उत्पत्ति

निन्‍वामआ़ खो़लेङ यु़त्‍नुम ब्रा

1

1 निन्‍वामआ़ खो़लेका ला़ल धाम कोलो बयानिया यु़ता़। 

2 मेभेलो बयानिया मायो मय्‍वाह्‌पा़, मायो मगो़पा़ गोता़। धिरिधि थेमबि कु़यमा़ गोता़। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मा़ कु थेमबि खर्‌लेस्‌सिपा़ मोता़।

3 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “को़अवाल गो़निये” मना को़अवाल छु़क्‍ता़।

4 मना निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़लो मा़ को़अवाल नप्‍पा़ गोता़। मना अमा़ कु़यमा़ कोलो को़अवाल फाक्‍ता़।

5 निन्‍वामआ़ मा़ को़अवाल उनो़ल, कु़यमा़ उसेना़ लु़ता़। मना दुमा घ्रिम्‍ता़ना को़ पाता़, मा़ङा खो़लेका ला़ल नो़ल छु़क्‍ता़।

6 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “कुपो उलु़प्‌फिबि फाक्‍पा़ गो़निये, मा़आ़ कु साक फा मा़निये।”

7 निन्‍वामआ़ मा़ फाक्‍पा़ मु़ता़ना उधायुम कु कोलो उतुङ्तु़म कु फाक्‍ता़। मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

8 मना निन्‍वामआ़ मा़ फाक्‍पा़ धाम लु़ता़। दुमा घ्रिम्‍ता़ना को़ पाता़, साक नो़ल छु़क्‍ता़।

9 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “धामका उधायु गो़पा़ कु तुदे ख्‍वाम्‌सिनियेना धोङ्‍खपा़ बया ला़इनिये।” मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

10 निन्‍वामआ़ मा़ धोङ्‍खपा़ बया बयानिया, ख्‍वाप्‌सिपा़ कु धिरिधि लु़ता़। मना निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़लो मा़ नप्‍पा़ गोता़।

11 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “बयानियाआ़ रारु छुक्‍पा़ उखाङहा़म, उजा़लका रारु छुक्‍पा़ सास्‍रुसपो उखाङहा़म, उथो़क थो़कपो उखाङहा़म बयानियाबि लम मु़त्‍नुनिये।” मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

12 बयानियाआ़ ताप तापपो रारु छुक्‍पा़ उखाङहा़म, ताप तापपो उजा़ उरारु छुक्‍पा़ सास्‍रुसपो उखाङहा़म लम मु़ता़। निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़लो मा़ नप्‍पा़ गोता़।

13 मना दुमा घ्रिम्‍ता़ना को़ पाता़, सुक नो़ल छु़क्‍ता़।

14 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “उनो़ल कोलो उसेना़ फाक्‍पा़ को़अवालहा़म धामतु़ गो़नुनिये। मा़हा़मआ़ यु़ना़म लोना़म, नो़लहा़म, थोहा़म आ़ह्‌‌सा छेइ मन्‍ना़ का़म मा़नुनिये।

15 मना बयानियाबि को़अवाल त्वाइ मन्‍ना़ धामतु़ मा़ को़अवालहा़म छेल्‍नुनिये।” मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

16 मना निन्‍वामआ़ साक्‍पु मारि घ्‍वाल्‍पा़ को़अवाल यु़ता़, उघ्‍वाल्‍पा़ को़अवाल उनो़ल, उयाक्‌कि को़अवाल उसेना़ को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ यु़ता़। अमा़ साङगरयो यु़ता़।

17 मना निन्‍वामआ़ बयानियाबि को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ मा़हा़म धामतु़ तु़त्‍नु।

18 अमा़ उनो़ल कोलो उसेना़ को़अवाल कोलो कु़यमा़ फाना़ धामतु़ तु़ता़। मना निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़लो मा़ नप्‍पा़ गोता़।

19 मना दुमा घ्रिम्‍ता़ना को़ पाता़, भा़ल नो़ल छु़क्‍ता़।

20 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “सोम्जा़सहा़मआ़ कु स्वार भन्‍नुनिये, मना सल्‍पुहा़म बयानियाबिका धामतु़ भेर्‌नुनिये।”

21 मेसा धिरिधिबि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ सोम्‍जा़ससहा़म, कुबि मुपा़ खो़लेङ थो़कपो सोम्‍जा़सहा़म, खो़लेङ थो़कपो सल्‍पुहा़म निन्‍वामआ़ यु़त्‍नु। निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़लो मा़ नप्‍पा़ गोता़।

22 मना निन्‍वामआ़ थे आ़ह्‌‌सा मा़हा़म जि बित्‍नु, “छा़तो स्‍वार्‌तो खो़स्‍नुना धिरिधि फ्‍लाङ्देस्‍नुये, सल्‍पुहा़मयो बयानियाभो़रि स्‍वार्‌पा़ दोनुनिये।”

23 मना दुमा घ्रिम्‍ता़ना को़ पाता़, भो़म नो़ल छु़क्‍ता़।

24 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “बयानियाआ़ हा़दिबा़रा़, थस्‌सिपा़हा़म, मापुहा़म बयानियाबि खो़लेङ ला़इ मु़त्‍नुनिये।” मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

25 निन्‍वामआ़ थुना़मबिम दबुदोरोहा़म, हा़दिबा़रा़हा़म, पो़कबि थस्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ यु़त्‍नु। निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़लो मा़हा़म नप्‍पा़ तो़स्‍ता़नु।

26 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़न इका़ इक हेङमिम, इक हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा मिन यु़कि। अमहा़मआ़ धिरिधिगोयु मुपा़ ङो़हा़म, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म, हा़दिबा़रा़हा़म, बयाबि मुपा़ दबुदोरोहा़म थस्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ उन खरबि मा़नुनिये।”

27 मेसा निन्‍वामआ़ उताप हेङमिम मिन यु़ता़, निन्‍वाम हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा यु़ता़। अमा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमङा यु़ता़।

28 निन्‍वामआ़ अमसु जि बितो थे लु़ता़सु, “छा़तो, स्वार्‌तो खो़चियेना बयानिया फ्‍लाङ्देस्‍नुये, मना बयानिया एन खरबि तो़पा़ दो़क्‍नुये। धिरिधिबि मुपा़ ङो़हा़म, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म, बयानियाबि मुपा़ सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ एन खरबि मु़पा़ दो़क्‍नुये।”

29 मेभेना निन्‍वामआ़ थे लु़ता़सु, “सेचिये, उङा बयानियाबि खो़ले रारु लम्‍पा़ उखाङहा़म, उजा़बिङा उरारु गो़पा़ खो़लेङ सास्‍रुसपो उखाङहा़म बिन्‍ता़न्‍सुम गो़, मा़हा़म एचा़ जो़ना़ इथो़यि।

30 मना बयानियाबि मुपा़ खो़ले दबुदोरोहा़म, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म खो़लेङ, मना बयानियाबि थस्‌सिपा़हा़म खो़ले सोम्‍जा़सहा़म, जो़ना़ को़ना़ गिगिम उखाङहा़म एचि बिन्‍ता़न्‍सुम गो़नु।” मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

31 उतापा़ यु़त्‍नुम खो़लेङ थो़क निन्‍वामआ़ सेन्‍ता़, अछङ्‍ङा मा़हा़म मारि नप्‍पा़ गोत्‍नु। मना दुमा घ्रिम्‍ता़ना को़ पाता़, रा नो़ल छु़क्‍ता़।

2

1 मेसा धाम, बयानिया कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ यु़ना़ नेर्‌ता़।

2 निन्‍वामआ़ रा नो़लबि का़म नेर्‌ता़, मेसा खो़लेङ का़म मु़ना़ नेर्‌ता़ना ता़र नो़लबि निन्‍वाम नो़ल मोता़।

3 मना निन्‍वामआ़ ता़र नो़ल जि बिता़ना सेङ्पा़ छु मु़ता़। हेकेखि मा़ नो़ल खो़लेङ यु़ना़ का़मलका निन्‍वाम नो़ल मोता़।

अदनबिम गा़न्‍दा़मख्‍वाम

4 धाम कोलो बयानिया यु़न्‍पा़ ब्रा ता़हा़मङा। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ बयानिया कोलो धाम यु़ता़म नो़ल,

5 बयानियाबि माङपोयो उखाङ मुगोवा़, मायो मलमङा गोता़। हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ बयानियाबि वो़ ये ममइङा मोता़, मना मा़बि ऊ झोङ्पा़ काक्‍पा़ हस सु़यो मुमोन्‍वा़।

6 मोलो बयानियालका कु पत्‍ता़ना बयानिया झत्‍थेर्‌ता़।

7 मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ बयाबिम पो़कपो मिन यु़ता़ना उनो़ला़मबि मिन सोम धम्‍सता़ना हस उसोमकोलोम छु़क्‍ता़।

8 मना निन्‍वामआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथा अदनबि तुबा गा़न्‍दा़मख्‍वाम मु़ता़, अमा़ यु़ता़म हस मा़बि मु मु़ता़।

9 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ सेइकिलो बङ्‍खपा़, जो़ना़ नु़पा़ खो़लेङ सास्‍रुसपो उखाङहा़म बयाबि लम मु़ता़। गा़न्‍दा़मख्‍वाम लु़प्‌फिबि दुङ बिपा़ सास्‍रुसपो उखाङ, नप्‍पा़, झेदु़ चुना़ बिपा़पो उखाङयो लम मु़ता़म गोता़।

10 अदनबि तु यो गोता़, मा़आ़ गा़न्‍दा़मख्‍वाम झत्‍थेर्‌ता़, मा़बिका मा़ फाक्‍ता़ना भा़ल यो छुक्‍पा़ गोत्‍नु।

11 तु योपो उनङ पीशोन, मा़ यो हवीला बयालका मा़यु ख्‍वाइ। मा़बि सुन गो़।

12 मा़ बयाबिम सुन मारि नप्‍पा़ मत्‍तु़। मा़बि अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल कोलो आनिक्‍सहा़म गो़नु।

13 मेसाङ तुबा योपो उनङ गीहोन, मा़ यो कूश बयापो खो़लेदेलका मा़यु ख्‍वाइ।

14 तु योपो उनङ टाइग्रिस, मा़ यो अश्शूर बयाका न्‍वाम अवाप्‍देथा ख्‍वाइ। तु योपो उनङ यूफ्रेटिस।

15 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ सास्‍रुस या मु़न्‍पा़ अदनपो गा़न्‍दा़मख्‍वाम झोना़ काना़, सेइना़ मा़ हस मा़बि मु मु़ता़।

16 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “हेयो ममम्‌सिसा गा़न्‍दा़मख्‍वामबिम सास्‍रुसपो खो़ले उखाङबिम उजा़ इका़खोयो नु़,

17 मोलो नप्‍पा़ कोलो झेदु़ चुना़ बिपा़ उखाङबिम उजा़ इना़ मुकु़ये, इना़ मा़पो उजा़ इका़मिम नो़ल अछङ्‍ङा इन इमइ।

18 मेभेना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “हस उताप तङ्‍ङा मुमिम मुबङ, उङा अम धेर्‌पा़ तु उफ्‍लो़पा़ यु़ङा।” 

19 मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ बयानियाबि यु़ता़म मापुहा़म, धामतु़म सल्‍पुहा़मपो उन नङ हसआ़ माङ त्‍वास्‍सात्‍नुचे आ़स्‍ता़ना हसपोबि हो़ता़नु। हसआ़ उन नङ ममाङ त्‍वास्‍सता़नु मा़ङा मा़हा़मपो उन नङ छु़क्‍ता़।

20 मेसा हा़दिबा़रा़, सल्‍पुहा़म, मापुहा़मपो उन नङ हसआ़ङा त्‍वास्‍सता़नु। मोलो आदम'e धेर्‌पा़ उफ्‍लो़पा़ सु़यो मुमोवा़।

21 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मा़ हस फोसो अप्‍दो मु़ता़ना इप्‍दो़क्‍ता़लो उझेरेमहा़मगोबिका तुबा झेरेमसोलो ला़त्‍ता़ना मा़बि सो़आ़ भइ मु़ता़।

22 मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ ला़त्‍ता़म मा़ हसपो उझेरेम सोलोलका तु मेल्‍सेम यु़ता़ना मा़ हसबि हो़ता़।

23 मना मा़ हसआ़ थे आ़स्‍ता़,

“ता़ने आपोङा असोलोनायो असोलो, आपोङा असो़नायो असो़, अम मेल्‍सेम लन्‍ना़ मत्‍तु़। हेकेखि अम ला़स्‍बा़लका ला़न्‍पा़ मु।”

24 मेमिमआ़ङा हस उमा़म पा़पसु घ्रोक्‍तो़सा उमेस्बा़कोलो तक्‍सो़ छु़क्‍सा मु़यिना तु मिर्‌वामङा छु़कि।

25 मा़ हस कोलो उमेस्बा़ साक्‍पुङा कलताता मु़इतिखोयो मुखाक्‍थेर्‌सिइवि।

e 

२:२० आदम आ़ह्‌‌किम हस

खो़लेका ला़लमिम कु़चु़वा़कु़युवा़

3

1 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ यु़त्‍नुम थुना़मबिम सोम्जा़सहा़मबि भेइ खो़लेका तुङ सम्‌पा़ मोता़।

मा़ भेइआ़ मेल्‍सेम थेसा सिङ्ता़, “निन्‍वामआ़ गा़न्‍दा़मख्‍वामबिम तुहे खाङबिम उजा़ मको़ना़ एचि इलु़स्‌तिम गो़ओ?”

2 मना मेल्‍सेमआ़ मा़ भेइ थे लु़ता़, “गा़न्‍दा़मख्‍वामबिम सास्‍रुसपो उखाङहा़मबिम उजा़ ओचा़ को़ना़ नु़।

3 मोलो निन्‍वामआ़ थे इलु़स्‍तुम गो़, “गा़न्‍दा़मख्‍वामपो उलु़प्‌फिबिम खाङबिम सास्‍रुस एचा़ मुको़इये, मुभो़चिये, मनाखोने एचि इमिचि।”

4 मेलो भेइआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “एचि मा़मिचि।

5 माङ्‍केखि एचा़ उहेम नो़ल मा़ सास्‍रुसपो उजा़ इको़यि, मा़ नो़लकाङा एस मस छेना निन्‍वाम हेङमिम इछु़कि, मना नप्‍पा़ कोलो झेदु़ चक्‍पा़ इछु़कि आ़न्‍ना़ निन्‍वामआ़ चक्‍तु़।”

6 मेल्सेमआ़ मा़ सास्‍रुसपो उजा़ को़सि नु़पा़, मसपो सेइना़ बङ्पा़, चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुना़ मा़ को़ना़ मैह्‌‌पा़वोनो़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ता़ना पेता़ना कु़ता़, उहोपयो बिता़ना अमा़यो कु़ता़।

7 मना मा़सुपो उस मस छेता़ना कलताताङा मु़यु आ़न्‍ना़ चक्‍ता़सु। मेभेना वो़सफो खाक्‍सा उस मिर्‌वाम ख्रो़प्‌सिइति।

8 उसोम्‍सोमिना़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम गा़न्‍दा़मबि ला़म थुलेस्ता़लो मा़सुआ़ उह्‌‌वाइ ङिस्‍सुना आदम कोलो उमेस्बा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामका गा़न्‍दा़मख्‍वामबिम सङपो उखाङगोबि गु़प्‌सिइति।

9 मोलो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मिन ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन खा़बि इमु?”

10 अमा़ थे लु़ता़, “उङा गा़न्‍दा़मख्‍वामबि इह्‌‌वाइ ङिङ्ताना उङ कलताता मुङतामआ़ अङइ लोता़ना गम्‌सिङता।”

11 निन्‍वामआ़ थेसा सिङ्ता़, “सु़आ़ इन कलताता इमु इलु़स्‍ता़? उङा मामा इका़सो़ लन्‍ता़निम सास्‍रुसपो उजा़ इना़ इकु़ता़?”

12 हसआ़ थे लु़ता़, “इना़ उङकोलो मुना़ इबिङताम मेल्‍सेमआ़वो मा़ उखाङबिम सास्‍रुस इबिङतना उङा कुङ्ता।”

13 मेभेना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इना़ ता़ माङ इमु़ता़म?” मा़ मेल्‍सेमआ़ थे आ़स्‍ता़, “भेइआ़वो उङ लेमा इमु़स्‍तना उङा कुङ्ताम।”

14 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ भेइ थे लु़ता़,

“इना़ थे इमु़ता़मआ़ हा़दिबा़रा़, थुना़मबिम सोम्जा़सहा़म खो़लेका तुङ उङा इन वाइता स्‍वान्‍ना़, इन इमुपुआ़ थस्‌सिसा ला़म इथि, मना इदुङभो़रि पो़क इजा़।

15 मेल्‍सेम कोलो एचि हा़इपा़चेइपा़ छु मन्‍सु, उङा इनपो इचो़हा़म कोलो मेल्‍सेमपो उमु़ना़हा़म हा़इचेइलु़पा़ छु मुदुनु, मा़आ़ इधोङ यु़प्‌चि इमस्‍सा, इना़ अमपो उधिन्‌दिरिबि इकाक्‍तु़।”

16 मना निन्‍वामआ़ मेल्‍सेम थे लु़ता़,

“इन बु़स्‍मा़ इछुलो उङा मारि ङेइ मन्‍ना़, दु़क थो़सा इना़ चो़ इवा़दु़, इना़ इहोपथा तङ्‍ङा इनु इखर्‌खतु़, मना अमा़ इन उखरबि इतो़।”

17 मना निन्वामआ़ आदम थे लु़ता़,

“इना़ इमेस्बा़पो उब्रा इङिता़ना उङा को़सि मुनु़ लन्‍ता़निम उखाङबिम सास्‍रुस इकु़ता़मआ़ बयाबि वाइता ता़स्‍ता़।

इना़ इदुङभो़रि दु़क मु़सा तल्‌सिना़ मैह्‌‌पा़ छु।

18 बयाबि घ्रङ कोलो चोङ्‌खि लम्‍नु, इना़ ऊबिम घ्रेनायोचा इका़।

19 पो़कबि मअवाइसम इकाफिलका घाल झ्‍वार्‌तेइ का़म मु़सा तङ्‍ङा इचखमा़ तल्‍ना़ मैह्‌‌पा़ छु। माङ्‍केखि इन पो़कलकाङा ला़न्‍पा़ना पो़कयुङा इन इअवाइना इख्‍वाइ।”

20 आदमआ़ उमेस्बा़पो उनङ हव्‍वा तु़ता़, हेकेखि खो़ले मिन्‍चो़हा़मपो उन मा़म्चु़नु़ अमङा मोता़।

21 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आदम कोलो उमेस्बा़ सकापो गो़ मस्‍सता़सुना क्‍वाप मत्‍ता़सु।

22 मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “हसयो आ़न ओक हेङमिमङा नप्‍पा़ झेदु़ आ़न्‍ना़ चक्‍पा़ छु़क्‍ता़, दुङ बिपा़ उखाङबिम सास्‍रुस पेदु़ना का़नाखोने मा़ सा़दा़ मिन छुजो़।”

23 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अदनबिम गा़न्‍दा़मबिका अम ला़न्‍सु़ता़ना ऊ झोङबि, काकबि फिङ्ता़, हेकेखि अम पो़कपो यु़न्‍पा़ मोता़।

24 मेभेना अमा़ हस क्‍वाल्‍सु़ता़ना अदनबिम गा़न्‍दा़मख्‍वामबिम दुङ बिपा़ सास्‍रुसपो उखाङ ख्‍वार मन्‍ना़ न्‍वाम अवाप्‍देथा करूबहा़म तु़त्‍नु, मना खो़लेदेथा खर्‌लेस्‌सिपा़ मिअवालकोलोम छा़प तु़ता़।

कयिन कोलो हाबिल

4

1 आदम उमेस्बा़कोलो अम्‍ता़सिना उमेस्बा़ मुपुमे छु़क्‍ता़। मना उमेस्बा़आ़ कयिन ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इफ्‍लो़ङतना तु ला़स्‍बा़चो़ वा़ता।”

2 मेभेना अमा़ कयिनपो उनाङ हाबिल वा़ता़। हाबिल भेन्‍दे सेइपा़ छु़क्‍ता़, कयिन ऊबि का़म मु़पा़ छु़क्‍ता़।

3 तिबि थोचि याथा कयिनआ़ ऊदुबि सैह्‌पा़ जा़ निन्‍वामराबुबि हो़ता़।

4 मना हाबिलआ़यो भेन्‍देपो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ खो़लेका तुङ सो़ नु़पा़ हो़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ हाबिल कोलो अमपो उरक्‍स लो़प्‍ता़।

5 मोलो कयिन कोलो अमपो उरक्‍स मुलो़प्‍वा़, मेमिमआ़ कयिन उहिचिल फिस्‍ता़ना खु़खु़र छु़क्‍ता़।

6 निन्‍वामराबुआ़ कयिन थे लु़ता़, “माङ्‍के इनपो इचिल फइमिम? माना़ इन खु़खु़र्‌या इमन्‍देन्‌सिमिम?

7 इना़ नप्‍पा़ इमु़वा़खो इन खु़खु़र मन्‌सिना़ मुमत्‍वा़, इना़ नप्‍पा़ का़म मा़मा़नाखो लास्‍का ला़मबिङा कु़चु़वा़कु़युवा़ हा़न्‍देन्‌सि। मा़आ़ इन इहुङ्दे, इना़ मा़ इखरबि तो़ना़ङा मत्‍तु़।”

8 मेभेना कयिनआ़ उवे हाबिल थे लु़ता़, “दो, इचि ऊबि खो़चि।” मना अमसु ऊबि मु़इतिलो कयिनआ़ उवे हाबिल छ्वार पा़न्‍ता़ना सेता़।

9 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ कयिन थेसा सिङ्ता़, “इवे हाबिल खा़बि मु? मा़आ़ थे लु़ता़, “उङा मुचक्‍तु, उङओ अवे सेइपा़ मुङतना?”

10 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, ‘‘इना़ माङ इमु़ता़म? बयाबिका इवेपो उहिआ़ सा़त अवान्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मु।”

11 इनबि वाइता ता़स्‍ता़ना ता़ बयाबिका इको़ल्‍सोता़। हेकेखि इना़ ता़ बयाबि इवेपो उहि छेप इमु़ता़।

12 इना़ हेबे ऊबि यासङ इबेक्‍तु़खोयो उजा़ मुसिदु़। आ़न इन ता़यो मा़यो झुक्लेपा़, बयानियाबि खर्‌लेस्‌सिपा़ इछु।”

13 कयिनआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “उङा येम्‍ना़ मुचा़बुम नो इना़ इमु़स्‍ता।

14 इना़ आ़नो़ल ता़ बयाबिका उङ इला़स्‍सो़ङता, आ़न उङ इनका गप्‌सिसा मुना़ मैह्‌‌पा़ छु़क्‍ता़। उङ बयानियाभो़रि झुक्‍लेपा़, खर्‌लेस्‌सिपा़ छु़कता, सु़आ़ उङ इथो़ङनु मा़आ़ङा इसेइङनु।”

15 मेलो निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “मे मोओ, तुहेआ़ इन इसेइनाखो अमबि ता़र खेप सा़त अवान्‌सि।” मना सु़आ़यो कयिन दु़म्‍खतु़लो मुसेत्‌निये आ़ह्‌‌सा निन्‍वामराबुआ़ तु मक्‍छे बेक्‍सता़।

16 मेभेना निन्‍वामराबुपो उफा़रबिका कयिन फु़क्‍ता़ना अदनका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ नोद'd बयाबि खो़स्‍ता़ना मोता़।

17 कयिन उमेस्बा़कोलो अम्‍ता़सिना उमेस्बा़ मुपुमे छु़क्‍ता़ना हनोक बु़क्‍ता़। कयिनआ़ तु रु़म्‍देल मु़ता़ना उचो़पो उनङलका मा़ रु़म्‍देलपो नङयो हनोक तु़ता़।

18 हनोकपो उचो़ ईराद, ईरादपो उचो़ महूयाएल, महूयाएलपो उचो़ मतूशाएल, मतूशाएलपो उचो़ लेमेख मोता़।

19 लेमेखपो साक्‍पु उमेस्बा़ मु़इति। तुपो उनङ आदा, तुपो उनङ सिल्‍ला गोता़।

20 आदाआ़ याबाल वा़ता़, तम्‍बुबि मुसा हा़दिबा़रा़ गेइपा़हा़मपो उन चुपा़प अम मोता़।

21 याबालपो उवेपो उनङ यूबाल गोता़। वीणा कोलो बाँसुरी तप्‍पा़हा़म खो़लेपो उन चुपा़प अम मोता़।

22 सिल्‍लाआ़ तूबल-कयिन वा़ता़। मा़आ़ कास कोलो सेल का़म मु़थेर्‌ता़। तूबल-कयिनपो उबेङ्मा़ नामा मोता़।

23 लेमेखआ़ उमेस्बा़सु आदा कोलो सिल्‍ला थे लु़ता़सु,

“ए अमेस्‍बा़सु, आपो अब्रा ङिइये, ए लेमेखपो उमेस्बा़सु, भङ्तेइ ङिइये, उङ क्‍वार बेक्पा़ हस उङा सेता। उङ क्‍वार बेक्‍पा़ साला हस उङा सेता।

24 कयिन हा़इपा़ ता़र खेप सा़त अवान्‌सिनाखो, लेमेख हा़इपा़ ता़र तदम ता़र खेप सा़त अवान्‌सि।”

25 मनायो आदम उमेस्बा़कोलो अम्‍ता़सिना उमेस्बा़आ़ तुबा चो़ वा़ता़, हव्‍वाआ़ थे आ़ह्‌‌सा मा़पो उनङ शेत तु़ता़, “कयिनआ़ हाबिल सेता़मआ़ निन्‍वामआ़ उफा़इना़ उङ ता़ अचो़ इबिङता।”

26 शेतपो तु उचो़ ला़स्‍बा़ बु़क्‍ता़, मा़पो उनङ एनोश गोता़। मा़ थोचिका हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उनङ द्‌वाम्‍ना़ दु मत्‍ता़नु।

d 

४:१६नोद आ़ह्‌‌किम खरसिपा

आदमपो उमु़ना़हा़म

5

1 आदमपो उमु़ना़हा़मपो ब्रा थेसा रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु। निन्‍वामआ़ मिन यु़ता़लो निन्‍वाम उताप हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा यु़ता़।

2 अमा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमङा यु़स्‍सुना जि बिस्‍सु। मना अमा़ मा़सु यु़स्‍सुम नो़ल मिन नङ मत्‍ता़सु।

3 आदम तक सा़र सुक तदम थोपो मोता़लो उताप हेङ य्‍वाह्‌पा़ तुबा उचो़ मत्‍ता़। अमा़ मा़पो उनङ शेत तु़ता़।

4 शेत बु़क्‍ता़ना आदम रि सा़र थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

5 आदम घु सा़र सुक तदम थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

शेतपो उमु़ना़हा़म

6 शेत तक सा़र भो़म थोपो मोता़लो उचो़ एनोश बु़क्‍ता़।

7 एनोश बु़क्‍ता़ना शेत रि सा़र, ता़र थो झेङ्ता़। शेतपो वोङामयो ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

8 शेत घु सा़र, साक तदम साक थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

9 एनोश घु तदम थोपो मोता़लो उचो़ केनान बु़क्‍ता़।

10 केनान बु़क्‍ता़ना एनोश रि सा़र, तु तदम भो़म थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

11 एनोश घु सा़र भो़म थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

12 केनान ता़र तदम थोपो मोता़लो महलालेल बु़क्‍ता़।

13 महलालेल बु़क्‍ता़ना केनान रि सा़र, भा़ल तदम थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

14 केनान घु सा़र, तु तदम थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

15 महलालेल रा तदम भो़म थोपो मोता़लो येरेद बु़क्‍ता़।

16 येरेद बु़क्‍ता़ना महलालेल रि सा़र, सुक तदम थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

17 महलालेल रि सा़र, घु तदम भो़म थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

18 येरेद तक सा़र, रा तदम रा थोपो मो‍ता़लो उचो़ हनोक बु़क्‍ता़।

19 हनोक बु़क्‍ता़ना येरेद रि सा़र थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

20 येरेद घु सा़र, रा तदम साक थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

21 हनोक रा तदम भो़म थोपो मोता़लो उचो़ मतूशेलह बु़क्‍ता़।

22 मतूशेलह बु़क्‍ता़ना सुक सा़र थो हनोक निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़सा मोता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

23 हनोक सुक सा़र, रा तदम भो़म थो मिन छु़क्‍ता़।

24 हनोक निन्‍वामपो़ दो़ल्दु़दा़म मु़सा मोता़। मेभेना अम सु़आ़यो मुथो़वा़नु, हेकेखि निन्‍वामआ़ उतापकोलोङा मु मन्‍ना़ ख्‍वात्‍ता़।

25 मतूशेलह तु सा़र, रि तदम ता़र थोपो मोता़लो उचो़ लेमेख बु़क्‍ता़।

26 लेमेख बु़क्‍ता़ना मतूशेलह ता़र सा़र, रि तदम साक थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

27 मतूशेलह घु सा़र, रा तदम घु थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

28 लेमेख तु सा़र, रि तदम साक थोपो मोता़लो तु उचो़ ला़स्‍बा़ बु़क्‍ता़।

29 अमा़ थे आ़ह्‌‌सा उनङ नोआ तु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ वाइता स्‍वात्‍ता़म बयाबि ओका दु़क मु़सा ओक खरआ़ मु़का़म का़मलका ता़आ़ ओक इला़ह्‌का।”

30 नोआ बु़क्‍ता़ना लेमेख भो़म सा़र, घु तदम भो़म थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

31 लेमेख ता़र सा़र, ता़र तदम ता़र थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

32 नोआ भो़म सा़र थोपो मोता़लो शेम, हाम, येपेत ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मत्‍ता़नु।

नोआपो थोचिबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़

6

1 बयानियाबि मिनहा़म छा़सा खो़स्‍ता़नुलो मा़हा़मपो मेल्‍सेम उन चो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

2 मना निन्‍वामचो़हा़मआ़ हसहा़मपो उन चो़ मेल्‍सेमहा़म मारि बङ्पा़ थो़त्‍नुना या़ता़नुम उन मेस्बा़ तु़त्‍नु।

3 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “आपो असु़र्‌मो़ मिनहा़मबि सा़दा़ मुमुजो़, माङ्‍केखि मिनपो मिर्‌वाम ने मैह्‌‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ गो़। आ़न्‍काता़यो मिन तु सा़र, साक तदम थो झेङ।”

4 मा़ थोचिबि, मा़का याथायो नेफिलीम लु़ता़नुम हसहा़म मोत्‍नु, मा़हा़म निन्‍वामपो उचो़हा़म कोलो हसहा़मपो मेल्‍सेम चो़हा़मलका बु़क्‍ता़नुम मोत्‍नु। अनम मा़हा़म उन नङ रङ्पा़ उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

5 हसहा़मआ़ बयानियाबि झेदु़ का़म तङ्‍ङा मु़त्‍नुम, उन गोनुबि मबङ्पा़, मसेङ्पा़ ओ़दि तङ्‍ङा मु़जु़त्‍नुम निन्‍वामराबुआ़ थो़ता़।

6 मना बयानियाबि मिन यु़ता़मका निन्‍वामराबु उनुआ़ मारि सेता़।

7 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा यु़ङ्तनुम हसहा़म बयानियाबि पुयु लुगुनु, हसहा़म, मापुहा़म, थस्‌सिपा़हा़म, धामतु भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म। हेकेखि मा़हा़म यु़ङ्तनुमका उङ अनुआ़ इसेइङा।”

8 मोलो निन्‍वामराबुआ़ नोआ गोछे मत्‍ता़।

9 नोआपो उमु़ना़हा़मपो ब्रा ता़ङा। नोआ मोता़म थोचिबि अम तङ्‍ङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ना ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मोता़। नोआ निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़सा मोता़।

10 नोआपो सुक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन नङ शेम, हाम, येपेत गोता़।

11 निन्‍वामपो मक्‍छेबि बयानियाबि झेदु़ कोलो उन नो़मा़सिपा़हा़म तङ्‍ङा मोत्‍नु।

12 निन्‍वामपो मक्‍छेबि बयानिया झेदु़ गोता़, हेकेखि बयानियाबि खो़ले हसहा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ झेदु़ गोता़।

13 मना निन्‍वामआ़ नोआ थे लु़ता़, “उङा खो़लेङ हसहा़म पुयु लुना़ ओ़दि मुङ्देता। हेकेखि बयानिया उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ भन्‍ता़नु, उङा आ़न बयानियाकोलोङा मा़हा़मयो पुयु लुगुनु।

14 इना़ गोपेर सङपो तु खोङ्बा़ मु़ये। मा़ खोङ्बा़पो उगोयो उकोठाहा़म ला़त्‍ते, उगोलका उथेमलका भङ्तेइ अलकत्रआ़ क्‍लेक्‍ते।

15 इना़ मा़ सुक सा़र तोङ सोङ्पा़, भो़म तदम तोङ भा़प्‍पा़, सुक तदम तोङ रेप्‍पा़ मु़ये।

16 खोङ्बा़बि उझेल बेक्‍ते, मा़ उथेम्तु़ तु तोङ रेप्‍पा़ मु़ये। उचेखेमबि तुदे लास्‍का बेक्‍ते, मा़ खोङ्बा़ सुक तालपो मु़ये।

17 हेकेखि आ़न उङा बयानियाबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर ख्‍वाइ मुदु, बयानियाबि मुपा़ सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ पुयु लुगुनु। बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ थो़क पुयु लुनु।

18 मोलो उङा इनकोलो ब्रा प्वात्‍ता, इन, इचो़ ला़स्‍बा़हा़म, इमेस्बा़, इनोमेहा़मकथे खोङ्बा़बि एन इवोनि।

19 मना उन सोमकोलोम खो़ले कोक्‍लप फा़म ससाक्‍पु खोङ्बा़बि वान्‍नुये, मा़हा़मयो इनकोलोङा मुनुनिये।

20 खो़लेङ सल्‍पुहा़म, खो़लेङ हा़दिबा़रा़, मापुहा़म, बयानियाबि थस्‌सिपा़ खो़लेङ उन सोमकोलोम ससाक्‍पु तु़नुये।

21 खो़ले थो़कपो जो़सि नु़पा़ जो़न्‌राहा़म ख्‍वात्‍ना तु़ये। एन खो़लेआ़ मा़ङा इजो़नि।

22 निन्‍वामआ़ लु़ता़म हेङ्सा नोआआ़ खो़लेङ का़म मु़ता़।

बयानिया कुआ़ ब्‍लम्‍ता़

7

1 निन्‍वामराबुआ़ नोआ थे लु़ता़, “इन कोलो इकमन्‍वामबिम खो़लेङ खोङ्बा़बि वो़ङ्‍खो़स्‍नुये। हेकेखि ता़ थोचिबि खो़ले हसहा़मगोबि उङा इन तङ्‍ङा नप्‍पा़ थो़न्‍ता़नि।

2 खो़ले थो़कपो सेङ्पा़ ता़र कोक्‍लप ता़रङा फा़म मापुहा़म, मसेङ्पा़ तु कोक्‍लप कोलो तु फा़म,

3 मना भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़मयो ता़र कोक्‍लप ता़र फा़म मु़सा बयानियाबि मा़हा़म मिन मु़ना़ वान्‍नुये।

4 आ़नो़लपो ता़र नो़लका उङा ता़ बयानियाबि भा़ल तदम नो़ल भा़ल तदम सेना़ वो़ येजो़ मुदु। उङा बयानियाबि यु़ङ्तनुम सोम्‍जा़सहा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ पुयु लुगुनु।”

5 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सा नोआआ़ खो़लेङ का़म मु़ता़।

6 नोआ रा सा़र थोपो मोता़लो बयानियाबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़।

7 मेसा छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़लो मिन छुना़ नोआ, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, उमेस्बा़, उनोमेहा़म खोङ्बा़बि वो़ङ्ता़नु।

8 सेङ्पा़ मसेङ्पा़ मापुहा़म, सल्‍पुहा़म, पो़कबि थस्‌सिपा़,

9 निन्‍वामआ़ नोआ लु़ता़म हेङ्सा कोक्‍लप, फा़म ससाक्‍पु नोआकोलो खोङ्बा़बि वो़ङ्ता़नु।

10 ता़र नो़लका छदम्‍पुरवलम्‍पुर ख्‍वान्‍ना़ बयानियाबि वो़ येना़ दु मत्‍ता़।

11 नोआ रा सा़र थो दो़क्‍ता़म साक महिना तदम ता़र नो़लका कुपो उनो़लका बयानियाभो़रि मारि सा़त्‍आ़ कु पत्‍ता़, मेसाङ धामलका वो़ याजोता़।

12 बयानियाबि भा़ल तदम नो़ल उनो़ल उसेना़ वो़ याजोता़।

13 मा़ नो़लङा नोआ कोलो उचो़हा़म शेम, हाम, येपेत, नोआपो उमेस्बा़, सुक्‍पु उनोमेहा़म खोङ्बा़बि वो़ङ्ता़नु।

14 अमहा़मआ़ उन ताप कोलो खो़लेङ मापुहा़म, खो़ले हा़दिबा़रा़हा़म, खो़लेङ थस्‌सिपा़, खो़लेङ सल्‍पुहा़म उगोयो वान्‍ता़नु।

15 मा़हा़म नोआपो खोङ्बा़बि वो़ङ्ता़नु, सोम्‍जा़सहा़म खो़ले थो़कपो कोक्‍लप फा़म ससाक्‍पु मु़सा वो़ङ्ता़नु।

16 निन्‍वामआ़ अम लु़ता़म हेङ्सा खो़ले थो़कपो उन सोमकोलोम कोक्‍लप कोलो फा़म खोङ्बा़बि वान्‍ता़नु। मना नोआ उगोयो वो़ङ्ता़यो निन्‍वामराबुआ़ खोङ्बा़पो लास्‍का चेक्‍ता़।

17 भा़ल तदम नो़लहेइ बयानियाबि मारि सा़त्‍आ़ वो़ याजोता़। कु भो़र्‌ता़ना बयानियाका रेप्‍पा़तु़ खोङ्बा़ थेन्ता़।

18 मारि सा़त्‍आ़ कु भ्‍वार्‌सा खो़स्‍ता़ना बयानिया कुआ़ ब्‍लम्‍सा खोन्‍ता़ना खोङ्बा़यो कु थेम्‍थेम थेइता़सि।

19 बयानियाबि मारि सा़त्‍आ़ कु भो़र्‌ता़ना रेप्‍पा़ उधमहा़मकथे खो़लेङ ब्‍लम्‍ता़।

20 कुआ़ भइसा खोन्‍ता़ना उधमहा़म तु तदम भो़म तोङ ब्‍लम्‍ता़।

21 बयानियाबि मुपा़ सोम्‍जा़स खो़ले सल्‍पुहा़म, हा़दिबा़रा, मापुहा़म, खो़ले हसहा़म,

22 बयानियाबि मुपा़ सोम्‍जा़स खो़लेङ मिस्‍ता़नु।

23 बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ सोम्‍जा़स अमा़ पुयु लु़क्‍ता़नु, हस, मापुहा़म, थस्‌सिपा़हा़म, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु। नोआ कोलो खोङ्बा़बि मुपा़ तङ्‍ङा मिन छु़क्‍ता़नु।

24 तु सा़र भो़म तदम नो़लहेइ बयानियाबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍जोता़।

कु स्‍वाइतो खो़स्‍ता़

8

1 मोलो निन्‍वामआ़ नोआ, अमकोलो खोङ्बा़बि मुपा़ खो़लेङ मापुहा़म, हा़दिबा़रा़हा़म मम्‍ता़नु, मना अमा़ बयानियाबि झुङ केल मुता़ना कु सो़स्‍ता़।

2 बयानियाभो़रिम कुपो उनो़हा़म सप्‍ता़ना धामतु़म कुपो उला़महा़म चेक्‍ता़, मना धामलकायो वो़ येना़ नोता़।

3 मना बयानियाबि कु स्‍वाइसा खो़स्‍ता़ना तु सा़र भो़म तदम नो़लबि कु सप्‍ता़।

4 ता़र महिनापो तु तदम ता़र नो़लबि अरारात उधमबि खोङ्बा़आ़ पो़क तप्‍ता़।

5 तदम महिनाहेइ कु स्‍वाइतो खो़स्‍ता़, तदम महिना दु छु़क्‍ता़म नो़ल उधमपो उचोङहा़म तो़स्‍ता़नु।

6 भा़ल तदम नो़ल दो़क्‍ता़ना नोआआ़ उतापा़ मु़ता़म खोङ्बा़पो उझेल हाक्‍ता़।

7 मना नोआआ़ तु गाक्‍पो़ भेर मु़ता़, बयानियाबि कु मसप्‍ख मा़ ता़योमा़यो धामतु़ भेर्‌लेस्‍ता़।

8 मना नोआआ़ बयानियाबि कु सो़स्‍ता़ओ आ़स्‍ता़ना तु तुक्‍तुगुरयो भेर मु़ता़।

9 मोलो तुक्‍तुगुरआ़ उसा़लआ़ तप्‍दे खा़बियो मुथो़वा़ना मा़ खोङ्बा़बिङा ओ़स्‍होता़। हेकेखि बयानियाबि कु मेलोयो मसप्‍खङा गोता़। नोआआ़ मा़ लो़प्‍ता़ना खोङ्बा़बि तु़ता़।

10 मेभेनायो अमा़ ता़र नो़ल हु़ङ्ता़ना मा़ तुक्‍तुगुर खोङ्बा़बिका भेर मु़ता़।

11 उसोमिना़ मा़ तुक्‍तुगुरआ़ मलोङ पेन्‍पा़ जैतूनपो उफो उक्‍वामआ़ पेर्‌देसा हो़ता़। मेमिमआ़ बयानियाबि कु सप्‍ता़वोनो़ नोआ मम्‍ता़सि।

12 मेभेना अमा़ ता़र नो़ल हु़ङ्ता़ना मा़ तुक्‍तुगुर भेर मु़ता़, मना मा़ तुक्‍तुगुर मुओ़स्‍होवा़।

13 नोआ रा सा़र तक थो दो़क्‍ता़म थोबिम ला़लमिम महिनापो दु छुना़ नो़लबि बयानियाबिम कु सप्‍ता़। मना नोआआ़ खोङ्बा़पो खेन्‍दो हाक्‍ता़ना सेन्‍ता़लो कु सप्‍खपा़ गोता़।

14 मा़ थोबिम साक महिनापो साक तदम ता़र नो़लबि बयानियाबि कु सप्‍ता़।

15 मना निन्‍वामआ़ नोआ थे लु़ता़,

16 “इताप, इमेस्बा़, इचो़हा़म, इनोमेहा़म खो़लेङ खोङ्बा़बिका ला़स्‍नुये।

17 इनकोलो मुपा़ खो़ले सोम्‍जा़स, सल्‍पुहा़म, हा़दिबा़रा़, थस्‌सिपा़ खो़लेङ उतु बयानियाबि ला़न्‍नुये। मा़हा़म बयाभो़रि घोले दोनुनिये, मा़हा़म मारि छा़नुनियेना मारि स्‍वार्‌पा़ छुनुनिये।”

18 मना नोआ, उमेस्बा़, उचो़हा़म, उनोमेहा़म खोङ्बा़बिका ला़स्‍ता़नु।

19 खो़ले थो़कपो दबुदोरोहा़म, थस्‌सिपा़हा़म, सल्‍पुहा़म, बयानियाबि ला़म थिपा़हा़म खो़लेङ खोङ्बा़बिका ला़स्‍ता़नु।

20 मना नोआआ़ वेदी मु़ता़ना खो़लेङ सेङ्पा़ सोम्जा़सहा़म, सेङ्पा़ सल्‍पुहा़मलका तु तु मु़सा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिता़।

21 निन्‍वामराबुआ़ मा़पो चा़नु़पा़ उमुर नो़म्‍ता़ना उगोनुबि थे मम्‍ता़सि, “आ़न्‍काता़यो मिन्‍चो़आ़ मा़मिम झेदु़ का़मका उङा बयानिया वाइता मुस्‍वात्‍तु। हेकेखि हसपो गोनु चो़च्‍चो़युकाङा झेदु़ मत्‍तु़, उङा मुङ्ताम हेङ्सा आ़न्‍काता़यो सोम्‍जा़सहा़म हेना़यो मुलुगुनु।

22 बयानिया गो़मिमहेइ रारु फेन्‍ना़, जा़क्‍वाइ वाइना़, झुङ न्वामपो थोचि, न्‍वाम्‍छुङपो थोचि, यु़ना़म, लोना़म, उनो़ल, उसेना़ सा़दा़ गो़जो़।”

निन्‍वामआ़ नोआकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा

9

1 मना निन्‍वामआ़ नोआ कोलो उचो़हा़म जि बित्‍नुना थे लु़ता़नु, “छा़तो भ्‍वार्‌तो खो़स्‍नुना बयानिया फ्‍लाङ्देपा़ दो़क्‍नुये।

2 खो़ले बयानियाबि मुपा़ मापुहा़म, सल्‍पुहा़म, पो़कबि थस्‌सिपा़ खो़लेङ, कुगोयु मुपा़ ङो़हा़म एनका ङइनु, उङा मा़हा़म एन खरबि बिन्‍ता़न्‍नुम गो़।

3 जो़किम थो़कपो गिगिम उखाङहा़म खो़लेङ बिन्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा एन बिन्‍नु। खो़लेङ सोम्‍जा़सहा़म एन जो़ना़ को़ना़ बिन्‍ता़न्‍नुम गो़।

4 मोलो एना़ हिकोलोम सो़ मुकोन्‍ये, हेकेखि हिबि सोम मत्‍तु़।

5 मिन सेह्‌पा़ हस उङा नो मत्‍तु, हा़दिबा़रा़, साआ़ हस सेदु़खो उङा मा़ नो मत्‍तु। ङ्वाप्‍सुवा़हा़म सेह्‌पा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु।

6 “मिन सेह्‌पा़ मिनआ़ङा सेदु़, हेकेखि निन्‍वामआ़ उताप हेङमिमङा मिन इयु़क्‌तिकि।

7 एन छा़तो भ्‍वार्‌तो खो़स्‍नुना बयानिया फ्‍लाङ्देपा़ दो़क्‍नुये।”

8 मना निन्‍वामआ़ नोआ कोलो उचो़हा़म थे लु़ता़नु,

9 “एन कोलो एनका याथाम एन मु़ना़हा़मकोलो उङा ब्रा प्‍वात्‍तु,

10 मना एनकोलो खोङ्बा़बिका ला़इपा़ सल्‍पुहा़म, हा़दिबा़रा़हा़म, दबुदोरोहा़म एनकोलो मुपा़ खो़ले सोम्‍जा़सहा़मकोलो उङा ब्रा प्‍वात्‍तु।

11 एनकोलो उङा ब्रा प्‍वात्‍तु, आ़न्‍कथे हेबेलोयो छदम्‍पुरवलम्‍पुरआ़ सोम्‍जा़सहा़म मुलुगुनु। मना हेना़यो बयानियाबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर ख्‍वाइ मुमुदु।”

12 मना निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ ब्रा प्‍वान्‍पा़, उङ कोलो एन ताप, एनकोलो मुपा़ सोम्‍जा़स एन मु़ना़हा़मकथेपो मक्‍छे छु।

13 उङा को़मबि रोक्‍तोकोम ला़इ मुदु, उङ कोलो बयानियाबि मुपा़हा़मपो लु़प्‌फिबि ब्रा प्‍वान्‍पा़ मक्‍छे ता़ङा छु।

14 उङा बयानियाबि को़म ला़इ मुदुना मा़ को़मबि रोक्‍तोकोम सेइ मङा।

15 उङ कोलो एन, सोम्‍जा़स खो़लेकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा उङा मम्‍दु। आ़न्‍काता़यो हेलोयो सोम्‍जा़सहा़म लुक्‍पा़ मु़सा छदम्‍पुरवलम्‍पुर ख्‍वाइ मुमुदु।

16 को़मबि रोक्‍तोकोम सेइ मन्‌सिलो उङा मा़ सेन्‍दुना निन्‍वाम कोलो बयानियाबि मुपा़ खो़ले सोम्‍जा़सकोलोम सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ प्‍वात्‍ताम ब्रा उङा मम्‍दु।”

17 मना निन्‍वामआ़ नोआ थे लु़ता़, “उङा बयानियाबिम सोम्‍जा़सहा़म खो़लेकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रापो मक्‍छे ता़ङा छु।”

नोआ कोलो उचो़हा़म

18 खोङ्बा़बिका ला़इपा़ नोआपो उचो़हा़म शेम, हाम, येपेत मोत्‍नु। हाम कनानपो उपा़प मोता़।

19 नोआपो उचो़हा़म ता़ सुक्‍पुङा मोत्‍नु। ता़हा़मलकाङा बयानियाभो़रि मिन छात्‍नु।

20 ऊबि का़म मु़पा़ नोआआ़ अङ्‌गुर या मु़ता़।

21 अमा़ अङ्‌गुरचि तु़ङ्ता़मआ़ सेता़ना उमुक्‍देबि कलताता अम्खान्‍ता़सि।

22 कनानपो उपा़प हामआ़ उपा़प कलताता थो़ता़ना उतु ला़स्‍ता़ना उवा़ कोलो उवे लु़ता़सु।

23 मेभेना शेम कोलो येपेतआ़ उस भाताबि गो़ लाक्‍ता़सुना उस याथाथा योक्‌सितो खो़स्‌तिना उस पा़प कलताताबि गो़ क्‍वाप मु़ता़सु। अमसु याथाथा हक्‌सिपा़ मु़इतिमआ़ उस पा़प कलताता मोता़म मुथो़वा़सु।

24 अङ्‌गुरचिआ़ सेन्‍ना़ नोता़ना नोआ फु़क्‍ता़, उछा़रि चो़आ़ माङ मु़ता़ आ़न्‍ना़ अमा़ उयुर थोक्खता़।

25 अमा़ थे आ़स्‍ता़,

“कनानबि वाइता ता़इनिये। अम उवा़, उवेपो उस रुहा़मपोयो उन रु छुनिये।”

26 अमा़ थेयो आ़स्‍ता़,

“शेमपो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये, कनान अमपो उरु छुनिये।

27 निन्‍वामआ़ येपेतपो रिमकम्‍स भ्‍वार मस्‍सात्‌निये, शेमपो तम्‍बुबि येपेत मुनिये, अमपो उरुचो़ कनान छुनिये।”

28 छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़ना नोआ सुक सा़र भो़म तदम थो झेङ्ता़।

29 खो़ले मु़सा नोआ घु सा़र भो़म तदम थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

नोआपो उमु़ना़हा़म

10

1 नोआपो उचो़हा़म शेम, हाम, येपेतपो उन मु़ना़हा़मपो ब्रा तेफेम गो़, छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़ना याथा मा़हा़मपो उन चो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

येपेतपो उमु़ना़

2 येपेतपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, गोमेर, मागोग, मादे, यावान, तूबल, मेशेक, तीरास मोत्‍नु। गोमेरपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म अशकनज, रीपत, तोगर्मा मोत्‍नु।

4 यावानपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म एलीशाह, तर्शीश, कित्तीम, रोदानीम मोत्नु।

5 धिरिधि फा़रबिम बयाहा़मबि ता़हा़मलकाङा छात्‍नु, मा़ बयाबि मुपा़ येपेतपो उमु़ना़हा़मपो उन तापपोङ ब्रा, कमन्‍वाम, उन तापपोङ बयाहा़म गोता़।

हामपो उमु़ना़हा़म

6 हामपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म कूश, मिस्रइम'b पूत, कनान मोत्‍नु।

7 कूशपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म सेबा, हवीला, सब्‍ता, रामाह, सब्‍तका। रामाहपो उचो़सु शबा कोलो ददान मु़इति।

8 कूशपो उचो़ निम्रोद मोता़, बयानियाबि अम खो़लेका तुङ उभो़लकोलोम मोता़।

9 निन्‍वामराबुपो उमक्‍छेबि अम दबुदोरो मु़पा़ उभो़लकोलोम मोता़। मेमिमआ़ङा थे आ़न्‍ना़यो गोता़, “निन्‍वामराबुपो उमक्‍छेबि दबुदोरो मु़पा़ उभो़लकोलोम निम्रोद हेङमिम।”

10 अमपो राज्‍यबि बेबिलोन, एरेक, अक्‍कद, कल्‍नेह गोत्‍नु, मा़हा़म शिनार देशबि मोत्‍नु।

11 मा़ देशबिका अम अश्शूर देश खो़स्‍ता़, मना निनवे, रहोबोत-इर, कालह रु़म्‍देलहा़म,

12 निनवे कोलो कालहपो लु़प्‌फिबि अमा़ रेसेन रु़म्‍देल मु़ता़। मा़ कालह रु़म्‍देल घ्‍वाल्‍पा़ गोता़।

13 मिश्रइमपो उमु़ना़हा़म लूदीहा़म, अनामीहा़म, लहाबीहा़म, नप्‍तूहीहा़म,

14 पत्रुसी, कस्‍लूही पलिश्तीहा़मपो उन चुपा़पहा़म, कप्‍तोरीहा़म मोत्‍नु।

15 कनानपो उदु़स्‍पो़ उचो़ सिदोन मोता़,

16 कनानपो वोङाम उचो़हा़म हित्ती, यबूसी, एमोरी, गिर्गासी,

17 हिव्‍वी, अरकी, सिनी,

18 अर्वादी, समारी, हमातीहा़म मोत्‍नु। मेभेना कनानपो उमु़ना़हा़म खा़बिमा़यो फेस्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

19 कनान देशपो रिम सिदोनका गरार ख्‍वाइदे ला़मबिम बया गाजा, सदोम, गमोरा, अदमा, सबोयीम ख्‍वाइदे ला़मका लासाकथे गोता़।

20 हामपो उचो़हा़म, उमु़ना़हा़म, उन ब्राहा़म, उन बया, उन देश मा़हा़मङा गोत्‍नु।

शेमपो उमु़ना़हा़म

21 येपेतपो उवा़ शेमपोयो उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु, एबेरपो खो़ले उमु़ना़हा़मपो उन चुपा़प शेम मोता़।

22 शेमपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म एलाम, अश्शूर, अर्पक्षद, लूद, अराम मोत्‍नु।

23 अरामपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म ऊज, हुल, गेतेर, मेसेक मोत्‍नु।

24 अर्पक्षदपो ला़स्‍बा़ उचो़ सेलह, सेलहपो उचो़ एबेर मोता़।

25 एबेरपो साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़ बु़किति, उदु़स्‍पो़पो उनङ पेलेग गोता़। हेकेखि मेभेलोका हसहा़मआ़ बया योक्‍सा मुना़ दु मत्‍ता़नु। मना अमपो उवेपो उनङ योक्‍तान गोता़।

26 योक्‍तानपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म अल्‍मोदद, सेलेप, हसर्मवित, येरह,

27 हदोरम, उजाल, दिक्‍ला,

28 ओबाल, अबमाएल, शेबा,

29 ओपीर, हवीला, योबाब मोत्‍नु। ता़हा़म खो़लेङ योक्‍तानपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु।

30 मा़हा़मपो उन बया मेसा बयाबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ उथेरा मैह्‌‌पा़ सपारा बयाकथे गोता़।

31 शेमपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, उन ताप तापपो गोङ, उन ज्‍वामहा़म हेङ्सा उन ताप तापपो बयाबि मुपा़हा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु।

32 नोआपो उचो़हा़मपो कमन्‍वामहा़म उन ताप तापपो गोङ, ज्‍वामहा़म ता़हा़मङा। छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़ना याथा ता़हा़मलका बयानियाबि ज्‍वामहा़म उन ताप ताप खा़बिमा़यो खो़स्‍ता़नुना मोत्‍नु।

b 

१०:६मिस्र देश

बाबेलबिम धरहरा

11

1 मेभेलो बयानियाबि हसहा़म तु तङ्‍ङा ब्रा जेथेर्‌ता़नु।

2 हसहा़म न्‍वाम अवाप्‍देथा योक्‌सितो खो़स्‍ता़नुलो शिनार बयाबि उधेम बया थो़त्‍नुना मा़बिङा मुना़ दु मत्‍ता़नु।

3 मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “लो़, इका़ ईटा मु़किना हैह्‌कि।” मा़हा़मआ़ लुङपो फा़इना़ ईटा, फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ पो़कपो उफा़इना़ अलकत्रा रो़ङ्ता़नु।

4 मेभेना मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “लो़, इका़ तुबा रु़म्‍देल मु़कि, पा़रि हो़क्‍पा़पा़ तु धरहरायो मु़किना इक नङ तो़कि, मना बयानियाभो़रि सोको फेस्‍सा मुख्‍वाह्‌किनिये।”

5 मिन चो़हा़मआ़ मु़तोङ मोत्‍नुम रु़म्‍देल कोलो धरहरा सेइबि निन्‍वामराबु याता़।

6 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़हा़म थेबेलो खो़ले तु ज्‍वाम तङ्‍ङा मुनु, खो़लेङ तु ब्रा तङ्‍ङा जेनुलोङा तेफेम का़म मा़नुनाखो आ़न्‍काता़यो उन मु़मु़ धाक्‍पा़ का़म माङओ मुमा़नुना।

7 मा़यु ख्‍वाह्‌किना मा़हा़मपो उन ब्रा ब्‍ल्‍वाप्‍सकि, मेखो मा़हा़म जेनुम ब्रा उन तापगोबि थोक्‍सा मुलु़नु।”

8 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म खो़लेङ मा़बिका बयानियाभो़रि सोको फेस्‍सा ख्‍वाइ मु़ता़नु। मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ मा़ रु़म्‍देल मु़ना़ सिता़नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ मा़बिङा बयानियाबिम ब्रा ब्‍ल्‍वाप्‍सता़नुमआ़ मा़ बयापो उनङ बाबेल'a तु़त्‍नु। मा़बिका निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म बयानियाभो़रि सोको फेस्‍सा ख्‍वाइ मु़ता़नु।

शेमका अब्रामपो मु़ना़हा़म

10 शेमपो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा। छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़म साक थो दो़क्‍ता़ना शेम तक सा़र थोपो मोता़लो उचो़ अर्पक्षद बु़क्‍ता़।

11 अर्पक्षद बु़क्‍ता़ना शेम भो़म सा़र थो झेङ्ता़, शेमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

12 अर्पक्षद सुक तदम भो़म थोपो मोता़लो उचो़ सेलह बु़क्‍ता़।

13 अर्पक्षद भा़ल सा़र सुक थो झेङ्ता़। अमपो वोङाम ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़मयो बु़क्‍ता़नु।

14 सेलह सुक तदम थोपो मोता़लो उचो़ एबेर बु़क्‍ता़।

15 एबेर बु़क्‍ता़ना सेलह भा़ल सा़र सुक थो झेङ्ता़। सेलहपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

16 एबेर सुक तदम भा़ल थोपो मोता़लो उचो़ पेलेग बु़क्‍ता़।

17 पेलेग बु़क्‍ता़ना एबेर भा़ल सा़र सुक तदम थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

18 पेलेग सुक तदम थोपो मोता़लो उचो़ ला़स्‍बा़ रऊ बु़क्‍ता़।

19 रऊ बु़क्‍ता़ना पेलेग साक सा़र घु थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

20 रऊ सुक तदम साक थोपो मोता़लो उचो़ सरूग बु़क्‍ता़।

21 सरूग बु़क्‍ता़ना रऊ साक सा़र ता़र थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

22 सरूग सुक तदम थोपो मोता़लो उचो़ नाहोर बु़क्‍ता़।

23 नाहोर बु़क्‍ता़ना सरूग साक सा़र थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

24 नाहोर साक तदम घु थोपो मोता़लो उचो़ तेरह बु़क्‍ता़।

25 तेरह बु़क्‍ता़ना नाहोर तक सा़र तु तदम घु थो झेङ्ता़। अमपो वोङामयो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म बु़क्‍ता़नु।

26 तेरह ता़र तदम थोपो मोता़लो उचो़ अब्राम बु़क्‍ता़, याथा नाहोर कोलो हारान बु़किति।

तेरहपो उमु़ना़हा़म

27 तेरहपो उमु़ना़हा़म। तेरहपो उचो़हा़म अब्राम, नाहोर, हारान मोत्‍नु। हारानपो उचो़ लोत मोता़।

28 हारान कल्‍दीहा़मपो उन देश ऊरबि बु़क्‍ता़। मा़बि अम उपा़प तेरहका ला़लङा मिस्ता़।

29 अब्राम कोलो नाहोरआ़ उस मेस्बा़ हो़ता़सु। अब्रामपो उमेस्बा़पो उनङ साराई, नाहोरपो उमेस्बा़पो उनङ मिल्‍का गोता़। मिल्‍का कोलो यिस्‍का हारानपो उचो़ मेल्‍सेमसु मु़इति।

30 साराई चो़ मवा़ह्‌पा़ मोता़, अमपो उचो़हा़म तुयो मुमोन्‍वा़।

31 उचो़ अब्राम, हारानपो उचो़, उचा़स लोत कोलो उनोमे अब्रामनिम साराईकोलो कल्‍दीहा़मपो बया ऊरबिका तेरह कनानथा खो़स्‍ता़। मोलो अमहा़म हारानबि होपा़स्‍ता़नुना मा़बिङा मुना़ दु मत्‍ता़नु।

32 तेरह साक सा़र भो़म थो झेङ्ता़ना हारानबि मिस्‍ता़।

a 

११:९खि बेबिलोन

निन्‍वामआ़ अब्राम भ्‍व्रात्‍ता़म

12

1 मना निन्‍वामराबुआ़ अब्राम थे लु़ता़, “ता़ इचा़रिबयाबिका इछा़लहा़म, इपा़पपो कमन्‍वामका ला़स्‍ना उङा इन सेइ मन्‍ना़म बयाबि खो़चे।

2 उङा इमु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ छु मुदुनुना मा़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ ज्वाम छुनु। उङा इन जि बिना़। उङा इनङ थुक्‍पा़ छु मन्‍ना़। इनलकाङा वोङामआ़यो जि थो़नु।

3 इन जि बिपा़हा़म उङा जिङा बिङनु, मना इन वाइता स्‍वाह्‌पा़हा़म उङा वाइताङा स्‍वात्‍तुनु। बयानियाबि मुपा़ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ इनलकाङा जि थो़नु।”

4 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा अब्राम हारानबिका ला़म थन्‍ता़सि। लोतयो अमकोलोङा खो़स्‍ता़। मेलो अब्राम ता़र तदम भो़म थोपो मोता़।

5 अब्राम, उमेस्बा़ साराई, उयाङ्चो़ लोत, हारानबिम अमहा़मकोलो गो़पा़ खो़ले उन खा़प्‍बो़ल, उन का़म मु़पा़हा़मकोलो कनानथा ला़म थन्‍ता़न्‍नु। मना मा़हा़म कनानबि होपा़स्‍ता़नु।

6 अब्राम मा़ बयालका शकेम बयाबिम मोरे बयाबिम चो़कबुपो उखाङ गो़क्‍देबि होपा़स्‍ता़। मेलो मा़ देशबि कनानवा़सङा मोथेर्‌ता़नु।

7 मना निन्‍वामराबु अब्रामबि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “उङा ता़ बया इनपो इमु़ना़हा़म बिङनु।” मना अब्रामआ़ अमकोलो सेइ मस्‌सिपा़ निन्‍वामराबुपो उनङबि तुबा वेदी मु़ता़।

8 मा़बिका अम बेथेलका न्‍वाम अवाप्‍देथाम उथेरा बयाथा योन्‍ता़सि। न्‍वाम हेम्‍देथा बेथेल, न्‍वाम अवाप्‍देथा ऐ रु़म्‍देल छुक्‍पा़ मु़सा उलु़प्‌फिबि उतम्‍बु कन्‍ता़। मना अमा़ मा़बि वेदी मु़ता़ना निन्‍वामराबुपो उनङ द्‌वाप्‍ता़।

9 मना अब्राम मा़बिकायो ला़म थन्‍ता़सिना नेगेवथा खो़स्‍ता़।

अब्राम मिश्र देश खो़स्‍ता़

10 मेलो मा़ बयाबि सुसुवा़ का़स्‍ता़, मा़ बयाबि मारि सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ अब्राम मिश्र देशबि दोख्‍वाइ थोचि मुक्‌बि खो़स्‍ता़।

11 अम मिश्र देश हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़लो अमा़ उमेस्बा़ साराई थे लु़ता़, “इन मारि बङ्पा़ इमु।

12 मिश्रबिम हसहा़मआ़ इन इथो़ना ‘ता़ने मा़पो उमेस्‍बा़’ आ़न्‍नुना मा़हा़मआ़ उङ इसेइङनु, इन मायो मा़मु़।

13 इना़ मा़हा़म ‘उङ अमपो उबेङ्मा़’ लु़त्‍नुये, मेखो मा़हा़मआ़ इनपो ला़मलका उङ नप्‍पा़ इमु़ङनुना मिन छुङ्‍ङा।”

14 अब्राम मिश्रवा़सपो उन बयाबि होपा़स्‍ता़लो मा़हा़मआ़ अमपो उमेस्बा़ मारि बङ्पा़ थो़त्‍नु।

15 फारो रा़सपो का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ साराई थो़त्‍नुयो मा़हा़मआ़ फारो रा़स मा़ ब्रा लु़ता़नुना अम फारोपो उकमबि ख्‍वात्‍ता़नु।

16 साराईपो ला़मलका फारोआ़ अब्राम नप्‍पा़ मु़ता़ना अमा़ भेन्‍दे, हा़दिहा़म, गधा, रुहा़म, रुमेहा़म, उमा़म गधा कोलो ऊँटहा़म बिता़।

17 मोलो अब्रामपो उमेस्बा़ साराई फारो रा़सआ़ ख्‍वास्‍सता़मआ़ फारो रा़स कोलो उकमन्‍वामबि मुपा़ खो़लेबिङा निन्‍वामराबुआ़ मारि ङइ लु़पा़ सोमोरिआ़ ङेइ मु़ता़नु।

18 मेमिमआ़ फारोआ़ अब्राम ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ उङ माङ इमु़ङताम? इना़ हेके अम अमेस्बा़ उङ मलु़चवाम?

19 ‘ता़ मेल्‍सेम आपो अबेङ्मा़’ आ़ह्‌‌सा माना़ लेमा इमु़ता़म? मेनावो उङाने अमेस्बा़ छु मन्‍ना़ ख्‍वात्‍ताम। आ़न, इमेस्बा़ ता़बिङा मु ख्‍वात्‍तेना खो़लेचे।”

20 मेभेना फारोआ़ उहसहा़म लु़ता़नुना मा़हा़मआ़ अब्रामपो उमेस्बा़, उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलो मा़यो ला़मयो सु़पा़ता़नुना फिङ्सु़त्‍नु।

अब्राम कोलो लोत फाक्‌सिइति

13

1 मेभेना अब्राम मिश्रबिका नेगेवतु़ खो़स्‍ता़, अमपो उमेस्बा़यो अमकोलो खो़स्‍ता़, अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क ख्‍वात्‍ता़, लोतयो अमकोलोङ नेगेव खो़स्‍ता़।

2 हा़दिबा़रा़, सुन, चाँदी गोता़मआ़ अब्राम मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोता़।

3 अम नेगेवबिका मा़का ला़ल बेथेल कोलो ऐपो लु़प्‌फिबि तम्‍बु कन्‍ता़ना मोता़म बया बेथेलबि होपा़स्‍ता़।

4 अमा़ मा़का ला़ल मा़ बयाबिङा वेदी मु़ता़म गोता़, मा़बि अब्रामआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़।

5 अब्रामकोलो मुपा़ लोतपोयो उहा़दिबा़रा़हा़म मोत्‍नु, उतम्‍बुहा़म गोत्‍नु।

6 मेमिमआ़ साक्‍पुङा मुना़ दोक्‍पा़ मा़ बया मुगोवा़, माङ्‍केखि अमसुपो उस हा़दिबा़रा़ मारि स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नुमआ़ तुयु मुना़ मुनोवा़।

7 मोलो अब्राम कोलो लोतपो उस हा़दिबा़रा़ सेइपा़हा़म कुत्‍नु। मेभेलो मा़ बयाबि कनानी कोलो परिज्‍जी ज्‍वामयो मोत्‍नु।

8 मेमिमआ़ अब्रामआ़ लोत थे लु़ता़, “इचि कोलो इस हा़दिबा़रा़ सेइपा़हा़म किना़ मुमत्‌निये, इचिने तु ङ्वाप्‍सुवा़ङा।

9 खो़ले बयाहा़म इमस ला़लबिङा गो़नु इन फान्‌सिये। इन पेङथा इख्‍वाइखो उङ झपथा ख्‍वाइङा, इन झपथा इख्‍वाइखो उङ पेङथा ख्‍वाइङा।”

10 मना लोतआ़ खो़लेदेथा सेन्‍ता़लो यर्दन उधेम निन्‍वामराबुपो गा़न्‍दा़मख्‍वाम हेङाम कुआ़ थो़पा़ गोता़, मिश्र देशबिम सोअर हेङमिम नप बया थो़ता़।निन्‍वामराबुआ़ सदोम कोलो गमोरापो मो़ल मु़ना़ ला़ल।

11 मेमिमआ़ लोत यर्दनबिम उधेम रा़न्‍ता़सिना मा़बिका न्‍वाम अवाप्‍देथा खो़स्‍ता़। मेसा अम अब्रामका फान्‍ता़सि।

12 अब्राम मा़ कनानबिङा मोला़स्‍ता़। मना उधेमबिम रु़म्‍देलबि लोत मुना़ दु मत्‍ता़। अम उतम्‍बु योक्‍तो सदोम रु़म्देल होपा़स्‍ता़।

13 मा़ सदोमबिम हसहा़म झेदु़ मोत्‍नु। निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़हा़मआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़थेर्‌ता़नु।

14 लोत फान्‍खान्‍ता़सिना निन्‍वामराबुआ़ अब्राम थे लु़ता़, “इन इमुमिम बयाबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा, न्‍वाम हेम्‍देथा सेन्‍दे।

15 हेकेखि इना़ इथो़मिम बया खो़लेङ इन कोलो इमु़ना़हा़मपो सा़दा़ छु मन्‍सान्‍नु।

16 उङा इमु़ना़हा़म बयाबिम फर्‌कि हेङ घोले दो मुदुनु, तुहेआ़ फर्‌कि ख्रन्‍ना़ चा़बु़खो मा़आ़ इनपो इमु़ना़हा़मयो ख्रन्‍ना़ चा़बु़।

17 आ़न फु़क्‍ना खो़लेदेथा खो़चे, माङ्‍केखि उङा इन मा़ खो़लेङ बिना़।”

18 अब्राम उतम्‍बु योक्‍तो योक्‍तो हेब्रोनबिम मम्रे बयाबिम थानसिपो उखाङ फा़रबि होपा़स्‍ता़। मा़बिङा अम मोला़स्ता़। अमा़ मा़बि निन्‍वामराबुपो तु वेदी मु़ता़।

अब्रामआ़ लोत फाक्‍ता़

14

1 शिनारबिम अम्रापेल रा़स, एल्‍लासारबिम अर्योक रा़स, एलामबिम कदोर्लाओमेर रा़स, गोयीमबिम तिदाल रा़स मोत्‍नुम थोचिबि,

2 मा़हा़म सदोमबिम बेरा रा़स, गमोराबिम बिर्शा रा़स, अदमाबिम शिनाब रा़स, सबोयीमबिम शेमेबेर रा़स, बेलाबिम (सोअर) रा़सहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

3 मा़ भो़म रा़सहा़म खारा धिरिधि'a फा़रबिम सिद्दीमबिम उधेमबि झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

4 मा़ भा़ल रा़सहा़म तु तदम साक थो कदोर्लाओमेरपो उखरबि मोत्‍नु। तु तदम सुक थो दो़क्‍ता़लो मा़हा़म अमपो उखरबि मुना़ मुघाङ्वा़नु।

5 तु तदम भा़ल थोआ़लो कदोर्लाओमेरलका मस्‌सिपा़ रा़सहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना अस्‍तेरोत-कर्नेमबिम रपाईहा़म, हाम बयाबिम जूजीहा़म, शावे-किर्यातैमबिम एमीहा़म,

6 सेइर रेप्‍पा़ बयाबिम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया एल-पारानबिम होरीहा़म उन खरबि मु़त्‍नु।

7 मा़बिका मा़हा़म एन-मिशपातबि (कादेश) ओ़स्‍ता़नुना अमालेकीहा़मपो खो़ले उन बया ह्‌‌वात्‍ता़नुना हासेसोन-तामारबि मुपा़ एमोरीहा़मयो उन खरबि तु़त्‍नु।

8 मेलो सदोम, गमोरा, अदमा, सबोयीम, बेला-सोअरबिम रा़सहा़म मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना सिद्दीम उधेमबि खो़स्‍ता़नु।

9 एलामबिम रा़स कदोर्लाओमेर, गोयीमबिम रा़स तिदाल, शिनारबिम रा़स अम्रापेल, एल्‍लासारबिम रा़स अर्योक भा़ल रा़सहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना भो़म रा़सहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

10 सिद्दीमबिम उधेमबि लइभकिम अलकत्रा गोता़। सदोम कोलो गमोराबिम रा़सहा़म झु़क्‍लेस्‍ता़नु हेङ मा़बिङ खु़स्‍भात्‍नु, चा रा़सहा़म उखोतु़ उधमथा झु़क्‍ता़नु।

11 मना मा़ भा़ल रा़सहा़म सदोम कोलो गमोराबि गो़पा़ थो़कहा़म, जो़ना़ तुना़कोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

12 मा़हा़मआ़ सदोमबि मुपा़ अब्रामपो उयाङ्चो़ लोतयो अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलोङा ख्‍वात्‍ता़नु।

13 तु हसआ़ झुना़ थो़ता़ना हिब्रू अब्राम मा़ ब्रा लु़त्‍पा़ता़। एश्कोल कोलो आनेरपो उस वे मा़ एमोरी ज्‍वाम मम्रेबिम चो़कबुपो उखाङ फा़रबि मोथेर्‌ता़। मा़हा़म अब्रामकोलो नु धम्‍सा मोथेर्‌ता़नु।

14 उतापपो उङ्वाप्‍सुवा़ङा लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु आ़न्‍ना़ अब्रामआ़ ङिता़ना उकमबिङा बु़क्‍ता़नुना झम्‍ला मु़ना़ चेन्‍ता़नुम सुक सा़र, तु तदम रि हसहा़मकोलो खो़स्‍ता़ना मा़हा़म क्‍वाल्‍सा दान बया होपा़स्‍ता़नु।

15 मना अमा़ उहसहा़म फाक्‍ता़नुना चाआ़ तुर्‌लका चाआ़ वोङादेलका मु़सा हा़इपा़चेइपा़हा़म उसेना़ सवा मप्‍ता़नुना स्‍वाइ मु़ता़नु। अमहा़मआ़ क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना दमस्‍कसका उखोतु़ होबा बया हो़त्‍पा़ता़नु।

16 अमा़ मा़हा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुम खो़लेङ थो़क, उयाङ्चो़ लोत, अमपो उखा़प्‍बो़ल, मेल्‍सेमहा़म कोलो वोङाम हसहा़मकथे अवात्‍ता़नुना हो़ता़नु।

मल्कीसेदेकआ़ अब्राम जि बिता़

17 कदोर्लाओमेर कोलो अमलका मस्‌सिपा़ रा़सहा़मका घ्‍लाङ्सा ओ़स्‍ता़लो सावे उधेम रा़सपो बयाबि सदोमबिम रा़स अम दमबि होता़।

18 मना सालेमबिम'b मल्कीसेदेक रा़स सो़बेम, अङ्‌गुरचिकोलो अब्राम दमबि होता़। खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अम मोता़।

19 अमा़ अब्राम थेसा जि बिता़,

“पा़रि कोलो बयानिया यु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ अब्राम जि इबिनिये।

20 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम मारि अलनिपो मु, अमा़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म इखरबि इबुता़।”

मना अब्रामआ़ खो़लेङ थो़कपो तदम फा अम बिता़।

21 मेभेना सदोमबिम रा़सआ़ अब्राम थे लु़ता़, “हसहा़म उङ बिङये, वोङाम खा़प्‍बो़ल इतापा़ङा ख्‍वात्‍ते।”

22 मोलो अब्रामआ़ सदोमबिम रा़स थे लु़ता़, “पा़रि कोलो बयानिया यु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामकोलो उङा थे आ़ह्‌‌सा खम्‌दि जुङ्ताम गो़,

23 वोङामने माङ, तु सो़लेरिप खि इजुतापो तस्‍मायो उङा मुखोतु। मनाखोने इना़, ‘उङा अब्राम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु मुता’ इआ़इ।

24 उङकोलो मुपा़हा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुम, मा़हा़मआ़ थो़नुमका वोङाम मायो उङा मुलोबु। आनेर, एश्कोल, मम्रेआ़ थो़ना़ मस्‌सिपा़ लो़प्‍नुनिये।”

a 

१४:३ मृत सागर

b 

१४:१८ खि यरुशलेम

निन्‍वामआ़ अब्रामकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़

15

1 मेभेना याथा निन्‍वामराबुआ़ दर्शनबि अब्रामआ़ थे लु़ता़,

“ए अब्राम, इन मुङिचे, उङा रुजाआ़ हेङ्सा इनपो इरा़खा़ मङा, इना़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ फा़इसु इथो़।”

2 मोलो अब्रामआ़ थे लु़ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ उङ माङ्वो इबिङना? हेकेखि आपो तुयो अचो़ मुमुनु। आपो कमबिम अखा़प्‍बो़ल थो़पा़ दमस्‍कसवा़स एलीएजरङा छु।”

3 अब्रामआ़ थेयो आ़स्‍ता़, “सेन्‍दे, इना़ उङ चो़ मबिङवा, मेमिमआ़ आपो अकमबि बुक्‍पा़ रुचो़ङा आपो अध्‍वाइसु छु।”

4 मनायो निन्‍वामराबुआ़ अमकोलो थेसा ब्रा मु़ता़, “ता़ हस इखा़प्‍बो़ल थो़पा़ इध्‍वाइसु मुछु, मोलो इनपो इतापपो इचो़ङा इध्‍वाइसु छु।”

5 मना निन्वामआ़ अब्राम उतुयो ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “धामथा सेइसा साङगर ख्रत्‍नुयेचे, ख्रन्‍ना़ इचा़बु़ओ?” मना थेयो लु़ता़, “इनपो इमु़ना़हा़मयोङा मेहेङ घोलेङा दोनु।”

6 अब्राम निन्‍वामराबुबि थो़र लोता़, मेमिमआ़ङा अमा़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़।

7 मना निन्‍वामआ़ थेयोङा लु़ता़, “ता़ बयानिया इनपो इखरबि बिना़ कल्‍दीहा़मपो ऊर देशबिका इन ता़बि ह्‌‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु उङङा।”

8 मोलो अब्रामआ़ थेसा सिङ्ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, ता़ बया उङा अखरबि मु़ना़ थो़ङा आ़न्‍ना़ उङा हेसा चक्‍तुम?”

9 निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “सुक थोपो तु बाछी, सुक थोपो तु घ्रोदु़, सुक थोपो तु भेन्‍दे, तु तुक्‍तुगुर, तु परेवापो उचो़ उङ हो़स्‍सो़चये।”

10 अमा़ मा़हा़म खो़लेङ हो़ता़नुना ससाक फाक्‍चेल मु़ता़ना तुयु हक्सा तु़ता़, मोलो सल्‍पुसु साक फाक्‍चेल ममु़साङा तु़ता़।

11 मा़ सो़ ङोङ्‍ङोआ़ पा़न्‍ता़नुलो अब्रामआ़ क्‍वाल्‍ता़नु।

12 न्‍वाम हेम्‍ना़ङ खा़प्‍ता़लो अब्राम फोसो इप्‍दो़क्‍ता़, मना ङइ लु़पा़ कु़यमा़आ़ अम फो नेक्‍ता़।

13 मना निन्‍वामराबुआ़ अब्राम थे लु़ता़, “इना़ ता़ ब्रा चक्‍तु़ये, इमु़ना़हा़म वोङामपो देशबि मुना़ मत्‍तु़, भा़ल सा़र थो मा़हा़म रु छुक्‍सा, उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍सा मुना़ मत्‍तु़।

14 मोलो अमहा़म रुचो़ मु़पा़ ज्‍वामहा़मपोयो उङा उन मो़ल मङा, मना याथा अमहा़म घोले खा़प्‍बो़लकोलो अवान्‍नुना हो़नु।

15 इन इचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेबि नु़ना़छाना़बि इख्‍वाइ। दुङ जो़सा तङ्‍ङा इन पो़कयु इवोङ।

16 भा़ल तोल्पत्रबिम इमु़ना़हा़म ता़बि अवान्‍नुना हो़नु। हेकेखि एमोरीहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धेर्‌पा़ झेदु़ का़म ममु़सो़ङा मुनु।”

17 न्‍वाम हेम्‍ता़ना दुमा घ्रिम्‍ता़लो तु सोसबि मिक्‍मो़ ला़इतोङ गो़पा़ मि कोलो घ्रा़तोङ गो़पा़ घो़र साक फाक्‍चेल सो़पो उलु़प्‌फिलका खो़स्‍ता़।

18 मेभेलोङा निन्‍वामराबुआ़ अब्रामकोलो थे आ़ह्‌‌सा ब्रा प्‍वात्‍ता़, “उङा इमु़ना़हा़म मिश्र देशबिम योबिका उघ्‍वाल्‍पा़म यो यूफ्रेटिस फा़रका ता़योम बयाकथे बिङनु।

19 केनी, कनज्‍जी कदमोनी,

20 हित्ती, परिज्‍जी, रपाई,

21 एमोरी, कनानी, गिर्गाशी, यबूसी ज्‍वामहा़म मुक्‍दे बया उङा बिङ्तनुम गो़।”

इश्माएल बु़क्‍ता़

16

1 अब्रामपो उमेस्बा़ साराईलका तुयो उचो़ मुमत्‍वा़नु। अमपो तुबा उरुमे मिश्री ज्‍वाम हागार मोता़।

2 साराईआ़ अब्राम थे लु़ता़, “सेन्‍दे, निन्‍वामराबुआ़ उङ चो़ मथो़पा़ छु इमु़स्‍ताम ब्रा इना़ इचक्‍देतु़। मेमिमआ़ अरुमेबि खो़चे, मेखो भा अमा़ उङ चो़ इवा़इसङाओ।” साराईआ़ लु़ता़म ब्रा अब्राम घाङ्ता़।

3 मेमिमआ़ कनानबि अब्राम मोता़म तदम थो दो़क्‍ता़लो साराईआ़ मिश्रबिका हो़ता़म उरुमे अब्रामपो उमेस्बा़ छु मस्‍सता़।

4 अम हागारबि खो़स्‍ता़ना मा़ मुपुमे छु़क्‍ता़। हागार मुपुमे छु़क्‍ता़म लु़लेन्‍ता़सिना अमा़ उकमहोपनिम धुना़ दु मत्‍ता़।

5 साराईआ़ अब्राम थे लु़ता़, “उङ मबङ्पा़ मु़न्‍पा़पो उफा़इसु इनबिङा ता़इनिये, अरुमे उङङा इमेस्बा़ छु मन्‍सान्‍ता़नि, मुपुमे छुना़ मनेर्‌का अमा़ उङ इधुङ्‍ङा। निन्‍वामराबुआ़ इचिपो इस मो़ल मा़निये।”

6 मना अब्रामआ़ साराई थे लु़ता़, “इनपो इरुमे इखरबिङा मु, हे इमु़मु़ धा मेङा अम मु़ये।” मेभेना साराईआ़ अम रेना़ दु मत्‍ता़ना हागार अमका झु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

7 निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ अम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया शूरथा ख्‍वाइदे कु पैह्‌पा़ फा़रबि दु़म्‍ता़।

8 मना अमा़ थेसा सिङ्ता़, “ए साराईपो उरुमे हागार, इन खा़बिलका इहोता़म? खा़बि इख्‍वाइमिम?” अमा़ थे लु़ता़, “उङ अकमहोपनिम साराईका झुङ्‍ङाम।”

9 मेभेना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ थे लु़ता़, “इन इकमहोपनिमबिङा ओ़स्‍ना खो़चे, हे इमु़खोयो येम्‍खसा अमपो उखरबिङा मोये।”

10 निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ अम थेयो लु़ता़, “उङा इमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ छु मन्‍सना़, मारि स्‍वार्‌नुमआ़ मा़हा़म ख्रन्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ छुनु।”

11 मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ अम थेयो लु़ता़,

“इन मुपुमे इमु, इना़ तु ला़स्‍बा़ चो़ इवा़दु़। इना़ अमपो उनङ इश्माएल'a तु़ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इनपो इदु़क थो़ता़।”

12 अम थुना़म गधा हेङ छुक्‍सा मु। अमा़ सु़ थो़नु मा़हा़म खो़लेङ हा़इना़ लो़मु़। अमयो सु़आ़ थो़नु मा़आ़ङा हा़इना़ लो़म्‍नु। उछा़लहा़मकोलोयो अम हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो हेङ्सा मुना़ मैह्‌‌पा़ छु।

13 हागारआ़ अमकोलो जेपा़ निन्‍वामराबुपो नङ तेफेम तु़ता़, ‘इन इल्‍रोइ इमु,’ मे आ़ह्‌किम ‘उङ थो़पा़ निन्‍वाम इनङा इमु।’ माङ्‍केखि अमा़ थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‍ङा उङा निन्‍वाम थो़ङ्तनायो ङादाङा मुङा।”

14 मेमिमआ़ मा़ ज्‍वान्‍कुपो उनङ, ‘बेअर-लहै-रोइ’ छु़क्‍ता़। मा़ बया कादेश कोलो बेरेदपो उलु़प्‌फिबि गो़।

15 मना हागारआ़ अब्रामपो तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। हागारआ़ वा़ता़म उचो़पो उनङ अब्रामआ़ इश्माएल तु़ता़।

16 हागारआ़ इश्माएल वा़ता़लो अब्राम रि तदम रा थोपो मोता़।

a 

१६:११ इश्माएल आ़ह्‌‌किम निन्वामआ़ ङ

खतना बेन्‌सिना़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा

17

1 अब्राम घु तदम घु थोपो मोता़लो निन्‍वामराबु अमबि सेइ मन्‍ता़सिना़ थे लु़ता़, “खो़लेका भो़लकोलोम निन्‍वाम उङङा मुङा, आपो अनुसि हेङ्सा, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुक्‍सा मोये।

2 उङा इनकोलो ब्रा पोतु, उङा इमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ छु मुदुनु।”

3 मना अब्राम फ्‍वाम्‍ता़सि, मना निन्‍वामआ़ अम थे लु़ता़,

4 “उङा प्‍वात्‍ताम ब्रा इनकोलोङा गो़। इन मारि स्‍वार्‌पा़ ज्‍वामहा़मपो उन पा़प इछु।

5 आ़नो़लका इनपो इनङ अब्राम मोओ, अब्राहाम'a छु। माङ्‍केखि उङा इन मारि स्‍वार्‌पा़ ज्‍वामहा़मपो उन पा़प छु मन्‍ता़नि।

6 उङा इन स्‍वार्‌पा़ इमु़ना़हा़मकोलोम छु मन्‍ना़। इनपो इमु़ना़हा़म घोले ज्‍वाम छु मुदुनु। इमु़ना़हा़मलकाङ रा़सहा़म छुनु।

7 उङा इन कोलो इमु़ना़हा़म इक लु़प्‌फिबि सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रा पोतुना उङ इनपो इनिन्‍वाम, इमु़ना़हा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

8 इन थेबेलो इमुमिम कनानवा़सहा़मपो ता़ खो़लेङ बया उङा इन कोलो इमु़ना़हा़म सा़दा़ एन खरबि मु़ना़ बिन्‍नुना उङ एन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।”

9 मेभेना निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़, “उङा इनकोलो प्‍वात्‍तुम ब्रा इना़ रेम्‍ना़ मत्‍तु़, मेसाङ इन कोलो इमु़ना़हा़मपो तोल्‍पत्रआ़यो उन दुङभो़रि रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

10 इस लु़प्‌फिबि इन कोलो इमु़ना़हा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌‌पा़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा ता़ङा, एनगोबिम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेआ़ खतना बेन्‌सिना़ मत्‍तु़।

11 एन खतना बेन्‌सिना़ मत्‍तु़। मा़ङा उङ कोलो एनपो लु़प्‌फिबि ब्रा प्‍वान्‍पा़ मक्‍छे छु।

12 ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ इबुनिना रि नो़ल इदोनिम नो़ल खतना बेन्‌सिना़ मत्‍तु़। एन तोल्‍पत्रहा़म खो़ले ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ मक्‍छे बेन्‌सिना़ मत्‍तु़, मेसाङ एन मु़ना़ मोओखोयो एन कमबि बुक्‍पा़ खि अङ्सा वोङादेलका ह्‌‌वान्‍पा़ रुचो़खोयो खतना बेना़ मत्‍तु़।

13 एन कमबि बुक्‍पा़खोयो, अङ्सा ह्‌‌वान्‍पा़खोयो खतना बेना़ङा मत्‍तु़। मेसा आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा एनकोलो सा़दा़ गो़जो़।

14 खतना मबेन्‍पा़ ला़स्‍बा़ उहेमखोयो उतापपो उहसहा़मलका ला़इसो़न्‌सि। हेकेखि मा़आ़ आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा मुरेप्‍तु़म छु।”

15 मेभेना निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़, “आ़न्‍कथे इना़ इमेस्बा़ साराई, ‘साराई मलन्‍ना़, मोलो अमपो उनङ सारा छु।

16 उङा अम जि बिङना अमलकाङा तु ला़स्‍बा़चो़ इन बिना़। उङा अम जि बिङना ज्‍वामहा़मपो उन मा़म्‍चु़नु़ छु मुदु। हसहा़मपो उन रा़सहा़म अमलका ला़इनु।”

17 मना अब्राहाम फ्‍वाम्‍ता़सिना रेह्‌तो थे मम्‍ता़सि, “तक सा़र थो दोक्‍खपा़पो चो़ मत्‍तु़नाओ? घु तदम थो दोक्‍पा़ साराआ़ नु़क्‍चो़ वा़न्‍ना़ चा़बु़नाओ?”

18 मना अब्राहामआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “इमक्‍छेबि इश्माएलङा मिन छुजो़नाखो नु़खा।”

19 मोलो निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “मोओ, इमेस्बा़ साराआ़ङा तु ला़स्‍बा़ इचो़ वा़दु़, इना़ अमपो उनङ इसहाकf इता़। उङा अम कोलो उमु़ना़हा़मकोलो सा़दा़ गोक्‍जो़पा़ ब्रा प्‍वात्‍तु।”

20 इश्माएल जि बिना़ इदो़पताम उङा ङिङ्ता, उङा अम जि बिङा, उङा अमपो उमु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु। अम तदम साक्‍पु मो़लमिहा़मपो उन पा़प छु मुदु। उङा अमलका घ्‍वाल्‍पा़ तुबा ज्‍वाम ला़इ मुदु।

21 मोलो उङा आपो प्‍वान्‍पा़ ब्रा इसहाककोलोङा तङा, साराआ़ नु़क्‍चो़ नमा थेबेलोङा वा़दु़।”

22 अमकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना निन्‍वाम अब्राहामपोबिका खो़स्‍ता़।

23 मेभेना निन्‍वामआ़ अब्राहाम लु़ता़म हेङ्‍ङा उचो़ इश्माएल कोलो उकमबि बुक्‍पा़हा़म, उथङ च्‍वार्‌सा हो़ता़नुम रुचो़हा़म, मा़बि मुपा़ ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ खतना बेन्‍ता़न्‍नु।

24 अब्राहाम घु तदम घु थोपो मोता़लो खतना बेन्‍ता़सि।

25 उचो़ इश्माएल तु तदम सुक थोपो मोता़।

26 अब्राहाम कोलो उचो़ इश्माएल तु नो़लङा खतना बेक्‌सिइति।

27 अमपो उकमबि मुपा़ ला़स्‍बा़हा़म कोलो उकमबि बुक्‍पा़ खो़ले हसहा़म, वोङादेलका अङ्सा ह्‌‌वान्‍पा़ ला़स्‍बा़हा़म खो़लेपो उतापकोलो तुनो़लङा खतना बेन्‍ता़न्‍नु।

a 

१७:५ अब्राहाम आ़ह्‌‌किम स्वारपा़पो उन पा़प

f 

१७:१९ इसहाक आ़ह्‌‌किम अम रेइ

अब्राहामआ़ सुक्‍पु पा़रिचो़ दु़म्‍ता़नु

18

1 मना मम्रे बयाबिम चो़कबुपो उखाङ फा़रबि निन्‍वामराबु अब्राहामबि सेइ मन्‍ता़सि। मेलो अम न्‍वामपो उछो़छो़वा़बि उतम्‍बु वोङ्दे ला़मबि ङा़इदेपा़ मोता़।

2 अमा़ सेन्‍ता़लो उला़लबि सुक्‍पु हसहा़म रेप्‍देपा़ थो़त्‍नु। अमहा़मयो थो़त्‍नु उतम्‍बु ला़मबिका घर्‌सा अमहा़म दमबि खो़स्‍ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

3 मना अमा़ थे लु़ता़नु, “ए आपो अराबुहा़म, उङ गोछे मन्‍ना़ धेर्‌पा़ मुङाखोमिम एन दो़लचो़पोबिका मेङा मुखो़स्‍नुये।

4 उङा कु पिदुना एन सा़ल सु़र्‌नुयेना ता़ धेक्‍सुपो रम्‍जुङबि नो़ल मोन्‍ये।

5 उङा सो़बेम पिदु, एन सो कु़मिन घ्रम्‍सान्‍नुना तङ्‍ङा ता़बिका खो़स्‍नुये। एन दो़लचो़पोबि इहोत्‍नु, आ़न उङ एन दो़ल मु़ना़ बिङनुये।” मना अमहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़ये।”

6 मेभेना अब्राहाम धवा तम्‍बुगोयो खो़स्‍ता़ना सारा थे लु़ता़, “धा़पा़ङ सुक था़प सो़पा़ फल फ्‍लो़म्‍ना सो़बेम हत्‍ते।”

7 अब्राहाम खो़स्‍ता़ना बगलबिम मारि सो़नु़पा़ बछा ख्‍वात्‍ता़ना उरुचो़ बिता़ना अमा़ मा़ धा़पा़ङ खिप्‍ता़।

8 मना अमा़ दु़त, दही, खम्‍पा़ सो़ ख्‍वात्‍ता़ना अमहा़मपो उन ला़लबि ङा़न्‍सता़नु। अमहा़मआ़ जो़ना़ मनेर्‌हेइ मा़हा़म फा़रबि धेक्‍सुपो उखाङ धाबि अम रेप्‍देस्ता़।

9 अमहा़मआ़ अब्राहाम थेसा सिङ्ता़नु, “इमेस्बा़ सारा खा़बि मु?” अमा़ थे लु़ता़नु, “अम तम्‍बुगोबि मु।”

10 मना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा नमायो उङ थेबेहा़मलोङा हो़ङा, मेलो इमेस्बा़ साराआ़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़देतु़।” उन याथायो तम्‍बुपो वोङ्दे ला़मबिका मा़ ब्रा साराआ़ ङिदेता़।

11 मेलो अब्राहाम कोलो सारा उस दुङ जु़स्‍सुना मा़छा़ पा़छा़ छुक्‍खपा़ मु़इति। सारापो उपुङबिम मन्‍ना़आ़ घ्रोक्‍तु़ता़मयो घोले थोचि दो़क्‍ता़म गोता़।

12 मेमिमआ़ थे मम्‌सितो सारा रेस्‍ता़, “उङ मा़छा़ छुक्‍खपा़ मुङा, अहोपयो पा़छा़ छु़खो़स्‍ता़, उङा आ़न्‌योओ थ्‍वार्‌सेना़ थो़ङा।”

13 मना निन्‍वामराबुआ़ अब्राहाम थे लु़ता़, “आ़न उङ मा़छा़ छुक्‍खपा़आ़योओ चो़ वा़दुना आ़ह्‌तो माना़ सारा रेस्‍ता़?

14 निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ मुचा़बु़म का़म माङ गो़ना? नमा उङ थेबेलोङा इनबि हो़ङा, मेलो सारापो तु ला़स्‍बा़ उचो़ मत्‍खतु़।”

15 मोलो मघाङ्तो साराआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ रेन्‍ना़ङा मुरेचवा।” हेकेखि अम उङइ लोता़। मोलो अमा़ थे लु़ता़, “इन इरेस्‍ता़नायो इरेस्‍ता़मङा।”

निन्‍वामबि अब्राहामआ़ सदोमपो ब्रा मु़ता़

16 मेभेना मा़ सुक्‍पु ला़स्‍बा़हा़म मा़बिका ख्‍वान्‍ना़ फु़क्‍ता़नुना सदोमथा सेन्‍ता़नु। ला़म सेइ मइबि मा़क्‍का अमहा़मकोलो अब्राहाम खो़स्‍ता़।

17 निन्‍वामराबु थे मम्‍ता़सि, “उङा मु़ना़ खा़बुम का़म माना़ओ अब्राहामका गम्‍ना़ना?

18 अब्राहामपो उमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़, उन भो़लकोलोम छुनु, अमहा़मलकाङा बयानियाबि मुपा़ ज्‍वामहा़म खो़लेआ़ जि थो़नु।

19 अमा़ उचो़हा़म, उकमन्‍वामबिमहा़म निन्‍वामराबुपो ब्रा रेम्‍ना़ चेइना़, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मन्‍ना़, मो़लपो का़म मु़ मन्‍ना़ उङा अब्राहाम सगुता। मेमिमआ़ उङा ब्राजेन त्वात्‍ताम हेङ्‌ङा अब्राहाम मस्सतु।

20 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “सदोम कोलो गमोराबिम सा़म्‍रङ्मा़पो उलफु धु़क्‍ता़, मा़हा़मआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु।

21 उङबि हो़खो़ङ्ता़म उन सा़म्‍रङ्मा़ हेङ मु़त्‍नुमओ मोओचे अतापङा ख्‍वाइङना उङा सेन्‍दु, हेचे आ़न्‍ना़ मनाङा छेइ।”

22 मेभेना ला़स्‍बा़सु मा़बिका उधलु सदोमथा खो़स्‌ति। मेलो अब्राहाम निन्‍वामराबुपो उला़लबिङा रेप्‍देस्‍ता़।

23 मना उफा़रबि खो़स्‍ता़ना अब्राहामआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मयो झेदु़हा़मकोलोङाओ पुयु इलु़क्‍नुम?

24 मा़ रु़म्‍देलबि निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म भो़म तदम मुनुखोयो मा़ बयाबि निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म भो़म तदम मुनुमआ़ मा़ रु़म्‍देल रा़खा़ ममत्‍तु़मओ?

25 तेफेम का़म इनलका मुछुनिये, निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म झेदु़हा़मकोलो सेन्‍ना़ का़म इनलका मुछुनिये, झेदु़हा़मआ़ छुना़ मैह्‌पा़ हेङ निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ छुना़ मुमत्‌निये। खो़ले बयानियापो मो़ल मु़पा़आ़ भङ्तेइ मो़ल ममा़नाओ?”

26 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “सदोम रु़म्‍देलगोबि उङ निन्‍वामपो अला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म भो़म तदम मुनुनाखो मा़हा़म कोलो मा़ रु़म्देल उङा मायो मुमङनु।”

27 अब्राहामआ़ थे आ़स्‍ता़, “फर्‌कि कोलो पु़यु तङ्‍ङा उङ मुङाखोयो निन्‍वामराबुकोलो जेना़ भो़ल मु़तोङ मुङा।

28 निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म भा़ल तदम भो़म तङ्‌ङा मुनुखोयो मा़बि मुपा़ हसहा़मकोलोङा मा़ रु़म्‍देल पुयु इलु़गु़म?” निन्वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ निन्‍वामपो अला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म भा़ल तदम भो़म मुनुखोयो उङा मुलुगुनु।”

29 मनायो अब्राहामआ़ थेसा सिङ्ता़, “मा़बि भा़ल तदम तङ्‍ङा मुनुखो हे इमा़नु?” निन्वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़बि भा़ल तदम तङ्‍ङा मुनुखोयो उङा मे मुमङनु।”

30 मेभेना अब्राहामआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ मुवा़र्‌एइ, उङ आ़न्‍जो़यो जेङा। मा़बि सुक तदम तङ्‍ङा इथो़नुखो हे इमा़नु?” निन्वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा सुक तदम तङ्‍ङा थो़ङनुखोयो मे मुमङनु।”

31 अब्राहामआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘सेन्‍दे, निन्‍वामराबुकोलो जेना़ लोमुम, “साक तदम तङ्‍ङा मुनुखो हे इमा़नु? निन्वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़बि साक तदम तङ्‍ङा मुनुखोयो उङा मा़ रु़म्‍देल पुयु मुलुगु।”

32 मेभेनायो अब्राहामआ़ थे लु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, मुभु़रएइ, आ़न उङ तक खेप तङ्‍ङा जेङा। मा़बि तदम तङ्‍ङा मुनुखो? निन्वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “तदम तङ्‍ङा मुनुखोयो अमहा़म मुनुमआ़ उङा मा़ पुयु मुलुगु।”

33 अब्राहामकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़यो निन्‍वामराबु खो़लेस्‍ता़। मना अब्राहाम मा़बिका उमुक्‍देथा ओ़स्‍ता़

सदोमबि साक्‍पु पा़रिचो़

19

1 मा़ सोमिना़ साक्‍पु पा़रिचो़ सदोमबि हो़इति। मेभेलो लोत रु़म्देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि ङा़इदेपा़ मोता़। लोतआ़ अमसु थो़स्‍सुयो दम्‍ना़ फु़क्‍ता़ना उस ला़लबि फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वाह्‌तो थे लु़ता़सु,

2 “ए आपो अराबुसु, उङ एस दो़लचो़पो कमबि तक सेना़ मु़इखो़चिये ओ़चिये, एस सा़ल सु़रिये। मना उदिच्‍छा़ दलाङ फु़किना खो़चिये।” अमसुआ़ थे आ़स्‌ति, “मोओ, ओचुने ला़म्‍दुहा़मबिङा इप्‌सियु।”

3 अमा़ मा़सु मारि थप्‍ता़सुमआ़ अमकोलो खो़स्‌तिना उकम वो़ङिति। अमा़ मा़सु गालादिधा़म बिस्‍सु, खमीर मबेक्‍सा हन्‍पा़ सो़बेम बिस्‍सुना अमसुआ़ जु़स्‍सु।

4 मोलो अमसु अम्‌सिना़ ला़लङा सदोम रु़म्‍देलबिम साला, पा़छा़हा़म खो़लेङ होत्‍नुना लोतपो उकम वा अर्‌ता़नु।

5 मा़हा़मआ़ लोत ह्‌‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “अजो उसोमिना़ इकमबि हो़पा़ ला़स्‍बा़सु खा़बि मु़यि? इना़ मा़सु ता़बि उतुबि ला़न्‍सुये, मा़सुकोलो लु़रि ओक मु़मु़ धाता़।”

6 मना लोत उतुयो ला़स्‍ता़ना उयाथलका लास्‍का चेक्‍ता़।

7 अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ए अङ्वाप्‍सुवा़हा़म, एना़ तेफेम झेदु़ का़म मुमोन्‍ये।

8 सेस्‍नुये, थेबेत्‌ति तुयो ला़स्‍बा़कोलो मअप्‌सिङ मुपा़ साक्‍पु अचो़ मेल्‍सेमसु मु़यि। उङा अमसु उतुयो ला़इसान्‍नु, एना़ अमसु हे एन मु़मु़धा मेङा मोन्‍ये। मोलो ता़ हससु एना़ मायो मुमोन्‍ये। माङ्‍केखि अमसुने अकमबि हो़पा़ अछा़लसुवो।”

9 मेलो मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “दोदो खो़लेचे” मना मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “ओक चा़रिबयाबि हो़पा़ना मुपा़ हसआ़ ओकपोङा मो़ल मु़ना़ इलो़मु़। आ़न ओका अमसुका तुङ इन उझेदु़ इमु़।” मा़हा़मआ़ लोत क्राङ तो़ल्‍ता़नुना लास्‍का भ्रोकबि मा़ फा़रयो खो़स्‍ता़नु।

10 मोलो मा़ साक्‍पु ला़स्‍बा़सुआ़ उस खर कन्‍ता़सुना लोत उगोयो र्‌वाइ थु़ता़सुना लास्‍का ख्राङ चेक्‍ता़सु।

11 मेभेना अमसुआ़ लास्‍का ला़मबि मुपा़ खो़लेङ साला, पा़छा़हा़म उन मसआ़ मथो़पा़ छु मु़ता़नु। मना मा़हा़म म्‍वाप्‍सुले मु़लेता़नुना लास्काङा मुथो़वा़नु।

सदोम कोलो गमोरा

12 मना मा़ ला़स्‍बा़सुआ़ लोत थे लु़ता़सु, “इनपो इहसहा़म वोङाम ता़बि सु़सु़ मुनु? इचो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म, मोस्चो़हा़म, ता़ रु़म्‍देलगोबि इहसहा़म सु़सु़ मुनु, मा़हा़मकोलो ता़ बयाबिका फ्‍लो ला़स्‍खो़स्‍नुये।”

13 माङ्‍केखि आ़न ओचा़ ता़ बया पु़यु छु मन्‍ना़ खा़पु, ता़बि मुपा़ हसहा़मपो मबङ्पा़ उन सा़म्‍रङ्मा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि होपा़स्‍ता़मआ़ रु़म्‍देल पुयु लुक्‌बि ओचु इफिङुतुम मु़यु।”

14 मेमिमआ़ लोत उचो़ मेल्‍सेमसु फिपा़ उमोस्चो़सुबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़सु, “दला फु़किना ता़ बयाबिका ला़स्‍खो़चिये, माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ ता़ रु़म्‍देल पुयु लुना़ खा़बु़।” मेलो उमोस्चो़सु लोत वा़स लु़मिम मिम्‌सिइति।

15 को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो मा़ पा़रिचो़सुआ़ लोत थेसा छु़छु़ छन्‍ता़सु, “हु़चु़ फु़क्‍ना इमेस्बा़, इचो़ मेल्‍सेमसुकोलो फ्‍लो ला़स्‍खो़स्‍नुये। मोओनाखो ता़ रु़म्‍देलआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़लो एनयो पुयु इलुनि।”

16 अम हे मन्‌सिना़ मन्‌सिना़ छु़क्‍ता़हे मोता़लो मा़ ला़स्‍बा़सुआ़ अमपो उमेस्बा़, उचो़सु उन खरका थस्‍सा रु़म्‍देलका उतु ला़न्‍ता़सु। हेकखि निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म गोछे मत्‍ता़नुम गोता़।

17 अमहा़म उतुयो ला़न्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “मिन छुना़ झु़क्‍नुये, एन याथाथा अवास्‍सा मुसेस्‍नुये। उधेमबि खा़बियो मुमोला़स्‍नु, रेप्‍पा़ बयाथा झु़क्‍नुये। मोओनाखो एन भु़रु़ इहन्‌नि।”

18 मना लोतआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “ए आपो अराबुसु, मे छुना़ मुमत्‌निये।

19 एस दो़लचो़ गोछे इमु़स्‍तसु, उङ मिन मु़‌सा मारि लुम इमु़ङासु आ़न्‍ना़ सेइ इमु़इति। रेप्‍पा़ उधमथा झुना़ना ख्‍वान्‍ना़ उङा मुचा़बु। मनाखोने उङयो मा़ दु़कबि ता़बिङा फोसो मइङा।

20 सेचियेचे, यकायकम रु़म्‍देल ना़फा़मबिङा गो़, मा़बि उङा ख्‍वान्‍ना़ चा़बु, मा़ याक्‌कियोङा गो़। मा़ याक मुगो़नाओ? हो़उ, मा़बिङा उङ झु मु़चसुये। मेखो उङ मिन छुङ्‍ङा।”

21 अमा़ लोत थे लु़ता़, “इब्रा उङा ङन्‍सान्‍ता़नि, इना़ इआ़स्‍ता़म रु़म्‍देल उङा भु़रु़ मुहत्‍तु।

22 धा़प्‍पा़ङ मा़बिङा झु़खो़स्‍नुये, हेकेखि एन मा़बि महो़पा़ उङा मायो मु़ना़ मुचा़बु।” मेमिमआ़ मा़ रु़म्‍देलपो उनङ सोअर छु़क्‍ता़।

23 लोत सोअरबि होपा़स्‍ता़लो न्‍वाम अवाप्‍ता़।

24 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ धामलका मि कोलो गन्धक सदोम कोलो गमोराबि घ्‍लोङ पु मु़ता़।

25 मना अमा़ रु़म्‍देलहा़म, खो़लेङ उधेमहा़म, मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म, बयाबि लम्‍पा़ खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़।

26 मोलो लोतपो उमेस्बा़आ़ उयाथाथा हुन्‍ता़सिना सेन्‍ता़मआ़ अम रमपो थाम छु़क्‍ता़।

27 अब्राहाम उदिच्‍छा़ङ अमिस्‌किलो निन्‍वामराबुपो उला़लबि रेप्‍ता़म बयाबि खो़स्‍ता़।

28 मना अमा़ उधलु सदोम कोलो गमोराथाम उधेम बयाथा सेन्‍ता़लो मा़ बयायुका मारि सा़त्‍आ़ खुङ्‍खुङ्‌या मिक्‍मो़ ला़स्‍ता़म थो़ता़।

29 मेसा मा़ उधेमबिम रु़म्‍देल भु़रु़ हत्‍ता़लो निन्‍वामआ़ अब्राहाम मम्‍ता़, मना लोत मुक्‍दे रु़म्‍देल भु़रु़ हन्‍ना़ ला़ल मा़बिका लोत ला़इखा मु़ता़।

30 मेभेना सोअर बयाबिका लोत मेल्‍सेम उचो़सुकोलो रेप्‍पा़ बयाथा खो़स्‍ता़ना मोता़। अम सोअरबि मुना़ ङिस्‍ता़मआ़ अम उचो़ मेल्‍सेमसुकोलो तुबा फुलबि मोता़।

31 मना उदु़स्‍पो़ मेल्‍सेम उचो़आ़ तुनो़ल उवे थे लु़ता़, “इस पा़प पा़छा़ छुक्‍खपा़ मु, ता़ बयानियाबिम रदम हेङ आ़न इचि सु़आ़वो बिया इमु़यिना इखो़चिना।

32 मेमिमआ़ लो़ आ़न इचा़ इस पा़प अङ्‌गुरचि बु़चिना सेत्‌निये, मना अमकोलो इप्‌सियिना अमलका इचा़ चो़ वा़चि।”

33 अमसुआ़ मा़ सेना़ङा अङ्‌गुरचि बत्‍ता़सुना उस पा़प सेइ मु़ता़सु। मना उदु़स्‍पो़ उचो़ मेल्‍सेम उपा़पकोलो अम्‍ता़सि। अम अप्‌सिक्‌बि होता़म, खो़स्‍ता़म लोतआ़ उयुर मुथो़वा़।

34 उदु़स्‍पो़का अमा़ उवे थे लु़ता़, “अमिस्‌कि उङ पा़पकोलो अम्‌सिङता, आ़नो़लयो अम अङ्‌गुरचिआ़ सेइ मु़चिना इन खो़स्‍ना अमकोलो अम्‌सिये। मेसा इचा़ इस पा़पलका चो़ वा़चि।”

35 मा़सुआ़ मा़ सेना़यो मेसाङ उस पा़प अङ्‌गुरचिआ़ सेइ मु़ता़सुना उछा़रि मेल्‍सेम उचो़ खो़स्‍ता़ना अमकोलो अम्‍ता़सि। अम अप्‌सिक्‌बि होता़म, फु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़म लोतआ़ उयुर मुथो़‍वा़।

36 मेसा लोतपो उचो़ मेल्‍सेमसु साक्‍पुआ़ङा उस पा़पपो मुपु कु़र्‌ता़सु।

37 उदु़स्‍पो़आ़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़ना मा़पो उनङ मोआब तु़ता़। आ़न्‍तोस्‍काम मोआबीहा़मपो उन चुपा़प अमङा मोता़।

38 उछा़रिआ़यो तु ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़ना मा़पो उनङ बेन-अमी तु़ता़। आ़न्‍तोस्‍काम अम्‍मोनीहा़मपो उन चुपा़प अमङा मोता़।

अब्राहाम कोलो अबीमेलेक

20

1 मा़बिका अब्राहाम उधलु नेगेवथा खो़स्‍ता़ना कादेश कोलो शूरपो लु़प्‌फिबिम बयाबि मोता़। अम गरार बयाबि मोता़लो,

2 अब्राहामआ़ उमेस्‍बा़ सारा “अम आपो अबेङ्मा़,” आ़स्‍ता़। मना गरार देशबिम अबीमेलेक रा़सआ़ सारा अमपोबि ह्‌‌वाइ मु़ता़नु।

3 मोलो उसेना़ अबीमेलेकपो उसेमो़बि निन्‍वामआ़ थे लु़ता़, “आ़न इन इमइ, हेकेखि इना़ इहो़ता़म मा़ मेल्‍सेम हसपो उमेस्बा़ मु।”

4 मोलो अबीमेलेक साराबि मख्‍वाइङा मोता़। मेमिमआ़ अमा़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, इना़ मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हसयोओ इसेदु़म?

5 मा़ हसआ़ उतापा़ङ उङ, ‘अम आपो अबेङ्मा़’ मलु़चवनाओ? मा़ मेल्‍सेमआ़यो, ‘अम अवा़ आ़स्‍ता़, उङाने नप्पा़ अगोनुआ़वो मे मुङ्ताम, उङा मायो ख्‍ला़ताम मुगो़।”

6 मना निन्‍वामआ़ अम उसेमो़बि थे लु़ता़, “मा़ ब्रा उङा चक्‍तु, नप्‍पा़ गोनुआ़ङा इना़ मे इमु़ता़म गोता़। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ उङङा इन मुबिन्‍वा़नि। मेमिमआ़ उङा इन अम खन्‍खना़यो मुबिन्‍वा़नि।

7 आ़न इना़ मा़ हसपो उमेस्बा़ अवात्‍ते, हेकेखि अम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मु। अमा़ निन्‍वाम इद्‌वाप्‍साना इन मिन इछु। इना़ मअवास्‍सतु़नाखो इन, इनकोलो मुपा़ खो़लेआ़ अछङ्‍ङा मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़।”

8 मेमिमआ़ अबीमेलेक उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍ता़ना उका़म मु़पा़हा़म ह्‌‌वाइ मत्‍ता़नुना मा़ ब्रा खो़लेङ लु़ता़नु, मना मा़ हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ ङिस्‍ता़नु।

9 मना अबीमेलेकआ़ अब्राहाम ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ ओक माना़ थे इमु़क्‍तकाम? उङा इनपो इमाङ फा़ल्‍सान्‍ता़निना उङबि, आपो अराज्‍यबि थेसा मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ छु इमु़ता़? इना़ मु़सि मनु़पा़ उङकोलो इमु़ता़।”

10 मना अबीमेलेकआ़ अब्राहाम थे लु़ता़, “माङ इमम्‍ता़सिना इना़ मे इमु़ता़म?”

11 अब्राहामआ़ थे लु़ता़, “ता़ बयाबि मुपा़हा़म सु़आ़यो निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ मतो़नि, अमेस्‍बा़ इथो़निना एना़ उङ इसेइङनुमायो मम्‌सिङतना मे मुङ्ताम।

12 अछङ्‍ङा अम आपो अबेङ्मा़ङा। अम अपा़पपो मेल्‍सेम उचो़ङा, मोलो अमा़मपो उचो़ मोओ। मेमिमआ़ अम आपो अमेस्‍बा़ छु़क्‍ता़।

13 निन्‍वामआ़ उङ अपा़पपो कमबिका खर्‌लेस्‌सिपा़ छु इमु़स्‍ताम नो़लका उङा सारा थे लुता, “उङ लुम इमु़ङाम सेइ मु़ना़, इचि खा़बि खो़चिखोयो इना़ उङ इनपो इवा़ मु़ङाये।”

14 मना अबीमेलेकआ़ भेन्‍देहा़म, बइहा़म, रुचो़, रुमेहा़म अब्राहाम बिता़ना अमपो उमेस्‍बा़ सारा अवास्‍सता़।

15 मना अबीमेलेकआ़ थे लु़ता़, “सेन्‍दे, आपो अबया इना़ इथो़देतु़मङा गो़, खा़बि इया़दु़ मा़बिङा इन मोये।”

16 अमा़ सारा थे लु़ता़, “सेन्‍दे, उङा चाँदीपो तु हजार उखोङ्ले इवा़ बिसा खो़लेपो उन मस ला़लबि इन ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ इमु आ़न्‍ना़ सेइ मुङ्ता।”

17 मना अब्राहामआ़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना निन्‍वामआ़ अबीमेलेक, उमेस्‍बा़, उरुमेहा़मयो नु़ मु़ता़नुना चो़ वा़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ छु मुता़नु।

18 अबीमेलेकआ़ अब्राहामपो उमेस्‍बा़ सारा ख्‍वास्‍सता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ अबीमेलेकपो उकमन्‍वामबिमपो उन सगवा़ खा़स्‍सता़नुम गोता़।

इसहाक बु़क्‍ता़

21

1 निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ सारा गोछे मत्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ तु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़ता़।

2 अब्राहामपो उपा़छा़ दुङबि सारा मुपुमे छु़क्‍ता़। निन्‍वामआ़ अब्राहाम लु़ता़म थोचिबिङा साराआ़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़।

3 अब्राहामआ़ सारालका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उचो़पो उनङ इसहाक तु़ता़।

4 निन्‍वामआ़ लु़ता़म हेङ्सा अब्राहामआ़ उचो़ इसहाक रि नो़ल दो़क्‍ता़म नो़लबि खतना बेक्‍ता़।

5 उचो़ इसहाक बु़क्‍ता़लो अब्राहाम तक सा़र थोपो मोता़।

6 साराआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ उङ थ्‍वार्‌से इमु़स्‍ता, ता़ ङिपा़हा़म खो़लेङ उङकोलो रेन्‍नु।”

7 साराआ़ थेयो आ़स्‍ता़, “सु़आ़ओ साराआ़ अछा चु़न बत्‍तु़ अब्राहाम लु़ता़म गोता़ना। मोखोयो उपा़छा़ दुङबि उङा तु ला़स्‍बा़चो़ वा़स्‍सता।”

हागार कोलो इश्माएल ला़इसो़न्‍पा़

8 मना अछा भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़ना चु़न तुना़ सिता़। इसहाकआ़ चु़न तुना़ सिता़म नो़ल अब्राहामआ़ गालादिधा़म बित्‍नु।

9 मना मिश्रवा़स हागारआ़ वा़ता़म अब्राहामपो उचो़ ला़स्‍बा़ तु नो़ल इसहाककोलो चेम्‌सितोङ मोता़म साराआ़ थो़खता़।

10 मेमिमआ़ अमा़ अब्राहाम थे लु़ता़, “ता़ रुमे उचो़कोलोङा फ्‍लो़ ला़न्‍सु़ये, हेकेखि आपो अचो़ इसहाक हेङ्सा ता़ रुमेपो उचो़आ़ पा़प ध्‍वाइसु छुना़ मुथो़।”

11 मा़ ब्राका अब्राहाम मारि चा़इन्‍ता़सि, हेकेखि मा़यो अमपो उचो़ङा मोता़।

12 मोलो निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़, “मा़ चो़च्‍चो़ कोलो रुमे मेल्‍सेमका इन मुचा़इन्‌सिये, साराआ़ इलइमिम हेङ्‍ङा मु़ये। हेकेखि इसहाकबिङा इमु़ना़हा़मपो उन नङ गो़जो़।

13 मा़ इरुमेपो उचो़लकायो उङा तु ज्‍वाम छु मुदु, हेकेखि अमयोङा इनपो इमु़ना़ङा।”

14 मेमिमआ़ अब्राहाम उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍ता़ना सो़बेम कोलो कु कर्‌दे मशक हागारपो उभाताबि हेक्‍सता़, मना उचो़कोलो साक्‍पुङ फिङ्सु़स्‍सुना हागार ला़म थन्‍ता़सि, मना अम बेर्शेबा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोलेस्‍ता़।

15 कु कर्‌दे सकापो मशकबिम कु मो़स्‍ता़यो अमा़ उचो़ भ्वाप्रुगोबि घ्रोक्‍तु़ता़।

16 ‘ता़ अचो़ मइमिम थो़ना़ मुमत्‌निये’ आ़स्‍ता़ना अम मा़बिका मा़क्‍का उहेमयो खो़स्‍ता़ना मोता़। काक्‍थमयो ङा़स्‍ता़ना अम मारि ङो़क्‍ता़।

17 मना निन्‍वामआ़ मा़ चो़च्‍चो़ ङो़क्‍ता़म ङिता़। मना पा़रितु़का निन्‍वामपो उपा़रिचो़आ़ हागार ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए हागार, इना़ माङ दु़क इथो़ता़? मुङिचे, हेकेखि निन्‍वामआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उङोन्‍ह्‌‌वाइ ङिता़।

18 फु़के, मा़ चो़च्‍चो़ रो़ङे, इखरआ़ चा़चा़ल्‌या घ्रक्‍ते, हेकेखि उङा अमलका तु घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वाम ला़इ मुदु।”

19 निन्‍वामआ़ अमपो उमस छे मस्‍सता़ना अमा़ तुदे कु थो़ता़ना सकापो मशकबि कु वा़प्‍ता़ना उचो़ बत्‍ता़।

20 निन्‍वाम मा़ चो़च्‍चो़कोलो मोता़। अम भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़ना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मुसाङा लफु सेल्‍मो़ रोङ्पा़ छु़क्‍ता़।

21 अम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ पारान बयाबि मोथेर्‌ता़। उमा़मआ़ अम मिश्र देशबिका मेस्‍बा़ ह्‌‌वास्‍सता़।

अब्राहाम कोलो अबीमेलेकआ़ ब्रा प्‍वात्‍ता़सु

22 मेभेलो अबीमेलेक कोलो उरतप्‍चो़ पीकोलआ़ अब्राहाम थे लु़ता़सु, “इना़ इमा़मिम खो़लेङ का़मबि निन्‍वाम इनकोलो मु।

23 मेमिमआ़ ‘उङ, अचो़हा़म, अमु़ना़हा़म मुसम्‍नु लैह्‌‌सा निन्‍वामपो उला़लबि उङकोलो खम्‌दि जु़ये, उङा इन नप्‍पा़ मु़न्‍ता़निम हेङ्सङा इना़ उङयो इमुमिम बयाबिम हसहा़म नप्‍पा़ मु़कये।”

24 मना अब्राहामआ़ अम थे लु़ता़, “उङा खम्‌दि जङा।”

25 अबीमेलेकपो उरुचो़हा़मआ़ धो़सा ला़न्‍पा़ ज्‍वान्‍कु ह्‌‌वात्‍ता़नुम ब्रा अब्राहामआ़ अबीमेलेक लु़ता़,

26 अबीमेलेकआ़ थे लु़ता़, “सु़आ़ मेफेम का़म मु़ता़ आ़न्‍ना़ उङा मायो मुचक्‍तु, इना़ मा़ ब्रा उङ मलु़चवा, उङा ता़का ला़ल ता़ ब्रा मङिङा मुङा।”

27 मेमिमआ़ अब्राहामआ़ भेन्‍देहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ हो़ता़ना अबीमेलेक बिता़ना साक्‍पुआ़ङा ब्रा प्‍वात्‍ता़सु।

28 अब्राहामआ़ गो़था़बिम भेन्‍देपो ता़र उचो़ फाक्‍ता़ना तु़त्‍नु।

29 अबीमेलेकआ़ अब्राहाम थेसा सिङ्ता़, “इना़ ता़ ता़र पाठी माना़ इफाक्‍ता़नुम?”

30 अब्राहामआ़ अम थे लु़ता़, “उङाङा ता़ ज्‍वान्‍कु धुङ्ताम आ़न्‍ना़ छेइ मन्‍ना़ भेन्देपो ता़र उचो़ अखरलका इना़ लो़बे।”

31 मेमिमआ़ङा मा़ बयापो नङ बेर्शेबा छु़क्‍ता़, हेकेखि मा़बिङा अमसु साक्‍पुआ़ खम्‌दि जु़स्‍सु।

32 अमसुआ़ बेर्शेबाबि ब्रा प्‍वात्‍ता़सु। मना अबीमेलेक कोलो उरतप्‍चो़ पीकोल पलिश्तीहा़मपो बयाथा ओ़स्‌ति।

33 अब्राहामआ़ बेर्शेबाबि तामारिस सङपो उखाङ या मु़ता़ना निन्‍वामराबु सा़दा़पो निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़।

34 मेभेना अब्राहाम पलिश्तीहा़मपो उन बयाबि घोले थोचि मोता़।

अब्राहामपो उथो़र जाँच छु़क्‍ता़

22

1 तिबि थोचि याथा निन्‍वामआ़ अब्राहाम जाँच मु़ता़, अम थे लु़ता़, “ए अब्राहाम,” अमा़ “उङ ता़बिङा मुङा,” लु़ता़।

2 निन्‍वामआ़ थे लु़ता़, “इना़ मारि लुम इमा़मिम तु तङ्‍ङा मुपा़ ला़स्‍बा़ इचो़ इसहाक उङा सेइ मन्‍ना़म मोरीया उधमबि सा़ सेत्‍ना हत्‍ते।”

3 मना अब्राहाम उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍ता़ना सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ सङ चो़म्‍ता़ना गधा कर मस्‍सा उका़म मु़पा़ साक्‍पु हस, उचो़ इसहाककोलो निन्‍वामआ़ लु़ता़म बयाथा खो़स्‍ता़।

4 सुक नो़ल दो़क्‍ता़म नो़ल अब्राहामआ़ सेन्‍ता़लो मा़ बया काक्‍थमयो तो़स्‍ता़।

5 मना अब्राहामआ़ उका़म मु़पा़ थे लु़ता़सु, “ता़ गधाकोलो एचि ता़बिङा मु़इये, ता़ चो़च्‍चो़कोलो ओचु यका मा़यो खो़चुना निन्‍वाम घ्‍लेयुना ता़बि ओ़स्‍पियु।”

6 सा़ सेन्‍पा़ हन्‍ना़ सङ अब्राहामआ़ इसहाक कर मु़ता़। मि कोलो बेथो उखरबि कु़र्‌ता़ना साक्‍पुङ तुरेङ खो़स्‌ति।

7 इसहाकआ़ थेसा उपा़प अब्राहाम सिङ्ता़, “पा़आ़” मना अब्राहामआ़ ‘माङ इआ़इ अचो़आ़?’ लु़ता़। इसहाकआ़ उपा़प थे लु़ता़, “मि कोलो सङने गो़, मोलो हस्‍सा बिना़ माङ सा़ सेन्‍ना़ मैह्‌‌पा़?”

8 अब्राहामआ़ थे लु़ता़, “ए अचो़, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेन्‍ना़ निन्‍वामआ़ उतापा़ङ हो़दु़।” मना अमसु साक्‍पुङ तुरेङ खो़स्‌ति।

9 निन्‍वामआ़ लु़ता़म बयाबि अमसु हो़इपा़स्‌ति, मा़बि अब्राहामआ़ वेदी मु़ता़ना मा़ थेमबि सङ चिर्‌ता़। मना अमा़ उचो़ इसहाक प्‍वात्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे वेदीबिम सङ थेमबि फे लाक्‍ता़।

10 मना अब्राहामआ़ उचो़ सा़ सेन्‍ना़ उखरआ़ बेथो एल्‍ता़।

11 मोलो निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ पा़रितु़का ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना अम थे लु़ता़, “अब्राहाम, ए अब्राहाम, मना अब्राहामआ़, “उङ ता़बिङा मुङा,” लु़ता़।

12 “मा़ इचो़ मायो मुमु़ये, इना़ अम मायो मु़मु़ये। माङ्‍केखि इना़ इचो़, इनपो मुपा़ तु तङ्‍ङा इचो़यो मका़र्‌वा़मआ़ इना़ निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ इता़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।”

13 मना अब्राहामआ़ हक्‍सेन्‍ता़लो भ्‍वाप्‍रुगोबि तु भेन्‍दे उघ्रोङबि हा़प्‍मेपा़ थो़खता़। अब्राहाम खो़स्‍ता़ना मा़ भेन्‍दे हो़ता़ना उचो़पो फा़इना़बि मा़ङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़।

14 मेमिमआ़ अब्राहामआ़ मा़ बयापो नङ ‘यहोवा-यिरे’ तु़ता़। आ़नो़ल दिसा़यो थे आ़न्‍ना़ गो़, ‘निन्‍वामराबुपो उधमबि बिन्‌सि।’ (‘यहोवे-यिरे’ आ़ह्‌किम निन्‍वामआ़ङा इबिकि।)

15 मना पा़रितु़का निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ साक लेलोयो ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना अब्राहाम थे लु़ता़,

16 “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘इना़ तु तङ्‍ङा मुपा़ इचो़यो उङ बिना़ मका़र्‌वा़मआ़ अछङ्‍ङा उङा इन जि बिना़ आ़ह्‌‌सा अतापपो अनङबि खम्‌दि जुङ्ताम गो़।

17 अछङ्‍ङा उङा इन जि बिना़, धामतु़म साङगर, धि फा़रबिम बालुवाकायो तुङ घोले उङा इमु़ना़हा़म दो मन्‍सना़। इमु़ना़हा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म मुक्‍दे रु़म्‍देल उन खरबि मा़नु।

18 उङा लन्‍ता़निम अब्रा इना़ इरेप्‍ता़मआ़ बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ ज्‍वामहा़मआ़ इमु़ना़लकाङा जि थो़नु’।”

19 मेभेना अब्राहाम उका़म मु़पा़सुपोबि ओ़स्ता़ना अमहा़म तुरेङ बेर्शेबा खो़स्‍ता़नु। मना अब्राहाम बेर्शेबाबि मोता़।

20 मेभेना याथा उवे नाहोरपो उमेस्‍बा़ मिल्‍कालका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म मुनु ए आ़न्‍ना़ अब्राहामआ़ ङिता़।

21 उदु़स्‍पो़ ऊज, अमपो उवे बूज, आरामपो उपा़प कमूएल,

22 केसेद, हजो, पिलदास, यिदलाप, बतूएल मोत्‍नु।

23 बतूएलपो उचो़ मेल्‍सेम रिबेका मोता़। अब्राहामपो उवे नाहोरलका मिल्‍काआ़ रि ला़स्‍बा़ चो़हा़म वा़ता़नु।

24 नाहोरपो उरेम्‍मो़ रुमालका बुक्‍पा़ वोङाम उचो़हा़म तेबह, गहम, तहस, माका मोत्‍नु।

सारा मिस्‍ता़

23

1 सारा तु सा़र, तु सा़र ता़र थो झेङ्ता़।

2 कनान देशबिम किर्यत-अर्बा, हेब्रोनबि सारा मिस्‍ता़। मना अब्राहामआ़ सारापो दुनि खो़प्‍ता़।

3 सिस्‍पो़ फा़रबिका अब्राहाम फु़क्‍ता़ना हित्ती ज्‍वाम थे लु़ता़नु,

4 “उङ एन लु़प्‌फिबि मुछेइकिम, वोङादेलका हो़पा़ हस मुङा। सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍दे सलम मु़ना़ एन बया उङ बिङनुये।” 

5 मेलो हित्ती ज्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़नु,

6 “ए राबु, ओक ब्रा ङिये, इन ओकगोबि मुपा़ मारि इभो़लकोलोम मो़लमि इमु। ओककोलो गो़पा़ सलमहा़मगोबि खो़लेका उनप्‍पा़ साक्‍ना सिस्‍पो़ ख्‍लु़मे। ओका सु़आ़यो सलमबि सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍ना़ मका़र।”

7 मेभेना अब्राहाम फु़क्‍ता़ना मा़ बयाबिम हित्ती ज्‍वाम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

8 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उङ ता़ सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍ना़ बया इबिङनुखोमिम आपो अब्रा ङिस्‍सो़चनुये। सोअरपो उचो़ एप्रोनकोलो ब्रा मु़स्‍सो़चनुये।

9 अमा़ उऊपो रिक्‍छमबि गो़पा़ मक्‍पेलाबिम फुल उना़ उङ इबिङनिये। एन ला़लबिङा अमा़ तु सलम मु़ना़ वाइपा़ बया उथङबि इबिङनिये।”

10 मेभेलो एप्रोन हित्ती ज्‍वामकोलोङा उन लु़प्‌फिबि ङा़इदेपा़ मोता़। मा़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि हो़पा़ना मुपा़ खो़लेआ़, हित्ती ज्‍वामआ़ ङिपा़ मु़सा हित्ती ज्‍वाम एप्रोनआ़ अब्राहाम थे लु़ता़,

11 “मोओ ए अराबु, अब्रा ङिये, उङा मा़ अबया कोलो मा़बि गो़पा़ फुलयो इनङा बिना़, अङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन बसम ला़लबिङा उङा इन बिना़। इना़ मा़बि मा़ सिस्‍पो़ ख्‍लु़मे।”

12 मेभेनायो अब्राहामआ़ मा़ बयाबिम हसहा़म दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

13 मना अमा़ मा़ बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ ङिपा़ मु़सा एप्रोन थे लु़ता़, “मेखोमिम अब्रा ङिये, मा़ उपो उथङ उङा इन बिना़, इना़ लो़बे, मेभेना तङ्‍ङा उङा सिस्‍पो़ ख्‍लुमु।”

14 एप्रोनआ़ अब्राहाम थे लु़ता़,

15 “ए अराबु, अब्रा ङिये, मा़ बयापो उथङ चाँदीपो भा़ल सा़र सिक्‍का तङ्‍ङा, इस तापगोबि मा़ने मायो मोओ। इना़ मा़ सिस्‍पो़ ख्‍लु़मे।”

16 एप्रोनपो उब्राबि अब्राहाम घाङ्ता़ना हित्ती ज्‍वाम खो़लेपो उन ला़लबि अमा़ था़प्‍देबि चाँदीपो भा़ल सा़र सिक्‍का था़प्‍ता़ना बिता़।

17 मेमिमआ़ मम्रेका न्‍वाम अवाप्‍देथा मक्‍पेलाबिम एप्रोनपो उ कोलो मा़बि गो़पा़ फुल, सङपो उखाङकथे,

18 रु़म्‍देलबि वोङ्दे लास्‍काबि हो़पा़ हित्ती ज्‍वामपो उन ला़लबि मा़ बया अब्राहामपो उनङबि एप्रोनआ़ मस्‍सता़।

19 मेभेना अब्राहामआ़ कनान देशबि गो़पा़ हेब्रोनबि मम्रेका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ मक्‍पेला बयाबिम फुलबि सारापो उसिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍ता़।

20 मेसा हित्ती ज्‍वामपो बयाबि गो़पा़ फुल सलम मु़ना़ अब्राहामपो उतापपो उऊ छु़क्‍ता़।”

इसहाक कोलो रिबेकापो सु़र्‌रेर

24

1 अब्राहाम उदुङ जु़ता़ना पा़छा़ छुक्‍खपा़ मोता़। निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ थो़कबि अब्राहाम जि बिता़।

2 मना अब्राहामआ़ उकमबिम खो़लेङ सेइसपा़ उदो़लचो़ थे लु़ता़, “अगोसुगोयु इखर तु़ये,

3 उङा पा़रि कोलो बयानियापो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उनङबि खम्‌दि जो़ मन्‍ना़। उङ मुङाम ता़ बयाबिम कनानवा़सहा़मपो उन चो़ मेल्‍सेम अचो़बि मेस्बा़ इना़ ह्‌‌वास्‌सि मुनु़।

4 मोलो आपो चा़रिबयाबिम अछा़लहा़मबि खो़स्‍ना अचो़ इसहाक तु पु़ला़म्मे ह्‌‌वास्‍सते।”

5 मा़ दो़लचो़आ़ अम थे लु़ता़, “मा़ मेल्‍सेम उङकोलो ता़ बयाबि हो़ना़ मुघाङ्नाखो इनपो इचा़रिबयाबिङाओ इचो़ ख्‍वात्‍तुम?”

6 अब्राहामआ़ अम थे लु़ता़, “अचो़ इना़ मा़बि मुख्‍वात्‍ते।

7 निन्‍वामराबु पा़रितु़म निन्‍वाम, अपा़पपो उकम, चा़रिबयाबिका ता़ बयाबि उङ ह्‌‌वाह्‌पा़आ़ उङकोलो खम्‌दि जो़सा, ‘उङा इनपो इमु़ना़हा़मङा ता़ देश बिङनु आ़स्‍ता़म गो़।’ अमा़ङा इनपो इला़ल ला़ल पा़रिचो़ फिङु़ना इना़ मा़बिका अचो़ मेस्‍बा़ इह्‌‌वास्‍सतु़।

8 मोलो मा़ मेल्‍सेम इनकोलो हो़ना़ मुघाङ्वा़नाखो इना़ उङकोलो खम्‌दि इजा़मिमआ़ इन मायो मछु, इना़ अचो़ मा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मुनु़।”

9 मना मा़ उदो़लचो़आ़ उहोप अब्राहामपो उगोसुगोयु उखर तु़ता़ना मा़ का़म मु़ना़ खम्‌दि जु़ता़।

10 मना मा़ दो़लचो़ उहोपपो तदम ऊँट, नप्‍नप्‍पा़ घोले मुक्‍चमकोलो मा़बिका ला़म थन्‍ता़सिना नाहोर मुक्‍दे रु़म्‍देल मेसोपोटामिया खो़स्‍ता़।

11 मना रु़म्‍देल फा़रबि गो़पा़ धो़सा ला़न्‍पा़ ज्‍वान्‍कुबि उसोम्‍सोमिना़ मेल्‍सेमहा़म कु ग्‍वाइबि हो़ना़ खा़प्‍ता़नुलो अमा़ उऊँटहा़म मा़ फा़रबि मु मु़ता़नु।

12 मना अमा़ थेसा निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़, “ए आपो अहोप अब्राहामपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङा इन द्‌वाम्‍ना़, आ़नो़ल ता़ अका़म हो़पा़ मु़स्‍सो़चये, आपो अहोप अब्राहाम मारि लुम इमा़मिम सेइ मु़ये।

13 सेन्‍दे, उङ ता़ ज्‍वान्‍कु फा़रबि रेप्‍देपा़ मुङा, रु़म्‍देलबिम हसहा़मपो मेल्‍सेम उन चो़हा़म कु ग्‍वाइबि हो़तोङ मुनु।

14 मेलो थे छुनिये, उङा उसु़र्‌रेर मछुङ गो़पा़ मेल्‍सेम ‘ए बेङ्मा़चो़, उङ इगाग्रीबिम कु तुना़ बिङये’ लुदुलो ‘तु़ङे उङा इऊँटहा़मयो कु बत्‍तुनु’ आ़ह्‌पा़ङा इना़ इदो़लचो़ इसहाक इबिमिम मेस्‍बा़ छुनिये। उङा मा़ ब्रालकाङा अहोप मारि लुम इमत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु।”

15 अमा़ मे आ़न्‍ना़ मनेर्‌ङा अब्राहामपो उवे नाहोरनिम मिल्‍कापो उचो़ ला़स्‍बा़ बतूएलपो उचो़ मेल्‍सेम रिबेका उभाताबि गाग्री कु़र्‌देता़ना होता़।

16 सु़र्‌रेर मछुङ गो़पा़ मा़ मेल्‍सेम मारि बङ्पा़, ला़स्‍बा़कोलो ममुङा मुपा़ मोता़। मा़ सालमे ज्‍वान्‍कुबि खो़स्‍ता़ना गाग्री भन्‍ता़यो ओ़स्‍ता़।

17 मना मा़ दो़लचो़ घर्‌सा खो़स्‍ता़ना मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ए बेङ्मा़चो़, इगाग्रीबिम कु तिबिचा़ उङ तुना़ बिङये।”

18 मा़ मेल्‍सेमआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए आपो अराबु, तु़ङे,” आ़ह्‌‌तो अमा़ धवा उखरआ़ उगाग्री आ़न्‍ता़ना कु तुना़ बिता़।

19 मा़ मेल्‍सेमआ़ कु तुना़ बिता़ना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “इऊँटहा़मयो उन कु़मिन घ्रम्‍तेइ उङा कु बत्‍तुनु।”

20 अमा़ ऊँटहा़मआ़ कु तुङ्देबि उगाग्रीबिम कु लेन्‍ता़ना धवा कु वा़प्‌बि खो़स्‍ता़। मना अमा़ खो़लेङ ऊँटहा़मआ़ उन कु़मिन घ्रम्‍तेइ कु वा़प्‍सता़नु।

21 निन्‍वामराबुआ़ अका़म हो़पा़ इमु़स्‍सो़स्‍तओ मोओ आ़ह्‌‌सा अब्राहामपो उदो़लचो़आ़ ला़बा़का मा़ मेल्‍सेम सेन्‍देता़।

22 ऊँटहा़मआ़ कु तुना़ नेर्‌ता़नुयो दो़लचो़आ़ रि आना सुनपो नो़बिम बा़इरासु कोलो रि तोला रि आना सुनपो साक्‍पु ठोका बा़इ मत्‍ता़ना थेसा सिङ्ता़,

23 “इन सु़पो उचो़? इपा़पपो कमबि ओक मुक्‍दे बया गो़ओ?”

24 मा़ सालमेआ़ दो़लचो़ थे लु़ता़, “नाहोर कोलो मिल्‍कासुपो ला़स्‍बा़ उस चो़ बतूएलपो उचो़ मेल्‍सेम उङ।”

25 अमा़ थेयो लु़ता़, “ओककोलो घोले झा़ल्‍वा़ कोलो रम्‍फलयो गो़, मुक्‍दे बयायो गो़।”

26 मेभेना अब्राहामपो उदो़लचो़आ़ फ्‍वाप्‌सिसा निन्‍वामराबु दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़,

27 “अहोप अब्राहामपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम अलनिपो मु। अमा़ आ़न्‍जो़यो अहोप मारि लुम मत्‍तु़ना थो़र लु़क्‍जो़किम छुना़ मलेइङा मु। निन्‍वामराबुआ़ उङ ला़म सेइ इमु़स्तना अहोपपो उछा़लपो उकमबि इहो़स्‍लो़ङता।”

28 मना मा़ सालमे घर्‌सा खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा खो़लेङ उमा़मपो कमन्‍वामबिम लु़ता़नु।

29 रिबेकापो लाबान तु उचेल्‍पा़ मोता़। लाबान मा़ अब्राहामपो उदो़लचो़ दमबि ज्‍वान्‍कुथा घर्‌सा खो़स्‍ता़।

30 उबेङ्मा़आ़ उनो़बि, उखरबि बा़इरासु बा़न्‍देता़म थो़ता़। मना उबेङ्मा़आ़ ‘मा़ हसआ़ थे इलु़स्‍ता’ आ़स्‍ता़म ब्रा ङिता़ना लाबान मा़ हस दमबि खो़स्‍ता़। मा़ दो़लचो़ ज्‍वान्‍कु ना़फा़मबि उऊँटहा़म मुक्‍देबि रेप्‍देपा़ मो़ता़।

31 लाबानआ़ अम थे लु़ता़, “ए निन्‍वामराबुलका जि थो़पा़ हस, माना़ इन ता़बि इमुजो़मिम? दो, उङकोलो पुये, इन मुक्‍दे कम कोलो इऊँटहा़म मुक्‍दे बया उङा मुङ्तुङ्ताम गो़।”

32 मना मा़ दो़लचो़ लाबानपो उकम खो़स्‍ता़। लाबानआ़ ऊँटहा़मपो उन कु़र ला़स्‍सता़नुना झा़ल्‍वा़ कोलो रम्‍फल बित्‍नु। मेभेना दो़लचो़, अमकोलो मुपा़हा़म उन सा़ल सर्‌ना़ कु बित्‍नु।

33 मना जो़ना़ तुना़ बित्‍नु। मोलो मा़ दो़लचो़आ़ थे लु़ता़नु, “उङ ता़बि माङ आ़इबि हो़ङताम, मा़ ब्रा मलइ उङा मायो मुजङा।” लाबानआ़ अम थे लु़ता़, “ब्‍ला़त्‍ते, माङ इआ़स्ता़ना इहोता़।”

34 मेभेना दो़लचो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ अब्राहामपो उदो़लचो़।

35 निन्‍वामराबुआ़ अहोप मारि जि बिता़मआ़ अम मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍पा़ मु। निन्‍वामराबुआ़ अम बइ, भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म, सुन, चाँदी, रुचो़, रुमेहा़म ऊँटहा़म, गधाहा़म बित्‍नुम गो़।

36 अहोपपो उमेस्‍बा़ साराआ़ उमा़छा़ दुङबि तु ला़स्‍बा़ उचो़ अहोप वा़सता़म मु, अहोपआ़ अमङा खो़लेङ खा़प्बो़ल बिता़म गो़।

37 अहोपआ़ थे आ़ह्‌‌सा उङ खम्‌दि जो़ इमु़स्‍ता, “उङ मुङाम ता़ बयाबिम कनानवा़सपो उन चो़ मेल्‍सेम अचो़बि मेस्‍बा़ ह्‌‌वास्‌सि मुनु़।

38 मोलो अपा़पपो उकमन्‍वामबिम अछा़लहा़मबि खो़स्‍ना अचो़ तुबा मेस्‍बा़ ह्‌‌वास्‍सते।”

39 उङा अहोप थे लुता, “मा़ मेल्‍सेम उङकोलो ता़बि हो़ना़ मुघाङ्नाखो हे मु़ना़?”

40 मोलो अमा़ थे इलु़स्‍ता, “निन्‍वामराबुपो उला़लबि उङ मुङा, अमा़ङा इनकोलो पा़रिचो़ फिङ्सा़ना इना़ इमा़मिम का़म हो़पा़ मु़दु़, मना अपा़पपो उकमन्‍वामबिम अछा़लहा़मलका इना़ अचो़ मेस्‍बा़ इह्‌‌वास्‍सतु़।

41 इन अछा़लहा़मपो कम इहो़पा़यो खम्‌दि इजा़मिम ब्रा हो़पा़मिम छु। अछा़लहा़मआ़ सालमे मबिसो़खोयो ता़ खम्‌दिआ़ इन मायो मछु।”

42 आ़नो़ल उङ एन ज्‍वान्‍कु फा़रबि हो़ङ्लो़ङतलो उङा थे आ़स्‍ता, “ए अहोप अब्राहामपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इन ता़ का़मबि नुसि इलु़खोमिम अका़म हो़पा़ मु़स्‍सो़चये।

43 ता़ ज्‍वान्‍कु फा़रबि उङ रेम्‍देङा। तु सालमे कु ग्‍वाइबि ता़बि हो़लो़ उङा अम ‘‘ए बेङ्मा़चो़ इगाग्रीबिम कु तिबिचा़ उङ तुना़ बिङये’ लुदुलो,

44 अमा़ उङ ‘तु़ङे, इऊँटहा़मयो कु वा़प्सतुनु’ आ़इखो मा़ मेल्‍सेमङा निन्‍वामराबुआ़ अहोपपो उचो़पो उमेस्‍बा़ इसाक्‍ता़म छुनिये।”

45 अगोनुबि मे मम्‌सिङता हे मुङतलो रिबेका उभाताबि गाग्री कु़र्‌देता़ना कु ग्‍वाइबि ज्‍वान्‍कुबि होता़ना कु ग्‍वात्‍ता़। मेलो उङा अम थे लुता, “उङ कु तुना़ बिङये।”

46 अमा़ धा़पा़ङ उभाताबिका गाग्री ङा़न्‍ता़ना थे इलु़स्‍ता, “तु़ङे, उङा इऊँटहा़मयो कु वा़प्सतुनु,” उङायो कु तुङुता, अमा़ अऊँटहा़मयो कु वा़प्सता़नु।

47 मना उङा अम थेसा सिङ्ता, ‘इन सु़पो उचो़?’ अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङ नाहोर कोलो मिल्‍कापो उस चो़ ला़स्‍बा़ बतूएलपो उचो़ मेल्‍सेम। मेभेना उङा अम उनो़बि, उखरबि बा़इरासु बा़इ मत्‍ता।

48 मना फ्‍वाम्‌सिङतना निन्‍वामराबु दाक्‍सो स्‍वात्‍ता, मना अहोप अब्राहामपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम अलनिपो इमु लुता। अमा़ङा अहोपपो उछा़लपो उचो़ मेल्‍सेम अहोपपो उचो़ पु़ला़म्‍मे मन्‍सना़ उङ ला़म सेइ इमु़स्‍ता।

49 आपो अहोप नप्‍पा़ इमु़निओ ममु़निओ मा़ ब्रा उङ लु़चनुये। मना उङ झपथाओ पेङथा ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌‌पा़ ओ़दि मङा।”

50 मना लाबान कोलो बतूएलआ़ थे आ़स्‌ति, “नप्‍पा़ मनप्‍पा़ ओकाने मायो मलइ, ता़ ब्रा निन्‍वामराबुलकाङा छु़क्‍ता़म गो़।

51 रिबेका इला़लबिङा मु, अमकोलोङा खो़चिये, मना निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सा इहोपपो उचो़पो उमेस्बा़ अम छुनिये।”

52 अमहा़मपो उन ब्रा ङिता़ना अब्राहामपो उदो़लचो़ फ्‍वाम्‍ता़सिना निन्‍वामराबु दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

53 मेभेना अमा़ सुन, चाँदीपो बा़इरासु कोलो गो़क्‍वाप ला़त्‍ता़ना रिबेका बिता़। मना अमपो उचेल्‍पा़ कोलो उमा़मयो घोले थङपो मुक्‍चम अमा़ बिस्‍सु।

54 मेभेना दो़ल्चो़ कोलो उहसहा़म खो़लेआ़ जो़ना़ तुना़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुना उसेना़ मा़बिङा मोत्‍नु। उदिच्‍छा़ फु़क्‍ता़ना दो़लचो़आ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए छा़लहा़म, आ़न उङ अहोपपोबि अवाइङा, उङ फिङ्सो़ङनुये।”

55 मना रिबेकापो उचेल्‍पा़ कोलो उमा़मआ़ अम थे लु़ता़सु, “रिबेका ओककोलो घोले मोओखोयो तदम नो़ल मोवा़ना खो़स्‍वा़खोयो नोवा़।”

56 मोलो अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मोओ, आ़न उङ छु़ मु़मु़चनुये, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उङा मु़ना़ मैह्‌‌पा़ अका़म हो़पा़ इमु़स्‍सो़स्‍ता। उङ फिङ्सो़ङनुये अहोपपोबि ख्‍वाइङा।”

57 मना अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “मेखोमिम ओका रिबेकाङा सङ्‍का, अमा़ माङ आ़इ।”

58 मना अमहा़मआ़ रिबेका ह्‌‌वाइ मत्‍ता़नुना थेसा सिङ्ता़नु, “ए रिबेका, इन ता़ हसकोलो इख्‍वाइओ?” अमा़ “ख्‍वाइङा” आ़स्‍ता़।

59 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ रिबेका, उका़म मु़पा़हा़म अब्राहामपो उदो़लचो़ कोलो अमकोलो मुपा़हा़मकोलो फिङ्सु़त्‍नु।

60 अमहा़मआ़ थे आ़ह्‌‌सा रिबेका जि बित्‍नु,

“ए ओक बेङ्मा़, इन मारि घोले चो़ चा़सहा़मकोलोम छु़के, अमहा़म छेङ्पा़ हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन बया अमहा़मआ़ ह्‌‌वात्‍नुनिये।”

61 मेभेना रिबेका कोलो उका़म मु़पा़हा़म ऊँटबि वो़ङ्ता़नुना मा़ हसहा़म दस्‍सा खो़स्‍ता़नु। मेसा मा़ दो़लचो़ रिबेकाकोलो उहोपपो कमथा ओ़स्‍ता़।

62 मेलो इसहाक ‘बेअर-लहै-रोइ’ बयाबिका होता़ना नेगेवबि मोथेर्‌ता़।

63 उसोम्‍सोमिना़ इसहाक निन्‍वाम द्‌वापबि ऊबि ला़इपा़ मोता़। अमा़ सेन्‍ता़लो ऊँटहा़म हो़तोङ मोत्‍नुम थो़ता़।

64 रिबेकाआ़ इसहाक थो़ता़यो ऊँट थेमबिका ला़स्‍ता़ना मा़ दो़लचो़ थेसा सिङ्ता़,

65 “इक दमबि ऊबि पितोङ मुपा़ हस सु़वो?” दो़लचो़आ़ थे लु़ता़, “अमङा आपो अहोप” मेभेना रिबेकाआ़ उमन्‌जिआ़ उकाफि ख्‍व्राप्‍ता़।

66 दो़लचो़आ़ खो़लेङ ब्रा इसहाक लु़ता़।

67 इसहाकआ़ उमा़मपो तम्‍बुबि रिबेका ख्‍वात्‍ता़। अम रिबेकाकोलो सु़र्‌रेर मन्‍ता़सि, मेसा अमपो उमेस्‍बा़ छु़क्‍ता़, मना अमा़ रिबेका लुम मु़ता़। थेसा उमा़म झा़म्‍ता़का ता़था इसहाकपो उगोङ तम्‍ता़सि।

अब्राहामआ़ कतूरा बिया मु़ता़

25

1 अब्राहामआ़ याथायो तु मेस्‍बा़ हो़ता़, मा़पो उनङ कतूरा गोता़।

2 अब्राहामलका अमा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म जिम्रान, योक्षान, मदान, मिदान, यिशबाक, शूह वा़ता़नु। 

3 योक्षानपो शेबा कोलो ददान साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सु मु़इति। ददानपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म अश्शूरी, लतूसी, लऊम्मी मोत्‍नु।

4 मिदानपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म एपा, एपेर, हानोक, अबीदा, एल्‍दा मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ कतूरापो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु।

5 अब्राहामआ़ उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ खा़प्बो़ल इसहाकङा बिता़।

6 अमा़ उसोम गोता़लोङा उतो़न्मेइलका बुक्‍पा़ उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मुक्‍चम बित्‍नुना इसहाकका फाक्‍ता़नुना न्‍वाम अवाप्‍देथाम बयाथा फिङ्सु़त्‍नु।

7 अब्राहाम तु सा़र, ता़र तदम भो़म थो झेङ्ता़।

8 अब्राहाम मारि घोले झेङ्ता़, उदुङ जो़सा मिस्‍ता़ना उचुपा़प ख्‍वाइदेबि खो़स्‍ता़।

9 मना इसहाक कोलो इश्माएल उचो़सुआ़ हित्ती ज्‍वाम सोहोरपो उचो़ एप्रोनपो उऊ मम्रेका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ मक्‍पेलाबिम फुलबि अम सलम मत्‍ता़सु।

10 अब्राहामआ़ङा मा़ बया हित्ती ज्‍वामपो इङ्ता़म गोता़। अब्राहामयो उमेस्‍बा़ सारापो उसलम फा़रबिङा सलम मत्‍ता़सु।

11 अब्राहाम मिस्‍ता़ना निन्‍वामआ़ उचो़ इसहाक जि बिता़। मेभेलो इसहाक बेअर-लहै-रोइबि मोता़।

इश्माएलपो उमु़ना़हा़म

12 मिश्रलका ह्‌‌वान्‍पा़ सारापो उरुमे हागारआ़ वा़ता़म अब्राहामपो उचो़ इश्माएलपो उमु़ना़हा़म ता़ङा,

13 इश्माएलपो उदु़स्‍पो़, उछा़रि उचो़हा़मपो उन नङ दु़स्‍पो़ नबायोत, उछा़रिहा़म केदार, अदबेल, मिब्‍साम,

14 मिश्मा, दुमा, मस्‍सा,

15 हदद, तेमा, यतूर, नापीश, केदमा।

16 इश्माएलपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मपो उन नङ, उन देल, मोत्‍नुम बयाहा़म तदम साक्‍पु गोङ ता़हा़मङा मोत्‍नु।

17 इश्माएल तु सा़र, सुक तदम ता़र थो झेङ्ता़। मना मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेबि खो़स्‍ता़।

18 अमपो उमु़ना़हा़म मिश्र देशपो ना़फा़मबिम अश्शूर देशथा हवीलाका शूरकथेबि मोथेर्‌ता़नु। मा़हा़म उन ङ्वाप्‍सुवा़कोलो मधोङ्‌सि भाथेर्‌ता़नु।

एसाव कोलो याकूब बु़किति

19 अब्राहामपो उचो़ इसहाकपो उमु़ना़हा़म। अब्राहाम इसहाकपो उपा़प मोता़।

20 इसहाक भा़ल तदम थो दोक्‍पा़ मोता़लो पद्दन-आरामबि मुपा़ बतूएलपो उचो़ मेल्‍सेम, अरामवा़स लाबानपो उबेङ्मा़ रिबेका बिया मु़ता़।

21 इसहाकआ़ उमेस्‍बा़ चो़ मा़थो़पा़ मोता़मआ़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़ना रिबेका मुपुमे छु़क्‍ता़।

22 अमपो उसगवा़गोबिङा साक्‍पु अछासुआ़ झम्‍ला मु़स्‍सु। अमा़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “थेङाखोने उङ माना़ मिन छुना़।”

23 मेलो निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़,

“इनपो इसगवा़बि साक्‍पु ज्‍वाम मु़यि, मा़सु साक ज्‍वाम छुक्‍खसा बु़कि। मा़सुबि तु आ़स्‍सा तु तुङ उभो़लकोलोम छु। उदु़स्‍पो़आ़ उछा़रिपो उदो़ल मा़।”

24 अमपो बु़स्‍मा़ छुना़ थोचि होलोता़, सगवा़बि बेर्‌चप अछसु मु़इति।

25 ला़ल बुक्‍पा़ बु़क्‍ता़लोङा हलङ खमामिम, उर्‌वामभो़रि उस्‍वामकोलोम मोता़। मेमिमआ़ मा़पो उनङ एसाव तु़त्‍नु।

26 मेभेना बुक्‍पा़ उवे उवा़पो उधिन्‌दिरि घ्रक्‍देसा ला़स्‍ता़। मेमिमआ़ मा़पो उनङ याकूबe तु़त्‍नु। इसहाक रा तदम थोपो मोता़लो उमेस्‍बा़आ़ अमसु वा़ता़सु। 

27 मा़ चो़च्‍चो़सु उस हा़रि पुता़ना एसाव मारि दबुदोरो मु़सि कोक्‍पा़ मोता़, अम थुना़म मा़मा़बि मोलेस्ता़। मोलो याकूब तम्‍बुगोबि योयो मुक्‍जो़पा़ मोता़।

28 इसहाकआ़ दबुदोरो सो़ को़ना़ थो़ता़मआ़ एसाव लुम मु़थेर्‌ता़। मोलो रिबेकाआ़ याकूब लुम मु़थेर्‌ता़।

एसावआ़ उदु़स्‍पो़चो़ छुना़ खा़इ मु़ता़

29 तुनो़ल याकूब क्‍वाइ खप्‌तोङ मोता़लो एसाव मारि सोआ़ मैह्‌‌पा़ होलोता़।

30 एसावआ़ याकूब थे लु़ता़, “क्‍वाइ फेत्‍ना तिबिचा़ ह्‌‌वाम्‍ना़ उङ बिङये तो़ मारि सोआ़ इमु़स्‍ता।” (मेमिमआ़ङा मा़पो उनङ एदोम लु़ता़नुम।)

31 याकूबआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ दु़स्‍पो़ छुना़ ला़ल उङबि खा़इ मु़ये,

32 एसावआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङने तो़ सोम्‍बेआ़ ख्‍वान्‍ना़ङा इखा़म्‍ङा। इनका दु़स्‍पो़ छुङ्‍ङाना खा़ उङा माङओ थो़ङा?”

33 याकूबआ़ अम थे लु़ता़, “ला़ल खम्‌दि जो़सा उङ मे लु़चये।” अमा़ खम्‌दि जो़सा उदु़स्‍पो़ छुना़ खा़इ मु़ता़।

34 मेभेना याकूबआ़ सो़बेम कोलो सेरेमा़ क्‍वाइ एसाव बिता़। जु़ता़ तु़ङ्ता़ना एसाव ला़म थन्‍ता़सि। एसावआ़ मेसा उदु़स्‍पो़ चो़ छुना़ थो़ना़ सिता़।

e 

२५:२६ याकूब आ़ह्‌‌किम धिन्‌दिरि घ्रक्पा़

इसहाक कोलो अबीमेलेकसुआ़ ब्रा प्‍वात्‍ता़सु

26

1 अब्राहामपो थोचिबि सुसुवा़ का़स्‍ता़म हेङ्‍ङा याथायो मा़ बयाबि मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़। मेमिमआ़ इसहाक पलिश्तीहा़मपो उन रा़स अबीमेलेकपो देश गरार खो़स्‍ता़।

2 निन्‍वामराबु इसहाककोलो सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “इन मिश्र देशबि मुखो़चे, उङा सेइ मन्‍ना़म बयाबि मोये।

3 ता़ बयाबिङा मोये, इनकोलो उङ मुङा, मना उङा इन जि बिना़। हे‍केखि उङा इपा़प अब्राहामकोलो खम्‌दि जो़सा तुङ्ताम ब्राजेन हेङ्सा इन कोलो इमु़ना़हा़म ता़ बया बिन्‍नुना मा़ ब्राजेन हो़पा़ मुदु।

4 धामतु़म साङगर हेङ घोले उङा इमु़ना़हा़म छु मुदुनुना अमहा़म ता़ बया बिङनु। इनपो इमु़ना़हा़मलकाङा बयानियाबि मुपा़ खो़ले ज्‍वामआ़ जि थो़नु।

5 माङ्‍केखि अब्राहाम आपो अब्रा रेप्‍सा मोता़। अमा़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌‌पा़ ब्राहा़म, रदमहोदम रेप्‍ता़।”

6 मना इसहाक गरारबिङा मोता़।

7 मा़ बयाबि मुपा़हा़मआ़ ता़ मेल्‍सेम सु़ लैह्‌‌सा सिङ्ता़नुलो अमा़ ‘ता़ आपो अबेङ्मा़’ लु़ता़नु। हेकेखि रिबेका मारि बङ्पा़ मोता़मआ़ ता़ बयाबिम हसहा़मआ़ इसेइङनु मम्‍ता़सिना अमेस्‍बा़ आ़न्‍ना़ अम ङिस्‍ता़।

8 मा़ बयाबि इसहाक मोता़म घोले दो़क्‍ता़। तुनो़ल पलिश्तीहा़मपो रा़स अबीमेलेकआ़ झेलपो उला़मलका सेन्‍ता़लो इसहाक उमेस्‍बा़कोलो चेम्‌सितोङ मोता़म थो़ता़।

9 मेमिमआ़ अबीमेलेकआ़ इसहाक ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “मा़ मेल्‍सेमने इमेस्‍बा़वोनो़, इना़ माना़ अबेङ्मा़ इआ़स्‍ता़म?” मेलो इसहाकआ़ अम थे लु़ता़, “ता़ बयाबि मुपा़हा़मआ़ अमेस्‍बा़ आ़न्‍ना़ इथोनिना उङ इसेइङनुओ मम्‌सिङता।”

10 अबीमेलेकआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ माना़ ओक मे इलैह्‌तकाम? तुहे इमेस्‍बा़कोलो अम्‌वा़सिनाखो ओका भो़ला़ङा ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍वा़।”

11 अबीमेलेकआ़ खो़लेङ हसहा़म थे लस्‍सा ङइ स्‍वात्‍ता़नु, “ता़ हसखोयो उमेस्‍बा़खोयो तुहेआ़ भ्‍वान्‍नुनाखो मा़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

12 इसहाकआ़ मा़ बयाबि रारुखुरु फेत्‍ता़ना मा़ थोङा मारि घोले जा़क्‍वाइ वान्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ अम जि बिता़।

13 अम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍सा खो़स्‍ता़ना मारि उखा़प्‍बो़लकोलोम छु़क्‍ता़।

14 अमपो मारि स्‍वार्‌पा़ बइ, घ्रोदु़, भेन्‍देहा़म मोत्‍नु। अमपो उका़म मु़पा़हा़म घोले मोत्‍नु। मेमिमआ़ पलिश्तीहा़म अमका नचर लोत्‍नु।

15 उपा़प अब्राहामपो थोचिबि उपा़पपो रुचो़हा़मआ़ धो़सा ला़त्‍ता़नुम ज्‍वान्‍कु पलिश्तीहा़मआ़ लुङ पो़कआ़ नेक्‍ता़नु।

16 मेभेना अबीमेलेकआ़ इसहाक थे लु़ता़, “ओक फा़रबिका खो़लेचे, हेकेखि इन ओककायो तुङ इभो़लकोलोम इछु़क्‍ता़।”

17 इसहाक मा़बिका ला़म थन्‍ता़सिना उधेम बया गरार खो़स्‍ता़ना मा़बि मोता़।

18 इसहाकआ़ उपा़प अब्राहामपो थोचिबि धो़न्‍पा़ ज्‍वान्‍कु फइ मु़ता़नु, माङ्‍केखि अब्राहाम मिस्‍ता़ना पलिश्तीहा़मआ़ मा़ ज्‍वान्‍कुबि ख्‍वान्‍ना़ का़र्‌ता़नुम गोता़। उपा़पआ़ मा़ ज्‍वान्‍कुपो उनङ तु़ता़मङा अमा़यो तु़ता़।

19 इसहाकपो का़म मु़पा़हा़मआ़ उधेमबि फन्‍ता़नुलो पैह्‌तोङ गो़पा़ कुपो उनो़ थो़त्‍नु।

20 मेलो बइ सेइपा़ गरारबिम हसहा़म “ता़ ओकपो कु” आ़ह्‌‌सा इसहाकपो का़म मु़पा़हा़मकोलो कुत्‍नु। मेमिमआ़ मा़ ज्‍वान्‍कुपो उनङ इसहाकआ़ एसेक तु़ता़।

21 मेभेना इसहाकपो उका़म मु़पा़हा़मआ़ वोङादे ज्‍वान्‍कु धु़त्‍नु। मा़बियो मा़हा़मआ़ किन फु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ इसहाकआ़ मा़पो उनङ सित्‍ना तु़ता़।

22 मना अम मा़ बयाबिका योन्‍ता़सिना ज्‍वान्‍कु धो़ मु़ता़नु। मा़बि किना़ मुमत्‍वा़मआ़ अमा़ मा़पो उनङ रहोबोत तु़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ता़ बयाबि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा ओक मुका।” हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ ओक बया इबिक्‍तका।

23 मा़बिका अम बेर्शेबाबि योन्‍ता़सि।

24 मा़ सेना़ङा निन्‍वामराबु अमकोलो सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “इपा़प अब्राहामपो उनिन्‍वाम उङङा, इन मुङिचे, उङ इनकोलो मुङा, अब्राहामआ़ आपो अदो़ल मु़ता़मआ़ उङा इन जि बिना़, इनपो इमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ छु मन्‍सना़।”

25 मेमिमआ़ अमा़ मा़बि तुबा वेदी मु़ता़ना निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़। मा़ बयाबिङा अमा़ उतम्‍बु कन्‍ता़। उका़म मु़पा़हा़मआ़ मा़बियो ज्‍वान्‍कु धु़त्‍नु।

26 मेभेना रिछे बिपा़ अहुज्‍जत, झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन रतप्‍चो़ पीकोलकोलो गरारबिका इसहाक मुक्‍देबि अबीमेलेक होता़।

27 इसहाकआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एन माबि ता़बि इहोत्‍नुम? एना़ उङ इछेङतनुना ता़बि मुमोये, खो़लेचे इलु़स्‍तनुम मोओवो?”

28 मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबु इनकोलो मु आ़न्‍ना़ ओका थोक्‍तका। खम्‌दि जो़सा इका़ ब्रा प्‍वाह्‌कि,

29 ओका इन उझेदु़ ममु़सा, दु़क मबिसा, नु़ना़छाना़बि इफिङ्सोता़म हेङ्सा इना़यो ओक मायो मु़मु़कये। इन निन्‍वामराबुलका जि थो़पा़ हस इमु।”

30 मेमिमआ़ अमा़ मा़हा़म गालादिधा़म बित्‍नुना मा़हा़मआ़ जु़त्‍नु, तु़ङ्ता़नु।

31 मा़हा़म उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍ता़नुना खम्‌दि जो़ मइलोत्‍नुना इसहाकआ़ मा़हा़म फिङ्सु़त्‍नु। अमहा़म नु़ना़छाना़बि ब्रान्‍ता़नु।

32 मा़ नो़लङा उका़म मु़पा़हा़मआ़ इसहाक थे लु़ता़नु, “ओका ज्‍वान्‍कु फइतकामबि कु गोता़।”

33 मना अमा़ ज्‍वान्‍कुपो उनङ शिबा तु़ता़। मेमिमआ़ आ़न्‍जो़यो मा़ रु़म्‍देल बेर्शेबाङा आ़न्‍नु।

34 एसाव भा़ल तदम थोपो मोता़लो हित्ती ज्‍वाम बेरीपो उचो़ मेल्‍सेम यहूदीत कोलो मा़ङा ज्‍वाम एलोनपो उचो़ मेल्‍सेम बासमत बिया मु़ता़ना हो़ता़।

35 मा़सुआ़ इसहाक कोलो रिबेका मारि चा़इस्‌सि मु़ता़सु।

इसहाकआ़ याकूब जि बिता़

27

1 इसहाक पा़छा़ छु़क्‍ता़ना उमसआ़ को़ मथो़पा़ मोता़। अमा़ उदु़स्‍पो़ चो़ एसाव ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना अम थे लु़ता़, “ए अचो़” अमा़ उपा़प ‘उङ ता़बि मुङा’ लु़ता़।

2 इसहाकआ़ थे लु़ता़, “आ़न उङ पा़छा़ छु़कता, हेना़ उङ मइङा मुचुन्‌सिङा।

3 इहा़ लफु सेल्‍मो़कोलो थुना़मयो खो़स्‍ना दबुदोरो मु़स्‍सो़चये।

4 मना उङा या़दुम चा़नु़पा़ सो़क्‍वाइ खिप्‍ना उङ बिङये। उङा मा़ जङा कङा, मना उङ मन्‍ना़ ला़ल इन जि बिना़।”

5 इसहाकआ़ उचो़ एसाव मे लु़ता़म ब्रा रिबेकाआ़ ङिदेता़। एसाव दबुदोरो मु़क्‌बि थुना़मथा ला़म थन्‍ता़सियो,

6 रिबेकाआ़ उचो़ याकूब थे लु़ता़, “इपा़पआ़ इवा़ एसाव थे लु़ता़म उङा ङिङ्ता,

7 “दबुदोरो मु़ना हो़त्‍ना उङा या़दुम सो़क्‍वाइ खिबे, उङा मा़ जङा कङा, मना उङ मन्‍ना़ ला़ल निन्‍वामराबुपो उला़लबि उङा इन जि बिना़।”

8 मेमिमआ़ ए अचो़, उङा लन्‍ना़म ब्रा इन घाङे।

9 “गो़था़ खो़स्‍ना सो़ नु़पा़ साक्‍पु पठा ता़बि हो़दे। उङा मा़पो इपा़पआ़ या़दु़म सो़क्‍वाइ खप्‍सतु।

10 मना इना़ मा़ इपा़प बिये, अमा़ जा़ना अम मन्‍खना़ ला़ल इन जि इबितो़निये।”

11 मोलो याकूबआ़ उमा़म रिबेका थे लु़ता़, “अवा़ एसाव उस्‍वामआ़ थेह्‌खपा़ मु, मोलो उङ अस्‍वाम मा़न्‍थुम मुङा।

12 पा़पआ़ उङ इम्‍वाम्‍खङानाखो उङ सम्‌पा़ हस छुङ्‍ङा, मना जिने मोओ वाइतावो इस्‍वाइङा।”

13 उमा़मआ़ अम थे लु़ता़, “ए अचो़, इन वाइता इस्‍वाइमिम उङबि ता़इनिये। उङा लन्‍ना़म ब्रा तङ्‍ङा रेप्‍ना खो़स्‍ना हो़दे।”

14 मना अम खो़स्‍ता़ना मा़ पठा हो़ता़ना उमा़म बिता़। अमा़ याकूबपो उपा़पआ़ या़दु़म सो़क्‍वाइ खप्‍सता़।

15 मना रिबेकाआ़ कमबि गो़पा़ उदु़स्‍पो़ चो़ एसावपो खो़लेका नप्‍पा़ उगो़ ला़त्‍ता़ना उछा़रि चो़ याकूब क्‍वाप मु़ता़।

16 याकूबपो उमरस्‍वाम मगो़क्‍दे उखर कोलो उताक्‍चुबि घ्रोदु़पो पठापो सका केप्‍सता़।

17 मेभेना अमा़ खिप्‍ता़म चा़नुपा़ सो़क्‍वाइ कोलो सो़बेम उचो़ याकूबपो उखरबि बिता़।

18 मना याकूब उपा़प फा़रबि ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “पा़आ़” इसहाकआ़ थेसा सिङ्ता़, “अचो़, उङ ता़बि मुङा, इन उहेम अचो़?”

19 याकूबआ़ उपा़प थे लु़ता़, “उङ उदु़स्‍पो़ इचो़ एसाव, पा़पआ़ मु़ इमु़स्‍ताम का़म उङा मुङ्ता। फु़क्‍ना ङा़चे, उङा होताम दबुदोरो सो़क्‍वाइ जु़ना उङ जि बिङये।”

20 मेलो इसहाकआ़ उचो़ थेसा सिङ्ता़, “ए अचो़, इना़ हेसा धा़पा़ङ इथो़ता़?” अमा़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनपो इनिन्‍वामआ़ उङ धा़पा़ङ दबुदोरो इमु़स्‍सो़स्‍ता।”

21 मना इसहाकआ़ याकूब थे लु़ता़, “ए अचो़, ता़क्‍का पुये, इन अचो़ एसावङाओ वोङामओ उङा थे ओ़दि मङा।”

22 मेमिमआ़ याकूब उपा़प इसहाक फा़रबि खो़स्‍ता़ना इसहाकआ़ मो़प्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ह्‌‌वाइने याकूबपो, मोलो खरने एसावपोङा।”

23 मा़पो उखर उवा़ एसावपो हेङाम गोता़मआ़ अमा़ छेइना़ मुचा़प्‍वा़। मेमिमआ़ अमा़ याकूब जि बिता़।

24 अमा़ थेसा सिङ्ता़, “अछङ्‍ङा इन अचो़ एसावङाओ?” अमा़ थे लु़ता़, “उङ एसावङा।”

25 मना इसहाकआ़ थे लु़ता़, “ए अचो़ दबुदोरो इमु़ता़म सो़क्‍वाइ बिङये, उङा जङा कङा, मना उङा इन जि बिना़।” अमा़ उपा़प बिता़ना उपा़पआ़ जु़ता़। अङ्‌गुरचियो अमा़ बत्‍ता़ना उपा़पआ़ तु़ङ्ता़।

26 मेभेना उपा़प इसहाकआ़ अम थे लु़ता़, “ए अचो़, अफा़रबि पुना उङ चु़प मु़ङये।”

27 अम उफा़रबि खो़स्‍ता़ना उपा़प चु़प मु़ता़। उपा़पआ़ उचो़पो उगो़ उमुर न्‍वाम्‍तो थे आ़ह्‌‌सा अम जि बिता़,

“अचो़पो उमुर निन्‍वामराबुआ़ जि बिमिम बयापो चा़नु़पा़ उमुर हेङाम गो़।

28 निन्‍वामआ़ धामतु़का फर्‌चि इता़इसनिये, मारि जा़ सैह्‌पा़ बयाबिम मारि उगो़न्चा़म्ना़लका जा़क्‍वाइ कोलो अङ्‌गुरचि इबिनिये।

29 हसहा़मआ़ इनपो इदो़ल मा़नुनिये। ज्‍वामहा़मआ़ इन दाक्‍सो इस्‍वान्‌निये। इङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन होप छुक्‍सा इन मोये। इमा़मपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ इन दाक्‍सो इस्‍वान्‌निये। इन वाइता स्‍वाह्‌पा़हा़मबि वाइताङा ता़इनिये, इन जि बिपा़हा़मआ़ जि थो़नुनिये।

एसावआ़ जि मुथो़वा़

30 इसहाकआ़ याकूब जि बिना़ नेर्‌ता़ना उपा़प फा़रबिका फु़क्‍ता़ना ला़स्‍ता़यो धा़पा़ङ उवा़ एसाव दबुदोरो मु़सा होलोता़।

31 अमा़यो चा़नु़पा़ सो़क्‍वाइ खिप्‍ता़ना उपा़प मुक्‍देबि हो़ता़। अमा़ उपा़प थे लु़ता़, “पा़आ़, फु़क्‍ना उङा होताम सो़क्‍वाइ जु़ये, मना उङ जि बिङये।”

32 उपा़प इसहाकआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “इन सु़?” एसावआ़ थे लु़ता़ ‘मका उङ उदु़स्‍पो़ इचो़ एसाव।’

33 मेभेना इसहाकआ़ था़रा़रा़ रुङ्तो थे लु़ता़, “ला! मोखो, अजो सु़आ़ दबुदोरो सो़क्‍वाइ हो़ता़? इन ता़बि हो़न्‍लो़ना़ ला़लङा उङा मा़ जुङ्तानायो अम जि बिङ्देता! हो़उ, मा़आ़ङा जि थो़।”

34 उपा़पआ़ मे आ़स्‍ता़म ङिता़यो एसाव उ़उ़ अक्‍सा मारि ङोक्‍सा चा़इस्‌सिसा अमा़ उपा़प थे लु़ता़, “पा़आ़, उङयो जि बिङये।”

35 इसहाकआ़ अम थे लु़ता़, “इवे इन मस्‌सिसा सम्‌बि होता़ना इना़ थो़ना़ मैह्‌‌पा़ जि अमा़ खोलेता़।”

36 मेलो एसावआ़ थे आ़स्‍ता़, “मेतेओ मा़पो उनङ याकूब तो़न्‍पा़ना?” ता़कोलो मा़आ़ उङ साक खेप इसु़मता। मा़आ़ उङ उदु़स्‍पो़ छुना़ थो़ना़यो इहो़स्‍ता, आ़न उङा थो़ना़ मैह्‌‌पा़ जियो मा़आ़ङ ख्‍वात्‍ता़।” मना अमा़ थेयो लु़ता़, “उङ तुबायो जि मतो़चवामओ?

37 इसहाकआ़ एसाव थे लु़ता़, “उङा अम इहोप छु मुदेता, अमपो उवे कोलो उवा़हा़म उदो़लचो़ छु मुतनु, जा़क्‍वाइ, अङ्‌गुरचिआ़ अम दोपि मैह्‌‌पा़ छु मुता। ए अचो़, आ़न उङा माङओ मन्‍सना़ चा़बुना।”

38 एसावआ़ उपा़प थे लु़ता़, “ए आपो अपा़प, इनकोलो तुहे जि मुगो़? ए अपा़प, उङयो तुबाने जि बिङये।” एसाव मारि सा़त्‍आ़ ङो़क्‍ता़।

39 मना इसहाकआ़ अम थे लु़ता़,

“जा़क्‍वाइ सइदे बयाका काक्‍थम, धामतु़म फर्‌चिका काक्‍थम इछु़क्‍ता़।

40 इन इछा़पपो भो़लआ़ इतल्‌सि, इना़ इवेपो उदो़ल इमा़। इना़ इताक्‍चुबिका इवेपो जोवा छा़ इघ्रोक्‍तु़।”

41 उपा़पआ़ याकूब जि बिता़मआ़ एसावआ़ उवे छेङ्ता़ना उनुबि अम थे मम्‍ता़सि, “आ़न अपा़प दलाङ मइ, मेभेना उङा अवे याकूब सेदु।”

42 रिबेकाआ़ मा़ ब्रापो उयुर थो़ता़। मना रिबेकाआ़ याकूब ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “इवा़ एसावआ़ इन सेन्‍ना़ना उनु तम्‌सिना़ ल्‍वाम्‍तोङ मु।

43 मेमिमआ़ उङा लन्‍ना़म इन घाङे। इन हारानबि अचेल्‍पा़ लाबानपोबि झु़क्‍खो़चे।

44 इवा़पो उचिल मा़नु़ इन मा़बिङा अमपोबि मोजोये।

45 इना़ इवा़ इसु़म्‌ता़मका उचिल नु़ना इन कम ओ़चे आ़ह्‌पा़ ब्रा तुहे लइबि फिङुनु। उङा तुनो़लङा एचि ससाक्‍पुपो एस दुनि ख्वाम्ना़ मुमत्‌निये।”

46 मना रिबेकाआ़ इसहाक थे लु़ता़, “ता़ एसावपो उमेस्बा़सु हित्ती फालेन्‍दोसुआ़ असो़ खा़ मन्‍ना़ खा़ मु़ता़सु। याकूबआ़यो ता़सु हेङामङा ता़ बयाबिम मेस्बा़ हो़दु़नाखो उङ मिन छुङ्‍ङामका मइखङाम तुङ नु़।”

याकूब मेस्‍बा़ ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़

28

1 मेभेना इसहाकआ़ याकूब ह्‌‌वाइ मत्‍ता़ना जि बिता़ना थे लु़ता़, “इना़ कनानवा़सपो उन चो़ मेल्‍सेम मामा बिया इमा़।

2 पद्दन-आरामबि इमा़मपो उपा़प बतूएलपोबि खो़स्‍ना इके लाबानपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मगोबिम तु बिया मु़ये।

3 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ इन जि इबिनिये। इन मारि छाये स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ना ज्‍वामहा़मपो तु गोङ छु़के।

4 निन्‍वामआ़ अब्राहाम बिता़म जि इन कोलो इमु़ना़हा़मयो इबिनिनिये। निन्‍वामआ़ अब्राहाम बिता़म ता़ बयाबि थेबेलो इन वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ इमु, अमा़ ता़ बया इनपो इखा़प्‍बो़ल छु इमन्‍सनिये।”

5 मेभेना इसहाकआ़ याकूब पद्दन-आराम बयाबि फिङ्ता़। अरामवा़स बतूएलपो उचो़ लाबानपोबि याकूब खो़स्‍ता़। लाबान याकूब कोलो एसावपो उस मा़म रिबेकापो उचेल्‍पा़ मोता़।

6 मेसा इसहाकआ़ याकूब जि बिता़ना थे लु़ता़, “इना़ कनानवा़सपो उन चो़ मेल्‍सेम मामा बिया इमा़।” मा़बिका मेस्‍बा़ ल्‍वाम्‌बि पद्दन-आराम फिङ्ता़म ब्रा एसावआ़ उयुर थो़ता़।

7 मना उमा़म पा़पसुआ़ लु़ता़सुम ब्रा रेप्‍ता़ना याकूब पद्दन-आराम खो़स्‍ता़।

8 कनानवा़मे मेल्‍सेमहा़म अपा़पआ़ मुया़दु़ आ़न्‍ना़ एसावआ़ उयुर थो़ता़,

9 एसावपो उमेस्‍बा़सु मु़इति हेङयो इश्माएलपोबि खो़स्‍ता़ना अब्राहामपो उचा़स, इश्माएलपो उचो़ मेल्‍सेम महलत बिया मु़ता़, महलत नबायोतपो उबेङ्मा़ मोता़।

याकूब बेथेलबि मो़ङ्ता़म सेमो़

10 याकूब बेर्शेबाबिका हारानथा ला़म थन्‍ता़सि।

11 न्‍वामआ़ हेम्‍ता़लो अम तु बयाबि होपा़स्‍ता़ना मा़ सेना़ मा़बिङा मोता़, मा़बि गो़पा़ तु लुङ सु़ङ्ता़ना मा़ङा धाङ्‍कु मु़सा अम्‍ता़सि।

12 मना अम तेफेम सेमो़ मो़ङ्ता़, “मा़ बयाबि तु खुदु गोता़, मा़ पा़रितु़ हो़क्‍पा़पा़ गोता़। निन्‍वामपो पा़रिचो़हा़मआ़ मा़लका उखोतु़ उधलु मु़त्‍नुहे मोत्‍नु।

13 निन्‍वामराबु मा़ फा़रबि रेप्‍ता़ना याकूब थे लु़ता़, “उङ निन्‍वामराबु, इचु अब्राहामपो निन्‍वाम, इपा़प इसहाकपो निन्‍वाम उङङा। इन इथिन्‍खान्‌सिमिम ता़ बया उङा इन कोलो इमु़ना़हा़म बिन्‍नु।

14 इनपो इमु़ना़हा़म बयानियाबिम फर्‌कि हेत्‌तिपो स्‍वार्‌पा़ दोनु। मा़हा़म योनो़का योमेर, न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देकथे गो़पा़ बयानिया भइदेपा़ दोनु। इमु़ना़हा़मलकाङा बयानियाबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ जि थो़नु।

15 इनकोलो उङ मुङा, इन खा़बि इख्‍वाइखोयो उङा इरा़खा़ मङा। उङा इन ता़ बयाबि अवान्‍ना़ना ह्‌‌वान्‍ना़। उङा लन्‍ता़निम ब्रा हो़पा़ ममइ इन मुघ्रोन्‍तो़ना़।”

16 मेलो याकूब वर थिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‍ङा ता़ बयाबि निन्‍वामराबु मु, अम ता़बि मु आ़न्‍ना़ उङा मुचक्‍वा।”

17 मना अम मारि ङिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ता़ बयाने माङ ङइ लु़पा़वो। ता़ बयाने निन्‍वामपो कमका वोङाम मायो मोओ। ता़ने पा़रि ख्‍वाइदे ला़मङासो़!”

18 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ को़ पाता़यो याकूब फु़क्‍ता़ना धाङ्‍कु मु़ता़म लुङङा खन्‍ता़ना मा़ थेमबि तेलआ़ कत्‍ता़।

19 अमा़ मा़ बयापो नङ बेथेल तु़ता़। मा़का ला़ल मा़ बया लूज लु़थेर्‌ता़नु।

20 मना याकूबआ़ थे आ़ह्‌‌सा ब्राजेन तु़ता़, “निन्‍वाम उङकोलो मुना उङ अख्‍वाइदेबि रा़खा़ इमु़ङाखो, जो़ना़ तुना़, गो़क्‍वाप इबिङतखो,

21 अपा़पपो उकम सेसेरङा हो़ङ्पा़ङानाखो निन्‍वामराबुङा आपो अनिन्‍वाम इछु।

22 उङा खन्‍तङाम ता़ लुङ निन्‍वामपो इकम छु, इना़ इबिङाम खो़लेङ थो़कपो तदम फा उङा इन बिना़।”

याकूबआ़ लेआ कोलो राहेल बिया मु़ता़

29

1 मेभेना मा़बिका याकूब ला़म थन्‍ता़सि। अम न्‍वाम अवाप्‍देथा मुपा़ हसहा़मपो उन बयाबि होपा़स्‍ता़।

2 मना अमा़ उधेमबि धो़सा ला़न्‍पा़ ज्‍वान्‍कु थो़ता़। मा़पो ना़फा़मबि सुक्‍दे भेन्‍देहा़म मोत्‍नु। मा़ ज्‍वान्‍कुबिङा भेन्‍देहा़म कु बत्‍थेर्‌ता़नु। ज्‍वान्‍कु ख्‍व्राप्‍दे लुङ मारि भा़प्‍पा़ गोता़।

3 खो़लेपो उन भेन्‍देहा़म मा़बि होत्‍नुना भेन्‍दे सेइपा़हा़मआ़ मा़ उख्‍व्राम्‍लुङ हाक्‍ता़नुना भेन्‍दे कु बत्‍थेर्‌ता़नु। मना मा़हा़मआ़ उख्‍व्राम्‍लुङआ़ ज्‍वान्‍कु ख्‍व्राप्‍थेर्‌ता़नु।

4 याकूबआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ए छा़रिहा़म, एन खा़बि मुपा़?” मना मा़हा़मआ़ “ओक हारानबि मुपा़,” लु़ता़नु।

5 अमा़ थेसा सिङ्ता़नु, “एना़ नाहोरपो उचो़ ला़स्‍बा़ लाबान इछेइनिओ?” मा़हा़मआ़, “ओका अम छेइका,” लु़ता़नु।

6 याकूबआ़ थेसा अमहा़म सिङ्ता़नु, “अम नु़पा़ङा मुओ?” मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “अम नु़पाङा मु। यका सेन्‍दे, अमपो उचो़ मेल्‍सेम राहेल भेन्‍देहा़मकोलो पितोङ मु।”

7 अमा़ थे लु़ता़नु, “थेबेलो दुमा मघ्रम्‍ङा गो़, भेन्‍दे घ्रोदु़हा़म ह्‌‌वान्‍ना़ थोचि मछुङ गो़। भेन्‍देहा़म कु बु़स्‍नुना चेरेइ मु़क्‌बि खो़स्‍नुये।”

8 मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “खो़लेपो भेन्‍देहा़म ता़बि महो़ ओका तङ्‍ङा उख्‍व्राम्‍लुङ हाना़ मुचा़प्‍का। खो़लेपो भेन्‍देहा़म हो़नुना तङ्‍ङा ज्‍वान्‍कुपो उक्‍वामबिका ओका ख्‍व्राम्‍लुङ हाक्‍कना भेन्‍देहा़म कु बैह्‌का।”

9 अम मा़हा़मकोलो ब्रा मु़तोङ मोता़लो राहेलआ़ उपा़पपो भेन्‍देहा़म मा़बि हो़ला़न्‍ता़नु। अमा़ङा भेन्‍देहा़म सेन्‍थेर्‌ता़नु।

10 याकूबआ़ उमा़मपो उचेल्‍पा़ लाबानपो उचो़ मेल्‍सेम राहेल, उमा़मपो उचेल्‍पा़पो भेन्‍देहा़म थो़ता़यो खो़स्‍ता़ना ज्‍वान्‍कुपो उख्‍व्राम्‍लुङ हाक्‍ता़ना उमा़मपो उचेल्‍पा़ लाबानपो भेन्‍देहा़म कु बत्‍ता़नु।

11 मना याकूबआ़ राहेल चु़प मु़ता़ना मारि ङो़क्‍ता़। मना राहेल घर्‌सा खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा उपा़प लु़ता़।

12 याकूबआ़ राहेल “उङ इपा़पपो उछा़ल रिबेकापो उचो़ ला़स्‍बा़” लु़ता़।

13 लाबानआ़ अयोस याकूब होता़ आ़न्‍ना़ ङिता़यो घर्‌सा खो़स्‍ता़ना उयोस सोको हेप्‍ता़, चु़प मु़ता़ना उकम हो़ता़। याकूबआ़ खो़लेङ ब्रा लाबान लु़ता़,

14 लाबानआ़ याकूब थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा इन आपो अयोसङा।” मना याकूब अमपोबि तु महिना मोता़।

15 मेभेना लाबानआ़ याकूब थे लु़ता, “आपो अछा़लखोयो उङा इसो़रि मेङा मुजङा। का़म इमा़मिमपो इदु़ख्र हेबे इआ़इ, उङ लु़चये।”

16 लाबानपो साक्‍पु मेल्‍सेम उचो़सु मु़इति। उदु़स्‍पो़पो उनङ लेआ, उछा़रिपो उनङ राहेल गोता़।

17 लेआ भेले उमस मछेपा़ मोता़। मोलो राहेल मारि बङ्पा़ मोता़।

18 याकूबआ़ राहेल याता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङा उछा़रि इचो़ राहेल सु़र्‌रेर मु़ना़ ता़र थो का़म मन्‍सना़।”

19 लाबानआ़ थे लु़ता़, मा़ने नु़पा़ङा, वोङाम हस बिना़काने इना़ इख्‍वात्‍तु़मङा नप्‍पा़ छु, मोये मोखो।”

20 मेमिमआ़ याकूबआ़ राहेल ख्‍वान्‍ना़ थो़ना़ ता़र थो का़म मस्‍सता़। अमा़ राहेल मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़थेर्‌ता़मआ़ ता़र थो थोचि खो़स्‍ता़म अमपोका तु साक नो़ल हेङ लोता़।

21 मेभेना याकूबआ़ लाबान थे लु़ता़, “आ़न उङा मु़ना़ मैह्‌‌पा़ खो़लेङ मुङ्ता। राहेल उङ बिङये, उङा अमकोलो सु़र्‌रेर मङा।”

22 मना लाबानआ़ मा़ देलबिम खो़लेङ हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना गालादिधा़म बित्‍नु।

23 मोलो उसेना़ लाबानआ़ उचो़ मेल्‍सेम लेआ याकूब स्‍वात्‍पा़ता़। मना याकूब मा़कोलो अम्‍ता़सि।

24 लाबानआ़ उचो़ मेल्‍सेम लेआ उरुमे जिल्‍पा बिता़।

25 उदिच्‍छा़ याकूबआ़ सेन्‍ता़लोने लेआवो! मना याकूबआ़ लाबान थे लु़ता़, “इना़ माना़ थे इमु़ता़म? उङा राहेल थो़ना़ इका़म मन्‍सान्‍ता़निम मोओनाओ? माना़ इना़ उङ थेसा इसु़मताम?”

26 मेलो लाबानआ़ थे लु़ता़, “ओकपो रदमबि उदु़स्‍पो़का ला़ल उछा़रि मेल्‍सेम चो़ बिसि मुनु़।

27 ता़र नो़ल ता़कोलोङ मोये, मेभेना आ़न्‍जो़यो ता़र थो का़म इमा़मिमपो उछा़रि अचो़यो उङा बिना़।”

28 याकूबआ़ मेङा मु़ता़ना ता़र नो़ल लेआकोलो मोता़। मेभेना लाबानआ़ उचो़ राहेलयोङा याकूबपो उमेस्‍बा़ छु मन्‍ना़ बिता़।

29 लाबानआ़ राहेल उरुमे बिल्‍हा बिता़। राहेलकोलोयो याकूब अम्‍ता़सि।

30 याकूबआ़ लेआका तुङ राहेल लुम मु़ता़। मना ता़र थो लाबानपो उदो़ल मु़ता़।

31 याकूबआ़ लेआ छेङ्ता़म निन्‍वामराबुआ़ थो़ता़ना अम चो़ थो़पा़ छु मु़ता़। मोलो राहेल चो़ मथो़पा़ छु़क्‍ता़।

32 लेआ मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। अमा़ मा़पो उनङ थे आ़ह्‌‌सा रूबेन तु़ता़, “अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ आपो अदु़क थो़ता़, आ़नने अहोपआ़ उङ लुम इमु़ङा।”

33 मेभेनायो अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। मेलो अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङ इछेङतनुम निन्‍वामराबुआ़ थो़ता़ना ता़ ला़स्‍बा़ चो़ इबिङता।” मना अमा़ मा़पो उनङ शिमियोन तु़ता़।

34 मेभेनायो अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “आ़नने अहोपआ़ उङ लुम इमु़ङा, हेकेखि ता़कोलो सुक्‍पु ला़स्‍बा़ चो़ उङा अम वा़न्‍सना़ नेरुता।” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ लेवी तु़ता़।

35 मेभेनायो अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़ना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “आ़न्‍लोने उङा निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा।” मेमिमआ़ मा़पो उनङ यहूदा तु़ता़। मेभेना अमा़ चो़ मुवा़त्वा़।

30

1 राहेलआ़ याकूबलका तुयो चो़ मुवा़त्‍वा़मआ़ अम उवा़का नचर लोता़। अमा़ याकूब थे लु़ता़, “उङयो चो़ बिङये, मोओनाखो उङ मइङा।”

2 राहेलका उचिल फिस्‍ता़ना याकूबआ़ थे लु़ता़, “इनपो इसगवा़ खा़स्‍सपा़ उङ निन्‍वाम नाओ?”

3 मना राहेलआ़ थे लु़ता़, “अरुमे बिल्‍हा ता़बिङा मु। अमबि खो़चे, मा़आ़ उङ चो़ इवा़इसङनियेना अमलका आपो अचो़हा़म मत्‍नुनिये।”

4 मेमिमआ़ राहेलआ़ उरुमे बिल्‍हा उमेस्बा़ छु मन्‍ना़ याकूब बिता़। मना याकूब मा़कोलो अम्‍ता़सि।

5 बिल्‍हा मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़।

6 मना राहेलआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ उङलका मस्‌सिसा मो़ल मु़ता़, उङा द्‌वाप्‍ताम इङिस्‍सो़स्‍तना उङ तु ला़स्‍बा़ चो़ इबिङता।” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ दान'a तु़ता़।

7 याथायो राहेलपो उरुमे बिल्‍हा मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़।

8 मेलो राहेलआ़ थे आ़स्‍ता़, “अवा़कोलो मारि झम्‍ला मु़सा उङ घ्‍लङता।” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ नप्‍ताली'b तु़ता़।

9 लेआआ़ चो़ मुवा़त्‍वा़मआ़ उरुमे जिल्‍पा याकूबपो उमेस्बा़ छु मन्‍ना़ बिता़।

10 मना लेआपो उरुमे जिल्‍पाआ़ याकूबपो उचो़ वा़ता़।

11 लेआआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ अलनिपो” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ गाद'c तु़ता़।

12 मेभेनायो लेआपो उरुमे जिल्‍पाआ़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़।

13 मेलो लेआआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ इथ्‍वार्‌सेङा, मेल्‍सेमहा़मआ़ उङ थ्‍वार्‌सेपा़ इलइङनु।” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ आशेर'd तु़ता़।

14 धोचेर हो़ना़ थोचिबि ऊबि रूबेनआ़ विसाखमूल थो़ता़। अमा़ मा़ हो़ता़ना उमा़म लेआ बिता़। राहेलआ़ लेआ थे लु़ता़, “इचो़आ़ हो़ता़म विसाखमूल तिबिचा़ उङ बिङये।”

15 लेआआ़ अम थे लु़ता़, “अहोप इहो़स्‍तानायो आ़न्‍जो़यो इन मदो़क्‍वा़मओ? मेभेनायो अचो़आ़ हो़ता़म विसाखमूल फितोङ इमु?” मेलो राहेलआ़ थे लु़ता़, “इचो़आ़ हो़ता़म विसाखमूल इबिङखो, आ़जा़ उसेना़ याकूब इनकोलो अम्‌सिनिये।”

16 उसोमिना़ याकूब उदुका हो़तोङ मोता़लो लेआ अम दमबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन उङकोलो अम्‌सिना़ मत्‍तु़, हेकेखि उङा अचो़आ़ हो़ता़म विसाखमूलआ़ फा़न्‍पा़ इमु।” मेमिमआ़ याकूब अमकोलो अम्‍ता़सि।

17 लेआपो स्‍वाम्‍दु निन्‍वामआ़ ङिता़ना अम मुपुमे छु़क्‍ता़, मना याकूबलका भो़म ला़स्बा़ चो़ वा़ता़।

18 मेलो लेआआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा अरुमे अहोप बिङ्तामआ़ङा मा़पो फा़इसु निन्‍वामआ़ इबिङता।” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ इस्‍साखार तु़ता़।

19 मेभेनायो लेआ मुपुमे छु़क्‍ता़ना याकूबपो रा ला़स्बा़ चो़ वा़ता़।

20 मेलो लेआआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ उङ मारि घोले थङपो मुक्‍चम इबिङता। आ़नने अहोपआ़ उङयो सा़म्‍थु इत्‍वाइङा। उङा रा ला़स्‍बा़ चो़ वा़सता।” मेमिमआ़ अमा़ मा़पो उनङ जबूलून तु़ता़।

21 मेभेना याथा अमा़ तु मेल्‍सेम चो़ वा़ता़। अमा़ मा़पो उनङ दिना तु़ता़।

22 मेभेलोङा निन्‍वामआ़ राहेल मम्‍ता़। मना अमपो उस्‍वाम्‍दु निन्‍वामआ़ ङिता़ना अम चो़ वा़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़।

23 अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़, मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ उङ ला़जिसोम छुन्‍मेना़लका इला़स्‍ता।”

24 अमा़ मा़पो उनङ योसेफ तु़ता़। मेभेना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ आ़न्‍जो़यो तु ला़स्‍बा़ चो़ इबिङनिये।”

याकूब गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍ता़

25 राहेलआ़ योसेफ वा़ता़ना याकूबआ़ लाबान थे लु़ता़, “आ़न, उङ अकमन्‍वाम गो़क्‍दे अचा़रिबयाबि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।

26 अमेस्‍बा़सु कोलो अचो़हा़म ख्‍वान्‍ना़ बिङये। उङा अमहा़म ख्‍वान्‍ना़ थो़ना़ मु़ना़ मैह्‌‌पा़ का़म मन्‍सान्‍ता़निमङा गो़। उङा इनपो इदो़ल मु़ना़ नेर्‌ताम इना़ इचक्‍देतु़। उङ फिङ्सो़ङये।”

27 मेलो लाबानआ़ थे लु़ता़, “उङका नुसि इलु़खो आ़न्‍जो़यो मोये। इन इमोता़मआ़ङा निन्‍वामराबुआ़ उङ जि इबिङताम उङा चक्‍तु।

28 का़म इमइसङामपो दु़ख्र हेबे इआ़इ मेबेत्‌तिङा उङा इन बिना़।”

29 याकूबआ़ लाबान थे लु़ता़, “उङा इनपो इदो़ल हेसा मुङ्ता आ़न्‍ना़ इहा़दिबा़रा़हा़म छात्‍नुम, सो़ नोत्‍नुमलकाङा छेइ।

30 माङ्‍केखि उङ ता़बि हो़ङतलो मा़हा़म दोख्‍वाइङा मोत्‍नु। आ़न मा़हा़मङा छात्‍नुना मारि सो़र्‌ता़नु। उङा माङ मन्‍सान्‍ता़नि, निन्‍वामराबुआ़ मा़बिङा जि इबुता़। उङा अकमन्‍वाम हेना़ मङाम?”

31 लाबानआ़ थे लु़ता़, “मोखो उङा इन माङ बिना़लो नु़?” याकूबआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ उङ मायोङा बिना़ मुमत्‍तु़। उङा आ़इङाम तु ब्रा इघाङ्नाखो इभेन्‍देहा़म उङा भङ्तेइ सेइसना़।

32 आ़नो़ल उङ इबगलहा़मबि ख्‍वान्‍ना़ना छिप्रे कोलो झेक्‍रेम भेन्‍देहा़म, केकेम भेन्‍देपो केकेम उचो़, छिप्रे कोलो झेक्‍रेम घ्रोदु़हा़म फाना़ उङ बिङये। मा़हा़मङा उङा इका़म मन्‍सना़मपो अदु़ख्र छुनिये।

33 उङा का़म मन्‍सना़मपो अदु़ख्र याथा इना़ इबिङलो उङा इन मसम्सा इका़म मुङ्ता आ़न्‍ना़ छेइ। मेलो छिप्रे कोलो झेक्‍रेम घ्रोदु़हा़म, भेन्‍देपो उचो़का वोङाम उङकोलो मोत्‍नुनाखो मा़हा़म उङा खेङ्ताम छु।”

34 मेलो लाबानआ़ थे आ़स्‍ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा छुनिये।”

35 मोलो मा़ नो़लङा लाबानआ़ बुबु खमामिम, छिप्रे कोलो झेक्‍रेम बोका, बुबु खमामिम मिर्‌गे कोलो झेक्‍रेम उमा़म घ्रोदु़हा़म, भेन्‍देपो केकेम उचो़ खो़लेङ फाक्‍ता़ना उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बिसु़त्‍नु।

36 लाबानआ़ मा़हा़म याकूबका सुक नो़लपो ला़म हेपो काक्‍थमबि तु़त्‍नु। याकूबआ़ वोङाम भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़हा़म सेइना़ दु मत्‍ता़।

37 मेभेना याकूबआ़ बुबुम उखिक ला़इ मन्‍ना़ लहरे पिपल, उसोलो गो़पा़ बदम, चिनार सङपो मलोङा सोन्‍पा़ उघ्रेमपो उका ख्‍लेप्‍ता़।

38 मना मा़ उघ्रेम घ्रोदु़हा़म कु तुङबि हो़क्‍देबि कु तुङ्दे पोखम फा़रबि त्‍वास्‍सता़नु। कु तुङबि होत्‍नुलो मा़हा़म उघ्रेमहा़मआ़ खत्‍ता़नु।

39 मेसा लप्‍ता़नुम घ्रोदु़हा़मपो मेफेमङा पठायो बु़क्‍ता़नु।

40 याकूबआ़ मेफेम भेन्‍देपो उचो़हा़मका वोङाम फाक्‍ता़ना लाबानपोबि फिङ्सु़त्‍नु। उतापपो लाबानपोकोलो ङ्वाल्‌सि मुमु़त्‍वा़नु।

41 सो़ नु़पा़ बगलहा़म कु तुङबि होत्‍नुलो उन कु तुङ्दे फा़रबि उघ्रेमहा़म भो़ला़ङा याकूबआ़ उन मस ला़लबि त्‍वास्‍सता़नु।

42 मोलो सो़ मनु़पा़ होत्‍नुलो मुत्‍वास्‍सात्‍वा़नु। मेमिमआ़ सो़ मनु़पा़ लाबानपो छु़क्‍ता़, सो़ नु़पा़ याकूबपो छु़क्‍ता़।

43 मेसा याकूब मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍ता़। अमपो मारि स्‍वार्‌पा़ भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़हा़म, उरुचो़, रुमेहा़म, ऊँट, गधाहा़मयोङा मोत्‍नु।

a 

३०:६ दान आ़ह्‌‌किम अमा़ मो़ल मु़ता़

b 

३०:८ नप्‍ताली आ़ह्‌‌किम अझम्‍ला

c 

३०:११ गाद आ़ह्‌‌किम अलनिपो

d 

३०:१३ आशेर आ़ह्‌‌किम थ्वार्‌सेना़

लाबानपो उकमबिका याकूब झु़क्‍ता़

31

1 लाबानपो उचो़हा़मआ़ थे आ़ह्‌तोङ मोत्‍नुम याकूबआ़ ङिखता़, “इक पा़पपो खा़प्बो़ल खो़लेङ ता़ याकूबआ़ ख्‍वान्‍ना़ नेर्‌ता़। इक पा़पपो खा़प्‍बो़लआ़ अम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍ता़।”

2 लाबानआ़ ला़ल्‌लोम हेङ्सा नप्‍पा़ मुमु़वा़म याकूबआ़ ओ़दि थो़ता़।

3 मेभेलोङा निन्‍वामराबुआ़ याकूब थे लु़ता़, “इन इचुपा़पहा़म मुक्‍दे इचा़रिबया, इङ्वाप्‍सुवा़हा़मबि ओ़स्‍ना खो़चे, उङ इनकोलो मुङा।”

4 मेमिमआ़ याकूबआ़ भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म मो़त्‍नुम बयाबि राहेल कोलो लेआ हो़ मु़ता़सु।

5 मना अमसु थे लु़ता़सु, “एस पा़पआ़ ला़ल्‌लोम हेङ नप्‍पा़ उङ ममु़ङाम उङा ओ़दि थो़तोङ मुङा। मोलो अचुपा़पपो निन्‍वाम उङकोलो मु।

6 उङा असो़भो़लआ़ चा़बुताम एस पा़पपो उदो़ल मुङ्तामने एचा़यो इचिकि।

7 मेभेनायो एस पा़पआ़ उङ इसु़मतना का़म मस्‍सतामपो अदु़ख्र तदम खेप इफा़स्‍सो़स्‍ता। मोलो निन्‍वामआ़ उङ अम मायो मु़ना़ मुबिवा़।

8 अमा़ झेक्‍रेम ‘इनपो इदु़ख्र छुनिये’ आ़स्‍ता़लो झेक्‍रेमङा खो़लेङ बु़क्‍ता़नु, ‘मिर्‌गे छुनिये’ आ़स्‍ता़लो मिर्‌गेङा खो़लेङ बु़क्‍ता़नु।

9 निन्‍वामआ़ मेसा इपा़पकोलो मुपा़ भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़हा़म उङ इबिङतनु।

10 बोका ल्‍वाम्‍ना़ थोचिबि उङ तु सेमो़ मो़ङता, मा़ बोकाहा़म केके खमामिम, झेक्‍रेम, मिर्‌गे मोत्‍नु।

11 असेमो़बि निन्‍वामपो पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘ए याकूब,’ उङा, ‘उङ ता़बिङा मुङा,’ लुता।

12 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता, “भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म बाल मु़पा़ बोकाहा़म भङ्तेइ सेन्‍नुयेचे। मा़हा़म केके खमामिम, झेक्‍रेम, मिर्‌गे बोकाहा़म मुनु। हेकेखि लाबानआ़ इन हे मु़तोङ इमु मा़ उङा थो़ङ्ताम गो़।

13 इना़ लुङपो थाम इखन्‍ता़ना तेलआ़ कस्‍सा उङ द्‌वाप्‍सा ब्राजेन इतु़ता़म निन्‍वाम उङङा। आ़न फु़क्‍ना ता़ बयाबिका ओ़स्‍ना इचा़रिबयाबि खो़चे।”

14 मेलो राहेल कोलो लेआआ़ अम थे लु़ता़सु, “ओस पा़पपो कमबि ओचु मु़युना ओचा़ माङओ थो़युना?

15 अमा़ ओचु खा़बि खा़बिम हस हेङ ममु़इवुनाओ? हेकेखि अमा़ ओचु खा़इ इमु़इदेस्‍तु। ओचु इबिइतुम खा़पचियो अमा़ङा नेर्‌सु़ता़।

16 ओस पा़पपो खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल निन्‍वामआ़ ख्‍वास्स‍ता़म इक कोलो इक चो़हा़मपो छु़क्‍ता़म गो़। मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ इन इलु़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़ये।”

17 मेभेना याकूब फु़क्‍ता़ना उचो़हा़म कोलो उमेस्‍बा़हा़म ऊँट थेमबि ङा़इ मु़ता़नु।

18 अमा़ खो़लेङ उहा़दिबा़रा़हा़म क्‍वाल्‍ता़नु, अमपो खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल, पद्दन-आरामबि खो़प्‍ता़नुम उबइहा़मकोलो उपा़प इसहाकपो बया कनानथा ला़म थन्‍ता़सि।

19 लाबान भेन्‍देपो उस्‍वाम खोक्‌बि खो़लेस्‍ता़लो राहेलआ़ उपा़पपो कमगोबिम देउता खेता़ना ख्‍वात्‍ता़।

20 याकूबआ़ अरामवा़स लाबान तक क्‍वामयो ख्‍वाइङा मुलु़त्‍वा़।

21 मेसा याकूब अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलो झु़क्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ यो यूफ्रेटिस ग्‍वाप्‍सायो गिलादबिम उथेरा बयाथा खो़स्‍ता़।

लाबानआ़ याकूब तम्‍ता़

22 याकूब झु़क्‍ता़म सुक नो़ल दो़खो़स्‍ता़लो लाबानआ़ मा़ ब्रा ङिता़।

23 मना लाबान उङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो तम्‍तो खो़स्‍ता़नुम ता़र नो़लबि गिलाद उथेराबि याकूब चप्‍पा़ता़नु।

24 मा़ सेना़ निन्‍वाम अरामवा़स लाबानपो उसेमो़बि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “ला मन्‌सिये, इना़ याकूब नप्‍पा़ खि झेदु़ ब्रा मामा इलु़दु़।”

25 लाबानआ़ याकूब चप्‍पा़ता़म उथेरा बयाबि याकूबआ़ उतम्‍बु कन्‍देता़म गोता़। मना लाबानआ़यो गिलादबिम उथेरा बयाबि उङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो तम्‍बु कन्‍ता़।

26 लाबानआ़ याकूब थे लु़ता़, “इना़ माङ इमु़ता़म? इना़ उङ इसु़मता, उङ मायो मलस्‍सा माना़ अचो़हा़म झम्‍लाबि स्‍वाह्‌पा़हा़म प्‍वास्‍सा ख्‍वास्‌सि इमु़त्‍नुम?

27 उङ मायोङ मलस्‍सा माना़ इन ला़बा़का इझु़क्‍ता़? इना़ उङ इसु़मता, उङा इन योङ्बेम, मोलोरि तप्‍सा उदुदाआ़ थ्‍वार्‌सेसाङ फुन्‍वा़निनि।

28 अचा़सहा़म, अचो़ मेल्‍सेमसु बङ्मा़बङ्‌सिआ़ फुना़ इना़ मबिङवा, इना़ ता़ का़म उलु़र्‌खङ मा़न्‍थुमआ़ हेङ्सा इमु़ता़।

29 उङा इन हा़इना़ भो़लयो उङकोलो गो़। मोलो इपा़पपो उनिन्‍वामआ़ आ़नो़ल सेना़ असेमो़बि उङ थे इलु़स्‍ता, “ला मन्‌सिये, इना़ याकूब नप्‍पा़ खि झेदु़ ब्रा मामा इलु़दु़।”

30 इन इतापने इपा़पपो उकम इख्‍वख्‍वाइ धाता़ना ला़म इथन्‍ता़सि। मोलो अकमगोबिम देउताहा़म माना़ इना़ इखेखता़?”

31 याकूबआ़ लाबान थे लु़ता़, “इना़ भा इचो़सु उङका भो़ला़ङा इख्‍वास्‍सुओ आ़स्‍तना उङ अङइ लोता़।

32 मोलो इनपो इकमबिम इदेउता सु़कोलो गो़, मा़ हस मिन मुछु। ता़बि मुपा़ छा़लहा़मपो उन मस ला़मबि उङकोलो इमाङ गो़ मा़ छेन्‍ना ख्‍वात्‍ते।” मा़ देउता राहेलआ़ खेता़म गो़ आ़न्‍ना़ याकूबआ़ मुचक्‍वा़।

33 मना लाबान याकूबपो उतम्‍बुगोबि, लेआपो तम्‍बुगोबि, मना उरुमेसुपोबि वो़ङ्ता़ना लो़म्‍ता़, मोलो मायो मुथो़वा़। लेआपो तम्‍बुबिका ला़स्‍ता़ना राहेलपो उतम्‍बुबि वो़ङ्ता़।

34 मा़ देउता ऊँट थेमबि ङा़इदेगोयु गु़प्‍ता़ना मा़ थेमबि राहेल ङा़स्‍देस्‍ता़। लाबानआ़ तम्‍बुगोबि मारि सा़त्‍आ़ लो़म्‍ता़, मोलो मायो मुथो़वा़।

35 मना राहेलआ़ उपा़प थे लु़ता़, “उङका अपा़प राबु मुभु़र्‌एइ, उङ अर्‌वामबिमआ़ मु़पा़ मुङामआ़ फुना़ मनु़पा़ मुङा।” मेसा अमा़ लो़म्‍ता़नायो उकमबिम देउता मुथो़वा़।

36 याकूब उचिल फिस्‍ता़ना थेसा लाबान झेले हो‌क्‌ता़, “उङा इनपो इमाङ मन्‍सान्‍ता़निना उङ तम्‍सा इन ता़बि इहोता़?

37 उङकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क इना़ सेइना़ इनेर्‌ता़। खा़ इकमबिम माङ इथो़ता़? ता़बि मुपा़ अहसहा़मपो उन ला़लबि ला़त्‍ना सेइ मु़ये। अमहा़मआ़ङा इचिपो इस मो़ल इमु़स्‍सो़चिनिये।

38 इनपोबि उङ साक तदम थो मुङता। उङ मुङतलो इभेन्‍दे कोलो इघ्रोदु़पो उमा़म तुआ़यो मुल्‍वान्‍वा़नु। उङा इभेन्‍देपो उसो़यो मुकुङ्वा।

39 थुना़मयो साआ़ सेता़नुम, क्‍वार बेक्‍ता़नुमपोयो उफा़इना़ उङा इन च्‍वार्‌ता़नि। उसेना़ खि उनो़ल हेबेलो खेत्‍नुना ख्‍वात्‍ता़नुमपोयो उफा़इना़ च्‍वार इमु़स्‍ता।

40 उनो़लमिम ख्‍ला़ह्‌पा़ न्‍वाम कोलो उसेना़म झुङ येम्‍ना़ येमुता। उसेना़यो उङ घा़र्‌जो़ङता।

41 उङ इकमबि साक तदम थो मुङता, उङा साक्‍पु इचो़सु थो़ना़ तदम भा़ल थो इदो़ल मन्‍सान्‍ता़नि, रा थो इभेन्‍देहा़म सेइसान्‍ता़नि। उङा थो़ना़ मैह्‌‌पा़ अदु़ख्र तदम खेप इफा़स्‍सो़स्‍ता।

42 अपा़पपो निन्‍वाम, अब्राहामपो निन्‍वाम, इसहाकआ़ ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोता़म निन्‍वाम उङकोलो मुमोवा़नाखो इना़ उङ अह्‌‌वाप्‍तोङा इफिङ्सो़ङवा। उङा दु़क मु़सा इदो़ल मुङ्ताम निन्‍वामआ़ थो़ता़ना अमा़ आ़नो़ल सेना़ इन इहो़क्‍ता़म।”

43 मेलो लाबानआ़ याकूब थे लु़ता़, “ता़ मेल्‍सेम चो़सु आपोङा, ता़ चो़च्‍चो़हा़मयो आपोङा, ता़ हा़दिबा़राहा़मयो आपोङा, इमस ला़मबिम खो़लेङ आपोङा। मोलो आ़नो़ल ता़ अचो़ मेल्‍सेमसु, अमसुलका बुक्‍पा़ चो़च्‍चो़हा़म उङा माङ मु़ना़ चा़बुनुना?

44 लो़, आ़न इचा़ तु ब्रा पो़चि, मा़ङा इस लु़प्‌फिबि थो़पा़ङिपा़ छुनिये।”

45 मेमिमआ़ याकूबआ़ तु लुङ सु़ङ्ता़ना थाम हेङ्सा खन्‍ता़।

46 मना याकूबआ़ उछा़लहा़म थे लु़ता़नु, “एना़यो लुङ हो़स्‍नुये।” मना अमहा़मआ़यो लुङ हो़ता़नुना चा़न्‍ता़नु। मेभेना चा़न्‍ता़नुम लुङ फा़रबिङा अमहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नु।

47 लाबानआ़ मा़पो उनङ ‘यगर-सहदूता’b तु़ता़। याकूबआ़ ‘गलेद’ तु़ता़।

48 लाबानआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़नो़लका ता़ चा़इपा़ लुङङा इचा़ पो़स्‌तिम ब्रा थो़पा़ङिपा़ छुजो़।” मेमिमआ़ मा़पो उनङ गलेद छु़क्‍ता़।

49 लाबानआ़ थेयो आ़स्‍ता़, “इचि काक्‍थम मु़यिलोयो निन्‍वामराबुआ़ साक्‍पुङा रा़खा़ इमु़चिनिये” मेमिमआ़ मा़ बया ‘मिस्‍पा’c लु़ता़नु।

50 इचि तुदेङा मुमु़यिखोयो, इना़ अचो़ मेल्‍सेमसु दु़क इबिसु खि अमसु मु़यिहेङ वोङाम मेस्बा़ इहो़दुनाखो इचिकोलो सु़यो मुमुनुखोयो मा़ थो़पा़ङिपा़ इस लु़प्‌फिबि निन्‍वाम मु आ़ह्‌‌सा मम्‍दे।”

51 मेभेनायो लाबानआ़ याकूब थे लु़ता़, “इचि साक्‍पुपो इस लु़प्‌फिबि चा़इपा़ लुङ कोलो ता़ लुङपो थाम सेन्‍दे।

52 ता़ चा़इपा़ लुङ कोलो लुङपो थामङा थो़पा़ङिपा़ गो़, उङयो ता़ चा़इपा़ लुङ कोलो लुङपो थाम ग्वाप्‍सा इन दु़क बिक्‌बि मुपिङा, इनयो ता़ चा़इपा़ लुङ कोलो लुङपो थाम ग्वाप्‍सा मुपुये।

53 अब्राहामपो निन्‍वाम, नाहोरपो निन्‍वाम, एन चुपा़पपो निन्‍वामआ़ इस मो़ल मा़निये। इसहाक ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोता़म निन्‍वामपो उनङबि याकूबआ़ खम्‌दि जु़ता़।

54 याकूबआ़ मा़ रेप्‍पा़ बयाबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेता़ना उहसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना जो़ना़ तुना़ बित्‍नु। जो़ना़ तुना़ नेर्‌ता़नुना मा़ सेना़ मा़बिङा अम्‍ता़न्‍नु।

55 उदिच्‍छा़ङा लाबान फु़क्‍ता़ना उचा़सहा़म कोलो उचो़ मेल्‍सेमसु चु़प मु़त्‍नुना जि बित्‍नु। मेभेना ब्रान्‍ता़नुना अम उकम ओ़स्‍ता़।

b 

३१:४७ ‘यगर-सहदूता’ (अरामी ब्राबि थो़पा़ङिपा़ हिब्रुबि थो़पा़।)

c 

३१:४९ सेइपा़ लुङ

एसाव दम्‍ना़ याकूब झम्‍ता़सि

32

1 मेभेना याकूब ला़म थन्‍ता़सि, मना निन्‍वामपो पा़रिचो़हा़मआ़ अम दु़म्‍ता़नु।

2 याकूबआ़ पा़रिचो़हा़म थो़त्‍नुना थे आ़स्‍ता़, “ता़ने निन्‍वाम मुक्‍दे बया।” मेमिमआ़ अमा़ मा़ बयापो उनङ महनोम तु़ता़।

3 याकूबआ़ एदोम देशबिम सेइर बयाबि मुपा़ उवा़ एसावबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म ला़लयो फिङ्ता़नु।

4 याकूबआ़ मा़हा़म अम थे लन्‍ना़सो़ लु़सु़त्‍नु, ‘अवा़ राबु एसाव एना़ थे लु़स्‍नुये, इदो़लचो़ याकूबआ़ थे आ़स्‍सोता़, “थेबेत्‌ति उङ लाबानपोबिङा मुङता।

5 उङकोलो बइ, गोरू, गधा, भेन्‍दे, घ्रोदु़ कोलो रुचो़, रुमेहा़म मुनु। इनलका उङा गोछे थो़ङाओ आ़स्‍तना अवा़ राबु ब्रा लइबि फिङुतनुम मुनु।”

6 मेभेना ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म याकूबपोबि ओ़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “इवा़ एसावबि ओक ख्‍वाह्‌तकना इना़ इलैह्‌तकाम ब्रा लैह्‌तका। अम भा़ल सा़र हसहा़मकोलो इन दमबि हो़तोङ मु।”

7 मा़ ब्रा ङिता़ना याकूब मारि ङिस्‍ता़ना हे मु़ना़ हे मु़ना़ छु़क्‍ता़। अमा़ अमकोलो मुपा़ हसहा़म, बइ, गोरू, भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म, ऊँटहा़म साक फा मु़त्‍नु।

8 अम थे मम्‍ता़सि, “ला़लयो ख्‍वाह्‌पा़हा़म एसावआ़ हा़न्‍नुखोयो याथाबि मुपा़हा़मआ़ झुना़ चा़प्‍नु।”

9 मना याकूबआ़ थे आ़ह्‌‌सा निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़, “ए अचु अब्राहामपो उनिन्‍वाम, ए अपा़प इसहाकपो उनिन्‍वाम, ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ थे इलु़स्‍ताम गोता़, ‘इतापपो चा़रिबया, इहसहा़मबि ओ़स्‍ना खो़चे, उङा इन गोछे मन्‍ना़।’

10 उङ मारि लुम इमु़स्‍तना इन मारि थो़र लु़किम इमु आ़न्‍ना़ सेइ इमु़ता़, तिबिचा़यो मा़पो धेर्‌पा़ उङ मुमुङा। तु तप्‍तरुकोलो तङ्‍ङा ता़ यर्दन यो झोङुताम गोता़। मोलो थेबेलो उङकोलो घोले हसहा़म, हा़दिबा़रा़हा़म मुनु, उङा मा़हा़म साक फा मुङ्तनु।

11 उङा इन द्‌वाम्‍ना़, अवा़पो उखरबिका उङ मिन मु़ङये, मोओनाखो अमा़ अमेस्‍बा़हा़म, अचो़हा़म, ओक खो़लेङ इसेह्‌का।

12 इना़ थे इआ़स्‍ता़म गो़, ‘अछङ्‍ङा उङा इन गोछे मन्‍ना़, इमु़ना़हा़म यो फा़रबिम सेख्रेहेङ घोले छु मन्‍सना़, मा़हा़म ख्रन्‍ना़ मधेह्‌पा़ छुनु।’

13 मा़ सेना़ याकूब मा़बिङा मोता़। अमा़ एसाव मुक्‍चम बिना़ उतापकोलो गो़पा़ चा खा़प्‍बो़ल फाक्‍ता़।

14 अमा़ साक सा़र उमा़म घ्रोदु़ कोलो साक तदम बोका, साक सा़र उमा़म भेन्‍दे, साक तदम भेन्‍देपो बोका,

15 सुक तदम उमा़म ऊँट कोलो उन चो़हा़म, भा़ल तदम बइ, तदम गोरू, साक तदम उमा़म गधा, तदम गधा फाक्‍ता़नु।

16 ता़ खो़लेङ बगल उरुचो़हा़म बिसु़त्‍नुना थे लु़ता़नु, “उङका ला़लयो खो़स्‍नुये, खो़लेङ बगल काक्‍थम काक्‍थम तो़सा खो़स्‍नुये।”

17 अमा़ खो़लेका ला़लयो ख्‍वाह्‌पा़ थे लु़ता़, “अवा़ एसावकोलो इदु़मिना ‘इन सु़पो उहस? इन खा़बि इख्‍वाइमिम? ता़ हा़दिबा़रा़हा़म सु़पो?’ आ़इना इसङ्‍खोमिम,

18 इना़ अम थे लु़दे, ‘ता़हा़म खो़लेङ इदो़लचो़ याकूबपो। अमा़ उवा़ राबु एसाव मुक्‍चम बिना़ हो़ङ्ता़म। उतापयो ओक याथा याथा पितोङ मु।’

19 मेसाङ याकूबआ़ मा़का याथा ख्‍वाह्‌पा़हा़मयो खो़लेङ थे लु़सु़त्‍नु, “एना़यो एसाव इदम्‌निलो मेङा लु़स्‍नुये,

20 ‘इदो़लचो़ याकूब ओक याथायो पितोङ मु।”’ हेकेखि अम थे मम्‍ता़सि, “ला़लयो होङ्सङाम मुक्‍चम थो़ना अवा़पो उचिल नु़ना उङ उफा़रबि हो़ङ्पा़ङलो अमा़ उङ गोछे इमइङा।”

21 मेसा अमा़ मा़ मुक्‍चमहा़म ला़लयो हो़ङ्सु़ता़ना उताप मा़ सेना़ मा़बिङा मोला़स्‍ता़।

याकूबआ़ पा़रिचो़कोलो झम्‍ला मु़ता़

22 याकूब उसेना़ङा फु़क्‍ता़ना उमेस्‍बा़, उरुमे, तदम तु उचो़हा़मकोलो यब्‍बोक यो उकेति ला़स्‍ता़नु।

23 अमा़ मा़हा़म यो उकेति ला़न्‍सु़त्‍नुना अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़कयो हो़ङ्सु़ता़।

24 याकूब उताप तङ्‍ङा मोला़स्‍ता़। मना तु हस होता़ना को़ मपा़हेइ याकूबकोलो झम्‍ला मु़ता़।

25 याकूबका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍वा़लो मा़आ़ याकूबपो उचेखेम सो़रि खस्‍सता़। मेमिमआ़ मा़कोलो झम्‍ला मु़ता़हेङ याकूबपो उचेखेम सो़रि लिस्‍ता़।

26 मा़आ़ याकूब थे लु़ता़, “आ़न को़ पा़ना़ खा़बु़ उङ लेस्‍सो़ङये ख्‍वाइङा।” मेलो याकूबआ़ थे लु़ता़, “इना़ उङ जि मबि उङा इन ख्‍वान्‍ना़ मुबिना़।”

27 मना मा़आ़ ‘इनङ माङ, लु़ता़। अमा़, “याकूब” लु़ता़।

28 मना मा़आ़ थे लु़ता़, “आ़नो़लका इनपो इनङ याकूब मोओ, ‘इस्राएल’c छु। हेकेखि इना़ निन्‍वामकोलो झम्‍ला इमु़ता़ना इघ्‍लाङ्ता़।”

29 याकूबआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “इनपो इनङ माङ, उङ लु़चये।”

मोलो मा़आ़ थे लु़ता़, “इना़ माना़ अनङ इसिङु़म?” मना मा़आ़ अम जि बिता़।

30 मेमिमआ़ याकूबआ़ मा़ बयापो उनङ ‘पनीएल’ तु़ता़। अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङा निन्‍वाम उफा़रबिकाङा थो़ङ्तनायो उङ मिन छु़कता।”

31 अमपो उचेखेम सो़रि लिस्‍ता़मआ़ खेन्‍टोङ्तो ला़म थिसा पनीएल वेत्‍ता़लो न्‍वाम अवाप्‍ता़।

32 याकूबपो उचेखेम सो़रि खन्‍सान्‍पा़मिमआ़ आ़न्‍जो़यो इस्राएलीहा़मआ़ चेखेमसो़रि मुका़नु।

c 

३२:२८ ‘इस्राएल’ आ़ह्‌‌किम, ‘अमा़ निन्वामकोलो झम्‍ला मा़’

याकूबआ़ एसाव दु़म्‍ता़

33

1 याकूबआ़ थे सेन्‍ता़लो एसाव कोलो भा़ल सा़र हसहा़म पितोङ मोत्‍नुम थो़त्‍नु। मेमिमआ़ अमा़ उचो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म लेआ, राहेल, उरुमेसु फाक्‍सा तु़त्‍नु।

2 खो़लेका ला़लयो रुमेसु कोलो उस चो़हा़म, मा़हा़मपो उन याथाबि लेआ कोलो उचो़हा़म, खो़लेका याथाबि राहेल कोलो योसेफ मु़सा तु़त्‍नु।

3 मना उताप ला़लयो खो़स्‍ता़ना उवा़ फा़रयो महो़पा़ ता़र खेप फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो सो़तो खो़स्‍ता़।

4 मोलो एसाव अम दमबि घर्‌सा पुता़ना सोको हेप्‍ता़। अमा़ याकूब चु़प मु़ता़ना अमसु ङो़किति।

5 अमकोलो मुपा़ मेल्‍सेमहा़म, चो़च्‍चो़हा़म सेन्‍ता़नुना एसावआ़ थेसा सिङ्ता़, “इनकोलो मुपा़ ता़ हसहा़म सु़?” याकूबआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ इदो़लचो़ गोछे इमु़स्‍तना उङ इबिङताम अचो़हा़म।”

6 मना रुमेसु कोलो उस चो़हा़म ना़फा़मबि होत्‍नुना फ्‍वाप्‌सिसा एसाव दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

7 मेभेना लेआ कोलो उचो़हा़म एसाव फा़रबि होत्‍नुना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु। खो़लेका याथा राहेल कोलो योसेफ हो़इतिना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़सु।

8 एसावआ़ याकूब थेसा सिङ्ता़, “उङा दुमुतनुम खो़लेङ हा़दिबा़रा़हा़म माङ मु़ना़?” याकूबआ़ थे लु़ता़, “अवा़ राबुलका गोछे थो़ना़।”

9 मोलो एसावआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए अवे, अतापपोङा येम्‍भाक्‍पा़ मुनु, इनकोलो मुपा़ इना़ङा तु़नुये।”

10 मेलो याकूबआ़ थे लु़ता़, “मोओ, इन उङका लुम इलु़खोमिम अखरआ़ बिना़म मुक्‍चम लो़बे। अवा़ उङका थेबेत्‍तोम लुम लु़सा थेबेमयो अलो़क्‌बि इपुता़। अछङ्‍ङा अवा़पो इकाफि सेइना़ थो़ङ्तलो निन्‍वामङा दम्‍खेङ लु़ङता।

11 उङा इन बिना़ङा फाक्‍ताम ता़ मुक्‍चम इना़ ल्‍वाम्‍ना़ङा मत्‍तु़। हेकेखि निन्‍वामआ़ उङ मारि गोछे इमु़स्‍तामआ़ उङकोलो येम्‍भाक्‍पा़ मुनु।” मेसा याकूबआ़ मारि सा़त्‍आ़ क्राक्‍ता़मआ़ एसावआ़यो लो़प्‍ता़।

12 मना एसावआ़ थे आ़स्‍ता़, “दो, इक आ़न ला़म थस्‌सिकि, उङ इला़लयो ख्‍वाइथेर्‌ङा।”

13 याकूबआ़ अम थे लु़ता़, “अवा़ राबुआ़ इचक्‍देतु़, ता़ चो़च्‍चो़हा़म उन सो़आ़ मुचा़प्‍नु, पल्‌किमहा़मयो मुनुमआ़ उङा सेइना़ मत्‍तु़। तुनो़ल तङ्‍ङा हा़पि ला़म थि मैह्‌किनाखो मा़हा़म मन्‍नु।

14 अवा़ राबु, ओकका ला़लयो खो़स्‍थेरे। ला़लयो ख्‍वाह्‌पा़ बइ कोलो ता़ चो़च्‍चो़हा़मआ़ हेबे ला़म थिना़ चा़प्‍नु, सेइर बयाबि अवा़ राबुबि ओक वा़ता़का ला़म थिसा पिका।”

15 मोलो एसावआ़ थे लु़ता़, “मोखो उङा चा अहसहा़म इनकोलो घ्रोक्‍तङनु।” मेलो याकूबआ़ थे लु़ता़, “मा़हा़म माना़ओ? अवा़ राबुलका उङा गोछे तङ्‍ङा थो़ङनिये।”

16 मेमिमआ़ मा़ नो़लङा एसाव सेइर बया ओ़स्‍ता़।

17 मोलो याकूब सुक्‍कोतथा खो़स्‍ता़, मा़बि उताप मुक्‍दे कम, उहा़दिबा़रा़हा़म मुक्‍दे गो़था़ मुता़। मेमिमआ़ मा़ बयापो उनङ ‘सुक्‍कोत’ छु़क्‍ता़।

18 मेभेना याकूब पद्दन-आरामबिका ला़म थन्‍ता़सिना कनानपो शकेम रु़म्‍देल फा़रबि सेसेरङा होपा़स्‍ता़। मा़ रु़म्‍देल फा़रबि तम्‍बु कन्‍ता़ना अम मोता़।

19 अमा़ तम्‍बु कन्‍ता़म बया शकेमपो उपा़प हमोरपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मबि चाँदीपो तक सा़र उखोङ्ले थङ च्‍वार्‌सा इङ्ता़।

20 अमा़ मा़बि तुदे वेदी मु़ता़ना मा़ बयापो उनङ ‘एल-एलोह-इस्राएल’b तु़ता़।

b 

३३:२० ‘एल-एलोह-इस्राएल’ आ़ह्‌‌किम ‘इस्राएलपो निन्वाम मु’

दीनापो सा़म्थु स्वाइपा़हा़मकोलो सा़त अवान्‍पा़

34

1 तु नो़ल लेआलका बुक्‍पा़ याकूबपो उचो़ मेल्‍सेम दीना कनानबिम मेल्‍सेमहा़म दमबि खो़स्‍ता़।

2 मा़ बयाबिम मो़लमि हिव्‍वी ज्‍वाम हमोरपो उचो़ ला़स्‍बा़ शकेमआ़ दीना थो़ता़ना र्‌वाप लो़प्‍ता़ना मा़कोलो लु़रि मु़ता़ना उसा़म्‍थु स्‍वान्‍सता़।

3 मेभेलोका याकूबपो उचो़ मेल्‍सेम दिनाथा तङ्‍ङा अमपो उनु खर्‌खता़मआ़ मा़आ़ दीना मारि लुम मु़ता़ना अथा चा़नु़पा़ ब्रा मु़ता़।

4 मेमिमआ़ शकेमआ़ उपा़प हमोर थे लु़ता़, “ता़ मेल्‍सेम अमेस्‍बा़ छु मन्‍ना़ हो़स्‍सो़चये।”

5 शकेमआ़ उचो़ दीनाकोलो लु़रि मु़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा याकूबआ़ ङिता़। मेलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बइ चेरेइबि ख्‍वाह्‌पा़ मोत्‍नुमआ़ मा़हा़म महो़ याकूब ला़बा़ङा मोजोता़।

6 मना शकेमपो उपा़प हमोर याकूबकोलो ब्रा मु़क्‌बि होता़।

7 मा़ ब्रा ङित्‍नुयो याकूबपो उचो़हा़म बइ चेरेइ मु़क्‍देयोकाङा कम होत्‍नु। याकूबपो उचो़ मेल्‍सेमकोलो लु़रि मु़सा शकेमआ़ इस्राएलबिम हसहा़म सा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़मआ़ अमहा़म मारि चा़इन्‍ता़न्‍नुना उन चिलआ़ को़ङा मुथो़वा़नु। मा़आ़ मे मु़सि मनु़पा़ गोता़।

8 मेलो हमोरआ़ थे आ़ह्‌‌सा अमहा़मकोलो ब्रा मु़ता़, “अचो़ शकेमआ़ एन बेङ्मा़ मारि लुम मा़, एन बेङ्मा़कोलो सु़र्‌रेर मु़ना़ अम बुन्‍ये।

9 एना़ ओककोलो सु़र्‌रेर मोन्‍ये, एन चो़ मेल्‍सेम ओक बिकये, ओक चो़ मेल्‍सेम एना़ खो़स्‍नुये।

10 ओककोलोङा एन मोजोन्‍ये। हेबे इमुनिखोयो ता़ बया एन इबिनि। ता़बिङा मुसा व्‍यापार मोन्‍ये। एन खा़प्‍बो़लकोलोम छु़क्‍नुये।”

11 शकेमआ़यो दीनापो उपा़प कोलो उचेल्‍पा़हा़म थे लु़ता़नु, “हे मु़ना़, उङ गोछे मु़चनुये, एना़ माङ इआ़न्‌नि मा़ङा उङा बिन्‍नु।

12 उङा अमकोलो सु़र्‌रेर मङामपो ममाङ मुक्‍चम बिना़ मत्‍तु़, एना़ इआ़न्‌निम खो़लेङ बिन्‍नु। हेसाखोयो एन बेङ्मा़ सु़र्‌रेर मु़ना़ उङ बिङनुये।”

13 उन बेङ्मा़ दीनाकोलो शकेमआ़ लु़रि मु़ता़मआ़ याकूबपो उचो़हा़मआ़ सा़त अवान्‍ना़ शकेम कोलो हमोर थे लु़ता़नु,

14 “ओका खतना मबेक्‌सिपा़ हस ओक बेङ्मा़ मबिनि। ओका मे मु़कानाखो ओक सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ।

15 एन ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ ला़ल खतना बेक्‌सिसा ओक हेङमिम मन्‍नुये, मेभेना तङ्‍ङा एना़ इआ़न्‌निम ओक घाङ्‍का।

16 मेभेना ओक बेङ्मा़चो़ एन इबिनि, ओकायो एन बेङ्मा़चो़ ख्‍वाह्‌काना एनकोलो तु ज्‍वाम छुक्‍सा मुका।

17 मोलो ओका आ़ह्‌काम ब्रा एन मघानिना खतना मबेन्‌सिनिनाखो ओक बेङ्मा़चो़कोलो ख्‍वाह्‌का।”

18 हमोर कोलो हमोरपो उचो़ शकेम मा़हा़मपो उन ब्राबि घङिति।

19 मना शकेम मा़ का़म मु़ना़ तिबियो मुछुवा़, हेकेखि अमा़ याकूबपो उचो़ मारि या़ता़। उकमन्‍वामबि अमङा खो़लेका तुङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़।

20 मेमिमआ़ हमोर कोलो उचो़ शकेमआ़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबिका मा़बि मुपा़ हसहा़म थे लु़ता़सु,

21 “ता़ हसहा़म नु़ना़छाना़आ़ मुना़ याह्‌पा़ मुनु, ता़हा़म ता़बिङा मुसा व्यापार मा़नुनिये। हेके सेस्‍नुये, अमहा़म मुना़ येम्‍भाक्‍पा़ बयायोङा गो़। इका़ उन चो़ मेल्‍सेमहा़मकोलो बिया मु़कि, इक चो़ मेल्‍सेमहा़म अमहा़म बिकि।

22 अमहा़मआ़ आ़न्‍नुम तु ब्रा इक घाङ्‌किखोमिम इककोलो तु ज्‍वाम छुक्‍सा मुना़ घानु ए! मा़ ब्रा ता़ङा, इकयो अमहा़म हेङ्सा खो़लेङ ला़स्‍बा़हा़म खतना बेन्‌सिना़ मत्‍तु़।

23 अमहा़मआ़ आ़न्‍नुम ब्रा तङ्‍ङा इका़ घाना़ मत्‍तु़, उन हा़दिबा़रा़, उन खा़प्‍बो़ल इकपो मुछुनाओ? मनावो अमहा़म इककोलो मुनु।”

24 मा़ रु़म्‍देलपो धेलास्‍कालका ला़इपा़हा़मआ़ हमोर कोलो शकेमपो उस ब्रा रेप्‍ता़नुना खो़लेङ खतना बेन्‍ता़न्‍नु।

25 सुक नो़ल दो़क्‍ता़नुम नो़ल मा़हा़म उन क्‍वारआ़ को़क्‍खपा़ मोत्‍नुलो याकूबपो उचो़सु दीनापो उचेल्‍पा़ शिमियोन कोलो लेवी उस छा़पकोलो ला़बा़का रु़म्‍देलगोबि वो़ङितिना ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ सेता़सु।

26 अमसुआ़ हमोर कोलो उचो़ शकेमयो छा़पआ़ वा़स्‍सा सेता़सुना शकेमपो कमगोयोका दीना ला़न्‍ता़सुना खो़स्‍ता़नु।

27 उन बेङ्मा़ मबङ्पा़ मु़त्‍नुमआ़ सेन्‍पा़हा़मपो रु़म्‍देलबि याकूबपो वोङाम उचो़हा़म होत्‍नुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ ह्‌‌वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

28 मा़हा़मपो उन हा़दिबा़रा़, गधाहा़म, रु़म्‍देलबि, उन ऊबि गो़पा़ खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

29 मा़हा़मपो खो़लेङ उन खा़प्‍बो़ल ख्‍वात्‍ता़नु, उन चो़हा़म, उन मेस्बा़हा़म प्‍वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु, उन कमबि ममाङ गोता़ मा़हा़म खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

30 मना याकूबआ़ शिमियोन कोलो लेवी थे लु़ता़सु, “कनानी कोलो परिज्‍जीहा़मपो बयाबि एचा़ उङ मारि चा़इस्‌सि इमु़स्‍तसुना दु़कबि इबेकतसु। आपो अहसहा़म दोख्‍वाइङा मुनु, मा़हा़म तुर्‌लका मन्‍नुना इहा़इकिनाखो उङ कोलो अकमबिम खो़लेङ पुयु इलुक्‌कि।”

31 मोलो अमसुआ़ थे आ़स्‌ति, “ए ओस बेङ्मा़ ला़स्‍बा़ घेप्‍लेपा़ हेङमिम मु़सि नु़नाओ?”

याकूबआ़ बेथेलबि वेदी मु़ता़

35

1 मेभेना निन्‍वामआ़ याकूब थे लु़ता़, “इन ता़बिका बेथेल खो़स्‍ना मा़बिङा मोये, इना़ मा़बि इवा़ एसावका इझु़क्‍ता़लो इनकोलो सेइ मस्‌सिपा़ निन्‍वामपो तु वेदी मु़ये।”

2 मना याकूबआ़ उकमन्‍वामबिम, अमकोलो मुपा़हा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “आ़नो़लका एना़ निन्‍वाम तङ्‍ङा घ्‍लेना़ मत्‍तु़। एनकोलो गो़पा़ वोङाम ज्‍वामपो उन देउता छा़ घ्रो़क्‍नुये, एन निन्वापो उला़लबि सेङ्पा़ मन्‍नुना नप्‍पा़ एन गो़क्‍वाप को़प्‍नुये।

3 मना ता़बिका इक बेथेल ख्‍वाह्‌किना उङा मा़बि दु़कबि अफ्‍लो़पा़, उङ खा़बि खो़स्‍ताखोयो, मा़बिङा उङकोलो मुपा़ निन्‍वामपो वेदी मङा।”

4 मेमिमआ़ मा़हा़मकोलो गो़पा़ वोङाम ज्‍वामपो देउताहा़म उन ङेचोबिम कुन्‍डलहा़म याकूब बित्‍नु। याकूबआ़ शकेम बयाबिम चो़कबुपो उखाङ फा़रबि मा़ खो़लेङ ख्‍लु़म्‍ता़।

5 मा़बिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुलो मा़ रु़म्‍देल मा़मा़बि मुपा़हा़म निन्‍वामका उन ङइ लोता़मआ़ मा़हा़मआ़ याकूबपो उचो़हा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु।

6 याकूब अमकोलो मुपा़ खो़लेङ हसहा़मकोलो कनानबिम लूज रु़म्‍देल (मा़ बया बेथेलयो लु़ता़नु) होपा़स्‍ता़।

7 अमा़ मा़बि तु वेदी मु़ता़। उवा़का झु़क्‍ता़लो मा़ बयाबिङा निन्‍वाम अमबि सेइ मन्‍ता़सिमआ़ अमा़ मा़ बयापो उनङ ‘एल-बेथेल’ तु़ता़।

8 मा़बि मोत्‍नुलो रिबेकापो उफ्‍लो़पा़ दबोरा मिस्‍ता़। अमहा़मआ़ बेथेलबिम चो़कबुपो उखाङ फा़रबि उसिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍ता़नु। मेनाङा मा़ बयापो उनङ ‘अल्‍लोन-बकुत’ छु़क्‍ता़।

9 पद्दन-आरामबि याकूब होलोता़ना निन्‍वाम अमबि सेइ मन्‍ता़सिना जि बिता़।

10 निन्‍वामआ़ अम थे लु़ता़, “आ़नका इनपो इनङ याकूब मोओ, इस्राएल छु।” मेमिमआ़ अमपो उनङ इस्राएल छु़क्‍ता़।

11 निन्‍वामआ़ अम थे लु़ता़, “खो़लेका उभो़लकोलोम ‘निन्‍वाम उङङा’। इन छा़तो भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ना बयानियाभो़रि फ्‍लाङ्देपा़ दो़के। इनलकाङा ज्‍वामहा़म ला़इनु, इनलकाङा रा़सहा़मयो ला़इनु।

12 उङा अब्राहाम कोलो इसहाक बिङ्तसुम बया इन बिना़। मना उङा मा़ बया इमु़ना़हा़मयो बिङनु।”

13 मना अमकोलो जेता़म बयाबिका निन्‍वाम खो़स्‍ता़।

14 मना निन्‍वाम याकूबकोलो जेता़म बयाबि अमा़ सेङ्पा़ तु लुङपो थाम खन्‍ता़। अमा़ मा़ लुङ अङ्‌गुरचिआ़ फेत्‍ता़ना तेलआ़ कत्‍ता़।

15 मेमिमआ़ निन्‍वाम अमकोलो जेता़म बयापो उनङ याकूबआ़ बेथेल तु़ता़।

राहेल कोलो इसहाक मिस्‌ति

16 बेथेलबिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुना एप्रात हो़न्‍पा़ना़ङ खा़प्‍ता़नुलो राहेल ला़म्‍दुबिङा बु़स्‍मा़ छुना़ थोचि होलोता़ना मारि सा़त्‍आ़ ङेस्‍ता़।

17 अमा़ उङेन्‍ना़ येम्‍ना़ मुचा़प्‍वा़लो बु़स्‍मा़ सेइपा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “मुङिचे, तु ला़स्‍बा़चो़ङा वा़न्‍ना़ इखा़बु़।”

18 उसोम ख्‍वान्‍ना़ ला़ल (अम मन्‍ना़ङा खा़प्‍पा़ मोता़) अमा़ मा़ अछापो उनङ ‘बेन-ओनी’ तु़ता़। याथा उपा़पआ़ अमपो उनङ बेन्‍यामीन तु़ता़।

19 मेसा राहेलपो उसोम खो़स्‍ता़ना अमहा़मआ़ उसिस्‍पो़ एप्रात ख्‍वाइदे ला़मबिम बयाबि ख्‍लु़म्‍ता़नु। (आ़न्‍तोस्‍काम बेथलेहेम)

20 याकूबआ़ अमपो उसलम थेमबि लुङपो थाम खन्‍ता़। राहेलपो उसलम थेमबिम मा़ लुङ आ़न्‍जो़यो गो़।

21 मा़बिका इस्राएल ला़म थन्‍ता़सिना मिक्‍दल-एदेर केतिबि उतम्‍बु कन्‍ता़।

22 इस्राएल मा़ बयाबि मोता़लोङा उपा़पपो उतो़न्‍मेइ बिल्‍हाकोलो रूबेन अम्‍ता़सि आ़न्‍ना़ इस्राएलआ़ ङिता़।

याकूबपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म तदम साक्‍पु मोत्‍नु,

23 लेआआ़ वा़ता़नुम बाबु रूबेन, शिमियोन, लेवी, यहूदा, इस्‍साखार, जबूलून मोत्‍नु।

24 राहेललका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उचो़सु योसेफ कोलो बेन्‍यामीन मु़इति।

25 राहेलपो उरुमे बिल्‍हालका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उचो़सु दान कोलो नप्‍ताली मु़इति।

26 लेआपो उरुमे जिल्‍पालका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उचो़सु गाद कोलो आशेर मु़इति। पद्दन-आरामबि बुक्‍पा़ याकूबपो उचो़हा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु।

27 याकूब उपा़प इसहाक मुक्‍दे बया मम्रे, किर्यत-अर्बा खो़स्‍ता़ (आ़नो़ल दिसा़मिम हेब्रोन।) मा़ बयाबिङा अब्राहाम कोलो इसहाकसु ला़ल मु़इति।

28 इसहाक तक सा़र, रि तदम थो मिन छु़क्‍ता़।

29 अमा़ उदुङ जु़‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेबि खो़स्‍ता़। मना उचो़सु एसाव कोलो याकूबआ़ अमपो उसिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍ता़सु।

एसावपो उमु़ना़हा़म

36

1 एसावपो उमु़ना़हा़म, (एदोमयो लैह्‌कि)

2 एसावआ़ कनानवा़मे मेस्‍बा़ हो़ता़। हित्ती ज्‍वाम एलोनपो उचो़ मेल्‍सेम आदा कोलो हिव्‍वी ज्‍वाम मेल्‍सेम सिबोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ अनापो उचो़ मेल्‍सेम ओहोलीबामा,

3 एसावआ़ इश्माएलपो उचो़ मेल्‍सेम नबायोतपो उबेङ्मा़ बासमतयो बिया मु़ता़।

4 एसावपो उमेस्‍बा़ आदालका बुक्‍पा़ उचो़ ला़स्‍बा़, एलीपज, बासमतलका बुक्‍पा़ उचो़ ला़स्‍बा़ रूएल।

5 ओहोलीबामालका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उचो़हा़म येऊश, यालाम, कोरह मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ कनानबि बुक्‍पा़ एसावपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु।

6 एसाव, उमेस्‍बा़हा़म, उचो़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेमहा़म, हा़दिबा़रा़, भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म, कनानबि अमकोलो गो़पा़ उखा़प्‍बो़लकोलो उवे याकूबका काक्‍थमबिम बयाबि खो़स्‍ता़।

7 मारि उस खा़प्‍बो़लकोलोम मु़इतिमआ़ मा़सु तुदेङा मुना़ मुचा़प्‍वा़सु। अमसुपो उस बइ स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नुमआ़ मा़ बयाआ़ मुदो़क्‍वा़सु।

8 मेमिमआ़ङा एसाव (एदोम) सेइरबि खो़स्‍ता़ना मोता़।

9 ता़हा़मङा सेइरबि मुपा़ एसावपो उमु़ना़ एदोम ज्‍वामहा़म,

10 एसावपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ, एसावपो उमेस्‍बा़ आदालका बुक्‍पा़ एलीपज, उमेस्‍बा़ बासमतलका बुक्‍पा़ रूएल।

11 एलीपजपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ तेमान, ओमार, सपो, गाताम, कनज।

12 एसावपो उचो़ एलीपजपो याथा हो़ता़म तु उतो़न्‍मेइ तीम्न मोता़। मा़आ़ एलीपजपो उचो़ अमालेक वा़ता़। मा़हा़मङा एसाव कोलो उमेस्‍बा़ आदापो उस चा़सहा़म मोत्‍नु।

13 रूएलपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ, नहत, जेरह, सम्‍मा, मिज्‍जा गोता़। मा़हा़मङा एसावपो उमेस्‍बा़ बासमतलकाम उस चा़सहा़म मोत्नु।

14 सिबोनपो उचा़स, अनापो उचो़ मेल्‍सेम, एसावपो उमेस्‍बा़ ओहोलीबामालका बुक्‍पा़ एसावपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, येऊश, यालाम, कोरह।

15 एसावपो उमु़ना़हा़मगोबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म ता़हा़मङा। एसावपो दु़स्‍पो़ उचो़ एलीपजपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म, तेमान, ओमार, सपो, कनज,

16 कोरह, गाताम, अमालेक मोत्‍नु। एलीपजपो एदोमबिम उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा, मा़हा़म आदापो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु।

17 एसावपो उचो़ ला़स्‍बा़ रूएललकाम उचो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हस नहत, जेरह, सम्‍मा, मिज्‍जा मोत्‍नु। रूएलपो एदोम बयाबिम उचो़हा़म ता़हा़मङा। ता़हा़म एसावपो उमेस्‍बा़ बासमतलकाम उमु़ना़हा़म मोत्‍नु।

18 एसावपो उमेस्‍बा़ ओहोलीबामालकाम उचो़हा़मलकाम येऊश, यालाम, कोरह मोत्‍नु। अनापो उचो़ मेल्‍सेम, एसावपो उमेस्‍बा़ ओहोलीबामालकाम घ्‍वाल्‍पा़ हस ता़हा़मङा मोत्‍नु।

19 एसावपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म ता़हा़मङा, ता़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म मोत्‍नु।

20 सेइर होरीपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, लोतान, सोबाल, सिबोन, अना,

21 दिशोन, एसेर, दिसान मोत्‍नु। एदोमबि मुपा़ सेइरपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म होरी गोङ मा़हा़मङा।

22 लोतानपो उचो़ ला़स्‍बा़ होरी कोलो हेमान मु़इति। लोतानपो तु उबेङ्मा़ तीम्न मोता़।

23 सोबालपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म अल्‍बान, मानहत, एबाल, सपो, ओनाम मोत्‍नु।

24 सिबोनपो उचो़ ला़स्‍बा़सु अय्‍या कोलो अना मु़इति। अनाआ़ उपा़प सिबोनपो गधाहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सेन्‍ता़नुलो भ्‍लह्‌पा़ कुपो उनो़ थो़ता़।

25 अनापो उचो़ ला़स्‍बा़ दिशोन कोलो मेल्‍सेम ओहोलीबामा मु़इति।

26 दिशोनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म हेमदान, एश्बान, यित्रान, करान मोत्‍नु।

27 एसेरपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बिल्‍हान, जावान, अकान मोत्‍नु।

28 दिसानपो उचो़ ला़स्‍बा़सु ऊज कोलो आरान मु़इति।

29 होरी गोङ ता़हा़मङा, लोतान, सोबाल, सिबोन, अना,

30 दिशोन, एसेर, दिसान मोत्‍नु। सेइर बयाबि मुपा़ होरी गोङ ता़हा़मङा।

एदोमबिम रा़सहा़म

31 इस्राएलबि रा़सआ़ रा़सका़म मु़ना़ ला़ल एदोमबि रा़सका़म मु़पा़ रा़स ता़हा़मङा,

32 एदोमबि बओरपो उचो़ ला़स्‍बा़ बेला रा़स छु़क्‍ता़। अमपो उरु़म्‍देलपो उनङ दिन्‍हावा गोता़।

33 बेला रा़स मिस्‍ता़ना बोज्रा बयाबि मुपा़ जेरहपो उचो़ ला़स्‍बा़ योआब रा़स छु़क्‍ता़।

34 योआब रा़स मिस्‍ता़ना तेमानवा़सपो उन बयाबि मुपा़ हूसाम रा़स छु़क्‍ता़।

35 हूसाम रा़स मिस्‍ता़ना मिद्यानका घ्‍लाङ्पा़ बददपो उचो़ हदद रा़स छु़क्‍ता़। अमपो रु़म्‍देलपो उनङ अवीत गोता़।

36 हदद रा़स मिस्‍ता़ना मास्रेकाबि मुपा़ सम्‍ला रा़स छु़क्‍ता़।

37 सम्‍ला रा़स मिस्‍ता़ना यो फा़रबिम बया रहोबोत रु़म्‍देलबि मुपा़ शौल रा़स छु़क्‍ता़।

38 शौल रा़स मिस्‍ता़ना अक्‍बोरपो उचो़ बाल-हानान रा़स छु़क्‍ता़।

39 अक्‍बोरपो उचो़ बाल-हानान मिस्‍ता़ना हदद रा़स छु़क्‍ता़। अम मोता़म रु़म्‍देलपो उनङ पाऊ गोता़। अमपो उमेस्‍बा़पो उनङ महेतबेल गोता़। अम मत्रेदपो उचो़ मेल्‍सेम मेजाहाबपो उचा़स मोता़।

40 एसावलकाम गोङपो उन नङ ता़हा़मङा। एसावपो गोङ उन कमन्‍वाम, उन नङ ता़हा़मङा, तीम्‍न, अल्‍वा, यतेत,

41 ओहोलीबामा, एलाह, पीनोन,

42 कनज, तेमान, मिब्‍सार,

43 मग्‍दीएल, इराम। उन बयाबि, देलहा़मबिम एदोमपो उन गोङ मा़हा़मङा मोत्‍नु। एदोमीहा़मपो उन चुपा़प एसावपो ब्रा ता़ङा।

योसेफ कोलो उवा़हा़म

37

1 उपा़प मोता़म कनानबि याकूब मोता़।

2 याकूबपो कमन्‍वामपो ब्रा ता़ङा।

योसेफ तु तदम ता़र थो दोक्‍पा़ मोता़लो उवा़हा़मकोलो भेन्‍दे घ्रोदु़ सेन्‍थेर्‌ता़नु। योसेफआ़ तु नो़ल उपा़पपो मेस्‍बा़ बिल्‍हा कोलो जिल्‍पापो उस चो़हा़मआ़ मबङ्पा़ का़म मु़त्‍नुम उपा़प याकूब लु़ता़।

3 इस्राएलपो उपा़छा़ दुङबि बुक्‍पा़ उचो़ योसेफ मोता़मआ़ वोङाम उचो़हा़म आ़स्‍सा अम तुङ लुम मु़थेर्‌ता़। अमा़ उबउलाकोलोम सोङ्पा़ लुक्‍चा योसेफ फेर्‌सता़म गोता़।

4 मेसा उपा़पआ़ खो़लेङ उवा़हा़मका अम तुङ लुम मु़ता़मका उवा़हा़मआ़ चिल मु़त्‍नुना अमकोलो बेले मुजेथेर्‌वा़नु।

5 तुले योसेफ तुबा सेमो़ मो़ङ्ता़। अमा़ उसेमो़ उवा़हा़म लु़ता़नुना अमहा़मआ़ ला़ल्‌लोमकायो तुङ अम छेङ्ता़नु।

6 अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “आपो असेमो़ ङुन्‍ये,

7 इका़ ऊबि जा़पो उपुला प्‍वाह्‌तोङ मुक्‌तिकि। उङा प्‍वात्‍ताम जा़पो पुला तक्‍चोता़ थ्‍वान्‍रेप्‍ता़, मेलो एना़ इपो़स्‍ता़नुम पुलाहा़मआ़ उङा प्‍वात्‍ताम पुला खिरिरि अर्‌ता़नुना फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।”

8 उवा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “ए, इनओ ओककायो घ्‍वाल्‍पा़ इछुमिम? इना़ओ ओक इखरबि इतो़काम?” अमपो उसेमो़पो ब्राका मा़हा़मआ़ ला़लमिम‍कायो तुङ अम छेङ्ता़नु।

9 मेभेनायो अम तु सेमो़ मो़ङ्ता़ना उवा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ मो़ङताम असेमो़ ङुन्‍येचे, असेमो़बि न्‍वाम, लो़, तदम तु साङगरआ़ उङ दाक्‍सो इसो़स्‍जो़ङतनु।”

10 अमा़ मा़ उसेमो़ उपा़प कोलो उवा़हा़म लन्‍ना़ नेर्‌ता़यो उपा़पआ़ होक्‍सा थे लु़ता़, “इन तेफेम माङ सेमो़ इमो़ङ्ता़म? इमा़म कोलो ओचा़, इवा़हा़मआ़ अछङ्‍ङा इन दाक्‍सो स्‍वान्‍ना़ङाओ मैह्‌‌पा़?”

11 मना उवा़हा़म अमका नचर लोत्‍नु। मोलो उपा़पआ़ मा़ ब्रा उनुबिङा तु़देता़।

उवा़हा़मआ़ योसेफ खा़इ मु़त्‍नु

12 शकेम बया फा़रबि उन पा़पपो भेन्‍दे सेइपा़ उवा़हा़म मोत्‍नु।

13 इस्राएलआ़ योसेफ थे लु़ता़, “इवा़हा़म भेन्‍दे चेरेइ मु़क्‌बि शकेम ख्‍वाह्‌पा़ मुनु। इन अमहा़म दमबि खो़चे।” योसेफआ़, “लउ, उङ ख्‍वाइङा” आ़स्‍ता़।

14 मेमिमआ़ उपा़पआ़ थे लु़सु़ता़, “आ़नङा खो़चे, इवा़हा़म, भेन्‍देहा़म हेफेम मुनु, होना उङ लु़चये।”

मेमिमआ़ उपा़पआ़ अम उधेम बयाका फिङ्ता़ना अम शकेम होपा़स्‍ता़।

15 अम मा़ बयाबि ला़म थुलेस्ता़म तु हसआ़ थो़ता़ना थे लु़ता़, “इना़ सु़ इलो़मु़म?”

16 अमा़ थे लु़ता़, “उङा अवा़हा़म लोमुनुम। अमहा़महा़मआ़ भेन्‍दे सेइतोङ मोत्नुम इथो़त्‍नुखो उङ लु़चये।”

17 मा़ हसआ़ थे लु़ता़, “अमहा़मने ता़बिका खो़लेस्‍ता़नु, दोतानथा ख्‍वाह्‌कि लइलोत्‍नुमवो उङाने ङिङ्तनु।” मेमिमआ़ योसेफ उवा़हा़म ल्‍वाम्‍तो खो़स्‍ता़ना दोतानबि चप्‍पा़ता़नु।

18 मा़हा़मआ़ अम काक्‍थमयो पितोङ मोता़म थो़त्‍नुयो उन फा़रबि महो़लो़ङा अम सेन्‍ना़ जेत्‍नु।

19 मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “यका सेमो़चो़ पितोङ मु!

20 आ़न इका़ अम सेह्‌किना तुबा कलमगोयु छा़ घ्रोक्‌कि। मना इका़ ‘नो़र मोसआ़ कु़ता़वोनो़!’ आ़ह्‌कि, मेभेना मा़पो उसेमो़ हो़पा़मिम इका़यो सेइचेकि।”

21 मोलो रूबेनआ़ उन ब्रा ङिता़ना मा़हा़म थे लु़ता़नुना सेन्‍ना़ मुबिवा़नु, “इका़ अम सेन्‍ना़ङने मुसेह्‌कि।”

22 मना रूबेनआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “इका़ हि येन्‍ना़ का़म मुमु़कि। इका़ तुदे ता़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि गो़पा़ कलमबि छा़ घ्रोक्‌कि। मोलो अम खर मुबेक्‌कि।” अमा़ अमहा़म खर बेना़लका रा़खा़ मन्‍ना़ना उन पा़प स्‍वान्‍पा़ना़ ओ़दिआ़ मे आ़स्‍ता़म गोता़।

23 योसेफ उवा़हा़म फा़रबि होलोता़यो अमा़ क्‍वाप्‍देता़म उबउलाकोलोम सोङ्पा़ उलुक्‍चा अमहा़मआ़ सेके फ्‍लन्‍सता़नु।

24 मेभेना र्‌वाप लो़प्‍ता़नुना मा़हा़मआ़ कलमगोयु छा़ घ्रोक्‍ता़नु। मा़ कलमबि कु मुगोवा़।

25 मना अमहा़म जो़कबि ङा़स्‍ता़नुना थे उखोतु़था सेन्‍ता़नुलो गिलादलका इश्माएल ज्‍वाम तङ्तङ्‌या येतोङ मोत्‍नुम थो़खता़नु। मा़हा़म चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसला, क्‍लेक्‌सिकिम मुर्र उन ऊँटहा़म कर मस्‍सा मिश्र देशथा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु।

26 मेलो यहूदाआ़ उवा़ वेहा़म थे लु़ता़नु, “इका़ इक वे सेह्‌किना ब्रा गप्‌किना माङ थो़कि?

27 लो़, इका़ अम ता़ इश्माएल ज्‍वामबि खा़इ मु़क्‍सो़कि, अम खर मुबेक्‌कि। हेकेखि अमयो इक वे, इक हेङमिमङा मु।” उवे, वा़हा़म अमपो उब्रा घाङ्ता़नु।

28 मना व्‍यापार मु़पा़ मिद्यानवा़सहा़म मा़ ला़मलकाङा यात्‍नु, मना उन वे कलमगोयुका थु़ता़नुना चाँदीपो साक तदम उखोङ्लेबि इश्माएल ज्‍वामबि खा़इ मु़सु़त्‍नु। मना मा़हा़मआ़ योसेफ मिश्र देश ख्‍वात्‍ता़नु।

29 रूबेन खो़स्‍ता़ना कलमगोयु सेन्‍ता़लो मा़बि योसेफ मुथो़वा़, मना अम मारि चा़इन्‍ता़सिना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़।

30 मना अम खो़स्‍ता़ना उवेहा़म थे लु़ता़नु, “मा़ चो़च्‍चो़ योसेफने मुमु मका, आ़न हे मु़ना़?”

31 मेभेना मा़हा़मआ़ तु बोका सेता़नुना योसेफपो उलुक्‍चा मा़ हिबि ना़म्‍ता़नु।

32 मेभेना मा़हा़मआ़ मा़ लुक्‍चा उन पा़पबि ख्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “सेन्‍देचे, ओका ता़ लुक्‍चा थो़क्‍तका, ता़ लुक्‍चा इचो़पोवोये मोओवो?”

33 इस्राएलआ़ मा़ लुक्‍चा छेन्‍खता़ना थे आ़स्‍ता़, “ता़ लुक्‍चा अचो़पोङा! थुना़म मापुआ़ कु़ता़ओ माङ, अचो़ योसेफ चो़देलेको़देले मु़ता़मङानि।”

34 याकूब मारि चा़इन्‍ता़सिना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़, दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा अमा़ घोले थोचि उचो़पो दुनि खो़प्‍ता़।

35 ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उचो़हा़म खो़लेआ़ अम उगोङ तप्‍सता़नु। मोलो उगोङ मुतम्‍वा़सिना अमा़ थे लु़ता़नु, “आ़न, उङ ङोक्‍साङा मइङाना अचो़ ख्‍वाइदे सलमबि'c उङयो ख्‍वाइङा।” मेसा उपा़पआ़ अमपो ब्रिको मु़ता़।

36 मेभेलोङा मिद्यानवा़सहा़मआ़ मिश्र देशबिम फारो रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहस रतप्‍चो़ पोतीफरबि योसेफ खा़इ मु़त्‍नु।

c 

३७:३५ हिब्रूबि: खा़दियु

यहूदा कोलो तामार

38

1 मेभेलो यहूदा उवा़, वेहा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुना अदुल्‍लामवा़स हिरापोबि खो़स्‍ता़।

2 मा़बि यहूदाआ़ कनानवा़स शूआपो उचो़ मेल्‍सेम थो़ता़। मना मा़कोलोङा बिया मु़ता़ना अम मा़कोलो मोता़।

3 मा़ मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। मा़पो उनङ यहूदाआ़ एर् तु़ता़।

4 मेभेनायो मा़ मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। अमा़ मा़पो उनङ ओनान तु़ता़।

5 मेभेना याथायो अमा़ तु ला़स्‍बा़ङा चो़ वा़ता़ना मा़पो उनङ शेलह तु़ता़। अम बु़क्‍ता़लो यहूदा कजीबबि मोता़।

6 यहूदाआ़ उबाबु एर् तुबा मेस्‍बा़ ह्‌‌वास्‍सता़। मा़पो उनङ तामार गोता़।

7 मोलो यहूदापो उचो़ एर् निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ मोता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ अम मइ मु़ता़।

8 मना यहूदाआ़ ओनान थे लु़ता़, “इवा़पो उमेस्‍बा़बि खो़चे, रेआ़ मु़ना़ मैह्‌‌पा़ का़म अमकोलो मु़ना इवा़लकाम मु़ना़ बुनुनिये।”

9 मोलो बुक्‍पा़ मु़ना़ आपो मुछु ओनान मम्‍ता़सिना उवा़पो उमेस्‍बा़बि खो़स्‍ता़लो उचा़रिकु पो़कयु ख्‍वाइ मु़ता़, मेसा अमा़ उवा़पो मु़ना़हा़म छा़ना़ मुबिवा़नु।

10 निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़आ़ मु़ता़म का़म झेदु़ गोता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ अमयोङा मइ मु़ता़।

11 शेलहयो उवा़हा़म हेङ्सङा मइनाखो हे मु़ना़ मम्‍ता़सिना यहूदाआ़ उनोमे थे लु़ता़, “देल्‍मा़, अचो़ शेलह उहा़रि पिमिमहेइ इपा़पपो कम खो़स्‍ना मोये।” मना तामार उपा़पपो कम खो़स्‍ता़ना मोता़।

12 तिबि थोचि याथा यहूदापो उमेस्‍बा़ शूआपो उचो़ मेल्‍सेम मिस्‍ता़। यहूदाआ़ उमेस्‍बा़पो दुनि ख्वाम्ना़ नेर्‌ता़ना तुनो़ल अब्‍दुल्‍लामवा़स उदरम हिराकोलो तिम्ना बयाबि उभेन्‍दे खोक्‍पा़हा़मबि खो़स्‌ति।

13 भेन्‍दे खोक्‌बि उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ तिम्‍ना ख्‍वाह्‌तोङ मु आ़न्‍ना़ तामारआ़ ङिखता़।

14 मना अमा़ लामेआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ फ्‍लन्‍ता़ना नप्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‍ता़। मना अम तिम्‍ना ख्‍वाइदे ला़म एनइम रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि मन्‌जिआ़ ख्‍व्राप्‍देस्‌सिसा मोता़। शेलह साला छु़क्‍ता़नायो अमपो उमेस्‍बा़ छुना़ अमा़ मथो़ङा मोता़।

15 यहूदाआ़ थो़खता़लो अमा़ उकाफि ख्‍व्राप्‍देता़मआ़ ता़ने ला़स्‍बा़ घेप्‍लेपा़ मेल्‍सेम मम्‍ता़सि।

16 मना ला़मपो रिक्‍छम फा़रबि खो़स्‍ता़ना अमा़ तामार थे लु़ता़, “इनकोलो उङ अम्‌सिना़ बिङये।” हेकेखि अमा़ मा़ उनोमे आ़न्‍ना़ मुछेन्‍वा़। तामारआ़ थेसा सिङ्ता़, “उङकोलो इअम्‌सिमिमपो इना़ उङ माङ इबिङा?”

17 अमा़ थे लु़ता़, “उङा तु भेन्‍देपो उचो़ बिना़।” तामारआ़ थेसा सिङ्ता़, “इभेन्‍देपो उचो़ इहो़दु़हेइ उङ माङ इघ्रोङ्तङा?”

18 यहूदाआ़ थे लु़ता़, “उङा माङ घ्रोक्‍तङलो नु़?” मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “इचुक्रम, रिबा, इखरबिम इतप्‍तरु घ्रोक्‍तु़ये।” मना अमा़ तामार मा़ङा बिता़ना मा़कोलो अम्‍ता़सि। मेसा तामार मुपुमे छु़क्‍ता़।

19 मेभेना अम मा़बिका फु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़ना अमा़ क्‍वाप्‍देता़म उगो़ फ्‍लन्‍ता़ना लामेआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा मोता़।

20 मा़ मेल्‍सेम घ्रोक्‍तता़म थो़क लो़क्‌बि यहूदाआ़ उदरम अब्‍दुल्‍लामवा़स तु भेन्‍देपो उचो़कोलो फिङ्ता़। मोलो अमा़ मा़ मेल्‍सेम मुदु़म्‍वा़।

21 अब्‍दुल्‍लामवा़सआ़ मा़ बयाबिम हसहा़म सिङ्ता़नु, “ता़ एनइम रु़म्‍देलबि ला़मपो रिक्‍छमबिम लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम खा़बि मु?” मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ता़बि मेफेम लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम सु़यो मुमुनु।”

22 मा़बिका खो़स्‍ता़ना अमा़ यहूदा थे लु़ता़, “उङा मा़ मेल्‍सेम मुदुमुवा, मा़बि मुपा़हा़मआ़यो ‘ला़स्‍बा़ घेप्‍पा़ मेल्‍सेम ता़बि सु़यो मुमुनु, आ़स्‍ता़नु।”

23 मना यहूदाआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़ मेल्‍सेमकोलो गो़पा़ थो़क अमकोलोङा गो़निये, मोओनाखोने ला़जि। उङा इनका भेन्‍देपो उचो़ होङुतामङा, मोलो इना़ अम मदु़म्‍वा़।”

24 सुक महिना याथा यहूदाआ़ तेफेम ब्रा ङिता़, ‘इनोमे तामारआ़ ला़स्‍बा़ घेप्‍ता़ ना मुपु कु़र्‌ता़’ मेलो यहूदाआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़ ता़बि हो़स्‍नुना मिबि भु़रु़ हु़स्‍नुये।”

25 ला़म्दुबि ह्‌‌वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो तामारआ़ तेफेम ब्रास्‍वाल उछर्‌मा़ होन्‍ता़, “ता़हा़म सु़पो! मा़ हसपोङा उङा मुपु कुरुताम। ता़ चुक्रम, रिबा, तप्‍तरु सु़पो छेस्‍नुये?”

26 मेभेना यहूदाआ़ मा़ थो़क छेन्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “अमने उङकायो तुङ नप्‍पा़ मु। उङाङा अचो़ शेलह उदुम्‍बु छुना़ मुबिङ्वाम।” मा़का याथा यहूदा तामारकोलो हेलोयो मुअम्‍वा़सि।

27 तामार बु़स्‍मा़ छुना़ खा़प्‍ता़लो उसगवा़बि बेर्‌चप नु़क्‍चो़ मु़इति।

28 तामार बु़स्‍मा़ छुना़पो ङेस्‍ता़ना तुबाआ़ उखर उतु ला़त्‍ता़। बु़स्‍मा़ सेइपा़आ़ मा़पो उखरबि हललाम सो़लेआ़ प्‍वास्‍सता़ना “ता़ ला़ल बुक्‍पा़” आ़स्‍ता़।

29 मोलो अमा़ उखर थु़ता़ना ला़ल उवे बु़क्‍ता़। मा़ बु़स्‍मा़ सेइपा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “ए माङ्चा़ भो़ल इमु़ता़म!” मेनाङ मा़पो उनङ फारेस तु़त्‍नु।

30 मेभेना उखरबि हललाम सो़लेकोलोम उवा़ बु़क्‍ता़। मना मा़पो उनङ जेरह तु़त्‍नु।

पोतीफरपो उकमबि योसेफ

39

1 योसेफ मिश्र देश ख्‍वात्‍ता़नु, मना फारो रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहस मिश्रवा़स पोतीफरआ़ इश्माएलीहा़मबिका योसेफ इङ्ता़। पोतीफर रा़खा़चो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ मोता़।

2 निन्‍वामराबु योसेफकोलो मोता़मआ़ अमा़ माङ का़म मु़ता़खोयो निन्‍वामराबुआ़ हो़पा़ मस्‍सता़। योसेफ मिश्रवा़स उहोपबि मोथेर्‌ता़।

3 निन्‍वामराबु योसेफकोलो मोता़मआ़ अमा़ माङ मु़ता़खोयो मा़ होपा़स्‍ता़म उहोपआ़ ओ़दि थो़ता़म गोता़।

4 मेमिमआ़ योसेफआ़ उनप्‍पा़ छुना़ थो़ता़। अमपो उझप खर छुक्‍सा योसेफआ़ का़म मु़थेर्‌ता़। अमपो उकम कोलो अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ सेइसपा़ छु मु़ता़।

5 पोतीफरआ़ उकमगोबिम, उतुबिम खो़लेङ सेइना़ योसेफ बिता़म नो़लका निन्‍वामराबुआ़ योसेफपो ला़मलका मिश्रवा़सपो उकमन्‍वाम जि बिता़म गोता़। निन्‍वामराबुआ़ मा़पो उकमबि, उऊबि खो़लेबि जि बिता़।

6 मेमिमआ़ अमा़ अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ योसेफ सेइना़ बिता़। उतापा़ जु़ता़म जो़ना़का वोङाम मायो पोतीफरआ़ मुसेन्‍वा़।

योसेफ उङा़लिबुसुकोलोम बङ्पा़ मोता़।

7 मना तुनो़ल उकमहोपनिमआ़ योसेफथा नुरि मु़सा थे लु़ता़, “उङकोलो अम्‌सिये।”

8 मोलो अम अम्‌सिना़ मुघाङ्वा़, उकमहोपनिम थे लु़ता़, “उङ ता़ कमबि मुङामआ़ अहोपआ़ कमबिम मायोङा मुसेन्‍दु़, अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ सेइना़ अखरबि इबिङताम गो़।

9 ता़ कमबि अमयो उङका घ्‍वाल्‍पा़ मुमु। इनका वोङाम खो़लेङ उङ इबिङताम गो़, इन अमपो उमेस्‍बा़ इमु। उङा माङ आ़इङाना भो़ला़ङा तेफेम झेदु़ का़म मु़सा निन्‍वामआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मङना?”

10 अमा़ नो़ल नो़ल हेबे योसेफ मे लु़ता़खोयो मा़ मेल्‍सेमकोलो अम्‌सिना़ मुघाङ्वा़, मा़कोलो मुमोवा़।

11 मोलो तुनो़ल योसेफ कमगोबि का़म मु़क्‌बि वोङ्पा़ मोता़। मेलो कमगोबि का़म मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़म सु़यो मुमोन्‍वा़।

12 मा़ मेल्‍सेमआ़ उगो़का घ्रक्‍ता़ना अम थे लु़ता़, “उङकोलो अम्‌सिये।” मोलो अमा़ उगो़ङा मा़ मेल्‍सेमपो उखरबि चि प्‍लु़तु़ता़ना खोङ घु़र्‌ता़ना कमका उतु ला़स्‍खो़स्‍ता़।

13 मेसा अमा़ मा़ मेल्‍सेमपो उखरबिङा उगो़ प्‍लु़तु़ता़ना कमका उतु फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़।

14 मना मा़ मेल्‍सेमआ़ कमबिम ला़स्‍बा़हा़म ह्‌‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, अहोपआ़ ता़ हिब्रू ज्‍वाम ओचुपो नङ घ्रोक्‍पा़ हो़ता़म। अम उङकोलो अप्‌सिक्‌बि होता़, मोलो उङ मारि सा़त्‍आ़ भ्रो़स्‍ता।

15 उङ मारि भ्रो़स्‍ताम ङिता़ना अमा़ उगो़ घ्रोक्‍तु़ता़ना कमगोबिका उतु फ्‍लुङ झु़क्‍ता़ना ला़स्‍खो़स्‍ता़।”

16 मना उहोप कम महो़लो़ मा़ गो़ मा़ मेल्‍सेमआ़ उतापकोलोङा तु़देता़।

17 मना मा़आ़ उहोप थे लु़ता़, “इना़ का़म मु़पा़ इहो़ता़म हिब्रू ज्‍वाम आ़नो़ल उङ भ्‍वाइबि होता़।

18 मोलो उङ मारि भ्रो़स्‍तायो मा़आ़ उगो़ छा़ घ्रोक्‍तु़ता़ना कमगोबिका उतुयो फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़।”

19 उहोपआ़ उमेस्‍बा़पो उक्‍वामलका “इका़म मु़पा़आ़ मे इमु़ङता” आ़न्‍ना़ ब्रा ङिता़ना उचिलआ़ अमा़ को़ङा मुथो़वा़।

20 उहोपआ़ योसेफ ख्‍वात्‍ता़ना रा़सपो हस चेक्देकमबि चेक्‍ता़। मेसा अम हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मोता़।

21 मोलो निन्‍वामराबु योसेफकोलो मोता़, अमा़ योसेफ मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़ता़, हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस अम लुम मु़पा़ छु मु़ता़।

22 मेमिमआ़ हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म योसेफपो उखरबि बिता़। माङ मु़ना़ मत्‍ता़खोयो योसेफआ़ङा मु़थेर्‌ता़।

23 निन्‍वामराबु योसेफकोलो मोता़मआ़ योसेफपो उखरबि बिन्‍पा़हा़म चेक्‍सा तो़न्‍पा़ सेइपा़आ़ सेइना़ मुमत्‍थेर्‌वा़। योसेफआ़ माङ मु़ता़खोयो निन्‍वामराबुआ़ हो़पा़ मस्‍सता़।

फारोपो का़म मु़पा़सुपो उस सेमो़

40

1 तिबि थोचि याथा मिश्र देशबिम रा़सपो बन्‍ना़ का़म मु़पा़ हस कोलो जो़ना़ खप्‍पा़सुआ़ मिश्र देशबिम रा़सपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़स्‍सु।

2 मा़ बन्‍ना़ का़म मु़पा़ कोलो खम्ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसका फारो रा़स उहिचिल फिस्‍ता़।

3 मना अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ हससु रतप्चो़पो कमबि चेक्‍ता़सु। योसेफयो मा़बिङा चेन्‍पा़ मोता़।

4 हस चेक्देकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस रतप्चो़आ़ मा़सुयो योसेफपो उखरबिङा बिस्‍सु। अमा़ मा़सुयो सेन्‍ता़सु। तिबि थोचि मा़सु हस चेक्देकमबिङा मु़इति।

5 चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मिश्रबिम रा़सपो बन्‍ना़ का़म मु़पा़ कोलो खम्ना़ का़म मु़पा़सु तक सेना़ङा सेमो़ मो़ङिति। मा़सुपो उस सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा तुङा मुगोवा़।

6 योसेफ उदिच्‍छा़ सेइबि खो़स्‍ता़लो मा़सु उस मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खपा़ मु़इति।

7 मेमिमआ़ उकमहोपपो कमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ फारोपो घ्‍वाल्‍पा़ उहससु अमा़ थेसा सिङ्ता़सु, “आ़नो़ल एचा़ माङ्‍के एस ङा़लि खु़खु़र्‌या इमु़इदेचिम?”

8 मा़सुआ़ अम थे लु़ता़सु, “ओचु मो़ङुतुम सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ हस सु़यो मुमुनु।” योसेफआ़ थे लु़ता़सु, “सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मुम ब्रा निन्‍वामपो उखरबि मुगो़नाओ? एस सेमो़ उङ लु़चसुये।”

9 मना बन्‍ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ योसेफ उसेमो़ लु़ता़, “असेमो़बि अला़लबि तुबा अङ्‌गुरपो उखाङ गोता़।

10 मा़ उखाङबि सुक्‍पु उघ्रेम गोत्‍नु। मा़पो उलम लिम्‍ता़ना उपुङ प्‍वात्‍ता़ना अङ्‌गुरपो उजा़ धम्‍ता़नु।

11 अखरबि फारोपो काङ्छेरे गोता़। उङा मा़ अङ्‌गुरपो उजा़ पुमुतना उकु फारोपो काङ्छेरेबि बेक्‍तना उखरबि मा़ काङ्छेरे बिङ्ता।”

12 मना योसेफआ़ अम थे लु़ता़, ‘इसेमो़आ़ ब्रा थे छु आ़इमिम, “सुक्‍पु उघ्रेम इथो़ता़म सुक नो़ल,

13 फारोआ़ सुक नो़लबिङा इन ता़बिका इला़इना ला़लमिम इका़मबि इबे। इना़ फारो ला़ल इबत्‍थेर्‌ता़म हेङ्सङा उखरबि उकाङ्छेरे इबि।

14 मोलो मेसा इना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़ इथो़लो उङयो मिमये। उङ मायो का़म मख्‍ला़स्‍सा ता़ हस चेक्देकमबि चेन्‍पा़ मुङाम ब्रा फारोकोलो मु़स्‍सो़चयेना उङ ता़ हस चेक्देकमगोबिका ला़चये।

15 माङ्‍केखि अछङ्‍ङा उङ हिब्रूहा़मपो बयाबिका खेसा ता़बि इहो़स्‍तनु। ता़बियो हस चेक्देकमबि मुना़ मैह्‌‌पा़ झेदु़ का़म उङा मायो मुङ्ताम मुगोवा़।”

16 योसेफआ़ सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा भङ्तेइ ब्‍ला़त्‍ता़म ङिता़ना खम्ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़यो उसेमो़ अम लु़ता़, “उङयो तेफेम सेमो़ मो़ङता। अधोङ थेमबि सुक्‍पु खेङबि सो़बेम गोता़।

17 खो़लेका उथेमतु़म खेङबि फारो खम्‍सान्‍पा़ घोले थो़कपो जो़न्‍रा गोत्‍नु। मोलो सल्‍पुआ़ अधोङ थेमबि गो़पा़ खेङबिम जो़न्‍रा लपाक्‍तो काक्‍तो जो़तोङ मोत्‍नु।”

18 मना योसेफआ़ अम थे लु़ता़, ‘मा़ इसेमो़आ़ थे छु आ़इ, “सुक्‍पु खेङ सुक नो़ल,

19 सुक नो़लगोबि फारोआ़ इन ता़बिका इला़इना इधोङ इकोक्‍सा, मना सङपो उखाङबि पेलोङ इकु। सल्‍पुआ़ इसो़ था़त्‍का़नु।”

20 सुक नो़लबि फारो बु़क्‍ता़म नो़ल गोता़। अमा़ उका़म मु़पा़हा़म खो़लेङ गालादिधा़म बित्‍नु। मना अमहा़मपो उन ला़लबि बन्‍ना़ का़म मु़पा़ कोलो खम्ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस रेप मु़ता़सु।

21 अमा़ बन्‍ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस ला़ल मु़ता़म उका़मबिङा तु़ता़। मा़आ़ ला़ल्‌लोम हेङ्सा फारोपो उखरबि काङ्छेरे बिता़।

22 मोलो योसेफआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सङा खम्ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस फारोआ़ पेलोङ कु मु़ता़नु।

23 मोखोयो बन्‍ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ योसेफ मुमम्‍वा़, मा़आ़ अम चा़मो़ता़।

योसेफआ़ रा़सपो उसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्‍ला़त्‍ता़

41

1 मेभेना साक थो याथा फारो उसेमो़बि नील यो फा़रबि रेप्‍देपा़ मोता़।

2 नील यो गोयुका मारि सो़ नु़पा़ ता़र बइ ला़स्‍ता़नु। मना चेमादुबि चेरेइ मन्‍ता़न्‍नु।

3 मेभेना उन सकाआ़ उन सोलो दल्‍देपा़ सो़ मनु़पा़ ता़र बइ नील यो गोयुका उन याथायाथा ला़स्‍ता़नु। मना नील यो फा़रबि रेप्‍देपा़ बइकोलो तुरेङ रेप्‍ता़नु।

4 उन सकाआ़ उन सोलो दल्‍देपा़ सो़ मनु़पा़ बइआ़ सो़ नु़पा़ मा़ ता़र बइ कु़खता़नु। मना फारो वर थिस्‍ता़।

5 मेभेनायो अम इप्‍दो़क्‍ता़ना सेमो़ मो़ङ्ता़। तु उघ्रेमबि मारि नो़ मैह्‌‌पा़ उजा़ सैह्‌पा़ जा़पो ता़र उबाला भ्‍वार्‌तोङ गोत्‍नु।

6 मेभेना न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ झुङआ़ धोङ मु़ता़म छेल् मैह्‌‌पा़ ता़र उबालायो मा़बि लिम्‍ता़नु।

7 मना मा़ छेल मैह्‌‌पा़ जा़पो उबालाआ़ मा़ नो़ मैह्‌‌पा़ जा़पो ता़र उबाला क्‍लु़ लेन्‍खता़नु। मेलो फारो वर थिस्‍ता़ना सेमो़ मो़ङताम आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ता़।

8 उदिच्‍छा़ अम उमम्‍ता़मआ़ थेत्‍खता़। मेमिमआ़ अमा़ मिश्र देशबि मुपा़ जादू मु़पा़हा़म, छेमिपचमिहा़म ह्‌‌वाइ मत्‍ता़नु। मना फारोआ़ मा़हा़म उसेमो़ लु़ता़नु। मोलो सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा फारो लन्‍ना़ चा़प्‍पा़ सु़यो मुला़स्‍वा़नु।

9 मेभेलोङा बन्‍ना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ फारो थे लु़ता़, “आ़नो़लवो उङा ख्‍ला़ताम ब्रा मम्‍खता।

10 तुले इका़म मु़पा़सुका रा़स इचिल फिस्‍ता़ना खम्ना़ का़म मु़पा़ कोलो ओचु चेक्‍पा़ना तो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ रतप्‍चो़पो कमबि चेक्‍सा इतो़इतु,

11 तक सेना़ङा ओचा़ सेमो़ थो़इतु, ओचु साक्‍पुङा मो़ङुतुम सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म तुङा मुगोवा़।

12 मा़बि चेक्‍सा तो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ रतप्‍चो़पो तु उका़म मु़पा़ हिब्रू साला ओककोलो मोता़। ओचा़ ओस सेमो़ अम लु़स्‍तुना सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म अमा़ ओचु इलु़स्‍तु।

13 अमा़ ओचु हे इलु़स्‍तु मेङा छु़क्‍ता़। उङा का़म मु़ना़ थो़ङ्ता़, खम्ना़ का़म मु़पा़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कक्‍सा सेइ इमु़ता़नु।”

14 मेभेना फारोआ़ योसेफ लो़क्‌बि फिङ्ता़नु। हस चेक्देकमबिका अम धा़पा़ङ हो़ता़नु। अमा़ उधोसम कोलो उदा़लिस्‍वाम खो़क्‍ता़ना नप्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‍ता़ना फारोबि होता़।

15 मना फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “उङ तुबा सेमो़ मो़ङता, मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्‍ला़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ सु़यो मुमुनु। सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म इना़ इब्‍ला़त्‍तु़ ए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता।”

16 योसेफआ़ फारो थे लु़ता़, “उङ मेफेम चक्‍पा़कोक्‍पा़ने मोओ, मा़ सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म अछङ्‍ङाम ब्रा निन्‍वामआ़ इलइ।”

17 मेभेना फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “असेमो़बि उङ नील यो फा़रबि रेप्‍देपा़ मुङता।

18 मना नील योयुका मारि सो़नु़पा़ ता़र बइ ला़स्‍ता़नुना चेमादुबि चेरेइ मन्‍ता़न्‍नु।

19 मेलोङा उन सकाआ़ उसोलो दल्‍देपा़ सो़ मनु़पा़ ता़र बइयो मा़हा़मका याथा ला़स्‍खो़ङ्ता़नु। मिश्र देशबि उङा मेफेम सो़ मनु़पा़ बइ हेलोयो मथो़ङा मुङता।

20 उन सोलो सकाआ़ दल्‍देपा़ सो़ मनु़पा़ बइहा़मआ़ सो़नु़पा़ ता़र बइ कु़खता़नु।

21 कु़खता़नुनायो सु़आ़यो मा़हा़मआ़ कु़खता़नु आ़न्‍ना़ मझा़प्‍पा़ गोता़, हेकेखि मा़हा़म ला़ल हेफेम मोत्‍नु मे य्‍वाह्‌पा़ङा मोत्‍नु। मेभेलोङ उङ वर थिस्‍ता।

22 मेभेना मो़ङताम असेमो़बि तु उघ्रेमबिङा मारि नो़ मैह्‌‌पा़ ता़र बाला जा़ सैह्‌पा़ थो़ङ्ता।

23 मेभेना धा़पा़ङ न्‍वाम अवाप्‍देलकाम केल्‍पा़ झुङआ़ धोङ मु़ता़म छेल मैह्‌‌पा़ ता़र उबालायो लिम्‍ता़नु।

24 मना मा़ छेल मैह्‌‌पा़ उबालाहा़मआ़ नो़ मैह्‌‌पा़ ता़र उबालाहा़म क्‍लु़ लेन्‍खता़नु। उङा ता़ ब्रा जादू मु़पा़हा़मयो लुतनु, मोलो सु़आ़यो सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म लन्‍ना़ मचा़पवनु।”

25 मना योसेफआ़ फारो थे लु़ता़, “फारो रा़स इमो़ङ्ता़म साक्‍पु सेमो़ तुङा गो़। निन्‍वामआ़ माङ मु़ना़ खा़बु़, मा़ ब्राङा फारो सेइ इमु़स्‍ता़म।

26 मारि सो़ नु़पा़ मा़ ता़र बइ ‘ता़र थो’ मना नो़ मैह्‌‌पा़ ता़र बालायो ‘ता़र थोङा।’ मा़ साक्‍पु इसेमो़ तुङा।

27 मा़ याथा खोङ्पा़ सकाआ़ उन सोलो दल्‍देस्‌सिपा़ ता़र बइ ता़र थोङा। न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ झुङआ़ धोङ्पा़ छेल मैह्‌‌पा़ ता़र बालाआ़ ता़र थो सुसुवा़ का़इ आ़इमिम।

28 उङा फारो रा़स लन्‍ता़निम हेङ्‍ङा निन्‍वामआ़ मु़ना़ खा़बु़म का़म फारो रा़स सेइ इमु़स्‍ता़म।

29 मिश्र देशबिम खो़लेदेम ऊबि ता़र थो मारि सा़त्‍आ़ जा़क्‍वाइ सिदु़।

30 मोलो मेभेना याथायो ता़र थो सुसुवा़ का़इ। मेलो मिश्र देशबि जा़क्‍वाइ गोता़ आ़न्‍ना़ ब्रायो चा़मो़न्‌सि। सुसुवा़आ़ बयानियाबि तु मायोङा मुता़।

31 सुसुवा़ का़इयो मोओना मारि का़इमिमआ़ ला़ल मारि जा़क्‍वाइ सिता़म ब्रापो मम्‍ता़म मुछु।

32 फारो रा़स इमो़ङ्ता़म साक्‍पु सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा निन्‍वामआ़ अछङ्‍ङा मे छु मन्‍ना़ ओ़दि मु़देता़मङा गो़। निन्‍वामआ़ दलाङ मे छु मु़दु़।

33 मेमिमआ़ आ़न फारोआ़ सनवा़ गो़पा़ उखा़न्‍जरकोलोम तु हस लो़म्‍ना मिश्र देशबि मु़ना़ मैह्‌‌पा़ का़म अमपो उखरबि बिये।

34 मिश्र देशबिम बयाभो़रि ता़र थो मारि जा़क्‍वाइ सिदु़लो फारोआ़ भो़म फा ख्‍वाप्‍पा़ हसहा़म तु़नुये।

35 जा़ सिदु़म थोचिगोबि ख्‍वाम्‌सिनिये, रु़म्‍देलबि फारोपो इनङबि जा़क्‍वाइ खो़लेङ खो़प्‍नुनिना तुदे ता़नुनिये।

36 मिश्र देशबि ता़र थो सुसुवा़ का़इलो जो़ना़ मा़ जा़हा़म खो़प्‍ता़नुनिये। मेसा ता़ बयाबि सुसुवा़ का़इलो सु़यो सोम्‍बेआ़ मुख्‍वात्‍नुनिये।”

37 मा़ ब्रा फारो कोलो उका़म मु़पा़हा़म खो़लेआ़ या़ता़नु।

38 मना फारोआ़ उका़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “इका़ तेफेम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़कोलोम हस सु़ थो़ना़ चा़प्‌किना?”

39 मेमिमआ़ फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ इन खो़लेङ ब्रा सेइ इमु़स्‍ता़मआ़ इन हेङमिम सनवा़ गो़पा़ उखा़न्‍जरकोलोम वोङाम सु़यो मुमुनु।

40 रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस आ़न इन छुना़ मत्‍तु़। इना़ अहसहा़म हे इलु़त्‍नु मा़हा़मआ़ मेङ मु़ना़ मत्‍तु़। सिहासनबि मुङामआ़ तङ्‍ङा इनका उङ तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मुङा।”

योसेफ मिश्र देशबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़

41 मना फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “उङा खो़लेङ मिश्र देशभो़रिबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस इन छु मन्‍ता़नि।”

42 मना फारोआ़ उब्रेप्‍चोबिम चुक्रम फ्‍लन्‍ता़ना योसेफपो उब्रेप्‍चोबि बा़इ मत्‍ता़। अथा नप्‍पा़ सो़लेपो गो़यो क्‍वाप मु़ता़। मना सुनपो सिक्रियो योसेफपो उताक्‍चुबि बा़इ मत्‍ता़।

43 फारोआ़ उतापका उधायुम मो़लमि अम छु मु़ता़ना तु रथबि ङा़इ मु़ता़। मेलो ला़लबि हसहा़म थे आ़ह्‌‌सा भ्रो़स्‍ता़नु, “फ्‍वाप्‌सिसा अम दाक्‍सो सो़स्‍नुये।” मेसा फारोआ़ मिश्र देशभो़रिम घ्‍वाल्‍पा़ हस योसेफ छु मु़ता़।

44 मेभेनायो फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “उङ रा़सखोयो इना़ मलइ ता़ मिश्र देशबिम हसहा़मआ़ मायो मु़ना़ मुथो़नु।”

45 फारोआ़ योसेफ ‘सापनत-पानेह’ नङ मत्‍ता़। अमा़ ओनबिम निन्‍वामपो दो़ल मु़पा़ पोतीपेरापो उचो़ मेल्‍सेम आसनत मेस्‍बा़ ह्‌‌वास्‍सता़। मना योसेफ मिश्र देशभो़रि खो़स्‍ता़।

46 मिश्र देशबिम फारो रा़सपो उका़म मु़पा़ छु़क्‍ता़लो योसेफ सुक तदम थोपो मोता़। योसेफ फारोपो उफा़रबिका फु़क्‍ता़ना मिश्रबिम बयाभो़रि खो़लेदे खो़स्‍ता़।

47 मा़ बयाबिम जा़ सन्‍ना़ ता़र थोबि मारि सा़त्‍आ़ जा़क्‍वाइ सिता़।

48 मना अमा़ मिश्र देशबि जा़ सन्‍ना़ ता़र थोबि सिता़म जा़ ता़र थो खो़प्‍ता़। अमा़ तु रु़म्‍देलबिम बयाभो़रि सैह्‌पा़ जा़हा़म मा़बिङा तुदे ताछाक्‍सा तु़ता़।

49 मेसा योसेफआ़ धिरिधि फा़रबिम सेख्रे हेङ घोले जा़हा़म खो़प्‍ता़नु। याथाने था़म्‍ना़ङा मुधेस्‍वा़ना मथा़प्‍सङा तो़ मु़ता़नु।

50 सुसुवा़ का़न्‍ना़ थोचि हो़ना़ ला़लङा घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ओनबिम पोतीपेरापो उचो़ मेल्‍सेम आसनतलका योसेफपो साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सु बुक्‍खपा़ मु़इति।

51 योसेफआ़ उदु़स्‍पो़पो उनङ मनश्शे तु़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ अदु़क, अपा़पपो खो़लेङ कमन्‍वाम मन्‍आ़ मन्‍ना़ चा़मो़ इमु़स्‍ता।”

52 अमा़ उछा़रिपो उनङ एफ्राइम तु़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङा दु़क थो़ङ्ताम बयाबिङा निन्‍वामआ़ उङ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इबिङता।”

53 मिश्रबि मारि जा़ सन्‍ना़ थोचि ता़र थो दो़क्‍ता़।

54 मना योसेफआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सङा ता़र थो सुसुवा़ का़न्‍ना़ दु छु़क्‍ता़। बयानियाबि खा़बिमा़यो सुसुवा़ का़स्‍ता़, मोलो मिश्रबि जो़ना़ तुना़ गोता़।

55 मिश्रबि खा़बिमा़यो सुसुवा़ का़स्‍ता़ना हसहा़मआ़ फारोबि जा़ फित्‍नु। मेलो फारोआ़ मिश्रवा़स खो़लेङ थे लु़तानु, “योसेफपोबि खो़स्‍नुये, मना अमा़ इलन्‌निम हेङ्‌ङा मोन्‍ये।”

56 मिश्र देशभो़रि मारि सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़लो योसेफआ़ खो़लेङ वाइकमबिम तो़न्‍पा़ जा़ ला़त्‍ता़ना मिश्रवा़सबि खा़इ मु़ना़ दु मत्‍ता़।

57 मेमिमआ़ खो़ले बयानियाभो़रिम हसहा़मयो योसेफबि जा़ अङबि होत्‍नु। हेकेखि मेलो बयानियाभो़रिङा मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़।

याकूबआ़ तदम उचो़हा़म मिश्र देश फिङ्ता़नु

42

1 मिश्र देशबि जा़ गो़ आ़न्‍ना़ ब्रा याकूबआ़ ङिता़ना उचो़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़ता़नु, “माङ्‍के एन तापङा सेइदे इलु़निम?

2 मिश्र देशबि जा़ गो़ ए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता। जा़ अङबि खो़स्‍नुये, मेखो इक मिन छुक्‌किना मुमैह्‌कि।”

3 मेमिमआ़ योसेफपो तदम उवा़हा़म मिश्र देश जा़ अङबि खो़स्‍ता़नु।

4 मोलो याकूबआ़ योसेफपो उवे बेन्‍यामीन उवा़हा़मकोलो मुफिङ्वा़। हेकेखि खकोदिको छु मायो आ़स्‍ता़ना फुना़ ङिस्‍ता़।

5 कनान देशबियो सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ जा़ अङबि ख्‍वाह्‌पा़ वोङाम हसहा़मकोलो इस्राएलपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मयो खो़स्‍ता़नु।

6 मेभेलो योसेफ मा़ बयाबिम रा़सपो का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍पा़ मोता़। बयानियाभो़रिम हसहा़मबि अमा़ जा़ खा़इ मु़ता़। योसेफपो उवा़हा़म मा़बि होपा़स्‍ता़नुयो फ्‍वाप्‌सिसा योसेफ दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

7 योसेफआ़ उवा़हा़म थो़त्‍नुयो छेन्‍खता़नु। मोलो अम मछेइपा़ मन्‍ता़सिना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌‌वाइबि थेसा सिङ्ता़नु, “एन खा़बिला इहोत्‍नुम?” अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “कनान देशबिका जा़ अङबि हो़क्‍तकाम।”

8 योसेफआ़ उवा़हा़म छेन्‍ता़नुखोयो मा़हा़मआ़ अम मुछेन्‍वा़नु।

9 मेलो योसेफआ़ अमहा़म सेमो़ मोन्‍ता़नुम मम्‍खता़ना मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एन ब्रा छोचे मु़पा़हा़म इमुनि। एन ता़ बयाबि माङ ब्राबि उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़ मुका आ़न्‍ना़ छोचे मु़क्‌बि इहोत्‍नुम।”

10 मोलो मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “मोओ, ए ओक राबु, अछङ्‍ङा ओक इदो़लचो़हा़म ता़बि जा़ अङबिङा हो़क्‍तकाम।

11 ओक खो़लेङ तु पा़पपो उचो़हा़मङा। ओक नप्‍पा़ गोनुकोलोम मुका। मेसा ओक छोचे मु़क्‌बि हो़क्‍तकाम इदो़लचो़हा़म मोओ।”

12 मोलो अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मोओ, ता़ बयाबि माङ ब्राबि उस्‍वाइ छुक्‍पा़ मुका मा़ सेइबिङा एन इहोत्‍नुम।”

13 अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओक इदो़लचो़हा़म कनानबि मुपा़ तु पा़पपो तदम साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मुक्‍तका। खो़लेका ओक छा़रि ओक पा़पकोलो मु, तुबा ओक वे मुमु।”

14 मोलो योसेफआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‍ङा उङा लन्‍ता़न्‍नुम हेङ एनने छोचे मु़पा़हा़मङा।

15 थेसा एनपो छोचे छु, फारो रा़सपो उनङबि उङा आ़इङा, एन वे ता़बि मह्‌‌वाइ एन ता़बिका ख्‍वान्‍ना़ मथो़नि।

16 एनगोबि तु एन वे लो़क्‌बि खो़स्‍नुये, मेलो एन चा चेक्‍सा इतो़नि। मेसा एना़ इआ़स्‍ता़नुम ब्रा अछङ्‍ङाओ मेतेङाओ आ़न्‍ना़ छेइ। मोओनाखो फारोपो उनङबिङा उङा आ़इङा, एन ब्रा छोचे मु़पा़हा़मङा।

17 मना अमा़ मा़हा़म खो़लेङ सुक नो़ल तुयुङा चेक्‍सा तु़त्‍नु।

18 योसेफआ़ सुक नो़लबि थे लु़ता़नु, “एना़ थे मोन्‍येना एन मिन इछुनि। माङ्‍केखि उङयो निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हसङा मुङा।

19 एन गोनुबि नप्‍पा़ इमुनिनाखो एनगोबि तु ता़बि हस चेक्देकमबि मोन्‍ये, वोङामआ़ मा़न्‍जा़सोम मुपा़ एन कमन्‍वामबिम जा़ सो़स्‍पा़स्‍नुये।

20 मोलो खो़लेका एन छा़रि ता़बि ह्‌‌वान्‍ना़ङा मत्‍तु़। मेसा एना़ इआ़स्‍ता़नुम ब्रा छेइना एन ममन्‌नि।” मना मा़हा़मआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु।

21 अमहा़म उन तापङा थे लइलोत्‍नु, “अछङ्‍ङा इका़ इक वेपो नो मन्‍ना़ धम्‍तोङ मुकि, अमा़ उङ थे मुमु़ङनुये आ़स्‍ता़लोयो इका़ अमपो उब्रा मुङस्‍साक्‌विकि। मेमिमआ़ इका़ तेफेम दु़क थो़किम।”

22 मेलो रूबेनआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मा़ चो़च्‍चो़ मायो मुमोन्‍ये लन्‍ता़न्‍नुम मोवो? मोलो एना़ ङिना़यो मङुन्‍वा़। आ़न अमपो उहिआ़ इक तैह्‌तोङ इमुकि।

23 अमहा़मपो उन लु़प्‌फिबि ब्रा मु़पा़ मोता़मआ़ योसेफआ़ ओक ब्रा थोक्‍तु़ मायो अमहा़म मुमम्‍वा़न्‍नु।

24 अमहा़मका मा़क्‍का खो़स्‍ता़ना योसेफ ङो़क्‍ता़। मेभेना पुता़ना मा़हा़मकोलो ब्रा मु़ता़। अमा़ अमहा़मपो उन मस ला़लबिङा शिमियोन लो़प्‍ता़ना प्‍वात्‍ता़।

25 योसेफआ़ उन फा़जिबिम ताप तापपो उन खा़पचि उन फा़जिगोयुङा बेक्‍सो़स्‍नु, ला़म्दुबि उन जो़ना़ ल्‍वाम्‍जायो बुसोन्‍ये लु़ता़नुम हेङ्‍ङा उका़म मु़पा़हा़मआ़ मु़त्‍नु।

26 मना गधा जा़ कर मु़ता़नुना मा़बिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

27 उसोमिना़ उन अप्‌सिक्‍देबि गधाहा़म रमफल बिना़ अमहा़मगोबि तुआ़ उफा़जि फ्रो़क्‍ला़न्‍ता़लो उफा़जिपो उक्‍वामबिङा उखा़पचि गोता़।

28 मना अमा़ उवा़ वेहा़म थे लु़ता़नु, “ला! आपो अखा़पचिने इबेक्‍सो़स्‍तनुवोनो़, अफा़जिपो उक्‍वामबिङा गो़।” मा़का उन लो़ङ्मो़आ़ बयाङा घ्रोक्‍तु़ता़। अमहा़म सेइलु़तो था़रा़रा़ रुङ्सा थे लइलोत्‍नु, “निन्‍वामआ़ इक माङ इमु़किम?”

29 अमहा़म कनान देश उन पा़प याकूबपोबि होपा़स्‍ता़नुना अमहा़म माङ हे छु़क्‍ता़नु, मा़ ब्रा खो़लेङ थेसा अम लु़ता़नु,

30 “मा़ बयाबिम रा़सपो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ ओक उझेदु़ इसेइतकना छोचे मु़क्‌बि ता़ बयाबि एन इहोत्‍नुम इलैह्‌तका।”

31 मोलो ओका अम थे लैह्‌तका, “ओक नप्‍पा़ गोनुकोलोम हसहा़म मुका, ब्रा छोचेबि ओक हो़क्‍तकाम मोओ।

32 ओक तु पा़पपो तदम साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मुक्‍तका। तु ओक वे मुमु, खो़लेका ओक छा़रि कनानबि ओक पा़पकोलो मु।”

33 मा़ देशबिम रा़सपो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ ओक थे इलैह्‌तका, “एन अछङ्‍ङा नप्‍पा़ गोनुकोलोम इमुनि आ़न्‍ना़ उङा थेसा चक्‍तु, एनगोबि तु उङकोलो मुना़ मत्‍तु़। चाआ़ सुसुवा़आ़ मा़न्‍जा़सोम छुक्‍पा़ कमबि मुपा़हा़मपो उन सो घ्रम्‍ना़ जा़ सो़स्‍पा़स्‍नुये।

34 मना खो़लेका उछा़रि एन वे उङबि हो़स्‍नुये। मेभेना तङ्‍ङा एन छोचे मु़पा़हा़म मोओ, नप्‍पा़ गोनुकोलोम हसहा़म इमुनि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। मेभेना ता़बि मुपा़ एन वा़, वेयो बिन्‍नुना जा़यो उना़ इथो़नि।”

35 मा़हा़मआ़ उन फा़जि थो़क्‍ता़नुलो खो़लेपोबिङा चुन्‍पा़ उन खा़पचि गोता़। उन पा़पकोलो अमहा़मआ़ मा़ चुन्‍पा़ खा़पचि थो़त्‍नुना ङिस्‍ता़नु।

36 मना उन पा़प याकूबआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ने अचो़ ख्‍वाह्‌तो उङ ङो मैह्‌तो तङ्‍ङा इमु़ङतनु। योसेफ मुमु, शिमियोन मुमु, मेभे तङ्‍ङा मोओ, आ़न बेन्‍यामीनयोङा इख्‍वान्‌नि। उङङा थे छुना़ मैह्‌‌पा़।”

37 मना रूबेनआ़ उपा़प थे लु़ता़, “उङा बेन्‍यामीन अवान्‍ना़ना ह्‌‌वान्‍ना़ मुचा़बुवानाखो पा़पआ़ आपो साक्‍पु ला़स्‍बा़ अचो़सुपो उस सोम मुतु़ये। उङकोलो अम फिङे, उङा ओतुना हेसाखोयो इनबि होदु।”

38 मोलो याकूबआ़ थे आ़स्‍ता़, “अचो़ एनकोलो मुख्‍वाइ, उवा़यो मिस्‍खो़स्‍ता़ ता़ तुखि मु। एन इख्‍वान्‌निलो ला़म्दुगुदुबि खकोदिको छुनाखो एना़ उङ प्‍वाह्‌खपा़ अधोसमकोलोम दुनि ख्वाप मस्‍साङा सलमबिd इख्‍लम्‌ङनु।”

d 

४२:३८ हिब्रूबि खा़दियु

योसेफपो उवा़हा़म बेन्‍यामीनकोलो मिश्र खो़स्‍ता़नु

43

1 मोलो मा़ बयाबि ला़ल्‌लोमकायो तुङ सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़।

2 मिश्रबिका हो़ता़नुम जा़ जु़खता़नुना उन पा़पआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “तिबि जा़ अङबि खो़स्‍नुये।”

3 मोलो यहूदाआ़ उपा़प थे लु़ता़, ‘एन वेकोलो ता़बि महो़निनाखो अला़लबि सेइ ममन्‌सिनिखोयो नु़’ लस्‍सा मा़ हसआ़ ओक ङइ इस्‍वाह्‌तकाम गो़।”

4 इना़ ओककोलो ओक वे इफिङ्सा़खोङा ओका इन जा़ इह्‌‌वास्‍सा।

5 मोलो इना़ अम मफिङु़नाखो ओक मुख्‍वाह्‌का। माङ्‍केखि मा़ हसआ़ ‘एन वे मा़न्‍थु एन अला़लबि सेइ ममन्‌सिनिखोयो नु़’ इलैह्‌तकाम गो़।

6 इस्राएलआ़ थे आ़स्‍ता़, “माना़ एना़ मा़ हस ओक वे मु इलु़स्‍ता़नुना उङ तेफेम दु़कबि इवो़स्‍तनुम?”

7 मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ हसआ़ङा ला़ल इक कमन्‍वामबिम ब्रा उपेन्‍तिआ़ एन पा़प आ़न्‍जो़यो ङादाङा मुओ? वोङाम एन वेहा़म मुनुओ? लस्‍सा इसङ्तका। ओकाने मा़आ़ इसङ्तकाम ब्रा तङ्‍ङावो लैह्‌तकाम। ‘एन वे ता़बि हो़स्‍नुये’ इलैह्‌का आ़न्‍ना़ ओका हेसा चुना़ना।”

8 मना यहूदाआ़ उपा़प इस्राएल थे लु़ता़, “पा़पआ़ ता़ चो़च्‍चो़ उङकोलो फिङ्सु़ये, ओक ला़म थस्‌सिका। ओक, इन, इक चो़हा़म मिन छुक्‌किनियेना तुयो मुमैह्‌किनिये।

9 अम खकोदिको छु़क्‍ता़नाखो उङ मुङा, उङा इला़लबि अवान्‍ना़ना ह्‌‌वान्‍ना़ मुचा़बुवानाखो उङाङा सा़दा़ ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‌निये।

10 हेकेखि हुङ्दे मुलु़न्‍वा़सिनाखो थेबेलो साक खेप ख्‍वास्‍सायो हो़न्‍लो़न्‍वा़सि।”

11 मेभेना उन पा़प इस्राएलआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मे ममु़ मनु़पा़ङाखो एना़ थे मोन्‍ये, ‘नप्‍नप्‍पा़ सास्‍रुसहा़म एन साम्‍बुलेमबि कु़र्‌खो़स्‍नुये। र्‌वामबि क्‍लेक्‌सिक्‍दे तिबि तेल, तिबि सु़रपो खुदो, मसला, मुर्र, पतराङखि, कुरसि मा़ हस मुक्‍चम कु़र्‌नुये।

12 एन फा़जिपो उक्‍वामबि गोता़म हेङ घोलेङा खा़पचि का़प्‍नुना खो़स्‍नुये। मा़ फा़जिबि गो़पा़ खा़पचि ओ़स्‍सो़स्‍नुये, मा़हा़मआ़ खा़पचि तो़ना़ चा़मो़ता़नुमओ।

13 एन वेकोलो मा़ हसपोबि खो़स्‍नुये।

14 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ मा़ हसपो उला़लबि एन गोछे इमन्‌निनिये, मना मा़बि मुपा़ एन वा़, एन वे बेन्‍यामीन मा़आ़ अवास्‍सा़निये। उङ अमु़ना़हा़म मा़न्‍थुमङा छुना़ मत्‍तु़खोयो मत्‌निये।”

15 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ मुक्‍चम, उन फा़जिपो उक्‍वामबि गोता़म हेङ घोलेङा खा़पचि का़प्‍ता़नुना उन वे बेन्‍यामीनकोलो मिश्र देश योसेफपोबि खो़स्‍ता़नु।

16 योसेफआ़ अमहा़मकोलो बेन्‍यामीन थो़ता़यो उकमबि का़म मु़पा़ हस थे लु़ता़, “ता़ हसहा़म कमगोयो ख्‍वात्‍नुना तु हा़दिबा़रा़ सेत्‍ना गालादिधा़म मु़ये। माङ्‍केखि ता़हा़मआ़ उनो़लमिम यिउ उङकोलोङा जा़नु।”

17 योसेफआ़ मु़ मु़ता़म हेङ्सङा मा़ का़म मु़पा़आ़ मु़ता़, मना मा़ हसहा़म योसेफपो कमगोयो वान्‍ता़नु।

18 योसेफ मुक्‍देबि ख्‍वात्‍ता़नुमआ़ अमहा़म ङिस्‍ता़नुना थे लइलोत्‍नु, “ला! इक फा़जिबि ला़ल खा़पचि बेन्‍पा़ गोता़मआ़ओ माङहिइ, अमा़ उरुचो़ मु़ना़ इक गधाहा़मयो इह्‌‌वाह्‌किमओ माङ!”

19 मेमिमआ़ अमहा़म योसेफपो उकमबिम का़म मु़पा़ दमबि लास्‍काबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु,

20 “ए ओक राबु, ता़का ला़लयो ओक ता़बि जा़ अङबि हो़क्‍तकाम मुक्‍तका,

21 ओक ख्‍वाह्‌तकाम उसोमिना़ अप्‌सिक्‍तकाम बयाबि हो़क्‍पा़क्‍तकना ओक फा़जि फ्रोक्‍तकलो ला़ल गोता़म हेत्‌तिङा खा़पचि खो़लेपोबिङा गोता़। ओका मा़यो अवाह्‌तकना ह्‌‌वाह्‌तकाम गो़।

22 आ़न्‍लोयो जा़ उना़ना ख्‍वान्‍ना़ वोङाम खा़पचि ओककोलो गो़। सु़आ़ ओक फा़जिबि खा़पचि इबेक्‍साक्‍तका ओका मुचक्‍का।”

23 मा़आ़ थे लु़ता़नु, “मुचा़इन्‍नुये, मुङिस्‍नुये। एन निन्‍वाम, एन पा़पपो निन्‍वामआ़ङा एन फा़जिबि खा़पचि इबेक्‍सो़स्‍ता़नु। उङाने एनबिका खा़पचि लोबुतामङा गोता़।” मेभेना अमा़ शिमियोन ला़न्‍ता़ना उन फा़रबि हो़ता़।

24 कमबि का़म मु़पा़ मा़ हसआ़ योसेफपो उकमगोयो वोङ मु़ता़नुना उन सा़ल सर्‌ना़ कु बित्‍नु, मना मा़आ़ उन गधाहा़म कु बत्‍ता़नुना रम‍फलयो बित्‍नु।

25 अमहा़म मा़बिङा यिउ जो़ना़ मत्‍तु़ लन्‍पा़ गोता़मआ़ उनो़ल मा़बि योसेफ हो़लो़लो मुक्‍चम बिना़ ला़त्‍ता़नु।

26 योसेफ कमगोबि वो़ङ्ता़यो मा़हा़मआ़ अम मुक्‍चम बिना़ कमगोबि ख्‍वात्‍ता़नुना अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

27 अमा़ उन कमन्‍वामबिम ब्रा सङ्तो थे लु़ता़नु, “एना़ इआ़स्‍ता़नुम पा़छा़ एन पा़प सेसेरङा मुओ? अम आ़न्‍जो़यो नु़पा़ङा मुओ?”

28 अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इदो़लचो़ ओक पा़प सेसेरङा मु, थेबेत्‌तिने अम नु़पा़ङा मु।” मना अमहा़म फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

29 योसेफआ़ उवे तु मा़मपोङा उचो़ बेन्‍यामीन सेन्‍ता़ना थेसा सिङ्ता़नु, “एना़ उङकोलो इब्‍ला़स्‍ता़नुम खो़लेका छा़रि एन वे ता़ङाओ?” योसेफआ़ बेन्‍यामीन थे लु़ता़, “ए छा़रि! निन्‍वामआ़ इन गोछे इमन्‌निये।”

30 उवे थो़ता़लो उनु चा़उता़ना उमिक्‍मो़ हम्‍ना़ खा़प्‍ता़ना धवा बया ल्‍वाम्‍ता़सि। उताप मुक्‍दे कोठाबि खो़स्‍ता़ना अम ङो़क्‍ता़।

31 अम उनु क्रम्‍ता़सिना उकाफि सु़र्‌ता़, मना उतु ला़स्‍ता़ना का़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “यिउ हो़स्‍नुये।”

32 मा़हा़मआ़ योसेफ उतापङा यिउ क्‍वाइ फेस्‍सता़नु, उवे, वा़हा़म उन तापङा फेस्‍सता़नु। अमकोलो जो़पा़ मिश्रवा़स उन तापङा फेस्‍सता़नु। मिश्रवा़सआ़ हिब्रूहा़मकोलो तुयु जो़सि मुनोथेर्‌वा़। हेकेखि अमहा़म नङ ख्‍वाइ मम्‍थेर्‌ता़न्‍नु।

33 योसेफआ़ उवा़ वेहा़म उन दु़स्‍पो़का छा़रि धम मस्‍सा ङा़इ मु़ता़नुलो अमहा़म उभा़ छुक्‍तो उन तापङा मारि सेइदे लोत्‍नु!

34 योसेफपो टेबलबिका अमहा़म बित्‍नु, बेन्‍यामीन वोङामपोका भो़म हेङ घोले तुङ बित्‍नु। मेसा अमहा़मआ़ चा़नु़स्‌सिसा जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नु।

योसेफआ़ उवा़ वेहा़मपो जाँच मु़ता़

44

1 योसेफआ़ उकमबि का़म मु़पा़ थे लु़ता़, “मा़हा़मआ़ हेबेत्‍तो कर्‌ना़ चा़प्‍नु, मेभेङा जा़ उन फा़जिबि कु़र मस्‍सात्‍नुये। मा़हा़मपो खा़पचि उन ताप तापपो फा़जिबिङा बेक्‍सा प्‍वास्‍सात्‍नुये।

2 मना आपो चाँदीपो काङ्छेरे कोलो जा़पो उथङ खा़पचि खो़लेका उन छा़रिपो फा़जिबि जा़ थेमबि बेक्‍ते।” योसेफआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मा़आ़ मु़ता़।

3 उदु़स्‍पो़का को़ पाता़यो उन गधाहा़मकोलो मा़ हसहा़म फिङ्सु़त्‍नु।

4 अमहा़म मा़ रु़म्‍देलबिका मारि काक्‍थम महो़पा़ङा योसेफआ़ उकमबि का़म मु़पा़ थे लु़ता़, “इना़ मा़ हसहा़म क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍नुये, खा़बिथा इचप्‍पा़त्‍नु मा़बिङा थे लु़त्‍नुये, ‘नप्‍पा़पो उफा़इना़ माना़ एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नुम? माना़ एना़ भो़ला़ङा चाँदीपो काङ्छेरे इखेत्‍नुम?

5 अराबुपो उतुङ्दे काङ्छेरे ता़ङा मोओनाओ? याथाम नो़लबि माङ हे छु आ़न्‍ना़ ब्रा सेइना़ मत्‍तु़लो अमा़ रोना़ मुमत्‍तु़नाओ? एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नु।”

6 अमा़ मा़हा़म चप्‍पा़ता़नुयो मा़ ब्राङा लु़ता़नु।

7 मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “ओक राबुआ़ माना़ तेफेम ब्रा इलैह्‌काम? तेफेम का़म मु़ना़ इदो़लचो़हा़मका यका छुनिये।

8 कनान देशबिकाखि ओका फा़जिबि थो़क्‍तकाम खा़पचि अवाह्‌तकना ह्‌‌वाह्‌तकाखो इनपो इकमहोपपो उकमबिम चाँदीपोखोयो सुनपोखोयो काङ्छेरे हेलोवो ओका खेका।

9 इदो़लचो़हा़म उहेमपोबि गो़, मा़ हस मन्‍ना़ मत्‌नियेना राबुपो उरुचो़ छुक्‍सा ओक मुका।”

10 मा़आ़ थे लु़ता़नु, “एना़ इआ़न्‌निम हेङ्‍ङा छुनिये, सु़पोबि मा़ थो़न्‌सि, मा़ रुचो़ छुक्‍सा मुनियेना एन वोङाम ना़ल्‍ना़ ममैह्‌‌पा़ इछुनि।”

11 मना खो़लेआ़ उन फा़जि ला़त्‍ता़नुना सेले फ्रो़क्‍ता़नु।

12 मना मा़आ़ उदु़स्‍पो़पोबिका उछा़रिकथे ल्‍वाम्‍सा ख्‍वात्‍ता़लो काङ्छेरे बेन्‍यामीनपोबि गोता़।

13 मना मा़हा़मआ़ उन गो़ प्रा़ एक्‍ता़नुना खो़लेआ़ उन कु़र गधाहा़म झोङ कर मु़ता़नुना रु़म्‍देलथा धेर ओ़स्‍ता़नु।

14 यहूदा, उवा़, वेहा़म योसेफपो उकम होपा़स्‍ता़नुलो अम कमबिङा मोता़। मा़हा़म अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

15 योसेफआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “माना़ एना़ तेफेम का़म इमोत्‍नुम? तेफेम ब्रा उङ असु़र्‌मो़आ़ इलइङा आ़न्‍ना़ एना़ मचिक्वा़नु?”

16 यहूदाआ़ थे आ़स्‍ता़, “खा़, आ़न ओका ओक राबुकोलो माङ आ़ह्‌कना, ओकपो ओक जेक्‍दे ला़मङा मुगो़। इरुचो़हा़मआ़ मु़क्‍तकाम झेदु़ का़म निन्‍वामआ़ सेइ मु़देता़। सु़पोबि इकाङ्छेरे गोता़ मा़कोलोङा ओक आ़न इरुचो़ छुक्‍तका।”

17 मोलो अमा़ थे लु़ता़नु, “हेलोयो उङा एन मे छु मुमन्‍नु। सु़पो एन फा़जिबि अकाङ्छेरे गोता़, अम तङ्‍ङा अरुचो़ छु मुदु। नु़ना़छाना़बि वोङाम एन पा़प मुक्‍देबि खो़स्‍नुये।”

18 मना यहूदाआ़ उला़लबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए आपो अराबु, उङ इरुचो़आ़ तु ब्रा राबुकोलो मङा, अराबु फारो रा़स हेपोङा घ्‍वाल्‍पा़ इमु, इरुचो़का चिल मुमु़एइ।

19 अराबुआ़ रुचो़हा़म थेसा इसङ्तकाम गोता़, ‘एन पा़प, एन वेहा़म मुनुओ?’

20 मेलो ओका राबु थे इलु़स्‍ता़, “पा़छा़ छुक्‍खपा़ ओक पा़प मु, ओक पा़पपो पा़छा़ दुङबि बुक्‍पा़ तु चो़च्‍चो़ ओक वे मु, तु उवा़ मुपा़यो झा़म्‍खो़स्‍ता़। उमा़मलकाम आ़न अम तङ्‍ङा मु, ओक पा़पआ़ अम मारि लुम मत्‍तु़।”

21 मेलो इना़ इदो़लचो़हा़म थे इलैह्‌तका, “अमयो ता़बि आपोबि हो़स्‍नुये उङा अम सेन्‍दु।”

22 ओका अराबु थे इलु़स्‍ता़, “मा़ चो़च्‍चो़आ़ ओक पा़प घ्रोन्‍तो़ना़ङा मुचा़बु़। अमा़ ओक पा़प घ्रोक्‍ता़ना ता़थामा़था ख्‍वाइनाखोने अमपो मम्‍ता़मआ़ङा ओक पा़पपो उसोम था़इ।”

23 मेलो अराबुआ़ इदो़लचो़हा़म थे इलैह्‌तकाम गोता़, “एन वे एनकोलो मयेन्‌निनाखो एन अला़लबि सेइङा ममन्‌सिनिखोयो नु़।”

24 मना इदो़लचो़ अपा़पपोबि ओक ख्‍वाह्‌तकना अराबुपो इब्रा ओका अम लैह्‌तका।

25 ओक पा़पआ़ ओक थे इलैह्‌तका, “खो़स्‍नुना तिबि जा़ इङ्नुये।”

26 ओका थे लैह्‌तका, “ओका मा़यु ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍का, ओक वे ओककोलो ख्‍वाइखोङ ख्‍वाह्‌का। ओककोलो ओक वे मुख्‍वाइनाखो ओक मा़ हसबि सेइ मन्‌सिना़ङा मुनु़।”

27 मेलो इदो़लचो़ ओक पा़पआ़ थे इलैह्‌तका “अमेस्‍बा़लका बुक्‍पा़ साक्‍पु अचो़सु मु़इतिम एना़ इचुन्‍देनि।

28 उदु़स्‍पो़आ़ उङ इघ्रो़क्‍तो़ङता थुना़मबि नो़र मोसआ़ओ माङआ़ चो़देलेको़देले मु़ता़, सेता़, कु़ता़ओ माङ छु़क्‍ता़, उङा एन मेलोङा लन्‍ता़न्‍नु। मेभेना उङा अम मथो़ङा मुङा।

29 ता़ तु मुपा़यो उङबिका एना़ इख्‍वान्‌निना खकोदिखो छुनाखो प्‍वाह्‌खपा़ एन पा़प ङोक्‍साङ असोम था़इना सलमबिa इख्लम्‌ङनु।”

30 “मेमिमआ़ उङ इदो़लचो़ अपा़पबि सेइ मन्‌सिङलो चो़च्‍चो़ ओककोलो मुमुनाखो ता़पो उसोमआ़ङा अमपो उसोम घ्रक्‍देतु़मआ़,

31 ओक पा़पआ़ उनु चेम्‍दे मुथो़यो उसोम ख्‍वाइ। मे छुनाखो इदो़लचो़ ओक पा़पपो उक्‍वाम हेङ्‍ङा इदो़लचो़हा़मआ़ प्‍वाह्‌खपा़ ओक पा़प मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खा मस्‍साङा सलमबि ख्‍लम्‍काम छु।”

32 माङ्‍केखि उङ इदो़लचो़आ़ ता़ चो़च्‍चो़पो ब्रा ओक पा़पकोलो थेसा मुङ्ताम गो़, “उङा अवे अवात्‍तना इनबि मुहोदुवानाखो पा़पआ़ अदुङभो़रि उङङा ना़ल्‍ना़ मैह्‌‌पा़ छुङ्‍ङानिये।”

33 मेमिमआ़ ता़ चो़च्‍चो़पो उफा़इना़बि उङङा राबुपो इरुचो़ छुक्‍सा मुङा, ता़ चो़च्‍चो़ उवा़हा़मकोलो ख्‍वान्‌निये।

34 माङ्‍केखि ता़ चो़च्‍चो़ मा़न्‍थु पा़प फा़रबि हेसा उङ सेइ मन्‌सिना़? अपा़पपो उछुना़य्‍वान्‍ना़ उङा थो़ना़ मत्‍तु़मायो उङ अङइ लु़।”

a 

४४:२९ हिब्रूबि खा़दियु, ता़ङा ब्रा ३१ पदबिमयो

योसेफ छेइ मन्‍ता़सि

45

1 मना अमपो उला़लबि मुपा़हा़म खो़ले फा़रबि उनु क्रम्‍ना़ मुचा़प्‍वा़ना थे आ़ह्‌‌सा अम चिला भ्रो़स्‍ता़, “अफा़रबिका खो़लेङ ख्‍वाइ मु़स्‍नुये।” मेमिमआ़ योसेफ उवा़ वेहा़मकोलो छेइ मन्‍ता़सिलो वोङाम सु़यो मुमोन्‍वा़।

2 योसेफ मारि ङो़क्‍ता़म मिश्रवा़सआ़ ङित्‍नु, फारो रा़सपो उकमन्‍वामबिमआ़यो ङित्‍नु।

3 मना योसेफआ़ उवा़ वेहा़म थे लु़ता़नु, “उङङा योसेफ, अपा़प सेसेरङा मुओ?” उवा़हा़म काजो़म्‍मेस्‍ता़नुमआ़ अम मायो लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

4 मेमिमआ़ योसेफआ़ उवा़ वेहा़म थे लु़ता़नु, ‘‘अफा़रबि होन्‍ये।’’ मना उफा़रबि होत्‍नुना अमा़ थे लु़ता़नु, “एना़ मिश्र देशबि खा़इ इमोसोत्नुम एन वे योसेफ उङङा।

5 आ़न एना़ उङ खा़इ इमु़ङतनुमका मुचा़इन्‍नुये, एन तापका एन चिलयो मुफन्‌निये। हे‍केखि हसहा़म मिन मु़ना़ निन्‍वामआ़ङा उङ ता़बि एनका ला़ल इफिङता।

6 बयानियाबि सुसुवा़ का़स्‍ता़म साक थो दो़क्‍ता़। आ़न्‍जो़यो भो़म थो ऊ मुझोन्‌सिना जा़यो मुवाइसि।

7 बयानियाबि एन सोम त्‍वान्‍ना़ निन्‍वामआ़ एनका ला़ल उङ इफिङताम। एनगोबि घोले मिन छु मन्‍ना़ उङ इफिङता।

8 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ङा उङ ता़बि इफिङताम एना़ मोओ। अमा़ उङ फारोपो उपा़प हेपो, खो़ले उकमन्‍वामपो राबु, मिश्र देशभो़रिपो घ्‍वाल्‍पा़ हस छु इमु़स्‍ता।

9 आ़न एन दला अपा़पबि खो़स्‍नुना अम थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामआ़ योसेफ मिश्र देशबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मु़ता़म मु। तिबियो मछु़सा अम मुक्‍देबि इन इख्‍वाइ ए।

10 इन गोशेनबि इमु ए। इन, इचो़हा़म, इचा़सहा़म, इक बइ, भेन्‍देहा़म, इककोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलो ख्‍वाह्‌किना मुकिखो अमपो ना़फा़मबि इक छुक्‌कि ए।”

11 उङा मा़बि इनपो इसो कु़मिन सेइसना़। हे‍केखि आ़न्‍जो़यो भो़म थो सुसुवा़ का़इ। मोओनाखो इताप, इनकोलो मुपा़ खो़लेआ़ दु़क इथो़नि।”

12 आ़नने एनकोलो उङ जेङताम एन मसआ़ङा इथो़ङतनु, बेन्‍यामीन अवेआ़यो इथो़ङता।

13 ता़ मिश्र देशबि आपो रपति, एना़ माङ इथोत्‍नु, मा़ङा पा़प लु़स्‍नुना तिबियो मछु़सा दला अपा़प ता़बि हो़स्‍नुये।”

14 मेभेना अमा़ उवे बेन्‍यामीन सोको हेप्‍ता़ना मारि ङो़क्‍ता़। बेन्‍यामीनआ़यो योसेफ हेप्‍ता़ना ङो़क्‍ता़।

15 मना अमा़ खो़ले उवा़हा़मयो चु़प मु़त्‍नुना मा़हा़मकोलो ङो़क्‍ता़नु। मेभेना उवा़हा़मआ़ अमकोलो ब्रा मु़त्‍नु।

16 योसेफपो उवा़ वेहा़म होत्‍नु आ़न्‍ना़ फारोपो कमबि ङित्‍नुना फारो रा़सकोलो उका़म मु़पा़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

17 मना फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “इवा़हा़म, इवे थे लु़त्‍नुये, ‘एन कु़र गधा कर मु़स्‍नुना कनान देश खो़स्‍नुये।

18 एन पा़प कोलो कमबि मुपा़हा़म आपोबि हो़निनिये। उङा मिश्रबिम खो़लेका नप्‍पा़ बया एन बिन्‍नु, मा़बि एन नप्‍पा़जोपा़ जो़सा इमुनि।”

19 अमहा़म थेयो लु़त्‍नुये, “एन चो़हा़म, मेस्बा़हा़म येन्‍ना़ मिश्र देशबिकाङा रथहा़म खो़स्‍नुना एन पा़पकोलो ता़बि होन्‍ये।

20 एनकोलो गो़पा़ थो़कहा़म एन लुमआ़ मुङेत्‌निये। हेकेखि मिश्रबि गो़पा़ खो़लेका नप्‍पा़ थो़क एनपोङा।”

21 मना इस्राएलपो उचो़हा़मआ़ मेङ मु़त्‍नु। फारोआ़ लु़ता़नुम हेङ्सङा योसेफआ़ अमहा़म रथ बित्‍नु, ला़म्दुबि जो़ना़ ल्‍वाम्‍जा बिसु़त्‍नु।

22 अमा़ खो़ले उवा़हा़म ततक सरा नयाँ गो़ बित्‍नु। मोलो अमा़ उवे बेन्‍यामीन चाँदीपो सुक सा़र शेकेल कोलो भो़म नयाँ गो़ बिता़।

23 अमा़ उपा़प मिश्रबिम मारि नप्‍पा़ थो़कहा़म तदम गधाहा़म कर मस्सा, ला़म्दुबि जो़ना़ ल्‍वाम्‍जागुदु, सो़बेम, जा़ कर मन्‍पा़ तदम गधा होन्‍ता़।

24 मना अमा़ उवा़ वेहा़म फिङ्ता़नु। ब्रान्‍ता़न्‍नुलो अमा़ मा़हा़म थे लु़सु़त्‍नु, “ला़म्दुबि मकिना़सो़।”

25 मेसा अमहा़म मिश्र देशबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना उन पा़प मुक्‍दे कनान होपा़स्‍ता़नु।

26 मना अमहा़मआ़ उन पा़प थे लु़ता़नु, “योसेफने आ़न्‍जो़यो ङादाङा मु, मिश्र देशभो़रिम घ्‍वाल्‍पा़ हस अमङा मु।” मा़ ङिता़यो घरितु याकूब हे आ़न्‍ना़ हे आ़न्‍ना़ छु़क्‍ता़, हेकेखि अमा़ उन ब्राबि थो़र लु़ना़ मुचा़प्‍वा़।

27 मोलो योसेफआ़ लन्‍ना़सो़ आ़स्‍सोता़म खो़ले ब्रा अम लु़ता़नुना अम कर्‌ना़ रथ होन्‍ता़म थो़ता़ना उन पा़प याकूबपो उनु होता़।

28 मना इस्राएलआ़ थे आ़स्‍ता़, “थेबेनाखो इदो़कता, अचो़ योसेफ ङादाङा मु, उङ मन्‍ना़ ला़ल ख्‍वाइङाना अमपो उकाफि सेन्‍दु।”

याकूब उचो़ चा़सहा़मकोलो मिश्र खो़स्‍ता़

46

1 मना इस्राएल अमकोलो गो़पा़ खो़ले थो़ककोलो मिश्र देशथा ला़म थन्‍ता़सि। बेर्शेबा होपा़स्‍ता़ना अमा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उपा़प इसहाकपो निन्‍वाम बिता़।

2 मा़ सेना़ निन्‍वाम इस्राएलकोलो दर्शनबि थेसा जेता़, “याकूब, ए याकूब” अमा़ थे लु़ता़, “हो़इ, उङ ता़बिङा मुङा।”

3 निन्वामआ़ थे लु़ता़, “उङ निन्‍वाम, इपा़पपो निन्‍वाम उङङा। इन मिश्र देशबि ख्‍वान्‍ना़ मुङिचे। उङा मा़बि इमु़ना़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वाम छु मुदुनु।

4 उङ इनकोलो मिश्र देश ख्‍वाइङा। उङा इन याथा ता़बिङा अवान्‍ना़ना ह्‌‌वान्‍ना़। इसोम ख्‍वाइलो योसेफआ़ उखरआ़ इमस इख्‍व्राप्‍सा।”

5 मेभेना बेर्शेबाबिका याकूब ला़म थन्‍ता़सि। अमपो उचो़हा़म फारोआ़ अम कर्‌ना़ हो़ङ्सु़ता़म रथबि उन पा़प याकूब, उन चो़हा़म, मेस्बा़हा़मकोलो खो़स्‍ता़नु।

6 याकूब कोलो खो़ले उमु़ना़हा़म, उन हा़दिबा़रा़हा़म, कनानबि गो़पा़ थो़कहा़मकोलो मिश्र देश खो़स्‍ता़नु।

7 अम उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, उचा़सहा़म, उचो़ मेल्‍सेमहा़मकोलो मिश्र देश खो़स्‍ता़।

8 मिश्र ख्‍वाह्‌पा़ इस्राएलपो उमु़ना़हा़मपो उन नङ ता़हा़मङा। याकूबपो दु़स्‍पो़ उचो़ बाबु रूबेन।

9 रूबेनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म हानोक, पल्‍लु, हेस्रोन, कर्मी।

10 शिमियोनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म यमूएल, यामीन, ओहद, याकीन, सोहोर, मना कनानी मेस्बा़लकाम शौल।

11 लेवीपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म गेर्शोन, कहात, मरारी।

12 यहूदापो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म एर, ओनान, शेलह, फारेस, जेरह। एर कोलो ओनान कनानबिङा मिस्‌ति। फारेसपो उचो़सु हेस्रोन कोलो हामूल मु़इति।

13 इस्‍साखारपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म तोला, पुवा, याशूब, शिम्रोन।

14 जबूलूनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म सेरेद, एलोन, यहलेल।

15 मा़हा़म लेआआ़ पद्दन-आरामबि वा़ता़नुम याकूबपो उचो़हा़म मोत्‍नु। तु मेल्‍सेम चो़ दीनायो मोता़। याकूबपो लेआलकाम खो़ले ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म सुक तदम सुक्‍पु मोत्‍नु।

16 गादपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म सेफोन, हाग्‍यी, शूनी, यसबोन, एरी, अरोदी, अरेली।

17 आशेरपो उचो़हा़म यिम्‍ना, यिस्‍वा, यिस्‍वी, बरीआ मोत्‍नु। मा़हा़मपो तु उन बेङ्मा़ सेरह मोता़। बरीआपो साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सु हेबेर कोलो मल्‍कीएल मु़इति।

18 लाबानआ़ उचो़ लेआ बिता़म रुमे जिल्‍पालका बुक्‍पा़ याकूबपो उचो़हा़म मोत्‍नु, खो़ले ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम मु़सा मा़हा़म तदम रा मोत्‍नु।

19 राहेललका बुक्‍पा़ याकूबपो उचो़ ला़स्‍बा़सु योसेफ कोलो बेन्‍यामीन मु़इति।

20 ओनबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ पोतीपेरापो उचो़ मेल्‍सेम आसनतआ़ मिश्रबि वा़ता़म योसेफपो ला़स्‍बा़ उचो़सु मनश्शे कोलो एफ्राइम मु़इति।

21 बेन्‍यामीनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बेला, बेकेर, अश्बेल, गेरा, नामान, एही, रोश, मुप्‍पीम, हुप्‍पीम, आर्द मोत्‍नु।

22 याकूबपो उमेस्बा़ राहेललका बुक्‍पा़ कमन्‍वामबिम खो़ले तदम भा़ल मोत्‍नु।

23 दानपो उचो़ ला़स्‍बा़ हुशीम मोता़।

24 नप्‍तालीपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म यहसेल, गुनी, येसेर, शिल्‍लेम मोत्‍नु।

25 लाबानआ़ उचो़ राहेल बिता़म रुमे बिल्‍हालका बुक्‍पा़ याकूबपो उचो़ ला़स्‍बा़ खो़ले ता़र मोत्‍नु। मा़हा़म ता़र चो़ मोत्‍नु।

26 याकूबकोलो मिश्र देशबि हो़पा़ उमु़ना़हा़म खो़ले रा तदम रा मोत्‍नु।

27 मिश्रबि योसेफपो साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सु बु़किति। मिश्र देशबि हो़पा़ याकूबपो उचो़ चा़सहा़म खो़ले ता़र तदम मोत्‍नु।

28 याकूबआ़ योसेफ उङ दमबि गोशेनबि हो़निये लइबि यहूदा ला़लयो फिङ्ता़। अमहा़म गोशेनबि होपा़स्‍ता़नुलो,

29 योसेफआ़ रथ ह्‌‌वाइ मु़ता़नुना उपा़प इस्राएल दमबि गोशेनबि खो़स्‍ता़। उपा़पकोलो दु़मितियो योसेफआ़ उपा़प सोको हेप्‍ता़ना आ़जा़हेइ अम मारि ङो़क्‍ता़।

30 इस्राएलआ़ योसेफ थे लु़ता़, “इन आ़न्‍जो़यो ङादाङा इमुमिम अमसआ़ङा उङा थो़न्‍ता़नि, आ़न उङ चा़नु़स्‌सिसा मइङा।”

31 योसेफआ़ उपा़पपो उचो़ चा़सहा़म, उवा़, वेहा़म थे लु़ता़नु, “आ़न ख्‍वाइङना उङा फारो थे लुदु, ‘कनानबि मुपा़ अपा़प कोलो अवा़ वेहा़म उन चो़ चा़सहा़मकोलो उङबि होलोत्‍नु,

32 मा़ हसहा़मआ़ बइ गेन्‍नु। मेमिमआ़ अमहा़मकोलो मुपा़ उन हा़दिबा़रा़, उन भेन्‍दे घ्रोदु़हा़म, गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलो होत्‍नु।”

33 मना फारोआ़ एन इभ्‍व्रान्‌निना ‘एना़ माङ का़म इमु़नि?’ लस्‍सा इसुनिलो,

34 एना़ थे लु़स्‍नुये, “इदो़लचो़हा़म उचो़, उपा़पङा ओक याक्‌युका थेबेत्‌ति हा़दिबा़रा़ गेइपा़ छुक्‍तका।’ मे इलन्‌निखो अमा़ एन गोशेनबि मुना़ इबिनि। हेकेखि मिश्रवा़सआ़ हा़दिबा़रा़ गेइपा़हा़म इघ्रा़म्‌कि।”

योसेफपो उपा़प उवा़ वेहा़म फारोबि खो़स्‍ता़नु

47

1 मेभेना योसेफ खो़स्‍ता़ना फारो थे लु़ता़, “अपा़प कोलो अवा़, अवेहा़म उन हा़दिबा़रा़, भेन्‍देहा़म, घ्रोदु़हा़म, अमहा़मकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलो कनानबिका होलोत्‍नु, अमहा़म थेबेलो गोशेनबि मुनु।”

2 मना अमा़ उवा़हा़मगोबिम भो़म ला़स्‍बा़हा़म फारो रा़सबि ख्‍वात्‍ता़नु।

3 फारोआ़ उवा़ उवेहा़म थेसा सिङ्ता़नु, “एना़ माङ इमु़न्‍थेर्‌नि?” अमहा़मआ़ फारो थे लु़ता़नु, “इदो़लचो़हा़म, ओक चुपा़पहा़म हेङ्सङा ओका हा़दिबा़रा़ गेइथेर्‌का।”

4 अमहा़मआ़ फारो थे लु़ता़नु, “ओकने इबयाबि मुना़ आ़ह्‌तकना हो़क्‍तकाम, कनानबि मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ बइ भेन्‍देहा़मपो उन को़ना़ घाँस तु मायो मुगो़। हे मु़ना़ इदो़लचो़हा़म गोशेनबि मुना़ बिकये।”

5 मना फारोआ़ योसेफ थे लु़ता़, “इपा़प, इवा़, इवेहा़म इनपोबि होलोत्‍नु,

6 मिश्रबिम बयाहा़म इना़ खो़लेङ इचक्‍देतु़। खो़लेका नप्‍पा़ बयाबि इपा़प, इवा़, इवेहा़म मुना़ बिनुये। गोशेनबिङा अमहा़म मुनुनिये। अमहा़मगोबि बइ गेइना़ उदु थो़पा़हा़म मुनुखो आपो अबइहा़मयो अमहा़मङा गेइ मु़त्‍नुये।”

7 मेभेना योसेफआ़ उपा़प फारोबि ख्‍वात्‍ता़, मना याकूबआ़ फारो जि बिता़।

8 फारोआ़ याकूब ‘हेक थो इदो?’ लु़ता़।

9 याकूबआ फारो थे लु़ता़, “आ़नने तु सा़र सुक तदम थोवो दोङ्‍ङा। दुलेइ मु़साङा अदुङ जुङ्ता। उङा घोले दु़कयो थो़ङ्ता। अचुपा़पहा़म हेङ घोलेने उङ मदोङ मुङा।”

10 याकूबआ़ फारो जि बिता़ना फारोपो मुक्‍देबिका ला़स्‍खो़स्‍ता़।

11 मना फारोआ़ लु़ता़म हेङ्सङा योसेफआ़ मिश्रबिम खो़लेका नप्‍पा़ बया रामसेस (गोशेन) उन खरबि बित्‍नु।

12 योसेफआ़ उपा़प, उवे उवा़हा़म उन चो़हा़म खो़लेङ दोक्‍पा़ जा़क्‍वाइ बित्‍नुना उन सोकु़मिन सेन्‍सता़नु।

सुसुवा़ का़स्‍ता़लो योसेफआ़ मिश्रबि मु़ता़म का़म

13 मारि सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ बयाभो़रि खा़बिमा़यो जो़ना़तुना मुगोवा़। मिश्र देशबि कोलो कनान सुसुवा़आ़ मुमुङा मधाक्‍पा़ छु़क्‍ता़।

14 मिश्र कोलो कनानबिम हसहा़मआ़ जा़ इङ्ता़नुम खा़पचि योसेफआ़ खो़लेङ फारोपो कमबि तु़थेर्‌ता़।

15 मिश्र कोलो कनानबिम हसहा़मपो उन खा़पचि मो़स्‍ता़यो मिश्रवा़सआ़ योसेफ थे लु़ता़नु, “ओककोलो गो़पा़ खा़पचि नेर्‌ता़। ओक जा़ बिकये, जो़ना़ मथो़सा इला़लबि माना़ ओक सोम्‍बेआ़ ख्‍वाइलु़ना़।”

16 मेलो योसेफआ़ थे लु़ता़नु, “एन खा़पचि मो़स्‍ता़नाखो एन बइ, भेन्‍दे हो़स्‍नुये, उङा जा़ बिन्‍नु।”

17 मना मा़हा़मआ़ उन हा़दिबा़रा़ योसेफपोबि हो़ता़नु। योसेफआ़ जा़आ़ उन घोडा, बइ, भेन्‍दे, गधाहा़म फा़स्‍सता़नु। मा़ थो अमा़ उन हा़दिबा़रा़ जा़बि फा़स्‍सता़नु।

18 उनमापोका मा़हा़म अमपोबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “राबुआ़ ओक खा़पचि मो़स्‍ता़म इचक्‍देतु़, ओक हा़दिबा़रा़यो खो़लेङ इनपोङा छु़खो़स्‍ता़नु। आ़न ओककोलो ता़ ओक ऊ कोलो ओक मिर्‌वाम का वोङाम मायो मुगो़।

19 ओक माना़ इमस ला़लबि मन्‍ना़? मनाखोने ओक ऊयो साम्‍सा मुछुनाओ? ओक कोलो ओक ऊकथे जा़आ़ अङ्‍कये, ओक फारोपो उरुचो़ रुमे छुक्‍कना मुका। रारुखुरु ओक बिकये, ओक मिन छुक्‍कना ओक ऊयो साम्‍सा मुछु।”

20 मेसा योसेफआ़ मिश्रबिम ऊ खो़लेङ फारोपो उनङबि इङ्ता़। मारि सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ मिश्रवा़सआ़ उन ऊयो खा़इ मु़सु़त्‍नु। मा़ उन ऊहा़म फारोपो छु़क्‍ता़।

21 अमा़ मिश्रबि खो़ले बयाबि मुपा़ हसहा़म रुचो़ रुमेहा़म छु मु़ता़नु।

22 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन ऊ तङ्‍ङा अमा़ मु इङ्वा़, हेकेखि फारोआ़ अमहा़म जा़ बिथेर्‌ता़नु। फारोआ़ बित्‍नुमआ़ङा जो़ना़ तुना़ दो़क्‍ता़नुमआ़ उन ऊ खा़इ मु़ना़ मुमत्‍वा़।

23 मना योसेफआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “उङा आ़नो़लका एन कोलो एन ऊहा़म फारोपो उनङबि उन्‍ता़न्‍नु। आ़न एन रारुखुरु ता़बि गो़, एना़ ऊबि या मोन्‍ये।

24 जा़ इवाइनिलो भो़म फा एना़ फारोपो उनङबि फाना़ मत्‍तु़। भा़ल फा एनपो छु, रारुखुरु तो़ना़ना एना़, एनकोलो मुपा़ चो़च्‍चो़हा़मआ़ जो़ना़ मत्‍तु़।”

25 मेलो मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओक राबुआ़ङा ओक मिन इमु़क्‍तका, इन नुसि इलु़खो ओक फारोपो उरुचो़ छुक्‍का।”

26 मेमिमआ़ योसेफआ़ मिश्रबिम बयापो नङबि तु रदम तु़ता़, मा़ आ़न्‍जो़यो गो़। भो़म फा फारोआ़ थो़ना़ मत्‍तु़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन बया तङ्‍ङा फारोपो मुछु़क्‍वा़।

27 थेसा इस्राएलीहा़म मिश्रबिम गोशेनबि मोत्‍नु, मा़ बया अमहा़मपो छु़क्‍ता़। अमहा़मआ़ मा़ बया मारि धेर्‌ता़नुना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़त्‍नुना मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नु।

28 मिश्रबि याकूब तदम ता़र थो मिन छु़क्‍ता़। खो़ले मु़सा अम तु सा़र, भा़ल तदम ता़र थो मिन छु़क्‍ता़।

29 अमपो मन्‍ना़ थोचि ना़फा़मबि होलोता़यो अमा़ योसेफ हो़ मु़ता़ना थे लु़ता़, “अपा़प इआ़इना सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङानाखो उङा इन माङ लन्‍ना़ मा़ङा घाङ्‍ङा आ़चे। असिस्‍पो़ ता़ मिश्रबिम बयाबि मुख्‍लु़म्‍नुये।

30 मोलो अचुपा़पहा़म तो़न्‍पा़बिङा तो़ङनुये, असिस्‍पो़ मिश्रबिका खो़स्‍नुना अमहा़मपो सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍पा़ बयाबिङा ख्‍लु़म्नुये।” अमा़ थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा उङा मङा।”

31 याकूबआ़ अम थे लु़ता़, “खम्‌दि जो़सा उङ मे लु़चये।” योसेफआ़ खम्‌दि जो़साङा मे लु़ता़। मेभेना इस्राएल उथुमनबिका उधाङ्‍कुबि फ्‍वाम्‍ता़सि।

याकूबआ़ मनश्शे कोलो एफ्राइम जि बिस्‍सु

48

1 तिबि याथा योसेफआ़ ‘इपा़प ङेह्‌पा़ मु’ आ़न्‍ना़ ङिता़। मा़ ब्रा ङिता़ना योसेफ उपा़प दमबि खो़स्‍ता़लो मनश्शे कोलो एफ्राइमयो अमकोलोङा ख्‍वात्‍ता़।

2 मना याकूबआ़ “उचो़ योसेफ दमबि हो़पा़ मु” आ़न्‍ना़ ङिता़ना इस्राएल भो़ल मु़सा फु़क्‍ता़ना उथुमनबि ङा़स्‍ता़।

3 याकूबआ़ योसेफ थे लु़ता़, “कनानबिम लूजबि (बेथेल) खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम उङबि सेइ मन्‍ता़सिना जि इबिङता।

4 मना उङ थे इलु़स्‍ता, ‘उङा इन न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिना़ना इमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु। उङा इमु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ तु ज्‍वाम छु मुदुनुना इनका याथा ता़ बया उङा सा़दा़ अमहा़मपोङा छु मस्‍सतुनु।’

5 ‘उङ ता़ मिश्र देशबि हो़ना़ ला़ल बुक्‍पा़ इचो़सुयो आपोङा। रूबेन कोलो शिमियोन हेङ्सङा मनश्शे कोलो एफ्राइमयोङा आपोङा छु़कि।

6 ता़सुका याथा बुक्‍पा़हा़म इनपो छुनु। मा़हा़मआ़ एफ्राइम कोलो मनश्शेलकाङा वाल्‍खदु थो़नु।

7 हेकेखि उङ पद्दन-आरामलका पिङतलो एप्रात महो़पा़ङा कनानबि राहेलपो उसोम खो़स्‍ता़। उङा एप्रात बयाबि (बेथलेहेम ख्‍वाइदे ला़मबिम बयाबि) अमपो उसिस्‍पो़ ख्‍लुमुता।”

8 याकूबआ़ योसेफपो उचो़सु थो़स्‍सुना “ता़सु सु़?” लु़ता़।

9 योसेफआ़ उपा़प थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ उङ ता़बि इबिङसुम ला़स्‍बा़ अचो़सु।” मेलो याकूबआ़ थे आ़स्‍ता़, “अमसु अफा़रबि रेपिनिये, उङा अमसु जि बिङसु।”

10 उदुङआ़ इस्राएलपो उमस मछेपा़ गोता़मआ़ अमा़ को़ मुथो़वा़। योसेफआ़ उचो़सु उफा़रबि ख्‍वात्‍ता़सु। मेभेना अमा़ मा़सु चु़प मु़स्‍सुना सोको हेप्‍ता़सु।

11 मना इस्राएलआ़ योसेफ थे लु़ता़, “उङा इकाफि सेइना़ थो़ङा आ़न्‍ना़ असेमो़पो उमा़लयो मुगोवा़, निन्‍वामआ़ उङ इचो़सुयो सेइना़ इबिङता।”

12 योसेफआ़ अमसु उपा़पपो उतम्‍चु फा़रबिका ता़क्‍का योक्‍ता़सुना उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

13 मना योसेफआ़ साक्‍पुङ उचो़सु ख्‍वात्‍ता़सुना इस्राएलपो फा़रबि उपेङलका एफ्राइम, उझपलका मनश्शे रेप मु़ता़सु।

14 मोलो इस्राएलआ़ उझप खर उछा़रि एफ्राइमपो उधोङबि, मनश्शे उदु़स्‍पो़खोयो अमपो उधोङबि उपेङ खर लाक्‍ता़।

15 मना अमा़ योसेफ थे आ़ह्‌‌सा जि बिता़,

“आपो अचुपा़प अब्राहाम कोलो इसहाक निन्‍वामपो उदो़ल मु़सा मु़इति, आपो अदुङभो़रि उङ आ़नो़लहेइ ला़म लैह्‌पा़ निन्‍वाम,

16 खो़ले झेदु़ ब्रालका ला मैह्‌‌पा़ पा़रिचो़, अमा़ङा ता़ चो़च्‍चो़सुयो जि बिसुनिये। ता़सुङा अनङ तो़पा़ दो़किनिये। अचुपा़प अब्राहाम कोलो इसहाकपो उस नङ रुनिये, ता़सुङा बयानियापो लु़प्‌फिबि मारि छा़तो भ्‍वार्‌तो खो़चिनिये।”

17 उपा़पआ़ उझप खर एफ्राइमपो उधोङबि लाक्‍ता़म योसेफआ़ थो़ता़ना अमा़ मुया़त्‌वा़ना उपा़पपो उझप खर एफ्राइमपोबिका उदु़स्‍पो़ उचो़ मनश्शेपो उधोङबि लाक्‍सता़।

18 मना योसेफआ़ उपा़प थे लु़ता़, “पा़आ़, मेसाने मोओ, उदु़स्‍पो़ने ता़वो, इझप खर ता़पो उधोङबि तु़ये।”

19 मोलो उपा़प मुघाङ्वा़ना थे आ़स्‍ता़, “ए अचो़, उङा चक्‍तु, मा़पोयो उमु़ना़हा़म घोले दोनुना तुबा गोङ छुनु। मोलो अमका ता़ उछा़रि घ्‍लाङ। अमपो उमु़ना़हा़म मारि छा़नु भ्‍वार्‌नुना घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वाम छुनु।”

20 मेमिमआ़ मा़ नो़ल इस्राएलआ़ थे आ़ह्‌‌सा जि बिस्‍सु,

“इस्राएलआ़ एस नङ नङबि थे आ़ह्‌‌सा जि इबियि, “निन्‍वामआ़ एचि एफ्राइम कोलो मनश्शेङा छु इमु़चिनिये।”

मेसा अमा़ एफ्राइम मनश्शेका ला़ल छु मु़ता़।

21 मना इस्राएलआ़ योसेफ थे लु़ता़, “आ़न उङ मन्‍ना़ खा़बु, मोलो निन्‍वाम एनकोलो मु, अमा़ एन चुपा़पहा़म मोत्‍नुम बयाबि इख्‍वान्‌नि।

22 उङा इवा़हा़म मोओ, इन तु उथेरा बया बिन्‍ता़निम गो़, मा़ बया उङा छा़प कोलो लफु सेल्‍मो़आ़ एमोरी ज्‍वामहा़म अभो़लआ़ ह्‌‌वात्‍तनुम गो़।”

याकूबआ़ तदम साक्‍पु उचो़हा़म जि बित्‍नु

49

1 मना याकूबआ़ उचो़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एन खो़लेङ तुदे ख्‍वाम्‍नुये, याथाम थोचिबि एन हे माङ इछुनि, मा़ ब्रा उङा एन लन्‍नु।

2 ए याकूबपो उचो़हा़म, खो़ले ख्‍वाम्‍नुना ङुन्‍ये, एन पा़प इस्राएलआ़ इलन्‌निम ब्रा खो़लेआ़ ङुन्‍ये।

3 रूबेन, इन उदु़स्‍पो़ अचो़, असो़भो़लपो खो़लेका ला़लमिम फा़इना़, इरपतिकोलो, भो़लआ़ खो़लेका घ्‍लाङ्पा़ इछु।

4 कु हेङ खा़बि इम्‍वाम्‍वाप धा मा़बिङा इम्‍वाप, इन इसा़म्‍थुरु़म मा़न्‍थुम इछु, हेकेखि इन इपा़पपो थुमनबि इवो़ङ्ता़ना मा़ मसेङ्पा़ छु इमु़ता़, इन अथुमनबि इवो़ङ्ता़।

5 शिमियोन कोलो लेवी तु मा़मपो उचो़सु मु़यि, मा़सुपो उस छा़प हस सेह्‌पा़,

6 ए अगोनु, अमसुपो चेबि मुखो़चे, ए आपो असु़र्‌मो़, अमसुकोलो मुमोये, हेकेखि अमसुआ़ उस चिलआ़ हसहा़म सेता़सु, मा़सु ङा़लितिना गोरू हा़दिहा़मपो सा़ल सो़रि उस नुसिआ़ कोक्‍ता़सु।

7 मा़सुपो झेदु़ चिलबि वाइता ता़इनिये, न्‍वाम्‍नोमो मलु़पा़ उस हिचिलबि छल ता़इनिये, उङा याकूबका मा़सु सेपे फगुसुना इस्राएलबि सोको फेत्‍तुसु।

8 “ए यहूदा, इवा़, इवेहा़मआ़ इन इरङ, इना़ इहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन ताक्‍चु र्‌वाप इलो़बु़, इपा़पपो उचो़हा़मआ़ इला़लबि हो़नुना इन दाक्‍सो इस्‍वाइ।

9 यहूदा झो़कपो उचो़ हेङ इभो़लकोलोम, ए अचो़, सो़ख्‍लि मु़सा इन उखोत इखो़ङ्ता़। अम घुन्‍खान्‌सिना झो़क हेङ्सा पो़कबि थिन्‍खान्‌सि, अम उमा़म झो़क हेङमिम मु। सु़आ़ अम फुना़ चा़बु़?

10 यहूदाआ़ उखरबिम रा़स रप्‍चु मुलेसा़, मा़पो उहोप मा़हो़लो़ मो़लपो तप्‍तरु उसा़लबिका ता़क्‍का मा़क्‍का मुछु, मना ज्‍वामहा़मआ़ अमपो उब्रा रेप्‍नु।

11 अमा़ उना़म्‍नु़वा़पो गधा अङ्‌गुर फा़रबि प्‍वात्‍तु़, गधापो उचो़ मारि नप्‍पा़ अङ्‌गुरपो उखाङबि प्‍वात्‍तु़, अमा़ उगो़हा़म अङ्‌गुरचिबि, उगो़ क्‍वापहा़म अङ्‌गुरपो कुबि स्‍वाप्‍तु़।

12 अमपो उमस अङ्‌गुरचिका तुङ हलला य्वाइ, मना उङलु दु़तका तुङ बुबुम छु।

13 जबूलून धिरिधि फा़रबिम बयाबि मु। मा़ खोङ्बा़ ला़इदे बया छु, मा़पो उरिम सिदोनङा हो़पा़।

14 इस्‍साखार उभो़लकोलोम गधा हेङमिम मु, अम भेन्‍दे गो़था़पो उलु़प्‌फिबि मु।

15 अमा़ नो़ल मुक्‍दे नप्‍पा़ बया थो़ता़, मा़ बया मुना़ चा़नु़पा़ आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍ता़, मेमिमआ़ कु़र कर्‌ना़ उभाता द्‌वात्‍ता़ना कर्‌ना़ का़म मु़सा तल्‍ता़सि।

16 दानपो उमु़ना़हा़मआ़ इस्राएलबिम तु गोङ छुक्‍सा उन हसहा़मपो मो़ल मा़नु।

17 दान ला़म्दुबि मुपा़ भेइ, भा़प्‍पा़ ला़म्दुबि मुपा़ घक्‍पा़ भेइ हेङमिम छु, मा़आ़ घोडापो उसा़ल काक्‍तु़ना घोडाबि वोङ्पा़ उयाथाथा पल थि।

18 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ मिन इमु़ङा आ़इङना उङा हुन्‍रेप मु़न्‍देना़।

19 हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ गाद हा़न्‍नु, मोलो धेर अवाइना अमा़ङा मा़हा़म छा़क क्‍वाल्‍नु।

20 आशेरपो उमु़ना़हा़मआ़ मारि नो़ मैह्‌पा़ जा़क्‍वाइ वान्‍नु, मना रा़स जो़ना़ तुना़ स्‍वात्‍पा़त्‍नु।

21 नप्‍ताली सु़आ़यो मथो़क्‍देबि मुपा़ उमा़म भिर हेङमिम छु, मा़पो अथा बङ्पा़ उचो़ बुनु।

22 योसेफ मारि उजा़कोलोम उघ्रेम, कु फा़रबिम मारि उजा़कोलोम उघ्रेम हेङमिम, मा़पो उघ्रेमहा़म कुधर थेमबि थेम्‌सिनु।

23 लफु सेल्मो़ रोङ्पा़हा़मआ़ अम मारि दु़क बित्‍नु, सेल्मो़आ़ ओ़प्‍ता़नुना मारि अम क्‍वाल्‍ता़नु।

24 याकूबपो उभो़लकोलोम निन्‍वाम अम लाले मैह्‌‌पा़ मोता़। रा़खा़ मैह्‌‌पा़ याकूबपो निन्वामपो उभो़लआ़ अमा़ तिबियो मरुङ्सा उलफु चकोचको घ्रक्‍देता़, मा़पो उखरबि मारि भो़ल बिन्‍पा़ गोता़।

25 इपा़पपो निन्‍वामआ़ इन इफ्‍लो़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ इन जि इबि, पा़रितु़म जि, घ्‍लम्‍पा़युम जि इबि, इहा़दिबा़रा़बि, इचो़हा़मबि जि गो़निये।

26 इपा़पपो जि आपो अचुपा़पपो जि आ़ह्‌‌सा घ्‍वाल्‍पा़ गो़नु, सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ उधमपो रिमकथेमिम जि, मा़ खो़लेङ जि योसेफकोलो गो़निये, उवा़ वेहा़मगोबिका सान्‍पा़कोलो गो़निये।

27 बेन्‍यामीन चेइपा़ फ्‍वार हेङमिम मु, उदिच्‍छा़ अमा़ सो़ख्‍लि का़, अमा़ ह्‌‌वात्‍तु़म थो़क उसोमिना़ योगु़।

28 इस्राएलपो तदम साक्‍पु उगोङ ता़हा़मङा, उन पा़पआ़ जि बित्‍नुम ब्रा मा़ङा। हेफेम जि बिना़ धेर्‌पा़ मोत्‍नु, मेफेमङा अमा़ बित्‍नु।

याकूबपो उसोम खो़स्‍ता़

29 मेभेना याकूबआ़ उचो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ अचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ ख्‍वाह्‌तोङ मुङा, हित्ती ज्‍वाम एप्रोनपो ऊबि गो़पा़ फुलबि अचुपा़पहा़मपो उन सलम फा़रबि असिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍नुये।

30 कनानबि मम्रेबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ मक्‍पेला बयाकोलोङ फुलयो अब्राहामआ़ हित्ती ज्‍वाम एप्रोनपो खरलका सलम मु़ना़ इङ्ता़म गोता़।

31 मा़ फुलबिङा अब्राहाम कोलो उमेस्बा़ सारापो सिस्‍पो़ सलम मत्‍ता़नु। याथा इसहाक कोलो रिबेकापो सिस्‍पो़यो मा़बिङा ख्‍लु़म्‍ता़नु। उङायो मा़बिङा लेआपो उसिस्‍पो़ ख्‍लुमुता।

32 मा़ बया कोलो मा़बि गो़पा़ फुल हित्ती ज्वामलका उन्‍पा़ गोता़।”

33 याकूबआ़ उचो़हा़म मे लन्‍ना़ नेर्‌ता़ना उसा़ल कन्‍ता़ना उथुमनबि थिन्‍ता़सियो उसोम खो़स्‍ता़, मना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़।

याकूब ख्‍लु़म्‍ता़नु

50

1 योसेफ उपा़पपो उकाफि फा़रबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना मारि ङो़क्‍ता़ना चु़प मु़ता़।

2 मना योसेफआ़ उका़म मु़पा़हा़म कोलो दबाइपो का़म मु़पा़हा़म चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मलमआ़ उपा़पपो सिस्‍पो़ क्‍ले मु़ता़नु। दबाइपो का़म मु़पा़हा़मआ़ अथा चा़नु़आ़ चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मलमआ़ इस्राएलपो सिस्‍पो़ क्‍लेक्‍ता़नु।

3 भा़ल तदम नो़लबि क्‍लेना़ नेर्‌ता़नु, हेकेखि मेबेत्‌ति नो़लङा क्‍लेना़ मत्‍थेर्‌ता़। मिश्रवा़सआ़ ता़र तदम नो़ल अमपो दुनि खो़प्‍ता़‍नु।

4 अमपो दुनि ख्वाम्ना़ नेर्‌ता़ना योसेफआ़ फारोपो कमबिम थे लु़ता़नु, “एना़ उङ नप्‍पा़ इसेइङनुखो, फारो थे लु़स्‍सो़चनुये,

5 उङ खम्‌दि जो़ मस्‍सा अपा़पआ़ थे इलु़स्‍ता, ‘आपो असोम था़न्‍ना़ खा़बु़, कनानबि ध्‍वान्‌सिङताम सलमबि असिस्पो़ ख्‍लु़म्नुये।’ मेमिमआ़ उङ ख्‍वान्‍ना़ बिङये, अपा़पपो सिस्‍पो़ ख्‍लुमुना उङ ता़बि अवाइङा।”

6 फारोआ़ थे लु़ता़, “इपा़पआ़ खम्‌दि जो़ मस्‍सा इलु़स्‍ता़म हेङ्सङा मु़ये, खो़स्‍ना इपा़पपो सिस्‍पो़ ख्‍लु़मे।”

7 मेभेना योसेफ उपा़पपो सिस्‍पो़ ख्‍लमबि खो़स्ता़। अमकोलो फारोपो का़म मु़पा़हा़म, उकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म, मिश्र देशबिम हसहा़मयो खो़स्‍ता़नु।

8 योसेफपो खो़ले उकमन्‍वामबिम, उवा़, वेहा़म, उपा़पपो उकमन्‍वामबिम खो़लेङ खो़स्‍ता़नु। उन चो़हा़म, बइ, भेन्‍देहा़म तङ्‍ङा गोशेनबि घ्रोक्‍तु़त्नु।

9 अमकोलो रथहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म खो़स्‍ता़नु। अमहा़म मारि स्‍वार्‌पा़ खो़स्‍ता़नु।

10 अमहा़म यर्दन यो फा़रबि आतादबिम दु़ब्‍लाख्‍वामबि होपा़स्‍ता़नुना मारि चा़इस्‌सिसा ङो़क्‍ता़नु। योसेफआ़ ता़र नो़ल उपा़पपो दुनि खो़प्‍ता़।

11 मा़ बयाबि मुपा़ कनानवा़सआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ने मिश्रवा़स मारि ङोक्‍दे बयावोनो़।” मेमिमआ़ मा़ बयापो उनङ “अबेल-मिश्रइम” छु़क्‍ता़, मा़ बया यर्दन यो उकेतिबि गो़।

12 याकूबआ़ लु़तु़त्‍नुम हेङ्‍ङा उचो़हा़मआ़ मु़त्‍नु।

13 माङ्‍केखि उचो़हा़मआ़ अमपो उसिस्‍पो़ कनान ख्‍वात्‍ता़नुना मम्रेबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ अब्राहामआ़ हित्ती ज्‍वाम एप्रोनबि सलम मु़ना़ इङ्ता़म मक्‍पेला ऊबि गो़पा़ फुलबि ख्‍लु़म्‍ता़नु।

14 उपा़पपो उसिस्‍पो़ ख्‍लम्‍ना़ नेर्‌ता़नुना योसेफ उवा़, वेहा़म उपा़पपो उसिस्‍पो़ सलम मइबि ख्‍वाह्‌पा़हा़मकोलो मिश्र देश ओ़स्‍ता़नु।

15 उन पा़प मिस्‍ता़ना योसेफपो उवा़, वेहा़म थे लइलोत्‍नु, “आ़न भा योसेफआ़ इछेङकिना इका़ अम दु़क बिक्‌तिकिमपो सा़त अवात्‍तु़म?”

16 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ योसेफबि तेफेम ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़नु, “इक पा़पआ़ उसोम ख्‍वान्‍ना़ ला़ल थे मु़ना़ आ़स्‍तोता़म गो़,

17 ‘एना़ योसेफ थे लु़स्‍नुये, ‘इवा़हा़मआ़ इन दु़क इबुता़, झेदु़ का़म मु़त्‍नुमका इना़ अमहा़म क्षमा बिनुये।’ मेमिमआ़ आ़न इपा़पपो निन्‍वामपो दो़लचो़हा़मआ़ मु़क्‍तकाम झेदु़ का़म क्षमा बिकये।” योसेफआ़ उन ब्रा ङिता़यो ङो़क्‍ता़।

18 उवा़हा़मयो होत्‍नुना अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “सेन्‍दे, ओक इरुचो़हा़म मुका।”

19 मोलो योसेफआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मुङिस्‍नुये, उङ निन्‍वामनाओ?

20 एना़ उङ दु़कबि इवो़स्‍तनु, आ़नो़ल घोले हसहा़म मिन छुक्‍तोङ मुनु, मेसाङ घोले हसहा़म मिन छुन्‍जो़नुनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ मा़ नप्‍पा़ङ छु मु़ता़म गो़।

21 मेमिमआ़ मुङिस्‍नुये, उङा एन कोलो एन चो़मा़इहा़मपो सो कु़मिन सेन्‍दु।” मेसा अमा़ अछङ्‍ङा सेइनु लस्‍सा उन गोङ तप्‍सता़नु।

योसेफपो उसोम खो़स्‍ता़

22 योसेफ कोलो उपा़पपो कमन्‍वामहा़म मिश्र देशबि मोत्‍नु। योसेफ तु सा़र, तदम थो झेङ्ता़।

23 योसेफआ़ एफ्राइमलकाम उयोयोहा़म सेइना़ थो़ता़। अमा़ मनश्शेपो उचो़ ला़स्‍बा़ माकीरलका बुक्‍पा़ उचो़हा़मयो उकमन्‍वामबि सेइना़ थो़ता़।

24 मना योसेफआ़ उवे-उवा़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न उङ घोले मुझेङ्‍ङा, मोलो निन्‍वामआ़ एन लालेपङ्‍खे मा़। अमा़ अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो खम्‌दि जो़सा बिन्‍नु आ़स्ता़म हेङ्सा अमा़ एन बयाबि ता़बिका इख्‍वान्‌नि।”

25 मेभेना योसेफआ़ इस्राएलपो उमु़ना़हा़म खम्‌दि जो़ मस्‍सा थे लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ एनपो लालेपङ्‍खे मा़, एन ता़बिका इख्वान्‌निलो आपो असोलो खो़स्‍नुये।”

26 मेसा योसेफ तु सा़र तदम थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़। अमहा़मआ़ योसेफपो उसिस्‍पो़ मारि चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मलमआ़ क्‍लेक्‍सा बकसबि बेक्‍ता़नुना मिश्र देशबिङा तु़त्‍नु।

प्रस्‍थान

मिश्र देशबि इस्राएलीहा़मआ़ दु़क थो़त्‍नु

1

1 याकूबकोलो मिश्र देश ख्‍वाह्‌पा़ अमपो उचो़हा़मपो उन ताप तापपो कमन्‍वामबिम हसहा़मपो उन नङ, 

2 रूबेन, शिमियोन, लेवी, यहूदा,

3 इस्‍साखार, जबूलून, बेन्‍यामीन,

4 दान, नप्‍ताली, गाद, आशेर।

5 याकूबपो उमु़ना़हा़म खो़ले ता़र तदम मोत्‍नु। योसेफ ला़लकाङा मिश्र देशबि मोता़।

6 याथा योसेफ कोलो उवा़, उवेहा़म, उन दुमालेहा़म खो़लेङ मिस्‍खो़स्‍ता़नु।

7 इस्राएलपो उमु़ना़हा़म मारि छात्‍नुना स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नु। अमहा़म मारि उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नु। मिश्र देशबि खा़बिमा़यो अमहा़मङा मोत्‍नु।

8 मेभेना मिश्र देशबि योसेफ मछेइपा़ हस रा़स छु़क्‍ता़।

9 मना अमा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, इस्राएली ज्‍वाम इक आ़स्‍सा तुङ स्‍वार्‌पा़, इककायो तुङ उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नु।

10 लो़, इक खा़न्‍जरआ़ मा़हा़मकोलो का़म मु़कि, मोओनाखो मा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दोनु, मना झम्‍ला मु़ना़ मत्‍तु़खो इक हा़इपा़चेइपा़हा़मलका मस्‌सिसा इककोलो झम्‍ला मा़नुना इक बयाबिका झुनुना ख्‍वान्‍नु।”

11 मेमिमआ़ रा़स कोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ मा़हा़म मारि का़म मु़ मस्‍सा दु़क बिपा़ का़मबि बेक्‍पा़ हसहा़म तु़त्‍नु। इस्राएलीहा़मआ़ पिताम कोलो रामसेस रु़म्‍देलबि घ्‍वाल्‍पा़ वाइकम रा़स मस्‍सता़नु।

12 मोलो मा़हा़मआ़ हेबे दु़क बित्‍नु मेभे इस्राएलीहा़म छा़सा खो़स्‍ता़नुना देशभो़रि दो़क्‍ता़नुमआ़ इस्राएलीहा़मका मिश्रवा़स मारि ङिस्‍ता़नु।

13 मेमिमआ़ मिश्रवा़सआ़ उन लुमआ़ मङेस्‍सा इस्राएलीहा़म मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ मु़ता़नु।

14 मा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़म उन नो़प्‍का़प ला़इखतेइ मारि का़म मु़ मु़ता़नु। पो़क फ्‍ल्‍वाम्‍ना़, ईटा मु़ मन्‍ना़, ऊदुबिम खो़लेङ का़म मु़ मु़ता़नु। मेसा अमहा़मका तिबियो न्वाम्‍नोमो मुलोन्‍वा़। 

15 मना मिश्रबिम रा़सआ़ बु़स्‍मा़ सेइना़ का़म मु़पा़ हिब्रू मेल्‍सेम सिप्रा कोलो पूआ ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु,

16 “एचा़ हिब्रू मेल्‍सेमहा़म बु़स्‍मा़ सेइना़ का़म इमु़यिलो ला़स्‍बा़ बु़क्‍ता़खो सेचिये, मेल्‍सेम बु़क्‍ता़खो मा़पो उसोम तो़इये।”

17 बु़स्‍मा़ सेइपा़सु निन्‍वामका ङिस्‍थेरिति, मेमिमआ़ मिश्रबिम रा़सआ़ लु़ता़सुम हेङ मा़सुआ़ मुमु़वा़सु। ला़स्‍बा़ चो़हा़मयो उन सोमकोलोमङा तु़स्‍सु।

18 मेमिमआ़ मिश्रबिम रा़सआ़ बु़स्‍मा़ सेइपा़ मेल्‍सेमसु ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थेसा सिङ्ता़सु, “एचा़ माना़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म मिन छुना़ इबिइति, माना़ एचा़ थे इमु़इतिम?”

19 मना बु़स्‍मा़ सेइपा़सुआ़ फारो रा़स थे लु़ता़सु, “हिब्रू मेल्‍सेमहा़म मिश्रवा़मे मेल्‍सेम हेङमिम मुमत्‍नु, मा़हा़म थकपा़ लुङ्पा़ मुनुमआ़ बु़स्‍मा़ सेइपा़ हो़न्‍पा़ना़ ला़लङा बु़स्‍मा़ छुन्‍खनु।

20 निन्‍वामआ़ बु़स्‍मा़ सेइना़ का़म मु़पा़सु गोछे मत्‍ता़सु, इस्राएलीहा़म स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नुना उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नु।

21 बु़स्‍मा़ सेइना़ का़म मु़पा़ मेल्‍सेमसुआ़ निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तु़स्‍सुमआ़ निन्‍वामआ़ अमसु उस चो़कोलोम छु मु़ता़सु।

22 मना फारोआ़ उहसहा़म थे मु़ मु़ता़नु, “हिब्रूहा़मपो ला़स्‍बा़ उन चो़ हेबे बुनु मा़हा़म खो़लेङ नील योबि छा़ घ्रो़क्‍नुये, मोलो मेल्‍सेम उन सोमकोलोङा तोन्‍ये।”

मोशा बु़क्‍ता़ना उचो़च्‍चो़ दुङ

2

1 इस्राएलीहा़मआ़ मिश्रवा़सपो उन का़म मु़थेर्‌ता़नुम थोचिबि लेवी गोङबिम तु ला़स्‍बा़आ़ लेवीपो मु़ना़गोबिमङा तु मेल्‍सेम बिया मु़ता़।

2 मा़ मेल्‍सेम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। उअछा अथा बङ्पा़ मोता़मआ़ अमा़ सुक महिना गप्‍सा तु़ता़।

3 मोलो उचो़ गप्‍सा तो़न्‍देना़ मुनोवा़मआ़ अमा़ योरपो पो़न्‍पा़ कोक्‍रो हो़ता़ना अल्‍क‍त्राआ़ क्‍लेक्‍सा कु मवोङ्पा़ मु़ता़। मना अमा़ उअछा मा़बि बेक्‍ता़ना नील योपो उस्‍वापबि चेमादुगोबि तु़ता़।

4 मना मा़ अछा हे छुचे आ़स्‍ता़ना उवा़ मेल्‍सेमआ़ काक्‍थमबिका सेन्‍देता़।

5 मेलोङा फारोपो उचो़ मेल्‍सेम नील योबि सर्‌सिकबि होता़। अमपो उफ्‍लो़पा़ मेल्‍सेमहा़म योपो उस्‍वापबि ला़म थुलेस्‍ता़नु। अमा़ चेमादुबि कोक्‍रो थो़ता़ना उफ्‍लो़पा़ मेल्‍सेम लो़क्‌बि फिङ्ता़।

6 अमा़ मा़ हाक्‍ता़लो मा़बि अछा थो़ता़, मा़ अछा ङो़क्‍ता़हे मोता़। अम न्‍वाम्‍नोमो लोता़ना थे आ़स्‍ता़, “ता़ अछा हिब्रूहा़मपो उन चो़ङा।”

7 मना मा़ अछापो उवा़ मेल्‍सेमआ़ फारोपो उचो़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इअछा दु़त बैह्‌पा़ हिब्रू मेल्‍सेम चालाचो़ ह्‌वाइ मइबि उङ ख्‍वाइङाओ?”

8 मना फारोपो उचो़ मेल्‍सेमआ़ अम थे लु़ता़, “खो़चे।” मना मा़ मेल्‍सेम खो़स्‍ता़ना अछापो उमा़मङा ह्‌वाइ मत्‍ता़ना हो़ता़।

9 मना फारोपो उचो़ मेल्‍सेमआ़ अम थे लु़ता़, “ता़ अछा ख्‍वात्‍ना दु़त बु़स्‍सो़चये, उङा मा़पो इदु़ख्रा इन बिना़।” मना मा़ मेल्‍सेमआ़ चो़च्‍चो़ ख्‍वात्‍ता़ना दु़त बत्‍ता़।

10 मा़ चो़च्‍चो़ भो़र्‌ता़ना अमा़ फारोपो उचो़बि हो़ता़। मना मा़ चो़च्‍चो़ फारोपो उचो़ मेल्‍सेमपो उचो़ छु़क्‍ता़। अमा़ चो़च्‍चो़ मोशा नङ मत्‍ता़। हेकेखि अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङा अम कुगोयुका ला़त्‍ताम।”

मोशा झु़क्‍ता़ना मिद्यान खो़स्‍ता़

11 मोशा उहा़रि पुता़ना उङ्वाप्‍सुवा़हा़मबि खो़स्‍ता़ना उन दु़क सेन्‍ता़। अमा़ उङ्वाप्‍सुवा़गोबिम तु हिब्रू मिश्रवा़सआ़ रा़प्‍तोङ मोता़म थो़ता़।

12 अमा़ ता़था मा़था सेन्‍ता़लो सु़यो मुथो़वा़, मना मिश्रवा़स सेता़ना बलुवाआ़ नेक्‍तु़ता़।

13 उदु़स्‍पो़का अम मा़बि खो़स्‍ता़लो साक्‍पु हिब्रूसुङा रा़प लु़तोङ मु़इतिम थो़ता़। अमा़ उबिरोङ गो़पा़ थे लु़ता़, “इना़ माना़ हिब्रू इङ्वाप्‍सु इया़लु़म?”

14 मा़आ़ अम थे लु़ता़, “सु़आ़ इन ओचुपो मो़ल मु़पा़ मो़लमि छु इमु़स्‍ता़? मिश्रवा़स इसेता़म हेङ उङयो सेन्‍ना़ इल्‍वामङाम? मना मोशा ङिस्‍ता़ना उनुबि थे मम्‍ता़सि, “उङा मे मुङ्ताम उयुर थो़त्‍नुवोनो़।”

15 फारोआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना मोशा सेन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़। मोलो मोशा फारोबिका झु़क्‍ता़ना मिद्यानबि खो़स्‍ता़ना धो़सा मु़न्‍पा़ ज्‍वान्‍कु फा़रबि ङा़स्‍ता़।

16 मिद्यानबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसपो ता़र मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म मा़बि होत्‍नुना उन पा़पपो भेन्‍देहा़म कु बन्‍ना़ कु वा़प्‍ता़नुना पोखम भन्‍ता़नु।

17 भेन्‍दे घ्रोदु़ सेइपा़ ला़स्‍बा़हा़म होत्‍नुना मा़हा़म क्‍वाल्‍ना़ दु मत्‍ता़नु। मेलो मोशाआ़ अमहा़म क्‍वाल्‍ना़ मुबिवा़नुना उन भेन्‍देहा़म कु बस्‍सता़नु।

18 उन पा़प रूएलपोबि होलोत्‍नुना उन पा़पआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “आ़नो़ल एन माङ्‌केवो दलाङ इहोत्‍नु?”

19 मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “भेन्‍दे घ्रोदु़ सेइपा़हा़मआ़ दु़क इबिक्‍तकलो तु मिश्रवा़स ओकलका मन्‍ता़सिना ओक इफ्‍लो़क्‍तका। अमा़ कु इवा़प्‍साक्‍तकना भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़मयो कु इबस्‍साक्‍तका।”

20 मना अमा़ उचो़ मेल्‍सेमहा़म थे लु़ता़नु, “अम खा़बि मु? माना़ एना़ मा़ हस मा़बिङा इघ्रो़क्‍तोत्‍नुम? इककोलो जो़कबि अम लो़क्‌बि खो़स्‍नुना हो़स्‍नुये।”

21 मना मोशा मा़ हसपोबि मुना़ घाङ्ता़। मा़ हसआ़ उचो़ मेल्‍सेम सिप्‍पोरा मोशाकोलो बिया मत्‍ता़।

22 सिप्‍पोराआ़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। मना मोशाआ़ मा़ उचो़ गेर्शोम नङ मत्‍ता़। हेकेखि अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङ वोङामपो बयाबि मुङा।”

23 घोले थोचि याथा मिश्र देशबिम रा़स मिस्‍ता़। इस्राएलीहा़मआ़ रुचो़आ़ हेङ्सा मारि का़म मु़न्‍जो़ना़ मत्‍ता़मआ़ ओसम लु़सा निन्‍वामबि फ्लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु। रुचो़ छु़क्‍सा उन मुक्‍देबिका मु़त्‍नुम स्‍वाम्‍दु निन्‍वामआ़ ङि‍ता़।

24 निन्‍वामआ़ अमहा़म ओसम लोत्‍नुम ङिता़ना अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा मम्‍ता़।

25 मना निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म सेन्‍ता़नुना दु़क थो़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ चक्‍ता़।

मोशाआ़ घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रु थो़ता़

3

1 मोशाआ़ मिद्यानबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ यित्रोपो उघ्रोदु़ भेन्‍देहा़म चेरेइ मु़थेर्‌ता़। अमा़ घ्रोदु़ भेन्‍देहा़म चेरेइ मु़तो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका उकेति ख्‍वात्‍ता़नुना निन्‍वामपो रेप्‍पा़ उधम होरेब हो़त्‍पा़ता़नु।

2 मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रुबिम मिला़प्‍चोबि अमकोलो सेइ मन्‍ता़सि। अमा़ सेन्‍ता़लो भ्‍वाप्‍रु घ्रा़तोङ गोता़, मोलो मा़ मुहु़स्‍खो़स्‍वा़।

3 मना मोशा थे मम्ता़सि, “मा़ भ्‍वाप्‍रु माङ्‍के मुहैह्‌खमिम? ता़ने उभा़पो ब्रा, उङ उफा़रयोङा ख्‍वाइङाना सेन्‍दु।”

4 मोशा मा़ सेइबि उफा़रबिङा खो़स्‍ता़म निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थो़ता़ना भ्‍वाप्‍रुबिका थेसा ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए मोशा, ए मोशा,” अमा़ थे लु़ता़, “हो़इ, उङ ता़बि मुङा।”

5 मना निन्‍वामआ़ अम थे लु़ता़, “ता़यो ना़फा़मबि मुपुये। इसा़लबिम इजुता फ्‍लन्‍दे, हेकेखि इन इरेप्‍देमिम बया मारि सेङ्पा़ गो़।”

6 मना अमा़ थे लु़ता़, “इचुपा़पहा़मपो उन निन्‍वाम उङङा। अब्राहामपो उनिन्‍वाम, इसहाकपो उनिन्‍वाम, याकूबपो उनिन्‍वाम उङङा।” मना मोशाआ़ उकाफि ख्‍व्राप्‍ता़, हेकेखि निन्‍वाम सेइना़ अम ङिस्‍ता़।

7 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “मिश्रबि मुपा़ अहसहा़मपो उन दु़क उङा थो़ङ्ता, का़मबि बेक्‍पा़हा़मआ़ दु़क बिसेता़नुना स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नुम उङा ङिङ्ता। मा़हा़मआ़ दु़क येम्‍तोङ मुनुम उङा चक्‍तु।

8 मेमिमआ़ मा़हा़म मिश्रवा़सपो उन खरबिका फाकबि, नप्‍पा़, घ्‍वाल्‍पा़ बयाबि ला़इबि, मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ कनानी, हित्ती, एमोरी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामपो उन बयाबि ह्‌वाइबि उङ येङाताम।

9 इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नुम स्‍वाम्‍दु उङा ङिङ्ता। मिश्रवा़सआ़ मा़हा़म दु़क बिसेता़नुमयो उङा थो़ङ्ता।

10 मेमिमआ़ इन मा़बि खो़चे, इस्राएलपो उमु़ना़ अहसहा़म मिश्र देशबिका ला़इबि उङा इन फारोपोबि फुना़।”

11 मोलो मोशाआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “फारोपोबि ख्‍वास्‍सा मिश्र देशबिका इस्राएलपो उमु़ना़हा़म ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ उङ सु़वोना?”

12 निन्‍वामआ़ थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा उङ इनकोलो मुङा, उङा इन फुन्‍ता़निम मक्‍छे ता़ङा छु, इना़ हसहा़म मिश्रबिका इला़न्‍नुना एना़ उङ निन्‍वाम ता़ उधमबि इघ्‍लेङनु।”

13 मेभेना मोशाआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “उङ इस्राएलीहा़मबि ख्‍वाइङाना थे लुदुनु, “एन चुपा़पहा़मपो उन निन्‍वामआ़ उङ एनबि इफिङता।’ मेलो अमहा़मआ़ उङ ‘अमपो उनङ माङ’ आ़ह्‌सा इसङ्‍ङनुलो उङा अमहा़म हे लुदुनुम?”

14 मना निन्‍वामआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङ मुङा, मा़ उङङा,” इस्राएलपो उमु़ना़हा़म थे लु़त्‍नुये, “उङ मुङा आ़ह्‌पा़आ़ एनबि उङ इफिङताम।”

15 निन्‍वामआ़ मोशा थेयो लु़ता़, “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु,d एन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम, अब्राहामपो उनिन्‍वाम, इसहाकपो उनिन्‍वाम, याकूबपो उनिन्‍वामआ़ उङ एनबि इफिङताम।’ आपो अनङ सा़दा़ ता़ङा छुजो़, खो़ले तोल्‍पत्रहा़मआ़ ता़ अनङबिङा उङ मम्‍ता़म इमु़ङनु।

16 खो़स्‍ना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म खो़प्‍नुना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबु एन चुपा़पहा़मपो उन निन्‍वाम, अब्राहामपो उनिन्‍वाम, इसहाकपो उनिन्‍वाम, याकूबपो उनिन्‍वाम उङबि सेइ मन्‍ता़सिना उङ थे इलु़स्‍ता, ‘उङा एन मक्‍छे मन्‍ता़न्‍नु, एना़ मिश्रबि दु़क येम्‍तोङ इमुनिम उङा थो़न्‍ता़न्‍नु।

17 उङा मिश्रबिम दु़कलका एन ला़इनुना कनानी, हित्ती, एमोरी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामपो मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बयाबि ख्‍वान्‍नु।”

18 मना मा़हा़मआ़ इनपो इब्रा इङस्‍सना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मकोलो मिश्रबिम रा़सबि खो़स्‍नुना एना़ अम थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबु, हिब्रूहा़मपो निन्‍वामआ़ ओक इदम्‍तका, सुक नो़ल ला़म थिकना हो़क्‍पा़काम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़ बिकये। सा़ सेह्‌कना ओक निन्‍वामराबु निन्‍वाम ओका बिका।

19 मोलो मफङ मनु़पा़ छुना तङ्‍ङा मिश्रबिम रा़सआ़ एन ख्‍वान्‍ना़ इबिनि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

20 उङा अभो़लआ़ उभा़पो का़म मु़सा मिश्रवा़स नो मत्‍तुनु, मेभेना तङ्‍ङा मा़आ़ एन ख्‍वान्‍ना़ इबिनि।

21 उङा मिश्रबिम हसहा़म एन सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइ मुदुनु, मना एन इख्‍वान्‌निलो उह्‌वाप्‍तो मख्‍वान्‌नि।

22 मोलो मेल्‍सेमहा़म खो़लेआ़ उन ना़फा़मबिम मिश्रवा़मेहा़मबि, मना मा़हा़मकोलो मुपा़बि सुन, चाँदीपो बा़इरासु, गो़क्‍वाप फिनु। मना एना़ एन चो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम बा़इ इमन्‌नि, क्‍वाप इमन्‌नि। थेसा एना़ मिश्रीहा़मकोलो गो़पा़ थो़क इह्‌वान्‌नि।”

d 

३:१५ हिब्रूबि, निन्वामराबु आ़ह्‌किलो “उङङा” आ़ह्‌पा़ हेङ ङिकि

मोशापो मक्‍छेला़म

4

1 मेभेना मोशाआ़ थे लु़ता़, “मोलो सेन्‍दे, मा़हा़म उङका थो़र मुलु़नु, अब्रा मुङिनु, हेकेखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु इनबि सेइ मुमन्‍वा़सि इलइङनु।”

2 निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इनपो इखरबि माङ गो़?” अमा़ ‘तप्‍तरु गो़’ लु़ता़।

3 निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “मा़ पो़कयु घ्रोक्‍ते।” मोशाआ़ मा़ पो़कयु घ्रोक्‍ता़, मना मा़ भेइ छु़क्‍ता़ना मोशा उङइना़आ़ झु़क्‍ता़।

4 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इखर कन्‍ना मा़पो उमेरबि घ्रक्‍ते।” अमा़ उखर कन्‍ता़ना र्‌‍वाप लो़प्‍ता़, मेलो अमपो उखरबि तप्‍तरु छु़खो़स्‍ता़।

5 “मेमिमआ़ निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम, अब्राहामपो उनिन्‍वाम, इसहाकपो उनिन्‍वाम, याकूबपो उनिन्‍वाम इनबि सेइ मन्‍ता़सि आ़न्‍ना़ मा़हा़म थो़र लु़नु।”

6 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थेयो लु़ता़, “इखर इलामगोबि बेक्‍ते।” मना अमा़ उखर उलामगोबि बेक्‍ता़। अमा़ उखर ला़त्‍ता़लो लुमुआ़ नोङ हेङ बुबुया छुक्‍खपा़ गोता़।

7 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “इखर इलामगोबि बेक्‍ते।” अमा़ उखर उलामगोबि बेक्‍ता़। मना अमा़ उखर ला़त्‍ता़लो उमिर्‌‍वामबिम वोङाम उसो़ हेङमिमङा छु़खो़स्‍ता़।

8 “मा़हा़म इनका थो़र मुलु़नु खि ला़ल्‌लोम मक्‍छेपो का़मका माङ्‌हेयो मुलोन्‍वा़खो याथालोम मक्‍छेपो का़मका मा़हा़म थो़र लु़नु।

9 मा़ साक्‍पुङ मक्‍छेपो का़मका मा़हा़म थो़र मुलोन्‍वा़ना इब्रायो मुङिवा़नुखो नील योबिम कु हो़त्‍ना धोङ्‍खपा़ पो़कबि म्‍वाप्‍ते। इना़ नील योबिका इहो़दु़म कु हि छु।”

10 मोलो मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “ए आपो अनिन्‍वामराबु, उङा भङ्तेइ जेसि मुकोगु, उङ ला़लयो जेसि कोक्‍पा़ मुमुङवा, इदो़लचो़कोलो इजेता़नायो उङ जेसि कोक्‍पा़ मुमुङा। उङ वो़ता़का जेङा, अलेमयो भेले मुछेल्‍दु़।”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “हसपो क्‍वाम सु़आ़ यु़ता़? हस उक्‍वाम मजेपा़ खि उङेचोआ़ मङिपा़, उमसआ़ को़ थो़पा़ खि मथो़पा़ सु़आ़ छु मु़ता़? उङ निन्‍वामराबुआ़ङा मोओनाओ?

12 मेमिमआ़ खो़चे, इना़ जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा चेइना़।”

13 मोलो मोशाआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, सु़ फुना़ नुसि इलु़ अमङा फिङे।”

14 निन्‍वामराबु मोशाका मारि उचिल फिस्‍ता़ना थे लु़ता़, “लेवी गोङ इवा़ हारून मुमुनाओ? अमा़ जेसि को़गु़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। सेन्‍दे, अम इन दमबि हो़तोङ मु, इन इथो़ना उगोनुबि अम चा़नु़न्‌सि।

15 इना़ अमकोलो ब्रा मु़ये, जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा लु़दे। एस क्‍वामबि मस्‌सिसा उङा जेना़ फ्‍लो़न्‍सुना माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ चेइसु।

16 अम इनलका मस्‌सिसा हसहा़मकोलो जे, अम इनपो इजेस्‍सपा़ छु, मना इना़ अम निन्‍वामआ़ हेङ्सा जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा इलु़दु़।

17 मा़ तप्‍तरु ख्‍वात्‍ते, इना़ मा़आ़ मक्‍छेपो का़म इमा़।”

मोशा मिश्र देश ओ़स्‍ता़

18 मेभेना मोशा उछर्‌मा़ यित्रोबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “मिश्रबि अङ्वाप्‍सुवा़हा़म सेसेर मुनुओ मोओ, उङ दमबि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।” मना यित्रोआ़ मोशा थे लु़ता़, “सेसेरङा भालोये।”

19 निन्‍वामराबुआ़ मोशा मिद्यानबि थे लु़ता़म गोता़, “मिश्रबि ओ़स्‍ना खो़चे, हेकेखि इन सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ मिस्‍खो़स्‍ता़नु।”

20 मेमिमआ़ मोशाआ़ उमेस्‍बा़ कोलो उचो़हा़म गधाबि वोङ मु़ता़नुना अमहा़मकोलो मिश्र देश ओ़स्‍ता़। निन्‍वामआ़ ख्‍वात्‍ते लु़ता़म तप्‍तरुयो ख्‍वात्‍ता़।

21 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इन मिश्रबि इख्‍वाइना खो़लेङ उभा़पो का़म मु़ना़ उङा इन बिन्‍ता़निम भो़ल फारोपो उला़लबि सेइ मु़ये। मोलो उङा रा़सपो उगोनु चकोचको छु मुदुना अमा़ अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिनु।

22 मना इना़ फारो निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ लु़दे, ‘इस्राएल आपो खो़लेका दु़स्‍पो़ अचो़ मु।’

23 उङा इन थे लन्‍ता़नि, “आपो अचो़ ला़स्‍बा़ ख्‍वान्‍ना़ बियेना अदो़ल मा़निये।” मोलो इना़ अम ख्‍वान्‍ना़ मबिवा़, आ़न उङा इनपो खो़लेका दु़स्‍पो़ इचो़ ला़स्‍बा़ सेदु।

24 मना ला़म्‍दुबि अप्‌सिक्‍देबि निन्‍वामराबुआ़ मोशा दु़म्‍ता़ना सेन्‍ना़पो मु़ता़।

25 मोलो सिप्‍पोराआ़ उया़कोलोम लुङआ़ उचो़पो तुरेका वेन्‍ता़ना मोशापो उसा़लबि मा़ हिआ़ लप्‍ता़ना थे लु़ता़, “खतना बेन्‍पा़आ़ हिपो पु़ला़म्‍चो़ इन इछु़क्‍ता़।”

26 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अम मायो मुमु़वा़। मेभेना सिप्‍पोराआ़ थे आ़स्‍ता़, “खतना बेन्‍पा़आ़ इन हिपो पु़ला़म्‍चो़ इछु़क्‍ता़।”

27 निन्‍वामराबुआ़ हारून थे लु़ता़, “मोशा दमबि सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि खो़चे।” मना हारून खो़स्‍ता़ना निन्‍वामपो रेप्‍पा़ उधमबि अम दु़म्‍ता़ना सोको हेप्‍ता़।

28 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़ना फिङ्ता़म ब्रा सेइ मु़ना़ लु़ता़म मक्‍छेपो का़म खो़लेङ अमा़ हारून लु़ता़।

29 मेभेना मोशा कोलो हारून खो़स्‌तिना इस्राएलीहा़मपो खो़लेङ उन दु़स्‍पो़हा़म खो़प्‍ता़नु।

30 मना निन्‍वामआ़ मोशा लु़ता़म खो़लेङ ब्रा हारूनआ़ अमहा़म लु़ता़नु। मोशाआ़ हसहा़मपो उन ला़लबि मक्‍छेपो का़म सेइ मु़ता़।

31 मना हसहा़म थो़र लोत्‍नु। निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मबि होता़ना अमहा़मआ़ दु़क येम्‍ता़नुम थो़ता़ आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मना दाक्‍सो स्‍वास्‍सा निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

मोशा, हारूनआ़ फारोकोलो ब्रा मु़स्‍सु

5

1 मेभेना मोशा कोलो हारून फारोपोबि खो़स्‌तिना थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “आपो अहसहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़ना आपो चाड मानेइ मु़ना़ बिनुये।”

2 मना फारोआ़ थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबु सु़वोना उङा अमपो उब्रा ङिना़ना इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिङनु? उङा निन्‍वामराबुयो मुछेन्‍दु, इस्राएलीहा़मयो ख्‍वान्‍ना़ मुबिङनु।”

3 मेभेना अमसुआ़ थे लु़ता़सु, “हिब्रू ज्‍वामहा़मपो ओक निन्‍वामआ़ ओक इदम्‍तका। ओचा़ अछङ्‌ङा इलइ, सुक नो़ल ला़म थिसा हो़क्‍पा़किम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़ना सा़ सेह्‌सा ओक निन्‍वाम घ्‍लेना़ बिकये। मोओनाखो अमा़ ओक उला़म्‍बेसआ़ खि छा़पआ़ इसेह्‌का।”

4 मोलो मिश्रबिम रा़सआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “ए मोशा कोलो हारून, माना़ एचा़ हसहा़म मु़तोङ मुनुम का़म उन मु़मु़ मधाक्‍पा़ छु इमु़चि? एस का़म मु़इये।”

5 फारोआ़ थेयो लु़ता़सु, “सेचिये, ता़ देशबिम हसहा़मकायो तुङ स्‍वार्‌पा़ एन इदो़क्‍ता़नु, मनायो एचा़ मा़हा़म का़म मु़ ममन्‍ना़ इलो़मि।”

6 मा़ नो़लङा फारोआ़ का़मबि बेक्‍पा़हा़म कोलो इस्राएलीहा़मपो उन का़म सेइपा़हा़म थे लु़ता़नु,

7 “एना़ आ़न्‍कथे ईटा मु़ना़ पराल इस्राएलीहा़म मुबुन्‍ये। मा़हा़मआ़ उन तापा़ङा पराल लो़म्‍नुनिये।

8 मोलो मा़हा़मआ़ सा़दा़म हेङ घोलेङा ईटा मा़नुनिये, मा़का दोख्‍वाइ मुछुनिये। हेकेखि मा़हा़म भ्रेज्‍वाल्‍पा़ छु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ङा मा़हा़म थे आ़ह्‌सा भ्‍व्रान्‍नुम, ‘सा़ सेह्‌सा ओक निन्‍वाम बिक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिकये।’

9 मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ मु़स्‍नुयेना मुगा़न्‌निनिये, लेमा ब्राथा नु मुमा़नुनिये।”

10 मेमिमआ़ का़मबि बेक्‍पा़हा़म कोलो इस्राएलीहा़मपो उन का़म सेइपा़हा़म खो़स्‍ता़नुना इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “फारोआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘उङा पराल एन मुबिन्‍नु।

11 एन तापङा पराल ल्‍वामबि खो़स्‍नुना खा़बि इथो़नि मा़बिका हो़स्‍नुये। मोलो एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म तिबियो मस्‍वाइसनि’।”

12 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशभो़रि खा़बिमा़यो पराल ख्‍वापबि खो़स्‍ता़नु।

13 का़मबि बेक्‍पा़हा़मआ़ थेसा मगा़स्‌सि भा मु़ता़नु, “पराल इबुत्‍नुलो नो़ल नो़ल इमोत्‍नुम हेङ घोलेङा एना़ का़म मु़ना़ मत्‍तु़।”

14 फारोपो का़मबि बेक्‍पा़ मिश्रवा़सआ़ इस्राएलीहा़मपो उन का़म सेइपा़ इस्राएलीहा़म रा़प्‍सा सिङ्ता़नु, “हेके एना़ सा़दा़म हेङ घोले ईटा अमिस्‌कि कोलो आ़नो़ल ममोन्‍वा़म?”

15 मेभेना इस्राएलीहा़मपो उन का़म सेइपा़ इस्राएलीहा़म फारोबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “माना़ ओक इरुचो़हा़म थे इमु़काम?

16 ओक इरुचो़हा़म परालयो मबिका, का़मबि बेक्‍पा़ मिश्रवा़सआ़ ओक सा़दा़म हेङ घोलेङा ईटा मोन्‍ये इलैह्‌का। सेन्‍दे, इरुचो़हा़म ओक इरा़प्‍तकाम, इनपो इहसहा़मपोङा उन बिरोङ गो़।”

17 मोलो फारोआ़ थे लु़ता़नु, “एन मारि इभ्रेनि, मेमिमआ़ एना़ थे इआ़न्‌निम, ‘सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिकये।’

18 आ़न खो़स्‍नुना का़म मोन्‍ये। परालयो एन मबिनि, एना़ सा़दा़म हेङ घोलेङा ईटा मु़ना़ मत्‍तु़।”

19 “एना़ नो़ल नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ ईटा ला़ल्‌लोमका दोख्‍वाइ मुछुनिये,” मा़ ब्रा ङित्‍नुना इस्राएलीहा़मपो उन का़म सेइपा़ इस्राएलीहा़मआ़ दु़कबि वोन्‍ता़सि आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नु।

20 फारोबिका मा़हा़म ला़स्‍ता़नुलो मोशा कोलो हारूनआ़ ला़म्‍दुबिका हु़ङ्देता़सुम मा़हा़मआ़ चप्‍पा़ता़नु।

21 मना मा़हा़मआ़ अमसु थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ एचिपो एस मो़ल मा़निये, हे‍केखि फारो कोलो का़मबि बेक्‍पा़ मिश्रवा़सपो उन मस ला़मबि ओक बिरोङ गो़पा़ छु इमैह्‌तका। ओक सेन्‍ना़ उन खरबि छा़प बिक्‍खेङ एचा़ ओक इमु़क्‍तका।”

22 मेभेना मोशा निन्‍वामराबुबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, इना़ माना़ इहसहा़म उझेदु़ छु इमु़ता़नुम? इना़ माना़ उङ थे छु मइबि इफिङताम?

23 हेकेखि इनपो इनङबि फारोबि ब्रा मु़क्‌बि खो़स्‍ताकथे अमा़ ता़ हसहा़म उझेदु़ मु़त्‍नु। मना इना़ इहसहा़म मफाक्वा़नु।

निन्‍वामआ़ फाना़ ब्राजेन तु़ता़

6

1 मेभेना निन्वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङा फारो हे मङा मा़ इना़ आ़न इथो़। अछङ्‍ङा भो़लपो का़मआ़ तङ्‍ङा मा़आ़ अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनु। उङा अभो़लआ़ का़म मङना मा़आ़ उदेशबिका अमहा़म फर क्‍वाल्‍सा़नु।”

2 मना निन्‍वामआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङ निन्‍वामराबु।”

3 उङ अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो खो़लेका अभो़लकोलोम निन्‍वाम मस्‌सिसा सेइ मन्‌सिङता। मोलो ‘निन्‍वामराबु’ नङलका उङ मा़हा़मबि छेइ मुलु़ङवा।

4 उङा दोख्‍वाइ थोचि मोत्‍नुम कनान देश मा़हा़म बिन्‍नु लैह्‌सा मा़हा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ताम गो़।

5 मना मिश्रवा़सआ़ इस्राएलीहा़म रुचो़ मु़त्‍नुना ओसम लोत्‍नुमयो उङा ङिङ्ता, मना उङा आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा मम्‍ता।

6 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, “उङ निन्‍वामराबु, मिश्रवा़सआ़ इबिनिम एन दु़कबिका उङा ला़इनु, मना मा़हा़मपो उन रुचो़ छु मन्‍ना़ मुबिन्‍नु। उङा अखर एलुना मा़हा़म नो मत्‍तुनुना एन मिन मु़न्‍नु।

7 उङा एन आपो अहसहा़म छु मन्‍नुना उङ एनपो एन निन्‍वाम छुङ्‍ङा। मना मिश्रवा़सआ़ एन दु़क इबुत्‍नुमबिका ला़इपा़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम उङङा आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

8 उङा अब्राहाम, इसहाक, याकूब बिन्‍नु लैह्‌सा खम्‌दि जो़सा ब्राजेन तुङ्ताम बयाबि एन ख्‍वान्‍नु। उङा मा़ बया एन खा़प्‍बो़ल छु मन्‍सान्‍नु। उङङा निन्‍वामराबु।”

9 मोशाआ़ मा़ ब्रा इस्राएलीहा़म लु़ता़नु। मोलो मा़हा़म उन गोनुबि मारि चा़इस्‌सिपा़, मना रुचो़ छुक्‍सा दु़क थो़त्‍नुमआ़ मोशापो उब्रा मुङिवा़नु।

10 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

11 “खो़स्‍ना मिश्रबिम फारो रा़स इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनुये लु़दे।”

12 मोलो मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता, “सेन्‍दे, इस्राएलीहा़मआ़ङा आपो अब्रा मङिस्‍सो़चवनु, हेलोवो फारोआ़ आपो अब्रा इङइसङा। उङ हेङमिम जेसि मकोक्‍पा़पो ब्रा हेलो ङि?”

13 मना निन्‍वामराबु मोशा, हारूनकोलो जेता़ना इस्राएलीहा़म कोलो मिश्रबिम फारो रा़स लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा लु़ता़सुना इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़चिये लु़ता़सु।

मोशा कोलो हारूनपो छेस्‍को तम्‍रा

14 इस्राएलीहा़मपो उन चुपा़पहा़मपो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म ता़हा़मङा, इस्राएलपो उदु़स्‍पो़ चो़ रूबेन, रूबेनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, हानोक, पल्‍लु, हेस्रोन, कर्मी मोत्नु।

15 शिमियोनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म यमूएल, यामीन, ओहद, याकीन, सोहोर, कनानी ज्‍वाम मेल्‍सेमपो उचो़ ला़स्‍बा़ शौल। शिमियोनपो उकमन्‍वामबिम ता़हा़मङा मोत्‍नु।

16 लेवीपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो तोल्‍पत्रबिम उन नङ, गेर्शोन, कहात, मरारी। लेवी तु सा़र, सुक तदम, ता़र थो झेङ्ता़।

17 गेर्शोनपो उचो़ ला़स्‍बा़सु लिब्‍नी कोलो शिमी, अमसु तु हुलु गोङबिम मु़इति।

18 कहातपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, अम्राम, यिसहार, हेब्रोन, उज्‍जीएल। कहात तु सा़र रा तदम सुक थो मिन छु़क्‍ता़।

19 मरारीपो उचो़ ला़स्‍बा़सु, महली कोलो मूशी। लेवीपो कमन्‍वामबिम तोल्‍पत्र मा़हा़मङा मोत्‍नु।

20 अम्रामआ़ उनिन योकेबेद बिया मु़ता़, योकेबेदआ़ अम्रामपो उचो़ ला़स्‍बा़सु हारून कोलो मोशा वा़ता़। अम्राम तु सा़र, रा तदम, ता़र थो मिन छु़क्‍ता़।

21 यिसहारपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म कोरह, नेपेग, जिक्री।

22 उज्‍जीएलपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मीशाएल, एलसाफान, सिथ्री।

23 हारूनआ़ अम्‍मीनादाबपो उचो़ मेल्‍सेम नहशोनपो उवे मेल्‍सेम एलीशेबा बिया मु़ता़। मा़आ़ नादाब, अबीहू, एलाजार, ईतामार ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़।

24 कोरहपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म अस्‍सीर, एल्‍काना, अबिआसाप। कोरहपो कमन्‍वामबिम मा़हा़मङा मोत्‍नु।

25 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलाजारआ़ पतीएलपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मगोबिम तु बिया मु़ता़। मा़आ़ एलाजारपो उचो़ ला़स्‍बा़ पीनहास वा़ता़। लेवीहा़मपो उन चुपा़पपो गोङबिम उन दु़स्‍पो़ मा़हा़मङा मोत्‍नु।

26 हारून कोलो मोशासुङा निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़सुम गोता़, “इस्राएलपो गोङ गोङबिम हसहा़म मिश्र देशबिका ला़चिना हो़चिये।”

27 मिश्रबिम फारो रा़स इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ख्‍वान्‍ना़ बिनुये लैह्‌पा़ मोशा कोलो हारूनसुङा मु़इति।

28 निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबि मोशाकोलो ब्रा मु़ता़म नो़ल,

29 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङङा निन्‍वामराबु, उङा इन लन्‍ना़म खो़लेङ ब्रा मिश्रबिम फारो रा़स लु़दे।”

30 मोलो मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “सेन्‍दे, उङा जेसिङा मुकोगु, फारोआ़ हेलो अब्रा रेप्‍तु़ना?”

7

1 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “सेन्‍दे, उङा इन फारोपोका निन्‍वाम हेपोङा छु मन्‍ता़नि। इवा़ हारून इनपो इजेस्‍सपा़ छु।

2 उङा ब्रा मु़ये लन्‍ना़म खो़लेङ ब्रा इना़ हारून लु़दे। मना इवा़ हारूनआ़ फारो ‘इदेशबिका इस्राएलपो उमु़ना़ इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनुये’ लु़दु़।

3 मोलो उङा फारोपो उगोनु चकोचको छु मस्‍सतु। उङा मिश्र देशबि मक्‍छेपो का़म कोलो उभा़पो का़महा़म घोले मङा।

4 मोलो फारोआ़ एस ब्रा ङिना़यो मुङि। मना उङा मिश्रबि अभो़लपो का़म सेइ मु़सा मो़ल मङा, इस्राएलीहा़मपो गोङ गोङबिम अहसहा़म मिश्रबिका उङा ला़न्‍दुनुना होदुनु।

5 उङा मिश्र देशबि अभो़लपो का़म मङा, मना मिश्रवा़सपो उन ला़लबिकाङा इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍दुनुना मिश्रवा़सआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

6 निन्‍वामराबुआ़ आ़स्ता़म हेङ्‍ङा मोशा कोलो हारूनआ़ मु़स्‍सु।

7 फारोकोलो ब्रा मु़स्‍सुलो मोशा रि तदम थो दोक्‍पा़ मोता़, हारून रि तदम सुक थोपो मोता़।

हारूनपो तप्‍तरु भेइ छु़क्‍ता़

8 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

9 फारोआ़ “एचा़ उभा़पो का़म सेइ मु़इये, इलु़चिलो मोशाआ़ हारून थे लु़दे, ‘इनपो इतप्‍तरु उला़लबि पो़कयु छा़ घ्रोक्‍तेना मा़ भेइ छु।”

10 मना मोशा कोलो हारून खो़स्‌तिना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़सुम हेङ्‍ङा मु़स्‍सु। हारूनआ़ फारो कोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि उतप्‍तरु छा़ घ्रोक्‍ता़लो मा़ भेइ छु़क्‍ता़।

11 मना फारोआ़यो चक्‍पा़कोक्‍पा़, जादू मु़पा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नु। मना मिश्रबिम जादू मु़पा़हा़मआ़यो मेङ मु़त्‍नु।

12 खो़लेआ़ उन ताप तापपो तप्‍तरु घ्रोक्‍ता़नुना भेइ छु़क्‍ता़। मोलो हारूनपो उतप्‍तरुआ़ मा़हा़मपो उन तप्‍तरु क्‍लु़ लेन्‍ता़।

13 मेभेनायो फारोपो उगोनु चकोचको छु़क्‍ता़, मना निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ अमा़ मा़हा़मपो उन ब्रा मुङिवा़।

कु हि छु़क्‍ता़

14 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “फारोपो उगोनु चकोचको छु़क्‍ता़, अमा़ हसहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिनु।

15 उदिच्‍छा़ फारो नील योथा ख्‍वाइलो इनयो मा़बि खो़चे। मना योपो उस्‍वापबि अम दम्‍ना़ इन रेप्‍देचे। भेइ छुक्‍पा़ इतप्‍तरुयो ख्‍वात्‍ते।

16 मना इना़ अम थे लु़दे, “हिब्रूहा़मपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इन थे लइबि उङ इफिङता, ‘अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनुये, मना मा़हा़मआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि आपो अदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।” मोलो आ़न्‍जो़यो इन मघाङ्वा़।

17 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा थे मङना इना़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़। सेन्‍दे, उङा ता़ तप्‍तरुआ़ नील योबिम कु रा़बु, मना मा़ कु हि छु।

18 कुगोयुम ङो़हा़म मन्‍नुना नील यो उमुर न्‍वाम, मना मिश्रवा़सआ़ मा़ कु तुना़ मुचा़प्‍नु।”

19 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “हारून थे लु़दे, ‘मिश्र देशबिम योबिम, कवाबिम, कुवाबिम, खा़स्‍सा ध्‍वाम्‌सि मन्‍पा़ कु हि छुनिये आ़ह्‌सा इतप्‍तरु मा़था थेन्‍दे। मना मिश्रबि सङ कोलो लुङपो सोसबि गो़पा़ कुकथे हि छु।”

20 निन्‍वामराबुआ़ मु़इये लु़ता़सुम हेङ मोशा कोलो हारूनआ़ मु़स्‍सु। फारो कोलो उका़म मु़पा़हा़मपो मस ला़लबिङा हारूनआ़ उतप्‍तरु थेन्‍ता़ना नील योबिम कु रा़प्‍ता़। मना नील योबिम कु खो़लेङ हि छु़क्‍ता़।”

21 मना नील योबिम ङो़ खो़लेङ मिस्‍ता़नु, नील योबिम कु उमुर नो़म्‍ता़ना मिश्रवा़सआ़ मा़ कु तुना़ मुचा़प्‍वा़नु। मिश्र देशभो़रिबिम कु खो़लेङ हि छु़क्‍ता़।

22 मोलो मिश्र बयाबिम जादू मु़पा़हा़मआ़यो मेङ मु़त्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ फारोपो उगोनु चकोचकोम छु़क्‍ता़ना मोशा कोलो हारूनपो उस ब्रा मुङिवा़।

23 फारो ओ़स्‍ता़ना उकम खो़स्‍ता़। अमा़ उनुबि मा़ ब्रा मायो ओ़दिङा मुमु़वा़।

24 मना खो़लेङ मिश्रवा़सआ़ नील यो फा़र मा़मा़बि कु ला़न्‍ना़ पो़क फन्‍ता़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ नील योबिम कु तुना़ मुचा़प्‍वा़नु।

25 निन्‍वामराबुआ़ नील योबिम कु हि छु मु़ता़म ता़र नो़ल गोजोता़।

मारि भोरो ला़स्‍ता़नु

8

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “फारोबि खो़स्‍ना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ लु़दे, ‘आपो अहसहा़म अदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिनुये’।

2 मोलो इना़ मा़हा़म ख्‍वान्‍ना़ मबिनुनाखो, सेन्‍दे, उङा इदेशभो़रि भोरो ला़इ मुदुनुना दु़क बिन्‍नु।

3 नील यो भोरोआ़ स्‍वारभन्‍नु, मना मा़हा़म इकमबि, इअप्‌सिक्‍दे कोठाबि, इथुमनबि, इका़म मु़पा़हा़म कोलो इहसहा़मपो उन कमगोबि, एन हुलुबि, फल फ्‍ल्‍वाम्‍दे एन सोसबि हो़नु।

4 इनबि, इहसहा़मबि, इका़म मु़पा़हा़मबि भोरो हो़नु।”

5 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “हारून थे लु़दे, ‘इतप्‍तरु घ्रक्‍ना योबि, कुला़बि, कुवाबि इखर कन्‍दे, मना मिश्र देशभो़रि भोरो ला़इनिनिये।”

6 मेमिमआ़ हारूनआ़ मिश्र देशबिम खो़लेदेम कुथेमबि उखर थेन्‍ता़ना भोरो ला़स्‍ता़नु, मना मिश्र बयाङा स्‍वार भन्‍ता़नु।

7 मोलो जादू मु़पा़हा़मआ़यो जादू मु़त्नुना मिश्रबि भोरो ला़इ मु़ता़नु।

8 मेभेना फारोआ़ मोशा कोलो हारून ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़इये, मना अमा़ उङ कोलो अहसहा़मबिका भोरो ख्‍वाइ मु़त्‍नुनिये। मना उङा सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिक्‌बि इनपो इहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिङनु।”

9 मोशाआ़ फारो थे लु़ता़, “हेबेलो इन, इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, इहसहा़म, उङा स्‍वाम्‍दु मन्‍सान्‍नुना इनबि, इकमन्‍वामबि मुपा़ भोरो पुयु लुनुनिये, मना नील योबि तङ्‍ङा मुनुनिये इआ़इ, उङ लु़चये।”

10 फारोआ़ थे लु़ता़, “दिसा़ स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चये।” मोशाआ़ थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा छुनिये, मना ओक निन्‍वामराबु निन्‍वाम हेङमिम सु़यो मुमु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

11 इनबिका, इकमन्‍वामबिका, इका़म मु़पा़हा़मबिका, इहसहा़मबिका ख्‍वान्‍नुना नील योबि तङ्‍ङा मुनु।”

12 मना मोशा कोलो हारून फारो रा़सबिका ला़स्‌तिना खो़स्‌ति। निन्‍वामराबुआ़ फारोबि हो़ मु़ता़नुम भोरो ख्‍वाइ मन्‍ना़ मोशाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

13 मोशाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़म हेङ्सङा निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़ना कम, भम्‍देल, ऊबि मुपा़ भोरो मिस्‍ता़नु।

14 मिश्रवा़सआ़ मा़ खो़प्‍ता़नुना मारि रेप्‍पा़ नान्‍ता़नु, मना देशभो़रि उमुर नो़म्‍ता़।

15 फारोआ़ भोरो मिस्‍ता़नुम थो़ता़ना उनु चकोचको मु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा अमा़ मोशा कोलो हारूनपो उस ब्रा मुरेप्‍वा़।

मारि सपल का़स्‍ता़नु

16 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “हारून लु़दे, इतप्‍तरु थेन्‍देना पो़कबिम फर्‌किबि थ्‍वाप्‍ते, मना मा़ फर्‌कि मिश्र देशभो़रि सपल छुनुनिये।”

17 मना अमसुआ़ मेहेङ्‍ङा मु़स्‍सु। हारूनआ़ उतप्‍तरु थेन्‍ता़ना पो़कबिम फर्‌किबि थ्‍वाप्‍ता़ना हसहा़मबि, हा़दिबा़रा़हा़मबि सपल का़स्‍ता़नु। पो़कबिम फर्‌कि खो़लेङ सपल छु़क्‍ता़नुना मिश्र देशभो़रि सोको फेस्‍ता़नु।

18 जादू मु़पा़हा़मआ़यो सपल ला़इ मन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु, मोलो मुचा़प्‍वा़नु। मना हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़बि सपल का़स्‍जोत्‍नु।

19 मना जादू मु़पा़हा़मआ़ फारो थे लु़ता़नु, “ता़ने निन्‍वामआ़ङा मु़ता़म।” निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ फारोआ़ उनु चकोचको मु़ता़ना मोशा कोलो हारूनपो उस ब्रा मुरेप्‍वा़।

मारि पु़युमा़ का़स्‍ता़नु

20 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “दिसा़ जिजि को़ त्‍वाइलो फु़क्‍ना फारो नील योबि ख्‍वाइमिम हु़ङ्देते, मना थे लु़दे, ‘निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘आपो अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनुयेना आपो अदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

21 इना़ आपो अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ मबिनुनाखो सेन्‍दे, उङा इनबि, इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मबि, इहसहा़मबि मारि पु़युमा़ का़इ मुदुनु। मना मिश्रवा़सपो उन कम पु़युमा़आ़ भन्‍खात्‍नु, अमहा़म रेम्‍देनुम पो़कबियो मेभेपोङा छु मुदुनु।

22 मोलो मा़ नो़ल उङा आपो अहसहा़म मुक्‍दे गोशेन फगुना मा़बि पु़युमा़ मुहो़नु। मना बयानियाबि उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

23 थेसा उङा आपो अहसहा़म कोलो इनपो इहसहा़म आ़न्‍ना़ छेइ मुदु। दिसा़गोबि ता़ मक्‍छेपो का़म छु।”

24 मना निन्‍वामराबुआ़ मेहेङ्‍ङा छु मु़ता़, फारोपो उकमबि, उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन कमबि मारि पु़युमा़ होत्‍नुना मिश्र देश उकुयु येता़नु।

25 मेभेना फारोआ़ मोशा कोलो हारून ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “खो़स्‍नुना मिश्र देशगोबिङा सा़ सेस्‍नुना एन निन्‍वाम बुन्‍ये।”

26 मोलो मोशाआ़ थे लु़ता़, “ओका मे मु़सि मुनु़, हेकेखि ओका हा़दि सा़ सेह्‌सा ओक निन्‍वामराबु निन्‍वाम घ्‍लेकाम मिश्रवा़सआ़ घ्रा़म्‍नु। मिश्रवा़स फा़रबि ओका सा़ सेह्‌सा घ्‍लेकना मुया़त्‍नुम का़म मु़कानाखो मा़हा़मआ़ लुङआ़ ओक मख्‍लोक्‍कनाओ?

27 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मु़ इमैह्‌काम हेङ ओक सुक नो़लपो ला़म ख्‍वास्‍सा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सा़ सेह्‌सा ओका घ्‍लेना़ मत्‍तु़।”

28 मेलो फारोआ़ थे लु़ता़, “उङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वास्‍सा एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम घ्‍लेना़ बिन्‍नु, मोलो एन धुमा काक्‍थम मुखो़स्‍नुये। उङयो स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चनुये।”

29 मना मोशाआ़ थे लु़ता़, “उङ इनबिका ख्‍वाइङायो दिसा़गोबि इनबिका, इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ इहसहा़मबिका, इहसहा़मबिका पु़युमा़ ख्‍वान्‍नुनिये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मङा। मोलो सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मबिसा इना़ ओक मुसम्‍कये।”

30 मेभेना मोशा फारोबिका खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुकोलो स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

31 मना मोशाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़म हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ फारोबिका खो़लेङ पु़युमा़ ख्‍वाइ मु़ता़नु।

32 मोलो मेलोयो फारोआ़ उगोनु चकोचको मु़ता़ना हसहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

हा़दिबा़रा़बि उला़म्‍बेस का़स्‍ता़

9

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “खो़स्‍ना फारो थे लु़दे, ‘हिब्रूहा़मपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘आपो अहसहा़म उङ घ्‍लेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिनुये।’

2 आ़न्‍जो़यो इन मा़हा़म फुना़ मघाङ्ना ख्‍वान्‍ना़ मबिनुनाखो,

3 ऊबि मुपा़ इहा़दिबा़रा़, घोडा, गधा, ऊँट, बइ, इभेन्‍दे घ्रोदु़बि ङइ लु़पा़ उला़म्‍बेस का़इ।

4 मोलो निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़सपो हेङ्सा इस्राएलीहा़मपो उन हा़दिबा़रा़ तुयो मइ मुमु़त्‍नु।”

5 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़ह्‌सा थोचि तु़ता़, “दिसा़ङा निन्‍वामराबुआ़ ता़ देशबि थे छु मु़दु़।”

6 मना निन्‍वामराबुआ़ उदिसा़पो़का मेहेङ्‍ङा छु मु़ता़। मिश्रवा़सपो खो़लेङ उन हा़दिबा़रा़ मिस्‍ता़नु, मोलो इस्राएलीहा़मपो उन हा़दिबा़रा़ तुयो मुमिस्‍वा़नु।

7 फारोआ़ हसहा़म सेइबि फिङ्ता़नुलो इस्राएलीहा़मपो तुयो उन हा़दिबा़रा़ मुमिस्‍वा़नुम थो़त्‍नु। मोखोयो फारोआ़ उगोनु चकोचको मु़ता़ना इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

ह्‌वास्‍मा़ मत्‍ता़नु

8 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु, “हुलुयुका एस खरआ़ पु़यु को वा़पिना मोशाआ़ फारोपो उला़लबि धामथा सोको फेत्‍ते।

9 मना पु़यु फर्‌कि छुना मिश्र देशभो़रिबिम हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ ह्‌वास्‍मा़ मत्‍नु।”

10 मेमिमआ़ अमसुआ़ हुलुबिम पु़यु वा़प्‍ता़सुना फारोपो उला़लबि रेपितिना मोशाआ़ धामथा सोको फेत्‍ता़। मना हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ ह्‌वास्‍मा़ मत्‍ता़नु।

11 मना जादू मु़पा़हा़म मोशापो उला़लबि हो़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। हेकेखि मा़हा़म ह्‌वास्‍मा़ मत्‍ता़नु, मिश्रवा़सयो खो़लेङ ह्‌वास्‍मा़ मत्‍ता़नु।

12 मोलो निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा अमा़ रा़सपो उगोनु चकोचको छु मस्‍सता़। मना मोशा कोलो हारूनपो उस ब्रा फारोआ़ मुरेप्‍वा़।

लासआ़ थ्‍वाप्‍ता़नु

13 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उदिच्‍छा़ङा फारोपोबि खो़स्‍ना थे लु़दे, ‘हिब्रूहा़मपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘आपो अहसहा़म अदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिनुये।

14 मोओनाखो इनबि, इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मबि, इहसहा़मबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ उला़म्‍बेस का़इ मुदु। मना बयानियाभो़रिबि उङ हेङमिम सु़यो मुमुनु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

15 हेकेखि उङा इन कोलो इहसहा़म उला़म्‍बेसआ़ त्‍वाइ वा़न्‍नुखोमिम थेबेलो एन पुयु इलु़क्‍खो़स्‍वा़नु।

16 आपो अभो़ल इन सेइ मन्‍ना़ना बयानियाभो़रि अनङ रङ मन्‍ना़ उङा इसोम त्‍वान्‍ता़निना इन ङादा इमु।

17 आ़न्‍जो़यो इन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सिना आपो अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ मबिवा़नु।

18 उङा दिसा़ थेबेलोङा मारि सा़त्‍आ़ लास ये मुदु। तेफेम लास मिश्र देश गोखो़ङ्ता़काता़यो हेबेलोयो मयेङ गो़।

19 मेमिमआ़ उतुयो मुपा़ हा़दिबा़रा़, गो़पा़ थो़क खो़लेङ उगोयो उन मुक्‍दे तो़क्‍देबि हसहा़म वाइ मु़त्‍नुये। मवाइदेन्‍पा़ थो़क, उतुयो मुपा़ हस खि हा़दिबा़रा़ लासआ़ थ्‍वाप्‍नुना फोसो मन्‍नु।”

20 मेभेना फारोपो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मगोबि निन्‍वामराबुपो ब्राका ङइपा़हा़मआ़ उन रुचो़ कोलो उन हा़दिबा़रा़ उगोयो वान्‍ता़नु।

21 मोलो निन्‍वामराबुपो ब्राका माङ्‌हेयो मलु़पा़हा़मआ़ उन रुचो़ कोलो उन हा़दिबा़रा़ उतुयो ऊबिङा घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इखर धामथा थेन्‍देना मिश्र देशभो़रि लास येनिये, हसहा़म, हा़दिबा़रा़, मिश्रबिम खो़लेङ थो़कपो उखाङ लासआ़ थ्‍वाप्‌निये।”

23 मेभेना मोशाआ़ उतप्‍तरु धामथा थेन्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ भु़लु़ मु़ मु़ता़ना बयानियाबि ब्‍लास मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशभो़रि लास ये मु़ता़।

24 लास घ्‍लोङ पु़क्‍ता़ना ब्‍लास मु़ता़। मिश्र देश गोखो़ङ्ता़काता़यो थेबेम सा़त्‍आ़ हेबेलोयो लास मयेङा गोता़।

25 मिश्र देशबि खो़लेदे उतुयो मुपा़ हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़हा़म लासआ़ पाक थ्‍वाप्‍ता़नु। लासआ़ ऊबिम जा़क्‍वाइपो उखाङ फु तु़प्‍ता़, थुना़मयोम सङपो उफो तुयो मतो़सा पि सु़प्‍ता़।

26 इस्राएलीहा़म मोत्‍नुम गोशेनबि तङ्‍ङा लास मुयावा़।

27 मेभेना फारोआ़ मोशा कोलो हारून ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “आ़न्‍लो उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता, निन्‍वामराबुङा नप्पा़ मु, उङ कोलो अहसहा़मआ़ का़म ख्ला़ह्‌तका।

28 निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़इये, ता़का तुङ भु़लु़ कोलो लास ओका येम्‍ना़ मुचा़प्‍का। मेमिमआ़ उङा एन ख्‍वान्‍ना़ बिन्‍नु, एन आ़न ता़बि मुन्‍जो़ना़ मुमत्‍तु़।”

29 मना मोशाआ़ फारो थे लु़ता़, “रु़म्‍देलबिका ला़इङाना ख्‍वाइङायो उङा निन्‍वामराबुबि अखर थेइसा स्‍वाम्‍दु मङा। मना भु़लु़ मु़ना़, लास येना़ नु़। मेलो बयानिया निन्‍वामराबुपो आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

30 मोलो इना़, इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ मतो़नि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

31 सनपाट कोलो जेउ लासआ़ मारि थ्‍वाप्‍ता़, हेकेखि जेउ हो़क्‍खपा़, सनपाट उपुङ प्‍वाह्‌तोङ गोता़।

32 मोलो धोचेर कोलो चोप मुथ्‍वाप्‍वा़, हेकेखि उपुङ मप्‍वाइङा गोता़।

33 मना मोशा फारो मुक्‍दे रु़म्‍देलका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़, मना निन्‍वामराबुथा उखर थेइसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मेभेना बयाबि भु़लु़ मु़ना़, लास, वो़ येना़ नोता़।

34 मोलो फारोआ़ भु़लु़ मु़ना़, लास, वो़ येना़ नोता़म थो़ता़ना अम कोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ उन गोनु चकोचको मु़सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु।

35 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा फारोआ़ उगोनु चकोचको मु़ता़ना इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

रु़ का़स्‍ता़नु

10

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “फारोपोबि खो़चे, हेकेखि आपो मक्‍छेपो का़महा़म उन ला़लबि सेइ मन्‍ना़ङा उङा फारो कोलो उका़म मु़पा़हा़मपो उन गोनु चकोचको छु मस्‍सतनुम।

2 उङा मिश्रवा़स सनवा़ मा़न्‍थुम छु मुतनु, उन ला़लबि उभा़पो का़महा़म मुङ्ताम इना़ इचो़चा़सहा़म लु़त्‍नुये, उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ थो़क्‍नुये।”

3 मेमिमआ़ मोशा कोलो हारून फारोपोबि खो़स्‌तिना थे लु़ता़सु, “हिब्रूहा़मपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘हेना़हेइ इन अला़लबि याक मन्‌सिना़ मघाङ? आपो अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनुये, मना मा़हा़मआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

4 इना़ आपो अहसहा़म ख्‍वान्‍ना़ मबिनुनाखो उङा दिसा़ इनपो इदेशबि रु़ हो़ मुदुनु।

5 रु़आ़ बयानिया मत्‍वाह्‌तेइ फो नेक्‍खात्‍नु। लासआ़ रितु़ता़म खो़लेङ मा़हा़मआ़ का़नु। इनपो इदेशबि लम्‍पा़ उखाङ मा़हा़मआ़ मायो मुएन्‍नु।

6 मना रु़आ़ इकम भन्‍खात्‍नु, इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेपो, मिश्रवा़सपो उन कम भन्‍खात्‍नु। एन चु़पा़पहा़म बयानियाबि मोखो़ङ्ता़नुकाता़यो मेफेम रु़ हेलोयो मथो़ङा मोत्‍नु।” मेभेना मोशा फारोबिका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

7 फारोपो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “ता़ हसआ़ हेना़हेइ इक छो़मख्वारबि इबेक्‍जो़किम? मा़ हसहा़म ख्‍वान्‍ना़ बिनुये, मना उन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये। मिश्र देश उकुयु याता़ आ़न्‍ना़ इना़ आ़न्‍जो़यो मचक्‍तु़मओ?”

8 मेमिमआ़ मोशा कोलो हारून फारोपोबि हो़ता़नुना अमा़ अमसु थे लु़ता़सु, “खो़स्‍नुना एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। मोलो सु़सु़ इख्‍वान्‌निम?”

9 मोशाआ़ थे लु़ता़, “चो़च्‍चो़हा़म, मा़स पा़सहा़म, ओक चो़ ला़स्‍बा़हा़म, ओक मेल्‍सेम चो़हा़म, भेन्‍दे घ्रोदु़, हा़दिबा़रा़हा़म ख्‍वाह्‌का, हेकेखि निन्‍वामराबु उसा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ चाड ओका मानेइ मु़ना़ङा मत्‍तु़।”

10 मना फारोआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबु एनकोलोङा मु, उङा एन चो़मा़इहा़म एनकोलो ख्‍वान्‍ना़ मुबिन्‍नु। एनपो एन नुबि झेदु़ ओ़दि गो़।

11 मेसा मुनु़, ला़स्‍बा़हा़म तङ्‍ङा खो़स्‍नुना निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये, हेकेखि एना़ मे मु़ना़ङा इल्‍वाम्‌नि।” मना फारोआ़ उफा़रबिका मोशा कोलो हारून क्‍वाल्‍ता़सु।

12 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “मिश्र देशबि रु़ हो़ मन्‍ना़ इखर थेन्‍दे, मा़हा़म मिश्र देशबि हो़नुनिना लासआ़ रितु़ता़म उखाङ खो़लेङ का़खात्‍नुनिये।”

13 मेमिमआ़ मोशाआ़ उतप्‍तरु मिश्र देशबि थेन्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ न्‍वाम अवाप्‍देलका उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ, उसेना़भो़रि भ्‍लोझुङ केल मु़ता़। उदु़स्‍पो़का को़ पाता़लो मिश्र देशभो़रि स्‍वार्‌पा़ रु़ मोत्‍नु।

14 मना रु़ होत्‍नुना मिश्र देशभो़रि खा़बिमा़यो मोत्‍नु। थेबेम स्‍वार्‌पा़ रु़ने ता़का ला़लयो मुमोन्‍वा़ना ता़का याथायो मुमुनु।

15 मा़हा़मआ़ बया फो नेक्‍खता़नुमआ़ केकेया यो़स्‍ता़। लासआ़ रितु़ता़म उखाङ, उखाङबिम उजा़हा़म खो़लेङ मा़हा़मआ़ कु़खता़नु। मिश्र देशभो़रिबिम उखाङबिम गिगिम मायो मुतु़वा़नु।

16 मेभेना फारोआ़ धा़पा़ङ मोशा कोलो हारून ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “उङा एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो, एनपो एन नङबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता।

17 मेमिमआ़ उङ क्षमा बिङये, आ़न्‍लो तङ्‍ङा निन्‍वामराबु इनिन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ये, अमा़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क यकायका इमइसङनिये।”

18 फारोपोबिका खो़स्‍ता़ना मोशाआ़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़,

19 मना निन्‍वामराबुआ़ न्‍वाम हेम्‍देलका मारि सा़त्‍आ़ झुङ केल मु़ता़ना झुङआ़ रु़ सेपे धेक्‍खता़नुना लाल समुद्रथा ख्‍वात्‍ता़। मना मिश्र देशबि तुयो मुरुतोन्‍वा़।

20 मोलो निन्‍वामराबुआ़ फारोपो उगोनु चकोचको मस्‍सता़ना अमा़ इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

कु़यमा़ छाता़

21 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इना़ इखर धामथा थेन्‍दे, मना मिश्र देशबि कु़यमा़ छा़निये।”

22 मेमिमआ़ मोशाआ़ धामथा उखर थेन्‍ता़, मना मिश्र देशबि सुक नो़ल सुक सेना़ मायो मत्‍वाह्‌पा़ कु़यमा़ छाता़।

23 सुक नो़ल हसहा़म थो़ मुलोन्‍वा़ना उन मुक्‍देबिका ता़था मा़था ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मोलो इस्राएलीहा़म मोत्‍नुम बयाबि को़ तो़स्‍ता़।

24 मेभेना फारोआ़ मोशा ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “खो़स्‍नुना एन निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। एन भेन्‍दे, घ्रोदु़ कोलो हा़दिबा़रा़हा़म तङ्‍ङा घ्रो़क्‍तोन्‍ये। एन मेस्बा़ एन चो़हा़म एनकोलोङा ख्‍वान्‍नुनिये।”

25 मोलो मोशाआ़ थे लु़ता़, “सा़ सेह्‌सा ओक निन्‍वामराबु निन्‍वाम बिना़, हस्‍सा बिना़ रक्स इना़ ओक ख्‍वान्‍ना़ बिना़ मत्‍तु़।”

26 ओक हा़दिबा़रा़हा़मयो तुयो मघ्रोक्‍तो़सा खो़लेङ ख्‍वाह्‌का, निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़कालो ओका मा़हा़मङा साक्‍कना रोङ्‍का। मा़बि महो़पा़ उहेहेम रोना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ओका मायो मुचक्‍का।”

27 मोलो निन्‍वामराबुआ़ फारोपो उगोनु चकोचको छु मस्‍सता़ना अमा़ इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

28 मना फारोआ़ मोशा थे लु़ता़, “अफा़रबिका इन खो़लेचे, ला मस्‌सिसा मोये, उङा इन हेबेलोयो थो़ना़ मुमत्‌निये। उङा थो़ना़म नो़ल इन इमइ।”

29 मोशाआ़ थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा हेना़यो उङा इङा़लि सेइना़ मुमत्‌निये।”

खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ मिस्‍ता़नु

11

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़यो उङा फारो कोलो मिश्र देशबिम हसहा़मबि उला़म्‍बेस का़इ मुदु। मेभेना मा़आ़ एन ता़बिका ख्‍वान्‍ना़ इबिनि, ख्‍वान्‍ना़ इबिनिलो ता़बिका एन खो़लेङ इक्‍वाल्‍सो़नि।

2 मना थेबेलोङा इस्राएलीहा़म ता़ ब्रा लु़त्‍नुये, ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम खो़लेआ़ उन ना़फा़मबिम मिश्रवा़सबि सुन, चाँदीपो बा़इरासु फिनुनिये।”

3 मना निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़स इस्राएलीहा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइ मु़ता़नु। मेभे तङ्‍ङा मोओ, मोशा उतापयोङा मिश्र देशबि फारोपो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़हा़म कोलो उहसहा़म फा़रबि घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

4 मना मोशाआ़ थे आ़स्ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, उसेना़ तु तदम साक्पु जेलो उङ मिश्र देशलका ख्वाइङा।

5 मिश्र देशबि खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ खो़लेङ मन्‍नु। सिहासनबि ङा़इपा़ फारोपो उध्‍वाइसु उबाबु, फल यक्‍पा़ रुमेपो उबाबु, हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़कथे खो़लेङ मन्‍नु।

6 मिश्र देशभो़रि ता़का ला़ल हेबेलोयो मङिन्‍पा़ ङोन्‍ह्‌वाइ ङिन्‌सि, मेफेम ह्‌वाइ ता़का याथायो ङिना़ मुमत्‍तु़।

7 इस्राएलीहा़म मुक्‍देबि नु़ना़छाना़ गो़मिमआ़ तुबायो ख्लेपआ़ हस खि हा़दिबा़रा़ मुहुक्‍तु़। मना निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़स कोलो इस्राएलीहा़म हेसा इसेइकि आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

8 मेभेना इनपो इका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ उङबि हो़नुना दाक्‍सो स्‍वाह्‌सा ‘इहसहा़मकोलो एन खो़लेस्‍नुये’ इलइङनु। मेभेना उङ ख्‍वाइङा।” मना फारोपोबिका मोशा मारि उचिल फैह्‌पा़ ला़स्‍खो़स्‍ता़।

9 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङा आ़न्‍जो़यो मिश्र देशबि उभा़पो का़म घोले मु़ना़ गो़। हेकेखि फारोआ़ इनपो इब्रा मुङि।”

10 मोशा कोलो हारूनआ़ फारोपो उमस ला़लबि ता़ खो़लेङ उभा़पो का़म मु़स्‍सु। मोलो निन्‍वामराबुआ़ फारोपो उगोनु चकोचको मस्‍सता़ना इस्राएलीहा़म उदेशबिका ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

निस्‍तार चाड दु मन्‍पा़

12

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून मिश्र देशबि थे लु़ता़सु,

2 “थोपो खो़लेका ला़लमिम महिना थेसा दु छु,

3 ता़ महिनापो तदम नो़लबि इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ तु कमन्‍वामलका भेन्‍देपो तुतु उचो़ ह्‌वाइ मु़चिये।

4 चापो कमन्‍वामबि भेन्‍देपो तु उचो़ धुमा छुनाखो उना़फा़मबिम कमन्‍वामकोलो तुयु हो़त्‍नुनिये। कमबि हेबे जो़पा़ मुनु, मा़ हेङ्सा हो़त्नुनिये।

5 एन भेन्‍देपो उचो़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तक थो दोक्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़। एना़ भेन्‍देखोयो घ्रोदु़पो उचो़खोयो इह्‌वान्‌निलो नु़।

6 एना़ महिनापो तदम भा़ल नो़लहेइ भेन्‍देपो मा़ उचो़ गेस्‍नुये। मना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ उसोमिना़ सेस्‍नुये।

7 अमहा़मआ़ मा़पो उसो़ उहेम कमबि का़नु, मा़ कमबिम लास्‍कापो झपलकाम, पेङलकाम, मना उथेमतु़म सङबि मा़पो उहि क्लेक्नुनिये।

8 मा़ सेना़ङा मा़हा़मआ़ मा़ सो़ मिबि हस्‍सा खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम, खा़पा़ योचाकोलो का़नुनिये।

9 मा़ सो़ उसुतङा मुका़नुनिये, कुबि खप्‍सायो मुका़नुनिये। मोलो उधोङ, उसा़ल, उगोबिम सो़कथे मकोक्‍सा हस्‍सा का़नुनिये।

10 उदिच्‍छा़हेइ तिबिचा़यो मएइना़, एस्‍ता़नाखो मिबि हन्‍ना़।

11 एना़ एन थ्‍वाप्‍रु प्‍वाह्‌देसा, एन सा़लबि चपल बा़इदेसा, एन तप्‍तरु घ्रक्‍देसा धवा मा़ सो़ कोन्‍ये। निन्‍वामराबु उसा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ निस्‍तार चाड मा़ छु।

12 हेकेखि उङ मा़ उसेना़ मिश्र देशबिम खो़लेदेथा ख्‍वाइङाना हसपो, हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ खो़लेङ सेदुनु। मेसा उङा मिश्र देशबिम उन देउता खो़लेङ नो मत्‍तुनु, उङङा निन्‍वामराबु।

13 एन इमुनिम कमपो लास्‍काबि क्‍लेन्‍पा़ हि मक्‍छे छु। उङा मा़ हि थो़ङाना एन मायोङा मुमु़न्‍नु। उङा मिश्र देश उला़म्‍बेसआ़ उकुयु येदुलो एन मायो मछुनि।

14 “मा़ नो़ल एनपो मम्‍ता़म मु़ना़ नो़ल छु। मा़ नो़लका एना़ निन्‍वामराबुपो चाड मानेइ इमु़न्‍खोनि। एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ गो़क्‍खोङ्पा़ रदम मा़नुनिये।

15 ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये। ला़ल नो़लङा एना़ एन कमबिका खमीर खो़लेङ घ्रो़क्‍नुये। ला़ल नो़लका ता़र नो़लगोबि खमीर बेन्‍पा़ सो़बेम जो़पा़ हस इस्राएल ज्‍वामका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

16 ला़लमिम नो़लपो नो़ल दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि एन ख्‍व्राम्‍नुये, ता़र नो़लयो मेसाङा ख्‍व्राम्‍नुये। ला़लमिम नो़लका ता़र नो़लहेइ मायो का़म मुमोन्‍ये। एन तापपो जो़ना़ तुना़ खम्‍ना़ का़म तङ्‍ङा मोन्‍ये।

17 एना़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड मानेइ मोन्‍ये। हेकेखि ता़ नो़लङा उङा एन गोङ गोङबिम हसहा़म मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नु। मेमिमआ़ एना़, एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़ रदम मानेइ मोन्‍ये।

18 खो़लेका ला़लमिम महिनापो तदम भा़ल नो़लबिम उसोमिना़का भा़ल तदम तु नो़ल एना़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये।

19 ता़र नो़लहेइ एन कमबि खमीर गो़सि मुनु़। हेकेखि खमीर बेन्‍पा़ सो़बेम जो़पा़ हस, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़खोयो इस्राएलीहा़मखोयो इस्राएलीहा़मपो कमन्‍वामबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

20 एना़ खमीर बेन्‍पा़ मायो मुजोन्‍ये। एन कम कमबि एना़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम तङ्‍ङा जोन्‍ये।

21 मेभेना मोशाआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एन ताप तापपो कमन्‍वाम कमन्‍वाम मस्‌सिसा भेन्‍देपो उचो़ तुतुबा निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ सेस्‍नुये।

22 हिसप साङ सोसबिम हिबि ना़म्‍नुना एन लास्‍कापो झपलाम, पेङलाम सङबि, उथेम सङबि क्‍लेक्‍नुये। उदिच्‍छा़हेइ एन लास्‍कालका उतुयो सु़यो मुला़स्‍नुये।

23 हेकेखि निन्‍वामराबु मिश्रवा़स सेह्‌बि मिश्र देशबिम बयाभो़रि ख्‍वाइ। लास्‍कापो झपलाम, पेङलाम सङबि, उथेमबिम सङबि हि थो़ना निन्‍वामराबुआ़ मा़ कम घ्रोक्‍तो़सा पुयु लुक्‍पा़ एन कमगोबि वोङ्सा पुयु लुना़ मुबि।

24 एन तापा़, एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ सा़दा़ ता़ रदम मु़ना़ मत्‍तु़।

25 निन्‍वामराबुआ़ एन बिन्‍नु इलु़स्‍ता़नुम बयाबि इख्‍वान्‌निना एना़ ता़ रदम मोन्‍ये।

26 ता़ रदम माना़ मु़ना़ मैह्‌पा़? आ़ह्‌सा एन चो़हा़मआ़ एन इसुनिलो,

27 एना़ अमहा़म थे लु़स्‍नुये, ‘ता़ निस्‍तार चाडबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिकिम रदम। हेकेखि अमा़ मिश्र देशबिम बयाभो़रिम मिश्रवा़स सेता़नुलो इक कम रि‍तु़ता़ना इक कमन्‍वामबिम मिन इमु़क्‌तिकि।’ मना इस्राएलीहा़म फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

28 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून लु़ता़सुम हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ खो़स्‍ता़नुना मु़त्‍नु।

उला़म्‍बेसआ़ दु़स्‍पो़ चो़हा़म मिस्‍ता़नु

29 निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिम दु़स्‍पो़ उन चो़हा़म सेता़नु। सिहासनबि मुपा़ फारोपो दु़स्‍पो़ ला़स्‍बा़ उचो़का हस चेक्‍देकमबिम दु़स्‍पो़ उन चो़कथे खो़लेङ, ला़ल बुक्‍पा़ हा़दिबा़रा़पो उचो़ खो़लेङ सेता़नु।

30 मना फारो, उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, मिश्रवा़स खो़लेङ उसेना़ङा फु़क्‍ता़नु। मिश्र देश खा़बिमा़यो हसहा़म ङो़क्‍ता़नु। हेकेखि हस मुमिस्‍वा़नुम कम तुयो मुगो‍वा़।

31 फारोआ़ उसेना़ङा मोशा कोलो हारून ह्‌वाइ मइबि फिङ्ता़नुना थे लु़ता़सु, “एचि कोलो इस्राएलीहा़म आपो अहसहा़म फा़रबिका खो़लेस्‍नुये। एचा़ इआ़स्‌तिम हेङ खो़स्‍नुना एन निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।

32 एचा़ इआ़स्‌तिम हेङ एन घ्रोदु़ भेन्‍दे, हा़दिबा़रा़हा़मकोलो एन खो़लेस्‍नुये। उङयो जि फिस्‍सो़चनुये।”

रामसेसबिका सुक्‍कोत

33 मना मिश्रवा़सआ़ उन बयाबिका इस्राएलीहा़म धा़पा़ङ फुना़ लो़म्‍ता़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “मोओनाखो ओक खो़लेङ मैह्‌का।”

34 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ खमीर मबेन्‍पा़ फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ फल थेन्‍ता़नु। फल फ्‍ल्‍वाम्‍दे सोस गो़बि दिल्‍ता़नुना उन भाताबि लाक्‍ता़नु।

35 मोशाआ़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ मिश्रवा़सबि सुन, चाँदीपो बा़इरासु, गो़क्‍वापयो फित्‍नु।

36 मना निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़स इस्राएलीहा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइ मु़ता़नु, मना अमहा़मआ़ माङ फित्‍नु, मा़ङा बित्‍नु। मेसा इस्राएलीहा़मआ़ मिश्रवा़सपो उन खा़प्‍बो़ल ह्‌वात्‍ता़नु।

37 इस्राएलीहा़म रामसेस रु़म्‍देलबिका सुक्‍कोतबि होलोत्‍नु। अमहा़म मेल्‍सेम कोलो चो़च्‍चो़हा़म मख्रस्‍सा ला़स्‍बा़ तङ्‍ङा रा लाख मोत्‍नु।

38 इस्राएलीहा़मकोलो वोङाम ज्‍वामयो स्‍वार्‌पा़ खो़स्‍ता़नु। भेन्‍दे, घ्रोदु़, बइयो स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु।

39 मना अमहा़मआ़ मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुम खमीर मबेक्‍सा फ्‍लो़म्‍ता़नुम फलपो सो़बेम हत्‍ता़नु। हेकेखि मिश्र देशबिका अमहा़म क्‍वाल्‍ता़नुलो मायो चम्‍ना़ मुथो़वा़नुमआ़ मेभेलोयो खमीर मबेङा गोता़।

40 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबि मोत्‍नुम भा़ल सा़र सुक तदम थो दो़क्‍ता़।

41 भा़ल सा़र सुक तदम थो दो़क्‍ता़नुम नो़लङा मिश्र देशबिका निन्‍वामराबुपो उहसहा़म खो़लेङ गोङ ला़स्‍ता़नु।

42 मा़ सेना़ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इना़ मक्‍छे मत्‍जु़त्‍नु। मेमिमआ़ मा़ सेना़ इस्राएलीहा़म, उन तोल्‍पत्रबिम हसहा़मआ़ उसेना़भो़रि मअप्‌सिसा निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नु।

निस्‍तार चाडबिम रदम

43 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु, “निन्‍वामपो रदम ता़ङा गो़, इस्राएलीहा़मका वोङाम ज्‍वामआ़ निस्‍तार चाडबिम जो़ना़ तुना़ जो़सि मुनु़।

44 मोलो उथङ च्‍वार्‌सा इह्‌वान्‌निम रुचो़आ़ खतना इबेनिना जा़लो नु़।

45 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ खि का़मबि इबेनिम हसआ़ मा़ मुजा़निये।

46 एना़ इखम्‌निम जो़ना़ तुना़ तु कमबिङा जो़ना़ मत्‍तु़। एना़ मा़ उतुयो ख्‍वास्‌सि मुनु़, एना़ तुबायो सोलो तर्‌सि मुनु़।

47 इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ ता़ चाड मानेइ मु़ना़ मत्‍तु़।

48 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़आ़ निन्‍वामराबुपो निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ लो़मु़नाखो अमपो उकमबिम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ खतना बेन्‌सिनुनिये। मना मा़आ़यो चाड मानेइ मु़ना़ थो़ना अमयो इस्राएली ज्‍वाम हेङ छु। मोलो खतना मबेक्‌सिपा़ हसआ़ मा़ मुजा़निये।

49 इस्राएली ज्‍वाम कोलो वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ वोङाम ज्‍वामआ़ तुङा रदम रेम्‍ना़ मत्‍तु़।”

50 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून लु़ता़सुम हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मु़त्‍नु।

51 मा़ नो़लङा निन्‍वामराबुआ़ गोङ गोङबिम इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

13

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ खो़लेङ आपो अनङबि मोन्ये। सगवा़लका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ इस्राएलीहा़मखोयो हा़दिबा़रा़ आपोङा छुनु।”

खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड

3 मना मोशाआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़लमिम नो़ल मिश्र देशबि रुचो़ छुक्‍सा इमोत्‍नुम कमबिका इला़स्‍ता़नुम मम्‍ता़म मोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ इला़स्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नु। एना़ खमीर बेन्‍पा़ सो़बेम मुजो़न्‍ये।

4 आबीब महिनापो आ़नो़लमिम नो़लबि एन ख्‍वाह्‌तोङ इमुनि।

5 निन्‍वामराबुआ़ खम्‌दि जो़सा एन चुपा़पहा़म बिन्‍नु लु़ता़नुम कनानी, हित्ती, एमोरी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामपो मारि दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे उन बयाबि एन इह्‌वान्‍पा़निना एना़ ता़ महिनाबिङा अमपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।

6 एना़ ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये। ता़र नो़लपो नो़ल निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ चाड मानेइ मोन्‍ये।

7 ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये। एन मुक्‍दे बयाबि, एन रिमकम्‍सगोबि खमीर गो़सि मुनु़।

8 मा़ नो़ल एना़ एन चो़ ला़स्‍बा़ थे लु़स्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ उङ मिश्र देशबिका इला़स्‍तामपो मम्‍ता़मबि थे मु़न्‌सिम।

9 ता़ चाड खरबि बा़इकिम खि कु़प्‌फिबिम मक्छे हेङ मम्‍ता़म मु़ मैह्‌पा़ छु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नु।

10 एना़ ता़ रदम मानेइ मु़ना़ थोचिबि थो थोबि मु़ना़ मत्‍तु़।

ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़चो़ निन्‍वाम बिना़ 

11 निन्‍वामराबुआ़ एन कोलो एन चुपा़पहा़म खम्‌दि जो़सा बिन्‍नु इलु़स्‍ता़नुम कनानी ज्‍वामपो उन बयाबि इह्‌वान्‍पा़नि,

12 मना सगवा़लका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म निन्‍वामराबु बिना़ एना़ फाना़ मत्‍तु़। एन हा़दिबा़रा़पो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उचो़हा़म खो़लेङ निन्‍वामराबुपो छु।

13 गधापो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़पो फा़इना़बि भेन्‍देपो उचो़ फाना़ मत्‍तु़, उफा़इना़ मतो़निनाखो मा़पो उताक्‍चु तु़र्‌सो़स्‍नुये। एन चो़ ला़स्‍बा़हा़मगोबि उदु़स्‍पो़ चो़यो मेसाङा फाक्‍नुये।

14 अला एन चो़हा़मआ़ माना़ थे मु़ना़ मैह्‌पा़ लैह्‌सा इसुनिलो एना़ थे लु़स्‍नुये, “मिश्र देशबि रुचो़ छुक्‍सा मुक्‌तिकिम बयाबिका निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ इफाक्‌तिकिना इह्‌वाह्‌तिकि।

15 फारो रा़सआ़ उगोनु चकोचको मु़ता़ना इक ख्‍वान्‍ना़ मबिक्‌विकिलो निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिम हसहा़मपो, हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़म खो़लेङ सेता़नु। मेमिमआ़ सगवा़लका ला़ल बुक्‍पा़हा़म सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिङाम, मोलो ला़स्‍बा़ अचो़हा़मगोबिम ला़ल बुक्‍पा़ उफा़इना़आ़ फगु।

16 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ मिश्र देशबिका इक इला़इतिकिना इह्‌वाह्‌तिकि आ़न्‍ना़ एन खरबिम बा़इकिम खि कु़प्‌फिबिम मक्‍छे हेङमिम छु।”

को़म कोलो मिपो थाम

17 फारो रा़सआ़ इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ बित्‍नु, मेलो निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म पलिश्ती ज्‍वामहा़मपो देशलकाम ला़म ना़प्‍पा़ गोता़खोयो मा़लका मुख्‍वात्‍वा़नु। हेकेखि निन्‍वाम थे मम्‍ता़सि, “मा़हा़मआ़ झम्‍ला मु़ना़ मत्‍तु़नाखो उन नुआ़ सेत्‍नुना मिश्र देशङा अवान्‍खनु।”

18 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ अमहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालाम ला़मलका खर्‌सा लाल समुद्रथा ख्‍वात्‍ता़नु। इस्राएलीहा़म झम्‌सिसा मिश्र देशबिका खो़स्‍ता़नु।

19 मोशाआ़ योसेफपो उसिस्‍पो़ सोलो ख्‍वात्‍ता़। हेकेखि योसेफआ़ इस्राएलीहा़मकोलो थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़म गोता़, “अछङ्‍ङा निन्‍वामआ़ एन लालेपङ्‍खे इमन्‌नि, एना़ ता़बिका आपो असिस्‍पो़ सोलो खो़स्‍नुये।”

20 अमहा़म सुक्‍कोत बयाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया ना़फा़मबिम एथाम बयाबि मोत्‍नु।

21 मा़हा़मआ़ उनो़ल सेना़ ला़म थिना़ चा़प्‍नुनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ उनो़ल को़मलका उसेना़ मिलका ला़म लत्‍ता़नु।

22 इस्राएलीहा़मपो उन ला़ल ला़ल उनो़ल को़मपो थाम, उसेना़ मिपो थाम सा़दा़ गोजोता़।

इस्राएलीहा़म लाल समुद्रलका ला़स्‍ता़नु

14

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म अवाइ मु़त्‍नुना मिग्‍दोल कोलो धिरिधिपो लु़प्‌फिबि गो़पा़ रु़म्‍देल पि-हहिरोत फा़रबि मोन्‍ये। धिरिधि फा़रबिम बाल-सेफोनपो ला़लबिम बयाबि एन मोन्‍ये।

3 हेकेखि फारो थे मम्‌सि, ‘इस्राएलीहा़म बयाभो़रि था़म्‍मेपा़ मुनु, मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खा़स्‍मेस्‍ता़नु।’

4 उङा फारोपो उगोनु चकोचको मस्‍सतुना अमा़ एन इक्‍वाल्‌नि। अमका उङ घ्‍लाङ्‍ङाना अमपो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ उङ सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङनु। मना मिश्रवा़सआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।” मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्नु।

5 मिश्रबिम फारो रा़सआ़ इस्राएलीहा़म झु़क्‍ता़नुम ब्रा ङिता़ना अमकोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म उन नुआ़ सेता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “इका़ माङ मु़क्‌तिकिम? इका़ने इक का़म मस्‍सपा़ इस्राएलीहा़मवो झुना़ बिक्‌तिकि।”

6 मना फारो उरथकोलो झम्‍ता़सिना उझम्‍लाचो़हा़मयो झम्‌सि मु़ता़नुना उतापकोलोङ ख्‍वात्‍ता़नु।

7 अमा़ नप्‍पा़ रा सा़र रथ, मिश्रबिम खो़लेङ रथ खो़लेबि झम्‍लाचो़पो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म वोङ मस्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ मिश्रबिम फारो रा़सपो उगोनु चकोचको मस्‍सता़ना अमा़ उन सो़ हेह्‌खसा ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ इस्राएलीहा़म तम्‍ता़नु।

9 मिश्रवा़स, फारोपो उघोडाहा़म, रथहा़म, रथ थुक्‍पा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़म तम्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ धिरिधि फा़रबिम रु़म्‍देल पि-हहिरोत ना़फा़म बाल-सेफोनबि मोत्‍नुलो इस्राएलीहा़म चप्‍पा़ता़नु।

10 फारो कोलो उझम्‍लाचो़हा़म इस्राएलीहा़मथा हो़तोङ मोत्‍नुम अमहा़मआ़ थो़त्‍नु, मना अमहा़म मारि ङिस्‍ता़नुना निन्‍वामराबुबि फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु।

11 अमहा़मआ़ मोशा थे लु़ता़नु, “मिश्र देशबि सलम मुगोवा़नाओ इना़ ओक सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ ता़ बयाबि मइबि इह्‌वाह्‌तकाम? मिश्र देशबिका इना़ ओक माना़ ता़बि इह्‌वाह्‌तकाम?

12 मिश्र देशबि ओका इन थे इलु़स्‍ता़म मोओवो, ‘ओक दु़क मुबिकये, ओका मिश्रवा़सपो उन का़मङा मैह्‌सका।’ हेकेखि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ओक मैह्‌काम आ़स्‍साने मिश्रवा़सपो उन रुचो़ छुक्‍सा मुक्‌वकाम तुङ नोवा़।”

13 मोलो मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एन मुङिस्‍नुये, एन नु क्रप्‌सिसा मोन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल एन हेसा मिन छु इमन्‌नि मा़ सेस्‍नुये। हेकेखि एना़ आ़नो़ल इथो़निम मिश्रवा़स हेना़यो मथो़नि।

14 निन्‍वामराबुआ़ एनलका मस्‌सिसा झम्‍ला मा़, एन योयो मोजोन्‍ये।”

15 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता, “इना़ माना़ उङ इद्‌वामङा? इस्राएलीहा़म ला़म थस्‌सि मु़त्‍नुये।

16 इना़ इतप्‍तरु थेन्‍ना इखर धिरिधिथा कन्‍दे। मना धिरिधिबिम कु साक फा छुनिये, इस्राएलीहा़म धोङ्‍खपा़ बयाबि ला़म थिनुनिये।

17 उङा मिश्रवा़सपो उन गोनु चकोचको मस्‍सतुनुना मा़हा़म इस्राएलीहा़मपो उन याथा याथा ख्‍वान्‍नु। फारो, उझम्‍लाचो़हा़म, उरथहा़म, रथ थुक्‍पा़हा़मका घ्‍लाङ्‍ङाना उङ असा़म्‍थुरु़मकोलोम छुङ्‍ङा।

18 फारोका, उरथहा़मका, रथ थुक्‍पा़हा़मका घ्‍लाङ्‍ङाना असा़म्‍थुरु़मकोलोम छुङ्‍ङा, मना मिश्र देशबिम हसहा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।”

19 इस्राएलीहा़मपो उन झम्‍ला मु़पा़हा़मपो ला़ल ला़ल ख्‍वाह्‌पा़ निन्‍वामपो पा़रिचो़ इस्राएलीहा़मपो उन याथाबि योन्‍ता़सि। मना को़मपो थाम इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका उन याथाबि योन्‍ता़सि।

20 मा़ को़मपो थाम मिश्रवा़स कोलो इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि गोजोता़। को़मआ़ मिश्रवा़सथा कु़यमा़ छा़ मु़ता़ना इस्राएलीहा़मथा को़ त्‍वाइ मु़ता़। उसेना़भो़रि मिश्रवा़सआ़ इस्राएलीहा़म मुचप्‍वा़नु।

21 मेभेना मोशाआ़ उखर धिरिधिथा कन्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ उसेना़भो़रि न्‍वाम अवाप्‍देलकाम भ्‍लोझुङआ़ धिरिधि छम्‌सि मु़ता़ना धिरिधि फाक्‍ता़ना कु मगो़पा़ बया छु़क्‍ता़।

22 इस्राएलीहा़म धिरिधि उलु़प्‌फिबिम धोङ्‍खपा़ बयालका ला़म थिसा खो़स्‍ता़नु। अमहा़मपो उन झपलका, पेङलका कुपो पा़रा़म छु़क्‍ता़।

23 मिश्रवा़स, फारोपो उघोडाहा़म, उरथहा़म, रथ थुक्‍पा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़म उन याथा याथा क्‍वाल्‍सा धिरिधिथा खो़स्‍ता़नु।

24 को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो निन्‍वामराबुआ़ मिपो थाम कोलो को़मपो थामलका मिश्रवा़स झम्‍लाचो़हा़म सेन्‍ता़नुना था़म्‍मे मु़ता़नु।

25 अमा़ उन रथपो चक्‍काहा़म हा़प मु़ता़ना मखर्‌सिपा़ छु मु़ता़। मना मिश्रवा़स थे लइलोत्नु, “लो़, इक इस्राएलीहा़मका झुक्‌कि, हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मलका मस्‌सिसा इककोलो झम्‍ला मु़तोङ मु।”

मिश्रवा़स कुआ़ ब्‍लम्‍ता़नु

26 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इना़ इखर धिरिधिथा कन्‍दे, मना मिश्रवा़स, उन रथहा़म, रथ थुक्‍पा़हा़म कुआ़ फो नेक्‍नुनिये।”

27 मोशाआ़ धिरिधिथा उखर कन्‍ता़, को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो धिरिधि सा़दा़म हेङ छु़खो़स्‍ता़। मिश्रवा़स तुर्‌था झुक्‍तोङ मोत्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म धिरिधियु छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

28 धिरिधिबिम कुआ़ रथहा़म, रथ थुक्‍पा़हा़म, इस्राएलीहा़म धिरिधियु क्‍वाल्‍सा ख्‍वाह्‌पा़ फारोपो उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ फो नेक्‍ता़नु। मा़हा़म तुयो मुरितु़वा़।

29 मोलो इस्राएलीहा़म कु मगो़पा़ धिरिधिपो बयाबि ला़म थिसा खो़स्‍ता़नु। अमहा़मपो उन झपलका, पेङलका कुपो पा़रा़म गोता़।

30 मेसा निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़ल इस्राएलीहा़म मिश्रवा़सपो उन खरलका मिन मु़त्‍नु। इस्राएलीहा़मआ़ मैह्‌खपा़ मिश्रवा़स धिरिधिपो उस्‍वाप मा़मा़बि थिक्‍खपा़ थो़त्‍नु।

31 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ मिश्रवा़स मे छु मु़ता़नुमआ़ इस्राएलीहा़म निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोत्‍नु। मना हसहा़म निन्‍वामराबु कोलो मोशाबि थो़र लोत्‍नु।

मोशाआ़ बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ता़

15

1 मेभेना मोशा कोलो इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल थेसा मु़त्‍नु,

“उङा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा, हेकेखि अम उरपतिआ़ घ्‍लाङ्ता़। अमा़ घोडा कोलो घोडाबि वोङ्पा़हा़म धिरिधियु छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

2 निन्‍वामराबुआ़ उङ सो़भो़ल इबिङा, उङा निन्‍वामराबुपो उनङबि लेल मङा, अमा़ उङ मिन छु इमु़स्‍ता। आपो अनिन्‍वाम अमङा मु, उङा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा, आपो अचुपा़पहा़मपो उन निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि उङा मङा।

3 निन्‍वामराबुआ़ झम्‍ला मा़, अमपो उनङ निन्‍वामराबु।

4 अमा़ फारोपो उरथहा़म कोलो उझम्‍लाचो़हा़म धिरिधियु छा़ घ्रोक्‍ता़नु। फारोआ़ साक्‍ता़नुम झम्‍लाचो़पो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म लाल समुद्र ना़म्‍मेस्‍ता़नु।

5 घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिआ़ मा़हा़म फो नेक्‍ता़नु, मा़हा़म लुङ हेङ्सा उघ्‍लम्‍पा़यु तालि लु़स्ता़नु।

6 ए निन्‍वामराबु, इनपो इझपलका इरपतिकोलोम इभो़ल गो़, ए निन्‍वामराबु, इनपो इझप खरबिम इभो़लआ़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़ इयो़प्‍नु।

7 इरपतिआ़ इहा़इपा़चेइपा़हा़मका इन इघ्‍लाङ्ना छा़ इघ्रोक्‍नु। इहिचिल फइना मिआ़ सङपो उफा़र हस्‌सि इना़ मा़हा़म इमा़नु।

8 इना़ फु़रु़ इधम्‍ता़ना कु ख्‍वाम्‍ता़सि, ख्‍वाह्‌तोङ गो़पा़ कु पा़रा़म हेङ्सा गोजोता़। धिरिधि लु़प्‌फिबिम घ्‍लम्‍पा़ कु ध्वाम्ता़सि।

9 हा़इपा़चेइपा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा मा़हा़म क्‍वाल्‍दुनुना चप्‍तुनु, मा़हा़मपो चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क उङा योगु, अनुआ़ रा़त्‍तु़म मा़हा़मलका हो़पा़ मुदु। उङा अछा़प फुदुना मा़हा़म पुयु लुगुनु।

10 इना़ झुङ केल इमु़ता़ना मिश्रवा़स धिरिधिआ़ फो नेक्‍ता़नु। कुपो उभेलगोयु लुङ हेङ्सा ना़म्‍ता़नु।

11 ए निन्‍वामराबु, इन निन्वाम हेङमिम वोङाम सु़यो मुमुनु। इन हेङमिम इरपतिकोलोम खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम सु़यो मुमु, ङइना़याम्‍ना़ तो़किम, उभा़पो का़म मु़पा़ वोङाम सु़यो मुमुनु।

12 इना़ इझप खर इथेन्‍ता़ना इहा़इपा़चेइपा़हा़म बयानियाआ़ क्‍लु़ लेन्‍खता़नु।

13 इना़ मारि सा़त्‍आ़ लुम इमत्‍ता़नुम इस्राएलीहा़म फाक्‍सा इला़न्‍ता़नुना ला़म इलत्‍ता़नु। इना़ इभो़लआ़ अमहा़म मारि सेङ्पा़ बयाबि ला़म इलत्‍ता़नु।

14 ज्‍वामहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍ता़नु, पलिश्तीहा़मपो देशबि मुपा़ हसहा़मपो उन लो़ङ्मा़आ़ बयाङा घ्रोक्‍तु़ता़।

15 एदोम ज्‍वामपो उन दु़स्‍पो़हा़म ङा़म्‍सवा़ छुनु, मोआब देशबिम उन भो़लकोलोमहा़म उन ङइना़आ़ था़रा़रा़ रुन्‍नु, कनान देशबि मुपा़ हसहा़म मेलोङ्‍कोलोङ छुनु।

16 ए निन्‍वामराबु, इनपो इहसहा़मआ़ मवेह्‌खा, रुचो़ छुना़लका इफाक्‍ता़नुम इहसहा़म मला़इखा मा़हा़म ङिस्‍ता़नुना था़रा़ रुन्ता़नु। इनपो इभो़लआ़ मा़हा़म लुङ हेङ थुना़ मचा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़नु।

17 इना़ इहसहा़म इहो़त्‍नुना इनपो सियोन उधमबि मुना़ इबिनु, ए निन्‍वामराबु, इताप मुक्‍दे इसाक्‍ता़म बयाबिङा, इना़ इतापा़ इमु़ता़म दो़लकमबिङा इता़नु।

18 निन्‍वामराबु सा़दा़मिम रा़स मु।”

19 फारोपो उरथहा़म कोलो रथबि वोङ्पा़हा़म धिरिधियु खो़स्‍ता़नुलो, निन्‍वामराबुआ़ धिरिधिबिम कु अमहा़म थेमबि धेर अवाइ मु़ता़। मोलो इस्राएलीहा़म कु मगो़पा़ बया धिरिधि लु़प्‌फिलका खो़स्‍ता़नु।

मिरियमआ़ बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ता़

20 मेभेना हारूनपो उवा़ मेल्‍सेम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मिरियमआ़ खैँजडी तु़प्‍ता़, खो़लेङ मेल्‍सेमहा़म उयाथा याथा खैँजडी तप्‍सा छ्वाम्‍तो खो़स्‍ता़नु।

21 मना मिरियमआ़ थे आ़ह्‌सा लेल मु़ना़ दु मत्‍ता़,

“निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये, हेकेखि उरपतिआ़ अम घ्‍लाङ्ता़। अमा़ घोडा कोलो घोडाबि वोङ्पा़हा़म धिरिधियु छा़ घ्रोक्‍ता़नु।”

खा़पा़ कु चा़नु़पा़ छु़क्‍ता़

22 मेभेना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म लाल समुद्रका ला़म लत्‍ता़नुना शूर सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा खो़स्‍ता़नु। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सुक नो़ल ला़म थुत्‍नुलोयो अमहा़मआ़ कु मुथो़वा़नु।

23 मना अमहा़म मारा'c बयाबि होपा़स्‍ता़नु। मारा बयाबिम कु मारि खा़पा़ गोता़मआ़ अमहा़मआ़ तुना़ मुचा़प्‍वा़नु, मेमिमआ़ मा़ बयापो उनङ मारा लु़ता़नु।

24 अमहा़मआ़ मोशा “‘ओका माङ तुङ्‍काम?” लैह्‌सा सु़म्‍बु़र थु़ता़नु।

25 मना मोशाआ़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़, निन्‍वामराबुआ़ अम तु सङपो उखाङ सेइ मत्‍ता़। अमा़ मा़ सङ कुयु बेक्‍ता़लो मा़ कु चा़नु़पा़ छु़क्‍ता़।

निन्‍वामराबुआ़ मा़बि रेम्ना़ मैह्‌पा़ रदम तु़ता़, मना अमहा़म जाँचेइ मु़त्नु।

26 मना थे लु़ता़नु, “एना़ एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उब्रा भङ्तेइ इङिनिना आपो अला़लबि मु़सि नु़पा़ का़म इमु़नि, मना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेङ इमन्‌सिनि, रदमहा़म इरेम्‌निखोमिम उङा मिश्र देशबिम हसहा़मबि हो़ मुताम सोमोरि तुयो एनबि हो़ मुमुदु। हेकेखि उङ एन नु़ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु मुङा।”

27 मेभेना अमहा़म एलीम बयाबि होपा़स्‍ता़नु। मा़बि तदम साक्‍दे पैह्‌पा़ कु, ता़र तदम खजूरपो उखाङ गोत्‍नु। मना अमहा़मआ़ मा़ कु फा़रबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

c 

१:२३ “मारा” आ़ह्‌किम “खा़पा़”

सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मन्‍न जु़त्‍नु

16

1 इस्राएलीहा़म खो़लेङ एलीम बयाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नु। अमहा़म मिश्र देशबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुम साक महिनाबिम तदम भो़म नो़लबि एलीम बया कोलो सीनै उधम लु़प्‌फिबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ सीनबि होपा़स्‍ता़नु।

2 मना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ मोशा कोलो हारूनसुका सु़म्‍बु़र थु़ता़नु।

3 इस्राएलीहा़मआ़ अमसु थे लु़ता़नु, “ओका मिश्र देशबि ओक मुपु तुदो सो़ कोलो सो़बेम जो़ना़ थो़क्‍थेर्‌तका। मेलोङा निन्‍वामराबुपो उखरबि ओक मैह्‌वाकाखोयो नोवा़। हेकेखि एचा़ ओक खो़लेङ सोम्‍बेआ़ ख्‍वाइ मइबि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इह्‌वाह्‌तका।”

4 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङा पा़रितु़का जो़न्‍रासु ये मन्‍सान्‍नु, हसहा़म नो़ल नो़ल उतुयो ख्‍वान्‍नुनिना मा़ नो़ल जो़ना़ दोक्‍पा़ खो़प्‍नुनिये। इस्राएलीहा़मआ़ आपो रदमहोदम रेप्‍नुओ मोओ आ़इङना उङा सेन्‍दुनु।

5 रा नो़लबि मा़हा़मआ़ साक नो़ल दो़क्‍नुम हेङ घोले खो़प्‍नुनिना हो़त्‍नुनिये।”

6 मना मोशा कोलो हारूनआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिका इला़स्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नु आ़न्‍ना़ एना़ आ़जा़ उसोमिना़ इचुनि।

7 दिसा़ उदिच्‍छा़ एना़ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि इथो़नि। निन्‍वामराबुका सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नुम अमा़ ङिता़। ओचुने सु़ओना ओचुका सु़म्‍बु़र इथन्‌नि?”

8 मना मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ उसोमिना़ सो़ को़ना़ एन इबिनि, उदिच्‍छा़ एन मुपु तुदो सो़बेम जो़ना़ इबिनि। हेकेखि निन्‍वामराबुका सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नुम अमा़ ङिता़। ओचुने सु़ओना? ओचुका एना़ सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नुम मोओ, मोलो निन्‍वामराबुका सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नु।”

9 मेभेना मोशाआ़ हारून थे लु़ता़, “इस्राएलीहा़म खो़लेङ थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबुपो उला़लबि होन्‍ये, हेकेखि एना़ सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नुम अमा़ ङिता़।”

10 मना हारून इस्राएलीहा़म खोलेकोलो जेतोङ मोता़लो अमहा़मआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा सेन्‍ता़नु। मेलो निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि को़मबि तो़स्‍ता़।

11 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

12 “इस्राएलीहा़मआ़ सु़म्‍बु़र थु़ता़नुम उङा ङिङ्ता, अमहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एना़ उसोमिना़ सो़ इको़नि, उदिच्‍छा़ एन मुपु तुदो सो़बेम इजो़नि। मना एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम उङ आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

13 उसोमिना़ मारि घोले रमु सल्‍पुहा़म होत्‍नुना अमहा़म मोत्‍नुम बया ब्‍लाङ्‍खपा़ झु़क्‍ता़नु। उदिच्‍छा़ अमहा़म मोत्‍नुम बयाभो़रि फर्‌चि गोता़।

14 फर्‌चि को़मसा़म छु़क्‍ता़ना भेर्‌खो़स्‍ता़लो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाभो़रि बुबु य्‍वाह्‌पा़ पपल्‍मिम गोता़।

15 इस्राएलीहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना थे लइलोत्‍नु, “ता़ माङ?” हेकेखि मा़हा़मआ़ माङ आ़न्‍ना़ मुछेन्‍वा़नु।

मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ एन जो़ना़ इबुत्‍नुम सो़बेम ता़ङा।

16 निन्‍वामराबुआ़ थे मु़ना़ आ़स्‍ता़म गो़, “एन तापा़ जो़न्‍खना़ इचा़म्‌निम तङ्‍ङा खो़प्‍नुये। तुआ़ तु ओमेरc मु़सा एन कमबि हेबे इमुनि, एन तम्‍बुबि मुपा़हा़मपोयो खो़प्‍सो़स्‍नुये।”

17 इस्राएलीहा़मआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु, चाआ़ घोले चाआ़ दोख्‍वाइ खो़प्‍ता़नु।

18 मोलो अमहा़मआ़ ओमेरआ़ था़प्‍ता़नुलो घोले ख्‍वाप्‍पा़पो मुएस्‍वा़, दोख्‍वाइ ख्‍वाप्‍पा़पो दोख्‍वाइ मुछु़क्‍वा़। अमहा़मआ़ जु़त्नुम हेत्‍तो घोलेङा खो़प्‍ता़नु।

19 मना मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “सु़आ़यो हेबे घोलेखोयो उदिच्‍छा़हेइ मा़ मुतोदेस्‍नुये।”

20 मोलो अमहा़मआ़ मोशापो उब्रा मुरेप्वा़नु। चा चाआ़ तिबि उदिच्‍छा़हेइ तु़त्‍नुना मा़बि बेप्‍चो़ छाता़ना उमुर नो़म्‍ता़। मना मा़हा़मका मोशा उचिल फिस्‍ता़।

21 मेसा अमहा़मआ़ उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ उन तापपो जो़ना़ खो़प्‍ता़नु, न्‍वाम चोक्‍ता़ना पो़कयु गो़पा़ योङ्‍खो़स्‍ता़।

22 रा नो़लबि तुआ़ साक ओमेर मु़सा खो़प्‍ता़नु। मना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ होत्‍नुना मा़ ब्रा मोशा लु़ता़नु।

23 मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ थे मु़ना़ आ़स्‍ता़म गो़, ‘दिसा़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ सेङ्पा़ नो़ल मुना़ नो़ल गो़। उसप उकु माङ एन खखप् धा मा़ङा खिप्‍नुये। मना उदु़स्‍पो़का दोक्‍पा़ त्‍वान्‍नुये’।”

24 मेमिमआ़ मोशाआ़ लु़ता़नुम हेङ अमहा़म उदिच्‍छा़हेइ त्‍वान्‍ता़न्‍नु। मा़ उमुर मुनो़म्‍वा़ना बेप्‍चो़यो मुछावा़।

25 मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल मा़ जोन्‍ये, हेकेखि आ़नो़ल निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ नो़ल गो़। एना़ आ़नो़ल उतुयो मायो मथो़नि।

26 रा नो़लहेइ खो़प्‍नुये, ता़र नो़लबि सेङ्पा़ नो़ल मुना़ नो़लमिमआ़ एना़ मा़बि मायो मथो़नि।”

27 ता़र नो़लबि चा हसहा़म ख्‍वापबि खो़स्‍ता़नु, मोलो मायो मुथो़वा़नु।

28 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “आपो रदमहोदमपो ब्रा कोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेना़हेइ मरेम्‌निम?

29 उङ निन्‍वामराबुआ़ङा नो़ल मुना़ नो़ल बिन्‍ता़न्‍नु, मेमिमआ़ रा नो़लबि साक नो़ल दोक्‍पा़ जो़ना़ बिन्‍नु। ता़र नो़लबि एन मुक्‍देबिका सु़यो खा़बियो मुखो़स्‍नुये।”

30 मेमिमआ़ हसहा़मआ़ ता़र नो़लबि मायो का़म मुमु़वा़नु।

31 इस्राएलीहा़मआ़ मा़ जो़न्‍रा ‘मन्‍न’f आ़स्‍ता़नु। मा़ धनियापो उजा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ बुबुम गोता़। मन्‍न खुदो बेन्‍पा़ सो़बेम हेङ लु़पा़ गोता़।

32 मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ थे मोन्‍ये आ़स्‍ता़म गो़, “उङा मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नु। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि जो़ना़ बिन्‍ता़न्‍नुम तोल्‍पत्रबिम हसहा़मआ़ सेइना़ ता़ मन्‍न तु ओमेर तोन्‍ये।”

33 मोशाआ़ हारून थे लु़ता़, “तु सोसबि तु ओमेर मन्‍न बेक्‍ना याथाम तोल्‍पत्रहा़म त्वान्‍ना़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि तु़ये।”

34 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ हारूनआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़न्‍पा़ फा़रबि मा़ मन्‍न सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ तु़ता़।

35 इस्राएलीहा़मआ़ हसहा़म मुक्‍दे बयाबि महो़पा़ भा़ल तदम थो मन्‍न जु़त्‍नु। अमहा़म कनान देशपो रिमबि महो़पा़सम मन्‍न जु़जु़त्‍नु।

36 तु ओमेर साक फा़म हेङ घोले मत्‍तु़।

c 

१६:१६ तु ओमेरबि साक लिटर गोता़

f 

१६:३१‘मन्‍न’ आ़ह्‌किम ‘ता़ माङ्‌गो’?

सेम्‍फ्‍लेलका कु पत्‍ता़

17

1 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ इस्राएलीहा़म खो़लेङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ सीन बयाबिका योक्‌सितो खो़स्‍ता़नुना रपीदीमबि होलोत्‍नु। मोलो हसहा़मआ़ ज्‍वान्‍ना़ कु मा़बि मुगोवा़।

2 मेमिमआ़ अमहा़म मोशाकोलो कुत्‍नुना थे लु़ता़नु, “ओक कु तुना़ बिकये।” मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “माना़ एन उङकोलो इकिनिम? एना़ माना़ निन्‍वामराबु जाँच इमु़निम?”

3 मोलो हसहा़म कु़मिनआ़ मत्‍ता़नुना मोशाका सु़म्‍बु़र थस्‍सा थे लु़ता़नु, “इना़ माना़ मिश्र देशबिका इला़इतकना इह्‌वाह्‌तका, ओक, ओक चो़हा़म, ओक हा़दिबा़रा़हा़म कु़मिनआ़ सेन्‍ना़ इह्‌वाह्‌तकाम?”

4 मना मोशाआ़ निन्‍वामराबुबि थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “उङा ता़ हसहा़म हे मङनुम? अमहा़मआ़ उङ लुङआ़ पइना़पो इमु़ङनु।”

5 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़म चाकोलो इहसहा़मपो उन ला़लयो खो़चे। इना़ नील यो इरा़प्‍ता़म इतप्‍तरुयो ख्‍वात्‍ते।

6 उङ होरेब सेम्‍फ्‍ले लुङबि इला़लबि रेम्‍देङा, इना़ मा़ सेम्‍फ्‍ले इतप्‍तरुआ़ रा़बे, मना मा़लका कु पत्‍तु़ना हसहा़मआ़ तु़ङ्नु।” मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबि मे मु़ता़।

7 मोशाआ़ मा़ बयापो नङ मस्‍सा कोलो मरीबा तु़ता़, हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ “निन्‍वामराबु इककोलो मुओ मोओचे” आ़ह्‌सा निन्‍वामराबु जाँच मु़त्‍नु।bc

रपीदीमबि अमालेकी ज्‍वाम सो़स्‍ता़नु

8 मेभेना अमालेकी ज्‍वामहा़म रपीदीमबि होत्‍नुना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

9 मना मोशाआ़ यहोशू थे लु़ता़, “चा हसहा़म साक्‍नुना दिसा़ अमालेकी ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़चे। निन्‍वामआ़ कर इमु़स्‍ताम तप्‍तरुकोलो उङ उधमतु रेम्‍देङा।”

10 मोशाआ़ लु़ता़म हेङ यहोशूआ़ मु़ता़, मना अमालेकी ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मना मोशा, हारून, हूर उधमतु़ खो़स्‍ता़नु।

11 मोशाआ़ उखर थेन्‍ता़लो इस्राएलीहा़म घ्‍लाङ्ता़नु, अमा़ उखर ता़न्‍ता़लो अमालेकीहा़म घ्‍लाङ्ता़नु।

12 मोलो मोशापो उखर उसो़ रा़प्‍खो़स्‍ता़ना हारून कोलो हूरसुआ़ लुङ हो़ता़सुना मा़ थेमबि मोशा ङा़स्‍ता़। मना अमसुआ़ तुआ़ तुर्‌लका तुआ़ तुर्‌लका मोशापो उखर थेइसा घ्रक्‍देता़सु। मेसा अमपो उखर न्‍वामआ़ हेम्‍ता़महेइ थेइदेसा गोता़।

13 मेसा यहोशू अमालेकी ज्‍वामका घ्‍लाङ्ता़।

14 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “घ्‍लान्‍पा़ ता़ ब्रा मम्‍ना़ रेक्‍ना जेत्‍ना यहोशू ङि मु़दे। उङा तुयो मतो़सा अमालेकी ज्‍वाम पुयु लुगुनु।”

15 मना मोशाआ़ मा़बि तुदे वेदी मु़ता़ना मा़पो नङ यहोवे-निस्‌सि (निन्‍वामराबु आपो अझन्‍डा) तु़ता़।

16 मना मोशाआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुपो झन्‍डा मा़त्‍तु़ थेस्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ अमालेकी ज्‍वामकोलो तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्र झम्‍ला मा़।”

b 

१७:७ “मस्‍सा” आ़ह्‌किम “छोचे मु़ना़”

c 

१७:७ “मरीबा” आ़ह्‌किम “किन फुना़”

यित्रोआ़ मोशा रिछे बिता़

18

1 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुना हो़ता़नुम ब्रा, मोशा कोलो इस्राएलीहा़म मस्‍सता़नुम खो़लेङ ब्रा मोशापो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ यित्रोआ़ ङिता़। अम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मिद्यानबिम हस मोता़।

2 मोशाआ़ उमेस्‍बा़ सिप्‍पोरा उचेल्‍पा़कम फिङ्ता़म मोता़। मोशापो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ यित्रो सिप्‍पोरा,

3 सिप्‍पोरापो साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सुकोलो मोशा दमबि खो़स्‍ता़। उदु़स्‍पो़ उचो़पो उनङ गेर्शोम गोता़। हेकेखि मोशाआ़ उङ वोङामपो बयाबि हो़पा़ना मुपा़ मुङा आ़स्‍ता़।

4 मना उछा़रिपो उनङ एलीएजर गोता़। हेकेखि मोशाआ़ उङ अचुपा़पपो निन्‍वामआ़ इफ्‍लो़ङतना फारोआ़ छा़पआ़ सेन्‍ना़लका मिन इमु़ङता आ़स्‍ता़।

5 निन्‍वामपो रेप्‍पा़ उधम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोशा मुक्‍देबि मोशापो उचो़ ला़स्‍बा़सुकोलो उछर्‌मा़ यित्रो होता़।

6 यित्रोआ़ तेफेम ब्रास्‍वाल मोशा होन्‍ता़, “उङ इछर्‌मा़ ला़स्‍बा़, इमेस्‍बा़, इचो़ ला़स्‍बा़सुकोलो इनपोबि हो़तोङ मुका।”

7 मना मोशा उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ दमबि ला़स्‍ता़ना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। अमसु सेसेरङा इमुनिओ लइलु़इतिना मोशापो उतम्‍बुगोबि अमहा़म वो़ङ्ता़नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इना़ना ह्‌वान्‍ना़ फारो कोलो मिश्रवा़स हे मु़त्‍नु मा़ खो़लेङ ब्रा, ला़मबि हेफेम दु़क थो़त्‍नुना निन्‍वामराबुआ़ मिन मु़त्‍नुम ब्रा खो़लेङ मोशाआ़ उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ लु़ता़।

9 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मिश्रवा़सपो खरबिका ला़इना़ मु़ता़म नप्‍पा़ का़मका यित्रो थ्‍वार्‌सेता़।

10 मना यित्रोआ़ थे लु़ता़, “फारो कोलो मिश्रवा़सपो उन खरबिका एन फाक्‍पा़ निन्‍वामराबु अलनिपो मु।

11 खो़ले देउता आ़स्‍सा निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता। हेकेखि मिश्रवा़सआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा इस्राएलीहा़म दु़क बिसेता़नुलो अमा़ फाक्‍ता़नुना ला़न्‍ता़नु।”

12 मेभेना मोशापो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ यित्रोआ़ सा़ सेह्‌सा हस्सा निन्वाम बिता़, मना हारुन कोलो इस्राएलीहा़मपो दु़स्पो़हा़म मोशापो उछर्‌मा़ यित्रोकोलो निन्वामपो उला़लबि जो़कबि होत्नु।।

13 उदु़स्‍पो़का मोशाआ़ हसहा़मपो मधम्‍पा़ उन ब्रापो मो़लचे मस्‍सता़नु। मेलो हसहा़मआ़ उदिच्‍छा़का उसोमिना़हेइ अम अर्‌देता़नु।

14 मोशाआ़ हसहा़म खो़लेपो उन का़म मस्‍सता़नुम थो़ता़ना उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ अम थेसा सिङ्ता़, “इना़ हसहा़म माङ इमस्‍सात्‍नुम? इना़ तङ्‍ङा माना़ उन मो़लचे इमस्‍सात्‍नुम? हसहा़म खो़लेआ़ उदिच्‍छा़का उसोमिना़हेइ मो़लचे मस्‍सा लु़ना़ इन इहुङ्दे।”

15 मोशाआ़ उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ हसहा़म माङ मु़ मन्‍ना़ लो़म्‍नुम मा़ ब्रा चक्‌बि हसहा़म उङबि हो़नु।

16 हसहा़मपो उन ब्रा मुधम्‍लो उङबि हो़नुना उङा सु़पो ब्रा नप्पा़ गो़, सु़पो मुगो़ मा़ ब्रा लुदुनु। मना निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदमहोदम लुदुनु।”

17 उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ मोशा थे लु़ता़, “इनपो इका़म मु़सि मुमत्‍वा़।

18 इन इतापयो इघ्रम, ता़ हसहा़मयो घ्रम्‍नु। इना़ इतापा़ तङ्‍ङा ता़ का़म मु़ना़ मचा़बु़।

19 आ़न आपो अब्रा ङिये, उङा इन रिछे बिना़, निन्‍वाम इनकोलो मुनिये। निन्‍वामकोलो हसहा़मपो ब्रा मस्‍सपा़ इन मोयेना मधम्‍पा़ उन ब्रा निन्‍वाम लु़त्‍सात्‍नुये।

20 रदमहोदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा अमहा़म चेन्‍नुये, अमहा़मआ़ हेसा थुना़रम्‍ना़ मैह्‌पा़, माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़ ब्रा लु़त्‍नुये।

21 इना़ हसहा़मगोबि का़म मु़सि कोक्‍पा़, निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़, थो़र लु़किम, झेदु़ का़म थो़ना़ मया़ह्‌पा़ हसहा़म साक्‍नुये। अमहा़म चा तु हजारपो, चा तु सा़रपो, चा भो़म तदमपो, चा तदमपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म तु़नुये।

22 अमहा़मआ़ हेबेलोखोयो मा़ हसहा़मपो मो़लचे मस्‍सात्‍नुनिये। मा़हा़मपो मधम्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा इनपोबि हो़त्‍नुनिये, मोलो याक्‌युक अमहा़मआ़ङा सेन्‍नुनिये। मेसा अमहा़मआ़ इन इफ्‍लो़ना इना़ तङ्‍ङा खो़लेङ का़म मु़ना़ मुमत्‍तु़।

23 इना़ थे इमा़खो निन्‍वामआ़यो मेङ्‍ङा मु़ इमइ। मना इन मघ्रम्‍ना ता़ हसहा़म थ्‍वार्‌सेसा उन मुक्‍देथा ख्‍वान्‍नु।”

24 मोशाआ़ उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़पो ब्रा ङिता़ना अमा़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मु़ता़।

25 मोशाआ़ खो़ले इस्राएलीहा़मगोबिका का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़हा़म साक्‍ता़नुना हजारपो, तु सा़रपो, भो़म तदमपो, तदमपो मु़सा हसहा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म तु़त्‍नु।

26 मा़हा़मआ़ हेबेलोखोयो मो़लचे सेइना़ का़म मु़त्‍नु। मो़लचे मन्‍सना़ मुचा़प्‍वा़नुम मधम्‍पा़ ब्रा तङ्‍ङा मोशाबि हो़ता़नु, याक्‌युक उन तापा़ङा सेन्‍ता़नु।

27 मेभेना मोशाआ़ उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ फिङ्ता़ना अम उतापपो उदेश खो़स्‍ता़।

सीनै रेप्‍पा़ उधम

19

1 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुम सुक महिना दो़क्‍ता़नुम नो़ल अमहा़म सीनैबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि होपा़स्‍ता़नु।

2 अमहा़म रपीदीमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ सीनैबि होपा़स्‍ता़नु, मना रेप्‍पा़ उधम फा़रबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मा़बिङा मोत्‍नु।

3 मना मोशा निन्‍वाम दमबि खो़स्‍ता़, मना रेप्‍पा़ उधमबिका निन्‍वामराबुआ़ अम ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ याकूबपो उमु़ना़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये,

4 उङा मिश्रवा़स हे मुङ्तनु, बबकुलआ़ उचो़ उलेप्‌तिबि कु़र्‌नुम हेङ्सा उङा एन ता़बिसम ह्‌वान्‍ता़न्‍नुम एना़ इचुनि।

5 अछङ्‍ङा एना़ आपो अब्रा इङिनिना आपो प्‍वान्‍पा़ ब्रा इरेम्‌निनाखो खो़ले ज्‍वामबि एन तङ्‍ङा आपो अहसहा़म इछुनि। हेकेखि खो़ले बयानिया आपोङा गो़।

6 मना ‘एन आपो अहसहा़म इछुनिना अदो़ल्दु़दा़म इमु़नि।’ इना़ इस्राएलीहा़म लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा।”

7 मना मोशा ओ़स्‍ता़ना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म ब्रा खो़लेङ अमहा़म लु़ता़नु।

8 हसहा़म खो़लेआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा ओका खो़लेङ रेप्‍का।” मना हसहा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा मोशाआ़ निन्‍वामराबु लु़ता़।

9 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उङ तेइपा़ को़मबि इनबि हो़ङा, मना इनकोलो ब्रा मङाम हसहा़मआ़ ङिनुना सा़दा़ इनका थो़र लु़न्‍जो़नु।”

मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा निन्वामराबु लु़ता़।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “खो़स्‍ना हसहा़म आ़नो़ल कोलो दिसा़ सेङ्पा़ मस्‌सि मु़त्‍नुये, उन गो़क्‍वाप स्‍वाप मु़त्‍नुये,

11 मा़हा़म ना़म झम्‌सिसा मु मु़त्‍नुये। माङ्‍केखि मा़ नो़ल हसहा़मपो उन मस ला़लबिङा सीनै रेप्‍पा़ उधमबि उङ येङा।

12 इना़ खो़लेदेलका ख्‍वार खा़त्‍ना हसहा़म थे लु़त्‍नुये, “ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, रेप्‍पा़ उधमतु़ मुखो़स्‍नुये खि मा़पो रिमयो मुखु़स्‍नुये। रेप्‍पा़ उधम खैह्‌पा़ सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

13 सु़आ़यो मा़ हस मुखत्‍नुनिये, लुङआ़ पइसा खि लफु सेल्मो़आ़ अवाप्‍सा सेस्‍नुये। हा़दिबा़रा़खोयो हसखोयो उसोम तो़सि मुनु़।” चो़चो़ भम जेजोता़खो अमहा़म उधम फा़रतु़ खोनुनिये।”

14 मेमिमआ़ मोशा रेप्‍पा़ उधमतु़का हसहा़म मुक्‍देयु खो़स्‍ता़ना हसहा़म सेङ्पा़ मस्‌सि मु़ता़नु। अमहा़मआ़ उन गो़क्‍वाप स्‍वाप्‍ता़नु।

15 मना अमा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़लका ना़मगोबि झम्नुये। मेस्बा़ दुम्‍बु तुदे मुअम्‍नुये।”

16 उना़मपोका उदिच्‍छा़ भु़लु़ कोलो ब्‍लास मु़ता़, रेप्‍पा़ उधमतु़ तेइपा़ को़म गु़ल्‍ता़। खो़लेआ़ ङितेइ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि भम जेता़ना उन मुक्‍देबि मुपा़ हसहा़म था़रा़ रुन्‍ता़नु।

17 मेभेना मोशाआ़ उन मुक्‍देबिका हसहा़म निन्‍वाम दम मइबि हो़ता़नु। अमहा़म रेप्‍पा़ उधम फा़रयु रेप्‍ता़नु।

18 निन्‍वामराबु रेप्‍पा़ उधम सीनैबि मिबि याता़ना उधम मिक्‍मा़आ़ नेक्‍खता़। रेप्‍पा़ उधमबिका गोल हइदेबिम हेङ्सा मिक्मो़ ला़स्‍ता़। मेलो रेप्‍पा़ मा़ उधम उगो़स्‌सि थु़क्‍ता़।

19 मारि सा़त्‍आ़ भम जेता़लो मोशाआ़ जेना़ दु मत्‍ता़, मना निन्‍वामआ़ भु़लु़पो सा़बु़दा़बि अम तुक्‍ता़।

20 निन्‍वामराबु रेप्‍पा़ उधम सीनैबि याता़। मना निन्‍वामराबुआ़ रेप्‍पा़ उधमबि मोशा खोङ मु़ता़ना अम मा़तु़ खो़स्‍ता़।

21 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “मा़यु खो़स्‍ना हसहा़म ख्‍वार ग्‍वाप्‍सा निन्‍वामराबु सेइबि ख्‍वास्‌सि मुनु़ लुत्‍नुना ङइ स्‍वात्‍नुये। मोओनाखो मा़हा़म घोले मन्‍नु।

22 आपो अफा़रबि हो़सा उङ घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मयो सेङ्पा़ मन्‍नुनिये। मोओनाखो मा़हा़मयो मन्‍नु।”

23 मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “हसहा़मआ़ रेप्‍पा़ उधम सीनैबि खोना़ मुचा़प्‍नु। हेकेखि इन निन्‍वामआ़ ओक ‘रेप्‍पा़ उधम खो़लेदेलका ख्‍वार मोन्‍येना सेङ्पा़ तोन्‍ये’ इलैह्‌तका।”

24 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “मा़यु खो़स्‍ना हारूनकोलो खो़ङिये, मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खि हसहा़म उङबि मुखोन्‍नुये। मोओनाखो मा़हा़म मन्‍नु।”

25 मना मोशा हसहा़मयु खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा लु़ता़नु।

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा

20

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु,

2 “एनपो एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम उङङा, उङाङा रुचो़ छुक्‍सा इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नु।

3 एना़ उङका वोङाम उहेमयो देउता घ्‍लेसि मुनु़।

4 एना़ उहा़इ चोक्‍सा मुमोन्‍ये। धामतु़म खि बयानियाबि गो़पा़खोयो कुबि मुपा़ माङपोयो उहा़इ मुमोन्‍ये।

5 एना़ मा़ दाक्‍सो मुसो़स्‍नु, मुघ्‍लेन्‍ये, हेकेखि उङ एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम नचर लु़पा़ निन्‍वाम मुङा। उङ छेङ्पा़ हसहा़म कोलो उन मु़ना़हा़म तोल्पत्रका भा़ल तोल्पत्रकथे नो मत्‍तुनु।

6 मोलो उङ लुम मु़पा़, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍पा़ हसहा़म उङा तु हजार तोल्‍पत्रकथे गोछे मत्‍तुनु।

7 एना़ उङ एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो अनङ मेतेङ उवा़न्‍ता़बि मुदो़प्‍नुये। का़म मा़न्‍थु मेतेङ अनङ द्‌वाप्‍पा़ हस उङा नो मत्‍तु।

8 नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ नो़ल गो़ आ़न्‍ना़ मुचा़मो़स्‍नुये।

9 एना़ रा नो़लहेइ एन का़म मोन्‍ये।

10 मोलो ता़र नो़लमिम नो़ल एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो नो़ल मुना़ नो़ल गो़। मा़ नो़ल एना़, एन चो़ ला़स्‍बा़आ़, एन चो़ मेल्‍सेमहा़मआ़, एन रुचो़, रुमे खि वोङादेलका हो़पा़ सु़आ़यो का़म मुमोन्‍ये।

11 हेकेखि उङ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ रा नो़लगोबि धाम, बयानिया, मा़बि गो़पा़, मुपा़ खो़लेङ यु़ङ्तना ता़र नो़लबि नो़ल मुङता। मेमिमआ़ उङ निन्‍वामराबुआ़ ता़र नो़ल जि बिङ्तना सेङ्पा़ छु मुता।

12 एना़ एन मा़म पा़प सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। मेखो एन निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इबिनिम देशबि घोले थोचि मिन इछुनि।

13 एना़ हस मुसेस्‍नुये।

14 एना़ लु़रि मुमोन्‍ये।

15 एना़ मुखेन्‍ये।

16 एन ना़फा़मबिम हसपो विरोधबि लेमापाले मु़पा़ थो़पा़ङिपा़ मुमोन्‍ये।

17 एना़ एन ना़फा़मबिमपो कमबि गो़पा़ थो़क नुरि मुमोन्‍ये। एन ना़फा़मबिम हसपो उमेस्बा़ नुरि मुमोन्ये खि उन रुचो़, रुमे, गोरू, गधा, उन मायो नुरि मुमोन्‍ये।

18 हसहा़मआ़ भु़लु़ ह्‌वाइ, ब्‍लास, भम ह्‌वाइ रेप्‍पा़ उधमतु़ मिक्‍मो़सा़म थो़त्‍नु ङित्‍नुना अमहा़म था़रा़ रुन्‍ता़नुना काक्‍थमबिङा रेप्‍ता़नु।

19 मना मोशा थे लु़ता़नु, “इन ओककोलो जेये, ओका इनपो इब्रा ङिका। मोलो निन्‍वाम ओककोलो मुजेनिये, मनाखोने ओक मैह्‌का।”

20 मोशाआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन मुङिस्‍नुये, हेकेखि निन्‍वामआ़ अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ छु मन्‍ना़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ ममन्‍ना़ एन जाँच मु़क्‌बि तङ्‍ङा होता़म।”

21 मना हसहा़म काक्‍थमबिङा रेप्‍देस्‍ता़नु। मेलो मोशा तङ्‍ङा निन्‍वाम मोता़म तेइपा़ को़म फा़रबि खो़स्‍ता़।

वोङाम रदमहोदम

22 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इना़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा पा़रितु़का एनकोलो ब्रा मुङ्ताम एन तापा़ङा इङुत्‍नु।

23 उङ निन्‍वामका वोङाम देउता मुमोन्‍ये, एना़ चाँदी खि सुनपो देउता मुमोन्‍ये।

24 एना़ आपो वेदी पो़कपो तङ्‍ङा मोन्‍ये, मना मा़बि एना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, नु़ना़छाना़ इथोत्‍नुमपो सा़ सेन्‍ना़, एन भेन्‍दे, एन गोरू उङ बिङनुये। उङा एन खा़खा़मबि आपो अनङपो मम्‍ता़म मोन्‍ये लन्‍नु, मा़बि हो़ङाना उङा एन जि बिन्‍नु।

25 मोलो एना़ लुङपो वेदी इमु़निलो लुङ चोक्‍सा मुमोन्‍ये। हेकेखि एना़ कुन्‍जोआ़ मा़ इचोनिलो मा़ मसेङ्पा़ छु इमन्‌नि।

26 वेदी खुदु बेक्‍सा मुकेप्‍नुये। मेलो एन कलताता इत्‍वान्‌नि।”

हिब्रू रुचो़हा़म

21

1 निन्‍वामआ़ मोशा थे लु़ता़, “इना़ इस्राएलीहा़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्रा लु़त्‍नुये,

2 इना़ तुहे हिब्रू ज्‍वाम रुचो़ इइङु़नाखो मा़आ़ रा थो इनपो इरुचो़ छुक्‍सा इका़म इमस्‍सलो नु़। मोलो ता़र थोआ़ खत्‍तु़ना मा़आ़ मायो मच्‍वार्‌साङ ला़इना़ना ख्‍वान्‍ना़ थो़।

3 अम उताप तङ्‍ङा होता़मनाखो उताप तङ्‍ङा ख्‍वान्‌निये। अम बिया मस्‌सिसा उमेस्‍बा़कोलो होता़मनाखो उमेस्‍बा़कोलोङा ख्‍वान्‌निये।

4 उहोपआ़ अम उमेस्बा़ ह्‌वास्‍सतु़ना मा़आ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम चो़हा़म वा़दु़नाखो मा़हा़म उहोपपो छुनु, रुचो़ उताप तङ्‍ङा ख्‍वान्‌निये।

5 मोलो मा़ रुचो़आ़ थे आ़इनाखो, ‘उङा अहोप, अमेस्‍बा़, अचो़हा़म लुम मङनु। उङ ला़इङाना मुख्‍वाइङा।’

6 मेभेना उहोपआ़ अम निन्‍वामपो उला़लबि ख्‍वात्‌निये। अम लास्‍काबिखोयो सङगारबि ख्‍वात्‌निना चो़मेआ़ उङेचो का़न्‍सात्‌निये। मना अम उदुङभो़रि उहोपपो उरुचो़ छुनिये।

7 तुहे हसआ़ उचो़ मेल्‍सेम रुमे छु मन्‍ना़ खा़इ मा़नाखो, मा़आ़ रुचो़ हेङ्सा ला़इना़ना ख्‍वान्‍ना़ मुथो़।

8 तुहेपो उमेस्बा़ छुना़ अम खा़इ मु़न्‍पा़ मु, मोलो अङ्पा़ हसआ़ अम मुया़दु़नाखो उपा़पङा अवान्‍सना़ मत्‍तु़। उहोपआ़ अम उमेस्बा़ छु मु़ता़मआ़ वोङाम ज्‍वामबि खा़इ मु़सि मुनु़।

9 अमा़ उचो़ ला़स्‍बा़पो उमेस्बा़ छु मु़दु़नाखो उचो़ मेल्‍सेम हेङ मु़ना़ मत्‍तु़।

10 मोलो अमा़ वोङाम तो़न्‍मेइ हो़दु़नाखो ला़ल्‌लोम उमेस्बा़ जो़ना़ तुना़ बिनिये, गो़क्‍वाप मत्‌निये, उमेस्बा़कोलो मुना़यो मुलेत्‌निये।

11 अमा़ उमेस्‍बा़ मन्‍सना़ मैह्‌पा़ सुक्‍पु का़म मुमस्‍सतु़नाखो मा़ मेल्‍सेम मायो मच्‍वार्‌सा ला़इना़ना ख्‍वान्‍ना़ थो़।

12 तुहे हसआ़ मैह्‌तेइ हस थ्‍वाप्‍तु़नाखो थ्‍वाप्‍पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

13 मोलो अमा़ भो़ला़ङा हस सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़म मुगोवा़, निन्‍वामआ़ङा मे छु मु़ता़मनाखो उङा इन तु बया सेइ मन्‍ना़ मा़ बयाबि अम झुलो नु़।

14 मोलो हसआ़ भो़ला़ङ वोङाम हस उलुमआ़ मङेस्‍सा सेदु़नाखो इना़ हस सेह्‌पा़ आपो वेदीबिकाखोयो सेह्‌बि ख्‍वात्‍ते।

15 उमा़म पा़प रा़प्‍पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

16 भो़ला़ङ हस ल्‍वाप्‍पा़ना खा़इ मु़पा़ खि खा़इ मु़ना़ ला़ल चप्‍पा़किखो मे मु़पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

17 मा़म, पा़प वाइता स्‍वाह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

18 हसहा़म किनुना तुआ़ लुङआ़ खि घुस्‌सिआ़ पन्‍दु़ना मुमइ, मोलो थुमनबि मुना़ मैह्‌पा़ छुनाखो,

19 अम नु़ना तप्‍तरुआ़ तक्‌सिसा ता़योमा़यो ला़म थिखो रा़प्‍पा़ हसआ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़। मोलो अमा़ का़म मु़ना़ मुथो़वा़म थोचिपो खा़पचि रा़प्‍पा़ हसआ़ बिना़ मत्‍तु़, नु़मिमहेइ सेइना़ मत्‍तु़।

20 होपआ़ उरुचो़, उरुमे रप्‍चुआ़ रा़बु़ना मेभेलोङा मइनाखो रा़प्‍पा़ होप नो मन्‍ना़ मत्‍तु़।

21 मोलो रुचो़, रुमे तु साक नो़ल मिन छुनाखो अम नो ममन्‍ना़। हेकेखि रुचो़ खि रुमे होपपोङा उखा़प्‍बो़ल।

22 हसहा़मआ़ झम्‍ला मा़नुलो तुहे मुपुमे मेल्‍सेम क्‍वार वोङ मु़त्‍नुना उसगवा़ स्‍वाल, मोलो उताप हेयो मुछुनाखो मा़ मेल्‍सेमपो उदुम्‍बुआ़ फिमिम हेङ घोले, मो़ल मु़पा़आ़ आ़इमिम हेङ घोले क्‍वार बेक्‍पा़ हसआ़ खा़पचि च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

23 क्‍वार वोङ्पा़ मेल्‍सेम खखोदिखो छुनाखो क्‍वार बेक्‍पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

24 मस भ्रोक्‍सपा़पो उमसङा भ्रोना़, ङलु तर्‌सपा़पो ङलुङा, खर तर्‌सपा़पो उखरङा, सा़ल तर्‌सपा़पो उसा़लङा,

25 मि क्‍वार बेक्‍पा़ मि क्‍वारङा, क्‍वार बेक्‍पा़ क्‍वारङा बेना़, थ्‍वाप्‍पा़ हस थ्‍वाम्‍ना़ङा मत्‍तु़।

26 होपआ़ रुचो़ खि रुमे रा़बु़ना उमस भ्रोक्‍सतु़नाखो अमा़ उमस भ्रोक्‍सता़मआ़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ खा़पचि मच्‍वार्‌साङा ला़इना़ना ख्‍वान्‍ना़ बिनिये।

27 अमा़ उरुचो़ खि उरुमेपो उङलु हम्‍सतु़नाखो उङलु हम्‍सता़मआ़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ खा़पचि मच्‍वार्‌साङा ला़इना़ना ख्‍वान्‍ना़ बिनिये।

28 गोरूआ़ ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम थुङ्सा सेदु़नाखो मा़ गोरू लुङआ़ पइसा सेन्‍ना़, मोलो मा़पो उसो़ को़सि मुनु़। मा़ गोरूपो उहोपआ़ नो मन्‍ना़ मुधु़मु़।

29 मा़ गोरू ला़ल्‌काङा थुङ्थेर्‌पा़ मु आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नायो अमा़ मुप्‍वात्‍वा़, मना ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम हस थुङ्सा सेता़नाखो, मा़ गोरू लुङआ़ पइसा सेन्‍ना़ मत्‍तु़, मा़पो उहोपयो सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

30 मोलो खा़पचि सो़सा मा़ हस मिन छुना़ थो़, अमा़ हेबे आ़न्‍नु मेभेत्‌ति घोलेङा खा़पचि सो़ना़ मत्‍तु़।

31 मा़ गोरूआ़ चो़च्‍चो़ ला़स्‍बा़खोयो मेल्‍सेम थुन्‍दु़ना सेदु़नाखो मेङा मु़ना़ मत्‍तु़।

32 मा़ गोरूआ़ रुचो़ रुमे थुन्‍दुना़ सेदु़नाखो गोरूपो उहोपआ़ रुचो़, रुमेपो उथङ सुक तदम शेकेल चाँदी रुचो़, रुमेपो उहोप चो़र्‌निये। मना मा़ गोरू लुङआ़ पइसा सेस्‍नुये।

33 तुहेआ़ कु ध्‍वाम्‌सि मन्‍ना़ कलम फन्‍दु़, मना मख्‍व्राप्‍सा ता़ना गोरू खि गधाआ़ मा़बि ला़खतु़नाखो,

34 कलम धो़पा़आ़ हा़दिपो उथङ मा़पो उहोप चो़र्‌निये। मैह्‌पा़ हा़दि उतापा़ ख्‍वात्‌निये।

35 तुहे हसपो गोरूआ़ वोङामपो गोरू थुन्‍दु़ना सेदु़नाखो उसोमकोलोम गोरू खा़इ मा़सुनिना मा़पो उथङ साक्‍पुआ़ यो़क्‍सुनिये, मा़ मैह्‌पा़ हा़दियो अमसुआ़ यो़क्‍सुनिये।

36 मोलो मा़ गोरू ला़ल्‌काङा किपा़ मोता़नायो उहोपआ़ प्‍वास्‍सा मुतु़वा़मनाखो अमा़ मैह्‌पा़ गोरूपो उहोप उसोमकोलोम गोरूङा बिनिये, मना मैह्‌पा़ गोरु अमा़ ख्‍वात्‌निये।

खा़प्‍बो़लपो रदम

22

1 तुहे हसआ़ गोरूखोयो भेन्‍दे खेना खा़इमा़ खि सेदु़नाखो, मा़ खेस्‍पो़ तु गोरूपो भो़म गोरू, तु भेन्‍देपो भा़ल भेन्‍दे च्‍वार मन्‍ना़ मत्‍तु़।

2 उसेना़ कम भ्रोक्‍तोङ मुपा़ खेस्‍पो़ तुहेआ़ लो़बु़ना थ्‍वाप्‍तु़लो मिस्‍ता़नाखो थ्‍वाप्‍पा़ हसआ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़।

3 मोलो न्‍वाम अवाप्‍खसा मे मु़ता़नाखो मा़आ़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़। खेस्‍पो़आ़ खेमिमपो च्‍वार्‌ना़ङा मत्‍तु़। अमपो उमायो मुगो़नाखो खेता़म च्‍वार मन्‍ना़ उतापङा रुचो़ मुना़ खा़इ मु़ना़ मत्‍तु़।

4 खेस्‍पो़आ़ खेता़म हा़दि उसोमकोलोमङा मोता़नाखो गोरू, गधा, भेन्‍दे माङ्‍खोयो अमा़ तुबापो साक्‍पु च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

5 तुहे हसआ़ उहा़दिबा़रा़ वोङामपो उऊबि खि अङ्‌गुर ऊबि चेरेइ मा़ना बाली को़ मु़दु़नाखो बाली को़ मैह्‌पा़पो उऊबिम मारि सैह्‌पा़ जा़ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

6 हसआ़ उतापपो उऊबि मि धम्‍दु़लो मा़ मि साङलका घ्रा़सा ख्‍वाइना वोङामपो ऊबिम जा़ हप्‍सा प्‍वान्‍पा़ खि भ्‍वार्‌तोङ, लम्‍तोङ गो़पा़ उखाङ हइनाखो मि धम्‍पा़आ़ हैह्‌पा़ जा़पो उफा़इना़ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

7 तुहे हसआ़ उखा़पचि खि अमकोलो गो़पा़ थो़क उना़फा़मबिम हस तो़ना़ बिना मा़पो उकमबिका खेस्‍पो़आ़ खेना ख्‍वात्‍तु़, खेस्‍पो़ ल्‍वाम्‍ना़ झा़प्‍ता़नाखो मा़ खेस्‍पो़आ़ मा़पो साक था़प हेङ घोले चो़र्‌निये।

8 मोलो मा़ खेस्‍पो़ ल्‍वाम्‍ना़ मुझा़प्‍वा़नाखो खा़प्‍बो़ल त्‍वास्‍सपा़ हस निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देबि हो़ना़ना उङा अमपो उखा़प्‍बो़ल मुखेस्‍सतुवा आ़ह्‌सा अमा़ खम्‌दि जो़ना़ मत्‍तु़।

9 खा़प्‍बो़ल सु़पो आ़न्‍ना़ हसहा़मपो उन ब्रा मुधम्‍लो गोरू, गधा, भेन्‍दे, गो़क्‍वाप खि वोङाम झा़म्‍पा़खोयो “ता़ आपो” आ़ह्‌पा़ कोलो उन ब्रा मधम्‍पा़ हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि हो़नुनिये। मना निन्‍वामआ़ सु़ ना़लु़ मा़आ़ मा़ खा़प्‍बो़लपो उहोप मा़पो साक था़प चो़र्‌निये।

10 तुहे हसआ़ उगधा, उगोरू, उभेन्‍दे घ्रोदु़ खि वोङाम उहा़दि उना़फा़मबिम हसबि गेइसा लोता़। मना मा़ हा़दिबा़रा़ मइमिम, क्‍वार वोङ्‌मिम खि क्‍वाल्‍सा़मिम सु़आ़यो मुथो़वा़नाखो,

11 गेइपा़ हस निन्‍वामपो उला़लबि ख्‍वान्‌निना उङा ना़फा़मबिम हसपो उहा़दिबा़रा़ मुखेङ्वा़ आ़ह्‌‍सा खम्‌दि जा़निये। मा़ हा़दिबा़रा़पो उहोप मा़ ब्राबि थो़र लु़नियेना गेइसपा़आ़ उफा़इना़ मुचो़र्‌निये।

12 मोलो खेता़मङाखो खेपा़आ़ हा़दिबा़रा़पो उहोप उफा़इसु च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

13 थुना़मबिम साआ़ चेन्‍ता़मनाखो अमा़ गो़पा़ उसोलोङोलो सेइ मु़क्‌बि हो़त्‌निये। थुना़मयोम साआ़ङा चेन्‍ता़मनाखो अमा़ मायो च्‍वार्‌ना़ मुमत्‍तु़।

14 हसआ़ वोङामपो हा़दिबा़रा़ रोना़ हो़दु़ना मा़पो उहोप मुमुलो क्‍वार वोङ्ना मइनाखो अमा़ मा़पो उफा़इना़ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

15 हा़दिबा़रा़पो उहोप मुलोङा मे छु़क्‍ता़नाखो अमा़ च्‍वार्‌ना़ मुमत्‍तु़। जेलाबि मा़ हा़दि ह्‌वान्‍पा़नाखो मा़पो उजेला अमा़ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

ङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबिम रदमहोदम

16 सु़कोलोयो बिया मु़ना़ मफिन्‍पा़ बालम्मे तुहे हसआ़ लेमु़ना़ अमसु धो़ङिनाखो मा़ हसआ़ थङ चो़र्‌निना मा़ मेल्‍सेम उमेस्बा़ छु मु़त्‌निये।

17 मोलो मा़ मेल्‍सेमपो उपा़प उचो़ मेल्‍सेम अम बिना़ मुघाङ्नाखो बालम्मे मे मु़ता़मआ़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ उथङ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़।

18 जादू मु़पा़ मेल्‍सेम सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

19 हा़दिबा़रा़कोलो लु़रि मु़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

20 सा़ सेह्‌सा देउता घ्‍लेपा़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म ममु़पा़ हस पुयु लुना़ मत्‍तु़।

21 एना़ वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ दु़क मुबुन्‍ये। हेकेखि एनयो मिश्र देशबि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ङा इमोत्‍नु।

22 एना़ लामे कोलो रेस्‍कप उस्‍वस्‍वाइ छु मुमु़स्‍नुये।

23 एना़ उस्‍वस्‍वाइ छु इमन्‌निना अमहा़मआ़ उङबि फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मा़नुनाखो उङा अछङ्‍ङा उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सतुनु।

24 मना अहिचिल फइना उङा ला़स्‍बा़हा़म छा़पआ़ सेन्‍नु। मना एन मेस्बा़ लामेरेस छुनु, एन चो़हा़म रेस्‍कप छुनु।

25 एनकोलो मुपा़ उमायो मगो़पा़ आपो अहसहा़म खा़पचि रोना़ इबिनिलो नो बिपा़ हस हेङ मुमन्‍नुये। खा़पचिपो उचो़ अमहा़मलका मुलो़प्‍नुये।

26 खा़पचि लो़ना़ गो़पा़ एन ना़फा़मबिम हसपो उन गो़क्‍वाप धितो इतोत्‍नुम गो़नाखो न्‍वामआ़ हेम्‍ना़ ला़लङा एना़ ओ़स्‍सो़स्‍नुये।

27 माङ्‍केखि अमपो मा़ तु तङ्‍ङा उगो़ क्‍वाप गो़। मा़यो मुगो़खो अम माङ क्‍वाप्‍सा अम्‌सि? अमा़ फ्‍लो़ लु़ना़ उङबि स्‍वाम्‍दु मा़नाखो उङा ङस्‍सतु। हेकेखि उङ लुम मु़पा़ मुङा।

28 एना़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मुमोन्‍ये, एन मो़लमिनुमिहा़म वाइता मुसो़स्‍नुये।

29 एना़ येम्‍भाक्‍पा़ जा़क्‍वाइ इवाइनिना जैतून तेल मारि इखा़लनिना मछु़सा निन्‍वाम बुन्‍ये। ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ एन चो़ उङ बिङनुये।

30 मेसाङा एन हा़दिबा़रा़ कोलो भेन्‍देपो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़यो उङ बिङनुये। ता़र नो़ल मा़ उचो़ उमा़मकोलो मुनिये, रि नो़ल मा़ उङ बिङनुये।

31 उङा सान्‍ता़न्‍नुम आपो अहसहा़म एन इमुनि। मेमिमआ़ थुना़म साआ़ चेन्‍दु़म सो़ माङपोखोयो एना़ मुकोन्‍ये। एना़ मा़ ख्‍लेप घ्रो़क्‍सो़स्‍नुये।

भङ्तेइ मो़ल मन्‍सना़ ब्रा

23

1 थोपा़ङिपा़ मुसा लेमा ब्रा अछङ्‍ङाम मुआ़चे, थो़पा़ङिपा़ मुसा लेमा ब्रा जेन्‍सना़ झेदु़ हसहा़मलका मुमन्‌सिये।

2 झेदु़ का़म मु़पा़, मो़ल फा़ल्‍ना़ थो़पा़ङिपा़ मुसा लेमा मु़पा़ हसहा़मलका मुमन्‌सिये।

3 उमायो मगो़पा़पो उमो़ल छुलो उथेमलका तङ्‍ङा अमलका मस्‌सिपा़ हेङ मुमन्‌सिये।

4 इना़ इहा़इपा़चेइपा़पो उगोरू खि उगधा तुर्‌था ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ इथो़नाखो मा़ अमबि सु़पा़दे।

5 इन छेङ्पा़ हसपो उगधा कु़रआ़ चप्‍देपा़ इथो़नाखो फु़गे, मेङा मुसेन्‍तु़ये।

6 उमायो मगो़पा़ हसपो मो़ल कमबि उमो़ल मुफा़ल्‍सते।

7 मेतेङा हस मुना़ले, मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हस मुसेदे। हेकेखि मे मु़पा़ हस उङा मना़ल मुतङा।

8 इन खा़पचि पम्‍सा मुलोये, पम्‍सा लु़किम खा़पचिआ़ हसपो मस तेक्‍खतु़ना मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हसपो भङ्तेइ मो़ल मुछु।

9 एना़ वोङादेलका हो़पा़ना मु़पा़ हसहा़म दु़क मुबुन्‍ये। हेकेखि एनयो मिश्र देशबि वोङादेलका हो़पा़ना मु़पा़ इमोत्‍नुमआ़ मेफेम हसहा़म हे लु़नु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

ता़र थो कोलो ता़र नो़लबि नो़ल मुना़ रदम

10 एना़ रा थोहेइ एन ऊबि रारुखुरु या मोन्‍येना जा़क्‍वाइ वो़स्‍नुये,

11 मना ता़र थोबि या मबेक्‍साङा तोन्‍ये। मेखो मा़बि सैह्‌पा़ जा़ उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ जा़नु, मना रिता़नुम दबुदोरोहा़मआ़ जा़नु। एना़ एन अङ्‌गुर ऊ कोलो जैतून ऊयो मेसाङा तोन्‍ये।

12 एना़ रा नो़लहेइ का़म मोन्‍ये, ता़र नो़लबि नो़ल मोन्‍ये। मेखो एन गोरू, गधाआ़ नो़ल मुना़ थो़नु, एन कमबि बुक्‍पा़ रुचो़, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़मआ़यो नो़ल मुना़ थो़नु।

13 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा खो़लेङ एना़ भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ये। एना़ वोङाम देउतापो उन नङकथेयो मुब्‍ला़स्‍नुये। एन क्‍वामआ़ ह्‌वाइना़यो मुहो़स्‍नुये।

तक थोगोबिम चाडहा़म

14 “एना़ उङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ तक थोबि सुक खेप चाड मानेइ मोन्‍ये।

15 “एना़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड मानेइ मोन्‍ये। उङा एन मु़ मन्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा एना़ आबीब महिनाबि मानेइ मु़ना़ थोचिबि ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये। हेकेखि मेभेलोङा मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नु। “आपो अला़लबि सु़यो उह्‌वाप्‍तो खर सेइ मुमन्‌सिनिये।

16 “एना़ एन ऊबि या इमु़निम ला़ल हो़पा़ जा़ इहेनिलो जा़ हेना़ चाड मानेइ मोन्‍ये।

“मना एना़ मा़ थो ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़लोम जा़ वाइना़ चाड मानेइ मोन्‍ये।

17 “तक थोगोबिम ता़ सुक्‍पु चाड मानेइ इमु़निलो ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामराबु निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि होन्‍ये।

18 एना़ उङ बिना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहिकोलो खमीर बेन्‍पा़ सो़बेम मुबिङनुये। मा़ चाडबि सा़ इसेन्‌निम हा़दिबा़रा़पो उछोदोवा़ उदिच्‍छा़हेइ मुतोदेस्‍नुये।

19 एना़ एन ऊबिम ला़ल हो़पा़ खो़लेका नप्‍पा़ जा़ एन निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍देबि हो़स्‍नुये।

भेन्‍दे खि घ्रोदु़पो उचो़ उमा़मपो दु़तबि मुखिप्‍नुये।

20 उङा ला़म्‍दुबि एन रा़खा़ मु़पा़, उङा बिन्ता़न्‍नुम बयाबि एन ख्‍वाह्‌पा़ तु पा़रिचो़ ला़म्‍लु़ मुदु।

21 मा़पो उब्रा भङ्तेइ ङुन्‍येना एन इलन्‌निम ब्रा रेप्‍नुये। एना़ उनुसि मलु़पा़ का़म मुमोन्ये, उङा अम फिङुतामआ़ मा़आ़ एन ख्‍ला़म्‌यातोया मसेन्‍सनि। हेकेखि अमकोलोङा उङ मुङा।

22 मोलो एना़ मा़पो उब्रा भङ्तेइ इङिनिना उङा लन्‍नुम हेङ एना़ इमु़निनाखो एन हा़इपा़चेइपा़हा़म आपो हा़इपा़चेइपा़हा़म छुनु, एन छेङ्पा़हा़म उङा छेङुनु।

23 आपो पा़रिचो़ ला़म लु़ना एमोरी, हित्ती, परिज्‍जी, कनानी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामपो उन बयाबि एन इख्‍वान्‌निना उङा मा़हा़म पुयु लुगुनु।

24 एना़ मा़हा़मपो उन देउता दाक्‍सो मुसो़स्‍नुये, मुघ्‍लेन्‍ये। मा़हा़मआ़ मा़नुम उन रदम हेङ एना़ मुमोन्‍ये। मा़हा़मपो उन देउता खो़ यो़प्‍नुये, उन देउता फा़रबि खन्‍नुम घ्‍वाल्‍पा़ लुङयो फुङ तु़र्‌नुये।

25 एना़ एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये, मना उङा एन जा़क्‍वाइबि जि बिन्‍नु। उङा एनबिका सोमोरि काक्‍थम मन्‍सान्‍नु।

26 एन देशबि सु़पोयो उसगवा़ मुस्‍वाल खि चो़ मवा़ह्‌पा़ सु़यो मुछुनु। उङा एन सोङ्पा़ दुङ बिन्‍नु।

27 उङा ज्‍वामहा़म एनका ङइसे मुदुनु, उङा एन छेङ्पा़ ज्‍वामहा़म था़म्‍मे मुदुनुना मा़हा़म एनबिका फ्‍लुङ झुनु।

28 उङा एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन नु सपथरा ख्‍वाइ मुदु। एन ख्‍वान्‍ना़ ला़लङा हित्ती, कनानी, हिव्‍वी ज्‍वामहा़म फ्‍लुङ झुन्‍खनु।

29 उङा मा़हा़म तक थोगोबिङा मुक्‍वाल्‍सङनु। मनाखोने बया सिपरोङ्‌रोङ छुना थुना़मयोम मापुहा़म मारि स्‍वार्‌नुना बयाभो़रि छुनु।

30 एन स्‍वार्‌पा़ इदोनिना मा़ बया एन खरबि ममु़सो़ उङा मा़हा़म दोक्‍दोख्‍वाइ मु़सा क्‍वाल्‍दुनु।

31 उङा लाल समुद्रका l पलिश्ती ज्‍वामपो उन धिरिधिकथे, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका यूफ्रेटिस धिरिधिकथे एन बयापो रिम बेन्‍सान्‍नु। हेकेखि उङा मा़ बयाबिम हसहा़म एन खरबि बिन्‍नुना एना़ मा़हा़म एन फा़रबिका इक्‍वाल्‌नि।

32 एना़ मा़हा़मकोलो खि उन देउताकोलो ब्रा मुपो़स्‍नुये।

33 एना़ मा़हा़म एन बयाबि मुना़ मुबुन्‍ये, मोओनाखो मा़हा़मआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ इमन्‌नि। हेकेखि एना़ मा़हा़मपो उन देउता इघ्‍लेनिनाखो मा़आ़ एन भो़ला़ङा छो़मख्वारबि इबेनि।”

l 

२३:३१ भूमध्य सागरयो लु़त्नु

ब्राजेन अछङ्‍ङा छु मन्‍पा़

24

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इन, हारून, नादाब, अबीहू, इस्राएलीहा़मपो ता़र तदम उन दु़स्‍पो़हा़मकोलो निन्‍वामराबुतु़ खो़ङ्नुये। काक्‍थमबिकाङा एना़ दाक्‍सो सोन्‍ये।

2 मोशा तङ्‍ङा उङ निन्‍वामराबु फा़रबि खो़ङे, मोलो वोङाम ना़फा़मबि मुखोनुनिये। इस्राएलीहा़म रेप्‍पा़ उधमतु़ मुखोनुनिये।”

3 मना मोशा होता़ना निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदमपो ब्रा मा़ हसहा़म लु़ता़नु। मना हसहा़म खो़लेआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इमिम ब्रा खो़लेङ ओका रेप्‍का।”

4 निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा खो़लेङ मोशाआ़ रेक्‍ता़। मना अम उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍ता़ना रेप्‍पा उधम फा़रबि तु वेदी मु़ता़। मना इस्राएलीहा़मपो तदम साक्‍पु गोङहा़मपो उन नङबि तदम साक्‍पु लुङ खन्‍ता़।

5 मना अमा़ इस्राएली सालाहा़म फिङ्ता़नुना अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा बित्‍नु, मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो गोरू सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

6 मोशाआ़ मा़ सा़ सेन्‍पा़ हा़दिपो उहि साक फाबि तक फा सोसबि तु़ता़ना तक फा वेदीबि फेत्‍ता़।

7 मना मोशाआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा गो़पा़ किताप ला़त्‍ता़ना खो़ले हसहा़मआ़ ङिपा़ मु़सा जेत्‍ता़। मना मा़ हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा ओका खो़लेङ रेप्‍कना लो़लो़ लन्‍चो़ छुक्‍का।”

8 मोशाआ़ मा़ हिआ़ हसहा़म फेत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ खो़ले ब्रा मु़ता़ना ता़ हिबि ब्रा प्‍वात्‍ता़म गो़।”

रेप्‍पा़ उधमतु़ निन्‍वाम

9 मेभेना मोशा, हारून, नादाब, अबीहू, इस्राएलीहा़मपो ता़र तदम उन दु़स्‍पो़हा़म रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़स्‍ता़नु।

10 मना अमहा़मआ़ इस्राएलपो निन्‍वाम थो़त्‍नु। अमपो उसा़लधायु नीलमणि पत्‍थर छापेइ मु़न्‍पा़ गोता़, मा़ धाम हेङ सेसेया य्‍वाह्‌पा़ गोता़।

11 निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म हेयो मुमु़वा़नु। अमहा़मआ़ निन्‍वाम थो़त्‍नु, मेभेना अमहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नु।

सीनै रेप्‍पा़ उधमबि मोशा

12 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इन उङतु़ रेप्‍पा़ उधमबि खो़ङ्ना हु़ङये। मा़ हसहा़मआ़ रेम्‍ना़ उङा प्‍लेमप्‍लेममिम लुङबि रेक्‍ताम आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो रदमहोदमहा़म उङा इन बिना़।”

13 मना मोशा कोलो उफ्‍लो़पा़ यहोशू झिम्‌सिइतिना मोशा रेप्‍पा़ उधमतु़ निन्‍वाम दमबि खो़स्‍ता़।

14 मोशाआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु, “ओचु ओ़चुना एनबि मयेहेइ एना़ हु़ङ्देचुये, हारून कोलो हूर एनकोलो मु़यि, एनपो मधम्‍पा़ ब्रा गो़खो अमसुबि खो़स्‍नुये।”

15 मेभेना मोशा रेप्‍पा़ उधमबि खो़स्‍ता़, मना को़मआ़ मा़ रेप्‍पा़ उधम फो नेक्‍खता़।

16 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि रेप्‍पा़ उधम सीनैबि याता़। को़मआ़ रा नो़ल मा़ उधम नेक्‍देता़। ता़र नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ को़मगोबिका मोशा ह्‌वाइ मत्‍ता़।

17 मा़ रेप्‍पा़ उधमबि निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि भु़रु़ खेक्‍पा़ मि हेङ य्‍वाह्‌पा़ इस्राएलीहा़मआ़ थो़त्‍नु।

18 मोशा मा़ रेप्‍पा़ उधमबि को़मगोबि खो़स्‍ता़। अम मा़ रेप्‍पा़ उधमबि भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ मोता़।

रक्स

25

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़मआ़ उङ रक्स इबिङनुनिये, अमहा़मआ़ उङ ममाङ उन बिबि धा मा़ इना़ लो़बे।

3 इना़ अमहा़मलका तेफेम रक्‍सा लो़बे सुन, चाँदी, काँस,

4 धाम रङ, मास रङ, हललाम सो़ले, नप्‍पा़ सूतीपो गो़, घ्रोदु़ स्‍वामपो गो़,

5 हललाम रङआ़ मन्‍पा़ भेन्‍दे सका, हा़दिबा़रा़पो नप्‍पा़ सका, बबुल सङ,

6 धिप्रिबि घ्रा़इदे तेल, तेलआ़ कैह्‌सा रेप्‍दे तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र,

7 एपोद कोलो छातिपाताबि बेना़ गोमेद पत्‍थर कोलो वोङाम पत्‍थरहा़म।

8 मा़हा़मआ़ सेङ्पा़ मुक्‍दे बया मा़नुनिये, मना उङ मा़हा़मपो लु़प्‌फिबि मुङा।

9 उङा इन सेइ मन्‍ना़म हेङ्सा निन्‍वाम मुक्‍दे सेङ्पा़ बया, मा़बि गो़ना़ मैह्‌पा़ थो़क इना़ मु़ये।

प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक

10 अमहा़मआ़ बबुल सङपो तु सन्‍दूक मा़नुनिये। मा़ सन्‍दूक साक तोङ आधा सोङ्पा़, तु तोङ आधा भा़प्‍पा़, तु तोङ आधा रेप्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

11 सन्‍दूक उगोलका, उथेमलका नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ते। मना मा़पो उकोङ्‍कोङ सुनपो बेक्‍ते।

12 इना़ सुनपो भा़ल कुन्‍ला मु़ये, मना सन्‍दूकपो तुर्‌लका साक्‍दे, तुर्‌लका साक्‍दे बेक्‍ते।

13 इना़ बबुल सङपो उकर्‌दे मु़ना सुनआ़ भोक्‍ते।

14 सन्‍दूकपो साक्‍देला गो़पा़ कुन्‍ला ला़मबि सन्‍दूक कर्‌दे सङ बेक्‍सा मा़का कर्‌ना़,

15 कर्‌दे सङ सन्‍दूकपो कुन्‍लाबिङा गो़निये। मा़बिका मा़ उकर्‌दे सङ मुला़त्‍ते।

16 उङा इन बिना़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेन्‍पा़ गो़पा़ साक्‍पु लुङ मा़ सन्‍दूकगोबि तु़ये।

17 इना़ नप्‍पा़ सुनपो सन्‍दूकपो उख्‍व्राम मु़ये। मा़ साक तोङ आधा सोङ्पा़, तु तोङ आधा भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

18 इना़ सुनपो साक्‍पु करूब उलेप्‌तिकोलोम मु़ये। तप्‍सा मु़न्‍पा़ सुनपो करूब सन्‍दूकपो उख्‍व्रामपो साक्‍देलाम उतेङलका गो़ना़ मत्‍तु़।

19 सन्‍दूकपो उख्‍व्रामपो तु उतेङलका तु करूब, तु उतेङलका तु करूब मु़ये। साक्‍पुङ करूब सन्‍दूकपो उख्‍व्रामकोलो घा़म्‍खपा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

20 करूबसुपो हा़म्‍देपा़ उस लेप्‌तिआ़ सन्‍दूकपो उख्‍व्राप्‍दे ख्‍व्राप्‍देपा़ गो़ना़ मत्‍तु़। उस ङा़लि सन्‍दूकथा फ्‍वाप्‍खास्‌सिपा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

21 इना़ सन्‍दूकपो उख्‍व्राम सन्‍दूक थेमबि तु़ये। सन्‍दूकगोयु उङा इन बिना़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रेन्‍पा़ ब्रा गो़पा़ साक्‍पु लुङ तु़ये।

22 उङा इन मा़बि दम्‍ना़, मना गोछेपो ङा़इदेबिका, प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़न्‍पा़ सन्‍दूक थेमबिम करूबसुपो उस लु़प्‌फिबिका इस्राएलीहा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा इन लन्‍ना़।

टेबल

23 इना़ बबुल सङपो टेबल मु़ये, मा़ साक तोङ सोङ्पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़, तु तोङ आधा रेप्‍पा़ गो़निये।

24 इना़ मा़ नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ना मा़पो उकोङ्‍कोङ सुनपो बेक्‍ते।

25 टेबलपो उथेमबिम उतेङ्‌तेङ भा़ल ब्रेप्‍चो हेङ भा़प्‍पा़ सुनपो उकोङ्‍कोङ तक फन्‍का बेक्‍ते।

26 सुनपो भा़ल कुन्‍ला मु़येना मा़ टेबलपो उसा़ल तुङबिम भा़ल चेखेमबि बेक्‍ते।

27 मा़ टेबल कर्‌दे सङ लुङ्दे कुन्‍ला टेबलपो उकोङ्‍कोङ फा़रबि गो़निये।

28 इना़ टेबल कर्‌दे बबुल सङपो मु़ना सुनआ़ भोक्‍ते, मा़का टेबल कर्‌ना़ मत्‍तु़।

29 इना़ नप्‍पा़ सुनपो थालहा़म, सो़म्‍ता़र हइदे, कैह्‌किम कु बेक्‍दे बगुना, काङ्छेरे तु़बे।

30 इना़ उङ बिना़ सो़बेम अला़लबि टेबलबि सा़दा़ तो़ना़ मत्‍तु़।

बरिसो

31 इना़ नप्‍पा़ सुनपो तु बरिसो तु़बे। मा़ बरिसोपो उफा़र, उमस, उपुङ्मा़, मना खिका अवाम्‍पा़ धिप्रि ङा़इदे तु सलकि सुनपोङा तम्‍ना़ मत्‍तु़।

32 मा़ बरिसोपो रा उघ्रेमहा़म गो़नुनिये, तुर्‌लका सुक्‍पु, तुर्‌लका सुक्‍पु गो़नुनिये।

33 मा़पो तु उघ्रेमबि सुक्‍पु उमस, यङायासपो उपुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुक्‍पु उपुङ्मा़ गो़ना़ मत्‍तु़। रा उघ्रेमबिङा मेफेमङा गो़ना़ मत्‍तु़।

34 बरिसोबि यङायासपो उपुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ भा़ल भा़ल उपुङ्मा़ कोलो उमस गो़ना़ मत्‍तु़।

35 बरिसोपो साक्‍पु उघ्रेमपो उतुङबि तु उपुङ, मा़ उपुङ्मा़ फा़रबिम साक्‍पु उघ्रेमपो उतुङबि तु उपुङ कोलो मा़ फा़रबिम साक्‍पु उघ्रेमपो उतुङबि तु उपुङ गो़ना़ मत्‍तु़।

36 मा़ बरिसो, उपुङ्मा़हा़म, उघ्रेमहा़म मारि नप्‍पा़ सुनपो तुबाङा सलकि गो़ना़ मत्‍तु़।

37 मना इना़ ता़र धिप्रिहा़म मु़ये। मा़ ता़र धिप्रिहा़म बरिसो थेमबि तो़ना़, मना घ्रा़न्‍ना़ना बरिसो ला़लबि को़ त्‍वाइ मन्‍ना़।

38 बरिसोपो पेपेर्‌चा कोलो धिप्रिहा़म तो़क्‍दे नप्‍पा़ सुनपो गो़ना़ मत्‍तु़।

39 बरिसोपो रोङ्‌किम थो़क खो़लेङ तु तोडा'g सुनपो तम्‍ना़ मत्‍तु़।

40 उङा इन रेप्‍पा़ उधमतु़ सेइ मन्‍ता़निम हेङमिम इना़ मु़ये।

g 

२५:३९तु तोडाबि रब ३४ किलोग्राम गोता़

निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे

26

1 इना़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे तदम पर्दा गो़पा़ मु़ये। मा़ पर्दा धाम रङ, बैजनी, हललाम रङपो सूती सो़लेपो पो़न्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। मा़ पर्दाबि खिका अवाप्‌सि कोक्‍पा़ हसआ़ उन लेप्‌तिकोलोम करूबहा़मपो नक्‍सापो खिका बेना़ मत्‍तु़।

2 मा़ पर्दा भा़ल तदम रि तोङ सोङ्पा़, भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ गो़निये। पर्दाहा़म खो़लेङ तुरेङ सोङ्पा़, भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

3 भो़म पर्दाहा़म तुयु धुना़, वोङाम भो़म पर्दाहा़मयो तुयु धुना़।

4 ला़ल इधुक्‍तु़म पर्दापो मा़लाम उतेङबि धाम रङपो गो़पो तना बेक्‍ते। याथा इधुक्‍तु़म पर्दापो उतेङबियो मेसाङ तना बेक्‍ते।

5 ला़ल धुन्‍पा़ पर्दाबि भो़म तदम तना बेक्‍ते, याथा धुन्‍पा़ पर्दाबियो भो़म तदमङा तना बेक्‍ते, मा़ तनाहा़म उध्‍वाइ ध्‍वाइबि गो़नुनिये।

6 इना़ सुनपो भो़म तदम खेराक्‍सु मु़ये, मना मा़ पर्दापो तनाहा़म खेराक्‍सुआ़ साक्‍देला धुक्‍ते। मेसा निन्‍वामपो मुक्दे कोलो सेङ्पा़ उमुक्‍दे तुङा छु।

7 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे उथेमलका क्‍वाम्‍ना़ इना़ घ्रोदु़पो स्‍वामपो उक्‍वाप्‍दे मु़ये। इना़ तदम तुबा पर्दाहा़म मु़ये।

8 मा़ तु तु पर्दाहा़म सुक तदम तोङ सोङ्पा़ भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ तु़ये। तदम तु पर्दाहा़म खो़लेङ तुरेङ सोङ्पा़, भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

9 भो़म पर्दाहा़म तुयु धुक्‍ते, रा पर्दाहा़म निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देपो उला़ललाम उध्‍वाइतु़ साक फ्‍ला़प मु़सा तु़ये।

10 ला़ल धुन्‍पा़ पर्दाहा़मपो तुर्‌लकाम उतेङलका खा़बि धुन्‍पा़ गो़नु मा़ फा़रबि तना बेना़, खो़ले तनाहा़म भो़म तदम गो़ना़ मत्‍तु़। याथा धुन्‍पा़ पर्दाहा़मपो तुर्‌लकाम तेङलका धुन्‍पा़ गो़क्‍देबि तना बेना़, मा़ खो़ले भो़म तदम गो़ना़ मत्‍तु़।

11 इना़ पितलपो भो़म तदम धुक्‍दे खेराक्‍सु मु़ना तना प्‍वात्‍नुये, मेसा साक्‍पु पर्दा तुङा छु।

12 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे क्‍वाप्‍सा एइपा़ साक तोङ पर्दा निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे याथालका गो़निये।

13 उसोना़लका एइपा़ साक तोङ पाल, तु तोङ तु तेङलका, तु तोङ तु तेङलका निन्वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि ता़इदेस्‌सिसा गो़निये।

14 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे उथेमलका ख्‍व्राम्‍ना़ साक्‍पु ख्‍व्राप्‍दे मु़ये। हललाम रङआ़ मन्‍पा़ भेन्‍देपो सका तुबा, मा़पो उथेमलकायो ख्‍व्राम्‍ना़ नप्‍पा़ सकापो ख्‍व्राप्‍दे मु़ये।

15 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो ख्वार बबुल फलेकपो मु़ये।

16 मा़ पा़रा़म तदम तोङ सोङ्पा़, तु तोङ कोलो आधा भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

17 तु फलेकपो साक्‍पु उसा़ल तुरेङाम गो़ना़ मत्‍तु़। मा़ हेङ्सा निन्वामपो उमुक्देबिम खो़लेङ फलेकहा़म मु़ये।

18 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो योमेरथा बेना़ भा़ल तदम फलेक मु़ये।

19 भा़ल तदम फलेकबि भा़ल तदम उपिरा बेक्‍ते। तु फलेकपो साक्‍पु उपिरा मु़ये। मेसाङ मा़का वोङाम तु फलेकपोयो ससाक्‍पु उपिरा मु़ये।

20 मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो योनो़थाम पा़रा़म मु़ना़ भा़ल तदम फलेक,

21 मना मा़ फलेकपो भा़ल तदम उपिरा, तु फलेकपो उसा़ल बेना़ चाँदीपो साक्‍पु उपिरा मु़ये। मेसाङ वोङाम फलेकपोयो चाँदीपो ससाक्‍पु उपिरा मु़ये।

22 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देका न्‍वामआ़ हेम्‍देलका बेना़ रा फलेक मु़ये।

23 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो याथालका बेना़ साक्‍पु फलेक मु़ये।

24 मा़ साक्‍पु फलेक उफा़रयुका तुकासम उतेङ्‌तेङ लइसा ताप्‍तफे उचोङतु़ कुन्‍लाबि तुयु लइना़ मत्‍तु़।

25 मा़बि रि फलेकपो तदम रा चाँदीपो पिरा गो़ना़ मत्‍तु़। तु फलेकपो साक्‍पु उपिरा गो़ना़ मत्‍तु़।

26 इना़ बबुल सङपो साटा मु़ये। निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो तुर्‌लका बेना़ भो़म साटा मु़ये।

27 मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो तुर्‌लका बेना़ भो़म साटा मु़ये।

28 फलेकहा़म प्‍वाइदे मा़ साटा ता़लाम उतेङका मा़लाम उतेङसम सोङ्पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

29 इना़ मा़ फलेकहा़म सुनआ़ भोक्‍ते, मना सुनपो कुन्‍ला मा़ साटाहा़मबि बेक्‍ते। मा़ साटायो सुनआ़ भोक्‍ते।

30 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे उङा इन रेप्‍पा़ उधमबि सेइ मन्‍ता़निम हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा मु़ये।

31 धाम रङ, बैजनी, हलङ्‌खमामिम सूती सो़लेपो पो़न्‍पा़ गो़पो तु पर्दा इना़ फेर्‌ये। मा़ पर्दाबि खिका अवाप्‌सि कोक्‍पा़आ़ करूबहा़मपो नक्‍सापो खिका बेक्‍नुनिये।

32 मना सुनआ़ भोक्सा बबुल सङपो भा़ल थामबि सुनपो खेराक्‍सुबि वे‌त्‍ते, चाँदीपो भा़ल पिराबि मा़ थामहा़म गो़ना़ मत्‍तु़।

33 निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देपो खेन्‍दोगोबि गो़पा़ खेराक्‍सुबि मा़ पर्दा कन्‍दे। मा़ पर्दापो याथाबि निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़न्‍पा़ सन्‍दूक तु़ये। मा़ पर्दाआ़ सेङ्पा़ मुक्दे कोलो खो़लेका सेङ्पा़ बया फागु़।

34 इना़ खो़लेका सेङ्पा़ बयाबि निन्‍वामकोलो ब्रा प्‍वास्‍सा तो़न्‍पा़ सन्‍दूक थेमबि उख्‍व्राम तु़ये।

35 मा़ फाक्‍पा़ पर्दाका उतुथाम सेङ्पा़ बयाबि योमेरथा बरिसो तु़ये, निन्वामपो सेङ्पा़ उमुक्देका योनो़था टेबल तु़ये।

36 वोङ्दे ला़मबि कइना़ इना़ धाम रङ, बैजनी, हलङ्‍खमामिम सो़ले भङ्तेइ खर्‌सा पो़न्‍पा़ नप्‍पा़ सूतीपो उखिकाकोलोम तु पर्दा फेर्‌ये।

37 वोङ्दे ला़मबिम पर्दा कइना़ बबुल सङपो भो़म थाम ख्‍लेबेना सुनआ़ भोक्‍ते। मा़ थामबिम खेक्‍दे सुनपो गो़ना़ मत्‍तु़, थामपो उपिरा पितलपो भो़म गो़ना़ मत्‍तु़।

वेदी

27

1 “इना़ बबुल सङपो वेदी मु़ये। मा़ भो़म तोङ सोङ्पा़, भो़म तोङ भा़प्‍पा़, उसोना़ उभा़म्‍ना़ तुरेङाम गो़ना़ मत्‍तु़। मा़ सुक तोङ रेप्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

2 मा़पो भा़ल सुरबिङा भा़ल घ्रोङ बेक्‍ते। वेदी कोलो भा़ल घ्रोङ तु सङपोङा मु़ये। मना वेदी कोलो घ्रोङहा़म पितलआ़ भोक्‍ते।

3 पु़यु तो़क्‍दे सोस, वा़प्‍देहा़म, का़पहा़म, सो़ सुक्‍दे लोहा़म, थर्‌मा़ वाइदे सोसहा़म तु़बे। मा़ सोसहा़म खो़लेङ काँसपो तम्‍ना़ मत्‍तु़।

4 इना़ काँसपो तु याङ्दे मु़ये। वेदीपो भा़ल उसुरबि काँसपो उकुन्‍ला बेक्‍ते।

5 मना इना़ मा़ वेदीपो उतेखमबिका उचेखेमबि हो़क्‍पा़पा मु़सा याङ्दे बेक्‍ते।

6 वेदी कर्‌ना़ इना़ बबुल सङपो कर्‌दे सङ मु़ना काँसआ़ भोक्‍ते।

7 मा़ कर्‌दे सङ वेदीपो उकुन्‍लाबि लिङेना साक्‍देलका कर्‌ना़ नु़पा़ मु़ये।

8 वेदीपो उलु़प्‌फिबि ह्‌वाङ्‌गइ गो़निये। रेप्‍पा़ उधमतु़ सेइ मन्‍ता़निम हेङ य्‍वाह्‌पा़ इना़ मु़ये।”

भम्‍देल

9 “इना़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो भम्‍देल मु़ये। मा़ भम्‍देलपो योमेरथा बेना़ तु सा़र तोङ उभा़ल सोङ्पा़ सूती सो़लेपो पर्दा पो़ना़ मत्‍तु़।

10 पर्दा कइना़ भा़ल तदम थाम कोलो भा़ल तदम उपिरा काँसपो तु़बे। पर्दा लङ्दे कोलो उखेक्‍दे चाँदीपो तम्‍ना़ मत्‍तु़।

11 मेसाङ योनो़था बेना़ तु सा़र तोङ सोङ्पा़ पर्दा पो़ना़ मत्‍तु़। पर्दा कइदे थामहा़म कोलो उपिरा भा़ल तदम काँसपो गो़ना़ मत्‍तु़। मोलो पर्दा कइदे कोलो उखेराक्‍सुहा़म चाँदीपो गो़ना़ मत्‍तु़।

12 न्‍वाम हेम्‍देथा भो़म तदम तोङ भा़प्‍पा़ पर्दा गो़ना़ मत्‍तु़। मा़बि तदम थाम कोलो थामपो उपिराहा़म गो़ना़ मत्‍तु़।

13 न्‍वाम अवाप्‍देथाम उभा़म्‍ना़ भो़म तोङ गो़ना़ मत्‍तु़।

14 वोङ्देबिम झपलका तु तदम भो़म तोङ सोङ्पा़ पर्दा गो़ना़ मत्‍तु़। मना सुक्‍पु थाम कोलो सुक्‍पुङा उपिरा गो़ना़ मत्‍तु़।

15 मेसाङ पेङलकायो तु तदम भो़म तोङ सोङ्पा़ पर्दा गो़ना़ मत्‍तु़। मना सुक्‍पु थाम कोलो उपिरायो गो़ना़ मत्‍तु़।

16 भम्‍देल वोङ्देबि बेना़ भा़ल तदम तोङ सोङ्पा़ सूती गो़पो पर्दा गो़ना़ मत्‍तु़। मा़बि धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेपो खिका गो़ना़ मत्‍तु़। मा़ पर्दा कइना़ भा़ल थाम, भा़लङा उपिरा गो़ना़ मत्‍तु़।

17 भम्‍देलबिम खो़लेङ थामहा़म चाँदीआ़ भोन्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। मा़पो उखेक्‍दे चाँदीपो, उपिराहा़म काँसपो गो़ना़ मत्‍तु़।

18 मा़ भम्‍देल तु सा़र तोङ उभा़ल सोङ्पा़, भो़म तदम तोङ उभा़म्‍ना़, भो़म तोङ रेप्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। मा़बि बेना़ सो़लेपो गो़पो पर्दा कइपा़ थामपो उपिरा काँसपो तम्‍ना़ मत्‍तु़।

19 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम रोन्‍सोस खो़लेङ, थथाक्‍सुहा़म, भम्‍देलबिम थामबि बेन्‍पा़ खेराक्‍सुहा़म काँसपो गो़ना़ मत्‍तु़।

बरिसोबि बेना़ तेल

20 इना़ इस्राएलीहा़म जैतूनपो नप्‍पा़ तेल ह्‌वाइ मु़त्‍नुये, धिप्रि घ्रा़जो़ मु़दे, उसोमिना़ छुयो घ्रा़त्‍ते।

21 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबिम निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक ला़लबिम फाक्‍पा़ पर्दापो उतुलकाम सेङ्पा़ मुक्‍देबि हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ उसोमिना़का उदिच्‍छा़ मा़ धिप्रि घ्रा़जो़ मु़त्‍नुनिये। इस्राएलीहा़मआ़ उन तोल्‍पत्रकथेआ़ सा़दा़ मे मा़जा़नुनिये।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो गो़क्‍वाप

28

1 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुक्‍सा आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ इस्राएलीहा़मगोबिका इवा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म इनबि भ्‍व्रात्‍नुये। हारून, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म नादाब, अबीहू, एलाजार, इतामार निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ फाक्‍नुये।

2 इवा़ हारूनआ़ क्‍वाम्‍ना़ धेर्‌पा़ गो़क्‍वाप इना़ फेर मु़त्‍नुये।

3 भङ्तेइ गो़ फेरसि कोक्‍पा़ हसहा़म, उङा सिकिदाङकोलोम छु मुतनुम हसहा़म हारूनपो गो़क्‍वाप फेर मु़त्‍नुये। मना आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ हारून निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मु़दे।

4 मा़हा़मआ़ फेर्‌ना़ मैह्‌पा़ गो़क्‍वाप ता़हा़मङा, छातिपाता, एपोद, अलखा, पो़न्‍पा़ लबेदा, फेटा, थ्‍वाप्‍रु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाम्ना़ गो़क्‍वाप इवा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म फेर्‌सात्‍नुनिये।

5 मा़हा़मआ़ सुन, बैजनी, हललाम सो़ले, सूती गो़ रो़ङ्नुनिये।

एपोद

6 अमहा़मआ़ सुनआ़, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेआ़ सूती गो़बि सिकिदाङ मु़पा़आ़ खिका अवाप्‍सा एपोद मा़नुनिये।

7 मा़पो साक्‍देलकाङा भाताबि उप्‍वाइदे तना बेक्‍नुनिये।

8 एपोद हेङ्सा प्‍वास्‌सिक्‍दे थ्‍वाप्‍रुयो मेफेमङा सुन, धाम रङ, बैजनी रङ, हललाम सो़लेपो, सूती गो़पो गो़ना़ मत्‍तु़।

9 इना़ साक्‍पु आनिक्‍स हो़दे, मना मा़बि इस्राएलपो तदम साक्‍पु उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ रेक्‍ते।

10 मा़हा़मपो उन नङ उदु़स्‍पो़का छा़रि मु़सा तु पत्‍थरबि रापो उन नङ, तु पत्‍थरबि रापो उन नङ रेक्‍ते।

11 पत्‍थरपो छाप मु़पा़आ़ हेङ्सा इना़ मा़ साक्‍पु पत्‍थरबि इस्राएलपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ रेक्‍ते। मना पत्‍थरपो उतेङ्‌तेङबि सुनपो खिका बेक्‍ते।

12 इस्राएलपो उचो़हा़मपो मम्‍ता़म मु़ना़ मा़ साक्‍पुङ पत्‍थर एपोदपो भाताबि तनाआ़ प्‍वात्‍ते। निन्‍वामराबुपो उला़लबि इस्राएलपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो मम्‍ता़म छुना़ हारूनआ़ मा़ पत्‍थर उभाताबि प्‍वात्‌निये।

13 इना़ सुनआ़ पत्‍थरपो उतेङ्‌तेङबि खिका ओ़बे।

14 मना नप्‍पा़ सुनपो साक्‍पु सिक्री तु़बे। मा़ पत्‍थरपो उतेङबिम सुनकोलो घा़मे।

छातिपाता

15 “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ बा़इना़ मो़ल मु़ना़पो छातिपाता मु़सि कोक्‍पा़ हस मु़ मु़दे। एपोद हेङ्सा सुन, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेपो सूती गो़पो फेर मु़त्‍नुये।

16 मा़ तुरेङ भा़प्‍पा़, सोङ्पा़, साक फ्‍ला़प गो़ना़ मत्‍तु़, तु कुरि भा़प्‍पा़, तु कुरि सोङ्पा़ गो़निये।

17 इना़ मा़बि भा़ल लयन पत्‍थरहा़म बेक्‍ते। तु लयनबि मानिक, पुस्‍पराज, पन्‍ना बेक्‍ते।

18 मना मा़पो उधालाम लयनबि फिरोजा, नीर, हिरा,

19 मा़पो उधाबिम लयनबि नीलमणि, हाकिक, कटेला पत्‍थर,

20 मना मा़पो उधालाम लयनबि पितमणि, आनिक्‍स, बिल्‍लोर बेक्‍ते। मना मा़हा़म खो़लेङ सुनपो उतो़क्‍दे मु़ना़ मा़बि बेक्‍ते।

21 मा़ तु तदम साक्‍पु पत्‍थरबि तुबि इस्राएलीहा़म तु गोङपो नङ रेक्‍सा तु तदम साक्‍पु गोङपो उन नङ छाप हेङ्सा रेन्‍पा़ गो़निये।

22 छातिपाताबि बेना़ नप्‍पा़ सुनपो साक्‍पु सिक्री तु़बे।

23 छातिपाताबि बेना़ सुनपो साक्‍पु वेह्‌दे मु़ना छातिपातापो तुगाथा साक्‍देलाम उसुरबि बेक्‍ते।

24 मना सुनपो साक्‍पु सिक्री साक्‍देलाम वेह्‌देबि बेक्‍ते।

25 मा़ सिक्रीपो तुर्‌लकाम उस चोङ भाताबि प्‍वाइदे एपोदपो तनाबि वेत्‍ते।

26 सुनपो साक्‍पु वेह्‌दे मु़ना़ छातिपातापो साक्‍देलाम उचोङबि उगोलका एपोद फा़रबि वेत्‍ते।

27 मना सुनपो साक्‍पु वेह्‌दे मु़येना एपोदपो भाताबि उप्‍वाइदेगोलका एपोदपो खिका गो़पा़ थ्‍वाप्‍रु थेमबि वेत्‍ते।

28 मा़ छातिपातापो वेह्‌दे कोलो एपोदपो वेह्‌दे धाम रङपो उप्‍वाइदेआ़ प्‍वात्‍ते। मेखो छातिपाता एपोद थेमबिम थ्‍वाप्‍रु थेमबि मयोक्‌सिसा गो़जो़।

29 निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि हारून वोङ्लो अमा़ इस्राएलपो तदम साक्‍पु उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ रेन्‍पा़ मो़ल मु़ना़पो छातिपाता उचो़लुम ध्‍वाइबि बा़न्‍देत्‌निये। मना निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो सा़दा़ मम्‍ता़म मा़।

30 मो़ल मु़ना़पो छातिपाताबि ऊरीम कोलो तुम्‍मीम बेक्‍ते। मना हारून निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि वोङ्लो अमा़ मा़ बा़न्‍देत्‌निये। मेसा अमा़ इस्राएलीहा़मबि निन्‍वामराबुपो उनुसिपो ब्रा चक्‌निये।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ क्‍वाप्‍नुम वोङाम गो़

31 “इना़ एपोदपो उगोलका क्‍वाप्‌किम लुक्‍चा धाम रङपो फेर मु़त्‍नुये।

32 मा़ लुक्‍चा धोङ लङ्सा क्‍वाप्‌किम गो़ना़ मत्‍तु़, कल्‍दर हेङ य्‍वाह्‌पा़ झेङ्पा़ पो़न्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

33 लुक्‍चापो युकालाम उफेरबि अनारपो उजा़पो नक्सा गो़पा़ खिका बे मन्‍ना़ना उलु़प्‌फिबि सुनपो बइलम खिरिक्‍कइ बे मन्‍ना़।

34 अनारपो तु नक्‍सापो खिका, मना सुनपो तु बइलम मु़सा मा़ लुक्‍चापो उफेरबि खिरिक्‍कइ बे मु़त्‍नुये।

35 हारूनआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मा़लो लुक्‍चा क्‍वाप्‌निये। अम निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि वोङ्लो ला़इलो बइलम जेना अम खकोदिखो मुछु।

36 इना़ चुक्रमपो छाप मु़किम हेङ्सा प्‍लेमप्‍लेममिम नप्‍पा़ सुनबि ‘निन्‍वामराबुपो सान्‍पा़’ आ़ह्‌पा़ रे मु़त्‍नुये।

37 मना फेटापो उला़लथा धाम रङपो रिबाआ़ प्‍वाइ मु़त्‍नुये।

38 हारूनआ़ मा़ सुन उकु़प्‌फिबि बा़न्‌निये, मना इस्राएलीहा़मआ़ रक्स इबिङनुलो ख्‍ला़त्‍नुखोयो उङा मा़ रक्स लोबु। हारूनपो उकु़प्‌फिबि मा़ सा़दा़ गो़न्‍जो़निये। मना उङ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन रक्स लोबु।

39 हारूनपो उलुक्‍चा कोलो फेटा नप्‍पा़ सो़लेपो फेर मन्‍ना़ना खिकाकोलोम थ्‍वाप्‍रु पो़ मन्‍ना़।

40 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो बङ्पा़ लुक्‍चा, थ्‍वाप्‍रु कोलो उन फेटा पो़ मु़त्‍नुये, मना अमहा़म उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम त्‍वान्‍नुनिये।

41 इना़ मा़ गो़क्‍वापआ़ इवा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म ब्‍लान्‍नुये, मना तेलआ़ उन धोङबि कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ मन्‍ना़ सान्‍पा़ छु मु़त्‍नुये। मना मा़हा़मआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

42 अमहा़मआ़ उगोयु क्‍वाम्‍ना़ उन चेखेमबिका गोसु फा़र हो़क्पा़पा़ गो़ फेर मु़त्‍नुनिये।

43 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि वोनुनिये, वेदी फा़रबि ख्‍वान्‍नुनिना घ्‍लेना़ का़म मा़नुनिये। मेखो मा़हा़मआ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़म्‍नुना मुमन्‍नु। हारून कोलो उमु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ ता़ रदम गो़न्‍जो़निये।”

तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म साना़

29

1 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुक्‍सा आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ मन्‍ना़ इना़ थेसा सेङ मु़त्‍नुये, मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बछा कोलो साक्‍पु भेन्‍दे बोका हो़दे।

2 मना खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम, फलबि तेल बेन्‍पा़ खमीर मा़न्‍थुम सो़बेम, खमीर मा़न्‍थु हस्‍सा तेलआ़ क्‍लेन्‍पा़ सो़बेम हो़दे। मा़ खो़लेङ सो़पा़ धोचेर फलपो हत्‍ते।

3 मना मा़ सो़बेमहा़म तु खेङबि बेक्‍ना खेङबिम सो़बेम, बछा कोलो साक्‍पु भेन्‍दे बोका हो़दे।

4 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे फा़रबि हो़त्‍नुना कुआ़ सर्‌सि मु़त्‍नुये।

5 इना़ गो़क्‍वापहा़म हो़त्‍ना उगोयु क्‍वाप्‍दे लुक्‍चा, मा़ थेमबि क्‍वाप्‍दे एपोद, मा़ थेमबि खिका अवाम्‍पा़ थ्‍वाप्‍रु हारून प्‍वास्‌सि मु़दे।

6 अमपो उधोङबि फेटा प्‍वास्‍सतेना ‘निन्‍वामराबुपो सान्‍पा़’ आ़ह्‌पा़ सुनपो मुकुटबि खागे।

7 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ कन्‍ना़ तेलआ़ अमपो उधोङबि कत्‍ना सागे।

8 मना अमपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म हो़त्‍नुना लुक्‍चा क्‍वाप मु़त्‍नुये।

9 थ्‍वाप्‍रू प्‍वास्‍सात्‍नुना उन धोङबि फेटा प्‍वास्‍सात्‍नुये। थेसा अमहा़म कोलो उन मु़ना़हा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुक्‍सा सा़दा़ आपो अदो़ल मा़नु।

10 मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि बछा हो़दे। हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ बछापो उधोङबि उन खर ता़नुनिये।

11 वेदी फा़रबि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि मा़ बछा सा़ सेदे।

12 मना बछापो चा उहि इब्रेप्‍चोआ़ वेदीपो घ्रोङहा़मबि क्‍लेक्‍ते, मना वोङाम उहि वेदी फा़रयु म्‍वाप्‍ते।

13 मा़पो उचिस्‌ख्लिबिम छोदोवा़, उचो़बिम उनप्‍पा़ सो़ कोलो साक्‍पु उचस, मा़ थेमबिम उछोदोवा़ वेदीबि हत्‍ते।

14 मोलो मा़ बछापो उसो़, उसका कोलो उख्लि एन इमुक्देबिका उतुयो खो़स्‍नुना हु़स्‍नुये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रक्स मा़ छु।

15 मेभेना साक्‍पुसुबि तु भेन्‍दे बोका हो़दे, हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़पो उधोङबि उन खर ता़नुनिये।

16 इना़ मा़ भेन्‍दे बोका सा़ सेत्‍ना मा़पो उहि वेदीबि खिरिरि फेत्‍ते।

17 भेन्‍दे बोकापो उसो़ कोक्‍ते, उचिस्‌ख्लि कोलो उखर सा़ल कुआ़ सु़र्‌ना उधोङकोलोङा वेदी थेमबि तु़ये।

18 वेदी थेमबि मा़ उगो़स्‌सिङा भु़रु़ हत्‍ते। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मा़ङा छु।

19 इना़ मा़ तुबा भेन्‍देयो हो़त्‍ना हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मा़पो उधोङबि उन खर तो़ मु़त्‍नुये।

20 मा़ भेन्‍दे बोका सा़ सेत्‍ना चा उहि हारूनपो उझपलाम उङेचो फोबि क्‍लेक्‍ते, मना उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो झपलकाम उन ङेचो फोबि क्‍लेक्‍सात्नुये। उन झप खरबिम हप्‍लुबि, उन झप सा़लबिम हप्‍लुबि क्‍लेक्‍सात्‍नुये, मना वेदीबि खिरिरि फेत्‍ते।

21 वेदीबि गो़पा़ हि कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ कन्‍ना़ तेलआ़ तिप्‌तिबि हारून कोलो उगो़क्‍वाप, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म कोलो उन गो़क्‍वापबि फेत्‍ते। मना हारून कोलो उगो़क्‍वाप सेङ्पा़ छुना उचो़हा़म कोलो उन गो़क्‍वापयो सेङ्पा़ छु।

22 मेमिमआ़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मन्‍ना़ भेन्‍दे बोकापो उछोदोवा़, उमेर, उचखमा़ चिस्‌ख्लिबिम छोदोवा़, उचो़बिम सो़, उछोदोवा़कोलोम साक्‍पु उचस कोलो उझपलकाम फेक्‌चिले कोक्‍ते।

23 मना निन्‍वामराबुपो उला़लबि तो़न्‍पा़ खेङबिम तक्‍फे सो़बेम, तेलबि हन्‍पा़ तुबा फुरउला कोलो फलबि तेल बेन्‍पा़ खमीर मा़न्‍थुम सो़बेम ला़त्‍ते।

24 इना़ मा़ सो़ कोलो सो़बेम खो़लेङ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन खरबि बिनुये, मना अमहा़मआ़ मा़ नप्‍पा़ रक्स निन्‍वामराबुपो ला़लबि थेन्‍नुनिये।

25 मना उन खरबिका मा़ लो़प्‍ना वेदीबि हस्‍सा चा़नु़पा़ मुर मु़सा निन्‍वामराबु बिये। निन्‍वामराबुपो नुसिपो चा़नुपा़ मुरपो रक्स मा़ङा छु।

26 मना हारून तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ साना़ सा़ सेन्‍पा़ भेन्‍दे बोकापो उप्‍वाम निन्‍वामराबुपो उला़लबि थेन्‍दे। मा़ इनपो छु।

27 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तेलआ़ कैह्‌सा साना़ सा़ सेन्‍पा़ भेन्‍दे बोकापो उप्‍वाम कोलो उफेक्‌चिले सेङ्पा़ छु मु़दे। हेकेखि मा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो छु।

28 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म इस्राएलीहा़मआ़ सा़दा़ मन्‍सना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा गो़। हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेन्‍ना़ निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ मा़ङा गो़।

29 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम हारूनपो उगो़क्‍वाप अमका याथा उचो़ ला़स्‍बा़हा़मबि उध्‍वाइसु छुक्‍पा़आ़ क्‍वाप्‌निये। मा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍पा़ङा तेलआ़ कैह्‌सा साना़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तो़ना़ मत्‍तु़।

30 हारूनपो उफा़इना़बि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उचो़ ला़स्‍बा़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम सेङ्पा़ बयाबि दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि वोङ्लो ता़र नो़लहेइ अमा़ मा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‌निये।

नो़ल नो़ल बिकिम रक्स

31 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तो़ना़ रदम मु़ना़पो भेन्‍दे बोकापो उसो़ सेङ्पा़ बयाबि खिबे।

32 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम सेङ्पा़ बयाबि वोङ्दे ला़लबि मा़ भेन्‍देपो उसो़ कोलो खेङबिम सो़बेम जा़नुनिये।

33 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ मन्‍ना़ अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्सना़ रोन्‍पा़ मा़ सो़ कोलो सो़बेम अमहा़मआ़ तङ्‍ङा जा़नुनिये। वोङामआ़ जो़सि मुनु़। हेकेखि मा़ सेङ्पा़ गो़।

34 मा़ उरदमबि रोन्‍पा़ सो़ कोलो सो़बेम उदिच्‍छा़हेइ एस्‍ता़नाखो मिबि हत्‍ते। मा़ जो़सि मुनु़, हेकेखि मा़ सेङ्पा़ गो़।

35 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म उङा इन मु़ मन्‍ता़निम हेङ ता़र नो़लहेइ फाक्‍नुना उरदम मु़ये।

36 इना़ ता़र नो़लहेइ नो़ल नो़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बहर सा़ सेदे। मेसा वेदी सेङ्पा़ छु। मा़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ तेलआ़ कैह्‌सा निन्वामपो नङबि मु़ये।

37 इना़ ता़र नो़लहेइ मे मु़जु़ये, मना मा़ सेङ्पा़आ़ माङ खत्‍तु़, मा़यो सेङ मु़दु़।

38 वेदीबि नो़ल नो़ल भेन्‍देपो ततक थोपो साक्‍पु उचो़ सा़ सेदे।

39 उदिच्‍छा़ तुबा, उसोमिना़ तुबा सा़ सेदे।

40 भेन्‍देपो तु उचो़ कोलो साक फा़म सो़पा़ फल, साक माना खा़ल्‍पा़ तेलबि ङो़ले। मना अङ्‌गुरपो साक माना चिआ़ कत्‍ते।

41 उसोमिना़ भेन्‍देपो तु उचो़ सा़ सेत्‍ना उदिच्‍छा़म हेङ घोलेङा फल, तेल कोलो अङ्‌गुरचि रो़ङे। निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मिबि हस्‍सा बिकिम मा़ छुनिये।

42 निन्‍वामराबुपो उला़लबि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि एन तोल्‍पत्रआ़ हस्‍सा बिकिम सा़दा़ बुजोन्‍ये। मा़बिङा उङा इन दम्‍ना़ना इनकोलो ब्रा मङा।

43 उङा मा़बि इस्राएलीहा़म दुमुनुना आपो अबङ्मा़बङ्‌सिआ़ मा़ बया सेङ्पा़ छु।

44 उङ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु कोलो वेदी उङा सेङ्पा़ छु मुदु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ मन्‍ना़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म सेङ मुदुनु।

45 उङ इस्राएलीहा़मकोलो मुङा, मना उङ उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

46 अमहा़मकोलो मुना़ मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ उङ अमहा़मपो उन निन्‍वामराबु निन्‍वाम मुङा आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ चक्‍नुनिये। उङङा अमहा़मपो उन निन्‍वामराबु निन्‍वाम।

सो़म्‍ता़र हइदे

30

1 इना़ बबुल सङपो तु सो़म्‍ता़र हइदे मु़ये।

2 मा़ तु तोङ उभा़ल सोङ्पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। उभा़ल सोना़, उभा़म्‍ना़ तुरेङाम गो़निये, साक तोङ रेप्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। सो़म्‍ता़र हइदे सङ मकोक्सा मा़पोङा उघ्रोङयो ला़न्‍ना़ मत्‍तु़।

3 इना़ मा़पो उथेम, उचेखेम खो़लेदेलकाङा घ्रोङहा़मबि नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ते। इना़ मा़बि सुनपो उबिट बेक्‍ते।

4 सुनपो ससाक्‍पु कुन्‍ला मु़येना मा़पो उबिटधायु उचेखेमबि साक्‍देला बेक्‍ते, मना सो़म्‍ता़र हइदेपो उकर्‌दे लङ्दे उङेचो बेक्‍ते।

5 मा़पो उकर्‌दे बबुल सङपो मु़येना सुनआ़ भोक्‍ते।

6 निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूकपो उला़लबि खि उङा इन दम्‍ना़म सन्‍दूक थेमबिम गोछेपो ङा़इदे ला़लबिम पर्दापो उतुलका सो़म्‍ता़र हइदे तु़ये।

7 मना हारूनआ़ चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र मा़बि हत्‌निये। अमा़ उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ धिप्रिहा़म ध्‍वान्‍दु़लो मा़ सो़म्‍ता़र हइदेबि हत्‌निये।

8 मना उसोमिना़ हारूनआ़ धिप्रिहा़म घ्रा़त्‍तु़लो मा़बि घ्रा़त्‌निये। थेसा एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि सो़म्‍ता़र घ्रा़न्‍जो़ना़ मत्‍तु़।

9 सो़म्‍ता़र हइदेबि मसेङ्पा़ सो़म्‍ता़र महन्‍ना़, सा़ सेह्‌सा महन्‍ना़, जा़ रक्स, कन्‌चि मबेना़।

10 हारूनआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तक थोबि तक खेप सो़म्‍ता़र हइदेबिम घ्रोङबि सा़ सेन्‍पा़पो उहिआ़ क्‍लेक्‌निये। एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ तक थोबि तक खेप कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो हिआ़ उरदम मु़ना़ मत्‍तु़। निन्‍वामराबुपोका मा़ सो़म्‍ता़र हइदे सेङ्पा़ छु।”

कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़

11 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

12 इस्राएलीहा़म हेबे मुनु आ़न्‍ना़ चुना़ ख्रइ इमु़त्‍नुलो अमहा़म खो़लेआ़ उन ताप तापङा ला़न्‌सिना़ थङ निन्‍वामराबु चो़र्‌नुनिये। मोओनाखो उला़म्‍बेस का़इ।

13 ख्रन्‍पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम था़प्‍दे शेकेलआ़b आधा शेकेल च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़। निन्‍वामराबु आधा शेकेल रक्‍सा बिना़ मत्‍तु़। (तु शेकेलबि भा़ल तदम गेरा'c मत्‍तु़।)

14 भा़ल तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ख्रन्‍पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबु रक्स बिना़ मत्‍तु़।

15 ला़न्‌सिना़ रक्स बिनुलो गो़पा़त्वास्‌सिपा़आ़ भा़ल तदम शेकेलका तुङ, मायो मगो़पा़आ़ तु शेकेलका दोख्‍वाइ रक्स निन्‍वामराबु बिसि मुनु़।

16 इस्राएलीहा़मलका कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्स लु़ना़ रदमपो खा़पचि इल्‍वाम्‌निम निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम दो़ल्दु़दा़मपो का़मबि रोना़ मत्‍तु़। इस्राएलीहा़मआ़ उन ताप ला़न्‌सिना़ चो़र्‌नुम थङ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मम्‍ता़म मु़ना़ छुनिये।

काँसपो सर्‌सिक्‍दे सोस

17 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

18 “काँसपो उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे तु सोस तु़बे। इना़ मा़ सोस निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु कोलो वेदीपो लु़प्‌फिबि तु़येना मा़बि कु बेक्‍ते।

19 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ सोसबि उन खर सा़ल सुर्‌नुनिये।

20 अमहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोना़ ला़ल खि वेदीबि बिकिम रक्स बिक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल कुआ़ सर्‌सिनुनियेना अमहा़म मुमन्‍नुनिये।

21 उन खर सा़ल सु़र्‌नुनियेना अमहा़म मुमन्‍नुनिये। अमहा़मआ़, उन मु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम मा़ गो़।”

निन्‍वामपो नङबि कन्‍ना़ सेङ्पा़ तेल

22 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

23 “खो़लेका नप्‍पा़ मसला, भो़म सा़र शेकेल'g मुर्रपो उकु, साक सा़र भो़म तदम शेकेल पतराङ्‌खि, साक सा़र भो़म तदम शेकेल चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सङ,

24 भो़म सा़र शेकेल पतराङ्‌खि, सेङ्पा़ बयाबिम शेकेलआ़ था़प्‍सा तु हीनh जैतूनपो तेल हो़दे।

25 मना मा़ मसलाहा़म तेलकोलो ङो़ले, मा़ तेल निन्‍वामपो नङबि साना़ सेङ्पा़ तेल छु।

26 मा़ तेलआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे कोलो निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक।

27 टेबल कोलो सोसहा़म खो़लेङ, बरिसो, बरिसोकोलो रोङ्‌किम थो़क, सो़म्‍ता़र हइदे,

28 वेदी कोलो मा़बिम सोसहा़म, उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे सोस मा़ तेलआ़ क्‍लेक्‍सा निन्वामपो नङबि मु़ये।

29 इना़ मा़ थो़कहा़म सेङ्पा़ मु़नुयेना मारि सा़त्‍आ़ सेङ्पा़ छु। मा़हा़म माङआ़ खत्‍तु़खोयो खैह्‌पा़ थो़कयो सेङ्पा़ छु।

30 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मा़ तेलआ़ कैह्‌सा सेङ मु़त्‍नुये। मना अमहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुक्‍सा आपो अदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

31 मना इना़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामपो उनङबि साना़ रोङ्‌किम सेङ्पा़ तेल एन तोल्‍पत्रहा़मआ़यो रो़ङ्नुनिये।

32 मा़ तेलआ़ हसपो मिर्‌‍वाम क्‍लेक्‌सि मुनु़। ममाङ ङ्वाल्‍सा एना़ ता़ तेल इखा़ल्‍ता़नु, मेसा वोङाम तेल खा़ल्‌सि मुनु़। ता़ तेल सेङ्पा़ गो़, एना़यो मा़ हेङ्सा रो़ङ्नुये।

33 सु़आ़ ता़ तेल हेङ्सा वोङाम तेल ङो़लु़ खि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़का वोङाम हसआ़ उमिर्‌‍वामबि बेक्‍तु़, मा़ इस्राएली ज्‍वामका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़’।”

चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र

34 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसला, नखि सङपो उनि, कुन्‍द पुङमा़, हिङ खो़लेङ तुरेङ घोलेङा था़प्‍ते,

35 अत्‍तर हेङमिम चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ क्‍लेस्‌सिक्‍दे मु़ये। मा़ रम ङ्वाल्‍पा़ मारि सेङ्पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

36 मा़ङा तिबिचा़ यिक्‍ना उफल उङा इन दम्‍ना़म दम्‍दे तम्‍बुबि उङकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूकपो उला़लबि तु़ये। एनपोका मा़ सेङ्पा़ छु।

37 एना़ ङ्वाल्‍सा मा़ सो़म्‍ता़र इमु़निम हेङ्सा एन तापपो मुमोन्‍ये। निन्‍वामराबुपोका ता़ मारि सेङ्पा़ गो़मिम हेङ्सा एना़ रोना़ मत्‍तु़।

38 तुहेआ़ मिर्‌‍वामबि क्‍लेन्‌सिना़ मा़ हेङ्सा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र मा़नाखो मा़ हस इस्राएली ज्‍वामका ला़स्‍सोन्‍ये।”

b 

३०:१३ शेकेल चाँदीपो साढे एघार ग्रामपो सिक्‍का गोता़

c 

३०:१३ तु शेकेलबि भा़ल तदम गेरा मत्‍तु़

g 

३०:२३ शेकेल रा किलो

h 

३०:२४ तु हीन भा़ल लिटर गोता़

बजलेल कोलो ओहोलीआब का़मबि बेन्‍पा़

31

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “सेन्‍दे, उङा यहूदा गोङबिम हूरपो उचा़स उरिपो उचो़ ला़स्‍बा़ बजलेल सगुताम मु।

3 उङा अम असु़र्‌मो़ बिङ्ता, खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़कोलोम, सोस तम्‍ना़ का़म खो़लेङ मु़सि कोक्‍पा़ छु मुता।

4 अमा़ सुन, चाँदी, काँसपो अथा बङ्पा़ सोस तम्‍ना़,

5 पत्‍थरहा़म कोना़ना बेना़, सङबि खिका अवाम्‍ना़, हेफेम का़मखोयो मु़सि कोक्‍पा़ छु मुता।

6 उङा दान गोङबिम अहीसामाकपो उचो़ ला़स्‍बा़ ओहोलीआब अमकोलो का़मबि बेक्‍ताम मु। उङा इन मु़ये लन्‍ता़निम का़म खो़लेङ मु़ना़ चा़प्‍पा़ हसहा़म सिकिदाङकोलोम छु मुतनु।

7 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु, निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक, मा़ थेमबि गो़पा़ गोछेपो ङा़इदे कोलो तम्‍बुबि बेक्‌किम खो़लेङ थो़क,

8 टेबल कोलो मा़बिम सोसहा़म, नप्‍पा़ सुनपो बरिसो कोलो मा़पो रोन्सोसहा़म, सो़म्‍ता़र हइदे,

9 मना वेदी, मा़पो रोन्सोसहा़म, उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे सोस,

10 मना हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मा़नुलो क्‍वाम्‍ना़ गो़ भङ्तेइ पो़न्‍पा़ सेङ्पा़ गो़क्‍वापहा़म,

11 मना उङा इन मु़ मन्‍ता़निम हेङ निन्‍वामपो उनङबि साना़ सेङ्पा़ तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र मा़हा़मआ़ खो़लेङ मा़नुनिये।”

नो़ल मु़ना़ नो़ल

12 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

13 “इना़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एना़ आपो नो़ल मुना़ नो़ल रेम्ना़ मत्‍तु़। हेकेखि उङकोलो मक्‍छेपो ब्रा छुना एन मारि सेङ मैह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबु मुङा आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

14 एना़ नो़ल मुना़ नो़ल रेम्ना़ मत्‍तु़, हेकेखि एनपोका ता़ मारि सेङ्पा़ नो़ल गो़। नो़ल मुना़ नो़लबि नो़ल ममु़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। का़म मु़पा़ हस इस्राएली ज्‍वामका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

15 रा नो़लहेइ का़म मोन्‍ये, मोलो ता़र नो़ल निन्‍वामराबुपो नो़ल मुना़ घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल गो़। नो़ल मुना़ नो़ल का़म मु़पा़ हस सु़खोयो सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

16 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ नो़ल मुना़ नो़ल रेप्नुनिये। सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ प्‍वान्‍पा़ ब्रापो मक्छेपो एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ नो़ल मुना़ नो़ल रेप्नुनिये।

17 उङ कोलो इस्राएलीहा़मपो इक लु़प्‌फिबि ता़ मक्‍छे गो़, उङ निन्‍वामराबुआ़ धाम कोलो बयानिया यु़ङ्तना ता़र नो़लबि नो़ल मुङता।”’

18 सीनै रेप्‍पा़ उधमतु़ निन्‍वामराबुआ़ मोशाकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़, मना उतापपोङ खरआ़ रेक्‍ता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेन्‍पा़ साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ मोशा बिता़।

सुनपो बछा घ्‍लेत्‍नु

32

1 मोशा रेप्‍पा़ उधमतु़का येना़ छुता़मआ़ इस्राएलीहा़म हारूनबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना अम थे लु़ता़नु, “ओक ला़म लैह्‌पा़ देउता मस्‍सकये, मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ मोशा हे छु़क्‍ता़, ओका मायो मुचक्‍का।”

2 मना हारूनआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन मेस्बा़, एन चो़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेमहा़मपो उन ङेचोबिम सुनपो कुन्‍डल फ्‍लु़स्‍नुना उङबि हो़स्‍नुये।”

3 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ उन ङेचोबिम सुनपो कुन्‍डलहा़म ला़त्‍ता़नुना हारूनबि हो़ता़नु।

4 मना हारूनआ़ उन खरबिका सुनपो कुन्‍डलहा़म लो़प्‍ता़ना मा़ सुन मिबि हत्‍ता़ना तु बछा मु़ता़। मना हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ इक देउता ता़ङा।”

5 हारूनआ़ मा़ थो़ता़ना मा़ सुनपो बछापो उला़लबिङा तुबा वेदी मु़ता़। मना हारूनआ़ थे आ़स्‍ता़, “दिसा़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म बिना़ चाड।”

6 मना अमहा़म उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़नुना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ कोलो नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो रक्स हो़ता़नु। मना हसहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुना लु़रि मु़त्‍नु।

7 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “मा़यु खो़चे, इना़ मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुम इनपो इहसहा़म मुप्रो़ङ्वा़नु।

8 उङा अमहा़म मस्‌सि मुतनुम हेङ मुमन्‍वा़न्‍नु। अमहा़मआ़ सुन हत्‍ता़नुना बछापो उहा़इ मु़त्‍नुना घ्‍लेत्‍नु, सा़ सेता़नुना बित्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, ‘ए इस्राएलीहा़म, मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ इक देउता ता़ङा’।”

9 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “ता़ हसहा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

10 आ़न उङ मुका़रये, उङा मा़हा़म थेमबि अचिल थ्‍वाप्‍तुना पुयु लुगुनु। इन कोलो इमु़ना़हा़मङा उङा तु घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वाम छु मन्‍नु।”

11 मना मोशाआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम थे आ़ह्‌सा द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, इना़ मिश्र देशबिका इभो़लआ़ इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुम इहसहा़मका माना़ मेभेम सा़त्‍आ़ इहिचिल फइमिम?

12 मिश्रवा़स माना़ थे आ़इ मन्‍ना़, ‘अमा़ मा़हा़म उधम मा़मा़तु़ सेन्‍ना़, बयानियाबिका पुयु लुना़ झेदु़ ओ़दिआ़ ला़न्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु, इहिचिल नु़निये, इनु अवात्‍तेना इहसहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुमु़त्‍नुये।

13 इना़ इदो़लचो़हा़म अब्राहाम, इसहाक, इस्राएल मम्‍नुये, इना़ इतामपोङा इनङबि खम्‌दि जो़सा थे इलु़ता़नु, ‘उङा एन मु़ना़हा़म धामतु़म साङगर हेङ घोले छु मन्‍सान्‍नु। मना उङा बिन्‍नु लन्‍ता़न्‍नुम बयाहा़म खो़लेङ एन मु़ना़हा़म बिङनुना मा़ बया सा़दा़ अमहा़मपो छु’।

14 मना निन्‍वामराबुआ़ उनु अवात्‍ता़ना उतापपो उहसहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुमु़त्‍वा़नु।

15 मना मोशा रेप्‍पा़ उधमतु़का रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा रेन्‍पा़ साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ उखरबि घ्रक्‍देसा याता़। मा़ साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङबि साक्‍देलकाङा रेन्‍पा़ गोता़।

16 मा़ प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ निन्‍वामआ़ङा मु़ता़ना अमा़ङा मा़ लुङबि रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा रेक्‍ता़।

17 यहोशूआ़ हसहा़म भ्‍व्राह्‌तोङ मुपा़ ह्‌वाइ ङिता़ना मोशा थे लु़ता़, “इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बुबिने झम्‍ला ह्‌वाइ हेङ्वो ङिन्‌सि।”

18 मोलो मोशाआ़ थे आ़स्‍ता़,

“उङाने घ्‍लाङ्पा़हा़मपोयो मोओ, स्‍वाह्‌पा़हा़मपोयो मोओ, लेल मु़तोङ मुपा़हा़मपो ह्‌वाइवो ङिङा।”

19 मोशा हसहा़म मोत्‍नुम फा़रबि होलोता़लो अमा़ बछापो उहा़इ, हसहा़म छ्वाम्‍तोङ मोत्‍नुम थो़ता़ना उचिल फिस्‍ता़। अमा़ उखरबि कु़र्‌देता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेन्‍पा़ प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ रेप्‍पा़ उधमपो उफा़रयु छा़ घ्रोक्‍ता़ना थङ भ्रो़क्‍ता़।

20 मना अमा़ इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नुम मा़ बछापो उहा़इ मिबि भु़रु़ हत्‍ता़ना उफल छुक्‍तेइ खो़ यो़प्‍ता़। अमा़ उफल कुबि बेक्‍ता़ना इस्राएलीहा़म तुङ मु़ता़नु।

21 मना मोशाआ़ हारून थे लु़ता़, “ता़ हसहा़मआ़ इन माङ इमोता़ना’ इना़ तेभेम सा़त्‍आ़ ता़ हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ इमु़ता़नुम?”

22 मना हारूनआ़ थे लु़ता़, “अराबुपो इचिल मुफन्‌निये, ता़ हसहा़म झेदु़ नु वोङ्पा़ मुनु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देत्‍नु।

23 मा़हा़मआ़ उङ थे इलु़स्‍तनु, “ओक ला़म लैह्‌पा़ देउता मस्‍सकये। मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ मोशा हे छु़क्‍ता़ ओका मायो मुचक्‍का।’

24 मना उङा अमहा़म थे लुतनु, ‘एन सु़सु़कोलो सुनपो एन बा़इरासु गो़ फ्‍लु़स्‍नुये, मना मा़हा़मआ़ उङ इबिङतनुना मिबि छा़ घ्रोक्‍तना ता़ बछापो उहा़इ फ्‍लो ला़स्‍ता़।”

25 मोशाआ़ मा़ हसहा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नुम थो़त्‍नु, हेकेखि हारूनआ़ मा़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन ला़लबि ला़जिसोम छु मु़ता़नु।

26 मेभेना मोशा इस्राएलीहा़म मुक्‍दे उन तम्‍बुपो वोङ्दे ला़लबि रेप्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुलका मस्‌सिपा़ सु़सु़ इमुनि? आपो अफा़रबि होन्‍ये।” मना लेवीपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ मोशा फा़रबि होत्‍नु।

27 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “इस्राएलीहा़मपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘एन ला़स्‍बा़हा़म खो़लेआ़ एन छा़प पिप्‍नुना इस्राएलीहा़म मुक्‍देपो ता़लाम लास्‍काका मा़लकाम लास्‍काबि खो़स्‍नुना एन ङ्वाप्‍सु, एन दरम, ना़फा़मबिम सेस्‍नुये।”’

28 मना मोशाआ़ लु़ता़नुम हेङ्सङा लेवीपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मु़त्‍नु। मा़ नो़ल इस्राएलीहा़मगोबिम सुक हजार ला़स्‍बा़ हसहा़म मिस्‍ता़नु।

29 मना मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल एना़ निन्‍वामराबुआ़ जि इबिकिनिये इआ़स्‍ता़नुना एन ला़स्‍बा़ चो़, एन ङ्वाप्‍सु सेह्‌सा निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ इबिन्‍ता़न्‍नु।”

30 उदु़स्‍पो़का मोशाआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मारि सा़त्‍आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु। आ़न उङ निन्‍वामराबुतु़ ख्‍वाइङाना एना़ इमोत्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सान्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ क्षमा इबिनिओ।”

31 मना मोशा खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “ता़ हसहा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ घ्लेना़ सुनपो देउतापो उहा़इ मु़त्‍नु।

32 ता़ हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सात्‍नुये। मोओखोमिम इहसहा़मपो उन नङ इरेक्‍ता़म कितापबिका आपो अनङयो ला़त्‍ते।”

33 मोलो निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “आपो अविरोधबि सु़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, उङा मा़पो उनङ आपो कितापबिका ला़त्‍तु।

34 आ़न इन खो़चे, उङा इन लन्‍ता़निम बयाबि हसहा़म ला़म लत्‍नुना ख्‍वात्‍नुये। आपो अपा़रिचो़ एन ला़ल-ला़ल ख्‍वाइ। नो मन्‍ना़ थोचि हो़मिम नो़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ ता़ हसहा़म उङा नो मत्‍तुनु।”

35 इस्राएलीहा़मआ़ हारून सुनपो बछापो उहा़इ मु़ मु़ता़नुमआ़ निन्‍वामराबुआ़ उला़म्‍बेस का़इ मु़ता़ना अमहा़म सेता़नु।

निन्‍वामआ़ मोशाकोलो ब्रा मु़ता़

33

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इन ता़बिका खो़चे, इना़ मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुम हसहा़मकोलो ला़म थन्‍नुये, उङा खम्‌दि जो़सा अब्राहाम, इसहाक, याकूब ‘उङा इनपो ता़ इमु़ना़हा़म बिङनु’ लुतनुम बयाबि एन खो़स्‍नुये।

2 उङा तु पा़रिचो़ एन ला़म लैह्‌पा़ फिङु, मना उङा कनानी, एमोरी, हित्ती, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वाम क्‍वाल्‍दुनु।

3 मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बयाबि एन खो़स्‍नुये। एन लो़लो़ मलन्‍चो़ इमुनिमआ़ उङ एनकोलो मुख्‍वाइङा, मनाखो उङा एन ला़म्‍दुबिङा पुयु लुन्‍नु।”

4 इस्राएलीहा़मआ़ चा़इस्‌सिकिम ब्रा ङित्‍नुना दुनि खो़प्‍ता़नु। अमहा़म सु़आ़यो उन बा़इरासु मुबा़न्‍वा़नु।

5 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ मोशा इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये लु़ता़म गोता़, ‘एन लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म इमुनि। उङ घरितु तङ्‍ङा एन फा़रबि हो़ङानाखो पुयु लुन्‍नु। मेमिमआ़ एन बा़इरासुहा़म फ्‍लु़स्‍नुये, मना एन हे मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़ उङा सेन्‍दु’।”

6 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ होरेब रेप्‍पा़ उधमबिका उन बा़इरासु मुबा़न्‍वा़नु।

दम्‍दे तम्‍बु

7 मोशाआ़ इस्राएलीहा़मपो मुक्‍देका काक्‍थमयो तम्‍बु कन्‍थेर्‌ता़। अमा़ मा़ तम्‍बु निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु आ़स्‍थेर्‌ता़। निन्‍वामराबु दम्‍पा़ हसहा़म सु़खोयो इस्राएलीहा़म मुक्‍देबिका उतुयो गो़पा़ निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍थेर्‌ता़नु।

8 मोशा निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍थेर्‌ता़लो हसहा़म उन तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि रेप्‍देस्‍ता़नुना मोशा उगोयो मवोङ्‌ख सेन्‍देता़नु।

9 मोशा उगोयो वो़ङ्ता़ना को़मपो थाम याता़ना तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि रेप्‍देस्‍थेर्‌ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ मोशाकोलो ब्रा मु़थेर्‌ता़।

10 इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ को़मपो थाम तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि रेप्‍देपा़ थो़त्‍नुयो उन तापपो तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि अमहा़म खो़लेङ फ्‍वाम्‍थेर्‌ता़न्‍नु।

11 मना निन्‍वामराबुआ़ हसआ़ उदरमकोलो सेइदेलु़सा ब्रा मा़मिम हेङ्सा मोशाकोलो ब्रा मु़थेर्‌ता़। मोशा इस्राएलीहा़मपो उन मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़लो अम फ्‍लो़पा़ नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ साला यहोशू निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबिङा मोथेर्‌ता़।

निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि

12 मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “इना़ उङ ‘ता़ हसहा़म ला़म थत्‍नुये’ इलु़स्‍ता, मोलो सु़सु़ उङकोलो इफिङ्नुम उङ मलइङा इमुङा। इना़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘उङा इन इनङकाङा छेइना़, उङा इन गोछे मन्‍ना़।’

13 मेमिमआ़ इना़ उङ गोछे इमु़स्‍ताखोमिम इना़ माङ मु़ना़ इलो़मु़म मा़ उङ लु़चये। मेसा इना़ उङ गोछे इमु़स्‍ता आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। ता़ इस्राएली ज्‍वामयो इनपो इहसहा़मङा मम्‍नुये।”

14 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “उङ इनकोलो ख्‍वाइङाना उङा इन नु़ना़छाना़ बिना़।”

15 मना मोशाआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “उङकोलो इन मख्‍वाइनाखो ता़बिका ओक ख्‍वाइ मुमैह्‌कये।

16 इन ओककोलो मख्‍वाइनाखो इना़ गोछे इमैह्‌तका आ़न्‍ना़ उङ कोलो इनपो इहसहा़मआ़ हेसा चक्‍कना? इन ओककोलो इख्‍वाइलो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म हेङमिम ओक मुमुका आ़न्‍ना़ छेइ।’

17 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा उङा मङा, हेकेखि उङा इन गोछे मन्‍ना़, इन इनङकाङा छेइना़।”

18 मोशाआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि उङ सेइ मु़चये।

19 निन्‍वामआ़ थे लु़ता़, “इनपो इला़लबिङा उङा आपो अनु़ना़बुना़ सेइ मन्‍ना़, इला़लबिङा अनङ ‘निन्‍वामराबु’ ह्‌वान्‍दु। मना उङा सु़ लुम मन्‍ना़ लोमु अमङा लुम मत्‍तु।” 

20 मना अमा़ थेयो लु़ता़, “इना़ आपो अङा़लि सेइना़ मचा़बु़। हेकेखि अङा़लि सेइपा़ हस सु़यो मिन मुछुनु।”

21 मना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “आपो अफा़रबि तु सेम्‍फ्‍ले लुङ गो़, इन मा़ थेमबि रेपे।

22 आपो अबङ्मा़बङ्‌सि मा़लका मा़यो ख्‍वाइलो उङा इन मा़ सेम्‍फ्‍ले लुङपो उह्‌वारबि तो़ना़। उङा मवेह्‌ख अखरआ़ इन ख्‍व्राम्देना़।

23 मेभेना उङा अखर थुत्‍खतुना इना़ उङ अयाथालका इथो़ङा, मोलो अङा़लि थो़सि मुनु़।”

प्‍लेमप्‍लेममिम साक्‍पु नया लुङ

34

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “ला़ल्‌लोम हेङमिम प्‍लेमप्‍लेममिम साक्‍पु लुङ चोक्‍ना हो़दे। इना़ इभ्रो़क्‍ता़म ला़लमिम प्‍लेमप्‍लेममिम लुङबि गो़पा़ ब्राङा उङा रेक्‍तु।

2 इन दिसा़ झम्‌सिना उदिच्‍छा़ङा सीनै रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़ङे। मा़ रेप्‍पा़ उधमतु़ इना़ उङ दु़मये।

3 इनकोलो सु़यो मुखोनुनिये, मा़ रेप्‍पा़ उधमफेरा खा़बिथायो तुयो ला़स्‍बा़ हस सेइ मुमन्‌सिनिये। मा़ उधम मा़मा़बि भेन्‍देहा़म खि बइ चेरेइ मुमन्‍नुनिये।”

4 मेमिमआ़ मोशाआ़ ला़ल्‌लोम हेङमिमङा साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ चोक्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ अम उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना मा़ साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ उखरबि कु़र्‌ता़ना सीनै रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़स्‍ता़।

5 मना निन्‍वामराबु को़मबि याता़ना मोशापो उफा़रबि रेप्‍ता़ना अमा़ उनङ “निन्‍वामराबु” आ़ह्‌सा ब्‍ला़त्‍ता़।

6 मना निन्‍वामराबु अमपो उला़ललका मा़यो खो़स्‍ता़ना तेफेम ब्राजेन मु़ता़, “उङ निन्‍वामराबु निन्‍वामङा गोछे मैह्‌पा़, लुम मु़पा़, धा़पा़ङ चिल मफैह्‌पा़, मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़क्‍जो़पा़, थो़र लु़किम मुङा।

7 हजार तोल्‍पत्रहा़म मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़क्‍जो़पा़, ख्‍ला़म्‌यातोया, झेदु़ का़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सपा़ उङङा। मोखोयो ना़ल्‍ना़ मैह्‌पा़ नो ममइ मतो़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़पो उचो़, चा़स, योयो, पेपेकथे नो मैह्‌पा़ उङङा।”

8 मना मोशा धा़पा़ङ पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़सिना निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ता़।

9 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ गोछे इमु़स्‍तामखोमिम ता़ हसहा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनुखोयो निन्‍वामराबुङा ओककोलो ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़। ओक ख्‍ला़म्‌यातोया, ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍साकना इनपो इतापपो इहसहा़म छु मैह्‌कये।”

प्‍वान्‍पा़ ब्रा

10 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा इस्राएलीहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु। उङा इनपो इहसहा़मपो उन ला़लबि बयानियाभो़रिबि उहेम ज्‍वामबियो थेबेत्‌ति मा़मु़ङ गो़पा़ उभा़पो का़म मङा। उङा इनलका उभा़पो का़महा़म मङाम इफा़रबि मुपा़ हसहा़मआ़ थो़नु।

11 उङा आ़नो़ल इन मु़ मन्‍ना़म हेङ इना़ मु़ये। उङा इनपो इला़लबिका एमोरी, कनानी, हित्ती, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वाम फर क्‍वाल्‍दुनु।

12 इन ला मस्‌सिसा मोये, इन इख्‍वाइमिम बयाबि मुपा़ हसहा़मकोलो ब्रा मुप्‍वात्‍ते। मनाखो इना़ इप्‍वात्‍तु़म ब्राआ़ इन छो़मख्वारबि इवोङ।

13 अमहा़मपो उन देउता सोको फा़ले, उन थामहा़म फुङ तर्‌सात्‍नुये, अशेरा देवीपो उहा़इ खु़ रन्‍ना घ्‍लोङ पुक्‍ते।

14 एना़ वोङाम देउता मुघ्‍लेन्‍ये, हेकेखि उङ निन्‍वामराबु नचर्‌मि मुङा, नचर लु़पा़ निन्‍वाम मुङा।

15 मा़ बयाबिम हसहा़मकोलो ब्रा मुपो़स्‍नुये, हेकेखि मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेनु, सा़ सेत्‍नुना बिनुलो एन इभ्‍व्रान्‌निना उन देउतापो उनङबि मा़नुम थो़क इबिनिम एना़ इजो़नि।

16 एना़ उन चो़ मेल्‍सेम एन चो़ ला़स्‍बा़बि मेस्बा़ इह्‌वान्‍सनिनाखो मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेनुना एन चो़ ला़स्‍बा़हा़मयो घ्‍ले मु़त्‍नु।

17 एना़ सुन फेम माङपोयो देउतापो उहा़इ मुतु़प्‍नुये।

18 खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड मानेइ मोन्‍ये। उङा एन मु़ मन्‍ता़न्‍नुम हेङ आबीब महिनाबि मु़ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये। हेकेखि आबीब महिनाबिङा मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना इहोत्‍नु।

19 एन कमन्‍वामबिम ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़, एना़ इगेइनिम ला़ल बुक्‍पा़ हा़दिबा़रा़पो उचो़, बइ भेन्‍देपो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़म आपोङा।

20 गधापो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़पो फा़इना़बि भेन्‍देपो उचो़ बिसा फाक्‍नुये। मफानिनाखो मा़पो उताक्‍चु तु़र्‌सो़स्‍नुये। ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ एन चो़हा़म खो़लेङ उफा़इना़आ़ फाक्‍नुये। आपो अला़लबि एन सु़यो उह्‌वाप्‍तो सेइ मुमन्‍नुये।

21 एना़ रा नो़लहेइ का़म मोन्‍ये, ता़र नो़लबि नो़ल मोन्‍ये। ऊ झोना़, जा़ हेना़ थोचिबियो मेसाङा नो़ल मोन्‍ये।

22 “एना़ ला़ल सैह्‌पा़ जा़ हेना़ चाडका ला़ल सैह्‌पा़ धोचेर वाइना़ चाड ता़र नो़लहेइ मानेइ मोन्‍ये। मना थो ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़लोम थोचिबि जा़ हेना़ चाड मानेइ मोन्‍ये।

23 तक थोबि सुक खेप एन ला़स्‍बा़हा़म इस्राएलपो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हो़नुनिये।

24 उङा एन ला़लबिका ज्‍वामहा़म फर क्‍वाल्‍दुनुना एन बया घोले मन्‍सान्‍नु। तक थोबि सुक खेप एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि इहो़निलो सु़आ़यो एन बया नुरि मुमा़नु।

25 एना़ वेदीबि सा़ इसेन्‌निलो खमीर बेन्‍पा़ सो़बेम मुहो़स्‍नुये। निस्‍तार चाडबि सा़ इसेन्‌निम उदिच्‍छा़हेइ मुतोन्‍ये।

26 एन ऊबि ला़ल सैह्‌पा़ नप्‍पा़ सास्‍रूसपो उजा़ निन्‍वामराबुपो उकमबि हो़स्‍नुये। घ्रोदु़पो उचो़ उमा़मपो दु़तबि मुखिप्‍नुये।”

27 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “ता़ ब्रा रेक्‍ते, हेकेखि ता़ ब्राआ़ङा उङा इन कोलो इस्राएलीहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ताम गो़।”

28 मोशा निन्‍वामराबुकोलो भा़ल तदम नो़ल भा़ल तदम सेना़ मोता़। मेलो अमा़ मायो मुजु़वा़, मुतु़ङ्वा़। अमा़ प्‍लेमप्‍लेममिम लुङबि प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा रेक्‍ता़।

मोशापो उङा़लि मारि जाक्‍ता़

29 मोशा सीनै रेप्‍पा़ उधमतु़का रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा रेन्‍पा़ प्‍लेमप्‍लेममिम साक्‍पु लुङकोलो याता़लो निन्‍वामकोलो ब्रा मु़ता़मआ़ अमपो उङा़लि मारि जाक्‍पा़ गोता़म मुचुन्‍वा़सि।

30 हारून कोलो इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ सेन्‍ता़नुलो मोशापो उङा़लि जाक्‍ता़म थो़त्‍नुना अमपो उफा़रबि ख्‍वान्‍ना़ ङिस्‍ता़नु।

31 मोलो मोशाआ़ अमहा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना हारून कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म अमपोबि खो़स्‍ता़नु। मना मोशाआ़ अमहा़मकोलो ब्रा मु़ता़।

32 मेभेना इस्राएलीहा़म खो़लेङ ना़फा़मबि होत्‍नु, मना निन्‍वामराबुआ़ रेप्‍पा़ उधम सीनैबि अम लु़ता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा लु़ता़नु।

33 मना मोशाआ़ अमहा़मकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना अमा़ गो़आ़ उङा़लि ख्‍व्राप्‍ता़।

34 मोलो मोशा निन्‍वामराबुकोलो ब्रा मु़क्‌बि तम्‍बुबि वो़ङ्ता़ना उतु मला़इ गो़आ़ मुख्‍व्राम्‌थेर्‌वा़सि। मेसा निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म ब्रा अमा़ इस्राएलीहा़म लु़थेर्‌ता़नु।

35 इस्राएलीहा़मआ़ मोशापो उङा़लि जाक्‍ता़म थो़त्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुकोलो ब्रा मु़क्‌बि उगोयो मवोङ अमा़ उङा़लि ख्‍व्राप्‍थेर्‌ता़।

नो़ल मुना़ नो़लबिम रदमहा़म

35

1 मोशाआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ता़हा़मङा,

2 रा नो़लहेइ का़म मोन्‍ये, मोलो ता़र नो़ल निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ नो़ल गो़। मा़ नो़ल एन नो़ल मोन्‍ये। मा़ नो़ल माङ का़म मु़पा़ हसखोयो सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

3 नो़ल मुना़ नो़लबि एना़ सु़आ़यो एन मुक्‍देबि मि मुधु़म्‍नुये।”

निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम चोचप्‍रोरप

4 मोशाआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ इलु़स्‍ता़नुम ब्रा ता़ङा,

5 एना़ निन्‍वामराबु बिना़ रक्स हो़स्‍नुये। एन नुआ़ थो़सा बिबि धाक्‍पा़आ़ निन्‍वामराबु बिना़ रक्‍सा हो़स्‍नुये, सुन, चाँदी, काँस,

6 धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले, सूती गो़ कोलो घ्रोदु़पो उस्‍वाम,

7 हललाम रङ बेन्‍पा़ भेन्‍देपो सका, घ्रोदु़पो सका, बबुल सङ,

8 धिप्रिबि घ्रा़न्‍ना़ तेल, निन्‍वामपो उनङबि साक्‌किम तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र मु़ना़ मसला,

9 एपोद कोलो छातिपाताबि बेना़ आनिक्‍स कोलो वोङाम पत्‍थरहा़म,

10 “एनगोबि सु़सु़ का़म मु़सि कोक्‍पा़ ला़स्‍बा़हा़म इमुनि होन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमु़स्‍ता़नुम हेङ खो़लेङ का़म मोन्‍ये।

11 निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो तम्‍बु, उख्‍व्राप्‍दे, खेराक्‍सुहा़म, फलेकहा़म, साटाहा़म, उथामहा़म, उपिराहा़म,

12 निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक, गोछेपो ङा़इदे, मा़बिम पर्दा,

13 टेबल, मा़पो उकर्‌दे सङ, मा़पो सोसहा़म खो़लेङ, निन्‍वाम बिना़ सान्‍पा़ सो़बेम,

14 धिप्रि घ्रा़न्‍ना़ बरिसो, मा़बि रोङ्‌किम थो़कहा़म, धिप्रिहा़म, घ्रा़न्‍ना़ तेल।

15 मना सो़म्‍ता़र हइदे, मा़पो उकर्‌दे सङ, निन्‍वामपो नङबि साना़ तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र कोलो निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देपो वोङ्दे ला़मबि बेना़ पर्दा,

16 वेदी, काँसपो उयाङ्दे, मा़पो उकर्‌दे सङ, रोन्‍सोसहा़म, उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे का़प।

17 भम्‍देलबि बेना़ पर्दा, मा़पो थाम कोलो उपिराहा़म, भम्‍देलबि वोङ्दे ला़मबि बेना़ पर्दा।

18 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम थथाक्‍सुहा़म, भम्‍देलबिम थथाक्‍सुहा़म कोलो रिबाहा़म।

19 सेङ्पा़ बयाबि दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ प्‍वान्‍सान्‍पा़ गो़क्‍वापहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो सेङ्पा़ गो़क्‍वापहा़म, अमपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मा़नुलो क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वापहा़म।”

20 मेभेना खो़लेङ इस्राएलीहा़म मोशा फा़रबिका ब्रान्‍ता़न्‍नु।

21 मना उन गोनुबि नुसि लु़पा़ना उन बिबि धाक्‍पा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ना़, दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ रोङ्‌किम, सेङ्पा़ गो़क्‍वाप निन्‍वामराबु रक्स बिना़ हो़ता़नु।

22 मेमिमआ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमङा होत्‍नुना उन गोनुबिकाङा उन बिबि धाक्‍पा़ खो़लेआ़ खाक्‍दे, ङेचोबि बा़इकिम, छापकोलोम चुक्रम, खरबि बा़इकिम ठोका कोलो सुनपो खो़लेङ बा़इरासु हो़ता़नु। खो़लेआ़ निन्‍वामराबु रक्स बिना़ सुन हो़ता़नु।

23 धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले, सूती गो़, घ्रोदुपो उस्‍वाम, हललाम रङ बेन्‍पा़ भेन्‍देपो सका हो़ता़नु।

24 हसहा़मआ़ उन तापकोलो गो़पा़ चाँदी कोलो काँस निन्‍वामराबु रक्स बिना़ हो़ता़नु। का़म का़मबि रोना़ नु़पा़ बबुल सङ गो़पा़आ़ बबुल सङङा हो़ता़नु।

25 सो़ले थस्‌सि कोक्‍पा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ उन खरआ़ थु़ता़नुम धाम रङपो, बैजनी, हललाम सो़ले, सूती गो़ हो़ता़नु।

26 सो़ले का़म मु़मु़ धाक्‍पा़ना सो़ले थस्‌सि कोक्‍पा़ मेल्‍सेमहा़म खो़लेआ़ घ्रोदु़पो स्‍वामपो सो़ले थु़ता़नु।

27 मना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ एपोद कोलो छातिपाताबि बेना़ आनिक्‍स कोलो वोङाम पत्‍थरहा़म हो़ता़नु।

28 धिप्रिबि घ्रा़न्‍ना़ तेल, निन्‍वामपो नङबि साना़ तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र मु़ना़ तेल कोलो मसला हो़ता़नु।

29 निन्‍वामराबुआ़ मोशालका इस्राएलीहा़म मु़ मु़ता़नुम का़म इस्राएलीहा़म ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम खो़लेआ़ उन गोनुयुका उन बिबि धाक्‍पा़आ़ निन्‍वामराबु बिना़ रक्स हो़ता़नु।

बजलेल कोलो ओहोलीआब

30 मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, निन्‍वामबुआ़ यहूदा गोङबिम हूरपो उचा़स, उरिपो उचो़ ला़स्‍बा़ बजलेल उनङकाङा भ्व्रात्‍ता़।

31 अम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़कोलोम, सिकिदाङ मु़पा़ छु मु़ता़।

32 सुन, चाँदी, काँसबि खिका अवाम्‍ना़,

33 मा़बि बेना़, पत्‍थर कोना़, सङ का़म मु़सि कोक्‍पा़ना उतेर्‌खुस्‍ले का़म मु़सि कोक्‍पा़ छु मुता़।

34 निन्‍वामराबुआ़ अम कोलो दान गोङबिम अहीसामाकपो उचो़ ला़स्‍बा़ ओहोलीआब हेङमिम सिकिदाङपो का़म मु़ना़ वोङाम हसहा़मयो चेइना़ नुसनवा़ बिस्‍सु।

35 निन्‍वामराबुआ़ अमसु हेफेमखोयो सङपो का़म मु़सि कोक्‍पा़, नक्‍सापो का़म, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले, सूती गो़बि खिका अवाप्‌सि कोक्‍पा़, सिकिदाङ मु़पा़ छु मु़ता़सु।”

36

1 “निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ना़ बजलेल, ओहोलीआब कोलो वोङाम हसहा़म का़म मु़सि कोक्‍पा़, सनवा़कोलोम छु मु़ता़नु, मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सा का़म मा़नुनिये।”

2 मना निन्‍वामराबुआ़ मा़ का़म मु़सि कोक्‍पा़ छु मु़ता़नुम, उन गोनुयुकाङा मा़ का़म उन मु़मु़ धाक्‍पा़ बजलेल, ओहोलीआब कोलो वोङाम हसहा़म मोशाआ़ भ्‍व्रात्‍ता़नु।

3 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ना़ हो़ता़नुम रक्स अमहा़मआ़ मोशापो उखरलका लो़प्‍ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ उन नुसिआ़ रक्स हो़जु़त्‍नु।

4 मेमिमआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़तोङ मुपा़हा़म उन ताप तापपो का़म मु़ना़ तो़सा होत्‍नु,

5 मना मोशा थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमैह्‌तिकिम का़म मु़ना़ दोक्‍पा़नायो मा़का तुङ घोले थो़क हसहा़मआ़ ह्‌वाह्‌तोङ मुनु।”

6 मेमिमआ़ मोशाआ़ अमहा़म तेफेम ब्रा मु़ मु़ता़नुना हसहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ना़ हसहा़म ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेमहा़मआ़ सु़आ़यो मायो मुहो़त्‍नुनिये।” मना हसहा़म मायो ह्‌वाइ मुमन्‍वा़सि।

7 हेकेखि अमहा़मआ़ ला़ल हो़ता़नुमङा मा़ का़मबि रोना़ दो़क्‍ता़नायो एस्‍ता़।

निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे

8 का़म मु़पा़हा़मगोबि का़म मु़सि कोक्‍पा़हा़मआ़ तदम पर्दाकोलोम निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़त्‍नु। मा़ पर्दाहा़म नप्‍पा़ सूती गो़पो, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेपो, खिका अवाप्‌सि कोक्‍पा़आ़ करूबहा़मपो नक्‍सापो खिका ओ़प्‍ता़नुम गोता़।

9 मा़ पर्दा भा़ल तदम रि तोङ सोङ्पा़, भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ गोता़। पर्दाहा़म खो़लेङ तुरेङ सोङ्पा़, तुरेङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु।

10 अमहा़मआ़ भो़म पर्दा धुक्‍सा फेर्‌ता़नु, मेसाङ भो़म पर्दाहा़मयो धुक्‍सा फेर्‌ता़नु।

11 अमहा़मआ़ ला़ल धुन्‍पा़ पर्दापो तु उतेङलका धाम रङपो उप्‍वाइदेहा़म बेक्‍ता़नु। मेसाङ याथा धुन्‍पा़ पर्दापो उतेङबियो प्‍वाइदेहा़म बेक्‍ता़नु।

12 अमहा़मआ़ धुन्‍पा़ तु पर्दाबि भो़म तदम प्‍वाइदे बेक्‍ता़नु। मना आर्‌को धुन्‍पा़ पर्दाबि भो़म तदम प्‍वाइदे बेक्‍ता़नु, मा़ प्‍वाइदेहा़म उध्‍वाइ ध्‍वाइबि गोत्‍नु।

13 अमहा़मआ़ सुनपो भो़म तदम वेह्‌दे खेराक्‍सु मु़त्‍नुना मा़ वेह्‌देआ़ साक्‍पु पर्दा तुदे धुक्‍ता़नुना तुङा मु़त्‍नु।

14 अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे ध्‍वाइतु़ क्‍वाम्‍ना़ घ्रोदु़पो सकापो पर्दाहा़म तदम तुबा मु़त्‍नु।

15 मा़ पर्दाहा़म सुक तदम तोङ सोङ्पा़, भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। तदम तु पर्दाहा़म खो़लेङ उसोना़, उभा़म्‍ना़ तुरेङाम गोत्‍नु।

16 अमहा़मआ़ भो़म पर्दा तुदे धुक्‍ता़नुना तुङा मु़त्‍नु। मेसाङ रा पर्दाहा़म तुदे धुक्‍ता़नुना तुङा मु़त्‍नु।

17 मना अमहा़मआ़ धुन्‍पा़ पर्दापो मा़लाम उतेङबि भो़म तदम उप्‍वाइदे बेक्‍ता़नु। मना आर्‌को पर्दापो ता़लाम उतेङबि भो़म तदम उप्‍वाइदे बेक्‍ता़नु।

18 मा़ साक्‍पुङा पर्दा तुदे मु़ना़ अमहा़मआ़ काँसपो भो़म तदम वेह्‌दे खेराक्‍सु मु़त्‍नु।

19 मना अमहा़मआ़ तम्‍बु क्‍वाम्‍ना़ भेन्‍देपो सकाबि हललाम रङ बेन्‍पा़ना मा़पो उथेमलका क्‍वाम्‍ना़ नप्‍पा़ सकापो खेन्‍दो मु़त्‍नु।

20 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो पा़रा़म बेना़ अमहा़मआ़ बबुल सङपो फलेक मु़त्‍नु।

21 मा़ फलेकहा़म खो़लेङ तदम तोङ सोङ्पा़, मना उभा़म्‍ना़ तु तोङ आधा भा़प्‍पा़ गोत्‍नु।

22 तु फलेकपो साक तेङ फा़रबि प्‍वाइदे साटा गोता़। वोङाम फलेकहा़मयो खो़लेङ मेसाङ मु़त्‍नु।

23 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि योमेरथा बेना़ अमहा़मआ़ भा़ल तदम फलेक मु़त्‍नु।

24 अमहा़मआ़ भा़ल तदम फलेकपो उसा़ल बेना़ चाँदीपो भा़ल तदम उपिरा मु़त्‍नु। साक्‍पु उसा़ल बेना़ साक्‍पु उपिरा, मेसाङ वोङामपोयो तु फलेकपो साक्‍पु उसा़ल बेना़ साक्‍पु उपिरा मु़त्‍नु।

25 मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो योनो़था बेना़ भा़ल तदम फलेक मु़त्‍नु।

26 मा़ फलेकहा़म तो़ना़ चाँदीपो भा़ल तदम उपिरा मु़त्‍नु, तु फलेकपो साक्‍पु उपिरा मु़सा मेसाङ वोङामपोयो तु फलेकपो ससाक्‍पु उपिरा मु़त्‍नु।

27 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो न्‍वाम हेम्‍देथा बेना़ रा फलेक मु़त्‍नु।

28 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो उचु़सबि बेना़ साक्‍पु फलेक मु़त्‍नु।

29 मा़ साक्‍पु फलेक उफा़रयुका तुकासम उतेङ्‌तेङ लइसा उचोङतु़ कुन्‍लाबि तुयु लइपा़ गोत्‍नु। अमहा़मआ़ साक्‍देम उचु़सबि बेना़ ससाक्‍पु फलेक मु़त्‍नु।

30 मा़बि रि फलेकपो तदम रा चाँदीपो उपिरा गोता़, तु फलेकपो साक्‍पु उपिरा मु़सा गोता़।

31 मना अमहा़मआ़ बबुल सङपो साटाहा़म मु़त्‍नु, निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो तुर्‌लकाम फलेकबि बेना़ भो़म साटा,

32 मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो तुर्‌लकाम फलेकबि बेना़ भो़म साटाहा़म, न्‍वाम हेम्‍देथाम उयाथालकाम फलेकबि बेना़ भो़म साटाहा़म मु़त्‍नु।

33 मा़ फलेकपो उलु़प्‌फिबिम साटा ता़लाम उतेङका मा़लाम उतेङबि हो़क्‍पा़पा़ मु़त्‍नु।

34 अमहा़मआ़ फलेक सुनआ़ भोक्‍ता़नु, साटा वेह्‌दे कुन्‍ला सुनपो तु़प्‍ता़नु, साटाहा़मयो सुनआ़ भोक्‍ता़नु।

35 मना अमहा़मआ़ धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले कोलो सूती गो़पो तुबा पर्दा मु़त्‍नु। मा़ पर्दाबि सिकिदाङ मु़सि कोक्‍पा़आ़ करूबहा़मपो नक्‍सापो खिका ओ़प्‍ता़नु।

36 मना अमहा़मआ़ मा़ पर्दा कइदे बबुल सङपो भा़ल थाम मु़त्‍नुना सुनआ़ भोक्‍ता़नु। मा़ थामबिम पर्दा कइदे खेराक्‍सु सुनपो गोता़। अमहा़मआ़ भा़ल थामपो चाँदीपो भा़ल उपिरा मु़त्‍नु।

37 अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि वोङ्दे ला़मबि बेना़ धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले कोलो सूतीपो गो़बि खिका अवाम्‍पा़ पर्दा मु़त्‍नु।

38 अमहा़मआ़ भो़म थाम उखेराक्‍सुकोलोम मु़त्‍नु। मा़पो भो़म उपिराहा़म काँसपो मु़त्‍नु।

प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक

37

1 बजलेलआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक बबुल सङपो मु़ता़। मा़ साक तोङ आधा सोङ्पा़, तु तोङ आधा भा़प्‍पा़, तु तोङ आधा रेप्‍पा़ गोता़।

2 अमा़ मा़पो उथेम उगो नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़ना सुनपो उकोङ्‍कोङ बेक्‍ता़।

3 अमा़ सुनपो भा़ल कुन्‍ला तु़प्‍ता़ना तुर्‌लका साक्‍पु, तुर्‌लका साक्‍पु बेक्‍ता़।

4 अमा़ बबुल सङपो उकर्‌दे मु़ता़ना सुनआ़ भोक्‍ता़।

5 सन्‍दूक कर्‌ना़ साक्‍देलाम कुन्‍लाबि उकर्‌दे सङ लिङ्ता़।

6 मना अमा़ गोछेपो ङा़इदे नप्‍पा़ सुनपो तु़प्‍ता़। मा़ साक तोङ आधा सोङ्पा़, तु तोङ आधा भा़प्‍पा़ गोता़।

7 अमा़ गोछेपो ङा़इदेपो ता़लाम उतेङ कोलो मा़लाम उतेङबि सुनपो साक्‍पु करूब तु़प्‍ता़।

8 तुबा करूब तु उतेङलका, तुबा करूब तुर्‌लकाम उतेङलका गोता़। करूबसु कोलो गोछेपो ङा़इदे तु सलकि सुनपोङा अमा़ तु़प्‍ता़।

9 करूबसुपो उस लेप्‌तिआ़ गोछेपो ङा़इदे ख्‍व्राप्‍देपा़ गोता़। करूबसुपो उस ङा़लि गोछेपो ङा़इदेथा फ्‍वाप्‍खास्‌सिपा़ गोता़।

सो़बेम तो़क्‍दे टेबल

10 अमा़ बबुल सङपो टेबल मु़ता़। मा़ टेबल साक तोङ सोङ्पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़, तु तोङ आधा रेप्‍पा़ गोता़।

11 मना अमा़ नप्‍पा़ सुनआ़ मा़ टेबल भोक्‍ता़ना खिरिक्‍कइ सुनपो उकोङ्‍कोङ बेक्‍ता़।

12 अमा़ मा़ टेबलपो उथेमबि उतेङ्‌तेङ खिरिक्‍कइ भा़ल ब्रेप्‍चो हेङ भा़प्‍पा़ सुनपो उकोङ्‍कोङ बेक्‍ता़।

13 अमा़ सुनपो भा़ल कुन्‍ला तु़प्‍ता़ना टेबलपो भा़ल उचेखेमबि बेक्‍ता़।

14 मा़ कुन्‍लाहा़म टेबल कर्‌दे सङ लङ्दे मु़न्‍पा़ गोता़।

15 अमा़ टेबल कर्‌दे सङ बबुल सङपो मु़ता़ना सुनआ़ भोक्‍ता़।

16 अमा़ टेबल थेमबिम सोसहा़म, थालहा़म, सो़म्‍ता़र तो़क्‍दे, काङ्छेरेहा़म, कैह्‌किम कु बेक्‍दे बगुना खो़लेङ नप्‍पा़ सुनपो तु़प्‍ता़।

बरिसो

17 अमा़ नप्‍पा़ सुनपो बरिसो तु़प्‍ता़, मा़ बरिसोपो उफा़र, उर्‌‍वाम, उपुङ, उमस खो़लेङ तुङा सलकि सुनपो तु़प्‍पा़।

18 मा़ बरिसोबि साक्‍देलका रा उघ्रेम ला़इपा़ गोत्‍नु। तुर्‌लका सुक्‍पु, तुर्‌लका सुक्‍पु उघ्रेम गोत्‍नु।

19 मा़पो तु उघ्रेमबि सुक्‍पु उमस, यङायासपो उपुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुक्‍पु उपुङ्मा़ गोत्‍नु। रा उघ्रेमबिङा मेफेम गोता़।

20 बरिसोबि यङायासपो उपुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ भा़ल भा़ल उपुङ्मा़ कोलो उमस गोता़।

21 बरिसोलका ला़न्‍पा़ रा उघ्रेमबि ससाक्‍पु उघ्रेमपो उधाबि छुक्‍पा़ मु़सा तु तु उपुङ्मा़ गोता़।

22 बरिसो, उपुङहा़म, उघ्रेमहा़म तुङा सलकि नप्‍पा़ सुनपो तम्‍पा़ गोता़।

23 अमा़ नप्‍पा़ सुनपो ता़र धिप्रि, पेपेर्‌चा कोलो पु़यु तो़क्‍दे सोस तु़प्‍ता़।

24 अमा़ बरिसो कोलो मा़बिम सोसहा़म तु तोडा'd नप्‍पा़ सुनपो तु़प्‍ता़।

सो़म्‍ता़र हइदे

25 बजलेलआ़ बबुल सङपो सो़म्‍ता़र हइदे मु़ता। मा़ तु तोङ सोङ्पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़, उसोना़ भा़म्‍ना़ तुरेङाम गोता़। साक तोङ रेप्‍पा़ गोता़। मा़पो घ्रोङहा़मयो तु सङपोङा गोता़।

26 अमा़ मा़पो उथेमलका खो़लेदेलका, उघ्रोङहा़मकथे नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़। मना अमा़ मा़बि सुनपो उकोङ्‍कोङ बेक्‍ता़।

27 अमा़ मा़ उकोङ्‍कोङपो उधा फेराबि उकर्‌दे सङ लङ्दे सुनपो ससाक्‍पु कुन्‍ला तु़प्‍ता़ना साक्‍देलका बेक्‍ता़।

28 मना अमा़ उकर्‌दे बबुल सङपो मु़ता़ना सुनआ़ भोक्‍ता़।

कन्‍ना़ तेल कोलो सो़म्‍ता़र

29 अमा़ निन्‍वामपो उनङबि साना़ सेङ्पा़ तेल कोलो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़रयो मु़ता़।

d 

३७:२४ तु तोडाबि सुक तदम भा़ल किलो गोता़

वेदी

38

1 बजलेलआ़ बबुल सङपो वेदी मु़ता़। मा़ भो़म तोङ सोङ्पा़, भो़म तोङ भा़प्‍पा़, उसोना़, उभा़म्‍ना़ तुरेङाम गोता़, मना सुक तोङ रेप्‍पा़ गोता़।

2 अमा़ मा़पो भा़ल उसुरबि तु सलकि सङपोङा घ्रोङहा़म मु़त्‍नुना काँसआ़ भोक्‍ता़।

3 अमा़ वेदीबिम सोसहा़म, पु़यु तो़क्‍दे सोस, वा़प्‍देहा़म, का़पहा़म, सो़ सुक्‍दे लो, थर्‌मा़ वाइदे सोसहा़म काँसपो तु़प्‍ता़।

4 मना अमा़ काँसपो याङ्दे तु़प्‍ता़ना वेदीपो उतेखमबि हो़क्‍पा़पा़ मु़सा बेक्‍ता़।

5 अमा़ याङ्देपो भा़ल उचु़सबि बेना़ भा़ल कुन्‍ला तु़प्‍ता़।

6 अमा़ उकर्‌दे बबुल सङपो मु़ता़ना काँसआ़ भोक्‍ता़।

7 वेदी कर्‌ना़ ता़ला मा़लाका अमा़ उकर्‌दे कुन्‍लाबि लिङ्ता़। वेदीपो उलु़प्‌फि ह्‌वाङ्‌गइ गोता़।

8 अमा़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि दो़ल मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ हो़ता़नुम रक्स ऐनापो उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे सोस तु़प्‍ता़।

भम्‍देल

9 मना अमा़ भम्‍देल मु़ता़। मा़ भम्‍देलपो योमेरथा बेना़ सूती गो़पो तु सा़र तोङ सोङ्पा़ पर्दा फेर्‌ता़।

10 मा़बि पर्दा कइना़ भा़ल तदम थामहा़म कोलो भा़ल तदम काँसपो उपिरा गोता़। मा़ थामपो उखेराक्‍सु कोलो साटाहा़म चाँदीपो गोता़।

11 मना योनो़थाम तु सा़र तोङ सोङ्पा़ पर्दा गोता़। पर्दा कइदे भा़ल तदम थामहा़म, मा़पो उपिराहा़म काँसपो गोता़। मोलो मा़पो उखेराक्‍सु कोलो साटाहा़म चाँदीपो गोता़।

12 मना न्‍वाम हेम्‍देथाम पर्दा भो़म तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़, पर्दा कइदे तदम थाम कोलो उपिराहा़मयो तदम गोत्‍नु। थामबिम खेराक्‍सु कोलो साटाहा़म चाँदीपो गोत्‍नु।

13 न्‍वाम अवाप्‍देथा भम्‍देल भो़म तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

14 वोङ्दे ला़मपो झपलकाम पर्दा तु तदम भो़म तोङ सोङ्पा़ गोता़। पर्दा कइदे सुक्‍पु थाम सुक्‍पु उपिरा गोत्नु। मेसाङ पेङलकामयो मेभेत्‌तिङा गोत्नु।

15 मना मा़पो तुरदेलामयो मेफेमङा गोता़। मा़ वोङ्दे ला़मपो साक्‍देलामङा पर्दाहा़म तु तदम भो़म तोङ सोङ्पा़, सुक्‍पु थाम, सुक्‍पु उतेक्‍देकोलोम गोता़।

16 भम्‍देल अर्‌पा़ पर्दाहा़म सूती गो़पो गोता़।

17 थामपो उपिरा काँसपो गोता़, थामबिम उखेराक्‍सुहा़म, साटाहा़म चाँदीपो गोत्‍नु। थामपो उचोङ चाँदीआ़ भोन्पा़ गोता़। भम्‍देल अर्‌पा़ थामहा़म खो़लेङ चाँदीआ़ घा़म्‍पा़ गोता़।

18 भम्‍देल वोङ्दे ला़मबिम पर्दा धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले कोलो सूती गो़बि खिका अवाम्‍पा़ गोता़। मा़ भा़ल तदम तोङ सोङ्पा़, भो़म तोङ भा़प्‍पा़, मेभेत्‌तिङा रेप्‍पा़ गोता़।

19 मा़बि भा़ल थाम कोलो काँसपो उपिराहा़म गोत्‍नु। थामबिम खेराक्‍सुहा़म, उचोङहा़म कोलो उप्‍वाइदेहा़म चाँदीपो गोत्‍नु।

20 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम भम्‍देल अर्‌ना़ रोन्‍पा़ खेराक्‍सुहा़म खो़लेङ काँसपो गोत्‍नु।

निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़न्पा़ रोन्‍सोस

21 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे कोलो निन्‍वामकोलो प्‍वान्पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक मु़ना़ ममाङ हेबे वो़ङ्ता़ आ़न्‍ना़ मोशाआ़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ इतामार ख्रइ मु़ता़ना लेवीहा़मआ़ ख्रत्‍ता़नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा यहूदा गोङबिम हूरपो उचा़स, उरिपो उचो़ ला़स्‍बा़ बजलेलआ़ खो़लेङ का़म मु़ता़।

23 अमकोलो दान गोङबिम अहीसामाकपो उचो़ ला़स्‍बा़ ओहोलीआबआ़ का़म मु़ता़। ओहोलीआब सुन चाँदी फेमबि खिका अवाम्‍ना़ कोक्‍पा़, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेआ़ सूती गो़बि खिका अवाप्‌सि कोक्‍पा़ मोता़।

24 निन्वामपो सेङ्पा़ उमुक्दे मु़ना़ रोन्‍पा़ रक्‍सा, निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबिम था़प्‍दे शेकेलआ़d सुन था़प्‍ता़नुलो भा़ल तदम घु तोडा, ता़र सा़र सुक तदम शेकेल गोता़।

25 इस्राएलीहा़मगोबिम ख्रन्‍पा़ हसहा़मआ़ हो़ता़नुम चाँदी निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबिम था़प्‍दे शेकेलआ़e था़प्‍ता़नुलो तु सा़र तोडा, तु तदम ता़र सा़र ता़र तदम भो़म शेकेल गोता़।

26 भा़ल तदम थोका उखोतु़म रा लाख, सुक हजार, भो़म सा़र, भो़म तदम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेआ़ तु बेका मु़सा रिक्‍ता़नु। (बेका आ़ह्‌किम निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबिम था़प्‍दे शेकेल।)

27 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो उपिरा कोलो पर्दा कइदे थामपो उपिरा तु सा़र तोडा चाँदीपो गोता़। तु पिरा तु तोडा चाँदीपो गोता़, तु सा़र पिराबि तु सा़र तोडा चाँदी गोता़।

28 अमा़ तु तदम ता़र सा़र, ता़र तदम भो़म शेकेलपो थामहा़मबिम उखेराक्‍सुहा़म तु़प्‍ता़, मना थामपो उचोङ कोलो उप्‍वाइदेहा़म भोक्‍ता़।

29 रक्‍सा हो़ता़नुम काँस ता़र तदम तोडा, साक हजार भा़ल सा़र शेकेल गोता़।

30 तम्‍बुपो भम्‍देलबि वोङ्दे ला़मबिम थामपो उपिरा अमा़ मा़ काँसपो तु़प्‍ता़। वेदी, मा़बिम उयाङ्दे, वेदीबिम सोसहा़म अमा़ तु़प्‍ता़।

31 भम्‍देल अर्‌ना़ थामपो उपिराहा़म, भम्‍देलबि वोङ्दे ला़मबिम थामपो उपिराहा़म, मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबिम थथाक्‍सुहा़म, भम्‍देल अर्‌ना़ थथाक्‍सुहा़म काँसपो तु़प्‍ता़।

d 

३८:२४शेकेलआ़ खो़ले तु टन सुन

e 

३८:२९ शेकेलआ़ खो़ले साढे साक टन काँस

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो गो़क्‍वाप

39

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ अमहा़मआ़ निन्वामपो सेङ्पा़ उमुक्देबि हारूनआ़ सेङ्पा़ बयाबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले, सूती गो़पो सेङ्पा़ गो़क्‍वाप प्‍वास्‍सता़नु।

2 अमहा़मआ़ सुन, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़ले कोलो सूती गो़पो एपोद मु़त्‍नु।

3 अमहा़मआ़ प्‍लेमप्‍लेममिम सुन तु़प्‍तानुना केल्‍ता़नु। मना मा़ सुनआ़, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेआ़ सूती गो़बि सिकिदाङ मु़पा़आ़ खिका ओ़प्‍ता़नु।

4 अमहा़मआ़ एपोदपो भाताबि उप्‍वाइदे तना बेक्‍ता़नु।

5 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा एपोद प्‍वाइदे थ्‍वाप्‍रुयो एपोद हेङ्सा सुनआ़, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेआ़ सूती गो़पो सिकिदाङ मु़पा़आ़ पु़त्‍नु।

6 चुक्रमबि इउ बेक्‌किम हेङ्सा आनिक्‍स पत्‍थरपो उतेङ्‌तेङबि सुन बेक्‍सा मा़ पत्‍थरबि इस्राएलपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ धो़सा रेक्‍ता़नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ इस्राएलपो उमु़ना़हा़मपो मम्‍ता़म छु मैह्‌पा़ पत्‍थर एपोदपो भाताबिम तनाबि अमहा़मआ़ प्‍वात्‍ता़नु।

8 अमहा़मआ़ एपोद मु़त्‍नुम हेङ्सङा छातिपातायो सुनआ़, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेआ़ सूती गो़पो मु़त्‍नु।

9 छातिपाता तुरेङ भा़प्‍पा़, तुरेङ सोङ्पा़ साक फ्‍ला़प मु़न्‍पा़ गोता़। तु कुरि सोङ्पा़, तु कुरि भा़प्‍पा़ गोता़।

10 अमहा़मआ़ मा़बि भा़ल लयन पत्‍थर बेक्‍ता़नु। ला़लबिम लयनबि मानिक, सार्डिन, पुस्‍पराज, पन्‍ना बेक्‍ता़नु।

11 मा़पो उधालकाम लयनबि फिरोजा, नीर, हिरा बेक्‍ता़नु।

12 उधालकाम लयनबि नीलमणि, हाकिक, कटेला बेक्‍ता़नु।

13 मना याथाम लयनबि पितमणि, आनिक्‍स, बिल्‍लोर बेक्‍ता़नु। मना मा़ खो़लेङ सुनआ़ उतेङ्‌तेङ अर्‌ता़नु।

14 मा़ पत्‍थरहा़म इस्राएलपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म तु तुपो उन नङ मु़सा तदम साक्‍पु गोत्‍नु। चुक्रमबिम छाप हेङ्सा तु पत्‍थरबि तु गोङपो नङ मु़सा खो़लेपो उन नङ धो़सा रेक्‍ता़नु।

15 अमहा़मआ़ छातिपाताबि बेना़ नप्‍पा़ सुनपो सिक्री तु़प्‍ता़नु।

16 अमहा़मआ़ सुनपो साक्‍पु कुन्‍ला तु़प्‍ता़नुना छातिपातापो तुगाथाम साक्‍देलाम उचेखेमबि बेक्‍ता़नु।

17 मना छातिपातापो चेखेमबिम मा़ साक्‍पु कुन्‍लाबिम सुनपो सिक्रीपो उचोङ प्‍वात्‍ता़नु।

18 मना मा़ साक्‍पु सिक्रीपो तुर्‌लकाम उचोङ एपोदपो साक्‍देलकाम भाताबि उप्‍वाइदे तनाबि प्‍वात्‍ता़नु।

19 मेभेना अमहा़मआ़ सुनपो साक्‍पु कुन्‍ला तु़प्‍ता़नुना छातिपातापो साक्‍देलाम उचोङबि उगोलका एपोद थेमबि छुक्‍पा़ मु़सा उतेङ्‌तेङबि बेक्‍ता़नु।

20 मना अमहा़मआ़ सुनपो साक्‍पु कुन्‍ला तु़प्‍ता़नुना एपोदपो भाताबि प्‍वाइदे तना धाबि खिकाकोलोम थ्‍वाप्‍रु उतुङ फेराबि प्‍वात्‍ता़नु।

21 अमहा़मआ़ छातिपाता एपोदबिका मयोक्‌सिपा़ मु़ना़ छातिपातापो कुन्‍ला धाम रङपो प्‍वाइदेआ़ एपोदपो कुन्‍लाबि प्‍वात्‍ता़नु। मा़ छातिपाता एपोद थेमबि प्‍वान्‍पा़ थ्‍वाप्‍रु थेमबिका ता़थामा़था मयोक्‌सिपा़ छु़क्‍ता़। मेसा निन्‍वामराबुआ़ मोशा मु़ मु़ता़म हेङमिम छु़क्‍ता़।

22 मना अमहा़मआ़ एपोदपो उगोबि क्‍वाप्‌किम लुक्‍चा धाम रङपो गो़पो मु़त्‍नु।

23 मा़ लुक्‍चा ताक्‍चु लङ्दे उला़मकोलोम मु़त्‍नु। मा़ उला़म मएक्‍पा़ मु़सा झेङ्पा़ मु़न्‍पा़ गोता़।

24 अमहा़मआ़ लुक्‍चापो उफेरबि धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेआ़ सूती गो़बि अनारपो नक्‍सा मु़त्‍नु।

25 अमहा़मआ़ नप्‍पा़ सुनपो बइलम तु़प्‍ता़नुना लुक्‍चापो उफेरबिम अनारपो नक्‍सापो उलु़प्‌फि लु़प्‌फिबि खिरिक्‍कइ किक्‍ता़नु।

26 दो़ल्दु़दा़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍तु़म लुक्‍चापो उफेरबि तु अनार, तु बइलम मु़सा तङ्तङया खिरिक्‍कइ बेक्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा अमहा़मआ़ मु़त्‍नु।

27 अमहा़मआ़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म नप्‍पा़ सूती गो़पो उगोयु क्‍वाम्ना़ गो़ फेर्‌सता़नु।

28 मना सूती गो़पो फेटा, सूती गो़पो तो़पि, सूतीपो उगोयु क्‍वाम्ना़ गो़ फेर्‌सता़नु।

29 सूती गो़पो, धाम रङ, बैजनी, हललाम सो़लेपो खिका अवाम्पा़ थ्‍वाप्‍रु मस्‍सता़नु, निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङामङा अमहा़मआ़ मु़त्‍नु।

30 अमहा़मआ़ नप्‍पा़ सुनपो मुकुट तु़प्‍ता़नुना चुक्रमबिम हेङमिम छाप “निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़” आ़ह्‌पा़ रेक्‍ता़नु।

31 मेभेना अमहा़मआ़ धाम रङपो प्‍वाइदेआ़ मा़ मुकुट फेटाबि प्‍वात्‍ता़नु, निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङामङा मु़त्‍नु।

का़म नेर्‌ता़म ब्रा

32 मेसा निन्‍वाम दम्‍दे सेङ्पा़ मुक्‍देबिम का़म मु़ना़ नेर्‌ता़। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु।

33 मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मोशाबि हो़ता़नु। तम्‍बु मु़क्‍दे पर्दाहा़म, खो़लेङ रोन्सोसहा़म, खेराक्‍सुहा़म, फलेकहा़म, साटाहा़म, थामहा़म, पिराहा़म,

34 खेन्‍दो बेना़ हललाम रङ बेन्‍पा़ भेन्‍देपो सकाहा़म, नप्‍पा़ सकाहा़म, वोङ्दे ला़मबि बेना़ पर्दा,

35 प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक, मा़पो उकर्‌दे, गोछेपो ङा़इदे,

36 टेबल कोलो मा़बि रोङ्‌किम सोसहा़म, निन्‍वाम बिन्‍पा़ सो़बेम,

37 नप्‍पा़ सुनपो बरिसो, मा़बिम धिप्रिहा़म, मा़बिम रोन्‍सोसहा़म, घ्रा़न्‍ना़ तेल,

38 सुनपो वेदी, निन्‍वामपो उनङबि साक्‍दे तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र, तम्‍बु वोङ्दे ला़मबि बेना़ पर्दा,

39 काँसपो वेदी, मा़बिम काँसपो उयाङ्दे, उकर्‌दे सङ, मा़बिम सोसहा़म, उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे का़प,

40 भम्‍देल अर्‌दे पर्दाहा़म, थामहा़म, उपिराहा़म, भम्‍देलबि वोङ्दे ला़मबिम पर्दा, उरिबाहा़म, थथाक्‍सुहा़म निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ना़ रोङ्‌किम खो़लेङ रोन्सोस।

41 निन्वामपो सेङ्पा़ उमुक्देबि दो़ल्दु़दा़म मु़पा़पो खिकाकोलोम उगो़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनआ़ क्‍वाम्‍ना़ सेङ्पा़ गो़क्‍वाप कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ दो़ल्दु़दा़म मा़नुलो क्‍वाम्‍ना़ सेङ्पा़ गो़क्‍वाप।

42 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा इस्राएलीहा़मआ़ खो़लेङ का़म मु़त्‍नु।

43 मेभेना मोशाआ़ खो़लेङ का़म सेन्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ लु़ता़म हेङ्सङा अमहा़मआ़ मु़त्‍नु। मना मोशाआ़ अमहा़म जि बित्‍नु।

निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़त्‍नु

40

1 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 नया थोपो ला़लमिम महिनाबिम ला़ल नो़ल निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ना़ मत्‍तु़।

3 मना इना़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा सन्‍दूकबि बेक्‍ना मा़बि तु़ना पर्दाआ़ ख्‍वार मत्‍ते।

4 टेबल उगोयो वान्‍येना रोना़ मैह्‌पा़ सोसहा़म हो़त्‍ना उरदम हेङ्सा तु़नुये, बरिसो उगोयो वान्‍येना धिप्रिहा़म मा़बि तु़नुये।

5 प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूकपो ला़लबि सुनपो सो़म्‍ता़र हइदे तु़ये, मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो वोङ्दे लास्‍काबि पर्दा बेक्‍ते।

6 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि उतुयो वेदी तु़ये।

7 मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु कोलो वेदीपो उलु़प्‌फिबि सर्‌सिक्‍दे का़प तु़येना मा़बि कु बेक्‍ते।

8 भम्‍देल खिरिक्‍कइ पर्दाहा़मआ़ अर्‌येना भम्‍देलपो वोङ्दे ला़मबि बेना़ पर्दा बेक्‍ते।

9 मना निन्‍वामपो उनङबि साक्‌किम तेलआ़ इना़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे कोलो मा़बिम सोसहा़म कत्‍ना सेङ्पा़ मु़नुये। मना खो़लेङ सेङ्पा़ छु।

10 इना़ वेदी कोलो मा़बि गो़पा़ सोसहा़म तेलआ़ इकत्‍तु़ना सेङ्पा़ छु।

11 इना़ उखुराकोलोम सर्‌सिक्‍दे का़पयो तेलआ़ कत्‍ना सेङ मु़दे।

12 मेभेना हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि हो़त्‍नुना कुआ़ सर्‌सि मु़त्नुये।

13 मना हारून सेङ्पा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप मु़दे, निन्‍वामपो उनङबि साना़ तेलआ़ कत्‍ना सेङ्पा़ छु मु़त्‍ना अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मा़निये।

14 अमपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म हो़त्‍नुना लुक्‍चा क्‍वाप मु़त्‍नुये।

15 इना़ उन पा़प तेलआ़ कैह्‌सा सेङ्पा़ छु इमु़ता़म हेङ्सा अमहा़मयो सेङ मु़त्‍नुये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मा़नुनिये। इना़ तेलआ़ कैह्‌सा सेङ्पा़ छु इमु़त्‍नुमआ़ तोल्‍पत्रहेइ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अमहा़म छुन्‍जो़नु।”

16 मना निन्‍वामराबुआ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ खो़लेङ मु़ता़।

17 मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुम साक थो तु महिना दो़क्‍ता़नुम ला़लमिम नो़ल निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़त्‍नु।

18 मोशाआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे मु़ मु़ता़नु, मना उपिराहा़म, फलेकहा़म, साटाहा़म, थामहा़म बेक्‍ता़नु।

19 मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे थेमतु़ साक्‌लइ खेन्‍दो बेक्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा मु़त्‍नु।

20 मना अमा़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूकबि बेक्‍ता़ना उकर्‌दे सङ कुन्‍ला ला़मबि लिङ्ता़ना गोछेपो ङा़इदे मा़ थेमबि तु़ता़।

21 मना अमा़ निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देगोबि प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक वान्‍ता़ना पर्दा कन्‍ता़ना रप्‍ख मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़।

22 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उमुक्‍देपो उतुबि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि योनो़था टेबल तु़ता़।

23 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा मा़ टेबल थेमबि अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि सो़बेम तु़ता़।

24 मना अमा़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि टेबलका योनो़था बरिसो तु़ता़।

25 निन्‍वामराबुपो उला़लबि अमा़ धिप्रिहा़म घ्रा़त्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़।

26 अमा़ सुनपो सो़म्‍ता़र हइदे निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि पर्दापो उला़लबि तु़ता़।

27 मना मा़बि चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र हत्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा अमा़ मु़ता़।

28 मना अमा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि पर्दा बेक्‍ता़।

29 मना अमा़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबि वोङ्दे ला़मबि वेदी तु़ता़, मना मा़बि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़ रक्‍सा बिता़। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा मोशाआ़ मु़ता़।

30 मना अमा़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु कोलो वेदीपो उलु़प्‌फिबि का़प तु़ता़ना मा़बि सर्‌सिना़ कु बेक्‍ता़।

31 मोशा, हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़बि उन खर सा़ल सु़र्‌ता़नु।

32 अमहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि वो़ङ्ता़नुलो सो़म्‍ता़र हइदे फा़रबि खो़स्‍ता़नुलो उन खर सा़ल सु़र्‌ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा अमहा़मआ़ मु़त्‍नु।

33 अमा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे कोलो वेदीपो भम्‍देलबि खिरिक्‍कइ ख्‍वार बेक्‍ता़, मना भम्‍देलबि वोङ्दे ला़मबि पर्दा बेक्‍ता़। मेसा मोशाआ़ का़म नेर्‌ता़।

निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि

34 मेभेना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु को़मआ़ नेक्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सिआ़ अमपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे भन्‍ता़।

35 मना मोशाआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि वोना़ मुचा़प्‍वा़। हेकेखि को़मआ़ मा़ नेक्‍देता़म गोता़, मेसा निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सिआ़ अमपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे भन्‍ता़।

36 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिका को़म थेइता़सिलो इस्राएलीहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

37 मोलो मा़ को़म मुथेइवा़सिनाखो को़म मुथेइवा़सिम नो़लहेइ अमहा़म ला़म मुथन्‍वा़न्‍नु।

38 इस्राएलीहा़म खा़बि ला़म थुत्‍नुखोयो निन्‍वामराबु अमहा़मकोलो मोता़। नो़ल नो़ल अमहा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि को़म थो़त्‍नु, मना उसेना़ मा़ को़मबि मि घ्रा़तोङ गोता़म इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ थो़त्‍नु।

लेवी

सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मु़ना़

1

1 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुगोबिका मोशा ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, 

2 “इना़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एना़ सु़आ़खोयो सा़ इसेन्‌निना निन्‍वामराबु इबिनिलो बगलबिम हा़दि खि भेन्‍दे घ्रोदु़ सा़ सेस्‍नुना बुन्‍ये।

3 एना़ हा़दि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिनाखो क्‍वार मवोङ्पा़ बहर बुन्‍ये। एना़ मा़ निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि बुन्‍ये, मा़ निन्‍वामराबुपो उनुसिपो छु।

4 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिम हा़दिबा़रा़पो उधोङबि एन खर तोन्‍ये, मना एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ धेर्‌पा़ एन इछुनि।

5 एना़ मा़बि मा़ बहर सेस्‍नुना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़पो उहि बिनुनिये। मा़ हि निन्‍वामकोलो दम्‍दे लास्‍का ला़लबि गो़पा़ वेदीबि फेत्‍नुनिये।

6 मना अमा़ हस्‍सा बिना़ सा़ सेन्‍पा़पो उका काक्‌निना उसो़ कोक्‌निये।

7 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ वेदीबि मि धम्‍नुनिना मा़ थेमबि सङ चिर्‌नुनिये।

8 मना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ वेदीबि चर्‌पा़ सङ थेमबि मा़ कोन्‍पा़ सो़, उधोङ, उछोदोवा़ ता़खा़पआ़ फे लाक्‍नुनिये।

9 मोलो उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ कोलो उसा़लहा़म कुआ़ सु़र्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़ खो़लेङ वेदीबि हत्‍नुनिये। निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर रक्स मा़ छु।

10 सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि हो़पा़ हसआ़ उभेन्‍दे खि घ्रोदु़ सा़ सेदु़मनाखो मा़ बोका मायो क्‍वार मवो़ङ्पा़ मुना़ मत्‍तु़।

11 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि वेदीबिका योनो़था सा़ सेत्‌निना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ वेदीबि ता़ला मा़ला खो़लेदेथा मा़ हि फेत्‍नुनिये।

12 मना अमा़ मा़ सा़ सेन्‍पा़पो उधोङ कोलो उछोदोवा़ कोक्‌निये, मना वेदीबिम सङ थेमबि फे लाक्‌निये।

13 मोलो उचखमा़ चिस्‌ख्‍लि कोलो उसा़लहा़म कुआ़ सु़र्‌निये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़ खो़लेङ सा़ सेह्‌सा हन्‍पा़ थेमबि हइ मु़त्‍नुनिये। निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मा़ङा छु।

14 अमा़ सल्‍पु सा़ सेदु़ना हस्‍सा निन्‍वामराबु बिमिमखो तुक्‍तुगुर खि परेवा तङ्‍ङा बिनिये।

15 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदी फा़रबि मा़ हो़त्‌निना उताक्‍चु रप्सा वेदीबि हत्‌निये। मना मा़पो उहि वेदी फा़रबि झ्‍वार मु़त्‌निये।

16 अमा़ मा़पो उख्‍वाल्‌ज्वाम कोलो फसलम ला़त्‌निना वेदीबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा पु़यु गो़क्‍देबि घ्रोक्‌निये।

17 अमा़ साक फाक्‍चेल मछुक्‍पा़ मु़सा उलेप्‌तिबिका प्रा़ एक्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबिम सङ थेमबि हत्‌निये। निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मा़ङा छु।

जा़ हस्सा बिना़ रक्‍स

2

1 एनगोबि तुहेआ़ जा़ हस्सा बिना़ रक्‍स निन्‍वामराबु इबिनिनाखो मा़ रक्‍स सो़पा़ फल गो़ना़ मत्‍तु़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ फल तेलआ़ कत्‌निना मा़बि सो़म्‍ता़र बेक्‌निये।

2 मना अमा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मबि मा़ फल हो़त्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़बिका तु चु़न्‌दि फल, तेल, सो़म्‍ता़र ला़त्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि हत्‌निना मम्‍ता़मपो छु मु़त्‌निये। निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मा़ङा छु।

3 जा़ हस्सा बिकिम एइपा़ रक्‍स हारून कोलो उचो़हा़मपो छुनिये। मा़ जा़ मिबि हस्‍सा बिन्‍पा़ खो़लेका सेङ्पा़ छु।

4 हुलुबि हस्‍सा जा़पो रक्‍स इह्‌वान्‌निनाखो सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍सा खमीर मबेक्‍सा हन्‍पा़ सो़बेम खि खमीर मबेक्‍सा हन्‍पा़ तेल बेन्‍पा़ सो़बेम गो़ना़ मत्‍तु़।

5 एना़ ताइबि जा़ हस्सा बिना़ रक्‍स इबिनिनाखो सो़पा़ फलबि खमीर मबेक्‍सा जैतूनपो तेल बेन्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

6 मा़ याक याक्‌कि तर्‌ना़ना मा़ थेमबि तेलआ़ कन्‍ना़। मा़ जा़ हस्सा बिकिम रक्‍स छु।

7 ताप्‍केबि सो़बेम हस्‍सा रक्‍स बिना़ मैह्‌पा़नाखो मा़ मारि सो़पा़ फलबि तेल बेक्‍सा खम्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

8 मा़ जा़ हस्सा बिकिम रक्‍स निन्‍वामराबुबि हो़दे, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिये, मना अमा़ वेदी फा़रबि मा़ रक्‍स ता़निये।

9 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जा़ हस्सा बिना़ रक्‍स तिबि ला़त्‌निना मम्‍ता़म मु़ना़ वेदीबि हत्‌निये। मिबि हस्‍सा चा़नु़पा़ उमुर मु़न्‍पा़ मा़ निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म छु।

10 मना जा़ हस्सा बिकिम रक्‍स एइपा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो छु। मिबि हस्‍सा बिकिम रक्‍स निन्‍वामराबुपोका सेङ्पा़ छु।

11 एना़ निन्‍वामराबु जा़ हस्सा इबिनिम रक्‍स उहेमयो खमीर मबेक्‍सा मु़न्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि एना़ मिबि हस्‍सा इबिनिम रक्‍सबि खमीर खि खुदो गो़सि मुनु़।

12 ला़ल सैह्‌पा़ उजा़ हेङ्सा निन्‍वामराबु मा़ इबिनिखोयो नु़। मोलो वेदीबि चा़नु़पा़ उमुर मु़ना़ महन्‍ना़।

13 इना़ जा़ हस्सा इबिमिम खो़लेङ रक्‍सबि रम बेक्‍ते। हेकेखि रमआ़ निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रापो मम्‍ता़म छु मु़दु़। जा़ हस्सा इबिमिम खो़लेङ रक्‍सबि इना़ रम बेना़ङा मत्‍तु़।

14 इना़ ला़ल सैह्‌पा़ जा़ हस्सा रक्‍स निन्‍वामराबु बिना़ इहो़दु़नाखो ला़ल हो़पा़ नो़ मैह्‌पा़ उजा़ मिबि रा़म्‍पा़खोयो युन्‍पा़खोयो ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

15 मा़बि तेल बेक्‍ना मा़ थेमबि सो़म्‍ता़र तु़ये। जा़ हस्सा बिकिम रक्‍स मा़ङा छु।

16 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ तिप्‌तिबि तेल कोलो युन्‍पा़ फल सो़म्‍ता़र हस्‍सा़निये, जा़ मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिकिम रक्‍स मा़ङा छु।

नु़ना़छाना़पो रक्‍स

3

1 तुहेआ़ नु़ना़छाना़ थो़ता़मआ़ सा़ सेह्‌सा रक्‍स बिनाखो हा़दिबा़रा़ सा़ सेदु़लो मायो क्‍वार मवोङ्पा़ बहर खि बइ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिनिये।

2 अमा़ सा़ सेदु़म हा़दिपो उधोङबि उखर ता़निना निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि सा़ सेत्‌निये। मना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़पो उहि वेदीपो खो़लेदेलका फेत्‍नुनिये।

3 नु़ना़छाना़ थो़ता़मआ़ सा़ सेन्‍ना़ मिबि हस्सा बिनिये, चखमा़बिम उछोदोवा़ कोलो उचिस्‌ख्लि थेमबिम उछोदोवा़,

4 साक्‍पु उचस, उचेखेमबिम उछोदोवा़ कोलो उचो़बिम उछोदोवा़ उचसकोलोङा अमा़ ला़त्‌निये।

5 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ सा़ सेन्‍पा़ हइदे मि धम्‍सा चर्‌देन्‍पा़ सङ थेमबि मा़ हत्‌निनिये। मिबि हस्‍सा बिकिम निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म रक्‍स मा़ङा।

6 अमा़ नु़ना़छाना़पो रक्‍स बिना़ घ्रोदु़ खि भेन्‍दे बोकाखोयो पाठी सा़ सेदु़नाखो मायो क्‍वार मवोङ्पा़ बिना़ मत्‍तु़।

7 अमा़ भेन्‍देपो उचो़ रक्‍स बिनाखो वेदीबि निन्‍वामराबु बिनिये।

8 अमा़ मा़पो उधोङ थेमबि उखर ता़निये, मना निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि सा़ सेत्‌निये। मेभेना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़पो उहि वेदीपो खो़लेदेलका फेत्‍नुनिये।

9 मा़आ़ नु़ना़छाना़ थो़ता़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिनिये। मा़पो उमेर उफा़रतु़का उछोदोवा़कोलोङा, उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ थेमबिम उछोदोवा़ खो़लेङ ला़त्‌निये।

10 मा़पो साक्‍पुङ उचस, उचेखेमबिम उछोदोवा़ कोलो उचो़बिम उछोदोवा़ अमा़ उसो़कोलोङा ला़त्‌निये।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि मा़ हत्‌निये, मना जो़न्‍रा हस्‍सा बिकिम रक्‍स मा़ छु।

12 अमा़ घ्रोदु़ सा़ सेदु़नाखो,

13 अमा़ मा़पो उधोङ थेमबि उखर ता़निये, मना निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुपो उला़लबि सेत्‌निये। मना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़पो उहि वेदीपो खो़लेदेलका फेत्‍नुनिये।

14 अमा़ मा़पो चा उसो़ हस्‍सा रक्‍स निन्‍वामराबु बिनिये। मा़ उसो़ उचिस्‌ख्‍लि चखमा़बिम छोदोवा़ कोलो मा़ थेमबिम उछोदोवा़हा़म,

15 साक्‍पु उचस थेमबिम उचेखेम फा़रबिम उछोदोवा़ कोलो उचो़बिम उसो़कोलोङा अमा़ ला़त्‌निये।

16 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि मा़ जो़न्‍रापो रक्‍स हत्‌निये। उछोदोवा़ खो़लेङ निन्‍वामराबुपो छु।

17 “एना़ छोदोवा़ कोलो हि मुजोन्‍ये। एन चो़ चा़सहा़म, तोल्‍पत्रबिम हसहा़मआ़ सा़दा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा गो़न्‍जो़निये।”

मचक्‍सा मु़किम कु़चु़वा़कु़युवा़ लेस्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़

4

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘तुहे हसआ़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा चक्‍तु़नायो मुरेप्‍तु़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़खो,

3 मना निन्‍वामपो उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मन्पा़ तुहेआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़ना हसहा़म ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ छु मु़ता़नाखो, अमा़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर हो़त्‌निना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु रक्‍स बिनिये।

4 अमा़ मा़ बहर निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि हो़त्‌निना मा़पो उधोङ थेमबि उखर ता़निना सेत्‌निये।

5 मना निन्‍वामपो उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मन्पा़आ़ मा़ बहरपो तिबि उहि निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुगोबि हो़त्‌निये।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उब्रेप्‍चो मा़ हिबि ना़म्‌निना निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे ला़लबिम पर्दा ला़लबि, निन्‍वामराबुपो उला़लबि ता़र खेप फेत्‌निये।

7 अमा़ चा हि निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुगोबिम चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र हइदेपो घ्रोङबि बेक्‌निये। बहरपो वोङाम उहि वेदीपो उफा़रयु पो़कबि म्‍वाप्‌निये।

8 अमा़ मा़ बहरपो उछोदोवा़ खो़लेङ ला़त्‌निये। मा़पो उचिस्‌ख्लि चखमा़बिम उछोदोवा़ उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ नेक्‍देपा़ उछोदोवा़ खो़लेङ ला़त्‌निये।

9 उचेखेम फा़रबिम साक्‍पुङ उचस उछोदोवा़कोलोङा, मना उचो़ उसो़कोलोङा ला़त्‌निये।

10 नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़ सा़ सेन्‍ना़ हेङ्सङा ता़पोयो ला़त्‌निये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि हत्‌निये।

11 मोलो बहरपो उसका, उसो़, उधोङ, उसा़लहा़म, उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ उख्‍लिकोलोङा,

12 उगो़स्‌सिङा तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयोम सेङ्पा़ बया पु़यु पुक्‍दे सङ थेमबि तो़सा हत्‌निये। पु़यु पुन्‍पा़ बयाबिङा मा़ हत्‌निये।

13 इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मचक्‍सा निन्‍वामराबुआ़ ममु़ना़ आ़स्‍ता़म का़म मा़नुना उन ताप मा़ ब्रा मुचुन्‌सिनुनाखो अमहा़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु।

14 अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका आ़न्‍ना़ चक्‍नुना उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बहर निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि हो़त्‌निनिये।

15 मना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ उन खर मा़ बहरपो उधोङ थेमबि ता़नुनियेना सेत्‌निनिये।

16 मना निन्‍वामपो उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा रेम्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ बहरपो उहि तिबि निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुगोबि हो़त्‌निये।

17 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उब्रेप्‍चो मा़ हिबि ना़म्‌निये, मना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे तम्‍बुथाम पर्दाबि ता़र खेप फेत्‌निये।

18 मना अमा़ निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुगोबिम सो़म्‍ता़र हइदेपो घ्रोङहा़मबि चा हिआ़ फेत्‌निये। मना वोङाम हि निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बु ला़लबिम वेदीपो उफा़रयु पो़कबि म्‍वाप्‌निये।

19 मना अमा़ मा़पो उछोदोवा़ खो़लेङ ला़त्‌निना वेदीबि हत्‌निये।

20 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़ बहर मु़न्‍पा़ हेङ्सङा मा़ बहरयो अमा़ मा़निये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़पो रदम मा़निये, मना उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

21 अमा़ मा़ बहर इस्राएलीहा़मपो उन मुक्‍देबिका उतुयो ख्‍वात्‌निना ला़ल्‌लोम बहर हत्‍ता़म हेङ्सङा हत्‌निये। इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ मा़ सा़ सेन्‍पा़ छु।

22 इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ तुहेआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मचक्‌सिसा तुहे मुरेप्‍तु़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़खो ना़ल्‍ना़ धु़मु़,

23 मेभेना कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता आ़न्‍ना़ चक्‍तु़ना अमा़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ घ्रोदु़पो तु बोका हो़त्‌निये।

24 मना अमा़ मा़ बोकापो उधोङबि उखर ता़निये। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम सा़ सेइदेबि मा़ सेत्‌निये। कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़पो रक्‍स मा़ङा छु।

25 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़पो उहिबि उब्रेप्‍चो ना़म्‌निये। मना वेदीपो घ्रोङहा़मबि बेक्‌निये, मना वोङाम उहि वेदीपो उफा़रयु पो़कबि म्‍वाप्‌निये।

26 मना नु़ना़छाना़पो सा़ सेन्‍ना़ मु़न्‍पा़ हेङ्सङा मा़पो उछोदोवा़ वेदीबि अमा़ हत्‌निये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ अमपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम मा़निये, मना अमपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

27 निन्‍वामराबुआ़ ममु़ना़ आ़स्‍ता़म का़म इस्राएलीहा़म तुहेआ़ मचक्‍सा मा़नुखो कु़चु़वा़कु़युवा़ छुना अमा़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

28 मना अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़म ला़इनाखो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ पाठी सा़ सेइबि हो़त्‌निये।

29 मना उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेइबि हो़दु़म पाठीपो उधोङबि उखर ता़निये, मना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम सा़ सेइदेबि सेत्‌निये।

30 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उब्रेप्‍चो मा़पो हिबि ना़म्‌निये, मना वेदीपो उघ्रोङबि बेक्‌निये। मा़का वोङाम उहि अमा़ वेदी फा़रयु पो़कबि म्‍वाप्‌निये।

31 नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेन्‍ना़ मु़न्‍पा़ हेङ्सङा अमा़ उछोदोवा़ ला़त्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि हत्‌निये। मना निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मा़निये। मेसा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम मा़ना उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

32 अमा़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ भेन्‍देपो उचो़ हो़दु़नाखो मायो क्‍वार मवोङ्पा़ पाठी हो़त्‌निये।

33 मना उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेदु़म भेन्‍देपो उधोङबि उखर ता़निये, मना वेदीबि मा़ सेत्‌निये।

34 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उब्रेप्‍चो भेन्‍देपो उहिबि ना़म्‌निना वेदीपो घ्रोङहा़मबि बेक्‌निये। मा़पो वोङाम उहि खो़लेङ वेदी फा़रयु पो़कबि म्‍वाप्‌निये।

35 मना नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेन्‍पा़ भेन्‍देपो उछोदोवा़ मु़न्‍पा़ हेङ्सङा मा़पो उछोदोवा़ मा़निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि जा़ हस्सा बिकिमकोलोम हेङ्सा निन्‍वामराबु बिना़ हत्‌निये। मेसा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम मा़, मना सा़ सेइबि हो़पा़पो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़आ़ क्षमा फिना़पो सा़ सेन्‍ना़

5

1 तुहे हसआ़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि थो़पा़ङिपा़ मुसा जेना़ मत्‍तु़लो मा़आ़ थो़मिम चक्‍तु़म ब्रा मुब्‍ला़त्‍तु़नाखो कु़चु़वा़कु़युवा़ छुमिमआ़ अमा़ ‍ना़ल्ना़ धु़मु़।

2 हसआ़ मसेङ्पा़ दबुदोरोपो खि हा़दिबा़रा़पो उसिनुखोयो थस्‌सिपा़पो उसिनु खत्‍तु़म मुचक्‍तु़खोयो अम मसेङ्पा़ छुना अमा़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

3 हसआ़ मसेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ खत्‍तु़ना अम मसेङ्पा़ छु। मा़ मुचक्‍तु़खोयो उयुर थो़लो अमा़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

4 हसआ़ ओ़दि ममु़सा नप्‍पा़ खि झेदु़ ओ़दिआ़ खम्‌दि जा़, माङ ब्राबिखोयो अमा़ खम्‌दि जा़मिम उतापा़ मुचक्‍तु़। अमा़ मा़ ब्रा हेबेलो चक्‍तु़ मेलोङा ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

5 तेफेम ब्राबि हसआ़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़लो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता आ़ह्‌सा अम मेल्‌सिनिये।

6 अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍ता़म, कु़चु़वा़ सेक्सा लु़ना़ भेन्‍दे खि घ्रोदु़पो पाठी सा़ सेन्‍ना़ हो़त्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम मा़निये।

7 अमा़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ भेन्‍दे खि घ्रोदु़पो पाठी ह्‌वान्‍ना़ मुचा़बु़खो, तुक्‍तुगुर खि परेवापो साक्‍पु उचो़ हो़त्‌निये। तुबा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, तुबा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वाम बिना़ हो़त्‌निये।

8 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि अमा़ मा़ हो़त्‌निना ला़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रक्‍स बिनिये। अमा़ मा़पो उताक्‍चु रप्‌निये, मोलो मुथा़स्‍सा़निये।

9 मना अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि वेदीपो खो़लेदेलका फेत्‌निये, मना वोङाम उहि मा़पो उफा़रयु पो़कबि म्‍वाप्‌निये। कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़ रक्‍स मा़ङा छु।

10 अमा़ मा़ तुबा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम रदम हेङ्सा मा़निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़पो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम मा़निये, मना अमपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

11 मोलो अमा़ तुक्‍तुगुर खि परेवापो साक्‍पु उचो़यो ह्‌वान्‍ना़ मुचा़बु़खो, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ साक फा़म सो़पा़ फल रक्‍स हो़त्‌निये। अमा़ मा़बि तेल मुबेक्‌निये, हेकेखि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रक्‍स मा़ङा छु।

12 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि अमा़ मा़ हो़त्‌निये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ तु चु़न्‌दि मम्‍ता़म मु़ना़ ता़निये। अमा़ मा़ फल वेदीबि वोङाम हस्‍सा बिकिम हेङ्सङा हत्‌निये। कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रक्‍स मा़ङा छु।

13 अमा़ हेफेम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़खोयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम मस्‍सात्‌निये, मना अमपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि। जा़ हस्सा बिकिम रक्‍स हेङ्सङा एइपा़ फल निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो छु।”

ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़आ़ क्षमा फिना़ रदम

14 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

15 “निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ थो़कहा़म हसआ़ मचक्‍सा मुबि, मना कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नाखो, उङा का़म ख्‍ला़ता आ़ह्‌सा मेल्‌सिसा सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़'a चाँदीपो थङबि मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍दे ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा फिना़ सा़ सेइबि हो़त्‌निये।

16 मा़ हसआ़ मुबिवा़म निन्‍वामपो सेङ्पा़ थो़क बिना़ मत्‍तु़, मा़पो भो़म फाबि तक फा का़प्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनिये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मन्‍सना़ सा़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ मा़ भेन्‍दे रदम हेङ्सा सेदु़ना मा़ हसआ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़लका क्षमा थो़।

17 “निन्‍वामराबुआ़ ममु़ना़ आ़स्‍ता़म का़म हसआ़ मचक्‍सा मा़खोयो कु़चु़वा़कु़युवा़ छु, मना अमा़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

18 सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़म्पा़ चाँदीपो उथङबि अमा़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍दे हो़त्‌निना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनिये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ क्षमा बिना़ रदम मा़निये, मना अमा़ क्षमा थो़।

19 निन्‍वामराबुपो नङबि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिकिम रक्‍स मा़ङा छु।”

a 

५:१५ शेकेल चाँदीपो तु तदम तु ग्राम शेकेल गोता़

6

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “तुहे हसआ़ उङ्वाप्‍सुवा़ बन्धक त्‍वास्‍सा लु़मिम थो़क मुअवास्‍सतु़, खेस्‍सतु़ खि सु़मु़नाखो,

3 उङ्वाप्‍सुवा़पो उममाङ ह्‌वात्‍तु़खोयो झा़म्‍पा़ थो़क थो़नायो लेमा मा़ना खम्‌दि जा़नाखो अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम छु।

4 अमा़ खेता़म, ह्‌वात्‍ता़म, त्‍वास्‍सा लोता़म थो़क खि झा़म्‍पा़ थो़ता़म थो़कहा़म ख्‍वात्‍तु़नायो मुख्वात्‌वा आ़ह्‌सा खम्‌दि जा़खो मा़ कु़चु़वा़कु़युवा छु, मना अमा़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

5 अमा़ मेसा लेमा मु़सा खम्‌दि जु़ता़नाखो ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मस्सा लुना़ रक्‍स हो़दु़म नो़ल मा़ हेबे गोता़ मेभेङा, मना भो़म फाबि तक फा का़प्‍सा सु़पो गोता़ अमङा बिनिये।

6 मना अमा़ झेदु़ का़म मु़ता़म सेक्स लु़ना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍दे निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि हो़त्‌निना निन्‍वामराबु बिनिये। अमा़ झेदु़ का़म क्षमा मस्‍सा लु़ना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिमिम भेन्‍देपो उथङ धेर्‌पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

7 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम मा़निये, मना उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।”

हस्‍सा बिकिम रदम

8 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

9 “हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘सा़ सेह्‌सा हस्सा बिना़ रदम तेफेम गो़, वेदीबिम सङ थेमबि सा़ सेह्‌सा हस्सा बिकिम उसेना़भो़रि गो़निये, वेदीबि मि घ्रा़न्‍जो़निये।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उगो उथेमलका सूतीपो गो़ क्‍वाप्‍साङा वेदीबिम मिबि हस्‍सा बिकिमपो वेदीबिम पु़यु वान्‌निना वेदी फा़रबि म्‍वाप्‌निये।

11 मेभेना अमा़ मा़ उगो़ फ्‍लन्‌निना वोङाम उगो़ क्‍वाप्‌निये, मना तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो सेङ्पा़ बयाबि मा़ पु़यु ख्‍वात्‌निये।

12 वेदीबिम मि घ्रा़न्‍जो़निये, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ नो़ल नो़ल उदिच्‍छा़ सङ हत्‌निये। मना मा़ थेमबि रदम हेङ्सा बिकिम नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़ना सा़ सेन्‍पा़पो उछोदोवा़ हत्‌निये।

13 वेदीबि मि घ्रा़न्‍जो़निये, हेलोयो मुमन्‌निये।

जा़ रक्‍स

14 जा़ रक्स बिना़ मत्‍तु़लो थेसा बिना़, हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु बिना़ वेदी ला़लबि मा़ हो़त्‌निनिये।

15 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जा़ रक्स बिक्‍देबिम सो़पा़ फल, तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र खो़लेङ उखरभो़रि वा़प्‌निना मम्‍ता़म छु मन्‍ना़ वेदीबि हत्‌निये। मना निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर छु।

16 मा़का एइपा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ जा़नुनिये। खमीर मबेक्‍सा सेङ्पा़ बयाबि निन्‍वामराबुकोलो दम्‍दे तम्‍बुपो भम्‍देलबि अमहा़मआ़ जा़नुनिये।

17 खमीर बेक्‍सा सो़बेम हस्‌सि मुनु़। मिबि हस्‍सा बिन्‍पा़ रक्‍सलका निन्‍वामआ़ अमहा़म मा़ बित्‍नु। कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ खि ख्‍ला़म्‌यातोया क्षमा बिना़ हस्‍सा बिकिम थो़क हेङ ता़यो मारि सेङ्पा़ गो़।

18 हारूनपो उमु़ना़हा़म ला़स्‍बा़ सु़आ़खोयो मा़ जो़सि नु़। मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिकिम उन भाग अमहा़मआ़ थोचिनुरिभो़रि थो़नु। सु़आ़ मा़ खत्‍तु़खोयो अम सेङ्पा़ छु।”

19 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

20 “हारून तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मन्‍ना़ नो़ल अमा़ उचो़ ला़स्‍बा़हा़मकोलो निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ थो़क ता़ङा गो़, जा़ हस्सा बिन्‍जो़ना़ साक फा़म सो़पा़ फल, उदिच्‍छा़ तक फा़म, उसोमिना़ तक फा़म।

21 तेल बेक्‍सा ताइबि हन्‍ना़ना य्‍वाप्‍सा जा़ हस्सा निन्‍वाम बिकिम हेङ्सा निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मु़सा बिना़ मत्‍तु़।

22 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मगोबि उध्‍वाइसु छुक्‍सा तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मन्पा़आ़ मा़ का़म मा़निये। सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम हेङ्सा निन्‍वामराबु बिना़ मा़ खो़लेङ हन्‍ना़ मत्‍तु़।

23 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वाम बिमिम जो़सि मुनु़, मा़ खो़लेङ हन्‍सो़ना़ मत्‍तु़।

कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम

24 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

25 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम तेफेम गो़, ‘हस्सा बिना़ सा़ सेह्‌देबिङा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ निन्वामराबुपो उला़लबि सेन्‍ना़ मत्‍तु़, मा़ खो़लेका सेङ्पा़ गो़।

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ का़निये। निन्‍वामराबुकोलो दम्‍दे तम्‍बु ला़लबिम भम्‍देल खि सेङ्पा़ बयाबि मा़ को़ना़ मत्‍तु़।

27 माङआ़ खत्‍तु़खोयो मा़ मारि सेङ्पा़ छु। मा़पो हि प्रेक्‍तु़ना गो़बि लप्‍तु़नाखो मा़ लप्‍पा़ गो़ सेङ्पा़ बयाबि स्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़।

28 मा़ सो़ खम्‍पा़ पो़क का़प थङ भ्रोना़ मत्‍तु़। कासपो का़पबि मा़ खप्‌किनाखो खन्‍ना़ना कुआ़ सर्‌ना़ मत्‍तु़।

29 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेआ़ङा मा़ को़सि नु़। मा़ सेङ्पा़ गो़।

30 मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि खो़लेका सेङ्पा़ तम्‍बुबि हसहा़म सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ ह्‌वान्‍पा़नाखो मा़ जो़सि मुनु़। मा़ मिबि हन्‍ना़ मत्‍तु़।

7

1 ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मस्‍सा लु़ना़ सेङ्पा़ रदम तेफेम गो़,

2 हस्‍सा बिकिम सा़ सेइदेबिङा ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मस्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌किमयो सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मा़ सा़ सेन्‍पा़पो उहिआ़ वेदी खो़लेदे फेन्‍ना़ मत्‍तु़।

3 मा़पो उछोदोवा़, उमेरबिम उछोदोवा़, उचिस्‌ख्‍लि चखमा़बिम उछोदोवा़,

4 साक्‍पुङ उचस कोलो उचेखेमबिम उछोदोवा़, उचो़लुम थेमबिम उसो़ खो़लेङ ला़न्‍ना़ मत्‍तु़।

5 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि मिबि हस्‍सा बिकिम हेङ्सा निन्‍वामराबु बिनिये। ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मस्‍सा लु़ना़ निन्‍वाम बिकिम रक्‍स ता़ङा छु।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो कमबिम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेआ़ मा़ को़सि नु़। सेङ्पा़ बयाबि मा़ को़ना़ मत्‍तु़, हेकेखि मा़ मारि सेङ्पा़ गो़।

7 ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा फिना़ सा़ सेह्‌किम, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सा लु़ना़ सा़ सेह्‌किम हेङमिमङा गो़। मा़ साक्‍पुङ तु रदमआ़ङा मु़ना़ मत्‍तु़। सा़ सेन्‍पा़ हा़दिपो उसो़ सा़ सेह्‌सा रदम मु़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो छु।

8 हसआ़ सा़ सेइबि हो़दु़म सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिमपो उसका निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ख्‍वान्‍ना़ थो़।

9 हुलुबि खम्‍पा़ खि ताप्‍केबि खम्‍पा़ जो़न्‍रा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो छु।

10 मना तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ खि मफ्‍ल्‍वाम्‍पा़ बिकिम रक्‍स हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म खो़लेआ़ योना़ना ख्‍वान्‍ना़ थो़नु।

नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो रक्‍स

11 “नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेह्‌सा रक्‍स निन्‍वामराबु बिकिलोम रदम तेफेम गो़,

12 अलसो़ लन्‍ना़ सा़ सेह्‌सा हसआ़ निन्‍वाम बिनाखो खमीर मबेक्‍सा तेलकोलो फ्‍ल्‍वाम्‍सा हन्‍पा़ सो़बेम, खमीर मबेक्‍सा हन्‍पा़ तेलआ़ क्‍लेन्‍पा़ सो़बेम, तेलकोलो फ्‍ल्‍वाम्‍सा हन्‍पा़ सो़पा़ फलपो फुरउला बिना़ मत्‍तु़।

13 अमा़ नु़ना़छाना़ थो़ता़मआ़ अलनितमनिपो सा़ सेन्‍ना़ हो़दु़लो खमीर बेक्‍सा हन्‍पा़ सो़बेमयो हो़त्‌निये।

14 अमा़ निन्‍वामराबु बिलो मा़ सो़बेम तु तुबा मु़सा बिनिये। मना नु़ना़छाना़ थो़ता़ना सो़बेमपो रक्‍स बिता़म हि फेह्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थो़।

15 नु़ना़छाना़ थो़सा अलनितमनि सो़ना़ सा़ सेह्‌सा बिकिम नो़लङा हा़दिसो़ को़न्‍खना़ मत्‍तु़। उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ मायो एइसि मुनु़।

16 मोलो भाकल मु़सा खि नुसिआ़ सा़ सेह्‌सा हसआ़ रक्‍स बिमिमपो उसो़ मा़ नो़लङा अमा़ को़ना़ मत्‍तु़, मना एइपा़ उदु़स्‍पो़का का़खोयो नु़।

17 सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ उना़मपोकायो एस्‍ता़नाखो मिबि हन्‍सो़ना़ मत्‍तु़।

18 नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो सा़ सेह्‌सा बिपा़आ़ उना़मपोका मा़पो उसो़ का़नाखो निन्‍वामपो नुसिपो मुछु। अमा़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिमिम मसेङ्पा़ छु, मना मा़ को़पा़आ़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

19 मा़ सो़आ़ मसेङ्पा़ थो़क खत्‍तु़खो मा़ सो़ को़सि मुनु़। मा़ सो़ मिबि हन्‍सो़ना़ मत्‍तु़। सेङ्पा़ हसहा़मआ़ सो़ को़सि नु़।

20 मोलो मसेङ्पा़ मुहेङ हसआ़ नु़ना़छाना़ थो़ता़ना सा़ सेता़म हा़दिसो़ का़नाखो मा़ हस निन्‍वामपो उहसहा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

21 हसआ़ मसेङ्पा़ थो़क, मसेङ्पा़ हस खि मसेङ्पा़ हा़दि खत्‍तु़ना सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ सो़ का़नाखो अम निन्‍वामपो उहसहा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

22 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

23 इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, “एना़ गोरू, भेन्‍दे खि घ्रोदु़पो उछोदोवा़ मुजोन्‍ये।

24 उतापङा मैह्‌पा़ हा़दिपो उछोदोवा़ खि साआ़ सेदु़म हा़दिपो उछोदोवा़ वोङाम का़मबि रोना़ नु़, मोलो एना़ को़सि मुनु़।

25 सा़ सेन्‍पा़ मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिकिमपो छोदोवा़ जो़पा़ हस निन्‍वामपो उहसहा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

26 एन इमुनिम बया खा़बिखोयो सल्‍पु खि हा़दि माङ्पोखोयो उहि मुजोन्‍ये।

27 हि जो़पा़ सु़खोयो निन्‍वामपो उहसहा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।”

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो भाग

28 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

29 “इस्राएलीहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमआ़ सा़ सेन्‍पा़पो तक फा रक्‍स सा़ सेह्‌पा़आ़ङा निन्‍वामराबु बिनिये।

30 सा़ सेह्‌सा मिबि हस्‍सा बिपा़आ़ उतापा़ङा निन्‍वामराबु बिनिये। अमा़ मा़पो उछोदोवा़ कोलो उप्‍वाम हो़त्‌निना निन्‍वामराबु अथा चा़नु़आ़ बिनिये।

31 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ छोदोवा़ वेदीबि हत्‌निये। मोलो उप्‍वाम हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ थो़नु।

32 नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ इसेन्‌निमपो झपलाम उफेक्‌चिले निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मुक्‍चम बिसि बुन्‍ये।

33 नु़ना़छाना़ थो़सा सा़ सेन्‍पा़पो हि कोलो उछोदोवा़ बिपा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ हा़दिपो उझपलाम उफेक्‌चिले थो़।

34 इस्राएलीहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़सा सा़ इसेन्‌निम हा़दिपो उप्‍वाम कोलो फेक्‌चिले निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ सा़दा़ थो़ना़ मैह्‌पा़ रदम छु मुताम गो़।

35 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ तो़न्‍पा़ नो़लकाङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम हा़दिपो उप्‍वाम कोलो उझपलाम उफेक्‌चिले बिना़ रदम तो़न्‍पा़ गो़।

36 तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ छु मन्‍पा़ नो़लकाङा निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बि मु़ता़नु। इस्राएलीहा़म कोलो उन मु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ बिना़ मैह्‌पा़ रदम गो़।”

37 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, जा़ हस्सा बिना़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़, ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मस्‍सा लु़ना़ बिकिम सा़ सेन्‍ना़ रदम मेसा मु़ना़ मत्‍तु़।

38 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोत्‍नुलो सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु रक्‍स बि मु़ता़नु। मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ सीनै रेप्‍पा़ उधमतु़ मोशा ता़ रदम हेङ्सा मु़ मन्‍ना़ लु़ता़।

हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्वामबि बिन्‍ता़न्‍नु

8

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि ख्‍वात्‍नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप, निन्‍वामपो उनङबि मु़ना़आ़लोम कन्‍ना़ तेल, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेमकोलोम खेङ मा़बि हो़त्‌निये।

3 मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि खो़लेङ इस्राएलीहा़म हो़ मु़त्‍नुये।”

4 मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा मोशाआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि खो़लेङ इस्राएलीहा़म ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

5 मना मोशाआ़ मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ इलु़स्‍ताम का़म आ़न उङा मङा।”

6 मना मोशाआ़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म ला़लबि हो़ता़नुना रदम हेङ्सा सर्‌सि मु़ता़नु।

7 अमा़ हारून पो़न्‍पा़ लबेदा क्‍वाप मु़ता़ना थ्‍वाप्‍रु प्‍वास्‍सता़। अलखाआ़ ब्‍लान्‍ता़ना मा़ थेमबि एपोद क्‍वाप मु़ता़ना अथा भङ्तेइ पो़न्‍पा़ थ्‍वाप्‍रुआ़ एपोद प्‍वास्‍सता़।

8 मना अमा़ हारून छातिपाता बा़इ मत्‍ता़ना मा़ थेमबि ऊरीम कोलो तुम्‍मीम बेक्‍सता़।

9 मना अमा़ हारून उधोङतु़ फेटा बा़इ मत्‍ता़ना मा़ फेटापो उथेमबि ला़ललका सुनपो मुकुट बा़इ मत्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा मोशाआ़ मु़ता़।

10 मेभेना मोशाआ़ कैह्‌दे तेलआ़ निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे तम्‍बु कत्‍ता़ना मा़गोबि गो़पा़ थो़कहा़मयो कत्‍ता़ना सेङ्पा़ मु़ता़।

11 मना अमा़ चा तेलआ़ वेदीबि ता़र खेप फेत्‍ता़, मना मा़ वेदी, मा़बिम खो़लेङ सोसहा़म, खर सा़ल सर्‌दे सोस कोलो उतो़क्‍दे तेलआ़ कैह्‌सा सेङ्पा़ छु मु़ता़।

12 मना अमा़ कैह्‌दे चा तेलआ़ हारून उधोङबि कत्‍ता़ना निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ सेङ्पा़ छु मु़ता़।

13 मेभेना मोशाआ़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म लुक्‍चा क्‍वाप मस्‍सा थ्‍वाप्‍रु प्‍वास्‍सता़नुना उन धोङतु़ फेटा प्‍वास्‍सता़नु। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़।

14 मेभेना मोशाआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ मकोन्‍पा़ बहर हो़ता़। मना हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़पो उधोङबि उन खर लाक्‍ता़नु।

15 मना मोशाआ़ मा़ हा़दि सेता़ना उब्रेप्‍चोआ़ मा़पो उहि वेदीपो उघ्रोङबि क्‍लेक्‍ता़, मना एइपा़ खो़लेङ हि वेदी फा़रयु म्‍वाप्‍ता़। मेसा अमा़ वेदी सेङ्पा़ छु मु़ता़।

16 मना मोशाआ़ मा़पो उचिस्‌ख्‍लि चखमा़बिम खो़लेङ उछोदोवा़, उचो़लुम थेमबिम उसो़ कोलो साक्‍पु उचस उछोदोवा़कोलोङा ला़त्‍ता़ना वेदीबि हत्‍ता़।

17 मोलो मा़ बहरपो उसका, उसो़, उख्‍लि इस्राएलीहा़म मुक्‍देबिका उतुयो ख्‍वात्‍ता़ना हत्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़।

18 मेभेना अमा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ भेन्‍दे हो़ता़। मना हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ उन खर मा़ भेन्‍देपो उधोङबि लाक्‍ता़नु।

19 मना मोशाआ़ सा़ सेता़ना मा़पो उहि वेदीपो खो़लेदेलका फेत्‍ता़।

20 मना मा़ भेन्‍दे खोङ्ले खोङ्ले मु़सा कोना़ नेर्‌ता़ना मोशाआ़ मा़ भेन्‍देपो उधोङ, कोन्‍पा़ उसो़, उछोदोवा़कोलोङा हत्‍ता़।

21 मोशाआ़ मा़पो उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ कोलो उसा़लहा़म कुआ़ सु़र्‌ता़ना उगो़स्‌सिङा वेदीबि हत्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ हस्‍सा बिन्‍पा़ मा़ गोता़। निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़।

22 मेभेना मोशाआ़ वोङाम तु भेन्‍दे हो़ता़, मा़ भेन्‍दे निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ रदमपो गोता़। मना हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ भेन्‍देपो उधोङ थेमबि उन खर लाक्‍ता़नु।

23 मना मोशाआ़ सेता़ना मा़पो उहि हारूनपो उझपलकाम उङेचोफोबि, उझप खरबिम उहप्‍लुबि, उझपलकाम उसा़लबिम उहप्‍लुबि क्‍लेक्‍सता़।

24 मना मोशाआ़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म हो़ता़नुना झपलकाम उन ङेचोफोबि, उन झपखरपो हप्‍लुबि, उन झप सा़लपो हप्‍लुबि हिआ़ क्‍लेक्‍सता़नु, मना अमा़ वेदीपो खो़लेदेथा हिआ़ फेत्‍ता़।

25 मेभेना अमा़ मा़पो उछोदोवा़, उमेरबिम उछोदोवा़, उचिस्‌ख्‍लि चखमा़बिम उछोदोवा़, उचो़लुमबिम उसो़, उचसबिम उछोदोवा़, उझपलाम उफेक्‌चिले ला़त्‍ता़नु।

26 मना निन्‍वामराबु बिना़ खमीर मबेक्‍सा तेलबि फल फ्‍ल्‍वाम्‍सा हन्‍पा़ सो़बेम, खमीर मबेक्‍सा हन्‍पा़ तेलआ़ क्‍लेन्‍पा़ सो़बेम, तेलबि फ्‍ल्‍वाम्सा हन्‍पा़ फुरउला खेङबिका ला़त्‍ता़, मना उछोदोवा़ कोलो उझपलाम फेक्‌चिले थेमबि लाक्‍ता़।

27 मना अमा़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ उन खरबि बित्‍नुना अमहा़मआ़ बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स निन्‍वामराबु बित्‍नु।

28 मना मोशाआ़ उन खरबिका मा़ लो़प्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो नङबि सा़ सेस्सा हन्पा़ थेमबि वेदीबि हत्‍ता़। मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिता़म अमा़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मिबि हस्‍सा बिता़म रक्‍स छु़क्‍ता़।

29 मना मोशाआ़ मा़ भेन्‍देपो उप्‍वाम ला़त्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उला़लबि थेन्‍ता़। भेन्‍देपो मा़ उप्‍वामसो़ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ ख्‍वान्‍ना़ थो़ता़।

30 मेभेना मोशाआ़ कैह्‌दे तेल कोलो वेदीबिम हिआ़ हारून, अमपो उगो़क्‍वाप, मना हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म उन गो़क्‍वाप फेत्‍ता़। मेसा अमा़ हारून, उगो़क्‍वाप, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, उन गो़क्‍वाप सेङ्पा़ मु़ता़।

31 मना मोशाआ़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि एना़ मा़ सो़ खिप्‍नुये, मना निन्‍वामपो नङबि मु़न्‍पा़ खेङबिम सो़बेमकोलो मा़बिङा जोन्‍ये।

32 एइपा़ सो़ कोलो सो़बेम मिबि हु़स्‍नुये।

33 निन्‍वाम घ्‍लेना़ ता़र नो़ल रदम मनेर एन निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे फा़रबिका उतु मुला़स्‍नुये। एना़ मा़ रदम ता़र नो़लहेइ मु़ना़ मत्‍तु़।

34 आ़नो़ल मु़क्‌तिकिम खो़लेङ का़म निन्‍वामराबुआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मु़ इमैह्‌तिकिम हेङ्‍ङा मु़न्‍ता़सि।

35 ता़र नो़ल ता़र सेना़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे लास्‍का फा़रबि मुसा मु़ इमु़स्‍ता़नुम का़म एना़ मोन्‍ये। मा़मु़निनाखो एन इमन्‌नि। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उङ एना़ थेसाङा मु़ना़ मत्‍तु़ इलु़स्‍ताम गो़।”

36 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म खो़लेङ ब्रा हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ रेप्‍ता़नु।

हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ का़म दु मत्‍ता़नु

9

1 ता़र नो़लपो उदु़स्‍पो़का हारून, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म मोशाआ़ ह्‌वाइ मत्‍ता़नु।

2 मना अमा़ हारून थे लु़ता़, “कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर कोलो भेन्‍दे हो़त्‍ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिये।

3 मना इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ तु बोका, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ ततक थोपो तु बछा कोलो तु भेन्‍दे मायो क्‍वार मवोङ्पा़ हो़स्‍नुये।

4 नु़ना़छाना़ थो़न्पा़पो सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, जा़ हस्सा बिना़ तेलबि फल फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ हो़स्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबु आ़नो़ल एनकोलो सेइ मन्‌सि।”

5 मोशाआ़ ह्‌वाइ मु़ता़नुम हेङ्सङा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि इस्राएलीहा़मआ़ खो़लेङ हो़ता़नु। मना अमहा़म खो़लेङ निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि होत्‍नुना रेप्‍ता़नु।

6 मना मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ एन थेसाङा मु़ इमु़स्‍ता़नुम गो़। मना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि एनबि सेइ मन्‌सि।

7 मना मोशाआ़ हारून थे लु़ता़, “वेदी फा़रबि खो़स्‍ना इकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ कोलो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम रक्‍स निन्‍वामराबु बिये। मना निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ इलु़स्‍ता़म हेङ इताप कोलो इस्राएलीहा़मपो एन कु़चु़वा़कु़युवा़पो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वाम रक्‍स बिये।”

8 मना वेदी फा़रबि हारून खो़स्‍ता़ना उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ बहर सा़ सेता़।

9 उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि ह्‌वास्‍सता़नुना अमा़ उब्रेप्‍चो हिबि ना़म्ता़ना वेदीपो घ्रोङबि क्‍लेक्‍ता़, मना अमा़ एइपा़ उहि वेदी फा़रयु म्‍वाप्‍ता़।

10 मोलो निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा हारूनआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उछोदोवा़, उचस कोलो उचो़बिम नप्‍पा़ सो़ वेदीबि हत्‍ता़।

11 अमा़ सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ कोलो उसका तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो ख्‍वात्‍ता़ना मिबि हत्‍ता़।

12 मना हारूनआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेता़ना उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ उहि अम बित्‍नु, मना अमा़ मा़ हि वेदीपो खो़लेदेथा फेत्‍ता़।

13 मना अमहा़मआ़ हस्‍सा बिना़ सा़ सेन्‍पा़ कोक्‍ता़नुना उधोङकोलोङा हारून बित्‍नु, मना अमा़ वेदीबि हत्‍ता़।

14 मना अमा़ उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ कोलो उसा़लहा़म सु़र्‌ता़ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिमकोलोङा हत्‍ता़।

15 मेभेना हारूनआ़ इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ बोका सेता़। अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ ला़ल मु़ता़म हेङ्सङा मा़यो मु़ता़।

16 मना अमा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेन्‍ना़ रदम हेङ्सा मु़ता़।

17 मना अमा़ जा़ हस्सा बिना़ तु चु़न्‌दि वा़प्‍ता़ना वेदीबि हत्‍ता़। उदिच्‍छा़ हस्‍सा बिकिम वोङाम जा़ गोता़।

18 हारूनआ़यो इस्राएलीहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमआ़ बहर कोलो भेन्‍देयो सा़ सेता़। मना उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि अम बित्‍नु, मना अमा़ वेदी थेमबि खो़लेदेथा फेत्‍ता़।

19 मना बहर कोलो भेन्‍देपो उछोदोवा़, उमेरबिम उछोदोवा़, चिस्‌ख्‍लि चखमा़, उचस कोलो उचो़बिम उछोदोवा़ ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ हारून बित्‍नु।

20 मना अमहा़मआ़ उछोदोवा़ प्‍वाम थेमबि लाक्‍ता़नु। हारूनआ़ मा़ छोदोवा़ वेदीबि हत्‍ता़।

21 मोलो मोशाआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा हारूनआ़ उप्‍वामसो़ कोलो उझपलाम उफेक्‌चिले बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स निन्‍वामराबु बिना़ थेन्‍ता़।

22 हारूनआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ नेर्‌ता़ना इस्राएलीहा़मथा उखर थेइसा जि बित्‍नु।

23 मना मोशा कोलो हारून निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोयो वो़ङिति। मना अमसु ला़स्‌तिना इस्राएलीहा़म जि बिस्‍सु। मना निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि खो़ले इस्राएलीहा़मबि सेइ मन्‍ता़सि।

24 मना निन्‍वामराबुआ़ मि फिङ्ता़ना वेदी थेमबिम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिन्‍पा़ कोलो उछोदोवा़ भु़रु़ हु़स्‍ता़। मना इस्राएलीहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍ता़नुना फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

नादाब कोलो अबीहू मिस्‌ति

10

1 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़सु नादाब कोलो अबीहूआ़ गेलेवा़म कर्‌देबि मिकोलोम गेलेवा़म बेक्‍ता़सुना निन्‍वामराबुपो उनङबि सो़म्‍ता़र हत्‍ता़सु। मा़ मि मसेङ्पा़ गोता़मआ़ निन्‍वामराबुपो नुसिपो मुछु़क्वा़।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ मा़सु मिआ़ भु़रु़खे मु़ता़सुना निन्‍वामराबुपो उला़लबिङा मिस्‌ति।

3 मेभेना मोशाआ़ हारून थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

‘आपो अदो़ल मु़पा़हा़मबि खो़लेका सेङ्पा़ मुङाम उङ सेइ मन्‌सिङा, आपो अहसहा़म खो़लेपो उन ला़लबि उङ अबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम मुङा।”

मेलो हारून ला़बा़का मोजोता़।

4 मना मोशाआ़ हारूनपो उफोङ उज्‍जीएलपो उचो़ ला़स्‍बा़सु मीशाएल कोलो एलसाफान ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “हो़इना निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबिका एस ङ्वाप्‍सुवा़पो उस सिस्‍पो़ ला़चिना तम्‍बु कइदे बयाका उतुयो खो़चिये।”

5 मोशाआ़ लु़ता़सुम हेङ अमसु हो़इतिना मा़ सिस्‍पो़ गो़कोलोङा तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो ला़न्‍ता़सु।

6 मना मोशाआ़ हारून, उचो़ ला़स्‍बा़ एलाजार कोलो इतामार थे लु़ता़नु, “एना़ दुनि इख्‍वाम्‌निलो एन धोसम मखैह्‌सा मुतोन्‍ये, एन गो़ मुएक्‍नुये, मनाखो एन इमन्‌नि, निन्‍वामराबुआ़ खो़ले इस्राएलीहा़मबि उचिल थ्‍वाप्‍तु़। मोलो निन्‍वामराबुआ़ मिआ़ हस्‍सा सेता़म मैह्‌पा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़पो इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ दुनि इख्‍वाम्‌निलो नु़।

7 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्देबिका एन उतुयो मुला़स्‍नुये, मनाखो एन इमन्‌नि। हेकेखि निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ तेलआ़ कन्‍पा़ एन इमुनि।” मना मोशाआ़ लु़ता़नुम मा़ ब्रा अमहा़मआ़ रेप्‍ता़नु।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ हारून थे लु़ता़,

9 “इन कोलो इचो़ ला़स्‍बा़हा़म हेङ्मवा़ खि चि तुङ्सा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मुखो़स्‍नुये, मनाखो एन इमन्‌नि। एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ सा़दा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा।

10 सेङ्पा़ओ मसेङ्पा़ओ रदमबि उहेम रोङ्‌सि नु़पा़ उहेम मनु़पा़ आ़न्‍ना़ एना़ फाना़ चा़म्‍ना़ मत्‍तु़।

11 उङा मोशालका लन्‍ता़न्‍नुम रदमहोदमपो ब्रा खो़लेङ इस्राएलीहा़म एना़ चेइना़ मत्‍तु़।”

12 मना मोशाआ़ हारून, मिन छुक्‍पा़ साक्‍पु उचो़ ला़स्‍बा़सु एलाजार कोलो इतामार थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु जा़ हस्सा बिन्‍पा़ना एइपा़ फलपो खमीर मबेक्‍सा सो़बेम हु़स्‍नुना वेदी फा़रबि जोन्‍ये। हेकेखि मा़ खो़लेका सेङ्पा़ गो़।

13 एना़ सेङ्पा़ बयाबि मा़ जोन्‍ये। हेकेखि मिबि जा़ हस्सा निन्‍वामराबु बिकिमलका इन, इचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ इथो़निम थो़क मा़ङा गो़। निन्‍वामराबुआ़ उङ एन मे मन्‍ना़ इलु़स्ता।

14 सा़ सेन्‍पा़पो उप्‍वाम, उफेक्‌चिले बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ इन कोलो इचो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ सेङ्पा़ बयाबि को़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ नु़ना़छाना थो़सा सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिनुमलका इन कोलो इचो़ ला़स्‍बा़हा़म बिन्‍पा़ गो़।

15 इस्राएलीहा़मआ़ सा़ सेन्‍पा़पो उछोदोवा़ मिबि हस्‍सा बिना़, थेइसा बिना़ उप्‍वाम कोलो उफेक्‌चिले रदम हेङ्सा निन्‍वामराबु बिक्‌बि हो़त्‍नुम सो़ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा इन कोलो इचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ सा़दा़ इथो़नि।”

16 मना मोशाआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ बोका फिता़लो ला़लङा सा़ सेह्‌सा हन्‍देन्‍पा़ उयुर थो़ता़। मना अमा़ उचिलआ़ भर्‌सा हारूनपो मिन छुक्‍पा़ उचो़ ला़स्‍बा़सु थे लु़ता़सु,

17 “कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ एना़ हेके सेङ्पा़ बयाबि मकोन्‍वा़? हेकेखि मा़ मारि सेङ्पा़ गोता़। इस्राएलीहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मु़ना़ निन्‍वामराबुआ़ एन मा़ इबुत्‍नुम गोता़।

18 उङा मु़ मन्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा एना़ मा़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि महो़स्‍वा़नुमआ़ मा़पो उसो़ सेङ्पा़ बयाबि को़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।”

19 मना हारूनआ़ मोशा थे लु़ता़, “सेन्‍दे, आ़नो़ल इस्राएलीहा़मआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु। मना आ़नो़लङा अछुन्‍योदो छु़कता। आ़नो़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़ सो़ उङा कुङ्वाखो निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नुसिपो छु़क्‍वा़नाओ?”

20 मोशाआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना उनुबि भाता़।

को़सि नु़पा़ सो़ कोलो मनु़पा़ सो़

11

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़चिये, बयानियाबि मुपा़ हा़दिबा़रा़, दबुदोरोहा़मबि ता़हा़म एना़ को़सि नु़,

3 उन फ्‍लेम सा़ल साक फा छुक्‍पा़, घाँस उगालेइ मु़पा़ हा़दिबा़रा़, दबुदोरोहा़मपो सो़ एना़ को़सि नु़।

4 घाँस उगालेइ मु़पा़ खि उन फ्‍लेम सा़ल साक फा गो़पा़खोयो ऊँट को़सि मुनु़। मा़आ़ घाँस उगालेइ मा़खोयो मा़पो उसा़ल साक फा छुक्‍पा़ मुगो़। मा़ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

5 मना एना़ शापन को़सि मुनु़। मा़आ़ घाँस उगालेइ मा़, मोलो उफ्‍लेम सा़ल साक फा छुक्‍पा़ मुगो़। मा़ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

6 एना़ खरायोपो उसो़ को़सि मुनु़। मा़आ़ घाँस उगालेइ मा़, मोलो उफ्‍लेम सा़ल साक फा छुक्‍पा़ मुगो़। मा़ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

7 मना एना़ पोक्‍सो़ को़सि मुनु़। मा़पो उफ्‍लेम सा़लने साक फा छुक्‍पा़ गो़, मोलो मा़आ़ जा़मिम उगालेइ मुमा़। मा़ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

8 एना़ मा़हा़मपो सो़ मुकोन्‍ये, सिनु मुखु़स्‍नुये। मा़ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

9 एना़ कुबि मुपा़ ता़हा़म को़सि नु़, धिरिधि खि योबिम उलेप्‌ति कोलो उकत्‍ला गो़पा़ उहेमखोयो एना़ को़सि नु़।

10 मोलो कुबि मुपा़ सोम्‍जा़सहा़म धिरिधियु खि योबि मुपा़ उन लेप्‌ति खि कत्‍ला मगो़पा़पो उसो़ एना़ को़सि मुनु़। मा़ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

11 एनपोका मा़ मसेङ्पा़ मुनुमआ़ मा़पो उसो़ मुकोन्‍ये, मा़पो उसिनु मुखु़स्‍नुये।

12 कुबि मुपा़ उन लेप्‌ति कोलो कत्‍ला मगो़पा़ खो़लेङ एनपोका मसेङ्पा़ छु।

13 एनपोका ता़हा़म मसेङ्पा़ मुनु, एना़ ता़हा़म को़सि मुनु़, बबकुल, बि, सङ्‍खु़इवा़,

14 ङोङङो, केकुवा,

15 गाक्‍पो़, बि,

16 सुतुरमुर्ग, हुहुचा, कु सल्‍पु, केकुवा,

17 प्‍वाप्‍वाप, ढेक्‌सिङगेर, सारस,

18 हास, घ्रा़ सल्‍पु, पेलिकन,

19 सिम्‍फो़, चेक्‍चेरे, पाक्‌ति।

20 ‘‘उन लेप्‌तिकोलोम, उन खर सा़लआ़ ला़म थिपा़ बेप्‍चो़लुप्‍चो़ एनपोका मसेङ्पा़ छुनु।

21 मोलो उन लेप्‌ति कोलो उन खर सा़लकोलोम उन सा़लआ़ प्रोक्‍पा़ एना़ को़सि नु़।

22 एना़ ता़हा़म को़सि नु़, खो़लेङ थो़कपो रु़, उलेप्‌ति मा़न्‍थुम रु़, सिसिक्‍मा़, ना़म्‍दु़रेम।

23 उन लेप्‌ति गो़पा़, भा़ल उन सा़लकोलोम थस्‌सिपा़हा़म एनपोका मसेङ्पा़ छुनु।

24 ता़हा़मआ़ एन मसेङ्पा़ इमु़नि, ता़हा़मपो उन सिनु खैह्‌पा़ हसहा़म उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छुनु।

25 ता़हा़मपो उन सिनु कर्‌पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छुक्‍सा मुनिये।

26 उन फ्‍लेम सा़ल साक फा भङ्तेइ मछुक्‍पा़, घाँस उगालेइ ममु़पा़ सोम्‍जा़सहा़म एनपोका मसेङ्पा़ मुनु। मेफेम खैह्‌खपा़ हस मसेङ्पा़ छु।

27 भा़ल उन खर सा़ल गो़पा़ फ्‍लेम सा़लआ़ फ्‍लेम्‍सा ला़म थिपा़ सोम्‍जा़स मसेङ्पा़ मुनु, मा़पो उसिनु खैह्‌पा़ हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छु।

28 मा़हा़मपो उन सिनु कर्‌पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये। एनपोका मा़हा़म मसेङ्पा़ छुनु।

29 “पो़कबि थस्‌सिसा ला़म थिपा़ ता़हा़म एनपोका मसेङ्पा़ मुनु, खो़लेङ थो़कपो रेक, इस्‍पो़, कोक्‍चलप,

30 खु़दु़वा़, सालक, गोही, बालुवाबि मुपा़ कोक्‍चलप, लुमुसोक्‍सो, उर्‌‍वामबिम रङ फा़इपा़ कोक्‍चलप।

31 पो़कबि थस्‌सिपा़ ता़हा़म मसेङ्पा़ मुनु। मा़पो उन सिनु खैह्‌पा़ हस सु़खोयो उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छु।

32 ता़हा़मपो उन सिनु सङपो सोसबि, गो़क्‍वापबि, सका खि फा़जिबि माङबिखोयो हम्‍खो मा़ मसेङ्पा़ छु। उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छु। कुआ़ छेन्‍ना़ना मा़ सेङ्पा़ छु।

33 पो़कपो सोसबि वो़ङ्ता़नाखो मा़ सोसबि गो़पा़ खो़लेङ थो़कयो मसेङ्पा़ छु। एना़ मा़ सोस भ्रोना़ मत्‍तु़।

34 मा़ सोसबिम कुआ़ लप्‍पा़ जो़न्‍रा मसेङ्पा़ छु, मा़ सोसबि तुङ्‌किम थो़क माङखोयो मसेङ्पा़ छु।

35 मा़ सिनु माङ थेमबि हम मा़ङा मसेङ्पा़ छु, पो़कपो हुलुबि हम्‍नाखो मा़ थङ भ्रोना़ मत्‍तु़। एनपोका मा़ मसेङ्पा़ छु।

36 मा़ सिनु माङआ़ खत्‍तु़ मा़ मसेङ्पा़ छु, उनो़बिम कु खि ध्‍वाम्‌सिपा़ कुबि हम्‍खोयो मा़ कु सेङ्पा़ङा छु। मोलो मा़ कुबिम सिनु ला़ह्‌पा़ मसेङ्पा़ छु।

37 मोलो फेह्‌किम रारु थेमबि सिनु हम्‍खो मा़ रारु सेङ्पा़ङा छु।

38 मोलो कुबि झन्‍पा़ रारुबि सिनु वो़ङ्ता़नाखो एनपोका मा़ मसेङ्पा़ छु।

39 “एना़ को़सि नु़पा़ सोम्‍जा़स मइना उसिनु खैह्‌पा़ हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छु।

40 मना मा़पो उसिनु को़पा़आ़ उगो़ स्‍वाप्‌निना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये। मेफेम सिनु कर्‌पा़आ़यो उगो़ स्‍वाप्‌निना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

41 पो़कबि थस्‌सिपा़हा़म खो़लेङ एनपोका मसेङ्पा़ मुनु, एना़ मा़ मुकोन्‍ये।

42 उन मुपुआ़ थस्‌सिपा़हा़म, भा़ल उन खर सा़लआ़ ला़म थिपा़ खि घोले उन सा़लकोलोम पो़कबि थस्‌सिपा़हा़मपो उन सो़ एना़ मुकोन्‍ये। हेकेखि मा़ मसेङ्पा़ मुनु।

43 थस्‌सिपा़ सोम्‍जा़स माङ्पोखोयो उसो़ को़सा एन मसेङ्पा़ मुमन्‍नुये, मेफेमकोलो एन मसेङ्पा़ मुछु़क्‍नुये।

44 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा। उङ खो़लेका सेङ्पा़ मुङामआ़ एन मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये। पो़कबि थस्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़म उहेमखोयो खैह्‌सा एन मसेङ्पा़ मुमन्‍नुये।

45 उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम छुना़ उङा मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नु। मेमिमआ़ एन मारि सेङ्पा़ छु़क्‍नुये। हेकेखि उङ खो़लेका सेङ्पा़ मुङा।”

46 हा़दिबा़रा़, सल्‍पु, कुबि मुपा़, पो़कबि थस्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़मका ला मन्‌सिना़ मैह्‌पा़ रदमहा़म ता़ङा गो़नु।

47 सोम्‍जा़सहा़म उहेम सेङ्पा़, उहेम मसेङ्पा़, उहेम को़सि नु़पा़, उहेम को़सि मनु़पा़ आ़न्‍ना़ एना़ भङ्तेइ छेइना़ मत्‍तु़।

बु़स्‍मा़ सेङ मन्‍ना़

12

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इना़ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘मेल्‍सेम उपुङबिम‍ मत्‍तु़लो मसेङ्पा़ छुमिम हेङ मुपुमे छुना ला़स्‍बा़ चो़ वा़दु़लोयो अम मसेङ्पा़ छु। अम ता़र नो़लहेइ मुसेङ।

3 मना रि नो़लबि उचो़ ला़स्‍बा़ खतना बेना़ मत्‍तु़।

4 मना मा़ मेल्‍सेम उहि ख्‍वान्‍ना़ नु़मिम नो़लका सुक तदम सुक नो़लहेइ अम मुसेङ। मना मसेङ्पा़ मुमिम थो़चिबि अमा़ सेङ्पा़ थो़क खैह्‌खसि मुनु़, सेङ्पा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़यो मुनु़।

5 मोलो अमा़ मेल्‍सेमचो़ वा़दु़नाखो उपुङबिम मत्‍तु़लो मुसेङ्‌मिम हेङ तदम भा़ल नो़लहेइ मुसेङ। अम उहि ख्‍वान्‍ना़ नु़मिम नो़लका रा तदम रा नो़लहेइ मुसेङ।

6 “मेल्‍सेम मसेङ्पा़ छुक्‍सा मुना़ थोचि दोना ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम चो़पो नङबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वाम बिना़ तक थोपो भेन्‍दे, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु परेवा खि तु तुक्‍तुगुर निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि हो़त्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनिये।

7 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामराबु बिनियेना मा़ मेल्‍सेम सेङ मन्‍ना़ रदम मा़निये। मेभेना उहि ख्‍वाह्‌पा़ मेल्‍सेम सेङ्पा़ छु। ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेमचो़ वा़ह्‌पा़ बु़स्‍मा़ सेङ मन्‍ना़ रदम ता़ङा।

8 बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेमआ़ भेन्‍दे ह्‌वान्‍ना़ मुचा़बु़खो परेवाखोयो तुक्‍तुगुर साक्‍पु हो़त्‌निये। तुबा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, तुबा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेङ मन्‍ना़ रदम मा़ना मा़ मेल्‍सेम सेङ्पा़ छु।

काबि ला़इपा़ सोमोरि

13

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

2 “हसपो मिर्‌‍वामबिम का ह्‌वाम्‍पा़, सपर ला़इपा़ खि कापो रङ फा़इपा़, काबि क्‍वार झो़स्‌सिपा़ गो़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारून खि उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपोबि मा़ हस हो़त्‌निनिये।

3 मना मा़ हसपो उमिर्‌‍वामबिम उकाबि ला़इपा़ क्‍वार निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‌निये। मना उक्‍वार गो़क्‍दे उकाबिम उमर स्‍वाम बुबु छुक्‍पा़ गो़, मा़ क्‍वार गो़क्‍देबिम उका पि ल्‍वाह्‌पा़ गो़नाखो मा़ लुमु छु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‌निना ता़ हस मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़ आ़न्‌निये।

4 मोलो मा़पो बुबुम छुक्‍देबिम उका पि ल्‍वाह्‌पा़ मुगो़, मा़बिम उमर स्‍वाम बुबु छुक्‍पा़ मुगो़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सोमोरिआ़ मु़पा़ हस ता़र नो़लहेइ फाक्‍सा ता़निये।

5 ता़र नो़ल दोना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो मा़ हसपो उकाबिम उक्‍वार मुझो़न्‌सिखोयो ता़र नो़लहेइ फाक्‍सा ता़निये।

6 मना ता़र नो़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ हस सेन्‍दु़लो मा़ उक्‍वार तिबि नोता़ना उकाबि फेस्‍सा मुखो़स्‍वा़खो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस सेङ्पा़ छु़क्‍ता़ आ़न्‌निये। मा़ सोमोरि मोओ क्‍वाह्‌वा़ तङ्‍ङा, मा़ हस उगो़क्‍वाप स्‍वाप मु़त्‌नियेना अम सेङ्पा़ छु।

7 मोलो सेङ्पा़ मन्‌सिना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सेइ मु़त्‍नुना याथायो उक्‍वाह्‌वा़ उकाबि झो़न्‌सिनाखो मनायो अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उक्‍वार सेइ मु़त्‌निये।

8 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उक्‍वाह्‌वा़ उकाबि झो़न्‍ता़सिनाखो ता़ हस मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़ आ़न्‌निये, मा़ हस लुमुआ़ मा़मिम छु।

9 “हस लुमुआ़ मा़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि अम ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उका बुबु छुक्‍पा़, ह्‌वाम्‍पा़ गोता़नाखो, उमर स्‍वाम बुबुम गो़खो, ह्‌वाम्‍पा़बि क्‍वार मत्‍ता़नाखो,

11 मा़ दला मा़नु़पा़ का सोमोरि मत्‍तु़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस ला़लकाङा लुमुआ़ मु़पा़ मोता़ आ़न्‌निये। मा़ हस फाना़ मुमत्‍तु़, हेकेखि अम मसेङ्पा़ छुक्‍खपा़ मु।

12 मोलो मा़पो उसोमोरि उकाभो़रि फेइना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उधोङका उसा़ल फेह्‌खपा़ गो़नाखो,

13 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उर्‌‍वामभो़रि फेह्‌खपा़ गो़नाखो ता़ हस सेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। मा़ हस खो़लेदे बुबु छु़खो़स्‍ता़मआ़ सेङ्पा़ङा छु।

14 मोलो मा़पो उसो़ तो़स्‍ता़नाखो मा़ मसेङ्पा़ छु।

15 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‌निना ता़ हस मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। त्‍वाह्‌पा़ उसो़ लुमुआ़ मा़मिमआ़ मा़ हस मसेङ्पा़ छु।

16 मा़ हसपो त्‍वाह्‌पा़ उसो़ बुबु छु़क्‍ता़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सेइ मत्‌निये।

17 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उक्‍वार बुबु छुक्‍खपा़ गो़नाखो ता़ हस सेङ्पा़ मु आ़न्‌निये।

18 “हसपो उमिर्‌‍वामबि ह्‌वास्‍मा़ ला़स्‍ता़ना नोता़ना,

19 ह्‌वास्‍मा़ ला़इदेबि बुबु छु़क्‍ता़ खि हलला खमा यो़स्‍ता़नाखो मा़ हसआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सेइ मु़त्‌निये।

20 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उका लइभपा़, उमर स्‍वामयो बुबु छुक्‍खपा़ गोता़नाखो मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। ह्‌वास्‍मा़लका ला़इपा़ लुमु मा़ङा।

21 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो तुयो उमर स्‍वाम बुबु छुक्‍खपा़ मुथो़, ह्‌वास्‍मा़ ला़इदेबि लइभपा़यो मुगोवा़ना नु़सा ख्‍वाह्‌तोङ गो़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़र नो़लहेइ मा़ हस फाक्‍सा ता़निये।

22 उकाबि फेस्‍सा ख्‍वाह्‌पा़ गो़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। मा़ हस लुमुआ़ मु़ता़म छु़क्‍ता़।

23 मोलो मा़पो उक्‍वार मुफेइना ह्‌वास्‍मा़पो उक्‍वाह्‌वा़ तङ्‍ङा गो़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस सेङ्पा़ मु आ़न्‌निये।

24 “मि क्‍वार मैह्‌पा़ हसपो मिआ़ उका ख्‍ला़ता़म हलला खि बुबु छु़क्‍ता़नाखो,

25 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो मिआ़ ख्‍ला़ता़मबिम उमर स्‍वाम बुबुम छुक्‍पा़ना उका लइभपा़ गो़नाखो मा़ लुमु छु। मिआ़ ख्‍ला़ता़मबिङा लुमु छाता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‌निना ता़ हस मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये, काबि ला़इपा़ लुमु मा़ङा।

26 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उमर स्‍वाम बुबु छुक्‍पा़, मिआ़ ख्‍ला़ह्‌पा़ उका लइभपा़ मुगो़ना नु़तो ख्‍वाह्‌पा़ गो़नाखो ता़र नो़लहेइ मा़ हस फाक्‍सा ता़निये।

27 ता़र नो़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‌निये। मना मा़पो उकाबि फेस्‍सा ख्‍वाह्‌पा़ गो़नाखो ता़ हस मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। मा़ हस लुमुआ़ मु़ता़म छु।

28 मा़पो उकाबिम उक्‍वाह्‌वा़ वोङादे मझो़स्‌सिसा तुदे तङ्‍ङा गोता़ना नु़तो खो़स्‍ता़खो मि क्‍वारआ़ मा़ हो़म्‍ता़म छु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस सेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। हेकेखि मा़पो उकाबि मि क्‍वार तङ्‍ङा छेइमिम।”

29 मेल्‍सेम खि ला़स्‍बा़ धोङबि खि उदा़लिबि क्‍वार मत्‍तु़खो,

30 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उका लइभपा़, उधोसम ओ़ओ़म छुक्‍पा़ गो़नाखो ता़ हस मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। धोङबि, दा़लिबि मैह्‌पा़ सोमोरि मा़ङा।

31 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ क्‍वार सेन्‍दु़लो उका लइभपा़ गो़खो, उधोसम केकेम मुगो़खो क्‍वार मैह्‌पा़ ता़र नो़लहेइ फाक्‍सा ता़निये।

32 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़र नो़लबि मा़पो उक्‍वार सेन्‍दु़लो क्‍वार झो़स्‌सिपा़ मुगो़, उधोसम ओ़ओ़ छुक्‍पा़ मुगो़, मना उक्‍वार गो़पा़ उका लइभपा़ मुगो़खो,

33 मा़ हसआ़ क्‍वार मगो़क्‍देबिम उधोसम खो़क्‌निये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सोमोरिआ़ मु़पा़ हस ता़र नो़लहेइ फाक्‍सा ता़निये।

34 मना ता़र नो़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वार सेन्‌निये। मेलो क्‍वार मुझो़न्‍वा़सिना क्‍वार गो़क्‍दे उका लइभपा़ मुगो़नाखो ता़ हस सेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। मना उगो़ स्‍वाप मु़त्‌नियेना मा़ हस सेङ्पा़ छुनिये।

35 मोलो मा़ हस सेङ्पा़ छुक्‍खनायो मा़पो सु़पा़ उक्‍वार उकाबि फेस्‍सा ख्‍वाइनाखो,

36 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ सेन्‌निये। मा़पो सु़पा़ उक्‍वार फेह्‌पा़ गोता़खो, उधोसम ओ़ओ़म छु़क्‍ता़ओ आ़ह्‌सा सेइना़ मुमत्‍तु़। मा़ हस मसेङ्पा़ मु।

37 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो मा़पो सु़पा़ उक्‍वार ला़ल हेफेम गोता़ मेफेमङा, मना केकेम उधोसम लम्‍पा़ गोता़नाखो मा़ उक्‍वार नोता़म छु, मना मा़ हस सेङ्पा़ छु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस सेङ्पा़ मु आ़न्‌निये।

38 “मेल्‍सेम खि ला़स्‍बा़पो उका तुदेहे बुबु छुनाखो,

39 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अमा़ सेइ मत्‌निये। मेलो मा़ हसपो बुबु छुक्‍पा़ उका जाक्‍पा़ गोता़खो मा़पो उका बुबुम छु़क्‍ता़म तङ्‍ङा। मा़ हस सेङ्पा़ङा मु।

40 हसपो धोङबिम उधोसम ला़स्‍ता़नाखो मा़पो उमलम ख्‍ला़स्‍ता़म तङ्‍ङा अम सेङ्पा़ङा मु।

41 मा़पो उकु़प्‌फिबिम उधोसम ला़इपा़ गोता़नाखो उला़ललकाम उधोङ ख्‍ला़ह्‌पा़ गो़मिम तङ्‍ङा, मा़ हस सेङ्पा़ङा मु।

42 मोलो मा़पो उमलम खि उला़ललाम उधोसम ला़इपा़ गोता़ना हललाम, बुबु य्‍वाह्‌पा़ क्‍वार मैह्‌पा़ गोता़नाखो ख्‍ला़ह्‌पा़ मलम खि कु़प्‌फि तुङबि ला़इपा़ लुमुपो सोमोरि छु।

43 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उमलम खि उकु़प्‌फि तुङ्‌बि ख्‍ला़ह्‌पा़ लुमु हेङमिम हलला बुबु य्‍वाह्‌पा़ ह्‌वाम्‍पा़ गोता़नाखो,

44 मा़ हस लुमुआ़ मु़पा़ना मसेङ्पा़ छु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ता़ हस मसेङ्पा़ मु आ़न्‌निये। मा़पो उधोङबि लुमु छाता़म छु।

45 लुमुआ़ मु़पा़ हसआ़ भ्रेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‌निये, मना उधोसम फा़म्‍फा़म्‍या मा़देत्‌निये। मा़आ़ उक्‍वाम ख्‍व्राप्‍देसा ‘उङ मसेङ्पा़ मुङा, मसेङ्पा़ मुङा’ आ़ह्‌सा भ्‍व्रान्‌निये।

46 लुमुआ़ मा़जा़मिमहेइ मा़ हस मसेङ्पा़ङा छुनिये। मा़ हस मसेङ्पा़ छु। तम्‍बु कइदे बयाका उतुयो मा़ उतापङा मुनिये।

47 गो़क्‍वाप जिमुआ़ मोङ्पा़ गो़नाखो उनिपो खि सूतीपो गो़क्‍वाप,

48 सूती खि उनि गो़पो उखुस्‍ले खि उतेर सो़लेबि, सका खि सकापो गो़क्‍वाप,

49 गो़ क्‍वापपो खुस्‍ले तेरबि गिगि खि हलला य्‍वाइनाखो, सका खि सकापो गो़क्‍वाप जिमुआ़ मोन्‍दु़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सेइ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

50 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जिमुआ़ मोङ्पा़ मा़ गो़क्‍वाप सेन्‌निना ता़र नो़लहेइ यकाक्‍का ता़निये।

51 मना ता़र नो़लबि अमा़ सेन्‌निये। गो़पो उखुस्‍ले खि उतेरबि, सका खि सकापो गो़क्‍वापबि जिमु फेस्‍ता़नाखो मा़ मनु़पा़ जिमु गो़। मा़ गो़क्‍वाप मसेङ्पा़ छु।

52 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जिमुआ़ मोङ्पा़ उनिपो खि सूती गो़पो उखुस्‍ले, उतेर खि सकापो गो़क्‍वापखोयो मिबि भु़रु़ हत्‌निये। हेकेखि मा़ जिमुआ़ मोङ्पा़ गो़।

53 “मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‍दु़लो उनिपो खि सूती गो़पो उखुस्‍ले, उतेर खि सकापो गो़क्‍वापबि वोङादे जिमुआ़ मोङ्पा़ मुगो़खो,

54 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जिमुआ़ मोङ्पा़ गो़क्‍वाप स्‍वाप मु़त्‍नुनिये। मना अमा़ ता़र नो़लहेइ मा़ माङआ़यो मखैह्‌खाक्‍देबि ता़निये।

55 मा़ गो़क्‍वाप स्‍वाम्‍ना़ नेर्‌ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेन्‌निये। जिमुआ़ मोन्‍ता़मबिका वोङादे मुफेस्‍वा़ना मा़पो उरङ मुफेस्‍वा़खो अमा़ मा़ मिबि हत्‌निये।

56 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ स्‍वाम्‍पा़ गो़क्‍वाप सेन्‍दु़लो जिमु खो़स्‍ता़नाखो मा़पो उखुस्‍ले, उतेर खि सकापो गो़क्‍वाप जिमुआ़ मोङ्पा़ तङ्‍ङा एक्‌निये।

57 मेभेनायो मा़ गोक्‍वापपो उखुस्‍ले, उतेर खि सकापो गो़क्‍वाप जिमुआ़ मोन्‍ता़नाखो जिमुआ़ मोङ्तोङ गो़मिमआ़ मा़ गो़क्‍वाप भु़रु़ हन्‍ना़ मत्‍तु़।

58 गो़क्‍वापपो उखुस्‍ले, उतेर खि सकापो माङ थो़कखोयो स्‍वाप्‌किना जिमु खो़स्‍ता़नाखो मा़ सेङ्पा़ङा छु।

59 उनि खि सूती गो़पो उखुस्‍ले, उतेर खि सकापो माङ थो़कखोयो सेङ्पा़ मसेङ्पा़ छु मन्‍ना़ रदम ता़ङा।

लुमुआ़ मु़पा़ हस सेङ मन्‍ना़ रदम

14

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “लुमुआ़ मु़पा़ हस सेङ मन्‍ना़ थे मु़ना़ मत्‍तु़, लुमुआ़ मु़पा़ हस निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

3 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ तम्‍बु कइदे बयाका उतुयो ख्‍वात्‌निना सेन्‌निये, मना मा़ लुमुआ़ मु़पा़ हस नोता़नाखो,

4 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ हस सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ साक्‍पु सल्‍पु, पुइसु सङ, हललाम सो़ले, हिसप साङ हसहा़म ह्‌वाइ मु़त्‍नुनिये।

5 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ पो़क का़पबिम सेङ्पा़ कु थेमबि तुबा सल्‍पु सेइ मु़त्‍नुनिये।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ उसोमकोलोम सल्‍पु, पुइसु सङ, हललाम सो़ले, हिसप साङ सेङ्पा़ कु थेमबि सेन्‍पा़ सल्‍पुपो उहिबि ना़म्‌निये।

7 मना अमा़ सा़ सेन्‍पा़ सल्‍पुपो उहिआ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ लुमुआ़ मु़पा़ हस ता़र खेप फेत्‌निये। मना मा़ हस सेङ्पा़ छु़क्‍ता़ आ़न्‌निना उसोमकोलोम सल्‍पु भेर मु़त्‌निये।

8 सेङ्पा़ छुना़ मैह्‌पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, उधोसम खो़क्‌निये, सर्‌सिनियेना अम सेङ्पा़ छु। मना तम्‍बु कइदे बयाबि हो़निये, मोलो ता़र नो़लहेइ उतम्‍बुबिका उतुयोङा मुनिये।

9 मना ता़र नो़लबि मा़आ़ उधोसम, उदा़लिस्‍वाम, उमस स्‍वाम खो़लेङ खो़क्‌निये। मना मा़आ़ उगो़हा़म स्‍वाप्‌निये, उर्‌‍वाम सु़र्‌नियेना अम सेङ्पा़ छु।

10 मना रि नो़लबि मा़आ़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍देपो साक्‍पु उचो़, तक थोपो मायो क्‍वार मवोङ्पा़ पाठी, जा़ बिना़ रा फा़म सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़, तु माना जैतूनपो तेल हो़त्‌निये।

11 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेङ्पा़ छुना़ मैह्‌पा़ हस मा़ थो़ककोलो निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु वोङ्दे ला़मबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़त्‌निये।

12 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ तु माना तेल कोलो भेन्‍देपो तु उचो़ ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्सा लु़ना़ निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ रदम मा़नियेना बिनिये।

13 मना अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़किम, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम सा़ सेह्‌देबि भेन्‍देपो मा़ तु उचो़ सेत्‌निये। हेकेखि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थो़मिम हेङ ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ क्षमा मैह्‌सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उसो़यो अमा़ङा थो़। मा़ मारि सेङ्पा़ गो़।

14 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहिआ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ हसपो उझपलकाम उङेचोफोबि, उझप खरबिम उहप्‍लुबि, उझप सा़लबिम उहप्‍लुबि क्‍लेक्‍सात्‌निये।

15 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जैतूनपो आदा माना तेलबिका तिबि उफ्‍लेम खरबि थो़क्‌निये।

16 मना अमा़ उझप खरबिम उब्रेप्‍चो उपेङ खरबि गो़पा़ तेलबि ना़म्‌निना निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुथा ता़र खेप फेत्‌निये।

17 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उपेङ खरबि गो़पा़ एइपा़ तेलआ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ हसपो उझपलाम उङेचोफोबि, उझप खरपो उहप्‍लुबि, उझप सा़लबिम उहप्‍लुबि ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहिआ़ क्‍लेन्‍पा़बि तेलआ़ क्‍लेक्‍सात्‌निये।

18 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उखरबि मा़का एइपा़ तेल सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़पो उधोङबि कत्‌निये। मना अमा़ हस सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ रदम मस्‍सात्‌निये।

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मसेङ्पा़ हस सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ सा़ सेत्‌निना बिनिये। मना अमा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेत्‌निये।

20 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वेदीबि सा़ सेन्‍पा़ हस्‍सा बिकिम कोलो जा़ बिकिम हस्‍सा निन्‍वामराबु बिनिये। थेसा अमा़ मा़ हस सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ रदम मा़ना मा़ हस सेङ्पा़ छु।

21 “मोलो मा़ हसपो उमायो मुगो़ना मेबेत्‌ति घोले ह्‌वान्‍ना़ मुचा़बु़नाखो ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ रदम मु़ना़ भेन्‍देपो तु उचो़, जा़ बिना़ तेलकोलो ङ्वाल्‍पा़ साक फा़म सो़पा़ फल, आदा माना तेल,

22 मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तुबा, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा तुबा बिना़। साक्‍पु तुक्‍तुगुर खि परेवा माङ ह्‌वान्‍ना़ चा़बु़ मा़ङा बिना़ हो़त्‌निये।

23 रि नो़लबि मा़ हस सेङ्पा़ मन्‌सिना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोबि निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि मा़ हो़त्‌निये।

24 मना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़आ़ ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ भेन्‍देपो उचो़ कोलो आधा माना तेल कैह्‌सा बिकिम रदम मु़सा निन्वाराबु बिनिये।

25 मना अमा़ ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेत्‌निये। अमा़ मा़ सा़ सेन्‍पा़पो उहिआ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ हसपो उझपलकाम उङेचोफोबि, उझप खरबिम उहप्‍लुबि, उझप सा़लपो हप्‍लुबि क्‍लेक्‍सात्‌निये।

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ तेल तिबि उपेङ खरबि थो़क्‌निये।

27 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उपेङ खरबिम तेलबि उझप खरपो उब्रेप्‍चो ना़म्‌निना निन्‍वामराबुपो उला़लबि ता़र खेप फेत्‌निये।

28 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उपेङ खरबिम चा तेलआ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ हसपो उझपलकाम उङेचोफोबि, उझपलकाम खरपो उहप्‍लुबि, उझप सा़लपो उहप्‍लुबि ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहिआ़ ला़ल क्‍लेन्‍पा़बिङा क्‍लेक्‍सात्‌निये।

29 सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ हसपो उख्‍ला़म्‌यातोया सेन्‍सना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उखरबिम एइपा़ तेलआ़ मा़ हसपो उधोङबि कत्‌निये।

30 मेसा सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ हसआ़ साक्‍पु तुक्‍तुगुर खि परेवा माङ ह्‌वान्‍ना़ चा़बु़ मा़ङा हो़त्‌निये।

31 तुबा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, तुबा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, जा़ बिकिम रदम हेङ्सा निन्‍वामराबु बिनिये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ मैह्‌पा़ मा़ हसपो उख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ रदम निन्‍वामराबुपो ला़लबि मा़निये।

32 लुमुआ़ मु़पा़ बिना़ मचा़प्‍पा़ हस सेङ मन्‍ना़ रदम थेसाङ मु़ना़ मत्‍तु़।”

जिमुआ़ मोङ्पा़ थो़क सेङ्पा़ छु मन्‍ना़

33 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

34 “उङा एन खरबि मु़ना़ बिन्‍नुम कनान देशबि इहो़न्‍पा़निना एना़ एन खरबि इमु़निम कम उङा जिमुआ़ मोङ मुतानाखो,

35 मा़ कमपो होप निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोबि ख्‍वान्‌निये, मना आपो अकम जिमुआ़ मोन्‍ता़वोनो़ लु़त्‌निये।

36 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जिमु सेइना़ ला़ल कमगोबि गो़पा़ थो़कहा़म मसेङ्पा़ मछुङा उतुयो ला़इ मु़त्‌निये। मना अम मा़ कम सेइबि उगोयो वोनिये।

37 मना अमा़ जिमु सेन्‌निये। पा़रा़म जिमुआ़ मोन्‍ता़ना गिगि खि हललाम छु़क्‍ता़, वोङादे आ़स्‍सा तुङ पि लो़स्‍ता़नाखो,

38 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लास्‍कालका उतुयो ला़इनिना ता़र नो़लहेइ मा़ कम चेक्‍सा ता़निये।

39 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ता़र नो़लबि हो़ना सेन्‍दु़लो कमपो पा़रा़मबि जिमु मुछावा़नाखो,

40 अमा़ जिमुआ़ मोङ्पा़ लुङ ला़इ मु़त्‌निना रु़म्‍देलबिका उतुयोम मसेङ्पा़ बयाबि घ्रो मु़त्‌निये।

41 अमा़ कमगोबि क्‍लेन्‍पा़ पो़क खो़लेदे हो मु़त्‌निना रु़म्‍देलबिका उतुयो मसेङ्पा़ बयाबि घ्रो मु़त्‌निये।

42 मेभेना अमा़ वोङाम लुङ ह्‌वाइ मु़त्‍नुनिना लुङ ला़न्‍पा़बि चर मु़त्‍नुनिये। मना पो़कआ़ क्‍ले मु़त्‍नुनिये।

43 “मा़ कमगोबिका लुङ ला़स्‍सा पो़क होक्‍सा क्‍लेन्‍पा़ याथायो मा़बि जिमुआ़ मोन्‍ता़नाखो,

44 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ख्‍वाइना सेन्‍दु़लो मा़ कम जिमुआ़ मोङ्पा़ गो़नाखो मा़ हेना़यो मख्‍वाह्‌पा़ जिमु छु, मा़ कम मसेङ्पा़ छु।

45 मा़हा़मआ़ मा़ कम सोको फा़ल्‍नुनिये, मना मा़ कमपो लुङ, सङ, क्‍लेन्‍पा़ पो़क खो़लेङ रु़म्‍देलबिका उतुयो मसेङ्पा़ बयाबि ख्‍वात्‍नुनिना घ्रो मु़त्‍नुनिये।

46 मा़ कम चेक्‍सा तो़न्‍पा़ गोता़लो उगोयो वोङ्पा़ हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छु।

47 मना मा़ कमबि अप्‌सिपा़, जो़पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये।

48 “मोलो मा़ कम क्‍लेन्‍पा़ याथायो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ हो़ना सेन्‍दु़लो जिमु मुछावा़खो ता़ कम सेङ्पा़ गो़ आ़न्‌निये। हेकेखि मा़ कम जिमुआ़ मुमोन्‍वा़।

49 मना मा़ कम सेङ मन्‍ना़ साक्‍पु सल्‍पु, पुइसु सङ, हिसप साङ, हललाम सो़ले हो़त्‌निये।

50 अमा़ पो़क का़पबिम सेङ्पा़ कु थेमबि तु सल्‍पु सेत्‌निये।

51 मना पुइसु, हिसप साङ, हललाम सो़ले, उसोमकोलोम सल्‍पु पो़क का़पबिम सेङ्पा़ कु थेमबि सेन्‍पा़ सल्‍पुपो उहिकोलोम कुबि प्‍लु़म्‌निये। मना मा़आ़ ता़र खेप कम फेत्‌निये।

52 अमा़ सल्‍पुपो उहि, सेङ्पा़ कु, उसोमकोलोम सल्‍पु, पुइसु सङ, हिसप साङ, हललाम सो़लेआ़ मा़ कम सेङ मु़त्‌निये।

53 मना मा़ उसोमकोलोम सल्‍पु रु़म्‍देलबिका उतुयोम बयाबि भेर मु़त्‌निये। अमा़ मेसा मा़ कम सेङ मन्‍ना़ रदम मा़नियेना मा़ कम सेङ्पा़ छु।”

54 हसपो काबि ला़इपा़ लुमु, सु़पा़,

55 गो़क्‍वाप खि कम जिमुआ़ मोङ्पा़,

56 ह्‌वाम्‍पा़, सपर फुक्‍पा़, क्‍वार सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ रदम ता़ङा।

57 काबि ला़इपा़ सोमोरि, जिमुआ़ मोन्‍दु़लो मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़हा़मङा गो़नु।

मसेङ्पा़ हस सेङ्पा़ मु़ना़ रदम

15

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़चिये, ‘ला़स्‍बा़ हस धातु मत्‍तु़नाखो मा़ मसेङ्पा़ छु।

3 धातुआ़ मु़पा़ हसपो उमिर्‌‍वामलका धातु ला़इखोयो मुला़इखोयो मा़ हस मसेङ्पा़ङा छु।

4 धातुआ़ मु़पा़ हसपो अप्‌सिक्‍दे उथुमन मसेङ्पा़ छु। अम माङबि ङा़इ मा़ङा मसेङ्पा़ छु।

5 धातुआ़ मु़पा़ हस खैह्‌पा़आ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ङा मुनिये।

6 धातुआ़ मु़पा़ हस ङा़इदेबि ङा़इपा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

7 धातुआ़ मु़पा़ हस खैह्‌पा़ हसआ़ उगो़क्‍वाप स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

8 धातुआ़ मु़पा़ हसआ़ खिआ़ थुक्‍तु़म हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

9 धातुआ़ मु़पा़ हस घोडाबि वोङ्‍खो ङा़इदे काठी मसेङ्पा़ छु।

10 मा़ हसपो उधायु गो़पा़ थो़क खैह्‌पा़ हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छु। मा़ थो़क थेइपा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

11 धातुआ़ मु़पा़ हसआ़ उखर कुआ़ मछेस्‍सा हस खत्‍तु़खो मा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनिये, मना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

12 धातुआ़ मु़पा़ हसआ़ भ्‍वान्‍दु़म पो़क का़प भ्रोना़ मत्‍तु़, मोलो सङपो सोसहा़म कुआ़ भङ्तेइ छेन्‍ना़ मत्‍तु़।

13 धातुआ़ मु़पा़ हस नोता़नाखो मा़आ़ सेङ्पा़ छुना़ ता़र नो़लहेइ उगो़क्‍वाप स्‍वाप्‌निये, सेङ्पा़ कुआ़ सर्‌सिनिये। मना मा़ हस सेङ्पा़ छु।

14 मना रि नो़लबि मा़आ़ साक्‍पु तुक्‍तुगुर खि साक्‍पु परेवा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़त्‌निना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनिये।

15 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ साक्‍पुबि तुबा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, मना तुबा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सेत्‌निये। मेसा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि धातुआ़ मु़पा़ हस सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ रदम मा़निये।

16 ला़स्‍बा़पो उबाक्‍ले कु मेङा ख्‍वाइनाखो मा़ सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

17 बाक्‍ले कुआ़ लप्‍पा़ गो़क्‍वाप खि सका स्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़, मना मा़ गो़ उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ गो़निये।

18 उबाक्‍ले कु ख्‍वाह्‌पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमबि खो़स्‍ता़नाखो मा़सु साक्‍पुङा सु़रसिइनिये। मना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मु़इनिये।

19 मेल्‍सेमपो उमिर्‌‍वामलका उहि ख्‍वाइना मा़ हि उपुङबिम मत्‍तु़मनाखो मा़ मेल्‍सेम ता़र नो़लहेइ मसेङ्पा़ मुनिये। मा़ मेल्‍सेम खैह्‌पा़ हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

20 मा़ मेल्‍सेम उपुङबिम मत्‍तु़हेइ माङबि अम्‌सि, ङा़इ मा़ खो़लेङ मसेङ्पा़ छु।

21 मा़पो उथुमन खैह्‌पा़आ़ उतापपो उगो़क्‍वाप स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

22 मा़ मेल्‍सेम ङा़इमिम थो़क खैह्‌पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

23 मा़ मेल्‍सेम ङा़इमिम उथुमन खि माङखोयो खैह्‌पा़ हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

24 मेल्‍सेम उपुङबिम मत्‍तु़लो ला़स्‍बा़ अमबि ख्‍वाइना मसेङ्पा़आ़ लप्‍तु़नाखो ता़र नो़लहेइ मा़ ला़स्‍बा़ मसेङ्पा़ छु। मा़ मेल्‍सेम अम्‌सिमिम उथुमन खो़लेङ मसेङ्पा़ छु।

25 मेल्‍सेम उमिपुङबिम मत्‍तु़मका वोङाम थोचिबि घोले नो़ल हि खो़स्‍ता़खो खि उर्‌‍वामबिम मन्‍ना़ थोचिका तुङ उहि खो़स्‍ता़नाखो उपुङबिम मत्‍तु़लोम हेङ्‍ङा अम मसेङ्पा़ छु।

26 हेक नो़ल उहि ख्‍वाइ मेबेत्‌ति नो़लहेइङा मा़ मेल्‍सेम अम्‌सिमिम उथुमन उपुङबिम मत्‍तु़लोम हेङ्‍ङा मसेङ्पा़ छु।

27 मा़ मेल्‍सेम खैह्‌पा़ हस मसेङ्पा़ छु, अमा़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

28 मा़ मेल्‍सेम उहि ख्‍वान्‍ना़ नु़ना ता़र नो़लहेइ मुनियेना अम सेङ्पा़ छु।

29 मना रा नो़लबि मा़ मेल्‍सेमआ़ साक्‍पु तुक्‍तुगुर खि परेवा निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि हो़त्‌निना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनिये।

30 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तुबा, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तुबा सा़ सेत्‌निना निन्‍वामराबु बिनिये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ मेल्‍सेमपो उहि खो़स्‍ता़ना मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़मआ़ सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ रदम मस्‍सात्‌निये।

31 “एचा़ इस्राएलीहा़म मेसा मसेङ्पा़ थो़कलका काक्‍कमु मु़इये। मोओनाखो मा़हा़मआ़ उन लु़प्‌फिबि गो़पा़ आपो मारि सेङ्पा़ अमुक्‍दे बया उन मसेना़आ़ मसेङ्पा़ छु मु़त्‍नुना मा़हा़म मन्‍नु।”

32 धातुआ़ मु़पा़, उबाक्‍ले कु ख्‍वाह्‌पा़ना मसेङ्पा़ छुक्‍पा़,

33 मना उर्‌‍वामबिम मैह्‌पा़ मेल्‍सेम, धातुआ़ मु़पा़ ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम मसेङ्पा़ मेल्‍सेमबि ख्‍वाह्‌पा़ना मसेङ्पा़ छुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ सेङ्पा़ मु़ना़ रदम मा़ङा।

कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम

16

1 हारूनपो ला़स्‍बा़ उचो़सुआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुरेप्‍वा़सुना मिस्‌ति, मना निन्‍वामराबुआ़ मोशाकोलो ब्रा मु़ता़।

2 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “पर्दागोबि गो़पा़ निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देबि सन्‍दूक थेमबिम गोछेपो ङा़इदे ला़लबि इवा़ हारून धा़पा़पो धा़पा़ मुख्‍वान्‌निये। मोओनाखो अम मइ, हेकेखि गोछेपो ङा़इदे थेमबि को़मबि उङ सेइ मन्‌सिङा।

3 निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबि हारून थेसा हो़ना़ मत्‍तु़, ‘कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बहर कोलो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु भेन्‍दे हो़त्‌निये।’

4 सूतीपो सेङ्पा़ लुक्‍चा, सूतीपो सुरुवाल क्‍वाप्‍सा, सूतीपो थ्‍वाप्‍रु प्‍वास्‌सिसा, सूतीपोङा फेटा प्‍वान्‌सिनिना हो़निये। ता़ गो़क्‍वाप सेङ्पा़ मत्‍तु़। अम सर्‌सिनियेना ता़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‌निये।

5 इस्राएलीहा़मआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ साक्‍पु बोका, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु भेन्‍दे हो़त्‍नुनिये।

6 मना हारूनआ़ उतापपो, उकमन्‍वामपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ तु हा़दि सा़ सेत्‌निये।

7 अमा़ साक्‍पु बोका हो़त्‌निना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे लास्‍काबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़त्‌निये।

8 मना हारूनआ़ मा़ साक्‍पु बोका तु निन्‍वामराबुपो नङबि, तुबा अजाजेलपो नङबि छेक्‍ला ओ़प्‌निये।

9 मना निन्‍वामराबुपो नङबि छुक्‍पा़ बोका कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ हारूनआ़ सा़ सेत्‌निये।

10 मोलो अजाजेलपो नङबि छुक्‍पा़ बोका अमा़ उसोमकोलोङ निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि हो़त्‌निये। मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मा़निना अजाजेलपो उनङबि मा़ बोका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि क्‍वाल्‍सा़निये।

11 मना हारूनआ़ उताप कोलो उकमन्‍वामपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ तु बहर हो़त्‌निना सा़ सेत्‌निये।

12 निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबिम वेदीबिका उमिकोलोम गेलेवा़म सो़म्‍ता़र हइदेबि अमा़ हो़त्‌निये। मना चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ पइपा़ तु होबो सो़म्‍ता़र कइदेन्‍पा़ पर्दागोबि अमा़ हो़त्‌निये।

13 मना निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि गो़पा़ मिबि मा़ सो़म्‍ता़र हत्‌निये। मना सो़म्‍ता़रपो उमिक्‍मा़ सन्‍दूक थेमबिम गोछेपो ङा़इदेथा ख्‍वान्‌निये, मोओनाखो अम मइ।

14 मना अमा़ मा़ बहरपो तिबि उहि उब्रेप्‍चोआ़ गोछेपो ङा़इदे थेम्‌तु़ फेत्‌निये। मना गोछेपो ङा़इदेपो उला़लथा उब्रेप्‍चोआ़ ता़र खेप फेत्‌निये। 

15 मना अमा़ इस्राएलीहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ बोका सा़ सेत्‌निये। मा़पो उहि पर्दागोबि ख्‍वात्‌निना बहरपो उहि मु़ता़म हेङ गोछेपो ङा़इदे थेमबि उला़लबि फेत्‌निये।

16 मेसा अमा़ इस्राएलीहा़मपो उन मसेना़, उन ख्‍ला़म्‌यातोया, उन कु़चु़वा़कु़युवा़लका निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे सेङ्पा़ छु। मसेङ्पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि गो़पा़ निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबियो अमा़ मेहेङ्‍ङा मा़निये।

17 निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबि हारुन वोङ्ना उतापपो, उकमन्‍वामपो, इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मु़ना़ नेरु़ना ला़इलो निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि सु़यो मुमुनुनिये।

18 मना वेदीबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‌बि सेङ्पा़ मु़ना़ रदम मु़क्‌बि अम ख्‍वान्‌निये। मना सा़ सेन्‍पा़ बहरपो, बोकापो उहि वेदीपो घ्रोङबि खो़लेदे फेत्‌निये।

19 मना अमा़ मा़ हि उब्रेप्‍चोआ़ ता़र खेप मा़ थेमबि फेत्‌निये, मना सेङ मु़त्‌निना इस्राएलीहा़मपो उन मसेना़लका मा़ सेङ्पा़ छु मु़त्‌निये।

20 अमा़ निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे, निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु, वेदी मारि सेङ मन्‍ना़ रदम मु़ना़ नेरु़ना उसोमकोलोम बोका हो़त्‌निये।

21 मना हारुनआ़ साक्‍पुङ उखर मा़ बोकापो उधोङबि लाक्‌निये। मेसा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़म, उन ख्‍ला़म्‌यातोया, उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमका मेलसिसा बोकापो उधोङबि लाक्‌निये। मना खो़ले कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़ बोकापो उधोङबि ता़नियेना झम्‍देस्‌सिपा़ हसआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सा़पा़त्‌निये।

22 मेसा मा़ बोकाआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वात्‌निये, मना मा़ हसआ़ मा़ बोका मा़बिङा फ्लु़ लेसा़निये।

23 मना हारून निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुगोबि ख्‍वान्‌निना निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबि ख्‍वाइलो क्‍वाप्‍थेर्‌दु़म सूतीपो उगो़क्‍वाप फ्‍लन्‌निना मा़बिङा ता़निये।

24 मना सेङ्पा़ बयाबि सर्‌सिनियेना उतापपो उगो़क्‍वाप क्‍वाप्‌निना हो़निये। मना उतापपो, इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिनिये।

25 मना अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेदु़मपो उछोदोवा़ वेदीबि हत्‌निये।

26 अजाजेलपो नङबि बोका क्‍वाल्‍सो़कबि ख्‍वाह्‌पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना तम्‍बु कइदेबि हो़निये।

27 निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबि हिआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍पा़ बहर कोलो बोका साक्‍पुङा उका, उसो़, उख्‍लि तम्‍बु कइदेबिका उतुयो ख्‍वान्‍ना़ना हन्‍ना़ मत्‍तु़।

28 मा़ हह्‌पा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये, सर्‌सिनियेना तम्‍बु कइदेबि अवान्‌निये।

29 “एना़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा गो़। ता़र महिनापो तदम नो़ल एन क्‍वामयोङ मोन्‍ये। एन कमबि बुक्‍पा़ खि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ सु़आ़यो का़म मुमोन्‍ये।

30 हेकेखि मा़ नो़लङा एन सेङ मन्‍ना़ सा़ सेन्‌सि। मना निन्‍वामराबुपो उला़लबि एन कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ्पा़ इछुनि।

31 नो़ल मुना़ नो़ल मायो का़म ममु़सा एन नो़ल मोन्‍ये। एन क्‍वामयोङ मोन्‍ये। एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ सा़दा़मिम रदम ता़ङा गो़।

32 तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुक्पा़ पा़पपो उध्‍वाइसु छुक्‍पा़आ़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मा़निये। अमा़ सूतीपो सेङ्पा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‌निये।

33 अमा़ निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे, निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु, वेदी सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ सा़ सेत्‌निये। मेसाङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मा़निये।

34 एना़ सा़दा़ ता़ रदम हेङ्सा मु़ना़ मत्‍तु़। इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ तक थोबि तक खेप मु़ना़ मत्‍तु़।” मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़।

सा़ सेन्‍ना़ रदम

17

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “हारून, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, इस्राएलीहा़म एन खो़लेआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे मु़ना़ आ़स्‍ता़म गो़,

3 ‘इस्राएलीहा़मगोबि तुहेआ़ तम्‍बु कइदे बयाबि खि मा़का उतुयो बहर, भेन्‍देपो उचो़ खि घ्रोदु़ सेदु़लो,

4 निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि मुहो़दु़ खि निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबि सा़ सेह्‌बि मुहो़दु़नाखो मा़आ़ हि ख्‍वाइ मु़ता़म ख्‍ला़म्‌यातोया छु, मा़आ़ हि ख्‍वाइ मु़ता़मआ़ इस्राएलीहा़मगोबिका अम ला़स्‍सोन्‍ये।

5 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ तम्‍बु कइदे बयाका उतुयोम बयाबि हा़दिबा़रा़ मुसेत्‌निनिये। मोलो अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनुनिये, मना अमहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिनुनिये।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़पो उहि निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि गो़पा़ वेदीबि फेत्‌निये, मना मा़पो उछोदोवा़ निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म उमुर मु़ना़ हत्‌निये।

7 अमहा़मआ़ थुना़मबिम देउता घ्‍लेसा मसेङ्पा़ का़म ममु़ना़ मे मु़ मन्‍ना़ मत्‍तु़। अमहा़मआ़, उन तोल्‍पत्रहा़मआ़ ता़ रदम सा़दा़ मु़ना़ मत्‍तु़।

8 मना इना़ अमहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एन इस्राएलीहा़म खि एन कोलो हो़पा़ना मुपा़ छा़म्‍बु़महा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिलो,

9 निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिक्‌बि मुहो़दु़नाखो मा़ हस उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

हि जो़सि मुनु़

10 इस्राएलीहा़मआ़ खि हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ छा़म्‍बु़महा़मगोबिम हसआ़ हि जा़नाखो उङा नो मत्‍तुना उङ्वाप्‍सुवा़हा़मबिका फ्‍लो़ ला़न्‍सङा।

11 हेकेखि मिर्‌‍वाम गो़पा़पो हिबि सोम मत्‍तु़। वेदीबि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ तङ्‍ङा हि बिना़ नु़। हिबि सोम गो़मिमआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ हिआ़ रदम मु़ना़ मत्‍तु़।

12 मेमिमआ़ उङ निन्‍वामआ़ एन इस्राएलीहा़म लन्‍नु, एना़ सु़आ़यो हि जो़सि मुनु़, मना एनकोलो मुपा़ छा़म्‍बु़महा़मआ़यो हि जो़सि मुनु़।

13 मना इस्राएलीहा़मआ़ खि एनकोलो मुपा़ छा़म्‍बु़महा़मबि को़सि नु़पा़ दबुदोरो खि सल्‍पु सो़ख्‍लि मु़पा़ हसआ़ मा़पो उहि ख्‍वाइ मु़त्‌निना पो़कआ़ नेक्‌निये।

14 हेकेखि मिर्‌‍वाम गो़पा़पो हिबि सोम मत्‍तु़। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ एना़ माङ्पोयो उहि मुजोन्‍ये, हिबि उसोम मत्‍तु़ उङ निन्‍वामआ़ एन लन्‍ता़न्‍नु। हि जो़पा़ हस उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

15 इस्राएलीहा़मखोयो छा़म्‍बु़मगोबि तुहेआ़ उतापङा मैह्‌पा़ खि साआ़ चेन्‍दु़म हा़दिपो उसो़ कु़ता़खो उगो़ स्‍वाप्‌निये। मना सर्‌सिनियेना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये, मना मा़ हस सेङ्पा़ छु।

16 मोलो मा़आ़ उगो़ मुस्‍वाप्‍तु़, मुसर्‌सिनाखो उतापा़ङा उख्‍ला़म्‌यातोया येम्‍ना़ मत्‍तु़।”

लु़रि मु़सि मुनु़

18

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 ‘इना़ इस्राएलीहा़म निन्‍वामराबुआ़ एन थे इलन्‌नि लु़त्‍नुये, ‘उङङा एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम।

3 एन इमोत्‍नुम मिश्र देशबिम हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम रदम एना़ मु़सि मुनु़। उङा एन ख्‍वान्‍नुम कनान देशबिम हसहा़मआ़ मा़नुम उन रदमहा़मयो एना़ मु़सि मुनु़।

4 एना़ आपो रदमहोदमहा़म रेप्‍नुयेना उङा मु़ मन्‍नुम हेङ मोन्‍ये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

5 एना़ आपो रदमहोदम रेप्‍नुना मु़ मन्‍नुम हेङ मन्‍नुये। आपो रदमहोदम इरेम्‌निना मेहेङ इमन्‌सिनिखो एन मिन इछुनि। उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

6 एनगोबि सु़आ़यो तापपो छा़लकोलो लु़रि मुमोन्‍ये। उङ निन्‍वामराबु।

7 इमा़मकोलो अप्‌सिसा इना़ इपा़प ला़जिसोम मुबेक्‍ते। हेकेखि अम इनपो इमा़म। अमकोलो इन मुअम्‌सिये।

8 इन इपा़पपो उमेस्बा़कोलो मुअम्‌सिये। इना़ मे इमा़लो इपा़पपो उसा़म्‍थुरु़म इस्‍वान्‍सतु़।

9 इन इतापपोङ इबेङ्‌मा़, इपा़पलाम खि इमा़मलकाम रेस्चो़ इबेङ्‌मा़कोलो मुअम्‌सिये। इनपो इकमबि बुक्‍पा़खोयो वोङादे बुक्‍पा़खोयो मा़कोलो मुअम्‌सिये।

10 इनपो ला़स्‍बा़ इचो़ खि मेल्‍सेम इचो़लकाम मेल्‍सेम इचा़सकोलो इन मुअम्‌सिये। हेकेखि मेलो इना़ इतापपोङ इसा़म्‍थुरु़म इस्‍वान्‍दु़।

11 इन इपा़पपो उमेस्बा़ इनोनपो उचो़ मेल्‍सेमकोलो मुअम्‌सिये। मा़ इनपो इबेङ्‌मा़।

12 इन इनिनकोलो मुअम्‌सिये। मा़ इपा़पपो उबेङ्‌मा़।

13 इन इनोनकोलो मुअम्‌सिये। मा़ इमा़मपो उङोमे मु।

14 इन इफोङपो उमेस्बा़कोलो अप्‌सिसा अमपो उसा़म्‍थरु़म मुस्‍वान्‍सते। मा़ इनपो इनोन।

15 इन इनोमेकोलो मुअम्‌सिये, अम ला़स्‍बा़ इचो़पो उमेस्बा़। इन इनोमेकोलो मुअम्‌सिये।

16 इन इवा़ देल्‍मा़ खि इवे देल्‍मा़ कोलो मुअम्‌सिये। इना़ इवा़ इवेपो उसा़म्‍थुरु़म मुस्‍वान्‍दे।

17 इन उमा़म उचो़ साक्‍पुकोलोङ मुअम्‌सिये। मा़ मेल्‍सेमपो ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम उचो़लकाम उचा़स मेल्‍सेमकोलो मुअम्‌सिये। मा़हा़म छा़ल छा़ल मत्‍तु़। मेफेम का़म झेदु़ छु।

18 इना़ इनपो इमेस्बा़ ङादा मुहेङ उवा़ खि उवे मेस्बा़ ह्‌वास्‍सा अमकोलो मुअम्‌सिये।

19 मेल्‍सेम उपुङबिम मत्‍तु़ना मसेङ्पा़ छुलो मा़कोलो इन मुअम्‌सिये।

20 इन वोङामपो उमेइकोलो अप्‌सिसा मसेङ्पा़ मुमन्‌सिये।

21 एना़ एन चो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा मोलोख देउता बिसा एन निन्‍वामपो उनङ मसेङ्पा़ छु मुमु़स्‍नुये। उङङा निन्‍वामराबु।

22 इन मेल्‍सेमकोलो हेङ्सा ला़स्‍बा़कोलो मुअम्‌सिये। मा़ मारि घ्रा़म लु़पा़ का़म छु।

23 इन हा़दिबा़रा़कोलो लु़रि मु़सा मसेङ्पा़ मुमन्‌सिये। मेल्‍सेम हा़दिबा़रा़कोलो मुअम्‌सिनिये। ता़ मधेर्‌पा़ घ्रा़म लु़पा़ का़म छु।

24 एना़ उहेमयो तेफेम का़म मु़सा मसेङ्पा़ मुमन्‍नुये। हेकेखि उङा एन इमुनिम बयाबिका क्‍वाल्‍तोङ मुङाम ज्‍वामहा़मआ़ तेफेमङा का़म मु़त्‍नुना मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नु।

25 मेसा ता़ बया मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़, उङा ता़ बयाबि मुपा़हा़म नो मत्‍तनुना चा़रिबयाआ़ मा़हा़म सुक्‍ता़नु।

26 मोलो एन इस्राएलीहा़म खि एनकोलो मुपा़ छा़म्‍बु़महा़म आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍सा मोन्‍येना मेफेम घ्रा़म लु़पा़ का़म मुमोन्‍ये।

27 हेकेखि कनान देशबि मुपा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुना मा़ देश मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़।

28 एना़ मा़ बया मसेङ्पा़ छु इमन्‌निनाखो एनका ला़ल मा़ बयाबि मुपा़ ज्‍वामहा़म चा़रिबयाआ़ सुक्‍ता़नुम हेङ एनयो इमु़नि।

29 हेकेखि मेफेम घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़पा़ हस निन्‍वामपो उहसहा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

30 मेमिमआ़ एनका ला़लमिम हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ का़म एना़ मुमोन्‍ये। मा़आ़ एन मसेङ्पा़ मुछु़क्‍नुये लन्‍नुम ब्रा रेप्‍सा मोन्‍ये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ वोङाम रदमहा़म

19

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इना़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ लु़त्‍नुये, ‘एन मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु एन निन्वाम खो़लेका सेङ्पा़ मुङा।

3 एना़ खो़लेआ़ एन मा़म पा़प सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। आपो नो़ल मुना़ नो़ल एन नो़ल मोन्‍ये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

4 उङ निन्‍वाम सैह्‌तो़सा उहा़इथा एन नु मुखु़र्‌खो़स्‍नुये। काँसपो उहा़इ मुमोन्‍ये।

5 एना़ नु़ना़छाना़ इथोत्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा उङ निन्‍वामराबु इबिङनुम आपोका यान्‍पुङपो छुनिये।

6 एना़ हा़दि सा़ सेह्‌सा उङ निन्‍वामराबु इबिङनुम नो़ल सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ उदु़स्‍पो़का कोखो़स्‍नुये। उना़मपोकायो एस्‍ता़खो मा़ मिबि हु़स्‍सोन्‍ये।

7 एना़ उना़मपोका इको़निनाखो मा़ सा़ सेन्‍पा़ मसेङ्पा़ छुना नुसिपो मुछु।

8 मा़ सो़ को़पा़ खो़लेआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। हेकेखि निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ सेङ्पा़ थो़क मा़हा़मआ़ मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। मेफेम हस उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

9 एना़ एन जा़ इवाइनिलो उछा़क्‍बेक्‌कथेमिम मरिक्‍तो़सा मुहेक्‍नुये। एना़ इरिन्‍तो़निम जा़ मुखो़प्‍नुये।

10 एना़ एन अङ्‌गुर उपितुते मुपेस्‍नुये। पो़कयु हम्‍पा़ उजा़हा़मयो मुसु़ङ्नुये। मा़ जा़ उन मायो मगो़पा़ कोलो छा़म्बु़महा़मआ़ ख्‍वात्नुनिये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

11 एना़ खेना़ का़म मुमोन्‍ये, वोङाम मुसु़म्‍नुये, एन तापगोबि लेमापाले मइ मुलोन्‍ये।

12 एना़ मेतेङाम ब्राबि आपो अनङबि खम्‌दि मुजोन्‍ये। मोओनाखो एना़ आपो अनङ मसेङ्पा़ छु इमन्‌नि। उङ एन निन्‍वामराबु।

13 एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म दु़क मुबुन्‍ये। मा़हा़मकोलो गो़पा़ थो़क मुहो़स्‍नुये।

का़मबि इबेनिम हसपो उदु़ख्रा तक सेना़यो एना़ मुतोन्ये।

14 उङेचोआ़ मङिपा़ हस एना़ वाइता मुसो़स्‍नुये। उमसआ़ मथो़पा़पो उला़लबि धुक्‍दे मुतोन्‍ये। एना़ एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये। उङ एन निन्‍वामराबु।

15 एना़ भङ्तेइ मो़ल मोन्‍ये। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़खोयो उमायो मगो़पा़खोयो एन ङ्वाप्‍सुवा़पो भङ्तेइ मो़ल मोन्‍ये।

16 हसहा़मबि ओन्‍चोमा़ मुमोलेस्‍नुये। एन ङ्वाप्‍सुवा़पो मिर्‌‍वाम खकोदिखो छुक्‍पा़ का़म मुमोन्‍ये। उङ एन निन्‍वामराबु।

17 एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म एन गोनुबि मुछेङ्नुये। मोलो एन ना़फा़मबिमहा़म पाङ्‍क्‍वामआ़ भु़र्‌नुये। मोओनाखो मा़पो उख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ एनयो इतन्‌नि।

18 एना़ एन तापपो हसबि सा़त मुओ़स्‍नुये, अमहा़म मुभु़र्‌नुये। मोलो एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म एना़ एन ताप हेङ्सङा लुम मु़स्‍नुये। उङ एन निन्‍वामराबु।

19 एना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़म रेप्‍नुये। साक खालपो हा़दिबा़रा़ ङ्वाल्‍सा गोरू मुबेक्‍नुये। एना़ एन ऊबि साक खाले रारु मुफेस्‍नुये। साक खालपो सो़लेपो गो़क्‍वाप मुको़प्‍नुये।

20 बिया मु़ना़ फिन्‍देन्‍पा़ मोलो रुमे छुना़लका मफान्‍पा़ रुमेकोलो अप्‌सिपा़ ला़स्‍बा़ कोलो मा़ मेल्सेम साक्‍पुङ नो मन्‍ना़ मत्‍तु़। मोलो सेस्‌सि मुनु़।

21 मोलो मा़ ला़स्‍बा़आ़ उख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि निन्‍वामराबु बिना़ तु भेन्‍दे हो़त्‌निये।

22 मना मा़ हसपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि भेन्‍दे सा़ सेत्‌निये, मना उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

23 कनान देशबि एन इहो़न्‍पा़निना या इमु़निम उथो़क थो़कपो सास्‍रुस सुक थो एना़ को़सि मुनु़।

24 भा़ल थो दोना मा़ सास्‍रुस सेङ्पा़ छु, मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि इमु़निलो एना़ मा़ बिना़ मत्‍तु़।

25 एना़ भो़म थो दोना मा़ सास्‍रुसपो उजा़ कोन्‍ये, मा़पो उजा़ मारि सिदु़। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

26 एना़ हा़दिबा़रा़, सल्‍पुपो उसो़ उहि बेक्‍सा मुकोन्‍ये। एना़ साइत सेइसि मुनु़, जादू मु़सि मुनु़।

27 एना़ एन ङा़येमा़बिम धोसम मुखो़क्‍नुये। एन दा़लिस्‍वाम उफा़रका मुखो़क्‍नुये।

28 मैह्‌खपा़ हसपो मम्‍ता़म मु़ना़ एन मिर्‌‍वामबि क्‍वार मुबेन्‍नुये। एना़ एन काबि खा़बियो छाप मुबेक्‍नुये। उङ निन्‍वामराबु।

29 एन चो़ मेल्‍सेमहा़म लु़रि मु़क्‍लेपा़ छु मुमु़स्‍नुये। मनाखो मा़ बयाबिम हसहा़मआ़ लु़रि मा़नुना मा़ बयाभो़रि झेदु़ का़म छु।

30 नो़ल मुना़ नो़ल एन नो़ल मोन्‍ये, मना आपो खो़लेका सेङ्पा़ बयापो सा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये। उङ एन निन्‍वामराबु।

31 नोक्‍छो, का़ह्‌पा़, मन्‍तर मु़पा़पोबि ब्‍लोम सेइबि ख्‍वास्‍सा एन मसेङ्पा़ मुमन्‍नुये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

32 पा़छा़हा़म सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। आपो असा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये। एना़ एन निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये। उङ एन निन्‍वामराबु।

33 एनकोलो हो़पा़ना मुपा़ छा़म्‍बु़महा़म मुछेङ्नुये, एना़ अमहा़म एन कमबिम हस हेङ्‍ङा मोन्‍ये।

34 एना़ अमहा़मयो एन इस्राएलीहा़म हेङ्सङा नप्‍पा़ मोन्‍ये। एना़ अमहा़म एन ताप हेङ्सङा लुम मु़स्‍नुये। हेकेखि एनयो मिश्र देशबि मुछेइकिम हस हेङ छुक्‍पा़ इमोत्‍नु। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

35 एना़ था़प्सा इबिनिलो भङ्तेइ था़प्सा बुन्ये। उभा़ल, उसोना़, उतु़र इथा़म्‌निलो मख्‍ला़ह्‌सा था़प्‍नुये।

36 एनपो उतु़र था़प्‍दे, उसोना़ था़प्‍दे, जा़ था़प्‍दे खो़लेङ धम्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। मिश्र देशबिका एन ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

37 मेमिमआ़ एना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा खो़लेङ रेप्‍नुये। उङ निन्‍वामराबु।”

20

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘‘इस्राएलीहा़म खि अमहा़मकोलो हो़पा़ना मुपा़ छा़म्‍बु़महा़मगोबि उन चो़ सा़ सेह्‌सा मोलोख देउता घ्‍लेपा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़। हसहा़मआ़ लुङआ़ ख्लोक्‍सा मा़ सेत्‍नुनिये।

3 उङा मा़ हस छेङु, उङ्वाप्‍सुवा़हा़मबिका ला़न्‍सङा। मा़आ़ उचो़ मोलोख देउताबि सा़ सेह्‌सा बिता़ना आपो खो़लेका सेङ्पा़ अमुक्‍दे मसेङ्पा़ छु मु़ता़, मना आपो अनङ मसेङ्पा़ छु मु़ता़।

4 मा़ हसआ़ उचो़ सा़ सेदु़ना मोलोख देउता बिलो मा़ बयाबिम हसहा़मआ़ मा़ हस मुसेत्‍नुना मथो़पा़ मन्‍ता़न्‍नुनाखो,

5 उङा मा़ हस, उकमन्‍वामबिमहा़म तम्‍बु कइदेबिका ला़न्‍सङनु। लु़रि मु़सि मोलोख देउता घ्‍लेपा़ हस उङा पुयु लुगु।

6 नोक्‍छो, का़ह्‌पा़, जादू मु़पा़बि ब्रा सङ्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ हस उङा उङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबिका ला़न्‍सङा।

7 मेमिमआ़ तेफेम मसेङ्पा़ मु़पा़लका एन मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।

8 आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍नुना मेहेङ्‍ङा मन्‍नुये। उङ एन मारि सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु मुङा।

9 मा़म पा़प वाइता स्‍वाह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़। उमा़म पा़प वाइता स्‍वाह्‌पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

10 वोङामपो मेइकोलो अप्‌सिपा़ ला़स्‍बा़ कोलो मा़ मेल्‍सेम साक्‍पुङा सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

11 उपा़पपो इमेस्बा़कोलो अप्‌सिपा़आ़ उपा़पपो सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍दु़। मा़सु साक्‍पुङ सेन्‍ना़ मत्‍तु़, मा़सुआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍सु।

12 उनोमेकोलो तुहे हस अम्ता़सिखो अमसु साक्‍पुङ सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मा़सुआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मा़सुमआ़ नो मन्‍ना़ मत्‍तु़।

13 मेल्‍सेमकोलो हेङ्सा ला़स्‍बा़कोलो अप्‌सिपा़ हसआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मा़सुमआ़ सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़, मा़सुआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍सु।

14 उमा़म कोलो उचो़ मेल्‍सेम साक्‍पुङ मेइ तो़पा़ हस झेदु़ मु। मा़सु साक्‍पुङा मिबि भु़रु़ हन्‍ना़ मत्‍तु़।

15 हा़दिबा़रा़कोलो लु़रि मु़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मा़ हा़दिबा़रा़यो सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

16 मेल्‍सेमआ़ हा़दिबा़रा़कोलो लु़रि मु़ता़खो मा़ मेल्‍सेम कोलो हा़दिबा़रा़ साक्‍पुङ सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मा़सुआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ङा मत्‍तु़।

17 पा़पलकाम खि मा़मलकाम बेङ्‌मा़ मेइ तो़ना़ ला़जि छु। मा़सु साक्‍पुङ उस ङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़। मा़आ़ उतापपोङ उबेङ्‌मा़पो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍ता़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‌निये।

18 उर्‌‍वामबिम मैह्‌पा़ मेल्‍सेमकोलो अप्‌सिपा़ हस साक्‍पुङ उस ङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि मा़सु साक्‍पुआ़ङा मेल्‍सेमपो उर्‌‍वामबिम मत्‍ता़म सेइ मु़स्‍सु।

19 इना़ इमा़मलकाम इनोन खि इनिनकोलो लु़रि मुमु़ये। हेकेखि इना़ इछा़लपो उसा़म्‍थुरु़म इस्‍वान्‍दु़म छु। मेफेम हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍तु़।

20 फोङपो उमेस्बा़कोलो लु़रि मु़पा़आ़ उफोङ ला़जिसोम बेक्‍तु़। मा़सुआ़ उस कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ङा मत्‍तु़। मा़सु चो़ मथो़साङा मिचि।

21 वा़देल्‍मा़ खि वे देल्‍मा़ मेइ तो़पा़ हस मसेङ्पा़ छु। मा़ हसआ़ उवा़ खि उवेपो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सतु़म छु। मेफेम हसहा़म चो़ मा़न्‍थुम छुक्सा मन्‍नु।

22 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा, रदमहा़म एना़ रेप्‍नुये। मरेम्‌निनाखो उङा एन ख्‍वान्‍नुम देशबिम चा़रिबयाआ़ एन इसुनि।

23 एन इख्‍वान्‌निम बयाबिका उङा क्‍वाल्‍दुनुम ज्‍वामहा़मआ़ मु़त्‍नुम रदम एना़ मुमोन्‍ये। मा़ ज्‍वामहा़मआ़ मेफेम का़म मु़त्‍नुमआ़ उङा छेङुतनु।

24 मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बया एन खरबि छु मन्‍सान्‍नु लन्‍ता़न्‍नुम बया उङा एन बिन्‍नु। वोङाम ज्‍वामहा़मका फाक्‍सा तो़पा़ उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।

25 एना़ सेङ्पा़ मसेङ्पा़ हा़दिबा़रा़, सल्‍पु छेइना़ मत्‍तु़। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म एना़ मसेङ्पा़ सोम्‍जा़सहा़म को़सि मुनु़ लु़ता़नु। मेमिमआ़ मसेङ्पा़ सोम्‍जा़सहा़म को़सा एन मसेङ्पा़ मुमन्‍नुये।

26 एन उङपोका मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये। हेकेखि उङ खो़लेका सेङ्पा़ मुङा। एन आपो अहसहा़म छु़क्‍नुये आ़स्‍तना उङा एन वोङाम ज्‍वामका फान्‍ता़न्‍नु।

27 एनगोबि ला़स्‍बा़खोयो मेल्‍सेम नोक्‍छो का़म, का़ह्‌पा़ खि जादू मु़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मा़हा़म लुङआ़ ख्लोक्‍सा सेस्‍नुये। मा़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम

21

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़त्‍नुये, मन्‍खा़रबि ख्‍वास्‍सा मसेङ्पा़ मुछुनुनिये।

2 मोलो उतापपोङ कमबिम उमा़म, उपा़प, ला़स्‍बा़ उचो़ खि मेल्‍सेम, उवा़, वे ला़स्‍बा़,

3 उबिया मछुङ गो़पा़ उतापपोङ उबेङ्‌मा़ मिस्‍ता़खो मसेङ्पा़ छुनुलो नु़।

4 मेस्बा़लकाम छा़ल मैह्‌पा़ हस मन्‍नुलो अम मसेङ्पा़ मुमन्‌सिनिये।

5 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ दुनि खो़प्नुलो धोसम उफा़रयुका मुखो़क्‍नुनिये, उन दा़लिस्‍वाम मुखो़क्‍नुनिये, मना उन मिर्‌‍वामबि क्‍वार मुबेन्‍नुनिये।

6 अमहा़म निन्‍वामपो उला़लबि मारि सेङ्पा़ छुक्‍सा मुनुनिये। मना उन निन्‍वामपो सा़म्‍थुरु़म मुस्‍वान्‍नुनिये। हेकेखि अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिना़, जा़ उन निन्‍वाम बिना़ का़म मा़नु। मेमिमआ़ अमहा़म सेङ्पा़ छुक्‍सा मुनुनिये।

7 अमहा़मआ़ लु़रि मु़पा़ खि फा़ल्‍पा़ मेल्‍सेम बिया मुमा़नुनिये। उदुम्‍बुआ़ सिदु़म मेल्‍सेमयो अमहा़मआ़ बिया मुमा़नुनिये। हेकेखि निन्‍वामपोका निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मारि सेङ्पा़ मुनु।

8 एना़ अमहा़म मारि सेङ्पा़ मुनु आ़ह्‌सा मिम्‍नुये। हेकेखि अमहा़मआ़ उङ निन्‍वाम जा़ इबिङनु। एनपोका अमहा़म सेङ्पा़ मुनु, हेकेखि एन सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ उङ एन निन्‍वामराबु खो़लेका सेङ्पा़ मुङा।

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उचो़ मेल्‍सेम लु़रि मु़सा मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़खो मा़आ़ उपा़पपो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍दु़म छु। मा़ मेल्‍सेम मिबि भु़रु़ हन्‍ना़ मत्‍तु़।

10 उङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबि तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु मन्‍पा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप मन्‍ना़ फान्‍पा़ हसआ़ उधोसम मखैह्‌सा उगो़ एक्‍सा दुनि मुखो़प्‌निये।

11 अम सिस्‍पो़ फा़रबि ख्‍वास्‍सा मसेङ्पा़ मुमन्‌सिनिये, अमा़ उमा़म पा़पपोङा सिस्‍पो़खोयो मुखत्‌निये।

12 निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबिका ला़इसा निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे मसेङ्पा़ मुमा़निये। हेकेखि तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि अम मारि सेङ्पा़ छु मन्‍पा़ मु। उङ निन्‍वामराबु।

13 अमा़ कन्‍ये मेल्‍सेम बिया मा़निये।

14 अमा़ लामे खि उदुम्‍बुआ़ सिता़म, फा़ल्‍पा़ मेल्‍सेम खि लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम बिया मुमा़निये। अमा़ उतापपो गोङबिम कन्‍ये मेल्‍सेम बिया मा़निये।

15 अमा़ उमु़ना़हा़म मसेङ्पा़ छु मुमु़त्‌निये। हेकेखि अम सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबु मुङा।

16 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

17 “इना़ हारून थे लु़दे, ‘क्‍वार वोङ्पा़ इमु़ना़ जा़ बिक्‌बि निन्‍वामपो उला़लबि मुहो़निये।

18 क्‍वार वोङ्पा़, उमसआ़ मथो़पा़, उसा़ल खर मथु़क्‍पा़, उङा़लि खि उखर सा़ल फा़ल्‍पा़,

19 उसा़ल तर्‌पा़ खि उखर तर्‌पा़,

20 उछम्‍रु घुक्‍पा़, खि खिर्‌कुन्‍दे, उमस ङेह्‌पा़, सु़पा़, क्‍वार मैह्‌पा़, खि नपुंसक छुक्‍पा़,

21 हारूनपो उमु़ना़हा़म क्वारकोलोम सु़यो जा़ हन्‍ना़ रक्स बिक्‌बि निन्‍वामपो उला़लबि मुहो़नुनिये। मेफेम क्‍वारकोलोम हस जा़ हन्‍ना़ बिक्‌बि निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़सि मुनु़।

22 मा़ हस निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो कमन्‍वामबिम मुमिमआ़ निन्‍वाम बिन्‍पा़ सेङ्पा़ खि सेङ्पा़ थो़क मा़आ़ जो़सि नु़।

23 मोलो मा़ हस पर्दा खि वेदी फा़रबि मुख्‍वान्‌निये। हेकेखि मा़ हस क्‍वार वोङ्पा़ मुमिमआ़ आपो खो़लेका सेङ्पा़ बया मसेङ्पा़ छु मस्‌सि मुनु़। हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मारि सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबु।”

24 मना मोशाआ़ मा़ ब्रा हारून, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, खो़ले इस्राएलीहा़म लु़ता़नु।

सेङ्पा़ सा़ सेन्‍ना़

22

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “हारून कोलो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘इस्राएलीहा़मआ़ उङ इबिङनुम मारि सेङ्पा़ सा़ सेन्‍ना़ एना़ ला मु़स्‍नुये। आपो खो़लेका सेङ्पा़ अनङ मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु मुङा।

3 अमहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एन मु़ना़हा़मगोबिम मसेङ्पा़ छुक्‍पा़ तुहे हस इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु बिनुम मारि सेङ्पा़ थो़क फा़रबि होता़नाखो मा़आ़ वेदीबि दो़ल मु़ना़ मुथो़। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु।

4 हारूनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म लुमुआ़ मु़पा़ खि धातुआ़ मैह्‌पा़ मुनुखो सेङ्पा़ मछुहेइ निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ सेङ्पा़ थो़क जो़सि मुनु़। सिस्‍पो़ खैह्‌पा़, धातुआ़ मु़पा़ हस खैह्‌पा़,

5 थस्‌सिपा़, मसेङ्पा़ सोम्‍जा़स खि मसेङ्पा़ हस खैह्‌पा़

6 हस उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ छुनिये, मनायो उर्‌‍वाम मसर्‌सा निन्‍वाम बिन्पा़ सेङ्पा़ थो़क मा़आ़ मुजा़निये।

7 न्‍वाम हेम्‍दु़ना तङ्‍ङा मा़ हस सेङ्पा़ छु। मना अमा़ मा़ सेङ्पा़ थो़क जो़सि नु़। हेकेखि मा़ङा अमपो उजो़न्‍रासु गो़।

8 उतापङा मैह्‌पा़ खि थुना़मबिम साआ़ चेन्‍दु़म हा़दि, दबुदोरोपो सो़ अमा़ मुका़निये। मा़आ़ अम मसेङ्पा़ छु मु़दु़। उङ निन्‍वामराबु मुङा।

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍नुनिये। मेखो अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़सा मसेङ्पा़ छुक्‍सा मन्‍ना़ मुमत्‍तु़। अमहा़म मारि सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबु मुङा।

10 “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो कमन्‍वामबिमका वोङामआ़ निन्‍वाम बिन्‍पा़ मारि सेङ्पा़ थो़क मुजा़नुनिये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो कमबि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ खि उका़म मस्‍सपा़आ़ मा़ सेङ्पा़ थो़क मुजा़निये।

11 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उथङ च्‍वार्‌सा रुचो़ ता़मिम हस खि अमपो उकमबि बुक्‍पा़आ़ मा़ जो़सि नु़।

12 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उचो़ मेल्‍सेमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़का वोङामकोलो बिया मु़ता़नाखो मा़आ़ मा़ मारि सेङ्पा़ थो़क जो़सि मुनु़।

13 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उचो़ मेल्‍सेम लामे छु़क्‍ता़ खि उदुम्‍बुकोलो सइ लु़इति, उचो़ मुमुनुना उचेल्‍पा़कम ओ़स्‍होता़खो उबिया छुना़ ला़लमिम हेङ्सङा उपा़पआ़ थो़मिम जो़न्‍रा मा़आ़ जो़सि नु़। मोलो वोङाम गोङबिम हसहा़मआ़ मा़ जो़सि मुनु़।

14 “मारि सेङ्पा़ जो़न्‍रा आ़न्‍ना़ मचक्‍सा वोङाम हसआ़ जु़ता़नाखो मा़पो भो़म था़प का़प्‌निना मा़ मारि सेङ्पा़ थो़क निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अवास्‍सात्‌निये।

15 इस्राएलीहा़मआ़ मारि सेङ्पा़ थो़क निन्‍वामराबु बिनुम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मसेङ्पा़ छु मुमु़त्‌निये।

16 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ मारि सेङ्पा़ थो़क वोङाम हसहा़म जो़ना़ मुबिनुनिये। मोओखो मा़ हसहा़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नुना नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। मा़ सा़ सेन्‍ना़ थो़कहा़म मारि सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबु मुङा।

17 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

18 “हारून, उचो़ ला़स्‍बा़हा़म, खो़ले इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘इस्राएलीहा़मआ़ खि इस्राएलबि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़हा़मआ़ ब्राजेन ता़नुना एन नुसिआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु इबिनिलो

19 एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ बहर खि भेन्‍देपो उचो़ खि घ्रोदु़पो बोका इबिनिम निन्‍वामपो यान्‍पुङपो छु।

20 एना़ क्‍वार वोङ्पा़ माङखोयो निन्‍वाम मुबुन्‍ये, मा़का निन्‍वाम नुसि मुलु़।

21 नु़ना़छाना़ इथो़निना सा़ इसेन्‌निलो, एन नुसिआ़ सा़ इसेन्‌निलो निन्‍वामराबुपो यान्‍पुङपो छु मन्‍ना़ बहर खि घ्रोदु़ भेन्‍दे मायो क्‍वार मवोङ्पा़ मुना़ मत्‍तु़।

22 उमसआ़ मथो़पा़, उखर सा़ल तर्‌पा़, खोचेइ छुक्‍पा़, सपर मैह्‌पा़, क्‍वार मैह्‌पा़ एना़ वेदीबि निन्‍वामराबु मुबुन्‍ये।

23 बहर खि भेन्‍देपो उचो़ बुलोङा उर्‌‍वाम फा़ल्‍पा़ मुनाखो एन नुसिआ़ सा़ इसेन्‌निलो नु़। मोलो एना़ सा़ इसेन्‌निलो मा़ यान्‍पुङपो मुछु।

24 एना़ खसि इमु़निम हा़दिबा़रा़ निन्‍वामराबु बिना़ सा़ मुसेस्‍नुये। एना़ एन बयाबि मे मु़सि मुनु़।

25 मना मेफेम खसि मु़न्‍पा़ वोङादेलेका ह्‌वास्‍सायो एना़ निन्‍वामराबु मुबुन्‍ये। मेफेम हा़दिबा़रा़ क्‍वार मैह्‌पा़ हेङ छुना निन्‍वामपो यान्‍पुङपो मुछु।

26 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

27 “बइपो बछा खि घ्रोदु़ भेन्‍देपो उचो़ बुमिम ता़र नो़लहेइ उमा़मकोलोङा मुनिये। मना रि नो़लका मा़हा़म सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम निन्‍वामराबुपो यान्‍पुङपो छु।

28 बइ खि घ्रोदु़ भेन्‍देखोयो उचो़कोलो उमा़म तुनो़लङा मुसेस्‍नुये।

29 एना़ निन्‍वामराबु अलनितमनि लन्‍ना़ हा़दिबा़रा़ सा़ सेह्‌सा इबिनिलो रदम हेङ्सा बुन्‍ये, मना निन्‍वामराबुपो यान्‍पुङपो एन इछुनि।

30 एना़ मा़पो उसो़ मा़ नो़लङा कोखो़स्‍नुये। उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़हेइ मायो मुएस्‍नुये। उङ निन्‍वामराबु।

31 मेसा एना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍नुना मेहेङ्‍ङा मोन्‍ये। उङ निन्‍वामराबु।

32 खो़लेका सेङ्पा़ आपो अनङ एना़ मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये। खो़लेका सेङ्पा़ उङ मुङा आ़न्‍ना़ इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ चक्‍नुनिये। एन मारि सेङ मैह्‌पा़ उङ एन निन्‍वामराबु मुङा।

33 मिश्र देशबिका एन ला़इपा़ एन निन्‍वाम उङङा। उङ एन निन्‍वामराबु।

नो़ल मुना़ नो़ल

23

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘ख्‍वाप्‌सिसा निन्‍वाम दम्‍ना़ सेङ्पा़ चाडहा़म ता़हा़मङा गो़नु।

निस्‍तार कोलो खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड

3 एना़ रा नो़लहेइ का़म मोन्‍ये। मोलो ता़र नो़ल नो़ल मुना़ नो़ल, ख्‍वाप्‌सिसा निन्‍वाम दम्‍ना़ सेङ्पा़ नो़ल गो़। मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मुमोन्‍ये। एन इमुनिम बयाबि खा़बिमा़यो मा़ नो़ल निन्‍वामपो नो़ल मुना़ नो़ल छु।

4 मु़ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि इना़ इस्राएलीहा़म लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ख्‍वाप्‌सिसा निन्‍वाम दम्‍ना़ सेङ्पा़ चाड ता़हा़मङा,

5 थोपो खो़लेका ला़लमिम महिनापो तदम भा़ल नो़ल उसोमिना़का इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्ता़नुम निस्‍तार चाडपो मम्‍ता़मबि निन्‍वामराबु अलनितमनि लन्‍ना़पो चाड दु छु।

6 मा़ महिनापो तदम भो़म नो़लबि खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेमपो चाड दु छु। इस्राएलीहा़मआ़ ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ मत्‍तु़।

7 मा़ चाडपो ला़लमिम नो़लबि निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ एन ख्‍वाम्‍नुये। एना़ इमु़न्‍थेर्‌निम का़म सु़आ़यो मुमोन्‍ये।

8 एना़ ता़र नो़लहेइ सा़ सेन्‍पा़ मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बुन्‍ये। ता़र नो़ल निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍नुये। एना़ मा़ नो़ल मायो का़म मुमोन्‍ये।”

खो़लेका ला़ल सैह्‌पा़ जा़

9 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

10 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा एन बिन्‍नुम बयाबि इहो़न्‍पा़निना खो़लेका ला़ल सैह्‌पा़ जा़ इवाइनिलो तु पुला निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोबि हो़स्‍नुये।

11 अमा़ बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स निन्‍वामराबु बि, मना निन्‍वामपो यान्‍पुङपो एन इछुनि। नो़ल मुना़ नो़लपो उदु़स्‍पो़का अमा़ बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स निन्‍वामराबु बिनिये।

12 जा़पो उपुलापो बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स बिना़ नो़ल तक थो दोक्‍पा़ भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

13 निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बिना़ मा़कोलो जा़ बिना़ तक पा़ति सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़, मना कैह्‌सा बिना़ साक माना अङ्‌गुरचि मा़कोलो प्‍लोना़ मत्‍तु़।

14 एना़ एन निन्‍वाम बिक्‌बि मा़ मह्‌वाइहेइ सो़बेम मुजोन्‍ये, ख्‍वार्‌पा़ खि उसुता मुजोन्‍ये। एन खा़खा़मबि इमुनिखोयो एन मु़ना़हा़मकथेआ़ ता़ रदम मु़ना़ मत्‍तु़।

ता़र हप्‍ता मानेइ मु़किम चाड

15 नो़ल मुना़ नो़लपो उदु़स्‍पो़का, जा़पो उपुलापो बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स इह्‌वान्‌निम नो़लका ता़र हप्‍ता ख्रिस्‍नुये।

16 नो़ल मुना़ नो़लपो उदु़स्‍पो़का भो़म तदम नो़लहेइ ख्रिस्‍नुये। मा़ नो़ल एना़ नया जा़ निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

17 एन कमबिका तक पा़ति सो़पा़ फलपो खमीर बेक्‍सा हन्‍पा़ साक्‍पु सो़बेम बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स हो़स्‍नुये। ता़ खो़लेका ला़ल हो़पा़ जा़ निन्‍वामराबु बिकिम छु।

18 मा़ सो़बेमकोलो तक थो दोक्‍पा़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍देपो ता़र उचो़, तु बहर, साक्‍पु भेन्‍दे निन्‍वामराबु बुन्‍ये। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़, कैह्‌सा बिकिम अङ्‌गुरचि निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर छु।

19 मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोका, नु़ना़छाना़ इथोत्‍नुमपो सा़ सेन्‍ना़ ततक थोपो भेन्‍देपो साक्‍पु बोका सा़ सेस्‍नुये।

20 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ खो़लेका ला़ल हो़पा़ जा़पो सो़बेम, भेन्‍देपो साक्‍पु बोका बिना़ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु बिनुनिये। निन्‍वामराबु इबिनिम मारि सेङ्पा़ मा़ थो़क निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थो़।

21 एना़ इमु़न्‍थेर्‌निम का़म मा़ नो़ल मुमोन्‍ये। निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ ख्‍वाम्‍नुये। एना़, एन मु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा गो़।

22 “एना़ एन ऊबिम जा़ इवाइनिलो उपितुतेकोलोङ मुहेक्‍नुये। इरिन्तो़निम जा़ एना़ मुखो़प्‍नुये। उन मायो मगो़पा़हा़म कोलो छा़म्‍बु़महा़मआ़ मा़ जा़ ख्वात्‌निनिये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।”

तुरही धम्‍ना़ चाड

23 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

24 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘थोपो ता़र महिनापो ला़लमिम नो़ल उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ नो़ल मोन्‍ये। मा़ नो़ल तुरही तप्‍सा निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़पो मम्‍ता़मबि ख्‍वाम्‍नुये।

25 एना़ इमु़न्‍थेर्‌निम का़म मा़ नो़ल मुमोन्‍ये, निन्‍वामराबु जा़ हस्सा बुन्‍ये।”

कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ नो़ल

26 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

27 “ता़र महिनापो तदम नो़ल निन्‍वामबि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ नो़ल छुनिये। मा़ नो़ल निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ एन ख्‍वाम्‍नुये। क्‍वामयोङ मुसा एना़ निन्‍वामराबु रदम हेङ्सा जा़ हस्सा बुन्‍ये।

28 एना़ मा़ नो़ल मायो का़म मुमोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबुबि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ थोचि मा़ नो़ल गो़।

29 मा़ नो़ल क्‍वामयोङ ममुपा़ हस निन्‍वामपो उहसहा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

30 मा़ नो़ल माङखोयो का़म मु़पा़ हस उङा उहसहा़म फा़रबिङा पुयु लुगु।

31 एना़ मायो का़म मुमोन्‍ये। एन खा़बि इमुनिखोयो एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा गो़।

32 मा़ नो़ल मायो का़म ममु़सा एन नो़ल मोन्‍ये। क्‍वामयोङ मोन्‍ये। रि नो़ल उसोमिना़का तदम नो़ल उसोमिना़हेइ एन नो़ल मोन्‍ये।”

याक्‍सकमपो चाड

33 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

34 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘ता़र महिनापो तदम भो़म नो़लका ता़र नो़लहेइ निन्‍वामराबुपो उनङबि याक्‍सकमपो चाड दु छु।

35 मा़ चाडपो खो़लेका ला़लमिम नो़ल ख्‍वाप्‌सिसा निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ सेङ्पा़ नो़ल छुनिये। एना़ इमु़न्‍थेर्‌निम का़म मा़ नोल मुमोन्‍ये।

36 एना़ ता़र नो़लहेइ नो़ल नो़ल निन्‍वामराबु जा़ हस्सा बुन्‍ये। रि नो़ल एन ख्‍वाम्‍नुना निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये, जा़ हस्सा निन्‍वामराबुपो उनङबि बुन्ये। एना़ मा़ नो़ल मायो का़म मुमोन्‍ये।

37 “निन्‍वामराबुपो उनङबिम चाड ता़हा़मङा, एना़ तुदे ख्‍वाप्‌सिसा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़, सा़ सेह्‌सा, अङ्‌गुरचिआ़ कैह्‌सा नो़ल नो़ल निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।

38 नो़ल मुना़ नो़ल एना़ इबिनिम थो़कहा़म, बिङा आ़ह्‌सा ब्राजेन इतो़निम, एन नुसिआ़ निन्‍वामराबु इबिनिमका वोङामबि ता़ चाडपो रदम मु़ना़ मत्‍तु़।

39 एन ऊबिम जा़ इवाइनिना ता़र महिनापो तदम भो़म नो़लका ता़र नो़लहेइ निन्‍वामराबुपो उनङबि एना़ ता़ चाड मानेइ मोन्‍ये। ता़र नो़लबि ला़ल नो़ल कोलो रि नो़ल एन उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ नो़ल मोन्‍ये।

40 ला़ल नो़ल एना़ सास्‍रुसपो नप्‍पा़ उखाङबिम उजा़हा़म, खजूरपो उफोकोलोम उघ्रेमहा़म, मारि उफोकोलोम उघ्रेमहा़म, लहरे पिपलपो उघ्रेमहा़म हो़स्‍नुये। मना ता़र नो़लहेइ निन्‍वामपो उला़लबि चाड मानेइ मोन्‍ये।

41 निन्‍वामराबुपो नङबि एना़ ता़ चाड तक थोगोबि ता़र नो़ल मानेइ मोन्‍ये। थोपो ता़र महिनाबि एना़ मानेइ मु़ना़ मैह्‌पा़ ता़ रदम एन खो़ले तोल्‍पत्रहेइ गो़न्‍जो़निये।

42 ता़र नो़ल याक्‍सकमबि एन मोन्‍ये। इस्राएलीहा़म खो़लेङ याक्‍सकमबि मोन्‍ये।

43 उङा एन मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नुना याक्‍सकमबि मु मन्‍ता़न्‍नु आ़न्‍ना़ ब्रा एन मु़ना़हा़मआ़ चक्‍नुनिये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।”

44 मेसा निन्‍वामराबुपो उनङबि मानेइ मु़ना़ मैह्‌पा़ चाडपो ब्रा मोशाआ़ इस्राएलीहा़म लु़ता़नु।

धिप्रि

24

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘धिप्रि घ्रा़जो़ मन्‍ना़ना को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ जैतूनपो खा़ल्‍पा़ सेङ्पा़ तेल हो़त्‍नुनिये।

3 सन्दूक गो़क्देका उतुला निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुबि हारूनआ़ उसोमिना़का उदिच्‍छा़हेइ धिप्रि घ्रा़जो़ मु़त्‌निये। एन तोल्‍पत्रहा़मकथेआ़ एना़ सा़दा ता़ रदम मु़ना़ मत्‍तु़।

4 सुनपो बरिसो थेमबिम धिप्रिहा़म हारूनआ़ घ्रा़जो़ मु़त्‌निये।

5 मना इना़ सो़पा़ फलपो तदम साक्‍पु सो़बेम हत्‍ते। मा़ सो़बेम साक फा़मपो तुबा मु़सा हत्‍ते।

6 नप्‍पा़ सुनपो टेबल थेमबि तङ्तङ्‌या साक्‍दे रा रा सो़बेम तु़नुये।

7 मा़ तु तु उलयनबि सो़म्‍ता़र तोन्‍ये। सो़बेमकोलो मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिकिम मम्‍ता़म छुनिये।

8 निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ इस्राएलीहा़मलका हारूनआ़ हेबे नो़ल मुना़ नो़लपो थोचि हो़ मेबे रदम हेङ्सा सो़बेम ता़निये।

9 मा़ सो़बेम हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो छु। अमहा़मआ़ मारि सेङ्पा़ बयाबि मा़ जा़नुनिये। हेकेखि मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिकिम मारि सेङ्पा़ थो़कलका अमहा़मआ़ सा़दा़ उन भाग थो़नु।”

निन्‍वामपो नङबि मबङ्पा़ ब्रा जेपा़आ़ थो़मिम फा़इसु

10 उपा़प मिश्रवा़स उमा़म इस्राएल ज्‍वामपो तु ला़स्‍बा़ तम्‍बु कइदेबि खो़स्‍ता़। इस्राएल ज्‍वाम मेल्‍सेमपो उचो़ ला़स्‍बा़ कोलो इस्राएल ज्‍वाम ला़स्‍बा़ तम्‍बुगोबि किइति।

11 मा़ इस्राएली ज्‍वाम मेल्‍सेमपो उचो़ ला़स्‍बा़आ़ निन्‍वाम वाइता स्‍वात्‍ता़। मना हसहा़मआ़ मा़ हस मोशाबि हो़ता़नु। मा़पो उमा़मपो उनङ सलोमित गोता़। मा़ मेल्‍सेम दान गोङबिम दिब्रीपो उचो़ मेल्‍सेम मोता़।

12 निन्‍वामराबु माङ मु़ना़ नुसि लु़ आ़न्‍ना़ मचु मा़हा़मआ़ मा़ हस चेक्‍सा तु़त्‍नु।

13 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

14 “वाइता स्‍वाह्‌पा़ मा़ हस तम्‍बु कइदेबिका उतुयो ला़न्‍दे। मा़आ़ वाइता सु़ता़म ङिपा़हा़म उन खर मा़पो उधोङबि ला मु़त्‍नुये। मना मा़बि मुपा़ हसहा़म उमुस्‌सिआ़ लुङआ़ ख्लोक्सा सेत्‌निनिये।

15 इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उनिन्‍वाम वाइता स्‍वाह्‌पा़ हसआ़ थेङा छुना़ मत्‍तु़।

16 निन्‍वामराबुपो उनङबि मबङ्पा़ ब्रा मु़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ लुङआ़ अवाप्सा सेन्‍ना़ मत्‍तु़। निन्‍वामराबुपो उनङबि झेदु़ ब्रा मु़पा़ हस इस्राएलीखोयो वोङामखोयो सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

17 हस सेह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

18 हसपो हा़दिबा़रा़ सेह्‌पा़आ़ उसोमकोलोम हा़दिबा़रा़ बिना़ मत्‍तु़।

19 उङ्वाप्‍सुवा़पो उमिर्‌‍वाम फा़ल्‍सपा़ हस अमयो मेहेङ्‍ङा मु़ना़ मत्‍तु़।

20 सोलो तर्‌सपा़पो उसोलोङा तर्‌सना़ मत्‍तु़, मस फल्‍सपा़पो उमसङा फल्‍सना़ मत्‍तु़, ङलु तर्‌सपा़पो उङलुङा तर्‌सना़ मत्‍तु़। मा़आ़ हेसा वोङामपो उमिर्‌‍वाम फा़ल्‍सता़ मा़यो मेहेङ्‍ङा मु़ना़ मत्‍तु़।

21 वोङामपो हा़दिबा़रा़ सेह्‌पा़आ़ उसोमकोलोम हा़दिबा़रा़ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़, हस सेह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

22 एन इस्राएलीहा़म कोलो वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ हसहा़मपो तुङा रदम गो़ना़ मत्‍तु़। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।”

23 मोशाआ़ मा़ ब्रा इस्राएलीहा़म लु़ता़नु। मना वाइता स्‍वाह्‌पा़ मा़ हस अमहा़मआ़ उन मुक्‍देबिका उतुयो ख्‍वात्‍ता़नुना लुङआ़ ख्लोक्‍सा सेता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु।

नो़ल मुना़ थो

25

1 निन्‍वामराबुआ़ सीनै रेप्‍पा़ उधमबि मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा एन बिन्‍नु लन्‍ता़न्‍नुम बयाबि एन इहो़न्‍पा़निना निन्‍वामराबुपो नङबि मा़ बयायो नो़ल मुनिये।

3 रा थोहेइ एना़ एन ऊबि रारुखुरु बेक्‍नुये, एन अङ्‌गुरपो उखाङ उकलम को़क्‍नुये, उजा़ पेस्‍नुये।

4 मोलो ता़र थोआ़लोम तक थोभो़रिम थोचि निन्‍वामराबुपो उनङबि नो़ल मुना़ थोचि छुनिये। एन ऊबि रारु मुफेस्‍नुये, एन अङ्‌गुरपो उखाङ कलमयो मुको़क्‍नुये।

5 एना़ एन ऊबि सैह्‌पा़ जा़क्‍वाइ मुवो़स्‍नुये, कलम मको़क्‍वा़नुम अङ्‌गुरपो उजा़यो मुपेस्‍नुये। मा़ थोचि बया नो़ल मुना़ थो छुनिये।

6 नो़ल मुना़ थोबि मा़ ऊबि सिदु़मआ़ङा एन ताप, एन रुचो़, एन रुमे, एन का़म मस्‍सपा़, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़आ़ इजो़नि।

7 एन हा़दिबा़रा़ कोलो थुना़मबिम दबुदोरोहा़मआ़ को़ना़ थो़नु। मा़ थोबि एन बयाबिम जा़क्‍वाइ खो़लेङ इजो़निखोयो नु़।

8 एना़ नो़ल मुना़ थो ता़र खेप ख्रिस्‍नुये। मना ता़र नो़ल मुना़ थो भा़ल तदम घु थो दो।

9 ता़र महिनापो तदम नो़ल मारि जेपा़ तुरही तप मु़स्‍नुये। एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा इलु़निम नो़ल देशभो़रि मा़ तुरही तप मु़स्‍नुये।

10 भो़म तदम थोबि एना़ मारि सेङ्पा़ थो मानेइ मोन्‍ये। मना एन देशभो़रिम हसहा़म, रुचो़, रुमे मु़न्‍पा़हा़म ला़इना़ थो़ना़ ब्रा ब्ला़स्‍नुये। ला़ल उ खा़इ मु़पा़हा़मआ़ एन उ इथो़नि, रुचो़, रुमे छुक्‍पा़हा़म ला़इना़ना एन कमन्‍वामबि ख्‍वान्‍ना़ इथो़नि।

11 एनपोका भो़म तदम थो मारि थ्‍वार्‌सेना़पो थो छु। मा़ थोबि एना़ मायो या मुमोन्‍ये, उसम्‍दा जा़यो मुवो़स्‍नुये। कलम मकोन्‍पा़ उखाङबिम अङ्‌गुरयो मुपेस्‍नुये।

12 हेकेखि मा़ थो मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़पो थो गो़। एनपोका मा़ थो मारि सेङ्पा़ थो छु। ऊबिम उसम्‍दा जा़क्‍वाइ, सास्‍रुस एना़ इजो़नि।

13 ता़ थ्‍वार्‌सेना़ थोबि एन खो़लेङ एन ताप तापपो एन चा़रिबयाबि इअवान्‌नि।

14 एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबि ऊ खा़इ इमु़निलो खि इउनिलो सम मुलोन्‍ये।

15 थ्‍वार्‌सेना़पो थोका याथाम थो ख्रस्‍सा एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मबिका ऊ इउनिलो नु़। तक थोबि हेबे जा़ सिदु़ ओ़दि मु़सा खा़इ मा़नुनिये।

16 घोले थो गो़खो ऊपो उथङ घोलेङा मोन्‍ये, दोख्‍वाइ थो गो़खो दोख्‍वाइङा उथङ मोन्‍ये। हेकेखि जा़ सिदु़म सेइसा ऊ खा़इ मु़पा़आ़ खा़इ मा़।

17 एन तापगोबि एन सम मुलोन्‍ये, एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोन्‍ये। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।

18 एना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍नुना मा़ हेङ मोन्‍ये। मेखो मा़ देशबि एन रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ इथो़नि।

19 एन ऊदुबि जा़क्‍वाइ सिदु़ना एन मुपुतुदु इजो़निना सेसेरङा मुना़ इथो़नि।

20 “मोलो रारुखुरु या मबेक्‍सा जा़क्‍वाइ मवाइसा ता़र थोबि ओका माङ जो़का इमम्‌सिनि

21 रा थोबि उङा एन जि बिन्‍नुना एन ऊबि सुक थो जो़ना़ दोक्‍पा़ जा़क्‍वाइ सिदु़।

22 रि थोबि एना़ या इफेन्‌नि, ला़ललोम सैह्‌पा़ जा़ इजो़नि। घु थोबि मा़पो उजा़ मसइहेइ ला़लमिम जा़ङा एना़ इजो़नि।

23 अवान्‍ना़ मथो़पा़ मु़सा एना़ ऊ खा़इ मुमोन्‍ये। हेकेखि एन ऊदु आपो अखरबि गो़, एनने छा़म्‍बु़म हेङमिम तङ्‍ङा ता़ बयाबि इमुनि।

24 एना़ इउनिम ऊ खा़इ मु़पा़ हस फेरि अम ला़न्‍ना़ बुन्‍ये।

25 तुहे एन ङ्वाप्‍सुवा़आ़ उमायो मगो़ना़आ़ उऊ खा़इ मु़ता़खोमिम अमपो ना़फा़मबिम उङ्वाप्‍सुवा़आ़ ला़त्‌निये।

26 मोलो चापो मेसा ऊ ला़ह्‌पा़ उङ्वाप्‍सुवा़ मुमुनुखो याथा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना उतापा़ङा ला़न्‍ना़ चा़बु़खो,

27 मा़आ़ उऊ अवात्‍तु़म थोचिका मारि थ्‍वार्‌सेना़ थोचि हो़ना़ हेक थो गो़ ख्रत्‌निये, मना अङ्पा़ हस ऊपो उथङ अवास्‍सात्‌निये। मना मा़ उऊ उतापपो छु।

28 मोलो मा़आ़ उऊ ला़न्‍ना़ मुचा़बु़नाखो याथा मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो हो़मिमहेइ अङ्पा़पोङा छुनिये। मारि थ्‍वार्‌सेना़ थोचिबि अङ्पा़आ़ अवास्‍सात्‌निना मा़ खा़इ मु़पा़पोङा छुनिये।

29 तुहेआ़ कुधरकोलोम रु़म्‍देलबि गो़पा़ उकम खा़इ मु़ता़खो मा़आ़ खा़इ मा़मिम तक थोगोबि ला़त्‍तु़खो ला़न्‍ना़ थो़।

30 मोलो मा़आ़ तक थोगोबि मुला़त्‍वा़नाखो रु़म्‍देलबि गो़पा़ मा़ उकम अङ्पा़पो उचो़ चा़सहा़मपो छु। मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोचिबि खा़इ मु़पा़आ़ अवान्‍ना़ मुथो़।

31 कुधर मा़न्‍थुम देलबिम कमहा़म ऊदु हेङ्‍ङा मु़ना़ नु़। मेफेम कम ला़न्‍ना़ नु़, मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोचिबि अवान्‍ना़ नु़।

32 मोलो लेवीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलबिम कम लेवीहा़मआ़ हेबेलोखोयो ला़न्‍ना़ थो़नु।

33 लेवीहा़म तुहेआ़ रु़म्‍देलबि गो़पा़ कम खा़इ मा़ना मुला़त्‍तु़नाखो मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोचिबि मा़ कम अवान्‍सना़ मत्‍तु़। हेकेखि इस्राएलीहा़मगोबि लेवीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलबिम कम अमहा़मपो छुक्‍पा़ गो़।

34 मोलो रु़म्‍देलबिका उतुयो गो़पा़ उन ऊ खा़इ मु़सि मुनु़। हेकेखि मा़ ऊ सा़दा़ अमहा़मपो छुक्‍पा़ गो़।

35 एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबि तुहे उन मायो मगो़ना़आ़ दु़क थो़पा़ मुनुखो एना़ फ्‍लोन्‍ये। छा़लपा़लकोलो भङ्तेइ इमुनिम हेङ्सङा मा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़ दु़कबि सेस्‍नुये।

36 एना़ मा़ हस नो इबिनिलो उचो़ मुलो़प्‍नुये। एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये। एन ङ्वाप्‍सुवा़ एनकोलोङा मुनिये।

37 एना़ अम खा़पचि रोना़ इबिनिलो उचो़ मुलो़प्‍नुये। एना़ अम उथङ मा़न्‍थुङा जो़ना़ तुना़ बुन्‍ये।

38 कनान देश एनपो छु मैह्‌पा़, मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा।

39 मना एन ङ्वाप्‍सुवा़ उमायो मुगो़ना एनबि खा़इ मन्‍ता़सिनाखो रुचो़ हेङ्सा का़मबि मुबेक्‍नुये।

40 उथङबि का़म मस्‍सपा़ खि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ हेङ्सा एनकोलो मा़ मुनिये। मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो हो़मिमहेइ अमा़ एन का़म मा़निये।

41 मेभेना उचो़हा़मकोलो एनबिका फान्‌सिनिना उकमन्‍वाम, उचुपा़पपो खा़प्‍बो़ल गो़क्‍देबि अवान्‍नुनिये।

42 हेकेखि मा़हा़म उङा मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुना होतनुम आपो अदो़लचो़हा़म मुनु। मा़हा़म रुचो़ हेङ्सा खा़इ मु़सि मुनु़।

43 एना़ मा़हा़म भर्‌जेन मु़सा मुरेङ्नुये, मोलो एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये।

44 एना़ रुचो़ रुमेहा़म एन ना़फा़मबिम वोङाम ज्‍वामहा़मङा इङ्नुना हो़स्‍नुये।

45 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ खि एन बयाबि बुक्‍पा़ मा़हा़मपो उन चो़हा़म एना़ इउनिना रुचो़ रुमे इतो़निलो नु़।

46 मा़हा़म एन खा़प्‍बो़ल हेङ एन चो़ चा़सहा़मआ़यो रुचो़, रुमे तो़ना़ थो़नु, मोलो एन ङ्वाप्‍सुवा़ इस्राएलीहा़म दु़क बिसा रुचो़, रुमे मुतोन्‍ये।

47 “उमायो मगो़पा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़ एनकोलो मुपा़ छा़म्‍बु़मबि खि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़बि खि उकमन्‍वामबि खा़इ मन्‍ता़सिनाखो,

48 मा़पो उथङ च्‍वार्‌सा ला़न्‍ना़ नु़। उङ्वाप्‍सुवा़हा़म सु़आ़खोयो मा़ ला़त्‍नुलो नु़।

49 उफोङआ़ खि उफोङपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ खि उछा़ल मैह्‌पा़आ़ मा़पो उथङ चो़र्‌निना ला़त्‌निये। मा़ उखा़प्‍बो़ल गो़पा़ छु़क्‍ता़खो उतापङा ला़न्‌सिनिये।

50 खा़इ मन्‍ता़सिम थोका मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोहेइ ख्रत्‌निये। मना मेबेत्‌ति थोबि का़म मु़पा़आ़ थो़मिम उथङ ख्रस्‍सा मा़आ़ उहोप चो़र्‌नियेना उताप ला़न्‌सिनिये।

51 मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थो हो़ना़ घोले थो गोता़नाखो अङ्पा़आ़ बेक्‍ता़म उथङ ख्रत्‌निये, मना ला़न्‌सिना़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ खा़पचि चो़र्‌निये।

52 मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थो हो़ना़ दोख्‍वाइङा गोता़नाखो मेसाङा मा़आ़ ख्रत्‌निये, मना ला़इना़ थो़ना़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ खा़पचि चो़र्‌निये।

53 मा़ हस नो़ल नो़ल खा़पचिबि का़म मु़पा़ हेङ्सा उहोपपो खरबि मुनिये। उहोपआ़ मा़ मुरेङनिये।

54 मना मा़ हस मुला़स्‍वा़ना मुखो़स्‍वा़खो मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोबि उचो़हा़मकोलोङा ला़इनुनिना ख्‍वान्‍नुनिये।

55 हेकेखि इस्राएलीहा़म आपो अदो़लचो़हा़म इमुनि, उङाङा एन मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नु। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़आ़ जि थो़

26

1 एना़ उहा़इ मुमोन्‍ये। एना़ चोक्‍सा उहा़इहा़म मुमोन्‍ये खि मुखु़स्‍नुये। एन बयाबि लुङ चोक्‍सा उहा़इ मु़सा दाक्‍सो स्‍वान्‍ना़ मुफ्‍वाम्‍नुये। उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा।

2 नो़ल मुना़ नो़लपो रदम रेप्‍नुयेना आपो खो़लेका सेङ्पा़ अमुक्देपो सा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये। उङ एन निन्‍वामराबु मुङा।

3 एना़ आपो रदम इरेम्‌निना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा हेङ इमन्‌सिनिखो,

4 उङा दा़म्‍दरबि वो़ ये मन्‍सान्‍नुना एन ऊबि जा़क्‍वाइ, सास्‍रुस सइ मन्‍सान्‍नु।

5 अङ्‌गुर पेन्‍ना़ थोचिहेइ एना़ जा़क्‍वाइ इवाइनि, रारु फेन्‍ना़ थोचिहेइ एना़ अङ्‌गुर इपेन्‌नि, मना एना़ एन मुपुतुदु जो़सा तुङ्सा एन देशबि रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ इथो़नि।

6 उङा एन देशबि नु़ना़छाना़ बिन्‍नुना माङकायो मङइसा एन इअम्‌सिनि। उङा एन बयाबिका ङइ लु़पा़ साहा़म क्‍वाल्‍दुनु। एन देशबि झम्‍ला मुछु।

7 एना़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म फर इक्‍वाल्‌निना छा़पआ़ इसेन्‌नि।

8 भो़मआ़ तक सा़र एन हा़इपा़चेइपा़हा़म इक्‍वाल्‌नि, तक सा़रआ़ तदम हजार इक्‍वाल्‌नि। मना एना़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म छा़पआ़ इसेन्‌नि।

9 मना उङा एन गोछे मन्‍नुना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिन्‍नु, मारि स्‍वार्‌पा़ दो मन्‍नु। मना आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा एनकोलो गो़जो़ मुदु।

10 एना़ अझा़म्‍नुलोम जा़ जो़तोङ इमुनि हेङ उनाङ्आ़ चप्‍तु़, आ़तेम सैह्‌पा़ जा़ तो़ना़ ला़ल्‌लोम जा़ वोङादे योना़ मैह्‌पा़ छु।

11 सा़दा़ङा उङ एन लु़प्‌फिबि मुङा, उङा एन मुछेन्‍नु।

12 उङ एन लु़प्‌फिबि एनकोलोङा मुङा, उङ एन निन्‍वाम मुङा, एन आपो अहसहा़म इमुनि।

13 उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुङा। एन मिश्र देशबिम हसहा़मपो उन रुचो़ मुछु़क्‍नुये आ़स्‍तना उङा मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नु। उङा एन धोङ रक्‍खपा़ कु़र ला़न्‍सान्‍ता़न्‍नुना एन धोङ थेइसा ला़म थिपा़ छु मन्‍ता़न्‍नु।

ब्रा मरेप्‍पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़

14 मोलो एना़ आपो अब्रा मरेम्‌निना उङा लन्‍ता़न्‍नुम हेङ ममु़निनाखो,

15 एन आपो अरदम रेम्‍ना़ मघानि, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मरेम्‌नि, प्‍वान्‍पा़ ब्रा इफा़ल्‌निखो,

16 उङा एन थेसा नो मन्‍नु, उङा एन पुयु लुन्‍नु, माङआ़यो मनु़पा़ सोमोरिआ़, झुस्‍रा़मआ़ ङेइ मन्‍नु, एन मसआ़यो को़ मथो़नि। एन मिर्‌‍वाम धोङ्सा ख्‍वाइ। एना़ इफेन्‌निम एन रारुखुरु साम्‍सा छु, हेकेखि सैह्‌पा़ एन जा़क्‍वाइ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ जा़नु।

17 उङा एन छेन्‍नु, मना एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका एन इस्‍वान्‌नि। एन छेङ्पा़हा़मआ़ उन खरबि इतो़नि। सु़आ़यो मक्‍वाल्‍साङा एन फ्‍लुङ इझुन्‍खनि।

18 मेभेनायो एना़ आपो अब्रा मरेम्‌निनाखो मा़कायो तुङ सा़त्‍आ़ उङा एन नो मन्‍नु।

19 उङा एन उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़, एन सो़भो़ल स्वाइसान्‍नु, उङा वो़ ये मुमुदुना धाम सेल हेङमिम, मना एन ऊदु पितल हेङमिम छु मुदु।

20 एन सो़रि साम्‍सा छु, हेकेखि एन ऊबि जा़क्‍वाइ मुसिदु़, मना एन ऊबि सास्‍रुसयो मुसिदु़।

21 मेभेनायो लन्‍मधेन्‌निना अब्रा मरेम्‌निनाखो ला़ल्‌लोमकायो तुङ सा़त्‍आ़ उङा नो मन्‍नु।

22 उङा एन इमुनिम बयाबि ङइ लु़पा़ सा फिङुनुना मा़हा़मआ़ एन चो़हा़म सेत्‍नु। मना एन हा़दिबा़रा़हा़म पुयु लु़क्‍नु। एन दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ तङ्‍ङा इछुनिमआ़ ला़म्‍दुबियो हसहा़म ला़म मुथिनु।

23 मेभेनायो लन्‍मधेन्‌निना अब्रा मरेम्‌निनाखो,

24 उङायो एन आपो अहसहा़म मुमम्‍नुना ता़का ला़ल्‌लोमकायो तुङ सा़त्‍आ़ नो मन्‍नु।

25 एनकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा हेङ ममन्‍वा़न्‍नुमआ़ झम्‍ला छु मस्‍सा उङा सा़त ओतु। रा़खा़ मन्‌सिना़ एन रु़म्‍देलगोबि इख्‍वाम्‌सिनिखोयो उङा मा़बि उला़म्‍बेस का़इ मुदुना एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि इछुनि।

26 उङा एन जा़क्‍वाइ दोख्‍वाइ छु मन्‍सान्‍नुना तदम कमबिम बाप्‍मेहा़मआ़ थम्‍सा तु कमबिम हुलुबिङा यिउ क्‍वाइ खिप्‍नु, मना फेत्‍नुना खो़लेङ इजो़न्‍खनिनायो एन मस्‍वाम्‌नि।

27 मेभेनायो लन्‍मधेन्‌निना आपो अब्रा मरेम्‌निनाखो,

28 उङा अहिचिलआ़ ता़का ला़ल्‌लोमकायो तुङ सा़त्‍आ़ एन नो मन्‍नु।

29 एन मारि सोआ़ इमन्‌निना एना़ एन तापपोङ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम एन चो़हा़म इसेन्‌निना इको़नि।

30 मना उधमबि गो़पा़ एन घ्‍लेक्‍देख्‍वामहा़म उङा सोको फा़ल्‍सान्‍नु, एन सो़म्‍ता़र हइदे फुङ तुरु। मना एन सिस्‍पो़हा़म फा़ल्‍खपा़ उहा़इहा़मबि छा़ घ्रोक्‍तु। मेसा उङा एन छेन्‍नु।

31 उङा एन रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍सान्‍नु, एन घ्‍लेक्‍दे ख्‍वामहा़मयो सोको फा़ल्‍सान्‍नु। एन सो़म्‍ता़रपो चा़नु़पा़ उमुरका उङ नुसि मुलु़ङा।

32 उङा एन देश उकुयु येदुना मा़बि मुक्‌बि हो़पा़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म उभा़ छुनु।

33 उङा झम्‍ला छु मुदुना ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एन सोको फेइ मन्‍नु। एन देश सिपरोङ्‌रोङ छुना एन रु़म्‍देलहा़मयो सोको फा़ल्‍नु।

34 एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन देशबि एन इमुनि, मेलो एन देशआ़ नो़ल मुना़ थो़।

35 एन देश सिपरोङ्‌रोङ छुजो़मिम हेङ मा़ बयानियाआ़ नो़ल मुना़ थो़। एन मा़बि इमोत्‍नुलो नो़ल मुना़ थोचिबि नो़ल मुना़ मुथो़वा़मकथेमिम मेलो नो़ल मु।

36 एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन देशबि मुपा़ मिन छुक्‍पा़हा़मपो एन गोनु मारि ङइखपा़ छु मुदु। साफम हम्‌मिम इङिनिलोङा हा़इपा़चेइपा़आ़ क्‍वाल्‍खेङ एन इझुनिना मेतेङा पल इथिनि।

37 सु़आ़यो मक्‍वाल्‍साङ छा़पआ़ क्‍वाल्‍पा़का झुक्‍पा़ हेङ इझुनिना एन ताप तापङा चल इधुनिना पल इथिनि। मेमिमआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो एना़ झम्‍ला मु़ना़ मचा़म्‌नि।

38 वोङाम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एन पुयु इलुनि, एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो देशआ़ एन क्‍लु़ इलेइनि।

39 हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन देशबि मिन छुक्‍पा़हा़मयो उन तापपो, उन चुपा़पपो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ तह्‌तो ख्‍वात्‍नु।

40 मोलो अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़, उन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका आ़ह्‌सा मेल्‍ता़न्‍नुखो नु़पा़ङा।

41 अमहा़मका तुर्‌था हुन्‌सिङतना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो देशबि उङा फिङुतनु। झेदु़ उन गोनुबि उयाक्‌कि मस्‌सिसा नो मन्‍ना़ धम्‍तका आ़न्‍नुना मेल्‌सिनुखो,

42 याकूब, इसहाक, अब्राहामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा उङा मम्‍दु, उङा बिना़ ब्राजेन तुङ्‌ताम बया हेसायो मम्‍दु।

43 अमहा़मआ़ मा़ देश घ्रोक्‍ता़नुना सिपरोङ्‌रोङ छुना मा़ देशआ़ नो़ल मुना़ थो़। मना अमहा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मुरेप्‍वा़नुम, आपो रदमहोदम मुरेप्‍वा़नुना नो मत्‍तुनुमका मेल्‌सिनु।

44 मेबेत्‌तिनायो अमहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो देशबि मुनुलोम हेङ्सा घ्रा़म्‍सा पुयुङाने मुलुक्‍देतुनु। मना प्‍वान्‍पा़ ब्रायो मुफा़लु। उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

45 उङा उन चुपा़पहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ताम मम्‍ता़म मङा। अमहा़मपो उन निन्‍वाम उङङा, अमहा़मपो उन चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका वोङाम ज्‍वामपो उन मस ला़मबिकाङा उङा ला़न्‍तनुना होतनु। उङ निन्‍वामराबु।

46 निन्‍वामराबुआ़ सीनै रेप्‍पा़ उधमबि उताप कोलो इस्राएलीहा़मपो लु़प्‌फिबि मोशालका तु़ता़म रदमहोदम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़हा़मङा।

रक्‍स बिना़ ब्राजेन

27

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एनगोबि तुहे हसआ़ निन्‍वामराबु हस बिना़ ब्राजेन ता़ना बिखोमिम एना़ मा़पो उथङ मोन्‍ये,

3 भा़ल तदमका रा तदम थो दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़पो उथङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे ख्‍वामबिम था़प्‍दे शेकेल'a चाँदीपो भो़म तदम उथङ मोन्‍ये।

4 मना मेल्‍सेमपो उथङ चाँदीपो था़प्‍दे शेकेलआ़ सुक तदम'b उथङ मोन्‍ये।

5 भो़मका भा़ल तदम थो दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़पो उथङ चाँदीपो भा़ल तदम शेकेल, मेल्‍सेमपो तदम शेकेल उथङ मोन्‍ये।

6 तु महिनाका भो़म थोपो ला़स्‍बा़ चाँदीपो भो़म शेकेल, मेल्‍सेमपो सुक शेकेल उथङ मोन्‍ये।

7 रा तदम थो दोक्‍पा़ना मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़पो तु तदम भो़म शेकेल चाँदीपो, मेल्‍सेमपो तु तदम शेकेल उथङ मोन्‍ये।

8 तुहे हसआ़ उमायो मगो़ना़आ़ निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ हसपो उथङ च्‍वार्‌ना़ मुचा़बु़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि हो़स्‍नुये। मना अमा़ च्‍वार्‌ना़ चा़बु़म उथङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़निये।

9 तुहेआ़ हा़दिबा़रा़ बिना़ ब्राजेन ता़खो मा़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु इबिनिम नुसिपो मारि सेङ्पा़ छु।

10 एना़ नप्‍पा़ हा़दि मनप्‍पा़कोलो खि मनप्‍पा़ नप्‍पा़कोलो फा़स्‌सि मुनु़। नप्‍पा़ हा़दिकोलो नप्‍पा़ङा इफा़न्‌निखो फा़न्‍पा़ हा़दि साक्‍पुङा सेङ्पा़ छु़कि।

11 हा़दि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ मसेङ्पा़ मुनाखो मा़ हा़दि बिपा़आ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि हो़त्‌निये।

12 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ नप्‍पा़पोखोयो मनप्‍पा़पोखोयो हा़दिपो उथङ मा़निये। अमा़ हेबे उथङ ता़ मेबेङा मा़पो उथङ छु।

13 बिपा़ हसआ़ उथङ च्‍वार्‌सा मा़ हा़दि ख्‍वान्‍ना़ लो़मु़खो भो़म फाबि तक फा का़प्‍सा उथङ चो़र्‌निये।

14 एना़ तुहेआ़ एन कम निन्‍वामराबु इबिनिनाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ कम नप्‍पा़ओ मनप्‍पा़ओ सेन्‌निना उथङ मा़निये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ हेबे उथङ आ़इ, मा़ कमपो उथङ मेभेङा छुनिये।

15 मना कम बिपा़आ़ उकम ला़न्‍ना़ लो़मु़खो उथङपो भो़म फाबि तक फा खा़पचि मा़आ़ का़प्‌निये, मना मा़ कम मा़पो छु।

16 तुहेआ़ उऊ निन्‍वामराबु बिनाखो मा़ ऊबि हेबे रारु वोङ मा़ सेइसा उथङ मु़ये। तु मुरि जेउ रारुपो भा़ल तदम शेकेल चाँदी मु़सा हेबे जेउ रारु वोङ मेबेत्‌तिङा उथङ मोन्‍ये।

17 मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थो ख्‍वाइयो धा़पा़ङ मा़आ़ उऊ निन्‍वामराबु बिनाखो मा़ ऊपो खो़ले थोपो उथङ मु़ना़ मत्‍तु़।

18 मोलो मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोका याथा उऊ निन्‍वामराबु बिनाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थो हो़ना़ हेक थो गो़ मा़ ख्रत्‌निये, मना मेबेत्‌ति थोपोङा मा़ ऊपो उथङ मा़निये।

19 मा़ ऊ बिपा़आ़ङा उथङ बेक्‍तु़ना ला़त्‍तु़नाखो मु़न्‍पा़ उथङ थेमबि भो़म फा का़प्‌निना ला़त्‌निये, मना मा़ ऊ अमपोङा छु।

20 मा़आ़ उऊ उथङ च्‍वार्‌सा मुला़त्‍तु़नाखो खि मा़ उऊ वोङामबि खा़इ मु़ता़नाखो मा़आ़ उऊ ला़न्‍ना़ मुथो़।

21 थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थो हो़लो मा़ ऊ निन्‍वामराबुपोका मारि सेङ्पा़ छु। मा़ ऊ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो छु।

22 मा़आ़ मा़ ऊ उचुपा़पलका थो़ता़म मोओना इङ्ता़म ऊ निन्‍वामराबु बिमिमनाखो,

23 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पाआ़ मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थो ख्रस्‍सा हेबे उथङ मा़, मेभेङा निन्‍वामराबुपो मारि सेङ्पा़ मम्‌सिसा मा़ नो़लङा चो़र्‌निये।

24 मारि थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ थोबि मा़ ऊ सु़पो गोता़ अमङा ओ़स्‍सो़स्‍नुये।

25 निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबिम चाँदी था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा मा़पो उथङ मोन्‍ये। भा़ल तदम गेरापो तु शेकेल दो।

26 हा़दिबा़रा़पो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ बइपोखोयो भेन्‍देपोखोयो उचो़ ला़लकाङा निन्‍वामराबुपोङा छुनु। हसआ़ निन्‍वामराबु बिना़ मुमत्‍तु़।

27 मा़ हा़दिबा़रा़ मसेङ्पा़नाखो उथङ मु़न्‍पा़ थेमबि भो़म फाबि तक फा खा़पचि का़प्‌निना ख्‍वात्‌निये। बिपा़आ़ मुख्‍वात्‌वा़खो मु़न्‍पा़ उथङबि खा़इ मोन्‍ये।

28 मोलो हसआ़ निन्‍वामराबु बिमिम हस, हा़दि, ऊ माङखोयो खा़इ मु़ना़यो मुथो़, उथङ च्‍वार्‌सा ला़न्‍ना़यो मुथो़। निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ थो़क खो़लेङ मारि सेङ्पा़ गो़नु।

29 पुयु लुना़ फान्‍पा़ हस उथङ च्‍वार्‌सा ला़न्‍ना़ मुनु़। मा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

30 पो़कबि सैह्‌पा़ खि उखाङबि सैह्‌पा़, ऊबि सैह्‌पा़पो तदम फा निन्‍वामराबुपोङा छु। निन्‍वामराबुपोका मा़हा़म मारि सेङ्पा़ गो़नु।

31 तुहे हसआ़ तदम फाबि तक फा उथङबि ख्‍वान्‍ना़ लो़मु़नाखो मु़न्‍पा़ उथङबि भो़म फा का़प्‌निना ख्‍वात्‌निये।

32 एना़ रप्‍चुआ़ चुक्‍सा इख्रन्‌निलो तदम र्‌‍वाह्‌पा़ बइ खि भेन्‍देहा़म खो़लेङ तदम फा छुनु। मा़हा़म निन्‍वामराबुपो मारि सेङ्पा़ छुनु।

33 हा़दिबा़रा़ नप्‍पा़खोयो मनप्‍पा़खोयो फाक्‌सि खि फा़ह्‌सि मुनु़। फा़न्‍ना़ङा मत्‍तु़नाखो फान्‍पा़ हा़दिबा़रा़ साक्‍पुङा मारि सेङ्पा़ छुना़ मत्‍तु़। उथङ च्‍वार्‌सा फाना़ मुधम।”

34 निन्‍वामराबुआ़ मोशा सीनै रेप्‍पा़ उधमबि इस्राएलीहा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा बिता़म ता़हा़मङा।

a 

२७:३ ०.४ किलोग्राम चाँदी

b 

२७:४ ०.६ किलोग्राम चाँदी

गन्ती

इस्राएलीहा़म खो़लेका ला़ल ख्रन्‍पा़

1

1 मिश्र देशबिका इस्राएलीहा़म ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुम साक थो दो़क्‍ता़नुना साक महिनापो खो़लेका ला़लमिम नो़ल सीनै सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन ताप तापपो यायुबिम, कमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेपो उन नङ रेक्‍सा ख्रत्‍नुये। 

3 भा़ल तदम थोका तुङ दोक्‍पा़ झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ हारूनकोलो एचा़ घोले फा मु़सा ख्रिचिये।

4 तु गोङपो तु दु़स्‍पो़ मु़सा खो़ले गोङपो दु़स्‍पो़हा़मआ़ एचि इफ्‍लो़इनिये।

5 एचि फ्‍लो़पा़हा़मपो उन नङ ता़ङा, रूबेन गोङलका शदेऊरपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीसूर,

6 शिमियोन गोङलका सूरीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ शलूमीएल,

7 यहूदा गोङलका अम्‍मीनादाबपो उचो़ ला़स्‍बा़ नहशोन,

8 इस्‍साखार गोङलका सूआरपो उचो़ ला़स्‍बा़ नतनेल,

9 जबूलून गोङलका हेलोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआब,

10 योसेफपो उमु़ना़हा़म, एफ्राइम गोङलका अम्‍मीहूदपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीशामा, मनश्‍शे गोङलका पदासूरपो उचो़ ला़स्‍बा़ गमलिएल,

11 बेन्‍यामीन गोङलका गिदेओनीपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबीदान,

12 दान गोङलका अम्‍मीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीएजेर,

13 आशेर गोङलका ओक्रानपो उचो़ ला़स्‍बा़ पगीएल,

14 गाद गोङलका दूएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍यासाप,

15 नप्‍ताली गोङलका एनानपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीरा।

16 इस्राएलीहा़म उन चुपा़प गोङलका सान्‍पा़ उन दु़स्‍पो़ ता़हा़मङा मोत्‍नु।

17 मोशा कोलो हारून उन नङ रेन्पा़ हसहा़मबि फ्‍लो़ लु़इति।

18 मना साक महिनापो खो़लेका ला़लमिम नो़ल अमहा़मआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ तुदे खो़प्‍ता़नु। इस्राएलीहा़म उन चुपा़प गोङ, उन कमन्‍वाम मु़सा साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ खो़लेपो उन नङ रेक्‍सा लोत्‍नु।

19 निन्‍वामराबुआ़ रेक्‍तो़ मु़ता़म हेङ्सा मोशाआ़ सीनै सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़मपो उन नङ रेक्‍तु़ता़।

20 इस्राएलपो उबाबु रूबेन गोङपो उकमन्‍वामबि, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़मपो उन नङ यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु।

21 रूबेन गोङबि साक तदम रा हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

22 शिमियोन गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़मपो उन नङ यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु।

23 शिमियोन गोङबिम भो़म तदम घु हजार, सुक सा़र मोत्‍नु।

24 गाद गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु।

25 गाद गोङलकाम साक तदम भो़म हजार, रा सा़र, भो़म तदम मोत्‍नु।

26 यहूदा गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु।

27 यहूदा गोङबिम ता़र तदम भा़ल हजार, रा सा़र मोत्‍नु।

28 इस्‍साखार गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु। 

29 इस्‍साखार गोङबिम भो़म तदम भा़ल हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

30 जबूलून गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु। 

31 जबूलून गोङबिम भो़म तदम ता़र हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

32 योसेफपो उचो़हा़मलका, एफ्राइम गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु।

33 एफ्राइमपो गोङबिम भा़ल तदम हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

34 मनश्शे गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु। 

35 मनश्शे गोङबिम सुक तदम साक हजार, साक सा़र मोत्‍नु।

36 बेन्‍यामीन गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु। 

37 बेन्‍यामीन गोङबिम सुक तदम भो़म हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

38 दान गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु। 

39 दान गोङबिम रा तदम साक हजार, ता़र सा़र मोत्‍नु।

40 आशेर गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु। 

41 आशेर गोङबिम भा़ल तदम तु हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

42 नप्‍ताली गोङपो कमन्वामलका, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म यायु कोलो उन कमन्‍वाम मु़सा नङ रेक्‍तु़त्‍नु।

43 नप्‍ताली गोङबिम भो़म तदम सुक हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

44 मोशा कोलो हारूनआ़ तदम साक गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मबि फ्‍लो़लु़सा ख्रत्‍ता़सुम खो़ले कमन्‍वामबि हसहा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु।

45 उन तापपो चुपा़पहा़मपो कमन्‍वामबिम साक तदम थो, मा़का तुङ दोक्पा़ झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ ला़स्‍बा़ खो़लेङ ख्रन्‍ता़सि।

46 मा़हा़म खो़ले रा लाख, सुक हजार, भो़म सा़र, भो़म तदम मोत्‍नु।

47 लेवीहा़म उन चुपा़प गोङपो कमन्‍वामबिमकोलो मुख्रन्‍वा़सि।

48 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़म गोता़,

49 “लेवी गोङबिम इना़ मुख्रत्‍नुये, इस्राएलीहा़मकोलो मा़हा़म मुख्रत्‍नुये।

50 मोलो इना़ लेवीहा़म निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे तम्‍बुगोबिम रोङ्‌किम थो़क सेइपा़ तु़नुये। निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे कोलो मा़बि रोङ्‌किम थो़कहा़म अमहा़मआ़ङा कु़र्‌नुनिये। मा़ उलु़प्‌फिबि छुक्‍पा़ मु़सा उन ताप मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍नुनिये।

51 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु फुना़ना योना़ मत्‍तु़लो लेवीहा़मआ़ङा यो़क्‍नुनिना कन्‍नुनिये। निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु फा़रबि हो़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

52 इस्राएलीहा़म उन ताप तापपो गोङआ़ तुदे उन झण्डा गो़क्‍दे फा़र मा़मा़बि उन तम्‍बु कन्‍नुनिये।

53 मोलो लेवीहा़मआ़ निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्दे तम्‍बु उलु़प्‌फिबि छुक्‍पा़ मु़सा उन ताप मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍नुनिये। मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम सेइना़ का़म मा़नुनिये। मेखो इस्राएलीहा़म ना़फा़मबि मुहो़नुना सेन्‍ना़ मुमत्‍तु़।”

54 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ खो़लेङ मु़त्‍नु।

गोङ गोङपो तम्‍बु कइदे बया

2

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

2 “इस्राएलीहा़मआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुलो उन चुपा़प गोङपो झण्डा गो़क्‍दे फा़रबि उन कमन्‍वाम छेइपा़ तु मक्‍छेला़म तो़सा कन्‍नुनिये। निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु उलु़प्‌फिबि छुक्‍पा़ मु़सा तिबि काक्‍थमबि खो़लेदेलका उन तम्‍बु कन्‍नुनिये।

3 न्‍वाम अवाप्‍देथा यहूदा गोङपो झण्डा गो़पा़ फा़रबि यहूदापो कमन्‍वामबिमआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। यहूदा गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ अम्‍मीनादाबपो उचो़ ला़स्‍बा़ नहशोन मुनिये।

4 नहशोनकोलो मुपा़हा़म ता़र तदम भा़ल हजार, रा सा़र मुनु।

5 मा़हा़मपो उन ना़फा़मबि इस्‍साखार गोङबिम हसहा़मआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। इस्‍साखार गोङबिमहा़मपो उन दु़स्‍पो़ सूआरपो उचो़ ला़स्‍बा़ नतनेल मुनिये।

6 नतनेलकोलो मुपा़हा़म भो़म तदम भा़ल हजार, भा़ल सा़र मुनु।

7 मा़हा़मपो ना़फा़मबि जबूलून गोङआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। जबूलून गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हेलोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआब मुनिये।

8 एलीआबकोलो मुपा़हा़म भो़म तदम ता़र हजार, भा़ल सा़र मुनु।

9 यहूदा गोङबिम तम्‍बु कइदे बयाबि मुपा़ हसहा़म हुल हुल खो़ले मु़सा तु लाख, रि तदम रा हजार, भा़ल सा़र मुनु। अमहा़म खो़ले ला़म थन्‌सिनुलो मा़हा़म ला़म लु़नुनिये।

10 यो मेरथा रूबेनपो कमन्‍वामबिम हसहा़मआ़ उन झण्डा फा़रबि उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। रूबेन गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ शदेऊरपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीसूर मुनिये।

11 एलीसूरकोलो मुपा़हा़म भा़ल तदम रा हजार, भो़म सा़र मुनु।

12 मा़ फा़रबि शिमियोन गोङबिमआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। शिमियोन गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ सूरीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ शलूमीएल मुनिये।

13 शलूमीएलकोलो मुपा़हा़म भो़म तदम घु हजार, सुक सा़र मुनु।

14 मना मा़ फा़रबि गाद गोङबिमआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। गाद गोङबिमपो उन दु़स्‍पो़ दूएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍यासाप मुनिये।

15 एल्‍यासापकोलो मुपा़हा़म भा़ल तदम भो़म हजार, रा सा़र, भो़म तदम मुनु।

16 रूबेन गोङबिम तम्‍बु कइदेबि मुपा़ हसहा़म हुल-हुल खो़ले मु़सा तु लाख, भो़म तदम तु हजार, भा़ल सा़र, भो़म तदम मुनु। मा़हा़म यहूदा गोङबिम हसहा़मपो उन याथाबि ला़म थिनुनिये।

17 मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु कर्‌सा लेवीहा़म खो़लेपो उन लु़प्‌फिबि ला़म थिनुनिये। गोङ गोङबिम हसहा़मआ़ उन झण्डा फा़रबि तम्‍बु कइसा मुनुम हेङ्सङा ला़म थिनुनिये।

18 न्‍वाम हेम्‍देथा एफ्राइम गोङबिमआ़ उन झण्डा फा़रबि तम्‍बु कन्‍नुनिये।

19 एफ्राइम गोङबिमपो उन दु़स्‍पो़ अम्‍मीहूदपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीशामा मुनिये। एलीशामाकोलो मुपा़हा़म भा़ल तदम हजार, भो़म सा़र मुनु।

20 मा़हा़मपो ना़फा़मबि मनश्शे गोङआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। पदासूरपो उचो़ ला़स्‍बा़ गमलिएल मनश्‍शे गोङपो उन दु़स्‍पो मुनिये।

21 गमलिएलकोलो मुपा़हा़म सुक तदम साक हजार, साक सा़र मुनु।

22 मना मा़ फा़रबि बेन्‍यामीन गोङआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। बेन्‍यामीन गोङपो उन दु़स्‍पो़ गिदेओनीपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबीदान मुनिये।

23 अबीदानकोलो मुपा़हा़म भा़ल तदम भो़म हजार, भा़ल सा़र मुनु।

24 एफ्राइम गोङबिम तम्‍बु कइदे बयाबि मुपा़ हसहा़म हुल हुल खो़ले मु़सा तु लाख, रि हजार, तु सा़र मुनु। रूबेन गोङपो उन याथाबि मा़हा़म ला़म थिनिनिये।

25 योमेरथा दान गोङबिम उन झण्डा फा़रबि मुनुनिये। दान गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ अम्‍मीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीएजेर मुनिये।

26 अहीएजेरकोलो मुपा़हा़म रा तदम साक हजार, ता़र सा़र मुनु।

27 मा़हा़मपो उन ना़फा़मबि आशेर गोङबिमआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। आशेर गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ ओक्रानपो उचो़ ला़स्‍बा़ पगीएल मुनिये।

28 पगीएलकोलो मुपा़हा़म भा़ल तदम तु हजार, भो़म सा़र मोत्नु।

29 मा़हा़मपो उन ना़फा़मबि नप्‍ताली गोङआ़ उन तम्‍बु कन्‍नुनिये। नप्‍ताली गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ एनानपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीरा मुनिये।

30 अहीराकोलो मुपा़हा़म भो़म तदम सुक हजार, भा़ल सा़र मोत्नु।

31 दानपो तम्‍बुबि मुपा़हा़म खो़ले तु लाख, भो़म तदम ता़र हजार, रा सा़र मोत्नु। मा़हा़म उन ताप तापपो कमन्‍वाम छेइपा़ मक्‍छे झण्डाकोलो खो़लेपो उन याथाबि ला़म थुत्‍नु।

32 उन चुपा़पहा़मपो कमन्‍वाम कमन्‍वाम मु़सा ख्रन्‍पा़ इस्राएलीहा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु। अमहा़म तम्‍बु कइदे बयाबि मुपा़हा़म हुल हुल मु़सा खो़ले रा लाख, सुक हजार, भो़म सा़र, भो़म तदम मोत्नु।

33 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा लेवीहा़म इस्राएलीहा़म हेङ्सा मुख्रत्वा़नु।

34 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा इस्राएलीहा़मआ़ उन ताप तापपो झण्डा फा़रबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु। उन चुपा़प यायुपो उन कमन्‍वाम कमन्‍वाम मस्‌सिसङा मा़हा़म ला़म थुत्‍नु।

लेवीहा़म

3

1 निन्‍वामराबुआ़ सीनै उधमबि मोशाकोलो ब्रा मु़ता़लो हारून कोलो मोशापो उस कमन्‍वामबि मुपा़हा़म ता़हा़मङा,

2 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ बाबु नादाब, अबीहू, एलाजार, इतामार।

3 तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मन्‍पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन नङ मा़हा़मङा गोत्‍नु।

4 मोलो नादाब कोलो अबीहूआ़ सीनै सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मसेङ्पा़ मिबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिस्‍सुमआ़ मा़बिङा मिस्‌ति। मा़सुपो उस चो़ मुमोन्‍वा़। मेमिमआ़ एलाजार कोलो इतामारआ़ उस पा़प हारून मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़थेर्‌ता़सु।

5 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

6 “लेवी गोङबिम हसहा़म ना़फा़मबि हो़त्‍नुये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपोबि सु़पा़त्‍नुये। मना मा़हा़मआ़ हारून फ्‍लो़निनिये।

7 निन्‍वाम मुक्‍देबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़आ़लो निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि हारून कोलो इस्राएलीहा़मपो का़म अमहा़मआ़ मु़ना़ मत्‍तु़।

8 निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क सेइना़ का़म अमहा़मआ़ङा मु़ना़ मत्‍तु़। निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि इस्राएलीहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म अमहा़मआ़ मु़ना़ मत्‍तु़।

9 इस्राएलीगोबिका फान्‍पा़ लेवीहा़म इना़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बिनुये।

10 इना़ हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु़नुये। निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु फा़रबि वोङाम हस होत्‍नुनाखो मा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

11 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

12 “इस्राएलीहा़मगोबि खो़लेका ला़ल सगवा़लका बुक्‍पा़हा़मपो फा़इना़बि उङा लेवीहा़म लोप्‍तनु। लेवीहा़म आपोङा मुनु,

13 हेकेखि खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़हा़म आपोङा मुनु। मिश्र देशबि खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़हा़म सेतनुम नो़ल खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ इस्राएलीहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ आपो छु मन्‍ना़ फाक्‍तनु। मा़हा़म आपो मुनु। उङ निन्‍वामराबु।”

लेवीहा़म ख्रन्‍पा़

14 सीनै सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता,

15 “लेवीहा़म उन यायु, उन ताप तापपो उन कमन्‍वाम मु़सा ख्रत्‍नुये। तु महिनाका उखोतु़म खो़लेङ ला़स्‍बा़ इना़ ख्रत्‍नुये।”

16 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा मोशाआ़ मा़हा़म ख्रत्‍ता़नु।

17 लेवीपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म गेर्शोन, कहात, मरारी मोत्‍नु।

18 गेर्शोनपो उचो़सु लिब्‍नी कोलो शिमी मु़इति।

19 कहातपो उचो़हा़म अम्राम, यिसहार, हेब्रोन, उज्‍जीएल मोत्‍नु।

20 मरारीपो उचो़सु महली कोलो मूशी मु़इति। अमहा़म लेवीपो उचो़ चा़सहा़म मोत्‍नु, मना लेवीपो उयायुपो उन दु़स्‍पो़हा़म छु़क्‍ता़नु।

21 गेर्शोनलका लिब्‍नी कोलो शिमी यायु छु़क्‍ता़नु। अमसु गेर्शोनपो यायु मु़इति।

22 तु महिनाका उखोतु़म खो़ले ला़स्‍बा़ ता़र हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

23 गेर्शोनपो उयायुहा़मआ़ निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुपो उयाथाबि न्‍वाम अवाप्‍देथा उन तम्‍बु कइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

24 गेर्शोनपो उयायुहा़मपो उन दु़स्‍पो़ लाएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍यासाप मोता़।

25 गेर्शोनपो उयायु ला़स्‍बा़हा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु कइदे समान, निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबिम खेन्‍दो, निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्देबिम पर्दा,

26 निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु, वेदी, भम्‍देलकथे अर्‌दे पर्दाहा़म, भम्‍देलबि वोङ्दे ला़मबिम पर्दाहा़म, रिबापो का़म अमहा़मआ़ङा खो़लेङ मु़ना़ सेइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

27 कहातलका अम्रामी, यिसहारी, हेब्रोनी, उज्‍जीएल यायु छु़क्‍ता़नु। अमहा़म कोहातपो उयायुहा़म मोत्‍नु।

28 अमहा़म तु महिनाका उखोतु़म ला़स्‍बा़ रि हजार, रा सा़र मोत्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबिम थो़कहा़म सेइना़ का़म मु़थेर्‌ता़नु।

29 कहातपो उयायुआ़ निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबिका योमेरथा उन तम्‍बु कइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

30 कहातपो उयायुपो कमन्‍वाबिम उन दु़स्‍पो़ उज्‍जीएलपो उचो़ एलीजापान मोता़।

31 सन्‍दूक, टेबल, बरिसोकोलोम धिप्रिहा़म, वेदी, सो़म्‍ता़र हइदे, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ रो़ङ्नुम सोसहा़म, निन्वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्देबिम पर्दाहा़म, मा़बि रोना़ मैह्‌पा़ खो़लेङ थो़क अमहा़मआ़ सेइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

32 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलाजार लेवीहा़मगोबि घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन घ्वाल्पा़ मोता़। निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्दे मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म छु़क्‍ता़म मुछु़क्‍वा़म अमा़ सेन्‍थेर्‌ता़।

33 महली कोलो मूशी कमन्‍वामबिम मरारी यायुलकाम मोत्‍नु।

34 अमहा़मगोबि तु महिनाका उखोतु़म ला़स्‍बा़ रा हजार, साक सा़र मोत्‍नु।

35 अबीहेलपो उचो़ ला़स्‍बा़ सूरीएल मरारी यायुबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ मोता़। निन्वामपो सेङ्पा़ उमुक्देबिका योमेरथा अमहा़मआ़ उन तम्‍बु कन्‍थेर्‌ता़नु।

36 निन्‍वाम मुक्‍दे सेङ्पा़ बयाबिम फ्रेमहा़म, ख्‍वार मु़क्‍देहा़म, थामहा़म, मा़पो उपिराहा़म, मा़बि रोङ्‌किम खो़लेङ थो़क मरारी यायुबिमहा़मआ़ सेइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

37 भम्‍देल अर्‌देबिम थामहा़म, मा़पो उपिराहा़म, छुछुहा़म, रिबाहा़म अमहा़मआ़ङा सेइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

38 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम न्‍वाम अवाप्‍देथा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुपो उला़लबि मोशा, हारून, उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ तम्‍बु कइना़ मत्‍तु़। निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्देबि इस्राएलीहा़म अमहा़मआ़ङा मन्‍सना़ मत्‍तु़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़का वोङाम निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्देबि हो़पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

39 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून ख्रइ मु़ता़सुना ख्रत्‍ता़सुम लेवीपो कमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़हा़म तु महिनाका उखोतु़म साक तदम साक हजार मोत्‍नु।

40 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म तु महिनाका उखोतु़म उन नङका ख्रत्‍नुये।

41 इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़पो फा़इना़बि लेवीहा़म हो़त्‍नुये। मेसाङ इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ उन हा़दिबा़रा़पो फा़इना़बि लेवीहा़मपो उन हा़दिबा़रा़ हो़दे। उङ निन्‍वामराबु।

42 निन्‍वामराबुआ़ मोशा ख्रइ मु़ता़म हेङ्सङा अमा़ इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़म ख्रत्‍ता़नु।

43 उन नङका ख्रन्‍पा़ ला़ल बुक्‍पा़ तु महिनाका उखोतु़म ला़स्‍बा़ चो़हा़म साक तदम साक हजार, साक सा़र, ता़र तदम सुक्पु मोत्‍नु।

44 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

45 “इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़पो फा़इना़ लेवीहा़म, उन हा़दिबा़रा़पो फा़इना़ लेवीहा़मपो हा़दिबा़रा़ लो़बे। लेवीहा़म आपो मुनु। उङ निन्‍वामराबु।

46 इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म लेवीहा़मआ़ फा़ह्‌सायो धुमा छुक्‍पा़ इस्राएलीहा़म साक सा़र, ता़र तदम सुक्पु उथङ च्‍वार्‌सा फाना़,

47 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़'d तुपो भो़म शेकेल लो़बे।

48 इस्राएलीहा़म उन थङ च्‍वार्‌सा फान्‍पा़ खा़पचि हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बिनुये।

49 लेवीहा़मकोलो फा़ता़नुलो तुङ छुक्‍पा़ इस्राएलीहा़मपो उन थङ मोशाआ़ लो़प्‍ता़।

50 इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़ फाना़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़'e था़प्‍सा लो़प्‍ता़म खा़पचि तु हजार, सुक सा़र, रा तदम भो़म गोता़।

51 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा मा़ खा़पचि हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म बित्‍नु।

d 

३:४७ शेकेल चाँदीपो तु तदम तु ग्रामपो सिक्‍का

e 

३:५० १५.५ किलोग्राम चाँदी

कहातीहा़म

4

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

2 “लेवीपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मगोबिम कहातपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म यायु कोलो कमन्‍वाम कमन्‍वाम मु़सा ख्रिचिये।

3 अमहा़म सुक तदमका भो़म तदम थोपो मुना़ मत्‍तु़, अमहा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मत्‍तु़।

4 कहातपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम मारि सेङ्पा़ थो़कहा़म सेइना़ का़म मु़ना़ मत्‍तु़।

5 इस्राएलीहा़म उन मुक्‍देबिका वोङादे योन्‌सिना़ मत्‍तु़लो हारून कोलो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म तम्‍बुगोबि वोङ्सा पर्दा ला़त्‍नुनिना मा़आ़ सन्‍दूक ख्‍व्राप्‍नुनिये।

6 मना अमहा़मआ़ मा़ थेमबि सो़ला़मिम सकाआ़ ख्‍व्राप्‍नुनिये, मना धाम रङपो गो़आ़यो नेक्‍नुनिये। मना उकर्‌दे सङ उला़मबि लिङ्नुनिये।

7 सो़बेम तो़क्‍दे टेबल थेमबि धाम रङपो गो़ कन्‍नुनिये। मना मा़ थेमबि थालहा़म, सो़म्‍ता़र हइदे, कु तो़क्‍दे सोसहा़म, कैह्‌सा बिना़ तो़क्‍दे सोस ता़नुनिये। मा़ टेबल थेमबिम सो़बेम मा़बिङा गो़न्‍जो़निये।

8 अमहा़मआ़ मा़ थेमबि हललाम गो़आ़ ख्‍व्राप्‍नुनिये। मना सो़ला़मिम सकाआ़ मा़ थेमबि ख्‍व्राप्‍नुनिये, मना उकर्‌दे सङ उला़मबि लिङ्नुनिये।

9 बरिसोकोलोम धिप्रिहा़म, पेपेर्‌चा, पु़यु वाइदे, तेल बेक्‍दे सोसहा़म खो़लेङ धाम रङपो गो़आ़ अमहा़मआ़ ख्‍व्राप्‍नुनिये।

10 मना अमहा़मआ़ मा़ खो़लेङ सो़ला़मिम सकाआ़ दिल्‍नुनिना उकर्‌दे सङ थेमबि ता़नुनिये।

11 सुनपो मु़न्‍पा़ सो़म्‍ता़र हस्‍सा बिक्‍दे थेमबि धाम रङपो गो़आ़ ख्‍व्राप्‍नुनिये, मना मा़ थेमबि सो़ला़मिम सकाआ़ ख्‍व्राप्‍नुनिना उकर्‌दे सङ उला़मबि लिङ्नुनिये।

12 मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देबि रोङ्दे सोसहा़म खो़लेङ धाम रङपो गो़बि तो़सा मा़ थेमबि सो़ला़मिम सकाआ़ ख्‍व्राप्‍नुनिये। मना उकर्‌दे सङ थेमबि ता़नुनिये।

13 मना अमहा़मआ़ वेदीबिम पु़यु वान्‍नुनिये, मना बैजनी गो़आ़ वेदी ख्‍व्राप्‍नुनिये।

14 वेदीबिम खो़लेङ थो़क, थर्‌मा़ ला़ह्‌दे, झिरहा़म, वाइदेहा़म, सोसहा़म मा़ थेमबि ता़नुनिये। मना सो़ला़मिम सकाआ़ मा़ खो़लेङ ख्‍व्राप्‍नुनिये, मना कर्‌दे सङ उला़मबि लिङ्नुनिये।

15 हारून कोलो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ सेङ्पा़ थो़कहा़म ख्‍व्राम्‍ना़ नेर्‌नुना ला़म थन्‌सिनुलो कहातपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मा़ कर्‌बि हो़नुनिये। मोलो अमहा़मआ़ मारि सेङ्पा़ थो़क खस्‌सि मुनु़, मनाखो मन्‍नु। कहातपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म ता़ङा।

16 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो ला़स्‍बा़ उचो़ एलाजारआ़ धिप्रिबि घ्रा़न्‍ना़ तेल, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र, रदम हेङ्सा हस्‍सा बिना़ जा़, तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो नङबि छु मन्‍ना़ तेल, निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबिम मारि सेङ्पा़ थो़कहा़म सेइना़ का़म मा़निये।”

17 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

18 “लेवीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि कहात यायुबिम हसहा़म मुलुनुनिये।

19 अमहा़म मुमन्‍नुनिये, मोलो मिन छुनुनिये, अमहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म हारून कोलो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ भङ्तेइ लु़त्‍नुनिये।

20 सेङ्पा़ थो़कहा़म सेइबि कहातहा़म ‍घरितुयो उगोयो मुवोनुनिये, मोओनाखो मा़हा़म मन्‍नु।”

गेर्शोनीहा़म

21 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

22 “गेर्शोनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म यायुबिम कमन्‍वाम कमन्‍वाम मु़सा ख्रत्‍नुये।

23 निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ सुक तदमका भो़म तदम थोपो ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ ख्रत्‍नुये।

24 गेर्शोन यायुहा़मआ़ दो़ल मु़ना़, कु़र कर्‌ना़ मैह्‌पा़ का़म ता़हा़मङा,

25 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम पर्दाहा़म, निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु ख्‍व्राप्‍दे, उथेमलका ख्‍व्राप्‍दे सो़ला़मिम सका, निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबिम पर्दाहा़म,

26 निन्‍वामपो उमुक्‍दे तम्‍बु कोलो वेदीपो भम्‍देलबिम अर्‌दे पर्दाहा़म, वोङ्देबिम पर्दाहा़म, रिबाहा़म, तम्‍बु कइकिलो रोङ्‌किम खो़लेङ थो़क अमहा़मआ़ङा कु़र्‌नुनिये।

27 हारून कोलो ला़स्‍बा़ उचो़सुआ़ मु़ मु़त्‍नुम हेङ्सङा गेर्शोनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ कु़र कर्‌ना़, दो़ल मु़ना़ का़म मा़नुनिये। अमहा़मआ़ कर्‌ना़ मैह्‌पा़ कु़र कर मु़त्‍नुये।

28 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि गेर्शोनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म ता़ङा, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ इतामारआ़ मु़ मु़त्‍नुम का़म अमहा़मआ़ मा़नुनिये।

मरारीहा़म

29 लेवी गोङबिम मरारी यायु उन यायु कमन्‍वाम कमन्‍वाम मु़सा ख्रत्‍नुये।

30 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ सुक तदमका भो़म तदम थोपो ला़स्‍बा़ इना़ खो़लेङ ख्रत्‍नुये।

31 अमहा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुपो उफ्रेमहा़म, ख्‍वार सङहा़म, उथामहा़म, उपिरा सङहा़म कु़रनिनिये।

32 भम्‍देल अर्‌दे थामहा़म उपिराकोलोङा, तम्‍बु कइदे थथाक्‍सो, रिबाहा़म कोलो खो़लेङ थो़क अमहा़म सु़आ़ उहेहेम कर्‌ना़ मैह्‌पा़ नङ नङ मु़सा कर मु़त्‍नुये।

33 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ इतामारआ़ लु़त्‍नुम हेङ्सा मरारी यायुबिम ला़स्‍बा़हा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबिम का़म मा़नुनिये।”

लेवीहा़म ख्रन्‍पा़

34 मना मोशा, हारून, इस्राएलीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़मआ़ कहातपो उयायु, कमन्‍वाम मु़सा ख्रत्‍ता़नु।

35 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ सुक तदमका भो़म तदम थोपो ला़स्‍बा़ खो़लेङ ख्रत्‍ता़नु।

36 मा़हा़म खो़ले साक हजार, ता़र सा़र, भो़म तदम मोत्‍नु।

37 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून ख्रइ मु़ता़सुम हेङ्सा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ कहातपो उकमन्‍वामबिम अमसुआ़ ख्रत्‍ता़सुम ता़हा़मङा मोत्‍नु।

38 गेर्शोन यायुबिम कमन्‍वाम मु़सा ख्रत्‍ता़नु।

39 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ सुक तदमका भो़म तदम थोपो ला़स्‍बा़हा़म,

40 मा़हा़मपो उन यायु, कमन्‍वामगोबिम मु़सा ख्रत्‍ता़सुलो साक हजार, रा सा़र, सुक तदम मोत्‍नु।

41 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून ख्रइ मु़ता़सुम निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ गेर्शोनपो उयायुहा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु।

42 मरारीपो उयायु कमन्‍वामबिम मु़सा ख्रत्‍ता़नु।

43 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ सुक तदमका भो़म तदम थोपोहा़म,

44 मा़हा़मपो उन यायुपो कमन्‍वामबिम सुक हजार, साक सा़र मोत्‍नु।

45 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून ख्रइ मु़ता़सुम हेङ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ मरारीपो उयायु ता़हा़मङा मोत्‍नु।

46 मेसाङ मोशा, हारून, इस्राएलीहा़मपो गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ खो़ले लेवीहा़म उन यायु, कमन्‍वामबिम मु़सा ख्रत्‍ता़नु।

47 अमहा़म सुक तदमका भो़म तदम थोपो, निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़, कु़र कर्‌पा़हा़म,

48 खो़ले मु़सा ख्रन्‍पा़ रि हजार, भो़म सा़र, रि तदम मोत्‍नु।

49 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा अमहा़म का़मबि बेक्‍ता़नु, कु़र कर् मु़ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा ख्रइ मु़ता़म हेङ्सा अमहा़म ख्रत्‍ता़नु।

मसेङ्पा़ हस

5

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे मु़ना़ लु़त्‍नुये, लुमुआ़ मु़पा़, धातुआ़ मु़पा़, सिस्‍पो़ खैह्‌पा़ हसहा़म इस्राएलीहा़म मुक्‍दे बयाबिका उतुयो ता़नुनिये।

3 ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमङा एना़ उतुयो तोन्‍ये। अहसहा़मकोलो उङ मुक्‍दे बया मा़हा़मआ़ मसेङ्पा़ छु मु मु़त्‍नुनिये।”

4 मना इस्राएलीहा़मआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु, मेफेम हसहा़म इस्राएलीहा़म उन मुक्‍दे तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो तु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु।

ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़लका मेल्‌सिना़

5 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

6 “इस्राएलीहा़म लु़त्‍नुये, ‘ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेमहा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुलो निन्‍वामराबुबि थो़र मुलु़नुना ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नुम छु।

7 मा़ हस उकु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिनिये। मा़ हसआ़ सु़पो उमाङ फा़ल्‍सता़म गो़, मा़ थेमबि भो़म फाबि तक फा का़प्‍सा चो़र्‌निये।

8 मोलो मा़ हस मिस्‍ता़ना का़प्‍सा बिकिम ल्‍वाप्‍पा़ उहसहा़म मुमुनुखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थो़ना़ निन्‍वामराबुपो उनङबि मा़नुनिये। मा़आ़ उख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ भेन्‍देयो रदम हेङ्सा बिना़ मत्‍तु़।

9 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वाम बिना़ सेङ्पा़ थो़क हो़त्‍नुम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपोङा छु।

10 हसहा़मआ़ हो़त्‍नुम सेङ्पा़ थो़क निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो छु, मेसाङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनुम थो़कयो अमहा़मपोङा छु।

थो़र मुलु़किम मेस्बा़

11 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

12 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘तुहे ला़स्‍बा़पो उमेस्बा़ मप्रोङ्पा़, थो़र मुलु़किम छुनाखो,

13 मा़ मेल्‍सेम वोङाम ला़स्‍बा़कोलो अम्‍ता़सिम ब्रा उदुम्‍बुआ़ उयुर मथो़ङा मु, मे मन्‍ता़सिम थो़पा़यो सु़यो मुमुनुखो,

14 मेसा उमेस्बा़ फा़ल्‍ता़सिमका अम नचर लु़ खि उमेस्बा़ मे ममस्‌सिसाङा अम नचर लु़खो,

15 मा़ हसआ़ उमेस्बा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोबि हो़त्‌निये। मना अमा़ साक माना जेउ फल रदम हेङसा हन्‍ना़ हो़त्‌निये। अमा़ मा़बि तेल खि उमुर चा़नु़ मैह्‌पा़ मायो मुबेक्‌निये। हेकेखि ख्‍ला़म्‌यातोया मम्‍ता़म मु़ना़ बिकिम नचर जा़ मा़ गो़।

16 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ मेल्‍सेम हो़त्‌निना रेप मु़त्‌निये।

17 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ पो़क का़पबि सेङ्पा़ कु हो़त्‌निये, मना निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबिम तिबिचा़ फरकि वा़प्‌निना मा़ कुबि बेक्‌निये।

18 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ मेल्‍सेम रेप मु़त्‌निये। मना उधोसम फ्रोक्‍सात्‌निये, नचर लु़सा ख्‍ला़म्‌यातोया छु़क्‍ता़म मम्‍ता़म मु़ना़ जा़ बिकिम उखरबि बिनिये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वाइता ता़इ मैह्‌पा़ खा़पा़ कु उखरबि घ्रक्‌निये।

19 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जो़ मु़त्‌निये, “इदुम्‍बुपो उखरबि इमोता़लो तुहे ला़स्‍बा़कोलो मअम्‍वा़सि, मप्रोङ्पा़ इथुना़रम्‍ना़ मुगोवा़, मसेङ्पा़ मछु़क्‍वा़नाखो, ता़ वाइता ता़इ मैह्‌पा़ खा़पा़ कुआ़ इनबि वाइता मुता़इनिये।

20 मोलो इन इदुम्‍बुपो उखरबि इमोता़लो मप्रोङ्पा़ ला़मथा इखो़स्‍ता़ना मसेङ्पा़ इमन्‍ता़सि, इदुम्‍बुका वोङाम ला़स्‍बा़कोलो लु़रि इमु़ता़नाखो,

21 मा़ मेल्‍सेम थेसा वाइतापो खम्‌दिआ़ तत्‌निये, “निन्‍वामराबुआ़ इचेखेम गोयु धोङ मु़त्‌निये, इमुपु ह्‌वाम्‍पा़ छु इमन्‍सनिये, अमा़ इङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन ला़लबि वाइता ता़इपा़ना सन्‍तो़न्‍पा़ छु इमन्‌निये।

22 ता़ वाइता ता़इ मैह्‌पा़ कु इमुपुबि वोङ्ना इमुपु ह्‌वाम मु़त्‌निये, इचेखेम गोयु धोङ मु़त्‌निये।” मना मा़ मेल्‍सेमआ़ ‘आमेन, मेहेङ्‍ङा छुनिये,’ आ़न्‌निये।

23 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ वाइता सो़ना़ ब्राहा़म सकाफोबि रेक्‌निना खा़पा़ कुआ़ छेत्‌निये।

24 अमा़ वाइता ता़इ मैह्‌पा़ खा़पा़ कु मा़ मेल्‍सेम बत्‌निये, मना अमा़ तु़ङु़ना उमुपु मारि ङेइ।

25 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ मेल्‍सेमपो उखरबिम नचर लु़ना़ जा़ अवात्‌निये। उखरबिका लो़प्‌नियेना निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ जा़ थेइसा वेदीथा ख्‍वात्‌निये।

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ हस्‍सा बिकिम जा़ तु चु़न्‌दि वा़प्‌निना मम्‍ता़म मु़ना़ वेदीबि हत्‌निये। मना वाइता ता़इ मैह्‌पा़ कु मेल्‍सेम तुङ मु़त्‌निये।

27 मा़ मेल्‍सेम फा़ल्‍पा़ मोता़खो, उदुम्‍बुआ़ थो़र लु़न्‍देह्‌पा़ मुमोवा़नाखो नुसि हेङ, मुमन्‍वा़सिना ख्‍ला़म्‌यातोया मु़ता़खो मा़ कु तु़ङु़लो उमुपु मारि ङेइ, उमुपु ह्‌वाम, उचेखेम गोयु धोङ, मा़ मेल्‍सेम उहसहा़म फा़रबि वाइताआ़ तत्‍तु़।

28 मोलो मा़ मेल्‍सेम मफा़ल्‍ङा मुना सेङ्पा़ङा मुखो अमबि वाइता मुता़इना मुपुमे छुना़ चा़बु़।

29 उदुम्‍बुपो उखरबि मुलो मा़आ़ मप्रोङ्पा़ ला़म क्‍वाल्‍दु़ना मसेङ्पा़ मन्‌सिलो मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा।

30 ला़स्‍बा़ उमेस्बा़का नचर लु़ना मर्‌दु़लो मु़ना़ अमा़ उमेस्बा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़त्‌निये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ मेल्‍सेम निन्‍वामराबुपो उला़लबि रेप मु़त्‌नियेना ता़ खो़लेङ रदम हेङ मा़निये।

31 उदुम्‍बुआ़ मेतेङा ना़ल्‍ता़मनाखो ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़, मोलो मा़ मेल्‍सेमआ़ ख्‍ला़ता़मङा गो़नाखो नो मन्‍ना़ धु़मु़।

नाजिरी

6

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म लु़त्‍नुये, ला़स्‍बा़आ़खोयो मेल्‍सेमआ़ उङ निन्‍वामपो नाजिरी छुक्‍सा मुना़ ब्राजेन ता़ना निन्‍वामराबुपो उनङबि फाक्‌सिसा मुनाखो,

3 अमा़ अङ्‌गुरचि तुङ्‌सि मुनु़। अमा़ अङ्‌गुरचिखोयो वोङाम माङ्पोयो चि मुतु़ङ्‌निये, अङ्‌गुरपो उकु, धम्‍पा़ खि धोङ्पा़ उजा़यो मुजा़निये।

4 नाजिरी मस्‌सिसा मुलो अमा़ अङ्‌गुरपो उमायो मुजा़निये। उजा़ खि उकायो मुका़निये।

5 अमा़ नाजिरी मस्‌सिसा मुङा आ़इमिम थोचिबि उधोसम मुखो़क्‌निये। निन्‍वामराबुपो उनङबि नाजिरी मस्‌सिसा मुमिम थोचिबि सेङ्पा़ मस्‌सिसा मुनिये। अमा़ उधोसम गेन्‌निये।

6 निन्‍वामराबुपो उनङबि नाजिरी छुक्‍सा मुमिम नो़लहेइ अम सिस्‍पो़ फा़रबि मुख्‍वान्‌निये।

7 उतापपो उमा़म, पा़प, उवा़, उवे ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेमङा मइखोयो सिस्‍पो़ फा़रबि ख्‍वास्‍सा मसेङ्पा़ मुमन्‌सिनिये। हेकेखि अम निन्‍वामराबुपो उनङबि नाजिरी मन्‍ता़सिम मक्‍छे उधोङबि गो़।

8 नाजिरी छुक्‍सा मुमिम थोचिभो़रिबि निन्‍वामराबुपोका अम सेङ्पा़ छुक्‍सा मुना़ मत्‍तु़।

9 तुहे हस उफा़रबि तक्‍चोता़ मइना निन्‍वामपो उनङबि गेन्ता़म उधोसम मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नाखो सेङ मन्‌सिना़ ता़र नो़लबि अमा़ उधोसम खो़क्‌निये। मना सेङ मन्‌सिनिये।

10 मना रि नो़लबि अमा़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि साक्‍पु तुक्‍तुगुरखोयो परेवा हो़त्‌निना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिनिये।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तुबा, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तुबा, सिस्‍पो़ खत्‍ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ रदम मा़निये। अमा़ मा़ नो़लङा उधोङ सेङ्पा़ छु मु़त्‌निये।

12 मना अमा़ निन्‍वामपो उनङबि नाजिरी छुक्‍सा मुना़ थोचि निन्‍वामराबुपो नङबि फाक्‌निये। भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ हो़त्‌निये। अम ला़ल नाजिरी मस्‌सिसा मोता़म थोचि मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़मआ़ मा़ थोचि मख्रन्‍ना़।

13 “नाजिरी छुक्‍सा मुना़ थोचि नेर्‌ना मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा, निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि अम ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

14 मना अमा़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिना़ मत्‍तु़, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ भेन्‍देपो तक थोपो मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु उचो़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍देपो तक थोपो तु पाठी क्वार मवोङ्पा़, नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो सा़ सेह्‌सा बिना़ तु भेन्‍दे,

15 खमीर मबेन्‍पा़ तक खेङ सो़बेम, सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍सा हन्‍पा़ फुरउला, तेलबि हन्‍पा़ बाबर, हस्‍सा बिना़ जा़, रदम हेङ्सा रोना़ जा़ कोलो कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि हो़त्‌निये।

16 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ थो़कहा़म निन्‍वामराबुबि हो़त्‌निये, मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ कोलो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिनिये।

17 अमा़ खेङबिम खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेमकोलो भेन्‍दे, नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो सा़ सेह्‌सा बिनिये। अमा़ रदम हेङ्सा बिकिम जा़ कोलो अङ्‌गुरचि कैह्‌सा बिनिये।

18 मना नाजिरी मस्‌सिपा़आ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि निन्‍वामपो उनङबि मु़ता़म उधोसम खो़क्‌निये। मना मा़ उधोसम नु़ना़छाना़ थो़सा मुना़ थो़ना़ सा़ सेह्‌सा बिक्‍देबिम मिबि हस्‍सा़निये।

19 नाजिरी मुपा़पो उधोसम खोना़ नेर्‌ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ भेन्‍देपो भान्‍पा़ उभातासो़, खेङबिम सो़बेम, खमीर मबेन्‍पा़ बाबर नाजिरी मुपा़पो उहोबोबि ता़निये।

20 मना निन्‍वामराबुपो उला़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ बिना़ मैह्‌पा़ थो़कहा़म निन्‍वामराबु बिनिये। मा़ थो़क निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोका सेङ्पा़ सा़ सेन्‍ना़ छु। मना रदम हेङ्सा बिन्‍पा़ भेन्‍देपो उप्‍वाम कोलो उफेक्‌चिलेयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोङा छु।

21 निन्‍वामराबुपो उनङबि नाजिरी मुना़ ब्राजेन तो़पा़आ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा, अम नाजिरी मन्‌सिलो निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स ता़हा़मङा। नाजिरीआ़ नाजिरी छुना़ ब्राजेन ता़लो मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम खो़लेङ मु़ना़ मत्‍तु़।”

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ जि बिना़ का़म

22 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

23 “हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एना़ इस्राएलीहा़म जि इबिनिलो थे आ़ह्‌सा जि बुन्‍ये,

24 निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनिनिये, एन रा़खा़ इमु़निनिये।

25 निन्‍वामराबु एनका नुसि लु़नियेना गोछे इमन्‌निनिये।

26 निन्‍वामराबुआ़ एन इसेइनिनियेना नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।’

27 मेसा अमहा़मआ़ आपो अनङबि जि बिनुनियेना उङा मा़हा़म जि बिङनु।”

निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि इस्राएली दु़स्‍पो़हा़मआ़ रक्स हो़ता़नु

7

1 मोशाआ़ निन्‍वामराबुपो मुक्‍दे तम्‍बु मु़ना़ नेर्‌ता़म नो़ल तेलआ़ कैह्‌सा मा़बिम थो़क निन्‍वामपो उनङबि मु़ता़। अमा़ वेदी कोलो मा़बिम थो़कहा़म तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि मु़ता़।

2 इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़म, ख्रन्‍ना़ का़म मु़पा़ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिना़ हो़ता़नु।

3 मना अमहा़मआ़ साक गोङबिम साक्‍पु दु़स्‍पो़पो तु गाडा, तु दु़स्‍पो़पो तु गोरू मु़सा ख्‍व्राम्‍देन्‍पा़ रा गाडाहा़म तदम साक्‍पु गोरू सा़ सेन्‍ना़ हो़ता़नु। निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु ला़लबि हो़ता़नु।

4 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

5 “अमहा़मलका मा़ थो़कहा़म लो़बे, निन्‍वामराबु मुक्‍दे तम्‍बुबि मा़हा़म रोना़ नु़। लेवीहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ उन का़म हेङ्सा इना़ बिनुये।

6 मना मोशाआ़ मा़ गाडा, गोरूहा़म लो़प्‍ता़ना लेवीहा़म बित्‍नु।

7 गेर्शोनहा़म साक्‍पु गाडा, भा़ल गोरू बित्‍नु।

8 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ इतामारपो खरबि मुसा का़म मु़पा़ मरारीहा़म उन का़म हेङ भा़ल गाडा, रा गोरू बित्‍नु।

9 मोलो मोशाआ़ कहातीहा़म गाडा, गोरू मायो मुबिवा़नु। हेकेखि अमहा़मआ़ सेङ्पा़ थो़कहा़म उन भाताबि कर्‌ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

10 वेदी तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि मु़न्‍पा़ नो़ल इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ वेदीबि बिना़ थो़क हो़ता़नु।

11 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “वेदीबि बिना़ हो़त्‍नुम थो़कहा़म इस्राएलीहा़मपो गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म तुआ़ तुनो़ल मु़सा रक्‍स बिनुनिये।”

12 खो़लेका ला़लमिम नो़ल बि यहूदा गोङबिम यहूदापो उचो़ ला़स्‍बा़ नहशोनआ़ रक्‍स बिता़,

13 अमा़ निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़'a था़प्‍सा तु सा़र, सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल'b चाँदीपो तु सोस हो़ता़। साक्‍देबिङा जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ तुदु गोता़।

14 तदम शेकेल'c सुनपो तुबा थालका चोङ्चोङ्‌या सो़म्‍ता़र,

15 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बछा, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

16 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

17 मना नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़ अम्‍मीनादाबपो उचो़ नहशोनआ़ निन्‍वाम बिना़ हो़ता़म रक्‍स ता़हा़मङा गोत्‍नु।

18 साक नो़लपो नो़लबि इस्‍साखार गोङबिम उन दु़स्‍पो़ सूआरपो उचो़ ला़स्‍बा़ नतनेलआ़ हो़ता़।

19 अमा़ निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र, सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ सो़पा़ फल मा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

20 तदम शेकेल सुनपो तुबा थालभो़रि सो़म्‍ता़र,

21 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बछा, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तुबा उचो़,

22 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका।

23 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, तक थोपो भेन्‍देपो भो़म उचो़ सूआरपो उचो़ ला़स्‍बा़ नतनेलआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

24 सुक नो़लपो नो़लबि जबूलून गोङबिम उन दु़स्‍पो़ एलोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआबआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

25 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ तेलबि सो़पा़ फल फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

26 तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

27 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बछा, तु भेन्‍दे, तक थोपो भेन्‍देपो तु उचो़।

28 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

29 नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुम सा़ सेन्‍ना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, तक थोपो भेन्‍देपो भो़म उचो़हा़म हेलोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआबआ़ हो़ता़।

30 भा़ल नो़लपो नो़लबि रूबेन गोङबिम उन दु़स्‍पो़ शदेऊरपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीसूरआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

31 अमा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र, सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

32 तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

33 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, तक थोपो भेन्‍देपो तु उचो़,

34 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

35 नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़ शदेऊरपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीसूरआ़ हो़ता़।

36 भो़म नो़लपो नो़लबि शिमियोन गोङबिम उन दु़स्‍पो़ सूरीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ शलूमीएलआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

37 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

38 तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

39 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, तक थोपो भेन्‍देपो तु उचो़,

40 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ तु बोका,

41 नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, तक थोपो भेन्‍देपो भो़म उचो़ सूरीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ शलूमीएलआ़ हो़ता़।

42 रा नो़लपो नो़लबि गाद गोङबिम उन दु़स्‍पो़ दूएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍यासापआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

43 अमा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र, सुक तदम शेकेल चाँदीपो थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

44 तदम शेकेल सुनपो तु थालका तुदु सोम्‍ता़र,

45 तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़,

46 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

47 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म दूएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍यासापआ़ रक्‍स हो़ता़।

48 ता़र नो़लपो नो़लबि एफ्राइम गोङबिम उन दु़स्‍पो़ अम्‍मीहूदपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीशामाआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

49 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

50 तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

51 तु बहर, तु भेन्‍दे, तक थोपो तु भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़,

52 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

53 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म अम्‍मीहूदपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीशामाआ़ हो़ता़।

54 रि नो़लपो नो़लबि मनश्‍शे गोङबिम उन दु़स्‍पो़ पदसूरपो उचो़ ला़स्‍बा़ गमलिएलआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

55 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

56 तदम शेकेल सुनपो तु थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

57 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

58 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

59 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म पदासूरपो उचो़ ला़स्‍बा़ गमलिएलआ़ हो़ता़।

60 घु नो़लपो नो़लबि बेन्‍यामीन गोङबिम उन दु़स्‍पो़ गिदेओनिपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबीदानआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

61 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र, सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

62 तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

63 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

64 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

65 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुम सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म गिदेओनिपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबीदानआ़ हो़ता़।

66 तदम नो़लपो नो़लबि दान गोङबिम उन दु़स्‍पो़ अम्मीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीएजेरआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़।

67 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र तु तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

68 तदम शेकेल सुनपो तु थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

69 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

70 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

71 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म अम्मीशद्दैपो उचो़ अहीएजेरआ़ हो़ता़।

72 तदम तु नो़लपो नो़लबि आशेर गोङबिम उन दु़स्‍पो़ ओक्रानपो उचो़ ला़स्‍बा़ पगीएलआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़

73 अमा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

74 मना तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

75 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

76 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

77 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म ओक्रानपो उचो़ ला़स्‍बा़ पगीएलआ़ हो़ता़।

78 तदम साक नो़लपो नो़लबि नप्‍ताली गोङबिम उन दु़स्‍पो़ एनानपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीराआ़ निन्‍वाम बिना़ रक्‍स हो़ता़

79 अमा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा तु सा़र सुक तदम शेकेल चाँदीपो तु थाल, ता़र तदम शेकेल चाँदीपो तु सोस हो़ता़। जा़ बिना़ सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ साक्‍देबिङा तुदु गोता़।

80 तदम शेकेल सुनपो थालका तुदु सो़म्‍ता़र,

81 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तु बछा, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़,

82 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बोका,

83 मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ साक्‍पु बहर, भो़म भेन्‍दे, भो़म बोका, भेन्‍देपो तक थोपो भो़म उचो़हा़म एनानपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीराआ़ हो़ता़।

84 वेदी तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि मु़ना़ नो़ल इस्राएलीहा़मपो गोङबिम उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ हो़ता़नुम रक्‍स ता़हा़मङा गोत्‍नु। तदम साक्‍पु चाँदीपो थाल, तदम साक्‍पु चाँदीपो सोस, तदम साक्‍पु सुनपो थाल,

85 तुतु चाँदीपो थालहा़म ततक सा़र सुक तदम शेकेलपो गोत्‍नु, चाँदीपो सोस ता़र ता़र तदम शेकेलपो गोत्‍नु। चाँदीपो सोसहा़म निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा साक हजार भा़ल सा़र शेकेल'd गोत्‍नु।

86 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिम सो़म्‍ता़र तो़क्‍दे सुनपो तदम साक्‍पु थालहा़म तु तु तदम शेकेलपो गोत्‍नु। सुनपो थालहा़म खो़ले तु सा़र भा़ल तदम शेकेलपो'e गोत्‍नु।

87 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ तदम साक्‍पु बहर, तदम साक्‍पु भेन्‍दे, तदम साक्‍पु भेन्‍देपो तक थोपो उचो़हा़म, जा़ बिना़कोलो गोता़। मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना सा़ सेह्‌सा बिना़ तदम साक्‍पु बोका मोत्‍नु।

88 नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिकिम सोम्‍जा़सहा़म खो़ले भा़ल तदम भा़ल बहर, रा तदम भेन्‍दे, रा तदम बोका, भेन्‍देपो तक थोपो उचो़हा़म रा तदम मोत्‍नु। वेदी तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि मु़सा सा़ सेह्‌सा बिना़ मैह्‌पा़ गोता़।

89 मोशा निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि निन्‍वामराबुकोलो ब्रा मु़क्‌बि वो़ङ्ता़लो ब्रा प्‍वास्‍सा तो़न्‍पा़ सन्‍दूक थेमबि गो़पा़ गोछे मन्‍ना़ ङा़इदेबिम साक्पु करुबपो उस लु़प्‌फिलका जेन्‍ह्‌वाइ ङिता़। मेसा निन्‍वामराबु मोशाकोलो जेता़।

a 

७:१३ १.५ किलोग्राम

b 

७:१३ ०.८ किलोग्राम

c 

७:१४ ११५ ग्राम

d 

७:८५ शेकेल २८ किलोग्राम

e 

७:८६ १.४ किलोग्राम

बरिसोकोलोम धिप्रि

8

1 निन्‍वाराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “हारून थे लु़दे, ‘इना़ ता़र दिया बरिसो थेमबि इता़नुलो बरिसोपो उला़लथा को़ त्‍वाह्‌पा़ मु़सा ङा़न्‍दे।”

3 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा हारूनआ़ मु़ता़। अमा़ बरिसोपो उला़लथा को़ त्‍वाह्‌पा़ मु़सा दिया ङा़न्‍ता़नु।

4 मा़ बरिसो उफा़रका उपुङ्‌मा़कथे सुनपो तम्‍पा़ गोता़। निन्‍वामराबुआ़ मोशा सेइ मत्‍ता़म हेङामङा मा़ बरिसो मु़त्‍नु।

लेवीहा़म सेङ मन्‍ना़ रदम

5 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

6 “लेवीहा़म इस्राएलीहा़मगोबिका फाक्‍नुना रदम हेङ्सा सेङ्पा़ छु मु़त्‍नुये।

7 अमहा़म सेङ मन्‍ना़ थे मु़ये, सेङ्पा़ कुआ़ मा़हा़म फेत्‍नुये, उन मिर्‌‍वामबिम स्‍वाम खो़लेङ खो़क्‍नुनिये, उन गो़क्‍वाप स्‍वाप्‍नुनिये, मेसा सेङ्पा़ मन्‌सिनिनिये।

8 मना सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ जा़ हस्सा बिना़ कोलो तु बछा अमहा़मआ़ हो़त्‍नुनिये। अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ तु बछा हो़त्‍नुनिये।

9 मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि लेवीहा़म कोलो खो़ले इस्राएलीहा़म खो़प्‍नुये।

10 इना़ लेवीहा़म निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़ मु़त्‍नुये, मना लेवीहा़म थेमबि इस्राएलीहा़मआ़ उन खर ता़नुनिये।

11 हारूनआ़ लेवीहा़म निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स हेङ्सा बिनिये। मना अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

12 लेवीहा़मआ़ मा़ साक्‍पु बछा थेमबि उन खर लाक्‍नुनिये। मना तु बछा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, तुबा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेत्‌निये। लेवीहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ थे मु़ना़ मत्‍तु़।

13 इना़ हारून कोलो उचो़हा़मपो उन ला़लबि लेवीहा़म रेप मु़त्‍नुये, मना निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स हेङ्सा बिनुये।

14 मेसा इना़ लेवीहा़म इस्राएलीहा़मका इफाक्‍नुना अमहा़म आपो छुनु।

15 मेसा लेवीहा़म सेङ मस्‍सा निन्‍वामराबु इबिनु, मना अमहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि वोनुनिना दो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

16 हेकेखि इस्राएलीहा़मगोबिका अमहा़म आपो छु मस्‍सा उङ बिन्‍पा़ मुनु। इस्राएलीहा़मपो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़मपो फा़इना़ उङा अमहा़मङा लोबुतनु।

17 इस्राएलीहा़मपो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़म खि खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उन हा़दिबा़रा़ आपोङा छुनु। मिश्र देशबिम मिश्रवा़सहा़मपो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़ ला़स्‍बा़ सेतनुलोका उङा लेवीहा़म आपो छुना़ फाक्‍ता़नु।

18 इस्राएलीहा़मपो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़मपो फा़इना़ उङा लेवीहा़म आपो छु मुतनु।

19 इस्राएलीहा़मपो फा़इना़बि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि निन्‍वामपो दो़ल मु़ना़, अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ उङा लेवीहा़म हारून कोलो उचो़हा़म बिङ्तनु। मोखोने इस्राएलीहा़म खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍दे ना़फा़मबि ख्‍वान्‍नुलो उला़म्‍बेस छा़।

20 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशा, हारून, इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ लेवीहा़म मे मु़त्‍नु।

21 लेवीहा़म सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु, उन गो़क्‍वाप स्‍वाप्‍ता़नु। मना हारूनआ़ अमहा़म निन्‍वामराबु बित्‍नु, मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ सा़ सेता़ना अमहा़म सेङ्पा़ छु़क्‍ता़नु।

22 मेसा निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़पो खरबि मुसा दो़ल मु़ना़ लेवीहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि वो़ङ्ता़नु।

23 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

24 “लेवीहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म ता़ङा, भा़ल तदम भो़म थोका उखोतु़ दोक्‍पा़हा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि दो़ल मा़नुनिये।

25 मना भो़म तदम थो दोनुना अमहा़मआ़ नो़ल नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ का़मलका ला़इनुनिना का़म मुमा़नुनिये।

26 अमहा़मआ़ उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म निन्‍वामकोलो दम्‍दे तम्‍बुबि फ्‍लो़नुलो नु़। मोलो उन तापा़ का़म मुमा़नुनिये। इना़ थेसाङ लेवीहा़म उन का़म मु़ मु़त्‍नुये।

निस्‍तार चाड

9

1 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुम साक थोपो खो़लेका ला़ल महिनाबि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया सीनैबि निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़मआ़ दा़म्‍दरबिम थोचिबि निस्‍तार चाड मानेइ मा़नुनिये।

3 ला़लमिम महिनापो तदम भा़ल नो़ल दा़म्‍दरबिम हेङ्सङा उसोमिना़ ता़ चाड मानेइ मोन्‍ये। मा़पो मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम, उदुदा मु़सा मानेइ मोन्‍ये।”

4 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म निस्‍तार चाड एना़ मानेइ मोन्‍ये लु़ता़नु।

5 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया सीनैबि अमहा़मआ़ साक थोपो ला़ल महिनापो तदम भा़ल नो़ल उसोमिना़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु।

6 मा़बि चा हसहा़म सिस्‍पो़ खत्‍ता़नुमआ़ मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नुना मा़ नो़ल निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ मथो़पा़ मोत्‍नु। मा़हा़म मा़ नो़लङा मोशा कोलो हारूनबि होत्‍नु,

7 मना थे लु़ता़नु, “ओका सिस्‍पो़ खैह्‌तकना मसेङ्पा़ छुक्‍तकाखोयो दा़म्‍दरबि इस्राएलीहा़मकोलो सा़ सेह्‌सा बिना़ ओका मुथो़कानाओ?”

8 मोशाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ एना़ हे मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ उङ मलइ हु़ङ्देस्‍नुये।”

9 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

10 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एन कमन्‍वामबिम हसहा़म सिस्‍पो़ खैह्‌सा मसेङ्पा़ छुक्‍पा़ तुहे इमुनि खि वोङादे ख्‍वाह्‌पा़ इमुनिखोयो एना़ निस्‍तार चाड मानेइ इमु़निलो नु़।

11 साक महिनापो तदम भा़ल नो़ल उसोमिना़ एना़ ता़ चाड मानेइ मोन्‍ये। एना़ खमीर मबेक्‍सा हन्‍पा़ सो़बेम, खा़पा़ योचाकोलो भेन्‍दे पठापो उसो़ कोन्‍ये।

12 मा़हा़मआ़ मायो मुएन्‍नुनियेना उदिच्‍छा़हेइ मुगो़निये। सोलोङोलो मायो मुतु़र्‌नुनिये। निस्‍तार चाड रदम हेङ्सा मानेइ मा़नुनिये।

13 मोलो हस सेङ्पा़ मु, वोङादेयो ख्‍वाह्‌पा़ मुमुना निस्‍तार चाड मानेइ मुमा़नाखो मा़ हस उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि दा़म्‍दरबिम थोचिबि मा़आ़ निन्‍वामराबु बिना़ सा़ मुसेत्‍वा़। मा़ हस उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ तत्‌निये।

14 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़आ़ निस्‍तार चाडबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिना़ लो़मु़नाखो निस्‍तार चाड रदम, उदुदा मु़सा मानेइ मा़निये। इस्राएली ज्‍वामआ़खोयो वोङादेला हो़पा़ना मुपा़आ़खोयो तु उरदमआ़ङा चाड मानेइ मोन्‍ये।”

15 निन्‍वामराबु मुक्‍दे तम्‍बु थेमबि उनो़ल को़मआ़ नेक्‍देता़। उसोमिना़का उदिच्‍छा़हेइ निन्‍वामराबुपो उमुक्‍दे तम्‍बु थेमबि मा़ को़म मिपो थाम हेङमिम सेइ मन्‍ता़सि।

16 मा़ थे छु़क्‍जोता़, उनो़ल को़मआ़ नेक्‍देता़, उसोमिना़का उदिच्‍छा़हेइ मा़ को़म मिपो थाम सेइ मन्‍ता़सि।

17 तम्‍बु थेमबिका को़म थेइता़सिलो इस्राएलीहा़म ला़म थन्‍थेर्‌ता़न्‍नु, मना खा़बि को़मआ़ मा़ तम्‍बु नेक्‍ता़ मा़बिङा इस्राएलीहा़मआ़ उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍थेर्‌ता़नु।

18 निन्‍वामराबुआ़ ला़म थस्‌सि मु़ता़नुलो अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नु, मु मु़ता़नुलो उन तम्‍बु कन्‍ता़नु। निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु को़मआ़ नेक्‍देता़महेइ अमहा़म मा़बिङा मोजोत्‍नु।

19 निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु घोले नो़ल को़मआ़ नेक्‍देता़लो इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा रेप्‍थेर्‌ता़नुना ला़म मुथन्‍वा़न्‍नु।

20 निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु चालो तु साक नो़ल तङ्‍ङा को़मआ़ नेक्‍देता़। निन्‍वामराबुआ़ मु मु़ता़नुलो अमहा़म मोत्‍नु, ला़म थस्‌सि मु़ता़नुलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

21 मना चालो उसोमिना़का उदिच्‍छा़हेइ तङ्‍ङा को़म गोजोता़। उदिच्‍छा़ को़म हाक्‍ता़लो अमहा़म ला़म थन्‍थेर्‌ता़न्‍नु। उनो़ल खि उसेना़ को़म हाक्‍ता़यो अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

22 साक नो़ल खि तु महिनाखोयो तक थोङाखोयो निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु को़मआ़ नेक्‍देता़नाखो इस्राएलीहा़म ला़म मुथन्‍थेर्‌‍वा़न्‍नु। को़म हाक्‍ता़लो तङ्‍ङा अमहा़म ला़म थन्‍थेर्‌ता़न्‍नु।

23 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ्सङा अमहा़मआ़ मुक्‍दे बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु, मेसाङ ला़म थन्‍थेर्‌ता़न्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा अमहा़म मन्‍ता़न्‍नु।

चाँदीपो तुरही

10

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “चाँदीपो साक्‍पु तुरही तप मु़त्‍नुये। मा़ तप्‍सा मु़ मु़त्‍नुये। इस्राएलीहा़म ख्‍व्राप्‌सि मन्‍ना़ मत्‍तु़लो खि तम्‍बु कइसा मुनुम बयाबिका ला़म थन्‌सिना़ मत्‍तु़लो मा़ तुरही तु़प्‍नुये।

3 साक्‍पुङ तुरही सोङ्पा़ ह्‌वाइबि इतम्‌निलो निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि खो़ले इस्राएलीहा़म ख्‍वाम्‌सिनिनिये।

4 मोलो तु तङ्‍ङा इतम्‌निलो इस्राएलीहा़मपो यायुबिम दु़स्‍पो़हा़म इनबि ख्‍वाम्‌सिनिनिये।

5 दोख्‍वाइ सोङ्पा़ ह्‌वाइबि तुरही इतम्‌निलो न्‍वाम अवाप्‍देथाम तम्‍बुबि मुपा़हा़म ला़ल ला़म थन्‌सिनिनिये।

6 मना साक्‍लेलो दोख्‍वाइ सोङ्पा़ ह्‌वाइबि तुरही इतम्‌निलो योमेरथा मुपा़हा़म ला़म थन्‌सिनिनिये। दोख्‍वाइ सोङ्पा़ ह्‌वाइबि तुरही इतम्‌निलो ला़म थन्‌सिना़ आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़।

7 इस्राएलीहा़म ख्‍वाप्‌सि मन्‍ना़ तुरही इतम्‌निलो सोङ्पा़ ह्‌वाइबि तु़प्‍नुये।

8 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ तुरही तु़प्‍नुनिये। इन कोलो इनका याथाम तोल्‍पत्रहा़मपो थोचिबियो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ङा तु़प्‍नुनिये।

9 एन तापपो देशबि एन उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निलो झम्‍ला मु़ना़ ह्‌वाइबि तुरही तु़प्‍नुये। मना एन निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन मम्‍ता़म मा़ना एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका मिन इमु़नि।

10 एन थ्‍वार्‌सेना़ थोचिबि, दा़म्‍दरबिम चाड, औंसीबिम चाडबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिलो, जा़ इबिनिलो एना़ तुरही तु़प्‍नुये। एना़ मे इमु़निम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि मम्‍ता़म मु़ना़ छुनिये। उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।”

सीनैबिका ला़म थन्‌सिना़

11 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुम साक थोबिम साक महिनापो भा़ल तदम नो़लबि निन्‍वामपो उमुक्‍दे तम्‍बुबिम नेक्‍देपा़ को़म थेइता़सि।

12 मना इस्राएलीहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ सीनैबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नु। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया पारानबि होपा़स्‍ता़नुलो तम्‍बु को़मआ़ नेक्‍ता़।

13 ला़म थन्‌सिना़ थोचि छु़क्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

14 यहूदा गोङबिम उन झण्डाकोलो खो़लेका ला़ल ला़म थन्‍ता़न्‍नु। अम्‍मीनादाबपो उचो़ ला़स्‍बा़ नहशोनआ़ अमहा़म ला़म लत्‍ता़नु।

15 इस्‍साखार गोङबिम सूआरपो उचो़ ला़स्‍बा़ नतनेलआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

16 मना जबूलून गोङबिम हेलोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआबआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

17 मना गेर्शोन यायु कोलो मरारी यायुबिमआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे तम्‍बु फु़क्‍ता़नुना कु़र्‌ता़नुना ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

18 मेभेना रूबेन गोङ उन झण्डाकोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु। शदेऊरपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीसूरआ़ अमहा़म ला़म लत्‍ता़नु।

19 शिमियोन गोङबिम सूरीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ शलूमीएलआ़ ला़म लत्‍ता़नु।

20 मना गाद गोङबिम दूएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍यासापआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

21 मना मारि सेङ्पा़ थो़क कर्‌पा़ कहात गोङबिम ला़म थन्‍ता़न्‍नु। अमहा़म हो़न्‍लो़ना़ ला़लङा निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे तम्‍बु कइदेना़ मैह्‌पा़ गोता़।

22 मेभेना एफ्राइम गोङबिम उन झण्डाकोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु। अम्‍मीहूदपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीशामाआ़ अमहा़म ला़म थत्‍ता़नु।

23 मनश्‍शे गोङबिम पदासुरपो उचो़ ला़स्‍बा़ गमलिएलआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

24 बेन्‍यामीन गोङबिम गिदेओनिपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबीदानआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

25 मना खो़लेका याथाबि दान गोङहा़म उन झण्डाकोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु। अम्मीशद्दैपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीएजेरआ़ अमहा़म ला़म थत्‍ता़नु।

26 आशेर गोङबिम ओक्रानपो उचो़ ला़स्‍बा़ पगीएलआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

27 मना नप्‍ताली गोङबिम एनानपो उचो़ ला़स्‍बा़ अहीराआ़ ला़म थत्‍ता़नु।

28 थेसाङा इस्राएलीहा़म उन ताप तापपो हुल मस्‌सिसा उन ला़म लैह्‌पा़कोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

29 मना मोशाआ़ मिद्यान बयाबि मुपा़ उछर्‌मा़ रूएलपो उचो़ होबाब थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ बिन्‍नु इलैह्‌तकाम बयाबि ओक ख्‍वाह्‌तोङ मुका। इनयो ओककोलोङा ख्‍वाह्‌कि, ओका इन नप्‍पा़ङा इमु़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म न्‍वाम्‍छुङ्‌मा़छा़योङ्‌मा़ बिन्‍नु इलैह्‌तकाम गो़।”

30 मोलो होबाबआ़ अम थे लु़ता़, “उङ एनकोलो मुख्‍वाइङा, उङ अतापपो अचा़रिबयाबिङा अवाइङा।

31 मना मोशाआ़ थे लु़ता़, “ओक मुघ्रोक्‍तो़कये, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ओका खा़खा़मबि तम्‍बु कइना़ना मुना़ मैह्‌पा़ इना़ इचक्‍तु़। इना़ ओक ला़म लैह्‌कये।

32 इन ओककोलो इख्‍वाइलो निन्‍वामराबुआ़ ओक इबिकाम न्‍वाम्‍छुङ्‌मा़छा़योङ्‌मा़ ओका इनयो इबि।”

33 निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ सीनै उधमबिका इस्राएलीहा़म सुक नो़लपो ला़म थुत्‍नु। मेलो निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक कर्‌पा़हा़म इस्राएलीहा़म मुक्‍दे बया ल्‍वाम्‍ना़ ला़म लोत्‍नु।

34 इस्राएलीहा़म उन मुक्‍देबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुलो निन्‍वामराबुपो को़म उनो़ल अमहा़म ध्‍वाइतु़ गोता़।

35 सन्‍दूक कर्‌पा़हा़म ला़म थन्‌सिना़ खा़प्‍ता़नुलो मोशाआ़ थे आ़स्‍थेर्‌ता़,

“ए निन्‍वामराबु, ला़म लोये, इहा़इपा़चेइपा़हा़म सोको फेन्‍नुनिये, इन छेङ्पा़हा़म इला़लबिका फ्‍लुङ झुन्‍खनुनिये।”

36 सन्‍दूक तक्‍ता़नुना मुना़ खा़प्‍ता़नुलो मोशाआ़ थे आ़स्‍थेर्‌ता़,

“ए निन्‍वामराबु, मारि स्‍वार्‌पा़ इस्राएलीहा़मपो मुक्‍देबि होये।”

इस्राएलीहा़मआ़ सु़म्‍बु़र थु़ता़नु

11

1 निन्‍वामराबुआ़ ङितेइ इस्राएलीहा़मआ़ उसु़म्‍बु़र थु़ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ उन ब्रा ङिता़ना उहिचिल फिस्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बुपो तु उतेङ मिआ़ भु़रु़खे मु़ता़।

2 मना हसहा़म मोशापोबि होत्‍नुना ङो़क्‍ता़नु। मोशाआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़ना मा़ मि मिस्‍ता़।

3 मेमिमआ़ मा़ बयापो उनङ “तबेरा”a तु़त्‍नु। हेकेखि निन्‍वामराबुपो मि उन लु़प्‌फिबि घ्राता़।

4 इस्राएलीहा़मकोलो मुपा़ उङ्वाल्मा़सेर ज्‍वामहा़म मारि सो़ मनआ़ मत्‍ता़नु, इस्राएलीहा़मआ़यो ङोक्‍तो थे आ़स्‍ता़नु, “ओका सो़ को़ना़ मुथो़क्‍वका,

5 मिश्र देशबि उथङ मच्‍वार्‌सङा ङो़, बर्‌सु, फो़रसि, खर्‌बुजा, छेपि, पियास, लसुन जो़क्‍तकाम ओका मम्‍का।

6 आ़न्‌ने ओक जो़जो़यो मुधा, मन्‍नका वोङाम मायो मुगो़।”

7 ‘मन्‍न’ धनियापो उजा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ बुबु ओ़ओ़ खमामिम गोता़।

8 हसहा़म खो़स्‍ता़नुना मा़ खो़प्‍थेर्‌ता़नु, खु़रु़बि यिग्थेर्‌ता़नु, सम्‍ख्रबि पन्‍ता़नुना का़पबि खुर खप्‌सि खिप्‍थेरता़नु। मा़ जैतून तेलबि खम्‍पा़ हेङ लु़पा़ गोता़।

9 इस्राएलीहा़मपो उन तम्‍बु कइदे बया मा़मा़बि फरचि ता़स्‍ता़लोङा मन्‍नयो हु़म्‍ता़नु।

10 खो़ले गोङबिम इस्राएली ला़स्‍बा़हा़म उन तम्‍बु वोङ्दे ला़मबि रेप्‍देसा ङो़क्‍ता़नुम मोशाआ़ ङिता़। निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़। मोशायो मारि चाइन्‍ता़सि।

11 मना मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “इना़ इदो़लचो़ माना़ थे इमु़ङताम? हेके इना़ उङ गोछे ममइङना ता़ इस्रएलीहा़मपो उन दु़क उङा सेइना़ मत्‍तु़म?

12 अमहा़म आपो अचो़हा़मनाओ? उङ अमहा़मपो उन पा़पनाओ? चालाचो़आ़ दु़त तुङ्पा़ अछा कर्‌सि उङ माना़ इना़ उन चुपा़पहा़म बिङनु इलु़ता़नुम बयाबि ख्‍वाइ इमइङाम?

13 ता़ खो़ले हसहा़म बिना़ सो़ उङा खा़बिलका होदुम? हेकेखि अमहा़मआ़ अला़लबि ङोक्‍सा “सो़ को़का” आ़न्‍नु।

14 उङा ता़ खो़ले हसहा़म येम्‍देना़ मुचा़बु। हेकेखि आपोका ता़हा़म पा़ल्इपा़ कु़र हेङमिम छु़क्‍ता़नु।

15 इना़ उङ थेङा इमु़ङाखोमिम उङा अछङ्‍ङा आ़इङा उङ सेस्‍देचये, उङा अछुन्‌योदो थो़ना़ मुमत्‌निये।”

ता़र तदम दु़स्‍पो़हा़म

16 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इना़ इछेन्‍नुम इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म कोलो वोङाम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म ता़र तदम खो़प्‍नुये। मना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि अमहा़म हो़त्‍नुयेना इनकोलो रेप मु़त्‍नुये।

17 मना उङ मा़यु येङना इनकोलो ब्रा मङा, इनकोलो गो़पा़ सु़र्‌मो़ अमहा़मबियो बेक्‍सतुनु। अमहा़मआ़यो मा़ हसहा़म सेन्‍नुना इना़ तङ्‍ङा सेइना़ मुमत्‍तु़।

18 इना़ मा़ हसहा़म थे लु़त्‍नुये, “दिसा़गोबि सेङ्पा़ मन्देन्‍नुये, मना एना़ दिसा़ सो़ को़ना़ इथो़नि। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ ङितेइ एन थे आ़ह्‌सा इङो़क्‍ता़नु, “सु़आ़ ओक सो़ को़ना़ इबिकाम? हेकेखि ओकपोकाने मिश्र देशबि मुना़ङा नु़पा़ गोता़।” मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ सो़ को़ना़ इबिनिना एना़ सो़ को़ना़ इथो़नि।

19 तु साक नो़ल, भो़म नो़ल, तदम खि भा़ल तदम नो़ल तङ्‍ङा एना़ सो़ को़ना़ इथो़निम मोओ,

20 इधुनिना एन मो़न्‍लु़तेइ नो़ल नो़ल तु महिना सो़ इको़नि। हेकेखि एनकोलो मुपा़ निन्‍वामराबु इछेङ्ता़नुना अमपो उला़लबिङा ङोक्‍तो थे इआ़स्‍ता़नु, “माना़वो मिश्र देशबिका ला़इतकना ओक हो़क्‍तका।”

21 मना मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “ता़ हसहा़म उङकोलो ला़म थिपा़हा़म तङ्‍ङा रा लाख मुनु। मोखोयो इना़ हसहा़म महिनातु सो़ को़ना़ बिङनु इआ़इ।

22 थेभेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म घ्रोदु़, भेन्‍दे, मुपा़ बइहा़मओ सेन्‍ना़ना सो़आ़ दो मन्‍ना़? वोये धिरिधियुम खो़लेङ ङो़वो सेन्‍ना़ना दो मन्‍ना़?”

23 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो उभो़ल स्‍वाइपा़ गो़नाओ? उङा इन लन्‍ता़निम अब्रा हो़पा़ओ मुहो़पा़ओ आ़न इना़ इथो़।”

24 मना मोशा उतुयो खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उब्रा हसहा़म लु़ता़नु। इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मगोबिका ता़र तदम हस खो़प्‍ता़नुना निन्‍वामराबुपो मुक्‍दे तम्‍बु अर्‌सा रेप मु़ता़नु।

25 मना निन्‍वामराबु को़मबि याता़ना मोशाकोलो ब्रा मु़ता़। मोशाबि मुपा़ चा सु़र्‌मो़ ता़र तदम दु़स्‍पो़हा़मबि बेक्‍सता़नु। मना अमहा़मबि सु़र्‌मो़ होता़ना अमहा़म निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नु। मोलो अमहा़म याथाका मुजेन्‍वा़।

26 ता़र तदम दु़स्‍पो़हा़मगोबि एल्‍दद कोलो मेदद इस्राएलीहा़मपो उन तम्‍बु कइदेबिङा मु़इति। अमसुपो उस नङयो मा़ दु़स्‍पो़हा़मकोलो रेन्‍पा़ गोता़। मोलो अमसु तम्‍बुगोबि मुखो़चिवि। मु़इतिमबिङा सु़र्‌मो़ होता़ना अमसुयो निन्‍वामपो ब्रा जेइति।

27 मना तु साला घर्‌सा होता़ना मोशा थे लु़ता़, “एल्‍दद कोलो मेददसु इस्राएलीहा़मपो तम्‍बु कइदे बयाबि निन्‍वामपो ब्रा जेतोङ मु़यि।”

28 मना मोशा फ्‍लो़ना़ सान्‍पा़हा़मगोबिम नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशूआ़ थे लु़ता़, “ए मोशा अराबु, मा़सु निन्‍वामपो ब्रा जेना़ मुबिसुये।”

29 मोलो मोशाआ़ अम थे लु़ता़, “उङका इन नचर इलु़मिम? निन्‍वामराबुआ़ उसु़र्‌मो़ खो़ले हसहा़मबि तु़वा़ना खो़लेङ हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा जेन्‍वा़खोने हेबे नोवा़।”

30 मेभेना मोशा कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म इस्राएलीहा़मपो उन तम्‍बु कइदे बयाबि खो़स्‍ता़नु।

निन्‍वामराबुआ़ रमु सल्‍पु हो़ मु़ता़नु

31 मना निन्‍वामराबुआ़ झुङ केल मु़ता़ना धिरिधियुका रमु सल्‍पु इस्राएलीहा़मपो उन तम्‍बु कइदे फा़र मा़मा़बिका तुनो़लपो ला़म हेङ घोले झुङआ़ भेर्‌सा बयाभो़रि साक तोङ तेइपा़ झु़क्‍ता़नु।

32 हसहा़मआ़ मा़ नो़ल उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ, उसेना़भो़रि, उदु़स्‍पो़का न्‍वाम्‍तेइ रमु सल्‍पु लो़प्‍ता़नु। खो़लेका दोख्‍वाइ सेह्‌पा़आ़यो भा़ल तदम भो़म मुरि सेता़ना खो़प्‍ता़। उन तम्‍बु कइदेबि मोत्‍नुम बया मा़मा़बि न्‍वाम ला़त्‍ता़नु।

33 मोलो अमहा़म सो़ को़तोङ मोत्‍नुहेङ निन्‍वामराबु मा़ हसहा़मका उहिचिल फिस्‍ता़ना उला़म्‍बेसआ़ पे त्‍वान्ता़नु।

34 मेमिमआ़ मा़ बयापो नङ किब्रोथ-हत्तावा'd तु़त्‍नु। हेकेखि सो़ मनआ़ रोङ्‍खपा़ हसहा़म अमहा़मआ़ मा़बिङा ख्‍लु़म्‍ता़नु।

35 हसहा़म किब्रोथ-हत्तावाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना हसेरोतथा खो़स्‍ता़नु। मना अमहा़म मा़बिङा मोत्‍नु।

a 

११:२ “तबेरा” आ़ह्‌‌किम “घ्रा़ना़”

d 

११:३४ “किब्रोथ-हत्तावा” आ़ह्‌‌किम “हा़रु़ मु़पा़हा़मपो सलम”

हारून कोलो मिरियमआ़ मोशापो उब्‍ला़ मु़स्‍सु

12

1 मिरियम कोलो हारूनआ़ मोशापो उब्‍ला़ मु़स्‍सु। हेकेखि मोशाआ़ ला़लङा कूश देशबिम मेल्‍सेम मेस्बा़ हो़ता़म मोता़।

2 अमसुआ़ थे आ़स्‌ति, “निन्‍वामराबु मोशालका तङ्‍ङाओ जेता़ना? ओचुलकायो अम मुजेवा़नाओ?” निन्‍वामराबुआ़ मा़ ब्रा ङिता़।

3 बयानियाभो़रिबि मोशा खो़लेका तुङ खु़बा़खु़बा़ लु़किम हस मोता़।

4 निन्‍वामराबुआ़ धा़पा़ङ मोशा, हारून, मिरियम थे लु़ता़नु, “एन सुक्‍पुङा निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि होन्‍ये।” मना अमहा़म सुक्‍पुङा होत्‍नु।

5 मना निन्‍वामराबु को़मपो थामबि याता़ना तम्‍बुपो वोङ्दे ला़मबि हारून कोलो मिरियम ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना अमसु अमपो उला़लबि हो़इति।

6 मना अमा़ थे लु़ता़सु,

“आपो अब्रा ङिइये, ‘एनगोबि तुहे निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मुनाखो उङ मा़कोलो दर्शनबि सेइ मन्‌सिङा, मना अमकोलो उसेमो़बि ब्रा मङा।

7 मोलो आपो अदो़लचो़ मोशाकोलो उङा मेसा ब्रा मुमङा। आपो अहस इस्राएलीहा़मगोबि अम थो़र लु़किम मु।

8 उङा अमकोलो ला़बा़सु़बा़ मोओ थो़ लु़साङा छेङ्लो छेङ्लो ब्रा मङा।

अमा़ आपो अङा़लि थो़। मेमिमआ़ आपो अदो़लचो़ मोशापो उब्‍ला़ मु़ना़ एस ङइ मुलोवा़?”

9 निन्‍वामराबु अमसुका उहिचिल फिस्‍ता़ना मा़बिका खो़लेस्ता़।

10 तम्‍बु थेमबि को़म हाक्‍ता़लो मिरियम लुमुआ़ मु़ता़ना नोङ हेङ बुबुया यो़स्‍ता़। हारून मिरियमथा हुन्‍ता़सिना सेन्‍ता़लो अम लुमुआ़ मु़पा़ थो़ता़।

11 मना हारूनआ़ मोशा थे लु़ता़, “ए राबु, ओचा़ ओ़दि मा़न्‍थुम हेङ मु़स्‌सिइतुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़इतु, मा़का ओचा़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मुमत्‌निये।

12 उमा़मपो उसगवा़लका बुलोङा आधा झप्‍पा़ना मैह्‌खपा़ हेङ अम छु मुमु़दे।”

13 मना मोशाआ़ थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वाम, अम नु़ मु़दे।”

14 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “उपा़पआ़ उकाफिबि खिआ़ थुक्‍वा़खो ता़र नो़लहेइ अम मसेङ्पा़ मुछु़क्‍वा़नाओ? ता़र नो़लहेइ तम्‍बुबि मुक्‍दे बयाका उतुयो चेक्‍सा तोन्‍ये। मना तङ्‍ङा मा़ उगोयो वो़स्‍नुये।”

15 मना ता़र नो़लहेइ तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो मिरियम चेक्‍सा तु़त्‍नु, मिरियम उगो वोङ ममइ इस्राएलीहा़म ला़म मुथन्‍वा़न्‍नु।

16 मेभेना हसेरोतबिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुना पारानबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

मोशाआ़ छोचे मु़क्‌बि फिङ्ता़नु

13

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “छोचे मु़क्‌बि चा हसहा़म कनान देश फिङ्नुये। मा़ देश उङा इस्राएलीहा़म बिन्‍नु। तु चुपा़प गोङबिम तु तु दु़स्‍पो़हा़म फिङ्नुये।”

3 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सा मोशाआ़ पारानबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिका छोचे मु़पा़हा़म फिङ्ता़नु, अमहा़म इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु।

4 मा़हा़मपो उन नङ ता़ङा, रूबेन गोङलका जक्‍कूरपो उचो़ ला़स्‍बा़ शम्‍मूअ,

5 शिमियोन गोङलका होरीपो उचो़ ला़स्‍बा़ शाफात,

6 यहूदा गोङलका यपुन्‍नेपो उचो़ ला़स्‍बा़ कालेब,

7 इस्‍साखार गोङलका योसेफपो उचो़ ला़स्‍बा़ यिगाल,

8 एफ्राइम गोङलका नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ होशिया,

9 बेन्‍यामीन गोङलका रफूपो उचो़ ला़स्‍बा़ पलती,

10 जबूलून गोङलका सोदीपो उचो़ ला़स्‍बा़ गद्दीएल,

11 योसेफ गोङलका (खि मनश्‍शे गोङलका) सूसीपो उचो़ ला़स्‍बा़ गेद्दी,

12 दान गोङलका गमल्‍लीपो उचो़ ला़स्‍बा़ अम्‍मीएल,

13 आशेर गोङलका मिखाएलपो उचो़ ला़स्‍बा़ सतूर,

14 नप्‍ताली गोङलका वोफ्‍सीपो उचो़ ला़स्‍बा़ नहबी,

15 गाद गोङलका माकीपो उचो़ ला़स्‍बा़ गूएल।

16 मोशाआ़ कनान देश छोचेबि फिङ्ता़नुम हसहा़मपो उन नङ ता़ङा गोत्‍नु। मोशाआ़ नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ होशियापो उनङ यहोशू तु़ता़।

17 मोशाआ़ थेसा कनान देश छोचेबि फिङ्ता़नु, “ता़बिका एन यो नो़था नेगेवलका झेस बयाथा खो़स्‍नुये।

18 मा़ देश हेफेम गो़, मा़बि मुपा़ हसहा़म उन भो़लकोलोमओ मुनु, उन भो़ल मा़न्‍थुमओ मुनु, स्‍वार्‌पा़ओ मुनु, दोख्‍वाइओ मुनु छोचे मोन्‍ये।

19 अमहा़म मुनुम देश नप्‍पा़ओ मनप्‍पा़ओ गो़, अमहा़म हेफेम रु़म्‍देलबि मुनु, कुधर खा़न्‍पा़ रु़म्‍देलबिओ, मखा़न्‍पा़बिओ मुनु,

20 मना मा़ बया जा़ सैह्‌पा़ओ मसैह्‌पा़ओ गो़, थुना़म गो़ओ मुगो़ओ सेस्‍नुये। एन सो़ हेन्‍खनिये, मा़बिम सास्‍रुसयो तिबि हो़स्‍नुये।” मेभेलो ला़ल सैह्‌पा़ अङ्‌गुर धम्‍ना़ थोचि गोता़।

21 मेमिमआ़ अमहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनलका लेबो-हमाथ ख्‍वाइदे रहोब बयाकथे छोचे मु़त्‍नु।

22 अमहा़म नेगेवलका हेब्रोन बया होपा़स्‍ता़नु। मा़ बयाबि अनाकपो उमु़ना़हा़म अहीमन, शेशै, तल्मै मोथेर्‌ता़नु। मिश्र देशबिम सोअन रु़म्‍देल आ़स्‍सा ता़र थो ला़ल हेब्रोन रु़म्‍देल मु़न्देन्पा़ गोता़।

23 मना अमहा़म एश्कोल'b उधेमबि खो़स्‍ता़नु। मा़बि अङ्‌गुरपो उजा़कोलोम उखाङ रन्‍ता़नुना घाराबि साक्‍पुआ़ कर्‌सा हो़ता़नु। अमहा़मआ़ अनार कोलो वो़सपो उजा़यो हो़ता़नु।

24 मा़बि इस्राएलीहा़मआ़ अङ्‌गुरपो झुपा रन्‍ता़नुमआ़ङा मा़ बयापो उनङ एश्कोल उधेम छु़क्‍ता़।

छोचे मु़पा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍ता़नुम ब्रा

25 भा़ल तदम नो़ल अमहा़मआ़ छोचे मु़त्‍नुना मा़ देशबिका ओ़स्‍ता़नु।

26 मोशा, हारून कोलो खो़ले इस्राएलीहा़म मुक्‍दे कादेशबिम पारानबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि अमहा़म होत्‍नु। मना अमहा़मआ़ थो़त्‍नुम ब्रा मा़बि मुपा़हा़म खो़लेङ लु़ता़नुना मा़ बयाबिम सास्‍रुसहा़मयो सेइ मत्‍ता़नु।

27 अमहा़मआ़ मोशा थे लु़ता़नु, “इना़ इफङ्तकाम बयाबि ओक हो़क्‍पा़क्‍तका। मा़ बयाबि मारि दु़त कोलो खुदो गो़, मा़बि सैह्‌पा़ सास्‍रुस ता़हा़मङासो़!

28 मोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म मारि उन भो़लकोलोम मुनु, कुधरआ़ अर्‌देन्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देलहा़मबि मुनु। ओका मा़बि अनाकपो उमु़ना़हा़मयो थो़क्‍तका।

29 नेगेवबि अमालेकीहा़म, मा़का उखोतु़थाम उधमहा़म गो़क्‍दे बयाबि हित्ती, यबूसी, एमोरी ज्‍वामहा़म मुनु। मना धिरिधि फा़रबिम बया, यर्दन यो फा़रबिम बयाबि कनानी ज्‍वाम मुनु।”

30 मोलो कालेबआ़ मेसा जेतोङ मुपा़ हसहा़म ला़बा़ मु मु़ता़नुना थे आ़स्‍ता़, “लो़, इक ख्‍वाह्‌किना मा़ देश इक खरबि मु़कि। हेकेखि इका़ मा़ देश इक खरबि अछङ्‌ङा मु़ना़ चा़प्‌कि।

31 मना अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “मा़ देशबिम हसहा़मका इका़ घ्‍लाना़ मुचा़प्‌कि। हेकेखि मा़हा़म इक आ़स्‍सा तुङ उन भो़लकोलोम मुनु।”

32 मेसा छोचे मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़म उन पा सोक्‍पा़ ब्रा लु़ता़नु, “ओका छोचे मु़क्‍तकाम देशआ़ने मा़बि मुपा़हा़म क्‍लु़ लेन्‍खात्‍नु। ओका थो़क्‍तकाम हसहा़म मारि उन बुसुकोलोम मुनु।

33 ओका मा़बि अनाकीहा़मपो उन मु़ना़ नेफिलीहा़मयो थो़क्‍तका, अमहा़म फा़रबि ओकने ना़म्‍दु़रेम हेङ लु़क्‍तका। मा़हा़मआ़यो ओक मेफेमङा इथो़क्‍तका।

b 

१३:२३ “एश्कोल” आ़ह्‌‌किम “झुप्पा”

हसहा़मआ़ सु़म्‍बु़र थु़ता़नु

14

1 मना हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ ङो़क्‍ता़नु, अमहा़म उसेना़भो़रि ङो़क्‍ता़नु।

2 मना अमहा़म मोशा कोलो हारूनका भु़र्‌ता़नुना थे लु़ता़नु, “मिश्र देशबिङा ओकने मैह्‌वकाखोयो नोवा़ खि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा मैह्‌वकाखोयो नोवा़।

3 माना़ निन्‍वामराबुआ़ ता़ बयाबि छा़पआ़ ओक सेह्‌बि इह्‌वाह्‌तकाम? ओक, ओक मेस्बा़ ओक चो़हा़म, रुमे, रुचो़ छुक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़। मिश्र देशबिङा ओक अवाह्‌कना ख्‍वाह्‌काम तुङ मुनु़नाओ?”

4 मना अमहा़म उन तापङा थे लइलोत्‍नु, “लो़, इका़ इक ला़म लैह्‌पा़ दु़स्‍पो़ साक्‌किना मिश्र देशङा अवाह्‌कि।”

5 मना मोशा कोलो हारून मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन ला़लबि फो़प्‌सिइति।

6 मना मा़ देश छोचेबि ख्‍वाह्‌पा़हा़मगोबिम नूनपो उचो़ यहोशू कोलो यपुन्‍नेपो उचो़ कालेबसुआ़ उस गो़ प्रा़ एक्‍ता़सु।

7 मना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़सु, “ओक छोचे मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तकाम देश मारि नप्‍पा़ गो़।

8 निन्‍वामराबु इककोलो नुसि लु़नाखो अमा़ मा़ देशबि ला़म लैह्‌सा इख्‍वाह्‌किना मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बया इक इबिकि।

9 एना़ निन्‍वामराबु मुछेङ्नुये। मा़ देशबिम हसहा़मका एन मुङिस्‍नुये, हेकेखि मा़हा़मने इक सो़ख्‍लि छुनु। मा़हा़म रा़खा़ मु़पा़ सु़यो मुमुनु। मोलो निन्‍वामराबु इककोलो मु, मा़हा़मका एन मुङिस्‍नुये।”

10 मोलो इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ अमसु लुङआ़ पइना़ मत्‍तु़ आ़स्‍ता़नु। मना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि इस्राएलीहा़म खो़लेबि सेइ मन्‍ता़सि।

मोशाआ़ निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़

11 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “हेना़हेइ ता़ हसहा़मआ़ उङ इछेङ्जो़ङनुम? उङा उन ला़लबि हेबे मक्‍छेपो का़म मुङ्तानायो हेना़हेइ ता़हा़म उङबि थो़र मुलु़नुम?

12 उङा मा़हा़म उला़म्‍बेसआ़ पुयु लुगुनु। मोलो उङा इनपो इमु़ना़हा़मङा मा़हा़म आ़स्‍सायो तुङ स्‍वार्‌पा़, उन भो़लकोलोम ज्‍वाम छु मुदुनु।”

13 मोलो मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “इना़ इभो़लआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नु, मना इना़ इहसहा़म मे इमा़नुम ब्रा मिश्र देशबिम हसहा़मआ़ ङिनुनाखो,

14 मा़हा़मआ़ ता़ बयाबिम हसहा़म मा़ ब्रा लु़त्‍नु। निन्‍वामराबु उन ला़लबिङा सेइ इमन्‍ता़सि, अमहा़म थेमबि को़म गो़जो़ इमु़ता़, उनो़ल को़मपो थामबि, उसेना़ मिपो थामबि मस्‌सिसा इना़ अमहा़म ला़म इलत्‍ता़नुम ब्रा मा़हा़मआ़ ङिदेता़नुम गो़।

15 इना़ ता़ हसहा़म तुलेबिङा फोसो इसेत्‍नुनाखो इनङ रिङ्ता़म ङिपा़ ज्‍वामहा़मआ़ ङिनुना थे आ़न्‍नु,

16 “निन्‍वामराबुआ़ ता़ हसहा़म बिन्‍नु लु़ता़नुम बयाबि ह्‌वान्‍पा़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेमिमआ़ अमा़ मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा सेता़नु।”

17 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इआ़स्‍ता़म हेङ मारि इभो़लकोलोम इमु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ थे इआ़स्‍ता़,

18 ‘निन्‍वामराबु धा़पा़ङ उचिल मफैह्‌पा़, मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़, ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सपा़। मोलो नो मन्‍ना़ धम्‍पा़ नो ममइ मतो़पा़, ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़ चुपा़पपो चो़, चा़स, योयो, पेपेकथे नो मैह्‌पा़ मु।’

19 इन मारि लुम मु़पा़ इमुमिमआ़ ता़ हसहा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया लेत्सात्‍नुये। मिश्र देश घ्रोक्‍तु़त्‍नुका ता़यो थेबेलोहेइ क्षमा इबित्‍नुम हेङ क्षमा बिनुये।’

20 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा उङा ता़ हसहा़म क्षमा बिङ्तनु।

21 मोखोयो उङ ङादा मुङामआ़ आपो अबङ्मा़बङ्‌सि बयानियाभो़रि गो़मिमहेइ उङा आ़इङा,

22 मिश्र देशबि, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि आपो अबङ्मा़बङ्‌सि, उङा मुङ्ताम मक्‍छेपो का़म थो़त्‍नुनायो आपो अब्रा मरेप्‍पा़, तदम खेप उङ छोचे मु़पा़ हसहा़मआ़,

23 उन चुपा़पकोलो खम्‌दि जो़सा बिन्‍नु लुतनुम बया सेइना़ मुथो़नु। उङ उझेदु़ सेइपा़ सु़आ़यो सेइना़ मुथो़।

24 मोलो आपो अदो़लचो़ कालेब वोङाम हेङाम मुमु, अम उगोनुयुका उङबि थो़र लु़। मेमिमआ़ अम खो़स्‍ता़म देशबि अम खोतुना मा़ बया उमु़ना़हा़मपो छु मस्‍सतुनु।

25 अमालेकी कोलो कनानी ज्‍वाम उधेमबि मुनुमआ़ दिसा़ङा लाल समुद्रलकाम ला़मलका ओ़स्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा खो़स्‍नुये।”

इस्राएलीहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़नु

26 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

27 “ता़ झेदु़ हसहा़मआ़ हेना़हेइ उङका उसु़म्‍बु़र थु़त्‍नुहे मुनुम? उङका मा़हा़मआ़ उसु़म्‍बु़र थु़ता़नुम उङा ङिङ्ता।

28 अमहा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘उङ ङादा मुङा, उङा ङितेइ एना़ ममाङ इआ़स्‍ता़नुम हेङ्‍ङा उङायो एन मु़न्‍नु।

29 एन सिस्‍पो़ ता़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा घ्रोन्‍तो़न्‌सि। उङका उसु़म्‍बु़र थैह्‌पा़ साक तदम थोका उखोतु़म ख्रन्‍पा़हा़म सु़आ़यो उङा बिन्‍नु लुतनुम बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मथो़नि।

30 उङा एन बिन्‍नु लन्‍ता़न्‍नुम बयाबि यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब कोलो नूनपो उचो़ यहोशूका वोङाम सुआ़यो ख्‍वान्‍ना़ मथो़नि।

31 एना़ लो़प्‍नुना ख्‍वात्‍नु इआ़स्‍ता़नुम एन चो़हा़म मा़ बयाबि ख्‍वात्‍तुनुना मया़स्‍वा़नुम बया अमहा़मपो छु मस्‍सतुनु।

32 मोलो एनपो एन सिस्‍पो़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ ता़ बयाबिङा घ्रोन्‍तो़न्‌सि।

33 एन थो़र मलोन्‍वा़मआ़ एनगोबि खो़लेका याथा मैह्‌पा़ हस ममैह्‌खा एन चो़हा़म भा़ल तदम थो भेन्‍दे सेइपा़ हेङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मुन्लेनु।

34 एना़ भा़ल तदम नो़ल मा़ देश छोचे इमोत्‍नु, तु नो़लपो तक थो मु़सा भा़ल तदम थो एन कु़चु़वा़कु़युवा़पो फा़इसु दु़क इथो़नि। मना उङ एनका मारि इङता आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।’

35 ता़ ब्रा जेपा़ उङ निन्‍वामराबुङा, आपो अनङबि छु़स् फुक्‍पा़ झेदु़ हसहा़म उङा थेङ मङनु। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ ता़ बयाबि खो़लेङ मन्‍नुना पुयु लुनु।”

36 मना मोशाआ़ छोचे मु़क्‌बि फिङ्ता़नुलो पा सोक्‍पा़ ब्रा हो़ता़नुना इस्राएलीहा़म सु़म्‍बु़र थइ मैह्‌पा़ हसहा़म

37 निन्‍वामराबुपो उला़लबि उला़म्‍बेसआ़ फोसो मिस्‍ता़नु।

38 कनान देशबि छोचे मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मगोबि नूनपो उचो़ यहोशू कोलो यपुन्‍नेपो उचो़ ला़स्‍बा़ कालेब तङ्‍ङा मिन छु़किति।

39 मोशाआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म मा़ ब्रा लु़ता़नु। मना अमहा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ दुनि खो़प्‍ता़नु।

40 अमहा़म उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़नुना थे आ़ह्‌तो रेप्‍पा़ उधमथा उखोतु़ खो़स्‍ता़नु, “लो़, इक निन्‍वामराबुआ़ बिन्‍नु इलैह्‌तिकिम बयातु़ ख्‍वाह्‌कि। हेकेखि इका़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌तिकि।”

41 मोलो मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ हेके निन्‍वामराबुपो ब्रा मरेम्‌निम? एन का़म मुमत्‍तु़।

42 एन मा़ बयातु़ मुखो़स्‍नुये, मोओनाखो हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ एन इसेन्‌नि। हेकेखि एनकोलो निन्‍वामराबु मुमु।

43 मा़बि अमालेकी कोलो कनानी ज्‍वाम मुनु। मा़हा़मआ़ एनकोलो झम्‍ला मा़नुना छा़पआ़ इसेन्‌नि। निन्‍वामराबुआ़ इलु़स्‍ता़नुम हेङ ममोन्‍वा़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबु एनकोलो मुमु।”

44 मोखोयो मायो ब्रा मङिसा मा़हा़म रेप्‍पा़ बयातु़ खो़स्‍ता़नु। मोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बुगोबिङा गोजोता़, मोशायो मा़बिका उतुयो मुला़स्‍वा़।

45 मना मा़ रेप्‍पा़ बयातु़ मुपा़ अमालेकी कोलो कनानी ज्‍वाम यात्‍नुना मा़हा़म क्‍वाल्‍सा थ्‍वाप्‍सा होर्मा बया हो़त्‍पा़ता़नु।

सा़ सेह्‌सा बिकिलो मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम

15

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा एन बिन्‍नुम बयाबि मुक्‌बि एन इहो़न्‍पा़निना

3 हा़दि, भेन्‍दे खि घ्रोदु़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु इबिनिम खि सा़ सेन्‍ना़ ब्राजेन इतो़निना खि दा़म्‍दरबिम चाडहा़मबि एन नुसिआ़ सा़ सेह्‌सा इबिनिम चा़नु़पा़ उमुर निन्‍वामराबुपो उनुसिपो छु।

4 सा़ सेह्‌सा बिपा़आ़ साक माना तेलबि साक फा़म सो़पा़ फल फ्‍लो़म्‌निना हस्‍सा निन्‍वामराबु बिनिये।

5 भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनि खि सा़ इसेन्‌निलो तु भेन्‍देपो उचो़कोलो बिना़ साक माना कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि चु़म्‍नुये।

6 भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ मत्‍तु़लो जा़ बिना़ सुक माना तेलबि साक फा़म सो़पा़ फल फ्‍ल्‍वाम्‍पा़,

7 सुक माना अङ्‌गुरचि बिना़ चु़म्‍नुये। निन्‍वामराबुपो नुसिपो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मा़ छु।

8 एना़ निन्‍वामराबुबि ब्राजेन इतो़निना खि नु़ना़छाना़ इथोत्नुमपो बहर सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनि खि सा़ इसेन्‌निलो

9 साक फा़म तेलबि रा माना सो़पा़ फल फ्‍ल्‍वाम्‍सा सा़ सेह्‌सा इबिनिम बहरकोलो बुन्‍ये।

10 मना अङ्‌गुरचि भा़ल माना हो़स्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म मिबि हस्‍सा बिकिम चा़नु़पा़ उमुर मा़ छु।

11 एना़ बहर, भेन्‍देखोयो भेन्‍देपो उचो़ खि घ्रोदु़पो उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिलो मेसा मु़ना़ मत्‍तु़।

12 एना़ हेक्‍बा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु इबिनि मेबेत्‌ति खेपङा मेसाङा बुन्‍ये।

13 एन इस्राएलीहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबुपो नुसिपो उमुर मु़सा इबिनिलो मेसाङा बुन्‍ये।

14 मना वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ हसआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा चा़नु़पा़ उमुर मु़सा निन्‍वामराबु बिना़ नु मा़खो एना़ इमु़निम हेङ्सङा मा़आ़यो बिनिये।

15 एन इस्राएलीहा़मआ़, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़मआ़ तु रदमङा एन तोल्‍पत्रहा़मआ़यो रेम्‍ना़ मत्‍तु़। एनकोलो मुपा़हा़मयो निन्‍वामराबुपो उला़लबि एन हेङमिमङा मुनु।

16 एना़, एनकोलो मुपा़ वोङादेम हसहा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम तुङा गो़।”

17 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

18 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा ख्‍वान्‍नुम बयाबि एन इहो़न्‍पा़नि,

19 मना एना़ मा़ बयाबिम जा़क्‍वाइ जो़ना़ ला़ल तिबि जा़ फाक्‍सा निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

20 एना़ ला़ल सैह्‌पा़ जा़ इयुनिम फलपो फुरउला निन्‍वामराबु बुन्‍ये। एन दु़ब्‍लाख्‍वामबिका इह्‌वान्‌निना निन्‍वामराबु जा़ इबिनिम हेङ्सङा ता़यो बुन्‍ये।

21 एना़, एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ ला़ल सैह्‌पा़ जा़पो फल फ्‍ल्‍वाम्‍सा निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

22 निन्‍वामराबुआ़ मोशा बिता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा तुहे हसआ़ मुचक्‍तु़ना मुरेप्‍तु़नाखो,

23 निन्‍वामराबुआ़ मोशा बिता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा तुहे हसआ़ चक्‍तु़नायो मुरेप्‍तु़नाखो,

24 खि इस्राएलीहा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा चक्‍सायो मरेम्‌निनाखो मचक्‍सा इमु़निम कु़चु़वा़कु़युवा़ छु। मेलो एना़ निन्‍वामराबु नुसि लु़मिम चा़नु़पा़ मुर मु़सा जा़ बिना़, मना अङ्‌गुरचिकोलो तु बहर सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बुन्‍ये। ता़का वोङाम कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो बुन्‍ये।

25 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ इस्राएलीहा़म खो़लेपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रदम मा़निये, मना अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि। माङ्‍केखि अमहा़मआ़ मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुना सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिनुनाखो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

26 खो़ले इस्राएलीहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना अमहा़मकोलो मुपा़हा़मपोयो सेन्‌सि। हेकेखि मा़हा़म खो़लेआ़ङा मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुम छु।

27 “तुहे हसआ़ मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़नाखो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ अमा़ भेन्‍देपो तक थोपो तु पाठी हो़त्‌निये।

28 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़निये, मना मा़पो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि।

29 मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ इस्राएलीहा़मखोयो वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़मपोखोयो तुङा रदम गो़।

30 मोलो इस्राएलीहा़मगोबि तुहेआ़ खि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़हा़मगोबिम तुहेआ़ चक्‍सायो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़सा निन्‍वामराबु छेङु़नाखो मा़ हस उङ्वाप्‍सुवा़गोबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

31 माङ्‍केखि मा़ हसआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा छेङ्ता़ना अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़। मेफेम हस उङ्वाप्‍सुवा़गोबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़, उख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ उतापङा तत्‌निये।

32 मना इस्राएलीहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोत्‍नुलो नो़ल मुना़ नो़लबि तु हस सङ ल्‍वाम्‍तोङ मोता़म चप्‍पा़ता़नु।

33 सङ ल्‍वाम्‍तोङ मुपा़ हस थो़पा़हा़मआ़ मा़ हस लो़प्‍ता़नुना मोशा, हारून, इस्राएलीहा़मबि हो़ता़नु।

34 मा़ हस हे मु़ना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ मुचक्‍वा़नुमआ़ अमहा़मआ़ चेक्‍सा तु़त्‍नु।

35 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, ‘मा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। इस्राएलीहा़म उन तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो ख्‍वास्‍सा खो़लेआ़ लुङआ़ ख्लोक्सा मा़ हस सेस्‍नुये।”

36 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा इस्राएलीहा़म उन तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो ख्‍वात्‍ता़नुना खो़लेआ़ लुङआ़ ख्लोक्सा सेता़नु।

37 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

38 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एना़, एन तोल्‍पत्रआ़ एन गो़क्‍वापपो उफेर्‌बि उफुर्‌का बेक्‍नुये। मा़ फुरका कक्‍दे उसेप्‌टि धाम रङपो गो़ना़ मत्‍तु़।

39 एना़ मा़ फुर्‌का इसेइनिना निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ इमम्‌निना एन निन्‍वामराबुका काक्‍थम मछुनि। एन नु मुखर्‌खतु़ एन मसआ़ माङ इथो़नि मा़थाङा महुन्‍खान्‍नु।

40 मेसा एना़ मम्‍ता़म मोन्‍येना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ रेप्‍नुये। मना उङ निन्‍वामपोका एन सेङ्पा़ इछुनि।

41 मिश्र देशबिका एन ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम उङङा। उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

कोरह, दातान, अबीरामपो ब्रा

16

1 लेवीपो उयोयो, कहातपो उचा़स, यिसहारपो उचो़ कोरह, रूबेन गोङबिम एलीआबपो उचो़ ला़स्‍बा़सु दातान कोलो अबीराम, पेलेथपो उचो़ ला़स्‍बा़ ओन,

2 उन नङ थुक्‍पा़ इस्राएलीहा़मगोबिम साक सा़र भो़म तदम दु़स्‍पो़हा़मकोलो तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना मोशा छेङ्ता़नु।

3 अमहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना मोशा कोलो हारून थे लु़ता़नु, “एचिआ़ धुमाङा इलाक्‍खो़स्‌ति। ता़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म सेङ्पा़ मुनु, निन्‍वामराबु अमहा़मकोलो मु। मेलो निन्‍वामराबुपो उहसहा़मपो उन ला़लबि एचि माना़ उघ्‍वाल्‍पा़ इमु़स्‌सियि।”

4 मा़ ब्रा ङिता़ना मोशा पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़सि।

5 मना मोशाआ़ कोरह कोलो अमलका मस्‌सिपा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ दिसा़ उदिच्‍छा़ सु़सु़ अमपो मुकि, सु़ सेङ्पा़ मुकिना अमपो ना़फा़मबि सु़ हो़ इमैह्‌कि आ़न्‍ना़ ब्रा इक सेइ इमैह्‌कि। अमा़ इसाक्‌किमहा़मङा अमपो उफा़रबि हो़ इमैह्‌कि।

6 ए कोरह कोलो इनलका मस्‌सिपा़हा़म एना़ खो़लेआ़ थे मोन्‍ये, “एना़ सो़म्‍ता़र हइदे हो़स्‍नुये।

7 दिसा़ मा़ सो़म्‍ता़र हइदेबि उमिकोलोम गेलेवा़म बेक्‍नुना सो़म्‍ता़र हु़स्‍नुये, मना वेदी फा़रबि तोन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ सागु़म हस सेङ्पा़ छु। ए लेवीपो उमु़ना़हा़म, एन धुमा उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़न्‍नु।”

8 मना मोशाआ़ कोरह थे लु़ता़, ‘ए लेवीपो उमु़ना़हा़म, आपो अब्रा ङुन्‍ये।

9 इस्राएलपो निन्‍वामआ़ अमपो ना़फा़मबि ह्‌वान्‍ना़ इस्राएलीहा़मगोबिका एन इफाक्‍ता़नुना निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबि दो़ल मु़ना़, इस्राएलीहा़मपो उन दो़ल मन्‍सना़ इसाक्‍ता़नुम वा़स हेङओ इलु़नि?

10 अमा़ इनकोलो इङ्वाप्‍सुवा़हा़म अमपो ना़फा़मबि इहो़स्‍ता़नु। एना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुना़ इल्‍वाम्‌निम?

11 एन दरमहा़मकोलो निन्‍वामराबु छेना़ तुर्‌लका एन इमन्‍ता़न्‍नु। हारून सु़वोना अमका एन इभर्‌नि?”

12 मना मोशाआ़ एलीआबपो उचो़ ला़स्‍बा़सु दातान कोलो अबीराम लो़क्‌बि हस फिङ्ता़नु। मोलो अमसुआ़ थे आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़सु ‘ओचु मुहो़यु।’

13 मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बयाबिका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मइ मन्‍ना़ ओक इह्‌वाह्‌तकानायो मदो़क्‍वा़मओ? मनायो इना़ ओक इखरबि तो़ना़ इल्‍वामका?

14 इना़ मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बयाबि ओक मह्‌वाह्‌वका, अङ्‌गुर गा़न्‍दा़म उयो ओक मबिक्‌वका, इना़ ओक सम्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुका, ओचु इन दमबि मुहो़यु।”

15 मना मोशा उहिचिल फिस्‍ता़ना निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “मा़हा़मआ़ सा़ सेत्‍नुमका नुसि मुलोये। मा़हा़मपो तु उन गधायो उङा मुख्‍वात्‌वा। उङा सु़पोयो उन मायो मुफा़ल्‍सात्‍वनु।”

16 मोशाआ़ कोरह थे लु़ता़, “दिसा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि इनलका मस्‌सिपा़हा़मकोलो इन होये, हारूनयो हो़।

17 एना़ खो़लेआ़ एन सो़म्‍ता़र हइदे हो़स्‍नुना मा़बि एन सो़म्‍ता़र बेक्‍नुना निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुपो उला़लबि हो़स्‍नुये। हारूनआ़यो उतापपो सो़म्‍ता़र हइदे हो़दु़।”

18 अमहा़म खो़लेआ़ उन सो़म्‍ता़र हइदे हो़ता़नुना उमिकोलोम गेलेवा़म बेक्‍ता़नुना मा़बि सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु। मना मोशा, हारूनकोलोङा अमहा़मयो निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुपो वोङ्दे ला़मबि रेप्‍ता़नु।

19 मना कोरहआ़ अमलका मस्‌सिपा़हा़म खो़लेङ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि मोशा कोलो हारून छेना़ रेप मु़ता़नु। मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़बि मुपा़ खो़लेबि सेइ मन्‍ता़सि।

20 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

21 “ता़ हसहा़म फा़रबि एचि मुमु़इये, उङा ता़ हसहा़म तक्‍चोता़ पुयु लुगुनु।”

22 मेलो मोशा कोलो हारून पो़कयु फो़प्‌सिइतिना थे आ़स्‌ति, “ए निन्‍वाम, ए खो़ले मिन्‍चो़हा़मपो सु़र्‌मो़पो निन्‍वाम, तु हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़लो खो़लेकाओ इचिल फइमिम?”

23 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

24 “कोरह, दातान, अबीराम मुक्‍दे तम्‍बुबिका मा़बि मुपा़ हसहा़म मा़मा़ ख्‍वाइ मु़त्‍नुये।”

25 मना मोशा फु़क्‍ता़ना दातान कोलो अबीराम मुक्‍देबि खो़स्‍ता़। इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ अम दत्‍खता़नु।

26 मा़बि मुपा़ हसहा़म अमा़ थे लु़ता़नु, “ता़ झेदु़ हसहा़मपो उन मुक्‍दे तम्‍बुबिका मा़मा़ खो़लेस्‍नुये। ता़हा़मपो उन मायो मुबो़स्‍नुये। मोओनाखो ता़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एनयो पुयु इलुनि।”

27 मेमिमआ़ अमहा़म कोरह, दातान, अबीरामपो उन मुक्‍दे तम्‍बुबिका काक्‍थमयो खो़लेस्‍ता़नु। दातान कोलो अबीरामसुपो उस मेस्बा़ उस चो़हा़म उन तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि रेप्‍ता़नु।

28 मना मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ खो़लेङ का़म मु़क्‌बि उङ इफिङताम आ़न्‍ना़ एना़ ता़लका इचुनि। उङा अनुसिआ़ ता़ का़म मुङ्ताम मोओ।

29 ता़ हसहा़म वोङाम हेङ्‍ङा ङेस्‍सा दुक्‍सा मन्‍नुनाखो निन्‍वामराबुआ़ उङ इफिङताम मोओ।

30 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उभा़पो का़म मा़ना बया थङ भ्रोना ता़ हसहा़म अमहा़मकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलोङा, उन सोमकोलोङा पो़कगोयु'b वोनुनाखो ता़हा़मआ़ निन्‍वामराबु उझेदु़ सेन्‍ता़नु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

31 अमा़ मे आ़न्‍ना़ नेर्‌ता़यो धा़पा़ङ दातान कोलो अबीराम मोत्‍नुम बया थङ भ्रो़क्‍ता़।

32 मना उन कमन्‍वामबिमहा़म, कोरहलका मस्‌सिपा़ हसहा़म, मा़बि गो़पा़ थो़ककोलो खो़लेङ सु़प्‍लु़ कु़र छु़क्‍ता़नु।

33 मेमिमआ़ गो़पा़ थो़ककोलो खो़लेङ, उन सोमकोलोङा मा़हा़म पो़कगोयु वो़ङ्ता़नु। बयाआ़ मा़हा़म फो नेक्‍ता़नुना हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका मा़हा़म झा़म्‍खो़स्‍ता़नु।

34 मा़हा़म भ्रो़स्‍ता़नुम ङित्‍नुना मा़बि मुपा़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ थे आ़ह्‌तो झु़क्‍ता़नु, “इकयो बयाआ़ क्‍लु़ इलेइकि मायो।”

35 मेसा निन्‍वामराबुआ़ सो़म्‍ता़र हैह्‌पा़ साक सा़र, भो़म तदम हसहा़म मिआ़ भु़रु़ खे मु़ता़नु।

36 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

37 “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ एलाजार मिबिका मा़ सो़म्‍ता़र हइदेहा़म ला़इ मु़दे। हेकेखि मा़हा़म मारि सेङ्पा़ गो़नु। मा़बिम थर्‌मा़ यका काक्‍थमयो सोको फेइ मु़दे।

38 “हेकेखि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मपो उन सो़म्‍ता़र हइदे उन दुङपो थङआ़ सेङ्पा़ छु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ मा़ सो़म्‍ता़र हइदेहा़मपो वेदी नेक्दे तु़प्नुये। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उला़लबि ह्‌वान्‍पा़मिमआ़ मा़ मारि सेङ्पा़ गो़नु। इस्राएलीहा़मपो मा़ तु मक्‍छे छु।”

39 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ पुयु लुक्‍पा़हा़मआ़ हो़ता़नुम काँसपो सो़म्‍ता़र हइदेहा़म हो़ता़ना वेदी भोक्दे तप मु़ता़नु।

40 निन्‍वामराबुपो उला़लबि हारूनपो उमु़ना़हा़मका वोङाम सो़म्‍ता़र हइबि मुहो़निनिये आ़न्‍ना़आ़ इस्राएलीहा़म ङइ स्‍वान्‍ना़ थे छु़क्‍ता़म गोता़। मोओनाखो मा़ हसपो उछुन्‌योदोयो कोरह कोलो उहसहा़म हेङ्‍ङा छु। मेसा निन्‍वामराबुआ़ मोशा मु़ मु़ता़म हेङ्‍ङा मा़हा़मआ़ मु़त्‍नु।

41 उदु़स्‍पो़का इस्राएलीहा़म खो़लेङ मोशा कोलो हारूनका थे आ़ह्‌‍सा भु़र्‌ता़नु, “एचिआ़ङा निन्‍वामराबुपो उहसहा़म इसेस्‌ति।”

42 मोशा कोलो हारून छेना़ मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुथा हुन्‍ता़न्‍नुलो को़मआ़ मा़ नेक्‍देता़ना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि तो़स्‍ता़।

43 मोशा कोलो हारून निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि रेपिति।

44 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

45 “एचि ता़ हसहा़म फा़रबिका यकायका खो़लेचिये, उङा ता़हा़म तक्‍चोता़ पुयु लुगुनु।” मना अमहा़म पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

46 मना मोशाआ़ हारून थे लु़ता़, “इसो़म्‍ता़र हइदे सु़ङे, वेदीबिम मि मा़बि बेक्‍ना सो़म्‍ता़र हत्‍ते। मना धा़पा़ङ इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि खो़स्‍ना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्सना़ रदम मु़ये। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उहिचिल फिस्‍ता़ना उला़म्‍बेस छाता़।”

47 मना मोशाआ़ लु़ता़म हेङङा हारून सो़म्‍ता़र हइदेकोलो हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि खो़स्‍ता़। उला़म्‍बेस हसहा़मबि का़स्‍देस्‍ता़म गोता़। मोलो हारूनआ़ सो़म्‍ता़र हत्‍ता़ना मा़ हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम मु़ता़।

48 मना मैह्‌खपा़ कोलो उन सोमकोलोमपो उन लु़प्‌फिबि अम रेप्‍ता़। मना उला़म्‍बेस नोता़।

49 कोरह कोलो अमलका मस्‌सिपा़ हसहा़म मख्रैह्‌सा उला़म्‍बेसआ़ तु तदम भा़ल हजार, ता़र सा़र मिस्‍ता़नु।

50 उला़म्‍बेस का़न्‍ना़ नोता़ना हारून निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मोशा मुक्‍देबि खो़स्‍ता़।

b 

१६:३० हिब्रूबि: खा़दियु; ३३ पदबियो मा़ङा

हारूनपो उतप्‍तरु

17

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म लु़त्‍नुये, उन चुपा़प गोङबिम तुतु दु़स्‍पो़ मु़सा तदम साक्‍पु तप्‍तरु हो़त्‍ना मा़बि उन ताप तापपो उन नङ रेक्‍ते।

3 लेवी गोङबिमपो तप्‍तरुबि हारूनपो नङ रेक्‍ते। हेकेखि तु गोङबिम दु़स्‍पो़पो तु उतप्‍तरु गो़ना़ मत्‍तु़।

4 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि सन्‍दूकपो उला़लबि उङा एन दम्‍थेर्‌नुमबि मा़ तप्‍तरुहा़म तु़ये।

5 मना उङा सगुम हसपो उतप्‍तरुबि उलम लम मुदु। इन छेङ्पा़ इस्राएलीहा़मपो उन क्‍वाम उङा मेसा तेक्‍सतुनु।”

6 मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म मा़ ब्रा लु़ता़नु, अमहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ तु गोङपो तु तप्‍तरु मु़सा तदम साक्‍पु तप्‍तरु बित्‍नु। हारूनपो उतप्‍तरुयो अमहा़मपो उन तप्‍तरुकोलोङा गोता़।

7 मना मोशाआ़ मा़ तप्‍तरुहा़म निन्वाम दम्दे तम्बुबिम सन्‍दूकपो उला़लबि तु़ता़।

8 उदु़स्‍पो़का मोशा सन्‍दूक गो़क्दे निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि वो़ङ्ता़। लेवी गोङपो उनङबिम हारूनपो उतप्‍तरुबि उलम लिम्‍ता़ना उपुङ प्‍वात्‍ता़नायो उसोलोकोलोम बदमपो उजा़ चोक्‍खपा़ गोता़।

9 मना मोशाआ़ मा़ तप्‍तरुहा़म निन्‍वामराबुपो उला़लबि इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि हो़ता़। अमहा़मआ़ उन ताप तापपो तप्‍तरु छेन्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता, “हारूनपो उतप्‍तरु ख्‍वात्‍ना निन्वाम दम्दे तम्बुबिम सन्‍दूक फा़रबि तु़ये। छेङ्पा़हा़मपोका मा़ तु मक्‍छे छु। मेसा उङ छेङ्पा़हा़मपो उन क्‍वाम ते, मोओनाखो मा़हा़म मन्‍नु।”

11 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ खो़लेङ मु़ता़।

12 मना इस्राएलीहा़मआ़ मोशा थे लु़ता़नु, “सेन्‍दे, ओक मैह्‌तका, ओक पुयु लुक्‍तका, ओक खो़लेङ उकुयु येक्‍तका।

13 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे तम्‍बु फा़रबि हो़पा़ खो़लेङ मन्‍नु। ओकयो खो़लेङ मैह्‌कामङाओ?

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म

18

1 निन्‍वामराबुआ़ हारून थे लु़ता़, “निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देबि का़म ख्‍ला़स्‍ता़नाखो इना़, इचो़ ला़स्‍बा़सु, इकमन्‍वामबिमआ़ मा़पो उफा़इसु येम्‍ना़ मत्‍तु़। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़मबि ममाङ ख्‍ला़म्‌यातोया छु़क्‍ता़नाखो इना़, इचो़ ला़स्‍बा़सुआ़ तङ्‍ङा मा़पो उफा़इसु येम्‍ना़ मत्‍तु़।

2 इचुपा़पहा़म गोङबिम इङ्वाप्‍सुवा़ लेवीहा़मयो हो़त्‍नुये। अमहा़मआ़ सन्‍दूक तो़क्दे तम्बु ला़लबि इना़ इचो़ ला़स्‍बा़सुकोलो दो़ल्दु़दा़म इमु़निलो अमहा़मआ़ इफ्‍लो़निनिये।

3 अमहा़मआ़ इना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म, तम्‍बुबिम का़महा़मयो इफ्‍लो़निये। मोलो निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम थो़कहा़म कोलो वेदी फा़रबि मुहो़नुनिये। मोओनाखो अमहा़मयो एनयो इमन्‌नि।

4 निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मु़ना़ मैह्‌पा़ खो़लेङ का़म एनकोलो अमहा़मआ़ मा़नुनिये। लेवीहा़मका वोङाम हसहा़म एन फा़रबि हो़ना़ मुबुन्‍ये।

5 निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे बया कोलो वेदीबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म एन तापा़ङा मोन्‍ये। मोओनाखो उङा इस्राएलीहा़मबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु।

6 उङा एन ङ्वाप्‍सुवा़ लेवीहा़म इस्राएलीहा़मगोबिका एन फ्‍लो़पा़ सगुतनु। निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि एनकोलो दो़ल मु़ना़ मा़हा़म निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ छुनुनिये।

7 वेदीबि कोलो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍देबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म इना़, इचो़ ला़स्‍बा़सुआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म ला मस्‌सिसा मोन्‍ये।” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म उङा एन बिन्‍ता़न्‍नु, वोङाम हस मा़बि हो़नाखो सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

8 मनायो निन्‍वामराबुआ़ हारून थे लु़ता़, “इस्राएलीहा़मआ़ उङ इबिङनुम रक्‍स एन खरबि बिन्‍ता़न्‍नुम गो़। उङा इन कोलो इचो़सु रक्‍स बिन्‍ता़न्‍नुम गो़।

9 सा़ सेह्‌सा बिन्‍पा़ महन्‍पा़ सेङ्पा़ रक्‍स एनपो छु। इस्राएलीहा़मआ़ उङ इबिङनुम जा़ रक्‍स, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेत्‍नुम, ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेत्‍नुम रक्‍सहा़म मारि सेङ्पा़ गो़नु। मा़हा़म इन कोलो इचो़सुपो छु।

10 मा़ सेङ्पा़ थो़क एना़ सेङ्पा़ बयाबि जो़ना़ मत्‍तु़। ला़स्‍बा़हा़म खो़लेआ़ मा़ जो़ना़ मत्‍तु़। एनपोका मा़ सेङ्पा़ गो़।

11 इस्राएलीहा़मआ़ इबिङनुम बिना़ मैह्‌पा़ रक्‍स, बिना़ रदम मु़सा इबिङनुम रक्‍स खो़लेङ एन बिन्‍ता़न्‍नुम गो़। उङा इन, इचो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म मा़ रक्‍स सा़दा़ थो़क्‍जो़पा़ मु़सा बिन्‍ता़न्‍नुम गो़। एन कमन्‍वामबिम रदम हेङ्सा सेङ्पा़ हस सु़आ़खोयो मा़ जो़ना़ नु़।

12 अमहा़मआ़ उङ निन्‍वामराबु इबिङनुम खो़लेका नप्‍पा़ जैतून तेल, खो़लेका रि नु़पा़ अङ्‌गुरचि, जा़, ला़ल सैह्‌पा़ सास्‍रुस उङा एनङा बिन्‍ता़न्‍नुम गो़।

13 उङ निन्‍वामराबु बिना़ अमहा़मआ़ हो़त्‍नुम उन ऊबिम ला़ल सैह्‌पा़ सास्‍रुस खो़लेङ एनपोङा छु। एन कमन्‍वामबिम सेङ्पा़ हसहा़म खो़लेआ़ इजो़निलो नु़।

14 उङ निन्‍वामराबु बिना़ फान्‍पा़ इस्राएलबिम खो़लेङ रक्‍स एनपोङा छु।

15 इस्राएलीहा़मआ़ उङ निन्‍वामराबु इबिङनुम हसपोखोयो हा़दिबा़रा़पोखोयो ला़ल बुक्‍पा़ उन चो़हा़म एनपोङा छुनु। मोखोयो ला़ल बुक्‍पा़ हसपो उचो़ ला़स्‍बा़ कोलो मसेङ्पा़ हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ एना़ उथङ च्‍वार्‌सा फाना़ मत्‍तु़।

16 मा़हा़म तु महिना दोनुना निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम था़प्‍दे शेकेलआ़ था़प्‍सा भो़म शेकेल च्‍वार्‌सा फाक्‍नुये।

17 मोलो बइ, भेन्‍देखोयो घ्रोदु़पो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ उथङ च्‍वार्‌सा मुफाक्‍नुये। मा़हा़म सेङ्पा़ मुनु। एना़ मा़हा़मपो उन हि वेदीबि फेस्‍नुये, मना मा़हा़मपो उन छोदोवा़ मिलका बिकिम रक्‍स हेङ्सा निन्‍वामराबु नुसि लु़पा़ छु मन्‍ना़ हु़स्‍नुये।

18 मोलो सा़ सेह्‌सा उङ निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ हा़दिबा़रा़पो उप्‍वाम्‍सो़ कोलो उझपलकाम उफेक्‌चिले एना़ इथो़नि।

19 इस्राएलीहा़मआ़ उङ इबिङनुम सेङ्पा़ रक्‍स उङा इन कोलो इचो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म बिन्‍जो़न्‍नु।” ता़ उङा इन कोलो इमु़ना़हा़मकोलो सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ प्वात्‍ताम ब्रा छु।

20 मना निन्‍वामराबुआ़ हारून थे लु़ता़, “एना़ इस्राएलीहा़मआ़ हेङ्सा ऊ, खा़प्‍बो़ल, अङ्सा मथो़नि। इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एना़ थो़ना़ मैह्‌पा़ एन अङ्सा एन खा़प्‍बो़ल उङङा।

21 लेवीहा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि दो़ल्दु़दा़म इमु़निमपो उफा़इसु इस्राएलीहा़मआ़ हो़त्‍नुम तदम फा खो़लेङ एन बिन्ता़न्‍नुम गो़।

22 आ़न्कथे इस्राएलीहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुपो ना़फा़मबि मुख्‍वान्‍नुनिये। मनाखो ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुम छुना अमहा़म मन्‍नु।

23 लेवीहा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मा़नुनिये। अमहा़मआ़ का़म ख्‍ला़ता़नुनाखो मा़पो उफा़इसु अमहा़मआ़ङा येम्‍ना़ मत्‍तु़। एनका याथाम एन तोल्‍पत्रहा़मआ़यो ता़ रदम रेम्‍ना़ मत्‍तु़। इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि अमहा़मआ़ बया उन तापपो मु़ना़ मुथो़नु।

24 हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ उङ निन्‍वामराबु बिना़ हो़त्‍नुम उन तदम फा उङा लेवीहा़मपो छु मस्‍सतनुम गो़। मेमिमआ़ङा इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि लेवीहा़मआ़ बया, खा़प्‍बो़ल मुथो़नु उङा अमहा़म लुतनुम गो़।”

25 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

26 “लेवीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘इस्राएलीहा़मआ़ हो़त्‍नुम तदम फा एनपो छु मन्‍सना़ एन बिन्‍ता़न्‍नुम गो़। एना़ इथो़निम मा़ तदम फालका तदम फा फाक्‍नुना निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

27 एना़ इह्‌वान्‌निम ता़ तदम फा दु़ब्‍लाख्‍वामबिम ला़ल हो़पा़ जा़ खि कोलबिम अङ्‌गुरपो उकु हेङमिम छु।

28 मेसा एना़ इस्राएलीहा़मलका इल्‍वाम्‌निम खो़लेङ थो़कपो तदम फा निन्‍वामराबु बुन्‍ये। एना़ निन्‍वामराबु इबिनिम तदम फा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारून बुन्‍ये।

29 एना़ इथो़निम खो़लेङ थो़कलका सेङ्पा़ भाग निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ फाक्‍नुये। खो़लेका नप्‍पा़ निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

30 इना़ लेवीहा़म थे लु़त्‍नुये, “एना़ दु़ब्‍लाख्‍वाम्‌बिम खो़लेका नप्‍पा़ ला़ल हो़पा़ जा़ इबिनिलो खि कोलबिम अङ्‌गुरपो उकु निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

31 मेभेना एइपा़ इन कोलो इकमन्‍वामबिमआ़ मा़ खा़बि इजो़निखोयो नु़। हेकेखि एना़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म इमु़निमपो इथो़निम एन दु़ख्र मा़ङा छु।

32 एना़ खो़लेका नप्‍पा़ निन्‍वामराबु इबिनिना इजो़निलो ना़ल्‍ना़ मधम्‌नि। मोलो खो़लेका उनप्‍पा़ थो़क निन्‍वामराबु बिना़ ला़ल एना़ इजो़निना मसेङ्पा़ इमु़निनाखो एन इमन्‌नि।”

सेङ मन्‍ना़ रदम

19

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़चिये, निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदमपो ब्रा ता़ङा, मायो क्‍वार मवोङ्पा़ हललाम बाछी अमहा़मआ़ हो़त्‍नुनिये।

3 मा़ बाछी निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार बिइये, मना इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो ख्‍वात्‌निना अमपो उला़लबि सेत्‌निये।

4 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ मा़पो उहिबि उब्रेप्‍चो ना़म्‌निना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुथा ता़र खेप फेत्‌निये।

5 मना एलाजारपो उला़लबि सेन्‍पा़ बाछीपो उसका, उसो़, उहि, उख्‍लिकोलोङा हत्‌निये।

6 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ पुइसु सङ, हिसप, हललाम सो़ले हह्‌तोङ गो़पा़ बाछी थेमबि छा़ घ्रोक्‍सा़निये।

7 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ उगो़क्‍वाप स्‍वाप्‌निये, उर्‌‍वाम सु़रनिये, मना इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बुबि ख्‍वान्‌निये। मना उसोमिना़हेइ अम मसेङ्पा़ मुनिये।

8 सा़ सेन्‍पा़ बाछी हैह्‌पा़आ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये उर्‌‍वाम सु़रनिये। मना उसोमिना़हेइ अम मसेङ्पा़ मुनिये।

9 सेङ्पा़ हसआ़ मा़ बाछी हन्‍पा़ पु़यु वान्‌निना इस्राएलीहा़म तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो सेङ्पा़ बयाबि ता़निये। इस्राएलीहा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ्पा़ कुआ़ छेस्‌सिसा सेङ्पा़ मन्‌सिना़ मा़ पु़यु रो़ङ्नुनिये।

10 बाछीपो उपु़यु वाइपा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निना उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये। इस्राएलीहा़मआ़, मना वोङादेलका हो़पा़ना इस्राएलीहा़मकोलो मुपा़हा़मआ़यो ता़ रदम सा़दा़ मु़ना़ मत्‍तु़।

11 “सिस्‍पो़ खैह्‌पा़ हस ता़र नो़ल मसेङ्पा़ छुक्सा मुनिये।

12 सेङ्पा़ मस्‌सिक्‍दे सेङ्पा़ कुआ़ सुक नो़ल कोलो ता़र नो़लबि अम सेङ्पा़ छुना़ मत्‍तु़। मोलो सुक नो़ल कोलो ता़र नो़लबि अम सेङ्पा़ मुमन्‌सिनाखो मा़ हस सेङ्पा़ मुछु।

13 हसपो सिस्‍पो़ खैह्‌पा़ना सेङ्पा़ मस्‌सिक्‍दे सेङ्पा़ कुआ़ रदम हेङ्सा सेङ्पा़ ममस्‌सिपा़ हसआ़ निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ मुक्‍दे तम्‍बु मसेङ्पा़ छु मु़दु़। इस्राएलीहा़मगोबिका मा़ हस ला़इसो़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि सेङ्पा़ छु मैह्‌पा़ सेङ्पा़ कुआ़ मा़ हस मुफेन्‍वा़सि। मा़ हस मसेङ्पा़ङा छुजो़।

14 “तुहे हस तम्‍बुबि मिस्‍ता़नाखो तेफेम रदम गो़, तम्‍बुबि वोङ्पा़, तम्‍बुगोबि मुपा़ खो़लेङ ता़र नो़लहेइ मसेङ्पा़ छुनु।

15 उख्‍व्रामआ़ मख्‍व्राप्‍सा तो़न्‍पा़ सोस खो़लेङ मसेङ्पा़ छु।

16 इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो उधेमबि छा़पआ़ सेन्‍पा़खोयो उतापङा मैह्‌पा़ हसपो सिस्‍पो़ खि मैह्‌पा़ हसपो उसोलो खि उसलम खैह्‌पा़ हस ता़र नो़ल मसेङ्पा़ छु।

17 मसेङ्पा़ हसपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ सा़ सेह्‌सा हन्‍पा़पो पु़यु तु सोसबि वा़प्‍नुना सेङ्पा़ कु मा़बि बेक्‌निये।

18 मना सेङ्पा हसआ़ मा़ कुबि हिसप ना़म्‌निना तम्‍बु, तम्‍बुगोबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क, तम्‍बुगोबि मुपा़ हसहा़म, मैह्‌पा़ हसपो उसोलो, सिस्‍पो़, सलम खैह्‌पा़ हस फेत्‌निये।

19 सेङ्पा़ हसआ़ मसेङ्पा़ हस सुक नो़लबि, ता़र नो़लबि सेङ मैह्‌पा़ सेङ्पा़ कुआ़ फेत्‌निये। ता़र नो़लबि अमा़ मा़ हस सेङ मु़त्‌निना मा़ हसआ़ उगो़ स्‍वाप्‌निये सर्‌सिनिये, मना उसोमिना़का सेङ्पा़ छु।

20 मसेङ्पा़ हस सेङ्पा़ मुमन्‌सिनाखो उङ्वाप्‍सुवा़गोबिका मा़ हस ला़इसो़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि मा़आ़ निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ बया मसेङ्पा़ छु मु़ता़। कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ मन्‍ना़ कु मा़ हसबि मुफेन्‍वा़सिमआ़ अम मसेङ्पा़ छु।

21 अमहा़मआ़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा छुनिये। सेङ मैह्‌पा़ सेङ्पा़ कुआ़ फेह्‌पा़आ़यो उगो़ स्‍वाप्‌निये। सेङ मैह्‌पा़ सेङ्पा़ कु भ्‍वाइपा़यो उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ मुनिये।

22 मसेङ्पा़ हसआ़ माङ खत्‍तु़ मा़यो मसेङ्पा़ङा छु। मा़ मसेङ्पा़ हस खैह्‌पा़ हसयो उसोमिना़हेइ मसेङ्पा़ङा छु।

सेम्‍फ्‍ले लुङलका कु ला़स्‍ता़

20

1 मना थोपो खो़लेका ला़लमिम महिनाबि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ जीनबि उन स्‍वार्‌सि इस्राएलीहा़म होलोत्‍नुना कादेशबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु। मा़ बयाबि मिरियम मिस्‍ता़ना मा़बिङा ख्‍लु़म्‍ता़नु।

2 उन स्‍वार्‌सिआ़ तुना़ कु मा़ बयाबि मुगोवा़। मना अमहा़म तुर्‌लका मस्‌सिसा मोशा कोलो हारूनका भु़र्‌ता़नु।

3 मना अमहा़मआ़ मोशा किन थु़सा थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुपो उला़लबि ओक ङ्वाप्‍सुवा़हा़म मिस्‍ता़नुलोङा ओकयो मैह्‌वकाखो नोवा़।

4 निन्‍वामराबुपो उहसहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इना़ माना़ इह्‌वाह्‌तकाम आ़न ओक कोलो ओक हा़दिबा़रा़हा़म मैह्‌का।

5 मिश्र देशबिका तेफेम ङइ लु़पा़ बयाबि माना़ ओक इह्‌वाह्‌तकाम? ता़ बयाबि जा़क्‍वाइ, वो़स, अङ्‌गुर खि अनार मायो मुगो़। ता़ बयाबि तुना़ कुङा मुगो़।”

6 मना मोशा कोलो हारून इस्राएलीहा़म फा़रबिका निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुपो वोङ्दे फा़रबि खो़स्‌तिना फो़प्‌सिइति। मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि अमसुकोलो सेइ मन्‍ता़सि।

7 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

8 “इतप्‍तरु कु़रे, मना इवा़ हारून कोलो एचा़ इस्राएलीहा़म खो़पिये। अमहा़मपो उन मस ला़लबिङा सेम्‍फ्‍ले लुङलका कु पत्‌निये आ़चिये। मेसा एचा़ सेम्‍फ्‍ले लुङलका अमहा़म कु इला़स्‍सो़चि। मा़ हसहा़मआ़, उन हा़दिबा़रा़हा़मआ़ तुना़ कु एचा़ इबियि।”

9 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशा निन्वामपो उला़लबिका मा़ तप्‍तरुकोलो खो़स्‍ता़।

10 मना मोशा कोलो हारूनआ़ घ्‍वाल्‍पा़ सेम्‍फ्‍ले लुङ फा़रबि इस्राएलीहा़म खो़प्‍ता़सुना मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए लन्‍मधेह्‌पा़ हसहा़म, ङुन्‍ये, ‘ता़ सेम्‍फ्‍ले लुङलका एना़ तुना़ कु ओचुआ़ ला़चुओ?”

11 मना मोशाआ़ उखर थेन्‍ता़ना तप्‍तरुआ़ मा़ सेम्‍फ्‍ले लुङ साक्‍खेप पाक थ्‍वाप्‍ता़। मना मा़लका मारि मोङ्पा़ कु पत्‍ता़ना इस्राएलीहा़मआ़, उन हा़दिबा़रा़आ़ तु़ङ्ता़नु।

12 मोलो निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु, “इस्राएलीहा़मपो उन मस ला़लबि उङ सेङ्पा़ मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ एचि थो़र मलु़इवि। मेमिमआ़ उङा ता़हा़म बिङनुम देशबि एचा़ ता़हा़म सो़न्‍पा़ना़ मथो़यि।”

13 मरिबाबिम'b कु आ़न्‍नुम ता़ङा। मा़बिङा इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु किन्थु़त्‍नुना निन्‍वामराबु सेङ्पा़ मु आ़न्‍ना़ अमहा़मबि सेइ मन्‍ता़सि।

एदोमबिम रा़सआ़ इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु

14 कादेशबिका मोशाआ़ एदोमबिम रा़स थे लइबि ब्रास्‍वाल्‍पा़ हसहा़म फिङ्ता़नु, “इवे इस्राएलआ़ थे आ़इ, ‘ओक हेफेम दु़कबि वोङ्पा़ मुका आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़,

15 ओक चुपा़पहा़म मिश्र देश खो़स्‍ता़नुना घोले थोचि ओक मिश्र देशबि मुक्‍तका। मिश्र देशबिम हसहा़मआ़ ओक चुपा़पहा़म कोलो ओक मारि दु़क इबिक्‍तका।

16 ओका निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तकना अमा़ ओक ब्रा इङस्‍साक्‍तका, मना पा़रिचो़ फिङ्ता़ना मिश्र देशबिका ओक इला़ह्‌तकना इह्‌वाह्‌तका। थेबेलो ओक इनपो इदेशपो रिम फा़रबिम कादेश रु़म्‍देलबि मुका।

17 इनपो इदेशलका ओक ख्‍वान्‍ना़ बिकये। इऊ खि इअङ्‌गुरदुलका ओक मुख्‍वाह्‌का। एन ज्‍वान्‍कुबिम कुयो ओका मुतुङ्‍का। मुल ला़म तङ्‍ङा दैह्‌कना ओक ख्‍वाह्‌का। इनपो इदेश मवेह्‌खा ओक झप पेङथा मुख्‍वाह्‌का।”

18 मोलो एदोमआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “आपो अदेशलका एना़ ख्‍वान्‍ना़ मथो़नि। मोओनाखो एनकोलो ओक झम्‍ला मु़क्‌बि झम्‍लाचो़हा़मकोलो हो़का।”

19 मना इस्राएलीहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “मुल ला़मलका तङ्‍ङा ओक ख्‍वाह्‌का, ओका, ओक हा़दिबा़रा़आ़ इकु तुङ्तकानाखो ओका मा़पो उथङ च्‍वार्‌का। ओक इनपो इदेशलका ख्‍वान्‍ना़ तङ्‍ङा बिकये।”

20 मोलो एदोमआ़ थे लु़ता़नु, “उङा एन ख्‍वान्‍ना़ मुबिन्‍नु।” मना स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो एदोमवा़स झम्‍ला मु़क्‌बि ला़स्‍ता़नु।

21 मेसा एदोमआ़ इस्राएलीहा़म उदेशलका ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म मा़बिका ओ़स्‍ता़नु।

22 मना इस्राएलीहा़म कादेशबिका उन स्‍वार्‌सि ला़म थन्‍ता़न्‍नुना रेप्‍पा़ होर उधमबि होपा़स्‍ता़नु।

23 एदोम देशपो रिम फा़रबिम रेप्‍पा़ होर उधमबि निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून थे लु़ता़सु,

24 “हारून उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ ख्‍वाइ। उङा इस्राएलीहा़म बिङनुम देशबि अमा़ ख्‍वान्‍ना़ मुथो़। हेकेखि मरिबाबि आपो अब्रा एचा़ मरेपिवि।

25 हारून कोलो उचो़ ला़स्‍बा़ एलाजार रेप्‍पा़ होर उधमतु़ ख्‍वास्‍सुये।

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम हारूनपो उगो़ फ्‍लन्‍ना उचो़ एलाजार क्‍वाप मु़दे। मना हारून मा़बिङा मइना उचुपा़पहा़म ख्‍वाह्‌देतु़ ख्‍वाइ।”

27 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़। इस्राएलीहा़म उस्‍वार्‌सिआ़ सेन्‍ता़नुहेङा मा़हा़म रेप्‍पा़ होर उधमतु़ खो़स्‍ता़नु।

28 मना मोशाआ़ हारूनपो उगो़क्‍वाप फ्‍लन्‍ता़ना उचो़ एलाजार क्‍वाप मु़ता़। मा़ रेप्‍पा़ होर उधमतु़ङा हारूनपो उसोम खो़स्‍ता़। मना मोशा कोलो एलाजार मा़ रेप्‍पा़ होर उधमतु़का येइति।

29 हारूनपो उसोम खो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नुना खो़लेआ़ सुक तदम नो़ल दुनि खो़प्‍ता़नु।

b 

२०:१३ “मेरीबा” आ़ह्‌‌किम “किन्थु़ना़”

काँसपो भेइ

21

1 आराद देशबिम नेगेवबि मुपा़ कनान ज्‍वामपो उन रा़सआ़ इस्राएलीहा़म अटारीम ला़मलका हो़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ब्रा ङिता़। मना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना चा इस्राएलीहा़म लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

2 मना इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुबि थेसा ब्राजेन तु़त्‍नु, “इना़ ता़ हसहा़मका ओक घ्‍लाङ इमैह्‌काखो ओका उन रु़म्‍देलहा़म खो़लेङ सोको फा़ल्‍का।”

3 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नुम अमा़ ङस्‍सता़नुना कनानी ज्‍वामका घ्‍लाङ मु़ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ कनानीहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुना उन रु़म्‍देलहा़म खो़लेङ सोको फा़ल्‍सता़नु। मेलोका मा़ बयापो उनङ होर्मा'b छु़क्‍ता़।

4 रेप्‍पा़ उधम होरबिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुना लाल समुद्रलका एदोम देश खर्‌सा खो़स्‍ता़नु। मेलो ला़मबि हसहा़म मारि उन नो़प्‍का़प ला़स्‍खो़स्‍ता़।

5 मना इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वाम कोलो मोशा थे आ़ह्‌सा छेङ्ता़नु, “सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मइ मन्‍ना़ माना़ इना़ ओक मिश्र देशबिका इह्‌वाह्‌तकाम? हेकेखि ता़बि जो़किम जो़न्‍रा, तुना़ कु मायो मुगो़, ता़ मचा़नु़पा़ जो़ना़आ़ ओक मो झिम्‍ता़।”

6 मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि नङ छो़पा़ भेइ फिङ्ता़नु। मना भेइआ़ काक्‍ता़नुना घोले इस्राएलीहा़म मिस्‍ता़नु।

7 मना हसहा़म मोशाबि होत्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबु कोलो इन ओका इछेङ्ता़ना ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका। निन्‍वाम द्‌वाप्‍सकयेना ओकबिका भेइ ख्‍वान्‌निनिये।” मना मोशाआ़ अमहा़म निन्‍वाम द्‌वाप्‍सता़नु।

8 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “भेइपो तु उहा़इ मु़ना सङबि किगे। भेइआ़ काक्‍पा़ हसहा़मआ़ मा़ सेन्‍नुनिना नु़नु।”

9 मना मोशाआ़ काँसपो भेइपो उहा़इ मु़ता़ना सङबि किक्‍ता़। भेइआ़ काक्‍पा़ हसहा़मआ़ काँसपो भेइपो उहा़इ सेन्‍ता़नुना नोत्‍नु।

10 मना इस्राएलीहा़म मा़बिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना ओबोत बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

11 ओबोत बयाबिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुना मोआब देशपो न्‍वाम अवाप्‍देथाम रिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया इये-अबारीमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

12 मा़बिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुना जेरेद उधेमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

13 मना मा़बिका अमहा़म ला़म थन्‍ता़नुना अर्नोन कवा फा़रलका खो़स्‍ता़नुना एमोरीहा़मपो उन बयाबि गो़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु। (अर्नोन लु़ता़नुम मोआबीहा़मपो कोलो एमोरीहा़मपो उन रिम गोता़।)

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो झम्‍लापो ब्रा रेन्‍पा़ कितापबि थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“सूपाबि गो़पा़ वाहेब रु़म्‍देल कोलो उधेमहा़म, अर्नोन कवा,

15 मना उख्‍वाम्‍ला मैह्‌पा़ उधेमबिम उथेर बयाहा़म आर रु़म्‍देलथा मोआब देशपो रिमकथे हो़क्‍पा़पा़ गो़।”

16 मा़बिका अमहा़म कुवा गो़क्‍देथा ला़म थन्‍ता़न्‍नु। मा़ कुवाबिङा निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़म गोता़, “हसहा़म खो़प्‍नुये, उङा अमहा़म कु बिङनु।”

17 मना इस्राएलीहा़मआ़ मा़बि तेफेम लेल मु़त्‍नु,

“ए कुवा, कु पिचे एइ, ओका इलेल मु़का,

18 दु़स्‍पो़हा़मआ़ कुवा धु़त्‍नु, मो़ल्‍मिनुमिहा़मआ़यो रा़स रप्‍चुहा़मआ़, मना तप्‍तरुआ़ कुवा धु़त्‍नु।”

मना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिका इस्राएलीहा़म मत्ताना बया खो़स्‍ता़नु।

19 मना मत्ताना बयाबिका नहलीएल खो़स्‍ता़नु, नहएलबिका बमोत खो़स्‍ता़नु।

20 मना बमोतबिका पिसगा रेप्‍पा़ उधमपो ना़फा़मबिम मोआब उधेम खो़स्‍ता़नु। मा़बिका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया तो़स्‍ता़नु।

21 मना मा़बिका इस्राएलीहा़मआ़ एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोनपोबि ब्रास्‍वाल्‍पा़हा़म थे लइबि फिङ्ता़नु,

22 “एन देशलका ओक ख्‍वान्‍ना़ बिकये। एन ऊबि खि अङ्‌गुरदुबि ओक मुवोङ्‍का। एन ज्‍वान्‍कुबि कु मुज्‍वाह्‌का, एन बया मवेह्‌खहेइ मुल ला़म तङ्‍ङा दैह्‌खका।”

23 मोलो सीहोन रा़सआ़ उदेशलका इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु। अमा़ उझम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम यहस बयाबि अम होपा़स्‍ता़ना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

24 मोलो इस्राएलीहा़मआ़ मा़हा़म छा़पआ़ सेता़नुना अर्नोन कवाबिका यब्‍बोक कवा अम्‍मोनीहा़मपो उन रिम तङ्‍ङा उन खरबि मु़त्‍नु। हेकेखि अम्‍मोनीहा़मपो उन रिमपो कुधर मारि झेङ्पा़ गोता़।

25 इस्राएलीहा़मआ़ एमोरीहा़मपो खो़लेङ उन रु़म्‍देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नु। हेश्बोन रु़म्‍देल कोलो खो़लेङ देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बि मोत्‍नु।

26 हेश्बोन रु़म्‍देलबि एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोन मोथेर्‌ता़। सीहोन रा़सआ़ मोआब देशबिम ला़लमिम रा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़ना अर्नोन कवाकथेमिम बया खो़लेङ ह्‌वात्‍ता़ना उतापपो उखरबि मु़ता़म गोता़।

27 मेमिमआ़ लेल मु़पा़हा़मआ़ थे आ़स्‍थेर्‌ता़नु,

“सीहोन रा़सपो रु़म्‍देल हेश्बोनबि होन्‍ये, हेश्बोन रु़म्‍देल आ़न्‍जो़यो मोन्‍ये।

28 हेश्बोन रु़म्‍देललका मि ला़स्‍ता़, सीहोन रु़म्‍देललका मिला़प्‍चा ला़स्‍ता़। मा़आ़ मोआब देशबिम आर रु़म्‍देल भु़रु़ हु़स्‍ता़, मना अर्नोन कवा रेप्‍पा़ उधमबिम हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु।

29 ए मोआब देशबिम हसहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, ए कमोस देउता घ्‍लेपा़हा़म, एन पुयु इलुनि, एन देउता कमोसआ़ एन चो़ ला़स्‍बा़हा़म झुक्‍लेपा़ छु मु़ता़नु, मना एन चो़ मेल्‍सेमहा़म एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोनपोबि चेक्‍सा तु़त्‍नु।

30 मोलो ओका मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म पुयु लुक्‍तका, हेश्बोनका दीबोनबि मुपा़हा़म लुक्‍तका, नोपा बयाका मेदबा बयाकथेमिम ओका खो़लेङ पुयु लुक्‍तका।”

31 मेसा इस्राएलीहा़मआ़ एमोरीहा़मपो उन देशबि मुना़ दु मत्‍ता़नु।

32 मना मोशाआ़ याजेर रु़म्‍देलबि छोचे मु़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नु। अमहा़मआ़ मा़बिम देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बि मुपा़ एमोरीहा़म फर क्‍वाल्‍ता़नु।

33 मेभेना अमहा़म खर्‌ता़न्‍नुना बाशानलका उखोतु़ खो़स्‍ता़नु। मना बाशान देशबिम रा़स ओग उझम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि एद्रइबि होत्‍नु।

34 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “अमका इन मुङिचे, उङा ओग रा़स, अमपो उहसहा़म, उदेशकथेङा इन बिन्‍ता़निम गो़। इना़ हेश्बोनबिम एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोन इमु़ता़म हेङ्‍ङा ता़यो इमा़।”

35 इस्राएलीहा़मआ़ मा़ रा़स, उचो़हा़म, उहसहा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ सेता़नुना मा़पो उदेश उन खरबि मु़त्‍नु।

b 

२१:३ “होर्मा” आ़ह्‌‌किम “पुयु लुना़”

बालाक रा़स कोलो बालाम

22

1 इस्राएलीहा़म मा़बिका ला़म थन्‍ता़नुना मोआब देशबिम उधेमबि यरीहो रु़म्‍देलका उकेति यर्दन यो फा़रबि तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

2 इस्राएलीहा़मआ़ एमोरीहा़म माङ मु़त्‍नु मा़ खो़लेङ सिप्‍पोरपो उचो़ मोआबि रा़स बालाकआ़ थो़ता़म गोता़।

3 मोआबीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म मारि स्‍वार्‌पा़ थो़त्‍नुना रा़स कोलो उहसहा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

4 मोआबीहा़मआ़ मिद्यानीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु, “गोरूआ़ उधेमबिम घास उपितुतेकोलोङा का़मिम हेङ ता़हा़म उन स्‍वार्‌सिआ़ इक बयाबिम खो़लेङ थो़क ख्‍वात्‍नु।”

मेलो मोआब देशबिम रा़स बालाकआ़,

5 यूफ्रेटिस यो फा़रबिम उचा़रिबया पतोर रु़म्‍देलबि मुपा़ बओरपो उचो़ ला़स्‍बा़ बालामपोबि ब्रास्‍वाल्‍पा़हा़म थे लइबि फिङ्ता़, “मिश्र देशबिका तु ज्‍वाम होत्‍नुना बयाभो़रि मुनु। मा़हा़म आपो अरिम्‌कम्सा फा़रबिङा मुनु।

6 इन होयेना ता़ हसहा़म वाइता सो़स्‍सो़चये, हेकेखि मा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम मुनु। मेखो ता़हा़मका उङ घ्‍लाङ्‍ङाना ता़ बयाबिका क्‍वाल्‍ना़ चा़बुनु। इना़ जि इबिनुलो जि थो़नु, वाइता इस्‍वात्‍नुलो वाइता ता़इ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।”

7 मना मोआबवा़सपो उन दु़स्‍पो़हा़म कोलो मिद्यानहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म वाइता स्‍वाइ मन्‍ना़ खा़पचिकोलो बालामपोबि खो़स्‍ता़नुना बालाकपो उब्रास्‍वाल लु़ता़नु।

8 मना बालामआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उसेना़ एन ता़बिङा मोन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ हे इलइङा मा़ङा उङा एन लन्‍सो़न्‍नु।” मना मोआबलका हो़पा़ दु़स्‍पो़हा़म बालामपो उकमबिङा मोत्‍नु।

9 मना निन्‍वाम होता़ना बालाम थेसा सिङ्ता़, “इनकोलो मुपा़ ता़ हसहा़म सु़?”

10 मना बालामआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “सिप्‍पोरपो उचो़ ला़स्‍बा़ बालाक मोआब देशबिम रा़सआ़ उङ थे लइबि फिङ्तनुम हसहा़म,

11 “सेन्‍दे, मिश्र देशबिका हो़पा़ तु ज्‍वाम बयाभो़रि मुनु। इन होना मा़हा़म वाइता सो़स्‍सो़चये, मेखो उङ मा़हा़मका झम्‍लाबि घ्‍लाङ्‍ङाना क्‍वाल्‍ना़ चा़बुनु।”’

12 निन्‍वामआ़ बालाम थे लु़ता़, “इन अमहा़मकोलो मुखो़चे। इना़ मा़ हसहा़म वाइता मुस्‍वात्‍नुये, हेकेखि मा़हा़म जि बिन्‍पा़ मुनु।”

13 मना बालाम उदिच्‍छा़ फु़क्‍ता़ना बालाकआ़ फिङ्ता़नुम हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन देश ओ़स्‍नुये, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ एनकोलो उङ ख्‍वान्‍ना़ मबिङवा।”

14 मना मोआब देशबिम दु़स्‍पो़ हसहा़म ओ़स्‍ता़नुना बालाक थे लु़ता़नु, “बालाम ओककोलो हो़ना़ मुघाङ्वा़।”

15 मेभेनायो बालाकआ़ मा़हा़मकोलो मा़हा़म आ़स्‍सायो तुङ स्‍वार्‌पा़, तुङ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म फिङ्ता़नु।

16 अमहा़म बालामपोबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “सिप्‍पोरपो उचो़ बालाकआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘इन आपोबि हो़ना़ माङ्आ़यो मका़रनिये।

17 उङा इन मारि सा़म्थुरु़म त्वान्‍ना़, इना़ माङ इआ़इ मा़ङा उङा मङा। इन होना ता़ हसहा़म वाइता सो़स्‍सो़चये।”

18 मोलो बालामआ़ बालाकपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लु़ता़नु, “बालाकआ़ सुन चाँदीआ़ भइखपा़ उकमङा उङ इबिङाखोयो निन्‍वामराबु अनिन्‍वामआ़ उङ मु़ इमइङाम ब्रा याक्‌किङाखोयो घ्‍वाल्‍पा़ हेफेमखोयो उङा रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

19 मेमिमआ़ एनयो उसेना़ ता़बिङा मोन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ आ़न्‍जो़यो उङ माङ इलइङा उयुर थोक्‍चेदु।”

20 मा़ उसेना़ निन्‍वाम होता़ना बालाम थे लु़ता़, “ता़ हसहा़म इन लो़क्‌बि होत्‍नुमखो मा़हा़मकोलो खो़चे, मोलो उङा इन माङ लन्‍ना़ मा़ तङ्‍ङा इना़ लु़त्नुये।”

21 मना बालाम उदिच्‍छा़ फु़क्‍ता़ना उगधाबि ङा़इदे काठी प्‍वात्‍ता़ना मोआबी दु़स्‍पो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़।

22 अम खो़लेस्‍ता़मका निन्‍वाम उहिचिल फिस्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ होता़ना उला़म्‍दु खा़स्‍सता़। मेलो अम उगाधा थेमबि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़, अमपो साक्‍पु उरुचो़सुयो मु़इति।

23 निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ उखरबि उसल्‍तप छा़प घ्रक्‍देता़ना ला़मबि रेप्‍देस्ता़म गधाआ़ थो़ता़ना गधा ला़मबिका ऊथा खो़स्‍ता़। मना बालामआ़ ला़मथा अवाइ मन्‍ना़ उगधा रा़प्‍ता़।

24 अङ्‌गुर ऊपो उलु़प्‌फिबिम ता़ला मा़ला लुङपो कुधर चर्‌पा़ तेते भा़प्‍पा़ ला़मबि निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ रेप्‍देस्‍ता़।

25 गधाआ़ निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ थो़ता़ना कुधरबि थेर्‌ता़सि, मेलो बालामपो उसा़ल पेर्‌सता़ना अमा़ उगधा रा़प्‍ता़।

26 मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ तिबिचा़ मा़क्‍का खो़स्‍ता़ना झप, पेङ खा़बियो हुन्‌सिना़ मनु़पा़ तेते भा़प्‍पा़ बयाबि रेप्‍ता़।

27 गधाआ़ निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ थो़ता़ना पो़कबि अम्‍ता़सि। मेलो बालाम उचिल फिस्‍ता़ना रप्‍चुआ़ गधा पिसु़प्‍ता़।

28 मना निन्‍वामराबुआ़ गधा जेना़ चा़प्‍पा़ छु मु़ता़ना गधाआ़ बालाम थे लु़ता़, “उङा इन माङ मु़न्‍ता़निना इना़ उङ सुक्‍खेप इरा़पता?”

29 मना बालामआ़ गधा थे लु़ता़, “इना़ उङ ओ़दि मा़न्‍थुम छु इमु़स्‍ता, अखरबि छा़प गोवा़खो आ़नङा तवा वा़न्‍वा़नि।”

30 मना गधाआ़ बालाम थे लु़ता़, “इन इदुङभो़रि इवो़ङ्ता़म गधा उङ मोओनाओ? ता़का ला़ल तुलेहे थे मन्‌सिङतानाओ?” बालामआ़ “ममन्‍वा़सि” लु़ता़।

31 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ बालाम उखरबि छा़प घ्रक्‍देता़ना रेप्‍देस्‍ता़म पा़रिचो़ थो़ मु़ता़। मना बालाम फ्‍वाम्‍ता़सि।

32 मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ बालाम थे लु़ता़, “इना़ माना़ सुक्‍खेप गधा इरा़प्‍ता़? उङ इला़म खा़इबि हो़ङताम मुङा। हेकेखि इन इनुसिआ़ ख्‍वाह्‌तोङ इमु।

33 गधाआ़ उङ इथो़ङतना सुक खेप तुर्‌था खो़स्‍ता़। मोओनाखो थेबेलो उङा इन सेन्‍देन्‍वा़नि, मोलो गधा उसोमकोलोमङा तुङ्वा।”

34 मना बालामआ़ निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ थे लु़ता़, “उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता, हेकेखि इना़ आपो अला़म इखा़त्‍देता़म उङा मुथो़न्‍वा़नि। मेमिमआ़ उङ ख्‍वाइङामका नुसि मलु़नाखो उङ धेर अवाइखङा।

35 मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ अम थे लु़ता़, “मा़ हसहा़मकोलो इन खो़चे, मोलो उङा इन लन्‍ना़म ब्रा तङ्‍ङा इन जेये।” मना बालाम बालाकपो उहसहा़मकोलो खो़स्‍ता़।

36 बालाकआ़ बालाम हो़तोङ मु आ़न्‍ना़ ङिता़ना मोआबपो रिम फा़रबिम आर रु़म्‍देलङा दमबि खो़स्‍ता़।

37 मना बालाकआ़ बालाम थे लु़ता़, “इन लो़क्‌बि अहसहा़म फिङुतनुम मोवो? मेलो इन हेके महोवा़? उङा इन अथा चा़नु़आ़ मुक्‍चम बिना़ मुचा़म्‍वा़निनाओ?”

38 मेलो बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “सेन्‍दे, उङ इनपोबि हो़ङता! मोलो उङा अतापपो अनुसिआ़ मायोङा आ़न्‍ना़ मुचा़बु। निन्‍वामआ़ उङ जे इमइङाम ब्रा तङ्‍ङा उङा जेना़ मत्‍तु़।”

39 मना बालाम बालाककोलो किर्यत-हुसोत रु़म्‍देल खो़स्‍ता़।

40 बालाकआ़ हा़दि कोलो भेन्‍दे सा़ सेता़ना मा़पो उसो़ बालाम कोलो हो़पा़ दु़स्‍पो़हा़म बित्‍नु।

41 उदु़स्‍पो़का बालाकआ़ बालाम बमोत-बाल रु़म्‍देल ख्‍वात्‍ता़। मा़बिका बालामआ़ इस्राएलीहा़मपो चा उन मुक्‍दे थो़ता़।

बालाम निन्‍वामपो ब्रा जेता़

23

1 बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “ता़र वेदी उङ मु़स्‍सो़चये। ता़र बहर कोलो ता़र भेन्‍देयो हो़स्‍सो़चये।”

2 बालामआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा बालाकआ़ मु़ता़। बालाक कोलो बालामआ़ तुबा वेदीबि तु तु बहर, तु तु भेन्‍दे मु़सा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिस्‍सु।

3 मना बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “वेदी फा़रबि इन रेप्‍देचे, उङ ख्‍वाइङाना निन्‍वामराबुआ़ उङ इदमङाओ मदमङाओ, अमा़ उङ माङ सेइ इमइङा मा़ङा इन लन्‍ना़।” मना अम उधमतु़ खो़स्‍ता़।

4 मना निन्‍वामराबुआ़ बालाम दु़म्‍ता़। मना बालामआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “उङा ता़र वेदी ठीक मुङ्ता, मना खो़लेदेङा तु तु बहर, तु तु भेन्‍दे सा़ सेता।”

5 मना निन्‍वामराबुआ़ बालामपो उक्‍वामबि ब्राजेन बेक्‍सता़ना थे लु़ता़, “इन बालाकपोबि खो़स्‍ना ता़ ब्रा लु़दे।”

6 अम बालाक मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़लो बालाक मोआब देशबिम दु़स्‍पो़हा़मकोलो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिन्‍पा़ फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़।

7 मना बालाम थेसा निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

“मोआब देशबिम रा़स बालाकआ़ अराम रु़म्‍देलबिका उङ इहो़स्‍ता। न्‍वाम अवाप्‍देथाम उधमबिका, ‘होये, याकूबपो उमु़ना़हा़म वाइता सो़स्‍सो़चये, इस्राएलीहा़म ङइ स्वात्नुये’ इलु़स्‍ता।

8 निन्‍वामआ़ वाइता मुस्‍वात्‍वा़नुमहा़म उङा हेसा वाइता स्‍वात्‍तुनु? निन्‍वामराबुआ़ङा मुछेङ्नुमहा़म हेसा उङा छेङुनु?

9 रेप्पा़ उधमतु़का उङा अमहा़म थो़ङनु। तुक्‍का उधमतु़का उङा अमहा़म सेन्दुनु, ता़ हसहा़म उन तापङा मुनु, अमहा़म वोङाम ज्‍वाम आ़स्सा तुङ जि थो़पा़ मुनु।

10 याकूबपो उमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ मुनु, अमहा़म सु़आ़ ख्रन्‍ना़ चा़प्‍नुना? मा़हा़म ख्रन्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ मुनु। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म मन्‍नुम हेङ्सङा उङायो मन्‍ना़ थो़ङनिये। अमहा़मपो हेङ्सङा आपोयो अदुङ ख्‍वान्‌निये।”

11 मना बालाकआ़ बालाम थे लु़ता़, “इना़ उङ माङ इमु़ङाताम? आपो अहा़इपा़चेइपा़हा़म वाइता स्‍वाइबि मोवो उङा इन ह्‌वान्‍ता़निम? वाइता स्‍वान्‍ना़पो उपा़इबि जिवो इबित्‍नु।”

12 मना बालामआ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ जे इमइङाम ब्रा ला मस्‌सिसा उङा जेना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

बालाम साक्‍लेलो निन्‍वामपो ब्रा जेता़

13 मना बालाकआ़ अम थे लु़ता़, “दो, इचि वोङादे खो़चिना मा़बिका इना़ चा इस्राएलीहा़म तङ्‍ङा इथो़नु। मोलो खो़लेङने मथो़नु, मा़बिका वाइता सो़स्‍सो़चये।”

14 बालाकआ़ अम पिसगा रेप्‍पा़ उधमतु़म सोफीम उधेमबि ख्‍वात्‍ता़। मना मा़बि ता़र वेदी मु़ता़ना तुबाबि तु बहर, तु भेन्‍दे मु़सा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़।

15 मना बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “उङ निन्‍वामराबु दमबि ख्‍वाइङालो इन वेदी फा़रबि रेप्‍देचे।”

16 मना निन्‍वामराबुआ़ बालाम दु़म्‍ता़ना ब्रा उक्‍वामबि बेक्‍सता़ना थे लु़ता़, “इन बालाकपोबि खो़स्‍ना ता़ ब्रा लु़दे।”

17 मना अम बालाक मोता़म बयाबि होता़लो बालाक मोआबबिम दु़स्‍पो़हा़मकोलो सा़ सेस्सा हस्सा बिन्पा़ फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़। मना बालाकआ़ थेसा सिङ्ता़, “निन्‍वामराबुआ़ माङ इलु़स्‍ता़?”

18 मना बालाम थेसा निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

“ए बालाक फु़क्‍ना ङिये, ए सिप्‍पोरपो उचो़, भङ्तेइ अब्रा ङिये।

19 निन्‍वाम हस मोओ, हसआ़ हेङ्सा अमा़ लेमा मुमा़। हसआ़ हेङ्सा अमा़ उनु मुखर्‌दु़। अमा़ मङा आ़इमिम का़म मुमा़नाओ? अमा़ जेमिम ब्रा हो़पा़ मु मु़दु़नाओ?

20 सेस्‍नुये, निन्‍वामआ़ उङ जि बि इमु़स्‍ता, अमा़ जि बिनुम उङा फा़इना़ मुथो़ङा।

21 याकूबपो उमु़ना़हा़मआ़ दु़क थो़ना़ धेर्‌पा़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुम निन्‍वामराबुआ़ मुथो़वा़। इस्राएलीहा़मआ़ उन बसम ला़लयोम थोचिबि दु़क थो़ना़ मुगो़। निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम अमहा़मकोलो मु, अमहा़मआ़ उन रा़स रिङ्नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिका अमहा़म ला़न्‍ता़नुना हो़ता़नु। अमा़ थुना़म गोरूआ़ हेङ्सा इस्राएलीहा़मलका मस्‌सिसा झम्‍ला मा़।

23 याकूबपो उमु़ना़हा़म हेफेम वाइताआ़यो मायो मु़ना़ मुचा़बु़, इस्राएलीहा़म सोमोआ़ मायो मु़ना़ मुचा़बु़। आ़न हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म उभा़पो का़म मस्‍सता़नु।”

24 इस्राएली ज्‍वामहा़म उमा़म झो़क हेङ्सा फुनु, उपा़प झो़क हेङ्सा मा़हा़म थ्‍वान रेम्‍नु, झो़कआ़ उसो़ख्‍लि चेन्‍दु़ना उहि तुना़ मनेर नो़ल मुमुमिम हेङ, उन हा़इपा़चेइपा़हा़म स्वाइ ममइ मा़ ज्‍वामहा़म नो़ल मुमुनु।”

25 मना बालाकआ़ बालाम थे लु़ता़, “मा़हा़म वाइतायो मुस्‍वात्‍नुये, जियोङा मुबिनुये।”

26 मोलो बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इमिम ब्रा उङा जेना़ङा मत्‍तु़, उङा इन ला़लङा मुलन्‍वा़निनाओ?”

बालाम सुक्‍लेलो निन्‍वामपो ब्रा जेता़

27 मना बालाकआ़ बालाम थे लु़ता़, “दो, उङा इन वोङादे ख्‍वान्‍ना़, मा़बिका इना़ मा़हा़म वाइता इस्‍वाइसङाम निन्‍वाम नुसि लु़ओ।”

28 मना बालाकआ़ बालाम पोर रेप्‍पा़ उधमबि ख्‍वात्‍ता़। मा़बिका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया त्‍वाइ।

29 मना बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “ता़र वेदी उङ मु़स्‍सो़चये, ता़र बहर कोलो ता़र भेन्‍दे हो़स्‍सो़चये।”

30 मना बालामआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा बालाकआ़ मु़ता़, मना वेदीबि तु तु बहर, तु तु भेन्‍दे मु़सा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़।

24

1 इस्राएलीहा़म जि बि मन्‍ना़ निन्‍वामराबुपो उनु गो़ आ़न्‍ना़ बालामआ़ थोक्‍ता़ना ला़ल्‌लोम हेङ्सा वोङादे मुखो़स्‍वा़। मोलो अमा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा हुन्‍ता़सिना सेन्‍ता़।

2 मेलो बालामआ़ इस्राएलीहा़म सेन्‍ता़नुलो उन गोङ गोङ तम्‍बु कइसा मोत्‍नुम थो़त्‍नु। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ अमबि होता़।

3 अम निन्‍वामपो ब्रा थे आ़ह्‌सा जेता़,

“बओरपो उचो़ ला़स्‍बा़ बालामपो ब्रा, छेपा़ मस गो़पा़ हस जेमिम ब्रा,

4 निन्‍वामपो उब्राजेन ङिपा़पो उब्रा, अमा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामलका दर्शन थो़। बालाम अमपो उला़लबि फ्‍वामसिना इस्राएलपो दर्शन थो़।

5 “ए याकूब, इनपो इतम्‍बुहा़म, ए इस्राएल, इन मुक्‍दे बया हेबे बङ्‍खमिम!

6 गिगियामिम उधेम खि कवा फा़रबिम गा़न्‍दा़म उ हेङमिम, निन्‍वामराबुआ़ या मु़ता़म घिउ कुमारिपो उखाङ हेङमिम खि कु गो़क्‍दे फा़रबिम पु़इसुपो उखाङ हेङमिम गो़।

7 एन बया भङ्तेइ वो़आ़ कत्‍तु़, येम्‍भाक्‍पा़ कु गो़पा़ भेङसिबि एन रारु या इमु़नि। अगाग रा़स आ़स्‍सायो एन रा़स तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छु, एन रा़सपो राज्‍य उनङ रङ्पा़ छु।

8 निन्‍वामआ़ मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नु, अमा़ङा थुना़म गोरूआ़ हेङ्सा एन झम्‍ला इमन्‍सनि। मना एना़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म क्‍लु़ इलेइनि, उन सोलो खो़ इय्‍वाम्‌निना उन सेल्‍मो़हा़म फुङ इतर्‌सनि।

9 मारि उभो़लकोलोम झो़क हेङमिम ज्‍वाम एन इमुनि, थिक्‍खास्‌सिपा़ झो़क हेङ सु़आ़यो एन थुना़ मचा़म्‌नि। इस्राएल जि बिपा़ खो़लेआ़ जि थो़नुनि, वाइता स्‍वाह्‌पा़ खो़लेबि वाइताङा ता़इनिये।”

10 मेलो बालाक बालामका उहिचिल फिस्‍ता़ना उखर फोक्‍सा थे लु़ता़, “उङाने अहा़इपा़चेइपा़हा़म वाइता स्‍वाइबिवो हो़ मन्‍ता़निम, मोलो इना़ने ता़कोलो सुक खेप मा़हा़म जि इबित्‍नु।

11 आ़न इन इमुक्‍दे बयाबि खो़लेचे। उङा इन सा़म्थुरु़म त्वान्‍ना़ आ़स्‍ताम गोता़। मोलो निन्‍वामराबुआ़ इन सा़म्थुरु़म थो़ना़ मबुवा़।”

12 मना बालामआ़ बालाक थे लु़ता़, “उङा इनपो इब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लुतनुम मुगोवा़नाओ,

13 “बालाकआ़ सुन चाँदीआ़ भइखपा़ कमङा इबिङाखोयो निन्‍वामराबुपो ब्रा जेना़ तो़सा उङा नप्‍पा़ खि झेदु़ ब्रा मायो अनुसिआ़ जेना़ मुचा़बु। निन्‍वामराबुआ़ उङ माङ इलइङा मा़ङा उङ जेङा।”

14 आ़न उङ अहसहा़मबि ख्‍वाइङा। याथाम थोचिबि ता़ इस्राएलीहा़मआ़ इनपो इहसहा़म हे मा़नु, मा़ ब्रा उङा इन लन्‍ना़।

15 अम निन्‍वामपो ब्रा थेसा जेता़,

“बओरपो उचो़ बालामपो ब्रा, छेपा़ मस गो़पा़ हसपो ब्रा,

16 निन्‍वामपो ब्रा ङिपा़पो ब्रा, अमा़ खो़लेका उभो़लकोलोमलका चुना़कोना़ थो़, अमा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामलका दर्शन थो़, अमपो उला़लबि फ्‍वामसिना अमा़ इस्राएलपो नङबि दर्शन थो़।

17 उङा अम थो़ङा, मोलो थेबेलोम थोचिबिने मोओ, उङा अम सेन्‍दु, मोलो ना़फा़मबिम थोचिबिने मोओ। याकूबपो उकमन्‍वामबिम तुबा हस रा़स छु, छेल्‍पा़ साङगर हेङमिम अम मु, इस्राएलगोबिका रा़स रप्‍चु घ्रक्‍पा़ तुबा ला़इ। अमा़ मोआबबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म खो़लेङ खो़खो़जे मा़नु। मना सेथपो उमु़ना़हा़म पुयु लु़क्‍नु।

18 अम एदोमका घ्‍लाङ, सेइर देशबि मुपा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म स्‍वाइ मु़त्‍नु। मेलो इस्राएल मारि उभो़लकोलोम छु।

19 याकूबपो उमु़ना़हा़मगोबिम तुबा रा़स छु, अमा़ वोङाम ज्‍वामपो उन रु़म्‍देलबिम मिन छुक्‍पा़हा़म पुयु लु़क्‍नु।”

20 मना बालामआ़ अमालेकीहा़म मुक्‍देथा सेन्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

“ज्‍वामहा़मगोबि अमालेक खो़लेका तुङ उभो़लकोलोम मोता़, मोलो याथाने मा़ पुयु लु।”

21 मना बालामआ़ केनी ज्‍वामथा सेन्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

“एन मुक्‍दे बया रा़खा़ लु़किम गो़, रोबिम याङ हेङ रा़खा़ छुक्‍दे गो़।

22 मोलो अश्‍शूरीहा़मआ़ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि इख्‍वान्‌निलो एन केनीहा़म पुयु इलुनि।”

23 मनायो बालाम थे आ़ह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

“निन्‍वामआ़ थे मा़लो सु़आ़ मिन छुना़ चा़बु़म?

24 हा़इपा़चेइपा़हा़म कित्तीमलका खोङ्बा़बि हो़नु। मा़हा़मआ़ अश्‍शूर कोलो एबेर खरबि मा़नु। मोलो मा़पो उफा़इसु मा़हा़म उन तापङा पुयु लुनु।”

25 मेभेना बालाम झम्‍ता़सिना उकम ओ़स्‍ता़। मना बालाकयो खो़स्‍ता़।

इस्राएलीहा़मआ़ बाल देउता घ्‍लेत्‍नु

25

1 इस्राएलीहा़म शित्तीम बयाबि मोत्‍नुलो ला़स्‍बा़हा़मआ़ मोआबि ज्‍वाम मेल्‍सेमहा़मकोलो लु़रि मु़त्‍नु।

2 मोआब ज्‍वाम मेल्‍सेमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा उन देउता घ्‍लेत्‍नुलो इस्राएलीहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु, मना तुरेङ जो़तो तु़ङ्तो मोआब ज्‍वामपो उन देउता दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

3 मेसा इस्राएलीहा़मआ़ पोर बयाबिम बाल देउता घ्‍लेत्‍नु। मना इस्राएलीहा़मका निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़।

4 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “ता़ हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म लो़प्‍नुना सेस्‍नुये। मना निन्‍वामराबुपो उला़लबि न्‍वामपो उछो़छो़वा़बि तोन्‍ये। मना इस्राएलीहा़मका उङ निन्‍वामराबुपो अहिचिल फन्‍ना़ नु़।”

5 मोशाआ़ इस्राएली मो़ल्मिहा़म थे लु़ता़नु, “पोर बयाबिम बाल देउता घ्‍लेपा़हा़म खो़लेङ एना़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

6 मना निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि इस्राएलीहा़म ब्रिको मु़त्‍नुहे मोत्‍नुलोङा तु इस्राएलीआ़ मोशा कोलो इस्राएलीहा़मआ़ थो़त्‍नुहेङा तु मिद्यान ज्‍वाम मेल्‍सेम उतापपो उतम्‍बुबि वान्‍ता़।

7 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ एलाजारपो उचो़ पीनहासआ़ मा़सु थो़स्‍सुना इस्राएलीहा़म फा़रबिका खो़स्‍ता़ना झा़त ला़त्‍ता़,

8 मना मा़ इस्राएलीपो उयाथा याथा उतम्‍बुगोबि खो़स्‍ता़ना इस्राएली कोलो मा़ मेल्‍सेम साक्‍पुपोङ उस मुपु फि का़न्‍सता़सु। मेभेना इस्राएलीहा़मबि का़ह्‌पा़ उला़म्‍बेस नोता़।

9 उला़म्‍बेसआ़ इस्राएलीहा़म भा़ल तदम भा़ल हजार मिस्‍ता़नु।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

11 “हारूनपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारपो उचो़ पीनहास उङ हेङ्सङा इस्राएलीहा़मका उहिचिल फिस्‍ता़मआ़ आपो अहिचिल फन्‍ना़ नोता़। मेमिमआ़ उङा अहिचिलआ़ इस्राएलीहा़म पुयु मुलुगुवनु।

12 मेमिमआ़ पीनहास थे लु़दे, “सेन्‍दे, नु़ना़छाना़ थो़ना़ आपो प्‍वान्‍पा़ ब्रा उङा अम बिङा।

13 ता़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा पीनहासआ़, उमु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ थो़पा़ छुनु। हेकेखि निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वास्‍सा अमपो उहिचिल फिस्‍ता़ना इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रदम मु़ता़।”

14 झा़तआ़ सुक्‍सा मिद्यान ज्‍वाम मेल्‍सेमकोलो सेन्‍पा़ इस्राएलीपो उनङ जिम्री गोता़। अम शिमियोन गोङबिम उन दु़स्‍पो़ सालूपो उचो़ ला़स्‍बा़ मोता़।

15 मा़ सेन्‍पा़ मिद्यान ज्‍वाम मेल्‍सेमपो उनङ कोजबी गोता़। अम मिद्यान गोङबिम हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ सूरपो उचो़ मेल्‍सेम मोता़।

16 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

17 “मिद्यान ज्‍वामहा़म झम्‍ला मु़सा सेस्‍नुये।

18 हेकेखि मा़हा़मआ़ एन इसु़म्‍ता़नुना पोर बयाबि बाल देउता घ्‍ले इमु़स्‍ता़नु, मना उन हा़इपा़चेइपा़हा़म हेङ इमोत्‍नु। मना उला़म्‍बेस का़स्‍ता़लो मिद्यानीहा़मपो उन दु़स्‍पो़पो उचो़ कोजबी मिस्‍ता़म मा़हा़मआ़ङा चक्‍नु।”

साक खेपआ़लो इस्राएलीहा़म ख्रन्‍पा़

26

1 उला़म्‍बेस का़स्‍ता़म थोचिका याथा निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलाजार थे लु़ता़सु,

2 “इस्राएलीहा़म उन चुपा़पपो कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम मु़सा झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ भा़ल तदम थोका उखोतु़म ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ ख्रिचिये।”

3 मना मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ यरीहो उकेति यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबि इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म खो़प्‍ता़सुना थे लु़ता़सु,

4 “निन्‍वामराबुआ़ मोशा इस्राएली ला़स्‍बा़हा़म साक तदम थोका उखोतु़म ख्रत्‍नुये लु़ता़म गोता़।” मिश्र देशबिका ला़इपा़ना हो़पा़ इस्राएलीहा़म ता़हा़मङा,

5 इस्राएलपो उदु़स्‍पो़ चो़ रूबेनपो उमु़ना़हा़म, हनोकलका हनोक यायुहा़म छु़क्‍ता़नु। पल्‍लुलका पल्‍लुइ यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

6 हेस्रोनलका हेस्रोन यायुहा़म, कर्मीलका कर्मी यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

7 रूबेन गोङपो उयायुहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म भा़ल तदम सुक हजार, ता़र सा़र, सुक तदम मोत्‍नु।

8 पल्‍लुपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआब मोता़।

9 एलीआबपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म नमूएल, दातान, अबीराम मोत्‍नु। ता़ दातान कोलो अबीरामसुङा इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ मु़इति। अमसु कोरहपो उहसहा़मलका मु़स्‌सिइतिना मोशा, हारूनकोलो किसा निन्‍वामराबु छेङ्ता़सु।

10 मना बया पा हाक्‍ता़ना कोरह, उहसहा़मकोलोङा सु़प्‍लु़ कु़र छु़क्‍ता़नुना मिस्‍ता़नु। मेलोङा साक सा़र, भो़म तदम हसहा़म मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍ता़नु। निन्‍वाम छेङ्पा़हा़म मे छुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ चक्‍ता़नु।

11 मोलो कोरहपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म मुमिस्‍वा़नु।

12 शिमियोन गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, नमूएललका नमूएल यायुहा़म, यामीनलका यामीन यायुहा़म, याकीनलका याकीन यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

13 जेरहलका जेरह यायुहा़म, शौलका शौल यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

14 शिमियोन गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म साक तदम साक हजार, साक सा़र ला़स्‍बा़ मोत्‍नु।

15 गादपो गोङबिम उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा, सेफोनलका सेफोन यायुहा़म, हग्‍यीलका हग्‍यी यायुहा़म, शूनीलका शूनी यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

16 ओजनीलका ओजनी यायुहा़म, एरीलका एरी यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

17 अरोदीलका अरोदी यायुहा़म, अरेलीलका अरेली यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

18 गादपो गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म भा़ल तदम हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

19 यहूदापो ला़स्‍बा़ उचो़सु एर कोलो ओनान मु़इति, मोलो अमसु कनान देशबि मिस्‌ति।

20 यहूदा गोङबिम उयायुहा़म ता़हा़मङा, शेलहलका शेलह यायुहा़म, फारेसलका फारेस यायुहा़म, जेरहलका जेरह यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

21 फारेसपो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा, हेस्रोनलका हेस्रोन यायुहा़म, हामूललका हामूल यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

22 यहूदा गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा। मा़हा़म ता़र तदम रा हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

23 इस्‍साखार गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, तोलालका तोला यायुहा़म, पुवालका पुवा यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

24 याशूबलका याशूब यायुहा़म, शिम्रोनलका शिम्रोन यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

25 इस्‍साखार गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा। मा़हा़म रा तदम भा़ल हजार, सुक सा़र मोत्‍नु।

26 जबूलून गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, सेरेदलका सेरेद यायुहा़म, एलोनलका एलोन यायुहा़म, यहलेललका यहलेल यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

27 जबूलून गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म रा तदम हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

28 योसेफ गोङबिम यायुहा़म, मनश्‍शे कोलो एफ्राइम गोङलकाम ता़हा़मङा,

29 मनश्‍शेपो उमु़ना़हा़म, माकीरलका माकीर यायु, (माकीर गिलादपो उपा़प मोता़।) गिलादलका गिलाद यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

30 गिलादपो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा, इएजेरलका इएजेर यायुहा़म, हेलेकलका हेलेक यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

31 अस्रीएललका अस्रीएल यायुहा़म, शकेमलका शकेम यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

32 शमीदालका शमीदा यायुहा़म, हेपेरलका हेपेर यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

33 हेपेरपो उचो़ ला़स्‍बा़ सलोफादपो ला़स्‍बा़ उचो़ मुमत्‍वा़, उचो़ मेल्‍सेमहा़म तङ्‍ङा मोत्‍नु। सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मपो उन नङ महला, नोआह, होग्‍ला, मिल्‍का, तिर्सा गोता़।

34 मनश्‍शे गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म भो़म तदम साक हजार, ता़र सा़र मोत्‍नु।

35 एफ्राइम गोङपो मु़ना़हा़म ता़हा़मङा, शूतेलहलका शूतेलह यायुहा़म, बेकेरलका बेकेर यायुहा़म, तहनलका तहन यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

36 मना शूतेलहपो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा, एरानलका एरान यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

37 एफ्राइम गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा। मा़हा़म सुक तदम साक हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु। योसेफपो उमु़ना़हा़मलकाम यायुहा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु।

38 बेन्‍यामीन गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, बेन्‍यामीनपो उचो़ ला़स्‍बा़ बेलालका बेला यायुहा़म, अश्‍बेललका अश्‍बेल यायुहा़म, अहीरामलका अहीराम यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

39 शूपामलका शूपाम यायुहा़म, हूपामलका हूपाम यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

40 बेलापो उचो़सु आर्द कोलो नामान मु़इति, आर्दलका आर्द यायु, नामानलका नामान यायुहा़म छु़क्‍ता़नु। बेलापो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा मोत्‍नु।

41 बेन्‍यामीन गोङबिम उन यायुहा़म मा़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म भा़ल तदम भो़म हजार, रा सा़र मोत्‍नु।

42 दान गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, दानपो उचो़ शूहामलका शूहाम यायुहा़म छु़क्‍ता़नु। दान गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा।

43 मा़हा़म खो़लेङ शूहाम यायु मोत्‍नु, मा़हा़म रा तदम भा़ल हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

44 आशेर गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, आशेरपो उचो़ ला़स्‍बा़ यिम्‍नालका यिम्‍ना यायुहा़म, यिस्‍वीलका यिस्‍वी यायुहा़म, बरीआलका बरीआ यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

45 मना बरीआपो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा, हेबेरलका हेबेर यायुहा़म, मल्‍कीएललका मल्‍कीएल यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

46 आशेरपो उचो़ मेल्‍सेमपो उनङ सेरह गोता़।

47 आशेर गोङबिम यायुहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म भो़म तदम सुक हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

48 नप्‍ताली गोङबिम यायुहा़म ता़हा़मङा, यहसीललका यहसील यायुहा़म, गुनीलका गुनी यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

49 येसेरलका येसेर यायुहा़म, शिल्‍लेमलका शिल्‍लेम यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

50 मा़हा़म नप्‍ताली गोङबिम यायुहा़म मोत्‍नु। मा़हा़म भा़ल तदम भो़म हजार, भा़ल सा़र मोत्‍नु।

51 इस्राएली ला़स्‍बा़हा़म खो़ले रा लाख, तु हजार, ता़र सा़र, सुक तदम मोत्‍नु।

52 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

53 “उन चुपा़पपो नङबि गोङ गोङ मु़सा ख्रन्‍पा़ हेङ्सङा ता़ बया योक्‍सात्‍नुये।

54 स्‍वार्‌पा़ मुपा़ गोङ घोले बया बिनुये। दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ मुपा़ दोख्‍वाइङा बया बिनुये। खो़ले गोङबिम हेबे स्‍वार्‌पा़ मुनु सेइसा बिनुये।

55 मा़ देशबिम बया छेक्‍ला अवाप्‍सा योक्‍सात्‍नुये। उन चुपा़प गोङपो नङलका मा़ थो़नुनिये।

56 स्‍वार्‌पा़ मुपा़ गोङ तुयु मु़सा दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ गोङपो तुयु मु़सा छेक्‍ला अवाप्‍सा बया योक्‍सात्‍नुये।”

57 उन चुपा़पपो नङबि गोङ गोङ मु़सा ख्रन्‍पा़ लेवीहा़म ता़हा़मङा, गेर्शोनलका गेर्शोन यायुहा़म, कहातलका कहात यायुहा़म, मरारीलका मरारी यायुहा़म छु़क्‍ता़नु।

58 लेवी गोङबिम उन यायुहा़म ता़हा़मङा, लिब्‍नी यायुहा़म, हेब्रोन यायुहा़म, महली यायुहा़म, मूशी यायुहा़म, कोरही यायुहा़म, कहात अम्रामपो उपा़प मोता़।

59 अम्रामपो उमेस्बा़पो उनङ योकेबेद गोता़। अम मिश्र देशबि लेवी गोङलका बुक्‍पा़ मेल्‍सेम चो़ मोता़। अम्रामलका अमा़ हारून, मोशा कोलो उस बेङ्मा़ मिरियम वा़ता़।

60 हारूनपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म नादाब, अबीहू, एलाजार, इतामार मोत्‍नु।

61 मोलो नादाब कोलो अबीहूआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिना़ रदम मसेङ्पा़ मिबि मु़स्‍सुमआ़ मिस्‌ति।

62 तु महिनाका उखोतु़म लेवी ला़स्‍बा़चो़हा़म साक तदम सुक हजार मोत्‍नु। इस्राएलीहा़म हेङ्सा बया मुबिन्‍वा़सिमआ़ अमहा़म इस्राएलीहा़मकोलो मुख्रन्‍वा़सि।

63 मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ ख्रत्‍ता़सुम इस्राएलीहा़म ता़हा़मङा। अमसुआ़ यरीहो बयाका उकेति यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबि इस्राएलीहा़म ख्रत्‍ता़सु।

64 मोलो मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनआ़ सीनै सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्रत्‍ता़सुम इस्राएलीहा़म मेलो सु़यो मुमोन्‍वा़।

65 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ ‘मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा मन्‍नु’ आ़स्‍ता़म गोता़। यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब कोलो नूनपो उचो़ यहोशूका वोङाम सु़यो मिन मुछु़क्‍वा़नु।

सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ खा़प्‍बो़ल थो़त्‍नु

27

1 योसेफपो उचो़ ला़स्‍बा़ मनश्‍शे, मनश्‍शेपो उचो़ ला़स्‍बा़ माकीर, माकीरपो उचो़ गिलाद, गिलादपो उचो़ हेपेर, हेपेरपो उचो़ सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़म महला, नोआह, होग्‍ला, मिल्‍का, तिर्सा मोत्‍नु।

2 मा़ मेल्‍सेमहा़म निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु वोङ्दे ला़मबि मोशा, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, मा़बि मुपा़हा़मपो उन ला़लबि होत्‍नुना रेप्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु,

3 “ओक पा़प सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मिस्‍ता़। निन्‍वामराबु छेङ्पा़ कोरहपो उहसहा़मलका अम मुमन्‍वा़सि उतापपोङा उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ अम मिस्‍ता़। अमपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मुमोन्‍वा़।

4 ओक पा़पपो ला़स्‍बा़ उचो़ मुमोन्‍वा़मआ़ अमपो यायुलका उनङ मुझा़म्‌निये। ओक पा़पपो उवा़ वेहा़मपो लु़प्‌फिबि ओकायो खा़प्‍बो़ल थो़कनिये।”

5 मोशाआ़ मा़ ब्रा निन्‍वामराबुपो उला़लबि तु़ता़।

6 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

7 “सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ नु़पा़ङा ब्रा मु़त्‍नु। उन पा़पपो वा़ वेहा़मआ़ उन चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल थो़नुम हेङ्सङा अमहा़म बिना़ मत्‍तु़। उन पा़पपो उध्वाइसु अमहा़म छु मु़त्नुये।

8 ‘इना़ इस्राएलीहा़म लु़त्‍नुये, ला़स्‍बा़चो़ ममुपा़ हस मिस्‍ता़नाखो अमपो मेल्‍सेम उचो़हा़मआ़ उखा़प्‍बो़ल थो़पा़ छु मु़त्‍नुये।

9 मा़पो मेल्‍सेम उचो़यो मुमुखो उखा़प्‍बो़ल उवा़ उवेहा़म बिनुये।

10 मा़पो उवा़ वेहा़मयो मुमुनुखो मा़पो उपा़पपो उवा़ वेहा़म उखा़प्‍बो़ल बिनुये।

11 मा़पो उपा़पपोयो उवा़ उवेहा़म मुमुनुनाखो मा़पो यायु खो़लेका ना़फा़मबिम उङ्वाप्सुहा़म मा़ खा़प्‍बो़ल बिना़ मत्‍तु़, मना अमा़ मा़ खा़प्‍बो़ल उखरबि मा़निये। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म इस्राएलीहा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा’।”

मोशापो उध्‍वाइसु यहोशू

12 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “रेप्‍पा़ उधम अबारिमतु़ खो़चे, मना उङा इस्राएलीहा़म बिङ्तनुम देश सेन्‍दे।

13 इना़ मा़ सेइना़ इनेरु़ना इनयो इवा़ हारून हेङ इचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ इख्‍वाइ।

14 हेकेखि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ जीन बयाबि इस्राएलीहा़मआ़ इछेङतनुलो एचि साक्‍पुआ़ङा उङ खो़लेका सेङ्पा़ मुङाम उन ला़लबि सा़म्‍थुरु़म मतो़चवसु। (सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनबिम कादेश मरिबाबिम कुबि छु़क्‍ता़म गोता़।)

15 मोशाआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़,

16 “खो़ले मिनहा़म सोम बिपा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ङा ता़ इस्राएलीहा़म ला़म लैह्‌पा़ तु हस सागे।

17 मना झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़लो ला़म लत्‍नुनिये, इहसहा़म भेन्‍दे सेइपा़ मा़न्‍थुम भेन्‍देहा़म हेङ मुछुनुनिये।”

18 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशूकोलो उङपो असु़र्‌मो़ मु, अम साक्‍ना उधोङ थेमबि इखर लाक्‍ते।

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार कोलो इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि अम रेप मु़दे। अमहा़मपो उन ला़लबिङा इध्‍वाइसु छुक्‍सा का़म मु़पा़ तु़ये।

20 इना़ इस्राएलीहा़म अमपो उखरबि मुना़ मैह्‌पा़ छु मु़दे। मना इस्राएलीहा़मआ़ अमपो ब्रा रेप्‍नुनिये।

21 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारपो उला़लबि अम रेम्‌निये। एलाजारआ़ निन्‍वामराबुपो ला़लबि ऊरिमलका हे मु़किलो नु़ आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‌निना यहोशू लु़त्‌निये। एलाजारआ़ मु़ मु़त्‍नुम हेङ्सा यहोशू कोलो खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म खो़लेङ मा़नुनिये।”

22 मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ मु़ता़। अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार कोलो इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि यहोशू रेप मु़ता़।

23 मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ यहोशूपो उधोङ थेमबि उखर लाक्‍ता़ना अमा़ यहोशू उध्‍वाइसु छु मु़ता़।

नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा बिना़ मैह्‌पा़

28

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे मोन्‍ये लु़त्‍नुये, ‘सा़दा़म दा़म्‍दरबि मिबि हस्‍सा बिना़ जा़ उङा यदुम चा़नु़पा़ उमुर मु़सा उङ बिना़ अमहा़मआ़ मुचा़मो़त्‍नुनिये।’

3 इना़ अमहा़म थेयो लु़त्‍नुये, “एना़ मिबि हस्‍सा निन्‍वामराबु बिना़ मैह्‌पा़ सा़ सेन्‍ना़ थो़क ता़ङा, नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ भेन्‍देपो उचो़ ततक थोपो साक्‍पु उचो़ बिना़ मत्‍तु़।

4 तु भेन्‍दे उदिच्‍छा़, तु उसोमिना़ बिना़,

5 मना तु तु भेन्‍देकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़ साक माना जैतूनपो तेलबि साक माना सो़पा़ फल फ्‍ल्‍वाम्‍सा बुन्‍ये।

6 निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम चा़नु़पा़ उमुर मु़सा रेप्‍पा़ उधम सीनैबि खो़लेका ला़ल बिन्‍पा़ गोता़।

7 उदिच्‍छा़ बिना़ भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌सा इबिनिलो साक माना अङ्‌गुर चि बुन्ये। वेदी मा़आ़ कु़स्‍नुये।

8 उसोमिना़ बिना़ भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिलो उदिच्‍छा़म हेङ्सङा बिना़ मैह्‌पा़ जा़ कोलो अङ्‌गुरचि तुरेङ बुन्‍ये। ता़ हस्‍सा बिकिम उमुर निन्‍वामराबुआ़ या़दु़।

नो़ल मुना़ नो़लबिम सा़ सेन्‍ना़

9 “नो़ल मुना़ नो़ल भेन्‍देपो मायो क्‍वार मवोङ्पा ततक थोपो साक्‍पु उचो़, भा़ल माना सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ कोलो अङ्‌गुरचि निन्‍वाम बुन्‍ये।

10 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, मना कैह्‌सा बिना़का वोङाम नो़ल मुना़ नो़लबि हस्‍सा बिकिम सा़ सेन्‍ना़ ता़ङा।

महिना महिनाबिम सा़ सेन्‍ना़

11 महिना दु छुना़ नो़ल एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ साक्‍पु बछा, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो ततक थोपो ता़र उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिना़ मत्‍तु़।

12 तु तु बछाकोलो रा माना सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़, भेन्‍देकोलो साक फा़म सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़,

13 मना तु तु भेन्‍देपो उचो़कोलो तक फा़म सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ बिना़ मैह्‌पा़ जा़ गो़ना़ मत्‍तु़, थेसा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम चा़नु़पा़ उमुर निन्‍वामराबुआ़ या़दु़।

14 तु तु बछाकोलो साक फा़म अङ्‌गुरचि, तु तु भेन्‍देकोलो सुक माना अङ्‌गुरचि, भेन्‍देपो तु तु उचो़कोलो साक माना अङ्‌गुरचि बिना़ मत्‍तु़। तक थोबिम, महिना महिनाबिम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ रदम मा़ङा।

15 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ कोलो अङ्‌गुरचिका वोङाम कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोका निन्‍वामराबु बुन्‍ये।

निस्तार चाड

16 “थोपो खो़लेका ला़ल महिनापो तदम भा़ल नो़लबि निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्वान्‍ना़ निस्तार चाड मानेइ मु़ना़ मत्‍तु़।

17 मा़ महिनापो तदम भो़म नो़लका ता़र नो़लहेइ चाड गो़। मा़ थोचिबि खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ मत्‍तु़।

18 ला़लमिम नो़लबि एना़ निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मुमोन्‍ये।

19 साक्‍पु बछा, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो ततक थोपो ता़र उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बुन्‍ये। मा़हा़म खो़लेङ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ मुना़ मत्‍तु़।

20 तु तु बहरकोलो तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ रा माना सो़पा़ फल, भेन्‍देकोलो साक माना सो़पा़ फल,

21 मना तु तु भेन्‍देपो उचो़कोलो साक माना बिना़ मैह्‌पा़ जा़ बुन्‍ये।

22 एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बुन्‍ये।

23 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा इबिनिमका वोङाम मा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

24 थेसाङ एना़ निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर जा़ हस्‍सा इबिनिम नो़लपो ता़र नो़लहेइ बुन्‍ये। ता़ एना़ नो़ल नो़ल इबिनिम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिम, मना कैह्‌सा इबिनिमका वोङाम छुनिये।

25 चाडपो ता़र नो़लबि निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍नुये। एना़ मा़ नो़ल मायो का़म मुमोन्‍ये।

जा़ वाइना़ चाड

26 खो़लेका ला़ल हो़पा़ जा़ वाइना़ चाड दु छुना़ ला़लमिम नो़लबि नयाँ जा़ हस्सा एना़ निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्ये। मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मुमोन्‍ये।

27 एना़ साक्‍पु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो ततक थोपो ता़र उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बुन्‍ये।

28 तु तु बहरकोलो तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ रा माना सो़पा़ फल, भेन्‍देकोलो साक माना सो़पा़ फल,

29 मना तु तु भेन्‍देपो उचो़कोलो साक माना बिना़ मैह्‌पा़ जा़ बुन्‍ये।

30 एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बुन्‍ये।

31 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिम, जा़ हस्‍सा इबिनिमका वोङाम कैह्‌सा बिना़ गो़निये। मा़ हा़दिहा़म मायो क्‍वार मवोङ्पा़ मुना़ मत्‍तु़।”

तुरही तम्‍ना़ चाड

29

1 “ता़र महिनापो ला़लमिम नो़लबि निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि एन ख्‍वाम्‍नुये। एना़ मा़ नो़ल मायो का़म मु़सि मुनु़। मा़ नो़ल तुरही तम्‍ना़ नो़ल गो़।

2 मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो ता़र उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बुन्‍ये।

3 बहरकोलो तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ रा माना सो़पा़ फल, भेन्‍देकोलो साक माना सो़पा़ फल,

4 मना तु तु भेन्‍देपो उचो़कोलो साक माना बिना़ मैह्‌पा़ जा़ बुन्‍ये।

5 एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बुन्‍ये।

6 महिनापो ला़लमिम नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ जा़, मना नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ जा़, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचिका वोङाम ता़हा़म गो़ना़ मत्‍तु़।

कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सा लु़ना़ नो़ल

7 “मा़ ता़र महिनापो तदम नो़ल निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍नुये, मा़ नो़ल क्‍वाम योङ मोन्‍ये, मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मु़सि मुनु़।

8 मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो ता़र उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बुन्‍ये।

9 बहरकोलो तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ रा माना सो़पा़ फल, भेन्‍देकोलो साक माना सो़पा़ फल,

10 मना तु तु भेन्‍देपो उचो़कोलो साक माना बिना़ मैह्‌पा़ जा़ बुन्‍ये।

11 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोका सा़ सेस्‍नुये। ता़हा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सा लु़ना़ सा़ सेह्‌किम नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम, मा़कोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, मा़कोलो कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचिका वोङामङा गो़ना़ मत्‍तु़।

12 “ता़र महिनापो तदम भो़म नो़लबि निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍नुये। मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मु़सि मुनु़। ता़र नो़लहेइ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ चाड मानेइ मोन्‍ये।

13 चाडपो ला़लमिम नो़ल मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तदम सुक्‍पु बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, तक थोपो तदम भा़ल भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बुन्‍ये।

14 तु तु बहरकोलो रा माना सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़, तु तु भेन्‍देकोलो साक फा़म सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़,

15 मना तु तु भेन्‍देपो उचो़कोलो साक माना सो़पा़ फल तेलबि फ्‍ल्‍वाम्‍पा़, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचिकोलो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बुन्‍ये।

16 एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये। ता़हा़म नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिम, बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचिका वोङाम गो़ना़ मत्‍तु़।

17 “चाडपो साक नो़लबि एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तदम साक्‍पु बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तदम भा़ल उचो़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

18 बहरहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु, मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि बुन्‍ये।

19 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिमका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

20 चाडपो सुक नो़लबि मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तदम तु बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तदम भा़ल उचो़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

21 बहरहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ बुन्‍ये।

22 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिम अङ्‌गुरचिका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

23 “चाडपो भा़ल नो़लबि एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तदम बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तदम भा़ल उचो़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

24 बहरहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु, मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि बुन्‍ये।

25 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिमका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

26 “चाडपो भो़म नो़लबि एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ घु बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु तदम भा़ल उचो़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

27 बहरहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि बुन्‍ये।

28 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिमका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

29 “चाडपो रा नो़लबि एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ रि बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु तदम भा़ल उचो़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

30 बहरहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि बुन्‍ये।

31 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिम अङ्‌गुरचिका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

32 “चाडपो ता़र नो़लबि एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ ता़र बहर, साक्‍पु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो तु तदम भा़ल उचो़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

33 बहरहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ बुन्‍ये।

34 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिमका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

35 चाडपो रि नो़लबि निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍नुये, मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मु़सि मुनु़।

36 मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर, तु भेन्‍दे, भेन्‍देपो तक थोपो ता़र उचो़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु चा़नु़पा़ उमुर मु़सा बुन्‍ये।

37 बहर, भेन्‍दे, भेन्‍देपो उचो़हा़म हेबे मुनु मेबेत्‌तिङा एना़ जा़ हस्‍सा, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि बुन्‍ये।

38 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमकोलो बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा इबिनिमका वोङाम एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ तु बोकायो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

39 एना़ ब्राजेन इतो़निना सा़ इसेन्‌निम खि एन नुसिआ़ सा़ इसेन्‌निमका वोङाम ता़हा़म बुन्‍ये, दा़म्‍दरबिम चाडहा़मबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, बिना़ मैह्‌पा़ जा़, कैह्‌सा बिना़ अङ्‌गुरचि, नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।”

40 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म ब्रा खो़लेङ अमा़ इस्राएलीहा़म लु़ता़नु।

ब्राजेन तो़ना़

30

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़मपो गोङबिम उन दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमैह्‌तिकिम ब्राहा़म ता़ङा,

2 तुहे हसआ़ निन्‍वामराबुकोलो ब्राजेन ता़ खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़खो अमा़ मङा आ़स्‍ता़म हेङ अछङ्‍ङा मा़ मु़ना़ङा मत्‍तु़।

3 उचेल्‍पा़पपो कमबि मुपा़ सालमेआ़ निन्‍वामराबुकोलो ब्राजेन ता़ खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़नाखो,

4 ब्राजेन ता़मिम खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़मिम उपा़पआ़ ङिनायो वेयेवेये मुनाखो मा़ ब्राजेन खि खम्‌दि अछङ्‍ङाम छु।

5 मोलो उपा़पआ़ ङिमिम नो़ल मुघाङ्वा़नाखो मा़ ब्राजेन खि खम्‌दि जा़मिम अछङ्‍ङाम मुछु। अमपो उपा़पङा मुघाङ्वा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ उचो़ क्षमा बि।

6 तुहे सालमेआ़ ब्राजेन ता़ना खि ओ़दि ममु़सा ब्राजेन तो़सा बिया मा़नाखो,

7 मा़ मेल्‍सेमपो उदुम्‍बुआ़ मा़ ब्रा ङिनायो वेयेवेये मुनाखो उमेस्बा़आ़ ब्राजेन खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जु़ता़म अछङ्‍ङाम छु।

8 मोलो मा़पो उदुम्‍बुआ़ मा़ ब्रा ङिमिम नो़लङा मुघाङ्वा़नाखो मा़ मेल्‍सेमआ़ मु़ता़म ब्राजेन खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जु़ता़म अछङ्‍ङाम मुछु। मना निन्‍वामराबुआ़ मा़ मेल्‍सेम क्षमा बि।

9 “लामेआ़ खि उदुम्‍बुका फार्‌से मस्‌सिपा़ मेल्‍सेमआ़ ब्राजेन ता़ खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़नाखो मा़ अछङ्‍ङाम छु।

10 उदुम्‍बुपो कमबि हो़क्‍बेपा़ मेल्‍सेमआ़ ब्राजेन ता़ खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़नाखो,

11 ब्राजेन ता़मिम खि ब्राजेन ता़मिम उदुम्‍बुआ़ ङिनायो वेयेवेये मुनाखो मा़ ब्राजेन खि ब्राजेन ह्‌वान्‍पा़ना़ मत्‍तु़।

12 मोलो मा़ मेल्‍सेमआ़ ब्राजेन मा़मिम खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़मिम उदुम्‍बुआ़ ङिमिम नो़ल मुघाङ्वा़नाखो मा़ ब्रा ह्‌वान्‍पा़ना़ मुमत्‍तु़। निन्‍वामराबुआ़ मा़ मेल्‍सेम क्षमा बि।

13 मेल्‍सेमआ़ ब्राजेन मा़मिम खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जा़मिम ब्रा उदुम्‍बुआ़ हो़पा़ मन्‍सना़यो चा़बु़, का़र्‌ना़यो चा़बु़।

14 मोलो मा़ मेल्‍सेमपो उदुम्‍बुआ़ ङिता़नायो नो़ल, नो़ल वेयेवेये मुनाखो मा़ मेल्‍सेमआ़ मु़ता़म ब्राजेन खि ब्राजेन तो़सा खम्‌दि जु़ता़म अछङ्‍ङाम छु। अमा़ ङिनायो वेयेवेये मुनाखो अछङ्‍ङा छु मन्‍ना़कोलो तुङा छु।

15 मोलो अमा़ ङिमिम नो़लका याथा मा़ ब्रा मेतेङाम छु मु़ता़नाखो मेल्‍सेमआ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़, उदुम्‍बुआ़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।”

16 निन्‍वामराबुआ़ मोशा बिता़म चेल्‍पा़कमबि मुपा़ बिया मछुक्‍पा़ खि बिया छुक्‍पा़ मेल्‍सेमआ़ ब्राजेन ता़लो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा गो़।

इस्राएलीहा़म मिद्यानीहा़मका घ्‍लाङ्ता़नु

31

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “एना़ मिद्यानीहा़मकोलो झम्‍ला मु़सा सा़त ओ़स्‍नुये। मेभेना इन इचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ इख्‍वाइ।”

3 मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “मिद्यानीहा़मकोलो सा़त अवान्‍ना़ झम्‍ला मु़ना़ हसहा़म झम्‌सि मु़त्‍नुये।

4 एना़ इस्राएलीहा़म तु गोङबिम तु हजार मु़सा खो़ले गोङबिम हसहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि फिङ्नुये।”

5 मेमिमआ़ मोशाआ़ तु गोङबिका तु हजार हस मु़सा तदम साक हजार झम्‍लाचो़हा़म झम्‌सि मु़ता़नु।

6 मोशाआ़ तु गोङबिका तु हजार हस मु़सा झम्‍ला मु़क्‌बि फिङ्ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारपो उचो़ ला़स्‍बा़ पीनहास निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम थो़क कोलो झम्‍लाबि तम्‍ना़ तुरही सेइपा़ फिङ्ता़।

7 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा अमहा़मआ़ मिद्यानीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ सेता़नु।

8 इस्राएलीहा़मआ़ सेता़नुमहा़मगोबि मिद्यानबिम भो़म रा़सहा़म, एवी, रेकेम, सूर, हूर, रेबा मोत्‍नु। मना बओरपो उचो़ ला़स्‍बा़ बालामयो छा़पआ़ सेता़नु।

9 मना इस्राएलीहा़मआ़ मिद्यानी मेल्‍सेमहा़म, उन चो़हा़म, मा़हा़मपो उन हा़दिबा़रा़, घ्रोदु़, भेन्‍दे, उन खा़प्‍बो़ल खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

10 मना मा़हा़म मोत्‍नुम रु़म्‍देलहा़म, तम्‍बु कइपा़ उन मुक्‍देहा़म खो़लेङ मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़नु।

11 अमहा़मआ़ उन खरबि मु़त्‍नुम हसहा़म, उन हा़दिबा़रा़हा़म, उन खा़प्‍बो़ल खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

12 यरीहो रु़म्‍देलबिम यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबि उन तम्‍बु कइपा़ बयाबि मुपा़ मोशा, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि प्‍वास्‍सा हो़ता़नुम मिद्यानीहा़म कोलो चि ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क खो़लेङ हो़ता़नु।

13 मोशा, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म उन तम्‍बु कइदे बयाबिका उतुयो अमहा़म दमबि ला़स्‍ता़नु।

14 झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ना हो़पा़ हजार झम्‍लाचो़पो उन रतप्‍चो़ कोलो तक सा़रपो उन रतप्‍चो़हा़मका मोशा उचिल फिस्‍ता़।

15 मना मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ माना़ मेल्‍सेमहा़म खो़लेङ उन सोमकोलोमङा इतोत्‍नुम?

16 ता़ मेल्‍सेमहा़मआ़ङा बालामपो उब्रा रेप्‍ता़नुना पोर बयाबि इस्राएलीहा़म निन्‍वामराबुपो नङबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो उहसहा़म उला़म्‍बेसआ़ मिस्‍ता़नु।

17 मेमिमआ़ चो़च्‍चो़हा़मगोबिम खो़लेङ ला़स्‍बा़हा़म, ला़स्‍बा़कोलो अप्‌सिपा़ मेल्‍सेमहा़म खो़लेङ सेस्‍नुये।

18 मोलो कन्‍ये मेल्‍सेमहा़म मुसेस्‍नुये, एन ताप त्‍वान्‍नुये।

19 एनगोबि सु़सु़ हस सेह्‌पा़हा़म खि सिस्‍पो़ खैह्‌पा़हा़म इमुनि एन खो़लेङ एन तम्‍बुबिका उतुयो ता़र नो़लहेइ मोन्‍ये। सुक नो़लबि कोलो ता़र नो़लबि एन ताप कोलो चेक्‌बि इहो़स्‍ता़नुम मिद्यानीहा़म सेङ्पा़ मन्‍नुये।

20 गो़क्‍वाप, सकापो गो़, घ्रोदु़ स्‍वामपो गो़क्‍वाप, सङपो थो़कहा़म खो़लेङ एना़ सेङ्पा़ मोन्‍ये।”

21 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम तेफेम गो़,

22 सुन, चाँदी, काँस, सेल, टिन, सीसा,

23 मना मिआ़ महैह्‌पा़ खो़लेङ थो़क मिबि ला़म्‍सा सेङ्पा़ मोन्‍ये। मेभेना सेङ्पा़ कुआ़ खो़लेङ सेङ मु़स्‍नुये। मोलो मिबि हैह्‌पा़ थो़क सेङ्पा़ कुबिङा ना़म्‍नुना सेङ्पा़ छु मु़स्‍नुये।

24 ता़र नो़लपो नो़लबि एन गो़क्‍वाप सो़प्‍नुना एन सेङ्पा़ इछुनि। मना एन तम्‍बुबि होन्‍ये।”

25 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

26 “इन, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मकोलो एना़ लो़प्‍ता़नुना हो़ता़नुम हसहा़म, उन हा़दिबा़रा़ ख्रिस्‍नुये।

27 मना साक फा मोन्येना झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़हा़म कोलो मख्‍वाह्‌पा़हा़म त तक फा यो़क्‍सो़स्‍नुये।

28 झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ थो़त्‍नुम उन भागबिम हसहा़म, हा़दिबा़रा़, गधा, भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म भो़म भो़म सा़रबि तु तुबा मु़सा निन्‍वामराबु बिनिनिये।

29 निन्‍वामराबु बित्‍नुम रक्‍स हेङ्सा मा़ रक्‍स निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार बिनिनिये।

30 झम्‍लाबि मख्‍वाह्‌पा़ इस्राएलीहा़मआ़ थो़त्‍नुम हस, गधा, भेन्‍दे, घ्रोदु़, हा़दिबा़रा़ भो़म तदमगोबिका तु तुबा मु़सा निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ तम्‍बुबि का़म मु़पा़ लेवीहा़म बिनिनिये।”

31 मना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ मु़स्‍सु।

32 झम्‍लाचो़हा़मआ़ ह्‌वात्‍ता़नुना हो़ता़नुम खा़प्‍बो़ल रा लाख, ता़र तदम भो़म हजार भेन्‍दे,

33 ता़र तदम साक हजार हा़दिबा़रा़,

34 रा तदम तु हजार गधा,

35 मना कन्‍ये मेल्‍सेमहा़म सुक तदम साक हजार मोत्‍नु।

36 झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ थो़त्‍नुम, भेन्‍दे सुक लाख, सुक तदम ता़र हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

37 मा़हा़मगोबिका रा सा़र, ता़र तदम भो़म भेन्‍दे निन्‍वामराबु बित्‍नु।

38 सुक तदम रा हजार हा़दिबा़रा़, मा़हा़मलका ता़र तदम साक्पु निन्‍वामराबु बित्‍नु।

39 सुक तदम हजार, भो़म सा़र गधा, मा़हा़मलका रा तदम तुबा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

40 तु तदम रा हजार हस, मा़हा़मलका सुक तदम साक्पु निन्‍वामराबु बित्‍नु।

41 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा निन्‍वामराबु बिन्‍पा़ थो़क मोशाआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार बिता़।

42 मोशाआ़ झम्‍लाबि मख्‍वाह्‌पा़ इस्राएलीहा़म बित्नुम थो़क ता़हा़मङा,

43 भेन्‍दे सुक लाख, सुक तदम ता़र हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

44 हा़दिबा़रा़ सुक तदम रा हजार,

45 गधा सुक तदम हजार, भो़म सा़र,

46 मना हसहा़म तु तदम रा हजार मोत्‍नु।

47 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ मोशाआ़ झम्‍लाबि मख्‍वाह्‌पा़ इस्राएलीहा़मपो उन भागलका हसहा़म, हा़दिबा़रा़हा़म भो़म तदमबि तुबा मु़सा निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ तम्‍बुबि का़म मु़पा़ लेवीहा़म बित्‍नु।

48 मेभेना तु हजार झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म कोलो तु तु सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म मोशापोबि खो़स्‍ता़नु।

49 मना अमहा़मआ़ मोशा थे लु़ता़नु, “ओका ओक तापपो खरबि मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म ख्रैह्‌तकलो झम्‍लाचो़हा़म तुबायो मुख्‍ला़ह्‌वका।

50 ओका तु तुआ़ थो़क्‍तकाम सुनपो बा़इरासु, ठोका, छापे चुक्रम, कुन्‍डल, सिक्री ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सा लु़ना़ निन्‍वामराबु बिक्‌बि ओक हो़क्‍तका।”

51 मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ सुनपो मा़ बा़इरासुहा़म खो़लेङ लो़प्‍ता़सु।

52 तु तु हजार झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़मलकोलो तु तु सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़मलका लो़प्‍ता़सुना निन्‍वामराबु बिस्‍सुम सुन खो़ले मु़सा रबा साक सा़र किलो गोता़।

53 माङ्‌केखि झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ चि ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क उन तापा़ङ कु़र्‌ता़नुम गोता़।

54 मना मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारआ़ हजार झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़लका, तु तु सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़लका लो़प्‍ता़सुम सुन निन्‍वामराबुपो उला़लबि इस्राएलीहा़मपो मम्‍ता़म छुना़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुगोबि तु़स्‍सु।

रूबेन कोलो गादपो उमु़ना़हा़म

32

1 रूबेन कोलो गादपो उमु़ना़हा़मपो उन हा़दिबा़रा़ कोलो भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु। अमहा़मआ़ याजेर कोलो गिलाद बया उन हा़दिबा़रा़ कोलो भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म गेइना़ नु़पा़ गोता़म थो़त्‍नु।

2 मना अमहा़म मोशा, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मबि होत्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु,

3 “अतारोत, दीबोन, याजेर, निम्रा, हेश्बोन, एलाले, सबाम, नेबो, बओन बया,

4 निन्‍वामराबुआ़ झम्‍लाबि घ्‍लाङ्सा इस्राएलीहा़मपो छु इमैह्‌साक्‌तिकि। मा़ बयाहा़म हा़दिबा़रा़ गेइना़ नु़पा़ गो़। ओक हा़दिबा़रा़हा़म कोलो भेन्‍दे घ्रोदु़हा़मयो घोले मुनु।

5 नुसि इलु़खो ता़ बया ओक बिकये। यर्दन यो उकेति ओक मुख्‍वाह्‌कये।”

6 मोशाआ़ गाद कोलो रूबेनपो उस मु़ना़हा़म थे लु़ता़नु, “एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म झम्‍लाबि ख्‍वान्‍नुलो एन ता़बिङा इमुन्‍जो़निम?

7 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म इबुत्‍नुम यर्दन यो उकेतियो ख्‍वाह्‌पा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म माना़ उन पा इसोन्‍सनि?

8 उङा कादेश-बर्नेबिका एन चुपा़पहा़म मा़ देश छोचे मु़क्‌बि फिङ्तनुलो अमहा़मयो थेङा मन्‍ता़न्‍नु।

9 अमहा़म एश्कोल उधेमबि खो़स्‍ता़नुना मा़ देश थो़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम देशबि मुख्‍वान्‍नुनिये आ़स्‍ता़नुना उन पा सो मस्‍सता़नु।

10 मेलो उहिचिल फिस्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़,

11 उङा खम्‌दि जो़सा अब्राहाम, इसहाक, याकूब बिन्‍नु लुतनुम देशबि मिश्र देशबिका ला़इपा़ना हो़पा़ भा़ल तदम थोका उखोतु़म सु़यो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु। हेकेखि अमहा़मआ़ उन गोनुयुका आपो अब्रा मुरेप्‍वा़नु।

12 कनज्‍जी यायुबिम यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब कोलो नूनपो उचो़ यहोशूआ़ तङ्‍ङा मा़ देशबि ख्‍वान्‍ना़ थो़सु। हेकेखि अमसुआ़ उस गोनुयुका उङ निन्‍वामराबुपो ब्रा रेप्‍ता़सु।’

13 इस्राएलीहा़मका निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़ना उला़लबि झेदु़ का़म मु़पा़हा़म भा़ल तदम थोका उखोतु़म हसहा़म ममैह्‌खा भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खर्‌लेस्‌सिपा़ छु मु़ता़नु।

14 ए कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़पो उमु़ना़हा़म, एन चुपा़पहा़म मन्‍ता़न्‍नुम हेङ इमन्ता़न्‍नुना निन्‍वामराबुपो ला़लमिमकायो तुङ उहिचिल फइ इमु़स्‍ता़नु।

15 एना़ निन्‍वामराबुपो उब्रा मरेम्‌निनाखो निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म आ़न्‍जो़यो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा घ्रोक्‍ता़नुना अमहा़म मन्‍नुनाखो एना़ङा इसेन्‌निम छु।”

16 मेभेना अमहा़म मोशापो उफा़रबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “ओका ता़ बयाबि ओक भेन्‍दे गो़था़हा़म, ओक चो़मा़इहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलहा़म मु़का।

17 मना इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ देशबि मह्‌वाह्‌पा़ उन ला़लबि ख्‍वास्‍सा ओका झम्‍ला मु़का। मेभेलो ओक चो़मा़इहा़म कुधर चर्‌पा़ रु़म्‍देलहा़मगोबि ता़ बयाबिम हसहा़मका रा़खा़ छुक्‍सा मुनु।

18 इस्राएलीहा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ बया उन ताप तापपो खरबि मु़ना़ मनेर ओक कम मुअवाह्‌का।

19 यर्दन योका न्‍वाम अवाप्‍देथाम बया ओका थो़ना़ मुल्‍वाम्‍का। हेकेखि यर्दन यो ता़केतिबिम बयाङा ओका खरबि मु़ना़ थो़क्‍खका।”

20 मोशाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुपो उला़लबि एन झम्‍ला मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निखो नु़पा़ङा,

21 निन्‍वामराबुआ़ हा़इपा़चेइपा़हा़म मा़ देशबिका छा़क मक्‍वाल्सो़ अमपो मक्‍छेबि एन हा़इदेचेइदेकोलो यर्दन यो उकेति इख्‍वान्‌निखो नु़पा़ङा,

22 निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि मा़ देश इस्राएलीहा़मपो उन खरबि छु़क्‍ता़नाखो एन इअवान्‌निलो नु़, मना निन्‍वामराबु कोलो इस्राएलीहा़म मन्‍सना़ मैह्‌पा़ का़म इमोत्‍नुम छु। मना ता़ बया निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि एनपो खरबि छु।

23 मोलो एना़ इआ़स्‍ता़नुम हेङ ममोन्‍वा़नाखो निन्‍वामराबुपो उला़लबि एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निम छु। एना़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ इधम्‌नि।

24 एन चो़मा़इहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलहा़म, एन भेन्‍दे घ्रोदु़हा़म मुक्‍दे गो़था़ मोन्‍ये, मोलो एना़ मु़का आ़ह्‌सा ब्राजेन इतोत्‍नुम का़म मु़ना़ मत्‍तु़।”

25 मना गाद कोलो रूबेनपो उस मु़ना़हा़मआ़ मोशा थे लु़ता़नु, “ओक दु़स्‍पो़आ़ इलैह्‌काम हेङ्सङा ओका मु़का।

26 ओक चो़हा़म, मेस्बा़हा़म, भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म, बइहा़म ता़ गिलाद रु़म्‍देलबिङा मुनुनिये।

27 दु़स्‍पो़आ़ ओक मु़ इमैह्‌काम हेङ्सङा निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि झम्‍ला मु़क्‌बि हा़इदेचेइदेकोलो यो उकेति ख्‍वाह्‌का।”

28 मेभेना मोशाआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, नूनपो उचो़ यहोशू, इस्राएलीहा़मपो खो़ले गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म थे मु़ना़ लु़ता़नु,

29 ‘गाद कोलो रूबेनपो उस मु़ना़हा़म निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि हा़इदेचेइदेकोलो यर्दन यो उकेतियो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नुखो मा़ देश एन खरबि इमु़नि, मना एना़ गिलाद देश अमहा़मपो खरबि बुन्‍ये।

30 मोलो एनकोलो यर्दन यो उकेतिबो़इ झम्‍ला मु़क्‌बि मुखो़स्‍वा़नुनाखो कनान देशबिम बया एनकोलोङा अमहा़मआ़यो थो़नु।”

31 मना गाद कोलो रूबेनपो उस मु़ना़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमैह्‌काम हेङ्सङा ओका मु़का।

32 निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि हा़इदेचेइदेकोलो ओक उकेति कनान देशबि झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌का। यर्दन यो ता़केतिबिम बयाङा ओकपो खरबि छुनिये।”

33 मना मोशाआ़ गाद कोलो रूबेनपो उस मु़ना़हा़म, योसेफपो उचो़ ला़स्‍बा़ मनश्शेपो तक फा गोङ एमोरी ज्‍वामपो उन रा़स सीहोनपो उदेश, बाशानबिम रा़स ओगपो देशबि गो़पा़ रु़म्‍देलहा़म मा़मा़बिम बयाहा़म खो़लेङ बित्‍नु।

34 मना गादपो उमु़ना़हा़मआ़ दीबोन, अतारोत, अरोएर,

35 अत्रोत-शोपान, याजेर, योगबहा,

36 बेथ-निम्रा, बेथ-हारान कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़म मु़त्‍नु। मना भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म मुक्‍दे गो़था़यो मु़त्‍नु।

37 रूबेनपो उमु़ना़हा़मआ़ हेश्बोन, एलाले, किर्यातइम,

38 नेबो, बालमोन (ता़ रु़म्‍देलहा़मपो नङ अमहा़मआ़ फा़न्ता़नुम गोता़) सिब्‍मा रु़म्‍देलहा़म मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम रु़म्‍देलहा़मपो नङ उन तापा़ङा तु़त्‍नु।

39 मनश्‍शेपो उचो़ ला़स्‍बा़ माकीरपो उमु़ना़हा़म खो़स्‍ता़नुना गिलाद देश उन खरबि मु़त्‍नु, मना मा़बि मुपा़ एमोरी ज्‍वामहा़म ला़न्‍सु़त्‍नु।

40 मेमिमआ़ मोशाआ़ मनश्‍शेपो उचो़ ला़स्‍बा़ माकीरपो उमु़ना़हा़म गिलाद देश बित्‍नुना अमहा़म मा़बि मोत्‍नु।

41 मनश्‍शेपो उमु़ना़ याइरपो उहसहा़मआ़ गिलाद देशबिम देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नुना मा़पो उनङ हब्‍बात-याइर तु़त्‍नु।

42 मना नोबहआ़ केनात बयाबिम देलहा़म उखरबि मु़ता़ना मा़ खो़लेङा बयापो उनङ उतापपो उनङलका नोबह तु़ता़।

मिश्र देशबिका मोआब खो़स्‍ता़नुम ब्रा

33

1 मोशा कोलो हारूनपो उस खरबि मुसा मिश्र देशबिका इस्राएलीहा़म हुल हुल मस्‌सिसा ला़म थन्‍ता़न्‍नुम ब्रा,

2 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा इस्राएलीहा़म ला़म थुत्नुम बयापो उनङ मोशाआ़ रेक्‍ता़ना तु़ता़।

3 थो़पो ला़लमिमि महिनापो तदम भो़म नो़लबि अमहा़म रामसेसबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नु। निस्तार चाडपो उदु़स्‍पो़का इस्राएलीहा़म खो़लेङ मिश्रवा़सहा़मपो उन ला़लबिका मङइसा खो़स्‍ता़नु।

4 मेलो मिश्रवा़सहा़म निन्‍वामराबुआ़ सेता़नुम खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उन चो़पो सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍तोङ मोत्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ उन देउतापो मो़ल मु़ता़।

5 इस्राएलीहा़म रामसेसबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सुक्‍कोत बयाबि तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

6 अमहा़म सुक्‍कोतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम रिक्‍छम एथाम बयाबि उन तम्‍बु कइसा मोत्‍नु।

7 एथामबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना बाल-सफोनका न्‍वाम अवाप्‍देथाम पि-हहिरोत बयाबि ओ़स्‍ता़नु। मना मिग्‍दोल ना़फा़मबिम बयाबि तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

8 अमहा़म पि-हहिरोतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना धिरिधिलका ला़स्‍ता़नुना उकेति सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया होपा़स्‍ता़नु। मना मा़हा़म सुक नो़ल सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया एथामबिका ला़म थुत्‍नुना मारा बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

9 माराबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना एलीम बयाबि होपा़स्‍ता़नु। मा़बि तदम साक्‍दे कु पह्‌पा़ गोता़, ता़र तदम खजूरपो उखाङ गोत्‍नु, मना अमहा़म मा़बिङा उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

10 एलीमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना लाल समुद्र फा़रबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

11 लाल समुद्र फा़रबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

12 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना दोप्‍खाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

13 दोप्‍खाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना आलूशबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

14 आलूशबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना रपीदीमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु। मा़बि हसहा़मआ़ ज्‍वान्‍ना़ कु मुगोवा़।

15 रपीदीमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया सीनैबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

16 सीनै सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना किब्रोथ-हत्तावाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

17 किब्रोथ-हत्तावाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना हशेरोतबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

18 हशेरोतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना रित्‍माबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

19 रित्‍माबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना रिम्‍मोन-पेरेजबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

20 रिम्‍मोन-पेरेजबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना लिब्‍नाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

21 लिब्‍नाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना रिस्‍साबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

22 रिस्‍साबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना केहेलाताबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

23 केहेलाताबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना शेपेर उधमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

24 शेपेर उधमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना हरादाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

25 हरादाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना मखेलोतबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

26 मखेलोतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना तहतबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

27 तहतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना तेरहबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

28 तेरहबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना मित्‍काबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

29 मित्‍काबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना हशमोनाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

30 हशमोनाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना मसेरोतबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

31 मसेरोतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना बने-याकानबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

32 बने-याकानबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना होर-हगिदगादबि मोत्‍नु।

33 होर-हगिदगादबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना योतबाताबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

34 योतबाताबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना अब्रोनाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

35 अब्रोनाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना एस्योन-गेबेरबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

36 एस्‍योन-गेबेरबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनबिम कादेशबि मोत्‍नु।

37 कादेशबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना एदोम देशपो रिमबिम होर रेप्‍पा़ उधमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

38 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सा हारून होर रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़स्‍ता़। मिश्र देशबिका इस्राएलीहा़म ला़स्‍ता़नुम भा़ल तदम थो दो़क्‍ता़नुम भो़म महिनापो ला़लमिम नो़लबि अम मा़बि मिस्‍ता़।

39 होर रेप्‍पा़ उधमबि हारून मिस्‍ता़लो तु सा़र, भा़ल तदम सुक थोपो मोता़।

40 कनानबिम नेगेवबि मुपा़ आरादाबिम कनानी रा़सआ़ इस्राएलीहा़म हो़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ब्रा ङिता़।

41 अमहा़म होर रेप्‍पा़ उधमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना सलमोनाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

42 सलमोनाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना पुनोनबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

43 पुनोनबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना ओबोतबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

44 ओबोतबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना मोआब देशपो रिमबिम इये-अबारिमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

45 इयेअबारिमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना दीबोन-गादबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

46 दीबोन-गादबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना अल्‍मोन-दिब्‍लातैमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

47 अल्‍मोन-दिब्‍लातैमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना रेप्‍पा़ उधम नेबो फा़रबिम अबारीम उधमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

48 अबारीम उधमबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना यरीहो ता़लका यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

49 यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबिम बेथ-यशीमोतबिका हाबिल-शित्तिमकथे उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

50 निन्‍वामराबुआ़ यरीहो ता़लका यर्दन यो फा़र मोआब उधेमबि मोशा थे लु़ता़,

51 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘यर्दन यो इला़इनिना कनान देश इहो़न्पा़नि,

52 मना मा़ देशबिम हसहा़म खो़लेङ मा़बिका को़ल्‍नुये। लुङपो उन देउताहा़म, ताबोपो उहा़इहा़म खो़लेङ खो़खो़जे मोन्‍ये। उधम मा़तु़म उन देउता थानहा़म सोको फा़ल्‍नुये।

53 मा़ देश एन खरबि मोन्‍ना एन मा़बि मोन्‍ये। हेकेखि उङा मा़ देश एन खरबि मु़ना़ बिन्‍ता़न्‍नुम गो़।

54 एना़ एन यायु यायु मु़सा छेक्‍ला अवाप्‍सा मा़ देश यो़क्‍नुये। गोङबि घोले हस मुपा़ घोलेङा, दोख्‍वाइ मुपा़ दोख्‍वाइङा बुन्‍ये। छेक्‍ला इअवाम्‌निलो खा़बि रो़दु़ मा़ बयाङा मा़हा़म बुन्‍ये। मेसा एन चुपा़प गोङ गोङ मु़सा एना़ बया यो़क्‍नुये।

55 मोलो एना़ मा़ देशबि मुपा़हा़म खो़लेङ मक्‍वाल्‍सो़निनाखो मुना़ इबिनिमहा़म एनपोका एन मसबि वोङ्पा़ साङ, एन मिर्‌‍वामबि इवा़म्‌निम घ्रङ हेङमिम छुनु। मना एन इमुनिम बयाबि मा़हा़मआ़ एन दु़क इबिनि।

56 एना़ मा़हा़म मक्‍वाल्‍सो़निनाखो मा़हा़म मु़ना़ लोमुतनुम हेङ उङा एन मु़न्‍नु।

देशपो रिम

34

1 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे मु़ना़ लु़त्‍नुये, ‘कनान देशबि इहो़न्‍पा़निना मा़बिम बया एनपो खरबि इमु़नि। मा़ बयापो रिम्‌कम्साहा़म तेफेम गो़नु,

3 योमेरथाम बया एदोम देशपो रिम फा़रबि गो़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीन छु, ता़ एन रिम्‌कम्सा खारा धिरिधिपो'a योमेरपो उतेङका दु छु।

4 मा़बिका न्‍वाम हेम्‍देथा ख्‍वाइना योमेरथा रम्‍दु़, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीन, मना कादेश-बर्ने रु़म्‍देलकथे रो़दु़। मा़बिका ख्‍वाह्‌पा़ रिम हसर-अदरलका हज्‍मोन बया हो़पा़।

5 हज्‍मोनबिका खर्‌सिसा मिश्र देशपो यो फा़रका धिरिधिबि'b एन रिम गो़निये।

6 न्‍वाम हेम्‍देथाम एनपो एन रिम भूमध्य सागरपो उरिक्‍छम गो़निये।

7 योमेरथाम एन रिम धिरिधिबिका होर रेप्‍पा़ उधम छुनिये।

8 मना होर रेप्‍पा़ उधमका लेबो-हमातपो उहेम्‍दे बयालका सदाद बया,

9 मा़बिकामिम सिप्रोन, मना हसर-एनानबि उनेर्‌दे छुनिये। 

10 एनपो न्‍वाम अवाप्‍देथाम एन रिम हसर-एनान बयाबिका सपाम बया छु।

11 मना मा़ एन रिम सपाम बयाबिका उधलुथा ख्‍वान्‌निना एइनबिका न्‍वाम अवाप्‍दे रिब्‍ला बया छु। मा़बिकामिम एन रिम उधलुथा ख्‍वान्‌निना गालील यो'c उख्‍वाम्‍ला हो़पा़।

12 मा़बिकामिम एन रिम यर्दन यो उरिक्‍छम छुक्‍तो खारा धिरिधि हो़पा़। ता़ रिमगोबि गो़पा़ देश एनपो छु।”

13 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सा छेक्‍ला अवाप्‍सा घु गोङ कोलो तक फा गोङआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ देश ता़ङा।

14 हेकेखि रूबेन, गाद कोलो मनश्‍शे गोङबिम तक फाबिम कमन्‍वामहा़मआ़ ताप तापपो उन बया थो़देता़नुम गो़।

15 यरीहो रु़म्‍देलका साक गोङ कोलो तक फा गोङआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथाम यर्दन योपो न्‍वाम अवाप्‍देथा बया थो़त्‍नु।”

16 निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

17 “ता़ देश एन खरबि छु मन्‍ना़ योक्‍सपा़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार कोलो नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशू।

18 देश खरबि मु़सा योना़ तु तु गोङलका तु दु़स्‍पो़ हस तु़नुये।

19 अमहा़मपो उन नङ यहूदा गोङबिम यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब,

20 शिमियोन गोङबिम अम्‍मीहूदपो उचो़ शेमुएल,

21 बेन्‍यामीन गोङबिम किसलोनपो उचो़ एलीदाद,

22 दान गोङबिम योगलीपो उचो़ बुक्‍की,

23 योसेफपो उचो़ मनश्‍शे गोङबिम एपोदपो उचो़ हन्‍नीएल,

24 मना एफ्राइम गोङबिम शिप्‍तानपो उचो़ कमूएल,

25 जबूलून गोङबिम पर्नाकपो उचो़ एलीजापान,

26 इस्‍साखार गोङबिम अजानपो उचो़ पल्‍तिएल,

27 आशेर गोङबिम शलोमीपो उचो़ अहीहूद,

28 नप्‍ताली गोङबिम अम्‍मीहूदपो उचो़ पदहेल।”

29 निन्‍वामराबुआ़ कनान देशबि इस्राएलीहा़म बया योक्‍सपा़ तु़त्‍नुम दु़स्‍पो़हा़म मा़हा़मङा।

a 

३४:३ मृत सागरपो

b 

३४:५ भूमध्य सागर

c 

३४:११गालील धिरिधिपो

लेवीहा़मपो उन रु़म्‍देल

35

1 यरीहोका उकेति यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबि निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़मपो उन खरबि गो़पा़ चा रु़म्‍देलहा़म लेवीहा़म मुना़ बि मु़त्‍नुये। रु़म्‍देल फा़र मा़मा़बिम बया लेवीहा़मपो उन हा़दिबा़रा़ चेरेइ मु़क्‍देख्‍वाम बि मु़त्‍नुये।

3 रु़म्‍देलबि उन ताप मुनुनिये, मना रु़म्‍देल फा़र मा़मा़बिम बयाहा़म उन हा़दिबा़रा़, भेन्‍दे घ्रोदु़ खो़लेङ चेरेइ मु़क्‍देख्‍वाम छुनिये।

4 चेरेइ मु़क्‍देख्‍वाम मु़ना़ लेवीहा़म इबिनिम बयाहा़म रु़म्‍देलबिम कुधरबिका तु हजार तोङ काक्‍थमबि गो़ना़ मत्‍तु़।

5 रु़म्‍देलका न्‍वाम अवाप्‍देथा साक हजार तोङ, योमेरथा साक हजार तोङ, न्‍वाम हेम्‍देथा साक हजार तोङ, योनो़था साक हजार तोङ उलु़प्‌फिबि रु़म्‍देल छुक्‍पा़ मु़सा था़प्‍नुये।

झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल

6 एना़ लेवीहा़म इबिनिम रु़म्‍देलहा़मबि हस सेह्‌पा़ झुक्‍सा मुक्‍दे रा रु़म्‍देल गो़निये। मा़का वोङामयो भा़ल तदम साक्‍पु रु़म्‍देल लेवीहा़म बुन्‍ये।

7 चेरेइ मु़क्‍देख्‍वामकोलो खो़ले भा़ल तदम रि रु़म्‍देल दो।

8 एना़ इस्राएलीहा़मपो उन खरबि गो़पा़ बयालका लेवीहा़म रु़म्‍देल इबिनिलो स्‍वार्‌पा़ इस्राएली गोङलका घोले रु़म्‍देल, मना दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ इस्राएली गोङलका दोख्‍वाइ रु़म्‍देल मु़सा बुन्‍ये।”

9 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

10 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘यर्दन यो मा़केति इला़इनिना कनान देश इहो़न्‍पा़नि

11 मना झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल एना़ साक्‍नुये। मचक्‍सा हस सेह्‌पा़ मा़ रु़म्‍देलबि झुनिना मुनिये।

12 मा़ मैह्‌पा़ हसपो सा़त अवाह्‌पा़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका झुक्‍सा मुक्‍दे मा़ रु़म्‍देल छुनिये। हस सेह्‌पा़ मो़ल मु़पा़हा़मबि ह्‌वास्‍सा मो़ल ममु़सो़ अम मुसेस्‍नुये।

13 एना़ झुक्‍सा मुक्‍दे रा रु़म्‍देल तोन्‍ये।

14 यर्दन योका न्‍वाम अवाप्‍देथा सुक्‍पु, कनान देशबि सुक्‍पु झुक्सा मुक्दे रु़म्‍देल तोन्‍ये।

15 इस्राएलीहा़म, छा़म्‍बु़महा़म, वोङादेलका हो़पा़ना इस्राएलीहा़मकोलो मुपा़हा़म मा़ रु़म्‍देलबि झुक्‍सा मुना़ नु़। मचक्‍सा हस सेह्‌पा़ सु़खोयो मा़बि झुना़ना मुना़ नु़।

16 मोलो तुहे हसआ़ सेलपो ममाङआ़ हस रा़बु़ना मिस्‍ता़नाखो रा़प्‍पा़ भो़ला़ङ हस सेह्‌पा़ छु। मा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

17 तुहे हसआ़ लुङआ़ हस पन्‍दु़ना मिस्‍ता़नाखो लुङआ़ पइपा़ हस भो़ला़ङा हस सेह्‌पा़ छु। मा़ हस सेह्‌पा़ सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

18 मना तुहे हसआ़ सङपो ममाङआ़ हस रा़बु़ना मिस्‍ता़नाखो रा़प्‍पा़ हस भो़ला़ङ सेह्‌पा़ छु, मा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

19 मिस्‍ता़म हसपो सा़त अवान्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ हस सेह्‌पा़ सेत्‌निये। मा़आ़ चप्‍पा़दु़यो सेदेत्‌निये।

20 तुहे हसआ़ हस छेङ्सा क्राङ तो़ल्‍सा़ खि ममाङआ़ अवाप्‍सा सेदु़नाखो,

21 खि खरआ़ रा़प्‍सा हस सेता़नाखो रा़प्‍सा सेह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़। मिस्‍ता़म हसपो सा़त अवाह्‌पा़आ़ हस सेह्‌पा़ खा़बि चप्‍पा़दु़ मा़बिङा सेत्‌निये।

22 मोलो झेदु़ ओ़दि ममु़सा हस तो़लु़ खि मचक्‍सा ममाङआ़ ओ़बु़लो मा़ हस मिस्‍ता़नाखो

23 खि हा़इपा़चेइपा़यो मोओ, क्‍वार वोङ मन्‍ना़ ओ़दियो मगो़सा अमा़ मथो़सा लुङ ओ़प्‍ता़लो हस मिस्‍ता़नाखो,

24 मो़ल मुपा़हा़मआ़ हस सेह्‌पा़ कोलो हिपो सा़त अवाह्‌पा़पो थेसा मो़ल मन्‍सना़ मत्‍तु़,

25 “मो़ल मुपा़हा़मआ़ सा़त अवाह्‌पा़बिका मा़ हस सेह्‌पा़ फाक्‍नुनिना झुक्‍सा मुक्‌बि खो़स्‍ता़म रु़म्‍देलबिङा फिङ्सा़नुनिये। तेलआ़ कस्सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ सान्पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस ममइ मा़ हस सेह्‌पा़ मा़बिङा मुनिये।

26 मोलो हस सेह्‌पा़ झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देलबिका उतुयो ला़इना,

27 हिपो सा़त अवाह्‌पा़आ़ हस सेह्‌पा़ रु़म्‍देल उतुयो चप्‍पा़ता़ना सेता़नाखो मा़आ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़।

28 हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस ममइहेइ हस सेह्‌पा़ झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देलबिङा मुना़ मत्‍तु़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मैह्‌खना तङ्‍ङा हस सेह्‌पा़ उतापपो उबयाबि अवान्‍ना़ नु़।

29 एन खा़बि इमुनिखोयो एना़, एन तोल्‍पत्रहा़मआ़ सा़दा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम एना़ रेम्ना़ मत्‍तु़।

30 तुहे हसआ़ हस सेता़नाखो थो़पा़ङिपा़ साक्‍पुका तुङ मुनुखो तङ्‍ङा सेन्‍ना़ नु़। थो़पा़ङिपा़ तुआ़ आ़इमिमआ़ तङ्‍ङा सेस्‌सि मुनु़।

31 हस सेह्‌पा़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ हस फाना़ उथङ मुलो़प्‍नुये। हस सेह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

32 झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देलबि झुक्‍पा़ना मुपा़लका अम फाना़ एना़ खा़पचि मुलो़प्‍नुये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस ममैह्‌खा अम उबयाबि मुहो़निये।

33 एना़ एन इमुनिम बयाबियो मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये। हेकेखि हि येन्‍ना़ का़मआ़ बयानिया मसेङ्पा़ मा़, हि छेप मैह्‌पा़पो उहिका वोङाम माङआ़यो मा़ बया सेङ्पा़ मुछु।

34 एन इमुनिम देश एना़ मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये, मा़बि उङयो मुङा। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मपो एन लु़प्‌फिबि मुङा।”

मेल्‍सेमचो़आ़ चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल थो़ना़ रदम

36

1 योसेफपो उयोयो, मनश्‍शेपो उचा़स, माकीरपो उचो़ ला़स्‍बा़ गिलाद यायुबिम उन दु़स्‍पो़हा़म मोशा कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म फा़रबि होत्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु,

2 “निन्‍वामराबुआ़ ओक होप, छेक्‍ला अवाप्‍सा इस्राएलीहा़म बया योक्‍सा इमु़स्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ ओक ङ्वाप्‍सु सलोफादपो उखरबि गो़पा़ बया उचो़ मेल्‍सेमहा़म बि इमु़स्‍ता़।

3 आ़न अमहा़मआ़ वोङाम गोङबिम ला़स्‍बा़कोलो बिया मा़नुनाखो उन खरबि गो़पा़ बया ला़स्‍बा़हा़मपो उन खरबि छु। मेसा ओक चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

4 इस्राएलीहा़मपो भो़म तदम थो दु छुना़आ़लोम चाड हो़लो मा़ मेल्‍सेमहा़मपो खरबि गो़पा़ चुपा़पपो खा़प्‍बो़लयो बिया मा़नुना ख्‍वान्‍नुम उन दुम्‍बु गोङपोङा छु। ओक चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल मा़ मेल्‍सेमहा़मलका वोङामआ़ ह्‌वात्‍नु।”

5 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “योसेफ गोङबिमहा़मआ़ नु़पा़ङा ब्रा मु़त्‍नु।

6 निन्‍वामराबुआ़ सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ थे मु़ना़ आ़स्‍ता़म गो़, “अमहा़मआ़ उन चुपा़प गोङबिम सु़कोलो बिया मु़ना़ नुसि लु़नु मा़कोलो तङ्‍ङा बिया मा़नुनिये।

7 तु चुपा़प गोङबिम ध्‍वाइसुआ़ थो़मिम खा़प्‍बो़ल वोङाम गोङबि मुख्‍वान्‌निये। उन तापपो चुपा़प गोङबिम बया इस्राएलीहा़मपो उन खरबिङा छुनिये।

8 इस्राएलीहा़म उहेम गोङबिमखोयो मेल्‍सेमचो़आ़ चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल थो़नाखो उपा़प उहेम गोङबिम मु मा़ गोङबिम ला़स्‍बा़कोलो अमा़ बिया मा़निये। मेसा इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ उन चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल उन तापबिङा गो़जो़ मु़त्‌निये।

9 मेसा तु गोङबिम ध्‍वाइसुआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल वोङाम गोङपो मुछुनिये। हेकेखि इस्राएलीहा़म खो़ले गोङबि उन तापपो खरबिम चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल उन तापा़ङा तो़ना़ मत्‍तु़।

10 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ मु़त्‍नु।

11 सलोफादपो उचो़ मेल्‍सेमहा़म महला, तिर्सा, होग्‍ला, मिल्‍का, नोआहआ़ उन पा़पपो ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन चो़ ला़स्‍बा़कोलो बिया मु़त्‍नु।

12 योसेफपो उचो़ मनश्‍शेपो उमु़ना़हा़मपो कमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़कोलो अमहा़मआ़ बिया मु़त्‍नु। मेसा उन चुपा़प ध्‍वाइसुआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ खा़प्‍बो़ल चुपा़प गोङगोबिङा गोजोता़।

13 यरीहो ता़केति यर्दन यो फा़रबिम मोआब उधेमबि निन्‍वामराबुआ़ मोशालका इस्राएलीहा़म बित्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम ता़हा़मङा।

व्यवस्था

इस्राएलीहा़म होरेबका कादेश खो़स्‍ता़नुम ब्रा

1

1 यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथाम सूप बया ना़फा़मबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ अराबाबि मोशाआ़ खो़ले इस्राएलीहा़म लु़ता़नुम ब्रा ता़बिका दु छु। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ अराबाबिका तुर्‌लका पारान, तुर्‌लका तोफेल, लाबान, हसेरोत, दीसाहाब देलहा़म गोत्‍नु।

2 होरेब उधमबिका सेइर रेप्‍पा़ उधमलकाम ला़मलका कादेश-बर्ने तु तदम तु नो़लबि ला़म थिसा हो़क्‍पा़कि।

3 मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुम भा़ल तदम थोपो तु तदम तु महिना दु छुना़ नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म लइ मु़ता़नुम ब्रा खो़लेङ मोशाआ़ लु़ता़नु।

4 हेश्‍बोनबिम एमोरी ज्‍वामपो उन रा़स सीहोन कोलो बाशानबि मुपा़ अस्‍तारोत एद्रइबिम ओग रा़सका मोशा घ्‍लाङ्ता़ना तेफेम ब्रा मु़ता़,

5 यर्दन यो उकेति मोआब देशबि मोशाआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदमहोदमपो ब्रा मु़ता़।

6 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ होरेब उधमबि इक थे इलैह्‌तिकि, “ता़ रेप्‍पा़ उधम फा़रबि एन इमोत्‍नुम घोले थोचि दो़क्‍ता़।

7 आ़न ला़म थन्‍नुये, एमोरी ज्‍वामपो रेप्‍पा़ बया, मा़पो ना़फा़मबिम अराबा रेप्‍पा़ बयाथा, न्‍वाम हेम्‍दे वया, नेगेव, धिरिधि फा़रबिम कनान ज्‍वामपो उन बया लेबनानबिकायो यूफ्रेटिस घ्‍वाल्‍पा़ यो फा़रबि खो़स्‍नुये।

8 उङा ता़ देश एन बिन्‍ता़न्‍नुम गो़। खो़स्‍नुना मा़ देश एन खरबि मोन्‍ये। उङ निन्‍वामराबुआ़ खम्‌दि जो़सा एन चुपा़प अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो एन मु़ना़हा़म मा़ देश बिङनु लैह्‌सा ब्राजेन तुङ्ताम गोता़।”

9 सीनै रेप्‍पा़ उधम फा़रबि मुक्‌तिकिलो उङा एन थे लन्‍ता़न्‍नु, “उङा तङ्‍ङा एन सेइना़ मुचा़म्‍नु।

10 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन मारि स्‍वार्‌पा़ दो इमु़स्‍ता़नु, धामतु़म साङगर हेङ घोले एन इमुनि।

11 निन्‍वामराबु एन चुपा़पपो निन्‍वामआ़ मारि स्‍वार्‌पा़ दो इमन्‌निनिये, मना ब्राजेन तु़ता़म हेङ्सा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इबिनिनिये।

12 मोलो उङा तङ्‍ङा एन सेइना़ मुचा़म्‍नु, एन किना़झुना़ नु़ मन्‍सना़ मुचा़बु।

13 एन गोङ गोङबिका खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़कोलोम, उसु़ थो़पा़ हसहा़म साक्‍नुये, मना उङा अमहा़म एन दु़स्‍पो़ छु मन्‍सान्‍नु।”

14 मना एना़ उङ थे इलु़स्‍तनु, “इना़ ओक नप्‍पा़ ब्रा इलैह्‌तका।”

15 मेमिमआ़ उङा एन गोङबिम खा़न्‍जरकोलोम, उसु़ थो़पा़ हस एन दु़स्‍पो़ तुङ्तनु। तु गोङलका हजारपो तुबा, तु सा़रपो तुबा, भो़म तदमपो तुबा, मना तदमपो तुबा मु़सा एन दु़स्‍पो़ तुङ्तनु। मेसा गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म तुङ्तनु।

16 मेलो उङा एन मो़ल मु़पा़हा़म थे मोन्‍ये लुतनु, “एना़ एन ङ्वाप्‍सुहा़मपो उन किना़झुना़ ब्रा ङुन्‍येना भङ्तेइ मो़ल मु़स्‍सो़स्‍नुये। मना एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म कोलो एनकोलो मुपा़ वोङाम ज्‍वाम किनुझुनुलो उन मो़ल भङ्तेइ मु़स्‍सो़स्‍नुये।

17 एना़ हस सेइसा मो़ल मुमोन्‍ये। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ खि उमायो मगो़पा़पो ब्रा भङ्तेइ ङिस्‍सो़स्‍नुये। हसका एन मुङिस्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामआ़ङा मो़ल मा़। एना़ मो़ल मन्‍सना़ मचा़म्‌निम किपा़झुङ्पा़ उङबि हो़स्‍नुये, मना उङा उन मो़ल मस्‍सतुनु।

18 मेलो एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा एन लन्‍ता़न्‍नु।”

हसहा़म छोचे मु़क्‌बि फुन्‍पा़

19 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “होरेप उधम फा़रबिका खो़स्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ इलैह्‌तिकिम हेङ मारि घ्‍वाल्‍पा़, ङइ लु़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका एमोरीहा़मपो उन देश उधम मैह्‌पा़ बयाथा ख्‍वाह्‌तिकिना कादेश-बर्नेबि हो़क्‍लो़क्‌तिकि।

20 मना उङा एन थे लन्‍ता़न्‍नु, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इक इबिकिम एमोरी ज्‍वामपो उन देश उधम मैह्‌पा़ बयाबि इक हो़क्‍लो़क्‌तिकि।

21 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़ देश एन इबुत्‍नु। निन्‍वामराबु एन चुपा़पपो निन्‍वामआ़ एन इलु़स्‍ता़नुम हेङ खो़स्‍नुना मा़ देश एन खरबि मोन्‍ये। एन मुङिस्‍नुये, एन मुङा़म्‍खो़स्‍नुये।”

22 मेभेना एन उङबि इहोत्‍नुना थे इलु़स्‍तनु, “इका़ इक ला़लयो छोचे मु़क्‌बि हसहा़म फङ्‌कि। मा़ देशबि उहेम ला़मलका ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़, उहेहेम रु़म्‍देलबि हो़क्‍पा़कि आ़न्‍ना़ ब्रा अमहा़मआ़ इक इलैह्‌कि।”

23 मा़ ब्रा अनुबि भाता़ना तु गोङलका तु हस मु़सा तु तदम साक्‍पु हसहा़म सगुतनु।

24 मना अमहा़म उधम मैह्‌पा़ बयाथा खो़स्‍ता़नुना एश्कोल उधेमबि होपा़स्‍ता़नुना छोचे मु़त्‍नु।

25 मना अमहा़मआ़ मा़ देशबिम सास्‍रुस इक इकर्‌तिकिना थे इलैह्‌तिकि, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ इबिकिम देश नप्‍पा़ गो़।”

26 मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा मङुन्‍वा़ना मा़बि ख्‍वान्‍ना़ एन मघाङ्वा़नु।

27 एना़ तम्‍बुबि थे आ़ह्‌सा सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ इक मया़ह्‌किमआ़ एमोरी ज्‍वामपो उन खरबि बिसा सेन्‍ना़ मिश्र देशबिका इला़इतिकिना इह्‌वाह्‌तिकि।

28 माबि इक मा़बि ख्‍वाह्‌किम? छोचे मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ इक ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन ब्राआ़ इक हिपा सो़क्‍ता़। अमहा़मआ़ इक थे इलैह्‌तिकि, “मा़ देशबिम हसहा़म इकका तुङ घ्‍वाल्‍पा़, तुङ सोङ्पा़ मुनु। उन रु़म्‍देलहा़म मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़नु, उन कुधर धामङा खैह्‌पा़ हेत्‌ति रेप्‍पा़ गो़नु। ओका मा़बि अनाकी ज्‍वामयो थो़क्‍तका।”

29 मेलो उङा एन थे लन्‍ता़न्‍नु, “मुङिस्‍नुये, अमहा़मका मुङिस्‍नुये।”

30 निन्‍वामराबुआ़ एनलका मस्‌सिसा मिश्र देशबि झम्‍ला मु़ता़म एना़ इथोत्‍नु। मा़ हेङ्सङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एन ला़लयो ख्‍वाइना एनलका मस्‌सिसा झम्‍ला मा़।

31 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ पा़पआ़ उचो़ कर्‌सि इमोत्नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम ला़मलका ता़ बयाबि सेसेरङा एन इहो़स्‍ला़स्‍ता़नु।”

32 मनायो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि एन थो़र मलोजोन्‍वा़।

33 एन तम्‍बु कइदे बया ल्‍वाम्‍ना़ एन ला़म सेइ मन्‍ना़ उसेना़ मिबि, उनो़ल को़मबि एन ला़ल्‌ला़ल अम खो़स्‍ता़।

34 एना़ सु़म्‍बु़र इथु़स्‍ता़नुम निन्‍वामराबुआ़ ङिता़ना उचिल फिस्‍ता़। मना अमा़ थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़,

35 “उङा एन चुपा़पहा़म बिन्‍नु लुतनुम बया ता़ तोल्‍पत्रबिम सु़आ़यो सेइना़ मथो़नि।

36 यपुन्‍नेपो उचो़ कालेबआ़ तङ्‍ङा मा़ देश सेइना़ थो़। अमा़ फ्‍लेम्‍ता़म मा़ बया अम कोलो उचो़चा़सहा़म बिङनु। हेकेखि अम उङ निन्‍वामराबुबि थो़र लोजोता़।”

37 एना़ निन्‍वामराबुपो उचिल इफिस्‍ता़नुमआ़ उङयो थे इलु़स्‍ता, “इना़यो मा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मथो़।

38 नूनपो उचो़ इन फ्‍लो़पा़ यहोशूआ़ मा़बि ख्‍वान्‍ना़ थो़। इना़ अम उसो़ हेह्‌खा मु़दे। अमा़ मा़ बया इस्राएलीहा़मपो उन खरबि मस्‍सात्‍नु।”

39 मना निन्‍वामराबुआ़ इक खो़लेङ थे इलैह्‌तिकि, “एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ लो़प्‍नुना प्‍वात्‍नुना ख्‍वात्‍नु इआ़स्‍ता़नुम नप्‍पा़ झेदु़ आ़न्‍ना़ मचक्‍पा़ एन चो़हा़म मा़ बयाबि ख्‍वान्‍नु। मना उङा अमहा़म मा़ बया बिङनुना उन खरबि मा़नु।

40 एन ओ़स्‍नुना लाल समुद्रलका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथङा खो़स्‍नुये।

41 मना एना़ उङ थे इलु़स्‍तनु, “निन्‍वामराबुआ़ इलैह्‌तकाम ब्रा मुरेप्‍वकना ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इलैह्‌तकाम हेङ्सा आ़न ओक मा़तु़ ख्‍वाह्‌कना झम्‍ला मु़का।” मना एना़ मा़ देश हा़इना़ चा़प्‍का इमम्‍ता़न्‍नुना छा़पकोलो इझम्‍ता़न्‍नु।

42 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़हा़म मा़तु़ झम्‍ला मु़क्‌बि मुख्वान्‍नुनिये। हेकेखि उङ अमहा़मकोलो मुमुङा। मेमिमआ़ मा़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका स्‍वान्‍नु।”

43 उङा एन हेबे लन्‍ता़न्‍नुलोयो ङिना़यो मङुन्‍वा़। निन्‍वामराबुआ़ इलु़स्‍ता़नुम ब्रा एना़ मरेप्‍वा़नुना जुबे उधम मैह्‌पा़ बयाथा ला़म इथन्‍ता़नु।

44 मना उधम मैह्‌पा़ बयातु़ मुपा़ एमोरीहा़मआ़ एन सवा इमिप्‍ता़नुना सो़बेआ़ क्‍वाल्‌सि इको़ल्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ सेइरबिका क्वाल्सा होर्मा इहो़स्पा़स्ता़नु।

45 मना एन इओ़स्‍ता़नुना निन्‍वामराबुपो उला़लबि इङो़क्‍ता़नु। मोलो निन्‍वामराबुआ़ एन ङोन्‍ह्‌वाइ मुङिवा़, ङिना़यो मङिपा़ मन्‍ता़सि।

46 मेमिमआ़ कादेशबि घोले थोचि मुना़ मत्‍ता़।’

इस्राएलीहा़म एमोरी ज्‍वामका घ्‍लाङ्ता़नु

2

1 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ इलु़स्‍ताम हेङ इक अवाह्‌तिकिना लाल समुद्रलकाम ला़मलका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा ख्‍वाह्‌तिकि। घोले थोचि उधम मैह्‌पा़ सेइर बयाबि खर्‌लेस्‌सिक्‌तिकि।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

3 “उधम मैह्‌पा़ ता़ बयाबि एन इखर्‌लेन्‍नुम घोले नो़ल दो़क्‍ता़। आ़न ता़बिका योनो़था ला़म थन्‍नुये।

4 मना इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एन ङ्वाप्‍सु एसावपो उमु़ना़हा़म मुक्‍दे सेइर बयालका एन ख्‍वाह्‌तोङ इमुनि। मा़हा़म एनका ङइनु, मोलो एन ला मस्‌सिसा मुना़ मत्‍तु़।

5 अमहा़म झम्‍ला मु़ना़ नो़ले मुचो़स्‍नुये। हेकेखि उङा मा़ बया फ्‍लेम सा़ल हेङ भा़प्‍पा़यो एन मुबिन्‍नु। उधम मैह्‌पा़ सेइर बया उङा एसावपो उमु़ना़हा़मपो उन खरबि बिङ्तनुम गो़।

6 एना़ जो़ना़ जो़न्‍रा, तुना़ कु खा़पचिबि इउनिलो नु़।”

7 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एना़ इमोत्‍नुम खो़लेङ का़मबि जि इबुत्‍नु। थेबेम घ्‍वाल्‍पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ला़म इथुत्‍नुलो अमा़ एन रा़खा़ मु़ता़। अम एनकोलो मुमिम भा़ल तदम थो दो। एन माङआ़यो मरेस्‍खो़स्‍वा़नु।

8 मेमिमआ़ सेइर बयाबि मुपा़ एसावपो उमु़ना़ इक ङ्वाप्‍सुहा़म फा़रलका अराबालकाम ला़मलका हो़क्‌तिकि। एलत बया कोलो एस्योन-गेबेरलका मा़ ला़म्‍दु ख्‍वाइ।

मना इक अवाह्‌तिकिना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ मोआबथा ख्‍वाह्‌तिकि।

9 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “एना़ मोआब ज्‍वाम दु़क मुबुन्‍ये, झम्‍ला मु़ना़ नो़ले मुचो़स्‍नुये। लोतपो उमु़ना़हा़मपो उन बया तेते भा़प्‍पा़यो एन मुबिन्‍नु। हेकेखि उङा आर रु़म्‍देल मा़हा़मपो उन खरबि बिङ्तनुम गो़।

10 अनम ता़ आर रु़म्‍देलबि एमी ज्‍वाम मोथेर्‌ता़नु। मा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम, स्‍वार्‌पा़, अनाकी ज्‍वाम हेङ उन बुसुकोलोम मोत्‍नु।

11 अनाकी ज्‍वाम हेङ्‍ङा एमी ज्‍वाम रपाई लु़थेर्‌ता़नु। मोलो मोआब ज्‍वामआ़ मा़हा़म एमी आ़स्‍थेर्‌ता़नु।

12 (अनम मा़ सेइर बयाबि होरी लैह्‌किम हसहा़म मोथेर्‌ता़नु। एसावपो उमु़ना़हा़मआ़ मा़बिका मा़हा़म क्‍वाल्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ उन खरबि बित्‍नुम बया इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ अमहा़मआ़ मा़हा़म सेता़नुना मा़हा़मपो उन बयाबि मोत्‍नु।)

13 मना निन्‍वामराबुआ़ थे इलैह्‌तिकि, “आ़न जेरेद कवा उकेतियो एन खो़स्‍नुये।” मना इक जेरेद कवा उकेतियो ख्‍वाह्‌तिकि।

14 निन्‍वामराबुआ़ खम्‌दि जो़सा इलैह्‌तिकिम हेङ झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ पुयु मलुक्‍खा कादेश-बर्नेबिका जेरेद कवा उकेति सुक तदम रि थोबि हो़क्‍पा़क्‌तिकि।

15 मा़हा़मगोबि झम्‍लाचो़हा़म पुयु मलुक्‍सो़ नो मत्‍जु़त्‍नु।

16 इस्राएलीगोबिम झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍खो़स्‍ता़नु,

17 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

18 “आ़नो़ल आर रु़म्‍देललका मोआब देशपो रिम वेह्‌सा एन खो़स्‍नुये।

19 अम्‍मोनी ज्‍वामपो उन रिमकम्‍स फा़रबि इहो़न्‍पा़निना एना़ अमहा़म दु़क मुबुन्‍ये, झम्‍ला मु़ना़ नो़ले मुचो़स्‍नुये। उङा अम्‍मोनीहा़मपो देशबिम तेते भा़प्‍पा़ बयायो एन मुबिन्‍नु। हेकेखि उङा मा़ बया लोतपो उमु़ना़हा़म उन खरबि मु़ना़ बिङ्तनुम गो़।”

20 मा़ देश रपाईहा़मपो खरबि गोथेर्‌ता़। अनम रपाई ज्‍वाम मा़बि मोथेर्‌ता़नु। मोलो अम्‍मोनीहा़मआ़ मा़हा़म जमजुम्‍मीहा़म आ़स्‍थेर्‌ता़नु।

21 मा़हा़म उन भो़लकोलोम, मारि स्‍वार्‌पा़, अनाकीहा़म हेङमिम उन बुसुकोलोम मोत्‍नु। मोलो निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ अम्‍मोनीहा़मआ़ उन बया ह्‌वात्‍ता़नुना मा़बि मोत्‍नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ सेइर बयाबि मुपा़ एसावपो उमु़ना़हा़मयो मेङा मस्‍सता़नु। अमा़ उन ला़लबिङा होरी ज्‍वाम पुयु लु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ होरीहा़मपो उन बया ह्‌वात्‍ता़नुना आ़न्‍जो़यो मा़बिङा मुनु।

23 मना कप्‍तोरलका हो़पा़ कप्‍तोरी ज्‍वामआ़ गाजा रु़म्‍देलबि मुपा़ अव्‍वी ज्‍वाम पुयु लु़क्‍ता़नुना उन बयाबि मोत्‍नु।

सीहोन रा़स सो़स्‍ता़

24 निन्‍वामआ़ थे इलैह्‌तिकि “ला़म थन्‍नुना अर्नोन कवा उकेतियो खो़स्‍नुये। उङा हेश्‍बोन देशबिम एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोन उदेशकोलोङा एन बिन्‍ता़न्‍नु। मा़कोलो झम्‍ला मोन्‍येना एन खरबि मु़ना़ दु मु़स्‍नुये।

25 आ़नो़लका उङा बयानियाभो़रि मुपा़ ज्‍वाम एनका मारि ङइसे मुदुनु। एन नङ ङिपा़हा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍नु।”

26 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ कदेमोतबिका उङा हेश्‍बोनबिम सीहोन रा़सबि थेसा नु़ना़छाना़बि मुकि लइबि ब्रास्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु।

27 “इनपो इदेशलका ओक ख्‍वान्‍ना़ बिकये, ला़मलका तङ्‍ङा ओक ख्‍वाह्‌का। ला़मधा ला़मतुङ ओक मुमस्‌सिका।

28 जो़न्‍रासु, तुना़ कु उथङबि ओक उना़ बिकये। इनपो इदेशलका ला़म थिसा ख्‍वान्‍ना़ ओक बिकये।

29 सेइर बयाबि मुपा़ एसावपो उमु़ना़हा़म कोलो आर रु़म्‍देलबि मुपा़ मोआब ज्‍वामआ़ उन देशलका ला़म थिना़ ओक इबिक्‍तकाम हेङ इना़यो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इबिक्‍तकाम देश यर्दन यो उकेतियो ख्‍वान्‍ना़ ओक बिकये।”

30 मोलो हेश्‍बोनबिम सीहोन रा़सआ़ उदेशलका इक ख्‍वान्‍ना़ मबिक्‌विकि। निन्‍वामराबुआ़ उनु मघाङ्पा़, उगोनु चकोचकोमिम मस्‍सता़। मना इक घ्‍लाङ्‌तिकिना अमपो उबया इक खरबि छु़क्‍ता़, आ़न्‍जो़यो मा़ बया इक खरबि गो़।

31 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “उङा सीहोन कोलो उदेश एन बितोङ मुन्‍नु। मा़पो उदेश एन खरबि मोन्‍येना मा़बि मोन्‍ये।”

32 हेश्‍बोनबिका सीहोन रा़स उझम्‍लाचो़हा़म इककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि यहसा बयाबि होत्‍नु।

33 मना निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ अम इक खरबि इबिक्‌तिकि। इका़ अम, उचो़हा़म, उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ सेह्‌तिकि।

34 इका़ मेलो मा़पो उरु़म्‍देलहा़म इक खरबि मु़क्‌तिकिना खो़लेङ सोको फा़ल्‍साक्‌तिकि। मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़, चो़च्‍चो़हा़म सेह्‌तिकि। इका़ तुयो सु़यो मुलेह्‌सो़क्‌विकि।

35 इका़ इक खरबि मु़क्‌तिकिम रु़म्‍देलबिम खा़प्‍बो़ल कोलो हा़दिबा़रा़ खो़लेङ ख्‍वाह्‌तिकि।

36 अर्नोन कवा फा़रबिम उधेम अरोएरबिका मा़ उधेमबिम रु़म्‍देल गिलाद बयाकथे इक खरबि मुमु़क्‌विकिम तुयो मुगोवा़। रु़म्‍देलपो कुधर तुयो इकपोका रेप्‍पा़ मुगोवा़। निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ खो़लेङ इक खरबि इबिक्‌तिकि।

37 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ मख्‍वान्‍ना़ इलैह्‌तिकिम हेङ अम्‍मोनी ज्‍वामपो उन देशबि, यब्‍बोक कवा फा़रबिम बयाबि, उधम मैह्‌पा़ बयाबिम देलहा़मबि इका़ खर मुबेक्‌विकि।

इस्राएलीहा़मआ़ ओग रा़स स्‍वाइ मु़ता़नु

3

1 मेभेना इक बाशान बया ख्‍वाह्‌दे ला़मलका ख्‍वाह्‌तिकि। एद्रइ रु़म्‍देलबिम रा़स ओग इककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़लेङ उझम्‍लाचो़हा़मकोलो होता़।

2 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़का एन मुङिस्‍नुये, हेकेखि उङा मा़ रा़स, उदेश, उझम्‍लाचो़हा़मकथे एन खरबि बिन्‍ता़न्‍नु। एमोरीहा़मपो हेश्‍बोनबिम सीहोन रा़स इमोत्‍नुम हेङ्‍ङा अमयो मोन्‍ये।

3 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ बाशानबिम ओग रा़स उझम्‍लाचो़हा़मकोलोङा इक खरबि इबिक्‌तिकि। मना इका़ तुयो मतो़सा खो़लेङ सेह्‌तिकि।

4 मेलो इका़ अमपो रु़म्‍देल खो़लेङ इक खरबि मु़क्‌तिकि। तुयो मतो़सा सुक खा़ल रु़म्‍देल बाशानबिम रा़सपो उखरबि मुपा़ अर्गोबपो उन बयाकथे इक खरबि मु़क्‌तिकि।

5 मा़ रु़म्‍देल खो़लेङ रेप रेप्‍पा़ कुधर बेन्‍पा़, घ्‍वाल्‍पा़ अक्‍लो बेक्‌किम धेलास्‍का कोलोम गोत्‍नु। कुधर मखा़न्‍पा़ वोङाम देलयो घोले गोत्‍नु।

6 हेश्बोनबिम सीहोन रा़सपो रु़म्‍देल मु़क्‌तिकिम हेङ इका़ खो़लेङ रु़म्‍देल फा़ल्‌तिकि, मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़, चो़च्‍चो़हा़म खो़लेङ सेह्‌तिकि।

7 मना उन हा़दिबा़रा़ कोलो रु़म्‍देलबिम खा़प्‍बो़ल ख्‍वाह्‌तिकि।

8 मेलो इका़ एमोरीहा़मपो साक्‍पु उन रा़सपो खरबिम देश यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथा अर्नोन कवाका हर्मोन उधमकथेमिम बया ह्‌वाह्‌तिकि।

9 (मा़ हर्मोन उधम सीदोन ज्‍वामआ़ सिरिओन, एमोरी ज्‍वामआ़ सेनीर लु़थेर्‌ता़नु।)

10 इका़ बाशानबिम ओग रा़सपो खो़लेङ उबया ह्‌वाह्‌तिकि, उधेम बयाबि गो़पा़ रु़म्‍देलहा़म खो़लेङ, गिलाद बया खो़लेङ, मना बाशानबिम सलका कोलो एद्रेइ रु़म्‍देलकथे इकपो मु़क्‌तिकि।

11 बाशानबिम ओग रा़स मिस्खो़स्‍ता़ना रपाई ज्‍वाम तुयो मुमोन्‍वा़। अमपो सेलपो पलङ गोता़। आ़न्‍जो़यो सेलपो मा़ पलङ अम्‍मोनीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देल रब्‍बाबि गो़। मा़ सेलपो पलङ घु तोङ सोङ्पा़, भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ गो़।

12 मेलो इका़ इक खरबि मु़क्‌तिकिम मा़ बया अर्नोन कवा फा़रबिम अरोएर रु़म्‍देलबिका योनो़था गिलादपो उधम मैह्‌पा़ तक फा बया मा़बिम रु़म्‍देल उङा रूबेन कोलो गाद गोङबिम हसहा़म बिङ्तनु।

13 गिलादबिम मा़का वोङाम बया कोलो ओग रा़सपो बाशान देशबिम खो़लेङ बया उङा मनश्शे गोङबिम तक फा हसहा़म बिङ्तनु। अर्गोबपो उखरबि गो़पा़ बाशानबि रपाई ज्‍वामपो बया आ़स्‍थेर्‌ता़नु।

14 मनश्शेपो उमु़ना़ याईरआ़ गशूर कोलो माका ज्‍वामपो उन रिम फा़रबि गो़पा़ अर्गोब बया उतापपो मु़ता़ना उतापपोङा उनङ मा़ बयापो नङ तु़ता़। मेमिमआ़ बाशानबिम मा़ देलहा़म आ़न्‍जो़यो हब्‍बात-याईर लु़त्नु।

15 मनश्‍शेपो उचो़ माकीरपो उमु़ना़हा़म उङा योनो़थाम गिलाद बया बिङ्तनु।

16 मना रूबेनपो उमु़ना़ कोलो गादपो उमु़ना़ गिलादका उधलुथाम अर्नोन कवाकथे, अम्‍मोनीहा़मपो उन रिम यब्‍बोक कवाकथे बया बिङ्तनु। (कवापो लु़प्‌फिबि मा़पो रिम गोता़।)

17 न्‍वाम हेम्‍देथाम उन रिम यर्दन यो गोता़। योनो़था गालील धिरिधिका (किन्‍नरेत) योमेरथा खारा धिरिधिबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा पिसगा रेप्‍पा़ उधम फा़रकथे गोता़।

18 मेलो उङा एन थे मोन्‍ये लन्‍ता़न्‍नु, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ ता़ देश एन खरबि इबुत्‍नुम गो़। झम्‍लाचो़हा़म एन खो़लेङ हा़इदेचेइदेकोलो एन ङ्वाप्‍सु इस्राएलीहा़मपो उन ला़लयो यर्दन यो उकेतियो ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।

19 मोलो एन मेस्‍बा़, चो़च्‍चो़हा़म, एन हा़दिबा़रा़ उङा बिन्‍ता़न्‍नुम रु़म्‍देलबि मुनुनिये। (हेकेखि एन हा़दिबा़रा़ घोले मुनु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।)

20 निन्‍वामराबुआ़ एन नो़ल मुना़ इबुत्‍नुम हेङ्सा एन ङ्वाप्‍सुहा़म नो़ल मुना़ मबिहेइ, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ बित्‍नुम यर्दन यो उकेतियोम बया उन खरबि मु़ना़ मनेर एना़ मेसा फ्‍लोन्‍ये। मेभेना एन खो़लेङ उङा बिन्‍ता़न्‍नुम एन बयाबि ओ़स्‍नुये।

21 उङा यहोशू थे लैह्‌सा उनु छेत्‍ता, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ ता़ साक्‍पु रा़स हे मु़स्‍सु मा़ इना़ इमसआ़ङा इथो़ता़। एन इख्‍वान्‌निम देशबिम निन्‍वामराबुआ़ मेहेङ्‍ङा मा़नु।

22 मा़हा़मका एन मुङिस्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ एनलका मस्‌सिसा झम्‍ला मा़।”

मोशाआ़ पिसगा धमबिका कनान सेन्‍ता़

23 मेलो उङा थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता,

24 “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इन घ्‍वाल्‍पा़, इभो़लकोलोम इमुमिम इदो़लचो़ सेइ मैह्‌तोङ इमुङा। हेकेखि पा़रि कोलो बयानियाबि इन निन्‍वामआ़ इमा़मिम हेङाम उभा़पो का़म मु़पा़ देउताहा़म मुना़ङा मुमुनु।

25 उङ उकेतियो ख्‍वान्‍ना़ बिङये। मना यर्दन यो उकेतियोम नप्‍पा़ मा़ बया, अथा बङ्पा़ रेप्‍पा़ बया गो़पा़ देश कोलो लेबनान रेप्‍पा़ उधमहा़म उङा सेइना़ थो़ङनिये।”

26 मोलो एन थो़र मगो़ना़आ़ निन्‍वामराबु उङका उचिल फिस्‍ता़ना आपो अब्रा मङिस्‍सो़चवा। निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “आ़न्‍कथे इना़ ता़ ब्रा उङकोलो मुमु़वो।

27 पिसगा उधमतु़ इन खो़चे, मना योनो़था, योमेरथा, न्‍वाम अवाप्‍देथा, न्‍वाम हेम्‍देथा खो़लेदे सेन्‍दे। भङ्तेइ सेन्‍दे, हेकेखि यर्दन यो उकेति इना़ ख्‍वान्‍ना़ मथो़।

28 मोलो यहोशू उनु छेत्‍ते, उसो़ हेस्‍सते। हेकेखि अमा़ङा इस्राएलीहा़म उकेतियो ख्‍वात्‍नुना इना़ थो़ना़ इखा़बु़म देश उन खरबि मस्‍सात्‍नु।”

29 मेमिमआ़ बेथ-पोर ना़फा़मबिम उधेमबि इक मुक्‌तिकि।

निवामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मोशाआ़ इस्राएलीहा़म लु़ता़नु

4

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, उङा एन चेइनुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम भङ्तेइ ङुन्‍ये। मा़ रेप्‍नुना एना़ मिन छुना़ इथो़नि। मना एन चुपा़पपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन इबिनिम देश एन खरबि इमु़नि।

2 उङा एन लन्‍नुम निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुका़प्‍नुये मुसो़स्‍नुये। उङा रेप्‍नुये लन्‍नुम निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ रेप्‍नुये।

3 निन्‍वामराबुआ़ बाल-पोरबि माङ मु़ता़ मा़ एना़ एन मसआ़ङा इथोत्‍नु। निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ एनगोबिम बाल-पोर देउता घ्‍लेपा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नु।

4 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि थो़र लु़क्‍जो़सा मुपा़ खो़लेङ आ़न्‍जो़यो मिन छुक्‍पा़ इमुनि।

5 सेस्‍नुये, निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ चेइ इमु़स्‍ताम हेङ्सङा एना़ खरबि इमु़निम देशबि मा़ ब्रा रेप्‍नुये आ़न्‍ना़आ़ङा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम उङा चेइता़न्‍नु।

6 एना़ मा़ ब्रा भङ्तेइ रेप्‍नुये, मेलो एन खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़कोलोम इमुनि आ़न्‍ना़ हसहा़मआ़ चक्‍नु। ता़ ब्रा ङिपा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ता़ घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वामपो हसहा़म उन खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़कोलोम मुनु।”

7 निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम इका़ द्‌वाप्‌किलो इक ना़फा़मबि मुमिम हेङ्सा उहेम घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वामपो उन निन्‍वाम मुना?

8 आ़नो़ल उङा एन बिन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम हेङाम अछङ्‍ङाम रदमहोदम वोङाम घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वामपो मुगो़।

9 ला मस्‌सिसा एन नु चङ्चङ्‌या मोन्‍ये। एना़ एन मसआ़ इथोत्‍नुम एन दुङभो़रि मुचा़मो़स्‍नुये। एना़ मा़ ब्रा एन चो़चा़सहा़मयो चेस्‍नुये।

10 होरेब उधमबि निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो उला़लबि इरेप्‍ता़नुम एना़ मिम्‍नुये। मेलो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “आपो अला़लबि इस्राएलीहा़म खो़प्‍नुये, उङा आपो अब्रा लुदुनु। मना अमहा़म मिन छुनुमहेइ आपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ चेइनुनियेना उन चो़हा़मयो चेन्‍नुनिये।”

11 रेप्‍पा़ उधम फा़रबि एन इहोत्‍नुना इरेप्‍ता़नु। मेलो मा़ रेप्‍पा़ उधमतु़ मि घ्राता़म धामतु़ होपा़स्‍ता़ना तेइपा़ को़मआ़ उधम कु़यमा़ छा़ख मु़ता़।

12 मना निन्‍वामराबु मा़ मिबिका जेता़। एना़ जेन्‍ह्‌वाइ इङुत्‍नु, मोलो उङा़लि मथोन्‍वा़। एना़ जेन्‍ह्‌वाइ तङ्‍ङा इङुत्‍नु।

13 अमा़ एनकोलो ब्रा प्‍वान्‍पा़, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा एना़ रेम्‍ना़ इबुत्‍नु। साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङबि मा़ ब्रा इरेक्‍सो़स्‍ता़नु।

14 यर्दन यो केति इख्‍वान्‌निना एन खरबि इमु़निम देशबि रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदम निन्‍वामराबुआ़ उङ चेइ इमु़स्‍ता।

15 मेमिमआ़ भङ्तेइ ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। होरेब उधमबि मिबिका निन्‍वामराबु जेता़म एना़ उङुत्‍नु, मोलो मायो मथोन्‍वा़।

16 मामा एना़ उहा़इ इमु़नि। ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम हेङ य्‍वाह्‌पा़,

17 बयानियाबिम हा़दि हेङ य्‍वाह्‌पा़ खि धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पु हेङ य्‍वाह्‌पा़,

18 पो़कबि थस्‌सिपा़ खि कुगोयु मुपा़ ङो़पो उहा़इ मु़सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्‍ये।

19 ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, मोओनाखो निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिम धामतु़म न्‍वाम, लो़ल्‍मदु, साङगर इथो़निना एन नु घ्‍लाङ्‍खना मा़ङा इघ्‍लेनिना उदो़ल इमु़नि।

20 मोलो आ़नो़ल निन्‍वामराबुपो उहस एन इमुनि, हेकेखि अमा़ मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नु। आरनबि सेल हइमिम हेङ्सा एना़ मा़बि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथोत्‍नु।

21 एन थो़र मुगोवा़मआ़ निन्‍वामराबु उङका उचिल फिस्‍ता़ना यर्दन यो उकेति ख्‍वान्‍ना़ मथो़ इलु़स्‍ता, मना निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम मा़ नप्‍पा़ देशबि इना़ ख्‍वान्‍ना़ मथो़ इलु़स्‍ता।

22 उङ ता़बिङा मन्‍ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़। उङा यर्दन यो उकेति ख्‍वान्‍ना़ मुथो़ङा। मोलो एन इख्‍वान्‌निना नप्‍पा़ मा़ देश एन खरबि इमु़नि।

23 एन ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ इककोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़म एना़ मुचा़मो़स्‍नुये। मना निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ इका़र्‌ता़नुम थो़क माङपोयो उहा़इ मुमोन्‍ये।

24 हेकेखि निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम फुलु घ्रा़पा़ मि हेङमिम मु, अमा़ वोङाम देउता घ्‍लेना़ छेङु़।

25 मा़ देशबि एन चो़ चा़सहा़म मत्‍नुना मा़बि एन घोले थो इमुनि, मना एना़ ममाङपो उहा़इ इमु़निना कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निनाखो, निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म इमु़निना उचिल इफन्‌निनाखो,

26 उङा आ़नो़ल धाम कोलो बयानिया एन थो़पा़ङिपा़ तङा, खरबि मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ इमुनिम यर्दन यो केतिबिम बयाबि एन पुयु इलुनि, एना़ घोले थोचि मुना़ मथो़निना दलाङ पुयु इलुनि।

27 निन्‍वामराबुआ़ ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एन सोको फेइ इमन्‌नि, अमा़ एन इक्‍वाल्‌निम बयाबि एन दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ तङ्‍ङा मिन इछुनि।

28 एना़ मा़बि हसहा़मआ़ उन खरआ़ मु़त्‍नुम उमसआ़ मथो़पा़, उङेचोआ़ मङिपा़, जो़ना़ मचा़प्‍पा़, उमुर न्‍वाम्‍ना़ मचा़प्‍पा़ सङ लुङपो उहा़इ इघ्‍लेनि।

29 मनायो मा़बि एना़ निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि एन गोनुयुका स्‍वाम्‍दु इमु़निखो अमा़ एन स्‍वाम्‍दु इङन्‍सनि।

30 याथाम थोचिबि एना़ मारि सा़त्‍आ़ दु़क इथो़नि, उङा आ़स्‍ताम ब्रा एन मिर्‌‍वामबि हो़लो़। मना एन निन्‍वामराबु इक निन्‍वामथा इअवान्‌निना अमपो उब्रा इरेम्‌नि।

31 अमा़ एन मघ्रोन्‍तो़नि, पुयुयो मलुनि। अमा़ एन चुपा़पकोलो खम्‌दि जो़सा ब्रा प्‍वात्‍ता़म मुचा़मो़दु़। हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इक गोछे इमैह्‌कि।

32 अनममिम थोचिबि ममाङ छु़क्‍ता़ मा़ ब्रा सिङ्नुये। निन्‍वामआ़ बयानियाबि मिन युता़का ता़थाम थोचिबि ममाङ छु़क्‍ता़, मा़ ब्रा लो़म्‍नुये। तुलेहे ता़ हेङ छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ इङुत्‍नुनाओ?

33 घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबिका एनकोलो निन्‍वाम जेता़नायो एन ङादाङा इमुनिम हेङ वोङाम ज्‍वामआ़ ङित्‍नुना मिन छुक्‍पा़ मुनुनाओ?

34 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ एन मस ला़लबिङा एन जाँच मु़सा, मक्‍छेपो का़म, उभा़पो का़म मु़सा, एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़सा, मना ङइ स्‍वास्‍सा मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुम हेङ्सा तुहे देउताआ़ मु़ता़म गो़नाओ?

35 निन्‍वामराबुङा निन्‍वाम मु, अमका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमु आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मा़ एन सेइ मन्‍पा़ गोता़।

36 एन थुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ छु मन्‍ना़ धामतु़का इजेस्‍ता़नुम एना़ इङुत्‍नु। बयानियाबि घ्रा़तोङ गो़पा़ मि एन सेइ इमु़स्‍ता़नुना मा़ मिबिका अम जेता़म जेन्‍ह्‌वाइ एना़ इङुत्‍नु।

37 अमा़ एन चुपा़पहा़म लुम मु़त्‍नुमआ़, उन मु़ना़हा़म साक्‍ता़नुमआ़ अमा़ उभो़लआ़ उतापा़ङा मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नु।

38 एनका तुङ घ्‍वाल्‍पा़, तुङ उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़मपो देश एन खरबि बिना़ङा अमा़ मा़हा़म क्‍वाल्‍ता़नु।

39 निन्‍वामराबुङा पा़रितु़, बयानियाभो़रिबि निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मत्‍तु़, मना अमका वोङाम निन्‍वाम मुमु आ़न्‍ना़ ब्रा एन गोनुबि तोदेस्‍नुये।

40 आ़नो़ल उङा एन बिन्‍नुम अमपो रदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ रेप्‍नुये, मना एना़, एन मु़ना़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थोन्‍ये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम देशबि एन सा़दा़ इमुनि।

41 मना मोशाआ़ यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ सुक्‍पु रु़म्‍देल फाक्‍ता़।

42 ला़लका चिल मगो़साङा मचक्‍सा हस सेह्‌पा़ मा़ रु़म्‍देल उहेमबिखोयो तुदे झुना़ना गम्‌सिना़ नु़पा़ गोता़।

43 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया उधेमबिम बेसेर रु़म्‍देल रूबेन गोङपो, गिलाद देशबिम रामोत रु़म्‍देल गाद गोङपो, बाशानबिम गोलान रु़म्‍देल मनश्‍शे गोङपो झुक्‍दे गोता़।

44 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म बित्नुम रदम ता़ङा।

45 मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम रदमहोदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा।

46 यर्दन यो उकेति बेथ-पोर रु़म्‍देल ना़फा़मबि मोत्‍नुलो मोशाआ़ इस्राएलीहा़म मा़ बित्‍नु। मा़ बया ला़ल हेश्बोनबि मुपा़ एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोनपो उखरबि गोता़। मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुना मोशा कोलो इस्राएलीहा़मआ़ सीहोन रा़स क्‍वाल्‍ता़नु।

47 मा़पो उदेश कोलो ओग रा़सपो बया बाशान यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथाम साक्‍पु देश उन खरबि मु़त्‍नु।

48 अर्नोन कवा फा़रबिम बया अरोएरका सियोन उधम हर्मोनयो लु़थेर्‌ता़नु।

49 मना यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा पिसगा रो फा़रबिम अराबा धिरिधिकथे इस्राएलीहा़मपो उन खरबि गोता़।

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा

5

1 मोशाआ़ खो़ले इस्राएलीहा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, आ़नो़ल उङा एन लन्‍नुम रदमहोदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा भङ्तेइ ङुन्‍येना रेप्‍नुये।

2 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ होरेब उधमबि इककोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़।

3 निन्‍वामराबुआ़ इक चुपा़पकोलो तङ्‍ङा ब्रा प्‍वात्‍ता़म मोओ, थेबेलो ङादा मुपा़ इककोलोयो ब्रा प्‍वात्‍ता़म गो़।

4 निन्‍वामराबुआ़ रेप्‍पा़ मा़ उधमबि मिबिका एनकोलो ब्रा मु़ता़।

5 मेलो निन्‍वामराबुपो रदमपो ब्राहा़म एन लैह्‌पा़ उङ मुङता। हेकेखि मिका एन इङिस्‍ता़नुमआ़ रेप्‍पा़ उधमबि मखो़स्‍वा़नु।

6 अमा़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा, रुचो़ इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका उङा एन ला़इता़न्‍नु।

7 उङ निन्वाम घ्लेना़ तो़सा वोङाम देउताहा़म एना़ मुघ्‍लेन्‍ये।

8 एना़ उहा़इ मुमोन्‍ये, धामतु़म, बयानियाबिम खि कुगोयुम माङपोयो उहा़इ एना़ मुमोन्‍ये।

9 एना़ उहा़इ दाक्‍सो स्‍वाह्‌सा मुघ्‍लेन्‍ये। हेकेखि उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम तङ्‍ङा एना़ घ्‍लेना़ मत्‍तु़। उङ छेङ्पा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु, अमहा़मपो उन चो़, चा़स, योयो, पेपेकथे नो मत्‍तुनु।

10 उङ लुम मु़पा़, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़म उङा हजार तोल्‍पत्रकथे गोछे मत्‍तुनु।

11 एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उनङबि खम्‌दि मुजोन्‍ये। मेतेङ खम्‌दि जो़पा़हा़म उङा नो ममइ मुतङनु।

12 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन मु़ इमु़स्‍ता़नुम हेङ नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ नो़ल आ़न्‍ना़ एना़ मुचा़मो़स्‍नुये।

13 एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ एन का़म रा नो़लहेइ मोन्‍ये।

14 मोलो ता़र नो़ल निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो नो़ल मुना़ नो़ल गो़। मा़ नो़ल एना़ का़म मुमोन्ये, मा़ नो़ल एना़, एन चो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़मआ़, एन रुचो़, रुमे, गोरू, गधाआ़, उहेमयो एन हा़दिबा़रा़आ़, मना वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़आ़ का़म मुमोन्‍ये। एन रुचो़, रुमेहा़म एन हेङ्सङा नो़ल मुनुनिये।

15 मिश्र देशबि एनयो रुचो़ रुमे छुक्‍पा़ इमोत्‍नुलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ एन इला़स्‍ता़नुम मिम्‍नुये। मेमिमआ़ङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ नो़ल मुना़ नो़ल निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये इलैह्‌तिकिम।

16 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इलु़स्‍ता़नुम हेङ एना़ एन मा़म पा़प सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इबिनिम देशबि घोले थोचि एन मिन इछुनिना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।

17 हस सेह्‌सि मुनु़।

18 लु़रि मु़सि मुनु़।

19 खेसि मुनु़।

20 थो़पा़ङिपा़ मुसा जेना़ मत्‍तु़लो लेमा मुमु़ये।

21 वोङाम हसपो उमेस्बा़, उकम, उउ, उरुचो़, उरुमे, उगोरू, उगधा माङपोयो हा़रु़ मु़सि मुनु़।”

22 रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्रा रेप्‍पा़ उधमबि मि, को़म कोलो कु़यमा़बिका घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामराबुआ़ एन खो़लेङ इलु़स्‍ता़नु। अमा़ मा़का वोङाम ब्रा मायो मुमु़वा़, अमा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ मा़ ब्रा प्‍लेमप्‍लेममिम साक्‍पु लुङबि रेक्‍ता़ना उङ इबिङता।

23 एना़ को़मगोलकाम जेन्‍ह्‌वाइ इङुत्‍नुलो रेप्‍पा़ उधमबि मि घ्राता़हे गोता़, एन गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म कोलो मो़लमिहा़म उङबि इहोत्‍नु।

24 मना एना़ उङ थे इलु़स्‍तनु, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम घ्‍वाल्‍पा़, उबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम मु आ़न्‍ना़ मिबिका जेता़म थो़ इमैह्‌तका। निन्‍वाम हसकोलो जेलो मिन छुक्‌कि आ़न्‍ना़ आ़नो़ल ओका थो़क्‍तका।

25 ओक मुमैह्‌कनिये, थेभेम घ्रा़पा़ मिआ़ने ओक भु़रु़ खेक्‍का। आ़न्‍जो़यो ओका निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उह्‌वाइ ङिकानाखोने ओक मैह्‌का।

26 ङादा निन्‍वाम मिबिका जेता़म ओक हेङ्सा ङिपा़ना मिन छुक्‍पा़ सु़वो मुना?

27 इन इतापङा ना़फा़मबि खो़स्‍ना निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ इन इलइमिम ङिये, मना मा़ ब्रा ओक लैह्‌कयेना ओका ङिकना रेप्‍का।”

28 एना़ उङकोलो ब्रा इमोत्‍नुम निन्‍वामराबुआ़ ङिता़ना उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ हसहा़मआ़ इनकोलो ब्रा मु़त्‍नुम उङा ङिङ्ता। अमहा़मआ़ इन इलु़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‍ङाम गो़।

29 अमहा़मपो उन नुसनवा़ तेफेम गो़जो़, मना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा सा़दा़ रेप्‍नुखो अमहा़म कोलो उन मु़ना़हा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़नु।

30 खो़स्‍ना अमहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘ओ़स्‍नुना एन तम्‍बुबि खो़स्‍नुये।’

31 मोलो मोशा उङकोलो ता़बिङा मोये। उङा आपो रदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इन बिना़। इना़ इस्राएलीहा़म मा़ चेन्‍नुयेना उङा अमहा़म बिङनुम देशबि मा़ रेप्‍नुनिये।”

32 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ला मस्‌सिसा एना़ खो़लेङ रेप्‍नुये।

33 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ खो़लेङ ब्रा एना़ रेप्‍नुये। मना एना़ एन खरबि इमु़निम देशबि मिन इछुनिना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा घोले थोचि इझेनि।

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्राहा़म

6

1 यर्दन यो उकेति इख्‍वान्‌निना एन खरबि इमु़निम देशबि एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उङ एन चेइ इमु़स्‍ताम ब्रा ता़ङा,

2 एना़ एन दुङभो़रि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये, एना़, एन चो़, चा़स, एन तोल्‍पत्रआ़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदम रेप्‍नुये, मना एन इबुत्‍नुम देशबि एना़ घोले थोचि मुना़ इथो़नि।

3 ए इस्राएलीहा़म, ता़ ब्रा रेप्‍नुये, मना नु़ना़छाना़, न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ एना़ थोन्‍ये। एन चुपा़पपो निन्‍वामआ़ एनकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बयाबि मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍नुये।

4 ए इस्राएलीहा़म ङुन्‍ये, निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम तु तङ्‍ङा निन्‍वामराबु मु।

5 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एना़ एन गोनुयुका, एन नुसनवा़आ़, एन भो़लआ़ लुम मोन्‍ये।

6 उङा आ़नो़ल बिन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एन गोनुबि तोन्‍ये।

7 एना़ एन चो़ मा़ ब्रा भङ्तेइ चेस्‍नुये। कमबि इमु़निलो, ला़म इथिनिलो, इअम्‌सिनिलो, इफुनिलो मा़ चेस्‍जोन्‍ये।

8 रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रापो मक्‍छे तो़ना़ एन खरबि पो़स्‍देस्‍नुये, मना कु़प्‌फिबि बा़इरासु बा़इकिम हेङ मोन्‍ये।

9 एन कमपो धेलास्‍काबि, लास्का सङबि मा़ रेक्‍सा तोन्‍ये।

10 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन चुपा़प अब्राहाम, इसहाक, याकूब बिन्‍नु लु़ता़नुम देशबि एन इह्‌वान्‍पा़निना मा़बि एना़ ममोन्‍वा़म घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ जिपो रु़म्‍देल गो़।

11 मा़बिम कमहा़म नप्‍पा़ थो़कआ़ भइखपा़ गो़नु। एना़ मधोन्‍वा़म ज्‍वान्‍कु, या ममोन्‍वा़म अङ्‌गुर, जैतूनपो गा़न्‍दा़म मा़बि गो़नु। एना़ इजो़निना इस्‍वाम्‌नि।

12 मेलो मामा रुचो़ इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका एन ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु इचा़मो़नि सो़।

13 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोन्‍ये। अमपोङा उदो़ल मोन्‍ये, अमपो उनङबि तङ्‍ङा ब्राजेन तोन्‍ये।

14 एना़ एन ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मपो उन देउता मुघ्‍लेन्‍ये।

15 एना़ इघ्‍लेनिनाखो एनकोलो मुपा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उहिचिल फइ। मना अमा़ एन पुयु इलुनि।

16 एना़ मस्‍सा बयाबि इमोत्‍नुम हेङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो जाँच मुमोन्‍ये।

17 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदम एना़ भङ्तेइ ला मस्‌सिसा रेप्‍नुये।

18 निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि मु़सि नु़पा़ नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये, मना एना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि। मना निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़पहा़मकोलो ब्राजेन तु़ता़म नप्‍पा़ देश एन खरबि इमु़नि।

19 मना निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म अमा़ फर क्‍वाल्‍नुना एना़ मा़बि मुना़ इथो़नि।

20 अला एन चो़हा़मआ़, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ माङ मु़ना़ ता़ रदमहोदम इबिक्‌तिकिम?” आ़ह्‌सा इसुनिलो,

21 एना़ थे लु़स्‍नुये, “मिश्र देशबिम फारो रा़सपो उरुचो़ ओक मुक्‍तका। निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ मा़बिका ओक इला़इतकना इह्‌वाह्‌तका।

22 ओका थो़क्‍तका हेङ निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़स फारो रा़स, उकमन्‍वामबि ङन लु़पा़ उभा़पो का़म मु़ता़।

23 इक चुपा़पहा़मकोलो बिन्‍नु लैह्‌सा खम्‌दि जो़सा ब्राजेन तु़ता़म देशबि ह्‌वान्‍ना़ अमा़ मा़बिका ओक इला़इतकना इह्‌वाह्‌तका।

24 निन्‍वामराबुआ़ ता़ रदम रेप इमैह्‌तकना निन्‍वामराबु निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ इमैह्‌तका। मेलो इका़ नु़ना़छाना़ थो़किना थोचिनुरितु रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ थो़कि।

25 अमा़ इलैह्‌तिकिम हेङ्सा अमपो मक्‍छेबि निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍सा मुकिखो निन्‍वामपो यान्‍पुङपो छुक्‌कि।”

7

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एन खरबि मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निम देशबि निन्‍वामराबुआ़ इह्‌वान्‍पा़नि, मना एनका तुङ स्‍वार्‌पा़, तुङ उन भो़लकोलोम ता़र ज्‍वाम हित्ती, गिर्गाशी, एमोरी, कनानी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्वाम क्‍वाल्‍नु।

2 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़हा़म एन खरबि इबिनिना एना़ स्‍वाइ इमन्‌नि। एना़ मा़हा़म खो़लेङ सेस्‍नुये। एना़ मा़हा़मकोलो ब्रा मुपो़स्‍नुये। मा़हा़म एन लुमआ़ मुङेत्‌निये।

3 एना़ मा़हा़मकोलो सु़र्‌रेर मुमोन्‍ये। ला़स्‍बा़ एन चो़ उन चो़ मेल्‍सेमकोलो बिया मुमु़स्‍सो़स्‍नुये। मना मेल्‍सेम एन चो़ मा़हा़मपो उन चो़ ला़स्‍बा़कोलो बिया मुमु़स्‍सो़स्‍नुये।

4 हेकेखि मा़हा़मआ़ एन चो़हा़म निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ सइ मु़त्‍नुना उन देउता घ्‍ले मु़त्‍नु। मनाखो निन्‍वामराबु एनका उहिचिल फइना मेभेलोङा एन पुयु इलुनि।

5 एना़ थे मोन्ये, उन वेदी सोको फा़ल्‍सो़स्‍नुये, उन देउतापो उनङबि खन्‍नुम लुङ फुङ तु़र सो़स्‍नुये, अशेरा देवीपो उनङबि खइपा़ थाम खु़ रु़स्‍नुना प्रङ उ़स्‍नुये। चोक्‍सा मु़न्‍पा़ उहा़इ मिबि भु़रु़ हु़स्‍नुये।

6 हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इसाक्‍ता़नुम सेङ्पा़ ज्‍वाम एन इमुनि। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ बयानियाभो़रिम हसहा़मगोबिका एन इसाक्‍ता़नु।

7 एन वोङाम ज्‍वामका तुङ स्‍वार्‌पा़ इमोत्‍नुमआ़ मोओ, मोलो निन्‍वामराबुआ़ लुम इमोत्‍नुमआ़ एन इसाक्‍ता़नु। अछङ्‍ङा खो़लेङ ज्‍वामका एन दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ इमोत्‍नु।

8 मोलो निन्‍वामराबुआ़ एन लुम इमु़स्‍ता़नु, अमा़ एन चुपा़पकोलो तु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मन्‍ना़ उभो़लआ़ एन इला़स्‍ता़नु। मिश्र देशबिम फारो रा़सपो उरुचो़ मुना़लका इफाक्‍ता़नु।

9 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम तङ्‍ङा निन्‍वाम मु, अम थो़र लु़किम मु आ़न्‍ना़ एना़ थो़क्‍नुये। अम लुम मु़पा़, अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़म हजार तोल्‍पत्रकथे लुम मु़क्‍जो़पा़, गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वाम मु।

10 मोलो अम छेङ्पा़हा़म न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा धा़पा़ङ पुयु लु़क्‍देत्‍नु।

11 मेमिमआ़ उङा आ़नो़ल एन लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म भङ्तेइ रेप्‍नुये।

12 “एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इङिनिना भङ्तेइ इरेम्‌निखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन चुपा़पकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा हो़पा़ मु़दु़। मना एनयो लुम इमु़नि।

13 अमा़ एन लुम इमु़नि, जि इबिनिना स्‍वार्‌पा़ दो इमन्‌नि, मना एन चो़हा़मकोलोम इछुनि। अमा़ एन चुपा़पकोलो एन बिना़ ब्राजेन तु़ता़म देशबि एन ऊबि सैह्‌पा़ जा़, अङ्‌गुरचि, तेल जिपो छु मु़दु़। मेसाङ एन बइ, घ्रोदु़, भेन्‍दे स्‍वार्‌पा़ दो इमन्‍सनि।

14 एना़ वोङाम हसहा़मका तुङ जि इथो़नि। एन ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम सु़यो चो़ मथो़पा़ मछुनि, एन हा़दिबा़रा़ तुयो मबुक्‍पा़ मुछुनु।

15 निन्‍वामराबुआ़ ङेन्‍ना़दुना़लका एन रा़खा़ इमन्‌नि, मिश्रवा़स ङेस्‍ता़नुम सोमोरिआ़ एन मङेन्‌नि। मोलो एन हा़इपा़चेइपा़हा़म मेफेम सोमोरिआ़ ङेन्‍नु।

16 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम हसहा़म एन लुमआ़ मङेह्‌खसा पुयु लु़क्‍नुये। मा़हा़मपो उन देउता घ्‍लेसा छो़मख्‍वारबि मुवाइनुये।

17 एन नुबि थे मुमम्‍नुये, ‘ता़ ज्‍वामहा़म ओकका तुङ स्‍वार्‌पा़ मुनु, ओका ता़हा़म क्‍वाल्‍ना़ चा़प्‍कनाओ?’

18 मा़हा़मका एन मुङिस्‍नुये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मिश्रबिम फारो रा़स कोलो उहसहा़म हे मु़त्‍नु मा़ मिम्‍नुये।

19 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़सा मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नु। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एना़ इङइनिम हसहा़मयो मेहेङ्‍ङा मा़नु।

20 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एनका झुक्‍पा़ना गप्‌सिपा़हा़म पुयु मलुक्‍सो़ उला़म्‍बेस का़इ मु़दु़।

21 अमहा़मका एन मुङिस्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एनकोलो मु। घ्‍वाल्‍पा़, ङइना़ मैह्‌पा़ निन्‍वाम अमङा मु।

22 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ ता़ ज्‍वामहा़म दोक्‍दोख्‍वाइ मु़सा एन ला़लबिका क्‍वाल्‍नु। एना़ मा़हा़म तक्‍चोता़ पुयु मुलु़क्सोन्ये, मनाखो एन इमुनिम बयाबि सा छा़नु।

23 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़ ज्‍वामहा़म एन खरबि इबिनि। मा़हा़म पुयु मलुक्खा मारि सा़त्‍आ़ ङइसे मु़त्‍नु।

24 मना अमा़ उन रा़स एन खरबि इबिनि। एना़ मा़हा़म पुयु मलुक्‍सो़ सु़आ़यो एन नो़ले मच्‍वान्‌नि।

25 मा़हा़मपो उन उहा़इ एना़ मिबि भु़रु़ हु़स्‍नुये। मा़ उहा़इबि बेन्‍पा़ सुन, चाँदी एना़ मुखो़स्‍नुये। मनाखो एन छो़मख्‍वारबि इवोनि। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़ छेङु़।

26 एना़ मा़ उहा़इ एन इमुनिमबि तुयो मुहो़स्‍नुये। मोओनाखो मा़ उहा़इ हेङ्सा एनबियो वाइता ता़इ। एना़ मा़ छेङ्नुये घ्रा़म्‍नुये, हेकेखि मा़बि वाइता ता़इपा़ गो़।

निन्‍वाम चा़मो़सि मुनु़

8

1 आ़नो़ल उङा एन लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ एना़ ला मस्‌सिसा रेप्‍नुये। एन मिन छु़क्‍नुना मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍नुये। मना निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़पहा़मकोलो खम्‌दि जो़सा बिना़ ब्राजेन तु़ता़म देश एन खरबि मोन्‍ये।

2 एन यछप्‌सि मन्‍ना़, एन जाँच मु़ना़ना एना़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एन गोनुयुका इरेम्‌निओ मरेम्‌निओ आ़स्‍ता़ना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ला़म इथिस्‍ता़नुम एना़ मिम्‍नुये।

3 अमा़ एन यछप्‌सि मन्‍ना़ सोकु़मिन येम इमु़स्‍ता़नु, मना एन चुपा़पहा़मआ़, एना़ हेलोयो मथो़ङा इमोत्‍नुम ‘मन्‍न’ जो़ना़ इबुत्‍नु। हस जो़ना़ तुना़आ़ मिन छुक्‌किम मोओ, मोलो निन्‍वामराबु जेमिम तुतु उब्राआ़ मिन छुक्‌कि आ़न्‍ना़ ब्रा चेइना़ मे मु़ता़।

4 भा़ल तदम थो एन गो़क्‍वापयो मुभ्रेस्‍वा़, एन सा़लयो मुहो़म्‍वा़।

5 मा़म पा़पआ़ चो़हा़म नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ चेन्‍नुम हेङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन थुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ छु इमन्‍सनि।

6 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इलन्‌निम हेङ नप्‍पा़ एन थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ छुक्‍सा, ङइना़याम्‍ना़ तो़सा अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ रेप्‍नुये।

7 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ नप्पा़ देशबि एन इख्‍वान्‌नि। मा़बि पैह्‌पा़ कवाबिम कु उधम मैह्‌पा़ बयालकामि वयाथा ख्‍वाइ।

8 मा़ देशबि दोचेर, जेउ, अङ्‌गुर, वो़स, अनार मारि सिदु़, जैतूनपो उखाङ कोलो खुदोयो गो़नु।

9 मा़ देशबि जो़ना़ तुना़आ़ एन इदोनि, माङआ़यो मरेन्‍खनि। मा़बिम लुङबि सेल गो़, एना़ मा़बिम रोबिका ताबो ला़स्‌नुये।

10 जो़ना़ तुना़आ़ इस्‍वाम्‌निना एना़ नप्‍पा़ देश बिपा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम अलसो़ इलन्‌नि।

11 एन नु चङ्चङ्‌या मु़सा मोन्‍ये। आ़नो़ल उङा लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म एना़ रेप्‍नुये। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुचा़मो़स्‍नुये।

12 एनकोलो येम्‍भाक्‍पा़ जो़ना़ तुना़ छुना अथा बङ्पा़ कम इमु़नि,

13 एन हा़दिबा़रा़, भेन्‍दे, घ्रोदु़ मारि छा़नु, सुन, चाँदी मारि घोले दोना घोले खा़प्‍बो़लकोलोम एन इछुनि,

14 मेलो एन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनिना रुचो़ इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एना़ इचा़मो़नि।

15 नङ छो़पा़ भेइ, दा़वा़खा़म मुक्‍दे, कु मगो़पा़ सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बया, घ्‍वाल्‍पा़, ङइ लु़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका अमा़ एन ला़म इथिस्‍ता़नु। अमा़ एन सेम्‍फ्‍ले लुङलका कु इला़स्‍सो़स्‍ता़नु।

16 अमा़ याथा एन नु़ना़छाना़ थो़ मन्‍ना़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि एन चुपा़पहा़मआ़ मथो़ङा मोत्‍नुम ‘मन्‍न’ जो़ना़ बिसा यछप्‌सि इमु़स्‍ता़नुना एन जाँच मु़ता़।

17 ‘ओक भो़लआ़ ओक खा़प्‍बो़लकोलोम छुक्‍तका एना़ मुआ़स्‍नुये।’

18 मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम भो़लआ़ङा खा़प्‍बो़लकोलोम इछु़क्‍ता़नुम ब्रा मिम्‍नुये। अमा़ एन चुपा़पहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़म आ़न्जो़यो गो़स्‍कागो़।

19 एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम इचा़मो़निना वोङाम देउता इघ्‍लेनिनाखो आ़नो़लङा उङा एन लन्‍नु अछङ्‍ङा एन पुयु इलुनि।

20 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा मरेम्‌निनाखो निन्‍वामराबुआ़ एन ला़लबिम ज्‍वामहा़म पुयु लु़क्‍नुम हेङ एनयो पुयु इलुनि।

मोशाआ़ इस्राएलीहा़म भर्‌ता़नु

9

1 ए इस्राएलीहा़म, ङुन्‍ये, एनका तुङ घ्‍वाल्‍पा़, तुङ उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़म, धामङा खैह्‌पा़ कुधर बेन्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म एन खरबि मु़क्‌बि यर्दन यो उकेतियो आ़नो़ल एन ख्‍वाह्‌तोङ इमुनि।

2 मा़बिम अनाकपो उमु़ना़हा़म मारि उन भो़लकोलोम, मारि उन बुसुकोलोम मुनु। एना़ मा़ ब्रा इचुनि। एना़ थे आ़न्‍ना़यो इङुत्‍नु, “अनाकीहा़म झम्‍लाबि स्‍वाइ मन्‍ना़ सु़आ़यो मुचा़प्‍नु।”

3 मेमिमआ़ आ़नो़ल निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम भु़रु़ खेक्‍पा़ मि हेङ्सा एन ला़ल्‌ला़ल ख्‍वाइ आ़न्‍ना़ एना़ थो़क्‍नुये। अमा़ मा़हा़म एन ला़लबि स्‍वाइ मु़त्‍नुना एन खरबि इबिनि। निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ एना़ मा़हा़म धा़पा़ङ फर इक्‍वाल्‌निना पुयु इलुनि।

4 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन ला़लबिका मा़हा़म क्‍वाल्‍सा़नुना एन नुबि थे मुमम्‍नुये, “निन्‍वामपो उला़लबि यान्‍पुङपो मुक्‍तकामआ़ङा निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश ओक खरबि बिकबि इह्‌वाह्‌तकाम।” ता़ ज्‍वामहा़म झेदु़ मुनुमआ़ निन्‍वामराबुआ़ एन ला़लबिका क्‍वाल्‍नुम।

5 एन निन्‍वामपो उला़लबि यान्‍पुङपो, एन गोनुबि नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम इमुनिमआ़ मा़हा़मपो उन देश एन खरबि मु़क्‌बि एन इख्‍वान्‌निम मोओ। मोलो ता़ ज्‍वामहा़म झेदु़ मुनुमआ़ निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़प अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो खम्‌दि जो़सा ब्राजेन तु़ता़म हो़पा़ मन्‍ना़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन ला़लबिका मा़हा़म क्‍वाल्‍नु।

6 मेमिमआ़ ओ़दि मोन्‍ये, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ अमपो उला़लबि यान्‍पुङपो इमुनिमआ़ ता़ देश एन खरबि बिना़ इखा़म्‌निम मोओ। हेकेखि एन लो़लो़ मलन्‍चो़ इमुनि।

7 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उहिचिल इफिस्‍ता़नुम मुचा़मो़स्‍नुये। मिश्र देशबिका इला़स्‍खो़ङ्ता़नुना ता़ बयाबि इहोत्‍नुनायो एना़ निन्‍वामराबु छेङ्तोङ्‍ङा इमुनि।

8 होरेब उधमबियो एना़ निन्‍वामराबु उचिल इफिस्‍ता़नु। एन पुयु लुना़ हेत्‌तिपो निन्‍वामराबु उचिल फिस्‍ता़।

9 निन्‍वामराबुआ़ एनकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़म रेन्‍पा़ प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ लो़क्‌बि रेप्‍पा़ उधमबि खो़स्‍तलो मायो मजो़सा मतुङ्सा भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ उङ मुङता।

10 मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ होरेब उधम फा़रबि एन ख्‍वापसिपा़ इमोत्‍नुलो मिबिका एनकोलो जेता़म ब्रा खो़लेङ मा़ लुङबि रेक्‍ता़म साक्‍पु प्‍लेमप्‍लेममिम लुङ उङ इबिङता।

11 भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ दो़क्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा गो़पा़ साक्‍पु लुङपो पाटी उङ इबिङता।

12 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “फु़के, इन दल मा़यु खो़चे, हेकेखि मिश्र देशबिका इना़ इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुम इहसहा़म मुप्रो़ङ्वा़नु। उङा बिङ्तनुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नुना मा़हा़मआ़ उहा़इ मु़त्‍नु।”

13 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “उङा ता़ हसहा़म सेन्‍तनुना लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु आ़न्‍ना़ चक्‍ता।

14 आ़न उङ मुका़रये, उङा ता़हा़म तुयो मतो़सा पुयु लुगुनुना उन नङङा चा़म्‍सतुनु। इनलकाङा उङा मा़हा़मका तुङ उन भो़लकोलोम, तुङ स्‍वार्‌पा़ ज्‍वाम छु मुदुनु।”

15 मना उङ मा़ रेप्‍पा़ उधमबिका येङता। रेप्‍पा़ उधमबि छेपा़ मिअवाल गोता़। निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेन्‍पा़ साक्‍पु लुङपो पाटी अखरबि गोता़।

16 एना़ सुनपो बछा इमोत्‍नुना निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुम उङा थो़न्‍ता़न्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ एन इबुत्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा धा़पा़ङ इसिस्‍ता़नु।

17 मेमिमआ़ एन मस ला़लबिङा उङा मा़ साक्‍पु लुङपो पाटी छा़ घ्रोक्‍तना थङ भ्रो़क्‍ता़।

18 निन्‍वामराबुपो उमस ला़लबि झेदु़ का़म मु़सा एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु। मना अमपो उचिल इफिस्‍ता़नुमआ़ उङ ला़ल्‌लोम हेङ्सङा मायो मजो़सा मतुङ्सा निन्‍वामराबुपो उला़लबि भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ अखर सा़ल कइदेसा फ्‍वाम्‍खान्‌सिङता।

19 निन्‍वामराबु एनका मारि सा़त्‍आ़ उचिल फिस्‍ता़मआ़ अमका उङ अङइ लोता़। अमा़ उचिलआ़ एन पुयु लुना़पो इमोत्‍नुम गोता़। मोलो मेलोयो उङा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ताम अमा़ ङिता़ना एन मलु़क्‍वा़नु।

20 मना निन्‍वामराबु हारूनकायो मारि उचिल फिस्‍ता़ना सेन्‍ना़पोङा मु़ता़। उङा मेलोयो हारून निन्‍वाम द्‌वाप्‍सता।

21 मेभेना एना़ सुनपो बछा तप्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुम उहा़इ फर्‌कि छुक्‍तेइ खो़ योबुतना मिबि भु़रु़ हत्‍ता। मना उधम मैह्‌पा़ बयालकामि ख्‍वाह्‌पा़ कवाबि छा़ घ्रोक्‍ता।

22 एना़ तबेरा, मस्‍सा, किब्रोथ-हत्तावा बयाबियो निन्‍वामराबुपो उचिल इफिस्‍ता़नु।

23 मना निन्‍वामराबुआ़ थे लैह्‌सा कादेश-बर्नेलका एन इफिङ्सोत्‍नु, “खो़स्‍नुना उङा बिन्‍नुम देश एन खरबि मोन्‍ये।” एना़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इछेङ्ता़नु। अमबि एन थो़र मलोजोन्‍वा़ना अम सा़म्‍थुरु़म मतो़स्‍वा़नु।

24 उङा एन छेइता़न्‍नुलोकाङा एना़ निन्‍वामराबु इछेङ्ता़नु।

25 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म पुयु लुगुनु आ़स्‍ता़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ उङ फ्‍वाम्‍खान्‌सिङता।

26 उङा निन्‍वामराबु थे आ़ह्‌सा द्‌वाप्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इतापपो इरपतिआ़, इभो़लआ़ मिश्र देशबिका इफाक्‍ता़नुम इतापपो इहसहा़म पुयु मुलु़क्‍नुये।

27 इदो़लचो़हा़म अब्राहाम, इसहाक, याकूब मम्‍नुये। ता़हा़म लन्‍मुधेन्‍नुम, झेदु़ मुनुम उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मुसेन्‍दे।

28 मनाखो इना़ ओक इला़इतकना इह्‌वाह्‌तकाम मिश्र देशबिम हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म देशबि ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु, अमा़ मा़हा़म छेङ्ता़नुमआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सेह्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।”

29 मोलो मा़हा़म इभो़लआ़ इतापपोङ इखरआ़ इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुम इतापपोङा इहसहा़म मुनु।

10

1 भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ दो़क्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ला़ल्‌लोम हेङ्सङा लुङपो साक्‍पु पाटी चोक्‍ना रेप्‍पा़ उधमबि उङतु़ खो़ङे। मना सङपो तु सन्‍दूकयो मु़ये।

2 इना़ इभ्रो़क्‍ता़म पाटीबि गोता़म ब्रा उङा मा़ पाटीबि रेन्‍सना़ना मा़ सन्‍दूकबि तु़ये।”

3 मना उङा बबुल सङपो सन्‍दूक मुङ्ता। मना ला़ल्‌लोम हेङमिम लुङपो साक्‍पु पाटी चोगुता, मना साक्‍पु पाटीकोलो उङ रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़स्‍ता।

4 रेप्‍पा़ उधम फा़रबि एन ख्‍वापसिपा़ इमोत्‍नुम नो़ल निन्‍वामराबुआ़ मिलका ब्‍ला़त्‍ता़ना एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तदम ब्रा ला़ल्‌लोम हेङ्सङा पाटीबि रेक्‍ता़ना उङ इबिङता। 

5 मना उङ रेप्‍पा़ उधमतु़का येङतना उङा मुङ्ताम सन्‍दूकबि मा़ साक्‍पु पाटी तुङ्ता। निन्‍वामराबुआ़ इलु़स्‍ताम हेङ आ़न्‍जो़यो मा़ साक्‍पु पाटी सन्‍दूकगोबि गो़।

6 इस्राएलीहा़म याकान ज्‍वामपो ज्‍वान्‍कु गो़क्‍देबिका मोसेरा बयाबि खो़स्‍ता़नु। मा़बि हारून मिस्‍ता़ना सलम मत्‍ता़नु। मना उपा़प ध्‍वाइसु एलाजारआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ता़।

7 इस्राएलीहा़म मोसेराबिका गुदगुदा बया खो़स्‍ता़नु, मा़बिका कवाहा़म गो़पा़ बया योतबाता खो़स्‍ता़नु।

8 निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌ना़, निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ निन्‍वामराबुआ़ लेवी गोङबिम फाक्‍ता़नु। आ़न्तोस्‌कायो मा़ङा का़म मा़नु।

9 मेमिमआ़ लेवी गोङबिमआ़ उन ङ्वाप्‍सुहा़म हेङ्सा बया मुथो़नु। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ लेवीहा़म लु़ता़नुम हेङ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ङा अमहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल छु।

10 उङ ला़ल्‌लोम हेङ्सङा रेप्‍पा़ उधमबि भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ मुङता। मेलोयो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तलो ङिता़ना एन पुयु मलु़क्‍वा़नु।

11 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “फु़क्‍ना इस्राएलीहा़म ला़म थत्‍नुये, उङा उन चुपा़पहा़म बिन्‍नु लस्‍सा ब्राजेन तुङ्ताम देशबि ख्‍वान्‍नुनिना मा़ देश उन खरबि मा़नुनिये।”

12 मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, ‘थे इमन्‌सिनिखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम नुसि लु़, निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये, एन थुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ छुनिये, अम लुम मोन्‍ये, एन गोनुका, एन नुसनवा़आ़ अमपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।’

13 मना एना़ नु़ना़छाना़ थो़ना़ आ़नो़ल उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदम रेप्‍नुये।

14 धाम, खो़लेका उतुङ्तु़म पा़रि, बयानियाबिम खो़लेङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपोङा।

15 मनायो निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़पहा़मङा मारि लुम मु़त्‍नुना अमहा़मपो उन मु़ना़हा़म साक्‍ता़नु। आ़नो़ल एन इमुनिम हेङ्सङा ज्‍वामहा़मगोबिका एनङा अमा़ इसाक्‍ता़नु।

16 मेमिमआ़ एन गोनु निन्‍वामथा ओ़स्‍नुये, मना आ़न्‍कथे लो़लो़ मलन्‍चो़ मुछु़क्‍नुये।

17 हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु मु। अम घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम उभो़लकोलोम, ङइना़याम्‍ना़ धेर्‌पा़ मु। अमा़ हस सेइसा मो़ल मुमा़, खा़पचि पम्‍सा मुलु़।

18 अमा़ रेस्‍कप कोलो लामेहा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मा़। वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म लुम मा़नुना जो़ना़ क्‍वाम्‍ना़ बिनु।

19 मेमिमआ़ एना़यो वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म लुम मु़स्‍नुये। मिश्र देशबि एनयो वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ङा इमोत्‍नु।

20 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये, अमपो उदो़ल्दु़दा़म मु़सा अमबिङा थो़र लु़क्‍जो़सा मोन्‍ये। अमपो उनङबि ब्राजेन तोन्‍ये।

21 बङ्मा़बङ्‌सिपो निन्‍वाम अमङा मु। एन मसआ़ इथोत्‍नुम घ्‍वाल्‍पा़, उभा़पो का़म मु़पा़ एन निन्‍वाम अमङा मु।

22 मिश्र देशबि ख्‍वाह्‌पा़ एन चुपा़पहा़म ता़र तदम तङ्‍ङा मोत्‍नु। आ़न्‍ने निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ धामतु़म साङगर हेङ स्‍वार्‌पा़ दो इमु़स्‍ता़नुम इमुनि।

निन्‍वामआ़ मु़ता़म उभा़पो का़म

11

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम मोन्‍ये, अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम सा़दा़ रेप्‍नुये।

2 निन्‍वामराबुआ़ ब्रा इचेस्‍ता़नुम, एना़ इथोत्‍नुम उभा़पो का़म मिम्‍नुये। मा़ ब्रा एन चो़हा़मआ़ मुचक्‍नु। अमपो उरपति, उभो़ल एना़ मिम्‍नुये।

3 मिश्र देशबिम फारो रा़सपो उला़लबि मु़ता़म मक्‍छे, अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़म एना़ इचुनि।

4 मिश्र देशबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ घोडा, रथबि वोङ्सा एन इको़ल्‍ता़नुलो निन्‍वामराबुआ़ लाल समुद्रबिम कुआ़ मा़हा़म ब्‍लम मु़ता़नु, मना पुयु लु़क्‍ता़नुमयो एना़ इचुनि।

5 एन ता़बि हो़न्‍लो़ना़ ला़ल अमा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ममाङ इमु़स्‍सो़स्‍ता़नु मा़यो एना़ इचुनि।

6 रूबेन गोङबिम एलीआबपो उचो़ ला़स्‍बा़ दातान कोलो अबीरामपो उन छुना़य्‍वान्‍ना़ एना़ इचुनि। इस्राएलीहा़मपो उन मस ला़लबिङा बया थङ भ्रो़क्‍ता़ना मा़हा़मपो कमन्‍वाम, उन तम्‍बु, उन रुचो़हा़म, उन हा़दिबा़रा़ खो़लेङ मा़गोयु सु़प्‍लु़ कु़र छु़क्‍ता़नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म ता़ घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो का़म एना़ एन मसआ़ङा इथोत्‍नु।

8 मोशाआ़ थेयो लु़ता़नु, “आ़नो़ल उङा एन लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ रेप्‍नुये। मना एन भो़लकोलोम छु़क्‍नुना यर्दन यो उकेतियो ख्‍वाह्‌तोङ इमुनिम देश एन खरबि मोन्‍ये।

9 मना निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़पहा़म, एन मु़ना़हा़म बिन्‍नु आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बयाबि घोले थोचि मोन्‍ये।

10 एना़ एन खरबि मु़ना़ इखा़म्‌निम देश एना़ इघ्रो़क्‍तोत्‍नुम मिश्र देश हेङमिम मुगो़। एना़ मा़बि रारु इझिस्‍ता़नुना मारि कुआ़ कन्‍ना़ मत्‍थेर्‌ता़।

11 मोलो यर्दन यो उकेतियोम एन खरबि मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निम देशबि उधम, वयायो गो़। धामलका येपा़ वो़आ़ मा़ बया कत्‍तु़। 

12 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ङा मा़ देशपो लाले मा़। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ युना़म लोना़म मा़ बया मक्‍छे मत्‍तु़।

13 मेमिमआ़ उङा आ़नो़ल एन लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इरेम्‌निखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम इमु़निना एन गोनुयुका एन नुसनवा़आ़ अमपो उदो़ल्दु़दा़म इमु़निखो,

14 निन्‍वामराबुआ़ दा़म्‍दरबि वो़ ये मु़दु़ना जा़, अङ्‌गुर, जैतूनपो उजा़ एना़ वाइना़ इथो़नि।

15 एन हा़दिबा़रा़आ़ को़ना़ एन ऊबि घाँस लम मु़दु़। एना़ एन मुपुतुदु स्‍वाप्‍तेइ जो़ना़ इथो़नि।

16 ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, मनाखो वोङाम देउताथा एन नु इखर्‌खनिना दाक्‍सो स्‍वास्‍सा इघ्‍लेनि।

17 मना निन्‍वामराबु एनका उचिल फइना वो़ ये मुमु़दु़। एन ऊबि जा़ मुसिदु़, निन्‍वामराबुआ़ इबिनिम नप्‍पा़ देशबि एन दलाङ इमन्खनि।

18 मेमिमआ़ उङा आ़नो़ल लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एन गोनुबि तोन्‍ये। एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मचा़मो़ना़ खरबि खि कु़प्‌फिबि बा़इकिम बा़इरासु हेङ मक्‍छे मोन्‍ये।

19 एना़ एन चो़हा़म मा़ ब्रा चेस्‍नुये। कमबि इमुनिलो, ला़म इथिनिलो, इथिन्‍खान्‌सिनिलो सा़दा़ चेस्‍नुये।

20 एन कमपो लास्‍काबि कोलो लास्‍का ध्‍वाइतु़ मा़ ब्रा रेक्‍सा तोन्‍ये।

21 मना निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़पहा़म बिन्‍नु लैह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म देशबि एना़, एन मु़ना़हा़म बयानिया गो़मिमहेइ सा़दा़ मुना़ इथो़नि।

22 उङा एन लन्‍नुम निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ भङ्तेइ रेप्‍नुये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम मोन्‍ये। अमा़ इलन्‌निम हेङ्सा मोन्‍येना थो़र लोजोन्‍ये।

23 मना निन्‍वामराबुआ़ एन ला़लबिका ज्‍वामहा़म खो़लेङ फर क्‍वाल्‍नु। एनका तुङ घ्‍वाल्‍पा़, तुङ उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़म एना़ एन खरबि इतो़नि।

24 एना़ इफ्‍लेम्‌निम बया खो़लेङ एन खरबि छु। एन रिम योनो़था सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाका योनो़थाम लबानोन उधम, न्‍वाम अवाप्‍देथा यूफ्रेटिस योका न्‍वाम हेम्‍देथाम धिरिधिकथे छु।

25 एनका सु़आ़यो घ्‍लाना़ मुचा़प्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ एनकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ एना़ इफ्‍लेम्‌निम बयाबिम हसहा़म एनका मारि सा़त्‍आ़ ङइसे मु़त्‍नु।

26 एना़ आ़नो़ल साक्‍पुबि तुबा साना़ मत्‍तु़, जिवो इसानिये वाइतावो इसानि।

27 आ़नो़ल उङा लन्‍ता़न्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इरेम्‌निखो जि इथो़नि।

28 मोलो आ़नो़ल उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा मरेम्‌नि, मना मछेइनिम देउताथा एन नु इखरनिना इघ्‍लेनिनाखो एनबि वाइता ता़इ।

29 एन इख्‍वान्‌निना एन खरबि इमु़निम देशबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इह्‌वान्‍पा़नि, मना गीरीज्‍जीम उधमबि जिपो ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये, मना एबाल उधमतु़ वाइतापो ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये।

30 यर्दन यो उकेति न्‍वाम हेम्‍देथाम कनानीहा़म मुक्‍दे अराबा देशबिम गिलगाल रु़म्‍देल फा़रबिम जैतूनपो उखाङहा़म गो़क्‍दे फा़रबि गीरीज्‍जीम कोलो एबाल उधम गो़यि।

31 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम देश एन खरबि मु़क्‌बि यर्दन यो उकेतियो ख्‍वान्‍ना़ इखा़म्‌नि। एना़ मा़ देश एन खरबि इमु़निना मा़बि मुना़ दु इमन्‌नि।

32 मना उङा आ़नो़ल एन लन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मचा़मो़सा रेप्‍नुये।

सा़ सेह्‌सा बिक्‍दे तुदे तङ्‍ङा गो़ना़ मत्‍तु़

12

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामआ़ इबिनिम देशबि मिन इछुनिमहेइ एना़ ला मस्‌सिसा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदम ता़ङा,

2 एन खरबि इमु़निम देशबिम ज्‍वामहा़मपो रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बिम, उधमहा़मबिम, सङपो उखाङ फा़रबिम उन देउता घ्‍लेक्‍देख्‍वाम एना़ खो़लेङ सोको फा़ल्‍सो़स्‍नुये।

3 एना़ मा़हा़मपो उन देउता घ्‍लेक्‍देख्‍वाम, वेदी सोको फा़ल्‍सो़स्‍नुये, घ्‍लेना़ खन्‍नुम लुङ फुङ तु़र्‌सो़स्‍नुये। अशेरा देवी घ्‍लेक्‍दे थाम तु़र्‌नुना भु़रु़ हु़स्‍नुये। मा़हा़मपो उन उहा़इ खो़चो़ यो़प्‍नुये। उयुउनामोङ छु मु़स्‍सो़स्‍नुये।

4 मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेनुम रदम हेङ्सा एना़ एन निन्‍वामराबु निन्‍वाम मुघ्‍लेन्‍ये।

5 मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुना़, उनङ तो़ना़ बया एन खो़लेङ गोङगोबिमबिका निन्‍वामआ़ सागु़। मना मा़ बयाबि खो़स्‍नुना उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।

6 एना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिम, मना सा़ सेह्‌सा इबिनिम उहेमखोयो, तदम फा बिना़ ब्राजेन इतो़निम, नुसिआ़ इबिनिम रक्स, मना एन हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ मा़बिङा हो़स्‍नुये।

7 एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम इघ्‍लेनिम फा़रबिङा जोन्‍ये तु़ङ्नुये। एन ताप, एन कमन्‍वाम एन खो़लेङ मारि थो़र्‌सेस्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एना़ इमु़निम का़म हो़पा़ इमन्‍सनि।

8 एना़ थेबेत्‌तिहेइ खा़बि एन नुसि लोता़ मा़बिङा इघ्‍लेत्‍नुम हेङ्सा आ़न्‍काता़यो मुघ्‍लेन्‍ये।

9 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ एन खरबि इबिनिम नु़ना़छाना़ थो़सा इमुनिम देशबि थेबेलो एन महो़पा़ङा इमुनि।

10 यर्दन यो उकेतियो एन इख्‍वान्‌निना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि इमुनि, अमा़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मलका रा़खा़ इमन्‌निना सेसेरङा मुना़ इथो़नि।

11 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म घ्‍लेक्‍दे बयाबि उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा एना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मु़ना़, सा़ सेन्‍ना़, तदम फा बिना़ ब्राजेन इतो़निम, नुसिआ़ इबिनिम थो़क हो़स्‍नुये।

12 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम इघ्‍लेनिम बयाबि एन चो़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेमहा़म, एन का़म मु़पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म, रु़म्‍देलबि मुपा़ लेवीहा़म एन खो़लेङ थो़र्‌सेस्‍नुये। हेकेखि एना़ हेङ्सा लेवीहा़मआ़ बया खि खा़प्‍बो़ल मुथो़नु।

13 खा़बि एन नुसि लु़ मा़बि एना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ मुसेस्‍नुये।

14 मोलो निन्‍वामराबुआ़ एन गोङगोबि उहेम गोङपो बया सागु़, मा़बिङा एना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बुन्‍ये, मना उङा लन्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा खो़लेङ मोन्‍ये।

15 एन इमुनिम रु़म्‍देलबि एना़ एन हा़दिबा़रा़ सेह्‌सा इको़निलो नु़। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम एन हा़दिबा़रा़ एन इमुनिम रु़म्‍देलबि एन को़को़ धालो इसेन्‌निना इको़निलो नु़। सेङ्पा़ खि मसेङ्पा़ हसआ़ भिर खि तोलापो उसो़ को़सि नु़मिम हेङ मा़यो को़ना़ नु़।

16 मोलो एना़ मा़पो उहि मुजोन्‍ये। कु म्‍वाप्‌सि एना़ मा़ हि पो़कयु मो़प्‍नुये।

17 एना़ एन जा़पो, अङ्‌गुरचिपो खि तेलपो तदम फा, हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़पो उसो़ एना़ एन रु़म्‍देलगोबि जो़सि को़सि मुनु़। एना़ बिना़ इबिनिम, एन नुसिआ़ सा़ सेह्‌सा इबिनिम, मना मा़का वोङाम सा़ सेह्‌सा इबिनिमपो उसो़ एना़ एन रु़म्‍देलगोबि मुकोन्‍ये।

18 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म बयाबिङा एना़, एन चो़हा़मआ़, एन रुचो़, रुमेहा़मआ़, एन रु़म्‍देलबि मुपा़ लेवीहा़मआ़ कोन्‍ये। एना़ इमु़निम का़मका एन मा़बि थो़र्‌सेस्‍नुये।

19 एन देशबि इमुनिलो एना़ लेवीहा़म मुछेङ्नुये।

20 निन्‍वामराबुआ़ एन बया घोले दो इमन्‍सनि। मना सो़ मनआ़ एन इमन्‌निना सो़ एन को़को़ धालो एन मो झम्‍तेइ एना़ सो़ कोन्‍ये।

21 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उनङ तो़ना़ सागु़म बया काक्‍थम गो़नाखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम हा़दिबा़रा़ उङा लन्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा एना़ सेस्‍नुना कोन्‍ये।

22 भिर खि तोलापो उसो़ को़सि मा़ एना़ कोन्‍ये, सेङ्पा़ मसेङ्पा़ हसआ़ मा़ सो़ को़सि नु़।

23 एना़ उसो़कोलो उहि ङ्वाल्‍सा मुकोन्‍ये, हिबि सोम मत्‍तु़। एना़ सो़ इको़निलो उसोमकोलो मुकोन्‍ये।

24 एना़ हि मुजोन्‍ये, कु म्‍वाप्‌सि एना़ हि पो़कयु मो़प्‍नुये।

25 एना़ मा़ मुजोन्‍ये, निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि एना़ नप्‍पा़ का़म इमु़निखो एन कोलो एन मु़ना़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।

26 एना़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम इबिनिम, निन्‍वामराबु बिना़ ब्राजेन इतो़निम थो़ककोलो निन्‍वामराबुआ़ सागु़म बयाबि एन खो़स्‍नुये।

27 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिमपो उसो़ कोलो उहि वेदीबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम बुन्‍ये। एना़ सा़ इसेन्‌निमपो उहि वेदीपो उफा़रबि मो़प्‍नुये। उसो़ एना़ कोन्‍ये।

28 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा भङ्तेइ इरेम्‌निना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इलन्‌निम अछङ्‍ङाम नप्‍पा़ का़म इमु़निखो एन कोलो एन मु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ न्वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।

29 एना़ उन देशबिका इक्‍वाल्‌निम ज्‍वामहा़म निन्‍वामराबुआ़ पुयु लु़क्‍नुना मा़ देशबि एन इमुनि।

30 मा़हा़म पुयु लुन्‍खनुना मामा एना़ मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ पेत्‍वाइ इमु़नि। ‘मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेत्‍नुम हेङ्सा इका़यो मेसाङ घ्‍लेकि’ लइ मुलोन्‍ये।

31 मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेनुम रदमआ़ एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम घ्‍लेसि मुनु़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म मसेङ्पा़ का़म मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेनुलो मा़नु। मा़हा़मआ़ उन चो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़मयो मिबि हस्सा उन देउता बिनु।

32 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम खो़लेङ एना़ मोन्‍ये। मा़बि एना़ मायो मुका़प्‍नुये मुसो़स्‍नुये।

देउता घ्‍लेसि मुनु़

13

1 एनगोबि तुहे निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ ला़इ खि सेमो़आ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ ला़इना मा़आ़ मक्‍छेपो का़म खि उभा़पो का़म मा़,

2 मा़आ़ मक्‍छेपोखोयो उभा़पो का़म मा़ना एना़ मछेइनिम देउता घ्‍लेसा दो़ल्दु़दा़म मु़कि एन इलन्‌निखो,

3 एना़ मा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ खि सेमो़आ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़पो उब्रा मुङुन्‍ये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एना़ एन गोनुयुका, एन सनवा़आ़ लुम इमु़निओ मोओ आ़न्‍ना़ चुना़ निन्‍वामआ़ मा़ हसलका एन छोचे इमु़निमवो।

4 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इलन्‌निम हेङ मन्‍नुयेना अमपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये। अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुयेना थो़र लोजोन्‍ये।

5 मोलो निन्‍वामराबुपो उब्रा जेपा़ खि सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ एना़ सेस्‍नुये। हेकेखि रुचो़आ़ हेङ्सा का़म इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम छेङ मन्‍ना़ अमा़ एन मे मु़ इमु़स्‍ता़नु। मा़ झेदु़ हस एना़ सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

6 तु सगवा़लकाम एन वा़ वे, एन चो़, एन मेस्बा़ खि नु धम्‍पा़ दरमआ़ एना़ मछेइनिम, एन चुपा़पआ़ मुछेन्‍वा़नुम देउताहा़म घ्‍लेकि इलन्‌निना इलेम्‌निखो,

7 एन इमुनिम बयाबिम हसहा़मपो उन देउता खि काक्‍थमबिमपो उन देउता खि बयानियाबिम खा़बिमखोयो,

8 मा़आ़ इलन्‌निम एन मुघाङ्नुये, उन ब्रा मुङुन्‍ये। मा़का न्‍वाम्‍नोमो मुलोन्‍ये, उपन मुमु़स्‍नुये।

9 ब्रा ङिपा़आ़ ला़ल खर लेत्‌निना खो़लेआ़ खर बेक्‍नुना मा़ हस लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेस्‍नुये।

10 एना़ मा़ मैह्‌तेइ लुङआ़ ख्‍लो़क्‍नुये। रुचो़ छुक्सा का़म इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम घ्‍लेना़ तो़सा वोङाम देउता मा़आ़ घ्‍ले इमु़स्‍ता़नु।

11 इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मा़ ब्रा ङिना़ मत्‍तु़, मना ङइनुना सु़आ़यो मेफेम झेदु़ का़म मु़ना़ मुलो़म्‍नुनिये।

12 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन मुना़ इबिनिम देशबिम तुहे रु़म्‍देलबि,

13 मप्रोङ्पा़ हसहा़म ख्‍वान्‍नुना मा़बिम हसहा़मआ़ छेइना़यो मुछेन्‍नुम देउता घ्‍ले मन्‍ना़ लेम्‍ता़नुम एना़ इङुत्‍नुखो,

14 एना़ मा़ ब्रा भङ्तेइ छोचे मोन्‍ये, मना मेफेम झेदु़ का़म छु़क्‍ता़मङानाखो,

15 एना़ मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म छा़पआ़ सेस्‍नुये, मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍नुये, मना मा़बि मुपा़ खो़लेङ हा़दिबा़रा़ छा़पआ़ सेस्‍नुये।

16 मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल रु़म्‍देलपो उलु़प्‌फिबि पु़क्‍नुये। मना मा़बि गो़पा़ थो़ककोलोङा मा़ रु़म्‍देल भु़रु़ हु़स्‍नुये। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर इमु़निम हेङ मा़ छु। मा़ सा़दा़ सोको फा़ल्‍खपा़ङा गो़निये, हेलोयो मा़ रु़म्‍देल मुमोन्‍ये।

17 ख्‍वान्‍ना़ मनु़पा़ थो़क एना़ मुखो़स्‍नुयेना निन्‍वामराबुपो उचिल नु़। मना निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़पकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ एन लुम इमन्‌नि, गोछे इमन्‌निना स्‍वार्‌पा़ दो इमन्‌नि।

18 एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा इरेम्‌निना उङा आ़नो़ल रेप मन्‍ता़न्‍नुम अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा इरेम्‌निखो अमपो मक्‍छेबि मु़सि नु़पा़ का़म एना़ मु़ना़ इचा़म्‌नि।

देउता घ्‍लेपा़ हेङ मस्‌सिसि मुनु़

14

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उचो़हा़म एन इमुनि। मेमिमआ़ एना़ मैह्‌पा़पो दुनि इख्‍वाम्‌निलो वोङाम ज्‍वाम मन्‌सिनुम हेङ एन क्‍वार मुबेन्‍नुये, एन धोसम मुखो़क्‍नुये।

2 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उहसहा़म एन इमुनि। निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ बयानियाभो़रिम हसहा़मगोबिका एन इसाक्‍ता़नु।”

3 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ छेङु़म थो़क एना़ मुजोन्‍ये।

4 एना़ तेफेम हा़दिबा़रा़पो उसो़ इको़निलो नु़, बइ, भेन्‍दे, घ्रोदु़,

5 भिर, का़म, पिस, थुना़म घ्रोदु़, तोला, झेस भेन्‍दे,

6 उन खोटोक्‍पा़ साक फा गो़पा़, घाँस अवाह्‌सा का़म्‍पा़ हा़दिबा़रा़पो उसो़ एना़ को़सि नु़।

7 मोलो उन मुपुबिम घाँस अवाह्‌पा़ना का़म्‍पा़, उन खोटोक्‍पा़ साक फा गो़पा़खोयो ता़हा़मपो उन सो़ एना़ को़सि मुनु़, ऊट, खरायो, थुना़म खरायो। ता़हा़मआ़ उन मुपुबिम घाँसने अवाह्‌सा का़म्‍नु, मोलो उन खोटोक्‍पा़ साक फा छुक्‍पा़ मुमत्‍तु़मआ़ मसेङ्पा़ छुनु।

8 मना पो मुसेङ, हेकेखि मा़पो उसा़ल साक फा छुक्‍पा़ मत्‍तु़, मोलो उमुपुबिम जा़ अवाह्‌सा मुका़मु़।

9 “कुबि मुपा़ उन लेप्‌ति कोलो कत्‍ला गो़पा़ खो़लेङ एना़ को़सि नु़।

10 मोलो उन लेप्‌ति कोलो कत्‍ला मगो़पा़पो उसो़ एना़ मुकोन्‍ये, मा़ मसेङ्पा़ छुनु।

11 “सेङ्पा़ खो़लेङ सल्‍पुपो उसो़ एना़ को़सि नु़।

12 मोलो एना़ ता़हा़म को़सि मुनु़, बबकुल, ङोङङो, केकेम ङोङङो,

13 खो़लेङ थो़कपो केकुवा,

14 खो़लेङ थो़कपो गाक्‍पो़,

15 घ्वाल्पा़ प्वाप्वाप, फ्‍लेप्‍सो, धिरिधिबि मुपा़ हास, खो़लेङ थो़कपो बेसरा,

16 प्‍वाप्‍वाप, हुहुचा, बुबुम हुचा,

17 पेलीकन, सिनु को़पा़ ङोङङो, कु ङोङङो,

18 सारस, खो़लेङ थो़कपो बकुल्‍ला, घ्रा़, पाक्‌ति।

19 भेर्‌पा़ बेप्‍चो़हा़म खो़लेङ मसेङ्पा़ मत्‍नु, एना़ मा़हा़म को़सि मुनु़।

20 मोलो उन लेप्‌ति गो़पा़ सेङ्पा़ थो़क एना़ इको़निलो नु़।

21 “उतापङा मैह्‌पा़पो उसो़ एना़ को़सि मुनु़। वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ ज्‍वामहा़म को़ना़ इबिनिलो नु़ खि एना़ मा़ ज्‍वामहा़मबि खा़इ इमु़निलोयो नु़। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो सान्‍पा़ उहसहा़म एन इमुनि।

“एना़ पठापो उसो़ उमा़मपो दु़तबि मुखिप्‍नुये।”

तदम फा बिना़ रदम

22 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एन ऊबि सैह्‌पा़ खो़लेङ जा़क्‍वाइपो तदम फा एना़ थो थोबि फाना़ मत्‍तु़।

23 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म उमुक्‍दे बयाबि एना़ एन जा़, अङ्‌गुरचि, जैतून तेलपो तदम फा, बइ, भेन्‍दे, घ्रोदु़पो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़। मना मा़पो उसो़ एना़ मा़बि कोन्‍ये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा सा़दा़ मुना़ मेसाङ एन इचेइसिनि।

24 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ साक्‍ता़म उमुक्‍दे बया एनका काक्‍थमबि गो़नाखो, निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनिना तदम फा कर्‌सा सो़न्‍पा़ना़ मचा़म्‌निनाखो,

25 मा़ तदम फा खा़इ मोन्‍ये, मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म उमुक्‍दे बयाबि खा़पचि सोपा़स्‍नुये।

26 मना मा़ खा़पचिआ़ एन नुसि हेङ हा़दि, भेन्‍दे, अङ्‌गुरचिखोयो जा़पो चि इङ्नुये। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि एन कमन्‍वामबिम खो़लेआ़ जोन्‍ये तु़ङ्नुयेना मारि थो़र्‌सेस्‍नुये।

27 मेलो एना़ एन रु़म्‍देलबि मुपा़ लेवीहा़म मुचा़मो़स्‍नुये। अमहा़मआ़ खा़प्‍बो़ल मुथो़नु।

28 “सुक थोबिम एन तदम फा एन रु़म्‍देलबिम वाइकमबिङा हो़स्‍नुना हुकु़स्‍नुये।

29 एनकोलो रु़म्‍देलबि मुपा़ उन खा़प्‍बो़ल मगो़पा़ लेवीहा़मआ़, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़मआ़, रेस्‍कपहा़मआ़, लामेहा़मआ़ हो़नुनिना स्‍वाप्‍तेइ जा़नुनिये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि जि इबिनिनिये।”

नो़ल मुना़ थो

15

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “नो रोङ्पा़हा़म ता़र थो ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़लो मा़ खा़पचि च्‍वार मुमु़स्‍नुये।

2 नो बिपा़आ़ च्‍वार्‌ना़ मुपा़ हसबि उनो मुफु़क्‌निये। एना़ एन ङ्वाप्‍सु नो चो़रेके चो़रे मुलु़स्‍नुये। हेकेखि नो रोङ्पा़ हसपो उनो लेन्‍सना़ निन्‍वामराबुपो थोपो ब्रा छु़क्‍ता़।

3 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़बि एना़ नो इफुनिखोयो नु़। मोलो एन ङ्वाप्‍सुवा़पो उन नो एना़ लेस्‍सो़स्‍नुये।

4 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनि। मा़बि एन सु़यो मायो मगो़पा़ मछुनि।

5 उङा आ़नो़ल एन लन्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ एना़ भङ्तेइ इरेम्‌निखो,

6 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एनकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ्सङा जि इबिनि। एना़ घोले ज्‍वाम नो इबिनि, मोलो एना़ नो मह्‌वान्‌नि। एना़ घोले ज्‍वाम एन खरबि इतो़नि, मोलो मा़हा़मआ़ एन उन खरबि मतो़नि।

7 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि तुदेम रु़म्‍देलबि एन ङ्वाप्‍सु उमायो मगो़पा़ मुनाखो चेक्‌त्वार्‌पा़ मुमन्‍नुये, एन खर मुपु़म्‍देस्‍नुये।

8 मोलो अम माङआ़ रेत्‍खतु़म मा़ एना़ मचेक्‍सा रोना़ बुन्‍ये।

9 एन नुबि मबङ्पा़ ओ़दि मामा इमु़नि, नो लेन्‍सना़ थो हो़ना़ खा़बु़ इआ़न्‌निना उमायो मगो़पा़ एन ङ्वाप्‍सु मफ्‍लो़निखो अमा़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तु़ना एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निम छु।

10 हेहिइ ममम्‌सिसा एना़ अम बुन्‍ये, एन नु मुचा़इनिये। हेकेखि एना़ मेसा इबिनिम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि जि इबिनि।

11 हेकेखि एन देशबि उन मायो मगो़पा़हा़म हेबेलोखोयो मुनु। मेमिमआ़ देशबि मुपा़ रेह्‌खपा़ कोलो उन मायो मगो़पा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म एन नुआ़ थो़सा बुन्‍ये।”

12 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थेयो लु़ता़नु, “यहूदी एन ङ्वाप्‍सु ला़स्‍बा़खोयो मेल्‍सेम एनबि खा़इ मन्‍ता़न्‍नुना रा थोसम एन का़म इमु़स्‍सो़स्‍ता़नुखो ता़र थोआ़ खत्‍तु़लो एना़ अम फिङ्सोन्‍ये।

13 एना़ अम इफुन्‍सो़निलो उह्‌वाप्‍तो मुफिङ्सोन्‍ये।

14 मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन जि इबुत्‍नुम हेङ्सा भेन्‍दे, घ्रोदु़, जा़क्‍वाइ, अङ्‌गुरचि बुसोन्‍ये।

15 मिश्र देशबि रुचो़ छुक्‍पा़ इमोत्‍नुलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इला़स्‍ता़नुम एना़ मुचा़मो़स्‍नुये। मेमिमआ़ङा आ़नो़ल उङा एन थे मोन्‍ये लन्‍नुम।

16 मोलो एन रुचो़ खि रुमेआ़ एन ताप, एन कमन्‍वामबिम लुम इमु़निना उनुसिआ़ एन घ्रोक्‍तो़सा उङ मुख्‍वाइङा आ़स्‍ता़खो,

17 तु डाङ्‌रे चो़मेआ़ लास्‍काबि उङेचो लेप्‍सा का़स्‍सो़स्‍नुये। मना उदुङभो़रि मा़ एन रुचो़ छु। एन रुमेपोयो मेसाङ का़स्‍सो़स्‍नुये।”

18 एन रुचो़ ला़इना ख्‍वाइलो एन गोङ मुङेन्‌निये। हेकेखि खा़पचिबि का़म मु़पा़आ़ तदम साक थोबि मा़मिम हेत्‌ति मा़आ़ रा थोबि एन का़म इमु़स्‍सो़स्‍ता़नु। मना निन्वामराबु एन निन्वामआ़ एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि जि इबिनि।

19 बइ कोलो भेन्‍देपो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम बिना़ एना़ फाक्‍नुये। बइपो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़ एना़ मुझो़ङ्नुये। एन भेन्‍देपो ला़ल बुक्‍पा़ उचो़पो उस्‍वाम मुखो़क्‍नुये।

20 निन्‍वामराबुआ़ सागु़म बयाबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि तक थोबि तुले एना़ एन कमन्‍वामबिम खो़लेआ़ मा़ जोन्‍ये कोन्‍ये।

21 मोलो मा़ हा़दिबा़रा़ उसा़ल फा़ल्‍पा़ खि को़ मथो़पा़ खि क्‍वार वोङ्पा़ मुखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम बिना़ सा़ मुसेस्‍नुये।

22 एन कमबिङा मा़ इको़निलो नु़। भिर खि तोलापो उसो़ हेङङा सेङ्पा़ मसेङ्पा़ हसआ़ङा को़सि नु़।

23 एना़ मा़पो उहि मुजोन्‍ये। कु म्‍वाप्‌सि एना़ मा़ हि पो़कयु मो़प्‍नुये।

मिश्र देशबि निस्तार चाड

16

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, आबीब महिनाबि मिश्र देशबिका ला़इना़ इथोत्‍नुमपो मम्‍ता़मबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम बिसा निस्तार चाड मानेइ मोन्‍ये। हेकेखि आबीब महिनाबि उसेना़ङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नु।

2 निन्‍वामराबुआ़ सागु़म उमुक्‍दे बयाबि निस्तार चाडपो मम्‍ता़मबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम बइ कोलो भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

3 मा़ एना़ खमीर बेन्‍पा़ सो़बेमकोलो मुजोन्‍ये। मा़ एना़ ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेमकोलो जोन्‍ये। दु़क मम्‍ना़ मैह्‌पा़ सो़बेम ता़ङा, हेकेखि मिश्र देशबिका एन धवाधवा इला़स्‍ता़नु। मिश्र देशबिका मेसा एन इला़स्‍ता़नुम एन दुङभो़रि मम्‍ना़ङा सो़बेम इजो़निम।

4 एन इमुनिम मा़मा़बि ता़र नो़लहेइ खमीर गो़सि मुनु़। ला़ल नो़लबिम उसोमिना़ एना़ सा़ इसेन्‌निम सो़ उसोमिना़का उदिच्‍छा़हेइ मुतोन्‍ये।

5 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम रु़म्‍देलबि एना़ निस्तार चाडबि खा़बि एन नुसि लु़ मा़बि हा़दिबा़रा़ सा़ मुसेस्‍नुये।

6 न्‍वाम हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुम थोचिबिङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उताप घ्‍लेना़ सागु़म बयाबि निस्तार चाडबिम सा़ एना़ सेस्‍नुये।

7 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म बयाबि मा़ खिप्‍नुना जोन्‍ये। मना उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ एन तम्‍बु ओ़स्‍खो़स्‍नुये।

8 रा नो़लहेइ एना़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जोन्‍ये। ता़र नो़ल निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम घ्‍लेकबि ख्‍वाम्‍नुये। मा़ नो़ल एना़ मायो का़म मुमोन्‍ये।

9 एना़ हो़पा़ जा़ हेना़ दु इमन्‌निम नो़लका ता़र हप्‍ता ख्रिस्‍नुये।

10 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन जि इबिनिम थो़क एन नुसिआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम बुन्‍ये, मना जा़ वाइना़ चाड मानेइ मोन्‍ये।

11 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म बयाबि एन ताप, मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़चो़, रुचो़, रुमे, रु़म्‍देलबि मुपा़ लेवीहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़, रेस्‍कप, लामे एन खो़लेङ निन्‍वामपो उला़लबि थो़र्‌सेस्‍नुये।

12 मिश्र देशबि रुचो़ रुमे इमोत्‍नुम एना़ मुचा़मो़स्‍नुये। एना़ ता़ रदम ला मस्‌सिसा रेप्‍नुये।

13 एना़ एन दु़ब्लाख्वामबिका जा़ वाइना़, अङ्‌गुर खा़ल्‍ना इनेर्‌निना याक्‍सकमबि मुना़ चाड ता़र नो़लहेइ मानेइ मोन्‍ये।

14 एना़ मा़ चाड मानेइ इमु़निलो एन ताप, एन चो़ ला़स्‍बा़, एन चो़ मेल्‍सेम, एन रुचो़, एन रुमे, रु़म्‍देलबि मुपा़ लेवीहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़, रेस्‍कपहा़म, लामेहा़म खो़लेङ थो़र्‌सेस्‍नुये।

15 निन्‍वामराबुआ़ सागु़म बयाबि एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उनङबि ता़र नो़लहेइ चाड मानेइ मोन्‍ये। हेकेखि अमा़ङा एन जा़क्‍वाइबि, इमु़निम का़मबि जि इबिनिना एन खो़लेङ हाक्‍तरारा इलु़नि।

16 निन्‍वामराबुआ़ सागु़म बयाबि एन ला़स्‍बा़हा़म तक थोबि सुक खेप हो़ना़ मत्‍तु़। मिश्र देशबिका निस्तार चाड, जा़क्‍वाइ वाइना़ चाड, याक्‍सकमबि मुना़ चाडबि खो़लेआ़ निन्‍वामराबु बिना़ रक्‍स हो़स्‍नुये।

17 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ जि इबिनिम हेङ्सङा एना़यो निन्‍वाम रक्स बुन्‍ये।”

मो़लमिहा़म

18 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इबिनिम रु़म्‍देलबि एन गोङ गोङबिम मो़लमिहा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म साक्‍नुये। अमहा़मआ़ हस सेइसा मो़ल मुमा़नुनिये।

19 मो़ल मुफा़ल्‍नुये, हस सेइसा मो़ल मुमोन्‍ये। खा़पचि पम्‍सा मुलोन्‍ये, हेकेखि खा़पचि पम्‍सा लु़पा़पो सनवा़आ़ भङ्तेइ का़म मुमा़, मा़आ़ नप्‍पा़ हसपोयो भङ्तेइ मो़ल मुमस्‍सतु़।

20 भङ्तेइ मो़ल मोन्‍ये। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि एना़ सा़दा़ मुना़ इथो़नि।

21 एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो वेदी फा़रबि अशेरा देवीपो थाम खइसि मुनु़।

22 देउता घ्‍लेना़ लुङ एना़ खइसि मुनु़। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मेफेम छेङु़।”

17

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ क्‍वार वोङ्पा़ बहरखोयो भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम मुबुन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मेफेम छेङु़।

2 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम रु़म्‍देल तुहेबि एनगोबिम ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेमआ़ घ्‍लेसि मनु़पा़ देउता खि धामतु़म न्‍वाम, लो़ल्मदु, साङगर घ्‍लेना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा फा़लु़,

3 मना अमपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़म एना़ ओ़दि इथो़त्नुखो,

4 एना़ मा़ ब्रा अछङ्‍ङाओ मेतेङाओ भङ्तेइ छोचे मु़ना़ मत्‍तु़। मा़ ब्रा इस्राएलबि अछङ्‍ङा छु़क्‍ता़मङानाखो,

5 एना़ मेफेम झेदु़ का़म मु़पा़ ला़स्‍बा़खोयो मेल्‍सेम रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि हो़स्‍नुना लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेस्‍नुये।

6 थो़पा़ङिपा़ साक्‍पु खि मा़का तुङ मुनुखोङा मा़ हस सेस्‌सि नु़। मोलो तु तङ्‍ङा थो़पा़ङिपा़ मुखो सेस्‌सि मुनु़।

7 सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ हस थो़पा़ङिपा़आ़ ला़ल लुङआ़ ख्‍लो़क्‌निये। मना वोङामआ़यो लुङआ़ ख्‍लो़क्‍नुये। मेसा एना़ एनगोबिका झेदु़ इला़इसो़नि।

8 तुहेआ़ हस सेता़ खि सेन्‍ना़ ओ़दि मगो़साङ सेता़नाखो खा़प्‍बो़ल झा़म्‍ता़ खि खेस्‍सता़नुम ब्रा देलबिम मो़लमिहा़मआ़ मो़ल मन्‍सना़ मचा़म्‌निखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म बयाबि हो़स्‍नुये।

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मबि कोलो मो़लमिहा़मबि मेफेम ब्रा भ्रेइबि हो़स्‍नुये।

10 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म बयाबि अमहा़मआ़ एन इलन्‌निम हेङ्सा एना़ मोन्‍ये।

11 अमहा़मआ़ एन इलन्‌निम हेङ्सा एना़ भङ्तेइ मोन्‍ये। अमहा़मआ़ एन इलन्‌निमका वोङाम ब्रा एना़ का़प्‌सि मुनु़, गो़पा़ ब्रा स्‍वाइसियो मुनु़।

12 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‍देबि मुपा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खि मो़लमिका उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ना ब्रा मरेप्‍पा़ एना़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़। एना़ मे मु़सा इस्राएलबिका झेदु़ इला़इसो़नि।

13 मना मा़ ब्रा हसहा़म खो़लेआ़ ङिनु, मना ङइनुना उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिनु।

रा़सपो उका़म

14 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम देशबि इहो़न्‍पा़नि, मना मा़ देश एन खरबि इमु़निलो वोङाम ज्‍वामपो उन रा़स मुनुम हेङ्सा ओकायो तु ओक रा़स तो़का एना़ इआ़न्‌निखो,

15 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म हस तङ्‍ङा एना़ एन रा़स तोन्‍ये। एन ङ्वाप्‍सुगोबिमङा तु रा़स छुना़ मत्‍तु़। इस्राएली ज्‍वामका वोङाम एना़ एन रा़स तो़सि मुनु़।

16 मा़ रा़सआ़ मारि स्‍वार्‌पा़ घोडा मुता़नुनिये, खि घोडा लो़क्‌बि हसहा़म मिश्र देश ख्‍वाइ मुमु़त्‍नुनिये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ एन थे इलु़स्‍ता़नु, “हेना़यो मा़ ला़मलका एन मुओ़स्‍नुये।”

17 मा़ रा़सआ़ स्‍वार्‌पा़ मेस्बा़ मुहो़त्‌निये। मनाखो मा़हा़मआ़ रा़सपो उनु उन देउताथा खर्‌सात्‍नु, अमा़ घोले सुन, चाँदी मुखो़प्‌निये।

18 मना अम रा़स छुलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मकोलो रदमहोदमपो किताप गो़मिम हेङ अमकोलोयोङा गो़ना़ मत्‍तु़।

19 मा़ किताप अमकोलोङा गो़निये, मना उदुङभो़रि मा़ कितापबिम निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदमपो ब्रा जेत्‌निये। मेखो निन्‍वामराबु निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ चेइसिना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम रेप्‍तु़।

20 अम थे मुमम्‌सिनिये, ‘उङ अङ्वाप्‍सुवा़हा़मका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मुङा, निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍तुखोयो नु़।’ मेखोमिम अम कोलो उमु़ना़हा़मआ़ इस्राएलबि घोले थोचि रा़स छुना़ थो़नु।”

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थो़नुम

18

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवी गोङआ़ वोङाम इस्राएलीहा़मआ़ हेङ्सा चा़रिबया मुथो़नु। सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु रक्‍स इबिनिमङा अमहा़मआ़ जा़नु। अमहा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ उन भाग मा़ङा।

2 वोङाम गोङबिम ङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ ऊ थो़नुम हेङ्सा अमहा़मआ़ मुथो़नु। निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ निन्‍वाम घ्‍लेपा़ छुना़ थो़ना़ङा अमहा़मपो उन ऊ छु।

3 एना़ बइ खि भेन्‍दे सा़ इसेन्‌निलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उफेक्‍चिले, साक्‍देलाम चेफु, उचखमा़ बिना़ मत्‍तु़।

4 ला़ल सैह्‌पा़ जा़, अङ्‌गुरचि, जैतून तेल, ला़ल इखोनिम भेन्‍देपो उस्‍वाम एना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म बुन्‍ये।

5 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इस्राएलबिम खो़ले गोङबिका लेवी कोलो उमु़ना़हा़मङा निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍देबि सा़दा़ दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ साक्‍ता़नु।

6 इस्राएलबिम देलबि मुपा़ लेवीआ़ निन्‍वामराबुआ़ सागु़म बयाबि हो़ना़ नु मा़खो,

7 निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍देबि वोङाम लेवी ङ्वाप्‍सुहा़मआ़ दो़ल्दु़दा़म मा़नुम हेङ्सङा अमा़यो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मा़लो नु़।

8 अमा़ उचुपा़पपो खा़प्‍बो़ल थो़खोयो वोङाम लेवीहा़म हेङ घोलेङा अमा़यो थो़।

9 निन्‍वामराबुआ़ एन इबिनिम देशबि इहो़न्‍पा़निना मा़बिम ज्‍वामहा़मआ़ मा़नुम घ्रा़म लु़पा़ रदमहोदम एन मुचेइनुये।

10 देउतापो उनङबि तापपो ला़स्‍बा़ खि मेल्‍सेम मिबि हस्‍सा बिपा़, खर सेइपा़, ब्‍लोम सेइपा़, जादू मु़पा़,

11 मन्‍तर मु़पा़, सिक्ला रोङ्‍पा़, नोक्‍छो एन इमुनिम बयाबि तुयो मुसि मुनु़।

12 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ तेफेम रदमहोदम मु़पा़ छेङु़। तेफेम घ्रा़म लु़पा़ रदमहोदम मा़नुमआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इख्‍वान्‌निम बयाबिका मा़ ज्‍वामहा़म क्‍वाल्‍तोङ मुनु।

13 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो मक्‍छेबि मेफेम का़म एना़ मु़सि मुनु़।”

14 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थेयो लु़ता़नु, “एना़ एन खरबि इमु़निम देशबिम ज्‍वामहा़मआ़ ब्‍लोम सेइपा़ कोलो जादू मु़पा़हा़मपो उन ब्रा ङिनु। मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन मे मनसिना़ मबिनि।

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मोशा

15 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उङ हेङमिमङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ तु एन हस बसमगोबिमङा इफुन्‍सनि। एना़ अमपो उब्रा ङिना़ मत्‍तु़।

16 माङ्‍केखि होरेब उधम फा़रबि इख्‍वाम्‍ता़न्‍नुलो एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम थे आ़ह्‌सा इदो़प्‍ता़नु, “निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो जेन्‍ह्‌वाइ ओका ङिना़ मुमत्‌निये, मना फुलु घ्रा़पा़ मि ओका हेना़यो थो़ना़ मुमत्‌निये। मोओनाखो ओक मैह्‌का।”

17 मेलो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “अमहा़मआ़ अछङ्‍ङाम ब्रा मु़त्‍नु।

18 उङ निन्‍वामआ़ उन बसमगोबिका इन हेङमिमङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ तु हस फुन्सतुनु। अमा़ जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा अम लुदुना उङा जे मुदुम खो़लेङ ब्रा अमा़ मा़हा़म लु़त्‍नु।

19 उङा जे मुदुना अम जेमिम ब्रा मरेप्‍पा़ हस उङा नो मत्‍तु।

20 मोलो उङा जे मुमुदुम ब्रा आपो अनङबि जेपा़ खि वोङाम देउतापो उनङबि जेपा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

21 एन थे इमम्‌सिनिखो, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़लका निन्‍वामराबु मुजेवा़ आ़न्‍ना़ ओका हेसा चक्‍का?”

22 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ निन्‍वामराबुपो उनङबि जेमिम ब्रा मुहोपा़स्‍वा़ खि अछङ्‍ङा मुछु़क्‍वा़खो निन्‍वामराबु अमलका जेता़म मोओ। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उनु ममम् जेता़म छु। मा़ ब्राका एन मुङिस्‍नुये।

झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल

19

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इबिनिम देशबि मुपा़ ज्‍वामहा़म पुयु लु़क्‍नु। मना एना़ मा़हा़म इक्‍वाल्‌निना उन रु़म्‍देलबि, उन कमबि एन इमुनि।

2 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि एना़ सुक्‍पु रु़म्‍देल साक्‍नुये।

3 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देश सुक फा मु़सा फाक्‍नुये। मना मा़ सुक्‍पु रु़म्‍देलबि ख्‍वाइदे ला़मयो धोन्‍ये। हस सेह्‌पा़आ़ मा़बि झुक्‍सा ख्‍वान्‍ना़ थो़।

4 हस सेह्‌पा़ मा़ रु़म्‍देलबि झुक्‍सा ख्‍वाह्‌पा़ थे मु़ना़ मत्‍तु़, हसआ़ उहा़इपा़चेइपा़यो मोओ ला़लमिम चिलयो मगो़पा़, सेदु ममम्‌सिसाङा उङ्वाप्‍सु सेता़खो,

5 खि थे छुखो तुहे हस उङ्वाप्‍सुवा़कोलो थुना़म खो़चिना सङ अन्‍दु़लो उप्‍वान्‍दु़ उला़बिका प्‍लइना मा़ उङ्वाप्‍सु रो़दु़ना मइखो, मेलो मा़ हस ता़ सुक्‍पु रु़म्‍देलबि तुदे झुना गम्‌सिलो नु़।

6 तु तङ्‍ङा रु़म्‍देल गो़ना ला़म सोङ्पा़ गो़नाखो मैह्‌पा़पो उङ्वाप्‍सुआ़ ला़म्‍दुबिङा चप्‍पा़दु़ना उचिलआ़ सेन्‍ना़ चा़बु़। मा़ हस सेह्‌पा़ सेन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ने मुगोवा़, हेकेखि मा़सुपो ला़लमिम उस चिल मुगोवा़।

7 मेमिमआ़ङा उङा एन झुक्‍दे सुक्‍पु रु़म्‍देल फा मन्‍नुम।

8 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन चुपा़प बिन्‍नु लस्‍सा ब्राजेन तु़ता़म हेङ एन बया घोले दो इमन्‍सनिना खो़लेङ बया एनपो छु।

9 आ़नो़ल उङा एन लन्‍नुम निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इरेम्‌नि, निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम इमु़निना अमा़ इचेइनिम ब्रा हेङ इमन्‌सिनिखो एना़ मा़का वोङाम झुक्‍दे सुक्‍पु रु़म्‍देलयो फाना़ मत्‍तु़।

10 एना़ मे इमु़निखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़पो उहि मुछेप, मना एना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‌नि।

11 मोलो ला़लमिम उचिल गो़पा़आ़ गप्‍खास्‌सिसा सर्‌दु़ना रा़प्‍सा हस सेदु़ना झुक्‍सा मा़ रु़म्‍देलबि गम्‌सिनाखो,

12 मा़ हस सेह्‌पा़पो रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ मा़ लो़क्‌बि फिङ्नुनियेना हो़त्‍नुनिये। मना मैह्‌पा़ हसपो उङ्वाप्‍सुआ़ सा़त अवान्‍ना़ मा़ हस सेह्‌पा़ सेन्‍ना़ उखरबि बिनुनिये।

13 एना़ मा़ एन लुमआ़ मुङेस्‍नुये, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसपो हि इस्राएलबि छेप ममन्‍ना़। मना एना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।

14 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि चुपा़पहा़मआ़ बेक्‍तु़त्‍नुम एन ङ्वाप्‍सुहा़मपो रिम मुछिम्‍नुये।

15 हसआ़ झेदु़ का़म मा़मिम खि का़म ख्‍ला़ता़म थो़पा़ङिपा़ तु तङ्‍ङा मुनाखो मा़ हस नो मस्‌सि मुनु़। साक्‍पुका तुङ थो़पा़ङिपा़आ़ ब्‍ला़त्‍नुना तङ्‍ङा मा़ हस ना़ल्‍ना़ धम।

16 झेदु़ थो़पा़ङिपा़ हो़ना भो़ला़ङा ना़ल्‍ना़ लेमा मु़ता़नाखो,

17 ना़ल्‍पा़ कोलो ना़ल लु़पा़ साक्‍पुङ निन्‍वामराबुपो उला़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ कोलो मो़ल मुपा़हा़मबि हो़इनिये।

18 मना मो़ल मु़पा़आ़ मा़सु भङ्तेइ ब्रा सुना़ मत्‍तु़। लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़आ़ उङ्वाप्‍सु ना़ल्‍ना़ लेमा मु़ता़मनाखो,

19 लेमाचो़आ़ उङ्वाप्‍सु हे छु मुदु मम्‍ता़सि अमयो मेङा मोन्‍ये। मेसा एना़ एन लु़प्‌फिबिका झेदु़ इला़इसो़नि।

20 मा़ ब्रा ङिपा़हा़म ङइनु। मना एना़ सु़आ़यो हेना़यो तेफेम झेदु़ का़म ममु़नि।

21 एन न्‍वाम्‍नोमो मुलोन्‍ये। हस सेह्‌पा़ सेन्‍ना़ङा, मस भ्रोक्‍सपा़पो उमसङा भ्रोन्‍सना़, ङलु तर्‌सपा़पो उङलुङा तर्‌सना़, खर तर्‌सपा़पो उखरङा तर्‌सना़, सा़ल तर्‌सपा़पो उसा़लङा तर्‌सना़ थेसाङ नो मन्‍ना़ मत्‍तु़।

झम्‍लापो ब्रा

20

1 झम्‍ला मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निलो एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो स्‍वार्‌पा़ घोडा, रथ, झम्‍लाचो़हा़म एनपोका तुङ इथो़निलो मा़हा़मका एन मुङिस्‍नुये। हेकेखि मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एनकोलोङा मु।

2 झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म झम्‍लाचो़हा़मपो उन ला़लयो ख्‍वान्‍ना़ना थे लन्‍ना़ मत्‍तु़,

3 “ए इस्राएलीहा़म, ङुन्‍ये, आ़नो़ल एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ इमुनि। एन ङन्‍जु मुवा़इनिये, एन झिरिआ़ मकन्‍खनिनिये, मा़हा़मका एन मुङिस्‍नुये।

4 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामङा एनलका मस्‌सिसा एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़सा एन घ्‍लाङ मइबि एनकोलो ख्‍वाइ।”

5 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ झम्‍लाचो़हा़म थे लु़त्‍नुनिये, “कम मु़ना़ नेर्‌पा़ना निन्‍वामपो उनङबि ममु़ङा मुपा़ हस इमुनिखो एन कम खो़स्‍नुये। झम्‍लाबि मा़ हस मइनाखो वोङामआ़ मा़ उकम निन्‍वामपो उनङबि मा़।

6 अङ्‌गुर या मु़पा़ना उजा़ जो़ना़ मथो़ङा मुपा़ तुहे इमुनिखो एन कम ओ़स्‍नुये। झम्‍लाबि मा़ मइनाखो वोङामआ़ उअङ्‌गुर ज्‍वास्‍सतु़।

7 बिया मु़ना़ फिन्‍देन्‍पा़ मेल्‍सेम बिया ममु़ङ मुपा़ ला़स्‍बा़ इमुनिखो एन कम ओ़स्‍नुये। झम्‍लाबि मा़ हस मइनाखो वोङामआ़ मा़ मेल्‍सेम ख्‍वात्‍तु़।”

8 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ झम्‍लाचो़हा़म थेयो लु़त्‍नुनिये, “ता़बि तुहे उङइना़आ़ था़रा़ रुङ्‍खपा़ ङइजाख्‍लेप इमुनिखो मा़ उकम अवान्‍खनिये। हेकेखि मा़ थो़नुना उङ्वाप्‍सुहा़मपो उन पा सोक्‍ख।”

9 घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ ब्रा लन्‍ना़ नेर्‌नुना रतप्‍चो़हा़मपो खरबि मा़हा़म बिन्‌सिनुनिये।

10 झम्‍ला मु़क्‌बि रु़म्‍देल फा़रबि एन इहो़न्‍पा़निना झम्‍ला मु़ना़ ला़ल मा़बिम हसहा़म नु़ना़छाना़बि मुकि लु़स्‍नुये।

11 एना़ इतो़निम ब्राजेनबि अमहा़म घानुना एन खरबि बिन्‌सिनुखो मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ एना़ मारि का़मबि बेक्‍नुये।

12 मोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ मुघानुना झम्‍लाङा मु़ना़ लो़म्‍ता़नुनाखो एना़ मा़ रु़म्‍देल वा उ़र्‌नुये।

13 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़ रु़म्‍देल एन खरबि इमन्‍सनिना एना़ मा़बिम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेस्‍नुये।

14 मोलो मेल्‍सेमहा़म, चो़च्‍चो़हा़म, बइहा़म, मा़ रु़म्‍देलबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क एना़ इघ्‍लानिना इख्‍वान्‌निलो नु़। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबिम थो़क एन इबिनिम इख्‍वान्‌निलो नु़।

15 एन इमुनिम देशका काक्‍थमबिम रु़म्‍देल तङ्‍ङा एना़ मे मोन्‍ये, ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मपो उन रु़म्‍देल मे मुमोन्‍ये।

16 मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि मुपा़ ज्‍वामहा़मपो रु़म्‍देलबिम उन सोमकोलोम मायो ङादा मुतोन्‍ये।

17 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन मु़ इमु़स्‍ता़नुम हेङ हित्ती, एमोरी, कनानी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामहा़म एना़ तुयो मतो़सा सेस्‍नुये।

18 मा़हा़मआ़ उन देउता घ्‍लेनुम घ्रा़म लु़पा़ का़म एन चेइना़ मुथो़नुनिये, मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ एना़ मुमोन्‍ये।

19 एना़ रु़म्‍देल एन खरबि मु़ना़ घोले थोचि इअर्‌देनिलो मा़मा़बिम सङ मुउ़स्‍नुये। हेकेखि एना़ मा़पो उजा़ जो़ना़ इथो़नि। एना़ मा़ सङपो उखाङ मुउ़स्‍नुये। सङपो उखाङ एन हा़इपा़चेइपा़ मोओ।

20 मोलो उजा़ मसैह्‌पा़ सङपो उखाङ इछेइनिना इअइनिखोयो नु़। एना़ झम्‍ला इमु़निम रु़म्‍देल एन खरबि मछुक्खा ख्‍वार मु़ना़ इअइनिम सङ इरोनिलो नु़।

सेह्‌पा़ मुछेइकिखो हे मु़ना़ ब्रा

21

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि तुदे सिस्‍पो़ इथोत्‍नु, मना सु़आ़ सेता़ आ़न्‍ना़ उयुर मथोन्‍वा़नाखो,

2 एन दु़स्‍पो़ हसहा़म कोलो मो़लमिहा़मआ़ मा़ सिस्‍पो़ गो़क्‍देबिका उहेम रु़म्‍देल ना़फा़म मत्‍तु़ था़प्‍नुनिये।

3 मना मा़ सिस्‍पो़ गो़क्‍देबिका ना़फा़मबिम रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ मझोन्‍पा़ तुबा बाछी,

4 कवा फा़रबिम मझोन्‍पा़ रारु मफेन्‍पा़ बयाबि ख्‍वात्‍नुनिना उताक्‍चु तर्‌सात्‍नुनिये।

5 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवी गोङबिमहा़म मा़बि हो़नुनिये, हेकेखि अमहा़मआ़ किना़झुना़ मो़ल मन्‍सना़ मत्‍तु़। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ अमपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़, मो़ल मु़ना़, जि बिना़ साक्‍ता़नु।

6 सिस्‍पो़ गो़क्‍देबिका ना़फा़मबिम रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़म खो़लेआ़ कवा फा़रबि उताक्‍चु तर्‌पा़ बाछी थेमबि उन खर सु़र्‌नुनिये।

7 मना अमहा़मआ़ थे आ़न्‍नुनिये, “ओका ता़ हस मुसेह्‌वका, ता़ हस सेह्‌पा़यो ओका मुथो़क्‍वका।

8 ए निन्‍वामराबु, इना़ मिश्र देशबिका इला़इतकना इह्‌वाह्‌तकाम इहस इस्राएलीहा़म क्षमा बिकये। ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसपो छेप्‍ता़म उहिआ़ ओक मतैह्‌कनिये, हस सेन्‍पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुछुनिये।”

9 मेसा निन्‍वामराबुआ़ इलन्‌निम हेङ इमु़निखो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस सेन्‍पा़पो उहिआ़ एन मतन्‌नि।

10 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़हा़म एन खरबि इबिनिना एना़ इप्‍वान्‌निना इह्‌वान्‌नि।

11 मा़हा़मगोबि बङ्पा़ मेल्‍सेम इथो़निना इया़न्‌निना मेस्बा़ तो़ना़ नु इमु़निखो,

12 मा़ मेल्‍सेम एन कम खो़स्‍नुना उधोङ खो मु़स्‍नुये, उसेन्‍दु़यो को मु़स्‍नुये।

13 मना अम उगो़क्‍वाप लइसिनियेना तु महिना उमा़म पा़पसुपो दुनि खो़प्‌निये। मना एना़ अम बिया इमु़निलो नु़, मना अमसु मेस्बा़ दुम्‍बु छु़कि।

14 याथा मा़ मुया़दु़खो खा़बि उख्‍वाख्‍वाइधा मा़बिङा फिङ्सा़निये। मा़आ़ मा़ मेल्सेम खा़इ मु़सियो मुनु़, रुमे हेङ मु़सियो मुनु़। हेकेखि मा़आ़ मा़ मेल्सेमपो उसा़म्‍थुरु़म स्वान्‍सता़।

15 तुहे हसपो साक्‍पु उमेस्बा़ मु़यि, तु या़दु़म तु मुया़दु़मखो, मना मा़सु साक्‍पुआ़ङा ला़स्‍बा़चो़ वा़स्‍सु, मुया़दु़म उमेस्बा़आ़ ला़ल ला़स्‍बा़चो़ वा़दु़खो,

16 याथा मा़ हसआ़ उचो़ ला़स्‍बा़हा़म ऊदु योक्सात्‍नुलो उदु़स्‍पो़आ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ घोले ऊदु या़दु़म उमेस्बा़पो उछा़रि उचो़ ला़स्‍बा़ बिना़ मुथो़।

17 मोलो अमा़ मुया़दु़म उमेस्बा़लका बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़चो़ङा उदु़स्‍पो़चो़ छु मन्‍ना़ मत्‍तु़ना साक फा ऊदु बिना़ मत्‍तु़। हेकेखि मा़ङा अमपो ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उचो़ छु।”

18 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “तुहे हसपो ला़स्‍बा़ उचो़ लन्‍मधेह्‌पा़, उनो़मा़सिपा़ मुखो, मना हेबे भर्‌कि रा़प्‌किलोयो मा़म पा़पपो ब्रा मुङिनाखो,

19 उमा़म पा़पसुआ़ मा़ उस चो़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि दु़स्‍पो़ हसहा़मबि हो़त्‍सुनिये।

20 मना अमसुआ़ रु़म्‍देलबि मुपा़ दु़स्‍पो़ हसहा़म थे लु़त्‍सुनिये, “ओचुपो ता़ ओस चो़ लन्‍मधेह्‌पा़, उनो़मा़सिपा़ मु, ओचा लु़चुम ब्रा मुरेप्‍तु़। अम जो़न्‍ख्‍लेप, चिपो उबेप्‍चो़ मु।”

21 मना मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ ला़स्‍बा़ खो़लेआ़ लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेत्‍नुनिये, मेसा एना़ एनगोबिका झेदु़ ला़स्‍सोन्‍ये। मना मा़ ब्रा खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ ङिनुना ङइनु।”

22 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “तुहे हसआ़ सेन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़, मना एना़ अम इसेन्‌निना सङबि इकुनिखो,

23 उसिस्‍पो़ उसेना़भो़रि मुकिक्‍देस्‍नुये, मा़ नो़लङा ख्‍लु़म्‍नुये। हेकेखि सिस्‍पो़ कक्‍देकिलो मा़ बयाबि निन्‍वामपो वाइता ता़इ। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देश एना़ मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये।”

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ वोङाम ब्रा

22

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एन ङ्वाप्‍सुपो था़म्पा़ गोरू खि उभेन्‍दे इथो़निलो मथो़पा़ मुमन्‍नुये। एना़ मा़ एन ङ्वाप्‍सुपोबि सोपा़स्‍नुये।

2 मोलो एन ङ्वाप्‍सु ना़फा़मबि मुमु खि एना़ मा़ हस मछेइनिखो एन खो़स्‍नुना तोन्ये। मा़पो उहोप ल्‍वाम्‍तो हो़लो़लो अम बुसोन्ये।

3 एन ङ्वाप्‍सुपो उगधा खि उगो़क्‍वाप माङखोयो झा़म्‍पा़ इथोत्‍नुखो ला़बा़ मुमोन्‍ये।

4 एन ङ्वाप्‍सुपो गधा खि उगोरू ला़मबि थिपा़ इथोत्‍नुखो मथो़पा़ मुमन्‍नुये। एना़ मा़ थिपा़ हा़दिबा़रा़ फुना़ एन ङ्वाप्‍सु फ्‍लोन्‍ये।

5 ला़स्‍बा़आ़ इक्‍वाम्‌निम गो़क्‍वाप मेल्‍सेमआ़ क्‍वाप्‌सि मुनु़। मेल्‍सेमआ़ इक्‍वाम्‌निम गो़क्‍वाप ला़स्‍बा़आ़ क्‍वाप्‌सि मुनु़। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मे मु़पा़ हस छेङु़।

6 एना़ सङपो उखाङबि खि पो़कबि सल्‍पुपो उयाङबि उतिखोयो उचो़ इथो़निखो उचो़कोलो उमा़म साक्‍पुङ मुखो़स्‍नुये।

7 एना़ उचो़ इख्‍वान्‌निलो नु़, मोलो उमा़म एना़ ख्‍वास्‌सि मुनु़। मेसा घोले थोचि एन मिन इछुनिना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मुना़ इथो़नि।

8 एना़ कम इमु़निलो ख्‍वारकोलोम खेन्‍दो बेक्‍नुये। मना मा़बिका हस थिना मइखोयो एना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‌नि।

9 एना़ अङ्‌गुर ऊबि वोङाम रारु या मुमोन्‍ये। मोओनाखो अङ्‌गुर उजा़कोलो मा़ रारुपो सैह्‌पा़ उजा़ साक्‍पुङ मसेङ्पा़ छु।

10 गोरू कोलो गधा तुयु जोवा बेक्‍सा मुझो़ङ्नुये।

11 एना़ ऊन कोलो सूती सो़ले ङ्वाल्‍सा पो़न्‍पा़ गो़क्‍वाप मुको़प्‍नुये।

12 एना़ इक्‍वाम्‌निम एन गो़क्‍वापपो उचोङबि भा़ल उफुरका बेक्‍नुये।

13 तुहे ला़स्‍बा़आ़ बिया मा़ना उमेस्बा़बि ख्‍वाइ, मना याथा मुया़दु़,

14 मना ला़जिसोम बेना़ मेतेङ “उङा बिया मुङ्ताम अमेस्बा़ कन्‍ये मुमोवा़” आ़ह्‌सा ना़लु़खो,

15 मा़ मेल्‍सेमपो उमा़म पा़पसुआ़ रु़म्‍देल लास्‍का फा़रबि दु़स्‍पो़हा़मबि उस चो़ मेल्‍सेम कन्ये मोता़ आ़न्‍ना़ सेइ मा़सुनिये।

16 मना मा़ मेल्‍सेमपो उपा़पआ़ चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म थे लु़त्‌निये, “उङा अचो़ मेल्‍सेम ता़ ला़स्‍बा़कोलो बिया मस्‍सता, मोलो ता़आ़ आ़न अचो़ छेङु़।

17 ‘इनपो इचो़ मेल्‍सेम कन्‍ये मुमोवा़ इलइङना ता़आ़ उङ इना़ल्‍ङा। मोलो अचो़ अछङ्‍ङा कन्‍येङा मोता़म ता़ उगो़ सेस्‍नुये।’ मना चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबि मा़ मेल्‍सेमपो उपा़पआ़ बिया मु़ता़म उसेना़म थुमन गो़ सेइ मा़निये।

18 मना रु़म्‍देलबिम चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ मा़ हस ख्‍वात्‍नुनिना सकापो रिबाआ़ रा़प्‍नुनिये।

19 इस्राएलबिम कन्‍ये मेल्‍सेम मेतेङा ना़ल्‍ता़मआ़ मा़आ़ तु सा़र शेकेल चाँदी मेल्‍सेमपो उपा़प चो़र्‌निये। मा़ मेल्‍सेम मा़आ़ङा मेस्बा़ ता़निये। मा़ ला़स्‍बा़आ़ उदुङभो़रि मा़ उमेस्बा़ सन्‍ना़ मुथो़।

20 मोलो मा़आ़ ना़ल्‍ता़म हेङ अछङ्‍ङा मा़ मेल्‍सेम कन्‍ये मुमोवा़नाखो,

21 मा़ मेल्‍सेमआ़ उचेल्‍पा़ कमबि मोता़लोङा लु़रि मु़ता़ना इस्राएलीहा़मपो नङ घ्रोक्‍ता़मआ़ उचेल्‍पा़ कमपो लास्‍काबि हो़स्‍नुना लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेस्‍नुये। मेसा एना़ एन लु़प्‌फिबिका झेदु़ ला़स्‍सोन्‍ये।

22 वोङामपो उमेस्बा़कोलो लु़रि मु़तोङ मुपा़ ला़स्‍बा़ इचिप्‍ता़नुखो मा़सु साक्‍पुङा सेन्‍ना़ मत्‍तु़। एना़ मेसा इस्राएलबिका झेदु़ ला़स्‍सोन्‍ये।

23 बिया मु़ना़ फिन्‍देन्‍पा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़कोलो दु़मितिना रु़म्‍देलबिङा लु़रि मु़स्‍सुम इचिप्‍ता़नुखो,

24 मा़सु साक्‍पुङ रु़म्‍देल उतुयो ला़स्‍नुना लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेस्‍नुये। रु़म्‍देलगोबिङा मोता़नायो मा़ मेल्‍सेम फ्‍लो़ लु़ना़ मुभ्रो़स्‍वा़मआ़ सेस्‍नुये। उङ्वाप्‍सुबि फिन्‍देन्‍पा़ मेल्‍सेमकोलो लु़रि मु़ता़मआ़ मा़ ला़स्‍बा़यो सेस्‍नुये। एना़ मेसा एन लु़प्‌फिबिका झेदु़ ला़स्‍सोन्‍ये।

25 तुहे ला़स्‍बा़आ़ बिया मु़ना़ फिन्‍देन्‍पा़ मेल्‍सेमकोलो रु़म्‍देलका वोङादे भो़ला़ङ लु़रि मु़ता़नाखो ला़स्‍बा़ तङ्‍ङा सेस्‍नुये।

26 मोलो मा़ मेल्‍सेम मायो मुमोन्‍ये। हेकेखि मा़ मेल्‍सेमआ़ सेन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमु़वा़। तुहे हसआ़ हस पा़न्‍दु़ना सेदु़मकोलो तुङा छु।

27 माङ्‍केखि बिया मु़ना़ फिन्‍देन्‍पा़ मा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़आ़ भो़ला़ङा लु़रि मु़ता़लो भ्रो़स्‍ता़लोयो उफ्‍लो़पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

28 बिया मु़ना़ फिन्‍पा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़आ़ लो़बु़ना भो़ला़ङ लु़रि मु़तोङ मुलो इचिप्‍ता़नुखो,

29 मा़ ला़स्‍बा़आ़ मा़ मेल्‍सेमपो उपा़प भो़म तदम शेकेल चाँदी बिना़ मत्‍तु़। मा़ ला़स्‍बा़आ़ भो़ला़ङ मेल्‍सेमकोलो लु़रि मु़ता़मआ़ मेस्बा़ तो़ना़ मत्‍तु़, मा़आ़ उदुङभो़रि मा़ उमेस्बा़ सन्‍ना़ मुथो़।

30 सु़आ़यो उपा़पपो उमेस्‍बा़कोलो लु़रि मु़सा उपा़पपो सा़म्‍थुरु़म मुस्‍वान्‍सात्‌निये।

निन्‍वामपो उला़लबि ख्‍वान्‍ना़ मथो़पा़

23

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “उला़जिबि वेइपा़ खि क्‍वार वोङ्पा़ ला़स्‍बा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि ख्‍वास्‌सि मुनु़।

2 लु़ङ्चो़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़सि मुनु़। मा़पो उमु़ना़हा़म तदम तोल्‍पत्रकथे निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़सि मुनु़।

3 अम्‍मोन कोलो मोआब ज्‍वाम निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़सि मुनु़। मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म तदम तोल्‍पत्रकथेमिम निन्‍वामराबुपो उला़लबि हेलोयो हो़सि मुनु़।

4 माङ्‍केखि मिश्र देशबिका इहोत्‍नुलो मा़हा़म जो़ना़ तुना़, कुकोलो एन दमबि मुहोन्‍वा़। दमबि हो़ना़पो उपा़इबि मा़हा़मआ़ अराम-नाहारैम प्रान्‍तबिम पतोर रु़म्‍देलबि मुपा़ बओरपो उचो़ बालाम खा़पचि बिसा एन वाइता स्‍वाइबि हो़ता़नु।

5 मोखोयो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन लुम इमोत्नुमआ़ बालामपो उब्रा मुङिवा़। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ वाइता जि छु इमु़स्‍सो़स्‍ता़नु।

6 एन मिन इछुनिमहेइ एना़ मा़हा़म मुफ्‍लोन्‍ये, उखोतयो खोङ मुमु़स्‍नुये।

7 एना़ एदोम ज्‍वाम मुरेङ्नुये। हेकेखि मा़हा़मयो एन ङ्वाप्‍सुहा़मङा। एना़ मिश्र देशबिम ज्‍वाम मुछेङ्नुये। हेकेखि एनयो उन देशबि वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़ इमोत्‍नु।

8 अमहा़मपो उन चा़सहा़म निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़नुलो नु़।

9 एन हा़इपा़चेइपा़कोलो झम्‍ला मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निलो तम्‍बु कइसा इमुनिमबि मसेङ्पा़ थो़कलका काक्‍कमु मोन्‍ये।

10 ला़स्‍बा़ सेमो़ह्‌वारआ़ मसेङ्पा़ छुनाखो तम्‍बुबिका मा़यो उतुयो ख्‍वान्‌निना मुनिये।

11 उसोमिना़हेइ उतुयोङा मुनिये, मना सर्‌सिनियेना न्‍वाम हेम्‍दु़ना तम्‍बुबि हो़लो नु़।

12 तम्‍बुबिका मा़यो उतुयो खो़स्‍नुना पातेल मोन्‍ये।

13 धो़क्‍देकोलो खो़स्‍नुना कलम फु़स्‍नुना पातेल मोन्‍ये। मना पो़कआ़ नेक्‍नुये।

14 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एन मुक्दे तम्बुबि एनकोलो मु, अमा़ एन रा़खा़ मा़, एन हा़इपा़चेइपा़हा़म एन खरबि इबिनि, एन मुक्‍दे तम्बु सेङ्पा़ गो़निये। अमा़ मसेङ्पा़ थो़नाखो एन इघ्रोन्‍तो़नि।

15 तुहे रुचो़ उहोपपोबिका झुना एनबि हो़नाखो मा़ उहोपपो उखरबि मुबुन्‍ये।

16 एन रु़म्‍देलहा़म उहेमबि अमा़ मुना़ लो़मु़, मा़बिङा अम मुना़ बुन्‍ये। एना़ अम दु़क मुबुन्‍ये।

17 इस्राएलीहा़म ला़स्‍बा़खोयो मेल्‍सेमआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे फा़रबि लु़रि का़म मुमा़निये।

18 ब्राजेन इतो़निम हो़पा़ मन्‍ना़ मेल्‍सेम खि ला़स्‍बा़आ़ लु़रि मु़सा इल्‍वाम्‌निम खा़पचि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि मुहो़स्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मेफेम रक्‍स छेङु़।

19 एना़ इस्राएली एन ङ्वाप्‍सुवा़ खा़पचि, जा़क्‍वाइ खि वोङाम थो़क नो इबिनिलो उचो़ मुलो़प्‍नुये।

20 वोङाम देशबिम हसहा़मलका उचो़ इल्‍वाम्‌निलो नु़, मोलो एन ङ्वाप्‍सुवा़ इस्राएलीहा़मलका उचो़ मुलो़प्‍नुये, मेखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निम देशबि एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि जि इबिनि।

21 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामकोलो ब्राजेन इतो़निम का़म मोदेस्‍नुये। एना़ एन ब्राजेन हो़पा़ इमन्‌निम अमा़ थो़ना़ लो़मु़। मोओनाखो एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निम छु।

22 मोलो एना़ ब्राजेनङा मतो़निखो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुछु।

23 एन पाङक्‍वामआ़ ब्राजेन इजेनिम एना़ हो़पा़ मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामकोलो एन नुसिआ़ङा ब्राजेन इतोत्‍नु।

24 एन ङ्वाप्‍सुपो अङ्‌गुर ऊबि इख्‍वान्‌निलो एन मुपुतुदु अङ्‌गुर इजो़निलो नु़। मोलो एन खेङफेमबि पेस्सा ख्वास्‌सि मुनु़।

25 एन ङ्वाप्‍सुपो उखाङबि गो़पा़ जा़ ऊबिम ला़म इथिनिलो इसन्‌निना इजो़निलो नु़। मोलो हेक्‍सा ख्‍वास्‌सि मुनु़।

फार्‌से मनसिना़

24

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “तुहे ला़स्‍बा़आ़ बिया मा़मिम उमेस्बा़ उनुहेङ मुमत्‍तु़ना फार्‌से बिना़ कागज मा़ना उकमबिका ला़न्‍सा़।

2 मना मा़ मेल्‍सेम मा़बिका ख्‍वाइना वोङामपो उमेस्बा़ छु,

3 मना याथाम उदुम्‍बुआ़यो मुया़दु़ना फार्‌से बिना उकमबिका ला़न्‍सा़ खि उदुम्‍बु मइनाखो,

4 मा़ मेल्‍सेम मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़मआ़ ला़ल सैह्‌पा़ उदु़म्‍बुआ़ अम मेस्बा़ तो़सि मुनु़। निन्‍वामराबुआ़ मा़ मुया़दु़। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देश एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़सा मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये।

5 मलोङ बिया मु़पा़ ला़स्बा़ झम्‍ला मु़क्‌बि मुख्‍वान्‌निये खि उमेस्‍बा़का काक्‍थम छु मैह्‌पा़ का़म मायो अमपो उखरबि मुबुन्‍ये। अम तक थो कमबिङा उमेस्‍बा़कोलो थ्‍वार्‌सेसा मुनिये।”

6 नो बिपा़आ़ नो लो़पा़पो उथेमलाम उखु़रु़लुङ धितो तो़सा नो मुबिनिये। हेकेखि खु़रु़ङा मुगो़खो मा़आ़ माङबि फल यिगु़।

7 इस्राएलीआ़ उङ्वाप्‍सु भो़ला़ङा ल्‍वाप्‍सा ख्‍वात्‍तु़ना रुचो़ ता़ खि रुचो़ हेङ्सा खा़इ मा़नाखो मा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। मेसा एना़ एनगोबिका झेदु़ ला़स्‍सोन्‍ये।

8 लुमुआ़ मु़पा़ हस निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मआ़ एन मु़ इमन्‌निम हेङ मोन्‍ये। उङा अमहा़म लुतनुम हेङ्सा एन मु़ इमन्‌निम भङ्तेइ मोन्‍ये।

9 मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना ला़म्‍दुबि इमोत्‍नुलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मिरियम हे छु मु़ता़, मा़ एना़ मिम्‍नुये।

10 एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़ नो इबिनिलो धितो इल्‍वाम्‌निम थो़क लो़क्‌बि उकमगोयो मुवो़ङ्नुये।

11 एना़ उतुयोकाङा हु़ङ्नुये, नो लो़पा़आ़ङा धितो ता़मिम थो़क उतुयो ला़न्‌निना एन इबिनिनिये।

12 मा़ हस उमायो मगो़पा़ मुना धितो तो़ना़ बोर्‌कि तङ्‍ङा गो़नाखो मा़ बोर्‌कि एन कमबि तो़सा मुअम्‍नुये।

13 उसोमिना़काचो़ मा़ बोर्‌कि ओ़स्‍सो़स्‍नुये। मना मा़ हस उबोर्‌कि क्‍वाप्‍सा अम्‌सिनिये, मना निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनिनिये आ़स्‍सा निन्‍वाम द्‌वाप्‍सा अमा़ स्‍वाम्‍दु मा़निये। मेसा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि एना़ मेफेम नप्‍पा़ का़म इमु़निखो एन यान्‍पुङपो इछुनि।

14 एन ङ्वाप्‍सु इस्राएलीहा़म खि वोङादेलका हो़पा़ना एन रु़म्‍देलबि मुपा़ उमायो मगो़पा, खो़लेङ थो़कआ़ रेह्‌खपा़ हसआ़ एन का़म इमन्‍सनिमपो उदु़ख्रा मुसु़म्‍नुये।

15 न्‍वाम हेम्‍ना़ ला़लङा मा़ नो़लमिम उदु़ख्रा बुन्‍ये। मा़पो उमायो मुगो़मिमआ़ मा़आ़ङा अम तल्‌सि। अम मबिनिनाखो मा़आ़ एन नो मन्‍ना़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तु़, मना एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निम छु।

16 चो़हा़मआ़ ख्ला़म्‌यातोया मा़नुलो मा़म पा़प मसेन्‍ना़, मा़म पा़पआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुलो चो़हा़म मसेन्‍ना़। ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़ङा सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

17 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ कोलो रेस्‍कपपो भङ्तेइ उन मो़ल मु़स्‍सो़स्‍नुये। लामेरेस खा़पचि नो इबिनिलो धितो तो़ मुमु़स्‍नुये।

18 मिश्र देशबि रुचो़, रुमे इमोत्‍नुलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मा़बिका इला़स्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नुम मिम्‍नुये। मेमिमआ़ङा ता़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा एन लन्‍नुम।

19 एना़ एन ऊबि जा़ इवाइनिलो इरिन्‍तो़निम लो़क्‌बि मुओ़स्‍नुये। वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म, लामेरेसहा़म, रेस्‍कपहा़मआ़ मा़ ख्‍वात्नुनिये। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि जि इबिनि।

20 एना़ एन जैतूनपो उजा़ उखाङबि रा़प्‍सा हम इमन्‌निना याथायो पेन्‍ना़ मुरा़प्‍नुये। वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म, रेस्‍कपहा़म, लामेरेसहा़म मा़ घ्रो़क्‍तो़स्‍नुये।

21 एना़ एन अङ्‌गुरपो उजा़ इपेन्‌निलो उपितुतेकोलोङ मुपेस्‍नुये। वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म, रेस्‍कपहा़म, लामेरेसहा़म घ्रो़क्‍तो़स्‍नुये।

22 मिश्र देशबि रुचो़, रुमे छुक्‍सा इमोत्‍नुम एना़ मिम्‍नुये। मेमिमआ़ङा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्रा उङा एन रेप मन्‍नुम।

25

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “साक्‍पु इस्राएली कियिना मो़लकमबि मुद्दा बेलु़यिलो मो़लमिआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुना़ल्‌निये, ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ ना़ल्‌निये।

2 मा़ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ रा़म्‍ना़ मत्‍तु़नाखो मो़लमिआ़ उला़लबिङा सो़फ्‍वापआ़ थिस्‌सि मस्‍सा हेबे रा़म्‍ना़ मैह्‌पा़ सकापो रिबाआ़ रा़प मु़त्‍नुनिये।

3 भा़ल तदम खेपका तुङ रा़प मुमु़त्‌निये। मा़का तुङ रा़प्नुनाखो उङ्वाप्‍सु इस्राएलीहा़मपो ला़लबि अमपो उसा़म्‍थु स्‍वाइ।

4 दु़ब्लाख्‍वामबि गोरू जा़ नु इमन्‌निलो मा़पो उक्‍वामबि मउला मुबेक्‍सो़स्‍नुये।

5 तु हुलुबिम ङ्वाप्‍सुगोबि ला़स्‍बा़चो़ मबुङा तुहे ला़स्‍बा़ मिस्‍ता़नाखो मा़पो लामे उमेस्बा़ मा़ हुलुबिमका वोङाम हसकोलो बिया मु़ना़ मुबुन्‍ये। मैह्‌पा़पो उवा़ उवेआ़ मा़ लामे मेस्बा़ ता़निना मैह्‌पा़पो उङ्वाप्‍सुआ़ मु़ना़ रदम मा़निये।

6 मा़ मेल्‍सेमआ़ ला़ल वा़दु़म ला़स्‍बा़चो़ मैह्‌पा़ हसपो छुनिये, मना इस्राएलबि मा़पो उनङ मुझा़म्‌निये।

7 मोलो मैह्‌पा़पो उवा़ खि उवे मा़ लामे मेस्बा़ तो़ना़ मुघाङ्नाखो, मा़ लामे रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि दु़स्‍पो़हा़मबि ख्‍वान्‌निना थे लु़त्‍नुनिये, “आपो अदुम्‍बुपो उवा़ खि उवे उङ्वाप्‍सुपो उनङ इस्राएलबि तो़ना़ मुघाङ। अदुम्‍बुपो उवा़ खि उवेआ़ मु़ना़ रदम मा़आ़ मुमा़।”

8 मना मा़ रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ भ्‍व्रात्‍नुनिना मा़कोलो ब्रा मा़नुनिये। मनायो मा़आ़ उङा ता़ लामे मेस्बा़ मुतङा आ़इनाखो,

9 चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबिङा मैह्‌पा़ हसपो उमेस्बा़आ़ मा़पो उजुता फ्‍लन्‍सात्‌निये, उकाफिबि खिआ़ थुक्‌निना थे लु़त्‌निये, “मैह्‌पा़ ङ्वाप्‍सुपो उध्‍वाइसु मुमत्‌निये आ़ह्‌पा़ हस थेङा मु़न्‌सि।”

10 मा़ नो़लका इस्राएलीहा़मबि मा़ कमन्‍वाम जुता फ्‍लइपा़ कमन्‍वाम छु।

11 साक्‍पु ला़स्‍बा़सुआ़ झम्‍ला मा़सुलो तुपो उमेस्बा़आ़ उदुम्‍बु फाना़ मा़ तुबापो उला़जिबि घ्रक्‍सतु़नाखो,

12 एना़ मा़ मेल्सेमपो उखर को़क्‍सो़स्‍नुये। एन लुमआ़ मुङेस्‍नुये।”

13 एना़ साक खालपो था़प्‍दे मुरो़ङ्नुये।

14 एना़ एन कमबि याक्‌कि, घ्‍वाल्‍पा़ साक खालपो था़प्‍दे मुतोन्‍ये।

15 एनकोलो जा़ था़प्‍दे खि तु़र था़प्‍दे धम्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि घोले थोचि मुना़ इथो़नि।

16 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मधम्‍पा़ था़प्‍दे रोङ्सा सम्‌पा़ हस छेङु़।

17 मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना इहोत्‍नुलो अमालेकवा़सआ़ हे इमोत्‍नु मा़ मिम्‍नुये।

18 ला़मबि एन मारि घ्रम्‍पा़ इमोत्‍नुलो मा़हा़मआ़ एन इहा़स्‍ता़नु, घ्रम्‍पा़ना याथमसोम छुक्‍पा़हा़म खो़लेङ सेता़नु। निन्‍वामराबु मा़हा़मआ़ मुङन्‍वा़नु।

19 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबिनिम देशबि अमा़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ इमन्‌निना एना़ अमालेकवा़स तुयो मतो़सा पुयु लु़क्‍नुये। एना़ ता़ ब्रा हेलोयो मुचा़मो़स्‍नुये।”

ला़ल सैह्‌पा़ जा़क्‍वाइ 

26

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि मु़ना़ इबिनिम देशबि इहो़न्‍पा़निना मा़बि इमुनि।

2 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि मु़ना़ इबिनिम देशबि एन ऊबि ला़ल सैह्‌पा़ खो़लेङ थो़कपो जा़ पोलुबि तोन्‍ये। मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ सागु़म बयाबि हो़स्‍नुये।

3 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि खो़स्‍नुना थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश बिना़ ओक चुपा़पहा़मकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ हो़क्‍लो़क्‍तका ओका निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम अलसो़ लैह्‌का।”

4 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ एनबिका पोलु लो़प्‌निना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो वेदी ला़लबि ता़निये।

5 मना एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि थे आ़स्‍नुये, “ओक चुपा़प अरामवा़स खर्‌लेस्‌सिपा़ मोता़। अम उकमन्‍वामबिम हसहा़मकोलो मिश्र देश खो़स्‍ता़। मना मा़बि अमपो उमु़ना़हा़म उन भो़लकोलोम स्‍वार्‌पा़ ज्‍वाम छु़क्‍ता़नु।

6 उन नो़मा़सिपा़ मिश्र ज्‍वामआ़ ओक दु़क इबिक्‍तका, रुचो़, रुमे हेङ्सा का़म मु़ इमैह्‌तका।

7 मना ओका निन्‍वामराबु ओक चुपा़पपो निन्‍वाम द्‌वाप्‍तकना ओका येम्‍तकाम दु़क अमा़ थो़ता़।

8 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ उभा़पो का़म मु़सा, ङइ लु़पा़ मक्‍छेपो का़म मु़सा मिश्र देशबिका ओक इला़इतकना इह्‌वाह्‌तका।

9 अमा़ ओक ता़ बयाबि इह्‌वाह्‌तकना दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे देश इबिक्‍तका।

10 निन्‍वामराबुआ़ ओक इबिक्‍तकाम बयाबि ला़ल हो़पा जा़क्‍वाइ निन्‍वामराबु बिकबि ह्‌वाह्‌तका।” मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि मा़ पोलु तोन्‍येना फ्‍वाप्‌सिसा अम दाक्‍सो सो़स्‍नुये।

11 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन ताप, एन कमन्‍वामबिम नप्‍पा़ थो़क इबुत्‍नुमका एन ताप, लेवीहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़ खो़लेङ मारि थो़र्‌सेस्‍नुये।

तदम फा

12 एना़ सुक थोआ़लोम थोचिबि एन ऊबि सिदु़म जा़ खो़लेपो तदम फा फाना़ इनेर्‌नि, मना मा़ जा़ लेवीहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म, रेस्‍कपहा़म, लामेहा़म बुन्‍ये। मना एन रु़म्‍देलबि, देलबि मा़हा़मआ़ उन मुपुतुदु स्‍वाप्‍तेइ जा़नुनिये।

13 मना निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम थे लु़स्‍नुये, “ओका ओक कमबिका तदम फा फाक्‍तकना इलैह्‌तकाम हेङ्सा लेवीहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना ओककोलो मुपा़हा़म, रेस्‍कपहा़म, लामेरेसहा़म बिक्‍तका। इना़ ओक मु़ इमैह्‌तकाम ब्रा मचा़मो़सा खो़लेङ रेप्‍तका।

14 ओका दुनि ख्वाप्‍तकलो तदम फाबिम मायो मुजो़क्‌वका, मसेङ्पा़ मुक्‍तकलो ओका मा़ मुला़ह्‌वका, मैह्‌पा़पो लो़ङ्मा़यो मा़ मुबिक्‌वका। निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो इब्रा रेप्‍तकना मु़ इमैह्‌तकाम हेङ खो़लेङ ओका मु़क्‍तका।

15 इनपो खो़लेका सेङ्पा़ पा़रितु़का इहस इस्राएलीहा़म सेन्‍नुना जि बिनुये। इना़ ओक चुपा़पकोलो खम्‌दि जो़सा ब्राजेन इतु़ता़म हेङ ओक खरबि इबिक्‍तकाम मारि दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे देशयो जि बिये।”

16 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ आ़नो़ल एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ रदम एन रेप इमन्‌नि, एना़ एन गोनुयुका, एन नुसनवा़आ़ भङ्तेइ रेप्‍नुये।

17 निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम मु, अमा़ इलैह्‌काम हेङ ओक मस्‌सिका रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, अमपो रदम ओका रेप्‍का, अमा़ इलैह्‌काम ओक घाङ्‍का इआ़स्‍ता़नुना आ़नो़ल एना़ ब्रा इभ्रेस्‍ता़नु।

18 निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ आ़नो़ल एन अमपो उतापपो उहसहा़म इछु़क्‍ता़नु। एना़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

19 निन्‍वामराबुआ़ युत्‍नुम खो़लेङ ज्‍वाम आ़स्‍सा एन अलनितमनिपो, सा़म्‍थुरु़मकोलोम, नङ रङ्पा़ छु इमन्‌नि। अमा़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो मारि सेङ्पा़ ज्‍वामहा़म एन इमुनि।

एबाल उधमबिम वेदी

27

1 इस्राएलीहा़मपो चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़मकोलो मुपा़ इस्राएलीहा़म मोशाआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उङा एन लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ एना़ रेप्‍नुये।

2 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इबिनिम देश यर्दन यो उकेतियो इहो़न्‍पा़निम नो़ल एना़ घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ लुङ खइसा लम्‍पो़कआ़ क्‍लेक्‍नुये।

3 मना एन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ ब्राजेन तु़ता़म निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम मारि दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे देशबि इहो़न्‍पा़निम नो़ल रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ मा़ लुङबि रेक्‍नुये।

4 यर्दन यो उकेति इला़इनिम नो़ल उङा एन लन्‍नुम हेङ एबाल उधमबि मा़ लुङहा़म खइसा लम्‍पो़कआ़ क्‍लेक्‍नुये।

5 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम घ्‍लेना़ एना़ मा़बि लुङपो वेदी मोन्‍ये। एना़ सेलपो कुन्‍जोफेम माङआ़यो मा़ लुङ मुचो़क्‍नुये, मुभ्रो़क्‍नुये।

6 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम घ्‍लेना़ एना़ वेदी मभ्रोन्‍पा़ लुङपो मोन्‍ये।

7 एना़ नु़ना़छाना़ इथोत्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बुन्‍येना मा़बिङा जोन्‍ये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे ला़लबि एन मारि थो़र्‌सेस्‍नुये।

8 मना एना़ इखइनिम मा़ लुङहा़मबि रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ छेइपा़ मु़सा भङ्तेइ रेक्‍नुये।”

एबाल उधमबि वाइता स्‍वान्‍ना़ ब्रा

9 मना मोशा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, ला़बा़का अब्रा ङुन्‍ये। आ़नो़ल निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उहस इछु़क्‍ता़नु।

10 मेमिमआ़ आ़नो़ल उङा एन लन्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़ दो़क्‍नुये।”

11 मा़ नो़लङा मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थेयो लु़ता़नु,

12 यर्दन यो उकेतियो एन इहो़न्‍पा़निना शिमियोन, लेवी, यहूदा, इस्‍साखार, योसेफ, बेन्‍यामीन गोङहा़म जि थो़ना़ गीरीज्‍जीम उधमबि रेप्‍नुये।

13 रूबेन, गाद, आशेर, जबूलून, दान, नप्‍ताली गोङबिम वाइता स्‍वान्‍ना़ एबाल उधमबि रेम्‍नुनिये।

14 मना इस्राएलीहा़मआ़ ङिपा़ मु़सा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि लेवीहा़मआ़ थे आ़न्‍नुनिये,

15 “लुङपो, सङपो खि ताबो, पितलफेम चोक्‍सा तप्‍सा उहा़इ मु़पा़ना ला़बा़का घ्‍लेपा़ हस निन्‍वामआ़ वाइता स्‍वात्‌निये,” मना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

16 “उमा़म खि उपा़पपो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइपा़ हसबि वाइता ता़इनिये। मना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

17 “उङ्वाप्‍सुवा़पो रिमकम्स छम्‍सपा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

18 “उमसआ़ को़ मथो़पा़ हस तुर्‌था ला़म सेइ मैह्‌पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

19 “छा़म्‍बु़म, रेस्‍कप, लामेरेसपो भङ्तेइ मो़ल ममैह्‌सपा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

20 “उपा़पपो उमेस्‍बा़कोलो लु़रि मु़सा उपा़प सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसपा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

21 “हा़दिबा़रा़कोलो लु़रि मु़पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

22 “पा़पलकाम खि मा़मलकाम रेस्चो़ उबेङ्मा़कोलो लु़रि मु़पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

24 “ला़बा़सु़बा़ ङ्वाप्‍सुवा़ मा़म्‍पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

25 “खा़पचि ल्‍वाप्‍सा ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस सेह्‌पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

26 “रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ मरेप्‍पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मना खो़लेआ़ ‘आमिन’ आ़न्‍नुनिये।

निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़आ़ जि थो़

28

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन आ़नो़ल लन्‍ता़न्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ इरेम्‌निखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ बयानियाबिम खो़ले ज्‍वामहा़म आ़स्‍सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छु इमन्‌नि।

2 एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा इरेम्‌निखो ता़ खो़लेङ जि इथो़निना एना़ तेफेम जि थो़क्जो़पा़ इछुनि,

3 रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मआ़, देलबि मुपा़हा़मआ़ जि इथो़नि।

4 एन चो़हा़म स्‍वार्‌पा़ दोनु, एन ऊदुबि मारि जा़क्‍वाइ सिदु़, एन हा़दिबा़रा़हा़म, एन भेन्‍दे, घ्रोदु़हा़म मारि छा़नु। निन्‍वामआ़ एन मु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ दो मु़त्‍नु,

5 एन खेङ ख्‍वार्‌बा़बि जि ता़इ।

6 एन कमन्‍वामबि, एन ऊदुबि एना़ जि इथो़नि।

7 एनकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़पा़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म एन ला़लबिङा निन्‍वामराबुआ़ स्‍वाइ मु़त्‍नु। मा़हा़म तु ला़मलका एन हा़इबि हो़नु, मोलो एन फा़रबिका ता़र ला़मलका फ्‍लुङ झुनु।

8 निन्‍वामराबुआ़ एन वाइकमबि जि इबिनिना एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि जि इथो़नि। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबिनिम देशबि एन जिपो इछुनि।

9 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ इरेम्‌निना मा़ हेङ इमन्‌सिनिखो अमा़ एनकोलो खम्‌दि जो़सा ब्राजेन तु़ता़म हेङ एन उतापपोङ उहसहा़म छु इमन्‌नि।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ एन इसाक्‍ता़नु आ़न्‍ना़ बयानियाबिम खो़ले हसहा़मआ़ थोक्‍नुना एनका मा़हा़म ङइनु।

11 निन्‍वामराबुआ़ एन बिना़ एन चुपा़पहा़मकोलो ब्राजेन तु़ता़म देशबि अमा़ एन मारि जि इबिनिना एन मु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ दोनु। एन हा़दिबा़रा़ मारि छा़नु, एन ऊदुबि मारि जा़ सिदु़।

12 निन्‍वामराबुआ़ धाम फला हागु़ना उगो़स्‌सि वो़ दा़म्‍दरबि ये इमन्‍सनि, मना एन ऊदुबि, का़मबि जि इबिनि। एना़ घोले ज्‍वामहा़म नो इबिनि, मोलो सु़कोलोयो नो मफिनि।

13 आ़नो़ल उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा नु इमु़निना भङ्तेइ इरेम्‌निखो निन्‍वामराबुआ़ ज्‍वामहा़मपो उन दु़स्‍पो़ एन छु इमन्‌नि। याथामसोम एन मछुनि, एन उसङ्तु़ इखोनि, उकुयु मयेनि।

14 उङा आ़नो़ल एन लन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा तुयो मख्‍ला़ह्‌सा रेप्‍नुये। मना देउता मुघ्‍लेन्‍ये।”

निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़बि वाइता ता़इ

15 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा मरेम्‌निना अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदम खो़लेङ भङ्तेइ मरेम्‌निनाखो एनबि वाइता ता़इना एन इतन्‌नि।

16 एन इमुनिम रु़म्‍देलबि, एन इमुनिम देलबि वाइता ता़इ।

17 एन खेङ ख्‍वार्‌बा़बि वाइता ता़इ।

18 एन चो़हा़म मुस्‍वार्‌नु, एन ऊदुबि जा़क्‍वाइ मुसिदु़, एन हा़दिबा़रा़, एन घ्रोदु भेन्‍दे मुछा़नु।

19 एना़ माङ का़म इमु़निखोयो एन का़म मुमत्‍तु़।

20 एना़ झेदु़ का़म मु़सा निन्‍वामराबु इसन्‍तो़निमआ़ अमा़ धा़पा़ङ एन पुयु इलुनि। पुयु मलुक्‍ख निन्‍वामराबुआ़ एनबि, एना़ इमु़निम खो़लेङ का़मबि वाइता इस्‍वान्‌निना ङइसे इमन्‌नि, ङा़म्‍सवा़ छु इमन्‌नि।

21 एन खरबि मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निम देशबि एन नङ मझा़म्खा निन्‍वामराबुआ़ एनबि उला़म्‍बेस का़इ मु़दु़।

22 निन्‍वामराबुआ़ एन पुयु मलुक्‍खा न्‍वाम्‍सोमो, झु़स्‍रा़म, ह्‌वाम्‍ति, उप्रेक्‌चि ला़ह्‌पा़ न्‍वाम्‍छुङ, खा़रु़, सङपो खाङ धोङ मैह्‌पा़, जिमुआ़ मोङ्पा़ सोमोरिआ़ एन इङेन्‍जो़नि।

23 मना एन ध्‍वाइतु़म धाम काँस हेङमिम छु मु़दु़ना वो़ मुये, एन उदु सेल हेङमिम छु मु़दु़ना चेक्‍पा़ छु।

24 एन पुयु मलुक्‍खा निन्‍वामराबुआ़ एन ऊदुबि धामलका वो़ ये मन्‍ना़पो उपा़इबि फर्‌कि फु मु़दु़।

25 निन्‍वामराबुआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका स्‍वाइ इमन्‌नि। मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि एन तु ला़मलका इख्‍वान्‌नि, मोलो ता़र ला़मलका इझुनि। बयानियाभो़रिम हसहा़म एन छुन्‍योदो थो़नुना उन घ्रा़म लु़।

26 धामतु़ भेर्‌पा़ बि कोलो बयाबिम थुना़म साआ़ एन सिस्‍पो़ का़नु। मा़हा़म क्‍वाल्‍पा़ हस तुयो मुमत्‍नु।

27 निन्‍वामराबुआ़ हेना़यो मनु़पा़ मिश्र देशबि का़स्‍ता़म हेङमिम ह्‌वास्‍मा़आ़, सपरआ़, काबि उकु फुक्‍पा़ सोमोरिआ़ एन ङेइ इमन्‌नि।

28 निन्‍वामराबुआ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़, मसआ़ को़ मथो़पा़, एन नु सपथरा छुक्‍पा़ छु इमन्‌नि।

29 उमसआ़ को़ मथो़पा़आ़ कु़यमा़बि म्‍वाप्‍सुले मा़मिम हेङ्सा एना़ उनो़लङा म्‍वाप्‍सुले इमु़न्‍लेनि। एना़ माङ का़म इमु़निखोयो मुप्रो़ङु़, हसहा़मआ़ एन उस्‍वस्‍वाइ छु इमन्‌निना एनकोलो गो़पा़ थो़क इह्‌वान्‌निना ख्‍वात्‍नु। मेलो एन फ्‍लो़पा़ सु़यो मुमत्‍नु।

30 एना़ बिया मु़ना़ इफिनिम मेल्‍सेम वोङामआ़ इख्‍वान्‍सनिना उन मेस्बा़ छु‍नु। एना़ कम इमु़नि, मोलो मा़बि मुना़ मथो़नि। एना़ अङ्‌गुर या इमु़नि, मोलो उजा़ तिबिचा़यो दा़म्‍ना़ मथो़नि।

31 एन ला़लबिङा सेन्‍पा़ एन हा़दिपो उसो़ एना़ को़ना़ मथो़नि। भो़ला़ङा ह्‌वास्‍सा ख्‍वात्नुम एन गधा मअवान्‍सनि। एन भेन्‍दे घ्रोदु़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ख्‍वात्‍नुलो सु़आ़यो ह्‌वान्‍ना़ मफ्‍लो़नि।

32 एन मसआ़ इसेइदेनि हेङ एन चो़ ला़स्‍बा़, एन चो़ मेल्‍सेम रुचो़ रुमे हेङ्सा वोङाम ज्‍वामआ़ ख्‍वात्‍नु। उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ ला़म सेइबि सेइबि एन मस ख्‍ला़इ। मोलो एना़ हे इमु़निलोयो अमहा़म अवान्‍ना़ मचा़म्‌नि।

33 एन सो़रि इथ्‍वाम्‌निना एन ऊदुबि सिदु़म जा़क्‍वाइ एना़ मछेइनिम ज्‍वामहा़मआ़ जा़नु। एन दुङभो़रि एन उस्‍वस्‍वाइ इछुनि।

34 मेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इयेम्‌निमआ़ एन इब्‍ल्‍वाम्‌नि।

35 निन्‍वामराबुआ़ एन तम्‍चु, एन सा़ल, एन मलमका फ्‍लेम सा़लकथे हेना़यो मनु़पा़ ह्‌वास्‍मा़ क्‍वारआ़ ङेइ इमन्‌नि।”

36 एना़, एन चुपा़पहा़मआ़ मुछेस्‍वा़नुम ज्‍वामहा़मपो उन देशबि निन्‍वामराबुआ़ एन कोलो एन रा़स इक्‍वाल्‍सो़निना एना़ मा़बि सङ, लुङपो देउता इघ्‍लेनि।

37 निन्‍वामराबुआ़ एन इक्‍वाल्‌निम बयाबिम ज्‍वामहा़मआ़ एन इरेन्‍सेनि, इछेनि, ला़जिसोम छु इमन्‌नि।

38 एना़ एन ऊबि घोले रारु या इमु़नि, मोलो दोख्‍वाइङा उजा़ इवाइनि। हेकेखि रु़आ़ मा़ जा़खात्‍नु।

39 एना़ अङ्‌गुर या इमु़निना उजा़ सिदु़म लाले इमु़नि। मोलो एना़ मा़ अङ्‌गुरचि तुना़यो मथो़नि, उजा़ पेन्‍ना़यो मथो़नि। हेकेखि बेप्‍चो़आ़ मा़ का़खात्‍नु।

40 एना़ एन बयाभो़रि जैतूनपो उखाङ या इमु़नि। मोलो एना़ मा़पो उतेल रोना़ मथो़नि। हेकेखि मा़ जैतूनपो उजा़ चोना़ ला़लङा हम्‍खनु।

41 एनपो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम एन चो़हा़म मत्‍नु, मोलो मा़हा़म एनपो मुछुनु। हेकेखि एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ अमहा़म लो़प्‍नुना चेकबि ख्‍वात्‍नु।

42 एन सङपो उफोहा़म, एन ऊबिम जा़क्‍वाइ खो़लेङ रु़आ़ का़खात्‍नु।

43 वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म एनका तुङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़, तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनु। मोलो एन उस्‍वस्‍वाइ इछुनि।

44 एन नो बिना़ मा़हा़मकोलो खा़पचि मत्‍तु़, मोलो मा़हा़म नो बिना़ एनकोलो खा़पचि मुमत्‍तु़। मा़हा़म एनका ला़लयो छुनु, मोलो एन याथामसोम इछुनि।”

45 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इबुत्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म मरेप्‍वा़नुना लो़लो़ मलन्‍चो़ इछु़क्‍ता़नुमआ़ एन पुयु मलुक्‍खा तेफेम वाइता एनबि ता़इजो़।

46 एन कोलो एन मु़ना़हा़मबि निन्‍वामआ़ ङइ लु़पा़ मक्‍छे छुजो़ मैह्‌सा एन नो इमन्‌नि।

47 माङ्‍केखि निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़कबि जि इबुत्‍नुनायो एना़ एन गोनुका थ्‍वार्‌से मस्सा, चा़नु़स्‌सिसा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म ममोन्‍वा़।

48 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ एन सो कु़मिन येम मैह्‌सा, गो़क्‍वापआ़ रेह्‌खसा एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन दो़ल मु़ इमन्‌नि। एन पुयु मलुक्‍खा एन मा़हा़मपो उन रुचो़ इछुनि।

49 निन्‍वामराबुआ़ बयानियापो उतेङयोका एना़ उन ब्रा मथोनिम तु ज्‍वाम हो़ मु़त्‍नु। बबकुलआ़ उसो़ख्‍लि पा़इसि मा़हा़मआ़ एन छ्वार इपा़इनि।

50 मा़हा़मपो उन ङा़लि बुझर्‌पा़ गो़, मा़हा़मआ़ पा़छा़हा़म सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु, मना चो़च्‍चो़हा़मकायो न्‍वाम्‍नोमो मुलु़नु।

51 मा़हा़मआ़ एन हा़दिबा़रा़ इक्‍वान्‍सनि, एन जा़क्‍वाइ जा़खात्‍नुना एन सोम्‍बेआ़ इख्‍वान्‌नि। एन पुयु मलुक्‍खा मा़हा़मआ़ एन जा़, अङ्‌गुरचि, तेल, एन बइ, भेन्‍दे घ्रोदु़पो उचो़हा़म मायो मत्‍वान्‌नि।

52 मा़हा़मआ़ एन देशबिम खो़लेङ रु़म्‍देल वा अर्‌नुना झेङ्पा़ इमम्‍ता़न्‍नुम एन कुधर भ्रि इह्‌वान्‍सनि। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम देशबिम खो़लेङ रु़म्‍देल मा़हा़मआ़ वा अर्‌नु।

53 एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ वा इअर्‌देनिना सोआ़ इमन्‌निलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम एना़ एन तापपोङ एन चो़हा़मपो उन सो़ इको़नि।

54 एनगोबि खो़लेका एन नुलुमआ़ थो़पा़, लो़खेप्‌चिखेपकोलोम हसआ़यो उतापपो उवा़ उवे, लुम मत्‍तु़म उमेस्बा़, उचो़हा़मकोलो जो़ना़ तुना़ मुयोगु़।

55 अमा़ को़तोङ मुमिम उचो़पो उसो़ सु़यो मुबिनु। हेकेखि एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ वा इअर्‌देनिना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि इवोनिलो रु़म्‍देलबि एनकोलो जो़ना़ तुना़ मायो मुमत्‍तु़।

56 एनगोबि मारि उनुलुमआ़ थो़पा़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम फ्‍लेम सा़लआ़ पो़कङा मतप्‍थेर्‌पा़ मेल्‍सेमआ़,

57 उसगवा़लका ला़इपा़ उवा़म, उतापा़ङा वा़दु़म उचो़पो उसो़यो उतापपोङ उदुम्‍बु कोलो वोङाम उचो़हा़मकोलो योक्‍सा को़ना़ मुघाङ।”

58 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम, ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ धेर्‌पा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ मतो़नि, मना ता़ कितापबि रेन्‍पा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ मरेम्‌निनाखो,

59 निन्‍वामराबुआ़ एन कोलो एन चो़हा़म ङइ लु़पा़, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़, दला मनु़पा़ सोमोरिआ़ ङेइ इमन्‌नि।

60 मिश्र देशबि एना़ इङिस्‍ता़नुम सोमोरिहा़म खो़लेङ एन मिर्‌‍वामबि छा़ इमन्सनिना इङेन्‍जो़नि।

61 ता़ कितापबि मरेन्‍पा़ वोङाम सोमोरि कोलो उला़म्‍बेस खो़लेङ निन्‍वामराबुआ़ एन पुयु मलुक्‍खा एनबि हो़जो़ मु़दु़।

62 ता़का ला़ल धामतु़म साङगर हेङ मारि स्‍वार्‌पा़ एन इमोत्‍नुखोयो दोख्‍वाइङा मिन इछुनि। हेकेखि एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍वा़नु।

63 निन्‍वामराबुआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा इबुत्‍नु, स्‍वार्‌पा़ दो इमु़स्‍ता़नुलो थ्‍वार्‌सेता़म हेङ्सङा एन उकुयु इयेन्‌निना पुयु इलुनिलोयो अम थ्‍वार्‌सेदु़। मना एन खरबि मु़ना़ इखा़म्‌निम देशबि एन उसु़मा़जा़म इछुनि।

64 मना निन्‍वामराबुआ़ बयानिया ता़लाम उतेङका मा़लाम उतेङयो मुपा़ ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एन सोको इफेन्‌नि। एना़, एन चुपा़पहा़मआ़ मछेस्‍वा़नुम सङ, लुङपो उहा़इ एना़ इघ्‍लेनि।

65 मा़ ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एना़ चा़नु़स्‌सिसा मुना़ मथो़नि। एना़ योयो मुना़ मथो़नि। निन्‍वामराबुआ़ मा़बि एन मारि चा़इस्‌सि इमन्‌नि, हुन्‍रेप मु़क्‌बि मु़क्‌बि एन पा इसोन्‍सनिना एन गोलुमङा भेर्‌खा।

66 ङन्‍जु वा़इसा एन इमुनि। उनो़ल सेना़ङा मइङा मायो इमम्‌सिनिना ङइसा इमुनि।

67 एन गोनुबि ङइसा इमुनिमआ़ एन मसआ़ माङ इथो़निलोयो एन ङइलु़ना एना़ उसोमिना़ उदिच्‍छा़ छु़क्‍वा़खोने हेबे नोवा़, उदिच्छा़ उसोमिना़ छु़क्वा़खोने इमम्‌सिनि।

68 मना निन्‍वामआ़ मा़ ला़मलका एन ला़म थिना़ मुमत्‍तु़ आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म ला़मबिका निन्‍वामराबुआ़ खोङ्बा़बि मिश्र देशबि एन इअवान्‌नि। मा़बि एन रुचो़ रुमे छुना़ खा़इ इमन्‌सिनि, मोलो सु़आ़यो एन मउनि।”

29

1 निन्‍वामराबुआ़ मोआब देशबि इस्राएलीहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा ता़ङा, ता़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा निन्‍वामराबुआ़ होरेब उधमतु़ इस्राएलीहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्राका वोङामङा गो़।

2 मना मोशाआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिम फारो रा़स, उका़म मु़पा़हा़म, मा़ देशभो़रिम खो़ले हसहा़मपो उन ला़लबि उभा़पो का़म मु़ता़म एन मसआ़ङा इथोत्‍नु।

3 निन्‍वामराबुआ़ ङइ लु़पा़ उला़म्‍बेस का़इ मु़ता़म, मक्‍छेपो का़म, उभा़पो का़म मु़ता़म एना़ एन तापा़ङा इथोत्‍नु।

4 मोलो निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़लहेइ एन मसआ़ इथोत्नुम, एन ङेचोआ़ इङुत्नुम ब्रा थोना़ चा़प्‍पा़ छु ममइङा इमुनि।

5 उङा एन भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ला़म थन्‍ता़न्‍नुलो एन मिर्‌‍वामबिम एन गो़क्‍वाप मुभ्रेस्‍वा़, एन सा़लबिम जुतायो मुघा़स्‍वा़।

6 मेलो एना़ सो़बेम जो़ना़ मथोन्‍वा़, अङ्‌गुरचि कोलो हेङ्‌मवा़ तुना़ मथोन्‍वा़। उङ निन्‍वामराबुङा एन निन्‍वाम मुङाम ब्रा एना़ थो़क्‍नुये आ़स्‍तना उङा एन मे मु़न्‍ता़न्‍नु।

7 इक ता़ बयाबि हो़क्‍लो़क्‌तिकिलो हेश्‍बोन देशबिम सीहोन रा़स, बाशान देशबिम ओग रा़स इककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि होत्‍नु। मोलो इका़ मा़हा़म स्‍वाइ मैह्‌तिकि।

8 मना इका़ उन देश इक खरबि मु़क्‌तिकिना रूबेन, गादपो कमन्‍वामबिम कोलो मनश्‍शे गोङबिम तक फा कमन्‍वामबिम योक्‍साक्‌तिकि, मना चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल हेङ्सा बिक्‌तिकि।

9 मेमिमआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा ला मस्‌सिसा भङ्तेइ रेप्‍नुये, मना एना़ इमु़निम माङखोयो का़म हो़पा़।

10 आ़नो़ल एन खो़लेङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि इरेप्‍ता़नु, एन गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म, खो़ले इस्राएलीहा़म,

11 एन चो़च्‍चो़हा़म, एन मेस्‍बा़हा़म, वोङादेलका हो़पा़ना एनकोलो मुपा़हा़म, एन सङ ह्‌वास्सपा़, एन कु ग्‍वाह्‌सपा़हा़मकथे,

12 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ आ़नो़ल एनकोलो खम्‌दि जो़सा ब्रा प्‍वात्‍तु़म प्‍वान्‍पा़ ब्राबिम रदमहा़म ओका रेप्‍का आ़ह्‌सा अछङ्‍ङा छु मैह्‌बि एन ता़बि हो़पा़ इमुनि।

13 अमा़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ आ़नो़लका एन अमपो उहसहा़म छु मन्‍ना़, मना अम एन निन्‍वाम छुना़ अमा़ एनकोलो ब्राजेन तु़ता़। मना एन चुपा़प अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो खम्‌दि जु़ता़म हेङ एन अमपो उहसहा़म छु मन्‍ना़, निन्‍वामराबुआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा अछङ्‍ङा छु मैह्‌तोङ मु।

14 निन्‍वामराबुआ़ एनकोलो तङ्‍ङा ता़ ब्रा प्‍वात्‍तु़ना रदमहा़म रेप इमन्‌निम मोओ।

15 मोलो निन्‍वामराबुपो उला़लबि ता़बि ममु़पा़हा़मकोलोयो ब्रा प्‍वात्‍तु़।

16 मिश्र देशबि इक हेसा मुक्‌तिकि, वोङामपो उन देशलका हेसा इक ता़बि हो़क्‍लो़क्‌तिकि मा़ ब्रा एना़ इचुनि।

17 अमहा़मकोलो गो़पा़ घ्रा़म लु़पा़ लुङ, सङ, चाँदी, सुनपो उहा़इ एना़ इथोत्‍नु।

18 मेमिमआ़ ता़बि मुपा़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम खि कमन्‍वाम, गोङबिम निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम घ्‍लेना़ तो़सा वोङाम ज्‍वामपो उन देउता घ्‍लेना़ एन नु मुखु़र्‌खो़स्‍नुये। मे इमन्‌सिनिनाखो मा़ हस खा़पा़ नङपो उखाङ हेङ छु।

19 मा़ हसआ़ ता़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा ङिना उगोनुबि अलनिपो मुङा मम्‌सिना थे आ़इ, “उङ हे अमस्‌सिसि धा मेङ मन्‌सिङाखोयो सेसेरङा मुङा।” मा़आ़ नप्‍पा़ खि झेदु़ एन खो़लेङ पुयु इलुनि।

20 निन्‍वामराबुआ़ मा़ हस क्षमा मुबि, मोलो निन्‍वामराबुआ़ मारि सा़त्‍आ़ फैह्‌पा़ उचिल मा़ थेमबि पाक थ्‍वाप्‍तु़। ता़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेन्‍पा़ कितापबिम वाइता मा़बिङा ता़इ, निन्‍वामराबुआ़ मा़पो उमु़ना़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नु।

21 निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रापो कितापबि रेन्‍पा़ खो़लेङ वाइता ता़इना निन्‍वामराबुआ़ पुयु लु मन्‍ना़ खो़ले इस्राएली गोङलका मा़ सेपे फागु़।

22 निन्‍वामराबुआ़ एन देशबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क कोलो सोमोरि का़इ मु़दु़म एनका याथाम एन मु़ना़हा़म कोलो काक्‍थम देशलका हो़पा़ हसहा़मआ़ थो़नु।

23 निन्‍वामराबुआ़ उहिचिलआ़ सदोम, गमोरा, अदमा, सबोयिम भु़रु़खे मु़ता़म हेङ एन बयाबिम पो़क गन्‍धक कोलो रमआ़ भु़रु़खे मु़दु़। मना मायो या ममु़न्‍पा़, साङयो मलम्‍दे, उमोन्‍दो बया छु।

24 खो़लेङ ज्‍वामआ़ थेसा सिङ्नु, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश माना़ थे मु़ता़म? माङ्‍के मेभेम सा़त्‍आ़ उचिल फिस्‍ता़म?”

25 मेलो हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मा़हा़मपो उन चुपा़पपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुना हो़ता़नु, मना मा़हा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा मुरेप्‍वा़नुमआ़ मे छु़क्‍ता़म।

26 निन्‍वामराबुआ़ मघ्‍लेना़ लु़ता़नुम देउताहा़म, मुछेन्‍थेर्‌वा़नुम देउताहा़म दाक्‍सो स्‍वास्‍सा मा़हा़मआ़ घ्‍लेथेर्‌ता़नु।

27 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु उहसहा़मका उहिचिल फिस्‍ता़ना ता़ कितापबि रेन्‍पा़ खो़लेङ वाइता अमा़ ता़ देशबि ता़इ मु़ता़।

28 निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़ना इस्राएलीहा़म उन देशबिका वोङामपो देशबि क्‍वाल्‍सु़त्‍नु। आ़न्‍तोस्‍का मा़हा़म मा़बिङा मुनु।”

29 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ मलैह्‌किम मुचक्‌किम ब्रायो चा गो़नु। मोलो अमा़ इक इलैह्‌तिकिम अमपो खो़लेङ रदम इक कोलो इक मु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म अवात्‍ता़नु

30

1 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उङा जि कोलो वाइताबि तुबा साना़ एन बिन्‍नु। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इक्‍वाल्‌निम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इमुनिलो एना़ ता़ ब्रा इमम्‌नि।

2 मना एन मु़ना़हा़म कोलो एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि इअवान्‌निना उङा आ़नो़ल रेप मन्‍ता़न्‍नुम अमपो उब्रा एन गोनुयुका इरेम्‌निखो,

3 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एनका न्‍वाम्‍नोमो लु़ना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इबिनि। मना अमा़ सोको इफेस्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका इख्‍वाम्‌निना इह्‌वान्‌नि।

4 बयानियापो उम्‍वाइदे फा़रयो एन ला़इसो़न्‍पा़ इमुनिखोयो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन इख्‍वाम्‌निना इह्‌वान्‌नि।

5 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन चुपा़पहा़मपो खरबि गोता़म बयाबि एन मु़ना़हा़म हो़त्‍नुना मा़ बया उन खरबि बिनु। अमा़ एन चुपा़पहा़म बित्‍नुम आ़स्‍सायो तुङ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिनुना तुङ स्‍वार्‌पा़ दो मु़त्‍नु।

6 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन कोलो एन मु़ना़हा़मपो एन गोनु अमपो ब्रा रेप्‍पा़ छु इमन्‍सनि। मना एना़, एन मु़ना़हा़मआ़ एन गोनुयुका निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम इमु़निना एन मिन इछुनि।

7 मना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन छेङ्पा़, एन उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़ हा़इपा़चेइपा़हा़मबि खो़लेङ मा़ वाइता ता़इ मु़दु़।

8 मना अमा़ एन इलन्‌निम ब्रा इघानि, उङा आ़नो़ल एन लन्‍ता़न्‍नुम अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ इरेम्‌नि।

9 निन्‍वामराबुआ़ एना़ इमु़निम खो़लेङ का़म हो़पा़ इमन्‍सनि। एन मु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ दोनु, एन हा़दिबा़रा़ मारि छा़ इमन्‍सनि, एन ऊबि मारि जा़क्‍वाइ सइ इमन्‍सनि। एन चुपा़पहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बित्‍नुलो अम थ्‍वार्‌सेता़म हेङ्सङा एन इबिनिलोयो अम थ्‍वार्‌सेदु़।

10 मोलो निन्‍वामराबुआ़ एन इलन्‌निम ब्रा एना़ घाना़ मत्‍तु़, ता़ कितापबि रेन्‍पा़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा कोलो रदमहा़म एना़ एन गोनुयुका रेम्‍ना़ङा मत्‍तु़।

11 आ़नो़ल उङा एन बिन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ रेम्‍ना़ मझा़प्‍पा़, थोना़ मझा़प्‍पा़ तुयो मुगो़।

12 निन्‍वामपो ब्रा धामतु़ मुगो़, मेमिमआ़ एना़ थेसा सुना़ मुमत्‍तु़, “सु़ धामतु़ ख्‍वाइना ओक इयेह्‌सकना इलैह्‌कना ओका रेप्‍काम?”

13 धिरिधि उकेतिबियो मुगो़, मेमिमआ़ एना़ थे आ़ह्‌सा सुना़ मुमत्‍तु़, “धिरिधि उकेतियो ख्‍वास्‍सा सु़आ़ ओक इपैह्‌सका इलैह्‌कना ओका रेप्‍काम?”

14 मोलो निन्‍वामपो ब्रा एन ना़फा़मबिङा गो़। एन गोनुबि इचुन्‍देनि, एन क्‍वामआ़ इब्‍ला़न्‌नि, मेमिमआ़ एना़ रेम्‍ना़ इचा़म्‌नि।

15 आ़नो़ल उङा साक्‍पुबि तुबा साना़ बितोङ मुन्‍नु, नप्‍पा़ कोलो मिन छुना़ तुबा, झेदु़ कोलो मन्‍ना़ तुबा।

16 मेमिमआ़ उङा आ़नो़ल एन लन्‍नुम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म इरेम्‌निखो, अम लुम इमु़निखो एन खरबि मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ इमुनिम देशबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन जि इबिनि।

17 मोलो एन गोनु तुर्‌था इखर्‌नि, लन्‍मधेह्‌पा़ इछुनि, देउताहा़म इघ्‍लेनिना उदो़ल इमु़निनाखो,

18 आ़नो़लङा उङा एन लन्‍तो़न्‍नु, एन अछङ्‍ङा पुयु इलुनि। यर्दन यो उकेतियो एन खरबि मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निम देशबि एन घोले मिन मछुनि।

19 आ़नो़ल उङा धाम कोलो बयानिया थो़पा़ङिपा़ तो़सा उङा मिन छुना़ कोलो मन्‍ना़, जि कोलो वाइता एन साना़ बिन्‍ता़न्‍नु। एना़ मिन छुना़ङा साक्‍नुये। मना एन कोलो एन मु़ना़हा़म मिन छु़क्‍नुये।

20 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम मोन्‍ये, अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुना अमबि थो़र लोजोन्‍ये। मना निन्‍वामराबुआ़ एन चुपा़प, अब्राहाम, इसहाक, याकूब खम्‌दि जो़सा बिन्‍नु लु़ता़नुम देशबि घोले थोचि मिन छु इमन्‌नि।”

मोशापो उध्‍वाइसु यहोशू

31

1 मोशाआ़ खो़ले इस्राएलीहा़मकोलो ब्रा मु़ता़।

2 अमा़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उङ तु सा़र, साक तदम थो दो़कता। आ़न उङा एन ला़म लन्‍ना़ मुचा़म्नु। निन्‍वामराबुआ़ ‘इना़ यर्दन यो उकेतियो ख्‍वान्‍ना़ मथो़,’ उङ इलु़स्‍ताम गो़।

3 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उतापङा एन ला़लबि यर्दन यो उकेतियो ख्‍वाइ। अमा़ मा़ देशबि मुपा़ ज्‍वामहा़म पुयु लु़क्‍नुना एना़ उन बया एन खरबि इमु़नि। निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ यहोशू ला़म लु़ना अमा़ एन ला़म इथन्‌नि।

4 निन्‍वामराबुआ़ एमोरी ज्‍वामपो सीहोन रा़स, ओग कोलो उन देशकथे पुयु लु़क्‍ता़नुम हेङ कनान देशबिम हसहा़मयो पुयु लु़क्‍नु।

5 निन्‍वामराबुआ़ एन मा़ हसहा़मका घ्‍लाङ इमन्‌नि, मना उङा लन्‍ता़न्‍नुम हेङ एना़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍नुये।

6 एन भो़लकोलोम मन्‍नुयेना एन नु क्रप्‌सिसा मोन्‍ये, मा़हा़मका मुङिस्‍नुये, एन ङन्‍जु मुवा़इनिये। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामङा एनकोलो ख्‍वाइ। अमा़ एन स्‍वाइ ममन्‌नि, हेलोयो मसन्‍तो़नि।”

7 मना मोशाआ़ यहोशू ह्‌वाइ मत्‍ता़ना खो़ले इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि थे लु़ता़, “इन इभो़लकोलोम छु़क्‍ना इनु क्रम्‌सिये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन चुपा़प बिन्‍नु लु़ता़नुम देशबि अमहा़मकोलो इन इख्‍वाइ। इना़ङा मा़ बया अमहा़म योन्‍सना़ मत्‍तु़।

8 निन्‍वामराबु उतापङा एन ला़लयो ख्‍वाइ। अम एनकोलो मु। अमा़ एन हेबेलोयो मघ्रोन्‍तो़निना मसन्‍तो़नि। मुङिस्‍नुये, एन पा मुसोनिये।”

9 मना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म मोशाआ़ रेना़ नेर्‌ता़ना निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़हा़म, लेवी गोङबिम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, इस्राएलीहा़मपो चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म बित्‍नु।

10 मना मोशाआ़ अमहा़म थे मु़ मु़ता़नु, “ता़र थोबिम नो च्‍वार्‌ना़ ममैह्‌पा़ छु मन्‍सना़ थोबि, याक्‍सकमबिम चाडबि,

11 निन्‍वामराबुआ़ सागु़म बयाबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उला़लबि खो़ले इस्राएलीहा़म हो़नुलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्रा कोलो रदमहा़म खो़लेआ़ ङिपा़ मु़सा एना़ जेस्‍नुये।

12 ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़, वोङादेलका हो़पा़ना एन रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म खो़प्‍नुये। अमहा़मआ़ ङिनुनियेना निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनुनिये। मना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ रेम्‍ना़ चेइनुनिये।

13 यर्दन यो उकेतियो एन खरबि मु़क्‌बि इख्‍वान्‌निम देशबि इमुनिलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्रा मचक्‍पा़ एन चो़हा़मआ़यो ङिनु, मना अमहा़म मा़ देशबि मुनुलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनु।”

14 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इन दलाङ इमइ। इन घोले मिन मछु। मेमिमआ़ यहोशू ह्‌वाइ मत्‍ना निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि एचि साक्‍पुङ हो़इये। मा़बि उङा यहोशू इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ छु मुदु।” मना मोशा कोलो यहोशू निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि हो़इति।

15 मना निन्‍वामराबु को़मपो थामबि सेइ मन्‍ता़सि। मा़ को़मपो थाम निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़लबि गोता़।

16 मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, “इचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ इन ख्‍वान्‍ना़ इखा़बु़। ता़हा़म ख्‍वाह्‌तोङ मुनुम देशबि हो़न्‍पा़नुना लु़रि मु़सि मा़बिम देउता घ्‍लेनु, मा़हा़म उङबि थो़र लु़सा मुमुनुना उङा मा़हा़मकोलो प्वात्‍ताम ब्रा मुरेप्‍नु।

17 मा़ नो़ल मा़हा़मका मारि सा़त्‍आ़ अचिल फइना ख्‍लेक सिदुनु। उङ मा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङाना मा़हा़म पुयु लुनु। मा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़नुलो थे आ़न्‍नु, “ओक निन्‍वाम ओककोलो मुमुमिमआ़ङा तेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क ओका येम्‍ना़ मत्‍ता़म।”

18 मा़हा़मआ़ देउताहा़म घ्‍लेनुना झेदु़ का़म मा़नुमआ़ मा़ नो़ल उङा मा़हा़म मुफ्‍लो़ङनु।

19 मेमिमआ़ एचा़ ता़ लेल रेकिये, मना इस्राएलीहा़म लेल मु़ना़ चेचिये। उङ कोलो अमहा़मपो लु़प्‌फिबि ता़ लेलङा थो़पा़ङिपा़ छुनिये।

20 उङा खम्‌दि जो़सा मा़हा़मपो उन चुपा़पहा़म बिन्‍नु लुतनुम मारि दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे देशबि होत्‍पदुनु, मना जा़नु तु़ङ्नु सो़नु़नुना देउताहा़मथा उन नु खर्‌नु, मना मा़हा़मआ़ उङ इछेङ्‍ङनुना उङा मा़हा़मकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा मुरेप्‍नु।

21 मा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़नुलो ता़ लेलङा थो़पा़ङिपा़ गो़जो़। हेकेखि उन मु़ना़हा़मआ़ ता़ लेल हेलोयो मुचा़मो़त्‍नु। उङा खम्‌दि जो़सा बिन्‍नु लुतनुम बयाबि ह्‌वान्‍पा़ना़ ला़लङा उन नुबि हेफेम ओ़दि मा़नु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍देतु।”

22 मेमिमआ़ मोशाआ़ मा़ नो़लङा लेल रेक्‍ता़ना इस्राएलीहा़म चेन्‍ता़नु।

23 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ नूनपो उचो़ यहोशू इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ छु मु़ता़ना थे लु़ता़, “इभो़लकोलोम छु़क्‍ना इनु क्रप्‌सिसा मोये। हेकेखि उङा खम्‌दि जो़सा बिङनु लुतनुम देशबि इना़ङा इस्राएलीहा़म इहो़त्‍पा़त्‍नु। उङ इनकोलोङा मुङा।”

24 मोशाआ़ निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ रेना़ नेर्‌सु़ता़,

25 मना निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ लेवीहा़म थे लु़ता़नु,

26 “निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रापो ता़ किताप निन्‍वामराबु एन निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक फा़रबि तोन्‍ये। एनपो थो़पा़ङिपा़ मा़ मा़बि गो़निये।

27 एन हेबे लन्‍मधेह्‌पा़, एन नो़मा़सिपा़ इमुनि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। उङ ङादा मुङा हेङयो एना़ निन्‍वामराबु इछेङ्ता़नु, उङ मइखङनाने हेबे इछेनि।

28 एन गोङबिम चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ उङबि हो़ मु़स्‍नुये। उङा ता़ ब्रा अमहा़म ङि मुदुनु। उङा अमहा़मपो थो़पा़ङिपा़ धाम कोलो बयानिया तङा।

29 उङ मइखङाना एन उवा़ना़ इछुनि, उङा लन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ मरेम्‌नि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि एना़ मु़सि मनु़पा़ झेदु़ का़म इमु़निमआ़ एना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़नि।”

मोशाआ़ मु़ता़म लेल

30 मेभेना मोशाआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म लेलपो उब्‍वाप उफा़र्‌का चोङ ङिमु़ता़नु।

32

1 ए धामतु़ मुपा़हा़म, उङ जेङाम ङुन्‍ये, ए बयानियाबि मुपा़, आपो अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये।

2 उङा चेइनुम ब्रा तिप्‌तिबि येपा़ वो़आ़ मलो लम्‍पा़ उखाङ कत्‍तु़म हेङमिम गो़, खि घाँस थेमबि येपा़ फर्‌चि हेङमिम गो़।

3 उङा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मङा,

अमपो उहसहा़मआ़ अम मारि घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम मु आ़न्‍नु।

4 अमङा रप्‍ख लुङ हेङमिम मु, अमा़ मा़मिम का़म अछङ्‍ङाम मत्‍तु़। अम थो़र लु़किम, मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ निन्‍वाम मु।

5 मोलो एन इस्राएलीहा़म मप्रो़ङ्वा़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु, आ़न्‍कथे एन निन्‍वामपो उहसहा़म लन्‍ना़ मधेर्‌नि, एन लन्‍मधेह्‌पा़, लेमाचो़ इछु़क्‍ता़नु।

6 ए एन नेस वाक्‍खपा़, एन सनवा़ मा़न्‍थुम एना़ तेफेम फा़इसुङाओ निन्‍वामराबु इबिनिम? मिन यु़पा़ना अमपो उहसहा़म छु मैह्‌पा़ एन पा़पराबु अमङा मोओनाओ?

7 अनममिम थोचि मम्‍ता़म मोन्‍ये, घोले थो ला़लमिम थोचि ओ़दि मोन्‍येचे, एन पा़प, एन चुपा़प लपहा़म सिङ्नुयेचे, अमहा़मआ़ एन इलन्‌नि।

8 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबुआ़ ज्‍वामहा़म चा़रिबया योक्‍सता़नु। इस्राएली गोङबिम हेबे स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु मेहेङ्सङा बया उन रिम फाक्‍सता़नु।

9 मना निन्‍वामराबुआ़ याकूबपो उमु़ना़हा़म उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ साक्‍ता़नु।

10 अमा़ मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि थो़त्‍नु, भ्‍लोझुङआ़ सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍पा़ बयाबि चप्‍ता़नु। अमा़ मा़हा़म रा़खा़ मत्‍ता़नु, लालेपङ्‍खे मत्‍ता़नु। अमा़ उतापपो उमस हेङ्सा मा़हा़म ला मत्‍ता़त्‍नु।

11 बबकुलआ़ उचो़ भेर्‌ना़ चेन्‍दु़लो उचा़प्‌सि भेर्‌सा उलेप्‌ति हा़मु़ना उचो़हा़म कु़र्‌नुम हेङ्सा निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म रा़खा़ मत्‍ता़नु।

12 निन्‍वामराबुआ़ उतापा़ङा उहसहा़म ला़म लत्‍ता़नु, अमकोलो देउता तुयो मुगोन्वा़।

13 अमा़ उधम मैह्‌पा़ कनानबिम बयाहा़म मा़हा़मपो उन खरबि बित्‍नु। मना मा़बिम ऊबि सैह्‌पा़ जा़, मा़बिम रोबि गो़पा़ खुदो मा़हा़म जो़ना़ बित्‍नु, घ्रो़क्‍तु़लु़बिम जैतूनपो तेल बित्‍नु।

14 बइ, घ्रोदु़, भेन्‍देपो दु़त, सो़नु़पा़ घ्रोदु़, भेन्‍दे, बाशानबिम बइ अमा़ मा़हा़म बित्‍नु, मना नो़ मैह्‌पा़ धोचेर कोलो अङ्‌गुरपो उकु अमहा़म बित्‍नु।

15 मोलो यशूरुन b निन्‍वामराबुपो उहसहा़मआ़ नप्‍पा़जोपा़ जो़ना़ थो़त्‍नुना सो़ नोत्‍नु, प्‍लक्‌प्लक्‌या यो़स्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ उन यु़पा़ निन्‍वाम सिता़नु, मिन मु़पा़ उन निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु।

16 मा़हा़मआ़ देउताहा़म घ्‍लेत्‍नुना निन्‍वामराबु नचर लु़ मु़ता़नु, मसेङ्पा़ उहा़इ घ्‍लेत्‍नुना अम उचिल फत्‍ता़नु।

17 मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिना़पो उपा़इबि देउताहा़म बित्‍नु। उन चुपा़पहा़मआ़ हेलोयो मुघ्‍लेवा़नुम, मुछेन्‍वा़नुम देउता मा़हा़मआ़ घ्‍लेत्‍नु।

18 उन यु़पा़ निन्‍वामका मा़हा़म तुर्‌था खो़स्‍ता़नु, मिन दुङ बिपा़ उन निन्‍वाम मा़हा़मआ़ चा़मो़ता़नु।

19 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म मे मन्ता़न्‍नुम थो़ता़ना उचिल फिस्‍ता़, मना मा़ उहसहा़म छल्‍ता़नु।

20 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़हा़मकोलो उङ सेइ मुमन्‌सिङा, उङा मा़हा़म सेन्‍दुनु, हे छुन्‍चेनु। मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़, थो़र मुलु़किम मुनु।

21 मा़हा़मआ़ मेतेङाम देउता घ्‍लेत्नुना उङ नचर लु़ इमु़स्‍तनु, उहा़इ घ्‍लेत्‍नुना मा़हा़मआ़ अचिल फत्‍ता़नु। आ़न उङायो उन नो़मा़सिपा़, उन नेस वाक्‍खपा़ ज्‍वाम अमहा़मबि फिङुनु, मना नचर लु़ मुदुनुना उन चिल फत्‍तु।

22 घ्रा़पा़ मि हेङमिम उङ अहिचिल फैह्‌पा़ मुङा, खा़दिगोयुमकथे, बयानियाबिम खो़लेङ थो़क पुयु लुना रेप्‍पा़ उधम उफा़रयुका मिआ़ भु़रु़ खेक्‌सि छु।

23 उङा मा़हा़मबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़तोङ मुनुम थेमबियो मा़का तुङ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनु।

24 उङा सु़सु़वा़ का़इ मुदुना सोम्‍बेआ़ ख्‍वाइ मुदुनु, ङइ लु़पा़ सोमोरिआ़ मा़हा़म मन्‍नु। उङा थुना़मयोम सा मा़हा़म को़ मुदुनु, मना नङ छो़पा़ भेइआ़ लपोका मुदुनु।

25 रु़म्‍देल उतुयो झम्‍लाबि हसहा़म मन्‍नु, मना रु़म्‍देलगोबियो मारि ङइसा मुना़ मत्‍तु़। सालमे, साला, चु़न तुङ्पा़ अछा, मा़स पा़स खो़लेङ पुयु लुनु।

26 उङा थेयो आ़चवा, ‘उङा मा़हा़म खो़लेङ पुयु लुगुनुना सु़आ़यो मा़हा़मपो मम्‍ता़म मुमा़नु।’

27 मोलो उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मा़हा़म रेस्‍सेसा थे आ़न्‍नुम उङा मुया़दुवा, ‘ओका इस्राएलीहा़म स्‍वाइ मैह्‌का, उन निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म मुफ्‍लो़वा़नु।’

28 इस्राएलीहा़म उन सनवा़कोलोम मुमुनु, मा़हा़म उन खा़न्‍जर मा़न्‍थुम मुनु।

29 मा़हा़म उन खा़न्‍जरकोलोम मोन्‍वा़खो ता़ ब्रा थोक्‍वा़नु, याथा हे छुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍वा़नु।

30 हेसा तु हजार इस्राएलीहा़म तु उन हा़इपा़चेइपा़आ़ स्‍वाइ मु़ता़नु? हेसा साक्‍पु उन हा़इपा़चेइपा़आ़ तदम हजार इस्राएलीहा़म क्‍वाल्‍ता़नु? उन निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म सितु़त्‍नुमआ़ङा रा़खा़ मुमत्‍वा़नु।

31 हेकेखि इस्राएल रा़खा़ मु़पा़ निन्‍वाम हेङमिम उभो़लकोलोम हा़इपा़चेइपा़हा़मपो रा़खा़ मु़पा़ मुमु आ़न्‍ना़ उन तापा़ङा चक्‍देत्‍नु।

32 मा़हा़म सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देलबिम हसहा़म हेङमिम मप्रोङ्पा़ मुनु, खा़पा़ उजा़, उकु नङ छुक्‍पा़ अङ्‌गुरपो उखाङ हेङमिम मा़हा़म मुनु।

33 मा़हा़मपो उन अङ्‌गुरचि घक्‍पा़ भेइपो छो़पा़ नङ हेङमिम गो़।

34 “उङा मा़ आपो वाइबि हु कत्‍तना चेक्‍तना तुङ्ताम गो़।

35 उङा सा़त ओतु, मा़हा़म नो मन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि मा़हा़म वोना़ङा खा़प्‍नु, मा़हा़म पुयु लुना़ङा खा़प्‍पा़ मुनु।”

36 निन्‍वामराबुआ़ प्‍वास्‍सा तो़न्‍पा़ खि मप्वान्पा़ इस्राएलीहा़म उन भो़ल मा़न्‍थुम छुनुम थो़नुना मा़ उहसहा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मा़, मना उहसहा़म ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु मु़त्‍नु। अम उदो़लचो़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़।

37 मना निन्‍वामराबुआ़ थेसा उहसहा़म सिङ्नु, “थो़र इलोत्‍नुम उन भो़लकोलोम एन देउताआ़ खा़ इफ्‍लोत्‍नुम?

38 एना़ सा़ सेह्‌सा छोदोवा़आ़, कन्‌चिआ़ देउता इघ्‍लेत्‍नु, मा़हा़मआ़ङा एन इफ्‍लो़निनिये, मा़हा़मआ़ङा एन रा़खा़ मा़निनिये।

39 “उङ तङ्‍ङा निन्‍वाम मुङा, उङका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमुनु। उङा सेदु, उङाङा नु़ मुदु, उङाङा क्‍वार बेक्‍तु, उङाङा नु़यो मुदु। आपो अखरबिका सु़आ़यो फाना़ मुचा़बु़।

40 उङा पा़रिथा अखर थेइसा आ़इङा, उङ सा़दा़ ङादा मुङा।

41 उङा मारि जाक्पा़ अछा़प रेत्‍तु, मो़ल मङलो मा़ रोङु, उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवात्‍तु, उङ छेङ्पा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु।

42 उङा मा़हा़मपो उन हि असेल्‍मो़लका चा़प मुदु, उङ छेङ्पा़हा़म उङा अछा़पआ़ सेदुनु। चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म कोलो मा़हा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म उङा अछा़पआ़ सेदुनु।”

43 ए ज्‍वामहा़म, निन्‍वामराबुपो उहसहा़म अलनिपो लु़स्‍नुये, हेकेखि अमा़ उहसहा़म सेह्‌पा़हा़मबि हिपो सा़त अवात्‍तु़। अमा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवात्‍तु़, अमा़ उहसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नु।

44 मोशा कोलो नूनपो उचो़ यहोशू हो़इतिना मोशाआ़ ता़ लेलपो उब्‍वाप हसहा़म ङि मु़ता़नु।

45 मना मोशाआ़ ता़ खो़लेङ ब्रा खो़लेङ इस्राएलीहा़म लन्‍ना़ नेर्‌ता़,

46 मना अमा़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा एन गोनुबि भङ्तेइ सा़स्‍नुना तोन्‍ये। मना एना़ ता़ रदमहोदम एन चो़हा़म भङ्तेइ रेप मु़स्‍नुये।

47 एनपोका ता़ मेतेङाम ब्रा मोओ, ता़आ़ एन दुङ इबिनि। ता़ ब्रा रेप्‍नुयेना यर्दन यो उकेतियोम देश एन खरबि इमु़निम बयाबि घोले थोचि मिन इछुनि।”

48 मा़ नो़लङा निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़,

49 “यरीहो रु़म्‍देल ता़केति मोआब देशबिम रेप्‍पा़ उधम अबारिमबिम नेबो उधमतु़ खो़चे। मना उङा इस्राएलीहा़म उन खरबि बिङनुम कनान देश सेन्‍दे।

50 मना इवा़ हारून रेप्‍पा़ उधम होरबि मिस्‍ता़ना मैह्‌पा़ ङ्वाप्‍सु ख्‍वाइदेबि खो़स्‍ता़म हेङ इनयो इख्‍वाइमिम रेप्‍पा़ उधमतु़ इमइ, मना मैह्‌पा़ इङ्वाप्‍सुहा़म ख्‍वाइदेबि इख्‍वाइ।

51 माङ्‍केखि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनबिम कादेशपो मरिबाबिम कुबि इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि एचि थो़र लु़पा़ हेङ ममु़स्‌सिइवि। इस्राएलीहा़म फा़रबि एचा़ उङ खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम मुङाम हेङ्सा असा़म्‍थुरु़म मतो़इवि।

52 मेमिमआ़ङा उङा इस्राएलीहा़म उन खरबि बिङनुम देश इना़ काक्‍थमका तङ्‍ङा सेइना़ इथो़। मोलो इना़ मा़बि ख्‍वान्‍ना़ मथो़।”

b 

३२:१५ “यशूरुन” आ़ह्‌‌किम “सोझो, नप्पा़ हस”, “इस्राएल”

मोशाआ़ इस्राएलीहा़म जि बित्‍नु

33

1 निन्‍वामराबुपो उहस मोशाआ़ उमन्‍ना़का ला़ल इस्राएलपो उमु़ना़हा़म थे आ़ह्‌सा जि बित्‍नु,

2 “निन्‍वामराबु रेप्‍पा़ उधम सीनैतु़का इक फ्‍लो़क्‌बि याता़, सेइर बयाबिका अमा़ उहसहा़म को़अवाल बित्‍नु, पारान रेप्‍पा़ उधमबि उबङ्मा़बङ्‌सि सेइ मु़ता़। लाखकायो तुङ घोले उपा़रिचो़हा़म अमकोलो मोत्‍नु। अमपो उझप खरबि मिला़प्‍चो गोता़।

3 अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ इहसहा़म लुम इमा़नु, खो़ले इस्राएलीहा़म इनपो इखरबिङा मुनु। अमहा़मआ़ इन दाक्‍सो इस्‍वाइ, इना़ इलु़त्‍नुम ब्रा अमहा़मआ़ ङिनु।

4 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा घोले थङपो थो़क हेङमिम गो़।

5 इस्राएलीहा़म कोलो चक्‍पा़ उन दु़स्‍पो़हा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मना निन्‍वामराबु अमहा़मपो उन रा़स छु़क्‍ता़।

6 मोशाआ़ रूबेन गोङपो ब्रा थेसा मु़ता़, “रूबेन गोङबिम दोख्‍वाइ इमुनिखोयो मिन छु़क्‍जोन्‍ये।”

7 यहूदा गोङपो ब्रा थेसा मु़ता़,

“ए निन्‍वामराबु, यहूदा गोङपो स्‍वाम्‍दु ङिये,  मना इहसहा़म मुक्‍देबि हो़त्‍नुये। अमहा़मलका मस्‌सिसा उन हा़इपा़चेइपा़कोलो इना़ झम्‍ला मु़ये।”

8 लेवी गोङपो ब्रा थेसा मु़ता़,

“इनपो ‘तुम्‍मीम’ कोलो ‘ऊरीम’ थो़र लु़किम इदो़लचो़ लेवीहा़मकोलो गो़। इना़ मस्‍सा बयाबि मा़हा़म जाँच इमु़त्‍नु, मरीबा बयाबिम कुबि मा़हा़म अछङ्‍ङाम मुनु आ़न्‍ना़ इना़ सेइ इमु़ता़।

9 मा़हा़मआ़ उन मा़म पा़प, वा़, वेहा़म, चो़हा़म मसेइसा इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍ता़नु, मना इनकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्राबि थो़र लु़क्‍जो़सा मोत्‍नु।

10 मा़हा़मआ़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा याकूबपो उमु़ना़हा़म चेन्‍नु, मा़हा़मआ़ सो़म्‍ता़र हत्‍नु, मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मा़नु।

11 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़म उन भो़लकोलोम छु मु़त्‍नुये, मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म नुसि लोये। मा़हा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़हा़म पाक थ्‍वाप्‍नुये। हेना़यो झम्‍ला मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मु़सा घ्‍लोङ पुक्‍नुये।

12 बेन्‍यामीन गोङपो थेसा अमा़ ब्रा मु़ता़,

“निन्‍वामराबुआ़ लुम मत्‍नुमहा़म अमा़ रा़खा़ मस्‍सा लालेपङ्‍खे मत्‍नुना उबापगोबि नो़ल मुना़ बिनु।”

13 योसेफ गोङपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

“निन्‍वामराबुआ़ योसेफपो उमु़ना़हा़मपो बयाबि धामतु़म फर्‌चि ये मस्‍सात्‍नुये, मना पो़कगोयुम कुआ़ झइ मु़त्‌नियेना जि थो़निनिये।

14 मा़हा़मपो उन बया न्‍वामआ़ थो़क्‍दे सास्‍रुस सइदे छुनिये, महिना महिनाबि मारि नो़ मैह्‌पा़ उजा़ सित्‌निये।

15 अनमकामिम मा़हा़मपो रेप्‍पा़ उधम बया रि नु़पा़ सास्‍रुसआ़ भन्‍देत्‌निये।

16 बयानियाबिम खो़लेका नप्‍पा़ थो़कहा़म, घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रुबिका जेपा़ निन्‍वामराबुपो गोछे योसेफ गोङबिमआ़ थो़नुनिये, ङ्वाप्‍सुवा़गोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ योसेफ गोङ छुनुनिये।

17 एफ्राइम कोलो मनश्शे गोङबिम घोले हजार झम्‍लाचो़हा़म मारि उन भो़लकोलोम मुनु। अमसुपो गोङबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ ज्‍वामहा़म फर क्‍वाल्‍नु, बयानियापो उम्‍वाइदेयो मुपा़हा़मकथे फर क्‍वाल्‍नु।”

18 जबूलून गोङपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

“धिरिधिलका एन इख्‍वान्‌निलो इअवान्‌निलो एन गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍नुये। ए इस्‍साखार गोङबिम, एन मुक्‍दे तम्‍बुबि एन खा़प्‍बो़ल घोले दोनिये।

19 एना़ रेप्‍पा़ उधमबि निन्‍वाम घ्‍लेकबि हसहा़म हो़ इमन्‌नि, एना़ मा़बि नप्‍पा़ हा़दिबा़रा़ सा़ इसेन्‌नि। धिरिधिआ़ एन गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ इछुनि।”

20 गाद गोङपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

“गाद गोङपो उन बया का़प्‍सपा़ अलनिपो मु, झो़कआ़ उसो़ख्‍लि सर्‌दु़ना भो हिबु़म हेङ्सा गादआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म सर्‌नुना भो हिप्‍नु।

21 गाद गोङबिमआ़ खो़लेका नप्‍पा़ बया साक्‍ता़नु, मा़ बया चक्‍पा़ दु़स्‍पो़पो उन नङबि फान्‍पा़ गोता़। इस्राएलीहा़मपो उन चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुलो निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदम अमहा़मआ़ रेप्‍ता़नु।”

22 मना दान गोङपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

“दान गोङ उभो़लकोलोम झो़क हेङमिम मुनु, उन मुक्‍दे बाशानबिका अमहा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म हा़न्‍नु।”

23 नप्‍ताली गोङपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

“निन्‍वामराबुआ़ नप्‍ताली गोङबिम मारि गोछे मत्‍ता़नुना जि थो़त्‍नु। धिरिधिका योमेरथाम बया अमहा़मआ़ उन खरबि मा़नु।”

24 मना आशेर गोङपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

“आशेर गोङबिम खो़लेका तुङ जि थो़पा़ इमुनि। एन ङ्वाप्‍सुवा़गोबि निन्‍वामराबुआ़ एनङा तुङ लुम इमु़नि, एन ऊबि मारि जैतून सित्‌निये, जैतून तेलआ़ एन सा़ल क्‍लेना़कथे दोनिये।

25 एन रु़म्‍देलबिम लास्‍का सेल कोलो कासपो गो़नु, एन दुङभो़रि रा़खा़ छुक्‍सा मोन्‍ये।

26 ए इस्राएलीहा़म, इक निन्‍वामका वोङाम निन्‍वाम मुना़ङा मुमु। एन फ्‍लो़क्‌बि अम धामलका ये, को़म थेमथेम उरपतिकोलो ये।

27 सा़दा़ मुपा़ निन्‍वामङा एन गप्‌सिक्‍दे मु, अमा़ उखरबिम उभो़लआ़ एन रा़खा़ इमोत्‍नु। अमा़ एन ला़लबिका एन हा़इपा़चेइपा़हा़म इको़ल्‍सो़स्‍ता़नु, मना मा़हा़म ‘पुयु लु़क्‍नुये’ इलु़स्‍ता़नु।

28 मेमिमआ़ याकूबपो उमु़ना़हा़म नु़ना़छाना़ थो़सा मुनु, मा़ बयाबि जा़क्‍वाइ, अङ्‌गुर मारि सिदु़। धामलका ता़इपा़ फर्‌चिआ़ मा़ बया झत्‍तु़। इस्राएल रा़खा़ छुक्‍सा मु।

29 ए इस्राएल, इन अलनिपो इमु, निन्‍वामराबुआ़ मिन इमोत्‍नुम हसहा़म एन हेङमिम वोङाम सु़यो मुमुनु। निन्‍वामआ़ रुजाआ़ हेङ्सा एन रा़खा़ इमन्‌नि, अमा़ एन इफ्‍लो़निना छा़पआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म इक्‍वाल्‌निना एन इघ्‍लानि, मना मा़हा़म उन ताक्‍चु ता़इदेसा एन ला़लबि हो़नुना एना़ एन सा़लआ़ मा़हा़म पो़कयु इख्‍लोनि।”

मोशा मिस्‍ता़

34

1 मेभेना मोशा मोआब उधेमबिका यरीहो रु़म्‍देल ता़केतिबिम नेबो उधमतु़म पिसगा रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़स्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ गिलादका दानकथे गो़पा़ खो़लेङ बया अम सेइ मत्‍ता़।

2 नप्‍ताली, एफ्राइम कोलो मनश्‍शे गोङपो, न्‍वाम हेम्‍दे धिरिधिकथे गो़पा़ यहूदाबिम खो़लेङ बया,

3 योमेरथा गो़पा़ नेगेब देश यरीहो उधेम, खजूरपो उखाङ गो़पा़ रु़म्‍देलका सोअर रु़म्‍देलयो सेइ मत्‍ता़।

4 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो खम्‌दि जो़सा इमु़ना़हा़म बिङनु लुतनुम बया ता़ङा। उङा ता़ बया इन इमसआ़ङा थो़ मन्‍ता़नि, मोलो इना़ मा़बि ख्‍वान्‍ना़ मथो़।”

5 मना निन्‍वामराबुपो उब्राजेन हेङ निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशा मोआब देशबि मिस्‍ता़।

6 मोआब देशबिम बेथ-पोर बया ना़फा़मबिम उधेमबि निन्‍वामराबुआ़ अम सलम मत्‍ता़। मोलो मा़ सलम खा़बिथा गो़ आ़न्‍ना़ आ़न्‍जो़यो सु़आ़यो मुचक्‍नु।

7 मोशा तु सा़र, साक तदम थोपो मोता़लो मिस्‍ता़। मेलोयो अमपो उमसरि मझा़मङा, उसो़भो़लयो मअवाइङा गोता़।

8 मना मोआब उधेमबि इस्राएलीहा़मआ़ सुक तदम नो़लहेइ मोशापो ब्रिको मु़त्‍नु। मेसा अमहा़मआ़ मोशापो ब्रिको मु़ना़, दुनि ख्‍वाम्‍ना़ नेर्‌ता़नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ नूनपो उचो़ यहोशू उखा़न्‍जरकोलोम छु मु़ता़। हेकेखि मोशाआ़ यहोशूपो उधोङबि उखर तो़सा उध्वाइसु छु मु़ता़म गोता़। मना अमा़ लु़ता़नुम ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ रेप्‍ता़नु, निन्‍वामराबुआ़ मोशा बिता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍ता़नु।

10 मा़का याथा मोशा हेङमिम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इस्राएलीहा़म सु़यो मछुङ मुनु। निन्‍वामराबुआ़ अमकोलो काफिबि सेइदे लु़सा ब्रा मु़ता़।

11 मिश्र देशबिम फारो रा़स कोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म खो़लेपो उन ला़लबि मिश्र देशभो़रि मक्‍छेपो, उभा़पो का़म सेइ मु़क्‌बि निन्‍वामराबुआ़ मोशाङा फिङ्ता़ गोता़।

12 मोशाआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि मु़ता़म हेङमिम घ्‍वाल्‍पा़, ङइ लु़पा़ का़म वोङाम सु़आ़यो हेलोयो सेइ ममु़ङा मुनु।

यहोशू

निन्‍वामराबुआ़ यहोशू मु़ मु़ता़म का़म

1

1 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशा मिस्‍ता़ना मोशापो उध्वाइसु नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशू निन्वामराबुआ़ थे लु़ता़,

2 “आपो अदो़लचो़ मोशा मिस्‍ता़। मेमिमआ़ ता़ हसहा़मकोलो झम्‍नुये, मना उङा इस्राएलीहा़म बिन्‍नुम यर्दन यो उकेतियोम देशबि खो़स्‍नुये।

3 उङा मोशाकोलो ब्राजेन तुङ्ताम हेङ्सङा इन इहो़पा़मिम देश खो़लेङ उङा इन बिना़।

4 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया योमेरका योनो़थाम लेबनान रेप्‍पा़ बयाकथे, न्‍वाम अवाप्‍देथा यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथा हित्ती ज्‍वामपो धिरिधि फा़रकथेमिम खो़लेङ उन देश एनपो छु।

5 इदुङभो़रि सु़आ़यो इन स्‍वाइ मन्‍ना़ मचा़प। मोशाकोलो मुङताम हेङ्सङा इनकोलोयो उङ मुङा। उङा इन हेना़यो मुघ्रोन्‍तो़ना़।

6 इभो़लकोलोम, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़के, उङा इस्राएलीहा़मपो चुपा़पहा़म बिङनु लुतनुम बया अमहा़मपो उन खरबि मन्‍सना़ इना़ङा ला़म इलत्‍नु।

7 इन इभो़ल, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़के। अदो़लचो़ मोशाआ़ इन रेप इमु़स्‍ता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍ते, मना इना़ इमा़मिम का़म खो़लेङ हो़पा़।

8 ता़ कितापबि गो़पा़ रदमहोदमपो ब्रा हेना़यो मुचा़मो़दे, ता़ ब्रा उनो़ल सेना़ चेइसिये। मना मा़बि गो़पा़ ब्रा ला मस्‌सिसा रेप्‍ते, मना इना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़, मना इना़ इमा़मिम का़म खो़लेङ हो़पा़।

9 इन इभो़लकोलोम, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़के। इन मुङिचे, मुचा़इन्‌सिये, इन खा़बि इख्‍वाइखोयो निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इनकोलोङा मु।”

यर्दन यो उकेति ला़इना़ झम्ता़न्‍नु

10 मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु,

11 “इस्राएलीहा़म मुक्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍नुना थे लु़स्‍नुये, ‘एन जो़ना़ तुना़ चु़म्‍नुये, आ़नो़लपो सुक नो़लबि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम देश एन खरबि मु़क्‌बि यर्दन यो मा़केतियो ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।”

12 मना यहोशूआ़ रूबेन, गाद कोलो मनश्‍शे गोङबिम तक फा हसहा़म थे लु़ता़नु,

13 “निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ एन थे इलु़स्‍ता़नुम मिम्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन मुक्‍दे चा़रिबया इबिनि, अमा़ इबुत्‍नुम चा़रिबया ता़ङा़’।”

14 एन मेस्‍बा़, एन चो़हा़म, एन हा़दिबा़रा़हा़म मोशाआ़ इबुत्‍नुम यर्दन यो ता़केतिबिम देशबिङा मुनुनिये। मोलो एन झम्‍लाचो़हा़म हा़इदेचेइ‌देकोलो एन ङ्वाप्‍सुवा़ फ्‍लो़क्‌बि उन ला़लयो ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।

15 निन्‍वामराबुआ़ एन मुना़ इबुत्‍नुम हेङ्सङा अमहा़मयो मुना़ बिनु, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ बिनुम देश अमहा़मआ़ उन खरबि मु़ना़ मनेरहेइ एना़ फ्‍लो़ना़ मत्‍तु़। मना निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ यर्दन यो ता़केति न्‍वाम अवाप्‍देथा एन इबुत्‍नुम देश एन खरबि मोन्‍ये।”

16 अमहा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “इना़ ओक माङ मु़ इमैह्‌का ओका मा़ङा मु़का, इना़ खा़बि इफङ्‍का मा़बिङा ओक ख्‍वाह्‌का।

17 मोशाआ़ इलैह्‌तकलो ओक घाङ्तकाम हेङ्सङा इना़ इलैह्‌कामयो घाङ्‍का। निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम मोशाकोलो मोता़म हेङ्सङा इनकोलोयो मुनिये।

18 इना़ मु़ इमु़दु़म ममु़पा़, इनपो इब्रा मरेप्‍पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़। इन इभो़लकोलोम इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़के।”

छोचे मु़पा़सु यरीहो रु़म्‍देल फुन्पा़

2

1 नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशूआ़ छोचे मु़पा़ साक्पु हस थे लु़सु़स्‍सुना शित्तीम बयाबिका ला़बा़का फिङ्ता़सु, “कनान देश कोलो मा़बिम यरीहो रु़म्‍देल छोचे मु़इपा़चिये।” मना मा़सु खो़स्‌ति, लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम राहाबपो उकमबि हो़इपा़स्‌तिना अमसु मा़बिङा मु़इति।

2 मना तु हसआ़ यरीहो रु़म्‍देलबिम रा़स थे लु़ता़, “ता़ देशबि तु साक्‍पु इस्राएलीहा़म छोचे मु़क्‌बि आ़नो़ल सेना़ ता़बि होत्‍नु।”

3 मना मा़ रा़सआ़ राहाब तेफेम ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़, “इनपो इकमबि हो़पा़ना मुपा़ हससु ला़न्‍सुना हो़स्‍सुये, हेकेखि मा़सु ता़ देशपो छोचे मु़क्‌बि हो़इतिम मु़यि।”

4 मोलो मा़ मेल्‍सेमआ़ मा़ ला़स्‍बा़सु गु़प्‍ता़सुम मु़इति। मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‍ङा मा़ हससु आपोबि हो़पा़ मु़इति, मोलो मा़सु खा़बिलका हो़इतिम उङा मुचक्‍तु।

5 उसोम्‍सोमिना़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का चेना़ थोचिबि मा़सु ला़स्‌तिना खो़स्‌ति। मा़ ला़स्‍बा़सु खा़बि खो़स्‌ति उङा मुचक्‍तु। धा़पा़ङ ल्‍वाम्‍सा इख्‍वान्‌निखो एना़ इचम्‌नि।”

6 मोलो अमा़ मा़ ला़स्‍बा़सु कौसीतु़ ख्‍वात्‍ता़सुना खु़लपो उझिक्‍रागोबि गु़प्‍ता़सुम मु़इति।

7 मेमिमआ़ मा़हा़म छोचे मु़पा़सु तम्‍तो यर्दन यो ख्‍वाइदे ला़मलका खो़स्‍ता़नु। क्‍वाल्‍पा़हा़म खो़स्‍ता़नुयो रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का चेक्‍ता़नु।

8 छोचे मु़पा़सु अम्‌सिना़ ला़ल मा़ मेल्‍सेम कौसीतु़ खो़स्‍ता़,

9 मना मा़ ला़स्‍बा़सु थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबुआ़ एन ता़ देश इबुत्‍नुम गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, एनका ओक मारि ङइखपा़ मुका, ता़ देशबि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ एनका उन ङइना़आ़ था़रा़ रुङ्पा़ मुनु।

10 मिश्र देशबिका एन इला़स्‍ता़नुना इहोत्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ एन ला़लबि लाल समुद्र सोरो सप्‍मु़ता़, मना यर्दन यो उकेतियो एमोरी ज्‍वामपो उन रा़ससु सीहोन कोलो ओग साक्‍पुङा पुयु इलु़क्‍ता़नुम ब्रा ओका ङिक्‍तका।

11 मा़ ब्रा ङिक्‍तकयो ओक लो़ङ्मा़आ़ बयाङा घ्रोक्‍तु़ता़, ओक क्‍वाम लेमङा धो़ङ्‍खो़स्‍ता़। अछङ्‍ङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामङा पा़रि कोलो बयानियाबिम निन्‍वाम मु।

12 मेमिमआ़ उङा एचि उनप्‍पा़ मु़न्‍ता़न्‍सुम हेङ्सा एचा़यो उङ कोलो अकमन्‍वामबिम नप्‍पा़ङा इमु़नि आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङकोलो खम्‌दि जो़इये। थो़र लु़किम तु मक्‍छेला़म उङ बिङसुये।

13 एना़ अपा़प, अमा़म, अचेल्‍पा़हा़म, अङोमेहा़म, उन कमन्‍वामबि मुपा़हा़म मिन छुना़ बुन्‍ये, ओक खो़लेङ मुसेह्‌कये।”

14 मा़ हससुआ़ अम थे लु़ता़सु, “ओचा आ़स्‍तुम हेङ ओका मु़मु़क्‌वकाखो निन्‍वामराबुआ़ ओकङा इसेह्‌कनिये। इना़ ता़ ओक ब्रा सु़यो मलु़त्‍नुखो निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश ओक इबिका, मना ओका एन नप्‍पा़ इमु़नि।”

15 मा़ मेल्‍सेम मोता़म कम कुधर फा़रबिङा गोता़, मना मा़ मेल्‍सेमआ़ उकमपो झेललका रिबा घ्रक्‍सा मा़सु ला़इ मु़ता़सु।

16 मना मा़आ़ अमसु थे लु़ता़सु, “एचि उधम मा़तु़ खो़चिये, मोओनाखो क्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ इचिपि। एचि क्‍वालबि ख्‍वाह्‌पा़हा़म मअवाइ मा़तु़ङा गु़प्‍खो़स्‌सिये, मना एस ला़म को़लिये।”

17 अमसुआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़सु, “इना़ ता़ ब्रा हसबि इब्‍ला़त्‍ता़नाखो जो़ इमु़स्‍तुम खम्‌दिआ़ ओचु मायो मुछु़कु।

18 ओक ता़ देशबि हो़कलो ओचु ला़इ इमु़स्‍तुम झेलबि ता़ हललाम रिबा प्‍वात्‍ते, मना इमा़म, इपा़प, इचेल्‍पा़हा़म, इपा़पपो कमबिम खो़लेङ मु मु़त्‍नुये।

19 कमबिका तुहे उतु ला़स्‍ता़ना मिस्‍ता़नाखो मा़ उतापङा सेन्‌सिमिम छु, ओका ना़ल्‍ना़ मुधम्‍का। इनकोलो ता़ कमगोबि मुपा़ हस तुहेआ़ सेता़नाखो मा़पो उहिआ़ ओक इतैह्‌का।

20 मोलो इना़ ता़ ओक ब्रा हसबि इब्‍ला़त्‍तु़नाखो जो़ इमु़स्तुम खम्‌दिआ़ ओक हेयो मुछुक्‍का।”

21 मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़सु, “एचा़ इआ़स्‌तिम हेङ्‍ङा छुनिये।” मा़आ़ अमसु फिङ्ता़सुना ब्रान्‍ता़न्‍नु। मना मा़ मेल्‍सेमआ़ हललाम रिबा झेलबि प्‍वात्‍ता़।

22 अमसु मा़बिका खो़स्‌तिना उधमतु़ हो़इपा़स्‌ति, क्‍वालबि ख्‍वाह्‌पा़हा़म मअवाइ सुक नो़ल मा़तु़ङा मु़इति। क्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ ला़मबि खो़लेदेङा लो़म्‍ता़नु, मोलो मुथो़वा़नु।

23 मना अमसु उधमतु़का येइति, यो केति ला़स्‌तिना नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशू मुक्‍देबि हो़इलो़इति। अमसु मे छु़कितिम ब्रा उपेन्‌तिआ़ यहोशू लु़ता़सु।

24 अमसुआ़ यहोशू थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङा मा़ देश खो़लेङ इक खरबि मु़ना़ इबिक्‌तिकिम गो़। मा़बिम हसहा़म इकका मारि ङइपा़ मुनु।”

इस्राएलीहा़म यर्दन यो केति ला़स्‍ता़नु

3

1 यहोशू उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍ता़ना अमकोलो इस्राएलीहा़म खो़लेङ शित्तीम बयाबिका यर्दन योथा खो़स्‍ता़नु। उकेति ला़इना़का ला़ल अमहा़म मा़बिङा अम्‍ता़न्‍नु।

2 सुक नो़लपोका इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म तम्‍बु कइपा़ बयाबि खो़स्‍ता़नु।

3 मना इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़म ख्‍वाह्‌तोङ मुनुम इथो़नियो एन तम्‍बु फु़क्‍नुना उन याथायाथा खो़स्‍नुये।

4 ता़का ला़ल एन ता़लका मख्‍वाइङा इमुनि। अमहा़मआ़ एन ला़म इलन्‌नि, निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक फा़रबि मुखो़स्‍नुये।

5 मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एन मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ दिसा़ एन ला़लबि उभा़पो का़म मा़।”

6 यहोशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कु़र्‌नुना इस्राएलीहा़मपो उन ला़लयो खो़स्‍नुये।” मना निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कु़र्‌ता़नुना इस्राएलीहा़मपो उन ला़ल ला़ल अमहा़म ला़म थुत्‍नु।

7 मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “आ़नो़लका इस्राएलीहा़म खो़लेपो उन मस ला़लबि उङा इन घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मन्‍ना़। मना उङ मोशाकोलो मुङताम हेङ्सङा इनकोलोयो मुङा आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ चक्‍नु।

8 निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म इना़ थे मु़ना़ लु़त्‍नुये, “यर्दन योबि इहो़न्‍पा़नियो एन रेप्‍नुये।”

9 मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “अफा़रबि होन्‍ये, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा ङुन्‍ये।”

10 मना यहोशूआ़ थे लु़ता़नु, “अमा़ अछङ्‍ङा एन ला़लबिका कनानी, हित्ती, परिज्‍जी, गिर्गाशी, एमोरी, यबूसी ज्‍वाम क्‍वाल्‍नु, मना ङादा निन्‍वाम एनकोलो मु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

11 बयानियापो निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़हा़म एन ला़लयो यर्दन योथा ख्‍वान्‍नु।

12 इस्राएलीहा़म तु चुपा़प गोङबिम तु ला़स्‍बा़ मु़सा तदम साक्‍पु ला़स्‍बा़ साक्‍नुये।

13 बयानियापो निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन फ्‍लेम सा़लआ़ यर्दन योकु फ्‍लेम्‍नुयो येतोङ गो़पा़ कु मुयेना मारि घोले ध्‍वाम्‌सि।”

14 मना यर्दन यो उकेतियो ख्‍वान्‍ना़ हसहा़मआ़ उन तम्‍बु फु़क्‍ता़नु, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कु़र्‌ता़नुना हसहा़मपो उन ला़लयो ला़म लोत्‍नु।

15 जा़ वाइना़ थोचिभो़रि यर्दन योबि बु़ल्‌धि ख्‍वाइजो़। मोखोयो निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म यर्दन योबि होपा़स्‍ता़नुना उन सा़लआ़ कु फ्‍लेम्‍ता़नुयो,

16 येतोङ गो़पा़ कु काक्‍थमतु़ङा सार्तान कवा फा़रबिम आदम रु़म्‍देल फा़रबि मारि रेप्‍पा़ ध्‍वाम्‍ता़सि। रम गो़क्‍दे धिरिधिबि'a ख्‍वाह्‌पा़ कु सोरो सप्‍ता़। मना इस्राएलीहा़म यो उकेति यरीहो ला़स्‍ता़नु।

17 इस्राएलीहा़म खो़लेङ धोङ्‍खपा़ बयालका उकेतियो ला़इना़ मनेर निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म यर्दन यो लु़प्‌फिबि धोङ्‍खपा़ बयाबि रेप्‍देस्‍ता़नु।

a 

३:१६ मृत सागरथा

मम्‍ता़मपो लुङ तो़न्‍पा़

4

1 इस्राएलीहा़म खो़लेङ यर्दन यो उकेतियो ला़स्‍ता़नु, मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़,

2 “तु चुपा़प गोङबिम तु ला़स्‍बा़ मु़सा तदम साक्‍पु गोङबिम ला़स्‍बा़हा़म साक्‍नुये,

3 मना मा़हा़म थे मोन्‍ये लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ उन सा़लआ़ यर्दन यो लु़प्‌फिबि तप्‍ता़नुमबिका तदम साक्‍पु लुङ थेन्‍नुनिना कु़र्‌नुनिये, मना आ़जा़ उसेना़ तम्‍बु कइसा इमुनिम बयाबि तोन्‍ये।”

4 मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म तु चुपा़प गोङबिम तु ला़स्‍बा़ मु़सा साक्‍ता़नुम तदम साक्‍पु ला़स्‍बा़हा़म हो़ मु़ता़नु।

5 मना यहोशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो सन्‍दूक ला़लबि एन खो़स्‍नुये। मना इस्राएलीहा़म एन चुपा़प गोङबिम तुआ़ तु लुङ एन भाताबि कर्‌सा खो़ङ्नुये।

6 मा़ लुङ एनपो मक्‍छेला़म गो़निये, अला एन चो़हा़मआ़ ‘ता़ लुङ माना़ थेसा तो़न्‍पा़’ लैह्‌सा इसुनिलो,

7 एना़ अमहा़म थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुपो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूकपो ला़लबि यर्दन योबिम कु मख्‍वास्‍सा गोजोता़। यर्दन केति ला़इतकलो कु गो़क्‍दे धोङ्‍खपा़ बया छु़क्‍ता़। इस्राएलीहा़मआ़ सा़दा़ मा़पो मम्‍ता़म मु़ना़ ता़ लुङ गो़मिम।”

8 यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म मु़ना़ लु़ता़नुम हेङ्सङा उन चुपा़प गोङबिम तुतुआ़ यर्दन यो लु़प्‌फिबिका तदम साक्‍पु लुङ हो़ता़नु। मना अमहा़मआ़ तम्‍बु कइसा मोत्‍नुम बयाबि मा़ लुङ तु़त्‍नु।

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌देसा फ्‍लेम्‍ता़नुम यर्दन यो लु़प्‌फिबियो यहोशूआ़ ला़स्‍बा़हा़म तदम साक्‍पु लुङ खइ मु़ता़नु। मा़ लुङ आ़न्‍जो़यो मा़बिङा गो़नु।

10 मोशाआ़ यहोशू लु़ता़म हेङ निन्‍वामराबुआ़ यहोशू हसहा़म मु़ मु़त्‍नुये लु़ता़म का़म मनेर सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म यर्दन यो उलु़प्‌फिबि रेप्‍देस्‍ता़नु।

मेलो इस्राएलीहा़म धवा उकेतियो ला़स्‍ता़नु।

11 हसहा़म खो़लेङ उकेतियो ला़इना़ नेर्‌ता़नु, मना निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मयो ला़स्‍ता़नुना हसहा़मपो उन ला़लयो खो़स्‍ता़नु।

12 मोशाआ़ लु़ता़नुम हेङ्सङा रूबेनपो, गादपो उस मु़ना़हा़म कोलो मनश्‍शेपो तक फा उमु़ना़हा़मयो उन हा़इदेचेइदेकोलो इस्राएलीहा़म फा़रबि ला़स्‍ता़नु।

13 सुक गोङलका झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ हा़इदेचेइदे कर्‌देपा़ ला़स्‍बा़हा़म भा़ल तदम हजार मोत्‍नु। निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक ला़ल्‌लामा़यो यरीहो उधेम बयाथा झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

14 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ यहोशू इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मु़ता़। अमहा़मआ़ मोशा सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नुम हेङ्सा यहोशू उदुङभो़रि सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नु।

15 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़,

16 “निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यर्दन योबिका खोङ मु़त्‍नुये।”

17 मेमिमआ़ यहोशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म यर्दन योबिका खोङ मु़ता़नु।

18 निन्‍वामराबुपो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म यर्दन यो लु़प्‌फिबिका ला़स्‍ता़नुना कु मगो़पा़ पो़कबि उन सा़लआ़ फ्‍लेम्‍ता़नुयो यर्दन योबिम कु ला़ल्‌लोम हेङ्सा यो स्‍वाप ब्‍लम्‍खसा खो़स्‍ता़।

19 ला़लमिम महिनापो तदम नो़ल इस्राएलीहा़म यर्दनबिका ला़स्ता़नुना यरीहोका न्‍वाम अवाप्‍देथाम रिम गिलगालबि खो़स्‍ता़नुना उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

20 अमहा़मआ़ यर्दन योबिका ला़त्‍ता़नुम तु तदम साक्‍पु लुङ यहोशूआ़ गिलगालबि खन्‍ता़।

21 मना अमा़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “अला एन चो़हा़मआ़ माना़ ता़ लुङ खन्ता़नुम लैह्‌सा एन इसुनिलो,

22 एना़ एन चो़हा़म थे लु़स्‍नुये, “यर्दन योबि इस्राएलीहा़म धोङ्‍खपा़ पो़कबि फ्‍लेम्‍सा यो उकेति ला़स्‍ता़नु।

23 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ लाल समुद्रलका उकेति मला़इखा योकु सप मु़ता़म हेङ्सङा एन उकेति ला़इना़ मनेर यर्दन योबिम कुयो सप मु़ता़।

24 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु मारि उभो़लकोलोम मु आ़न्‍ना़ बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये। एन सा़दा़ अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोन्‍ये आ़न्‍ना़आ़ङा थे छु़क्‍ता़म गोता़।

इस्राएलीहा़म खतना बेन्‍पा़

5

1 इस्राएलीहा़म यो उकेतियो मला़इखा निन्‍वामराबुआ़ यर्दन योकु सोरो सप मस्‍सता़नु आ़न्‍ना़ यर्दनका न्‍वाम हेम्‍देथाम एमोरी ज्‍वामपो उन रा़सहा़म, यो फा़र मा़मा़बिम कनानी ज्‍वामपो उन रा़सहा़मआ़ ङित्‍नुना उन लो़ झा़म्‍ता़, मना उन ङइना़आ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़नु।

2 मेलो निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “प्‍वाप्‌चिलुङपो का़र्‌दो मु़ना़ इस्राएलीहा़म खतना बेक्‍नुये।”

3 यहोशूआ़ प्‍वाप्‌चिलुङपो का़र्‌दो मु़ता़ना गिबियथ-हाअरालोथ बयाबि इस्राएलीहा़म खतना बेक्‍ता़नु।

4 मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना हो़पा़ ला़स्‍बा़हा़म, झम्‍लाचो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा मिस्‍खो़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ यहोशूआ़ अमहा़म खतना बेक्‍ता़नु।

5 मिश्र देशबिका ला़इपा़ना हो़पा़ खो़लेङ खतना बेन्‍पा़ मोत्‍नु। मोलो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि बुक्‍पा़हा़म सु़यो खतना मबेक्‌सिङा मोत्‍नु।

6 निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नुमआ़ खो़ले हसहा़म, झम्‍लाचो़हा़म पुयु मलुक्‍ख सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि भा़ल तदम थो खर्‌लेन्ता़न्‍नु निन्‍वामराबुआ़ उन चुपा़पकोलो मारि दु़त कोलो खुदो गो़पा़ बया एन मु़ना़हा़म बिङनु आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म बया मुबिङनु आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़।

7 मा़हा़मपो उन चो़हा़मङा यहोशूआ़ खतना बेक्‍ता़नुना उन ध्‍वाइसु छु मु़ता़नु। मा़हा़म ला़मबि खतना बेन्‍पा़ मुमोन्‍वा़।

8 खो़लेङ खतना बेना़ नेर्‌ता़ना उन क्वार मनु़ उन ताप तापपो मुक्‍दे तम्‍बुगोबि मा़हा़म मोजोत्‍नु।

9 मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “उङा आ़नो़ल मिश्र देशबिम एन ब्‍ला़ख्‍ले छा़ घ्रोन्‍सान्‍ता़न्‍नु।” मेमिमआ़ आ़न्‍जो़यो मा़ बयापो उनङ गिलगाल गो़।

निस्‍तार चाड

10 इस्राएलीहा़म गिलगालबि तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु। मेलो ला़लमिम महिनापो तदम भा़ल नो़ल उसोमिना़ यरीहो उधेमबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु।

11 निस्‍तार चाडपो उदु़स्‍पो़काम नो़लङा कनान देशबि सैह्‌पा़ जा़पो खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम कोलो ख्‍वार्‌पा़ जा़ अमहा़मआ़ जु़त्‍नु।

12 अमहा़मआ़ मा़ देशबि सैह्‌पा़ जा़ जु़त्‍नुम उदु़स्‍पो़काङा मा़बि मन्‍न मुहु़म्‍वा़। मा़का ता़था इस्राएलीहा़मआ़ हेलोयो मन्‍न जो़ना़ मुथो़वा़नु। मा़ थो अमहा़मआ़ कनान देशबिम जा़ जु़त्‍नु।

13 यहोशूआ़ यरीहो ना़फा़मबि मोता़लो उखोतु़ सेन्‍ता़, मेलो उसल्‍तप छा़प घ्रक्‍देपा़ तु हस उला़लबि रेप्‍देपा़ अमा़ थो़ता़। यहोशू मा़पो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना सिङ्ता़, ‘इन ओकलका मस्‌सिपा़वोये ओक हा़इपा़चेइपा़लका मस्‌सिपा़वो?”

14 अमा़ थे लु़ता़, “मोओ, निन्‍वामराबुपो उझम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ छुक्‍सा ता़बि हो़ङताम।” मना यहोशूआ़ फ्वाप्‌सिसा अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए आपो अराबु, इदो़लचो़ माङ ब्रा इलइङा?”

15 मना निन्‍वामराबुपो उझम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़आ़ यहोशू थे लु़ता़, “इसा़लबिम इजुत्ता फ्‍लन्‍दे, हेकेखि इन इरेप्‍देमिम बया मारि सेङ्पा़ गो़।” मना यहोशूआ़ उजुत्ता फ्‍लन्‍ता़।

यरीहो रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु

6

1 मेलो यरीहो रु़म्‍देलबिम हसहा़म इस्राएलीहा़मका ङिस्‍ता़नुमआ़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का चेक्‍देता़नु। सु़आ़यो ला़इना़ वोना़ मुथो़वा़नु।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “उङा यरीहो रु़म्‍देल, मा़बिम रा़स, उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म इनपो इखरबि बिन्‍ता़नि।

3 इझम्‍लाचो़हा़म खो़लेकोलो एना़ मा़ रु़म्‍देल अर्‌सा तक खेप खु़र्‌नुये। रा नो़लङा एना़ मे मोजोन्‍ये।

4 सन्‍दूक कर्‌पा़हा़मपो उन ला़लयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म भेन्‍देपो ता़र उघ्रोङपो भमकोलो ख्‍वान्‍नुनिये। ता़र नो़लपो नो़ल एना़ मा़ रु़म्‍देल ता़र खेप खु़र्‌नुये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ भम तु़प्‍नुनिये।

5 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ भम तु़प्‍नुहे मुनुम एना़ इङिनियो एन खो़लेङ एन चा़प्‌सि भ्रो़स्‍नुये। मना मा़ रु़म्‍देलबिम कुधर उफा़रयुकाङा भ्रि ह्‌वाइ। मेलो झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ रु़म्‍देलगोबि वोनुनिये।”

6 मना नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कु़र्‌नुये, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ता़र हसहा़म भेन्‍देपो ता़र उघ्रोङपो भमकोलो निन्वामराबुपो सन्दूक कर्‌पा़पो ला़लबि ला़म थुन्ये।”

7 मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “खो़स्‍नुना रु़म्‍देल खु़र्‌नुये, हा़इदेचेइदे कर्‌देपा़ झम्‍लाचो़हा़म निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कर्‌पा़हा़मपो उन ला़लबि ख्‍वान्‍नुनिये।”

8 मना यहोशूआ़ हसहा़म लु़ता़नुम हेङ्सङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ता़र हसहा़म भेन्‍देपो ता़र उघ्रोङपो भम तप्‍तो ला़म लोत्‍नु। निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़हा़म उन याथाबि ला़म थुत्‍नु।

9 मना हा़इदेचेइदे कर्‌देपा़ झम्‍लाचो़हा़म भम तप्‍पा़हा़मपो उन ला़लयो ला़म थुत्‍नु, सन्‍दूक कर्‌पा़हा़मपो उन याथाबियो हा़इदेचेइदे कर्‌देपा़ झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म भम तप्‍तो ला़म थुत्‍नु।

10 मोलो यहोशूआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन भ्रो़स्‍नुये मुलन्‍नुम नो़लहेइ मुभ्रो़स्‍नुये, एन ला़बा़ मोन्‍ये, मुजेन्‍ये। उङा भ्रो़स्‍नुये लन्‍नुम नो़ल तङ्‍ङा एन भ्रो़स्‍नुये।”

11 मेसा निन्‍वामराबुपो सन्‍दूककोलो तक खेप मा़ रु़म्‍देल खर्‌ता़नुना अमहा़म उन मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़नुना मोत्‍नु।

12 यहोशू उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ दला फु़क्‍ता़, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कु़र्‌ता़नु।

13 मना निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कर्‌पा़हा़मपो उन ला़लयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ता़र हसहा़म ता़र भम तप्‍तो ला़म थुत्‍नु। भम तप्‍पा़हा़मपो उन ला़लबि झम्‍लाचो़हा़म हा़इदेचेइदेकोलो ला़म लोत्‍नु। निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कर्‌पा़हा़मपो उन याथाबियो झम्‍लाचो़हा़म ला़म थुत्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ भम तु़प्‍जु़त्‍नु।

14 मना साक नो़लबियो अमहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देल तक खेप खर्‌ता़नुना उन मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़नु। रा नो़लहेइङा अमहा़मआ़ मे मु़जु़त्‍नु।

15 ता़र नो़ल उदिच्‍छा़ जिजि को़ पाता़लो अमहा़म फु़क्‍ता़नुना ला़लमिम हेङ्सङा रु़म्‍देल खर्‌ता़नु। मा़ नो़ल अमहा़मआ़ ता़र खेप रु़म्‍देल खर्‌ता़नु।

16 ता़र खेप खर्‌ना़आ़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ भम तु़प्‍ता़नु, मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “आ़न, चिला भ्रो़स्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ ता़ रु़म्‍देल इक खरबि मु़ना़ इबिक्‌तिकिम गो़।

17 ता़ रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क पुयु लुना़ निन्‍वामराबुपो नङबि मु़न्‍पा़ गो़नु। लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम राहाब कोलो अमपो उकमबि मुपा़हा़म तङ्‍ङा मिन छुनु। हेकेखि इका़ छोचे मु़क्‌बि फङ्‌तिकिम इक हससु अमा़ इगप्‍साक्‌तिकि।

18 मोलो पुयु लुना़ मैह्‌पा़ थो़क एना़ मुखो़स्‍नुये। इख्‍वान्‌निनाखो एन तापङा पुयु इलुनि, मना एन मुक्‍दे तम्‍बुबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ना इलुनि।

19 सुन, चाँदी, काँस, सेलपो सोसहा़म निन्‍वामराबुपो मु़न्‍पा़ गो़नु। मा़हा़म निन्‍वामराबुपो वाइकमबि तो़ना़ मत्‍तु़।”

20 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ भम तु़प्‍ता़नुम ह्‌वाइ ङित्‍नुयो इस्राएलीहा़म मारि चिला भ्रो़स्‍ता़नु। मेलो मा़ कुधर भ्रि हो़स्‍ता़, अमहा़म रु़म्‍देलगोबि वो़ङ्ता़नुना खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु।

21 अमहा़मआ़ रु़म्‍देलगोबि मुपा़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, साला, पा़छा़, हा़दिबा़रा़, गधा खो़लेङ छा़पआ़ सेता़नु।

22 मना यहोशूआ़ मा़ देशपो छोचे मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़सु थे लु़ता़सु, “राहाबपो उकम खो़चिये। एचा़ खम्‌दि जो़सा ब्राजेन इतो़इतिम हेङ्सा मा़ मेल्‍सेम, अमकोलो मुपा़ हसहा़म खो़लेङ मा़बिका उतु ला़चिये।”

23 मना छोचे मु़पा़सु खो़स्‌तिना राहाब, उमा़म पा़पसु, उचेल्‍पा़हा़म, उछा़लहा़म खो़लेङ उतुयो ला़न्‍ता़नु, मना इस्राएलीहा़मपो उन मुक्‍दे तम्‍बुबिका तिबि मा़क्‍का मु मु़ता़नु।

24 मना अमहा़मआ़ रु़म्‍देल, मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़नु। सुन, चाँदी, काँस, सेलपो सोसहा़म तङ्‍ङा अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो वाइकमबि तु़त्‍नु।

25 यहोशूआ़ राहाब, उपा़पपो कमन्‍वामबिम राहाबकोलो मुपा़ तुयो मुसेत्‍वा़नु। हेकेखि यहोशूआ़ यरीहो रु़म्‍देल छोचे मु़क्‌बि फिङ्ता़सुम हससु राहाबआ़ गु़प्‍ता़सु। (राहाबपो उमु़ना़ आ़न्‍जो़यो इस्राएलबि मुनु।)

26 मेभेना यहोशूआ़ थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़, “यरीहो रु़म्‍देल मु़पा़ हस निन्‍वामराबुआ़ वाइता स्‍वात्‍तु़।

“रु़म्‍देलपो उजग बेक्‍तु़लो उदु़स्‍पो़ ला़स्‍बा़ उचो़ मइ, रु़म्‍देलपो लास्‍का ङा़न्‍दु़लो उछा़रि ला़स्‍बा़चो़ मइ।”

27 निन्‍वामराबु यहोशूकोलो मोता़मआ़ बयाभो़रि अमपो उनङ रिङ्ता़।

आकानआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़

7

1 मोलो निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म यरीहो रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क पुयु लु़क्‍नुये लु़ता़नुम ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु। यहूदा गोङबिम जेरहपो उयोयो, जब्‍दीपो उचा़स, कर्मीपो उचो़ ला़स्‍बा़ आकानआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़न्‍पा़ ख्‍वास्‌सि मनु़पा़ थो़क तिबि ख्‍वात्‍ता़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका मारि उचिल फिस्‍ता़।

2 मना यहोशूआ़ यरीहोबिका उहसहा़म बेथेल रु़म्‍देलका न्‍वाम अवाप्‍देथाम बेथ-आवन बया ना़फा़मबिम ऐ रु़म्‍देलबि थे लु़ता़नुना फिङ्ता़नु, “एन मा़ बयाबि खो़स्‍नुना छोचे मोन्‍ये।” मना मा़ हसहा़म ऐ रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़नुना छोचे मु़त्‍नु।

3 मना मा़हा़म ओ़स्‍ता़नुना यहोशू थे लु़ता़नु, “इना़ झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ मुफिङ्नुये, साक सुक हजार झम्‍लाचो़हा़म तङ्‍ङा ख्‍वान्‍नुनिना ऐ रु़म्‍देल हा़न्‍नुनिये। हेकेखि मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म दोख्‍वाइङा मुनु।”

4 मेमिमआ़ सुक हजार इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म तङ्‍ङा खो़स्‍ता़नु। मोलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म ऐ रु़म्‍देलबिम हसहा़मका फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

5 ऐ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबिका शबारीमकायो उधलु क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना सुक तदम रा इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म सेता़नु। इस्राएलीहा़म उन ङइना़आ़ उन लो़ङ्मा़आ़ बयाङा घ्रोक्‍तु़ता़।

6 मना यहोशू कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ उन गो़ प्रा़ एक्‍ता़नु, मना उन धोङतु़ फर्‌कि बेक्‍सा निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक ला़लबि उसोमिना़हेइ फ्‍वाम्‍खान्‍ता़न्‍नु।

7 मना यहोशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ माना़ ओक यर्दन यो ता़केति एमोरी ज्‍वामबि सेइ लु़क्‌बि इह्‌वाह्‌तकाम? यर्दन मा़केतियोङा चा़नु़स्‌सिसा मुक्‌वका।

8 ए निन्‍वामराबु, इस्राएलीहा़म हा़इपा़चेइपा़हा़मका सो़स्‍ता़नु, आ़न उङा मायो आ़न्‍ना़ मुचा़बु।

9 कनानी ज्‍वाम, ता़ बयाबि मुपा़हा़मआ़ ता़ ब्रा ङिनुना ओक वा इअर्‌कना ओक खो़लेङ बयानियाबिका पुयु इलुक्‍सो़का। मना इन घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम इमुमिमआ़ माङ इमा़?”

10 निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “हु़चु़ फु़के, माना़ इन थेसा इफ्‍वाम्‍खान्‌सि?

11 इस्राएलीहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु, उङा रेप मुतनुम ब्रा मा़हा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु। उङा फाक्‍नुना तोन्‍ये लुतनुम थो़क खेत्‍नुना लेमा मु़सा मा़हा़मकोलो गो़पा़ थो़ककोलो तु़त्‍नु।

12 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍नु। मा़हा़मबि वाइता ता़स्‍ता़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका झुनु। एनकोलो गो़पा़ पुयु लुना़ मैह्‌पा़ थो़क पुयु मलुक्सो़ उङ एनकोलो मुमुङा।

13 फु़के, खो़स्‍ना इस्राएलीहा़म दिसा़गोबि सेङ्पा़ मस्‌सिसा झम्‌सि मु़त्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘ए इस्राएलीहा़म, पुयु लु़क्‍नुये लन्‍ता़न्‍नुम तो़सि मनु़पा़ थो़क एनकोलो गो़। मा़ थो़क पुयु मलु एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका एना़ घ्‍लाना़ मचा़म्‌नि।

14 मेमिमआ़ उदिच्‍छा़ एन गोङ गोङबिम मस्‌सिसा ला़लबि होन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ सेइ मा़मिम गोङबिम चुपा़पपो यायुहा़म ला़लबि हो़नुनिये। निन्‍वामराबुआ़ उहेम चुपा़प यायु सेइ मा़, मा़ यायुबिम कमन्‍वामबिम होन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ उहेम कमन्‍वामबिम सेइ मा़, मा़बिम तु तु मु़सा ला़लबि होन्‍ये।

15 मना तो़सि मनु़पा़ थो़ककोलो ल्‍वाप लु़पा़ हस, उकमन्‍वामबिम, मा़कोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क मिबि भु़रु़ हन्‍ना़ मत्‍तु़। हेकेखि मा़आ़ निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़ना इस्राएलीहा़मपो लु़प्‌फिबि घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़ता़।”

16 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा यहोशू फु़क्‍ता़ना इस्राएलीहा़म गोङ गोङबिम मु़सा ला़लबि हो़ता़नु। मेलो यहूदापो उकमन्‍वाम ला़स्‍ता़।

17 मना अमा़ यहूदापो यायुहा़म ला़लबि हो़ता़नुलो जेरहपो यायु ला़स्‍ता़। मना अमा़ जेरहपो यायुहा़म कमन्‍वामबिम मु़सा ला़लबि हो़ता़नुलो जब्‍दीपो कमन्‍वाम ला़स्‍ता़।

18 मना यहोशूआ़ जब्‍दीपो कमन्‍वामबिम तुतु मु़सा ला़लबि हो़ता़नु। मेलो यहूदा गोङबिम जेरहपो उयोयो जब्‍दीपो उचा़स, कर्मीपो उचो़ आकानपो उनङ ला़स्‍ता़।

19 मना यहोशूआ़ आकान थे लु़ता़, “ए आकान, निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मपो निन्‍वामपो उला़लबि अछङ्‍ङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍ते। इना़ माङ इमु़ता़? मा़ उङ मगप्‍सा लु़चये।”

20 मना आकानआ़ यहोशू थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा उङा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता। उङा थे मुङ्ता,

21 इका़ चि ह्‌वाह्‌तिकिम खा़प्‍बो़ल बेबिलोन देशबिम अथा बङ्पा़ धुसा, साक सा़र शेकेल'a चाँदी, भो़म तदम शेकेल'b सुन थो़ङ्तना मारि अख्‍वख्‍वाइ धाता़ना ख्‍वात्‍ता। मा़हा़म आपो अतम्‍बुपो उलु़प्‌फिबि पो़कगोयु ख्‍लुम्‍ताम गो़नु, खो़लेका उगोयु चाँदी ख्‍लुम्‍ताम गो़।”

22 मना यहोशूआ़ हसहा़म ल्‍वामबि फिङ्ता़नु, मा़हा़म घर्‌सा तम्‍बुगोबि खो़स्ता़नु, मना पो़कगोयु ख्‍लम्‍सा तो़न्‍पा़ थो़त्‍नु, खो़लेका उगोयु चाँदी गोता़।

23 मना मा़हा़मआ़ तम्‍बुगोबिका ला़त्‍ता़नुना यहोशू कोलो इस्राएलीहा़म फा़रबि हो़ता़नु। मना निन्‍वामराबुपो उला़लबि तु़त्‍नु।

24 मेभेना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेकोलो मस्‌सिसा जेरहपो उयायु आकान, चाँदी, धुसा, सुनपो फाले, आकानपो उचो़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेमहा़म, उहा़दिबा़रा़, उगधाहा़म, उभेन्‍देहा़म, उतम्‍बु अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क आकोर उधेमबि ख्‍वात्‍ता़नु।

25 यहोशूआ़ आकान थे लु़ता़, “इना़ ओक माना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ इमैह्‌तका? निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल इनयो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि इवाइ।” मना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ आकान लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेता़नु। मना उकमन्‍वामबिमयो लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेता़नुना गो़पा़ थो़क मिबि भु़रु़ हत्‍ता़नु।

26 अमहा़मआ़ आकानपो उसिस्‍पो़ थेमबि लुङ पुक्‍ता़नु, मा़ लुङ आ़न्‍जो़यो मेसाङ गो़नु। मेभेना निन्‍वामराबुपो उहिचिल नोता़। मा़ बया आ़न्‍तोस्‍कायो आकोर c उधेम लु़त्‍नु।

a 

७:२१ २.३ किलोग्राम

b 

७:२१ ०.६ किलोग्राम

c 

७:२६ “आकोर” आ़ह्‌किम “दु़क”

ऐ रु़म्‍देल खरबि मु़त्‍नु

8

1 निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “इन मुङिचे, मुचा़इन्‌सिये। झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ इतापकोलो ख्‍वात्‍नुना ऐ रु़म्‍देल हा़स्‍नुये। उङा ऐ रु़म्‍देलबिम रा़स, उहसहा़म, रु़म्‍देल खो़लेङ इनपो इखरबि बिन्‍ता़निम गो़।

2 इना़ यरीहो रु़म्‍देल कोलो मा़बिम रा़स इमु़ता़म हेङ्‍ङा ऐ रु़म्‍देल कोलो मा़बिम रा़सयो इमा़। एना़ चि इह्‌वान्‌निम खा़प्‍बो़ल, हा़दिबा़रा़ एन तापा़ इख्‍वान्‌निलो नु़। मा़ रु़म्‍देलपो उयाथायोका सिर्‌देस्‍नुये।”

3 मेमिमआ़ यहोशू ऐ रु़म्‍देल हा़इबि ख्‍वान्‍ना़ खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ता़सि। यहोशूआ़ सुक तदम हजार उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म साक्‍ता़नुना उसेना़ङा फिङ्ता़नु।

4 अमा़ मा़हा़म थे मोन्‍ये लु़ता़नु, “एना़ मा़ रु़म्‍देलपो याथाबिका सिर्‌देस्‍नुये। रु़म्‍देलका धुमा काक्‍थम मुखो़स्‍नुये, चङ्चङ्‌या मोन्‍ये।

5 उङकोलो मुपा़हा़मकोलो ओक रु़म्‍देलथा ख्‍वाह्‌का। मा़हा़मआ़ झम्‍ला मु़ना़ ओक इहा़इकलो ला़लमिम हेङ्सङा ओक झुक्‍पा़ मस्‌सिका।

6 मना मा़हा़मआ़ ओक क्‍वाल्‍सा इपैह्‌कलो ओका मा़हा़म उन रु़म्‍देलका काक्‍थम ला़इसो़का। मना अमहा़म थे मम्‌सिनु, ‘इस्राएलीहा़म ला़ल्‌लोम हेङ्सङा इकका झुक्‍तोङ मुनु।’ मेमिमआ़ ओक उन ला़लबिका झुक्‍का।

7 मेलो सर्‌देक्देबिका एन खो़स्‍नुना मा़ रु़म्‍देल एन खरबि मोन्‍ये। निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ मा़ रु़म्‍देल एन खरबि इबिनि।

8 एना़ रु़म्‍देल एन खरबि इमु़निना मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमु़स्‍ता़नुम हेङ एना़ मोन्‍ये। उङा एन ता़ ब्रा लन्‍ता़न्‍नुम गो़।”

9 मेसा यहोशूआ़ अमहा़म फिङ्ता़नु। अमहा़म खो़स्‍ता़नुना ऐ रु़म्‍देलका न्‍वाम हेम्‍देथाम बेथेल कोलो ऐपो उलु़प्‌फि बयाबिका सर्‌ता़नु। मा़ सेना़ यहोशू मा़का वोङाम झम्‍लाचो़हा़मकोलो मा़बिङा मोता़।

10 यहोशू उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ उसेना़सेना़ फु़क्‍ता़ना झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु। यहोशू कोलो इस्राएली उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ झम्‍लाचो़हा़म ऐ रु़म्‍देलथा ख्‍वात्‍ता़नु।

11 अमकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो ऐ रु़म्‍देल ना़फा़मबि खो़स्‍ता़नुना मोत्‍नु। अमहा़म मोत्‍नुम बया कोलो ऐ रु़म्‍देल लु़प्‌फिबि उधेम बया गोता़।

12 अमा़ भो़म हजार हसहा़म ऐ रु़म्‍देलका न्‍वाम हेम्‍देथा बेथेल रु़म्‍देल कोलो ऐपो लु़प्‌फिबिका सर्‌दे मु़ता़नु।

13 ऐ रु़म्‍देलका योनो़था हा़इपा़ झम्‍लाचो़हा़म उन तम्‍बुबि मोत्‍नु। न्‍वाम हेम्‍देथायो सर्‌देपा़हा़म मोत्‍नु। यहोशू उधेम बयाबि खो़स्‍ता़ना को़ पाता़।

14 ऐ रु़म्‍देलबिम रा़सआ़ अमहा़म थो़त्‍नुना उदु़स्‍पो़का उसेना़सेना़ ऐ रु़म्‍देलबिम खो़लेङ ला़स्‍बा़हा़म खो़प्‍ता़नु, मना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि अराबा उधेमबि खो़स्‍ता़नु। मोलो रु़म्‍देल याथायो सर्‌देपा़ वोङामयो मुनु आ़न्‍ना़ मा़आ़ उयुर मुथो़वा़।

15 मेलो यहोशूकोलो मुपा़ खो़ले इस्राएलीहा़म अमहा़मका झुक्पा़ मन्‍ता़न्‍नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा खो़स्ता़नु।

16 अमहा़म क्‍वाल्‍ना़ रु़म्‍देलबि मुपा़ खो़लेङ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना यहोशू क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुलो उन रु़म्‍देलका काक्‍थम ला़स्‍पुत्‍नु।

17 ऐ कोलो बेथेल रु़म्‍देलबिका इस्राएलीहा़म क्‍वालबि मख्‍वाह्‌पा़ हस तुयो मुमोन्‍वा़। मा़हा़मआ़ उन रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का हाक्‍तु़त्‍नुना इस्राएलीहा़म क्‍वालबि खो़स्‍ता़नु।

18 मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “इखरबिम झा़त ऐ रु़म्‍देलथा थेन्‍दे, उङा मा़ रु़म्‍देल इन बिना़।” मना यहोशूआ़ उखरबिम झा़त रु़म्‍देलथा थेन्‍ता़।

19 अमा़ उखरआ़ झा़त थेन्‍ता़यो सर्‌देसा मुपा़हा़म फ्‍लो ला़स्‍ता़नुना मा़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु। मना धवा मा़ रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़नु।

20 ऐ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ ओ़स्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुलो रु़म्‍देलबि मिक्‍मो़सा़म धामतु़ ख्‍वाह्‌तोङ गो़पा़ थो़त्‍नु। मा़हा़मआ़ खा़बियो झुना़ मुथो़वा़नु, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा झुक्‍पा़ इस्राएलीहा़म उन क्‍वाल्‍पा़हा़मथङा धेर ओ़स्‍ता़नु।

21 सर्‌देसा मुपा़हा़मआ़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नुम, रु़म्‍देलबिम मिक्‍मो़सा़म धामतु़ खो़स्‍ता़म यहोशूकोलो मुपा़ इस्राएलीहा़मआ़ थो़त्‍नु, मना ऐ रु़म्‍देलबिम हसहा़म सेन्‍ना़ दु मत्‍ता़नु।

22 सर्‌देसा मुपा़ इस्राएलीहा़मयो ऐ रु़म्‍देलका उतुयो ला़स्‍ता़नु। मेसा इस्राएलीहा़म चा ता़लका चा मा़लका मोत्‍नुमआ़ मा़हा़म उन लु़प्‌फिबि छु़क्‍ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ मा़हा़म तुयो झुना़ मबिसा खो़लेङ सेता़नु।

23 अमहा़मआ़ ऐ रु़म्‍देलबिम रा़स उसोमकोलोमङा लो़प्‍ता़नुना यहोशूपोबि हो़ता़नु।

24 ऐ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुम उधेमबि, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इस्राएलीहा़मआ़ तुयो मतो़सा मा़हा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेता़नु। मना इस्राएलीहा़म खो़लेङ ऐ रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़नुना मा़बि मुपा़हा़मयो सेता़नु।

25 ऐ रु़म्‍देलबि मु़पा़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम खो़ले तदम साक हजार हसहा़म मा़ नो़ल सेता़नु। ऐबिम हसहा़म मेभेङ मोत्‍नु।

26 हेकेखि ऐ रु़म्‍देलबिम हसहा़म खो़लेङ पुयु मलुक्‍सो़ झा़त घ्रक्‍देता़म उखर यहोशूआ़ मुभप्‍वा़।

27 निन्‍वामराबुआ़ यहोशू लु़ता़म हेङ इस्राएलीहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देलबिम हा़दिबा़रा़ कोलो ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क तङ्‍ङा ख्‍वात्‍ता़नु।

28 मेसा यहोशूआ़ ऐ रु़म्‍देल भु़रु़ हइ मु़ता़नुना फा़ल्‍खपा़ङा आ़न्‍जो़यो गो़।

29 मना यहोशूआ़ ऐबिम रा़स सङपो उखाङबि पेलोङ कु मु़ता़नुना किक्‍ता़नु। न्‍वाम हेम्‍ता़लो उसिस्‍पो़ ला़त्‍ता़नुना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का ला़मबि छा़ घ्रोक्‍ता़नुना मा़ थेमबि लुङ पुक्‍ता़नु, मा़ आ़न्‍जो़यो गो़।

निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा अछङ्‍ङाम मु़न्‍पा़

30 मेभेना यहोशूआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङबि एबाल उधमबि वेदी मु़ता़।

31 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ इस्राएलीहा़म लु़ता़नुम हेङ्‍ङा मोशाआ़ रेक्‍ता़म रदमहोदमपो कितापबि रेक्‍ता़म हेङ्‍ङा सेलपो कुन्‍जोआ़ मचोन्‍पा़ लुङपो वेदी मु़ता़। मना निन्‍वामराबुपो उनङबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मु़त्‍नु, मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेता़नु।

32 मा़बि यहोशूआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि मोशाआ़ रेक्‍ता़म कितापबि गो़पा़ रदमहोदमपो ब्रा लुङबि चोक्‍सा रेक्‍ता़।

33 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ यहोशू मु़ मु़ता़म इस्राएलीहा़म जि बिना़ रदम हेङ वोङादेलका हो़पा़ना इस्राएलीहा़मकोलो मुपा़हा़म, इस्राएलीहा़म खो़लेङ, उन दु़स्‍पो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, उन मो़लमिहा़म निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मपो उन ला़लबि तक फा गीरीज्‍जीम उधमथा, तक फा एबाल उधमथा हक्‌सिसा रेप्‍ता़नु।

34 मेभेना रदमहोदमपो कितापबिम रेन्‍पा़ जि बिना़ कोलो वाइतापो ब्रा यहोशूआ़ जेत्‍ता़ना ङि मु़ता़नु।

35 मोशाआ़ रेक्‍ता़म रदमहोदमपो ब्रा तुयो मख्‍ला़स्‍सा यहोशूआ़ खो़ले इस्राएलीहा़म मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़हा़म, वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़हा़मपो उन ला़लबि जेत्‍ता़।

गिबोनी ज्‍वामकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़नु

9

1 यर्दन यो उकेति न्‍वाम हेम्‍देथा रेप्‍पा़ बयाबि, उधेमबि मुपा़ हित्ती, एमोरी, कनानी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामपो उन रा़सहा़मआ़ मे छु़क्‍ता़म ब्रा ङित्‍नु।

2 मना अमहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना यहोशू, इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ तुदे ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

3 मोलो गिबोन रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मआ़ यहोशूआ़ यरीहो कोलो ऐ रु़म्‍देल, मा़बि मुपा़ हसहा़म लु़क्‍ता़नुम ब्रा ङित्‍नु।

4 मना मा़हा़मआ़ यहोशू कोलो इस्राएलीहा़म सम्‌ना़ ओ़दि मु़त्‍नु। भ्रेह्‌खपा़ उन राख कोलो अङ्‌गुरचि कर्‌दे भ्रेस्‍ता़ना भ्‍वाम्‍पा़ सकापो मशक उन गधा कर मु़ता़नु।

5 भ्रेस्‍ता़ना फेर्‌पा़ जुत्ता उन सा़लबि बा़न्‍ता़नु, उम्‍वाइसा़म गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍ता़नु, उन जो़न्‍रासुयो धोङ्‍खपा़ना जिमुआ़ मोङ्पा़ कु़र्‌ता़नु।

6 मना मा़हा़म गिलगालबि यहोशूपो तम्‍बुबि खो़स्‍ता़नुना यहोशू कोलो इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “ओक काक्‍थम देशलका हो़क्‍तकाम, एना़ ओककोलो ब्रा पो़स्‍नुये।”

7 मोलो इस्राएली ला़स्‍बा़हा़मआ़ मा़ हिव्‍वी ज्‍वाम थे लु़ता़नु, “मोलो भा एनने ओक ना़फा़मबि मुपा़हा़मङा। ओका हेसाओ एनकोलो ब्रा प्‍वान्‍ना़ना?”

8 मा़हा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “इनपो इदो़लचो़हा़म ओकङा।” मोलो यहोशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एन सु़? खा़बिलका इहोत्‍नुम?”

9 मा़हा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “इनपो इदो़लचो़हा़म ओक घोले काक्‍थम देशलका हो़क्‍तका। हेकेखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उनङ रिङ्ता़म, मिश्र देशबि उभा़पो का़म मु़ता़म खो़लेङ ब्रा ओका ङिक्‍तका।”

10 निन्‍वामराबुआ़ यर्दन यो उकेति हेश्‍बोन रु़म्‍देलबिम रा़स सीहोन कोलो अस्‍तारोत रु़म्‍देलबिम रा़स ओग स्‍वाइ मु़ता़सुम ब्रायो ओका ङिक्‍तका।

11 मेमिमआ़ ओक देशबिम दु़स्‍पो़हा़म कोलो हसहा़म खो़लेआ़ थे इलैह्‌तका, “ला़मबि जो़ना़ ल्‍वाम्‍जा कर्‌सिसा खो़स्‍नुना अमहा़म ‘ओकने एन दो़लचो़हा़म एना़ ओककोलो ब्रा पो़स्‍नुये’ लु़स्‍नुये।”

12 ला़मबि जो़ना़ सो़बेम हन्‍ना़ नेर्‌ता़यो धा़पा़ङ कर्‌सिक्‍तकाम गोता़। सेस्‍नुये, ता़यो धो़ङ्ता़ना जिमुआ़ मोन्‍खता़म।

13 ओका अङ्‌गुरचि बेक्‍तकाम सकापो फा़जिहा़म नप्पा़ङा गोत्‍नु, सेन्‍दे, घा़स्‍ता़म, ओक गो़क्‍वाप, जुत्ताहा़मयो ला़म थिना़आ़ भ्रेस्‍ता़।”

14 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु मसङ्साङ मा़हा़मपो उन जो़ना़ तुना़ दा़प्‍ता़नु।

15 मना यहोशूआ़ नु़ना़छाना़बि मुना़ मा़हा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़। इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़यो खम्‌दि जो़सा मा़ ब्रा अछङ्‍ङाम मु़त्‍नु।

16 गिबोनी ज्‍वामकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़नुम सुक नो़ल याथा मा़हा़मने ना़फा़मबि मुपा़हा़मङा आ़न्‍ना़ इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नु।

17 मना इस्राएलीहा़म मा़हा़मपो उन रु़म्‍देल सुक नो़लबि होपा़स्‍ता़नु। गिबोन, कपीरा, बेरोत, किर्यत-यारीम उन रु़म्‍देल गोत्‍नु।

18 इस्राएलीहा़मआ़ मा़हा़म झम्‍ला मु़ना़ मुहा़न्‍वा़नु। हेकेखि इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङबि खम्‌दि जु़त्‍नुम गोता़।

इस्राएलीहा़म खो़लेङ उन दु़स्‍पो़हा़मका भु़र्‌ता़नु।

19 मोलो उन दु़स्‍पो़ खो़लेआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङबि ओका मा़हा़मकोलो खम्‌दि जो़क्‍तका, आ़न इका़ मा़हा़म मायो मु़सि मुनु़।

20 इका़ मा़हा़म मिन छुना़ बिकि। मोओनाखो इका़ खम्‌दि जो़क्‌तिकिमआ़ नो मन्‍ना़ धम्‌कि।”

21 मना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, ‘मा़हा़म मुनुनिये।” मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम हेङ खो़ले इस्राएलीहा़मपो उन सङ ल्‍वाम्‍सपा़, कु ग्‍वाह्‌सपा़ मा़हा़म छु़क्‍ता़नु।

22 यहोशूआ़ मा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एनने ओक ना़फा़मबि मुपा़हा़मङा इमुनि, ‘ओकने काक्‍थम मुपा़हा़म आ़ह्‌सा माना़ एना़ ओक लेमा इमैह्‌तकाम?

23 मेमिमआ़ एनबि वाइता ता़स्‍ता़। इस्राएलपो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि एन सा़दा़ सङ ह्‌वाह्‌पा़, कु ग्‍वाह्‌पा़ छुक्‍सा मुना़ मत्‍तु़।”

24 मा़हा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “ओका लेमा मु़क्‍तकामङा, माङ्‍केखि निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उदो़लचो़ मोशा ता़ देश खो़लेङ एन खरबि बिना़ना ता़ देशबि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ पुयु लु मु़ता़नुम ब्रा ओक इदो़लचो़हा़मआ़ ङिक्‍तका। मेमिमआ़ एना़ इसेह्‌का मम्‌सिक्‍तकना ओक ङइना़आ़ ओका लेमा मु़क्‍तकाम।

25 आ़न ओक इनपो इखरबिङा छुक्‍तका, हे इमु़कलो नु़ मेङ मु़कये।”

26 यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म मा़हा़म सेन्‍ना़ मुबिवा़नु।

27 मोलो यहोशूआ़ मा़ नो़लका मा़हा़म इस्राएलीहा़म कोलो निन्‍वामराबुपो वेदीबि रोना़ सङ ल्‍वाम्‍सपा़, कु ग्‍वाह्‌सपा़ छु मु़ता़नु। आ़न्‍तोस्‍कायो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि मा़ङा का़म मा़नु।

10

1 यहोशूआ़ यरीहो रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़ना मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़, मा़बिम रा़स सेता़म हेङ्सङा ऐ रु़म्‍देलयो सोको फा़ल्‍ता़ना मा़बिम रा़सयो सेता़। मना गिबोन ज्‍वाम इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला ममु़सा मुना़ जेत्‍नुम ब्रा यरूशलेमबिम अदोनिसेदेक रा़सआ़ ङिता़।

2 मना यरूशलेमबिम हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ ङिस्‍ता़नु। हेकेखि रा़स मुपा़ वोङाम रु़म्‍देलहा़म हेङ गिबोन रु़म्‍देलयो घ्‍वाल्‍पा़ गोता़। ऐ रु़म्‍देल आ़स्सायो मा़ गिबोन रु़म्‍देल तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गोता़, मा़बिम झम्‍लाचो़हा़मयो उन भो़लकोलोम मोत्‍नु।

3 मेमिमआ़ यरूशलेमबिम अदोनिसेदेक रा़सआ़ हेब्रोन रु़म्‍देलबिम होहाम रा़स, यर्मूत रु़म्‍देलबिम पिराम रा़स, लाकीश रु़म्‍देलबिम यापी रा़स, एग्‍लोन रु़म्‍देलबिम रा़स दबीरपोबि तेफेम ब्रास्वाल हो़ङ्ता़,

4 “उङपोबि होन्‍येना गिबोन ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़ना़ उङ फ्‍लो़ङनुये। हेकेखि मा़हा़मआ़ यहोशू कोलो इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला ममु़सा मुना़ ब्रा जेत्‍नु।”

5 मना एमोरी ज्‍वामपो भो़म रा़सहा़म, यरूशलेम रु़म्‍देलबिम रा़स, हेब्रोन रु़म्‍देलबिम रा़स, यर्मूत रु़म्‍देलबिम रा़स, लाकीश रु़म्‍देलबिम रा़स, एग्‍लोन रु़म्‍देलबिम रा़सआ़ उन झम्‍लाचो़हा़म तुयु खो़प्‍ता़नुना गिबोन ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़ना़ गिबोन रु़म्‍देल वा अर्‌देता़नु।

6 मेमिमआ़ गिबोन रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ गिलगालबि तम्‍बुबि मुपा़ यहोशू तेफेम ब्रास्वाल हो़ङ्ता़नु, “ए यहोशू, ओकबि दला होयेना ओक मिन मु़कये। हेकेखि रेप्‍पा़ बयाबि मुपा़ एमोरी ज्‍वामपो खो़लेङ उन रा़सहा़म ओककोलो झम्‍ला मु़ना़ तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नु।”

7 मेमिमआ़ यहोशू उझम्‍लाचो़हा़म उन सो़भो़ल गो़पा़ खो़लेकोलो गिलगालबिका मा़तु़ खो़स्‍ता़।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “मा़हा़मका इन मुङिचे, हेकेखि उङा मा़हा़म इखरबि बिन्‍ता़नि। मा़हा़मगोबि तुबाआ़यो इनकोलो झम्‍लाबि घ्‍लाना़ मुचा़प्नु।”

9 यहोशू उझम्‍लाचो़हा़मकोलो गिलगालबिका उसेना़भो़रि ला़म थुत्‍नुना एमोरीहा़म मा़न्‍ता़लो़लो़ मोत्‍नुलो हा़न्‍ता़नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका मा़हा़म उन ङइना़आ़ फ्‍लुङ झु मु़ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ गिबोनबि मा़हा़म घोले सेता़नु। बेथ-होरोन उधलु आजेका कोलो मक्‍केदा बया क्‍वाल्‍सा हो़त्‍पा़ता़नु।

11 इस्राएलीहा़मका मा़हा़म बेथ-होरोनका आजेकाबिम बया उधलुथा झुक्‍तोङ मोत्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ धामलका मारि लास ये मु़ता़ना मा़हा़म मिस्‍ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ छा़पआ़ सेता़नुम आ़स्‍सा लासआ़ थ्‍वाप्‍सा तुङ घोले मिस्‍ता़नु।

12 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन खरबि एमोरीहा़म बित्‍नुम नो़ल यहोशूआ़ निन्‍वामराबुकोलो ब्रा मु़सा इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि थे आ़स्‍ता़,

“गिबोन ध्‍वाइतु़ न्‍वाम गोजोये, अय्‍यालोन उधेम ध्‍वाइतु़ लो़ल्‍मदु गोजोये।”

13 मना इस्राएलीहा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म थेमबि सा़त अवान्‍ना़ मनेर न्‍वाम कोलो लो़ल्‍मदु गो़इजो़इति।

यासारआ़ रेक्‍ता़म कितापबि ता़ ब्रा रेन्‍पा़ गो़। धामपो उलु़प्‌फिबि न्‍वाम गोजोता़, मना चालोम हेङ्सा धा़पा़ङ न्‍वाम मुहेम्‍खात्‍वा़।

14 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मलका मस्‌सिसा झम्‍ला मु़ता़। मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ हसपो ब्रा रेप्‍ता़। मा़ नो़लका ला़ल याथा हेलोयो मे मुछु़क्‍वा़।

15 मेभेना यहोशू कोलो इस्राएलीहा़म उन मुक्‍दे गिलगाल ओ़स्‍ता़नु।

यहोशूआ़ भो़म रा़स लो़प्‍ता़नु

16 मना मा़ भो़म रा़सहा़म झु़क्‍ता़नुना मक्‍केदाबिम फुलबि गप्‌सिसा मोत्‍नु।

17 भो़म रा़सहा़म मक्‍केदा फुलबि गप्‍खास्‌सिपा़ मुनु आ़न्‍ना़ ब्रा यहोशूआ़ ङिता़।

18 मना यहोशूआ़ थे लु़ता़नु, “घ्‍वाल्‍पा़ लुङआ़ मा़ फुल तेक्‍नुये, मना मा़बि हुङ्पा़ हसहा़मयो तोन्‍ये।”

19 मोलो मा़बि वोङाम मुमोजोन्‍ये, एन हा़इपा़चेइपा़हा़म क्‍वाल्‍सा खो़स्‍नुये। मना उन याथालका हा़स्‍नुये। मा़हा़म उन रु़म्‍देलबि वोना़ मुबुन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म एन खरबि इबुत्‍नु।”

20 यहोशू कोलो इस्राएलीहा़मआ़ घोले सेता़नुना लु़क्‍ता़नु, मना चा मिन छुक्‍पा़हा़म कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलगोबि वो़ङ्ता़नु।

21 मना खो़ले इस्राएलीहा़म सेसेरङा यहोशू मुक्‍दे मक्‍केदाबि होलोत्‍नु। इस्राएलीहा़म सु़आ़यो मायो मुलु़त्‍वा़नु।

22 मना यहोशूआ़ थे मु़ना़ लु़ता़नु, “मा़ फुल तेन्‍पा़ लुङ ला़स्‍नुना भो़म रा़सहा़म फुलबिका ला़स्‍नुना अफा़रबि हो़स्‍नुये।”

23 अमहा़मआ़ यरूशलेमबिम रा़स, हेब्रोनबिम रा़स, यर्मूतबिम रा़स, लाकीशबिम रा़स, एग्‍लोनबिम रा़स, भो़म रा़सहा़म फुलगोबिका ला़त्‍ता़नुना हो़ता़नु।

24 हसहा़मआ़ भो़म रा़सहा़म यहोशूपोबि हो़ता़नु, मना यहोशूआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म कोलो झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ता़बि होन्‍येना एन सा़लआ़ ता़हा़मपो उन ताक्‍चुबि फ्‍लेम्‍नुये।” मना अमहा़म होत्‍नुना उन सा़लआ़ मा़हा़मपो उन ताक्‍चुबि फ्‍लेम्‍ता़नु।

25 मना यहोशूआ़ मा़ इस्राएली दु़स्‍पो़, रतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन मुङिस्‍नुये, एन पा मुसोनिये। एन भो़लकोलोम, रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़क्नुये। हेकेखि एना़ झम्‍ला इमु़निम एन हा़इपा़चेइपा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ थेङा मा़नु।”

26 मना यहोशूआ़ मा़हा़म थ्‍वाप्‍सा सेता़नुना भो़म सङपो उखाङबि पेलोङ किक्‍ता़नु। उसोमिना़हेइ मा़हा़मपो सिस्‍पो़ सङपो उखाङबि कक्‍देस्‌सिपा़ गोत्‍नु।

27 न्‍वाम हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो यहोशूआ़ हसहा़म मा़ सिस्‍पो़हा़म सङपो उखाङबिका ला़इ मु़ता़नु, मना गम्‍ता़न्‍नुम फुलबि घ्रो मु़ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ लुङआ़ ते मु़ता़नु। हसहा़मआ़ मा़ हेङ्‍ङा मु़त्‍नु। मा़ आ़न्‍जो़यो मेफेमङा गो़।

28 मना मा़ नो़लङा यहोशूआ़ उझम्‍लाचो़हा़मकोलो मक्‍केदा रु़म्‍देलबि झम्‍ला मु़त्‍नुना मा़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु। मा़बि मुपा़ हसहा़म कोलो रा़सयो छा़पआ़ सेता़नु। मा़बिम हसहा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु। यहोशूआ़ यरीहोबिम रा़स हेङ्‍सङा मक्‍केदाबिम रा़सयो सेता़।

29 मेभेना यहोशू उझम्‍लाचो़हा़मकोलो मक्‍केदाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नु, मना लिब्‍ना रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़नुना मा़ रु़म्‍देल हा़न्‍ता़नु।

30 निन्‍वामराबुआ़ मा़ रु़म्‍देल कोलो मा़बिम रा़स इस्राएलीहा़मपो उन खरबि बित्‍नु। अमहा़मआ़ तुयो मतो़सा मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ खो़लेङ छा़पआ़ सेता़नु। यरीहो रु़म्‍देलबिम रा़स हेङ्सङा लिब्‍नाबिम रा़सयो सेता़नु।

31 मना लिब्‍नाबिका यहोशू इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मकोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नुना लाकीश रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़नु। मना मा़ रु़म्‍देल वा अर्‌देसा हा़न्‍ता़नु।

32 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म घ्‍लाङ मु़ता़नु, झम्‍ला मु़त्‍नुम साक नो़लबि लाकीश रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ लिब्‍नाबि मु़त्‍नुम हेङ्सङा मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म तुयो मतो़सा छा़पआ़ सेता़नु।

33 मेलोङा गेजेर रु़म्‍देलबिम रा़स होराम लाकीशबिम हसहा़म फ्‍लो़क्‌बि होता़। मोलो यहोशू कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़हा़म स्‍वाइ मु़ता़नु, होराम रा़सपो उहसहा़म तुयो मिन मुछु़क्‍वा़नु।

34 मना यहोशू इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मकोलो लाकीशबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना एग्‍लोन रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु। मा़ रु़म्‍देल वा अर्‌सा झम्‍ला मु़त्‍नु।

35 अमहा़मआ़ मा़ नो़लङा एग्‍लोन रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु, मना मा़बि मुपा़हा़म तुयो मतो़सा छा़पआ़ सेह्‌सा पुयु लु़क्‍ता़नु। अमहा़मआ़ लाकीशबिम हेङ्सङा मा़बि मुपा़हा़मयो पुयु लु़क्‍ता़नु।

36 मना यहोशू खो़ले इस्राएलीहा़मकोलो एग्‍लोनबिका हेब्रोन रु़म्‍देल खो़स्‍ता़ना मा़ रु़म्‍देल हा़न्‍ता़नु।

37 अमहा़मआ़ हेब्रोन रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु। मा़ रु़म्‍देलबिम रा़स, हसहा़म, खो़लेङ देलबिम हसहा़म तुयो मतो़सा छा़पआ़ सेता़नु। अमहा़मआ़ एग्‍लोनबिम हेङ्सङा मा़बि मुपा़हा़मयो तुयो मतो़सा पुयु लु़क्‍ता़नु।

38 मना यहोशू इस्राएलीहा़म खो़लेकोलो हेब्रोनबिका ओ़स्‍ता़ना दबीर रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नुना मा़ रु़म्‍देल हा़न्‍ता़नु।

39 अमहा़मआ़ दबीर रु़म्‍देल खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु। मना मा़बिम रा़स, रु़म्‍देलबिम, देलबिम हसहा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेता़नुना पुयु लु़क्‍ता़नु। हेब्रोन कोलो लिब्‍नाबिम रा़स कोलो हसहा़म हेङ्सङा दबीर रु़म्‍देलबिम रा़स कोलो हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु।

40 मेसा यहोशू खो़लेङ देशहा़म, रेप्‍पा़ बया गो़पा़ देशबिम रा़सहा़म, हसहा़म, योमेरबिम नेगेव, वयाथाम, झेसथाम बया खो़लेदेम देशका घ्‍लाङ्ता़। निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मु़ना़ लु़ता़म हेङ्सा तुयो मतो़सा खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

41 यहोशूआ़ कादेश-बर्नेका गाजा बया, गोशेनबिका गिबोनबिम देशकथे उखरबि मु़ता़।

42 इस्राएललका मस्‌सिसा निन्‍वामराबुआ़ झम्‍ला मु़ता़मआ़ यहोशूआ़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो तक खेप हा़न्‍ता़नुलोङा खो़लेङ रा़सहा़मका घ्‍लाङ्ता़ना उन देश उखरबि मु़ता़।

43 मेभेना यहोशू इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म खो़लेकोलो गिलगाल उन मुक्‍दे तम्‍बुबि ओ़स्‍ता़।

याबीन रा़स कोलो वोङाम रा़स सो़स्‍ता़नु

11

1 मना हासोर रु़म्‍देलबिम रा़स याबीनआ़ इस्राएलीहा़म घ्‍लाङ्ता़नुम ब्रा ङिता़ना ना़फा़मबिम रा़सहा़म, मादोन रु़म्‍देलबिम योबाब रा़स, शिम्रोन रु़म्‍देलबिम रा़स, अक्षाप रु़म्‍देलबिम रा़स,

2 किन्‍नरेतका योमेरथा अराबाबिम, उधेम बयाथाम, न्‍वाम हेम्‍देथाम डोर उधमबिम रा़सहा़म ह्‌वाइ भ्‍व्रात्‍ता़नु।

3 अमा़ यर्दन यो ता़केति मा़केति मुपा़ कनानीहा़म, रेप्‍पा़ बया गो़पा़ देशबिम एमोरी, हित्ती, परिज्‍जी, यबूसी ज्‍वाम, मिस्‍पा देशबिम हेर्मोन रेप्‍पा़ उधमका उधलु मुपा़ हिव्‍वी ज्‍वामयो भ्‍व्रात्‍ता़नु।

4 मारि स्‍वार्‌पा़ उन झम्‍लाचो़हा़मकोलो अमहा़म इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ला़स्‍ता़नु। खो़प्‍ता़नुम उन झम्‍लाचो़हा़म, उन घोडाहा़म, उन रथहा़मआ़ उधेमङा भन्‍खता़नु, मा़हा़म यो फा़रबिम सेख्रे हेङ मारि स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु।

5 मा़ रा़सहा़म खो़लेङ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ मेरोम कवा फा़रबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

6 मना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़, “मा़हा़मका इन मुङिचे, उङा दिसा़ थेबेलो मा़हा़म खो़लेङ सेदुनुना इस्राएलीहा़मपो एन खरबि बिन्‍नु। एना़ उन घोडापो सा़लबिम उन सो़रि को़क्‍सो़स्‍नुये, उन रथहा़म मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍नुये।

7 मना यहोशू उझम्‍लाचो़हा़मकोलो मेरोम कवाबि होत्‍नुना तक्‍चोता़ मा़हा़म हा़न्‍ता़नु।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म इस्राएलीहा़मपो उन खरबि बित्‍नु। अमहा़मआ़ मा़हा़म स्‍वाइ मु़ता़नुना सीदोन रु़म्‍देल मिस्रपोत-मैम उधेमबि क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना तुयो मतो़सा खो़लेङ सेता़नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्सङा यहोशूआ़ उन घोडापो सा़लबिम उन सो़रि कोक्‍सता़नुना उन रथहा़मयो मिआ़ भु़रु़ हस्‍सता़नु।

10 मा़ थोचिबि हासोर रु़म्‍देलबिम रा़स खो़ले रा़सहा़म आ़स्सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मोता़। मेमिमआ़ यहोशू उझम्‍लाचो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़ना हासोर रु़म्‍देल हा़न्‍ता़। मा़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बिम रा़स छा़पआ़ सेता़नु।

11 मना मा़बि मुपा़हा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेता़नुना पुयु लु़क्‍ता़नु। मा़बि मुपा़हा़म तुयो उन सोमकोलोम मुतु़वा़नु। मना हासोर रु़म्‍देलयो मिआ़ हत्‍ता़नु।

12 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा यहोशूआ़ मा़ रु़म्‍देलहा़म, रा़सहा़म खो़लेङ उखरबि मु़ता़ना छा़पआ़ सेह्‌सा पुयु लु़क्‍ता़नु।

13 मोलो यहोशू कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ हासोर रु़म्‍देलका वोङाम उधमतु़म रु़म्‍देलहा़म तुयोङा मुहत्‍वा़नु।

14 मा़ रु़म्‍देलबिम खा़प्‍बो़ल कोलो हा़दिबा़रा़हा़म उन तापा़ ख्‍वात्‍ता़नु। मोलो हसहा़म खो़लेङ छा़पआ़ पुयु लु़क्‍ता़नुना तुयो ङादा मुतु़वा़नु।

15 निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़ मोशाकोलो ब्रा मु़ता़म हेङ्‍ङा मोशाआ़ यहोशू मु़ना़ लु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा यहोशूआ़ खो़लेङ मु़ता़।

16 मेमिमआ़ उधम बया खो़लेङ, गोशेन बया खो़लेङ, वयाथा यर्दन यो फा़र मा़मा़बिम उधेम बया खो़लेङ,

17 हालाक उधमका सेइरथा उखोतु़म बया कोलो हेर्मोन रेप्‍पा़ उधमका लेबनान उधमका उधलु बाल-गाद बयाकथे उखरबि मु़ता़, मना मा़बिम रा़सहा़म खो़लेङ थ्‍वाप्‍सा सेता़नु।

18 यहोशूआ़ मा़ रा़सहा़मकोलो घोले नो़ल झम्‍ला मु़ता़।

19 गिबोन रु़म्‍देलबि मुपा़ हिव्‍वी ज्‍वामकोलो इस्राएलीहा़मआ़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नु, मोलो वोङाम खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ झम्‍ला मु़सा रु़म्‍देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नु।

20 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मा़ ज्‍वामहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सि मु़ता़नुना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सा इस्राएलीहा़मआ़ मा़ ज्‍वामहा़म न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा सेता़नुना पुयु लु़क्‍ता़नु।

21 मेलो यहोशूआ़ रेप्‍पा़ बयाबिम हेब्रोन, दबीर, अनाब, यहूदा, इस्राएलबि मुपा़ अनाक ज्‍वाम खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नुना उन रु़म्‍देलहा़मयो खो़लेङ सोको फा़ल्‍सता़नु।

22 इस्राएलीहा़मपो उन देशबि अनाक ज्‍वाम तुयो मुमोन्‍वा़, गाजा, गात कोलो अश्‍दोदबि तङ्‍ङा तिप्‌तिबि मोत्‍नु।

23 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा यहोशूआ़ खो़लेङ देश उखरबि मु़ता़। अमा़ मा़ देश इस्राएलीहा़म उन चुपा़प गोङ गोङ मु़सा योक्‍सता़नु। मा़का ता़यो मा़ देशबि झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍वा़।

स्‍वाह्‌पा़ रा़सहा़मपो उन नङ

12

1 इस्राएलीहा़मआ़ यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथा अर्नोन उधेमका हेर्मोन उधम, अराबा उधमका न्‍वाम अवाप्‍देथाम स्‍वाइ मु़ता़नुम रा़सहा़म कोलो उन देश ता़हा़मङा,

2 एमोरी ज्‍वामपो उन रा़स सीहोन हेश्बोन रु़म्‍देलबि मोता़। अर्नोन कवा फा़रबिम उधेम अरोएर बयाका गिलाद उधेम तक फाबिका अम्‍मोन ज्‍वामपो उन रिम यब्‍बोक योकथे,

3 मना गालील धिरिधिका न्‍वाम अवाप्‍देथा अराबा धिरिधि'b फा़रकथेमिम बया, बेथ-यशीमोतका न्‍वाम अवाप्‍देथाम बयाकथे, मना योमेरथा उक्‍लेता बया पिसगाका उधलुम देश फा़रकथेबिम रा़स अमङा मोता़।

4 मना बाशानबिम रपाई ज्‍वामबि तु तङ्‍ङा मिन छुक्‍पा़ रा़स ओग मोता़। अस्‍तारोत कोलो एद्रइ रु़म्‍देलबि मुसा,

5 हेर्मोन उधम, सलका, बाशानबिम गशूरी कोलो माकात ज्‍वामपो उन रिम, हेश्‍बोनबिम सीहोन रा़सपो उरिमकथे, गिलाद बया तक फा बयाबिमकथेपो रा़स ओग मोता़।

6 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशा कोलो इस्राएलीहा़मआ़ सीहोन कोलो ओग रा़स स्‍वाइ मु़ता़नु। निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ रूबेन गोङ, गाद गोङ, मनश्‍शे गोङबिम तक फा हसहा़म मा़ चा़रिबया योक्‍सता़नु।

7 यहोशू कोलो इस्राएलीहा़मआ़ स्‍वाइ मु़ता़नुम यर्दन योका न्‍वाम हेम्‍देथाम देशबिम रा़स ता़हा़मङा, लेबनान उधेमबिम सेइर उखोतु़म बयाबिका हालाक उधमबि गो़पा़ देशबिम रा़सहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु, मना यहोशूआ़ गोङ गोङबिम मु़सा इस्राएलीहा़म योक्‍सता़नुम बया ता़हा़मङा,

8 रेप्‍पा़ बया गो़पा़ देश, वयाथाम उधेम, यर्दन यो फा़रबिम बया, उथेरा बया, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया, योमेरथाम नेगेव। मा़ देशबि हित्ती, एमोरी, कनानी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वाम मोथेर्‌ता़नु।

9 यरीहो रु़म्‍देलबिम रा़स, बेथेल ना़फा़मबिम ऐ रु़म्‍देलबिम रा़स,

10 यरूशलेमबिम रा़स, हेब्रोनबिम रा़स,

11 यर्मूतबिम रा़स, लाकीशबिम रा़स,

12 एग्‍लोन रु़म्‍देलबिम रा़स, गेजेर रु़म्‍देलबिम रा़स,

13 दबीर रु़म्‍देलबिम रा़स, गेदेर रु़म्‍देलबिम रा़स,

14 होर्मा रु़म्‍देलबिम रा़स, आराद रु़म्‍देलबिम रा़स,

15 लिब्‍ना रु़म्‍देलबिम रा़स, आराद रु़म्‍देलबिम रा़स,

16 मक्‍केदा रु़म्‍देलबिम रा़स, बेथेल रु़म्‍देलबिम रा़स,

17 तप्‍पूह रु़म्‍देलबिम रा़स, हेपेर रु़म्‍देलबिम रा़स,

18 अपेक रु़म्‍देलबिम रा़स, लश्‍शारोन रु़म्‍देलबि रा़स,

19 मादोन रु़म्‍देलबिम रा़स, हासोर रु़म्‍देलबिम रा़स,

20 शिम्रोन-मोरन रु़म्‍देलबिम रा़स, अक्षाप रु़म्‍देलबिम रा़स,

21 तानाक रु़म्‍देलबिम रा़स, मगिद्दो रु़म्‍देलबिम रा़स,

22 कादेश रु़म्‍देलबिम रा़स, कर्मेल रु़म्‍देलबिम योक्‍नाम रा़स,

23 डोर रु़म्‍देलबिम रा़स, गिलगाल रु़म्‍देल गोयीमबि मुपा़ रा़स।

24 मना तिर्सा रु़म्‍देलबिम रा़स। ता़ रा़सहा़म खो़ले सुक तदम तु मोत्‍नु।

b 

१२:३ मृत सागरकथेङा

खरबि मु़ना़ मैह्‌पा़ देश

13

1 यहोशूआ़ उदुङ जु़ता़ना पा़छा़ छुक्खपा़ मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इन पा़छा़ इछु़क्‍ता़, आ़न्‍जो़यो खरबि मु़ना़ मैह्‌पा़ देश घोले गो़नु।

2 खरबि मु़ना़ मैह्‌पा़ देश ता़हा़मङा, पलिश्‍ती कोलो गशूरी ज्‍वामपो उन देश,

3 मिश्र देशका न्‍वाम अवाप्‍देथाम शिहोर कवाबिका योनो़था एक्रोन देशपो रिम कनानीहा़मपो उन बया गोता़। गाजा, अश्‍दोद, अश्‍कलोन, गात कोलो एक्रोन रु़म्‍देलबि पलिश्‍ती ज्‍वामपो भो़म उन रा़स मोत्‍नु। योमेरथा अव्‍वीम ज्‍वामयो मोत्‍नु।

4 योमेरथा कनानी ज्‍वामपो उन देश खो़लेङ, सीदोनी ज्‍वामपो उन देश आराबिका अपेक बयाकथे, मना एमोरी ज्‍वामपो उन बयापो रिमकथे,

5 मना गबाली ज्‍वामपो उन देश, न्‍वाम अवाप्‍देथाम हेर्मोन उधमका उधलु बाल-गादबिका लेबो-हमात वयाकथे, लेबनान बया खो़लेङ।

6 मना मा़ लेबनानबिका रेप्‍पा़ बया मिस्रपोत-मैम बयाकथे मुपा़ सीदोन ज्‍वाम खो़लेङ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका उङा फर क्‍वाल्‍दुनु। उङा लन्‍ना़म हेङ्सा इना़ ता़ बया इस्राएलीहा़म योक्‍सात्‍नुना उन खरबि मस्‍सात्‍नुये।

7 घु चुपा़प गोङबि कोलो मनश्‍शे गोङबिम तक फा इस्राएलीहा़म ता़ बया इना़ योक्‍सात्‍नुना उन खरबि मस्‍सात्‍नुये।”

8 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फा इस्राएलीहा़म बित्‍नुम यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथाम बया अमहा़मपो छु़क्‍ता़।

9 अर्नोन कवा फा़रबिम बया अरोएर कोलो वया उधेम लु़प्‌फिबि गो़पा़ रु़म्‍देलबिका मेदबा वया उधेम खो़लेङ, दिबोनकथेङा,

10 मना हेश्‍बोन देशबिम एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोनपो रु़म्‍देल खो़लेङ, मना अम्‍मोनी ज्‍वामपो उन रिमकथे,

11 गिलाद बया, गशूरी कोलो माकाती ज्‍वामपो उन रिमकथे, हेर्मोन उधम बया खो़लेङ, बाशानबिम सलका बयाकथेङा अमहा़मपो उन खरबि छु़क्‍ता़।

12 बाशानबिम ओग रा़सपो बया खो़लेङ इस्राएलीहा़मपो छु़क्‍ता़। अश्‍तारोत कोलो एद्रइ रु़म्‍देलबि मुसा अमा़ रा़सका़म मु़ता़। रपाई ज्‍वामगोबि ओग तङ्‍ङा मिन छु़क्‍ता़। मोशाआ़ मा़ रपाई ज्‍वाम स्‍वाइ मु़ता़नुना क्‍वाल्‍ता़नु।

13 मोलो अमहा़मआ़ गशूर कोलो माका रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु। गशूर कोलो माकावा़स आ़न्‍तोस्‍कायो इस्राएलीहा़म मुक्‍देबि मुनु।

14 मोशाआ़ लेवी गोङबिम बया मुबिवा़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम बिनुम रक्सङा अमहा़मपो छु।

15 मोशाआ़ रूबेन गोङबिम यायुहा़म बित्‍नुम बया ता़ङा,

16 मा़हा़मपो उन रिम अर्नोन कवा फा़रबिम अरोएर रु़म्‍देल, उधेमपो उलु़प्‌फिबि गो़पा़ रु़म्‍देल कोलो मेदबा रु़म्‍देल फा़रबिम उधम खो़लेङ,

17 मना हेश्‍बोन रु़म्‍देल कोलो मा़बिम उधमबि गो़पा़ देलहा़म कोलो दीबोन, बमोत-बाल, बेथ-बाल-मोन रु़म्‍देलहा़म,

18 मना यहसा, कदेमोत, मेपात,

19 किर्यातैम, सिब्‍मा, उधेमबि गो़पा़ उधमबिम सेरेथशेहार रु़म्‍देल,

20 मना बेथ-पोर रु़म्‍देल, पिसगा उधेरा बया, बेथ-यशीमोत रु़म्‍देलकथे गोता़।

21 उधम बयाबि गो़पा़ रु़म्‍देल खो़लेङ, हेश्‍बोन रु़म्‍देलबि मुसा रा़सका़म मु़पा़ एमोरी ज्‍वामपो उन रा़स सीहोनपो उबया खो़लेङ रूबेन गोङपो छु़क्‍ता़। सीहोन रा़स कोलो अमपो उखरबि मुसा मिद्यान बयापो मो़लमिहा़म एवी, रेकेम, सूर, हूर, रेबाकथे मोशाआ़ स्‍वाइ मु़ता़नुना सेता़नु।

22 इस्राएलीहा़मआ़ झम्‍लाबि हसहा़म सेता़नुलो बओरपो उचो़ ला़स्‍बा़ ब्‍लोम सेइपा़ बालामयो छा़पआ़ सेता़नु।

23 रूबेन गोङपो न्‍वाम हेम्‍देथाम उन रिम यर्दन यो गोता़। रूबेन गोङपो कमन्‍वामबिम बिन्‍पा़ रु़म्‍देल कोलो देल मा़हा़मङा गोत्‍नु।

24 मोशाआ़ गाद गोङपो कमन्‍वाम बित्‍नुम बया ता़ङा,

25 याजेर रु़म्‍देल, गिलादबिम रु़म्‍देल खो़लेङ, अम्‍मोनी ज्‍वामपो उन बया तक फा रब्‍बा रु़म्‍देलका न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ अरोएर रु़म्‍देलकथे गोता़।

26 मना हेश्‍बोन रु़म्‍देलबिका रामत-मिस्‍पा रु़म्‍देल कोलो बेतोनीम रु़म्‍देलकथे, मना महनोम रु़म्‍देलबिका दबीर बयापो रिमकथे गोता़।

27 मना बेथ-हाराम, बेथ-निम्रा, सुक्‍कोत, सापोन रु़म्‍देलहा़म कोलो हेश्‍बोन रु़म्‍देलबिम रा़स सीहोनपो उदेशबिम यर्दन योका न्‍वाम अवाप्‍देथा किन्‍नरेत धिरिधिपो योमेरकथे गोता़।

28 गाद गोङपो कमन्‍वामबिम यायुहा़मआ़ उन खरबि मु़ना़ थो़त्‍नुम रु़म्‍देल कोलो देल मा़हा़मङा गोत्‍नु।

29 मना मोशाआ़ मनश्‍शे गोङबिम तक फा कमन्‍वाम कमन्‍वाम मु़सा उन बया योक्‍सता़नु।

30 मा़ बया ता़ङा गो़नु, महनोम रु़म्‍देलबिका ओग रा़सपो बाशान खो़लेङ गोता़, मना बाशानबि गो़पा़ याईरपो कमन्‍वाम मुक्‍दे देलहा़म, खो़ले रा तदम रु़म्‍देल।

31 मना गिलाद बया तक फा, अस्‍तारोत, एद्रइ रु़म्‍देलहा़म अमहा़मपो छु़क्‍ता़। बाशानबिम ओग रा़सपो उखरबि मा़ रु़म्‍देल गोत्‍नु। मा़ रु़म्‍देल खो़लेङ मनश्‍शेपो उचो़ ला़स्‍बा़ माकीरपो तक फा उमु़ना़हा़म बिन्‍पा़ गोता़।

32 यरीहोबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा यर्दन यो उकेति मोआब उधेम बया मोशाआ़ योक्‍सता़नुम गोता़।

33 मोलो मोशाआ़ लेवी गोङबिम हसहा़म बया मुबिवा़नु। निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देबि बिना़ ह्‌वान्‍पा़ थो़कलका अमहा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

छेक्‍ला अवाप्‍सा योन्‍सान्‍पा़ बया

14

1 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशू कोलो इस्राएलीहा़मपो उन चुपा़प गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ कनान देशबिम बया योक्‍सता़नुना इस्राएलीहा़मआ़ उन खरबि मु़त्‍नुम बया ता़ङा,

2 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्सङा तु गोङबिम तक फा कोलो घु गोङबिम हसहा़मआ़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो र्‌‍वाह्‌पा़ बया थो़त्‍नु।

3 मोशाआ़ यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथाम बया साक गोङ कोलो तक फा गोङबिम इस्राएलीहा़म योक्‍सता़नुम गोता़। मोलो अमा़ लेवीहा़म बया तिबिचा़यो मुबिवा़नु।

4 योसेफपो उचो़ ला़स्‍बा़सु मनश्‍शे कोलो एफ्राइमलकाम साक गोङ मोत्‍नु। लेवीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देल कोलो उन हा़दिबा़रा़ गेइदे बया तङ्‍ङा बिन्‍पा़ गोता़।

5 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नुना बया यो़क्‍ता़नु।

हेब्रोन बया कालेब बिन्‍पा़

6 यहूदा गोङबिम हसहा़म गिलगालबि यहोशूबि होत्‍नु। मेलो कनज्‍जी गोङबिम यपुन्‍नेपो उचो़ ला़स्‍बा़ कालेबआ़ यहोशू थे लु़ता़, “कादेश-बर्नेबि मुक्‌तिकिलो निन्‍वामराबुआ़ इचिपो ब्रा मोशा लु़ता़ना अमा़ इचि इलु़स्‌तिम ब्रा इना़ इचक्‍देतु़।

7 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ कादेश-बर्नेबिका ता़ देशबि छोचे मु़क्‌बि इफिङतलो उङ भा़ल तदम थो दोक्‍पा़ मुङता, उङा अचक्‌सि कोक्‌सि ब्रा मोशा लुता।

8 मोलो उङकोलो ख्‍वाह्‌पा़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍ता़नुम ब्राआ़ इक हसहा़म ङइसे मु़ता़नु। मोखोयो निन्‍वामराबु अनिन्‍वामबि अगोनुकाङा उङ थो़र लु़ङता।

9 मेमिमआ़ मोशाआ़ खम्‌दि जो़सा मा़ नो़ल तेफेम ब्राजेन तु़ता़, “इना़ इसा़लआ़ इफ्‍लेम्‍ता़म बया सा़दा़ इनपो, इमु़ना़हा़मपो खरबि छु। हेकेखि इन इगोनुयुकाङा निन्‍वामराबु निन्‍वामबि थो़र इलोता़।”

10 सेन्‍दे, इक हसहा़मआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खर्‌लेन्ता़न्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ ता़ ब्रा मोशा लु़ता़म भा़ल तदम भो़म थो दो़क्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ उब्राजेन हेङ उङ ङादाङा इतो़ङता। थेबेलो उङ रि तदम भो़म थो दो़कता।

11 मोशाआ़ उङ इफिङतलो गोता़म हेङ घोलेङा थेबेलोयो आपो असो़भो़ल गो़। उङा आ़न्‍जो़यो मेलोम हेङ्सङा ख्‍वान्‍ना़ना झम्‍ला मु़ना़ चा़बु।

12 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ बिना़ इलु़स्‍ताम रेप्‍पा़ बया उङ बिङये, मा़बि अनाकी ज्‍वाम मुनु, रेप्‍पा़ कुधर बेन्‍पा़ उन रु़म्‍देल गो़नु आ़न्‍ना़ इना़यो इङिता़मङा गो़। निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ उङ इफ्‍लो़ङा, मना उङा मा़बिका अनाकी ज्‍वाम क्‍वाल्‍ना़ चा़बुनु।”

13 मना यहोशूआ़ यपुन्‍नेपो उचो़ ला़स्‍बा़ कालेब जि बिसा हेब्रोन रु़म्‍देल बिता़।

14 मेमिमआ़ आ़न्‍जो़यो हेब्रोन बया कनज गोङबिम यपुन्‍नेपो उचो़ ला़स्‍बा़ कालेबपो उमु़ना़हा़मपो खरबिङा गो़। हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उब्रा कालेबआ़ खो़लेङ रेप्‍ता़।

15 मा़का ला़ल हेब्रोन किर्यत-अर्बा लु़थेर्‌ता़नु। हेकेखि अर्बा अनाक ज्‍वामपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। मेभेना झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍वा़।

यहूदा गोङ बिन्‍पा़ बया

15

1 यहूदा गोङपो कमन्‍वाम कमन्‍वामपो उन बया उधलुथा एदोम देशपो रिमबिका योमेरथाम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनकथे गोता़।

2 खारा धिरिधिपो यक्‍कालाम उतेङ योमेरथा गो़पा़ बगरका ता़तु़ रिम छेन्‍पा़ गोता़।

3 मा़हा़मपो उन रिम योमेरथा अक्रब्‍बीम उधम उखोतु़ योमेरलका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीनलका मा़यो कादेश-बर्नेकथे गोता़। मा़बिका हेस्रोनलका मा़तु़ अद्दार बयालका उखोतु़ कर्का बयाबि खर्‌सिपा़ गोता़।

4 अज्‍मोन बयालका मा़यो मिश्र कवा, मना धिरिधिबि मा़ रिम ख्‍वाह्‌पा़ गोता़। योमेरथाम रिम मा़ङा गोता़।

5 यर्दन योपो उम्‍वाइदे खारा धिरिधिबि न्‍वाम अवाप्‍देथाम रिम गोता़। खारा धिरिधि योनो़थाम उम्‍वाइदे रिम गोता़।

6 बेथ-होग्‍ला बयालका मा़तु़ बेथ-अराबालका योनो़था मा़ रिम ख्‍वाह्‌पा़ गोता़। मा़बिका रूबेनपो उचो़ बोहनपो मम्‍ता़म लुङबि रिम गोता़।

7 आकोर उधेमबिका दबीर बयाकथे मा़ रिम ख्‍वाह्‌पा़ गोता़, मना योनो़था गो़पा़ अदुम्‍मीम उखोतु़ गिलगालथा ख्‍वाह्‌पा़ गोता़। मा़बिका एन-शेमेश कवा फा़रलका एन-रोगेल बयाथा मा़ रिम ख्‍वाह्‌पा़ गोता़।

8 एन-रोगेल बयाबिका बेन-हिन्‍नोम उधेमलका यरूशलेमका योमेरथा ख्‍वाह्‌पा़ गोता़। मना हिन्‍नोम उधेमलका न्‍वाम हेम्‍देथा गो़पा़ रपाईहा़म मुक्‍दे उधेम मा़लाम योनो़था गो़पा़ उधमकथे मा़ रिम गोता़।

9 मा़ उधमतु़का कुपो उनो़ गो़क्‍दे नेप्‍तोह बयालका एप्रोन उधमबि गो़पा़ रु़म्‍देलबि मा़ रिम गोता़। मा़बिका बाला नङ ला़ल गोता़म किर्यत-यारीम बयाबि मा़ रिम खर्‌सिपा़ गोता़।

10 मेसङा बाला बयाबिका न्‍वाम हेम्‍देथा सेइर रेप्‍पा़ उधमबि अइता़सिना यारीम रेप्‍पा़ उधम (कसालोनयो उनङ गोता़।) योनो़थाम उस्‍वापलका बेथ-शेमेश बया उधलुथा तिम्‍ना रु़म्‍देललका ख्‍वाह्‌पा़ गोता़।

11 मेभेना तिम्‍ना रु़म्‍देलबिका एक्रोन रु़म्‍देलपो योनो़लका, शिक्‍करोन रु़म्‍देललका मा़तु़ बाला उधम वेह्‌सा यब्‍नेल रु़म्‍देल हो़क्‍पा़पा़ गोता़। मा़ रिम धिरिधि फा़रकथे गोता़।

12 न्‍वाम हेम्‍देथाम रिम मा़ धिरिधिङा गोता़। यहूदा गोङबिम उमु़ना़हा़मपो खो़लेदेथाम उन रिम मा़ङा गोता़।

13 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा यहोशूआ़ यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब यहूदा गोङपो बयागोबिम हेब्रोन रु़म्‍देल बिता़। मा़का ला़ल हेब्रोन रु़म्‍देल अर्बा लु़थेर्‌ता़नु। अर्बा अनाक ज्‍वामपो उन चुपा़प मोता़।

14 मा़ रु़म्‍देलबि अनाकपो उमु़ना़ शेसइ, अहीमन, तल्‍मइ मोत्‍नु। कालेबआ़ मा़हा़म खो़लेङ क्‍वाल्‍ता़नुना मा़ रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

15 मा़बिका कालेब दबीर रु़म्‍देलबिम हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। मा़का ला़ल दबीर किर्यत-सेपेर लु़थेर्‌ता़नु।

16 मना कालेबआ़ थे आ़स्‍ता़, “किर्यत-सेपेर रु़म्‍देल सु़आ़ उखरबि मा़, मा़कोलोङा उङा अचो़ मेल्‍सेम अक्‍सा बिया मस्‍सतु।”

17 मना कालेबपो उङ्वाप्‍सु कनजपो उचो़ ला़स्‍बा़ ओत्निएलआ़ मा़ रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़। मना कालेबआ़ मा़कोलोङा उचो़ अक्‍सा बिया मस्‍सता़।

18 उस सु़र्‌का़म छु़क्‍ता़म नो़ल ओत्निएलआ़ अक्‍सा उपा़पबि जाख्‍लाख्‍वाम फि मु़ता़। अक्‍सा उगधा थेमबिका ला़स्‍ता़यो कालेबआ़ ‘इना़ माङ इआ़इ?’ लु़ता़।

19 अमा़ उपा़प थे लु़ता़, “अपा़पआ़ उङ मुक्‍चम बिङये, नेगेवबिम कु मगो़क्‍दे उ इबिङता, कु गो़क्‍दे उयो बिङये।” मना कालेबआ़ हेब्रोन रु़म्‍देलका उखोतथाम उधलुथाम कु पैह्‌पा़ बया अक्‍सा बिता़।

20 यहूदा गोङपो कमन्‍वाम कमन्‍वामपो उन खरबि छुक्‍पा़ बया ता़हा़मङा,

21 योमेरथाम हा़पि काक्‍थम एदोम देशपो रिम फा़र मा़मा़बिम रु़म्‍देल कब्‍सेल, एदेर, यागूर,

22 कीना, दीमोना, अदादा,

23 केदेश, हासोर, यित्‍नान,

24 जीप, तेलेम, बालोत,

25 हासोर-हादत्ता, किर्योत-हेस्रोन (हासोर)

26 अमाम, शेमा, मोलादा,

27 हसर-गद्दा, हेश्‍मोन, बेथ-पालेत,

28 हसर-शूआल, बेर्शेबा, बिज्‍योत्‍या,

29 बाला, ईम, एसेम,

30 एल्‍तोलद, कसील, होर्मा,

31 सिक्‍लग, मदमन्‍ना, सन्‍सन्‍ना,

32 लबाओत, शिल्‍हीम, ऐन, रिम्‍मोन। खो़ले मु़सा साक तदम घु रु़म्‍देल कोलो देल गोत्‍नु।

33 मना वयाथाम रु़म्‍देल, एश्‍तोल, सोरा, अश्‍ना,

34 जानोह, एन-गन्‍नीम, तप्‍पूह, एनाम,

35 यर्मूत, अदुल्‍लाम, सोको, आजेका,

36 शारैम, अदीतैम, गदेरा, गदेरोतेम रु़म्‍देल। खो़लेङ मा़बि गो़पा़ रु़म्देल कोलो देलहा़म तु तदम भा़ल गोत्‍नु।

37 सनान, हदाशा, मिग्‍दलाद,

38 दिलान, मिस्‍पा, योक्‍तेल,

39 लाकीश, बोस्‍कत, एग्‍लोन,

40 कोब्‍बन, लहमास, कितलीश,

41 गदेरोत, बेथ-दागोन, नामा, मक्‍केदा तु तदम रा रु़म्‍देल कोलो गो़पा़ देलहा़म गोत्‍नु।

42 लिब्‍ना, एतेर, आशान,

43 यिप्‍ताह, अश्‍ना, नसीब,

44 कीलाह, अक्‍जीब, मारेशा खो़ले घु रु़म्‍देल कोलो मा़बि देलहा़मयो गोत्‍नु।

45 एक्रोन रु़म्‍देल कोलो देलहा़म,

46 एक्रोन रु़म्‍देलबिका न्‍वाम हेम्‍देथा अश्‍दोद ना़फा़मबि गो़पा़ खो़ले रु़म्‍देल कोलो देलहा़म,

47 अश्‍दोदबिम रु़म्‍देल कोलो देलहा़म, गाजाबिम रु़म्‍देल कोलो देलहा़म, मिश्र देशपो रिमबिम कवाबिका धिरिधिकथे गोता़।

48 मना झेस बयाथा शामीर, जत्तीर, सोको,

49 दन्‍ना, किर्यत-सन्‍ना (दबीरयो लु़ता़नु),

50 अनाब, एश्‍तामोह, अनीम,

51 गोशेन, होलोन, गीलोह खो़ले तु तदम रु़म्‍देल कोलो मा़बि देलहा़मयो गोत्‍नु।

52 अरब, दुमा, एशान,

53 यानूम, बेथ-तप्‍पूह, अपेका,

54 हुम्‍ता, किर्यत-अर्बा (मा़ङा हेब्रोन) कोलो सीओर रु़म्‍देल। घु रु़म्‍देल कोलो मा़बि देलयो गोत्‍नु।

55 माओन, कर्मेल, जीप, युत्ता,

56 यिजरेल, योक्‍दाम, जानोह,

57 कइन, गिबा, तिम्‍ना खो़ले तु तदम रु़म्‍देल कोलो देलहा़मयो गोत्‍नु।

58 हल्‍हूल, बेथ-सर, गदोर,

59 मारात, बेथ-अनोत, एल्‍तकोन खो़ले रा रु़म्‍देल कोलो मा़बि देलयो गोत्‍नु।

60 मा़बि किर्यत-बाल (किर्यत-यारीमयो लु़त्नु) कोलो रब्बा रु़म्‍देल गो़यि। मा़ रु़म्‍देलबि देलयो गो़नु।

61 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि बेथ-अराबा, मिद्यीन, सकाका,

62 निब्‍शान, रम गो़पा़ रु़म्‍देल, एन-गदी खो़ले रा रु़म्‍देल कोलो मा़बि देलयो गो़नु।

63 मोलो यहूदापो उमु़ना़हा़मआ़ यरूशलेमबि मुपा़ यबुसीहा़म क्‍वाल्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेमिमआ़ यबूसी ज्‍वाम आ़न्‍जो़यो यरूशलेमबि यहूदापो उमु़ना़कोलोङा मुनु।

योसेफपो उमु़ना़आ़ खरबि मु़त्‍नुम बया

16

1 छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो योसेफपो उमु़ना़आ़ थो़त्‍नुम बया ता़ङा, यरीहो रु़म्‍देलका न्‍वाम अवाप्‍देथा यर्दन योका उखोतु़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिका मा़तु़ उधम बेथेलकथे रिम छु़क्‍ता़।

2 बेथेल रु़म्‍देलबिका लूजलका अरकी ज्‍वामपो उन रिम अतारोत हो़क्पा़पा़ गोता़।

3 अतारोत बयाबिका मा़ रिम न्‍वाम हेम्‍देका उधलुथा यल्‍पेतीवा़सपो उन रिमलका मा़यु युकालाम बेथ-होरोनकथे गोता़। मा़बिका गेजेरलका मा़यु धिरिधिबि होपा़स्‍ता़ना नेर्‌ता़।

4 योसेफपो उचो़ ला़स्‍बा़सु मनश्‍शे कोलो एफ्राइम गोङपो उन खरबि मा़ बया छु़क्‍ता़।

5 एफ्राइम गोङपो उन बया ता़ङा, अमहा़मपो उन बया न्‍वाम अवाप्‍देथाम उन रिम अतारोत-अद्दारका तुक्‍काम बेथ-होरोनलका,

6 धिरिधिकथे गोता़। मा़ रिम योनो़था मिक्‍मतात रु़म्‍देललका न्‍वाम अवाप्‍देथा तानत-शीलो रु़म्‍देलका यानोह रु़म्‍देल हो़क्‍पा़पा़ गोता़।

7 मना मा़ रिम यानोह रु़म्‍देलबिका अतारोत बयालका नारा बया, मा़बिकायो उधलुथा ख्‍वाह्‌पा़ यर्दन योबि उम्‍वाइदे छु़क्‍ता़।

8 तप्‍पूह बयाबिका मा़ रिम न्‍वाम हेम्‍देथा ख्‍वाह्‌पा़ काना उख्‍वाम्‍लायुका उधलु धिरिधिबि उम्‍वाइदे गोता़। एफ्राइम गोङपो उन खरबि मा़ङा गोता़।

9 मनश्‍शे गोङपो उन खरबि गो़पा़ बयागोबि एफ्राइम गोङपो फान्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म कोलो देलहा़मयो गोत्‍नु।

10 मोलो एफ्राइम गोङआ़ गेजेर रु़म्‍देलबि मुपा़ कनानीहा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु। आ़न्‍जो़यो कनानीहा़म एफ्राइम गोङपो उन बयाबिङा मुनु। मोलो मा़हा़म एफ्राइम गोङपो उन रुचो़ छुक्‍पा़ मुनु।

मनश्‍शे गोङ बिन्‍पा़ बया

17

1 योसेफपो उबाबु मनश्‍शेपो उमु़ना़ छेक्‍ला अवाप्‍सा बिन्‍पा़ बया ता़ङा, मनश्‍शेपो उबाबु माकीर मारि उभो़लकोलोम मोता़मआ़ यर्दन योका न्‍वाम अवाप्‍देथाम गिलाद कोलो बाशान रु़म्‍देल अमपो छु़क्‍ता़।

2 मना मनश्‍शेपो चा उमु़ना़ एबीएजेर, हेलेक, अस्रीएल, शकेम, हेपेर, शमीदापो कमन्‍वामपो यर्दन योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बया छु़क्‍ता़। योसेफपो उबाबु मनश्‍शेपो ला़स्‍बा़ उमु़ना़ मा़हा़मङा मोत्‍नु।

3 मनश्‍शेपो उबाबु माकीर, माकीरपो उबाबु गिलाद, गिलादपो उचो़ ला़स्‍बा़ सलोफादपो मेल्‍सेम तङ्‍ङा उचो़हा़म मोत्‍नु, ला़स्‍बा़चो़ मुमोन्‍वा़। अमपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मपो उन नङ महला, नोआह, होग्‍ला, मिल्‍का, तिर्सा गोता़।

4 अमहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशू, दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ ला़स्‍बा़चो़ हेङ्सङा ओकयो बया ओक खरबि मु़ना़ बिकये।” मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ यहोशूआ़ ला़स्‍बा़ चो़आ़ थो़त्नुम हेङ्सङा अमहा़मयो बित्‍नु।

5 मेसा मनश्‍शेपो उमु़ना़हा़मआ़ यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम गिलाद कोलो बाशान देशका वोङाम तदम भाग बयायो उन खरबि मु़ना़ थो़त्‍नु।

6 हेकेखि मनश्‍शे गोङबिम उन चेल्‍पा़ ममुपा़ मेल्‍सेमआ़यो ला़स्‍बा़चो़आ़ हेङ्सङा बया थो़त्‍नु। गिलाद देश मनश्‍शेपो चा उमु़ना़पो छु़क्‍ता़।

7 मनश्‍शे गोङपो उन बया आशेर बयाबिका शकेम न्‍वाम अवाप्‍देथाम मिक्‍मतात बयाकथे गोता़। मा़बिका उन बयापो रिम योमेरथा एन-तप्‍पूहबिम हसहा़मपो उन बया हो़क्‍पा़पा़ गोता़।

8 तप्‍पूह बया मनश्‍शे गोङपो छु़क्‍ता़। मोलो मनश्‍शे गोङपो उन रिमबिम तप्‍पूह बया एफ्राइम गोङपो छु़क्‍ता़।

9 मा़ बया काना कवा हो़क्पा़पा़ गोता़। योमेरथाम रिम मा़ङा गोता़। एफ्राइम गोङपो चा रु़म्‍देल मनश्‍शे गोङपो रु़म्‍देल ना़फा़मबि गोत्‍नु। मनश्‍शे गोङपो उन रिम काना कवाका योनो़था धिरिधि हो़क्पा़पा़ गोता़।

10 योमेरथा गो़पा़ बया एफ्राइम गोङपो, योनो़था गो़पा़ बया मनश्‍शे गोङपो उन नङबि छु़क्‍ता़। मनश्‍शे गोङपो उन रिम धिरिधि गोता़, योनो़था आशेर बया, न्‍वाम अवाप्‍देथा इस्‍साखार बयाकथे उन रिम गोता़।

11 आशेर कोलो इस्‍साखार गोङपो उन बयाबिम चा रु़म्‍देल कोलो बया बेथ-शान कोलो मा़बिम देलहा़म, यिबलाम कोलो मा़बिम देलहा़म, डोर बयाबि मुपा़हा़म कोलो मा़बिम देलहा़म, एन्‍दोरबि मुपा़हा़म कोलो मा़बिम देलहा़म, तानाकना मगिद्दोबि मुपा़हा़म कोलो मा़बिम देलहा़म मनश्‍शे गोङपो छु़क्‍ता़।

12 मोलो मनश्‍शेपो उमु़ना़हा़मआ़ मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ कनानी ज्‍वाम क्‍वाल्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेमिमआ़ कनानी ज्‍वाम मा़बिङा मोजोत्‍नु।

13 याथा इस्राएलीहा़म उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नुना कनानी ज्‍वाम रुचो़ तु़त्‍नु। मोलो मा़बिका खो़लेङ मुक्‍वाल्‍वा़नु।

14 योसेफपो उमु़ना़हा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ ओक मारि जि इबिक्‍तकना मारि स्‍वार्‌पा़ दोक्‍तका आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़नायो इना़ माना़ ओक तु भाग तङ्‍ङा बया इबिक्‍तकाम?”

15 मना यहोशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन स्‍वार्‌पा़ इमुनि, एफ्राइम उधम बयाआ़ एन मदोनिखोमिम परिज्‍जी कोलो रपाई ज्‍वाम मुक्‍दे थुना़मबि खो़स्‍नुना च्‍वार्‌सु चेस्‍नुये।”

16 अमहा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “मा़ उधम बयाबि ओक मुवाइका। मना बेथ-शान बया कोलो देलबि मुपा़, यिज्रेल वयाबि मुपा़ कनानी ज्‍वाम खो़लेपो सेलपो उन रथ गो़नु।”

17 मना यहोशूआ़ योसेफपो उमु़ना़ एफ्राइम कोलो मनश्‍शे गोङबिम हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन मारि स्‍वार्‌पा़ इमुनिना भो़लकोलोमयो इमुनि। एना़ तु भाग तङ्‍ङा मोओ,

18 मोलो झेस बयाबिम थुना़मयो एनपोङा छु। मा़बिम धेक्‍सु सङ उ़स्‍नुना मा़बिका काक्‍थम गो़पा़ बया एनपोङा छु। कनानी ज्‍वामपो सेलपो उन रथ गो़, उन भो़लकोलोम मुनुखोयो एना़ मा़हा़म क्‍वाल्‍ना़ इचा़म्‌नि।”

चादेम बया योन्‍पा़ ब्रा

18

1 इस्राएलीहा़म खो़लेङ शीलो रु़म्‍देलबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना निन्‍वामराबु दम्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु, अमहा़मआ़ मा़ देश उन खरबि मु़देता़नुम गोता़।

2 मना ता़र गोङ इस्राएलीहा़मआ़ उन बया मथो़ङा मोत्‍नु।

3 मेमिमआ़ यहोशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन चुपा़पपो निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम बया एन खरबि मु़ना़ माना़ इछु़निहे इमुनि?

4 ता़र गोङलका तु गोङबिम सुक्‍पु ला़स्‍बा़ मु़सा साक्‍नुये, उङा मा़हा़म फिङुनु। मा़हा़म ख्‍वान्‍नुना उन ताप तापपो खरबि मा़नुम बया रेक्‍नुना हो़त्‍नु।

5 मा़हा़मआ़ मा़ बया ता़र गोङपो उन नङबि यो़क्नु। यहूदा गोङबिम योमेरथाम उन बयाबि मुनु। मना योसेफपो उमु़ना़हा़म योनो़थाम उन बयाबि मुनु।

6 एना़ मा़ बया ता़र भाग इयोनिम रेक्‍नुना उङबि हो़स्‍नुये। मना निन्‍वामराबुआ़ उहेम बया सु़ इबिनि आ़न्‍ना़ छेइना़ उङा छेक्‍ला ओबु।

7 इस्राएलगोबि लेवीहा़मआ़ बया मुथो़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ थो़ना़ङा अमहा़मपो उन भाग छु। गाद, रूबेन कोलो मनश्‍शे गोङबिम तक फा निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथाम बया इबुदेस्‍ता़नुम गो़।”

8 मा़ बयापो नक्‍सा रेक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म यहोशूआ़ थे लु़सु़त्‍नु, “बया खो़लेदे खो़स्‍नुना नक्‍सा रेक्‍नुना उङबि हो़स्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ उहेम बया सु़ इबिनि आ़न्‍ना़ चुना़ शीलो रु़म्‍देलबि उङा छेक्‍ला अवाम्‍सान्‍नु।”

9 मना अमहा़म मा़ बया खो़लेदे खो़स्‍ता़नु। मना रु़म्‍देल सेइतो बया ता़र भाग मु़सा रेक्‍ता़नु। मना शीलो रु़म्‍देल यहोशू मुक्‍देबि होत्‍नु।

10 मना यहोशूआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि इस्राएलीहा़म उन बया योन्‍सना़ शीलोबि छेक्‍ला ओ़प्‍ता़। मना इस्राएलीहा़मपो उन भागबिम बया यहोशूआ़ यो़क्‍ता़ना बित्‍नु।

11 छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो ला़ल बेन्‍यामीन गोङपो कमन्‍वामपो उन नङबि ला़स्‍ता़। यहूदा कोलो योसेफ गोङपो उन रिम लु़प्‌फिबि गो़पा़ बया मा़हा़मपो छु़क्‍ता़।

12 योनो़था अमहा़मपो उन बयापो रिम यर्दन योबिका दु छु़क्‍ता़ना यरीहो फा़रलका उखोतु़था हो़क्पा़पा़ गोता़। मा़बिका न्‍वाम हेम्‍देथा रेप्‍पा़ बयालका मा़तु़ बेथ-आवन सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाकथे गोता़।

13 मा़बिका उन बयापो रिम योमेरथा लूज हो़क्पा़पा़ गोता़, लूज बेथेलयो लु़थेर्‌ता़नु। मा़बिका उधलुथा अतारोत-अद्दार बया, मना बेथ-होरोनबिका योमेरथा गो़पा़ रेप्‍पा़ उधमकथे गोता़।

14 मा़बिका मा़ बयापो रिम न्‍वाम हेम्‍देथा खो़स्‍ता़ना योमेरथा खर्‌सिसा योमेरथा बेथ-होरोन उधम ध्‍वाइबिम बया यहूदा गोङपो किर्यत-बाल रु़म्‍देल हो़क्‍पा़पा़ गोता़। (मा़ रु़म्‍देल किर्यत-यारीमयो लु़ता़नु।)

15 योमेरथा उन बयापो रिम किर्यत-यारीम रु़म्‍देल ना़फा़मबिका दु छु़क्‍ता़ना न्‍वाम हेम्‍देथा नेप्‍तोह बयाबिम कुपो उनो़ फा़रकथे गोता़।

16 मा़बिका मा़ रिम बेन-हिन्‍नोम उधेम ध्‍वाइबि हो़क्पा़पा़ गोता़, मना रपाई ज्‍वाम मुक्‍दे उधेमबिका योनो़था गो़पा़ उधम मा़लकाम उतेङलका उधलु यबूसी ज्‍वाम मुक्‍दे रु़म्‍देलबिका हिन्‍नोम उधेमबिका उधलु योमेरथा एन-रोगेल बयाकथे हो़क्‍पा़पा़ गोता़।

17 मा़बिका मा़ रिम योनो़था एन-शेमेश रु़म्‍देल हो़क्पा़पा़ गोता़, मना न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ अदुम्‍मीम उधमपो उहेम्‌यो गलीलोत बया हो़क्‍पा़पा़ गोता़। मा़बिका रूबेनपो उचो़ बोहनपो मम्‍ता़म लुङ फा़र हो़क्पा़पा़ गोता़।

18 मा़बिका मा़ रिम योनो़था बेथ-अराबा उधमलका मा़यु अराबालका उधलु यर्दन यो हो़क्‍पा़पा़ गोता़।

19 मा़बिका बेथ-होग्‍ला रु़म्‍देलपो योनो़थाम जोवा मैह्‌पा़ उधम वेह्‌सा यर्दन योबिका योमेरथा खारा धिरिधिपो योनो़था नेर्‌पा़ गोता़। योमेरथाम रिम मा़ङा गोता़।

20 न्‍वाम अवाप्‍देथा यर्दन योआ़ङा रिम छेक्‍ता़। बेन्‍यामीन गोङपो उन बयापो रिम ता़ङा।

21 बेन्‍यामीन गोङबिम कमन्‍वाम कमन्‍वामबिमआ़ उन खरबि मु़ना़ थो़त्‍नुम रु़म्‍देल ता़ङा, यरीहो, बेथ-होग्‍ला, एमेक-कसीम,

22 बेथ-अराबा, समारैम, बेथेल,

23 अब्‍बीम, पारा, ओप्रा,

24 कपर-अमोनी, ओप्‍नी, गेबा कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म गो़नु।

25 गिबोन, रामा, बेरोत,

26 मिस्‍पा, कपीरा, मोशा,

27 रेकेम, यिर्पाल, तरला,

28 सेलह, एलेप, यबूसी रु़म्‍देल (यरूशलेमयो लु़ता़नु), गिबा, किर्यत। अमहा़मपो तु तदम भा़ल रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म गो़नु। बेन्‍यामीन गोङपो कमन्‍वामपो उन बया ता़ङा गोत्‍नु।

शिमियोन गोङ बिन्‍पा़ बया

19

1 मेभेना साक्‍लेलो छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो शिमियोन गोङपो कमन्‍वामपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़मपो उन बया यहूदा गोङपो रिमगोबिङा गोता़।

2 अमहा़मपो उन नङबि छुक्‍ता़म बया ता़ङा, बेर्शेबा, शेबा, मोलादा,

3 हसर-शूआल, बाला, एसेम,

4 एल्‍तोलद, बतूल, होर्मा,

5 सिक्‍लग, बेथ-मर्काबोत, हसर-सूसा,

6 बेथ-लबाओत, शारूहेन रु़म्‍देलहा़म। मा़हा़मपो तु तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म गोत्नु।

7 मना ऐन, रिम्‍मोन, एतेर, आशान भा़ल रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म,

8 मना मा़ भा़ल रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म बालात-बेअरबिका नेगेवकथे गोता़। शिमियोन गोङपो कमन्‍वामपो उन नङबि छुक्‍पा़ बया मा़ङा।

9 यहूदा गोङपो फा़रबिम बया शिमियोन गोङबिमआ़यो उन भाग थो़त्‍नु। हेकेखि यहूदा गोङआ़ धुमा घ्‍वाल्‍पा़ बया थो़ता़।

जबूलून गोङ बिन्‍पा़ बया

10 सुक खेपआ़लो छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो जबूलून गोङपो कमन्‍वामपो उन नङ ला़स्‍ता़। मा़ गोङबिमपो उन रिम योमेरथा सारीद बयाबि गोता़।

11 मा़बिका मा़हा़मपो उन रिम न्‍वाम हेम्‍देथा मरलाबि गोता़, मना दब्‍बेशेत रु़म्‍देलबिका योक्‍नाम रु़म्‍देलका न्‍वाम अवाप्‍देथाम कवाबि गोता़।

12 सारीद रु़म्‍देलबिका मा़ रिम न्‍वाम अवाप्‍देथा किस्‍लोथ-तबोर रु़म्‍देलपो रिम हो़क्‍पा़पा़ गोता़। मना दाबरत रु़म्‍देलका मा़योना उखोतु़म यापीस रु़म्‍देलकथे गोता़।

13 मेसङा मा़बिका मा़ रिम न्‍वाम अवाप्‍देथाम गात-हेपेर रु़म्‍देल कोलो इथ-कासीन रु़म्‍देलबि हो़क्पा़पा़ गोता़। मना रिम्‍मोन रु़म्‍देलबिका नेआ रु़म्‍देलथा खर्‌सिसा ख्‍वाह्‌पा़ गोता़।

14 मा़बिका मा़ रिम योनो़था हन्‍नतोन रु़म्‍देलथा खर्‌ता़सिना यिप्‍ताह-एल उधेम होपा़स्‍ता़।

15 मा़ बयापो रिमगोबि काताथ, नहलल, शिम्रोन, इदलाह, बेथलेहेम रु़म्‍देलहा़म गोत्‍नु। खो़ले तु तदम साक्‍पु रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़मयो गोत्‍नु।

16 जबूलून गोङपो उन कमन्‍वामपो उन बयाबिम रु़म्‍देलहा़म कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म मा़हा़म गोत्‍नु।

इस्‍साखार गोङ बिन्‍पा़ बया

17 मना भा़लआ़लोम छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो इस्‍साखार गोङबिम कमन्‍वामपो उन नङ ला़स्‍ता़।

18 अमहा़मपो उन बया ता़ङा, यिजरेल, कसुल्‍लोत, शूनेम,

19 हपरइम, शीओन, अनाहारत,

20 रब्‍बीत, किश्‍योन, एबेस,

21 रेमेत, एन-गन्‍नीम, एन-हद्दा, बेथ-पसेस रु़म्‍देलहा़म,

22 मा़ बयापो रिम तबोर उधम, सहसूमा, बेथ-शेमेश रु़म्‍देलबिका यर्दन योबि उनेरदे छु़क्‍ता़। मा़ बयाबि तु तदम रा रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म गोत्‍नु।

23 इस्‍साखार गोङपो कमन्‍वामपो उन बयागोबि मा़ रु़म्‍देलहा़म कोलो देलहा़म गोत्‍नु।

आशेर गोङ बिन्‍पा़ बया

24 भो़मआ़लोम छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो आशेर गोङपो कमन्‍वामपो उन नङ ला़स्‍ता़।

25 अमहा़मपो उन रिम ता़ङा, हेल्‍कत, हली, बेतेन, अछाप,

26 अल्‍लम्‍मेलेक, अमाद, मिशाल हो़क्‍पा़पा़ गोता़। मा़बिका न्‍वाम हेम्‍दे कर्मेल उधमथा शीहोर-लिब्‍नात बयाकथे गोता़।

27 मा़बिका न्‍वाम अवाप्‍देथा अइता़सिना बेथ-दागोनलका जबूलून यिप्‍ताह-एल वया बयाबि रिम गोता़। बेथ-एमेक, नीएल बयापो योनो़थाम बयालका पेङथाम काबूल बयाबि मा़ रिम गोता़।

28 मा़बिका मा़ रिम एब्रोन, रहोब, हम्‍मोन, कनालका महा-सीदोन बया हो़क्‍पा़पा़ गोता़।

29 मना मा़बिका रामा, कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देल टुरोसथा खर्‌सिपा़ गोता़। मना मा़ रिम होसा बयाथा खर्‌सिपा़ना अक्‍जीब, उम्‍मा, अपेक, रहोब रु़म्‍देलहा़मबिका धिरिधिबि उम्‍वाइदे छुक्‍पा़ गोता़।

30 मा़ रिमआ़ छेक्‍ता़म बयाबि साक तदम साक्‍पु रु़म्‍देल कोलो मा़बिम देलहा़म गोत्‍नु।

31 आशेर गोङपो कमन्‍वामपो उन बयागोबिम रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देल मा़ङा गोत्‍नु।

नप्‍ताली गोङ बिन्‍पा़ बया

32 राआ़लोम छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो नप्‍ताली गोङबिम कमन्‍वामपो उन नङ ला़स्‍ता़।

33 मा़हा़मपो उन रिम हेलेप, सानन्‍नीम, अदामी-नेकेब, यब्‍नेल बयालका लक्‍कूम हो़क्‍पा़पा़ यर्दन योबि उनेरदे गोता़।

34 मा़बिका मा़ रिम न्‍वाम हेम्‍देथाम तबोर उधमबिका अज्‍नोथ-तबोर रु़म्‍देलथा, मा़बिका योनो़था हुक्‍कोक रु़म्‍देलबि हो़क्‍पा़पा़ गोता़। मना मा़बिका योमेरथा जबूलून गोङपो बयाबि, न्‍वाम हेम्‍देथा आशेर गोङपो बयाबि गोता़। न्‍वाम अवाप्‍देथा यर्दन यो फा़रबिम यहूदाबि हो़क्‍पा़पा़ गोता़।

35 कुधर गो़पा़ रु़म्‍देलहा़म सिद्दीम, सेर, हम्‍मत, रक्‍कत, किन्‍नरेत,

36 अदामा, रामा, हासोर,

37 केदेश, एद्रई, एन-हासोर,

38 यिरोन, मिक्‍दल-एल, होरेम, बेथ-अनात, बेथ-शेमेश गोत्‍नु। खो़ले तु तदम घु रु़म्‍देल कोलो मा़बि गो़पा़ देलहा़म गोत्‍नु।

39 नप्‍ताली गोङपो कमन्‍वामपो उन खरबिम रु़म्‍देलहा़म कोलो देल मा़हा़मङा गोत्‍नु।

दान गोङ बिन्‍पा़ बया

40 ता़र आ़लोम छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो दान गोङपो कमन्‍वामपो उन नङ ला़स्‍ता़।

41 अमहा़मपो उन बयाबिम रु़म्‍देलहा़म ता़ङा, सोरा, एश्‍तोल, इर-शेमेश,

42 सालवीन, अय्‍यालोम, इत्‍ला,

43 एलोन, तिम्‍ना, एक्रोन,

44 एल्‍तके, गिब्‍बतोन, बालात,

45 यहूद, बने-बरक, गात-रिम्‍मोन,

46 मे-यरकोन, रक्‍कोन, योप्‍पा रु़म्‍देलबि उन रिम गोता़।

47 मोलो दान गोङआ़ बया उन खरबि मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेमिमआ़ अमहा़म लेशेम रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नुना मा़बि झम्‍ला मु़त्‍नुना उन खरबि मु़त्‍नु। अमहा़म मा़बि मोत्‍नुना उन चुपा़पपो नङ दानलका लेशेम रु़म्‍देल दानपो उनङ थन्‍ता़नु।

48 दान गोङपो कमन्‍वामपो उन बयाबि रु़म्‍देलहा़म कोलो देलहा़म मा़ङा गोत्‍नु।

बया योन्‍सना नेर्‌ता़

49 इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ बया योना़ना रिम बेना़ नेर्‌ता़नु। मेलो अमहा़मआ़ यहोशूयो बया बित्‍नु।

50 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा यहोशूआ़ फिता़म एफ्राइम गोङबिम बयाबि गो़पा़ उधमबिम तिम्‍नथ-सेरह रु़म्‍देल बित्‍नु। मना अमा़ मा़ फा़ल्‍पा़ रु़म्‍देल मु़ता़ना मा़बि मोता़।

51 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, नूनपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोशू कोलो इस्राएली गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ शीलो रु़म्‍देलबि निन्‍वामराबुकोलो दम्‍दे तम्‍बु ला़लबि छेक्‍ला अवाप्‍सा यो़क्‍ता़नुम उन बया, रिम मा़ङा गोता़। अमहा़मआ़ मेसा मा़ बया योना़ नेर्‌ता़नु।

झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल

20

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ यहोशू थे लु़ता़,

2 “इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा मोशालका एन लन्‍ता़न्‍नुम हेङ एना़ झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल साक्‍नुये।

3 तुहेआ़ मचक्‍सा सेदु ममम्‌सिसाङा हस सेता़नाखो मा़ सेह्‌पा़ हस मा़ रु़म्‍देलबि झुनिना मुनिये। मैह्‌पा़ हसपो उङ्वाप्‍सुवा़आ़ सा़त अवान्‍ना़ लो़मु़लो झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल गो़निनिये।

4 मा़ रु़म्‍देलगोबि उहेमबिखोयो तुदे झुनिये, मना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि रेम्‌निना मा़ रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़म उब्रा लु़त्‌निनिये। मना अमहा़मआ़ मा़ हस रु़म्‍देलगोबि वान्‍नुनिना मुक्‍दे बिनुनिये। मना अमहा़मकोलोङ मुनिये।

5 सा़त अवाह्‌पा़ क्‍वाल्‍सा मा़बि होलोता़खोयो अमहा़मआ़ मा़पो उखरबि हस सेह्‌पा़ मुबिनिनिये। हेकेखि मा़आ़ चक्‍ता़हेङ भो़ला़ङ मा़ हस सेता़म मोओ, मा़का ला़लमिम उचिलयो मुगोवा़।

6 गप्‌सिसा मुमिम रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ मा़पो उमो़ल ममु़सो़, मना हस सेता़म रु़म्‍देलबिम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस ममैह्‌खाहेइ अम मा़ रु़म्‍देलबिङा मुनिये। मेभेना मा़ हस सेह्‌पा़ झु़क्‍ता़ना होता़म रु़म्‍देलबिका उतापपो रु़म्‍देलङा अवान्‌निये।”

7 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ नप्‍ताली गोङपो बया गालीलबिम न्‍वाम हेम्‍देथाम उधमबिम केदेश रु़म्‍देल, एफ्राइम गोङपो बयाबिम उधमबिम शकेम रु़म्‍देल, मना यहूदा गोङपो बयाबिम उधमबिम हेब्रोन रु़म्‍देल हस सेह्‌पा़हा़म झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल फाक्‍ता़नु।

8 मना रूबेन गोङपो बयाबि यर्दन यो न्‍वाम अवाप्‍देथाम यरीहो रु़म्‍देल, न्‍वाम अवाप्‍देथाम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया बसेर रु़म्‍देल, गाद गोङपो बयाबिम गिलाद बयाबिम रामोत रु़म्‍देल, मनश्‍शे गोङपो बाशानबिम गोलान रु़म्‍देल अमहा़मआ़ फाक्‍ता़नु।

9 इस्राएलीहा़म खि वोङादेलका हो़पा़ना अमहा़मकोलो मुपा़हा़म झुक्‍सा मुक्‍दे गप्‌सिक्‍दे रु़म्‍देल मा़हा़मङा। मचक्‍सा हस सेह्‌पा़ सु़खोयो सा़त अवाह्‌पा़का झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल गोता़। मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ मो़ल मु़ना़ ला़ल मा़ हस सु़आ़यो सेस्‌सि मनु़पा़ गोता़।

लेवी गोङ बिन्‍पा़ रु़म्‍देल

21

1 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजार, नूनपो उचो़ यहोशू, इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मबि लेवीपो कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़म होत्‍नु।

2 मना कनान देशबिम शीलो रु़म्‍देलबि अमहा़मआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मोशा ओक मुक्‍दे रु़म्‍देल कोलो ओक हा़दिबा़रा़ गेइना़ बया बिनुये लु़ता़म गो़।”

3 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सङा इस्राएलीहा़मआ़ उन बयाबिम रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयायो बित्‍नु।

4 छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो हारूनपो उमु़ना़ लेवी गोङबिम कहातपो कमन्‍वामआ़ खो़लेका ला़ल रु़म्‍देल थो़त्‍नु। अमहा़मआ़ यहूदा गोङ, शिमियोन गोङ, बेन्‍यामीन गोङलका तु तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल थो़त्‍नु।

5 मना छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो कहातपो चा उमु़ना़हा़मआ़ एफ्राइम गोङ, दान गोङ कोलो तक फा मनश्‍शे गोङलका तदम रु़म्‍देल थो़त्‍नु।

6 मेभेना छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो गेर्शोनपो उमु़ना़हा़मआ़ इस्‍साखार गोङ, आशेर गोङ, नप्‍ताली गोङ, बाशानबि मुपा़ तक फा मनश्‍शे गोङलका तु तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल थो़त्‍नु।

7 मरारीपो उमु़ना़हा़मआ़ रूबेन गोङ, गाद गोङ, जबूलून गोङलका तु तदम साक्‍पु रु़म्‍देल थो़त्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ मोशा लु़ता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुना लेवीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया बित्‍नु।

9 मना इस्राएलीहा़मआ़ लेवीहा़म बित्‍नुम यहूदा कोलो शिमियोन गोङपो बयाबिम रु़म्‍देल ता़ङा,

10 छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो हारूनपो उमु़ना़ लेवी गोङबिम कहातपो कमन्‍वामबिमआ़ मा़ रु़म्‍देल थो़त्‍नु।

11 यहूदा गोङपो उधम बयाबिम किर्यत-अर्बा, हेब्रोनयो लु़ता़नु, मा़ रु़म्‍देल कोलो ना़फा़मबिम हा़दिबा़रा़ गेइदे बयायो बित्‍नु। (अर्बा अनाक ज्‍वामपो उन चुपा़प मोता़।)

12 मोलो मा़ रु़म्‍देलबिम बया कोलो देल यपुन्‍नेपो उचो़ कालेबपो उखरबि बिन्‍देन्‍पा़ गोता़।

13 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उमु़ना़हा़म हेब्रोन रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया बित्‍नु। मा़ हेब्रोन रु़म्‍देल हस सेह्‌पा़ झुक्‍सा मुक्‍दे गोता़, मना लिब्‍ना रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया,

14 यत्तीर, एश्‍तमो रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया,

15 होलोन, दबीर रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया,

16 एन, युत्ता, बेथ-शेमेश रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे साक गोङआ़ घु रु़म्‍देल बित्‍नु।

17 मना बेन्‍यामीन गोङलका गिबोन, गेबा,

18 अनातोत, अल्‍मोन रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे भा़ल रु़म्‍देल बित्‍नु।

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उमु़ना़हा़मपो खो़ले तु तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया गोता़।

20 मना लेवी गोङबिम कहातपो चा कमन्‍वामबिमआ़ एफ्राइम गोङलका थो़त्‍नुम रु़म्‍देल ता़ङा,

21 एफ्राइम गोङपो उधम बयाबि गो़पा़ शकेम रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया बित्‍नु। शकेम रु़म्‍देल हस सेह्‌पा़हा़म झुक्‍सा मुक्‍दे रु़म्‍देल गोता़। मना गेजेर रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया,

22 किब्‍सइम, बेथ-होरोन रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे भा़ल रु़म्‍देल बित्‍नु।

23 दान गोङलका बिन्‍पा़ रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया ता़हा़मङा, एल्‍तके, गिब्‍बतोन,

24 अय्‍यालोन, गात-रिम्‍मोन भा़ल रु़म्‍देल बित्‍नु।

25 मनश्‍शे गोङबिम तक फालका तानाक रु़म्‍देल कोलो मा़बिम हा़दिबा़रा़ गेइदे बया, गात-रिम्‍मोन रु़म्‍देल कोलो मा़बिम हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे साक्‍पु रु़म्‍देल बित्‍नु।

26 कहातपो चा उकमन्‍वाम तदम रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया बित्‍नु।

27 मनश्‍शे गोङपो तक फापो बयालका बाशानबिम गोलान रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया लेवी गोङपो उमु़ना़ गेर्शोन बित्‍नु। गोलान रु़म्‍देल हस सेह्‌पा़हा़म झुक्‍सा मुक्‍दे गोता़। मना गोलान कोलो बे-एस्‍तरा रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे साक्‍पु रु़म्‍देल बित्‍नु।

28 इस्‍साखार गोङपो बयालका किश्‍योन, दाबरत,

29 यर्मूत, एन-गन्‍नीम भा़ल रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे बित्‍नु।

30 आशेर गोङपो बयालका मिशाल, अब्‍दोन,

31 हेल्‍कत, रहोब भा़ल रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे बित्‍नु।

32 नप्‍ताली गोङपो बयालका गालीलबिम केदेश रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया बित्‍नु। केदेश रु़म्‍देल हस सेह्‌पा़हा़म झुक्‍सा मुक्‍दे गोता़। मना हम्‍मोत-डोर, कर्तान मु़सा सुक्‍पु रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे बित्‍नु।

33 गेर्शोनपो कमन्‍वाम तु तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे बित्‍नु।

34 जबूलून गोङपो बयालका लेवी गोङपो चा उमु़ना़ मरारीपो कमन्‍वाम बित्‍नुम रु़म्‍देल ता़ङा, योक्‍नाम, कर्तह,

35 दिम्‍ना, नहलल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे भा़ल रु़म्‍देल बित्‍नु।

36 रूबेन गोङपो बयालका बेसेर, यहसा,

37 कदेमोत, मेपात रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे भा़ल रु़म्‍देल बित्‍नु।

38 मना गाद गोङपो बयालका गिलादबिम रामोत रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बया बित्‍नु। रामोत रु़म्‍देल हस सेह्‌पा़हा़म झुक्‍सा मुक्‍दे गोता़। मना महनोम,

39 हेश्‍बोन, याजेर रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे भा़ल रु़म्‍देल बित्‍नु।

40 लेवी गोङपो उमु़ना़ मरारीपो कमन्‍वाम खो़ले तु तदम साक्‍पु रु़म्‍देल बित्‍नु।

41 इस्राएलीहा़मपो उन खरबि गो़पा़ बयागोबि लेवी गोङपो उमु़ना़हा़म बिन्‍पा़ रु़म्‍देल कोलो हा़दिबा़रा़ गेइदे बयाकथे खो़ले भा़ल तदम रि गोत्‍नु।

42 रु़म्‍देलपो ना़फा़मबि हा़दिबा़रा़ गेइदे बया गोता़। मेसाङ खो़ले रु़म्‍देलपो ना़फा़मबि हा़दिबा़रा़ गेइदे बया गोता़।

43 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बिङनु लैह्‌सा उन चुपा़पकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा खो़लेङ बया अमहा़म बित्‍नु। मना अमहा़मआ़ मा़ बया उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बि मोत्‍नु।

44 मना निन्‍वामराबुआ़ उन चुपा़पकोलो नु़ना़छाना़ बिन्‍नु लैह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़म उन बयाबि नु़ना़छाना़ बित्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म फ्‍लो़त्‍नुमआ़ उन हा़इपा़चेइपा़ अमहा़मका तुयो घ्‍लाना़ मुचा़प्‍वा़नु।

45 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मकोलो तु़ता़म ब्राजेन खो़लेङ हो़पा़ मु़ता़।

साक्‍पु कोलो तक फा गोङ ब्रान्‍ता़न्‍नु

22

1 मेभेना यहोशूआ़ रूबेन, गाद कोलो मनश्‍शे गोङबिम तक फा हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नु,

2 मना अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ इलु़स्‍ता़नुम ब्रा खो़लेङ एना़ इरेप्‍ता़नु, मना उङा लन्‍ता़न्‍नुम ब्रायो एना़ इरेप्‍ता़नु।

3 घोले थोचि ला़लका आ़नो़लहेइ एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म मघ्रोक्‍तो़ङा इमुनि। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मु़ इमु़स्‍ता़नुम हेङ्‍ङा एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म इफ्‍लोत्‍नु।

4 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ्सा एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म नु़ना़छाना़ बित्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ यर्दन यो उकेति न्‍वाम अवाप्‍देथा एन खरबि इबुत्‍नुम बया एन मुक्‍देबि ओ़स्‍नुना खो़स्‍नुये।

5 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ एन इलु़स्‍ता़नुम हेङ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुये। मना एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम लुम मोन्ये, अमपो उनुसि हेङ मन्‍नुये। अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुये, अमबि थो़र लोजोन्‍ये, एन गोनुयुका एन नुसनवा़आ़ अमपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।”

6 मेसा यहोशूआ़ अमहा़म जि बित्‍नुना फिङ्सु़त्‍नु। मना अमहा़म उन मुक्‍दे बयाथा खो़स्‍ता़नु।

7 मोशाआ़ मनश्‍शे गोङबिम तक फा यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा बाशान बित्‍नुम गोता़। मना मा़ गोङबिम तक फाआ़ न्‍वाम हेम्‍देथा इस्राएलीहा़मकोलो बया थो़त्‍नुम गोता़। मना यहोशूआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथा ख्‍वाह्‌पा़ मनश्‍शे गोङ जि बित्‍नुना उन मुक्‍दे बयाबि फिङ्ता़नु।

8 “घोले खा़प्‍बो़ल, बइ, सुन, चाँदी, काँस, सेल, गो़क्‍वापकोलो एन मुक्‍दे बया ओ़स्‍नुना खो़स्‍नुये। एन हा़इपा़चेइपा़हा़म इहो़स्‍ता़नुम थो़क एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो यो़क्नुये।”

9 निन्‍वामराबुआ़ मु़ मु़ता़म हेङ मोशाआ़ रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फा इस्राएलीहा़म बित्‍नुम गिलाद उन बयाबि ख्‍वान्‍ना़ कनानबिम शीलो रु़म्‍देलबिका उन ङ्वाप्‍सु इस्राएलीहा़मकोलो ब्रान्‍ता़न्‍नुना ओ़स्‍ता़नु।

10 रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फा इस्राएलीहा़म कनान देशबिम यर्दन यो फा़रबि गलीलोत बयाबि होपा़स्‍ता़नुलो मा़बि तुबा घ्‍वाल्‍पा़ वेदी मु़त्‍नु।

11 मना रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फाआ़ कनान देशपो रिम यर्दन यो फा़रबि तुबा वेदी मु़त्‍नुम ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नु।

12 मना अमहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ शीलो रु़म्‍देलबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

13 मना इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारपो उचो़ ला़स्‍बा़ पीनहास गिलाद बयाबि मुपा़ रूबेन, गाद, तक फा मनश्‍शे गोङबि फिङ्ता़नु।

14 तु गोङबिम तु दु़स्‍पो़ मु़सा इस्राएलीहा़मपो तदम दु़स्‍पो़हा़म पीनहासकोलो फिङ्सु़त्‍नु।

15 मना अमहा़म रूबेन, गाद, तक फा मनश्‍शे गोङबिम मुक्‍दे गिलाद बयाबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु,

16 “निन्‍वामराबुपो उहसहा़म खो़लेआ़ थे आ़न्‍नु, ‘इस्राएलपो निन्‍वामपो उला़लबि माना़ एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नु? माना़ एना़ निन्‍वामराबु मघ्‍लेसा एन तापपो वेदी इमोत्‍नुम?

17 पोर बयाबि इका़ मु़क्‌तिकिम कु़चु़वा़कु़युवा़ भेले मुछु़क्‍वा़मओ? निन्‍वामराबुपो उहसहा़म मुक्‌तिकिनायो उला़म्‍बेसआ़ मन्‍ना़ मत्‍ता़। मनायो आ़न्‍जो़यो इक ख्‍ला़म्‌यातोयालका मसेक्‌सिङा मुकि।

18 आ़न्‍जो़यो एना़ निन्‍वामराबु मघ्‍लेनि, मना काक्‍थम इमन्‌सिनिखो खो़लेङ इस्राएलीहा़मका अम उचिल ग्‍वाइ।

19 मे छुना़काने एना़ खरबि इमोत्‍नुम बया मसेङ्पा़ गो़नाखो निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ बयाबि होन्‍ये, मना ओककोलोङा मोन्‍ये। मोलो निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो वेदीबि घ्‍लेना़ तो़सा एन तापपो वेदी मु़सा निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम मुछेङ्नुये।

20 जेरहपो उचो़ ला़स्‍बा़ आकानआ़ फान्‍पा़ थो़क खेता़। आकान तङ्‍ङा उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मुमिस्‍वा़। मोलो इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍ता़। मा़ ब्रा एना़ मुचा़मो़स्‍नुये।”

21 मना रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फा हसहा़मआ़ मा़ दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु,

22 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम, निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम अमङा, निन्‍वामराबु अमङा मु, अमा़ ता़ ब्रा चक्‍तु़, एना़यो थो़क्‍नुये। ओक लो़लो़ मलन्‍चो़ छुक्‍सा निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़क्‍तकामनाखो एना़ आ़नो़ल मिन छुना़ मुबिकये।

23 निन्‍वामराबु मघ्‍लेना़ ओका वेदी मु़क्‍तकाम, मना मा़बि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‍तकाम, जा़ हस्‍सा बिक्‍तकाम गो़खोमिम निन्‍वामराबुआ़ङा ओक नो इमैह्‌कनिये।

24 मोलो अलामिम थोचिबि एन मु़ना़आ़ ओक मु़ना़हा़म थे लु़त्‍नु आ़ह्‌तकनावो थे मु़क्‍तकाम, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम एना़ घ्‍लेना़ मथो़नि।

25 हेकेखि ओक थे मम्‌सिक्‍तका, ‘निन्‍वामराबुआ़ रूबेन गोङ, गाद गोङ कोलो इक लु़प्‌फिबि यर्दन योआ़ रिम इछेक्‍साक्‌तिकिम गो़।” मना एन चो़हा़मआ़ ओक चो़हा़म निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ मुबिनुओ।

26 मेमिमआ़ ओक थे लइलु़क्‍तका, “सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ खि सा़ सेह्‌सा बिना़ मोओ,

27 मोलो मम्‍ता़म मु़ना़ वेदी मु़कि।’ निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ तम्‍बु ला़लबिङा ओका उदो़ल्दु़दा़म मु़का। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिका, नु़ना़छाना़ थो़ना़ सा़ सेह्‌सा बिका आ़न्‍ना़ मक्‍छे एनकोलो, मना इकका याथाम इक मु़ना़हा़मपो लु़प्‌फिबि गो़निये आ़ह्‌तकना मु़क्‍तकाम। मेखो एन मु़ना़आ़ ओक मु़ना़हा़म एना़ निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ मथो़नि मुलु़त्‍नु।

28 मना ओक थेयो मम्‌सिक्‍तका, ‘ओक मु़ना़हा़म मा़हा़मआ़ मे लु़ता़नुनाखो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ खि सा़ सेन्‍ना़ मोओ, मोलो इक लु़प्‌फिबि तु मक्‍छे थो़पा़ङिपा़ छु मन्‍ना़ ओक चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो वेदी रदम मु़त्‍नुम गो़।

29 निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे ला़लबि गो़पा़ वेदीबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, जा़ हस्‍सा बिना़, सा़ सेह्‌सा बिसा उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ तो़सा वोङादे वेदी मु़सा निन्‍वामराबु छेना़ ओका मुमत्‌निये।”

30 रूबेन, गाद, तक फा मनश्‍शे गोङपो हसहा़मआ़ मे आ़स्‍ता़नुम ङित्‍नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ पीनहास, अमकोलो मा़बि हो़पा़ गोङ गोङबिम इस्राएली दु़स्‍पो़हा़म चा़नु़न्‍ता़न्‍नु।

31 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारपो उचो़ पीनहासआ़ रूबेन, गाद, तक फा मनश्‍शे गोङ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इककोलो मु आ़न्‍ना़ ब्रा आ़नो़ल ओका चक्‍तका। ओक मम्‌सिक्‍तकाम हेङ एना़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ ममोन्‍वा़। निन्‍वामराबु एना़ उचिल मफिस्‍वा़नु, इका़ नो मन्‍ना़ मुधम्‌कि।”

32 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलाजारपो उचो़ ला़स्‍बा़ पीनहास कोलो गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म गिलाद बया रूबेन कोलो गाद गोङहा़मबिका इस्राएलीहा़म मुक्‍दे कनान बया ओ़स्‍ता़नुना मा़ ब्रा खो़लेङ अमहा़म लु़ता़नु।

33 इस्राएलीहा़म मा़ ब्राका चा़नु़न्‍ता़न्‍नुना निन्‍वाम अलनितमनि लु़ता़नु। मना अमहा़मआ़ रूबेन, गाद गोङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि उन देश ख्‍वान्‍ना़ ब्रा हेलोयो मुमु़वा़नु।

34 रूबेन कोलो गाद गोङआ़ मा़ वेदीपो उनङ, “थो़पा़ङिपा़” तु़त्‍नु। ओक कोलो अमहा़मपो लु़प्‌फिबि निन्‍वामराबु निन्‍वामङा थो़पा़ङिपा़ मु आ़स्‍ता़नु।

23

1 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म ना़फा़मबिम उन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़लका नो़ल मुना़ बित्‍नुम घोले थोचि दो़क्‍ता़। यहोशू उदुङ जु़ता़ना पा़छा़ छुक्‍पा़ मोता़।

2 यहोशूआ़ खो़ले इस्राएलीहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, दु़स्‍पो़हा़म, मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “आ़न उङ घोले पा़छा़ छु़कता।

3 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ इकलका मस्‌सिसा इक हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़म एना़ इथोत्नुमङा गो़। निन्‍वामराबु निन्‍वामङा एनलका मस्‌सिसा झम्‍ला मु़पा़ मु।

4 न्‍वाम अवाप्‍देथा यर्दन योबिका न्‍वाम हेम्‍देथा धिरिधि फा़रकथे गो़पा़ बया छेक्‍ला अवाप्‍सा खरबि मु़न्‍पा़ बया उङा एन गोङबिम एन बया मु़ना़ बिन्‍ता़न्‍नु।

5 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ङा एन ला़लबिका मा़हा़म ला़न्‍सा़नु, एन मस ला़लबिङा क्‍वाल्‍सा़नु। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एनकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ मा़हा़मपो उन बया एन खरबि इमु़नि।

6 मेमिमआ़ मोशाआ़ रेक्‍ता़म रदमहोदमपो ब्रा भङ्तेइ रेप्‍नुये। मना मेहेङ्‍ङा मन्‍नुये। मा़बि गो़पा़ ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ रेप्‍नुये।

7 एनकोलो मुपा़ वोङाम ज्‍वामहा़मकोलो तुयु मुमोन्‍ये, उन देउतापो नङ मुब्‍ला़स्‍नुये, उन देउतापो नङबि खम्‌दि मुजोन्‍ये। एना़ मा़ मुघ्‍लेन्‍ये, दाक्‍सोयो मुसो़स्‍नुये।

8 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि आ़नो़लमिम थोचिहेइ थो़र इलोजोत्‍नुम हेङ थो़र लोजोन्‍ये।

9 एना़ उन भो़लकोलोम बुझर्‌पा़ ज्‍वामहा़मकोलो झम्‍ला इमोत्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ स्‍वाइ मु़ता़नु। थेबेत्‌ति एन हा़इपा़चेइपा़हा़म तुयो एनका मुघ्‍लाङ्वा़नु।

10 एना़ तुआ़ तु हजार एन हा़इपा़चेइपा़हा़म इक्‍वाल्‌नि। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ अमा़ङा एन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मा़।

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामङा खो़लेका तुङ लुम मोन्‍ये।

12 मोलो एन लन्‍मधेन्‌निना एनकोलो मुपा़ वोङाम ज्‍वामहा़मकोलो इङ्वाल्‌सिनिना बिया इमु़निनाखो,

13 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन ला़लबिका मा़ ज्‍वामहा़म मुक्‍वाल्‍नु। मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ एन खरबि इबुत्‍नुम नप्‍पा़ बयाबि एन पुयु मलुक्‍ख मा़हा़म एनपोका छो़मख्‍वार, फा़र, एन छम्‍रुबिम या़ल्‍फु, एन मस पा़ह्‌पा़ घ्रङ हेङमिम छु मु़त्‍नु।

14 “आ़न उङ चुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ ख्‍वान्‍ना़ खा़बु। निन्‍वामराबुआ़ एनकोलो तु़ता़म ब्राजेन मख्‍ला़ह्‌सा खो़लेङ होपा़स्‍ता़म ब्रा एन गोनुबि, एन सनवा़बि इचुन्‍देनिमङा गो़।

15 मोओनाखो निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ मन्‍सान्‍नु आ़ह्‌सा तु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़ता़म हेङ्सङा निन्‍वामराबुआ़ इबुत्‍नुम ता़ नप्‍पा़ बयाबि एन पुयु मलुक्‍ख एनबि खो़लेङ झेदु़ हो़ मु़दु़।

16 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ रेप इमु़स्‍ता़नुम प्‍वान्‍पा़ ब्रा एना़ मरेम्‌निना वोङाम देउता इघ्‍लेनि, दाक्‍सो इस्‍वान्‌निनाखो निन्‍वामराबु एनका उहिचिल फइना अमा़ एन इबुत्‍नुम नप्‍पा़ बयाबि धा़पा़ङ एन पुयु इलुन्‍खनि।”

24

1 यहोशूआ़ खो़ले गोङबिम इस्राएलीहा़म शकेम रु़म्‍देलबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु। निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि हो़ मु़ता़नु। मना अमहा़म मा़बि होत्‍नु।

2 यहोशूआ़ अमहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ एन थे इलन्‌नि, ‘अनम अब्राहाम कोलो नाहोरपो उस पा़प तेरह एन चुपा़प यूफ्रेटिस यो उकेतियो मोथेर्‌ता़। अमहा़मआ़ देउता घ्‍लेथेर्‌ता़नु।

3 उङा एन चुपा़प मा़ बयाबिका होतना कनान देश खो़लेदे ला़म लत्‍ता। उङा अमपो उमु़ना़हा़म छा़ मस्‍सतनु। उङा अम ला़स्‍बा़चो़ इसहाक बिङ्ता।

4 मना उङा इसहाक एसाव कोलो याकूब ला़स्‍बा़ चो़सु बिङ्ता। उङा सेइर बया एसाव उखरबि मु़ना़ बिङ्ता। मोलो याकूब कोलो उचो़हा़म मिश्र देश खो़स्‍ता़नु।

5 मेभेना याथा उङा मोशा कोलो हारून मिश्र देश एन चुपा़प मुक्‍देबि फिङ्तसु। मना उङा मिश्रवा़सहा़मबि ङन लु़पा़ उला़म्‍बेस का़इ मुता। मना उङा मा़बिका एन ला़इता़न्‍नु।

6 उङा एन चुपा़प मिश्र देशबिका ला़न्‍तनु। मना मिश्रवा़सआ़ अमहा़म रथबि, घोडाबि वोङ्सा क्‍वाल्‍ता़नु। एन चुपा़पहा़म लाल समुद्रबि होपा़स्‍ता़नुयो,

7 उङबि फ्लो़ लु़ना़ इदो़पतनु। उङा अमहा़म कोलो मिश्रवा़सहा़मपो उन लु़प्‌फिबि कु़यमा़ छा़ मुता, उङा कु खा़स्‌सि मुतना एन चुपा़पहा़म सेसेरङा ला़स्‍ता़नु। मोलो मिश्रवा़सहा़मआ़ उन याथा याथा क्‍वाल्‍ना़ लो़म्‍ता़नुलो मा़ कु धेर अवात्‍तना ब्‍लम्‍ख मुतनु। उङा मिश्र देशबि मुङ्ताम का़म एन मसआ़ङा इथोत्‍नु। मना घोले थोचि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इमोत्‍नु।

8 उङा यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा एमोरी ज्‍वामपो उन देशबि एन ह्‌वान्‍ता़न्‍नु। मा़हा़मआ़ एनकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुलो उङा एन घ्‍लाङ मन्‍ता़न्‍नुना एना़ उन देश एन खरबि इमोत्‍नु। मना उङा एन ला़लबिङा मा़हा़म पुयु लुगुतनु।

9 मना मोआब देशबिम सिप्‍पोरपो उचो़ बालाक रा़सआ़ एनकोलो झम्‍ला मु़ता़। वाइता स्‍वाइ मन्‍ना़ बओरपो उचो़ ला़स्‍बा़ बालाम लो़क्‌बि फिङ्ता़नु।

10 मोलो उङा बालाम एन वाइता स्‍वाइ मन्‍ना़ मुबिङ्वा। मेमिमआ़ अमा़ एन जि इबुत्‍नु। मेसा उङा बालाकलका एन रा़खा़ मुङ्ता।

11 यर्दन यो उकेति एन इला़स्‍ता़नुना यरीहो रु़म्‍देलबि इहोत्‍नुलो यरीहोवा़सआ़ एनकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुलो एन घ्‍लाङ मन्‍ता़न्‍नु। मना एमोरी, परिज्‍जी, कनानी, हित्ती, गिर्गाशी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामआ़ एनकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मोलो उङा मा़हा़म एनका स्‍वाइ मुतनु।

12 उङा एन ला़लयो एमोरी ज्‍वामपो साक्‍पु उन रा़सकथे मारि सा़त्‍आ़ ङइ मुतनु, मना था़रा़ रुङ्‍ख मुतनुना क्‍वाल्‍तनु। एन छा़प, एन लफु सेल्‍मो़आ़ एना़ मे इमोत्‍नुम मोओ।

13 बयानिया कोलो रु़म्‍देल उङाङा एन बिन्‍ता़न्‍नु। एना़ रारुखुरु मबेक्‍वा़नु, रु़म्‍देलयो ममोन्‍वा़। उङा बिन्‍ता़न्‍नुम बयाबि एन थेबेलो इमुनि। एना़ या ममोन्‍वा़म अङ्‌गुरपो उजा़ कोलो जैतूनपो उजा़ जो़तोङ इमुनि।

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोन्‍ये, खा़बियो एन नु मखर्‌खसा अमपो तङ्‍ङा उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। एन चुपा़पहा़मआ़ यूफ्रेटिस यो उकेतियो मिश्र देशबि घ्‍लेत्‍नुम देउता छा़ घ्रो़क्‍नुये। मना निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।

15 निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म एन मु़मु़ मुधाखो एन चुपा़पहा़मआ़ यूफ्रेटिस यो उकेतियो घ्‍लेत्‍नुम देउतावोये एन इमुनिम देशबिम एमोरी ज्‍वामपो उन देउतावो इघ्‍लेनि? एना़ आ़नो़ल साना़ मत्‍तु़। मोलो उङ कोलो अकमन्‍वामबि मुपा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपोङा उदो़ल्दु़दा़म मु़का।”

16 मेलो इस्राएलीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ तो़सा ओका वोङाम देउताहा़म घ्‍लेना़ मुमत्‌निये।

17 हेकेखि निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ङा इक चुपा़पहा़मकोलो रुचो़ छुक्‍सा मुक्‌तिकिम मिश्र देशबिका इला़ह्‌तिकि। अमा़ इक ला़लबिङा उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ता़। मना अमा़ इक खा़बि ख्‍वाह्‌तिकि, ज्‍वामहा़म मुक्‍दे बयालका ख्‍वाह्‌तिकिलोयो रा़खा़ इमैह्‌तिकि।

18 निन्‍वामराबुआ़ इक ला़लबिका खो़लेङ ज्‍वामहा़म, ता़ देशबि मुपा़ एमोरी ज्‍वाम इक्‍वाल्‍साक्‌तिकि। मेमिमआ़ ओकायो निन्‍वामराबुपोङा उदो़ल्दु़दा़म मु़का, अमङा ओक निन्‍वाम मु।”

19 यहोशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मचा़म्‌नि, हेकेखि अम खो़लेका सेङ्पा़ मु। नचर लु़पा़ निन्‍वाम मु। अमा़ एन ख्‍ला़म्‌यातोया कु़चु़वा़कु़युवा़ मसेन्‍सनि।

20 एना़ निन्‍वामराबु मघ्‍लेनिना देउताहा़म इघ्‍लेनिनाखो आ़नो़लहेइ नु़ना़छाना़ इबुत्‍नुखोयो अमा़ एन नो इमन्‌निना पुयु इलुनि।”

21 मेलो अमहा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “मोओ, ओकाने निन्‍वामराबुङा घ्‍लेका।”

22 मना यहोशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़का इआ़स्‍ता़नुम थो़पा़ङिपा़ एन तापङा इमुनि।” मेलो अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “थो़पा़ङिपा़ ओक तापङा मुका।”

23 यहोशूआ़ थे लु़ता़नु, “मेखोमिम एनकोलो गो़पा़ वोङामपो उन देउताहा़म छा़ घ्रो़क्‍नुये। मना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो तङ्‍ङा उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ नु मोन्‍ये।”

24 मना अमहा़मआ़ यहोशू थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपोङा उदो़ल्दु़दा़म मु़का। ओका अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍का।”

25 यहोशूआ़ मा़ नो़लङा शकेम रु़म्‍देलबि इस्राएलीहा़म कोलो निन्‍वामराबुपो लु़प्‌फिबि ब्रा प्‍वात्‍ता़, मना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदम इस्राएलीहा़म बित्‍नु।

26 यहोशूआ़ मा़ खो़लेङ ब्रा निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा गो़पा़ कितापबि रेक्‍ता़। मना अमा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‍देबि थानसिपो उखाङ धाबि मारि घ्‍वाल्‍पा़ लुङ खन्‍ता़।

27 मना यहोशूआ़ खो़ले इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, ता़ लुङङा मक्‍छे गो़, निन्‍वामका काक्‍थम इमन्‌सिनिनाखो निन्‍वामराबुआ़ इक इलैह्‌तिकिम ब्रा ता़ लुङआ़यो हसआ़ हेङ्सङा ङिता़म गो़।”

28 मना यहोशूआ़ अमहा़म उन ताप तापपो खरबि मस्‍सता़नुम उन बयाबि फिङ्ता़नु।

यहोशू कोलो एलाजार मिस्‌ति

29 तिबि थोचि याथा निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ नूनपो उचो़ यहोशू मिस्‍ता़। मेलो अम तु सा़र, तु तदम थोपो मोता़।

30 उधम बया एफ्राइमबिम गाश रेप्‍पा़ उधमका योनो़था गो़पा़ उतापपो बया तिम्‍नथ-सेरहबिङा इस्राएलीहा़मआ़ यहोशू सलम मत्‍ता़नु।

31 यहोशूपो उदुङभो़रि इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मस्‍सता़नुम उभा़पो का़म चक्‍पा़ यहोशूकोलो मुपा़ दु़स्‍पो़हा़म मिन छु़क्‍ता़नुमहेइ अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़जु़त्‍नु।

32 याकूबआ़ हमोरपो उमु़ना़हा़मबि तु सा़र चाँदी शेकेल थङबि इङ्ता़म शकेमबि इस्राएलीहा़मआ़ मिश्र देशबिका खोन्‍ता़नुम योसेफपो उसोलो सलम मत्‍ता़नु। मा़ बया योसेफपो उमु़ना़हा़मपो छु़क्‍ता़।

33 हारूनपो उचो़ एलाजारयो मिस्‍ता़। अमपो उचो़ पीनहास बिन्‍पा़ एफ्राइम उधमबिम गिबाबि इस्राएलीहा़मआ़ एलाजार समल मत्‍ता़नु।

न्‍यायकर्ता

यहूदा कोलो शिमियोनआ़ अदोनीबेजेक लो़प्‍ता़सु

1

1 यहोशू मिस्‍ता़ना उहेम गोङआ़ ला़ल कनानी ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़ना़ मैह्‌पा़ आ़ह्‌सा इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु सिङ्ता़नु।

2 मेलो निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़नु, “यहूदा गोङबिमआ़ ला़ल झम्‍ला मोन्‍ये। उङा मा़ देश यहूदा गोङ एन खरबि मु़ना़ बिन्‍ता़न्‍नुम गो़।”

3 मना यहूदा गोङआ़ उन ङ्वाप्‍सुवा़ शिमियोन गोङ थे लु़ता़नु, “दो, इक ख्‍वाह्‌किना ओक खरबि मु़ना़ बिन्‍पा़ बयाबि मुपा़ कनानवा़सकोलो झम्‍ला मु़कि। मना एन खरबि मु़ना़ बिन्‍पा़ बयाबि मुपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ओकयो एन फ्ला़क्‌बि ख्‍वाह्‌का।” मना शिमियोन गोङबिम हसहा़म फ्‍लो़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

4 मना यहूदा गोङबिम हसहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ कनानवा़स कोलो परिज्‍जी ज्‍वामका घ्‍लाङ मु़ता़नु। अमहा़मआ़ बेजेक रु़म्‍देलबि तदम हजार हसहा़म सेता़नु।

5 अमहा़मआ़ बेजेकबिम अदोनि-बेजेक रा़स चप्‍पा़ता़नुना मा़कोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मना कनानी कोलो परिज्‍जी ज्‍वाम स्‍वाइ मु़ता़नु।

6 अदोनी-बेजेक रा़स झु़क्‍ता़, मोलो क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना अमहा़मआ़ लो़प्‍ता़नु। मना उखर सा़लबिम उहप्‍लु पे कोक्‍सता़नु।

7 अदोनी-बेजेकआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा ता़र तदम रा़सहा़मपो उन खर सा़लबिम हप्‍लु कोक्‍सतनु। अमहा़मआ़ अटेबलबिका पो़कबि हम्‍पा़ यिउ सु़ङ्ता़नुना जु़थेर्‌ता़नु। उङा मा़हा़म मुङ्तनुम हेङ्‍ङा निन्‍वामआ़ उङ छु इमु़स्‍ता।” मना अमहा़मआ़ मा़ रा़स यरूशलेमबि हो़ता़नुना मा़बिङा अम मिस्‍ता़।

यहूदा गोङआ़ यरूशलेम कोलो हेब्रोन रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु

8 यहूदा गोङबिम हसहा़मआ़ यरूशलेमवा़सकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मना मा़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बि मुपा़ हसहा़म छा़पआ़ सेता़नु। मना मा़ रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़नु।

9 मेभेना यहूदा गोङबिम हसहा़म मा़बिका योमेरथाम नेगेव बया कोलो वयाथा मुपा़ कनानवा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि उधलु खो़स्‍ता़नु।

10 अमहा़मआ़ हेब्रोन रु़म्‍देलबि मुपा़ कनान ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। हेब्रोन ला़ल किर्यत-अर्बा लु़थेर्‌ता़नु। मा़बि मुपा़ शेशै, अहीमन, तल्‍मै ज्‍वामहा़मका अमहा़म घ्‍लाङ्ता़नु।

ओत्‍निएलआ़ दबीर रु़म्‍देल खरबि मु़ता़ना अक्‍सा बिया मु़ता़

11 मा़बिका यहूदा गोङबिम हसहा़म दबीर रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। दबीर रु़म्‍देल ला़ल किर्यत-सेपेर लु़थेर्‌ता़नु।

12 मना कालेबआ़ थे आ़स्‍ता़, “किर्यत-सेपेरवा़सकोलो झम्‍ला मु़पा़ना मा़ रु़म्‍देल उखरबि मु़पा़ हसकोलो उङा अचो़ मेल्‍सेम अक्‍सा बिया मस्‍सतु।”

13 मना कालेबपो उवे कनजपो उचो़ ओत्‍निएलआ़ मा़ रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़। मना कालेबआ़ उचो़ मेल्‍सेम अक्‍सा अमकोलो बिया मस्‍सता़।

14 मना तु नो़ल ओत्‍निएलआ़ अक्‍सा उपा़पबि बया फि मु़ता़। अक्‍सा उगधाबिका ला़स्‍ता़यो कालेबआ़ सिङ्ता़, “इना़ माङ इआ़इ?”

15 अक्‍साआ़ उपा़प थे लु़ता़, “पा़पआ़ उङ मुक्‍चम बया बिङये। हेकेखि नेगेवबिम बया इबिङता, आ़न कुपो उनो़ गो़पा़ बयायोङा बिङये।” मना कालेबआ़ कुपो उनो़ गो़पा़ तुक्‍काम बया कोलो कुपो उनो़ गो़पा़ युक्‍काम बयायो अक्‍सा बिता़।

16 मोशापो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़पो उमु़ना़ केनी ज्‍वाम खजूरपो उखाङ गो़पा़ बया यरीहोबिका यहूदावा़सकोलो खो़स्‍ता़नु, मना यहूदा बयाका योनो़था सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ अराद ना़फा़म नेगेव बयाबि मुना़ दु मत्‍ता़नु।

17 मना यहूदा गोङबिम हसहा़म उन ङ्वाप्‍सु शिमियोन गोङबिम हसहा़मकोलो सपत रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु। मना मा़बि मुपा़ कनानी ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ मा़ रु़म्‍देलपो उनङ होर्मा a छु़क्‍ता़।

18 यहूदा गोङबिम हसहा़मआ़ गाजा, अश्‍कलोन, एक्रोन रु़म्‍देल कोलो मा़मा़बिम बयायो खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु।

19 यहूदा गोङबिम हसहा़मकोलो निन्‍वामराबु मोता़मआ़ अमहा़मआ़ झेस बया उन खरबि मु़त्‍नु। मोलो वया बया उन खरबि मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

20 मना मोशाआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा हेब्रोन रु़म्‍देल कालेबपो छु़क्‍ता़। कालेबआ़ अनाकपो सुक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मा़बिका क्‍वाल्‍ता़नु।

21 मोलो बेन्‍यामीन गोङआ़ यरूशलेमबि मुपा़ यबूसी ज्‍वाम मुक्‍वाल्‍वा़नु। मेमिमआ़ यरूशलेमबि आ़न्‍जो़यो यबूसी ज्‍वाम बेन्‍यामीन गोङकोलोङा मुनु।

22 निन्‍वामराबुआ़ फ्‍लो़त्‍नुना योसेफपो उमु़ना़हा़मआ़ बेथेल रु़म्‍देल हा़न्‍ता़नु।

23 अमहा़मआ़ बेथेल रु़म्‍देल छोचे मु़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नु। बेथेल रु़म्‍देल ला़ल लूज लु़थेर्‌ता़नु।

24 छोचे मु़पा़हा़मआ़ रु़म्‍देललका तु हस ला़इतोङ मुपा़ थो़त्‍नुना सिङ्ता़नु, “रु़म्‍देलगोबि खा़बिलका वोना़ मैह्‌पा़ सेइ मैह्‌कये, ओका इन उनप्‍पा़ इमु़।”

25 मना मा़ हसआ़ रु़म्‍देल वोङ्दे सेइ मत्‍ता़नु। मेभेना अमहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म छा़पआ़ सेता़नु। मोलो मा़ हस कोलो उकमन्‍वाम मायो मुमु़वा़नु।

26 याथा मा़ हस हित्ती ज्‍वामपो देशबि खो़स्‍ता़ना तु रु़म्‍देल मु़ता़। मना मा़ रु़म्‍देलपो उनङ लूज तु़ता़। आ़न्‍जो़यो मा़ रु़म्‍देल लूजङा लु़त्‍नु।

इस्राएलीहा़मआ़ मुक्‍वाल्‍वा़नुम ज्‍वामहा़म

27 मनश्‍शे गोङबिम हसहा़मआ़ बेथ-शान, तानक, डोर, यिबलाम, मगिद्दो रु़म्‍देलबि मुपा़ कोलो मा़बिम देलबि मुपा़ कनानी ज्‍वाम मुक्‍वाल्‍वा़नु। मना कनानीहा़म मा़बिङा मोजोत्‍नु।

28 याथा इस्राएलीहा़म उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नुना कनानीहा़म उन का़म मु़पा़ तु़त्‍नु। मोलो मा़बिका मा़हा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु।

29 मना एफ्राइम गोङआ़यो गेजेर रु़म्‍देलबि मुपा़ कनानीहा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु। मेमिमआ़ कनानीहा़मयो अमहा़मकोलोङा मोजोत्‍नु।

30 जबूलून गोङआ़यो कित्रोन कोलो नहलोल रु़म्‍देलबिम कनानीहा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु। मना कनानीहा़म मा़बिका खा़बियो मुखो़स्‍वा़नुमआ़ उन का़म मु़पा़ तु़त्‍नु।

31 आशेर गोङआ़यो अक्‍को, सीदोन, अहलाब, अक्‍जीब, हेलवा, अपेक, रहोब रु़म्‍देलबि मुपा़ कनानी ज्‍वाम मुक्‍वाल्‍वा़नु।

32 आशेर गोङआ़ कनानीहा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु, मोलो अमहा़म कनानीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि मोत्‍नु।

33 नप्‍ताली गोङआ़ बेथ-शेमेश, बेथ-अनात रु़म्‍देलबिम कनानीहा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु। कनानीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि अमहा़म मोत्‍नु। मोलो अमहा़मआ़ बेथ-शेमेश, बेथ-अनातवा़स उन का़म मु़पा़ तु़त्‍नु।

34 एमोरी ज्‍वामआ़ दान गोङ झेस बयातु़ क्‍वाल्‍ता़नुना वया बयाबि येना़ मुबिवा़नु।

35 एमोरीहा़म हेरेस उधम, अय्‍यालोन, साल्‍बीम बयाबि मोजोत्‍नु। मोलो योसेफपो उमु़ना़हा़म उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नुना याथा मा़हा़म उन का़म मु़पा़ तु़त्‍नु।

36 एमोरीहा़मपो उन रिम अक्रब्‍बीम उखोतु़ सेला उधमकथे गोता़।

a 

१:१७ “होर्मा” आ़ह्‌किम “पुयु लुना़”

निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ ब्रा मु़ता़

2

1 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ गिलगालबिका बोकीमतु़ खो़स्‍ता़ना इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “उङा मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नु, एन चुपा़पकोलो एन बिन्‍नु लैह्‌सा खम्‌दि जो़सा ब्राजेन तुङ्ताम देशबि ह्‌वान्‍लो़न्‍ता़न्‍नु। एनकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा उङा सा़दा़ गो़जो़ मुदु।

2 एना़ ता़ देशबि मुपा़ हसहा़मकोलो माङबियो ब्रा मुपो़स्‍नुये। एना़ उन देउता घ्‍लेक्‍दे सोको फा़ल्‍नुये लन्‍ता़न्‍नु। मोलो एना़ अब्रा मरेप्‍वा़नु। एना़ ता़ माङ इमोत्‍नुम?

3 मेमिमआ़ उङा मा़हा़म एन ला़लबिका मुक्‍वाल्‍सान्‍नु। मा़हा़मआ़ घ्रङ हेङ्सा एन इका़र्‌देनि, मा़हा़मपो उन देउताआ़ एन छो़मख्‍वारबि इबेनि।”

4 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ मा़ ब्रा खो़ले इस्राएलीहा़म लु़ता़नुयो अमहा़म मारि ङो़क्‍ता़नु।

5 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ मा़ बयापो उनङ बोकीम'b तु़त्‍नु। मना अमहा़मआ़ मा़बि निन्‍वामराबुपो नङबि सा़ सेता़नु।

यहोशू मिस्‍ता़

6 यहोशूआ़ इस्राएलीहा़म फिङ्ता़नुना उन ताप तापपो चा़रिबया रा़इबि खो़स्‍ता़नु।

7 यहोशू ङादा मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म उभा़पो का़म मस्‍सता़नुम थो़पा़ दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नुलो इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

8 नूनपो उचो़ यहोशू तु सा़र, तदम थो झेङ्ता़ना मिस्‍ता़।

9 मना इस्राएलीहा़मआ़ रेप्‍पा़ उधम गाशबिका योनो़था एफ्राइम झेस बयाबि गो़पा़ उतापपोङ रिमगोबिम बया तिम्‍नथ-हेरेसबि सलम मत्‍ता़नु।

10 मा़ तोल्‍पत्रबिम हसहा़म खो़लेङ मिस्‍ता़नु। अमहा़मका याथाम तोल्‍पत्रआ़ निन्‍वामराबु मुछेन्‍वा़नु, निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मस्‍सता़नुम का़मयो मुचक्‍वा़नु।

इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु मुघ्‍लेवा़नु

11 निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म का़म इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु, अमहा़मआ़ बाल देउता घ्‍लेत्‍नु।

12 मना मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ उन चुपा़पपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम अमहा़मआ़ मुघ्‍लेवा़नु। अमहा़म मोत्‍नुम बया मा़मा़बि मुपा़ हसहा़मपो उन देउता घ्‍लेत्‍नु, दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु। मेसा अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नु।

13 अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ तो़सा बाल कोलो अश्‍तोरेत देउता घ्‍लेत्‍नु। 

14 निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका मारि उचिल फिस्‍ता़ना धेखेस्‍पो़हा़म उन खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वाइ मु़ता़नु। अमा़ इस्राएलीहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि बित्‍नु। अमहा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍वा़नु।

15 इस्राएलीहा़म हेबे झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु मेभेङा निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका सो़स्‍ता़नुना मारि चा़इन्‍ता़न्‍नु। 

16 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म मो़लमिहा़म बित्‍नु। मो़लमिहा़मआ़'d इस्राएलीहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ मत्‍ता़नु।

17 मनायो अमहा़मआ़ उन मो़लमिहा़मपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु। अमहा़मआ़ वोङामपो उन देउता घ्‍लेत्‍नु, दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु, उन चुपा़पहा़मआ़ रेप्‍ता़नुम निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मा़हा़मआ़ धा़पा़ङ रेम्‍ना़ घ्रोक्‍ता़नु।

18 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म तु मो़लमि बिथेर्‌ता़नु। मना मा़ मो़लमि मिन छु़क्‍ता़महेइ अमलका मस्‌सिसा निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मलका रा़खा़ मत्‍थेर्‌ता़नु। हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ दु़क येम्‍ता़नु, चा़इन्‍ता़न्‍नुलो निन्‍वामराबु न्‍वाम्‍नोमो लोथेर्‌ता़।

19 मोलो मा़ उन मो़लमि मिस्‍ता़ना उन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम आ़स्‍सायो तुङ झेदु़ का़म अमहा़मआ़ मु़थेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ वोङाम देउता घ्‍लेथेर्‌ता़नु, दाक्‍सो स्‍वात्‍थेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ झेदु़ का़मङा मु़जु़त्‍नु, लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍जोत्‍नु।

20 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका उचिल फिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङा उन चुपा़पहा़मकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा ता़हा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु, उङा लुतनुम हेङ मुमन्‍वा़न्‍नु,

21 मेमिमआ़ यहोशूआ़ उसोम गोता़लो मुक्‍वाल्‍वा़नुम देशबिम ज्‍वामहा़म उङायो तुयो मुक्‍वाल्‍दुनु।

22 उन चुपा़पहा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ आपो अब्रा रेप्‍ता़नुम हेङ्सा ता़हा़मआ़ रेप्‍नुओ मोओ आ़ह्‌सा ता़ ज्‍वामलकाङा उङा जाँच मङनु।”

23 मेमिमआ़ङा निन्‍वामराबुआ़ यहोशू मा़ ज्‍वामहा़म मा़ बयाबिका धा़पा़ङ क्‍वाल मुमु़त्‍वा़नु।

b 

२:५ “बोकीम” आ़ह्‌किम “ङोक्पा़हा़म”

d 

२:१६ दु़स्पो़हा़म (अगुवा) १७,१९ पदबियो मा़ङा

3

1 कनान देशबि झम्‍ला ममु़ङा मुपा़ इस्राएलीहा़म ओ़दि मु़ना़ङा निन्‍वामआ़ ता़ ज्‍वामहा़म मा़बि मुना़ बित्‍नु।

2 हेसा झम्‍ला मु़ना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ मचक्‍पा़ कनानबि थेबेत्‌ति झम्‍ला ममु़ङा मुपा़ तोल्‍पत्रबिम इस्राएलीहा़म झम्‍ला मु़ना़ चेइना़ अमपो उओ़दि गोता़।

3 मा़ ज्‍वामहा़म ता़हा़मङा, भो़म रा़सहा़मपो उन खरबि पलिश्‍ती, कनानी, सिदोन ज्‍वाम कोलो रेप्‍पा़ उधम लेबनानबिम बाल-हेर्मोन उधमबिका लेबो-हमातकथे मुपा़ हिव्‍वी ज्‍वाम।

4 निन्‍वामराबुआ़ मोशालका उन चुपा़पहा़म बित्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ रेप्‍नुओ मोओ आ़ह्‌सा ओ़दि मु़ना़ अमपो उओ़दि गोता़।

5 मेसा इस्राएलीहा़म कनानी, हित्ती, एमोरी, परिज्‍जी, यबूसी ज्‍वामहा़मकोलो मोत्‍नु।

6 इस्राएलीहा़मआ़ मा़हा़मपो उन चो़ मेल्‍सेम बिया मु़त्‍नु, मना उन तापपो चो़ मेल्‍सेमयो मा़हा़मपो उन चो़ ला़स्‍बा़कोलो बिया मस्‍सता़नु। मना अमहा़मआ़ मा़हा़मपो उन देउतायो घ्‍लेत्‍नु।

इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि ओत्‍निएल

7 निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़मङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु। निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम अमहा़मआ़ चा़मो़ता़नुना बाल देउता कोलो अशेरा देवीपो उहा़इ घ्‍लेत्‍नु।

8 मना निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका उचिल फिस्‍ता़ना अराम-नाहारैम देशबिम रा़स कूशन-रिशातैम बित्‍नु। रि थो अमहा़म मा़ रा़सपो उखरबि मोत्‍नु।

9 मोलो इस्राएलीहा़मआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नुना अमा़ उन फाक्‍पा़ तु हस उन मो़लमि बित्नु। कालेबपो उवे कनजपो उचो़ ओत्‍निएलआ़ अमहा़म फाक्‍ता़नु।

10 निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ ओत्‍निएलकोलो मोता़ना अम इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़। मना ओत्‍निएल झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़, निन्‍वामराबुआ़ अम अरामबिम रा़स कूशन-रिशातैमका घ्‍लाङ मु़ता़।

11 मेसा मा़ देशबि ओत्‍निएल ङादा मोता़लो भा़ल तदम थो नु़ना़छाना़ गोता़। मना ओत्‍निएल मिस्‍ता़।

इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि एहूद

12 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़मङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मोआब देशबिम एग्‍लोन रा़सपो उखरबि बित्‍नु।

13 एग्‍लोनआ़ अम्‍मोनी कोलो अमालेकी ज्‍वामहा़म अमलका मस्‌सि मु़ता़नुना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। अमहा़म इस्राएलीहा़मका घ्‍लाङ्ता़नुना खजूरपो उखाङ गो़पा़ यरीहो रु़म्‍देल'a उन खरबि मु़त्‍नु।

14 मना इस्राएलीहा़म तु तदम रि थो मोआब देशबिम एग्‍लोन रा़सपो उखरबि मोत्‍नु।

15 मेभेना इस्राएलीहा़मआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु। मना निन्‍वामराबुआ़ बेन्‍यामीन गोङबिम गेरापो उचो़ पेराचो़ एहूद इस्राएलीहा़म फाक्‍पा़ बित्नु। इस्राएलीहा़मआ़ मोआब देशबिम एग्‍लोन रा़सपोबि तिरउ च्‍वारबि अम फिङ्ता़नु।

16 एहूदआ़ साक्‍देलका उया़कोलोम तु तोङ सोङ्पा़ छा़प तप मु़ता़ना उझपलकाम उगोसुबिम उगो़गोबि प्‍वात्‍ता़।

17 मना अम तिरउ च्‍वारबि मोआबबिम एग्‍लोन रा़सपोबि खो़स्‍ता़। एग्‍लोन उसो़आ़ थुना़ङा मचा़प्‍पा़ मोता़।

18 एहूदआ़ रा़स तिरउ बिना़ नेर्‌ता़ना तिरउ कर्‌पा़ हसहा़म फिङ्सु़त्‍नु।

19 गिलगालबि उहा़इ गो़क्‍देबिका एहूद ओ़स्‍ता़ना रा़सबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए रा़स, उङा ला़बा़सु़बा़ तु ब्रा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़।” मेलो रा़सआ़ थेबेलो मायो मुब्‍ला़त्‍ते लु़ता़। मना एग्‍लोनआ़ उका़म मु़पा़हा़म उतुयो ला़इखा मु़ता़नु।

20 मेलो रा़स हु़रु़रु़म उकमपो कौसीतु़म कोठाबि ङा़इदेपा़ मोता़। एहूद उफा़रबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ उङ तु ब्रा इन लइ इमु़स्‍ताम गो़।” मना एग्‍लोन उङा़इदेबिका फु़क्‍ता़।

21 मना एहूदआ़ उपेङ खरआ़ उझपलाम उगोसुबिम उगो़गोयुका छा़प रु़ ला़त्‍ता़ना एग्‍लोनपो उमुपुबि भ्रि सुक्‍ता़।

22 छा़प उला़कोलोङा उमुपुगोयो वो़ङ्‍खो़स्‍ता़। मना उछोदोवा़आ़ छा़प नेक्‍खता़। एहूदआ़ छा़प मला़स्‍सा मेसाङ घ्रोक्‍तु़ता़।

23 मना एहूद लास्‍कालका उतुयो ला़स्‍ता़ना लास्‍का चेक्‍ता़ना ख्‍लत्‍तु़ता़।

24 एहूद खो़लेस्‍ता़ना एग्‍लोनपो उका़म मु़पा़हा़म उगोयो वो़ङ्ता़नु, लास्‍का ख्‍लन्‍पा़ गोता़मआ़ अमहा़म थे मम्‍ता़न्‍नु, “रा़स पातेलवो मु़तोङ मु।”

25 अमहा़म हुङ्‌बि हुङ्‌बि छु़क्‍ता़नुलोयो एग्‍लोनआ़ लास्‍का मुहो़ल्‍वा़। मना अमहा़मआ़ साचो लु़पा़ता़नुना लास्‍का हो़ल्‍ता़नुलो उन होप मैह्‌खपा़ पो़कबि थुखो़स्ता़।

26 अमहा़मआ़ हु़ङ्देता़नुलो एहूद झु़खो़स्‍ता़। लुङ चोक्‍सा मु़न्‍पा़ उहा़इ गो़क्‍दे बयाकायो वेत्‍ता़ना सीरा बया होपा़स्‍ता़।

27 मना एफ्राइम झेस बया होपा़स्‍ता़ना अमा़ झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ तुरही तु़प्‍ता़। मना झेस बयातु़का उधलुबि अम ला़म लोता़।

28 एहूदआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “दो, झम्‍ला मु़क्‌बि उङकोलो ख्‍वाह्‌कि, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ एन हा़इपा़चेइपा़ मोआब ज्‍वाम एन खरबि इबुत्‍नु।” मेमिमआ़ अमहा़म एहूदकोलो खो़स्‍ता़नुना मोआब केतिबिम यर्दन यो फा़र मा़मा़बिम बया उन खरबि मु़त्‍नु, मना सु़यो उकेति ला़इना़ मुबिवा़नु।

29 मा़ नो़ल अमहा़मआ़ मोआब ज्‍वाम तदम हजार सेता़नु। मा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम रुङ्‍कुहा़ला़प गो़पा़ झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। सु़आ़यो झुना़ मुथो़वा़नु।

30 इस्राएलीहा़मआ़ मा़ नो़ल मोआब देश उन खरबि मु़त्‍नु। मना इस्राएलीहा़म रि तदम थो नु़ना़छाना़बि मोत्‍नु।

शमगर

31 एहूदका याथा अनातपो उचो़ ला़स्‍बा़ शमगर इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़। अमा़ पलिश्‍ती ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़ता़लो गोरू रा़प्‍दे रप्‍चुआ़ रा सा़र हसहा़म सेता़नु।

a 

३:१३ यरीहोबि

दबोरा कोलो बाराक

4

1 एहूद मिस्‍खो़स्‍ता़ना इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़त्‍नु।

2 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ हासोर रु़म्‍देलबिम कनानी ज्‍वाम याबीन रा़सपो उखरबि इस्राएलीहा़म बित्‍नु। अमपो झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ सीसरा मोता़। मा़ रतप्‍चो़ हरोशेत-हग्‍गोयिम रु़म्‍देलबि मोथेर्‌ता़।

3 याबीन रा़सपो सेलपो घु सा़र रथ गोत्‍नु। अमा़ इस्राएलीहा़म साक तदम थो मारि सा़त्‍आ़ दु़क बिसेता़नु। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु।

4 मेलो लप्‍पीदोतपो उमेस्‍बा़ दबोरा इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि मोता़। अम निन्‍वामपो ब्रा जेथेर्‌ता़।

5 एफ्राइम झेस बयाबिम रामा कोलो बेथेल लु़प्‌फिबि गो़पा़ खजूरपो उखाङ फा़रबि अम मोथेर्‌ता़। मना इस्राएलीहा़म अमबि मो़ल मस्‍सा लु़क्‌बि होथेर्‌ता़नु।

6 अमा़ तुनो़ल नप्‍तालीबिम केदेश रु़म्‍देलबि मुपा़ अबीनोअमपो उचो़ ला़स्‍बा़ बाराक अमपोबि हो़ मु़ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इन थे मु़ इमइ, ‘खो़स्‍ना नप्‍ताली कोलो जबूलून गोङबिम तदम हजार ला़स्‍बा़ साक्‍नुये, मना इतापकोलोङा तबोर उधमबि होन्‍ये।

7 उङा याबीनपो झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ सीसरा, अमपो उरथहा़म, उझम्‍लाचो़हा़मकोलो कीशोन कवाबि झम्‍ला मु़क्‌बि हो़ मुदु। उङा इन मा़हा़मका घ्‍लाङ मन्‍ना़।”

8 बाराकआ़ थे लु़ता़, “इन उङकोलो इख्‍वाइखो उङ ख्‍वाइङा, इन मख्‍वाइखो उङयो मुख्‍वाइङा।”

9 दबोराआ़ अम थे लु़ता़, “अछ्ङङा उङ इनकोलो ख्‍वाइङा, मोलो ता़ झम्‍लाबि इघ्‍लाङमिम सा़म्‍थुरु़म इना़ मथो़, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ सीसरा तु मेल्‍सेमपो उखरबि बि।” मना दबोरा बाराककोलो केदेश रु़म्‍देल खो़स्‍ता़।

10 केदेश रु़म्‍देलबि बाराकआ़ जबूलून कोलो नप्‍ताली गोङबिम हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु, मना तदम हजार झम्‍लाचो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़। दबोरायो अमहा़मकोलोङा खो़स्‍ता़।

11 मोशापो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ होबाबपो उमु़ना़ केनी गोङबिम हेबेर उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका फान्‍ता़सिना केदेशका ना़फा़म सानन्‍नीमबि थानसिपो उखाङ फा़रबि तम्‍बु कन्‍ता़ना मोता़।

12 अबीनोअमपो उचो़ बाराक तबोर उधमतु़ ख्‍वाह्‌पा़ मु आ़न्‍ना़ सीसराआ़ ङिता़।

13 मना घु सा़र सेलपो रथ कोलो उझम्‍लाचो़हा़म हरोशेत-हग्‍गोयिमबिका कीशोन कवाबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

14 मना दबोराआ़ बाराक थे लु़ता़, “खो़चे, निन्‍वामराबुआ़ इन ला़म इलइ, आ़नो़ल निन्‍वामराबुआ़ इन सीसराका घ्‍लाङ इमइ।” मना बाराक तबोर उधमतु़का तदम हजार उझम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि उधलु खो़स्‍ता़नु।

15 सीसरा, उरथ कोलो झम्‍लाचो़हा़मकथे बाराकआ़ हा़न्‍ता़नुयो मा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ स्‍वाइ मु़ता़नु। मना सीसरा उरथबिका ला़स्‍ता़ना झु़क्‍ता़।

16 मना बाराकआ़ रथ कोलो उन झम्‍लाचो़हा़म हरोशेत-हग्‍गोयिम बयाबि क्‍वाल्‍सा हो़त्‍पा़ता़नुना तुयो मतो़सा छा़पआ़ सेता़नु।

17 मोलो सिसरा झु़क्‍ता़ना केनी ज्‍वाम हेबेरपो उमेस्‍बा़ याएलपो उतम्‍बुबि खो़स्‍ता़। हेकेखि हासोरबिम रा़स याबीन कोलो केनी ज्‍वाम हेबेरपो उकमन्‍वामबिम दरम मोथेर्‌ता़नु।

18 सीसरा दमबि याएल उतुयो ला़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “वो़ङे, उगोयोङा वो़ङे, मुङिचे,” लु़ता़ना याएल उगोयो वो़ङ्ता़ना क्वाम्गो़ क्‍वाप मु़ता़।

19 सीसराआ़ अम थे लु़ता़, “उङ तिबिचा़ कु बिङये तुङु, उङ मारि कु़मिनआ़ इमु़स्‍ता।” मना याएलआ़ सकापो फा़जिबिम दु़त बत्‍ता़ना क्‍वाम्‍गो़ क्‍वाप मु़ता़।

20 मना सीसराआ़ अम थे लु़ता़, “तम्‍बुपो वोङ्दे ला़मबि रेप्‍देचे। ‘तुहे हसआ़ मा़बि हस मुओ’ आ़इना इसिङ्ता़खो ‘मुमु’ लु़दे।”

21 मोलो सीसरा मारि घ्रु़म्‍ता़ना फोसो इप्‍दो़क्‍ता़लो हेबेरपो उमेस्‍बा़ याएल तम्‍बुपो तु छुछु, कोङ्‍कदमकोलो उफा़रबि खो़स्‍ता़। याएलआ़ सीसरापो उङा़यमा़लका पो़कबि तालि लइतेइ छुछु पा़न थाक्‍ता़ना अम मिस्‍ता़।

22 मना बाराकआ़ सीसरा क्‍वाल्‍तो होता़लो याएल उतुयो खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “पुये, इना़ इलो़मु़म हस उङा सेइ मन्‍ना़।” मना बाराक याएलकोलो उगोयो वो़ङ्ता़लो सीसरापो उङा़यमा़बि छुछु थान्‍पा़ना मैह्‌खपा़ थो़ता़।

23 मा़ नो़ल निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म कनान देशबिम याबीन रा़सका घ्‍लाङ मु़ता़नु।

24 इस्राएलीहा़म उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नुना कनान देशबिम याबीन रा़स सेता़नु।

दबोरा कोलो बाराकआ़ मु़स्‍सुम लेल

5

1 झम्‍ला नेर्‌ता़म नो़ल दबोरा कोलो अबीनोअमपो उचो़ बाराकआ़ ता़ लेल मु़स्‍सु,

2 “निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ झम्‍ला मु़क्‌बि ला़म लत्‍नुलो झम्‍लाचो़हा़म उन नुसिआ़ झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍नु।

3 ‘ए रा़सहा़म, ङुन्‍ये, ए मो़लमिहा़म, भङ्तेइ ङुन्‍ये। उङा निन्‍वामराबुपो लेल मङा, निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो लेल उङा मङा।

4 ए निन्‍वामराबु, इना़ सेइर बयाबि इहा़इपा़चेइपा़हा़म नो इमत्‍ता़नुलो, देशबिम हसहा़म नो इमत्‍ता़नुलो बयानिया था़रा़ रुन्‍ता़, को़म गल्‍खपा़ धामतु़का वो़ याता़।

5 सीनै रेप्‍पा़ उधमबि येपा़ निन्‍वामराबु, निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उला़लबि रेप्‍पा़ उधमहा़म था़रा़ रुन्‍ता़नु।

6 अनातपो उचो़ ला़स्‍बा़ शमगर मोता़म थोचिबि, याएलपो थोचिबि ला़म थिपा़हा़म मुल ला़मलका मुखो़स्‍थेर्‌वा़नु, हसहा़म तुर्‌लका खर्‌सिसा खो़स्‍थेर्‌ता़नु।

7 इस्राएलीहा़मआ़ उन देल सितु़त्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ उङ दबोरा मा़मआ़ हेङ्सा इस्राएलीहा़मपो उन रा़खा़ मु़पा़ इतो़ङता।

8 इस्राएलीहा़मआ़ नयाँ देउता घ्‍लेत्‍नु, उन रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि हा़इपा़चेइपा़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि होलोत्‍नुलो इस्राएलपो भा़ल तदम हजार झम्‍लाचो़हा़मकोलो रुजायो, झा़तयो मुगोवा़।

9 निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, नुसिआ़ झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ दु़स्‍पो़हा़म, झम्‍लाचो़हा़मका उङ अगोनुयुकाङा इथ्‍वार्‌सेङा।

10 बुबुम गधाथेमबि ङा़इदे बेक्सा वोङ्पा़हा़म कोलो ला़म थिपा़हा़म,

11 निन्‍वामराबु घ्‍लाङ्ता़म लेल मेल्सेमहा़मआ़ ज्‍वान्कुबि मा़नुम ङुन्ये, इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म घ्‍लाङ्ता़नुम लेल ङुन्ये। निन्‍वामराबुपो उहसहा़म रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि खो़स्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु,

12 ‘ए दबोरा, थिचे, हु़चु़ फु़के, इतापङा फु़क्‍ना लेल मु़ये। ए अबीनोअमपो उचो़ बाराक, फु़के, इहा़इपा़चेइपा़हा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍नुये।

13 मना मिन छुक्‍पा़ हसहा़म उन दु़स्‍पो़हा़मबि होत्‍नु, निन्‍वामराबुपो उहसहा़म झम्‍लाचो़हा़मकोलो उङबि होत्‍नु।

14 ला़ल अमालेकीहा़म मोत्‍नुम बया एफ्राइमबिका चा झम्‍लाचो़हा़म यात्‍नु, वोङाम झम्‍लाचो़हा़मयो होत्‍नु, माकीर बयालका रतप्‍चो़हा़म होत्‍नु, जबूलून गोङलका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म होत्‍नु।

15 इस्‍साखार गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म दबोरा, बाराककोलो मोत्‍नु। अमहा़म बाराकपो उयाथा याथा घर्‌सा उधेमबि खो़स्‍ता़नु। मोलो रूबेन गोङबिम हे मन्‌सिना़ मुन्‌सिना़ छु़क्‍ता़नु।

16 ए रूबेन गोङबिम हसहा़म, भेन्‍दे सेइपा़आ़ बिबिलिम तु़बु़म ङिना़ माना़ एन भेन्‍देकोलो इमोजोत्‍नु? रूबेन गोङबिम हे मन्‌सिना़ मन्‌सिना़ छु़क्‍ता़नु।

17 गिलाद गोङ यर्दन यो उकेतियोङा मोजोत्‍नु। दान गोङ माङ्‍के उन खोङ्बा़ फा़रबि मोजोत्‍नु? आशेर गोङ धिरिधि फा़रबिङा मोजोत्‍नु।

18 जबूलून कोलो नप्‍ताली गोङ उन मिर्‌‍वाम छा़पपो उया़बि तो़सा झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

19 रा़सहा़म होत्‍नुना झम्‍ला मु़त्‍नु। कनान देशबिम रा़सहा़मआ़ मगिद्दो कवा फा़र तानकबि झम्‍ला मु़त्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ चाँदी कोलो खा़प्‍बो़ल मायो मुख्‍वात्‍वा़नु।

20 साङगरआ़यो धामतु़का झम्‍ला मु़त्‍नु, साङगरआ़ उन खर्‌सिक्‍दे ला़मबिका सीसराकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

21 कीशोन योआ़ मा़हा़म सेपे धेक्‍खता़नु, अनमका गो़पा़ कीशोन योआ़ धेक्‍खता़नु। ए आपो असु़र्‌मो़, रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़के।

22 मना सीसरापो उघोडाहा़म उन खोटोक्‍पा़बि बेन्‍पा़ टाप जे मैह्‌सा घु़र्‌ता़नु। भो़लकोलोम अमपो उघोडाहा़म मारि सा़त्‍आ़ घु़र्‌ता़नु।

23 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “मेरोज रु़म्‍देल वाइता सो़स्‍नुये, मा़बि मुपा़ हसहा़म वाइता सो़स्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबु फ्‍लो़क्‌बि मा़हा़म मुहोन्‍वा़, उन भो़लकोलोम हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु मुफ्‍लो़वा़नु।

24 खो़ले मेल्‍सेमहा़म आ़स्सा केनी ज्‍वाम हेबेरपो उमेस्‍बा़ याएलआ़ तुङ जि थो़निये, तम्‍बुबि मुपा़ मेल्‍सेमहा़मगोबि अमा़ तुङ जि थो़निये।

25 सीसराआ़ अमबि कु फिता़, मोलो अमा़ दु़त बिता़, सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌किम हस बिक्‍दे सोसबि अमा़ दइ बिता़।

26 अमा़ तु खरआ़ तम्‍बुपो छुछु सु़ङ्ता़ना उझप खरआ़ कोङ्‍कदम घ्रक्‍ता़। अमा़ कोङ्‍कदमआ़ सीसरापो उधोङबि पन्‍ता़ना खो़खो़जे मु़ता़, छुछुआ़ उङा़यमा़ फि का़इखतेइ पा़न थाक्‍ता़।

27 अमपो उसा़ल फा़रबि सीसरा थुता़ना पाक थ्‍वाम्‍ता़सि, अमपो उसा़ल फा़रबि थुता़ना पु़क्‍भाता़। सीसरा फ्‍वाम्‍खान्‍ता़सिमबिङा फोसो मिस्‍ता़।

28 उमा़मआ़ झ्याल ला़मलका सीसरा मस मत्‍ता़, उमा़मआ़ झ्याललका उतुयो मस मैह्‌तो थे आ़स्‍ता़, “उरथलका हो़ना़यो माङ सा़त्‍आ़ छु़मिम, उरथपो चक्‍का ह्‌वाइयो माङ्‍के मुङिनसिम?”

29 खो़लेका तुङ उखा़न्‍जरकोलोम मेल्‍सेमआ़ थे आ़इ, उतापयो उनुनु मेङा मम्‌सि,

30 अमहा़मआ़ ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क योक्‍तोङ मुनु, तु ला़स्‍बा़आ़ तुओ साक्‍पुओ सालमे हो़त्‍नु। सीसरा बिना़ ह्‌वात्‍ता़नुम घोले रङपो गो़क्‍वाप, मेल्‍सेमआ़ क्‍वापकिम बङ्पा़ रङ बेन्‍पा़ उखिकाआ़ धेर्‌खपा़ गो़क्‍वाप हो़त्‍नु।’

31 ए निन्‍वामराबु, इनपो इहा़पा़चेइपा़हा़म खो़लेङ मेसाङ पुयु लुनुनिये। मोलो इन लुम मु़पा़हा़म मारि छेल्‍पा़ न्‍वाम हेङ छुक्‍सा मुनुनिये।”

मना भा़ल तदम थो मा़ देशबि नु़ना़छाना़ गोता़।

निन्‍वामराबुआ़ गिदोन मो़लमि छु मु़ता़

6

1 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़म इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म ता़र थो मिद्यान ज्‍वामपो उन खरबि बित्‍नु।

2 मिद्यान ज्‍वाम उन भो़ल गो़पा़, मारि उन नो़मा़सिपा़ मोत्‍नुमआ़ इस्राएलीहा़म झेस बया मा़तु़म फुल, गोदाङ, गप्‌सिक्‍दे बया मा़मा़बि गप्‌सिसा मुना़आ़ छत्‍ता़नु।

3 इस्राएलीहा़मआ़ रारु या मु़त्‍नुलो मिद्यानी, अमालेकी, न्‍वाम अवाप्‍देथाम वोङाम ज्‍वाम होत्‍नुना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़थेर्‌ता़नु।

4 मा़हा़म होत्‍नुना उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु, गाजा रु़म्‍देल ना़फा़मकथे गो़पा़ जा़क्‍वाइ पुयु लुक्‍सता़नु। मा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़मपो उन भेन्‍दे, गोरू, गधा मायो मत्‍वाह्‌सा खो़लेङ ख्‍वास्‍सता़नु।

5 मा़हा़म उन हा़दिबा़रा़, उन तम्‍बुकोलो रु़ हेङ स्‍वार्‌पा़ होथेर्‌ता़नु। हस कोलो उन ऊँट ख्रन्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ मोत्‍नु। मा़हा़म होत्‍नुना बयाङा सिपरोङ्‌रोङ मु़थेर्‌ता़नु।

6 मेसा मिद्यान ज्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म उन मायो मगो़पा़ छु मु़ता़नुमआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु।

7 मिद्यानीहा़मआ़ दु़क बिसेता़नुना इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु,

8 मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ फिङ्ता़ना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘रुचो़ छुक्‍सा इमोत्‍नुम मिश्र देशबिका उङा एन ला़इता़न्‍नुना ह्‌वान्‍ता़न्‍नु।

9 मिश्र देशबि एन दु़क बिपा़हा़मका, ता़ बयाबिम दु़क बिक्‍सेपा़हा़म खो़लेका उङा एन फान्‍ता़न्‍नु। उङा एन हा़इपा़चेइपा़हा़म क्‍वाल्‍तनुना उन चा़रिबया एन बिन्‍ता़न्‍नु।

10 उङा एन थे लन्‍ता़न्‍नु, ‘निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा। एन इमुनिम एमोरीहा़मपो देशबिम देउता एना़ मुघ्‍लेन्‍ये। मोलो एना़ आपो अब्रा मरेप्‍वा़नु।’ ”

11 मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ ओप्राबिम थानसिपो उखाङ फा़रबि होता़ना ङा़स्‍देस्‍ता़। मा़ बया अबीएजेर गोङबिम योआशपो गोता़। मेलो योआशपो उचो़ गिदोनआ़ मिद्यानीहा़मका गप्‌सिसा अङ्‌गुर खा़ल्‍देबि धोचेर पइतोङ मोता़।

12 मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ गिदोनबि सेइ मन्‍ता़सिना अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनकोलो मु, इन इरुङ्‍कुहा़ला़प गो़पा़, इभो़लकोलोम इमु।”

13 गिदोनआ़ मा़ पा़रिचो़ थे लु़ता़, “ए राबु, अब्रा ङिस्‍सो़चये, निन्‍वामराबु अछङ्‍ङा ओककोलो मुखो माना़ ओका थे छुना़ मत्‍वा़ना? ओक चुपा़पहा़मआ़ ओक इलैह्‌तकाम अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़म हे छु़क्‍ता़नु? अमहा़मआ़ ओक थे इलैह्‌तका, “निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिका ओक इला़इतकना इह्‌वाह्‌तका।’ मोलो आ़न्‍ने निन्‍वामराबुआ़ ओक इसैह्‌तकना मिद्यानीहा़मपो उन खरबि इबिक्‍तका।”

14 मना निन्‍वामराबु अमथा हुन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “इन खो़स्‍ना ता़ इभो़लआ़ मिद्यानीहा़मपो उन खरबिका इस्राएलीहा़म फाक्‍नुये। इन फङ्पा़ उङङा।”

15 मना गिदोनआ़ थे लु़ता़, “ए राबु, उङा इस्राएलीहा़म हेलो फाना़ चा़बु, सेन्‍दे, मनश्‍शे गोङबि आपो कमन्‍वामबिम खो़लेका मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ उङङा। कमबिम खो़लेका उन छा़रियो उङङा, आपो माङ ब्रा मु़ना़ना।”

16 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “उङ इनकोलो मुङा। इना़ खो़ले मिद्यानीहा़म तु हस हेङ्सा इसेत्‍नु।”

17 मना गिदोनआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ उङ गोछे इमइङाखो उङकोलो ब्रा मु़तोङ मुपा़ निन्‍वामराबु इमु आ़न्‍ना़ तु मक्‍छे सेइ मु़चये।

18 उङा जो़ना़ तुना़ होदुना इला़लबि बिना़ मनेर ता़बिका मुखो़चे।” मना अमा़ थे लु़ता़, “इन मअवाइहेइ उङ ता़बिङा मुङ्जो़ङा।”

19 मना गिदोन उकमगोयो वो़ङ्ता़ना घ्रोदु़पो पठापो उसो़ खिप्‍ता़, खमीर मबेक्‍सा भो़म पा़ति फलपो सो़बेम हत्‍ता़। अमा़ सो़ तु खेङबि, उकु तु सोसबि बेक्‍ता़ना थानसिपो उखाङ फा़रबि ख्‍वात्‍ता़ना अमपो उला़लबि बिता़।

20 मना निन्‍वामपो पा़रिचो़आ़ अम थे लु़ता़, “मा़ सो़ कोलो खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम ता़ सेम्‍फ्‍ले थेमबि तु़ये, मना क्‍वाइकुआ़ मा़ थेमबि कत्‍ते।” मना अमा़यो मेहेङ्‍ङा मु़ता़।

21 मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ उखरबिम रप्‍चुपो उचोङआ़ मा़ सो़ कोलो सो़बेम खत्‍ता़। मना मा़ सेम्‍फ्‍लेबि मि फुलु घ्राता़ना सो़ कोलो सो़बेम भु़रु़ हु़स्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़यो खो़लेस्‍ता़।

22 मना उङा थो़ङ्तामने निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ङा आ़न्‍ना़ गिदोनआ़ थोक्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङा अला़लबिङा इपा़रिचो़ थो़ङ्ता।

23 मोलो निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इन नु़ना़छाना़आ़ मोये, इन मुङिचे, इन ममइ।”

24 गिदोनआ़ मा़बि निन्‍वामराबुपो वेदी मु़ता़ना, “निन्‍वामराबु नु़ना़छाना़ बिपा़ मु” आ़स्‍ता़। मा़ आ़न्‍जो़यो अबीएजेर कमन्‍वामपो उन बया ओप्राबि गो़।

25 मा़ सेना़ङा निन्‍वामराबुआ़ गिदोन थे लु़ता़, “इपा़पपो उबइपो बगलबिम ता़र थोपो तु बहर हो़दे, इपा़पपो बाल देउता घ्लेक्देख्वाम सोको फा़ले, मा़बि गो़पा़ अशेरा देवीपो उहा़इयो खु़ रन्‍दे।

26 मना ता़ रेप्‍पा़ उधमबिङा निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो वेदी भङ्तेइ मु़ये। मना इना़ खु़ इरन्‍दु़म अशेरा देवीपो उहा़इ हत्‍ना मा़ बहर सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिये।”

27 मना गिदोनआ़ का़म मु़पा़ तदम उहसहा़म ख्‍वात्‍ता़नुना निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ मु़ता़। मोलो उपा़पपो कमन्‍वाम कोलो रु़म्‍देलवा़सका ङिस्‍ता़मआ़ गिदोनआ़ मा़ का़म उनो़ल मोओ उसेना़ मु़ता़।

28 उदु़स्‍पो़का मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म फु़क्‍ता़नुलो बाल देउता घ्‍लेक्दे वेदी सोको फा़ल्‍देन्‍पा़, अशेरापो उहा़इयो खु़ रइदेन्‍पा़, मना गिदोनआ़ मु़ता़म वेदीबि बहर सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिन्‍पा़ थो़त्‍नु।

29 अमहा़म उन तापगोबि ‘ता़ सु़आ़ थे मु़ता़म?’ लइलोत्‍नु। हा़पि छोचे मु़त्‍नुलो योआशपो उचो़ गिदोनआ़ मु़ता़ आ़न्‍ना़ उयुर थो़त्नु।

30 मना मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ योआश थे लु़ता़नु, “मा़ इचो़ उतुयो ला़न्‍दे, मा़आ़ बाल उहा़इ फा़ल्‍ता़, अशेरापो उहा़इयो रन्‍ता़ना घ्‍लोङ पुक्‍ता़। गिदोन सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

31 मोलो योआशआ़ अम किन्‍थु़पा़ जवाजेहा़म थे लु़ता़नु, “एन माना़ बाल देउतालका मस्‌सिसा इजेनिम? बाल देउता इका़ओ रा़खा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ एन इममसिनि? बाल देउतालका मस्‌सिसा जेपा़ हस दिसा़ उदिच्‍छा़गोबि सेन्‍ना़ मत्‍तु़। बाल देउता अछङ्‍ङामखोमिम वेदी फा़ल्‍पा़ हस माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़आ़ङा मा़निये।”

32 मा़ नो़ल अमहा़मआ़ गिदोन ‘यरूब-बाल’a लु़ता़नु। मे आ़ह्‌किम “बालआ़ उतापा़ङा मा़ हसबि सा़त अवात्‌निये।” हेकेखि गिदोनआ़ घ्‍लेक्‍देख्‍वाम फा़ल्‍ता़।

33 मेभेना मिद्यानी, अमालेकी, न्‍वाम अवाप्‍देथा मुपा़ ज्‍वामहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नु। मा़हा़म यर्दन यो उकेति ला़स्‍ता़नुना यिजरेल उधेमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

34 मना निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ गिदोनबि होता़। अबीएजेरपो कमन्‍वामबिम हसहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ गिदोनआ़ भम तु़प्‍ता़।

35 अमा़ मनश्‍शे गोङ मुक्‍दे बया खो़लेदे ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ ह्‌वाइ मइबि फिङ्ता़नु। अमा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म आशेर, जबूलून, नप्‍ताली गोङबि फिङ्ता़नुना अमहा़मयो गिदोन फ्‍लो़क्‌बि होत्‍नु।

36 मना गिदोनआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “इना़ उङकोलो ब्राजेन इतु़ता़म हेङ इस्राएलीहा़मपो उन रा़खा़ मु़पा़ उङ इतो़ङाखोमिम,

37 उङा दु़ब्‍लाख्‍वामबि ऊन तङा। मा़ ऊनबि तङ्‍ङा फर्‌चि ता़इना पो़क मुझिस्‍वा़नाखो इना़ इस्राएलीहा़मपो उन रा़खा़ मु़पा़ उङ इतो़ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।”

38 मना मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़। अम उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना मा़ ऊन पु़म्‍ता़लो मा़ फर्‌चि कुआ़ तु काङ्छेरे भिस्‍ता़।

39 मना गिदोनआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “उङका मुभु़रएइ, आ़न्‍जो़यो उङ तु ब्रा जेना़ बिङये। आ़न्‍जो़यो तक खेप ता़ ऊन जाँच मु़ना़ बिङये। आ़न्‍लो ता़ ऊन फर्‌चिआ़ मुझन्‌निये, उपो़क तङ्‍ङा झन्‌निये।”

40 निन्‍वामआ़ मा़ सेना़यो मेहेङ्‍ङा मु़ता़। पो़कबि तङ्‍ङा खो़लेदे फर्‌चि ता़स्‍ता़, ऊनबि मुता़स्‍वा़।

a 

६:३२ “यरुब-बाल” आ़ह्‌किम “बाल उतापा़ङ झम्‍ला मा़निये”

गिदोनआ़ मिद्यानीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु

7

1 यरूब-बाल गिदोनयो लु़थेर्‌ता़नु, अम कोलो उहसहा़म उदिच्‍छा़ दला फु़क्‍ता़नु, मना हरोद बयाबि कु पैह्‌पा़ गो़क्‍दे ना़फा़मबि खो़स्‍ता़नुना उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु। मिद्यान ज्‍वामहा़मआ़ योनो़थाम मोरे उधम फा़रबिम उधेमबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

2 निन्‍वामराबुआ़ गिदोन थे लु़ता़, “उङा मिद्यान ज्‍वामका घ्‍लाङ मुदुनुम इनकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म धुमा स्‍वार्‌पा़ छु़क्‍ता़नु। मोओनाखो इस्राएलीहा़मआ़ ओक भो़लआ़वो ओकने झम्‍लाबि घ्‍लाङ्तकाम आ़न्‍नुना उङका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु।

3 आ़न झम्‍लाचो़हा़म खो़लेआ़ ङितेइ थे लु़त्‍नुये, “एनगोबि झम्‍लाबि ख्‍वान्‍ना़ ङइपा़ इमुनिखो कम ओ़स्‍नुये।” मना गिदोनआ़ मेह्‌ङ्‍ङा मु़ता़। मेलो साक तदम साक हजार झम्‍लाचो़हा़म ओ़स्‍ता़नु, मना तदम हजार तङ्‍ङा मोला़स्‍ता़नु।

4 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ गिदोन थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़यो झम्‍लाचो़हा़म धुमा स्‍वार्‌नु। मा़हा़म कवायु ख्‍वात्‍नुये, मना झम्‍लाबि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म उङा फान्‍सना़। उङा इन ‘ता़ ख्‍वान्‌निये लन्‍ना़म तङ्‍ङा ख्‍वाइ, ‘ता़ मुख्‍वान्‌निये’ लन्‍ना़म मुख्‍वाइ।”

5 गिदोनआ़ झम्‍लाचो़हा़म कवायु ख्‍वात्‍ता़नु, मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “ख्‍लेपआ़ हेङ्सा उन लेमआ़ लाक्‍सा कु तुङ्पा़हा़म तुदे तु़नुये, मना क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा कु तुङ्पा़हा़म तुदे तु़नुये।”

6 मना कु लाक्‍सा तुङ्पा़हा़म सुक सा़र दो़क्‍ता़नु। मा़हा़मका वोङामआ़ क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा फ्‍वाप्‌सिसा कु तु़ङ्ता़नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ गिदोन थे लु़ता़, “कु लाक्‍सा तुङ्पा़ सुक सा़रलकाङा उङा एनपो रा़खा़ मङा, मना मिद्यानीहा़मका एन घ्‍लाङ मन्‍नु। वोङाम खो़लेङ उन मुक्‍देबि ख्‍वान्‍नुनिये।”

8 मना गिदोनआ़ मा़ वोङाम झम्‍लाचो़हा़म उन मुक्‍देबि फिङ्सु़त्‍नु, मना सुक सा़र झम्‍लाचो़हा़म मा़बिङा तु़त्‍नु। अमहा़मआ़ अवाह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मकोलो गो़पा़ उन ल्‍वाम्‍जागुदु कोलो भम घ्रक्‍ला़न्‍ता़नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ मा़ सेना़ङा गिदोन थे लु़ता़, “दला मा़यु खो़स्‍ना झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबि मुपा़हा़म झम्‍ला मु़ना़ हा़न्‍नुये। हेकेखि उङा मा़हा़म इखरबि बिन्‍ता़नि।

10 मोलो मेसा झम्‍ला मु़ना़ इन इङइ लु़नाखो इका़म मु़पा़ पूराहकोलो झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे उन तम्‍बुयु खो़चिये।

11 मना मिद्यानीहा़मआ़ ममाङ आ़न्‍नु मा़ ब्रा ङिये। मा़ ब्रा इङिना झम्‍ला मु़ना़ इसो़ हेह्‌खा।” मेभेना उका़म मु़पा़ पूराहकोलो अमसु मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुयु खो़स्‌ति।

12 मिद्यानी, अमालेकी, न्‍वाम अवाप्‍देथाम ज्‍वामहा़म उधेमबि मारि स्‍वार्‌पा़ रु़ हेङ बयाङा फो नेक्‍खपा़ मोत्‍नु, उन ऊँट धिरिधि फा़रबिम सेख्रे हेङ घोले ख्रन्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु।

13 गिदोन मा़बि होपा़स्‍ता़लो तु हसआ़ उदरम उसेमो़ लैह्‌तोङ मोता़। अमा़ उसेमो़ थेसा लु़ता़, “उङ तु सेमो़ मो़ङता, असेमो़बि जेउपो तक फो सो़बेम इक मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुथा कोङ्‌हेर्‌ता़। मा़ सो़बेम तम्‍बुबि पाक थो़प्‍ता़ना इक तम्‍बुङा फालि लस्‍सु़ता़।”

14 मना उदरमआ़ थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‍ङा इना़ इस्राएली ज्‍वाम योआशपो उचो़ गिदोनङा सेमो़ इमोन्‍ता़। इक मिद्यानी खो़ले झम्‍लाचो़हा़मका निन्‍वामआ़ गिदोनङा घ्‍लाङ मु़दु़।”

15 गिदोनआ़ मा़ सेमो़ कोलो सेमो़पो उमाने ङिता़ना फ्‍वाम्‍ता़सिना निन्‍वाम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। मना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “दो, ख्‍वाह्‌कि, निन्‍वामराबुआ़ मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़मका इक घ्‍लाङ इमैह्‌तिकि।”

16 अमा़ सुक सा़र झम्‍लाचो़हा़म सुक फा मु़त्‍नु। मना खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म तुतु भम कोलो तुतु उह्‌वाप्‍तो लुपगोबि घो़र बित्‍नु।

17 गिदोनआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उङा मङाम सेचनुये। मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बु फा़रबि हो़ङ्पा़ङयो उङा मङाम हेङ्‍ङा एना़यो मोन्‍ये।

18 उङकोलो मुपा़हा़म कोलो ओका भम तप्‍काम इङिनियो झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे उन तम्‍बुपो खो़लेदेलका एना़यो भम तप्‍सा थेसा भ्रो़स्‍नुये, “निन्‍वामराबु कोलो गिदोनलकाम झम्‍ला।”

19 उसेना़म बारा जेता़लो गिदोन तु सा़र झम्‍लाचो़हा़मकोलो मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बु ना़फा़मबि होपा़स्‍ता़नु, मेलो मलोङा रा़खा़चो़ फा़इसिपा़ मोता़, अमहा़मआ़ उन भम तु़प्‍ता़नुना उन खरबिम लुप थङ भ्रो़क्‍ता़नु।

20 सुक फा झम्‍लाचो़हा़म खो़लेआ़ उन भम तु़प्‍ता़नु, लुप थङ भ्रो़क्‍ता़नु। उन पेङ खरबि घो़र, उन झप खरबि भम घ्रक्‍देसा अमहा़म थेसा चिला भ्रो़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबु कोलो गिदोनलकाम झम्‍ला।”

21 मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुपो उतुयो गिदोनपो झम्‍लाचो़हा़म रेप्‍देस्‍ता़नु। मना मिद्यानी ज्‍वामहा़म खो़लेङ भ्‍व्राह्‌सा झु़क्‍ता़नु।

22 गिदोनपो झम्‍लाचो़हा़मआ़ सुक सा़र भम तु़प्‍ता़नुलो निन्‍वामराबुआ़ मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म उन तापगोबिङा झम्‍ला मु़ मु़ता़नु। मना मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म सरेरा बयाथाम बेथ-शित्तामा, तब्‍बात बयाका ना़फा़म हाबिल-महोलाथा झु़क्‍ता़नु।

23 नप्‍ताली, आशेर, मनश्‍शे गोङबिम इस्राएलीहा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना अमहा़मआ़ मिद्यानीहा़म क्‍वाल्‍ता़नु।

24 गिदोनआ़ एफ्राइम झेस बया मा़मा़तु़ खो़लेदे ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु, “एन यान्‍ना मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मोन्‍ये। यर्दन योबिका बेथ-बराकथे गो़पा़ कवा एन खरबि मोन्‍ये।” मेसा एफ्राइम गोङबि खो़लेङ ह्‌वाइ मन्‍ता़सिना अमहा़मआ़ यर्दन योबिका बेथ-बराबिम कवा उन खरबि मु़त्‍नु।

25 अमहा़मआ़ मिद्यानीहा़मपो उन मो़लमि ओरेब कोलो जएब लो़प्‍ता़नु। अमहा़मआ़ सेम्‍फ्‍लेबि ओरेब सेता़नु, मना अङ्‌गुर खा़ल्‍देबि जएब सेता़नु, मिद्यानीहा़म क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ ओरेब कोलो जएबपो उस धोङ यर्दन यो ता़केति हो़ता़नुना गिदोन बित्‍नु।

गिदोनआ़ जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना सेता़सु

8

1 एफ्राइमवा़सआ़ गिदोन थे लु़ता़नु, “मिद्यान ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि एन इखो़स्‍ता़नुलो इना़ हेके ओक मथप्‌वकाम? इना़ माना़ ओक थे इमु़क्‍तकाम?” मेसा अमहा़मआ़ गिदोन मारि भर्‌ता़नु।

2 मेलो गिदोनआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ इमोत्‍नुम हेपो उङा माङ्ओ मुङ्तना? एफ्राइमवा़सआ़ इमोत्‍नुम याक्‌कि का़म ओक खो़ले गोङआ़ मु़क्‍तकाम का़म आ़स्‍सायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

3 निन्‍वामआ़ मिद्यानीहा़मपो उन मो़लमि ओरेब कोलो जएब एन खरबि इबुत्‍नु। एना़ इमोत्‍नुम हेपो उङा मायो मुमुङ्वा।” अमपो उब्रा ङित्‍नुना एफ्राइम गोङ योयेम भात्‍नु।

4 गिदोन सुक सा़र झम्‍लाचो़हा़मकोलो यर्दन यो उकेति ला़स्‍ता़। अमहा़म घ्रम्‍पा़ मोत्‍नुखोयो मिद्यानीहा़म क्‍वाल्‍जु़त्‍नु।

5 अमा़ सुक्‍कोत देलबिम हसहा़म थे लु़ता़नु, “आपो अहसहा़म तिप्‌तिबि जो़ना़ तुना़ बुन्‍ये। ता़हा़म घ्रु़म्‍ता़नु, उङा मिद्यान ज्‍वामपो उन रा़स जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना क्‍वाल्‍तोङ मुङा।”

6 मोलो सुक्‍कोतबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “इना़ जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना इलो़प्‍देता़सुनाओ ओका इझम्‍लाचो़हा़म जो़ना़ तुना़ बिका?”

7 मना गिदोनआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना अखरबि इबिङासु, मना उङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम घ्रङ कोलो चादा़म घ्रङआ़ एन का कगु।”

8 मा़बिका गिदोन पनीएल देलबि खो़स्‍ता़ना मा़बिम हसहा़मबियो मेसाङ फिता़। पनीएलबिम हसहा़मआ़यो सुक्‍कोतबिम हसहा़मआ़ हेङ्‍ङा लु़ता़नु।

9 मना अमा़ पनीएलवा़स थे लु़ता़नु, “उङ खकोदिखो मछुक्‍सा सेसेरङा अवाइङाना ता़ एन कुधर सोको फा़ल्‍सान्‍नु।”

10 जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना तु तदम भो़म हजार झम्‍लाचो़कोलो कर्कोर रु़म्‍देलबि मु़इति। न्‍वाम अवाप्‍देथाम ज्‍वामपो उन झम्‍लाचो़ मेभेङ मोत्‍नु। तु लाख, साक तदम हजार झम्‍लाचो़ झम्‍लाबि मिस्‍ता़नु।

11 नोबह कोलो योगबहबिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम बयाबि ला़मलका गिदोन झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़ना मिद्यानी झम्‍लाचो़हा़म मा़न्‍ता़लो़लो मोत्‍नुलो हा़न्‍ता़नु।

12 मिद्यानीहा़मपो उन रा़स जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना झु़किति। मोलो गिदोनआ़ क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़सुना साक्‍पुङ लो़प्‍ता़सु। मना उस झम्‍लाचो़हा़मयो खो़लेङ स्‍वाइ मु़ता़नु।

13 योआशपो उचो़ गिदोन झम्‍ला नेर्‌ता़ना हेरेस उधमपो उख्‍वाम्‍लालका ओ़स्‍ता़।

14 अमा़ सुक्‍कोतबिम तु साला लो़प्‍ता़ना ब्रा सिङ्ता़। मा़आ़ सुक्‍कोतबिम ता़र तदम ता़र घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़मपो उन नङ रेक्‍सता़।

15 मना गिदोन सुक्‍कोतबि होलोता़ना मा़बिम हसहा़म थे लु़ता़नु, “जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना तो़ ता़बि मु़यि। जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना रा़ससुङा इना़ मल्‍वाप्‍ङा इमु, घ्रम्‍पा़ इझम्‍लाचो़हा़म जो़ना़ तुना़ माना़ बिना़ लैह्‌सा एना़ उङ इरेस्‍सेङतनुम मोओवो?”

16 मना अमा़ रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़म कोलो सुक्‍कोतबिम हसहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम घ्रङआ़ मारि थ्‍वाप्‍ता़नु।

17 मना अमा़ पनीएल रु़म्‍देलपो कुधर सोको फा़ल्‍ता़ना मा़बि मुपा़ हसहा़म सेता़नु।

18 अमा़ जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना थेसा सिङ्ता़सु, “तबोर रेप्‍पा़ उधमबि एचा़ इथो़इतिम हसहा़म हेफेम मोत्‍नु?” मा़सुआ़ थे आ़स्‌ति, “मा़हा़म इन हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेपो उन ङा़लि रा़सपो उचो़पो हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़।”

19 अमा़ थे लु़ता़सु, “मा़हा़म तु मा़मपो सगवा़लका बुक्‍पा़ आपो अवा़, अवेहा़म मोत्‍नु। निन्‍वामराबुपो उनङबि अछङ्‌ङा उङा लन्‍सु, एचा़ मा़हा़म मिन छुना़ इबिइविखो उङायो एचि मुसेन्‍वा़न्सु।”

20 मना अमा़ उदु़स्‍पो़ उचो़ येतेर थे लु़ता़, “ता़सु सेस्‍सुये।” मोलो अम चो़च्‍चो़ङा मोता़मआ़ ङिस्‍ता़ना उछा़प मुफु़त्‍वा़।

21 मना जेबह कोलो सल्‍मुन्‍नाआ़ गिदोन थे लु़ता़सु, “इना़ङा ओचु सेचुये, हेकेखि इन भो़लकोलोम इमु।” मना गिदोनआ़ मा़सु साक्‍पुङ सेता़सु, मना उस ऊँटपो ताक्‍चुबिम बा़इरासु ला़त्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़।

22 मेभेना इस्राएलीहा़मआ़ गिदोन थे लु़ता़नु, “इना़ मिद्यानीहा़मलका ओक मिन इमु़क्‍तका। इन ओक मो़लमि मोये, इन कोलो इमु़ना़हा़म ओक मो़लमि मोन्‍ये।”

23 मना गिदोनआ़ थे लु़ता़नु, “उङयो मोओ, अमु़ना़हा़मयो मोओ, निन्‍वामराबुङा एन मो़लमि मु।”

24 मना अमा़ थे लु़ता़नु, “उङा एनकोलो तु थो़क फिङा। ला़स्‍बा़हा़मआ़ चि इहो़स्‍ता़नुम कुन्‍डल तुतुबा उङ बिङनुये।” मा़ थोचिबि इस्‍माएलीहा़मआ़ सुनपो कुन्‍डल बा़न्‍थेर्‌ता़नु।

25 अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ओका नुसि लु़साङा इन कुन्‍डल इबि।” मना गो़ थुमन मु़त्‍नुना ह्‌वात्‍ता़नुम थो़कलका तुतु कुन्‍डल खो़लेआ़ मा़बि तु़त्‍नु।

26 अमा़ फिता़म सुनपो कुन्‍डल साक तदम किलो गोता़। मा़का वोङाम चन्‍द्रहार, बा़इरासु, मिद्यानी रा़सहा़मआ़ क्‍वाप्‍नुम नप्‍पा़ सो़लेपो पो़न्‍पा़ गो़क्‍वाप गोत्‍नु। ऊँटपो ताक्‍चुबि प्‍वान्‍सान्‍पा़ सिक्रीने ख्रन्‍ना़ङा मुख्रत्‍वा़नु।

27 गिदोनआ़ मा़ सुनपो एपोद तप मु़ता़नुना अम मुक्‍दे ओप्रा रु़म्‍देलबि तु़ता़। इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़पो उपा़इबि मा़ एपोद घ्‍लेत्‍नु। गिदोन कोलो अमपो उकमन्‍वामबिम हसहा़मआ़यो घ्‍लेना़ङा मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़।

28 मेसा इस्राएलीहा़मआ़ मिद्यानीहा़म उन खरबि मु़त्‍नु। इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़नु। गिदोन ङादा मोता़म भा़ल तदम थो मा़ देशबि नु़ना़छाना़ गोता़।

गिदोन मिस्‍ता़

29 योआशपो उचो़ यरूब-बाल उकम खो़स्‍ता़ना मोता़।

30 अमपो स्‍वार्‌पा़ उमेस्‍बा़ मोत्‍नु। अमपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म ता़र तदम मोत्‍नु।

31 अमपो तु उतो़न्‍मेइ शकेम रु़म्‍देलबि मोथेर्‌ता़। मा़आ़ अमपो तु ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़। मना गिदोनआ़ मा़ उचो़ अबीमेलेक नङ मत्‍ता़।

32 योआशपो उचो़ गिदोन उदुङ जु़ता़ना मिस्‍ता़। मना अबीएजेर गोङपो ओप्रा रु़म्‍देलबि उपा़पपो सलमबि सलम मत्‍ता़नु।

33 गिदोन मिस्‍ता़ना इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ सिता़नुना बाल-बरीत देउता घ्‍लेत्‍नु।

34 इस्राएलीहा़मआ़ खो़ले उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ मु़पा़ उन निन्‍वामराबु निन्‍वाम चा़मो़ता़नु।

35 गिदोनआ़ (यरूब-बाल) नप्‍पा़ का़म मस्‍सता़नुखोयो इस्राएलीहा़मआ़ उमु़ना़हा़म नप्‍पा़ मुमु़वा़नु।

अबीमेलेक

9

1 यरूब-बालपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबीमेलेक उकेहा़म मुक्‍दे शकेम रु़म्‍देल खो़स्‍ता़ना उकेरामादाहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु,

2 “शकेम रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म ता़ ब्रा सिङ्नुये, ‘यरूब-बालपो ता़र तदम उचो़हा़म एन मो़लमि मुनुमवो नु़पा़ये तु तङ्‍ङा मुमिमवो नु़पा़?’ उङ एन यो़स मिमनुये।”

3 अबीमेलेकपो उकेहा़मआ़ अमलका मस्‌सिसा शकेमवा़सकोलो ब्रा मु़त्‍नु। अबीमेलेक इक छा़ल आ़स्‍ता़नुना शकेमवा़स अमलका मन्‍ता़न्‍नु।

4 अमहा़मआ़ बाल-बरीत देउतापो मन्‍दिरबिका ता़र तदम शेकेल चाँदी ला़त्‍ता़नुना अबीमेलेक बित्‍नु। अमा़ मा़ चाँदीपो खा़पचिआ़ चा़म्‍लेहेर मप्रोङ्पा़ हसहा़म खो़प्‍ता़नु, मना मा़हा़मआ़ अम दत्‍ता़नु।

5 मना अम मा़बिका उपा़पपो उकम गो़क्‍दे बया ओप्राबि खो़स्‍ता़ना यरूब-बालपो ता़र तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म तु लुङ थेमबि रइसा उवा़ वेवा़हा़म सेता़नु। मोलो खो़लेका उछा़रि योताम झु़क्‍ता़ना गम्‍ता़सि।

6 मना शकेम रु़म्‍देलबिम कोलो बेथ-मिल्‍लोबिम हसहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना शकेमबिम घ्‍वाल्‍पा़ सङपो उखाङ फा़रबिम थाम फा़रबि अबीमेलेक उन रा़स छु मु़ता़नु।

7 योतामआ़ मा़ ब्रा ङिता़यो गीरीज्‍जीम उधमबि खो़स्‍ता़ना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “ए शकेमवा़स, आपो अब्रा ङुन्‍ये, निन्‍वामआ़ एनपोयो एन ब्रा इङन्‍सनिनिये।

8 तुनो़ल सङपो उखाङहा़म उन रा़स तो़ना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना भद्राक्षपो उखाङ थे लु़ता़नु, “इन ओक रा़स छु़क्‍ये।”

9 मोलो भद्राक्षपो खाङआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम कोलो हसहा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌पा़ नप्‍पा़ तेल घ्रोक्‍तो़सा एन रा़सओ छुना़?

10 मेभेना सङपो उखाङहा़मआ़ वो़सपो उखाङ थे लु़ता़नु, “इन ओक रा़स छु़क्‍ये।”

11 मोलो वो़सपो उखाङआ़ थे लु़ता़नु, “नप्‍पा़, अथा चा़नु़पा़ सास्‍रुस सन्‍ना़ तो़सा एन रा़सओ छुना़?”

12 मना खाङहा़मआ़ अङ्‌गुरपो उखाङ थे लु़ता़नु, “इन होयेना ओक रा़स छु़क्‍ये।”

13 मोलो अङ्‌गुरआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम कोलो हसहा़म थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़ अङ्‌गुरचि मु़ना़ सन्‍ना़ तो़सा उङ एन रा़सओ छुना़?”

14 खो़लेका याथा सङपो उखाङहा़मआ़ घ्रङपो भ्‍वाप्‍रु थे लु़ता़नु, “इन होयेना ओक रा़स छु़क्‍ये।”

15 मना घ्रङपो भ्‍वाप्‍रुआ़ थे लु़ता़नु, “अछङ्‍ङा एना़ उङ एन रा़स छु इमइङनुखो एन उङबि होन्‍ये, मना अरम्‍जुङबि मोन्‍ये, उङा एन रा़खा़ मन्‍नु। मोओखो घ्रङपो भ्‍वाप्‍रुबि मि छा़निना लेबनानबिम पुइसुपो उखाङहा़म भु़रु़ हननिये।”

16 मना योतामआ़ थेयो लु़ता़नु, “एना़ अबीमेलेक रा़स इमोत्‍नुम नप्‍पा़ओ मनप्‍पा़ओ, सा़म्‍थुरु़मपो का़मओ मोओ ओ़दि मोन्‍ये। यरूब-बाल कोलो उकमन्‍वामबिम हसहा़म हेसा उनप्‍पा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ मेसा इमोत्‍नुओ मोओ।

17 हेकेखि आपो अपा़पआ़ उमिर्‌‍वाम बेथोपो उया़बि तो़सा मिद्यानीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना एन मिन इमोत्‍नु।

18 मोलो एना़ अपा़पपो कमन्‍वामङा इछेङ्ता़नु। अमपो ता़र तदम उचो़हा़म तु लुङ थेमबिङा इसेस्‍ता़नु। मना अपा़पपो उतो़न्‍मेइपो उचो़ ङ्वाप्‍सुवा़ इआ़स्‍ता़नुना शकेमबिम रा़स इतोत्‍नु।

19 एना़ यरूब-बाल कोलो उकमन्‍वामबिम हसहा़म उनप्‍पा़ इमोत्‍नु, मना सा़म्‍थुरु़म इतो़स्‍ता़नुमखो अबीमेलेकका एन थो़र्‌सेस्‍नुये, एनका अबीमेलेक थ्‍वार्‌सेत्‌निये।

20 मोओनाखो अबीमेलेकआ़ शकेम कोलो बेथ-मिल्‍लोबिम हसहा़म मिआ़ पुयु इलुनिनिये। मेसाङ शकेम कोलो बेथ-मिल्‍लोबिम हसहा़मआ़ अबीमेलेक मिआ़ पुयु लु़क्‍नुनिये।”

21 मना उवा़ अबीमेलेकका ङिस्‍ता़मआ़ योताम मा़बिका झु़क्‍ता़ना बेअर बयाबि खो़स्‍ता़ना मोता़।

22 अबीमेलेक सुक थो इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु़क्‍ता़।

23 निन्‍वामआ़ अबीमेलेककोलो शकेमवा़सबि तु झेदु़ सु़र्‌मो़ फिङ्ता़। मना शकेमवा़सआ़ अबीमेलेक सु़म्‍ता़नु।

24 यरूब-बालपो ता़र तदम उचो़ ला़स्‍बा़हा़म दु़क बिसा सेह्‌पा़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ अबीमेलेक, मना अम झइपा़ शकेमवा़स हिआ़ तइ मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ मे छु मु़ता़नु।

25 शकेमवा़सआ़ अबीमेलेकपो ला़म थिपा़ उहसहा़म चि ह्‌वाइ मन्‍ना़ उधममा़बि हसहा़म तु़त्‍नु। मा़ ब्रा अबीमेलेकआ़ ङिता़।

26 मेभेना एबेदपो उचो़ ला़स्‍बा़ गाल उङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो शकेम रु़म्‍देलबि होत्‍नु। मना शकेमवा़स गाललका मन्‍ता़न्‍नु।

27 शकेमवा़स उन अङ्‌गुर ऊबि खो़स्‍ता़नु, उजा़ पेता़नुना अङ्‌गुरचि मु़त्‍नु। मना उन देउतापो मन्‍दिरबि चाड मानेइ मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुना अमहा़मआ़ अबीमेलेक वाइता स्‍वात्‍ता़नु।

28 मना एबेदपो उचो़ गालआ़ थे आ़स्‍ता़, “अबीमेलेक सु़ओना? शकेमवा़स इक माङ मैह्‌पा़ना अम इक होप मु़ना़? अमने यरूब-बालपो उचो़खि। जबूलआ़ अम फ्‍लो़। हमोरपो उमु़ना़हा़मपो दो़ल इका़ माना़ मु़ना़ मैह्‌पा़।

29 शकेम रु़म्‍देलबिम हसहा़मपो उन मो़लमि उङ मुङावानाखो उङा अबीमेलेकपो उपु़यु धम्‍वा। उङा अम थे लुदुवा, “इझम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुना झम्‍ला मु़क्‌बि होये।”

30 एबेदपो उचो़ गालआ़ मे आ़स्‍ता़म ब्रा मा़ रु़म्‍देलबिम मो़लमि जबूलआ़ ङिता़ना मारि उचिल फिस्‍ता़।

31 मना अमा़ ला़बा़सु़बा़ तु ब्रा स्‍वाल्‍पा़ अबीमेलेक थे लइबि फिङ्ता़, “एबेदपो उचो़ गाल उङ्वाप्‍सुवा़कोलो शकेमबि हो़पा़ मुनु। अमा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म इन छेना़ झइतोङ मुनु।

32 मेमिमआ़ इन इझम्‍लाचो़हा़मकोलो उसेना़ङा रु़म्‍देल उतुयो खो़स्‍नुना मा़हा़म सर्‌देसा मोन्‍ये।

33 मना उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ न्‍वाम अवाप्‍तु़यो मा़ रु़म्‍देल हा़स्‍नुये। मना गाल कोलो उहसहा़म एनबि झम्‍ला मु़क्‌बि हो़नुलो मा़हा़मका एन इघ्‍लानि।”

34 मेमिमआ़ अबीमेलेक कोलो उझम्‍लाचो़हा़म उसेना़ङा फु़क्‍ता़नुना भा़ल फा मन्‍ता़न्‍नु, मना शकेमवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ हु़ङ्देता़नु।

35 मना एबेदपो उचो़ गाल रु़म्‍देल वोङ्देबि रेप्‍देस्‍ता़लो अबीमेलेक कोलो उझम्‍लाचो़हा़म उन गप्‌सिक्‍देबिका उतुयो फ्‍लो ला़स्‍ता़नु।

36 गालआ़ मा़हा़म थो़त्‍नुना जबूल थे लु़ता़, “हसहा़म उधम मा़तु़का उधलु येतोङ मुनु।” जबूलआ़ थे लु़ता़, “इना़ हसहा़म हेङ य्‍वाह्‌पा़ इथो़ता़मने रेप्‍पा़ उधमपो उलो़ङ्मा़वो।”

37 मनायो गालआ़ थे आ़स्‍ता़, “मोओ, हसहा़म रेप्‍पा़ उधमलका उधलु येतोङ मुनु। मैह्‌खपा़ हसहा़मपो उन लो़ङ्मा़ जेइदे सङपो उखाङ गो़क्‍दे ला़मलका तक फा येतोङ मुनु।”

38 मना जबूलआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ मेभेम चा़प्‍पा़ मस्‌सिसा थे इआ़स्‍ता़म मोओवो, ‘अबीमेलेक इक ङ्वाप्‍सुवा़ङा मोओ, इका़ माना़ अम इक रा़स छु मन्‍ना़?’ इना़ उन ब्‍ला़ इमु़ता़म हसहा़मङा येतोङ मुनु। इन खो़स्‍ना मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ये।”

39 मना गालआ़ शकेमवा़स थप्‍ता़नुना अबीमेलेककोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

40 मोलो अबीमेलेकका गाल सो़स्‍ता़ना झु़क्‍ता़। गाललका मस्‌सिपा़ उझम्‍लाचो़हा़म घोले मिस्‍ता़नुना शकेम रु़म्‍देल वोङ्दे फा़रकथे सिस्‍पो़ फेह्‌खपा़ गोत्‍नु।

41 मना अबीमेलेक अरूमाह बयाबि खो़स्‍ता़ना मोता़। जबूलआ़ गालकोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म शकेम रु़म्‍देलबिका क्‍वाल्‍ता़नु।

42 उदु़स्‍पो़का शकेमवा़स उन रु़म्‍देलबिका उतुयो ला़स्‍ता़नुम ब्रा हसहा़मआ़ अबीमेलेक लु़ता़नु।

43 मना अबीमेलेकआ़ उहसहा़म सुक फा मु़त्‍नुना रु़म्‍देल उतुयो गम्‍खान्‍ता़न्‍नु। रु़म्‍देलका हसहा़म उतुयो ला़इतोङ मोत्‍नुम थो़त्‍नुयो उहसहा़मकोलो खो़स्‍ता़नुना हा़न्‍ता़नु।

44 अबीमेलेक अमकोलो मुपा़हा़म घर्‌सा खो़स्‍ता़नुना रु़म्‍देल वोङ्दे ला़मबिका सर्‌देता़नु। मा़का वोङाम साक फा उतुयो मुपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना सेता़नु।

45 अबीमेलेकआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ झम्‍ला मु़ता़ना मा़ रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़। अमा़ मा़बिम हसहा़म सेता़नु, मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़ना मा़ बयाभो़रि रम फेत्‍ता़।

46 शकेम रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना एल-बरीतबिम मन्‍दिरपो कुधरगोबि खो़स्‍ता़नु।

47 शकेम रु़म्‍देलबिम हसहा़म मन्‍दिरपो कुधरगोबि ख्‍वाह्‌पा़ मुनु आ़न्‍ना़ अबीमेलेकआ़ ङिता़।

48 मना अबीमेलेक अमकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो सल्‍मोन उधमतु़ खो़स्‍ता़नु। अमा़ प्‍वान्‍दु़आ़ सङपो उखाङबिम उघ्रेम कोक्‍ता़ना उभाताबि लाक्‍ता़। मना अमा़ उझम्‍लाचो़हा़मयो थे लु़ता़नु, “उङा मु़तोङ मुङाम हेङ्‍ङा एना़यो दला मोन्‍ये।”

49 मना खो़लेआ़ सङपो उघ्रेम रन्‍ता़नुना अबीमेलेककोलो तुरे खो़स्‍ता़नु। अमहा़मआ़ मा़ मन्‍दिरपो कुधरगोबि खो़लेदेथा नान्‍ता़नुना मिआ़ हत्‍ता़नु। मना शकेमबिम धरहराबि मुपा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ तु हजार हसहा़म खो़लेङ मिस्‍ता़नु।

50 मेभेना अबीमेलेकआ़ तेबेसवा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़ना मा़ रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

51 मोलो मा़ रु़म्‍देलगोबि झेङ्पा़ तु धरहरा गोता़। रु़म्‍देलबिम मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ खो़लेङ मा़बि खो़स्‍ता़नुना मोत्‍नु। अमहा़मआ़ उगोलका ख्‍लत्‍ता़नुना धरहराथेमतु़ खो़स्‍ता़नुना मोत्‍नु।

52 अबीमेलेक झम्‍ला मु़क्‌बि धरहरा फा़रबि होपा़स्‍ता़। मना अबीमेलेक मिआ़ धरहरा हइबि उलास्‍का फा़रबि होपा़स्‍ता़लो,

53 तु मेल्‍सेमआ़ उधोङबि खु़रु़ लुङ लेन्‍सता़ना उधोङसोलो भ्रो़क्‍ता़।

54 अबीमेलेकआ़ धा़पा़ङ हा़इदेसेह्‌दे कर्‌सपा़ तु साला थे लु़ता़, “इछा़प लो फु़त्‍ना सेचये, मोओनाखो ‘तु मेल्‍सेमआ़ अबीमेलेक सेता़ हसहा़मआ़ आ़न्‍नु।” मना मा़ सालाआ़ छा़पआ़ भ्रि सुक्‍ता़ना अबीमेलेक मिस्‍ता़।

55 इस्राएलीहा़मआ़ अबीमेलेक मिस्‍ता़म थो़त्‍नुना खो़लेङ उन कम ओ़स्‍ता़नु।

56 अबीमेलेकआ़ उपा़पपो कमन्‍वामबिम ता़र तदम उवा़ उवेहा़म सेता़नुना झेदु़ का़म मु़ता़मपो उफा़इसु मेसा निन्‍वामआ़ नो मत्‍ता़।

57 शकेमवा़सआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़मपो उफा़इसु निन्‍वामआ़ नो मत्‍ता़नु। यरूब-बालपो उचो़ योतामआ़ वाइता स्‍वात्‍ता़नुम मा़हा़मबि ता़स्‍ता़।

तोला कोलो याईर इस्राएलीहा़मपो मो़लमि

10

1 अबीमेलेक मिस्‍ता़ना इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि तोला छु़क्‍ता़। तोला इस्‍साखार गोङबिम दोदोपो उचा़स, पुवापो उचो़ ला़स्‍बा़ मोता़। मोलो अम एफ्राइम झेसबिम शामीरबि मोथेर्‌ता़।

2 अमा़ साक तदम सुक थो इस्राएलीहा़मपो मो़लमि का़म मु़ता़। मना अम मिस्‍ता़ना शामीरबि सलम मत्‍ता़नु।

3 तोलाका याथा गिलादवा़स याईर इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़। अमा़ साक तदम साक थो मो़लमि का़म मु़ता़।

4 अमपो सुक तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु। अमहा़म सुक तदम गधाबि वोङ्सा सुक तदम रु़म्‍देलबि खो़स्थेर्‌ता़नु। आ़न्‍जो़यो मा़ रु़म्‍देल गिलाद देशबि गो़नुना हब्‍बात-याईर लु़त्‍नु।

5 याईर मिस्‍ता़ना कामोन देलबि सलम मत्‍ता़नु।

6 मेभेनायो इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़म मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ बाल देउता कोलो अश्‍तोरेतपो उहा़इ घ्‍लेत्‍नु। अराम, सीदोन, मोआबबिम, अम्‍मोन कोलो पलिश्‍ती ज्‍वामपो उन देउता घ्‍लेत्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु सिता़नु, अमपो उदो़ल्दु़दा़म मुमु़वा़नु।

7 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका मारि उचिल फिस्‍ता़ना पलिश्‍ती कोलो अम्‍मोन ज्‍वामपो उन खरबि बित्‍नु।

8 मा़हा़मआ़ मेलोका यर्दन यो उकेति एमोरीहा़मपो उन देश गिलादबि मुपा़ खो़ले इस्राएलीहा़म तदम रि थो मारि दु़क बिसेता़नु।

9 मना यहूदा, बेन्‍यामीन, एफ्राइम गोङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि अम्‍मोन ज्‍वाम यर्दन यो उकेति ला़स्‍ता़नु। मना इस्राएलीहा़मआ़ येम्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ दु़क थो़त्‍नु।

10 मना इस्राएलीहा़मआ़ थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु, “ओका निन्‍वाम मघ्‍लेवा़, मना बाल देउता घ्‍लेसा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।

11 मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “मिश्री, एमोरी, अम्‍मोनी, पलिश्‍ती,

12 सीदोनी, अमालेकी, मिद्यानीहा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ एन दु़क इबुत्‍नुलो फ्‍लो़ लु़ना़ एना़ उङ इदो़पतनुलो उङा एन फान्‍ता़न्‍नु।

13 मोलो एना़ उङ मघ्‍लेङवनुना वोङाम देउताहा़म इघ्‍लेत्‍नु। मेमिमआ़ उङा एन रा़खा़ मुमङा।

14 एना़ इसाक्‍ता़नुम देउताङा फ्‍लो़ लु़ना़ दो़प्‍नुये। मा़ देउताहा़मआ़ङा एन मिन इमु़निनिये।”

15 मेलो इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़नु, “ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, इन हे इमु़मु़ धा ओक मेङ मु़कये। मोलो थेलो ओक मिन मु़कये।”

16 मना अमहा़मआ़ वोङाम देउता घ्‍लेना़ सिता़नुना निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु। मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़क सेइदेना़ मुचा़प्‍वा़।

17 मना अम्‍मोनीहा़म झम्‍ला मु़ना़ झम्‍ता़न्‍नुना गिलादबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु। इस्राएलीहा़मयो ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना मिस्‍पाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

18 मना इस्राएलीहा़म उन दु़स्‍पो़हा़मकोलो थे लइ लोत्‍नु, “अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ला़म लैह्‌पा़ हस गिलादवा़सपो उन मो़लमि छु।”

यिप्‍ता इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़

11

1 गिलादवा़स यिप्‍ता मारि उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़ मोता़। लु़रि का़म मु़पा़ मेल्‍सेमलकाम गिलादपो उचो़ यिप्‍ता मोता़।

2 गिलादपो उमेस्‍बा़आ़यो स्‍वार्‌पा़ ला़स्‍बा़ चो़हा़म वा़ता़नु। मना मा़हा़म उन हा़रि पुता़ना यिप्‍ता क्‍वाल्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ यिप्‍ता थे लु़ता़नु, “ओक पा़पपो उखा़प्‍बो़ल इना़ मायो ख्‍वान्‍ना़ मथो़, इनने वोङाम मेल्‍सेमपो उचो़वो।”

3 मना यिप्‍ता उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका झु़क्‍ता़ना तोब देशबि खो़स्‍ता़ना मोता़। मा़बि मप्रोङ्पा़ हसहा़म अमा़ खो़प्‍ता़नुना मा़हा़म अमकोलो मोत्‍नु।

4 तिबि थोचि खो़स्‍ता़ना अम्‍मोन ज्‍वामआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

5 झम्‍ला छु़क्‍ता़यो गिलादबिम दु़स्‍पो़हा़म तोब देशबि मुपा़ यिप्‍ता लो़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

6 अमहा़मआ़ यिप्‍ता थे लु़ता़नु, “होयेना ओक झम्‍लाचो़हा़म इना़ ला़म लत्‍नुये। मना इका़ अम्‍मोनीहा़म झम्‍लाबि स्‍वाइ मैह्‌कि।”

7 मोलो यिप्‍ताआ़ गिलादवा़सपो उन दु़स्‍पो़ थे लु़ता़नु, “एना़ उङ इछेङतनुना अपा़पपो कमबिका इला़स्‍सो़ङतनु। दु़क इथो़निलो आ़न माबि उङबि इहो़नि?”

8 मेलो अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “माङ छु़क्‍ता़खोयो आ़न ओक इनलकाङा मस्‌सिका। ओककोलो ख्‍वाह्‌किना अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़कि, मना गिलादवा़स खो़लेपो ओक मो़लमि इनङा छु़के।”

9 मना यिप्‍ताआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ उङ अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ मन्‍ना़ इख्‍वाइङानुना निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मका उङ घ्‍लाङ इमु़स्‍तखो एना़ उङ अछङ्‍ङा एन मो़लमि छु इमइङनुओ?”

10 मना दु़स्‍पो़हा़मआ़ यिप्‍ता थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुङा इक लु़प्‌फिबि थो़पा़ङिपा़ मु। इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा ओका इन ओक मो़लमि छु इमइ।”

11 मना यिप्‍ता गिलादवा़सपो उन दु़स्‍पो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़ना हसहा़मआ़ उन मो़लमि, उन रतप्‍चो़ तु़त्‍नु। यिप्‍ताआ़ ला़ल लु़ता़नुम ब्रायो खो़लेङ निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे मिस्‍पाबि ब्‍ला़त्‍ता़।

12 मेभेना यिप्‍ताआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म अम्‍मोनबिम रा़स ता़ ब्रा सङ्‌बि फिङ्ता़नु, “इना़ माङ्‍के ओककोलो झम्‍ला इमा़मिम? माना़ इन ओक देशबि झम्‍ला मु़क्‌बि इहोता़म?”

13 अम्‍मोनीहा़मपो उन रा़सआ़ यिप्‍तापो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लु़ता़नु, “इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका इला़स्‍ता़नुना इहोत्‍नुलो अर्नोन योकथेमिम ओक बया एन खरबि इमोत्‍नु। मा़ बया अवास्‍सकये, मना झम्‍ला मु़ना़ङा मुमत्‍तु़।”

14 यिप्‍ताआ़ अम्‍मोनीहा़मपो उन रा़स थे लइबि साक्‍लेलो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु,

15 “यिप्‍ताआ़ थे आ़इ, ‘इस्राएलीहा़मआ़ मोआबीहा़मपो उन देशयो खरबि मुमु़क्‌वका, अम्‍मोनीहा़मपो देशयो खरबि मुमु़क्‌वका।

16 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका होत्‍नुलो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका ला़म थिसा लाल समुद्रबिका कादेश होपा़स्‍ता़नु।

17 अमहा़मआ़ एदोम देशलका ला़म थिसा ख्‍वान्‍ना़ बिकये लइबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म रा़सबि फिङ्ता़नु। मोलो रा़सआ़ अमहा़म उदेशलका ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु। मना मोआब देशबिम रा़सबियो फिङ्ता़नु, अमा़यो उदेशलका ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म कादेशबिङा मोत्‍नु।

18 मेभेना अमहा़म एदोम कोलो मोआब देश खर्‌सा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका ला़म थिसा मोआब देशका न्‍वाम अवाप्‍देथा खो़स्‍ता़नु। अमहा़मआ़ अर्नोन यो उकेतियो उन तम्‍बु कन्‍ता़नु। अर्नोन यो मोआब देशपो रिम गोता़मआ़ अमहा़म मोआब देशगोबि मुवो़ङ्वा़नु।

19 मना इस्राएलीहा़मआ़ एमोरीहा़मपो हेश्‍बोनबि मुपा़ उन रा़स सीहोनबि इदेशलका ओक बयाबि ख्‍वान्‍ना़ बिकये लैह्‌पा़क्‌बि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु।

20 मोलो सीहोन रा़स इस्राएलीहा़म अदेशलका ख्‍वान्‍ना़ बिसि मुनु़ मम्‍ता़सि। मना सीहोनआ़ उहसहा़म खो़प्‍ता़नुना यहसा बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

21 मोलो निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म सीहोन कोलो उहसहा़मका घ्‍लाङ मु़ता़नु। इस्राएलीहा़म घ्‍लाङ्ता़नुना एमोरीहा़मपो उन देश खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु।

22 अर्नोन योबिका यब्‍बोक यो, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिका यर्दन योकथेमिम एमोरीहा़मपो उन बया इस्राएलीहा़मआ़ खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु।

23 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ङा एमोरीहा़म क्‍वाल्‍ता़नुना उन बया कोलो उहसहा़म ओक खरबि इबिक्‍तका। आ़न इना़ माना़ ता़ बया अवान्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमु?

24 एन देउता कमोसआ़ एन इबिनिम थो़क एना़ इख्‍वान्‌नि। निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़ इबिकाम थो़क ओकायो ख्‍वाह्‌का।

25 मोआब देशबिम सिप्‍पोरपो उचो़ बालाक रा़स आ़स्सा तुङ नप्‍पा़ इन इमुनाओ? अमा़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ लो़म्‍ता़नाओ?

26 हेश्‍बोन बया, अरोएर बया कोलो मा़मा़बि गो़पा़ देलबि, अर्नोन यो फा़र मा़मा़बिम रु़म्‍देलबि इस्राएलीहा़म सुक सा़र थो मोत्‍नु। मेलोङा एना़ हेके अमहा़मबिका मओ़स्‍वा़नु?

27 ओका इन उझेदु़ ममोवा़। इना़ङा ओककोलो झम्‍ला इमु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ङा मो़ल मा़। अमा़ङा आ़नो़ल इस्राएलीहा़म कोलो अम्‍मोनीहा़म इक लु़प्‌फिबि मो़ल इमस्‍सकिनिये।”

28 यिप्‍ताआ़ हो़ङ्ता़म ब्रा अम्‍मोनीहा़मपो उन रा़सआ़ ङिना़यो मुङिवा़।

यिप्‍ताआ़ ब्राजेन तु़ता़

29 निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ यिप्‍ताबि होता़। मना अम गिलाद कोलो मनश्‍शे बयालका खो़स्‍ता़। मना गिलादबिम मिस्‍पालका खो़स्‍ता़ना अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़।

30 मना यिप्‍ताआ़ थेसा ब्राजेन तु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ अम्‍मोनीहा़मका झम्‍लाबि उङ घ्‍लाङ इमु़स्‍तखो,

31 अम्‍मोनीहा़मका घ्‍लाङ्‍ङाना उङ अवाइङलो अकमगोबिम लास्‍कालका उङ दमबि ला़इपा़ उहेमखोयो निन्‍वामराबु बिङा। उङा मा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिङा।”

32 मना अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि यिप्‍ता यो केतियो खो़स्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ यिप्‍ता मा़हा़मका घ्‍लाङ मु़ता़।

33 अमा़ अरोएर रु़म्‍देलका मिन्‍नीत बया मा़मा़बिम कोलो हाबिल-करमीम बयाकथे साक तदम रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़नु। मेसा इस्राएलीहा़मआ़ अम्‍मोनीहा़मपो बया उन खरबि मु़त्‍नु।

34 मना यिप्‍ता मिस्‍पा देल उकम ओ़स्‍ता़। मेलो उचो़ मेल्‍सेम खैँजडी तप्‍तो अम दमबि उतुयो ला़स्‍ता़। अमपो मा़ तु तङ्‍ङा उचो़ मोता़।

35 अमा़ उचो़ थो़ता़यो उगो़ प्रा़ एक्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए अचो़, इना़ उङ मारि चा़इस्‌सि इमु़स्‍ता। माना़ इनङा थेबेलो उङ दमबि उतु ला़इना़ मत्‍ता़! उङा निन्‍वामराबुबि ब्राजेन तुङ्ताम हो़पा़ ममइ नु़ना़ङा मुनु़।”

36 मना उचो़आ़ अम थे लु़ता़, “पा़पआ़ निन्‍वामराबुबि ब्राजेन इतु़ता़म गो़। निन्‍वामराबुआ़ इहा़इपा़चेइपा़ अम्‍मोनीहा़मबि सा़त अवात्‍ता़। मेमिमआ़ उङ मन्‍ना़ङा मत्‍तु़खोयो इतु़ता़म इब्राजेन हो़पा़ मन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

37 पा़पकोलो उङा तु ब्रा मङा, उङ साक महिना अतापङा अनुसि हेङ मन्‌सिना़ बिङये। उधम मा़मा़तु़ अदरमहा़मकोलो दुलेइ मु़का, उङ अकन्ये दुङबिङा मइङामका ओका दुनि ख्वाप्का।”

38 मना यिप्‍ताआ़ ‘खो़चे’ लु़ता़ना अमा़ साक महिना उचो़ फिङ्सु़ता़। अम उदरमहा़मकोलो उधम मा़मा़तु़ खो़स्‍ता़ना कन्‍ये दुङबिङा मन्‍ना़ मत्‍ता़मका दुनि खो़प्‍ता़।

39 साक महिना दो़क्‍ता़ना अम उपा़पबि होता़। मना उपा़पआ़ तु़ता़म उब्राजेन हेङ्‍ङा मु़ता़। उकन्‍ये दुङबिङा अम मिस्‍ता़।

40 मेमिमआ़ङा गिलादवा़स यिप्‍तापो उचो़पो मम्‍ता़म मु़क्‌बि ततक थोबि भा़ल नो़ल इस्राएलीहा़मपो उन चो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ दुनि ख्वाम्ना़ रदम छु़क्‍खो़ङ्ता़।

यिप्‍ता कोलो एफ्राइमवा़स

12

1 एफ्राइमवा़सआ़ उन झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नुना यर्दन यो उकेति ला़स्‍ता़नुना सापोन बयाबि खो़स्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ यिप्‍ता थे लु़ता़नु, “इन अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि उकेति इखो़स्‍ता़लो ओक हेके मथप्‌वकाम? ओका इकमकोलोङा इन मिआ़ भु़रु़ इहइ।”

2 यिप्‍ताआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “अहसहा़मकोलो ओका मारि सा़त्‍आ़ दु़क बिक्‍सेपा़ एमोरी ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़क्‍तका। मेलो ओक फ्‍लो़क्‌बि होन्‍ये लन्‍ता़न्‍नुलो एन महोन्‍वा़।

3 एना़ उङ मफ्‍लो़ङनु आ़न्‍ना़ चक्‍तना अम्‍मोनीहा़मआ़ इसेइङनुमायो ममसिङताना उङा मा़हा़मकोलो झम्‍ला मुङ्ता। मना निन्‍वामराबुआ़ उङ मा़हा़मका घ्‍लाङ इमु़स्‍ता। मेमिमआ़ आ़न माना़ एना़ उङकोलो झम्‍ला मु़ना़ इल्वामनि?”

4 एफ्राइमवा़सआ़ यिप्‍ता थे लु़ता़नु, “एफ्राइम कोलो मनश्‍शे बयाबिका एन गिलादवा़स इझु़क्‍ता़नु।” मना यिप्‍ताआ़ गिलादवा़स खो़प्‍ता़नुना एफ्राइमवा़सकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना एफ्राइवा़स स्‍वाइ मु़ता़नु।

5 गिलादवा़सआ़ यर्दन यो उकेति ला़इदे बया उन खरबि मु़त्‍नु। मना झुक्‍पा़ एफ्राइमवा़सआ़ ख्‍वान्‍ना़ बिकये लु़ता़नुलो गिलादवा़सआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “एन एफ्राइमवा़सओ?” मेलो ‘मोओ’ आ़स्‍ता़नुखो,

6 अमहा़मआ़ मेखो ‘शिब्‍बोलेत’ आ़स्‍नुयेचे लु़ता़नुलो आ़न्‍ना़ मुको़क्‍वा़नुना ‘सिब्‍बोलेत’ आ़स्‍ता़नुखो यर्दन यो फा़रबिङा ख्‍वात्‍ता़नुना सेथेर्‌ता़नु। मेलो भा़ल तदम साक हजार एफ्राइमवा़स सेता़नु।

7 यिप्‍ता रा थो इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि मोता़। मना गिलादवा़स यिप्‍ता मिस्‍ता़ना गिलादबिम तु रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु।

इब्‍सान, एलोन, अब्‍दोन

8 यिप्‍ताका याथा बेथलेहेम रु़म्‍देल मुपा़ इब्‍सान इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

9 अमपो सुक तदम ला़स्‍बा़, सुक तदम मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु। अमा़ सुक तदम उचो़ मेल्‍सेम वोङाम गोङबिम हसहा़मकोलो बिया मस्‍सता़नु। मना उचो़ ला़स्‍बा़हा़मयो वोङाम गोङबिम सुक तदम मेस्‍बा़ ह्‌वास्‍सता़नु। अम ता़र थो इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

10 मना इब्‍सान मिस्‍ता़ना बेथलेहेमबि सलम मत्‍ता़नु।

11 इब्‍सानका याथा जबूलून गोङबिम एलोन इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़। अम तदम थो मो़लमि छु़क्‍ता़।

12 मना एलोन मिस्‍ता़ना जबूलून बयाबिम अय्‍यालोनबि सलम मत्‍ता़नु।

13 मेभेना पिरातोनवा़स हिल्‍लेलपो उचो़ अब्‍दोन इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

14 अमपो भा़ल तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म कोलो सुक तदम उचा़सहा़म मोत्‍नु। अमहा़म उन ताप तापपो गधाबि वो़ङ्थेर्‌ता़नु। अब्‍दोन रि थो इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

15 मना अब्‍दोन मिस्‍ता़ना अमालेकीहा़मपो एफ्राइम झेस बयाबिम पिरातोनबि सलम मत्‍ता़नु।

शिमशोन

13

1 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़मङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नु। मना निन्‍वामराबुआ़ भा़ल तदम थो अमहा़म पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि बित्‍नु।

2 सोरा रु़म्‍देलबि दान गोङबिम मानोह लु़ता़नुम तु हस मोता़। अमपो उमेस्‍बा़ चो़ मथो़पा़ मोता़मआ़ तुयो उचो़ मुमोन्वा़।

3 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ मानोहपो उमेस्‍बा़बि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “इन चो़ मथो़पा़ इमुमिमआ़ तुयो इचो़ मुमुनु। मोलो इन मुपुमे इछुना तु ला़स्‍बा़चो़ इवा़दु़।

4 मेमिमआ़ ला मन्‌सिये, इना़ चिखोयो हेङ्मवा़ तुङ्‌सि मुनु़, मसेङ्पा़ जो़न्‍रायो मुजु़ये।

5 इन मुपुमे इछुना ला़स्‍बा़ इचो़ मत्‍तु़। अमपो उधोसम खोक्‌सि मुनु़। हेकेखि मा़ अछा मत्‍तु़म नो़लकाङा निन्‍वाम बिन्‍देन्‍पा़ नाजिरी छु। अमा़ङा इस्राएलीहा़म पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबिका फाक्‍नु।”

6 मना मा़ मेल्‍सेम खो़स्‍ता़ना उहोप थे लु़ता़, “निन्‍वामपो तु उहस उङ दमबि होता़। अमपो उङा़लि निन्‍वामपो उपा़रिचो़पो हेङमिम ङइ लु़पा़ गोता़। अम खा़बिलका होता़म उङा मुसिङुवा, अमा़यो उनङ उङ मलु़चवा।

7 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन मुपुमे इछुना तु ला़स्‍बा़ चो़ इवा़दु़। आ़नो़लका इना़ चि खोयो हेङ्मवा़ तुङ्‌सि मुनु़, मसेङ्पा़ जो़ना़ तुना़यो मुजु़ये। हेकेखि मा़ चो़च्‍चो़ मत्‍तु़म नो़लका उमन दुङहेइङा निन्‍वाम बिन्‍देन्‍पा़ नाजिरी छु।”

8 मना मानोहआ़ निन्‍वामराबु थेसा द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, इना़ इफिङ्ता़म निन्‍वामपो इहस ओचु दमबि हो़निये। मना अछा मत्‍तु़ना ममाङ मु़ना़ मैह्‌पा़ ओचु इलु़चुनिये।”

9 मानोहआ़ द्‌वाप्‍ता़म निन्‍वामआ़ ङिता़ना निन्‍वामपो उपा़रिचो़ मा़ मेल्‍सेम उबि मोता़लो दमबि होता़। मोलो अमपो उहोप मानोह अमकोलो मुमोवा़।

10 मना अम घर्‌सा खो़स्‍ता़ना उहोप थे लु़ता़, “आ़ना़के उङ दमबि हो़पा़ हस आ़नो़लयो हो़पा़ मु।”

11 मानोह धा़पा़ङ उमेस्‍बा़कोलो खो़स्‍ता़ना मा़ हस थे लु़ता़, “आपो अमेस्‍बा़कोलो ब्रा मु़पा़ हस इनङाओ?” “अमा़ उङ्‍ङासो़” लु़ता़।

12 मना मानोहआ़ सिङ्ता़, “इनपो इब्रा हो़पा़ना मा़ चो़च्‍चो़ उदुङबि हेफेम छु, ममाङ मु़ मन्‍ना़ मत्‍तु़?”

13 निन्‍वामपो उपा़रिचो़आ़ मानोह थे लु़ता़, “उङा इमेस्‍बा़ लुताम ब्रा, अमा़ ला मस्‌सिसा खो़लेङ रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

14 अमा़ अङ्‌गुरपो मायो जो़सि तुङ्‌सि मुनु़। अङ्‌गुरचि, हेङ्मवा़ तुङ्‌सि मुनु़। मसेङ्पा़ जो़न्‍रा जो़सि मुनु़। उङा लुताम ब्रा अमा़ खो़लेङ रेम्‍ना़ मत्‍तु़।”

15 मना मानोहआ़ निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ थे लु़ता़, “घरितु हु़ङुये, ओचा़ तु पठापो उसो़ इखप्‍सा।”

16 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ मानोह थे लु़ता़, “उङ मुङाखोयो उङा घ्रुलापुङ मुजङा। मोलो एस बिबिङा धाखो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिइये।” हेकेखि मानोहआ़ अम निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ आ़न्‍ना़ मुछेन्‍वा़।

17 मना मानोहआ़ अम थे लु़ता़, “इनपो इनङ माङ? इनपो इब्राजेन हो़पा़ना ओचा़ इन सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइ।”

18 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ थे लु़ता़, “इना़ माना़ आपो अनङ इसिङु़म? आपो अनङ इसेमेआ़ङा मुफा़रु़।”

19 मना मानोहआ़ तु पठा सेम्‍फ्‍ले थेमबि ख्‍वात्‍ता़ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ मैह्‌पा़ जा़कोलो निन्‍वामराबु बिता़। मना उमेस्‍बा़कोलो अमसुआ़ सेन्‍देता़सुहेङा निन्‍वामराबुआ़ उभा़पो का़म मु़ता़।

20 मानोह कोलो उमेस्‍बा़आ़ सेन्‍ता़सुहेङा वेदीबिका मिला़प्‍चो ला़स्‍ता़, मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़यो मा़कोलोङा धामथा खो़स्‍ता़। मना मा़ थो़स्‍सुना मानोह कोलो उमेस्‍बा़सु पो़कबि फो़प्‌सिइति।

21 मेभेना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ मानोह कोलो उमेस्‍बा़बि सेइ मुमन्‍वा़सि। मना निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ आ़न्‍ना़ मानोहआ़ चक्‍ता़।

22 मना मानोहआ़ उमेस्‍बा़ थे लु़ता़, “आ़न इचि मिचि, हेकेखि इचा़ निन्‍वाम थो़इति।”

23 मोलो उमेस्‍बा़आ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इचि सेन्‍ना़ङा इलो़मिमखो इचा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़ हस्‍सा बिइतिम मुलो़प्‍वा़ना उभा़पो का़मयो सेइ ममु़चिवि, नु़क्‍चो़पो ब्रायो मलु़चिवि।”

24 मना मा़ मेल्‍सेमपो तु ला़स्‍बा़ उचो़ मत्‍ता़ना अमा़ मा़पो उनङ शिमशोन तु़ता़। मना मा़ चो़च्‍चो़ भ्‍वार्‌सा खो़स्‍ता़ निन्‍वामराबुआ़यो जि बिता़।

25 मना सोरा कोलो एस्‍तोल रु़म्‍देल लु़प्‌फिबिम बया महनेह-दानबि मोता़लो निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़आ़ अम सो़भो़ल बिना़ दु मत्‍ता़।

शिमशोन कोलो तिम्‍नावा़मे

14

1 शिमशोन तिम्‍ना रु़म्‍देलयु खो़स्‍ता़। मा़बि अमा़ पलिश्‍ती ज्‍वाम तु मेल्‍सेम थो़ता़।

2 मना अम उकम ओ़स्‍ता़ना उमा़म-पा़पसु थे लु़ता़सु, “उङा तिम्‍ना रु़म्‍देलयु पलिश्‍ती ज्‍वाम तु मेल्‍सेम थो़ङ्ता। उङ मा़ मेल्‍सेमकोलो बिया मु़स्‍सो़चसुये।”

3 मोलो उमा़म पा़पसुआ़ थे लु़ता़सु, “इक गोङबिम इक तापपोङा ज्‍वाम इस्राएलीगोबिम इना़ बिया मु़ना़ मेल्सेम मुमुनुनाओ? खतना मबेक्‌सिपा़ पलिश्‍तीहा़मपो उन चो़ मेल्‍सेम इना़ बिया मु़ना़ इलो़मु़?” मोलो शिमशोनआ़ उपा़प थे लु़ता़, “अमङा मेस्‍बा़ हो़स्‍सो़चये, उङा अमङा यदु।”

4 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़म पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि मोथेर्‌ता़नु। मोलो निन्‍वामराबुआ़ पलिश्‍तीहा़म हा़इना़ शिमशोन मेफेम ओ़दि बिता़म ब्रा उमा़म पा़पसुआ़ मुचक्‍वा़सु।

5 मेभेना उमा़म पा़पसुकोलो शिमशोन तिम्‍नायु खो़स्‍ता़नु। तिम्‍नाबिम अङ्‌गुर ऊबि होपा़स्‍ता़लो उना़म्‍नु़वा़पो झो़कआ़ ङर्‌सा अम छ्वार पा़न्‍ता़।

6 मना निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ शिमशोनबि होता़ना उखरबि रइदे मायो मुगोवा़खोयो पठा प्रा़ एक्‌सि अमा़ मा़ झो़क प्रा़ एक्‍ता़। मोलो अमा़ मा़ ब्रा उमा़म पा़पसु मुलु़त्‍वा़सु।

7 मना अम तिम्‍नायु होपा़स्‍ता़ना मा़ मेल्‍सेमकोलो ब्रा मु़ता़, मना मा़ मेल्‍सेमका शिमशोनपो उनु घ्‍लाङ्‍खो़स्‍ता़।

8 तिबि याथा शिमशोन मा़ मेल्‍सेम बिया मु़क्‌बि मा़यु खो़स्‍ता़। मना झो़कपो उसिनु गो़क्‍देथा खो़स्‍ता़लो मा़बि सु़र वो़ङ्ता़नुनायो खुदो मु़त्‍नुम गोता़।

9 अमा़ सु़र हो़ल्‍ता़ना खुदो जो़तो खो़स्‍ता़। उमा़म पा़पसुबि होपा़स्‍ता़ना तिबि खुदो बिस्‍सुना अमसुआ़यो जु़स्‍सु। मोलो झो़कपो उसिनुबि गो़पा़ खुदो ला़त्‍ता़म ब्रा अमसु मुलु़त्‍वा़सु।

10 शिमशोनपो उपा़प मा़ मेल्‍सेम नोमे ह्‌वान्‍ना़ ब्रा भ्रेइबि खो़स्‍ता़। मा़बिम उन रदम हेङ शिमशोनआ़ गालादिधा़म बित्‍नु।

11 पलिश्‍तीहा़मआ़ शिमशोन थो़त्‍नु, मना सुक तदम साला अमकोलो गालादिधा़म जो़कबि ङा़इ मु़ता़नु।

12 मना शिमशोनआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “आ़न उङा एन तु ब्राआ़ खा़न्‍नु, गालादिधा़म जो़ना़ ता़र नो़लगोबि एना़ मा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़प्‍ता़नुखो सुक तदम थान गो़क्‍वाप कोलो सुक तदम थानङा लुक्‍चायो बिन्‍नु।

13 मोलो एना़ मा़ ब्‍ला़न्‍ना़ मचा़प्‍वा़नुनाखो सुक तदम थान गो़क्‍वाप, सुक तदम थान लुक्‍चा एना़ उङ बिना़ मत्‍तु़।” मना मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ ब्रा लैह्‌कये, ओका ङिका।”

14 अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु,

“को़पा़लका जो़किम जो़न्‍रा ला़स्‍ता़, उभो़लकोलोमलका लेम्‍पा़ जो़न्‍रा ला़स्‍ता़।”

मना सुक नो़लबियो मा़हा़मआ़ मा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

15 भा़ल नो़लबि मा़हा़मआ़ शिमशोनपो उमेस्‍बा़ थे लु़ता़नु, “इना़ इदुम्‍बु लेमेना मा़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम लइलोये। मोओनाखो ओका इन कोलो इपा़पपो कमन्‍वामबिम खो़लेङ मिबि भु़रु़ इहन्‌नि। एचा़ ओक चि ह्‌वान्‍ना़पोओ भ्रोया इमु़क्‍तकाम?”

16 मना शिमशोनपो उमेस्‍बा़ ङोक्‍तो खो़स्‍ता़ना उहोप थे लु़ता़, “इना़ उङ इछेङ्‍ङा, इना़ उङ लुम ममु़ङा। इना़ आपो अचेल्‍पा़हा़म ब्राआ़ इखा़त्‍ता़नु, मा़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम उङ मलइङा।” मना शिमशोनआ़ थे लु़ता़, “उङा मा़ ब्रा अमा़म पा़पसुङा मलइङा मुङा, इनयोओ लन्‍ना़।”

17 गालादिधा़म बिना़ नेर्‌ना़ ता़र नो़लहेइङा अम शिमशोनपो उला़लबि ङो़क्‍जोता़। अमा़ सिङ्जु़ता़मआ़ शिमशोनआ़ ता़र नो़लबि मा़ ब्रा लु़ता़। मना अमा़ मा़ ब्रा उचेल्‍पा़हा़म लु़ता़नु।

18 मा़ नो़लङा न्‍वाम हेम्‍ना़ ला़ल मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ शिमशोन थे लु़ता़नु,

“खुदोका तुङ लेम्‍पा़ माङ गो़ना? झो़कका तुङ उभो़लकोलोम माङ मुना?”

शिमशोनआ़ थे लु़ता़नु, 

“अमेस्बा़ ब्रा मसिङ्वा़नुनाखो, एना़ ता़ ब्रा ब्ला़न्‍ना़ मचा़प्वा़नु।”

19 मना निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ धा़पा़ङ शिमशोनबि होता़। अम अश्‍कलोनयु खो़स्‍ता़ना सुक तदम हसहा़म सेता़नुना उन र्‌‍वामबिम गो़क्‍वाप फ्‍लन्‍ता़, मना मा़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ हसहा़म बित्‍नु। अम मारि उचिल फिस्‍ता़मआ़ उकम ओ़स्‍ता़।

20 मना शिमशोनपो उमेस्‍बा़ उलोकोन्‍ते बित्‍नु।

शिमशोनआ़ पलिश्‍तीहा़म सेता़नु

15

1 तिबि याथा धोचेर हेना़ थोचिबि शिमशोन तु पठाकोलो उमेस्‍बा़ दमबि खो़स्‍ता़। मना अमा़ उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ थे लु़ता़, “उङ अमेस्‍बा़ मुक्‍देबि ख्‍वाइङा।” मोलो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ अम वोना़ मुबिवा़।

2 अमा़ शिमशोन थे लु़ता़, “इना़ अचो़ इछेङ्ता़ आ़स्‍तना इलोकोन्‍तेवो बिङ्देता। उछा़रि अमका तुङ बङ्पा़ मु, अमपो उफा़इना़ उछा़रिङा ख्‍वात्‍ते।”

3 मोलो शिमशोनआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा पलिश्‍तीहा़मबि सा़त अवान्‍ना़ थो़ङा। अछङ्‍ङा उङा मा़हा़मपो उन ममाङ मफा़ल मुतङा।”

4 मना शिमशोन खो़स्‍ता़ना सुक सा़र सोलरि लो़प्‍ता़नु। अमा़ ससाक्‍पु सोलरिपो उस मेर तुयु प्‍वात्‍ता़ना मा़बि तु तुबा घो़र प्‍वात्‍ता़।

5 मना अमा़ मा़ घो़र मिआ़ ला़प्‍ता़ना पलिश्‍तीहा़मपो हो़क्‍खपा़ उन धोचेर ऊबि क्‍वाल्‍सु़त्‍नु। अमा़ हम्‍देन्‍पा़, उखाङबिम अवाम्‍खपा़ जा़, अङ्‌गुरपो उखाङ, भद्राक्षपो उखाङयो भु़रु़ हत्‍ता़।

6 मना पलिश्‍तीहा़मआ़ थे मु़पा़ हस सु़ आ़ह्‌सा सिङ्ता़नु। मेलो तिम्‍नाबिम उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ शिमशोनपो उमेस्‍बा़ उलोकोन्‍ते बिता़मआ़ मा़पो चिलआ़ शिमशोनआ़ मु़ता़म आ़न्‍ना़ ङित्‍नु। मना पलिश्‍तीहा़म खो़स्‍ता़नुना मा़ मेल्‍सेम कोलो उपा़प मिबि हत्‍ता़नु।

7 मना शिमशोनआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ तेफेम का़म इमोत्‍नु, उङा खम्‌दि जो़सा लन्‍नु, एनबि ता़पो सा़त मअवाइ उङ नो़लङा मुमुङा।”

8 अमा़ मा़हा़म मारि थ्‍वाप्‍ता़नुना घोले हसहा़म सेता़नु। मना अम एताम रोबि खो़स्‍ता़ना फुलबि मोता़।

9 पलिश्‍तीहा़म होत्‍नुना यहूदाबि झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नुना लही देलबि झम्‍ला मु़त्‍नु।

10 यहूदावा़सआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “माना़ एना़ ओककोलो झम्‍ला इमु़निम?” पलिश्‍तीहा़मआ़ थे आ़स्‍तानु, “शिमशोन ल्‍वापबि ओक हो़क्‍तकाम। मा़आ़ ओक हे इमु़क्‍तका ओकायो अम मेहेङ्‍ङा मु़का।”

11 मना सुक हजार यहूदावा़स एताम रोबिम फुलबि खो़स्‍ता़नुना शिमशोन थे लु़ता़नु, “पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि ओक मुकाम इना़ इचक्‍देतु़। इना़ ओक माङ इमु़क्‍तकाम? अमा़ थे लु़ता़नु, “मा़हा़मआ़ उङ हे इमु़ङतनु, उङायो मा़हा़म मेङा मुङ्तनु।”

12 अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इन प्‍वास्‍सा पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि बिना़ ओक हो़क्‍तकाम।” अमा़ थे लु़ता़नु, “ओका इन मसेइ आ़ह्‌सा एना़ खम्‌दि जोन्‍ये।”

13 मना अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ओका खम्‌दि जो़का, इन इप्‍वाइना पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि इबि, मोलो ओका इन मसेइ।” अमहा़मआ़ साक्‍पु नयाँ रिबाआ़ अम प्‍वात्‍ता़नुना रोबिका उखोतु़ ला़न्‍ता़नु।

14 शिमशोन लहीतु़ होपा़स्‍ता़लो पलिश्‍तीहा़म भ्‍व्राह्‌तो उफा़रबि होत्‍नु। निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ शिमशोनबि होता़ना भो़ल बिता़। मना अमपो उखर प्‍वान्‍पा़ रिबा मिआ़ हैह्‌खपा़ खु़ल हेङ लपो था़स्‍ता़।

15 मना अमा़ गधापो उका़मङलु थो़खता़ना मा़आ़ तु हजार पलिश्‍तीहा़म सेता़नु।

16 मना शिमशोनआ़ तेफेम लेल मु़ता़,

“गधापो उका़मङलुआ़ उङा तु हजार हसहा़म सेतनु, उङा गधापो उका़मङलुआ़ पलिश्‍तीहा़मपो उन सिस्‍पो़ नान्‍ता।”

17 अमा़ मे आ़न्‍ना़ नेर्‌ता़ना का़मङलु घ्रोक्‍ता़। मना मा़ बयापो उनङ रामत-लही'a छु़क्‍ता़।

18 मना अम मारि कु़मिनआ़ मत्‍ता़ना निन्‍वामराबु भ्‍व्राह्‌सा द्‌वाप्‍ता़, “इना़ इदो़लचो़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेका घ्‍लाङ इमु़स्‍ता। उङ कु़मिनआ़ इमइङयो मोओना मन्‍ना़ङा खा़प्‍पा़ मुङा, उङ मइङनिये, मना असिस्‍पो़ खतना मबेन्‍पा़ पलिश्‍तीहा़मआ़ ख्‍वात्‍नुनिये।”

19 मना निन्‍वामराबुआ़ लहीबिम कलम फाक चो़म्‍ता़ना मा़लका कु पत्‍ता़। शिमशोनआ़ मा़ कु तु़ङ्ता़ना उकु़मिन घ्रम्‍ता़ना उभो़ल ओ़स्‍ता़। मेमिमआ़ लहीबिम पैह्‌पा़ कु आ़न्‍जो़यो एन-हक्‍कोरे लु़त्‍नु।

20 पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि मोत्‍नुम थोचिबि शिमशोन साक तदम थो इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

a 

१५:१७ “रामत-लही” आ़ह्‌किम “चेफुपो उधम”

शिमशोनआ़ गाजा रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का झोङ कु़र्‌ता़

16

1 तु नो़ल शिमशोन पलिश्‍तीहा़मपो उन रु़म्‍देल गाजा ख्‍वाह्‌पा़ मोता़। मा़बि अमा़ लु़रि मु़पा़ तु मेल्‍सेम दु़म्‍खता़ना मा़पोबि खो़स्‍ता़।

2 गाजावा़सहा़मआ़ शिमशोन हो़पा़ मु आ़न्‍ना़ उयुर थो़त्‍नुयो ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि उसेना़भो़रि हु़ङ्देता़नु। को़ पा़मिमहेइ हुङ्‌कि, मना दिसा़ उदिच्‍छा़ सेह्‌कि लइलोत्‍नुमआ़ उसेना़भो़रि अम मायो मुमु़वा़नु।

3 मोलो शिमशोन उसेना़म तु तदम साक्पु जेता़महेइ तङ्‍ङा थुमनबि थुखो़स्‍ता़। मना अम फु़क्‍ता़ना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का, उपिरासङ, थाम खो़लेङ उ़ल्‍ता़ना उभाताबि फे लाक्‍ता़ना हेब्रोन त्‍वाह्‌पा़ उधमतु़ ख्‍वात्‍ता़।

शिमशोन कोलो दलीला

4 तिबि याथा सोरेक उधेमबि मुपा़ दलीला लु़ता़नुम तु मेल्‍सेम शिमशोनआ़ लुम मु़ता़।

5 पलिश्‍तीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म दलीलाबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “इना़ शिमशोन लेम्‍सा सिङे, माङआ़ अम मेभेम सा़त्‍आ़ भो़ल बि, ओका हेसा अम प्‍वान्‍ना़ना ओक खरबि तो़ना़ चा़प्‍का। मना ओका तुआ़ तु तदम तु शेकेल मु़सा इन चाँदी इबि।”

6 मना दलीलाआ़ शिमशोन सिङ्ता़, “इन माङआ़ थेभेम भो़लकोलोम इछुमिम? हेसा इन प्‍वान्‍ना़ना खरबि तो़ना़ झा़प उङ लु़चये।”

7 शिमशोनआ़ अम थे लु़ता़, “लफु कइदे ता़र नयाँ रिबाआ़ उङ इप्‍वाइङनुखो वोङाम हस हेङ्‍ङा अभो़ल मा़न्‍थुम छुङ्‍ङा।”

8 मना पलिश्‍तीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ लफु कइदे नयाँ ता़र रिबा हो़ता़नुना दलीला बित्‍नु, मना दलीलाआ़ मा़आ़ अम प्‍वात्‍ता़।

9 मेलो अमा़ उगोबिम कोठाबि हसहा़म गप्‌सि मु़देता़नु। मना दलीलाआ़ थे लु़ता़, “ए शिमशोन, पलिश्‍तीहा़म इन हा़इबि होत्‍नुसो़।” मोलो मिआ़ खु़ल हइलो था़इमिम हेङ अमा़ मा़ लपो था़त्‍ता़। मेमिमआ़ माङआ़ भो़ल बिमिम मुचक्‍वा़नु।

10 दलीलाआ़ शिमशोन थे लु़ता़, “इना़ उङ लेमा इमु़स्‍तना उन रेन्‍सेना़ छु़कता। हेसा इन प्‍वान्‍ना़ झा़प उङ लु़चये।”

11 शिमशोनआ़ अम थे लु़ता़, “मरोन्‍पा़ नयाँ रिबाआ़ इप्‍वाइङनुखो उङ वोङाम हस हेङ्‍ङा अभो़ल मा़न्‍थुम छुङ्‍ङा।”

12 मेमिमआ़ दलीलाआ़ नयाँ रिबा हो़ता़ना अम प्‍वात्‍ता़। मेलोयो हसहा़म कमगोयो गप्‍खास्‌सिपा़ मोत्‍नु। मना दलीलाआ़ भ्‍व्रास्‍सा थे लु़ता़, “शिमशोन, पलिश्‍तीहा़म इन हा़इबि होत्‍नुसो़।” मोलो अमा़ उखर प्‍वान्‍पा़ रिबा सो़ले था़स्‌सि लपो था़त्‍ता़।

13 मना दलीलाआ़ शिमशोन थे लु़ता़, “आ़न्‍लोयो इना़ उङ लेमा इमु़स्‍तना उन रेन्‍सेना़ छु इमु़स्‍ता। हेसा इन प्‍वान्‍ना़ झा़प उङ लु़चये।” मना शिमशोनआ़ अम थे लु़ता़, “आपो अधोसमपो ता़र लट्‌टा गो़नु। अधोसमपो लट्‌टा तोबि इपा़ना किलो खइपा़बि इप्‍वात्‍तु़नाखो वोङाम हस हेङ्‍ङा उङ अभो़ल मा़न्‍थुम छुङ्‍ङा।”

14 मना दलीलाआ़ शिमशोन इप्‍दो़क्‍ता़लो ता़र उलट्‌टा तोबि पु़ता़ना किलोबि भङ्तेइ प्‍वात्‍ता़। मना अमा़ थे लु़ता़, “शिमशोन, मो़सो़ पलिश्‍तीहा़मआ़ इन इहा़स्‍ता़सो़।” मेलो शिमशोन वर थिस्‍ता़ना मा़ किलो उतोकोलोङा उ़ल्‍सु़ता़।

15 मना अमा़ शिमशोन थे लु़ता़, “इना़ इगोनुबिम ब्रा उङ मलइङा, ‘उङा इन लुम मु़ना़ माना़ इलइङाम?’ माङआ़ इन भो़ल इबिमिम उङ मलइङा, इना़ उङ सुक खेप लेमा इमु़स्‍तना उन रेन्‍सेना़ छु इमु़स्‍ता।”

16 अमा़ मा़ ब्रा नो़ल नो़ल सिङ्जु़ता़ना उसो़ रा़प्‍देता़।

17 मेमिमआ़ शिमशोनआ़ उगोनुबिम ब्रा अमबि थेसा ब्‍ला़त्‍ता़, “उङ बु़कतलोकाङा निन्‍वाम बिन्‍देन्‍पा़ नाजिरी मुङा। आपो अधोसम थेबेत्‌ति मखोङ गो़। आपो अधोसम खोक्‌किनाखो वोङाम हस हेङ्‍ङा उङ अभो़ल मा़न्‍थुम छुङ्‍ङा।”

18 शिमशोनआ़ उगोनुबिम ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़ आ़न्‍ना़ दलीलाआ़ उयुर थोक्‍ता़, मना पलिश्‍तीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “होन्‍ये, शिमशोनआ़ उगोनुबिम ब्रा उङ इलु़स्‍ता।” मना पलिश्‍तीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म होत्‍नु, दलीला खा़पचि कर्‌ता़नु।

19 दलीलाआ़ शिमशोन उबोक्‍थोबि अप्‍दो मु़ता़। मना तु ला़स्‍बा़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना शिमशोनपो उधोसमपो ता़र लट्टा खोक्सता़। मेसा दलीलाआ़ शिमशोन उखरबि मु़ता़ना अम उभो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़।

20 दलीलाआ़ भ्‍व्रास्‍सा शिमशोन थे लु़ता़, “इन हा़इपा़ पलिश्‍तीहा़म होत्‍नुसो़।” अम थिस्‍ता़ना थे मम्‍ता़सि, “ता़का ला़ल उङा मुङ्ताम हेङ्‍ङा मङा।” मोलो निन्‍वामराबुआ़ घ्रोक्‍तु़ता़म शिमशोनआ़ मुचक्‍वा़।

21 मना पलिश्‍तीहा़मआ़ अम लो़प्‍ता़नुना साक्‍पुङ उमस फल्‍सता़नुना गाजा रु़म्‍देलबि हो़ता़नु। मना कासपो साङ्लोआ़ प्‍वात्‍ता़नुना हस चेक्‍देबि चेक्‍सा तु़त्‍नु। मना मा़बि खु़रु़ खर मु़ता़नु।

22 मोलो अमपो उधोसम खो़क्‍ता़नुनायो भ्‍वार्‌ना़ दु मत्‍ता़।

शिमशोन मिस्‍ता़

23 मना पलिश्‍तीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म घोले हा़दिबा़रा़ सा़ सेह्‌सा उन देउता दागोन बिक्‌बि, थ्‍वार्‌सेक्‌बि ख्वाम्‍ता़न्‍नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओक देउताआ़ ओक हा़इपा़चेइपा़ शिमशोनका घ्‍लाङ इमैह्‌तका।”

24 हसहा़मआ़ शिमशोन थो़त्‍नुयो थे आ़ह्‌तो उन देउता अलनितमनि लु़ता़नु, “ओक देउताआ़ ओक हा़इपा़चेइपा़, ओक पुयु लुक्‍पा़, घोले ओक हसहा़म सेह्‌पा़ शिमशोन ओक खरबि इबिक्‍तका।”

25 मा़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “शिमशोन ता़बि हो़स्‍नुये, अम चेम्‌सिनियेना ओक थ्‍वार्‌से इमैह्‌कनिये।” मना हस चेक्‍सा तो़क्‍देबिका शिमशोन हो़ता़नुना चेम्‌सि मु़ता़नु। मना उन देउता घ्‍लेक्‍दे कमपो साक्‍पु थामपो उलु़प्‌फिबि अम रेप मु़ता़नु।

26 मना शिमशोनआ़ उखरका थैह्‌पा़ चो़च्‍चो़ थे लु़ता़, “कमपो उथाम अखरआ़ घ्रु मु़चये, उङ मा़बि थेर्‌सिङा।”

27 मा़ कमबि मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ मारि स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु। पलिश्‍तीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़मयो खो़लेङ मा़बि मोत्‍नु। मा़ कमपो कौसीतु़का शिमशोन चेम्‍ता़सिम सेइपा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ सुक हजार मोत्‍नु।

28 मना शिमशोनआ़ थेसा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङ मिमये, ए निन्‍वाम, उङ तक खेप तङ्‍ङा भो़ल बिङये। मना पलिश्‍तीहा़मआ़ आपो साक्‍पुङ अमस इफिल्‍सो़स्‍तनुमपो उङा सा़त अवान्‍ना़ चा़बुनिये।”

29 कमपो साक्‍पु उथाम तु खरआ़ तुबा, तु खरआ़ तुबा थाम भङ्तेइ तक्‍ता़,

30 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ पलिश्‍तीहा़मकोलोङा उङयो मइङनिये।” मना शिमशोनआ़ उभो़लआ़ उचा़प्‌सि थाम क्राङ तो़ल्‍ता़, मना कम भ्रि हो़स्‍ता़ना पलिश्‍तीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म, मा़बि मुपा़ खो़ले हसहा़म चप्‍सेता़नु। मेसा शिमशोनआ़ उदुङभो़रि सेता़नुमका तुङ घोले मिस्‍ता़म नो़ल सेता़नु।

31 उवा़ उवेहा़म कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ गाजा रु़म्‍देलयु शिमशोनपो उसिस्‍पो़ लु़पा़ता़नु। मना अमहा़मआ़ सोरा देल कोलो एस्‍तोल देल लु़प्‌फिबि गो़पा़ उपा़प मानोहपो सलमबि तु़त्‍नु। शिमशोन साक तदम थो इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

मीका

17

1 एफ्राइम झेसबि मीका लु़ता़नुम तु हस मोथेर्‌ता़।

2 अमा़ उमा़म थे लु़ता़, “मा़मआ़ तदम तु सा़र चाँदीपो सिक्‍का खेपा़ हस वाइता इस्‍वात्‍ता़म उङा ङिङ्ता। मा़ सिक्‍का उङा ख्‍वात्‍ता, मा़ उङकोलो गो़, उङा मा़ अवान्‍सना़।” मना उमा़मआ़ थे लु़ता़, “ए अचो़, निन्‍वामराबुआ़ इन जि इबिनिये।”

3 अमा़ मा़ चाँदीपो सिक्‍का उमा़म अवास्‍सता़। मना उमा़मआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़न उङा ता़ चाँदीपो सिक्‍का अचो़आ़ जि थो़ना़ निन्‍वामराबुपो उनङबि मङा। उङा ता़ चाँदीपो उहा़इ तप मुदुनु।”

4 मना अमा़ अवास्‍सता़ना उमा़मआ़ साक सा़र चाँदीपो उहा़इ तप्‍पा़ तप मु़ता़। मना मा़ उहा़इ मीकापो उकमबि तु़ता़।

5 मीकापो तुदे देउता घ्‍लेक्‍दे गोता़। अमा़ तु एपोद कोलो कम मोपपो उहा़इयो मु़ता़। अमा़ ला़स्‍बा़ उचो़हा़मगोबि तु उचो़ मा़ देउता घ्‍लेपा़ तु़ता़।

6 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मपो उन रा़स मुमोवा़। हसहा़मआ़ माङ उन मु़मु़ धाता़ मा़ङा मु़त्‍नु।

7 मेभेलो यहूदाबिम बेथलेहेम रु़म्‍देलबि यहूदा गोङबिम तु साला लेवी मोता़।

8 बेथलेहेमबिका अम वोङादे मुकबि खो़स्‍ता़। मेसा खो़स्‍ता़लो एफ्राइम झेसबिम मीकापो उकम होपा़स्‍ता़।

9 मना मीकाआ़ “इन खा़बि मुपा़?” लु़ता़। अमा़, “उङ यहूदाबिम बेथलेहेम रु़म्‍देल मुपा़ लेवी लु़ता़।

उङा मुक्‍दे बया लोमुम।”

10 मना मीकाआ़ अम थे लु़ता़, “आपो अकमबिङा मोये। उङ रिछे बिपा़, उहा़इ घ्‍लेपा़ मोये। उङा ततक थोबि चाँदीपो तदम सिक्‍का बिना़। मना जो़ना़ क्‍वाम्‍ना़यो बिना़।”

11 लेवी घाङ्ता़ना मीकाकोलोङा मोता़। मीकाआ़ अम उतापपोङ उचो़ हेङ मु़ता़।

12 मीकाआ़ अम देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु़ता़ना साला लेवी अमपो उकमबिङा मोता़।

13 मना मीकाआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा अदेउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवी तुङ्ता। आ़न निन्‍वामराबुआ़ उङ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा इबिङा।”

दान गोङआ़ खरबि मु़ना़ बया लो़म्‍ता़नु

18

1 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मपो उन रा़स मुमोवा़। इस्राएलीहा़मगोबि दान गोङआ़ वोङाम गोङआ़ हेङ्सा बया उन तापपो खरबि मु़ना़ मथो़ङ मोत्‍नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ बया लो़म्‍ता़नु।

2 मेमिमआ़ सोरा कोलो एस्‍तोल देलबिका दान गोङआ़ रुङ्‍कुहा़ला़प गो़पा़ भो़म हसहा़म खो़ले गोङलका साक्‍ता़नुना बया सेइबि, छोचेबि फिङ्ता़नु। अमहा़मआ़ थे लु़सु़त्‍नु, “बया ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍नुये।” मना अमहा़म एफ्राइम झेस बयाबि मुपा़ मीकापो उकम होपा़स्‍ता़नुना मा़ सेना़ मा़बिङा अम्‍ता़न्‍नु।

3 अमहा़म मीकापो उकमबि मोत्‍नुलो मा़ साला लेवी उह्‌वाइकाङा छेन्‍खता़नु। अमहा़म मा़ लेवीथा हुन्‍ता़न्‍नुना थेसा सिङ्ता़नु, “सु़आ़ इन ता़बि इहो़स्‍ता़? इना़ ता़बि माङ इमा़थेर्‌दु़?”

4 अमा़ थे लु़ता़नु, “ता़ खो़लेङ मीकाआ़ङा मु़ता़म, अमा़ उङ खा़पचि बिसा उदेउता घ्‍लेपा़ इतो़ङताम।”

5 मना अमहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “ओका मु़काम ओक का़म मत्‍तु़ओ मोओ निन्‍वाम सङ्सकये।”

6 मीकापो उदेउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थे लु़ता़नु, “सेसेरङा भालोन्‍ये। एना़ इमु़निम एन का़मका निन्‍वामराबु नुसि लु़।”

7 मा़ भो़म हसहा़म मा़बिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना लेश रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़नु। मना मा़बि मुपा़ हसहा़म सीदोनवा़स हेङ रा़खा़ छुक्‍सा मोत्‍नुम थो़त्‍नु। मा़हा़म माङआ़यो मरेह्‌खपा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोत्‍नु। मा़हा़म सीदोनवा़सका काक्‍थम मोत्‍नु, मना वोङाम हसहा़म सु़कोलोयो मायो मु़ना़ मैह्‌पा़ मुगोवा़।

8 भो़म हसहा़म सोरा कोलो एश्‍तोल देलबि ओ़स्‍ता़नुना उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “सेइबि इखो़स्‍ता़नुम बया हेफेम गो़?”

9 अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “दो, ख्‍वाह्‌कि, ओका सेइतकाम बया मारि नप्‍पा़ गो़, एना़ माङ इहुन्‍देनि, दो, झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌किना इक खरबि मु़कि।

10 मा़ बयाबि हो़क्‍पा़किना माङआ़यो मरेह्‌खपा़ तु ज्‍वाम एना़ इथो़नि। मा़ बया मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़, बयानियाबि गो़पा़ थो़क खो़लेङ मा़बि गो़नु। निन्‍वामआ़ मा़ बया एन खरबि मु़ना़ इबुत्‍नुम गो़।”

11 सोरा कोलो एश्‍तोल देलबिका दान गोङबिम रा सा़र हसहा़म हा़इदेचेइदेकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

12 मा़हा़म खो़स्‍ता़नुना यहूदाका न्वाम हेम्‍देथाम किर्यत-यारीम बयातु़ उन झम्‍लाचो़ मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु। मेमिमआ़ङा आ़न्‍जो़यो मा़ बया महनेह-दान'a लु़त्‍नु।

13 मा़बिका अमहा़म एफ्राइम झेसथा खो़स्‍ता़नुना मीकापो उकम होपा़स्‍ता़नु।

14 छोचे मु़क्‌बि लेश बया ख्‍वाह्‌पा़ भो़म हसहा़मआ़ उन ङ्वाप्‍सु थे लु़ता़नु, “ता़ कमबि एपोद, मोपपो उहा़इ, सङ चोन्‍पा़ देउता, चाँदीपो तम्‍पा़ उहा़इ गो़नु, इका़ मा़ हे मु़कि?”

15 मना मा़ भो़म हसहा़म मीकापो उकम फा़रबि साला लेवी मुक्‍देबि खो़स्‍ता़नुना अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

16 दान गोङबिम रा सा़र हा़इदेचेइदे पप्‍देपा़ हसहा़म मुल लास्‍का ला़मबि रेप्‍देस्‍ता़नु।

17 छोचेबि ख्‍वाह्‌पा़ भो़म हसहा़म कमगोबि वो़ङ्ता़नुना सङपो चोन्‍पा़ देउता, चाँदीपो तम्‍पा़ उहा़इ, एपोद, मोपपो उहा़इ ख्‍वात्‍ता़नु। देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मेलो रा सा़र हसहा़मकोलो मुल लास्‍का ला़मबि रेप्‍देस्‍ता़।

18 भो़म हसहा़म मीकापो उकमगोबि वो़ङ्ता़नुना सङपो चोन्‍पा़ देउता, चाँदीपो तम्‍पा़ उहा़इ, मोपपो उहा़इ, एपोद कु़र मु़तोङ मोत्‍नुलो देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ‘एना़ माङ इमु़निम’ लु़ता़नु?

19 मेलो अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इन ला़बा़ मोये, तक क्‍वामयो मुजेये। ओककोलोङा ख्‍वाह्‌किना ओक रिछे बिपा़, देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोये। इनपोका तु हसपो कमबिम देउता घ्‍लेना़ का़म मु़ना़वो तुङ नप्‍पा़ये, इस्राएलबिम तु गोङ कमन्‍वामपो देउता घ्‍लेना़वो तुङ नप्‍पा़?”

20 मा़ ब्राका देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ थ्‍वार्‌सेता़। मना अमा़ सङपो चोन्‍पा़ देउता, चाँदीपो तम्‍पा़ उहा़इ, मोपपो उहा़इ, एपोद कु़र्‌ता़ना अमहा़मकोलोङा ला़म थन्‍ता़सि।

21 मना मा़बिका अमहा़म, चो़च्‍चो़, हा़दिबा़रा़, नप्‍नप्‍पा़ थो़ककोलो उन ला़लबि मु़सा ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

22 काक्‍थम महो़पा़ङा मीकाआ़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना अमहा़म चप्‍ता़नु।

23 मना दान गोङ झ्याले होक्‍ता़नु। अमहा़मआ़ ओ़स्‍ता़नुना मीका थे लु़ता़नु, “माङ छु़क्‍ता़ना इन ता़ हसहा़मकोलो इहोता़?”

24 मीकाआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ आपो अदेउता इखो़स्‍ता़नु, एना़ङा अदेउता घ्‍लेपा़यो इखो़स्‍ता़नु। मनायो माना़ एना़ उङ माङ छु़क्‍ता़ इलइङनु?”

25 दान गोङआ़ थे लु़ता़नु, “इक्‍वाम मुतु़बे। मोओनाखो ओकगोबिम उन चिल येम्‍ना़ मचा़प्‍पा़ हसहा़मआ़ इन कोलो इकमन्‍वामबि मुपा़ खो़लेङ पुयु इलुनि।”

26 मना दान गोङ ला़म थन्‍ता़न्‍नु। मीकाका तुङ उन भो़लकोलोम मोत्‍नुमआ़ मीका उकम ओ़स्‍ता़।

27 मेसा दान गोङआ़ मीकापो उदेउता, घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ख्‍वात्‍ता़नुना लेश रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़नु। मना नु़ना़छाना़ थो़सा, रा़खा़ छुक्‍सा योयो मुपा़ मा़बिम हसहा़म दान गोङआ़ छा़पआ़ सेता़नुना उन रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हस्‍सता़नु।

28 सीदोन रु़म्‍देलबिका लेश रु़म्‍देल घोले काक्‍थमबि गोता़, मा़पो ना़फा़मबि देल मुगोवा़मआ़ अमहा़म सु़आ़यो मुफ्‍लो़वा़नु। बेथ-रहोब रु़म्‍देलबिका ना़फा़मबिम उधेमबि लेश रु़म्‍देल गोता़। दान गोङआ़ मनायो लेश रु़म्‍देल मु़त्‍नुना मा़बिङा मोत्‍नु।

29 मना अमहा़मआ़ इस्राएलपो उचो़ दान, उन चुपा़पपो नङलका लेश रु़म्‍देल दान लु़ता़नु।

30 दान गोङआ़ मा़ देउता उघ्‍लेक्‍देबि तु़त्‍नु। मना इस्राएलीहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि मख्‍वाइ मोशापो उचो़ गेर्शोम, अमपो उचो़ जोनाथन, उचो़हा़म दान गोङपो देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोत्‍नु।

31 निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे शीलोबि गोता़, मेलो अमहा़मआ़ मीकापो उदेउता घ्‍लेथेर्‌ता़नु।

a 

१८:१२ “महनेम-दान” आ़ह्‌किम “दानपो छाउनी”

तुबा लेवी कोलो उतो़न्‍मेइ

19

1 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मपो उन रा़स मुमोवा़। एफ्राइम झेसबि तु लेवी मोथेर्‌ता़, अमा़ यहूदापो बेथलेहेम देलबिम तु मेल्‍सेम उतो़न्‍मेइ हो़ता़म मोता़।

2 मोलो मा़ उतो़न्‍मेइ उचिल फिस्ता़ना यहूदापो बेथलेहेम देल उचेल्‍पा़कम खो़स्‍ता़ना मोता़। मा़ खो़स्‍ता़म भा़ल महिना दो़क्‍ता़।

3 मना मा़पो उहोप उका़म मु़पा़ साक्‍पु गधाकोलो उतो़न्‍मेइ लेमबि लो़क्‌बि खो़स्‍ता़। अम उछर्‌मा़ कम होपा़स्‍ता़ना उतो़न्‍मेइआ़ कमगोयो वोङ मु़ता़। मना उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़यो थ्‍वार्‌सेसा उगोयोङा वोङ मु़ता़सु।

4 उतो़न्‍मेइपो उपा़प, उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ तु साक नो़ल मुकिनिये लु़ता़मआ़ अम सुक नो़ल मोता़। अम मा़बि मोता़लो जो़ना़ तुना़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुना उसेना़ अम्‍ता़न्‍नु।

5 भा़ल नो़लबि अमहा़म दलाङ फु़क्‍ता़नुना ब्रान्‍सिना़ चम्‍ता़न्‍नु। मोलो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ उमोस थे लु़ता़, “देल्‍चु़, तिबि घ्रुला जो़सा तङ्‍ङा खो़स्‍नुये।”

6 मना अमसु साक्‍पुङा ङा़स्‌तिना तुरेङ जो़ना़ तुना़ जु़स्‍सु तु़ङ्ता़सु। उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़आ़ थे लु़ता़, “तक सेना़ ता़बिङा चा़नु़स्‌सिसा मुकि।”

7 अम ख्‍वान्‍ना़ फु़क्‍ता़लो उछर्‌मा़आ़ मोयेके मोये लु़ता़मआ़ मा़ सेना़यो मोला़स्‍ता़।

8 भो़म नो़लबि ला़म थन्‌सिना़ अम जिजि को़ तो़स्‍ता़लो़ङा फु़क्‍ता़। मेलोयो मेल्‍सेमपो उपा़पआ़ उमोस थे लु़ता़, “देल्‍चु़, घ्रुला जो़सा तङ्‍ङा ला़म थन्‍नुये।” मना न्‍वाम ता़इतेइ अमसु जो़तो तु़ङ्तो मु़इजो़इति।

9 मना मा़ लेवी, उतो़न्‍मेइ, उका़म मु़पा़ ख्‍वान्‍ना़ फु़क्‍ता़नु, मेलोयो उछर्‌मा़आ़ थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, दुमा घ्रिम्‍ता़। आ़नो़ल उसेना़ ता़बिङा चा़नु़स्‌सिसा मोन्‍ये। दिसा़ उदिच्‍छा़ दलाङ फु़क्‍नुना कम खो़स्‍नुये।”

10 मोलो मा़ सोमिना़ मुना़ अम मुघाङ्वा़। अम उछर्‌मा़कोलो ब्रान्‍ता़सिनायो ला़म थन्‍ता़सि। अम, उतो़न्‍मेइ, उका़म मु़पा़, कु़र कर मन्‍पा़ साक्‍पु गधाकोलो अमहा़म यबूस देलथा खो़स्‍ता़नु। (यबूस देल याथा यरूशलेम छु़क्‍ता़।)

11 अमहा़म यबूस रु़म्‍देल हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़नुलो का़म मु़पा़आ़ उहोप थे लु़ता़सु, “लो़, ता़ यबूसीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलबिङा ख्‍वाह्‌किना को़ पा़ह्‌कि।”

12 मेलो उहोपआ़ थे लु़ता़, “मोओ, इस्राएलीहा़म ममुक्‍दे वोङाम ज्‍वाम मुक्‍देबि मुख्‍वाह्‌कि। मा़काने बो़रु़ गिबा रु़म्‍देल ख्‍वाह्‌किना मुकि।”

13 मना अमा़ उका़म मु़पा़ थे लु़ता़, “दो, गिबाखोयो रामा रु़म्‍देलखोयो हो़न्‍पा़ना़ भो़ल मु़किना मा़बि को़ पा़ह्‌कि।”

14 अमहा़म ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुहेङ बेन्‍यामीन गोङपो गिबा रु़म्‍देल हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़नुलो दुमा घ्रिम्‍ता़।

15 अमहा़म तक सेना़ को़ पा़न्‍खना़पो गिबा रु़म्‍देलथा खो़स्‍ता़नु। मना अमहा़म रु़म्‍देलगोबि वो़ङ्ता़नुना ला़मबि ङा़स्‍देस्‍ता़नु। मोलो अमहा़म सु़आ़यो उन कम मुथप्‍वा़नु।

16 मेलोङा तु पा़छा़ उदुलका कम हो़तोङ मोता़। अम एफ्राइम झेसबि मुपा़, मोलो गिबाबि मोथेर्‌ता़। गिबा बेन्‍यामीन गोङपो उन रु़म्‍देल गोता़।

17 अमा़ हक्‍सेन्‍ता़लो रु़म्‍देलबिम ला़मबि अमहा़म थो़खता़नुना एन खा़बि मुपा़, खा़बि इख्‍वान्‌निम लु़ता़नुना सिङ्ता़नु।

18 मा़ लेवीआ़ थे लु़ता़, “यहूदाबिम बेथलेहेम रु़म्‍देल ख्‍वाह्‌पा़ मुक्‍तका। मना एफ्राइम झेस अकम ख्‍वाह्‌काम। तक सेना़ को़ पा़न्‍खना़ सु़आ़यो उन कम मथप्‌वका।

19 गधा बिना़ घास कोलो रमफलयो उङकोलो गो़। उङा, अतो़न्‍मेइआ़, अका़म मु़पा़आ़ जो़ना़ दोक्‍पा़ सो़बेम कोलो अङ्‌गुरचियो ओक तापपोङा गो़।”

20 मना मा़ पा़छा़आ़ थे लु़ता़नु, “दो, अकम ख्‍वाह्‌कि। उङा एन खो़लेङ थो़क बिन्‍नु, एना़ ला़म्‍दुबि को़ मुपा़स्‍नुये।”

21 अमा़ अमहा़म उकम ख्‍वात्‍ता़नुना गधा घास बिता़। अमहा़मआ़ उन सा़ल सु़र्‌ता़नु, जो़ना़ तुना़ जु़त्‍नु।

22 अमहा़म मेसा थ्‍वार्‌सेसा मोत्‍नुहेलो मा़ रु़म्‍देलबिम झेदु़ हसहा़म होत्‍नुना कम वा अर्‌ता़नु, मना लास्‍का पइतो मा़हा़मआ़ कमहोप थे लु़ता़नु, “इनपो इकमबि हो़पा़ मा़ ला़स्‍बा़ उतुयो ला़न्‍दे, ओका मा़कोलो लु़रि मु़का।”

23 कमहोप उतुयो ला़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “मोओ, ए अङ्वाप्‍सुवा़हा़म, एना़ तेफेम झेदु़ का़म मुमोन्‍ये। ता़ हसने आपो अछा़लवो।

24 आपो अचो़ मेल्‍सेम कन्‍ये मु, ता़ हसपो उतो़न्‍मेइयो ता़बिङा मु, अमसु उतुयो ला़इसान्‍नु अमसुकोलोङा माङ एन मु़मु़ धा मोन्‍ये। मोलो एना़ अछा़ल मायो मुमोन्‍ये।”

25 मोलो अमपो उब्रा मा़हा़मआ़ ङिना़यो मुङिवा़नु। मेमिमआ़ मा़ लेवीआ़ उतो़न्‍मेइ उतुयो ला़न्‍सता़नु। मना मा़हा़मआ़ उसेना़भो़रि मा़कोलो भो़ला़ङ लु़रि मु़त्‍नु। को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो मा़हा़मआ़ मा़ फिङ्सु़त्‍नु।

26 जिजि को़ पाता़लो मा़ मेल्‍सेम उहोप मुक्‍दे कमपो लास्‍का ला़मबि होता़ना थुता़, मना को़ तो़स्‍ता़लोयो मा़बिङा थुखो़स्‍ता़।

27 मा़ मेल्‍सेमपो उहोप फु़क्‍ता़ना ला़म थन्‌सिना़ लास्‍का हो़ल्‍ता़लो उतो़न्‍मेइ सङगारबि उखर कइखपा़ थिक्‍खपा़ थो़ता़।

28 अमा़ फु़के, दो, कम ख्‍वाह्‌कि लु़ता़लो मुजेवा़, मना मा़ लेवीआ़ उगधा कर मु़ता़ना उकमथा ला़म थन्‍ता़सि।

29 अम उकम होपा़स्‍ता़ना उबेथो ला़त्‍पा़ता़ना उतो़न्‍मेइपो उसिस्‍पो़ तदम साक फा कोक्‍ता़। मना तदम साक गोङबिम इस्राएलीहा़म मुक्‍दे खो़लेदेथा हो़ङ्सु़ता़।

30 मा़ थो़पा़हा़म खो़लेआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इता़सिना खोन्‍पा़ थोचिका थेबेत्‌ति तेफेम झेदु़ का़म मछुङा गोता़। इका़ हे मु़ना़ मैह्‌पा़ मो़ल क्रेकि।”

बेन्‍यामीन गोङकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु

20

1 मेभेना योनो़थाम दान रु़म्‍देलबिका योमेरथाम बेर्शेबा रु़म्‍देलकथे मुपा़, न्‍वाम अवाप्‍देथाम गिलाद रु़म्‍देलकथेमिम इस्राएलीहा़म खो़लेङ मिस्‍पा रु़म्‍देलबि निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍देबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

2 इस्राएलीहा़म खो़लेङ गोङपो उन दु़स्‍पो़हा़म, छा़प पप्‍देपा़ भा़ल लाख झम्‍लाचो़हा़म निन्‍वामपो उहसहा़मपो चे मु़क्‍देबि होत्‍नु।

3 बेन्‍यामीन गोङआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ मिस्‍पाबि ख्‍वाह्‌पा़ मुनु आ़न्‍ना़ ङित्‍नु। इस्राएलीहा़मआ़ मा़ लेवी, “हे मत्‍ता़लो तेफेम झेदु़ का़म छु़क्‍ता़? ओक लैह्‌कये।” लु़ता़नु।

4 मैह्‌पा़ मेल्‍सेमपो उहोप लेवीआ़ थे लु़ता़नु, “अतो़न्‍मेइकोलो ओचु बेन्‍यामीन गोङपो उन रु़म्‍देल गिबाबि तक सेना़ मु़इतु।

5 मेलो गिबाबिम हसहा़म उङ हा़इबि होत्‍नुना उङ मुङताम कम वा अर्‌ता़नु, मना मा़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ इलो़मतनु, मोलो अतो़न्‍मेइकोलो भो़ला़ङ लु़रि मु़त्‍नुना अम मिस्‍ता़।

6 इस्राएलीहा़मपो इक सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइपा़ ता़ हसहा़मआ़ झेदु़ लु़रि मु़त्‍नु। मेमिमआ़ उङा मा़ सिस्‍पो़ पेपे कोक्‍तना इस्राएलीहा़म मुक्‍दे खो़लेदे होङ्सुङ्ता।

7 इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मो़ल्‍चे ख्रो़प्‍नुये, मना हे मु़कि, एना़ङा ब्‍ला़स्‍नुये।

8 मना इस्राएलीहा़म खो़लेङ थ्वान् रेप्‌ता़नुना तक क्‍वाम मस्‌सिसा थे आ़स्‍ता़नु, “इक सु़यो इक कम मुअवाह्‌कि।

9 आ़न इका़ छेक्‍ला अवाप्‌किना गिबा रु़म्‍देलबि झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌कि।

10 गोङ गोङलका तु सा़रलका तदम, तु हजारलका तु सा़र, तदम हजारलका तु हजार मु़सा गिबाबि झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म ल्‍वाम्‍जागुदु लो़क्‌बि फङ्‌कि। मना इक इस्राएलीहा़म थेसा ला़जिसोम बेक्‍पा़ गिबावा़सकोलो सा़त अवाह्‌कि।”

11 मेसा मा़ गिबा रु़म्‍देलवा़सहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नु।

12 इस्राएली गोङ गोङआ़ बेन्‍यामीन गोङबिम हसहा़म मुक्‍दे खा़बिमा़यो हसहा़म थे लइबि फिङ्ता़नु, “एना़ माङ तेफेम झेदु़ का़म इमोत्‍नुम?

13 गिबा रु़म्‍देलबिम मा़ झेदु़ हसहा़म ओक खरबि बिकये, मना ओका मा़हा़म सेह्‌सा इस्राएलबि छु़क्‍ता़म झेदु़ का़मपो सा़त अवाह्‌का।” मोलो इस्राएली उन ङ्वाप्‍सुवा़पो ब्रा बेन्‍यामीन गोङआ़ ङिना़यो मुङिवा़नु।

14 बेन्‍यामीन गोङ खो़ले रु़म्‍देललका इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि गिबा रु़म्‍देलबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

15 मा़हा़मआ़ गिबाका वोङाम रु़म्‍देलबिम साक तदम रा हजार झम्‍लाचो़हा़म छा़पकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सि मु़ता़नु।

16 गिबावा़सआ़ ता़र सा़र पेराचो़हा़म साक्‍ता़नुम मोत्‍नु। मा़हा़म पिउरिआ़ तुयो मवा़इसा र्‌‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ मोत्‍नु।

17 बेन्‍यामीनका वोङाम गोङबिम इस्राएलीहा़मआ़ भा़ल लाख छा़पकोलोम झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु।

18 इस्राएलीहा़म निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे बेथेल खो़स्‍ता़नुना थेसा निन्‍वाम सिङ्ता़नु, “ओका उहेम गोङआ़ बेन्‍यामीन गोङकोलो ला़ल झम्‍ला मु़कलो नु़?” निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़नु, “यहूदा गोङआ़ ला़ल झम्‍ला मोन्‍ये।”

19 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म उदिच्‍छा़ङ फु़क्‍ता़नुना गिबा रु़म्‍देल ना़फा़मतु़ खो़स्‍ता़नुना उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

20 बेन्‍यामीन गोङकोलो झम्‍ला मु़पा़ उन झम्‍लाचो़हा़म मा़ रु़म्‍देल ला़लबि झम्‍देस्‌सि मु़ता़नु।

21 मा़ नो़ल गिबा रु़म्‍देललका बेन्‍यामीन गोङ ला़स्‍ता़नुना झम्‍ला मु़त्‍नुलो साक तदम साक हजार इस्राएलीहा़म सेता़नु।

22 मोखोयो इस्राएलीहा़म उन तापङा उन सो़ हेस्‍सा लोत्‍नुना ला़ल झम्‍ला मु़ना़ मोत्‍नुमबिङा मोत्‍नु।

23 इस्राएलीहा़म निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे बेथेलतु़ खो़स्‍ता़नुना उसोमिना़हेइ ब्रिको मु़त्‍नु। ओका आ़न ओक ङ्वाप्‍सुवा़ बेन्‍यामीन गोङकोलो झम्‍ला मु़कावोये मुमु़कावो? निन्‍वामराबुआ़ ‘खो़स्‍नुना झम्‍ला मोन्‍ये’ लु़ता़नु।

24 साक नो़लबियो इस्राएलीहा़म बेन्‍यामीन गोङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

25 बेन्‍यामीन गोङयो गिबा उन रु़म्‍देलबिका झम्‍ला मु़क्‌बि ला़स्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ छा़पकोलोम इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म तु तदम रि हजार सेता़नु।

26 मना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ ओ़स्‍ता़नुना बेथेल खो़स्‍ता़नुना निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे ला़लबि मारि ब्रिको मु़त्‍नु, उसोमिना़हेइ क्‍वामयोङ मोत्‍नु। मना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बित्‍नु, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बित्‍नु।

27 निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक मेलो बेथेलबिङा गोता़।

28 हारूनपो उचो़ एलाजार, एलाजारपो उचो़ पीनहास निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोता़। इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु थेसा सिङ्ता़नु, “ओका ओक ङ्वाप्‍सु बेन्‍यामीन गोङकोलो झम्‍ला मु़कावोये मुमु़कावो?” निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़नु, “झम्‍ला मोन्‍ये, उङा दिसा मा़हा़म एन खरबि बिन्‍नु।”

29 मना इस्राएलीहा़मआ़ झम्‍लाचो़हा़म गिबा रु़म्‍देल खो़लेदेलका गप्‍खास्‌सिसा सर मु़ता़नु।

30 मना सुक नो़लबियो इस्राएलीहा़म बेन्‍यामीन गोङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। अमहा़म ला़ल्‌लोम हेङ्सङा गिबा रु़म्‍देल ला़लबि झम्‍देन्‍ता़न्‍नु।

31 बेन्‍यामीन गोङबिम झम्‍लाचो़हा़म इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ला़स्‍ता़नु। उन रु़म्‍देलबिका मा़हा़म तिबि काक्‍थमङा ला़स्‍पुत्‍नु। मना ला़ल हेङ्सङा इस्राएलीहा़म सेन्‍ना़ दु मत्‍ता़नु। मुल ला़मबि, बेथेल कोलो गिबा ख्‍वाइदे ला़म मा़मा़बि सुक तदम इस्राएलीहा़म सेता़नु।

32 मना बेन्‍यामीन गोङ थे लइलोत्‍नु, “ला़लमिम हेङ्सङा इक अमहा़मका घ्‍लाङ्तोङ मुकि।” मोलो मा़हा़म उन रु़म्‍देलबिका उतुयो मुल ला़मबि ला़इपि मन्‍ना़ इस्राएलीहा़म स्‍वाह्‌पा़ना झुक्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

33 इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म बाल तामार होपा़स्‍ता़नुना झम्‍ला मु़ना़ झम्‍ता़न्‍नु। मना गिबाका न्‍वाम हेम्‍देथा गप्‌सिसा मुपा़हा़मयो उन गप्‌सिक्‍देबिका फ्‍लो ला़स्‍ता़नु।

34 मना इस्राएलीहा़म खो़ले गोङलका सान्‍पा़ तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म गिबाबि बेन्‍यामिन गोङकोलो मारि झम्‍ला मु़त्‍नु। बेन्‍यामीन गोङ पुयु लुक्‍का आ़न्‍ना़ उन सेमो़पो यकलकायो मुगोवा़।

35 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़पा़ बेन्‍यामीन गोङ स्‍वाइ मु़ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ मा़ नो़ल छा़पकोलोम बेन्‍यामीन गोङबिम साक तदम भो़म हजार, तु सा़र सेता़नु।

36 मना बेन्‍यामीन गोङआ़ स्‍वाह्‌तका आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नु।

मोलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म चा गिबा रु़म्‍देल अर्‌सा गप्‍खास्‌सिपा़ मोत्‍नुमआ़ वोङाम स्‍वाह्‌पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

इस्राएलीहा़म घ्‍लाङ्ता़नु

37 गप्‌सिसा मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म गिबा रु़म्‍देलगोबि वो़ङ्ता़नुना छा़पआ़ मा़बिम हसहा़म सेता़नु।

38 मा़ गप्‌सिपा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ रु़म्‍देलबि मिक्‍मो़ मु़ना़ इस्राएलीहा़म जेत्‍नुम गोता़।

39 मेलो झुक्‍पा़ मस्‌सिपा़ इस्राएलीहा़म अवान्‍ना़ना झम्‍ला मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मना बेन्‍यामीन गोङआ़ सुक तदम इस्राएलीहा़म सेता़नुना ओक ला़ल्‌लोम हेङ्सङा घ्‍लाङ्तोङ मुका मम्‍ता़न्‍नु।

40 गिबा रु़म्‍देलबिका मिक्‍मो़सा़म धामतु़ ख्‍वाह्‌तोङ गोता़। मना बेन्‍यामीन गोङआ़ उन रु़म्‍देलथा हक्‍सेन्‍ता़नुलो खो़लेदेथा हैह्‌तोङ गोता़म थो़त्‍नु।

41 मना इस्राएलीहा़म धेर ओ़स्‍ता़नुना बेन्‍यामीन गोङ हा़न्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ पुयु लुक्‍तका आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नुना उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍ता़नु।

42 मेमिमआ़ मा़हा़म इस्राएलीहा़मका धेर ओ़स्‍ता़नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु। मोलो मा़हा़मआ़ झुना़ मुचा़प्‍वा़नु। रु़म्‍देललका ला़इपा़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़हा़म उन लु़प्‌फिबि मु़त्‍नुना छा़पआ़ सेन्‍ना़ दु मत्‍ता़नु।

43 इस्राएलीहा़मआ़ बेन्‍यामीन गोङ वा अर्‌ता़नुना नो़ल ममुसा क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु, मना गिबा रु़म्‍देलबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा चप्‍ता़नुना सेता़नु।

44 अमहा़मआ़ तु तदम रि हजार बेन्‍यामीन गोङबिम झम्‍लाचो़हा़म सेता़नु।

45 मा़हा़मका वोङाम मिन छुक्‍पा़हा़म ओ़स्‍ता़नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया रिम्‍मोनबिम सेम्‍फ्‍ले गो़क्‍देथा झु़क्‍ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ मुल ला़म मा़मा़बि मुपा़ बेन्‍यामीन गोङबिम भो़म हजार लो़प्‍ता़नुना सेता़नु। मनायो गिदोम बयाबि क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना साक हजारयो सेता़नु।

46 मा़ नो़लबिम झम्‍लाबि बेन्‍यामीन गोङबिम छा़पकोलोम झम्‍लाचो़हा़म साक तदम भो़म हजार सेता़नु।

47 मोलो मिन छुक्‍पा़ रा सा़र बेन्‍यामीन ओ़स्‍ता़नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया रिम्‍मोनबिम सेम्‍फ्‍ले लुङथा झु़क्‍ता़नु। मना मा़बिङा भा़ल महिना मोत्‍नु।

48 मना इस्राएलीहा़म ओ़स्‍ता़नुना बेन्‍यामीन गोङपो उन रु़म्‍देल खो़लेदेम हसहा़म कोलो उन हा़दिबा़रा़ छा़पआ़ सेता़नु, मना अमहा़मआ़ थो़त्‍नुम खो़लेङ रु़म्‍देलयो मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़नु।

बेन्‍यामीन गोङबिम मिन छुक्‍पा़

21

1 मिस्‍पा रु़म्‍देलबि इस्राएलीहा़मआ़ थेसा खम्‌दि जु़त्‍नुम गोता़, “ओका सु़आ़यो बेन्‍यामीन गोङबिम ला़स्‍बा़कोलो ओक चो़ मेल्‍सेम बिया मुमैह्‌सका।”

2 मना इस्राएलीहा़म बेथेल खो़स्‍ता़नुना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे दो़लकमबि उसोमिना़हेइ मारि ङो़क्‍ता़नु।

3 मना अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, माना़ ओक इस्राएलीहा़म थे छुक्‍तकाम? इस्राएलगोबिम तु गोङ माना़ झा़म्‍ना़ खा़बु़म?”

4 उदु़स्‍पो़का अमहा़म उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़नुना वेदी मु़त्‍नुना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बित्‍नु, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेता़नु।

5 मना इस्राएलीहा़म थे लइलोत्‍नु, “निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि खो़ले गोङबिम तुहे गोङ महो़पा़ मुकिओ?” हेकेखि अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि मख्‍वाह्‌पा़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा मिस्‍पा रु़म्‍देलबि खम्‌दि जु़त्‍नुम गोता़।

6 मना इस्राएलीहा़म उन ङ्वाप्‍सुवा़ बेन्‍यामीन गोङका न्‍वाम्‍नोमो लोत्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “आ़नो़ल इस्राएलबिम तु गोङङा झा़म्‍ता़नु।”

7 मिन छुक्‍पा़हा़म खा़बिका उन मेस्बा़ ह्‌वास्‍सकिम? इका़ इक बेङ्मा़चो़ बेन्‍यामीन गोङबिम ला़स्‍बा़कोलो बिया मुमस्‍सकि आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुपो नङबि खम्‌दि जो़क्‌तिकिम गो़।”

8 मना अमहा़म थे लइ लोत्‍नु, “निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‌बि मिस्‍पा ख्‍वाह्‌तिकिलो तुहे गोङ महो़पा़ मुकिओ?” मेलो याबेश-गिलाद बयालका मो़ल्‍चे मु़क्‍देबि सु़यो मुहोन्‍वा़म उयुर थोक्‍ता़नु।

9 अमहा़मआ़ हसहा़म ख्रत्‍ता़नुलो याबेश-गिलादबिम सु़यो मुमोन्‍वा़।

10 मेमिमआ़ मिस्‍पा रु़म्‍देलबि हो़पा़हा़मआ़ तु तदम साक हजार उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म थे लैह्‌सा फिङ्ता़नु, “याबेश-गिलादबि खो़स्‍नुना मा़बिम ला़स्‍बा़, मेल्‍सम, चो़च्‍चो़ खो़लेङ छा़पआ़ सेस्‍नुये।

11 मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़ खो़लेङ सेन्‍ना़ मत्‍तु़, कन्‍ये मेल्‍सेम तङ्‍ङा मसेन्‍ना़।

12 ला़स्‍बा़कोलो मअप्‌सिङा मुपा़ याबेश-गिलादबिम भा़ल सा़र कन्‍ये मेल्‍सेम मा़हा़मआ़ थो़त्‍नु। मना कनान देशबिम शीलो रु़म्‍देलबि मा़ सालामेहा़म हो़ता़नु।

13 शीलोबि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़मआ़ रिम्‍मोनबिम सेम्‍फ्‍ले लुङ मा़मा़बि मुपा़ बेन्‍यामीन गोङ नु़ना़छाना़बि मुकि आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़नु।

14 मना बेन्‍यामीन गोङ होत्‍नु, मना इस्राएलीहा़मआ़ याबेश-गिलादबिम मुसेत्‍वा़नुम मेल्‍सेमहा़म मा़हा़म बित्‍नु। मोलो मा़हा़म मेल्‍सेमआ़ मुदो़क्‍वा़नु।

15 मेभेनायो इस्राएलीहा़म बेन्‍यामीन गोङका मारि न्‍वाम्‍नोमो लोत्‍नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीगोबिम तु गोङ रब पुयु लु़क्‍सु़त्‍नु।

16 इस्राएलीहा़मपो ख्‍वाप्‌सिपा़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “बेन्‍यामीन गोङबिम मेल्‍सेमहा़म मुना़ङा मुमुनु। ता़ चा ला़स्‍बा़हा़म खा़बिला उन मेस्‍बा़ ह्‌वास्सकिम?”

17 मना अमहा़मआ़ थेयो आ़स्‍ता़नु, “झुक्‍सा मिन छु़क्‍पा़ बेन्‍यामीन गोङपो उन ध्‍वाइसुने मुना़ङा मत्‍तु़। मोओनाखो इस्राएलगोबि तु गोङङा झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

18 बेन्‍यामीन गोङबिम ला़स्‍बा़ इक बेङ्मा़चो़ बिया मु़ना़ बिसि मुनु़। हेकेखि बेङ्मा़चो़ बिपा़ हसबि वाइता ता़इनिये आ़ह्‌सा इका़ खम्‌दि जो़क्‌तिकिम गो़।

19 बेथेलका योनो़था शकेम रु़म्‍देल ख्‍वाइदे मुल ला़मका न्‍वाम अवाप्‍देथा लबोना बयाका योमेरथा शीलोबि तक थोबि तु खेप निन्‍वामराबुपो उनङबि चाडबि ख्‍वाम्‌सिनु।”

20 मना मा़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ बेन्‍यामीन गोङबिम ला़स्‍बा़हा़म थे लु़ता़नु, “अङ्‌गुर ऊबि खो़स्‍नुना गम्‍खान्‍नुये।

21 शीलो रु़म्‍देलबिका सालामेहा़म छ्वामबि हो़नुलो अङ्‌गुर ऊबिका ला़स्‍नुना एन तापा़ बिया मु़ना़ तुआ़ तु सालमे लो़प्‍नुये। मना बेन्‍यामीन गोङपो एन चा़रिबयाबि हो़स्‍नुये।

22 उन चेल्‍पा़पहा़म ओक सङबि होत्‍नुखो ओका थे लैह्‌का, “एन बेङ्मा़चो़ मा़हा़म ख्‍वान्‍ना़ बुन्‍ये। ओका झम्‍ला मु़सा उन मेस्‍बा़ छु मन्‍सना़ दोक्‍पा़ मेल्‍सेम ह्‌वान्‍ना़ मुचा़प्‌वका। एना़ मायो मख्‍ला़स्‍वा़नु। एना़ एन नुसिआ़ एन बेङ्मा़चो़ इबिक्‍तकामयो मोओ।”

23 बेन्‍यामीन गोङआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु। सालमेहा़म छ्वाम्‍तोङ मोत्‍नुलो उन ताप तापपो मेस्‍बा़ छु मन्‍ना़ तुतु लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु। मना मा़हा़मकोलो उन चुपा़पपो चा़रिबयाथा ओ़स्‍ता़नु। फा़ल्‍खपा़ उन रु़म्‍देल मु़त्‍नुना मा़बि मोत्‍नु।

24 मेलोङा इस्राएलीहा़मयो उन ताप तापपो गोङ, कमन्‍वाम फान्‍ता़न्‍नुना उन चुपा़पपो चा़रिबयाबि खो़स्‍ता़नु।

25 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मपो उन रा़स मुमोवा़। हसहा़म माङ उन मु़मु़ धाता़ मेङ मु़थेर्‌ता़नु।

रूथ

नाओमी कोलो रूथपो ब्रा

1

1 अनम मो़लमिहा़मआ़ मो़ल मु़थेर्‌ता़नुम थोचिबि बयानियाबि सुसुवा़ का़स्‍ता़। मेमिमआ़ यहूदापो बेथलेहेमबिका तुबा हस उमेस्‍बा़, साक्‍पु उचो़सुकोलो तिबि थोचि मुक्‌बि मोआब देशबि खो़स्‍ता़नु।

2 मा़ हसपो उनङ एलीमेलेक गोता़। उमेस्‍बा़पो उनङ नाओमी, साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सुपो उस नङ महलोन कोलो किल्‍योन गोता़। मा़हा़म यहूदापो बेथलेहेमबि मुपा़ एप्रातीहा़म मोत्‍नु। मा़हा़म मोआबीहा़मपो देशबि खो़स्‍ता़नुना मा़बि मोत्‍नु।

3 मोलो नाओमीपो उदुम्‍बु एलीमेलेक मिस्‍ता़ना साक्‍पु उचो़सुकोलो अम तङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

4 मा़ उचो़सुआ़ मोआब ज्‍वाम मेल्‍सेमसुकोलो बिया मु़स्‍सु। मा़सुबि तुबापो उनङ ओर्पा, तुपो रूथ गोता़। अमहा़म मा़ बयाबि तदम थो हेत्‌ति मोत्‍नु।

5 मना महलोन कोलो किल्‍योन साक्‍पुङ मिस्‌ति। मेसा नाओमी साक्‍पु उचो़ ला़स्‍बा़सु कोलो उदुम्‍बुआ़यो घ्रोक्‍तु़त्‍नुना उतापङा छु़क्‍ता़।

6 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म लालेपङ्‍खे मत्‍ता़नुना जो़ना़ तुना़आ़ दोक्‍पा़ छु मु़ता़नुम ब्रा नाओमीआ़ मोआबीहा़मपो बयाबि ङिता़मआ़ अम उनोमेसुकोलो मोआब देशलका अवान्‍ना़ झम्‍ता़सि।

7 मेभेना साक्‍पु उनोमेसुकोलो मा़ बया घ्रोक्‍तु़त्‍नुना उन बया यहूदाथा ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

8 मेलो नाओमीआ़ उनोमेसु थे लु़ता़सु, “आ़न एचि एस चेल्‍पा़कम ओ़चिना खो़चिये, एचा़ मैह्‌खपा़ एस होप नप्‍पा़ इमु़इतिम, मना उङयो नप्‍पा़ इमु़ङतसुम हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ एचि गोछे इमु़चिनिये।

9 निन्‍वामराबुआ़ एचि एस ताप तापपो एस होपपो कमबि ला मस्‍सा इतो़यिनिये।”

मना अमा़ मा़सु चु़प मु़स्‍सुना अमहा़म उ़उ़ अक्‍सा मारि ङो़क्‍ता़नु।

10 अमसुआ़ उसछर्‌मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़सु, “ओचुयो इनकोलोङा इहसहा़मपोबि मुक्‌बि खो़चु।”

11 मोलो नाओमीआ़ थे लु़ता़सु, “ए अचो़ मेल्‍सेमसु, एचि ओ़चिये, उङकोलो माबि इखो़चि? उङा एचिपो एस होप छु मन्‍ना़ आ़न चो़ वा़न्‍सना़ चा़बुनाओ?

12 ए अचो़ मेल्‍सेमसु, ओ़चिना एस ला़म को़लिना खो़चिये, हे‍केखि बिया मु़ना़ उङ मा़छा़ छुक्‍खपा़ मुङा, चो़ वा़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ मुङवाना आ़जा़ उसेना़ङा बिया मस्‌सिसा ला़स्‍बा़ चो़ वा़दुसुखोयो,

13 मा़सु उस हा़रि पिमिमहेइ एचा़ इहु़ङ्देचिनाओ? एचि सु़कोलोयो बिया ममु़साङाओ इमु़यि? मे मोओ, ए अचो़ मेल्‍सेमसु, निन्‍वामराबु उङका नुसि मुलु़मिमआ़ एचिका तुङ उङ छुक्‍मेपा़ मुङा।”

14 मेभेनायो मा़हा़म मारि उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍ता़नु। ओर्पाआ़ उछर्‌मा़ मेल्‍सेम चु़प मु़ता़ना उचेल्‍पा़कम ओ़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मोलो रूथ उछर्‌मा़ मेल्‍सेमबि थेर्‌देन्‍ता़सि।

15 नाओमीआ़ रूथ थे लु़ता़, “सेन्‍दे, इङोमेने उतापपो उचेल्‍पा़कम, उदेउताहा़मथङा ओ़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़, इनयो अमकोलोङा खो़चे।”

16 मेलो रूथआ़ उछर्‌मा़ थे लु़ता़, “इना़ उङ मेसा घ्रोक्‍तो़सा खो़चेके खो़चे मुलु़चये। इन खा़बि इख्‍वाइ उङयो मा़बिङा इनकोलो ख्‍वाइङा। खा़बि इमु मा़बिङा मुङा। इनपो इहस आपोयो अहस, इनपो इनिन्‍वामङा आपोयो अनिन्‍वाम छु।

17 इन खा़बि इमइ मा़बिङा उङयो मइङाना ख्‍लम लु़ङा। मन्‍ना़ झा़म्‍ना़का वोङाम माङआ़यो इचि मफकिनिये। उङा इन घ्रोन्‍तो़न्‍ता़निना ता़थामा़था मन्‌सिङतनाखो निन्‍वामराबुआ़ मा़पो उफा़इसु उङलका ला़निये।”

18 रूथआ़ मेसा उगोनुयुकाङा नाओमीकोलो ख्‍वान्‍ना़ लो़म्‍ता़मआ़ अमा़ मायो मुलु़त्‍वा़।

19 मना अमसु मा़बिका ला़म थिस्‌सिइतिना बेथलेहेम हो़इपा़स्‌ति। अमसु बेथलेहेम हो़इपा़स्‌तिलो मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। मा़बिम मेल्‍सेमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ नाओमी मोओवो?”

20 मना नाओमीआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ नाओमी मुलु़चनुये, मारा'a लु़चनुये।” हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ अदुङ तपति खा़पा़ छु इमु़स्‍सो़स्‍ता।

21 उङ ता़बिका माङआ़यो मरेह्‌खपा़ खो़स्‍ता, मोलो निन्‍वामराबुआ़ अह्‌वाप्‍तो इओ़स्‍ता। माना़ उङ नाओमी इलइङनु? निन्‍वामराबु उङलका मुमन्‍वा़सि। खो़लेका उभो़लकोलोमआ़ उङ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि इवो़स्‍ता।”

22 मेसा नाओमी मोआब बयाबिका मोआब ज्‍वाम उनोमे रूथकोलो मा़बि ओ़स्‍ता़ना होता़। अमसु बेथलेहेम हो़इलो़इतिलो जेउ हेना़ थोचि छुक्‍पा़ गोता़।

a 

१:२० “मारा” आ़ह्‌किम “खा़पा़

रूथ रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़

2

1 नाओमीपो उहोप एलीमेलेकपो उङ्वाप्‍सुवा़ मैह्‌पा़ उनङ रङ्पा़ तु हस मोता़। अमपो उनङ बोअज गोता़।

2 मोआब ज्‍वाम रूथआ़ नाओमी थे लु़ता़, “उङका न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़आ़ उऊबि रिता़मिम जा़ ल्‍वाम्‌बि उङ ख्‍वाइङा एइ?”

नाओमीआ़ थे लु़ता़, “ए अचो़ मेल्‍सेम, खो़चे।”

3 मेमिमआ़ जा़ हेक्‍पा़हा़मआ़ रितु़त्‍नुम जा़ ल्‍वाम्‌बि रूथ खो़स्‍ता़। एलीमेलेकपो उङ्वाप्‍सुवा़ बोअजपो उऊबिङा अम होपा़स्‍ता़।

4 मेलोङ बोअजयो बेथलेहेमबिका जा़ हेक्‍देबि होलोता़ना जा़ हेक्‍पा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एनकोलो मुनिये।”

मना जा़ हेक्‍पा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ इनयो जि इबिनिये।”

5 मेभेना बोअजआ़ जा़ हेक्‍पा़हा़मपो का़म सेइपा़ उरुचो़ थेसा सिङ्ता़, “मा़ सालमे बेङ्मा़चो़ सु़वो?”

6 मना जा़ हेक्‍पा़हा़मपो का़म सेइपा़ उरुचो़आ़ थे लु़ता़, “ता़ बेङ्मा़चो़ मोआब देशलका अवाह्‌पा़ नाओमीकोलो हो़पा़ मोआब ज्‍वाम।

7 ता़आ़ जा़ हेक्‍पा़हा़मपो उन याथाबि रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ ल्‍वाम्‍ना़ बिङनुये आ़स्‍ता़मआ़ ता़ उदिच्‍छा़काङा होता़ना होता़ तिबिचा़ तङ्‍ङा नो़ल मोता़ना मगा़स्‌सि भाहे मु।

8 मना बोअजआ़ रूथ थे लु़ता़, “ए बेङ्मा़चो़ ङिये, रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ वोङदे मुलो़मे, काक्‍थमयो मुखो़चे। मोलो अजा़ हेक्‍पा़ मेल्‍सेमहा़मकोलो ता़बिङा लो़मे।

9 ला़स्‍बा़हा़मआ़ जा़ हप्‍तोङ मुनुम दु सेन्‍दे, मना जा़ ख्‍वाप्‍पा़ मेल्‍सेमहा़मपो उन याथायाथा खो़चे। उङा अहसहा़म ता़ मेल्‍सेम मायो ममु़ना़सो़ लुतनुम गो़। मना कु़मिनआ़ इमु़स्‍ता़खोमिम खो़स्‍न अहसहा़मआ़ ग्‍वात्‍देत्‍नुम भा़र्‌वा़बिम कु तु़ङे।

10 मना रूथआ़ फ्‍वाम्‍ता़सिना अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ उङ वोङाम देशबिम आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़नायो माना़ थेबेम गोछे इमइङाम?”

11 बोअजआ़ थे लु़ता़, “इहोप मिस्‍खो़स्‍ता़नायो इमा़म पा़प इबुक्‍दे बया इघ्रोक्‍तु़ता़, मना मछेन्‍वा़नुम हसहा़मबि इहोता़ना इछर्‌मा़ मेल्‍सेम नप्‍पा़ इमु़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा खो़लेङ उङा ङिङ्ता।

12 निन्‍वामराबुआ़ इमु़ता़म का़मपो उफा़इसु इबिनिये, सु़पो उबापगोबि मुक्‌बि इहोता़, मा़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ङा घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम इबिनिये।”

13 मेभेना अमा़ थे लु़ता़, “ए आपो अराबु, उङा इनलका गोछे थो़ङ्जङनिये, हेकेखि उङ इका़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मगोबिम मुमुङवाखोयो इना़ अथाचा़नु़आ़ इजेस्‍ताना अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍ता।”

14 जो़ना़ थोचि छु़क्‍ता़ना बोअजआ़ अम थे लु़ता़, “ता़बि पुयेना सो़बेमआ़ सिर्का लप्‍ना जु़ये।”

अम जा़ हेक्‍पा़हा़म फा़रबि ङा़स्‍ता़ना बोअजआ़ ख्‍वार्‌पा़ खाबु बिता़, मना स्‍वाप्‍तेइ जु़ता़ना एइपा़ अमा़ तु़ता़।

15 रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ ल्‍वाम्‌बि अम फु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़लो बोअजआ़ उका़म मु़पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “उपुलापो उलु़प्‌फिबियो मभर्‌सा अम रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ ल्‍वाम्‍ना़ बुन्‍ये।

16 बो़रु़ जा़पो उपुलाबिका तिप्‌तिबि ला़स्‍नुना अम घ्रो़क्‍तो़स्‍नुये, मना अम मुभु़र्‌नुये।”

17 मेमिमआ़ उसोमिना़हेइङा रूथआ़ ऊबि रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ लो़म्‍ता़हे मोता़, मना मा़ लो़म्‍ता़म जा़ नु़क्‍ता़ना सेक्‍ता़लो भो़म पा़ति हेत्‌ति दो़क्‍ता़।

18 मना मा़ जा़ कु़र्‌ता़ना अम रु़म्‍देल होता़, अमा़ उछर्‌मा़ मेल्‍सेम रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ लो़म्‍ता़ना हो़ता़म सेइ मत्‍ता़। मना उतापा़ जु़ता़ना एन्‍ता़म जो़न्‍रायो ला़त्‍ता़ना अम बिता़।

19 उछर्‌मा़ मेल्‍सेमआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “आ़नो़ल इना़ खा़बि रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ इलो़म्‍ता़? खा़बि का़म इमु़ता़? इन गोछे मैह्‌पा़ हस हेबे अलनिपो मु।”

मेमिमआ़ अमा़ सु़पो ऊबि का़म मु़ता़ मा़ ब्रा उछर्‌मा़ मेल्‍सेम लु़ता़, “आ़नो़ल उङा रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ लोम्‍ताम ऊ बोअज नङपो हसपो ए।”

20 मना नाओमीआ़ उनोमे थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ अम जि बिनिये, निन्‍वामराबुआ़ मैह्‌खपा़हा़म कोलो इक ङादा मुपा़हा़म गोछे मन्‍ना़ मलेइङा इमुकि। मेसाङा नाओमीआ़ अम थेयो लु़ता़, “मा़ हसने इक तापपोङ ना़फा़मबिम इक ङ्वाप्‍सुवो मत्‍तु़।”

21 मना मोआब ज्‍वाम रूथआ़ थे आ़स्‍ता़, “मेभेनायो अमा़ने उका़म मु़पा़हा़मआ़ जा़ हेना़ मा़नेर उका़म मु़पा़हा़मकोलो जा़ लो़म्‍जु़ये इलु़स्‍ता।”

22 मना नाओमीआ़ उनोमे रूथ थे लु़ता़, “ए अचो़ मेल्‍सेम, अमपो उका़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मकोलो इख्‍वाइमिमङा तुङ नु़, हे‍केखि वोङामपो ऊबि इख्‍वाइमिम उङ लुम्‌रि मुलु़ङा।”

23 मेमिमआ़ अमा़ बोअजपो का़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मकोलोङा जेउ धोचेर हेना़ मा़नेर रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ ल्‍वाम्‍ना़ का़म मु़जु़ता़। मोलो उछर्‌मा़ मेल्‍सेमकोलोङा मोथेर्‌ता़।

बोअजआ़ ब्रा मु़ता़

3

1 तुनो़ल उछर्‌मा़ नाओमीआ़ रूथ थे लु़ता़, ‘‘ए अचो़ मेल्‍सेम, कुटुम्‍बुबि इख्‍वाइना कमन्‍वाम इमन्‌सिमिम उङा सेइना़ मुथो़ङामओ?

2 बोअजने इक तापपोङ इक छा़ल मत्‍तु़, अमा़ उका़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मकोलो रिन्‍तो़न्‍पा़ जा़ ल्‍वाम्‍ना़ इबुता़। आ़जा़ उसेना़ अमा़ जा़ रा़प्‍दे दु़ब्‍ला ख्‍वामबि जेउ झुङ क्‍वात्‍तु़।

3 मेमिमआ़ सर्‌सिये हर्‌सिये, तेलआ़ क्‍लेन्‌सिये, मना खो़लेका बङ्पा़ इगो़ क्‍वाप्‍ना जा़ रा़प्‍दे दु़ब्‍ला ख्‍वामयु खो़चे। मोलो अमा़ जो़ना़ तुना़ मा़नेर मा़ हसबि सेइ मुमन्‌सिये।”

4 हेबेलो अम अम्‌सि उअप्‌सिक्‍दे बया भङ्तेइ सेन्‍तु़ये, मना खो़स्‍ना उसा़ललाम उगो़ थेन्‍ना मा़बिङा थिन्‌सिये। मना इना़ माङ मु़ना़ मत्‍तु़ अमा़ङा इलइ।

5 मना रूथआ़ थे लु़ता़, “इना़ हे इआ़इ, उङा मेङा मङा।”

6 मेभेना रूथ जा़ रा़प्‍दे दु़ब्‍ला ख्‍वामयु खो़स्‍ता़ना उछर्‌मा़ मेल्‍सेमआ़ लु़सु़ता़म हेङ्‍ङा मु़ता़।

7 मना बोअजआ़ जो़ना़ तुना़ नेर्‌ता़ना उगो हकु लोता़ना जा़ पुन्‍पा़ फा़रबि अप्‌सिक्‌बि खो़स्‍ता़। मना रूथ ला़बा़का होता़ना बोअजपो उसा़ललाम उगो़ थेन्‍ता़ना थिन्‍ता़सि।

8 उसेना़ मा़ हस वर थिस्‍ता़लो तु मेल्‍सेमवो उसा़ल फा़रबि थिक्‍खास्‌सिपा़ मोता़।

9 बोअजआ़ थेसा सिङ्ता़, “इन सु़वो?”

रूथआ़ थे लु़ता़, “उङ इरुमेचो़ रूथ। आ़न उङ इरुमेचो़यो इगो़ क्‍वाप मु़चये, हे‍केखि इन उङपो अदु़कलका फाक्‍पा़ ना़फा़मबिम अछा़ल इमु।”

10 मेभेना अमा़ थे लु़ता़, “ए बेङ्मा़चो़, निन्‍वामराबुआ़ इन जि इबिनिये। इना़ ला़लमिम आ़स्‍सायो तुङ नप्‍पा़ दो़ल्दु़दा़म इमु़ता़। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ खि उमायो मगो़पा़ उहेमयो साला हसहा़म इना़ मदत्‍खात्‍वा़नु।

11 ए बेङ्मा़चो़, आ़न इङन्‍जु मा़वा़इसा मोये, इना़ माङ इआ़इ मा़ङा उङा मन्‍सना़ चा़बु़, हेकेखि इथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ ब्रा ता़ रु़म्‍देलबिम खो़लेङ हसहा़मआ़ चक्‍देत्‍नु।

12 मोलो अछङ्‍ङा उङ ना़फा़मबिम फाक्‍पा़ ङ्वाप्‍सु मुङाखोयो उङकायो तुङ ना़फा़मबिम थङ च्‍वार्‌सा फाक्‍पा़ तु हस मु।

13 उसेना़भो़रि ता़बिङा मोये, दिसा़ उदिच्‍छा़ मा़ ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सुआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ उदुदा मु़ता़नाखो नु़पा़ङा छु, अमा़ङा मा़निये, मुघाङ्वा़खोमिम उङा मङा। निन्‍वामराबुपो उनङबि खम्‌दि जो़‍सा उङा थे आ़इङा उदिच्‍छा़हेइ ता़बिङा थिन्‍खान्‌सिये।”

14 मेमिमआ़ अम उसा़ल फा़रबि थिन्‍खान्‍ता़सि। मोलो हस छेइ मुलु़किम को़पा़पा़आ़लो अम फु़क्‍ता़। मना बोअजआ़ थे लु़ता़, “जा़ रा़प्‍दे दु़ब्‍ला ख्‍वामबि तु मेल्‍सेम होता़ आ़न्‍ना़ ब्रा सु़आ़यो उयुर मुथो़नुनि एइ।”

15 मना बोअजआ़ थे लु़ता़, “इक्‍वाप्‍देतु़म इमन्‌जि द्‌वात्‍ते।” मेभेना अमा़ द्‌वात्‍ता़ना रा पा़ति जेउ बोअजआ़ था़प्‍ता़ना कर मु़ता़, मना अम रु़म्‍देलथा खो़स्‍ता़।

16 रूथ उछर्‌मा़ मेल्‍सेमबि होता़, मना उछर्‌मा़आ़ थेसा सिङ्ता़, “ए अचो़ मेल्‍सेम हे मत्‍ता़?”

मेभेना बोअजआ़ अमकोलो मु़ता़म ब्रा खो़लेङ रूथआ़ लु़ता़।

17 अमा़ थे लु़ता़, “इन इछर्‌मा़ मेल्‍सेमबि ह्‌वाप्‍तो खर ख्‍वास्‌सि मुनु़ आ़ह्‌तो ता़ रा पा़ति जेउ इबिङ्सो़ङता।”

18 नाओमीआ़ थे लु़ता़, “अचो़ मेल्‍सेम, ता़पो उफा़इसु हे माङ छु उयुर मा़थो़ हुन्‍रेप मु़जु़ये, आ़नो़ल ता़ ब्रा मभ्रेइ अम योयो मुमु।”

बोअज कोलो रूथपो सु़र्‌का़म

4

1 रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का ला़मबि बोअज खो़स्‍ता़ना ङा़स्‍ता़। मना चो़चो़आ़ बोअजआ़ आ़स्‍ता़म अमकायो ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सु मा़लाता़यो पुता़। मना बोअजआ़ थे लु़ता़, “ए दरम, ता़बि पुना ङा़चे” मना अम पुता़ना ङा़स्‍ता़।

2 मना बोअजआ़ रु़म्‍देलबिम तदम दु़स्‍पो़हा़म हो़ता़नुना थे लु़ता़नु, “ता़बि ङा़स्‍नुये,” मना मा़हा़म ङा़स्‍ता़नु।

3 मेभेना बोअजआ़ मा़ ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सु थे लु़ता़, “मोआबीहा़मपो देशबिका अवाह्‌पा़ना हो़पा़ नाओमीआ़ इक ङ्वाप्‍सु एलीमेलेकपो तिबिचा़ गो़पा़ उऊ खा़इ मु़तोङ मु।

4 मेमिमआ़ङा अहसहा़मपो दु़स्‍पो़ हसहा़मपो उन ला़लबि मा़ ऊ इना़ ला़त्‍ते आ़न्‍ना़ ब्रा इनकोलो मु़ना़ ओ़दि मुङ्ताम गो़। ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सुआ़ इला़त्‍तु़खो ला़त्‍ते, मला़त्‍तु़खो उङ लुचयेना उङा ओ़दि मङा। माङ्‍केखि इनका याथाम ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सु उङ मुङा।’’

मना मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सु मुङामआ़ उङा ऊ ला़त्‍तु।”

5 मना बोअजआ़ थे लु़ता़, “लो़, मेखोमिम नाओमीपो उखरबिका मा़ ऊ इला़त्‍तु़म नो़ल मैह्‌खपा़ हसपो उचुपा़पपो उखा़प्‍बो़लकोलो मा़पो उनङ तो़ना़ लामे उमेस्बा़यो इना़ ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।”

6 मेभेना मा़ ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सुआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा अतापा़ ता़ का़म मु़ना़ मुचा़बु, माङ्‍केखि उङकोलो गो़पा़ अचुपा़पपो खा़प्‍बो़लङा अखरबिका लोङ्‍खा आ़इङना अङइ लु़, मेमिमआ़ उङा मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म इना़ङा मु़ये। उङा ता़ का़म मु़ना़ मुचा़बु।”

7 अनममिम थोचिबि इस्राएलीहा़मपो रदमबि ऊ इङ्ता़नुलो, फा़ता़नुलो बिपा़ हसआ़ जुता फ्‍लइना़ना अङ्पा़ हस बिना़ रदम गोथेर्‌ता़। इस्राएलीहा़मबि अछङ्‍ङासो़ आ़ह्‌सा मेफेम रदम मु़ना़ गोता़।

8 मेमिमआ़ ना़फा़मबिम ङ्वाप्‍सुआ़ बोअज थे लु़ता़, “मा़ ऊ इना़ङा इङे।” मना अमा़यो उजुता फ्‍लन्‍ता़ना बोअज बिता़।

9 मना बोअजआ़ मा़ दु़स्‍पो़ लपहा़म कोलो खो़लेङ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एलीमेलेककोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क, किल्‍योन कोलो महलोनबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क नाओमीपो उखरलका उङा इङ्ताम आ़नो़ल थो़पा़ङिपा़ एन इमुनि।”

10 मैह्‌खपा़ हसपो उनङ कोलो उचुपा़पपो खा़प्‍बो़ल छा़लहा़मपो उन लु़प्‌फिबि, चा़रिबयाबि गो़जो़ मन्‍ना़ उङा महलोनपो लामे उमेस्‍बा़ मोआब ज्‍वाम रूथ अमेस्‍बा़ छु मुताम थो़पा़ङिपा़ आ़नो़ल एन इमुनि।

11 मना मा़ धेलास्‍काबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म कोलो दु़स्‍पो़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओक थो़पा़ङिपा़ मुका। इकमबि हो़पा़ ता़ मेल्‍सेम निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलपो कमन्‍वाम मु़पा़ राहेल कोलो लेआ हेङाम छु मु़त्‌निये। एप्राताबि इना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़ये, मना बेथलेहेमबि इनङ थुनिये।

12 निन्‍वामराबुआ़ ता़ मेल्‍सेमलका इबिमिम इचो़हा़मपो उन कमन्‍वाम तामारपो उसगवा़लका बुक्‍पा़ यहूदापो उचो़ ला़स्‍बा़ फारेसपो कमन्‍वाम हेङाम छु मु़त्‌निये।”

दाऊदपो तोल्‍पत्र

13 थेसा बोअज कोलो रूथपो सु़र्‌रेर छु़क्‍ता़, अमसु तुयु मु़इतिना निन्‍वामराबुपो उगोछेआ़ अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तुबा ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़।

14 मेभेना मेल्‍सेमहा़मआ़ नाओमी थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु अलनिपो मु। हेकेखि अमा़ इन ना़फा़मबिम इतापपो हस मा़न्‍थुम छु ममु़स्‍वा़, ता़पो उनङ इस्राएलबि थुनिये।

15 ता़ चो़च्‍चो़ इन नयाँ दुङ बिपा़, इमा़छा़ दुङबि इसो कु़मिन सेइसपा़ छु। हेकेखि ता़र ला़स्‍बा़ चो़का तुङ इन लुम मु़पा़ इनोमेआ़ ता़ चो़च्‍चो़ वा़ता़।

16 नाओमीआ़ मा़ चो़च्‍चो़ लो़प्‍ता़ना उबोक्‍थोबि रो़ङ्ता़, मना अम मा़ चो़च्‍चो़पो उचालाचो़ छु़क्‍ता़।

17 मना ना़फा़मबिम मेल्‍सेमहा़म थे लइलु़सा मा़ चो़च्‍चो़ नङ मत्‍ता़नु, “नाओमीपो ला़स्‍बा़ उचो़ मत्‍ता़।” मना अमहा़मआ़ मा़ चो़च्‍चो़ ओबेद नङ मत्‍ता़नु। अमङा यिशैपो उपा़प, दाऊदपो उचु मोता़।

18 फारेसपो उमु़ना़हा़म ता़हा़मङा,

फारेसपो उचो़ हेस्रोन,

19 हेस्रोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ राम, रामपो उचो़ अम्‍मीनादाब,

20 अम्मीनादाबपो उचो़ ला़स्‍बा़ नहशोन, नहशोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ सल्‍मोन,

21 सल्‍मोनपो उचो़ ला़स्‍बा़ बोअज, बोअजपो उचो़ ला़स्‍बा़ ओबेद।

22 ओबेदपो उचो़ यिशै यिशैपो उचो़ दाऊद मोता़।

१ शमूएल

१ शमूएल

शमूएल बु़क्‍ता़म ब्रा

1

1 एफ्राइम रेप्‍पा़ बयाबिम रामतैम रु़म्‍देल मुपा़ एल्काना लु़ता़नुम तु हस मोता़। अम एफ्राइमपो उयायु, यरोहामपो उचो़, एलीहूपो उचा़स, तोहूपो उयोयो, सूपपो उपेपे मोता़।

2 एल्‍कानापो हन्‍नाह कोलो पनिन्‍नाह साक्‍पु उमेस्‍बा़ मु़इति। पनिन्‍नाहपो उचो़हा़म मोत्‍नु, मोलो हन्‍नाहपो मुमोन्‍वा़। 

3 एल्‍काना ततक थोबि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‌बि, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‌बि रामतैम रु़म्‍देलबिका शीलो रु़म्‍देलतु़ खो़स्‍थेर्‌ता़। मा़बि एलीपो उचो़सु होप्‍नी कोलो पीनहास निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मु़इथेरिति।

4 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ नो़ल अमा़ उमेस्‍बा़ पनिन्‍नाह कोलो उचो़हा़म घोले भाग मत्‍थेर्‌ता़नु।

5 मोलो अमा़ हन्‍नाह लुम मत्‍थेर्‌ता़खोयो दोख्‍वाइङा भाग मत्‍थेर्‌ता़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ हन्‍नाह चो़ मवा़ह्‌पा़ छु मु़ता़म गोता़।

6 निन्‍वामराबुआ़ हन्‍नाह चो़ मवा़ह्‌पा़ छु मु़ता़मआ़ पनिन्‍नाहआ़ अम रेन्‍थेर्‌ता़, उचो़ तेर्‌थेर्‌ता़।

7 ततक थोबि निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‌बि शीलो रु़म्‍देल हेबे खो़स्‍ता़नु मेभेङा पनिन्‍नाहआ़ हन्‍नाह चा़इस्‌सि मु़थेर्‌ता़। मेसा ङो मस्‍सा युउङा सइ मु़थेर्‌ता़।

8 मना उहोप एल्‍कानाआ़ अम थे लु़ता़, “हन्‍नाह, माङ्‍के इन इङोमिम? माङ्‍के मायो मजा़मिम? माङ्‍के इन थेभेम सा़तआ़ इचा़इन्‌सिमिम? इनपोका उङ तदम ला़स्‍बा़ चो़हा़म मुनुम आ़स्‍सायो तुङ मुमुङानाओ?

हन्‍नाहआ़ मु़ता़म स्‍वाम्‍दु

9 तुनो़ल शीलोबि जो़ना़ तुना़ जो़ना़ नेर्‌ता़नुना हन्‍नाह फु़क्‍ता़। मेलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एली निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमपो लास्‍का फा़रबिम उङा़इदेबि ङा़इदेपा़ मोता़।

10 हन्‍नाहआ़ उनुबि मारि चा़इस्‌सिसा ङोक्‍तो निन्‍वामराबुकोलो स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

11 हन्‍नाहआ़ थे आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़, “ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इना़ अदु़क इथो़ना गोछे इमइङाखोमिम, इना़ उङ मचा़मो़ङाना तुबा नु़क्‍चो़ इबिङाखोमिम उङा मा़ नु़क्‍चो़ उदुङभो़रि इन निन्‍वाराबुपो इखरबि बिना़, मा़पो उधोसम हेबेलोयो मुखोन्‌सि।”

12 हन्‍नाहआ़ निन्‍वामराबुकोलो आ़जा़हेइ स्‍वाम्‍दु मु़जु़ता़लो उक्‍वाम त्‍वत्‍वार थुक्‍ता़म एलीआ़ थो़ता़।

13 हन्‍नाहआ़ उनुनुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़लो उक्‍वाम त्‍वत्वार थुक्‍ता़, मोलो ह्‌वाइ मुगोवा़। मेमिमआ़ एली ता़ मेल्‍सेम अङ्‌गुरचिआ़ सेह्‌पा़ मु मम्‍ता़सि।

14 मना अमा़ हन्‍नाह थे लु़ता़, “हेना़हेइ अङ्‌गुरचिआ़ इसेइजो़मिम? अङ्‌गुरचि तुना़ सिदे।”

15 अमा़ एली थे लु़ता़, “मे मोओ, ए राबु, उङ अदु़कआ़ को़क्‍खपा़ मुङा़। अङ्‌गुरचि मतुङ्‍ङा मुङा, उङाने निन्‍वामराबुकोलो अदु़कपो ब्रावो ब्‍ला़त्‍तुम।

16 उङ मप्रोङ्पा़ मेल्‍सेम मु इन मुमम्‌सिये। उङ अदु़कआ़ मारि को़क्‍खपा़ मुङा, येम्‍ना़ङा मुचा़बुना थेसा स्‍वाम्‍दु मङाम।”

17 मना एलीआ़ अम थे लु़ता़, “सेसेरङा भालोये। मना इना़ इमा़मिम स्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इन इबिनिये।”

18 हन्‍नाहआ़ थे लु़ता़, “उङ इदो़लचो़आ़ अराबुलका गोछे मइलु़ना थो़ङ्जङनिये। मेभेना हन्‍नाह खो़स्‍ता़ना जो़‍न्‍रा जु़ता़। मना अम हेना़यो खु़खु़र्‌या मुयो़स्वा़।

19 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा अमहा़म फु़क्‍ता़नुना निन्‍वामराबु घ्‍लेत्‍नुना रामा रु़म्‍देल उन कमथा ओ़स्‍ता़नु। एल्‍काना उमेस्‍बा़ हन्‍नाहकोलो अम्‍ता़सिना निन्‍वामराबुआ़ हन्‍नाह उस्‍वाम्‍दुपो फा़इसु बिता़।

20 हन्‍नाह मुपुमे छु़क्‍ता़ना थोचि दो़क्‍ता़ना तु नु़क्‍चो़ वा़ता़। अमा़ मा़ नु़क्‍चो़ ‘शमूएल’ नङ मत्‍ता़। हेकेखि अमा़ थे आ़स्‍थेर्‌ता़, “उङा ता़ अछा निन्‍वामराबुबि फिङ्ताम।”

21 ततक थोबिम सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि ब्राजेन तु़ता़म हेङ मु़क्‌बि एल्‍काना उमेस्‍बा़ उचो़हा़मकोलो शीलो रु़म्‍देलतु़ खो़स्‍ता़नु। 

22 मोलो हन्‍नाह मुखो़स्‍वा़, अमा़ उहोप एल्‍काना थे लु़ता़, “चो़च्‍चो़आ़ चु़न तुना़ सिदु़यो उङा ता़ चो़च्‍चो़ शीलो रु़म्‍देलतु़ साङ्पदु। मना अम उदुङभो़रि मा़बिङा मुनिये।”

23 उहोप एल्‍कानाआ़ अम थे लु़ता़, “माङ इमा़लो नप्‍पा़ छु, मेङा मु़ये। चो़च्‍चो़आ़ चु़न तुना़ मसइ कमबिङा मु़इये, निन्‍वामराबुपो उब्राजेन होन्‍पा़निये।” मेमिमआ़ मा़ चो़च्‍चो़आ़ चु़न तुना़ मसइहेइ हन्‍नाहआ़ कमबिङा उचो़ लालेपङ्‍खे मत्‍ता़।

24 मना चो़च्‍चो़आ़ चु़न तुना़ सिता़यो हन्‍नाहआ़ सुक थोपो तुबा बहर, तदम माना फल, तु सकापो फा़जि तुदु अङ्‌गुरचिकोलो शमूएल उहा़रि मा़पिङा शीलो रु़म्‍देलतु़ सु़पा़ता़।

25 मना मा़ बहर सेता़नुना मा़ चो़च्‍चो़ एलीपोबि हो़ता़नु।

26 हन्‍नाहआ़ एली थे लु़ता़, “राबु, अछङ्‍ङा इफा़रबि रेप्‍देसा निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़पा़ मेल्‍सेम उङङा।

27 मेलो उङा ता़ चो़च्‍चो़ङा निन्‍वामराबुबि फिङ्ताम, अमा़ उङ अस्‍वाम्‍दुपो फा़इसु इबिङता।

28 मेमिमआ़ उङा ता़ चो़च्‍चो़ निन्‍वामराबुङा बिङा। ता़ चो़च्‍चो़ उदुङभो़रिङा निन्‍वामराबुपो छुना़ बिन्‍ता़सि।”

मना अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

हन्‍नाहपो अलनितमनि

2

1 मना हन्‍नाहआ़ थे आ़ह्‌सा बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ता़,

“उङ अगोनुबि निन्‍वामराबुका इथ्‍वार्‌सेङा। निन्‍वामराबुआ़ उङ सो़भोलकोलोम छु इमइङा, उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़म रेस्‍सेदुनु। अमा़ उङ मिन इमु़ङतामआ़ उङ चा़नु़न्‌सिङा।

2 निन्‍वामराबु हेङाम मारि सेङ्पा़ निन्‍वाम वोङाम मुमुनु। इन हेङाम सु़यो मुमुनु। इक निन्‍वाम हेङाम रा़खा़ मु़पा़ सु़यो मुमुनु।

3 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा मुजेये, घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ ब्रा इपाङ्‍क्‍वामआ़ मुह्‌वान्दे। माङ्‍केखि निन्‍वामराबु निन्‍वाम खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़ मु। अमा़ हसहा़मआ़ मा़नुम खो़लेङ का़मपो मो़ल मा़।

4 उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़मपो उन लफु तर, मोलो उन भो़ल मा़न्‍थुम हसहा़म भो़लकोलोम छुनु।

5 जो़ना़ तुना़आ़ दोक्‍पा़हा़म जो़‍न्‍रासु थो़ना़ उन तापङा खा़इ मन्‌सिनु। मोलो जो़ना़ तुना़ मगो़पा़हा़म सोआ़ मुमत्‍नु। चो़ मथो़पा़ मेल्‍सेमआ़ ता़र चो़हा़म वा़त्नु, मोलो घोले चो़ वा़ह्‌पा़ मेल्‍सेमपो उचो़हा़म तुयो मुमुनु।

6 निन्‍वामराबुआ़ मइ इमैह्‌कि, अमा़ङा दुङयो इबिकि, अमा़ मैह्‌पा़हा़म मुक्‍देबि हसहा़म फिङ्नु, अमा़ङा मा़हा़म मिनयो मा़नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ङा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म उन मायो मगो़पा़ छु मु़त्‍नु, अमा़ङा उन मायो मगो़पा़ हसहा़म गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़यो छु मु़त्‍नु। अमा़ङा चा हसहा़म उयाक्‌कि मस्‌सि मु़त्‍नु, चा उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़त्‍नु।

8 निन्‍वामआ़ उन मायो मगो़पा़हा़म उन दु़कलका ला़न्‍नु। अमा़ मा़हा़म मो़लमिहा़मपो उन दरम छु मु़त्‍नु, मना सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़त्‍नु। हे‍केखि बयानियापो उजगङा अमपो, अमा़ मा़ थेमबि बयानिया ङा़न्‍ता़।

9 अमा़ थो़र लु़पा़ हसहा़मपो उन दुङ रा़खा़ मस्‍सात्‍नु, मोलो झेदु़हा़म कु़यमा़बि झा़म्‍खनु। हस उतापपो उभो़लआ़ मुघ्‍लाङ।

10 निन्‍वामराबु छेङ्पा़हा़म पुयु लुनु। निन्‍वामराबुआ़ सा़प्‌दिमा़पो मो़ल मा़। अमा़ रा़स उभो़लकोलोम छु मु़दु़। अमा़ पा़रितु़का सा़बु़दा़बि मा़हा़म होक्‍नु। अमा़ रा़स छु मन्‍ना़ सागु़म हस घ्‍लाङ मु़दु़।”

एलीपो उचो़सु

11 मना एल्‍काना रामा रु़म्‍देल ओ़स्‍ता़, मोलो मा़ चो़च्‍चो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलीपो उखरबि मुसा निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मा़बिङा मोला़स्‍ता़।

12 एलीपो उचो़सु झेदु़ मु़इति, मा़सुआ़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍थेर्‌वा़सु।

13 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ हसहा़मलका उन भाग लो़ना़ रदम तेफेम गोथेर्‌ता़, तुहे हसआ़ सा़ सेता़ना मा़ सो़ भ्‍लैह्‌तोङ गोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उफ्‍लो़पा़ सुक्‍पु उछुछु गो़पा़ लोकोलो होता़,

14 मना मा़ लोआ़ सोसबिम खि का़पबि, घ्‍वाल्‍पा़ का़पबिम सो़ सुक्‍ता़लो हेबे घोले सो़ चिस्‍ता़, मेभे निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उभाग छु़क्‍थेर्‌ता़। इस्राएलीहा़मआ़ शीलो रु़म्‍देलबि सा़ सेह्‌बि हो़ता़नुलोयो मेङा मु़थेर्‌ता़नु।

15 मोलो एलिपो उचो़सुपो थोचिबि सा़ सेता़नुना उछोदोवा़ हन्‍ना़ ला़लङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उदो़लचो़ होता़ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिपा़ हस थे लु़ता़, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खम्‍सना़ सो़ उङ बिङये। खम्‍देन्‍पा़ सो़ अमा़ मुलो़बु़, उसुता तङ्‍ङा लो़बु़।”

16 तुहेआ़ ला़ल छोदोवा़ हन्‍ना़ नेर्‌निये, मेभेना हेबे इख्‍वात्‍तु़खोयो ख्‍वात्‍ते लु़ता़नुखोमिम मा़ दो़लचो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “मोओ इबिङखो थेबेलोङा बिङये, मोखो चि ह्‌वान्‍ना़ना ख्‍वात्‍तु।”

17 सालासुआ़ निन्‍वामपो उला़लबि मु़स्‍सुम कु़चु़वा़कु़युवा़ धुमाङा छु़क्‍ता़। हेकेखि मा़सुआ़ सा़ सेह्‌सा बिना़ थो़कपो सा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़सु।

18 मेलो चो़च्‍चो़ शमूएलआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्नुम सूतीपो एपोद क्‍वाप्‍देसा निन्‍वामपो उदो़ल मु़जु़ता़।

19 ततक थोबि उमा़मआ़ शमूएल गो़ फेर्‌स‌ता़, मना ततक थोबिम सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि उहोपकोलो खो़स्‌तिलो मा़ गो़क्‍वाप अम कर्‌थेर्‌ता़।

20 मेभेना एलीआ़ एल्‍काना कोलो उमेस्‍बा़ थेसा जि बिथेर्‌ता़सु, “इमेस्‍बा़आ़ निन्‍वामपो उखरबि बिता़म इचो़पो उफा़इना़बि निन्‍वामराबुआ़ वोङामयो चो़हा़म ता़ मेल्‍सेमलका इबिनिये,” मना अमसु कम ओ़स्‍थेर्‌ति।

21 निन्‍वामराबुआ़ हन्‍नाह गोछे मत्‍ता़, मना अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना सुक्‍पु ला़स्‍बा़, साक्‍पु मेल्‍सेम उचो़हा़म मत्‍ता़नु। निन्‍वामराबुपो उदो़ल मु़तोङा शमूएलयो भो़र्‌ता़।

22 मेलो एली मारि पा़छा़ छुक्‍खपा़ मोता़। अमा़ उचो़सुआ़ इस्राएलीहा़म सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍वा़सुम ब्रा ङिता़, निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि का़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मकोलो लु़रि मु़स्‍सुम ब्रायो ङिता़।

23 मेमिमआ़ अमा़ उचो़सु थे लु़ता़सु, “एचि माङ इमु़स्‌सियिम? एचा़ झेदु़ का़म इमु़इतिम ब्रा उङा हसहा़म खो़लेलका ङितोङ मुङा।

24 ए अचो़सु, एचा़ थे मन्‌सिना़ फ्‍लु़ लेचिये। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उहसहा़मपो सा़म्‍रङ्मा़ रङ्‌मिम नप्‍पा़ मोओ।

25 हसआ़ हसङा छेङु़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिमखोने निन्‍वामराबुआ़ लेस्‍सतु़। मोलो हसआ़ निन्‍वामङा छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ सु़आ़ लेस्सतु़म?” मोलो मा़सुआ़ उस पा़पपो उब्रा मुरेप्‍वा़सु। हे‍केखि निन्‍वामराबुआ़ मा़सु सेन्‍ना़ङा ओ़दि मु़ता़म गोता़।

26 उलकमले शमूएल भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ गोछे मत्‍ता़ना हसहा़मआ़यो रिङ्ता़नु।

एलीपो कमन्‍वाम छेना़ ब्रा

27 निन्‍वामपो तुबा उदो़लचो़ होता़ना एली थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘मिश्र देशबि इचुपा़पहा़मपो उन कमन्‍वाम फारो रा़सपो उरुचो़ मोत्‍नुलो उङ अतापङा अमहा़मकोलो सेइ मन्‌सिङता।

28 इस्राएलपो खो़ले गोङगोबि उङ घ्‍लेपा़, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिपा़, सो़म्‍ता़र हैह्‌पा़ उङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍पा़ छु मन्‍ना़ उङा एन सान्‍ता़न्‍नु। इस्राएलीहा़मआ़ जा़ हस्‍सा बिना़ हो़त्‍नुम इचुपा़पपो कमन्‍वाम बिना़ फान्सान्ता़न्‍नु।

29 मनायो इना़ माना़ उङा आ़इङाम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, रक्‍स हा़रु़ इमा़?

30 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इनपो इकमन्‍वाम, इचुपा़पपो उकमन्‍वामआ़ सा़दा़ आपो अदो़ल्दु़दा़म इमु़नि आ़ह्‌सा उङा ब्राजेन तुङ्ताम गोता़।” मोलो आ़न मे मुछु। उङ सा़म्‍थु त्‍वाह्‌पा़हा़म उङा सा़म्‍थु त्‍वात्‍तुनु, उङ छेङ्पा़हा़म उङा छेङुनु।

31 उङा इकमन्‍वामबिम, इचुपा़पपो गोङबिम उना़म्नु़वा़पो मुनुलोङा सेदुनुना सु़यो मा़स्‌पा़स छुनुमहेइ मिन मुछुनु।

32 उङा इस्राएलीहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़ बिङनुम इथो़ना इन नचर इलु़। मोलो इनपो इकमन्‍वामबिम सु़यो पा़छा़ दुङहेइ मिन मछुनि।

33 इमु़ना़हा़मगोबि उङा तुहे उङ घ्‍लेपा़ छु मुदुनुखोयो मा़पो उमस्‌रि झा़म्‍तो ख्‍वाइ, उपा सो, मा़का वोङाम इमु़ना़हा़म उन दुङ मजो़साङा मन्‍नु।

34 इनपो इचो़सु होप्‍नी कोलो पीनहासपो उस छुना़य्‍वान्‍ना़ इनपोका तु मक्‍छे छु, मा़सु तुनो़लबिङा मिचि।

35 उङ घ्‍लेपा़ तु हस उङा सगु। अम उङ थो़र लु़ङाम मु, उङा मु़ मुदुम का़म अमा़ मा़। उङा तेलआ़ कैह्‌सा सगुम हसपो उला़लबि अमा़ सा़दा़ङा आपो दो़ल्दु़दा़म मा़।

36 इकमबिम मिन छुक्‍पा़हा़म खो़लेआ़ उयाक्‌कि मस्‌सिसा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खा़पचि खि जो़न्‍रा थो़ना़ थे लु़त्‍नु, “उङयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तो़ङये, उङयो जो़ना़ तुना़आ़ इदोङ्‌ङानिये।”

निन्‍वामआ़ शमूएल ह्‌वाइ मत्‍ता़

3

1 एलीपो उखरबि मुसा शमूएलआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़थेर्‌ता़। मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुपो उब्राजेन जेना़ भेले मुगोथेर्‌वा़, दर्शनयो मुथो़थेर्‌वा़नु।

2 मेभेलो एली उमस्‌रि झा़म्‍ता़मआ़ को़ मथो़पा़ उथुमनबि थुखो़स्‍ता़।

3 निन्‍वामराबुपो धिप्रि घ्रा़क्‍जो़पा़ङा गोता़, शमूएल निन्‍वामपो सन्‍दूक गो़क्‍दे फा़रबि अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़।

4 निन्‍वामराबुआ़ शमूएल ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए शमूएल,” मना शमूएलआ़ ‘उङ ता़बिङा मुङा’ लु़ता़।”

5 शमूएल घर्‌सा खो़स्‍ता़ना एली थे लु़ता़, “इना़ उङ ह्‌वाइ इमु़स्‍तना हो़ङाम,” मना एलीआ़ अम थे लु़ता़, “उङा इन ह्‌वाइ मुमन्‍वा़नि, खो़स्‍ना अम्‌सिये।” मना अम खो़स्‍ता़ना अम्‍ता़सि।

6 मनायो निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थेसा ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए शमूएल,” मना शमूएल हु़चु़ फु़क्‍ता़ना एली फा़रबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ उङ ह्‌वाइ इमु़स्‍तना हो़ङाम,” अमा़ थे लु़ता़, “अचो़, उङा इन ह्‌वाइ मुमन्‍वा़नि, खो़स्‍ना अम्‌सिये।”

7 शमूएलआ़ आ़न्‍जो़यो निन्‍वामराबु मछेइङा मोता़। हे‍केखि निन्‍वामराबु अमकोलो मजेङा मोता़।

8 निन्‍वामराबुआ़ शमूएल सुक्‍लेलो ह्‌वाइ मत्‍ता़। मना शमूएल एलीबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ उङ ह्‌वाइ इमु़स्‍तना हो़ङाम,” मना निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ चो़च्‍चो़ ह्‌वाइ मत्‍तु़म आ़न्‍ना़ एलीआ़ थोक्‍ता़।

9 मेमिमआ़ एलीआ़ शमूएल थे लु़ता़, “खो़स्‍ना थिन्‍खान्‌सिये, आ़न्‍जो़यो अमा़ इन ह्‌वाइ इमु़स्‍ता़खोमिम थे लु़दे, ‘निन्‍वामराबु जेये, इदो़लचो़आ़ ङितोङ मुङा।’ ” मना शमूएल खो़स्‍ता़ना उथुमनबि थिन्‍खान्‍ता़सि।

10 मना निन्‍वामराबु रेप्‍ता़ना अजोलोम हेङ्सङा “शमूएल, शमूएल” लैह्‌सा ह्‌वाइ मत्‍ता़, मेलो शमूएलआ़ थे लु़ता़, “जेये, इदो़लचो़आ़ ङितोङ मुङा।”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थे लु़ता़, “उङा इस्राएलीहा़मबि दलाङ तु का़म मङा, मा़ का़म मङलो ङिपा़ खो़लेङ हसहा़मपो साक्पुङ उन ङेचो पुन्‍दु़।

12 मा़ नो़ल एली कोलो उकमन्‍वाम नो मत्‍तुनु आ़स्‍ताम ब्रा खो़लेङ उङा हो़पा़ मुदु।

13 उङा अम ला़लङा लुदेताम गो़, उङा मा़पो उकमन्‍वाम सा़दा़ नो मत्‍जङा, हेके मा़पो उचो़सुआ़ इछेङतसुना असा़म्‍थुरु़म मतो़चवसु आ़न्‍ना़ मा़आ़ चक्‍ता़नायो उचो़सु मुका़र्‌वा़सु।

14 अछङ्‍ङा उङा आ़इङा, एलीपो उकमन्‍वामपो ख्ला़म्‌यातोया सा़ सेह्‌सा, रक्‍स बिसा हेना़यो मुसेन्‍सान्‌सि।”

15 शमूएल उदिच्‍छा़ मछुहेइ थुमनबिङा थिन्‍खान्‍ता़सि, मना फु़क्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमबिम लास्‍काहा़म हाक्‍ता़। मोलो निन्‍वामआ़ लु़ता़म ब्रा एलीकोलो ब्‍ला़न्‍ना़ अम ङिस्‍ता़।

16 एलीआ़ शमूएल ह्‌वाइ मत्‍ता़, “शमूएल, अचो़” अमा़ थे लु़ता़, “उङ ता़बिङा मुङा।”

17 एलीआ़ थेसा सिङ्ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इन माङ इलु़स्‍ता़? इना़ मा़ ब्रा मगप्‍सा उङ लु़चये। उङका मायो ब्रा मुगु़बे। अमा़ इलु़स्‍ता़म तुहे ब्रा इना़ इगु़बु़नाखो अमा़ इन नो इमइ।”

18 मेमिमआ़ शमूएलआ़ तुबायो ब्रा मगप्‍सा उबु़न्‍बु़न्‍के खो़लेङ लु़ता़। मना एलीआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबु माङ मु़ना़ नप्‍पा़ लु़ मेङा मा़निये।”

19 शमूएल भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़, निन्‍वामराबु अमकोलो मोता़। मना निन्‍वामआ़ शमूएल लु़ता़म ब्रा खो़लेङ होपा़स्‍ता़।

20 मना दान बयाका बेर्शेबा बयाबि मुपा़ इस्राएलीहा़मकथेआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उब्राजेन जेपा़ आ़ह्‌सा शमूएल छेन्‍ता़नु।

21 थेसा निन्‍वामराबु उतापङा शीलोबि सेइ मन्‍जो़न्‍ता़सि। मा़बि निन्‍वाम शमूएलकोलो सेइ मन्‍ता़सिना जेथेर्‌ता़। निन्‍वामपो उब्रा इस्राएलीहा़मआ़ भङ्तेइ ङिथेर्‌ता़नु।

निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक पलिश्‍तीहा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नु

4

1 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़म पलिश्‍तीहा़म हा़इना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मना झम्‍ला मु़ना़ झम्‍ता़न्‍नु।

अमहा़मआ़ एबेन-एजेर बयाबि झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे मु़त्‍नु। मना पलिश्‍तीहा़मआ़ अपेक बयाबि झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे मु़त्‍नु।

2 पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म हा़न्‍ता़नु, मना झम्‍ला मु़त्‍नुना इस्राएलीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु। भा़ल हजार इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि सेता़नु।

3 मना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़क्‍दे बयाबिका उन मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़नु। मना दु़स्‍पो़ इस्राएलीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “माङ्‍केना निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल पलिश्‍तीहा़मका इक स्‍वाइ इमैह्‌तिकि? लो़, शीलोतु़का निन्‍वामराबुपो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक येह्‌कि। मेखो अम इककोलो झम्‍ला मु़क्‍दे बयाबि ख्‍वाइना इक हा़इपा़चेइपा़हा़मलका इक मिन इमु़किओ।”

4 मना मा़हा़मआ़ करूबहा़मपो लु़प्‌फिबि मुपा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक लो़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नुना येता़नु। निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक येता़नुलो एलीपो उचो़सु होप्‍नी कोलो पीनहासयो येइति।

5 निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍देबि हो़लो़ता़नुलो इस्राएलीहा़म थ्‍वार्‌सेता़नुना बयानियाङा कर्‌खतेइ भ्रो़स्‍ता़नु।

6 इस्राएलीहा़म मारि भ्रो़स्‍ता़नुम पलिश्‍तीहा़मआ़ ङित्‍नुना थे लइ लोत्‍नु, माङ छु़क्‍ता़? “ङुन्‍येचे, हिब्रु झम्‍लाचो़हा़म उन मुक्‍देबि भ्‍व्रान्‍नुम।”

7 निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍देबि हो़ला़न्ता़नु आ़न्‍ना़ ब्रा पलिश्‍तीहा़मआ़ थोक्‍ता़नुना उन ङइना़आ़ थे आ़स्‍ता़नु, “झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍देबि देउता होता़।” मना थेयो लइलोत्‍नु, ‘आ़न इक मैह्‌तिकि, ता़का ला़ल हेबेलोयो इक थे मछुङ मुक्‌तिकि’।

8 आ़न इक पुयु लुक्‌तिकि, उभो़लकोलोम ता़ देउताहा़मपो उखरलका सु़आ़ इक मिन इमु़किम? ता़ देउताहा़मआ़ङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मिश्र ज्‍वाम उला़म्बेसआ़ पुयु लु मु़ता़नु।

9 ए पलिश्‍तीहा़म भो़ल मोन्‍ये, ला़स्‍बा़ हेङा मन्‍नुये। मोओनाखो इका़ हिब्रू ज्‍वाम रुचो़ मु़क्‌तिकिम हेङ अमहा़मआ़यो इक उन रुचो़ इमु़कि। मेमिमआ़ ला़स्‍बा़चो़ हेङ्सा झम्‍ला मोन्‍ये।”

10 मना पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना इस्राएलीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु। मना इस्राएलीहा़म झु़क्‍ता़नुना उन मुक्‍देबि खो़स्‍ता़नु। इस्राएलीहा़म सो़स्‍ता़नुम मारि मबङ्पा़ छु़क्‍ता़। सुक तदम हजार इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म मिस्‍ता़नु।

11 निन्‍वामपो सन्‍दूक ह्‌वात्‍ता़नु, एलीपो उचो़सु होप्‍नी कोलो पीनहासयो सेता़नु।

एली मिस्‍ता़

12 मा़ नो़लङा झम्‍ला मु़क्‍देबिका बेन्‍यामीन गोङबिम तु हस घर्‌सा शीलो रु़म्‍देलबि होता़। अम ब्रिको मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़, फर्‌किआ़ थेह्‌खपा़ मोता़।

13 मेलो एली मीस्‍पा ख्‍वाइदे ला़म सेइदेसा उङा़इदेबि ङा़इदेपा़ मोता़। हे‍केखि निन्‍वामपो सन्‍दूकका अम मारि चा़इस्‌सिपा़ मोता़। मा़ हस रु़म्‍देल होलोता़ना ब्रा ङि मु़ता़नुयो मा़बिम हसहा़म उन ङइना़आ़ भ्रो़स्‍ता़नु।

14 एलीआ़ हसहा़म भ्रो़स्‍ता़नुम उन ह्‌वाइ ङिता़ना थेसा सिङ्ता़, “माङ्‍केना हसहा़म थेसा भ्‍व्रान्‍नुम?” मना मा़ हसआ़ धवाधवा एलीयो ब्रा लु़ता़।

15 मेलो एली घु तदम रि थोपो मोता़। उमस्‌रियो झा़म्‍खो़स्‍ता़ना को़ मथो़पा़ मोता़।

16 मना मा़ हसआ़ एली थे लु़ता़, “उङ झम्‍ला मु़क्‍देबिका थेबेङ हो़ङ्लो़ङाम। आ़नो़लङा उङ झम्‍ला मु़क्‍देबिका झु़कतना हो़ङाम।” मना एलीआ़ थे लु़ता़, “ए अचो़ ला़स्‍बा़, झम्‍ला हे मत्‍ता़?”

17 मा़ हसआ़ थे आ़स्‍ता़, “इस्राएलीहा़म पलिश्‍तीहा़मका झु़क्‍ता़नु, झम्‍लाचो़हा़म घोले मिस्‍ता़नु। इचो़सु होप्‍नी कोलो पीनहासयो मिस्‌ति। मना निन्‍वामपो सन्‍दूकयो इह्‌वातका।”

18 निन्‍वामपो सन्‍दूकपो ब्रा ङिता़यो एली लास्‍का फा़रबिम उङा़इदेबिका उयाथथा फालि लिस्‍ता़। मना उताक्‍चु तु़र्‌ता़ना मा़बिङा उसोम खो़स्‍ता़। माङ्‍केखि अम पा़छा़ छुक्‍खपा़ मोता़, उबुसुयो गो़पा़ मोता़। भा़ल तदम थो अम इस्राएलबिम मो़लमि मोता़।

19 मेलो एलीपो उनोमे, पीनहासपो उमेस्‍बा़ मुपुमे मोता़, अछा बुना़ थोचियो छुक्‍पा़ गोता़। निन्‍वामपो सन्‍दूक ख्‍वात्‍ता़नुम, उछर्‌मे ला़स्‍बा़पो उसोम खो़स्‍ता़म, उदुम्‍बुयो मिस्‍ता़ए आ़न्‍ना़ ङिता़यो उथा़रु़ होता़ना उचो़ मत्‍ता़।

20 मा़पो उसोम था़न्‍ना़ङा खा़प्‍ता़लो बु़स्‍मा़ सेइना़ का़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “भो़ल मु़ये, इनपो ला़स्‍बा़ इचो़ मत्‍ता़।” मोलो अमा़ तुना़यो मुतुक्‌वा़नु।

21 मना अमा़ अछा ‘इकाबोद’b नङ मत्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “इस्राएलबिका निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि झा़म्‍ता़।” हेकेखि निन्‍वामपो सन्‍दूक ख्‍वात्‍ता़नु, उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ कोलो उदुम्‍बुयो मिस्‌ति।

22 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “पलिश्‍तीहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक ख्‍वात्‍ता़नुमआ़ इस्राएलबिका निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि झा़म्‍ता़।”

b 

४:२१ “ईकाबोद” आ़ह्‌किम “बङ्मा़बङ्‌सि झा़म्‍ता़”

निन्‍वामपो सन्‍दूक पलिश्‍तीहा़मपो रु़म्‍देलबि

5

1 निन्‍वामपो सन्‍दूक पलिश्‍तीहा़मआ़ उन खरबि मु़त्‍नु, मना एबेन-एजेर बयाबिका कु़र्‌ता़नुना अश्दोद रु़म्‍देलबि ख्‍वात्‍ता़नु।

2 मना दागोनपो मन्‍दिरबि उन देउता दागोन फा़रबिङा तु़त्‍नु।

3 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ अश्‍दोद रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ दागोन देउता निन्‍वामपो सन्‍दूकपो उला़लबि फ्‍वाप्‍खास्‌सिपा़ थो़त्‍नु। मना दागोन फु़क्‍ता़नुना उगो़क्‍देबिङा तु़त्‍नु।

4 उना़म‍पोका उदिच्‍छा़यो दागोन देउता निन्‍वामराबुपो सन्‍दूकपो उला़लबिङा फ्‍वाप्‍खास्‌सिपा़ थो़त्‍नु। मा़पो उधोङ भ्रोक्खपा़, साक्‍पुङ उखर तर्‌खपा़ लास्‍का ला़मबि थुखो़स्‍ता़। दागोनपो उर्‌‍वाम तङ्‍ङा मायो मुछु़क्‌वा़।

5 मेमिमआ़ आन्‍तोस्‍कायो दागोन देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मन्‍दिरबि वोनुलो दागोन घ्‍लेक्‌बि हो़पा़हा़म दागोन देउता गो़क्‍देबि सङ्‌गार फे ग्‍वाप्‍सा वोनु।

6 निन्‍वामराबुआ़ अश्‍दोदबिम हसहा़म घोले खेप नो मत्‍ता़नुना ङइसे मु़ता़नु। अश्‍दोदबिम हसहा़म, अश्‍दोद फेराम बयाबि मुपा़ हसहा़मबि सो़ लम्‍पा़ उला़म्‍बेस छा़ मस्‍सता़नु। मना उन देशभो़रि इस्‍पो़ छा़ मस्‍सता़नु।

7 अश्‍दोदबिम हसहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना थे लइलोत्‍नु, “इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इक कोलो इक देउता दागोन नो मैह्‌तोङ इमुकि। इका़ निन्‍वामपो सन्‍दूक ता़बि तो़क्‍देसि मुनु़।”

8 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ इस्राएलपो निन्‍वामपो सन्‍दूक हे मु़ना़ आ़ह्‌सा ब्रा सङ्‌बि पलिश्‍ती मो़लमिहा़मबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हसहा़म फिङ्ता़नु। मो़लमिहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “इस्राएलबिम निन्‍वामपो सन्‍दूक उकेति गाद रु़म्‍देलबि सोपा़स्‍नुये।” मना मा़हा़मआ़ गाद रु़म्‍देलबि सु़पा़ता़नु।

9 गादबि ख्‍वात्‍ता़नु, मोलो मा़बिम रु़म्‍देलबियो मेसाङ निन्‍वामराबुआ़ नो मत्‍ता़नुना मा़बिम हसहा़म मारि ङेस्ता़नु। अमा़ मा़बिम चो़च्‍चो़, दु़स्‍पो़ खो़लेङ हसहा़म सो़ लम्‍पा़ उला़म्‍बेसआ़ ङेइ मु़ता़नु।

10 मेमिमआ़ मा़बिम हसहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक एक्रोन रु़म्‍देल हो़ङ्ता़नु। निन्‍वामपो सन्‍दूक मा़बि होलोता़यो एक्रोनबिम हसहा़म थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु, “मा़हा़मआ़ इक खो़लेङ सेन्‍ना़ इस्राएलपो निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक ता़बि हो़ता़नु।”

11 मेमिमआ़ पलिश्‍ती मो़लमिहा़म सङ्‌बि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नुना मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इस्राएलपो निन्‍वामपो सन्‍दूक ओ़स्‍सो़स्‍नुये, ला़ल गोता़म बयाबिङा सोपा़स्‍नुये, मोओनाखो इक खो़लेङ मैह्‌कि।” रु़म्‍देलभो़रिम हसहा़म निन्‍वामआ़ घोले खेप नो मत्‍ता़नुना मिस्‍ता़नु।

12 मुमिस्‍वा़नुम हसहा़मयो सो़ लम्‍पा़ उला़म्‍बेसआ़ मारि चा़र्‌ता़नु। मना भ्‍व्रास्‍सा उन देउताकोलो फ्‍लो़ लोत्‍नु। मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़मपो ङोन्‍ह्‌वाइ पा़रिङा होपा़स्‍ता़।

पलिश्‍तीहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक अवास्‍सु़त्‍नु

6

1 निन्‍वामपो सन्‍दूक पलिश्‍तीहा़मपो उन देशबि ता़र महिना गोता़।

2 मना पलिश्‍तीहा़मआ़ देउता घ्‍लेपा़हा़म, छेमिपचमिहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थेसा सिङ्ता़नु, “निन्‍वामपो सन्‍दूक आ़न हे मु़ना़ मैह्‌पा़? उगो़क्‍दे बयाबिङा होङ्सो़कलो ओका माङ्‍कोलो होना़ मत्‍तु़? ओक लैह्‌कये।”

3 मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ इस्राएलपो निन्‍वामपो सन्‍दूक इअवान्‍सनिखो मुक्‍चम मा़न्‍थु मा़ मुहो़ङ्नुये। ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़लका क्षमा फिना़ रक्सकोलो हो़ङ्सोन्‍ये। मेखो एन इनु़निना अमा़ एन माङ्‍के नो इमु़स्‍ता़नु आ़न्‍ना़यो इचुनि।”

4 मना मा़ हसहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़लका क्षमा थो़ना़ ओका अम माङ होङ्‍कलो नु़? मना अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “पलिश्‍ती मो़लमिहा़म मुनुम हेङ घोलेङा लिम्ता़म सो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुनपो भो़म, इस्‍पो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुनपो इस्पो़ भो़म तु़प्‍नुये। माङ्‍केखि एन ताप कोलो एन मो़लमिहा़म खो़लेङा तुङा उला़म्‍बेसआ़ इङेस्ता़नु।

5 एना़ सो़ लम्‍पा़ कोलो एन देश उकुयु येह्‌पा़ इस्पो़पो उहा़इ तु़प्‍नुये, मेसा इस्राएलपो निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म बुन्‍ये। मना निन्‍वामआ़ एन देश, एन देउता, एन ताप नो ममन्‌नि।

6 माना़ एना़ फारो रा़स कोलो मिश्र ज्‍वाम हेङ एन गोनु चकोचको इमु़नि? इस्राएलीहा़म ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नुलो निन्‍वामआ़ङा मा़हा़म रेन्‍सेना़ छु मु़ता़नुम मोवो? मा़ ब्रा मिम्‍नुये।

7 आ़न एना़ तुबा नया गाडा कोलो साक्‍पु पल्‌किम बइ हो़स्‍नुये। मना मा़ साक्‍पुङ बइ गाडाबि नारेइ मोन्‍ये। मोलो बछा फाक्‍नुना गो़था़ खो़स्‍नुये।

8 मना निन्‍वामपो सन्‍दूक मा़ गाडाबि तोन्‍ये। मना एना़ ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़लका क्षमा फिना़ निन्‍वाम इबिनिम सुनपो उहा़इ बकसबि तोन्‍ये। मना मा़ गाडा लेस्‍सोन्‍येना खा़बिखोयो ख्‍वान्‌निये।

9 मना चो़चो़ सेस्‍देस्‍नुये, मा़ गाडा उगो़क्‍दे बया बेथ-शेमेशथङा ख्‍वाइनाखो निन्‍वामराबुआ़ इक नो इमैह्‌तिकिम छु। मोलो मा़तु़था मुखो़स्‍वा़खोमिम इक तापङा छुक्‍मेक्‌तिकिम आ़न्‍ना़ छेइ।”

10 मना मा़ हसहा़मआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु। साक्‍पु पल्‌किम बइ कोलो गाडा हो़ता़नुना बइ नारेइ मु़त्‍नु, बछा फाक्‍ता़नुना गो़था़ ख्‍वात्‍ता़नु।

11 मना मा़ गाडाबि निन्‍वामपो सन्‍दूक तु़त्‍नु। मना मा़ फा़रबि लिम्ता़म सो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुन कोलो सुनपो इस्‍पो़पो उहा़इ बकसबि तु़त्‍नु।

12 मा़ बइ बेथ-शेमेश ख्‍वाइदे ला़मथङा खो़स्‌ति। झपथा पेङथा ममस्‌सिसा खो़स्‌ति। पलिश्‍तीहा़मपो उन मो़लमिहा़मयो याथायाथा बेथ-शेमेशपो रिमथाङा खो़स्‍ता़नु।

13 मेलो बेथ-शेमेशबिम हसहा़म उधेमबि धोचेर हेक्‍तोङ मोत्‍नु। उखोतु़था सेन्‍ता़नुलो निन्‍वामपो सन्‍दूक थो़त्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

14 मा़ बइसु बेथ-शेमेशबिम यहोशूपो उऊबि रेप भा़इति। मा़बि तुबा घ्‍वाल्‍पा़ धप्‍लुयो गोता़। मना बेश-शेमेशबिम हसहा़मआ़ गाडापो सङ कोक्‍ता़नुना मा़ साक्‍पु बइ सा़ सेह्‌सा हस्सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

15 मना लेवीहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक कोलो सन्‍दूक फा़रबि गो़पा़ सुन सु़ङ्ता़नुना धप्‍लु थेमबि तु़त्‍नु। मना बेथ-शेमेशबिम हसहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्सा, सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बित्‍नु।

16 पलिश्‍तीहा़मपो भो़म मो़लमिहा़मआ़ङा मा़ खो़लेङ सेन्‍ता़नु। मना मा़ नो़लङा मा़हा़म एक्रोन ओ़स्‍ता़नु।

17 सो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुन पलिश्‍तीहा़मआ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़लका क्षमा फिना़ निन्‍वामराबु हो़ङ्ता़नुम गोता़। अश्‍दोद, गाजा, अश्‍कलोन, गाद, एक्रोन ता़ खो़ले रु़म्‍देलपो तु तु मु़न्‍पा़ गोता़।

18 सुनपो मा़ इस्‍पो़ मो़लमिहा़मपो उन खरबि गो़पा़ कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देल कोलो देलपो नङलका होन्‍पा़ गोता़। निन्‍वामपो सन्‍दूक तु़त्‍नुम यहोशूपो ऊबिम घ्‍वाल्‍पा़ धप्‍लु आ़न्‍जो़यो गो़।

19 मना बेथ-शेमेशबिम हसहा़म निन्‍वामराबुआ़ सेता़नु। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक सेन्‍ता़नु। अमा़ ता़र तदम हसहा़म सेता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मेसा घोले हसहा़म सेता़नुमका बेथ-शेमेशबिम हसहा़मआ़ मारि ब्रिको मु़त्‍नु।

20 बेथ-शेमेशबिम हसहा़म थे लइलोत्‍नु, “निन्‍वामराबु खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो उला़लबि सु़आ़ रेम्‍ना़ चा़प्‌किना? आ़न ता़बिका निन्‍वामपो सन्‍दूक सु़पोबि फुन्‍सो़ना़?

21 मना मा़हा़मआ़ किर्यत-यारीमबिम हसहा़म थे आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल होन्‍ता़नु, “निन्‍वामपो सन्‍दूक पलिश्‍तीहा़मआ़ अवात्‍ता़नु, दल होन्‍येना मा़ खो़स्‍नुये।”

7

2 मना किर्यत-यारीमबिम हसहा़म होत्‍नुना निन्‍वामपो सन्‍दूक ख्‍वात्‍ता़नु। अमहा़मआ़ उधम कमबिम अम्‍मीनादाबपो उकमबि तु़त्‍नु। मना उचो़ एलाजार सेङ मु़ता़नुना सेइपा़ तु़त्नु।

शमूएल इस्राएलबिम मो़लमि छु़क्‍ता़

2 निन्‍वामपो सन्‍दूक सोङ्पा़ थोचि रबा साक तदम थो किर्यत-यारीमबि गोता़। मेलो खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ ब्रिको मु़सा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु।

3 मना शमूएलआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‍ङा एन गोनुयुकाङा निन्‍वामथा इअवान्‌निखोमिम देउताहा़म कोलो अश्‍तोरेत देवीपो उहा़इ मुघ्‍लेन्‍ये। मना अछङ्‍ङा एन गोनुयुका निन्‍वामपो तङ्‍ङा दो़ल मोन्‍ये। मेखो पलिश्‍तीहा़मपो उन खरलका अमा़ मिन इमु़नि।”

4 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ बाल देउता कोलो अश्‍तोरेत देवीपो उहा़इ छा़ घ्रोक्‍ता़नुना निन्‍वामराबु तङ्‍ङा घ्‍लेना़ दु मत्‍ता़नु।

5 मना शमूएलआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “खो़लेङ मिस्‍पाबि ख्‍वाम्‍नुये, मना उङा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मन्‍सान्‍नु।”

6 इस्राएलीहा़म मिस्‍पाबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना कु ग्‍वात्‍ता़नु, मना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका आ़ह्‌सा मेल्‌सिना़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ कु म्‍वाप्‍ता़नु। मना उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ क्‍वामयोङ मोत्‍नु। मना थे आ़स्‍ता़नु, “ओका निन्‍वामराबु छेङ्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।” मना शमूएल इस्राएलीहा़मपो उन मो़लमि छु़क्‍ता़।

7 इस्राएलीहा़म मिस्‍पा बयाबि ख्‍वाप्‌सिपा़ मुनुए आ़न्‍ना़ पलिश्‍तीहा़मआ़ ङिखता़नुना मा़हा़मपो उन मो़लमिहा़म इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। पलिश्‍तीहा़म हो़तोङ मुनुए आ़न्‍ना़ इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नुना ङिस्‍ता़नु।

8 मना इस्राएलीहा़मआ़ शमूएल थे लु़ता़नु, “पलिश्‍तीहा़मपो उन भो़ललका रा़खा़ छुक्‍कनिये आ़ह्‌सा निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़जु़ये।

9 मना शमूएलआ़ दु़त तुङ्तोङ मुपा़ भेन्‍देपो तुबा उचो़ हो़ता़। मना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिता़ना इस्राएलीहा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु। मना निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़।

10 शमूएलआ़ सा़ सेता़ना हस्‍सा उमुर मु़ता़हेलो पलिश्‍तीहा़मयो इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि होत्‍नु। मोलो मा़ नो़ल पलिश्‍तीहा़मपो विरोधबि निन्‍वामराबुआ़ सा़बु़दा़ मु़ता़। मना पलिश्‍तीहा़म उन ङइना़आ़ हे मन्‌सिना़ मन्‌सिना़ छु़क्‍ता़नु। मेसा पलिश्‍तीहा़म उन ङइना़आ़ इस्राएलीहा़मका झु़क्‍ता़नु।

11 इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मका उन ङइना़आ़ मा़हा़म झु़क्‍ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ मिस्‍पाबिका बेथ-कर बयाबि क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना सेता़नु।

12 मेभेना मिस्‍पा कोलो सेन रु़म्‍देलपो उलु़प्‌फिबि शमूएलआ़ मम्‍ता़म मु़ मैह्‌पा़ तुबा लुङ खन्‍ता़। मना मा़ लुङ ‘एबेन-एजेर’b नङ मत्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इक ता़बिसमङा इफ्‍लो़क्‌तिकि।”

13 मेसा पलिश्‍तीहा़म सो़स्‍ता़नु, मा़काता़यो इस्राएलीहा़मपो बयाबि मुहोन्वा़। शमूएलपो उदुङभो़रि हेना़यो पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म मुहा़न्‍वा़नु।

14 पलिश्‍तीहा़मआ़ एक्रोनका गादकथे उन खरबि मु़त्‍नुम रु़म्‍देलयो इस्राएलीहा़म अवास्‍सता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ उन बयायो फाक्‍ता़नु। मना इस्राएलीहा़म कोलो एमोरीहा़म नु़ना़छाना़बि मोत्‍नु।

15 शमूएल उदुङभो़रिङा इस्राएलबिम मो़लमि मोता़।

16 ततक थोबि अम बेथेल, गिलगाल, मिस्‍पा खो़स्‍थेर्‌ता़। अमा़ बेथेल, गिलगाल, मिस्‍पा रु़म्‍देलबि मो़ल मु़थेर्‌ता़।

17 मना रामा रु़म्‍देलङा ओ़स्‍थेर्‌ता़, हेकेखि अमपो उकम रामाबिङा गोता़। अमा़ मा़बिकाङा इस्राएलपो मो़ल मु़थेर्‌ता़। मा़बि अमा़ वेदीयो मु़ता़।

b 

७:१२ “एबेन-एजेर” आ़ह्‌किम “फ्लो़पा़ लुङ”

इस्राएलीहा़मआ़ रा़स फित्‍नु

8

1 शमूएल पा़छा़ छु़क्‍ता़ना अमा़ इस्राएलबिम मो़लमि उचो़सु तु़स्‍सु।

2 उदु़स्पो़पो उनङ योएल, उछा़रिपो उनङ अबिया गोता़। अमसु बेर्शेबा रु़म्‍देलबिम मो़लमि मु़इति।

3 मोलो उचो़सुआ़ उस पा़पपो ला़म मुक्‍वाल्‍वा़सु। अमसुआ़ खा़पचि तम्‍ना़ ओ़दि तङ्‍ङा मु़स्‍सु, मना खा़पचि पम्‍सा लु़सा भङ्तेइ मो़ल मुमु़थेर्‌वा़सु।

4 मेभेना इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना रामा रु़म्‍देल शमूएलपो उकम खो़स्‍ता़नु।

5 मना शमूएल थे लु़ता़नु, “आ़न इन पा़छा़ इछु़क्‍ता़, इचो़सुआ़ इनपो इला़म मुक्‍वाल्‍वा़सु। मेमिमआ़ ओकयो वोङाम ज्‍वामहा़मपो हेङाम मो़ल मस्‍सपा़ तुबा रा़स ल्‍वाम्‍सकये।”

6 मोलो मा़हा़मआ़ मो़ल मु़पा़ रा़स फित्‍नुम ब्राका शमूएल चा़इन्‍ता़सिना निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

7 मना निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थे लु़ता़, “हसहा़मआ़ आ़न्‍नुम खो़लेङ उन ब्रा इना़ ङिये, मा़हा़मआ़ इन मया़इमिम मोओ। मा़हा़मआ़ने उङवो मया़इङनुम, उङ रा़स मुङाम मा़हा़मआ़ मुयात्‍नु।

8 मिश्र देशलका ला़न्‍तनुना होतनुम थोचिकाता़यो उङ इमु़ङतनुम हेङ्‍ङा मा़हा़मआ़ इनयो मु़तोङा इमु। मा़हा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना देउतापो उहा़इ घ्‍लेत्‍नु।

9 मा़हा़मपो उन ब्रा ङस्‍सात्‍नुये। मोलो मा़हा़मपो मो़ल मस्‍सपा़ उन रा़स हेफेम मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ लु़त्‍नुना भङ्तेइ उन नु छेस्‍सात्‍नुये।”

10 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म खो़लेङ ब्रा शमूएलआ़ रा़स फिपा़ हसहा़म लु़ता़नु।

11 अमा़ थे लु़ता़नु, “एनपो एन मो़ल मु़पा़ रा़स तेफेम छु, मा़आ़ एन चो़हा़म ख्‍वात्‍नुना चा झम्‍लाचो़ छु मु़त्‍नु, चा रथपो का़म मु़पा़ छु मु़त्‍नु, चा घोडाबि वोङ्सा झम्‍ला मु़पा़ छु मु़त्‍नु। चा रथपो रा़खा़चो़ छु मु़त्‍नु।

12 अमा़ हजारपो, तक सा़रपो झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस छु मु़त्‍नु, चा उऊ झोङ्सपा़, उजा़क्‍वाइ वाइसपा़ छु मु़त्‍नु। मना चा झम्‍लाबि रोङ्‌किम रोन्सोस कोलो रथ मु़किलो रोङ्‌किम रोन्सोस मु़पा़ छु मु़त्‍नु।

13 अमा़ एन चो़ मेल्‍सेमहा़म ख्‍वात्‍नुना चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ अत्तर मु़पा़, जो़न्‍रा खप्‍पा़, सो़बेम हैह्‌सपा़ ता़नु।

14 मा़आ़ एनपो नप्‍नप्‍पा़ एन ऊ, अङ्‌गुरदु, तेल खा़ल्‌किम जैतून ऊ इह्‌वान्‍खनिना रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, उकमबि का़म मु़पा़ हसहा़म बिनु।

15 मा़आ़ एन जा़ कोलो अङ्‌गुरपो तदम फा ख्‍वात्‍तु़ना रा़सकमबि का़म मु़पा़हा़म कोलो घ्वाल्पा़ हस बिनु।

16 मा़आ़ एन रुचो़, रुमे, सालाहा़म, गधाहा़म ख्‍वात्‍नुना उका़म मु़ मु़त्‍नु।

17 मा़आ़ एन घ्रोदु़ भेन्‍देपो तदम फा ख्‍वात्‍तु़, मना एन तापयो उरुचो़ छु इमन्‌नि।

18 मा़ थोचि हो़लो एन तापा़ इसाक्‍ता़नुम रा़सका मारि एन इभ्‍व्रान्‌नि। मोलो निन्‍वामराबुआ़ एन ब्राआ़ मतुनि।”

19 मोलो हसहा़मआ़ शमूएलपो उब्रा मुरेप्‍वा़नु। मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “मोओ, ओकपो ओक रा़स मुना़ङा मत्‍तु़।

20 मेसा उखरबि तो़पा़ रा़सआ़ ओक झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ ला़म इलैह्‌काखोमिम ओकयो वोङाम ज्‍वामहा़म हेङाम छुक्‍का।”

21 हसहा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम खो़लेङ ब्रा शमूएलआ़ ङिता़ना निन्‍वामराबु लु़ता़।

22 निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थे लु़ता़, “मा़हा़मआ़ आ़न्‍नुम उन ब्रा ङस्‍सात्‍नुये, मा़हा़म तुबा रा़स ल्‍वाम्‍सात्‍नुये।”

मना शमूएलआ़ हसहा़म ‘एन कम-कम खो़स्‍नुये’ लु़ता़नु।

शमूएलआ़ शाऊल दु़म्‍ता़

9

1 बेन्‍यामीन गोङबि कीश लु़ता़नुम तु हस मोता़। अम अबीएलपो उचो़, जरोरपो उचा़स, बकोरतपो उयोयो, आपीहपो उपेपे मोता़। अम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस मोता़।

2 कीशपो तुबा साला उचो़ मोता़। अमपो उनङ शाऊल गोता़। इस्राएलीहा़मगोबि शाऊल हेत्‌ति उङा़लिबुसुकोलोम हस सु़यो मुमोन्‍वा़। अम खो़ले हसहा़म आ़स्‍सा तुङ सोङ्पा़ मोता़। हसहा़म अमपो उभाताका मा़यु तङ्‍ङा सो़ङ्ता़नु।

3 तुनो़ल शाऊलपो उपा़प कीशपो उगधाहा़म झा़म्‍ता़नु। मेमिमआ़ कीशआ़ उचो़ शाऊल थे लु़ता़, “तुबा रुचो़कोलो गधाहा़म ल्‍वाम्‌बि खो़चे।”

4 मना मा़सु एफ्राइम रेप्‍पा़ बयालका खो़स्‌तिना शलीशा वेत्‍ता़सुलोयो मुथो़वा़सु। मना मा़सु शालीम जिल्‍लाथा खो़स्‌ति मोलो मुथो़वा़सु, बेन्‍यामीन गोङ मुक्‍दे बयाथायो खो़स्‌ति। मनायो गधाहा़म मुथो़वा़सु।

5 मा़सु सूप बयाबि हो़इपा़स्‌तिना शाऊलआ़ अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ रुचो़ थे लु़ता़, “दो, कम ओ़चि, मोओनाखो अपा़प गधाहा़मपो आ़स्‍सायो इचिपो इस मम्ता़मआ़ थेत्खतु़।

6 मोलो रुचो़आ़ शाऊल थे लु़ता़, “ङियेचे, ता़ रु़म्‍देलबि निन्‍वामपो तुबा उदो़लचो़ मु। अमा़ आ़इमिम ब्रा हो़पा़मिमआ़ हसहा़मआ़ अमपो उनङ रिङ्नु। भा अमा़ ता़बि मा़बि खो़चिये इलु़चिओ।”

7 शाऊलआ़ थे लु़ता़, “इचि निन्‍वामपो उदो़लचो़बि खो़चिखो अम माङ कु़रिम? इस साम्बुलेमबिम सो़बेमयो जो़इखो़स्‌ति। निन्‍वामपो उदो़लचो़बि ख्‍वान्‍ना़ मुक्‍चम मायो मुगो़, गो़नाओ?

8 मा़ रुचो़आ़ शाऊल थे लु़ता़, “सेन्‍देचे, उङकोलो तुबा याक्‌कि चाँदीपो सिक्‍का'a गो़। इचि ता़बि मा़बि गधा मुनु लैह्‌पा़ निन्‍वामपो उदो़लचो़ उङा ता़ चाँदीपो सिक्‍का बिङा।

9 मा़ थोचिबि इस्राएलबि तुहे हसआ़ निन्‍वामकोलो रिछे फिना़ नुसि मु़ता़खोमिम थे आ़न्‍ना़ रदम गोथेर्‌ता़, “दो, निन्वामपो ब्रा चक्पा़ हसबि ख्‍वान्‍ना़” मेलोम थोचिबि निन्‍वामपो ब्राजेन जेपा़ हस निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ हस लु़थेर्‌ता़नु।

10 मना शाऊलआ़ रुचो़ थे लु़ता़, “नप्‍पा़ ब्रा इमु़ता़, दो, मोखो खो़चि।” मेमिमआ़ मा़सु निन्‍वामपो उदो़लचो़ मुक्‍दे रु़म्‍देलथा खो़स्‌ति।

11 मा़सु रु़म्‍देल ख्‍वाइदे उधम केप्‍तोङ मु़इतिलो कु ग्‍वाइबि येपा़ सालमेहा़म दु़म्‍ता़सुना थेसा सिङ्ता़सु, “निन्वामपो ब्रा चक्पा़ हस रु़म्‍देलबि मुओ?”

12 मा़ सालमेहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “मु, एस ला़ल्‍ला़लङा ख्‍वाह्‌तोङ मु। धा़पा़ङ खो़चिये। अम आ़नो़लङा रु़म्‍देलबि होता़म। हेकेखि आ़नो़ल हसहा़मआ़ घ्‍लेक्‍दे उधमबि सा़ सेत्‍नु।”

13 एचि धा़पा़ङ रु़म्‍देल इवो़ङिखो घ्‍लेक्‍दे उधमबि मख्‍वाइङा एचा़ अम इचिपि। अम घ्‍लेक्‍दे उधमबि मा़हो़पा़ हसहा़मआ़ मायो मुजा़नु। हेकेखि सा़ सेन्‍पा़ थो़क हसहा़मआ़ जो़ना़का ला़ल अमा़ सा़ सेन्‍पा़ थेमबि उखर तो़सा जि बिना़ मत्‍तु़। एचि थेबेलोङा इखो़चिखो घ्‍लेक्‍दे उधमबि ख्‍वान्‍ना़ ला़लङा इदु़मि।”

14 मेमिमआ़ मा़सु रु़म्‍देलतु़ खो़स्‌ति। रु़म्‍देल वोना़ खा़प्‍ता़सुलो घ्‍लेक्‍दे उधमथा ख्‍वान्‍ना़ ला़म थस्‌सिपा़ शमूएल अमसुथङा पितोङ मुपा़ थो़स्‍सु।

15 निन्‍वामराबुआ़ शाऊल हो़ना़ ला़ल आ़मिस्‌किङा शमूएल लु़देता़म गोता़।

16 दिसा़ थेबेलोहा़मङा उङा बेन्‍यामीन गोङबिम तु हस इनबि फिङु। इना़ मा़ हस अहसहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़ निन्‍वामपो उनङबि तेलआ़ कत्‍ते। मना अमा़ पलिश्‍तीहा़मपो उन खरलका अहसहा़म रा़खा़ मा़नु। उङा मा़हा़मपो उन दु़क थो़ङ्ता। मा़हा़म फ्‍लो़ लोत्‍नुम उन ह्‌वाइ उङा ङिङ्ता।

17 शमूएलआ़ शाऊल थो़ता़यो निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “उङा इन हो़ लन्‍ता़निम हस ता़ङा़, ता़ हसआ़ङा अहसहा़म उखरबि ता़नु।”

18 मना शाऊल शमूएल फा़रबि खो़स्‍ता़, मेलो शमूएल रु़म्‍देलपो लास्‍का फा़रबि मोता़। मना शाऊलआ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ हसपो उकम खा़बिथावो?”

19 शमूएलआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ हस उङङा, इन उङका ला़ल घ्‍लेक्‍दे उधमतु़ खो़चे, आ़नो़ल इना़ उङकोलोङा जो़ना़ इजा़, दिसा़ उदिच्‍छा़ उङा इनुबि गो़पा़ ब्रा लन्‍ना़ना इकम फुन्‍सो़ना़।

20 असम्‍कना़ झा़म्‍पा़ गधापो मम्ता़म मुमु़ये, माङ्‍केखि मा़हा़म थो़न्‍देन्‍पा़ङा मुनु। मोलो इस्राएलीहा़मआ़ सु़ मारि नुसि मा़नु? मा़हा़मआ़ इन कोलो इपा़पपो उकमन्‍वाम नुसि मा़नुम मोओवो?”

21 शाऊलआ़ थे लु़ता़, “मोलो उङने इस्राएली गोङबिम खो़लेका याक्‌कि बेन्‍यामीन गोङबिमवो मुङा। बेन्‍यामीन गोङगोबि आपो अकमन्‍वाम खो़लेका याक्‌कि गो़। मनायो इना़ माना़ उङ मे इलइङाम?”

22 मना शमूएलआ़ शाऊल कोलो उरुचो़ जो़क्‍दे कोठाबि ख्‍वात्‍ता़सु। मना भ्‍व्रात्‍ता़नुम सा़म्‍थुरु़मकोलोम हसहा़मकोलो ङा़इ मु़ता़सु। अमहा़म खो़ले रबा सुक तदम मोत्‍नु।

23 मना शमूएलआ़ जो़‍न्‍रासु खप्पा़ थे लु़ता़, “उङा इन फाक्‍ना तु़ये लन्‍ता़निम सो़ ता़बि हो़दे।”

24 मना खम्‍ना़ का़म मुपा़आ़ खोटोक्‍पा़कोलोङा उफेक्‌चिले सो़ हो़ता़ना शाऊलपो उला़लबि तु़ता़। मना शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “ता़ फान्तो़न्पा़ सो़ कु़ये। भ्‍व्रात्‍तनुम हसहा़मकोलो इन जो़ मन्‍ना़ उङा इन ता़ सो़ त्‍वान्‍ता़निम।”

मेमिमआ़ मा़ नो़ल शाऊलआ़ शमूएलकोलो जु़ता़।

25 मना अमहा़म घ्‍लेक्‍दे उधमतु़का रु़म्‍देलथा यात्‍नु। मना शमूएलआ़ शाऊलकोलो उकमपो कौसीबि ब्रा मु़स्‍सु।

26 को़पा़पा़आ़ शमूएल कौसीबि खो़स्‍ता़ना शाऊल ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “फु़के, उङा इन फुन्‍सो़ना़।” मना शाऊल फु़क्‍ता़ना अमसु तुरेङ मा़योक्‍का खो़स्‌ति।

27 अमसुआ़ रु़म्‍देल वेन्‍ना़ङा खा़प्‍ता़सुलो शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता, “इरुचो़ इस ला़लयो फिङे।।” मना उरुचो़आ़ अमसु घ्रोक्‍तु़स्‍सुना ला़लयो खो़स्‍ता़। मना शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “घरितु रेपेचे, उङा इन निन्‍वामपो उब्रा लन्‍ना़।”

a 

९:८ शेकेल चाँदीपो साढे एघार ग्रामपो सिक्‍का गोता़

शाऊल रा़स छु़क्‍ता़

10

1 मना शमूएलआ़ फतुबिम तेल ला़त्‍ता़ना शाऊलपो उधोङबि कत्‍ता़, मना चु़प मु़सा हेप्‍ता़ना थे लु़ता़, “तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामराबुआ़ इस्राएली उहसहा़मपो उन रा़स इन छु इमु़स्‍ता़। इना़ निन्‍वामराबुपो उहसहा़म इखरबि इता़नु। मना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ इमा़नु। निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो रा़स छु मन्‍ना़ इसकताम आ़न्‍ना़ उयुर थो़ना़ इना़ तेफेम मक्‍छे इथो़।

2 आ़न इचि ब्राङ्‌सियिना इन इख्‍वाइ, मना बेन्‍यामीन गोङपो उन बयाबिम सेल्‍सहबि राहेलपो उसलम फा़रबि इना़ साक्‍पु हससु इदु़म्‍सु, मा़सुआ़ इन थे इलइ, “इना़ इलो़म्‍लेत्‍नुम गधाहा़म मोत्‍नु। इपा़पआ़ गधापो सुर्‌तो मु़ना़ सिता़नायो इनपो इसुर्‌तोआ़ थेत्‍खतु़ना थे आ़इ, ‘अचो़ हे छु़क्‍ता़म? तुहेआ़ अचो़ इदु़म्‍ता़नुओ?

3 मेभेना इन मा़बिका तबोर बयाबिम धेक्‍सुपो उखाङ गो़क्‍देबि इख्‍वाइ। इना़ मा़बि बेथेलथा ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ सुक्‍पु हसहा़म इदु़म्‍नु। मा़हा़मगोबि तुबाआ़ साक्‍पु पठा ला़म थैह्‌तोङ मुपा़, तुबा सुक्‍पु सो़बेम कर्‌देपा़, तुबा सकापो फा़जिबि अङ्‌गुरचि कर्‌देपा़ मत्नु।

4 मा़हा़मआ़ इन दाक्‍सो इस्‍वाइना नु़ना़छाना़पो ब्रा इसङ, मना साक्‍पु सो़बेम इबिना इना़ मा़ इलो़बु़।

5 मेभेना इन पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बु गो़क्‍दे गिबा इख्‍वाइ। मना रु़म्‍देल हो़न्‍पा़ना़ इखा़बु़लो घ्‍लेक्‍दे उधमलका खैँजडी, बासुरी, वीणा तप्‍तो येतोङ मुपा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म इना़ इदु़म्‍नु। मा़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेतो येनु।

6 मेभेना इनबि निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ उभो़लकोलो हो़, मना इनयो निन्‍वामपो उब्रा जेपा़हा़मकोलो निन्‍वामपो उब्रा इजे। मना इन इफा़इसि।

7 तेफेम मक्‍छे छुना इना़ थोचि ओ़दि मु़सा का़म दु मत्‍ते। माङ्‍केखि निन्‍वाम इनकोलो मु।

8 मना इन उङका ला़ल गिलगालयु खो़चे। मना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ हा़दि, नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेन्‍ना़कोलो उङ येङा। मोलो इना़ उङ ता़र नो़ल हुना़ मत्‍तु़। मना इना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म उङा इन लन्‍ना़।”

9 शाऊल शमूएलकोलो ब्रान्ता़सियो निन्‍वामआ़ शाऊलपो उनु लस्‍सता़। मना शमूएलआ़ लु़ता़म खो़लेङ मक्छे मा़ नो़लङा छु़क्‍ता़।

10 शाऊल कोलो उरुचो़ गिबा हो़इपा़स्‌तिना निन्‍वामपो उब्रा जेपा़हा़मआ़ शाऊल दु़म्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो उसुर्‌मो़ उभो़लकोलो अमबि होता़ना अमा़यो निन्‍वामपो उब्रा जेना़ दु मत्‍ता़। मना अमयो निन्‍वामपो उब्रा जेपा़हा़मगोबिम छु़क्‍ता़।

11 ला़लका शाऊल छेइपा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्रा जेपा़हा़मकोलो शाऊल निन्‍वामपो उब्रा जेता़म थो़त्‍नुना थे लइलोत्‍नु, “कीशपो उचो़ शाऊल माङ छु़क्‍ता़? अमयोओ निन्‍वामपो उब्रा जेमिम?

12 मना मा़बि मुपा़ तु हसआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़हा़मपो ला़म लैह्‌पा़ उन दु़स्‍पो़ सु़ मु? मेमिमआ़ तेफेम ब्रा मा़नु, “शाऊलयोओ निन्‍वामपो उब्रा जेमिम?”

13 शाऊल निन्‍वामपो उब्रा जेना़ नेर्‌ता़ना घ्‍लेक्‍दे उधमतु़ खो़स्‍ता़।

14 शाऊलपो उफोङआ़ उरुचो़कोलो अमसु थे लु़ता़सु, “एचि खा़बि इखो़स्‌तिम? शाऊलआ़ थे लु़ता़, “ओचु गधाहा़म ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍तुम, ओचा़ खा़बियो मुथो़इवुना शमूएलबि खो़स्‍तु।”

15 उफोङआ़ शाऊल थे लु़ता़, “शमूएलआ़ हे इलु़स्‌ति? उङयो लु़चसुये।”

16 मना शाऊलआ़ उफोङ थे लु़ता़, “गधाहा़म थो़त्‍नु इलु़स्‍तु,” मोलो शमूएलआ़ ‘इन रा़स इछु’ लु़ता़म ब्रा मुलु़त्‍वा़।

17 मना शमूएलआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म मिस्‍पाबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि ख्‍वाम्‌सिना़ भ्‍व्रात्‍ता़नु।

18 मना “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ लु़ता़नु, ‘उङा एन मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नु, मिश्रवा़सहा़मपो उन खरलका, एन दु़क बिक्‍सेपा़ राज्‍यहा़मका फान्‍ता़न्‍नु।

19 मोलो दु़कलका, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कलका फाक्‍पा़ एन निन्‍वाम आ़नो़ल एना़ इछेङ्ता़नुना तुबा रा़स बिकये इआ़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ एन तापङा ज्‍वाम ज्‍वाम, गोङ गोङ मस्‌सिसा निन्‍वामराबुपो उला़लबि रेप्‍नुये।”

20 मेभेना शमूएलआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म उफा़रबि हो़ मु़ता़नु। मना छेक्‍ला ओ़प्‍ता़लो बेन्‍यामीन गोङपो उन नङ ला़स्‍ता़।

21 मना अमा़ बेन्‍यामीन गोङबिम कमन्‍वाम कमन्‍वाम मु़सा हो़ मु़ता़नुना छेक्‍ला ओ़प्‍ता़लो मत्रीपो उकमन्‍वाम ला़स्‍ता़। मना मत्रीपो उकमन्‍वाबिम तु तु हसहा़मपो उन नङ मु़सा छेक्‍ला ओ़प्‍ता़लो कीशपो उचो़ शाऊलपो उनङ ला़स्‍ता़। मोलो शाऊल सेन्‍ता़नुलो सु़आ़यो मुथो़वा़नु।

22 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु सिङ्ता़नु, मा़ हस ता़बि हो़पा़ मुओ? मना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ हस रोन्सोसपो उलु़प्‌फिबि गप्‍खास्‌सिपा़ मु।”

23 तु हस घर्‌सा ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़ना हो़ता़। मना शाऊल हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि रेप्‍ता़लो खो़लेका तुङ सोङ्पा़ मोता़। हसहा़म अमपो उभाताबिका मा़यु तङ्‍ङा सो़ङ्ता़नु।

24 मना शमूएलआ़ खो़लेङ हसहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म हस एना़ इथोत्‍नुओ? खो़ले हसहा़मगोबि अम हेङाम सु़यो मुमुनु।” मना खो़लेङ थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “रा़स मारि मिन छुनिये।”

25 मेभेना शमूएलआ़ हसहा़म रा़सआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़महा़म लु़ता़नु। मना मा़ का़म कितापबि रेक्‍ता़ना निन्‍वामपो उला़लबि तु़ता़। मेभेना खो़लेङ हसहा़म शमूएलआ़ उन कम कम फिङ्ता़नु।

26 शाऊलयो उकम गिबा खो़स्‍ता़। निन्‍वामआ़ उन ख्‍वाख्‍वाइ धा मु़ता़‍नुम झम्‍लाचो़हा़मयो अमकोलो खो़स्‍ता़नु।

27 मोलो मा़बि चा उन नो़मा़सिपा़ हसहा़मयो मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हसआ़ इक हा़इपा़चेइपा़हा़मलका इक फाना़ इचा़प्‌किनाओ?” मा़हा़मआ़ शाऊल छेङ्ता़नुना मुक्‍चमयो मुकर्‌वा़नु। मोलो शाऊल ला़बा़का मोजोता़।

शाऊलआ़ अम्‍मोन ज्‍वाम स्‍वाइ मु़ता़नु

11

1 मेभेना तु महिना याथा अम्‍मोनबिम नाहाश रा़सआ़ याबेश-गिलाद रु़म्‍देल हा़इना़ वा अर्‌ता़। याबेश रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ नाहाश थे लु़ता़नु, “ओककोलो ब्रा प्वात्‌ते, मना ओका इनपो उदो़ल मु़का।”

2 मोलो अम्‍मोनबिम नाहाश रा़सआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन झपलाम एन मस फल्‍सान्‍नु। मना अरेन्‍सेना़ इछुनि, मना तङ्‍ङा उङा एनकोलो ब्रा प्वात्‍तु।”

3 मना याबेश रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “इस्राएलभो़रि ब्रास्‍वाल होना़ ता़र नो़ल थोचि बिकये। मना सु़आ़यो मफ्‍लो़क्‌वकाखो इना़ ओक माङ इमु़कखोयो मु़कये।”

4 ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म शाऊल मुक्‍दे रु़म्‍देल गिबाबि होलोत्‍नु, मना हसहा़म ब्रा ङिमुता़नु, मना खो़लेङ हसहा़म मारि ङो़क्‍ता़नु।

5 मेलो शाऊल दुलका गोरूकोलो हो़तोङ मोता़। शाऊलआ़ हसहा़म थेसा सिङ्ता़नु, “हसहा़म माङ छु़क्‍ता़नु, माङ्‍के थेसा ङोनुम?” मना याबेशबिम हसहा़मआ़ ब्‍ला़त्‍ता़नुम ब्रा लु़ता़नु।

6 शाऊलआ़ मा़ ब्रा ङिता़यो निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ उभो़लकोलो अमबि होता़, मना अम उचिलआ़ प्‍लोक्‍खता़।

7 मना अमा़ साक्‍पु गोरू हो़ता़सुना पेपे कोक्‍ता़सु। मना तु फाक्‍चेल ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म बिक्‍सो़सा इस्राएलभो़रि थे लइबि फिङ्ता़नु, “झम्‍ला मु़ना़ शाऊल कोलो शमूएललका ममस्‌सिपा़ हसपो उगोरूयो थेङा छु।” मना खो़लेङ हसहा़म निन्‍वामराबुका ङिस्‍ता़नुना खो़लेङ तु नुपो मन्‍ता़न्‍नु।

8 शाऊलआ़ मा़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि बेजेक रु़म्‍देलबि भ्‍व्रात्‍ता़नु। मा़बि सुक लाख इस्राएली, सुक तदम हजार यहूदी मोत्‍नु।

9 मना अमहा़मआ़ याबेशलका ब्रा स्‍वालबि हो़पा़हा़म एना़ याबेश-गिलादबिम हसहा़म थे लन्‍ना़ लु़सु़त्‍नु, “दिसा़ उछकालहा़मङा एन इघ्‍लानि।” याबेश-गिलादबिम हसहा़मआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मपो उन ब्रा ङित्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

10 मना याबेश-गिलादबिम हसहा़मआ़ नाहाश रा़स थे लु़ता़नु, “दिसा़ ओक तापङा इनबि बिस्‌सिक्‌बि हो़का, हे इमु़मु़ धा मेङा मु़कये।”

11 उदु़स्‍पो़का शाऊलआ़ हसहा़म सुक फा मु़त्‍नु। मना उदिच्‍छा़ अम्‍मोनवा़सपो झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबि वो़ङ्ता़नुना उछ‍कालहेइ सेता़नु। मना झम्‍लाबिका मिन छुक्‍पा़हा़मयो उन तापतपे फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

12 मना इस्राएलीहा़मआ़ शमूएल थे लु़ता़नु, “शाऊलआ़ इक हा़इपा़चेइपा़हा़मका इक फाना़ इचा़प्‌किनाओ आ़ह्‌पा़ हस सु़? मा़हा़म ओक बिकये ओका सेह्‌का।”

13 मोलो शाऊलआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मिन छुना़ इबिक्‌तिकि। इका़ आ़नो़ल सु़यो मुसेह्‌कि।”

14 शमूएलआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “दो, इक खो़लेङ गिलगाल ख्‍वाह्‌किना शाऊल रा़स तो़कि।”

15 मेमिमआ़ खो़लेङ हसहा़म गिलगाल खो़स्‍ता़नु। मना निन्‍वामराबुपो उला़लबि गिलगालबि शाऊल रा़स मु़त्‍नु। मना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा हस्सा उमुर मु़त्‍नु। मना शाऊल कोलो हसहा़म खो़लेङ थ्‍वार्‌सेता़नु।

शमूएल इस्राएलबिका फिन्‍ता़सि

12

1 मना शमूएलआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, एना़ उङ इलु़स्‍तनुम खो़लेङ एन ब्रा उङा ङन्‍सान्‍ता़नुना एन रा़स त्‍वान्‍सान्‍ता़न्‍नु।

2 आ़न ता़ रा़सआ़ङा एन ला़म इलन्‌नि। उङ पा़छा़ छु़कतना अधोसमयो प्‍वात्‍खता़। अचो़ ला़स्‍बा़सु एनकोलो मु़यि। उङा अचो़च्‍चो़युका आ़नो़लहेइङा ला़म लन्‍ता़न्‍नु।

3 उङ ता़बिङा मुङा। आपो अविरोधबि एन ब्रा गो़खोमिम निन्‍वामराबु कोलो अमा़ साक्‍ता़म रा़सपो उला़लबि ब्‍ला़स्‍नुये। उङा तुहेपो एन गोरू खि गधा ह्‌वान्‍ता़न्‍नुम गो़ओ? उङा सु़ सुमुता? मना सु़पो माङ गम्‍सना़ खा़पचि पम्‍सा लु़ङता? उङा मे मुङ्ताम गो़खोमिम ब्‍ला़स्‍नुये, उङा एन अवान्‍सान्‍नु।

4 अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इना़ ओकपो मायो मख्वात्वा़, मसम्‌‍वका, खा़पचियो सु़कोलोयो पम्‍स मलोवा़।”

5 मना शमूएलआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ इमु़ङतनुम थो़पा़ङिपा़ निन्‍वामराबु कोलो अमा़ साक्‍ता़म रा़स मु़यि।” मना मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “अछङ्‍ङा निन्‍वामराबु थो़पा़ङिपा़ मु।”

6 मना शमूएलआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‍ङा निन्‍वामराबु थो़पा़ङिपा़ मु। अमा़ङा मोशा कोलो हारून एन ला़म लैह्‌पा़ साक्‍ता़सु, मना मिश्र देशबिका एन चुपा़पहा़म ला़न्‍ता़नु।

7 मेमिमआ़ आ़न्‍जो़यो निन्‍वामराबुपो उला़लबि रेप्‍नुये, मेखो उङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि एन मो़ल मु़ना़ चा़बु। मना निन्‍वामराबुआ़ एन मिन मु़ना़ मु़ता़म का़म उङा एन लन्‍नु।

8 याकूब उचो़हा़मकोलो मिश्र देश खो़स्‍ता़। मना मिश्रवा़सहा़मआ़ एन चुपा़पहा़म दु़क बिसेता़नु। मना अमहा़म निन्‍वामराबुबि फ्‍लो़ लोत्‍नु। मना निन्‍वामराबुआ़ मोशा कोलो हारून फिङ्ता़सु। मना अमा़ एन चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुना ता़ बयाबि मुना़ बित्‍नु।

9 मोलो अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम चा़मो़ता़नु। मेमिमआ़ अमा़ उहसहा़म उन हा़इपा़चेइपा़ हासोरबिम रा़स याबिनपो रतप्‍चो़ सीसरापो उखरबि, पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि, मोआबबिम रा़सपो उखरबि बित्‍नुना मा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

10 मना अमहा़मआ़ थेसा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु, “ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, ओका इन निन्‍वामराबु इसिस्‍ता़ना बाल देउता कोलो अश्‍तोरेत देउता घ्‍लेक्‍तका। मोलो आ़न ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मलका फाक्‍कयेना ओका इनपो इदो़ल मु़का।”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ यरूब-बाल, बाराक, यिप्‍ता, उङ शमूएल एन हा़इपा़चेइपा़हा़मलका मिन मु़ना़ ओक इफङ्तका। मना ओका खो़लेङ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरलका इफाक्‍ता़नुना एन रा़खा़ छुक्‍सा इमोत्‍नु।

12 मोलो अम्‍मोनबिम नाहाश रा़सआ़ इहा़स्‍ता़नुलो निन्‍वामराबु निन्‍वाम एन रा़स मोता़नायो थे इआ़स्‍ता़नु, “ओकपो मो़ल मस्‍सपा़ ओक रा़स मुना़ मत्‍तु़।”

13 सेस्‍नुयेचे, एना़ इसाक्‍ता़नुम रा़स ता़बि मु। एना़ इफुत्‍नुम रा़स निन्‍वामराबुआ़ इबुत्‍नु।

14 एना़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ इतो़निना अछङ्‍ङा अमपो उदो़ल इमु़निखोमिम, अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इरेम्‌निखो, अमपो रेम्ना़ मैह्‌पा़ उब्राका ता़क्‍का मा़क्‍का ममन्‌सिनिखो, एन ताप, एन मो़ल मु़पा़ एन रा़स निन्‍वामराबुबि थो़र इलु़न्‍जो़निखो नप्‍पा़ छु।

15 मोलो एना़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेम्‌निखो, निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्राका ता़क्‍का मा़क्‍का इमन्‌सिनिखो निन्‍वामराबुआ़ एन कोलो एन रा़स नो इमन्‌नि।

16 मेमिमआ़ एन मुक्‍देबिका फु़क्‍नुये, मना निन्‍वामराबुआ़ एन मस ला़लबि घ्‍वाल्‍पा़ का़म मा़मिम सेस्‍नुये।

17 थेबेलो जा़ क्‍वाइ वाइना़ थोचि मुगो़नाओ? आ़न उङा निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मङा। मना अमा़ भु़लु़ मु़ मु़दु़, वो़ ये मु़दु़। मना ओका निन्‍वामराबुबि रा़स फिक्‍तकना झेदु़ का़म मु़क्‍तका आ़न्‍ना़ एन तापा़ङा इचुनि।”

18 मना शमूएलआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़लङा भु़लु़ मु़ मु़ता़ना वो़ ये मु़ता़। मना निन्‍वामराबु कोलो शमूएलका खो़लेङ हसहा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

19 मना खो़लेङ हसहा़मआ़ शमूएल थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वामबि ओक इदो़लचो़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये। मेखो ओक मुमैह्‌का। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकाम थेमबियो रा़स फिक्‍तकना झेदु़ का़म मु़क्‍तका।”

20 मना शमूएलआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “मुङिस्‍नुये, एना़ झेदु़ का़म इमोदेस्‍ता़नु, आ़न्कथे निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ मुलेस्‍नुये। मोलो एन गोनुयुका निन्‍वामराबुपो उदो़ल मोन्‍ये।

21 मेतेङाम देउता घ्‍लेना़ लेस्‍नुये। मा़आ़ एन मफ्‍लो़नि, मिनयो मा़मु़नि। हेकेखि मा़हा़म मेतेङाम गो़नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ अमपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छु मन्‍ना़ एन मसन्‍तो़नि। माङ्‍केखि अमा़ एन उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ ओ़दि मु़देता़म गो़।

23 एन स्‍वाम्‍दु मन्‍सना़ लेस्‍सा उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुमत्‌निये। उङा नप्‍पा़ कोलो अछङ्‍ङाम ब्रा एन चेइनु।

24 निन्‍वामराबुका तङ्‍ङा ङिस्‍नुये। मना नप्‍पा़ ओ़दिआ़ एन गोनुयुका अमपो उदो़ल मोन्‍ये। मना अमा़ उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म एन इमु़स्‍सो़स्‍ता़नुम मिम्‍नुये।

25 मोलो आ़न्‍जो़यो एना़ झेदु़ का़मङा इमु़न्‍जो़निखोमिम एन ताप कोलो एन रा़स खो़लेङ पुयु इलुनि।”

शमूएलआ़ शाऊल होक्‍ता़

13

1 शाऊल रा़स छु़क्‍ता़लो सुक तदम थोपो मोता़। अमा़ इस्राएलबि साक थो रा़सका़म मु़ता़।

2 शाऊलआ़ सुक हजार झम्‍लाचो़हा़म साक्‍ता़नु। मना साक हजार उतापकोलो मिकमाश रु़म्‍देलबिम रेप्‍पा़ बया बेथेलबि तु़त्‍नु, मना तु हजार जोनाथनकोलो बेन्‍यामीन गोङ मुक्‍दे बया गिबाबि फिङ्ता़नु। मना वोङाम हसहा़म उन कम फिङ्सु़त्‍नु।

3 जोनाथनआ़ पलिश्‍तीहा़मपो उन रतप्‍चो़ गिबाबि सेता़, मा़ ब्रा खो़लेङ पलिश्‍तीहा़मआ़ ङित्‍नु। मना शाऊलआ़ खो़ले हिब्रूहा़मआ़ ङिपा़ मु़सा देशभो़रि तुरही तप मु़ता़नु।

4 शाऊलआ़ पलिश्‍तीहा़मपो कप्‍तान सेता़ आ़न्‍ना़ इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नुना पलिश्‍तीहा़म छेङ्ता़नु। मना शाऊलआ़ खो़लेङ हसहा़म गिलगालबि भ्‍व्रात्‍ता़नु।

5 पलिश्‍तीहा़म इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मा़हा़मपो सुक तदम हजार रथ, रा हजार घोडा, धिरिधिबिम बालुवा हेत्‌ति घोले ला़म थिपा़ झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म बेथ-आवन रु़म्‍देलबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा खो़स्‍ता़नु। मना मिकमाशबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु।

6 इस्राएलीहा़म उखा़न्‍खा़नबि छु़क्‍ता़नु। मना अमहा़म चा फुलगोबि, चा कलमगोबि, चा भ्‍वाप्‍रुगो मा़मा़बि, चा लुङपो उह्‌वारगोबि, चा इनार मा़मा़बि गम्‍ता़न्‍नु।

7 चा यर्दन यो ग्‍वाप्‍ता़नुना गाद कोलो गिलाद बया झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। शाऊल गिलगालबिङा मोता़। अमकोलो मुपा़ हसहा़म खो़लेङ उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍ता़नु।

8 शमूएलआ़ गिलगालबि हो़ङा आ़स्‍ता़ना शाऊलआ़ ता़र नो़लहेइ हु़ङ्देता़। मोलो शमूएल मुहोलोवा़, मना हसहा़मआ़ शाऊल घ्रोन्‍तो़ना़ दु मत्‍ता़नु।

9 मेमिमआ़ शाऊलआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम ता़बि हो़स्‍नुये।” मना अमा़ उतापा़ङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मु़ता़।

10 शाऊलआ़ सा़ सेन्‍ना़ नेर्‌ता़यो शमूएल होलोता़। मना शाऊल उतु ला़स्‍ता़ना शमूएल दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

11 मना शमूएलआ़ थेसा सिङ्ता़, “इना़ माङ इमु़ता़म?” शाऊलआ़ थे लु़ता़, “हसहा़म उङका काक्‍थम मन्‌सिना़पो मु़त्‍नु, मना इनयो हो़ङा इआ़स्‍ता़म थोचिबि महोलोवा़, मना पलिश्‍तीहा़म मिकमाशबि ख्‍वाप्‌सितोङ मोत्‍नु।

12 मना उङ थे मम्‌सिङता, ‘पलिश्‍तीहा़म उङ हा़इबि येनु मायो, उङा निन्‍वामपो गोछे थो़ना़ स्‍वाम्‍दु मा़मु़ङा मुङा,’ मेमिमआ़ उङा भो़ला़ङ अतापा़ङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मुङ्ताम।”

13 शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “इना़ मप्रोङ्पा़ का़म इमु़ता़। निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ रेप इमु़स्‍ता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा इरेप्‍वा़खो अमा़ इन इस्राएलबिम रा़स छुक्‍जो़ इमु़स्‍वा़।

14 मोलो आ़न इना़ रा़स छुन्‍जो़ना़ मथो़। निन्‍वामराबु नुसि लु़मिम हस अमा़ लो़मु़। मना निन्‍वामराबुआ़ अमङा उहसहा़मपो मो़ल मस्‍सपा़ रा़स छु मु़दु़। हेकेखि इना़ निन्‍वामराबुआ़ रेप इमु़स्‍ता़म अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा मरेप्‍वा़।”

15 मना शमूएल गिलगालबिका ला़म थन्‍ता़सि। वोङाम हसहा़मआ़ झम्‍लाचो़ मन्‌सिना़ शाऊल दत्‍ता़नु। अमहा़म गिलगालबिका बेन्‍यामीन गोङ मुक्‍दे बया गिबाथा खो़स्‍ता़नु।

मना शाऊलआ़ उतापकोलो मुपा़ हसहा़म ख्रत्‍ता़नुलो रा सा़र तङ्‍ङा मोत्‍नु।

16 मना शाऊल, उचो़ जोनाथन, अमसुकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म बेन्‍यामीन गोङपो उन बया गिबाबिङा मोत्‍नु। मोलो पलिश्‍तीहा़मआ़ मिकमाशबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु।

17 पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म सुक फा मस्‌सिसा उन मुक्‍दे तम्‍बुबिका हा़इबि ला़स्‍ता़नु। तक फा शूआल जिल्‍लाबिम ओप्रा बयाथा खो़स्‍ता़नु।

18 तक फा बेथ-होरोनथा खो़स्‍ता़नु। मना तक फा सबोइम उधेम, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया त्‍वाह्‌पा़ रेप्‍पा़ उधमथा खो़स्‍ता़नु।

19 मा़ थोचिबि इस्राएलबि सेल तप्‍पा़ मुमोथेर्‌वा़नु। हेकेखि पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म छा़प, झा़त तम्‍ना़ मुबिथेर्‌वा़नु।

20 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म फाले, प्‍वान्‍दु़, कुचो, बेला तप्‌बि पलिश्‍तीहा़मबि खो़स्‍थेर्‌ता़नु।

21 फाले, कुचो आर्‌जापेइ मु़त्नुमपो दु़ख्र तु सिक्‍का खा़पचि च्‍वार्‌ना़ मत्‍थेर्‌ता़। मना प्‍वान्‍दु़पो उया़ ला़न्‌ना़ दु़ख्र साक सिक्‍का च्‍वार्‌ना़ मत्‍थेर्‌ता़।

22 मेमिमआ़ मेलोम थोचिबि शाऊल कोलो जोनाथनपो झम्‍लाचो़हा़म तुबाकोलोयो छा़प खि झा़त मुगोवा़। मोलो शाऊल कोलो जोनाथनकोलो तङ्‍ङा गोता़।

23 पलिश्‍तीहा़मपो तक फा उन झम्‍लाचो़हा़म मिकमाश बया खा़इबि खो़स्‍ता़नु।

जोनाथनआ़ पलिश्‍ती हा़न्‍ता़नु

14

1 शाऊलपो उचो़ जोनाथनआ़ उछा़प कर्‌पा़ साला थे लु़ता़, “लो़, इचि उधम धो़वेचिना पलिश्‍तीहा़म मुक्‍देबि खो़चि।” मोलो जोनाथनआ़ ता़ ब्रा उपा़प शाऊल मुलु़त्‍वा़।

2 मेलो शाऊल गिबाबि अनारपो उखाङगोबि मुक्‍दे मु़ता़ना मोजोता़। मेलो अमकोलो रा सा़र झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

3 मेलो शीलो रु़म्‍देलबिम एलीपो उचो़ पीनहासपो उचो़ ईकाबोदपो उवा़ अहियाहआ़ एपोद कु़र्‌देता़। जोनाथन खो़स्‍ता़म सु़आ़यो उयुर मुथोक्‌वा़नु।

4 जोनाथन पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍देबि साक्‍पु रेप्‍पा़ लुङपो उहा़मलका ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मा़ रेप्‍पा़ साक्‍पु उधम उनङ बोसेस कोलो सेनेह लु़थेर्‌ता़नु।

5 मा़सुबि तुबा योनो़था गो़पा़ मिकमाशथा हक्‌सिपा़, तुबा योमेरथा गो़पा़ गेबाथा हक्‌सिपा़ गोता़।

6 जोनाथनआ़ उछा़प कर्‌पा़ साला थे लु़ता़, “दो, इचि खतना मबेन्‍पा़ पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़मपो उन मुक्‍देतु़ खो़चि, निन्‍वामराबुआ़ इचि इफ्‍लो़यिओ। निन्‍वामराबुआ़ इचि इफ्‍लो़यिखो घोले खि दोख्‍वाइ मुकिमआ़ मायो मुछु।

7 छा़प कर्‌पा़ सालाआ़ अम थे लु़ता़, “माङ मु़ना़ नुसि इलु़ मेङ मु़ये, उङ इनकोलोङा मुङा।

8 मना जोनाथनआ़ थे लु़ता़, “इचि उकेति ला़चिना मा़हा़मबि सेइ मु़स्‌सियि।

9 मा़हा़मआ़ ‘ओक एचिबु़इ महो़ता़ मा़बिङा मु़इये’ इलु़चिखो इचि मा़हा़मतु़ मुखो़चि मा़बिङा मु़यि।

10 मोलो मा़हा़मआ़ ‘ओकतु़ खो़ङिये’ इलु़चिखो इचि खो़चि। मेखो निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म इचि इस खरबि इबियि आ़न्‍ना़ तु मक्‍छे छु।

11 मेमिमआ़ अमसु पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़मबि सेइ मु़स्‌सिइति, मना पलिश्‍तीहा़म थे लइलोत्‍नु, “सेइना़ सो़, हिब्रू ज्‍वाम उन गप्‌सिक्‍दे कलमगोबिका ला़इतोङ मुनुम।”

12 मना मा़हा़मआ़ जोनाथन कोलो छा़प कर्‌पा़ सालासु थे लु़ता़नु, “लो़, ओकबि खो़ङियेचे, ओका एचि ब्रा इचेचि।”

मना जोनाथनआ़ उछा़प कर्‌पा़ साला थे लु़ता़, “अयाथायाथा खो़ङो़, निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म इस्राएलपो खरबि इबिक्‌तिकि।”

13 मना जोनाथनआ़ उखर सा़लआ़ तप्‍सा उखोत केप्‍ता़। मना मा़ सालायो उयाथायाथा खो़स्‍ता़। मना जोनाथनआ़ पलिश्‍तीहा़म हा़न्‍ता़नुना थुत्‍नु। छा़प कर्‌पा़ सालाआ़ सेता़नु।

14 ला़ल हा़न्‍ता़सुलो तक फा बयाबिङा जोनाथन कोलो छा़प कर्‌पा़सुआ़ साक तदम हेत्‌ति हस सेता़सु।

15 झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबिम, बयाबिम खो़ले हसहा़म मारि ङिस्‍ता़नु। झम्‍लाचो़हा़मयो उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍ता़नु, मना मा़हा़मपो उन लो़ङ्मा़आ़ बयाङा घ्रोक्‍तु़ता़।

16 बेन्‍यामीन गोङ मुक्‍दे गिबाबिम शाऊलपो मक्‍छे चो़हा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म सोको फेस्‌सिसा ता़थामा़था घर्‌तोङ मुपा़ थो़त्‍नु।

17 मना शाऊलआ़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “झम्‍लाचो़हा़म ख्रिस्‍नुयेचे, सु़ सु़ मुमुनु।” मा़हा़मआ़ ख्रत्‍ता़नुलो जोनाथन कोलो उछा़प कर्‌पा़ मुमु़इवि।

18 मना शाऊलआ़ अहियाह थे लु़ता़, “निन्‍वामपो सन्‍दूक ता़बि हो़दे,” मेलो निन्‍वामपो सन्‍दूक इस्राएलीहा़मकोलोङा गोथेर्‌ता़।

19 शाऊल निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़कोलो जेता़हे मोता़लो पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍देबि बयाङा कर्‌खपा़ भ्रो़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ शाऊलआ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु रिछे थु़ना़ थोचि मुगो़।”

20 मना शाऊल कोलो उहसहा़म भ्‍व्राह्‌तो झम्‍ला मु़क्‍दे बयाथा खो़स्‍ता़नु। मेलो पलिश्‍तीहा़म हे मन्‌सिना़ मन्‌सिना़ छु़क्‍ता़नुलो उन तापङा सेइ लोत्‍नु।

21 झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबि पलिश्‍तीहा़मकोलो मुक्‍थेर्‌पा़ चा हिब्रूहा़मयो शाऊल कोलो जोनाथनलकाम हसहा़मलका मन्‍ता़न्‍नु।

22 रेप्‍पा़ एफ्राइम बयाबि गप्‌सिपा़ हसहा़मआ़यो पलिश्‍तीहा़म काक्‍थम झु़क्‍ता़नु आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना पलिश्‍तीहा़म झम्‍ला थु़त्‍नु।

23 झम्‍ला मु़तो हसहा़म बेथ-आवन उकेतिङा होपा़स्‍ता़नु। मा़ नो़लङा निन्‍वामराबुआ़ इस्राएल रा़खा़ मु़ता़।

24 झम्‍लाचो़हा़म मा़ नो़ल मारि सोआ़ मत्‍ता़नु, माङ्‍केखि शाऊलआ़ थेसा खम्‌दि जो़ मु़ता़नुम गोता़, “उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवान्‍ना़ मनेर दुमा मघ्रम जो़न्‍रा जो़पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।” मेमिमआ़ सु़आ़यो मायो मुजु़वा़नु।

25 झम्‍लाचो़हा़म थुना़मबि होलोत्‍नुलो अमहा़मआ़ पो़कबि खुदो थो़त्‍नु।

26 मोलो उयोललका खुदो चा़प्‍तोङ गो़पा़ थो़त्‍नुनायो अमहा़मआ़ खुदो मुजु़वा़नु। हेकेखि अमहा़म खम्‌दि जु़त्‍नुमका ङिस्‍ता़नु।

27 मोलो उपा़पआ़ मायो मुजो़का आ़इ मस्‍सा हसहा़म खम्‌दि जो़ मु़ता़नुम ब्रा जोनाथनआ़ मङिङा मोता़। मेमिमआ़ अमा़ उखरबिम रप्‍चुपो उचोङआ़ खुदोपो उयोल सुक्‍ता़ना जु़ता़। मना उसो़ होता़।

28 मोलो झम्‍लाचो़हा़मगोबिम तु हसआ़ जोनाथन थे लु़ता़, “सोआ़ मेलोङ्‍कोलोङ छुक्‌तिकि,” मोलो इपा़पआ़ ओक थे आ़इ मस्‍सा खम्‌दि जो़ इमैह्‌तकाम गो़, “आ़नो़ल जो़न्‍रा जो़पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।”

29 जोनाथनआ़ थे लु़ता़, “अपा़पआ़ने हसहा़म दु़क तङ्‍ङा बिनु। सेस्‍नुये, उङा तिबिचा़ खुदो दा़प्‍तना हेबे असो़भो़ल होता़।

30 आ़नो़ल झम्‍लाचो़हा़मआ़ हा़इपा़चेइपा़हा़म ह्‌वात्‍ता़नुम जो़न्‍रा जो़ना़ थो़वा़नुखो हेबे नप्‍पा़ छु़क्‌वा़। हेकेखि पलिश्‍तीहा़म घोले मुसेत्‍वा़नु।

31 मा़ नो़ल अमहा़मआ़ मिकमाशका अय्‍यालोनकथेमिम पलिश्‍तीहा़म क्‍वाल्‍ता़नु। मना सोआ़ मेलोङ्‍कोलोङ छु़क्‍ता़नु।

32 मेमिमआ़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ धा़पा़ङ चि ह्‌वान्‍ना़ दु मत्‍ता़नु। मना भेन्‍दे, बहर, बइ ह्‌वात्‍ता़नुना मा़बिङा सेता़नुना उहिकोलोङा सो़ कु़त्‍नु।

33 तु हसआ़ शाऊल थे लु़ता़, “हसहा़मआ़ उहिकोलोङा सो़ कु़त्‍नुना निन्‍वामराबुपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। मना शाऊलआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुबि एन थो़र मलोन्‍वा़, धा़पा़ङ तुबा भा़प्‍पा़ लुङ आ़ल्‍नुना ता़बि हो़स्‍नुये।”

34 मना शाऊलआ़ थे लु़ता़नु, “एन तापङा खो़स्‍नुना झम्‍लाचो़हा़म ब्रा लन्‍ना़ सोको फेन्‍नुयेना थे लु़स्‍नुये, भेन्‍दे, बइकोलो ता़बि हो़नुनिये। मना सेत्‍नुनिना उहिकोलो मुका़नुनिये। मना आ़न्‍काता़यो हि जो़सा निन्‍वामपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमा़नुनिये।” मेमिमआ़ मा़ उसोमिना़ खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म उन हा़दिबा़रा़कोलो होत्‍नुना मा़बिङा सेता़नु।

35 मना शाऊलआ़ वेदी मु़ता़। शाऊलआ़ मु़ता़म वेदीङा अमा़ मु़ता़म खो़लेका ला़लमिम गोता़।

36 मना शाऊलआ़ थे लु़ता़नु, “लो़, इक पलिश्‍तीहा़मयु उसेना़ ख्‍वाह्‌किना हा़इकि। को़ मत्‍वाइ हा़इकिना खो़लेङ सेह्‌कि, अमहा़मगोबि तुबायो मुरिक्‍तो़कि।” झम्‍लाचो़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “नुसि इलु़मिम हेङ्‍ङा मु़ये।” मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “इका़ ला़ल निन्‍वामबि रिछे फिकि।”

37 मना शाऊलआ़ निन्‍वाम थेसा सिङ्ता़, “उङ पलिश्‍तीहा़मयु ख्‍वाइङना मा़हा़म क्‍वाल्‍दुनु, इना़ मा़हा़म इस्राएलपो ओक खरबि इबिकाओ?” मोलो निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़ल अम मायो मुलु़त्‍वा़।

38 मना शाऊलआ़ थे लु़ता़नु, “झम्‍लाचो़हा़मपो खो़ले दु़स्‍पो़ होन्‍ये, मना हेसा कु़चु़वा़कु़युवा़ छु़क्‍ता़चे इका़ उयुर थोना़ मत्‍तु़।”

39 इस्राएलीहा़म मिन मु़पा़ ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा अछङ्‍ङा आ़इङा, “अचो़ जोनाथनआ़ङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मखोयो अम मन्‍ना़ मत्‍तु़।” मोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म तुआ़यो अम मुतुक्‌वा़नु।

40 मना शाऊलआ़ झम्‍लाचो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन खो़लेङ तुर्‌लका मोन्‍ये, जोनाथनकोलो ओचु तुर्‌लका मु़यु।” मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इन नुसि इलु़मिम का़म मु़ये।”

41 मना शाऊलआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, आ़नो़ल इना़ इदो़लचो़ माङ्‍के मतु़कवा? अचो़ जोनाथनकोलो ओचा़ ख्‍ला़स्‍तुम गो़खो निन्‍वामराबु ओचुबि ‘ऊरीम’ छुनिये। मना इहसहा़मआ़ ख्‍ला़ता़नुखो अमहा़मबि ‘तुम्‍मीम’ छुनिये।” शाऊल कोलो जोनाथनपो उस नङबि छेक्‍ला छु़क्‍ता़, मोलो हसहा़मआ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़म्‍वा़नु।

42 मना शाऊलआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, उङ कोलो जोनाथनपो नङबि छेक्‍ला ओ़प्‍सो़चुये। छेक्‍ला जोनाथनपो उनङबि ला़स्‍ता़।

43 मना शाऊलआ़ जोनाथन थे लु़ता़, “इना़ माङ इमु़ता़ ब्‍ला़त्‍ते, जोनाथनआ़ अम थे लु़ता़, “उङा अखरबिम रप्‍चुपो उचोङआ़ खुदो ता़त्‍तना तिबिचा़ दा़प्‍ता। उङ ता़बिङा मुङा इसेइङनुखो सेचनुये।”

44 शाऊलआ़ थे लु़ता़, “उङा इन मुसेन्‍ना़नाखो निन्‍वामराबुआ़ मा़का तुङ उङ नो इमइङा।”

45 मोलो हसहा़मआ़ शाऊल थे लु़ता़नु, “इस्राएल घ्‍लाङ मैह्‌पा़ जोनाथन सेस्‌सि मुनु़। ङादा निन्‍वामपो उनङबि ओका आ़ह्‌का, अमपो उधोङबिम तु रिप उधोसमयो पो़कबि हम्‌सि मुनु़। हेकेखि अमा़ आ़नो़ल निन्‍वामराबुकोलो का़म मु़ता़।” मेसा हसहा़मआ़ जोनाथन मिन मु़त्‍नुना मुसेत्‍वा़नु।

46 मेभेना शाऊलआ़ पलिश्‍तीहा़म क्‍वाल्‍ना़ सिता़, मना मा़हा़म उन तापपो चा़रिबया होपा़स्‍ता़नु।

47 शाऊल इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़ना अम्‍मोनीहा़म, मोआबीहा़म, एदोमीहा़म, सोबाबिम रा़सकोलो पलिश्‍तीहा़मकोलो खो़लेदेलाम हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलोङा झम्‍ला मु़ता़। अमा़ सु़कोलो झम्‍ला मु़ता़खोयो घ्‍लाङ्थेर्‌ता़।

48 अमा़ उसो़ हेह्‌खसा झम्‍ला मु़ता़ना अमालेकीहा़मकायो घ्‍लाङ्ता़। अमा़ चि ह्‌वाह्‌पा़ हा़मकायो इस्राएल रा़खा़ मत्‍ता़।

49 शाऊलपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म जोनाथन, यिस्‍वी, मल्‍कीशूअ मोत्‍नु। अमपो साक्‍पु उचो़ मेल्‍सेम मु़इति। उदु़स्‍पो़पो उनङ मेराब, उछा़रिपो उनङ मीकल गोता़।

50 शाऊलपो उमेस्‍बा़पो उनङ अहीनोम गोता़, अम अहीमासपो उचो़ मोता़। शाऊलपो उरतप्‍चो़ उफोङ नेरपो उचो़ अबनेर मोता़।

51 शाऊलपो उपा़प कीश, अबनेरपो उपा़प नेर मोता़, कीश कोलो अबनेर अबीएलपो उचो़सु मु़इति।

52 शाऊलआ़ उदुङभो़रिङा पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ मत्‍ता़। मेमिमआ़ मङइसा झम्‍ला मु़पा़ उभो़लकोलोम हस थो़त्‍नुयो अमा़ मेफेम हस उझम्‍लाचो़ तु़थेर्‌ता़नु।

शाऊलआ़ निन्‍वामपो उब्रा मुरेप्‍वा़

15

1 शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इन तेलआ़ कैह्‌सा इस्राएलबिम उहसहा़मपो रा़स छु मइबि उङ इफिङता। मेमिमआ़ उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उब्रा भङ्तेइ ङिये।

2 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुलो अमालेकीहा़मआ़ हा़न्‍ता़नु। मेमिमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु।

3 खो़स्‍ना अमालेकीहा़म हा़न्‍नुये, मना मा़हा़मकोलो गो़पा़ खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुये। तुयो मुलेसु़नुये। ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़, अछा, भेन्‍दे, ऊँट, गधा खो़लेङ सेत्नुये।

4 मना शाऊलआ़ तेलइम बयाबि हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना ख्रत्‍ता़नुलो इस्राएलबिम साक लाख, यहूदाबिम तदम हजार झम्‍लाचो़ दो़क्‍ता़नु।

5 मेभेना शाऊल झम्‍लाचो़हा़मकोलो अमालेकीहा़मपो रु़म्‍देल वो़ङ्ता़नु। मना चो़चो़ उख्‍वाम्‍लाबिङा मोजोत्‍नु।

6 मना अमा़ केनानवा़स थे लु़ता़नु, “एन खो़लेस्‍नुये, अमालेकीहा़मबिका ला़स्‍नुना खो़लेस्‍नुये, मोओखो अमालेकीहा़मकोलोङा एनयो उङा पुयु लुन्‍नु। हेकेखि मिश्र देशबिका इस्राएलीहा़म ला़स्‍ता़नुलो खो़लेकाङा एन लुम इलोत्‍नु।” मेमिमआ़ केनानवा़सआ़ अमालेकीहा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

7 मना शाऊलआ़ हवीला बयाका मिश्र देशबिकायो न्‍वाम अवाप्‍देथा गो़पा़ शूर देशसमङा क्‍वाल्‍सा हो़त्पा़ता़नुना अमालेकीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु।

8 अमा़ अमालेकीहा़मपो उन रा़स अगाग उसोमकोलोङा लो़प्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़। मोलो वोङाम अमालेकीहा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेता़नु।

9 शाऊल कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अगाग रा़स, नप्‍नप्‍पा़ भेन्‍दे, सो़नु़पा़ हा़दिबा़रा़, पठा मुसेत्‍वा़नु। नप्‍पा़ थो़क पुयु लुना़ अमहा़म उन लुमआ़ ङेत्‍ता़। मप्रोङ्पा़ हेङाम मुध्‍वार्‌किम खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थे लु़ता़,

11 “शाऊल रा़स छु मुतामका उङ अनुआ़ इसेइङा, हेकेखि मा़आ़ आपो अब्रा मुरेप्‍वा़।” शमूएल मारि चा़इन्‍ता़सिना उसेना़भो़रि निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़।

12 मना शमूएल उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना शाऊल दमबि खो़स्‍ता़। मेलो शाऊल उनङ गो़जो़ मन्‍ना़ कर्मेल रु़म्‍देलबि लुङ खइबि खो़स्‍ता़नायो गिलगाल याबेस्‍ता़ आ़न्‍ना़ शमूएलआ़ ङिता़।

13 शमूएलआ़ शाऊल दु़म्‍ता़ना शाऊलआ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इन जि इबिनिये। उङा निन्‍वामराबुपो ब्रा रेप्‍ता।”

14 मना शमूएलआ़ थे लु़ता़, “उङाने भेन्‍दे भ्‍व्रान्‍नुमवो ङिङा, हा़दिबा़रा़ भ्‍व्रान्‍नुम मोओवो?”

15 शाऊलआ़ थे लु़ता़, “झम्‍लाचो़हा़मआ़ अमालेकीहा़म चि ह्‌वात्‍ता़नुना हो़ता़नुम। अमहा़मआ़ नप्‍नप्‍पा़ भेन्‍देहा़म, हा़दिबा़रा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु निन्‍वाम बिना़ तु़त्‍नु। वोङाम खो़लेङ पुयु लुक्‍तका।”

16 शमूएलआ़ थे लु़ता़, “मेभेङ ब्‍ला़त्‍ते, आ़नो़ल सेना़ निन्‍वामराबुआ़ उङ इलु़स्‍ताम ब्रा उङा इन लन्‍ना़। शाऊलआ़ थे लु़ता़, ‘उङ लु़चये’।

17 मना शमूएलआ़ थे लु़ता़, “इन इतापपोका तिति घ्‍वाल्‍पा़ मुङा इमम्‍थेर्‌ता़सिखोयो इन इस्राएलीहा़मपो रा़स मछु़क्‌वा़नाओ? निन्‍वामराबुआ़ उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा इस्रएलबिम रा़स छु इमु़स्‍ता़।

18 मना निन्‍वामराबुआ़ थे इलु़स्‍ता़ना का़मबि इफिङ्ता़, ‘झेदु़ अमालेकी ज्‍वाम पुयु लु़क्‍नुये। मा़हा़म तुयो मतो़सा पुयु मलुक्‍सो़ झम्‍ला मु़जु़ये।’

19 माङ्‍के इना़ निन्‍वामराबुपो उब्रा मरेप्‍वा़? माना़ इना़ इह्‌वात्‍ता़नुम थो़क हा़रु़ इमु़ता़? मना माना़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मु़सि मा़नु़पा़ झेदु़ का़म इमु़ता़?”

20 शाऊलआ़ शमूएल थे लु़ता़, “उङाने निन्‍वामराबुपो उब्रा रेप्‍तनि, निन्‍वामराबुआ़ मु़क्‌बि इफिङताम का़मबियो उङ खो़स्‍ता। मना अमालेकीहा़मपो उन रा़स अगागयो लोप्‍तना गिलगाल होता। मना वोङाम अमालेकीहा़म खो़लेङ पुयु लुगुतनु।

21 मोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ ह्‌वात्‍ता़नुम नप्‍नप्‍पा़ भेन्‍दे, हा़दिबा़रा़, सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम बिना़ गिलगालबि तु़त्‍नु।”

22 मना शमूएलआ़ थे लु़ता़,

“सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम आ़स्‍सा अमपो उब्रा रेप्‌किमका अम तुङ मुथ्‍वार्‌सेदु़नाओ? सा़ सेह्‌किम भेन्‍देपो उछोदोवा़ हस्‍सा बिकिम आ़स्सा अमपो उब्रा रेप्‌किम तुङ नप्‍पा़ छु।

23 निन्‍वामराबुपो उब्रा मुरेप्‌किम ब्‍लोम सेइकिम कु़चु़वा़कु़युवा़ हेङमिम छु, घ्‍वाल्पा़ मस्‌सिकिम उहा़इ घ्‍लेकिम हेपोङा झेदु़ छु। इना़ निन्‍वामराबुपो उब्रा इछेङ्ता़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इनयो रा़स छुजो़ मन्‍ना़ मबि।”

24 मना शाऊलआ़ शमूएल थे लु़ता़, “उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता। उङा निन्‍वामराबुपो उब्रा मुरेप्‍वा। इनपो इब्रायो मुरेप्‍वा। हेकेखि उङ झम्‍लाचो़हा़मका ङिस्‍तना अमहा़मपो उन ब्रा रेप्‍ता।

25 मोलो आ़न आपो अकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सो़चये। मना उङकोलो खो़चिना उङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम घ्‍लेना़ चा़बु।”

26 शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “उङ एनकोलो मुख्‍वाइङा, इना़ निन्‍वामराबुपो उब्रा इछेङ्ता़। अमा़यो इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छुन्‍जो़ना़लका इला़स्‍सोता़।”

27 शमूएल ख्‍वान्‍ना़ धेर ओ़स्ता़लो शाऊलआ़ उगो़का घ्रक्‍ता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़।

28 मना शमूएलआ़ अम थे लु़ता़, “आ़नो़ल निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलबिम राज्‍य इखरबिका इहो़स्‍ता़ना वोङाम हस बिता़। अम इनका तुङ नप्‍पा़ मु।

29 निन्‍वामराबु इस्राएलपो सा़दा़मिम निन्‍वाम मु। अमा़ लेमा मुमा़, अमपो उनुयो मुफा़इसि। अम नु फा़इसिपा़ हस हेङाम मुमु।

30 मेभेना शाऊलआ़ थे लु़ता़, “उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ताखोयो दु़स्‍पो़ हसहा़म फा़रबि, इस्राएलीहा़म फा़रबि तुले सा़म्‍थु तो़स्‍सो़चये। उङकोलो खो़चि मेखो निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम उङा घ्‍लेना़ चा़बुओ।”

31 मेमिमआ़ शमूएल शाऊलकोलो खो़स्‍ता़ना शाऊलआ़ निन्‍वामराबु दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

32 मना शमूएलआ़ थे लु़ता़नु, “अमालेकीहा़मपो उन रा़स अगाग अफा़रबि हो़स्‍नुये।” मना अगाग मङइसा थे मम्‌सितो होता़, “अछङ्‍ङा मन्‍ना़का ङइलु़ना़ खो़स्‍ता़।”

33 मना शमूएलआ़ अगाग थे लु़ता़, “इना़ मेल्‍सेमहा़म इछा़पआ़ इसेता़नु, मना उन चो़ मा़न्‍थुम छु इमु़ता़नुम हेङ्‍ङा, इमा़मयो उचो़हा़म मा़न्‍थुम छु।” मना शमूएलआ़ गिलगालबिम वेदी ला़लबि अगाग सेता़।

34 मना शमूएल उकम रामा रु़म्‍देल खो़स्‍ता़, शाऊलयो गिबा उकम खो़स्‍ता़।

35 मना शमूएलआ़ ङादा मोता़लो हेलोयो शाऊल मुदु़म्‍वा़। शाऊल इस्राएलबिम रा़स छु मु़ता़मका निन्‍वामराबु उनुआ़ सेता़मआ़ शमूएल शाऊलका मारि चा़इन्‍ता़सि।

शमूएलआ़ तेलआ़ कैह्‌सा दाऊद रा़स छु मु़‍ता़

16

1 निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थे लु़ता़, “शाऊल इस्राएलबिम रा़स छुन्‍जो़ना़ मुबिङवामका इन हेना़हेइ इचा़इन्‌सिम? इना़ इनकोलो गो़पा़ घ्रोङबि तिबि तेल बेक्‍ते, मना बेथलेहेमबिम यिशैपो उकम खो़चे। हेकेखि उङा मा़पो उचो़हा़मगोबि तुबा रा़स छु मन्‍ना़ सगुताम मु।

2 शमूएलआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ हेसाओ ख्‍वान्‍ना़ना? ता़ ब्रा शाऊलआ़ ङिखतु़नाखोने इसेइङा।” निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “तुबा बाछी ख्‍वात्‍ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिक्‌बि हो़ङाम लु़त्‍नुये।

3 इना़ सा़ इसेदु़लो यिशैयो भ्‍व्रात्‍ते। मना इना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म उङा इन लन्‍ना़। उङा इन सेइ मन्‍ना़म हस अनङबि तेलआ़ कैह्‌सा रा़स छु मु़दे।”

4 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा शमूएलआ़ मु़ता़ना बेथलेहेम खो़स्‍ता़। बेथलेहेम होपा़स्‍ता़यो रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़म रुङ्तो अम दमबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “सेसेरङा इहोलोता़ओ?”

5 अमा़ थे लु़ता़नु, “सेसेरङा हो़ङ्लो़ङता। सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिक्‌बि उङ हो़ङताम। एन सेङ्पा़ मन्‍नुये, सा़ सेह्‌बि होन्‍ये।” अमा़ यिशै कोलो उचो़हा़मयो सेङ्पा़ मस्‌सिसा सा़ सेह्‌देबि हो़ मु़ता़नु।

6 अमहा़म होलोत्‍नुना यिशैपो उचो़ एलीआब शमूएलआ़ थो़ता़ना थे मम्‍ता़सि, ‘निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म रा़स ता़ङा’।”

7 मोलो निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “अम उङा़लिबुसुकोलोम मुखोयो मा़ मुसेन्‍दे, अमका उङ नुसि मुलु़ङा। हेकेखि हसआ़ ओ़दि मा़मिम हेङ्सा उङा ओ़दि मुमङा। हसहा़मआ़ उथेमलका सेइसा ओ़दि मा़नु, मोलो उङा गोनुबिम ब्रा सेइसा ओ़दि मङा।

8 मना यिशैआ़ उचो़ अबीनादाब ह्‌वाइ मत्‍ता़ना शमूएलबि ख्‍वाइ मु़ता़, मना निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म हस ता़ मोओ शमूएलआ़ आ़स्‍ता़।

9 मना यिशैआ़ उचो़ शम्‍मा ह्‌वाइ मत्‍ता़, मना निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म हस ता़यो मोओ शमूएलआ़ आ़स्‍ता़।

10 यिशैआ़ ता़र उचो़हा़मङा शमूएल फा़रबि ह्‌वाइ मत्‍ता़नु। मना शमूएलआ़ यिशै थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ इचो़हा़मगोबि रा़स छु मन्‍ना़ साक्‍ता़म तुबायो मुमुनु।”

11 मना शमूएलआ़ यिशै थे लु़ता़, “इचो़हा़म खो़ले थेबेङओ? यिशैआ़ थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़यो खो़लेका उछा़रि मु। मोलो अमने भेन्‍दे सेइबि ख्‍वाह्‌पा़ मु।” शमूएलआ़ यिशै थे लु़ता़, “अम लो़क्‌बि हस फिङ्नुये। अम मा़हो़लो़ इक मुङा़इकि।”

12 मेमिमआ़ यिशैआ़ अम लो़क्‌बि हस फिङ्ता़। अम उङा़लिबुसुकोलोम बङ्पा़, उमसआ़यो धेर्‌खपा़ मोता़। निन्‍वामराबुआ़ शमूएल थे लु़ता़, “सान्‍पा़ हस ता़ङासो़, इना़ अम तेलआ़ कत्‍ते।”

13 मना शमूएलआ़ घ्रोङबिम तेलआ़ उवा़हा़मपो उन ला़लबि तेलआ़ दाऊद कत्‍ता़। मा़ नो़लका निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ उभो़लकोलो दाऊदबि होता़। मना शमूएल रामा रु़म्‍देलङा ओ़स्‍खो़स्‍ता़।

14 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ शाऊल घ्रोक्‍तु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ फुन्‍सता़म दु़क बिपा़ सु़र्‌मो़आ़ चालो दु़क बिथेर्‌ता़।

15 मना उकमबि का़म मु़पा़ हसहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “सेन्‍दे, इन आ़न्‍तोस्‍का निन्‍वामआ़ फिङ्ता़म दु़क बिपा़ सु़र्‌मो़आ़ दु़क बितोङ इमु।

16 मेमिमआ़ वीणा भङ्तेइ तप्‌सि कोक्‍पा़ हस ल्‍वाम्‌बि ओक इदो़लचो़हा़म फङ्‍कये। मना मा़ दु़क बिपा़ सु़र्‌मो़ इनबि हो़यो मा़आ़ वीणा इतप्‍सना इन इनु़।”

17 मेमिमआ़ शाऊलआ़ उदो़लचो़हा़म थे लु़ता़नु, “वीणा तप्‌सि कोक्‍पा़ हस उङ लो़म्‍सो़चनुये।”

18 सालाहा़मगोबिम तुबाआ़ थे आ़स्‍ता़, “बेथलेहेम रु़म्‍देलबिम यिशैपो उचो़ उङा मेफेम थो़ङ्ता, अमा़ वीणा तप्‌सि को़गु़। अम माङ मु़ना़खोयो मुखेर, झम्‍लाचो़यो मु, जेसि कोक्‍पा़यो मु, मना अमकोलो निन्‍वामराबुयो मु।”

19 मेमिमआ़ शाऊलआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़का थे आ़ह्‌पा़ ब्रा यिशै होन्‍ता़, “भेन्‍दे सेइपा़ इचो़ दाऊद उङ फिङ्सो़चये।”

20 यिशैआ़ तुबा गधा हो़ता, मना सो़बेम, सकापो फा़जि तुदु अङ्‌गुरचि, तुबा पठा गधा कर्‌मु़ता़ना दाऊद शाऊलपो उकम फिङ्सु़ता़।

21 मेसा दाऊद शाऊलबि होता़ना रा़सपो उदो़ल मु़ना़ दु मत्‍ता़। शाऊलआ़ अम मारि लुम मत्‍ता़, मना अम शाऊलपो उछा़प कर्‌पा़ छु़क्‍ता़।

22 मेभेना शाऊलआ़ तेफेम ब्रा यिशै होन्‍ता़, “दाऊदका उङ नुसि लु़पा़ मुङा, ता़बिङा आपो अदो़ल मा़निये।”

23 मना शाऊल झेदु़ सु़र्‌मो़आ़ दु़क बिथेर्‌ता़लो दाऊदआ़ वीणा तप्‍सता़। मना झेदु़ सु़र्‌मो़आ़ घ्रोक्‍तु़ता़ना शाऊल नोथेर्‌ता़।

दाऊद कोलो गोल्‍यत

17

1 यहूदाबिम सोको बयाबि पलिश्‍तीहा़म झम्‍ला मु़ना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मना सोको बया कोलो अजेका बयापो उलु़प्‌फिबि गो़पा़ एपेस-दम्‍मीम बयाबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु।

2 शाऊल कोलो इस्राएलीहा़मयो ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना एला उधेमबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु। मना पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‍ता़न्‍नु।

3 तु उधमबि पलिश्‍तीहा़म मोत्‍नु, तु उधमबि इस्राएलीहा़म मोत्‍नु। उन लु़प्‌फिबि तु उधेम गोता़।

4 गात रु़म्‍देलबिम गोल्‍यत नङपो हस झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबिका इस्राएलीहा़म ङइ स्‍वाइ‌बि ला़स्‍ता़, अम सुक मिटरकायो तुङ सोङ्पा़ मोता़।

5 मा़आ़ उधोङतु़ काँसपो तो़पि खेत्‍देता़। मना उर्‌‍वामबि रा तदम किलो चाँदीपो झिलम क्‍वाप्‍देता़।

6 मा़पो उसा़लबियो काँसपो झिलम गोता़। अमा़ काँसपो झा़त उछम्‌रुबि कु़र्‌देता़।

7 मा़पो उझा़त योप सङ हेङ तेइपा़ गोता़, मना उझा़तपो उचोङ ता़र किलो सेलपो गोता़, मा़पो उरुजा कर्‌सपा़ उला़लबि ला़म थुता़।

8 मना अम रेप्‍ता़ना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म भ्‍व्रास्‍सा थे लु़ता़नु, “एन माना़ झम्‍ला मु़क्‌बि इहो़नि? उङने पलिश्‍तीवो, एन शाऊलपो उदो़लचो़हा़म मोओवो? उङकोलो झम्‍ला मु़पा़ तुबा एन हस साक्‍नुना उङबि येनिये।”

9 झम्‍लाबि अम उङका घ्‍लाङ्ना उङ इसेइङाखो ओक एनपो एन रुचो़ छुक्‍का, मोलो अमका उङ घ्‍लाङ्‍ङाना अम सेताखो एन ओक रुचो़ इछुनि।

10 आ़नो़ल उङा इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म रेन्‍सेन्‍नु। उङकोलो झम्‍ला मु़पा़ तु हस फिङ्नुये।”

11 शाऊल कोलो खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ पलिश्‍तीपो उब्रा ङित्‍नुना उन लो़ झा़म्‍ता़ना मारि ङिस्‍ता़नु।

12 दाऊद यिशैपो उचो़ मोता़, यिशै यहूदाबि गो़पा़ बेथलेहेमबिम एप्राती ज्‍वाम मोता़। यिशैपो रि ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु। शाऊल रा़स मोता़लो यिशै उसो़भो़ल अवाह्‌पा़ना पा़छा़ छुक्‍खपा़ मोता़।

13 यिशैपो उन हा़रि पिक्‍खपा़ सुक्‍पु उचो़हा़म शाऊलपो झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। उबाबुपो उनङ एलीआब, उमाइलापो उनङ अबीनादाब, उसाइलापो उनङ शम्‍मा गोता़।

14 दाऊद खो़लेका उछा़रि मोता़, यिशैपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म शाऊलकोलोङा मोत्‍नु।

15 मोलो दाऊद शाऊलबिका उपा़पपो उभेन्‍दे सेइबि बेथलेहेम खो़स्‍थेर्‌ता़।

16 गोल्‍यतआ़ भा़ल तदम नो़लहेइ उदिच्‍छा़ उसोमिना़ङा इस्राएलीहा़म ङइ स्‍वात्‍जु़त्‍नु।

17 यिशैआ़ उचो़ दाऊद थे लु़ता़, “भा़ल पा़ति ख्‍वार्‌पा़ धोचेर, तदम सो़बेम इवा़हा़म कर्‌ना़ चु़म्‌ये। मना इवा़हा़म मुक्‍देबि खो़चे।

18 तदम पनीर झम्‍लाचो़हा़मपो उन दु़स्पो़ रतप्‍चो़हा़म कर्‌नुये। इवा़हा़म सेसेर मुनुओ मोओ खो़स्‍ना अमहा़मपो उन ब्रा होयेना उङ लु़चये।

19 इवा़हा़म, शाऊल रा़स कोलो वोङाम इस्राएलीहा़मआ़ एला उधेमबि पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़तोङ मुनु।”

20 उदु़स्‍पो़का दाऊद उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना भेन्‍देहा़म वोङाम सेइ मैह्‌तो़सा जो़ना़तुना़ कु़र्‌ता़ना यिशैआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा झम्‍ला मु़क्‍देबि खो़स्‍ता़। अम होपा़स्‍ता़लो इस्राएलीहा़म झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देन्‍ता़न्‍नु।

21 इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म कोलो पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ तङ्तङ्‌या मन्‍ता़न्‍नु।

22 दाऊदआ़ जो़न्‍रासु सेइना़ का़म मु़पा़ हस बितु़ता़। मना तङ्तङ्‌या मत्देस्‌सिपा़ उवा़हा़मबि घर्‌सा खो़स्‍ता़ना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

23 अमा़ ब्रा मु़तोङ मोता़ हेङ गातबिम पलिश्‍ती गोल्‍यत ला़लबि ला़स्‍ता़ना ला़लमिम हेङ्सङा इस्राएलीहा़म ङइ स्‍वात्‍ता़नुम दाऊदआ़ ङिता़।

24 इस्राएलीहा़मआ़ मा़ पलिश्‍ती गोल्‍यत थो़त्‍नुना मारि ङिस्‍ता़नुना खो़लेङ झु़क्‍ता़नु।

25 इस्राएलीहा़म थे लइ लोत्‍नु, ‘चा़प्‍पा़ मस्‌सिसा ङइ इस्‍वाह्‌किम ङुन्‍येचे, तुहेआ़ ता़ हस सेत्‍नुखोने रा़सआ़ मा़ हस घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम बि। रा़सआ़ उचो़ मेल्‍सेमयो मा़ हसकोलो बिया मस्‍सतु़। मना उपा़पपो कमन्‍वामआ़ तिरउ च्‍वार्‌ना़यो मुमत्‍तु़।”

26 दाऊदआ़ उफा़रबि रेप्‍देपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ पलिश्‍ती सेह्‌पा़ना इस्राएलपो नङ तो़पा़ हसआ़ माङ थो़? खतना मबेन्‍पा़ पलिश्‍ती सु़वोना? ता़आ़ ङादा निन्‍वामपो झम्‍लाचो़हा़म ङइ स्‍वात्‍नु?” 

27 अमहा़मआ़ गोल्‍यत सेह्‌पा़ हस आ़न्‍पा़ ब्रा हेङ्‍ङा छु दाऊद लु़ता़नु।

28 दाऊदआ़ हसहा़मकोलो ब्रा मु़तोङ मोता़म उवा़ बाबु एलीआबआ़ ङिता़। मना दाऊदका उचिल फिस्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन माबि ता़यु इयाता? तिबिचा़ मुपा़ भेन्‍देहा़म थुना़मबि सु़ सेइपा़ इघ्रोक्‍तु़ता़? चा़प्‍पा़ इमन्‌सिमिम, इनो़मा़सिमिम उङा चक्‍तुनि, इनने झम्‍ला सेइबि तङ्‍ङा इयाता़म।”

29 दाऊदआ़ थे लु़ता़, “उङा माङओ मुङ्तना? उङ जेसियोओ मुनु़मिम?”

30 मना दाऊद अमका वोङाम हसथा हुन्‍ता़सिना मा़ ब्राङा सिङ्ता़, मोलो हसहा़मआ़ ला़ल लु़ता़नुम हेङ्‍ङा लु़ता़नु।

31 दाऊदआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा हसहा़मआ़ ङित्‍नुना शाऊल रा़स लु़ता़नु। मना रा़सआ़ दाऊद लो़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नु।

32 मना दाऊदआ़ अम थे लु़ता़, “पलिश्‍तीका सु़यो मुङिस्‍नुये, उङ इदो़लचो़ ख्‍वाइङाना मा़कोलो झम्‍ला मङा।”

33 शाऊलआ़ दाऊद थे लु़ता़, “इना़ ता़ पलिश्‍तीकोलो झम्‍ला मु़ना़ मचा़बु, हेकेखि इन चो़च्‍चो़ङा इमु। अमने उचो़च्‍चो़युकाङा झम्‍लाचो़ मु।”

34 मोलो दाऊदआ़ शाऊल थे लु़ता़, “इदो़लचो़आ़ अपा़पपो भेन्‍देहा़म सेन्‍थेर्‌दुनु। झो़क खि मोस हो़ता़ना बगलबिका भेन्‍देपो उचो़ ख्‍वात्‍ता़नाखो,

35 उङा मा़ क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍तना भेन्‍देपो उचो़ चि ह्‌वात्‍ता। मा़ झो़क खि मोस अतापथा ओ़स्‍ता़नाखो उङा उताक्‍चुबि र्‌‍वाप लोबुतना रा़प्‍सा सेथेर्‌ता।

36 इदो़लचो़आ़ झो़क कोलो मोस सेता। खतना मबेन्‍पा़ ता़ पलिश्‍तीपो उछुना़य्‍वान्‍ना़यो मा़का तुङ मबङ्पा़ छु। हेकेखि ङादा निन्‍वामपो झम्‍लाचो़हा़म ङइ स्‍वात्‍ता़नु।”

37 झो़क कोलो मोसलका रा़खा़ मु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ङा पलिश्‍तीपो उखरलकायो रा़खा़ इमु़ङा।” मना शाऊलआ़ थे लु़ता़, “मेखो खो़चे, निन्‍वामराबु इनकोलो मुनिये।”

38 मना शाऊलआ़ दाऊद झम्‍ला मु़किलो क्‍वाप्‌किम खो़लेङ क्‍वाप मु़ता़, काँसपो उतो़पि खेइ मत्‍ता़। मना झम्‍ला मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम झिलमयो क्‍वाप मत्‍ता़।

39 मना दाऊद झिलम थेमबि शाऊलपो छा़प प्‍वान्‍ता़सिना ला़म थिसा ओ़दि मन्‍ता़सि। मोलो अमा़ मेफेम थो़क मक्‍वापङा मोता़मआ़ उसु़क मुलोवा़। मना दाऊदआ़ शाऊल थे लु़ता़, “उङा ता़कोलो झम्‍ला मु़ना़ मुचा़बु, हेकेखि उङा तेफेम गो़क्‍वाप मक्‍वापङा मुङा,” मना खो़लेङ सेके फ्‍लन्‍ता़।

40 मना अमा़ रप्‍चु उखरबि कु़र्‌ता़, कवाबिका फा़ला़ फा़ला़मिम भो़म लुङ साक्‍ता़ना उफा़जिबि कु़र्‌मु़ता़। मना फिउरिकोलो झम्‍ता़सिना गोल्‍यतकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

41 पलिश्‍ती गोल्‍यतआ़ उरुजा कर्‌सपा़ ला़म लत्‍ता़ना दाऊदथा खो़स्‍ता़।

42 गोल्‍यतआ़ दाऊद गगर्‌या सेन्‍ता़ना सेम्‍ला मत्‍ता़। हेकेखि अम धेर्‌खपा़, मलोमिम, बङ्पा़ मोता़।

43 गोल्‍यतआ़ दाऊद थे लु़ता़, “उङ ख्‍लेपनाओ, इन उङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि रप्‍चुकोलो इहो़मिम?” मना पलिश्‍ती गोल्‍यतआ़ उदेउता द्‌वाप्‍सा दाऊद वाइता स्‍वात्‍ता़।

44 पलिश्‍तीआ़ दाऊद थे लु़ता़, “पुयेचे, उङा इसो़ सल्‍पु कोलो दबुदोरोहा़म को़ना़ बिङनु।”

45 मोलो दाऊदआ़ पलिश्‍ती थे लु़ता़, “इन उङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि झा़त, छा़प, सेल्‍मो़कोलो इहोता़। मोलो उङने इना़ ङइ इस्‍वात्‍ता़म इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मपो उन निन्‍वाम, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उनङबि हो़ङता।’

46 आ़नो़ल निन्‍वामआ़ इन अखरबि इबिङा। मना उङा इन सेन्‍ना़ना इधोङ पे कोक्‍तु। मना उङा पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़मपो एन सिस्‍पो़ सा कोलो सल्‍पुहा़म को़ मुदुनु। मना खो़लेङ बयानियाबिम हसहा़मआ़ इस्राएलीहा़मपो निन्‍वामराबु मु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

47 मना ता़बि मुपा़ खो़लेआ़ निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म रा़खा़ मन्‍ना़ छा़प, सेल्‍मो़ मायो गो़ना़ मुमत्‍तु़ आ़न्‍ना़ थोक्‍नु। झम्‍लाबि अम घ्‍लाङ्ना अमा़ एन खो़लेङ ओक खरबि इबिका।”

48 गोल्‍यत दाऊदथा पुता़। मना दाऊदयो गोल्‍यतकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि घर्‌सा खो़स्‍ता़।

49 मना दाऊदआ़ उफा़जिबि उखर बेक्‍ता़ना तुबा लुङ ला़त्‍ता़ना फिउरिबि बेक्‍ता़। मना खर्‌ता़ना पलिश्‍ती गोल्‍यतपो उकु़प्‌फिबि ओ़प्‍ता़। मना गोल्‍यत पो़कबि घ्‍लोङ पु़क्‍भाता़।

50 मेसा दाऊद फिउरि कोलो लुङआ़ पलिश्‍तीका घ्‍लाङ्ता़। अमा़ फिउरिआ़ लुङ अवाप्‍सा पलिश्‍ती सेता़। दाऊदपो उखरबि छा़प मुगोवा़।

51 मना दाऊद गोल्‍यत फा़रबि खो़स्‍ता़ना गोल्‍यतपोङा उछा़प उदापबिका फु़ता़ना उधोङ पे कोक्‍ता़। पलिश्‍तीहा़मआ़ उयमकोलोम उन झम्‍लाचो़ मिस्‍ता़म थो़त्‍नुना फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

52 मना इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़म भ्रो़स्‍ता़नुना एक्रोन कोलो गात रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबिङा पलिश्‍तीहा़म क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु। मना उन क्‍वारकोलोम पलिश्‍तीहा़म शारइम, एक्रोन कोलो गात ख्‍वाइ‌दे ला़मबिङा पु़क्‍भात्‍नु।

53 इस्राएलीहा़मआ़ पलिश्‍तीहा़म क्‍वाल्‍ता़नुना ओ़स्‍ता़नुलो मा़हा़मपो उन मुक्‍देबिम थो़कयो ख्‍वात्‍ता़नु।

54 दाऊदआ़ पलिश्‍ती गोल्‍यतपो उधोङ यरूशलेम ख्‍वात्‍ता़, मोलो उछा़प दाऊदआ़ उतापपो उतम्‍बुबिङा घ्रोक्‍तु़ता़।

55 दाऊद गोल्‍यतकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो शाऊलआ़ रतप्‍चो़ अबनेर थे लु़ता़, “अबनेर, ता़ साला सु़पो उचो़वो?” अबनेरआ़ थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा उङाने मुछेन्‍दु।”

56 मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “ता़ सु़पो उचो़, छोचे मु़येचे।”

57 दाऊदआ़ गोल्‍यत सेता़ना ओ़स्‍ता़यो अबनेरआ़ दाऊद शाऊल फा़रबि ख्‍वात्‍ता़, मेलोयो दाऊदआ़ गोल्‍यतपो उधोङ उखरबि घ्रक्देता़।

58 मना शाऊलआ़ थेसा सिङ्ता़, “ए रा़जा़, इन सु़पो उचो़वो?” दाऊदआ़ थे लु़ता़, “उङ बेथलेहेम रु़म्‍देलबि मुपा़ इदो़लचो़ यिशैपो उचो़सो़।”

शाऊल दाऊदका नचर लोता़

18

1 मना दाऊदआ़ शाऊलकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़। मेभेना शाऊलपो उचो़ जोनाथनपो उनु दाऊदकोलो धु़म्‍ता़ना जोनाथनआ़ उताप हेत्‌तिपोङा दाऊद लुम मत्‍ता़।

2 मा़ नो़लका शाऊलआ़ दाऊद उतापकोलोङा तु़ता़, उपा़पपो उकम अवान्‍ना़ मुबिवा़।

3 मेभेना जोनाथनआ़ दाऊदकोलो तुबा ब्रा प्‍वात्‍ता़, हेकेखि अमा़ दाऊद उताप हेत्‌तिपोङा लुम मत्‍ता़।

4 जोनाथनआ़ उतापा़ क्‍वाप्‍देता़म उलुक्‍चा फ्‍लन्‍ता़ना दाऊद बिता़। अमा़ झम्‍ला मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप, छा़प, लफु, उथ्‍वाप्‍रुकथे बिता़।

5 शाऊलआ़ दाऊद खा़बि झम्‍ला मु़क्‌बि फिङ्ता़खोयो अम घ्‍लाङ्ता़। मेमिमआ़ शाऊलआ़ दाऊद घ्वाल्पा़ हस छु मु़ता़। दाऊद घ्वाल्पा़ हस छु़क्‍ता़मका शाऊलपो उहसहा़म खो़लेङ थ्‍वार्‌सेता़नु।

6 दाऊदआ़ पलिश्‍ती गोल्‍यत सेता़ना झम्‍लाचो़हा़मकोलो अवाह्‌तोङ मोत्‍नुलो इस्राएलबिम खो़लेङ रु़म्‍देलबिम मेल्‍सेमहा़म छ्वाम्‍तो, लेल मु़तो खैँजडी तप्‍तो शाऊल रा़स दमबि ला़स्‍ता़नु।

7 मेल्‍सेमहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा तेफेम लेल मु़त्‍नु,

“शाऊलआ़ हजार हजार सेता़नु, मोलो दाऊदआ़ लाख लाख सेता़नु।”

8 मा़ लेल शाऊलआ़ मारि मुया़त्‍वा़ना थे मम्‍ता़सि, “ता़हा़मआ़ दाऊदपो लाख आ़स्‍ता़नु, उङपो हजार तङ्‍ङा आ़स्‍ता़नु। ता़हा़मआ़ ता़ङा रा़सयो मुता़नुनाओ?”

9 मा़ नो़लका शाऊल दाऊदका नचर लोता़।

10 मना निन्‍वामआ़ फिङ्ता़म दु़क बिपा़ सु़र्‌मो़आ़ उदु़स्‍पो़का शाऊल कमगोबिङा ब्‍लो़प्‍ता़ना भ्रो़स्‍ता़। मेलो दाऊदआ़ चालोम हेङ्सङा वीणा तु़प्‍ता़हे मोता़। शाऊलआ़ झा़त रो़ङ्देता़।

11 मना शाऊलआ़ थे मम्‌सिसा झा़त ओ़प्‍ता़, “उङा दाऊद पा़रा़मबिङा तो़लो़ लेप्‍तु।” मना साक्‍खेप झा़त ओ़प्‍ता़, मोलो दाऊद साक्‍लेङा रम्‍ता़सि।

12 मना शाऊल दाऊदका ङिस्‍ता़, माङ्‍केखि निन्‍वामराबु दाऊदकोलो मु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ इसिस्‍तो़ङता आ़न्‍ना़ अमा़ उयुर थोक्‍ता़।

13 मेमिमआ़ शाऊलआ़ दाऊद काक्‍थम मु़ता़ना हजार हसहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस छु मु़ता़ना झम्‍लाबि फिङ्ता़।

14 दाऊदआ़ हसहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। निन्‍वामराबु अमकोलो मोता़मआ़ अमा़ मु़ता़म का़म खो़लेङ होपा़स्‍ता़।

15 शाऊलआ़ दाऊद झम्‍लाबि घ्‍लाङ्ता़म थो़ता़ना जुबे अमका ङिस्‍ता़।

16 मोलो इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ दाऊद लुम मत्‍ता़नु। माङ्‍केखि अम झम्‍ला मु़क्‍देबि ला़म लैह्‌पा़ दु़स्‍पो़ मोता़।

17 शाऊलआ़ दाऊद थे लु़ता़, “उङा अनानि मेराब कोलो सु़र्‌रेर मन्‍सना़। इना़ मा़पो इफा़इना़बि रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छुक्‍सा अदो़ल मु़ये, मना निन्‍वामराबुलका झम्‍ला मु़ये।” शाऊल उनुबि थे मम्‍ता़सि, “उङा अम सेन्‍ना़ मुमत्‌निये। मोलो पलिश्‍तीहा़मपो उन खरलका मन्‌निये।”

18 दाऊदआ़ शाऊल थे लु़ता़, “उङ सु़वोना? अपा़पपो कमन्‍वाम इस्राएली मायो मोओ, उङ रा़सपो मोसचो़ छुना़ इधेर्‌ङानाओ?”

19 मना शाऊलपो उचो़ मेराब दाऊदकोलो सु़र्‌रेर मन्‍सना़ येह्‌पा़ छु़क्‍ता़ना अमा़ उचो़ मेराब महोला रु़म्‍देलबिम अद्रीएलकोलो बिया मस्‍सता़।

20 मना शाऊलपो उचो़ मीकलआ़ दाऊद या़ता़। मा़ ब्रा वोङामपो उन क्‍वामलका शाऊलआ़ ङिता़ना अम थ्‍वार्‌सेता़।

21 शाऊल उनुनुबि थे मम्‍ता़सि, “उङा मीकल दाऊदकोलोङा बिया मस्‍सतु। दाऊदपोका मीकल छो़म्‌ख्वार हेङमिम छुना पलिश्‍तीहा़मआ़ अम सेत्‍नु।” मेमिमआ़ शाऊलआ़ साक्‍लेलो दाऊद उमोसचो़ छु मन्‍ना़ ब्राजेन तु़ता़।

22 अमा़ उकमबि का़म मु़पा़हा़म दाऊद ला़बा़सु़बा़ थे लइमु़ता़नु, “इनका रा़स थ्‍वार्‌सेपा़ मु, इन ओकपोकायो यान्‍पुङपो इमु, इन रा़सपो उमोसचो़ छु़के।”

23 शाऊलपो उकमबि का़म मु़पा़हा़मआ़ दाऊद मा़ ब्रा लु़ता़नु, मना दाऊदआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “रा़सपो उमोसचो़ छुना़ मामासिसि हेङ एन इलु़निवोनो़। उङपो अमायो मुगो़, उङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम हसयो मोओ।”

24 रा़सपो उकमबि का़म मु़पा़हा़मआ़ दाऊदआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा रा़स लु़ता़नु।

25 मना शाऊलआ़ उका़म मु़पा़हा़म दाऊद थे लइ मु़ता़नु, “हा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवान्‍ना़ रा़सआ़ पु़ला़म्‍मेपो उथङ तक सा़र पलिश्‍तीहा़मपो खलडी तङ्‍ङा लो़बु़ए।” पलिश्‍तीहा़मआ़ दाऊद सेत्नुनिये शाऊल मम्‍ता़सि।

26 शाऊलपो उका़म मु़पा़हा़मआ़ शाऊलआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा दाऊद लु़ता़नु, मना दाऊद रा़सपो उमोसचो़ छुना़ घाङ्ता़। मना बिया मु़ना़ झम्‍ता़सि।

27 मना उहसहा़मकोलो पलिश्‍तीहा़म सेह्‌बि खो़स्‍ता़नुना साक सा़र पलिश्‍तीहा़म सेता़नु। मना दाऊदआ़ रा़सपो उमोसचो़ छुना़ रा़स खलडी ख्रस्‍सता़। मना शाऊलआ़ उचो़ मीकल दाऊदकोलो बिया मस्‍सता़।

28 मना शाऊलआ़ निन्‍वामराबु दाऊदकोलो मु, उचो़ मीकलआ़यो अम लुम मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ भङ्तेइ उयुर थोक्‍ता़।

29 मेमिमआ़ जुबे दाऊदका शाऊल ङिस्‍ता़, मा़काता़यो उदुङभो़रिङा अम दाऊदपो हा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़।

30 पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि होथेर्‌ता़नुलो शाऊलपो वोङाम झम्‍लाचो़हा़म आ़स्‍सा दाऊद घ्‍लाङ्थेर्‌ता़। मेमिमआ़ दाऊदपो उनङ रिङ्ता़।

शाऊलआ़ दाऊद सेन्‍ना़पो मु़ता़

19

1 दाऊद सेन्‍ना़ ब्रा शाऊलआ़ उचो़ जोनाथन कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़हा़म लु़ता़नु। मोलो शाऊलपो उचो़ जोनाथनआ़ दाऊद मारि लुम मत्‍थेर्‌ता़।

2 जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “अपा़पआ़ इन सेन्‍ना़पो मु़तोङ इमु। मेमिमआ़ दिसा़ उदिच्‍छा़ इन ला मस्‌सिसा मोये। सु़आ़यो मथो़क्‍देबि गप्‌सिसा मोये।

3 इन इगम्‍खान्‌सिम ऊबिङा उङ हो़ङाना अपा़प दुमु। मना अमकोलो इनपो इब्रा मङा। उङा तुहे ब्रा उयुर थोक्‍ताखोमिम इन लन्‍ना़।”

4 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ जोनाथनआ़ दाऊद रङ्सा उपा़प थे लु़ता़, “रा़सआ़ इदो़लचो़ दाऊद मबङ्पा़ मु़सि मुनु़। हेकेखि अमा़ इन हेलोयो मबङ्पा़ ममोवा़। अमा़ मु़ता़म का़म इन इधो़र्‌ता़।

5 मइङाखोयो मइङानिये मम्‌सिसा अमा़ पलिश्‍ती गोल्‍यत सेता़। मेसा निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म घ्‍लाङ इमैह्‌तिकिम मोओवो? इना़ मा़ इथो़ता़ना इनयो इथो़र्‌सेस्‍ता़। इना़ आ़न माना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस सेन्‍ना़पो इमा़? माना़ मेतेङ दाऊद सेन्‍ना़पो इमा़मिम?”

6 शाऊलआ़ जोनाथनपो उब्रा ङिता़ना थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‍ङा उङा ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि आ़इङा उङा दाऊद मुसेदु।”

7 मना जोनाथनआ़ दाऊद ह्‌वाइ मत्‍ता़ना खो़लेङ ब्रा लु़ता़ना शाऊलपोबि ख्‍वात्‍ता़। मना दाऊदआ़ चालोम हेङ्सङा रा़सपो उदो़ल मु़ता़।

8 मेभेनायो पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला छु़क्‍ता़, मना दाऊद पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। मना अमा़ हा़न्‍ता़नुना स्‍वाइ मु़ता़नुना दाऊदका फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

9 तुनो़ल शाऊल उकमबि झा़त घ्रक्‍देता़ना ङा़इदेपा़ मोता़लो दु़क बिपा़ सु़र्‌मो़आ़ लो़प्‍ता़, मेलो दाऊदआ़ वीणा तु़प्‍ता़हे मोता़।

10 शाऊलआ़ दाऊद झा़तआ़ ओ़प्‍ता़, मोलो दाऊद आ़इता़सिना झा़त पा़रा़मयो चा़न खु़स्‍ता़। दाऊद मा़ सेना़ङा फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़।

11 शाऊलआ़ उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ दाऊद सेन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़ना हसहा़म उसेना़ दाऊद हुङबि उकम फिङ्ता़नु। उमेस्‍बा़ मीकलआ़ दाऊद थे लु़ता़, “इन उसेना़ङा मझुक्‍खनाखो दिसा़ इन इसेइ।”

12 अमा़ दाऊद झेललका ता़इसि मु़ता़ना अम फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़।

13 मना मीकलआ़ देउतापो उहा़इ हो़ता़ना दाऊदपो थुमनबि तु़ता़। मना घ्रोदु़पो उस्‍वामपो धाङ्‍कु मत्‍ता़ना छेरा क्‍वाप मु़ता़।

14 शाऊलआ़ हसहा़म दाऊद लो़क्‌बि फिङ्ता़नुलो मीकलआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “दाऊदने ङेह्‌पा़वो मु।”

15 मना शाऊलआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नुना अवास्‍सु़त्‍नु, “उथुमनकाङा थेस्‍नुना ता़बि हो़स्‍नुयेचे, उङा मा़ सेदु।”

16 मना हसहा़म खो़स्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुलो थुमनबि उहा़इ घ्रोदु़पो उस्‍वामपो धाङ्‍कु मस्‍सा छेरा क्‍वाप मन्‍पा़ थो़त्‍नु।

17 मना शाऊलआ़ मीकल थे लु़ता़, “माना़ इना़ उङ थेसा लेमा मस्‍सा अहा़इपा़चेइपा़ झुक्ख इमु़ता़म? मेमिमआ़ ता़ झु़खो़स्‍ता़।” मीकलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘झु ममइङाखो उङा इन सेन्‍ना़।”’ उङा अम झु मुमुत्‍वानाखो अमा़ उङ इसेचवा।

18 दाऊद झु़क्‍ता़ना रामा रु़म्‍देल शमूएलबि खो़स्‍ता़ना शाऊलआ़ अम ममाङ मु़ता़ खो़लेङ ब्रा लु़ता़। मेभेना शमूएलकोलो अमसु रामाबिम नैयोत खो़स्‌तिना मु़इति।

19 शाऊलआ़ दाऊद रामा रु़म्‍देलबिम नैयोतबि मुए आ़न्‍ना़ ङिता़।

20 मेभेना शाऊलआ़ हसहा़म दाऊद ल्‍वापबि फिङ्ता़नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्रा जेपा़हा़म शमूएलकोलो निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नुम थो़त्‍नु। मना शाऊलपो उहसहा़मबियो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़ना अमहा़मयो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ छु़क्‍ता़नु।

21 शाऊलआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना वोङाम हसहा़म फिङ्ता़नु, अमहा़मयो निन्‍वामपो ब्रा जेना़ दु मत्‍ता़नु। अमा़ सुकलेलोयो हसहा़म फिङ्ता़नु, अमहा़मयो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ङा छु़क्‍ता़नु।

22 मेभेना शाऊल उतापङा रामाथा ला़म थन्‍ता़सि। अम सेकूबिम कुवाबि होपा़स्‍ता़ना तु हस थे लैह्‌सा सिङ्ता़, “शमूएल कोलो दाऊद खा़बिवो मु़यि?” मा़ हसआ़ थे लु़ता़, “अमसु रामा रु़म्‍देलबिम नैयोतबि मु़यि।”

23 अम रामा रु़म्‍देलबिम नैयोतथ ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ अमबि होता़ना निन्‍वामपो उब्रा जेपा़ छु़क्‍ता़, मना अम निन्‍वामपो ब्रा जेतोङा नैयोत होपा़स्‍ता़।

24 अमा़ उगो़क्‍वाप फ्‍लन्‍ता़ना शमूएलपो उला़लबि निन्‍वामपो उब्रा जेता़, अम मा़ नो़ल उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ उसेना़भो़रिङा कलताता मोता़। मेमिमआ़ हसहा़म थे लइलोत्‍नु, “शाऊलयोओ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ छु़क्‍ता़म?”

जोनाथन कोलो दाऊद दरमभम

20

1 मेभेना दाऊद रामाबिम नैयोतबिका झु़क्‍ता़ना जोनाथनबि खो़स्‍ता़, मना जोनाथन थे लु़ता़, “उङा माङ मुङ्ता? उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ओ मुङ्ता? वोये उङा झेदु़ का़मवो मुङ्तना इपा़पआ़ उङ सेन्‍ना़पो इमु़ङाम?

2 जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “तेफेम ब्रा उङा ङिना़ मुमत्‌निये, इन अपा़पआ़ सेन्‍ना़पो मा़मु़। माङ का़मखोयो अपा़पआ़ उङ मलैह्‌सा मायो मुमा़। अपा़पआ़ तेफेम ब्रा हेलो उङका गु़बु़ना? मा़ ब्रा अछङ्‍ङाम मोओ।”

3 मोलो दाऊदआ़ थे लु़ता़, “इना़ उङ लुम इमु़ङा आ़न्‍ना़ इपा़पआ़ भङ्तेइ चक्‍तु़। अम थे मम्‌सि, ‘ता़ ब्रा जोनाथन लैह्‌किनाखो चा़इन्‌सि, अम लैह्‌सि मुनु़।’ उङा ङादा निन्‍वामपो उनङबि आ़इङा, अछङ्‍ङा उङ मिन मुछुङ्‍ङा।”

4 मना जोनाथनआ़ थे लु़ता़, “उङा इन माङ मन्‍सना़? माङ मु़ इमइङाखोयो उङा मन्‍सना़।”

5 दाऊदआ़ जोनाथन थे लु़ता़, “दिसा़ने औंसी, दिसा़ उङा हेसायो रा़सकोलो औंसी मानेइ मु़ना़ मत्‍तु़। मोलो इना़ उङ ख्‍वान्‍ना़ बिङये, ना़म उसोमिना़हेइ ऊबि गम्‍खान्‌सिङा।

6 इपा़पआ़ उङ मुमुङाम उयुर थो़खो इना़ थे लु़दे, “दाऊद धा़पा़ङ अवान्‍खना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़मआ़ उङकोलो फिन्‍ता़सिना बेथलेहेम खो़स्‍ता़। हेकेखि खो़ले कमन्‍वामआ़ ततक थोबिम सा़ सेह्‌सा बिना़ मैह्‌पा़ गो़ ए।

7 इपा़पआ़ नोता़ आ़इखोमिम उङ इदो़लचो़ उनप्‍पा़ङा इमु़ङा। मोलो उचिल फइखोमिम अमा़ उङ सेन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़ आ़न्‍ना़ इना़ चक्‍ते।

8 इना़ उङ इदो़लचो़ लुम मु़चये, हेकेखि इना़ उङकोलो तुबा घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा इप्‍वात्‍ता़म गो़। मोलो झेदु़ मुङानाखो इना़ङा उङ सेचये, माना़ इपा़पआ़ उङ इसेइङा।”

9 जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “मे मुमम्‌सिये, अपा़पआ़ इन सेन्‍ना़ङा ओ़दि मु़ता़म गो़खोमिम उङा इन हेसाखोयो लन्‍ना़।”

10 दाऊदआ़ जोनाथन थे लु़ता़, “मेखो इपा़पआ़ भर्‌जेन मा़मिम उङ सु़आ़ इलइङाम?”

11 मना जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “दो, इचि ऊबि खो़चि। मना अमसु साक्‍पुङ ऊबि खो़स्‌ति।

12 मना जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “उङा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो नङबि अछङ्‍ङा आ़इङा, दिसा़खोयो ना़मखोयो थेबेहा़मलोङा उङा अपा़प सिङु। मना अमा़ इन सेन्‍ना़पो ममोवा़खोमिम उङा इन लन्‍ना़।

13 मोलो अपा़पआ़ इन सेन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़नायो उङा इन मुलन्‍वा़नि, मना झुक्‍खा मुमन्‍वा़निखोमिम निन्‍वामराबुआ़ उङ मा़पो उफा़इसु मा़कायो तुङ इमु़ङनिये। मेमिमआ़ आ़न सेसेरङा भालोये। निन्‍वामराबु अपा़पकोलो मुमिम हेङ्‍ङा इनकोलोयो मुनिये।

14 उङ मिन छुङ्‍ङामहेइ निन्‍वामराबुआ़ गोछे इमैह्‌किम हेङ इना़यो मु़चये।

15 उङ मइखङानायो आपो कमन्‍वामबिम इना़ मेसाङ लुम मत्‍नुये।” निन्‍वामराबुआ़ बयानियाबिका इनपो इहा़इपा़चेइपा़ खो़लेङ लु़क्‍नुखोयो इना़ लुम मैह्‌जो़कये।”

16 इचा़ पो़स्‌तिम ब्रा सा़दा़ गो़न्‍जो़निये। इना़ गो़जो़ ममु़दु़नाखो निन्‍वामराबुआ़ इन नो इमइ।”

17 जोनाथनआ़ दाऊद लुम मत्‍ता़मआ़ मेभेनायो खम्‌दि जु़ता़। हेकेखि अम उताप लुम मन्ता़सिम हेपोङा अमा़ दाऊद लुम मु़ता़।

18 जोनाथनआ़ अम थे लु़ता़, “दिसा़ औंसी, इन इङा़इदेबि ममुमिमआ़ इन ममु आ़न्‍ना़ छेइ।

19 ना़म उसोमिना़यो चाडबि इन ममुमिम जुबे छेइ, मेमिमआ़ इन ला़ल खा़बि इगम्‍ता़सि मा़बिङा खो़स्‍ना पोक्चोमबि गम्‌सिये।

20 उङा सुक्‍पु सेल्‍मो़ ममाङ अवाप्‌किम हेङ्सा लुङ फा़रबि ओबु।

21 मेभेना उङा तु ला़स्‍बा़ चो़च्‍चो़ मा़ सेल्‍मो़ ल्‍वाम्‌बि थे लैह्‌सा फिङु, “सेल्‍मो़ ल्‍वाम्‌बि खो़चे। मना उङा अम थे लुदुखो, ‘सेल्‍मो़ इफा़रबिङा गो़, सु़ङ्ना पिदे’ मना इन इगप्‌सिक्‍देबिका इला़इना इहो़खोयो नु़। उङा ङादा निन्‍वामराबुपो नङबि खम्‌दि जङा। इन सु़आ़यो मायो मा़मु़।

22 मोलो उङा ला़स्‍बा़ चो़च्‍चो़ थे लुदुखो, ‘सेन्‍दे, सेल्‍मो़ इमा़लका गो़नु’ इन झु़के। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ङा इन काक्‍थम इफङमिम छु।

23 इचा़ ब्रा पो़स्‌तिम थो़पा़ङिपा़ निन्‍वामराबु सा़दा़ इस लु़प्‌फिबि मु।”

24 मेमिमआ़ दाऊद औंसीपो चाड होता़लो ऊबि गम्‍खान्‍ता़सि। मना जो़ना़ तुना़ मत्‍ता़ना शाऊल रा़स जो़क्‌बि होता़।

25 मना अम पा़रा़मथाम उङा़इदेबि ङा़स्‍ता़, अबनेर उफा़रबि ङा़स्‍ता़, जोनाथनयो हो़पा़ मोता़। मोलो दाऊदपो उङा़इदे मेङा गोता़।

26 मा़ नो़ल शाऊलआ़ मायो मुआ़स्‍वा़। हे‍केखि अम थे मम्‍ता़सि, “दाऊद मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़ना मुहोवा़मओ?”

27 मोलो औंसीपो उदु़स्‍पो़का साक नो़लबियो दाऊदपो उङा़इदे मेङा गोता़। मना शाऊलआ़ उचो़ जोनाथन सिङ्ता़, “माङ्‍केनावो यिशैपो उचो़ दाऊद चाड मानेइ मु़क्‌बि आ़मिस्‌कियो आ़नो़लयो मुहोवा़?”

28 जोनाथनआ़ शाऊल थे लु़ता़, ‘अम उङकोलो बेथलेहेम ख्‍वान्‍ना़ फिन्‍ता़सि।’

29 अमा़ थे आ़स्‍ता़, ‘ओक कमन्‍वामआ़ रु़म्‍देलबि सा़ सेत्‍नु, अवा़आ़ उङयो मुना़ मत्‍तु़ इलु़स्‍ताम, इना़ उङ लुम इमइङाखोमिम अवा़हा़म दमबि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।’ मेमिमआ़ रा़सकोलो जो़क्‌बि अम मुहोवा़म।”

30 शाऊल जोनाथनका मारि उचिल फिस्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन लो़लो मलन्‍चो़, मप्रोङ्पा़ मेल्‍सेमपो उचो़, यिशैपो उचो़ दाऊदलका इमन्‍ता़सिना इना़ इताप कोलो इमा़म ला़जिसोम छु इमु़ता़ आ़न्‍ना़ उङा मुचक्‍तुनाओ?

31 बयानियाबि यिशैपो उचो़ दाऊद मिन छुमिमहेइ इतापयो रा़खा़ मछु, रा़स छुना़यो मथो़। मेमिमआ़ अम लो़क्‌बि हस फिङ्नुये। अम हेसायो सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

32 जोनाथनआ़ उपा़प शाऊल थे लु़ता़, “अमा़ माङ मु़ता़ना अम सेन्‍ना़ मत्‍तु़?”

33 मोलो शाऊलआ़ जोनाथन उझा़तआ़ अवाप्‍सा सेन्‍ना़पो मु़ता़। मना अपा़पआ़ दाऊद सेन्‍ना़ङा ओ़दि मु़ता़ आ़न्‍ना़ जोनाथनआ़ ओ़दि थो़ता़।

34 मना जोनाथन उचिलआ़ जो़क्‍देबिका हु़चु़ फु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़। अमा़ औंसीपो साक नो़लबि जो़ना़ मुजु़वा़। माङ्‍केखि उपा़पआ़ दाऊद छेङ्ता़मका अम मारि उचिल फिस्‍ता़।

35 मना जोनाथन उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ दम्‍ना़ जेइतिम ऊबि खो़स्‍ता़। अमकोलो तु ला़स्‍बा़ चो़च्‍चो़यो मोता़।

36 अमा़ मा़ ला़स्‍बा़ चो़च्‍चो़ थे लु़ता़, “उङा सेल्‍मो़ ओबु इन घर्‌सा खो़स्‍ना लो़मे।” मा़ चो़च्‍चो़आ़ घर्‌ना़ दु मत्‍ता़यो अमा़ उधोङ ध्‍वाइलका सेल्‍मो़ ओ़प्‍ता़।

37 जोनाथनआ़ ओ़प्‍ता़म सेल्‍मो़ झु़क्‍ता़म बयाबि चो़च्‍चो़ हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़लो अमा़ मा़ चो़च्‍चो़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “सेल्‍मो़ इमा़लका गो़।”

38 जोनाथनआ़ मा़ चो़च्‍चो़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “दला मन्‌सिये, मुछुये।” मेमिमआ़ चो़च्‍चो़आ़ सेल्‍मो़ सु़ङ्ता़ना धवा जोनाथनबि हो़ता़।

39 मोलो मा़पो उमाने मा़ चो़च्‍चो़आ़ मायो मुथोक्‌वा़। जोनाथन कोलो दाऊदआ़ तङ्‍ङा चक्‍ता़सु।

40 मना जोनाथनआ़ उलफु सेल्‍मो़ चो़च्‍चो़ बिता़ना रु़म्‍देल सो़पा़ मु़ता़।

41 मना मा़ चो़च्‍चो़ खो़स्‍ता़यो दाऊद पोक्‍चोमबिका ला़स्‍ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा सुक्‍ले जोनाथन दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। मना चु़प मु़लु़इतिना ङो़किति। जोनाथन आ़स्‍सा दाऊद तुङ ङो़क्‍ता़।

42 जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “सेसेरङा भालोये, इचा़ थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुपो उनङबि ब्रा पो़स्‌ति, इन कोलो उङ, इनपो इचो़मा़इहा़म कोलो आपो अचो़मा़इहा़मपो लु़प्‌फिबि सा़दा़ निन्‍वामराबु मुनिये।” मना अमसु ब्राङ्‌सिइतिना दाऊदयो ला़म थन्‍ता़सि, जोनाथनयो रु़म्‍देलथा ओ़स्‍ता़।

दाऊद शाऊलका झु़क्‍ता़ना नोब खो़स्‍ता़

21

1 नोब बयाबि मुपा़ अहीमेलेक निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उकम दाऊद खो़स्‍ता़। मना अहीमेलेक उङइना़आ़ रुङ्तो दाऊद दमबि ला़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “माङ्‍केना इन इताप तङ्‍ङा? इनकोलो सु़यो मुमुनुम?”

2 दाऊदआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अहीमेलेक थे लु़ता़, “रा़सआ़ङा उङ उका़मबि इफिङताम। अमा़ उङ का़म मु़क्‌बि इफिङताम सु़यो मलन्‍ना़सो़ इलु़स्‍ताम गो़। झम्‍लाचो़हा़मकोलो ब्राङ्‌सिक्‍तकलो उङा मा़हा़म सु़आ़यो मथो़क्‍देबि दु़मनुवो लुतनुम गो़।

3 इनकोलो जो़न्‍रा गो़ओ? उङ भो़म सो़बेम खि इनकोलो थेबेलो माङ गो़ मा़ङा बिङये।”

4 मना निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ दाऊद थे लु़ता़, “उङकोलोने निन्‍वाम बिन्‍पा़ सेङ्पा़ सो़बेम तङ्‍ङा गो़, वोङाम सो़बेमने मुगो़। साला इहसहा़म मेल्‍सेमहा़मकोलो ममुङा मुनुखो उङा मा़ सो़बेम बिना़।”

5 दाऊदआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा का़मबि ख्‍वाह्‌कलो मेल्‍सेमहा़मकोलो ओक मुमुका, अहसहा़म सेङ्पा़ मुनु, ओक उहेम का़मबिङा ख्‍वाह्‌काखोयो अहसहा़म सेङ्पा़ मन्‌सिनु। आ़नो़लमिम का़म वोङाम नो़लमिमका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़।” मेमिमआ़ ओक सेङ्पा़ मुका।

6 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ सेङ्पा़ सो़बेमङा दाऊद बिता़। माङ्‍केखि मेलो निन्‍वाम बिन्‍पा़का वोङाम सो़बेम मुगोवा़। मलो हन्‍पा़ सो़बेम निन्‍वामराबु बिसा फा़इपा़ मा़ सो़बेम गोता़।

7 मा़ नो़ल शाऊलपो उका़म मु़पा़हा़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसयो मा़बिङा मुक्‍ला़पा़ मोता़। अम एदोमवा़स मोता़, अमपो उनङ दोएग गोता़।

8 दाऊदआ़ अहीमेलेक सिङ्ता़, “इनकोलो झा़त खि छा़प गो़ओ? रा़सपो उका़म धा़पा़ङ मु़ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़मआ़ उङा छा़प कर्‌ना़ मुथो़ङ्वा, खा़चु़बा़यो मुकुर्‌वा।

9 अहीमेलेकआ़ थे लु़ता़, “इना़ एला उधेमबि इसेता़म पलिश्‍ती गोल्‍यतपो उछा़प उङकोलो गो़। एपोदपो उमा़ला गो़आ़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ गो़। इख्‍वात्‍तु़खो मा़ ख्‍वात्‍ते वोङामने मुगो़।” दाऊदआ़ थे लु़ता़, “मा़ङा बिङये, मा़ हेङमिम छा़प वोङाम मुगो़नु।”

10 मना दाऊद मा़ नो़लङा शाऊलका झु़क्‍ता़ना गात रु़म्‍देलबिम आकीश रा़सपोबि खो़स्‍ता़।

11 आकीशपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “दाऊदङा मोओवो उदेशबिम रा़स? मेल्‍सेमहा़मआ़ छ्वाम्‍सा

‘शाऊलआ़ हजार हजार सेता़नु, दाऊदआ़ लाख लाख सेता़नु आ़ह्‌पा़ लेल मु़त्‍नुम मोओनाओ?”

12 दाऊदआ़ मे आ़स्‍ता़नुम ब्रा मम्‍खता़ना गातबिम आकीश रा़सका मारि ङिस्‍ता़।

13 मेमिमआ़ दाऊद मा़हा़मपो उन फा़रबि ङा़ल्‍ता़, मना लास्‍का फ्रा़प्‍पा़ मन्‍ता़सि, उदा़लिलमा़यु उखिमा़ झ्‍वार मस्‍सा मा़हा़मपो उन ला़लबि ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ मन्‍ता़सि।

14 मना आकीश रा़सआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हसने ब्‍ल्‍वाप्‍पा़वोनो़ माना़ ता़ हस उङबि इहो़स्‍ता़नुम?

15 ता़बि ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस मुमोन्‍वा़नाओ एना़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ ता़ हसयो उङबि इहो़स्‍ता़नुम? तेफेम हस उङा अकमबि मुतङा।”

अदुल्‍लाम फुलबि दाऊद

22

1 दाऊद गातबिका झु़क्‍ता़ना अदुल्‍लाम फुलबि खो़स्‍ता़। दाऊदपो उवा़हा़मआ़, उकमन्‍वामबिम हसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना अमबि होत्‍नु।

2 दु़क थो़पा़, नोआ़ को़पा़, नु चा़इपा़ हसहा़मयो अमबि होत्‍नु, मना अम मा़हा़मपो ला़म लैह्‌पा़ उन दु़स्‍पो़ छु़क्‍ता़। अमकोलो भा़ल सा़र हसहा़म मोत्‍नु।

3 मना दाऊद मा़बिका मोआबबिम मिस्‍पा रु़म्‍देल खो़स्‍ता़ना मोआबबिम रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ उङ मन्‍सना़ लो़मु़म ब्रा उङा उयुर मथो अमा़म पा़पसु इनकोलो मु़इनिये।”

4 मना दाऊदआ़ उमा़म पा़पसु मोआबबिम रा़सकोलो घ्रोक्‍तु़स्‍सु। दाऊद फुलबि मोता़लो अमसु मा़बिङा मु़इति।

5 मना निन्‍वामपो उब्रा जेपा़ गादआ़ दाऊद थे लु़ता़, “इन ता़बि मुमोजोयो, यहूदा खो़चे।” मेमिमआ़ दाऊद मा़बिका हारेतबिम थुना़मबि खो़स्‍ता़।

दोएगआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सेता़नु

6 दाऊद, अमकोलो मुपा़ हसहा़म ला़स्‍ता़नु आ़न्‍ना़ शाऊलआ़ ङिता़। मेलो शाऊल गिबाबिम उधमबि तामारिस सङपो रम्‍जुङबि झा़त उखरबि घ्रक्‍देसा ङा़इदेपा़ मोता़। उका़म मु़पा़हा़मआ़ अम खो़लेदेलका अर्‌देता़नु।

7 शाऊलआ़ अम अर्‌देपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “ए बेन्‍यामीन गोङ, अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये, यिशैपो उचो़आ़ ऊ कोलो अङ्‌गुरदु इबिनिनाओ? तु हजार झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ इतो़निनाओ?”

8 मे मोओ, एन उङका इख्‍लाङ्ता़नुम मोओवो? अचो़आ़ यिशैपो उचो़कोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़म एन सु़आ़यो मलु़चवनु। एन उङका माङहेयो मलोन्‍वा़ना अचो़आ़ङा का़म मु़पा़हा़म झन्‍ता़नुना अहा़इपा़चेइपा़ छुक्‍सा इसिर्‌देस्‍तलोयो एना़ उङ मायो मलु़चवनु।”

9 मेभेना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मकोलो रेप्‍देपा़ एदोमवा़स दोएगआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा यिशैपो उचो़ नोबबिम अहीतूपपो उचो़ अहीमेलेकपो उकमबि थो़ङ्ता।

10 अहीमेलेकआ़ निन्‍वामराबुकोलो दाऊद रिछे फस्‍सता़, जो़न्‍रा बिता़ना पलिश्‍ती गोल्‍यतपो उछा़पयो बिसु़ता़।”

11 मेमिमआ़ रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अहीमेलेक, अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म, मना नोबबिम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ लो़क्‌बि हस फिङ्ता़नु। मना अमहा़म खो़लेङ रा़सबि होत्‍नु।

12 मना शाऊलआ़ अहीमेलेक थे लु़ता़, “ए अहीतूबपो उचो़, भङ्तेइ ङिये।” अमा़ थे लु़ता़, “उङ ता़बिङा मुङा।”

13 शाऊलआ़ अहीमेलेक थे लु़ता़, “माना़ यिशैपो उचो़कोलो एचि उङका इख्‍लङिति? माना़ इना़ अम जो़न्‍रा कोलो छा़प इबिता़म? माना़ इना़ अम निन्‍वामकोलो रिछे इफस्‍सता़म? थेबेलो अमा़ उङ सेन्‍ना़ इसर्‌देङा।”

14 मना अहीमेलेकआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ इहसहा़मगोबि दाऊद हेङ थो़र लु़किम हस, रा़सपोङ इमोसचो़, इदो़ल मु़पा़, इनपो इकमन्‍वामबि दाऊद हेङ उनङ रङ्पा़ वोङाम मुनुनाओ?

15 उङा आ़नो़ल तङ्‍ङा अम निन्‍वामबि रिछे फस्‍सताम मोओ, उङा का़म ख्‍ला़तनाओ? उङा इनका ख्‍लाना़ का़म मुमुङ्वा। इना़ उङ खि अकमन्‍वामबिम हसहा़म मना़ल्‍का आ़न्‍ना़ अओ़दि गो़। उङा ता़ ब्रा मायो उयुर मथो़ङा मुङा।”

16 मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा एन मन्‍ना़ मत्‍तु़। इन अहीमेलेक, इङ्वाप्‍सुवा़हा़म एन सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

17 मना रा़सआ़ उफा़रबि रेप्‍देपा़ उरा़खा़चो़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सेत्‍नुये, हे‍केखि मा़हा़मआ़ दाऊदकोलो ख्‍लाना़ का़म मा़नु। मना दाऊद झुक्‍लेपा़ आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नुनायो मा़हा़मआ़ उङ मलु़चवनु।” मोलो रा़सपो उरा़खा़चो़हा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सेन्‍ना़ उन खर मुलेत्‍वा़नु।

18 मेभेना रा़सआ़ दोएग थे लु़ता़, “ए दोएग, इना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सेत्‍नुये।” मना एदोमवा़स दोएगआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ सेता़नु। अमा़ मा़ नो़ल एपोद क्‍वाप्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ रि तदम भो़म हसहा़म सेता़नु।

19 अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मुक्‍दे नोब रु़म्‍देलबिम खो़लेङ सोम्‍जा़सहा़म छा़पआ़ सेता़नु। मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़, चो़च्‍चो़, नु़क्‍चो़, गोरू, गधा, घ्रोदु़, भेन्‍दे खो़लेङ सेता़नु।

20 मोलो अहीतूबपो उचा़स अहीमेलेकपो उचो़ अबियाथार मा़बिका झु़क्‍ता़ना दाऊदबि खो़स्‍ता़।

21 मना शाऊलआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सेता़नुम ब्रा अबियाथारआ़ दाऊद लु़ता़।

22 दाऊदआ़ अबियाथार थे लु़ता़, “एदोमवा़स दोएग मा़ नो़ल इनकोलो मोता़, ता़आ़ हेसायो शाऊल ब्रा लु़दु़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ताम गोता़। उङा ख्‍ला़तामआ़ इपा़पपो उकमन्‍वामबिम मन्‍ना़ मत्‍ता़।

23 उङकोलो मोये, मुङिचे, शाऊलआ़ इनयो सेन्‍ना़पो इमु़, उङयो सेन्‍ना़पो इमु़ङा, मोलो इन उङकोलो रा़खा़ छुक्‍सा इमु।”

दाऊदआ़ कीलाह रु़म्‍देल रा़खा़ मु़ता़

23

1 पलिश्‍तीहा़मआ़ कीलाह रु़म्‍देल हा़न्‍ता़नुना दु़ब्‍लाख्‍वामबिका जा़ खेत्‍नुना ख्‍वात्‍ता़नु आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़।

2 मना दाऊदआ़ निन्‍वामराबु थेसा ब्रा सिङ्ता़, “पलिश्‍तीहा़म हा़इबि उङ ख्‍वाइङलो नु़ओ?”

मना निन्‍वामराबुआ़ दाऊद थे लु़ता़, “खो़स्‍ना पलिश्‍तीहा़म हा़न्‍नुयेना कीलाह रु़म्‍देल रा़खा़ मु़ये।”

3 मोलो उहसहा़मआ़ दाऊद थे लु़ता़नु, “ता़ यहूदाबिङा पलिश्‍तीहा़मका इक ङइसा मुकि, जुबे कीलाह रु़म्‍देल पलिश्‍तीहा़मपो झम्‍लाचो़हा़म हा़इबि ख्‍वाह्‌किनाखोने इक हे छुक्‌कि।”

4 मेभेना दाऊदआ़ निन्‍वामराबुकोलो रिछे फिता़। मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “कीलाह रु़म्‍देल खो़चे, उङा पलिश्‍तीहा़म इखरबि बिना़।”

5 मेमिमआ़ दाऊद कोलो उहसहा़म कीलाह रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नुना पलिश्‍तीकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु, मा़हा़मपो उन बइ ख्‍वास्‍सता़नु, पलिश्‍तीहा़मयो घोले सेता़नु, मना कीलाह रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म रा़खा़ मु़त्‍नु।

6 अहीमेलेकपो उचो़ अबियाथार एपोदकोलो झु़क्‍ता़ना कीलाह रु़म्‍देल दाऊदपोबि खो़स्‍ता़।

7 दाऊद कीलाह रु़म्‍देलबि वो़ङ्ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा शाऊलआ़ ङिता़ना अम थे मम्‍ता़सि, “निन्‍वामराबुआ़ दाऊद अखरबि इबिङता। लास्‍का ख्‍लन्‍देन्‍पा़, कुधर खा़न्‍पा़ रु़म्‍देलबि वो़ङ्ता़ना उतापङा छो़मख्‍वारबि वाइता़सि।”

8 शाऊलआ़ खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ भ्‍व्रात्‍ता़नुना दाऊद कोलो उहसहा़म हा़इबि कीलाह रु़म्‍देल फिङ्ता़नु।

9 शाऊल ख्‍लाङ्तोङ मु आ़न्‍ना़ ब्रा दाऊदआ़ उयुर थो़ता़ना अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथार थे लु़ता़, “ता़बि एपोद हो़दे।”

10 मेभेना दाऊदआ़ थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वाम, कीलाह रु़म्‍देलबि उङ मुङामआ़ शाऊलआ़ ता़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता।

11 कीलाह रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़मआ़ उङ शाऊलपो उखरबि इबिङनुओ? शाऊल ये आ़न्‍ना़ ब्रा ङिङ्ताम अछङ्‍ङाओ? ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम उङ लु़चये।” मना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “शाऊल ये।”

12 मना दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “कीलाह रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ उङ, अहसहा़म शाऊलपो उखरबि इबिकाओ?” मना निन्‍वामराबुआ़ “इबिनि” लु़ता़।

13 मेभेना दाऊद रा सा़र उहसहा़मकोलो कीलाह रु़म्‍देलबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुना ता़था मा़था मन्‍लेन्‍ता़न्‍नु। दाऊद कीलाह रु़म्‍देलबिका झु़खो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा शाऊलआ़ ङिता़ना अम कीलाह मुखो़स्‍वा़।

14 दाऊद सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम फुलबि, सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ जीपबिम रेप्‍पा़ उधमबि गप्‌सिसा मोता़। शाऊलआ़ नो़ल नो़ल अम लो़म्‍ता़। मोलो निन्‍वामराबुआ़ दाऊद शाऊलपो उखरबि मुबिवा़।

15 शाऊलआ़ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍लेङा आ़न्‍ना़ ब्रा दाऊदआ़ उयुर थोक्‍ता़ना शाऊलका ङिस्‍ता़। मेलो अम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया जीपबिम होरेश थुना़मबि मोता़।

16 मना शाऊलपो उचो़ जोनाथन दाऊद मुक्‍दे होरेशबि खो़स्‍ता़ना निन्‍वामबि थो़र लोये लैह्‌सा उगोङ तप्‍सता़।

17 जोनाथनआ़ दाऊद थे लु़ता़, “इन मुङिचे, अपा़प शाऊलआ़ इन मायो मु़ना़ मचा़प। इन इस्राएलबिम रा़स इछु, मना उङ इनपो इधाबिम घ्वाल्पा़ हस छुङ्‍ङा, ता़ ब्रा अपा़पआ़यो भङ्तेइ चक्‍तु़।”

18 मना साक्‍पुआ़ङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि ब्रा प्‍वात्‍ता़सुना दाऊद होरेश थुना़मबिङा मोला़स्‍ता़। मना जोनाथन उकम ओ़स्‍ता़।

19 शाऊल गिबाबि मोता़लो जीपबि मुपा़ चा हसहा़म खो़स्‍ता़नुना शाऊल थे लु़ता़नु, “दाऊद सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया यशीमोनबिका योमेरथाम हकीला उधमबि गो़पा़ होरेश थुना़मबिम फुलहा़मबि गप्‌सिपा़ मु आ़न्‍ना़ ब्रा ओका ङिक्‍तका।

20 रा़स हेबेलो इयेयेधा मेलोङा याये। ओका हेसायो दाऊद इखरबि इबि।”

21 शाऊलआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनिनिये। हेकेखि एना़ उङ लुम इमु़ङनु।

22 मा़ खा़बि मु? खो़स्‍नुना आ़न्‍जो़यो तु़म्‍नुये, सु़आ़ थो़ता़म? भङ्तेइ छोचे मोन्‍ये। मा़ने मारि छेपा़ मु आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता।

23 मा़पो उगप्‌सिक्‍दे खा़बि गो़? भङ्तेइ छोचे मोन्‍ये, मना इथो़निना उङ लइबि खो़ङ्नुये। मना उङ एनकोलो ख्‍वाइङा। यहूदाबि मा़ मुमिमहेइ यहूदा गोङ तुतुबि ल्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़खोयो उङा लोमु।”

24 मना मा़हा़म मा़बिका जीप रु़म्‍देल शाऊलका ला़लङा ओ़स्‍ता़नु।

मेलो दाऊद कोलो उहसहा़म यशीमोनका योमेरथा गो़पा़ माओनबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया अराबाबि मोत्‍नु।

25 शाऊल कोलो उहसहा़म दाऊद ल्‍वाम्‌बि ला़म थन्‍ता़न्‍नु। दाऊदआ़ मा़ ब्रा उयुर थोक्‍ता़ना माओनबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खो़स्‍ता़ना मोता़। शाऊलआ़ ता़ ब्रा ङिता़ना अमयो माओनबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथङा दाऊद ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़।

26 शाऊल कोलो उहसहा़म रेप्‍पा़ उधमपो उमा़ला, दाऊद कोलो उहसहा़म उधमपो उता़ला मोत्‍नु। अमहा़म शाऊल कोलो उहसहा़मका धवा फ्‍लुङ झुन्‍खना़पो मु़तोङ मोत्‍नु। शाऊल कोलो उहसहा़मआ़ दाऊद कोलो उहसहा़म ल्‍वाम्‍ना़ना खरबि मु़ना़ ना़फा़म मस्‌सितोङ मोत्‍नु।

27 मेलोङा ब्रा स्‍वाल्‍पा़ तुबा हस होलोता़ना शाऊल थे लु़ता़, “धा़पा़ङा धेर ओ़चे। माङ्‍केखि पलिश्‍तीहा़मआ़ देश हा़इतोङ मुनु।”

28 मना दाऊद ल्‍वाम्‍ना़ सितु़त्‍नुना पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ मा़ रेप्‍पा़ उधम ‘सेला-हामालेकोथ’ लु़ता़नु।

29 मना मा़बिका दाऊद एन-गदीतु़ खो़स्‍ता़ना मा़बिम फुलबिङा मोता़।

दाऊद एन-गदी फुलबि

24

1 शाऊलआ़ पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना ओ़स्‍ता़। मना दाऊद एन-गदीबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मु आ़न्‍ना़ वोङामलका ङिता़।

2 मना शाऊल इस्राएलभो़रिबिम सान्‍पा़ सुक हजार झम्‍लाचो़हा़मकोलो दाऊद कोलो उहस ल्वामबि पिस-धमका न्‍वाम अवाप्‍देथा ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

3 ला़म फा़रबि भेन्‍दे गो़था़ गोता़, गो़था़ फा़रबि तुबा फुल गोता़। मा़ फुलबि शाऊल पातेल मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। मेलो दाऊद कोलो उहसहा़म मा़ फुलगोबि गप्‍खास्‌सिपा़ मोत्‍नु।

4 दाऊदपो उहसहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “थोचि ता़ङा सो़ निन्‍वामराबुआ़ इहा़इपा़चेइपा़ इखरबि बिना़ लैह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा अमा़ इन इबुता़। इन हे इमु़मु़धा मेङा इना़ अम मु़ना़ इथो़।” मना दाऊद वा़ता़का खो़स्‍ता़ना शाऊलपो उगो़पो उचोङ कोक्‍ता़।

5 मोलो शाऊलपो उलुक्‍चापो उचोङ कोक्‍ता़मका दाऊद उनुआ़ सेता़।

6 मना दाऊदआ़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म उहस आपो अहोप हा़इना़ मुमत्‌निये। माङ्‍केखि अम निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म मु।”

7 मेसा दाऊदआ़ उहसहा़म लेम्‍ता़नुना शाऊल हा़इना़ मुबिवा़नु। शाऊल फुलबिका फु़क्‍ता़ना ला़म थन्‍ता़सि।

8 मेभेना दाऊदयो फुलबिका ला़स्‍ता़ना सा़बु़दा़ मु़सा शाऊल थेसा ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए अराबु रा़स,” मना शाऊलआ़ ओ़स्‍ता़ना उयाथथा सेन्‍ता़लो दाऊदआ़ फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वास्‍सा सा़म्‍थु त्‍वात्‍ता़।

9 मना दाऊदआ़ शाऊल थे लु़ता़, “हसहा़मआ़ दाऊदआ़ इन हा़इना़पो इमु़ इलइलो माना़ इन मा़हा़मपो उन ब्राबि इझइखमिम?

10 फुलबि निन्‍वामराबुआ़ इन अखरबि इबिङताम आ़नो़ल इना़ इतापा़ङा इथो़ता़। चा अहसहा़मआ़ इन सेदे इलु़स्‍तनु, मोलो उङा इन मुसेन्वा़नि। उङ थे मम्‌सिङता, “उङा अराबुपो उमिर्‌‍वामबि अखर बेक्‌सि मुनु़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ अम साक्‍ता़ना रा़स छु मु़ता़म मु।

11 ए अपा़प, इगो़पो उखोङ्ले अखरबि सेन्‍देचे। उङा इगो़पो उचोङ कोक्‍ता, मोलो इन मुसेन्‍वा़नि। ता़लका उङा इन उझेदु़ मुमु़न्‍वा़नि आ़न्‍ना़ इना़ चक्‍ते। उङा इन मायो मुमु़न्‍वा़निनायो माना़ इना़ उङ सेन्‍ना़ इतम्‍लेङा?

12 निन्‍वामराबुआ़ इचिपो इस लु़प्‌फिबि मो़ल मा़निये। इना़ उङ सेन्‍ना़ इमु़ङामपो निन्‍वामराबुआ़ इनकोलो सा़त अवात्‍तु़खोयो उङा इन मायो मुमु़ना़।

13 ‘झेदु़ हसआ़ झेदु़ का़मङा मा़’ आ़न्‍नु, मोलो उङा इन खर मुबेना़।

14 इस्राएलबिम रा़सआ़ सु़ हा़इना़ इलो़मु़म? इना़ क्‍वाल्‍तोङ इमुमिम हस सु़ओना? मैह्‌खपा़ ख्‍लेप खि चकपा़ हेङमिम मोओनाओ?

15 इचिपो इस मो़ल मस्‍सपा़ निन्‍वामराबु मु। इचि उहेम उझेदु़ मु़यि आ़न्‍ना़ अमा़ छेइ मु़दु़। मना अमा़ उङ मो़ल इमइसङनिये, मना इनपो इखरलका रा़खा़ इमु़ङनिये।”

16 दाऊद जेना़ नेर्‌ता़ना शाऊलआ़ थे लु़ता़, “अचो़ दाऊद, ता़ इनपो इह्‌वाइङाओ?” मना शाऊल मारि ङो़क्‍ता़।

17 मेभेना दाऊद थे लु़ता़, “उङ आ़स्‍सा इनङा तुङ नप्‍पा़ इमु। इना़ उङ नप्‍पा़ इमु़ङता, मोलो उङा इन उझेदु़ मु़न्‍ता़नि।

18 इना़ उङ हेबे उनप्‍पा़ इमु़ङा आ़न्‍ना़ आ़नो़ल इना़ सेइ इमु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ उङ इखरबि इबुता़नायो इना़ मसेचवा।

19 तुहे हसआ़ उहा़इपा़चेइपा़ लो़बु़ना मेङ लेसा़नाओ? आ़नो़ल इना़ उङ इलेस्‍सो़ङातामपो निन्‍वामराबुआ़ इन जिमोङ इबिनिये।

20 आ़न्‍काता़योम इस्राएलबिम रा़स इनङा इछु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। मना इस्राएल राज्‍य इनपो इखरबि गो़जो़।

21 इना़ निन्‍वामराबुपो उनङबि अमु़ना़हा़म अछङ्‍ङा मुसेदुनु आ़चे। मेखो अचुपा़पपो कमन्‍वामबिका आपो अनङयो मुझा़म।”

22 मना दाऊदआ़ शाऊलकोलो खम्‌दि जु़ता़। मेभेना शाऊल उकमथा ओ़स्‍ता़। मोलो दाऊद कोलो उहसहा़म उन गप्‌सिक्‍देबिङा खो़स्‍ता़नु।

शमूएलपो उसोम खो़स्‍ता़

25

1 शमूएलपो उसोम खो़स्‍ता़ना खो़लेङ इस्राएलीहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना अमपो दुनि खो़प्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ शमूएल रामाबिङा सलम मत्‍ता़नु।

मेभेना दाऊद पारानबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा खो़स्‍ता़।

दाऊद, नाबाल, अबीगेल

2 माओनबि तुबा हस मोता़। अमपो कर्मेलबि घोले खा़प्‍बो़ल गोता़। अम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस मोता़। अमपो सुक हजार भेन्‍दे, तु हजार घ्रोदु़ मोत्‍नु। अमा़ कर्मेलबि भेन्‍दे स्‍वाम खो़क्‍ता़।

3 अमपो उनङ नाबाल, उमेस्‍बा़पो उनङ अबीगेल गोता़। अबीगेल खा़न्‍जरकोलोम, धेर्‌खपा़ मोता़। मोलो कालेबपो उयायु नाबाल उनो़मा़सिपा़, चेक्‌त्वार्‌पा़ मोता़।

4 नाबालआ़ भेन्‍दे खोक्‍तोङ मुए आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोता़लो ङिता़।

5 मेमिमआ़ दाऊदआ़ तदम साला थे लु़सु़त्‍नुना कर्मेलतु़ फिङ्ता़नु, “कर्मेलतु़ खो़स्‍नुये, मना नाबालबि खो़स्‍नुना आपो दाक्‍सो गो़ लु़स्‍नुये।”

6 अमा़ थेयो लु़स्‍नुये लु़सु़त्‍नु, “इना़, इकमन्‍वामबिम हसहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थोन्‍ये, इनकोलो गो़पा़ खो़लेबि जि गो़निये। इना़ इभेन्‍दे खोक्‍तोङ इमुए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता।

7 इभेन्‍दे सेइपा़ सालाहा़म ओककोलो घोले नो़ल मोत्‍नुलोयो ओका मा़हा़म दु़क मुबिक्‌वका। मना कर्मेलबि मोत्‍नुलो अमहा़मआ़ हेबेलोयो मायो मुचा़म्‍वा़नु।

8 साला इहसहा़मङा सिङ्नुये, मना मा़हा़मआ़ङा इन इलइ। मेमिमआ़ आपो साला अहसहा़म इनपो इगोछे थो़पा़ छुनुनिये। हेकेखि चाडपो उक्‍वामबि ओक हो़पा़ मुका। ओक इदो़लचो़, इचो़ दाऊद थेबेलो इनकोलो माङ गो़ मा़ङा बिकये।”’

9 दाऊदपो साला उहसहा़म खो़स्‍ता़नु, मना दाऊदपो उनङ मु़सा खो़लेङ ब्रा नाबाल लु़ता़नु, मना नाबालपो उब्रा हु़ङ्ता़नु।

10 मना नाबालआ़ दाऊदपो उहसहा़म थे लु़ता़नु, “दाऊद लैह्‌किम हस सु़वो? यिशैपो उचो़ सु़वो? आ़न्‍तोस्‍काने घोले दो़लचो़हा़म उन होपका झुनुना ख्‍वान्‍नु।

11 असो़बेम, कु, भेन्‍दे खोक्‍पा़हा़म सेन्‍सान्‍पा़ सो़ उङा मुछेइनुम हसहा़म बिन्‍नुनाओ?”

12 दाऊदपो साला उहसहा़म धेर ओ़स्‍ता़नुना होत्‍नु, मना खो़लेङ दाऊद लु़ता़नु।

13 मना दाऊदआ़ उहसहा़म “खो़लेआ़ एन छा़प पिप्‍नुये लु़ता़नु।” मना खो़लेआ़ उन छा़प पप्‍ता़नुना दाऊदआ़यो उछा़प पप्‍ता़। मेभेना भा़ल सा़र हसहा़म दाऊदकोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु। साक सा़र हसहा़म रोन्सोस सेइपा़ मोला़स्‍ता़नु।

14 मोलो नाबालपो साला उदो़लचो़गोबिम तुबाआ़ नाबालपो उमेस्‍बा़ अबीगेल थे लु़ता़, “दाऊदआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिका हसहा़म होप जि बिक्‌बि, नप्‍पा़ क्‍वामआ़ ममाङ फिक्‌बि फिङ्ता़नुम मोत्‍नु। मोलो होपआ़ मा़ हसहा़म झेले होक्‍सु़त्‍नु।

15 मोखोयो ओकपोका मा़हा़म नप्‍पा़ मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ ओक दु़क मबिक्‌वका, अमहा़मकोलो ओक मुक्‍तकलो ओकपो ओक मायो मुझा़म्‍वा़।

16 भेन्‍दे सेइपा़ मुक्‍तकलो अमहा़मआ़ उनो़ल सेना़ङा कुधरआ़ हेङ्सा ओक रा़खा़ इमु़क्‍तका।

17 मेमिमआ़ आ़न इना़ माङ मु़ना़ मत्‍तु़ भङ्तेइ ओ़दि मु़ये। हेकेखि होप, अमपो कमन्‍वामबिम अछङ्‍ङा छुन्‍मेना़आ़ चह्‌तोङ मुनु। नाबालने अछङ्‍ङा मप्रोङ्पा़ मु। अमकोलोने सु़आ़यो ब्रा मु़ना़ मुझा़प।”

18 मेमिमआ़ अबीगेलआ़ धवा साक सा़र सो़बेम, साक्‍पु सकापो फा़जिका अङ्‌गुरचि, भो़म भेन्‍देपो कोन्‍देन्‍पा़ सो़, भो़म पा़ति ख्‍वार्‌पा़ धोचेर, तक सा़र प्रेल्‍को धोङ्पा़ अङ्‌गुर, साक सा़र धोङ्पा़ वो़सपो उजा़ चु़म्‍ता़ना गधा कर मु़ता़नु।

19 मना साला हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन ला़म लोन्‍ये, उङ एन याथा याथा खोङ्‍ङा।” मोलो अमा़ मा़ ब्रा उहोप नाबाल मुलु़त्‍वा़।

20 अम गधाथेमबि वो़ङ्ता़ना उधमआ़ रप्‍पा़ ला़मबि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो दाऊद कोलो उहसहा़म अबीगेलथङा येतोङ मुपा़ दु़म्‍ता़नु।

21 मेलो दाऊद थे मम्‌सितोङ मोता़, ‘सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ता़ हसकोलो गो़पा़ थो़क उङा रा़खा़ मस्‍सताम मेतेङा छु़क्‍ता़। ता़पो उखरबि गो़पा़ थो़क मायो मुछु़क्‌वा़। मोलो ता़आ़ नप्‍पा़ मु़न्‍पा़पो उफा़इसु उझेदु़ इमु़ङता।

22 दिसा़ उदिच्‍छा़गोबि अमपो उकमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़ हसहा़म तुयो मतो़सा मुसेन्‍वा़सिखोमिम निन्‍वामराबुआ़ मा़कायो तुङ उङ दाऊद नो इमइङनिये।

23 अबीगेलआ़ दाऊद थो़ता़यो धवा गधाथेमबिका ला़स्‍ता़ना दाऊदपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सि।

24 मना दाऊद उसा़लबि दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “अराबु, उङाङा ना़ल्‍ना़ धुमुनिये, इरुमेचो़ जेना़ बिङयेना इरुमेचो़पो अब्रा ङिस्‍सो़चये।

25 अराबुआ़ मा़ झेदु़ नाबाल ममम्‍दु़खोयो नु़। उनङ हेफेम गो़ उतापयो मेफेमङा मु। उनङ नाबाल हेङ्‍ङा उतापयो मप्रोङ्पा़ मु। मोलो इना़ इफिङ्ता़नुम सालाहा़म उङा मुथो़ङ्वनु।

26 आ़न सा़त अवान्‍ना़, हा़इपा़चेइपा़हा़म सेन्‍ना़ निन्‍वामराबुआ़ इन इका़र्‌ता़। ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा अछङ्‍ङा आ़इङा, अराबुपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म, इन सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मयो नाबाल हेङ्‍ङा छुन्‍मेना़ मत्‍तु़।

27 ए अराबु, उङ इरुमेचो़आ़ कर्‌ता़निम ता़ मुक्‍चम लो़बे। मना साला इहसहा़म बिनुये।

28 अराबु, का़म ख्‍ला़तामका उङ इरुमेचो़ मुना़लये। निन्‍वामराबुआ़ इन रा़स छुजो़ इमइ। मना इमु़ना़हा़मयो रा़स छु मु़त्‍नु। माङ्‍केखि इना़ निन्‍वामराबुलकाम झम्‍ला मु़तोङ इमु। इदुङभो़रि इना़ झेदु़ का़मयो ममा़।

29 तुहे हसआ़ इन क्‍वाल्‍सा सेन्‍ना़पो इमु़खोमिम हसआ़ घोले थङपो थो़क रा़खा़ मु़सि निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ इन रा़खा़ इमु़। मना इहा़इपा़चेइपा़हा़म फिउरिबिम लुङ घ्रोक्‌सि मा़नु।

30 निन्‍वामराबुआ़ इनकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा खो़लेङ का़म मा़ना इन इस्राएलबिम रा़स इतो़।

31 मेलो ना़ल्‍दे मा़न्‍थुम हस इसेदु़मका, हा़इपा़चेइपा़बि सा़त इअवात्‍तु़मका इन इनुआ़ सेन्‍ना़ मुमत्‍तु़। निन्‍वामराबुआ़ मेसा जि इबिलो उङ इरुमेचो़यो मुचा़मो़ङवो।”

32 दाऊदआ़ अबीगेल थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये। निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम अलनिपो मु। आ़नो़ल अमा़ इन उङ दमबि इफिङ्ता़।

33 इनपो इखा़न्‍जर नप्‍पा़ गो़, इनयो अलनिपो इमु। माङ्‍केखि आ़नो़ल इना़ उङ अखरआ़ सा़त अवान्‍ना़ इका़रता।

34 निन्‍वामराबुआ़ इन हा़इना़ उङ इका़रता। मोलो इन धा़पा़ङ उङ दमबि मखो़ङ्वा़खोमिम इस्राएलपो ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा अछङ्‍ङा आ़इङा, दिसा़ उदिच्‍छा़गोबि नाबालपो ला़स्‍बा़ उहसहा़म खो़लेङ मिस्‍वा़नु।”

35 मना अबीगेलआ़ कर्‌ता़म मुक्‍चम दाऊदआ़ लो़प्‍ता़ना थे लु़ता़, “सेसेरङा इकम भालोये। उङा इब्रा ङिङ्ता, इङन्‍जु मुवा़इनिये।”

36 मना अबीगेल कम ओ़स्‍ता़। मेलो नाबालआ़ उकमबि रा़सहोपआ़ मा़नुम हेङाम गालादिधा़म मु़देता़। अम अङ्‌गुरचिआ़ सेह्‌पा़ मोता़मआ़ मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मोता़। मेमिमआ़ उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़हेइ अबीगेलआ़ मायो मुलु़त्‍वा़।

37 मना उदिच्‍छा़ उचिआ़ लेता़ना अबीगेलआ़ खो़लेङ ब्रा लु़ता़। मना नाबाल मेलोङ्‍कोलोङ छु़क्‍ता़ना लुङ हेङ छु़क्‍ता़।

38 मना तदम नो़ल याथा निन्‍वामराबुआ़ नाबाल मइ मु़ता़ना अम मिस्‍ता़।

39 दाऊदआ़ नाबाल मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ ङिता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये। अमा़ उङ छेङ्पा़ नाबाल नो मत्‍ता़। उङ उदो़लचो़ सा़त अवान्‍ना़ इका़रता। नाबालआ़ मु़ता़म झेदु़ का़म निन्‍वामआ़ उतापबिङ धेर अवास्‍सता़।” मना अबीगेलकोलो बिया मु़ना़ ब्रा मु़क्‌बि दाऊदआ उदो़लचो़हा़म फिङ्ता़नु।

40 मना दाऊदपो उदो़लचो़हा़म कर्मेलबिम अबीगेलबि हो़पास्‍ता़नुना अम थे लु़ता़नु, “दाऊदआ़ इन उताम्‍मे छु मन्‍ना़ लो़क्‌बि ओक इफङ्तकाम।”

41 मना अबीगेल फु़क्‍ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “उङ अमपो उरुमेचो़आ़ उब्रा रेप्‍तु। उङ अमपो उदो़लचो़हा़मपो उन सा़ल सर्‌पा़ रुमेचो़ मुङा।

42 मना धवा अबीगेल झम्‍ता़सिना भो़म उलालेचो़हा़मकोलो गधाथेमबि वो़ङ्ता़नुना दाऊदपो उदो़लचो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़नु। मना अम दाऊदपो उमेस्बा़ छु़क्‍ता़।

43 दाऊदआ़ यिजरेल देलबिम अहीनोमयो बिया मु़ता़म मोता़। दाऊदपो उमेस्‍बा़ साक्‍पु छु़किति।

44 मेलो शाऊलआ़ उचो़ मेल्‍सेम मीकल दाऊदपो उमेस्‍बा़ गल्‍लीम रु़म्‍देलबिम लेशपो उचो़ पल्‍तिएल बिदेता़म मोता़।

दाऊदआ़ शाऊल मुसेत्‍वा़

26

1 जीपबि मुपा़ चा हसहा़म गिबा खो़स्‍ता़नुना शाऊल थे लु़ता़नु, “सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ यशीमोन ला़लबिम हकीला उधमबि दाऊद गप्‌सिपा़ मु।”

2 मेमिमआ़ शाऊल सुक हजार सान्‍पा़ इस्राएलीहा़मकोलो जीपबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि दाऊद ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़नु।

3 मना शाऊलआ़ यशीमोनपो उला़लबिम हकीला उधमबि ला़म फा़रबि मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोता़लो शाऊलआ़ याथा याथा क्‍वाल्‍तोङ इमुङा आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़।

4 मना दाऊदआ़ हसहा़म छोचे मु़क्‌बि फिङ्ता़नु। मा़हा़मआ़ शाऊल अछङ्‍ङा होलोता़ आ़न्‍ना़ उयुर थोक्‍ता़नु।

5 मना धा़पा़ङ शाऊलपो उमुक्‍दे बयाथा दाऊद ला़म थन्‍ता़सि। अमा़ शाऊल कोलो उरतप्‍चो़ नेरपो उचो़ अबनेरपो उस अप्‌सिक्‍दे थो़ता़। झम्‍लाचो़हा़मपो तम्‍बुआ़ खो़लेदेलका अर्‌देन्‍पा़ तम्‍बुबि शाऊल अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़।

6 दाऊदआ़ हित्ती ज्‍वाम अहीमेलेक कोलो योआबपो उवे सरूयाहपो उचो़ अबीशै थे लु़ता़सु, “उङकोलो शाऊलपो उमुक्‍देयु उहेम इखो़चि?” अबीशैआ़ थे लु़ता़, “उङ इनकोलो ख्‍वाइङा।”

7 मेमिमआ़ उसेना़ दाऊद कोलो अबीशै शाऊलपो उमुक्‍देबि खो़स्‌ति। शाऊल उमुक्‍देगोबि उधोङ फा़रबि पो़कबि झा़त खइदेसा अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़। अबनेर कोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ अम खो़लेदेलका अर्‌देता़नुम अमसुआ़ थो़स्‍सु।

8 अबीशैआ़ ला़बा़का दाऊद थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ इहा़इपा़चेइपा़ आ़नो़ल इखरबि इबुता़। तक खेपबिङा झा़त पो़कबि लइतेइ उङ भ्रि सु मु़चये। उङा साक खेप सुना़ मुमत्‍तु़।”

9 मोलो दाऊदआ़ अबीशै थे लु़ता़, “इना़ अम सेन्‍ना़ मुनु़। निन्‍वामराबुआ़ सागु़म उहसबि खर बेक्‍पा़ सु़आ़खोयो नो मन्‍ना़ मुधु़मु़नाओ?

10 मेभेनायो दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि थे आ़इङा, खि निन्‍वामराबुआ़ङा सेदु़ खि उदुङ जा़नाङा मइ खि झम्‍लाबि ख्‍वाइना अम उसि छु।

11 निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़ना रा़स छु मु़ता़म हस हा़इना़ निन्‍वामराबुआ़ उङ इका़र्‌ङनिये। मोलो इचा़ उधोङ फा़रबिम झा़त कोलो बगुना कु़र्‌खो़चि।”

12 मेमिमआ़ दाऊदआ़ शाऊलपो उधोङ फा़रबिम झा़त कोलो बगुना ख्‍वात्‍ता़। मना अमसु मा़बिका खो़लेस्‌ति। अमसु सु़आ़यो मुथो़वा़नु, सु़आ़यो उयुर मुथो़वा़नु, सु़यो मुथिस्वा़नु। हे‍केखि निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म फोसो अप्‍दो मु़ता़नु।

13 मना दाऊद मा़बिका मा़लाम काक्‍थामयोम रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़स्‍ता़ना उधमबि रेप्‍ता़। दाऊद कोलो शाऊल घोले काक्‍थम छु़किति।

14 मना दाऊदआ़ झम्‍लाचो़हा़म कोलो नेरपो उचो़ अबनेर भ्‍व्रास्‍सा थे लु़ता़नु, “अबनेर उङ तु़कये,” मना अबनेरआ़ दाऊद थे लु़ता़, “रा़स होक्‍पा़ इन सु़?”

15 दाऊदआ़ अबनेर थे लु़ता़, “इन इस्राएलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोओनाओ? इन हेङाम घ्‍वाल्‍पा़ हस इस्राएलबि मुनुनाओ? इहोप रा़स हा़इबि तुहे मलोङ होता़लो माङ्‍के इना़ इहोप रा़स रा़खा़ ममु़वा़म?

16 थेसाने मुनु़नि, ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि आ़इङा, एन खो़लेङ सेन्‍ना़ धेर्‌पा़ इमुनि। हेकेखि एना़ निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़ना रा़स छु मु़ता़म एन होपपो रा़खा़ ममोन्‍वा़। सेस्‍नुयेचे, रा़सपो उधोङ फा़रबिम झा़त कोलो कुकोलोम बगुना खा़बि गो़?”

17 शाऊलआ़ दाऊदपो उह्‌वाइ छेन्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन अचो़ दाऊदङाओ?” मना दाऊदआ़ “रा़स राबु उङ दाऊदङासो़” लु़ता़।

18 मना दाऊदआ़ थे लु़ता़, “रा़सआ़ उङ माना़ थेसा इक्‍वाल्‍लेङाम? उङा माङ झेदु़ का़म मुङ्ताम गो़?

19 ए अराबु रा़स, आपो अब्रा भङ्तेइ ङिये। निन्‍वामराबुआ़ङा अविरोधबि इझिस्‍ता़मखो अमा़यो तु भाग रक्‍स लो़प्‌निये। मोलो हसहा़मआ़ इझिस्‍ता़म्‍खो निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म वाइता स्‍वात्नुनिये। हे‍केखि मा़हा़मआ़ आ़नो़ल उङ अचा़रिबयाबिका इला़स्‍सो़ङतनुना देउतापो उदो़ल मु़ इमु़स्‍तनु।

20 निन्‍वामराबुपो उला़लबिका काक्‍थमबिम वोङामपो देशबि उङ मुसेचये। माङ्‍केखि सो़ख्‍लि मु़पा़आ़ पेका सेन्‍ना़ लो़मु़म हेङ्सा इस्राएलबिम रा़सआ़ चकपा़ हेङमिम उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍लेङा।”

21 मना शाऊलआ़ थे लु़ता़, “उङा झेदु़ का़म मुङ्ता। अचो़ दाऊद, इन ओ़चे। उङा आ़न्‍कथे हेबेलोयो मुहा़इना़। हे‍केखि आ़नो़ल इना़ उङ इलेस्‍सो़ङता। उङ अओ़दि मा़न्‍थुम छु़कतना घ्‍वाल्‍पा़ का़म ख्‍ला़ता।

22 दाऊदआ़ थे लु़ता़, “रा़सपो इझा़त ता़बि गो़, तुहे इहस लो़क्‌बि हो़नियेना ख्‍वात्‌निये।

23 थो़र लु़किम हस, नप्‍पा़ हस निन्‍वामराबुआ़ जिमोङ इबिकि। निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल इन अखरबि इबिङता। मोलो निन्‍वामराबुआ़ इसाक्‍ता़म रा़स आ़स्‍तना उङा खर मुबेन्वा़नि।

24 इनपो इसोम घ्‍वाल्‍पा़ मम्‌सिङतना मुसेन्‍वा़निम हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुयो उङका लुम लु़निना खो़लेङ अदु़कलका उङ इला़इङनिये।

25 मेभेना शाऊलआ़ दाऊद थे लु़ता़, “अचो़ दाऊद, इना़ जि थो़ये, इना़ इमा़मिम घ्‍वाल्‍पा़ का़म हो़पा़।” मेभेना दाऊदआ़यो उला़म क्‍वाल्‍ता़, शाऊलयो उकमथा ओ़स्‍ता़।

दाऊद पलिश्‍तीहा़मकोलो मोता़

27

1 दाऊद उनुबि थे मम्‍ता़सि, “तुनो़लने शाऊल रा़सआ़ उङ हेसायो इसेइङा। उङ ता़बिका पलिश्‍तीहा़मपो उन बया झुन्‍खना़ तुङ नप्‍पा़ छु। मेखोमिम शाऊलआ़ इस्राएलबिम चा बयाबि मल्‍वाम्‍ङा, मेसा उखरलका उङ मिन छुङ्‍ङा।”

2 मेमिमआ़ दाऊद रा सा़र उहसहा़मकोलो ला़म थन्‍ता़सि। मना इस्राएलपो रिम वेत्‍ता़नुना गातबिम रा़स माओकपो उचो़ आकीशबि खो़स्‍ता़।

3 दाऊद कोलो उहसहा़म गातबिम आकीशकोलो मोत्‍नु। खो़लेङ उन कमन्‍वामकोलोम मोत्‍नु। दाऊदपोयो साक्‍पुङ उमेस्‍बा़सु यिजरेलवा़मे अहीनोम कोलो कर्मेलवा़स नाबालपो लामे उमेस्‍बा़ अबीगेलयो अमकोलोङ मु़इति।

4 दाऊद गात रु़म्‍देल झु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ शाऊलआ़ ङिता़ना दाऊद ल्‍वाम्‍ना़ सिता़।

5 मना दाऊदआ़ आकीश रा़स थे लु़ता़, “इना़ उङ नप्‍पा़ इमु़ङाखोमिम इबयाबिम याक्‌कि तु रु़म्‍देलबि मुना़ बिङये। उङ माना़ओ रा़सकोलोङा रा़सपो इरु़म्‍देलबि मुना़?”

6 मेमिमआ़ मा़ नो़लङा आकीशआ़ दाऊद सिक्‍लग रु़म्‍देल बिता़। सिक्‍लग आ़न्‍जो़यो यहूदाबिम रा़सपो उखरबि गो़।

7 दाऊद पलिश्‍तीहा़मपो उन बयाबि तदम रा महिना मोता़।

8 दाऊद कोलो उहसहा़मआ़ गशूरी ज्‍वाम, गिज्री ज्‍वाम, अमालेकी ज्‍वाम हा़न्‍ता़नुना उन ममाङ ह्‌वात्‍थेर्‌ता़नु। हेकेखि शूर कोलो मिश्र देशकथे अनमका मा़हा़मङा मोत्‍नु।

9 दाऊदआ़ बया हा़न्‍थेर्‌ता़ना मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़ङा सेथेर्‌ता़नु। मोलो भेन्‍दे, बइ, गधा, गो़क्‍वाप खो़लेङ आकीशबि हो़थेर्‌ता़।

10 आकीशआ़ दाऊद सिङ्थेर्‌ता़, “आ़नो़ल इना़ खा़बि इह्‌वात्‍ता़नु। दाऊदआ़ थे लु़थेर्‌ता़, “आ़नो़ल ओका यहूदाका योमेरथाम नेगेव बयाबि मुपा़ यरहमेली ज्‍वाम खि केनी ज्‍वाम हा़इतका।”

11 दाऊदआ़ मेल्‍सेम खि ला़स्‍बा़ तुयो उन सोमकोलो गातबि मुहो़थेर्‌वा़नु। हेकेखि दाऊद कोलो उहसहा़मआ़ मु़त्‍नुम का़म मा़हा़मआ़ गात ख्‍वान्‍नुना ब्‍ला़त्‍नुमायो अम मम्‍ता़सि। पलिश्‍तीहा़मपो उन देशबि मोता़लो दाऊदआ़ मे मु़थेर्‌ता़।

12 मेमिमआ़ आकीश दाऊदका थो़र लोता़ना थे मम्‍ता़सि, “अम उतापपो उहस इस्राएलीहा़मआ़ मारि छेङ्नुना उदुङभो़रि ता़ आपो अदो़लचो़ छु।”

शाऊल एन्‍दोरबि

28

1 मेभेना याथा पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ उन झम्‍लाचो़हा़म ख्‍वाम्‍ना़ दु मत्‍ता़नु। आकीशआ़ दाऊद थे लु़ता़, “इन कोलो इहसहा़म उङकोलो झम्‍ला मु़क्‍दे बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देतु़मङा गो़।”

2 मना दाऊदआ़ आकीश थे लु़ता़, “उङा चक्‍तु, इदो़लचो़आ़ ममाङ मु़ना़ चा़बु आ़न्‍ना़ इना़ इथो़।” मना आकीशआ़ थे लु़ता़, “उङा इन अदुङभो़रि अरा़खा़चो़ तो़ना़।”

3 मा़का ला़लङा शमूएल मिस्‍खो़स्‍ता़नायो खो़लेङ इस्राएलबिम हसहा़मआ़ दुनि खो़प्‍ता़नुना रामा रु़म्‍देलबिङा सलम मत्‍ता़नु। मेलो शाऊलआ़ नोक्‍छो, कु़क्‍पो़ थुक्‍पा़ खो़लेङ इस्राएल देशबिका ला़न्‍सु़त्‍नुम मोत्‍नु।

4 पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना शूनेम रु़म्‍देलबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु। शाऊलआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म खो़प्‍ता़नुना गिल्‍बो उधमबि तम्‍बु कन्‍ता़नु।

5 शाऊलआ़ पलिश्‍तीहा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़म थो़त्‍नुना उङइना़आ़ उचो़लुम रुन्‍ता़।

6 मना अमा़ निन्‍वामराबु सिङ्ता़, मोलो निन्‍वामराबुआ़ सेमो़लका, “ऊरीम” कोलो “तुम्‍मीम” लका, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़लकायो अम मुतुक्‌वा़।

7 मेभेना शाऊलआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “मेल्‍सेम नोक्‍छो उङ लो़म्‍सो़चनुये। मना उङ ख्‍वाइङाना अम ब्रा सिङु।” अमहा़मआ़ “एन्‍दोर बयाबि मेफेम मेल्‍सेम मु” लु़ता़नु।

8 मना शाऊल उगो़ लेइता़सिना मुछेइकिम मस्‌सिसा साक्‍पु उहसकोलो उसेना़ मा़ मेल्‍सेम नोक्‍छोबि खो़स्‍ता़नु। मना मेल्‍सेम नोक्‍छो थे लु़ता़, “आपो अछुना़य्‍वान्‍ना़ लो़ङ्मा़ सिङ्ना लु़चये, मना उङा लन्‍ना़म हसपो उलो़ङ्मा़ भ्रो़स्‍सो़चये।”

9 मोलो मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “शाऊलआ़ ममाङ मु़ता़ मा़ने इना़ भङ्तेइ इचक्‍तु़। अमा़ ब्‍लोम सेइपा़, कु़क्‍पो़ थुक्‍पा़ खो़लेङ इस्राएलबिका ला़न्‍सु़त्‍नु। मनायो माना़ इना़ उङ सेन्‍ना़ फा़र इद्‌वाइङा?”

10 मोलो शाऊलआ़ खम्‌दि जो़सा अम थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा थे आ़इङा, “इना़ ता़ का़म इमा़मिमका नो मन्‍ना़ मधु़मु़।”

11 मेभेना मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “उङा सु़ भ्‍व्रान्‍सना़म?” मना शाऊलआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “शमूएल भ्रो़स्‍सो़चये।”

12 मा़ मेल्‍सेमआ़ शमूएल थो़ता़। मना चिला भ्रो़स्‍ता़ना शाऊल थे लु़ता़, ‘‘माना़ इना़ उङ लेमा इमु़स्‍ता? इनने शाऊलङाखि।”

13 रा़सआ़ अम थे लु़ता़, “मुङिचे, इना़ माङ इथो़ता़?” अमा़ शाऊल थे लु़ता़, “उङा बयालका तुबा लो़ङ्मा़ ला़इतोङ मुपा़ थो़ङा।”

14 शाऊलआ़ मा़ मेल्‍सेम सिङ्ता़, “मा़ हेफेम मु?” अमा़ थे लु़ता़, “जिलेआ़ हप्‍देस्‌सिपा़ पा़छा़ हस ला़इतोङ मु।” मेभेना शाऊलआ़ शमूएलङा आ़स्‍ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

15 शमूएलआ़ शाऊल थे लु़ता़, “माना़ इना़ उङ नु़ना़छाना़आ़ मुङतामबिका ता़बि ह्‌वाइ इमु़स्‍ताम?” शाऊलआ़ थे लु़ता़, “उङ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कबि वोङ्पा़ मुङा। पलिश्‍तीहा़मआ़ उङ दु़क बितोङ इमुङनु। निन्‍वामराबुआ़ उङ इसिस्‍तो़ङतना माङ्लकायो मतु़कवा। निन्‍वामआ़ उब्रा जेपा़लकायो मायो उङ मा़लु़चवा, सेमो़लकायो मायो मलु़चवा। मेमिमआ़ उङा माङ मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्‍ला़स्‍सा लु़ना़ भ्व्रान्‍ता़निम।”

16 मना शमूएलआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ङा इसिस्‍तोता़ना इहा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़खो माना़ इना़ उङ इसङ्‍ङाम?

17 निन्‍वामराबुआ़ उङलका इनपो ब्रा जेता़म हेङ्‍ङा मु़ता़। अमा़ इनपो इखरबिका राज्‍य इहो़स्‍ता़ना वोङाम हस दाऊद बिता़।

18 माङ्‍केखि इना़ निन्‍वामराबुपो उब्रा मरेप्‍वा़। अमालेकीहा़मबि अमपो उहिचिल थ्‍वाप्‍सा पुयु मलु़क्‌वा़नुमआ़ अमा़ इन थेलो थे छु इमु़स्‍ता़म।

19 निन्‍वामराबुआ़ इन कोलो इहसहा़म पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि इबिनि। दिसा़ इन, इचो़हा़म उङकोलो इछुनि। अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मयो पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि बिनु।”

20 शमूएलपो उब्रा ङिता़यो धा़पा़ङ शाऊल उङइना़आ़ पल ‍थुता़। उनो़ल सेना़ङा अमा़ मायो जो़‍न्‍रा मुजु़वा़मआ़ अम उसो़भो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़।

21 मा़ मेल्‍सेम शाऊल फा़रबि खो़स्‍ता़ना अम मारि ङिस्‍ता़म थो़ता़ना थे लु़ता़, “इदो़लचो़आ़ इब्रा ङिङ्ता, मइङाखोयो मइङानिये मम्‌सिसा इना़ इआ़स्‍ता़म इब्रा रेप्‍ता।

22 मेमिमआ़ इना़यो आपो अब्रा ङिये। इन ला़म थिना़ चा़प्‍पा़ छुना़ उङा इन जो़न्‍रा बिना़, इना़ मा़ जो़ना़ मत्‍तु़।”

23 मोलो शाऊल मुघाङ्वा़ना “उङा मुजङा” आ़स्‍ता़। मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो मेल्‍सेमलका मस्‌सिसा बित्नुलो घाङ्ता़। मना पो़कबिका फु़क्‍ता़ना थुमनबि ङा़स्‍ता़।

24 मा़ मेल्‍सेमआ़ उकमबि बछा गेन्‍ता़म मोता़, अमा़ मा़ बछा सेता़ना धवा खिप्‍ता़। मना अमा़ फल फ्‍लो़म्‍ता़ना खमीर मा़न्‍थुम सो़बेम हत्‍ता़।

25 मना अमा़ शाऊल कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म मा़ जो़न्‍रा बित्‍नुना जु़त्‍नु, मना मा़ उसेना़ङा ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

आकीशआ़ दाऊद अवास्‍सु़ता़

29

1 पलिश्‍तीहा़मआ़ अपेक रु़म्‍देलबि खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु। मना इस्राएलीहा़मआ़ यिजरेलबिम कुपो उनो़ फा़रबि उन मुक्‍दे तम्‍बु कन्‍ता़नु।

2 पलिश्‍ती मो़लमिहा़मआ़ ततक सा़र कोलो हजार, हजार मु़सा उन झम्‍लाचो़हा़म ला़म थत्‍ता़नु। मना दाऊद कोलो उहसहा़म आकीशकोलो उन याथाबि मोत्‍नु।

3 मना पलिश्‍तीहा़मपो उन रतप्‍चो़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “हिब्रूहा़म माबि ता़बि होत्‍नुम? आकीशआ़ पलिश्‍ती रतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “इस्राएलबिम शाऊल रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहस ता़ दाऊद। अम उङकोलो मोता़म तक थोकायो तुङ दो़क्‍ता़। अम उङकोलो मोता़कथे झेदु़ का़म मु़ता़म उङा मायो मथो़ङा मुङा।”

4 मोलो पलिश्‍ती रतप्‍चो़हा़म आकीशका उन चिल फिस्‍ता़ना अम थे लु़ता़नु, “ता़ हस इना़ धेर अवास्‍सु़ये, इना़ इबिता़म रु़म्‍देलबिङा अवान्‍खनिये। अम इककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि मुख्‍वान्‌निये। मोखोने झम्‍लाबि इकथाङा अवाइना इक इसेह्‌कि। उहोपपो गोछे थो़ना़ ता़का तुङ नप्‍पा़ थोचि छुनाओ?

5 मेल्‍सेमहा़मआ़ ता़ दाऊदपो उनङबिङा तेफेम लेल मु़तो छो़म्‍ता़नुम मोओनाओ?

‘शाऊलआ़ हजार हजार सेता़नु। मोलो दाऊदआ़ लाख लाख सेता़नु’।”

6 मेभेना आकीशआ़ दाऊद ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङा ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि लन्‍ना़, इन नप्‍पा़ हस इमु। इन झम्‍लाबि इखो़स्‍वा़म नप्‍पा़ छु़क्‌वा़। इन उङकोलो इमोता़कथे इना़ झेदु़ का़म इमु़ता़म उङा मथो़ङा मुङा। मोलो वोङाम मो़लमिहा़म इन ख्‍वान्‍ना़ मुघानु।

7 मेमिमआ़ आ़न इन सेसेरङा कम ओ़चे। पलिश्‍ती मो़लमिहा़मआ़ मबङ्पा़ इसेस्‍ता़मका इना़ मायो मुमु़नुये।”

8 दाऊदआ़ आकीश थे लु़ता़, “उङा माङ मुङ्ताम गो़? उङा इदो़ल मु़ना़ दु मत्‍ताम नो़लका उङा झेदु़ का़म मुङ्ताम इथो़ता़ओ? हेके उङा अहोप रा़सपो इहा़इपा़चेइपा़पो विरोधबि झम्‍ला मु़ना़ मुथो़ङा?”

9 आकीशआ़ दाऊद थे लु़ता़, “इन आपोका निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ हेङाम ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ इमु। मोलो पलिश्‍ती रतप्‍चो़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “अम इककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वास्‌सि मुनु़।”

10 मेमिमआ़ ए दाऊद, दिसा़ उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍नुये, मना इन, इनकोलो ता़बि हो़पा़ इहोपपो उहसहा़मकोलोङा खो़स्‍नुये।”

11 मेमिमआ़ दाऊद कोलो उहसहा़म उदिच्‍छा़ङा पलिश्‍तीहा़मपो उन देशथा खो़स्‍ता़नु, मोलो पलिश्‍तीहा़म यिजरेलथा ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

सिक्‍लग चि ह्‌वाह्‌पा़ अमालेकीहा़म दाऊदआ़ क्‍वाल्‍ता़नु

30

1 दाऊद कोलो उहसहा़म सुक नो़लबि सिक्‍लग होपा़स्‍ता़नु। मेलो अमालेकीहा़मआ़ योमेरथाम नेगेव बया हा़न्‍ता़नु। मना सिक्‍लगयो हा़न्‍ता़नुना हत्‍ता़नु।

2 मना मा़हा़मआ़ खो़लेङ मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़, दु़स्‍पो़ हसहा़म तुयो मसेह्‌साङ प्‍वाह्‌बि उन ला़ल ला़ल ख्‍वात्‍ता़नु।

3 दाऊद कोलो उहसहा़म रु़म्‍देल होलोत्‍नुलो रु़म्‍देल मिआ़ हैह्‌खपा़ गोता़। उन मेस्‍बा़, उन चो़ मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़हा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍लेता़नु।

4 मना दाऊद कोलो उहसहा़म उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍ता़नुयो मोओना ङोना़ङा मुचा़प्‍वा़नु।

5 दाऊदपो साक्‍पुङ उमेस्‍बा़ यिजरेलवा़मे अहीनोम कोलो कर्मेलवा़स नाबालपो लामे उमेस्‍बा़ अबीगेलयो चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ मोत्‍नु।

6 दाऊद मारि चा़इन्‍ता़सि। हेकेखि ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़हा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुमका हसहा़म चा़इन्‍ता़न्‍नुना दाऊद लुङआ़ ख्लोना़पो मु़त्‍नु। मोलो दाऊदआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामलका भो़ल थो़ता़।

7 दाऊदआ़ अहीमेलेकपो उचो़ अबियाथार निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ थे लु़ता़, “एपोद उङ हो़स्‍सो़चये।” मना अबियाथारआ़ एपोद दाऊद ह्‌वास्‍सता़।

8 मना दाऊदआ़ निन्‍वाम थेसा सिङ्ता़, “उङा चि ह्‌वाह्‌पा़ हसहा़म क्‍वाल्‍दुनुलो नु़ओ? उङा मा़हा़म चप्‍तुनुओ?” निन्‍वामआ़ थे लु़ता़, “इना़ मा़हा़म क्‍वाल्‍नुये, इचप्‍नुनायो अछङ्‍ङा खो़लेङ इफाक्‍नु।”

9 मना दाऊद कोलो रा सा़र उहसहा़म ला़म थन्‍ता़न्‍नुना बसोर कवाबि होपा़स्‍ता़नु।

10 मा़हा़मगोबिम साक सा़र हसहा़मआ़ घ्रु़म्‍ता़नुना़ कवा झोना़ मुचा़प्‍वा़नुना मा़बिङा मोला़स्‍ता़नु। मोलो दाऊदआ़ भा़ल सा़र उहसहा़मकोलो क्‍वाल्‍ता़नु।

11 दाऊदकोलो मुपा़ हसहा़मआ़ उधेमबि तुबा मिश्र ज्‍वाम चप्‍पा़ता़नुना दाऊदबि हो़ता़नुना जो़ना़ तुना़ बित्‍नु।

12 वो़सपो धोङ्पा़ तुबा उजा़ कोलो साक प्रेल्को धोङ्पा़ अङ्‌गुरपो उजा़यो बित्‍नु। मा़ जु़ता़ना उसोम होता़। हेकेखि अम सुक नो़ल सुक सेना़का मायो मजो़ङा मतुङ्‍ङा मोता़।

13 दाऊदआ़ मा़ हस थेसा सिङ्ता़, “इन सु़पो उरुचो़? इन खा़बिलका इहोता़म?” मना मा़आ़ थे लु़ता़, “उङ मिश्री ज्‍वाम, उङ अमालेकी रुचो़। उङ ङेस्‍तना अहोपआ़ इघ्रो़क्‍तो़ङताम सुक नो़ल दो़क्‍ता़।

14 ओका यहूदा देशबिम चा बया, करेतीहा़म मुक्‍दे नेगेव बया, कालेबपो उयायुहा़म मुक्‍दे बया हा़इतकना ह्‌वाह्‌तका। मना सिक्‍लग रु़म्‍देल भु़रु़ हैह्‌तो़क्‍तका।”

15 दाऊदआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इना़ उङ मा़ अमालेकीहा़मबि इसो़ङ्पा़ङाओ?” मा़आ़ दाऊद थे लु़ता़, “उङा इन मुसेन्‍ना़ खि इहोपपो उखरबि मुबिना़ आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुपो उनङबि इआ़इखो उङा इन अमहा़मबि सो़न्‍पा़ना़।”

16 मना मा़आ़ दाऊद ला़म सेइ मैह्‌तो अमालेकीहा़मयु ख्‍वात्‍ता़। मेलो अमालेकीहा़म मा़ बयाभो़रि फेस्‌सिसा जो़तोङ, तुङ्तोङ, छ्वाम्‍तोङ मोत्‍नु। हे‍केखि पलिश्‍तीहा़म कोलो यहूदाबिम हसहा़म ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क घोले गोता़।

17 दाऊदआ़ मा़ उदिच्‍छा़का उसोमिना़हेइ मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़। मा़हा़मगोबिम भा़ल सा़र साला तङ्‍ङा ऊँटबि वोङ्सा झु़क्‍ता़नु, वोङाम सु़आ़यो झुना़ मुथो़वा़नु।

18 अमालेकीहा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुम खो़लेङ हसहा़म दाऊदआ़ फाक्‍ता़नु। अमा़ उमेस्‍बा़सुयो फाक्‍ता़सु।

19 दाऊदआ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़हा़म, ह्‌वात्‍ता़नुम याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ थो़कहा़म, अमालेकीहा़म उन ताप कर्‌ता़न्‍नुम थो़कयो तुयो मरिक्‍तो़सा खो़लेङ अवात्‍ता़नु।

20 अमहा़मआ़ अमालेकीहा़मपो भेन्‍दे, घ्रोदु़, बइ उन तापपो हा़दिबा़रा़पो ला़ल ला़ल क्‍वाल्‍तो ख्‍वात्‍ता़नु। मेलो उहसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “दाऊदआ़ ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क ता़हा़मङा।”

21 मना घ्रु़म्‍ता़नुना बसोर कवाबि मुक्‍ला़पा़ साक सा़र उहसहा़मबि दाऊद ओ़स्‍ता़। मना मा़हा़मयो दाऊद कोलो भा़ल सा़र उहसहा़मयो दमबि खो़स्‍ता़नु। मना दाऊदआ़ मा़हा़म “सेसेरङा इमुनिओ” लु़ता़नु।

22 मोलो दाऊदकोलो ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मगोबिम मप्रोङ्पा़हा़मआ़ दाऊद थे लु़ता़नु, “ता़हा़म इककोलो मुखो़स्‍वा़नु। मेमिमआ़ इका़ चि ह्‌वाह्‌तिकिम थो़क योक्‌सि मुनु़। उन मेस्बा़ कोलो उन चो़हा़म तङ्‍ङा ख्वात्नुनिये।”

23 मोलो दाऊदआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ रा़खा़ इमु़क्‌तिकिना ता़ थो़क इबिक्‌तिकि। मना हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ इमैह्‌तिकि। अमा़ इबिक्‌तिकिम थो़क इका़ तङ्‍ङा ख्‍वास्‌सि मुनु़।

24 तेफेम एनपो एन ब्रा सु़आ़ रेप्‍तु़? ता़बि हुङ्पा़हा़मआ़यो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़आ़ हेत्‌तिङा थो़नु। खो़लेआ़ङा मेबेत्‌तिङा थो़नु।” 

25 मा़ थोचिका ता़यो दाऊदआ़ तु़ता़म मा़ रदम आ़न्‍जो़यो इस्राएलीहा़मबि गो़।

26 दाऊद सिक्‍लग ओ़स्‍ता़ना अमा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म ह्‌वात्‍ता़नुम थो़क यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म, उदरमहा़म थे आ़ह्‌सा होन्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुपो उहा़इपा़चेइपा़हा़म चि ह्‌वान्‍पा़ ता़ थो़कहा़म एनपो एन मुक्‍चम।”

27 अमा़ बेथेल रु़म्‍देलबि रमोत-नेगेवबि, यत्तीर बयाबि,

28 अरोएर, सिपमोत, एस्‍तमोबि,

29 राकल रु़म्‍देलबिम हसहा़म, यरहमेलीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलबि, केनीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलबि,

30 होर्मा रु़म्‍देलबि, बोर-आशान, अत्ताक बयाबि,

31 हेब्रोनबि मुपा़हा़म, दाऊद कोलो उहसहा़म खो़स्थेर्‌ता़नुम बया खो़लेदेङा मुक्‍चम होन्‍ता़नु।

शाऊल कोलो जोनाथन मिस्‌ति

31

1 पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म हा़न्‍ता़नुना इस्राएलीहा़म झम्‍लाबि सो़स्‍ता़नु। मना गिल्‍बो उधमबि घोले इस्राएलीहा़म मिस्‍ता़नु।

2 पलिश्‍तीहा़मआ़ शाऊल कोलो सुक्‍पु उचो़हा़म मारि क्‍वाल्‍ता़नु। मना शाऊलपो सुक्‍पु उचो़हा़म जोनाथन, अबीनादाब, मल्‍कीशूअ सेता़नु।

3 शाऊलपो उला़लबिङा झम्‍ला छु़क्‍ता़ना लफु सेल्‍मो़कोलोम हसहा़मआ़ शाऊल चप्‍पा़ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ क्‍वार बेक्‍ता़नु।

4 मना शाऊलआ़ उछा़प कर्‌पा़ थे लु़ता़, “इछा़प लो फु़त्‍ना भ्रि सु़कये। मेखो खतना मबेन्‍पा़हा़मआ़ उङ रेस्‍सेसा सेन्‍ना़ मुथो़नु। मोलो मा़ छा़प कर्‌सपा़ शाऊल सेन्‍ना़ ङिस्‍ता़। मेमिमआ़ शाऊल उतापपो उछा़प फु़ता़ना भ्रि सुन्‍ता़सिना मिस्‍ता़।

5 छा़प कर्‌पा़आ़ शाऊल मिस्‍ता़म थो़ता़ना अमयो उछा़पआ़ सुन्‍ता़सिना शाऊलकोलोङ मिस्‍ता़।

6 मेसा शाऊल, अमपो सुक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़, उछा़प कर्‌पा़, उहसहा़म खो़लेङ तुनो़लङा मिस्‍ता़नु।

7 यिजरेल उधेमबि कोलो मा़केति मुपा़ इस्राएलीहा़मआ़, यर्दन योका न्‍वाम अवाप्‍देथा मुपा़ इस्राएलीहा़मआ़, इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झु़क्‍ता़नु, शाऊल कोलो उचो़हा़म मिस्‍ता़नुम थो़त्‍नुना अमहा़मयो उन रु़म्‍देलहा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुना झु़क्‍ता़नु। मना पलिश्‍तीहा़म खो़स्‍ता़नुना मा़ रु़म्‍देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नु।

8 उदु़स्‍पो़का मैह्‌पा़ हसहा़मपो नप्‍पा़ थो़क ख्‍वापबि पलिश्‍तीहा़म होत्‍नु। मा़हा़मआ़ गिल्‍बो उधमबि शाऊल कोलो सुक्‍पु उचो़हा़म मैह्‌खपा़ थो़त्‍नु।

9 मना मा़हा़मआ़ शाऊलपो उधोङ कोक्‍ता़नु, उछा़पयो फु़ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ देउता घ्‍लेक्‍दे कमबि, हसहा़मबि मा़ ब्रा लइबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म उन देशभो़रि फिङ्ता़नु।

10 मा़हा़मआ़ शाऊलपो उछा़प अश्‍तोरेत देवी घ्‍लेक्‍दे कमबि तु़त्‍नु। मना उसिस्‍पो़ बेथ-शान रु़म्‍देलपो कुधरबि छुछु थाक्‍ता़नुना किक्‍ता़नु।

11 याबेश-गिलाद रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ शाऊलपो सिस्‍पो़ पलिश्‍तीहा़मआ़ मे मु़त्‍नु आ़न्‍ना़ ङित्‍नु।

12 मना रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम झम्‍लाचो़हा़म उसेना़भो़रि ला़म थिसा बेथ-शान रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़नु। मना रु़म्‍देलपो कुधरबिका शाऊल कोलो उचो़हा़मपो उन सिस्‍पो़ ला़त्‍ता़नु, मना याबेश-गिलाद ख्‍वात्‍ता़नुना हत्‍ता़नु।

13 मेभेना अमहा़मआ़ सोलोङोलो ला़त्‍ता़नुना याबेशबिम तामारिस सङपो उफा़रबि ख्‍लु़म्‍ता़नु, मना ता़र नो़लहेइ अमहा़म क्‍वामयोङ मोत्‍नु।

२ शमूएल

शाऊल मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़

1

1 अमालेकीहा़मका दाऊद घ्‍लाङ्ता़ना ओ़स्‍ता़, मना साक नो़ल सिक्‍लग रु़म्‍देलबि मोता़। 

2 शाऊल मिस्ता़म सुक नो़लबि उगो़ एक्‍ता़ना उधोङबि फर्‌कि बेक्‍देपा़ तु हस शाऊलपो तम्‍बु गो़क्‍देबिका दाऊदबि होता़ना पो़कयु फ्‍वाप्‌सिसा दाऊद दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

3 दाऊदआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इन खा़बिलका इहोता़म?” मा़आ़ थे लु़ता़, “उङ इस्राएलीहा़मपो तम्‍बु गो़क्‍देबिका झु़कतना हो़ङताम।”

4 मना दाऊदआ़ मा़ थेसा सिङ्ता़, “माङ ब्रा गो़, उङ लु़चये,” मना मा़आ़ थे लु़ता़, “इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़क्‍देबिका झु़क्‍ता़नु। घोले झम्‍लाचो़हा़म मिस्‍ता़नु। शाऊल कोलो उचो़ जोनाथनयो मिस्‌ति।”

5 मना दाऊदआ़ मा़ साला थे लु़ता़, “शाऊल कोलो उचो़ जोनाथन मिस्‌ति आ़न्‍ना़ इना़ हेसा उयुर इथोक्‍ता़?”

6 “उङ गिल्‍बो उधमबि मुङता। उङा शाऊल झा़तबि थेर्‌देन्‍ता़सिम थो़ङ्ता। रथ कोलो घोडालका ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ अम चम्‍पा़ना़ङ खा़प्‍ता़नु।

7 अमा़ उयाथथा ओ़स्‍ता़ना सेन्‍ता़लो उङ इथो़ङता। मना उङ ह्‌वाइ इमु़स्‍तना उङा ‘उङ ता़बि मुङा’ लुता।

8 मना अमा़ उङ ‘इन सु़वो?’ इलु़स्‍ता। मना उङा अम ‘उङ अमालेकी ज्‍वाम,’ लुता।

9 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़बि पुना उङ सेचये। असोमने गो़, मोलो मन्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ मुङा।

10 मना उङ उफा़रबि खो़स्‍तना सेता। हे‍केखि अम घ्‍वाल्‍पा़ क्‍वार वोङ्पा़ मोता़मआ़ मिन मुछु आ़न्‍ना़ उङा ओ़दि थो़ङ्ता। उङा उधोङबिम शिरपेच कोलो उखरबिम बाजु ता़बि होताम गो़।”

11 मा़ ब्रा ङिता़ना दाऊदआ़ उगो़ प्रा़ एक्‍ता़, अमकोलो मुपा़ खो़लेङ हसहा़मआ़यो मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु।

12 शाऊल, उचो़ जोनाथन, निन्‍वामराबुपो उहस इस्राएलीहा़म झम्‍लाबि मिस्‍ता़नुमका अमहा़मआ़ मारि ब्रिको मु़त्‍नु। अमहा़म उसोम्‍सोमिना़ क्‍वामयोङ मोत्‍नु।

13 मना दाऊदआ़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ साला थे लु़ता़, “इन खा़बि मुपा़?” मना सालाआ़ दाऊद थे लु़ता़, “उङ वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़पो उचो़ अमालेकी ज्‍वाम।”

14 मना दाऊदआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म हस खर बेक्‍सा सेन्‍ना़ इन इङइ मुलोवा़?”

15 मना दाऊदआ़ उहसहा़मगोबिम तुबा ह्‌वाइ मत्‍ता़ना ‘मा़ साला सेदे’ लु़ता़। मना मा़ हसआ़ अमालेकी थ्‍वाप्‍सा सेता़।

16 दाऊदआ़ अमालेकी थे लु़ता़म गोता़, “इहिआ़ इतापङा इतन्‌निये, इना़ इतापा़ङा ‘उङा निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म हस सेता’ इआ़स्‍ता़। इन इब्राआ़ इतापङा इना़ल्‍ता़सि।”

दाऊदआ़ शाऊल कोलो जोनाथनपो दुनि खो़प्‍ता़

17 मना दाऊदआ़ शाऊल कोलो जोनाथनपो मम्‍ता़मबि लेल मु़सा दुनि खो़प्‍ता़।

18 यहूदाबिम हसहा़मयो ता़ लेल चेइसि मु़ता़नु। यासार कितापबि ता़ लेल रेन्‍पा़ गो़।

19 “ए इस्राएलीहा़म, एनपो घ्‍वाल्‍पा़ एन हसहा़म उधमबि मिस्‍ता़नु। उन रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम झम्‍लोचो़हा़म माङ्‍केना मिस्‍ता़नु?

20 गात रु़म्‍देलबिम हसहा़मबि ता़ ब्रा मुब्‍ला़स्‍नुये, मना अश्‍कलोन रु़म्‍देलबिम ला़मबि ता़ ब्रा मुफेस्‍नुये, मोखोने पलिश्‍तीवा़मे मेल्‍सेमहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, वोङाम ज्‍वामपो उन चो़ मेल्‍सेमहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

21 गिल्‍बो उधमबि हेना़यो फर्‌चि खि वो़ मुयेनिये। गिल्‍बोबिम बया सा़दा़ उमोन्‍दो छुन्‍जो़निये। हेकेखि मा़बि झम्‍लाचो़पो उरुजापो सा़म्‍थु सो़स्‍ता़, शाऊलपो उरुजा तेलआ़ मक्‍लेक्‍सङा घ्रोन्‍तो़न्‍ता़सि।

22 जोनाथनआ़ उलफु हि मयेह्‌सा, हा़इपा़चेइपा़चेइपा़हा़म मसेह्‌सा हेना़यो मेङा मुअवात्‍थेर्‌वा़। शाऊलपो उछा़पयो मेङा मुओ़स्‍वा़।

23 शाऊल कोलो जोनाथनसुपो उस सोम गोता़लो यान्‍पुङपो लुम लु़किम मु़इति। अमसु उस सोम गोता़लोयो तुरे मु़इति। मिस्‌तिलोयो तुरेङा मिस्‌ति, अमसु बबकुल आ़स्‍सा ना़प्‍पा़, झो़क आ़स्‍सा तुङ उस भो़लकोलोम मु़इति।

24 ए इस्राएली मेल्‍सेमहा़म, शाऊलका ङो़क्‍नुये। अमा़ उखिकाकोलोम हललाम नप्‍पा़ गो़ एन क्‍वाप इमु़स्‍ता़नु। सुनपो बा़इरासुआ़ इब्‍लाङ्ता़नु।

25 उन भो़लकोलोम हसहा़म थुत्‍नु। मा़हा़म झम्‍ला मु़क्‍देबि मिस्‍ता़नु। जोनाथन मिस्‍ता़ना उधमबि थिखा।

26 ए अवे जोनाथन, उङा इब्रिको मङा, उङपोका इन लुम लु़किम, मारि यान्‍पुङपो इमोता़। इना़ उङ उभा़आ़ लुम इमु़स्‍ता। मेल्‍सेमआ़ ला़स्‍बा़ लुम मत्‍नुमकायो तुङ लुम इमु़स्‍ता।

27 उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मिस्‍ता़नु। उन छा़पयो झम्‍ला मु़क्‍देबिङा घ्रोक्‍तु़त्‍नु।”

दाऊद यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़

2

1 मेभेना दाऊदआ़ निन्‍वामराबु थेसा सिङ्ता़, “उङ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म तुहेबि ख्‍वाइङलो नु़ओ?” निन्‍वामराबुआ़ ‘नु़ खो़चे’ लु़ता़। मना दाऊदआ़ ‘उहेम रु़म्‍देलबि ख्‍वाइङाम?’ लु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ ‘हेब्रोन रु़म्‍देल खो़चे,’ लु़ता़।

2 मेमिमआ़ दाऊद साक्‍पु उमेस्‍बा़ यिजरेलवा़मे अहीनोम कोलो कर्मेलबिम नाबालपो लामे उमेस्‍बा़ अबीगेलकोलोङा हेब्रोन खो़स्‍ता़नु।

3 अमा़ अमकोलो मुपा़ वोङाम उहसहा़मयोङा उन चो़, उन मेस्बा़कोलोङा ख्‍वात्‍ता़नु। मना हेब्रोन रु़म्‍देलबि मुना़ दु मत्‍ता़नु।

4 मना यहूदाबिम हसहा़म हेब्रोनबि होत्‍नुना दाऊद तेलआ़ कैह्‌सा यहूदाबिम रा़स छु मु़ता़नु।

याबेश-गिलादबिम हसहा़मआ़ शाऊल ख्‍लु़म्‍ता़नु आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़।

5 मना अमा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मका मा़बिम हसहा़म तेफेम ब्रा होन्‍ता़नु, “एन रा़स लुम इमु़स्‍ता़नुना अम इख्‍लु़म्‍ता़नुमपो निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनिनिये।

6 एना़ ता़ का़म इमोत्‍नुमपो निन्‍वामराबुआ़ एन मारि लुम इमु़निनिये, एनपोका थो़र लु़किम छुनिये। उङायो एना़ मा़ का़म इमोत्‍नुमआ़ नप्‍पा़ङा मु़न्‍नु।

7 एन भो़लकोलोम, रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़क्‍नुये। एन रा़स शाऊल मिस्‍खो़स्‍ता़। मना यहूदाबिम हसहा़मआ़ उङ तेलआ़ कैह्‌सा रा़स छु इमु़स्‍तनु।

ईश्‍बोशेत इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़

8 मेलोङा नेरपो उचो़ अबनेर शाऊलपो रतप्‍चो़आ़ शाऊलपो उचो़ ईश्‍बोशेत यर्दन यो उकेति महनोम ख्‍वात्‍ता़।

9 मना अबनेरआ़ गिलाद, यिजरेल, आशेर, एफ्राइम, बेन्‍यामीन बयाबिम, इस्राएलभो़रिम रा़स ईश्‍बोशेत छु मु़ता़।

10 ईश्‍बोशेत इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़लो भा़ल तदम थोपो मोता़। अमा़ इस्राएलबि साक थो रा़सका़म मु़ता़। मोलो यहूदा गोङआ़ दाऊदङा उन रा़स मु़थेर्‌ता़नु।

11 दाऊदआ़ हेब्रोन रु़म्‍देलबिका ता़र थो रा महिना यहूदा गोङपो रा़सका़म मु़ता़।

इस्राएली कोलो यहूदावा़सहा़मपो झम्‍ला

12 नेरपो उचो़ अबनेरआ़ ईश्‍बोशेतपो झम्‍लाचो़हा़म महनोमबिका गिबोन रु़म्‍देल ख्‍वात्‍ता़नु।

13 मना सरूयाहपो उचो़ योआबआ़यो हेब्रोनबिका दाऊदपो झम्‍लाचो़हा़म गिबोन ख्‍वात्‍ता़नु। मना गिबोनबिम धि फा़रबि दु़म्‍ता़नुना धिपो ता़केति मा़केति झम्‍लाचो़हा़म तु़स्‍सु।

14 अबनेरआ़ योआब थे लु़ता़, “लो़, इनपो कोलो आपो अहसहा़मआ़ इस ला़लबिङा तु तुआ़ झम्‍ला मा़नुनिये।” योआबआ़यो ‘मा़निनिये’ आ़स्‍ता़।

15 मना ईश्‍बोशेतलकाम बेन्‍यामीन गोङपो तु तदम साक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म कोलो दाऊदपो तु तदम साक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ रेप्‍ता़नु।

16 मना झम्‍ला मु़पा़हा़म उन धोङबि ल्‍वाप्‍लु़तो छा़पआ़ चो़लुमबि भ्रि सु लोत्‍नु। मेसा मा़हा़म साक तदम भा़लङा तुरेङ मिस्‍ता़नु। मेमिमआ़ मा़ गिबोनबिम बया हेल्‍कत-हज्‍जुरीम'c लु़त्‍नु।

17 मा़ नो़ल मारि झम्‍ला मु़त्‍नु, दाऊदपो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अबनेर कोलो इस्राएलीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु।

18 सरूयाहपो सुक्‍पु उचो़हा़म योआब, अबीशै, असाहेलयो मा़बि मोत्‍नु। असाहेल भिर हेपो घर्‌ना़ चा़प्‍पा़ मोता़।

19 असाहेलआ़ ता़थामा़था मसेइसा अबनेर क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़।

20 मना अबनेर उचुथाथा ओ़स्‍ता़ना असाहेल थे लु़ता़, “इन असाहेल मोओवो?” मना अमा़ थे लु़ता़, “उङ असाहेलङा।”

21 मना अबनेरआ़ थे लु़ता़, “ता़थमा़था तर्‌सिना झम्‍लाचो़हा़मगोबि तुबा हा़न्‍दे, मा़कोलो गो़पा़ थो़क ह्‌वात्‍ते।” मोलो असाहेलआ़ अम क्‍वाल्‍ना़ मुलेत्‍वा़।

22 मेभेनायो अबनेरआ़ असाहेल थे लु़ता़, “उङ मुको़लये, इन सेन्‍ना़ना इवा़ योआबकोलो उङा हेसा अकाफि सेइ मङा?

23 मोलो असाहेल मुघाङ्वा़। मना अबनेरआ़ झा़त एल्‍ता़ना उमुपुबि भ्रि सुक्‍ता़ना का़न्‍ता़ना उचुथला फ्‍लो ला़स्‍ता़। मना घ्‍लोङ पु़क्‍ता़ना मा़बिङा मिस्‍ता़। असाहेल मिस्‍ता़म बयाबि हो़क्‍लो़पा़ हसहा़म खो़लेङ रेप्‍भात्‍नु।

24 मोलो योआब कोलो अबीशैआ़ अबनेर क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़सुना न्‍वाम हेम्‍ता़लो गिबोनबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया हो़त्‍पा़ता़सु।

25 मना बेन्‍यामीन गोङ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना अबनेरलका मन्‍ता़न्‍नु। मना तुर्‌लका मस्‌सिसा अम्‍मा उधमबि झम्‍ला मु़ना़ झम्‍ता़न्‍नु।

26 मेभेना अबनेरआ़ योआब भ्‍व्रास्‍सा थे लु़ता़, “इका़ सा़दा़ङाओ झम्‍ला मु़क्‍जो़किम? ता़पो उफा़इसु याथा मारि खा़ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़मओ? हेना़का इना़ इङ्वाप्‍सुवा़हा़म क्‍वाल्‍ना़ इहसहा़म इका़र्‌नुम?”

27 योआबआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा आ़इङा, इना़ मे मआ़स्‍वा़खोमिम दिसा़ उदिच्‍छा़हेइ अहसहा़मआ़ इन इको़ल्‍जोवा़।

28 मना योआबआ़ भम तु़प्‍ता़ना उहसहा़मआ़ इस्राएलीहा़म मुक्‍वाल्‍वा़नु। मना झम्‍ला मुछु़क्‍वा़।

29 अबनेर कोलो उहसहा़मआ़ अराबाबिका उसेना़भो़रिबि यर्दन यो वेत्‍ता़नु, मना उदिच्‍छा़भो़रिबि महनोम होपा़स्‍ता़नु।

30 योआबआ़ अबनेर क्‍वाल्‍ना़ सिता़, मना उहसहा़म खो़प्‍ता़नुलो असाहेलका वोङाम तु तदम घु दाऊदपो उहसहा़मयो मुमोन्‍वा़।

31 मोलो दाऊदपो झम्‍लाचो़हा़मआ़ बेन्‍यामीन गोङबिम अबनेरलका मस्‌सिपा़ झम्‍लाचो़हा़म सुक सा़र रा तदम सेता़नु।

32 योआब कोलो उहसहा़मआ़ असाहेलपो उसिस्‍पो़ कु़र्‌ता़नुना बेथलेहेम ख्‍वात्‍ता़नु, मना उपा़पपो उसलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नु। मेभेना अमहा़म उसेना़भो़रि ला़म थुत्‍नुना को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो हेब्रोन होपा़स्‍ता़नु।

c 

२:१६ “हेल्कत-हज्जुरीम” आ़ह्‌किम “छुरीपो बया”

दाऊदपो कमन्‍वाम

3

1 दाऊद कोलो शाऊलपो उस कमन्‍वामबिम झम्‍ला घोले थोचि घिङ्ता़। दाऊद उभो़लकोलोम छुक्‍तो खो़स्‍ता़। मोलो शाऊलपो उकमन्‍वाम याथामसोम छुक्‍तो खो़स्‍ता़।

2 हेब्रोनबि दाऊदपो रा उचो़हा़म मत्‍ता़नु, बाबुपो उनङ अमनोन। अमनोनपो उमा़म यिजरेलवा़मे अहीनोम मोता़।

3 माइलापो उनङ किलाब गोता़, अमपो उमा़म कर्मेलबिम नाबालपो लामे उमेस्‍बा़ मोता़। साइलापो उनङ अब्‍शालोम। अमपो उमा़म गशूरबिम रा़स तल्‍मैपो उचो़ माका मोता़।

4 काइलापो उनङ अदोनियाह गोता़, अमपो उमा़म हग्‍गीत मोता़। अन्‍तरेपो उनङ सपन्‍याह, अमपो उमा़म अबीतल मोता़।

5 उछा़रिपो उनङ यित्राम, अमपो उमा़म दाऊदपो उमेस्‍बा़ एग्‍ला मोता़। ता़हा़म खो़लेङ हेब्रोनबि मत्‍ता़नुम दाऊदपो उचो़हा़म मोत्नु।

अबनेरआ़ दाऊदकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़

6 दाऊदपो कमन्‍वाम कोलो शाऊलपो कमन्‍वामबि झम्‍ला छु़क्‍ता़हे गोता़लो शाऊलपो उकमन्‍वामबि अबनेर उरपतिकोलोम छुक्‍सा खो़स्‍ता़।

7 अय्‍यापो उचो़ मेल्‍सेम रिश्‍पा शाऊलपो उतो़न्‍मेइ मोता़, तुनो़ल ईश्‍बोशेतआ़ अबनेर ना़ल्‍ना़ थे लु़ता़, “माना़ इन अपा़पपो उतो़न्‍मेइकोलो इअम्‍ता़सि?”

8 मा़ ब्राका अबनेर मारि उचिल फिस्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङ यहूदावा़सहा़मपो दो़ल मु़पा़ ख्‍लेपओ इन इमम्‌सि? आ़नो़लहेइ इपा़प शाऊलपो उकमन्‍वाम, उछा़लहा़म, उदरमहा़मपो उङा उन दो़ल मुङ्ता, मना दाऊदपो उखरबि बिसा इनयो लेमा मुमन्‍वा़नि। मनायो इना़ माना़ मेल्‍सेमपो ब्रा मु़सा उङ इना़लङा?

9 निन्‍वामआ़ दाऊद मस्‍सतु लैह्‌सा खम्‌दि जु़ता़म ब्रा उङा मुमुङ्वाखो निन्‍वामआ़ मा़पो उफा़इसु उङलका ला़निये।

10 उङा शाऊलपो उकमन्‍वाम उकुयु येदु, मना दानका बेर्शेबाकथेमिम इस्राएल कोलो यहूदाबिम रा़स दाऊद छु मुदु।

11 अबनेरका ङिस्‍ता़मआ़ ईश्‍बोशेतआ़ मायो लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़।

12 मना अबनेरआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म हेब्रोनबि मुपा़ दाऊद तेफेम ब्रा लइबि फिङ्ता़नु, “ता़ बयाबिम रा़स सु़ छुक्‍तोङ मु? लो़, इचा़ ब्रा पो़चि, मना खो़लेङ इस्राएलीहा़म इनलका मस्‌सि मन्‍ना़ उङा इन फ्‍लो़ना़।”

13 मना दाऊदआ़ थे लु़सु़त्‍नु, “उङा इनकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु, मोलो उङा इनबि तु ब्रा फिङा, शाऊलपो उचो़ मीकल उङबि ह्‌वास्‍सा तङ्‍ङा इन अफा़रबि होये।”

14 मना दाऊदआ़ शाऊलपो उचो़ ईश्‍बोशेतबियो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लइबि फिङ्ता़नु, “उङा तु सा़र पलिश्‍तीहा़मपो खलडी बिसा उथङ चोरुताम अमेस्‍बा़ मीकल बिङये।”

15 मेमिमआ़ ईश्‍बोशेतआ़ हसहा़म मीकल लो़क्‌बि लेशपो उचो़, उदुम्‍बु पल्‍तिएलबि फिङ्ता़नु।

16 अबनेरआ़ पल्‍तिएल ओ़चे मलइ मीकल ङोक्‍तो अम दत्‍ता़ना बहूरीम रु़म्‍देलङा होपा़स्ता़। मना अबनेरआ़ ‘इकम ओ़चे’ लु़ता़ना ओ़स्‍ता़।

17 अबनेर इस्राएलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़मबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “एना़ ला़लकाङा दाऊद एन रा़स छु मन्‍ना़ इलो़म्‍ता़नु।

18 का़म मु़ना़ थोचि थेबेलोङा, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘अदो़लचो़ दाऊदआ़ इस्राएली अहसहा़म पलिश्‍तीहा़म कोलो हा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेलका फाक्‍नु’।”

19 अबनेरआ़ बेन्‍यामीन गोङयो ब्रा लु़ता़नु। मेभेना इस्राएलीहा़म कोलो बेन्‍यामीन गोङआ़ ब्रा रेप्‍ता़नु लइबि अबनेर हेब्रोन रु़म्‍देल दाऊदबि खो़स्‍ता़।

20 अबनेर साक तदम हसहा़मकोलो हेब्रोन होपा़स्‍ता़। मना दाऊदआ़ मा़हा़म गालादिधा़म बित्‍नु।

21 मना अबनेरआ़ दाऊद थे लु़ता़, “आ़न उङ ख्‍वाइङना खो़लेङ इस्राएलीहा़म खोबुनुना रा़सबि होदुनु। मना मा़हा़मआ़ इन उन रा़स इमु़। मना इना़ इनुसि हेङ्सा खो़ले बयाबि रा़सका़म मु़ये।” मना दाऊदआ़ अबनेर फिङ्ता़ना सेसेरङा खो़स्‍ता़।

योआबआ़ अबनेर सेता़

22 अबनेर हेब्रोनबिका खो़स्‍ता़यो योआब कोलो दाऊदपो उहसहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़म ह्‌वात्‍ता़नुम घोले थो़ककोलो होलोत्‍नु। मेलो अबनेर कोलो रा़स सेसेरङा ब्राङ्‍खो़स्‌सिइतिमआ़ अबनेर हेब्रोनबि मुमोवा़।

23 मेसा योआब कोलो झम्‍लाचो़हा़म होलोत्‍नुना नेरपो उचो़ अबनेर रा़सबि होता़, मना रा़सआ़ सेसेरङा फिङ्सु़ता़ आ़न्‍ना़ योआबआ़ ङिता़।

24 मना योआब रा़सबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ माङ इमु़ता़म? अबनेर इनबि हो़पा़ मोता़ ए, इना़ अम माना़ मायो ममु़साङ इफिङ्सु़ता़म?

25 नेरपो उचो़ अबनेर रा़सआ़ इछेन्‍देतु़मङा मु। मा़ रा़स समबि, माङ मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमु, माङ मु़तोङ इमु आ़न्‍ना़ उयुर थोक्‌बि होता़म।”

26 योआब दाऊद फा़रबिका खो़स्‍ता़ना ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म अबनेर अवाइबि फिङ्ता़नु। मना अमहा़मआ़ सिराबिम इनार फा़रबिका अबनेर अवात्‍ता़नुना हो़ता़नु। मोलो दाऊदआ़ मा़ ब्रापो उयुर मुथो़वा़।

27 अबनेर हेब्रोनबि होलोता़ना योआबआ़ “इनकोलो ब्रा मु़ना़ गो़ लैह्‌सा मुल लास्‍कापो उएरबि ख्‍वात्‍ता़,” मना उवे असाहेलपो सा़त अवान्‍ना़ उमुपुबि भ्रि सुक्‍ता़ना सेता़।

28 दाऊदआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना थे आ़स्‍ता़, “नेरपो उचो़ अबनेर मिस्‍ता़मका उङ कोलो अहसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि हेबेलोयो ना़ल्‍ना़ मुधम्कनिये।

29 योआब कोलो अमपो उकमन्‍वामबिम हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नुनिये। योआबपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म सपर मत्नुनिये, सोमोरिआ़ थो़नुनिये। तप्‍तरु तक्‍सा ला़म थिपा़ छुनुनिये, छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍नुनिये, फिक्‍जो़पा़ छुनुनिये।”

30 मेसा योआब कोलो अबीशैसुआ़ अबनेर सेता़सु। हेकेखि अबनेरआ़ गिबोनबिम झम्‍लाबि उस वे असाहेल सेता़।

31 मेभेना दाऊदआ़ योआब कोलो झम्‍लाचो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन गो़ एक्‍नुये, दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ को़प्‍नुये, मना अबनेरपो दुनि खो़प्नुये।” मा़ मन्‍खा़रबि दाऊदयो सिस्‍पो़पो उयाथायाथा ला़म थुता़।

32 अमहा़मआ़ अबनेर हेब्रोनबि सलम मत्‍ता़नु। अबनेरपो उसलमबि रा़स मारि उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍ता़। मना खो़लेङ उहसहा़मयो ङो़क्‍ता़नु।

33 दाऊदआ़ तेफेम लेल मु़सा अबनेरपो दुनि खो़प्‍ता़।

“अबनेर माङ्‍केना इन झेदु़ हस हेङ्सा मन्‍ना़ मत्‍ता़म?

34 इखर प्‍वान्‍देन्‍पा़ मुगोवा़, इसा़लयो साङ्लोआ़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ मुगोवा़, मनायो इन झेदु़ हसपो उखरलका मन्‍ना़ मत्‍ता़।”

मना खो़लेङ उहसहा़म भ्रि ङो़क्‍ता़नु।

35 मना दुमा मघ्रम्‍ङा हसहा़म होत्‍नुना दाऊद लेम्‍सा जो़न्‍रा जो़ मु़ता़नु। मोलो दाऊदआ़ खम्‌दि जो़सा थे लु़ता़नु, “उङा न्‍वाम हेम्‍ना़ ला़ल जो़न्‍रा खि ममाङ जुङ्ताखोमिम निन्‍वामराबुआ़ नो इमइङनिये।”

36 झम्‍लाचो़हा़मआ़ रा़सपो उब्रा थोक्‍ता़नुना मा़हा़मआ़ अम मुक्राक्वा़नु। मना रा़सपो उब्रा खो़लेङ नु़पा़ मम्‍ता़न्‍नु।

37 मा़ नो़ल दाऊदपो खो़लेङ उझम्‍लाचो़हा़म कोलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मआ़ नेरपो उचो़ अबनेर सेन्‍ना़बि रा़सपो उखर मुगोवा़ आ़न्‍ना़ थोक्‍ता़नु।

38 रा़सआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल इस्राएलबिम तु घ्‍वाल्‍पा़ रतप्‍चो़, तु घ्‍वाल्‍पा़ हस मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

39 उङ तेलआ़ कैह्‌सा रा़स छु मन्‍पा़ रा़सखोयो सरूयाहपो उचो़सु फा़रबि अभो़ल मा़न्‍थुम छुक्‍पा़ मुङा। अमसु उङ आ़ह्‌सा मारि उस भो़लकोलोम छु़किति। तेफेम झेदु़ हस निन्‍वामराबुआ़ नो मत्‌निये।”

ईश्‍बोशेत सेता़नु

4

1 शाऊलपो उचो़ ईश्‍बोशेतआ़ हेब्रोनबि अबनेर सेता़नु आ़न्‍ना़ ब्रा ङिता़ना उसो़बुङा झा़म्‍ता़। इस्राएलीहा़म खो़लेङ ङिस्‍ता़नु।

2 ईश्‍बोशेतपो का़म मु़पा़ साक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ उहस मु़इति। अमसु चि ह्‌वान्‍ना़ का़म मु़पा़हा़म ला़म लैह्‌पा़सु मु़इति। मा़सुपो उस नङ बानाह कोलो रेकाप गोता़। अमसु बेन्‍यामीन गोङबिम बेरोत रु़म्‍देलबिम रिम्‍मोनपो उचो़सु मु़इति। बेरोतयो बेन्‍यामीन गोङङा मोता़।

3 मोलो बेरोतबिम हसहा़म गित्तैम रु़म्‍देलबि झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। मेभेना मा़काता़यो मा़बिङा मोथेर्‌ता़नु।

4 शाऊलपो उचो़ जोनाथनपो तुबा ला़स्‍बा़ उचो़ मोता़, अम साक्‍पुङा उसा़ल मथुक्‍पा़ मोता़। शाऊल कोलो जोनाथन मिस्‌ति आ़न्‍ना़ यिजरेलबिम हसहा़मआ़ ब्‍ला़त्‍ता़नुलो अम भो़म थोपो मोता़, उचालाचो़आ़ कु़र्‌ता़ना धवा झुक्‍ता़लो उचालाचो़ थुता़ना अमपो उसा़ल फा़ल्‍ता़। अमपो उनङ मपीबोशेत गोता़।

5 मना बेरोतबिम रिम्‍मोनपो उचो़सु रेकाब कोलो बानाह उनो़ल ईश्‍बोशेतपो उकम खो़स्‌ति, मेलो ईश्‍बोशेत नो़ल मुपा़ मोता़।

6 लास्‍का हुङ्पा़ मेल्‍सेम धोचेर सेल्‍तोङ मोता़हेङ उअम लोता़ना इप्‍दो़क्‍ता़लो रेकाब कोलो उवा़ बानाह ला़बा़का कमगोयो वो़ङिति।

7 मना ईश्‍बोशेत उथिक्‍खाक्‌सिक्‍देबिङा रा़प्‍सा सेता़सुना उधोङ कोक्‍ता़सुना ख्‍वात्‍ता़सु। मना अराबाबिका उसेना़भो़रि ला़म थिइति।

8 मना मा़सुआ़ ईश्‍बोशेतपो उधोङ हेब्रोन रु़म्‍देलबि मुपा़ दाऊदबि ख्‍वात्‍ता़सु। मना रा़स थे लु़ता़सु, “रा़स सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ इहा़इपा़चेइपा़ शाऊलपो उचो़ ईश्‍बोशेतपो उधोङ तो़, निन्‍वामराबुआ़ शाऊल कोलो उकमन्‍वामबि आ़नो़ल सा़त अवात्‍ता़।”

9 मोलो दाऊदआ़ बेरोतबिम रिम्‍मोनपो उचो़सु रेकाब कोलो उवा़ बानाह खम्‌दि जो़सा थे लु़ता़सु, “निन्‍वामराबुआ़ङा उङ अदु़कलका रा़खा़ इमु़ङता।

10 शाऊल मिस्‍ता़म ब्रा नप्‍पा़ आ़ह्‌सा उङबि ब्रा ह्‌वाह्‌पा़ हस उङा लोप्‍तना सिक्‍लगबि सेता। उब्रापो उफा़इसु उङा अम नो मत्‍ता।

11 झेदु़ हसआ़ उना़ल्‍दे मगो़पा़ हस उकमबि ख्‍वाइना उथुमनबिङा सेदु़खो मा़आ़ हेबे नो मन्‍ना़ धु़मु़। उङा एचिबि सा़त ओतुना बयानियाबिका पुयु लुन्‍सो़न्‍सु। हेकेखि एचा़ नो़ल मुतोङ मुपा़ ईश्‍बोशेत उकमबिङा इसेस्‌ति।”

12 मना दाऊदआ़ उझम्‍लाचो़हा़म सेइ मु़ता़नु। मना मा़हा़मआ़ मा़सु सेता़नु। मा़हा़मआ़ मा़सुपो उस खर सा़ल कोक्‍ता़नुना उस मिर्‌‍वाम हेब्रोनबिम धि फा़रबि किक्‍ता़नु। मोलो ईश्‍बोशेतपो उधोङ हेब्रोन ख्‍वात्‍ता़नुना अबनेरपो उसलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नु।

दाऊद इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़

5

1 मेभेना खो़लेङ इस्राएलीहा़म हेब्रोनबि होत्‍नुना दाऊद थे लु़ता़नु, “ओकयो इनपो इङ्वाप्‍सुवा़हा़मङा।

2 शाऊल ओक रा़स मोथेर्‌ता़लोयो इना़ङा इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि इख्‍वाह्‌थेर्‌तका, इह्‌वाह्‌थेर्‌तका निन्‍वामराबुआ़ इन थे इलु़स्‍ता़, ‘इनङा इस्राएली अहसहा़मपो उन रा़खा़चो़ इछु। इनङा मा़हा़मपो उन रा़स इछु।’”

3 मना इस्राएलबिम खो़लेङ दु़स्‍पो़हा़म दाऊद रा़स मोता़म हेब्रोन रु़म्‍देलबि होत्‍नु। मा़बि दाऊदआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़हा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़। मना मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा दाऊद इस्राएलबिम रा़स तु़त्‍नु।

4 दाऊद रा़स छु़क्‍ता़लो सुक तदम थोपो मोता़। अमा़ भा़ल तदम थो रा़सका़म मु़ता़।

5 हेब्रोन रु़म्‍देलबि मुसा यहूदाबि ता़र थो रा महिना अमा़ रा़सका़म मु़ता़। मना यरूशलेमबि मुसा यहूदा कोलो इस्राएलबि सुक तदम सुक थो रा़सका़म मु़ता़।

दाऊदआ़ यरूशलेम उखरबि मु़ता़

6 मना रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़म यरूशलेमबि मुपा़ यबूसी ज्‍वाम हा़इबि खो़स्‍ता़नु। दाऊदआ़ रु़म्‍देल वोना़ मुचा़बु़ यबूसी ज्‍वाम मम्‍ता़न्‍नुना दाऊद थे लु़ता़नु, “इना़ रु़म्‍देल वोना़ मचा़बु़। उन मसआ़ मथो़पा़ कोलो उन सा़ल मथुक्‍पा़हा़मआ़ङा इन छा़क इक्‍वाल।”

7 मोलो दाऊदआ़ यरूशलेमबिम कुधरहा़म उखरबि मु़ता़। मेमिमआ़ मा़ रु़म्‍देल आ़न्‍तोस्‍का दाऊदपो रु़म्‍देल लु़त्‍नु।

8 मा़ नो़ल दाऊदआ़ उझम्‍लाचो़हा़म थे लु़ता़नु, “दाऊदआ़ छेङ्नुम यबूसी ज्‍वाम सेह्‌पा़आ़ मा़हा़मपो पो़कगोयुम कुबि ख्‍वाइदे ला़मलका तम्‍सा तम्‍सा मसआ़ मथो़पा़, सा़ल मथुक्‍पा़हा़मयो हा़इना़ मत्‍तु़। मेमिमआ़ थे आ़न्‍ना़यो गो़, “मसआ़ मथो़पा़ कोलो सा़ल मथुक्‍पा़हा़म निन्‍वामराबुपो कमगोबि वोना़ मुथो़नु।

9 मना दाऊदआ़ यरूशलेमबिङा मुना़ दु मत्‍ता़ना मा़ रु़म्‍देल दाऊदपो रु़म्‍देल नङ मत्‍ता़। मना दाऊदआ़ मिल्‍लोबिका रु़म्‍देल मु़ना़ दु मत्‍ता़ना खो़लेदे रु़म्‍देल मु़ता़।

10 मेसा दाऊद घ्‍वाल्‍पा़ हस छुक्‍सा खो़स्‍ता़। माङ्‍केखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम अमकोलो मोता़।

11 टुरोसबिम हीराम रा़सआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हसहा़म दाऊदपोबि फिङ्ता़नु। अमा़ मा़हा़मकोलो चुक्‍सु सङ होन्ता़, सङ का़म मु़पा़, लुङ का़म मु़पा़ हसहा़मयो फुन्‍सता़। मना मा़हा़मआ़ दाऊद रा़स कम मस्‍सता़नु।

12 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ इस्राएलबिम रा़स छु इमु़स्‍तना इस्राएलबिम उहसहा़मपो उराज्‍य उखोत खोङ मु़ता़ आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ चक्‍ता़।

13 दाऊद हेब्रोन रु़म्‍देलबिका यरूशलेम योन्‍ता़सिना अमा़ घोले मेस्बा़ कोलो उतो़न्‍मेइ हो़ता़नुना ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उचो़हा़म मत्‍ता़नु।

14 यरूशलेमबि बुक्‍पा़ उचो़हा़मपो उन नङ, शम्‍मूआ, शोबाब, नातान, सोलोमन,

15 यिभार, एलिशूअ, नेपेग, यापी,

16 एलीशामा, एल्‍यादा, एलीपेलेत गोता़।

दाऊदआ़ पलिश्‍तीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नु

17 दाऊद इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ खो़लेङ पलिश्‍तीहा़मआ़ ङित्‍नु। मना मा़हा़म दाऊद ल्‍वामबि ला़म थन्‍ता़न्‍नु। मोलो दाऊदआ़ मा़ उयुर थोक्‍ता़ना गप्‌सिक्‍दे कुधर चिर्‌ता़ना मोता़।

18 पलिश्‍तीहा़म रपाई उधेमभो़रि खो़स्‍ता़नुना मोत्‍नु।

19 मना दाऊदआ़ निन्‍वामराबु थेसा सिङ्ता़, “उङा पलिश्‍तीहा़म हा़न्‍दुनुलो नु़ओ? इना़ उङ घ्‍लाङ इमइङाओ?” निन्‍वामराबुआ़ दाऊद थे लु़ता़, “हा़न्‍नुये, उङा मा़हा़म इनपो इखरबि बिना़।”

20 मना दाऊद बाल-पराजीम बयातु़ खो़स्‍ता़ना पलिश्तीहा़म हा़न्‍ता़नुना स्‍वाइ मु़ता़नु। मना दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “बु़ल्‌धिआ़ सेपे धेक्‍खसि निन्‍वामराबुआ़ तङ्तङया मुपा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म मु़ इमु़स्‍ता।” मेमिमआ़ मा़ बयापो उनङ बाल-पराजीमf छु़क्‍ता़।

21 पलिश्‍तीहा़मआ़ उन देउता घ्रोक्‍तु़त्‍नुना झु़क्‍ता़नु। मना दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़ ख्‍वात्‍ता़नु।

22 मेभेनायो पलिश्‍तीहा़म रपाई उधेमबि खो़स्‍ता़नुना मुना़ दु मत्‍ता़नु।

23 मना दाऊदआ़ निन्‍वामराबु सिङ्ता़ना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “आ़न्‍लो इन मा़ ला़मलका हा़इबि मुखो़चे, खर्‌सिसा खो़स्‍ना धेक्‍सुपो उला़ललका मा़हा़मपो उन याथालका हा़न्‍नुये।

24 धेक्‍सुपो उयेमलका झुङ ह्‌वाइ इङियो धा़पा़ङ इना़ मा़हा़म हा़न्‍नुये। हे‍केखि मेलो निन्‍वामराबु पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म स्‍वाइ मैह्‌बि इला़ल ला़ल ख्‍वाइ।”

25 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा दाऊदआ़ मु़ता़। मना गेबाका गेजेरकथेमिम पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म फर क्‍वाल्‍ता़नुना स्‍वाइ मु़ता़नु।

f 

५:२० “बाल-पराजीम” आ़ह्‌किम “सोको फा़ल्पा़ निन्वाम”

दाऊदआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक यरूशलेम हो़ता़

6

1 मेभेना दाऊदआ़ इस्राएलबिम सुक तदम हजार सान्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु।

2 मना दाऊद कोलो झम्‍लाचो़हा़म निन्‍वामपो सन्‍दूक लो़क्‌बि यहूदाबिम बाल बयातु़ खो़स्‍ता़नु। मा़ सन्‍दूक करूबसुपो उस लु़प्‌फिबि मुपा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उनङलका छेइपा़ गोता़।

3 अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक नया गाडाबि बेक्‍ता़नुना उधमबि गो़पा़ अबीनादाबपो उकमबिका ख्‍वात्‍ता़नु। अबीनादाबपो उचो़सु उज्‍जाह कोलो अहियोआ़ गाडा थुक्‍ता़सु।

4 मना अहियो गाडापो उला़ल्‌ला़ल ला़म थुता़।

5 दाऊद कोलो वोङाम इस्राएलीहा़म उन सो़ हेह्‌खसा थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़तो, सारङ्‌गी, वीणा, खैँजडी, मा़नु़वा़ तप्‍तो छ्वाम्‍तोङ मोत्‍नु।

6 अमहा़म नाकोनपो दु़ब्लाख्वामबि होपा़स्‍ता़नुलो गोरूसु धु़कितिना उज्‍जाहआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक उखरआ़ धान्‍ता़।

7 मोलो निन्‍वामराबु उज्‍जाहका उहिचिल फिस्‍ता़। अमा़ निन्‍वामपो सन्‍दूक धान्‍ता़मआ़ निन्‍वामआ़ अम सेता़। मेसा अम निन्‍वामपो सन्‍दूक फा़रबि मिस्‍ता़।

8 निन्‍वामराबु उज्‍जाहका उचिल फिस्‍ता़ना सेता़मका दाऊद चा़इन्‍ता़सि, मना दाऊदआ़ मा़ बयापो उनङ फारेस-उज्‍जाहd तु़ता़, आ़न्‍तोस्‍कायो फारेस-उज्‍जाहङा लु़त्‍नु।

9 मा़ नो़ल दाऊद निन्‍वामराबुका ङिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङा निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक ख्‍वान्‍ना़ना तो़ना़ चा़बुनाओ?”

10 मेमिमआ़ दाऊदआ़ निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक दाऊदपो रु़म्‍देलबि ख्‍वान्‍ना़ नु मुमु़वा़। मना गित्तीवा़स ओबेद-एदोमपो उकमबि सु़पा़ता़।

11 निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक सुक महिना ओबेद-एदोमपो उकमबि गोता़। मेलो निन्‍वामराबुआ़ ओबेद-एदोम कोलो उकमन्‍वामबिम खो़लेङ जि बित्‍नु।

12 निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक गो़मिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ ओबेद-एदोमपो उकमन्‍वाम जि बित्‍नु, अमकोलो गो़पा़ थो़कबि जि बिता़ आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़। मना अम लो़क्‌बि खो़स्‍ता़ना ओबेद-एदोमपो उकमबिका निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक मारि थ्‍वार्‌सेसा दाऊदपो रु़म्‍देलबि हो़ता़।

13 निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कर्‌पा़आ़ रा खेप उसा़ल योक्‍ता़म दो़क्‍ता़ना दाऊदआ़ सो़नु़पा़ तु गोरू कोलो बछा सा़ सेता़।

14 दाऊद सूतीपो एपोद लइता़सिना निन्‍वामराबुपो उला़लबि उसो़ हेह्‌खसा छो़म्‍ता़।

15 दाऊद कोलो इस्राएलीहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्राह्‌तो, भम तप्‍तो निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक दाऊदपो रु़म्‍देलबि हो़ता़नु।

16 निन्‍वामपो सन्‍दूक दाऊदपो रु़म्‍देलबि हो़ता़नुलो शाऊलपो उचो़ मीकलआ़ झेललका सेन्‍देता़। मना अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि दाऊद प्रोक्‍सा छो़म्‍ता़म थो़ता़ना उनुनु छेङ्ता़।

17 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक हो़ता़नु, मना दाऊदआ़ मु़ता़म तम्‍बुबि तु़त्‍नुना दाऊदआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उमुर मु़ता़। नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपोयो सा़ सेता़।

18 दाऊदआ़ सा़ सेह्‌सा बिना़ नेर्‌ता़ना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उनङबि हसहा़म जि बित्‍नु।

19 मना अमा़ मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म तु तु सो़बेम, तु तु सो़, तु तु प्रेल्‍को अङ्‌गुर योक्‍सता़नुना खो़लेङ उन तापपो कम कम खो़स्‍ता़नु।

20 दाऊद उकमन्‍वामबिम हसहा़म जि बिक्‌बि खो़स्‍ता़लो शाऊलपो उचो़ मीकल दाऊद दमबि ला़स्‍ता़। मना दाऊद थे लु़ता़, “आ़नो़लमिम थोचि इस्राएलबिम रा़सपोका हेबे घ्‍वाल्‍पा़ सा़म्‍थुरु़मपो गो़, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन मेस्‍बा़हा़मपो उन ला़लबि इगो़क्‍वाप मा़न्‍थु इतापङा ओ़दि मा़न्‍थुम हेङ इसा़म्‍थुरु़म इस्‍वाइता़सि।”

21 दाऊदआ़ मीकल थे लु़ता़, “इपा़प कोलो अमपो उकमन्‍वामपो फा़इना़बि इस्राएलबिम हसहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़ साक्‍पा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मे मन्‌सिङता। उङ निन्‍वामराबुपो उला़लबि थ्‍वार्‌सेसा छ्वाम्‍ङा।

22 इनपोका उङ असा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसिङाम छुखोयो आ़न्‍जो़यो अतापङा उङ छेङ लु़ङा। मोलो इना़ इछेङ इलु़स्‍ताम मेल्‍सेमहा़मआ़ उङ सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङनु।”

23 शाऊलपो उचो़ मीकलपो उदुङभो़रि तुबायो उचो़हा़म मुमत्‍वा़नु।

d 

७:१२ “फारेस-उज्जाह” आ़ह्‌किम “उज्जाहथेमबि हिचिल थ्वाम्पा़”

निन्‍वामराबुआ़ दाऊदकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़

7

1 मना दाऊद रा़सकमबि मोदेस्‍ता़, उहा़इपा़चेइपा़हा़मकायो निन्‍वामआ़ अम रा़खा़ मु़देता़।

2 मना दाऊद रा़सआ़ निन्‍वामपो उब्राजेन जेपा़ नातान थे लु़ता़, “उङ पुइसु सङपो कमबि मुङा, मोलो निन्‍वामपो सन्‍दूक तम्‍बुबि तो़न्‍पा़ गो़।”

3 नातानआ़ रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनकोलो मु, मेमिमआ़ इन माङ मु़ना़ नुसि इलु़ मु़ये।”

4 मोलो मा़ सेना़ङा निन्‍वाम नातानकोलो जेता़,

5 खो़स्‍ना अदो़लचो़ दाऊद थे लु़दे, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘आपो अमुक्‍दे कम इना़ मुमु़ये।

6 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुकथे उङ हेबेलोयो कमबि ममुङा मुङा। मोलो तम्‍बुबिङा मुङ्थेर्‌ङा।

7 इस्राएलीहा़मकोलो खो़स्‍ताम बयाबि उङा इस्राएली अहसहा़मपो उन रा़खा़चो़हा़मगोबिम तुहे दु़स्‍पो़ हेके पुइसु सङपो कम उङ ममु़स्‍सो़चवनु’ लुतनुनाओ?

8 मेमिमआ़ अदो़लचो़ दाऊद थे लु़दे, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा इन इस्राएली अहसहा़मपो उन मो़लमि छु मन्‍ना़ भेन्‍दे सेइना़ इका़म मु़क्‍देबिका ह्‌वान्‍ता़नि।

9 इन खा़बि इखो़स्‍ता़खोयो उङ इनकोलो मुङता। मना इहा़इपा़चेइपा़हा़म इला़लबि पुयु लुन्‍सान्‍ता़नि। उङा इन बयानियाबिम उन नङ थुक्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मन्‍ना़।

10 उङा इस्राएली अहसहा़म तु बया बिङनु, मा़ उन तापपो बयाबि मुनुलो अमहा़म सु़आ़यो दु़क मुबिनु। झेदु़ हसहा़मआ़यो ला़लमिम हेङ्सा अमहा़म दु़क मुबिसेत्‍नु।

11 इस्राएली अहसहा़मपो मो़ल मु़पा़ मो़लमिहा़मb तुङ्तनुना अमहा़म झेदु़ हसहा़मआ़ सु़म्‍ता़नुम हेङ आ़न्‍काता़यो इन इहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ दु़क मबिसे। मेभे तङ्‍ङा मोओ, निन्‍वामराबुआ़ इमु़ना़हा़म रा़स छुनु इलु़स्‍देस्‍ता़म गो़।

12 इन इदुङ इजा़ना इचुपा़पहा़मकोलो इथिखलो उङा इनपो इचो़हा़मगोबि तुबा इध्‍वाइसु रा़स छु मुदु। मना उङा मा़पो उराज्‍य सा़दा़ गो़जो़ मस्‍सतु।

13 मा़आ़ङा आपो अनङबि तुबा कम मा़। मना उङा मा़पो सिहासन सा़दा़ गो़जो़ मस्‍सतु।

14 उङ अमपो उपा़प हेङमिम छुङ्‍ङा, अम आपो अचो़ हेङमिम छु, मा़आ़ झेदु़ का़म मा़खोमिम पा़पआ़ उचो़ मा़मिम हेङ्‍ङा उङा अम भर्‌दु, रप्‍चुआ़ रा़बु।

15 मोलो उङा शाऊल हेङ अम मुमङा। उङा शाऊल लुम मन्‍ना़ लेतना इन अमपो उध्‍वाइसु रा़स इछु़क्‍ता़।

16 इनपो इकमन्‍वाम कोलो इराज्‍य आपो अला़लबि सा़दा़ गो़जो़। मना इसिहासनयो सा़दा़ गो़जो़।”

17 निन्‍वामआ़ नातान दर्शनबि लु़ता़म खो़लेङ ब्रा अमा़ दाऊद लु़ता़।

दाऊदपो उस्‍वाम्‍दु

18 मना दाऊद रा़स निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक गो़क्‍देबि वो़ङ्ता़ना निन्‍वामराबुपो उला़लबि ङा़स्‍ता़ना थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङ कोलो आपो अकमन्‍वाम मायो मोओ, इना़ ओक थेबेत्‍तोम छु मन्‍ना़ धेर्‌पा़ ओक मुमुका।

19 मोखोयो तेफेम का़म इनपोका याक्‌कि गोता़, मना ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इदो़लचो़पो उकमन्‍वामबिम बसम ला़लयोम ब्रा इब्‍ला़स्‍सो़स्‍ता।

20 आ़न उङा ता़का तुङ माङओ आ़न्‍ना़ चा़बुना? हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इदो़लचो़ दाऊद इछेइदेङा।

21 इना़ इब्राजेन, इनुसि हेङ्‍ङा तेफेम घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमु़ता़ना उङ अदो़लचो़ इलु़स्‍ता।

22 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इन अछङ्‍ङा घ्‍वाल्‍पा़ इमु। इन हेङाम घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा ओका हेना़यो मङिङा मुका। इनका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमु।

23 इनपो इहस इस्राएलीहा़म हेङाम बयानियाबि वोङाम ज्‍वाम मुनुनाओ? इना़ अमहा़म इतापपो इहसहा़म छु मन्‍ना़ रुचो़ मोत्‍नुमबिका इफाक्‍ता़नु। इना़ अमहा़म उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमस्‍सता़नुना इनङ रङ इमु़ता़। मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नुम इतापपो हसहा़मपो उन ला़लबिका वोङाम ज्‍वाम कोलो उन देउताहा़म क्‍वाल्‍सा ङन लु़पा़, उभा़पो का़म इमु़ता़।

24 इना़ इस्राएलीहा़म सा़दा़ इतापपो इहस छु मन्‍ना़ इसाक्‍ता़नु, ए निन्‍वामराबु, इन अमहा़मपो उन निन्‍वाम इछु़क्‍ता़।

25 आ़न ए निन्‍वामराबु, उङ कोलो अमु़ना़हा़मकोलो ब्राजेन इतु़ता़म हो़पा़ मु़दे। इना़ ब्राजेन इतु़ता़म हेङ्‍ङा मु़ये।

26 मना इनपो इनङ सा़दा़ङ घ्‍वाल्‍पा़ छुन्‍जो़निये। मना हसहा़मआ़ ‘खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम मु’ आ़न्‍नुनिये। मेसा इदो़लचो़ दाऊदपो उमु़ना़हा़म इला़लबि रा़खा़ छुन्‍जो़नु।

27 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, इना़ उङ इदो़लचो़ थे इलु़स्‍ता, ‘उङा इमु़ना़हा़म रा़स छु मुदुनु।’ मेमिमआ़ उङा असो़ हेह्‌खसा इनबि थेसा स्‍वाम्‍दु मङा,

28 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इन निन्‍वाम इमु, इनपो इब्राहा़म अछङ्‍ङाम गो़नु। इना़ इदो़लचो़कोलो नप्‍पा़ ब्राजेन इतु़ता़म गो़।

29 मेमिमआ़ इना़ उङ इदो़लचो़पो अकमन्‍वाम जि बिये, मना इगोछे सा़दा़ थो़नुनिये। ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ ब्राजेन इतु़ता़म हेङ्‍ङा उङ इदो़लचो़पो अमु़ना़हा़म सा़दा़ जि बिनुये।”

b 

७:११ “मो़लमिहा़म” आ़ह्‌किम “दु़स्पो़हा़म”

दाऊद घ्‍लाङ्ता़

8

1 मेभेना दाऊदआ़ पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना स्‍वाइ मु़ता़नु। मना मा़हा़मपो उन बया मेथेग-आमाह उखरबि मु़ता़।

2 दाऊदआ़ मोआबीहा़मयो स्‍वाइ मु़ता़नु। मना पो़कबि थिस्‌सि मु़ता़नुना रिबाआ़ था़प्‍ता़नु। साक था़प रिबाबिम सेता़नु, तक था़प रिबाबिम मुसेत्‍वा़नु। मेसा मोआब ज्‍वाम दाऊदपो उखरबि छु़क्‍ता़नु, मना मा़हा़मआ़ रा़स तिरउ चो़र्‌ता़नु।

3 यूफ्रेटिस यो फा़रबिम बया उखरबि मु़कबि खो़स्‍ता़लो दाऊदआ़ सोबाबिम रहोब रा़सपो उचो़ हददेजेरयो स्‍वाइ मु़ता़।

4 दाऊदआ़ मा़पो तु हजार रथ, तदम ता़र सा़र घोडा थेमबि वोङ्पा़ झम्‍लाचो़हा़म, साक तदम हजार ला़म थिपा़ उझम्‍लाचो़हा़म उखरबि मु़त्‍नु। मना तु सा़र घोडा तङ्‍ङा उतापा़ तु़ता़ना वोङाम खो़लेपो उन धिन्‌दिरि सो़रि कोक्‍सता़नु।

5 मना दमस्‍कसबिम अरामी झम्‍लाचो़हा़म सोबा देशबिम हददेजेर रा़स फ्‍लो़क्‌बि होत्‍नु। दाऊदआ़ मा़हा़मपो साक तदम साक हजार झम्‍लाचो़हा़मयो सेता़नु।

6 मना दाऊदआ़ अरामवा़सपो उन रु़म्‍देल दमस्‍कसबि झम्‍लाचो़हा़म तु़त्‍नु। मना अरामवा़स दाऊदपो उखरबि छु़क्‍ता़नुना मा़हा़मआ़ तिरउ चो़र्‌ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ दाऊद खा़बि खो़स्‍ता़खोयो घ्‍लाङ मु़ता़।

7 हददेजेरपो उरतप्‍चो़हा़मआ़ कु़र्‌देता़नुम सुनपो रुजा दाऊदआ़ चि ह्‌वात्‍ता़नुना यरूशलेम ख्‍वात्‍ता़।

8 अमा़ हददेजेरपो उरु़म्‍देल तेबह कोलो बेरोतैलका घोले काँसयो ख्‍वात्‍ता़।

9 दाऊद रा़सआ़ हददेजेर रा़सपो खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि सेता़नु आ़न्‍ना़ हमादबिम रा़स तोऊआ़ ङिता़।

10 मना अमा़ उचो़ योराम दाऊद सा़म्‍थु त्‍वाइबि, झम्‍लाबि रा़स हददेजेरपो उझम्‍लाचो़हा़म स्‍वाइ इमु़ता़नुना बङ्पा़ का़म इमु़ता़ लइबि फिङ्ता़, हेकेखि तोऊ कोलो हददेजेरआ़यो झम्‍ला मु़थेर्‌ता़सु। योरामआ़ सुन, चाँदी, काँसपो मुक्‍चम दाऊद कर्‌ता़।

11 दाऊदआ़ मा़ खो़लेङ निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़ता़।

12 अमा़ उखरबि मु़त्‍नुम ज्‍वामहा़म एदोम, मोआब, अम्‍मोन, पलिश्‍ती, अमालेकीलका ख्‍वात्‍ता़म सुन, चाँदी सोबाबिम रहोब रा़सपो उचो़ हददेजेर ह्‌वात्‍ता़म थो़कयोङा निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़ता़।

13 दाऊदआ़ रम गो़क्‍दे खार उधेमबि झम्‍ला मु़सा तु तदम रि हजार एदोम ज्‍वाम सेता़नु, मना अमपो उनङ मारि रिङ्ता़।

14 दाऊदआ़ एदोमभो़रि उझम्‍लाचो़हा़म तम्‍बु कइसा तु़त्‍नु। मना खो़लेङ एदोमवा़स अमपो उखरबि छु़क्‍ता़नु। मेसा निन्‍वामराबुआ़ दाऊद खा़बि खो़स्‍ता़खोयो घ्‍लाङ मु़ता़।

दाऊदपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म

15 दाऊद इस्राएलभो़रिबिम रा़स छु़क्‍ता़। मना दाऊदआ़ खो़ले उहसहा़मपो तुङा मो़ल छुक्‍पा़ रदम तु़ता़।

16 सरूयाहपो उचो़ योआब झम्‍लाचो़हा़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। अहीलूदपो उचो़ यहोशापात ब्रा सुङ्तो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

17 अहीतूबपो उचो़ सादोक कोलो अबियाथारपो उचो़ अहीमेलेक निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मु़इति। मना सरायाह रेना़ का़म मु़पा़ मोता़।

18 यहोयादापो उचो़ बनायाह दाऊद रा़सपो रा़खा़चो़ करेती कोलो पलेती ज्‍वामपो घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। दाऊदपो उचो़हा़म रा़सकमबि म हसहा़म रिछे बिपा़ मोत्‍नु।

मपीबोशेतका दाऊद लुम लोता़

9

1 तुनो़ल दाऊद थे मम्‍ता़सि, “शाऊलपो उमु़ना़हा़म तुहे मिन छुक्‍पा़ मुनुओचे? मुनुखोने जोनाथनका लुम लु़ङामआ़ अमयो लुम मत्‍वा।”

2 शाऊलपो उका़म मु़पा़ तुबा घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। अमपो उनङ सीबा गोता़। मना दाऊदआ़ सीबा ह्‌वाइ मइ मु़ता़नुना रा़सआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “इनओ सीबा?” अमा़ ‘उङ इदो़लचो़ सीबा’ लु़ता़।

3 मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “शाऊलपो उमु़ना़हा़म तुहे मिन छुक्‍पा़ मुनुओ? मुनुखोमिम उङा निन्‍वामआ़ लुम मु़सि मा़ लुम मत्‍वा।” सीबाआ़ रा़स थे लु़ता़, “जोनाथनपो तुबा उचो़ ला़स्‍बा़ मिन छुक्‍पा़ मु। अमपो साक्‍पुङा उसा़ल फा़ल्‍पा़ गो़।”

4 मना रा़सआ़ सीबा थे लु़ता़, “अम खा़बि मु?” सीबाआ़ थे लु़ता़, “अम लो-देबार रु़म्‍देलबि अम्‍मीएलपो उचो़ माकीरपो उकमबि मु।”

5 मना रा़सआ़ हसहा़म लो-देबार रु़म्‍देल अम्‍मीएलपो उचो़ माकीरपो उकम मपीबोशेत लो़क्‌बि फिङ्ता़नु।

6 मना जोनाथनपो उचो़ शाऊलपो उचा़स मपीबोशेत दाऊदबि होता़ना फ्‍वाप्‌सिसा रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। मना दाऊदआ़ “ए मपीबोशेत” लु़ता़। मपीबोशेतआ़ ‘उङङासो़ इदो़लचो़’ लु़ता़।

7 दाऊदआ़ अम थे लु़ता़, “मुङिचे, इपा़प जोनाथन लुम मत्‍तामआ़ उङा इनयो लुम मन्‍ना़। उङा इचु शाऊलपो खो़लेङ उऊदु अवान्‍सना़। इना़ उङकोलोङा रा़सकमबि सा़दा़ जो़ना़ मत्‍तु़।

8 मपीबोशेतआ़ फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “मैह्‌खपा़ ख्‍लेप हेङाम उङ इदो़लचो़ माना़ थेभेम लुम इमइङा?”

9 मना दाऊदआ़ शाऊलपो उका़म मु़पा़ सीबा ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङा इहोप शाऊलपो उचा़स मपीबोशेत शाऊलकोलो गो़पा़, उकमन्‍वामबि गो़पा़ खो़लेङ खा़प्‍बो़ल बिङा।

10 इना़, इचो़हा़मआ़, इका़म मु़पा़ हा़मआ़ या फेस्‍नुना इहोप शाऊलपो उमु़ना़हा़म जा़क्‍वाइ हो़स्‍सो़स्‍नुये। मोलो इहोपपो उचा़स मपीबोशेत उङकोलोङा मु, जो़ना़ जा़।” सीबापो तु तदम भो़म ला़स्‍बा़ उचो़हा़म, साक तदम उका़म मु़पा़ मोत्‍नु।

11 मना सीबाआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़सआ़ मु़ इमइङाम हेङ्सङा उङ इदो़लचो़आ़ खो़लेङ मङा।” मेमिमआ़ मपीबोशेत रा़सपो उचो़ हेङ्सा रा़सकमबि मोता़।

12 मपीबोशेतपो तु ला़स्‍बा़ उचो़ उहा़रि मपिपा़ मोता़। अमपो उनङ मीका गोता़। सीबापो उकमन्‍वामबिम हसहा़म मपीबोशेतपो उका़म मु़पा़ छु़क्‍ता़नु।

13 मेसा मपीबोशेत यरूशलेमबिङा मोता़। अमा़ रा़सकोलोङा जु़थेर्‌ता़। अमपो साक्‍पुङा उसा़ल फा़ल्‍खपा़ गोता़।

दाऊदआ़ अम्‍मोनी कोलो अरामवा़स स्‍वाइ मु़ता़नु

10

1 तिबि थोचि याथा अम्‍मोनबिम नाहाश रा़स मिस्‍ता़। मना उचो़ हानून रा़स छु़क्‍ता़।

2 मना दाऊद थे मम्‍ता़सि, “नाहाशआ़ उङ नप्‍पा़ इमु़ङाताम हेङ्‍ङा उङायो उचो़ हानून नप्‍पा़ मु़ना़ मत्‍तु़।” मना हानूनपो उपा़प मिस्‍ता़मआ़ उनु तप्‍साक्‌बि दाऊदआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु। मना दाऊदपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म अम्‍मोनीहा़मपो देश होपा़स्‍ता़नु,

3 मेलो अम्‍मोनबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ हानून रा़स थे लु़ता़नु, “दाऊदआ़ ता़ हसहा़म इपा़प मिस्‍ता़मका गोङ तप्‍साक्‌बि फिङ्ता़नुम इमम्‌सिमिम? ता़हा़मने समबिवो होत्‍नुम, ता़ रु़म्‍देल हेसा खरबि मु़ना़ झा़प आ़ह्‌सा छोचे मु़क्‌बि अमा़ फिङ्ता़नुम।”

4 मेमिमआ़ हानूनआ़ दाऊदपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म लो़प्‍ता़नुना खो़लेपो ततक फा उन दा़लिस्‍वाम खोक्‍सता़नु। मना उन क्रे फा़र हो़क्पा़पा़ उन गो़ कोक्‍सता़नुना अवास्‍सु़त्‍नु।

5 मेसा ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म ला़जिसोम छु मु़ता़नुम दाऊदआ़ ङिता़ना हसहा़म उन दमबि फिङ्ता़नु। दाऊदआ़ अमहा़म उन दा़लिस्‍वाम मभ्वार यरीहोबिङा मु मु़ता़नु।

6 अम्‍मोनीहा़मआ़ दाऊद ओकका उचिल फिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ उयुर थोक्‍ता़नुना खा़प्‌चि बिसा वोङामकोलो फ्‍लो़ लोत्‍नु। आराम रु़म्‍देलबिम बेत-रहोब कोलो सोबाबिम साक तदम हजार झम्‍लाचो़ हो़ता़नु, माकाबिम रा़सलका तु तदम हजार झम्‍लाचो़, मना तोप बयाबिम तु तदम साक हजार झम्‍लाचो़ हो़ता़नु।

7 दाऊदआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना योआब कोलो झम्‍ला मु़सि कोक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि फिङ्ता़नु।

8 अम्‍मोनवा़स रा़स मुक्‍दे रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिसा मोत्‍नु। मना सोबा, रहोब रु़म्‍देलबिम अरामवा़स तोब कोलो माकाबिम झम्‍लाचो़हा़म उधेमबि झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिसा मोत्‍नु।

9 योआबआ़ उला़ल याथा झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ हा़इपा़चेइपा़हा़म मोत्‍नुम ओ़दि थो़ता़ना अमा़ झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍पा़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म साक्‍ता़नुना अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सि मु़ता़नु।

10 मना वोङाम झम्‍लाचो़हा़म उवे अबीशैपो उखरबि बित्‍नु। अमहा़म अम्मोनवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सि मु़ता़नु।

11 मना योआबआ़ उवे थे लु़ता़, “अरामवा़सकोलो उङा झम्‍ला मु़ना़ मुचा़बुवाखोमिम इना़ उङ फ्‍लो़ङये। मना इना़ अम्‍मोनवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ मचा़प्‍वा़खोमिम उङा इन फ्‍लो़ना़।

12 भो़ल मु़ये, इका़ इक हस कोलो निन्‍वामराबुपो रु़म्‍देल रा़खा़ मु़ना़ भो़ल मु़सा झम्‍ला मु़कि। मना निन्‍वामराबु नुसि लु़मिम का़म मा़निये।”

13 योआब, उतापकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मना मा़हा़म योआब कोलो उझम्‍लाचो़हा़मका झु़क्‍ता़नु।

14 अम्‍मोनवा़सआ़ अरामवा़स झु़क्‍ता़नुम थो़त्‍नुना अम्‍मोनवा़सयो अबिशैका झु़क्‍ता़नुना उन रु़म्‍देलगोबि वो़ङ्‍खो़स्‍तानु। मना योआब अम्‍मोनवा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़ना यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

15 मोलो अरामवा़स इस्राएलीहा़मका सो़स्‍ता़नुम लु़लेत्‍ता़नुना उन झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु।

16 हददेजेर रा़सआ़ यूफ्रेटिस यो केतिलकाम वोङाम अरामी झम्‍लाचो़हा़म लो़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नु। मना हददेजेरपो उझम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ सोबकआ़ हेलाम रु़म्‍देल होलोत्नु।

17 मा़ ब्रा दाऊदआ़ ङिता़ना अमा़ धा़पा़ङ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु। मना यर्दन यो ग्‍वाप्‍ता़नुना हेलाम रु़म्‍देलथा खो़स्‍ता़नु। झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ अरामवा़सआ़ दाऊदकोलो मा़बिङा झम्‍ला मु़त्‍नु।

18 इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका अरामवा़स झु़क्‍ता़नु। मना दाऊद कोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ अरामवा़सपो रथ थुक्‍पा़ ता़र सा़र, घोडाबि वोङ्पा़ भा़ल तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म सेता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ अरामवा़सपो उन रतप्‍चो़ सोबकयो क्‍वार बेक्‍ता़नुना मिस्‍ता़।

19 हददेजेर रा़सपो उखरबि मुपा़ रा़सहा़मआ़ इस्राएलीहा़मका ओक स्‍वाह्‌तका आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़त्‍नु। मना मा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला ममु़सा मुना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नुना इस्राएलीहा़मपो उन खरबि मुना़ घाङ्ता़नु। मेमिमआ़ मा़ थोचिकाता़यो अम्‍मोनीहा़म फ्‍लो़ना़ अरामवा़स ङिस्‍ता़नु।

दाऊदआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़

11

1 यु़ना़म खा़न्‍ना़ ला़ल रा़सहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ थोचिबि दाऊदआ़ योआब, झम्‍लाचो़हा़म, इस्राएलीहा़म झम्‍लाबि फिङ्ता़नु। मना अमहा़मआ़ अम्‍मोनवा़सपो उन देश सोको फा़ल्‍ता़नुना रब्‍बा रु़म्‍देलयो वा अर्‌ता़नु। मेलो दाऊद यरूशलेमबिङा मोला़स्‍ता़।

2 मना तक सोमिना़ रा़स उङा़इदेबिका फु़क्‍ता़ना रा़स कमपो कौसीतु़ खो़स्‍ता़ना ला़म थुलेस्‍ता़लो अमा़ सर्‌सितोङ मुपा़ तु मेल्‍सेम थो़खता़। मा़ मेल्‍सेम अथा बङ्पा़ मोता़।

3 दाऊदआ़ मा़ मेल्‍सेम सु़ आ़ह्‌सा छोचेबि तु हस फिङ्ता़। मना मा़ हसआ़ अम थे लु़ता़, “मा़ मेल्‍सेम एलीआमपो उचो़, हित्ती ज्‍वाम, उरियाहपो उमेस्‍बा़ बतशेबा।”

4 मना दाऊदआ़ हसहा़म मा़ मेल्‍सेम लो़क्‌बि फिङ्ता़नु। मना मा़ मेल्‍सेम होता़ना दाऊद मा़ मेल्‍सेमकोलो अम्‍ता़सि। (मेलो अम मलोङा उपुङबिमआ़ मत्‍ता़ना सेक्‌सिपा़ मोता़।) मना अम उकम ओ़स्‍ता़।

5 मना मा़ मेल्‍सेम मुपुमे छु़कता आ़न्‍ना़ लु़लेन्‍ता़सि। मना अमा़ “उङ मुपुमे छु़कता’’ आ़ह्‌पा़ ब्रा दाऊद होन्‍ता़।

6 मना दाऊदआ़ “हित्ती ज्‍वाम उरियाह उङबि फिङ्सु़ये” आ़ह्‌पा़ ब्रा योआब होन्‍ता़। मना योआबआ़ उरियाह दाऊदपोबि फिङ्सु़ता़।

7 उरियाह होलोता़ना दाऊदआ़ योआब कोलो वोङाम झम्‍लाचो़हा़म सेसेरङा मुनुओ? मना झम्‍ला हेफेम छुक्‍तोङ गो़ लैह्‌सा सिङ्ता़।

8 मना दाऊदआ़ उरियाह थे लु़ता़, “इकम खो़स्‍ना नो़ल मोये।” उरियाह रा़सपो उकमबिका ला़म थन्‍ता़सियो उचुथा चुथा दाऊदआ़ उरियाह मुक्‍चम होन्‍ता़।

9 मोलो उरियाह उकम मुखो़स्‍वा़, रा़सपो उरा़खा़चो़हा़मकोलो रा़सकम पो लास्‍का फा़रबिङा अम्‍ता़सि।

10 उरियाह उकम मुखो़स्‍वा़ आ़न्‍ना़ ङिता़ना दाऊदआ़ उरियाह थे लु़ता़, “इन काक्‍थमलका इहोता़म मोओवो? माङ्‍के इन इकम मखो़स्‍वा़म?”

11 उरियाहआ़ थे लु़ता़, “इस्राएलबिम कोलो यहूदाबिम हसहा़म तम्‍बुबि मुनु, सन्‍दूकयो तम्‍बुबिङा अमहा़मकोलोङा गो़। मना अहोपपो इरतप्‍चो़ योआब कोलो झम्‍लाचो़हा़मयो उधेमबि मुनु। मना उङ हेसा जो़क्‌बि, तुङ्‌बि अमेस्बा़कोलो अप्‌सिक्‌बि अकम ख्‍वाइङा? उङा अछङ्‍ङा इन लन्‍ना़, मे मु़ना़ उङा मुचा़बु।”

12 मना दाऊदआ़ उरियाह थे लु़ता़, “मेखो आ़नो़लयो ता़बिङा मोये, दिसा़ उङा झम्‍लाबि फुन्‍सो़ना़।” मेमिमआ़ मा़ नो़लयो उरियाह यरूशलेमबिङा मोता़।

13 दाऊदआ़ उसोमिना़ उरियाह जो़क्‌बि तुङ्‌बि भ्‍व्रात्‍ता़। मना चिआ़ सेइ मु़ता़। मनायो उरियाह उकम मुखो़स्‍वा़। अम रा़सकमबि का़म मु़पा़ मुक्‍देबिङा अम्‍ता़सि।

14 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ दाऊदआ़ तु ब्रासाफम योआब रेक्‍ता़। मना उरियाहपो उखरलका योआब होन्‍ता़।

15 अमा़ तेफेम ब्रासाफम रेक्‍ता़, “मारि झम्‍ला छुक्‍दे उला़लबि उरियाह तोन्‍ये। मना एना़ अम उतापङा घ्रो़क्‍तोन्‍येना उरियाह सेत्‍नुनिये।”

16 मना योआबआ़ रब्‍बा रु़म्‍देल वा अर्‌ता़लो मारि सा़त्‍आ़ झम्‍ला मु़पा़ झम्‍लाचो़हा़म मुनु आ़न्‍ना़ चक्‍देता़म बयाबि अमा़ उरियाह तु़ता़।

17 मना रब्‍बा रु़म्‍देलबिम झम्‍लाचो़हा़म तक्‍चोता़ फ्‍लो ला़स्‍ता़नुना योआबकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मना दाऊदपो चा उझम्‍लाचो़हा़म मिस्‍ता़नु, हित्ती ज्‍वाम उरियाहयो मिस्‍ता़।

18 मना योआबआ़ झम्‍लाबि छु़क्‍ता़म ब्रा खो़लेङ दाऊद लइबि तु हस फिङ्ता़।

19 योआबआ़ ब्रा लइबि ख्‍वाह्‌पा़ हस थे लु़सु़ता़, “इना़ झम्‍लाबि छु़क्‍ता़म खो़लेङ ब्रा रा़स इलु़दु़ना ङि।

20 मना रा़स उचिल फइना, “माना़ एन रु़म्‍देल फा़रबिङा झम्‍ला मु़क्‌बि इखो़स्‍ता़नुम? कुधर थेमबिका सेल्‍मो़आ़ इअवाप्‍का आ़न्‍ना़ ओ़दि मथोन्‍वा़मओ?

21 यरूब-बेसेतपोb उचो़ अबीमेलेक सु़आ़ सेता़ एना़ इमम्‌निओ? तु मेल्‍सेमआ़ तेबेस बयाबि कुधर थेमबिका खु़रु़ लुङ लेन्‍सु़ता़ना रो़ता़ना मिस्‍ता़म मोओवो? माना़ एन कुधर फा़रबिङा इखो़स्‍ता़नु?” इलु़स्‍ता़खो इना़ थे लु़दे, “रा़सपो इदो़लचो़ हित्ती ज्‍वाम उरियाहयो मिस्‍ता़।”

22 ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हस खो़स्‍ता़, दाऊदबि होपा़स्‍ता़ना योआबआ़ लु़सु़ता़म खो़लेङ ब्रा दाऊद लु़ता़।

23 मना ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हसआ़ दाऊद थे लु़ता़, “हा़इपा़चेइपा़हा़म रु़म्‍देलबिका ओककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि उधेमबि ला़स्‍ता़नु, मना ओक मा़हा़म छम्‍सा रु़म्‍देलपो लास्‍का फा़रबिङा हो़क्पा़क्‌तका।

24 मेलो कुधर थेमतु़का लफु सेल्‍मो़ अवाप्‍पा़हा़मआ़ ओ़प्‍तनुना रा़सपो चा इदो़लचो़ मिस्‍ता़नु। इदो़लचो़ हित्ती ज्‍वाम उरियाहयो मिस्‍ता़।”

25 दाऊदआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हस थे लु़ता़, “योआब लु़दे, इन मुचा़इन्‌सिये, झम्‍लाबि सु़ सु़ मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‌कि, रु़म्‍देल हा़न्‍जु़ये, इना़ भो़ल मु़ये, इन इघ्‍लाङ्ना मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ले।”

26 बतशेबाआ़ उदुम्‍बु उरियाह मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ ङिता़ना उदुम्‍बुपो दुनि खो़प्‍ता़।

27 दुनि ख्वाम्ना़ थोचि नेर्‌ता़ना दाऊदआ़ बतशेबा लो़क्‌बि उदो़लचो़हा़म फिङ्ता़नुना रा़सकमबि हो़ता़नु। मना अम दाऊदपो उमेस्‍बा़ छु़क्‍ता़। मना तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। मोलो दाऊदआ़ मे मु़ता़मका निन्‍वामराबु नुसि मुलोवा़।

b 

११:२१ “यरुब-बेसेत” आ़ह्‌किम “यरुब-बालखोयो गिदोनखोयो तुङा”

नातानआ़ दाऊद भर्‌ता़

12

1 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान दाऊदबि फिङ्ता़। मना नातान खो़स्‍ता़ना दाऊद थे लु़ता़, “तु रु़म्‍देलबि तु गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ कोलो तु उमायो मगो़पा़ साक्‍पु हस मु़इति।

2 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसपो स्‍वार्‌पा़ भेन्‍दे कोलो उबइ मोत्‍नु।

3 मोलो उमायो मगो़पा़ हसपो इङ्ता़म तुबा याक्‌कि पठा तङ्‍ङा मोता़। अमा़ मा़ लालेपङ्‍खे मत्‍ता़ना उचो़हा़मकोलो तुरेङ भो़र्‌ता़। मा़ पठाआ़ उहोपपो उसोसबिङा जु़ता़ तु़ङ्ता़ना उबोक्‍थोबिङा अम्‍ता़सि। अमा़ मा़ पठा उचो़ मेल्‍सेम हेपोङा लुम मत्‍ता़।

4 तुनो़ल गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़पो उकमबि तु उछा़ल होलोता़। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उतापपो उबइ, भेन्‍दे सेन्‍ना़ना हो़पा़ हस घ्रुला मन्‍सना़ उलुमआ़ ङेत्‍ता़। मना उमायो मगो़पा़ हसपो उपठा ख्‍वात्‍ता़ना हो़पा़ उछा़ल घ्रुला मत्‍ता़।”

5 दाऊद मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसका मारि उचिल फिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा आ़इङा, मेफेम का़म मु़पा़ हस मन्‍ना़ मत्‍तु़।

6 मेसा मा़आ़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा मेफेम का़म मु़ता़मआ़ तु पठापो भा़ल च्‍वार मन्‍ना़ मत्‍तु़।”

7 नातानआ़ दाऊद थे लु़ता़, “मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस इनङा। निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इन थे इलइ, ‘उङा इन तेलआ़ कैह्‌सा इस्राएलबिम रा़स छु मन्‍ता़नि। उङा शाऊलपो उखरलका फान्‍ता़नि।

8 मना शाऊलपो उराज्‍य बिन्‍ता़नि, उचो़ मेल्‍सेम बिन्‍ता़नि, इस्राएल कोलो यहूदाबिम रा़सयो छु मन्‍ता़नि। मेभेआ़यो मदोक्‍वा़खो उङा का़म्‍सान्‍वा़नि।

9 माना़ इना़ आपो अब्रा मरेप्‍वा़ना उङा छेङुम झेदु़ का़म इमु़ता़। इना़ अम्‍मोनवा़सपो उन खरलका छा़पआ़ हित्ती ज्‍वाम उरियाह सेइ इमु़ता़नुना उमेस्‍बा़ इख्‍वास्‍सता़।

10 इना़ उङपो अब्रा मरेप्‍वा़ना हित्ती ज्‍वाम उरियाहपो उमेस्‍बा़ इख्‍वात्‍ता़मआ़ इकमन्‍वामबिम हसहा़म छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍जो़नु।”

11 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘उङा इतापपो इकमन्‍वामबिमङा इन दु़क बि मुदुनु। मना उङा इमस ला़मबिङा इमेस्बा़हा़म इङ्वाप्सुवा़हा़म हसहा़म बिङनुना मा़हा़म इमेस्‍बा़कोलो अम्‌सिनुम खो़लेआ़ थो़नु।

12 इना़ ला़बा़सु़बा़का इमु़ता़। मोलो उङा मा़ का़म खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ थो़पा़ मु़सा उनो़लङा छु मुदु।”

13 मना दाऊदआ़ नातान थे लु़ता़, “उङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता।” मना नातानआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इकु़चु़वा़कु़युवा़ इको़क्‍सो़स्‍ता़, इन थेबेलोङने ममइ।

14 मोलो इना़ मेफेम का़म इमु़ता़ना निन्‍वामराबु इछेङ्ता़मआ़ इचो़ मइ।”

15 मना नातान उकम खो़स्‍ता़यो उरियाहपो उमेस्‍बा़लका बुक्‍पा़ दाऊदपो ला़स्‍बा़ उचो़ निन्‍वामराबुआ़ राप्से मु़ता़, मना मा़ मारि ङेस्‍ता़।

16 दाऊदआ़ चो़च्‍चो़ नु़निये आ़ह्‌सा निन्‍वामकोलो स्‍वाम्‍दु मु़ता़। क्‍वामयोङ मोता़, उमुक्‍देगोबि वो़ङ्ता़ना पो़कबिङा उसेना़भो़रि मोता़।

17 रा़सकमबि म घ्‍वाल्‍पा़ उदो़लचो़हा़मआ़ दाऊद पो़कबिका फु़क्‍ता़नु, मोलो अम मुघाङ्वा़। अमहा़मकोलो जो़ना़यो मुजु़वा़।

18 चो़च्‍चो़ ङेस्‍ता़म ता़र नो़लबि उचो़पो उसोम खो़स्ता़, मना दाऊदपो उदो़लचो़हा़म चो़च्‍चो़पो उसोम मुगो़ दाऊद लन्‍ना़ ङिस्‍ता़नु। मा़हा़म थे लइ लोत्‍नु, “चो़च्‍चो़पो उसोम गोता़लोङा इक ब्रा मङस्‍साक्‌विकि। इका़ ‘चो़च्‍चो़पो उसोम खो़स्‍ता़’ लैह्‌किनाखोने उतापङा य्‍वाइसिमायो।”

19 मोलो उदो़लचो़हा़मआ़ ला़बा़का ब्रा मु़तोङ मोत्‍नुम दाऊदआ़ थो़त्‍नु। मना चो़च्‍चो़पो उसोम खो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ओ़दि थो़ता़ना मा़हा़म थेसा सिङ्ता़नु, “चो़च्‍चो़ मुनोवा़?” मना उदो़लचो़हा़मआ़ ‘मुनोवा़’ लु़ता़नु।

20 मना दाऊद पो़कबिका फु़क्‍ता़ना सर्‌ता़सि, तेलआ़ क्‍लेन्‍ता़सि, उगो़ लेइता़सि। मना निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि खो़स्‍ता़ना निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मना उकम खो़स्‍ता़ना जो़ना़ मस्‍सा लोता़ना जु़ता़।

21 उदो़लचो़हा़मआ़ दाऊद थे लु़ता़नु, “रा़स माङ इछुमिम? चो़च्‍चो़पो उसोम गोता़लो क्‍वामयोङ इमोता़, इङो़क्‍ता़, मोलो चो़च्‍चो़पो उसोम खो़स्‍ता़यो इफु़क्‍ता़ना जो़न्‍रा इजु़ता़।”

22 दाऊदआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “चो़च्‍चो़पो उसोम गोता़लो निन्‍वामराबुआ़ गोछे इमइङा, मना अचो़ मिन छु मम्‌सिङतना क्‍वामयोङ मुङता, ङो़कता।

23 मोलो आ़न अचो़पो उसोम खो़स्‍ता़। माना़ओ उङ क्‍वामयोङ मुना़ना? उङा अम मिन छु मन्‍ना़ चा़बुनाओ? अम ख्‍वाइदेतु़ तु नो़ल उङ ख्‍वाइङा, मोलो अम उङ मुक्‍देबि हेबेलोयो मुहो़।”

सलोमन बु़क्‍ता़

24 दाऊदआ़ उमेस्‍बा़ बतशेबापो उगोङ तप्‍सता़। मना दाऊद अमकोलो अम्‍ता़सिना तु ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़ना दाऊदआ़ मा़पो उनङ सलोमन तु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ मा़ अछा लुम मत्‍ता़।

25 निन्‍वामराबुआ़ अछा लुम मत्‍ता़मआ़ अछापो उनङ ‘यददीयाह’ तो़ना़ आ़ह्‌पा़ ब्रा निन्‍वामपो ब्राजेन जेपा़ नातानलका दाऊद होन्‍ता़।

दाऊदआ़ रब्‍बा रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़

26 मेलोङा योआबआ़ अम्‍मोनवा़सपो रब्‍बा रु़म्‍देल हा़न्‍ता़ना रा़सपो उरु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

27 योआबआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म दाऊद थे लइबि फिङ्ता़नु, “उङा रब्‍बा रु़म्‍देल हा़न्‍तना मा़बिम धि अखरबि मुङ्ता।

28 इना़ चा झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुना इतापा़ङा झम्‍ला मु़ना़ रु़म्‍देल इखरबि मु़ये। मोखो उङाङा झम्‍ला मङाना अनङलका मा़ रु़म्‍देलपो उनङ थन्‍दु।”

29 मेमिमआ़ दाऊदआ़ झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नुना रब्‍बा रु़म्‍देल खो़स्‍ता़ना झम्‍ला मु़ता़ना रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

30 मना दाऊदआ़ उन रा़सपो उधोङबिका शिरपेच फ्‍लन्‍ता़ना उतापा़ खेत्‍ता़। शिरपेच सुनपो गोता़, मा़बि घोले थङपो पत्‍थर बेन्‍पा़ गोता़। मा़ सुक तदम भो़म किलोपो गोता़। अमा़ रु़म्‍देलबिका घोले थो़क ह्‌वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़।

31 दाऊदआ़ रब्‍बा रु़म्‍देलबिम खो़लेङ हसहा़म सेलपो आरा, प्‍वान्‍दु़, फाले तप मु़ता़नुना ईंटा मु़क्‍दे मु़ मु़ता़नु। अमा़ अम्‍मोनबिम चा रु़म्‍देलबिम हसहा़मयो मेसाङ का़म मु़ मु़ता़नु। मना दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ यरूशलेम ओ़स्‍ता़नु।

अमनोन कोलो तामार

13

1 दाऊदपो उचो़ अब्‍शालोमपो उबेङ्मा़ बङ्पा़ मोता़। अमपो उनङ तामार गोता़। दाऊदपो उचो़ अमनोनआ़ तामार याता़।

2 अमनोनआ़ सौता उमा़मलकाम उबेङ्मा़ तामार मारि या़ता़मआ़ ङेन्‍ना़ङा दु मत्‍ता़। हेकेखि तामार बालम्‍मे मोता़मआ़ अमा़ तामार मायो मु़ना़ मुथो़वा़।

3 मोलो अमनोनपो तुबा उदरम मोता़, अमपो उनङ योनादाब गोता़। अम दाऊदपो उवा़ शिमाहपो उचो़ मोता़, योनादाब ङा़ल्‍पा़त्‍वाप्‍पा़ मोता़।

4 मा़आ़ अमनोन थे लु़ता़, “ए रा़सपो उचो़, माङ्‍केना इन नो़ल नो़ल खु़खु़र इमन्‍देन्‌सि? उङ लु़चये।” मना अमनोनआ़ थे लु़ता़, “उङा अवे अब्‍शालोमपो उबेङ्मा़ तामार मारि या़दु।”

5 मना योनादाबआ़ अमनोन थे लु़ता़, “ङेह्‌पा़ मन्‌सिना़ थुमनबि थिन्‍खान्‌सिये। मना इपा़प इन सेइबि हो़लो अबेङ्मा़ तामार हो़नियेना उङ जो़न्‍रा इबिङनिये। अमा़ अमस ला़मबिङा जो़ना़ इमइसङनिये। उङा अमा़ खिबु़म सेन्‍दुना उखरलकाङा जङा लु़दे।”

6 मेमिमआ़ अमनोन ङेह्‌पा़ मन्‍ता़सिना थुमनबि अम्‍खान्‍ता़सि। मना रा़स अम सेइबि होता़लो अमा़ थे लु़ता़, “अबेङ्मा़ तामार हो़निये, मना उङ तु साक्‍पु सो़बेम अला़लबिङा इहइसङनियेना उखरलकाङा उङा जङा।”

7 मना दाऊदआ़ थे आ़ह्‌पा़ ब्रा रा़सकमबि तामार होन्‍ता़, “इवा़ अमनोनपो उकम खो़स्‍ना अम जो़ना़ तुना़ मस्‍सते।”

8 मना तामार उवा़ अमनोनपो उकम खो़स्‍ता़। मेलो अमनोन अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़। अमा़ फल फ्‍लो़म्‍ता़ना उमस ला़लबिङा सो़बेम हस्‍सता़।

9 मना करइबिका ला़त्‍ता़ना सोसबि अमनोन बिता़। मोलो अम जो़ना़ मुघाङ्वा़, मना अमनोनआ़ हसहा़म खो़लेङ उतु ला़इखा मु़ता़नु।

10 खो़लेङ ला़स्‍खो़स्‍ता़नुना अमनोनआ़ उबेङ्मा़ तामार थे लु़ता़, “सो़बेम उगोबिम अमुक्‍देबि कु़रये। मा़बि उङा इखरलकाङा जङा।” मना तामारआ़ सो़बेम उवा़ अमनोनपो उगोबिम उमुक्‍देबि ख्‍वात्‍ता़।

11 मोलो अमा़ अमनोन जो़न्‍रा बिता़यो अमा़ तामार घ्रक्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए अवे, उङकोलो अम्‌सिये।”

12 मोलो तामारआ़ अम थे लु़ता़, “मोओ, अवा़आ़, अनङ मुघ्रो़क्‍सो़चये। तेफेम लु़रि इस्राएलबि मु़सि मुनु़। ला़जिसोम छुक्‍पा़ का़म मुमु़ये।

13 उङा हेसा अकाफि सेइ मु़ना़? इस्राएलबि इनयो लु़रि मु़सा ओ़दि मा़न्‍थुम इछु। मेमिमआ़ इना़ रा़स इक पा़पकोलो ब्रा मु़ये। अमा़ इन हेसायो उङकोलो बिया मु़ना़ इबि।”

14 मोलो अमा़ तामारपो उब्रा ङिना़यो मङिसा घ्रक्‍ता़ना भो़ला़ङ अप्‍ता़।

15 मेभेना अमनोनआ़ तामार मारि छेङ्ता़। अमनोनआ़ ला़ल लुम मत्‍ता़म आ़स्‍सायो तुङ छेङ्ता़। मेमिमआ़ थे लु़ता़, “हु़चु़ फु़क्‍ना खो़लेचे।”

16 मना तामारआ़ थे लु़ता़, “मे मुलु़चये, थेसा अवा़आ़ उङ इला़इसो़ङामने उङकोलो इमोता़मकायो तुङ झेदु़ छु।” मोलो अमनोनआ़ उब्रा मुङस्‍सात्‍वा़।

17 मना अमनोनआ़ उका़म मु़पा़ साला ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “ता़ मेल्‍सेम उतुयो फ्‍लो ला़न्‍सु़ना लास्‍का ख्‍लत्‍ते।”

18 मेमिमआ़ अमनोनपो उका़म मु़पा़आ़ तामार उतु ला़न्‍सु़ता़ना लास्‍का ख्‍लत्‍ता़। मेलो तामारआ़ रा़सपो उचो़ बालम्‍मेआ़ क्‍वाप्‍नुम उबउलाकोलोम गो़ क्‍वाप्‍देता़।

19 मना तामारआ़ उधोङतु़ पु़यु फेत्‍ता़। क्‍वाप्‍देता़म उगो़ प्रा़ एक्‍ता़ना उधोङतु़ उखर लाक्‍देसा ङोक्‍तो खो़स्‍ता़।

20 मना उवा़ अब्‍शालोमआ़ थे लु़ता़, “अवा़ अमनोन इनकोलो मोता़?” आ़न मुङो़के, अम इनपो इवा़, आ़न माङ छु़क्‍ता़खोयो इन मुचा़इन्‌सिये।” मेमिमआ़ तामार उवा़ अब्‍शालोमपो उकमबि लामे हेङ्सा उतापङा मोता़।

21 दाऊद रा़सआ़ खो़लेङ ब्रा ङिता़ना मारि उचिल फिस्‍ता़।

22 अब्‍शालोमआ़ अमनोन मायो मुलु़त्‍वा़, मोलो उबेङ्मा़ तामार भो़ला़ङ अप्‍ता़मका अमा़ अमनोन छेङ्ता़।

23 मेभेना साक थो याथा अब्‍शालोमआ़ भेन्‍दे खो़क्‍ता़लोम गालादिधा़मबि रा़सपो उचो़हा़म खो़लेङ बाल-हासोर रु़म्‍देलबि भ्‍व्रात्‍ता़नु।

24 अब्‍शालोम दाऊद रा़सबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङ इदो़लचो़आ़ भेन्‍दे खोना़ आ़लोम गालादिधा़म मु़तोङ मुङा, रा़स कोलो इका़म मु़पा़हा़मयो गालादिधा़म जो़क्‌बि होन्‍ये।”

25 रा़सआ़ थे लु़ता़, “मोओ अचो़, ओक खो़लेङ हो़कानाखो इन इभ्रेस्‍से।” अब्‍शालोमआ़ हो़ना़ङ मत्‍तु़ लु़ता़नायो रा़स मुघाङ्वा़, मना जि बिता़ना अब्‍शालोम फिङ्सु़ता़।

26 मनायो अब्‍शालोमआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़स कोलो इका़म मु़पा़हा़म महो़निखो अवा़ अमनोन फिङ्सु़ये।”

मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “अमनोन माबिओ इनकोलो ख्‍वाइना?”

27 मोलो अब्‍शालोमआ़ हो़ना़ङ मत्‍तु़ आ़स्जोता़ना रा़सआ़ अमनोन, खो़लेङ उचो़हा़म अब्‍शालोमकोलो फिङ्सु़त्‍नु। मना अब्‍शालोमआ़ रा़स होपआ़ जा़नुम गालादिधा़म यु़ता़।

28 मना उका़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “ङुन्‍ये, अमनोन चिआ़ सेदु़ना चा़नु़न्‌सिहे मुलो उङा अमनोन सेस्‍नुये लन्‍नुयो एना़ अम सेस्‍नुये। मुङिस्‍नुये, उङा एन ता़ का़म मु़ मन्‍ता़न्‍नुमआ़ रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‍नुये।”

29 मना अब्‍शालोमपो उका़म मु़पा़हा़मआ़ अमा़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा अमनोन सेता़नु। मना रा़सपो उचो़हा़म खो़लेङ उन खच्‍चरबि वो़ङ्ता़नुना धवा फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

30 अमहा़म ला़मबि मोत्‍नुलो “अब्‍शालोमआ़ रा़सपो उचो़हा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ सेता़नु,” आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़।

31 मना दाऊद रेप्‍ता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़ना पो़कबि तोङ ङा़स्‍ता़। अमकोलो मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़यो उन तापपो गो़ एक्‍ता़नु।

32 दाऊदपो उवा़ शिमाहपो उचो़ योनादाबआ़ थे लु़ता़, “अराबु, अचो़हा़म खो़लेङ सेता़नु मुमम्‌सिये। सेता़नुमने अमनोन तङ्‍ङावो। उबेङ्मा़ तामार भो़ला़ङ अप्‍ता़काता़यो अब्‍शालोमआ़ अमनोन थे मु़ना़ ओ़दि मु़ता़म गोता़।

33 मेमिमआ़ अराबु रा़स, इचो़हा़म खो़लेङ सेता़नु आ़न्‍ना़ ब्राबि थो़र मुलोये। अमनोन तङ्‍ङावो मिस्‍ता़मने।”

34 मेलोङा अब्‍शालोम झु़क्‍ता़। तु रा़खा़चो़आ़ सेन्‍ता़लो स्‍वार्‌पा़ हसहा़म होरोनैम ला़मलका उधमलामि येतोङ मुपा़ थो़त्‍नु।

35 मना योनादाबआ़ दाऊद रा़स थे लु़ता़, “सेन्‍दे, मोखोमिम इचो़हा़म उङा लन्‍ता़निम हेङ्‍ङा होत्‍नुम।

36 अमा़ मे आ़न्‍ना़ नेर्‌ता़यो रा़सपो उचो़हा़म होलोत्‍नु। मना उ़उ़ अक्‍सा मारि ङो़क्‍ता़नु। मना रा़स कोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो मारि ङो़क्‍ता़नु।

37 मोलो अब्‍शालोम झु़क्‍ता़ना अम्‍मीहूदपो उचो़ गशूरबिम तल्‍मै रा़सबि खो़स्‍ता़। दाऊद रा़सआ़ घोले थोचि उचो़ अमनोनपो दुनि खो़प्‍ता़।

38 अब्‍शालोम गशूरबि सुक थो मोता़।

39 मना अमनोन मिस्‍ता़मका दाऊदपो उगोङ तम्‍ता़सिना अम अब्‍शालोम मनआ़ मत्‍ता़।

अब्‍शालोम यरूशलेम ओ़स्‍ता़

14

1 सरूयाहपो उचो़ योआबआ़ अब्‍शालोमका दाऊद रा़सपो उनु ओ़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ उयुर थोक्‍ता़।

2 मना योआबआ़ तको रु़म्‍देलबिम उखा़न्‍जरकोलोम तुबा मेल्‍सेम लो़क्‌बि तु हस फिङ्ता़। मना मा़ मेल्‍सेम होलोता़ना अमा़ थे लु़ता़, “दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ते, इधोसम तेलआ़ मुक्‍लेक्‍ते, घोले नो़लका दुनि ख्वाप्पा़ हेङ मन्‌सिये।

3 मेभेना उङा इन लन्‍ना़म ब्रा खो़स्‍ना रा़स लु़दे।” मना रा़स लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा योआबआ़ मेल्‍सेम लु़ता़।

4 मना मा़ तकोवा़मे रा़सपो उला़लबि खो़स्‍ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़, मना ङोक्‍तो थे लु़ता़, “ए रा़स, उङ फ्‍लो़ङये।”

5 मना रा़सआ़ थेसा सिङ्ता़, “माङ छु़क्‍ता़?” मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “अहोप मिस्‍खो़स्‍ता़ना उङ लामे छु़कता।

6 आपो साक्‍पु ला़स्‍बा़ अचो़सु मु़इति, मा़सु ऊबि किइतिलो अमसु फाक्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़। मना तुआ़ तुबा थ्‍वाप्‍ता़ना सेता़।

7 खो़लेङ अङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ छेङ्सा थे इलइङनु, “उवे सेह्‌पा़ ओक खरबि बिकये, मा़आ़ उवे सेता़मआ़ ओकायो मा़ सेह्‌कना उध्‍वाइसुङा पुयु लुक्‍का।” मा़हा़मआ़ मे मा़नुखोमिम तुबा मुपा़ अचो़यो सेत्‍नु। मना बयानियाबि तुयो अमु़ना़ मिन मुछुनुना अहोपपो उनङयो झा़म्‍ना ख्‍वाइ।”

8 रा़सआ़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इकम खो़चे, उङा इमो़ल मन्‍सना़।”

9 मेभेनायो तकोवा़मेआ़ रा़स थे लु़ता़, “राबु, इना़ मो़ल इमइसङलो उङ कोलो आपो अकमन्‍वामआ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍कनिये। मोलो रा़स कोलो रासपो इकमन्‍वामआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‌निनिये।”

10 मना रा़सआ़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “तुहेआ़ आ़न्‍जो़यो इन इना़ल्‍ता़खो मा़ हस उङबि हो़दे, मना मा़आ़ इन हेबेलोयो दु़क मबि।”

11 मना मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “सा़त अवाह्‌पा़हा़मआ़ सा़त मुअवात्‍नुनिये अचो़ मुसेत्‍नुनिये आ़ह्‌सा रा़सआ़ निन्‍वामराबु इनिन्‍वामकोलो स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चये।” मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा अछङ्‍ङा आ़इङा, इचो़पो तुरिप उधोसमयो पो़कबि मुहम।”

12 मा़ मेल्‍सेमआ़ रा़स थे लु़ता़, “राबु, आ़न्‍जो़यो उङा तु ब्रा मु़ना़ थो़ङाओ?” मना रा़सआ़ “ब्‍ला़त्‍ते” लु़ता़।

13 मना मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामपो उहसहा़म थेसा मबङ्पा़ मु़ना़ रा़स इनुआ़ हेसा इबुता़म? रा़स इब्राआ़ इतापङा इना़ल्‍ता़सि। हेकेखि वोङामपो देशबि इला़न्‍सु़ता़म हस अवान्‍ना़ना ह्‌वान्‍ना़ रा़स मघाङ।

14 मिन्‍चो़ तु नो़ल मन्‍ना़ङा मत्‍तु़, पो़कबि म्‍वाप्‍पा़ कु धोङ्‍खमिम हेङ इकयो झा़म्‍खकि। मोलो झुक्‍लेपा़ हस वोङाम देशबिका अवाह्‌पा़ना ह्‌वाह्‌पा़ रा़स निन्‍वामआ़ मिन छु मु़दु़।

15 हसहा़मआ़ उङ ङइ इसो़स्‍तनुम उङा अराबु रा़सकोलो ब्‍ला़त्‍तुखो उङ मो़ल इमइसङा मम्‌सिङतना रा़सबि अदु़क ब्‍ला़इबि हो़ङताम।

16 रा़सआ़ इङिना अचो़ कोलो उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़लका, निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिम बयाबि मुना़ मबिपा़ हसका ओचु इफकु।

17 उङ थे मम्‌सिङता, “रा़सपो इब्राआ़ अगोङ तम्‌सि। माङ्‍केखि रा़स निन्‍वामपो पा़रिचो़ हेङाम इमु। रा़सआ़ नप्‍पा़ मनप्‍पा़ ब्रा छेइसि इको़गु़। रा़सपो निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम रा़सकोलो मुनिये।”

18 रा़सआ़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “उङा तु ब्रा सुना़, इना़ लेमा ममु़सा ब्‍ला़त्‍ते।” मेल्‍सेमआ़ “अराबु रा़सआ़ सिङये” लु़ता़।

19 मना रा़सआ़ मा़ मेल्‍सेम सिङ्ता़, “योआबआ़ओ इन थे मु़ इमु़स्‍ता़म?” मना मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “उङा अछङ्‍ङा इन लन्‍ना़, उङा रा़स लेमा मन्‍ना़ मुचा़म्‍ना़। रा़सपो इरतप्‍चो़ योआबआ़ङा ता़ खो़लेङ उङ मु़ इमु़स्‍ताम।

20 रा़सपो इनु अवान्‍ना़ इरतप्‍चो़ योआबआ़ थे मु़ता़म। निन्‍वामपो पा़रिचो़ हेत्‌तिपोङा अराबु रा़स इनुआ़ थो़पा़ इमु। इस्राएलबि ममाङ छुक्‍तोङ गो़ आ़न्‍ना़ इना़ खो़लेङ इचक्‍देतु़।”

21 मेभेना रा़सआ़ योआब थे लु़ता़, “उङा इनपो इब्रा हेङ्‍ङा मङा। साला अब्‍शालोम लो़क्‌बि खो़स्‍ना हो़दे।”

22 मना योआबआ़ फ्‍वाप्‌सिसा रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ जि इबिनिये! रा़सआ़ अब्रा इङिस्‍सो़स्‍तामआ़ रा़सआ़ उङ गोछे इमइङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।”

23 मना योआब गशूर खो़स्‍ता़ना अब्‍शालोम अवात्‍ता़ना यरूशलेमबि हो़ता़।

24 मोलो रा़सआ़ योआब थे लु़ता़, “अब्‍शालोम उतापपो उकमबि मुनिये, उङपो अफा़रबि सेइ मुमन्‌सिनिये।” मेमिमआ़ अब्‍शालोम उकमबि मोता़, मोलो रा़स फा़रबि सेइ मुमन्‍वा़सि।

25 अब्‍शालोम हेङ बङ्पा़, धेर्‌पा़ इस्राएलभो़रिबि सु़यो मुमोन्‍वा़। उसा़लका उधोङसमङा अमपो उमिर्‌‍वामबि क्‍वार मुगोवा़।

26 अमपो उधोसम मारि तेइपा़ गोता़। अमा़ उधोसम पा़ल इपा़ छु़क्‍ता़ना तक थोबि तुले कोक्‍थेर्‌ता़। मना रा़सपो था़प्‍देआ़ था़प्‍ता़लो उधोसम साक सा़र शेकेलb दो़क्‍थेर्‌ता़।

27 अब्‍शालोमपो सुक्‍पु ला़स्‍बा़, तुबा मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु। मेल्‍सेम उचो़पो उनङ तामार गोता़। तामार अथा बङ्पा़ धेर्‌खपा़ मोता़।

28 अब्‍शालोम साक थो उपा़पकोलो सेइ ममस्‌सिसा यरूशलेमबि मोता़।

29 मना अब्‍शालोमआ़ रा़सकोलो ब्रा मस्‍सा लु़ना़ योआब हो़ मइ मु़ता़नु। मोलो योआब मुघाङ्वा़, मेभेनायो अमा़ योआब लो़क्‌बि फिङ्ता़नु, मेलोयो योआब मुहोवा़।

30 मेभेना अब्‍शालोमआ़ उका़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “योआबपो उऊ आपो अऊ फा़रबिङा गो़। मा़बि जेउ भ्‍वार्‌तोङ गो़ आ़न्‍ना़ एना़ इचुन्‍देनि मा़बि खो़स्‍नुना मिआ़ फु़लु़ ला़प्‍नुये।” मना मा़हा़म खो़स्‍ता़नुना जेउ मिआ़ ला़प्‍सु़त्‍नु।

31 मेभेना योआब अब्‍शालोमपो उकम खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इका़म मु़पा़हा़मआ़ अऊबिम जेउ मिआ़ माना़ ला़प्‍ता़नुम?”

32 अब्‍शालोमआ़ थे लु़ता़, “उङा इन अपा़पकोलो ब्रा मस्‍सा लु़ना़ ह्‌वाइ मन्‍ता़नि, माना़ उङ गशूरबिका हो़ङताम? मेहेङ्‍ङाखोने उङ गशूरबिङा मुङवाखोयो नोवा़।” मेमिमआ़ उङा रा़स फा़रबि ख्‍वान्‍ना़ थो़ङानिये। उङ ना़ल्‍ना़ धेर्‌पा़ मुङाखो अमा़ उङ इसेइङानिये।”

33 योआब रा़सबि खो़स्‍ता़ना अब्‍शालोमपो उब्रा रा़स लु़ता़। मना रा़सआ़ ह्‌वाइ मइ मु़ता़नु। मना अब्‍शालोम होता़ना फ्‍वाप्‌सिसा रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। मना रा़सआ़ अब्‍शालोम सोको हेप्‍ता़।

b 

१४:२६ रब२.३ किलोग्राम

अब्‍शालोम ख्‍लाङ्ता़

15

1 मेभेना अब्‍शालोमआ़ तुबा रथ, घोडाहा़म कोलो भो़म तदम हसहा़म ला़लबि घर्‌ना़ हो़ता़नु।

2 अब्‍शालोम उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि रेप्‍थेर्‌ता़। मना तुहे हस रा़सबि मो़ल मस्‍सा लु़क्‌बि होता़नाखो अब्‍शालोमआ़ जेत्‍ता़ना “इन उहेम रु़म्‍देललका इहोता़म” लु़थेर्‌ता़ मना “उङ इस्राएलबिम ता़ गोङबिम” लु़थेर्‌ता़।

3 मना अब्‍शालोमआ़ थे लु़थेर्‌ता़नु, ‘इनपो इब्रा अछङ्‍ङाम गो़,’ मोलो इनपो इब्रा ङस्‍सपा़ रा़सपो उमो़लमि मुमुनु।”

4 अब्‍शालोमआ़ थेयो लु़थेर्‌ता़नु, “उङ ता़ देशबिम मो़लमि छु़कवाखोने खो़लेङ हसहा़म मो़ल मस्‍सा लु़क्‌बि उङबि होन्‍वा़ना उङा उन मो़ल भङ्तेइ मस्‍सात्‍वनु।”

5 तुहे हस दाक्‍सो स्‍वाइबि होता़नाखो अमा़ उखरआ़ हेप्‍ता़ना चु़प मु़थेर्‌ता़।

6 मे मु़साङा रा़सबि मो़ल मस्‍सा लु़क्‌बि हो़पा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़मपो उन नु अब्‍शालोमआ़ उतापथा लस्‍सता़नु।

7 भा़ल थो याथा अब्‍शालोमआ़ रा़स थे लु़ता़, “ब्राजेन तुङ्ताम का़म हो़पा़ मइबि उङ हेब्रोन ख्‍वान्‍ना़ बिङये।

8 माङ्‍केखि उङ इदो़लचो़ अरामबिम गशूरबि मुङतलो निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम इअवाइङाना इख्‍वाइङाखो उङा हेब्रोनबि निन्‍वामराबुपो उदो़ल मङा आ़ह्‌सा ब्राजेन तुङ्ताम गो़।”

9 रा़सआ़ थे लु़ता़, “सेसेरङा खो़चे।” मना अब्‍शालोम हेब्रोन खो़स्‍ता़।

10 मोलो अब्‍शालोमआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म इस्राएलबिम खो़ले गोङ थे लइबि ला़बा़सु़बा़ फिङ्ता़नु, “तुरही जेमिम इङिनियो, एना़ थे आ़स्‍नुये, ‘अब्‍शालोम हेब्रोनबि रा़स छु़क्‍ता़।’ ”

11 साक सा़र हस यरूशलेमबिका अब्‍शालोमकोलो हेब्रोन खो़स्‍ता़नु। अमहा़म अब्‍शालोमआ़ भ्‍व्रात्‍ता़नुम मोत्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ अब्‍शालोमआ़ माङ मु़तोङ मु आ़न्‍ना़ मायो मुचक्‍वा़नु।

12 अब्‍शालोमआ़ सा़ सेह्‌सा बितोङ मोता़लो दाऊदपो रिछे बिपा़ गिलोह रु़म्‍देलबिम अहीतोपेल लो़क्‌बि गिलोह रु़म्‍देल फिङ्ता़नु। मना अब्‍शालोम ला़लकायो तुङ ख्‍लाना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़। अब्‍शालोमलका मस्‌सिपा़ हसहा़मयो घोले दोक्‍सा खो़स्‍ता़नु।

दाऊद यरूशलेमबिका झु़क्‍ता़

13 इस्राएलबिम हसहा़मपो उन नु अब्‍शालोमथा लिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़लका ङिता़।

14 मना दाऊदआ़ उतापकोलो यरूशलेमबि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “दो, इक झुक्‍खकि, मोखोने अब्‍शालोमपो उखरबिका तुआ़यो झुना़ मुथो़कि। इक धा़पा़ङा झुन्‍खना़ मत्‍तु़, मोखोने अब्‍शालोमआ़ इचप्‌किना इककोलो झम्‍ला मा़ना रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ इसेह्‌कि।”

15 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “ओक राबु रा़सआ़ माङ इआ़इ ओक झम्‍देस्‌सिपा़ मुका।”

16 मना रा़स कोलो उकमन्‍वाम खो़लेङ ला़म थन्‍ता़न्‍नु। तदम उतो़न्‍मेइहा़म तङ्‍ङा रा़सकम सेइना़ घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

17 मना रु़म्‍देलपो उरिक्‍छमबिम कम होपा़स्‍ता़नुयो रा़स, अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म रेप्‍भात्‍नु।

18 मना रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, करेती, पलेती ज्‍वाम, गातलका रा़सकोलो हो़पा़ रा सा़र गित्ती ज्‍वाम रा़स फा़रबि खो़स्‍ता़नु।

19 मना रा़सआ़ उन दु़स्‍पो़ इत्तै थे लु़ता़, “माना़ इन ओककोलो इख्‍वाइ? ओ़स्‍ना अब्‍शालोम रा़सकोलो मोये। हेकेखि इन इदेशबिका इला़स्‍सोता़म वोङाम देशबिम हस इमु।

20 इन अमिस्‍थास्‍ना़ हो़पा़ हस माना़ ओककोलो इख्‍वाइ? उङ खा़बि ख्‍वाह्‌तोङ मुङा अतापा़ङा मुचक्‍तु। इन ओ़चे, इहसहा़मयो ख्‍वात्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ इन लुम इमु़निये, इनकोलो सा़दा़ मुनिये।”

21 मोलो इत्तैआ़ रा़स थे लु़ता़, “उङा ङादा निन्‍वामराबु कोलो रा़सपो इनङबि अछङ्‍ङा इन लन्‍ना़, ‘मइङाखोयो नु़ङाखोयो रा़स अराबु खा़बि इख्‍वाइ मा़बिङा उङयो ख्‍वाइङा।”’ 

22 मना दाऊदआ़ इत्तै थे लु़ता़, “मोखो ला़म थुन्‍ये।” मना गित्ती ज्‍वाम इत्तै, अमकोलो मुपा़ हसहा़म कोलो उन कमन्‍वाम खो़लेङ ला़म थन्ता़न्‍नु।

23 रा़स खो़स्‍ता़लो यरूशलेमबिम खो़लेङ हसहा़म बया कर्‌खतेइ ङो़क्‍ता़नु। दाऊद रा़सआ़ किद्रोन कवा ग्‍वाम्ना़ खा़प्‌ता़, मना हसहा़मयो खो़लेङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा खो़स्‍ता़नु।

24 मा़बि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो अबियाथारयो लेवीहा़मकोलो मु़इति। मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक कु़र्‌ता़नुना निन्‍वामपो सन्‍दूक पो़कबि तु़त्‍नु। मना रु़म्‍देलबिका हसहा़म खो़ले ला़इना़ मनेर निन्‍वामपो सन्‍दूक मुकु़र्‌वा़नु।

25 मना रा़सआ़ सादोक थे लु़ता़, “निन्‍वामपो सन्‍दूक रु़म्‍देलङा अवात्‍ते। निन्‍वामराबुआ़ उङ गोछे इमु़स्‍ताखोमिम अमा़ उङ इअवाइङना निन्‍वामपो सन्‍दूक कोलो अम मुक्‍दे तम्‍बु सेइना़ थो़ङा।

26 मोलो उङका निन्‍वाम उगोङ उता़नाखोमिम उङ हे मु़ना़ नुसि लु़ मेङा इमु़ङनिये।”

27 रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक थेयो लु़ता़, “एन सेसेरङा रु़म्‍देल खो़स्‍नुये। अबियाथार कोलो एचि, इचो़ अहीमास, अबियाथारपो उचो़ जोनाथनयो एचिकोलो खो़चिये।

28 इना़ ब्रास्वाल महोङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम कवाबि उङा हुङ्देतु।”

29 मेमिमआ़ सादोक कोलो अबियाथारआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक कु़र्‌ता़सुना यरूशलेम ओ़स्‍ता़नुना मा़बिङा मोत्‍नु।

30 मोलो दाऊद ङोक्‍तो जैतून उधमथा खो़स्‍ता़। अमा़ उधोङ नेक्‍देता़, उसा़लबियो मायो मुबा़न्‍देत्‍वा़। अमकोलो मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ उन धोङ नेक्‍देता़नुना ङोक्‍तो खो़स्‍ता़नु।

31 ख्‍लाङ्पा़हा़मगोबि अहीतोपेलयो अब्‍शालोमकोलो मु आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ङिता़। मना अमा़ थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, अहीतोपेलपो रिछे मेतेङाम छु मस्‍सते।”

32 दाऊद निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे जैतून उधमतु़ होपा़स्‍ता़लो अमपो उदरम अरकीवा़स हूशै चा़इन्‍ता़सिमआ़ उगो़ एक्‍सा उधोङतु़ फर्‌कि बेक्‍ता़ना दाऊद दमबि होलोता़।

33 मना दाऊदआ़ हूशै थे लु़ता़, “इन उङकोलो इख्‍वाइनाखोने घ्रक्‍सेपा़ तङ्‍ङा इछु।

34 मोलो इन यरूशलेम इअवाइना अब्‍शालोम ‘उङ इनपो इदो़लचो़ छुङ्‍ङा, थेबेलोहेइ उङ इपा़पपो उदो़लचो़ मुङता, आ़न्‍काता़यो इनपो इदो़लचो़ छुङ्‍ङा,’ इलु़दु़खो अहीतोपेलपो उरिछे फा़ल्‍सना़ इफ्‍लो़ङा।

35 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो अबियाथार इनकोलो मु़यि आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देतु़मङा। रा़सकमबि इना़ इङिमिम ब्रा खो़लेङ सादोक कोलो अबियाथार लु़स्‍सु़ये।

36 अमसुकोलो सादोकपो उचो़ अहीमास कोलो अबियाथारपो उचो़ जोनाथनयो मु़यि। इना़ इङिमिम ब्रा अमसुलका उङ हो़ङये।”

37 मेमिमआ़ अब्‍शालोम यरूशलेम हो़तोङ मोता़ हेङ दाऊदपो उदरम हूशैयो रु़म्‍देल होलोता़।

दाऊद कोलो सीबा

16

1 दाऊद उधमबिका तिबि मा़क्‍का होपा़स्‍ता़यो मपीबोशेतपो उका़म मु़पा़ सीबा अमा़ दु़म्‍ता़। सीबा साक सा़र सो़बेम, तु सा़र प्रेल्‍को धोङ्पा़ अङ्‌गुर, तु सा़र धोङ्पा़ वो़सपो उजा़, सकापो फा़जिका चि कर्‌मन्‍पा़ साक्‍पु गधाकोलो मोता़।

2 रा़सआ़ सीबा थे लु़ता़, “इना़ ता़ खो़लेङ माना़ इहो़ता़म?” मना सीबाआ़ थे लु़ता़, “गधाहा़म रा़सपो कमन्‍वामबिम वोना़, सो़बेम कोलो सास्‍रुस सालाहा़मआ़ जो़ना़, चि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि घ्रम्‍पा़हा़मआ़ तुना़ होताम।”

3 रा़सआ़ अम थे लु़ता़, “इहोप शाऊलपो उचा़स मपीबोशेत खा़बि मु?” सीबाआ़ थे लु़ता़, “अमने यरूशलेमबिङा मु, हेकेखि अचुपो राज्‍य इस्राएलीहा़मआ़ इअवाइसङनु अम मम्‌सि।”

4 रा़सआ़ सीबा थे लु़ता़, “आ़नो़लका इहोप मपीबोशेतकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क इनपो छु़क्‍ता़।” मना सीबाआ़ रा़स थे लु़ता़, “ए अराबु, उङ थेसाङा सा़दा़ गोछे मु़स्‍जो़ङये।”

शिमीआ़ दाऊद वाइता स्‍वात्‍ता़

5 दाऊद रा़स बहूरीम रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़लो शाऊलपो उकमन्‍वामबिम गेरापो उचो़ शिमी दाऊद वाइता स्‍वाह्‌तो फ्‍लो़ ला़स्‍ता़।

6 शिमीआ़ दाऊद रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म उमुयाबि लुङआ़ ओ़प्‍ता़नु। मेलो रा़सपो उझपलका उपेङलका उरा़खा़चो़हा़म कोलो हसहा़म मोत्‍नु।

7 शिमीआ़ दाऊद वाइता स्‍वाह्‌तो थे लु़ता़, “खो़चे, खो़चे, ए हस सेह्‌पा़, मप्रोङ्पा़।

8 इना़ शाऊलपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म इसेता़नुम शाऊलपो उराज्‍य इह्‌वात्‍ता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ इनबि सा़त अवात्‍ता़ना इराज्‍य इचो़ अब्‍शालोम बिता़। ए हस सेह्‌पा़, सेन्‍दे, इन उकुयु इयाता़म।”

9 सरूयाहपो उचो़ अबीशैआ़ रा़स थे लु़ता़, “मैह्‌खपा़ ख्‍लेप हेङाम हसआ़ माना़ रा़स वाइता इस्‍वाइमिम? उङ उफा़रबि ख्‍वाइङाना उधोङ कोक्‍सतु।”

10 रा़सआ़ अबीशै कोलो उवा़ योआब थे लु़ता़सु, “ए सरूयाहपो उचो़सु एचि मे आ़न्‍ना़ मधेरि। निन्‍वामराबुआ़ङा उङ दाऊद वाइता स्‍वाइ मु़ता़मखो सु़आ़ का़र्‌ना़ चा़बु़ना?”

11 दाऊदआ़ अबीशै कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “अतापपो अचो़आ़ङा उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङा ता़ बेन्‍यामीन गोङपो माङ ब्रा मु़ना़ना? लेस्‍सोन्‍ये, वाइता इस्‍वाइङानिये। भा निन्‍वामआ़ङा अम उङ वाइता स्‍वाइ मु़ता़म।

12 मोलो निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल अदु़क थो़ना वाइतापो उफा़इना़बि जि इबिङा आ़इङाना हुन्‍रेप मङा।”

13 मना दाऊद कोलो उहसहा़मआ़ उन तापपो ला़म क्‍वाल्‍ता़नु, शिमीयो दाऊद वाइता स्‍वाह्‌तो, लुङआ़ अवाप्‍तो फर्‌कि फेह्‌तो उधम धम खो़स्‍ता़।

14 यर्दन यो होपा़स्‍ता़नुलो रा़स कोलो खो़लेङ हसहा़म घ्रु़म्‍ता़नु, मना मा़बिङा नो़ल मोत्‍नु।

अहीतोपेलआ़ अब्‍शालोम रिछे बिता़

15 अब्‍शालोम, उतापकोलो मुपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म यरूशलेम होपा़स्‍ता़नु। मेलो अहीतोपेलयो अब्‍शालोमकोलोङा मोता़।

16 दाऊदपो उदरम अरकीवा़स हूशै अब्‍शालोमबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “रा़स घोले मिन छु़के, रा़स घोले मिन छु़के।”

17 मना अब्‍शालोमआ़ हूशै थे लु़ता़, “इना़ मेसाओ इदरम लुम इमत्‍तु़म? माङ्‍के इन इदरमकोलो मखो़स्‍वा़?”

18 हूशैआ़ अब्‍शालोम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़, हसहा़मआ़, खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ इन इसाक्‍ता़ना रा़स छु़ इमु़स्ता़। उङ इनलकाङा मन्‌सिना़ अओ़दि गो़, उङ इनकोलोङा मुङा।

19 उङा अहोपपो उचो़पो उदो़ल मुमङाखो सु़पोओ मु़ना़ना? उङा इपा़पपो उदो़ल मुङ्ताम हेङ्सङा इनपोयो इदो़ल मङा।”

20 मना अब्‍शालोमआ़ अहीतोपेल थे लु़ता़, “आ़न ओक रिछे बिकये, ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़?”

21 मना अहीतोपेलआ़ अब्‍शालोम थे लु़ता़, “इपा़पआ़ रा़सकम सेइपा़ तु़त्‍नुम उतो़न्‍मेइहा़मकोलो खो़स्‍ना अम्‌सिये। मना इपा़पपो उनो़ इतर्‌सता़ आ़न्‍ना़ खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ ङिनुना इनलका मस्‌सिपा़ खो़लेङ हसहा़म उन सो़ हेह्‌खा।”

22 मेमिमआ़ हसहा़मआ़ रा़सकम थेमतु़ अब्‍शालोम तम्‍बु कन्‍सता़नु। मना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ थो़पा़ मु़सा अब्‍शालोम उपा़पपो उतो़न्‍मेइहा़मकोलो अम्‍ता़सि।

23 मेलोम थोचिबि अहीतोपेलआ़ रिछे बित्‍नुम निन्‍वाम जेता़म हेपोङा हसहा़म थो़र लोथेर्‌ता़नु। मेमिमआ़ दाऊदआ़ हेङ्‍ङा अब्‍शालोमआ़यो अहीतोपेलपो रिछे रेप्‍ता़।

हूशैआ़ अब्‍शालोम रिछे बिता़

17

1 मेभेना अहीतोपेलआ़ अब्‍शालोम थे लु़ता़, “साक हजार झम्‍लाचो़हा़म उङ साना़ बिङये। मना उङा आ़जा़ उसेना़ङा दाऊद क्‍वाल्‍दु।

2 मना रा़स घ्रम्‍ना उपा सोलो उङा चप्‍पदुना हा़न्‍दु। मेलो अम ङइना खो़लेङ उहसहा़म फ्‍लुङ झुन्‍खनुना उङा रा़स तङ्‍ङा सेदु।

3 मना पु़ला़म्‍मे पु़ला़म्‍चो़पो उकम ख्‍वाइमिम हेङ्सा उङा खो़लेङ हसहा़म इनबि अवात्‍तुना होदुनु। इना़ सेन्‍ना़ इलो़मु़म हसने तु तङ्‍ङाखि वोङाम हसहा़म मायो मुछुनु।”

4 अब्‍शालोम कोलो खो़लेङ इस्राएली दु़स्‍पो़हा़म अहीतोपेलपो रिछे उन नुबि भाता़।

5 मना अब्‍शालोमआ़ थे आ़स्‍ता़, “अरकीवा़स हूशै ह्‌वाइ मु़स्‍नुये, अमा़ हे आ़इचे, इका़ ङिकि।”

6 मना अहीतोपेलआ़ बिता़म रिछे खो़लेङ अब्‍शालोमआ़ हूशै लु़ता़, “अहीतोपेलआ़ आ़स्‍ता़म हेङ मु़किलो नु़वोये मुनु़वो इओ़दि हेफेम गो़ ब्‍ला़त्‍ते।”

7 हूशैआ़ अब्‍शालोम थे लु़ता़, “अहीतोपेलआ़ आ़न्‍लो इबुता़म रिछे मुप्रो़ङु़।”

8 हूशैआ़ थेयो लु़ता़, “इपा़प कोलो अमपो उझम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़सि कोक्‍पा़ मुनु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देतु़। थेबेलो अमहा़म उचो़ झा़म्‍पा़ थुना़मबिम मोस हेङमिम फैह्‌पा़ मुनु। मनायो इपा़प झम्‍ला मु़ना़ उसु़ थो़पा़ मु। अम उसेना़यो झम्‍लाचो़हा़मकोलो मुमु।

9 थेबेलोयो दाऊद फुलबिओ खा़बि गम्‍खान्‌सि, दाऊदआ़ इहा़इलो तुहे इझम्‍लाचो़ मन्‍नुनाखो मा़ ब्रा ङिपा़ खो़लेआ़ङा थे आ़न्‍नु, ‘अब्‍शालोमलका मस्‌सिपा़ हसहा़म खो़लेङ लु़क्‍ता़नु।’

10 मेलोने झो़क हेङाम मङइपा़ इहसहा़मयो उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍नु। माङ्‍केखि इपा़प उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़ मु, इपा़पकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ मङइपा़ मुनु आ़न्‍ना़ खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ चक्‍देत्‍नु।

11 मेमिमआ़ आपो रिछे ङिये, धिरिधिबिम सेख्रे हेङ घोले दो़क्‍पा़ दान बयाका बेर्शेबाकथेमिम खो़लेङ इस्राएलीहा़म इनलका मन्‌सिनिनिये। मना इतापङा मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़चे।

12 मना इका़ दाऊद तुदे मोओखोयो तुदेने चप्‌किना हा़इकि। मना फर्‌चिआ़ बयानिया नेक्‍तु़म हेङ्सा इका़ अम वा अर्‌कि। मना अमयो मिन मुछु, अमपो उहसहा़मयो तुयो मिन मुछुनु।

13 अम कुधर खा़न्‍पा़ तुहे रु़म्‍देलबि ख्‍वाइखोयो खो़ले इस्राएलीहा़म मस्‌सिकिना रु़म्‍देलबिम कुधर रिबाआ़ र्‌‍वाइ थह्‌किना मा़बिम तुबायो लुङ मतो़सा उधेमभो़रि सोको फेह्‌कि।”

14 मना अब्‍शालोम कोलो खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “अरकीवा़स हूशैआ़ इबिन्‍पा़ रिछे अहीतोपेलपो आ़ह्‌सा नप्‍पा़ गो़।” हेकेखि अहीतोपेलपो नप्‍पा़ रिछे हो़पा़ ममन्‍ना़ना अब्‍शालोम उकुयु येन्‍ना़ निन्‍वामराबुपो उनु गोता़।

हूशैआ़ दाऊदबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़ फिङ्ता़नु

15 अहीतोपेलआ़ अब्‍शालोम कोलो इस्राएलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़म रिछे बित्‍नुम, मना हूशै उतापा़ रिछे बित्‍नुम ब्रायो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो अबियाथार अमा़ लु़ता़सु।

16 अमा़ थेयो लु़ता़सु, “धा़पा़ङ दाऊदबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हस फिङिये। रा़स कोलो रा़सपो उहसहा़म आ़जा़ उसेना़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम कवाबि मुमुनुनिये। मोलो यर्दन यो वेत्‌निनिये। मोखोने रा़स कोलो उहसहा़म खो़लेङ पुयु लुनु।”

17 जोनाथन कोलो अहीमास एन-रोगेलबि ब्रा हुङ्देपा़ मु़इथेरिति, मना तु रुमेचो़आ़ अमसु ब्रा लु़थेर्‌ता़सु। मना अमसु दाऊद ब्रा लइबि खो़स्‍थेरिति। हेकेखि अमसु यरूशलेमबि सेइ मस्‌सिसि मुनोवा़।

18 मोलो तु नो़ल तु ला़स्‍बा़ चो़च्‍चो़आ़ जोनाथन कोलो अहीमास थो़स्‍सुना अब्‍शालोम मा़ ब्रा लु़ता़। मेमिमआ़ अमसु मा़बिका धवा बहूरीम रु़म्‍देलबिम तु हसपो उकम खो़स्‌ति। मा़ हसपो उभम्‍देलबि घ्‍लम्‍पा़ कलम गोता़, मा़ कलमबिङा वो़ङिति।

19 मा़ कमबिम हसपो उमेस्‍बा़आ़ कलमपो उला़मबि दा़मयोङ हो़ता़ना मा़ थेमबि जा़ सो़र हा़म्‍ता़। मना सु़आ़यो उयुर मुथो़वा़नु।

20 अब्‍शालोमपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म मा़ मेल्‍सेमपो उकम होत्‍नुना थेसा सिङ्ता़नु, “जोनाथन कोलो अहीमास खा़बि मु़यि?” मा़ मेल्‍सेमआ़ “अमसुने उकेतिथा खो़स्‌ति” लु़ता़नु। मा़हा़मआ़ ता़योमा़यो लो़म्‍ता़नुना मुथो़वा़नुना यरूशलेम ओ़स्‍ता़नु।

21 मना मा़हा़म खो़लेस्‍ता़नुना जोनाथन कोलो अहीमास कलमयुका ला़स्‌तिना दाऊद रा़सबि खो़स्‌ति। मना अमसुआ़ अहीतोपेलपो रिछे खो़लेङ दाऊद लु़ता़सु, मना अमसुआ़ थेयो लु़ता़सु, “रा़स ता़बिका धा़पा़ङ यो उकेति ला़चे।”

22 मेमिमआ़ दाऊद कोलो उहसहा़म यर्दन यो केतिथा ला़म थन्‍ता़न्‍नु। रिमरिम को़ पाता़लो यो उकेति खो़लेङ ला़स्‍खो़स्‍ता़नु।

23 अब्‍शालोमआ़ उब्रा मुरेप्‍वा़म अहीतोपेलआ़ ओ़दि थो़ता़। मना अम गधा थेमबि वो़ङ्ता़ना उतापपो चा़रिबया गिलोहथा खो़स्‍ता़। मना उकमबिम हसहा़मकोलो ब्राजेन तु़ता़ना उतापङा कुन्‍ता़सिना मिस्‍ता़। मना उपा़पपो सलमबिङा ख्‍लु़म्‍ता़नु।

24 मना अब्‍शालोम कोलो अमपो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म यर्दन यो ग्‍वाप्‍सा उकेति ला़इना़ ला़लङा दाऊद महनोम होपा़स्‍ता़।

25 अब्‍शालोमआ़ योआबपो उफा़इना़बि अमासा झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ छु मु़ता़। अमासापो उपा़प इस्राएली येतेर, उमा़म अबीगेल मोता़। योआबपो उमा़म सरूयाहपो उवे मेल्‍सेम अबीगेल मोता़। अबीगेल नाहाशपो उचो़ मेल्‍सेम मोता़।

26 अब्‍शालोम कोलो इस्राएलीहा़मआ़ गिलाद बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

27 दाऊद महनोमबि होलोता़, रब्‍बा रु़म्‍देलबिम अम्‍मोनवा़स नाहाशपो उचो़ शोबी, लो-देबार रु़म्‍देलबिम अम्‍मीएलपो उचो़ माकीर, रोगलीमबिम गिलादवा़स बर्जिल्लैआ़,

28 थुमन, गो़क्‍वाप, पो़क का़प, सोस, जेउ, धोचेर, फल, ख्‍वार्‌पा़ धोचेर, पसम, मा़स,

29 खुदो, दइ, भेन्‍दे कोलो बइपो दु़तपो पनीर जो़न्‍रासु दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़म महनोमबि कर्‌ता़नु। मिन्चो हेकेखि दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सोआ़, कु़मिनआ़ मैह्‌पा़, घ्रम्‍पा़ मुनु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍ता़नु।

अब्‍शालोम सो़स्‍ता़

18

1 दाऊदआ़ उतापकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ खो़प्‍ता़नु। मना तुतु हजारपो, ततक सा़रपो मु़सा मा़हा़मपो रतप्‍चो़ तु़त्‍नु।

2 मना झम्‍लाचो़हा़म सुक फा मु़सा फाक्‍ता़नु। मना तक फा योआबपो उखरबि, तक फा सरूयाहपो उचो़ अबीशै, योआबपो उवेपो उखरबि, तक फा गित्तीवा़स इत्तैपो उखरबि बित्‍नु। मना रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “उङयो एनकोलोङा झम्‍लाबि ख्‍वाइङा।”

3 मोलो मा़हा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “मोओ, रा़स ओककोलो मुखो़चे। मा़हा़मका ओक झुना़ मत्‍तु़खोयो मा़हा़मआ़ मायो मा़मु़का, तक फा झम्‍लाचो़हा़मङा मैह्‌काखोयो मा़हा़म हेयो मुलु़नु। तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म मिन छुक्‍काम आ़स्सा रा़स मिन इछुमिम तुङ नप्‍पा़ छु। मेमिमआ़ रा़सआ़ रु़म्‍देलबि मुसाङा ओक इफ्‍लो़काम तुङ नप्‍पा़ छु।”

4 मना रा़सआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मेखो एन नप्‍पा़ इलु़निम ब्रा उङ घाङ्‍ङा,” रा़स धेलास्‍कापो उएराबि रेप्‍देस्‍ता़, झम्‍लाचो़हा़म उफा़रलका मा़योङ तुतु हजार, ततक सा़र मस्‌सिसा खो़स्‍ता़नु।

5 रा़सआ़ योआब, अबीशै, इत्तै थे लु़ता़नु, “साला अब्‍शालोम ला मु़स्‍सो़चनुवो, अब्‍शालोम ला मन्‍ना़सो़” रतप्‍चो़हा़म लु़ता़नुम खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़मआ़ ङित्‍नु।

6 मना दाऊदपो उझम्‍लाचो़हा़म अब्‍शालोमपो उहस इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मना एफ्राइम थुना़मबि झम्‍ला मु़त्‍नु।

7 दाऊदपो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अब्‍शालोमपो उहस इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म स्‍वाइ मु़ता़नु। मा़ नो़ल अब्‍शालोमपो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म घोले मिस्‍ता़नु। खो़ले साक तदम हजार मिस्‍ता़नु।

8 झम्‍ला खा़बिमा़यो छु़क्‍ता़, छा़पआ़ सेता़नुम आ़स्‍सा थुना़मबि मैह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म तुङ घोले दो़क्‍ता़नु।

9 दाऊदपो चा उहसहा़मआ़ अब्‍शालोम फ्‍लोक्‍चे दु़म्‍ता़नु, अम खच्‍चर थेमबि मोता़। खच्‍चर चो़कबुपो धेक्‍सुगोलकामा़यो खो़स्‍ता़लो अब्‍शालोमपो उधोसम उखाङबि खेक्‍भाता़ना मा़बिङा हा़प्‍ता़। खच्‍चर तङ्‍ङा ला़स्‍खो़स्‍ता़।

10 थो़पा़हा़मगोबिम तु हसआ़ योआब थे लु़ता़, “उङा अब्‍शालोम चो़कबुपो उखाङबि हा़प्‍भपा़ थो़ङ्ता।”

11 योआबआ़ थे लु़ता़, “इना़ इथो़ता़खो हेके मेलोङा मसेत्‍वा़ना पो़कबि महु़म्‍वा़म? मेखो उङा इन तदम खोङ्ले चाँदी कोलो रुङ्‍कुहा़ला़पपो थ्वाप्‌रु बिन्‍वा़नि।”

12 मोलो मा़ हसआ़ योआब थे लु़ता़, “इना़ तु हजार खोङ्ले चाँदीङा इबिङ्देचवाखोयो उङा रा़सपो उचो़बि अखर मुबेक्‌वा। हेकेखि रा़सआ़ इन, अबीशै, इत्तै, ‘साला अब्‍शालोम ला मु़स्‍सो़चनुवो’ इलु़स्‍ता़नुम ओका ङिक्‍तका।

13 उङा रा़सपो उब्रा मुरेप्‍वाना अब्‍शालोम सेत्‍वाखो रा़सआ़ खो़लेङ ब्रा उयुर थोक्‍वा़, मना इन उङका काक्‍थम इमन्‍वा़सि।”

14 योआबआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “उङा इनकोलो थोचि मुघ्रोक्‍तु।” मना सुक्‍पु झा़तकोलो खो़स्‍ता़ना हा़प्‍भपा़ अब्‍शालोम उचो़लुमबि भ्रि सुक्‍ता़। मेलो अम उसोमकोलोमङा मोता़।

15 मना छा़प कर्‌सपा़ योआबपो तदम उहसहा़मआ़ अब्‍शालोम वा अर्‌ता़नुना थ्‍वाप्‍सा सेता़नु।

16 मेभेना योआबआ़ तुरही तु़प्‍ता़ना उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अब्‍शालोमपो झम्‍लाचो़हा़म क्‍वाल्‍ना़ सिता़नुना ओ़स्‍ता़नु। हेकेखि योआबआ़ उझम्‍लाचो़हा़म का़र्‌ता़नु।

17 मना मा़हा़मआ़ अब्‍शालोमपो उसिस्‍पो़ थुना़मबि ख्‍वात्‍ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ कलमबि घ्रोक्‍ता़नुना मा़ थेमबि रेप्‍पा़ लुङ पुक्‍ता़नु। मना खो़ले इस्राएलीहा़म झु़क्‍ता़नुना उन तापपो कम कम खो़स्‍ता़नु।

18 अब्‍शालोमपो उसोम गोता़लो रा़सपो उधेमबि मम्‍ता़म मु़ मैह्‌पा़ थाम खन्‍ता़म गोता़। हेकेखि अमा़ थे आ़स्‍थेर्‌ता़, “आपो अनङ घ्रक्‍पा़ अचो़हा़म मुमुनु।” अमा़ मा़ थामपो उनङ उतापपो नङङा तु़ता़। आ़न्‍तोस्‍कायो मम्‍ता़म मु़ मैह्‌पा़ मा़ थाम हसहा़मआ़ अब्‍शालोमपो मम्‍ता़म मु़ मैह्‌पा़ थाम आ़न्‍नु।

19 मेभेना सादोकपो उचो़ अहीमासआ़ योआब थे लु़ता़, निन्‍वामराबुआ़ इहा़इपा़चेइपा़लका दाऊद रा़स रा़खा़ इमोता़ लइबि उङ घर्‌सा ख्‍वाइङा।

20 मोलो योआबआ़ अम थे लु़ता़, “इन आ़नो़ल रा़स ब्रा लइबि मुखो़चे। तु नो़ल साक नो़लआ़ खो़चे आ़नो़लङा मोओ। हेकेखि रा़सपो उचो़ मिस्‍ता़।”

21 मना योआबआ़ कूशी ज्‍वाम थे लु़ता़, “इना़ इथो़ता़म ब्रा खो़स्‍ना रा़स लु़दे।” मना मा़आ़ फ्‍वाप्‌सिसा योआब दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना घर्‌सा खो़स्‍ता़।

22 अहीमासआ़ योआब थे लु़ता़, “माङ्‍खोयो माङ उङ कूशी ज्‍वामपो उयाथायाथा फिङये।” मेभेनायो योआबआ़ थे लु़ता़, “ए अचो़, इन माबि इख्‍वाइ? इना़ ब्रा इख्‍वात्‍तु़मपो उफा़इसु मायो मथो़।”

23 मनायो अहीमासआ़ योआब थे लु़ता़, “माङ छुखोयो छुनिये, उङ ख्‍वाइङा।” मना योआबआ़ थे लु़ता़, “मेखो खो़चे।” मना अहीमास यर्दन उधेमलकाम ला़मलका घर्‌सा खो़स्‍ता़ना कूशी ज्‍वामकायो ला़लयो खो़स्‍ता़।

24 मेलो दाऊद उगो कोलो उतुलाम साक्‍पु धेलास्‍कापो उलु़प्‌फिबि ङा़इदेपा़ मोता़। लास्‍काबिम रा़खा़चो़ कुधरपो धेलास्‍का थेमतु़ वो़ङ्ता़ना सेन्‍ता़लो तु हस घर्‌सा हो़तोङ मुपा़ थो़ता़।

25 मना रा़खा़चो़आ़ भ्‍व्रास्‍सा मा़ ब्रा रा़स लु़ता़ना रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़ हस उताप तङ्‍ङा मुखो, मा़आ़ ब्रा हो़ता़ओ।” हो़तोङ मुपा़ हस ना़फा़मबिङा होलोता़।

26 मा़ रा़खा़चो़आ़ तु हसयो घर्‌सा हो़तोङ मुपा़ थो़ता़। मना अमा़ उधायु मुपा़ तु रा़खा़चो़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “सेन्‍देचे, तु हसयो घर्‌सा हो़तोङ मु।” मना रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “अमा़यो नप्‍पा़ ब्रा हो़ता़ओ।”

27 मना रा़खा़चो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “उला़लबि घर्‌तोङ मुपा़ हसपो ला़म थिसिने सादोकपो उचो़ अहीमासपो हेङ्वो य्‍वाइ।” मना रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “अम नप्‍पा़ हस मु, अमा़ नप्‍पा़ ब्रा ह्‌वाह्‌तोङ मु।”

28 अहीमासआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि रा़स थे लु़ता़, “खो़लेङ ब्रा नप्‍पा़ङा गो़।” मना फ्‍वाप्‌सिसा रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम अलनिपो मु। अमा़ अराबु रा़सपो इखरबि मुना़ मघाङ्पा़ हसहा़म इनपो इखरबिङा इबुता़।”

29 मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “अचो़ अब्‍शालोम सेसेरङा मुओ?” मना अहीमासआ़ थे लु़ता़, “उङ इदो़लचो़ने योआबआ़ इफिङ्देस्‍ता, जवाजे ह्‌वाइ गोत्‍नुम ङिङ्ता, मोलो माङ छु़क्‍ता़म भङ्तेइ उयुर मुथोक्‍तुवा।”

30 रा़सआ़ अम मा़क्‍का रेप मु़ता़ना मा़बि रेप्‍देस्‍ता़,

31 मना मा़ कूशी ज्‍वाम होलोता़ना रा़स थे लु़ता़, “ए अराबु रा़स, ब्रा नप्‍पा़ गो़, रा़सपो इखरबि मुना़ मघाङ्पा़ खो़लेङ इहा़इपा़चेइपा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ इखरबिङा इबुता़।”

32 रा़सआ़ कूशी ज्‍वाम थेसा सिङ्ता़, “साला अब्‍शालोम सेसेरङा मुओ?” कूशी ज्‍वामआ़ थे लु़ता़, “रा़सपो इखरबि मुना़ मघाङ्पा़ हसहा़मयो मा़ साला हेङ्‍ङा छुनुनिये।”

33 मना रा़स मारि चा़इन्‍ता़सिना धेलास्‍का ध्‍वाइतु़म कोठाबि खो़स्‍ता़ना मारि ङो़क्‍ता़। अम कोठाबि खो़स्‍ता़लो ला़म थितो थे आ़ह्‌सा ङो़क्‍ता़, “अचो़, अचो़ अब्‍शालोम, अचो़ अब्‍शालोम, इन इमिस्‍वा़मकाने उङ मिचवाखो नोवा़ अचो़ अब्‍शालोम।”

दाऊद रा़स यरूशलेम ओ़स्‍ता़

19

1 रा़सआ़ ङोक्‍सा अब्‍शालोमपो दुनि खो़बु़ए आ़न्‍ना़ योआबआ़ ङिता़।

2 दाऊदआ़ उचो़ मिस्‍ता़मका दुनि खो़बु़ए आ़न्‍ना़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ ङित्‍नुना घ्‍लाङ्ता़नुमका थ्‍वार्‌सेना़पो उपा़इबि दुनि ख्वाम्ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़।

3 मना झम्‍लाबि स्‍वाह्‌पा़ना ङा़लि सेइमु़ना़ खान्‍लु़पा़ झम्‍लाचो़हा़म हेङ्सा अमहा़म ला़बा़का महनैम रु़म्‍देल वो़ङ्ता़नु।

4 रा़सआ़ उकाफि ख्‍व्राप्‍ता़ना भ्व्रास्‍सा ङोक्‍तो थे आ़स्‍ता़, “अचो़ अब्‍शालोम, अब्‍शालोम, अचो़, अचो़।”

5 मेभेना योआब रा़स मुक्‍दे कमबि वो़ङ्ता़ना रा़स थे लु़ता़, “रा़सआ़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम इचो़हा़म, इमेस्बा़हा़म, इतो़न्‍मेइहा़म, रा़स रा़खा़ मु़पा़ इझम्‍लाचो़हा़म आ़नो़ल ला़जिसोम छु इमैह्‌तका।

6 रा़सआ़ इन छेङ्पा़हा़म लुम इमत्‍नु, रा़स लुम मु़पा़हा़म इछेङ्नु। रतप्‍चो़हा़म कोलो झम्‍लाचो़हा़मका हेयो मलु़ आ़न्‍ना़ छेस्‍ता़। अब्‍शालोम मिन छु़क्‍वा़ना ओक खो़लेङ मैह्‌वकाखो रा़स इथो़र्‌सेस्‍वा़।

7 थेबेलोङा खो़स्‍ना इझम्‍लाचो़हा़म उन गोङ तप्‍सात्‍नुये। इन मख्‍वाइखो उङा निन्‍वामराबुपो उनङबि आ़इङा, आ़नो़ल उसोमिना़गोबि इन इतापङा इघ्रोक्‍तो़। रा़सआ़ इसाला दुङका थेबेत्‌ति इयेम्‍ता़मकायो तुङ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़।

8 मना रा़स फु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़ना धेलास्‍काबि ङा़स्‍ता़। मना उझम्‍लाचो़हा़मआ़ रा़स धेलास्‍काबि ङा़इदेपा़ मुए आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना खो़लेङ रा़सपो उला़लबि होत्‍नु।

मेलो अब्‍शालोमलका मस्‌सिपा़ इस्राएलीहा़म झु़क्‍ता़नुना उन कम कम खो़लेस्‍ता़नुम मोत्नु।

9 खो़लेङ गोङबिम इस्राएलीहा़म उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “रा़सआ़ इक हा़इपा़चेइपा़हा़मका इफाक्‌तिकि, पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबिका रा़खा़ इमु़क्‌तिकि। मोलो थेबेलो अम अब्‍शालोमका झु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़म मु।

10 इका़ तेलआ़ कैह्‌सा रा़स तो़क्‌तिकिम अब्‍शालोम झम्‍लाबि मिस्‍ता़। मेमिमआ़ इका़ रा़स अवान्‍ना़ना ह्‌वान्‍ना़ ब्रा मु़ना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

11 मना दाऊदआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो अबियाथार ब्रा होन्‍ता़सुना यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म थे लइ मु़ता़सु, “माना़ रा़सकमबि एन रा़स अवान्‍ना़ना ह्‌वान्‍ना़ इछु़नि? हेकेखि खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ रा़स अवान्‍ना़ना ह्‌वान्‍ना़ ब्रा हो़ङ्ता़नु।

12 मा़हा़म थेयो लइ मु़ता़सु, “इक तु ङ्वाप्‍सुवा़ङा, इक तु सोलोङा, माना़ रा़स अवान्‍ना़ एन इछु़नि?”

13 मना अमासा लु़चिये, ‘इन अतापपोङा अङ्वाप्‍सुवा़ मोओनाओ? इन इदुङभो़रिङा योआबपो उफा़इना़बि झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ छु मुमन्‍वा़निखो निन्‍वामराबुआ़ उङ नो इमइङनिये।’”

14 दाऊदआ़ हो़ङ्ता़म ब्राआ़ यहूदाबिम हसहा़म खो़लेपो उन नु लिस्‍ता़। मना अमहा़म खो़लेआ़ङा “खो़लेङ इझम्‍लाचो़हा़मकोलो ओ़चे” आ़ह्‌पा़ ब्रा रा़स होन्‍ता़नु।

15 मना रा़स ओ़स्‍ता़ना यर्दन यो होपा़स्‍ता़। यहूदाबिम हसहा़म रा़स यर्दन यो उकेति सो़क्‌बि गिलगाल रु़म्‍देलबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

16 बहूरीमवा़स बेन्‍यामीन गोङ गेरापो उचो़ शिमीयो धवा यहूदाबिम हसहा़मकोलो तुरेङ रा़स दमबि खो़स्‍ता़।

17 शिमीकोलो तदम हजार बेन्‍यामीन गोङयो मोत्‍नु। मना शाऊलपो उका़म मु़पा़ सीबा, सीबापो तदम भो़म उचो़ ला़स्‍बा़हा़म कोलो साक तदम उका़म मु़पा़हा़म घर्‌सा रा़स फा़रबि खो़स्‍ता़नु।

18 मना रा़सपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म यो उकेति ला़न्‍ता़नुना रा़सपो उनुसि हेङ मन्‍ता़न्‍नु। मना गेरापो उचो़ शिमीयो यर्दन यो उकेति ला़स्‍ता़ना रा़सपो उसा़लबि फ्‍वाम्‍ता़सि।

19 मना शिमीआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़स अराबु यरूशलेमबिका इखो़स्‍ता़लो उङा वाइता स्‍वान्‍ता़नि। मेफेम झेदु़ ब्रा रा़सआ़ इनुबि मुतु़ये।

20 हेकेखि उङ इदो़लचो़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता आ़न्‍ना़ चक्‍तु। मेमिमआ़ योसेफपो गोङबिम खो़लेका ला़ल रा़स अराबु दमबि उङ हो़ङाताम।”

21 मोलो सरूयाहपो उचो़ अबीशैआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़ना रा़स छु मु़ता़म हस वाइता स्‍वात्‍ता़मआ़ शिमी सेन्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

22 मना रा़सआ़ अबीशै थे लु़ता़, “ए सरूयाहपो उचो़सु, एचा़ मे आ़न्‍ना़ एस का़म मुगो़। आ़नो़ल एचा़ उङ दु़क मुबिङसुये, आ़नो़ल तुयो हस सेस्‌सि मुनु़। आ़नो़ल इस्राएलबिम रा़स छु़कता आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।”

23 मना रा़सआ़ शिमी ‘इन मसेइ’ लैह्‌सा खम्‌दि जु़ता़।

24 शाऊलपो उचा़स मपीबोशेतयो रा़स दमबि खो़स्‍ता़। रा़स यरूशलेमबिका खो़स्‍ता़म नो़लकाता़यो घ्‍लाङ्सा मअवाइ अमा़ उसा़ल मुसु़र्‌वा़, उदा़लिस्‍वामयो मुखो़क्‍वा़, उगो़यो मुस्‍वाप्‍वा़।

25 मपीबोशेत यरूशलेमबिका रा़स दमबि खो़स्‍ता़ना दाऊदआ़ अम थे लु़ता़, “ए मपीबोशेत, माङ्‍के इन उङकोलो मखो़स्‍वा़म?”

26 अमा़ रा़स थे लु़ता़, “रा़स अराबु, अका़म मु़पा़ सीबाआ़ उङ वा़इमे इमु़स्‍ता, हेकेखि उङ असा़ल मथुक्‍पा़ मुङामआ़ रा़सकोलो ख्‍वान्‍ना़ उङा अका़म मु़पा़ सीबा गधा हो़स्‍सो़चये लुता।

27 सीबाआ़ अराबु रा़सकोलो ओन्‍चोमा़ मु़ता़। मोलो अराबु रा़स निन्‍वामपो पा़रिचो़ हेङमिम नप्‍पा़ इमु। रा़स नुसि इलु़मिम हेङ्‍ङा मु़युये।

28 अचुपा़पपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म खो़लेङ अराबु रा़सपो इखरलका सेन्‍ना़ धेर्‌पा़ मुक्‍तका, मोलो रा़सआ़ उङ इदो़लचो़ रा़सकोलोङा जो़ना़ थो़पा़ छु इमु़स्‍ता। ता़का तुङ गोछे रा़सबि माङ फिना़ना?”

29 रा़सआ़ थे लु़ता़, “आ़न थेबेङ इदु़क ब्‍ला़त्‍ते, शाऊलपो उऊदु सीबाकोलो एचिआ़ योकिना खो़चिये आ़न्‍ना़ ओ़दि मुङ्देताम गो़।”

30 मपीबोशेतआ़ थे लु़ता़, “सीबाआ़ङा खो़लेङ ख्‍वात्‌निये। हेकेखि अराबु रा़स सेसेरङा कम इओ़स्‍ता़।”

31 रोगेलीमबिम गिलादवा़स बर्जिल्लैयो यर्दन यो उकेति रा़स सो़क्‌बि खो़स्‍ता़।

32 बर्जिल्लै रि तदम थोपो पा़छा़ मोता़। रा़स महनोम रु़म्‍देलबि मोता़लो बर्जिल्लैआ़ङा रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़म जो़ना़ तुना़ बिथेर्‌ता़नु। माङ्‍केखि अम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस मोता़।

33 रा़सआ़ बर्जिल्लै थे लु़ता़, “उङकोलो यरूशलेम ख्‍वाह्‌कि। उङा इन इपा़छा़ दुङबि यरूशलेमबि रा़सहोपकोलोङा मुक्‍दे कोलो जो़ना़ तुना़ बिना़।”

34 बर्जिल्लैआ़ रा़स थे लु़ता़, “आ़न उङ मारि घोले मुझेङ्‍ङा, माबिओ रा़सकोलो यरूशलेम ख्‍वान्‍ना़?

35 थेबेलो उङ रि तदम थो दो़कता। उङ चा़नु़न्‌सिङाम, ङेइङाम मायो लु़ मुलेन्‌सिङा, जङाम तुङुम हे लु़ उङा लु़ मुलेत्‍तु, उङा लेलयो मुङिङा, लेल ह्‌वाइ ला़स्‍बा़पोओ मेल्‍सेमपोओ उङा उयुर मुथोक्‍तु। मेमिमआ़ उङ रा़सकोलो ख्‍वाइङना घ्रक्‍सेपा़ तङ्‍ङा छुङ्‍ङा।

36 उङ इदो़लचो़आ़ रा़स यो उकेतिबिका तिबि मा़क्‍का सो़न्‍पा़ना़। रा़सआ़ उङ माना़ थेभेम सा़त्‍आ़ गोछे इमइङा?

37 रा़सआ़ उङ ओ़स्‍सो़ङये, उङ अतापपो अरु़म्‍देलबिङा मइङानियेना अमा़म पा़पसुपो उस सलम फा़रबिङा इतो़ङनुनिये। ता़ इदो़लचो़ किमहाम मु। रा़सआ़ अम यरूशलेमङा ख्‍वात्‍ते, मना अम हे मु़ना़ नुसि इलु़ मेङा मु़ये।”

38 रा़सआ़ थे लु़ता़, “मोखो किमहाम उङकोलो ख्‍वान्‌निये। इना़ माङ इआ़इ मा़ङा उङा अम मस्‍सतु। इना़ माङ इआ़इ उङा मा़ङा मन्‍सना़।”

39 मना दाऊदकोलो खो़लेङ हसहा़म यर्दन यो उकेति ला़स्‍ता़नु। मना रा़सआ़ बर्जिल्लै चु़प मु़ता़ना निन्‍वामबि जि फस्‍सता़। मना बर्जिल्लै उकमथा ओ़स्‍ता़।

40 रा़स यो उकेति ला़स्‍ता़ना गिलगाल खो़स्‍ता़। मना किमहाम दाऊदकोलो मोता़। यहूदाबिम खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म कोलो इस्राएलबिम तक फा झम्‍लाचो़हा़मआ़ रा़स यो उकेति सु़पा़ता़नु।

41 मना इस्राएलबिम खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म तुरे होत्‍नुना रा़स थे लु़ता़नु, “यहूदावा़सहा़म ओक ङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ माना़ इन इखो़स्‍ता़? मना रा़स कोलो रा़सपो इकमन्‍वाम, इहसहा़म माना़ यो उकेति इला़स्‍ता़नु?”

42 मना यहूदावा़सहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “हेकेखि रा़स ओकपो ना़फा़मबिम ओक ङ्वाप्‍सु मु। ता़ ब्राका माना़ एन चिल फइ? ओका रा़सपो खा़प्‍बो़ल ख्‍वाह्‌तका? वोये रा़सआ़ मुक्‍चमवो इबिक्‍तका।

43 मना इस्राएलीहा़मआ़ यहूदावा़सहा़म थे लु़ता़नु, “ओक तदम गोङ इस्राएलीहा़म मुका, मनायो रा़सबि एन आ़स्‍सा ओकपोङा तुङ ओक खर गो़। माना़ एना़ ओक इरेङ्‍का? रा़स अवान्‍ना़ना ह्‌वान्‍ना़ ब्रा ओकाङा ला़ल मु़क्‍तकाम मोओनाओ?” मोलो यहूदावा़सहा़मआ़ इस्राएलीहा़म आ़स्‍सा घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा मु़त्‍नु।

शेबा ख्‍लाङ्ता़

20

1 गिलगालबि तु झेदु़ हस मोता़। अमपो उनङ शेबा गोता़। अम बेन्‍यामीन गोङबिम बिक्रीपो उचो़ मोता़। अमा़ तुरही तु़प्‍ता़, मना भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़,

“दाऊद इकपो इक हस मोओ। यिशैपो उचो़बि इकपो मायो इक खर मुगो़। ए इस्राएलीहा़म, एन कम कम खो़स्‍नुये।”

2 मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ दाऊद दन्‍ना़ सिता़नुना बिक्रीपो उचो़ शेबालका मन्‍ता़न्‍नु। मोलो यहूदावा़सहा़मआ़ रा़स मारि लुम मत्‍ता़नुमआ़ यर्दन योबिका रा़स दस्‍सा यरूशलेमङा होपा़स्ता़नु।

3 दाऊद यरूशलेमबिम रा़सकमबि होलोता़ना अमा़ रा़सकम सेइपा़ तु़त्‍नुम तदम उतो़न्‍मेइहा़म कमबि मु मु़ता़नु। जो़ना़ तुना़ बित्‍नु, मोलो मा़हा़मकोलो मुअम्‌वा़सि। मेसा मा़हा़म उन दुङभो़रिङा चेक्‍सा तु़त्‍नु, मा़हा़म उन सालमे दुङबिङा लामे हेङ छु़क्‍ता़नु।

4 दाऊदआ़ अमासा थे लु़ता़, “यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुये, मना सुक नो़लबि इतापकोलो ता़बि होन्‍ये।

5 मेमिमआ़ अमासा झम्‍लाचो़हा़म ख्‍वापबि खो़स्‍ता़। मोलो रा़सआ़ आ़स्‍ता़म थोचिबि अम मुहोलोवा़।

6 मना रा़सआ़ अबीशै थे लु़ता़, “बिक्रीपो उचो़ शेबाआ़ अब्‍शालोमआ़ आ़स्‍सायो तुङ इक दु़क इबिकि। आपो अझम्‍लाचो़हा़म ख्‍वात्‍नुना शेबा को़ल्‍नुये। मा़आ़ कुधरकोलोम तुहे रु़म्‍देल उखरबि मा़नाखो इकबिका अम झुक्‍खा।”

7 मेमिमआ़ रा़सपो रा़खा़चो़हा़म करेती कोलो पलेती ज्‍वाम, योआबपो उझम्‍लाचो़हा़म अबीशैकोलो खो़स्‍ता़नु, अमहा़म यरूशलेमबिका बिक्रीपो उचो़ शेबा क्‍वालबि खो़स्‍ता़नु।

8 मा़हा़म गिबोनबिम धप्‍लु फा़रबि होपा़स्‍ता़नुलो अमासाआ़ दु़म्‍ता़नु। मेलो योआबआ़ झम्‍ला मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देता़। मा़ थेमबि थ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‍ता़सिना छा़प उदापबि पप्‍देता़। अम उला़लथा खो़स्‍ता़लो उछा़प हु़म्‍ता़।

9 योआबआ़ अमासा थे लु़ता़, “ए अवे, इन सेसेरङा इमुओ?” मना अमा़ चु़प मु़ना़ उझप खरआ़ अमासापो उदा़लिस्‍वाम घ्रक्‍ता़।

10 योआबपो उखरबि छा़प गो़ आ़न्‍ना़ अमासापो उसेमो़पो यकालयो मुगोवा़। योआबआ़ अमासा उमुपुबि छा़पआ़ भ्रि सुक्‍ता़। मना उचिस्‌ख्‍लि चखमा़ खो़लेङ पो़कबि हु़म्‍ता़ना मिस्‍ता़। अमा़ तुलेबिङा अमासा सेता़। साक्‍ले सुना़ मुमत्‍वा़।

मना योआब कोलो उवे अबीशैसुआ़ बिक्रीपो उचो़ शेबा क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़सु।

11 योआबपो उझम्‍लाचो़हा़मगोबिम तु साला झम्‍लाचो़ अमासापो उसिस्‍पो़ फा़रबि रेप्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे आ़स्‍ता़, “योआब कोलो दाऊदलकाम हसहा़म खो़लेङ योआबलका मन्‌सिनुनिये।

12 अमासापो उसिस्‍पो़ हिआ़ ब्‍लम्‍खपा़ मुल ला़म्‍दुबि थिक्‍खपा़ गोता़। झम्‍लाचो़आ़ ला़मबिका मा़क्‍का थस्‍सा ऊबि ख्‍वात्‍ता़ना गो़आ़ नेक्‍ता़। हेकेखि मा़ ला़मलका ला़म थिपा़ खो़लेङ सिस्‍पो़ थो़त्‍नुना रेप्‍भात्‍नु।

13 झम्‍लाचो़आ़ सिस्‍पो़ ला़मबिका योक्‍ता़ना बिक्रीपो उचो़ शेबा क्‍वाल्‍ना़ खो़लेङ योआबलका मन्‍ता़न्‍नु।

14 शेबा इस्राएलबिम खो़ले गोङपो बयालका खो़स्‍ता़ना हाबिल-बेथमाका रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़। मना बिक्रीपो खो़लेङ उमु़ना़हा़म होत्‍नुना अम दत्‍ता़नु।

15 योआबपो उझम्‍लाचो़हा़म होत्‍नुना हाबिल-बेथमाका रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नु। मना कुधर फा़रबि याक्‍सकम मु़त्‍नुना कुधर भ्रि ह्‌वान्‍ना़ मु़त्‍नु।

16 मना खा़न्‍जरकोलोम तुबा मेल्‍सेम कुधर थेमबि रेप्‍ता़ना रु़म्‍देलबिका भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ङुन्‍ये, योआब ला़लबि हो़ मु़स्‍नुये, उङा अमकोलो ब्रा मङा।”

17 मना योआब उफा़रबि खो़स्‍ता़ना मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “योआब लैह्‌किम इनङाओ?” योआबआ़ “उङङासो़” लु़ता़। मना मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “आपो अब्रा भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये,” मना अमा़ “ङितोङ मुङा” लु़ता़।

18 मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “अनम हसहा़मआ़ ‘ब्रा सङबि हाबिल रु़म्‍देल ख्‍वान्‍ना़ आ़स्‍थेर्‌ता़नु।’ मना मेसा ब्रा धु़म्‍थेर्‌ता़।

19 इस्राएलबिम रु़म्‍देलहा़मगोबि ता़ अरु़म्‍देल तुङ नु़ना़छाना़ गो़क्‍दे, तुङ नङ थुक्‍पा़ रु़म्‍देल गो़। ता़ रु़म्‍देल इस्राएलबि लालेपङ्‍खे मु़पा़ इक मा़म हेङाम गो़। माना़ इना़ निन्‍वामपो उखरबि गो़पा़ ता़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ना़पो इमा़मिम?”

20 मना योआबआ़ थे लु़ता़, “मोओ, उङा एन रु़म्‍देल फा़ल्‍ना़पो मङाम मोओ।

21 ओका एन रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ना़ ल्‍वाम्‍काम मोओ। रेप्‍पा़ बया एफ्राइमबिम बिक्रीपो उचो़ शेबाआ़ दाऊद रा़सका ख्‍लाना़ लो़मु़मआ़ मा़ तङ्‍ङा ओक बिकये। मना ता़ रु़म्‍देलबिका ओक ख्‍वाह्‌लेका।” मना मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “मा़पो उधोङ ओका कुधर थेमलका छा़ इघ्रोक्‍सा।”

22 मना मा़ मेल्‍सेम खो़स्‍ता़ना उखा़न्‍जरआ़ हसहा़म उतापथा मु़त्‍नुना शेबापो उधोङ वा़त्‍ता़नुना योआब घ्रोक्‍सता़नु। मना योआबआ़ भम तु़प्‍ता़, मना खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म उन रु़म्‍देलबिका उन कम खो़स्‍ता़नु। योआब रा़स मुक्‍दे यरूशलेमङा ओ़स्‍ता़।

दाऊदपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म

23 योआब झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ मोता़। यहोयादापो उचो़ बनायाह रा़सपो रा़खा़चो़ करेती कोलो पलेती ज्‍वामपो उन रतप्‍चो़ मोता़।

24 का़म मुपा़हा़मपो उन का़म सेइपा़पो उन घ्‍वाल्‍पा़ अदोनीराम मोता़, अहीलूदपो उचो़ यहोशापात ब्रा सुङ्तो़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

25 शेबा झम्‍लाचो़हा़मपो रेन्‍सना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। सादोक कोलो अबियाथार निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मु़इति।

26 याईरी रु़म्देलबिम ईरायो निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़हा़मगो़बिम दाऊदपो उहस मोता़।

गिबोनीहा़म कोलो शाऊलपो उमु़ना़

21

1 दाऊदआ़ रा़सका़म मु़ता़लो सुक थो सुसुवा़ का़स्‍ता़। मना दाऊदआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “शाऊल कोलो अमपो उकमन्‍वाम हिआ़ तत्‍ता़नु। हेकेखि शाऊलआ़ गिबोनीहा़म सेता़नु।

2 मा़ गिबोनीहा़म इस्राएल ज्‍वाम मोओ, मोलो मिन छुक्‍पा़ एमोरी ज्‍वाम मोत्‍नु। मा़हा़म मसेन्‍ना़ इस्राएलीहा़मआ़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नुम गोता़। मोखोयो शाऊलआ़ यहूदा कोलो इस्राएल घ्‍वाल्‍पा़ छु मन्‍ना़ गिबोनीहा़म पुयु लुन्‍सो़ना़पो मु़त्‍नु।

3 मना दाऊद रा़सआ़ गिबोनीहा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन माङ मन्‍सान्‍नु, हेसा कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिङलो एना़ निन्‍वामराबुपो उहसहा़म जि इबिनि?

4 गिबोनीहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “शाऊलपो उमु़ना़हा़म कोलो ओकपो किना़झुना़ सुन, चाँदीआ़ मुधम, इस्राएलबिम तुहे हसयो सेन्‍ना़ मुल्‍वाम्‍का।” मना दाऊदआ़ थे लु़ता़नु, “मेखो उङा एन माङ मन्‍सना़ मत्‍तु़ इआ़न्‌नि?”

5 मा़हा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “शाऊलआ़ इस्राएलबि तुयो मरिक्‍तो़सा ओक पुयु लुना़पो इमु़क्‍तका।

6 अमपो ता़र उमु़ना़हा़म ओक बिकये, मना ओका मा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म शाऊल रा़स बुक्‍दे गिबोन उधमबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि सेह्‌का।” रा़सआ़ मा़हा़म बिन्‍नु लु़ता़नु।

7 मोलो दाऊदआ़ शाऊलपो उचो़ जोनाथनकोलो निन्‍वामराबुपो उला़लबि ब्रा प्‍वात्‍ता़मआ़ शाऊलपो उचा़स, जोनाथनपो उचो़ मपीबोशेत मिन मु़ता़।

8 रा़सआ़ अय्‍यापो उचो़ रिश्‍पालका बुक्‍पा़ शाऊलपो उचो़सु आरमोनी कोलो मपीबोशेत, मना शाऊलपो उचो़ मेल्‍सेम मेराबआ़ बर्जिल्‍लइपो उचो़ अद्रीएललका वा़ता़म भो़म उचो़ हो़ता़नु।

9 मना अमा़ मा़हा़म गिबोनीहा़मपो उन खरबि बित्‍नु। मना मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि उधमबि ता़रङा किक्‍ता़नुना तुरेङ मिस्‍ता़नु। जेउ वाइना़ थोचिबिम ला़ल नो़लबि मा़हा़म सेता़नु।

10 मना अय्‍यापो उचो़ मेल्‍सेम रिश्‍पा मा़ सिस्‍पो़ गो़क्‍दे धप्‍लु थेमबि दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा मोता़। मना जा़ वाइना़ थोचिका यु़ना़म मखा़इ मा़बिङा मोता़। अमा़ उनो़ल सल्‍पुहा़म, उसेना़ थुना़मबिम साहा़म सिस्‍पो़ को़ना़ मुबिवा़नु।

11 अय्‍यापो उचो़ मेल्‍सेम शाऊलपो उतो़न्‍मेइ रिश्‍पाआ़ मे मु़ता़म ब्रा दाऊदआ़ ङिता़।

12 मना दाऊद शाऊल कोलो उचो़ जोनाथनपो उस सोलो लो़क्‌बि याबेश-गिलाद रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। मा़ सोलो पलिश्‍तीहा़मआ़ शाऊल गिल्‍बो उधमबि स्‍वाइ मु़ता़नुना सेता़नुम नो़ल बेथ-शान रु़म्‍देलपो कुधरबि किक्‍ता़नुमबिका याबेश-गिलाद रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ खेत्‍नुना ख्‍वात्‍ता़नुम गोता़।

13 दाऊदआ़ याबेश-गिलादबिका शाऊल कोलो जोनाथनपो उस सोलो हो़ता़। मना कक्‍सा सेता़नुम ता़र हसहा़मपो उन सोलोयो खो़प्‍ता़नु।

14 मना दाऊदपो उहसहा़मआ़ शाऊल कोलो जोनाथनपो उस सोलो बेन्‍यामीन गोङपो उन बया सला रु़म्‍देलबि ख्‍वात्‍ता़नुना शाऊलपो उपा़प कीशपो उसलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नु। रा़सआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्‍ङा मा़हा़मआ़ मु़त्‍नु। मना इस्राएलीहा़मपो स्‍वाम्‍दु निन्‍वामराबुआ़ ङस्‍सता़नु।

पलिश्‍तीकोलो झम्‍ला

15 मेभेनायो पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मना दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नुना पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मोलो झम्‍ला मु़तोङ मोत्‍नुलो दाऊद घ्रु़म्‍ता़।

16 रफापो उमु़ना़ इश्‍बी-बनोब लु़ता़नुम तु हस मोता़। अमा़ सुक सा़र शेकेल काँसपो झा़त कु़र्‌देता़, मना नया छा़प पप्‍देता़। मा़आ़ दाऊद सेन्‍ना़पो मु़ता़।

17 मोलो सरूयाहपो उचो़ अबीशै दाऊद रा़खा़ मइबि होता़। मना अमा़ मा़ पलिश्‍ती हा़न्‍ता़ना सेता़। मना दाऊदपो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “आ़न्‍कथे रा़स झम्‍लाबि मुखो़चे, इनङा ममुनाखोने इस्राएलपो हुन्‍रेपङा म्‍वाइ।”

18 मेभेना याथायो गोब देलबि पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मेलोङा हूशा बयाबिम सिब्‍बकैआ़ रफापो उमु़ना़ सफ लु़ता़नुम हस सेता़।

19 मेभेनायो गोबबि पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मेलो बेथलेहेमबिम यारे-ओरगिमपो उचो़ एल्‍हानानआ़ गीत्तीवा़स गोल्‍यत सेता़। मा़पो उछा़पपो उला़ योपसङ हेङ घ्‍वाल्‍पा़ गोता़।

20 मेभेनायो गातबि झम्‍ला छु़क्‍ता़। मा़बि सा़ल खरबि रा रा उब्रेप्‍चो गो़पा़ खो़ले साक तदम भा़ल उब्रेप्‍चोकोलोम मारि बुझर्‌पा़ हस मोता़। अमयो रफापो उमु़ना़ङा मोता़।

21 मा़आ़ इस्राएलीहा़म रेस्‍सेता़नुलो दाऊदपो उवा़ शिमाहपो उचो़ जोनाथनआ़ सेता़।

22 मा़ भा़ल हसहा़म गातबिम रफापो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु। ता़हा़म खो़लेङ दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ सेता़नु।

दाऊदपो उलेल

22

1 निन्‍वामराबुआ़ दाऊद उहा़इपा़चेइपा़हा़म कोलो शाऊलपो उखरलका फाक्‍ता़म नो़ल दाऊदआ़ तेफेम लेल मु़ता़,

2 “निन्‍वामराबु आपो अरा़खा़ मु़पा़, आपो अगप्‌सिक्‍दे, उङ मिन मु़पा़ इमु।

3 निन्‍वामराबु आपो अरा़खा़ मु़पा़ इमु, इनबि उङ गम्‌सिङा, इन आपो सेल्‍पो रुजा हेङमिम इमु। इन उङ मिन मु़पा़ इभो़लकोलोम इमु। इना़ उङ अहा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ इमइङा।

4 उङा निन्‍वामराबु द्‌वाम्‍ना़, इबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ धेर्‌पा़ इमु, मना इना़ उङ अहा़इपा़चेइपा़हा़मका इफाङ्‍ङा।

5 कुभेलआ़ हेङ्सा उङ का़लआ़ इखा़स्‍ता, पुयु लुक्‍पा़ बु़ल्‌धिआ़ उङ फो इनेकता।

6 खा़दिआ़ उङ रिबाआ़ हेङ्सा वा इपा़लता, का़लपो उक्‍वामबि उङ वो़ङता।

7 उङा मेसा दु़क थो़ङ्तलो निन्‍वामराबु द्‌वाम्‍ता़नि, उङा फ्‍लो़ लु़ना़ निन्‍वाम द्‌वाम्‍ता़नि। इना़ सेङ्पा़ इमुक्‍देतु़का अह्‌वाइ इङिस्‍सो़स्‍ता, फ्‍लो़ लु़ना़ द्‌वाम्‍ता़निलो इना़ इङिङता।

8 निन्‍वाम इचिल फिस्‍ता़ना बया रुन्‍ता़ना थु़क्‍ता़। धामपो उफा़रहा़म थु़क्‍ता़नु।

9 अमपो उनो़लका मिक्‍मो़सा़म ला़स्‍ता़। अमपो उक्‍वामलका भु़रु़ खेक्‍पा़ मि ला़स्‍ता़, मना उमिकोलोम गेलेवा़म तो़स्‍ता़।

10 अमा़ पा़रि फला हाक्‍ता़ना याता़। अमपो उसा़ल धायु कु़यमा़ छा़पा़ को़म गोता़।

11 अम करूब थेमबि वोङ्सा भेर्‌ता़, अम भ्‍लोझुङ थेमबि वोङ्सा भेर्‌ता़।

12 अमा़ कु़यमा़ क्‍वाप्‍दे हेङाम छु मु़ता़, अमा़ कु़यमा़ छा़पा़ को़मकु उमुक्‍दे मु़ता़।

13 अमपो उला़लबि को़अवाल छेल्‍ता़ना ब्‍लास मु़ता़। लास कोलो थर्‌मा़।

14 निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़ सा़बु़दा़ मु़ता़, मना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो इह्‌वाइ उलफु धु़क्‍ता़।

15 अमा़ सेल्‍मो़ ओ़प्‍ता़ना उहा़इपा़चेइपा़हा़म सोको फेत्‍ता़नु। मना अमा़ मा़हा़म प्रेङ्मा़आ़ फ्‍लुङ झु मु़ता़नु।

16 निन्‍वामराबुआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म झेले होक्‍ता़नुलो, उचिलआ़ ङु़र्‌ता़लो धिरिधिगोयुम पो़क कोलो बयानियापो उफा़रङा तो़स्‍ता़।

17 अमा़ मा़तु़का उखर कन्‍ता़ना उङ इघ्रिकता, मना अमा़ घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिगोयुका उङ इथु़स्‍तना इला़स्‍ता।

18 अमा़ मारि उन भो़लकोलोम अहा़इपा़चेइपा़लका, उङ छेङ्पा़हा़म उङका तुङ उन भो़लकोलोम मोत्‍नुखोयो अमा़ उङ इफकता।

19 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वो़ङतलोङा मा़हा़मआ़ उङ इहा़स्‍तनु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ रा़खा़ इमु़स्‍ता।

20 अमा़ उङ नप्‍पा़ बयाबि इला़स्‍ता, निन्‍वाम उङका थ्‍वार्‌सेता़मआ़ उङ मिन इमु़ङता।

21 निन्‍वामराबुपो उला़लबि उङ नप्‍पा़ मुङतामआ़ अमा़ उङ मुक्‍चम इबिङता। उङा झेदु़ का़म मुमुङ्वामआ़ अमा़ उङ उफा़इसु इबिङता।

22 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु नुसि लु़मिम ला़मबि उङ ला़म थिङता, झेदु़ का़म मु़सा निन्‍वामराबुका उङ काक्‍थम मुमन्‌सिङवा।

23 अमपो रदमहोदम खो़लेङ उङा रेप्‍ता, अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदम उङा मुसिदुवा।

24 अमपो उला़लबि उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङता। झेदु़ का़म मुना़का उङ काक्‍कमु मुङता।

25 निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्ताम, झेदु़ का़म मुमुङ्वाम हेङ्‍ङा अमा़ उङ उफा़इसु इबिङता।

26 ए निन्‍वामराबु, नप्‍पा़कोलो इन नप्‍पा़ङा इमु। ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़कोलो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ङा सेइ इमन्‌सि।

27 गोनु सेङ्पा़कोलो इनयो सेङ्पा़ङा सेइ इमन्‌सि। मोलो सम्‍पा़कोलो इन छेछेमि सेइ इमन्‌सि।

28 उयाक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म इना़ मिन इमा़नु, मोलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म इना़ उस्वस्‍वाइ छु इमु़त्‍नु।

29 ए निन्‍वामराबु, इन आपो अको़अवाल इमु, निन्‍वामआ़ कु़यमा़ को़अवाल छु इमइसङा।

30 इना़ उङ सो़भो़ल इबिङा, मना उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़म हा़न्‍दुनु। मना इना़ इफ्‍लो़ङाना रु़म्‍देलपो कुधर उङा फे ग्‍वाप्‍तु।

31 निन्‍वामराबुपो ला़म नप्‍पा़ गो़, इना़ इता़मिम ब्राजेन अछङ्‍ङाम गो़, इनबि गप्‌सिक्‌बि हो़पा़हा़मपोका इन उन रा़खा़ मु़पा़ इमु।

32 निन्‍वामराबुका वोङाम निन्‍वाम सु़ओ मुना? इक निन्‍वामराबु हेङाम रा़खा़ मु़पा़ वोङाम मुनाओ?

33 आपो निन्‍वामङा झेङ्पा़ रा़खा़ मस्‌सिक्‍दे कुधर हेङमिम मु। मना आपो ला़म्‍दु मुधुक्‌किम छु इमइङसङा।

34 अमा़ उङ भिर हेङ्सा घर्‌ना़ चा़प्‍पा़ छु इमइङा, मना अमा़ रेप्‍पा़ बयाबियो ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ छु इमइङा।

35 इना़ उङ झम्‍ला मु़ना़ इचेइङा, मेसा उङा काँसपो लफुयो एल्‍ना़ चा़बु।

36 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ रा़खा़ इमु़स्‍तना मिन इमु़ङता, इना़ इफ्‍लो़ङतना घ्‍लाङ इमु़स्‍ता।

37 इना़ उङ भा़प्‍पा़ ला़म इमु़स्‍सो़स्‍तामआ़ उङ मुला़स्‌थिङवा।

38 उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़म क्‍वाल्‍दुनुना पुयु लुगुनु, मा़हा़म पुयु मलुक्‍सो़ उङ मुअवाइङा।

39 उङा मा़हा़म फुना़ मचा़प्‍पा़ मु़सा पाक थ्‍वाप्‍तुनु, मना मा़हा़मआ़ फुना़ मुचा़प्‍नुना असा़ल फा़रबि थिन्‍खनु।

40 इना़ उङ झम्‍ला मु़ना़ सो़भो़ल इबिङा, मना इना़ अहा़इपा़चेइहा़मका घ्‍लाङ इमइङा।

41 इना़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म उङका झुक्‍ख इमु़त्‍नु, मना उङ छेङ्पा़हा़म उङा पुयु लुगुनु।

42 मा़हा़म फ्‍लो़ लु़नु, मोलो सु़आ़यो मुफ्‍लो़नु। मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍नु, मोलो अमा़ मा़हा़म मुतुक्‍नु।

43 उङा मा़हा़म फर्‌कि हेङ्सा युतुफेले मङनु। उङा मा़हा़म फ्‍लेमुनुना ला़मबिम हिलो छु मुदुनु।

44 ख्‍लाङ्पा़ हसहा़मका इना़ उङ इफकता। इना़ ज्‍वामहा़मपो उन दु़स्‍पो़ छु इमु़स्‍ता। उङा मुछेन्‍दुनुम ज्‍वामआ़ आपो अदो़ल मा़नु।

45 वोङाम देशबिम हसहा़म हो़नुना अला़लबि फ्‍वाम्‌सिनु, मा़हा़मआ़ अब्रा ङिनुयो रेप्‍नु।

46 वोङाम देशबिम हसहा़म उन लो़ झा़म्‍ना कुधरबिका ला़इनुना ङइतो हो़नु।

47 निन्‍वामराबु ङादा मु, उङ रा़खा़ मु़पा़ अलनिपो मु, अमा़ उङ रा़खा़ इमु़ङा, उङ रा़खा़ मु़पा़ अनिन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये।

48 उङलका मस्‌सिसा अमा़ सा़त अवात्‍तु़, अमा़ ज्‍वामहा़म आपो अखरबि इबिङनु।

49 अमा़ उङ अहा़इपा़चेइपा़हा़मका इफकता, मना अहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ इमु़स्‍ता। अमा़ हि येह्‌पा़ हसहा़मकायो उङ मिन इमु़ङता।

50 मेमिमआ़ ए निन्‍वामराबु, उङा ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि इनङ रिङु, इबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा।

51 निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म रा़स घ्‍लाङ मु़दु़, मना साक्‍ता़म रा़स दाऊद कोलो उमु़ना़हा़म अमा़ सा़दा़ लुम मत्‍नु।

दाऊदपो खो़लेका याथाम उब्रा

23

1 यिशैपो उचो़ दाऊदपो उब्रा, निन्‍वामआ़ अम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मु़ता़।

याकूबपो निन्‍वामआ़ अम तेलआ़ कैह्‌सा रा़स छु मन्‍ना़ साक्‍ता़। अम इस्राएलगोबिम बङ्पा़ लेल रेक्‍पा़ हस मोता़। दाऊदपो खो़लेका याथाम उब्रा ता़ङा,

2 “निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ उङलका जे, अछङ्‍ङा मा़ ब्रा उङा ब्‍ला़त्‍तु।

3 इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, इस्राएल रा़खा़ मु़पा़आ़ङा उङ थे इलु़स्‍ता, ‘हसहा़मपो भङ्तेइ उन मो़ल मस्‍सपा़, निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा रा़सका़म मु़पा़,

4 मा़ उदिच्‍छा़म छेल्‍पा़ न्‍वाम, वो़ येना को़म पाङ्‍खना हागु़म धाम, वो़आ़ साङ लम मु़दु़म हेङमिम छु।’

5 मेसा निन्‍वामआ़ अमु़ना़हा़म जि बिनु, हेकेखि अमा़ उङकोलो सा़दा़पो ब्राजेन प्‍वात्‍ता़म गो़। अम जेमिम ब्रा, अमा़ ता़मिम ब्राजेन मुफा़इसि, उङ नुसि लु़ङाम मा़ तङ्‍ङा गो़, मना निन्‍वामआ़ मा़ खो़लेङ हो़पा़ मु़दु़।

6 मोलो झेदु़ हसहा़म छा़ घ्रोन्‍पा़ घ्रङ हेङ्सा घ्रोन्‌सि। मा़हा़म सु़आ़यो खरआ़यो मुखत्‍खात्‍नु।

7 मोलो सेल खि सङ फेमआ़ सुक्नुना मा़हा़म मिबि भु़रु़ हत्‍नु।

दाऊदपो उझम्‍लाचो़हा़म

8 दाऊदपो उन नङ रङ‍पा़ उझम्‍लाचो़हा़मपो उन नङ ता़हा़मङा, तहकमोनीवा़स योशब-बस्‍शेबेत उन नङ थुक्‍पा़ सुक्‍पुगोबिम अम उन घ्‍वाल्‍पा़ झम्‍लाचो़ मोता़। अमा़ तुले झा़तआ़ रि सा़र हसहा़म झम्‍लाबि सेता़नु।

9 अमका उधाबिम उनङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़ अहोहीपो उचा़स, दोदैपो उचो़ एलाजार मोता़। अमयो सुक्‍पुगोबिम तु मोता़। अम दाऊदकोलो पास-दम्‍मीम बयाबि मोता़। मा़बि पलिश्‍तीहा़म झम्‍ला मु़ना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मोलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झु़क्‍ता़नु।

10 मोलो एलाजार तङ्‍ङा झम्‍ला मु़क्‍देबि रेप्‍ता़। उतापा़ङा झम्‍ला मु़ता़मआ़ उखर उसो़ मा़रा़प्‍खहेइ पलिश्‍तीहा़म सेता़नु। उखरबि छा़पङा केप्‍भाता़। मेसा निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़ल अमहा़म घ्‍लाङ मु़ता़नु। इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म छा़प ह्‌वाइबि तङ्‍ङा ओ़स्‍ता़नु।

11 सुक्‍पुगोबि उनङ थुक्‍पा़ तु झम्‍लाचो़ हरारवा़स आगीपो उचो़ शम्‍मा मोता़। पलिश्‍तीहा़म लेहिबि झम्‍ला मु़ना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मा़बि मा़स उ गोता़, पलिश्‍तीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म छा़क क्‍वाल्‍ता़नु।

12 मोलो शम्‍मा मा़स ऊबिङा रेप्‍देस्‍ता़ना मा़ उ रा़खा़ मत्‍ता़। मना अमा़ पलिश्‍तीहा़म सेता़नु। मेसा निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म घ्‍लाङ मु़ता़नु।

13 जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचिबि सुक तदम घ्‍वाल्‍पा़ झम्‍लाचो़गोबिम सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म अदुल्‍लाम फुलबि दाऊद दमबि खो़स्‍ता़नु। मेलो पलिश्‍तीहा़म रपाई उधेमबि तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

14 दाऊद मा़ फुलबि मोता़लोङा पलिश्‍तीहा़मआ़ बेथलेहेम उन खरबि मु़देता़नुम गोता़।

15 दाऊदआ़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “तुहेआ़ बेथलेहेम रु़म्‍देलपो धेलास्‍का फा़रबिम कु इहो़स्‍सो़चवनुखोने नोवा़।”

16 मना उन नङ थुक्‍पा़ मा़ सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म पलिश्‍तीहा़मपो उन मुक्‍दे तम्‍बुलका मा़योङा ला़बा़का खो़स्‍ता़नु। मना रु़म्‍देलपो धेलास्‍का फा़रबि गो़पा़ कु ग्‍वात्‍ता़नुना दाऊद कर्‌ता़नु। मोलो दाऊद मा़ कु तुना़ मुघाङ्वा़। अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ कु म्‍वाप्‍ता़।

17 मना दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, उङा ता़ कु तुना़ मुमत्‌निये, उन मिर्‌‍वाम छा़पपो उया़बि तो़सा हो़ता़नुम ता़ कु तुना़ने ता़हा़मपो उन हि तुना़कोलो तुङा। उङा हेसाओ तुना़ना?” मेमिमआ़ मा़ कु अमा़ मुतु़ङ्वा़। मङइपा़ उन भो़लकोलोम सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़मपो उन का़म मेफेम गोता़।

18 सरूयाहपो उचो़ अबीशै योआबपो उवे मोता़। अबीशै सुक तदम उन नङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमा़ सुक सा़र हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना झा़तआ़ सेता़नु। मना सुक्‍पु उन नङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म हेङ्सङा अबीशैपोयो उनङ थु़क्‍ता़।

19 अबीशै सुक तदमगोबिम खो़लेका तुङ उनङ थुक्‍पा़ मोता़। मना मा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस छु़क्‍ता़। मोलो सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म हेत्‌तिपो उनङ मुथु़क्‍वा़।

20 कब्‍सेल रु़म्‍देलबिम यहोयादापो उचो़ बनायाह उनङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़ मोता़। अमा़ घोले घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ता़। अमा़ उस नङ रङ्पा़ साक्‍पु मोआबवा़स झम्‍लाचो़सु सेता़। अमा़ नोङ याता़म नो़ल कलमगोयु वो़ङ्ता़ना तुबा झो़कयो सेता़।

21 बनायाहआ़ तुबा घ्‍वाल्‍पा़ मिश्रवा़सयो सेता़, मिश्रवा़सपो उखरबि झा़त गोता़, मोलो बनायाहआ़ रप्‍चुआ़ हा़न्‍ता़, मना अमा़ मिश्रवा़सपो उखरबिम झा़त चि ह्‌वात्‍ता़ना मा़ झा़तआ़ङा मिश्रवा़स सेता़।

22 यहोयादापो उचो़ बनायाहआ़ मेफेम रुङ्‍कुहा़ला़पपो का़म मु़ता़। मना उन नङ थुक्‍पा़ सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म हेपोङा अमयो मोता़।

23 सुक तदम झम्‍लाचो़हा़मगोबि अम उनङ थुक्‍पा़ मोता़। मोलो सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म हेत्‌ति अमपो उनङ मुथु़क्‍वा़। अम दाऊदआ़ उतापपो रा़खा़ मु़पा़ तु़ता़।

24 सुक तदम झम्‍लाचो़हा़मगोबि योआबपो उवे असाहेल, बेथलेहेमबिम दोदैपो उचो़ एल्‍हानान,

25 हरोदवा़स शम्‍मा कोलो एलीका,

26 पल्‍तीवा़स हेलेस, तकोवा़स इक्‍केशपो उचो़ ईरा,

27 अनातोतवा़स अबीएजेर, हूशातवा़स मबुन्‍ने,

28 अहोहीवा़स सल्‍मोन, नतोपातवा़स महरै,

29 नतोपातवा़स बानाहपो उचो़ हेलेद, गिबावा़स बेन्‍यामीन गोङ रीबैपो उचो़ इथै,

30 पिरातोनवा़स बनायाह, गाश उख्‍वाम्‍लाबि मुपा़ हिद्दै,

31 अर्बातवा़स अब्‍बी-अल्‍बोन, बरहूमीवा़स अज्‍मावेत,

32 शाल्‍बोनवा़स एल्‍याहबा कोलो याशेनपो उचो़हा़म,

33 हरारवा़स शम्‍मापो उचो़ जोनाथन, हरारवा़स शरारपो उचो़ अहीआम,

34 माकातवा़स आहसबैपो उचो़ एलीपेलेत, गिलोनवा़स अहीतोपेलपो उचो़ एलीआम,

35 कर्मेलवा़स हेस्रो, अर्बीवा़स पारै,

36 सोबावा़स नातानपो उचो़ यिगाल, गादवा़स हग्रीपो उचो़ बानी,

37 अम्‍मोनवा़स सेलेक, बेरोतवा़स नहरै, अम सरूयाहपो उचो़ योआबपो छा़प कर्‌सपा़ मोता़।

38 यित्रीवा़स ईरा कोलो गारेब,

39 हित्ती ज्‍वाम उरियाह, उन नङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म खो़ले सुक तदम ता़र मोत्‍नु।

दाऊदआ़ झम्‍लाचो़हा़म ख्रत्‍ता़नु

24

1 निन्‍वामराबु इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़मका उचिल फिस्‍ता़। मना दाऊद झन्‍ता़ना झम्‍लाचो़हा़म ख्रइ मु़ता़।

2 मेमिमआ़ दाऊदआ़ योआब कोलो वोङाम रतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दान बयाका बेर्शेबाकथे मुपा़ इस्राएलबिम खो़लेङ गोङबिम झम्‍लाचो़हा़म ख्रइबि खो़स्‍नुयेना ख्रिस्‍नुना हेबे मुनु उङ लु़चनुये।”

3 मोलो योआबआ़ रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वामरा़बु इनपो इनिन्‍वामआ़ रा़सपो इझम्‍लाचो़हा़म तु सा़रआ़ तु सा़रङा ख्रैह्‌किलो दोनुमकायो तुङ घोले दो मु़त्‍नुनियेना अराबु रा़सआ़ सेइना़ थो़ये। मोलो माना़ अराबुआ़ ख्रन्‍ना़ इलो़मु़म?”

4 मोलो रा़सआ़ योआब कोलो वोङाम रतप्‍चो़हा़म ख्रन्‍ना़ङा मत्‍तु़ लु़ता़नु। मेमिमआ़ अमहा़म रा़स फा़रबिका इस्राएलबिम झम्‍लाचो़हा़म ख्रइबि ला़म थन्‍ता़न्‍नु।

5 अमहा़मआ़ यर्दन यो ग्‍वाप्‍ता़नुना अरोएर रु़म्‍देल कोलो गादबिम उधेमबि मुपा़हा़म ख्रन्‍ना़ दु मत्‍ता़नु। मना गादबिका यो खो़स्‍ता़नुना याजेर रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु।

6 मा़बिका अमहा़म हित्ती ज्‍वामपो उन बया गिलाद कोलो कादेश खो़स्‍ता़नु। मा़बिका दान बया, सिदोन रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु।

7 मना अमहा़म योमेरथा गो़पा़ कुधरकोलोम सोर रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु, हिव्‍वी ज्‍वाम कोलो कनानी ज्‍वामपो उन बया खो़लेदे खो़स्‍ता़नु। मेभेना यहूदाका योमेरथा गो़पा़ नेगेवबिम बेर्शेबा खो़स्‍ता़नु।

8 अमहा़मआ़ खो़लेदे ख्रन्‍ना़ नेर्‌ता़नु। मना घु महिना साक तदम नो़लबि यरूशलेम ओ़स्‍ता़नु।

9 मना योआबआ़ झम्‍लाचो़हा़म ख्रत्‍ता़नुम ब्रा रा़स लु़ता़। छा़प रोङ्‌सि कोक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म इस्राएलबि रि लाख मोत्‍नु, यहूदाबि छा़प रोङ्‌सि कोक्‍पा़ खो़ले भो़म लाख मोत्‍नु।

10 मोलो झम्‍लाचो़हा़म ख्रन्‍ना़ नेर्‌ता़ना दाऊद उनुआ़ सेता़। मना निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता। ए निन्‍वामराबु, उङ इदो़लचो़ अकु़चु़वा़कु़युवा़ लेस्‍सो़चये। हेकेखि उङा उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ हेङ्सा का़म मुङ्ता।”

11 दाऊद उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़। मेलो दाऊदपो उहस निन्‍वामपो उब्रा जेपा़ गाद निन्‍वामराबुआ़ खो़स्‍ना दाऊद थे लु़दे लु़देता़म गोता़।

12 “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, उङा इन सुक्‍पु ब्रा लन्‍ना़, सुक्‍पुबि ओ़दि मु़ना तुबा सागे, मा़ङा उङा इनबि छु मुदु।”

13 मना गाद खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ लइ मु़ता़म ब्रा दाऊद लु़ता़, “इदेशबि सुक थो सुसुवा़ का़न्‍ना़, रा़स सुक महिना इहा़इपा़चेइपा़हा़मका झुन्‍लेना़, इदेशबि सुक नो़ल उला़म्‍बेस का़न्‍ना़ उहेम छुनिये इआ़इ, ओ़दि मु़येना उङ फङ्पा़ उङा हे लुदुम उङ लु़स्‍सो़ङये।”

14 मना दाऊदआ़ गाद थे लु़ता़, “उङ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कबि वो़ङता। निन्‍वामराबुपो उखरबिङा ओक छुक्‍कनिये। हेकेखि अम गोछे मैह्‌पा़ मु। मोलो उङ वोङामपो उखरबि छुना़ मुमत्‌निये।”

15 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ उदिच्‍छा़का तु़ता़म थोचिहेइ इस्राएलभो़रि उला़म्‍बेस का़इ मु़ता़, मना दानका बेर्शेबाकथेमिम ता़र तदम हजार हसहा़म मिस्‍ता़नु।

16 मना यरूशलेमबिम हसहा़म लुना़ पा़रिचो़आ़ उखर यरूशलेमथा थेन्‍ता़। मोलो हसहा़म पुयु लुना़का निन्‍वामराबुआ़ उनु अवात्‍ता़ना पा़रिचो़ “आ़न मुलु़क्‍नुये” लु़ता़। मेलो निन्‍वामराबुपो मा़ उपा़रिचो़ यबूसी ज्‍वाम अरौनापो जा़ रा़प्‍दे दु़ब्लाख्‍वामबि रेप्‍देपा़ मोता़।

17 दाऊदआ़ हसहा़म सेह्‌तोङ मुपा़ पा़रिचो़ थो़ता़ना निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता, झेदु़ का़म उङावो मुङ्ताम, न्‍वाम्‍नोमो ता़ हसहा़मआ़ माङ मु़त्‍नुम गो़ना? उङ कोलो अकमन्‍वामहा़म नो मैह्‌कये।”

दाऊदआ़ वेदी मु़ता़

18 मा़ नो़लङा गाद दाऊदबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “यबूसी ज्‍वाम अरौनापो जा़ रा़प्‍दे दु़ब्लाख्‍वामबि खो़स्‍ना वेदी मु़ये।”

19 निन्‍वामराबुआ़ गादलका लु़ता़म हेङ्‍ङा दाऊद मा़तु़ खो़स्‍ता़।

20 अरौनाआ़ उधलुथा सेन्‍ता़लो रा़स कोलो उहसहा़म उतापथङा हो़तोङ मुपा़ थो़त्‍नु। मना खो़स्‍ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

21 “अराबु रा़स, माङ इआ़स्‍ता़ना इदो़लचो़बि इलेस्‍होता़?” दाऊदआ़ थे लु़ता़, “हसहा़मबि का़ह्‌पा़ उला़म्‍बेस का़न्‍ना़ नु़निये आ़न्‍ना़आ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिक्‍दे वेदी मु़ना इदु़ब्लाख्‍वाम उना़ फिक्‌बि हो़ङाम।”

22 अरौनाआ़ दाऊद थे लु़ता़, “अराबु रा़स, उ ख्‍वात्‍ते, नुसि इलु़मिम हेङ्सा सा़ सेत्‍ना बिये। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ बहरयो मुनु, सा़ सेन्‍पा़ हन्‍ना़ सङ जोवा कोलो दातेयो गो़।”

23 अरौनाआ़ मा़ खो़लेङ रा़स बिता़ना थेयो लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इनका नुसि लु़निये।”

24 मोलो रा़सआ़ अरौना थे लु़ता़, “मोओ, उङा इन उथङ्‍ङा बिना़। उथङ मच्‍वार्‌सामिम माङखोयो उङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु निन्‍वाम मुबिङा।” मेमिमआ़ दाऊदआ़ भो़म तदम शेकेल चाँदीबि बहर कोलो दु़ब्लाख्‍वाम इङ्ता़।

25 मना अमा़ मा़बि निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ वेदी मु़ता़। मेभेना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़, नु़ना़छाना़ थो़ना़ सा़ सेता़। मना दाऊदआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़म निन्‍वामराबुआ़ ङिता़ना इस्राएलीहा़म उला़म्‍बेसआ़ मुमिस्‍वा़नु।

१ राजा

दाऊदपो उपा़छा़ दुङ 

1

1 दाऊद घोले उदुङ जु़ता़ना पा़छा़ छुक्‍खपा़ मोता़। गो़ लन्‍सता़नुलोयो अम हकु मुलो‍वा़।

2 मेमिमआ़ उका़म मु़पा़हा़मआ़ दाऊद थे लु़ता़नु, “रा़सपो इदो़ल मु़पा़, इलाले मु़पा़ ओका तु कन्‍ये मेल्‍सेम इल्‍वाम्‍सा। मा़ मेल्‍सेम इनकोलो मुनियेना इन हकु लोये।”

3 मना अमहा़मआ़ इस्राएल देशभो़रि लो़म्‍ता़नुलो शूनेमवा़मे मारि बङ्पा़ अबीशग लु़ता़नुम तुबा सालमे थो़त्‍नु। मना अमहा़मआ़ मा़ सालमेङा रा़सपो उकमबि हो़ता़नु।

4 मा़ मेल्‍सेम उङा़लिबुसुआ़ मारि धेर्‌खपा़ मोता़। मना मा़आ़ रा़सपो उदो़ल मु़ता़, उलाले मु़ता़। मोलो रा़स मा़कोलो मुअम्‍वा़सि।

अदोनियाहआ़ रा़स छुना़ लो़म्‍ता़

5 मना दाऊदपो उमेस्‍बा़ हग्‍गीतलकाम उचो़ अदोनियाहआ़ “उङ रा़स छुङ्‍ङा” आ़स्‍ता़ना उतापा़ङा रा़स मन्‌सिना़ लो़म्‍ता़। अमा़ उतापपो घोडाहा़म, रथहा़म, भो़म तदम उरा़खा़चो़हा़म तु़त्‍नु।

6 उपा़प दाऊदआ़ अम हेलोयो “माना़ इन थे इमन्‌सिमिम?” लैह्‌सा मुभर्‌थेर्‌वा़। अदोनियाह उङा़लिबुसुआ़ मारि धेर्‌खपा़ मोता़, अम अब्‍शालोमपो उनाङ मोता़।

7 सरूयाहपो उचो़ योआब कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथार, अदोनियाहआ़ रा़स छुना़ रिछे थु़स्‍सु, मना अमसुआ़ अदोनियाह फ्‍लो़स्‍सु।

8 मोखोयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, यहोयादापो उचो़ बनायाह, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान, शिमी, रेई, दाऊदपो उरा़खा़चो़हा़म अदोनियाहलका मुमन्‍वा़न्‍नु।

9 अदोनियाहआ़ एन-रोगेलबि पैह्‌पा़ कुपो ना़फा़म जोहेलेत सेम्‍फ्‍लेबि भेन्‍दे, बहर, सो़नु़पा़ बछा सा़ सेता़। अमा़ रा़सपो उचो़, उवा़, उवेहा़म, यहूदाबिम रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु।

10 मोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान, बनायाह, रा़सपो रा़खा़चो़हा़म, उवे सलोमन मुभ्‍व्रात्‍वा़नु।

11 मना नातानआ़ सलोमनपो उमा़म बतशेबा थेसा सिङ्ता़, “रा़निम हग्‍गीतपो उचो़ अदोनियाह रा़स छु़क्‍ता़म ब्रा दाऊदआ़ उयुर मथो़ङा मु आ़न्‍ना़ इना़ मङिङओ इमु?

12 इचो़ सलोमन कोलो एचि मिन छुना़ एस नु गो़खो उङा रिछे बिन्‍सु,

13 दाऊद रा़स दमबि खो़स्‍ना इना़ थे लु़दे, “ए रा़स, आपो अराबु, इना़ थे आ़ह्‌सा उङकोलो खम्‌दि इजु़ता़म मोओवो? ‘उङका याथा इनपो इचो़ सलोमनङा रा़स छुना आपो असिहासनबि ङा़इ,’ मना माना़ अदोनियाह रा़स छु़क्‍ता़?

14 रा़सकोलो ब्रा मु़तोङ इमुलो उङ उगोयो वोङ्‌ङाना इब्रा तुन्‍सना़।”

15 मना पा़छा़ रा़सकोलो ब्रा मु़क्‌बि बतशेबा रा़निम रा़स मुक्‍देबि खो़स्‍ता़। मेलो मा़बि शूनेमवा़मे अबीशगआ़ रा़सपो लाले मु़ता़हे मोता़।

16 रा़सपो उला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा बतशेबा फ्‍वाम्‍ता़सि, मना रा़सआ़ ‘इना़ माङ इआ़इ’ लु़ता़।

17 मना अमा़ रा़स थे लु़ता़, “ए आपो अराबु, इना़ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उनङबि खम्‌दि जो़सा थे इलु़स्‍ताम गो़, ‘उङका याथा इनपो इचो़ सलोमन रा़स छुना आपो असिहासनबि ङा़इ।’

18 मोलो अदोनियाह रा़स छु़खो़स्‍ता़। रा़सआ़ ता़ ब्रा उयुर मथोङ इमु।

19 मा़आ़ घोले हा़दि, सो़ नु़पा़ बछाहा़म, भेन्‍देहा़म सा़ सेता़नु। मना रा़सपो इचो़हा़म खो़लेङ, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथार, मना रतप्‍चो़ योआबकथे भ्‍व्रात्‍ता़नु। मोलो इचो़ सलोमन मुभ्‍व्रात्‍वा़।

20 ए रा़स, अराबु, आ़न इनपो इध्‍वाइसु रा़स सु़ छुना इसिहासनबि ङा़इ आ़न्‍ना़ ब्रा इना़ इलैह्‌का आ़न्‍नुना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ इन इहुङ्दे।

21 इना़ मायो मआ़इनाखो इचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ इख्‍वाइलेना मा़हा़मआ़ इसचो़ सलोमनकोलो ओचु उझेदु़ इमु़यु।”

22 अमा़ रा़सकोलो ब्रा मु़तोङ मोता़लो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान होलोता़।

23 रा़सपो उहसहा़मआ़ नातान हो़पा़ मु रा़स लु़ता़नु। मना नातान वो़ङ्ता़ना रा़सपो उला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

24 मना नातानआ़ थे लु़ता़, “ए अराबु रा़स, अदोनियाह इनपो इध्‍वाइसु रा़स छुना इसिहासनबि अम ङा़इ इना़ इआ़स्‍ता़ओ?

25 अमा़ आ़नो़ल हा़दि, सो़नु़पा़ बछा, घोले भेन्‍दे सा़ सेता़। रा़सपो इचो़हा़म, रतप्‍चो़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथार भ्‍व्रात्‍ता़नु। अमहा़मआ़ थेबेलो जो़तो तुङ्तो थे आ़न्‍नुहे मुनु, ‘अदोनियाह रा़स मारि मिन छुनिये।’

26 मोलो रा़सपो इदो़लचो़ उङ, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, यहोयादापो उचो़ बनायाह, इचो़ सलोमन अमा़ मभ्‍व्राह्‌वका।

27 रा़सआ़ङाओ मे मु़ इमु़ता़नुना इनका याथा रा़स छुना इसिहासनबि ङा़इमिम ब्रा ओक इदो़लचो़हा़म मलैह्‌वकाम?”

दाऊदआ़ सलोमन रा़स छु मु़ता़

28 मना दाऊद रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “बतशेबा ता़बि हो़ मु़स्‍नुये।” मना बतशेबा होता़ना रा़सपो उला़लबि रेप्‍ता़,

29 मना रा़सआ़ थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़, “खो़लेङ दु़कबि आपो रा़खा़ मु़पा़ निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा आ़इङा,

30 उङा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो नङबि खम्‌दि जो़सा इनपो इचो़ सलोमनङा आपो अध्‍वाइसु रा़स छुना असिहासनबि ङा़इ लन्‍ता़निम गोता़। उङा मा़ अब्राजेन आ़नो़ल हो़पा़ मुदु।”

31 मना बतशेबाआ़ रा़सपो उला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा थे आ़स्‍ता़, “आपो अराबु दाऊद रा़स मारि मिन छु़के।”

32 मना दाऊद रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान, यहोयादापो उचो़ बनायाह लोपा़स्‍नुये।” मना रा़सपो उला़लबि मा़हा़म होलोत्‍नुयो,

33 रा़सआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “आपो अका़म मु़पा़हा़मकोलो खो़स्‍नुना अचो़ सलोमन आपो खच्‍चरबि वोङ मु़स्‍नुये, मना कुपो उनो़ गो़पा़ गीहोनयु खो़स्‍नुये।

34 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातानसुआ़ तेलआ़ कैह्‌सा अचो़ सलोमन इस्राएलीहा़मपो रा़स छु मु़स्‍सुनिये। मना भम तु़प्‍नुना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍नुये, ‘सलोमन रा़स मारि मिन छुनिये।’

35 मना एन अमकोलो ता़तु़ खो़ङ्नुये, मना आपो असिहासनबि ङा़इनिये। आपो अध्‍वाइसु रा़स अमङा छु। उङा इस्राएल कोलो यहूदापो रा़स छु मन्‍ना़ अमङा सगुता।”

36 यहोयादापो उचो़ बनायाहआ़ रा़स थे लु़ता़, “आमिन, अराबु रा़सपो निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ मेहेङ्‍ङा छु मु़त्‌निये।

37 निन्‍वामराबु अराबु रा़सकोलो मोता़म हेङ्सङा सलोमनकोलोयो मुनिये। दाऊद रा़सपोकायो तुङ सलोमन रा़सपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये।

38 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान, यहोयादापो उचो़ बनायाह, रा़सपो उरा़खा़चो़हा़मआ़ सलोमन दाऊद रा़सपो उखच्‍चरबि वोङ मु़ता़नुना कुपो उनो़ गो़क्दे गीहोनयु खो़स्‍ता़नु।

39 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोकआ़ तेल तो़क्‍दे घ्रोङबिम तेलआ़ सलोमन उधोङबि कत्‍ता़ना रा़स छु मु़ता़। मना अमहा़मआ़ भम तु़प्‍ता़नुना खो़लेआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “सलोमन रा़स मारि मिन छुनिये।”

40 मना खो़लेङ हसहा़म सलोमनपो उयाथायाथा मोलोरी तप्‍तो थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्राह्‌तो रा़सकम ओ़स्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ धिरिमाक्‌सि बयाङा कु़र्‌खता़नु।

41 अदोनियाहआ़, उछा़लहा़मआ़ गालादिधा़म जो़ना़ नेर्‌ता़नुयो मा़ धिरिमाक्‌सि ह्‌वाइ गोत्‍नुम ङित्‍नु। योआबआ़ भम ह्‌वाइ ङिता़यो थे आ़स्‍ता़, “माङ्‍के रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ थेबेम सा़त्‍आ़ सा़बु़दा़ मा़नुम?”

42 अम मे आ़ह्‌तोङ मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथारपो उचो़ जोनाथन होलोता़, मना अदोनियाहआ़ अम थे लु़ता़, “उगोयो वो़ङे, इन नप्‍पा़ हस नप्‍पा़ङा ब्रा लइबि इहोता़।”

43 जोनाथनआ़ थे लु़ता़, “नप्‍पा़ ब्रा मोओ, इक राबु दाऊद रा़सआ़ सलोमन रा़स छु मु़ता़।

44 दाऊद रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान, यहोयादापो उचो़ बनायाह, रा़सपो उरा़खा़चो़हा़म सलोमनकोलो फिङ्ता़नु। अमहा़मआ़ रा़सपो उखच्‍चरबि सलोमन वोङ मु़ता़नु।

45 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातानआ़ गीहोनबि सलोमन तेलआ़ कैह्‌सा रा़स छु मु़ता़सु। मना हसहा़म थ्‍वार्‌सेसा ह्‌वाइ गो़तो यरूशलेम रु़म्‍देल वो़ङ्ता़नु। एना़ मा़ ह्‌वाइङा इङुत्‍नुम।

46 मेभे तङ्‍ङा मोओ, सलोमन रा़स छु़क्‍ता़ना सिहासनबि ङा़इपा़ मु।

47 मना रा़सपो का़म मु़पा़हा़मयो इक राबु दाऊद रा़स थे लैह्‌सा दाक्‍सो स्‍वाइबि खो़स्‍ता़नु, ‘निन्‍वामआ़ इन राबुपोकायो तुङ सलोमनपो उनङ रङ मु़त्‌निये। इन रा़स इमोता़मकायो तुङ सलोमनआ़ रा़सका़म मा़मिम थोचिबि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़ना़ गो़निये।’ मना दाऊदआ़ उथुमनबि ङा़इदेसङा दाक्‍सो स्‍वाह्‌सा थे आ़स्‍ता़,

48 ‘निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, अमा़ङा आ़नो़ल अचो़ सलोमन अध्‍वाइसु रा़स छु मु़ता़, मना असिहासनबि ङा़इ मु़ता़म अमसआ़ थो़ इमु़स्‍ता।’”

49 मना अदोनियाहपो उछा़लहा़म उन ङइना़आ़ हु़चु़ फु़क्‍ता़नुना खो़लेस्‍ता़नु।

50 अदोनियाह सलोमनका ङिस्‍ता़मआ़ फु़क्‍ता़ना वेदीपो उघ्रोङ घ्रक्‍ता़।

51 मना तुहेआ़ सलोमन थे लु़ता़नु, “अदोनियाह उङइना़आ़ वेदीपो उघ्रोङ घ्रक्‍देसा थे आ़इ, ‘सलोमन रा़सआ़ खम्‌दि जो़सा उङ उदो़लचो़ मुसेन्‍ना़ इलइङनिये।’”

52 सलोमनआ़ थे आ़स्‍ता़, “अदोनियाह नप्‍पा़ मुनाखो मा़पो तु उधोसम रिपयो पो़कबि मुहम। मोलो झेदु़ मुनाखो मा़ सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

53 मना सलोमन रा़सआ़ वेदीबिका अदोनियाह लो़क्‌बि हस फिङ्ता़नुना येइ मु़ता़नु। मना अदोनियाह होता़ना सलोमन दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। मना सलोमनआ़ ‘अदोनियाह इकम खो़चे’ लु़ता़।

दाऊदआ़ सलोमन लु़ता़म ब्राजेन

2

1 दाऊदआ़ उदुङ जु़ता़ना मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मोता़लो उचो़ सलोमन थे लु़ता़,

2 “आ़न उङ इक चुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ ख्‍वान्‍ना़ खा़बु। इन रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम ला़स्‍बा़चो़ हेङ मन्‌सिये।

3 निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ इन मु़ इमइमिम का़म इना़ मु़ये। मोशाआ़ रेक्‍ता़म रदमहोदमपो ब्रा हेङ्सा इना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदम खो़ले रेप्‍ते। मना इना़ माङ का़म इमा़खोयो, खा़बि इख्‍वाइखोयो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़।

4 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो थे आ़ह्‌सा तु़ता़म ब्राजेन हो़न्‍पा़निये, “इनपो इमु़ना़हा़म उन थुना़रम्‍ना़बि ला मन्‌सिनु, उन गोनुयुका, उन सनवा़आ़ आपो अब्रा रेप्‍नुना थो़र लु़न्‍जो़नुनाखो इनपो इध्‍वाइसुआ़ सा़दा़ इस्राएलपो सिहासनबि ङा़इसा रा़स छुना़ थो़।”

5 सरूयाहपो उचो़ योआबआ़ नेरपो उचो़ अबनेर, येतेरपो उचो़ अमासा अरतप्‍चो़सु नु़ना़छाना़ गोता़हेङ झम्‍लाबि हा़इपा़चेइपा़ सेह्‌सि सेता़सुम ब्रा इना़यो इचक्‍तु़। मेसा उथ्‍वाप्‍रु कोलो उजुता मा़सुपो हिआ़ लप्‍ता़ना तत्‍ता़।

6 इन हे नुसि इलु़ मेसाङा नो मत्‍ते। मोलो योआब उधोसम प्‍वाह्‌तेइ उदुङ जो़ना़ मुबिये।

7 इनपो इवा़ अब्‍शालोमका उङ झु़क्‍लेस्‍तलो बर्जिल्‍लैपो उचो़हा़मआ़ उङ इफ्‍लो़ङतनु। इना़ मा़हा़म इतापकोलो तुयु जो़ना़ बिनुये।

8 बहूरीम देलबिम बेन्‍यामीनपो उमु़ना़ गेरापो उचो़ शिमी इनकोलो मु, इना़ अम मुचा़मो़दे। उङ महनोम देलबि ख्‍वाह्‌पा़ मुङतलो मा़आ़ मारि वाइता इसो़स्‍ता। यर्दन यो फा़रबि मा़ उङ दमबि होता़लो उङा निन्‍वामराबुपो उनङबि ‘इन छा़पआ़ मुसेन्‍ना़’ लुता।

9 मोलो आ़न इना़ अम नो मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। इन इखा़न्‍जा़रकोलोम इमु, मा़ हे मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़। मा़ सेह्‌साङ उपा़छा़ दुङबि उसलमबि वोनिये।”

दाऊद मिस्‍ता़

10 मेभेना दाऊद मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। मना दाऊदपो रु़म्‍देल यरूशलेमबि सलम मत्‍ता़नु।

11 दाऊद भा़ल तदम थो इस्राएलबिम रा़स मोता़। हेब्रोन रु़म्‍देलबि ता़र थो, यरूशलेमबि सुक तदम सुक थो रा़सका़म मु़ता़।

12 मना सलोमन रा़स छु़क्‍ता़ना उपा़प दाऊदपो उसिहासनबि ङा़स्‍ता़। अम उरपतिकोलोम रा़स मोता़।

अदोनियाह सेता़नु

13 तु नो़ल हग्‍गीतपो उचो़ अदोनियाह सलोमनपो उमा़म बतशेबाबि होता़। बतशेबाआ़ थेसा सिङ्ता़, “नु़ना़छाना़पो ब्रा मु़क्‌बिओ इन इहोता़?” अदोनियाहआ़ ‘एइसो़’ लु़ता़।

14 अदोनियाहआ़ बतशेबा थे लु़ता़, “उङा अनोनकोलो तु ब्रा मु़ना़ गो़।” मना अमा़ थे लु़ता़, “माङ ब्रा गो़, ब्‍ला़त्‍ते।”

15 अदोनियाहआ़ थे लु़ता़, “इना़ इचक्‍देतु़, उङङा रा़स छुना़ गोता़, इस्राएलीहा़मयो खो़लेङ मेहेङ्‍ङा मम्‍ता़न्‍नु। मोलो अवेङा रा़स छु़क्‍ता़। निन्‍वामराबुपो उनुसिबि अमङा छुना़ गोता़।

16 उङा अनोनकोलो तु ब्रा मङा, इना़ उङ मुनु़ मुलु़चये।” बतशेबाआ़ ‘माङ ब्रा गो़’ ब्‍ला़त्‍ते लु़ता़।”

17 “सलोमन रा़सकोलो ता़ ब्रा मु़स्‍सो़चये, हेकेखि इना़ इलु़दु़म रा़स घाङ, शूनेमवा़मे अबीशग बिया मु़ना़ इबिङनिये।”

18 बतशेबाआ़ थे लु़ता़, “नु़, उङा रा़सकोलो ब्रा मन्‍सना़।”

19 बतशेबा अदोनियाहपो उब्रा मस्‍साक्‌बि सलोमन रा़सबि खो़स्‍ता़, मना सलोमन रा़स उङा़इदेबिका फु़क्‍ता़ना अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना उसिहासनबि ङा़स्‍ता़। मना सलोमनआ़ रा़सपो उमा़म ङा़इदे सिहासन ह्‌वाइ मु़ता़नुना रा़सपो उझपलका अम ङा़स्‍ता़।

20 बतशेबाआ़ थे लु़ता़, “उङा इनकोलो तुबा ब्रा मङा। इना़ मोओ मुआ़चे।” रा़सआ़ थे लु़ता़, “अमा़मआ़ माङ इआ़इ? उङा मा़ ब्रा मोओ मुआ़इङा।”

21 बतशेबाआ़ थे लु़ता़, “इवा़ अदोनियाह शूनेमवा़मे अबीशग बिया मु़ना़ बिये।”

22 सलोमन रा़सआ़ उमा़म थे लु़ता़, “अदोनियाहआ़ शूनेमवा़मे अबीशग बिया मु़ना़ माना़ ब्रा इमा़? इना़ देशङा इफस्‍सात्‍वा़खोयो नोवा़, अमने अवा़वो। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथार कोलो सरूयाहपो उचो़ योआबयो इफस्‍सास्‍सुखोयो नु़।”

23 मना सलोमन रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि थे आ़स्‍ता़, “ता़ ब्रा मु़ता़मआ़ अदोनियाह सेइ मुलोवा़मनाखो निन्‍वामआ़ उङा येम्‍ना़ मुचा़बुम नो इमइङनिये।

24 निन्‍वामराबुआ़ अपा़प दाऊदपो उध्‍वाइसु उसिहासनबि ङा़इपा़ रा़स उङ छु इमु़स्‍ता। अमा़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ उङ, अचो़ चा़सहा़म रा़स छुना़ इबिक्‍तका। उङा ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि ता़ ब्रा मङा अदोनियाह आ़नो़लङा सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

25 मना सलोमन रा़सआ़ यहोयादापो उचो़ बनायाह अदोनियाह सेह्‌बि फिङ्ता़ना अमा़ सेता़।

26 मेभेना सलोमन रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अबियाथार थे लु़ता़, “इचा़रिबया अनातोतबि इन खो़चे। इनयो सेन्‍ना़ङ मैह्‌पा़ इमु, मोलो थेबेलोङा उङा मुसेन्‍ना़। अपा़प रा़स मोता़लो निन्‍वामपो सन्‍दूक कर्‌पा़ इन इमोता़। अपा़पआ़ दु़क येम्‍ता़लो अमपो उतप्‍तुरु हेङमिम इन इमोता़।”

27 सलोमनआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़मलका अबियाथार ला़न्‍सु़ता़। मेसा निन्‍वामराबु शीलोबि एलीपो कमन्‍वामपो उन छुना़य्‍वान्‍ना़पो ब्रा जेता़म होपा़स्‍ता़।

28 अदोनियाह सेता़नु आ़न्‍ना़ योआबआ़ ङिता़यो झु़क्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍ता़। मना वेदीपो उघ्रोङ घ्रक्‍ता़। अब्‍शालोमलका अम मुमन्‍वा़सिखोयो अदोनियाहलका मन्‍ता़सिम मोता़।

29 योआब झु़क्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍ता़ना वेदीपो उघ्रोङ घ्रक्‍देसा मु आ़न्‍ना़ सलोमन रा़सआ़ ङिता़। मना अमा़ यहोयादापो उचो़ बनायाह योआब सेह्‌बि फिङ्ता़।

30 मना बनायाह निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍ता़ना ‘रा़सआ़ इन उतुयो ला़इ इमु़स्‍ता’ लु़ता़लो योआबआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ उतुयो मुला़इङा। उङने ता़बिङा मइङा।” मना बनायाहआ़ मा़ ब्रा रा़स लु़ता़।

31 सलोमन रा़सआ़ बनायाह थे लु़ता़, “मा़आ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़ये, मा़ सेत्‍ना ख्‍लु़मे। मना योआबआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़म सेता़नुम उन हिआ़ उङ, अकमन्‍वामबिम मतैह्‌कनिये।

32 योआबआ़ हि छेप मु़ता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ अमङा नो मत्‍तु़। हेकेखि अपा़प दाऊदका ला़बा़ मा़आ़ नप्‍पा़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, उतापकायो तुङ नप्‍पा़ हस नेरपो उचो़ अबनेर इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ कोलो येतेरपो उचो़ अमासा यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ सेता़सु। अमसु उताप आ़स्‍सायो तुङ नप्‍पा़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मु़इति।

33 छेप मु़ता़म हिआ़ योआब, उमु़ना़हा़म सा़दा़ तत्‍नुनिये। मोलो निन्‍वामराबुआ़ दाऊद, उमु़ना़हा़म, दाऊदपो उकमन्‍वामबिम, सिहासनबि मुपा़हा़म सा़दा़ नु़ना़छाना़ इबिकनिये।”

34 मना यहोयादापो उचो़ बनायाह वेदीबि खो़स्‍ता़ना योआब थ्‍वाप्‍सा सेता़, मना उकम गो़क्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ फा़रबि ख्‍लु़म्‍ता़।

35 रा़सआ़ योआबपो उफा़इना़ यहोयादापो उचो़ बनायाह रतप्‍चो़ छु मु़ता़। मेसाङ अबियाथारपो उफा़इना़ सादोक निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु़ता़।

36 मेभेना रा़सआ़ शिमी ह्‌वाइ मइबि फिङ्ता़नुना थे लु़ता़, “यरूशलेम रु़म्‍देलबि तु इकम मु़ना़ मा़बि मोये। रु़म्‍देलका वोङादे इन खा़बियो मुखो़चे।

37 किद्रोन ख्वाम्‌ला इवेत्‍ता़ना इखो़स्‍ता़नाखो मिस्‍ता आ़न्‍ना़ चक्‍ते। मेलो इहिआ़ इतापङा इतइ।”

38 मना शिमीआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़सआ़ इआ़इमिम नु़पा़ङा गो़। आपो अराबु रा़सआ़ माङ इलइङा, उङा मा़ङा मङा।” मना शिमी यरूशलेमबि घोले नो़ल मोता़।

39 मोलो सुक थो याथा शिमीपो साक्‍पु उरुचो़सु झु़कितिना गात देशबिम माकापो उचो़ आकीश रा़सपोबि खो़स्‌ति। उरुचो़सु गातबि मु़यि आ़न्‍ना़ शिमीआ़ ङिता़।

40 मना शिमी उगधाबि वोङ्सा गात देशबिम आकीश रा़सबि खो़स्‍ता़ना गातबिका उरुचो़सु अवात्‍ता़सु।

41 शिमी यरूशलेमबिका गात देश खो़स्‍ता़ना होता़ आ़न्‍ना़ सलोमनआ़ ङिता़।

42 मना अमा़ शिमी लो़क्‌बि फिङ्ता़नुना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो उनङबि खम्‌दि जो़ मस्‍सा ता़बिका इन वोङादे इखो़स्‍ता़नाखो मिस्‍ता आ़न्‍ना़ चक्‍ते उङा लन्‍ता़निम मोओवो?” मेलो इना़ थे इआ़स्‍ता़म गोता़, ‘रा़सआ़ इआ़स्‍ता़म ब्रा नु़पा़ङा गो़। रा़सआ़ इलइङाम ब्रा उङा रेप्‍तु।’

43 निन्‍वामराबुपो उनङबि खम्‌दि जो़सा रेप्‍तु इआ़स्‍ता़म, उङा लन्‍ता़निम ब्रा इना़ हेके मरेप्‍वा़म?”

44 मना रा़सआ़ शिमी थे लु़ता़, “इना़ अपा़प दाऊद झेदु़ इमु़ता़म इगोनुबिङा गो़। निन्‍वामराबुआ़ आ़न मा़ झेदु़ का़मपो सा़त इनबि अवात्‍तु़।

45 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ सलोमन रा़स जि इबिङा, मना दाऊदपो उसिहासन सा़दा़ रा़खा़ मा़।”

46 मना रा़सआ़ यहोयादापो उचो़ बनायाह शिमी सेइ मु़ता़ना खो़स्‍ता़ना शिमी थ्‍वाप्‍ता़ना सेता़।

मेसा सलोमनआ़ उराज्‍य उखरबि मु़ता़।

सलोमनआ़ खा़न्‍जर फिता़

3

1 सलोमनआ़ मिश्र देशबिम फारो रा़सकोलो दरमभम मु़स्‌सिइतिना उचो़ मेल्सेम बिया मु़ता़। उतापपो रा़सकम कोलो निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे कम मु़ना़, यरूशलेम रु़म्‍देलपो कुधर मचर्‌सो़ दाऊदपो रु़म्‍देलबि उमेस्‍बा़ हो़ता़ना तु़ता़।

2 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे कम ममु़ङा गोता़मआ़ हसहा़मआ़ रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि सा़ सेह्‌सा बि‍थेर्‌ता़नु।

3 सलोमनआ़ उपा़प दाऊदआ़ मु़खोन्‍ता़म रदमहोदम रेप्‍सा निन्‍वामराबु लुम मु़थेर्‌ता़। मोलो अमा़यो उधम मा़मा़बिम वेदीबि सा़ सेता़, सो़म्‍ता़रयो हत्‍ता़।

4 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ वेदी गिबोन उधमबि गोता़, मा़बि सलोमनआ़ तु हजार हा़दि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्वाम बिता़।

5 गिबोन उधमबि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ सलोमन उसेमो़बि थे लु़ता़, “उङकोलो इना़ माङ इफि, मा़ङा बिना़।”

6 सलोमनआ़ थे लु़ता़, “इना़ इदो़लचो़ अपा़प दाऊद मारि गोछे इमत्‍ता़। हेकेखि अम इनबि थो़र लोजोता़ना नप्‍पा़ का़म मु़ता़, उगोनुबि नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम मोता़। इना़ अम मारि गोछे इमत्‍ता़ना अमपो उसिहासनबि ङा़इपा़ उध्‍वाइसु तु ला़स्‍बा़चो़ इबिता़।

7 ए निन्‍वामराबु, आपो अनिन्‍वाम, आ़न इना़ उङ इदो़लचो़ दाऊदपो उध्‍वाइसु रा़स छु इमु़स्‍ता। उङ चो़च्‍चो़ङा मुङा, उङा मु़ना़ मैह्‌पा़ का़मयो मुचक्‍तु।

8 इना़ इसाक्‍ता़नुम इहसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङ मुङा। मा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ ख्रन्‍ना़ङा मधेह्‌पा़ मुनु।

9 मेमिमआ़ उङ इदो़लचो़ इहसहा़मपो भङ्तेइ उन मो़ल मन्‍सना़ चा़प्‍पा़ नुसनवा़ बिङये। मना उङा नप्‍पा़ कोलो झेदु़ ब्रा छेइना़ चा़बुनिये। हेकेखि थेभेम स्‍वार्‌पा़ इहसहा़म सु़आ़ उखरबि तो़ना़ चा़बु़?”

10 सलोमनपो उब्राका निन्‍वामराबु नुसि लोता़।

11 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ भङ्तेइ मो़ल मु़ना़ नुसनवा़ इफिता़, मोलो इना़ सोङ्पा़ दुङ, खा़प्‍बो़ल खि इहा़इपा़चेइपा़हा़म सेन्‍ना़ मफिवा़।

12 मेमिमआ़ इना़ इफिता़म उङा बिना़। उङा इन खा़न्‍जरकोलोम, नुसनवा़कोलोम छु मन्‍ना़। इनका ला़लयो इन हेङमिम सु़यो मुमोन्वा़, इनका याथायो सु़यो मुछुनु।

13 इना़ मफिवा़म खा़प्‍बो़ल कोलो सा़म्‍थुरु़मयो उङा इन बिना़। इन ङादा इमुलो उहेमयो रा़सहा़म इन हेपो मुछुनु।

14 मना इपा़प दाऊदआ़ हेङ्सा इना़यो आपो अरदमहोदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इरेप्‍तु़नाखो उङा इन सोङ्पा़ दुङ बिना़।”

15 मना सलोमन थिस्‍ता़ना सेमो़ मो़ङता मम्‍ता़सि। मेभेना अम यरूशलेम ओ़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुकोलो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक ला़लबि रेप्‍ता़। मना अमा़ मा़बि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़, नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो सा़ सेता़। मना अमा़ उका़म मु़पा़हा़म खो़लेङ गालादिधा़म बित्‍नु।

सलोमनआ़ खा़न्‍जरआ़ मो़ल मु़ता़

16 तु नो़ल लु़रि मु़पा़ साक्‍पु मेल्‍सेमसु हो़इतिना रा़सपो उला़लबि रेपिति।

17 मा़सुबि तुआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए आपो अराबु, ता़ मेल्‍सेमकोलो ओचु तु कमबिङा मु़यु। ता़ उङकोलो मोता़लो तु ला़स्‍बा़ अचो़ मत्‍ता़।

18 अचो़ मत्‍ता़म सुक नो़लबि ता़आ़यो तु ला़स्‍बा़ चो़ङा वा़ता़। मा़ कमबि ओचु तङ्‍ङा मु़इतु, ओचुका वोङाम सु़यो मुमोन्‍वा़।

19 ता़ मेल्‍सेमआ़ उसेना़ उचो़ चप्‍सेता़ना मिस्‍ता़।

20 मना उसेना़ङा फु़क्‍ता़ना उङ अप्‍दोपा़ मुङतलो अफा़रबिका अचो़ थेन्‍खता़ना उथुमनबि ख्‍वात्‍ता़। मना मैह्‌खपा़ उचो़ अथुमनबि थितु़ता़।

21 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ अचो़ दु़त बन्‍ना़ फुक्‍तलो मैह्‌खपा़ मोता़। मोलो भङ्तेइ को़ तो़स्‍ता़ना सेन्‍तलो उङा वा़ताम अचो़ मुमोवा़।”

22 मेलो मा़ तु मेल्‍सेमआ़ थे आ़स्‍ता़, “मोओ, उसोमकोलोमने आपो अचो़ङा, इनपोने मैह्‌खपा़वो।” मोलो ला़ल जेपा़आ़ थे लु़ता़, “मोओ, उसोमकोलोम आपो अचो़, इनपोने मैह्‌खपा़ङा।” मेसा अमसु रा़सपो उला़लबि किइति।

23 रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़सु साक्‍पुआ़ङा उसोमकोलोम आपो अचो़, मैह्‌खपा़ङा अमपो उचो़ आ़चि।”

24 मना रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ तु छा़प हो़स्‍सो़चनुये।” मना रा़स छा़प ह्‌वास्‍सता़नु।

25 रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “उसोमकोलोम मा़ अछा पे को़क्‍नुना साक खोङ्ले मोन्‍ये, मना ता़ मेल्‍सेमसु ततक खोङ्ले बुन्‍ये।”

26 मना उचो़ उलुमआ़ ङेत्‍खता़ना उसोमकोलोम अछापो उमा़मआ़ रा़स थे लु़ता़, “ए अराबु, मा़ उसोमकोलोम अछा मा़ मेल्‍सेमङा बिये, मा़ अछा सेन्‍ना़ मुबिनुये।” मोलो मा़ तु मेल्‍सेमआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङायो मा़ अछा ख्‍वान्‍ना़ मुथो़ङनिये, मा़आ़यो मुथो़निये। मा़ अछा साक खोङ्ले मोन्‍ये।”

27 मना रा़सआ़ थे आ़ह्‌सा मो़ल मु़ता़, “एना़ मा़ चो़च्‍चो़ मुसेस्‍नुये, उसोमकोलोङा मुनिये आ़ह्‌पा़ मेल्‍सेम मा़ अछा बुन्‍ये। मा़ चो़च्‍चो़पो उमा़म अमङा।”

28 मेसा रा़सआ़ मो़ल मु़ता़म ब्रा खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नुना रा़स ङन्‍ता़नु। हेकेखि निन्‍वामआ़ रा़स मो़ल मु़ना़ खा़न्‍जर बिता़म अमहा़मआ़ थोक्‍ता़नु।

सलोमनपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म

4

1 सलोमन खो़ले इस्राएलीहा़मपो उन रा़स मोता़।

2 अमपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, सादोकपो उचो़ अजर्याह निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोता़।

3 शीशापो उचो़ एलीहोरेफ कोलो अहियाह रेना़ का़म मु़पा़ मु़इति। अहीलूदपो उचो़ यहोशापात इतिहास रेक्‍पा़ मोता़।

4 झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ यहोयादापो उचो़ बनायाह मोता़। सादोक कोलो अबियाथार निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मु़इति।

5 नातानपो उचो़ अजर्याह घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन का़म सेइपा़ मोता़। नातानपो उचो़ जाबूद निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ कोलो रा़स रिछे बिपा़ मोता़।

6 अहीशार रा़सकमबिम का़म सेइपा़ मोता़। अब्‍दापो उचो़ अदोनीराम का़म मु़पा़हा़म का़मबि बेक्‍पा़ मोता़।

7 सलोमनआ़ खो़ले इस्राएलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म तु तदम साक्‍पु साक्‍ता़नुम मोत्‍नु। अमहा़मआ़ रा़सपो, रा़सपो उकमन्‍वामबिमपो उन जो़ना़ तुना़ ह्‌वान्‍सना़ मैह्‌पा़ गोता़। तुआ़ तु महिना दोक्‍पा़ जो़ना़ तुना़ ह्‌वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

8 अमहा़मपो उन नङ, एफ्राइम झेस बयालका ह्‌वाह्‌पा़ बेन-हूर,

9 माकाज, शाल्‍बीम, बेथ-शेमेश, एलोन-बेथहानान रु़म्‍देललका ह्‌वाह्‌पा़ बेन-देकेर,

10 अरूब्‍बोत कोलो सोको रु़म्‍देल, हेपेर बया खो़लेदेलका ह्‌वाह्‌पा़ बेन-हेसेद,

11 डोर झेस बयालका ह्‌वाह्‌पा़ बेन-अबीनादाब मोता़। (अमा़ सलोमनपो उचो़ मेल्‍सेम ताफात बिया मु़ता़।)

12 तानाक, मगिद्दो रु़म्‍देल, यिजरेल रु़म्‍देल धायु सार्तान बया ना़फा़मबिम बेथ-शान, हाबिल-महोला, योक्‍माम रु़म्‍देल खो़लेदेलका ह्‌वाह्‌पा़ अहीलूदपो उचो़ बाना,

13 रामोत-गीलाद रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस बेन-गेबेर मोता़। मनश्‍शेपो उमु़ना़ याईरआ़ मु़ता़म गीलादबिम देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस बेन-गेबेर मोता़। मना अर्गोब बाशान बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसयो अमङा मोता़। मा़बि काँसपो मुल लास्का बेन्‍पा़, कुधर बेन्‍पा़ रा तदम रु़म्‍देल गोत्‍नु।

14 इद्दोपो उचो़ अहीनादाब महनोम बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

15 नप्‍ताली बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस अहीमास मोता़। अमा़ सलोमनपो उचो़ मेल्‍सेम बासमत बिया मु़ता़।

16 हूशैपो उचो़ ला़स्‍बा़ बाना आशेर बया कोलो आलोत रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

17 पारूहपो उचो़ यहोशापात इस्‍साखार बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

18 एलापो उचो़ शिमी बेन्‍यामीन बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

19 ऊरीपो उचो़ गेबेर गिलाद बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। ला़ल मा़ बया एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोन कोलो बाशानबिम ओग रा़सपो उस खरबि गोता़। यहूदा बयाबि तु तङ्‍ङा घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

20 यहूदा कोलो इस्राएलबिम हसहा़म धिरिधि फा़रबिम सेख्रे हेपो स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु। अमहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुना थ्‍वार्‌सेसा मोत्‍नु।

21 यूफ्रेटिस योबिका पलिश्‍तीहा़मपो उन देशकथे, मिश्र देशपो रिमकथेमिम बयाबिम रा़स सलोमन मोता़। मा़हा़मआ़ सलोमन तिरउ चो़र्‌थेर्‌ता़नु। अम उदुङभो़रिङा मा़हा़मपो उन रा़स मोता़।

22 सलोमनपो रा़सकमबि नो़ल नो़ल जो़ना़ तुना़ ता़र तदम भो़म मुरि सो़पा़ फल, तु सा़र, भो़म तदम मुरि जा़,

23 सो़नु़पा़ तदम गोरू, खरकबि गेइपा़ साक तदम बइ, गोरू, तु सा़र भेन्‍दे, वोङाम भिर, पिस, तोला, फो़ मोत्‍नु।

24 हेकेखि यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम तिप्‍साबिका गाजाकथे गो़पा़ देशबिम रा़स खो़लेङ अमपो उखरबि मोत्‍नु। मना अमपो उदेशपो रिम मा़मा़बिम देश खो़लेकोलो नु़ना़छाना़बि मोत्नु।

25 सलोमन रा़स मोता़लो यहूदा कोलो इस्राएलबिम हसहा़म रा़खा़ छुक्‍सा मोत्‍नु। अङ्‌गुरपो उखाङ, वो़सपो उखाङ फा़रबि दान बयाबिका बेर्शेबाकथे मुपा़हा़मआ़यो सेसेरङा मुना़ थो़त्‍नु।

26 सलोमनपो उरथ थैह्‌पा़ भा़ल तदम हजार घोडा, हस वोङ्‌किम तु तदम साक हजार घोडा मोत्‍नु।

27 तु तदम साक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ सलोमन रा़स कोलो रा़सकमबि जो़पा़हा़मआ़ जो़ना़ दोक्‍पा़ जो़ना़ तुना़ महिना महिनाबि हो़थेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ खो़लेङ थो़क दोक्‍पा़ मु़सा हो़थेर्‌ता़नु।

28 रथ थैह्‌पा़ घोडाहा़म कोलो वोङाम घोडाहा़म बिना़ दोक्पा़ जेउ, धोचेर झा़ल्‍वा़ दोक्‍पा़ हो़थेर्‌ता़नु।

सलोमनपो उखा़न्‍जर रिङ्ता़

29 निन्‍वामआ़ सलोमन मारि उखा़न्‍जरकोलोम, उसनवा़कोलोम छु मु़ता़। धिरिधिबिम सेख्रे था़म्‍ना़ मुझा़प्‌मिम हेङ अम मारि उखा़न्‍जर गो़पा़ मोता़।

30 उन खा़न्‍जरकोलोम न्‍वाम अवाप्‍देथाम हसहा़म, उन खा़न्‍जरकोलोम मिश्र देशबिम खो़ले हसहा़म आ़स्‍सा सलोमन तुङ उखा़न्‍जरकोलोम मोता़।

31 अम खो़ले हसहा़मका तुङ उखा़न्‍जरकोलोम मोता़। एज्रावा़स एतान, माहोलपो सुक्‍पु उचो़ हेमान, कलकोल, दर्दा आ़स्‍सायो तुङ उखा़न्‍जरकोलोम मोता़। मना ना़फा़मबिम खो़ले देशबि अमपो उनङ रिङ्ता़।

32 अमा़ नु छेन्‍ना़ ब्रा सुक हजार रेक्‍ता़। अमा़ तु हजार भो़म लेल रेक्‍ता़।

33 अमा़ खो़लेङ थो़क सङपो उखाङपो ब्रा चेन्‍ता़नु, लेबनान उधमबिम पुइसुपो उखाङ, पा़रा़मबि लम्‍पा़ हिसप साङकथेपो ब्रा चेन्‍ता़नु। अमा़ हा़दि, सल्‍पु, थैह्‌सिपा़, ङो़पोकथे ब्रा चेन्‍ता़नु।

34 सलोमनपो उखा़न्‍जरपो ब्रा बयानियाभो़रिम रा़सहा़मआ़ ङित्‍नुना अमपो उब्रा ङिक्‌बि फिङ्थेर्‌ता़नुना हसहा़म होथेर्‌ता़नु।

सलोमनआ़ दो़लकम दु मत्‍ता़

5

1 दाऊदपो उध्‍वाइसु सलोमन रा़स छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ टुरोस देशबिम रा़स हीरामआ़ ङिता़। मना अमा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म सलोमनबि फिङ्ता़नु। हेकेखि दाऊद कोलो हीराम दरमभम मु़इथेरिति।

2 सलोमनआ़ तेफेम ब्रास्वाल हीराम होन्ता़,

3 “अपा़प दाऊदआ़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ तु कम मु़ना़ मुचा़प्‍वा़म ब्रा इना़ इचक्देतु़। माङ्‍केखि अपा़पआ़ खा़बिमा़योलकाम उहा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ मत्‍ता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ अपा़प मा़हा़मका घ्‍लाङ ममैह्‌सो़ मा़ कम मु़ना़ मचा़प्पा़ छु़क्‍ता़।

4 मोलो निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वामआ़ आपो देशबि खो़लेदे नु़ना़छाना़ इबिङताम गो़। आपो अहा़इपा़चेइपा़हा़म मुमुनु, उङा झम्‍ला मु़ना़यो मुमत्‍तु़।

5 निन्‍वामराबुआ़ अपा़प दाऊदकोलो तेफेम ब्राजेन तु़ता़म गोता़, ‘उङा इनपो इध्‍वाइसु रा़स छु मुदुम इचो़आ़ आपो अदो़लकम मा़।’ मेमिमआ़ निन्‍वामराबु अनिन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ नु उङा मुङ्ता।

6 मेमिमआ़ लेबनानबिम पुइसु सङ अइसाक्‌बि इहसहा़म उङ फिङ्सो़चये। आपो अहसहा़मआ़ इहसहा़मकोलो का़म मा़नु। इहसहा़मआ़ का़म मा़नुमपो उन दु़ख्रा इना़ माङ इआ़इ मा़ङा बिङनु। आपो अहसहा़मआ़ सीदोनवा़स हेङ्सा सङ अइना़ मुको़क्‍नु।”

7 हीरामआ़ सलोमनपो उब्रा ङिता़ना थ्‍वार्‌सेसा थे आ़स्‍ता़, “आ़नो़ल निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये। अमा़ थेभेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़ उखा़न्‍जरकोलोम तु ला़स्‍बा़चो़ दाऊद बिता़।”

8 मना हीरामआ़ तेफेम ब्रास्वाल सलोमन होन्ता़, “इना़ उङ इहो़ङताम ब्रा उङा थो़ङ्ता। इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ घोलेङा उङा पुइसु सङ कोलो आप सङ इन बिना़।

9 आपो अका़म मु़पा़हा़मआ़ लेबनान बयातु़का मा़ सङ धिरिधि फा़रबि येत्‍नु। मना उङा मा़ सङ प्‍वाइ मुदुनुना धिरिधिलका ख्‍वाइ मस्‍सा इना़ इआ़इमिम बयाबि ला़इ मुदुनुना फ्रो मुदुनु, मना मा़बिका इनपो इहसहा़मआ़ ख्‍वात्‍नुलो नु़। इना़ अकमन्‍वामबिम जा़क्‍वाइ इबिनुनाखो नु़।”

10 मना सलोमनआ़ फिता़म हेङ घोलेङा पुइसु कोलो आप सङ हीरामआ़ होन्‍ता़।

11 हीरामपो उकमन्‍वामबिमआ़ जो़ना़ सलोमनआ़ भो़म तदम हजार मुरि धोचेर, साक तदम हजार फा़म जैतून तेल ततक थोबि तक खेप होन्‍सता़।

12 निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा सलोमन उखा़न्‍जरकोलोम छु मु़ता़। हीराम कोलो सलोमन नु़ना़छाना़बि मु़इथेरिति, मना झम्‍ला ममु़ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़सु।

13 सलोमन रा़सआ़ खो़ले इस्राएलीहा़मगोबिका सुक तदम हजार का़म मु़पा़ खो़प्‍ता़नु।

14 मना अमा़ मा़हा़म तदम तदम हजार मु़सा तु तु महिना लेबनान फिङ्ता़नु। मेसा मा़हा़म तु महिना लेबनान खो़स्थेर्‌ता़नु, साक महिना कमबि मोथेरता़नु। मा़हा़मपो उन का़म सेइपा़ अदोनीराम मोता़।

15 सलोमनआ़ झेसतु़ ता़र तदम हजार हसहा़म लुङ कर्‌पा़, रि तदम हजार हसहा़म लुङ चोक्‍पा़ तु़त्‍नु।

16 का़म मु़पा़हा़मपो उन का़म सेइपा़ सुक हजार सुक सा़र मोत्‍नु।

17 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उजग बेना़ रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ्सा नप्‍पा़ लुङ भ्रो़क्‍ता़नुना जग लुङ ला़त्‍ता़नु।

18 निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ सलोमन कोलो हीरामपो उस हसहा़मआ़ तुयु सङ का़म, लुङ का़म मु़त्‍नु।

सलोमनआ़ दो़लकम मु़ता़

6

1 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुम भा़ल सा़र, रि तदम थो दो़क्‍ता़नु। मेलो सलोमन इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु़क्‍ता़म भा़ल थो साक महिना दो़क्‍ता़म नो़लङा अमा़ निन्‍वामराबुपो उदो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़।

2 सलोमनआ़ मु़ता़म निन्‍वारामबुपो दो़लकम रा तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम तोङ भा़प्‍पा़, सुक तदम तोङ रेप्‍पा़ गोता़।

3 दो़लकमपो कुङ्‌खम साक तदम तोङ भा़प्‍पा़, तु तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़।

4 अमा़ याक याक्‌कि उला़म गो़पा़ झेलहा़म दो़लकमबि बेक्‍ता़।

5 निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे कोलो उगोबिम सेङ्पा़ कोठापो उध्‍वाइ ध्‍वाइबि खो़लेदेलका पा़रा़मबि अमा़ कोठाहा़म ला़त्‍ता़।

6 पो़कबिम कोठाहा़म भो़म भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। उलु़प्‌फि ताल‌तु़म कोठाहा़म रा रा तोङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु, खो़लेका उथेमतु़म कोठा ता़र ता़र तोङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। दो़लकमपो पा़रा़मबि मा़ कोठाहा़म ला़न्‍पा़ गोत्‍नु। मोलो दो़लकमपो पा़रा़मबि दलिम धुन्‍पा़ मुगोवा़।

7 लुङ उगो़क्‍देबि हेसा भ्रोन्‍पा़ गोता़ मेफेमपोङा दो़लकम चिर्‌ता़नु। दो़लकम मु़क्‍देबि घन, कुन्‍जो, सेल ह्‌वाइ मुगोवा़।

8 पो़कबिम कोठा वोङ्दे लास्का झपथा गोता़। मा़बिका उलु़प्‌फि तालतु़ कोलो उथेम तालतु़ ख्‍वाइदे खुदु गोता़।

9 सलोमनआ़ पुइसु सङपो दलिम कोलो फलेक बेक्‍ता़। मेसा अमा़ दो़लकम मु़ना़ नेर्‌ता़।

10 उपो़कबिम, उलु़प्‌फिबिम, खो़लेका उथेम तालतु़म कोठाहा़म खो़लेङ भो़म भो़म तोङ रेप्‍पा़ गोत्‍नु। मा़ कोठाहा़म पुइसु सङपो बटमआ़ दो़लकमपो पा़रा़मबि धुन्‍पा़ गोता़।

11 मना निन्‍वामराबुआ़ सलोमन थे लु़ता़,

12 “इना़ आपो अरदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा खो़लेङ इरेप्‍तु़ना मा़ हेङ इन इमन्‌सिखो,

13 इना़ इमु़ता़म ता़ दो़लकमबि उङ मुङा, अहसहा़म एन हेलोयो मुसन्‍तो़न्‍नु। उङा इपा़प दाऊदकोलो तुङ्ताम ब्राजेन इनलका हो़पा़ मुदु।”

14 सलोमनआ़ मेसा मा़ दो़लकम मु़ता़ना नेर्‌ता़।

15 मना अमा़ दो़लकमपो उगोलकाम पा़रा़मबि पो़कयुका दलिमकथे खो़लेदे पुइसु सङ बेक्‍ता़। पो़कबि आपपो पटाइ बेक्‍ता़।

16 मना अमा़ दो़लकमपो खो़लेका उगोयो उपो़कयुका दलिमतु़कथे साक तदम तोङ पुइसु सङ बेक्‍सा खो़लेका सेङ्पा़ तु कोठा ला़त्‍ता़।

17 खो़लेका सेङ्पा़ कोठापो ला़लथा भा़ल तदम तोङ सोङ्पा़ उभया गोता़।

18 दो़लकमपो उगोबि खो़लेदे पुइसु सङ्‌बि केफा़म कोलो पुङ्मा़पो खिका अवाम्‍पा़ गोता़। पा़रा़म लुङ तिबियो मुतो़स्‍वा़।

19 निन्‍वामराबुकोलो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक तो़ना़ दो़लकमपो उगोबि खो़लेका सेङ्पा़ कोठा अमा़ ला़त्‍ता़म गोता़।

20 उगोबिम खो़लेका सेङ्पा़ कोठा साक तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम तोङ भा़प्‍पा़, साक तदम तोङ रेप्‍पा़ गोता़। अमा़ खो़लेका सेङ्पा़ मा़ कोठागोबि नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़, मना पुइसुपो सो़म्‍ता़र हइदेबियो नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़।

21 सलोमनआ़ दो़लकमगोबि नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़, खो़लेका सेङ्पा़ कोठापो ला़लबि अमा़ सुनपो सिक्री कन्‍ता़।

22 दो़लकमपो उगोबि खो़लेदे सुनआ़ भोक्‍ता़। सेङ्पा़ कोठाबिम सो़म्‍ता़र हइदेयो अमा़ सुनआ़ भोक्‍ता़।

23 जैतून सङपो साक्‍पु करूब खो़लेका सेङ्पा़ कोठाबि तो़न्‍पा़ गो़इति। मा़ साक्‍पुङ तदम तोङ रेप्‍पा़ गो़इति।

24 करूबपो उझपलाम उलेप्‌ति भो़म तोङ, उपेङलकाम भो़म तोङ सोङ्पा़ गोता़। झपलाम उलेप्‌तिका पेङलाम उलेप्‌तिपो उचोङ तु तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़।

25 तु करूबपो उलेप्‌तियो तु तदम तोङ सोङ्पा़ङा गोता़। मा़ करूब साक्‍पुङ तुरेङ घ्‍वाल्‍पा़ तुरेङ सोङ्पा़ गो़इति।

26 मा़ साक्‍पुङ करूब तदम तदम तोङ रेप्‍पा़ गो़इति।

27 खो़लेका सेङ्पा़ कोठाबि मा़ करूब तो़न्‍पा़ गो़इति। तुपो उलेप्‌तिआ़ तुर्‌लकाम पा़रा़म खत्‍ता़, मेसाङ तुबापो उलेप्‌तिआ़यो तुर्‌लकाम पा़रा़म खत्‍ता़। मना साक्‍पुपोङ तु तु उस लेप्‌ति खो़लेका सेङ्पा़ कोठापो उलु़प्‌फिबि खइ लु़पा़ गो़इति।

28 मा़ साक्‍पुङ करूब सुनआ़ भोन्पा़ गो़इति।

29 मा़ दो़लकमगोबिम मा़ साक कोठाबिम पा़रा़मबियोङा करूब, खजूरपो उखाङ, प्‍वाह्‌पा़ पुङ्मा़पो खिका अवाम्‍पा़ गोत्‍नु।

30 अमा़ दो़लकमपो साक्‍पुङ कोठापो उपो़कबि सुनआ़ भोक्‍ता़।

31 सलोमनआ़ खो़लेका सेङ्पा़ कोठापो लास्का जैतून सङपो बेक्‍ता़। मा़ लास्कापो उथाम भो़म उकोङ्‌कोङकोलोम गोता़।

32 अमा़ मा़ लास्काबि करूब, जैतूनपो उखाङ, प्‍वाह्‌पा़ पुङ्मा़पो खिका ओ़प्‍ता़। मना करूब कोलो खजूरपो उखाङपो खिकाबि सुनआ़ भोक्‍ता़।

33 मेसाङा अमा़ दो़लकम वोङ्दे लास्कापो उपिरा, भा़ल उथाम जैतून सङपोङा मु़ता़, मा़पो उसोना़, उभा़म्‍ना़ तुरेङाम मु़न्‍पा़ गोत्‍नु। मा़ लास्का ह्‌वाल्‌किलो लइसिपा़ गोता़।

34 अमा़ आप सङपो साक्‍पु लास्का मु़ता़। मा़ साक्‍पुङा लास्का ताप्‍तफे लइसि नु़पा़ मु़ता़।

35 अमा़ मा़बि करूबपो, खजूरपो उखाङपो, प्‍वाह्‌पा़ पुङ्मा़पो खिका ओ़प्‍ता़, मा़ खिकाबि सुनआ़ भोक्‍ता़।

36 दो़लकमपो उगोबिम भम्‍देल चोक्‍सा ला़न्‍पा़ सुसुक्‍पु लुङ तो़सा, मा़ थेमबि पुइसु सङपो बटमआ़ खा़म्‍पा़ गोता़।

37 सलोमन रा़स छु़क्‍ता़म भा़ल थोपो साक महिनाबि निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उजग बेक्‍ता़।

38 दो़लकम हेसा मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़ मेसाङा तदम तु थोपो रि महिनाबि मु़ना़ नेर्‌ता़। सलोमनआ़ ता़र थोबि दो़लकम मु़ना़ नेर्‌सु़ता़।

सलोमनआ़ उकम मु़ता़

7

1 सलोमनआ़ उतापपो उकमयो मु़ता़। तु तदम सुक थोगोबि उकम मु़ना़ नेर्‌ता़।

2 अमा़ मा़ कम तु सा़र तोङ उभा़ल सोङ्पा़, भो़म तदम तोङ भा़प्‍पा़, सुक तदम तोङ रेप्‍पा़ मु़ता़, मना पुइसु सङपो भा़ल लहर तङ्तङ्‌या थाम बेक्‍ता़ना मा़ थेमबि पुइसु सङपो बटम बेक्‍सा कम मु़ता़ना मा़ कमपो उनङ ‘लबानोन थुना़म’ तु़ता़।

3 मा़ थामहा़म थेमबि तु लहरबि तदम भो़म बटम बेन्‍पा़ गोत्‍नु, मा़ कम पुइसुपो फलेकआ़ क्‍वाप्‍ता़। मा़ बटम खो़ले भा़ल तदम भो़म गोत्‍नु।

4 तु तालबि सुक लहर झेलहा़म बेन्‍पा़ गोत्‍नु। मा़हा़म उध्‍वाइ ध्‍वाइबि गोत्‍नु।

5 लास्का कोलो चौकोसहा़म खो़लेङ तुरेङाम सोङ्पा़, भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। पा़रा़मबि बेन्‍पा़ सुक लहर लास्का ध्‍वाइबि सुक लहरङा लास्का बेन्‍पा़ गोता़।

6 भो़म तदम तोङ उभा़ल सोङ्पा़, सुक तदम तोङ भा़प्‍पा़ भम्‍देल थामहा़मआ़ अर्‌सा मु़त्‍नु। मा़पो उला़लबि कुङ्‌खम हेङमिम गोता़। मा़बियो थाम बेन्‍पा़ना उछत्रि ला़न्‍पा़ गोता़।

7 मना उसिहासन गो़क्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ कोठा ला़त्‍ता़। अमा़ मा़बि ङा़इसाङा मो़ल्‍का़म मु़थेर्‌ता़। मा़ कमगोबिम पा़रा़मबि पो़कयुका दलिमकथेङा पुइसु सङ बेन्‍पा़ गोता़।

8 सलोमनआ़ मो़ल मु़क्‍दे कोठापो उयाथायो उताप मुक्‍दे रा़सकमयो मा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा मु़ता़। अमा़ फारोपो उचो़ मेल्‍सेम बिया मु़ता़ना हो़ता़म उमेस्‍बा़पो उमुक्‍दे कमयो मा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा मु़ता़।

9 उजगयुका उचोङकथेङा, कमनरबिका भम्‍देलकथेङा नप्‍पा़ लुङ चोक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़।

10 घ्‍वाल्‍पा़ नप्‍पा़ लुङ चा रि तोङ, चा तदम तोङ सोङ्पा़ जग बेन्‍पा़ गोता़।

11 उजग थेमबियो था़प्‍सा चोन्‍पा़ नप्‍पा़ लुङ चिर्‌ता़नुना पुइसु सङ बेन्‍पा़ गोता़।

12 घ्‍वाल्‍पा़ भम्‍देलपो खो़लेदेलका चोक्‍सा भङ्तेइ बेन्‍पा़ लुङ सुक लहर गोत्‍नु, मना पुइसुपो सोङ्पा़ थाम तु लहर गोता़। निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उगोबिम बया कोलो भम्‍देलयो मेफेमङा गोता़।

दो़लकमबिम थो़क

13 सलोमन रा़सआ़ टुरोस रु़म्‍देल मुपा़ हुराम लु़ता़नुम हस लो़क्‌बि फिङ्ता़नु।

14 हुराम नप्‍ताली गोङबिम तु लामेपो उचो़ मोता़। हुरामपो उपा़प टुरोसवा़स काँसपो खो़लेङ का़म मु़ना़ उसु़ थो़पा़ मोता़। सलोमन रा़सबि हुराम होता़ना मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म अमा़ खो़लेङ मु़ता़।

15 हुरामआ़ काँसपो साक्‍पु थाम तु़प्‍ता़। तु थाम तदम रि तोङ रेप्‍पा़, तदम साक तोङ सोङ्पा़ रिबाआ़ हेप्‍पा़ गोता़, मा़ तुबायो मेफेमङा गोता़।

16 अमा़ काँसपो साक्‍पु थामपो उचोङ भो़म भो़म तोङ रेप्‍पा़ तु़प्‍ता़।

17 अमा़ मा़ थामपो उचोङबि ता़र सिक्रीयो ता़इदेस्‌सिपा़ तु़प्‍ता़। मा़ तु थामपो उचोङयो मेफेमङा तु़प्‍ता़।

18 अमा़ ससाक्‍पु सिक्रीपो उलु़प्‌फिबि तुतुबा काँसपो अनार तु़प्‍ता़ना बेक्‍ता़। साक्‍पुङ थामपो उचोङबि मेफेमङा मु़ता़।

19 कुङ्‌खमबिम थामपो उचोङ कमल पुङ्मा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ भा़ल तोङ रेप्‍पा़ गोता़।

20 सिक्री गो़क्‍दे थामपो उचोङबि काँसपो साक सा़र अनार तप्‍सा तङ्तङ्‌या तो़न्‍पा़ गोता़। तु थामपो उचोङबियो मेफेमङा गोता़।

21 हुरामआ़ साक्‍पुङ थाम दो़लकमपो कुङ्‌खम ला़लबि खन्‍ता़। अमा़ योमेरथा खन्‍ता़म थाम याकीन नङ मत्‍ता़, मना योनो़था खन्‍ता़म थाम बोअज नङ मत्‍ता़।

22 थामपो उचोङ कमल पुङ्मा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मु़न्‍पा़ गोता़। मेसा थामपो का़म नेर्‌ता़।

23 मना हुरामआ़ कु तो़क्दे काँसपो घ्‍वाल्‍पा़ पपलमिम कु का़प तु़प्‍ता़। मा़ का़पपो ता़लाम उक्‍वामका मा़लाम उक्‍वाम ध्वाइ तु तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़, भो़म तोङ रेप्‍पा़ गोता़। मा़ का़प सुक तदम तोङ वाङ्पा़ गोता़।

24 मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़पपो उक्‍वाम धायु उथेमलका तदम केफा़म साक लहर बेन्पा़ गोत्‍नु। मा़ का़प कोलो केफा़म तु काँसपोङा तम्‍पा़ गोता़।

25 काँसपो तम्‍पा़ तु तदम साक्‍पु गोरू थेमबि मा़ का़प तो़न्‍पा़ गोता़। सुक्‍पु बहर योनो़था, सुक्‍पु न्‍वाम हेम्‍देथा, सुक्‍पु योमेरथा, सुक्‍पु न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ गोत्‍नु। उन मेर उगोथा हक्‌सिपा़ गोता़।

26 मा़ का़प भा़ल ब्रेप्‍चो हेङ तेइपा़ गोता़। मा़पो उक्‍वाम कमल पुङ्मा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़। मा़ का़प साक तदम साक हजार पा़ति कु वोङ्पा़ गोता़।

27 मना हुरामआ़ काँसपो उचक्‍काकोलोम तदम का़प तु़प्‍ता़। मा़ का़प भा़ल तोङ सोङ्पा़, भा़ल तोङ भा़प्‍पा़, सुक तोङ रेप्‍पा़ गोता़।

28 चक्‍का थेमबिम का़पपो उतो़क्‍दे भा़ल उकोङ्‌कोङकोलोम गोता़।

29 का़पपो उगो़क्‍देपो उतुलका झो़क, गोरू, करूबपो खिका गोता़। फ्रेम हेङमिमबियो मेफेमङा खिका गोता़।

30 मा़ खो़लेङ का़पपो उगो़क्‍देबि काँसपो भा़ल भा़ल उचक्‍का गोत्‍नु। का़पपो भा़ल उकोङ्‌कोङ ध्‍वाइबि भा़ल उतक्‍दे गोता़। मा़ भा़ल उतक्‍दे थेमतु़ मा़ का़प गोता़। मा़ का़पपो उक्‍वामबि उपुङ्मा़ बेन्‍पा़ गोता़।

31 मा़ कु का़प तु तोङ घ्‍लम्‍पा़, डेर तोङ वाङ्पा खखर्‌मिम उक्‍वाम गोता़। मा़ उक्‍वामबि घोले खालपो खिका ला़न्‍पा़ गोता़। मा़ का़पपो उतो़क्‍दे भा़ल उकोङ्‌कोङकोलोम गोता़, मा़बियो खिका ला़न्‍पा़ गोता़।

32 मा़ भा़ल उचक्‍काकोलोम गोता़। चक्‍का बेक्‍दे उखर्‌सिपा़कोलो घा़म्‍पा़ गोता़। चक्‍का डेर तोङ रेप्‍पा़ गोता़।

33 का़प तो़क्‍देपो उचक्‍का रथपो उचक्‍का हेङमिम गोता़, का़प तो़क्‍देपो उचक्‍का उबेक्‍दे, उखा़म्‍दे, उखर्‌दे खो़लेङ काँसपो तम्‍पा़ गोत्‍नु।

34 का़प तो़क्‍देपो उक्‍वामपो भा़ल उकोङ्‌कोङबि भा़ल उघ्रक्‍दे गोत्‍नु। मा़ उघ्रक्दे का़पपो उतो़क्‍देबिकाङा ला़न्‍पा़ गोता़।

35 का़प तो़क्‍देपो उक्‍वामबि आधा तोङ सोङ्पा़ भा़ल उघ्रक्‍दे गोत्‍नु। मा़ उघ्रक्‍देहा़म का़प तो़क्‍देपो उर्‌‍वामबिङा ला़न्‍पा़ गोत्‍नु।

36 मना हुरामआ़ का़प तो़क्‍देपो उथेमलका करूब, झो़क, खजूरपो उखाङपो खिका ओ़प्‍ता़ना पुङ्मा़पो खिकायो ला़त्‍ता़।

37 मेसा अमा़ तदम का़पपो उतो़क्‍दे तु़प्‍ता़। मा़हा़म खो़लेङ तुरेङ घ्‍वाल्‍पा़, सोङ्पा़ गोत्‍नु।

38 मना अमा़ काँसपो तदम का़प तु़प्‍ता़। मा़ तुबा का़पबि रि सा़र, रि तदम लिटर कु वाइपा़ गोता़। का़पहा़म खो़लेङ भा़ल भा़ल तोङ वाङ्पा़ गोत्‍नु। तु तदम उतो़क्‍देबि तुतु तो़न्‍पा़ गोत्‍नु।

39 अमा़ दो़लकमका योमेरथा भो़म, योनो़था भो़म का़प तो़क्‍दे तु़त्‍नु। मना मा़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ का़प दो़लकमका योमेरपो न्‍वाम अवाप्‍देथाम उचु़सबि तु़ता़।

40 अमा़ रोङ्‌किम सोस, बेल्‍चाहा़म, कु तो़क्‍दे का़पहा़मयो तु़प्‍ता़। मेसा हुरामआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रोना़ मैह्‌पा़ सोस खो़लेङ तु़प्‍ता़। सलोमनआ़ लु़ता़म का़म खो़लेङ अमा़ मु़ना़ नेर्‌ता़।

41 साक्‍पु थाम, थामपो उचोङ, थामपो उचोङ ब्‍लाङ्दे सिक्रीहा़म,

42 थाम थेमबिम उचोङबि बेन्‍पा़ सिक्रीहा़म गो़क्‍देबि साक लहर भा़ल सा़र अनार,

43 उचक्‍काकोलोम तदम का़प तो़क्‍दे, मा़बि तो़ना़ तदम का़प,

44 तदम साक्‍पु गोरू थेमबि तो़ना़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ कु तो़क्दे का़प,

45 रोङ्‌किम सोस, बेल्‍चाहा़म, कु तो़क्‍दे का़पहा़म तु़प्‍ता़। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रोना़ सलोमन रा़स तप्‍सता़म काँसपो सोस, का़पहा़म मस लेइखपा़ गोत्‍नु।

46 यर्दन उधेमबि सुक्‍कोथ कोलो सार्तानपो लु़प्‌फिबि सलोमनआ़ हुराम काँसपो का़म मु़ मु़ता़।

47 सलोमनआ़ काँसपो सोस मारि घोले तप मु़ता़मआ़ था़प मुमु़त्‍वा़नु।

48 सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रोङ्‌किम सुनपो वेदी, सो़बेम तो़क्‍दे टेबलयो तप मु़ता़।

49 निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍दे ला़लबि झपलका सुनपो भो़म बरिसो, पेङलकायो सुनपोङा भो़म बरिसो, पुङ्मा़, खिका, दियाहा़म, पेपेर्‌चाहा़म खो़ले सुनपोङा गोत्नु।

50 काङ्छेरे, थनराहा़म, सोसहा़म, सो़म्‍ता़र तो़क्‍दे सोसहा़म नप्‍पा़ सुनपो गोत्‍नु। मना निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍देबिम लास्कापो उसा़ल तो़क्‍दे, मो़ल्‌चे मु़क्‍देबिम लास्कापो उसा़ल तो़क्‍देयो सुनपोङा गोता़।

51 सलोमन रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो का़म खो़लेङ नेर्‌ता़, मना उपा़प दाऊदआ़ निन्‍वामराबु बिता़म चाँदी, सुन, थो़कहा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि वाइबि हो़ता़नुना तु़त्‍नु।

निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि सन्‍दूक ह्‌वान्‍पा़

8

1 निन्‍वामराबुकोलो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक दाऊदपो रु़म्‍देल सियोनबि लो़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ सलोमनआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

2 ता़र एतानीम महिनाबिम चाडबि इस्राएलीहा़म खो़लेङ सलोमनपो रा़सकमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

3 इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म खो़ले हो़ना़ नेर्‌ता़नु, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ सन्‍दूक कु़र्‌ता़नु।

4 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक कोलो निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु, मा़बि रोङ्‌किम सेङ्पा़ थो़क खो़लेङ दो़लकमबि ख्‍वात्‍ता़नु।

5 मना सलोमन रा़स कोलो मा़बि ख्वाप्सिपा़ इस्राएलीहा़म सन्‍दूक ला़लबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मना मारि घोले भेन्‍दे कोलो बहर सा़ सेता़नु।

6 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुकोलो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक दो़लकमगोबिम खो़लेका सेङ्पा़ उतो़क्‍दे कोठाबि ख्‍वात्‍ता़नुना साक्‍पु करूबपो उस लेप्‌तिगोबि तु़त्‍नु।

7 सन्‍दूक थेमबि साक्‍पु करूबआ़ उस लेप्‌ति हा़म्‍देता़सु, सन्दूक कोलो उकर्‌दे उस लेप्‌तिआ़ ख्‍व्राप्‍देता़सु।

8 सन्‍दूकपो उकर्‌दे सोङ्पा़ गोता़मआ़ मा़पो उचोङ निन्‍वाम दम्‍दे कोठाबिका तो़स्‍थेर्‌ता़। मोलो निन्‍वाम दम्‍दे कोठापो उतुबिका मुतो़स्‍थेर्‌वा़, मा़ आ़न्‍जो़यो मा़बिङा गो़।

9 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुलो निन्‍वामराबुआ़ रेप्‍पा़ उधम होरेबबि इस्राएलीहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा रेन्‍पा़ साक्‍पु भा़प्‍पा़ लुङ मोशाआ़ सन्‍दूकबि तु़ता़म गोता़। मा़का वोङाम मायो मुगोवा़।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उतुयो ला़स्‍ता़नुना निन्‍वामराबुपो दो़लकम को़मआ़ नेक्‍खता़।

11 निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि दो़लकमबि गोता़मआ़ अमहा़मआ़ उगोयो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

12 मना सलोमनआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, ‘इना़ उङ तेइपा़ को़मबि मुङा इआ़स्‍ता़।’

13 उङा इनपो सा़दा़मिम इमुक्‍दे ता़बि अथा बङ्पा़ तु कम मन्‍सान्‍ता़निम गो़।”

14 इस्राएलीहा़म खो़लेङ रेप्‍देपा़ मोत्‍नुलो सलोमन अमहा़मथा हुन्‍ता़सि।

15 मना थे लैह्‌सा जि बित्‍नु, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम अलनिपो मु, अमा़ अपा़पकोलो थेसा ब्राजेन तु़ता़म हो़पा़ मु़ता़।

16 ‘उङा मिश्र देशबिका आपो अहसहा़म ला़न्‍तनुना होतनुकाता़यो आपो अनङबि दो़लकम मु़ना़ उङा उहेम गोङपो उन रु़म्‍देलयो मुरा़त्‍वा। मोलो आपो अहसहा़म खरबि तो़ मन्‍ना़ उङा दाऊद सगुता।’

17 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ तु दो़लकम मु़ना़ अपा़पपो उनु गोता़।

18 मोलो निन्‍वामराबुआ़ अपा़प दाऊद थे लु़ता़, ‘उङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ दो़लकम मु़ना़ इनु गो़, मा़ने नप्‍पा़ङा,

19 मोखोयो इना़ अदो़लकम मुमु़ये, इनपो इध्‍वाइसु बुक्‍पा़ इचो़ ला़स्‍बा़आ़ङा उङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ अदो़लकम मा़।”’

20 निन्‍वामराबुआ़ तु़ता़म उब्राजेन हो़पा़ मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ उङ अपा़पपो उध्‍वाइसु इस्राएलीहा़मपो एन रा़स छु़कता। निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ उङा ता़ दो़लकम मुङ्ता।

21 निन्‍वामराबुआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक तो़ना़ तु कोठा ला़त्‍ताम गो़। निन्‍वामराबुआ़ मा़ ब्रा इक चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुना हो़ता़नुलो प्‍वात्‍ता़म गोता़।”

22 मेभेना सलोमन खो़ले इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि, वेदी फा़रबि रेप्‍ता़ना उखर धामथा थेइसा थे आ़स्‍ता़,

23 “ए निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वाम, पा़रि कोलो बयानियाबि इन हेङमिम निन्‍वाम वोङाम मुमु। उन गोनुयुका इनपो इनुसिहेङ मस्‌सिपा़ हसहा़मकोलो इप्‍वात्‍ता़म ब्रा इना़ मचा़मो़दु़ना अमहा़म मारि लुम इमा़जा़नु।

24 इना़ अपा़प दाऊदकोलो ब्राजेन इतु़ता़म हो़पा़ इमु़ता़। इतापा़ङा ब्राजेन इतु़ता़म आ़नो़ल इना़ हो़पा़ इमु़ता़।

25 मेमिमआ़ ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, इदो़लचो़ अपा़प दाऊदकोलो ब्राजेन इतु़ता़म आ़नो़ल हो़पा़ मु़दे, “आपो अला़लबि इन नप्‍पा़ इथुना़रम्‍ना़कोलोम इमुमिम हेङ्‌ङा इमु़ना़हा़मयो नप्‍पा़ उन थुना़रम्‍ना़कोलोम छुनुखो उङा सगुम हस इस्राएलीहा़मपो उन रा़स सा़दा़ छुजो़।

26 ए इस्राएलपो निन्‍वाम, इदो़लचो़ अपा़प दाऊदकोलो इतु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़दे।

27 मोलो इन निन्‍वाम बयानियाबि इमुनाओ? पा़रितु़, खो़लेका रेप्‍पा़ पा़रितु़ङा इन मवाइ, उङा मुङ्ताम ता़ दो़लकमबि इन इवाइनाओ?

28 मोखोयो ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, उङ इदो़लचो़पो स्वाम्दु ङिस्‍सो़चये। आ़नो़ल इला़लबिङा मङाम स्वाम्दुपो उफा़इसु उङ बिङये।

29 इना़ ता़ दो़लकम उनो़ल उसेना़ भङ्तेइ सेन्‍दे। इना़ थे इआ़स्‍ता़म गोता़, ‘आपो अदो़ल्दु़दा़म ता़बिङा इमु़नि।’ इदो़लचो़आ़ इदो़लकमथा हक्‌सिसा द्‌वाम्‍ना़लो ङिङये।

30 इनपो इदो़लचो़आ़, इस्राएली इहसहा़मआ़ ता़ इदो़लकमथा हक्‌सिसा इन इद्‌वाप्‍लो इमुक्‍दे पा़रितु़का ङिये, ओका इद्‌वाप्‌मिम ङिकये, मना ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सकये।

31 “तुहे हसआ़ उङ्वाप्‍सुवा़ झेदु़ मा़ना ता़ इदो़लकमबि हो़ना इला़लबि खम्‌दि जो़सा मायो झेदु़ मुमुङ्वा आ़स्‍ता़नाखो,

32 पा़रितु़का ङिना इदो़लचो़हा़मपो उन मो़ल मु़ये। झेदु़ का़म मु़पा़हा़म नो मत्‍नुये। मोलो मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़हा़म धेर्‌पा़ उफा़इसु बिनुये।”

33 “इनपो इहस इस्राएलीहा़मआ़ इन छेङ्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका स्‍वान्‍नु, मना इदो़लकमबि हो़नुना उन नु अवास्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़नुखो,

34 अमहा़मआ़ मा़नुम स्वाम्दु इना़ पा़रितु़का ङिये। मना इहसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये। मना उन चुपा़पहा़म इबित्‍नुम बयाबि अवात्‍नुना ख्‍वात्‍नुये।

35 “इनपो इहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुमआ़ वो़ मुयेखो अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ घ्रोक्‍नुना उन नु अवास्सा ता़ इदो़लकमबि होत्नुना स्वाम्दु मु़त्नुखो,

36 इना़ पा़रितु़का उन स्वाम्दु ङस्‍सात्‍नुये, मना इदो़लचो़ इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये। मेसा अमहा़म नप्पा थुना़रम्‍ना़ चेन्‍नुये। मना इना़ इहसहा़म इबित्‍नुम उन बयाबि वो़ ये मस्‍सात्‍नुये।”

37 बयानियाबि सुसुवा़ का़इ, उला़म्‍बेस छा़, जा़क्‍वाइपो उखाङ बेप्‍चो़आ़ का़, झप्‍खा, रु़आ़, छुआ़ का़, तुहे उन रु़म्‍देलबि हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ वा अर्‌नु,

38 उला़म्‍बेसआ़ थो़नु खि सोमोरिआ़ चा़र्‌नुलो उन नुआ़ सेत्नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेत्‍नु। मना ता़ इदो़लकमथा उन खर थेइसा इन इद्‌वापनाखो खो़लेपो उन स्वाम्दु ङस्‍सात्‍नुये।

39 इन इद्‌वाप्‌मिम इमुक्‍दे पा़रितु़का ङस्‍सात्‍नुये, मना उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये। इना़ तङ्‍ङा खो़ले हसहा़मपो उन गोनुबिम ब्रा इचक्‍तु़। अमहा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ फा़इसु बिनुये।

40 मना इना़ ओक चुपा़पहा़म इबित्‍नुम बयाबि इदो़लचो़हा़म मिन छुनुमहेइ इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनुनिये।”

41 वोङाम देशबिम हसआ़ इनङ रङ्‌मिम ङिना काक्‍थमबिका हो़,

42 इनपो इनङ रङ्‌मिम, इभो़लआ़ इमु़ता़म उभा़पो का़म ङिना इदो़लकमथा हक्‌सिसा मा़आ़ इन इदो़प्‍ता़खो,

43 इना़ इमुक्‍दे पा़रितु़का उन स्वाम्दु ङस्‍सात्‍नुये। मा़हा़मआ़ मा़नुम स्वाम्दुपो उफा़इसु बिनुये। मेखो इनपो इहस इस्राएलीहा़मआ़ इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनुम हेङ बयानियाभो़रिम हसहा़मआ़ इनपो इनङ चक्‍नु। मना उङा मुङ्ताम ता़ इदो़लकम इन घ्‍लेक्‍दे दो़लकम आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये।”

44 इहसहा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मा़नुलो, मना इफिङ्नुम ला़मलका ख्‍वान्‍नुलो अमहा़म इना़ इरा़त्‍ता़म ता़ रु़म्‍देल कोलो उङा इनपो इनङबि मुङ्ताम ता़ इदो़लकमथा हक्‌सिसा इन इद्‌वाप्‍लो,

45 इना़ पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्सात्नुये, मना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ मु़त्‍नुये।

46 “इनपो इहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नु, हेकेखि कु़चु़वा़कु़युवा़ ममु़पा़ हस सु़यो मुमुनु। मना अमहा़मका इन इचिल फइना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबि इबिनु। मना मा़हा़मआ़ ना़फा़मबि खि काक्‍थम उन देशबि इहसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु,

47 मना अमहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍नुम देशबि दु़क थो़नुना उन नु अवात्‍नुना, ‘ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, ओका ख्‍ला़ह्‌तका, ओका झेदु़ का़म मु़क्‍तका,’ आ़ह्‌सा इन इद्‌वाप्‍नाखो,

48 चेक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन देशबि अमहा़म अछङ्‍ङा उन गोनुका इनथा अवान्‍नुना इना़ उन चुपा़पहा़म इबित्‍नुम देश, इना़ इसाक्‍ता़म ता़ रु़म्‍देल इनपो इदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ उङा मुङ्ताम ता़ इदो़लकमथा हक्‌सिसा इन इद्‌वाप्‍नाखो,

49 इमुक्‍दे पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुयेना मा़पो उफा़इसु बिनुये।

50 अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़, ख्ला़म्‌यातोया सेक्‍सात्‍नुये। मना चेक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म अमहा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़ मु़त्‍नुये।

51 हेकेखि अमहा़म इना़ मिश्र देशबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कलका इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुम इतापपोङ इहसहा़म मुनु।

52 इदो़लचो़आ़, इहस इस्राएलीहा़मआ़ इद्‌वाप्‍लो भङ्तेइ सेन्‍नुये। अमहा़मआ़ इन इद्‌वाप्‍लो इना़ भङ्तेइ ङस्‍सात्‍नुये।

53 इना़ ओक चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नुना इहो़ता़नुलो इदो़लचो़ मोशा थे लइ इमु़ता़म गोता़, ‘निन्‍वामराबुआ़ उतापपोङा हसहा़म छु मन्‍ना़ बयानियाभो़रिम खो़लेङ ज्‍वामहा़मलका एन इफाक्‍ता़नु।’”

54 मना वेदी ला़लबि सलोमन क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा पा़रिथा उखर थेइसा निन्‍वामराबु द्‌वाम्‍ना़ नेर्‌ता़ना फु़क्‍ता़।

55 मना अम रेप्‍ता़ना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थेसा जि बित्‍नु,

56 “उब्राजेन हेङ उतापपो उहसहा़म नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वामराबुपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये। अमा़ मोशाकोलो तु़ता़म खो़लेङ नप्‍पा़ ब्राजेन हो़पा़ मु़ता़।

57 निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम इक चुपा़पहा़मकोलो मोता़म हेङ्सङा इककोलोयो मुनिये। अमा़ हेलोयो इक मघ्रोक्‍तो़किनियेना मसैह्‌तो़किनिये।

58 अमा़ इक चुपा़पहा़म लु़ता़नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म रेप्‍तो अमपो उनुसि हेङ्सा थुना़रम्‍ना़ इक गोनु अमथा इअवास्‍सकिनिये।

59 मना निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ उङा द्‌वाप्‍ताम ब्रा सा़दा़ मम्‌निये। मना उदो़लचो़ कोलो उहस इस्राएलीहा़म नो़ल नो़लमिम थो़क बिना़ गोछे इमैह्‌किनिये।

60 मना बयानियाबिम हसहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुङा निन्‍वाम मु, अमका वोङाम मुना़ङा मुमु आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये।

61 मेमिमआ़ आ़नो़लमिम हेङ्सङा अमपो मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍सा निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि एन गोनुयुका थो़र लोजोन्‍ये।”

दो़लकम निन्‍वाम बिन्‍पा़

62 मना सलोमन रा़स कोलो खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि सा़ सेता़नु।

63 निन्‍वामराबुआ़ नु़ना़छाना़ बित्‍नुमपो सलोमनआ़ साक तदम साक हजार गोरू, तु लाख, साक तदम हजार भेन्‍दे घ्रोदु़ सा़ सेता़। मेसा रा़स कोलो खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ मा़ दो़लकम निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़त्‍नु।

64 सलोमनआ़ मा़ नो़लङा दो़लकम ला़लबिम भम्‍देलपो लु़प्‌फि निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़ता़। काँसपो वेदी याक्‌कि गोता़मआ़ अमा़ मा़ भम्‍देलबिङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम, जा़ हस्सा बिना़, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेन्‍पा़पो उछोदोवा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि हस्सा बिता़।

65 मना सलोमनआ़ योनो़था लेबो-हमात, योमेरथा मिश्र कवाकथे मुपा़ ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ मा़ दो़लकम ला़लबि ता़र नो़ल निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उला़लबि चाड मानेइ मु़त्‍नु।

66 मा़पो उदु़स्‍पो़का सलोमनआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म उन कम फिङ्ता़नु। अमहा़मआ़ रा़स अलनितमनि लु़ता़नु, निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़ दाऊद कोलो उहस इस्राएलीहा़म गोछे मत्‍ता़नुमआ़ उन गोनुबि चा़नु़स्‌सिसा थ्‍वार्‌सेसा उन कम खो़स्‍ता़नु।

निन्‍वाम सलोनमबि सेइ मन्‍ता़सि

9

1 सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो उतापपो रा़सकम मु़ना़ नेर्‌ता़। अमा़ उनु हेङमिमङा खो़लेङ मु़ता़।

2 मना निन्‍वामराबु सलोमनकोलो गिबोनबि हेङ्‍सङा साक्‍लेलोयो सेइ मन्‍ता़सि।

3 निन्‍वामराबुआ़ सलोमन थे लु़ता़, “इना़ उङ इदो़पताम उङा ङिङ्ता। इना़ इमु़ता़म ता़ अदो़लकम उङा मारि सेङ्पा़ छु मुतना मा़बि सा़दा़ अनङ गो़जो़ मुताम गो़। उङा सा़दा़ ता़ सेन्‍दुना रा़खा़ मङा।

4 इन इपा़प दाऊद हेङ्सा इगोनुबि नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम, नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम इमन्‌सि, उङा लन्‍ता़निम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म इरेप्‍तु़नाखो,

5 उङा इपा़प दाऊदकोलो “इसिहासनबि ङा़इपा़ इध्‍वाइसुआ़ इन मरेह्‌खा,” लैह्‌सा ब्राजेन तुङ्ताम हेङ्‍ङा इनपो इमु़ना़हा़म सा़दा़ इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छुन्‍जो़नु।

6 मोलो इना़, इमु़ना़हा़मआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म ममु़नि, उङा बिन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेम्‌निना वोङाम देउताहा़मपो दो़ल इमु़नि, इघ्‍लेनिनाखो,

7 उङा एन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम देशबिका एन ला़इसो़न्‍नु। मना आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मारि सेङ्पा़ छु मुताम ता़ दो़लकमयो उङा सिदु। मेलो खो़ले हसहा़मआ़ इस्राएलीहा़मपो एन ब्‍ला़ख्ले मा़नुना इरेन्‍सेनि।

8 मेलो ता़ दो़लकम सोको फा़ल्‍खा, मना ता़ फा़रलका ला़म थिपा़हा़म आक्‍खात्‍नुना उभा़ छुक्‍सा थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश कोलो दो़लकम माना़ थे मु़ता़म?”

9 मेलो हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मिश्र देशबिका उन चुपा़पहा़म ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम मा़हा़मआ़ सिता़नु। मना वोङाम देउताहा़म घ्‍लेसा उन दो़ल मु़त्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म थेसा उकुयु येता़नुम।”

10 सलोमनआ़ साक तदम थोबि निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो उतापपो रा़सकम मु़ना़ नेर्‌ता़।

11 टुरोसबिम रा़स हीरामआ़ सलोमन पुइसु, आप सङ, सुन बिता़मपो सलोमन रा़सआ़ गालील बयाबिम साक तदम रु़म्‍देल हीराम बिता़।

12 मना सलोमनआ़ बिता़म रु़म्‍देल सेइबि हीराम टुरोसबिका खो़स्‍ता़। मोलो अमा़ मा़ रु़म्‍देलहा़म मुयात्‍वा़।

13 मेमिमआ़ अमा़ सलोमन थे लु़ता़, “ए अङ्वाप्‍सु, इना़ उङ इबिङताम ता़ रु़म्‍देलहा़म हे य्‍वाह्‌पा़वो?” मना अमहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देलहा़म काबूल लु़ता़नु, आ़न्‍जो़यो मेङा लु़त्‍नु।

14 हीरामआ़ भा़ल हजार भो़म सा़र रा तदम किलो सुन सलोमन होन्‍ता़म गोता़।

15 मना सलोमनपो का़म मु़पा़ उरुचो़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो रा़सकम मु़ना़ नेर्‌ता़नुना मा़बि रेप्‍पा़ कुधर चिर्‌ता़नु। मना मा़हा़मआ़ यरूशलेम रु़म्‍देलपोयो कुधर चिर्‌ता़नु, हासोर, मगिद्ददो, गेजेर रु़म्‍देलयो मु़त्‍नु।

16 मिश्र देशबिम फारो रा़सआ़ गेजेर रु़म्‍देल हा़न्‍ता़ना उखरबि मु़ता़। अमा़ मा़ रु़म्‍देल भु़रु़ हत्‍ता़ना मा़बि मुपा़ कनानी ज्‍वाम सेता़नु। मना अमा़ उचो़ मेल्‍सेमआ़ सलोमनकोलो बिया मु़ता़लो मा़ रु़म्‍देल मुक्‍चम बिता़।

17 सलोमनआ़ मा़ रु़म्‍देल मु़ता़। अमा़ युक्‍काथाम बेथ-होरोन,

18 बालात, यहूदा बया सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम तदमोर रु़म्‍देलयो मु़ता़।

19 सलोमनआ़ यरूशलेम रु़म्‍देलबि, लेबनान उधमबि, उखरबि गो़पा़ बया खा़बिमा़यो वाइकम, रथहा़म तो़क्‍दे, घोडाहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देलहा़म उनुसि हेङ्सा मु़ना़ नेर्‌ता़।

20 इस्राएलीहा़मका वोङाम एमोरी, हित्ती, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वामहा़मयो मा़बि मोत्‍नु।

21 इस्राएलीहा़मआ़ पुयु मुलु़क्‍सु़वा़नुमपो उन मुना़हा़म मा़हा़म मोत्‍नु। सलोमनआ़ मा़हा़म उका़म मु़पा़ रुचो़ तु़त्‍नु। मा़हा़म आ़न्‍जो़यो रुचो़ङा मुनु।

22 सलोमनआ़ इस्राएलीहा़म रुचो़ छु मुमु़त्‍वा़नु। मोलो अमा़ इस्राएलीहा़म झम्‍लाचो़हा़म, मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रतप्‍चो़हा़म, रथ थुक्‍पा़पो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म तु़त्‍नु।

23 सलोमनपो उका़म मु़पा़हा़मपो का़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म अमहा़मङा मोत्‍नु। अमहा़म भो़म सा़र भो़म तदम मोत्‍नु।

24 मना सलोमनआ़ दाऊदपो रु़म्‍देलबिका फारोपो उचो़ मेल्‍सेम मस्‍सता़म उतापपो उकमबि हो़ता़। मना सलोमनआ़ रेप्‍पा़ कुधर चर मु़ता़नु।

25 सलोमनआ़ मु़ता़म निन्‍वामराबुपो वेदीबि तक थोबि सुक खेप सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़, नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़। अमा़ सो़म्‍ता़रयो हत्‍थेर्‌ता़। मेसा अमा़ दो़लकमबि मु़ना़ मैह्‌पा़ खो़लेङ का़म नेर्‌ता़।

26 सलोमन रा़सआ़ एदोम देशबिम हललाम धिरिधिपो ना़फा़म एलात रु़म्‍देल फा़रबिम बया एस्‍योन-गेबेरबि घोले खोङ्बा़ मु़ मु़ता़नु।

27 हीराम रा़सआ़ धिरिधिपो उसु़ थो़पा़ खोङ्बा़ थुक्‍पा़ उहसहा़म, सलोमनपो उका़म मु़पा़हा़म फ्‍लो़क्‌बि खोङ्बा़बि फिङ्ता़नु।

28 अमहा़म ओपीर बया खो़स्‍ता़नुना तु तदम रा हजार किलो सुन सलोमन रा़सबि हो़ता़नु।

शेबाबिम रा़निम सलोमन दमबि होता़

10

1 सलोमनआ़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़ना सलोमनपो उनङ रिङ्ता़म ब्रा शेबा देशबिम रा़निमआ़ ङिता़। मेमिमआ़ अम मुचक्‌किम ब्रा सलोमन सङ्सा जाच मु़क्‌बि होता़।

2 अम मारि स्‍वार्‌पा़ उहसहा़मकोलो यरूशलेमबि होता़। अम मसला, घोले सुन, घोले थङपो पत्‍थर, ऊँटहा़म कर मस्‍सा हो़ता़। अमा़ उनुबि उससङ धाता़म ब्रा खो़लेङ सलोमन सिङ्ता़।

3 रा़निमआ़ सिङ्ता़म ब्रा खो़लेङ सलोमनआ़ ब्‍ला़त्‍ता़। सलोमन रा़सआ़ ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़म ब्रा तुयो मुगोवा़।

4 शेबाबिम रा़निमआ़ सलोमनपो उखा़न्‍जर, अमा़ मु़ता़म रा़सकम,

5 सलोमनपो उटेबलबिम जो़न्‍राहा़म, उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन मुक्‍देहा़म, उन गो़क्‍वापहा़म क्‍वाप्‍देसा रा़सकमबि का़म मु़पा़हा़म, बन्‍ना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़म खो़लेङ थो़ता़ना मायो आ़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़।

6 अमा़ रा़स थे लु़ता़, “अदेशबि उङा खा़न्‍जरकोलोम इमु आ़न्‍ना़ ङिङ्ता, इना़ इमु़ता़म का़मपो ब्रा ङिङ्ता। ङिङ्ताम ब्रा अछङ्‍ङा अमसआ़ङा थो़ङ्ता।

7 ता़बि हो़सा अमसआ़ मथो़ मा़ ब्राबि उङ थो़र मुलु़ङवा। उङा दोख्‍वाइ तङ्‍ङा ङिङ्ता, इनपो इखा़न्‍जर, इखा़प्‍बो़ल उङा ङिङ्तामकायो तुङ घोले गो़नु।

8 इनपो इमेस्‍बा़ रा़निमहा़म थ्‍वार्‌सेपा़ मुनु। इना़ खा़न्‍जरपो ब्रा इमा़मिम ङिना़ थो़पा़ इहसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुनु।

9 इनका नुसि लु़सा इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये। अमा़ इस्राएलीहा़म सा़दा़ लुम इमन्‌निमआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम रेप मन्‍ना़ना भङ्तेइ उन मो़ल मन्‍सना़ इन उन रा़स छु इमु़स्‍ता़।”

10 मना रा़निमआ़ भा़ल हजार, भो़म सा़र, रा तदम तोडा सुन, मारि घोले मसला कोलो पत्‍थर सलोमन रा़स बिता़। शेबाबिम रा़निमआ़ सलोमन रा़स बिता़म हेङ घोले मसला मा़का याथा हेलोयो सु़आ़यो मुहो़त्‍वा़नु।

11 ओपीरबिका हीराम रा़सपो खोङ्बा़बि सुन ह्‌वाह्‌पा़हा़मआ़ चन्‍दन सङ कोलो घोले थङपो पत्थरयो मारि घोले हो़ता़नु।

12 सलोमन रा़सआ़ मा़ चन्‍दन सङपो निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो रा़सकमपो थामहा़म बेक्‍ता़। अमा़ बाजा तप्‍पा़हा़मआ़ तम्‍ना़ चन्‍दन सङपोङा वीणा कोलो सारङ्‌गी मु़ मु़ता़नु, इस्राएलबि मारि नप्‍पा़ चन्‍दन सङ मेभेम घोले मह्‌वाइङा गोता़, मा़का याथायो मुथो़न्‍वा़सि।

13 सलोमन रा़सआ़ उगो़ना़पिना़लका शेबाबिम रा़निम बिता़म खो़लेङ थो़क थेमबियो रा़निमआ़ उनुआ़ का़ता़ना फिता़म खो़लेङ बिता़। मनायो रा़सआ़ उतापकोलो गो़पा़ उबिबि धाता़म खो़लेङ रा़निम बिता़। मना रा़निम उहसहा़मकोलो उदेश ओ़स्‍ता़।

सलोमनपो उखा़प्‍बो़ल

14 सलोमनबि तक थोबि साक तदम सुक हजार किलो सुन हो़थेर्‌ता़नु।

15 मनायो तिरउ फुना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ फु़क्‍ता़नुम, व्यापार मु़पा़हा़मआ़ चो़र्‌ता़नुम तिरउ, अरब देशबिम रा़सहा़मआ़, बया बयाबिम मो़लमिहा़मआ़ हो़ता़नुम तिरउयो हो़ता़नु।

16 सलोमन रा़सआ़ सुनपो साक सा़र रुजा तप मु़ता़नु। तु रुजा सुक किलो आधा सुनपो गोता़।

17 अमा़ सुनपो सुक सा़र रुजायो तप मु़ता़नु। तु रुजा साक किलो आधा सुनपो गोता़। अमा़ मा़ रुजा लेबनान थुना़म लु़ता़नुम कमबि तु़ता़।

18 मना रा़सआ़ हात्तीपो उसोलोपो सिहासन मु़ मु़ता़नुना नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़नु।

19 सिहासनबि वोङ्दे रा खुदु गोता़। सिहासनपो ङा़इदेबि झप पेङलका खर तो़क्‍दे गोता़, मा़ फा़रबि साक्‍पु झो़क रेप्‍देपा़ गो़इति।

20 रा खुदुबिङा ता़ला मा़ला तुतु झो़क रेप्‍देपा़ मु़न्‍पा़ गोता़। उहेमयो रा़सपो तेफेम सिहासन मुगोवा़।

21 सलोमनपो उतुङ्दे सोसहा़म खो़लेङ सुनपो गोत्‍नु। लेबनान थुना़म लु़ता़नुम कमबिम सोसहा़म खो़लेङ नप्‍पा़ सुनपो गोत्‍नु। सलोमन रा़स मोता़म थोचिबि चाँदीपो उथङ दोख्‍वाइङा गोता़मआ़ चाँदीपो सोस तुयो मुगोवा़।

22 धिरिधिबि हीरामपो उखोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़मकोलो सलोमनपो खोङ्बा़बि व्यापार मु़पा़हा़मयो मोत्‍नु। सुसुक थोबि तक खेप व्यापार मु़पा़हा़मआ़ सुन, चाँदी, हात्तीपो उसोलोहा़म, नुस, तम्‍बा़ हो़थेर्‌ता़नु।

23 मेसा सलोमन रा़स बयानियाबिम खो़लेङ रा़सहा़म आ़स्‍सा तुङ उखा़प्‍बो़लकोलोम, उखा़न्‍जरकोलोम छु़क्‍ता़।

24 निन्‍वामआ़ सलोमन बिता़म खा़न्‍जरपो ब्रा ङिक्‌बि बयानियाभो़रिम हसहा़म अमबि होथेर्‌ता़नु।

25 सलोमन दमबि हो़पा़ खो़लेआ़ ततक थोबि सुनपो सोसहा़म, गो़क्‍वापहा़म, मसलाहा़म, घोडाहा़म, खच्‍चरहा़म मुक्‍चम कर्‌थेर्‌ता़नु।

26 सलोमनआ़ घोले रथ कोलो घोडाहा़म खो़प्‍ता़। अमपो तदम भा़ल सा़र रथ, तदम साक हजार घोडा मोत्‍नु। अमा़ चा रथ तो़क्‍दे रु़म्‍देलबि तु़त्‍नु, चा उताप मुक्‍दे यरूशलेम रु़म्‍देलबि तु़त्‍नु।

27 सलोमन रा़सपो यरूशलेमबि चाँदी लुङ हेत्‌ति घोले, पुइसु सङ सफेला उधमतु़म वो़स हेपोङ घोले गोत्‍नु।

28 सलोमनपो उघोडाहा़म मिश्र देश कोलो क्‍यूए देशलका रा़सपो व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़ अङ्सा हो़थेर्‌ता़नु।

29 अमहा़मआ़ मिश्र देशबि तु रथ रा सा़र शेकेल चाँदीबि, घोडा तु सा़र भो़म तदम शेकेल चाँदीबि इङ्थेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ हित्ती ज्‍वाम कोलो अरामी ज्‍वामपो उन रा़सहा़मबि खा़इ मु़थेर्‌ता़नु।

सलोमनपो उमेस्‍बा़हा़म

11

1 सलोमन रा़सआ़ फारोपो उचो़ मेल्‍सेम उमेस्बा़ मोता़हेङ मोआब, अम्‍मोन, एदोम, सीहोनबिम मेल्‍सेमहा़म कोलो हित्ती ज्‍वाम मेल्‍सेमहा़म लुम मत्‍ता़नु।

2 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नुम गोता़, “एना़ वोङाम ज्‍वाम मेल्‍सेम बिया मुमोन्‍ये, हेकेखि बिया इमु़निम मेल्‍सेमहा़मआ़ एन गोनु उन देउताथा लत्‍नु।” मोखोयो सलोमनआ़ मा़ मेल्‍सेमहा़मङा लुम मत्‍ता़नु।

3 सलोमनपो ता़र सा़र उरा़निम, सुक सा़र उतो़न्‍मेइ मोत्‍नु। अमपो उगोनु मा़हा़मआ़ तुर्‌था लत्‍ता़नु।

4 सलोमनपो पा़छा़ दुङबि उमेस्‍बा़हा़मआ़ देउताहा़मथा अमपो उगोनु लत्‍ता़नु। उपा़प दाऊद हेङ्सा अम निन्‍वामराबु उनिन्‍वामबि थो़र मुलोजोवा़।

5 अमा़ सीदोन ज्‍वामपो अश्‍तोरेत देवी, अम्‍मोन ज्‍वामपो घ्रा़म लु़पा़ उन देउता मोलोख घ्‍लेता़।

6 मेसा सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़ना उपा़प दाऊदआ़ हेङ्सा अमा़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मुमु़वा़।

7 सलोमनआ़ यरूशलेमका न्‍वाम अवाप्‍देथाम उधमबि मोआबवा़सपो घ्रा़म लु़पा़ कमोश, अम्‍मोनवा़सपो घ्रा़म लु़पा़ मोलोख उन देउता घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम मु़ता़।

8 मेसाङा अमा़ वोङाम ज्‍वाम उमेस्बा़हा़मपो घ्‍लेक्‍दे ख्‍वामयो मस्‍सता़नु। मना मा़बि मा़हा़मआ़ सो़म्‍ता़र हस्‍सा, सा़ सेह्‌सा उन देउताहा़म घ्‍लेत्‍नु।

9 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम सलोमनबि साक खेप सेइ मन्‍ता़सिना वोङाम ज्‍वामपो उन देउता मामा इघ्‍लेसो़ लु़ता़म गोता़। मोलो सलोमनआ़ मा़ ब्रा मुरेप्‍वा़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबु सलोमनका उचिल फिस्‍ता़।

10 निन्‍वामआ़ सलोमन देउता घ्‍लेसि मुनु़ लु़ता़म गोता़, मोलो सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़।

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ सलोमन थे लु़ता़, “उङा लन्‍ता़निम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदम इना़ मरेप्‍वा़मआ़ इनपो इराज्‍य ह्‌वान्‍ना़ना तु इदो़लचो़ बिङा।

12 मोलो इपा़प दाऊदआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍ता़मआ़ इन ङादा इमुलो उङा मे मुमङा। इचो़पो उखरबिका उङा ह्‌वात्‍तु।

13 मोखोयो अदो़लचो़ दाऊद मम्‍दुना उङा रा़त्‍ताम यरूशलेम रु़म्‍देलबि तु गोङपो रा़स मा़ इचो़ छु मुदु।

सलोमनपो उहा़इपा़चेइपा़

14 मना निन्‍वामराबुआ़ एदोम देशबिम रा़सपो कमन्‍वामबिम एदोमवा़स हदद सलोमनपो उहा़इपा़चेइपा़ छु मु़ता़।

15 दाऊदआ़ एदोमवा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़लो झम्‍लाबि मैह्‌पा़हा़म ख्‍लमबि उरतप्‍चो़ योआब खो़स्‍ता़, मेलो अमा़ एदोमवा़स ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ सेता़नु।

16 एदोमबिम ला़स्‍बा़हा़म खो़ले सेन्‍ना़ मनेर योआब कोलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म रा महिना मा़बि मोत्‍नु।

17 मेलो हदद चो़च्‍चो़ङा मोता़। उपा़पपो उका़म मु़पा़ तु साक्‍पु एदोमवा़सकोलो अम मिश्र देश झु़क्‍ता़।

18 मा़हा़म मिद्यानबिका पारान बया खो़स्‍ता़नु। मा़बिम तु साक्‍पु हसहा़मकोलो मा़हा़म मिश्र देश खो़स्‍ता़नु। मना मिश्र देशबिम फारो रा़सबि खो़स्‍ता़नु, फारोआ़ हदद मुक्‍दे कम, जो़ना़ तुना़ बिता़। तिबि ऊयो बिता़।

19 फारोआ़ हदद मारि याता़। मेमिमआ़ अमा़ उमेस्‍बा़ तहपेनस रा़निमपो उवेकोलो हदद उबिया मस्‍सता़।

20 तहपेनसपो उवेआ़ हददपो ला़स्‍बा़चो़ गनूपत वा़ता़। तहपेनसआ़ मा़ अछा रा़सपो कमबि लाले मत्‍ता़। फारो रा़सपो उचो़हा़मकोलोङा गनूपतयो मोता़।

21 दाऊद उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़, उरतप्‍चो़ योआबयो मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ हददआ़ मिश्र देशबि ङिता़ना फारो थे लु़ता़, “उङ अतापपो अदेश ख्‍वाइङा एइ।”

22 मेलो फारोआ़ अम थे लु़ता़, “ता़बि इन माङआ़ मदो़क्‍वा़ना इदेश ख्‍वान्‍ना़ इलो़मु़म?” हददआ़ थे लु़ता़, “खो़लेआ़ङा दोक्‍पा़पिपा़ मुङा, मोखोयो उङ ख्‍वाइङा।”

23 निन्‍वामआ़ एल्यादापो उचो़ रेसोन सलोमनपो उहा़इपा़चेइपा़ छु मु़ता़। अम सोबाबिम हददेजेर रा़स उहोपबिका झु़क्‍ता़म मोता़।

24 मना दाऊदआ़ सोबाबिम हददेजेर कोलो उहसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुना रेसोनआ़ हसहा़म खो़प्‍ता़नुना उन दु़स्‍पो़ मन्‍ता़सि। मा़ ख्‍लाङ्पा़हा़म दमस्‍कस खो़स्‍ता़नुना मा़ बया उन खरबि मु़त्‍नुना रेसोन मा़बिम रा़स छु़क्‍ता़।

25 सलोमन मिन छु़क्‍ता़महेइङा रेसोनआ़ हददआ़ हेङ्सा इस्राएलीहा़म दु़क बिजु़त्‍नु। रेसोन अराम देशबिम रा़स मोता़, अमा़ इस्राएलीहा़म दु़क बित्‍नु।

यारोबाम सलोमनपो उहा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़

26 सलोमनपो उका़म मु़पा़ सरेदा रु़म्‍देल मुपा़ एफ्राइम गोङबिम नबातपो उचो़ यारोबामयो रा़सपो उहा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़। मा़पो उमा़म सरूआ लामे मोता़।

27 यारोबाम थेसा सलोमनपो उहा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़, सलोमनआ़ कुधर बेक्‍ता़, मना उपा़प दाऊदपो रु़म्‍देलपो ह्‌वाह्‌पा़ पा़रा़म चिर्‌ता़।

28 यारोबाम का़मपो उदुदा थो़पा़ मोता़। अम मारि का़म मु़पा़ मोता़मआ़ सलोमनआ़ योसेफपो कमन्‍वामबिम का़म मु़पा़हा़मपो उन का़म सेइपा़ तु़ता़।

29 यारोबाम यरूशलेमबिका उतुथा ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ शीलो मुपा़ अहियाहआ़ अम दु़म्‍ता़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अहियाहआ़ मेलो नयाँ जिले क्‍वाप्‍देता़, मा़ उधेमबि अमसु तङ्‍ङा मु़इति।

30 अहियाहआ़ उतापा़ क्‍वाप्‍देता़म नयाँ जिले प्रा़ एक्‍ता़ना तदम साक खोङ्ले मु़ता़।

31 मना यारोबाम थे लु़ता़, “नेवो, इना़ ता़ तदम खोङ्ले ख्‍वात्‍ते, हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘उङा सलोमनपो उखरबिम देश ता़ जिले एक्‌सि मङना तदम गोङ इन बिना़।

32 अदो़लचो़ दाऊदपो उमिर्‌‍वामचो़का, इस्राएलबिम बयाबि सगुताम यरूशलेम रु़म्‍देलबिम तु गोङ सलोमनपो छु।

33 हेकेखि सलोमनआ़ उङ घ्‍लेना़ तो़सा सीदोनवा़सपो अश्‍तोरेत देवी, मोआबवा़सपो उन देउता कमोश, अम्‍मोनवा़सपो उन देउता मोलोख घ्‍लेता़। सलोमनआ़ आपो अब्रा मुरेप्‍वा़। आपो अमक्‍छेबि मु़सि मनु़पा़ का़म मु़ता़। उपा़प दाऊदआ़ हेङ्सा आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदम अमा़ मुरेप्‍वा़।

34 मोखोयो उङा सलोमन खो़लेङ देश मुह्‌वात्‍तु। उङा सगुताम अदो़लचो़ दाऊदआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा, रदमहोदम रेप्‍ता़मआ़ सलोमन मिन छुमिमहेइ रा़स छुजो़ मुदु।

35 उङा अमपो उचो़लका ह्‌वात्‍तुना तदम गोङपो बया इन बिना़।

36 उङा आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ सगुताम रु़म्‍देलबि अदो़लचो़ दाऊदपो उमु़ना़हा़म रा़सका़म मु़जो़ मन्‍ना़ सलोमनपो उचो़ यरूशलेमबि तु गोङपो रा़स छु मुदु।

37 उङा इन इस्राएलबिम तदम गोङपो उन रा़स छु मन्‍ना़। मना इना़ इनुसि हेङ्सा इस्राएलबि रा़सका़म मु़ये।

38 उङा लन्‍ना़म ब्रा इङिना मा़ ब्रा हेङ इमन्‌सिना अमक्‍छेबि मु़सि नु़पा़ का़म इमा़, अदो़लचो़ हेङ्सा आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदम इरेप्‍तु़नाखो उङ इनकोलो मुङा। उङा इन इस्राएलबिम रा़स छु मन्‍ना़ना इनपो इमु़ना़हा़मयो इध्‍वाइसु छु मुदुनु।

39 सलोमनआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मआ़ उङा दाऊदपो उमु़ना़हा़म उस्वस्वाइ छु मुदुनु, मोलो सा़दा़ङाने मोओ।”

40 मना सलोमनआ़ यारोबाम सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़। मोलो अम झु़क्‍ता़ना मिश्र देशबिम शीशक रा़सपोबि खो़स्‍ता़। सलोमन ममइहेइ अम मा़बिङा मोता़।

सलोमन मिस्‍ता़

41 सलोमन रा़स मोता़लो मु़ता़म वोङाम का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा, उखा़न्‍जरपो ब्रा सलोमनपो इतिहासपो कितापबि रेन्‍पा़ गो़नु।

42 सलोमनआ़ यरूशलेमबिका खो़ले इस्राएलबि भा़ल तदम थो रा़सका़म मु़ता़।

43 सलोमन उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना उपा़पपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। अमका याथा उचो़ रहबाम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

रहबाम रा़स

12

1 रहबाम शकेम रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। हेकेखि इस्राएलीहा़म खो़लेङ अम रा़स छु मइबि मा़बि हो़पा़ मोत्‍नु।

2 नबातपो उचो़ यारोबामआ़ मा़ ब्रा ङिता़। मेलो अम सलोमन रा़सका झु़क्‍ता़ना मिश्र देश ख्‍वाह्‌पा़ मोता़। मना अम मिश्र देशबिका होता़।

3 मना अमहा़मआ़ यारोबाम लु़पा़ता़नुना खो़ले इस्राएलीहा़मकोलो रहबामपोबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु,

4 “इनपो इपा़पआ़ ओक झेदु़ इमु़क्‍तकना मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमैह्‌तका। इना़ ओक स्‍वाइसकये, मना ओका इनपोङा इदो़ल मु़का।”

5 रहबामआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल एन खो़स्‍नुये, मना सुक नो़लबि होन्‍ये, मेलो उङा एन लन्‍नु।” मना मा़हा़म खो़स्‍ता़नु।

6 मना रहबाम रा़सआ़ उपा़प सलोमन रिछे बिपा़ दु़स्‍पो़हा़म थेसा सिङ्ता़नु, “उङा ता़ हसहा़म हे लुदुनुलो नु़?”

7 दु़स्‍पो़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल इन उन दो़लचो़ इमन्‌सिना उन दो़ल इमा़खो इलु़स्‍ता़म ब्रा इघाङ्नाखो मा़हा़म सा़दा़ इनपो इदो़लचो़हा़म छुनु।”

8 मोलो दु़स्‍पो़हा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा रहबाम मुघाङ्वा़, मना अमपो उका़म मु़पा़ साला उदरमहा़म सिङ्ता़नु।

9 “मा़हा़मआ़ उङ ‘इपा़पआ़ ओक मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमैह्‌तकाम ओक स्‍वाइसकये’ इलइङनु। उङा मा़हा़म हे लुदुनु?”

10 अमपो साला उदरमहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “इपा़पआ़ ओक मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमैह्‌तका, इना़ ओक स्‍वाइसकये आ़ह्‌पा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘अपा़पआ़ मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमु़स्‍ता़नु, मोलो मा़कायो तुङ उङा एन का़म मु़ मन्‍नु।

11 अपा़पआ़ दु़क इबुत्‍नुमका तुङ उङा एन बिन्‍नु। अपा़पआ़ रप्‍चुआ़ इरा़प्‍ता़नु, उङा एन दा़वा़खा़मआ़ केप मन्‍नु।’ ”

12 रहबाम रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा सुक नो़लबि यारोबामकोलो मा़ हसहा़म होत्‍नु।

13 रा़सआ़ मा़हा़म झेले होक्‍ता़नु, दु़स्‍पो़हा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा अम मुघाङ्वा़।

14 मना सालाहा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा थेसा लु़ता़नु, “अपा़पआ़ मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमु़स्‍ता़नुमकायो तुङ उङा एन का़म मु़ मन्‍नु। अपा़पआ़ एन रप्‍चुआ़ इरा़प्‍ता़नु, उङा दा़वा़खा़मआ़ केप मन्‍नु।”

15 निन्‍वामराबुआ़ शीलोबि अहियाहलका नबातपो उचो़ यारोबाम लु़ता़म ब्रा हो़न्‍पा़ना़ङा रा़सआ़ मा़हा़मपो उन ब्रा मुङस्‍सात्‍वा़नुम गोता़।

16 रहबाम रा़सआ़ उन ब्रा मुङस्‍सात्‍वा़नुमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु,

“दाऊदपो कमन्‍वामआ़ ओक मायो मसेइका, मा़हा़मआ़ ओक माङबिवो इसेइतकाम गोता़ना, ए इस्राएलीहा़म, दो, इक कम ख्‍वाह्‌कि, दाऊदआ़ उतापा़ङा उकमन्‍वाम सेन्‌निये।”

मना इस्राएलीहा़म उन ताप तापपो कम खो़स्‍ता़नु।

17 मोलो यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि मुपा़ इस्राएलीहा़मपो उन रा़स रहबामङा मोता़।

18 रहबाम रा़सआ़ का़म मु़पा़हा़म सेइपा़ अदोनीराम इस्राएलीहा़मबि फिङ्ता़लो अम लुङआ़ ख्लो़क्‍ता़नुना सेता़नु। मा़ ब्रा ङिता़यो रहबाम उरथबि वो़ङ्ता़ना यरूशलेमथा झु़क्‍ता़।

19 मा़ थोचिकाता़यो इस्राएलीहा़म यहूदा गोङबिम दाऊदपो कमन्‍वामबिका फान्‍ता़न्‍नु।

20 मिश्र देशबिका यारोबाम हो़पा़ मु आ़न्‍ना़ इस्राएलीहा़मआ़ ङित्‍नुना यारोबाम लो़क्‌बि फिङ्ता़नुना चे ख्‍वामबि हो़ मु़ता़नु। मना खो़ले इस्राएलीहा़मपो उन रा़स अम छु मु़ता़नु। यहूदा गोङबिम तङ्‍ङा दाऊदपो उमु़ना़हा़मलका मन्‍ता़न्‍नु।

21 रहबाम यरूशलेम होपा़स्‍ता़यो इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ना राज्‍य अवान्‍ना़ अमा़ यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम तक सा़र, रि तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु।

22 मोलो निन्‍वामआ़ उतापपो हस शमायाह ता़ ब्रा लु़ता़,

23 “सलोमनपो उचो़ यहूदाबिम रहबाम रा़स, यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम हसहा़म, वोङाम हसहा़म लु़त्‍नुये,

24 “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘इस्राएल एन ङ्वाप्‍सुवा़कोलो झम्‍ला मु़क्‌बि मु़खो़स्‍नुये, एन ताप तापपो एन कम ओ़स्‍खो़स्‍नुये, हेकेखि उङाङा थे छु मुताम।” मना अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा रेप्‍ता़नुना उन ताप तापपो कम ओ़स्‍ता़नु।

यारोबामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़

25 मेभेना यारोबामआ़ एफ्राइम झेस बयाबिम शकेम रु़म्‍देलबि कुधर चिर्‌ता़ना मा़बिङा मोता़। अम मा़बिका खो़स्‍ता़ना पनीएल रु़म्‍देल मु़ता़।

26 यारोबाम थे मम्‍ता़सि, “आपो अराज्‍य दाऊदपो कमन्‍वामथाङा अवाइमायो।

27 मा़ हसहा़म यरूशलेम निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि ख्‍वान्‍नुलो यहूदाबिम रा़स रहबामथा उन नु लत्‍नु, मना अमलकाङा मन्‌सिनुना उङ इसेइङनु।”

28 मना रा़सआ़ रिछे थु़त्‍नुना सुनपो साक्‍पु बछा मु़ता़। मना हसहा़म थे लु़ता़नु, “थेबेत्‌ति निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि यरूशलेम इखो़स्थेर्‌ता़नु। ए इस्राएलीहा़म, मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ एन देउता ता़बिङा गो़यि।”

29 अमा़ सुनपो तु बछा बेथेल रु़म्‍देलबि, तुबा दान रु़म्‍देलबि तु़ता़।

30 मना इस्राएलीहा़म देउता घ्‍लेक्‌बि बेथेल खो़स्‍ता़नु, दानबियो खो़स्‍ता़नुना देउता घ्‍लेत्‍नु। मेसा इस्राएलीहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु।

31 यारोबामआ़ उधम मा़मा़बि देउता तु़ता़। मना लेवीका वोङाम गोङबिम हसहा़म देउता घ्‍लेपा़ तु़त्‍नु।

32 यहूदाबिम चाडपो पेत्‍वाइ मु़ता़ना यारोबामआ़ थोपो रि महिनापो तदम भो़म नो़लबि चाड तु़ता़ना सा़ सेह्‌सा सुनपो बछापो देउता घ्‍लेता़।’ अमा़ उधम मा़मा़बि तु़ता़म देउता घ्‍लेपा़ हसहा़म तु़त्‍नु।

33 थोपो रि महिनापो तदम भो़म नो़ल यारोबामआ़ तु़ता़म महिनाबि बेथेलबि अमा़ मु़ता़म वेदीबि खो़स्‍ता़। अमा़ इस्राएलीहा़मपो चाड तु़ता़। मना सो़म्‍ता़र हइदेबि सो़म्‍ता़र हत्‍ता़।

यहूदालका हो़पा़ निन्‍वामपो उहस

13

1 यारोबाम सो़म्‍ता़र हन्‍ना़ वेदी फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़लो निन्‍वामराबुआ़ यहूदाबिका बेथेल फिङ्ता़म निन्‍वामपो उहस मा़बि होलोता़।

2 मना वेदीबिका भ्‍व्रास्‍सा निन्‍वामराबुपो ब्रा थेसा जेता़, “ए वेदी, निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘दाऊदपो उमु़ना़लका योशियाह नङपो तु हस ला़इ। अमा़ उधम मा़मा़बिम देउता सा़ सेह्‌सा घ्‍लेपा़हा़म इन थेमबिङा सा़ सेदु़ना मा़ हसहा़मपो उन सोलो इथेमबिङा भु़रु़ हत्‍तु़।”

3 मा़ नो़लङा निन्‍वामपो उहसआ़ मक्‍छेपो का़म छु आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म मक्‍छेपो का़म तेफेम गो़, ‘वेदी साक फाक्‍चेल छुना सोको फा़ल, मना मा़बि गो़पा़ पु़यु सोको फेइ।”

4 निन्‍वामपो उहस बेथेलबिम वेदीका भ्रो़स्‍ता़म यारोबाम रा़सआ़ ङिता़। मना अमा़ वेदी फा़रबिका उखर कइसा थे आ़स्‍ता़, “मा़ हस र्‌वाप लो़प्‍नुये।” मोलो अमा़ कन्‍ता़म उखर धा़पा़ङ धो़ङ्‍खो़स्‍ता़ना भम्‍ना़ मुचा़प्‍वा़।

5 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो उहसलका मक्‍छेपो का़म छु आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मा़ वेदी साक फाक्‍चेल छु़क्‍ता़ना मा़बिम पु़युयो सोको फेस्‍ता़।

6 मना रा़सआ़ निन्‍वामपो उहस थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वामबि स्वाम्दु मु़स्सो़चना आपो अखर नु़ मइ मु़स्‍सो़चये।” मना निन्‍वामपो उहसआ़ निन्‍वामराबुबि स्वाम्दु मस्सता़ना रा़सपो उखर ला़लमिम हेङ्‍ङा छु़क्‍ता़।

7 रा़सआ़ निन्‍वामपो उहस थे लु़ता़, “दो, अकम खो़चिना उङा घ्रुला मन्‍ना़। मना मुक्‍चमयो बिन्‍सो़ना़।”

8 मोलो निन्‍वामपो उहसआ़ रा़स थे लु़ता़, “इना़ साक फाबि तक फा इराज्‍यङा उङ इबिङाखोयो इकम मुख्‍वाइङा। उङा ता़ बयाबि मायो मुजङा मुतुङु।

9 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ताम गो़, “इना़ मा़बि जो़ना़यो मुजु़ये, कुयो मुतु़ङे, इन इहोता़म ला़मलका यहूदा मुओ़चे।”

10 मेमिमआ़ अम बेथेल होता़म ला़मलका मअवास्‍सा वोङाम ला़मलकाङा ओ़स्‍ता़।

11 मा़ थोचिबि बेथेलबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ तु पा़छा़ मोथेर्‌ता़। अमपो उचो़हा़म होत्‍नुना यहूदालका बेथेल हो़पा़ निन्‍वामपो उहसआ़ मु़ता़म खो़लेङ का़म उन पा़प लु़ता़नु। अमा़ रा़स लु़ता़म ब्रायो उन पा़प लु़ता़नु।

12 मना उन पा़पआ़ मा़हा़म थेसा सिङ्ता़नु, “अम उहेम ला़मलका खो़स्‍ता़?” उचो़हा़मआ़ यहूदालका हो़पा़ निन्‍वामपो उहस खो़स्‍ता़म ला़म सेइ मत्‍ता़नु।

13 मना अमा़ उचो़हा़म गधा थेमबि ङा़इदे प्‍वाइ मु़ता़नु। मना उचो़हा़मआ़ ङा़इदे प्‍वास्‍सता़नुना अम गधाबि वो़ङ्ता़।

14 मना अम निन्‍वामपो उहस ल्‍वाम्‍तो खो़स्‍ता़। मेलो चो़कबुपो उखाङ फा़रबि ङा़इदेपा़ चप्‍पा़ता़ना थे लु़ता़, “यहूदालका हो़पा़ निन्‍वामपो उहस इनङाओ?” अमा़ “उङङासो़” लु़ता़।

15 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ अम थे लु़ता़, “दो, अकम खो़चिना उङा घ्रुला मन्‍ना़।”

16 मोलो मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ इनकोलो अवान्‍ना़ना इकम ख्‍वान्‍ना़ मुनु़। उङा ता़ बयाबि मायो जो़सि तुङ्‌सि मुनु़।

17 निन्‍वामराबुआ़ उङ ता़ बयाबि मायो मुजु़ये, कुयो मुतु़ङेना इख्‍वाइमिम ला़मलका यहूदा मुओ़चे इलु़स्‍ताम गो़।”

18 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ पा़छा़आ़ थे लु़ता़, “उङयो इन हेङाम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ङा, निन्‍वामराबुआ़ पा़रिचो़ उङ ब्रा लइ मु़ता़ना इन अकमबि ह्‌वास्‍सा जो़ना़ तुना़ बि इमु़स्‍ता।” मोलो अमा़ लेमा मत्‍ता़म गोता़।

19 मना निन्‍वामपो उहस अमकोलो उकम खो़स्‍ता़ना जो़ना़ तुना़ जु़ता़ तु़ङ्ता़।

20 अमहा़म जो़तोङ तुङ्तोङ मोत्‍नुलो निन्‍वामपो उहस अवाह्‌पा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ पा़छा़कोलो निन्‍वामराबु जेता़।

21 अमा़ यहूदालका हो़पा़ निन्‍वामपो उहस थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, इना़ इनिन्‍वामराबुपो उब्रा मरेप्‍वा़, निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ इन मु़ इमु़स्‍ता़म हेङ ममु़वा़।

22 अमा़ इन मायो मुजु़ये मुतु़ङे इलु़स्‍ता़म बयाबि इओ़स्‍ता़ना इजु़ता़ इतु़ङ्ता़। मेमिमआ़ इन इमइना इसिस्‍पो़ इचुपा़पहा़म ख्‍लम्‍दे सलमबि मुख्‍लमसि।”

23 निन्‍वामपो उहस जो़ना़ तुना़ नेर्‌ता़ना अम अवाह्‌पा़ना ह्‌वाह्‌पा़आ़ उगधा थेमबि ङा़इदे प्‍वास्‍सता़।

24 मना अम ला़म थन्‍ता़सि। ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो ला़मबि झो़कआ़ अम सेता़। मना उसिस्‍पो़ ला़मबिङा थुखो़स्‍ता़। गधा कोलो झो़क मा़ फा़रबिङा रेप्‍देस्‌ति।

25 मा़ ला़मलका ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ सिस्‍पो़ ला़मबिङा थिक्‍खपा़, मा़ फा़रबिङा झो़क रेप्‍देपा़ थो़त्‍नुना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ पा़छा़ मुक्‍दे रु़म्‍देलबि होत्नुना मा़ ब्रा लु़ता़नु।

26 मना ला़मबिका निन्‍वामपो उहस अवाह्‌पा़आ़ मा़ ब्रा ङिता़ना थे आ़स्‍ता़, “मा़ने निन्‍वामपो उहस मोता़, अमा़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुरेप्‍वा़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ झो़क अम सेइ मु़ता़ना निन्‍वामराबुपो ब्राजेन हेङ्‍ङा झो़कआ़ सेता़।”

27 अमा़ उचो़हा़म थे लु़ता़नु, “गधा थेमबि ङा़इदे पो़स्‍सो़चनुये।” मना मा़हा़मआ़ ङा़इदे प्‍वास्‍सता़नु।

28 मना अम मा़बि होपा़स्‍ता़लो सिस्‍पो़ ला़मबिङा थिक्‍खपा़ गोता़, गधा कोलो झो़क सिस्‍पो़ फा़रबिङा रेप्‍देस्‌ति। झो़कआ़ सिस्‍पो़ मको़ङा मोता़, गधायो मुसेत्‍वा़।

29 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ पा़छा़आ़ सिस्‍पो़ गधा थेमबि लाक्‍ता़ना दुनि ख्वाम्ना़, सलम मन्‍ना़ बेथेल रु़म्‍देलबि हो़ता़।

30 मना उकमन्‍वामपो सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍दे सलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नुना थे आ़ह्‌सा दुनि खो़प्‍ता़नु, “अयेये, अछा़ल।”

31 सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍ना़ नेर्‌ता़ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ उचो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ मइङाना आपो असिस्‍पो़ निन्‍वामपो ता़ उहसपो सिस्‍पो़ तो़न्‍पा़ सलमबिङा तोन्‍ये। आपो असोलो मा़पो फा़रबिङा गो़निये।

32 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो उहस बेथेलबिम वेदी कोलो सामरिया रु़म्‍देल उधम मा़बिम देउता भर मु़ता़म ब्रा अछङ्‍ङा हो़पा़।”

33 मे छु़क्‍ता़नायो यारोबामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुलेत्‍वा़। मोलो मामासिसिम हसहा़मङा उधम मा़बिम देउता घ्‍लेपा़ तु़त्‍नु। देउता उघ्‍लेघ्‍ले धाक्‍पा़ हसहा़म उधम मा़बिम देउता घ्‍लेपा़ तु़त्‍नु।

34 मा़ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ङा यारोबामपो उकमन्‍वाम उकुयु याता़ना बयानियाबिका खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

यारोबामपो कमन्‍वाम नो मन्‍पा़

14

1 मा़ थोचिबि यारोबामपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबिया ङेह्‌पा़ मोता़।

2 मना यारोबामआ़ उमेस्बा़ थे लु़ता़, “यारोबामपो उमेस्बा़ आ़न्‍ना़ हसहा़मआ़ मछेइपा़ मन्‌सिना शीलो रु़म्‍देल खो़चे। ‘ता़ हसहा़मपो उन रा़स उङ इछु’ लैह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अहियाह मा़बि मु।

3 तदम सो़बेम, तिबि फुलउरा कोलो मतियाबि खुदो अम कर्‌दे। इस चो़ हे छु अम सिङे, अमा़ इन इलइ।”

4 यारोबामपो उमेस्‍बा़आ़ मेहेङ्‍ङा मु़ता़। अम शीलो रु़म्‍देल अहियापो उकम ला़म थन्‍ता़सि। मेलो अहिया पा़छा़ छु़क्‍खो़स्‍ता़मआ़ उमस मछेपा़ मोता़।

5 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अहियाह थे लु़ता़, “यारोबामपो उमेस्‍बा़ ङेह्‌पा़ उचो़ हे छु आ़न्‍ना़ ब्रा सङ्‌बि इनबि हो़तोङ मु। उङा इन लन्‍ना़म ब्रा अम लु़दे,

अम मुछेइकिम मस्‌सिसा इनबि हो़।”

6 लास्का फा़रबि हो़तोङ मुपा़ अहियाहआ़ ङिता़ना अम थे लु़ता़, “ए यारोबामपो उमेस्बा़, उगोयोङा वो़ङे, माना़ इन मुछेइकिम इमन्‌सिमिम? उङा इन मबङ्पा़ ब्रा लन्‍ना़ गो़।

7 खो़स्‍ना यारोबाम थे लु़दे, ‘निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा इन हसहा़मगोबिका सान्‍ता़निना आपो अहस इस्राएलीहा़म खरबि तो़पा़ छु मन्‍ता़नि।

8 उङा दाऊदपो उध्‍वाइसुपो खरबिम राज्‍य ह्‌वात्‍तना इन बिन्‍ता़नि। मोलो अदो़लचो़ दाऊद हेङ इन ममन्‍वा़सि। आपो अमक्‍छेबि मु़सि मनु़पा़ का़म तङ्‍ङा इमु़ता़, इगोनुयुका आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेप्‍वा़ना अदो़ल्दु़दा़म ममु़वा़।

9 इनका ला़लमिम रा़सहा़म खो़लेका तुङ इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़। इना़ उङ घ्‍लेना़ तो़सा देउताहा़म इघ्लेता़, सुनपो उहा़इ मु़सा अचिल इफत्‍ता़।

10 मेमिमआ़ इकमन्‍वामबिमहा़म उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वान्दुनु, इस्राएलबि मुपा़ यारोबामपो इकमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़हा़म रुचो़हा़मकथे पुयु लुन्‍नु। तुबायो मतो़सा साङ हस्‌सि एन मु़न्‍नु।

11 यारोबामपो कमन्‍वामबिम रु़म्‍देलबि मैह्‌पा़पो एन सिस्‍पो़ ख्‍लेपआ़ का़नु। थुना़मबि मैह्‌पा़हा़मपो एन सिस्‍पो़ धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुआ़ था़त्‍का़नु। निन्‍वामराबुआ़ मे आ़स्‍ता़म गो़।”

12 मना अहियाआ़ यारोबामपो उमेस्‍बा़ थे लु़ता़, “आ़न इन इकम खो़चे, इन रु़म्‍देल इहो़पा़यो इचो़ मइ।

13 इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मा़पो दुनि खो़प्नुना सलम मत्‍नु। निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपोका अम तङ्‍ङा नप्‍पा़ मोता़मआ़ यारोबामपो कमन्‍वामबिम अमपो तङ्‍ङा उसिस्‍पो़ सलम मत्‍नु। 

14 मना निन्‍वामराबुआ़ तु हस इस्राएलीहा़मपो एन रा़स छु मु़दु़। अमा़ यारोबामपो कमन्‍वामबिम हसहा़म पुयु इलुनि। अमा़ आ़नो़लङानायो आ़नङा मे इमु़नि।

15 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मारि सा़त्‍आ़ नो इमन्‌नि। अमा़ एन चुपा़पहा़म बित्‍नुम ता़ नप्‍पा़ बयाबिका इला़इसो़निना यूफ्रेटिस यो उकेतियो सोको इफेन्‌नि। हेकेखि एना़ अशेरा देवीपो उहा़इ इमोत्‍नुना इघ्‍लेत्‍नुमआ़ निन्‍वामराबुपो उचिल इफिस्‍ता़नु।

16 यारोबामआ़ उतापा़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, इस्राएलीहा़मयो मु़ मु़ता़नुमआ़ निन्‍वामराबुआ़ एन इसन्‍तो़नि।”

17 मना यारोबामपो उमेस्‍बा़ रु़म्‍देल तिर्साथा ओ़स्‍ता़। अमा़ उकमपो सङ्‌गार ग्‍वाप्‍ता़यो उचो़ मिस्‍ता़।

18 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अहियाह उदो़लचो़लका जेता़म हेङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ सलम मत्‍ता़नुना मा़पो दुनि खो़प्‍ता़नु।

19 इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि यारोबाम रा़सआ़ झम्‍ला मु़ता़म, रा़सका़म मु़ता़म खो़लेङ ब्रा रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु।

20 यारोबामआ़ साक तदम साक थो रा़सका़म मु़ता़। मना अम मिस्‍ता़ना उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। मना अमपो उचो़ नादाब उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम रहबाम रा़स

21 सलोमनपो उचो़ रहबाम यहूदाबिम रा़स मोता़। भा़ल तदम तक थोपो मोता़लो अम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ तदम ता़र थो यरूशलेमबि रा़सका़म मु़ता़। खो़ले गोङपो बयालका निन्‍वामराबुआ़ उनङ तो़ना़ यरूशलेम रु़म्‍देलङा साक्‍ता़म गोता़। रहबामपो उमा़मपो उनङ नामा गोता़, अम अम्‍मोनी ज्‍वाम मोता़।

22 यहूदाबिम हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़म मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ उन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुमकायो तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुना निन्‍वामराबु मारि उचिल फत्‍ता़नु।

23 मा़हा़मआ़ रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि, धेक्‍सु फा़रबि खा़बिमा़यो लुङपो देउता मु़त्‍नु, मना अशेरा देवीपो उहा़इयो घ्‍लेना़ तु़त्‍नु।

24 लु़रि मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़मयो मोत्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका क्‍वाल्‍ता़नुम कनानी ज्‍वामआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ का़मयो मा़हा़मआ़ मु़त्‍नु।

25 रहबाम यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़म भो़म थोबी मिश्र देशबिम शीशकआ़ यरूशलेम रु़म्‍देल झम्‍ला मु़ना़ हा़न्‍ता़।

26 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़ घोले थङपो थो़क मा़ रा़सआ़ ह्‌वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़। सलोमनआ़ तप मु़ता़नुम सुनपो रुजायो मा़आ़ ह्‌वात्‍ता़नु।

27 मना रहबाम रा़सआ़ मा़ सुनपो हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा काँसपो रुजा तप मु़ता़नुना रा़सकमपो लास्कापो रा़खा़चो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म बित्‍नु।

28 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रा़स वो़ङ्थेर्‌ता़लो रा़खा़चो़हा़मआ़ मा़ रुजाहा़म थेन्‍ता़नुना उन तापपो मुक्‍देबि तु़थेर्‌ता़नु।

29 रहबाम रा़स मोता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु।

30 रहबाम कोलो यारोबामआ़ उस दुङभो़रि झम्‍ला तङ्‍ङा मु़स्सु।

31 रहबाम मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। मना दाऊदपो रु़म्‍देल यरूशलेमबि सलम मत्‍ता़नु। अमपो उमा़मपो उनङ नामा, अम अम्‍मोनी ज्‍वाम मोता़। मना रहबामपो उचो़ अबिया अमपो उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम अबिया रा़स

15

1 नबातपो उचो़ यारोबाम इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़म तदम रि थो दो़क्‍ता़लो यहूदा देशबिम अबिया रा़स छु़क्‍ता़।

2 अबियाआ़ यरूशलेमबिका सुक थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़मपो उनङ माका गोता़। माका अब्‍शालोमपो उचो़ मोता़।

3 अबियाआ़यो उपा़पआ़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ खो़लेङ मु़ता़। उकु़प्‍पा़चु दाऊद हेङ्सा उगोनुयुका निन्‍वामराबु उनिन्‍वामबि थो़र लु़क्‍जो़सा मुमोवा़।

4 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ दाऊदपो उमिर्‌‍वामचो़का यरूशलेम रा़खा़ मन्‍ना़ अबियापो उध्‍वाइसु रा़स छुना़ तु ला़स्‍बा़चो़ बिता़।

5 दाऊदआ़ उदुङभो़रि निन्‍वामराबुपो नुसिपो का़म मु़ता़ना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़म रेप्‍ता़। हित्ती ज्‍वाम उरियाहपो ब्राबि तङ्‍ङा अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़।

6 रहबाम कोलो यारोबामआ़ दु मत्‍ता़सुम झम्‍ला अबियाआ़यो रा़सका़म मु़ता़लो यारोबामकोलो झम्‍ला मु़जु़ता़।

7 अबिया रा़स मोता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु।

8 अबिया मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। मना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना उचो़ आसा उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम आसा रा़स

9 यारोबामआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म साक तदम थो दो़क्‍ता़लो आसा यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़।

10 आसाआ़ यरूशलेमबिका भा़ल तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़। अबीशालोमपो उचो़ माका अमपो उमा़म मोता़।

11 आसाआ़ उकु़प्‍पो़चु दाऊदआ़ मु़ता़म हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि मु़सि नु़पा़ नप्पा़ का़म मु़ता़।

12 अमा़ देउता घ्‍लेक्‍देबिम लु़रि मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़म यहूदा देशबिका ला़न्‍सु़त्‍नु, मना उचुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम देउताहा़म खो़लेङ ला़त्‍ता़ना छा़ घ्रोक्‍ता़।

13 आसाआ़ उमा़म माका रा़निम पदलका ला़न्‍सु़ता़। हेकेखि माकाआ़ अशेरा देवीपो उहा़इ मु़ता़। आसाआ़ मा़ देउता फा़ल्‍ता़ना किद्रोन ख्वाम्‌ला फा़रबि भु़रु़ हत्‍ता़।

14 अमा़ उधम मा़मा़बिम देउताहा़म मुघ्रोक्‍वा़खोयो उदुङभो़रिङा उगोनुयुका निन्‍वामराबुबि थो़र लोजोता़।

15 उपा़प अबियाआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़ता़म थो़कहा़म, उतापकोलो गो़पा़ सुन, चाँदी, सोसहा़म अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हो़ता़।

16 आसा कोलो इस्राएलबिम बाशा रा़सआ़ उस दुङभो़रिङा झम्‍ला मु़जु़स्‍सु।

17 इस्राएलबिम बाशा रा़सआ़ यहूदा हा़न्‍ता़ना आसापो राज्‍य यहूदाबिम सु़यो वोना़ ला़इना़ मबिना़ रामाबि कुधर खा़त्‍ता़।

18 मा़ ब्रा आसा रा़सआ़ ङिता़ना निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे कमबिम, रा़सकमबिम सुन, चाँदी उका़म मु़पा़हा़म बिसुत्‍नु, मना दमस्‍कस रु़म्‍देलबि मुपा़ अराम देशबिम हेज्योनपो उचा़स तब्रिमोनपो उचो़ बेन-हदद रा़सबि तेफेम ब्रा हो़ङ्सु़ता़,

19 “आपो अपा़प कोलो इनपो इपा़पआ़ नु़ना़छाना़आ़ मुना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़सु। मा़ हेङ्सङा इचा़यो ब्रा पो़चिना नु़ना़छाना़आ़ मु़यि। उङा इन सुन, चाँदी मुक्‍चम होन्‍ता़निम गो़। इस्राएलबिम बाशा रा़सकोलो इपो़स्‌तिम ब्रा इना़ भ्रेदे, मेखो मा़आ़ उझम्‍लाचो़हा़म आपो अदेशबिका अवात्‍नुना ख्‍वात्‍नु।”

20 आसाआ़ लु़ता़म ब्रा बेन-हदद रा़स घाङ्ता़। मना बेन-हददआ़ उझम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़क्‌बि इस्राएल फिङ्ता़नु। झम्‍लाचो़हा़मआ़ इस्राएल देशबिम इयोन, दान, हाबील, बेथ-माका, किन्‍नरेतबिम नप्‍ताली खो़लेङ बया उन खरबि मु़त्‍नु।

21 बाशा रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़यो रामाबि कुधर खा़न्‍ना़ सिता़ना उझम्‍लाचो़हा़मकोलो तिर्सा रु़म्‍देल ओ़स्‍ता़नु।

22 मेभेना बाशा रा़सआ़ रामा रु़म्‍देलबि कुधर खा़न्‍ना़ हो़ता़नुम लुङ, सङहा़म आसा रा़सआ़ यहूदाबिम खो़ले हसहा़म हो़ मु़ता़नुना खो़लेङ ख्‍वाल मु़ता़नु, मना बेन्‍यामीन गोङपो गेबा रु़म्‍देल कोलो मीस्‍पा रु़म्‍देलपो कुधर चर्‌ना़ मा़ङा लुङ, सङहा़म रो़ङ्ता़नु।

23 आसा रा़स मोता़लो उरुङ्‍कुहा़ला़पआ़ मु़ता़म का़म, रु़म्‍देलहा़म मु़ता़म, अमा़ मु़ता़म वोङाम का़म यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु। उपा़छा़ दुङबि अमपो उसा़लबि क्‍वार मत्‍ता़।

24 मना आसा उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़, मना उचुपा़प सलम मइदे दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ यहोशापत उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम नादाब रा़स

25 आसाआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म साक थो दो़क्‍ता़लो यारोबामपो उचो़ नादाब इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ साक थो रा़सका़म मु़ता़।

26 नादाबआ़यो उपा़पआ़ हेङ्सङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि मु़सि मनु़पा़ झेदु़ का़म मु़ता़, इस्राएलीहा़मयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु।

27 नादाब रा़स उझम्‍लाचो़हा़मकोलो पलिश्‍ती ज्‍वामपो गिब्‍बतोन रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़नुना झम्‍ला मु़ना़ अर्‌देता़नु। मेलो इस्‍साखार गोङबिम अहियाहपो उचो़ बाशा ख्‍लाङ्ता़ना नादाब सेता़।

28 आसाआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म सुक थो दो़क्‍ता़लो बाशाआ़ नादाब सेता़ना अम रा़स मन्‍ता़सि।

29 अम रा़स मन्‍ता़सियो यारोबामपो उकमन्‍वामबिम तुयो मतो़सा खो़लेङ सेता़नु। मेसा निन्‍वामराबु शीलोबि मुपा़ उदो़लचो़ अहियाहलका जेता़म ब्रा होपा़स्‍ता़।

30 यारोबामआ़ उतापा़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, इस्राएलीहा़मयो मु़ मु़ता़नुना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम उचिल फिस्ता़ना मे छु़क्‍ता़म।

31 नादाब रा़सआ़ मु़ता़म का़म, अमा़ मु़ता़म वोङाम का़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

32 यहूदाबिम आसा रा़स कोलो इस्राएलबिम बाशा रा़सआ़ उस दुङभो़रिङा झम्‍ला मु़जु़स्‍सु।

33 आसा यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़म सुक थो दो़क्‍ता़लो तिर्सावा़स अहियाहपो उचो़ बाशा इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ साक तदम भा़ल थो रा़सका़म मु़ता़।

34 निन्‍वामराबुपो उला़लबि बाशाआ़ झेदु़ का़म मु़ता़। यारोबाम रा़स हेङ्सङा अमा़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, इस्राएलीहा़मयो मु़ मु़ता़नु।

16

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ हनानीपो उचो़ येहू बाशा रा़स थे लइ मु़ता़,

2 “उङा इन फर्‌कियुका फुन्‍ता़निना आपो अहस इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ता़नि। मोलो यारोबामआ़ हेङ्सङा इना़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़, इस्राएलीहा़मयो मु़ इमु़ता़नुना अचिल इफत्‍ता़।

3 उङा नबातपो उचो़ यारोबाम कोलो अमपो उकमन्‍वामबिम पुयु लुक्‍तनुम हेङ इन कोलो इकमन्‍वामबिम पुयु लुन्‍नु।

4 रु़म्‍देलबि मैह्‌पा़ इकमन्‍वामबिम हसपो उन सिस्‍पो़ ख्‍लेपआ़ का़नु। थुना़मबि मैह्‌पा़पो एन सिस्‍पो़ ङोङ्‍ङोआ़ था़त्‍का़नु।”

5 बाशाआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़महा़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

6 बाशा मिस्‍ता़ना तिर्सा रु़म्देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ एलाह रा़स छु़क्‍ता़।

7 निन्‍वामराबुपो उला़लबि बाशाआ़ झेदु़ का़म मु़ता़। मेभे तङ्‍ङा मोओ यारोबामपो कमन्‍वामआ़ हेङ्सङा उतापा़यो झेदु़ का़म मु़ता़ना निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़, यारोबामपो कमन्‍वामबिम सेता़नु। मेमिमआ़ङा निन्‍वामराबुआ़ हनानीपो उचो़ येहू मा़ ब्रा लइ मु़ता़म।

8 यहूदाबि आसाआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक तदम रा थोबि बाशापो उचो़ एलाह इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ तिर्सा रु़म्देलबिका साक थो रा़सका़म मु़ता़।

9 एलाहपो साक फाबि तक फा रथ थुक्‍पा़हा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ हस जिम्री मोता़। रा़सकम सेइना़ का़म मु़पा़ आर्सापो उकमबि एलाह चि तुङ्तोङ मोता़।

10 मेलो आसा यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़म साक तदम ता़र थो दोक्‍तोङ गोता़। जिम्री उगोयो वो़ङ्ता़ना एलाह रा़स पाक थ्‍वाप्‍ता़ना सेता़। मना अम उतापङा रा़स मन्‍ता़सि।

11 जिम्री रा़स मन्‍ता़सियो बाशापो कमन्‍वामबिम खो़लेङ सेता़नु। बाशापो उछा़लहा़म, उदरम ला़स्‍बा़हा़म तुयो मतो़सा सेता़नु।

12 निन्‍वामराबु निन्‍वामपो ब्रा येहूलका जेता़म हेङ्‍ङा जिम्रीआ़ बाशापो उकमन्‍वामबिम खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

13 बाशा कोलो उचो़ एलाहआ़ देउता घ्‍लेस्‍सु, इस्राएलीहा़मयो घ्‍ले मु़ता़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। मेसा निन्‍वामराबु इस्राएलपो उन निन्‍वाम उचिल फत्‍ता़सुमआ़ङा पुयु लु़क्‍ता़नु।

14 एलाह रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

इस्राएलबिम जिम्री रा़स

15 आसाआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म साक तदम ता़र थोबि जिम्रीआ़ तिर्सा रु़म्‍देलबिका ता़र नो़ल रा़सका़म मु़ता़। मेलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मआ़ पलिश्‍तीहा़मपो उन रु़म्‍देल गिब्‍बतोन हा़इना़ अर्‌देता़नु।

16 जिम्री ख्‍लाङ्ता़ना एलाह रा़स सेता़म ब्रा झम्‍लाचो़हा़मआ़ ङित्‍नु। मना मा़बिङा अमहा़मआ़ उन रतप्‍चो़ ओम्री इस्राएलबिम रा़स छु मु़ता़नु।

17 मेभेना ओम्री कोलो इस्राएलबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ गिब्‍बतोनबिका खो़स्‍ता़नुना तिर्सा रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नु।

18 तिर्सा रु़म्‍देल अमहा़मआ़ उन खरबि मु़त्‍नुम जिम्रीआ़ थो़ता़यो रा़सकमपो उगोयो वो़ङ्ता़ना मिआ़ रा़सकम ला़प्‍सु़ता़। मना जिम्री मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍ता़ना मिस्‍ता़।

19 हेकेखि अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, अमा़ यारोबामआ़ हेङ्सङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, इस्राएलीहा़मयो मु़ मु़ता़नुमआ़ मे छु़क्‍ता़।

20 जिम्रीआ़ मु़ता़म का़महा़म, ख्‍लाङ्ता़म ब्रा इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

इस्राएलबिम ओम्री रा़स

21 मना इस्राएलीहा़म साक्‍देलका मन्‍ता़न्‍नु, चा गीनतपो उचो़ तिब्‍नीलका मन्‍ता़न्‍नुना अम रा़स मु़ना़ लो़म्‍ता़नु। मना चा ओम्रीलका मन्‍ता़न्‍नु।

22 मोलो ओम्रीलका मस्‌सिपा़हा़म तिब्‍नीलका मस्‌सिपा़हा़म आ़स्‍सा घ्‍लाङ्ता़नुना तिब्‍नी सेता़नु। मना ओम्री रा़स छु़क्‍ता़।

23 आसा यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़म सुक तदम तक थोबि ओम्री इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ खो़ले तदम साक थो रा़सका़म मु़ता़। तिर्सा रु़म्‍देलबिका रा थो रा़सका़म मु़ता़।

24 अमा़ साक तोडा'a चाँदीबि शेमेर लु़ता़नुम हसबि उधम बया इङ्ता़ना रु़म्‍देल मु़ता़। मना उधम बयापो होपपो उनङलकाङा मा़ रु़म्‍देलपो नङ सामरिया तु़ता़।

25 ओम्रीआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। अमा़ उतापका ला़लमिम खो़ले रा़सहा़म आ़स्‍सा तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़।

26 नबातपो उचो़ यारोबामआ़ मु़ता़म हेङ्सङा ओम्रीआ़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, मना इस्राएलीहा़मयो देउता घ्‍ले मु़ता़नुना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उचिल फत्‍ता़।

27 ओम्री रा़सआ़ उरुङ्‍कुहा़ला़पआ़ मु़ता़म का़महा़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

28 ओम्री मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना सामरियाबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उध्‍वाइसु उचो़ आहाब रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम आहाब रा़स

29 आसाआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ताम सुक तदम रि थोबि ओम्रीपो उचो़ आहाब इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। आहाबआ़ सामरिया रु़म्‍देलबिका इस्राएलबि साक तदम साक थो रा़सका़म मु़ता़।

30 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि अमका ला़लमिम रा़सहा़मआ़ मु़त्‍नुमकायो तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़।

31 नबातपो उचो़ यारोबामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़म हेपो मु़ना़ अम माङहेयो मुलोवा़। अमा़ सीदोन ज्‍वामपो उन रा़स एताबालपो उचो़ मेल्‍सेम ईजेबेल बिया मु़ता़ना बाल देउतायो घ्‍लेता़।

32 अमा़ सामरियाबि मु़ता़म बाल देउता घ्‍लेक्‍दे कमबि बाल देउतापो वेदीयो मु़ता़।

33 आहाबआ़ अशेरा देवीपो उहा़इ मु़ता़। अमा़ अमका ला़लमिम खो़ले रा़सहा़म आ़स्‍सा तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़ना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम उचिल फत्‍ता़।

34 आहाब रा़स मोता़लो बेथेलवा़स हीएलआ़ फा़ल्‍खपा़ यरीहो रु़म्‍देल मु़ता़। मा़पो उजग बेक्‍ता़लो उबाबु अबीराम मिस्‍ता़, मुल लास्का बेक्‍ता़लो खो़लेका उछा़रिचो़ सगुब मिस्‍ता़। नूनपो उचो़ यहोशूलका निन्‍वामराबु जेता़म ब्रा मेसा होपा़स्‍ता़।

a 

१६:२४ साक तोडाबि ७० किलोग्राम

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एलिया

17

1 गिलाद रु़म्‍देलबिम तिश्‍बीवा़स एलियाआ़ आहाब रा़स थे लु़ता़, “उङा दो़ल मङाम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङबि ता़ ब्रा लन्‍ना़, उङा ब्राजेन मजे फर्‌चियो मुता़इ वो़योङा मुये।”

2 मना निन्‍वामराबुआ़ एलिया थे लु़ता़,

3 “इन ता़बि मुमोये, यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम करीत कवा गो़पा़ उख्‍वाम्‍लाबि खो़स्‍ना गम्‌सिये।

4 इना़ मा़ कवाबिम कु तु़ङे, उङा गाक्‍पो़हा़म इजो़ना़ ह्‌वास्‍सा मुतनुम गो़।”

5 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा एलिया यर्दन योका न्‍वाम अवाप्‍देथाम करीत कवाबि गो़पा़ उख्‍वाम्‍लाबि खो़स्‍ता़ना मोता़।

6 गाक्‍पो़आ़ उदिच्‍छा़ उसोमिना़ सो़बेम कोलो सो़ अम ह्‌वास्‍सता़नु। मना अमा़ कवाबिम कु तु़ङ्ता़।

7 वो़ मुयावा़मआ़ तिबि थोचि याथा मा़ कवाबिम कु सप्‍ता़।

सारपतबिम लामे

8 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ एलिया थे लु़ता़,

9 “आ़न इन सीदोन ज्‍वामपो उन बया सारपत देल खो़स्‍ना मा़बि मोये। मा़बि उङा तु लामे इन जो़ना़ तुना़ बि मुताम गो़।”

10 मना अम सारपत खो़स्‍ता़। सारपत देल वोङ्दे लास्का फा़रबि होपा़स्‍ता़लो तु लामेआ़ सङ ख्‍वाप्‍तोङ मोता़म थो़ता़। मना अमा़ थे लु़ता़, “बगुनाबि तिबि कु तुना़ उङ बिङये।”

11 अम कु लो़क्‌बि खो़स्‍ता़लो एलियाआ़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना “तिबिचा़ सो़बेमयो उङ कु़रये” लु़ता़।

12 मेलो अमा़ एलिया थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो नङबि उङा इन लन्‍ना़, उङकोलो सो़बेम तिबियो मुगो़। खेङबि तक स्‍वाल फल कोलो फतुबि तिबिचा़ तेल तङ्‍ङा गो़। अचो़ कोलो ओचु मन्‍ना़का ला़ल खम्‍जो़ना़ना मन्‍ना़ तिबिचा़ सङ खोबुताम।”

13 एलियाआ़ अम थे लु़ता़, “इन मुङिचे, खो़स्‍ना इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ मु़ये। मोलो मा़का ला़ल गो़पा़ इफलपो तुबा सो़बेम हत्‍ना उङ कु़रये। मना एचा़ जो़ना़ हत्‍ते।

14 हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “निन्‍वामराबुआ़ बयानियाबि वो़ ये ममइ खेङबिम फल कोलो फतुबिम तेल मुम्‍वाइ।”

15 एलियाआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा लामेआ़ खो़स्‍ता़ना मु़ता़, मना एलिया, लामे, उचो़ नो़ल नो़ल जो़ना़आ़ दो़क्‍ता़नु।

16 निन्‍वामराबु एलियालका जेता़म हेङ्‍ङा खेङबिम फल कोलो फतुबिम तेल मुमो़स्‍वा़।

एलियाआ़ लामेपो उचो़ उ़ता़

17 तिबि याथा लामेपो उचो़ ला़स्‍बा़ ङेस्‍ता़। मना मारि ङेस्‍ता़ना उचो़पो उसोम खो़स्‍ता़।

18 मना लामेआ़ एलिया थे लु़ता़, “ए निन्‍वामपो उहस, उङा इन माङ मबङ्पा़ मु़न्‍ता़निम गोता़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मम्‍ता़म मु़ मन्‍ना़ अचो़ सेह्‌बि इन इहोता़?”

19 एलियाआ़ थे लु़ता़, “खा़, इचो़ उङ बिङये।” एलियाआ़ मा़ मेल्‍सेमपो उबोक्‍थोबिका मा़ उचो़ तालतु़ उमुक्‍देबि ख्‍वात्‍ता़ना थुमनबि तु़ता़।

20 मना एलियाआ़ थेसा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, इना़ ता़ लामे न्‍वाम्‍पो़कआ़ माना़ चप इमु़ता़म? अमा़ङा आपो असोकु़मिन सेन्‍ता़ अमपोङा उचो़ माना़ मइ इमु़ता़म?”

21 मना मा़ चो़च्‍चो़ थेमबि एलिया सुक खेप लाक्‌सिसा कइता़सिना थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, ता़ चो़च्‍चो़ मिन दुङ अवास्‍सते।”

22 एलियाआ़ द्‌वाप्‍ता़म निन्‍वामराबुआ़ ङिता़। मना मा़ चो़च्‍चो़ उ़न्‍ता़सि।

23 मना एलियाआ़ मा़ चो़च्‍चो़ थेन्‍ता़ना तालतु़का उमा़म मुक्‍देयु येता़ना थे लैह्‌तो बिता़, “सेन्‍देचे, इचो़ मिन छु़क्‍ता़म।”

24 मना लामेआ़ एलिया थे लु़ता़, “इन निन्‍वामपो उहसङा इमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता, इन इपाङ्‍क्‍वामआ़ निन्‍वामराबुपो अछङ्‍ङाम ब्रा इजे।”

एलिया कोलो ओबदिया

18

1 वो़ मुयावा़म सुक थो दो़क्‍ता़लो निन्‍वामराबुआ़ एलिया थे लु़ता़, “आहाब रा़सबि खो़स्‍ना इन सेइ मन्‌सिये, मना उङा बयानियाबि वो़ ये मुदु।”

2 मेमिमआ़ एलिया आहाब रा़सबि सेइ मस्‌सिक्‌बि खो़स्‍ता़। मेलो सामरिया रु़म्‍देलबि मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़म गोता़।

3 मना आहाब रा़सआ़ ओबदिया ह्‌वाइ मैह्‌पा़ मु़ता़नु। अम रा़सकम सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। निन्‍वामराबुबि भङ्तेइ थो़र लु़पा़ दो़लचो़ अम मोता़।

4 निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़हा़म ईजेबेलआ़ सेता़नुलो ओबदियाआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ भो़म तदम तु फुलबि, भो़म तदम तु फुलबि मु़सा खो़ले तु सा़र गु़प्‍ता़नुना जो़ना़ तुना़ बित्‍नु।

5 आहाबआ़ ओबदिया थे लु़ता़, “दो, इचि बयाभो़रि खो़लेदे कवा मा़मा़बि खो़चि। घोडाहा़म, खच्‍चरहा़मपो उन सोम त्‍वान्‍ना़ घास थो़यिओ। मेखो इक हा़दिबा़रा़ मुमन्‍नु।”

6 अमसुआ़ देश साक फा मु़स्‍सुना आहाब तुर्‌था खो़स्‍ता़, ओबदिया तुर्‌था खो़स्‍ता़।

7 ओबदिया ला़मबि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो एलियाआ़ अम दु़म्‍ता़। मना अमा़ एलिया छेन्‍ता़ना पो़कयु फ्‍वाप्‌सिसा थे लु़ता़, “ए अराबु, इन एलियाङा मोओवो?”

8 एलियाआ़ थे लु़ता़, “उङ एलियाङा, एलिया ता़बि हो़पा़ मु, इहोप आहाब लु़त्‍पा़दे।”

9 ओबदियाआ़ थे लु़ता़, “उङा माङ का़म ख्‍ला़तना इना़ उङ इदो़लचो़ सेइ लु़क्‌बि आहाबबि इफङ्‍ङाम?”

10 ङादा निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो नङबि उङा इन लन्‍ना़, अहोपआ़ इन ल्‍वामबि हसहा़म मुफिङ्वा़नुम देश कोलो राज्‍यङा मुगो़। मोलो ओक देशबि खि राज्‍यबि एलिया मुमु आ़ह्‌पा़हा़म खम्‌दिङा जो़ मु़ता़नु।

11 मोलो ता़बि इमुमिम ब्रा अहोप लइबि इना़ उङ इफङ्‍ङा।

12 उङ ता़बिका ख्‍वाइङायो निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़आ़ इन सु़आ़यो मुचक्‌किम बयाबि इख्‍वाइ। मना उङ ख्‍वाइङाना आहाब लुदुना अमा़ इन मथो़नाखो उङ इसेइङा। मोखोयो उङा अचो़च्‍चो़युकाङा निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़तोङ मुङा।

13 ए आपो अराबु, ईजेबेलआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़हा़म सेता़नुलो उङा भो़म तदम तु फुलबि, भो़म तदम तु फुलबि मु़सा खो़ले तक सा़र गुबुतनुना जो़ना़ तुना़ स्‍वात्‍पतनुम ब्रा इना़ मङिवा़मओ?

14 मना इना़ इआ़इमिम हेङ ख्‍वाइङाना इन ता़बि इमुमिम ब्रा हेसा उङा अहोप आहाब लुदुम? अमा़ उङ मसेइ मतो़ङा।”

15 मना एलियाआ़ अम थे लु़ता़, “दो़ल्दु़दा़म मङाम निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा आ़इङा, अछङ्‍ङा आ़नो़लङा उङ आहाब रा़सबि अतापङा ख्‍वाइङाना सेइ मन्‌सिङा।”

16 ओबदिया आहाब दमबि खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा लु़ता़। मना आहाब एलिया दमबि खो़स्‍ता़,

17 आहाबआ़ एलिया थो़ता़यो थे लु़ता़, “इस्राएलबिम हसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़ इनङा मोओवो?”

18 एलियाआ़ अम थे लु़ता़, “इस्राएलबिम हसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़ उङ मोओ। मोलो इन कोलो इपा़पपो कमन्‍वामआ़ इस्राएल उस्‍वस्‍वाइ छु इमु़स्‍ता़नु। निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इना़ मरेप्‍वा़ना बाल देउता इघ्‍लेता़।

19 मेमिमआ़ कर्मेल उधमतु़ उङ दमबि खो़लेङ इस्राएलीहा़म कोलो ईजेबेलकोलो तुदेङा युउ जो़पा़ बाल देउतापो ब्रा जेपा़ भा़ल सा़र भो़म तदम, अशेरा देवीपो ब्रा जेपा़ भा़ल सा़र हसहा़म फिङ्नुये।”

20 मना आहाबआ़ खो़ले इस्राएलीहा़म कोलो बाल देउता घ्‍लेपा़हा़म कर्मेल उधमतु़ खो़प्‍ता़नु।

21 मना एलिया मा़हा़मपो उन ला़लबि होता़ना थे लु़ता़नु, “एना़ हेना़हेइ एन नु इखर्‌लेनिम? निन्‍वामराबुङा निन्‍वामनाखो अमङा घ्‍लेन्‍ये। बाल देउताङा निन्‍वाम मुनाखो मा़ङा घ्‍लेन्‍ये।” मोलो हसहा़मआ़ अम तुना़यो मुतुक्वा़नु।

22 मना एलियाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ उङ तु तङ्‍ङा मुङा, मोलो बाल देउतापो ब्रा जेपा़हा़म भा़ल सा़र भो़म तदम इमुनि।

23 आ़न साक्‍पु बहर हो़स्‍नुये। बाल देउतापो ब्रा जेपा़हा़मआ़ तु बहर सेस्‍नुना को़क्‍नुना चर्‌पा़ सङ थेमबि लाक्‍नुये, मोलो मिआ़ मुला़प्‍नुये। मना उङायो मा़ तु बहर सेदुना कोक्‍तुना चर्‌पा़ सङ थेमबि लाक्‍तु, मोलो मिआ़ मुला़बु।

24 एना़ एन देउता दो़प्‍नुये, उङा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तु। मि छा़ह्‌पा़ देउताङा अछङ्‍ङाम निन्‍वाम छु।” मना मा़हा़मआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु।

25 मना एलियाआ़ बाल देउतापो ब्रा जेपा़हा़म थे लु़ता़नु, “तु बहर साक्‍नुये, एन स्‍वार्‌पा़ इमुनि, एना़ङा ला़ल मोन्‍ये, मोलो मिआ़ मुला़प्‍नुये। मना एन देउता दो़प्‍नुये।”

26 मना अमहा़मआ़ उन बहर सा़ सेता़नुना उदिच्‍छा़का उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ उन बाल देउता थेसा द्‌वाप्‍ता़नु, “ए बाल, ओक ब्रा ङस्‍सकये।” मा़हा़म वेदीपो ता़ला मा़ला उन चा़प्‌सि प्रोक्‍सा छो़म्‍ता़नु, मोलो उन देउताआ़ मुतुक्‍वा़नु।

27 उनो़ल एलियाआ़ मा़हा़म थेसा रेस्‍सेता़नु, “एन चा़प्‌सि भ्‍व्रास्‍सा दो़प्‍नुये, मा़ने देउतावो, मम्‍ता़मआ़ओ थेह्‌खपा़ मु, का़मआ़ओ मुगा़इमिमओ, खा़बि ख्‍वाह्‌पा़ओ मु। अप्‍खास्‌सिपा़ मुना फुना़ओ मैह्‌पा़।”

28 मा़ बाल देउता घ्‍लेपा़हा़म उन चा़प्‌सि भ्रो़स्‍ता़नु, उरदम हेङ छा़पआ़ का़र्‌दोआ़ हि ला़इतेइ उन तापङा वेइता़न्‍नु।

29 मेसा मा़हा़म उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा भ्रो़स्‍ता़नु, क्‍लिक्‍ता़नुहे मोत्‍नु। मोलो उन देउता मा़हा़मकोलो मुजेवा़, मा़हा़म मुतुक्‍वा़नु।

30 मेभेना एलियाआ़ मा़ हसहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “एन अफा़रबि होन्‍ये।” मना मा़हा़म खो़लेङ उफा़रबि होत्नु। मना एलियाआ़ निन्‍वामराबुपो फा़ल्‍खपा़ वेदी बनेइ मु़ता़।

31 एलियाआ़ याकूबपो उचो़हा़मपो उन नङलका थइपा़ गोङहा़म तु गोङपो तु लुङ मु़सा तदम साक्‍पु लुङ हो़ता़। अनम निन्‍वामराबुआ़ याकूब थेसा इस्राएल नङ मत्‍ता़म गोता़, “उङा इन इस्राएल नङ मन्‍ता़नि।”

32 अमा़ मा़ लुङहा़म निन्‍वामराबुपो नङबि वेदी मु़ना़ रो़ङ्ता़। मना तदम भो़म लिटर कु वाइपा़ कलम खिरिमाक्‌सि धु़ता़।

33 मना अमा़ वेदी थेमबि सङ चिर्‌ता़ना बहर सा़ सेता़ना मा़ थेमबि तु़ता़। मना अमा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेन्‍पा़ कोलो चर्‌पा़ सङ भा़ल भा़र्‌वा़बिम कुआ़ कु़स्‍नुये।” अमा़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा मा़हा़मआ़ मु़त्नु।

34 अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न्‍जो़यो कुआ़ कु़स्‍नुये।” मा़हा़मआ़ मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु। मेभेनायो अमा़ कुआ़ कइ मु़ता़नुना मा़हा़मआ़ कत्‍ता़नु।

35 मना वेदीपो खो़लेदे कुआ़ कलम एल्तेइ भन्ता़।

36 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एलियाआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ खा़प्‍ता़लो ना़फा़मबि होता़ना थेसा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, अब्राहाम, इसहाक, इस्राएलपो निन्‍वाम, इस्राएलीहा़मपो ओक निन्‍वाम इन इमु, उङ इदो़लचो़ आ़न्‍ना़ इना़ आ़नो़ल सेइ मु़ये। इना़ मु़ इमु़स्‍ताम हेङ्सङा ता़ खो़लेङ का़म मुङ्ताम आ़न्‍ना़ ता़ हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये।

37 ए निन्‍वामराबु, उङकोलो जेये, उङ तु़कये, इनङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम इमु, इना़ङा हसहा़मपो उन गोनु इनथा इअवास्‍सात्‍नु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ये।”

38 मना निन्‍वामराबुआ़ मि हम मु़ता़ना मिआ़ सा़ सेन्‍पा़, सङ, लुङ, पो़क भु़रु़ हु़स्‍ता़ना कलमबिम कुयो सोरो सप्‍ता़।

39 हसहा़म खो़लेआ़ मा़ थो़त्‍नुना पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुङा अछङ्‍ङाम निन्‍वाम मु, निन्‍वामराबुङा अछङ्‍ङाम निन्‍वाम मु।”

40 मना एलियाआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “बाल देउतापो ब्रा जेपा़हा़म लो़प्‍नुये, तुयो झुना़ मुबुन्‍ये।” मना हसहा़मआ़ बाल देउतापो ब्रा जेपा़हा़म लो़प्‍ता़नु, एलियाआ़ कीशोन कवायु ख्‍वात्‍ता़नुना सेता़नु।

41 मना एलियाआ़ आहाब रा़स थे लु़ता़, “खो़स्‍ना घ्रुला मन्‌सिये, मारि सा़त्‍आ़ वो़ येना़ खा़बु़म ह्‌वाइ ङितोङ मुङा।”

42 मना आहाब घ्रुला जो़क्‌बि खो़स्‍ता़। मेलो एलिया कर्मेल उधमतु़ खो़स्‍ता़ना उतम्‍चुआ़ पो़क तप्‍देसा उतम्‍चुपो उहा़मबि उधोङ तक्‍देसा फ्‍वाम्‍खान्‍ता़सि।

43 अमा़ उका़म मु़पा़ थे लु़ता़, “खो़स्‍ना धिरिधिथा सेन्‍दे।” अम सेइबि ख्‍वास्‍सा ओ़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङा मायो मुथो़ङ्वा।” मना एलियाआ़ ‘ता़र खेप सेइबि खो़स्जोये’ लु़ता़।

44 ता़र खेप खो़स्‍ता़ना मा़आ़ एलिया थे लु़ता़, “हसपो खर हेङ भा़प्‍पा़ को़म धिरिधिबि गल्‍तोङ गो़पा़ थो़ङ्ता।” मना एलियाआ़ अम थे लु़ता़, “खो़स्‍ना आहाब थे लु़दे, ‘इरथबि वो़ङेना इकम खो़लेचे, वो़आ़ इखा़इ।”

45 मना धा़पा़ङ धामतु़ केके य्‍वाह्‌पा़ को़म गु़ल्‍ता़, भ्‍लोझुङ केल्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ वो़ येना़ खा़प्‍ता़। मना आहाब रा़स उरथबि वो़ङ्ता़ना यिजरेल रु़म्‍देल खो़स्‍ता़।

46 निन्‍वामराबुआ़ एलिया सो़भो़ल बिता़। अम उथ्‍वाप्‍रुआ़ ना़खम्‍ता़सिना आहाबपो उला़ल ला़ल घर्‌सा यिजरेल खो़स्‍ता़।

एलिया होरेब उधमबि खो़स्‍ता़

19

1 एलियाआ़ मु़ता़म खो़लेङ का़म, देउतापो ब्रा जेपा़हा़म छा़पआ़ सेता़नुम ब्रा आहाबआ़ ईजेबेल लु़ता़।

2 मेमिमआ़ ईजेबेलआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ तु हस एलिया थे लइबि फिङ्ता़, “इना़ आपो देउतापो ब्रा जेपा़हा़म इसेता़नुम हेङ्सङा दिसा़ थेबेलो उङा इन मुसेन्‍वा़निनाखो देउताहा़मआ़ उङयो मेहेङ्‍ङा इमु़ङनुनिये।”

3 एलिया उङइना़आ़ फ्‍लुङ झु़क्‍ता़। यहूदाबिम बेर्शेबा रु़म्‍देल हो़इपा़स्‌तिना उका़म मु़पा़ मा़बिङा घ्रोक्‍तु़ता़।

4 मना अम उतापङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका तु नो़लपो ला़म ला़म्थुता़। मना अम सफादु होपा़स्‍ता़ना उखाङ फा़रबि मोता़ना मइङनिये आ़ह्‌सा निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़, “ए निन्‍वामराबु, उङा थेबेङा येमु, आपो असोम था़स्‍सो़चये, अचुपा़पहा़मका उङ तुङ नप्‍पा़ मुमुङा।

5 मना अम भ्‍वाप्‍रुगोबिङा थिन्‍ता़सिना फोसो इप्‍दो़क्‍ता़। मना धा़पा़ङ तु पा़रिचो़आ़ अम भ्‍वान्‍ता़ना थे लु़ता़, “फु़क्‍ना जु़ये।”

6 अमा़ ता़थामा़था सेन्‍ता़लो उधोङ फा़रबि लुङबि सो़बेम कोलो तोक्‍चेबि कु थो़ता़। अमा़ जु़ता़ तु़ङ्ता़ना थिन्‍ता़सि।

7 मेभेनायो निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ होता़ना अम भ्‍वान्‍ता़ना थे लु़ता़, “फु़क्‍ना जु़ये, इन घोले काक्‍थम हो़न्‍पा़ना़ मैह्‌पा़ गो़।”

8 एलिया फु़क्‍ता़ना जु़ता़ तु़ङ्ता़। मा़पो भो़लआ़ एलिया भा़ल तदम नो़ल भा़ल तदम सेना़ ला़म थिसा निन्‍वामपो उधम होरेब होपा़स्‍ता़।

9 अम फुलबि वो़ङ्ता़ना को़ पा़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ एलिया थे लु़ता़, “ए एलिया, इन ता़बि माङ मु़तोङ इमु?”

10 एलियाआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु खो़लेका तुङ इभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो इदो़ल उङा मारि असो़ हेह्‌खसा मङा। मोलो इना़ इप्‍वात्‍ता़म ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु, वेदीयो फा़ल्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो इब्रा जेपा़हा़मयो छा़पआ़ सेता़नु। उङ तु तङ्‍ङा मिन छुक्‍पा़ मुङामयो सेन्‍ना़ इल्‍वाम्ङनु।”

11 निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “उधमतु़ खो़स्‍ना थ्‍वान रेपे। उङ मा़ उधमलका ख्‍वाइङा।” निन्‍वामराबु मा़लका खो़स्‍ता़लो उला़ल ला़ल मारि सा़त्‍आ़ भ्‍लोझुङ केल मु़ता़, उधमहा़म फाक्‍पा केल्‍ता़, सेम्‍फ्‍ले लुङ थङ्थङ भ्रो़क्‍ता़नु। मोलो निन्‍वामराबु मा़ भ्‍लोझुङबि मुमोवा़। मना बया थु़क्‍ता़, मोलो मा़बियो निन्‍वामराबु मुमोवा़।

12 बया थु़क्‍ता़ना मिला़प्‍चा खो़स्‍ता़, मा़बियो निन्‍वामराबु मुमोवा़, मेभेना सा़प्‍लेमिम ह्‌वाइ ङिता़।

13 एलियाआ़ मा़ ह्‌वाइ ङिता़यो जिलेआ़ उकाफि ख्‍व्राप्‍ता़ना फुल वोङ्दे ला़मबि रेप्‍देस्‍ता़। मेलो तेफेम जेन्‍ह्‌वाइ ङिता़, “ए एलिया, इना़ ता़बि माङ मु़तोङ इमु?”

14 मना अमा़ थे लु़ता़, “ए निन्‍वामराबु खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वाम, उङा इनपो तङ्‍ङा इदो़ल्दु़दा़म मुङ्ता। इना़ इप्‍वात्‍ता़म ब्रा इस्राएलीहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु। मा़हा़मआ़ वेदी फा़ल्‍ता़नु, इनपो इब्रा जेपा़हा़म छा़पआ़ सेता़नु। उङ तु तङ्‍ङा मिन छुक्‍पा़ मुङामयो मा़हा़मआ़ सेन्‍ना़ इल्‍वामङनु।

15 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इन इहोता़म ला़मलकाङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया दमस्‍कस खो़चे। इन मा़बि इहो़पा़ना हजाएल तेलआ़ कत्‍ना अराम देशबिम रा़स छु मु़दे।

16 निम्‍शीपो उचो़ येहू, तेलआ़ कैह्‌सा इस्राएलबिम रा़स छु मु़दे। हाबिल-महोलावा़स शाफातपो उचो़ एलिशा तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इध्‍वाइसु छु मु़दे।

17 हजाएलआ़ छा़पआ़ सेत्‍नुलो झुक्‍पा़हा़म येहूआ़ सेत्‍नु। येहूआ़ छा़पआ़ सेत्‍नुलो झुक्‍पा़हा़म एलीशाआ़ सेत्‍नु।

18 मोखोयो बाल देउता दाक्‍सो मस्‍वाह्‌पा़ कोलो मा़पो उहा़इ मघ्‍लेपा़ ता़र हजार हसहा़म उङा इस्राएलबि मिन छु मुदुनु।”

एलीशापो ब्रा

19 मना एलिया मा़बिका खो़स्‍ता़ना शाफातपो उचो़ एलीशा दु़म्‍ता़। मेलो एलीशा तु तदम साक हल गोरूआ़ ऊ झोङ्तोङ मुपा़हा़मकोलो ऊ झोङ्तोङ मोता़। मना एलियाआ़ एलीशा उजिले क्‍वाप मु़तु़ता़।

20 एलीशा उ झोङ्दे उदुबिका घर्‌सा खो़स्‍ता़ना एलिया थे लु़ता़, “अमा़म पा़पसु दमबि, फिस्‌सिक्‌बि फिङये, मना उङ इनकोलो ख्‍वाइङा।” मेलो एलियाआ़ थे लु़ता़, “खो़चे, उङा इन का़र्‌ता़निनाओ?”

21 मना एलीशाआ़ एलिया घ्रोक्‍तु़ता़ना खो़स्‍ता़ना तु हल उगोरू फ्रो़क्‍ता़ना सेता़। अमा़ उहलोङा हत्‍ता़ना सो़ खिप्‍ता़ना हसहा़म बित्‍नुना मा़हा़मआ़ जु़त्‍नु। मना अम एलियाकोलो खो़स्‍ता़ना उताङ्‍कप्‍चो़ छु़क्‍ता़।

आहाबआ़ अराम देशबिम रा़स स्‍वाइ मु़ता़

20

1 अराम देशबिम रा़स बेन-हददआ़ उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ खो़प्‍ता़नु। सुक तदम साक्‍पु रा़सहा़म अमलका मन्‍ता़न्‍नुना उन घोडा, रथहा़मकोलो सामरिया रु़म्‍देलतु़ खो़स्‍ता़नुना वा अर्‌ता़नुना हा़न्‍ता़नु।

2 सामरिया रु़म्‍देलबि मुपा़ इस्राएल देशबिम आहाब रा़सपोबि बेन-हदद रा़सआ़ थे लइबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु, “बेन-हदद रा़सआ़ थे आ़इ,

3 ‘इनपो इसुन, इचाँदी आपो, मना बङ्पा़ इमेस्‍बा़हा़म कोलो इचो़हा़मयो आपोङा।”

4 इस्राएलबिम रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “ए अराबु रा़स, इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ उङ कोलो आपो खो़लेङ थो़क इनपोङा।”

5 मेभेनायो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म आहाबबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “बेन-हददआ़ थे आ़इ, ‘इनपो इसुन, इचाँदी, इमेस्‍बा़हा़म, इचो़हा़म लो़क्‌बि उङा हसहा़म फिङुनु।

6 मनायो दिसा़ थेबेलोङा आपो अका़म मु़पा़ हसहा़म रा़सकम, घ्‍वाल्‍पा़ इहसहा़मपो उन कम रोक्‌बि उङा फिङुनु। इनपो घोले थङपो थो़क चि इह्‌वाइना ख्‍वात्‍नु।”

7 इस्राएलबिम रा़सआ़ खो़लेङ दु़स्‍पो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, बेन-हददआ़ झम्‍ला तङ्‍ङा इथु़कि। मा़आ़ आपो अमेस्‍बा़हा़म, अचो़हा़म, सुन, चाँदी बिङये इलु़स्‍तलोयो उङा मुबिना़ मुलुदुवा।”

8 दु़स्‍पो़ कोलो खो़ले हसहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “मा़पो उब्रा ङिना़यो मुङिये, मा़आ़ फिता़म मायो मुबिये।”

9 आहाबआ़ बेन-हददपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लु़ता़नु, “आपो अराबु रा़स, उङा थे आ़स्‍ता़ लु़स्‍नुये, ‘रा़सआ़ ला़ल इआ़स्‍ता़म ब्रा उङ घाङ्‍ङा, मोलो याथालोम ब्रा उङ मुघाङ्‍ङा।” ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म खो़स्‍ता़नुना मा़ ब्रा बेन-हदद लु़ता़नु।

10 बेन-हददआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म आहाब थे लइबि फिङ्ता़नु, “उङा सामरियाबिम हसहा़म तुयो मतो़सा पुयु लुन्‍नु। उङा पुयु मुलुन्‍वा़न्‍नुनाखो देउताहा़मआ़ उङयो मेहेङ्‍ङा इमु़ङनुनिये।”

11 आहाबआ़ बेन-हदद थे लु़स्‍नुये लु़ता़नु, “झम्‍लाङा ममु़सा झम्‍लाबि घ्‍लाङ्‍खपा़ हेङ उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिये।”

12 बेन-हदद कोलो वोङाम रा़सहा़मआ़ उन तम्‍बुबि हेङ्मवा़ तुङ्तोङ मोत्‍नुलो अमा़ मा़ ब्रा ङिता़। मना उहसहा़म झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सि मु़ता़नुना मा़हा़म रु़म्‍देल हा़इना़ झम्‍देन्‍ता़न्‍नु।

13 मेभेलोङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ होता़ना इस्राएलबिम रा़स आहाब थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म इथो़नुओ?’ उङा आ़नो़लङा इन मा़हा़मका घ्‍लाङ मन्‍ना़। मना इना़ निन्‍वामराबु उङङा आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़।”

14 आहाबआ़ “सु़आ़ मा़ का़म मा़?” लु़ता़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘प्रान्‍तबिम रतप्‍चो़हा़मपो खरबि मु़पा़ साला झम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़नु।” आहाबआ़ सिङ्ता़, “सु़आ़ झम्‍ला दु मत्‍तु़?” निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ “इना़ इमत्‍तु़” लु़ता़।

15 मेभेना आहाबआ़ रतप्‍चो़हा़मपो खरबि मुपा़ साक सा़र सुक तदम साक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म हो़ मु़ता़नु। मना इस्राएलबिम वोङाम झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु। मा़हा़म खो़ले ता़र हजार मोत्‍नु।

16 उनो़ल झम्‍लाचो़हा़म ला़स्‍ता़नुलो बेन-हदद कोलो सुक तदम साक्‍पु रा़सहा़म उन तम्‍बुबि हेङ्मवा़ तु़ङ्ता़नुना सेह्‌खपा़ मोत्‍नु।

17 प्रान्‍तबिम रतप्‍चो़हा़मपो खरबि मुपा़ साला झम्‍लाचो़हा़म ला़म लोत्‍नु। बेन-हददआ़ छोचे मु़क्‌बि फिङ्ता़नुम हसहा़म होत्‍नुना अम थे लु़ता़नु, “सामरिया रु़म्‍देललका हसहा़म ला़इतोङ मुनु।”

18 बेन-हददआ़ थे लु़ता़नु, “मा़हा़म नु़ना़छाना़आ़ मुकि आ़इबि होत्‍नुमखोयो झम्‍ला मु़क्‌बि होत्‍नुमखोयो उन सोमकोलोमङा र्‌‍वाप लो़प्‍नुये।”

19 प्रान्‍तबिम रतप्‍चो़हा़मपो खरबि मुपा़ साला झम्‍लाचो़हा़म रु़म्‍देलबिका झम्‍ला मु़क्‌बि ला़म लोत्‍नु। मना इस्राएलबिम झम्‍लाचो़हा़म उन याथायाथा खो़स्‍ता़नु।

20 खो़ले झम्‍लाचो़हा़मआ़ तुतु उन हा़इपा़चेइपा़ सेता़नु। मेमिमआ़ अरामवा़स झु़क्‍ता़नु, इस्राएलीहा़मआ़ मा़हा़म क्‍वाल्‍ता़नु। अराम देशबिम बेन-हदद रा़स घोडाबि वो़ङ्ता़ना घोडाबि वोङ्पा़ उहसहा़मकोलो फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

21 इस्राएलबिम रा़स खो़स्‍ता़ना घोडाहा़मबि, रथहा़मबि वोङ्पा़ स्‍वार्‌पा़ अरामवा़स सेता़नु।

22 मेभेना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इस्राएलबिम रा़स आहाबबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “खो़स्‍ना इझम्‍लाचो़हा़म झम्‍देस्‌सि मु़त्‍नुये, ममाङ मु़ना़ मत्‍तु़ मा़ ओ़दि मु़ये। हेकेखि अराम देशबिम रा़स यु़ना़म खा़न्‍ना़ खा़बु़लो इन हा़इबि हो़।”

23 मेलोङा अराम देशबिम बेन-हदद रा़स उका़म मु़पा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “इस्राएलीहा़मपो उन देउताहा़म उधम मा़तु़ गो़नुमआ़ङा इकका अमहा़म घ्‍लाङ्ता़नु। मोलो इका़ मा़हा़मकोलो उधेमबि झम्‍ला मु़किनाखो इकङा घ्‍लाङ्‌कि।

24 इना़ थे मु़ये, रा़सहा़म ला़न्‍सु़नुये, मना मा़हा़मपो उन फा़इना़बि रतप्‍चो़हा़म तु़नुये।

25 ला़लमिम हेङ घोलेङा झम्‍लाचो़हा़म, घोडाहा़म, रथहा़म खो़प्‍नुये। मना उधेमबि इका़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़किना अछङ्‍ङा मा़हा़मका घ्‍लाङ्‌कि।” मा़हा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा बेन-हदद घाङ्ता़ना मेहेङ्‍ङा मु़ता़।

26 बेन-हददआ़ यु़ना़म खा़न्‍ना़ खा़प्‍ता़लो अरामवा़स खो़प्‍ता़नुना इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि अपेक रु़म्‍देलतु़ खो़स्‍ता़नु।

27 इस्राएलीहा़मयो झम्‍ता़न्‍नुना अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ला़म थन्‍ता़न्‍नु। इस्राएलीहा़मआ़ ता़केति मा़केति उन तम्‍बु कन्‍ता़नु। अमहा़म घ्रोदु़पो दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ साक बगल हेङ यो़स्ता़नु। मोलो अरामवा़स उधेमभो़रिङा मोत्‍नु।

28 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ आहाब रा़सबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘अरामवा़सआ़ निन्‍वामराबु उधम मा़तु़म देउता मु, उधेम मा़युथाम देउता मोओ आ़न्‍नु। मेमिमआ़ उङा इन ता़ स्‍वार्‌पा़ उन झम्‍लाचो़हा़मका घ्‍लाङ मन्‍ना़। मना इना़ निन्‍वामराबु उङङा आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़।” 

29 ता़र नो़ल अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़म तुर्‌लका, इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म उन ताप तापपो तम्‍बुबि तुर्‌लका मोत्‍नु। ता़र नो़लपो नो़ल झम्‍ला मु़ना़ दु मत्‍ता़नु। मना मा़ नो़ल इस्राएलीहा़मआ़ तु लाख अरामवा़स सेता़नु।

30 वोङाम मिन छुक्‍पा़हा़म अपेक रु़म्‍देल झु़क्‍ता़नु। मा़ रु़म्‍देलपो कुधर हो़स्‍ता़ना साक तदम ता़र हजार हसहा़म चप्‍ता़नु।

मना बेन-हदद अपेक रु़म्‍देल झु़क्‍ता़ना कोठाबि गम्‍ता़सि।

31 बेन-हदद उका़म मु़पा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ङियेचे, इस्राएलीहा़मपो उन रा़स हसहा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़ मु आ़न्‍ना़ ओका ङिक्‍तका। मेमिमआ़ दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़आ़ चेखेमबि रम्‌सिकि रिबाआ़ इक धोङ प्‍वाह्‌किना इस्राएलीहा़मपो उन रा़सबि ख्‍वाह्‌कि। मेखो रा़सआ़ इन मिन छुना़ इबिओ।”

32 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता़नु, रिबाआ़ उन धोङ प्‍वात्‍ता़नु, मना इस्राएलबिम रा़सबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “रा़सपो इदो़लचो़ बेन-हददआ़ ‘रा़सआ़ उङ मिन छुक्‍सा मुना़ इबिङनिये आ़इ।’ ” मेलो आहाब रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “बेन-हदद ङादाङाओ मु? अमने आपो अङ्वाप्‍सुवा़वो।”

33 मेसा रा़सआ़ अङ्वाप्‍सुवा़ आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “बेन-हददने इङ्वाप्‍सुवा़ङा।” मना रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “अम लोपा़स्‍नुये।” बेन-हदद मा़बि होता़ना आहाबआ़ उतापपो रथबि वोङ मु़ता़।

34 बेन-हददआ़ रा़स थे लु़ता़, “अपा़पआ़ उखरबि मु़ता़म इपा़पपो रु़म्‍देलहा़म उङा इन अवान्‍सना़। अपा़पआ़ सामरिया रु़म्‍देलबि मु़ता़म हेङ इना़यो दमस्‍कस रु़म्‍देलबि बजार तु़ये।” आहाब रा़सआ़ थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ इमा़खो ख्‍वान्‍ना़ बिना़।” मना आहाबआ़ बेन-हददकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़ना फिङ्सु़ता़।

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ आहाब ना़ल्‍ता़

35 निन्‍वामराबुआ़ मु़ मु़ता़म हेङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबिम तुआ़ उदरम “पाक थो़पये” लु़ता़। मोलो उदरम मुघाङ्वा़।

36 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ मा़ हस थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो ब्रा इना़ मरेप्‍वा़मआ़ उङ इघ्रोङ्तो़ङना इख्‍वाइयो तु झो़कआ़ इन इसेइ।” मना मा़ हस मा़बिका खो़स्‍ता़यो तु झो़कआ़ दु़म्‍ता़ना सेता़।

37 मेभेना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ तु हस दु़म्‍ता़ना पाक थ्‍वाप लोता़। मा़ हसआ़ अम पाक थ्‍वाप्‍ता़ना क्‍वार वो़ङ्ता़।

38 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ खो़स्‍ता़ना ला़मबिका रा़स हु़ङ्देता़, मना गो़आ़ उमस प्‍वात्‍देता़ना मुछेइकिम हेङ मन्‍ता़सि।

39 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ रा़स उफा़रलका मा़यो ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “रा़स, उङ इदो़लचो़ झम्‍ला मु़तोङ मु़क्‍देबि हो़ङ्पा़स्‍ता। तु झम्‍लाचो़आ़ तु हस हो़ता़ना उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ हस मामा झु इमु़दु़, झु़क्‍ता़नाखो इनङा सेन्‍ना़ मत्‍तु़ खि तु तोडा'b चाँदी इना़ सो़ना़ मत्‍तु़।”

40 मना उङ का़मआ़ मुगा़चवलो मा़ हस फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़।” मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ इन नो मन्‍ना़ धेर्‌पा़ इमु।”

41 मना अमा़ धा़पा़ङ उमस प्‍वान्‍पा़ गो़ फ्रो़क्‍ता़। मेलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबिम हसङा आ़न्‍ना़ इस्राएलबिम रा़सआ़ छेन्‍खता़।

42 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ आहाब रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘उङा बेन-हदद सेन्‍ना़ बिन्‍ता़नि, मोलो इना़ मसेत्‍वा़। मेमिमआ़ मा़पो फा़इना़ इन सेन्‍ना़ मत्‍तु़, उहसहा़मपो फा़इना़ इहसहा़म सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

43 इस्राएलबिम रा़स ङा़म्खता़ना उचिलआ़ उकम सामरिया खो़स्‍ता़।

b 

२०:३९ तु तोडाबि ३४ किलोग्राम गोता़

नाबोतपो अङ्‌गुर ऊ

21

1 सामरियाबिम आहाब रा़सपो रा़सकम ना़फा़म यिजरेलबि नाबोतपो अङ्‌गुर ऊ गोता़।

2 मना तु नो़ल आहाबआ़ नाबोत थे लु़ता़, “इनपो इअङ्‌गुर ऊ अकम फा़रबिङा गो़। मा़ ऊ उङ बिङये, उङा अअर्‌दु मङा। उङा उफा़इना़ मा़का तुङ नप्‍पा़ अङ्‌गुर ऊ बिना़। उथङ इआ़इखो उङा उथङ्‍ङा बिना़।”

3 मोलो नाबोतआ़ थे लु़ता़, “आपो अचुपा़पपो चा़रिबया उङा इन बिना़ मुमत्‌निये, निन्‍वामराबुआ़ मे छु मुमु़त्‌निये।”

4 नाबोतआ़ मे लु़ता़मआ़ आहाब ङा़म्खता़ना उचिलआ़ उकम खो़स्‍ता़। हेकेखि “अचुपा़पपो चा़रिबया इन मुबिना़” नाबोतआ़ लु़ता़। आहाब उथुमनबि च्‍वार्‌खपा़ अम्‍ता़सि, मायो जो़ना़ मुघाङ्वा़।

5 अमपो उमेस्‍बा़ ईजेबेल उफा़रबि होता़ना थे लु़ता़, “माङ्‍के इचिल फिस्‍ता़? हेके मायो मजा़मिम?”

6 अमा़ ईजेबेल थे लु़ता़, “उङा यिजरेलबिम नाबोत ‘इअङ्‌गुर ऊ उना़ बिङये, उङा ‘अअङ्‌गुर ऊ उफा़इना़ बिना़’ लुता। मोलो मा़आ़ ‘अअङ्‌गुर ऊ मुबिना़’ इलु़स्‍ता।”

7 ईजेबेलआ़ थे लु़ता़, “इनने इस्राएलबिम रा़सवो मका। फु़के, तिबि घ्रुला जु़ये। मुचा़इन्‌सिये यिजरेलवा़स नाबोतपो उअङ्‌गुर ऊ उङा इन मन्‍सना़।”

8 मना ईजेबेलआ़ नाबोत मुक्‍दे रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म आहाबपो उनङलका ब्रासाफम रेक्‍ता़नुना रा़सपो छाप मा़बि बेक्‍ता़ना होन्‍ता़नु।

9 अमा़ थे आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम रेक्‍ता़, ‘क्‍वामयोङ मुना़ जेन्‍ये, मना क्‍वामयोङ इमुनिम नो़ल नाबोत सा़म्‍थुरु़म त्‍वास्‍सा ङा़इ मु़स्‍नुये।

10 मा़पो उफा़रबि झेदु़ साक्‍पु हस ङा़इ मु़स्‍नुये, मना नाबोतआ़ निन्‍वाम कोलो रा़स वाइता स्‍वात्‍ता़ मा़ आ़इ मु़स्‍नुये। मना नाबोत उतुयो खो़स्‍नुना लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेस्‍नुये।”

11 मना नाबोत मुक्‍दे रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़हा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ ईजेबेलआ़ ब्रासाफमबि रेक्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़त्‍नु।

12 अमहा़म क्‍वामयोङ मुकि लइलोत्‍नुना क्‍वामयोङ मोत्‍नुम नो़ल मा़ रु़म्‍देलबिम खो़ले हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि नाबोत सा़म्‍थुरु़म त्‍वास्‍सा ङा़इ मु़ता़नु।

13 मना झेदु़सु हो़इतिना नाबोतपो उफा़रबि ङा़स्‌तिना हसहा़मपो उन ला़लबि थे आ़ह्‌सा नाबोत ना़ल्‍ता़सु, ‘नाबोतआ़ निन्‍वाम कोलो रा़स वाइता स्‍वात्‍ता़।’ मना मा़हा़मआ़ अम रु़म्‍देल उतुयो ख्‍वात्‍ता़नुना लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेता़नु।

14 मना ईजेबेल तेफेम ब्रा हो़ङ्ता़नु, “नाबोत लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेह्‌तका।”

15 नाबोत लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेता़नु आ़न्‍ना़ ईजेबेलआ़ ङिता़यो आहाब थे लु़ता़, “फु़के, अङ्‌गुर ऊ उना़ मबिपा़ यिजरेलवा़स नाबोत मिस्‍ता़, आ़न नाबोतपो उअङ्‌गुर ऊ इखरबि मु़ये।”

16 आहाबआ़ नाबोत मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ ङिता़यो नाबोतपो उअङ्‌गुर ऊ उखरबि मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

17 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ तिश्‍बीवा़स एलिया थे लु़ता़,

18 सामरियाबि मुपा़ इस्राएलबिम आहाब रा़स दमबि इन खो़चे। अम नाबोतपो उअङ्‌गुर ऊ उखरबि मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ मु।

19 आहाब थे लु़दे, ‘‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, इना़ हस इसेता़ना मा़पो उखा़प्‍बो़ल इखरबि इमु़ता़म मोओवो? ख्‍लेपआ़ नाबोतपो उहि लाक्‍ता़नुम बयाबिङा इनपोयो इहि ख्‍लेपआ़ लाक्‍नु।”

20 आहाबआ़ एलिया थे लु़ता़, “ए अहा़इपा़चेइपा़, इना़ उङ इचिप्‍पा़स्‍ता?” एलियाआ़ थे लु़ता़, “निन्वामआ़ आ़इ, “उङा इन चम्‍ता़नि, इना़ इझिस्‍खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म इमु़ता़।

21 उङा इन पुयु लुना़, इनपो इमु़ना़हा़म पुयु लुगुनु। इस्राएलबि आहाबपो इकमबिम ला़स्‍बा़हा़म, रुचो़, रुमेकथे खो़लेङ पुयु लुगुनु।

22 इना़ आपो अचिल इफत्‍ता़ना इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ इमु़ता़नु। मेमिमआ़ उङा इनपो इकमन्‍वाम नबातपो उचो़ यारोबाम कोलो अहियाहपो उचो़ बाशापो उकमन्‍वाम हेङ पुयु लुन्‍नु।”

23 मना निन्‍वामराबुआ़ ईजेबेलपो ब्रा थेसा मा़, “यिजरेल रु़म्‍देलबि ख्‍लेपआ़ ईजेबेलपो उसो़ का़नु।

24 आहाबपो उकमन्‍वामबि रु़म्‍देलबि मैह्‌पा़ उहसहा़मपो उन सिस्‍पो़ ख्‍लेपआ़ का़नु। थुना़मबि मैह्‌पा़पो उन सिस्‍पो़ धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुआ़ था़त्‍का़नु।”

25 आहाब उमेस्‍बा़ ईजेबेलपो ब्राबि झिस्‍खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़, अम हेङमिम वोङाम सु़यो मुमोन्‍वा़।

26 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका क्‍वाल्‍ता़नुम एमोरी ज्‍वामआ़ हेङ्सङा आहाबआ़ देउताहा़म घ्‍लेता़ना मारि घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़ता़।

27 आहाबआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़, दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता़ना क्‍वामयोङ मोता़। मा़ङा गो़ क्‍वाप्‍सा अम्‍ता़सि, उयाक्‌कि मस्‌सिसा मोता़।

28 निन्‍वामराबुआ़ तिश्‍बीवा़स एलिया थे लु़ता़,

29 “आपो अला़लबि आहाब उयाक्‌कि मस्‌सिसा मुमिमआ़ उङा आहाबपो उदुङबि उकमन्‍वामबिम पुयु मुलुगुनु। मोलो अमपो उचो़पो थोचिबि उकमन्‍वामबिम पुयु लुगुनु।”

मीकायाआ़ आहाब इमइ लु़ता़

22

1 अरामवा़स कोलो इस्राएलवा़सआ़ सुक थो झम्‍ला मुमु़वा़नु।

2 मना सुक थोबि यहूदा देशबिम यहोशापात रा़स इस्राएलबिम आहाब रा़स दमबि याता़।

3 इस्राएलबिम रा़सआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “रामोत-गिलाद इक बया आ़न्‍ना़ एना़ इचुन्‍देनि, मनायो अराम देशबिम रा़सपो खरबिका मा़ बया अवान्‍ना़ इका़ हेके मायो मुमु़किम?”

4 मना अमा़ यहोशापात थेसा सिङ्ता़, “अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि रामोत-गिलाद उङकोलो इन इख्‍वाइओ?” यहोशापातआ़ थे लु़ता़, “उङ इनकोलोङा मुङा, आपो अहसहा़म इनपो इहसहा़मङा, आपो अघोडाहा़म इनपो इघोडाहा़मङा।”

5 मोलो यहोशापातआ़ इस्राएलबिम रा़स थेयो लु़ता़, “ला़ल निन्‍वामराबुकोलो रिछे फिये, अमा़ हे इलइ।”

6 मना इस्राएलबिम रा़सआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ भा़ल सा़र खो़प्‍ता़नुना थेसा सिङ्ता़नु, “उङ अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि रामोत-गिलाद ख्‍वाइङावोये मुख्‍वाइङावो?” मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “खो़चे, निन्‍वामराबुआ़ मा़ बया इखरबि इबि।”

7 मोलो यहोशापातआ़ थे लु़ता़, “इका़ ब्रा सङ्‌किम निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ ता़बि सु़यो मुमुनुमओ?”

8 इस्राएलबिम रा़सआ़ यहोशापात थे लु़ता़, “यिम्‍लापो उचो़ मीकाया निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ तु हसने मु, मोलो उङा मा़ मुया़दु। नप्‍पा़ ब्रा अम हेबेलोयो मुजे, मुया़दुम ब्रा तङ्‍ङा जे।”

9 मना इस्राएलबिम रा़सआ़ तु घ्‍वाल्‍पा़ हस ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “यिम्‍लापो उचो़ मीकाया धा़पा़ङ ता़बि हो़दे।”

10 सामरिया रु़म्‍देल वोङ्दे लास्का ला़लबि इस्राएलबिम रा़स कोलो यहूदाबिम रा़स यहोशापात रा़सपो उगो़ क्‍वाप्‍देसा उस सिहासनबि ङा़स्‍देस्‌ति। अमसुपो उस ला़लबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामपो ब्रा जेतोङ मोत्‍नु।

11 केनानापो उचो़ सिदकियाहआ़ सेलपो घ्रोङहा़म तु़प्‍ता़। मना अमा़ आहाब थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, इना़ ता़ घ्रोङहा़मआ़ अरामवा़स भ्रिभ्रि थुङ्सा इसेत्‍नु।”

12 मेभेलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ अम हेङ्‍ङा आ़स्‍ता़नुहे मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “रामोत-गिलादबि झम्‍ला मु़येना घ्‍लाङ्‌ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ रा़सपो इखरबि मा़ इबि।”

13 मीकाया लो़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “सेन्‍दे, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ नप्‍पा़ ब्रा रा़स लैह्‌तोङ मुनु। इनयो निन्‍वामपो ब्रा इजेलो अमहा़म जेनुम हेङ्सा नप्‍पा़ ब्राङा जेये।”

14 मोलो मीकायाआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा आ़इङा निन्‍वामराबुआ़ इलइङाम ब्रा तङ्‍ङा उङ जेङा।”

15 मीकाया होलोता़यो रा़सआ़ अम थे लु़ता़, “ओक रामोत-गिलाद झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌कावोये प्‍लेइसिकवो?” अमा़ थे लु़ता़, “झम्‍ला मोन्‍येना घ्‍लाङ्नुये। निन्‍वामराबुआ़ मा़ रु़म्‍देल रा़सपो इखरबि इबि।”

16 आहाब रा़सआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो उनङबि अछङ्‍ङाम ब्रा तङ्‍ङा जेये, उङा इन हेबे लन्‍जो़ना़ मैह्‌पा़?”

17 मना मीकायाआ़ थे लु़ता़, “उङा भेन्‍दे सेइपा़ ममुपा़ भेन्‍देहा़म हेङमिम इस्राएलीहा़म उधम मा़मा़तु़ सोको फेह्‌खपा़ थो़ङ्तनु। मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘ता़ हसहा़मपो उन होप मुमु, नु़ना़छाना़आ़ उन कम ख्‍वान्‍नुनिये।’”

18 इस्राएलबिम रा़सआ़ यहोशापात थे लु़ता़, “ता़आ़ निन्‍वामपो ब्रा झेदु़का वोङाम मायो मजेङ्सङा उङा इन मुलन्‍वा़निनाओ?”

19 मना मीकायाआ़ थेयो लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये, निन्‍वामराबु उसिहासनबि ङा़इदेपा़, पा़रितु़म पा़रिचो़हा़म खो़लेङ अमपो उझप पेङलका रेप्‍देस्‍ता़नुम उङा थो़ङ्ता।

20 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘रामोत-गिलादबि झम्‍ला मु़ना़ना सेइ लु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ सु़आ़ आहाब झन्‍दु़?’ चा पा़रिचो़आ़ तु ब्रा, चाआ़ तु ब्रा आ़स्‍ता़नु।

21 मेभेना तु सु़र्‌मो़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि रेप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङा झन्‍दु।” निन्‍वामराबुआ़ ‘हेसा इझन्‍दु़?’ लु़ता़।”

22 मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ ख्‍वाइङाना रा़स ब्रा जेस्‍सपा़हा़मपो पाङ्‍क्‍वामबि लेमा ब्रा जेपा़ सु़र्‌मो़ बिङनु।” निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “इना़ मा़ झइना़ इचा़बु़। खो़स्‍ना मेहेङ्‍ङा मु़ये।”

23 “मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ उन ब्रा जेस्‍सपा़हा़मबि लेमा ब्रा जेपा़ सु़र्‌मो़ बेक्‍सता़नु, निन्‍वामराबुआ़ इन पुयु लुना़ ओ़दि मु़देता़म गो़।”

24 केनानापो उचो़ सिदकिया मीकाया फा़रबि होता़ना उफोसुबि प्रेक्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो उङकोलो मजेसा हेसा इनकोलो जेता़?”

25 मीकायाआ़ थे लु़ता़, “कमगोबि गप्‌सिक्‌बि इख्‍वाइमिम नो़ल इना़ मा़ ब्रा इचक्‍तु़।”

26 मना इस्राएलबिम रा़सआ़ मीकाया ल्‍वाप मु़ता़नुना मा़ रु़म्‍देलबिम मो़लमि अमोन कोलो रा़सपो उचो़ योआशपो उखरबि बि मु़ता़नु।

27 मना रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ हस चेक्‍देबि चेक्‍सा तोन्‍ये, उङ झम्‍लाबि ख्‍वाइङाना सेसेरङा मअवाइ सो़बेम कोलो कु तङ्‍ङा बुन्‍ये।”

28 मीकायाआ़ थे लु़ता़, “इन सेसेरङा इओ़स्‍ता़ना इहोता़खो निन्‍वामराबु उङलका जेता़म मोओ। एन खो़लेआ़ ता़ अब्रा भङ्तेइ ङुतोन्‍ये।”

आहाब सेता़नु

29 मेभेना इस्राएलबिम रा़स आहाब कोलो यहूदाबिम रा़स यहोशापात रामोत-गिलाद रु़म्‍देलतु़ झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‌ति।

30 इस्राएलबिम रा़सआ़ यहोशापात थे लु़ता़, “उङ मुछेइकिम मस्‌सिसा झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाइङा, मोलो इना़ रा़सपो गो़ङा क्‍वाप्‍देते।” मना इस्राएलबिम रा़स मुछेइकिम मस्‌सिसा झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

31 मना अराम देशबिम रा़सआ़ सुक तदम साक्‍पु रथ थुक्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ इस्राएलबिम रा़सकोलो तङ्‍ङा झम्‍ला मोन्‍ये, वोङाम सु़कोलोयो मुमोन्‍ये।”

32 मना रथ थुक्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ यहोशापात थो़त्‍नुना ता़ङा इस्राएलबिम रा़स मम्‍ता़न्‍नुना मा़था झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मना यहोशापात चिला भ्रो़स्‍ता़।

33 ता़ने इस्राएलीहा़मपो उन रा़स मोओ मम्‍ता़न्‍नुना मा़हा़मआ़ अम मायो मुमु़वा़नु।

34 अरामवा़स तु झम्‍लाचो़आ़ ओ़प्‍ता़म सेल्‍मो़आ़ इस्राएलबिम रा़स झम्‍लाबि क्‍वाप्‍दे कवच कोलो छातिपातापो उहा़मलका रो़ता़। मना अमा़ उरथ थुक्‍पा़ थे लु़ता़, “उङ क्‍वार वो़ङता, रथ खर्‌ना झम्‍ला मु़क्देबिका उतुयो खो़चये।”

35 उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा मा़हा़मआ़ झम्‍ला मु़जु़त्‍नु। उरथबि थेर्‌देन्‍ता़सिना रा़सआ़ अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़म सेन्‍देता़नु। उक्‍वारलका उहि रथबि छेप्‍जोता़। उसोमिना़ अम मिस्‍ता़।

36 न्‍वाम हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो झम्‍लाचो़हा़मबि तेफेम ब्रा छु़क्‍ता़, “एन खो़लेङ एन ताप तापपो देश, रु़म्‍देल खो़स्‍नुये।”

37 मेसा आहाब रा़स मिस्‍ता़। अमपो उसिस्‍पो़ सामरिया रु़म्‍देल हो़ता़नुना सलम मत्‍ता़नु।

38 मा़हा़मआ़ मा़ रथ सामरियाबिम तु धिबि छेत्‍ता़नु। ख्‍लेपआ़ मा़ हि लाक्‍ता़नु, लु़रि मु़पा़हा़म मा़बि सर्‌थेर्‌ता़न्‍नु। निन्‍वामराबु जेता़म ब्रा मेसा होपा़स्‍ता़।

39 आहाब रा़स मोता़लो छु़क्‍ता़म का़म, अमा़ मु़ता़म का़म, हात्तीपो सोलो बेक्‍सा कम मु़ता़म, रु़म्‍देलबि कुधर बेक्‍ता़मका वोङाम का़मयो खो़लेङ इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

40 आहाब मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़, मना अमपो उचो़ अहज्‍याह उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम यहोशापात रा़स

41 आहाब इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़म भा़ल थोबि आसापो उचो़ यहोशापात यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़।

42 यहोशापात सुक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ साक तदम भो़म थो रा़सका़म मु़ता़। सिल्‍हीपो उचो़ अजूबा यहोशापातपो उमा़म मोता़।

43 अमा़ उपा़प आसाआ़ मु़ता़म हेङ निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म तङ्‍ङा मु़ता़। मोखोयो उधम मा़मा़तु़म देउता घ्‍लेक्‍दे अमा़ मुफा़ल्‍वा़। हसहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा, सो़म्‍ता़र हस्‍सा मा़ देउता घ्‍लेथेर्‌ता़नु।

44 यहोशापात इस्राएलबिम रा़सकोलोयो नु़ना़छाना़बि मोता़।

45 यहोशापात रा़स मोता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म, उरुङ्‍कुहा़ला़पआ़ झम्‍ला मु़ता़म खो़लेङ ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

46 उपा़प आसा रा़स मोता़लोका मुपा़ लु़रि मु़पा़हा़म यहोशापातआ़ उदेशबिका क्‍वाल्‍ता़नु।

47 मा़ थोचिबि एदोम देशबि रा़स मुमोथेर्‌वा़। यहूदाबिम रा़सआ़ तु़ता़म मो़लमिआ़ङा मा़बि मो़ल मु़थेर्‌ता़।

48 यहोशापातआ़ सुन लो़क्‌बि ओपीर बया ख्‍वान्‍ना़ खोङ्बा़ मु़ मु़ता़नु। मोलो एस्‍योन-गेबेरबि फा़ल्‍ता़मआ़ धिरिधिङा मुहोपा़स्‍वा़।

49 आहाबपो उचो़ अहज्‍याहआ़ ‘आपोयो अहसहा़म खोङ्बा़बि ख्‍वान्‍नुनिये’ लु़ता़लो यहोशापात मुघाङ्वा़।

50 यहोशापात उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़, मना उचुपा़प दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ यहोराम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम अहज्‍याह रा़स

51 यहोशापातआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म तदम ता़र थो दो़क्‍ता़लो आहाबपो उचो़ अहज्‍याहआ़ सामरियाबि मुसा इस्राएल देशबिम रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़। अमा़ साक थो रा़सका़म मु़ता़।

52 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। उमा़म-पा़पआ़ हेङ्सङा नबातपो उचो़ यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नुम हेङ अहज्‍याहआ़यो मु़ता़।

53 अहज्‍याहआ़ उपा़पआ़ घ्‍लेता़म हेङ्सङा बाल देउता घ्‍लेता़ना निन्‍वामराबु इस्राएलबिम निन्‍वाम उचिल फत्‍ता़।

२ राजा

अहज्‍याह रा़स मिस्‍ता़

1

1 आहाब रा़स मिस्‍ता़ना मोआबीहा़म इस्राएलीहा़मपो उन खरबि मुना़ मुघाङ्वा़नु। 

2 मेलो सामरिया रु़म्‍देलबि उकमपो तालतु़म झेललका अहज्‍याह हु़म्‍ता़ना क्‍वार वो़ङ्ता़। मेमिमआ़ अमा़ उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लु़सु़त्‍नु, “उङ नु़ङाओ मुनु़ङाओ खो़स्‍नुना एक्रोनबिम बाल-जिबब देउता सिङ्सो़चनुये।”

3 मोलो निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ तिश्‍बीवा़स एलिया थे लु़ता़, “सामरियाबि मुपा़ रा़सपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म दु़म्‍पा़त्‍नुना थे लु़त्‍नुये, ‘इस्राएलबि निन्‍वाम मुमुनाओ एक्रोनबिम बाल-जिबब देउता ब्रा सङबि एन ख्‍वाह्‌तोङ इमुनि?’

4 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘एन रा़स उथुमनबिका मुफु। अछङ्‍ङा अम मइ’।” मना एलिया खो़लेस्‍ता़।

5 ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म ओ़स्‍ता़नुना रा़सआ़ सिङ्ता़नु, “एन माङ्‍के इओ़स्‍ता़नुम?”

6 अमहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ओक दमबि तु हस होता़ना थे इलैह्‌तका, ‘एन फङ्पा़ रा़सबि ओ़स्‍नुना थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ इन थे इलइ, ‘इस्राएलबि निन्‍वाम मुमुनाओ एक्रोनबिम बाल-जिबब देउता ब्रा सङबि इना़ हसहा़म फङ्तोङ इमु? मेमिमआ़ इन इथुमनबिका मफु, अछङ्‍ङा इन इमइ’।”

7 रा़सआ़ मा़हा़म थेसा सिङ्ता़नु, “मा़ हस हेफेम मोता़?”

8 मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ हसआ़ उस्‍वामकोलोम गो़ क्‍वाप्‍देता़, सकापो थ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‍देन्‍ता़सि।” रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़ने तिश्‍बीवा़स एलियावोनो़।”

9 मना रा़सआ़ तु रतप्‍चो़ भो़म तदम झम्‍लाचो़हा़मकोलो एलिया लो़क्‌बि फिङ्ता़। रतप्‍चो़ खो़स्‍ता़लो एलिया उधमतु़ ङा़इदेपा़ मोता़। मना रतप्चो़आ़ थे लु़ता़, “ए निन्‍वामपो उहस, ‘इन ता़यु इयेए’ रा़सआ़ मे आ़स्‍ता़।”

10 एलियाआ़ मा़ रतप्‍चो़ थे लु़ता़, “उङ निन्‍वामपो उहस मुङाखोमिम पा़रितु़का मि हम्‌निना इन कोलो इहसहा़म भु़रु़ खेक्नुये।” मना अछङ्‍ङा पा़रितु़का मि हु़म्‍ता़ना मा़ रतप्‍चो़ कोलो भो़म तदम उहसहा़म भु़रु़ हु़स्‍ता़नु।

11 मेभेना रा़सआ़ तु रतप्‍चो़ भो़म तदम झम्‍लाचो़हा़मकोलो फिङ्ता़। मा़ रतप्‍चो़आ़ एलिया थे लु़ता़, “ए निन्‍वामपो उहस, रा़सआ़ धा़पा़ङ येनिये आ़स्‍ता़।”

12 एलियाआ़ थे लु़ता़, “उङ निन्‍वामपो उहस मुङाखोमिम पा़रितु़का मि हम्‌निना इन कोलो भो़म तदम इहसहा़म भु़रु़ खेक्नुये।” मना अछङ्‍ङा पा़रितु़का निन्‍वामपो उमि हु़म्‍ता़ना मा़ रतप्‍चो़ कोलो उहसहा़म भु़रु़ हु़स्‍ता़नु।

13 मेभेनायो रा़सआ़ तु रतप्‍चो़ भो़म तदम झम्‍लाचो़हा़मकोलो फिङ्ता़। मा़ रतप्‍चो़ एलिया मुक्‍देतु़ खो़स्‍ता़ना क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा थे लु़ता़, “ए निन्‍वामपो उहस, उङ कोलो आपो अहसहा़म गोछे मैह्‌कये, ओक मिन छुना़ बिकये।

14 पा़रितु़का मि हु़म्‍ता़ना उङका ला़लमिम साक्‍पु रतप्‍चो़सु कोलो उसहसहा़म भु़रु़ हु़स्‍ता़नु। मोलो उङ मिन छु मु़चये।”

15 निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ एलिया थे लु़ता़, “रतप्‍चो़कोलो मा़यु खो़चे। अमका इन मुङिचे।” मना एलिया अमकोलो रा़सपोबि खो़स्‍ता़।

16 एलियाआ़ रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘इस्राएलबि निन्‍वाम मुमुनाओ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म एक्रोनबिम बाल-जिबब देउता ब्रा सङबि इफिङ्ता़नुम? मेमिमआ़ इन इथुमनबिका मफु। अछङ्‍ङा इन इमइ।”

17 एलिया निन्‍वामराबुपो ब्रा जेता़म हेङ्‍ङा अहज्‍याह मिस्‍ता़। अहज्‍याहपो ला़स्‍बा़ उचो़ मुमोवा़मआ़ उवे योराम अमपो उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़। यहूदाबिम रा़स यहोशापातपो उचो़ यहोरामआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थोबि योराम इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़।

18 अहज्‍याह रा़स मोता़लो छु़क्‍ता़म, मु़ता़म खो़लेङ का़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

एलिया पा़रि खो़स्‍ता़

2

1 निन्‍वामराबुआ़ एलिया भ्‍लोझुङआ़ थेइसा पा़रि ख्‍वान्‍ना़ङ खा़प्‍ता़। मेलो एलिया कोलो एलीशा गिलगालबिका ख्‍वाह्‌तोङ मु़इति।

2 मना एलियाआ़ एलीशा थे लु़ता़, “इन ता़बिङा मोये, निन्‍वामराबुआ़ उङ बेथेल इफिङता।” मोलो एलीशाआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबु कोलो इनपो इनङबि उङा लन्‍ना़ ‘उङा इन मुघ्रोन्‍तो़ना़।”’ मना अमसु तुरेङ बेथेलयु खो़स्‌ति।

3 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म बेथेलबि एलीशाबि होत्‍नुना थेसा सिङ्ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल इनबिका इराबु ख्‍वात्‍तु़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़ओ?” एलीशाआ़ थे लु़ता़नु, “उङा चक्‍तु, एना़ उङ लन्‍ना़ मुमत्‍तु़।”

4 मना एलियाआ़ अम थे लु़ता़, “ए एलीशा, इन ता़बिङा मोये, निन्‍वामराबुआ़ उङ यरीहो इफिङता।” मोलो एलीशाआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबु कोलो इनपो इनङबि उङा लन्‍ना़, ‘उङा इन मुघ्रोन्‍तो़ना़।”’ मना अमसु यरीहो खो़स्‌ति।

5 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म यरीहोबि एलीशाबि होत्‍नुना थेसा सिङ्ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़ल इनपो इराबु इनबिका ख्‍वात्‍तु़ आ़न्‍ना इना़ इचक्‍तु़ओ?” एलीशाआ़ थे लु़ता़नु, “उङा चक्‍तु, एना़ उङ लन्‍ना़ मुमत्‍तु़।”

6 मना एलियाआ़ एलीशा थे लु़ता़, “इन ता़बिङा मोये, निन्‍वामराबुआ़ उङ यर्दन योयु इफिङता।” मोलो एलीशाआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामराबु कोलो इनपो इनङबि आ़इङा, उङा इन मुघ्रोन्‍तो़ना़।” मेमिमआ़ अमसु तुरेङ खो़स्‌ति।

7 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ भो़म तदम हसहा़मआ़ अमसु दत्‍खता़नु, एलिया कोलो एलीशा यर्दन यो फा़रबि रेप्‍देस्‌तिम अमहा़मआ़ काक्‍थमबिका सेन्‍देता़नु।

8 एलियाआ़ हम्‍देन्‍ता़सिम उजिले ला़त्‍ता़ना दिल्‍ता़ना यर्दन यो फेङ रा़प्‍ता़। कु झप पेङथा फाक्‍ता़ना अमसु कु मा़न्‍थुम बयालका ला़म थिसा उकेति खो़स्‌ति।

9 यो उकेति ला़स्‌तिना एलियाआ़ एलीशा थे लु़ता़, “इनबिका उङ थेइखना ला़ल उङा इन माङ मन्‍सना़?” एलीशाआ़ थे लु़ता़, “इनपो इसु़र्‌मो़पो साक भाग सु़रमो़ थो़पा़ इध्‍वाइसु उङ छु मु़चये।”

10 एलियाआ़ थे लु़ता़, “इना़ने बिना़ मझा़प्‍पा़ ब्रावो इफिता़। मोखोयो इनबिका उङ इफुङ्‍खङाम इथो़ङतखो अध्वाइसु इछु, मोओखो मछु।

11 अमसु ब्रा मु़तो ख्‍वाह्‌तोङ मु़इतिलो तक्‍चोता़ उमिकोलोम रथ, उमिकोलोम घोडाहा़म सेइ मन्‍ता़न्‍नुना अमसु सेपे फाक्‍ता़सु। मना भ्‍लोझुङआ़ एलिया पा़रिथा थेन्‍खता़।

12 एलीशाआ़ मा़ थो़ता़ना भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ए अपा़प राबु, ए अपा़प राबु, इस्राएलपो रथहा़म कोलो घोडा थुक्‍पा़हा़म!” मेभेना एलीशाआ़ एलिया मुथो़वा़।

मना अमा़ उजिले प्रा़ एक्‍ता़ना साक खोङ्ले मु़ता़।

13 एलियापो पो़कयु हम्‍पा़ उजिले एलीशाआ़ सु़ङ्ता़ना यर्दन यो फा़रबि खो़स्‍ता़ना रेप्‍ता़।

14 अमा़ एलियापो उजिलेआ़ थे आ़ह्‌तो कु रा़प्‍ता़, “निन्‍वामराबु एलियापो उनिन्‍वाम खा़बि मु?” अमा़ कु रा़प्‍ता़यो मा़ कु झप पेङथा साक फा छु़क्‍ता़ना अम उकेति ला़स्‍ता़।

15 यरीहोबिका हो़पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “एलियापो उसु़र्‌मो़ एलीशाबि मु।” मना मा़हा़म अम दमबि होत्‍नुना उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

16 मना मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “सेन्‍दे, ओक भो़म तदम इदो़लचो़हा़म ओक सो़भो़लकोलोम मुका। इराबु ल्‍वामबि ओक फङ्‍कये। निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़आ़ अम ख्‍वात्‍ता़ना उधम मा़तु़ओ, उधेम मा़युओ तु़ता़म मु।” मोलो अमा़ थे लु़ता़नु, “मोओ, एन अम ल्‍वामबि ख्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़।”

17 अमा़ मा़हा़म मफङ्सो़ फङ्‍कयेके फङ्‍कये लु़जु़त्‍नुमआ़ फिङ्ता़नु। भो़म तदम हसहा़म खो़स्‍ता़नुना सुक नो़ल लो़म्‍ता़नु, मोलो मुथो़वा़नु।

18 एलीशा यरीहोबि मोता़लोङा मा़हा़म ओ़स्‍होत्‍नुना अमा़ थे लु़ता़नु, “उङा एन मुखो़स्‍नुये लन्‍ता़न्‍नुम मोओवो?”

एलीशाआ़ उभा़पो का़म मु़ता़

19 मा़ रु़म्‍देलबिम ला़स्‍बा़हा़म होत्‍नुना एलीशा थे लु़ता़नु, “राबुआ़ इथो़देतु़मङा गो़, ता़ रु़म्‍देल अथा बङ्पा़, मुमु धाक्‍पा़ गो़, मोलो ता़बिम कु मनप्‍पा़ गो़मिमआ़ ता़ बयाबि मायो मुमत्‍तु़।”

20 अमा़ थे लु़ता़नु, “उङ तु नयाँ काङ्छेरे हो़स्‍सो़चनुयेना मा़बि रम बेक्‍नुये।” मना मा़हा़मआ़ ह्‌वास्‍सता़नु।

21 मना अम कुपो उनो़बि खो़स्‍ता़ना रमआ़ फेत्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा ता़ कु सेङ्पा़ छु मुताम गो़। आ़न्कथे ता़ कुआ़ सु़यो मुमइ, जा़क्‍वाइयोङा मत्‍तु़’।”

22 एलीशाआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मा़ थोचिकाता़यो मा़ कु नप्‍पा़ छु़क्‍ता़।

23 एलीशा यरीहोबिका बेथेल ला़म थन्‍ता़सि। ला़मबि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो रु़म्‍देलबिम चो़च्‍चो़हा़मआ़ थेसा उसो़ रा़प्‍देता़नु, “ए ख्‍ला़ते, ता़बिका खो़लेचे, ए ख्‍ला़ते, ता़बिका खो़लेचे।”

24 अम धेर ओ़स्‍ता़ना सेन्‍ता़नुना निन्‍वामराबुपो उनङबि वाइता स्‍वात्‍ता़नु। मना थुना़मलका साक्‍पु मोस ला़स्‌तिना भा़ल तदम साक्‍पु चो़च्‍चो़ चेन्‍ता़नु।

25 मा़बिका एलीशा कर्मेल उधमतु़ खो़स्‍ता़। मेभेना सामरिया रु़म्‍देल ओ़स्‍ता़।

इस्राएल कोलो मोआब देशपो झम्‍ला

3

1 यहूदाबि यहोशापातआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम रि थोबि आहाबपो उचो़ योराम इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। योरामआ़ सामरियाबिका तदम साक थो रा़सका़म मु़ता़।

2 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। मोलो उमा़म पा़पसु हेपोङाने मुमु़वा़। उपा़पआ़ मु़ता़म बाल देउता अमा़ घ्रोक्‍ता़।

3 मोखोयो नबातपो उचो़ यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म मु़ मु़ता़नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ अमा़ मु़जु़ता़ना मुलेत्‍वा़।

4 मोआब देशबिम मेशा रा़सआ़ भेन्‍देहा़म गेन्‍थेर्‌ता़नु। अमा़ तक थोबि भेन्‍देपो उचो़ तु लाख, तु लाख भेन्‍देपो उस्‍वाम इस्राएलबिम रा़स बिना़ मैह्‌पा़ गोथेर्‌ता़।

5 मोलो आहाब मिस्‍ता़ना मोआब देशबिम रा़स इस्राएलबिम रा़सपो उखरबि मुना़ मुघाङ्वा़।

6 मेमिमआ़ सामरियाबिका योराम रा़स खो़स्‍ता़ना इस्राएलीहा़म खो़लेङ खो़प्‍ता़नु।

7 योरामआ़ यहूदा देशबिम रा़स यहोशापातबियो तेफेम ब्रा लइबि फिङ्ता़नु, “मोआब देशबिम रा़स आपो अखरबि मुना़ मुघाङ्वा़। मोआब देशबि झम्‍ला मु़क्‌बि उङकोलो इन इख्‍वाइओ?” मना यहोशापातआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ इनलकाङा मन्‌सिङा, आपो अझम्‍लाचो़हा़म कोलो अघोडाहा़म इनपोङा।”

8 यहोशापातआ़ थेसा सिङ्ता़, “खा़बिलका इका़ झम्‍ला दु मैह्‌कि?” योरामआ़ थे लु़ता़, “एदोमबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका।” 

9 मेहेङ्साङ इस्राएलबिम रा़स, यहूदाबिम रा़स, एदोमबिम रा़स खो़स्‍ता़नु। ता़र नो़ल ला़म थुत्‍नुना उन झम्‍लाचो़हा़मआ़, कु़र कर्‌पा़ हा़दिहा़मआ़ तुना़ कु मुगोवा़।

10 मना इस्राएलबिम रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इक सुक्‍पु रा़सङा मोआबबिम रा़सपो उखरबि बिना़ ता़बि इह्‌वाह्‌तिकिम मोओ?”

11 मेलो यहोशापात रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस ता़बि मुमुनुमओ? मोवा़खोने इका़ अम निन्‍वामराबुपो ब्रा सङविकि।” इस्राएलबिम रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ तु उहसआ़ थे आ़स्‍ता़, “शाफातपो उचो़ एलीशा ता़बि मु, अमङा एलियापो उताङ्‍कप्‍चो़।”

12 यहोशापातआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुपो अछङ्‍ङाम ब्रा अमा़ ब्‍ला़त्‍तु़।” मना इस्राएलबिम रा़स, यहूदाबिम रा़स यहोशापात, एदोमबिम रा़स एलीशाबि खो़स्‍ता़नु।

13 एलीशाआ़ इस्राएलबिम रा़स थे लु़ता़, “इन माबि उङ ब्रा सङबि इहोता़? इमा़म पा़पसुपो देउतापो ब्रा जेपा़हा़मबि खो़चे।” इस्राएलबिम रा़सआ़ थे लु़ता़, “मोओ, निन्‍वामराबुआ़ङा ओक सुक्‍पु रा़स मोआबबिम रा़सपो उखरबि बिना़ ता़बि इह्‌वाह्‌तका।”

14 एलीशाआ़ थे लु़ता़, “उङा घ्‍लेङाम खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो नङबि लन्‍ना़, यहूदाबिम रा़स यहोशापात सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍थेर्‌दु़मनाखो उङा इन सेइना़यो मुसेइवा़नि।

15 आ़न उङ बाजा तप्‍सपा़ तु हस हो़स्‍सो़चनुये।” मना बाजा तप्‍पा़आ़ तप्‍तोङ मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ एलीशा ता़ ब्रा ब्‍ला़इ मु़ता़,

16 मना एलीशाआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘धोङ्‍खपा़ कवा फा़र मा़मा़बि कलमहा़म धोन्‍ये,

17 एना़ झुङ केल्‍मिम, वो़ येमिम मथो़नि। मोलो ता़ कवाहा़म कुआ़ भन्‍दु़। मना एना़, एन हा़दिबा़रा़आ़, दबुदोरोहा़मआ़ एन कु़मिन घ्रम्तेइ कु इतुनि।

18 निन्‍वामराबुपोका ता़ तिबिचो़म का़म तङ्‍ङा। अमा़ मोआब ज्‍वाम एन खरबि मु़ना़ इबिनि।

19 एना़ कुधर बेन्‍पा़ उन रु़म्‍देल कोलो देलहा़म सोको इफा़लनि। नप्‍नप्‍पा़ सङपो उखाङहा़म प्रङ इअइनि, कुपो उनो़हा़म खो़लेङ इखा़न्‌नि। जा़ नु़पा़ उन ऊदुहा़मबि लुङ इपुन्‍सनि।”

20 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़म सा़ सेह्‌सा बिना़ थोचिबि एदोमलका तक्‍चोता़ कुआ़ भइसा खोन्‍ता़ना बयाङा ब्‍लम्‍खता़।

21 मोआबवा़सआ़ रा़सहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि हो़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ङित्‍नु। मेमिमआ़ हा़इदेचेइदे रोङ्‌सि कोक्‍पा़ साला, पा़छा़ खो़लेङ भ्‍व्राइ लोत्‍नुना झम्‍ला मु़ना़ रिमबि झम्‍देन्‍ता़न्‍नु।

22 मोआबवा़स उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़नुलो न्‍वामआ़ मा़बिम कु तक्‍देता़। मा़हा़मआ़ उन ला़लबि गो़पा़ मा़ कु हि हेङ य्‍वाह्‌पा़ थो़त्‍नु।

23 मना थे लइलोत्‍नु, “ता़ने हिङा, मा़ रा़सहा़म उन तापङा कुत्‍नुना सेइ लोत्‍नुवोनो़, ए मोआबवा़स, दो, उन मुक्‍दे तम्‍बुबि ख्‍वाह्‌किना ममाङ गो़पा़ चि ह्‌वाह्‌कि।”

24 मोआबवा़स इस्राएलीहा़मपो उन मुक्‍दे तम्‍बुबि होलोत्‍नुयो इस्राएलीहा़म हु़चु़ फु़क्‍ता़नुना मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना फर क्‍वाल्‍ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना मोआब देशबि वो़ङ्ता़नुना स्‍वाइ मु़ता़नु।

25 अमहा़मआ़ मा़हा़मपो उन रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़नु, खो़लेआ़ लुङ घ्रोक्‍ता़नुना जा़ नु़पा़ उन उदु भन्‍ता़। कुपो उनो़हा़म तेक्‍ता़नु, उजा़कोलोम सास्‍रुसपो उखाङयो अन्‍ता़नु। कीर-हरेशेतबि लुङ तङ्‍ङा घ्रोक्‍तु़त्‍नु। मनायो फिउरिकोलोम झम्‍लाचो़हा़मआ़ वा अर्‌ता़नु।

26 मोआबबिम रा़सआ़ झम्‍लाबि स्‍वाइङा आ़न्‍ना़ चक्‍ता़ना छा़पकोलोम ता़र सा़र उझम्‍लाचो़हा़मकोलो एदोमबिम रा़स मोता़म फा़रलका मा़यो ला़इखना़ लो़म्‍ता़, मोलो मुचा़प्‍वा़।

27 मेमिमआ़ अमा़ उध्‍वाइसु रा़स छुक्‍पा़ उदु़स्‍पो़ उचो़ रु़म्‍देलपो कुधर थेमबि ख्‍वात्‍ता़ना सा़ सेता़। मा़ थो़त्‍नुना इस्राएलीहा़म उन ङइ लोता़ना उन देश ओ़स्‍ता़नु।

एलीशाआ़ लामे उभा़पो का़म मस्‍सता़

4

1 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबिम तुबापो उमेस्‍बा़ खो़स्‍ता़ना एलीशा थे लु़ता़, “इनपो इदो़लचो़ आपो अहोप मिस्‍खो़स्‍ता़, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा अम मोता़म इना़ इचक्‍देतु़। मोलो ओक नो बिपा़ हस अचो़सु रुचो़ मु़ना़ लो़क्‌बि हो़पा़ मु।”

2 एलीशाआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “उङा इन माङ मन्‍सना़ मत्‍तु़? इनपो इकमबि माङ गो़, उङ लु़चये।” अमा़ थे लु़ता़, “उङ इदो़लचो़पो अकमबि मायो मु़गो़, पो़कपो याक्‌कि सोसबि तेलका वोङाम मायो मुगो़।”

3 मना एलीशाआ़ थे लु़ता़, “खो़ले इङ्वाप्‍सुवा़पोबि खो़स्‍ना पो़कपो याक्‌कि उह्‌वाप्‍तो सोसहा़म घोले फिना हो़दे।

4 मना इचो़हा़मकोलो कमगोयो वो़ङ्नुना लास्‍का चेक्‍ते। पो़कपो याक्‌कि सोसबिम तेल उह्‌वाप्‍तो सोसहा़मबि लेन्‍दे, मना भइपा़ सोसहा़म तुदे तु़नुये।”

5 अम ओ़स्‍ता़ना उचो़सुकोलो कमगोयो वो़ङ्ता़नुना लास्‍का चेक्‍ता़। उचो़सुआ़ पो़कपो याक्‌कि उह्‌वाप्‍तो सोस ह्‌वास्‍सता़सुना अमा़ मा़बि तेल लेन्‍ता़।

6 खो़लेङ सोसहा़म तेलआ़ भिस्‍ता़ना अमा़ उचो़ सोस हो़दे लु़ता़लो ‘उह्‌वाप्‍तो सोस तुयो मुगो़’ आ़स्‍ता़। मना पो़कपो याक्‌कि सोसबिका तेलयो मुला़स्‍वा़।

7 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़बि लामे खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा लु़ता़, मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ अम थे लु़ता़, “खो़स्‍ना मा़ तेल खा़इ मु़ना इनो चो़र्‌ये। एइपा़ तेलआ़ एन तल्‍नुये।”

शूनेमवा़मेपो उचो़ उ़न्‍पा़

8 तु नो़ल एलीशा शूनेम रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। मा़बि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ तु मेल्‍सेम मोता़। मा़आ़ एलीशा उकमबि घ्रुला जो़क्‌बि हो़ना़ मत्‍तु़ लु़ता़। मा़काता़यो एलीशा शूनेम खो़स्‍थेर्‌ता़लो मा़ मेल्‍सेमपो उकमबि घ्रुला जो़क्‌बि लेस्‍थेर्‌ता़।

9 मा़ मेल्‍सेमआ़ उहोप थे लु़ता़, “इक कमबि लेइथेर्‌पा़ हस निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ङा मु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

10 लो़, इक कमपो कौसीतु़ याक्‌कि मुक्‍दे मस्‍सकिना मा़बि तु अप्‌सिक्‍दे, टेबल, ङा़इदे, धिप्रि त्‍वास्‍सकि। अम इकबि लेइलो मा़बि मुनिये।”

11 तु नो़ल एलीशा मा़बि होता़ना कौसीतु़ उमुक्‍देबि खो़स्‍ता़ना नो़ल मोता़।

12 अमा़ उदो़लचो़ गेहजी थे लु़ता़, “शूनेमवा़मे ह्‌वाइ मत्‍पा़दे।” गेहजीआ़ अम ह्‌वाइ मत्‍पा़ता़ना होता़ना एलीशापो उला़लबि रेप्‍ता़।

13 अमा़ उदो़ल्‍चो थे लु़ता़, “अम थे लु़दे, इना़ ओचु थेबेम दु़क इमु़स्‍सो़स्‍तु। उङा अम माङ मन्‍सना़ मत्‍तु़? उङा रा़सकोलोवोये उरतप्‍चो़कोलोवो ब्रा मन्सना़?” मना मा़ मेल्‍सेमआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़बि अङ्वाप्‍सुवा़ फा़रबि उङ खो़लेङ थो़कआ़ दोक्‍पा़ङा मुङा।”

14 एलीशाआ़ गेहजी थे लु़ता़, “मोखो, उङा अम माङ मस्‍सतु?” गेहजीआ़ थे लु़ता़, “अमपो उचो़ मुमु, उहोपयो पा़छा़ छुक्‍खपा़ मु।”

15 मना एलीशाआ़ थे लु़ता़, “अम ह्‌वाइ मत्‍पा़दे।” मना गेहजीआ़ ह्‌वाइ मत्‍पा़ता़ना मा़ मेल्‍सेम खो़स्‍ता़ना लास्‍का ला़मबि रेप्‍ता़।

16 एलीशाआ़ अम थे लु़ता़, “नमा बेथेलोङा इना़ इबोक्‍थोबि तु ला़स्‍बा़ इअछा इरो़ङ्देतु़।” अमा़ थे आ़स्‍ता़, “अयाइ मोओ, ए अराबु, ए निन्‍वामपो उहस, उङ लेमा मुमु़चये।”

17 मना मा़ मेल्‍सेम मुपुमे छु़क्‍ता़ना एलीशाआ़ आ़स्‍ता़म थोचिबिङा तु ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़।

18 मा़ चो़च्‍चो़ भो़र्‌ता़, तु नो़ल जा़ हेक्‍तोङ मुपा़हा़मपो उन दुबि मा़ चो़च्‍चो़ उपा़पबि खो़स्‍ता़।

19 मा़ चो़च्‍चो़आ़ तक्‍चोता़ भ्‍व्रास्‍सा उपा़प ‘अधोङ ङेइ, अधोङ ङेइ’ लु़ता़। उपा़पआ़ उका़म मु़पा़ उमा़मबि सो़पा़ मु़ता़।

20 का़म मु़पा़आ़ मा़ चो़च्‍चो़ कु़र्‌ता़ना उमा़मबि सु़पा़ता़। उमा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ उबोक्‍थोबि रो़ङ्देता़, मना मा़ चो़च्‍चो़ मिस्‍ता़।

21 मना मा़ मेल्‍सेमआ़ उचो़ थेन्‍ता़ना एलीशा मुक्‍देतु़ ख्‍वात्‍ता़ना थुमनबि थितु़ता़, मना लास्‍का चेक्‍ता़ना ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

22 मना अमा़ उहोप ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “का़म मु़पा़ कोलो तु गधा उङ फिङ्सो़चये। निन्‍वामपो उहसबि उङ धा़पा़ङा ख्‍वाइङाना हो़ङा।”

23 उहोपआ़ थे लु़ता़, “आ़नो़ल इन माबि इख्‍वाइ? आ़नो़ल औंसीयो मोओ, नो़ल मुना़ नो़लयो मोओ।” उमेस्‍बा़आ़ थे लु़ता़, “ख्‍वान्‍ना़ नु़।”

24 अमा़ उका़म मु़पा़ गधा थेमबि ङा़इदे प्‍वाइ मु़ता़ना थे लु़ता़, “इना़ गधा मारि क्‍वाल्‍दे, उङा मका़र क्‍वाल्‍जु़ये।”

25 मेसा अम ला़म थन्‍ता़सिना निन्‍वामपो उहस मुक्दे कर्मेल उधमतु़ होपा़स्‍ता़।

एलीशाआ़ मा़ मेल्‍सेम काक्‍थमबिङा खोङ्तोङ मोता़म थो़ता़ना उदो़लचो़ गेहजी थे लु़ता़, “सेन्‍दे, युकुम खोङ्तोङ मुपा़ मेल्‍सेमने शूनेमवा़मेङा।

26 घर्‌सा खो़स्‍ना, ‘इन नु़पा़ङा इमुओ? इहोप सेसेरङा मुओ? एसचो़ सेसेरङा मुओ?’ लु़दे। मा़ मेल्‍सेमआ़ “खो़लेङ नु़पा़ङा मुका,” लु़ता़।

27 निन्‍वामपो उहसपोबि होपा़स्‍ता़यो अमा़ एलीशापो उसा़ल घ्रक्‍ता़। मेलो गेहजीआ़ अम त्‍वाल्‍ना़ लो़म्‍ता़। मोलो एलीशाआ़ थे लु़ता़, “अम मुनिये, मारि चा़इस्‌सिपा़ मुमिम मथो़वो? निन्‍वामराबुआ़ ता़ ब्रा उङ सेइ ममइङा इमुङा, मायो मलइङा इमुङा।”

28 मेल्‍सेमआ़ अम थे लु़ता़, “ए अराबु, उङा ला़स्‍बा़चो़ फिङ्तनाओ? उङ वा़इमे मुमु़चये मुलन्‍वा़निनाओ?”

29 मना एलीशाआ़ गेहजी थे लु़ता़, “झम्‌सिये, ता़ अतप्‍तरुकोलो घर्‌सा खो़चे, ला़म्‍दुबि इदु़म्‍नुम हस मुजेत्‍नुये। तुहेआ़ इन इजेस्‍ता़खोयो इना़ मुतुक्‍नुये। ता़ अतप्‍तरु मा़ चो़च्‍चो़पो उकाफिबि तु़ये।”

30 मोलो मा़ चो़च्‍चो़पो उमा़मआ़ थे आ़स्‍ता़, “ङादा निन्‍वामराबु कोलो इनपो इनङबि उङा लन्‍ना़, इन मा़न्‍थु उङ मुख्‍वाइङा।” मना एलीशा मा़ मेल्‍सेमकोलो खो़स्‍ता़।

31 गेहजी ला़लयो खो़स्‍ता़ना मा़ चो़च्‍चो़पो उकाफिबि मा़ तप्‍तरु तु़ता़। मोलो मा़ चो़च्‍चो़आ़ उसोमयो मुह्‌वान्‍वा़, उसोम अवाह्‌पा़ हेङ मुमन्‍वा़सि। मना गेहजी एलीशा दमबि ओ़स्‍ता़ना “चो़च्‍चो़पो उसोम मुओ़स्‍वा़” लु़ता़।

32 एलीशा कमगोबि वो़ङ्ता़लो थुमनबि मा़ चो़च्‍चो़ मैह्‌खपा़ मोता़।

33 अम उगोयो वो़ङ्ता़ना लास्‍का चेक्‍ता़ना निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

34 मना थुमनबि वो़ङ्ता़ना मा़ चो़च्‍चो़पो उक्‍वामबि उक्‍वामआ़, उमसबि उमसआ़, मना उखरबि उखरआ़ तप्‍सा लान्‍ता़सिलो चो़च्‍चो़पो उर्‌‍वाम दम्‍दम लु़ना़ दु मत्‍ता़।

35 एलीशा फु़क्‍ता़ना ता़यो मा़यो ला़म थुता़। मेभेनायो थुमनबि वो़ङ्ता़ना चो़च्‍चो़ थेमबि लान्‍ता़सि। मेलो चो़च्‍चो़ ता़र खेप हा़च्‍छि मत्‍ता़ना उमस हाक्‍ता़।

36 मना एलीशाआ़ गेहजी ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “शूनेमवा़मे ह्‌वाइ मत्‍ते।” मना अमा़ ह्‌वाइ मत्‍ता़। मा़ मेल्‍सेम होता़ना एलीशाआ़ अम “इचो़ ख्‍वात्‍ते” लु़ता़।

37 मा़ मेल्‍सेम एलीशापो उसा़लबि फ्‍वाम्‍ता़सि। मना उचो़कोलो उतुयो ला़स्‍ता़।

एलीशाआ़ उभा़पो का़म मु़ता़

38 एलीशा गिलगाल ओ़स्‍ता़लो मा़बि सुसुवा़ का़ह्‌पा़ गोता़। मेलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म एलीशा दमबि हो़पा़ मोत्‍नु। अमा़ उदो़लचो़ थे लु़ता़, “हुलुबि घ्‍वाल्‍पा़ का़प कान्‍दे, मना ता़ हसहा़म तिबि नाक्‍थुसुतु खप्‍सात्‍नुये।”

39 मा़हा़मगोबिम तु ऊबि घ्रेनायोचा ल्‍वामबि खो़स्‍ता़ना थुना़म लौका हेङ य्‍वाह्‌पा़ उजा़ थो़ता़ना उगुलुङ्मा़बि वाइतेइ पेता़ना हो़ता़। मा़ माङ्पो उजा़ आ़न्‍ना़ मछेइसाङ क्रप्‍ता़ना नाक्‍थुपो उभान्‍तु़ बेक्‍ता़।

40 मना मा़ नाक्‍थु फेत्‍ता़नुना ह्‌वाम्‍ना़ दु मत्‍ता़नुयो, “ए निन्‍वामपो उहस, ता़ नाक्‍थु ह्‌वाप्‌किखो मैह्‌कि।” आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु। अमहा़मआ़ मा़ जो़ना़ङा मुचा़प्‍वा़नु।

41 एलीशाआ़ थे लु़ता़नु, “तिबिचा़ फल हो़स्‍नुये,” अमा़ मा़ फल का़पबि बेक्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “आ़न फेस्‍नुना जोन्‍ये।” मेलो नाक्‍थुबि नङ मुगोवा़।

42 बाल-शलीशा रु़म्‍देल मुपा़ तु हसआ़ ला़ल हो़पा़ जेउपो साक तदम सो़बेम कोलो ला़ल हो़पा़ जा़पो उबाला निन्‍वामपो उहस एलीशा कर्‌ता़। एलीशाआ़ उदो़लचो़ ‘‘मा़ सो़बेम हसहा़म जो़ना़ बिनुये” लु़ता़।

43 मोलो उदो़लचो़आ़ एलीशा “थेबे सो़बेमआ़ हेसा तु सा़र हसहा़म दो मन्‍ना़?” लु़ता़। मना एलीशाआ़ हसहा़म जो़ना़ बिनुये लु़ता़, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अमहा़मआ़ जा़नुनायोङा तिबि एइ।”

44 मना उदो़लचो़आ़ मा़हा़म बित्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ मा़हा़म खो़लेआ़ स्‍वाप्‍तेइ जु़त्‍नुनायो एस्‍ता़।

लुमुआ़ मु़पा़ नामान नोता़

5

1 अराम देशबिम रा़सपो झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ नामान उसा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ नामानलकाङा अराम देशबिम रा़स उहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ मु़ता़। अम उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़ मोता़। मोलो अम लुमुआ़ मु़पा़ मोता़।

2 अरामवा़स झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नुलो इस्राएलबिका तु मेल्‍सेम चो़च्‍चो़ लो़प्‍ता़नुना हो़ता़नुम मोता़। मा़ नामानपो उमेस्‍बा़पो का़म मु़पा़ मोता़।

3 मा़आ़ नामानपो उमेस्‍बा़ थे लु़ता़, “अराबु नामान सामरियाबि मुपा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़बि खो़स्‍वा़खो अमा़ नु़ मु़त्‍वा़।”

4 नामान खो़स्‍ता़ना इस्राएलबिका ह्‌वान्‍पा़ मा़ चो़च्‍चो़आ़ ब्‍ला़त्‍ता़म ब्रा रा़स लु़ता़।

5 अराम देशबिम रा़सआ़ अम थे लु़ता़, “खो़चे, उङा इस्राएलबिम रा़स तु ब्रासाफम रेक्‍तुना होङु।” मना नामान ता़र तदम किलो सुन, सुक सा़र, भा़ल तदम किलो चाँदी, तदम सरा गो़क्‍वापकोलो इस्राएल खो़स्‍ता़।

6 नामानआ़ इस्राएलबिम रा़स कर्‌ता़म ब्रासाफमबि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़, “ता़ ब्रासाफम कोलो अका़म मु़पा़ नामान इनबि फिङुता। इना़ मा़पो उलुमु नु़ मस्‍सते।”

7 इस्राएल देशबिम रा़सआ़ मा़ ब्रासाफम जेत्‍ता़यो उगो़ प्रा़ एक्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “अराम देशबिम रा़सआ़ माङ आ़इना ता़ हस उङ नु़ मु़दे इलइङाम? हस सेह्‌पा़, हस उ़पा़ उङ निन्‍वामनाओ? ता़आ़ उङकोलो खा़जेर फुना़ ल्‍वाम्‍तोङ मु।”

8 इस्राएलबिम रा़सआ़ उगो़ एक्‍ता़म ब्रा निन्‍वामपो उहस एलीशाआ़ ङिता़ना तेफेम ब्रा रा़स होन्‍ता़, “इना़ माना़ इगो़ इएक्‍ता़म? मा़ हस उङबि फिङ्सु़ये, मना इस्राएलबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस मु आ़न्‍ना़ मा़आ़ चक्‍तु़।”

9 मेमिमआ़ नामान उघोडाहा़म, उरथकोलो खो़स्‍ता़ना एलीशापो उकमपो लास्‍का ला़लबि रेप्‍ता़।

10 मना एलीशाआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ थे लइबि फिङ्ता़, “यर्दन योयु खो़स्‍ना ता़र खेप सर्‌सिये, मना इलुमु नु़ना इन सेङ्पा़ इछु।”

11 नामान उचिल फिस्‍ता़ना थे आ़ह्‌तो खो़स्‍ता़, “अम उतु ला़इना अक्‍वार ध्‍वाइबि उखर कइसा उनिन्‍वामराबुकोलो स्‍वाम्‍दु इमइसङा, मना उङ नु़ङा मम्‌सिङता।

12 दमस्‍कसबिम अबाना कोलो फारपर योबिम कु इस्राएलभो़रि गो़पा़ कु आ़स्‍सा तुङ नप्‍पा़ मुगो़नाओ? मा़ कुबि सर्‌सिङाना मुनु़‍ङानाओ?” उचिलआ़ अम धेर ओ़स्‍ता़ना खो़लेस्‍ता़।

13 मोलो अमपो उका़म मु़पा़हा़म उफा़रबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ए ओक होप, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ये इलु़स्‍वा़खो इना़ ममु़वा़नाओ? अमा़ इन सर्‌सिना सेङ्पा़ छु़के इलइलो हेके ममा़मिम?”

14 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उहसआ़ लु़ता़म हेङ्सा नामान यर्दन योयु खो़स्‍ता़ना ता़र खेप ना़म्‍ता़सिना उलुमु नोता़। अम नोता़ना सालापो हेङमिम उसो़ छु़क्‍ता़।

15 मना नामान उका़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो उहसबि ओ़स्‍होत्‍नु। अमा़ एलीशा थे लु़ता़, “बयानियाभो़रिबि इस्राएलपो निन्‍वामका वोङाम निन्‍वाम मुमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता। उङ इदो़लचो़आ़ बिना़म तिबिचा़ मुक्‍चम लो़बे।”

16 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे लु़ता़, “उङा दो़ल्दु़दा़म मङाम ङादा निन्‍वामराबुपो नङबि ता़ ब्रा लन्‍ना़, उङा मायो मुलोबु।” नामानआ़ अम लो़बेके लो़बे लु़ता़लोयो अम ल्‍वाम्‍ना़ मुघाङ्वा़।

17 मना नामानआ़ थे लु़ता़, “मेसा ल्‍वाम्‍ना़ मघाङ्‍खो साक्‍पु खच्‍चरआ़ कर्‌ना़ चा़प्‍सुम पो़क उङ ख्‍वान्‍ना़ बिङये। हेकेखि उङ इदो़लचो़आ़ निन्‍वामराबुका वोङाम देउताहा़म हेलोयो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा मुबिङनु।

18 ता़ तु ब्राबि निन्‍वामराबुआ़ इदो़लचो़ क्षमा इबिङनिये, आपो अहोप रा़स अखर घ्रक्‍सा रिम्‍मोन देउता घ्‍लेक्‍दे कम वोङ्ना देउता घ्‍लेलो उङयो फ्‍वाम्‌सिना़ मत्‍तु़, निन्‍वामराबुआ़ उङ क्षमा इबिङनिये।”

19 मना एलीशाआ़ अमहा़म ‘सेसेरङा खो़स्‍नुये’ लु़ता़नुना फिङ्सु़त्‍नु।

मा़बिका नामान तिबि मा़क्‌का हो़क्‍पा़पा़ मोता़।

गेहजीआ़ हा़रु़ मु़ता़

20 निन्‍वामपो उहस एलीशापो उदो़लचो़ गेहजी उनुबि थे मम्‍ता़सि, “अरामवा़स नामानआ़ कर्‌ता़म मुक्‍चम अहोपआ़ मायो मल्‍वाप्‍साङा फिङ्सु़ता़। निन्‍वामराबुपो उनङबि आ़इङा, उङ घर्‌सा ख्‍वाइङाना अमबि तिबि फिङा।”

21 गेहजी नामानपो उयाथायाथा धवा घर्‌सा खो़स्‍ता़। गेहजी अमथा घर्‌सा पितोङ मोता़म थो़ता़ना नामान उरथलका ला़स्‍ता़ना थेसा सिङ्ता़, “माङ छु़क्‍ता़?”

22 गेहजीआ़ थे लु़ता़, “मायो मुख्‍ला़स्‍वा़। अहोपआ़ उङ थे इलु़स्‍सो़ङता, ‘एफ्राइम उधमतु़का निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ साक्‍पु हस मलोङ हो़इलो़इति। तु तोडाb चाँदी कोलो ततक सरा गो़क्‍वाप बिसुये।”

23 नामानआ़ थे लु़ता़, “तु तोडा मोओ साक तोडाङा ख्‍वात्‍ते।” अमा़ गेहजी ख्‍वात्‍तेके ख्‍वात्‍ते लु़ता़ना साक तोडा चाँदी कोलो ततक सरा गो़क्‍वाप साक्‍पु फा़जिबि कु़र मस्‍सता़। अमा़ उका़म मु़पा़सु कर मु़ता़ना गेहजीपो उला़ल ला़ल खो़स्‌ति।

24 गेहजी मुक्‍दे उधमतु़ होपा़स्‍ता़नुना गेहजीआ़ मा़सुआ़ कु़र्‌ता़सुम फा़जि ला़त्‍ता़ना उकमगोयो वान्‍ता़। मना अमा़ फिङ्सु़स्‍सुना मा़सु खो़स्‌ति।

25 मना अम उगोयो वो़ङ्ता़ना उहोप एलीशापो उला़लबि रेप्‍ता़। एलीशाआ़ थे लु़ता़, “गेहजी, इन खा़बि ख्‍वाह्‌पा़ इमोता़?” गेहजीआ़ थे लु़ता़, “उङ इदो़लचो़ खा़बियो मख्‍वाइङा मुङा।”

26 एलीशाआ़ अम थे लु़ता़, “नामान इन दमबि उरथबिका ला़स्‍ता़लो उङपो असु़र्‌मो़ इनकोलो मुमोवा़नाओ? खा़पचि, गो़क्‍वाप, भद्रक्षपो उखाङहा़म, अङ्‌गुर ऊ, भेन्‍दे घ्रोदु़हा़म, हा़दिबा़रा़, रुचो़, रुमे ख्‍वाम्‍ना़ थोचि थेबेलोनाओ?

27 मेमिमआ़ नामानपो उलुमुआ़ इन कोलो इमु़ना़हा़म सा़दा़ इमु़न्‍जो़नि।” मना गेहजी अमपो उला़लबिका खो़लेस्‍ता़यो लुमुआ़ मु़ता़ना नोङ हेङ बुबुया छु़क्‍ता़।

b 

५:२२ तु तोडाबि ३४ किलोग्राम गोता़

प्‍वान्‍दु़ कु थेमबि ला़स्‍ता़

6

1 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ एलीशा थे लु़ता़नु, “इक मुक्‍दे बया धुमाङ याक्‌कि छु़क्‍ता़।

2 यर्दनबि ख्‍वाह्‌कि, मा़बि घोले सङ थो़कि, मना मा़बि इक मुक्‍दे कम मु़किना मुकि।” एलीशाआ़ ‘मे मोन्‍ये’ लु़ता़नु।

3 मना मा़हा़मगोबिम तुआ़ एलीशा दो इनयो ओककोलोङा ख्‍वाह्‌कि लैह्‌सा थप्‍ता़। मेलो एलीशाआ़ ‘उङयो एनकोलो ख्‍वाइङा’ आ़स्‍ता़।

4 मना अमयो मा़हा़मकोलो खो़स्‍ता़। अमहा़म यर्दनयु खो़स्‍ता़नुना सङ अइना़ दु मत्‍ता़नु।

5 मोलो सङ अइतोङ मोत्‍नुलो तुपो उप्‍वान्‍दु़ उला़बिका फु़स्‍ता़ना कुबि हु़म्‍ता़। मा़आ़ भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ए अराबु, वोङामपो फिङ्तना होताम प्‍वान्‍दु़वो।”

6 एलीशाआ़ थे लु़ता़, “मा़ खा़बि हु़म्‍ता़?” अमा़ सेइ मत्‍ता़ना एलीशाआ़ तु सङ रन्‍ता़ना कुगोयु बेक्‍ता़। मना मा़ प्‍वान्‍दु़ कु थेमतु़ ला़स्‍ता़।

7 मना एलीशाआ़ अम ‘सु़ङे’ लु़ता़। मना मा़ हसआ़ सु़ङ्ता़ना ख्‍वात्‍ता़।

एलीशा कोलो अरामवा़स

8 अराम देशबिम रा़सआ़ इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़तोङ मोता़लो अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “इका़ ता़ बयालका इस्राएलीकोलो झम्‍ला मु़कि।”

9 मोलो निन्‍वामपो उहस एलीशाआ़ इस्राएलबिम रा़स तेफेम ब्रा होन्‍ता़, “अरामवा़स मा़ ला़मलकाङा हो़तोङ मुनु, मेमिमआ़ मामा एन मा़ ला़मलका इख्‍वान्‌नि।”

10 मना निन्‍वामपो उहस एलीशाआ़ मा़ ला़मलका मख्‍वान्‍ना़ आ़स्‍ता़मआ़ इस्राएलबिम रा़सआ़ मा़बिम उझम्‍लाचो़हा़म ला मस्‌सिसा मु मु़ता़नु। मा़ ब्रा एलीशाआ़ रा़स साक सुक्‍खेप लु़जु़ता़।

11 अराम देशबिम रा़स मा़ ब्राका उचिल फिस्‍ता़। अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “इस्राएलबिम रा़सलका मस्‌सिपा़ एनगोबि सु़ सु़ इमुनि।”

12 अमपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मगोबिम तुआ़ अम थे लु़ता़, “ए अराबु रा़स, सु़यो मुमुका। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एलीशाआ़ इअप्‌सिक्‍देबि इजेमिम ब्रायो खो़लेङ इस्राएलबिम रा़स लु़दु़।”

13 रा़सआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “खो़स्‍नुना लो़म्‍नुये, मा़ खा़बि मु, उङा अम ल्‍वापबि हसहा़म फिङुनु।” मना मा़हा़मआ़ ‘अम दोतान रु़म्‍देलबि मु’ लु़ता़नु।

14 मना रा़सआ़ घोडाहा़म, रथबि स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म फिङ्ता़नु। मा़हा़मआ़ उसेना़ङ मा़ रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नु।

15 एलीशापो उदो़लचो़ उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङ फु़क्‍ता़ना कमगोबिका उतुयो ला़स्‍ता़। मेलो घोडाहा़म, रथहा़मकोलोम झम्‍लाचो़हा़मआ़ रु़म्‍देल वा अर्‌देता़नु। अम उगोयो वो़ङ्ता़ना एलीशा थे लु़ता़, “ए अराबु, आ़न हे मन्‌सिना़?”

16 एलीशाआ़ थे लु़ता़, “मुङिचे, मा़हा़मकोलो आ़स्‍सा इककोलो तुङ स्‍वार्‌पा़ मुनु।”

17 मना एलीशाआ़ थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, अदो़लचो़ उमस छे मस्‍सतेना ता़आ़ थो़निये।” मना निन्‍वामराबुआ़ एलीशापो उदो़लचो़पो उमस छे मस्‍सता़। मना उधम मा़मा़बि खा़बि मा़यो, एलीशापो उफा़र मा़मा़बि उमिकोलोम घोडाहा़म कोलो रथहा़म थो़ता़।

18 मना अरामवा़स हा़इपा़चेइपा़हा़म एलीशाथा यात्‍नुलो एलीशाआ़ निन्‍वामराबुबि थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, ता़ हसहा़म उन मसआ़ को़ मथो़पा़ छु मु़त्‍नुये।” एलीशाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़म हेङ्सङा मा़हा़म को़ मथो़पा़ छु़क्‍ता़नु।

19 मना एलीशाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ ला़म इथा़म्‍ता़नु, एन इख्‍वान्‌निम रु़म्‍देल ता़ मोओ। उङ दिचनुये, एना़ इल्‍वामनिम हसबि उङा सो़न्‍पा़न्‍नु।” मना एलीशाआ़ मा़हा़म सामरिया सु़पा़ता़नु।

20 अमहा़म रु़म्‍देलबि वोङ्ता़नुना एलीशाआ़ थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, ता़ हसहा़मपो उन मस को़ थो़पा़ छु मस्‍सात्‍नुयेना थो़ना़ चा़प्‍नुनिये।” मना निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो उन मस को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु मस्‍सता़नु। मेलो मा़हा़म सामरिया रु़म्‍देलगोबि मोत्‍नु।

21 मना इस्राएलबिम रा़सआ़ मा़हा़म थो़त्‍नुयो एलीशा थे लु़ता़, “ए राबु, उङा ता़हा़म सेदुनु एइ?”

22 एलीशाआ़ अम थे लु़ता़, “मोओ, इना़ मा़हा़म मुसेत्‍नुये। हेकेखि इना़ छा़प, लफु सेल्‍मो़कोलो झम्‍ला इमु़ता़ना चेक्‌बि इहो़ता़नुम मोओ। इना़ ता़हा़म जो़ना़ तुना़ बिनुये, मना जा़नु तु़ङ्नुनिना उन होप रा़सबि ख्‍वान्‍नुनिये।”

23 मना इस्राएलबिम रा़सआ़ मा़हा़म गालादिधा़म बित्‍नुना फिङ्सु़त्‍नु। मा़हा़म उन होप रा़सबि खो़स्‍ता़नु। मा़काता़यो अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़म इस्राएलबि झम्‍ला मु़क्‌बि मुहोन्‍वा़।

बेन-हददआ़ सामरिया रु़म्‍देल हा़न्‍ता़

24 तिबि याथा अराम देशबिम बेन-हदद रा़सआ़ उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ खो़प्‍ता़नुना सामरिया रु़म्‍देलतु़ खो़स्‍ता़नुना वा अर्‌ता़नु।

25 घोले थोचि रु़म्‍देल अर्‌देता़नुमआ़ सामरिया रु़म्‍देलबि मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़। गधापो तु उधोङपो उथङ रि तदम शेकेल चाँदी कोलो तक स्‍वाल पसमपो उथङ भो़म शेकेल चाँदी छु़क्‍ता़।

26 इस्राएलबिम रा़स कुधर थेमबि ला़म थितोङ मोता़लो तु मेल्‍सेम थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “ए अराबु रा़स, उङ फ्‍लो़ङये।”

27 रा़सआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ङा इन मफ्‍लो़खो उङा इन फ्‍लो़ना़ चा़म्‍ना़नाओ? इन बिना़ उङकोलो जो़किम तुङ्‌किम मायो मुगो़।”

28 मना रा़सआ़ “इन माङ इछु़क्‍ता़?” लु़ता़लो मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ मेल्‍सेमआ़ ‘आ़नो़ल इनपो इचो़ को़यि, दिसा़ आपो को़यि’ उङ इलु़स्‍ता।

29 मेमिमआ़ ओचुआ़ अचो़ खिपुतुना को़इतु। उदु़स्‍पो़का ‘इचिआ़ को़ना़ इचो़ हो़दे’ उङा लुतलो मा़आ़ उचो़ गु़प्‍ता़।”

30 मा़ मेल्‍सेमपो उब्रा ङिता़ना रा़सआ़ उगो़ प्रा़ एक्‍ता़। कुधर थेमबि रा़स ला़म थितोङ मोता़लो दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देता़म हसहा़मआ़ थो़त्‍नु।

31 रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़नो़ल उङा शाफातपो उचो़ एलीशापो उधोङ मुवा़त्‍वनाखो निन्‍वामआ़ थेबे तङ्‍ङा मोओ ता़कायो तुङ सा़त्‍आ़ नो इमइङनिये।”

32 मना रा़सआ़ धा़पा़ङ तु हस एलीशापो उकम फिङ्ता़। मेलो एलीशा इस्राएली दु़स्‍पो़हा़मकोलो उकमबि मोत्‍नु। मना रा़सआ़ फिङ्ता़म हस हो़न्‍लो़ना़ ला़लङा एलीशाआ़ इस्राएली दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु, “हस सेह्‌पा़ रा़सआ़ उङ सेह्‌बि तु हस फिङ्ता़ आ़न्‍ना़ इचुनिओ। मा़ हस ता़बि हो़लो़लो लास्‍का चेक्‍सा प्रो़ तिक्‍नुना वोना़ मुबुन्‍ये। रा़स उतापयो मा़पो उयाथायाथा हो़तोङ मु।”

33 एलीशाआ़ मे लन्‍ना़ मनेरङा रा़स होलोता़ना अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि ओक इबेक्‍तका। आ़न ओका माना़ हुन्‍रेप मु़न्‍देन्‍ना़?”

7

1 एलीशाआ़ रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो उब्रा ङिये, ‘दिसा़ थेबेलोङा सामरिया रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि तु शेकेल चाँदीबि तु चु़न्‌दि धोचेरपो नप्‍पा़ फल खि साक चु़न्‌दि जेउ फल एना़ उना़ इथो़नि।”

2 रा़सआ़ उखर घ्रक्‍सा ला़म थुथेर्‌ता़म रतप्‍चो़आ़ एलीशा थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़म लास्‍काङा फला हाक्‍सा इबिकिखोयो इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्ने मुछु।” एलीशाआ़ थे लु़ता़, “मे छुमिम इना़ इमसआ़ङा इथो़, मोलो मा़ तिबिचा़यो जो़ना़ मथो़।”

अरामवा़स झम्‍लाचो़ झु़क्‍ता़नु

3 मेलो लुमुआ़ मु़पा़ भा़ल हसहा़म रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि मोत्‍नु। मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “इका़ माना़ ता़बि मन्‍ना़ हुङ्देकिम?

4 रु़म्‍देल वोङकिना मुकिखो सुसुवा़ का़ह्‌तोङ गो़मिमआ़ इक सोम्‍बेआ़ इख्‍वाह्‌कि। ता़बि मुकिखोयो इक मैह्‌किमङा। लो़, अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे उन तम्‍बुबि ख्‍वाह्‌किना इक उन खरबि बिस्‌सिकि। मा़हा़मआ़ मिन छुना़ इबिकिखो मिन छुक्‌कि, इसेह्‌किखो मैह्‌कि।”

5 मना उसोमिना़ मा़हा़म अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे उन तम्‍बुबि खो़स्‍ता़नु। मोलो मा़हा़म मा़बि होपा़स्‍ता़नुलो अरामवा़स तुयो मुमोन्वा़।

6 निन्‍वामराबुआ़ रथहा़म, घोडाहा़म, स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म ह्‌वाइ गोत्‍नुम अरामवा़स ङि मु़ता़नु। मना मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “सेस्‍नुये, इस्राएलबिम रा़सआ़ हित्ती ज्‍वामपो उन रा़स कोलो मिश्र देशबिम रा़स खा़पचि बिसा इककोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़ता़नु।”

7 मेमिमआ़ मा़हा़म इसेह्‌का मायो मम्‍ता़न्‍नुना उन तम्‍बुहा़म, घोडाहा़म, गधाहा़मयो हेफेम गोता़ मेफेमङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना उसोमिना़ फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

8 लुमुआ़ मु़पा़हा़म तम्‍बु गो़क्‍देबि होपा़स्‍ता़नुना तु तम्‍बुबि वो़ङ्ता़नु। मना मा़बि जु़त्‍नु तु़ङ्ता़नुना सुन, चाँदी गो़क्‍वापहा़म ख्‍वात्‍ता़नुना गु़प्‍ता़नु। मना मेसाङा तु तम्‍बुबि वो़ङ्ता़नुना मा़बि गो़पा़ थो़क खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नुना गु़प्‍ता़नु।

9 मना मा़हा़म थे लइ लोत्‍नु, “इका़ थे मु़सि मुनु़, ता़ने नप्‍पा़ ब्रावो, इका़ दिसा़ उदिच्‍छा़हेइ सु़यो मलैह्‌सा मुक्‍जो़किनाखो नो मन्‍ना़ धम्‌कि। लो़, इक आ़नङा ख्‍वाह्‌किना ता़ ब्रा रा़सकमबि लैह्‌कि।”

10 मा़बिका मा़हा़म सामरिया खो़स्‍ता़नुना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का हुङ्पा़ ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “अरामवा़सपो उन मुक्‍दे तम्‍बुबि ख्‍वाह्‌तका। मा़बि तुयो हस मुमोन्‍वा़। उन घोडाहा़म, गधाहा़म प्‍वान्‍तो़न्‍पा़ मुनु, उन मुक्‍दे तम्‍बुहा़मयो मेङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुम गो़।”

11 मना लास्‍का हुङ्पा़हा़मआ़ भ्‍व्रास्‍सा मा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नु, मना मा़ ब्रा रा़सकमबि लइबि फिङ्ता़नु।

12 रा़स उसेना़ङा फु़क्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “अरामवा़सआ़ इक माङ मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमु़कि उङा एन लन्‍नु, ता़बि सुसुवा़ का़ह्‌तोङ गो़मिम मा़हा़मआ़ चक्‍नु। मेमिमआ़ मा़हा़म उन मुक्‍दे तम्‍बुबिका ना़फा़म देल मा़मा़बि खो़स्‍ता़नुना गप्‌सिपा़ मुनु। मना इस्राएलीहा़म उन रु़म्‍देलबिका उतु ला़इनुना उन सोमकोलोमङा ल्‍वाप्‌कि, मना उन रु़म्‍देलगोयो वोङकि मा़हा़म मम्‌सिनु।”

13 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मगोबिम तुआ़ रा़स थे लु़ता़, “ता़ रु़म्‍देलबिम चा हसहा़म भो़म घोडाबि उन मुक्‍दे तम्‍बुबि छोचेबि फिङ्नुये। मा़हा़म खकोदिखो छुनुखोयो इक खो़लेङ मन्‍ना़ आ़स्‍सा मिन छुक्‌किम नप्‍पा़ छु।”

14 मना अमहा़मआ़ साक्‍पु रथ कोलो घोडाहा़म साक्‍ता़नुना रा़सआ़ फिङ्ता़नुम हसहा़म थे लु़ता़नु, “अरामवा़स माङ छु़क्‍ता़नु खो़स्‍नुना छोचे मोन्‍ये।”

15 मना अमहा़म यर्दन यो फा़रबि ल्‍वाम्‍तो होपा़स्‍ता़नु। अरामवा़स झु़क्‍ता़नुलो ला़म मा़मा़बि उन गो़क्‍वाप, उन हा़इदेचेइदे घ्रोक्‍तु़त्‍नुम थो़त्‍नु। मना ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म होत्‍नुना रा़स मा़ ब्रा लु़ता़नु।

16 मना सामरियाबिम हसहा़म अरामवा़सपो उन मुक्‍दे तम्‍बुबि खो़स्‍ता़नुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु। मेसा निन्‍वामराबुपो ब्राजेन हेङ तु शेकेल चाँदीबि तु चु़न्‌दि धोचेर फल, साक चु़न्‌दि जेउ फल खा़इ मु़त्‍नु।

17 रा़सआ़ उखर घ्रक्‍सा ला़म थुथेर्‌ता़म उरतप्‍चो़ रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का हुङ्पा़ तु़ता़। रा़सआ़ दु़म्‍ता़लो निन्‍वामपो उहस एलीशा जेता़म हेङ हसहा़मआ़ रु़म्‍देल वोङ्दे मुल लास्‍काबि मा़ रतप्‍चो़ फ्‍लेम्‍ता़नुना मिस्‍ता़।

18 निन्‍वामपो उहसआ़ रा़स थे लु़ता़म गोता़, “दिसा़ थेबेलोङा सामरिया रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फा़रबि तु शेकेल चाँदीबि तु चु़न्‌दि नप्‍पा़ धोचेर फल खि साक चु़न्‌दि जेउ फल खा़इ छु।”

19 रा़सपो उरतप्‍चो़आ़ निन्‍वामपो उहस थे लु़ता़म गोता़, “निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़म लास्‍काङा फला हाक्‍सा इबिकिखोयो इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्ने मुछु।” मेलो निन्‍वामपो उहसआ़ थे लु़ता़म गोता़, “इना़ इतापपो इमसआ़ङा मा़ इथो़, मोलो इना़ तिबिचा़यो जो़ना़ मथो़।”

20 मना अम मेहेङ्‍ङा छु़क्‍ता़, रु़म्‍देल वोङ्दे मुल लास्‍काबि हसहा़मआ़ फ्‍लेम्से‍ता़नुना मिस्ता़।

शूनेमवा़मेआ़ उऊदु थो़ता़

8

1 एलीशाआ़ उचो़ उ़स्‍सता़म शूनेमवा़मे थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ देशबि ता़र थो सुसुवा़ का़इ मैह्‌तोङ मु। मेमिमआ़ इकमन्‍वामबि मुपा़हा़मकोलो ख्‍वान्‍ना़ इचा़म्‌निम बयाबि खो़स्‍नुना मोन्‍ये।”

2 निन्‍वामपो उहसआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मा़ मेल्‍सेम उकमन्‍वामबिम हसहा़मकोलो पलिश्‍ती ज्‍वामपो देश खो़स्‍ता़नुना ता़र थो मोत्‍नु।

3 ता़र थो दो़क्‍ता़ना मा़ मेल्‍सेम उदेश इस्राएल ओ़स्‍ता़। मना उकम कोलो उऊदु अवास्‍सा लु़ना़ रा़सबि ब्रा मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

4 मेलो रा़सआ़ निन्‍वामपो उहस एलीशापो उदो़लचो़ गेहजीकोलो थेसा ब्रा मु़तोङ मोता़, “एलीशाआ़ मु़ता़म घ्‍वाल्‍पा़ का़म खो़लेङ उङ लु़चये।”

5 एलीशाआ़ मैह्‌खपा़ हस उ़ता़म ब्रा गेहजीआ़ रा़स लैह्‌तोङ मोता़लो एलीशाआ़ उ़स्‍सता़म चो़च्‍चो़पो उमा़म उकम, उऊदु अवास्‍सा लु़ना़ रा़सबि ब्रा मु़क्‌बि मेलोङा होलोता़।

6 रा़सआ़ मा़ मेल्‍सेम मा़ ब्रा सिङ्ता़लो उपेन्‌तिआ़ ब्‍ला़त्‍ता़। मना रा़सआ़ तु घ्‍वाल्‍पा़ हस ह्‌वाइ मत्‍ता़ना मा़ मेल्‍सेमपो खो़लेङ अवास्‍सा मु़ता़। मना इस्राएलबिका खो़स्‍ता़ना ओ़स्‍ता़म थोचिहेइ उऊबि सिता़म जा़पो उथङयो बि मु़ता़।

हजाएल अराम देशबिम रा़स छु़क्‍ता़

7 एलीशा दमस्‍कस खो़स्‍ता़। मेलो अराम देशबिम बेन-हदद रा़स ङेह्‌पा़ मोता़। निन्‍वामपो उहस एलीशा मा़ रु़म्‍देलबि हो़पा़ मु आ़न्‍ना़ रा़सआ़ ङिता़।

8 मना रा़सआ़ हजाएल थे लु़ता़, “मुक्‍चम कु़र्‌ना निन्‍वामपो उहस दमबि खो़चे। ता़ अङेन्‍ना़लका उङ नु़ङाओ मोओ निन्‍वामराबु इसङ्सङनिये।”

9 हजाएलआ़ दमस्‍कसबिम खो़लेका नप्‍पा़ थो़क भा़ल तदम ऊँट कर मस्‍सा एलीशाबि खो़स्‍ता़। अमा़ एलीशा दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “अराम देशबिम रा़स बेन-हदद इचो़आ़ ता़ ब्रा सङबि उङ इफिङताम, ‘अम उङेन्‍ना़लका नु़वोये मुनु़वो ए?’”

10 एलीशाआ़ अम थे लु़ता़, “खो़स्‍ना अम ‘इनु़ ए’ लु़दे। मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ ‘अम मुनु़’ इलु़स्‍ताम गो़।”

11 एलीशाआ़ हजाएलपो उमस याक्खतेइ गगर्‌या सेन्‍देता़। मना एलीशा ङो़क्‍ता़।

12 हजाएलआ़ थेसा सिङ्ता़, “ए अराबु, इन माङ्‍के इङोमिम?” एलीशाआ़ थे लु़ता़, “इना़ इस्राएलीहा़म उझेदु़ इमा़नु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। इना़ अमहा़मपो उन कुधर मिआ़ इला़बु़, सालाहा़म छा़पआ़ इवा़त्‍नु, चो़च्‍चो़हा़म पो़कयु पाक इथ्‍वाप्‍नु, मुपुमे मेल्‍सेमहा़मपो उन मुपु इचो़मु़।”

13 हजाएलआ़ थे लु़ता़, “उङ हेङमिम मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़आ़ मेफेम घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ना़ चा़बुनाओ।” मना एलीशाआ़ थे लु़ता़, “अराम देशबिम रा़स इन इछु आ़न्‍ना़ ब्रा निन्‍वामराबुआ़ उङ इलु़स्‍ता।

14 मा़बिका हजाएल उहोप बेन-हदद रा़सबि खो़स्‍ता़। मना रा़सआ़ ‘एलीशाआ़ माङ आ़स्‍ता़?’ लु़ता़। मना हजाएलआ़ थे लु़ता़, “इन अछङ्‍ङा इनु़ ए।”

15 मोलो उदु़स्‍पो़का हजाएलआ़ लुङ्पा़ धुसा कुयु ना़म्‍ता़ना रा़सपो उकाफि भो सा़म्‍ता़, मेसा रा़स मिस्‍ता़। मना हजाएल बेन-हददपो उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम यहोराम रा़स

16 आहाबपो उचो़ योरामआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म भो़म थोबि यहोशापातपो उचो़ यहोराम यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़।

17 यहोराम सुक तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ रि थो यरूशलेमबि रा़सका़म मु़ता़।

18 अमा़ इस्राएलबिम आहाब रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम बिया मु़ता़। मना आहाबपो उकमन्‍वाम कोलो इस्राएलबिम रा़सहा़मआ़ मु़त्नुम निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़मङा अमा़यो मु़ता़।

19 मनायो निन्‍वामराबुआ़ यहूदा पुयु मुलु़क्‍वा़। हेकेखि अमा़ उदो़लचो़ दाऊद ‘इनपो इमु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ रा़सका़म मा़जा़नु,’ लैह्‌सा ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़।

20 यहूदाबिम यहोराम रा़सपो उखरबि एदोमवा़स मुना़ मुघाङ्वा़नुना उन तापपोङा रा़स तु़त्‍नु।

21 मेमिमआ़ यहोराम रथ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो उसेना़ जाईर रु़म्‍देलबि झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। एदोमवा़सहा़मआ़ अम कोलो उझम्‍लाचो़हा़म वा-अर्‌ता़नु। मोलो अम उझम्‍लाचो़हा़मकोलो झु़खो़स्‍ता़नु।

22 मा़ थोचिकाङा एदोमवा़सहा़म यहूदा देशका फान्‍ता़न्‍नु। लिब्‍ना रु़म्‍देलवा़सयो मा़ थोचिकाङा फान्‍ता़न्‍नु।

23 यहोराम रा़सआ़ मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

24 मना यहोराम उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना उचो़ अहज्‍याह अमपो उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम अहज्‍याह रा़स

25 आहाबपो उचो़ योरामआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म तदम साक थो दो़क्‍ता़लो यहूदा देशबिम रा़स यहोरामपो उचो़ अहज्‍याह रा़स छु़क्‍ता़।

26 अहज्‍याह साक तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ तक थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़मपो उनङ अतल्‍याह गोता़। अम इस्राएलबिम ओम्री रा़सपो उचा़स मोता़।

27 आहाबपो उकमन्‍वामबिमआ़ मु़त्‍नुम हेङ्सङा अहज्‍याहआ़ निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़म मु़ता़। हेकेखि अम आहाबपो उमोसचो़ मोता़।

28 अरामबिम रा़स अहज्‍याहकोलो रामोत-गिलादबि झम्‍ला मु़क्‌बि आहाबपो उचो़ योरामकोलो खो़स्ता़। अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़त्नुलो योराम क्‍वार वो़ङ्ता़।

29 अराम देशबिम हजाएल रा़सकोलो रामोत-गिलादबि झम्‍ला मु़त्‍नुलो योराम वो़ङ्ता़म उक्‍वार नु़ मइबि मा़बिका यिजरेल रु़म्‍देल ओ़स्‍ता़। मना यहूदाबिम अहज्‍याह रा़सयो योराम दमबि यिजरेल खो़स्‍ता़।

येहू इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़

9

1 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एलीशाआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबिम तु साला ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “इथ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‌सिये, मना तेल गो़पा़ याक्‌कि पो़क का़पकोलो रामोत-गिलाद रु़म्‍देल खो़चे।

2 मा़बि इन इहो़पा़ना निम्‍शीपो उचा़स, यहोशापातपो उचो़ येहू लो़मे। अम उदरमहा़मबिका उतापङा तु कोठाबि वान्‍दे।

3 मना मा़ सोसबिम तेलआ़ मा़पो उधोङबि कत्‍ना थे लु़दे, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘उङा इन इस्राएलबिम रा़स छु मन्‍ना़।’ मना लास्‍का हाक्‍ना झु़क्‍खो़चे, मामा इछु़सो़।”

4 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ साला रामोत-गिलाद खो़स्‍ता़।

5 अम मा़बि होपा़स्‍ता़लो झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म तुदे ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु। अमा़ थे आ़स्‍ता़, “ए रतप्‍चो़, उङा इन तु ब्रा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़।” येहूआ़ “ओकगोबिम उहेम इलैह्‌काम?” लु़ता़। अमा़ ‘इनङा लन्‍ना़म’ लु़ता़।

6 येहूकोलो अमसु उगोयो वो़ङिति। मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘उङा इन तेलआ़ कैह्‌सा निन्‍वामराबुपो उहस इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़।

7 मना इना़ इहोप आहाबपो कमन्‍वामबि मुपा़हा़म पुयु इलु़क्‍नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म कोलो अदो़लचो़हा़म सेह्‌पा़ ईजेबेल उङा नो मत्‍तु।

8 आहाबपो कमन्‍वामबिम खो़लेङ पुयु लुनु, इस्राएलबि मुपा़ रुचो़ खि रुचो़ मछुक्‍पा़ अमपो ला़स्‍बा़ उहसहा़म खो़लेङ उङा पुयु लुगुनु।

9 उङा इस्राएलबिम रा़स नबातपो उचो़ यारोबामपो उकमन्‍वामबिम, मना अहियापो उचो़ बाशापो उकमन्‍वामबिम पुयु लुक्‍तनुम हेङ आहाबपो उकमन्‍वामबिमयो लुगुनु।

10 यिजरेल रु़म्‍देलबि तुदे ख्‍लेपआ़ ईजेबेलपो उसो़ सेल्‍का़नु, सु़आ़यो मुख्‍लु़म्‍नु।” मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ साला लास्‍का हाक्‍ता़ना झु़खो़स्‍ता़।

11 येहू उतुयो ला़स्‍ता़ना उदरम रतप्‍चो़हा़मपो उन फा़रबि खो़स्‍ता़। मना मा़हा़मआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “ब्रा नप्‍पा़ङा गो़ओ? मा़ ओङ्बा़ माङ आ़इबि इनबि होता़?” येहूआ़ थे लु़ता़नु, “मेफेम हस माङ आ़इबि होता़म एना़ङा इचुनि।”

12 मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ओका मुचक्‍का। मा़आ़ इन माङ इलु़स्‍ता़, ब्‍ला़त्‍ते।” येहूआ़ थे लु़ता़नु, “मा़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘उङा इन इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़’।”

13 मना मा़हा़मआ़ उन हप्‌सिक्‍दे गो़ धा़पा़ङ ला़त्‍ता़नुना ला़मबि येहू ला़म थिना़ थुमन मु़त्‍नु। मना भम तु़प्‍ता़नुना ‘येहू रा़स छु़क्‍ता़’ आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु।

येहूआ़ योराम कोलो अहज्‍याह सेता़सु

14 निम्‍शीपो उचा़स यहोशापातपो उचो़ येहू योराम सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्ता़। अराम देशबिम हजाएल रा़सका रा़खा़ मन्‌सिना़ योराम कोलो खो़ले इस्राएलीहा़म रामोत-गिलाद रु़म्‍देलबि मोत्‍नु।

15 मोलो योराम रा़सआ़ अरामबिम हजाएल रा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़लो अराम झम्‍लाचो़हा़मआ़ बेक्‍ता़नुम क्‍वार नु़ मइबि यिजरेल ख्‍वाह्‌पा़ मोता़। मना येहूआ़ उरतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन उङलका इमन्‌सिनिखो रामोत-गिलाद रु़म्‍देलबिका सु़आ़यो यिजरेल रु़म्‍देल ब्रा लइबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नुनिये।

16 मना येहू उरथबि वो़ङ्ता़ना मा़बिका यिजरेल खो़स्‍ता़। मेलो योराम मा़बि मनु़ङा मोता़, मेलोङा यहूदाबिम अहज्‍याह रा़सयो योराम दमबि यिजरेलबि ख्‍वाह्‌पा़ मोता़

17 यिजरेल रु़म्‍देलबिम धरहराबिका सेइना़ का़म मु़पा़आ़ येहू उझम्‍लाचो़हा़मकोलो खोङ्तोङ मोता़म थो़ता़ना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “झम्‍लाचो़हा़म रु़म्‍देलथा खोङ्तोङ मुनु।” रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “तु हस घोडाबि मा़हा़म दमबि फिङे, मना एन ओक दरमहा़मवोये” लु़त्‌निये।

18 मना तु हस घोडाबि येहू दमबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “रा़सआ़ थे आ़इ, ‘इन ओक दरमवोये?” येहूआ़ थे लु़ता़, “उमाङ्पो दरम। इनयो उङलकाङा मन्‌सिये।” धरहरातु़का सेइना़ का़म मु़पा़आ़ थे लु़ता़नु, “ब्रा स्‍वाल्‍पा़आ़ मा़हा़म दु़म्‍ता़नु, मोलो मा़ मुओ़स्‍वा़।”

19 मनायो रा़सआ़ तु हस घोडाबि मा़हा़म दमबि फिङ्ता़। अमा़ मा़हा़म दु़म्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “रा़सआ़ थे आ़इ, ‘इन ओक दरमवोये?” येहूआ़ थे लु़ता़, “उमाङ्पो दरम। इनयो उङलकाङा मन्‌सिये।”

20 धरहराबिका सेइना़ का़म मु़पा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “ब्रा स्‍वाल्‍पा़आ़ मा़हा़म दु़म्‍ता़नु, मोलो मा़ मुओ़स्‍वा़। रथ थुक्‍पा़आ़ निम्‍शीपो उचा़स येहूआ़ हेङ्सा उनुनेस मा़न्‍थु थुक्‍तु़।”

21 योरामआ़ ‘अरथ हो़स्सो़चनुये’ आ़स्‍ता़। मना रथ ह्‌वास्सता़नु। इस्राएलबिम योराम रा़स कोलो यहूदाबिम अहज्‍याह रा़स उस रथबि वो़ङितिना येहू दमबि खो़स्‌ति। मना यिजरेलबि नाबोतपो उऊबि दु़म्‍ता़नु।

22 योरामआ़ येहू छेन्‍ता़ना थे लु़ता़, “येहू, इन उङलकाङा मस्‌सिक्‌बि मोओवो इहोता़म?” येहूआ़ थे लु़ता़, “हेसा उङ इनलका मन्‌सिना़ना? इनपो इमा़म ईजेबेलआ़ हसहा़म उहा़इ घ्‍ले मु़ता़नु, जादू मु़ मैह्‌तोङ मुनु।”

23 मना योरामआ़ उरथ धेर अवात्‍ता़ना थे आ़ह्‌तो झु़क्‍ता़, “अहज्‍याहआ़ वा़इमे इमन्ता़सि।”

24 येहूआ़ उचा़प्‌सि उलफु सेल्‍मो़ एल्‍ता़ना योरामपो उछम्‍रुबि ओ़प्‍ता़। सेल्‍मो़ योरामपो उचो़लुमबि खु़स्‍ता़ना उरथबिङा फालि लिस्‍ता़।

25 मना येहूआ़ उरथ थुक्‍सपा़ बिदकार थे लु़ता़, “मा़ सिस्‍पो़ थेन्‍ना ख्‍वात्‍ना नाबोतपो उऊबि छा़ घ्रोक्‍ते। मा़पो उपा़प आहाबपो उयाथायाथा रथबि इचि खो़स्‌तिलोम निन्‍वामपो ब्रा इना़ इमम्‍दु़ओ?

26 “उङा अमिस्‌कि नाबोत कोलो उमु़ना़हा़म सेन्‍पा़ थो़ङ्तनु। उङा ता़ बयाबिङा इन नो मन्‍ना़ आ़ह्‌सा ता़ ब्राजेन तङा।” मना येहूआ़ उरथ थुक्‍सपा़ बिदकार थे लु़ता़, “मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो उब्राजेन हेङ सिस्‍पो़ नाबोतपो उऊबि घ्रोक्‍पा़ता़।”

27 यहूदाबिम अहज्‍याह रा़सआ़ मा़ थो़ता़ना बेथ-हागान ख्‍वाइदे ला़मलका झु़क्‍ता़। येहूआ़ अम क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़ना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “अहज्‍याहयो सेस्‍नुये।” इब्‍लाम रु़म्‍देल ना़फा़मबिम गूर उखोतु़बि उरथबि मोता़लोङा सेल्‍मो़आ़ अहज्‍याह रो़ता़ना क्‍वार वो़ङ्ता़, मना मगिद्दो बयाबि झु़क्‍ता़ना मा़बिङा मिस्‍ता़।

28 अहज्‍याहपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़ उसिस्‍पो़ रथबि बेक्‍ता़नुना यरूशलेम ख्‍वात्‍ता़नु। मना दाऊदपो रु़म्‍देलबि उचुपा़पपो सलमबि सलम मत्‍ता़नु।

29 इस्राएलबि आहाबपो उचो़ योरामआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम तक थोबि अहज्‍याह यहूदाबिम रा़स छुक्‍पा़ मोता़।

ईजेबेल सेता़नु

30 येहू यिजरेल खो़स्‍ता़। ईजेबेलआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना उमसबि गाजल बेक्‍ता़, उधोसम पेक्‍ता़ना झेललका उधलु सेन्‍देता़।

31 रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काबि येहू वो़ङ्ता़यो ईजेबेलआ़ थे लु़ता़, “उहोप सेह्‌पा़ जिम्री हेङमिम येहू माबि इहोता़म?”

32 येहूआ़ झेलथा सेन्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङलका मस्‌सिपा़ सु़ सु़ इमुनि? मेलो साक सुक्‍पु नपुंसकआ़ अम सेन्‍ता़नु।

33 येहूआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ मेल्‍सेम मा़लका मा़युङा छा़ घ्रो़क्‍नुये।” मना मा़हा़मआ़ ईजेबेल छा़ घ्रोक्‍ता़नुना मा़पो उहि पा़रा़म मा़तु़ प्रेक्‍ता़ना फ्‍लेम्‍सेपा़ घोडायो लप्‍ता़नु।

34 मना येहू रा़सकम वो़ङ्ता़ना जु़ता़ तु़ङ्ता़। मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “वाइता ता़इपा़ ता़ मेल्‍सेम खो़स्‍नुना ख्‍लु़म्‍नुये। हेकेखि अम रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम मोता़।”

35 मोलो मा़हा़म उसिस्‍पो़ ख्‍लमबि मा़यु खो़स्‍ता़नुलो मा़पो उधोङसोलो, उसा़ल, उखर तङ्‍ङा गोता़।

36 मा़हा़म ओ़स्‍ता़नुना मा़ ब्रा येहू लु़ता़नु। मना येहूआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़ तिश्‍बीवा़स एलियालका आ़स्‍ता़म गोता़, ‘यिजरेल बयाबि ख्‍लेपआ़ ईजेबेलपो उसिस्‍पो़ का़नु।

37 ईजेबेलपो उसिस्‍पो़ मा़बिङा मल हेङ गो़जो़। मना हसहा़मआ़ ईजेबेलपो सिस्‍पो़ आ़न्‍ना़यो मुछेन्‍नु।’”

येहूआ़ आहाबपो उकमन्‍वामबिम सेता़नु

10

1 मेभेलो आहाबपो ता़र तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म सामरिया रु़म्‍देलबि मोत्‍नु। येहूआ़ ब्रासाफम रेक्‍ता़ना सामरियाबिम मो़लमिहा़म, दु़स्‍पो़हा़म, आहाबपो उचो़हा़म सेइपा़ हसहा़म होन्‍ता़नु। मा़बि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़,

2 “आहाब रा़सपो उचो़हा़म सेइपा़ एनङा इमुनि, एनकोलो रथहा़म, घोडाहा़म, कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़म, हा़इदेचेइदेहा़मयो गो़नु।

3 मेमिमआ़ एन रा़सपो खो़लेका नप्‍पा़, धेर्‌पा़ उचो़ उपा़प ध्‍वाइसु रा़स छु मु़स्‍नुये। मना अमपो उकमन्‍वामलका मन्‍नुना एना़ झम्‍ला मोन्‍ये।”

4 मोलो मा़हा़म ङिस्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “साक्‍पु रा़सखि झम्‍लाबि अमका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍वा़सुलो इका़ हेलो चा़प्‌किना।”

5 मना मा़ रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस, मा़ रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़म, दु़स्‍पो़हा़म, सेइपा़ हसहा़मआ़ तेफेम ब्रा येहू होन्‍ता़नु, “ओक इनपो इदो़लचो़हा़म मुका। इना़ माङ मु़ इमैह्‌का ओका मा़ङा मु़का। ओका वोङाम रा़स मुसाक्‍का। इन माङ नुसि इलु़ मा़ङा मु़ये।”

6 मना येहूआ़ मा़हा़म थे आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम होन्‍ता़नु, “एन उङलका इमन्‌सिनिना उङा लन्‍नुम ब्रा एना़ इरेम्‌निनाखो आहाब रा़सपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मपो उन धोङ दिसा़ थेबेलो यिजरेलबि हो़स्‍नुये।” मेलो रा़सपो ता़र तदम ला़स्‍बा़चो़हा़म उन रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मकोलो मोत्‍नु।

7 येहूपो उब्रासाफम थो़त्‍नुयो सामरियाबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ आहाब रा़सपो ता़र तदम उचो़हा़म सेता़नुना उन धोङ खेङहा़मबि बेक्‍ता़नुना यिजरेलबि येहू होन्‍ता़नु।

8 ब्रा स्‍वाल्‍पा़ होता़ना येहू थे लु़ता़, “मा़हा़मआ़ आहाबपो उचो़हा़मपो उन धोङ हो़ता़नु।” मना येहूआ़ थे लु़ता़नु, “रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का ला़मबि साक्‍दे चोङ्चोङ्‌या तोन्‍ये, मना उदिच्‍छा़हेइ गो़निये।”

9 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ येहू रु़म्‍देल वोङ्दे ला़मबि खो़स्‍ता़ना खो़लेङ हसहा़मपो उन ला़लबि रेप्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “एना़ मायो मख्‍ला़स्‍वा़नु, उङ ख्‍लङतना अहोप योराम सेता। मोलो ता़हा़म खो़लेङ सु़आ़ सेता़नु?

10 ता़ ब्रा एन नुबि तोन्‍ये, निन्‍वामराबु आहाबपो कोलो उकमन्‍वामपो नङबि जेता़म ब्रा तुयो साम्‍सा मुछु। उदो़लचो़ एलियालका जेता़म ब्रा निन्‍वामराबुआ़ हो़पा़ मु़ता़।”

11 मना येहूआ़ यिजरेलबि मुपा़ आहाबपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म खो़लेङ, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, उदरमहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उहसहा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ सेता़नु।

12 मेभेना येहू सामरियाथा ला़म थन्‍ता़सि। मना भेन्‍दे सेइपा़हा़म मोत्‍नुम बेथ-एकेद बयाबि,

13 यहूदाबिम अहज्‍याह रा़सपो चा उछा़लहा़मकोलो दु़म्‍ता़नु। मना अमा़ “एन सु़वो” लु़ता़नु। मा़हा़मआ़ “ओक अहज्‍याहपो उछा़लसो़” आ़स्‍ता़नु। अहज्‍याह रा़सपो उचो़हा़म, रा़निमपो उकमन्‍वामबिम दमबि ख्‍वाह्‌काम।”

14 येहूआ़ उहसहा़म “मा़हा़म ङादाङा लो़प्‍नुये” लु़ता़नु। अमहा़मआ़ मा़हा़म लो़प्‍ता़नुना बेथ-एकेदबि भा़ल तदम साक्‍पु ला़स्‍बा़हा़म सेता़नु। तुयो ङादा मुतु़वा़नु।

15 येहू मा़बिका ला़म थन्‍ता़सिलो रेकाबपो उचो़ यहोनादाब अम दमबि होता़। मना येहूआ़ अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङ इनलका मस्‌सिपा़ मुङाम हेङ इन इगोनुयुका उङलका इमन्‌सिओ?” यहोनादाबआ़ थे लु़ता़, “इनलकाङा मन्‌सिङा।” मना येहूआ़ थे लु़ता़, “मेखो उङ इखर बिङये,” मना अमसु उस खर बिलु़इतिना येहूआ़ उरथबि अम ङा़इ मु़ता़।

16 येहूआ़ थेयो लु़ता़, “उङकोलो खो़चिना उङा हेबे सा़त्‍आ़ निन्‍वामराबुपो उदो़ल मङा आ़न्‍ना़ इना़ सेन्‍दे।” मना येहूआ़ अम उरथबि ख्‍वात्‍ता़।

17 मना येहू सामरिया रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ एलिया लु़ता़म हेङ्सा आहाबपो उकमन्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़हा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

येहूआ़ बाल देउता घ्‍लेपा़हा़म सेता़नु

18 येहूआ़ सामरियाबिम हसहा़म खो़प्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “आहाब रा़सआ़ने बाल देउता दोख्‍वाइवो घ्‍लेता़म, उङाने अमकायो तुङ घ्‍लेङा।

19 मेमिमआ़ बाल देउतापो ब्रा जेपा़हा़म, दो़ल मु़पा़हा़म, घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ ता़बि हो़ मु़स्‍नुये। उङा बाल देउतापो नङबि घोले सा़ सेदु। ता़बि महो़पा़ हस मिन मुछु।” मोलो येहूआ़ बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म पुयु लुना़पो मे आ़ह्‌पा़ मन्‍ता़सिम गोता़।

20 मना येहूआ़ थे लु़ता़नु, “बाल देउता सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ ख्‍वाम्‌सिना़ थोचि तोन्‍ये।” मना मा़हा़मआ़ बाल देउता सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ ख्‍वाम्‌सिना़ थोचि तु़त्‍नु।

21 मना येहूआ़ इस्राएल देशभो़रि ब्रा हो़ङ्ता़। मना बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म खो़लेङ होत्‍नु। बाल देउता घ्‍लेक्‍दे कमगोबि मवाइतेइ होत्‍नु।

22 मना येहूआ़ गो़क्‍वाप तो़क्‍दे सेइपा़ हस थे लु़ता़, “बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म, खो़ले हसहा़म क्‍वाप मन्‍ना़ गो़क्‍वाप हो़त्‍ना बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म बिनुये।” मना अमा़ गो़क्‍वाप ला़स्‍सता़नु।

23 मना येहू कोलो रेकाबपो उचो़ यहोनादाब बाल देउता घ्‍लेक्दे कमबि वो़ङिति। मना येहूआ़ बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ भङ्तेइ सेस्‍नुये, बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म तङ्‍ङा ता़बि मुसि नु़, निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हा़म ता़बि मुसि मुनु़।”

24 मना मा़हा़म सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‌बि उगोयो वो़ङ्ता़नु।

येहूआ़ उतुयो तु़त्‍नुम रि तदम हसहा़म थे लु़ता़नुम गोता़, “एना़ ता़ हसहा़म तुयो झु मस्‌सि मुनु़। तुहे झु इमु़स्‍ता़नुनाखो झु मैह्‌पा़ मिन मुछु।”

25 येहूआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ नेर्‌ता़यो उरा़खा़चो़हा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “उगोयो वो़ङ्नुना मा़हा़म खो़लेङ सेस्‍नुये, तुयो झुना़ मुबुन्‍ये।” अमहा़म वो़ङ्ता़नुना छा़पआ़ खो़लेङ सेता़नुना उन सिस्‍पो़हा़म उतुयो ला़न्‍ता़नुना छा़ घ्रोक्‍ता़नु। मना बाल उहा़इ गो़क्‍देबियो वो़ङ्ता़नु।

26 मना अमहा़मआ़ बाल उहा़इ उतुयो ला़न्‍ता़नुना मिबि हत्‍ता़नु।

27 मना अमहा़मआ़ लुङपो बाल देउता थङ भ्रो़क्‍ता़नुना मा़ घ्‍लेक्‍दे कमयो सोको फा़ल्‍ता़नु। आ़न्‍जो़यो मा़बि हसहा़मआ़ पातेलख्‍वाम मा़नु।

28 मेसा येहूआ़ इस्राएलबि बाल देउता घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम सोको फा़ल्‍ता़।

29 मोलो इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ नबातपो उचो़ यारोबाम रा़सआ़ दान कोलो बेथेलबि तु़ता़म सुनपो बछा अमा़ मुघ्रोक्‍वा़।

30 निन्‍वामराबुआ़ येहू थे लु़ता़, “आपो अमक्‍छेबि इन अनुसि हेङ इमन्‍ता़सिना आहाबपो उकमन्‍वामबिम पुयु इलु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ इनपो इपेपेकथेमिम इस्राएलबिम रा़स छुना़ इथो़नि।”

31 मोलो निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा येहूआ़ उगोनुयुका मुरेप्‍वा़। यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म मु़ मु़ता़नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ अमा़ मु़ना़ मुलेत्‍वा़।

32 मा़ थोचिका निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन बया स्‍वान्‍सता़नु। मना हजाएल रा़सआ़ इस्राएलीहा़म स्‍वाइ मु़ता़नुना घोले उन बया ह्‌वात्‍ता़।

33 अराम देशबिम हजाएल रा़सआ़ यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा गिलाद बयाबि गो़पा़ गाद, रूबेन, मनश्‍शे गोङपो बया खो़लेङ। मना अर्नोन कवा फा़रबिम अरोएर, गिलाद, बाशानकथेमिम इस्राएलीहा़मपो उन बया हजाएलआ़ उखरबि मु़ता़।

34 येहू रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा, उसो़भो़लआ़ मु़ता़म का़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

35 येहू उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना सामरियाबि सलम मत्‍ता़नु। मना उचो़ यहोआहाज उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

36 येहू सामरिया रु़म्‍देलबिका साक तदम रि थो इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़।

अतल्‍याह कोलो योआशपो ब्रा

11

1 अतल्‍याह रा़निमआ़ उचो़ अहज्‍याह रा़स मिस्‍ता़म थो़ता़, मना अमा़ रा़सपो उकमन्‍वामबिम खो़लेङ सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़।

2 मोलो यहोराम रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम यहोशेबाआ़ उचेल्‍पा़ अहज्‍याह रा़सपो सेन्‍ना़ङ खा़म्‍पा़ उचो़हा़म मुक्‍देबिका योआश ला़बा़का झुक्‍ता़। अमा़ उयाङ्चो़ योआश कोलो उचालाचो़ अप्‌सिक्‍देबि ख्‍वात्‍ता़सुना गु़प्‍ता़सु। मेसा अतल्‍याहआ़ योआश सेन्‍ना़ मुथो़वा़।

3 अतल्‍याहआ़ यहूदाबि रा़निम का़म मु़ता़लो योआश उचालाचो़कोलो निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रा थो गप्‌सिसा मोता़।

4 ता़र थो दो़क्‍ता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ ततक सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म, करीहा़म, रा़सकमपो रा़खा़चो़हा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हो़ मु़ता़नु। मना अमा़ मा़हा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़ना मा़बि खम्‌दि जो़ मु़ता़नु। मना अमा़ रा़सपो उचो़ योआश सेइ मत्‍ता़नु।

5 यहोयादाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “नो़ल मुना़ नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मु़क्‌बि सुक पल्‍टन एन इख्‍वान्‍थेर्‌नि। तु पल्‍टनपो सुक फाबिम तक फाआ़ रा़सकम रा़खा़ मोन्‍ये।

6 तक फा सूर नङपो लास्‍काबि मोन्‍ये, मना रा़सकम हुङ्पा़हा़मपो उन याथायो तक फा मोन्‍ये।

7 मना साक पल्‍टनआ़ नो़ल मुना़ नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मोन्‍ये। एन खो़लेआ़ रा़स मुक्‍दे निन्‍वामराबुपो दो़लकम रा़खा़ मोन्‍ये।

8 एन खो़लेआ़ उसल्‍तप एन छा़प घ्रक्‍देसा रा़स एन लु़प्‌फिबि मोन्‍ये। ना़फा़मबि हो़पा़ हस सु़खोयो एना़ सेस्‍नुये। रा़स खा़बि ख्‍वाइ मा़बिङा उफा़र-फा़र एनयो खो़स्‍नुये।”

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ लु़ता़नुम रतप्‍चो़हा़मआ़ रेप्‍ता़नु। नो़ल मुना़ नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ उन का़म नेर्‌पा़हा़म यहोयादापोबि मोला़स्‍ता़नु। मना उन का़म दु मैह्‌पा़हा़मयो मा़बि होत्‍नु।

10 मना यहोयादाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़ दाऊदपो झा़तहा़म, रुजाहा़म मा़ रतप्‍चो़हा़म बित्‍नु।

11 रा़सपो उरा़खा़चो़हा़म खो़लेआ़ उन ताप तापपो छा़प घ्रक्‍देसा निन्‍वामराबुपो दो़लकमगोबि रा़स रा़खा़ मन्‍ना़, वेदी खो़लेदेलका अर्‌देता़नु।

12 मना यहोयादाआ़ रा़सपो उचो़ उतुयो ला़न्‍ता़ना शिरपेच खेइ मत्‍ता़ना निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा उखरबि बिता़। मना अमा़ योआश तेलआ़ कत्‍ता़ना “योआश रा़स छु़क्‍ता़” आ़स्‍ता़। मेलो हसहा़म उन खर फोक्‍सा थेसा भ्रो़स्‍ता़नुना “रा़स मारि मिन छुनिये।”

13 अतल्‍याह रा़निमआ़ रा़खा़चो़हा़म कोलो हसहा़म भ्रो़स्‍ता़नुम ङिता़यो मा़ हसहा़म मुक्‍दे निन्‍वामराबुपो दो़लकम खो़स्‍ता़।

14 अमा़ सेन्‍ता़नुलो रदम हेङ्सङा नयाँ रा़स थाम फा़रबि रेप्‍देपा़ मोता़। रतप्‍चो़हा़म कोलो तुरही तप्‍पा़हा़मआ़ रा़स अर्‌देता़नु। खो़ले हसहा़म थ्‍वार्‌सेसा तुरही तप्‍सा भ्रो़स्‍ता़नुहे मोत्‍नु। अतल्‍याहआ़ उगो़ प्रा़ एक्‍ता़ना चिला भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “इख्लाङ्ता़नु, इख्लाङ्ता़नु।”

15 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ रतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दो़लकमका उतुयो मा़ कोलो मा़लका मस्‌सिपा़हा़म ला़स्‍सोन्‍येना छा़पआ़ खो़लेङ सेस्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबुपो दो़लकमगोबि मा़ सेस्‌सि मुनु़।

16 रा़सकमबिम घोडाहा़म वोङ्दे लास्‍काबि होपा़स्‍ता़यो अमहा़मआ़ मा़ लो़प्‍ता़नुना मा़बिङा सेता़नु।

17 मेभेना यहोयादाआ़ निन्‍वामराबुपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ निन्‍वामराबु, रा़स, हसहा़मपो लु़प्‌फिबि ब्रा प्‍वात्‍ता़। मेसाङ अमा़ रा़स कोलो हसहा़मपो लु़प्‌फिबि ब्रा प्‍वात्‍ता़।

18 मना खो़लेङ हसहा़म खो़स्‍ता़नुना बाल देउता घ्‍लेक्‍दे कम सोको फा़ल्‍ता़नु। वेदी, उहा़इ फुङ तु़र्‌ता़नुना बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मत्तानयो वेदी ला़लबि सेता़नु। मना यहोयादाआ़ निन्‍वामपो दो़लकम रा़खा़ मन्‍ना़ रा़खा़चो़हा़म तु़त्‍नु।

19 मना यहोयादाआ़ रतप्‍चो़हा़म, रा़सपो रा़खा़चो़हा़म, रा़सकमपो रा़खा़चो़हा़म, हसहा़म खो़प्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका रा़स ला़म लत्‍ता़नुना रा़खा़चो़हा़मपो मुक्‍दे लास्‍कालका रा़सकमबि वान्‍ता़नु। मना रा़स सिहासनबि ङा़स्‍ता़।

20 यहूदा देशभो़रिम हसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। यरूशलेमबि नु़ना़छाना़ होता़। हेकेखि अतल्‍याह रा़सकमबि छा़पआ़ सेदेता़नु।

21 योआश ता़र थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़।

योआशआ़ फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़ता़

12

1 येहूआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म ता़र थोबि योआश यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़। योआशआ़ भा़ल तदम थो यरूशलेमबिका रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म बेर्शेबा रु़म्‍देलबिम सिब्‍या मोता़।

2 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ चेन्‍ता़म ब्रा हेङ्‍ङा यहोयादापो उदुङभो़रि योआशआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

3 मोखोयो अमा़ उधम मा़मा़तु़ गो़पा़ उहा़इहा़म मुफा़ल्‍वा़। हसहा़मआ़ मा़बि सा़ सेथेर्‌ता़नुना सो़म्‍ता़र हत्‍थेर्‌ता़नु।

4 योआशआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “खो़लेआ़ रदम हेङ्सा ह्‌वान्‍ना़ मैह्‌पा़ रक्‍स, बिङा आ़ह्‌सा हो़त्‍नुम रक्‍स, उन नुसिआ़ हो़त्‍नुम रक्‍स खो़लेङ हु कु़स्‍नुये।

5 निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ दो़लकमबि ममाङ फा़ल्‍पा़ गो़, मा़ मु़ मन्‍ना़ रक्‍स तो़पा़बि फुन्‍ना रो़ङ्नुये।

6 मोलो योआशआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक तदम सुक थोबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ दो़लकमबि फा़ल्‍पा़ मायो मु़ मुमु़त्‍वा़नु।

7 मेमिमआ़ योआशआ़ यहोयादा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ वोङाम ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एना़ दो़लकमबि ममाङ फा़ल्‍पा़ हेके ममोन्‍वा़? आ़न्‍कथे एना़ खा़पचि मुफुन्‍ये, मोलो दो़लकमबि ममाङ फा़ल्‍पा़ मु़ना़ ला़लमिम खा़पचिङा रो़ङ्नुये।”

8 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, हसहा़मआ़ हो़त्‍नुम खा़पचि मल्‍वाम्‍ना़, दो़लकमबि ममाङ फा़ल्‍पा़यो मु़ मन्‍ना़ घाङ्ता़नु।

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ बकसपो उख्‍व्राप्‍देबि उला़म का़न्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकम वोङ्दे ला़मबि झपथा वेदी फा़रबि मा़ बकस तु़ता़। दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हो़पा़हा़मआ़ बित्‍नुम खा़पचि लास्‍का ला़मबि मुपा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ मा़ बकसबि बेक्‍थेर्‌ता़।

10 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि बित्‍नुम खा़पचि घोले दो़क्‍ता़यो रा़सपो रेना़ का़म मु़पा़ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हससु हो़इतिना ख्रत्‍ता़सुना फा़जिबि बेक्‍थेर्‌ता़सु।

11 अमसुआ़ मा़ खा़पचि ख्रन्‍ना़ नेर्‌ता़सुना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़मपो उन का़म सेइपा़हा़म बित्‍नु। मा़हा़मआ़ दो़लकम मु़पा़हा़म,

12 सङ का़म मु़पा़हा़म, लुङ का़म मु़पा़हा़म बिना़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि फा़ल्‍पा़ मु़ना़ सङ, चोन्‍पा़ लुङ उना़ मा़ङा खा़पचि रो़ङ्ता़नु।

13 मोलो चाँदीपो सोसहा़म, सलेदो थइदे चिम्‍टाहा़म, सोसहा़म, चाँदीपो तुरही खि सुन चाँदीपो वोङाम रान्सोस तम्‍ना़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि बित्‍नुम खा़पचि मुरो़ङ्वा़नु।

14 निन्‍वामराबुपो फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़पा़हा़म बिना़ मा़ खा़पचि रो़ङ्ता़नु।

15 का़म मु़पा़हा़मपो उन का़म सेइपा़हा़मआ़ माङबि हेबे खा़पचि रो़ङ्ता़नुम अमहा़मआ़ मुलो़म्‍वा़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ सेङ्पा़ नुआ़ मा़ खा़पचि रो़ङ्थेर्‌ता़नु।

16 ना़ल्‍ना़ धम्ना़लका मेल्‌सिना़ रक्‍स खि कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ हो़ता़नुम रक्‍स निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मुहो़थेर्‌वा़नु। मा़ रक्‍स निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो छु़क्‍ता़।

17 मा़ थोचिबिङा अराम देशबिम हजाएल रा़सआ़ गात रु़म्‍देल हा़न्‍ता़ना उखरबि मु़ता़। मना अम यरूशलेम रु़म्‍देल हा़इबि खो़स्‍ता़।

18 मोलो यहूदाबिम योआश रा़सआ़ उचुपा़प यहूदाबिम रा़सहा़म यहोशापात, योराम, अहज्‍याहआ़ निन्‍वामराबु बित्‍नुम थो़क, उतापा़ बिता़म थो़क, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़, रा़सकमबि गो़पा़ सुन अराम देशबिम रा़स स्‍वाह्‌पा़ मु़ता़नु। मना हजाएल यरूशलेमबिका अराम उदेशथङा ओ़स्‍ता़।

19 योआश रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

20 योआशपो उका़म मु़पा़हा़म ख्‍लाङ्ता़नु। मना सिल्‍ला बयायु ख्‍वाइदे ला़मबिम बेथ-मिल्‍लोबि मा़हा़मआ़ अम सेता़नु।

21 शिम्‍मतपो उचो़ योजाबाद कोलो शोमेरपो उचो़ यहोजाबाद उका़म मु़पा़सुआ़ रा़स सेता़सुना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना उचो़ अमस्‍याह उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम यहोआहाज रा़स

13

1 अहज्‍याहपो उचो़ योआशआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म साक तदम सुक थो दो़क्‍ता़लो येहूपो उचो़ यहोआहाज इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका तदम ता़र थो रा़सका़म मु़ता़।

2 नबातपो उचो़ यारोबामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़म हेङ्सङा यहोआहाजआ़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़ना इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु। अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेत्‍वा़।

3 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका उचिल फिस्‍ता़ना अमा़ अराम देशबिम हजाएल रा़स कोलो उचो़ बेन-हददसुपो उस खरबि मु़ना़ मा़हा़म बित्नु।

4 मना यहोआहाजआ़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़। अराम देशबिम रा़सआ़ इस्राएलीहा़म मारि सा़त्‍आ़ दु़क बिसेता़नुम थो़ता़ना निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़।

5 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म उन दु़कलका फाक्‍पा़ दु़स्‍पो़ हस बित्‍नुना अरामवा़सपो उन खरबिका फाक्‍ता़नु। मना अमहा़म ला़लमिम हेङ्सङा उन मुक्‍देबि मोत्‍नु।

6 मोलो यारोबाम रा़सआ़ इस्राएलीहा़म मु़ मु़ता़नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुलेत्‍वा़नु। अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़जु़त्‍नु। अशेरा देवीपो उहा़इ सामरियाबि गोजोता़।

7 यहोआहाजपो उघोडा थुक्‍पा़ भो़म तदम उहसहा़म, तदम रथहा़म, तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म तङ्‍ङा मोत्‍नु। हेकेखि अराम देशबिम रा़सआ़ वोङाम खो़लेङ सेता़नु।

8 यहोआहाज रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

9 यहोआहाज उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना सामरियाबि सलम मत्‍ता़नु। उचो़ येहोआश उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम येहोआश रा़स

10 योआशआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम ता़र थोबि यहोआहाजपो उचो़ येहोआश सामरियाबि इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका तदम रा थो रा़सका़म मु़ता़।

11 येहोआशआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। नबातपो उचो़ यारोबामआ़ हेङ्सङा इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नुना अमा़यो मु़जु़ता़।

12 येहोआश रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा यहूदाबिम अमस्‍याह रा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़म ब्रायो इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

13 येहोआश उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना इस्राएलबिम रा़सहा़मपो सलम गो़क्‍दे बयाबि सलम मत्‍ता़नु। मना यारोबाम उपा़प ध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

एलीशा मिस्‍ता़

14 एलीशा सोमोरिआ़ मारि ङेस्‍ता़ना मन्‍ना़ खा़प्पा़ मोता़, मेलो इस्राएलबिम येहोआश रा़स अम दमबि खो़स्‍ता़ना एलीशापो उला़लबि थे आ़ह्‌सा ङो़क्‍ता़, “ए अपा़पराबु, ए अपा़पराबु, इस्राएलबिम रथहा़म, घोडा थुक्‍पा़हा़म!”

15 एलीशाआ़ अम थे लु़ता़, “लफु कोलो सेल्‍मो़हा़म घ्रक्‍ते।” मना रा़सआ़ घ्रक्‍ता़।

16 अमा़ इस्राएलबिम रा़स थे लु़ता़, “इलफु एले।” मना रा़सआ़ एल्‍ता़ना एलीशाआ़ रा़सपो उखर थेमबि उखर लाक्‍ता़।

17 मना एलीशाआ़ थे लु़ता़, “न्‍वाम अवाप्‍देथाम झेल हागे।” रा़सआ़ हाक्‍ता़। मना एलीशाआ़ “ओ़बे” लु़ता़ना रा़सआ़ ओ़प्‍ता़। एलीशाआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुपो घ्‍लाङ मैह्‌पा़ सेल्‍मो़, अराम देशबिम रा़सका घ्‍लाङ मैह्‌पा़ सेल्‍मो़।” मना एलीशाआ़ थे लु़ता़, “इना़ अपेक बयाबि अरामवा़सकोलो झम्‍ला इमा़ना खो़लेङ पुयु इलु़क्‍नु।”

18 मना एलीशाआ़ थे लु़ता़, “सेल्‍मो़हा़म घ्रक्‍ते।” मना रा़सआ़ सेल्‍मो़ घ्रक्‍ता़, एलीशाआ़ पो़कयु ओ़बे लु़ता़। मना रा़सआ़ सुक खेप तङ्‍ङा ओ़प्‍ता़।

19 मोलो एलीशा अमका उचिल फिस्ता़ना थे लु़ता़, “इना़ पो़कयु भो़म खेप, रा खेप अवाम्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मेखो इन अरामवा़सका इघ्‍लाङ्वा़ना मा़हा़म खो़लेङ पुयु इलु़क्‍वा़नु। मोलो इना़ अरामवा़स सुक खेप तङ्‍ङा स्‍वाइ इमु़त्‍नु।”

20 मना एलीशा मिस्‍ता़ना सलम मत्‍ता़नु। थो थोपो लोना़मबि हेबोलोयो मोआब ज्‍वाम धेखेस्‍पो़हा़म इस्राएलबि होथेर्‌ता़नु।

21 तु नो़ल इस्राएलीहा़मआ़ सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍तोङ मोत्‍नुलो धेखेस्‍पो़हा़म हो़तोङ मोत्‍नुम प्‍ला थो़त्‍नु। मना मा़हा़मआ़ सिस्‍पो़ एलीशापो सलमबि छा़ घ्रोक्‍ता़नुना फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु। मा़ सिस्‍पो़आ़ एलीशापो उसोलो खत्‍ता़ना मा़ सिस्‍पो़ उ़न्‍ता़सिना थ्वान रेप्‍ता़।

22 इस्राएलबि यहोआहाज रा़स मोता़लो अराम देशबिम हजाएल रा़सआ़ इस्राएलीहा़म दु़क बिजु़त्‍नु।

23 मोलो निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म गोछे मत्‍ता़नुना न्‍वाम्‍नोमो लोता़। अमा़ अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़मआ़ अमहा़म पुयु मुलु़क्‍वा़नु। अमा़ उहसहा़म हेलोयो मुचा़मो़त्‍वा़नुना आ़न्‍जो़यो मला़इसो़ङा मुनु।

24 मना अराम देशबिम हजाएल रा़स मिस्‍ता़। मना उचो़ बेन-हदद उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

25 हजाएलपो उचो़ बेन-हददआ़ येहोआशपो उपा़प यहोआहाजकोलो झम्‍ला मु़सा रु़म्‍देलहा़म ह्‌वात्‍ता़। येहोआशआ़ सुक खेप बेन-हदद झम्‍लाबि स्‍वाइ मु़ता़ना मा़ इस्राएलबिम रु़म्‍देलहा़म अवात्‍ता़।

यहूदा देशबिम अमस्‍याह रा़स

14

1 यहोआहाज रा़सपो उचो़ येहोआशआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म साक थोबि योआशपो उचो़ अमस्‍याहआ़ यहूदा देशबि रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़।

2 अमस्‍याह साक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबिका साक तदम घु थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म यरूशलेमवा़मे, उनङ यहोअदीन गोता़।

3 अमस्‍याहआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़। मोलो उचुपा़प दाऊदआ़ हेङ्सा मुमु़वा़, उपा़प योआशआ़ मु़ता़म हेङ्सङा मु़ता़।

4 अमा़ उधम मा़तु़म घ्लेक्दे ख्‍वामहा़म मुफा़ल्‍वा़। हसहा़मआ़ मा़बि सा़ सेता़नुना सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु।

5 अमा़ उदेश भङ्तेइ उखरबि तु़ता़ना उपा़प रा़स सेह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म सेता़नु।

6 मोखोयो अमा़ मा़हा़मपो उन चो़हा़म मुसेत्‍वा़नु। हेकेखि मोशाआ़ रेक्‍ता़म निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “चो़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुलो पा़प सेह्‌सि मुनु़, पा़पहा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुलो चो़हा़म सेह्‌सि मुनु़। ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़ङा सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

7 अमा़ रम गो़क्दे उधेमबि झम्‍ला मु़सा तदम हजार एदोम ज्‍वाम सेता़नु। मना सेला रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़ना योक्‍तेल नङ मत्‍ता़, आ़न्‍जो़यो योक्‍तेलङा आ़न्‍नु।

8 मेभेना अमस्‍याहआ़ इस्राएलबिम येहू रा़सपो उचा़स येहोआहाजपो उचो़ येहोआश झम्‍ला थु़ता़।

9 मोलो इस्राएलबिम येहोआश रा़सआ़ यहूदाबिम रा़स अमस्‍याह तेफेम ब्रा होन्‍ता़, “लेबनानबिम तु चोङ्‌खिआ़ लेबनानबिमङा पुइसु तेफेम ब्रा हो़ङ्ता़, ‘इना़ इचो़ मेल्‍सेम अचो़ला़स्‍बा़कोलो बिया मत्‍ते।’ मना लेबनान थुना़मबिम सा मा़ बयालका खो़स्‍ता़ना मा़ चोङ्‌खि फ्‍लेम्‍सेता़।

10 इना़ एदोमवा़सहा़म झम्‍लाबि स्‍वाइ इमु़ता़नुना उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सि। इन इघ्‍लाङ्ता़मका चा़नु़स्‌सिसा योयो मोये, इन इताप कोलो इहसहा़म माना़ दु़कबि इवाइनु?”

11 मोलो अमस्‍याहआ़ मा़ ब्रा ङिना़ङा मुङिवा़। मेमिमआ़ इस्राएलबिम येहोआश रा़सआ़ यहूदाबिम बेथ-शेमेश बयाबि अमस्‍याहकोलो झम्‍ला मु़ता़।

12 इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मआ़ यहूदावा़स झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि स्‍वाइ मु़ता़नु। मना यहूदावा़स झम्‍लाचो़हा़म उन कम झु़क्‍ता़नु।

13 इस्राएलबिम येहोआश रा़सआ़ बेथ-शेमेश बयाबि अहज्‍याहपो उचा़स, योआशपो उचो़ यहूदाबिम अमस्‍याह रा़स लो़प्‍ता़। मना यहोआश यरूशलेम खो़स्‍ता़ना एफ्राइम लास्‍का फा़रबिका उचु़स लास्‍काबिम भा़ल सा़र तोङ सोङ्पा़ कुधर सोको फा़ल्‍ता़।

14 अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़, रा़सपो वाइकमबि गो़पा़ सुन, चाँदी, सोसहा़म खो़लेङ, हसहा़मयो सामरिया ख्‍वात्‍ता़नु।

15 येहोआशआ़ रा़सका़म मु़ता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ उसो़भो़लआ़ मु़ता़म खो़लेङ का़म, यहूदाबिम अमस्‍याह रा़सकोलो झम्‍ला मु़ता़म ब्रा इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

16 येहोआश उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना सामरियाबि इस्राएलबिम रा़सहा़मपो सलम मइदेबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ यारोबाम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

17 इस्राएलबिम यहोआहाज रा़सपो उचो़ येहोआश मिस्‍ता़ना यहूदाबिम योआश रा़सपो उचो़ अमस्‍याह तदम भो़म थो मिन छु़क्‍ता़।

18 अमस्‍याहआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म वोङाम ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

19 यरूशलेमबि अमस्‍याह सेन्‍ना़ हसहा़म ख्‍लाङ्ता़नुना अम लाकीश रु़म्‍देल झु़क्‍ता़। मोलो मा़हा़मआ़ हसहा़म उयाथायाथा फिङ्ता़नुना लाकीशबिङा सेता़नु।

20 अमपो उसिस्‍पो़ घोडाबि हो़ता़नु, मना दाऊदपो रु़म्‍देल यरूशलेमबि उचुपा़पहा़म सलम मइदेबि सलम मत्‍ता़नु।

21 मना यहूदाबिम हसहा़मआ़ तदम रा थो दोक्‍पा़ अजर्याहe उपा़प अमस्‍याहपो उध्‍वाइसु रा़स तु़त्‍नु।

22 अमस्‍याह उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना याथा अजर्याहआ़ एलात रु़म्‍देल मु़ता़ना यहूदाङा अवास्‍सता़।

येहोआशपो उचो़ यारोबाम इस्राएलबिम रा़स

23 यहूदाबिम रा़स योआशपो उचो़ अमस्‍याहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम भो़म थोबि येहोआशपो उचो़ यारोबाम इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका भा़ल तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़।

24 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। नबातपो उचो़ यारोबामआ़ मु़ मु़ता़म हेङ्सा अमा़ इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु।

25 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम गात-हेपेरवा़स अमित्तैपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ योनालका जेता़म हेङ्सा यारोबामआ़ लेबो-हमात बयाका अराबा धिरिधि फा़रकथे गो़पा़ इस्राएलबिम बया झम्‍लाबि घ्‍लाङ्ता़ना अवात्‍ता़।

26 रुचो़ छुक्पा़ खि मछुक्पा़ इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मारि सा़त्‍आ़ दु़क थो़त्‍नुम निन्‍वामराबुआ़ थो़ता़। अमहा़मपो उन फ्‍लो़पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

27 मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बयानियाबिका तुयो मतो़सा पुयु लुना़ उओ़दि मुगोवा़मआ़ येहोआशपो उचो़ यारोबामपो उखरलका अमहा़म मिन मु़त्‍नु।

28 यारोबामआ़ रा़सका़म मु़ता़लो मु़ता़म का़महा़म, अमा़ उसो़भो़लआ़ झम्‍ला मु़ता़म खो़लेङ ब्रा, यहूदापो उखरबि गो़पा़ दमस्‍कस कोलो हमात रु़म्‍देल इस्राएलबि अवात्‍ता़म खो़लेङ ब्रा इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

29 यारोबाम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। मना अमपो उचो़ जकरिया उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

e 

१४:२१ अजर्याह कोलो उज्जियाह तुङा

यहूदाबिम अजर्याह रा़स

15

1 यारोबामआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म साक तदम ता़र थोबि यहूदाबिम रा़स अमस्‍याहपो उचो़ अजर्याहआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़।

2 अम तदम रा थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। मना अमा़ यरूशलेमबिका भो़म तदम साक थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म यकोल्‍याह यरूशलेमवा़मे मोता़।

3 उपा़प अमस्‍याहआ़ मु़ता़म हेङ्सङा अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

4 मोखोयो उधम मा़मा़बि गो़पा़ घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम मुफा़ल्‍वा़। हसहा़मआ़ मा़बि सा़ सेता़नु, सो़म्‍ता़र हत्थेर्‌ता़नु।

5 निन्‍वामराबुआ़ अजर्याह रा़स लुमुआ़ मु़ मु़ता़ना मिन छु़क्‍ता़महेइ उतापङा तु कमबि फाक्‌सिसा मोता़। रा़सपो उचो़ योताम रा़सकम सेइपा़ मोता़, मना अमा़ङा रा़सआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मु़ता़।

6 अजर्याह रा़स मोता़लो अमा़ मु़ता़म का़महा़म, खो़लेङ ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

7 अजर्याह उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि रा़सहा़म सलम मइदेबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ योताम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम जकरिया रा़स

8 अजर्याहआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम रि थोबि यारोबामपो उचो़ जकरिया इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका रा महिना इस्राएलबिम रा़सका़म मु़ता़।

9 अमपो उचुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ्सङा अमा़यो निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। नबातपो उचो़ यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म मु़ मु़ता़नुम हेङ्सङा अमा़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु।

10 याबेशपो उचो़ सल्‍लूम ख्‍लाङ्ता़ना हसहा़मपो उन ला़लबिङा जकरिया थ्‍वाप्‍ता़ना सेता़। मना उतापङा रा़स मन्‍ता़सि।

11 जकरियाआ़ मु़ता़म का़म खो़लेङ इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

12 निन्‍वामराबुआ़ येहू थे लु़ता़म ब्रा होपा़स्‍ता़, “इनपो इचो़, इचा़स, इयोयो, इपेपे इस्राएलबिम रा़स छुनु।”

इस्राएलबिम सल्‍लूम रा़स

13 यहूदाबि उज्‍जियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम घु थोबि इस्राएलबिम याबेश रा़सपो उचो़ सल्‍लूम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका तु महिना रा़सका़म मु़ता़।

14 मेभेना तिर्सा रु़म्‍देलयुका गदीपो उचो़ मनहेम सामरियातु़ खो़स्‍ता़। अमा़ याबेशपो उचो़ सल्‍लूम सामरियाबि थ्‍वाप्‍ता़ना सेता़। मना उतापङा रा़स मन्‍ता़सि।

15 सल्‍लूमआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अम ख्‍लाङ्ता़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

16 मा़ थोचिबिङा मनहेम तिर्साबिका होता़ना तिफसा रु़म्‍देल, मा़पो ना़फा़मबि मुपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़। हेकेखि मा़ हसहा़मआ़ उन रु़म्‍देलबि अम वोना़ मुबिवा़नु। अमा़ मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़ना मुपुमे खो़लेङ मेल्‍सेमपो उन मुपु चो़म्‍ता़।

इस्राएलबिम मनहेम रा़स

17 यहूदाबिम अजर्याह रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम घु थोबि गदीपो उचो़ मनहेम इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका तदम थो रा़सका़म मु़ता़।

18 मनहेमआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। नबातपो उचो़ यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सङा अमा़यो रा़सका़म मु़ता़लो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुलेत्‍वा़।

19 मना अश्शूर देशबिम पूल रा़सआ़ इस्राएल हा़न्‍ता़। मनहेमआ़ इस्राएलबिम रा़स छुना़ थो़ना़ तु हजार तोडाd चाँदी पूल बिता़।

20 मनहेमआ़ इस्राएलीहा़मलका खा़पचि तिरउ फु़क्‍ता़। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ तुआ़ भो़म तदम शेकेलe चाँदी अश्‍शूरबिम रा़स चो़र्‌ता़नु। मना अश्‍शूरबिम रा़स मा़बि ममुसा उदेश ओ़स्‍खो़स्‍ता़।

21 मनहेमआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

22 मनहेम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़, मना अमपो उचो़ पकहीया उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम पकहीया रा़स

23 यहूदाबिम अजर्याह रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म भो़म तदम थोबि मनहेमपो उचो़ पकहीया इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ सामरियाबिका साक थो रा़सका़म मु़ता़।

24 पकहीयाआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। नबातपो उचो़ यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सङा अमा़यो मु़ मु़ता़नु।

25 पकहीयापो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मगोबिम रमल्‍याहपो उचो़ पेकह अम सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्ता़। मना पेकहआ़ भो़म तदम गिलादवा़सकोलो सामरियाबिम रा़सकमबि होता़ना पकहीया रा़स, अर्गोब, अरिह सेता़नुना उतापङा रा़स मन्‍ता़सि।

26 पकहीयाआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

इस्राएलबिम पेकह रा़स

27 यहूदाबि अजर्याहआ़ रा़सका़म मु़ता़म भो़म तदम साक थोबि रमल्‍याहपो उचो़ पेकह इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। सामरियाबिका अमा़ साक तदम थो रा़सका़म मु़ता़।

28 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। नबातपो उचो़ यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सङा अमा़यो मु़ मु़ता़नु।

29 पेकह इस्राएलबिम रा़स मोता़लो अश्‍शूर देशबिम तिग्‍लत-पिलेसेर रा़सआ़ इयोन, हाबिल-बेथ-माका, यानोह, केदेश, गिलाद, गालील, नप्‍ताली बया खो़लेङ उखरबि मु़ता़। मना अमा़ मा़बिम हसहा़म लो़प्‍ता़नुना अश्‍शूर देश ख्‍वात्‍ता़नुना चेक्‍ता़नु।

30 मना एलाहपो उचो़ होशिया ख्‍लाङ्ता़ना अमा़ रमल्‍याहपो उचो़ पेकह थ्‍वाप्‍ता़ना सेता़। मना यहूदाबि उज्‍जियाहपो उचो़ योतामआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक तदम थोबि होशिया इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़।

31 पेकहआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म खो़लेङ इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

यहूदाबिम योताम रा़स

32 रमल्‍याहपो उचो़ पेकहआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म साक थो दो़क्‍ता़लो उज्‍जियाह रा़सपो उचो़ योताम यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़।

33 योताम साक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबिका तदम रा थो रा़सका़म मु़ता़। सादोकपो उचो़ यरूशा अमपो उमा़म मोता़।

34 उपा़प उज्‍जियाहआ़ हेङ्सा योतामआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

35 मोखोयो योतामआ़ उधम मा़मा़बि गो़पा़ घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम मुफा़ल्‍वा़। हसहा़मआ़ मा़बि सा़ सेथेर्‌ता़नु, सो़म्‍ता़र हत्थेर्‌ता़नु। योतामआ़ङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो योनो़थाम फा़ल्‍पा़ लास्‍का मु़ता़।

36 योतामआ़ रा़सका़म मु़ता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा खो़लेङ यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तोन्‍पा़ गो़।

37 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ अरामबिम रा़स रसीन कोलो रमल्‍याहपो उचो़ पेकह यहूदाबि झम्‍ला मु़क्‌बि फिङ्ता़सु।

38 योताम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना उचुपा़प दाऊदपो रु़म्‍देलबिम उचुपा़पहा़म सलम मइदेबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ आहाज उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

d 

१५:१९ ३४००० किलोग्राम

e 

१५:२० ०.६ किलोग्राम

यहूदाबिम आहाज रा़स

16

1 रमल्‍याहपो उचो़ पेकेहआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म तदम ता़र थोबि योतामपो उचो़ आहाज यहूदाबि रा़स छु़क्‍ता़।

2 आहाज साक तदम थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबिका तदम रा थो रा़सका़म मु़ता़। उचुपा़प दाऊदआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मु़ता़म हेङ नप्पा़ का़म आहाजआ़ मुमु़वा़।

3 इस्राएलबिम रा़सहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा अमा़यो मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़म हेङ आहाजआ़ उतापपो उचो़ङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा उन देउता घ्‍लेता़ना घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़ता़।

4 अमा़ रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि कोलो धेक्‍सु फा़र मा़मा़बि सा़ सेह्‌सा बिता़ना सो़म्‍ता़र हत्‍ता़।

5 अराम देशबिम रसीन रा़स कोलो इस्राएलबिम पेकह रा़सआ़ यरूशलेमबि झम्‍ला मु़ना़ आहाज वा अर्‌ता़सु, मोलो घ्‍लाना़ मुचा़प्‍वा़सु।

6 मा़ थोचिबि एदोमबिम रा़सआ़ एलात रु़म्‍देलबिका यहूदावा़स क्‍वाल्‍ता़नुना मा़ बया उखरबि मु़ता़। मना एदोमवा़सहा़म एलातबि मुना़ दु मत्‍ता़नु, आ़न्‍जो़यो मा़बिङा मुनु।

7 मना आहाजआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म अश्‍शूर देशबिम तिग्‍लत-पिलेसेर रा़स थे लइबि फिङ्ता़नु, “उङ इनपो इखरबि मुपा़ इदो़लचो़ङा। उङकोलो झम्‍ला मु़तोङ मुपा़ अराम देशबिम रा़स कोलो इस्राएल देशबिम रा़सका उङ फाक्‌बि होये।”

8 आहाजआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि, रा़सपो वाइकमबि गो़पा़ सुन, चाँदी अश्‍शूरबिम रा़स होन्‍सता़।

9 मना अश्‍शूर देशबिम तिग्‍लत-पिलेसेर रा़सआ़ आहाजपो उब्रा रेप्‍ता़। अमा़ झम्‍ला मु़ता़ना दमस्‍कस रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़। अमा़ मा़बिम हसहा़म लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि कीर रु़म्‍देल ख्‍वात्‍ता़नु, रसीन रा़सयो सेता़।

10 मना आहाज अश्‍शूर देशबिम तिग्‍लत-पिलेसेर रा़स दमबि दमस्‍कस खो़स्‍ता़। अमा़ मा़बि वेदी थो़ता़। मा़ हे य्‍वाह्‌पा़ गोता़ मा़ ब्रा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उरियाह लइबि हस फिङ्ता़नु।

11 उरियाहआ़ दमस्‍कसबि गो़पा़ वेदी हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा आहाज रा़स हो़न्‍लो़ना़ ला़लङा मु़ना़ नेर्‌ता़।

12 आहाज रा़स दमस्‍कसलका होलोता़ना वेदी उफा़रबिका सेइबि खो़स्‍ता़।

13 मना अमा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़, जा़ हस्‍सा बिता़, कन्‌चिआ़ कत्‍ता़ना नु़ना़छाना़ थो़ता़ना सा़ सेता़मपो उहि वेदीबि फेत्‍ता़।

14 अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो ला़लबि गो़पा़ काँसपो वेदी योक्‍ता़ना याथा मु़ता़म वेदीपो योनो़था तु़ता़।

15 मना आहाज रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उरियाह थे मु़ना़ लु़ता़, “ता़ घ्‍वाल्‍पा़ नयाँ वेदीबि चालोम हेङ्सा उदिच्‍छा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, उसोमिना़म जा़ हस्‍सा बिना़, रा़सपो नङबिम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, जा़ हस्‍सा बिना़, देशबिम हसहा़म खो़लेपो नङबिम सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, जा़ हस्‍सा बिना़ रदम हेङ मु़ना़। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इबिनिम, हसहा़मआ़ सा़ सेत्‍नुम खो़लेपो उहि वेदीबि फेन्‍ना़। मोलो ला़ल रोन्‍थेर्‌पा़ काँसपो वेदी उङा अतापा़ निन्वामकोलो रिछे फिना़ रोङु।”

16 आहाज रा़सआ़ मु़ मु़ता़म हेङ्‍ङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उरियाहआ़ खो़लेङ मु़ता़।

17 आहाज रा़सआ़ उचक्‍काकोलोम उतो़क्‍देबिका का़प ला़त्‍ता़। मना घ्‍वाल्‍पा़ का़पयो काँसपो उतो़क्‍दे गोरू थेमतु़का ला़त्‍ता़ना लुङ थेमबि तु़ता़।

18 आहाज रा़सआ़ नो़ल मुना़ नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेना़ रोन्‍पा़ तम्‍बु निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका ला़त्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमका उतुयोम रा़स वोङ्दे लास्‍कायो अश्‍शूरबिम रा़स थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ ला़त्‍ता़।

19 आहाज रा़सआ़ मु़ता़म ता़का वोङाम का़म यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि खो़लेङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

20 आहाज उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि उचुपा़पहा़म सलम मइदेबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ हिजकिया उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलबिम होशिया रा़स

17

1 यहूदाबि आहाज रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम साक थो दो़क्‍ता़लो एलाहपो उचो़ होशिया इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़। मना अमा़ सामरिया रु़म्‍देलबिका घु थो रा़सका़म मु़ता़।

2 अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। मोलो इस्राएलबिम अमका ला़लमिम रा़सहा़म हेत्‌तिने मुमु़वा़।

3 अश्‍शूर देशबिम शल्‍मनेशेर रा़सआ़ होशियाकोलो झम्‍ला मु़ता़। अमा़ उदेश उखरबि मु़ता़ना होशिया तिरउ च्‍वार मु़ता़।

4 मना याथाका होशियाआ़ अश्‍शूरबिम रा़सपो ब्रा मरेप्‍सा मिश्र देशबिम सो रा़सपोबि फ्लो़ लु़ना़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु। ततक थोबि चो़र्‌थेर्‌ता़नुम तिरउयो मुचो़र्‌वा़। मेमिमआ़ शल्‍मनेशेरआ़ अम लो़प्‍ता़ना हस चेक्‍देबि चेक्‍ता़।

5 अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ इस्राएलबि झम्‍ला मु़ना़ सामरिया रु़म्‍देल सुक थो वा अर्‌देता़।

6 होशियाआ़ रा़सका़म मु़ता़म घु थो दो़क्‍ता़लो अश्‍शूरबिम रा़सआ़ सामरिया उखरबि मु़ता़ना इस्राएलीहा़म लो़प्‍ता़नुना अश्‍शूर देश ख्‍वात्‍ता़नु। अमा़ मा़हा़म हलह रु़म्‍देलबि, हाबोर यो फा़रबिम बया गोजानबि, मादी ज्‍वामपो उन रु़म्‍देलबि मु मु़ता़नु।

इस्राएलीहा़म उन चा़रिबयाका ला़इसो़न्‍पा़

7 तेफेम ब्रा छु़क्‍ता़, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिम फारो रा़सपो उखरबिका इस्राएलीहा़म फाक्‍ता़नुखोयो अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ देउता घ्‍लेत्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ उन ला़लबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मआ़ मु़त्‍नुम, इस्राएलबिम रा़सहा़मआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्‍ङा अमहा़मआ़यो मु़त्‍नु।

9 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामआ़ छेङु़म का़म ला़बा़सु़बा़ मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ उन धरहराबि, कुधर बेन्‍पा़ उन रु़म्‍देलहा़म मा़मा़बि रेप्‍पा़ बयाबि उन देउता घ्‍लेक्‍दे मु़त्‍नु।

10 अमहा़मआ़ उधम मा़मा़बि धेक्‍सुपो फा़र मा़मा़बियो लुङ खन्‍ता़नुना अशेरा देवीपो उहा़इ तु़त्‍नु।

11 निन्‍वामराबुआ़ मा़ बयाबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङङा अमहा़मआ़ उधम मा़मा़बि सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु। अमहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुना निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नु।

12 निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म “एना़ मे मुमोन्‍ये” लु़ता़नु हेङ उहा़इ घ्‍लेत्‍नु।

13 निन्‍वामराबुआ़ अमपो उब्रा जेपा़हा़मलका मस्‌सिसा इस्राएलीहा़म कोलो यहूदावा़स थेसा क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु, “एना़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍नुये” उङा एन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम अब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़मलका एन बिन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदम रेप्‍नुये।

14 मोलो अमहा़मआ़ मा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नु, उन चुपा़पहा़म उन निन्‍वामराबु निन्‍वामबि थो़र मुलोन्‍वा़म हेङ्सङा अमहा़मयो लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नु।

15 अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो रदमहोदम मुरेप्‍वा़नु, निन्‍वामराबुआ़ उन चुपा़पहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा, क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नुम छेङ्ता़नु। ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मपो उन पेत्‍वाइ अमहा़मआ़ मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ ‘मा़ ज्‍वामहा़मआ़ मा़नुम हेङ मुमोन्‍ये’ लु़ता़नुम अमहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु।

16 अमहा़मआ़ उन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा तुयो मुरेप्‍वा़नु, मना सुनपो साक्‍पु बछा मु़त्‍नु, अशेरा देवीपो उहा़इयो मु़त्‍नु, धामतु़म साङगर दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु, बाल देउता घ्‍लेत्‍नु।

17 अमहा़मआ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़हा़मयो मिबि हत्‍ता़नु, ब्‍लोम सेन्‍ता़नु, जादू मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़त्‍नुना निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नु।

18 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका उहिचिल फिस्‍ता़ना उला़लबिका ला़न्‍सु़त्‍नु। यहूदा गोङ तङ्‍ङा तु़त्‍नु।

19 मोलो यहूदावा़सआ़यो निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नु। इस्राएलीहा़म मन्‍ता़न्‍नुम हेङ्‍ङा यहूदावा़सयो मन्‍ता़न्‍नु।

20 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलपो उमु़ना़हा़म खो़लेङ सिता़नु। मना अमा़ मा़हा़म धेखेस्‍पो़हा़मपो उन खरबि बिसा नो मत्‍ता़नुना उला़लबिका छा़क क्‍वाल्‍सु़त्‍नु।

21 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म दाऊदपो कमन्‍वामका फाक्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ नबातपो उचो़ यारोबाम उन रा़स तु़त्नु। यारोबामआ़ इस्राएलीहा़म निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ मुबिवा़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु।

22 यारोबामआ़ मु़ मु़ता़नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ इस्राएलीहा़मआ़ मु़जु़त्‍नुना मुसित्‍वा़नु।

23 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नुम हेङ उला़लबिका अमहा़म ला़न्‍सु़त्‍नु। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म उन चा़रिबयाबिका अश्‍शूर देशबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। आ़न्‍जो़यो मा़हा़म मा़बिङा मुनु।

24 अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ बेबिलोन, कूता, अव्‍वा, हमात, सपर्बेम बयाबिका हसहा़म हो़ता़नुना इस्राएलीहा़मपो फा़इना़बि सामरिया रु़म्‍देलबि मु मु़ता़नु। अश्‍शूरवा़सहा़मआ़ इस्राएलीहा़मपो सामरिया रु़म्‍देल कोलो वोङाम बया उन खरबि मु़त्‍नुना मोत्‍नु।

25 अश्‍शूरवा़सहा़म सामरियाबि मोत्‍नुलो निन्‍वामराबु मुघ्‍लेवा़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ उन मुक्‍देबि झो़क फिङ्ता़नुना तु साक्‍पु हसहा़म सेता़नु।

26 मेमिमआ़ अश्‍शूर देशबिम रा़स थे लु़त्‍पा़ता़नु, “इना़ इस्राएलीहा़म चेक्‌बि इख्‍वात्‍ता़नुना सामरियाबिम रु़म्‍देलबि मु इमु़ता़नुम हसहा़मआ़ मा़ बयाबिम देउता घ्‍लेसि मुको़क्‍नु। मेमिमआ़ मा़ देउताआ़ उन मुक्‍देबि झो़क फिङ्ता़नुना मा़हा़म सेह्‌तोङ मुनु।”

27 मना अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ थे मु़ मु़ता़नु, “सामरियाबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ह्‌वान्‍पा़हा़मगोबि घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु हस मा़बि ख्‍वान्‌निना मुनिये। मना मा़आ़ मा़ बयाबिम देउता घ्‍लेना़ रदम चेन्‍नुनिये।”

28 मेमिमआ़ सामरियाबिका चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हस बेथेलबि होता़ना मोता़। मना अमा़ निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ रदम मा़हा़म चेन्‍ता़नु।

29 मोलो मा़ ज्‍वामहा़मआ़ उन मुक्‍दे रु़म्‍देलबि उन तापपोङ उहा़इ मु़त्‍नु, मना सामरियावा़सहा़मआ़ मा़का ला़ल रेप्‍पा़ उधम मा़बि मु़त्‍नुम देउता घ्‍लेक्‍देबि तु़त्‍नु।

30 बेबिलोनलका हो़पा़ हसहा़मआ़ सुक्‍कोत-बनोत देउता, कूतालका हो़पा़हा़मआ़ नेर्गल देउता, हमातलका हो़पा़हा़मआ़ अशीमा देवी,

31 अव्‍वी बयालका हो़पा़हा़मआ़ नेभज कोलो तर्ताक देउता मु़त्‍नु। सपर्बेमवा़सहा़मआ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़ मिबि हस्‍सा अद्रम्‍मेलेक कोलो अनम्‍मेलेक देउता घ्‍लेथेर्‌ता़नु।

32 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुयो घ्‍लेथेर्‌ता़नु। मना उधम मा़मा़बिम उहा़इ घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उन तापपो ज्‍वामगोबिम हसहा़म तु़त्‍नु।

33 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु घ्‍लेत्‍नु। मोलो मा़ बयाबि हो़ना़ ला़ल घ्‍लेथेर्‌ता़नुम उन देउतायो मा़बि घ्‍लेत्‍नु।

34 मा़हा़मआ़ ला़लका मु़खोन्‍ता़नुम रदम हेङ्सङा आ़न्‍तोस्‍कायो मा़नु। मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु मुघ्‍लेनु, याकूब इस्राएल नङ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमयो मुरेप्‍नु।

35 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़लो थे लु़ता़नु, “एना़ देउता उहेमयो मुघ्‍लेन्‍ये, दाक्‍सो मुसो़स्‍नुये, उन दो़ल्दु़दा़म मुमोन्‍ये, सा़ सेह्‌सा मुबुन्‍ये।

36 एना़ उङ निन्‍वामराबु निन्‍वाम तङ्‍ङा घ्‍लेङनुये। उङा असो़भो़लआ़ एन मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नुना ह्‌वान्‍ता़न्‍नु। एना़ उङ तङ्‍ङा दाक्‍सो सो़चनुये, सा़ सेह्‌सा बिङनुये।

37 उङा रेन्‍सान्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदम एना़ भङ्तेइ रेप्‍नुये। एना़ देउता मुघ्‍लेन्‍ये।

38 उङा एनकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा एना़ मुचा़मो़स्‍नुये। एना़ देउताहा़म मुघ्‍लेन्‍ये।

39 मोलो उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो तङ्‍ङा दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। उङा खो़ले एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका एन रा़खा़ मन्‍नु।”

40 मनायो इस्राएलीहा़मआ़ मा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नुना देउताङा घ्‍लेजु़त्‍नु।

41 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु घ्‍लेत्‍नुखोयो उन देउतायो घ्‍लेजु़त्‍नु। उन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा आ़न्‍तोस्‍कायो उन मु़ना़हा़मआ़यो मु़तोङ मुनु।

यहूदाबिम हिजकिया रा़स

18

1 इस्राएलबिम एलाह रा़सपो उचो़ होशियाआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक थो दो़क्‍ता़लो यहूदाबिम आहाज रा़सपो उचो़ हिजकिया रा़स छु़क्‍ता़।

2 हिजकिया साक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ साक तदम घु थो यहूदा देशबिम रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म अबिया जकरियापो उचो़ मोता़।

3 अमा़ उचुपा़प दाऊदआ़ हेङ्सा निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

4 अमा़ उधम मा़मा़बिम देउताहा़म, खइपा़ लुङहा़म, अशेरा देवीपो उहा़इ सोको फा़ल्‍ता़। मोशाआ़ मु़ता़म काँसपो भेइयो अमा़ फुङ तु़र्‌ता़। हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ मा़ भेइ सो़म्‍ता़र हत्‍थेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ मा़ नहूश्‍तान लु़थेर्‌ता़नु।

5 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामबि हिजकिया थो़र लु़क्‍जो़सा मोता़। यहूदाबिम रा़सहा़म अमका ला़ल, याथा सु़योङा अम हेङ्सा थो़र लु़पा़ मुमोन्‍वा़।

6 निन्‍वामराबुबिङा अम थो़र लोजोता़, अमा़ वोङा उनु मुखर्‌वा़। निन्‍वामराबुआ़ मोशा बिता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा अमा़ रेप्‍ता़।

7 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु अमकोलो मोता़। अमा़ मु़ता़म खो़लेङ का़म होपा़स्‍ता़। अम अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उखरबि मुना़ मुघाङ्वा़ना मा़पो उदो़ल मुमु़वा़।

8 अम पलिश्‍ती ज्‍वामका घ्‍लाङ्ता़ना गाजा मा़मा़बिम बया, धरहरा, कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म उखरबि मु़ता़।

9 यहूदा देशबि हिजकियाआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थो दो़क्‍ता़लो एलाहपो उचो़ होशियाआ़ इस्राएलबि रा़सका़म मु़ता़म ता़र थो दो़क्‍ता़, मेलो अश्‍शूर देशबिम शल्‍मनेशेर रा़सआ़ झम्‍ला मु़ना़ सामरिया वा अर्‌ता़।

10 अश्‍शूरवा़सहा़मआ़ सुक थो सामरिया वा अर्‌ता़नुना उन खरबि मु़त्‍नु। हिजकियाआ़ रा़सका़म मु़ता़म रा थोबि इस्राएलबिम सामरिया रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु।

11 अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ इस्राएलीहा़म लो़प्‍ता़नुना अश्‍शूर ख्‍वात्‍ता़नु। मना हलह देलबि, हाबोर यो फा़रबिम बया गोजानबि, मादीवा़सहा़मपो उन देलबि मु मु़ता़नु।

12 अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो उब्रा मुङिवा़नु। निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशाआ़ बित्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा अमहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु। मा़हा़मआ़ ङिना़ नुयो मुमु़वा़नु, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रायो मुरेप्‍वा़नुमआ़ मे छु़क्‍ता़।

13 यहूदाबि हिजकियाआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम भा़ल थो दो़क्‍ता़लो अश्‍शूर देशबिम सनहेरीब रा़सआ़ यहूदा देशबिम कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म खो़लेङ उखरबि मु़ता़।

14 हिजकियाआ़ लाकीश रु़म्‍देलबि सनहेरीब रा़स थे लैह्‌पा़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नु, “उङाङा ख्‍ला़ता। आ़न उङकोलो झम्‍ला मुमु़ये। इना़ उङकोलो माङ इफि मा़ङा उङा इन बिना़।” मना अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ यहूदाबिम रा़सबि तदम टन चाँदी कोलो तु टन सुन फिता़।

15 मना हिजकियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो रा़सपो वाइकमबि गो़पा़ चाँदी खो़लेङ अम बिता़।

16 हिजकिया रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो लास्‍काबि, उपिराबि बेक्‍ता़म सुनयो ला़त्‍ता़ना अश्‍शूर देशबिम रा़स बिता़।

17 अश्‍शूरबिम रा़सआ़ लाकीशबिका स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म सुक्‍पु रतप्‍चो़कोलो यरूशलेमबि हिजकियापोबि फिङ्ता़नु। मा़हा़म यरूशलेम खो़स्‍ता़नुना गो़ स्‍वाम्‍ना़ का़म मु़पा़पो उभेङसिथा ख्‍वाइदे ला़म तुक्‍काम कुपो कुले फा़रबि रेप्‍ता़नु।

18 मना मा़ रतप्‍चो़हा़मआ़ हिजकियाह रा़स ह्‌वाइ मैह्‌पा़ मु़ता़नु। मना हिल्‍कियाहपो उचो़ रा़सकम सेइपा़ एल्‍याकीम, रेना़ का़म मु़पा़ शेब्‍ना, आसापपो उचो़ रा़सहा़मपो इतिहास रेक्‍पा़ योआ मा़हा़म दमबि खो़स्‍ता़नु।

19 तु रतप्‍चो़आ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ हिजकिया थे इलइ लु़स्‍नुये, “इन माङ्‍के तिबियो मङइसा इमुमिम?

20 सु़आ़ इन इफ्‍लो़ना उङका उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सि? इना़ झम्‍ला मु़ना़ उदु थो़पा़ मुङा, सो़भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मुनु इआ़इ मा़ने इक्‍वाम झुङ इक्‍वात्‍तु़म तङ्‍ङा। इन सु़बि थो़र इलु़ना आपो अखरबि मुना़ मघाङमिम?

21 मिश्र देशबिम रा़सआ़ इफ्‍लो़ङा इमम्‌सिमिम? मा़ने तर्‌ना़ङ खा़प्‍पा़ हिपपो तप्‍तरू हेङमिम तङ्‍ङा। मेफेम तप्‍तरु रोङ्पा़ हसपो उखर मा़आ़ थुन्‍दु़ना क्‍वार बेक्‍तु़। मिश्र देशबिम फारो रा़सबि थो़र लु़पा़ हसपोकायो फारो रा़स मा़ तप्‍तरु हेङमिमङा छु।

22 वोये ओकने निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़वो इफ्‍लो़का इआ़न्‌नि? उधम मा़मा़बिम घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम इना़ङा इफा़ल्‍ता़ना यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म ‘यरूशलेमबि गो़पा़ वेदीबि तङ्‍ङा निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ मत्‍तु़’ इलु़ता़नुम मोओवो?

23 इनपो साक हजार झम्‍लाचो़हा़म घोडाबि वोङ्पा़ मुनुखो अहोप अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ साक हजार घोडा इन इबिए।

24 मिश्र देशबिम रा़सआ़ रथ थुक्‍पा़ कोलो घोडाबि वोङ्पा़ झम्‍लाचो़हा़म इबिङा इमम्‌सिनाखो आपो अहोपपो खो़लेका याक्‌कि उझम्‍लाचो़यो इना़ झम्‍लाबि स्‍वाइ मन्‍ना़ मचा़बु़।

25 निन्‍वामराबुआ़ मफङ्सा उङ झम्‍ला मु़क्‌बि, इदेश सोको फा़लबि हो़ङातामनाओ? निन्‍वामराबुआ़ङा उङ ‘झम्‍ला मु़ना पुयु लु़क्‍नुये इलु़स्‍ताम गो़’।”

26 मना एल्‍याकीम, शेब्‍ना, योआआ़ मा़ रतप्‍चो़ थे लु़ता़नु, “ओक इदो़लचो़हा़मकोलो आरमेइक ब्राबि जेये, ओका मा़ ब्रा थोक्‍का। हिब्रू ब्राबि ओककोलो मुजेये, कुधर थेमतु़ मुपा़हा़मआ़ ङिनु।”

27 मोलो मा़ रतप्‍चो़आ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “आपो अहोपआ़ एन होप, एनकोलो तङ्‍ङा ब्रा मु़क्‌बि उङ इफिङतामनाओ? कुधर थेमबि मुपा़ हसहा़मयो लइबि इफिङ्ता़म मोओनाओ? एन हेङ्साङ मा़हा़मयो सोआ़ मत्‍नुना उन ख्‍लि चेत्मो़ जो़ना़तुना़आ़ छत्‍नु।”

28 मना मा़ रतप्‍चो़ रेप्‍ता़ना हिब्रू ब्राबि थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ एन इलन्‌निम ब्रा ङुन्‍ये,

29 ‘हिजकियाआ़ एन वा़इमे ममन्‌निनिये। मा़आ़ एन आपो अखरलका मिन मु़ना़ मचा़म्‌नि।

30 निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङा ओक मिन इमु़का, ता़ रु़म्‍देल अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उखरबि छुना़ मुबि आ़ह्‌सा हिजकियाआ़ एन निन्‍वामराबुबि थो़र लु़जो़ ममन्‌निनिये।

31 हिजकियापो उब्रा एना़ मुङुन्‍ये, अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ थे इलन्‌नि, ‘एन ला़स्‍नुना नु़ना़छाना़आ़ मुना़ उङकोलो ब्रा पो़स्‍नुये। मना एना़ एन तापपो ऊबि सैह्‌पा़ अङ्‌गुर, वो़स इजो़निना एन ज्‍वान्‍कुबिम कु इज्‍वान्‌नि।

32 मना उङा एन देश हेङमिमङा मारि जा़क्‍वाइ सइदे, अङ्‌गुर, जैतून, खुदो गो़क्‍दे तु देशबि मख्वाइ एना़ मन्‍ना़ मोओ मिन छुना़ लो़म्‍नुये, हिजकियापो उब्रा मुरेप्‍नुये, ‘निन्‍वामराबुआ़ इक मिन इमु़कि’ लैह्‌सा एन वा़इमे ममन्‌निनिये।

33 तुहे ज्‍वामपो उन देउताआ़ उन देशबि मुपा़ हसहा़म अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उखरलका मिन मु़ना़ चा़प्‍ता़म गो़नाओ?

34 हमात कोलो अर्पाद देशबिम देउता खा़? सपर्बेम, हेना, इव्‍वा देशबिम देउता खा़? मा़हा़मआ़ सामरिया रु़म्‍देलबिम हसहा़म अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उखरलका मिन मु़ना़ चा़प्‍ता़नुनाओ?

35 मा़ देशबिम देउताहा़म तुहेआ़ उदेशबिम हसहा़म ओक रा़सपो उखरलका मिन मु़ना़ चा़प्‍ता़नुम गो़नाओ? मेखो निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम आपो अखरबिका मिन मा़ माना़ इमम्‌सिनि?”

36 मेलो अमहा़म वेयेवेये मोत्‍नु, तक क्‍वामयो मुजेन्‍वा़। हेकेखि हिजकिया रा़सआ़ ‘एना़ मा़हा़म सिआ़ मजेन्‍ना़’ लु़सु़त्‍नुम गोता़।

37 मना रा़सकम सेइपा़ एल्‍याकीम, रेना़ का़म मु़पा़ शेब्‍ना, आसापपो उचो़ इतिहास रेक्‍पा़ योआआ़ उन गो़ प्रा़ एक्‍ता़नु। मना हिजकिया रा़सबि होत्‍नुना मा़ रतप्‍चो़आ़ लु़ता़नुम ब्रा अम ङि मु़ता़नु।

हिजकिया रा़स

19

1 हिजकिया रा़सआ़ मा़ ङिता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़। मना दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि वो़ङ्ता़।

2 अमा़ रा़सकम सेइपा़ एल्‍याकीम, रेना़ का़म मु़पा़ शेब्‍ना, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ दु़स्‍पो़हा़म दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा आमोजपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाबि फिङ्ता़नु।

3 रा़सआ़ अमहा़म यशैया थे लइ मु़ता़नु, “बु़स्‍मा़ छुना़ खा़प्‍पा़ मेल्‍सेमआ़ नु़क्‍चो़ वा़न्‍ना़ मुचा़बु़म हेङ आ़नो़ल ओका नो मइ लु़ना़, भर लु़ना़, छेङ लु़ना़ धम्‍तका।

4 ङादा निन्‍वामराबुपो उब्‍ला़ मु़क्‌बि अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ फिङ्ता़म निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ ङिता़, मना अमा़ मा़हा़म नो मत्‍नुनिये। मेमिमआ़ मिन छुक्‍पा़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये।”

5 मना हिजकिया रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ मा़ उहसहा़म यशैयाबि होत्‍नु।

6 मना यशैयाआ़ अमहा़म “एन होप थे लु़स्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘अश्‍शूर देशबिम रा़सपो रतप्‍चो़हा़मआ़ आपो अब्‍ला़ मु़त्‍नुम इना़ इङिता़म ब्राका इन मुङिचे।’

7 भङ्तेइ ङिये, उङा अश्‍शूर देशबिम रा़स तु सु़र्‌मो़ बेक्‍सतु। अमा़ उदेशबि ममाङ छु़क्‍ता़ आ़ह्‌पा़ ब्रा ङिना उदेश अवाइना ख्‍वाइ। उङा मा़ उतापपो देशबि छा़पआ़ सेह्‌सा मइ मुदु’।”

8 अश्‍शूर देशबिम रा़स लाकीश रु़म्‍देलबिका ओ़स्‍खो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ रतप्‍चो़आ़ ङिता़। मना रतप्‍चो़यो ओ़स्‍ता़, अमा़ रा़स लिब्‍नाबि झम्‍ला मु़तोङ मुपा़ चप्‍ता़।

9 मेलो मिश्र देशबिम कूशवा़स तिर्हाकाह रा़स झम्‍ला मु़क्‌बि हो़तोङ मु आ़न्‍ना़ अश्‍शूर देशबिम रा़स सनहेरीबआ़ ङिता़। मेमिमआ़ अमा़ उब्रास्‍वाल्‍पा़हा़म यहूदा देशबिम रा़स हिजकिया थे लैह्‌पा़क्‌बि फिङ्ता़नु।

10 “एना़ यहूदाबिम रा़स थे लु़स्‍नुये, ‘अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ यरूशलेम उखरबि मु़ना़ मुचा़बु़ लैह्‌पा़ एन निन्‍वामआ़ एन वा़इमे ममन्‌निनिये।

11 अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ झम्‍ला मु़ता़म देशबिम हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुम ब्रा इना़ इङिता़मङा गो़। मनायो इन मिन छुना़ थो़ङाओ इमम्‌सिमिम?

12 अचुपा़पहा़मआ़ गोजान, हारान, रेसेप रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़नु, तेल-अस्‍सारबि मुपा़ हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुलो उन देउताआ़ मिन मु़त्‍नुनाओ?

13 हमात, अर्पाद, सपर्बेम, हेना, इव्‍वा रु़म्‍देलबिम रा़सहा़म खा़बि मुनु?”

हिजकियाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

14 हिजकिया रा़सआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मपो उन खरलका ब्रासाफम लो़प्‍ता़ना जेत्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि खो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ ब्रासाफम तु़ता़।

15 मना हिजकियाआ़ थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वाम, करूबहा़मपो उन लु़प्‌फिबि सिहासनबि इन इमु। बयानियाबिम खो़ले राज्‍यबि इन तङ्‍ङा निन्‍वाम इमु। इना़ पा़रि कोलो बयानिया इयुता़।

16 ए निन्‍वामराबु, भङ्तेइ ङिये! ए निन्‍वामराबु, भङ्तेइ सेन्‍दे, सनहेरीबआ़ ङादा निन्‍वामराबुपो इब्‍ला़ मा़मिम ङिये।

17 ए निन्‍वामराबु, अछङ्‍ङा अश्‍शूर देशबिम रा़सहा़मआ़ ज्‍वामहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुना उन देश सिपरोङ्‌रोङ छु मस्‍सता़नु।

18 मा़हा़मआ़ ज्‍वामहा़मपो उन देउता मिबि भु़रु़ हत्‍ता़नु। हेकेखि मा़ देउताहा़म निन्‍वाम मोओ। मा़हा़म हसआ़ मु़त्‍नुम सङ, लुङपो उहा़इ तङ्‍ङा गोत्‍नु।

19 आ़न ए निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम, अश्‍शूरबिम रा़सपो उखरलका ओक मिन मु़कये। मना खो़ले बयानियाबिम राज्‍यहा़मआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम इन तङ्‍ङा इमु आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‍नुनिये।”

यशैयाआ़ सनहेरीब उकुयु ये आ़स्‍ता़

20 मेभेना आमोजपो उचो़ यशैयाआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म हिजकिया थे लैह्‌पा़क्‌बि फिङ्ता़नु, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘इना़ अश्‍शूर देशबिम सनहेरीब रा़सपो उनङबि स्‍वाम्‍दु इमु़ता़म उङा ङिङ्ता।

21 निन्‍वामराबुआ़ मा़पो उनङबि आ़स्‍ता़म ब्रा तेफेम गो़,

‘सियोनबि मुपा़हा़मआ़ इन इछेङ, यरूशलेम रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मआ़ इरेस्‍से।

22 इना़ सु़ इरेस्‍सेता़ना उब्‍ला़ इमु़ता़? इन सु़का इभ्रो़स्‍ता़ना उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सि? इना़ने इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामवो इछेङ्ता़।

23 इना़ इब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म अब्‍ला़ मु़क्‌बि इफिङ्ता़नु। इना़ थे इआ़स्‍ता़, ‘घोले अरथहा़मकोलो उङ लेबानान रेप्‍पा़ बयाबि खो़स्‍ताना मा़ बया अखरबि मुङ्ता। उङा मा़बिम खो़लेका तुङ सोङ्पा़ पुइसुपो उखाङ कोलो नप्‍पा़ खिसा अन्‍तनु। उङ मारि तेइपा़ थुना़म गो़क्‍दे काक्‍थमङा हो़ङ्पा़स्‍ता।

24 उङा वोङामपो देशबि ज्‍वान्‍कु धुङ्ताना कु तुङ्ता, उङा मिश्र देशबिम कवाहा़म असा़लआ़ फ्‍लेम्‍तना फु़रु़ धोङ मुता।’

25 उङा अनमङा मे छु मन्‍ना़ प्रोङुताम एन मङिङओ इमोत्‍नु? थेबेलो छुक्‍पा़ ब्रा उङा अनमङा प्रोङ्देताम गोता़। उङा मु़ मन्‍ता़निम हेङ्‍ङा इना़ कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म सोको इफा़ल्‍ता़नु।

26 मा़बि मुपा़हा़म ङा़म्‍सवा़, ला़जिसोम छु़क्‍ता़नुम मुनु। मा़हा़म पो़कबिम साङ हेङ, खेन्‍दोबि लम्‍पा़ चिसाङ न्‍वामआ़ फु़रु़ धोङमिम हेङ उन सो़भो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु।

27 इना़ ममाङ इमा़ उङा खो़लेङ चक्‍तु। इन खा़बि इख्‍वाइना इहो़, उङका इनपो इचिल फइमिम उङा भङ्तेइङा चक्‍तु।

28 उङका इचिल फिस्‍ता़ना उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सिम उङा ङिङ्ता। मेमिमआ़ उङा इनो़बि वा़र धो़ वेत्‍तुना इक्‍वामबि रिबा बेक्‍तु। मना इन इहोता़म ला़मलकाङा धेर अवान्‍सो़ना़’।”

29 मना निन्‍वामआ़ हिजकिया थे लु़ता़, “ए हिजकिया, इनपो मक्‍छे ता़ङा, आ़तेम कोलो नमा एना़ उसम्‍दा जा़ इजो़नि। छुमा एना़ रारुखुरु बेक्‍नुयेना जा़क्‍वाइ वो़स्‍नुये। अङ्‌गुर या मोन्‍येना जोन्‍ये।

30 यहूदापो कमन्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़हा़म उसा़म खागु़ना उजा़ सैह्‌पा़ उखाङ हेङमिम छुनु।

31 यरूशलेमबि मुपा़हा़म कोलो सियोनबि मुपा़हा़म मिन छुनु। हेकेखि खो़लेका तुङ अभो़लकोलोम उङ निन्‍वामराबुआ़ङा मे छु मुदु।

32 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अश्‍शूर देशबिम रा़सपो ब्रा थेसा मा़, “ता़ रु़म्‍देलबि मा़ मुवोङ। मा़आ़ तु सेल्‍मो़यो मुओ़बु़। झम्‍ला मु़क्‍दे रुजाकोलो ता़बि मा़ मुहो़, मा़आ़ ता़ रु़म्‍देल खा़न्‍ना़ वा मुअर्‌दु़।

33 मा़ होता़म ला़मलकाङा अवाइना ख्‍वाइ, ता़ रु़म्‍देलगोबि मवोङ्साङ ख्‍वाइ, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

34 उङा आपो असा़म्‍थुरु़म तो़ना़, अदो़लचो़ दाऊदकोलो ब्राजेन तुङ्ताम हेङ्सा ता़ रु़म्‍देल रा़खा़ मङा।”

35 मा़ सेना़ निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़ अश्‍शूर झम्‍लाचो़हा़मपो उन मुक्‍देबि खो़स्‍ता़ना तु लाख, रि तदम भो़म हजार हसहा़म सेता़नु। उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ खा़बिमा़यो सिस्‍पो़ तङ्‍ङा गोत्‍नु।

36 मेमिमआ़ अश्‍शूरबिम सनहेरीब रा़सआ़ उतम्‍बु फु़क्‍ता़ना उदेश ओ़स्‍ता़। मना निनवे रु़म्‍देल खो़स्‍ता़ना मोता़।

37 तु नो़ल अम देउता घ्‍लेक्‍दे कमबि निस्रोक उदेउता घ्‍लेतोङ मोता़लो अमपो उचो़सु अद्रम्‍मेलेक कोलो सरेसेरआ़ छा़पआ़ सेता़सुना आरारात देशबि झु़कितिना खो़स्‌ति। मना अमपो उचो़ एसरहदोन उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

हिजकिया रा़स धोसम रिपका ओ़स्‍ता़

20

1 मा़ थोचिबि हिजकिया रा़स ङेस्‍ता़ना मन्‍ना़ङा खा़प्‍पा़ मोता़। आमोजपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैया अम दमबि होता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘इकमन्‍वामबिम लन्‍तो़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा लु़तु़नुये। हेकेखि इन इमइ, मिन मछु।”

2 मना हिजकिया पा़रा़मथा हुन्‍ता़सिना निन्‍वामराबुबि थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़,

3 “ए निन्‍वामराबु, उङ इनबि थो़र लु़ङाम, अगोनुयुका इदो़ल्दु़दा़म मुङ्तना इनुसिपो नप्‍पा़ का़म मुङ्ताम आ़न मम्‍दे।” मना हिजकिया उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍ता़।

4 हिजकिया फा़रबिका यशैया ला़म थन्‍ता़सिना रा़सकमपो भम्‍देल लु़प्‌फिबि होपा़स्‍ता़लो निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़,

5 “ओ़स्‍ना आपो अहसहा़मपो उन रा़स थे लु़दे, ‘इचुपा़प दाऊदपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे इलइ, ‘इना़ स्‍वाम्‍दु इमु़ता़म उङा ङिङ्ता, इमिक्‍मो़यो थो़ङ्ता। उङा इन नु़ मन्‍ना़। ना़म निन्‍वामराबुपो उदो़लकम इन इख्‍वाइ।

6 उङा इन तदम भो़म थो मिन दुङ का़म्‍सना़। उङा इन कोलो ता़ रु़म्‍देल अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उखरलका रा़खा़ मु़न्‍सु। आपो असा़म्‍थुरु़म तो़ना़ना अदो़लचो़ दाऊदकोलो तुङ्ताम ब्राजेन हो़पा़ मन्‍ना़ उङा ता़ रु़म्‍देल रा़खा़ मङा’।”

7 मना यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़, “उह्‌वास्‍मा़बि वो़सपो उनि बेक्‍सो़स्‍नुयेना रा़स नु़।” मना बेक्‍सता़नुना रा़स नोता़।

8 हिजकियाआ़ यशैया थेसा सिङ्ता़, “उङ नु़ङाना सुक नो़लपो नो़लबि निन्‍वामराबुपो उदो़लकम ख्‍वाइङा आ़न्‍ना़ मक्‍छे निन्‍वामराबुआ़ उङ माङ इबिङा?”

9 यशैयाआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ मङा आ़इमिम हेङ्‍ङा मा़ आ़न्‍ना़ निन्‍वामराबुआ़ तेफेम मक्‍छे इन इबि, न्‍वामपो लो़ङ्मा़ तदम ग्‍वाप ला़लथा ख्‍वान्‌निये, वोये याथाथावो अवान्‌निये?”

10 हिजकियाआ़ थे लु़ता़, “न्‍वामपो लो़ङ्मा़ने ला़लथङा ख्‍वाइ, तदम ग्‍वाप याथाथा अवान्‌निये।”

11 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ आहाजपो सङगारबि तदम ग्‍वाप न्‍वामपो लो़ङ्मा़ याथाथा अवाइ मस्‍सता़।

बेबिलोनबिम रा़सपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म होत्‍नु

12 बेबिलोन देशबिम बलदानपो उचो़ मरोदक-बलदान रा़सआ़ हिजकिया रा़स ङेह्‌पा़ मु आ़न्‍ना़ ङिता़। मना अमा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म ब्रासाफम कोलो मुक्‍चम स्‍वाह्‌पा़क्‌बि फिङ्ता़नु।

13 ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मका हिजकिया थ्‍वार्‌सेता़ना अमा़ उवाइकमबि गो़पा़ सुन, चाँदी, मसला, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल मा़हा़म सेइ मत्‍ता़नु। मना अमा़ झम्‍लाचो़हा़मपो हा़इदेचेइदेयो खो़लेङ सेइ मत्‍ता़नु। अमा़ वाइकमबि गो़पा़, राज्‍यबि गो़पा़ खो़लेङ सेइ मत्‍ता़नु।

14 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैया हिजकिया रा़सबि होता़ना थेसा सिङ्ता़, “मा़ हसहा़म खा़बिलका होत्‍नुम? मा़हा़मआ़ इन माङ इलु़स्‍ता़?” हिजकियाआ़ अम थे लु़ता़, “मा़हा़म मारि काक्‍थम बेबिलोन देशबिका होत्‍नुम।”

15 मना यशैयाआ़ थे लु़ता़, “इनपो इकमबि गो़पा़ ममाङ मा़हा़मआ़ थो़त्‍नु?” हिजकियाआ़ थे लु़ता़, “अकमबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क मा़हा़मआ़ थो़त्‍नु। आपो वाइकमबि गो़पा़ उङा मा़हा़म सेइ मुमत्‌वनुम थो़क मायो मुगो़।”

16 मेभेना यशैयाआ़ हिजकिया थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये,

17 इचुपा़पहा़मआ़ थेबेत्‌ति खो़प्‍ता़नुम इकमबिम इखा़प्‍बो़ल बेबिलोनवा़सआ़ तुयो मघ्रोक्‍तो़सा ख्‍वान्‍ना़ थोचि हो़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

18 इनपो ला़स्‍बा़ इचो़हा़मयो ख्‍वात्‍नुना नपुंसक मा़नुना बेबिलोनबिम रा़सपो उकमबि ता़नु।”

19 हिजकियाआ़ थे आ़स्‍ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म निन्‍वामराबुपो ब्रा नप्‍पा़ङा गो़।” हेकेखि अम थे मम्‍ता़सि, “आपो अदुङभो़रि नु़ना़छाना़ कोलो रा़खा़ छुना़ गो़खो नु़।”

20 हिजकिया रा़सआ़ उभो़लआ़ मु़ता़म खो़लेङ का़म, तुदे कु ध्‍वाम्‌सि मु़ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ कुलेलका रु़म्‍देलबि कु हो़ता़म ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

21 हिजकिया उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना अमपो उचो़ मनश्‍शे उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम मनश्‍शे रा़स

21

1 मनश्‍शे तदम साक थो दोक्‍पा़ मोता़लो यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेम रु़म्‍देलबिका भो़म तदम भो़म थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़मपो उनङ हेप्‍सीबा गोता़।

2 निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म झेदु़ का़म मनश्‍शेआ़ मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम बयाबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मआ़ मुथेर्‌ता़नुम घ्रा़म लु़पा़ का़म अमा़ मु़ता़।

3 उपा़प हिजकियाआ़ फा़ल्‍ता़म रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बिम देउता घ्‍लेक्‍दे अमा़ मु़ता़। इस्राएलबिम आहाब रा़सआ़ मु़ता़म हेङ अमा़ बाल देउता घ्‍लेना़ वेदी मु़ता़, मना अशेरा देवीपो उहा़इयो मु़ता़। अमा़ धामतु़म साङगरयो दाक्‍सो स्‍वास्‍सा घ्‍लेता़।

4 निन्‍वामराबुआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म छुना़ मत्‍तु़ आ़स्‍ता़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मनश्‍शेआ़ देउता घ्लेक्दे वेदी तु़ता़।

5 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देलबि साक्‍दे धामतु़म साङगर घ्‍लेना़ वेदी तु़ता़।

6 अमा़ उतापपो उचो़ङा मिबि हत्‍ता़, जादू मु़ता़, ब्‍लोम सेन्‍ता़ना कु़क्‍पो़ थुक्‍ता़नु। अमा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मारि झेदु़ का़म मु़ता़ना उचिल फत्‍ता़।

7 अमा़ मु़ता़म अशेरा देवीपो उहा़इ निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि तु़ता़। मोलो निन्‍वामराबुआ़ दाऊद कोलो उचो़ सलोमन थे लु़ता़सुम गोता़, “इस्राएलबिम खो़ले गोङआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़न्‍जो़ना़ ता़ दो़लकम कोलो यरूशलेमङा सगुताम गो़।

8 उङा अदो़लचो़ मोशालका इस्राएलीहा़म बिङ्तनुम आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदम खो़लेङ भङ्तेइ रेप्‍नुनाखो उन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम बयाबिका मुला़न्‍दुनु।”

9 मोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु, मनश्‍शेपो उब्रा रेप्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम बयाबिम पुयु लु़क्‍ता़नुम ज्‍वामहा़म आ़स्‍सायो तुङ झेदु़ का़म अमहा़मआ़ मु़त्‍नु।

10 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उदो़लचो़हा़मलका निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़,

11 “यहूदाबिम रा़स मनश्‍शेआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़ता़। अमका ला़लमिम एमोरी ज्‍वामआ़ मु़त्‍नुमकायो तुङ झेदु़ का़म मु़ता़। उउहा़इ यहूदाबिम हसहा़म घ्‍ले मु़ता़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु।

12 मेमिमआ़ उङ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ यरूशलेम कोलो यहूदाबिम हसहा़म पुयु लुगुनु, ता़ ब्रा ङिपा़हा़मपो उन ङेचो पुन्‍दु़।

13 उङा सामरियाबिम हसहा़म कोलो इस्राएलबिम आहाब रा़सपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म नो मत्‍तनुम हेङ्सा यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़मयो नो मत्‍तुनु। हसआ़ सोसपो मइलो ख्‍वाइ मु़दु़म हेङ उङा यरूशलेम तुयो हस ममुपा़ छु मुदु।

14 मिन छुना़ थो़पा़ आपो अहसहा़मयो उङा सिदुनुना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि बिङनु। उन हा़इपा़चेइपा़हा़म अमहा़मका घ्‍लानुना उन बयायो भो़ला़ङ चि ह्‌वात्‍नु।

15 मिश्र देशबिका उन चुपा़पहा़म ला़न्‍तनुना होतनुलोका आ़नो़लहेइ आपो अहसहा़मआ़ अला़लबि झेदु़ का़म मु़सा अचिल फत्‍ता़नु।”

16 मनश्‍शेआ़ मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हसहा़म घोले सेता़नुना यरूशलेमबि खा़बिमा़यो उन हि छेप मु़ता़। मेभे तङ्‍ङा मोओ अमा़ यहूदावा़स कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मस्‍सा निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़।

17 मनश्‍शेआ़ मु़ता़म खो़लेङ का़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़पो ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

18 मनश्‍शे उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना रा़सकमका ना़फा़म उज्‍जा बयाबिम गा़न्‍दा़मबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ आमोन उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम आमोन रा़स

19 आमोन साक तदम साक थोपो मोता़लो यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़। मना अमा़ यरूशलेमबिका साक थो रा़सका़म मु़ता़। हारूसपो उचो़ मशुल्‍लेमेत अमपो उमा़म मोता़। अम योत्‍बावा़मे मोता़।

20 आमोनआ़ उपा़प मनश्‍शेआ़ मु़ता़म हेङ्सङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़।

21 अम उपा़प हेङ्‍ङा मन्‍ता़सिना उपा़पआ़ घ्‍लेता़म देउताङा अमा़यो घ्‍लेता़।

22 अमा़ निन्‍वामराबु उचुपा़पहा़मपो निन्‍वाम सिता़, निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़।

23 आमोनपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म ख्‍लाङ्ता़नुना उमुक्‍दे रा़सकमबिङा अम सेता़नु।

24 मोलो देशबिम हसहा़मआ़ आमोन सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्पा़ हसहा़म खो़लेङ सेता़नु। मना अमपो उचो़ योशियाह उध्‍वाइसु रा़स छु मु़ता़नु।

25 आमोनआ़ मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म वोङाम ब्रा यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

26 उज्‍जा गा़न्‍दा़मबि अम सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ योशियाह उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम योशियाह रा़स

22

1 योशियाह रि थोपो मोता़लो यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ सुक तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़। अदायाहपो उचो़ मेल्‍सेम यदीता योशियाहपो उमा़म बोस्‍कतवा़मे मोता।

2 योशियाहआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़। अम ता़था मा़था ममस्‌सिसा उचुपा़प दाऊद रा़स हेङ्‍ङा मन्‍ता़सि।

3 योशियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम रि थोबि अमा़ मशुल्‍लामपो उचा़स, असल्‍याहपो उचो़ रेना़ का़म मु़पा़ शापान निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि फिङ्ता़।

4 योशियाहआ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हिल्‍कियाहपोबि इन खो़चे। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हसहा़मआ़ हो़ता़नुम रक्‍स लास्‍का हुङ्पा़हा़मआ़ तु़त्‍नुम गो़। अमा़ मा़ खा़पचि ख्रत्‌निये।

5 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म मा़ खा़पचि बिनिनिये। अमहा़मआ़ मा़ खा़पचि निन्‍वामराबुपो दो़लकम फा़ल्‍पा़ मु़पा़हा़म बिनिनिये।

6 सङका़म मु़पा़हा़म, वोङाम का़म मु़पा़हा़म, कम चर्‌पा़हा़म, क्रम्‍सङ, चोन्‍पा़ लुङ उना़ मा़ खा़पचि रो़ङ्नुनिये।

7 का़म सेइपा़ हसहा़मआ़ खा़पचि माङ का़मबि हेबे रो़ङ्ता़नुम ब्रा सुना़ मुमत्‍तु़। अमहा़म थो़र लु़किम मुनु।”

8 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हिल्‍कियाहआ़ रेना़ का़म मु़पा़ शापान थे लु़ता़, “उङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि निन्‍वामराबुपो रदमहोदमपो ब्रा गो़पा़ तु किताप थो़ङ्ता।” हिल्‍कियाहआ़ मा़ किताप शापान बिता़ना अमा़ जेत्‍ता़।

9 मना रेना़ का़म मु़पा़ शापान योशियाह रा़सबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़ खा़पचि घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़पा़हा़मपो का़म सेइपा़ बित्‍नु।”

10 मना रेना़ का़म मु़पा़ शापान आ़ रा़स थे लु़ता़, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हिल्‍कियाहआ़ उङ ता़ किताप इबिङ्सो़ङता।” मना शापानआ़ मा़ किताप रा़स जेस्‍सता़।

11 रदमहोदमपो मा़ कितापबिम ब्रा रा़सआ़ ङिता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़।

12 अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हिल्‍कियाह, शापानपो उचो़ अहीकाम, मीकायापो उचो़ अक्‍बोर, रेना़ का़म मु़पा़ शापान कोलो उका़म मु़पा़ असायाह थे मोन्‍ये लु़ता़नु,

13 “ता़ कितापबि गो़पा़ ब्रा निन्‍वामराबु सङबि एन खो़स्‍नुये। उङ कोलो ता़ यहूदा देशभो़रि मुपा़ हसहा़मआ़ माङ मु़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि ता़ कितापबि गो़पा़ ब्रा इक चुपा़पहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इकका मारि उचिल फह्‌पा़ मु।”

14 मेमिमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हिल्‍कियाह, अहीकाम, अक्‍बोर, शापान, असायाह निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हुल्‍दा ब्रा सङबि खो़स्‍ता़नु। हुल्‍दा सल्‍लूमपो उमेस्बा़ मोता़। सल्‍लूम तिक्‍भापो उचो़, दो़लकमबिम गो़क्‍वाप सेइना़ का़म मु़पा़ हरहसपो उचा़स मोता़। यरूशलेम मिस्‍नेबि हुल्‍दा मोथेर्‌ता़।

15 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ,

16 “रा़सआ़ कितापबि जेत्‍ता़म ब्रा हेङ्‍ङा उङा यरूशलेम कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनु।

17 आपो अहसहा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना देउताहा़म सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु। उन खरआ़ मु़त्‍नुम उहा़इहा़म घ्‍लेत्‍नुना अचिल फत्‍ता़नु। मेमिमआ़ यरूशलेमका अचिल फिस्‍ता़म मुनु़।’

18 निन्‍वामराबु ब्रा सङबि फङ्पा़ यहूदाबिम रा़स एना़ लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इना़ इङिता़म ब्रा थे छु आ़इ,

19 यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़मबि वाइता ता़इना उङा मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनु, ता़ बया सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु आ़स्‍ताम ब्रा इङिता़ना इन इगोनुबि इचा़इन्‍ता़सि, उयाक्‌कि इमन्‍ता़सि, इना़ इगो़ प्रा़ इएक्‍ता़ना आपो अला़लबि इङो़क्‍ता़म ङिङ्ता निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़।

20 मेमिमआ़ इन इचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ङा इख्‍वाइना नु़ना़छाना़बि सलम इमइ। मना तङ्‍ङा ता़ बयाबि उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु।”

मना अमहा़म मा़ ब्रा योशियाह रा़स लइबि खो़स्‍ता़नु।

योशियाहआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ता़

23

1 मेभेना योशियाह रा़सआ़ यरूशलेम कोलो यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म खो़लेङ ह्‌वाइ मत्‍ता़नु।

2 मना यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेकोलो योशियाह रा़स निन्‍वामराबुपो दो़लकम खो़स्‍ता़। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि थो़त्‍नुम निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा गो़पा़ किताप खो़लेआ़ ङितेइ अमा़ जेत्‍ता़।

3 मना रा़स थाम फा़रबि रेप्‍ता़ना मा़ कितापबि रेन्‍पा़ ब्रा हेङ्सा निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़, रदमहोदम, मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदम गोनुयुका, सोमतुआ़ रेम्‍ना़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि ब्रा प्‍वात्‍ता़, मना हसहा़म खो़लेआ़ मा़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेप्‍का आ़स्‍ता़नु।

4 मना रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हिल्‍कियाह, निन्‍वाम घ्‍लेना़ फ्‍लो़पा़हा़म, लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़हा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़ बाल देउता, अशेरा देवी, धामतु़म साङगर घ्‍लेना़ रोन्‍पा़ सोसहा़म खो़लेङ ला़इ मु़ता़नु। अमा़ यरूशलेमका उतुयो किद्रोन उख्वाम्‌लाबि मा़ भु़रु़ हइ मु़ता़नुना मा़पो उपुयु बेथेल ख्‍वात्‍ता़।

5 यहूदा रु़म्‍देलबिम, यरूशलेमबिम उधम मा़मा़तु़म बाल देउता, न्‍वाम, लो़ल्‍मदु, नक्षत्रहा़म, साङगर सो़म्‍ता़र हस्‍सा घ्‍ले मन्‍ना़ यहूदाबिम रा़सहा़मआ़ तु़त्‍नुम हसहा़म योशियाहआ़ फ्‍लो ला़न्‍सु़त्‍नु।

6 मना अमा़ दो़लकमबिका अशेरा देवीपो उहा़इ ला़त्‍ता़ना यरूशलेम रु़म्‍देलका उतुयो किद्रोन उख्वाम्‌लाबि ख्‍वात्‍ता़ना खो़ यो़प्‍ता़ना भु़रु़ हत्‍ता़। मना अमा़ याक्‌युक हसहा़मपो मा़बि गो़पा़ उन सलमबि सोको फेत्‍ता़।

7 अमा़ लु़रि मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़मपो दो़लकमबिम उन मुक्‍दे सोको फा़ल्‍ता़। मा़बि अशेरा घ्‍लेना़ रो़ङ्थेर्‌ता़नुम गो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ पु़थेर्‌ता़नु।

8 योशियाहआ़ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबिका घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ यरूशलेमबि हो़ता़नु। मा़हा़मआ़ सो़म्‍ता़र हत्‍थेर्‌ता़नुम गेबा बयाका बेर्शेबाकथे गो़पा़ रेप्‍पा़ बयाबिम घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम अमा़ मसेङ्पा़ मस्‍सता़नु। रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍कापो पेङथा गो़पा़ मो़लमि यहोशूआ़ मु़ता़म देउता घ्‍लेक्‍दे ख्‍वामयो अमा़ सोको फा़ल्‍ता़।

9 रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म यरूशलेमबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिक्‍दे वेदीबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मुबिवा़नु। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यरूशलेमबिम उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ थो़त्‍नु।

10 हसहा़मआ़ मोलोख देउता घ्‍लेना़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़हा़म मुहत्‍नुनिये आ़स्‍ता़ना अमा़ बेन-हिन्‍नोम उधेमबिम तोपेत मसेङ्पा़ मु़ता़।

11 निन्‍वामराबुपो दो़लकम वोङ्दे लास्‍का फा़रबि यहूदाबिम रा़सहा़मआ़ न्‍वाम घ्‍लेना़ तु़त्‍नुम घोडाहा़म सोको फा़ल्‍ता़, रथहा़म भु़रु़ हत्‍ता़। घ्‍वाल्‍पा़ हस नातान-मेलेकपो उमुक्‍दे कोठा फा़रबि मा़ गोता़।

12 आहाजपो रा़सकम उथेमतु़ कौसीबि यहूदाबिम रा़सहा़मआ़ तु़त्‍नुम वेदीहा़म कोलो निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देल साक्‍देङा गो़पा़ मनश्‍शे रा़सआ़ मु़ता़म वेदी अमा़ फा़ल्‍ता़। अमा़ मा़पो उसङ लुङ किद्रोन उख्वाम्‌लाबि ख्‍वात्‍ता़ना घ्रोक्‍ता़।

13 इस्राएलबिम रा़स सलोमनआ़ यरूशलेमका न्‍वाम अवाप्‍देथा, जैतून उधमका योमेरथा सीदोनवा़सहा़मपो घ्रा़म लु़पा़ अश्‍तोरेत देवी, मोआबवा़सपो घ्रा़म लु़पा़ कमोश देउता, अम्‍मोनवा़सहा़मपो घ्रा़म लु़पा़ मोलोख देउता योशियाहआ़ खो़लेङ मसेङ्पा़ छु मु़ता़।

14 योशियाहआ़ खइपा़ लुङहा़म खो़ यो़प्‍ता़, अशेरा देवीपो उहा़इ फुङ तु़र्‌ता़ना मैह्‌पा़ हसहा़मपो उन सोलो सोको फेत्‍ता़।

15 नबातपो उचो़ यारोबाम रा़सआ़ बेथेलबि वेदी मु़ता़ना इस्राएलीहा़म घ्‍ले मस्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु। योशियाहआ़ मा़ कोलो अशेरा देवीपो उहा़इ खो़ यो़प्‍ता़ना भु़रु़ हत्‍ता़, मना अशेरा देवीपो थामयो भु़रु़ हत्‍ता़।

16 मना योशियाहआ़ थे सेन्‍ता़लो उधमतु़ सलमहा़म थो़ता़। अमा़ मा़ सलमबिका सोलो ला़इ मु़ता़नुना वेदी थेमबि हत्‍ता़ना मसेङ्पा़ छु मु़ता़। निन्‍वामपो उहसलका निन्‍वामराबु जेता़म हेङ्‍ङा अमा़ मु़ता़।

17 रा़सआ़ ‘ता़ सु़पो सलम?’ आ़ह्‌सा सिङ्ता़नुलो रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो उहस यहूदाबिका होता़ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‍दे इना़ इमु़ता़म हेङ छु आ़स्‍ता़म गोता़। ता़ सलम मा़पोङा।”

18 मना योशियाहआ़ थे लु़ता़नु, “ता़ सलम मायो मुमोन्‍ये। मा़पो उसोलो मुथु़क्‍नुये।’ मेमिमआ़ मा़पो कोलो सामरियालका हो़पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़पो उसोलो मुथुक्‍वा़नु।

19 मेभेनायो योशियाहआ़ सामरिया रु़म्‍देलबिम उधम मा़मा़बि गो़पा़ घ्‍लेक्‍दे ख्‍वाम बेथेलबि मु़ता़म हेङ्सङा सोको फा़ल्‍ता़नु। इस्राएलबिम रा़सहा़मआ़ मे मु़त्‍नुना निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नुम गोता़।

20 उधम मा़मा़बि देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म वेदी थेमबिङा सेता़नुना हसहा़मपो सोलो मा़बिङा भु़रु़ हत्‍ता़। मना अम यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

21 योशियाह रा़सआ़ खो़लेङ हसहा़म थे मोन्‍ये लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ प्‍वात्‍ता़म ता़ कितापबिम ब्रा हेङ्सा एना़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ निस्‍तार चाड मानेइ मोन्‍ये।”

22 इस्राएलबि मो़लमिहा़मपो थोचिबि, इस्राएल कोलो यहूदाबिम रा़सहा़मपो थोचिबी तेफेम निस्‍तार चाड मानेइ मुमु़वा़नु।

23 मोलो योशियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम रि थोबि यरूशलेमबि निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु।

24 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हिल्‍कियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि थो़ता़म कितापबिम निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा रेप मन्‍ना़ योशियाहआ़ यहूदाबि कोलो यरूशलेमबिम ब्‍लोम सेइपा़, कु़क्‍पो़ थुक्‍पा़हा़म, मोपहा़म, उहा़इहा़म, घ्रा़म लु़पा़ थो़क खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

25 मोशाआ़ रेक्‍ता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा योशियाह रा़सआ़ उगोनुयुका, उसो़भो़ल उगो़स्‌सिआ़ रेप्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ता़। अम हेङमिम रा़स अमका ला़लयो मुमोन्‍वा़, याथायो मुला़स्‍वा़नु।

26 मोलो निन्‍वामराबु यहूदाका फिस्‍ता़म उहिचिल मुनोवा़। मनश्‍शेआ़ झेदु़ का़म मु़ता़ना अम उचिल फत्‍ता़म गोता़।

27 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा इस्राएलीहा़म इस्राएलबिका ला़न्‍सुङ्तनुम हेङ यहूदावा़सयो ला़न्‍सङनु। उङा सगुताम यरूशलेम रु़म्‍देल कोलो अनङबि दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे दो़लकमयो सिदु।

28 योशियाह रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म, वोङाम खो़लेङ का़म यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

29 योशियाह रा़स मोता़लो मिश्र देशबिम नेको रा़स अश्‍शूर देशबिम रा़स फ्‍लो़क्‌बि यूफ्रेटिस योथा खो़स्‍ता़। योशियाह रा़सआ़ मगिद्दोबि मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़, मोलो नेकोआ़ योशियाह हा़न्‍ता़ना मा़बि सेता़।

30 मना योशियाहपो उका़म मु़पा़हा़मआ़ उसिस्‍पो़ रथबि बेक्‍ता़नुना मगिद्दोबिका यरूशलेम ख्‍वात्‍ता़नु। मना योशियाह उतापपो सलम मइदेबिङा सलम मत्‍ता़नु। मना मा़ देशबिम हसहा़मआ़ योशियाहपो उचो़ यहोआहाज उध्‍वाइसु रा़स तु़त्नु।

यहूदाबिम यहोआहाज रा़स

31 यहोआहाज साक तदम सुक थोपो मोता़लो यहूदा देशबिम रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ सुक महिना रा़सका़म मु़ता़। लिब्‍नावा़स यर्मियापो उचो़ मेल्‍सेम हमुतल अमपो उमा़म मोता़।

32 उचुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़त्‍नुम हेङ अमा़यो झेदु़ का़म मु़ता़।

33 मिश्र देशबिम नेको रा़सआ़ यहोआहाज हमात बयाबिम रिब्‍ला देलबि चेक्‍सा तु़ता़ना यरूशलेमबिम रा़सका़म मु़ना़ मुबिवा़। मना यहूदाबिम हसहा़म तु सा़र तोडाl चाँदी कोलो तु तोडाm सुन तिरउ च्‍वार मु़ता़नु।

34 नेको रा़सआ़ योशियाहपो उचो़ एल्‍याकीम उध्‍वाइसु रा़स छु मु़ता़ना यहोयाकीम नङ मत्‍ता़। मोलो नेकोआ़ यहोआहाज मिश्र देश ख्‍वात्‍ता़ना अम मा़बिङा मिस्‍ता़।

35 नेको रा़सआ़ फिता़म सुन कोलो चाँदी बिना़ यहोयाकीमआ़ यहूदाबिम हसहा़म तिरउ च्‍वार मु़ता़नु। घोले च्‍वार्‌ना़ चा़प्‍पा़हा़म घोलेङा, मचा़प्‍पा़हा़म दोख्‍वाइङा च्‍वार मु़ता़नु।

यहूदाबिम यहोयाकीम रा़स

36 यहोयाकीम साक तदम भो़म थोपो मोता़लो यहूदा देशबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबिका तदम तु थो रा़सका़म मु़ता़। रूमावा़मे पदायापो उचो़ मेल्‍सेम जबीदा अमपो उमा़म मोता़।

37 यहोयाकीमआ़ उचुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ्सङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़।

l 

२३:३३ ३.४ टन

m 

२३:३३ ३४ किलोग्राम

24

1 यहोयाकीम रा़स मोता़लो बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यहूदा हा़न्‍ता़ना सुक थो यहोयाकीम उखरबि तु़ता़। मना सुक थो याथा यहोयाकीम मा़पो उखरबि मुना़ मुघाङ्वा़।

2 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उदो़लचो़हा़मलका निन्‍वामराबु जेता़म हेङ्‍ङा अमा़ बेबिलोनवा़स, अरामवा़स, मोआबवा़स, अम्‍मोनवा़सहा़म यहूदाबिम हसहा़म पुयु लुक्‌बि फिङ्ता़नु।

3 मनश्‍शेआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़म सेता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ यहूदाबिम हसहा़म उला़लबिका ला़इसो़ना़ ओ़दि मु़ता़। मना यहूदा मे छु़क्‍ता़।

4 मनश्‍शेआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसपो हि यरूशलेमबि छेप मु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ यहूदावा़स क्षमा बिना़ नु मुमु़वा़।

5 यहोयाकीम रा़स मोता़लो मु़ता़म का़म, छु़क्‍ता़म ब्रा खो़लेङ यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

6 यहोयाकीम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़। मना अमपो उचो़ यहोयाकीन उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

7 मिश्र देशबिम नेको रा़स मा़काता़यो झम्‍ला मु़क्‌बि मुहोवा़, हेकेखि बेबिलोन देशबिम रा़सआ़ यूफ्रेटिस योबिका मिश्र देशका योनो़थाम रिमबिम बयाहा़म उखरबि मु़ता़म गोता़।

यहूदाबिम यहोयाकीन रा़स

8 यहोयाकीन तदम रि थोपो मोता़लो यहूदा देशबिम रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ सुक महिना रा़सका़म मु़ता़। यरूशलेमवा़स एल्‍नातानपो उचो़ मेल्‍सेम नहूश्‍ता अमपो उमा़म मोता़।

9 यहोयाकीनआ़यो उपा़पआ़ मु़ता़म हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़।

10 यहोयाकीन रा़स मोता़लो बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़म यरूशलेमबि होत्‍नुना रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नु।

11 झम्‍लाचो़हा़मआ़ रु़म्‍देल वा अर्‌देता़नुलो नबूकदनेसर रा़सयो मा़बि होलोता़।

12 यहूदाबिम रा़स यहोयाकीन, उमा़म, उका़म मु़पा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ उन तापङा अमपो उखरबि बिन्‍ता़न्‍नु। बेबिलोनबिम रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म रि थोबि अमा़ यहोयाकीन चेक्‍सा तु़ता़।

13 निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि, रा़सकमबिम वाइकमबि गो़पा़ थो़क बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़। इस्राएलबिम सलोमन रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि तु़ता़म सुनपो सोसहा़म ला़त्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़।

14 नबूकदनेसरआ़ यरूशलेमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ, रतप्‍चो़हा़म खो़लेङ, मु़र मु़पा़हा़म खो़लेङ, सेल का़म मु़पा़हा़म खो़ले मु़सा तदम हजार हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। उन मायो मगो़पा़हा़म तङ्‍ङा घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

15 नबूकदनेसरआ़ यहोयाकीन चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़। उमा़म, उमेस्बा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, दु़स्‍दु़स्‍पो़ हसहा़म यरूशलेमबिका बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

16 बेबिलोनबिम रा़सआ़ उन सो़भो़ल गो़पा़, झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म ता़र हजार, मु़र मु़पा़हा़म, सेल का़म मु़पा़हा़म तु हजार हसहा़मयो बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

17 नबूकदनेसरआ़ यहोयाकीनपो उफोङ मत्तन्याह यहूदाबिम रा़स छु मु़ता़। मना मत्‍तन्‍याह सिदकियाह नङ मत्‍ता़।

यहूदाबिम सिदकियाह रा़स

18 सिदकिया साक तदम तक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ तदम तु थो रा़सका़म मु़ता़। लिब्‍नावा़स यर्मियापो उचो़ मेल्‍सेम हमुतल अमपो उमा़म मोता़।

19 यहोयाकीनआ़ मु़ता़म हेङ्सङा अमा़यो निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़।

20 यरूशलेम कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ निन्‍वामराबु उहिचिल फत्‍ता़नुमआ़ उला़लबिका क्‍वाल्‍सु़त्‍नु। सिदकियाह रा़सयो बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि मुना़ मुघाङ्वा़।

यरुशलेम उकुयु याता़

25

1 सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म घु थोपो तदम महिनापो तदम नो़लबि बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स खो़ले उझम्‍लाचो़हा़मकोलो यरूशलेमबि झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। मना अमहा़मआ़ रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नुना उतुयो उन तम्‍बु कन्‍ता़नु।

2 सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम तक थो मा़ रु़म्‍देल मेसाङ अर्‌देता़नु।

3 मा़ङा थोपो भा़ल महिनापो घु नो़लबि मा़ रु़म्‍देलबि मारि सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ हसहा़मपो उन जो़ना़तुना़ मायो मुगोवा़।

4 बेबिलोनवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ रु़म्‍देलपो कुधर भ्रि हो़ता़नुना अर्‌देता़नुम गोता़। मा़ सेना़ङा सिदकियाह रा़स झम्‍लाचो़हा़मकोलो रा़सपो गा़न्‍दा़म ख्वामलका मा़यो साक्‍पु कुधरपो लु़प्‌फिबिम लास्‍कालका ला़स्‍ता़नुना झु़क्‍ता़नु। अमहा़म अराबाथा झु़क्‍ता़नु।

5 मोलो बेबिलोनबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ रा़स क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना यरीहो उधेमबि चप्‍ता़नु। मोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ रा़स घ्रोक्‍तु़त्‍नुना खो़लेङ फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़नु।

6 मना सिदकियाह रा़स लो़प्‍ता़नुना बेबिलोनबिम रा़सबि रिब्‍ला रु़म्‍देल ख्‍वात्‍ता़नु। मा़बि बेबिलोनबिम रा़सआ़ सिदकियाह नो मन्‍ना़ मो़ल मु़ता़।

7 सिदकियाहपो उला़लबिङा अमपो उचो़हा़म सेता़नु। मना नबूकदनेसरआ़ सिदकियाहपो उमस भ्रोक्‍सा मुता़नुना काँसपो साङ्लोआ़ प्‍वास्‍सा बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

8 नबूकदनेसरआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम घु थोबि भो़म महिनापो ता़र नो़लबि रा़सपो रा़खा़चो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ नबूजरदान यरूशलेमबि होता़।

9 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो रा़सकम मिआ़ ला़प्‍ता़। रु़म्‍देलबि गो़पा़ खो़लेङ घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ कमहा़म भु़रु़ हत्‍ता़।

10 रा़सपो रा़खा़चो़हा़मपो रतप्‍चो़आ़ बेबिलोनवा़स झम्‍लाचो़हा़म रु़म्‍देलपो कुधर खो़लेङ सोको फा़ल मु़ता़नु।

11 नबूजरदान रतप्‍चो़आ़ रु़म्‍देलबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म, बेबिलोनबिम रा़सबि बिस्‌सिपा़हा़म, खो़लेङ हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

12 मोलो उन मायो मगो़पा़ चा हसहा़म तङ्‍ङा अङ्‌गुर ऊबि, वोङादेम ऊबि का़म मु़पा़ रा़खा़चो़हा़मपो उन रतप्‍चो़आ़ घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

13 बेबिलोनवा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़ काँसपो स्‍तम्‍भहा़म, का़पपो उतो़क्‍देहा़म, काँसपो घ्‍वाल्‍पा़ का़प फा़ल्‍ता़नुना बेबिलोनबि ख्‍वात्‍ता़नु।

14 का़पहा़म, पु़यु वा़प्‍देहा़म, पु़यु तो़क्‍दे, धिप्रि सेह्‌देहा़म, दो़लकमबि रोङ्‌किम काँसपो सोसहा़म खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

15 सो़म्‍ता़र हइदे, रोन्सोस ख्‍वात्‍ता़नु। सुन चाँदीपो खो़लेङ थो़क रा़खा़चो़हा़मपो उन रतप्‍चो़आ़ ख्‍वात्‍ता़।

16 सलोमन रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि तु़ता़म साक्‍पु स्‍तम्‍भ, का़पपो उतो़क्‍देहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ का़प खो़लेङ काँसपो मारि पा़ल्‍इपा़ था़म्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ गोत्‍नु।

17 तु स्‍तम्‍भ तदम रि तोङ रेप्‍पा़ गोता़। मा़ स्‍तम्‍भपो उख्‍व्राम सुक तोङ रेप्‍पा़ गोता़। मा़बि काँसपो ता़र सिक्री कोलो अनारपो उजा़पो खिका अवाम्‍पा़ गोता़, तुबायो फेमेमङा गोता़।

18 रा़खा़चो़हा़मपो उन रतप्‍चो़आ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस सरायाह, मा़पो उताङ्‍कप्‍चो़ सपन्‍याह, लास्‍का हुङ्पा़ सुक्‍पु हसहा़म लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

19 मेभेनायो रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मगोबिम झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़, रा़स रिछे बिपा़ भो़म हसहा़म, झम्‍लाचो़हा़म ब्रा चेइपा़, भरति बेक्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो अमपो सुक खा़ल उझम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़मयो लो़प्‍ता़नुना बेबिलोनबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

20 रा़खा़चो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ बेबिलोनबिम रा़स मुक्‍दे रिब्‍लाबि मा़हा़म खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

21 हमात बयाबिम रिब्‍ला देलबि बेबिलोनबिम रा़सआ़ मा़हा़म थ्‍वाप्‍सा सेइ मु़ता़नु। मेसा यहूदाबिम हसहा़म उन देशबिका वोङादेम बयाबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

22 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यहूदाबि घ्रोक्‍तु़त्‍नुम हसहा़मपो उन मो़लमि गदल्‍याह तु़ता़, अम शापानपो उचा़स अहीकामपो उचो़ मोता़।

23 बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि मबिस्‌सिपा़ यहूदावा़सपो रतप्‍चो़हा़म कोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ गदल्याह मो़लमि छु़क्‍ता़म ब्रा ङित्‍नुना मिस्‍पाबि गदल्याह दमबि खो़स्‍ता़नु। मा़बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म, नतन्‍याहपो उचो़ इश्‍माएल, कारेहपो उचो़ योहानान, नतोपातवा़स तन्‍हूमेतपो उचो़ सरायाह, माकातीपो उचो़ याजन्‍याह उन हसहा़म मोत्‍नु।

24 गदल्‍याहआ़ खम्‌दि जो़सा मा़हा़मकोलो उन हसहा़म थे लु़ता़नु, “बेबिलोनबिम मो़लमिहा़मका एन मा़बि मङइसा मोन्‍ये, बेबिलोनबिम रा़सपो उदो़ल मोन्‍ये। मना एना़ नु़ना़छाना़बि मुना़ इथो़नि।”

25 मना एलीशामापो उचा़स, नतन्‍याहपो उचो़ रा़स गोङबिम इश्माएल मा़ थोपो ता़र महिनाबि तदम ला़स्‍बा़हा़मकोलो मिस्‍पाबि होता़। मना गदल्‍याह अमकोलो मिस्‍पाबि मुपा़ यहूदावा़स, बेबिलोनवा़स थ्‍वाप्‍सा सेता़नु।

26 मिस्‍पाबि मुपा़ याक्‌कि, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रतप्‍चो़हा़म खो़लेङ बेबिलोनवा़सका ङिस्‍ता़नुना मिश्र देश झु़क्‍ता़नु।

27 यहूदाबिम यहोयाकीन रा़स चेक्‍सा तो़न्‍पा़ सुक तदम ता़र थोपो तदम साक महिनापो साक तदम ता़र नो़लबि एबील-मरोदक बेबिलोन देशबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ मा़ नो़ल यहोयाकीन चेक्‍सा तो़न्‍पा़बिका ला़त्‍ता़।

28 रा़सआ़ यहोयाकीनकोलो सा़म्‍थुजेन मु़ता़। बेबिलोनबि वोङाम रा़सहा़म आ़ह्‌सा यहोयाकीन तुङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़।

29 यहोयाकीन चेक्‍सा तो़क्‍देबि क्‍वाप्‍दे गो़ लेइता़सि। अम उदुङभो़रिङा एबील-मरोदक रा़सआ़ङा जो़ना़तुना़ बिता़।

30 बेबिलोन देशबिम रा़सआ़ अम उदुङभो़रिङा नो़ल नो़ल बिना़ मैह्‌पा़ खो़लेङ बिथेर्‌ता़।

१ इतिहास

आदमका अब्राहामसमपो छेस्‍को तम्‍रा, 

1

1 आदमपो उचो़ शेत, शेतपो उचो़ एनोश,

2 एनोशपो उचो़ केनान, केनानपो उचो़ महलालेल, महलालेलपो उचो़ येरेद,

3 येरेदपो उचो़ हनोक, हनोकपो उचो़ मतूशेलह, मतूशेलहपो उचो़ लेमेख, लेमेखपो उचो़ नोआ।

4 नोआपो उचो़हा़म, शेम, हाम, येपेत सुक्‍पु मोत्‍नु।

येपेतपो उमु़ना़

5 येपेतपो उचो़हा़म, गोमेर, मागोग, मादे, यावान, तूबल, मेशेक, तीरास मोत्‍नु।

6 गोमेरपो उचो़हा़म, अशकनज, रीपत, तोगर्मा मोत्‍नु।

7 यावानपो उचो़हा़म, एलीशाह, तर्शीश, कित्तीम, रोदानीम मोत्‍नु।

हामपो उमु़ना़

8 हामपो उचो़हा़म, कूश, मिश्रइम,b पूत, कनान मोत्‍नु।

9 कूशपो उचो़हा़म, सेबा, हवीला, सब्‍त, रामाह, सब्‍तका मोत्‍नु। रामापो उचो़सु शेबा कोलो ददान मु़इति।

10 कूशपो उचो़ निम्रोद मोता़। बयानियाबि अम अनम मारि उसो़भो़लकोलोम झम्‍लाचो़ मोता़।

11 मिश्रइमपो उचो़हा़म, लूदीहा़म, अनामीहा़म, लहाबीहा़म, नप्‍तूहीहा़म,

12 पत्रुसीहा़म, कस्‍लूहीहा़म, (मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म पलिस्‍तीहा़म छु़क्‍ता़नु।) मना कप्‍तोरी मोत्‍नु।

13 कनानपो उचो़हा़मपो उदु़स्‍पो़चो़ सीदोन कोलो हित्तीहा़म,

14 यबूसीहा़म, एमोरीहा़म, गिर्गाशीहा़म,

15 हिव्‍वीहा़म, अरकीहा़म, सिनीहा़म,

16 अर्वादीहा़म, समारीहा़म, हमातीहा़म मोत्‍नु।

शेमपो उमु़ना़

17 शेमपो उचो़हा़म, एलाम, अश्‍शूर, अर्पक्षद, लूद, अराम मोत्‍नु। अरामपो उचो़हा़म, ऊज, हुल, गेतेर, मेशेक मोत्‍नु।

18 अर्पक्षदपो उचो़ सेलह, सेलहपो उचो़ एबेर मोता़।

19 एबेरपो साक्‍पु उचो़सु मु़इति, तुपो उनङ पेलेग गोता़। हेकेखि मेलोङा हसहा़म ज्‍वाम ज्‍वाम छुक्‍सा फान्‍ता़न्‍नु। उवेपो उनङ योक्‍तान गोता़।

20 योक्‍तानपो उचो़हा़म, अल्‍मोदद, शेलेप, हसर्मवित, येरह,

21 हदोरम, ऊजाल, दिक्‍ला,

22 ओबाल, अबमाएल, शेबा,

23 ओपीर, हवीला, योबाब मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ योक्तानपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

24 शेम, अर्पक्षद, शेलह,

25 एबेर, पेलेग, रऊ,

26 सरूग, नाहोर, तेरह,

27 तेरहपो उचो़ अब्राम मोता़। अम अब्राहामयो लह्‌कि।

अब्राहामपो उमु़ना़

28 अब्राहामपो उचो़सु इसहाक कोलो इश्‍माएल मु़इति।

हागरपो उमु़ना़

29 इश्‍माएलपो उदु़स्‍पो़का उछा़रि उचो़हा़म, नबायोत, केदार, अदबेल, मिब्‍साम,

30 मिश्‍मा, दुमा, मस्‍सा, हदद, तेमा,

31 यतूर, नापीश, केदमा मोत्‍नु। मा़हा़म इश्‍माएलपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

कतूरापो उमु़ना़

32 अब्राहामपो उतो़न्‍मेइ कतूरालकाम उचो़हा़म, जिम्रान, योक्षान, मदान, मिद्यान, यिशबाक, सूह मोत्‍नु। योक्षानपो उचो़सु शेबा कोलो ददान मु़इति।

33 मिद्यानपो उचो़हा़म, एपा, एपेर, हानोक, अबीदा, एल्‍दा, कतूरालकाम अब्राहामपो उचो़हा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

सारापो उमु़ना़

34 अब्राहामपो उचो़ इसहाक मोता़। इसहाकपो उचो़सु एसाव कोलो इस्राएल मु़इति।

एसावपो उमु़ना़

35 एसावपो उचो़हा़म, एलीपज, रूएल, येऊश, यालाम, कोरह मोत्‍नु।

36 एलीपजपो उचो़हा़म, तेमान, ओमार, सपो, गालाम, कनज, तीम्‍नलका अमालेक मोत्‍नु।

37 रूएलपो उचो़हा़म, नहत, जेरह, शम्‍मा, मिज्‍जा मोत्‍नु।

एदोमबि सेइरबिम हसहा़म

38 सेइरपो उचो़हा़म, लोतान, शोबाल, सिबोन, अना, दीशोन, एसेर, दीशान मोत्‍नु।

39 लोतानपो उचो़सु होरी कोलो हेमाम मु़इति। लोतानपो तु उबेङ्मा़ तीम्‍न मोता़।

40 शोबालपो उचो़हा़म, अल्‍बान, मानहत, एबाल, शपो, ओनाम मोत्‍नु। सिबोनपो उचो़सु अय्‍या कोलो अना मु़इति।

41 अनापो उचो़ दीशोन मोता़। दीशोनपो उचो़हा़म, हेमदान, एश्‍बान, यित्रान, करान मोत्‍नु।

42 एसेरपो उचो़हा़म, बिल्‍हान, जावान, अकान मोत्‍नु। दीशानपो उचो़सु ऊज कोलो आरान मु़इति।

एदोमबिम रा़सहा़म

43 इस्राएलबि रा़सआ़ रा़सका़म मु़ना़ ला़ल एदोमबिम रा़सहा़म ता़हा़मङा, अबोरपो उचो़ बेला, अम मोता़म रु़म्‍देलपो नङ दिन्‍हावा गोता़।

44 बेला मिस्‍ता़ना बोज्रा रु़म्‍देलबिम जेरहपो उचो़ योबाब रा़स छु़क्‍ता़।

45 योबाब मिस्‍ता़ना तेमान देशबिम हूशाम रा़स छु़क्‍ता़।

46 हूशाम मिस्‍ता़ना बददपो उचो़ हदद रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ मोआब देशबि मिद्यान ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़ता़ना स्‍वाइ मु़ता़नु। मना अम अवीत रु़म्‍देलबि मोता़।

47 हदद रा़स मिस्‍ता़ना मास्रेकाबि मुपा़ सम्‍ला रा़स छु़क्‍ता़।

48 सम्‍ला मिस्‍ता़ना यूफ्रेटिस यो फा़रबिम रहोबोतबि मुपा़ शौल रा़स छु़क्‍ता़।

49 शौल मिस्‍ता़ना अक्‍बोरपो उचो़ बाल-हानान रा़स छु़क्‍ता़।

50 बाल-हानान मिस्‍ता़ना हदद रा़स छु़क्‍ता़। अम मुक्‍दे रु़म्‍देलपो नङ पाइ गोता़। मत्रेदपो उचो़ मेल्‍सेम महेतबेल हददपो उमेस्‍बा़ मोता़। मेजाहाबपो उचा़स महेतबेल मोता़।

51 मना हददयो मिस्‍ता़।

एदोम गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म ता़हा़मङा, तीम्‍न, अल्‍वा, यतेत,

52 ओहोलीबामा, एलाह, पीनोन,

53 कनज, तेमान, मिब्‍सार,

54 मग्‍दीएल, ईराम। एदोमबिम दु़स्‍पो़हा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

b 

२:१६ मिश्रदेश

इस्राएलपो उचो़हा़म

2

1 इस्राएलपो उचो़हा़म, रूबेन, शिमियोन, लेवी, यहूदा, इस्‍साखार, जबूलून,

2 दान, योसेफ, बेन्‍यामीन, नप्‍ताली, गाद, आशेर मोत्‍नु।

यहूदापो उमु़ना़

3 यहूदापो उचो़हा़म, एर, ओनान, शेलह मोत्‍नु। मा़ सुक्‍पु उचो़हा़म यहूदापो उमेस्बा़ कनानी ज्‍वाम शूआलका बुक्‍पा़ मोत्‍नु। यहूदापो उदु़स्‍पो़ उचो़ एरआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ मोता़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अम सेता़।

4 उनोमे तामारलका बुक्‍पा़ यहूदापो उचो़सु फारेस कोलो जेरह मु़इति। यहूदापो खो़ले भो़म ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु।

5 फारेसपो उचो़सु हेस्रोन कोलो हामूल मु़इति।

6 जेरहपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म, जिम्री, एतान, हेमान, कलकोल, दर्दा खो़ले भो़म मोत्‍नु।

7 सेराहपो उमु़ना़, कर्मीपो उचो़ अकानआ़ निन्‍वामराबुपो नङबि मु़न्‍पा़ ख्‍वाह्‌सि मनु़पा़ थो़क ख्‍वात्‍ता़। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़म सो़स्‍ता़नु।

8 एतानपो उचो़ अजर्याह मोता़।

9 हेस्रोनपो उचो़हा़म, यरहमेल, राम, कालेब मोत्‍नु।

10 रामपो उचो़ अम्‍मीनादाब मोता़। अम्‍मीनादाबपो उचो़ नहशोन मोता़। यहूदाबि नहशोन उन मो़लमि मोता़।

11 नहशोनपो उचो़ सल्‍मोन मोता़। सल्‍मोनपो उचो़ बोअज मोता़।

12 बोअजपो उचो़ ओबेद मोता़। ओबेदपो उचो़ यिशै मोता़।

13 यिशैपो ता़र ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मोत्‍नु। उबाबु एलीआब, माइला अबीनादाब, साइला शिमेअ,

14 काइला नतनेल, अन्‍तरे राद्दै,

15 जन्‍तरे ओसेम, कान्‍छा दाऊद मोता़।

16 यिशैपो साक्‍पु उचो़ मेल्‍सेमसु सरूयाह कोलो अबीगेल मु़इति। सरूयाहपो सुक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़हा़म अबीशै, योआब, असाहेल मोत्‍नु।

17 अबीगेलआ़ इश्‍माएलपो उमु़ना़ येतेरकोलो बिया मु़ता़। अमसुपो तु उस चो़ अमासा मोता़।

18 हेस्रोनपो उचो़ कालेबपो उमेस्‍बा़सु अजूबा कोलो यरीअतलका मत्‍ता़नुम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म येशेर, शोबाब, अर्दोन मोत्‍नु।

19 कालेबआ़ उमेस्‍बा़ अजूबा मिस्‍ता़ना एप्राता बिया मु़ता़। मा़लका उस चो़ हूर मत्‍ता़।

20 हूरपो उचो़ ऊरी मोता़। ऊरीपो उचो़ बजलेल मोता़।

21 मना हेस्रोन रा तदम थोपो मोता़लो माकीरपो उचो़ मेल्‍सेम गिलादपो उबेङ्मा़ बिया मु़ता़। मना मा़लका तु उस चो़ सगूब मत्‍ता़।

22 सगूबपो उचो़ याईर मोता़। याईरआ़ गिलाद देशबिम साक तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

23 मोलो याथा गशूर कोलो अरामसुआ़ हब्‍बात-याईर रु़म्‍देल, केनात रु़म्‍देल कोलो ना़फा़मबिम देलहा़म खो़ले सुक खा़ल रु़म्‍देल उस खरबि मु़स्‍सु। मा़हा़म खो़लेङ माकीरपो उचो़ गिलादपो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु।

24 कालेब-एफ्राताबि हेस्रोन मिस्‍ता़ना अमपो उमेस्‍बा़ अबियालका तु उस चो़ अशहूर मत्‍ता़। अशहूरपो उचो़ तको मोता़।

25 हेस्रोनपो उदु़स्‍पो़ चो़ यरहमेलपो उचो़हा़म, दु़स्‍पो़ राम, बूना, ओरेन, ओसेम, अहियाह मोत्‍नु।

26 यरहमेलपो अतारा लु़ता़नुम उमेस्बा़यो मोता़। मा़लका बुक्‍पा़ उचो़ ओनाम मोता़।

27 यरहमेलपो उबाबु रामपो उचो़हा़म, मास, यामीन, एकेर मोत्‍नु।

28 ओनामपो उचो़सु शम्मै कोलो यादा मु़इति। शम्‍मैपो उचो़सु नादाब कोलो अबीशूर मु़इति।

29 अबीशूरपो उमेस्‍बा़ अबीहेल मोता़। मा़लका बुक्‍पा़ उस चो़ अहबान कोलो मोलीद मु़इति।

30 नादाबपो उचो़सु सेलेद कोलो अप्‍पेम मु़इति। सेलेदपो तुयो उचो़हा़म मुमोन्‍वा़, अम मेसाङा मिस्‍ता़।

31 अप्‍पेमपो उचो़ यिशी मोता़। यिशीपो उचो़ शेशान मोता़। शेशानपो उचो़ अहलै मोता़।

32 शम्मैपो उवे यादापो उचो़सु येतेर कोलो जोनाथन मु़इति। येतेरपो तुयो उचो़हा़म मुमोन्‍वा़, अम मेसाङा मिस्‍ता़।

33 जोनाथनपो उचो़सु पेलेथ कोलो जाजा मु़इति। यरहमेलपो उमु़ना़हा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

34 शेशानपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मुमोन्‍वा़, मेल्‍सेम तङ्‍ङा मोत्‍नु। अमपो यरहा नङपो मिश्रवा़स तु उरुचो़ मोता़।

35 अमा़ उचो़ मेल्‍सेम मा़ उरुचो़ यरहाकोलो बिया मस्‍सता़। मना मा़सुपो उस चो़ अत्तै मत्‍ता़।

36 अत्तैपो उचो़ नातान मोता़। नातानपो उचो़ जाबाद मोता़।

37 जाबादपो उचो़ एपलाल मोता़। एपलालपो उचो़ ओबेद मोता़।

38 ओबेदपो उचो़ येहू मोता़। येहूपो उचो़ अजर्याह मोता़।

39 अजर्याहपो उचो़ हेलेस, हेलेसपो उचो़ एलासा मोता़।

40 एलासापो उचो़ सिस्‍मै, सिस्‍मैपो उचो़ सल्‍लूम मोता़।

41 सल्‍लूमपो उचो़ यकम्‍याह, यकम्‍याहपो उचो़ एलीशामा मोता़।

42 यरहमेलपो उवे कालेबपो साक्पु उचो़सु मु़इति, उदु़स्‍पो़ मेशा, अमपो उचो़ जीप मोता़। मना जीपपो उचो़ मारेशा, अमपो उचो़ हेब्रोन मोता़।

43 हेब्रोनपो उचो़हा़म, कोरह, तप्‍पूह, रेकेम, शेमा मोत्‍नु।

44 शेमापो उचो़ रहम, रहमपो उचो़ योर्काम मोता़। रेकेमपो उचो़ शम्‍मै मोता़।

45 शम्‍मैपो उचो़ माओन, माओनपो उचो़ बेथ-सर मोता़।

46 कालेबपो उतो़न्‍मेइ एपालका हारान, मोस, गाजेज मत्‍ता़नु।

47 यहदैपो उचो़हा़म, रेगेम, योताम, गेशान, पलेत, एपा, साप मोत्‍नु।

48 कालेबपो उतो़न्‍मेइ माकालका बुक्‍पा़ उचो़सु शेबेर कोलो तिर्हाना मु़इति।

49 याथा साप कोलो शेबा बु़किति। शापपो उचो़ मदमन्‍ना मोता़। शेबापो उचो़सु मक्‍बेना कोलो गिबिया मु़इति। कालेबपो उचो़ मेल्‍सेम अक्‍सा मोता़।

50 एप्रातालका बुक्‍पा़ दु़स्‍पो़ उचो़ हूरपो उचो़ शोबाल किर्यत-यारीमपो उपा़प मोता़।

51 सल्‍मा बेथलेहेमपो उपा़प मोता़, हारेप बेथ-गादेरपो उपा़प मोता़।

52 किर्यत-यारीमपो उपा़प शोबालपो उमु़ना़ हारोए, मानहतीहा़म तक फा,

53 किर्यत-यारीमपो कमन्‍वामबिम, यित्रीहा़म, पूथहा़म, शूमातीहा़म, मिश्रातीहा़मलकाङा सोराथवा़स कोलो एस्‍तोलवा़स छु़क्‍ता़नु।

54 सल्‍मापो उचो़हा़म, बेथलेहेम, नतोपातीहा़म, अत्रोत-बेथ-योआब, तक फा मानहतीहा़म, सोरीहा़म,

55 मना याबेस रु़म्‍देलबि मुपा़ तिरातीहा़म, शिम्‍मतीहा़म, सुकातीहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म मोत्‍नु। हम्‍मतपो उचो़ रेकाबपो कमन्‍वामबिम केनीहा़म खो़लेङ मोत्‍नु।

दाऊदपो उचो़हा़म

3

1 दाऊदआ़ हेब्रोनबि रा़सका़म मु़ता़लो बुक्‍पा़ उचो़हा़म ता़हा़मङा, उबाबु अमनोन, अमपो उमा़म यिजरेलवा़मे अहीनोम मोता़। माइला दानिएल, अमपो उमा़म कर्मेलवा़मे अबीगेल मोता़।

2 साइला अब्‍शालोम, अमपो उमा़म गशूर देशबिम तल्मै रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम माका मोता़। काइला अदोनियाह, अमपो उमा़म हग्‍गीत मोता़।

3 अन्‍तरे सपत्‍याह, अमपो उमा़म अबीतल मोता़। कान्‍छा यित्राम, अमपो उमा़म एग्‍ला दाऊदपो उमेस्‍बा़ मोता़। 

4 हेब्रोनबि दाऊदपो रा ला़स्बा़ उचो़हा़म मत्‍ता़नु, अमा़ मा़बि ता़र थो रा महिना रा़सका़म मु़ता़। दाऊदआ़ यरूशलेमबिका सुक तदम सुक थो रा़सका़म मु़ता़।

5 यरूशलेमबियो शम्‍मूअ, शोबाब, नातान, सलोमन भा़ल उचो़हा़म मत्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन मा़म अम्‍मीएलपो उचो़ बतशेबा मोता़।

6 दाऊदपो मा़हा़मका वोङाम घु उचो़हा़म यिभार, एलीशूअ, एलीपेलेत,

7 नोगह, नेपेग, यापी,

8 एलीशामा, एल्‍यादा, एलीपेलेत मोत्‍नु।

9 मा़हा़म खो़लेङ दाऊदपो उमेस्‍बा़हा़मलका बुक्‍पा़ उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन बेङ्मा़ तामार मोता़। दाऊदपो उतो़न्‍मेइलका बुक्‍पा़ वोङाम उचो़हा़मयो मोत्‍नु।

सलोमनपो उमु़ना़

10 सलोमनपो उचो़ रहबाम, रहबामपो उचो़ अबिया, अबियापो उचो़ आसा, आसापो उचो़ यहोशापात,

11 यहोशापातपो उचो़ यहोराम, यहोरामपो उचो़ अहज्‍याह, अहज्‍याहपो उचो़ योआश,

12 योआशपो उचो़ अमस्‍याह, अमस्‍याहपो उचो़ अजर्याह, अजर्याहपो उचो़ योताम,

13 योतामपो उचो़ आहाज, आहाजपो उचो़ हिजकिया, हिजकियापो उचो़ मनश्‍शे,

14 मनश्‍शेपो उचो़ अमोन, अमोनपो उचो़ योशियाह मोता़।

15 योशियाहपो उचो़हा़म, उबाबु योहानान, माइला यहोयाकीम, साइला सिदकियाह, कान्‍छा शल्‍लूम मोत्‍नु।

16 यहोयाकीमपो उचो़सु यहोयाकीन कोलो सिदकियाह मु़इति।

चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ रा़सपो उमु़ना़हा़म

17 बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ यहोयाकीनपो उचो़हा़म, शालतिएल,

18 मल्‍कीराम, पदायाह, शेनस्‍सर, यकम्‍याह, होशामा, नदब्‍याह मोत्नु।

19 पदायाहपो उचो़सु यरूबाबेल कोलो शिमी मु़इति। यरूबाबेलपो उचो़सु मशूल्‍लाम कोलो हनन्‍याह मु़इति। अमसुपो तु उस बेङ्मा़ शलोमीत मोता़।

20 यरूबाबेलपो मा़का वोङामयो भो़म उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म हशूबा, ओहेल, बेरेक्‍याह, हसदयाह, यूशप-हेसेद।

21 हनन्‍याहपो उचो़सु पलत्‍याह कोलो यशयाह मु़इति। यशयाहपो उचो़ रपायाह, रपायाहपो उचो़ अर्नान, अर्नानपो उचो़ ओबदिया, ओबदियापो उचो़ शकन्‍याह मोता़।

22 शकन्‍याहपो तु उचो़ शमायाह मोता़। शमायाहपो भो़म उचो़हा़म, हत्तूश, यिगाल, बारीह, नार्याह, शाफात मोत्नु।

23 नार्याहपो उचो़हा़म, एल्‍योएनै, हिस्‍कियाह, अज्रीकाम सुक्‍पु मोत्‍नु।

24 एल्‍योएनैपो ता़र उचो़हा़म, होदबिया, एल्‍यासीब, पलयाह, अक्‍कूब, योहानान, दलायाह, अनानी मोत्नु।

यहूदापो उमु़ना़

4

1 यहूदापो उचो़हा़म, फारेस, हेस्रोन, कर्मी, हूर, शोबाल मोत्नु।

2 शोबालपो उचो़ रायाह, रायाहपो उचो़ यहत मोता़। यहतपो उचो़सु अहूमै कोलो लहद मु़इति। मा़हा़मङा सोराहतीहा़मपो उन चुपा़प मोत्‍नु।

3 एतामपो उचो़हा़म, यिजरेल, यिश्‍मा, यिदबश। मा़हा़मपो उन बेङ्मा़ हस्‍सलेलपोनी मोता़।

4 पनूएलपो उचो़ गदोर, एसेरपो उचो़ हूश मोता़। एप्रात उबाबु कोलो बेथलेहेमपो उपा़प हूरपो उमु़ना़ मा़हा़मङा।

5 मना अश्‍शूरपो उचो़ तको मोता़। अश्‍शूरपो उमेस्‍बा़ हेलह कोलो नारा साक्‍पु मु़इति।

6 नारालका बुक्‍पा़ उचो़हा़म, अहुज्‍जाम, हेपेर, तेमनी, हाहशतारी मोत्‍नु।

7 हेलहलका बुक्‍पा़ उचो़हा़म, सेरेथ, सोहोर एतनान, कोस मोत्‍नु।

8 आनूब कोलो हज्‍जोबेबापो उस पा़प कोस मोता। हारूमपो उचो़ अहर्हेलपो कमन्‍वामपो उचुपा़प अमङा मोता़।

9 याबेस उवा़ उवेहा़म आ़स्‍सा तुङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़। हेकेखि उमा़मआ़ अम थे आ़ह्‌सा याबेस नङ मत्‍ता़, “ता़ बुना़ आ़था़रु़ होता़लो उङ मारि सा़त्‍आ़ ङेस्‍ता।”

10 याबेसआ़ इस्राएलपो निन्‍वामबि थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “उङ जि बिङये, अचा़रिबया घोले छु मु़स्‍सो़चये, इना़ उङ रा़खा़ मु़ङये, मना असा़ल खर मुधुक्‍तुनिये, ङेन्‍ना़ मुमत्‌निये।” मना अमपो उस्‍वाम्‍दु निन्‍वामआ़ ङस्‍सता़।

11 शूहहपो उवे केलूबपो उचो़ मेहीर, मेहीरपो उचो़ एश्‍तोन मोता़।

12 एश्‍तोनपो उचो़हा़म, बेथ-रापा, पसेह, तहिन्‍ना मोत्‍नु। तहिन्‍नापो उचो़ इर-नाहश मोता़। मा़हा़म रेकावा़स मोत्‍नु।

13 कनजपो उचो़सु ओत्निएल कोलो सरायाह मु़इति। ओत्‍निएलपो उचो़सु हतत कोलो मोनोतै मु़इति।

14 मोनोतैपो उचो़ ओप्रा मोता़। सरायाहपो उचो़ योआब मोता़। अम मुक्‍दे बयापो नङ गे-हरशीम थिस्‍ता़। हेकेखि मा़बिम हसहा़म मु़र का़म मु़सि कोक्‍पा़ मोत्‍नु।

15 यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब, कालेबपो उचो़सु ईरू, एलाह, नआम मोत्नु। एलाहपो उचो़ कनज मोता़।

16 यहललेलपो उचो़हा़म, जीप, जीपा, तीरया, असरेल मोत्‍नु।

17 एज्रहपो उचो़हा़म, येतेर, मेरेद, एपेर, यालोन मोत्‍नु। मेरेदआ़ फारोपो उचो़ मेल्‍सेम बित्‍याह बिया मु़ता़। अमसुपो तु उस चो़ मेल्‍सेम मिरियम कोलो साक्‍पु ला़स्‍बा़चो़ शम्‍मै कोलो यिश्‍बह मोत्‍नु। यिश्‍बहपो उचो़ एश्‍तमो मोता़।

18 मेरेदपो यहूदी ज्‍वाम उमेस्बा़लका बुक्‍पा़ उस चो़हा़म, येरेद, हेबेर, यकूतीएल मोत्‍नु। येरेदपो उचो़ गदोर, हेबेरपो उचो़ सोखो, यकूतीएलपो उचो़ जानोह मोता़।

19 होदियाआ़ नहमपो उबेङ्मा़ बिया मु़ता़। मा़लका बुक्‍पा़ उचो़ गेरेमी, गेरेमीपो उचो़ कीलाह, माकातीपो उचो़ एश्‍तमो मोता़।

20 शिमोनपो उचो़हा़म, अमनोन, रिन्‍ना, बेन-हानान, तीलोन मोत्‍नु। यिशीपो उचो़सु जोहेत कोलो बेन-जोहेत मु़इति।

21 यहूदापो उचो़ शेलाहपो उचो़हा़म, एरपो उचो़ लेका। लादापो उचो़ मारेशा, अमपो उमु़ना़हा़मआ़ बेथ-अश्‍बेयाबि सूती गो़ पु़थेर्‌ता़नु।

22 योकीम, कोजेबा रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म, योआश कोलो सारापसुआ़ मोआब ज्‍वाम मेल्‍सेम बिया मु़स्‍सुना बेथलेहेमबि मोत्‍नु। (ता़ ब्रा अनममिम गो़।)

23 मा़हा़मआ़ पो़क का़प मु़थेर्‌ता़नु। मा़हा़मआ़ नतैम कोलो गदेराबि मुसा रा़सपो उका़म मु़थेर्‌ता़नु।

शिमियोनपो उमु़ना़

24 शिमियोनपो उचो़हा़म, नमूएल, यामीन, यारीब, जेरह, शौल मोत्‍नु।

25 शौलपो उचो़ शल्‍लूम, शल्‍लूमपो उचो़ मिब्‍साम, मिब्‍सामपो उचो़ मिश्‍मा मोता़।

26 मिश्‍मापो उचो़ हम्‍मूएल, हम्‍मूएलपो उचो़ जक्‍कूर, जक्‍कूरपो उचो़ शिमी मोता़।

27 शिमीपो उचो़हा़म ला़स्‍बा़ तदम रा, मेल्‍सेम रा मोत्‍नु। मोलो अमपो उवा़ उवेहा़मपो उन चो़ स्‍वार्‌पा़ मुमोन्‍वा़। यहूदापो उमु़ना़ हेङ स्‍वार्‌पा़ शिमियोनपो उमु़ना़ मुदो़क्‍वा़नु।

28 मा़हा़म बेर्शेबा, मोलादा, हसर-शूआल,

29 बिल्‍हा, एसेम, तोलद,

30 बतूएल, होर्मा, सिक्‍लग,

31 बेथ-मर्काबोत, हसर-शूसीम, बेथ-बिरी, सारैमबि मोथेर्‌ता़नु। दाऊदआ़ रा़सका़म मु़ना़का ला़ल मा़हा़मपो उन रु़म्‍देलहा़म मा़हा़मङा गोत्‍नु।

32 मना मा़ रु़म्‍देलहा़मका वोङाम बया एताम, ऐन, रिम्‍मोन, तोकेन, आशान खो़ले भो़म देल गोत्‍नु।

33 मा़पो ना़फा़मबिम देलहा़म, बालात रु़म्‍देल ना़फा़मकथे मा़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ उन छेस्‍को तम्‍रायो रेक्‍तु़त्‍नुम गोता़।

34 शिमियोन गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मपो रेन्‍तो़न्‍पा़ उन नङ ता़हा़मङा, मशोबाब, यम्‍लेक, अमस्‍याहपो उचो़ योशा,

35 योएल, योशिब्‍याहपो उचो़, सरायाहपो उचा़स, असीएलपो उयोयो येहू मोता़।

36 मना एल्‍योएनै, याकोबा, यासोहायाह, असायाह, अदीएल, यसीमीएल, बनायाह,

37 मना शिपीपो उचो़, अल्‍लोनपो उचा़स, यदायाहपो उयोयो, शिम्रीपो उपेपे, शमायाहपो उचेचे जीजा मोता़।

38 मा़हा़म उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म उन कमन्‍वामबि मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नु।

39 मा़हा़म उधेम बयाबिका उन हा़दिबा़रा़ चेरेइ मु़ना़ घाँस गो़क्‍दे बया ल्‍वाम्‍तो न्‍वाम अवाप्‍देथा गदोर ख्‍वाइदे फा़रबि होपा़स्‍ता़नु।

40 मा़हा़मआ़ मा़बि मारि घाँस गो़क्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ उधेम नप बया थो़त्‍नु। मा़ बया मारि मुना़ चा़नु़पा़, नु़ना़छाना़ गो़पा़ गोता़। मा़का ला़ल मा़ बयाबि हाम ज्‍वाम मोथेर्‌ता़नु।

41 यहूदाबि हिजकिया रा़स मोता़म थोचिबि उन नङ रेन्‍तो़न्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म होत्‍नुना हाम कोलो मोनी ज्‍वामहा़म हा़न्‍ता़नुना खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु। उन हा़दिबा़रा़आ़ को़ना़ घाँस गोता़मआ़ मा़हा़म मा़ बयाबि मोत्‍नु।

42 शिमियोन गोङबिम चा भो़म सा़र हसहा़म सेइर उधमबि खो़स्‍ता़नु। यिशीपो उचो़हा़म, पलत्‍याह, नार्याह, रपायाह, उज्‍जीएल मा़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ मोत्‍नु।

43 मा़बि मुपा़ मिन छुक्‍पा़ अमालेक ज्‍वाम खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु, मना अमहा़म आ़न्‍जो़यो मा़बिङा मुनु।

रूबेनपो उमु़ना़

5

1 इस्राएलपो उचो़हा़मगोबि खो़लेका उन दु़स्‍पो़ रूबेन मोता़। रूबेन उदु़स्‍पो़चो़ मोता़। मोलो अमा़ उपा़पपो उतो़न्‍मेइकोलो लु़रि मु़ता़मआ़ योसेफआ़ उदु़स्‍पो़चो़ छुना़ थो़ता़।

2 यहूदा गोङ वोङाम गोङ आ़स्‍सा उन भो़लकोलोम मोत्‍नु, खो़ले गोङहा़मपो उन मो़लमि यहूदा गोङलकाङा छु़क्‍ता़खोयो योसेफङा उन दु़स्‍पो़चो़ छु़क्‍ता़।

3 इस्राएलपो उदु़स्पो़चो़ रूबेनपो उचो़हा़म, हानोक, पल्‍लु, हेस्रोन, कर्मी मोत्‍नु।

4 योएलपो उचो़ शमायाह, शमायाहपो उचो़ गोग, गोगपो उचो़ शिमी,

5 शिमीपो उचो़ मीका, मीकापो उचो़ रायाह, रायाहपो उचो़ बाल,

6 बालपो उचो़ बीरह मोता़, बीरह रूबेन गोङबिम उन दु़स्‍पो़ मोता़। अश्‍शूर देशबिम रा़स तिग्‍लत-पिलेसेरआ़ बीरह लो़प्‍ता़ना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़।

7 रूबेन गोङबिम उमु़ना़पो उन नङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़, उन दु़स्‍पो़ यीएल, जकरिया,

8 योएलपो उयोयो, शेमापो उचा़स, अजाजपो उचो़ बेला मोता़। मा़हा़म अरोएरबि मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन बया योनो़था नेबो, बाल-मोनकथे गोता़।

9 गिलादबि मा़हा़मपो उन हा़दिबा़रा़ मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नुमआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथा यूफ्रेटिस योबिका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाकथे गो़पा़ उधेम बया मा़हा़मआ़ रा़त्‍ता़नु।

10 शाऊल रा़स मोता़म थोचिबि रूबेनपो उमु़ना़हा़मआ़ हग्री ज्‍वामकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना घ्‍लाङ्ता़नु। मना गिलादका न्‍वाम अवाप्‍देथाम मा़हा़मपो उन बया खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु।

गादपो उमु़ना़

11 गादपो उमु़ना़हा़म बाशानका न्‍वाम अवाप्‍देथा सलका बयाकथे मोत्‍नु।

12 बाशानबिम उन दु़स्‍पो़ योएल, उधाबिम शापाम, मना यानै कोलो शाफात मोत्‍नु।

13 मा़हा़मपो उन कमन्‍वाबिम उन दु़स्‍पो़हा़म, मिखाएल, मशुल्‍लाम, शेबा, योरै, यकान, जीआ, एबेर खो़ले ता़र मोत्‍नु।

14 मा़हा़म खो़लेङ अबीहेलपो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु। अबीहेलपो उपा़प हूरी, हूरीपो उपा़प यारोह, यारोहपो उपा़प गिलाद, गिलादपो उपा़प मिखाएल, मिखाएलपो उपा़प यशीशै, यशीशैपो उपा़प यहदो, यहदोपो उपा़प बूज मोता़।

15 गुनीपो उचा़स अब्‍दीएलपो उचो़ अही मा़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ मोता़।

16 मा़हा़म गिलादबिम बयाबि, बाशानबि, मना ना़फा़मबिम देलहा़मबि, शारोनबिम घाँस गो़क्‍दे बया मा़मा़बि खो़लेदे मोत्‍नु।

17 यहूदाबि योताम रा़स, इस्राएलबि यारोबाम रा़स मोता़लो मा़हा़म खो़लेपो उन नङ छेस्‍को तम्‍राबि रेक्‍ता़नु।

18 रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फाबि छा़प कोलो लफु सेल्‍मो़ रोङ्‌सि कोक्‍पा़, झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ झम्‍लाचो़हा़म भा़ल तदम भा़ल हजार, ता़र सा़र, रा तदम मोत्‍नु।

19 मा़हा़मआ़ हग्री, यतूर, नापीश, नोदाब गोङकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

20 मा़हा़मआ़ झम्‍लाबि फ्‍लो़लु़ना़ निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़नुना थो़र लोत्‍नुमआ़ निन्‍वामआ़ मा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़नुना फ्‍लो़त्‍नु। मना हग्री कोलो मा़लका मस्‌सिपा़हा़मका अमहा़म घ्‍लाङ्ता़नु।

21 मा़हा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो भो़म तदम हजार ऊँट, साक लाख भो़म तदम हजार भेन्दे, साक हजार गधा ख्‍वात्‍ता़नु। तु लाख हस लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

22 निन्‍वामआ़ मा़हा़म फ्‍लो़त्‍नुमआ़ घोले उन हा़इपा़चेइपा़हा़म सेता़नु। मना मा़हा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि अश्‍शूर देश मख्‍वाइहेइ मा़बिङा मोत्‍नु।

मनश्‍शे गोङपो तक फा उमु़ना़

23 मनश्‍शे गोङबिम तक फा बाशानबिका बाल-हेर्मोन, सेनीर, हेर्मोन रेप्‍पा़ उधमकथे मोत्‍नु। मा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नु।

24 ता़हा़म उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म, एपेर, यिशी, एलीएल, अज्रीएल, यर्मिया, होदबिया, यहदीएल मोत्‍नु। मा़हा़म उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म, उन नङ रङ्पा़ मोत्‍नु।

25 मोलो मा़हा़म उन चुपा़पपो निन्‍वामबि थो़र मुलोजोन्‍वा़। निन्‍वामआ़ मा़ बयाबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मपो उन देउता घ्‍लेत्‍नुना निन्‍वामआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु।

26 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ अश्शूर देशबिम पूल रा़स लु़ता़नुम रा़स मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ मु़ता़। अमा़ रूबेन, गाद, मनश्‍शे गोङबिम तक फा लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु। अमा़ मा़हा़म हलह, होबोर, हारान, गोजान यो फा़र बयाबि ख्‍वात्‍ता़नुना तु़त्‍नु। आ़न्‍जो़यो मा़हा़म मा़बिङा मुनु।

लेवीपो उमु़ना़

6

1 लेवीपो उचो़हा़म, गेर्शोन, कहात, मरारी मोत्‍नु।

2 कहातपो उचो़हा़म, अम्राम, यिसहार, हेब्रोन, उज्‍जीएल मोत्‍नु।

3 अम्रामपो उचो़हा़म, हारून, मोशा कोलो तु उचो़ मेल्‍सेम मिरियम मोता़। हारूनपो उचो़हा़म, नादाब, अबीहू, एलाजार, ईतामार मोत्‍नु।

4 एलाजारपो उचो़ पीनहास, पीनहासपो उचो़ अबीशू मोता़।

5 अबीशूपो उचो़ बुक्‍की, बुक्‍कीपो उचो़ उज्‍जी,

6 उज्‍जीपो उचो़ जरयाह, जरयाहपो उचो़ मरायोत,

7 मरायोतपो उचो़ अमर्याह, अमर्याहपो उचो़ अहीतूब,

8 अहीतूबपो उचो़ सादोक, सादोकपो उचो़ अहीमास,

9 अहीमासपो उचो़ अजर्याह, अजर्याहपो उचो़ योहानान मोता़।

10 योहानानपो उचो़ अजर्याह मोता़। सलोमनआ़ यरूशलेमबि मु़ता़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि अजर्याहआ़ घ्‍लेना़ का़म मु़ता़।

11 अजर्याहपो उचो़ अमर्याह, अमर्याहपो उचो़ अहीतूब,

12 अहीतूबपो उचो़ सादोक, सादोकपो उचो़ शल्‍लूम,

13 शल्‍लूमपो उचो़ हिल्‍कियाह, हिल्‍कियाहपो उचो़ अजर्याह,

14 अजर्याहपो उचो़ सरायाह, सरायाहपो उचो़ यहोसादाक मोता़।

15 निन्‍वामराबुआ़ नबूकदनेसर रा़स यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वाइ मु़ता़नुलो यहोसादाकयो चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़।

16 लेवीपो उचो़हा़म, गेर्शोन, कहात, मरारी मोत्‍नु।

17 गेर्शोनपो उचो़सु लिब्‍नी कोलो शिमी मु़इति।

18 कहातपो उचो़हा़म, अम्राम, यिसहार, हेब्रोन, उज्‍जीएल मोत्‍नु।

19 मरारीपो उचो़सु महली कोलो मूशी मु़इति। लेवीपो उमु़ना़हा़मपो उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़मपो उन नङ मा़हा़मङा।

20 गेर्शोनपो उमु़ना़, गेर्शोनपो उचो़ लिब्‍नी, लिब्‍नीपो उचो़ येहाथ, येहाथपो उचो़ जिम्‍माह,

21 जिम्‍माहपो उचो़ योआ, योआपो उचो़ इद्दो, इद्दोपो उचो़ जेरह, जेरहपो उचो़ यातरै मोता़।

22 कहातपो उमु़ना़, कहातपो उचो़ अम्‍मीनादाब, अम्‍मीनादाबपो उचो़ कोरह, कोरहपो उचो़ अस्‍सीर,

23 अस्‍सीरपो उचो़ एल्‍काना, एल्‍कानापो उचो़ एब्यासाप, एब्‍यासापपो उचो़ अस्‍सीर,

24 अस्‍सीरपो उचो़ तहत, तहतपो उचो़ उरीएल, उरीएलपो उचो़ उज्‍जियाह, उज्‍जियाहपो उचो़ शौल मोता़।

25 एल्‍कानापो उचो़सु, अमासै कोलो अहीमोत मु़इति।

26 अहीमोतपो उचो़ एल्‍काना, एल्‍कानापो उचो़ सोफै, सोफैपो उचो़ नहत,

27 नहतपो उचो़ एलीआब, एलीआबपो उचो़ यरोहाम, यरोहामपो उचो़ एल्‍काना, एल्‍कानापो उचो़ शमूएल मोता़।

28 शमूएलपो उचो़सु उदु़स्‍पो़ योएल, उछा़रि अबिया मु़इति।

29 मरारीपो उमु़ना़, मरारीपो उचो़ महली, महलीपो उचो़ लिब्‍नी, लिब्‍नीपो उचो़ शिमी, शिमीपो उचो़ उज्‍जाह,

30 उज्‍जाहपो उचो़ शिमेअ, शिमेअपो उचो़ हग्‍गियाह, हग्‍गियाहपो उचो़ असायाह मोता़।

दो़लकमबि लेल मु़पा़हा़म

31 सन्‍दूक हो़ता़नुना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि तु़त्‍नु, मना मा़बि दाऊदआ़ लेल मु़पा़ हसहा़म तु़त्‍नु।

32 सलोमनआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामराबुपो दो़लकम ममु़सम निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि मा़हा़मआ़ रदम हेङ्सा लेल मु़थेर्‌ता़नु।

33 कहाती गोङबिम लेल मु़पा़ हेमान मोता़। हेमानपो उपा़प योएल, योएलपो उपा़प शमूएल।

34 शमूएलपो उपा़प एल्‍काना, एल्‍कानापो उपा़प यरोहाम, यरोहामपो उपा़प एलीएल, एलीएलपो उपा़प तोह,

35 तोहपो उपा़प सूप, सूपपो उपा़प एल्‍काना, एल्‍कानापो उपा़प महत, महतपो उपा़प अमासै,

36 अमासैपो उपा़प एल्‍काना, एल्‍कानापो उपा़प योएल, योएलपो उपा़प अजर्याह, अजर्याहपो उपा़प सपन्‍याह,

37 सपन्‍याहपो उपा़प तहत, तहतपो उपा़प अस्‍सीर, अस्‍सीरपो उपा़प एब्‍यासाप, एब्‍यासापपो उपा़प कोरह,

38 कोरहपो उपा़प यिसहार, यिसहारपो उपा़प कहात, कहातपो उपा़प लेवी, लेवीपो उपा़प इस्राएल मोता़।

39 हेमानपो उफ्‍लो़पा़ आसाप उझपलका मोथेर्‌ता़। आसापपो उपा़प बेरेक्‍याह, बेरेक्‍याहपो उपा़प शिमेअ,

40 शिमेअपो उपा़प मिखाएल, मिखाएलपो उपा़प बासेयाह, बासेयाहपो उपा़प मल्‍कियाह,

41 मल्‍कियाहपो उपा़प एत्‍नी, एत्‍नीपो उपा़प जेरह, जेरहपो उपा़प अदायाह,

42 अदायाहपो उपा़प एतान, एतानपो उपा़प जिम्‍माह, जिम्‍माहपो उपा़प शिमी,

43 शिमीपो उपा़प यहत, यहतपो उपा़प गेर्शोन, गेर्शोनपो उपा़प लेवी मोता़।

44 अमसुपो उस पेङलका मरारी गोङबिम एतान मोता़। एतानपो उपा़प कीशी, कीशीपो उपा़प अब्‍दी, अब्‍दीपो उपा़प मल्‍लूक,

45 मल्‍लूकपो उपा़प हसब्‍याह, हसब्‍याहपो उपा़प अमस्‍याह, अमस्‍याहपो उपा़प हिल्‍कियाह,

46 हिल्‍कियाहपो उपा़प अम्‍सी, अम्‍सीपो उपा़प बानी, बानीपो उपा़प शेमेर,

47 शेमेरपो उपा़प महली, महलीपो उपा़प मूशी, मूशीपो उपा़प मरारी, मरारीपो उपा़प लेवी मोता़।

48 लेवी गोङबिम हसहा़म खो़लेङ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि का़म मु़ना़ तो़न्‍पा़ मोत्‍नु।

हारूनपो उमु़ना़

49 हारून कोलो उचो़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो खो़लेका सेङ्पा़ बयाबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, सो़म्‍ता़र हन्‍ना़ का़म मु़थेर्‌ता़नु। इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍स लु़ना़ रदम निन्‍वामपो उदो़लचो़ मोशाआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सा मु़थेर्‌ता़नु।

50 हारूनपो उचो़ एलाजार, एलाजारपो उचो़ पीनहास, पीनहासपो उचो़ अबीशू,

51 अबीशूपो उचो़ बुक्‍की, बुक्‍कीपो उचो़ उज्‍जी, उज्‍जीपो उचो़ जरयाह,

52 जरयाहपो उचो़ मरायोत, मरायोतपो उचो़ अमर्याह, अमर्याहपो उचो़ अहीतूब,

53 अहीतूबपो उचो़ सादोक, सादोकपो उचो़ अहीमास मोता़।

लेवीहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देल

54 हारूनपो उमु़ना़ कहातपो कमन्‍वामपो उन नङबि छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो ला़इपा़ अमहा़मपो उन ऊहा़म।

55 यहूदाबिम हेब्रोन रु़म्‍देल कोलो मा़मा़बि गो़पा़ घाँसदु अमहा़मपो छु़क्‍ता़।

56 मोलो मा़ रु़म्‍देलबिम देल कोलो बया यपुन्‍नेपो उचो़ कालेब बित्‍नु।

57 हारूनपो उमु़ना़हा़म बिन्‍पा़ रु़म्‍देल कोलो घाँसदु ता़हा़मङा, हेब्रोन, लिब्‍ना, यत्तीर, एश्‍तमो,

58 हीलन, दबीर,

59 आशान, युत्ता, बेथ-शमेश कोलो मा़मा़बिम घाँसदुहा़म।

60 बेन्‍यामीन गोङपो उन बयाबिम रु़म्‍देल कोलो मा़मा़बिम घाँसदु गेबा, आलेमेत, अनातोत अमहा़म बित्‍नु। कहातपो कमन्‍वाम बिन्‍पा़ रु़म्‍देल तदम सुक्‍पु गोत्‍नु।

61 न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ मनश्‍शे गोङबिम तक फापो उन बयाबिम तदम रु़म्‍देल कहातपो कमन्‍वामबिम चा बित्‍नु।

62 इस्‍साखार, आशेर, नप्‍ताली कोलो न्‍वाम अवाप्‍देथा मुपा़ तक फा मनश्‍शे गोङपो बाशानबिम तदम सुक्‍पु रु़म्‍देल गेर्शोनपो कमन्‍वाम बित्‍नु।

63 रूबेन, गाद, जबूलून गोङपो उन बयाबि गो़पा़ तदम साक्‍पु रु़म्‍देल मरारीपो उमु़ना़ कोलो उन कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम बित्‍नु।

64 मेसा इस्राएलीहा़मआ़ लेवीहा़म मुना़ रु़म्‍देलहा़म कोलो घाँसदु बित्‍नु।

65 यहूदा, शिमियोन, बेन्‍यामीन गोङबिमआ़यो लेवीहा़म रु़म्‍देल बित्‍नु।

66 एफ्राइम गोङपो बयाबिम रु़म्‍देलहा़म कहातपो चा कमन्‍वामबिम बित्‍नु।

67 मा़ रु़म्‍देल, एफ्राइम झेस (झुक्‍दे रु़म्‍देल) शकेम, गेजेर,

68 योक्‍माम, बेथ-होरोन,

69 अय्‍यालोन, गात-रिम्‍मोन रु़म्‍देल कोलो मा़बिम घाँसदु बित्‍नु।

70 इस्राएलीहा़मआ़ न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ मनश्‍शे गोङ तक फापो बयाबिम आनेर, बीलाम रु़म्‍देल कोलो घाँसदु कहातपो चा कमन्‍वाम बित्‍नु।

71 इस्राएलीहा़मआ़ गेर्शोनपो उमु़ना़ बित्‍नुम रु़म्‍देल कोलो मा़बिम घाँसदुहा़म, न्‍वाम अवाप्‍देथाम बयाबि मुपा़ मनश्‍शे गोङ तक फापो बाशान बयाबिम गोलान कोलो अस्‍तारोत रु़म्‍देल,

72 इस्‍साखार गोङलका बिन्‍पा़ केदेश, दाबरत,

73 रामोत, अनेम कोलो मा़बिम घाँसदुकथे,

74 आशेर गोङआ़ बित्‍नुम माशाल, अब्‍दोन,

75 हूकोक, रहोब घाँसदुकथे।

76 नप्‍ताली गोङलका बिन्‍पा़, गालीलबिम केदेश, हम्‍मोन, किर्यातैम, घाँसदुकथे।

77 जबूलून गोङलका मरारीपो कमन्‍वाम बिन्‍पा़ बया कोलो घाँसदुहा़म, योक्‍माम, कर्तह, रिम्‍मोनो, तबोर,

78 यरीहोबिका यर्दन यो उकेतियो रूबेन गोङलका बिन्‍पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम बेशेर कोलो यहसाह,

79 कदेमोत, मेपात बया कोलो मा़बिम घाँसदुकथे,

80 गाद गोङलका बिन्‍पा़, गिलादबिम रामोत, महनोम,

81 हेश्‍बोन, याजेर बया कोलो घाँसदुकथे बित्‍नु।

इस्‍साखारपो उमु़ना़

7

1 इस्‍साखारपो उचो़हा़म, तोला, पूवा, याशूब, सिम्रोन भा़ल मोत्‍नु।

2 तोलापो उचो़हा़म, उज्‍जी, रपायाह, यरीएल, यहमै, यिब्‍साम, शमूएल रा मोत्‍नु। उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़, उन नङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु। दाऊद रा़स मोता़लो मा़हा़म साक तदम साक हजार, रा सा़र मोत्‍नु।

3 उज्‍जीपो उचो़ यिज्‍यहि मोता़, यिज्‍यहिपो उचो़हा़म, मिखाएल, ओबदिया, योएल, यिस्‍याह मोत्‍नु। मा़हा़म उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु।

4 मा़हा़मपो उन मेस्बा़ उन चो़हा़म स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नुमआ़ मु़ना़गोबि सुक तदम रा हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

5 इस्‍साखार गोङपो कमन्‍वामबिम रि तदम ता़र हजार झम्‍लाचोहा़म मोत्‍नु। छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि कमन्‍वाम कमन्‍वामपो उन नङ रेन्‍तो़न्‍पा़ गोता़।

बेन्‍यामीनपो उमु़ना़

6 बेन्‍यामीनपो उचो़हा़म, बेला, बेकेर, यदीएल मोत्‍नु।

7 बेलापो उचो़हा़म, यसम्‍बोन, उज्‍जी, उज्‍जीएल, यरीमोत, ईरी खो़ले भो़म मोत्‍नु। मा़हा़म उन कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़, उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म साक तदम साक हजार, सुक तदम भा़ल मोत्‍नुम छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि रेन्‍पा़ गोता़।

8 बेकेरपो उचो़हा़म, जमीरा, योआश, एलीएजर, एल्‍योएनै, ओम्री, यरेमोत, अबिया, अनातोत, आलेमेत मोत्‍नु।

9 मा़हा़म खो़लेङ बेकेरपो उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म, भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म साक तदम हजार, साक सा़र मोत्‍नुम ब्रा छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि रेन्‍पा़ गोता़।

10 येदीएलपो उचो़ बिल्‍हान मोता़, बिल्‍हानपो उचो़हा़म, येऊस, बेन्‍यामीन, एहूद, केनाना, जेतान, तर्शीश, अहीशहर ता़र मोत्‍नु।

11 मा़हा़म खो़लेङ येदीएलपो उचो़हा़म कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़मपो झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍पा़ उन मु़ना़हा़म तु तदम ता़र हजार, साक सा़र मोत्‍नु।

12 ईरपो उचो़सु शुप्‍पीम कोलो हुप्‍पीम मु़इति। हूशीहा़म अहेरपो उमु़ना़ मोत्‍नु।

नप्‍तालीपो उमु़ना़

13 नप्‍तालीपो उचो़हा़म, यहसेल, गुनी, येसेर, शिल्‍लेम मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ बिल्‍हापो उमु़ना़ मोत्‍नु।

मनश्‍शेपो उमु़ना़

14 मनश्‍शेपो अरामवा़मे उतो़न्‍मेइलका बुक्‍पा़ उचो़सु अस्रीएल कोलो माकीर मु़इति। माकीरपो उचो़ गिलाद मोता़।

15 माकीरआ़ हुप्‍पीम कोलो शुप्‍पीमपो उस कमन्‍वामबिम तु मेल्‍सेम बिया मु़ता़। माकीरपो उबेङ्मा़पो उनङ माका गोता़। माकीरपो तु उचो़ सलोफाद मोता़। सलोफादपो मेल्‍सेम तङ्‍ङा उचो़हा़म मोत्‍नु।

16 माकीरपो उमेस्‍बा़ माकालका बुक्‍पा़ साक्‍पु उचो़सु पेरेस कोलो सेरेस मु़इति। पेरेसपो उचो़सु ऊलाम कोलो राकेम मु़इति।

17 ऊलामपो उचो़ बदान मोता़। मनश्‍शेपो उचो़ माकीर, माकीरपो उचो़ गिलादपो उमु़ना़ मा़हा़मङा मोत्‍नु।

18 गिलादपो उबेङ्मा़ हम्‍मोलेकेतपो उचो़हा़म र्ईशोद, अबीएजेर, महला मोत्‍नु।

19 शमीदापो उचो़हा़म, अहियन, शकेम, लिखी, अनीआम मोत्‍नु।

एफ्राइमपो उमु़ना़

20 एफ्राइमपो उचो़, शूतेहल, शूतेहलपो उचो़ बेरेद मोता़। बेरेदपो उचो़ तहद, तहदपो उचो़ एलादा, एलादापो उचो़ तहत,

21 तहतपो उचो़ जाबाद, जाबादपो उचो़ शूतेहल मोता़। एफ्राइमपो उचो़सु एसेर कोलो एलादआ़ गातवा़सहा़मपो उन हा़दिबा़रा़ खेक्‌बि खो़स्‍तिलो मा़हा़मआ़ सेता़नु।

22 एफ्राइमआ़ घोले नो़ल उचो़सुपो दुनि खो़प्‍ता़। मना उछा़लहा़म उगोङ तप्‍साक्‌बि होत्‍नु।

23 मना अम उमेस्‍बा़कोलो अम्‍ता़सिना उमेस्‍बा़ मुपुमे छु़क्‍ता़ना उस चो़ मत्‍ता़। अमा़ मा़ उचो़ बरीआ नङ मत्‍ता़। हेकेखि अमपो उकमन्‍वामबि मेफेम दु़कबि मा़ उचो़ बु़क्‍ता़।

24 एफ्राइमपो तु मेल्‍सेम उचो़ सेराह मोता़। अमा़ तुक्‍काम बेथ-होरोन, युक्‍काम बेथ-होरोन कोलो उज्‍जेन-शेराह रु़म्‍देलहा़म मु़ता़।

25 एफ्राइमपो उचो़ रपाहयो मोता़। रपाहपो उचो़ रेशेप, रेशेपपो उचो़ तेलह, तेलहपो उचो़ तहन,

26 तहनपो उचो़ लादान, लादानपो उचो़ अम्‍मीहूद, अम्‍मीहूदपो उचो़ एलीशामा,

27 एलीशामापो उचो़ नून, नूनपो उचो़ यहोशू मोता़।

28 मा़हा़मपो उन रु़म्‍देल कोलो उन ताप मोत्‍नुम देलहा़म, बेथेल कोलो मा़बिम देलहा़म, न्‍वाम अवाप्‍देथाम नारान रु़म्‍देल, न्‍वाम हेम्‍देथाम गेजेर, शकेम, अय्‍याह रु़म्‍देलहा़म कोलो मा़मा़बिम देलहा़मकथे गोत्‍नु।

29 मनश्‍शेपो उमु़ना़हा़मपो उन रिम फा़र मा़मा़बि बेथ-शान, तानाक, मगिद्दो कोलो दोर मा़मा़बिम देलहा़म गोत्‍नु। योसेफपो उमु़ना़हा़म मा़ रु़म्‍देल कोलो देलहा़मबि मोत्‍नु।

आशेरपो उमु़ना़

30 आशेरपो उचो़हा़म, यिम्‍ना, यिस्‍वा, यिश्‍वी, बरीआ मोत्‍नु, मा़हा़मपो तु उन बेङ्मा़ सेरह मोता़।

31 बरीआपो उचो़सु हेबेर कोलो मल्‍कीएल मु़इति। मल्‍कीएलपो उचो़ बिर्जेत मोता़।

32 हेबेरपो उचो़हा़म, यप्‍लेत, शोमेर, होताम मोत्‍नु, मा़हा़मपो तु उन बेङ्मा़ शूअ मोता़।

33 यप्‍लेतपो उचो़हा़म, पासक, बिम्‍हाल, अश्‍वात मोत्‍नु, मा़हा़म यप्‍लेतपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

34 शोमेरपो उचो़हा़म, अही, रोहगा, हूब्‍बा, अराम मोत्‍नु।

35 अमपो उवे हेलेमपो उचो़हा़म, सोपह, यिम्‍ना, शेलेश, आमाल मोत्‍नु।

36 सोपहपो उचो़हा़म, सूह, हर्नेपेर, शूआल, बरी, यिम्राह,

37 बेसेर, होद, शामा, शिल्‍शा, यित्रान, बीरा मोत्‍नु।

38 येतेरपो उचो़हा़म, यपुन्‍ने, पिस्‍पा, अरा मोत्‍नु।

39 उल्‍लापो उचो़हा़म, आरा, हन्‍नीएल, रिसिया मोत्‍नु।

40 मा़हा़म खो़लेङ आशेरपो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म उन कमन्‍वामबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, उन नङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु। आशेर गोङपो साक तदम रा हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नुम ब्रा छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि रेन्‍पा़ गोता़।

बेन्‍यामीनपो उमु़ना़

8

1 बेन्‍यामीनपो उचो़हा़म, उदु़स्‍पो़ बेला, माइला अश्‍बेल, साइला अहरह,

2 काइला नोहा, कान्‍छा रफा मोत्‍नु।

3 बेलापो उचो़हा़म, अद्दार, गेरा, अबीहूद,

4 अबीशू, नामान, अहोह,

5 गेरा, सपूपान, हुराम मोत्‍नु।

6 एहूदपो उमु़ना़गोबिम कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म गेबा रु़म्‍देलबि मोत्‍नु, मा़बिका मा़हा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि मानहतबि ख्‍वात्‍ता़नु।

7 नामान, अहिया, गेरा मोत्‍नु। गेरापो उचो़सु उज्‍जा कोलो अहीहूद मु़इति।

8 शहरेमआ़ उमेस्‍बा़सु हूसीम कोलो बारा सिता़सु, मना मोआब देशबि मोता़लो बिया मु़ता़ना अमपो उचो़हा़म मत्‍ता़नु।

9 उमेस्‍बा़ होदेशलका मत्‍ता़नुम उचो़हा़म, योबाब, सिबिअ, मेशा, मल्‍काम,

10 यूस, साकिया, मिर्मा मोत्नु। शहरेमपो मा़ उचो़हा़म कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु।

11 शहरेमपो उमेस्‍बा़ हूशीमलकाम उचो़सु अहीतूब कोलो एल्‍पाल मु़इति।

12 एल्‍पालपो उचो़हा़म, एबेर, मिशाम, शेमेद मोत्‍नु, शेमेदआ़ ओनो, लोद रु़म्‍देल कोलो मा़मा़बिम देलहा़मकथे मु़ता़।

13 मना बरीआ कोलो शेमा अय्‍यालोन रु़म्‍देलबि मुपा़ कमन्‍वाम कमन्‍वामबिमपो उन दु़स्‍पो़ मु़इति। मा़हा़मआ़ गात रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म मा़बिका क्‍वाल्‍ता़नु।

14 मना अहियो, शाशक, यरेमोत,

15 जबदियाह, आराद, एदेर,

16 मिखाइल, यिश्‍पा, योहा बरीआपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

17 जबदियाह, मशुल्‍लाम, हिज्‍की, हेबेर,

18 यिश्‍मरै, यिज्‍लीअ, योबाब एल्‍पालपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

19 याकीम, जिक्री, जब्‍दी,

20 एलीएनै, सिल्‍लतै, एलीएल,

21 अदायाह, बरायाह, शिम्रात शिमीपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

22 यिश्‍पान, एबेर, एलीएल,

23 अब्‍दोन, जिक्री, हानान,

24 अनन्‍ययाह, एलाम, अन्‍तोतियाह,

25 यिपदिया, पनूएल बाशकपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

26 शम्‍शरै, शहर्याह, अतल्‍याह,

27 यारेश्‍याह, एलिया, जिक्री यरोहामपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

28 मा़हा़म उन चुपा़प गोङबिम कमन्‍वाम कमन्‍वामपो दु़स्‍पो़, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म मोत्‍नु। मा़हा़म यरूशलेम रु़म्‍देलबि मोथेर्‌ता़नु।

29 गिबोनपो उपा़प यीएल गिबोनबि मोथेर्‌ता़। अमपो उमेस्‍बा़पो उनङ माका गोता़।

30 यीएलपो उबाबु अब्‍दोन, उछा़रिहा़म सूर, कीश, बाल, नेर, नादाब,

31 गदोर, अहियो, जेकेर, मिक्‍लोत मोत्‍नु।

32 मिक्‍लोत शिमाहपो उपा़प मोता़। यरूशलेमबि मुपा़ उन ङ्वाप्‍सुहा़मपो ना़फा़मबि अमहा़म मोत्‍नु।

33 नेरपो उचो़ कीश, कीशपो उचो़ शाऊल, शाऊलपो उचो़ जोनाथन, जोनाथनपो उचो़ मल्‍कीशूअ, मल्‍कीशूअपो उचो़ अबीनादाब, अबीनादाबपो उचो़ एश्‍बाल मोता़।

34 जोनाथनपो उचो़ मरीब्‍बाल, मरीब्‍बालपो उचो़ मीका मोता़।

35 मीकापो उचो़हा़म, पीतोन, मेलेक, तारे, आहाज मोत्‍नु।

36 आहाजपो उचो़ यहोअदा मोता़। यहोअदापो उचो़हा़म, आलेमेत, अज्‍मावेत, जिम्री, जिम्रीपो उचो़ मोस मोता़।

37 मोसपो उचो़ बिने, बिनेपो उचो़ रफाह, रफाहपो उचो़ एलासा, एलासापो उचो़ आसेल मोता़।

38 आसेलपो रा उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़हा़म अज्रीकाम, बोकरू, इश्‍माएल, शार्याह, ओबदिया, हानान मोत्‍नु।

39 आसेलपो उवे एशेकपो उचो़हा़म, बाबु ऊलाम, माइला येऊस, उछा़रि एलीपेलेत।

40 ऊलामपो उचो़हा़म रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम, लफु सेल्‍मो़ रोङ्‌सि कोक्‍पा़ मोत्‍नु। अमपो तु सा़र भो़म तदम उचो़ चा़सहा़म मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ बेन्‍यामीनपो उमु़ना़ मोत्‍नु।

बेबिलोनबिका यरूशलेम अवाह्‌पा़हा़म

9

1 इस्राएलीहा़म खो़लेपो छेस्‍को तम्‍रा रा़सहा़मपो इतिहासपो कितापबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गोता़। यहूदाबिम हसहा़मआ़ निन्‍वामबि थो़र लु़ना़ सिता़नुमआ़ लो़प्‍ता़नुना बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

2 मना उन चुपा़पपो चा़रिबयाबि, खो़लेका ला़ल मा़ रु़म्‍देलहा़मबि अवाह्‌पा़ना मुपा़ इस्राएलीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, दो़लकमबि दो़ल मु़पा़हा़म मोत्‍नु।

3 यरूशलेमबि अवाह्‌पा़ना मुपा़ यहूदा, बेन्‍यामीन, एफ्राइम कोलो मनश्‍शे गोङबिम हसहा़मपो उन नङ ता़हा़मङा,

4 यहूदा गोङबिम उत्तै ओ़स्‍ता़, उत्तै अम्‍मीहूदपो उचो़ मोता़। अम्‍मीहूद ओम्रीपो उचो़, ओम्री इम्रीपो उचो़, इम्री बानीपो उचो़, बानी फारेसपो कमन्‍वामबिम यहूदापो उमु़ना़ मोता़।

5 शीलोनहा़मपो दु़स्‍पो़ उचो़ असायाह कोलो अमपो उचो़हा़म मोत्‍नु।

6 जेरहापो उचो़ यीएलकोलो अवाह्‌पा़ अमपो उङ्वाप्‍सुहा़म खो़ले रा सा़र, घु तदम मोत्‍नु।

7 बेन्‍यामीन गोङबिम सल्‍लू ओ़स्‍ता़, सल्‍लू मशुल्‍लामपो उचो़, मशुल्‍लाम होदबियापो उचो़, होदबिया हस्‍सेनूअपो उचो़ मोता़।

8 मना यिब्‍नीयाह ओ़स्‍ता़, यिब्‍नीयाह यरोहामपो उचो़ मोता़। एलाह ओ़स्‍ता़, अम उज्‍जीपो उचो़ मोता़। उज्जी मिक्रीपो उचो़ मोता़। मशुल्‍लाम ओ़स्‍ता़, अम सपत्‍याहपो उचो़ मोता़। सपत्‍याह रूएलपो उचो़ मोता़। रूएल यिबनियापो उचो़ मोता़।

9 उन चुपा़प गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म कोलो उन कमन्‍वामबिम हसहा़म खो़ले घु सा़र, भो़म तदम रा मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन नङ बेन्‍यामीन गोङबिम छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गोता़।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, यदायाह, यहोयारीब, याकीन,

11 अजर्याह ओ़स्‍ता़, अम हिल्‍कियाहपो उचो़ मोता़। हिल्‍कियाह मशुल्‍लामपो उचो़, मशुल्‍लाम सादोकपो उचो़, सादोक मरायोतपो उचो़, मरायोत अहीतूबपो उचो़ मोता़। अजर्याह निन्‍वामपो दो़लकमबिम खो़लेङ सेइपा़ मोता़।

12 अदायाह ओ़स्‍ता़, अम यरोहामपो उचो़ मोता़। यरोहाम पशहूरपो उचो़, मासै अदीएलपो उचो़, अदीएल यहजेरापो उचो़, यहजेरा मशुल्‍लामपो उचो़, मशुल्‍लाम मशिलेमीतपो उचो़, मशिलेमीत इम्‍मेरपो उचो़ मोता़।

13 यरूशलेमबि अवाह्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़ले तु हजार, ता़र सा़र, रा तदम मोत्‍नु। अमहा़म निन्‍वामपो दो़लकमबिम खो़लेङ का़मपो उदुदा थो़पा़ मोत्‍नु।

14 लेवी गोङबिम शमायाह ओ़स्‍ता़, शमायाह हश्‍शूबपो उचो़ मोता़। हश्‍शूब अज्रीकामपो उचो़, अज्रीकाम हशब्‍याहपो उचो़ मोता़। अम मरारीपो उमु़ना़ मोता़।

15 मना बक्‍बक्‍कर, हारेश, गालाल, मत्तन्‍याह ओ़स्ता़नु, मत्तन्‍याह मीकापो उचो़, मीका जिक्रीपो उचो़, जिक्री आसापपो उचो़ मोता़।

16 ओबदिया ओ़स्‍ता़, ओबदिया शमायाहपो उचो़ मोता़। शमायाह गालालपो उचो़, गालाल यदूतूनपो उचो़ मोता़। मना बेरेक्‍याह आसापो उचो़, आसा एल्‍कानापो उचो़ मोता़। अम नतोपातीहा़मपो देलबि मोथेर्‌ता़।

17 लास्‍का हुङ्पा़हा़म, शल्‍लूम, अक्‍कूब, तल्‍मोन, अहीमन कोलो उवा़ उवेहा़मयो मोत्‍नु। शल्‍लूम घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़।

18 मा़का ला़ल मा़हा़म रा़सकमपो न्‍वाम अवाप्‍देथाम वोङ्दे लास्‍का हुङ्पा़ मोत्‍नु। मना लेवीहा़मपो उन मुक्‍दे तम्‍बु वोङ्दे लास्‍का हुङ्पा़ मा़हा़मङा मोत्‍नु।

19 शल्‍लूम कोरेपो उचो़, कोरे एब्‍यासापपो उचो़, एब्‍यासाप कोरहपो उचो़ मोता़। अमपो उङ्वाप्‍सुहा़म निन्‍वामपो दो़लकमबि वोङ्दे लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़ मोत्‍नु। अमहा़मपो उन चुपा़पहा़म निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु सेइना़ का़म मु़पा़ मोथेर्‌ता़नु।

20 एलाजारपो उचो़ पीनहास ला़लमिम थोचिबि रा़खा़चो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। निन्‍वामराबु अमकोलो मोता़।

21 मेशेलेम्‍याहपो उचो़ जकर्याह निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि वोङ्दे ला़मबि हुना़ का़म मु़पा़ मोता़।

22 वोङ्दे ला़मबि हुना़ का़म मु़पा़ तो़न्‍पा़हा़म साक सा़र, तु तदम साक्पु मोत्‍नु। मा़हा़म मोत्‍नुम देल देलबिम मु़सा उन नङ रेन्‍ता़सि। दाऊद कोलो शमूएलआ़ मा़हा़म मा़ का़मबि बेक्‍ता़सुम मोत्‍नु।

23 मा़हा़म कोलो उन चो़हा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम लास्‍का हुङ्पा़हा़म मोत्‍नु। मा़का ला़ल निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बु लु़थेर्‌ता़नु।

24 लास्‍का हुङ्पा़हा़मआ़ न्‍वाम अवाप्‍दे, न्‍वाम हेम्‍दे, योनो़था, योमेरथा खो़लेदेलकाङा हुना़ का़म मु़थेर्‌ता़नु।

25 मा़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुहा़म देल देलका फा़न्‍फु़नआ़ हो़सा मा़बि ता़र नो़ल हुना़ का़म मु़थेर्‌ता़नु।

26 निन्‍वामपो दो़लकमबि लास्‍का हुङ्दे भा़ल्‍देलकाम हुना़ का़म मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस लेवीहा़म मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ मा़बिम कोठाहा़म कोलो वाइकमपो कोठाहा़म सेइना़ का़म मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

27 निन्‍वामपो दो़लकम ना़फा़मबिङा अमहा़म अम्‍थेर्‌ता़न्‍नु। अमहा़म हुना़ का़म मु़ मन्‍पा़ गोता़। मना अमहा़मङा उदिच्‍छा़ दिच्छा़ लास्‍का ह्‌वाल मन्‍पा़ गोता़।

28 वोङाम लेवीहा़म दो़लकमबि रोङ्‌किम सोसहा़म सेइना़ का़म मु़ना़ बिन्‍पा़ गोता़। अमहा़मआ़ मा़ सोसहा़म उगोयो वान्‍ता़नुलो, उतुयो ला़न्‍ता़नुलो ख्रैह्‌सा तो़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

29 अमहा़मका वोङाम दो़लकमबिम थो़कहा़म, सेङ्पा़ सोस, फल, अङ्‌गुरचि, तेल, सो़म्‍ता़र, मसलापो का़म मु़थेर्‌ता़नु।

30 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ तङ्‍ङा मसला ङ्वाल्‍सि नु़पा़ गोथेर्‌ता़।

31 कोरहपो उमु़ना़ शल्‍लूमपो दु़स्‍पो़ उचो़ मत्तीत्‍याह फुरउला हन्‍ना़ का़म मु़ मन्‍पा़ गोता़।

32 कोरहपो उमु़ना़हा़म नो़ल मुना़ नो़लबिम टेबलबि तो़ना़ सो़बेम हन्‍ना़ का़म बिन्‍पा़ गोता़।

33 लेवीपो उमु़ना़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ लेल मु़पा़हा़मयो निन्‍वामपो दो़लकमका ना़फा़मबि मोथेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ वोङाम का़म मुमु़थेर्‌वा़नु। अमहा़म उनो़ल कोलो उसेना़ लेल मु़पा़ मोत्‍नु।

34 लेवी गोङबिम उन चुपा़पपो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म अमहा़मङा मोत्‍नु। अमहा़म यरूशलेमबि मोथेर्‌ता़नु।

शाऊलपो छेस्‍को तम्‍रा

35 गिबोनपो उपा़प यिएल गिबोनबि मोता़। अमपो उमेस्‍बा़ माका मोता़।

36 यिएलपो दु़स्‍पो़ उचो़ अब्‍दोन, उछा़रिहा़म सूर, कीश, बाल, नेर, नादान,

37 गदोर, अहियो, जकरिया, मिक्‍लोत मोत्‍नु।

38 मिक्‍लोतपो उचो़ शिमाम मोता़। अमहा़म यरूशलेमबि उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म मुक्‍दे बया ना़फा़मबि मोत्‍नु।

39 नेरपो उचो़ कीश मोता़। कीशपो उचो़ शाऊल मोता़। शाऊलपो उचो़हा़म जोनाथन, मल्‍कीशूअ, अबीनादाब, एश्‍बाल मोत्‍नु।

40 जोनाथनपो उचो़ मरीब्‍बाल मोता़। मरीब्‍बालपो उचो़ मीका मोता़।

41 मीकापो उचो़हा़म, पीतोन, मेलेक, तहरै, आहाज मोत्‍नु।

42 आहाजपो उचो़ यादाह मोता़। यादाहपो उचो़हा़म, आलेमेत, अज्‍मावेत, जिम्री मोत्‍नु। जिम्रीपो उचो़ मोस मोता़।

43 मोसपो उचो़ बेने मोता़। अमपो उचो़ रपायाह, रपायाहपो उचो़ एलासा, एलासापो उचो़ आसेल मोता़।

44 आसेलपो उचो़हा़म, अज्रीकाम, बोकरू, इश्‍माएल, शार्याह, ओबदिया, हानान खो़ले रा मोत्‍नु।

शाऊल मिस्‍ता़

10

1 पलिश्‍ती ज्‍वामहा़मआ़ इस्राएलीहा़मकोलो गिल्‍बो उधमबि झम्‍ला मु़त्‍नुना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म घोले मिस्‍ता़नु, मना वोङाम झम्‍लाचो़हा़म पलिश्‍तीहा़मका झु़क्‍ता़नु।

2 पलिश्‍तीहा़मआ़ शाऊल कोलो उचो़हा़म क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना शाऊलपो उचो़ जोनाथन, अबीनादाब, मल्‍कीशूअ सुक्पु सेता़नु।

3 शाऊलआ़ झम्‍लाबि घ्लाना़ मुचा़प्‍वा़। हेकेखि लफु सेल्‍मो़ रोङ्पा़ पलिश्‍तीहा़मआ़ सेल्‍मो़आ़ ओ़प्‍ता़नुना अम क्‍वार वो़ङ्ता़।

4 मना शाऊलआ़ उहा़इदेचेइदे कर्‌पा़ थे लु़ता़, “इना़ इछा़प लो फु़त्‍ना उङ भ्रि सु़कये, खतना मबेन्‍पा़हा़मआ़ उङ ल्‍वाप्‍सा उन रेन्‍सेना़ पा़ला़म छु ममइङानुनिये।” मोलो उहा़इदेचेइदे कर्‌पा़ ङिस्‍ता़ना मे मुमु़वा़। मना शाऊलआ़ उछा़प फु़ता़ना उतापङा भ्रि सुन्‍ता़सिना मिस्‍ता़।

5 उहा़इदेचेइदे कर्‌पा़आ़ शाऊल मिस्‍ता़म थो़ता़ना उतापयो उछा़पआ़ भ्रि सुन्‍ता़सिना मिस्‍ता़।

6 मेसा शाऊल कोलो सुक्‍पु उचो़हा़म मिस्‍ता़नु। शाऊलपो उकमबिम खो़लेङ तुरेङ मिस्‍ता़नु।

7 यिजरेल उधेमबि मुपा़ इस्राएलीहा़मआ़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झु़क्‍ता़नुम, शाऊल कोलो उचो़हा़मयो मिस्‍ता़नुम ब्रा ङित्‍नु। मना अमहा़मयो उन रु़म्‍देल घ्रोक्‍तु़त्‍नुना मा़बिका झु़क्‍ता़नु। पलिश्‍तीहा़म होत्‍नुना मा़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़त्‍नु।

8 उदु़स्‍पो़का पलिश्‍तीहा़म सिस्‍पो़ चि ह्‌वाइबि होत्‍नु, मेलो गिल्‍बो उधमबि शाऊल कोलो उचो़हा़मपो उन सिस्‍पो़ थिक्‍खपा़ थो़त्‍नु।

9 मना पलिश्‍तीहा़मआ़ शाऊलपो झम्‍लाबि क्‍वाप्‍दे गो़ फ्‍लन्‍ता़नु, उधोङ कोक्‍ता़नु, उहा़इदेचेइदे ख्‍वात्‍ता़नु। मना पलिश्‍तीहा़मआ़ उन देशभो़रि उन देउताहा़मपो ला़लबि मा़ ब्रा ब्‍ला़इबि, हसहा़म लइबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु।

10 मा़हा़मआ़ शाऊलपो उहा़इदेचेइदेहा़म उन देउता घ्‍लेक्‍देकम बि तु़त्‍नु। मना दागोन उन देउता घ्‍लेक्‍देकमबि शाऊलपो उधोङ किक्‌ता़नु।

11 मना पलिश्‍तीहा़मआ़ शाऊल मे मु़त्‍नुम ब्रा याबेस-गिलादबि मुपा़ हसहा़मआ़ ङित्‍नु।

12 मना उन रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम झम्‍लाचो़हा़म शाऊल कोलो उचो़हा़मपो उन सिस्‍पो़ लो़क्‌बि खो़स्‍ता़नुना याबेस-गिलादबि हो़ता़नु। अमहा़मआ़ उन सोलो थानसिपो उखाङ फा़रबि सलम मत्‍ता़नुना ता़र नो़ल क्‍वामयोङ मोत्‍नु।

13 निन्‍वामराबुबि शाऊल थो़र मुलोवा़, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़मआ़ मेसा मिस्‍ता़। अमा़ कु़क्‍पो़ थुक्‍पा़पो ब्रा रेप्‍ता़।

14 शाऊलआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुरेप्‍वा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ अम मइ मु़ता़। मना अमपो उराज्‍य यिशैपो उचो़ दाऊद बिता़।

दाऊद इस्राएलबिम रा़स छु़क्‍ता़

11

1 इस्राएलीहा़म खो़लेङ हेब्रोन रु़म्‍देलबि दाऊदबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “इक तु हुलुबिम ङ्वाप्‍सुवा़ मुकि।

2 ता़का ला़ल शाऊल रा़स मोता़खोयो इना़ङा इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि ला़म इलत्‍ता़नु। मना निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ इन थे इलु़स्‍ता़, “आपो अहस इस्राएलीहा़म इना़ङा ला़म इलत्‍नु, मा़हा़मपो उन मो़लमियो इनङा इछु।”

3 इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म खो़लेङ हेब्रोन रु़म्‍देलबि दाऊदबि होत्‍नु। मना दाऊदआ़ मा़बिङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि अमहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़। निन्‍वामराबु शमूएललका जेता़म हेङ्‍ङा अमहा़मआ़ दाऊद तेलआ़ कस्‍सा इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मु़ता़नु।

दाऊदआ़ यरूशलेम उखरबि मु़ता़

4 दाऊद रा़स कोलो खो़ले इस्राएलीहा़म यरूशलेम रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़नुना झम्‍ला मु़त्‍नु। (ला़ल मा़ बया यबूस लु़थेर्‌ता़नु) मा़बि यबूसी ज्‍वामआ़

5 दाऊद थे लु़ता़नु, “इना़ ता़ रु़म्‍देलगोबि वोना़ मचा़बु़।” मोखोयो दाऊदआ़ सियोन रु़म्‍देलपो कुधरहा़म उखरबि मु़ता़। आ़न्‍तोस्‍का मा़ रु़म्‍देल दाऊदपो रु़म्‍देल लु़त्नु।

6 दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “यबूसीहा़म ला़ल हा़इपा़ हस रतप्‍चो़ छु।” सरूयाहपो उचो़ योआब ला़ल हा़इबि खो़स्‍ता़। मना अमङा रतप्‍चो़ छु़क्‍ता़।

7 मना दाऊद कुधरकोलोम मा़ रु़म्‍देलबिङा मोता़। मेमिमआ़ हसहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देल दाऊदपो उरु़म्‍देल आ़स्‍ता़नु।

8 अमा़ यरूशलेम रु़म्‍देलपो कुधर खो़लेदेलका बेक्‍ता़। चादेम रु़म्देल योआबआ़ मु़ता़।

9 दाऊद घ्‍वाल्‍पा़ हस छुक्‍सा खो़स्‍ता़। हेकेखि निन्‍वामराबु अमकोलो मोता़।

दाऊदपो उन नङ रङ्पा़ उहसहा़म

10 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मकोलो ब्राजेन तु़ता़म हेङ्सा दाऊद रा़स छु मन्‍ना़ फ्‍लो़पा़ उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़मपो दु़स्‍पो़हा़म,

11 हक्‍मोनीपो उचो़ याशोबाम सुक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ हसगोबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। अमा़ तुले सुक सा़र हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना उझा़तआ़ खो़लेङ सेता़नु।

12 अहोहीपो उमु़ना़ दोदैपो उचो़ एलाजार सुक्‍पुगोबि अम उयमकोलोम मोता़।

13 अम दाऊदकोलो पास-दम्‍मीम बयाबि मोता़। मा़बि जेउ ऊबि पलिश्‍तीहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुलो इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म पलिश्‍तीहा़मका झु़क्‍ता़नु।

14 मोलो अमसुआ़ मा़ जेउ उपो उलु़प्‌फिबि झम्‍ला मु़जु़स्‍सुना पलिश्‍तीहा़म सेता़सु। मेसा निन्‍वामराबुआ़ अमसु घ्‍लाङ मस्‍सा मिन मु़स्‍सु।

15 अदुल्‍लाम फुल ना़फा़मबिम सेम्‍फ्‍ले लुङबि दाऊद दमबि सुक तदमगोबिम सुक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म खो़स्‍ता़नु। मेभेलो पलिश्‍तीहा़म रपाई ज्‍वामपो उधेम बयाबि उन तम्‍बु कन्‍ता़नुना मोत्‍नु।

16 मेलो दाऊद उधमबि कुधर चर्‌पा़बि मोता़। पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़मआ़ बेथलेहेम उन खरबि मु़देता़नुम गोता़।

17 दाऊद मारि सा़त्‍आ़ कु़मिनआ़ मत्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “बेथलेहेम वोङ्दे मुल लास्‍का फा़रबिम कु मारि अतुतुङ धा।”

18 मना उन भो़लकोलोम सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म पलिश्‍तीहा़मपो उन तम्‍बु कइपा़ बयालका मा़यो खो़स्‍ता़नुना बेथलेहेम वोङ्दे मुल लास्‍का फा़रबिम कु वा़प्‍ता़नुना दाऊद कर्‌ता़नु। मोलो दाऊदआ़ मा़ कु मुतु़ङ्वा़। अमा़ मा़ कु निन्‍वामराबुपो उला़लबि म्‍वाप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़,

19 “ता़ कु तुङुनाखो ता़हा़मपो उन हि तुङुम हेङ्‍ङा छु। हेकेखि ता़हा़मआ़ उन मिर्‌‍वाम छा़पपो उया़बि तो़सा ता़ कु हो़ता़नु।” मेमिमआ़ अमा़ मा़ कु मुतु़ङ्वा़। उन भो़ल गो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़मआ़ ता़ का़म मु़त्‍नु।

20 योआबपो उवे अबीशै मा़ सुक्‍पुपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमा़ सुक सा़र हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना उझा़तआ़ सेता़नु। मेसा मा़ सुक्‍पुपो हेङ्साङा अमपोयो उनङ रिङ्ता़।

21 मा़ सुक्‍पु आ़स्‍सा अम तुङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु़क्‍ता़ना उन रतप्‍चो़ छु़क्‍ता़। मोलो अम मा़ सुक्‍पुगोबिम मुमोवा़।

22 यहोयादापो उचो़ कब्‍सेलवा़स बनायाह मारि उभो़ल गो़पा़ झम्‍लाचो़ मोता़। अमा़ मारि उस भो़ल गो़पा़ मोआब देशबिम साक्‍पु झम्‍लाचो़सु सेता़सु। नोङ याता़म नो़ल अम कलमयु वो़ङ्ता़ना तु झो़क सेता़।

23 अमा़ भो़म तोङ सोङ्पा़ मिश्री ज्‍वाम तु हस सेता़। मा़पो उझा़त योप्‍सङ हेङ घ्‍वाल्‍पा़ गोता़। बनायाहआ़ मा़कोलो झम्‍ला मु़ना़ तु च्‍वाम्‍बुलेम ख्‍वात्‍ता़। मना मा़ मिश्रीपो उखरबिम झा़तङा चि ह्‌वात्‍ता़ना मा़आ़ङा सेता़।

24 यहोयादापो उचो़ बनायाहआ़ मु़ता़म का़म मेफेमङा गोत्‍नु। मा़ सुक्‍पु झम्‍लाचो़हा़म हेङ्सङा अमपोयो उनङ रिङ्ता़।

25 सुक्पु झम्‍लाचो़हा़म आ़स्‍सा अम तुङ उसा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़। मोलो मा़ सुक्‍पुहा़म हेपो अमपो उनङ मुरिङ्वा़। दाऊदआ़ रा़खा़ मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस अम तु़ता़।

26 उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म योआबपो उवे असाहेल, बेथलेहेमवा़स दोदैपो उचो़ एल्‍हानान,

27 हारोरीवा़स शम्‍मोत, पेलोनीवा़स हेलेस,

28 तकोवा़स इक्‍केशपो उचो़ ईरा, अनातोतवा़स अबीएजेर,

29 हूशातीवा़स सिब्‍बकै, अहोहीवा़स ईलै,

30 नतोपातवा़स महरै, नतोपातवा़स बानपो उचो़ हेलेद,

31 बेन्‍यामीन गोङबिम गिबावा़स रीबैपो उचो़ इत्तै, पिरातोनवा़स बनायाह,

32 गाश ख्‍वाम्‍ला मुपा़ हूरै, अर्बातवा़स अबीएल,

33 बहूरीमवा़स अज्‍मावेत, साल्‍बोनवा़स एलाहबा,

34 गीजोनवा़स हाशेम, हरारवा़स शागेपो उचो़ जोनाथन,

35 हरारवा़स साकारपो उचो़ अहीआम, ऊरपो उचो़ एलीपाल,

36 मकेरावा़स हेपेर, पेलोनवा़स अहियाह,

37 कर्मेलवा़स हेस्रो, एज्बैवा़स नारै,

38 नातानपो उवे योएल, हग्रीपो उचो़ मिभार,

39 अम्‍मोनवा़स सेलेक, बेरोतवा़स नहरै, सरूयाहपो उचो़ योआबपो उहा़इदेचेइदे कर्‌पा़ अम मोता़।

40 यित्रीवा़स ईरा, यित्रीवा़स गारेब,

41 हित्ती ज्‍वाम उरियाह, अहलैपो उचो़ जाबाद,

42 रूबेन गोङबिम शीजापो उचो़ अदीना। अदीना रूबेन गोङपो उन दु़स्‍पो़ मोता़। अमकोलो सुक तदम झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

43 माकापो उचो़ हानान, मित्‍नवा़स योशापात,

44 अस्‍तेरातवा़स उज्‍जीया, अरोएरवा़स होतामपो उचो़सु शमा कोलो यीएल,

45 शिम्रीपो उचो़ येदीएल, अमपो उवे तिजीवा़स योहा,

46 महाबीवा़स एलीएल, एल्‍नामपो उचो़सु यरीबै कोलो योसब्‍याह, मोआबवा़स यित्‍मा,

47 एलीएल, ओबेद, मेजोबीवा़स यासीएल मोत्‍नु।

झम्‍लाचो़हा़म दाऊदलका मन्‍ता़न्‍नु

12

1 कीशपो उचो़ शाऊलका दाऊद झु़क्‍ता़ना सिक्‍लगबि मोता़। दाऊदलका मस्‌सिपा़ हसहा़म अमपोबि खो़स्‍ता़नु। मा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

2 मा़हा़म लफु सेल्‍मो़ रोङ्‌सि कोक्‍पा़, झप खर खि पेङ खरआ़ पिउरि, सेल्‍मो़ अवाप्‌सि कोक्‍पा़ मोत्‍नु। मा़हा़म बेन्‍यामीन गोङबिम शाऊलपो उङ्वाप्‍सुवा़ मोत्‍नु।

3 गिबियावा़स शेमाहपो उचो़सु अहीएजेर कोलो योआश मा़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ मु़इति। वोङाम झम्‍लाचो़हा़म, अज्‍मावेतपो उचो़सु यजीएल कोलो पलेत, अनातोतवा़स बराकाह, येहू,

4 गिबोनवा़स यिश्‍मयाह मोता़। झम्‍लाचो़हा़मगोबि अम मारि उभो़लकोलोम मोता़, अम सुक तदमपो उन दु़स्‍पो़यो मोता़। यर्मिया, यहासेल, योहानान, गदेराहवा़स योजाबाद,

5 एलूजै, यरीमोत, बाल्‍याह, समर्याह, हारूपवा़स शपत्‍याह,

6 एल्‍काना, यिश्‍याह, अज्रेल, योएजेर, याशोबाम मोत्‍नु। मा़हा़म कोरहपो उमु़ना़ मोत्‍नु।

7 गदोरवा़स यारोहामपो उचो़सु योएल कोलो जबदियाह मु़इति।

8 गाद गोङबिम चा उन भो़लकोलोम, उदुदा थो़पा़ झम्‍लाचो़हा़मयो उधमबि कुधर बेन्‍पा़ दाऊद मुक्‍देबि खो़स्‍ता़नु। मा़हा़म रुजा कोलो झा़त रोङ्‌सि कोक्‍पा़ मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन ङा़लि झो़क हेङमिम बुझर्‌पा़, रोबिम पिस हेङ्सा घर्‌ना़ चा़प्‍पा़ मोत्‍नु।

9 मा़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ एसेर मोता़। मा़बिका उदन्‍दनबि ओबदिया, एलिआब,

10 मिश्‍मन्‍ना, यर्मिया,

11 अत्तै, एलीएल,

12 योहानान, एल्‍जाबाद,

13 यर्मिया, मकबन्‍ने मोत्‍नु।

14 गाद गोङबिम झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु। चा तु हजार झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़, चा तु सा़रपो रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु।

15 थोपो ला़ल महिनाबि यर्दन योबि बु़ल्‌धि ख्‍वान्‍ना़ थोचिबि यो झोङ्सा उकेति ला़स्‍ता़नुना उधेम मा़मा़बि न्‍वाम अवाप्‍देथा, न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ हसहा़म छा़क क्‍वाल्‍पा़ हसहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

16 बेन्‍यामीन कोलो यहूदा गोङबिम चा हसहा़मयो दाऊद दमबि खो़स्‍ता़नु।

17 दाऊद मा़हा़म दमबि उतुयो ला़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “एन आपो अदरम मस्‌सिसा उङ फ्‍लो़क्‌बि इहोत्‍नुमनाखो नु़पा़ङा। मोलो उङा मायो का़म मख्‍ला़ह्‌सङा एन उङ सम्‌बि, अहा़इपा़चेइपा़पो उन खरबि बिक्‌बि इहोत्‍नुमनाखो इक चुपा़पहा़मपो निन्‍वामआ़ मा़ सेन्‌निना मो़ल मा़निये।”

18 मेभेलोङा मा़ सुक तदम झम्‍लाचो़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ अमासैबि निन्‍वामपो उसुर्‌मो़ होता़ना अमा़ दाऊद थे लु़ता़,

“ए दाऊद, ओक इनलका मस्‌सिपा़ मुका। ए यिशैपो उचो़, ओक इनकोलो मुका। नु़ना़छाना़, न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इनबि गो़निये, इन फ्‍लो़पा़हा़मआ़ इफ्‍लो़मिम का़म हो़पा़। हेकेखि इनिन्‍वामआ़ इन इफ्‍लो़।”

मेमिमआ़ दाऊदआ़ मा़हा़म अमकोलो मु मु़ता़नुना उझम्‍लाचो़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ छु मु़ता़नु।

19 दाऊदआ़ पलिश्‍तीहा़मलका मस्‌सिसा शाऊलकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़लो मनश्‍शे गोङबिम चा झम्‍लाचो़हा़म दाऊदलका मन्‍ता़न्‍नु। (मोखोयो पलिश्‍तीहा़मलका मस्‌सिसा दाऊदआ़ झम्‍ला मुमु़वा़। हेकेखि पलिश्‍तीहा़मपो उन मो़लमिहा़मआ़ तेफेम मो़ल्‍चे ख्‍व्राप्‍ता़नुना दाऊद अवात्‍सु़त्‍नु, “दाऊद उहोप शाऊललकाङा मन्‌सिना मा़आ़ इक इसेह्‌कि।”)

20 दाऊद सिक्‍लगबि मोता़लो अमलका मस्‌सिपा़ मनश्‍शे गोङबिम, अदनाह, योजाबाद, येदीएल, मिखाएल, योजाबाद, एलीहू, सिल्‍लतै। अमहा़म मनश्‍शे गोङबिम झम्‍लाचो़हा़म हजार हजारपो उन रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु।

21 अमहा़मआ़ङा धेखेस्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ना़ दाऊद फ्‍लो़त्‍नु। हेकेखि अमहा़म उन रुङ्‍कुहा़पकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। अमहा़म दाऊदपो झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु।

22 दाऊदआ़ झम्‍लाचो़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दो ममइ हसहा़म नो़ल नो़ल होत्‍नुना फ्‍लो़त्‍नु।

हेब्रोनबि दाऊदलका मस्‌सिक्‌बि हो़पा़हा़म

23 निन्‍वामराबुपो उब्राजेन हेङ शाऊलपो उराज्‍य दाऊदपो उखरबि छु मन्‍ना़ अमलका मस्‌सिपा़हा़म हेब्रोनबि उन हा़इदेचेइदेकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़पा़ ता़हा़मङा,

24 यहूदा गोङलका रुजा कोलो झा़त कर्‌देपा़ रा हजार, रि सा़र झम्‍लाचो़हा़म,

25 शिमियोन गोङलका ता़र हजार, तक सा़र झम्‍लाचो़हा़म,

26 लेवी गोङलका भा़ल हजार, रा सा़र झम्‍लाचो़हा़म,

27 मा़हा़मका वोङाम हारूनपो कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़ यहोयादाकोलो हो़पा़ सुक हजार, ता़र सा़र झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

28 मेसाङा उरुङ्‍कुहा़ला़प गो़पा़ तु झम्‍लाचो़ सादोककोलो हो़पा़ तु चुपा़पपो कमन्‍वामबिम साक तदम साक्‍पु रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु।

29 बेन्‍यामीन गोङबिम शाऊलपो उङ्वाप्‍सुहा़मलका सुक हजार झम्‍लाचो़ होत्‍नु। मा़हा़मबि तुङ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़ थोचिबि शाऊलपो उकमन्‍वामलका मस्‌सिपा़ मोत्‍नु।

30 एफ्राइम गोङबिम साक तदम हजार, रि सा़र मोत्‍नु। मा़हा़म उन नङ थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

31 यर्दन योबिका न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ मनश्‍शे गोङबिम तक फाआ़ दाऊद रा़स छु मन्‍ना़ तु तदम घु हजार झम्‍लाचो़हा़म फाक्‍ता़नुना फिङ्ता़नु।

32 इस्‍साखार गोङलका साक सा़र रतप्‍चो़ कोलो उन खरबि मुपा़ ङ्वाप्‍सु झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। इस्राएलीहा़म उहेम ला़मलका अवान्‍ना़ मैह्‌पा़ हेबेलो ख्‍वान्‍ना़ नु़ आ़न्‍ना़ चक्‍पा़ रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु।

33 जबूलून गोङलका भो़म तदम हजार झम्‍लाचो़ मोत्‍नु। मा़हा़म हेफेम हा़इदेचेइदेयो रोना़ कोक्‍पा़ उन रुङ्‍कुहा़ला़प गो़पा़ दाऊद फ्‍लो़ना़ नु मुपा़हा़म मोत्‍नु।

34 नप्‍ताली गोङलका तु हजार रतप्‍चो़, मना रुजा कोलो झा़त कर्‌पा़ सुक तदम ता़र हजार झम्‍लाचो़ मोत्‍नु।

35 दान गोङलका झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ साक तदम रि हजार, रा सा़र झम्‍लाचो़ मोत्‍नु।

36 आशेर गोङलका झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ भा़ल तदम हजार झम्‍लाचो़ मोत्‍नु।

37 रूबेन कोलो गाद गोङबिम यर्दन योबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा मुपा़ मनश्‍शे गोङबिम तक फा खो़ले मु़सा तु लाख, साक तदम हजार झम्‍लाचो़ मोत्‍नु। मा़हा़मकोलो घोले खाल‍पो हा़इदेचेइदे गोत्‍नु।

38 दाऊद इस्राएलबिम रा़स छु मन्‍ना़ मा़हा़म खो़लेङ हेब्रोनबि होत्‍नु। वोङाम इस्राएलीहा़मपोयो दाऊदङा रा़स छुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ उन ओ़दि गोता़।

39 अमहा़म मा़बि दाऊदकोलो सुक नो़ल जो़तो तुङ्तो मोत्‍नु। हेकेखि दाऊदपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ अमहा़म बिना़ गालादिधा़म यु़त्‍नु।

40 अमहा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ काक्‍थम बया इस्‍साखार, जबूलून, नप्‍तालीबिका गधा, ऊँट, खच्‍चर, हा़दि जो़न्‍रा कर मस्‍सा हो़ता़नु। फल, वो़सपो उजा़, किसमिस, अङ्‌गुरचि, तेल, हा़दि, भेन्‍दे मारि हो़ता़नु। हेकेखि इस्राएलबि थ्‍वार्‌सेना़ गोता़।

दाऊदआ़ सन्‍दूक हो़ता़

13

1 दाऊदआ़ तु हजार झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म कोलो तु सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़मकोलो मो़ल्‍चे ख्‍व्राप्‍ता़।

2 मना दाऊदआ़ चे मु़क्‌बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़ले इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ नु़ इआ़न्‌निखो निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम नुसि लु़नाखो इस्राएल देशभो़रि मुपा़ इक ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, मना हा़दिबा़रा़ गेइदे बया गो़पा़ रु़म्‍देलहा़मबि मुपा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म ब्रा होङ्‌किना ता़बि हो़ मैह्‌कि।

3 मना निन्‍वामपो सन्‍दूक लो़क्‍पा़कि। हेकेखि शाऊल मोता़लो इका़ मा़ सन्‍दूक मुमम्‌विकि।”

4 मना मा़बि चे मु़क्‌बि हो़पा़ खो़लेङ मा़ ब्रा नु़पा़ङा मम्‍ता़न्‍नुना घाङ्ता़नु।

5 मेमिमआ़ किर्यत-यारीमबिका निन्‍वामपो सन्‍दूक ह्‌वान्‍ना़ मिश्र देशबिम शिहोर योबिका लेबो-हमातकथे मुपा़ खो़ले इस्राएलीहा़म दाऊदआ़ खो़प्‍ता़नु।

6 मना दाऊद कोलो खो़ले इस्राएलीहा़म यहूदाबिम बाला रु़म्‍देलतु़ (किर्यत-यारीमयो लु़त्नु) निन्‍वामपो सन्‍दूक लो़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। साक्‍पु करूबपो उस लु़प्‌फिबि मुपा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उनङलकाङा मा़ सन्‍दूक छेइ।

7 अमहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक अबीनादाबपो उकमबिका ला़त्‍ता़नुना तु नया गाडाबि तु़त्‍नु। मना उज्‍जाह कोलो अहियोआ़ मा़ गाडा थुक्‍ता़सु।

8 मना दाऊद कोलो खो़ले इस्राएलीहा़म निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ छो़म्‍ता़नु। अमहा़मआ़ मारि लेल मु़त्‍नु, वीणा, सारङगी, ह्‌वार्‌गेल, खैँजडी, तुरही तु़प्‍ता़नु।

9 अमहा़म कीदोन बयाबिम दु़ब्‍लाख्‍वामबि होलोत्‍नुलो गोरू धु़किति। मेलो उज्‍जाहआ़ सन्‍दूक घ्रुना़ उखर कन्‍ता़।

10 उज्‍जाहआ़ उखरआ़ सन्‍दूक खत्‍ता़मआ़ निन्‍वामराबु उचिल फिस्‍ता़ना अम सेता़। अम मा़बिङा निन्‍वामपो उला़लबि मिस्‍ता़।

11 निन्‍वामराबुआ़ उचिलआ़ उज्‍जाह सेता़मका दाऊद चा़इन्‌ता़सि। मना अमा़ मा़ बयापो नङ फारेस-उज्‍जाह तु़ता़। आ़न्‍जो़यो मा़पो नङ मा़ङा गो़।

12 मा़ नो़ल निन्‍वामका दाऊद ङिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “थेसानाखो निन्‍वामपो सन्‍दूक उङा ख्‍वान्‍ना़ चा़बुनाओ?

13 मेमिमआ़ दाऊदआ़ मा़ सन्‍दूक यरूशलेम मुख्‍वात्‍वा़। अमा़ गित्तीवा़स ओबेद-एदोमपो उकम ख्‍वात्‍तु़ता़।

14 निन्‍वामपो सन्‍दूक ओबेद-एदोमपो उकमबि सुक महिना गोता़। मेलो निन्‍वामआ़ ओबेद-एदोमपो उकमन्‍वाम कोलो अमकोलो गो़पा़ खो़लेबि जि बिता़।

दाऊदपो उकम कोलो उकमन्‍वाम

14

1 टुरोस देशबिम रा़स हीरामआ़ दाऊदबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु। अमहा़मकोलो रा़सकम मु़ना़ पुइसु सङहा़म होन्‍ता़, मना लुङ चर्‌पा़, सङ का़म मु़पा़हा़म फिङ्ता़नु।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु इमु़स्‍ता, अमा़ उहस इस्राएलीहा़मपो उरपतिकोलोम राज्‍य छु मु़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा दाऊदआ़ चक्‍ता़।

3 दाऊद यरूशलेमबियो मेस्‍बा़हा़म ह्‌वान्‍ता़सिना स्‍वार्‌पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उचो़हा़म मत्‍ता़नु।

4 यरूशलेमबि बु़क्‍पा़ उचो़हा़म, शम्‍मूअ, शोबाब, नातान, सलोमन,

5 यिभार, एलीशूअ, एल्‍पेलेत,

6 नोगह, नेपेग, यापी,

7 एलीशामा, बेलीयादा, एलीपेलेत मोत्‍नु।

दाऊद पलिश्‍तीहा़मका घ्‍लाङ्ता़

8 दाऊद इस्राएल देशभो़रिम रा़स छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ पलिश्‍तीहा़मआ़ ङित्‍नुना झम्‍लाचो़हा़मकोलो दाऊद ल्‍वापबि खो़स्‍ता़नु। मोलो दाऊदआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना झम्‍ला मु़ना़ मा़हा़म दमबि खो़स्‍ता़।

9 पलिश्‍तीहा़म रपाई उधेमबि होत्‍नुना मा़बि मुपा़ हसहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल ह्‌वात्‍ता़नु।

10 मना दाऊदआ़ निन्‍वाम थेसा सिङता़, “उङा पलिश्‍तीहा़म हा़न्‍दुनुलो नु़ओ? इना़ उङ मा़हा़मका घ्‍लाङ इमइङओ?” निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “खो़स्‍ना हा़न्‍नुये, उङा इन मा़हा़मका घ्‍लाङ मन्‍ना़।”

11 मेमिमआ़ दाऊद बाल-पराजीमबि खो़स्‍ता़ना मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना स्‍वाइ मु़ता़नु। मना दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ आपो अहा़इपा़चेइपा़हा़म बु़ल्‌धिआ़ सेपे धेक्‌सि मु़ इमु़स्‍ता।” मेमिमआ़ मा़ बया बाल-पराजीमc लु़त्‍नु।

12 पलिश्‍तीहा़मआ़ मा़बि उन देउताहा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नु। मना दाऊदआ़ मा़हा़म हइ मु़ता़नु।

13 मेभेनायो पलिश्‍तीहा़म मा़ रपाई उधेमबि होत्‍नुना मा़बिम हसहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल ह्‌वात्‍ता़नु।

14 मेलोयो दाऊदआ़ निन्‍वाम ब्रा सिङ्ता़, मना निन्‍वामआ़ अम थे लु़ता़, “आ़न्‍लो, इना़ मा़हा़म क्‍वाल्‍सा मुख्‍वात्‍नुये। खर्‌सिसा खो़स्‍ना पीपलपो उखाङ गो़क्‍देलका मा़हा़म हा़न्‍नुये।

15 पीपलपो उखाङपो चोङबि हु़रु़रु़ आ़ह्‌पा़ झुङ ह्‌वाइ इङियो मा़हा़म हा़न्‍नुये। निन्‍वाम पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म क्रङ लुक्‌बि एन ला़लयो ख्‍वाइमिम मक्‍छे मा़ङा छु।”

16 निन्‍वामआ़ मु़ मु़ता़म हेङ्सङा दाऊदआ़ मु़ता़। मेसा अमा़ पलिश्‍ती झम्‍लाचो़हा़म गिबोन बयाबिका गेजेरकथेमिम लु़क्‍ता़नु।

17 मना खो़ले देशबि दाऊदपो उनङ रिङ्ता़। निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ ज्‍वामहा़म दाऊदका ङइ मु़ता़नु।

c 

२:१६ “बाल-पराजीम” आ़ह्‌किम “सोको फा़ल्पा़ निन्वामराबु”

सन्‍दूक यरूशलेमबि हो़ता़नु

15

1 दाऊदआ़ उतापपो कमहा़म दाऊदपो रु़म्‍देल यरूशलेमबि मु़ता़। मना निन्‍वामपो सन्‍दूक तो़क्‍दे बया सेक्‍ता़नुना मा़बि तम्‍बु कन्‍ता़नु।

2 मना निन्‍वामपो सन्‍दूक लेवीहा़मआ़ तङ्‍ङा कर्‌सि नु़ दाऊदआ़ हसहा़म लु़ता़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ सन्‍दूक कर्‌ना़ कोलो अमपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ लेवीहा़म साक्‍ता़नुम मोत्‍नु।

3 मेभेना दाऊदआ़ रा़त्‍ता़म बयाबि निन्‍वामपो सन्‍दूक ह्‌वान्‍ना़ इस्राएलबिम हसहा़म खो़लेङ यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

4 दाऊदआ़ ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नुम हारूनपो उमु़ना़ कोलो लेवीहा़म,

5 कहातपो उमु़ना़पो उन दु़स्‍पो़ उरीएल मोता़। अमपो उङ्वाप्‍सुहा़म तु सा़र साक तदम मोत्‍नु।

6 मरारीपो उमु़ना़पो उन दु़स्‍पो़ असायाह मोता़। अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म साक सा़र साक तदम मोत्‍नु।

7 गेर्शोनपो उमु़ना़पो उन दु़स्‍पो़ योएल मोता़। अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म तु सा़र सुक तदम मोत्‍नु।

8 एलीजापानपो उमु़ना़पो उन दु़स्‍पो़ शमायाह मोता़। अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म साक सा़र मोत्‍नु।

9 हेब्रोनपो उमु़ना़पो उन दु़स्‍पो़ एलीएल मोता़, अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म रि तदम मोत्‍नु।

10 उज्‍जीएलपो उमु़ना़पो उन दु़स्‍पो़ अम्‍मीनादाब मोता़। अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म तक सा़र, तु तदम साक्पु मोत्‍नु।

11 मना दाऊदआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो अबियाथार ह्‌वाइ मत्‍ता़सु। मना अमा़ भ्व्रात्‍ता़नुम लेवीहा़म, उरीएल, असायाह, योएल, शमायाह, एलीएल, अम्‍मीनादाब,

12 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ एनङा इमुनि। एन कोलो एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म सेङ्पा़ मन्‍नुये। मेखो एना़ उङा रा़त्‍ताम बयाबि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो सन्‍दूक ह्‌वान्‍ना़ इचा़म्‌नि।

13 ता़का ला़ल सन्‍दूक कर्‌पा़ एन ममोन्‍वा़मआ़ निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम ओकका उचिल फिस्‍ता़। ओका हेसा योक्‌वकाखो नोवा़म निन्‍वाम मुसङ्वका।”

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो सन्‍दूक ह्‌वान्‍ना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

15 निन्‍वामराबुआ़ मोशा मु़ मु़ता़म हेङ्सा लेवीहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक उकर्‌देका उन भाताबि कु़र्‌ता़नु।

16 दाऊदआ़ लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म बाजा, सारङगी, वीणा, मा़नु़वा़ तप्‍पा़ तोन्‍ये।”

17 मेमिमआ़ लेवीहा़मआ़ योएलपो उचो़ हेमान, मा़पो उङ्वाप्‍सु बेरेक्‍याहपो उचो़ आसाप, उन ङ्वाप्‍सु मरारीपो उमु़ना़ कूशायाहपो उचो़ एतान लेल मु़पा़ तु़त्‍नु।

18 मा़हा़म फ्‍लो़पा़हा़म जकरिया, याजीएल, शमीरामोत, यहीएल, उन्‍नी, एलीआब, बानायाह, मासेयाह, मत्तित्‍याह, एलीपलेहू, मिक्‍नेयाह, लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़हा़म ओबेद-एदोम, यीएलयो तु़त्‍नु।

19 हेमान, आसाप, एतानआ़ मा़नु़वा़ तप्‍तो लेल मु़त्‍नु।

20 जकरिया, अजीएल, शमीरामोत, यहीएल, उन्‍नी, एलीआब, मासेयाह, बनायाह सारङगी अलामोत धुन तप्‍पा़ तु़त्‍नु।

21 मत्तित्‍याह, एलीपलेहू, मिक्‍नेयाह, ओबेद-एदोम, यिएल, अजज्‍याह वीणा शिमिनिथ धुन तप्‍पा़ तु़त्‍नु।

22 लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ कनन्‍याह बाजा तम्‍ना़ उदु थो़पा़ मोता़मआ़ बाजा तम्‍ना़ का़म सेइपा़ तु़त्‍नु।

23 बेरेक्‍याह कोलो एल्‍काना सन्‍दूक सेइपा़ तो़न्‍पा़ मु़इति।

24 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ शबन्‍याह, योशापात, नतनेल, अमासै, जकरिया, बनायाह, एलीएजर निन्‍वामपो सन्‍दूकपो ला़लबि ला़म्‍लु़सा तुरही तप्‍पा़ मोत्‍नु। ओबेद-एदोम कोलो येहियाह निन्‍वामपो सन्‍दूक सेइपा़ तो़न्‍पा़ मु़इति।

25 मेसा दाऊद कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, हजार झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म थ्‍वार्‌सेसा निन्‍वामपो सन्‍दूक लो़क्‌बि ओबेद-एदोमपो उकम खो़स्‍ता़नु।

26 निन्‍वामराबुपो ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक कर्‌ना़ निन्‍वामआ़ लेवीहा़म सो़भो़ल बित्‍नुमआ़ अमहा़मआ़ ता़र बहर कोलो ता़र भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा बित्‍नु।

27 सन्‍दूक कर्‌पा़ लेवीहा़म, लेल मु़पा़हा़म, बाजा तप्‍पा़हा़म सेइपा़ उन दु़स्‍पो़ कनन्याह खो़लेआ़ सूतीपो गो़ क्‍वाप्‍देता़नु। दाऊदआ़यो सूतीपो एपोद क्‍वाप्‍देता़।

28 मेसा इस्राएलीहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ गो़सा भम, तुरही, मा़नु़वा़, सारङगी, वीणा तप्‍तो निन्‍वामपो सन्‍दूक हो़ता़नु।

29 मना निन्‍वामराबुपो ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक दाऊदपो रु़म्‍देलबि ह्‌वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो शाऊलपो उचो़ मीकलआ़ कमपो झेललका सेन्‍ता़लो दाऊद थ्‍वार्‌सेसा छ्वाम्‍तोङ मोता़म थो़ता़ना मीकलआ़ उनुबि दाऊद सेम्‍ला मत्‍ता़।

सन्‍दूक तम्‍बुबि तु़त्‍नु

16

1 निन्‍वामपो सन्‍दूक अमहा़मआ़ हो़ता़नुना दाऊदआ़ कन्‍ता़म तम्‍बुगोबि तु़त्‍नु। मना अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

2 दाऊदआ़ सा़ सेह्‌सा बिना़ नेर्‌ता़, मना निन्‍वामराबुपो उनङबि इस्राएलीहा़म जि बित्‍नु।

3 अमा़ इस्राएली ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम खो़लेङ तुतु सो़बेम, तुतु हन्‍पा़ सो़ कोलो किसमिस बित्‍नु।

4 निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक ला़लबि निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़, स्‍वाम्‍दु मु़ना़, अलनितमनि सो़ना़, मना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ दाऊदआ़ चा लेवीहा़म तु़त्‍नु।

5 मा़ लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ आसाप मोता़। अमपो उफ्‍लो़पा़ जकरिया, यीएल, शमीरामोत, यहीएल, मत्तित्‍याह, एलीआब, बनायाह, ओबेद-एदोम कोलो यीएल सारङगी, वीणा तप्‍पा़ मोत्‍नु। आसाप मा़नु़वा़ तप्‍पा़यो मोता़।

6 मना निन्‍वामपो सन्‍दूक ला़लबि दा़म्‍दरबि तुरही तप्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बनायाह कोलो याहासेल तो़न्‍पा़ मु़इति।

दाऊदपो अलनितमनिपो लेल

7 मा़ नो़ल दाऊदआ़ आसाप कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म थेसा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ मु़ता़नु,

8 निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, अमपो उनङबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये, अमा़ मु़ता़म का़म ज्‍वामहा़म लु़स्‍नुये।

9 निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये, अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़महा़म ब्‍ला़स्‍नुये।

10 अमपो सेङ्पा़ उनङबि थो़र्‌सेस्‍नुये, निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍पा़हा़म उन गोनुबि चा़नु़न्‌सिनुनिये।

11 निन्‍वामराबु थो़ना़ लो़म्‍नुये, अमलका सो़भो़ल थो़ना़ लो़म्‍नुये, अमपो उदो़ल्दु़दा़म मोजोन्‍ये।

12 अमा़ मु़ता़म उभा़पो नप्‍पा़ का़म, अमा़ मु़ता़म उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म, अमा़ मो़ल मु़ता़म का़म मिम्‍नुये।

13 ए अमपो उदो़लचो़ इस्राएलपो उमु़ना़हा़म, ए याकूबपो उमु़ना़हा़म, अमपो सान्‍पा़हा़म,

14 अम निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम मु, अमा़ खो़ले बयानियाबि मो़ल मा़।

15 निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा मुचा़मो़स्‍नुये, निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुये, अमा़ मा़ हजार तोल्‍पत्रकथे गो़जो़ मु़ता़।

16 निन्‍वामराबुआ़ अब्राहामकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़, अमा़ इसहाककोलोयो मा़ङा प्‍वान्‍पा़ ब्राबिम ब्राजेन तु़ता़।

17 निन्‍वामराबुआ़ याकूबकोलो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मु़सा मा़ ब्रा थेसा प्‍वात्‍ता़,

18 “उङा इन कनान देश बिना़, मा़ इनपो इचा़रिबया छु।”

19 निन्‍वामपो उहसहा़म दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ तङ्‍ङा मोत्‍नु, अमहा़म वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़हा़म मोत्‍नु।

20 अमहा़म तु ज्‍वामपो बयाबिका वोङाम ज्‍वामपो बयाबि, तु राज्‍यबिका वोङाम राज्‍यबि खो़स्‍थेर्‌ता़नु।

21 मोलो निन्‍वामआ़ अमहा़म सु़यो पुयु लुना़ मुबिवा़नु। अमहा़म रा़खा़ मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ रा़सहा़म थेसा क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु,

22 “उङा सगुतनुम अदो़लचो़हा़म मामा इखन्‌नि, उङ निन्‍वामपो अब्रा जेपा़हा़म दु़क मुबुन्‍ये।”

23 ए बयानियाबि मुपा़ हसहा़म, निन्‍वामराबुपो लेल मोन्‍ये, अमा़ मिन इमु़किम ब्रा नो़ल नो़ल ब्‍ला़स्‍नुये।

24 अमपो बङ्मा़बङ्‌सिपो ब्रा ज्‍वामहा़म ङि मु़स्‍नुये, अमपो उभा़पो का़म खो़ले हसहा़मपो उन ला़लबि ब्‍ला़स्‍नुये।

25 हेकेखि निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु, अम उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ धेर्‌पा़ मु, खो़लेङ देउता़हा़म आ़स्‍सा अमपो तङ्‍ङा ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ मत्‍तु़।

26 हेकेखि ज्‍वामहा़मपो खो़लेङ उन देउताने उहा़इ तङ्‍ङा, मोलो निन्‍वामराबुआ़ङा पा़रि यु़ता़।

27 अमबि सा़म्‍थुरु़म कोलो रपति गो़, अमपो उदो़लकमबि सो़भो़ल कोलो थ्‍वार्‌सेना़ गो़।

28 ए बयानियाबिम खो़ले हसहा़म, निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, निन्‍वामराबु उबङ्मा़बङ्‌सि कोलो उसो़भो़ल गो़पा़ मु आ़स्‍नुये।

29 निन्‍वामराबु धेर्‌पा़ बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, रक्‍सकोलो अमपो उला़लबि होन्‍ये। निन्‍वामराबु सेङ्पा़, उरपतिकोलोम मुमिमआ़ उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।

30 ए बयानियाबिम खो़ले हसहा़म, अम फा़रबि था़रा़ रु़ङ्नुये। बयानिया भङ्तेइ तो़न्‍पा़ गो़। मा़ थुना़ मुझा़प।

31 पा़रि चा़नु़न्‌सिनिये, बयानिया थ्‍वार्‌सेत्‌निये, ज्‍वामहा़म थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुङा रा़स मु।”

32 धिरिधि कोलो मा़बि मुपा़ सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ थ्‍वार्‌सेसा ह्‌वाइ गो़नुनिये। बया कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

33 मना थुना़मबिम धेक्‍सुआ़यो लेल मा़नु, निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मा़नु, हेकेखि निन्‍वामराबु बयानियापो मो़ल मु़क्‌बि हो़।

34 निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, हेकेखि अम नप्‍पा़ मु, अमा़ मारि लुम इमु़क्‍जो़कि।

35 थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍नुये,

“ए ओक मिन मु़पा़ निन्‍वाम, ओक मिन मु़कये, ओक ख्‍वाप्‍कयेना ज्‍वामहा़मलका फाक्‍कये, मना ओका इनपो सेङ्पा़ इनङबि अलनितमनि लन्‍ना़ चा़प्‍कनिये, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ थो़कानिये।”

36 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये।

मना खो़ले हसहा़मआ़ “आमिन’ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये” आ़स्‍ता़नु।

37 निन्‍वामपो सन्‍दूक गो़क्‍देबि नो़ल नो़ल दो़ल्दु़दा़म मु़ मन्‍ना़ दाऊदआ़ आसाप कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म तु़त्‍नु।

38 यदूतूनपो उचो़ ओबेद-एदोम कोलो होसा लास्‍का हुङ्पा़ तु़स्‍सु, मना ओबेद-एदोमपो रा तदम रि उङ्वाप्‍सुवा़हा़म आसापकोलो का़म मु़पा़ तु़त्‍नु।

39 मना दाऊदआ़ गिबोन उधमबि निन्‍वाम मुक्‍दे तम्‍बुबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक कोलो उदरमहा़म तु़त्‍नु।

40 इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ रदमहोदमपो कितापबि रेन्‍पा़ हेङ्सा वेदीबि उदिच्‍छा़ उसोमिना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ का़म मु़ मु़ता़नु।

41 हेमान कोलो यदूतून, उन नङका वोङाम सान्‍पा़ हसहा़म निन्‍वामराबुपो अलनितमनिपो लेल मु़पा़ तु़त्‍नु, “निन्‍वामराबु सा़दा़ लुम मु़पा़ मु।”

42 दो़ल्दु़दा़मपो लेल मु़ना़आ़लो हेमान कोलो यदूतून तुरही, मा़नु़वा़ वोङाम बाजा तप मन्‍पा़ मु़इति। यदूतूनपो उचो़हा़मआ़ लास्‍का हुना़ का़म मु़थेर्‌ता़नु।

43 मना खो़लेङ हसहा़म उन ताप तापपो कम खो़स्‍ता़नु। दाऊदयो उकमन्‍वामबिम जि बिक्‌बि खो़स्‍ता़।

निन्‍वामआ़ दाऊदकोलो ब्राजेन तु़ता़

17

1 रा़सकमबि दाऊद योन्‍ता़सिना मोता़। मना अमा़ तु नो़ल निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातान थे लु़ता़, “उङ ता़बि पुइसु सङपो कमबि मुङा, मोलो निन्‍वामराबुपो ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक तम्‍बुबि तो़न्‍पा़ गो़।”

2 नातानआ़ अम थे लु़ता़, “इनुबि इमु़मु़ धामिम खो़लेङ मु़ये, हेकेखि निन्‍वाम इनकोलो मु।”

3 मोलो मा़ सेना़ङा निन्‍वामआ़ नातान ता़ ब्रा लु़ता़,

4 “इन खो़स्‍ना अदो़लचो़ दाऊद उङा लन्‍ना़म ब्रा लु़दे, ‘इना़ उङ मुक्‍दे दो़लकम मुमु़ये।

5 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नुना खोन्‍ता़न्‍नुका थेबेत्‌ति उङ दो़लकमबि ममुङ मुङा। उङ तम्‍बुबिङा मुङ्थेर्‌ङा।

6 उङ इस्राएलीहा़मकोलो खो़स्‍ताम, मुङताम बयाबि इस्राएलीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म एना़ हेके पुइसुपो दो़लकम ममोन्‍वा़ मुलुदुवनु।’

7 मेमिमआ़ अदो़लचो़ दाऊद थे लु़दे, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘आपो अहस इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़ घाँसदुबि भेन्‍दे सेइतोङ इमोता़लो इन सान्‍ता़नि।

8 इन इखो़स्‍ता़म बयाबि उङ इनकोलो मुङताना इहा़इपा़चेइपा़हा़म पुयु लुगुतनु। उङा बयानियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म हेङ्सङा इनयो इनङ रङ्पा़ छु मन्‍ना़।

9 उङा आपो अहस इस्राएलीहा़म तु बया बिङ्तनुम गो़। अमहा़म मा़बि नु़ना़छाना़आ़ मुनु। आ़न्‍कथे मा़बि अमहा़म सु़आ़यो दु़क मुबिनु।

10 उङा आपो अहस इस्राएलीहा़म मो़लमिहा़म बिङ्तनुम थोचिबि झेदु़हा़मआ़ दु़क बित्‍नुम हेङ्सा आ़न्‍कथे मुबिनु। उङा इहा़इपा़चेइपा़हा़म इफ्‍लेम्‍सा़लगोयु मन्‍सना़। उङा इनपो इकमन्‍वामबिम इमु़ना़ङा रा़स छु मुदुनु।

11 इना़ इदुङ इजा़ना इचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ इख्‍वाइ। मना इकमन्‍वामबिमङा तु इचो़ उङा रा़स छु मुदुना उराज्‍य सा़दा़ गो़जो़ मुदु।

12 अमा़ङा आपो अदो़लकम मा़, मना उङा अमपो उसिहासन सा़दा़ गो़जो़ मस्‍सतु।

13 उङ अमपो उपा़प छुङ्‍ङा, अम आपो अचो़ छु। उङा इनका ला़लमिम रा़स लुम मु़ना़ सिताम हेङ्सा उङा अम लुम मु़ना़ मुसिदु।

14 आपो अदो़लकम कोलो अराज्‍यबि अम रा़स छुजो़ मुदु। मना अमपो उसिहासन सा़दा़ गो़जो़।”

15 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म, सेइ मत्‍ता़म खो़लेङ ब्रा नातानआ़ दाऊद लु़ता़।

दाऊदआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

16 मेभेना निन्‍वामराबु मुक्‍दे तम्‍बुबि दाऊद रा़स वो़ङ्ता़ना ङा़इसा थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङ खि आपो अकमन्‍वाम माङ्ओना इना़ ओक थेबेत्‍तोम इमस्‍साक्‍तका।

17 मनायो ए निन्‍वाम, इनपोका थेबेआ़ मुदो़क्‍वा़ना इना़ इदो़लचो़पो उकमन्‍वामबिम बसम ला़ल्‌योम थोचिपोयो ब्राजेन इतु़ता़। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थेबेलोङ उघ्‍वाल्‍पा़म हस हेङ इमु़ङा।

18 इना़ इदो़लचो़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु इमु़स्‍ता, उङा इन माङ लन्‍ना़ चा़म्‍ना़ना? इना़ उङ इदो़लचो़ हेफेम मुङा आ़न्‍ना़ भङ्तेइ इचङ्देङा।

19 ए निन्‍वामराबु, इदो़लचो़ ता़ खो़लेङ का़म इनुसिआ़ इमु़स्‍सो़स्‍तना मा़ ब्रा उङ इलु़स्‍ता।

20 ए निन्‍वामराबु, इन हेङमिम सु़यो मुमुनु, इनका वोङाम निन्‍वाम मुमुनु आ़न्‍ना़ उङा थोक्‍ता।

21 इनपो इहस इस्राएलीहा़म हेङमिम ज्‍वाम वोङाम मुनुनाओ? इना़ इस्राएलीहा़म इहसहा़म छु मन्‍ना़ रुचो़ मोत्‍नुमबिका इला़न्‍ता़नुम हेङमिम ता़ बयानियाबि वोङाम ज्‍वाम मुनुनाओ? इना़ अमहा़म घ्‍वाल्‍पा़, उभा़पो का़म इमस्‍सता़नुना बयानियाभो़रि इनङ रिङ्ता़। इना़ इहसहा़म मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नुना उन ला़लबिका ज्‍वामहा़म इक्‍वाल्‍ता़नु।

22 इना़ इस्राएलीहा़म इसाक्‍तकना सा़दा़ इहसहा़म छु इमैह्‌तका। ए निन्‍वामराबु, इन ओक निन्‍वाम इछु़क्‍ता़म इमु।

23 आ़न ए निन्‍वामराबु, इदो़लचो़ कोलो अकमन्‍वाम इत्‍वाह्‌तकाम इब्राजेन सा़दा़ गो़जो़ मु़दे। इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा हो़पा़ मु़दे।

24 मना इनपो इनङ रङनियेना हसहा़मआ़ सा़दा़ थे आ़न्‍नुनिये, “इस्राएलीहा़मपो उन निन्‍वामङा खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु मु।” मना इना़ इदो़लचो़ दाऊदपो उकमन्‍वाम सा़दा़ गो़जो़ इमु़दु़।

25 इन आपो अनिन्‍वामआ़ इदो़लचो़पो उकमन्‍वाम उसङ्तु़ खोना़ इगोनुबिम ब्रा उङ इलु़स्‍ता। मेमिमआ़ इदो़लचो़आ़ इला़लबि स्‍वाम्‍दु मु़ना़ झम्‌सितोङ मुङा।

26 ए निन्‍वामराबु, इनङा निन्‍वाम इमु। इना़ इदो़लचो़ घ्वाल्पा़ ब्राजेन इतो़स्‍ताम गो़।

27 इदो़लचो़पो उकमन्‍वाम इला़लबि गो़निये आ़ह्‌सा सा़दा़ जि बिना़ इन नुसि इलोता़। ए निन्‍वामराबु, इना़ जि इबिमिम कमन्‍वाम सा़दा़ जि थो़सा मुनु।”

दाऊद घ्‍लाङ्ता़

18

1 तिबि याथा दाऊदआ़ पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना स्‍वाइ मु़ता़नु। अमा़ मा़हा़मपो उन रु़म्‍देल कोलो मा़मा़बिम देलहा़म ह्‌वात्‍ता़नु।

2 अमा़ मोआबवा़सहा़मयो स्‍वाइ मु़ता़नु। मना मा़हा़म अमपो उखरबि मोत्‍नुना तिरउ चो़र्‌ता़नु।

3 सोबाबिम हददेजेर रा़सआ़ यूफ्रेटिस यो फा़र मा़मा़बिम बया उखरबि मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङा मोता़लो दाऊदआ़ हमातबि मा़कोलो झम्‍ला मु़ता़ना स्‍वाइ मु़ता़।

4 दाऊदआ़ मा़पो तु हजार रथ ता़र हजार घोडाबि वोङ्पा़हा़म, साक तदम हजार ला़म थिपा़ झम्‍लाचो़हा़म चेक्‍ता़नु। अमा़ रथ थैह्‌पा़ तु सा़र घोडा तु़त्‍नुना वोङाम खो़लेङ घोडापो उन सा़लबिम सो़रि कोक्‍सता़नु।

5 दमस्‍कसबिका अरामवा़स सोबाबिम हददेजेर रा़स फ्‍लो़क्‌बि होत्‍नुलो दाऊदआ़ मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना साक तदम साक हजार सेता़नु।

6 मना अराम देशबिम हसहा़मपो उन रु़म्‍देल दमस्‍कसबि दाऊदआ़ उझम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे मु़ता़। मा़बिम हसहा़म दाऊदपो उखरबि मोत्‍नुना अम तिरउ चो़र्‌ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ दाऊद झम्‍लाबि खा़बि खो़स्ता़खोयो घ्‍लाङ मु़ता़।

7 हददेजेरपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़ हेक्‍देता़नुम सुनपो रुजा दाऊदआ़ ह्‌वात्‍ता़नुना यरूशलेमबि हो़ता़।

8 दाऊदआ़ हददेजेरपो तेबह कोलो कून रु़म्‍देलबिका घोले काँसा हो़ता़। सलोमनआ़ मा़ङा काँसापो घ्‍वाल्‍पा़ का़प, थामहा़म, सोसहा़म तप मु़ता़नु।

9 दाऊदआ़ हददेजेरपो उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ स्‍वाइ मु़ता़नु आ़न्‍ना़ हमात देशबिम तोऊ रा़सआ़ ङिता़।

10 मना दाऊदआ़ हददेजेरकोलो झम्‍ला मु़सा स्‍वाइ मु़ता़मका तोऊ रा़सआ़ उचो़ हदोरम दाऊद सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइबि फिङ्ता़। हेकेखि ता़का ला़ल तोऊ कोलो हददेजेरआ़ झम्‍ला मु़थेर्‌ता़सु। हदोरमआ़ सुन, चाँदी, काँसा मुक्‍चम दाऊद कर्‌ता़।

11 दाऊद रा़सआ़ मा़ मुक्‍चम निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़ता़। एदोम, मोआब, अम्‍मोनी, पलिश्‍ती, अमालेक ज्‍वामहा़म ह्‌वात्‍ता़नुम सुन, चाँदीयो दाऊदआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि मु़ता़।

12 सरूयाहपो उचो़ अबीशैआ़ एदोमवा़स झम्‍लाबि स्‍वाइ मु़ता़नु। रम गो़पा़ उधेमबि तु तदम रि हजार सेता़नु।

13 दाऊदआ़ एदोम देशबि उझम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे मु़ता़, एदोमवा़स खो़लेङ दाऊदपो उखरबि मोत्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ दाऊद खा़बि झम्‍लाबि खो़स्ता़खोयो घ्‍लाङ मु़ता़।

14 दाऊद इस्राएलभो़रिम रा़स छु़क्‍ता़। मना अमा़ सु़लकायो ममस्‌सिसा उहसहा़मपो भङ्तेइ मो़ल मस्‍सता़नु।

15 सरूयाहपो उचो़ योआब झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ मोता़। अहीलूदपो उचो़ यहोशापात ब्रा रेक्‍तो़पा़ मोता़।

16 अहीतूबपो उचो़ सादोक कोलो अबियाथारपो उचो़ अहीमेलेक निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मु़इति। शब्‍शा रेना़ का़म मु़पा़ मोता़।

17 यहोयादापो उचो़ बनायाह दाऊदपो रा़खा़चो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। दाऊदपो उचो़हा़म रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म मोत्‍नु।

अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला

19

1 मेभेना याथा अम्मोनीपो उन रा़स नाहाश मिस्ता़। मना उचो़ उध्वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

2 दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “नाहाशआ़ उङ नप्‍पा़ दरम इमु़ङताम हेङ्सङा उङायो हानून नप्‍पा़ दरम मु़ना़ मत्‍तु़।” मेमिमआ़ दाऊदआ़ अमपो उगोङ तप्‍साक्‌बि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु। दाऊदपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म हानूनपो उगोङ तप्‍साक्‌बि अम्‍मोन देश खो़स्‍ता़नु।

3 मना अम्‍मोनबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ हानून थे लु़ता़नु, “इपा़प सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ इगोङ तप्‍साक्‌बि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म दाऊदआ़ फिङ्ता़नुमओ इमम्‌सि? दाऊदआ़ इक देश उकुयु येन्‍ना़ छोचे मु़क्‌बि उहसहा़म फिङ्ता़नुम मोओनाओ?”

4 मेमिमआ़ हानूनआ़ दाऊदपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म लो़प्‍ता़नुना उन धोसम खोक्‍सता़नु। उन गो़क्‍वाप सा़लका उन क्रेफा़रकथे कोक्‍सता़नुना फिङ्सु़त्‍नु।

5 अमहा़म मेसा ला़जिसोम छु मु़ता़नुम दाऊदआ़ ङिता़ना ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म मा़हा़म दमबि फिङ्ता़नु। मा़हा़मपो उन दा़लिस्‍वाम मभ्‍वारहेइ यरीहोबि मु मु़ता़नु।

6 दाऊद उचिल फह्‌तका आ़न्‍ना़ अम्‍मोनीहा़मआ़ उयुर थोक्‍ता़नु। मना हानून कोलो अम्‍मोनीहा़मआ़ अराम-नहारैम, अराम-माका, सोबाबिका रथ कोलो घोडा थुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म खा़पचिबि ह्‌वान्‍ना़ तु हजार तोडा चाँदी हो़ङ्सु़त्‍नु।

7 अमहा़मआ़ खा़पचि बिसा सुक तदम साक हजार रथ, माकाबिम रा़सकोलो झम्‍लाचो़हा़म हो़ता़नु। मा़हा़मआ़ मेदबाबि उन मुक्दे तम्‍बु कन्ता़नु। अम्‍मोनीहा़म उन रु़म्‍देलहा़मबिका होत्‍नुना झम्‍ला मु़ना़ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

8 दाऊदआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना योआब कोलो उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ फिङ्ता़नु।

9 अम्‍मोनीहा़म उन रा़स मुक्‍दे रब्‍बा रु़म्‍देल ला़लबि झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देन्‍ता़न्‍नु। मेलो मा़हा़म फ्‍लो़पा़ रा़सहा़म उधेमबि झम्‍देन्‍ता़न्‍नु।

10 हा़इपा़चेइपा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ उला़ल याथा साक्‍देलका खा़त्देता़नुम योआबआ़ उयुर थो़ता़ना अमा़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म साक्‍ता़नुना अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़ मु़ता़नु।

11 योआबआ़ मा़का वोङाम झम्‍लाचो़हा़म उवे अबीशैपो उखरबि बित्‍नुना अम्‍मोनीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सि मु़ता़नु।

12 योआबआ़ उवे थे लु़ता़, “उङा अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ मुचा़बुवाम इथो़ङ्तखो उङ फ्‍लो़क्‌बि होये। अम्‍मोनीवा़सकोलो इना़ झम्‍ला मु़ना़ मचा़प्‍वा़म थो़न्‍ता़निखो इन फ्‍लो़क्‌बि उङ हो़ङा।

13 एन रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‍नुये, इक हसहा़म कोलो इक निन्‍वामपो रु़म्‍देलहा़म रा़खा़ मन्‍ना़ झम्‍ला मु़कि। मना निन्‍वामराबु नुसि लु़मिम का़म मा़निये।”

14 मना योआब कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना अरामवा़स झु़क्‍ता़नु।

15 योआबपो उला़लबिका अरामवा़स झु़क्‍ता़नुम थो़त्‍नुना अम्‍मोनवा़सयो अबीशैका झु़क्‍ता़नुना उन रु़म्‍देलगोबि वो़ङ्ता़नु। मना योआब यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

16 इस्राएलीहा़मआ़ स्‍वाइ मु़ता़नुम अरामवा़सआ़ लु़लेत्‍ता़नु। मना यूफ्रेटिस यो उकेतियो हददेजेरपो उरतप्‍चो़ शोपकपो उखरबि मुपा़ अरामवा़सपो झम्‍लाचो़हा़म लो़क्‌बि फिङ्ता़नु।

17 दाऊदआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ खो़प्‍ता़नु। मना यर्दन यो उकेतियो ला़स्‍ता़नुना अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सिसा मोत्‍नु। मना अमा़ उझम्‍लाचो़हा़म अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़ना़ झन्‍ता़नुना झम्‍ला मु़त्‍नु।

18 मोलो इस्राएलीहा़मआ़ अरामवा़स फर क्‍वाल्‍ता़नु। दाऊद कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अरामवा़सपो रथ थुक्‍पा़हा़म ता़र हजार, ला़म थिपा़ झम्‍लाचो़हा़म भा़ल तदम हजार सेता़नु। अमहा़मआ़ अरामवा़सपो उन रतप्‍चो़ शोपकयो सेता़नु।

19 हददेजेरपो उहसहा़मआ़ इस्राएलीहा़मआ़ स्‍वाइ इमैह्‌तका आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नुना दाऊदकोलो नु़ना़छाना़बि मु़ना़ ब्रा मु़त्‍नुना अमपो उखरबि मु़ना़ घाङ्ता़नु। मा़ थोचिका अम्‍मोनीहा़म फ्‍लो़ना़ अरामवा़स हेलोयो मुघाङ्वा़नु।

दाऊदआ़ रब्बा रु़म्‍देल खरबि मु़ता़

20

1 लोना़मबि रा़सहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍थेर्‌ता़नु। योआबआ़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म ख्‍वात्‍ता़नुना अम्‍मोनवा़सपो उन देश सिपरोङ्‌रोङ मु़त्‍नु, मना रब्‍बा रु़म्‍देलयो वा अर्‌ता़नु। मोलो दाऊद यरूशलेमबिङा मोता़। योआबआ़ रब्‍बा रु़म्‍देलयो सोको फा़ल्‍ता़।

2 मना दाऊद होता़ना मा़हा़मपो उन रा़सपो उधोङबिम शिरपेच ख्‍वात्‍ता़। मा़ तु तोडा सुनपो गोता़। मा़बि घोले थङपो पत्‍थरहा़मयो बेन्‍पा़ गोता़। दाऊदआ़ मा़ पत्‍थर ला़त्‍ता़ना उतापपो शिरपेचबि बेक्‍ता़। अमा़ मा़ रु़म्‍देलबिका घोले थङपो थो़क ह्‌वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़।

3 अमा़ मा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म ख्‍वात्‍ता़नुना आरा, प्‍वान्‍दु़, सेलपो ममाङ तप मु़ता़नु। अम्‍मोनवा़सपो मा़का वोङाम रु़म्‍देलबिमयो मेहेङ्‍ङा मु़ मु़ता़नु। मना दाऊद उहसहा़मकोलो यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला

4 मेभेना याथा गेजेरबि पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला छु़क्‍ता़। मेलो हूशातवा़स सिब्‍बकैआ़ रपाईहा़मपो उन मु़ना़ सिप्‍पै सेता़ना पलिश्‍तीहा़म सो़स्‍ता़नु।

5 मनायो पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुलो याईरपो उचो़ एल्‍हानानआ़ गित्तीवा़स गोल्यतपो उवे लहमी सेता़। लहमीपो उझा़तपो उला़ योप्‍सङ हेङ घ्‍वाल्‍पा़ गोता़।

6 मेभेनायो गातबि पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुलो साक्‍पुङ उखर सा़लबि रा रा उब्रेप्‍चोकोलोम बुझर्‌पा़ हस ला़स्‍ता़। मा़यो रफापो उमु़ना़ङा मोता़।

7 मा़आ़ इस्राएलीहा़म रेस्‍सेता़नु। मना दाऊदपो उवा़ शिमेअपो उचो़ जोनाथनआ़ मा़ सेता़।

8 मा़ पलिश्‍तीहा़म गातवा़स रफापो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु। दाऊद कोलो उहसहा़मआ़ मा़हा़म खो़लेङ सेता़नु।

दाऊदआ़ झम्‍लाचो़हा़म ख्रत्‍ता़नु

21

1 शैतानआ़ इस्राएलीहा़म उकुयु येन्‍ना़ दाऊद झन्‍ता़ना इस्राएलीहा़म ख्रइ मु़ता़।

2 मना दाऊदआ़ योआब कोलो वोङाम रतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “बेर्शेबा रु़म्‍देलका दानकथे मुपा़ इस्राएलीहा़म ख्रिस्‍नुना उङ लु़चनुये।”

3 योआबआ़ दाऊद थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म थेबेलो मुपा़हा़म सा़र खेप ख्रैह्‌किलो दोनुमकायो तुङ स्‍वार्‌पा़ दो मु़त्‍नुनिये। मनायो इनङा उन रा़स इछुना अमहा़म इहसहा़म छुनु। इना़ माना़ अमहा़म ख्रन्‍ना़ इलो़म्‍नुम? इना़ माना़ इस्राएल ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ छु इमु़दु़?”

4 मोलो रा़सपो उब्रा योआबआ़ रेम्‍ना़ङा मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़। मना योआब मा़बिका ला़म थन्‍ता़सिना इस्राएल खो़लेदे खो़स्‍ता़ना यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

5 मना अमा़ ख्रत्‍ता़नुम ब्रा दाऊद थेसा लु़ता़, “हा़इदेचेइदे रोना़ कोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ इस्राएलबि तु तदम तु लाख, यहूदाबि भा़ल लाख, ता़र तदम हजार मुनु।”

6 मोलो योआबआ़ लेवी कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम मुख्रत्‍वा़नु। हेकेखि रा़सआ़ इस्राएलीहा़म ख्रइ मु़ता़मका योआब मारि चा़इस्‌सिपा़ मोता़।

7 मोलो दाऊदआ़ योआब इस्राएलीहा़म ख्रइ मु़ता़नुम निन्‍वामपो उला़लबि झेदु़ का़म छु़क्‍ता़ना इस्राएलीहा़म नो मत्‍ता़नु।

8 मना दाऊदआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “उङा मुङ्ताम का़म कु़चु़वा़कु़युवा़ छु़क्‍ता़, इस्राएलीहा़म मख्रन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। आपो अकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सो़चये। हेकेखि उङा ओ़दि मा़न्‍थु का़म मुङ्ता।”

9 मना निन्‍वामराबुआ़ दाऊदपो ब्रा जेस्‍सपा़ गाद थे लु़ता़,

10 “खो़स्‍ना दाऊद थे लु़दे, ‘निन्‍वामराबुआ़ थे इलइ, इना़ सुक्‍पुबि तुबा ब्रा सागे, मा़ उङा इनबि हो़ मुदु’।”

11 मना गाद दाऊदबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ थे इलइ,

12 ‘इदेशबि सुक थो सुसुवा़ का़न्‍ना़, इहा़इपा़चेइपा़हा़मका झुक्‍लेसा मुना़, निन्‍वामराबुआ़ सुक नो़ल उला़म्‍बेसआ़ इस्राएलबिम हसहा़म सेन्‍ना़, ता़ सुक्‍पुबि तुबा सागे।’ उङ अफङ्पा़बि ख्‍वाइङाना माङ लुदुम उङ लु़स्‍सो़ङये।”

13 मना दाऊदआ़ गाद थे लु़ता़, “उङ मारि चा़इस्‌सिपा़ मुङा। निन्‍वामराबुआ़ङा उङ नो इमइङनिये। हेकेखि अम मारि सा़त्‍आ़ गोछे मैह्‌पा़ मु। मोलो उङ हसहा़मपो उन खरबि बिन्‌सिना़ मुमत्‌निये।”

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलभो़रि उला़म्‍बेस का़इ मु़ता़। मना इस्राएलबि ता़र तदम हजार हसहा़म मिस्‍ता़नु।

15 मना निन्‍वामआ़ यरूशलेम रु़म्‍देल पुयु लुक्‌बि तु पा़रिचो़ फिङ्ता़। मा़ पा़रिचो़आ़ रु़म्‍देल पुयु लुना़ खा़प्‍ता़लो निन्‍वामराबु उनु ओ़स्ता़ना थे लु़ता़, “मेभेनिये, आ़न पुयु मुलु़क्‍नुये।” मेभेलो मा़ पा़रिचो़ यबूसी ज्‍वाम अरौनापो उदु़ब्‍लाख्‍वाम फा़रबि रेप्‍देपा़ मोता़।

16 दाऊदआ़ धामथा सेन्‍ता़लो बयानिया कोलो पा़रिपो लु़प्‌फिबि निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ रेप्‍देस्‍ता़ना उखरबि उसल्‍तप छा़प यरूशलेमथा कन्‍देता़म थो़ता़। मना दाऊद कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

17 मना दाऊदआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “उङावो इस्राएलीहा़म हेबे मुनु आ़स्‍तना ख्रइ मुतनुम। उङावो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता, झेदु़ का़म मुङ्ता। मोलो न्‍वाम्‍नोमो ता़ इस्राएलीहा़मआ़ माङ का़म ख्‍ला़ता़नुना? ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङ कोलो आपो अकमन्‍वामबिम नो मैह्‌कये। मोलो ता़ इहसहा़म नो मुमत्‍नुये।”

दाऊदआ़ वेदी मु़ता़

18 निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ गाद थे लु़ता़, “यबूसी ज्‍वाम अरौनापो उदु़ब्‍लाख्‍वामबि निन्‍वामराबुपो वेदी दाऊदआ़ मा़निये लु़दे।”

19 निन्‍वामराबुपो उनङबि गादआ़ लु़ता़म हेङ दाऊद मा़तु़ खो़स्‍ता़।

20 अरौनाआ़ दु़ब्‍लाख्‍वामबि धोचेर दाइँ मु़तो खर्‌ता़सिलो पा़रिचो़ थो़खता़। मना अमकोलो मा़बि मुपा़ भा़ल ला़स्‍बा़ उचो़हा़म गम्‍ता़न्‍नु।

21 दाऊद रा़स हो़तोङ मोता़म अरौनाआ़ थो़ता़ना उदु़ब्‍लाख्‍वामबिका ला़स्‍ता़ना पो़कयु फ्‍वाप्‌सिसा दाऊद दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

22 मना दाऊदआ़ अरौना थे लु़ता़, “उला़म्‍बेस ख्‍वाइ मन्‍ना़ निन्वामराबुपो वेदी मु़ना़ ता़ इदु़ब्‍लाख्‍वाम गो़क्‍दे बया उङ उना़ बिङये। उङा मा़पो उथङ खो़लेङ बिना़।”

23 अरौनाआ़ दाऊद थे लु़ता़, “ख्‍वात्‍ते, आपो अराबु रा़स माङ मु़ना़ नुसि इलु़ मा़ङा मु़ये। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ गोरू ता़बि मुनु, हन्‍ना़ सङयो गो़, जा़ बिना़ धोचेरयो गो़। उङा ता़ खो़लेङ रा़स बिना़।”

24 मोलो दाऊद रा़सआ़ अरौना थे लु़ता़, “मोओ, उङा र्‌‍वाह्‌पा़ उथङ खो़लेङ बिसा इङु। इना़ मेङा इबिङाम इनपो थो़क उङा निन्‍वामराबु मुबिङा। उङा उथङ मच्‍वार्‌सा थो़ङाम थो़क सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु मुबिङा।”

25 मेमिमआ़ दाऊदआ़ मा़ दु़ब्‍लाख्‍वामपो उथङ रा सा़र शेकेल सुन अरौना चो़र्‌ता़।

26 मना अमा़ मा़बि निन्वामराबुपो वेदी मु़ता़। मना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो सा़ सेह्‌सा बिता़ना निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़का सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़म थेमबि मि ये मस्‍सा उस्‍वाम्‍दुपो फा़इसु बिता़।

27 मना निन्‍वामराबुआ़ पा़रिचो़ उछा़प उदापबि पप मु़ता़ना पा़रिचो़आ़ उछा़प पप्‍ता़।

28 मेभेलो अरौनापो दु़ब्‍लाख्‍वामबि निन्‍वामराबुआ़ अस्‍वाम्‍दुपो फा़इसु इबिङता आ़न्‍ना़ दाऊदआ़ ओ़दि थो़ता़ना मा़बि सा़ सेह्‌सा बिता़।

29 मेलोसम मोशाआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मु़ता़म निन्‍वामराबु मुक्‍दे सेङ्पा़ बया कोलो वेदी रेप्‍पा़ बया गिबोनबिङा गोता़।

30 मोलो दाऊदआ़ निन्‍वाम ब्रा सङबि मा़बि ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़आ़ उसल्‍तप छा़प घ्रक्‍देता़मआ़ अम मारि ङिस्‍ता़।

22

1 मेभेना दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़लकम ता़ बयाबिङा गो़ना़ मत्‍तु़। इस्राएलीहा़मपो वेदीयो ता़बिङा गो़ना़ मत्‍तु़।”

दो़लकम दु मन्‍ना़ ब्रा

2 मना दाऊदआ़ वोङादेलका हो़पा़ना इस्राएलबि मुपा़ हसहा़म ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ लुङ चो मु़ता़नु।

3 अमा़ लास्‍काहा़म कोलो चौकोसबि थाना़ काटी तप मन्‍ना़ सेल बित्‍नु। मना था़म्‍ना़ङ मधेह्‌पा़ काँसायो बित्‍नु।

4 मना मारि घोले पुइसु सङयो गोत्नु। हेकेखि सीदोन कोलो टुरोस रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ मारि घोले पुइसु सङ दाऊद कर्‌ता़नुम गोता़।

5 दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “अचो़ सलोमन उहा़रि मपिपा़ उला़न्‌चिङा मु। निन्‍वामराबुपो दो़लकम मारि धेर्‌खपा़ मु़ना़ मत्‍तु़। खो़ले देशबि मा़ दो़लकम रुना़ मत्‍तु़। मेमिमआ़ दो़लकम मु़किलो रोङ्‌किम थो़क खो़लेङ उङाङा ख्‍वाम्‍तो़ना़ मत्‍तु़।” मेमिमआ़ दाऊदआ़ ङादा मोता़लोङा खो़लेङ खो़प्‍तु़ता़।

6 मेभेना दाऊदआ़ उचो़ सलोमन ह्‌वाइ मत्‍ता़ना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो दो़लकम मु़ मु़ता़।

7 अमा़ सलोमन थे लु़ता़, “ए अचो़, निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ तु दो़लकम मु़ना़ उङा ओ़दि मुङ्ताम गोता़।

8 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ घोले हसहा़म इसेता़नु, घोले झम्‍ला इमु़ता़। इना़ उङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ दो़लकम मुमु़ये। हेकेखि आपो अला़लबि इना़ मारि हि छेप इमु़ता़।

9 मोलो इनपो तु इचो़ ला़स्‍बा़ मत्‍तु़, अम नु़ना़छाना़कोलोम हस छु। अम उहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबियो नु़ना़छाना़बि मु। अमपो उनङ सलोमन छु। अमा़ रा़सका़म मा़लो उङा इस्राएलबि नु़ना़छाना़, न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़ मुदु।

10 अमा़ उङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ अदो़लकम मा़। अम आपो अचो़ छु, उङ अमपो उपा़प छुङ्‍ङा। अमपो उमु़ना़हा़म इस्राएलबि सा़दा़ रा़स छुजो़ मुदुनु’।”

11 दाऊदआ़ सलोमन थे लु़ता़, “ए अचो़, आ़न, निन्‍वामराबु इनकोलो मुनिये। अमा़ इना़ मु़ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म हेङ निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो उदो़लकम इना़ मु़ये।

12 निन्‍वामराबुआ़ इन खा़न्‍जर कोलो नुसनवा़ इबिनिये। मना अमा़ इस्राएलीहा़म इखरबि मु़ना़ इबिलो निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इना़ रेप्‍ते।

13 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मआ़ रेम्‍ना़ मोशा बिता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदम इना़ ला मस्‌सिसा इरेप्‍तु़नाखो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मुना़ इथो़। इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‌सिये, मना इन माङकायो मुङिचे।

14 निन्‍वामराबुपो उदो़लकम मङा आ़स्‍तना उङा असोलो खैह्‌सा सुन तु लाख तोडा,c चाँदी तदम लाख तोडा d था़म्‍ना़यो मधेह्‌पा़ काँसा कोलो सेल खोबुतना हुकत्‍ताम गो़। सङ, लुङयो खोबुताम गो़नु। इना़ मा़ थेमबियो का़प्‍ते।

15 इनकोलो लुङ का़म मु़पा़हा़म, चर्‌पा़हा़म, सङ का़म मु़पा़हा़म, माङ का़मबिखोयो मखेर्‌पा़हा़म,

16 सुन, चाँदी, काँसा, सेल का़म मु़पा़हा़म घोले मुनु। आ़न का़म दु मत्‍ते, निन्‍वामराबु इनकोलो मुनिये।

17 दाऊदआ़ इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़म खो़लेङ उचो़ सलोमन फ्‍लो़ मु़ता़नु।

18 अमा़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एनकोलो मु। अमा़ देशभो़रि एन नु़ना़छाना़ इबुत्‍नुम गो़। हेकेखि अमा़ ता़ देशबि मोत्‍नुम खो़लेङ हसहा़म आपो अखरबि इबिङतनु। निन्‍वामराबु कोलो एन उहसहा़मपो एन खरबि मा़हा़म मुनु।

19 आ़न एन सनवा़आ़, एन गोनुयुका निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़लकम मोन्‍ये, मना निन्‍वामराबुआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक कोलो वोङाम सेङ्पा़ सोसहा़म मा़बि हो़स्‍नुना तोन्‍ये।”

c 

२२:१४ साढे सुक हजार टन

d 

२२:१४ ४ हजार टन

लेवीहा़म मु़ मन्‍पा़ का़म

23

1 दाऊद उदुङ जु़ता़ना पा़छा़ छु़क्‍ता़। मना अमा़ उचो़ सलोमन इस्राएलबिम रा़स छु मु़ता़।

2 दाऊदआ़ इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म खो़प्‍ता़नु।

3 सुक तदम थो कोलो मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़ लेवीहा़म ख्रत्‍ता़नु। अमहा़म खो़ले सुक तदम रि हजार मोत्‍नु।

4 दाऊदआ़ मा़हा़मगोबिम साक तदम भा़ल हजार निन्‍वामराबुपो उदो़लकम मु़पा़हा़मपो का़म सेइपा़, रा हजार घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, मो़ल का़म मु़पा़हा़म,

5 लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़ भा़ल हजार, दाऊदआ़ बित्‍नुम बाजा तप्‍सा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़पा़ भा़ल हजार तु़त्‍नु।

6 दाऊदआ़ लेवीहा़म उन गोङ गोङ मु़सा सुक फा मु़त्‍नु, मा़हा़म, गेर्शोन, कहात, मरारी यायु मोत्‍नु।

7 गेर्शोनपो उचो़सु लादान कोलो शिमी मु़इति।

8 लादानपो उचो़हा़म सुक्‍पु मोत्‍नु, उदु़स्‍पो़ यहीएल, उछा़रिसु जेताम कोलो योएल।

9 शिमीपो उचो़हा़म शलोमोत, हजीएल, हारान सुक्‍पु मोत्‍नु। लादानपो उकमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

10 शिमीपो उचो़हा़म यहत, जीजा, येऊस, बरीआ भा़ल मोत्‍नु।

11 उन कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़ यहत मोता़। अमका उधायुम जीजा मोता़। मोलो येऊस कोलो बरीआपो उचो़हा़म घोले मुमोन्‍वा़मआ़ तु कमन्‍वामबिम मु़साङा मा़हा़म ख्रत्‍ता़नु।

12 कहातपो उचो़हा़म, अम्राम, यिसहार, हेब्रोन, उज्‍जीएल भा़ल मोत्‍नु।

13 अम्रामपो उचो़सु हारून कोलो मोशा मु़इति। हारून कोलो उचो़हा़मआ़ सेङ्पा़ थो़कहा़म बिना़, निन्‍वामराबुपो उला़लबि सा़ सेह्‌सा बिना़, दो़ल्दु़दा़म मु़ना़, निन्‍वामपो उनङबि सा़दा़ जि बिना़ हारून कोलो उमु़ना़हा़म फान्‍पा़ मोत्‍नु।

14 मोलो निन्‍वामपो उहस मोशापो उचो़ चा़सहा़म लेवी गोङबिमङा छु मन्‍ता़सि।

15 मोशापो उचो़सु गेर्शोम कोलो एलीएजर मु़इति।

16 गेर्शोमपो उमु़ना़हा़मबि घ्‍वाल्‍पा़ शूबाएल मोता़।

17 एलीएजरपो उचो़ रहब्‍याह तङ्‍ङा मोता़। मोलो रहब्‍याहपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु।

18 यिसहारपो उचो़हा़मबि शलोमीत उन दु़स्‍पो़ मोता़।

19 हेब्रोनपो उचो़हा़म, उदु़स्‍पो़ यरियाह, उछा़रिहा़म अमर्याह, यहासेल, यकमाम मोत्‍नु।

20 उज्‍जीएलपो उचो़सु साक्पु मु़इति। उदु़स्‍पो़ मीका, उछा़रि यिशियाह।

21 मरारीपो उचो़सु महली कोलो मूशी मु़इति। महलीपो उचो़सु एलाजार कोलो कीश मु़इति।

22 एलाजारपो मेल्‍सेम तङ्‍ङा उचो़हा़म मोत्‍नु, ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मबुक्साङा अम मिस्‍ता़। मेमिमआ़ उङ्वाप्‍सु कीशपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़मआ़ अमपो मेल्‍सेम उचो़हा़म बिया मु़त्‍नु।

23 मूशीपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म, महली, एदेर, यरीमोत सुक्‍पु मोत्‍नु।

24 लेवीपो उमु़ना़हा़म उन कमन्‍वामबिम खो़लेपो नङ रेन्‍पा़ मा़हा़मङा मोत्‍नु। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ मा़हा़मङा मोत्‍नु।

25 दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ उहसहा़म नु़ना़छाना़ इबिक्‌तिकिम गो़। निन्‍वाम यरूशलेमबि सा़दा़ मु।

26 मेमिमआ़ लेवीहा़मआ़ आ़न्‍कथे हेलोयो निन्‍वाम मुक्‍दे खि दो़ल्दु़दा़म मु़किलो रोङ्‌किम सोसहा़म कर्‌लेना़ मुमत्‍तु़।”

27 दाऊदआ़ याथालो लु़ता़नुम हेङ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ लेवीहा़म ख्रत्‍ता़नु।

28 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ हारूनपो उमु़ना़हा़म लेवीहा़मआ़ फ्‍लो़ना़ मैह्‌पा़ गोथेर्‌ता़। भम्‍देल, कोठाहा़म, सेङ्पा़ थो़कहा़म सेङ्पा़ मु़सा तो़ना़,

29 टेबलबिम सो़बेम रदम हेङ्सा तो़ना़, बिना़ मैह्‌पा़ फल, खमीर मबेन्‍पा़ बाबर, तेलबि हन्‍पा़ फुरउला तु़र था़प्‍देहा़म सेइना़ का़म फ्‍लो़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

30 मना उदिच्‍छा़ सोमिना़ सा़दा़ निन्‍वामराबु अलनितमनि लन्‍ना़, बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़,

31 नो़ल मुना़ चाडबि, औंसीबि रदम हेङ्सा वोङाम चाडहा़मबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ का़म मु़ मन्‍पा़ गोता़।

32 मेसा लेवीहा़मआ़ निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बुबि कोलो निन्‍वाम मुक्‍दे सेङ्पा़ बयाबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हारूनपो उमु़ना़हा़मपो उन खरबि मुसा का़म फ्‍लो़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

लेवीहा़मपो कमन्‍वाम

24

1 हारूनपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म, नादाब, अबीहू, एलाजार, ईतामार मोत्‍नु।

2 नादाब कोलो अबीहू उस पा़प हारूनका ला़लङा ला़स्‍बा़ चो़पो पा़प मछुक्‍साङ मिस्‌ति। मना उस वे एलाजार कोलो ईतामार निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु़किति।

3 दाऊदआ़ एलाजारपो उचो़ सादोकपो कमन्‍वामबिम कोलो ईतामारपो उचो़ अहीमेलेकपो उकमन्‍वामबिमआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ उन का़म फाक्‍सता़नु।

4 ईतामारपो आ़स्‍सा एलाजारपो उमु़ना़हा़मपो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़ ला़स्‍बा़हा़म तुङ मोत्‍नु। एलाजारपो उमु़ना़पो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म तदम रा, ईतामारपो उमु़ना़पो कमन्‍वामबिम रि दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु।

5 दाऊदआ़ छेक्‍ला अवाप्‍सा उन का़म फाक्‍सता़नु। हेकेखि एलाजार कोलो ईतामार साक्‍पुङ कमन्‍वामबिमङा निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिम का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म मोत्‍नु।

6 लेवी गोङ नतनेलपो उचो़ शमायाह निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ मोता़। अमा़ रा़स कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, अबियाथारपो उचो़ अबीमेलेक, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मपो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबि लेवीहा़मपो उन नङ कोलो अमहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म रेक्‍ता़।

7 खो़लेका ला़ल छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो यहोयारीबपो उनङ ला़स्‍ता़, उदन्‍दनबि यदायाह,

8 हारीम, सोरीम,

9 मल्‍कियाह, मियामीन,

10 हक्‍कोस, अबिया,

11 येशूअ, शकन्‍याह,

12 एल्‍यासीब, याकीम,

13 हुप्‍पा, येशेबाब,

14 बिल्‍गा, इम्‍मेर,

15 हेजीर, हप्‍पिसेस,

16 पतहियाह, यहेजकेल,

17 याकीन, गमूएल,

18 दलायाह, माज्‍याहपो उन नङ ला़स्‍ता़।

19 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मा़हा़मपो उन चुपा़प हारून लु़ता़म हेङ्सङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि ख्‍वान्‍ना़ना मा़हा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

वोङाम लेवीहा़म

20 लेवीपो उमु़ना़हा़मपो उन कमन्‍वामबिम मा़का वोङाम उन दु़स्‍पो़हा़म, अम्रामपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ शूबाएल मोता़। शूबाएलपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ येहदयाह मोता़।

21 यिशियाहपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ रहब्‍याह मोता़।

22 यिसहारपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ शलोमोत मोता़। शलोमोतपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ यहत मोता़।

23 हेब्रोनपो उचो़हा़म उदु़स्‍पो़ यरियाह, उछा़रिहा़म अमर्याह, यहासेल, यकमाम मोत्नु।

24 उज्‍जीएलपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ मीका मोता़। मीकापो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ शामीर मोता़। मीकापो उवे यिश्‍याह मोता़।

25 यिशि‍याहपो उचो़हा़मगोबि उन दु़स्‍पो़ जकरिया मोता़।

26 मरारीपो उचो़सु महली कोलो मूशी मु़इति। यजियाहपो उचोहा़मगोबि बनो उन दु़स्‍पो़ मोता़।

27 यजियाहपो उचो़हा़म बनो, शोहाम, जक्‍कूर, इब्री मोत्‍नु।

28 महलीपो उचो़ एलाजार मोता़, एलाजारपो ला़स्‍बा़ उचो़ मुमोन्‍वा़।

29 कीशपो उचो़हा़मगोबि यरहमेल उन दु़स्‍पो़ मोता़।

30 मूशीपो उचो़हा़म महली, एदेर, यरीमोत मोत्‍नु। लेवी गोङपो उन मु़ना़हा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

31 उन ङ्वाप्‍सु हारूनपो उमु़ना़हा़मआ़ हेङ्सङा मा़हा़मआ़यो दाऊद रा़स, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोक, अहीमेलेक, लेवीहा़मपो उन ला़लबि दु़स्‍पो़का उछा़रिकथेपो नङबि छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु।

लेल मु़पा़हा़म

25

1 दाऊद कोलो उरतप्‍चो़हा़मआ़ आसापपो उचो़हा़म, हेमानपो उचो़हा़म, यदूतूनपो उचो़हा़म वीणा, सारङगी कोलो ह्‌वार्‌गेल तप्‍सा निन्‍वामपो ब्रा जेना़ का़म मु़पा़ तु़त्‍नु।

2 आसापपो उचो़हा़म जक्‍कूर, योसेफ, नतन्‍याह कोलो असरेला मोत्‍नु। रा़सआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सा आसापपो उखरबि मुसा अमहा़म निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नु।

3 यदूतूनपो उचो़हा़म गदल्‍याह, सेरी, यशयाह, शिमी, हशब्‍याह, मत्तत्‍याह रा मोत्‍नु। उन पा़प यदूतूनपो खरबि मुसा अमहा़मआ़ वीणा तप्‍सा निन्‍वामराबु अलनितमनि लह्‌तो बङ्मा़बङ्‌सि मु़तो निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नु।

4 हेमानपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म बुक्‍कियाह, मत्तन्‍याह, उज्‍जीएल, शूबाएल, यरीमोत, हनन्‍याह, हनानी, एलीआता, गिद्दलती, रोममती-एजेर, योश्‍बाकाशा, मल्‍लोती, होतीर, महजीओत मोत्‍नु।

5 निन्‍वामपो ब्रा रा़स जेस्‍सपा़ हेमानपो तदम भा़ल ला़स्‍बा़ कोलो सुक्‍पु मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु। अमहा़मआ़ उन पा़प उसङतु़ खोना़ निन्‍वामआ़ हेमान ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़।

6 निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि अमहा़मआ़ उन पा़पपो उखरबि मुसा दो़ल मु़थेर्‌ता़नु। निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़आ़लो अमहा़मआ़ ह्‌वार्‌गेल, सारङगी, वीणा तु़प्‍थेर्‌ता़नु। आसाप, यदूतून, हेमानआ़ रा़सपो उखरबि मुसा का़म मु़त्‍नु।

7 बाजा तप्‌सि कोक्‍पा़ अमहा़म कोलो उन ङ्वाप्‍सुहा़म खो़ले साक सा़र, रि तदम रि मोत्‍नु।

8 साला खि पा़छा़, बाजा भङ्तेइ तप्‌सि कोक्‍पा़ खि चेइसितोङ मुपा़ खो़लेआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मु़ना़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु।

9 छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो खो़लेका ला़ल आसापपो उमु़ना़ योसेफ कोलो उचो़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु। मना साक्‍लेलो गदल्‍याहपो उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

10 सुक्‍लेलो जक्‍कूरपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

11 भा़लआ़लो यिस्री,a अमपो उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

12 भो़मआ़लो नतन्‍याहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

13 राआ़लो बुक्‍कियाहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

14 ता़रआ़लो यसरेलापोb, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

15 रिआ़लो यशयाहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

16 घुआ़लो मत्तन्‍याहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

17 तदमआ़लो शिमी, अमपो उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

18 तदम तुआ़लो अज्रेलपो, c उचो़हा़म, उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

19 तदम साक्‍लेलो हशब्‍याहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

20 तदम सुक्‍लेलो शूबाएलपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

21 तदम भा़लआ़लो मत्तीत्‍याहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

22 तदम भो़मआ़लो यरीमोतपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

23 तदम राआ़लो हनन्‍याहपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

24 तदम ता़रआ़लो योश‍बा काँसापो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

25 तदम रिआ़लो हनानीपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

26 तदम घुआ़लो मल्‍लोतीपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

27 साक तदमआ़लो एलीआतापो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

28 साक तदम तुलेलो होतीरपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

29 साक तदम साक्‍लेलो गिद्दलतीपो, उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

30 साक तदम सुक्‍लेलो महजीओतपो उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु मोत्‍नु।

31 साक तदम भा़लआ़लो रोममती-एजेरपो उचो़हा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍ता़। अमहा़म तु तदम साक्‍पु होत्‍नु।

a 

२२:११ खि सेरी

b 

२२:१४ खि असरेला

c 

२२:१८ खि उज्जीएल

दो़लकमपो लास्‍का हुना़ का़म

26

1 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि लास्‍का हुना़ का़म मु़ मन्‍पा़ लेवीहा़म, कोरहपो उमु़ना़लका कोरेपो उचो़ मेशेलेम्‍याह मोता़। कोरेपो उपा़प आसाप मोता़।

2 मेशेलेम्‍याहपो उचो़हा़म, बाबु जकरिया, माइला येदीएल, साइला जबदियाह, काइला यत्‍नीएल,

3 अन्‍तरे एलाम, जन्‍तरे येहोहानान, कान्‍छा एल्‍यहोएनै मोता़।

4 निन्‍वामआ़ ओबेद-एदोम जि बिता़ना अमपो रि ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मत्‍ता़नु। बाबु शमायाह, माइला यहोजाबाद, साइला योआ, काइला साकार, अन्‍तरे नतनेल,

5 जन्‍तरे अम्‍मीएल, खन्‍तरे इस्‍साखार, कान्‍छा पुल्‍लतै मोता़।

6 ओबेद-एदोमपो उचो़ शमायाहपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म मत्‍ता़नु, मा़हा़म उन चुपा़प गोङबि माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ घ्वाल्पा़ हसहा़म मोत्‍नु।

7 शमायाहपो उचो़हा़म, ओत्‍नी, रपाएल, ओबेद, एल्‍जाबाद, एलीहू, समक्याह मोत्‍नु। अमहा़मगोबि एलीहू कोलो समक्‍याहसु चा आ़स्‍सा तुङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ मु़इति।

8 अमहा़म खो़लेङ ओबेद-एदोमपो उमु़ना़हा़म मोत्‍नु। अमहा़म मु़ मन्‍पा़ का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़, माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ मोत्‍नु। अमहा़म खो़ले रा तदम साक्पु मोत्‍नु।

9 मेशेलेम्‍याहपो उचो़हा़म कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ तदम रि मोत्‍नु।

10 मरारी गोङबिम होसापो उचो़हा़मगोबि शिम्री उन दु़स्‍पो़ चो़ मुमोवा़खोयो अमङा उपा़पआ़ दु़स्‍पो़ चो़ छु मु़ता़।

11 शिम्रीपो उवेहा़म माइला हिल्‍कियाह, साइला तबलियाह, कान्‍छा जकरिया मोता़। होसापो उचो़हा़म कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म तु तदम सुक्‍पु मोत्‍नु।

12 लेवीहा़म हेङ्सङा अमहा़मपो उन कमन्‍वामबिम तुयु मु़सा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि का़म मु़ मु़ता़नु।

13 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम लास्‍का हुना़ का़म मु़ना़ साला पा़छा़हा़म यायु यायुपो उन नङबि छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु।

14 न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍का शेलेम्‍याहपो उनङबि ला़स्‍ता़। मना योनो़थाम लास्‍का अमपो उचो़ खा़न्‍जर गो़पा़, रिछे बिपा़ जकरियापो उनङबि ला़स्‍ता़।

15 योमेरथाम लास्‍का ओबेद-एदोमपो उनङबि ला़स्‍ता़। मना वाइकम अमपो उचो़हा़मपो उन नङबि ला़स्‍ता़।

16 न्‍वाम हेम्‍देथाम लास्‍का कोलो उखोतु़था ख्‍वाइदे शल्‍केत लास्‍का शुप्‍पीम कोलो होसापो उस नङबि ला़स्‍ता़। अमसु ना़फा़मबि मु़इथेरिति।

17 न्‍वाम अवाप्‍देथा रा लेवीहा़मआ़ लास्‍का हुना़ का़म मु़त्‍नु। मेसाङ योनो़था भा़ल लेवीहा़म, योमेरथा भा़ल लेवीहा़मआ़, मना ससाक्‍पुआ़ वाइकम हुना़ का़म मु़त्‍नु।

18 न्‍वाम हेम्‍देथाम भम्‍देल ख्‍वाइदे ला़मबि भा़ल लेवीहा़म मोत्‍नु, मना भम्‍देलबि साक्‍पु लेवी मु़इति।

19 कोरह कोलो मरारीपो लास्‍का हु़ना़ का़म मु़पा़ उस मु़ना़ मा़हा़मङा मोत्‍नु।

20 अमहा़मपो उन दरम लेवीहा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम वाइकम कोलो निन्‍वाम बिन्‍पा़ थो़क सेइना़ का़म मु़ मन्‍पा़ गोता़।

21 गेर्शोनपो उमु़ना़ लादान मोता़, लादानपो उचो़हा़मगोबिम उकमन्‍वामबि यहीएल उन दु़स्‍पो़ मोता़।

22 लादानपो वोङाम साक्पु उचो़सु येताम कोलो योएल मु़इति। अमसु निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो वाइकम सेइना़ का़म मु़पा़ मु़इति।

23 अम्राम, यिसहार, हेब्रोन, उज्‍जीएलपो उन मु़ना़गोबिम दु़स्‍पो़ ता़हा़मङा,

24 मोशापो उचो़ गेर्शोम, गेर्शोमपो उचो़ शूबाएल वाइकम सेइना़ का़म मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़।

25 गेर्शोमपो उङ्वाप्‍सु एलीएजरपो उचो़हा़म, रहब्‍याह, रहब्‍याहपो उचो़ यशयाह, यशयाहपो उचो़ योराम, योरामपो उचो़ जिक्री, जिक्रीपो उचो़ शलोमीत मोता़।

26 दाऊद रा़स, कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म, हजारपो कोलो तक सा़रपो झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़मआ़ निन्‍वाम बित्‍नुम थो़क वाइकमबि सेइना़ का़म शलोमीत कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म मु़ मन्‍पा़ गोता़।

27 अमहा़मआ़ झम्‍लाबि ह्‌वात्‍ता़नुम चा थो़क निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि ममाङ फा़ल्‍पा़ ध्‍वाइना़ रोना़ बित्‍नु।

28 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ शमूएल, कीशपो उचो़ शाऊल, नेरपो उचो़ अबनेर, मना सरूयाहपो उचो़ योआबआ़ निन्‍वाम बित्‍नुम खो़लेङ थो़क कोलो निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि बिन्‍पा़ खो़लेङ थो़क शलोमीत कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म सेइना़ बिन्‍पा़ गोता़।

29 यिसहारपो उमु़ना़ कनन्‍याह कोलो उचो़हा़म इस्राएलीहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस कोलो उन मो़लमि मोत्‍नु।

30 हेब्रोनवा़सहा़म हसब्‍याह कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ तदम ता़र सा़र मोत्‍नु। यर्दन योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम इस्राएलबि इस्राएलीहा़म निन्‍वामराबुपो खो़लेङ का़म कोलो रा़सपो दो़ल्‍का़म सेइपा़ मोत्‍नु।

31 हेब्रोनवा़सपो उन दु़स्‍पो यरियाह मोता़। दाऊदआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल तदम थोबि अमहा़मपो उन छेस्‍को तम्‍रा लो़म्‍ता़नुलो माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ हसहा़म गिलाद-याजेरबि मोत्‍नु।

32 यरियाहपो साक हजार, ता़र सा़र माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़म मोत्‍नु। अमहा़म कमन्‍वाम कमन्‍वामपो दु़स्‍पो़हा़म मोत्‍नु। मना दाऊद रा़सआ़ अमहा़म रूबेन, गाद कोलो मनश्‍शेपो तक फा गोङबि निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़मपो का़म खो़लेङ, मो़ल्‍चेपो का़मकथे सेइपा़ तु़त्‍नु।

झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़

27

1 इस्राएलीहा़म कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म, हजार, तु सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म, तक थोबि तु तु महिना रा़सकमबि फ्‍लो़पा़ साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

2 ला़ल महिनाबि का़म मु़पा़ झम्‍लाचो़हा़मपो का़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ उन हस जब्‍दीएलपो उचो़ याशोबाम मोता़। अमपो उझम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

3 याशोबाम फारेसपो उमु़ना़ मोता़। ला़ल महिनाबि का़म मु़पा़ झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़मगोबिम अम घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़।

4 साक महिनाआ़लो अहोहीपो उमु़ना़ दोदै झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो उफ्‍लो़पा़ मिक्‍लोत मोता़। दोदैपो झम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

5 सुक महिनाआ़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादापो उचो़ बनायाह झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो उझम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

6 बनायाहङा उन भो़लकोलोम सुक तदम झम्‍लाचो़हा़मगोबिमपो उन दु़स्‍पो़ मोता़। अमपो उचो़ अम्‍मीजाबाद झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़।

7 भा़ल महिनाआ़लो योआबपो उवे असाहेल झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। असाहेलपो उचो़ जबदियाह अमका याथा घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़। जबदियाहपो झम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

8 भो़म महिनाआ़लो यिज्‍याहीपो उचो़ शम्‍हूत झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ मोता़। अमपो उझम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

9 रा महिनाआ़लो तको रु़म्‍देल मुपा़ इक्‍केशपो उचो़ ईरा झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो साक तदम भा़ल हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

10 ता़र महिनाआ़लो पेलोनवा़स एफ्राइमपो उमु़ना़ हेलेस झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो झम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

11 रि महिनाआ़लो जेरहपो उमु़ना़ हूशावा़स सिब्‍बकै झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो झम्‍लाचो़हा़म साक तदम भा़ल हजार मोत्‍नु।

12 घु महिनाआ़लो बेन्‍यामीनवा़स अनातोत देल मुपा़ अबीएजेर झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो साक तदम भा़ल हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

13 तदम महिनाआ़लो नतोपातवा़स जेरहपो उमु़ना़ महरै झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो साक तदम भा़ल हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

14 तदम तु महिनाआ़लो पीरातोनवा़स एफ्राइम बयाबिम बनायाह झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो साक तदम भा़ल हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

15 तदम साक महिनाआ़लो नतोपातवा़स ओत्‍नीएलपो उमु़ना़ हेल्‍दै झम्‍लाचो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस मोता़। अमपो साक तदम भा़ल हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

गोङ गोङबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म

16 इस्राएलीहा़म गोङ गोङबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस ता़हा़मङा, रूबेन गोङबि जिक्रीपो उचो़ एलीएजर घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। शिमियोन गोङबि माकापो उचो़ सपत्‍याह घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

17 लेवी गोङबि कमूएलपो उचो़ हसब्‍याह, हारूनपो उमु़ना़हा़मबि सादोक घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

18 यहूदा गोङबि दाऊदपो उङ्वाप्‍सु एलीहू, इस्‍साखार गोङबि मिखाएलपो उचो़ ओम्री घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

19 जबूलून गोङबि ओबदियाहपो उचो़ यिश्‍मायाह घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। नप्‍ताली गोङबि अज्रीएलपो उचो़ यरीमोत घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

20 एफ्राइम गोङबि अजज्‍याहपो उचो़ होशिया घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ मनश्‍शे गोङ तक फापो पदायाहपो उचो़ योएल घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

21 गिलादबि मुपा़ मनश्‍शे गोङबिम तक फापो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस जकरियापो उचो़ इद्दो मोता़। बेन्‍यामीन गोङबिम अबनेरपो उचो़ यासीएल घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

22 दान गोङबिम येहोरामपो उचो़ अज्रेल घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। गोङ गोङबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मा़हा़मङा मोत्‍नु।

23 दाऊदआ़ साक तदम थोका उधलुम हसहा़म मुख्रत्‍वा़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म धामतु़म साङगर हेत्‌ति स्‍वार्‌पा़ दो मन्‍नु लह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म गोता़।

24 सरूयाहपो उचो़ योआबआ़ इस्राएलीहा़मपो उन नङ रेक्‍सा ख्रन्‍ना़ दु मत्‍ता़, निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म नो मत्‍ता़नुमआ़ अमा़ ख्रन्‍ना़ का़म मुनेर्‌वा़। मेमिमआ़ दाऊद रा़सपो इतिहासपो कितापबि मा़ ख्रन्‍पा़ ब्रा मुरेन्‍वा़सि।

25 अदीएलपो उचो़ अज्‍मावेत दाऊद रा़सपो उवाइकमबि गो़पा़ थो़क सेइना़ का़म बिन्‍पा़ गोता़। देशबिम, रु़म्‍देलबिम, देलहा़म, कुधरबि गो़पा़ खा़प्‍बो़ल सेइना़ का़म उज्‍जियाहपो उचो़ जोनाथन सेइना़ बिन्‍पा़ गोता़।

26 कलूबपो उचो़ एस्री ऊदुबि का़म मु़पा़हा़म सेइपा़ मोता़।

27 रा़सपो उअङ्‌गुर ऊबि का़म मु़पा़हा़म रामाहवा़स शिमी सेइपा़ मोता़। मना अङ्‌गुरचि मु़ना़ अङ्‌गुरपो उजा़ तो़क्‍दे वाइकम सेइना़ शेपेमवा़स जब्‍दी बिन्‍पा़ गोता़।

28 गेदेवा़स बाल-हानान रा़सपो यहूदाबि वयाबिम जैतून कोलो वो़स सेइपा़ मोता़। मना योआश तेल गो़क्‍देकम सेइपा़ मोता़।

29 शारोनवा़स शित्रै शारोन उधेमबि घाँस को़पा़ बइहा़म सेइपा़ मोता़। अदलैपो उचो़ शाफात वयाबिम बइ सेइपा़ मोता़।

30 इश्‍माएलपो उमु़ना़ ओबील ऊँट गेइपा़हा़मपो उन सेइपा़ मोता़। मेरोनोतवा़स येहदयाह गधा गेइपा़ सेइपा़ मोता़।

31 हग्रीवा़स याजीज रा़सपो भेन्‍दे घ्रोदु़ गेइपा़ मोता़। दाऊद रा़सपो उखा़प्‍बो़ल सेइसपा़ हसहा़म मा़हा़मङा मोत्‍नु।

32 दाऊदपो उफोङ जोनाथन रिछे बिपा़ उखा़न्‍जरकोलोम रेना़ का़म मु़पा़ मोता़। हक्‍मोनीपो उचो़ यहीएल रा़सपो उचो़हा़म ब्रा चेइपा़ मोता़।

33 दाऊद रा़स रिछे बिपा़ अहीतोपेल मोता़। अरकीवा़स हूशै रा़सपो उदरम मोता़।

34 अहीतोपेलका याथा रा़स रिछे बिपा़ बनायाहपो उचो़ यहोयाहा कोलो अबियाथार मु़इति। रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़ योआब मोता़।

दाऊदआ़ दो़लकम मु़ना़ ब्रा मु़ता़

28

1 दाऊदआ़ इस्राएलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु। मना गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, तु हजारपो, तक सा़र झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म, मो़लमिहा़म, रा़स कोलो उचो़हा़मपो खा़प्बो़ल, हा़दिबा़रा़ सेइसपा़हा़म, रा़सकमबि का़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़म, झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ यरूशलेमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

2 मना दाऊद रा़स रेप्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “ए आपो अङ्वाप्‍सुहा़म कोलो अहसहा़म, आपो अब्रा ङुन्‍ये। उङा निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक तो़क्दे निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ अगोनुबि ओ़दि मुङ्ताम गोता़। दो़लकम मु़किलो रोङ्‌किम थो़कयो उङा खोप्‍तुङ्ताम गो़।

3 मोलो निन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ उङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ आपो अदो़लकम मुमु़ये। हेकेखि इन झम्‍लाचो़ इमुमिमआ़ इना़ हसहा़मपो उन हि छेप इमु़ता़म गो़।”

4 मोखोयो निन्‍वामराबु इस्राएलबिम निन्‍वामआ़ अचु पा़पपो उमु़ना़हा़मबि उङ इस्राएलबिम सा़दा़पो रा़स छु मन्‍ना़ इसकता। हेकेखि रा़सका़म मु़ मन्‍ना़ अमा़ यहूदा गोङ साक्‍ता़। यहूदा गोङबि अपा़पपो कमन्‍वाम साक्‍ता़। मना अपा़पपो उचो़हा़मबि इस्राएलबिम रा़स उङ तो़ना़ निन्‍वामराबु नुसि लोता़।

5 निन्‍वामराबुआ़ उङ इबिङताम घोले ला़स्‍बा़ चो़हा़मगोबि निन्‍वामराबुपो उराज्‍य इस्राएलबिम सिहासनबि ङा़इना़ अमा़ अचो़ सलोमन साक्‍ता़।

6 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इचो़ सलोमनआ़ङा आपो अदो़लकम मा़। हेकेखि उङा अम अचो़ छु मन्‍ना़ साक्‍ता, अमपो उपा़प उङङा छुङ्‍ङा।

7 अमा़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो अरदमहोदम थेबेलोम हेङसङा भङ्तेइ रेप्‍तु़नाखो उङा अमपो उराज्‍य सा़दा़ गो़जो़ मुदु।”

8 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उला़लबि ख्‍वाप्‌सिपा़ निन्‍वामराबुपो उहस खो़ले इस्राएलीहा़म उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ भङ्तेइ रेप्‍नुये। मना ता़ चा़रिबया एन खरबि मु़पा़ दो़क्‍नुयेना एन चुपा़पहा़मपो उन चा़रिबया एन मु़ना़हा़मयो सा़दा़ बिपा़ दो़क्‍नुये।

9 मना इन अचो़ सलोमनआ़ उङ इपा़पपो निन्‍वाम इनपोङा इनिन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍ते। इगोनुयुकाना नुसि लु़सा अमपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ गोनुबिम ब्रा, ओ़दि चक्‍तु़। इना़ निन्‍वाम भङ्तेइ छेइना़ नु इमा़खो, इना़ अम इछेन्दु़। मोलो इन अमका काक्‍थम इमन्‌सिनाखो अमा़ इन ख्लेक इसैह्‌तो़।

10 निन्‍वामराबुआ़ अमपो उदो़लकम मु़ मन्‍ना़ उङङा इसकता आ़न्‍ना़ उयुर थोक्‍ते। चचर कर्‌सिसा मा़ का़म मु़ये।”

11 मना दाऊदआ़ दो़लकम, मा़पो कुङ्‍खम, वाइकम, कौसी, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍स लु़क्‍दे कोठाकोलोम नक्‍सा उचो़ सलोमन बिता़।

12 उनुबि गो़पा़ निन्‍वामराबुपो उदो़लकमपो भम्‍देलहा़म, मा़बिम कोठाहा़म, दो़लकमबि रोङ्‌किम थो़क, निन्‍वाम बिन्‍पा़ थो़क तो़क्‍दे कोठापो नक्‍सायो बिता़।

13 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि लेवीहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म खो़लेङ, मना मा़बि रोङ्‌किम सोसहा़म हेसा रोङ मन्‍ना़ मत्‍तु़ मा़ ब्रायो सलोमन लु़ता़।

14 दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ रोना़ मैह्‌पा़ सोसहा़म तम्‍ना़ सुन, दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ रोना़ मैह्‌पा़ सोसहा़म चाँदी हेबेत्‍तो रोना़ मैह्‌पा़ मा़ ब्रायो लु़ता़।

15 अमा़ सुनपो बरिसो कोलो धिप्रि तम्ना़ सुन हेबे, मना चाँदीपो बरिसो कोलो धिप्रि तम्ना़ हेबे चाँदी रोना़ मैह्‌पा़ मा़यो सलोमन लु़ता़।

16 रदम हेङ्सा सो़बेम तो़क्‍दे सुनपो टेबलहा़म, चाँदीपो टेबलहा़म मु़ना़ हेबेत्‍तो फाना़ मैह्‌पा़ ब्रा लु़ता़।

17 काटाहा़म, सोसहा़म, बगुना तम्‍ना़ नप्‍पा़ सुन कोलो चाँदीपो सोस हेबेत्‍तोपो तम्‍ना़ मैह्‌पा़,

18 नप्‍पा़ सुनपो सो़म्‍ता़र हइदे हेबेत्‍तोपो गो़ना़ मैह्‌पा़ मा़यो लु़ता़। निन्‍वामराबुपो ब्रा तो़क्‍दे सन्‍दूक थेमबि उलेप्‌ति हा़म्‍देपा़ करूब हेबे सुनपो तम्‍ना़ मैह्‌पा़ मा़ हेबेआ़ दो आ़न्‍ना़ ब्रायो लु़ता़।

19 दाऊदआ़ सलोमन थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इलु़स्‍ताम हेङ्सङा ता़ खो़लेङ ब्रा रेन्‍पा़ गो़नु। उङा थोक्‍पा़ मु़सा निन्‍वामराबुआ़ उङ खो़लेङ इलु़स्‍ता।”

20 दाऊदआ़ उचो़ सलोमन थेयो लु़ता़, “चचर कर्‌सिये, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मस्‌सिसा ता़ का़म मु़ये। माङआ़यो इन मका़रनिये। हेकेखि निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम इनकोलो मु। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम खो़लेङ का़म मु़ना़ मनेर अमा़ इन चा़इस्‌सि ममइ, मसैह्‌तो़।

21 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल्‍का़म मु़पा़ मुनु। माङ का़मबियो मखेर्‌पा़ हसहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा इन इफ्‍लो़। इना़ इलु़त्‍नुम ब्रा घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ रेप्‍नु।”

दो़लकम मु़ना़ रक्‍स

29

1 मेभेना दाऊदआ़ मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़ले इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ आपो अचो़ सलोमन रा़स छु मन्‍ना़ साक्‍ता़। अम उहा़रि मपिपा़, मना का़मपो उदु मथो़पा़ मु, मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म घोले गो़नु। हेकेखि ता़ कम हसपो मोओ, निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़लकम मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़।

2 आपो निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ रोना़ मैह्‌पा़ थो़क उङा अचा़पसि खोबुताम गो़। रोना़ दोक्‍पा़ सुन, चाँदी, काँसा, सेल, सङ, आनिक्‍स, फिरोजमनी, घोले खालपो पत्‍थरहा़म, घोले खालपो मारि नप्‍पा़ लुङहा़म येम्‍भाक्‍पा़ खोप्‍तुङ्ताम गो़नु।

3 निन्‍वामपो दो़लकम मारि सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तुमआ़ मेभेनायो अतापपो अखा़प्‍बो़ल तो़क्‍देबि गो़पा़ सुन, चाँदी निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ ला़त्‍ताम गो़।

4 ओपीर बयाबिम मारि नप्‍पा़ सुन तक सा़र टन, दो़लकमपो उपा़रा़म भोना़ नप्‍पा़ चाँदी साक सा़र, भा़ल तदम टन,

5 सुन, चाँदी तम्‍ना़ कोक्‍पा़आ़ सुन, चाँदीपो खो़लेङ थो़क तम्‍ना़ बितोङ मुङा। तापपो नुसिआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ बिबि धाक्‍पा़ इमुनिओ?”

6 मेभेना कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़म, इस्राएलीहा़म गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, हजारपो, तक सा़रपो दु़स्पो़हा़मआ़ रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़,

7 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो का़मबि रोना़ उन नुसिआ़ तु सा़र ता़र तदम टन, रि तदम किलो सुन, सुक सा़र भा़ल तदम टन चाँदी, रा सा़र टन काँसा, सुक हजार भो़म सा़र टन सेल बित्‍नु।

8 घोले थङपो पत्‍थरमनी गो़पा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि खा़प्‍बो़ल सेइपा़ गेर्शोनपो उमु़ना़ यहीएल बित्‍नु।

9 अमहा़मआ़ उन नुसिआ़, उन गोनुआ़ मेभेत्‍तोम घोले निन्‍वामराबु बित्‍नुमआ़ हसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। दाऊद रा़सयो मारि थ्‍वार्‌सेता़।

दाऊदआ़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ता़

10 मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़मपो उन ला़लबि दाऊदआ़ थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु ओक चुपा़प इस्राएलपो उनिन्‍वाम, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये।

11 ए निन्‍वामराबु, इनङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, इभो़लकोलोम, इबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम, उभा़पो, इरपतिकोलोम इमु। पा़रितु़, बयानियाबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क इनपोङा। खो़लेङ थो़क खरबि तो़पा़ रा़स इनङा इमु।

12 खा़प्‍बो़ल कोलो सा़म्‍थुरु़म इना़ङा हसहा़म इबिका। खो़लेङ थो़क इनपो इखरबि गो़नु। इना़ खो़लेङ हसहा़म उघ्‍वाल्‍पा़, उन भो़लकोलोम छु इमु़त्‍नु।

13 ए ओक निन्‍वाम, ओका इन अलसो़ इलइ, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम इनङ ओका रङ्‍का।

14 मेसा नुसिआ़ इन बिना़ चा़प्‍पा़ उङ सु़ओना, आपो अहसहा़म सु़ओना? ओककोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क इना़ङा इबिक्‍तकाम। इना़ इबिक्‍तकामङा ओका इन इबि।

15 इनपो इला़लबि ओकने ओक चुपा़पहा़म हेङ छा़म्‍बु़म, वोङादेलका हो़सा तु साक नो़ल मुपा़हा़म तङ्‍ङा मुका। न्‍वामपो उलो़ङ्मा़आ़ वेत्‍खतु़म हेङ्सङा ओकने बयानियाबि दलाङ झा़म्‍खका।

16 ए निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम, इन सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ इदो़लकम मु़ना़ ओका ता़ थो़क ख्‍वाप्‍तकाम गो़नु। ता़ थो़क इना़ङा ओक इबिक्‍तकाम खो़लेङ इनपोङा।

17 ए आपो अनिन्‍वाम, इना़ हसपो गोनु छोचे इमा़, नप्‍पा़ सेङ्पा़ ओ़दिका इन इचा़नु़न्‌सि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। उङा अगोनुयुका नप्‍पा़ सेङ्पा़ ओ़दिआ़ अनुसिआ़ ता़ खो़लेङ थो़क इन बिन्‍ता़निम गो़। ता़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ इहसहा़मआ़ उन नुसिआ़ थ्‍वार्‌सेसा रक्स इन इबुता़म गो़।

18 ए ओक चुपा़प अब्राहाम, इसहाक, इस्राएलपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ ता़ इहसहा़मपो उन गोनुबि इदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ नु बिनुयेना सा़दा़ इनबि थो़र लु़न्‍जो़नुनिये।

19 अचो़ सलोमन गोछे मत्‍तेना अमा़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा, रदमहोदम रेम्‍ना़ चा़प्‌निये, मना दो़लकम मु़ना़ चा़प्‌निये, उङा खो़लेङ थो़क खोबुतनुम गो़नु।

20 मेभेना दाऊदआ़ मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।” मना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेआ़ उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु कोलो रा़सपो उला़लबि फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

सलोमन रा़स छु़क्‍ता़

21 उदु़स्‍पो़का अमहा़मआ़ सा़ सेता़नुना निन्‍वामराबु बित्‍नु, तु हजार बहर, तु हजार भेन्‍दे, तु हजार भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेता़नुना अङ्‌गुरचिकोलो बित्‍नु। मा़का वोङामयो इस्राएलीहा़मलका मु़सा सा़ सेता़नु।

22 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुपो उला़लबि मारि थ्‍वार्‌सेसा अमहा़मआ़ जो़ना़तुना़ जु़त्‍नु, तु़ङ्ता़नु।

मना अमहा़मआ़ मा़ नो़ल दाऊदपो उचो़ सलोमन उन रा़स छु मु़ता़नु। निन्‍वामराबुपो उला़लबि सलोमन तेलआ़ कस्‍सा रा़स छु मु़ता़नु, सादोक तेलआ़ कस्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु़त्‍नु।

23 मेसा सलोमन उपा़प ध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ बिता़म सिहासनबि ङा़स्‍ता़। अमा़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़ता़, मना इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ अमपो उब्रा रेप्‍ता़नु।

24 रतप्‍चो़हा़म, झम्‍लाचो़हा़म, दाऊदपो उचो़हा़म खो़लेआ़ सलोमन रा़स सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌का आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़त्‍नु।

25 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ सलोमनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मु मु़ता़नु। अमा़ सलोमन रा़स मारि सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़ता़। मा़का ला़लमिम रा़स उहेमयो सलोमन रा़स हेपो सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मुमु़त्‍वा़नु।

दाऊद उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़

26 यिशैपो उचो़ दाऊद इस्राएल देशभो़रिम रा़स मोता़, अमा़ इस्राएलबि भा़ल तदम थो रा़सका़म मु़ता़।

27 हेब्रोनबिका ता़र थो, यरूशलेमबिका सुक तदम सुक थो रा़सका़म मु़ता़।

28 दाऊद उखा़प्‍बो़ल गो़पा़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़। उदुङ जु़ता़ना उपा़छा़ दुङबि अम मिस्‍ता़। मना अमपो उचो़ सलोमन उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

29 दाऊद रा़स छु़क्‍ता़काता़यो अमा़ मु़ता़म का़महा़म, छु़क्‍ता़म ब्रा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म शमूएल, नातान, गादआ़ रेक्‍ता़नुम इतिहासपो कितापबि गो़।

30 अमा़ रा़सका़म मु़ता़लो उभो़लआ़ मु़ता़म का़महा़म, अम हे छु़क्‍ता़, इस्राएलबिम ना़फा़म देशहा़मबि ममाङ छु़क्‍ता़म ब्रा खो़लेङ रेन्‍पा़ गो़नु।

२ इतिहास

सलोमनआ़ खा़न्‍जर थो़ना़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

1

1 दाऊदपो उचो़ सलोमन रा़सआ़ उराज्‍य भङ्तेइ उखरबि तु़ता़। निन्‍वामराबु निन्‍वाम अमकोलो मोता़ना अमा़ सलोमन घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़।

2 मना सलोमनआ़ तु हजारपो, तक सा़रपो झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म, मो़लमिहा़म, इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म खो़लेङ भ्‍व्रात्‍ता़नु।

3 मना सलोमन कोलो मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि गिबोन खो़स्‍ता़नु। हेकेखि निन्‍वामपो उदो़लचो़ मोशाआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोत्‍नुलो निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु मा़बि कन्‍ता़म गोता़।

4 दाऊदआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक किर्यत-यारीमबिका हो़ता़ना यरूशलेमबि उतो़क्‍दे कन्‍ता़म तम्‍बुबि तु़ता़म गोता़।

5 मोलो हूरपो उचा़स, ऊरीपो उचो़ बजलेलआ़ तु़प्‍ता़म काँसपो वेदी गिबोनबिङा निन्‍वामराबु मुक्‍दे सेङ्पा़ तम्‍बु ला़लबि तो़न्‍पा़ गोता़। मना सलोमन रा़स कोलो खो़लेङ हसहा़मयो निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि गिबोन खो़स्‍ता़नु।

6 सलोमन निन्‍वामराबु मुक्‍दे सेङ्पा़ तम्‍बु ला़लबि गो़पा़ काँसपो वेदी फा़रबि खो़स्‍ता़ना अमा़ तु हजार हा़दिबा़रा़ सा़ सेता़ना हस्‍सा बिता़।

7 मा़ सेना़ङा सलोमनबि निन्‍वाम सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “उङा इन माङ बिना़ मत्‍तु़? उङबि फिये।”

8 सलोमनआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़, “इना़ अपा़प दाऊद मारि सा़त्‍आ़ लुम इमत्‍ता़ना गोछे इमत्‍ता़, मना अमपो उध्‍वाइसु रा़स उङ छु इमु़स्‍ता।

9 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ अपा़प दाऊदपोलो इतु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़दे। हेकेखि इना़ ख्रन्‍ना़यो मधेह्‌पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उङ उन रा़स छु इमु़स्‍ता।

10 मेमिमआ़ इनपो ता़ इहसहा़म अखरबि तो़ना़ खा़न्‍जर कोलो नुसनवा़ उङ बिङये। मोओनाखो इनपो थेभेम स्‍वार्‌पा़ इहसहा़म अखरबि तो़ना़ उङा मुचा़बुनु।”

11 निन्‍वामआ़ सलोमन थे लु़ता़, “इना़ खा़न्‍जर कोलो सनवा़ इफिता़, इना़ खा़प्‍बो़ल, सा़म्‍थुरु़म खि इहा़इपा़चेइपा़हा़म सेन्‍ना़, सोङ्पा़ दुङयो मफिवा़। मोलो उङा रा़स छु मन्‍ता़निम अहसहा़म भङ्तेइ इखरबि तो़ना़ खा़न्‍जर कोलो नुसनवा़ इफिता़।

12 मेमिमआ़ उङा इन खा़न्‍जर कोलो नुसनवा़ बिना़। इनका ला़लमिम रा़सहा़मकायो तुङ गो़पा़त्वास्‌सिपा़ छु मन्‍ना़, मना इनङ रङ्पा़ छु मन्‍ना़।”

13 मना सलोमन गिबोनबिका निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु गो़क्‍देबिका यरूशलेम खो़स्‍ता़। मना अमा़ मा़बिका इस्राएल देशबिम रा़सका़म मु़ता़।

14 सलोमनआ़ रथ कोलो घोडा घोले खो़प्‍ता़नु। अमपो तु तदम भा़ल सा़र रथ कोलो तु तदम साक हजार घोडा मोत्‍नु। अमा़ मा़हा़म चा रथ तो़क्‍दे रु़म्‍देलबि, चा यरूशलेमबि तु़त्‍नु।

15 सलोमनआ़ रा़सका़म मु़ता़लो यरूशलेमबि सुन, चाँदी लुङ हेत्‌तिपोङा येम्‍भाक्‍पा़ गोता़। वोङाम सङ हेत्‌तिपोङा पुइसु सङ येम्‍भाक्‍पा़ गोता़।

16 सलोमनआ़ मिश्र देश कोलो क्‍यूए बयालका घोडा हो़थेर्‌ता़नु। रा़सपो घोडा ह्‌वान्‍सना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ क्‍यूए बयाबिका अङ्सा घोडा हो़थेर्‌ता़नु।

17 सलोमनपो उहसहा़मआ़ मिश्र देशबिका रथ कोलो घोडा इङ्ता़नुना हो़थेरता़नु, मना मा़हा़मआ़ तु रथ रा सा़र शेकेल चाँदीबि, तु घोडा तक सा़र भो़म तदम शेकेल चाँदीबि हित्ती कोलो अराम ज्‍वामपो उन रा़सबि खा़इ मु़थेर्‌ता़नु।

दो़लकम मु़ना़ सलोमन झम्‍ता़सि

2

1 सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे दो़लकम मु़ना़ ओ़दि मु़ता़। उताप मुक्‍दे रा़सकमयो मु़ना़ ओ़दि मु़ता़।

2 मना अमा़ कु़र कर्‌पा़हा़म ता़र तदम हजार, लुङ भ्रोक्‍पा़हा़म रि तदम हजार, का़म सेइपा़ सुक तदम रा सा़र हसहा़म तु़त्‍नु।

3 सलोमनआ़ टुरोस देशबिम हीराम रा़स तेफेम ब्रास्‍वाल लैह्‌पा़ मु़ता़नु, “अपा़प दाऊदआ़ अम मुक्‍दे रा़सकम मु़ता़लो इना़ पुइसु सङ इबिता़म हेङ उङयो बिङये।

4 आ़न उङायो निन्‍वामराबु अनिन्‍वामपो उदो़लकम मु़ना़ खा़बु़। मा़बि सो़म्‍ता़र हन्‍ना़, रदम हेङ्सा सो़बेम तो़ना़, उदिच्‍छा़ उसोमिना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिन्‍जो़ना़, नो़ल मुना़ नो़ल, औंसीबिम चाडबि निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मा़ दो़लकम निन्‍वामराबुपो उखरबि बिङा। निन्‍वामआ़ मु़ इमन्‍पा़ रदम इस्राएलीहा़मआ़ सा़दा़ मु़ना़ मत्‍तु़।

5 उङा घ्‍वाल्‍पा़ दो़लकम मङा, हेकेखि ओक निन्‍वाम देउताहा़म आ़स्सा घ्‍वाल्‍पा़ मु।

6 पा़रितु़खि मुवाइलो अम मुक्‍दे दो़लकम सु़आ़ मु़ना़ चा़बु़ना? उङा अम मुक्‍दे दो़लकम मु़ना़ मुचा़बु, मोलो उङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‍दे तङ्‍ङा मु़ना़ चा़बु।

7 मेमिमआ़ सुन, चाँदी, काँस, सेल का़म मु़पा़, बैजनी, धाम रङपो सो़ले का़म मु़पा़ तु हस उङ फिङ्सो़चये। अपा़प दाऊदआ़ साक्‍ता़नुम यरूशलेमवा़स कोलो यहूदावा़सकोलो मा़आ़ का़म मा़।

8 लेबनानबिम पुइसु, आप, चन्‍दन सङ उङ हो़ङ्सो़चये। इनपो इहसहा़मआ़ भङ्तेइ सङ अइना़ को़क्‍नु। उङा अहसहा़म अमहा़म फ्‍लो़क्‌बि फिङुनु।

9 उङा अमहा़म मारि घोले सङ ह्‌वाइ मुतङनु। हेकेखि उङा घ्‍वाल्‍पा़, उभा़पो दो़लकम मङा।

10 उङा सङ क्रप्‍पा़ इनपो इहसहा़म भो़म तदम हजार मुरी धोचेर, भो़म तदम हजार मुरी जेउ, तु लाख पा़ति अङ्‌गुरचि कोलो तु लाख पा़ति जैतून तेल बिङनु।”

11 मेभेना टुरोसबिम हूराम रा़सआ़ तेफेम ब्रासाफम सलोमन होन्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म लुम मु़त्‍नुमआ़ अमा़ मा़हा़मपो उन रा़स छु इमु़स्‍ता़।”

12 हूरामआ़ तेफेम ब्रायो रेक्‍ता़, “पा़रि कोलो बयानिया युपा़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये। अमा़ दाऊद रा़स उखा़न्‍जरकोलोम, उसनवा़कोलोम तु ला़स्‍बा़चो़ बिता़। अमा़ निन्‍वामराबुपो तु दो़लकम कोलो उताप मुक्‍दे तु रा़सकम मा़।

13 उङा खो़लेङ का़मपो उसु़ थो़पा़ हुराम-अब्‍बी इनबि फिङु।

14 अमपो उमा़म दान गोङबिम, उपा़प टुरोसवा़स। हुराम-अब्‍बीआ़ सुन, चाँदी, काँस, सेल, लुङ, सङका़म, बैजनी रङ, हललाम सो़लेपो का़म मु़ना़ उसु़ थो़पा़ मु। का़मपो उसु़ थो़पा़ इनपो इहसहा़म, अराबु इपा़प दाऊदआ़ साक्‍ता़नुम हसहा़मकोलो मा़आ़ का़म मा़निये।

15 मेमिमआ़ इना़ ब्राजेन इतु़ता़म हेङ धोचेर, जेउ, अङ्‌गुरचि, तेल ओक होङ्सकये।

16 इना़ इरो़ङु़म पुइसु सङ ओका लेबनानबि अइकना प्‍वाह्‌कना धिरिधिलका योप्‍पा ह्‌वाह्‌का। इना़ मा़बिका यरूशलेम ख्‍वाइ मु़त्‍नुये।”

17 उपा़प दाऊदआ़ हसहा़म ख्रत्‍ता़नुम हेङ्सङा सलोमनआ़ इस्राएलबि मुपा़ वोङाम देशबिम हसहा़म ख्रत्‍ता़नु। मा़हा़म तु लाख, भो़म तदम सुक हजार, रा सा़र मोत्‍नु।

18 अमा़ मा़हा़मगोबि ता़र तदम हजार कु़र कर्‌पा़ तु़त्‍नु, रि तदम हजार उधम मा़मा़बि लुङ भ्रो मु़ता़नु, मना सुक हजार, रा सा़र हसहा़म का़म सेइपा़ तु़त्‍नु।

सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ता़

3

1 सलोमनआ़ यरूशलेमबिम मोरीयाह रेप्‍पा़ उधमबि निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़। मा़ अरौनापो उदु़प्‍लाख्‍वाम गोता़, मा़बि सलोमनपो उपा़प दाऊदबि निन्‍वामराबु सेइ मन्‍ता़सिम मोता़। निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ दाऊदआ़ मा़ बया साक्‍ता़म गोता़।

2 सलोमन रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोपो साक महिना साक नो़ल दो़क्‍ता़म नो़ल दो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़।

3 सलोमनआ़ मु़ता़म निन्‍वामपो दो़लकमपो उजग रा तदम तोङ उभा़ल सोङ्पा़, साक तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

4 दो़लकमपो कुङ्‍खम साक तदम तोङ भा़प्‍पा़, साक तदम तोङ रेप्‍पा़ गोता़। दो़लकमपो उगोलका अमा़ नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़।

5 मा़ दो़लकमपो चे ख्‍व्राप्दे कोठापो पा़रा़मबि खिसा सङ बेक्‍ता़ना नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़। मना मा़बि खजूरपो उखाङ कोलो सिक्रीपो खिका अवाप मु़ता़नु।

6 रा़सआ़ मा़ दो़लकम घोले थङपो नप्‍पा़ पत्‍थरआ़ ब्‍लान्‍ता़। अमा़ पर्वेम बयाबिका ह्‌वान्‍पा़ सुन बेक्‍ता़।

7 अमा़ मा़ दो़लकमपो निदाल, पा़रा़म, लास्‍का सङ, लास्‍का सुनआ़ भोक्‍ता़। मना पा़रा़मबि उलेप्‌तिकोलोम करूब चोक्‍सा बे मु़ता़नु।

8 दो़लकमपो उभा़म्‍ना़ हेङ भा़प्‍पा़ङा साक तदम तोङ उभा़ल सोङ्पा़, साक तदम तोङ भा़प्‍पा़ खो़लेका सेङ्पा़ बया मु़ता़। मा़पो पा़रा़म साक तदम टन सुनआ़ भोक्‍ता़।

9 मा़बि थान्‍पा़ तुबा काटी आधा किलो सुनपो गोता़। उथेम तालतु़म कोठापो पा़रा़मयो अमा़ सुनआ़ भोक्‍ता़।

10 अमा़ सङपो साक्‍पु करूब मु़ मु़ता़नुना सुनआ़ भो मु़ता़नु।

11 मा़ साक्‍पु करूबपो उस लेप्‌ति ता़लाम तेङका मा़लाम उतेङ हो़क्‍पा़पा़ साक तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़। करूबपो तु उलेप्‌ति भो़म तोङ सोङ्पा़, पा़रा़म खैह्‌पा़ गोता़। मना तुरलाम उलेप्‌तिआ़ तु करूबपो उलेप्‌ति खैह्‌पा़ गोता़।

12 मेसाङ तु करूबपो उलेप्‌तियो भो़म तोङ सोङ्पा़, पा़रा़म खैह्‌पा़ गोता़। तुर्‌लकाम उलेप्‌तिआ़ मा़ तु करूबपो तुर्‌लकाम उलेप्‌ति खैह्‌पा़ गोता़। मा़ उलेप्‌ति भो़म तोङ सोङ्पा़ गोता़।

13 मा़ करूबसुपो उस लेप्‌ति साक तदम तोङ सोङ्पा़ हा़म्‌सिपा़ गोत्नु। मा़सु रेप्‍देपा़ना खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍देथा हक्‍देस्‌सिपा़ गो़इति।

14 सलोमनआ़ खो़लेका सेङ्पा़ कोठाबि निर, बैजनी, हललाम सो़लेपो पो़न्‍पा़ पर्दा बे मु़ता़नुना मा़बि चमकि सुङ्सा करूबपो नक्‍सा ला़इ मु़ता़नु।

15 अमा़ दो़लकमपो ला़लबि तु तदम रि, तु तदम रि तोङ सोङ्पा़ साक्‍पु थाम तो़ मु़ता़नु। मा़ थाम थेमतु़ भो़म तोङ सोङ्पा़ उख्‍व्राम हेङमिम बेन्‍पा़ गोता़।

16 अमा़ सिक्री तप मु़ता़नुना थाम थेमतु़ बे मु़ता़नु। तक सा़र अनारपो उजा़ तप मु़ता़नुना मा़ सिक्रीबि बे मु़ता़नु।

17 अमा़ थाम दो़लकम ला़लबि तु योनो़था, तुबा योमेरथा मु़सा तु़ता़। मना योमेरथाम थाम याकीन, योनो़थाम थाम बोअज नङ मत्‍ता़।

दो़लकमबि रोङ्‌किम थो़कहा़म

4

1 अमा़ काँसपो साक तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम तोङ भा़प्‍पा़, तु तदम तोङ रेप्‍पा़ तु वेदी तप मु़ता़नु।

2 अमा़ काँसपो पपलमिम घ्‍वाल्‍पा़ तु का़पयो तु़प्‍ता़। मा़ का़प ता़लाम उक्‍वामका मा़लाम उक्‍वामपो उध्‍वाइसम तु तदम तोङ घ्‍लम्‍पा़, भो़म तोङ रेप्‍पा़ गोता़। मा़ का़प तदम तोङ वाङ्पा़ गोता़।

3 मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़पपो उक्‍वामधाबि उथेमलका बहरपो साक लहर खिका अवाम्‍पा़ गोता़। मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़प कोलो बहरपो खिका तु काँसपोङा गोता़।

4 मा़ घ्वाल्‍पा़ का़प काँसपो तु तदम साक्पु बहर थेमबि तो़न्‍पा़ गोता़। मा़ सुक्‍पु योनो़था, सुक्‍पु बहर न्‍वाम हेम्‍देथा, सुक्‍पु बहर योमेरथा, सुक्‍पु बहर न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ गोत्‍नु। मा़हा़मपो उन मेर का़पपो उपिनगोथा हक्‌सिपा़ गोत्‍नु। मा़ बहरहा़म थेमबि मा़ काँसपो घ्‍वाल्‍पा़ का़प गोता़।

5 मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़पपो उतेइना़ सुक अइचि तेइपा़ गोता़। काङ्छेरेपो उक्‍वाम हेङमिम मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़पपो उक्‍वाम गोता़। मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़प रि तदम रा हजार लिटर कु वाइपा़ गोता़।

6 अमा़ काँसपो तदम का़पयो तप मु़ता़नु, भो़म का़प दो़लकमपो योनो़था, भो़म का़प दो़लकमपो योमेरथा तो़ मु़ता़नु, सा़ सेह्‌किलो रोङ्‌किम थो़क मा़बिम कुआ़ सु़र्‌ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सर्‌सिना़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ का़पबिम कु रो़ङ्ता़नु।

7 बरिसोहा़म तम्‍ना़ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गोता़मआ़ तदम बरिसो सुनपो तप मु़ता़नु। दो़लकमबि मा़ बरिसो भो़म योमेरथा, भो़म योनो़था तु़ता़।

8 अमा़ तदम टेबल मु़ मु़ता़नुना भो़म योमेरथा, भो़म योनो़था तु़ता़। अमा़ सुनपो तक सा़र का़पयो तप मु़ता़नु।

9 मना अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो कुङ्‍खम कोलो घ्‍वाल्‍पा़ भम्‍देल मु़ मु़ता़नुना लास्‍का बे मु़ता़नु। मा़पो लास्‍का काँसआ़ भो मु़ता़नु।

10 अमा़ मा़ उघ्‍वाल्‍पा़ का़प दो़लकमका योमेरथाम न्‍वाम अवाप्‍देथा तो़ मु़ता़नु।

11 हुरामआ़ रोन्‍सोस, बेल्‍चा, का़पयो तु़प्‍ता़। मेसा अमा़ निन्‍वामपो दो़लकमबि सलोमन मन्‍सना़ मैह्‌पा़ का़म मु़ना़ नेर्‌ता़।

12 मा़ साक्‍पु थाम थेमतु़ उख्‍व्राम हेङ य्‍वाह्‌पा़ तप मु़ता़, मना मा़ थेमबि बेना़ सिक्रीहा़म,

13 थाम थेमतु़म सिक्रीबि साक लहर बेना़ काँसपो भा़ल सा़र अनार हुरामआ़ तु़प्‍ता़।

14 का़पहा़म, का़पपो उतो़क्‍देहा़म,

15 घ्‍वाल्‍पा़ का़प कोलो मा़ धायुम तदम साक्‍पु काँसपो बहर तु़प्‍ता़।

16 का़पहा़म, बेल्‍चाहा़म, थनराहा़म, वोङाम खो़लेङ हुराम-अब्‍बीआ़ सलोमन तप्‍सता़। निन्‍वामपो दो़लकमबि तो़ना़ हुराम-अब्‍बीआ़ तु़प्‍ता़म खो़लेङ थो़क काँसपो अथा जाक्‍पा़ गोत्‍नु।

17 रा़सआ़ सुक्‍कोत कोलो सार्तानपो उलु़प्‌फिबि गो़पा़ यर्दन यो फा़रबिम उधेमबि मा़ खो़लेङ तप मु़ता़।

18 अमा़ घोले थो़क तप मु़ता़मआ़ हेबे काँस वो़ङ्ता़ आ़न्‍ना़ मुछेस्‍वा़।

19 मेसा सलोमनआ़ निन्‍वामपो दो़लकमगोबि तो़ना़ मैह्‌पा़ थो़कयो तप मु़ता़, सुनपो वेदी, निन्‍वामपो उला़लबि सो़बेम तो़क्‍दे टेबलहा़म,

20 खो़लेका सेङ्पा़बि रदम हेङ्सा घ्रा़न्‍ना़ नप्‍पा़ सुनपो बरिसो कोलो दियाहा़म,

21 पुङ्‌मा़पो खिका अवाम्‍पा़ दिया कोलो थनराहा़म,

22 सलेदोपो थनराहा़म, का़पहा़म, सो़म्‍ता़र हइदेहा़म, थर्‌मा़ कर्‌दे सोसहा़म सुनपो गोत्‍नु। मना दो़लकमपो उतुयोम लास्‍का कोलो खो़लेका सेङ्पा़बि वोङ्दे लास्‍का सुनपो गोत्‍नु।

सन्‍दूक दो़लकमबि ह्‌वान्‍पा़

5

1 निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म खो़लेङ सलोमनआ़ मु़ना़ नेर्‌ता़, मना उपा़प दाऊदआ़ निन्‍वामराबु बिता़म सुन, चाँदी, वोङाम थो़कहा़म हो़ता़ना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम वाइबि तु़त्‍नु।

2 मना दाऊदपो रु़म्‍देल सियोनबिका निन्‍वामराबुआ़ प्वान्पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक दो़लकमबि ह्‌वान्‍ना़ सलोमनआ़ इस्राएलीहा़म उन गोङ, गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, यायुहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म खो़लेङ यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

3 मना थोपो ता़र महिनाबिम चाडबि इस्राएलीहा़म खो़लेङ रा़सपो उला़लबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

4 इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म होलोत्‍नुना लेवीहा़मआ़ सन्‍दूक कु़र्‌ता़नु।

5 मना सन्‍दूक, निन्‍वाम दम्‍दे तम्‍बु, सेङ्पा़ थो़क खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मआ़ कु़र्‌ता़नुना निन्‍वामपो दो़लकम ख्‍वात्‍ता़नु।

6 सलोमन रा़स कोलो मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामपो सन्‍दूक ला़लबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना ख्रन्‍ना़ मधेह्‌पा़ भेन्‍दे कोलो बहर सा़ सेता़नु।

7 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ प्वात्‍ता़म ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक दो़लकमगोबि ख्‍वात्‍ता़नुना खो़लेका सेङ्पा़ सन्‍दूकपो उतो़क्‍देबिङा उलेप्‌तिकोलोम करूबसुपो उस लेप्‌तिगोयु तु़त्‍नु।

8 सन्‍दूक थेमबि करूबसुआ़ उस लेप्‌ति हा़म्‍देता़सु। उस लेप्‌तिआ़ मा़ सन्‍दूक कोलो उकर्‌दे सङ ख्‍व्राप्‍देता़सु।

9 उकर्‌दे सङ सोङ्पा़ गोता़मआ़ खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍देबिका मा़ तो़स्‍ता़, मोलो उतुयोका मुतो़स्‍वा़। आ़न्‍जो़यो मा़ मा़बिङा गो़।

10 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुना होरेब रेप्‍पा़ उधमबि इस्राएलीहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा रेन्‍पा़ लुङपो साक्‍पु पाटी मा़ सन्‍दूकबि तो़न्‍पा़ गोता़। मा़का वोङाम मायो मुगोवा़।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍देबिका उतुयो ला़स्‍ता़नुलो मा़हा़म खो़लेङ सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

12 मना लेल मु़पा़ लेवीहा़म, आसाप, हेमान, यदूतून, उन चो़हा़म, उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म सूतीपो गो़ क्‍वाप्देसा वेदीका न्‍वाम अवाप्‍देथा मा़नु़वा़, वीणा, सारङ्‌गी कोलो रेप्‍ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु सा़र साक तदम मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ तुरही तु़प्‍ता़नु।

13 तुरही तप्‍पा़हा़मआ़ तु़प्‍जु़त्‍नुलोङा लेल मु़पा़हा़मआ़यो तुरेङ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि, अलनितमनिपो लेल थेसा मु़त्‍नु,

“निन्‍वामराबुआ़ सा़दा़ गोछे इमैह्‌कि, अमा़ सा़दा़ लुम इमु़क्‍जो़कि।”

मेलो निन्‍वामराबुपो दो़लकम को़मआ़ नेक्‍ता़।

14 मना दो़लकम को़मआ़ नेक्‍देता़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सिआ़ निन्‍वामपो दो़लकम भइखपा़ गोता़।

सलोमनआ़ बङ्मा़बङ्‌सि कोलो स्‍वाम्‍दु मु़ता़

6

1 मेभेना सलोमन रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ ‘उङ कु़यमा़गोबि मुङा’ आ़स्‍ता़।

2 इन सा़दा़ मुना़ अथा बङ्‍खपा़ तु कम मुङ्ताम गो़।”

3 मना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ रेप्‍देस्‍ता़नुलो रा़स अमहा़मथा हुन्‍ता़सिना निन्‍वामपो नङबि थेसा जि बित्‍नु,

4 “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, अमा़ अपा़प दाऊदकोलो तु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़ता़।

5 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “आपो अहसहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुकाता़यो इस्राएली गोङपो तुयो उन रु़म्‍देलहा़म अदो़लकम मु़ना़ उङा मुसगुवा, मना आपो अहस इस्राएलीहा़म उखरबि तो़पा़ उन रा़सयो मुसगुवा।

6 मोलो अदो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे मु़ना़ यरूशलेम रु़म्‍देलङा साक्‍ता, दाऊदङा इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़ साक्‍ता।”

7 अपा़प दाऊदआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ लो़म्‍ता़।

8 मोलो निन्‍वामराबुआ़ अपा़प थे लु़ता़, “आपो अदो़लकम मु़ना़ इलो़मु़मने नप्‍पा़ङा।

9 मोलो इना़ मा़ अदो़लकम मुमु़ये। इनपो इतापपोङ ला़स्‍बा़ इचो़आ़ अदो़लकम मा़।”

10 निन्‍वामराबुआ़ तु़ता़म उब्राजेन हो़पा़ मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ उब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा उङ अपा़प ध्‍वाइसु इस्राएलीहा़मपो उन रा़स छु़कतना सिहासनबि ङा़स्‍ता। मना उङा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो दो़लकम मुङ्ता।

11 उङा दो़लकमबि निन्‍वामपो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूक तुङ्ता। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा मा़बि तो़न्‍पा़ गो़।

12 मना निन्‍वामराबुपो वेदीपो उला़लबि इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि सलोमन रेप्‍ता़ना उखर थेन्‍ता़।

13 अमा़ भो़म तोङ सोङ्पा़, भो़म तोङ भा़प्‍पा़, सुक तोङ रेप्‍पा़ काँसपो स्‍वाम्‍दु मु़क्‍दे मु़ता़ना भम्‍देल लु़प्‌फिबि तु़ता़। मना अम मा़ थेमबि वो़ङ्ता़ना इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना पा़रिथा उखर थेन्‍ता़,

14 मना थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वाम, पा़रितु़, बयानियाबि इन हेङमिम निन्‍वाम वोङाम मुमु। इना़ इहसहा़मकोलो इप्‍वात्‍ता़म ब्रा हेङ इमा़ना उन गोनुका इनपो इब्रा रेप्‍पा़हा़म इना़ लुम इमा़नु।

15 इना़ इदो़लचो़ अपा़प दाऊदकोलो इतु़ता़म ब्राजेन हेङ इमु़ता़। इना़ इपाङक्‍वामआ़ इआ़स्ता़म ब्राजेन हो़पा़ इमु़ता़।

16 मेमिमआ़ ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, इदो़लचो़ अपा़प दाऊदकोलो इतु़ता़म इब्राजेन हेङ मु़ये, इना़ थे इआ़स्‍ता़, “इना़ हेङ्सङा इचो़चा़सहा़मआ़ आपो रदमहोदम रेप्‍नुनाखो सा़दा़ अमहा़मगोबिमङा इस्राएलपो सिहासनबि रा़स छुक्‍सा मुना़ थो़नु।”

17 मेमिमआ़ ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, इदो़लचो़ दाऊदकोलो इतु़ता़म ब्राजेन हेङ मु़ये।

18 मोलो निन्‍वाम बयानियाबि हसकोलो अछङ्‍ङा इमुनाओ? पा़रितु़, उगो़स्‌सि पा़रितु़ङा निन्‍वाम मवाइलो उङा मुङ्ताम दो़लकमबि हेलो इवाइना।

19 मोखोयो ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, उङ इदो़लचो़आ़ द्‌वाम्‍ना़म ङिये। आपो अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चयेना उङ गोछे मु़चये।

20 उनो़ल सेना़ ता़ दो़लकम मक्‍छे मत्‍ते। इना़ ता़ दो़लकम ‘अनङ गो़पा़ छु’ आ़ह्‌सा ब्राजेन इतु़ता़म गो़। मेमिमआ़ उङा ता़ दो़लकमथा हक्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मङलो ङिस्‍सो़चये।

21 उङ इदो़लचो़ कोलो इहस इस्राएलीहा़म ता़ इदो़लकमथा हक्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मु़कालो इना़ ङस्‍सकये। इमुक्‍दे पा़रितु़का ङस्‍सकये, मना इना़ इङिना ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सकये।

22 तुहे हसआ़ वोङाम हसपो झेदु़ का़म मा़ना ता़ दो़लकमबि वेदीपो उला़लबि ह्‌वास्‍सा खम्‌दि जो़ मैह्‌किलो मा़आ़ उङा मायो का़म मुख्‍ला़दुवा आ़ह्‌सा खम्‌दि जा़नाखो,

23 पा़रितु़का ङियेना इना़ इदो़लचो़हा़मपो उन मो़ल मस्‍सात्‍नुये। ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ नो मत्‍नुये। ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुना़ल्‍नुये।

24 इनपो इहस इस्राएलीहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ झम्‍लाबि स्‍वाइ मु़त्‍नुखो, मना अमहा़म अवान्‍नुना ता़ दो़लकमबि इन इद्‌वाप्‍लो,

25 इना़ पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुये, इहस इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये। इना़ उन चुपा़पहा़म इबित्‍नुम ता़ बयाबि अवात्‍नुना हो़त्‍नुये।

26 इनपो इहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ धाम खा़स्‍ता़ना वो़ मुये। इना़ अमहा़म नो इमत्‍ता़नुमआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिनुना ता़ दो़लकमथा हक्‌सिसा इनबि स्‍वाम्‍दु मा़नुनाखो,

27 पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुये, इहस इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये। इना़ अमहा़म थुना़रम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा चेन्‍नुये। अमहा़म इबित्‍नुम चा़रिबयाबि वो़ ये मस्‍सात्‍नुये।

28 बयानियाबि सुसुवा़ का़इ, उला़म्‍बेस का़इ, जा़क्‍वाइपो उखाङ बेप्‍चो़आ़ का़, रु़ खि बेप्‍चो़आ़ का़, इनपो इहसहा़म उन रु़म्‍देलबि उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ वा अर्‌नुलो,

29 इनपो इहसहा़मआ़ दु़क थो़नुना ता़ दो़लकमथा उन खर थेइसा स्‍वाम्‍दु मा़नुलो,

30 इना़ इमुक्‍दे पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुये, उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये। इना़ तङ्‍ङा हसपो गोनु इचक्‍तु़, मा़ धेर्‌पा़ फा़इसु बिनुये।

31 मेसा इहसहा़मआ़ इनपो इब्रा रेप्‍नुनिये, ङइना़याम्‍ना़ तो़सा ओक चुपा़पहा़म इना़ इबित्‍नुम बयाबि सा़दा़ मुनुनिये।

32 मना इनपो इहस इस्राएलीहा़मका वोङाम ज्‍वाम इनपो घ्‍वाल्‍पा़ इनङ इभो़लपो उभा़पो का़म ङिनुना काक्‍थमका हो़नुना ता़ दो़लकमथा हक्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मा़नुखो,

33 उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुये। इना़ इमुक्‍दे पा़रितु़का ङस्‍सात्‍नुये, मना मा़ वोङाम ज्‍वामहा़मआ़ स्‍वाम्‍दुबि फिनुम बिनुये। मना इनपो इहस इस्राएलीहा़मआ़ हेङ्सा बयानियाबिम हसहा़मआ़ इन इछेइनिये, सा़म्‍थुरु़म इत्‍वान्‌निये। इनपो इदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ उङा ता़ इदो़लकम मुङ्ताम आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये।

34 इना़ इहसहा़म इफिङ्नुना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍नुलो इना़ इसाक्‍ता़म ता़ रु़म्‍देल, उङा इनङ रुना़ मुङ्ताम ता़ दो़लकमथा हक्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मा़नुलो,

35 इना़ इमुक्‍दे पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुना अमहा़म झम्‍लाबि घ्‍लाङ मु़त्‍नुये।

36 इनपो इहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नु, कु़चु़वा़कु़युवा़ ममु़पा़ हस सु़यो मुमुनु। मेलो इना़ इचिलआ़ अमहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि इबिनुना काक्‍थम खि ना़फा़म देशबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु,

37 मना अमहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍नुम देशबि दु़क थो़नुना उन नुआ़ सेत्‍नुना ‘ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, झेदु़ का़म मु़क्‍तका’ आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मा़नुलो,

38 चेक्‍सा तो़न्‍पा़ देशबि अमहा़मआ़ अछङ्‍ङा उन गोनुका इनथा अवान्‍नुना इना़ उन चुपा़पहा़म इबित्‍नुम देश, इसाक्‍ता़म ता़ रु़म्‍देल, उङा इनङ रुना़ मुङ्ताम ता़ इदो़लकमथा हक्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मा़नुनाखो,

39 इना़ इमुक्‍दे पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नुये, मना अमहा़म गोछे मत्‍नुये, इहसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नुये।

40 ए आपो अनिन्‍वाम, ओका ता़ इदो़लकमबिका स्‍वाम्‍दु मु़काम ङस्‍सकये।

41 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इभो़ल गो़पा़ सन्‍दूक गो़क्‍दे इदो़लकमबि होयेना मा़बि सा़दा़ मोये। निन्‍वामराबु निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ इना़ हसहा़म मीन मु़ना़ चा़म्‍ना़ ब्रा मा़नुनिये, इन नप्‍पा़ इमुमिमका थो़र लु़पा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

42 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ रा़स छु मन्‍ना़ इसाक्‍ता़म हस मुसितु़ये। इना़ इदो़लचो़ दाऊद लुम इमु़जु़ता़म मम्‍ता़म मु़ये।”

सलोमनआ़ दो़लकम निन्‍वामपो उनङबि मु़ता़

7

1 सलोमनआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ नेर्‌ता़यो पा़रिलका मि हु़म्‍ता़ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिन्‍पा़ खो़लेङ भु़रु़ हु़स्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ दो़लकम भन्‍ता़।

2 निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ दो़लकम भन्‍खता़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उगोयो वोना़ मुचा़प्‍वा़नु।

3 पा़रिलका मि हु़म्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ दो़लकम भन्‍ता़म इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ थो़त्‍नुलो लुङ थेमबि फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वाह्‌तो थेसा निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ सा़दा़ गोछे इमैह्‌कि, अमा़ सा़दा़ लुम इमु़क्‍जो़कि।”

4 मना सलोमन रा़स कोलो इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ सा़ सेता़नुना निन्‍वामराबु बित्‍नु।

5 सलोमनआ़ साक तदम साक हजार बहर कोलो तु लाख साक तदम हजार भेन्‍दे सा़ सेता़ना बिता़। मेसा रा़स कोलो हसहा़म खो़लेआ़ मा़ दो़लकम निन्‍वामपो उनङबि मु़त्नु।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़बि रेप्‍ता़नु, लेवीहा़मयो मेसाङा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ बाजा कोलो लेल मु़ना़ रेप्‍ता़नु। दाऊद रा़सआ़ तप मु़ता़नुम मा़ बाजाहा़म तप्‍तो थे आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ सा़दा़ लुम इमु़क्‍जो़कि।” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ लेवीहा़मपो उन ला़लबि उन तुरही तु़प्‍ता़नु। इस्राएलीहा़म खो़लेङ मा़बि रेप्‍देस्‍ता़नु।

7 सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम ला़लबिम भम्‍देल लु़प्‌फि सेङ मु़ता़। अमा़ मा़बि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, नु़ना़छाना़ थो़न्‍पा़पो सा़ सेन्‍पा़पो छोदोवा़ हत्‍ता़। हेकेखि सलोमनआ़ तप मु़ता़नुम वेदीबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिन्‍पा़, सा़ सेन्‍पा़ हस्‍सा जा़ बिना़ थो़क मुवो़स्‍वा़।

8 सलोमन कोलो योनो़था लेबो-हमाततु़का योमेरथा मिश्र कवाकथे मुपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ ता़र नो़ल याक्‍सकम चाड मानेइ मु़त्‍नु।

9 अमहा़मआ़ वेदी निन्वामपो उनङबि मु़ना़, दो़ल्दु़दा़म ता़र नो़लहेइ मु़त्‍नुना ता़र नो़लहेइ चाड मानेइ मु़त्‍नु। मा़पो उदु़स्‍पो़का अमहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

10 मना ता़र महिनाबिम साक तदम सुक नो़लबि सलोमनआ़ इस्राएलीहा़म उन कम फिङ्ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ दाऊद, सलोमन, उहस इस्राएलीहा़म जि बित्‍नुमआ़ थ्‍वार्‌सेसा चा़नु़स्‌सिसा उन कम खो़स्‍ता़नु।

11 सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो रा़सकम मु़ना़ नेर्‌ता़। निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो रा़सकम मु़ना़ लो़म्‍ता़म हेङ्सा खो़लेङ भङ्तेइ मु़ना़ नेर्‌ता़।

निन्‍वामराबु सलोमनबि सेइ मन्‍ता़सि

12 मना निन्‍वामराबु उसेना़ अमबि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़, “इना़ स्‍वाम्‍दु इमु़ता़म उङा ङिङ्ता, ता़ दो़लकम उङा सा़ सेह्‌सा बिक्‍दे कम मु़ना़ सगुता।

13 उङा धाम खा़त्‍तुना वो़ ये मुमुदु, एन बयाभो़रि रु़ का़इ मुदु खि अहसहा़मबि उला़म्‍बेस फिङुलो,

14 आपो अनङलका छेइपा़ अहसहा़मआ़ उयाक्‌कि मन्‌सिनु, उङ इद्‌वाम्ङनु खि उङ इल्‍वाम्ङनु, झेदु़ का़म मु़ना़ सित्‍नुना उङथा अवान्‍नुखो, उङा पा़रितु़का उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सतुनु, उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सतुनु। मना उन देश जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ छु मुदु।

15 उङा ता़ दो़लकम मक्‍छे मत्‍तुना एना़ मा़बि इमु़निम खो़लेङ एन स्‍वाम्‍दु ङन्‍सान्‍नु।

16 आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ उङा दो़लकम सगुता, आपो अनङ गो़जो़ मन्‍ना़ उङा सा़दा़ मा़ मक्‍छे मत्‍तुना रा़खा़ मङा।

17 इपा़प दाऊद हेङ्सा इना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ इरेप्‍तु़, उङा मु़ मन्‍ना़म हेङ्सा अदो़ल्दु़दा़म इमा़नाखो,

18 उङा इपा़पकोलो तेफेम ब्राजेन तुङ्ताम हो़पा़ मुदु, “इनपो इमु़ना़हा़मङा सा़दा़ इस्राएलबिम रा़स छुन्‍जो़नु।”

19 मोलो एन उङका काक्‍थम इमन्‌सिनिना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मरेम्‌नि, उङा मु़ मन्‍ता़न्‍नुम रदम मरेम्‌नि, वोङाम देउता इघ्‍लेनिनाखो,

20 उङा एन बिन्‍ता़न्‍नुम ता़ बयाबिका खो़लेङ फ्लो ला़इसो़न्‍नु। आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ सेङ मुताम ता़ अदो़लकमयो उङा सिदु। खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ छेङ्नु, रेस्‍सेत्‍नु।

21 ता़ दो़लकम थेबेलो सा़म्‍थुरु़मकोलोम गो़, मोलो मे छुलो मा़लका ला़म थिपा़ हसहा़मआ़ मा़ थो़नुना उभा़ छुनुना थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश कोलो ता़ दो़लकम माना़ थे छु मु़ता़म?”

22 मेलो हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मिश्र देशबिका मा़हा़म ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ उन चुपा़पपो निन्‍वामराबु निन्‍वाम सिता़नु। मना वोङाम देउता घ्‍लेना़ दु मत्‍ता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म उकुयु ये मु़ता़नुम।

सलोमनआ़ मु़ता़म का़म

8

1 सलोमनआ़ साक तदम थोबि निन्‍वामराबुपो दो़लकम कोलो उताप मुक्‍दे रा़सकम मु़ना़ नेर्‌ता़।

2 हीराम रा़सआ़ बिता़म रु़म्‍देलहा़म सलोमनआ़ मु़ता़ना मा़बि इस्राएलीहा़म मु मु़ता़नु।

3 मना सलोमनआ़ झम्‍ला मु़ता़ना हमात-सोबा रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

4 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम रु़म्‍देल तदमोर कोलो हमातबिम रु़म्‍देलबिम वाइकमयो मु़ता़।

5 अमा़ तुक्‍काम बेथ-होरोन रु़म्‍देल कोलो युक्‍काम बेथ-होरोन रु़म्‍देल रेप्‍पा़ कुधर, लास्‍का बेक्‍सा ख्‍वार मत्‍ता़।

6 बालात रु़म्‍देल कोलो मा़बिम वाइकमहा़म खो़लेङ मेसाङा मु़ता़, रथहा़म, घोडाहा़म तो़क्‍दे रु़म्‍देलहा़मयो मु़ता़। यरूशलेमबि, लेबनानबि, उदेशबि उमु़मु़ धाता़म खो़लेङ मु़ता़।

7 मा़बि मेभेलोयो इस्राएलीहा़मका वोङाम मिन छुक्‍पा़ हित्ती, एमोरी, परिज्‍जी, हिव्‍वी, यबूसी ज्‍वाम मोत्‍नु।

8 इस्राएलीहा़मआ़ पुयु मुलु़क्‍सु़वा़नुम मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म सलोमनआ़ याक्‌कि का़म मु़ मु़ता़नु, आ़न्‍तोस्‍कायो मा़हा़मआ़ मेफेमङा का़म मा़नु।

9 मोलो सलोमनआ़ इस्राएलीहा़म मेफेम का़म मु़ मु़मु़त्‍वा़नु। झम्‍लाचो़, घ्‍वाल्‍पा़ हस, रतप्‍चो़, रथ थुना़ का़मबि बेक्‍ता़नु।

10 साक सा़र भो़म तदम इस्राएलीहा़म सलोमनआ़ का़मबि बेक्‍ता़नुम हसहा़मपो उन का़म सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस तु़त्‍नु।

11 सलोमनआ़ फारोपो उचो़ मेल्‍सेम उमेस्‍बा़ दाऊदपो रु़म्‍देलबिका ख्‍वात्‍ता़ना अम मस्‍सता़म कमबि तु़ता़। सलोमनआ़ थे आ़स्‍ता़, “इस्राएलबिम दाऊद रा़सपो रा़सकमबि अमेस्बा़ मुसि मुनु़, हेकेखि निन्‍वामराबुपो सन्‍दूक मा़बि गो़मिमआ़ मा़ बया सेङ्पा़ गो़।”

12 मना सलोमनआ़ दो़लकम ला़लबिम वेदीबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिता़।

13 मोशाआ़ मु़ मु़ता़नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेङ नो़ल मुना़ नो़लबि, औंसीबि, खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेमपो चाडबि, ता़र नो़लहेइ मानेइ मु़किम चाडबि, याक्‍सकम चाडबि मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम हेङ्सा सलोमनआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़।

14 उपा़प दाऊदआ़ मु़ता़म रदमहोदम हेङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ नो़ल नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मु़ना़, लेवीहा़मआ़ लेल मु़सा बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म फ्‍लो़पा़ तु़त्‍नु। लास्‍काबिम रा़खा़चो़हा़म लास्‍का लास्‍काबि उन ताप तापपो लास्‍का रा़खा़ मु़ मु़ता़नु। निन्‍वामपो उहस दाऊदआ़ मु़ मु़ता़नुम रदम मा़ङा गोता़।

15 दाऊदआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मआ़ वाइकमबिम, वोङाम का़म भङ्तेइ मु़त्‍नु।

16 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उजग बेना़ नो़लका नेर्‌ता़महे सलोमनपो उका़म उपेन्‌तिआ़ छु़क्‍ता़। मेसा निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ नेर्‌ता़।

17 मना सलोमन मा़बिका एदोम देशबिम धिरिधि फा़रबिम बया एस्‍योन-गेबेर कोलो एलात खो़स्‍ता़।

18 हीराम रा़सआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो खरबि खोङ्बा़ थुक्‌सि कोक्‍पा़हा़म कोलो खोङ्बा़ फिङ्सु़त्‍नु। सलोमनपो उका़म मु़पा़हा़मकोलो अमहा़म ओपीर बया खो़स्‍ता़नुना तु तदम भो़म हजार किलो सुन हो़ता़नुना सलोमन रा़स बित्‍नु।

शेबा देशबिम रा़निम सलोमन दमबि होता़

9

1 शेबा देशबिम रा़निमआ़ सलोमनपो उनङ रिङ्ता़म ङिता़ना मुचक्‌किम, ब्‍ला़ख्लेन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा सङबि यरूशलेमबि होता़। मसला, मारि घोले सुन कोलो घोले थङपो पत्‍थर ऊँट कर मैह्‌सा स्‍वार्‌पा़ ऊँटकोलो होता़। अमा़ मम्‍ता़म खो़लेङ ब्रा सलोमन सिङ्ता़।

2 रा़निमआ़ सिङ्ता़म ब्रा खो़लेङ सलोमनआ़ ब्‍ला़ख्लेत्‍ता़। अमा़ सिङ्ता़म ब्रा ब्ला़न्‍ना़ सलोमन तिबियो मुखेर्‌वा़।

3 शेबा देशबिम रा़निमआ़ सलोमनपो उखा़न्‍जर, अमा़ मु़ता़म रा़सकम,

4 जो़ना़तुना़, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन मुक्‍दे, उन गो़क्‍वाप, क्‍वाप्‍देसा का़म मु़पा़हा़म, अङ्‌गुरचि बैह्‌पा़हा़म, दो़लकमबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिता़म थो़ता़ना उभा़ छु़क्‍ता़।

5 मना अमा़ रा़स थे लु़ता़, “इनपो इखा़न्‍जर, इना़ इमु़ता़ इखोन्‍ता़म ब्रा उङा अदेशबि ङिङ्ताम अछङ्‍ङामङा गो़।

6 मोलो ता़बि हो़सा अमसआ़ङा मथो़ वोङामआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा उङ थो़र मुलु़ङवा। इनपो इखा़न्‍जरपो ब्रा साक फाबि तक फायो मङिङा मुङता। हसहा़मआ़ ब्‍ला़त्‍ता़नुमकायो तुङ इखा़न्‍जरकोलोम इमु।

7 इनपो इहसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुनु। नो़ल नो़ल इनपो इदो़ल मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ इहसहा़मआ़ इखा़न्‍जरपो ब्रा ङिनुना मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

8 निन्‍वामराबु इनिन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये। इनका नुसि लोता़ना अमा़ इन रा़स छु इमु़स्‍ता़ना सिहासनबि ङा़इ इमु़स्‍ता़। हेकेखि निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म मारि सा़त्‍आ़ लुम इमन्‌निना इस्राएलबि अमपो राज्‍य सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ अमा़ इन रा़स छु इमु़स्‍ता़ना इखा़न्‍जरआ़ नप्‍पा़ मो़ल मु़ इमु़स्‍ता़।”

9 मेभेना मा़ रा़निमआ़ भा़ल हजार किलो सुन, मारि घोले मसला, घोले थङपो पत्‍थर रा़स मुक्‍चम बिता़। सेबा देशबिम रा़निमआ़ सलोमन रा़स बिता़म हेङ घोले मसला सु़आ़यो हेबेलोयो मुहो़त्‍वा़नु।

10 हीराम रा़स कोलो सलोमनपो उस का़म मु़पा़हा़मआ़ सुन, सुन्‍मा़ सङ, पत्‍थरयो हो़ता़नु।

11 सलोमनआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो खुदु, रा़सकमपो खुदु, लेल मु़पा़हा़मआ़ तम्ना़ वीणा, सारङ्‌गी सुन्‍मा़ सङपो मु़ मु़ता़नु। यहूदा देशबि मा़का ला़ल मेफेम थो़क मुगोवा़।

12 शेबा देशबिम रा़निमआ़ फिता़म थो़क सलोमनआ़ खो़लेङ बिता़। रा़निमआ़ मुक्‍चम कर्‌ता़मकायो तुङ घोले अमा़ बिता़। मना रा़सकोलो ब्रान्‍ता़सिना रा़निम उदो़लचो़हा़मकोलो उदेश ओ़स्‍ता़।

सलोमन रा़सपो उखा़प्‍बो़ल

13 सलोमनबि ततक थोभो़रि हो़ता़नुम सुन साक तदम सुक हजार किलो दो़क्थेर्‌ता़।

14 व्‍यापार मु़पा़हा़म कोलो याक्‌युक दोकान तो़पा़हा़मआ़यो तिरउ चो़र्‌थेर्‌ता़नु। अरब देशबिम रा़सहा़म कोलो इस्राएलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़यो सुन, चाँदी हो़ता़नुना सलोमन बिथेर्‌ता़नु।

15 सलोमनआ़ सुनपो घ्‍वाल्‍पा़ साक सा़र रुजा तप मु़ता़नु। तु रुजा सुक किलो आधा सुनपो गोता़।

16 मना अमा़ सुक सा़र याक्‌कि रुजायो तप मु़ता़नु, तु रुजा तु किलो आधा सुनपो गोता़। अमा़ ‘लेबनान थुना़म’ नङ तु़ता़म रा़सकमबि मा़ रुजाहा़म तु़ता़।

17 सलोमन रा़सआ़ हात्तीपो उसोलोपो घ्‍वाल्‍पा़ सिहासन मु़ता़ना नप्‍पा़ सुनआ़ भोक्‍ता़।

18 सिहासनबि ख्‍वाइदे रा तप खुदु गोता़। मना मा़ सिहासनबि सुनआ़ भोन्‍पा़ सा़ल तो़क्‍देयो गोता़। सिहासनबि झपलका पेङलका खर तो़क्‍देयो गोता़, मा़ ध्‍वाइ ध्‍वाइबि तुतुबा झो़क रेप्‍देपा़ तो़न्‍पा़ गो़इति।

19 रा तप खुदुपो झपलका पेङलका मु़सा तदम साक्‍पु झो़क तो़न्‍पा़ गोत्‍नु। मेफेम सिहासन उहेम राज्‍यबियो मुगोवा़।

20 सलोमनपो उतुङ्दे काङ्छेरेहा़म खो़लेङ नप्‍पा़ सुनपो गोत्‍नु। ‘लेबनान थुना़म’ लु़ता़नुम रा़सकमबिम सोसहा़म खो़लेङ नप्‍पा़ सुनपो तङ्‍ङा गोत्‍नु। हेकेखि सलोमन रा़स मोता़म थोचिबि चाँदीपो उथङ दोख्‍वाइङा गोता़।

21 हीराम रा़सपो खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ सलोमनपो उखोङ्बा़ तर्शीश ख्‍वात्‍थेर्‌ता़नु। सुसुक थोबि तक खेप मा़ खोङ्बा़बि सुन, चाँदी, हात्तीपो सोलो, तम्‍बे, नुस हो़थेर्‌ता़नु।

22 सलोमन बयानियाबिम रा़सहा़म खो़लेका तुङ उखा़प्‍बो़ल कोलो उखा़न्‍जर गो़पा़ मोता़।

23 निन्‍वामआ़ सलोमन बिता़म खा़न्‍जरपो ब्रा ङिक्‌बि बयानियाभो़रिबिम रा़सहा़म अमबि होथेर्‌ता़नु।

24 थोका थो अम दमबि हो़पा़हा़मआ़ सुन, चाँदी, गो़क्‍वाप, हा़इदेचेइदेहा़म, मसला, घोडा, खच्‍चर मुक्‍चम कर्‌थेर्‌ता़नु।

25 सलोमनपो उघोडा कोलो रथ तो़क्‍दे तबेला भा़ल हजार गोत्‍नु। अमपो हस वोङ्‌किम घोडा तु तदम साक हजार मोत्‍नु। अमा़ मा़हा़म चा यरूशलेमबि तु़त्‍नु, चा वोङाम रु़म्‍देलबि तु़त्‍नु।

26 यूफ्रेटिस योबिका पलिश्‍तीहा़मपो उन देशका मिश्र देशपो रिमकथेपो सलोमन रा़स मोता़।

27 रा़स मोता़लो यरूशलेमबि अमपो उचाँदी लुङ हेत्‌ति घोले, पुइसु सङ यहूदा झेस बयाबिम वोङाम सङ हेत्‌तिपो येम्‍भाक्‍पा़ गोत्‍नु।

28 सलोमनपो उघोडा मिश्र देश कोलो वोङाम देश खो़लेदेलका ह्‌वान्‍पा़ मोत्‍नु।

सलोमन मिस्‍ता़

29 सलोमन रा़स मोता़लो ला़लका याथासम छु़क्‍ता़म ब्रा, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ नातानपो इतिहास सिलोवा़स अहियाह जेता़म निन्‍वामपो ब्रा, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इद्दोआ़ नबातपो उचो़ यारोबामपो ब्रा रेक्‍ता़म कितापबि गो़नु।

30 सलोमनआ़ यरूशलेमबि मुसा इस्राएलबि भा़ल तदम थो रा़सका़म मु़ता़।

31 अम मिस्‍ता़ना उपा़प दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। अमपो उचो़ रहबाम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

इस्राएलीहा़मआ़ रहबाम छेङ्ता़नु

10

1 रहबाम शेकेम बयाबि खो़स्‍ता़। हेकेखि खो़लेङ इस्राएलीहा़म अम रा़स छु मइबि मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

2 सलोमन रा़सका नबातपो उचो़ यारोबाम झु़क्‍ता़ना मिश्र देश ख्‍वाह्‌पा़ मोता़। मना रहबाम रा़स छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ ङिता़ना अम मिश्र देशबिका ओ़स्‍ता़।

3 योनो़थाम इस्राएल गोङबिम हसहा़मआ़ यारोबाम लो़क्‌बि फिङ्ता़नुना अमकोलो खो़लेङ इस्राएलीहा़म रहबामबि ब्रा मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

4 मना रहबाम थे लु़ता़नु, “इपा़पआ़ ओक मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमैह्‌तका, इना़ ओक का़म इस्‍वाइसकाखो ओका इदो़ल मु़का।

5 रहबामआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़लपो सुक नो़लबि होन्‍ये, मेलो उङा एन लन्‍नु।” मना मा़बिका हसहा़म खो़स्‍ता़नु।

6 रहबाम रा़सआ़ उपा़प सलोमन रिछे बिपा़ दु़स्‍पो़हा़म थेसा रिछे थु़त्‍नु, “एना़ माङ इआ़न्‌नि, उङा ता़ हसहा़म हे लुदुनुलो नु़?”

7 मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “इना़ ता़ हसहा़म नप्‍पा़ इमा़नुखो, उन नुसि हेङ इमा़नुखो मा़हा़मआ़ सा़दा़ इदो़ल मा़नु।”

8 मोलो दु़स्‍पो़हा़मआ़ बित्‍नुम रिछे अमा़ मुरेप्‍वा़, मना अमपो उका़म मु़पा़ सालाहा़म थेसा रिछे थु़त्‍नु,

9 “अपा़पआ़ का़म मु़ मु़ता़नुम हसहा़म उन का़म स्‍वाइसा लु़नु, एना़ माङ इआ़न्‌नि, उङा हे लुदुनुलो नु़?”

10 मा़ सालाहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “आपो अब्रेप्‍चो अपा़पपो उचेखेम आ़स्‍सा लुङ्पा़ गो़।

11 अपा़पआ़ एन मारि का़म मु़ इमु़स्‍ता़नु। उङा मा़कायो तुङ सा़त्‍आ़ का़म मु़ मन्‍नु। अपा़पआ़ सकापो रिबाआ़ एन इरा़प्‍ता़नु, मोलो उङा सेलपो रप्‍चुआ़ एन रा़म्‍नु।”

12 रहबाम रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ सुक नो़लपोका यारोबाम कोलो खो़लेङ हसहा़म रा़सबि होत्‍नु।

13 दु़स्‍पो़हा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा रा़सआ़ मुरेप्‍वा़। मोलो सालाहा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा रेप्‍ता़ना अमा़ मा़हा़म थेसा वा़र्‌खा मु़ता़नु,

14 “अपा़पआ़ एन मारि सा़त्‍आ़ का़म मु़ इमु़स्‍ता़नु, उङा मा़कायो तुङ सा़त्‍आ़ का़म मु़ मन्‍नु। अपा़पआ़ सकापो रिबाआ़ इरा़प्‍ता़नु। मोलो उङा सेलपो रप्‍चुआ़ रा़म्‍नु।”

15 मेसा हसहा़मपो ब्रा रा़सआ़ मुङस्‍सात्‍वा़नु। हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उब्राजेन जेपा़ सिलोवा़स अहियाहलका नबातपो उचो़ यारोबाम लु़ता़म ब्रा हो़पा़ मन्‍ना़ मे छु मु़ता़।

16 रा़सआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ब्रा मुङस्‍सात्‍वा़नुमआ़ खो़लेङ थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु, “दाऊदपो उकमन्‍वामबि ओकपो ओक माङ गो़ना? यिशैपो उमु़ना़आ़ मायो ओक मपुक्‍सका। ए इस्राएलीहा़म, दो, इक कम ख्‍वाह्‌कि। दाऊदपो उमु़ना़आ़ उतापपो उकमन्‍वाम उतापा़ङा सेन्‌निये।” मना इस्राएलीहा़म खो़लेङ उन ताप तापपो कम खो़स्‍ता़नु।

17 मोलो रहबाम यहूदा गोङबिम रु़म्‍देलबि मुपा़ इस्राएलीहा़मपो तङ्‍ङा उन रा़स छु़क्‍ता़।

18 रहबाम रा़सआ़ इस्राएलीहा़मपो उन का़म सेइपा़ अदोनीराम फिङ्ता़लो इस्राएलीहा़मआ़ लुङआ़ ख्‍लोक्‍सा सेता़नु। मोलो रहबाम उरथबि वो़ङ्ता़ना धवा यरूशलेम फ्‍लुङ झु़क्‍ता़।

19 मा़ थोचिकाता़यो योनो़थाम राज्‍यबिम इस्राएलीहा़मआ़ आ़न्‍जो़यो दाऊदपो कमन्‍वाम छेङ्नु।

यहूदाबिम रहबाम रा़स

11

1 रहबाम यरूशलेमबि होलोता़ना योनो़थाम इस्राएली गोङहा़म मुपा़ उराज्‍य झम्‍ला मु़सा अवान्‍ना़ यहूदा कोलो बेन्‍यामीनपो कमन्‍वामबिम तु लाख, रि तदम हजार झम्‍लाचो़ झम्‌सि मु़ता़नु।

2 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ शमायाह थे लु़ता़,

3 “सलोमनपो उचो़, यहूदा देशबिम रहबाम रा़स, यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम बयाबि मुपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये,

4 “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘एन ङ्वाप्‍सुहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि एन मु़खो़स्‍नुये। खो़लेङ एन कम ओ़स्‍नुये। हेकेखि उङाङा मे छु मुताम’।” मना निन्‍वामराबुपो ब्रा अमहा़मआ़ रेप्‍ता़नुना यारोबामकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि मुखो़स्‍वा़नु।

5 मना रहबामआ़ यरूशलेमबि मुसा यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि कुधर बेक्‍ता़।

6 मा़ रु़म्‍देलहा़म बेथलेहेम, एताम, तको,

7 बेथ-सर, सोखो, अदुल्‍लाम,

8 गात, मारेशा, जीप,

9 अदोरेम, लाकीश, आजेका,

10 तु तदम रा, अय्‍यालोन, हेब्रोन गोत्‍नु।

11 अमा़ मा़ रु़म्‍देलबि झेङ्पा़ कुधर बे मु़ता़नुना रतप्‍चो़हा़म तु़त्‍नु। जो़ना़तुना़, तेल कोलो अङ्‌गुरचियो हु कस्‍सता़नु।

12 अमा़ खो़लेङ रु़म्‍देलहा़मबि घोले रुजा, झा़त त्‍वास्‍सता़नुना रु़म्‍देलहा़म उभो़लकोलोम छु मु़ता़। मेसा अमा़ यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङ उखरबि तु़त्‍नु।

13 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म इस्राएल देश खो़लेदेलका रहबामबि होत्‍नु।

14 लेवीहा़म उन हा़दिबा़रा़ गेइदे बया, उन उदु घ्रोक्‍तु़त्‍नुना यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुक्‌बि होत्‍नु। हेकेखि यारोबाम कोलो उमु़ना़हा़मआ़ अमहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ मुबिवा़नु।

15 यारोबामआ़ उधम मा़मा़बिम थानबि, मु़ मु़ता़नुम घ्रोदु़ कोलो बछापो उहा़इ घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उतापपो हसहा़म तु़त्‍नु।

16 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ खो़लेङ गोङबिम इस्राएलीहा़म निन्‍वामराबु उन चुपा़पपो निन्‍वाम हा़दिबा़रा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ लेवीहा़मकोलो यरूशलेम खो़स्‍ता़नु।

17 अमहा़मआ़ सुक थो सलोमनपो उचो़ रहबाम उन सो़भो़लआ़ फ्‍लो़त्‍नु। मेलो अमहा़म मा़बि मोत्‍नुमआ़ सलोमनपो उचो़ रहबामपो उथुना़रम्‍ना़ दाऊद कोलो सलोमनपो हेङमिम नप्‍पा़ गोता़।

18 रहबामआ़ महलत बिया मु़ता़। महलत दाऊदपो उचो़ ला़स्‍बा़ येरीमोतपो उचो़ मोता़, महलतपो उमा़म यिशैपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीआबपो उचो़ मेल्‍सेम अबीहेल मोता़।

19 महलतलका बुक्‍पा़ रहबामपो ला़स्‍बा़ उचो़हा़म येऊश, शमरयाह, साहम मोत्‍नु।

20 मा़कायाथा रहबामआ़ अब्‍शालोमपो उचो़ मेल्‍सेम माका बिया मु़ता़। माकालका बु़क्‍ता़नुम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म अबिया, अत्तै, जीजा, शलोमीत मोत्‍नु।

21 रहबामआ़ उमेस्‍बा़हा़म, उतो़न्‍मेइहा़म आ़स्‍सा तुङ माका लुम मु़थेर्‌ता़। अमपो तु तदम रि उमेस्‍बा़, रा तदम उतो़न्‍मेइ मोत्‍नु। अमपो साक तदम रि ला़स्‍बा़, रा तदम मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु।

22 रहबामआ़ उमेस्‍बा़ माकालकाम ला़स्‍बा़ उचो़ अबिया उवा़, वेहा़मगोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़। हेकेखि अबिया उध्‍वाइसु रा़स छु मन्‍ना़ उनु गोता़।

23 रहबामआ़ उखा़न्‍जरआ़ का़म मु़ता़ना अमा़ चा ला़स्‍बा़ उचो़हा़म कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलहा़मबिम यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम प्रान्‍तपो घ्‍वाल्‍पा़ हस तु़त्‍नु। अमा़ मा़हा़म दोक्‍पा़ जो़ना़तुना़ बित्‍नु। मना घोले मेल्‍सेम बिया मस्‍सता़नु।

मिश्र देशबिम रा़सआ़ यहूदाबि झम्‍ला मु़ता़

12

1 रहबाम रा़सआ़ उराज्‍य भङ्तेइ उखरबि मु़ता़ना अम कोलो इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा धा़पा़ङ रेम्‍ना़ सिता़नु।

2 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु सिता़नुमआ़ रहबामआ़ रा़सका़म मु़ता़म भो़म थोबि मिश्र देशबिम शीशक रा़स यरूशलेम हा़इबि होता़।

3 शीशक रा़स तु तदम साक सा़र रथ, रा तदम हजार घोडाबि वोङ्सा झम्‍लाचो़हा़मकोलो यरूशलेम होत्‍नु। मा़हा़मकोलो लिबियावा़स, सुक्‍कियावा़स, कूशवा़स झम्‍लाचो़हा़मयो हो़पा़ मोत्‍नु। मा़हा़म ख्रन्‍मधेह्‌पा़ मोत्‍नु।

4 यहूदाबिम झेङ्पा़ कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़म उखरबि मु़तो शीशक यरूशलेम होलोता़।

5 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ शमायाहआ़ शीशकका झुक्‍सा यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सिपा़ यहूदाबिम रतप्‍चो़हा़म कोलो रहबाम थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ एन इलन्‌नि, ‘एना़ उङ इसिस्‍तनु, मेमिमआ़ उङायो शीशकपो उखरबि एन बिन्‍ता़न्‍नु’।”

6 मना रा़स कोलो रतप्‍चो़हा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‍ता़न्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङा मो़ल मा़।”

7 अमहा़म मेल्‍ता़न्‍नुम थो़ता़ना निन्‍वामराबुआ़ शमायाह थे लु़ता़, “अमहा़म मेल्‍ता़न्‍नुमआ़ उङा पुयु मुलुगुनु। शीशकआ़ अमहा़मकोलो झम्‍ला मा़लो उङा पुयु मुलुगुनु। उङा शीशकलका यरूशलेमबि अचिल मुथ्‍वाप्‍तु।

8 मोलो शीशकआ़ मा़हा़म उखरबि ता़नु। मेसा आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ कोलो वोङाम देशबिम रा़सपो उदो़ल मु़ना़बि उहेम तुङ नप्‍पा़ आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये।”

9 शीशक रा़सआ़ यरूशलेम हा़न्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम रा़सकमबिम खो़लेङ थो़क ख्‍वात्‍ता़। सलोमनआ़ तप मु़ता़नुम सुनपो रुजाहा़मयो खो़लेङ अमा़ ख्‍वात्‍ता़।

10 रहबाम रा़सआ़ काँसपो रुजा तप मु़ता़नुना रा़सकम वोङ्दे लास्‍का हुङ्पा़ रा़खा़चो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म उतो़क्‍देबि तो़ना़ बित्‍नु।

11 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रा़स खो़स्‍थेर्‌ता़लो रा़खा़चो़हा़मआ़ मा़ रुजा कु़र्‌ता़नुना अमकोलो खो़स्‍थेर्‌ता़नु। मना रा़खा़चो़हा़म मुक्‍देबि हो़ता़नुना तु़थेर्‌ता़नु।

12 रहबाम उयाक्‌कि मन्‍ता़सिमआ़ निन्‍वामराबुपो उचिल नोता़ना अमहा़म पुयु मुलु़क्‍वा़नु। मना यहूदाबि मुपा़हा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मोत्‍नु।

13 यरूशलेमबि रहबाम उभो़लकोलोम रा़स छुक्‍तो खो़स्‍ता़। अम रा़स छु़क्‍ता़लो भा़ल तदम तक थोपो मोता़, मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ गोङलका उदो़ल्दु़दा़म छु मन्‍ना़ साक्‍ता़म यरूशलेम रु़म्‍देलबि अमा़ तु तदम ता़र थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म अम्‍मोन ज्‍वाम नामा मोता़।

14 निन्‍वामराबुपो उनुसि हेङ मुमन्‍वा़सिना रहबामआ़ झेदु़ का़म मु़ता़।

15 रहबाम रा़स छु़क्‍ता़का ता़यो रा़स मोता़महेइ छु़क्‍ता़म खो़लेङ ब्रा, उकमन्‍वामबिम ब्रा निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ शमायाहआ़ रेक्‍ता़म इतिहासबि, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इद्दोआ़ रेक्‍ता़म इतिहासबि गो़। रहबाम कोलो यारोबामआ़ झम्‍ला मु़जु़स्‍सु।

16 रहबाम उचुपा़प ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ ला़स्‍बा़ अबिया उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम अबिया रा़स

13

1 यारोबाम रा़स छु़क्‍ता़म तु तदम रि थो दो़क्‍ता़लो अबिया यहूदा देशबिम रा़स छु़क्‍ता़।

2 अबियाआ़ यरूशलेमबि मुसा सुक थो यहूदा देशबिम रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म गिबावा़स उरीएलपो उचो़ मेल्‍सेम माका मोता़।

अबिया कोलो यारोबामआ़ झम्‍ला मु़स्‍सु।

3 मना अबियाआ़ उन भो़लकोलोम भा़ल लाख झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु। मना यारोबामआ़यो मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ रि लाख झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍ता़नु। 

4 एफ्राइम झेसबिम उधमबिका अबिया थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “ए यारोबाम कोलो इस्राएलीहा़म, एन खो़लेआ़ आपो अब्रा ङुन्‍ये।

5 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ दाऊद कोलो उमु़ना़हा़म सा़दा़ इस्राएलबिम रा़स छु मन्‍ना़ दाऊदकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़म एना़ मचुनिमओ?

6 मोलो दाऊदपो उचो़ सलोमनपो उदो़लचो़ नबातपो उचो़ इन यारोबामआ़ रा़सहोप इछेङ्ता़।

7 मना मप्रोङ्पा़ इदरमहा़मकोलो तुर्‌लका इमन्‍ता़न्‍नुना सलोमनपो उचो़ ला़स्‍बा़ रहबाम स्‍वाइ इमु़स्‍ता़नु। मेलो अम उहा़रि मपिपा़ मोता़, एनकोलो झम्‍ला मु़ना़ मह्‌वाह्‌लो़पा़ मोता़।

8 निन्‍वामराबुआ़ दाऊदपो उमु़ना़हा़म बित्‍नुम राज्‍यपो नङबि एना़ झम्‍ला मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि। एनकोलो स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म मुनु, यारोबामआ़ सुनपो बछा एन देउता मु़ता़मयो एनकोलोङा गो़।

9 निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उमु़ना़हा़म कोलो लेवीहा़म एना़ उन का़मबिका इला़स्‍सोत्‍नुना वोङाम ज्‍वामहा़म हेङ मन्‌सिना़ अमहा़मपो फा़इना़बि घ्लेना़ का़म मु़ मन्‍ना़ एन हस इतोत्‍नु। तुहे हसआ़ घ्‍लेना़ का़मबि बिन्‌सिना़ तु बछा खि ता़र भेन्‍देकोलो हो़नाखो एना़ मेतेङाम एन देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मा़ इतो़नि।

10 मोलो ओकपोने निन्‍वामराबुङा ओक निन्‍वाम मु, ओका अम मसइङा मुका। निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उचो़हा़म मुनु, लेवीहा़मआ़ अमहा़म फ्‍लो़नु।

11 अमहा़मआ़ उदिच्‍छा़, उसोमिना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, सो़म्‍ता़र हस्‍सा निन्‍वामराबु बिनु। अमहा़मआ़ नप्‍पा़ सुनपो सेङ्पा़ टेबलबि रदम हेङ्सा तङ्तङ्‌या सो़बेम ता़नु। उसोमिना़ सोमिना़ सुनपो बरिसोबिम दिया घ्रा़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमैह्‌काम हेङ्सा ओका मु़का। मोलो एना़ने निन्‍वामराबु इसिस्‍ता़नु।

12 निन्‍वामआ़ एनकोलो झम्‍ला मु़ना़ ला़म इलैह्‌का, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म झम्‍ला मु़ना़ तुरही तम्‍ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ मुनु। ए इस्राएलीहा़म, निन्‍वामराबु एन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो नङबि झम्‍ला मुमोन्‍ये, एना़ घ्‍लाना़ मचा़म्‌नि।”

13 मेलो यारोबामआ़ चा उझम्‍लाचो़हा़म रहबामपो उझम्‍लाचो़हा़मपो उन याथायो गप्‌सिसा सर्‌दे मु़ता़नु। मा़हा़मका वोङाम झम्‍लाचो़हा़मआ़ उन ला़ललका हा़न्‍ता़नु।

14 उन ला़ल याथालका वा अर्‌ता़नुम उयुर थो़त्‍नुना यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ फ्‍लो़लु़ना़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ तुरही तु़प्‍ता़नु।

15 मना यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ भ्रो़स्‍ता़नु, अबियाआ़ झम्‍ला मु़ना़ ला़म लत्‍ता़नु। मेलो निन्‍वामआ़ अमहा़मपो उन ला़लबि यारोबाम कोलो उझम्‍लाचो़हा़म स्‍वाइ मु़ता़नु।

16 यहूदावा़सका इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म झु़क्‍ता़नु। निन्‍वामआ़ यहूदावा़स मा़हा़मका घ्‍लाङ मु़ता़नु।

17 मेसा अबिया कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म घोले सेता़नु। उन यमकोलोम भो़म लाख इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म सेता़नु।

18 मेलो यहूदावा़स झम्‍लाबि घ्‍लाङ्ता़नु, इस्राएलीहा़म सो़स्‍ता़नु। हेकेखि निन्‍वामराबु उन चुपा़पपो निन्‍वामबि अमहा़म थो़र लोत्‍नु।

19 अबियाआ़ यारोबामपो उझम्‍लाचो़हा़म क्‍वाल्‍ता़नुना बेथेल, येसना, एप्रोन रु़म्‍देलहा़म कोलो मा़मा़बिम देलहा़म उखरबि मु़ता़।

20 अबिया रा़स मोता़लो यारोबाम उभो़लकोलोम मुछु़क्‍वा़। याथा निन्‍वामराबुआ़ मइ मु़ता़ना अम मिस्‍ता़।

21 मोलो अबिया उयमकोलोम छु़क्‍ता़। अमपो तु तदम भा़ल उमेस्‍बा़ मोत्‍नु, साक तदम साक्पु ला़स्‍बा कोलो तु तदम रा मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु।

22 अबिया रा़स मोता़लो छु़क्‍ता़म ब्रा, अमा़ मु़ता़म का़म, आ़स्‍ता़म ब्रा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इद्दोआ़ रेक्‍ता़म इतिहासबि गो़नु।

14

1 अबिया उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ आसा उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़ना तदम थो देशबि नु़ना़छाना़ गोता़।

यहूदाबिम आसा रा़स

2 आसाआ़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़, मु़सि नु़पा़ का़म मु़ता़।

3 अमा़ वोङादेम देउता घ्‍लेक्‍दे वेदीहा़म, उधम मा़मा़बि गो़पा़ घ्‍लेक्‍देख्‍वाम, देउतापो उनङबि खइपा़ थामहा़म, अशेरा देवीपो उहा़इहा़म सोको फा़ल्‍ता़।

4 आसाआ़ यहूदाबिम हसहा़म उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो नुसि हेङ मस्‌सि मु़ता़नु। अमपो रदमहोदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप मु़ता़नु।

5 अमा़ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबिम उधम मा़मा़बि गो़पा़ घ्‍लेक्‍देख्‍वाम, सो़म्‍ता़र हइदे वेदीहा़मयो सोको फा़ल्‍ता़। अम रा़स मोता़लो यहूदाबि नु़ना़छाना़ गोता़।

6 यहूदा देशबि नु़ना़छाना़ गोता़लो अमा़ रु़म्‍देलहा़मबि कुधरहा़म बेक्‍ता़। मा़ थोचिबि झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍वा़, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मा़ देशबि नु़ना़छाना़ गो़ मु़ता़।

7 अमा़ यहूदाबिम हसहा़म थे लु़ता़नु, “इका़ ता़ रु़म्‍देलहा़म मु़किना खो़लेदेलका झेङ्पा़ कुधर बेक्‌कि, धरहरा मु़कि, लास्‍का बेक्‌कि, ख्लइदे बेक्‍सा रु़म्‍देल रा़खा़ मु़कि। निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो नुसि हेङ मस्‌सिक्‌तिकिमआ़ देश इक खरबि गो़। अमा़ इक नु़ना़छाना़ इबिक्‌तिकि, इक हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ इमु़क्‌तिकि।” मेसा अमहा़मआ़ रु़म्‍देलहा़म मु़त्‍नुना अमहा़म उसङ्तु़ खो़ङ्ता़नु।

8 यहूदा गोङबिम आसापो सुक लाख झम्‍लाचो़हा़म रुजा, झा़तकोलो मोत्‍नु, बेन्‍यामीन गोङबिम रुजा, लफु सेल्‍मो़कोलोम साक लाख, रि तदम हजार मोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ मारि उन भो़लकोलोम मोत्‍नु।

9 मना कूश देशबिम जेरह तु लाख झम्‍लाचो़, सुक सा़र रथकोलो यहूदाबि झम्‍ला मु़क्‌बि होता़। मा़हा़म मारेसा बयाबि होलोत्‍नु।

10 मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि आसा झम्‍लाचो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़। मारेसा ना़फा़म सपता उधेमबि मा़हा़मआ़ झम्‍ला मु़त्‍नु।

11 मना आसाआ़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वामकोलो थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, उन भो़ल गो़पा़कोलो झम्‍ला मु़ना़ उन भो़ल मा़न्‍थुमहा़म इना़ तङ्‍ङा इफ्‍लो़नु। ए निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम, ओक फ्‍लो़कये, हेकेखि ओक इनबि थो़र लु़का। मेमिमआ़ इनपो इनङबि थेभेम स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़क्‍तकाम मुका। ए निन्‍वामराबु, इनङा ओक निन्‍वाम इमु। सु़आ़यो इन स्‍वाइ मन्‍ना़ मचा़प।”

12 निन्‍वामराबुआ़ आसा कोलो यहूदावा़स झम्‍लाचो़हा़म कूशवा़सहा़मका घ्‍लाङ मु़ता़नु, मना कूशवा़सहा़म झु़क्‍ता़नु।

13 आसा कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़हा़म गरार बया क्‍वाल्‍सा हो़त्पा़ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म स्‍वाइ मु़ता़नु। मा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ मिस्‍ता़नु, मना झम्‍ला मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नुना यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ घोले थो़क ह्‌वात्‍ता़नु।

14 गरारका ना़फा़म मा़मा़बिम खो़लेङ रु़म्‍देलवा़सहा़म निन्‍वामराबुका ङिस्‍ता़नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नु। मना मा़ रु़म्‍देलबि गो़पा़ नप्‍पा़ थो़क ख्‍वात्‍ता़नु।

15 अमहा़मआ़ हा़दिबा़रा़ गेइपा़हा़मयो हा़न्‍ता़नुना उन भेन्‍दे, घ्रोदु, ऊँट लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु। मना अमहा़म यरूशलेम ओ़स्‍ता़नु।

आसाआ़ मु़ता़म नप्‍पा़ का़म

15

1 निन्‍वामपो उसुर्‌मो़ ओदेदपो उचो़ अजर्याहबि होता़।

2 मना अजर्याह खो़स्‍ता़ना आसा दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए आसा, यहूदा कोलो बेन्‍यामीनबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ अब्रा ङुन्‍ये। एन निन्‍वामराबुकोलो इमुनिलो अमयो एनकोलो मु। एना़ अम इल्‍वाम्‌निखो थो़ना़ इचा़म्‌नि। मोलो एन अमका काक्‍थम इमन्‌सिनिनाखो अमा़यो एन इसन्‍तो़नि।

3 सोङ्पा़ थोचि इस्राएलीहा़म अछङ्‍ङाम निन्‍वाम मा़न्‍थु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म चेइपा़ मा़न्‍थुम, निन्‍वामलकाम रदमहोदम मरेप्‍सा मोत्‍नु।

4 मोलो दु़क थो़त्‍नुलो निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामथा ओ़स्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ निन्‍वाम लो़म्‍ता़नुना थो़त्‍नु।

5 मा़ थोचिबि ता़योमा़यो ख्‍वान्‍ना़यो मनु़पा़ गोता़। हेकेखि देशबि खा़बिमा़यो ङन्‍जु वा़इसा मुना़ मैह्‌पा़ गोता़।

6 तु देशबिम हसहा़मआ़ वोङाम देशबिम, तु रु़म्‍देलबिमआ़ वोङाम रु़म्‍देलबि मुपा़ छेङ्ता़‍नु। हेकेखि निन्‍वामआ़ङा मा़हा़म मे छु मु़ता़नुम।

7 मोलो आ़न एना़ भो़ल मोन्‍ये, एन पा मुसोनिये। हेकेखि एना़ इमु़निम का़मपो फा़इसु इथो़नि।”

8 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अजर्याहआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा ङिता़ना आसा रा़सपो उसो़ हेस्‍खो़स्‍ता़। मना अमा़ यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङपो बयाबि, उखरबि मु़ता़म एफ्राइम झेस बया मा़मा़बि गो़पा़ उहा़इ खो़लेङ सोको फा़ल्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो लास्‍का ला़लबिम फा़ल्‍पा़ वेदीयो मु़ता़।

9 एफ्राइम, मनश्‍शे, शिमियोन गोङबिम घोले हसहा़मआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम आसाकोलो मोता़म उयुर थो़त्‍नुना यहूदाबि होत्‍नुना मोत्‍नु। मना आसाआ़ मा़हा़म, यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम खो़लेङ खो़प्‍ता़नु।

10 आसाआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम भो़म थोपो सुक महिनाबि मा़हा़म यरूशलेमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

11 अमहा़मआ़ झम्‍लाबि घ्‍लाङ्ता़नुना ह्‌वात्‍ता़नु, मना हो़ता़नुमङा ता़र सा़र बछा कोलो ता़र हजार भेन्‍दे सा़ सेता़नुना निन्‍वामराबु बित्‍नु।

12 निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामकोलो उन सनवा़आ़ उन गोनुयुका ब्रा प्‍वात्‍ता़नु।

13 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़ साला, दु़स्‍पो़, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम सु़खोयो सेन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ ब्रा जेत्‍नु।

14 अमहा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि भ्‍व्राह्‌सा तुरही कोलो भम तप्‍तो निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेम्‍ना़ ब्राजेन तु़त्‍नु।

15 यहूदाबि मुपा़हा़मआ़ उन गोनुयुका मा़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नुमआ़ अमहा़म खो़लेङ मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। अमहा़मआ़ उन गोनुयुका निन्‍वामराबु लो़म्‍ता़नुमआ़ अम थो़त्‍नु। मना निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म मुक्‍दे खो़लेदे नु़ना़छाना़ बित्‍नु।

16 आसा रा़सआ़ उपिप माका रा़निम उदर्जाका ला़न्‍सु़ता़। हेकेखि घ्रा़म लु़पा़ अशेरा देवीपो उहा़इ अमा़ तु़ता़। आसाआ़ मा़ उहा़इ रन्‍ता़, खो़ यो़प्‍ता़ना किद्रोन उख्वाम्‌लाबि भु़रु़ हत्‍ता़।

17 इस्राएल उधम मा़मा़बि गो़पा़ उहा़इ मुघ्रोक्‍वा़खोयो आसा उदुङभो़रि निन्‍वामराबुबि थो़र लोता़।

18 उपा़प अबिया कोलो अमा़ निन्‍वाम बिस्‍सुम सुन, चाँदी, सेङ्पा़ सोसहा़म दो़लकमबि हो़ता़।

19 आसाआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम भो़म थो रिबु़सिदेलेरे मुछु़क्‍वा़।

आसापो याथाम थोचि

16

1 आसाआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम रा थोबि योनो़थाम इस्राएलबिम बाशा रा़सआ़ यहूदाबि झम्‍ला मु़ता़। आसा रा़सपो उदेश यहूदाबि हसहा़म ख्‍वान्‍ना़ अवान्‍ना़ मुथो़नुनिये आ़स्‍ता़ना बाशाआ़ रामा रु़म्‍देलबि झेङ्पा़ कुधर बेक्‍ता़।

2 मना आसाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम कोलो रा़सकमबिम वाइकमबि गो़पा़ सुन, चाँदी ला़त्‍ता़ना अराम देशबिम दमस्‍कस रु़म्‍देल मुपा़ बेन-हदद रा़स तेफेम ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़,

3 “इचिपो इस पा़पसु झम्‍ला ममु़सा मुना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़सुम हेङ इचा़यो ब्रा पो़चि। उङा ता़ सुन, चाँदी मुक्‍चम होन्‍ता़निम गो़। इना़ योनो़थाम इस्राएलबिम रा़सकोलो झम्‍ला ममु़सा मुना़ इपो़स्‌तिम ब्रा फा़ले। मेखो मा़आ़ उझम्‍लाचो़हा़म आपो अदेशबिका अवात्‍नु।”

4 आसा रा़सआ़ लु़ता़म ब्रा बेन-हदद घाङ्ता़। मना अमा़ उझम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़म योनो़थाम इस्राएलीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि फिङ्ता़नु। मना मा़हा़मआ़ इयोन, दान, हाबिल-मैम, नप्‍ताली गोङ मुक्‍देबिम वाइकम गो़क्‍दे रु़म्‍देलहा़म खो़लेङ उन खरबि मु़त्‍नु।

5 बाशा रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना रामा रु़म्‍देलबि झेङ्पा़ कुधर बेना़ सिता़।

6 मना आसा रा़सआ़ यहूदाबिम हसहा़म खो़प्‍ता़नु, मना बाशा रा़सआ़ रामा रु़म्‍देलबि कुधर बेना़ खो़प्‍ता़म लुङ, सङ ख्‍वात्‍ता़नु। मना गेबा कोलो मिस्‍पा रु़म्‍देलबि झेङ्पा़ कुधर बेना़ मा़ लुङ, सङ रो़ङ्ता़नु।

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हनानी

7 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हनानी यहूदाबिम आसा रा़सबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वामबि इन थो़र मलोवा़, मोलो अराम देशबिम रा़सबि थो़र इलोता़मआ़ इस्राएलबिम रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़म इखरबिका झु़क्‍ता़नु।

8 कूशवा़स कोलो लिबियावा़सपो रथहा़म कोलो घोडाबि वोङ्पा़ झम्‍लाचो़हा़म ख्रन्‍मधेह्‌पा़ स्‍वार्‌पा़ मुमोन्‍वा़नाओ? मोलो निन्‍वामराबुबि इन थो़र इलोता़ना अमा़ मा़हा़म इखरबि इबु़ता़।

9 हेकेखि गोनुयुकाङा दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ हसहा़म फ्‍लो़ना़ बयानियाभो़रि निन्‍वामराबुआ़ मक्‍छे इमैह्‌कि। इना़ ओ़दि मा़न्‍थु का़म इमु़ता़, आ़न्‍कथे इना़ झम्‍ला मु़न्‍जो़ना़ मत्‍तु़।”

10 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ मे लु़ता़मका आसा मारि उचिल फिस्‍ता़ना अम चेक्‍सा तु़ता़। मेभेलो आसाआ़ चा हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ दु़क बित्‍नु।

11 आसाआ़ रा़सका़म मु़ता़लो छु़क्‍ता़म वोङाम खो़लेङ ब्रा यहूदा कोलो इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍पा़ गो़।

12 आसाआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक तदम घु थोबि सा़ल ङेह्‌पा़ सोमोरिआ़ आसा ङेस्‍ता़। मारि सा़त्‍आ़ ङेस्‍ता़लोयो अमा़ नु़ मइ लु़ना़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मुमु़वा़। मोलो डाक्‍टरकोलो रिछे फिता़।

13 रा़सका़म मु़ता़म भा़ल तदम तक थोबि अम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़।

14 दाऊदपो रु़म्‍देलबि उताप मन्‍ता़सिम सलमबिङा अम सलम मत्‍ता़नु। मा़ सिस्‍पो़ मसला कोलो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ क्‍लेक्‍ता़नु। अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ घ्‍वाल्‍पा़ मि धम्‍ता़नु।

यहूदाबिम यहोशापात रा़स

17

1 यहोशापात उपा़प ध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़। मना इस्राएलकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देन्‍ता़सि।

2 अमा़ कुधर बेन्‍पा़ यहूदाबिम रु़म्‍देलबि उझम्‍लाचो़हा़म तु़त्‍नु। यहूदाबिम वोङाम रु़म्‍देलहा़म कोलो उपा़प आसाआ़ उखरबि मु़ता़म एफ्राइमबिम रु़म्‍देलहा़मबियो तु़त्‍नु।

3 यहोशापातपो उथुना़रम्‍ना़ उचुपा़प दाऊदपो हेङमिम ला़ल गोता़मआ़ निन्‍वामराबु अमकोलो मोता़। अमा़ बाल देउता मुघ्‍लेवा़।

4 उपा़पपो निन्‍वामबि थो़र लोता़ना अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा रेप्‍ता़। इस्राएलबिम रा़सआ़ हेङ्सा बाल देउता मुघ्‍लेवा़।

5 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ यहोशापात यहूदा उराज्‍य भङ्तेइ उखरबि मु़ना़ चा़प्‍पा़ छु मु़ता़। यहूदावा़स खो़लेआ़ अम मुक्‍चम बित्‍नु। अम मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़, उसा़म्‍थुरु़मकोलोम छु़क्‍ता़।

6 यहोशापातआ़ थ्‍वार्‌सेसा उगोनुबि निन्‍वामराबुपो उदो़ल मु़ता़। अमा़ यहूदाबिम उधम मा़तु़म घ्‍लेक्‍देख्‍वाम, अशेरा देवीपो उहा़इहा़म छा़ घ्रोक्‍ता़।

7 रा़सका़म मु़ता़म सुक थोबि अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म बेनहेल, ओबदिया, जकरिया, नतनेल, मीकाया यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि मुपा़हा़म ब्रा चेइबि फिङ्ता़नु।

8 अमा़ मा़हा़मकोलो लेवीहा़मयो फिङ्ता़नु। मा़हा़मपो उन नङ शमायाह, नतन्‍याह, जबदियाह, असाहेल, शमीरामोत, यहोनातान, अदोनीयाह, तोबियाह, तोब-अदोनीयाह गोता़। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एलीशामा कोलो यहोरामयो मु़इति।

9 अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो रदमहोदमपो किताप ख्‍वात्‍ता़नुना यहूदा खो़लेदे, यहूदाबिम खो़लेङ रु़म्‍देलहा़मबि खो़स्‍ता़नुना मा़बि मुपा़हा़म ब्रा चेन्‍ता़न्‍नु।

10 यहूदाबिका ना़फा़म खो़लेङ देशबिम रा़सहा़म निन्‍वामराबुका ङिस्‍ता़नु। मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ यहोशापातकोलो झम्‍ला मुमु़वा़नु।

11 चा पलिश्‍तीहा़मआ़ मुक्‍चमहा़म कोलो चाँदी यहोशापात कर्‌ता़नु। अरबवा़सहा़मआ़यो ता़र हजार, ता़र सा़र भेन्‍दे कोलो ता़र हजार, ता़र सा़र बोका अम कर्‌ता़नु।

12 यहोशापात उभो़लकोलोम छु़क्‍सा खो़स्‍ता़, अमा़ यहूदाबि लुङ्पा़ कुधर चर मु़ता़नु, वाइकम गो़पा़ रु़म्‍देलहा़म मु़ मु़ता़नु।

13 अमा़ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि येम्‍भाक्‍पा जा़क्‍वाइ हु कत्‍ता़। अमा़ झम्‍लापो उसु़ थो़पा़ झम्‍लाचो़हा़म यरूशलेमबि तु़त्‍नु।

14 मा़ झम्‍लाचो़हा़म उन ताप तापपो कमन्‍वामलका फान्‍पा़ मोत्‍नु। यहूदा गोङबिम रतप्‍चो़ अदनाह, अमकोलो सुक लाख झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

15 मना अदनाहपो उधाबिम रतप्‍चो़ येहोहानान, अमकोलो साक लाख, रि तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

16 मेभेना जिक्रीपो उचो़ अमसिया मोता़, अमकोलो साक लाख झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु। अमसियाआ़ दु़ख्र मल्‍वाप्‍सा निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मुथेर्‌ता़।

17 बेन्‍यामीन गोङबिम, एल्‍यादा उयमकोलोम झम्‍लाचो़ मोता़। अमकोलो लफु सेल्‍मो़, रुजा रोङ्पा़ साक लाख झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

18 मना एल्‍यादापो उधाबिम रतप्‍चो़ यहोजाबाद मोता़, अमकोलो उन हा़इदेचेइदे गो़पा़ तु लाख, रि तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु।

19 मा़ झम्‍लाचो़हा़म यरूशलेमबि रा़सपो रा़खा़ मु़पा़ मोत्‍नु। मा़का वोङाम झम्‍लाचो़हा़म यहूदाबिम कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलबि तो़न्‍पा़ मोत्‍नु।

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मीकाया

18

1 यहोशापात मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा, उसा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़। मना अमा़ उकमन्‍वामबिम कोलो इस्राएलबिम आहाब रा़सपो उकमन्‍वामबिमकोलो सु़र्‌रेर मु़ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़।

2 मना तु साक थो याथा सामरिया रु़म्‍देलबि आहाब रा़स दमबि खो़स्‍ता़। यहोशापात, अमकोलो हो़पा़हा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ आहाबआ़ मारि घोले भेन्‍दे कोलो बहर सेता़ना गालादिधा़म बित्‍नु। आहाबलका मस्‌सिसा गिलादबिम रामोत रु़म्‍देल हा़इना़ आहाबआ़ यहोशापात झन्‍ता़।

3 इस्राएलबिम आहाब रा़सआ़ यहूदाबिम यहोशापात रा़स थे लु़ता़, “गिलादबिम रामोत रु़म्‍देलबि झम्‍ला मु़ना़ इना़ उङ इफ्‍लो़ङाओ?” अमा़ थे लु़ता़, “इचिने तु ङ्वाप्‍सुङा मु़यि, आपो अझम्‍लाचो़हा़म इनपो हेङ्‍ङा। ओका इन झम्‍ला मु़ना़ इफ्‍लो़।”

4 मोलो यहोशापातआ़ इस्राएलबिम रा़स थे लु़ता़, “खो़लेका ला़ल निन्‍वामराबुकोलो रिछे फिये।”

5 मेभेना इस्राएलबिम रा़सआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ भा़ल सा़र हसहा़म खो़प्‍ता़नुना थेसा सिङ्ता़नु, “उङा रामोत रु़म्‍देल हा़न्‍दुलो नु़वोये मुनुवो?” मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “हा़न्‍नुये, हेकेखि निन्‍वामआ़ रा़स घ्‍लाङ इमइ।”

6 मोलो यहोशापातआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ रिछे थु़किम वोङाम मुमुनुमओ?”

7 इस्राएलबिम रा़सआ़ यहोशापात थे लु़ता़, “यिम्‍लापो उचो़ निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ मीकाया मु, मोलो उङा अम मुया़दु। हेकेखि अमा़ हेलोयो नप्‍पा़ ब्रा मजेइसङा, मोलो अमा़ उङ पुयु लुना़ ब्रा तङ्‍ङा इजेङ्सङा।” यहोशापातआ़ थे लु़ता़, “रा़सआ़ मे आ़ह्‌सि मुनु़।”

8 मना आहाब रा़सआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उहस ह्‌वाइ मत्‍ता़ना यिम्‍लापो उचो़ मीकाया धा़पा़ङ हो़ मइ मु़ता़।

9 इस्राएलबिम रा़स कोलो यहूदाबिम रा़सआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देता़सुना सामरिया रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का ला़लबि ना़फा़मबिम दु़ब्‍लाख्‍वामबि उस सिहासनबि ङा़स्‍देस्‌ति। मेलो अमसुपो उस ला़लबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नुहे मोत्‍नु।

10 केनानपो उचो़ सिदकियाहआ़ सेलपो घ्रोङ मु़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘ता़ घ्रोङआ़ थुङसि इना़ अरामवा़स इमा़नुना खो़लेङ पुयु इलु़क्‍नु।’”

11 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ मेङा आ़स्‍ता़नुहे मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “गिलादबिम रामोत रु़म्‍देल हा़न्‍येना घ्‍लाङे। निन्‍वामराबुआ़ मा़ रा़स इखरबि इबि।”

12 मीकाया लो़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ मीकाया थे लु़ता़, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ रा़स झम्‍लाबि इघ्‍लाङ लु़ता़नु। इना़यो रा़स मेहेङ्‍ङा लु़दे।”

13 मोलो मीकायाआ़ थे आ़स्‍ता़, “ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा आ़इङा, निन्‍वामआ़ जे इमइङाम ब्रा तङ्‍ङा उङ जेङा।”

14 मीकाया होलोता़ना आहाब रा़सआ़ थेसा सिङ्ता़, “ए मीकाया, गिलादबिम रामोत रु़म्‍देल हा़न्‍दुलो नु़वोये मुनु़वो?” अमा़ थे लु़ता़, “झम्‍ला मु़येना घ्‍लाङे। निन्‍वामराबुआ़ आरामवा़स इखरबि इबि।”

15 मोलो आहाबआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो नङबि ब्रा इजेलो अछङ्‍ङाम ब्रा तङ्‍ङा इन जेये, उङा इन हेबे लन्‍खना़।”

16 मेलो मीकायाआ़ अम थे लु़ता़, “उङा इस्राएलीहा़म उन सेइपा़ मा़न्‍थुम भेन्‍देहा़म हेङ उधम मा़मा़बि सोको फेह्‌खपा़ थो़ङ्तनु। मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ हसहा़मपो उन दु़स्‍पो़ मुमुनु। खो़लेङ सेसेरङा उन कम ख्‍वान्‍नुनिये।”

17 मना इस्राएलबिम आहाब रा़सआ़ यहोशापात थे लु़ता़, “मा़आ़ निन्‍वामपो ब्रा नप्‍पा़ उङ मजेङ्सङा, मोलो पुयु लुना़ ब्रा तङ्‍ङा जे, उङा इन मुलन्‍वा़निनाओ?”

18 मेभेनायो मीकायाआ़ थे आ़स्‍ता़, “मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इमिम ब्रा ङिये। निन्‍वामराबु पा़रितु़ सिहासनबि ङा़स्‍देस्‍ता़म थो़ङ्ता। अमपो उपा़रिचो़हा़म उफा़रबि उझप पेङलका रेप्‍देपा़ मोत्‍नु।

19 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “सु़आ़ आहाब झन्‍दु़ना गिलादबिम रामोत रु़म्‍देलबि झम्‍ला मा़ना अम सेत्‍नु?” मेलो चा पा़रिचो़आ़ तु ब्रा मु़त्‍नु, चाआ़ वोङाम ब्रा मु़त्‍नु।

20 खो़लेका याथा निन्‍वामराबुपो उला़लबि तु सु़र्‌मो़ होता़ना ‘उङा झन्‍दु’ आ़स्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ ‘हेसा इझन्‍दु़’ लु़ता़।

21 मना मा़ सु़र्‌मो़आ़ थे लु़ता़, “उङ ख्‍वाइङाना आहाब निन्‍वामपो ब्रा जेस्‍सपा़हा़म खो़लेङ लेमा ब्रा जे मुदुनु।” निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़, “खो़स्‍ना झन्‍दे, इना़ झइना़ इचा़बु़।”

22 मना मीकायाआ़ थेयो लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इन ब्रा जेस्‍सपा़हा़मपो उन नुबि लेमा मु़ मन्‍ना़ तु सु़र्‌मो़ बेक्‍सता़नु। निन्‍वामराबुआ़ इन पुयु लुना़ मो़ल मु़देता़।”

23 मना केनानपो उचो़ सिदकियाह खो़स्‍ता़ना मीकाया उफोसुबि प्रेक्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़आ़ उङ इघ्रो़क्‍तो़ङतना इनकोलो जेमिम?”

24 मीकायाआ़ अम थे लु़ता़, “इन उगोबिम इमुक्‍देबि गप्‌सिक्‌बि इख्‍वाइमिम नो़ल इतापा़ङा इचक्‍तु़।”

25 मना आहाब रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “मीकाया लो़प्‌येना रु़म्‍देलबिम मो़लमि अमोन कोलो रा़सपो उचो़ योआशपो उस खरबि बुसोन्‌ये।

26 मना थे लु़स्‍सुये, ‘उङ सेसेरङा मअवाइ ता़ हस चेक्‍सा ता़सिनुये, तिप्‌तिबि सो़बेम कोलो कु तङ्‍ङा जो़ना़ बिना़।’”

27 मेलो मीकायाआ़ थे आ़स्‍ता़, “इन सेसेरङा इओ़स्‍ता़नाखो उङलका निन्‍वामराबु जेता़म मोओ।” मना थेयो आ़स्‍ता़, “आपो अब्रा एन खो़लेआ़ भङ्तेइ ङुतोन्‍ये।”

आहाब झम्‍लाबि मिस्‍ता़

28 मेभेना इस्राएलबिम रा़स कोलो यहूदाबिम यहोशापात रा़स गिलादबिम रामोत रु़म्‍देल हा़इबि खो़स्‌ति।

29 आहाबआ़ यहोशापात थे लु़ता़, “उङ मुछेइकिम मस्‌सिसा झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाइङा। मोलो इना़ रा़सपो गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍ते।” मना इस्राएलबिम रा़स मुछेइकिम मस्‌सिसा झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

30 अराम देशबिम रा़सआ़ रथबि ख्‍वाह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़ इस्राएलबिम आहाब रा़सकोलो तङ्‍ङा झम्‍ला मोन्‍ये लु़ता़नुम गोता़।

31 मना मा़ रतप्‍चो़हा़मआ़ यहोशापात थो़त्‍नुना ‘इस्राएलबिम रा़स ता़ङा’ मम्‍ता़न्‍नुना अम हा़इबि अमथा ओ़स्‍ता़नु। मेलो यहोशापात भ्रो़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ अम मिन मु़ता़। निन्‍वामआ़ मा़ रतप्‍चो़हा़म तुर्‌था ख्‍वाइ मु़ता़नु।

32 हेकेखि इस्राएलबिम रा़स ‘ता़ मोओ’ आ़न्‍ना़ उयुर थो़त्‍नुना रतप्‍चो़हा़मआ़ मुक्‍वाल्‍वा़नु।

33 मोलो अरामवा़स तु झम्‍लाचो़आ़ सेल्‍मो़ ओ़प्‍ता़लो इस्राएलबिम रा़सपो उझम्‍लाबि क्वाप्देपो उलु़प्‌फिबि रो़ता़। रा़सआ़ उरथ थुक्‍पा़ थे लु़ता़, “उङ घ्‍वाल्‍पा़ क्‍वार वो़ङता, रथ खर्‌ना झम्‍ला मु़क्‍देबिका वोङादे खो़चये।”

34 मा़ नो़ल उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा झम्‍ला मु़त्‍नु। रा़स उरथबि थेर्‌देस्‌सिसा उसोमिना़हेइ अरामवा़सकोलो झम्‍ला मु़जु़ता़, मना न्‍वाम हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो अम मिस्‍ता़।

19

1 यहूदाबिम यहोशापात रा़स यरूशलेमबिम रा़सकमबि सेसेरङा ओ़स्होता़।

2 हनानीपो उचो़ येहू निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यहोशापात रा़स दमबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ माना़ झेदु़ हस इफ्‍लो़ता़? माना़ निन्‍वामराबु छेङ्पा़ हसलका इमन्‍ता़सि? मे इमु़ता़मआ़ निन्‍वामराबु इनका उचिल फैह्‌पा़ मु।

3 मोखोयो इन नप्‍पा़यो इमु, देशबि गो़पा़ अशेरा देवीपो उहा़इहा़म इना़ इघ्रोक्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ नु इमु़ता़।”

यहोशापातआ़ मो़ल मु़पा़हा़म तु़त्‍नु

4 यहोशापात यरूशलेमबि मोता़। मा़बिका अम योनो़थाम बेर्शेबालका योमेरथाम एफ्राइम उधम खो़स्‍ता़ना हसहा़म निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामथा अवात्‍ता़नु।

5 अमा़ यहूदाबिम कुधर बेन्‍पा़ खो़लेङ रु़म्‍देलहा़मबि मो़लमिहा़म तु़त्‍नु।

6 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ भङ्तेइ मो़ल मोन्‍ये। हेकेखि एना़ एन तापपो भो़लआ़ मो़ल मुमोन्‍ये, मोलो निन्‍वामराबुपो उखरबि मुसा मो़ल मोन्‍ये। मेसा मो़ल इमु़निखो निन्‍वामराबु एनकोलो मु।

7 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा एन मोन्‍ये। एना़ ला मस्‌सिसा मो़ल मोन्‍ये। निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ मेतेङाम मो़ल, हस सेइसा, खा़पचि पम्‍सा लु़सा मु़किम मो़ल छेङु़।”

8 यहोशापातआ़ यरूशलेमबि लेवीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, इस्राएलीहा़मपो उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म मो़लमि तु़त्‍नु, मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेप्‍पा़ हसहा़म, किना़ ल्वाम्पा़ हसहा़मपो उन मो़ल मु़त्‍नु।

9 अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा थो़र लु़किम मस्‌सिसा एन गोनुबिका ता़ का़म मु़ना़ मत्‍तु़।”

10 रु़म्‍देलबि मुपा़, एन हसहा़मआ़ हस सेत्‍नुम, निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍नुम, रदमहोदम मुरेप्‍नुम ब्रा एनबि हो़त्‍नुलो निन्‍वामराबुपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ ममु़ना़ क्‍वाम्‍तप मु़स्‍नुये। मोओनाखो एना़यो मा़हा़मआ़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निना निन्‍वामराबु एनका उचिल फइ। मोलो उङा लन्‍ता़न्‍नुम हेङ इमु़निखो एना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‌नि।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस अमर्याहआ़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुम मुरेप्‍नुम सेन्‍दु़। इश्‍माएलपो उचो़ जबदियाह यहूदा गोङबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ राज्‍यबिम मो़लमिहा़मआ़ मा़नुम उन का़म सेन्‍दु़। लेवीहा़मआ़यो मो़लमि का़म मा़नु। रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मस्‌सिसा एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मोन्‍ये। एना़ नप्‍पा़ का़म इमु़निलो निन्‍वामराबु एनकोलो मुनिये।”

यहोशापात मोआब कोलो अम्‍मोनका घ्‍लाङ्ता़

20

1 तिबि थोचि याथा मोआब कोलो अम्‍मोनबिम झम्‍लाचो़हा़म यहोशापातकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि होत्‍नु।

2 चा हसहा़म होत्‍नुना यहोशापात थे लु़ता़नु, “खारा धिरिधि उकेति एदोम बयालका स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म इनकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़तोङ मुनु। मा़हा़म हासेसोन-तामार बयाबि होलोत्‍नु। मा़ बया एन-गदीयो लु़थेर्‌ता़नु।

3 यहोशापातआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना ङिस्‍ता़। मना निन्‍वामराबु माङ मु़ना़ नुसि लु़ आ़न्‍ना़ ब्रा थोना़ लो़म्‍ता़। मना अमा़ यहूदाबिम हसहा़म खो़लेङ क्‍वामयोङ मु मु़ता़नु।

4 यहूदा देशबिम खो़ले रु़म्‍देललका हसहा़म निन्‍वामराबुबि रिछे फिक्‌बि यरूशलेमबि होत्‍नु।

5 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो नयाँ भम्‍देलबि यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मपो उन ला़लबि यहोशापात रेप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़,

6 “ए निन्‍वामराबु ओक चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम, पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम इनङा इमु। इना़ बयानियाबिम खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो उन राज्‍य इखरबि इता़। इन इभो़लकोलोम इमु, इन सु़आ़यो स्‍वाइ मन्‍ना़ मचा़प।

7 ए ओक निन्‍वाम, इना़ङा इतापपो इहस इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका ता़ बयाबि मुपा़हा़म इक्‍वाल्‍ता़नु। मना इदरम अब्राहामपो उमु़ना़हा़मपो उन खरबि इबित्‍नु।

8 अमहा़म ता़ बयाबि मोत्‍नुना इनपो इदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ तु दो़लकम मु़त्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु,

9 ‘झम्‍ला, सोमोरि, सुसुवा़ हेङमिम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क ओका थो़कलो इदो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे ता़ इदो़लकमबि हो़कना ओका स्‍वाम्‍दु मु़का। इना़ ओक स्‍वाम्‍दु इङिना ओक मिन इमु़का।’

10 इना़ ओक चुपा़प इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका इहो़‍ता़नुलो अम्‍मोन, मोआब, सेइर उधम बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मबिवा़नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ मा़हा़म पुयु मुलु़क्‍वा़नु। आ़न मा़हा़मआ़ ओक हा़इतोङ इमुका।

11 मा़हा़मआ़ ओक दु़क बिना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुका। इना़ इबिक्‍तकाम चा़रिबयाबिका ओक क्‍वालबि मा़हा़म हो़तोङ मुनु।

12 ए ओक निन्‍वाम, मा़हा़म नो मत्‍नुये। हेकेखि मेभेम स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ ओक सो़भो़ल मुगो़। ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ मायो मुचक्‍का, मोलो इनबिङा फ्‍लो़ लु़का।”

13 यहूदाबिम खो़लेङ ला़स्‍बा़, उन मेस्बा़, उन चो़हा़मकोलो दो़लकम ला़लबि रेप्‍ता़नु।

14 मेलो निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ आसापपो उयायु लेवी यहासेलबि होता़। अम मत्तन्‍याहपो उपेपे, यहीएलपो उयोयो, बनायाहपो उचा़स, जकरियापो उचो़ यहासेल मोता़।

15 अमा़ थे आ़स्‍ता़, “ए रा़स, ए यहूदा कोलो यरूशलेमवा़स, खो़लेआ़ भङ्तेइ ङुन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ एन इलन्‌नि, ‘एन मुङिस्‍नुये, ता़ स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मका एन ङन्‍जु मुवा़इनिये। हेकेखि निन्‍वामआ़ झम्‍ला मा़। एना़ इमु़निम मोओ।

16 दिसा़ जीज बयालका उखोतु़ खोङ्तोङ मुनुलो एना़ मा़हा़म हा़स्‍नुये। यरूएल सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया फा़रबि एना़ मा़हा़म इदम्‌नि।

17 एना़ झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍तु़, थ्‍वान रेप्‍देस्‍नुये तङ्‍ङा। ए यहूदा कोलो यरूशलेमवा़स, निन्‍वामराबुआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका एन घ्‍लाङ इमन्‌नि। एन मुङिस्‍नुये, मुङा़म्‍खो़स्‍नुये। दिसा़ झम्‍लाबि खो़स्‍नुये, निन्‍वामराबु एनकोलो मु।”

18 मेभेना यहोशापात पो़कबि फ्वाम्ता़सि, मना यहूदा कोलो यरूशलेमवा़स खो़लेआ़ मेसाङा फ्‍वाप्‌सिसा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़‍नु।

19 मना कहात यायु कोलो कोरह यायु लेवीहा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

20 मना उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया तकोथा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो यहोशापात रेप्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “ए यहूदा कोलो यरूशलेमवा़स, आपो अब्रा ङुन्‍ये, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि थो़र लोन्‍ये, अमा़ एन घ्‍लाङ इमन्‌नि। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ इलन्‌निम ब्रा रेप्‍नुयेना एना़ इमु़निम का़म हो़पा़।”

21 रा़सआ़ दु़स्‍पो़हा़म रिछे थु़त्‍नुना सेङ्पा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा झम्‍लाचो़हा़मपो उन ला़ल ला़ल लेल मु़पा़हा़म लेल मु़ मु़ता़नु, अमहा़मआ़ थे आ़ह्‌सा लेल मु़त्‍नु,

“निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, हेकेखि अमा़ सा़दा़ लुम इमु़कि।”

22 अमहा़मआ़ लेल मु़त्‍नु, बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ दु मत्‍ता़नुयो निन्‍वामराबुआ़ यहूदावा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़पा़ अम्‍मोन, मोआब कोलो सेइर उधमवा़स झम्‍लाचो़हा़म उन तापगोबिङा झम्‍ला मु़ मु़ता़नु।

23 मना अम्‍मोन कोलो मोआबवा़सआ़ सेइर उधम बयाबि मुपा़ एदोमवा़सकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुना पुयु लु़क्‍ता़नु। मेभेना मा़हा़म उन तापगोबिङा उमुयाबि सेइ लोत्‍नु।

24 यहूदावा़स झम्‍लाचो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम धरहराबि होपा़स्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुलो सिस्‍पो़हा़म तङ्‍ङा पो़कबि थिक्‍खपा़ थो़त्‍नु। उन हा़इपा़चेइपा़हा़म तुआ़यो झुना़ मुथो़वा़नु।

25 मना यहोशापात कोलो उझम्‍लाचो़हा़म मा़हा़मकोलो गो़पा़ थो़क ख्‍वापबि होत्‍नु। अमहा़मआ़ मा़हा़मपो घोले उन हा़दिबा़रा़, गो़क्‍वापहा़म, घोले थङपो थो़क मचा़प्‍तेइ ख्‍वात्‍ता़नु। अमहा़मआ़ सुक नो़ल खो़प्‍ता़नुलोयो खो़लेङ मुखो़प्‍सु़वा़नु।

26 भा़ल नो़लबि अमहा़म बराकाह उधेमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। अमहा़मआ़ मा़बि निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़ता़नु। मेमिमआ़ आ़न्‍जो़यो मा़ बया बराकाहङा लु़त्‍नु।

27 यहोशापात उन ला़लबि ला़म लु़सा यहूदा कोलो यरूशलेमवा़स झम्‍लाबि घ्‍लाङ्ता़नुमआ़ थ्‍वार्‌सेसा यरूशलेम रु़म्‍देल ओ़स्‍ता़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ मु़ता़नु।

28 अमहा़म यरूशलेमबि होत्‍नुना वीणा कोलो तुरही तप्‍सा निन्‍वामपो दो़लकमबि वो़ङ्ता़नु।

29 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा राज्‍यबिम ज्‍वामहा़मआ़ ङित्‍नुना निन्‍वामका ङिस्‍ता़नु।

30 यहोशापातपो राज्‍यबि नु़ना़छाना़ गोता़। हेकेखि निन्‍वामआ़ खो़लेदेलका रा़खा़ मत्‍ता़।

31 यहोशापातआ़ मेसा यहूदा देशबि रा़सका़म मु़ता़। सुक तदम भो़म थोपो मोता़लो अम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि मुसा साक तदम भो़म थो रा़सका़म मु़ता़। सिल्‍हीपो उचो़ अजूबा अमपो उमा़म मोता़।

32 उपा़प आसाआ़ मु़ता़म हेङ्‍ङा अमा़यो निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ का़म मु़जु़ता़।

33 मोखोयो अमा़ उधम मा़मा़बिम देउता घ्‍लेक्‍देख्‍वाम मुफा़ल्‍वा़। हसहा़मआ़ उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम घ्लेना़ नु मुमु़वा़नु।

34 यहोशापातआ़ रा़सका़म मु़ता़लो ममाङ छु़क्‍ता़म ब्रा हनानीपो उचो़ येहूआ़ रेक्‍ता़म इतिहासबि खो़लेङ गो़नु। इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि मा़ ब्रायो तुयुङा गो़नु।

35 मा़का याथा यहोशापात रा़सआ़ इस्राएलबिम झेदु़ अहज्‍याह रा़सकोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़।

36 अमसु तर्शीश ख्‍वाह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ खोङ्बा़ मु़ना़ जेइतिना एस्‍योन-गेबेरबि मु़स्‍सु।

37 मना मारेसा रु़म्‍देल मुपा़ दोदाबाहुपो उचो़ एलीएजरआ़ निन्‍वामपो ब्रा यहोशापात थेसा जेस्‍सता़, “इना़ अहज्‍याहकोलो ब्रा इप्‍वात्‍ता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ एचा़ इमु़इतिम घ्‍वाल्‍पा़ खोङ्बा़ फा़लु़।” मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ खोङ्बा़हा़म फा़ल्‍ता़ना तर्शीश ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

यहोराम यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़

21

1 मना यहोशापात उचुपा़हा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना उचो़ ला़स्‍बा़ यहोराम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

2 यहोरामपो अजर्याह, यहीएल, जकरिया, अजर्याह, मिखाएल, सपत्‍याह रा उवेहा़म मोत्‍नु।

3 उन पा़प यहोशापातआ़ अमहा़म घोले सुन, चाँदी, खा़प्‍बो़ल, यहूदाबिम कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म मुक्‍चम बित्‍नु। मोलो उदु़स्‍पो़चो़ यहोराम उध्‍वाइसु रा़स छु मु़ता़।

4 यहोराम रा़स छु़क्‍ता़ना उपा़पपो राज्‍य उखरबि मु़ता़ना अमा़ उवेहा़म कोलो इस्राएलबिम घ्‍वाल्‍पा़ चा हसहा़मयो छा़पआ़ सेता़नु।

5 अम सुक तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि मुसा रि थो रा़सका़म मु़ता़।

6 इस्राएलबिम रा़सहा़म हेङ अम मन्‍ता़सि, आहाबपो कमन्‍वामबिमआ़ मु़त्‍नुम हेङ्सा अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़। हेकेखि अमा़ आहाबपो उचो़ बिया मु़ता़म मोता़।

7 निन्‍वामराबुआ़ दाऊदकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़मआ़ दाऊदपो उकमन्‍वामबिम खो़लेङ पुयु लुना़ नु मुमु़वा़। हेकेखि निन्‍वामआ़ दाऊदपो उमु़ना़हा़मङा सा़दा़ रा़स छुजो़ मन्‍ना़ ब्राजेन तु़ता़म गोता़।

8 यहोराम रा़स मोता़लो एदोमवा़सआ़ यहूदाबिम रा़सपो खरबि ममुना़ उन तापपोङा रा़स तु़त्‍नु।

9 मेमिमआ़ यहोराम उरतप्‍चो़हा़म रथहा़मकोलो एदोमवा़स हा़इबि खो़स्‍ता़नु। एदोमवा़सआ़ अम कोलो उरतप्‍चो़हा़म वा अर्‌ता़नु। मोलो अम उसेना़ङा मा़बिका झु़खो़स्‍ता़।

10 एदोमवा़स आ़न्‍जो़यो यहूदाबिम रा़सपो खरबि मुमुनु। मेलोङा लिब्‍ना रु़म्‍देलवा़सहा़मयो ख्‍लाङ्ता़नु। हेकेखि यहोरामआ़ निन्‍वामराबु उचुपा़पहा़मपो निन्‍वाम सिता़।

11 अमा़ यहूदाबिम रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि देउता घ्‍लेक्‍दे मु़ता़, यरूशलेमवा़स निन्‍वामराबुबि थो़र मलु़पा़ छु मु़ता़नु, यहूदाबिम हसहा़म निन्‍वाम सइ मु़ता़नु।

12 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एलियाआ़ यहोराम थे आ़ह्‌पा़ तु ब्रासाफम होन्‍ता, “निन्‍वामराबु, इचुपा़प दाऊदपो निन्‍वामआ़ आ़इ, इपा़प यहोशापात कोलो इचु आसा यहूदाबिम रा़स मु़स्‌सिइतिम हेङ इन ममन्‍वा़सि।

13 मोलो इन इस्राएलबिम रा़सहा़म हेङ इमन्‍ता़सि। आहाबपो उकमन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म थो़र मलु़पा़ छु मु़ता़नुम हेङ्‍ङा इना़यो यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़ छु इमु़ता़नु। इपा़पपो उचो़हा़म, इतापपोङा इवेहा़म इना़ इसेता़नु। अमहा़म इनका तुङ नप्‍पा़ मोत्‍नु।

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इहसहा़म, इचो़हा़म, इमेस्बा़हा़म खो़लेङ उला़म्‍बेसआ़ पुयु इलुक्‍साना इखा़प्‍बो़ल इह्‌वाह्‌खा।

15 इन इताप सोमोरिआ़ मारि सा़त्‍आ़ इङेइ। इचखमा़ इचिस्‌ख्लि उतुयो ला़इतेइ इङेइजो़।

16 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ कूशवा़सहा़मपो ना़फा़मबि मुपा़ पलिश्‍ती कोलो अरबी ज्‍वामहा़म यहोराम हा़इना़ झन्‍ता़नु।

17 मा़हा़मआ़ यहूदा हा़न्‍ता़नुना रा़सकमबि गो़पा़ खो़लेङ खा़प्‍बो़ल, रा़सपो उचो़हा़म, उमेस्बा़हा़म ख्‍वात्‍ता़नु। खो़लेका उछा़रिचो़ अहज्‍याह तङ्‍ङा घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

18 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ यहोराम नु़ मन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ चखमा़ चिस्‌ख्लि ङेह्‌पा़ सोमोरिआ़ उप्‍वाप्‍चिला छु मु़ता़।

19 साक थो ङेस्‍जोता़ना चखमा़ चिस्‌ख्लि उमुपुलका उतुयो ला़स्‍ता़ना मारि ङेस्‍ता़ना मिस्‍ता़। उचुपा़पहा़म मिस्‍ता़नुलो मि धम्‍सा सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नुम हेङ्सा अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ उहसहा़मआ़ मि मुधम्‍वा़नु।

20 अम सुक तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबि मुसा अमा़ रि थो रा़सका़म मु़ता़। अम मिस्‍ता़लो सु़आ़यो दुनि मुखो़प्‍वा़नु। दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु, मोलो रा़सपो सलम मइदेबि मुमत्‍वा़नु।

यहूदाबिम अहज्‍याह रा़स

22

1 यरूशलेमवा़सहा़मआ़ यहोरामपो उछा़रिचो़ अहज्‍याह उध्‍वाइसु रा़स तु़त्‍नु। हेकेखि अरबवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ यहोरामपो उदु़स्‍पो़ ला़स्‍बा़चो़हा़म खो़लेङ सेता़नु। मेसा यहोरामपो उचो़ अहज्‍याह यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़।

2 अम साक तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबिका अमा़ तक थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म अतल्‍याह ओम्रीपो उचा़स मोता़।

3 आहाबपो उकमन्‍वामबिम हेङ्‍ङा अहज्‍याहयो मन्‍ता़सि। हेकेखि उमा़मआ़ अम झेदु़ का़म मु़ना़ झन्‍थेर्‌ता़।

4 आहाबपो कमन्‍वामबिम हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ्सङा अमा़यो निन्‍वामराबुपो उला़लबि झेदु़ का़म मु़ता़। उपा़प मिस्‍खो़स्‍ता़ना अम रिछे बिपा़हा़मआ़ उकुयु येता़नु।

5 रिछे बिपा़हा़मपो उन ब्रा रेप्‍ता़ना इस्राएलबिम आहाब रा़सपो उचो़ योरामलका मस्‌सिसा अराम देशबिम हजाएल रा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि गिलादबिम रामोत रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। मना झम्‍ला मु़त्‍नुलो अरामवा़सहा़मआ़ योराम क्‍वार बेक्‍ता़नु।

6 योराम अरामवा़सहा़मपो उन रा़स हजाएलकोलो रामाबि झम्‍ला मु़ता़लो वो़ङ्ता़म उक्‍वार नु़ मइबि मा़बिका ओ़स्‍ता़ना यिजरेल रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। मना यहूदाबिम रा़स यहोरामपो उचो़ अहज्‍याह आहाबपो उचो़ योराम दमबि यिजरेल रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। हेकेखि योराम ङेह्‌पा़ मोता़।

7 योराम दमबि ख्‍वान्‍ना़ङा अहज्‍याह उकुयु येना़ उतुस निन्‍वामआ़ छु मु़ता़म गोता़। मना अहज्‍याह योराम दमबि यिजरेल खो़स्‍ता़। मेलोङा निम्‍शीपो उचो़ येहू निन्‍वामराबुआ़ आहाबपो उकमन्‍वामबिम पुयु लुक्‍पा़ तु़ता़म मोता़।

8 येहूआ़ आहाबपो उकमन्‍वामबिम हसहा़म नो मैह्‌तोङ मोता़लो अहज्‍याहपो उका़म मु़पा़ यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो उयाङ्चो़हा़म दु़म्‍ता़नुना येहूआ़ मा़हा़मयो सेता़नु।

9 मना येहूआ़ अहज्‍याह लो़म्‍ता़लो उहसहा़मआ़ अहज्‍याह सामरियाबि गप्‍देस्‌सिपा़ थो़त्‍नु। मना मा़हा़मआ़ अहज्‍याह येहूबि हो़ता़नुना सेता़नु। उगोनुयुका निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ यहोशापातपो उचो़ आ़स्‍ता़नुना मा़हा़मआ़ अहज्‍याह सलम मत्‍ता़नु। मेभेना अहज्‍याहपो उकमन्‍वामबि तुयोङा रा़सका़म मु़पा़ मुमोन्‍वा़।

अतल्‍याह कोलो योआश

10 अहज्‍याहपो उमा़म अतल्‍याहआ़ उचो़ अहज्‍याह रा़स सेता़नुम ङिता़ना अमा़ यहूदाबिम रा़सपो कमन्‍वामबिम हसहा़म खो़लेङ सेइ मु़ता़नु।

11 मोलो अहज्‍याहपो उबेङ्मा़ यहोशेबा, यहोराम रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादापो उमेस्‍बा़ मोता़। अमा़ अहज्‍याहपो रेस्‍कप उचो़ योआश सेन्‍ना़ खा़प्‍ता़नुम रा़सचो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबिका झुक्‍ता़, मना दो़लकमबिम अप्‌सिक्‍दे तु कोठाबि गु़प्‍ता़। मेसा अतल्‍याहआ़ योआश सेन्‍ना़ मुथो़वा़।

12 अतल्‍याहआ़ यहूदा देशबि रा़सका़म मु़ता़लो योआश निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रा थो गप्‌सिसा मोता़।

23

1 अतल्‍याहआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म ता़र थोबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादा छेला रेम्‍ता़सि, मना अमा़ यरोहामपो उचो़ अजर्याह, येहोहानानपो उचो़ इश्माएल, ओबेदपो उचो़ अजर्याह, अदायाहपो उचो़ मासेयाह कोलो जिक्रीपो उचो़ एलीशापात रा रतप्‍चो़हा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़।

2 अमहा़म यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म खो़लेदे मुपा़ लेवीहा़म कोलो चुपा़प यायुहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म लो़क्‌बि ख्‍वास्‍सा यरूशलेमबि हो़ता़नु।

3 मना निन्‍वामपो दो़लकमबि खो़लेङ ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना योआश रा़सकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़नु। मना यहोयादाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ दाऊदपो उमु़ना़हा़म रा़स छुनु आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म हेङ्‍ङा रा़सपो उचो़ रा़स छुनिये।”

4 एना़ थेसा का़म मु़ना़ मत्‍तु़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म नो़ल मुना़ नो़ल उन का़मबि हो़नुलो सुक फाबि तक फाआ़ लास्‍का हुना़ का़म मा़नुनिये।

5 तक फा रा़सकमबि मुनुनिये। मना तक फा सुर लास्‍का हुङ्पा़ मुनुनिये। वोङाम हसहा़म खो़लेङ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देलबि तङ्‍ङा मुनुनिये।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो का़म मु़पा़ लेवीहा़म तङ्‍ङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमगोबि वोनुनिये। अमहा़म सेङ मैह्‌सा दो़ल मु़ना़ सान्‍पा़ मुनुमआ़ वोना़ नु़। वोङाम हसहा़म निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍सा उतुयोङा मुनुनिये।

7 लेवीहा़मआ़ उसल्‍तप उन छा़प घ्रक्‍देसा योआश रा़स अर्‌देत्‍नुनिये। दो़लकमगोबि वोङ्पा़ हस सु़खोयो सेत्‍नुनिये। रा़स खा़बि ख्‍वाइ मा़बिङा अमहा़मयो ख्‍वान्‍नुनिये।

8 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ लु़ता़नुम खो़लेङ ब्रा लेवीहा़म कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ रेप्‍ता़नु। रतप्‍चो़हा़मआ़ नो़ल मुना़ नो़ल का़म मु़पा़हा़म कोलो उन का़म नेर्‌देपा़हा़मयो उन तापकोलोङा तु़त्‍नु। हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ मा़हा़म उन कम मुफिङ्वा़नु।

9 मना यहोयादाआ़ दो़लकमबि तो़न्‍पा़ दाऊदपो झा़त कोलो याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ रुजाहा़म रतप्‍चो़हा़म बित्‍नु।

10 मना अमा़ खो़लेङ हसहा़म उन हा़इदेचेइदे घ्रक्‍देसा रा़स अर्‌ना़ वेदी कोलो दो़लकमपो योनो़का योमेर रेप्‍दे मु़ता़नु।

11 मना यहोयादाआ़ योआश उतुयो ला़न्‍ता़ना शिरपेच उधोङतु़ खेइ मत्‍ता़। मना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रापो किताप उखरबि बिता़ना रा़स छु मु़ता़। मना यहोयादा कोलो उचो़हा़मआ़ अमपो उधोङबि तेलआ़ कत्‍ता़नुना थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “रा़स मिन छुनिये।”

12 अतल्‍याहआ़ हसहा़म मारि ह्‌वाइ गोत्‍नुम, रा़सपो उनङ रिङ्ता़नुम ङिता़ना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मुपा़ हसहा़मबि होता़।

13 अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम वोङ्दे लास्‍का फा़रबिम थाम फा़रबि रा़स रेप्‍देस्‍ता़म, रतप्‍चो़हा़म कोलो तुरही तप्‍पा़हा़म रा़स फा़रबि मोत्‍नुम, यहूदाबिम हसहा़म खो़लेआ़ चा़नु़स्‌सिसा तुरही तप्‍सा रा़स सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नुम, बाजा तप्‍पा़हा़मआ़ उन बाजा तु़प्‍ता़नुम थो़ता़लो अतल्‍याहआ़ उगो़ एक्‍ता़ना थेसा भ्रो़स्‍ता़, “इख्‍लाङ्ता़नु, इख्‍लाङ्ता़नु।”

14 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दो़लकमका उतुयो अतल्‍याह ला़स्‍सोन्‍ये, मना अमलका मस्‌सिपा़हा़म सु़खोयो छा़पआ़ सेस्‍नुये। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मा़ मुसेस्‍नुये।”

15 अमहा़मआ़ मा़ लो़प्‍ता़नुना रा़सकम वोङ्दे घोडा लास्‍का ला़लबि ख्‍वात्‍ता़नुना मा़बिङा सेता़नु।

16 मेभेना यहोयादाआ़ उताप, खो़लेङ हसहा़म, रा़स निन्‍वामराबुबि थो़र लु़ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा ब्रा प्‍वात्‍ता़।

17 मेभेना खो़लेङ हसहा़म खो़स्‍ता़नुना बाल देउतापो कम सोको फा़ल्‍ता़नु। बाल उहा़इ अमहा़मआ़ खो़ यो़प्‍ता़नु। वेदी ला़लबि बाल देउता घ्‍लेपा़ मत्तान सेता़नु।

18 यहोयादाआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म दो़लकमबिम का़म सेइपा़ तु़त्‍नु। मोशाआ़ बित्‍नुम रदमहोदम दाऊद रा़सआ़ रेप्‍ता़ना मु़ मु़ता़नुम हेङ्सङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिना़, दाऊदआ़ हेङ्सा थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़तो लेवीहा़म मु मु़ता़नु।

19 यहोयादाआ़ मसेङ्पा़ छुक्‍पा़ हस निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि वोना़ मबिना़ लास्‍का हुङ्पा़ हसहा़म तु़त्‍नु।

20 रतप्‍चो़हा़म, छेमिहा़म, मो़लमिहा़म, देशबिम खो़ले हसहा़म खो़प्‍ता़नुना योआश रा़स दो़लकमबिका हो़ता़नुना धेलास्‍कालका रा़सकमबि वो़ङ्ता़नु। मना सिहासनबि रा़स ङा़इ मु़ता़नु।

21 मना यहूदा देशबिम खो़लेङ हसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। अतल्‍याह छा़पआ़ सेता़नुका ता़यो यरूशलेम रु़म्‍देलबि नु़ना़छाना़ थो़सा मोत्‍नु।

यहूदाबिम योआश रा़स

24

1 योआश ता़र थोपो मोता़लो यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि मुसा भा़ल तदम थो रा़सका़म मु़ता़। बेर्शेबा रु़म्‍देलबिम सिब्‍या अमपो उमा़म मोता़।

2 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादाआ़ उदुङभो़रिङा निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

3 यहोयादाआ़ योआश साक्‍पु मेस्बा़ ह्‌वास्‍सता़। अमसुलका योआशपो ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उचो़हा़म मत्‍ता़नु।

4 तिबि थोचि याथा योआशआ़ निन्‍वामराबुपो फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़ना़ ओ़दि मु़ता़।

5 अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म खो़प्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि खो़स्‍नुना निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ इस्राएलीहा़म खो़लेलका ततक थोबि तिरउ फुक्सा खा़पचि हु कु़स्‍नुये। एना़ धा़प्‍पा़ङ ता़ का़म मोन्‍ये।” मोलो लेवीहा़मआ़ ला़ला़ मुमु़वा़नु।

6 मेमिमआ़ रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस यहोयादा ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा तो़क्‍दे तम्‍बुपो तिरउ फुक्‌बि इना़ हेके लेवीहा़म यहूदा कोलो यरूशलेम मफिङ्वा़नु? निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ मोशा कोलो इस्राएलीहा़मपो दु़स्पो़हा़मआ़ तिरउ च्‍वार मु़थेर्‌ता़नुम गोता़।”

7 झेदु़ अतल्‍याहपो उचो़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम रोक्‍ता़नुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ सेङ्पा़ थो़क ख्‍वात्‍ता़नुना बाल देउता घ्‍लेना़ रो़ङ्ता़नु।

8 योआश रा़सआ़ लेवीहा़म तु बकस मु़ मु़ता़नुना दो़लकमपो धेलास्‍काका उतुयो तो़ मु़ता़नु।

9 मना निन्‍वामपो उदो़लचो़ मोशाआ़ इस्राएलीहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मोत्‍नुलो च्‍वार मु़ता़नुम तिरउ अमा़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म निन्‍वामराबुबि तिरउ ह्‌वाइ मु़ता़नु।

10 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो वोङाम हसहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा तिरउ हो़ता़नुना बकस भइतेइ बेक्‍ता़नु।

11 मा़ बकस भिस्‍ता़यो लेवीहा़मआ़ रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मबि हो़थेर्‌ता़नु। रा़सपो रेना़ का़म मु़पा़ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ हससु मा़ खा़पचि लो़क्‌बि हो़इथेरितिना बकस उतो़क्‍देबिङा तु़थेर्‌ता़सु। नो़ल नो़ल मे मु़थेर्‌ता़नु। अमहा़मआ़ मेसा घोले खा़पचि हु कत्‍ता़नु।

12 रा़स कोलो यहोयादाआ़ निन्‍वामराबुपो फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़ मैह्‌पा़ हसहा़म मा़ खा़पचि बिस्‍सु। अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो फा़ल्‍पा़ दो़लकमबि, सङ का़म, लुङ का़म, सेल का़म, काँस का़म मु़पा़हा़म उन का़मपो दुख्र मा़ खा़पचि बित्‍नु।

13 का़म मु़पा़हा़मआ़ फा़ल्‍पा़ दो़लकमपो खो़लेङ मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो दो़लकम ला़लमिम हेङमिमङा झेङ्पा़ मु़त्‍नु।

14 निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ नेर्‌सु़त्‍नुना एइपा़ खा़पचि रा़स कोलो यहोयादा अवास्‍सता़नु। मा़ खा़पचिआ़ दो़लकमबि दो़ल मु़किलो, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिलो रोङ्‌किम सो़म्‍ता़र हइदे, सुन, चाँदीपो सोसहा़म तु़प्‍ता़नु। यहोयादापो उदुङभो़रि निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिजु़त्‍नु।

15 यहोयादा पा़छा़ छु़क्‍ता़ना उदुङ जो़सा तु सा़र, सुक तदम थो दो़क्‍ता़लो मिस्‍ता़।

16 दाऊदपो रु़म्‍देलबि रा़सहा़म सलम मइदेबिङा अमयो सलम मत्‍ता़नु। हेकेखि अमा़ इस्राएलबि निन्‍वामपो दो़लकमबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

योआशआ़ झेदु़ का़म मु़ता़

17 यहोयादा मिस्‍ता़ना यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म होत्‍नुना रा़स दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु, मना रा़सआ़ उन ब्रा ङस्‍सता़नु।

18 मना अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन चुपा़पपो निन्‍वामपो दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ सिता़नुना अशेरा देवी कोलो उहा़इ घ्‍लेत्‍नु। मे मु़त्‍नुमआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मका निन्‍वाम उहिचिल फिस्‍ता़।

19 मोखोयो निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़हा़म अमहा़म क्‍वाम्‍तप मइबि निन्‍वामथा अवाइबि फिङ्ता़नु। मोलो मा़हा़मआ़ अमहा़मपो उन ब्रा मुरेप्‍वा़नु।

20 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादापो उचो़ जकरियाबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़। मना जकरियाआ़ हसहा़मपो उन ला़लबि रेप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘एना़ हेके अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा मरेम्‌निम? मेसा एन उखोत मखोनि। एना़ निन्‍वामराबु इसिस्‍ता़नुमआ़ अमा़यो एन इसिस्‍ता़नु’।”

21 मोलो मा़हा़म जकरिया सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्ता़नु। रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ्सङा मा़हा़मआ़ दो़लकमपो भम्‍देलबि लुङआ़ ख्लोक्सा अम सेता़नु।

22 जकरियापो उपा़प यहोयादाआ़ योआश रा़स उनप्‍पा़ मु़ता़म मुमम्‍वा़। मना अमपो उचो़ सेता़। जकरियाआ़ मन्‍ना़ खा़प्‍ता़लो थे आ़स्‍ता़, “एना़ उङ थे इमु़ङनुम निन्‍वामराबुआ़ थो़निना नो इमन्‌निनिये।”

योआश सेता़नु

23 मा़ थो ख्‍वान्‍ना़ङ खा़प्‍ता़लो अराम देशबिम झम्‍लाचो़हा़म योआशकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि होत्‍नु। मा़हा़मआ़ यहूदा कोलो यरूशलेम हा़न्‍ता़नुना मा़बिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ सेता़नु। मा़हा़मआ़ मा़बि ह्‌वात्‍ता़नुम खो़लेङ दमस्‍कसबिम रा़स होन्‍ता़नु।

24 अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़म दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नुखोयो निन्‍वामराबुआ़ स्‍वार्‌पा़ इस्राएली झम्‍लाचो़हा़मका घ्‍लाङ मु़ता़नु। इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम सिता़नुमआ़ योआशआ़ मेसा नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़।

25 अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ रा़स मारि सा़त्‍आ़ क्‍वार वोङ मु़तु़त्‍नु। मना रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयादापो उचो़ सेता़म चिल अवान्‍ना़ ख्‍लाङ्ता़नु। मना मा़हा़मआ़ अम उथुमनबिङा सेता़नु। मेसा रा़स मिस्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु, मोलो रा़स सलम मइदेबि मोओ।

26 रा़स सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्पा़सु अम्‍मोनवा़मे सिम्‍मतपो उचो़ ला़स्‍बा़ जाबाद कोलो मोआबवा़मे सिम्रितपो उचो़ ला़स्‍बा़ यहोजाबाद मु़इति।

27 योआशपो उचो़हा़म, अम जेस्‍सता़नुम निन्‍वामपो ब्राजेन, अमा़ फा़ल्‍पा़ निन्‍वामपो दो़लकम मु़ता़म ब्रा रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍पा़ गो़नु। मना अमपो उचो़ अमस्‍याह उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम अमस्‍याह रा़स

25

1 अमस्‍याह साक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि साक तदम घु थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म यरूशलेमवा़मे यहोअदीन मोता़।

2 अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़। मोलो उगोनुयुका मुमु़वा़।

3 अमा़ राज्य भङ्तेइ उखरबि मु़ता़ना उपा़प सेह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म सेता़नु।

4 मोलो मोशाआ़ रेक्‍ता़म कितापबिम निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा हेङ मा़हा़मपो उन चो़हा़म मुसेत्‍वा़नु। निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे मु़ मु़ता़म गो़, “उन चो़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुलो उन मा़म पा़प मसेन्‍ना़, मेसाङा मा़म पा़पआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुलो चो़हा़म मसेन्‍ना़।”

5 अमस्‍याह रा़सआ़ यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम ला़स्‍बा़ खो़लेङ खो़प्‍ता़नुना हजार कोलो ततक सा़रपो रतप्‍चो़हा़मपो उन खरबि मु मु़ता़नु। अमा़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़हा़म खो़प्‍ता़नु। मा़हा़म सुक लाख दो़क्‍ता़नु। मा़हा़म खो़लेङ झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍पा़, झा़त कोलो रुजा थुक्‌सि कोक्‍पा़ मोत्‍नु।

6 अमा़ सुक हजार भा़ल सा़र किलो चाँदी बिसा इस्राएललका तु लाख झम्‍ला मु़सि कोक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़मयो हो़ता़नु।

7 मोलो निन्‍वामपो तु उहस रा़सपोबि होता़ना थे लु़ता़, “ए अहोप रा़स, इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म इनकोलो मुख्‍वात्‍नुये। हेकेखि इस्राएलीहा़म कोलो एफ्राइमवा़सकोलो निन्‍वामराबु मुमु।

8 इना़ इचा़प्‌सि झम्‍ला इमा़खोयो निन्‍वामआ़ इन इहा़इपा़चेइपा़हा़मका स्‍वाइ इमइ। निन्‍वामङा घ्‍लाङ मन्‍ना़ खि स्‍वाइ मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ उभो़लकोलोम मु।”

9 अमस्‍याहआ़ निन्‍वामपो उहस थे लु़ता़, “इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म ह्‌वान्‍ना़ चोरुताम सुक हजार भा़ल सा़र किलो चाँदी हे मु़ना़?” निन्‍वामपो उहसआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ मा़कायो तुङ घोले इबि।”

10 मना अमस्‍याहआ़ एफ्राइमलका हो़ता़नुम झम्‍लाचो़हा़म फाक्‍ता़नुना उन कम अवास्‍सु़त्‍नु। मना अमहा़म यहूदाबिम हसहा़मका मारि उन चिल फिस्‍ता़ना उन हिचिलआ़ पा़र्‌खपा़ उन कम ओ़स्‍ता़नु।

11 मेभेना अमस्‍याह खु़र खेन्‍ता़सिना उझम्‍लाचो़हा़म रम गो़पा़ उधेमबि ख्‍वात्‍ता़नु। मना मा़बि तदम हजार सेइरवा़स झम्‍लाचो़हा़म सेता़नु।

12 अमस्‍याहआ़ तदम हजार झम्‍लाचो़हा़म लो़प्‍ता़नुना उधमपो उपेन्‍चो़तु़ ख्‍वात्‍ता़नुना भुङ लेन्‍ता़नु। मा़हा़म पो़कयु पाक थो़प्‍ता़नुना उन सोलोङोलो सोको फेस्‍ता़।

13 अमस्‍याहआ़ अवास्‍सु़त्‍नुम झम्‍लाचो़हा़मआ़ मेलोङा सामरियाका बेथ-होरोनकथे गो़पा़ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म हा़न्‍ता़नुना सुक हजार हसहा़म सेता़नु, मना घोले थो़क चि ह्‌वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

14 अमस्‍याहआ़ एदोमवा़स झम्‍लाचो़हा़म सेता़नुना यरूशलेम ओ़स्‍ता़लो मा़हा़मपो उन देउता हो़ता़ना उतापपो देउता मु़ता़। मना अमा़ मा़ देउताङा घ्‍लेसा, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिता़।

15 मे मु़ता़मका निन्‍वामराबु उचिल फिस्‍ता़। अमा़ उब्रा जेपा़ तु हस फिङ्ता़, मा़आ़ अमस्‍याह थे लु़ता़, “उतापपो उदो़ल मु़पा़हा़म इनपो इखरलका मिन मु़ना़ मचा़प्‍पा़ देउताहा़म इना़ माना़ इघ्‍लेता़?”

16 अम जेतोङ मोताहेङ अमस्‍याहआ़ थे लु़ता़, “ला़बा़ मोये, ओका इन रा़स रिछे बिपा़ओ इतोता़? मोओखो उङा इन सेन्‍ना़।” निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ ला़बा़ मुना़ ला़ल थेयो आ़स्‍ता़, “इना़ ता़ का़म इमु़ता़ आपो रिछे मरेप्‍वा़मआ़ निन्‍वामआ़ इन सेन्‍ना़ ओ़दि मु़देता़म गो़।”

17 यहूदाबिम अमस्‍याह रा़सआ़ रिछेमिहा़म रिछे थु़त्‍नुना येहूपो उचा़स यहोआहाजपो उचो़ इस्राएलबिम येहोआश रा़स नो़ले च्‍वान्‍ना़ तेफेम ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़, “उङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि होये।”

18 येहोआशआ़ अमस्‍याह तेफेम ब्रास्‍वाल होन्‍ता़, “लेबनान रेप्‍पा़ बयाबिम चादा़मआ़ मा़बिमङा पुइसु सङ इचो़ मेल्‍सेम अचो़बि नोमे बिङये’ लु़ता़। मना लेबनानबिमङा तु सा मा़लका ला़म थुता़लो मा़ चादा़म फ्‍लेम्‍सेता़।

19 एदोमवा़सका घ्‍लङता इआ़इना इन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सि। इकमबि योयो मोजोये। इताप कोलो यहूदावा़स पुयु लु लु़ना़ इना़ माना़ छु़स् इफु़गु़?”

20 मोलो अमस्‍याहआ़ मा़ ब्रा ङिना़ङा मुङिवा़। हेकेखि मा़हा़मआ़ एदोमवा़सपो उन देउता घ्‍लेत्‍नुमआ़ निन्‍वामआ़ मा़हा़म येहोआशपो उखरबि पुयु लुना़ मे छु मु़ता़म गोता़।

21 मना इस्राएलबिम रा़स येहोआश अमस्‍याहकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। यहूदाबिम बेथ-शेमेशबि अमसुआ़ झम्‍ला मु़स्‍सु।

22 यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि सो़स्‍ता़नुना झुक्‍सा उन कम खो़स्‍ता़नु।

23 इस्राएलबिम येहोआश रा़सआ़ अमस्‍याह लो़प्‍ता़ना यरूशलेमबि हो़ता़। अमा़ यरूशलेमपो एफ्राइम लास्‍काका उचु़सबिम लास्‍का भा़ल सा़र तोङ सोङ्पा़ कुधर सोको फा़ल्‍ता़।

24 ओबेद-एदोमपो उखरबि बिन्‍पा़ निन्‍वामपो दो़लकमबिम थो़कहा़म, सुन, चाँदी, सोस खो़लेङ, रा़सकमबिम घोले थङपो थो़कहा़म ख्‍वात्‍ता़। मना हसहा़मयो लो़प्‍ता़नुना सामरिया ओ़स्‍ता़।

25 इस्राएलबिम यहोआहाज रा़सपो उचो़ येहोआश मिस्‍ता़ना यहूदाबिम योआश रा़सपो उचो़ अमस्‍याह तदम भो़म थो झेङ्ता़।

26 अमस्‍याह रा़स मोता़लो मु़ता़म खो़लेङ ब्रा यहूदा कोलो इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु।

27 अमस्‍याहआ़ निन्‍वामराबु घ्‍लेना़ सिता़का ता़योङा यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ अम सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। अम झु़क्‍ता़ना लाकीश रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना मा़बिङा सेता़नु।

28 मा़पो उसिस्‍पो़ घोडा कर मु़ता़नुना यरूशलेमबि हो़ता़नु। दाऊदपो रु़म्‍देलबि उचुपा़पहा़म सलम मइदेबिङा सलम मत्‍ता़नु।

यहूदाबिम उज्‍जियाह रा़स

26

1 मना यहूदाबिम हसहा़म खो़लेआ़ अमस्‍याहपो तु तदम रा थो दोक्‍पा़ उचो़ उज्‍जियाह उपा़पपो ध्‍वाइसु रा़स तु़त्‍नु।

2 उपा़प अमस्‍याह मिस्‍खो़स्‍ता़ना उज्‍जियाहआ़ एलात रु़म्‍देल यहूदा देशबिङा अवात्‍ता़ना घा़म्‍ता़।

3 उज्‍जियाह तु तदम रा थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि भो़म तदम साक थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म यरूशलेमवा़मे यकोल्‍याह मोता़।

4 उपा़प अमस्‍याहआ़ मु़ता़म हेङ्सङा अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

5 निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ ब्रा चेइपा़ जकरिया मोता़लो उज्जियाह उगोनुयुका निन्‍वामराबुबि थो़र लोजोता़। निन्‍वामराबुबि थो़र लोजोता़महेइ निन्‍वामआ़ अम उखोत खोन्‍ता़।

6 अम पलिश्‍तीहा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। अमा़ गात, यब्‍ने, अश्‍दोद रु़म्‍देलहा़मपो कुधर भ्रि हो़ता़। मना अश्‍दोद ना़फा़मबि पलिश्‍तीहा़म मुक्‍दे बया मा़मा़बि रु़म्‍देलहा़म मु़ता़।

7 निन्‍वामआ़ अम पलिश्‍तीहा़म, गूर-बालबि मुपा़ अरबी ज्‍वाम, मोनी ज्‍वामका झम्‍लाबि घ्‍लाङ मु़ता़।

8 अम्‍मोनवा़सहा़मआ़ उज्‍जियाह तिरउ चो़र्‌थेर्‌ता़नु। मना अमपो उनङ मिश्र देशकथे रिङ्ता़। हेकेखि अम उभो़लकोलोम मोता़।

9 उज्‍जियाहआ़ यरूशलेमपो उचु़सबिम लास्‍का, उख्‍वाम्‍लाथाम लास्‍का कोलो कुधर खर्‌सिपा़बि धरहरा मु़ता़ना रु़म्‍देल रा़खा़ मत्‍ता़।

10 अमा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि धरहराहा़म मु़ता़, अमा़ मा़बि पो़क फइसा ज्‍वान्‍कु धु़ता़। हेकेखि अमपो झेसबि, वयाबि स्‍वार्‌पा़ उहा़दिबा़रा़ मोत्‍नु। अमा़ उऊबि जा़ सइ मन्‍ना़ या़ता़। अमपो झेस वयाङा उऊबि का़म मु़पा़, अङ्‌गुर ऊबि का़म मु़पा़हा़म मोत्‍नु।

11 उज्‍जियाहपो झम्‍ला मु़ना़ झम्‍देस्‌सिपा़ उसु़ थो़पा़ झम्‍लाचो़हा़म स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु। रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहस हनन्‍याहपो उखरबि मुपा़ रेना़ का़म मु़पा़ यहीएल कोलो मासेयाहआ़ ख्रैह्‌सा फाक्‍सा मा़हा़म तु़स्‍सु।

12 उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़मपो कमन्‍वाम कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म साक हजार, रा सा़र मोत्‍नु।

13 मा़हा़मपो उन खरबि रा़सपो हा़इपा़चेइपा़हा़म हा़इना़ उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म सुक लाख, ता़र हजार, भो़म सा़र मोत्‍नु।

14 उज्‍जियाहआ़ खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़मआ़ रोना़ दोक्‍पा़ रुजा, झा़त, सेलपो टोप, झम्‍लाबि क्‍वाप्‌किम झिलम, लफु सेल्‍मो़, फिउरिहा़म ह्‌वास्सता़नु।

15 अमा़ खा़न्‍जरकोलोम उहसहा़मआ़ मु़त्‍नुम सेल्‍मो़ अवाप्‍दे, घ्‍वाल्‍पा़ लुङ घ्रोक्‍देहा़म यरूशलेम धरहराबि, कुधरथेम उएराबि त्‍वास्‍सता़नु। निन्‍वाम अमकोलो मोता़मआ़ उभो़लकोलोम रा़स छु़क्‍ता़ना अमपो उनङ मारि रिङ्ता़।

16 मोलो अम उभो़लकोलोम छु़क्‍ता़ना उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सि। मेमिमआ़ अम उकुयु याता़। निन्‍वामराबु निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़ना दो़लकमगोबि सो़म्‍ता़र हइदेबि अम सो़म्‍ता़र हइबि खो़स्‍ता़।

17 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अजर्याह, रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम रि तदम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म रा़स का़रबि खो़स्‍ता़नु।

18 मना अजर्याहआ़ रा़स थे लु़ता़, “ए उज्‍जियाह, इना़ निन्‍वामराबु सो़म्‍ता़र हस्‌सि मुनु़। हारूनपो उमु़ना़हा़म तेलआ़ कैह्‌सा मा़ का़म मु़ना़ सान्‍पा़ मुनु। निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबिका इन खो़लेचे, इना़ का़म इख्‍ला़ता़। आ़न्‍कथे निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इन जि मबि।”

19 उज्‍जियाह सो़म्‍ता़र हइदे फा़रबि सो़म्‍ता़र हन्‍ना़पो रेप्‍देस्‍ता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मका उज्‍जियाह उचिल फिस्‍ता़। मेलोङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि सो़म्‍ता़र हइदे फा़रबि, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन ला़लबिङा उकु़प्‌फिबि लुमु छाता़।

20 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ अजर्याह कोलो अमकोलो मुपा़हा़मआ़ सेन्‍देता़नुहेङा अमपो उकु़प्‌फिबि लुमु छाता़ना धा़प्‍पा़ङा उतुयो ला़न्‍ता़नु। अमा़यो धा़प्‍पा़ङा ला़इना़ लो़म्‍ता़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ अम लुमुआ़ मु़ मु़ता़।

21 उज्‍जियाह रा़स उसोम गोता़मसमङा लुमुआ़ मु़जु़ता़ना मसेङ्पा़ मोता़, मना अम उतापङा तु कमबि मोता़। दो़लकमबिका अम ला़इसो़न्‍ता़सि। अमपो उचो़ योतामआ़ रा़सकमबि मुसा रा़स का़म मु़ता़।

22 उज्‍जियाह रा़स मोता़लो अमा़ मु़ता़म खो़लेङ का़म, आमोजपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ रेक्‍ता़म गो़।

23 उज्‍जियाह उचुपा़पा़हा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना रा़सहा़मपो सलम मइदे फा़रबि सलम मत्‍ता़नु। हेकेखि अम लुमुआ़ मु़ता़मआ़ रा़सहा़म सलम मइदेबि सलम मुमत्‍वा़नु। मना अमपो उचो़ योताम उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम योताम रा़स

27

1 योताम साक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि तु तदम रा थो रा़सका़म मु़ता़। सादोकपो उचो़ यरूशा अमपो उमा़म मोता़।

2 अमा़ उपा़प उज्‍जियाहआ़ हेङ्सा निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़। मोलो दो़लकमबि सो़म्‍ता़र हइबि मुवो़ङ्वा़। मोखोयो हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़जु़त्‍नु।

3 योतामआ़ दो़लकमपो योनो़थाम लास्‍का मु़ता़। ओफेल उधमबिम कुधरयो चिर्‌ता़।

4 अमा़ यहूदाबिम उधम मा़मा़बि रु़म्‍देलहा़म मु़ता़, थुना़मबि कुधर कोलो धरहरायो मु़ता़।

5 योतामआ़ अम्‍मोनबिम रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़ना स्‍वाइ मु़ता़नु। मना अम्‍मोनीहा़मआ़ योताम सुक हजार, भा़ल सा़र किलो चाँदी, साक तदम भो़म हजार मुरी धोचेर, साक तदम भो़म हजार मुरी जेउ बित्‍नु। साक सुक थो मेबेत्‌तिङा बिजु़त्‍नु।

6 निन्‍वामराबु निन्‍वामबि योताम थो़र लु़क्‍जो़सा मोता़मआ़ मारि उभो़लकोलोम रा़स छु़क्‍ता़।

7 योतामआ़ मु़ता़म का़महा़म, अमा़ मु़ता़म झम्‍लापो ब्रा इस्राएल कोलो यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

8 अम साक तदम भो़म थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि तु तदम रा थो रा़सका़म मु़ता़।

9 अम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो रु़म्‍देलबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ आहाज उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम आहाज रा़स

28

1 आहाज साक तदम थो दोक्‍पा़ मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि तु तदम रा थो रा़सका़म मु़ता़। अमा़ उचुपा़प दाऊदआ़ मु़ता़म हेङ्सा निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मुमु़वा़।

2 मोलो इस्राएलबिम रा़सहा़म मन्‍ता़न्‍नुम हेङ अम मन्‍ता़सि। मना अमा़ बाल उहा़इहा़मयो तप मु़ता़नु।

3 अमा़ बेन-हिन्‍नोम उख्‍वाम्‍लाबि सा़ सेह्‌सा बिता़। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ रदम हेङ्सा आहाजआ़यो उचो़हा़म सा़ सेह्‌सा हत्‍थेर्‌ता़नु।

4 अमा़ रेप्‍पा़ बया, उधम मा़मा़बि, सङपो उखाङ फा़रबि सा़ सेता़ना सो़म्‍ता़र हत्‍ता़।

5 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आहाज अराम देशबिम रा़सका स्‍वाइ मु़ता़। मना स्‍वार्‌पा़ उहसहा़म लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि दमस्‍कस ख्‍वात्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलबिम रा़सकायो अम स्‍वाइ मु़ता़ना घोले उझम्‍लाचो़हा़म सेता़नु।

6 इस्राएलबिम रमल्‍याह रा़सपो उचो़ पेकहआ़ तु नो़लबिङा तु लाख, साक तदम हजार यहूदाबिम उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म सेता़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम सिता़नु।

7 एफ्राइमवा़स उभो़लकोलोम जिक्रीआ़ रा़सपो उचो़ मासेयाह, रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस अज्रीकाम, रा़सका उधायुम घ्‍वाल्‍पा़ हस एल्‍काना सेता़नु।

8 इस्राएलीहा़मआ़ यहूदावा़स उन ङ्वाप्‍सुहा़मपो उन मेस्बा़, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उन चो़हा़म साक लाख लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। मना चि ह्‌वात्‍ता़नुम उन खा़प्‍बो़ल सामरियाबि हो़ता़नु।

9 मोलो निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़ ओदेद सामरियाबि मोता़। इस्राएली झम्‍लाचो़हा़म सामरिया हो़तोङ मोत्‍नुलो ओदेद दमबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन चुपा़पपो निन्‍वाम यहूदावा़सका उचिल फिस्‍ता़ना एनका झम्‍लाबि स्‍वाइ मु़ता़नु। मोलो एना़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा मा़हा़म इसेस्‍ता़नु।

10 आ़न एना़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम खो़लेङ रुचो़ रुमे मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि। मे इमु़निलो एना़यो निन्‍वामराबुपो उला़लबि मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निम छु।

11 एना़ आपो अब्रा ङुन्‍ये। एना़ चेक्‌बि इहो़स्‍ता़नुम एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म ओ़स्‍सोन्‍ये। मोओनाखो निन्‍वामराबुआ़ एनबि उहिचिल थ्‍वाप्‍तु़।”

12 मना येहोहानानपो उचो़ अजर्याह, मशिल्‍लेमोतपो उचो़ बेरेक्‍याह, शल्‍लूमपो उचो़ येहिजक्‍याह कोलो हदलैपो उचो़ अमासा इस्राएलबिम भा़ल दु़स्‍पो़हा़मआ़ झम्‍लालका हो़तोङ मु़पा़ झम्‍लाचो़हा़म थे लु़ता़नु,

13 “एना़ चेक्‌बि इहो़स्‍ता़नुम हसहा़म ता़बि मुहो़स्‍नुये। इका़ ला़लङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌तिकि, एना़ मा़ थेमबियो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्‍ये।” मोओनाखो निन्‍वामआ़ इकबि उहिचिल थ्‍वाप्‍तु़।

14 मना झम्‍लाचो़हा़मआ़ दु़स्‍पो़हा़म कोलो हसहा़मपो उन ला़लबि चेक्‌बि हो़ता़नुम हसहा़म, चि ह्‌वात्‍ता़नुम थो़ककोलो फिङ्सु़त्नु।

15 मना भा़ल मा़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ चि ह्‌वात्‍ता़नुम थो़कलकाङा उन गो़क्‍वाप मगो़पा़ चेक्‌बि ह्‌वान्‍पा़हा़म गो़क्‍वाप मत्‍ता़नु। मना मा़हा़म जो़ना़तुना़ बित्‍नु, जुता बा़इ मत्‍ता़नुना उन क्‍वारबि जैतून तेल बेक्‍सता़नु। ला़म थिना़ मचा़प्‍पा़हा़म गधा कर मैह्‌सा खजूर सङ गो़क्‍दे यरीहो रु़म्‍देल सु़पा़ता़नु। मना उन ताप सामरिया ओ़स्‍ता़नु।

16 मेलोकाङा आहाज रा़सआ़ अश्‍शूरबिम रा़सकोलो फ्‍लो़ लु़ना़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु।

17 हेकेखि एदोमवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ यहूदा हा़न्‍ता़नुना स्‍वाइ मु़ता़नु, मना मा़बिम हसहा़म लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

18 पलिश्‍तीहा़मआ़ रेप्‍पा़ बया कोलो यहूदाबिम योनो़थाम नेगेव रु़म्‍देल खो़लेङ खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वात्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ बेथ-शेमेश, अय्‍यालोन, गदेरोत, सोखो, तिम्‍ना, गिम्‍जो रु़म्‍देल कोलो मा़मा़बि गो़पा़ देलहा़म उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बि मोत्‍नु।

19 निन्‍वामराबुआ़ यहूदावा़स मेफेम दु़कबि वोङ मैह्‌सा नो मत्‍ता़नु। हेकेखि आहाज रा़सआ़ यहूदाबि झेदु़ का़म मु़ता़, निन्‍वामराबुबियो थो़र मुलोवा़।

20 मना अश्‍शूरबिम तिक्‍लत-पिलेसेर रा़स होता़ना आहाज रा़स फ्‍लो़ना़पो उपा़इबि दु़क बिता़।

21 आहाजआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि, रा़सकमबि गो़पा़, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन कमबिम खोप्‌येप ख्‍वात्‍ता़ना खो़लेङ अश्‍शूरबिम रा़स बिता़। मोलो मा़आ़ मा़पो उनु मुओ़स्‍वा़।

22 आहाज रा़सआ़ दु़क थो़ता़लो जुबे निन्‍वामराबुबि थो़र मुलोवा़।

23 अम स्‍वाइ मैह्‌पा़ दमस्‍कसबिम देउताहा़म सा़ सेह्‌सा घ्‍लेता़। हेकेखि अम थे मम्‍तासि, “अराम देशबिम रा़सहा़म उन देउताहा़मआ़ फ्‍लो़त्‍नु। मना उङायो सा़ सेह्‌सा घ्‍लेङानाखो मा़ देउताहा़मआ़ उङयो इफ्‍लो़ङनु।” मोलो मे मु़ता़मआ़ङा अम कोलो खो़लेङ इस्राएलीहा़म उकुयु यात्‍नु।

24 आहाजआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम सोसहा़म खो़प्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़ना भ्रो़क्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो लास्‍काहा़मयो चेक्‍ता़। मना अमा़ यरूशलेमबिम ला़म मा़मा़बि खा़बिमा़यो देउता घ्‍लेक्‍दे मु़ता़।

25 यहूदाबिम खो़लेङ रु़म्‍देलबि अमा़ देउताहा़म घ्‍लेक्‍दे मु़ता़। मेसा अमा़ निन्‍वामराबु उचुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो उहिचिल फत्‍ता़।

26 अम रा़स मोता़लो अमा़ मु़ता़म का़महा़म, छु़क्‍ता़म ब्रा खो़लेङ यहूदा कोलो इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍पा़ गो़नु।

27 आहाज उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना यरूशलेमबि सलम मत्‍ता़नु। मोलो रा़सहा़म सलम मइदेबि मुमत्‍वा़नु। मना उचो़ हिजकिया अमपो उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

हिजकिया यहूदाबिम रा़स

29

1 हिजकिया साक तदम भो़म थोपो मोता़लो यहूदाबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ साक तदम घु थो रा़सका़म मु़ता़। जकरियापो उचो़ अबिया अमपो उमा़म मोता़।

2 उचुपा़प दाऊदआ़ मु़ता़म हेङ्सा अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़।

3 अमा़ रा़सका़म मु़ता़म थोपो ला़लमिम महिनाबि निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो लास्‍काहा़म हो़ल्‍ता़ना फा़ल्‍खपा़ मु़ता़।

4 अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म दो़लकमपो न्‍वाम हेम्‍देथाम भम्‍देलबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

5 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ए लेवीहा़म, आपो अब्रा ङुन्‍ये, आ़न एन तापङा सेङ्पा़ मन्‍नुये। मना निन्‍वामराबु एन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो दो़लकम सेङ्पा़ मोन्‍ये। निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिका घ्रा़म लु़पा़ थो़क घ्रो़क्‍देस्‍नुये।

6 इक चुपा़पहा़म निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि थो़र मुलोन्‍वा़ना अमपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वाम सिता़नुना अमपो उदो़लकम उन चुथा हक्‍सता़नु।

7 अमहा़मआ़ दो़लकमपो लास्‍का चेक्‍ता़नु, धिप्रि घ्रा़न्‍ना़यो घ्रोक्‍ता़नु। अमहा़मआ़ इस्राएलपो निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि सो़म्‍ता़र मुहत्‍वा़नु, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा मुबिवा़नु।

8 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमवा़सबि उहिचिल थ्‍वाप्‍ता़ना अमा़ मा़हा़म ङइसा, रेन्‍सेना़ छुक्‍सा मुना़ मैह्‌पा़ छु मु़ता़नु। मा़ एना़ एन मसआ़ङा इथोत्‍नु।

9 इक चुपा़पहा़म झम्‍लाबि सेता़नु, इक चो़हा़म, इक मेस्बा़हा़म चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ मुनु।

10 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामकोलो तु ब्रा प्‍वान्‍ना़ आपो अनु गो़। मेखो इकबि अमा़ उहिचिल मुथ्‍वाप्‍तु़।

11 ए अङ्वाप्‍सुवा़हा़म, मेङा थोचि मुता़स्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ एनङा अमपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़, सो़म्‍ता़र हन्‍ना़, हसहा़म दो़ल्दु़दा़म मु़ मन्‍ना़ सान्‍पा़ इमुनि।”

12 मना लेवीहा़मआ़ का़म मु़ना़ दु मत्‍ता़नु। कहातपो यायुलका अमाशैपो उचो़ महत कोलो अजर्याहपो उचो़ योएल। मरारीपो यायुलका अब्‍दीपो उचो़ कीश कोलो यहलेलपो उचो़ अजर्याह। गेर्शोन यायुलका जिम्‍माहपो उचो़ योआ कोलो योआपो उचो़ अदन।

13 एलीजापानपो यायुलका शिम्री कोलो यहीएल। आसापपो यायुलका जकरिया कोलो मत्तन्‍याह।

14 हेमानपो यायुलका एहीएल कोलो शिमी। यदूतूनपो यायुलका शमायाह कोलो उज्‍जीएल मोत्‍नु।

15 अमहा़मआ़ उन ङ्वाप्‍सुहा़म खो़प्‍ता़नुना उन तापङा सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु। मना निन्‍वामराबुपो ब्राजेन हेङ रा़सआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सा निन्‍वामराबुपो दो़लकम सेङ्पा़ मु़क्‌बि वो़ङ्ता़नु।

16 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म दो़लकम सेकबि उगोयो वो़ङ्ता़नु। अमहा़मआ़ उगोयो थो़त्‍नुम मसेङ्पा़ थो़क खो़लेङ ला़त्‍ता़नुना भम्‍देलबि तु़त्‍नु। लेवीहा़मआ़ मा़ ख्‍वात्‍ता़नुना किद्रोन उख्‍वाम्‍लाबि छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

17 थोपो ला़लमिम महिनापो ला़ल नो़लका अमहा़मआ़ का़म मु़ना़ दु मत्‍ता़नु। मना रि नो़लबि दो़लकमपो सङ्‌गारकथे सेना़ नेर्‌ता़नु। मेभेनायो रि नो़ल अमहा़मआ़ सेक्‍जु़त्‍नुना तु तदम रा नो़लबि उसेना़ नेर्‌ता़नु।

दो़लकम निन्‍वामपो खरबि बिन्‍पा़

18 मेभेना लेवीहा़म हिजकिया रा़सबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ओका निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम वेदी, मा़बि रोङ्‌किम सोसहा़म, तङ्तङ्‌या सो़बेम तो़क्‍दे टेबल, मा़बि रोङ्‌किम थो़क खो़लेङ सेङ्पा़ मु़क्‍तका।

19 आहाज रा़स मोता़लो निन्‍वामबि थो़र मुलोवा़ना दो़लकमबिका ख्‍वात्‍ता़म थो़क उतो़क्‍देबिङा सेङ्पा़ मु़सा तो़क्‍तका। निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबिम वेदीपो उला़लबि ओका मा़ तो़क्‍तकाम गो़।”

20 मना हिजकिया रा़स उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़प्‍ता़नुना निन्‍वामराबुपो दो़लकमतु़ खो़स्‍ता़नु।

21 हिजकिया रा़सपो उराज्य, यहूदाबिम हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़, दो़लकम सेङ मन्‍ना़ अमहा़मआ़ ता़र बहर, ता़र भेन्‍दे, भेन्‍देपो ता़र उचो़, ता़र बोका हो़ता़नु। मना रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उमु़ना़हा़म वेदीबि सा़ सेइ मु़ता़नु।

22 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ बहर सेता़नुना मा़पो उहि वेदीबि फेत्‍ता़नु। मना भेन्‍देहा़म सेता़नुना मा़पो उहि वेदीबि फेत्‍ता़नु। मना भेन्‍देपो उचो़हा़म सेता़नुना मा़पो उहि वेदीबि म्वाप्‌ता़नु।

23 मेभेना अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ बोकाहा़म हो़ता़नुना रा़स कोलो हसहा़मआ़ मा़ थेमबि उन खर तु़त्‍नु।

24 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़ बोकाहा़म सेता़नुना खो़लेङ इस्राएलीहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ मा़पो उहि वेदीबि कत्‍ता़नु। हेकेखि रा़सआ़ खो़लेङ इस्राएलीहा़मपो नङबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेइ मु़ता़नुम गोता़।

25 निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ गाद कोलो नातानलका दाऊद रा़स लु़ता़म रदमहोदम हेङ्सा हिजकिया रा़सआ़ निन्‍वामपो उदो़लकमबि लेवीहा़म मा़नु़वा़, वीणा, सारङ्‌गी तप मु़ता़नु।

26 मना लेवीहा़म दाऊदपो बाजा कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म तुरहीकोलो रेप्‍ता़नु।

27 मना हिजकियाआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा वेदीबि बि मु़ता़नु। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ दु मत्‍ता़नुयो तुरही तप्‍सा, इस्राएलबिम दाऊद रा़सपो बाजाहा़म तप्‍तो निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़त्‍नु।

28 खो़लेआ़ निन्‍वामराबु घ्‍लेत्‍नु, लेल मु़पा़आ़ लेल मु़त्‍नु, तुरही तप्‍पा़हा़मआ़ तुरही तु़प्‍ता़नु। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ मनेर मे मु़जु़त्‍नु।

29 सा़ सेन्‍ना़ नेर्‌ता़ना रा़स, अमकोलो मुपा़ खो़लेङ क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

30 हिजकिया रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ दाऊद कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ आसापआ़ रेक्‍ता़सुम लेल लेवीहा़म मु़ मु़ता़नु। मेसा अमहा़मआ़ मारि थ्‍वार्‌सेसा निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़तो घ्‍लेत्‍नु।

31 मना हिजकियाआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “रदम हेङ्सा एन सेङ्पा़ इमन्‍ता़न्‍नु। सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि, निन्‍वामराबु अलनितमनि लइबि निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि होन्‍ये।” मना सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि, अलनितमनि लइबि हसहा़म होत्‍नु। चा उन नुसिआ़ङा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‌बि होत्‍नु।

32 हसहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ हो़ता़नुम ता़र तदम बहर, तक सा़र भेन्‍दे, साक सा़र भेन्‍देपो उचो़ दो़क्‍ता़नु। मा़ खो़लेङ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

33 मना सा़ सेह्‌सा बिना़ रा सा़र बहर, सुक हजार भेन्‍दे, बोकाहा़मयो अमहा़मआ़ हो़ता़नु।

34 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म दोख्‍वाइङा मोत्‍नुमआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सा़ सेता़नुमपो उसका काना़ मुनेर्‌वा़नु। मेमिमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म चा सेङ्पा़ मन्‌सिना़ मनेरहेइ लेवीहा़मआ़ फ्‍लो़त्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म आ़स्‍सा लेवीहा़म ला मस्‌सिसा तुङ सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

35 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ मेभेम घोले गोता़म थेमबियो नु़ना़छाना़ थो़ना़ सा़ सेन्‍पा़पो उछोदोवा़ हन्‍ना़, अङ्‌गुर‌चिआ़ वेदी कन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मेसा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि ला़ल्‍लोम हेङ्सङा दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ दु मत्‍ता़नु।

36 निन्‍वामआ़ मा़ का़म मु़ना़ उहसहा़म फ्‍लो़त्‍नुना दलाङ नेर्‌ता़मआ़ हिजकिया कोलो हसहा़म खो़लेङ मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

निस्‍तार चाड

30

1 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो नङबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ हिजकिया रा़सआ़ इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना एफ्राइम कोलो मनश्‍शे गोङबिम हसहा़मयो ब्रासाफम रेक्‍ता़नु।

2 रा़स, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ हसहा़म थोपो साक महिनाबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ जेत्‍नु।

3 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सेङ मन्‌सिना़ मनेर्‌ङा मोत्‍नु, हसहा़म यरूशलेमबि मख्‍वाप्‌सिङा मोत्‍नुमआ़ अमहा़मआ़ सा़दा़मिम थोचिबि चाड मानेइ मु़ना़ मथो़ङा मोत्‍नु।

4 रा़स कोलो मा़बिम हसहा़म चाड मानेइ मु़ना़ नप्‍पा़ङा लोत्‍नु।

5 निन्‍वामराबु निन्‍वामपो नङबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ यरूशलेमबि हो़ मन्‍ना़ बेर्शेबाका दानकथे इस्राएलभो़रि हसहा़म ख्वाप मु़ता़नु। ता़का ला़ल रदम हेङ्सा मेबेत्‌ति स्‍वार्‌पा़आ़ चाड मानेइ ममु़ङा मोत्‍नु।

6 रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म इस्राएल कोलो यहूदाभो़रि ब्रासाफमकोलो खो़स्‍ता़नु। मा़बि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़, “ए इस्राएलबिम हसहा़म, अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उखरबिका एन मिन इछु़क्‍ता़नु। अब्राहाम, इसहाक, इस्राएलपो निन्‍वामराबु निन्‍वामथा एन ओ़स्‍नुये। मना अमयो एनथा अवाइ।

7 निन्‍वामराबु निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़ एन चुपा़पहा़म, एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म हेङ एन मुमन्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ नो मत्‍ता़नुम एना़ङा इथोत्‍नु।

8 एन चुपा़पहा़म हेङ्सा एन लन्‍मधेह्‌पा़ मुछु़क्‍नुये। एन तापङा निन्‍वामराबुबि बिन्‍नुये, मना निन्‍वामराबुआ़ सा़दा़ सेङ्पा़ मु़ता़म यरूशलेमबिम निन्‍वामपो दो़लकमबि होन्‍ये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो एना़ उदो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये, मना एनबि उहिचिल मुथ्‍वाप्‍निये।

9 निन्‍वामराबुबि एन इअवान्‌निखो ल्‍वाप्‍सा चेक्‍पा़हा़मआ़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म कोलो एन चो़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़नु। मना एन देशबि अवान्‍नुना हो़नु। हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वाम गोछे मैह्‌पा़, उनुआ़ थो़पा़ मु। एन अमथा इअवान्‌निखो अम एनका काक्‍थम मुमन्‌सि।”

10 मना ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म एफ्राइम कोलो मनश्‍शेबिम रु़म्‍देलहा़म खो़लेदे खो़स्‍ता़नुना जबूलूनकथे खो़स्‍ता़नु। मोलो हसहा़मआ़ अमहा़म रेस्‍सेता़नु, उन ब्‍ला़ख्ले मु़त्‍नु।

11 मोखोयो आशेर, मनश्‍शे, जबूलूनलका हो़पा़ चा हसहा़म खु़बा़खु़बा़ मस्‌सिसा यरूशलेम खो़स्‍ता़नु।

12 रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा रेप्‍सा मु़ मु़ता़नुम हेङ तु नुपो छुक्‍सा मु़ना़ निन्‍वामआ़ यहूदाबिम हसहा़म नुसनवा़ बित्‍नु।

13 थोपो साक महिनाबि खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाडबि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म यरूशलेमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

14 अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा, सो़म्‍ता़र हस्‍सा देउता घ्‍लेक्‍दे यरूशलेमबिम वेदीहा़म ला़त्‍ता़नुना किद्रोन उख्‍वाम्‍लायु ख्‍वात्‍ता़नुना छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

15 अमहा़मआ़ थोपो साक महिनापो तु तदम भा़ल नो़लबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म रदम हेङ्सा सेङ्पा़ मुमन्‍वा़न्‍नुमआ़ काजो़म्‍मेस्‍ता़नुना उन तापङा सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु। मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ हो़ता़नु।

16 मना निन्‍वामपो उहस मोशाआ़ बित्‍नुम रदमहोदम हेङ्सा अमहा़म उन ङा़इदेबि ङा़स्‍ता़नु। लेवीहा़मआ़ सा़ सेता़नुमपो उहि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ वेदीबि फेत्‍ता़नु।

17 मोलो मा़बि मुपा़ घोले हसहा़म रदम हेङ्सा सेङ्पा़ मुमोन्‍वा़, मेमिमआ़ निस्‍तार चाडबि सा़ सेन्‍ना़ हो़ता़नुम भेन्‍देहा़म लेवीहा़मआ़ सा़ सेता़नु।

18 एफ्राइम, मनश्‍शे, इस्‍साखार, जबूलून गोङलका हो़पा़ घोले हसहा़म रदम हेङ्सा सेङ्पा़ ममस्‌सिङा मोत्‍नु। मोखोयो अमहा़मआ़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु। मोलो हिजकियाआ़ थे आ़ह्‌सा अमहा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु,

19 “ए निन्‍वामराबु, ओक चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम, इन गोछे मैह्‌पा़ इमुमिमआ़ उन गोनुयुका निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म रदम हेङ्सा सेङ्पा़ मुमुनुखोयो खो़लेङ क्षमा बिनुये।”

20 मना निन्‍वामराबुआ़ हिजकियाहपो उस्‍वाम्‍दु ङिता़ना हसहा़म नु़ मु़ता़नु।

21 यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सिपा़ इस्राएलीहा़मआ़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड मारि थ्‍वार्‌सेसा ता़र नो़ल मानेइ मु़त्‍नु। मना लेवीहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ नो़ल नो़ल बाजा तप्‍सा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

22 हिजकियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ उदु थो़पा़ लेवीहा़मपो उन सो़ हेह्‌खा मन्‍ना़ ब्रा जेता़। मेसा अमहा़मआ़ ता़र नो़ल नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बितो निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌तो जो़तो तुङ्तो मोत्‍नु।

23 मेभेनायो मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़म ता़र नो़ल चाड मानेइ मु़ना़ जेत्‍नु। मना अमहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा ता़र नो़ल चाड मानेइ मु़त्‍नु।

24 यहूदाबिम हिजकिया रा़सआ़ मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़मआ़ सा़ सेन्‍ना़ तु हजार बहर, ता़र हजार भेन्‍दे बित्‍नु। मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़यो मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़म तु हजार बहर, तदम हजार भेन्‍दे बित्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

25 यहूदाबिम ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मकथे, इस्राएललका हो़पा़हा़म, वोङादेलका हो़पा़ना इस्राएलीहा़म यहूदाबि मुपा़ वोङाम ज्‍वामहा़म खो़लेङ मारि सा़त्‍आ़ थ्‍वार्‌सेता़नु।

26 यरूशलेमबि चाड मानेइ मु़पा़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। हेकेखि इस्राएलबिम दाऊद रा़सपो उचो़ सलोमन रा़स छु़क्‍ता़काता़यो थेसा चाड मानेइ ममु़ङा मोत्‍नु।

27 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मआ़ हसहा़म जिपो स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु। मना निन्‍वामआ़ अमहा़मपो उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़नु। हेकेखि अमहा़मपो उन स्वाम्दु सेङ्पा़ उमुक्‍दे पा़रितु़ङा होपा़स्ता़।

31

1 चाड मानेइ मु़ना़ नेर्‌ता़नुना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेङ इस्राएलीहा़म, यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म, यहूदा कोलो बेन्‍यामीनबिम बयाहा़म, एफ्राइम कोलो मनश्‍शेबिम बयाहा़म खो़लेदे खो़स्‍ता़नुना खइपा़ लुङ फुङ तु़र्‌ता़नु, अशेरा देवीपो उहा़इहा़म, उधम मा़मा़बिम घ्‍लेक्‍देहा़म, वेदीहा़म सोको फा़ल्‍ता़नुना छा़ घ्रोक्‍ता़नु। मेभेना खो़लेङ इस्राएलीहा़म उन ताप तापपो उन रु़म्‍देल, उन चुपा़पपो चा़रिबयाथा ओ़स्‍ता़नु।

हिजकियाआ़ मु़ता़म का़म

2 मेभेना हिजकियाआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म फाक्‍ता़नुना चा सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिपा़, चा नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌पा़, चा दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़पा़, चा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़, चा बङ्मा़बङ्‌सि मु़पा़ तु़त्‍नु।

3 निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि रेन्‍पा़ हेङ उदिच्‍छा़ सोमिना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, नो़ल मुना़ नो़ल, औंसीबि, चाडबि सा़ सेन्‍ना़ रा़सआ़ उतापपो उबगलबिम हा़दिबा़रा़ ला़त्‍ता़।

4 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म निन्‍वामराबुपो रदमहोदम हेङ मु़जो़ मन्‍ना़ रा़सआ़ यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ बिना़ मैह्‌पा़ रक्स बि मु़ता़नु।

5 रा़सपो ब्रा ङित्‍नुयो इस्राएलीहा़मआ़ ला़ल हो़पा़ जा़, अङ्‌गुरचि, तेल, खुदो उन ऊबि सैह्‌पा़ खो़लेङ थो़कपो तदम फाकायो तुङ घोले हो़ता़नुना बित्‍नु।

6 यहूदाबि मुपा़ इस्राएलीहा़म कोलो यहूदावा़सआ़यो उन हा़दिबा़रा़पो तदम फा, निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो नङबि मु़त्‍नुम खो़लेङ थो़कपो तदम फा घोले हो़ता़नु।

7 हसहा़मआ़ थोपो सुक महिनाका नाना़ दु मत्‍ता़नुम ता़र महिना दो़क्‍ता़ना नेर्‌ता़नु।

8 हिजकिया रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म होत्‍नुना घोले रक्‍स थो़त्‍नुना अमहा़मआ़ निन्‍वामराबु कोलो हसहा़म अलसो़ लु़ता़नु।

9 मना हिजकियाआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म नान्‍पा़ थो़कपो ब्रा सिङ्ता़नु।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस सादोकपो कमन्‍वामबिम अजर्याहआ़ थे लु़ता़, “हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रक्‍स ह्‌वान्‍ना़ दु मत्‍ता़नुका ता़यो ओककोलो जो़ना़तुना़ येम्‍भाक्‍पा़ गो़ना एइपा़यो गो़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म मारि जि बित्‍नु।”

11 मना हिजकियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि वाइकम मु़ मु़ता़नुना अमहा़मआ़ मु़त्‍नु।

12 मना हसहा़मआ़ उन ब्राजेन हेङ्सा तदम फा कोलो रक्‍सहा़म हो़ता़नु। मा़ सेइपा़ लेवी कोनन्‍याह मोता़, अम फ्‍लो़पा़ उवे शिमी मोता़।

13 हिजकिया रा़स कोलो निन्‍वामपो दो़लकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ अजर्याहआ़ कोनन्‍याह कोलो उवे शिमी फ्‍लो़पा़ यहीएल, अजज्‍याह, नहत, असाहेल, यरीमोत, योजाबाद, एलीएल, यिस्‍मक्‍याह, महत, बनायाह तु़स्‍सु।

14 यिम्‍नापो उचो़ कोरे न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़ मोता़। हसहा़मआ़ उन नुसिआ़ निन्‍वामराबु बित्‍नुम थो़क कोलो खो़लेका सेङ्पा़ वोङाम थो़क ल्‍वाप्‍पा़ना योक्‍सपा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस अम मोता़।

15 अमपो थो़र लु़किम उफ्‍लो़पा़हा़म अदन, मिन्‍यामीन, येशूअ, शमायाह, अमर्याह, शकन्‍याह मोत्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ वोङाम रु़म्‍देलबिम चो़च्‍चो़, दु़स्‍पो़हा़म योक्‍सता़नु।

16 छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि नङ रेन्‍पा़ सुक थो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ ला़स्‍बा़हा़म फाक्‍सा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि का़म मु़पा़ खो़लेङ अमहा़मआ़ योक्‍सता़नु।

17 छेस्‍को तम्‍राबि उन चुपा़प यायुहा़म मु़सा नङ रेन्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ का़म मु़ना़ फान्‍पा़ लेवीहा़मयो खो़लेङ योक्‍सता़नु।

18 छेस्‍को तम्‍राबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो, याक्‌कि उन चो़हा़म, उन मेस्बा़हा़म, सालमे साला उन चो़हा़म खो़लेपो उन नङ रेन्‍पा़ गोता़। हेकेखि अमहा़म उन तापङा रदम हेङ्सा सेङ्पा़ मस्‌सिसा मोत्‍नु।

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हारूनपो उमु़ना़हा़म रु़म्‍देल फा़र मा़मा़बिम देलबि मोत्‍नु। अमहा़म कोलो छेस्‍को तम्‍राबि नङ गो़पा़ लेवीहा़म खो़लेङ उन भाग बिना़ हसहा़म तो़न्‍पा़ मोत्‍नु।

20 हिजकियाआ़ यहूदाभो़रि मेहेङ्‍ङा मु़ता़। अमा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो मक्‍छेबि नप्‍पा़, थो़र लु़किम का़म मु़ता़।

21 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़सा, निन्‍वामपो उनुसि हेङ्सा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍सा, अम उगोनुयुका निन्‍वामबि थो़र लोता़। मना अमा़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़ता़।

अश्‍शूर देशविम रा़सआ़ यहूदा हा़न्‍ता़

32

1 हिजकिया रा़सआ़ दो़ल्दु़दा़मपो का़म मु़ना़ नेर्‌ता़ना अश्‍शूर देशबिम सनहेरीब रा़सआ़ यहूदा हा़न्‍ता़। मा़आ़ यहूदाबिम कुधर गो़पा़ रु़म्‍देलहा़म उखरबि मु़ना़ रु़म्‍देलका उतुयो तम्‍बु कइसा उझम्‍लाचो़हा़म तु़त्‍नु।

2 सनहेरीब यरूशलेम हा़इबि होता़म हिजकियाआ़ उयुर थो़ता़।

3 मना हिजकियाआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म कोलो रतप्‍चो़हा़म रिछे थु़त्‍नुना अमहा़मआ़ रु़म्‍देलका उतु ख्‍वाह्‌पा़ कु खा़न्‍ना़ जेत्‍नु।

4 स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना मा़बिका उतुयो ख्‍वाह्‌पा़ कवा, कुपो उनो़हा़म खो़लेङ तेक्‍ता़नु। अमहा़म थे लइलोत्‍नु, “अश्‍शूरबिम रा़सआ़ तिबिचा़यो कु ज्‍वान्‍ना़ मुथो़निये।”

5 मना हिजकियाआ़ रु़म्‍देलबिम फा़ल्‍पा़ कुधर चिर्‌ता़, अमा़ मा़बि धरहराहा़मयो मु़ता़। कुधरका उतुयो अमा़ कुधर चिर्‌ता़ना रु़म्‍देल ख्‍वार मन्‍ना़ झेङ्पा़ पा़रा़म बेक्‍ता़। अमा़ घोले हा़इदेचेइदे कोलो रुजायो तप मु़ता़नु।

6 अमा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म, झम्‍लाचो़हा़म, रतप्‍चो़हा़मपो उन खरबि बित्‍नु। मना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का ला़लबिम भम्‍देलबि ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नुना थेसा उन सो़ हेस्‍सता़नु,

7 “एन सो़ हेन्‍खनिये, एन रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‍नुये। अश्‍शूरबिम रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़मका एन मुङिस्‍नुये। हेकेखि मा़कोलो मुपा़हा़म आ़स्‍सायो इककोलो मुपा़ तुङ उभो़लकोलोम मु।

8 मा़पो स्‍वार्‌पा़ उझम्‍लाचो़हा़म मुनुखोयो मा़हा़मकोलो हसपो भो़ल तङ्‍ङा गो़। मोलो निन्‍वामराबु निन्‍वाम इककोलो मु, अमा़ इक झम्‍ला मु़ना़ इफ्‍लो़कि।” यहूदाबिम हिजकिया रा़सपो उब्राआ़ हसहा़मपो उन सो़ हेस्‍खो़स्‍ता़।

9 मना अश्‍शूरबिम सनहेरीब रा़स उझम्‍लाचो़हा़मकोलो लाकीशबि मोत्‍नुलो मा़आ़ यहूदाबिम हिजकिया रा़स कोलो यरूशलेमबि मुपा़ खो़ले यहूदावा़स ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लइबि यरूशलेम फिङ्ता़नु,

10 “अश्‍शूरबिम सनहेरीब रा़सआ़ आ़इ, ‘वा अर्‌देन्‍पा़ यरूशलेम रु़म्‍देलबि मुना़ एन ङइ मुलु़मिमओ’?”

11 ‘निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ अश्‍शूरबिम रा़सपो उखरबिका मिन इमु़कि’ हिजकियाआ़ एन इलन्‌नि। अमा़ मेसा एन इमुनिम बयाबिङा सुसुवा़आ़, कु़मिनआ़ रोङ्‍खा मैह्‌सा मइ मन्‍ना़ एन वा़इमे मैह्‌तोङ इमुनि।

12 हिजकियाआ़ङा देउता घ्‍लेक्‍दे, वेदीहा़म सोको फा़ल्‍ता़ना ‘यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म तु वेदीबि तङ्‍ङा घ्‍लेना़, सा़ सेन्‍ना़’ इलु़स्‍ता़नुम मोओनाओ?

13 “उङा, अचुपा़पहा़मआ़ वोङाम देशबिम खो़लेङ हसहा़म ममाङ मु़क्‍तका, एना़ मचु़निनाओ? ज्‍वामहा़मपो उन देउताहा़मआ़ मा़हा़म उङपो अखरलका मिन मु़ना़ चा़प्‍ता़नुनाओ?

14 अचुपा़पहा़मआ़ पुयु लु़क्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मपो उन देउताहा़मगोबिम उहेमआ़ अखरलका उहसहा़म मिन मु़त्‍नु? एनयो हेसाओ एन निन्‍वामआ़ अखरलका मिन मु़ना़ इचा़म्‌निना?

15 हिजकियाआ़ मेसा एन वा़इमे मन्‍ना़ मथो़निनिये। अमपो उब्राबि एन थो़र मुलोन्‍ये। हेकेखि उहेमयो देउताआ़ उहसहा़म आपो, अचुपा़पहा़मपो खरबिका मिन ममु़ङा मुनुखो एन निन्‍वामआ़ एन हेसा मिन मु़ना़ इचा़म्‌नि?”

16 सनहेरीबपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम कोलो अमपो उदो़लचो़ हिजकियापो मा़कायो तुङ ब्‍ला़ख्ले मु़त्‍नु।

17 सनहेरीब रा़सआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम उझेदु़ मु़ना़ ब्रासाफम रेक्‍ता़। मा़बि थे आ़ह्‌पा़ गोता़, “वोङाम देशबिम देउताहा़मआ़ उहसहा़म आपो अखरबिका मिन मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेसाङा हिजकियापो निन्‍वामआ़यो उहसहा़म अखरबिका मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु।”

18 मना यरूशलेम रु़म्‍देल कुधर थेमतु़ मुपा़ हसहा़म ङइसे मन्‍ना़, ङा़म्‍सवा़ छु मन्‍ना़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़ना़ मा़हा़म यहूदी ब्राबि भ्रो़स्‍ता़नु।

19 बयानियाबिम हसहा़मपो खरआ़ मु़न्‍पा़ उन देउताहा़मपो ब्‍ला़ख्ले मु़क्‍खेङ्सा मा़हा़मआ़ यरूशलेमबिम निन्‍वामपो ब्‍ला़ख्ले मु़त्‍नु।

20 मेलो हिजकिया रा़स कोलो आमोजपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ पा़रिथा हक्‌सिसा भ्‍व्रास्‍सा स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सु।

21 मना निन्‍वामराबुआ़ तु पा़रिचो़ फिङ्ता़ना मा़आ़ अश्‍शूर देशबिम रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु। मना सनहेरीब ला़जिसोम छुक्‍सा उदेश ओ़स्‍ता़। अम उदेउता घ्‍लेक्‍दे कमबि वो़ङ्ता़लो चा उचो़हा़मआ़ङा छा़पआ़ सेता़नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ मेसा हिजकिया कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म अश्‍शूर देशबिम सनहेरीब रा़स कोलो वोङाम उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका मिन मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म खो़लेदे नु़ना़छाना़आ़ मुना़ बित्‍नु।

23 घोले हसहा़म निन्‍वामराबु रक्‍स बिक्‌बि, यहूदाबिम हिजकिया रा़स घोले थङपो मुक्‍चम बिक्‌बि यरूशलेम होत्‍नु। मेलोका खो़लेङ ज्‍वामआ़ हिजकिया रा़स सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नु।

हिजकिया रा़स ङेस्‍ता़

24 मेभेना हिजकिया रा़स मारि ङेस्‍ता़ना रबा मिस्‍ता़। मना अमा़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़ना अम तु मक्‍छे बिता़।

25 मोलो हिजकिया नोता़ना अलनितमनि सो़ना़पो उपा़इबि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सि। मेमिमआ़ निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़ना हिजकिया, यहूदावा़स कोलो यरूशलेमवा़सबि निन्‍वामराबुआ़ उहिचिल थ्‍वाप्‍ता़।

26 हिजकिया उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सिमका अम उनुआ़ सेता़। अम कोलो यरूशलेमवा़स खो़लेङ याक्‌कि मस्‌सिसा मोत्‍नु। मना हिजकिया मिन छु़क्‍ता़महेइ निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म उचिलआ़ नो मुमत्‍वा़नु।

27 हिजकिया गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़, उसा़म्‍थुरु़मकोलोम छु़क्‍ता़। मना अमा़ सुन, चाँदी, घोले थङपो पत्‍थर, मसला, रुजा, घोले थङपो थो़क तो़क्‍दे वाइकम मु़ता़।

28 अमा़ जा़, अङ्‌गुरचि, तेल तो़क्‍दे वाइकम, हा़दि, भेन्‍दे तो़क्‍दे कम मु़ता़।

29 अमा़ मु़ता़म रु़म्‍देलबि स्‍वार्‌पा़ हा़दिबा़रा़, भेन्‍दे मोत्‍नु। हेकेखि निन्‍वामआ़ अम मारि गो़पा़त्वास्‌सिपा़ छु मु़ता़।

30 हिजकियाआ़ङा गीहोन योपो उनो़तु़ खा़त्‍ता़ना मा़बिम कु दाऊदपो रु़म्‍देलका न्‍वाम हेम्‍देथा हेल्‍ता़। अमा़ मु़ता़म खो़लेङ का़म होपा़स्‍ता़।

31 मना यहूदाबि उभा़पो का़म छु़क्‍ता़म ब्रा सङबि बेबिलोनबिका ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म होत्‍नु। मेलो निन्‍वामआ़ हिजकियापो उगोनुबिम खो़लेङ ब्रा चुना़ अम सितु़ता़।

32 हिजकियाआ़ मु़ता़म का़महा़म, अमा़ मु़ता़म दो़ल्‍का़म, यहूदा कोलो इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि आमोजपो उचो़ यशइया निन्‍वामपो ब्रा जेपा़पो दर्शनपो कितापबि रेन्‍पा़ गो़नु।

33 मना हिजकिया उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना दाऊदपो उमु़ना़हा़म सलम मइदे उधमबि सलम मत्‍ता़नु। मना अम मिस्‍ता़लो यहूदा कोलो यरूशलेमवा़स खो़लेआ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ मनश्‍शे उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम मनश्‍शे रा़स

33

1 मनश्‍शे तु तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबि अमा़ भो़म तदम भो़म थो रा़सका़म मु़ता़।

2 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबिका क्‍वाल्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ का़म हेङ्सङा मनश्‍शेआ़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़।

3 अमा़ उपा़प हिजकियाआ़ फा़ल्‍ता़ना घ्रोक्‍ता़म उधम मा़मा़बिम उहा़इ मु़ता़। मना बाल देउता घ्‍लेना़ वेदी मु़ता़ना अशेरा देवीपो उहा़इयो मु़ता़। अमा़ धामतु़म साङगरयो घ्‍लेसा उदो़ल मु़ता़।

4 अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि देउता घ्‍लेना़ वेदीहा़म मु़ता़। निन्‍वामराबुआ़ ‘यरूशलेमबिम मा़ दो़लकमबि सा़दा़ आपो अदो़ल्दु़दा़म छुना़ मत्‍तु़’ आ़स्‍ता़म गोता़।

5 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देल साक्‍देङा धामतु़म साङगर घ्‍लेक्‍दे वेदीहा़म मु़ता़।

6 अमा़ बेन-हिन्‍नोम उख्‍वाम्‍लाबि उचो़ ला़स्‍बा़हा़म सा़ सेता़नुना मिबि हत्‍ता़नु। अमा़ टुनामुना मु़ता़, ब्‍लोम सेन्‍ता़, जादु मु़ता़, मैह्‌पा़पो कु़क्‍पो़हा़मयो थुक्‍ता़नु। अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि मारि झेदु़ का़म मु़ता़ना उचिल फत्‍ता़।

7 अमा़ मु़ मु़ता़नुम उहा़इ निन्‍वामपो दो़लकमबि तु़ता़। मोलो निन्‍वामराबुआ़ दाऊद कोलो उचो़ सलोमन मा़ दो़लकमपो ब्रा थेसा मु़ता़म गोता़, “उङा इस्राएलबिम खो़लेङ गोङबि ता़ दो़लकम कोलो यरूशलेम सा़दा़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ सगुताम गो़।

8 आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा इस्राएलीहा़मआ़ रेप्‍नुना अदो़लचो़ मोशाआ़ बित्‍नुम रदमहोदम ला मस्‌सिसा खो़लेङ रेप्‍नुनाखो उन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम देशबिका हेलोयो मुला़न्‍सङनु।”

9 मना निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़मपो उन ला़लबि पुयु लु़क्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मआ़ मु़त्‍नुमकायो तुङ झेदु़ का़म मनश्‍शेआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म मु़ मु़ता़नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ मनश्‍शे कोलो उहसहा़म क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु, मोलो अमहा़म मा़मा़रेरे लोत्‍नु।

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अश्‍शूरबिम रा़सपो झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म यहूदा हा़इ मु़ता़नु। मना मा़हा़मआ़ मनश्शे लो़प्‍ता़नुना उखर सा़ल काँसपो साङ्लोआ़ प्‍वात्‍ता़नुना बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

12 मनश्शे दु़कबि वो़ङ्ता़लो निन्‍वामराबु उनिन्‍वामबि गोछे मइलु़ना़ उचुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो उला़लबि उयाक्‌कि मन्‍ता़सि।

13 मना मनश्‍शेआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना निन्‍वामआ़ उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़। मना अमा़ मनश्शे यरूशलेम अवात्‍ता़ना रा़सका़म मु़ना़ बिता़। मेभेना निन्‍वामराबुङा अछङ्‍ङाम निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ मनश्‍शेआ़ चक्‍ता़।

14 मेभेना अमा़ दाऊदपो रु़म्‍देलपो उतुयोम कुधर गीहोन योपो न्‍वाम हेम्‍देथा ङो़ लास्का लु़ता़नुम लास्का गोता़, ओफेल रु़म्‍देलकथे मु़ता़। अमा़ मा़ कुधर रेप्‍पा़ मु़ता़। अमा़ यहूदाबिम कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़मबि झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़मयो तु़त्‍नु।

15 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका वोङादेम देउताहा़म, चोन्‍पा़ उहा़इ ला़त्‍ता़नु। दो़लकम गो़क्‍दे उधमतु़म, यरूशलेमबि गो़पा़ अमा़ङा मु़ मु़ता़नुम घ्‍लेक्‍देहा़म खो़लेङ ला़त्‍ता़ना रु़म्‍देलका उतुयो छा़ घ्रोक्‍ता़।

16 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो वेदी मु़ता़ना नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो, अलनितमनि लन्‍ना़ सा़ सेता़। मना अमा़ यहूदावा़स निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ मु़ता़नु।

17 हसहा़मआ़ उधम मा़मा़बिम घ्‍लेक्‍देबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम तङ्‍ङा घ्‍लेत्‍नु।

18 मनश्‍शेआ़ मु़ता़म का़महा़म, अमा़ निन्‍वामबि मु़ता़म स्‍वाम्‍दु, निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो नङबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ अम लु़ता़नुम ब्रा खो़लेङ इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍पा़ गो़नु।

19 अमा़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना निन्‍वामआ़ ङस्‍सता़म ब्रा, उयाक्‌कि मन्‌सिना़ ला़ल अमा़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़, उधम मा़मा़बि मु़ता़म देउता घ्‍लेक्‍दे, अशेरा देवीपो थाम, उहा़इ ता़ खो़लेङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो कितापबि रेन्‍पा़ गो़नु।

20 मना मनश्‍शे उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ खो़स्‍ता़ना उकमन्वामपो गा़न्दा़मबि सलम मत्‍ता़नु। मना अमपो उचो़ अमोन उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम अमोन रा़स

21 अमोन साक तदम साक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि साक थो रा़सका़म मु़ता़।

22 उपा़प मनश्‍शेआ़ मु़ता़म हेङ्सङा अमा़यो निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़। अमा़ उपा़पआ़ मु़ता़म उहा़इ सा़ सेह्‌सा घ्‍लेता़।

23 मोलो अम उपा़प हेङ्सा निन्‍वामराबुपो उला़लबि उयाक्‌कि मुमन्‍वा़सि। अमा़ उपा़पकायो तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़।

24 अमोनपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मङा ख्‍लाङ्ता़नुना रा़सकमबिङा अम सेता़नु।

25 मोलो यहूदावा़सआ़ ख्‍लाङ्पा़ना अमोन रा़स सेह्‌पा़हा़म सेता़नुना अमपो उचो़ योशियाह उध्‍वाइसु रा़स तु़त्‍नु।

यहूदाबिम योशियाह रा़स

34

1 योशियाह रि थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। यरूशलेमबि अमा़ सुक तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़।

2 अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि नप्‍पा़ का़म मु़ता़। अम उचुपा़प दाऊद हेङ मन्‍ता़सिना निन्‍वामपो रदमहोदमका झप पेङथा मुमन्‍वा़सि।

3 अमा़ रा़सका़म मु़ता़म रि थो दो़क्‍ता़लो उसाला दुङबिकाङा उचुपा़प दाऊदपो निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ दु मत्‍ता़। मना रा़सका़म मु़ता़म तु तदम साक थो दो़क्‍ता़लो अमा़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम उधम मा़मा़बिम घ्‍लेक्‍दे, अशेरा देवीपो थामहा़म, तप्‍सा मु़न्‍पा़ उहा़इ छा़ घ्रोना़ दु मत्‍ता़।

4 अमा़ बाल देउता घ्‍लेक्‍दे वेदीहा़म फा़ल मु़ता़नुना सो़म्‍ता़र हइदे वेदीहा़म फुङ तर मु़ता़नु। अमा़ अशेरा देवीपो उहा़इ खो़खो़जे मु़ मु़ता़नुना सा़ सेह्‌सा घ्‍लेक्‍थेर्‌पा़हा़मपो उन सलमबि सोको फेइ मु़ता़नु।

5 अमा़ देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन सोलो उन वेदीबिङा भु़रु़ हत्‍ता़। मेसा अमा़ यहूदा कोलो यरूशलेम सेङ्पा़ मु़ता़।

6 अमा़ मनश्‍शे, एफ्राइम, शिमियोन कोलो नप्‍तालीहा़मपो उन रु़म्‍देलहा़मबिम वेदीहा़म कोलो अशेरा देवीपो उहा़इहा़मयो सोको फा़ल्‍ता़।

7 मना अमा़ वेदीहा़म, अशेरा देवीपो उहा़इहा़म, इस्राएल देशभो़रि गो़पा़ सो़म्‍ता़र हइदे वेदीहा़म खो़ यो़प्‍ता़ना फर्‌कि छु मु़ता़। मना अम यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

8 योशियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम रि थोबि यहूदा देश कोलो दो़लकम सेङ्पा़ मु़ना़ नेर्‌ता़, मना असल्‍याहपो उचो़ शापान, रु़म्‍देलबिम मो़लमि मासेयाह, रेना़ का़म मु़पा़ योआहाजपो उचो़ योआ निन्‍वामपो फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़क्‌बि फिङ्ता़नु।

9 अमहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हिल्‍कियापोबि खो़स्‍ता़नु, मना दो़लकमबि हुना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मआ़ हु कत्‍ता़नुम खा़पचि हिल्‍किया बित्‍नु। मा़ खा़पचि मनश्‍शे, एफ्राइम, इस्राएलबि मुपा़हा़म, यहूदा, बेन्‍यामीन कोलो यरूशलेमवा़सलका हु कन्‍पा़ गोता़।

10 हिल्‍कियाआ़ निन्‍वामराबुपो फा़ल्‍पा़ दो़लकम मु़पा़हा़मपो उन का़म सेइपा़ मा़ खा़पचि बित्‍नु। मना मा़ खा़पचि का़म मु़पा़हा़म बित्‍नु।

11 मा़हा़मआ़ सङ का़म मु़पा़हा़म, लुङ चर्‌पा़हा़म बिना़, चोन्‍पा़ लुङ, सङ उना़ मा़ खा़पचि रो़ङ्ता़नु। यहूदाबिम रा़सहा़मआ़ फा़ल मन्‍ना़ घ्रोक्‍तु़त्‍नुम दो़लकम मु़त्‍नु।

12 का़म मु़पा़हा़मआ़ थो़र लु़किम का़म मु़त्‍नु। मरारीपो उयायु लेवीहा़म यहत कोलो ओबदिया, कहातपो यायु जकरिया कोलो मशुल्‍लामपो उन खरबि मुसा मा़हा़मआ़ का़म मु़त्‍नु। वोङाम लेवीहा़म बाजा तप्‌सि कोक्‍पा़ मोत्‍नु।

13 मा़हा़म कु़र कर्‌पा़हा़मपो उन का़म सेइपा़, वोङाम का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ उन का़म सेइपा़ मोत्‍नु। चा लेवीहा़म रेना़ का़म मु़पा़, चा घ्‍वाल्‍पा़ हस, चा लास्का हुङ्पा़हा़म मोत्‍नु।

14 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हिल्‍कियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका खा़पचि ला़ह्‌तोङ मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ मोशालका इस्राएलीहा़म बिन्‍पा़ रदमहोदमपो किताप थो़खता़।

15 मना हिल्‍कियाआ़ रेना़ का़म मु़पा़ शापान उङा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि रदमहोदमपो किताप थो़ङ्ता लु़ता़ना हिल्‍कियाआ़ मा़ किताप शापान बिता़।

16 शापानआ़ मा़ किताप रा़सपोबि ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “रा़सआ़ इहसहा़म मु़ इमु़ता़नुम का़म अमहा़मआ़ मु़तोङ मुनु।

17 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हु कन्‍पा़ खा़पचि अमहा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुना का़म सेइपा़हा़म कोलो का़म मु़पा़हा़म बित्‍नु।”

18 रेना़ का़म मु़पा़ शापानआ़ ‘हिल्‍कियाआ़ उङ तु किताप इबिङता’ रा़स लु़ता़। मना अमा़ रा़सपो उला़लबि मा़ किताप जेत्‍ता़।

19 रा़सआ़ रदमहोदमपो कितापबिम ब्रा ङिता़यो चा़इन्‍ता़सिना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़।

20 मना रा़सआ़ हिल्‍किया, शापानपो उचो़ अहीकाम, मीकापो उचो़ अब्‍दोन, रेना़ का़म मु़पा़ शापान, रा़सपो उका़म मु़पा़ असायाह थे लु़ता़नु,

21 “एन खो़स्‍नुना उङ, इस्राएलबि मुपा़हा़म कोलो यहूदाबि मुपा़हा़म ता़ कितापबि रेन्‍पा़ ब्रा निन्‍वामराबु सङ्सकये। हेकेखि इक चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुरेप्‍वा़नुना ता़ कितापबि रेन्‍पा़ हेङ मुमु़वा़नुमआ़ निन्‍वामराबु इकका मारि उहिचिल फैह्‌पा़ मु।”

22 रा़सआ़ हिल्‍किया कोलो वोङाम ला़स्‍बा़हा़म यरूशलेम नयाँ बयाबि मुपा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मेल्‍सेम हुल्‍दापोबि फिङ्ता़नु। रा़सकमबि गो़क्‍वाप सेइना़ का़म मु़पा़ हसरापो उचा़स, तोखतपो उचो़ शल्‍लूमपो उमेस्‍बा़ मा़ मेल्‍सेम मोता़।

23 अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एन फङ्पा़ हस लु़स्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

24 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘यहूदाबिम रा़सपो उला़लबि जेन्‍पा़ कितापबिम वाइता यरूशलेम कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़मबि ता़इ मुदु।

25 हेकेखि मा़हा़मआ़ उङ इसिस्‍तनु, देउताहा़म सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नुना अचिल फत्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़ बया कोलो मा़बि मुपा़हा़मबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु, माङ्आ़यो उङ का़र्‌ना़ मचा़मङा।’

26 निन्‍वामराबुपो ब्रा सङबि फङ्पा़ यहूदाबिम रा़स थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इना़ इङिता़म ब्रा ता़ङा,

27 यरूशलेम कोलो मा़बि मुपा़हा़म उङा ङइ स्‍वात्‍तनुम इङिता़ना इन इगोनुबि इचा़इन्‍ता़सि, आपो अला़लबि उयाक्‌कि मस्‌सिसा इगो़क्‍वाप इएक्‍ता़ना ब्रिको इमु़ता़म उङायो ङिन्‍ता़नि, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

28 उङा नु़ना़छाना़बि इचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेतु़ इन ख्‍वान्‍ना़, उङा ता़ बया कोलो ता़बि मुपा़हा़म पुयु लुगुनुम इना़ इमसआ़ थो़ना़ मुमत्‍तु़’।” मना मा़ हसहा़म मा़ ब्रा रा़स लइबि ओ़स्‍ता़नु।

29 मेभेना रा़सआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम दु़स्‍पो़हा़म ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नु।

30 मना रा़स निन्‍वामराबुपो दो़लकमतु़ खो़स्‍ता़, अमकोलो यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, घ्‍वाल्‍पा़, याक्‌कि खो़लेङ हसहा़म खो़स्‍ता़नु। मना दो़लकमबि थो़न्‍पा़ निन्वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रापो किताप अमा़ उन ला़लबि खो़लेआ़ ङितेइ जेत्‍ता़।

31 मना रा़स उमुक्‍देबि रेप्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो उला़लबि निन्‍वामराबुपो ब्रा रेम्‍ना़, अमपो रदमहोदम उगोनुयुका रेम्‍ना़, रदमहोदमपो कितापबिम ब्रा रेम्‍ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़।

32 मेभेना अमा़ बेन्‍यामीनबिम हसहा़म कोलो यरूशलेमबि हो़पा़ वोङाम खो़लेदेम हसहा़म खो़लेङ प्‍वान्‍पा़ मा़ ब्रा रेप मु़ता़नु। मना यरूशलेमबि मुपा़हा़मआ़ उन चुपा़पपो निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेप्‍ता़नु।

33 योशियाहआ़ इस्राएलबिम हसहा़मपो खो़लेदेम देउतापो घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ घ्रोक्‍ता़। मना इस्राएलबि मुपा़हा़म निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़ मु़ता़नु। अम मिन छु़क्‍ता़महेइ अमा़ निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मा़हा़म मु़ मु़ता़नु।

योशियाहआ़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़ता़

35

1 योशियाहआ़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ यरूशलेमबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़ता़। थो दु छुना़ महिनापो तु तदम भा़ल नो़लबि निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ भेन्‍देपो उचो़ सेता़नु।

2 अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उन का़मबि तु़त्‍नु। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ उन सो़ हेह्‌खा मस्‍सता़नु।

3 अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ इस्राएलीहा़म ब्रा चेइपा़ सान्‍पा़ लेवीहा़म थे लु़ता़नु, “इस्राएलबिम दाऊद रा़सपो उचो़ सलोमनआ़ मु़ता़म दो़लकमबि सेङ्पा़ सन्‍दूक तोन्‍ये। एना़ तुदेका तुदे कर्‌लेना़ मुमत्‍तु़। एना़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम कोलो इस्राएलीहा़मपो दो़ल मोन्‍ये।

4 इस्राएलबिम दाऊद रा़स कोलो उचो़ सलोमनआ़ रेक्‍ता़सुम ब्रा हेङ एन चुपा़पपो कमन्‍वाम, कमन्‍वाम फाक्‌सिसा का़म मु़ना़ झम्‍नुये।

5 दो़लकमबि एन चुपा़पपो कमन्‍वाम, कमन्‍वाम फाक्‌सिसा रेप्‍नुये, मना इस्राएलीहा़म उन कमन्‍वाम, कमन्‍वाम मस्‌सिसा दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हो़पा़हा़म फ्‍लोन्‍ये।

6 निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ भेन्‍देपो उचो़ सेस्‍नुये। एन ताप सेङ्पा़ मन्‍नुना निन्‍वामराबुआ़ मोशालका इबिक्‌तिकिम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेङ्सा मु़ना़ इस्राएलीहा़म फ्‍लोन्‍ये।”

7 मा़बि हो़पा़ इस्राएलीहा़मआ़ निस्‍तार चाडबि सा़ सेन्‍ना़ योशियाहआ़ उतापपो सुक तदम हजार भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़, सुक हजार बहर बित्‍नु।

8 रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़यो उन नुसिआ़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मयो हा़दिबा़रा़ बित्‍नु। मना दो़लकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म हिल्‍किया, जकरिया, यहीएलआ़यो चाडबि सा़ सेन्‍ना़ साक हजार रा सा़र घ्रोदु़ भेन्‍देपो उचो़ कोलो सुक सा़र बहर निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म बित्‍नु।

9 लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म कोनन्‍याह, उवे शमायाह, नतनेल, हसब्‍याह, यहीएल, योजाबादआ़ भो़म हजार घ्रोदु़ भेन्‍देपो उचो़, भो़म सा़र बहर लेवीहा़म सा़ सेन्‍ना़ बित्‍नु।

10 निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ झम्‌सिना़ नेर्‌ता़नुना रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उन मुक्‍देबि रेप्‍ता़नु, मना लेवीहा़मयो फाक्‌सिसा उन मुक्‍देबि रेप्‍ता़नु।

11 मना अमहा़मआ़ भेन्‍देपो उचो़ सेता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़पो उहि वेदीबि फेत्‍ता़नु। मना लेवीहा़मआ़ मा़पो उसका काक्‍ता़नु।

12 मोशाआ़ रेक्‍ता़म कितापबिम निन्‍वामराबुपो रदमहोदम हेङ अमहा़मआ़ इस्राएलीहा़म उन कमन्‍वाम कमन्‍वामबिमआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ फाक्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ बहरयो मेहेङ्‍ङा मु़त्‍नु।

13 निस्‍तार चाडबि लेवीहा़मआ़ सा़ सेता़नुमपो उसो़ रदम हेङ्सा मिबि हत्‍ता़नु। मना मा़ सेङ्पा़ रक्‍स सो़ सोसबि, का़पबि, ताप्‍केबि खिप्‍ता़नुना धवा हसहा़म मा़ सो़ योक्‍सता़नु।

14 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उदिच्‍छा़का उसोमिना़हेइ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ना उछोदोवा़ हन्‍ना़ मगा़स्‌सि भात्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म उन ताप सो़ खम्ता़न्‍नु।

15 दाऊद, आसाप, हेमान, दाऊद रा़सपो उहस निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यदूतूनआ़ तु़ता़म रदम हेङ्सा लेवी यायु आसापपो उमु़ना़ लेल मु़पा़हा़म उन मुक्‍देबि रेप्‍ता़नु। लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ हुना़ का़म मु़जु़त्‍नु। हेकेखि उन ङ्वाप्‍सु लेवीहा़मआ़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ झम्‌सि मु़ता़नु।

16 योशियाह रा़सआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ मा़ नो़ल निन्‍वामराबु घ्‍लेना़, निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़, निन्‍वामराबुपो वेदीबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ नेर्‌ता़।

17 मा़बि हो़पा़ इस्राएलीहा़मआ़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु। मेसा अमहा़मआ़ ता़र नो़लहेइ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड मानेइ मु़त्‍नु।

18 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ शमूएल मोता़लोम थोचिका मेबेत्‌तिहेइ मेसा चाड मानेइ ममु़ङा मोत्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, मा़बि हो़पा़ यहूदा कोलो इस्राएलवा़सकोलो योशियाह रा़सआ़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नुम हेङ्सा इस्राएलबिम रा़सहा़म सु़आ़यो मुमु़वा़नु।

19 योशियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम रि थो दो़क्‍ता़लो निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु।

झम्‍लाबि योशियाह मिस्‍ता़

20 योशियाह रा़सआ़ दो़लकमबिम खो़लेङ का़म मु़ना़ नेर्‌ता़। मना मिश्र देशबिम नेको रा़स कर्कमीस रु़म्‍देल झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। मना योशियाहयो मा़हा़मकोलोङा झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

21 मोलो नेकोआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म योशियाह थे लइबि फिङ्ता़नु, “ए यहूदाबिम रा़स, इचा़ झम्‍ला मु़ना़ मायो उतुस मुगो़। उङ इनकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़ङाताम मोओ, अहा़इपा़चेइपा़कोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़ङाताम। निन्‍वामआ़ उङ धा़प्‍पा़ङा झम्‍ला मु़ इमु़स्‍ताम गो़। निन्‍वाम उङलका मु, उङ मुका़रये, मोओनाखो निन्‍वामआ़ इन पुयु इलु।”

22 मोलो योशियाहआ़ झम्‍ला मु़ना़ङा ओ़दि मु़ता़। निन्‍वाम नेकोलका जेता़म अमा़ मुरेप्‍वा़। मना योशियाह मुछेइकिम मन्‍ता़सिना मगिद्दो उधेमबि झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

23 मना मिश्रवा़सआ़ ओ़प्‍ता़नुम सेल्‍मो़आ़ योशियाह क्‍वार वो़ङ्ता़। मना अमा़ उरा़खा़चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ ता़बिका वोङादे खो़चनुये, उङ घ्‍वाल्‍पा़ क्‍वार वो़ङता।”

24 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ अम उतापपो रथबिका ला़त्‍ता़नुना तु रथबि बेक्‍सा यरूशलेम हो़ता़नु, मना अम मा़बिङा मिस्‍ता़ना उचुपा़पहा़म सलम मइदेबिङा सलम मत्‍ता़नु। मना यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ दुनि खो़‌प्‌ता़नु।

25 यर्मियाआ़ योशियाहपो दुनि ख्वाम्ना़ लेल रेक्‍ता़, लेल मु़पा़हा़म ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम खो़लेआ़ मा़ दुनि ख्वाम्ना़ लेल मु़सा योशियाहपो मम्‍ता़म मु़त्‍नु। ता़ लेल मु़ना़ इस्राइलबि तु रदमङा छु़क्‍खो़ङ्ता़, दुनि ख्वाम्ना़ कितापबि ता़ लेल गो़नु।

26 योशियाहआ़ मु़ता़म का़महा़म, निन्‍वामराबुपो रदमहोदम हेङ्सा रेप्‍ता़म ब्रा,

27 खो़लेङ यहूदा कोलो इस्राएलबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍पा़ गो़नु।

यहूदाबिम यहोआहाज रा़स

36

1 मेभेना यहूदाबिम हसहा़मआ़ योशियाहपो उचो़ यहोआहाज उपा़प ध्‍वाइसु यरूशलेमबिम रा़स तु़त्‍नु।

2 साक तदम सुक थोपो मोता़लो अम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि सुक महिना रा़सका़म मु़ता़।

3 मना मिश्र देशबिम रा़सआ़ अम यरूशलेमबिम रा़सका़मका ला़न्‍सु़ता़। मना यहूदावा़स सुक हजार, भा़ल सा़र किलो चाँदी, सुक तदम भा़ल किलो सुन तिरउ च्‍वार मु़ता़नु।

4 मना मिश्र देशबिम रा़सआ़ यहोआहाजपो उवे एल्‍याकीम यहूदा कोलो यरूशलेमबिम रा़स तु़ता़ना यहोयाकीम नङ मत्‍ता़। नेकोआ़ यहोआहाज मिश्र देश चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़।

यहूदाबिम यहोयाकीम रा़स

5 यहोयाकीम साक तदम भो़म थोपो मोता़लो अम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि तु तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़। अमा़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वामपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़।

6 बेबिलोन देशबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यहूदा हा़न्‍ता़ना यहोयाकीम साङ्लोआ़ प्‍वात्‍ता़ना बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़।

7 नबूकदनेसरआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम चा सोसहा़म बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़ना उरा़सकमबि तु़ता़।

8 यहोयाकीम रा़सआ़ मु़ता़म का़महा़म, अमा़ मु़ता़म घ्रा़म लु़पा़ का़महा़म, अमा़ मु़ता़म झेदु़ का़महा़म खो़लेङ इस्राएल कोलो यहूदाबिम रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍पा़ गो़नु। मना अमपो उचो़ यहोयाकीन रा़स छु़क्‍ता़।

यहूदाबिम यहोयाकीन रा़स

9 यहोयाकीन तु तदम रि थोपो मोता़लो अम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि सुक महिना तदम नो़ल रा़सका़म मु़ता़। अमा़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़।

10 हाल हल्‌सिना़ थोचिबि नबूकदनेसर रा़सआ़ हसहा़म फिङ्ता़नुना यहोयाकीन कोलो निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम घोले थङपो सोसहा़म बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु। मना यहोयाकीनपो उफोङ सिदकियाह यहूदा कोलो यरूशलेमबिम रा़स तु़ता़।

यहूदाबिम सिदकियाह रा़स

11 सिदकियाह साक तदम तक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि तु तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़।

12 अमा़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वामपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया उब्रा जेता़म अमा़ मुङिवा़, अम मुमेल्‍वा़सि।

13 ब्रा प्वान्‌ना़ खम्‌दि जो़ मैह्‌पा़ नबूकदनेसरपो उखरबि अम मुना़ मुघाङ्वा़। अम लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़ना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामबि मुओ़स्‍वा़।

14 मेभे तङ्‍ङा मोओ यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, हसहा़मआ़ वोङाम ज्‍वामहा़म हेङ्सा घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुना निन्‍वामराबुआ़ सेङ्पा़ मु़ता़म यरूशलेमबिम उदो़लकम अमहा़मआ़ मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

यरूशलेम उकुयु याता़

15 निन्‍वामराबु उन चुपा़पहा़मपो निन्‍वाम उहसहा़म कोलो उदो़लकमका न्‍वाम्‍नोमो लोता़। मेमिमआ़ अमा़ उब्रा जेपा़हा़म अमहा़म ङइ स्‍वाइबि धा़पा़पो धा़पा़ फिङ्जु़त्‍नु।

16 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मबि उहिचिल मथ्‍वाप मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म रेस्‍सेता़नु, निन्‍वामपो ब्रायो छेङ्ता़नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म रेस्‍सेता़नु। मा़हा़म नो ममन्‍ना़ उपा़ला़म मायो मुगोवा़।

17 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोनबिम रा़स अमहा़म हा़इबि हो़ मु़ता़। मना मा़आ़ दो़लकमगोबिङा छा़पआ़ सालाहा़म सेता़नु। मा़आ़ चो़च्‍चो़, दु़स्‍पो़, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, ङेह्‌पा़, मङेह्‌पा खो़लेङ निन्‍वामआ़ नबूकदनेसर रा़सपो उखरबि बित्‍नु।

18 मा़आ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ खो़लेङ सोसहा़म, निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो वाइकमबिम, रा़सपो, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल खो़लेङ बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़।

19 मना मा़आ़ निन्‍वामपो दो़लकम भु़रु़ हत्‍ता़, यरूशलेम रु़म्‍देलबिम कुधर सोको फा़ल्‍ता़। मा़बिम खो़लेङ रा़सकमहा़म भु़रु़ हत्‍ता़, मा़बि गो़पा़ घोले थङपो थो़क खो़लेङ पु़यु छु मु़ता़।

20 मा़आ़ मुसेत्‍वा़नुमहा़म बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। फारस देशबिम रा़स उभो़लकोलोम मछु अमहा़म मा़बि रा़सपो, उचो़हा़मपो उन रुचो़ छुक्‍सा मोत्‍नु।

21 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया निन्‍वामराबुपो ब्रा जेता़म हो़न्‍पा़ना़ गोता़मआ़ यहूदा ता़र तदम थो उमोन्‍दोङा गोजोता़ना नो़ल मोता़।

22 निन्‍वामराबु यर्मियालका जेता़म ब्रा हो़पा़ मन्‍ना़ फारस देशबि कोरेस रा़स छु़क्‍ता़म थोबि निन्‍वामआ़ रा़स तु ब्रा रेना़ना उदेशभो़रि लइ मन्‍ना़ झन्‍ता़।

23 मा़ ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गोता़, “फारस देशबिम कोरेस रा़सआ़ थे आ़इ, ‘निन्‍वामराबु पा़रितु़म निन्‍वामआ़ बयानियाबिम राज्‍य खो़लेङ उङ इबिङताम गो़। अमा़ उङङा यहूदाबिम यरूशलेमबि अमपो तु उदो़लकम मु़ इमु़स्‍ता। आ़न निन्‍वामपो उहसहा़म खो़लेङ यरूशलेमबि खो़स्‍नुये। निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम एनकोलो मुनिये’।”

एज्रा

कोरेस रा़सपो ब्रा 

1

1 फारस देशबिम कोरेस रा़सआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोबि निन्‍वामराबुपो ब्रा यर्मिया जेता़म हो़पा़ मन्‍ना़ निन्‍वामराबुआ़ कोरेस रा़स झन्‍ता़, मना अमा़ उपाङ्‍क्वामआ़ कोलो रेक्‍सा उदेशभो़रि उर्दी मु़ मु़ता़नु।

2 मा़ उर्दी तेफेम गोता़, “फारसबिम कोरेस रा़सआ़ थे आ़इ, ‘निन्‍वामराबु पा़रितु़म निन्‍वामआ़ बयानियाबिम राज्‍यहा़म खो़लेङ उङ इबिङता। अमा़ उङ यहूदाबिम यरूशलेमबि तु उदो़लकम मु़ इमु़स्‍ता।

3 इस्राएलीहा़म खो़लेकोलो एन निन्‍वाम मुनिये। मना यहूदाबिम यरूशलेम खो़स्‍नुये। मना यरूशलेमबि मुपा़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उदो़लकम मा़बि मोन्‍ये।

4 निन्‍वामपो उहसहा़म मुनुम बयाबिम वोङाम हसहा़मआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबि बिना़ सुन, चाँदी, जो़न्‍रा, हा़दिबा़रा़, मना नुसिआ़ बिकिम रक्‍स बिनुनिये’।”

इस्राएलीहा़म यरूशलेम ओ़स्‍ता़नु

5 मेभेना निन्‍वामआ़ यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम यायुहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, यरूशलेमबि निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ नु बित्‍नुना अमहा़म ख्‍वान्‍ना़ झम्‍ता़न्‍नु।

6 ना़फा़मबि मुपा़हा़मआ़ चाँदीपो सोसहा़म, सुन, जो़न्‍रा, हा़दिबा़रा़, घोले थङपो मुक्‍चम, उन नुसिआ़ बित्‍नुम रक्स बिसु़त्‍नु।

7 नबूकदनेसरआ़ यरूशलेमबि गो़पा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका ख्‍वात्‍ता़ना उदेउता घ्लेक्देकमबि तु़ता़म सोसहा़म कोरेस रा़सआ़ ला़त्‍ता़ना अमहा़म बिसु़त्‍नु।

8 मना फारसबिम कोरेस रा़सआ़ उवाइकम सेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मित्रेता मा़ सेइपा़ तु़ता़। मित्रेताआ़ मा़ खो़लेङ ममाङ हेबे गोत्‍नु, मा़ रेक्‍ता़ना यहूदाबिम उन मो़लमि शेशबस्‍सर बिता़।

9 मा़ थेसा रेन्‍पा़ गोता़, सुनपो घ्‍वाल्‍पा़ सोस सुक तदम, चाँदीपो घ्‍वाल्‍पा़ सोस तु हजार, सो़म्‍ता़र हइदे साक तदम घु,

10 सुनपो सोस सुक तदम, चाँदीपो सोस भा़ल सा़र, तु तदम, वोङाम सोसहा़म तु हजार,

11 सुन कोलो चाँदीपो सोस खो़ले भो़म हजार, भा़ल सा़र गोत्‍नु। चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़म बेबिलोनबिका यरूशलेम ओ़स्‍ता़नुलो शेशबस्‍सरआ़ मा़ खो़लेङ यरूशलेमबि हो़ता़।

चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ ओ़स्‍ता़नु

2

1 बेबिलोनबि चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़म यहूदा कोलो यरूशलेम उन ताप तापपो रु़म्‍देल ओ़स्‍ता़नु। अमहा़मपो उन कमन्‍वामबिम खो़लेङ बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नुम मोत्‍नु।

2 अमहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म यरूबाबेल, येशूअ, नहेम्‍याह, सरायाह, रेलयाह, मोर्दकै, बिल्‍शान, मिस्‍पार, बिग्‍वै, रेहूम, बानादाकोलो ओ़स्‍ता़नु।

चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़ इस्राएली ला़स्‍बा़ ता़हा़मङा,

3 परोशपो उकमन्‍वामबिम साक हजार, तु सा़र, ता़र तदम साक्पु,

4 सपत्‍याहपो उकमन्‍वामबिम सुक सा़र, ता़र तदम साक्पु,

5 आरापो उकमन्‍वामबिम ता़र सा़र, ता़र तदम भो़म,

6 येशूअ कोलो योआबपो उस मु़ना़ पहत-मोआबपो उकमन्‍वामबिम साक हजार, रि सा़र, तु तदम साक्पु,

7 एलामपो उकमन्‍वामबिम तु हजार, साक सा़र, भो़म तदम भा़ल,

8 जत्तूपो उकमन्‍वामबिम घु सा़र, भा़ल तदम भो़म,

9 जक्‍कैपो उकमन्‍वामबिम ता़र सा़र, रा तदम,

10 बानीपो उकमन्‍वामबिम रा सा़र, भा़ल तदम साक्पु,

11 बेबैपो उकमन्‍वामबिम रा सा़र, साक तदम सुक्पु,

12 अज्‍गादपो उकमन्‍वामबिम तु हजार, साक सा़र, साक तदम साक्पु,

13 अदोनीकामपो उकमन्‍वामबिम रा सा़र, रा तदम रा,

14 बिग्‍वैपो उकमन्‍वामबिम साक हजार, भो़म तदम रा,

15 आदीनपो उकमन्‍वामबिम भा़ल सा़र, भो़म तदम भा़ल,

16 हिजकियापो उमु़ना़ आतेरपो उकमन्‍वामबिम घु तदम रि,

17 बेजैपो उकमन्‍वामबिम सुक सा़र, साक तदम सुक्पु,

18 योरापो उकमन्‍वामबिम तु सा़र, तु तदम साक्पु,

19 हाशूमपो उकमन्‍वामबिम साक सा़र, साक तदम सुक्पु,

20 गिब्‍बारपो उकमन्‍वामबिम घु तदम भो़म,

21 बेथलेहेमबिम हसहा़म तु सा़र, साक तदम सुक्पु,

22 नतोपाबिम हसहा़म भो़म तदम रा,

23 अनातोतबिम हसहा़म तु सा़र, साक तदम रि,

24 अज्‍मावेतबिम हसहा़म भा़ल तदम साक्पु,

25 किर्यत-यारीम, कपीरा, बेरोतबिम हसहा़म ता़र सा़र, भा़ल तदम सुक्पु,

26 रामा कोलो गेबाबिम हसहा़म रा सा़र, साक तदम तुबा,

27 मिकमाशबिम हसहा़म तु सा़र, साक तदम साक्पु,

28 बेथेल कोलो ऐबिम हसहा़म साक सा़र, साक तदम सुक्पु,

29 नेबोबिम हसहा़म भो़म तदम साक्पु,

30 मग्बीसबिम हसहा़म तु सा़र, भो़म तदम रा,

31 एलामबिम हसहा़म तु हजार, साक सा़र, भो़म तदम भा़ल,

32 हारीमबिम हसहा़म सुक सा़र, साक तदम,

33 लोद, हादीद, ओनोबिम हसहा़म ता़र सा़र, साक तदम भो़म,

34 यरीहोबिम हसहा़म सुक सा़र, भा़ल तदम भो़म,

35 सेनाहबिम हसहा़म सुक हजार, रा सा़र, सुक तदम,

36 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, येशूअपो उमु़ना़ यदायाहपो उकमन्‍वामबिम घु सा़र, ता़र तदम सुक्पु मोत्‍नु।

37 इम्‍मेरपो उकमन्‍वामबिम तु हजार, भो़म तदम साक्पु,

38 पशहूरपो उकमन्‍वामबिम तु हजार, साक सा़र, भा़ल तदम ता़र,

39 हारीमपो उकमन्‍वामबिम तु हजार, तु तदम ता़र,

40 लेवीहा़म, होदबियापो उमु़ना़सु येशूअ कोलो कादमीएलपो उकमन्‍वामबिम ता़र तदम भा़ल,

41 आसापपो उस कमन्‍वामबिम लेल मु़पा़हा़म तु सा़र साक तदम रि,

42 दो़लकमपो लास्‍का हुङ्पा़, शल्‍लूम, आतेर, तल्‍मोन, अक्‍कूब, हतीता, सोबैपो उन कमन्‍वामबिम खो़ले तु सा़र, सुक तदम घु मोत्नु।

43 दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़म, सीहापो कमन्‍वाम, हसूपापो कमन्‍वाम, तब्‍बाओतपो कमन्‍वाम,

44 केरोसपो कमन्‍वम, सीआपो कमन्‍वाम, पादोनपो कमन्‍वाम,

45 लेबानापो कमन्‍वम, हगाबापो कमन्‍वाम, अक्‍कूबपो कमन्‍वाम,

46 हागाबापो कमन्‍वाम, शल्‍मैपो कमन्‍वाम, हानानपो कमन्‍वाम,

47 गिद्देलपो कमन्‍वाम, गहरपो कमन्‍वाम, रायाहपो कमन्‍वाम,

48 रसीनपो कमन्‍वाम, नकोदापो कमन्‍वाम, गज्‍जामपो कमन्‍वाम,

49 उज्‍जापो कमन्‍वाम, पसेहपो कमन्‍वाम, बेजैपो कमन्‍वाम,

50 अस्‍नापो कमन्‍वाम, मोनिमपो कमन्‍वाम, नेपुसीमपो कमन्‍वाम,

51 बक्‍बूकपो कमन्‍वाम, हकूपापो कमन्‍वाम, हर्हुरपो कमन्‍वाम,

52 बस्‍लूतपो कमन्‍वाम, महीदापो कमन्‍वाम, हर्शापो कमन्‍वाम,

53 बर्कोसपो कमन्‍वाम, सीसरापो कमन्‍वाम, तेमहपो कमन्‍वाम,

54 नसीह कोलो हतीपापो कमन्‍वाम,

55 सलोमनपो उदो़लचो़हा़मपो उन कमन्‍वाम, सोतैपो कमन्‍वाम, हस्‍सोपेरेतपो कमन्‍वाम, पारूदपो कमन्‍वाम,

56 यालापो कमन्‍वाम, दर्कोनपो कमन्‍वाम, गिद्देलपो कमन्‍वाम,

57 सपत्‍याहपो कमन्‍वाम, हत्तीलपो कमन्‍वम, पोकेरेत-हसेबायीमपो कमन्‍वाम, आमीपो कमन्‍वाम मोत्नु।

58 दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़म कोलो सलोमनपो उदो़लचो़हा़मपो उन मु़ना़ खो़ले सुक सा़र, घु तदम साक्पु मोत्नु।

59 तेल-मेलह, तेल-हर्शा, केरूब, आदोन, इम्‍मेर रु़म्‍देललका हो़पा़हा़मआ़ उन तापपो उन कमन्‍वाम कोलो इस्राएलपो उहेम गोङबिम मोत्‍नु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

60 मा़हा़म दलायाहपो कमन्‍वाम, तोबियापो कमन्‍वाम, नकोदापो कमन्‍वामबिम खो़ले रा सा़र, भो़म तदम साक्पु मोत्‍नु।

61 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ होबायाह हक्‍कोस बर्जिल्‍लैआ़ उन चुपा़पपो उन नङ मुचक्वा़नु। बर्जिल्‍लैपो उचुआ़ गिलादवा़मे बिया मु़ता़ना उछरमा़पो उदोस नङलका अमपो उनङ बर्जिल्‍लै तु़ता़।

62 छेस्‍को तम्‍रापो कितापबि मा़हा़मपो उन नङ लो़म्‍ता़नुलो मुगोवा़। मेमिमआ़ मा़हा़म मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ मुथो़वा़नु।

63 ‘ऊरीम’ कोलो ‘तुम्‍मीम’ रोङ्पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ महो़लो़ मो़लमिआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिन्‍पा़ सेङ्पा़ थो़क मा़हा़म जो़ना़ मुबिवा़नु।

64 ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म खो़ले भा़ल तदम साक हजार, सुक सा़र, रा तदम मोत्‍नु।

65 अमहा़मपो उन का़म मु़पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम ता़र हजार, सुक सा़र, सुक तदम ता़र मोत्‍नु। लेल मु़पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम साक सा़र मोत्‍नु।

66 अमहा़मपो उन घोडा ता़र सा़र, सुक तदम रा, खच्‍चर साक सा़र, भा़ल तदम भो़म मोत्‍नु।

67 ऊँट भा़ल सा़र, सुक तदम भो़म, गधा रा हजार, ता़र सा़र, साक तदम मोत्‍नु।

68 अमहा़म यरूशलेमबि निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि होत्‍नुना चा कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ ला़ल गोता़मबिङा निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ उन नुसिआ़ रक्‍स बित्‍नु।

69 अमहा़मआ़ उन चा़चा़प्‌सि दो़लकमपो वाइकमबि तो़ना़ हो़ता़नुम खो़ले मु़सा रा तदम तु हजार सुनपो सिक्‍काc भो़म हजार चाँदीपो सिक्‍काd निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ क्‍वाम्‍ना़ तु सा़र गो़क्‍वाप बित्‍नु।

70 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मुपा़हा़म, लेवीहा़म, चा हसहा़म यरूशलेम रु़म्‍देलबि, ना़फा़मबिम देलबि मोत्‍नु। मना लेल मु़पा़हा़म, लास्‍का हुङ्पा़हा़म, दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़म, उन तापपो देलबि मोत्‍नु, मना इस्राएलीहा़म खो़लेङ उन ताप तापपो रु़म्‍देलबि मोत्‍नु।

c 

२:६९ ५०० किलोग्राम सुन

d 

२:६९ ३,००० किलोग्राम चाँदी

3

1 थोपो ता़र महिनागोबि इस्राएलीहा़म उन ताप तापपो रु़म्‍देलबि मोदेस्ता़नु। मना अमहा़म खो़लेङ यरूशलेमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

2 मना निन्‍वामपो उहस मोशाआ़ रेक्‍ता़म निन्‍वामपो रदमहोदम हेङ सा़ सेह्‌सा बिना़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ योसादाकपो उचो़ येशूअ कोलो शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल कोलो उछा़लहा़मआ़ इस्राएलपो निन्‍वामपो वेदी मु़त्‍नु।

3 अमहा़म उन ना़फा़म मा़मा़बि मुपा़ वोङाम ज्‍वामका ङिस्‍ता़नुहेङ ला़ल गोता़मबिङा निन्‍वामपो वेदी मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो मा़ वेदीबि उदिच्‍छा़ सोमिना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

4 मना अमहा़मआ़ रदम हेङ्सा याक्‍सकमबिम चाड मानेइ मु़ना़ नो़ल नो़ल बिना़ मैह्‌पा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

5 मा़ चाडका याथा अमहा़मआ़ नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बित्‍नु, औंसीबि, निन्‍वामराबुआ़ सेङ्पा़ मु़ता़म खो़ले चाडबि सा़ सेह्‌सा बित्‍नु। मेभेना उन नुसिआ़ हो़ता़नुम रक्‍सयो बित्‍नु।

6 थोपो ता़र महिनापो ला़ल नो़लका अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु। मेलो निन्‍वामराबुपो दो़लकम दु ममइङा गोता़।

दो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़नु

7 अमहा़मआ़ चर्‌पा़हा़म कोलो सङका़म मु़पा़हा़म खा़पचि बिसा का़मबि बेक्‍ता़नु। सीदोन कोलो टुरोसवा़स जा़ कोलो तेल बिसा लेबनानबिका पुइसु सङ धिरिधिलका योप्‍पाबि ह्‌वाइ मु़ता़नु। मे मु़ना़ फारसबिम कोरेस रा़सआ़ अमहा़म बित्‍नु।

8 यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकम गोता़म बयाबि अमहा़म ओ़स्‍होत्‍नुम साक थोपो साक महिना दो़क्‍ता़नुम महिनाबि शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल, योसादाकपो उचो़ येशू, उन ङ्वाप्‍सु निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ना अवाह्‌पा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़नु। अमहा़मआ़ साक तदम थोपो, मा़का तुङ दोक्‍पा़ लेवीहा़म दो़लकम मु़ना़ का़म सेइपा़ तु़त्‍नु।

9 येशूअ, उचो़हा़म, उङ्वाप्‍सुवा़हा़म, मना यहूदा गोङबिम कादमीएल कोलो उचो़हा़म, हेनादादपो कमन्‍वाम कोलो लेवीपो कमन्‍वाम, ङ्वाप्‍सुवा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामपो दो़लकम मु़पा़हा़म सेइपा़ मोत्‍नु।

10 निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़पा़हा़मआ़ उजग बेना़ नेर्‌ता़नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ लुक्‍चा क्‍वाप्‍सा तुरहीकोलो आसापपो उयायु लेवीहा़म उन मा़नु़वा़कोलो होत्‍नु। मना इस्राएलबिम दाऊद रा़सआ़ मु़ मु़ता़नुम रदम हेङ्सा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

11 अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़तो तेफेम लेल मु़त्‍नु,

“निन्‍वामराबु नप्‍पा़ मु, अमा़ इस्राएलीहा़म सा़दा़ लुम इमु़कि।”

मना खो़ले हसहा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु। हेकेखि निन्‍वामाराबुपो उदो़लकमपो उजग बेना़ नेर्‌ता़म गोता़।

12 मा़का ला़लमिम दो़लकम थो़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, गोङबिम दु़स्‍पो़हा़म, पा़छा़हा़म घोलेआ़ मा़ दो़लकमपो उजग थो़त्‍नुना मारि ङो़क्‍ता़नु। मोलो वोङाम घोले हसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍ता़नु।

13 अमहा़म थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍ता़नुम ह्‌वाइओ, मारि ङो़क्‍ता़नुम ह्‌वाइओ सु़आ़यो मुछेन्वा़नु, मारि भ्रो़स्‍ता़नुमआ़ काक्‍थम मुपा़हा़मआ़यो ङित्‍नु।

दो़लकम मु़ना़ मुबिवा़नु

4

1 यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम हसहा़म ओ़स्‍ता़नुना निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो दो़लकम मु़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ङित्‍नु।

2 मना मा़हा़म यरूबाबेल कोलो गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “ओकयो एनकोलो दो़लकम मु़ना़ बिकये। हेकेखि ओकायो एन निन्‍वामङा घ्‍लेका। अश्‍शूर देशबिम एसर-हदोन रा़सआ़ ता़बि इह्‌वाह्‌तकाकथे एन निन्‍वाम ओका सा़ सेह्‌सा घ्‍लेक्थेर्‌का।”

3 मोलो यरूबाबेल, येशूअ, इस्राएली गोङबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ एना़ फ्‍लो़ना़ मुमत्‍तु़। फारस देशबिम कोरेस रा़सआ़ मु़ इमैह्‌तकाम हेङ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उदो़लकम ओका तङ्‍ङा मु़का।”

4 मेभेना मा़ बयाबि मुपा़हा़मआ़ यहूदीहा़म उन पा सो मन्‍ना़ना मा़ दो़लकम मु़ना़ मबिना़ ङइसु़त्‍नु।

5 मना मा़हा़मआ़ फारस देशबिम रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खा़पचि पम्‍सता़नु। मना फारसबि कोरेसआ़ रा़सका़म मु़ता़म थोचिका दाराआ़ रा़सका़म मु़ता़म थोचिहेइ मेसा दु़क बिजु़त्‍नु।

6 मना अहासूरसआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़लो मा़हा़मआ़ यहूदावा़स कोलो यरूशलेमवा़स ना़ल्‍ना़ ब्रा रेक्‍ता़नु।

7 मा़का याथायो फारसबि आर्ट-जार्जेस रा़स मोता़लो विश्‍लाम, मित्रेता, ताबेल, उन फ्‍लो़पा़हा़मआ़ तु ब्रासाफम रा़स रेक्‍ता़नु। मा़ ब्रासाफम आरमेइक ब्राबि रेन्‍पा़ गोता़।

8 रतप्‍चो़ रेहूम कोलो रेना़ का़म मु़पा़ शिम्‍शैसुआ़ यरूशलेमवा़स ना़ल्‍ना़ ब्रा आर्ट-जार्जेस रा़स रेक्‍ता़सु।

9 रतप्‍चो़ रेहूम, रेना़ का़म मु़पा़ शिम्‍शै, अमसुकोलो का़म मु़पा़हा़म, मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, फारसवा़स, एरेकवा़स, बेबिलोनवा़स, शूशनबिम एलामीहा़म,

10 अशूरवनिपल घ्‍वाल्‍पा़ रा़सआ़ उन देशबिका ला़न्‍ता़नुना सामरियाबिम रु़म्‍देलहा़म कोलो यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथा मु मु़ता़नुम हसहा़मकोलो रेक्‍ता़नु।

11 मा़ ब्रासाफमबि तेफेम ब्रा रेक्‍ता़नुम गोता़, “आर्ट-जार्जेस रा़स, यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ ओक इदो़लचो़हा़मपो दाक्‍सो गो़।

12 ‘रा़सआ़ ता़ ब्रा चक्‍ते, रा़सपो इदेशबिका हो़पा़ यहूदीहा़म यरूशलेमबि होलोत्‍नुना मा़हा़मआ़ मा़ झेदु़, ख्‍लाङ्पा़ रु़म्‍देल मु़तोङ मुनु। मा़हा़मआ़ उजग बेक्‍ता़नुनायो कुधर चर्‌ना़ नेर्‌ना़ खा़प्‍नु।

13 मा़हा़मआ़ उन रु़म्‍देल मु़ना़, कुधर चर्‌ना़ नेर्‌नुनाखो तिरउ मुचो़र्‌नुना रा़सपो इनङबि फुक्‍पा़ खा़पचि दोख्‍वाइ छु आ़न्‍ना़ ब्रा रा़सआ़ चक्‍ते।

14 रा़सपो इहसहा़म ओक मुकामआ़ रा़सपो इसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइपा़ ब्रा ओका मुया़ह्‌का। मेमिमआ़ङा ओका ता़ ब्रा इन इलइमिम।

15 इचुपा़पहा़मआ़ रेक्‍तु़त्‍नुम ब्रा रा़सआ़ लो़मे। मेखो ता़ रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म लन्‍मधेह्‌पा़ना अनमकाङा रा़सहा़मपो खरबि मुना़ मघाङ्पा़ राज्‍यहा़मकोलोयो नु़ना़छाना़आ़ मुमोन्‍वा़म ब्रा इना़ इथो़। मेमिमआ़ ता़ रु़म्‍देल थेसा उकुयु याता़म।

16 रु़म्‍देल मु़ना़, उन कुधर चर्‌ना़ नेर्‌नुनाखो इना़ यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बया इखरबि तो़ना़ मचा़बु़।”

17 मना रा़सआ़ तेफेम ब्रा होन्‍ता़नु, “रतप्‍चो़ रेहूम, रेना़ का़म मु़पा़ शिम्‍शै, सामरिया कोलो यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ एस फ्‍लो़पा़हा़म आपो दाक्‍सो।

18 एना़ उङ इहो़ङतनुम ब्रासाफम आपो अला़लबि जेत्‍ता़नुना ङि इमु़स्‍तनु।

19 मना उङा मा़ रेन्‍तो़न्‍पा़ ब्रा ल्‍वाम मुतनु। मा़ रु़म्‍देलवा़सहा़म अनमकाङा रा़सहा़मपो उन खरबि मुना़ मुघाङ्वा़नुम, ख्‍लाङ्ता़नुम ब्रा गोता़।

20 यरूशलेमबि उन यमकोलोम रा़सहा़मआ़यो रा़सका़म मु़त्‍नु, मना यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बया उन खरबि मु़त्‍नुना मा़बिम हसहा़मआ़ तिरउ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ खा़पचि चो़र्‌ता़नुम गोता़।

21 मेमिमआ़ एना़ मा़हा़म उन रु़म्‍देल मु़ना़ मुबुन्‍ये। उङा मु़ना़ मलइहेइ मा़ रु़म्‍देल मुमा़नुनिये।

22 एना़ ता़ का़म धा़पा़ङ मोदेस्‍नुये। रा़सपोका मेफेम मबङ्पा़ का़म छु मन्‍ना़ बिसि मुनु़।”

23 आर्ट-जार्जेस रा़सपो ब्रासाफम रतप्‍चो़ रेहूम, रेना़ का़म मु़पा़ शिम्‍शै कोलो उस फ्‍लो़पा़हा़मपो ला़लबि जेत्‍ता़नुयो मा़हा़म धा़पा़ङ यरूशलेम खो़स्‍ता़नुना यहूदीहा़म उन रु़म्‍देल मु़ना़ भो़ला़ङ का़र्‌ता़नु।

24 मेसा यहूदीहा़मआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामपो उदो़लकम मु़ना़ सिता़नु। फारस देशबिम दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थो दो़लकम मुमु़वा़नु।

तत्तनैपो ब्रासाफम

5

1 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हाग्‍गै कोलो इद्दोपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जकरियाआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम यहूदीहा़म निन्‍वामपो उनङबि निन्‍वामपो ब्रा जेइति।

2 मना शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल कोलो योसादाकपो उचो़ येशूअआ़ निन्‍वामपो उदो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़सु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़सुयो अमसुकोलो मुसा फ्‍लो़स्‍सु।

3 यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम राज्‍यबिम मो़लमि तत्तनै, शत्तर-बोज्‍नै कोलो उस फ्‍लो़पा़हा़म मेभेलोङा होत्‍नुना थेसा सिङ्ता़नु, “सु़आ़ एन ता़ दो़लकम मु़ इमु़स्‍ता़नु?”

4 मा़हा़मआ़ ता़यो सिङ्ता़नु, ‘ता़ दो़लकम मु़पा़हा़मपो उन नङ माङ?”

5 मोलो निन्‍वामआ़ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ गोछे मत्‍ता़नुमआ़ दारा रा़स ब्रासाफम रेना़ना रा़सलका ब्रा महो़ मा़हा़मआ़ दो़लकम मु़ना़ मुका़र्‌वा़नु।

6 यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम राज्‍यबिम मो़लमि तत्तनै, शत्तर-बोज्‍नै कोलो उस फ्‍लो़पा़हा़मआ़ दारा रा़स होन्‍ता़नुम ब्रासाफम ता़ङा,

7 मा़ ब्रासाफमबि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़, “दारा रा़स, ओकपो दाक्‍सो।

8 घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो दो़लकम गो़क्‍दे यहूदाबि ओक ख्‍वाह्‌तका। घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ लुङ, सङहा़म बेक्‍सा दो़लकमपो पा़रा़म चर्‌तोङ मुनु। खो़लेआ़ मारि का़म मु़तोङ मुनुना दलाङ नेर्‌नु।

9 “ता़ दो़लकम सु़आ़ एन मु़ इमु़स्‍ता़नु?’ लैह्‌सा ओका उन दु़स्‍पो़हा़म सङ्तका।

10 मना उन नङ रेना़ना रा़स बिना़ मा़हा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मपो उन नङयो ओका सुङ्तका।

11 मा़हा़मआ़ ओक थे इलैह्‌तका, “पा़रि कोलो बयानियापो निन्‍वामपो उदो़लचो़हा़म ओक मुका। घोले थो ला़ल इस्राएलबिम तु उभो़लकोलोम रा़सआ़ दु मु़ता़ना नेर्‌ता़म दो़लकम ओका मु़तोङ मुका।

12 मोलो ओक चुपा़पहा़मआ़ पा़रितु़म निन्‍वामपो उचिल फत्‍ता़नुमआ़ अमा़ बेबिलोनबिम रा़स कल्‍दी ज्‍वाम नबूकदनेसरपो उखरबि अमहा़म बित्‍नु। मना मा़ रा़सआ़ ता़ दो़लकम सोको फा़ल्‍ता़ना हसहा़म चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

13 मोलो बेबिलोनबिम कोरेस रा़सआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोबि कोरेस रा़सआ़ ‘निन्‍वामपो ता़ उदो़लकम दु मु़स्‍नुये’ आ़ह्‌पा़ उर्दी मु़ता़।

14 नबूकदनेसरआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबिम सुन कोलो चाँदीपो सोसहा़म ला़त्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़ना बेबिलोनबि देउता घ्लेक्देकमबि तु़ता़। कोरेस रा़सआ़ बेबिलोनबि देउता घ्लेक्‍देकमबि का मा़ सोसहा़म ला़त्‍ता़ना मो़लमि तु़ता़म शेशबस्‍सर बिता़ना थे लु़ता़,

15 “ता़ सोसहा़म यरूशलेमबिम दो़लकमबि ख्‍वात्‍ना तु़नुये। निन्‍वामपो दो़लकम ला़ल गोता़म बयाबिङा मोन्‍ये।”

16 मेभेना शेशबस्‍सर होता़ना यरूशलेमबि निन्‍वामपो उदो़लकमपो उजग बेक्‍ता़। मेलोका दो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़नुम थेबेलोयो मनेर्‌ङा गो़।

17 रा़स नुसि इलु़खोमिम बेबिलोनबिम रा़सआ़ रेक्‍तो़ मु़ता़नुम ब्राबि कोरेस रा़सआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ उर्दी मु़ मु़ता़नुम ब्रा गो़ओ मुगो़ओ ल्‍वाम मु़त्‍नुये। मना रा़स नुसि इलु़मिम ब्रास्‍वाल ओक होङ्‍कये।”

दारा रा़सपो ब्रासाफम

6

1 मेभेना दारा रा़सआ़ ल्‍वाम मु़ता़नुना बेबिलोनबि रेन्‍पा़ ब्राहा़म तो़क्‍देबि लो़म्‍ता़नु।

2 मादी राज्‍यबिम एक्‍बातना रु़म्‍देलबि मा़ दल्‍पा़ कागतबि रेन्‍पा़ ब्रा थो़त्‍नु। मा़बि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़,

3 “कोरेस रा़सआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोबि यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ थे आ़ह्‌पा़ ब्रा छु़क्‍ता़, ‘सा़ सेह्‌सा बिना़, हस्‍सा बिना़ फा़ल्‍पा़ मा़ दो़लकम गोता़मबिङा उजग बेक्‍नुना मु़ना़ दु मु़स्‍नुये। रा तदम तोङ रेप्‍पा़, रा तदम तोङ भा़प्‍पा़ मोन्‍ये।

4 उपा़रा़म घ्‍वाल्‍पा़ लुङ सुक लहर थेमबि तु लहर सङ बेक्‍नुये। रा़सपो वाइकमबिम खा़पचि मा़ का़मबि रोना़ मत्‍तु़।

5 नबूकदनेसरआ़ बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़म दो़लकमबिम सुन, चाँदीपो सोसयो यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबि अवान्‍ना़ मत्‍तु़। निन्‍वामपो दो़लकमबि ख्‍वान्‍ना़ना ला़ल तो़न्‍पा़बिङा तो़ना़ मत्‍तु़।”

6 मना दारा रा़सआ़ तेफेम ब्रा होन्‍ता़नु, “यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबिम मो़लमि तत्तनै, शत्तर-बोज्‍नै कोलो फ्‍लो़पा़हा़मबिका काक्‍थमङा मोन्‍ये।

7 एना़ निन्‍वामपो दो़लकम मु़पा़हा़म मुका़र्‌नुये। यहूदा राज्‍यबिम उन मो़लमि, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म निन्‍वामपो दो़लकम ला़ल गोता़मबि मु़ना़ बुन्‍ये।

8 निन्‍वामपो दो़लकम मु़पा़ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म एना़यो फ्‍लोन्‍ये। उन का़म घङ ममन्‍ना़ यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबि रा़सपो उनङबि फुक्‍पा़ तिरउ एना़ मा़हा़म बुन्‍ये।

9 यरूशलेमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ममाङ रोङ्‍का आ़न्‍नु मा़ एना़ मवा़इसा नो़ल नो़ल बुन्‍ये। सा़ सेह्‌सा पा़रितु़म निन्‍वाम बिना़ बछाहा़म, भेन्‍देहा़म, भेन्‍देपो उचो़हा़म खि धोचेर, रम, अङ्‌गुरचि, तेल बुन्‍ये।

10 मना अमहा़मआ़ पा़रितु़म निन्‍वाम नुसि लु़पा़ सा़ सेह्‌सा बिनुनिये, मना उङ कोलो अचो़हा़मयो स्‍वाम्‍दु इमैह्‌सकनिये।

11 ता़ ब्रा तुहेआ़ मुरेप्‍तु़नाखो उकमपो तु थाम ला़न्‍ना़ना मा़बि कुना़ मत्‍तु़। मना मा़पो उकम सोको फा़ल्‍ना़ना बाजिघ्रा़म हेङ पुन्‍देना़ मत्‍तु़।

12 यरूशलेमबि उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे बया साक्‍पा़ निन्‍वामआ़ अब्रा मरेप्‍पा़ खि निन्‍वामपो दो़लकम फा़ल्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ रा़सखोयो पुयु लु़क्‌निये। उङ दारा रा़सआ़ङा ता़ ब्रा मुङ्ता। ता़ ब्रा खो़लेङ रेम्‍ना़ मत्‍तु़।”

दो़लकम मु़ना़ नेर्‌ता़नु

13 दारा रा़सआ़ मु़ मु़ता़नुम खो़लेङ ब्रा यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबिम मो़लमि तत्तनै, शत्तर-बोज्‍नै कोलो फ्‍लो़पा़हा़मआ़ रेप्‍ता़नु।

14 यहूदीपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ दो़लकम मु़जु़त्‍नुना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हाग्‍गै कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इद्दोपो उचो़ जकरिया निन्‍वामपो ब्रा जेइतिना उन सो़ हेह्‌खा मु़ता़सु। मना इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मु़ मु़ता़नुम, फारसबिम रा़सहा़म कोरेस, दारा, आर्ट-जार्जेसआ़ आ़स्ता़नुम हेङ्‍ङा अमहा़मआ़ निन्‍वामपो दो़लकम मु़ना़ नेर्‌ता़नु।

15 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म रा थोपो अदार महिनापो सुक नो़लपो नो़ल दो़लकम मु़ना़ नेर्‌ता़नु।

16 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ बयाबिका ओ़स्‍ता़नुम खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा मा़ दो़लकम निन्‍वामपो उखरबि बित्‍नु।

17 दो़लकम निन्‍वामपो उखरबि बित्‍नुलो अमहा़मआ़ तु सा़र बहर, साक सा़र भेन्‍दे, भा़ल सा़र भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेता़नु। मना तदम साक गोङ इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सा लु़ना़ तदम साक्‍पु बोका सा़ सेता़नु।

18 मना अमहा़मआ़ मोशाआ़ रेक्‍ता़म कितापबिम ब्रा हेङ्सा यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म, लेवीहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़मबि लेवीहा़म तु़त्‍नु।

निस्‍तार चाड

19 थो दु छुना़ महिनाबिम तदम भा़ल नो़लबि चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़मआ़ निस्‍तार चाड मानेइ मु़त्‍नु।

20 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म खो़लेङ सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नुना अमहा़म रदम हेङ्सा सेङ्पा़ छु़क्‍ता़नु। मना लेवीहा़मआ़ निस्‍तार चाडबि चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, उन ताप कोलो खो़लेपो नङबि भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेता़नु।

21 चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ बयाबिका अवाह्‌पा़ इस्राएलीहा़म कोलो वोङाम ज्‍वामपो उन मसेना़लका फाक्‌सिसा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम घ्‍लेपा़ खो़लेङ मन्ता़न्‍नुना सा़ सेन्‍पा़पो उसो़ कु़त्‍नु।

22 अमहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड ता़र नो़ल मानेइ मु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म थ्‍वार्‌से मु़ता़नु, मना निन्‍वामआ़ अश्‍शूर देशबिम रा़स अमहा़म फ्‍लो़ना़ नु बिता़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उदो़लकम मु़ना़ रा़सआ़ फ्‍लो़त्‍नु।

एज्रा यरूशलेमबि होता़

7

1 मेभेना याथा फारसबि आर्ट-जार्जेस रा़स मोता़लो बेबिलोनबिका यरूशलेमबि एज्रा होता़। अमपो उपा़प सरायाह मोता़। सरायाहपो उपा़प अजर्याह, अजर्याहपो उपा़प हिल्‍कियाह,

2 हिल्‍कियाहपो उपा़प शल्‍लूम, शल्‍लूमपो उपा़प सादोक, सादोकपो उपा़प अहितूब,

3 अहितूबपो उपा़प अमर्याह, अमर्याहपो उपा़प अजर्याह, अजर्याहपो उपा़प मरायोत,

4 मरायोतपो उपा़प जरयाह, जरयाहपो उपा़प उज्‍जी, उज्‍जीपो उपा़प बुक्‍की,

5 बुक्‍कीपो उपा़प अबीशू, अबीशूपो उपा़प पीनहास, पीनहासपो उपा़प एलाजार, एलाजारपो उपा़प निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हारून मोता़।

6 मा़ एज्रा निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मोशालका इस्राएलीहा़म बित्‍नुम रदमहोदमपो ब्रा चक्‍पा़ मोता़। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एज्रा गोछे मत्‍ता़मआ़ अमा़ फिता़म खो़लेङ रा़सआ़ बिता़।

7 आर्ट-जार्जेस रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म ता़र थोबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, लेल मु़पा़हा़म, लास्‍का हुङ्पा़हा़म, दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़मकोलो एज्रा यरूशलेम होता़।

8 रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म ता़र थोपो भो़म महिनाबि यरूशलेमबि एज्रा होलोता़।

9 थोपो ला़ल महिना ला़ल नो़ल अम बेबिलोनबिका ला़म थन्‍ता़सि। मना थोपो भो़म महिनापो ला़ल नो़ल अम यरूशलेमबि होलोता़। हेकेखि निन्‍वामआ़ अम सेसेरङा हो़लु़ता़।

10 हेकेखि एज्राआ़ निन्‍वामराबुपो रदमहोदम उगोनुयुकाङा चेइसिना़, रेम्‍ना़, मना इस्राएलीहा़म मा़ रदमहोदम चेइना़ निन्‍वामबि बिन्‍ता़सि।

आर्ट-जार्जेसआ़ रेक्‍ता़म ब्रासाफम

11 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़कोक्‍पा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एज्रा आर्ट-जार्जेस रा़सआ़ रेक्‍ता़म ब्रासाफमबि तेफेम ब्रा गोता़,

12 “पा़रितु़म निन्‍वामपो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़कोक्‍पा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एज्राबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़स आर्ट-जार्जेसपो दाक्‍सो।

13 उङा ता़ ब्रा आ़इङा, आपो अदेशबि मुपा़ इस्राएलीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म सु़खोयो उन नुसिआ़ इनकोलो यरूशलेम ख्‍वान्‍नुलो नु़।

14 यहूदा कोलो यरूशलेमबि इनपो इनिन्‍वामपो रदमहोदम रेप्‍तोङ मुनुओ मोओ, मा़ सेइबि रिछे बिपा़ ता़र अहसहा़मकोलो उङा इन फुन्‍ता़नि।

15 यरूशलेमबि उदो़लकम गो़पा़ इस्राएलपो निन्‍वाम ओक नुसिआ़ बिक्‍तकाम सुन कोलो चाँदीयो इना़ ख्‍वात्‍ते।

16 एना़ बेबिलोनबि इख्‍वान्‌निम सुन कोलो चाँदी, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ यरूशलेमबि एन निन्‍वामपो दो़लकमबि हसहा़मआ़ बिनुम रक्‍स इख्‍वान्‌निलो नु़।

17 एना़ ता़ खा़पचिआ़ बहर, भेन्‍देहा़म, भेन्‍दे उचो़हा़म, जा़, अङ्‌गुर‌चि इङ्नुना यरूशलेमबिम एन निन्‍वामपो दो़लकमबिम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देबि सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

18 मेभेनायो खा़पचि एस्‍ता़नाखो एन निन्‍वामपो उनुसि हेङ इन कोलो इङ्वाप्‍सुवा़हा़म माङ मु़किलो नु़ इमम्‌सिनि मेङा मोन्‍ये।

19 इनिन्‍वामपो दो़लकमबि रोना़ इन इबुता़म सोसहा़म यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबि इना़ ख्‍वात्‍ते।

20 इनिन्‍वामपो दो़लकमबि रोङकिम थो़क खो़लेङ रा़सपो वाइकमबिम खा़पचिआ़ इइङु़लो नु़।

21 “उङ आर्ट-जार्जेस रा़सआ़ यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबिम रा़सपो खा़प्‍बो़ल सेइपा़हा़म खो़लेबि ता़ उर्दी मङा, “पा़रितु़म निन्‍वामपो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़कोक्‍पा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एज्राआ़ एनकोलो फिमिम खो़लेङ बुन्‍ये।

22 अमा़ फिमिम तक सा़र तोडाa चाँदी, तक सा़र कोरb धोचेर, तक सा़र बाथc अङ्‌गुरचि, तक सा़र बाथ तेल, रम हेबेखोयो बुन्‍ये।

23 पा़रितु़म निन्‍वामआ़ उदो़लकमबि मु़ना़ आ़स्‍ता़म खो़लेङ मोन्‍ये। मोओनाखो अचो़हा़मआ़ रा़सका़म मा़नुलो राज्‍यबि निन्‍वामआ़ उचिल थ्‍वाप्‍तु़।

24 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, लेल मु़पा़हा़म, लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़हा़म, दो़लकमबि दो़ल का़म मु़पा़हा़म खि दो़लकमबि वोङाम का़म मु़पा़हा़म एना़ तिरउ कोलो रा़सपो उनङबि खा़पचि फुना़ मथो़नि।”

25 मना इन एज्राआ़ इनिन्‍वामआ़ इबुता़म खा़न्‍जरआ़ यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबि निन्‍वामपो रदमहोदम रेप्‍सा मुपा़हा़म मो़ल मस्‍सपा़ कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म तु़नुये। निन्‍वामपो रदमहोदम मचक्‍पा़हा़म इना़ चेन्‍नुये।

26 इनिन्‍वामपो रदमहोदम कोलो रा़सपो उब्रा मरेप्‍पा़ हस सु़खोयो नो मन्‍ना़ङा मत्‍तु़, सेह्‌सा, देशबिका ला़इसो़सा, खा़प्‍बो़ल सो़ मैह्‌सा खि चेक्‍सा तो़ना़ मत्‍तु़।”

27 निन्‍वामराबु इक चुपा़पपो निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, अमा़ यरूशलेमबि उतापपो उदो़लकम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ रा़स उगोनुबि नप्‍पा़ ओ़दि बिता़।

28 निन्‍वामआ़ उङ गोछे इमु़स्‍तना रा़सआ़, अमपो रिछेमिहा़मआ़, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ उङ नप्‍पा़ इमु़ङतनु। निन्‍वामराबु अनिन्‍वामआ़ उङ रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु इमु़स्‍तना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म उङकोलो ख्‍वान्‍ना़ खोबुतनु।

a 

७:२२ ३,४०० किलोग्राम

b 

७:२२ २५० मुरी

c 

७:२२ २,२०० लिटर

एज्राकोलो अवाह्‌पा़ इस्राएलीहा़म

8

1 आर्ट-जार्जेस रा़स मोता़लो बेबिलोनबिका उङकोलो यरूशलेम अवाह्‌पा़ इस्राएलीहा़मपो गोङबिम दु़स्‍पो़ ता़हा़मङा,

2 पीनहासपो कमन्‍वामलका गेर्शोम मोता़। मेसाङा ईतामारपो उकमन्‍वामलका दानिएल, दाऊदपो उकमन्‍वामलका शकन्‍याहपो उचो़ हत्तूश,

3 परोशपो उकमन्‍वामलका जकरिया, अमकोलो उन नङ रेन्‍पा़ तक सा़र, भो़म तदम ला़स्‍बा़ मोत्‍नु।

4 पहत-मोआबपो उकमन्‍वामलका जरयाहपो उचो़ एल्‍यहोएनै, अमकोलो हो़पा़ साक सा़र ला़स्‍बा़ मोत्‍नु।

5 जत्तूपो उकमन्‍वामलका यहासेलपो उचो़ शकन्‍याह, अमकोलो हो़पा़ सुक सा़र ला़स्‍बा़,

6 आदीनपो उकमन्‍वामलका जोनाथनपो उचो़ एबेद, अमकोलो हो़पा़ भो़म तदम,

7 एलामपो उकमन्‍वामलका अतल्‍याहपो उचो़ यशयाह, अमकोलो हो़पा़ ता़र तदम,

8 शपत्‍याहपो उकमन्‍वामलका मिखाएलपो उचो़ जबदियाह, अमकोलो हो़पा़ रि तदम ला़स्‍बा़,

9 योआबपो उकमन्‍वामलका यहीएलपो उचो़ ओबदिया, अमकोलो हो़पा़ साक सा़र, तु तदम रि ला़स्‍बा़।

10 बानीपो उकमन्‍वामलका योसिपियापो उचो़ ला़स्‍बा़ शलोमीत, अमकोलो हो़पा़ तक सा़र, रा तदम ला़स्बा़।

11 बेबैपो उकमन्‍वामलका बेबैपो उचो़ जकरिया, अमकोलो हो़पा़ साक तदम रि ला़स्‍बा़।

12 अज्‍गादपो उकमन्‍वामलका हक्‍कातानपो उचो़ योहानान, अमकोलो हो़पा़ तक सा़र, तु तदम ला़स्‍बा़ मोत्नु।

13 अदोनीकामपो उकमन्‍वामलका याथा हो़पा़ एलीपेलेत, यीएल, शमायाह कोलो रा तदम ला़स्‍बा़ मोत्‍नु।

14 बिग्‍वैपो उकमन्‍वामलका उत्तै, जक्‍कूरकोलो ता़र तदम ला़स्‍बा़ मोत्‍नु।

15 मना उङा अमहा़म अहावा रु़म्‍देलथा ख्‍वाह्‌पा़ यो फा़रबि ख्‍वाप्‌सि मुतनुना मा़बि तम्‍बु कइसा सुक नो़ल मुक्‍तका। उङा सेन्‍तनुलो हसहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मोत्‍नु, मोलो लेवीहा़म तुयो मुमोन्‍वा़।

16 उङा दु़स्‍पो़हा़म एलीएजर, अरीएल, शमायाह, एल्‍नातान, यारीब, एल्‍नातान, नातान, जकरिया, मशुल्‍लाम, मना उस खा़न्‍जर गो़पा़ योयारीब कोलो एल्‍नातान खो़लेङ ह्‌वाइ मत्‍तनु।

17 मना कासिपिया बयाबि मुपा़ लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ इद्दोपोबि फिङुतनु। इद्दो, उङ्वाप्‍सुवा़हा़म, दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़म यरूशलेमबिम निन्‍वामपो दो़लकमबि दो़ल मु़पा़ लेवीहा़म फङ्सकये लइ मुतनु।

18 निन्‍वामआ़ ओक गोछे इमैह्‌तकामआ़ मा़हा़मआ़ इस्राएलीपो उचो़, लेवीपो उचो़ महलीपो उकमन्‍वामबिम उखा़न्‍जर गो़पा़ शरेबियाह फिङ्ता़नु। अम उचो़हा़म, उङ्वाप्‍सुवा़हा़म तदम रि हसकोलो होता़।

19 मा़हा़मआ़ हशब्‍याह, मरारीपो उकमन्‍वामबिम यशायाह, मा़पो उङ्वाप्‍सु, उयाङ्चो़हा़म साक तदम ला़स्‍बा़हा़मयो फिङ्ता़नु।

20 मा़हा़मका वोङाम साक सा़र साक तदम हसहा़म दो़लकमबि का़म फ्‍लो़पा़हा़म फिङ्ता़नु। दाऊद कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़ दो़लकमबि लेवीहा़म का़म फ्‍लो़पा़ तु़त्‍नुमङा उरदम छु़क्‍खो़ङ्ता़म गोता़। मा़हा़म खो़लेपो उन नङ रेन्‍पा़ गोता़।

21 मना अहावाबिम यो फा़रबि ओक खो़लेङ क्‍वामयोङ मुसा निन्‍वामपो उला़लबि उयाक्‌कि मस्‌सिसा मुकि लुतनु। ओक ताप, ओक चो़हा़म, ओक खा़प्‍बो़ल ला़मबि सेसेरङा ख्‍वान्‍ना़ थो़कनिये, रा़खा़ इमु़कनिये आ़ह्‌सा ओका स्‍वाम्‍दु मु़क्‍तका।

22 ला़मबि ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ मैह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म रा़सकोलो फिना़ अखान लोता़। हेकेखि ओका रा़स थे लैह्‌तकाम गोता़, “निन्‍वामआ़ अम घ्‍लेपा़ खो़लेङ रा़खा़ इमु़कि, मोलो अमका काक्‍थम मस्‌सिपा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍नु।”

23 मेमिमआ़ क्‍वामयोङ मुसा ओका रा़खा़ मु़ लु़ना़ ओक निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‍तकाना अमा़ ओक स्‍वाम्‍दु इङस्साक्‍तका।

24 मना उङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ दु़स्‍पो़ शरेबियाह, हशब्‍याह, तदम उस ङ्वाप्‍सुवा़हा़म सगुतनु।

25 मना रा़स कोलो अम रिछे बिपा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो मा़बि मुपा़ इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि बिना़ फाक्‍ता़नुम सुन, चाँदी, वोङाम सोसहा़म उङा था़प्‍तना अमहा़म बिङ्तनु।

26 उङा अमहा़म साक तदम साक हजार किलो चाँदी, सुक तदम सा़र किलो चाँदीपो सोस, सुक तदम भा़ल किलो सुन,

27 रि किलो सुनपो का़प, सुन हेपोङा उथङपो नप्‍पा़ कासपो साक्‍पु का़पयो बिङ्तनु।

28 उङा अमहा़म थे लुतनु, “निन्‍वामबि एन सेङ्पा़ इमुनि। नुसिआ़ बिन्‍पा़ ता़ सुन कोलो चाँदीपो का़प निन्‍वामराबु एन चुपा़पपो निन्‍वाम बिन्‍पा़ सेङ्पा़ गो़नु।

29 एना़ मा़ रा़खा़ मु़‍सा भङ्तेइ खो़स्‍नुये। मना यरूशलेमबिम निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो कोठाबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, लेवीहा़म, इस्राएलीहा़मपो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबि था़प्‍सा बुन्‍ये।

30 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबि ख्‍वान्‍ना़ था़म्‍पा़ सुन, चाँदी, सोसहा़म लो़प्‍ता़नु।

31 थो दु छुना़ महिनापो तदम साक नो़लबि ओक अहावा यो फा़रबिका यरूशलेमथा ला़म थस्‌सिक्‍तका। मना निन्‍वाम ओककोलो मोता़मआ़ ला़म्‍दुगुदुबि हा़इपा़चेइपा़ कोलो खेस्‍पो़हा़मका रा़खा़ इमु़क्‍तका।

32 यरूशलेम हो़क्‍पा़क्‍तकाना सुक नो़ल ओक नो़ल मुक्‍तका।

33 भा़ल नो़लबि मा़ सुन, चाँदी, सोसहा़म निन्‍वामपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मरेमोतपो उखरबि बिक्‍तका। अम उरियाहपो उचो़ मोता़। मरेमोतकोलो पीनहासपो उचो़ एलाजारयो मा़बि मोता़। मेलो येशूअपो उचो़ योजाबाद कोलो बिन्‍नूइपो उचो़ नोअदिया लेवीसुयो मा़बि मु़इति।

34 खो़लेङ ख्रैह्‌सा था़प्सा रेक्‍ता़नुना तु़त्‍नु।

35 चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा इस्राएलपो निन्‍वाम बित्‍नु। अमहा़मआ़ खो़ले इस्रएलीहा़मपो उन नङबि तदम साक्‍पु बहर, घु तदम रा भेन्‍दे, ता़र तदम ता़र भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेता़नु। उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍स लु़ना़ घ्रोदु़पो उचो़ तदम साक्‍पु सा़ सेता़नु। मा़ खो़ले सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बित्‍नु।

36 अमहा़मआ़ रा़सपो ब्रासाफम यूफ्रेटिस योबिका न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबिम मो़लमि कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म बित्‍नु। मना मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो दो़लकमबि इस्राएलीहा़म फ्‍लो़त्‍नु।

एज्राआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

9

1 मेभेना इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म होत्‍नुना उङ थे इलु़स्‍तनु, “इस्राएलीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म मा़बि मुपा़ कनानी, हित्ती, परिज्‍जी, यबूसी, अम्‍मोनी, मोआबी, मिश्री, एमोरी ज्‍वामहा़म कोलो मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ का़मका अमहा़म काक्‍कमु मुमन्‍वा़न्‍नु।

2 अमहा़मआ़ मा़ ज्‍वामहा़मपो उन बेङ्मा़चो़ उन तापा़ मेस्बा़ हो़ता़नुना उन चो़हा़मयो मेस्बा़ ह्‌वास्‍सता़नु। निन्‍वामपो सेङ्पा़ ज्‍वाम मेसा मसेङ्पा़ ज्‍वामकोलो ङ्वाल्‍ता़न्‍नु। दु़स्‍पो़हा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ङा वोङाम आ़स्‍सा तुङ तेफेम घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नु।”

3 उङा मा़ ब्रा ङिङ्तना अगो़क्‍वाप कोलो अहप्‌सिक्‍दे जिले प्रा़ एगुता, अधोसम, अदा़लिस्‍वाम तेलुतना इआक्‍खो़स्‍ता।

4 मना चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमआ़ इस्राएलपो निन्‍वामपो ब्राका ङइपा़हा़म अफा़रबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। उसोमिना़म सा़ सेन्‍ना़ थोचिहेइङा उङ इआक्‍खो़स्‍ता।

5 उसोमिना़म सा़ सेह्‌सा बिना़ थोचि छु़क्‍ता़ना एक्‍खपा़ अगो़क्‍वाप अहप्‌सिक्‍देकोलो अआक्‍खाक्‍देबिका उङ फु़कता। उङा क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा अखर कन्‍तना थेसा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता,

6 “ए आपो अनिन्‍वाम, उङ ला़जिसोम छुक्‍मेपा़ मुङा। उङा इनथा हुन्‌सिना़यो मुचा़बु। हेकेखि ओक कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ ओक धोङ ब्‍लम्‍खपा़ मुका, ओक ख्‍ला़म्‌यातोया धामतु़ङा होपा़स्‍ता़।

7 ओक चुपा़पहा़म मोत्‍नुम थोचिका थेबेत्‌तिहेइ ओका मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका। मेमिमआ़ ओक, ओक रा़सहा़म, ओक निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म वोङाम देशबिम रा़सहा़मपो उन खरबि सेइ लु़ना़, चे लु़ना़, चि ह्‌वाह्‌खा लु़ना़, ला़जिसोम छुना़ मत्‍ता़। आ़न्‍तोस्‍कायो ओक मेङा छुक्‍मेपा़ मुका।

8 निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़ दोख्‍वाइ थोचि गोछे इमैह्‌तकना रुचो़ छुक्‍सा मुक्‍तकामबिका ओक चा ता़ सेङ्पा़ बयाबि इह्‌वाह्‌तकना रा़खा़ इमैह्‌तका। आ़न्‍जो़यो रुचो़ मुकाखोयो ओक निन्‍वामआ़ को़अवालबि इह्‌वाह्‌तकना नो़ल मुना़ इबिक्‍तका।

9 ओक रुचो़ मुक्‍तकनायो ओक निन्‍वामआ़ मसैह्‌तो़क्‍वका। इना़ फारसबिम रा़स ओकका न्‍वाम्‍नोमो लु़ इमु़ता़ना अमा़ ता़बि इफङ्तका, मना इदो़लकम ह्‌वाह्‌खपा़ चरबि, सोको फा़ल्‍खपा़ मु़क्‌बि इफङ्तकाना यहूदा कोलो यरूशलेमबि रा़खा़ ल्‍वाम्‌सि इमैह्‌तका।

10 ए ओक निन्‍वाम, ओका आ़न माङ आ़ह्‌कना? ओका इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा सैह्‌तका।

11 इना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इदो़लचो़हा़मलका ओक थे इलैह्‌तकाम गोता़, “एन खरबि मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ इमुनिम बयाबिम हसहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुना मसेङ्पा़ मु़त्‍नुम गो़। मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ का़मआ़ खा़बिमा़यो मसेङ्पा़ मु़त्‍नुम गो़।

12 मेमिमआ़ एन बेङ्मा़चो़ मा़हा़मपो उन चो़कोलो बिया मु़ना़ मुबुन्‍ये, एन चो़हा़म मा़हा़मपो उन बेङ्मा़चो़कोलो बिया मुमु़स्‍सो़स्‍नुये। एना़ मा़हा़मकोलो नु़ना़छाना़आ़ मुना़ मुलो़म्‍नुये। मना एन सो़भो़लकोलोम इछुनिना मा़ बयाबिम नप्‍पा़ थो़क एनपो इमु़नि, मना एन चा़रिबया सा़दा़पोका एन चो़ चा़सहा़मपो इमन्‍सनि।

13 ओका झेदु़ का़म मु़क्‍तका, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकाना इना़ नो इमैह्‌तका। मोलो नो मन्‍ना़ मैह्‌पा़ आ़स्सा दोख्‍वाइङा इना़ ओक नो इमैह्‌तकना मिन छु इमैह्‌तका।

14 इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मरेप्‍सा ता़ घ्रा़म लु़पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ हसहा़मकोलो सु़र्‌रेर मु़सि नु़नाओ? मारि सा़त्‍आ़ इचिल फिस्‍वा़ना ओक खो़लेङ पुयु मलुक्‌वकनाओ?

15 ए निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम, इन नप्‍पा़ इमु। इना़ ओक मिन इमु़क्‍तका। ओक ख्‍ला़म्‌यातोयाका ओक मेल्‌सिका, इनपो इला़लबि हो़ना़ धेर्‌पा़ ओक सु़यो मुमुका।”

हसहा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‍ता़न्‍नु

10

1 मना एज्रा निन्‍वामराबुपो दो़लकम ला़लबि फ्‍वाप्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मु़तोङ, ङोक्‍तोङ, कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सितोङ मोता़। मेलो ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़ स्‍वार्‌पा़ इस्राएलीहा़म उफा़रबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना अमहा़मयो उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍ता़नु।

2 मना एलामपो कमन्‍वाम यहीएलपो उचो़ शकन्‍याहआ़ एज्रा थे लु़ता़, “ओका निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वकना ता़ बयाबिम वोङाम ज्‍वामपो उन बेङ्मा़चो़ मेस्बा़ ह्‌वाह्‌तका। मोखोयो आ़न्‍जो़यो इस्राएलीहा़मपो तु अवाइदे ला़म गो़।

3 मेमिमआ़ वोङाम ज्‍वाम ता़ ओक मेस्‍बा़हा़म, ओक चो़हा़म सैह्‌का आ़ह्‌सा निन्‍वामबि ब्राजेन तो़का। निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़मआ़ इबिकाम रिछे ओका रेप्‍का।

4 इनपो इखरबिङा गो़, ओका इन इफ्‍लो़। इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मस्‌सिसा का़म मु़ये।”

5 मना एज्रा रेप्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस, लेवीहा़म, इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ मु़का आ़स्‍ता़नुम हेङ्‍ङा मु़ना़ खम्‍दि जो़ मु़ता़नु।

6 मेभेना एज्रा निन्‍वामपो उदो़लकम ला़लबिका एल्‍यासीबपो उचो़ येहोहानानपो उकोठाबि खो़स्‍ता़। मना अम क्‍वामयोङ मोता़, हेकेखि चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ना अवाह्‌पा़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमका खिबुयबु उता़हे मोता़।

7 मना चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़म यरूशलेमबि ख्‍वाप्‌सि मन्‍ना़ यरूशलेम कोलो यहूदाबि उर्दी मु़त्‍नु।

8 सुक नो़लगोबि महो़पा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो दु़स्‍पो़हा़मआ़ आ़स्ता़‍नुम हेङ खो़लेङ ख्‍वान्‍सना़ मत्‍तु़, मना चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़मबिका ला़इसो़ना़ मत्‍तु़।

9 मा़ थोबिम घु महिनापो साक तदम नो़लबि यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङबिम हसहा़म खो़लेङ सुक नो़लगोबि यरूशलेमबि दो़लकमपो भम्‍देलबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। हसहा़म मारि चा़इन्ता़न्‍नु, मारि वो़ याता़मआ़ था़रा़ माक्‌सि रुन्‍ता़नु।

10 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एज्रा रेप्‍ता़ना अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेप्‍सा वोङाम ज्‍वामबिम मेल्‍सेम बिया इमोत्‍नुमआ़ ला़लमिम आ़स्‍सायो तुङ इस्राएलबि ख्‍ला़म्‌यातोया छु़क्‍ता़।

11 निन्‍वामराबु एन चुपा़पपो निन्‍वामपो उला़लबि एन कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‍नुयेना उनुसि हेङ मन्‍नुये। ता़ बयाबि वोङाम ज्‍वामका, वोङाम ज्‍वाम एन मेस्‍बा़का फान्‍नुये।”

12 मना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ खो़लेआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़स्‍ता़नु, “इना़ इआ़इमिम हेङ्‍ङा ओका मु़ना़ मत्‍तु़।

13 मोलो ता़बि इक मारि स्‍वार्‌पा़ मुकि, वो़यो मारि सा़त्‍आ़ येतोङ गो़। उतुबि मेङ रेम्‍देना़ मुझा़प। ता़ का़म तु नो़ल साक नो़लबि मु़ना़ मुनेर। हेकेखि ओकगोबि घोलेआ़ ख्ला़म्‌यातोया मु़क्‍तका।

14 दु़स्‍पो़हा़मआ़ ओक ता़ का़म खो़लेङ इमैह्‌सकनिये। वोङाम ज्‍वामबिम मेस्‍बा़ ह्‌वाह्‌पा़ हसहा़म उन दु़स्‍पो़हा़म कोलो उन तापपो रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़मकोलो हो़ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि ता़बि हो़नुनिये। मेखो इकका फैह्‌पा़ निन्‍वामपो उहिचिल नु़।”

15 असाहेलपो उचो़ जोनाथन कोलो तिक्‍भापो उचो़ याजयाहसु तङ्‍ङा मुघङिवि। मना लेवी मशुल्‍लाम कोलो सब्‍बतैआ़ मा़सुपो उस ब्रा तक्‍ता़सु।

16 चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़मआ़ रिछे बिन्‍पा़ रेप्‍ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एज्राआ़ उन कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म उन नङ नङका साक्‍ता़नु। तदम महिनापो ला़ल नो़लबि मा़ का़म मु़ना़ दु मत्‍ता़नु।

17 मना ला़लमिम महिनापो ला़ल नो़ल वोङाम ज्‍वाम मेल्‍सेम बिया मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़म छोचे मु़ना़ नेर्‌ता़नु।

18 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो कमन्‍वामबिम वोङाम ज्‍वामबिम मेल्‍सेम बिया मु़पा़ ता़हा़मङा, योसादाकपो उचो़ येशूअ कोलो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म, मासेयाह, एलीएजर, यारीब, गदल्‍याह मोत्‍नु।

19 मा़हा़मआ़ ओक मेस्‍बा़ सैह्‌का आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़त्‍नु। उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍स लु़ना़ तु तु भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा बित्‍नु।

20 इम्‍मेरपो उकमन्‍वामबिम हनानी कोलो जबदियाह,

21 हारीमपो कमन्‍वामबिम, मासेयाह, एलीयाह, शमायाह, यहीएल, उज्‍जियाह।

22 पशहूरपो उकमन्‍वामबिम, एल्योएनै, मासेयाह, इश्‍माएल, नतनेल, योजाबाद, एलासा।

23 लेवीहा़म, योजाबाद, शिमी, केलायाह (कलीतायो लु़त्‍नु) पतहियाह, यहूदा, एलीएजर।

24 लेल मु़पा़हा़म, एल्‍यासीब मोता़। लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़, शल्‍लूम, तेलेम, ऊरी।

25 मना वोङाम इस्राएलीहा़म परोशपो कमन्‍वामबिम, रम्‍याह, यिज्‍याह, मल्‍कियाह, मियामीन, एलाजार, बनायाह।

26 एलामपो कमन्‍वामबिम, मत्तन्‍याह, जकरिया, यहीएल, अब्‍दी, यरेमोत, एलिया।

27 जत्तूपो कमन्‍वामबिम, एल्‍योएनै, एल्‍यासीब, मत्तन्‍याह, यरेमोत, जाबाद, अजीजा।

28 बेबैपो कमन्‍वामबिम, येहोहानान, हनन्‍याह, जब्बै, अत्‍लै,

29 बानीपो कमन्‍वामबिम, मशुल्‍लाम, मल्‍लूक, अदायाह, याशूब, शाल, यरेमोत,

30 पहत-मोआबपो कमन्‍वामबिम, अदना, केलाल, बनायाह, मासेयाह, मत्तन्‍याह, बजलेल, बिन्‍नूइ, मनश्‍शे।

31 हारीमपो कमन्‍वामबिम, एलीएजर, यिशियाह, मल्‍कियाह, शमायाह, शिमेओन,

32 बेन्‍यामीन, मल्‍लूक, शमरयाह।

33 हाशूमपो कमन्‍वामबिम, मत्तनै, मत्तता, जाबाद, एलीपेलेत, येरेमै, मनश्‍शे, शिमी।

34 बानीपो कमन्‍वामबिम, मादै, अम्राम, ऊएल

35 बनायह, बेदयाह, कलूही,

36 भन्‍याह, मरेमोत, एल्‍यासीब,

37 मत्तन्‍याह, मत्तनै, यासू।

38 बिन्‍नूइपो कमन्‍वामबिम, शिमी,

39 शेलेम्‍याह, नातान, अदायाह।

40 मक्‍नादबै, शाशै, शारै,

41 अज्रेल, शेलेम्‍याह, शमरयाह,

42 शल्‍लूम, अमर्याह, योसेफ,

43 नेबोपो कमन्‍वामबिम, यीएल, मत्तित्‍याह, जाबाद, जबीना, यद्दै, योएल, बनायह।

44 ता़हा़म खो़लेआ़ वोङाम ज्‍वाम मेल्‍सेम बिया मु़त्‍नुम गोता़। मा़हा़मआ़ उन मेस्‍बा़ कोलो उन चो़हा़म खो़लेङ सिता़नु।

नहेम्याह

नहेम्‍याहपो स्‍वाम्दु

1

1 हकल्‍याहपो उचो़ नहेम्‍याहपो उब्रा। 

आर्ट-जार्जेस रा़स छु़क्‍ता़म साक तदम थोपो किसलेव महिनाबि उङ रा़स मुक्‍दे रु़म्‍देल शूशनबि मुङता।

2 मेलो अङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबिम अवा़ हनानी वोङाम हसहा़मकोलो यहूदालका होलोत्‍नु। मना उङा बेबिलोनवा़सआ़ चेक्‍सा तु़त्‍नुमबिका झुक्‍सा हो़पा़ यहूदीहा़म हेफेम मुनु, यरूशलेमबि हे छुक्‍तोङ गो़ लैह्‌सा सिङ्तनु,

3 मना अमहा़मआ़ उङ थे इलु़स्‍तनु, “चेक्‍सा तु़त्नुमबिका झुक्‍सा तापपो देशबि हो़पा़हा़म दु़कबि वोङ्पा़, ला़जिसोम छुक्‍पा़ मुनु। यरूशलेम रु़म्‍देलपो कुधरयो फा़ल्खपा़ गो़, वोङ्दे लास्‍काहा़मयो मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍खो़स्‍ता़।”

4 उङा ता़ ब्रा ङिङ्तयो तोङ ङा़स्‍तना ङो़कता। घोले नो़ल दुनि ख्‍वाप्‍सा मुङता, क्‍वामयोङ मु़सा पा़रितु़म निन्‍वामबि उङा थेसा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता,

5 “ए निन्‍वामराबु, पा़रितु़म निन्‍वाम, ए घ्‍वाल्‍पा़, ङइना़ धेर्‌पा़ निन्‍वाम, इन लुम मु़पा़ इमु, इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़म इना़ मारि सा़त्‍आ़ लुम इमा़नुना इप्वात्‌ता़म ब्रा गो़जो़ इमु़दु़।

6 इदो़लचो़ इस्राएलबिम हसहा़मलका मस्‌सिसा उङा उनो़ल सेना़ स्‍वाम्‍दु मङाम भङ्तेइ ङियेना सेन्‍दे। ओक इस्राएलीहा़म खो़लेआ़ इन छेङ्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकामका उङ मेल्‌सिङा। अपा़पपो कमन्‍वामकथेआ़, ओका इन छेङ्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।

7 इना़ मोशा इबिता़म रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहोदम मुरेप्‍वकना ओका मारि ख्‍ला़म्‌यातोया मु़क्‍तका।

8 इना़ इदो़लचो़ मोशा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इलु़ता़म ब्रा मम्‍दे, एन थो़र लु़किम मछुनिनाखोमिम उङा एन वोङाम ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि सोको फेन्‍नु।

9 मोलो एन उङथा इअवान्‌निना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा इरेम्‌निना मेहेङ इमु़निनाखो बयानियापो उम्‍वाइदेबि मुपा़ ला़इसो़न्‍पा़ इहसहा़म उङा खोबुनु। अनङ गो़क्‍दे छु मुदुम बयाबि उङा मा़हा़म होदुनु।

10 मा़हा़म इना़ इभो़लआ़, इभो़लकोलोम इखरआ़ मिन इमु़त्‍नुम इनपो इदो़लचो़हा़म इहसहा़म मुनु।

11 ए निन्‍वामराबु, इदो़लचो़आ़ मङाम अस्‍वाम्‍दु भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये, मना इनपो इनङपो सा़म्‍थु त्‍वान्‍ना़ थ्‍वार्‌सेपा़ इदो़लचो़हा़मपो स्‍वाम्‍दु ङस्‍सकये। आ़नो़ल ता़ हसपो उला़लबि इदो़लचो़ गोछे मु़चना उङका लुम लु़पा़ छु मु़दे।”

मेलो उङ रा़स चि बैह्‌पा़हा़मपो उन घ्वाल्पा़ हस मुङता।

आर्ट-जार्जेस रा़सआ़ नहेम्‍याह यरूशलेम फिङ्ता़

2

1 आर्ट-जार्जेस रा़स छु़क्‍ता़म साक तदम थोपो नीसान महिनाबि जो़तोङ मोता़लो उङा अम अङ्‌गुरचि बत्‍ता। ता़का ला़ल रा़सपो उला़लबि उङ हेलोयो खु़खु़र्‌या मुमन्‍देन्‌सिङवा।

2 मेमिमआ़ रा़सआ़ उङ थेसा इसिङता, “माङ्‍के मङेस्‍साङा खु़खु़र्‌या इमन्‍देन्‌सिमिम? इक गोनुबि चा़इस्‌सिकिलो तङ्‍ङावो थे छुक्‌कि।” मना उङ मारि अङइ लोता़।

3 उङा रा़स थे लुता, “रा़स घोले मिन छु़क्‍ये! अचुपा़पहा़म ख्‍लम्‍पा़ रु़म्‍देल सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़ना मा़पो उलास्‍काहा़मयो मिआ़ हु़स्‍खो़स्‍ता़नु। हेकेओ उङ खु़खु़र मुय्‍वाइङना?”

4 मना रा़सआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ उङकोलो माङ इफि?” उङा पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मुङ्ता।

5 उङा रा़स थे लुता, “रा़स नुसि इलु़खोमिम, गोछे इमइङाखोमिम अचुपा़पहा़म ख्‍लम्‍पा़ रु़म्‍देल मु़क्‌बि उङ यहूदा फिङये।”

6 मना रा़निम उफा़रबि मोता़हेङ रा़सआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “हेक नो़लबि इन इहो़पा़? मना हेना़ इअवाइ?” रा़सआ़ उङ फुना़ नु मु़ता़मआ़ उङा थोचि तुङ्ता।

7 मना उङा रा़स थे लुता, “रा़स नुसि इलु़खोमिम यूफ्रेटिस यो उकेति प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़म उङ उन बयालका सेसेरङा यहूदा हो़न्‍पा़ना़ बिनुये आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम रेक्‍सो़चये।

8 मना चेकमबिकोलो तुदेङा गो़पा़ कुधर, चेकमपो ख्‍वार लास्‍का, रु़म्‍देलपो पा़रा़म उङा मक्‍छे मु़क्‍दे कम मु़ना़ सङ बिये आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम रा़सपो थुना़मपो रा़खा़चो़ आसाप होन्दे।” निन्‍वाम उङकोलो मोता़मआ़ उङा फिङ्ताम रा़सआ़ इबिङता।

9 न्‍वाम महेम्ङा गोता़लो उङ यूफ्रेटिस उकेति प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपोबि हो़ङ्पा़स्‍ता। मना रा़सआ़ हो़ङ्ता़नुम ब्रासाफम अमहा़म बिङ्तनु। रा़सआ़ रतप्‍चो़ कोलो घोडाकोलोम हसहा़मयो उङकोलो फिङ्ता़नु।

10 मोलो होरोनवा़स सन्‍बलत कोलो अम्‍मोनवा़स तोबिया नङपो घ्‍वाल्‍पा़ हससुआ़ इस्राएलपो नु़ना़छाना़ थो़ना़ या़ह्‌पा़ तु हस मु ए आ़न्‍ना़ ब्रा ङिस्‍सुना मारि उस चिल फिस्‍ता़।

11 यरूशलेम हो़ङ्पा़स्‍ता, मना मा़बि उङ सुक नो़ल मुङता,

12 मना तु साक्‍पु हसकोलो उङ उसेना़ ला़स्‍ता। निन्‍वामआ़ अनुबि यरूशलेमबि मु़ना़ इलु़स्‍ताम ब्रा सु़यो मुलुत्‍वनु। उङ वो़ङताम गधाका वोङाम मुमोन्‍वा़।

13 उङ उसेना़ उधेमबिम लास्‍कालका ला़स्‍ता। मना यरूशलेबिम फा़ल्‍खपा़ कुधर, हैह्‌खपा़ लास्‍काहा़म सेइतो सोलरि धि, बाजिघ्रा़म लास्काथा खो़स्ता।

14 मना कवा फा़रबिम कुपो उनो़ लास्‍काथा, रा़सपो धिथा खो़स्‍ता। मोलो उङ वो़ङताम गधा वोङ्दे ला़म मा़बि मुगोवा़।

15 मेमिमआ़ उङा उसेना़ उधेमबिका उखोत केप्‍ता। मना रु़म्‍देलबिम कुधर भङ्तेइ सेन्‍ता। मेभेना उङ ओ़स्‍तना उधेमबिम लास्‍कालका रु़म्‍देल वो़ङता।

16 उङ खा़बि खो़स्‍ता माङ मुङ्ता आ़न्‍ना़ ब्रा घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ उयुर मथो़साङ उङ ओ़स्‍ता। मेबेत्‌ति यहूदीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रा़सकमबि का़म मु़पा़हा़म, वोङाम सु़यो मायो मलइङा मुङता।

17 मेभेना उङा अमहा़म थे लुतनु, “इक दु़कबि वोङ्पा़ मुकि आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। यरूशलेमपो लास्‍काहा़मयो मिआ़ हैह्‌खपा़ गो़नु। होन्‍ये, इका़ रु़म्‍देलपो कुधर चर्‌किखो इका़ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़।”

18 मना निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्‍ताम, रा़सआ़ उङ इलु़स्‍ताम ब्रा उङा लुतनु। मेभेना अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “इका़ का़म मु़ना़ दु मैह्‌कि,” मना अमहा़म नप्‍पा़ का़म मु़ना़ झम्‍ता़न्‍नु।

19 मोलो होरोनवा़स सन्‍बलत, अम्‍मोनवा़स तोबिया अरबी ज्‍वाम गेशेमआ़ ता़ ब्रा ङित्‍नुना थेसा ओक इरेस्‍सेक्‍तका, “एना़ माङ मु़तोङ इमुनि? एना़ रा़स छेना़ ता़ का़म इमु़निम मोओनाओ?”

20 मेभेना उङा मा़हा़म थे लुतनु, “पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वामआ़ ओका मु़काम का़म हो़पा़ मु़दु़। ओक अमपो उदो़लचो़हा़मआ़ का़म दु मैह्‌का। मोलो यरूशलेमबि एनपो एन मायो लो़ना़ मुगो़, माङखोयो ओकपो आ़न्‍ना़ एना़ मा़थो़नि।”

यरूशलेमपो कुधर चर्‌पा़

3

1 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हस एल्‍यासीबआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उदरमहा़मकोलो फा़ल्खपा़ भेन्‍दे लास्‍का बेक्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो नङबि मा़ बित्‍नुना मा़पो लास्‍काहा़म बेक्‍ता़नु। सा़रपो धरहरा कोलो हनानेलपो धरहरा फा़रकथे कुधर चिर्‌ता़नुना निन्‍वामपो नङबि मु़त्‍नु।

2 मा़ फा़रबिका यरीहोवा़सआ़ चिर्‌ता़नु। मना अमहा़मआ़ चिर्‌ता़नुमबिका इम्रीपो उचो़ ला़स्‍बा़ जक्‍कूरआ़ चिर्‌ता़।

3 मना हस्‍सेनापो उचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ ङो़ लास्‍का बेक्‍ता़नु। अमहा़मआ़ मा़पो पिरासङ ङा़न्‍ता़नुना थान्‍सङ कोलो ख्‍लन्‍सङ बेक्‍ता़नु।

4 अमहा़मआ़ चिर्‌ता़नुम फा़रबिका उरियाहपो उचो़ ला़स्‍बा़ हक्‍कोसपो उचा़स मरेमोतआ़ चिर्‌ता़। अमा़ चिर्‌ता़म फा़रबिका बेरेक्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़ मशेजेबेलपो उचा़स मशुल्‍लामआ़ चिर्‌ता़। अमा़ चिर्‌ता़म फा़रबिका बानापो उचो़ सादोकआ़ चिर्‌ता़।

5 अमा़ चिर्‌ता़म फा़रबिका तकोवा़सआ़ चिर्‌ता़नु। मोलो मा़बिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म दु़स्‍पो़पो उन खरबि मुसा का़म मु़ना़ मुघाङ्वा़नु।

6 पसेहपो उचो़ योयादा कोलो बसोदयाहपो उचो़ मशुल्‍लासुआ़ येशनाa लास्‍का बेक्‍ता़सु। मना पिरासङ ङा़न्‍ता़सुना लास्‍काहा़म बेक्‍ता़सुना थान्‍सङ कोलो ख्‍लन्‍सङ बेक्‍ता़सु।

7 अमसुआ़ चिर्‌ता़सुम फा़रबिका गिबोनवा़स मलत्‍याह, मरोनोतवा़स यादान कोलो मिस्‍पावा़सआ़ चिर्‌ता़नु। यूफ्रेटिस उकेतिबिम प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन खरबि अमहा़म मोत्‍नु।

8 अमहा़मआ़ चिर्‌ता़नुम फा़रबिका सुन तप्‍पा़ हरयाहपो उचो़ उज्‍जीएलआ़ चिर्‌ता़। अमा़ चिर्‌ता़म फा़रबिका मारि चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ अत्तर मु़पा़ हनन्‍याहआ़ चिर्‌ता़। मेसा भा़प्‍पा़ कुधर फा़रकथेङा चिर्‌ता़नु।

9 मा़हा़मआ़ चिर्‌ता़नुम फा़रबिका हूरपो उचो़ यरूशलेमपो तक फापो मो़लमि रपयाहआ़ चिर्‌ता़।

10 अमा़ चिर्‌ता़म फा़रबिका हरूमापपो उचो़ ला़स्‍बा़ यदायाहआ़ उकम ला़लबिम कुधर चिर्‌ता़। मा़बिका हशबन्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़ हत्तूशआ़ चिर्‌ता़।

11 अमा़ चिर्‌ता़म फा़रबिका हारीमपो उचो़ ला़स्‍बा़ मल्‍कियाह कोलो पहत-मोआबपो उचो़ ला़स्‍बा़ हश्‍शूबआ़ चिर्‌ता़सुना हुलु गो़क्‍दे धरहरायो मु़स्‍सु।

12 अमसुआ़ चिर्‌ता़सुम फा़रबिका यरूशलेम प्रान्‍तपो तुरलकाम तक फापो मो़लमि शल्‍लूमआ़ चिर्‌ता़। अम हल्‍लोहेशपो उचो़ मोता़। अम उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ का़म मु़ना़ फ्‍लो़त्‍नु।

13 हानून कोलो जानोह बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ उधेम लास्‍का बेक्‍ता़नु। मना मा़बि लास्‍काहा़म ङा़न्‍ता़नुना थान्‍सङ कोलो ख्‍लन्‍सङ बेक्‍ता़नु। बाजिघ्रा़म लास्‍का फा़रबि तु हजार तोङ सोङ्पा़ कुधर चिर्‌ता़नु।

14 बेथ-हक्‍केरेम तक फा प्रान्‍तबिम मो़लमि मल्‍कियाहआ़ अर्‌दु लास्‍का बेक्‍ता़। अम रेकापपो उचो़ ला़स्‍बा़ मोता़। मा़बि अमा़ लास्‍काहा़म बेक्‍ता़नु। थान्‍सङ कोलो ख्‍लन्‍सङ बेक्‍ता़।

15 मिस्‍पा प्रान्‍तबिम मो़लमि शल्‍लूनआ़ कुपो उनो़ लास्‍का बेक्‍ता़। अम कोल-होजेपो उचो़ ला़स्‍बा़ मोता़। अमा़ खेन्‍दो क्‍वाप्‍ता़ना थान्‍सङ कोलो ख्‍लन्‍सङ खेन्दोकोलोम लास्‍का बेक्‍ता़, अमा़ रा़सपो गा़न्‍दा़मख्‍वामबि गो़पा़ सिलोआम कुवाबिका दाऊद रा़सपो रु़म्‍देलथा ख्‍वाइदे खुदुकथेमिम कुधर चिर्‌ता़।

16 बेथ-सर तक फा प्रान्‍तबिम मो़लमि नहेम्‍याहआ़ मा़बिका दाऊदपो उसलम फा़र, धि, झम्‍लाचो़हा़मपो उन कम फा़रकथे चिर्‌ता़। अम अज्‍बूकपो उचो़ ला़स्‍बा़ मोता़।

17 मा़बिका चा कुधर लेवी गोङआ़ चिर्‌ता़नु, बानीपो उचो़ ला़स्‍बा़ रेहूमआ़ तु भाग चिर्‌ता़। अमा़ चिर्‌ता़मबिका कीलाह प्रान्‍तबिम तक फापो मो़लमि हशब्‍याहआ़ उतापपो प्रान्‍तबिम चिर्‌ता़।

18 मा़बिका कीलाह प्रान्‍तबिमङा तक फापो मो़लमि बिन्‍नूईपो उखरबि मुसा हसहा़मआ़ चिर्‌ता़नु। अम हेनादादपो उचो़ ला़स्‍बा़ मोता़।

19 मना मा़बिका मिस्‍पा बयाबिम मो़लमि एसेरआ़ हा़इदेचेइदे तो़क्‍दे कम फा़रबिका चिर्‌ता़ना खर्‌सिपा़ कुधरपो मा़क्‍का हो़त्पा़ता़। अम येशूअपो ला़स्‍बा़ उचो़ मोता़।

20 मा़बिका जब्‍बैपो उचो़ ला़स्‍बा़ बारूकआ़ तु उचु़सबिका निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ एल्‍यासीबपो उकमपो लास्‍का ध्‍वाइकथे चिर्‌ता़।

21 मा़बिका उरियाहपो उचो़ ला़स्‍बा़ हक्‍कोसपो उचा़स मरेमोतआ़ एल्‍यासीबपो उखप्‍चुपेर मा़लाम उतेङकथे चिर्‌ता़।

22 चा कुधर निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़मआ़ चिर्‌ता़नु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यरूशलेमका ता़क्‍का मा़क्‍का मुपा़हा़मआ़ तु भाग चिर्‌ता़नु।

23 मा़बिका बेन्‍यामिन कोलो हश्‍शूबआ़ उस ताप तापपो उस कम ला़लबिम कुधर चिर्‌ता़सु। मा़बिका मासेयाहपो उचो़ ला़स्‍बा़ हननियापो उचा़स अजर्याहआ़ उकम ला़लबिम कुधर चिर्‌ता़।

24 मा़बिका हेनादादपो उचो़ बिन्‍नूईआ़ अजर्याहपो उकम फा़रबिका उचु़सबि गो़पा़ कुधर चिर्‌ता़।

25 उज्‍जैपो उचो़ ला़स्‍बा़ पालालआ़ मा़ उचु़सबिका रा़सकमपो रा़खा़चो़ मुक्‍दे भम्देल तुङ्‌बिम कमपो उतुलकाम खेन्‍दो ध्‍वाइकथे चिर्‌ता़।

26 मा़बिका परोशपो उचो़ ला़स्‍बा़ पदायह कोलो ओफेल उधमबि मुपा़ निन्‍वाम घ्‍लेक्दे कमबि मु़पा़ हसहा़मआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथाम कु गो़क्दे लास्‍का फा़रबिका रा़खा़चो़ मुक्दे कम फा़रसम चिर्‌ता़नु।

27 मा़बिका तकोवा़सआ़ उतु ला़इपा़ धरहराका ओफेल कुधर फा़रसम चिर्‌ता़नु।

28 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़मआ़ घोडा लास्‍काबिका उखोतुथा उन ताप तापपो उन कम ला़लबिम कुधर चिर्‌ता़नु।

29 अमहा़मआ़ चिर्‌ता़नुमबिका इम्‍मेरपो उचो़ ला़स्‍बा़ सादोकआ़ उतापपो उकम ला़लबिम कुधर चिर्‌ता़। मा़बिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍का हुङ्पा़ रा़खा़चो़ शमायाहआ़ चिर्‌ता़। अम शकन्‍याहपो उचो़ मोता़।

30 मा़बिका शेलेम्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़ हनन्‍याह कोलो सालापपो उचो़ जन्‍तरे हानूनसुआ़ चिर्‌ता़सु। मा़बिका बेरेक्‍याहपो ला़स्‍बा़ उचो़ मशुल्‍लामआ़ उताप मुक्‍देकम फा़रकथे चिर्‌ता़।

31 मा़बिका सुन तप्‍पा़ मल्‍कियाहआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमबि का़म मु़पा़हा़म कोलो व्‍यापार मु़पा़ हसहा़मपो उन कम फा़र, छोचे लास्‍कापो उतुङ्लका उचु़सबिम कोठाकथे चिर्‌ता़।

32 उचु़स तुङ्‌बिम कोठाबिका भेन्‍दे लास्‍का फा़रकथे सुन तप्‍पा़हा़म कोलो व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़ कुधर चिर्‌ता़नु।

a 

३:६ “येशना” आ़ह्‌किम “अनममिम पुरानो”

4

1 ओका कुधर चर्‌तोङ मुक्‍तकाम ब्रा सन्‍बलतआ़ ङिता़ना मारि उचिल फिस्‍ता़। उचिलआ़ को़ मुथो़वा़लो यहूदीहा़म सेम्‍ला इमैह्‌तका।

2 सन्‍बलतआ़ उदरमहा़म कोलो सामरियाबिम झम्‍लाचो़हा़मपो उन फा़रबि थे आ़स्‍ता, “र्‌‍वाम्‍खना़ खा़प्‍पा़ ता़ यहूदीहा़मआ़ माङ मु़तोङ मुनु? मा़हा़मआ़ ह्‌वाह्‌खपा़ उन कुधर चिर्‌नुम? मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा बिनुम? मा़हा़मआ़ तुनो़लबिङा ता़ का़म नेर्‌नुमओ? हैह्‌खपा़ बाजिघ्रा़मबि पुक्‍देस्‌सिपा़ लुङपो कुधर चर्‌ना़ चा़प्‍नुमओ?”

3 अमपो उफा़रबि रेप्‍देपा़ अम्‍मोनी ज्‍वाम तोबियाआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़हा़मआ़ चर्‌तोङ मुनुम कुधरथेमबि सोलरिआ़ केप्‍तु़लोङा भ्रि ह्‌वाइ।”

4 ए ओक निन्‍वाम, ओका मु़काम स्‍वाम्‍दु ङस्‍सकये। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ ओक सा़म्‍थु स्‍वाइसतोङ इमुका। मा़हा़मआ़ ओक सेम्‍ला इमैह्‌काम उन तापपोङ धोङबि धेर अवास्‍सात्‍नुये। मना चेक्‍सा तो़क्‍दे बयाबि चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क हेङ मा़हा़म छुनुनिये।

5 मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम ख्‍ला़म्‌यातोया मुलेस्‍सात्‍नुये, उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मुसेक्‍सात्‍नुये। हेकेखि मा़हा़मआ़ कुधर चर्‌पा़हा़मपो ओक ब्‍ला़ख्‍ले मु़त्‍नु।

6 हसहा़मआ़ नु मु़सा का़म मु़त्‍नुमआ़ खो़लेदेलकाङा आधा रेप्‍पा़ चर्‌ना़ नेर्‌तका।

7 मोलो सन्‍बलत, तोबिया, अरबवा़स, अम्‍मोनवा़स, अश्‍दोदवा़सआ़ यरूशलेमपो कुधर चर्‌तोङ मुनु, मना उला़महा़मयो तेक्‍तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना मारि उन चिल फिस्‍ता़।

8 मना अमहा़म यरूशलेम हा़इना़ना का़म ब्‍ल्‍वाम्‍सना़ जेत्‍नु।

9 मोलो ओका निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‍तका, उनो़ल सेना़ मा़हा़मका रा़खा़ मु़पा़ रा़खा़चो़हा़मयो तो़क्‍तका,

10 मेभेलोङा यहूदाबिम हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “का़म मु़पा़हा़मपो भो़ल स्वाइ‌तोङ गो़। बाजिघ्रा़म घोले गो़मिमआ़ ओका तङ्‍ङा कुधर चर्‌ना़ मुनेर्‌का।”

11 मना ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़हा़मआ़ उयुर थोना़ खि इक थो़ना़ ला़लङा हा़इकिना सेह्‌कि, मना उन का़म छुना़ङा मुबिकि।”

12 मा़हा़मपो ना़फा़मबि मुपा़ यहूदीहा़म होत्‍नुना तदम खेपकायो तुङ ओक थे इलैह्‌तका, “मा़हा़मआ़ खो़लेदेलका इक सवा इमप्‌कि।”

13 मेमिमआ़ उङा कम कमबिम हसहा़म ताप तापपो झा़त, छा़प, सेल्‍मो़कोलो कुधर मा़लका गो़पा़ खो़लेका उधालाम उधेमबि मुक्‌बि फिङ्तनु।

14 उङा मा़बि भङ्तेइ सेइना़ नेरुतना दु़स्‍पो़ हसहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, वोङाम हसहा़म थे लुतनु, “मा़हा़मका एन मुङिस्‍नुये, मोलो घ्‍वाल्‍पा़, ङइना़याम्‍ना़ धेर्‌पा़ निन्‍वामराबुबि थो़र लु़‍सा एन ङ्वाप्सुवा़, एन चो़हा़म, एन मेस्‍बा़, एन कमन्‍वाम मम्सा झम्‍ला मोन्‍ये।”

15 ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन ब्रा ओका थोक्‍तका, मा़हा़मआ़ मु़ना़ लो़म्‍ता़नुम का़म निन्‍वामआ़ फा़ल्‍सता़नु आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‍ता़नु। मना ओका कुधर चर्‌ना़ दु मैह्‌तका।

16 मा़ नो़लका उङपो अखरबि मु़पा़ तक फा हसहा़मआ़ कुधर चर्‌ना़ का़म मु़त्‍नुना तक फा हसहा़म झा़त, रुजा, सेल्‍मो़, झम्‍लाबि क्‍वाप्‍दे गो़ क्‍वाप्‍सा झम्‍देन्‍ता़न्‍नु। मना कुधर चर्‌पा़ यहूदीहा़मपो उन याथाबि दु़स्‍पो़ हसहा़म मोत्‍नु।

17 कु़र कर्‌पा़हा़मआ़ तु खरआ़ का़म मु़त्‍नु, तु खरबि खा़चु़बा़ घ्रक्‍देता़नु।

18 मना कुधर चर्‌पा़हा़मआ़यो छा़प पप्‍देसा का़म मु़त्‍नु। तुरही तप्‍पा़ हस अफा़रबि मोता़।

19 मना उङा घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, दु़स्पो़हा़म, वोङाम हसहा़म थे लुतनु, “इका़ हा़प्‌पिङा कुधर चर्‌पा़क्‌तिकिमआ़ कुधरपो ता़ला मा़लका काक्‍थम छुक्‍पा़ मुकि।

20 तुरही जेमिम इङिनियो ओक फा़रबि होन्‍येना निन्‍वामआ़ इकलका मस्‌सिसा झम्‍ला मा़।’

21 मेसा नो़ल नो़ल न्‍वाम अवाप्‍ता़ना महेम्खहेइ तक फाआ़ का़म मु़क्‍तका, तक फा हसहा़म झा़तकोलो मोत्‍नु।

22 मेलो उङा हसहा़म थेयो लुतनु, “इक उसेना़ रा़खा़ मु़पा़, उनो़ल का़म मु़पा़ हसहा़म कोलो उन फ्‍लो़पा़हा़म उसेना़ यरूशलेबिङा मुनुनिये।”

23 उङ, अङ्वाप्‍सुवा़हा़म, अखरबि मुपा़हा़म, उङकोलो मुपा़ रा़खा़चो़हा़म सु़आ़यो ओक मिर्‌‍वामबिम ओक गो़ङा मुफ्‍लइवका। कु तुङ्‌बि ख्‍वाह्‌तकलोयो ओक खरबि खा़चु़बा़ रोङ्देक्‍तका।”

उन मायो मगो़पा़हा़म नहेम्‍याहआ़ फ्‍लो़त्‍नु

5

1 मेभेना याथा यरूशलेमबिम ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम हसहा़मआ़ उन तापपोङ उन ङ्वाप्‍सुवा़ यहूदीहा़म ना़ल्ता़नु।

2 चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओक चो़हा़मकोलो ओक स्‍वार्‌पा़ मुका, ओक मिन छुना़ जो़ना़ तुना़ ओककोलो जा़ मुगो़।”

3 वोङामआ़ थेयो आ़स्‍ता़नु, “सुसुवा़ का़स्‍ता़लो ओका ओक ऊदु, अङ्‌गुर ऊ, ओक कम धितो तो़सा जा़ ह्‌वाह्‌तका।”

4 मेभेनायो मा़बि मु़पा़हा़म चाआ़ थेसा उन दु़क ब्‍ला़त्‍ता़नु, “ओक ऊदु कोलो अङ्‌गुर ऊपो तिरउ रा़स च्‍वार्‌ना़आ़ ओक नोबि वोङ्तका।”

5 ओकपो ओक मिर्‌‍वाम ओक ङ्वाप्‍सुवा़ यहूदीहा़मपो हेङमिमङा गो़। ओकपो ओक चो़मा़इ अमहा़मपो उन चो़मा़इ हेङमिमङा मुमुनुनाओ? मोखोयो ओका ओक चो़हा़म रुचो़, रुमे छु मन्‍ना़ मत्‍ता़। ओकपो चा ओक चो़ मेल्‍सेमहा़मने ला़लङा रुमे छु़खो़स्ता़नु। मोलो ओका मायो मु़ना़ मुचा़प्‍वका। हे‍केखि ओक ऊदु, ओक अङ्‌गुर ऊङा वोङामपो छु़खो़स्‍ता़।”

6 मा़हा़मआ़ उन दु़क ब्‍ला़त्‍ता़नुम, उन ओन्चोमा़ ङिङ्तना मारि अचिल फिस्‍ता़।

7 उङा मा़ खो़लेङ ब्रा अनुबि ओ़दि मुङ्तना उघ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, दु़स्पो़हा़म ना़ल्‍तो थे लुतनु, “एना़ यहूदी एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मलका खा़पचिपो उचो़ घोले ल्‍वाप्‍तोङ इमुनि। उङा ता़ ब्रा चे ख्‍व्राम्‍ना़ हसहा़म भ्‍व्रात्‍तनु।

8 मना थे लुतनु, “वोङाम ज्‍वामबि खा़इ मु़न्‍पा़ इक ङ्वाप्‍सुवा़हा़म इका़ चा़प्‌तिकिम थङ च्‍वार्‌सा ला़ह्‌तोङ मुकि। मोलो मा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मङा एना़ रुचो़, रुमे छु मन्‍ना़ खा़इ इमु़नि।” मा़हा़म उन जेक्‍दे ला़मङा मुगोवा़मआ़ वेयेवेये मोजोत्‍नु।

9 मनायो उङा थे लुतनु, “एना़ नप्‍पा़ का़म मु़तोङ ममुनि वोङाम इक हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन रेन्‍सेना़ मछुना़ इक निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ मैह्‌पा़ मोओनाओ?”

10 उङा, अङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़, अखरबि मुपा़ हसहा़मआ़यो मा़हा़म खा़पचि कोलो जा़ लोक बितोङ मुका। मोलो इका़ मा़ नोपो उचो़ आ़नो़लका मुलो़कि।

11 मा़हा़मपो उन ऊदु, अङ्‌गुर ऊ, जैतून ऊ कोलो उन कम उचो़ इलो़प्‍ता़नुम खा़पचि, जा़, हेङ्मवा़, तेल एना़ ओ़स्‍सो़स्‍नुये।

12 मना मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओका अमहा़म अवास्‍सकना मायो मुलो़का। इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा ओका मु़का।” मना उङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म भ्‍व्रात्‍तनुना रा़सकमबि का़म मु़पा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ मु़का आ़स्‍ता़नुम ब्राबि खम्‌दि जो़ मुतनु।

13 मेभेना उङा अजिला़ रुक्‍तना थे लुतनु, “मङा आ़ह्‌सा खम्‌दि जो़पा़, मोलो का़म मा़मु़पा़ हसपो उकम कोलो उखा़प्‍बो़ल निन्‍वामआ़ थेसाङ रुक्‍सात्‍नुनिये। थेसाङ रुक्‌निना उन मायो मगो़पा़ छु मु़त्‍नुनिये, मना मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “आमिन” मना मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उनङ रिङ्ता़नु। मा़हा़मआ़ मु़का आ़स्‍ता़नुम हेङ्‍ङा मु़त्‍नु।

14 आर्ट-जार्जेस रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक तदम थोका सुक तदम साक थो खो़ले मु़सा तु तदम साक थो उङ यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मुङताम थोचिबि अङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो ओका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ थो़क्‍तकाम जो़ना़ तुना़पो उथङ मुल्‍वाप्‌वका।

15 उङका ला़लमिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ हसहा़म जो़न्‌रा कोलो अङ्‌गुरचिका वोङाम भा़ल तदम चाँदीपो सिक्‍का फु मस्‍सा दु़कबि बेक्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन फ्‍लो़पा़हा़मआ़यो मेसाङ दु़क बिसेता़नु। मोलो उङा निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तुङ्तामआ़ मे मुमुङ्वनु।

16 अछङ्‍ङा उङा अतापा़यो ता़ कुधर चर्‌ना़ का़म मुङ्ता, उङा ऊ मुलोप्‍वा। आपो अका़म मु़पा़ हसहा़मआ़यो उङकोलो का़म मु़त्नु।

17 उङकोलो तुरे जो़पा़ यहूदीहा़म कोलो दु़स्पो़हा़म तु सा़र, भो़म तदम मोत्‍नु, मेभे तङ्‍ङा मोओ वोङाम देशबिम हसहा़मयो मोत्‍नु।

18 नो़ल नो़ल उङ तु हा़दि, सो़नु़पा़ रा भेन्‍दे कोलो फो़हा़म इहो़स्सो़स्‍थेरतनु। मना तदम नो़लबि सकापो फा़जिबि एइतेइ घोले थो़कपो चियो हो़थेर्‌ता़नु। मनायो घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ थो़क उङा मुफिङ्वा, हेकेखि हसहा़मपोका मा़ पा़ल इपा़ कु़र हेङमिम छुक्‍पा़ गोता़।

19 ए आपो अनिन्‍वाम, उङा ता़ हसहा़म मस्‍सतनुम नप्‍पा़ का़म आ़ह्‌सा मम्‍ता़म मु़स्‍सो़चयेना जि बिङये।

हा़इपा़चेइपा़हा़म ख्‍लाङ्ता़नु

6

1 उङा कुधर चर्‌ना़ नेर्‌सुङ्ताम, मचर्‌पा़ खा़बियो मुगो़ आ़न्‍ना़ सन्‍बलत, तोबिया, अरबी गेशेम, वोङाम हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ङित्‍नु। मेलो उङा धेलास्‍काहा़मपो लास्‍का सङ तङ्‍ङा मबेङ मुङता।

2 मेभेना सन्‍बलत कोलो गेशेमआ़ ओनो बयाबिम उधेमबि गो़पा़ देलबि दम्‌किना ब्रा मु़कि आ़ह्‌पा़ उङ ब्रास्‍वाल इहो़ङतसु। मोलो मा़सुआ़ उङ दु़क बिना़ ओ़दि मु़स्‍सुम गोता़।

3 मेमिमआ़ उङा मा़सु तेफेम ब्रास्‍वाल हो़ङुतसु, “घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़तोङ मुङामआ़ उङा मा़यु येना़ मुयत्‍तु। का़म मु़ना़ तो़सा एचिबु़इ येना़ना माना़ ता़ का़म घङ मन्‍ना़?”

4 भा़ल खेप मे आ़ह्‌पा़ङा ब्रास्‍वाल इहो़ङतसु। मना उङायो हेबे मेबे मे आ़ह्‌पा़ङा ब्रा होङ्तसु।

5 भो़म खेपबियो सन्‍बलतआ़ उफ्‍लो़पा़का मे आ़ह्‌पा़ङा ब्रास्‍वाल इहो़ङता। मा़ ब्रास्‍वालपा़ उखाम मा़न्‍थुम ब्रासाफमकोलो उङबि होता़।

6 मा़बि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़, “गेशेमआ़यो उङ थेङा इलइङा, ‘ना़फा़मबिम हसहा़मबि तेफेम ब्रा फेस्‍ता़म गो़, ‘इन कोलो यहूदीहा़म मस्‌सिसा ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ ख्‍लाङ्तोङ इमुनि, मेमिमआ़ङा एना़ कुधर इचर्‌निम। मेभे तङ्‍ङा मोओ, इन इतापङा मा़हा़मपो उन रा़स छुना़ इखा़बु़ ए आ़न्‍ना़ ब्रायो ङितोङ मुका।

7 मना इना़ इतापपो नङबि ‘यहूदा देशबि रा़स मु’ आ़ह्‌सा यरूशलेमबि ब्‍ला़इ मन्‍ना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मयो इतु़त्‍नुम मुनु। आ़न रा़सआ़यो मा़ ब्रा ङिमिमङा, मेमिमआ़ इन धा़पा़ङ ता़ ब्रा मु़क्‌बि यायेना इका़ मा़ ब्रा मु़कि।”

8 मेभेना उङा थे आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल होङ्सुङ्ता, “इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ मायो मछुङ गो़। इना़ इनु ममम् इप्रो़ङ्ता़म ब्रा तङ्‍ङा गो़नु।”

9 मा़हा़म खो़लेआ़ तेफेम ओ़दि मु़सा ओक ङइ मन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मोत्नु, “मा़हा़म का़म मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुनु, मना मा़हा़मपो उन का़म मुनेर।” मोलो उङा थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता, “ए निन्‍वाम, इना़ उङ भो़लकोलोम छु मु़चये।”

10 तुनो़ल महेतबेलपो उचा़स दलायाहपो उचो़ शमायाहपो उकम उङ खो़स्‍ता। अम उकमगोबिङा चेन्‍पा़ मोता़। अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “लो़, इचि चेकमबि दु़मिना लास्‍काहा़म ख्राङ चेक्‍सा मु़यि। माङ्‍केखि मा़हा़म इन सेह्‌बि हो़तोङ मुनु, अछङ्‍ङा आ़जा़ उसेना़ इन सेह्‌बि हो़नु।”

11 मोलो उङा थे लुता, “उङ हेङाम हसयोओ झुना़? उङ हेङमिम हस मिन छुना़ चेकमबि गप्‌सिकबि ख्‍वान्‍ना़? उङ मुख्‍वाइङा।”

12 मा़ ब्रा ब्‍ला़इबि निन्‍वामआ़ मा़ हस फिङ्ता़म मोओ आ़न्‍ना़ ओ़दि उङा थो़ङ्ता। उङ दु़कबि बेना़ निन्‍वामपो ब्रा जेचेस्‍ता़म गोता़। सन्‍बलत कोलो तोबियाआ़ खा़पचि बिसा मा़ ब्रा जे मु़ता़सुम गोता़।

13 अनङ घ्रोक्‍सा सा़म्‍थु स्‍वाइ मन्‍ना़, ङइ स्‍वास्‍सा उङ ङइखा मस्‍सा भो़ला़ङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मन्‍ना़, मना मबङ्पा़ हस आ़ह्‌सा अनङ घ्रोन्‍सना़ मा़सुआ़ अम खा़पचि बिस्‍सुम गोता़।

14 ए आपो अनिन्‍वाम, तोबिया कोलो सन्‍बलतआ़ मु़स्‍सुम झेदु़ का़म मम्‍दे। मेसाङ निन्वामपो ब्रा जेपा़ मेल्‍सेम नोअदिया कोलो निन्वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेङ मम्‍नुये। हेकेखि मा़हा़मआ़ उङ ङइसे मन्‍ना़ लो़म्ता़नु।

कुधर चर्‌ना़ नेर्‌ता़

15 एलूल महिनापो साक तदम भो़म नो़लबि कुधर चर्‌ना़ नेर्‌ता़। मा़ कुधर भो़म तदम साक नो़लबि चर्‌ना़ नेर्‌ता़।

16 ता़ ब्रा ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेआ़ ङित्‍नुना ता़ला मा़लकाम ज्‍वामहा़म उन पा सो़क्‍ता़। माङ्‍केखि निन्‍वामआ़ फ्‍लो़त्‍नुमआ़ ता़ का़म नेर्‌ता़नुम आ़न्‍ना़ ब्रा मा़हा़मआ़ थोक्‍ता़नु।

17 कुधर चर्‌तोङ मोत्‍नुलो यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहामआ़ तोबिया घोले ब्रासाफम होन्‍थेर्‌ता़नु। मना तोबियाआ़यो मा़हा़म ब्रासाफम होन्‍थेर्‌ता़नु।

18 माङ्‍केखि यहूदा बयाबिम घोले हसहा़म तोबियालका मस्‌सिपा़ मोत्‍नु। हेकेखि अम आरापो उचो़ शकन्‍याहपो उमोस मोता़। मना अमपो उचो़ येहोहानानआ़ बेरेक्‍याहपो उचो़ मशुल्‍लामपो उचो़ मेल्‍सेम बिया मु़ता़म गोता़।

19 हेबेलोखोयो मा़हा़मआ़ अफा़रबि तोबिया रिङ्थेर्‌ता़नु, मना उङा आ़स्‍ताम ब्रायो खो़स्‍ता़नुना अम लु़थेर्‌ता़नु। मना तोबियाआ़यो उङ ङइ स्‍वान्‍ना़ ब्रासाफम इहो़ङ्थेरता।

नहेम्‍याह यरूशलेमबिम मो़लमि

7

1 कुधर चर्‌ना़ नेर्‌ता़ना बेना़ मैह्‌पा़ लास्‍काहा़मयो बेना़ नेर्‌ता़। मना लास्‍का हुङ्पा़ रा़खा़चो़हा़म, लेल मु़पा़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मयो का़मबि तुङ्तनु।

2 उङा अवे हनानी कोलो रेप्‍पा़ कुधर हुङ्पा़हा़मपो घ्वाल्पा़ उन हस हनन्‍याहपो उस खरबि यरूशलेम बिङ्तसु। हेकेखि हनानी वोङाम घोले हसहा़म आ़स्‍सा थो़र लु़किम, निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ मोता़।

3 मना उङा अमसु थे लुतसु, “यरूशलेमबिम लास्‍का न्‍वाम चोक्‍तु़ना तङ्‍ङा हाना़। लास्‍काबिम रा़खा़चो़हा़मआ़ हु़ङ्नुलो लास्‍का चेक्‍सा, ख्‍लन्‍सङ ख्‍लस्‍सा मु मु़चिये। यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़मगोबिम चा हस चादे रा़खा़चो़ तो़इये, मना वोङाम उन ताप तापपो उन कम ला़ल मा़मा़बि हुङ मु़चिये।”

4 रु़म्‍देल घ्‍वाल्‍पा़ भा़प्‍पा़ गोता़। मोलो हसहा़म मा़बि दोख्‍वाइङा मोत्‍नु। फा़ल्‍खपा़ कमहा़म तुयो ममु़ङा गोता़।

5 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ उङ, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, दु़स्पो़हा़म, कम कमबिम हसहा़म भ्‍व्रान्‍ना़ना उन नङ सुना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ नु इबिङता। चेक्‌बि ख्वान्‍पा़बिका खो़लेका ला़ल अवाह्‌पा़ना हो़पा़हा़मपो उन नङ रेन्‍तो़न्‍पा़ किताप उङा थो़ङ्ता। मा़बि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़,

6 “बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम हसहा़मगोबि यरूशलेम कोलो यहूदा उन तापपो रु़म्‍देलबि अवाह्‌पा़ना हो़पा़ हसहा़मपो उन नङ,

7 यरूबाबेल, येशूअ, नहेम्‍याह, अजर्याह, राम्‍याह, नहमानी, मोर्दकै, बिल्‍शान, मिसपेरेत, बिग्‍वै, नेहूम, बानाहकोलो मा़हा़म होत्‍नु।

इस्राएलबिम हसहा़मपो उन नङ,

8 परोशपो कमन्‍वामबिम साक हजार, तु सा़र, ता़र तदम साक्पु मोत्नु।

9 शपत्‍याहपो कमन्‍वामबिम सुक सा़र, ता़र तदम साक्पु,

10 आरापो कमन्‍वामबिम रा सा़र, भो़म तदम साक्पु,

11 येशूअ कोलो योआबपो गोङबिम पहत-मोआबपो कमन्‍वामबिम साक हजार, रि सा़र, तु तदम रि,

12 एलामपो कमन्‍वामबिम तु हजार, साक सा़र, भो़म तदम भा़ल मोत्‍नु।

13 जत्तूपो कमन्‍वामबिम रि सा़र, भा़ल तदम भो़म।

14 जक्‍कैपो कमन्‍वामबिम ता़र सा़र, रा तदम।

15 बिन्‍नूईपो कमन्‍वामबिम रा सार, भा़ल तदम रि मोत्नु।

16 बेबैपो कमन्‍वामबिम रा सार, साक तदम रि।

17 अज्‍गादपो कमन्‍वामबिम साक हजार, सुक सा़र, साक तदम साक्पु।

18 अदोनीकामपो कमन्‍वामबिम रा सा़र, रा तदम ता़र।

19 बिग्‍वैपो कमन्‍वामबिम साक हजार, रा तदम ता़र।

20 आदीनपो कमन्‍वामबिम रा सा़र, भो़म तदम भो़म।

21 हिजकियाह गोङबिम आतेरपो कमन्‍वामबिम घु तदम रि।

22 हाशूमपो गोङबिम हसहा़म सुक सा़र, साक तदम रि।

23 बेजैपो गोङबिम हसहा़म सुक सा़र, साक तदम भा़ल।

24 हारीपपो कमन्‍वामबिम तु सा़र, तु तदम साक्पु।

25 गिबोनपो कमन्‍वामबिम घु तदम भो़म।

26 बेथलेहेम कोलो नातोपाबिम हसहा़म तु सा़र, रि तदम रि।

27 अनातोतबिम हसहा़म तु सा़र, साक तदम रि।

28 बेथ-अज्‍मावेथबिम हसहा़म भा़ल तदम साक्पु।

29 किर्यत-यारीम, कपीरा, बेरोतबिम हसहा़म ता़र सा़र, भा़ल तदम सुक्पु।

30 रामा कोलो गेबाबिम हसहा़म रा सा़र, साक तदम तुबा।

31 मिकमाशबिम हसहा़म तु सा़र, साक तदम साक्पु।

32 बेथेल कोलो ऐबिम हसहा़म तु सा़र, साक तदम सुक्पु।

33 नेबोबिम हसहा़म भो़म तदम साक्पु।

34 एलामबिम हसहा़म तु हजार, साक सा़र, भा़ल तदम भो़म।

35 हारीमबिम हसहा़म सुक सा़र, साक तदम।

36 यरीहोबिम हसहा़म सुक सा़र, भा़ल तदम भो़म।

37 लोद, हादीद, ओनोबिम हसहा़म ता़र सा़र, साक तदम तुबा।

38 सेनाहबिम हसहा़म सुक हजार, घु सा़र, सुक तदम।

39 चेक्दे कमबिका अवाह्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, येशूअ यायुबिम यदायाहपो कमन्‍वामबिम घु सा़र, ता़र तदम सुक्पु।

40 इम्‍मेरपो कमन्‍वामबिम तु हजार, भो़म तदम साक्पु।

41 पशहूरपो कमन्‍वामबिम तु हजार, साक सा़र, भा़ल तदम ता़र।

42 हारीमपो कमन्‍वामबिम तु हजार, तु तदम ता़र।

43 चेक्दे कमबिका अवाह्‌पा़ लेवी गोङ, होदबिया यायुलका येशूअ कोलो कादमीएलपो कमन्‍वामबिम ता़र तदम भा़ल मो़त्नु।

44 आसापपो कमन्‍वामबिम लेल मु़पा़हा़म तु सा़र, भा़ल तदम रि।

45 लास्‍का हुङ्पा़हा़म, रा़खा़चो़हा़म, शल्‍लूम, आतेर, तल्‍मोन, अक्‍कूब, हतीता सोबैपो कमन्‍वामबिम तु सा़र, सुक तदम रि।

46 निन्‍वामपो दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म, सीहा, हसूपा, तब्‍बाओत,

47 कोरेस, सीआ, पादोन

48 लेबाना, हगाबा, सल्‍मै,

49 हानान, गीद्देल, गहर,

50 रायाह, रसीन, नकोदा,

51 गज्‍जाम, उज्‍जा, पसेह

52 बेजै, मोनिम, नेपुसीम,

53 बक्‍बूक, हकूपा, हर्हुर,

54 बस्‍लूत, महीदा, हर्शा,

55 बर्कोस, सीसरा, तेमह

56 नसीह, हतीपापो कमन्‍वाम।

57 चेक्दे कमबिका अवाह्‌पा़ सलोमन रा़सपो उका़म मु़पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म, सोतै, सोपेरेत, पारीद,

58 याला, दर्कोन, गिद्देल,

59 शपत्‍याह, हत्तील, पोकेरेत, हसेबायीम, अमोन,

60 निन्‍वामपो दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़म कोलो सलोमनपो उका़म मु़पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म खो़ले सुक सा़र, घु तदम साक्पु मोत्नु।

61 तेल-मेलह, तेल-हर्शा, केरूब, आदोन, इम्‍मेर रु़म्‍देललका अवाह्‌पा़ना हो़पा़ उन चुपा़पपो नङ मचक्पा़ इस्राएलीहा़म,

62 दलायाह, तोबिया, नकोदापो कमन्‍वामबिम रा सा़र, भा़ल तदम साक्पु।

63 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मलका होबायाहपो उमु़ना़हा़म, हक्‍कोसपो उमु़ना़हा़म, बर्जिल्‌लैपो उमु़ना़हा़मआ़ उन चुपा़पपो उन नङ मुचक्वा़नु, बर्जिल्‌लैपो उचुआ़ गिलादवा़मे बर्जिल्‌लैपो उमु़ना़लकाम तु मेल्‍सेम बिया मु़ता़ना उछर्‌मा़पो उदोस नङलका उतापपो उनङ बर्जिल्‌लै तु़ता़।

64 छेस्को तम्रापो कितापबि ता़हा़मपोयो उन नङ लो़म्ता़नु मोलो मुगोन्‍वा़। मेमिमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़मबि ता़हा़म मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नुना दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मुथो़वा़नु।

65 ऊरीम कोलो तुम्‍मीमलका दो़ल मु़क्‍थेर्‌पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु ममु मा़बिम घ्वाल्पा़ हसआ़ अमहा़म खो़लेका सेङ्पा़ जो़न्‍रा जो़ना़ मुबिवा़नु।

66 चेक्‌बि ख्वान्पा़बिका हो़पा़हा़म खो़ले भा़ल तदम साक हजार, सुक सा़र, रा तदम मोत्‍नु।

67 मा़का वोङाम उन रुचो़, रुमेहा़म ता़र हजार, सुक सा़र, सुक तदम ता़र मोत्‍नु। लेल मु़पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम साक सा़र, भा़ल तदम भो़म मोत्‍नु।

68 मा़हा़मपो उन घोडा ता़र सा़र, सुक तदम रा मोत्‍नु, खच्‍चर साक सा़र, भा़ल तदम भो़म मोत्‍नु,

69 ऊँट भा़ल सा़र, सुक तदम भो़म, गधा रा हजार, ता़र सा़र, साक तदम मोत्‍नु।

70 गोङबिम चा दु़स्‍पो़हा़मआ़ का़म मु़ना़ खा़प्‍बो़ल ला़त्‍ता़नु। मा़ बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ वाइकमबि तदम हजार सुनपो सिक्‍का भो़म तदम काङ्छेरे, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्वाप भो़म सा़र सुक तदम वाइकमबि बित्‍नु।

71 गोङगोबिम चा दु़स्‍पो़हा़मआ़ साक तदम हजार सुनपो सिक्‍का कोलो साक हजार, साक सा़र चाँदीपो सिक्‍का वाइकमबि बित्‍नु।

72 वोङाम हसहा़मआ़ वाइकमबि साक तदम हजार सुनपो सिक्‍का कोलो साक हजार चाँदीपो सिक्‍का निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप रा तदम ता़र बित्‍नु।

73 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवी गोङ, लास्‍का हुङ्पा़ रा़खा़चो़हा़म, लेल मु़पा़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमबिम दो़लचो़हा़म चा वोङाम हसकोलो इस्राएलबिम चा हसहा़मकोलो अमहा़म उन ताप तापपो रु़म्‍देलबि मोत्‍नु।

एज्रा कोलो रदमहोदमपो किताप

8

1 ता़र महिनाबि इस्राएलीहा़म उन ताप तापपो देल, रु़म्‍देलबि मोदेस्‍ता़नु। मा़ महिना दु छुना़ ला़ल नो़लबि मा़हा़म खो़लेङ कु लास्‍का ला़लबिम बयाबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ एज्रा निन्‍वामराबुआ़ मोशालका इस्राएलीहा़म बित्‍नुम रदमहोदमपो किताप ह्‌वाइ मु़ता़नु।

2 मेसा मा़ नो़ल ख्‍वाप्‌सिपा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम खो़लेपो उन ला़लबि, थोना़ चा़प्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एज्राआ़ रदमहोदमपो किताप हो़ता़।

3 मना कु लास्‍काथा हक्‌सिसा अमा़ उदिच्‍छा़का उछकालहेइ मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़हा़म, थोना़ चा़प्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि मा़ किताप जेत्‍ता़। रदमहोदमपो ब्रा खो़लेङ हसहा़मआ़ भङ्तेइ ङित्‍नु।

4 निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ एज्रा सङपो रेप्‍दे मु़न्‍पा़बि रेप्‍ता़। अमपो उझपलका मत्तित्‍याह, सेमा, अनायाह, उरियाह, हिल्‍कियाह, मासेयाह रेप्‍ता़नु। मना उपेङलका पदायाह, मीशाएल, मल्‍कियाह, हाशूम, हशबदाना, जकरिया, मशुल्‍लाम रेप्‍ता़नु।

5 एज्रा खो़लेङ हसहा़मका रेप्‍पा़बि मोता़, खो़लेआ़ थो़पा़ मु़सा अमा़ किताप लत्‍ता़। अमा़ किताप लत्‍ता़लो खो़लेङ हसहा़म रेप्‍ता़नु।

6 मेभेना एज्राआ़ निन्‍वामराबु, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ता़, मना खो़लेङ हसहा़मआ़ उन खर थेइसा थे आ़स्‍ता़नु, “आमिन, आमिन।” मना अमहा़मआ़ पो़कयु फ्‍वाप्‌सिसा निन्‍वामराबु दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नुना उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

7 येशूअ, बानी, शरेबियाह, यामिन, अक्‍कूब, सब्‍बतै, होदियाह, मासेयाह, कलीता, अजर्याह, योजाबाद हानान, पलयाह उन नङ गो़पा़ लेवीहा़मआ़ हसहा़म रेप्‍देस्‍ता़नुलो रदमहोदमपो ब्रा चेन्‍ता़नु।

8 अमहा़मआ़ हसहा़म निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा भङ्तेइ जेस्‍ससा मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा लु़ता़नु।

9 मेभेना घ्‍वाल्‍पा़ हस नहेम्‍याह निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छेयमि एज्रा, हसहा़म ब्रा चेइपा़ लेवीहा़मआ़ अमहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपोका आ़नो़लमिम नो़ल सेङ्पा़ गो़, मुङो़क्‍नुये,” हेकेखि रदमहोदमबिम ब्रा ङित्‍नुना मा़हा़म खो़लेङ ङो़क्‍ता़नुहे मोत्‍नु।

10 मना नहेम्‍याहआ़ अमहा़म थेयो लु़ता़नु, “एन खो़स्‍नुना नप्‍पा़ जो़ना़ जोन्‍ये, चा़नु़पा़ अङ्‌गुरचि तु़ङ्नुये, मना उन जो़ना़ तुना़ मगो़पा़हा़मयो एना़ हो़ङ्नुये। माङ्‍केखि आ़नो़लमिम थोचि निन्‍वामराबुपोका मारि सेङ्पा़ गो़। मुआक्‍खो़स्‍नुये, हेकेखि निन्‍वामराबु थ्‍वार्‌सेदु़लो भो़लकोलोम इछुनि।

11 लेवी गोङआ़यो थेसा हसहा़म ला़बा़ मु मु़ता़नु, “एन मुङो़क्‍नुये, हेकेखि आ़नो़लमिम नो़ल सेङ्पा़ गो़, एन मुचा़इन्‍नुये।”

12 मना खो़लेङ हसहा़म जो़क्‌बि, तुङ्‌बि, मना हसहा़म जो़न्‍रा होङबि, थ्‍वार्‌सेसा चाड मानेइ मु़क्‌बि कम खो़स्‍ता़नु। माङ्‍केखि अमहा़मआ़ लन्‍पा़ ब्रा भङ्तेइ थोक्‍ता़नु।

13 उदु़स्‍पो़का गोङ गोङबिम दु़स्‍पो़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म, लेवी गोङकोलो तुरे निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ एज्रापो रदमहोदमपो ब्रा चेइसिक्‌बि होत्‍नु।

14 निन्‍वामराबुआ़ मोशालका बित्‍नुम रदमहोदमपो कितापबि ता़र महिनाबि चाड मानेइ मु़ना़ मत्‍तु़लो इस्राएलीहा़म याक्‍सकमबि मुना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेन्‍पा़ थो़त्‍नु।

15 मना ताप तापपो देलबि, रु़म्‍देलबि, यरूशलेमबि तेफेम ब्रा लन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़यो थो़त्‍नु। लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गोता़, ‘‘उधम मा़मा़बि खो़स्‍नुना थुना़म भद्राक्ष, सा़म्‌सिपुङ, खजूर सङपो उघ्रेम, उफोकोलोम उघ्रेमहा़म याक्‍सकम मु़ना़ हो़स्‍नुये।”

16 मना हसहा़म खो़स्‍ता़नुना उघ्रेमहा़म हो़ता़नुना कमपो कौसीबि, भम्‍देलबि, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमपो भम्‍देलबि, कु लास्‍कापो ला़लबि, एफ्राइम लास्‍का ला़लबि उन ताप ताप याक्‍सकम मन्‍ता़न्‍नु।

17 चेक्‍सा ख्वान्पा़ना अवाह्‌पा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ याक्‍सकम मु़त्‍नुना मा़बि मोत्‍नु। नूनपो उचो़ यहोशूपो थोचिकाता़यो मेसा चाड मानेइ मा़मु़ङ मोत्‍नु। मेमिमआ़ अमहा़म मारि सा़त्‍आ़ थ्‍वार्‌सेता़नु।

18 ला़ल नो़लका याथाम नो़लहेइ नो़ल नो़ल एज्राआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा जेत्‍ता़। अमहा़मआ़ ता़र नो़ल चाड मानेइ मु़त्‍नु। मना रि नो़लबिम रदम हेङ्सा चाड मानेइ मु़ना़ ख्व्राम्‍ता़न्‍नु।

इस्राएलीहा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‍ता़न्‍नु

9

1 मा़ङा महिनापो साक तदम भा़ल नो़लबि इस्राएलीहा़म क्‍वामयोङ मुसा, भ्रेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍सा उन धोङतु़ फर्‌कि फेत्‍ता़नुना तुदे ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

2 मना इस्राएली ज्वाम वोङाम ज्‍वामहा़मलका फान्‍ता़न्‍नु। मना रेप्‍ता़नुना उन कु़चु़वा़कु़युवा़, उन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम उन ख्‍ला़म्‌यातोयाका मेल्‍ता़न्‍नु।

3 मा़हा़म उन ङा़इदेबिका फु़क्‍ता़नुना ला़ल सुक घण्टा निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा जेत्‍ता़नु। मना सुक घन्‍टा उन कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‍ता़न्‍नुना निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु।

4 मना लेवीहा़म रेम्‍ना़ मु़न्‍पा़ बयाबि येशूअ, बानी, कादमीएल, शबन्‍याह, बुन्‍नी, शरेबियाह, बानी, कनानी रेप्‍ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़नु।

5 मेभेना लेवीहा़म, येशूअ, कादमीएल, बानी, हशबन्‍याह, शरेबियाह, होदियाह, शबन्‍याह, पतहियाहआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “फु़क्‍नुना अनमका सा़दा़ मुपा़ एन निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम इनङ अलनिपो छुनिये, खो़लेङ जि कोलो अलनिकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये।

6 इन तङ्‍ङा निन्‍वामराबु इमु। इना़ङा खो़लेका रेप्‍पा़ पा़रि, धाम, साङगर खो़लेङ इयु़त्‍नु। इना़ङा बयानिया कोलो धिरिधिबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क इयु़त्‍नु। मना इना़ मा़हा़म खो़लेङ दुङ इबिनु, पा़रिचो़हा़मआ़ इदो़ल्दु़दा़म मा़नु।

7 इनङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम, अब्राम कल्‍दीहा़मपो ऊर बयाबिका इसाक्‍ता़ना इला़न्‍ता़ना ‘अब्राहाम नङ इमत्‍ता़।

8 इना़ अमपो उगोनु इनबि थो़र लु़पा़ इथो़ता़ना कनानी, हित्ती, एमोरी, परिज्‍जी, यबूसी, गिर्गासी ज्‍वामहा़मपो उन बया अमपो मु़ना़हा़म बिङनु इलु़ता़ना इना़ अमकोलो ब्रा इप्‍वात्‍ता़। मना इन धर्मी इमुमिमआ़ इना़ मा़ ब्रा हो़पा़ इमु़ता़।

9 मिश्र देशबि ओक चुपा़पहा़मआ़ दु़क थो़त्‍नुम इना़ इथो़त्‍नु। मना लाल समुद्रबि फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नुम इना़ इङस्‍सता़नु।

10 फारो रा़स, अमपो उका़म मु़पा़ हसहा़म, अमपो उहसहा़मपो विरोधबि उभा़पो मक्‍छेपो का़म सेइ इमु़ता़। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ ओक चुपा़पहा़म झेदु़ मु़त्‍नुम इना़ इथो़ता़। इना़ इनङ इतु़ता़ मा़ आ़न्‍जो़यो गो़।

11 मना इना़ उन ला़लबिङा धिरिधि साक फा इमु़ता़ना धिरिधिबियो अमहा़म धोङ्‍खपा़ पो़कबि ला़म थुत्‍नु। उमा़म कुबि लुङ घ्रोक्‌सि उन क्‍वाल्‍पा़हा़म उघ्‍लम्‍पा़यु छा़ इघ्रोक्‍ता़नु।

12 अमहा़म ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ ला़म्दुबि को़ त्‍वाइ मन्‍सना़ इना़ उनो़ल को़मपो थामबि, उसेना़ मि अवालबि इख्रित्नु।

13 इन सीनै उधमतु़ इयाता़, इना़ पा़रितु़का अमहा़मकोलो ब्रा इमु़ता़। इना़ अमहा़म नप्‍पा़ रदम, अछङ्‍ङाम नप्‍पा़ रदमहोदम इबित्‍नु।

14 मना इदो़लचो़ मोशालका सेङ्पा़ नो़ल मुना़ नो़लपो ब्रा अमहा़म इलु़ता़नुना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, रदमहा़म इबित्‍नु।

15 इना़ अमहा़म सोआ़ मत्‍ता़नुलो पा़रितु़का सो़बेम इबित्‍नु, कु़मिनआ़ मत्‍ता़नुलो सेम्फ्लेलका कु इला़स्सता़नु। मना ब्रा प्वाह्‌सा बिन्‍नु इलु़ता़नुम बया उन खरबि मु़क्‌बि अमहा़म इफिङ्ता़नु।

16 मोलो ओक चुपा़पहा़म हे उन ममस्‌सि धाता़ मेङ मन्‍ता़न्‍नु, लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नुना इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा अमहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु।

17 इना़ अमहा़मपो उन ला़लबि उभा़पो का़महा़म इमु़ता़म मुमम्‍वा़नु। मना मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नुना मिश्र देश रुचो़ मस्‌सिक्‌बि ख्वान्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। मोलो इन निन्‍वाम क्षमा बिपा़, गोछे मैह्‌पा़, न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़, धा़पा़ङ इचिल मफैह्‌पा़, मारि सा़त्‍आ़ लुम लु़पा़ इमुमिमआ़ इना़ अमहा़म मसितु़वा़नु।

18 अमहा़मआ़ सुनपो बछा मु़त्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “मिश्र देशबिका इक ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वाम ता़ङा, मेसा अमहा़मआ़ निन्‍वामपो इसा़म्‍थु स्‍वान्ता़‍नु।

19 मोखोयो इन मारि गोछे मैह्‌पा़ इमुमिमआ़ इना़ अमहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मसितु़वा़नु। उनो़ल को़मपो थामआ़, उसेना़ मि अवालआ़ अमहा़म ला़म लन्‍ना़ मलेत्‍वा़नु।

20 इना़ ब्रा चेइपा़हा़म नप्‍पा़ इसु़र्‌मो़ इबित्‍नु। इना़ अमहा़मआ़ जो़ना़ मन्‍न इबिजु़त्‍नु, कु़मिनआ़ मत्‍ता़नुलो कु इबत्‍ता़नु।

21 भा़ल तदम थो इना़ अमहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इतु़ल्‍ता़नु। अमहा़म माङ्आ़यो मुरेत्‍खात्‍वा़नु। उन गो़ क्‍वापयो मुभ्रेस्वा़, उन सा़लयो मुहो़म्‍वा़।

22 इना़ अमहा़म राज्‍यहा़म, ज्‍वामहा़म, बयानियापो उम्‍वाइदेकथेमिम बया इबित्‍नु। मना अमहा़मआ़ हेश्‍बोनबिम रा़स सीहोनपो उदेश कोलो बाशानबिम रा़स ओगपो उदेश उन खरबि मु़त्‍नु।

23 इना़ अमहा़मपो उन मु़ना़हा़म धामतु़म साङगर हेङ घोले दो इमु़ता़नु, उन चुपा़पहा़म ब्राजेन तो़सा एन खरबि बिन्‍नु इलु़ता़नुम बयाबि अमहा़म इहो़ता़नु।

24 मेमिमआ़ उन मु़ना़हा़म मा़ देशबि होत्‍नुना उन खरबि मु़त्‍नु। इना़ कनान बयाबिम हसहा़म अमहा़मपो उन खरबि इबित्‍नु। कनानवा़स कोलो कनान बयाबिम रा़स हे उन मु़मु़ धा मे मु़ना़ अमहा़मपो उन खरबि इबित्‍नु।

25 मना अमहा़मआ़ कुधर चर्‌पा़ रु़म्‍देलहा़म, जा़पो़क गो़पा़ बया उन खरबि मु़त्‍नु, नप्‍नप्‍पा़ थो़क गो़पा़ कमहा़म, धो़सा मु़न्‍पा़ कुवाहा़म, अङ्‌गुर ऊहा़म, जैतून ऊहा़म, सास्‍रुस ऊहा़म उन खरबि मु़त्‍नु। मना अमहा़मआ़ जु़त्‍नु सो़प्‍ता़नुना सो़ नोत्‍नु, मना नु़ना़छाना़ गो़पा़ छु इमु़ता़नुमका अमहा़म थ्‍वार्‌सेता़नु।

26 मोखोयो अमहा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नुना इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मुरेप्‍वा़नु। अमहा़मआ निन्‍वामथा ओ़स्‍नुये लैह्‌सा ङइ स्‍वाह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हसहा़म सेता़नु। मेसा अमहा़मआ़ निन्‍वामपो मारि इब्‍ला़ मु़त्‍नु।

27 मेमिमआ़ इना़ अमहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि इबित्‍नुना मा़हा़मआ़ अमहा़म दु़क बित्‍नु। अमहा़मआ़ दु़क थो़त्‍नुलो इन इदो़प्‍ता़ना पा़रितु़का इना़ उन स्‍वाम्‍दु इङस्‍सता़नु। मना इना़ मारि गोछे इमत्‍ता़नुना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबिका फाक्‍पा़ दु़स्‍पो़ इफुन्‍सता़नु।

28 मोलो अमहा़मआ़ उन दु़कलका ला़इना़ थो़त्‍नुयो झेदु़ का़म मु़त्‍नु। मना इना़ अमहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबि इबित्‍नु। मना हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ खरबि मु़त्‍नुयो इन इदो़प्‍ता़ना पा़रितु़का इना़ उन स्‍वाम्‍दु इङस्‍सता़नु। इना़ अमहा़म मारि गोछे इमत्‍ता़नुना हेभे मेभेङा इफाक्‍ता़नु।

29 इना़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा रेप मन्‍ना़ अमहा़म ङइ इस्‍वात्‍ता़नु। मोलो अमहा़म हे उन मस्‌सिसि धाता़ मेङा मन्‍ता़न्‍नुना इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मुरेप्‍वा़नु। इनपो रदमहोदम रेप्‌किलो मिन छुक्‌कि, मोलो अमहा़मआ़ मा़ मुरेप्‍वा़नुना लन्मधेह्‌पा़ छुक्सा उन तापपो ओ़दि हेङ्‌ङा मम्‍ता़न्‍नु।

30 घोले थो इना़ अमहा़मपो झेदु़ का़म इयेम्‍ता़। मना इब्रा जेपा़हा़मलका इसु़र्‌मो़आ़ ङइ इस्‍वात्‍ता़नु। मोलो अमहा़मआ़ मुङिवा़नु। मेमिमआ़ इना़ अमहा़म मा़ बयाबिम ज्‍वामपो उन खरबि इबित्‍नु।

31 मोखोयो इना़ अमहा़म मारि गोछे इमत्‍ता़नुना मलु़क्‍देत्‍वा़नुयो मसित्‍वा़नुयो। माङ्‍केखि इन गोछे मैह्‌पा़, न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़ निन्‍वाम इमु।

32 मेमिमआ़ ओक निन्‍वाम, घ्‍वाल्‍पा़, इभो़लकोलोम, ङइना़याम्‍ना़ धेर्‌पा़ इमु। इना़ प्‍वान्‍पा़ इब्रा हेङ्सा का़म इमा़ना मारि सा़त्‍आ़ लुम इमैह्‌का। ओक रा़सहा़म, ओक मो़लमिहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ओक हसहा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ ओक हसहा़म, ओक चुपा़पहा़म कोलो खो़लेङ ओक इहसहा़मकथेआ़ अश्‍शूर देशबिम रा़स मोता़लोका थेलो थो़क्‍तकाम दु़क मायो मोओमिम हेङ ओक मुमम्‍कये।

33 ओक माङ छुक्‍तकाखोयो इना़ भङ्तेइ मो़ल इमस्‍साक्‍तका, हेकेखि इन थो़र लु़किम इमु, ओकाने झेदु़ का़म मु़क्‍तका।

34 ओक रा़सहा़मआ़, ओक मो़लमिहा़मआ़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ओक हसहा़मआ़, ओक चुपा़पहा़मआ़ इनपो इरदम मुरेप्‍वा़नु। मना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मुङिवा़नुना ङइ इस्‍वात्‍ता़नुम मङिपा़ मन्‍ता़न्‍नु।

35 अमहा़म उन तापपो राज्‍यबि मोत्‍नुलो इना़ इबित्‍नुम घ्‍वाल्‍पा़ जा़ नु़पा़ बयाबि अमहा़म मोत्‍नुलो जि थो़सा रा़सपो खरबि मोत्‍नु। मोखोयो अमहा़मआ़ इनपो इदो़ल्दु़दा़म मु मु़वा़नुना झेदु़ का़म मु़ना़यो मुलेत्‍वा़नु।

36 सेन्‍दे, ओक रुचो़ छुक्‍तकाम, ओक चुपा़पहा़म इना़ इबित्‍नुम जा़क्‍वाइ सइदे, सास्‍रुस गो़क्‍दे बयाबि थ्‍वार्‌सेना़पो उपा़इबि ओक रुचो़ छुक्‍तका।

37 ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकामआ़ येम्‍भाक्‍पा़ जा़क्‍वाइ ओक उखरबि तो़पा़ इना़ इतु़त्‍नुम रा़सहा़मपो छु। मा़हा़मआ़ ओक मिर्‌‍वाम कोलो हा़दिबा़रा़ हे उन मु़मु़ धा मेङा इमु़का, मना ओका मारि दु़क थो़का।

38 ता़ खो़लेङ छु़क्‍ता़मआ़ ओका रेक्‍सा ब्राजेन तो़का, मना लेवीहा़म, दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हामआ़ सहीछाप मा़नु।

10

1 सहीछाप मु़पा़ ता़हा़मङा, हकल्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़ मो़लमि नहेम्‍याह, सिदकियाह,

2 सरायाह, अजर्याह, यर्मिया,

3 पशहूर, अमर्याह, मल्‍कियाह,

4 हत्तूश, शबन्‍याह, मल्‍लूक,

5 हारीम, मरेमोत, ओबदिया,

6 दानिएल, गिन्‍नतोन, बारूक,

7 मशुल्‍लाम, अबिया, मियामिन,

8 माज्‍याह, बिल्‍गै, शमायाह मोत्‍नु। अमहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोत्‍नु।

9 लेवीहा़म, अजन्‍याहपो उचो़ येशूअ, हेनादादपो उचो़हा़मलका बिन्‍नूई, कादमीएल,

10 अमहा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, शबन्‍याह, होदियाह, कलीता, पलयाह, हानान,

11 मीयका, रहोब, हशब्‍याह,

12 जक्‍कूर, शरेबियाह, शबन्‍याह,

13 होदियाह, बानी, बनीनू मोत्‍नु।

14 अमहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, परोश, पहत-मोआब, एलाम, जत्तू, बानी,

15 बुन्‍नी, अज्‍गाद, बेबै

16 अदोनियाह, बिग्‍वै, आदीन,

17 आतेर, हिजकिया, अज्‍जूर,

18 होदियाह, हाशूम, बेजै,

19 हारीप, अनातोत, नेबै,

20 मग्‍पीआस, मशुल्‍लाम, हेजीर,

21 मशेजेबेल, सादोक, यदूअ,

22 पलत्‍याह, हानान, अनायाह,

23 होशिया, हनन्‍याह, हश्‍शूब,

24 हल्‍लोहेश, पिल्‍हा, शोबक,

25 रेहूम, हशब्‍ना, मासेयाह,

26 अहिया, हानान, आनान,

27 मल्‍लूक, हारीम, बानाह मोत्‍नु।

28 वोङाम हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म, लेवीहा़म, लास्‍का हुङ्पा़हा़म, लेल मु़पा़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमबि का़म मु़पा़हा़म, उन मेस्‍बा़हा़म, निन्‍वामपो रदम रेम्‍ना़ ना़फा़मबिम हसहा़मलका उन ताप तङ्‍ङा मु मन्‍पा़ हसहा़म, उन मेस्‍बा़हा़म, मना ब्रा थोना़ चा़प्‍पा़ उन चो़हा़मकथे मोत्‍नु।

29 मना अमहा़म उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, दु़स्‍पो़हा़मकोलो तुयु मन्‍ता़न्‍नुना निन्‍वामआ़ उदो़लचो़ मोशा बिता़म निन्‍वामपो रदम रेम्‍ना़, निन्‍वामराबु निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़म, रदमहा़म रेप्‍का आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़त्‍नु।

30 “ओका ओक चो़ मेल्‍सेमहा़म ता़ बयाबिम ज्‍वामहा़मकोलो बिया मुमस्‍सका, मा़हा़मपो उन चो़ मेल्‍सेमहा़मयो ओक चो़बि नोमे मुह्‌वाह्‌का।

31 नो़ल मुना़ नो़ल ता़ बयाबिम ज्‍वामहा़मआ़ ममाङ खि जा़क्‍वाइ खा़इ मु़क्‌बि हो़त्‍नुखोयो नो़ल मुना़ नो़ल खि उहेमखोयो सेङ्पा़ नो़ल ओका मायो मुअङ्‍का। ता़र थोपो थोचिबि ओका ऊबि का़म मु़मु़का, हसहा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुम नोयो ओका च्‍वार्‌ना़ ममैह्‌पा़ छु मस्‍सका।

32 ओक निन्‍वामपो दो़लकमबि का़म तक थोबि तु शेकेल सिक्‍का सुक फापो तक फा ओक नुसिआ़ बिका।

33 मा़लका रदम हेङ्सा बिना़ सो़बेम, नो़ल नो़ल जा़ बिकिम, हा़दि हस्‍सा उमुर मु़किम, सा़ सेन्‍जा़सहा़म, नो़ल मुना़ नो़लबिम रक्स, औंसी चाडहा़म, मना थो थोबिम चाडहा़म, सेङ्पा़ रक्‍सहा़म, इस्राएलीहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, कु़चु़वा़कु़युवा़पो सा़ सेन्‍ना़, निन्‍वामपो दो़लकमबिम खो़लेङ का़मबि रोन्‌सि।

34 निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो दो़लकमबि रदमहोदमबि रेन्तो़न्‍पा़ हेङ्सा सा़ सेह्‌किम हन्‍ना़ सङ ह्‌वान्‍ना़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवी गोङ, हसहा़म खो़लेपो ओक नङबि छेक्‍ला अवाप्‍तका। खो़लेआ़ गोङ गोङलका थो थोबि ह्‌वान्‍ना़ थोचिबि सङ ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

35 ऊदुबिम ला़ल सैह्‌पा़ जा़क्‍वाइ कोलो ला़ल सैह्‌पा़ सास्‍रुसपो उजा़हा़म थो थोबि निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि ओका ह्‌वाह्‌का।

36 रदमहोदमबि रेन्‍पा़ हेङ्सा ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ ओक चो़, ला़ल बुक्‍पा़ हा़दिबा़रा़ बइ, घ्रोदु़यो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ह्‌वाह्‌कना बिका आ़ह्‌सा ब्राजेन तो़का।

37 मा़का वोङाम ओका ला़ल फ्‍ल्‍वाम्‍काम फल, उमुर मु़सा हैह्‌किम जा़, ला़ल सैह्‌पा़ सास्‍रुस, अङ्‌गुरचि, तेल निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि ह्‌वाह्‌का, मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म बिका आ़ह्‌सा ब्राजेन तो़का। मना ओक ऊबिम जा़पो तदम फायो लेवी ज्‍वामहा़म बिका।

38 लेवीहा़मआ़ तदम फा लो़प्‍नुलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ कोलो हारूनपो उमु़ना़हा़मकोलो मु़ना़ मत्‍तु़। मना मा़ तदम फापो तदम फा लेवीहा़मआ़ निन्‍वामपो दो़लकमबिम वाइकमबि हो़त्‍नु।

39 इस्राएलीहा़म कोलो लेवीहा़मआ़ जा़, नाबु अङ्‌गुरचि, तेल, निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़बिम सोसहा़म तो़क्‍दे कोठाबि हो़त्‍नु, मा़बि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो, लास्‍काबिम रा़खा़चो़हा़मपो, लेल मु़पा़हा़मपो उन मुक्‍दे गो़। ओका निन्‍वामपो दो़लकम मामासिसिम छु मुमैह्‌का।

11

1 मेलो हसहा़मपो घ्वाल्पा़ उन हसहा़म यरूशलेमबि मोथेर्‌ता़नु। मना वोङाम हसहा़मआ़यो तदम हसगोबि तुबा सेङ्पा़ यरूशलेम रु़म्‍देलबि मुना़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु। मना घु हसहा़म वोङाम देलबि मुक्‌बि खो़स्‍ता़नु।

2 हसहा़मआ़ यरूशलेमबि मुपा़हा़म उन नुसिआ़ जि बित्‍नु।

3 चा इस्राएलीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म, निन्‍वामपो दो़लकमबिम दो़लचो़हा़म, सलोमनपो उरुचो़हा़मपो उन मु़ना़हा़म यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि उन तापपो उन चा़रिबयाबिङा मोत्‍नु, यरूशलेम रु़म्‍देलबि मुपा़ यहूदा बयाबिम दु़स्‍पो़ हसहा़म,

4 यहूदा कोलो बेन्‍यामिन गोङबिम चाचा हसहा़म यरूशलेमबि मोत्‍नु। यहूदा गोङबिम फारेसपो उकमन्‍वामबिम अतायाह मोता़। अतायाह उज्‍जियाहपो उचो़, उज्‍जियाह जकरियापो उचो़, जकरिया अमर्याहपो उचो़, अमर्याह शपत्‍याहपो उचो़, शपत्‍याह महलालेलपो उचो़ मोता़।

5 शेलहपो उकमन्‍वामबिम मासेयाह मोता़। मासेयाह बारूकपो उचो़, बारूक कोल-होजेपो उचो़, कोल-होजे हजायाहपो उचो़, हजायाह अदायाहपो उचो़, अदायाह योयारीबपो उचो़, योयारीब जकरियापो उचो़ मोता़।

6 फारेसपो कमन्वामबिम भा़ल सा़र, रा तदम रि हसहा़म यरूशलेमबि मोत्‍नु। अमहा़म मारि उन भो़लकोलोम मोत्‍नु।

7 बेन्‍यामिन गोङबिम, मशुल्‍लामपो उचो़ सल्‍लू मोता़। मशुल्‍लाम योएदपो उचो़, योएद पदायाहपो उचो़, पदयाह कोलायाह पो उचो़, कोलायाह मासेयाहपो उचो़, मासेयाह इथीएलपो उचो़, इथीएल यशयाहपो उचो़ मोता़।

8 सल्‍लू दैह्‌पा़ गब्बै कोलो सल्‍लैपो उस हसहा़म घु सा़र, साक तदम रि मोत्‍नु।

9 अमहा़मपो उन दु़स्‍पो़ जिक्रीपो उचो़ योएल मोता़। मना हस्‍सेनूअपो उचो़ यहूदा योएलपो उधाबि मुसा का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, योयारीबपो उचो़ यदायाह मोता़। मना याकीनयो मोता़।

11 हिल्‍कियाहपो उचो़ सरायाह मोता़। हिल्‍कियाह मशुल्‍लामपो उचो़, मशुल्‍लाम सादोकपो उचो़, सादोक मरायोतपो उचो़ मोता़। मरायोत निन्‍वामपो दो़लकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस अहीतूबपो उचो़ मोता़।

12 निन्‍वामपो दो़लकमबि का़म मु़पा़हा़म खो़ले रि सा़र, साक तदम साक्पु मोत्‍नु। अदायाह यरोहामपो उचो़ मोता़। यरोहाम पेलाल्‍याहपो उचो़, पेलाल्याह अम्‍सीपो उचो़, अम्‍सी जकरियापो उचो़, जकरिया पशहूरपो उचो़, पशहूर मल्‍कियाहपो उचो़ मोता़।

13 अमपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म, कमन्वामबिम दु़स्‍पो़हा़म साक सा़र, भा़ल तदम साक्पु मोत्‍नु। अमाश्‍शै अज्रेलपो उचो़ मोता़। अज्रेल अहजैपो उचो़, अहजै मशिल्‍लेमोतपो उचो़, मशिल्‍लेमोत इम्‍मेरपो उचो़ मोता़।

14 अमहा़मपो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म तु सा़र, साक तदम रि झम्‍ला मु़पा़हा़म मोत्‍नु। हग्‍गदोलीमपो उचो़ जब्‍दीएल उन दु़स्‍पो़ मोता़।

15 लेवीहा़म, शमायाह हश्‍शूबपो उचो़ मोता़। हश्‍शूब अज्रीकामपो उचो़, अज्रीकाम हशब्‍याहपो उचो़, हशब्‍याह बुन्‍नीपो उचो़ मोता़।

16 सब्‍बतै कोलो योजाबाद लेवीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ मु़इति। अमसु निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उतुलाम का़म सेइपा़ मु़इति।

17 मत्तन्‍याह मीयकापो उचो़ मोता़। मीयका जब्‍दीपो उचो़, जब्‍दी आसापपो उचो़ मोता़। निन्‍वामबि अलनितमनि सो़ना़, स्‍वाम्‍दु मु़ना़ ला़म लैह्‌पा़ मत्तन्‍याह मोता़। अमका उधाबिम का़म मु़पा़ बक्‍बुक्‍याह मोता़। शम्‍मूअपो उचो़ अब्‍दा मोता़। शम्‍मूअ गालालपो उचो़, गालाल यदूतूनपो उचो़ मोता़।

18 सेङ्पा़ रु़म्‍देलबि लेवीहा़म खो़ले साक सा़र, रि तदम भा़ल मोत्‍नु।

19 लास्‍काबिम रा़खा़चो़हा़म, लास्‍काबिम रा़खा़चो़ अक्‍कूब कोलो तल्‍मोन, अमसुपो उस छा़लहा़म खो़ले तु सा़र, ता़र तदम साक्पु मोत्‍नु।

20 मना मा़का वोङाम इस्राएलीहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, लेवीहा़म यहूदाबि गो़पा़ उन ताप तापपो चा़रिबयाबिङा मोत्‍नु।

21 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमबि का़म मु़पा़हा़म यरूशलेमबि गो़पा़ ओफेल उधमबिङा मोत्‍नु। अमहा़म घ्‍वाल्‍पा़ हस सीहा कोलो गिश्‍पापो उस खरबि मोत्‍नु।

22 यरूशलेमबि मुपा़ लेवीहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हस उज्‍जी मोता़। उज्‍जी बानीपो उचो़, बानी हशब्‍याहपो उचो़, हशन्‍याह मत्तन्‍याहपो उचो़, मत्तन्‍याह मीयकापो उचो़ मोता़। उज्‍जी आसापपो उमु़ना़ मोता़। आसापपो उमु़ना़हा़म निन्‍वामपो दो़लकमबि लेल मु़पा़ मोत्‍नु।

23 लेल मु़पा़हा़मआ़ रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ्सा मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़। अमहा़मआ़ नो़ल नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ का़मपो रदम गोता़।

24 हसहा़म रा़सकोलो ब्रा मु़पा़ पतहियाह मोता़। अम यहूदापो उचो़ जेरहपो कमन्वामबिम मशेजेबेलपो उचो़ मोता़।

25 यहूदाबिम चा हसहा़म उन ऊ गो़क्‍दे देल किर्यत-अर्बाबिम देलबि, दीबोनबिम देलबि, यकब्‍सेलबिम देलबि,

26 येशूअ, मोलादा, बेथ-पातेल,

27 हसर-शूआल, बेर्शेबा कोलो मा़ बयाबिम देलहा़मबि,

28 सिक्‍लग, मकोना, मा़बिम देलहा़मबि,

29 एन-रिम्‍मोन, सोरा, यर्मूत,

30 जानोह, अदुल्‍लाम कोलो मा़बिम देलहा़मबि, लाकीश कोलो मा़बिम बयाहा़मबि, मना आजेका कोलो मा़बिम बयाहा़मबि मोत्‍नु। मेसा अमहा़म बेर्शेबाबिका हिन्‍नोमपो उधेमकथेमिम बया रा़स्‍सा मोत्‍नु।

31 बेन्‍यामिनपो उमु़ना़हा़म, गेबा, मिकमाश, अय्‍या, बेथेल बयाबिम देलहा़म,

32 अनातोत, नोब, हननिया,

33 हासोर, रामा, गित्तैम,

34 हादिद, सबोयीम, नबलत,

35 मना लोद, ओनो, गेहरासिम उधेमबि मोत्‍नु।

36 यहूदा बयाबि मुपा़ चा लेवीहा़म बेन्‍यामिनपो उमु़ना़हा़मकोलो तुदे मोत्‍नु।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म

12

1 शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ येशूअकोलो अवाह्‌पा़ना हो़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मुपा़हा़म कोलो लेवीहा़मपो उन नङ, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, सरायाह, यर्मिया, एज्रा,

2 अमर्याह, मल्‍लूक, हत्तूश,

3 शकन्‍याह, रेहूम, मरेमोत,

4 इद्दो, गिन्‍नतोन, अबिया,

5 मियामिन, मदाहा, बिल्‍गा,

6 शमायाह, योयारीब, यदायाह,

7 सल्‍लू, अमोक, हिल्‍कियाह, यदायाह। अमहा़म येशूअ मोता़म थोचिबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन दुस्‍पो़हा़म फ्‍लो़पा़ मोत्‍नु।

8 लेवीहा़म, येशूअ, बिन्‍नूई, कादमीएल, शरेबियाह, यहूदा, मत्तन्‍याह। मत्तन्‍याह उफ्‍लो़पा़हा़मकोलो अलनितमनिपो लेल मु़पा़हा़म सेइपा़ मोता़।

9 अम फ्‍लो़पा़ बक्‍बुक्‍याह कोलो उन्‍नी दो़ल्‍का़मआ़लो अमहा़मपो उन ला़लबि रेप्‍थेरिति।

10 येशूअ योयाकीमपो उपा़प, योयाकीम एल्‍यासीबापो उपा़प, एल्‍यासीबा योयादापो उपा़प मोता़,

11 योयादा जोनाथनपो उपा़प, जोनाथन यद्दूअपो उपा़प मोता़।

12 योयाकीम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्वाल्पा़ हसहा़मपो कमन्‍वामबिम दु़स्‍पो़हा़म ता़हा़मङा, सरायाहपो कमन्‍वामबिम मरायाह, यर्मियापो कमन्‍वामबिम हनन्‍याह,

13 एज्रापो कमन्‍वामबिम मशुल्‍लाम, अमर्याहपो कमन्‍वामबिम येहोहानन,

14 मल्‍लूकपो कमन्‍वामबिम जोनाथन, शकन्‍याहपो कमन्‍वामबिम योसेफ,

15 हारीमपो कमन्‍वामबिम अदना, मरेमोतपो कमन्‍वामबिम हल्‍कै,

16 इद्दोपो कमन्‍वामबिम जकरिया, गिन्‍नतोनपो कमन्‍वामबिम मशुल्‍लाम,

17 अबियापो कमन्‍वामबिम जिक्री, मिन्‍यामिन कोलो मोदाहापो कमन्‍वामबिम पिल्‍तै,

18 बिल्‍गापो कमन्‍वामबिम शम्‍मूअ, शमायाहपो कमन्‍वामबिम यहोनातान,

19 योयारीबपो कमन्‍वामबिम मत्तनै, यदायाहपो कमन्‍वामबिम उज्‍जी,

20 सल्‍लूपो कमन्‍वामबिम कल्‍लै, अमोकपो कमन्‍वामबिम एबेर,

21 हिल्‍कियाहपो कमन्‍वामबिम हशब्‍याह, यदायाहपो कमन्‍वामबिम नतनेल मोता़।

22 फारस देशबि दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़थेर्‌ता़लो एल्‍यासीब, योयादा, योहानान, यहूदापो थोचिबि लेवीहा़मपो कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़मपोयो नङ रेक्‍ता़नु।

23 लेवीहा़मपो कमन्‍वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़मपो उन नङ एल्‍यासीबपो उचो़ योहानानपो थोचिबि इतिहासपो कितापबि रेन्‍तो़न्‍ता़सि।

24 लेवीपो कमन्वामबिम उन दु़स्‍पो़हा़म हशब्‍याह, शरेबियाह, येशूअ, बिन्‍नूई, कादमीएल, उन फ्‍लो़पा़हा़म मोत्‍नु। मना मा़ उन फ्‍लो़पा़हा़म लेवी दु़स्‍पो़हा़मपो उन ला़लबि रेप्‍थेर्‌ता़नु, मना निन्‍वामपो उहस दाऊद रा़सआ़ मोन्‍ये लु़ता़नुम हेङ्सा उदन्दनबि निन्‍वामपो उनङ रिङ्थेर्‌ता़नुना अलसो़ लु़थेर्‌ता़नु।

25 मत्तन्‍याह, बक्‍बुक्‍याह, ओबदिया, मशुल्‍लाम, तल्‍मोन, अक्‍कूब निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमपो धेलास्‍का फा़रबिम वाइकम रा़खा़ मु़पा़ मोत्‍नु।

26 योसादाकपो उचा़स येशूअपो उचो़ योयाकीमपो थोचिबि राज्‍यबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस नहेम्‍याह, निन्‍वामपो रदमहोदम चक्‍पा़ एज्रापो थोचिबि मा़हा़म रा़खा़चो़हा़म मोत्‍नु।

यरूशलेमबिम कुधर निन्‍वामपो उखरबि बित्‍नु

27 यरूशलेमबिम कुधर निन्‍वामपो उखरबि बित्‍नुलो थ्‍वार्‌सेसा अलसो़ लैह्‌सा, लेल मु़सा, सारङगी, खैँजडी, योङ्बेम तप्‍सा निन्‍वामपो खरबि मु़ना़ लेवीहा़म उन मुक्‍दे मा़मा़बिका लो़म्‍ता़नुना यरूशलेमबि हो़ता़नु।

28 मना यरूशलेम मा़मा़बिम नतोपा बयाबिम देलहा़मबिम लेल मु़पा़हा़म खो़प्‍ता़नु।

29 बेथ-गिलगाल, गेबा, अज्‍मावेतलकायो मा़हा़म होत्नु। हेकेखि लेल मु़पा़हा़म यरूशलेमपो उकेतिदोदिबिम देल देलबि मोत्‍नु।

30 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म ला़ल उन तापङा निन्‍वामबि बिन्‍ता़न्‍नु। मना हसहा़म, धेलास्‍काहा़म कोलो कुधर निन्‍वाम बित्‍नु।

31 मना उङा यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म कुधर थेमबि ख्‍वाइ मुतनु। मना निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌पा़, लेल मु़पा़ मुसा, साक फा स्‍वार्‌पा़ हसहा़म तुङ्तनु। तक फा हसहा़म कुधर थेमलका बाजिघ्रा़म लास्‍का फा़रबि खो़स्‍ता़नु।

32 अमहा़मपो उन याथाबि होशयाह कोलो यहूदाबिम तक फा दु़स्‍पो़ हसहा़म खो़स्‍ता़नु।

33 मना अजर्याह, एज्रा, मशुल्‍लाम,

34 यहूदा, बेन्‍यामिन, शमायाह, यर्मिया खो़स्‍ता़नु,

35 मना तुरहीकोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ चा हसहा़म, शमायाहपो उचा़स, जोनाथनपो उचो़ जकरिया खो़स्‍ता़नु। (अमपो उचुपा़पहा़म आसापपो गोङबिम मतन्‍याह, मीकाया, जक्‍कूर मोत्‍नु।)

36 जकरियाका याथाबि उफ्‍लो़पा़हा़म, शमायाह, अज्रेल, मिललै, गिललै, माइ, नतनेल, यहूदा, हनानी निन्‍वामपो उहस दाऊदआ़ आ़स्‍ता़म हेङ बाजाकोलो मोत्‍नु। खो़लेपो उन ला़लबि निन्‍वामपो रदमहोदम चक्‍पा़ एज्रा मोता़।

37 अमहा़म छाङ्‌गा गो़पा़ लास्‍कालका मा़यो दाऊदपो रु़म्‍देलबिम खुदुलका कुधरथा उखोतु़ ख्‍वाइदे ला़मलका दाऊदपो रा़सकम फा़रलका मा़यो वेत्‍ता़नुना न्‍वाम अवाप्‍देथाम कु लास्‍काबि खो़स्‍ता़नु।

38 अलनितमनिपो लेल मु़पा़ तक फा पेङथा खो़स्‍ता़नु, अमहा़मपो उन चुथा चुथाबि तक फा हसहा़मकोलो उङयो खो़स्‍ता। हुलु ध्‍वाइबिम धरहराबिका भा़प्‍पा़ कुधरथा खो़स्‍ता़नु।

39 मेभेना एफ्राइमपो लास्‍का, येशना लास्‍का, ङो़ लास्‍का, हननेलपो तु सा़र धरहराबिका भेन्‍दे लास्‍काबि खो़स्‍ता़नुना निन्‍वामपो दो़लकमपो रा़खा़चो़ मुक्‍दे लास्‍का फा़रबि खो़स्‍ता़नुना रेप्‍ता़नु।

40 मेसा अलनितमनिपो लेल मु़पा़ साक फाङा निन्‍वामपो दो़लकमबि उन ताप तापपो मुक्‍देबि मोत्‍नु, उङयो तक फा दु़स्‍पो़हा़मकोलो मुङता।

41 मा़बि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एल्‍याकीम, मासेयाह, मिन्‍यामिन, मीकाया, एल्‍योएनै, जकरिया, हनन्‍याह तुरहीकोलो मोत्‍नु।

42 मना अमहा़मपो उन याथाबि मासेयाह, शमायाह, एलाजार, उज्‍जी, येहोहानान, मल्‍कियाह, एलाम, एसेर मोत्‍नु। उन दु़स्‍पो़ यिज्रहियाहआ़ लु़ता़नुम हेङ्सा लेल मु़पा़हा़मआ़ लेल मु़त्‍नु।

43 मना मा़ नो़ल अमहा़मआ़ घोले सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बित्‍नुना थ्‍वार्‌सेता़नु। माङ्‍केखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अमहा़म मारि थ्‍वार्‌से मु़ता़नु। मेल्‍सेमहा़म, चो़च्‍चो़हा़मयो मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। यरूशलेमबि अमहा़म थ्‍वार्‌सेता़नुम ह्‌वाइ काक्‍थमबिम हसहा़मआ़ ङित्‍नु।

44 मा़ नो़ल रक्‍सहा़म, ला़ल सैह्‌पा़ सास्‍रुसहा़म, तदम फा वाइकमबि तो़पा़ हसहा़मआ़ तुङ्तनु। रदमहोदम हेङ्सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म जा़ बिना़ अमहा़म जा़ फु मुतनु। हे‍केखि लेवीहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मका यहूदाबिम हसहा़म थ्‍वार्‌सेपा़ मोत्‍नु।

45 अमहा़मआ़ दाऊद कोलो अमपो उचो़ सलोमनआ़ बित्‍नुम रदम हेङ्सा निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नुना उन तापङा सेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नु। लेल मु़पा़हा़म, लास्‍का हुङ्पा़ रा़खा़चो़हा़मआ़यो मेहेङ्‌ङा मु़त्‍नु।

46 अनम दाऊद कोलो आसापपो थोचिबिङा निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि, अलनितमनि सो़पा़ हसहा़म ला़म लैह्‌पा़हा़म मोत्‍नु।

47 यरूबाबेल कोलो नहेम्‍याहपो थोचिबि लेल मु़पा़हा़म कोलो लास्‍का हुङ्पा़ रा़खा़चो़हा़मआ़ नो़ल नो़ल रोन्सोसहा़म खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ बिथेर्‌ता़नु। मना अमहा़मआ़ लेवीहा़म बिना़ फाक्‍थेर्‌ता़नु। लेवीहा़मआ़ हारूनपो उमु़ना़हा़म बिना़ फाक्‍थेर्‌ता़नु।

नहेम्‍याहआ़ मु़ता़म का़म

13

1 मा़ नो़ल अमहा़मआ़ हसहा़मआ़ ङितेइ मोशापो किताब जेत्‍ता़नु। मा़ कितापबि उहेमयोङा अम्‍मोनी ज्‍वाम खि मोआब ज्‍वामआ़ निन्‍वामपो चेकमबि वोना़ मुथो़नु आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गोता़।

2 माङ्‍केखि अमहा़म सो़बेम, कुकोलो इस्राएलीहा़म दमबि ख्‍वान्‍ना़पो उपा़इबि बालाम खा़पचि बिसा वाइता स्‍वाइ मु़ता़नु। मोखोयो इक निन्‍वामआ़ वाइता जि छु मस्‍सता़नु।

3 हसहा़मआ़ रदमहोदमबिम मेफेम ब्रा ङित्‍नुना वोङाम ज्‍वामलकाम उन मु़ना़हा़म इस्राएलबिका ला़न्‍सु़त्‍नु।

4 ता़का ला़लङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ एल्‍यासीब निन्‍वामपो वाइकम सेइपा़ तो़न्‍पा़ मोता़। तोबिया अमपो उछा़ल मैह्‌पा़ मोता़।

5 जा़ रक्‍स, सो़म्‍ता़र, निन्‍वामपो दो़लकमबिम सोसहा़म तो़क्‍दे, लेवीहा़म, लेल मु़पा़हा़म, लास्‍का हुङ्पा़हा़म फान्‍सान्‍पा़ तदम फा जा़, नाबु अङ्‌गुरचि, तेल तो़क्‍दे, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म बिना़ रक्‍स तो़क्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ कोठा एल्‍यासीबआ़ तोबिया बिता़।

6 मेलो उङ यरूशलेमबि मुमुङवा। माङ्‍केखि आर्ट-जार्जेस रा़स छु़क्‍ता़म सुक तदम साक थोबि उङ बेबिलोन ख्‍वाह्‌पा़ मुङता। तिबि याथा यरूशलेम अवान्‍ना़ रा़सकोलो फिन्‌सिङता।

7 मना उङ यरूशलेम ओ़स्‍ता। निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उला़लबि गो़पा़ भम्देलबिम कोठा एल्‍यासीबआ़ तोबिया बिसा झेदु़ का़म मु़ता़म ब्रा उङा उयुर थोक्‍ता।

8 मना मारि अचिल फिस्‍ता़ना कोठाबिम तोबियापो खो़लेङ उतो़न्बा़हा़म छा़ घ्रोक्‍सता।

9 मेभेना हसहा़म कोठा से मुतनुना सेक्‍ता़नु, मना निन्‍वामपो दो़लकमबिम सोसहा़म, रक्‍स जा़, सो़म्‍ता़र तो़ मुतनु।

10 लेवीहा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ थो़क मुथो़वा़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामपो दो़लकमबि दो़ल मु़पा़ लेवीहा़म कोलो लेल मु़पा़हा़म उन ताप तापपो देल ओ़स्‍खो़स्‍ता़नु ए आ़न्‍ना़ ब्रायो उङा ङिङ्ता।

11 मना उङा घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म भ्‍व्रात्‍तनुना थे लुतनु, “निन्‍वामपो दो़लकमका माना़ एन मा़मा़रेरे इलु़निम? मना उङा लेवीहा़म कोलो लेल मु़पा़हा़म भ्‍व्रात्‍तनुना उन का़म मु़ मुतनु।

12 मना यहूदाबिम हसहा़म खो़लेआ़ जा़पो तदम फा, नाबु अङ्‌गुरचि, तेल वाइकमबि हो़ता़नु।

13 मना उङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ शेलेम्‍याह, निन्‍वामपो रदमहोदम चक्‍पा़ सादोक, पदायाह नङपो लेवी वाइकमबिम का़म बिङ्तनु। मना मत्तन्‍याहपो उचा़स जक्‍कूरपो उचो़ हानान अमहा़मपो उन फ्‍लो़पा़ तुङ्ता। हे‍केखि अमहा़म थो़र लु़किम हसहा़म मोत्‍नु। अमहा़मआ़ उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म मा़बि गो़पा़ थो़क चोमस ममु़सा योन्‍सना़ मैह्‌पा़ गोता़।

14 ए आपो अनिन्‍वाम, उङा मुङ्ताम ता़ का़म कोलो अनिन्‍वामपो दो़लकमबि मुङ्ताम दो़ल्दु़दा़मपो का़म मम्दे।

15 मेलो उङा नो़ल मुना़ नो़ल यहूदाबि अङ्‌गुर खा़ल्‍तोङ मोत्‍नुम, चाआ़ ऊबिम जा़ हेक्‍ता़नुना गधा कर मु़ता़नुम थो़ङ्ता। मना मा़हा़मआ़ नो़ल मुना़ नो़ल चि, अङ्‌गुर, वो़सपो उजा़, थो़क थो़कपो कु़र यरूशलेमबि हो़ता़नुमयो उङा थो़ङ्ता। मना उङा नो़ल मुना़ नो़ल जो़न्‍रा खा़इ मुमोन्‍ये लुतनु।

16 यरूशलेमबि मुपा़ टुरोसवा़सहा़मआ़यो नो़ल मुना़ नो़ल ङो़, वोङाम खा़इ मु़किम थो़क यहूदाबिम हसहा़मबि खा़इ मु़थेर्‌ता़नु।

17 मेभेना उङा यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म होक्‍सा थे लुतनु, “एना़ माङ इआ़न्‌निना नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ छु मन्‍ना़ झेदु़ का़म इमु़निम?

18 इक चुपा़पहा़मआ़यो थेङा मु़त्‍नुमआ़ इक निन्‍वामआ़ इकबि, इक रु़म्‍देलबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मु़ता़म मोओनाओ? आ़न्‍जो़यो एना़ नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ मु़सा निन्‍वामराबु उचिल फैह्‌तोङ इमुनि?”

19 नो़ल मुना़ नो़ल दु छुना़ नो़ल न्‍वामआ़ हेम्‍दु़यो यरूशलेमबिम लास्‍का चेना़ना नो़ल मुना़ नो़ल मनेर महाना़ लुतनु। नो़ल मुना़ नो़ल कु़र वाइना़ मुथो़नुनिये आ़स्‍तना चा हसहा़म धेलास्‍काबि सेइपा़ तुङ्तनु।

20 खा़इ मु़पा़ हसहा़मआ़ साक सुक्‌खेप यरूशलेमपो कुधर उतुबि को़ पा़ता़नु।

21 मना उङा थेसा अमहा़म भर्‌तनु, “माना़ एन कुधर फा़रबि उसेना़ इमुनिम? आ़न्‍काता़यो मा़बि इमुनिनाखो उङा एन नो ममइ मुतो़न्‍नु।” मेलोका नो़ल मुना़ नो़ल अमहा़म हेलोयो मुहोन्‍वा़।

22 मना नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ लेवीहा़म सेङ मस्‌सिसा धेलास्‍का हुङ मुतनु। ए आपो अनिन्‍वाम, ता़यो मम्‍ता़म मु़ना इना़ उङ मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़सा मारि गोछे मु़चये।

23 मेलोयो उङा चा चा यहूदीहा़मआ़ अश्‍दोद बया, अम्‍मोन बया, मोआब बयाबिम मेल्‍सेमहा़मकोलो बिया मु़त्‍नुम उयुर थो़ङ्ता।

24 तक फा उन चो़हा़म अश्‍दोदी ब्रा जेपा़ मोत्‍नु। चा वोङाम ब्रा जेसि कोक्‍पा़ मोलो यहूदी ब्रा जेसि मकोक्‍पा़ मोत्‍नु।

25 मेमिमआ़ उङा मा़हा़म भर्‌तनु, वाइता स्‍वात्‍तनु, चा चा रा़प्‍तनु, उन धोसमका मा़प्‍तनु। मना थेसा निन्‍वामपो उनङ द्‌वाप्‍सा खम्‌दि जो़ मुतनु, “ओका ओक चो़ मेल्‍सेम मा़हा़मपो ला़स्‍बा़ उन चो़ मुबिका। मना ला़स्‍बा़ ओक चो़बियो मा़हा़मपो उन चो़ मेल्‍सेहा़म मुह्‌वाह्‌का। मना ओका ओक तापा़यो मेस्बा़ मुह्‌वाह्‌का।”

26 तेफेम मेल्‍सेम मेस्बा़ हो़ता़नुमआ़ङा सलोमन रा़सआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़म मोओनाओ? खो़ले ज्‍वामहा़मबि अम हेङाम घ्‍वाल्‍पा़ रा़स सु़यो मुमोन्‍वा़। निन्‍वामआ़ अम लुम मु़ता़। मना निन्‍वामआ़ अम इस्राएलबिम रा़स छु मु़ता़। मोखोयो वोङाम ज्‍वाम मेल्‍सेमहा़मआ़ अम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नु।

27 एना़ इमोत्‍नुम हेङ्सङा ओकायो वोङाम ज्‍वाम मेल्‍सेम बिया मु़ना़ना निन्‍वामपो ला़लबि तेफेम ख्ला़म्‌यातोया मु़सा थो़र मलु़पा़ हेङ मस्‌सिसि मुनु़।”

28 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ एल्‍यासीबपो उचो़ योयादापो तु उचो़आ़ बेथ-होरोनवा़स सन्‍बलतपो उचो़ मेल्‍सेम बिया मु़ता़म ब्रायो उयुर थोक्‍ता। मेमिमआ़ उङा मा़ योयादापो उचो़ यरूशलेमबिका ला़न्‍सुङ्ता।

29 ए आपो अनिन्‍वाम, इना़ अमहा़म मम्‍नुये। हेकेखि मा़हा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़मकोलो निन्‍वामआ़ इप्‍वात्‍ता़म ब्रा मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

30 मेसा उङा अमहा़म वोङादेम तेफेम मसेङ्पा़लका सेङ मुतनु। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेवीहा़म ला़लमिम उन तापपो का़म मु़ मुतनु।

31 उदा़म्‍दरबि वेदीबि हन्‍सङ ह्‌वाह्‌पा़, ला़ल सैह्‌पा़ सास्‍रुस ह्‌वाह्‌पा़ हसहा़म उङा तुङ्तनु।

ए निन्‍वाम, उङा नप्‍पा़ का़म मुङ्ताम मम्‍ता़म छुनिये।

एस्‍तर

रा़सआ़ गालादिधा़म बित्‍नु

1

1 ता़बि रेन्‍पा़ ब्राहा़म अहासूरस रा़सपो थोचिबि छु़क्‍ता़म गोता़। अहासूरस रा़स भारतका कूशa देशकथेबि तु सा़र, साक तदम ता़र प्रान्‍तबिम रा़स मोता़।

2 मेभेलो रा़सपो रु़म्देल शूशनबिम सिहासनबिका अमा़ रा़सका़म मु़थेर्‌ता़।

3 अहासूरस रा़स छु़क्‍ता़म सुक थो याथा अमा़ खो़लेङ उतापपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म गालादिधा़म बित्‍नु। मा़बि फारसी कोलो मादी झम्‍लाचो़हा़मपो रतप्‍चो़हा़म, रा़सकमबि का़म मु़पा़ हसहा़म कोलो प्रान्‍त प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो हो़पा़ मोत्‍नु।

4 मेसा अमा़ तु सा़र, रि तदम नो़ल राज्‍यबिम उगो़ना़पिना़, उरपति, उसा़म्‍थुरु़म सेइमु़ता़।

5 मेभेनायो रा़सआ़ शूशनबिम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ कोलो उन मायो मगो़पा़ खो़लेङ हसहा़म रा़सकमपो गा़न्‍दा़मख्‍वामबि ता़र नो़ल गालादिधा़म बित्‍नु।

6 मा़ गा़न्‍दा़मख्‍वामबि बुबुम कोलो नीर रङपो गो़पो पर्दाहा़म कइदेन्‍पा़ गोत्‍नु। मा़ पर्दाहा़म बुबुम कोलो हलङ्‍खमामिम रिबाबि वेन्‍पा़ना प्वाप्‌चिलुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सिङ्‌गमरमर लुङपो थामबि चाँदीपो कुल्‍लाबि प्‍वान्‍पा़ गोत्‍नु। मना मा़बि खिकाकोलोम बुबुम, हललाम, प्‍वाप्‌चिलुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ सिङ्‌गमरमर लुङ कोलो घोले थङपो पत्‍थर लुङहा़म थुमन मु़न्‍पा़ बयाबि सुन कोलो चाँदीपो ङाइदेहा़म गोत्‍नु।

7 रा़सपो उका़म मु़पा़हा़मआ़ खाल खालपो सुनपो सोसबि अङ्‌गुरचि बत्‍ता़नु। हेकेखि रा़सआ़ उनुआ़ थो़सा उगो़ना़पिना़आ़ अङ्‌गुरचि बत्‍ता़नुम गोता़।

8 मा़बि सु़योङ क्राक्‍सा बन्‍ना़ रदम मुगोवा़। माङ्‍केखि रा़सआ़ उका़म मु़पा़हा़म उन तुतुङ धाखो तङ्‍ङा बन्‍ना़सो़ लु़ता़नुम गोता़।

9 मना रा़निम वश्‍तीआ़यो अहासूरस रा़सपो रा़सकमबिङा मेल्‍सेमहा़म गालादिधा़म बित्‍नु।

10 ता़र नो़लबि अङ्‌गुरचि तु़ङ्ता़ना रा़स चा़नु़स्‌सिपा़ मोता़। मना अमा़ उदो़ल मु़पा़ महूमान, बिज्‍था, हर्बोना, बिग्‍ता, अबगथा, जेथेर, कर्कास ता़र नपुंसक,

11 हसहा़म कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि रा़निम वश्‍ती मुकुट खेस्‍सा अमपो उधेर्‌खना़ सेइ मन्‍ना़ रा़सआ़ ह्‌वाइ मु़ता़नु, हेकेखि रा़निम वश्‍ती मारि बङ्पा़ मोता़।

12 मोलो नपुंसकहा़म लइ मन्‍पा़ रा़सपो उब्रा हेङ्सा हो़ना़ रा़निम मुघाङ्वा़। मेमिमआ़ रा़स मारि उहिचिल फिस्‍ता़।

13 मेभेना रा़सआ़ ला़ल मु़थेर्‌ता़म रदम हेङ्सङा मो़ल मु़ना़ चक्‍पा़कोक्‍पा़ मो़लमिहा़मकोलो मो़ल्‍चे ख्‍व्राप्‍ता़।

14 मेलोम थोचिबि मो़ल मु़ना़ चक्‍पा़कोक्‍पा़ फारस कोलो मादीबिम रा़सकमबि का़म मु़पा़ हसहा़म कर्शेना, शेथार, अदमाथा, तर्शीश, मेरेस, मर्सेना, ममूकान मोत्‍नु। अमहा़म रा़सपो ना़फा़मबिम फ्‍लो़पा़हा़म, राज्‍यबिम सा़म्‍थुरु़मकोलोम हसहा़म मोत्‍नु।

15 रा़सआ़ मा़हा़म थेसा सिङ्ता़नु, “नपुंसक लइ मन्‍पा़ अहासूरस रा़सपो ब्रा रा़निम वस्‍तीआ़ मुरेप्‍वा़, हे मु़किलो नु़ हे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़?”

16 मना ममूकानआ़ रा़स कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “रा़निम वश्‍तीआ़ रा़सपो तङ्‍ङा मोओना रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ अहासूरस रा़सपो प्रान्‍तबिम हसहा़मपोयो सा़म्‍थु मुतु़वा़।”

17 रा़निमआ़ मुरेप्‍वा़म ब्रा खो़लेङ मेल्‍सेमहा़मआ़ उयुर थो़नुना अमहा़मआ़यो उन होपपो सा़म्‍थु मुता़नु। अमहा़म थे लइलु़नु, “अहासूरस रा़सआ़ रा़निम वश्‍ती हो़ मु़ता़लो अमयोखि मुहोवा़।”

18 फारस कोलो मादी बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ कमन्‍वामबिम मेल्‍सेमहा़मआ़ रा़निमपो तेफेम थुना़रम्‍ना़ ङिनुना अमहा़मआ़यो रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन ब्रा मुरेप्‍नु। मना हेबेलोयो सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु।

19 रा़स नुसि इलु़खो, “रा़निम वश्‍तीआ़ अहासूरस रा़स फा़रबि हेलोयो सेइ मन्‌सिना़ङा मुथो़निये’ आ़ह्‌पा़ उर्दी मु़मु़त्‍नुये। मना फारस कोलो मादी ज्‍वामपो कानूनबि हेना़यो फा़ल्‍ना़ मनु़पा़ मु़सा रेन्‌सिनिये। मना रा़सआ़ अमपो उफा़इना़ अमका तुङ नप्‍पा़ मेल्‍सेम रा़निम छु मु़दे।

20 “तेफेम रा़सपो उर्दी राज्‍यबिम खो़लेआ़ ङिनुना घ्‍वाल्‍पा़ याक्‌कि दर्जाबिम हसहा़मपो उन मेस्‍बा़आ़ उन होप सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नु।”

21 ममूकानपो रिछे रा़स कोलो अमपो का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन नुबि भाता़ना रा़सआ़यो ममूकानआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़ता़।

22 मना रा़सआ़ ला़स्‍बा़हा़म कमबिम होप छुनुनिये, मना उन कमन्वाम खरबि ता़नुनिये आ़ह्‌सा प्रान्‍त प्रान्‍तबि ताप तापपो अक्षरबि, खो़लेङ ज्‍वामपो उन तापपोङा ब्राबि ब्रासाफम होन्‍ता़नु।

a 

१:१ कूश देश मिश्र देशबिका योमेरथा गोता़

एस्‍तर रा़निम छु़क्‍ता़

2

1 याथा अहासूरस रा़सपो उचिल नोता़ना रा़निम वश्‍तीआ़ मु़ता़म का़म, अमपो नङबि उर्दी मु़ता़म ब्रा अमा़ मम्‍ता़।

2 मेमिमआ़ उदो़ल मु़पा़हा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “बालम्मे कन्ये ल्‍वाम्‌सिये।

3 रा़सआ़ खो़ले प्रान्‍तबिम इका़म मु़पा़ हसहा़म रा़सपो रु़म्देल शूशनबिम मेल्‍सेम तो़क्‍देकमबि बालम्मे कन्येहा़म ह्‌वान्‍ना़ लु़त्‍नुये। मना मा़ सालमेहा़म रा़सपो मेल्‍सेमहा़म सेइना़ का़म मु़पा़ नपुंसक हेगेपो उखरबि बिनुनिये। मना मा़हा़म मारि बङ्पा़ मस्‌सि मु़त्नुनिये।

4 मना उहेम सालमे नुसि इलु़, मा़ङा वश्‍तीपो उफा़इना़बि रा़निम छु मु़दे,” मा़ ब्रा रा़सपो उनुकोलो भाता़ना लु़ता़नुम हेङ्‍ङा मु़ता़।

5 रा़सपो रु़म्देल शूशनबि मोर्दकै लु़ता़नुम तु यहूदी ज्‍वाम मोता़। अम याईरपो उचो़ शिमीपो उचा़स, कीशपो उयोयो बेन्‍यामीनपो उमु़ना़ मोता़।

6 अम बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यरूशलेमबिका यहूदाबिम रा़स यहोयाकीनकोलो लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुमगोबिम कीशपो उमु़ना़ मोता़।

7 एस्‍तर मोर्दकैपो उबेङ्मा़ मोता़, हिब्रू ब्राबि अमपो उनङ हदस्‍सा गोता़, अम मारि बङ्पा़ मोता़। एस्‍तरपो उमा़म पा़पसु मिस्‍खो़स्‌तिना मोर्दकैआ़ उतापपो उचो़ हेङ्साङ तु़ल्‍ता़म मोता़।

8 रा़सपो ब्रा ङित्‍नुना घोले सालमेहा़म नपुंसक हेगेपो उखरबि बिक्‌बि रा़सपो रु़म्देल शूशनबि हो़ता़नु। मना एस्‍तरयो रा़सपो मेल्‍सेमहा़म सेइना़ का़म मु़पा़ हेगेपो उखरबि बिक्‌बि रा़सकम ख्‍वात्‍ता़नु।

9 एस्‍तरका नपुंसक हेगे थ्‍वार्‌सेता़ना अम गोछे मत्‍ता़। अमा़ क्‍लेक्‌सिसा बङ्पा़ मस्‌सिक्‍दे तेलहा़म धा़पा़ङ एस्‍तर ह्‌वास्‍सता़। मना चा़नु़पा़ जो़न्‍रा बिता़। रा़सकमबिका उलाले मु़पा़ ता़र मेल्‍सेमहा़मयो फुन्‍सता़। मना मेल्‍सेम तो़क्‍देकमबि अमकोलो उलाले मु़पा़ मेल्‍सेमहा़म खो़लेका नप्‍पा़ मुक्‍देबि तु़त्‍नु।

10 एस्‍तरआ़ उकमन्‍वाम खि उज्‍वामपो ब्रा सु़यो मुलु़त्‍वा़नु। माङ्‍केखि मोर्दकैआ़ अम मब्‍ला़न्‍ना़सो़ लु़ता़म गोता़।

11 एस्‍तरपो उब्रा हे छुक्‍तोङ गो़ आ़ह्‌सा उयुर थोना़ मोर्दकै नो़ल नो़ल मेल्‍सेम मुक्‍देकमपो भम्‍देललका ला़म थुथेर्‌ता़।

12 अहासूरस रा़सपोबि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल सालमेहा़म रा महिना मुर्रपो तेलआ़ क्‍लेक्‌सिसा, रा महिना चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ क्‍लेक्‌सिसा बङ्पा़ मन्‌सिना़ थोचि तक थोपो गोथेर्‌ता़। थोचि दो़क्‍ता़ना सालमेहा़म तुतु मु़सा रा़सपोबि ख्‍वान्‍ना़ थो़थेर्‌ता़नु।

13 मेल्‍सेम मुक्‍देकमबिका सालमे रा़सपोबि खो़स्थेर्‌ता़नुलो माङ थो़क फित्नुखोयो अम बित्‍नु।

14 उसोमिना़ रा़स मुक्‍देबि ख्‍वाह्‌पा़ सालमे उदिच्‍छा़ मेल्‍सेमहा़म सेइना़ का़म मु़पा़ नपुंसक शाश्‍गजपो उखरबि मुना़ मा़का वोङाम कमबि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गोथेर्‌ता़। रा़स उनुसि लु़सा उनङलका ह्‌वाइ ममइ मा़आ़ रा़सपोबि आरको खेप ख्‍वान्‍ना़ मुथो़थेर्‌वा़।

15 मना मोर्दकैआ़ उचो़ हेङ मु़ता़म उफोङ अबीहेलपो उचो़ एस्‍तरपो रा़सपोबि ख्‍वान्‍ना़ उपाला होता़। मेल्‍सेमहा़म सेइना़ का़म मु़पा़ नपुंसक हेगेआ़ बिता़म थो़कका वोङाम अमा़ मायो मुफिवा़। एस्‍तर थो़पा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ अम या़ता़नु।

16 अहासूरस रा़स छु़क्‍ता़म ता़र थोपो तदम खि तेबेत महिनाबि एस्‍तर रा़सकमबि ख्‍वात्‍ता़नु।

17 रा़सआ़ वोङाम मेल्‍सेमहा़म आ़स्‍सा एस्‍तर तुङ या़ता़। मना वोङाम सालमेहा़म आ़स्‍सा अमङा तुङ गोछे, लुम मत्‍ता़। मेभेना अमा़ रा़सहोपआ़ खेत्‍नुम मुकुट खेइ मत्‍ता़ना अमङा वश्‍तीपो उफा़इना़बि रा़निम छु मु़ता़।

18 मेभेना रा़सआ़ एस्‍तर सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म गालादिधा़म बित्‍नु। मना अमा़ प्रान्‍त प्रान्‍तबि नो़ल मुना़ नो़ल उर्दी मु़सा उनुआ़ थो़सा उगो़ना़पिना़आ़ हसहा़म मुक्‍चम बित्‍नु।

मोर्दकैआ़ रा़स सेन्‌ना़ ब्रा थोक्‍ता़

19 मेभेनायो सालमेहा़म ख्‍वाप्‍तोङ मोत्‍नुलो रा़सकमपो धेलास्‍काबि मोर्दकै ङा़इदेपा़ मोता़।

20 मोर्दकैपो उखरबि एस्‍तर मोता़लो उकमन्‍वाम खि उज्‍वामपो ब्रा मब्‍ला़न्‍ना़सो़ लु़ता़म हेङ्‍ङा अमा़ सु़बियो मुब्‍ला़त्‍वा़।

21 मोर्दकै रा़सकमपो लास्‍का ला़मबि मोता़म नो़ल रा़सपो लास्‍काबिम रा़खा़चो़ नपुंसक बिगथाना कोलो तेरेश रा़सका उस चिल फिस्‍ता़ना रा़स सेन्‍ना़ मो़ल्‍चे ख्‍व्राप्‍ता़सु।

22 मोर्दकैआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना एस्‍तर रा़निम लु़ता़। मना रा़निमआ़ मोर्दकैआ़ इलु़स्‍ताम आ़ह्‌सा मा़ ब्रा रा़स लु़ता़।

23 मा़ ब्रा अछङ्‍ङाओ मेतेङाओ आ़ह्‌सा छोचे मु़त्‍नुलो अछङ्‍ङा छु़क्‍ता़। मना रा़सआ़ मा़ हससु हस कक्‍दे सङबि पेलोङ कु मु़ता़नु। मना मा़ ब्रा रा़सपो उला़लबि इतिहास रेक्‍तु़त्‍नु।

यहूदीहा़म लुना़ हामान ख्‍लाङ्ता़

3

1 मेभेना याथा अहासूरस रा़सआ़ अगागी हम्‍मदातापो उचो़ हामानपो उदर्जा भ्‍वार मस्‍सता़ना अम वोङाम घ्‍वाल्‍पा़ हस उदरमहा़म आ़स्‍सा घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़।

2 मेमिमआ़ रा़सआ़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ फ्‍वाप्‌सिसा हामान दाक्‍सो स्‍वात्‍थेर्‌ता़नु। मोलो मोर्दकैआ़ अम मेसा फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो मुस्‍वात्‍थेर्‌वा़।

3 मना तुनो़ल रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ मोर्दकै थेसा सिङ्ता़नु, “इना़ माङ्‍के रा़सपो उब्रा मरेप्‍तु़म?”

4 मा़हा़मआ़ नो़ल नो़ल मा़ङा ब्रा का़देता़नु। मोलो अमा़ उङेचो़ मुद्‌वात्‍वा़। मना हामानआ़ हे आ़इचे आ़स्‍ता़नुना मोर्दकैआ़ फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो मुस्‍वात्‍वा़म ब्रा मा़हा़मआ़ हामान लु़ता़नु। माङ्‍केखि मोर्दकैआ़ “उङ यहूदी ज्‍वाम” मा़हा़म लु़ता़नुम गोता़।

5 मोर्दकैआ़ फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो मुस्‍वात्‍वा़म ब्रा हामानआ़ उयुर थोक्‍ता़ना उहिचिलआ़ को़ङा मुथो़वा़।

6 हामानआ़ मोर्दकै यहूदी ज्‍वाम आ़न्‍ना़ उयुर थोक्‍ता़ना अम तङ्‍ङा सेन्‍ना़ उनुआ़ मुबिवा़। मना अहासूरस रा़सपो राज्‍यबिम खो़लेङ यहूदी ज्‍वाम उङ्वाप्‍सुवा़हा़मकथे पुयु लुना़ ओ़दि मु़ता़।

7 अहासूरस रा़स छु़क्‍ता़म तु तदम साक महिनापो ला़लमिम नीसान महिनाबि हामानपो उला़लबि अमहा़मआ़ महिना कोलो नो़ल र्‌‍वाइ मन्‍ना़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु। छेक्‍ला “पूर” लु़थेर्‌ता़नु। छेक्‍लाआ़ अदार महिना रो़ता़।

8 मेभेना हामानआ़ अहासूरस रा़स थे लु़ता़, “इराज्‍यबि खो़ले प्रान्‍तबिम हसहा़मपो लु़प्‌फिबि तु ज्‍वाम छा़पा़ मुनु। मा़हा़म उन तापङा फाक्‌सिसा मुनु, मना उन रदमहोदमयो वोङाम ज्‍वामकोलो मुधम। मा़हा़मआ़ इनपो इब्रायो मुरेप्‍नु। मेमिमआ़ रा़सआ़ मा़हा़म मेसाङ मुना़ इबिनुम रा़सपोका नप्‍पा़ मुछु।

9 रा़स नुसि इलु़खो मा़हा़म पुयु लुना़ ब्रा रेक्‍ते। लुना़ का़म मु़पा़ इदो़लचो़हा़म उङा सुक लाख किलो चाँदी रा़सपो वाइकमबि बिङनु।

10 मेभेना रा़सआ़ उतापपो उब्रेप्‍चोबिम छापकोलोम चुक्रम फ्‍लन्‍ता़ना यहूदी ज्‍वामपो हा़इपा़चेइपा़ हम्‍मदातापो उचो़ अगागी हामान बिता़।

11 मना रा़सआ़ हामान थे लु़ता़, “मा़ चाँदी इतापा़ङा तु़ये, मा़ हसहा़म हे मु़मु़ धा मेङा मु़नुये।”

12 मना ला़लमिम नीसान महिनापो तु तदम सुक नो़लबि रा़सपो रेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना हामानआ़ लु़ता़नुम हेङ्सा प्रान्‍त प्रान्‍तबि मुपा़ हसहा़मपो उन अक्षरबि, उन ताप तापपोङ ब्राबि रा़सपो उनङबि ब्रासाफम रेक्‍ता़नु। मना चुक्रमपो छाप बेक्‍ता़नुना रा़सपो का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, ज्‍वामगोबिम उन दु़स्‍पो़ हसहा़म मा़ ब्रासाफम होन्‍ता़नु।

13 मेसा अदार महिनापो तु तदम सुक नो़लबि सालमे साला, मा़स्‌पा़स, चो़च्‍चो़मा़इचो़, खो़लेङ यहूदीहा़म तुनो़लङा पुयु लुना़, मना मा़हा़मपो उन नङ्‍ङा फोसो चा़म्‍ना़, मना मा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम प्रान्‍त प्रान्‍तबिम रा़सपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मका हो़ङ्ता़नु।

14 मा़ नो़ल झम्‍देस्‌सिसा मुना़ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ तुतुबा ब्रा प्रान्‍त प्रान्‍तबि उर्दी मु़सा हसहा़म लन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

15 रा़सआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म धा़पा़ङ फिङ्ता़नु। मा़ उर्दी रा़सपो रु़म्देल शुशनबियो लु़ता़नु। मेभेना रा़स कोलो हामान अङ्‌गुरचि तुना़ ङा़स्‌ति। मोलो शूशन रु़म्‍देलबि हसहा़म मारि उभा़ छु़क्‍ता़नु।

मोर्दकै एस्‍तरबि फ्‍लो़ लोता़

4

1 मोर्दकैआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़, पु़युआ़ क्‍लेन्‍ता़सिना दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्वाप्नुम गो़ क्‍वाप्‍सा भ्‍व्राह्‌तो क्‍लक्‍तो रु़म्‍देलभो़रि ला़म थुलेस्ता़।

2 अम रा़सकमपो धे लास्‍का फा़रबि तङ्‍ङा खो़स्‍ता़। हे‍केखि दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा उहेमयोङा रा़सकमपो लास्‍कालका वोङ्‌सि मनु़पा़ गोता़।

3 प्रान्‍त प्रान्‍तबिम रा़सपो उर्दी ङिपा़ यहूदीहा़म क्‍वामयोङ मोत्‍नु, चा़इस्‌सिसा, ङोक्‍सा मोत्‍नु। अमहा़मगोबि घोले हसहा़म दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा पु़युबि ङा़स्‍ता़नु।

4 मा़ ब्रा एस्‍तरपो उका़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़म कोलो नपुंसकहा़म होत्‍नुना अम लु़ता़नु। मना रा़निमयो मारि चा़इन्‍ता़सि। मोर्दकैआ़ दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ फ्‍लन्‌निना नप्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‌निये आ़ह्‌सा एस्तरआ़ गो़ होन्‍ता़। मोलो अमा़ मुलो़प्‍वा़।

5 मना एस्‍तरपो दो़ल मु़पा़ रा़सआ़ तु़ता़म नपुंसक हताक एस्‍तरआ़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना “मोर्दकैआ़ माङ दु़क थो़ता़? मना माङ्‍के अम मे मन्‌सिमिम?” लैह्‌सा ब्रा सङबि फिङ्ता़।

6 मना रा़सकम ला़लबिम रु़म्‍देलपो चोकबि मोर्दकै दमबि हताक खो़स्‍ता़।

7 मोर्दकैआ़ अम मे मन्‌सिमिम ब्रा कोलो यहूदीहा़म पुयु लुना़ हामानआ़ सुक लाख किलो खा़पचि रा़सपो वाइकमबि बिङनु आ़स्‍ता़म खो़लेङ ब्रा हताक लु़ता़।

8 मना मोर्दकैआ़ एस्‍तर रा़सबि ख्‍वान्‌नियेना उतापपो ज्‍वामहा़मपो ब्रा मा़निये आ़ह्‌सा शूशनबिम यहूदी ज्‍वाम पुयु लुना़ रा़सपो उनङबि रेन्‍पा़ उर्दी एस्‍तर सेइ मत्‍ते लु़ता़ना हताक बिसु़ता।

9 हताक खो़स्‍ता़ना मोर्दकैआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा एस्‍तर लु़ता़।

10 मेभेनायो एस्‍तरआ़ हताक मोर्दकै थे लु़दे लु़सु़ता़,

11 “रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो प्रान्‍त प्रान्‍तबिम हसहा़मआ़यो ता़ ब्रा चक्‍नु। रा़सआ़ वो़ङे मलइ मेल्‍सेम खि ला़स्‍बा़ रा़सकमगोयो वोङ्नाखो मा़पो तेफेम रदम गो़, रा़सआ़ सुनपो रा़स रप्‍चु थेन्‍दु़खो मा़ हस मिन छु, मुथेन्‍दु़नाखो सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ छु। रा़सआ़ उङ्‍ङा वो़ङे मलइङाम तु महिना दो़क्‍ता़।

12 मना एस्‍तरआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा हताकआ़ मोर्दकै लु़ता़,

13 मना मोर्दकैआ़ एस्‍तर थे लु़दे लैह्‌सा हताक फिङ्सु़ता़ “रा़सकमबि मुङामआ़ यहूदी ज्‍वामगोबि उङ तङ्‍ङा मिन छुङ्‍ङा इन मुमम्‌सिये।

14 तेफेम दु़कपो थोचिबियो वेयेवेये इमुनाखो यहूदी ज्‍वाम फाना़, मिन मु़ना़ का़म वोङामलकायो छु। मोलो इन कोलो इचुपा़पपो कमन्‍वाम झा़म्‍ना ख्‍वाइ। भा इनने तेफेम थोचिबि का़म मु़ना़ङा रा़निम इछु़क्‍ता़म, सु़आ़ चक्‍तु़ना?”

15 मना एस्‍तरआ़ थे आ़ह्‌पा़ ब्रा मोर्दकै होन्‍ता़,

16 “खो़स्‍ना शूशनबिम खो़लेङ यहूदी ज्‍वाम उङ क्‍वामयोङ मुन्सना़ खो़प्‍नुये। सुक नो़ल सुक सेना़ मायो मजो़सा मतुङ्सा क्‍वामयोङ मोन्‍ये। अका़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़म कोलो उङयो एन हेङ्साङ क्‍वामयोङ मुका। मेभेना रदमआ़ वोना़ मबिकिखोयो उङ रा़सकोलो ब्रा मु़क्‌बि ख्‍वाइङा। मना उङ मन्‍ना़ङ मत्‍तु़खोयो मइङनिये।”

17 मना मोर्दकै खो़स्‍ता़ना एस्‍तरआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़ता़।

एस्‍तरआ़ रा़सकोलो ब्रा मु़ता़

5

1 सुक नो़लबि रा़निमआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता़ना एस्‍तर रा़सकमबिम रा़सपो उसिहासनपो ला़लबि उगोयोम भम्‍देलबि खो़स्ता़ना रेप्‍देस्‍ता़। मेलो रा़स उगोयो सिहासनबि लास्‍काथा हक्‌सिसा ङा़इदेपा़ मोता़।

2 मेलो रा़सआ़ एस्‍तर रा़निम उगोयोम भम्‍देलबि रेप्‍देपा़ थो़ता़ना थ्‍वार्‌सेता़ना उखरबि गो़पा़ सुनपो रा़स रप्‍चु एस्‍तरथा थेन्‍ता़। मना एस्‍तर खो़स्‍ता़ना रा़स रप्‍चुपो उचोङ खत्‍ता़।

3 रा़सआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “ए एस्‍तर रा़निम, इना़ माङ इफि? तक फा अराज्‍यखोयो उङा इन बिना़।”

4 एस्‍तरआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़स नुसि इलु़खो रा़स बिना़ यु़ङाम गालादिधा़म जो़क्‌बि आ़नो़ल हामानकोलो हो़इये।”

5 मना रा़सआ़ एस्‍तरपो उनु तो़ना़ धा़पा़ङ हामान ह्‌वाइ मइ मु़ता़नु। मना रा़स कोलो हामान एस्‍तरआ़ मु़ता़म गालादिधा़म जो़क्‌बि खो़स्‌ति।

6 रा़सआ़ अङ्‌गुरचि तुङ्तो एस्‍तर थे लु़ता़, “इना़ उङकोलो माङ इफिखोयो उङा बिना़ इना़ माङ इफि? तक फा अराज्‍यखोयो उङा इन बिना़।”

7 मना एस्‍तरआ़ रा़स थे लु़ता़, “उङा आ़न्‍ना़ लोमुम, फिङाम ब्रा तेफेम गो़,

8 “रा़सआ़ उङ गोछे इमइङा, मना उङा फिङाम ब्रा हो़पा़ मन्‍सना़ रा़स नुसि इलु़खो एचि मन्‍सान्‍सुम गालादीधा़म जो़क्‌बि दिसा़यो हामान कोलो साक्‍पुङ हो़इये। दिसा़ङा उङा रा़स अब्रा लन्‍ना़।”

हामान ख्‍लाङ्ता़

9 मा़ नो़ल हामान थ्‍वार्‌सेसा उनुनुबि चा़नु़स्‌सिसा ला़स्‍ता़ना खो़स्ता़। मेलो रा़सपो धेलास्‍काबि मोर्दकै मोता़, मना मोर्दकैआ़ हामान फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो मुस्‍वात्‍वा़मआ़ हामान मारि उचिल फिस्‍ता़, मोलो हामानआ़ उचिल येम्‍ता़।

10 मना उकम खो़स्‍ता़। अमा़ उदरमहा़म कोलो उमेस्बा़ जेरेश ह्‌वाइ मत्‍ता़नु।

11 मना उगो़ना़पिना़, स्‍वार्‌पा़ उचो़ला़स्‍बा़हा़म मुना़का मारि रुन्‍ता़सि। मना रा़सआ़ अम उदर्जा भ्‍वार मस्‍सता़म, वोङाम घ्‍वाल्‍पा हसहा़म कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म आ़स्‍सा अम तुङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तु़म ब्रायो लु़ता़नु।

12 हामानआ़ थेयो लु़ता़नु, “मेभे तङ्‍ङा मोओ एस्‍तर रा़निमआ़ यु़मिम गालादिधा़म जो़क्‌बि उङ तङ्‍ङा रा़सकोलो इभ्रो़स्‍ता, रा़निमआ़ दिसा़यो उङ तङ्‍ङा रा़सकोलो इभ्रो़स्ताम गो़।

13 मोखोयो मा़ यहूदी ज्‍वाम मोर्दकै रा़सकमपो लास्‍काबि मुमिम थो़ङालो ता़ ब्राका उङ मथ्‍वार्‌सेङा।

14 मेभेना उमेस्बा़ जेरेश कोलो उदरमहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “भो़म तदम तोङ रेप्‍पा़ हस कक्सा सेन्‍ना़ मु़ मु़त्‍नुये। मना उदिच्‍छा़ मोर्दकै कुना़ रा़स कोलो ब्रा मु़ये। मेभेना चा़नु़स्‌सिसा रा़स कोलो गालादिधा़म जो़क्‌बि खो़चे।” मा़ ब्रा हामानपो उनुबि भाता़ना अमा़ हस कक्‍दे सङ मु़ मु़ता़नु।

मोर्दकैपो सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ ब्रा

6

1 मा़ उसेना़ रा़स उअम मुलोवा़ना अमपो राज्‍यबिम नो़ल नो़ल छुक्‍पा़ ब्रा रेन्‍तो़न्‍पा़ इतिहासपो किताप ह्‌वाइ मु़ता़नुना जेइ मु़ता़नु।

2 मा़ इतिहासपो कितापबि रा़सपो लास्‍काबिम रा़खा़चो़ नपुंसक बिक्‍थाना कोलो तेरेशआ़ अहासूरस रा़स सेन्‍ना़ मो़ल्‍चे ख्‍व्राप्‍ता़सुम मोर्दकैआ़ ब्‍ला़त्‍ता़म ब्रा रेन्‍तो़न्‍पा़ थो़त्‍नु।

3 मना रा़सआ़ थेसा सिङ्ता़, “मोर्दकैआ़ मा़पो माङ सा़म्‍थुरु़म थो़ता़? मा़बि मुपा़ रा़सपो दो़ल मु़पा़ हसहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “मोर्दकैआ़ मायो मथो़ङा मु।”

4 रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “उगोयो भम्‍देलबि सु़ मु?” मेभेलो हामानयो कक्सा सेइदेबि मोर्दकै कुना़ रा़सकोलो ब्रा मु़क्‌बि उगोयोम भम्‍देलबि हो़क्‍लो़पा़ मोता़।

5 मना उदो़लचो़हा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “उगोयोम भम्‍देलबि हामान रेप्‍देपा़ मु।” मना रा़सआ़ उगो वोङ मु़स्‍नुये लु़ता़नु।

6 मना हामान उगोयो वो़ङ्ता़ना रा़सआ़ अम थेसा सिङ्ता़, “उङा सा़म्‍थुरु़म बिना़ लोमुम हस हे मु़ना़ मत्‍तु़?” मा़ ब्रा ङिता़ना हामान उनुनुबि रा़सआ़ उङका वोङाम सु़ओ सा़म्‍थुरु़म बिना़ लो़मु़ना मम्‍ता़सि।

7 मना हामानआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़सआ़ सा़म्‍थुरु़म बिना़ इलो़मु़म हस,

8 रा़सआ़ उतापा़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप कोलो रा़स उताप वोङ्दे घोडा ह्‌वान्‍ना़ना रा़सपो घोडा आ़न्‍ना़ छेइपा़ मक्‍छे घोडापो उधोङबि बा़इ मन्‍ना़।

9 मना रा़सकमबि का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ रा़सआ़ सा़म्‍थुरु़म बिना़ लो़मु़म मा़ हस गो़क्‍वापआ़ ब्‍लान्‌निये। मना मा़ घोडाबि वोङ मस्‍सा रु़म्‍देलबिम ला़म ला़म ख्‍वात्‍तु़लो थे आ़ह्‌तो भ्‍व्रान्‍नुनिये, “रा़सआ़ सा़म्‍थुरु़म बिना़ लो़म्‍ता़म हस हे मु़न्‍ता़सि सेस्‍नुये।”

10 मेभेना रा़सआ़ हामान थे लु़ता़, “धा़पा़ङ खो़स्‍ना इना़ इआ़स्‍ता़म हेङमिम गो़क्‍वाप कोलो घोडा हो़त्‍ना यहूदी ज्‍वाम मोर्दकै मेङा मु़ये। अम रा़सकमपो धेलास्‍काबि मुजो़। इना़ इआ़स्‍ता़म थो़क तुयो मुख्‍ला़न्‌निये।”

11 मेभेना हामानआ़ रा़सहोपआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप कोलो घोडा हो़ता़। मना मोर्दकै ब्‍लान्‍ता़ना घोडाबि वोङ मस्‍सा रु़म्‍देलबिम ला़म ला़म थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “सेस्‍नुये, रा़सआ़ सा़म्‍थुरु़म बिना़ लो़मु़म हस हे मु़न्‍ता़सि।”

12 मेभेना मोर्दकै रा़सकमपो धेलास्‍काबि ओ़स्‍होता़। मोलो हामान उनुआ़ सेता़ना उक्‍वाम ख्‍व्राप्‍देसा धवा उकम खो़स्‍ता़।

13 अमा़ उमेस्बा़ जेरेश कोलो खो़ले उदरमहा़म अम हे छु़क्‍ता़ मा़ खो़लेङ ब्रा लु़ता़नु। मेलो उमेस्बा़ कोलो रिछे बिपा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “मोर्दकैपो उला़लबि इन उकुयु येना़ दु छु़क्‍ता़ना अम यहूदी ज्‍वामङानाखो इना़ अमका घ्‍लाना़ मचा़बु़, मोलो अमपो उला़लबि इन उकुयु इये।

14 हामान कोलो मा़हा़मआ़ ब्रा मु़त्‍नुहे मोत्‍नुलो रा़सपो उदो़लचो़ नपुंसक होलोत्‍नु। मना एस्‍तर रा़निमआ़ यु़ता़म गालादिधा़म जो़क्‌बि छु़छु़ छन्‍ता़नु।

हामान किग्ता़नु

7

1 मना रा़स कोलो हामान रा़निमपोबि गालादिधा़म जो़क्‌बि खो़स्‌ति।

2 मा़ साक नो़लबियो रा़सआ़ अङ्‌गुरचि तुङ्तो रा़निम थेसा सिङ्ता़, “ए एस्‍तर रा़निम, इना़ उङकोलो माङ इफिखोयो बिना़ इना़ माङ इफि? तक फा अराज्‍यङा इफिखोयो उङा इन बिना़।”

3 मेभेना एस्‍तर रा़निमआ़ रा़स थे लु़ता़, “ए रा़स, उङ गोछे इमइङाना अब्रा नुसि इलोता़खो उङ कोलो आपो अज्‍वामहा़मआ़ मिन छुना़ थो़कनिये।

4 हे‍केखि उङ कोलो आपो अज्‍वामहा़म पुयु लुक्‍सा नङङा चा़म्‍सो़ना़ खा़इ इमुक्‍सो़क्‍तकाम मुका। मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ खो़लेङ रुचो़ छुक्‍सा खा़इ तङ्‍ङा इमु़क्‌वकामखोने उङ ला़बा़ला़बा़ मुङवा। हेकेखि मेभे तङ्‍ङा खोने रा़स दु़क बिना़ धेर्‌पा़ मुछु़क्‍वा़।”

5 मेभेना अहासूरस रा़सआ़ एस्‍तर रा़निम थेसा सिङ्ता़, “तेफेम का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़ हस सु़, मा़ हस खा़बि मु?”

6 मना एस्‍तरआ़ रा़स थे लु़ता़, “मा़ हा़इपा़चेइपा़ दु़क बिपा़ ता़ झेदु़ हस हामानङा।” मेलो रा़स कोलो रा़निमपो उस ला़लबि हामान उलो़ झा़म्‍ता़।

7 मना रा़स उचिलआ़ गालादिधा़म जो़क्‍देबिका फु़क्‍ता़ना गा़न्‍दा़मख्‍वामबि खो़स्‍ता़। मना रा़सआ़ उनुनुबि नो मन्‍ना़ ओ़दि उङ इमु़ङता आ़न्‍ना़ ब्रा हामानआ़ थोक्‍ता़ना असोम इत्‍वाइङनिये आ़ह्‌सा ब्रा मस्स लु़ना़ रा़निम फा़रबि मोजोता़।

8 मना रा़स गा़न्‍दा़मख्‍वामबिका गालादिधा़म जो़क्‍देबि ओ़स्ता़लो एस्‍तर थेर्‌देन्‍ता़सिम थुमन फा़रबि हामानयो फ्‍वाम्‍खान्‍ता़सि। रा़स चिला भ्रो़स्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङ मुङा हेङ अकमबिङाओ ता़आ़ रा़निमकोलो लु़रि मु़ना़ लो़मु़म?” रा़सआ़ मे आ़स्‍ता़यो मा़हा़मआ़ हामानपो उकाफि ख्‍व्राप्‍ता़नु।

9 मना नपुंसकगोबिम रा़सपो उदो़लचो़ हर्बोनाआ़ थे आ़स्‍ता़, “हामानआ़ रा़स मिन मु़पा़ मोर्दकै कुना़ भो़म तदम तोङ रेप्‍पा़ हस कक्सा सेन्‍ना़ उकमबि मु़ता़म गो़।” मना रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़, “मा़ सङबि हामानङा पेलोङ किक्‍नुये।”

10 मना मोर्दकै कुना़ मु़ता़म हस कक्‍दे सङबि हामान उतापङा ख्‍वात्‍ता़नुना पेलोङ किक्‍ता़नु। मेभेना रा़सपो उचिल नोता़।

यहूदी ज्वामलका रा़स मन्ता़सि

8

1 मा़ नो़ल अहासूरस रा़सआ़ यहूदी ज्‍वामपो उन हा़इपा़चेइपा़ हामानपो उकमन्‍वाम कोलो उऊदु खो़लेङ एस्‍तर रा़निमपो छु मस्‍सता़। एस्‍तरआ़ मोर्दकै उङपो अतापपोङ अछा़ल मत्‍तु़ आ़स्‍ता़मआ़ रा़सआ़ मोर्दकै उफा़रबि हो़ मु़ता़।

2 मेभेना रा़सआ़ हामानबिका अवात्‍ता़म छापकोलोम चुक्रम फ्‍लन्‍ता़ना मोर्दकै मुक्‍चम बिता़। मना एस्‍तरआ़यो हामानपो उकमन्‍वाम, उऊदु खो़लेङ मोर्दकैपो छु मस्‍सता़।

3 मेभेनायो एस्‍तर ङोक्‍तो रा़सपो उसा़लयु फ्‍वाम्‍ता़सिना अगागी हामानआ़ यहूदी ज्‍वामपो नङबि मु़ना़पो मु़ता़म झेदु़ का़म फा़ल्‍सते आ़ह्‌सा ब्रा मु़ता़।

4 मना रा़सआ़ एस्‍तरथा सुनपो रा़स रप्‍चु थेन्‍ता़, मना एस्‍तर फु़क्‍ता़ना रा़सपो उला़लबि रेप्‍ता़।

5 मना रा़स थे लु़ता़, “रा़स नुसि इलोता़ना उङ अछङ्‍ङा रा़सआ़ गोछे इमइङा, मना उङा आ़न्‍ना़ लोमुम ब्रा अछङ्‍ङा इमम्‌सिखोमिम अगागी हम्‍मादातापो उचो़ हामानआ़ रा़सपो प्रान्‍त प्रान्‍तबिम खो़लेङ यहूदी ज्‍वाम पुयु लुना़ रेक्‍ता़म ब्रासाफम मेतेङाम छु मन्‍सना़ रा़सपो इनङलका ब्रा रेक्‍सा होन्‌सिनिये।

6 माङ्‍केखि अहसहा़मबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़मिम उङा सेइदेना़ मुचा़बु। उङा अछा़लहा़म लुनुम हेसा सेइदेना़ चा़बुना?”

7 मेभेना अहासूरस रा़सआ़ एस्‍तर रा़निम कोलो यहूदी ज्‍वाम मोर्दकै थे लु़ता़सु, “सेचिये, हामानआ़ यहूदी ज्‍वाम पुयु लुना़पो मु़ता़मआ़ मा़पो उकमन्‍वाम कोलो उऊदु उङा एस्‍तरपो छु मस्‍सता। मना हामानयो कक्सा सेइदेबि पेलोङ कक्‍सा सेन्‍ता़नु।

8 आ़न एचिआ़ यहूदी ज्‍वाम लका मस्‌सिसा मु़ना़ नुसि इलु़यिम ब्रा रा़सपो नङलका रेकिये, मना मा़बि रा़सपो चुक्रमपो छाप बेकिये। हे‍केखि रा़सपो उनङलका रेक्‍सा रा़सपो चुक्रमपो छाप बेन्‍पा़ ब्रा फा़ल्‍ना़ मुधम।

9 मेभेना सुक महिना सीवान महिनापो साक तदम सुक नो़लबि रा़सपो ब्रा रेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना मोर्दकैआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सङा यहूदीहा़म भारतका कूश देशकथेपो तु सा़र, साक तदम ता़र प्रान्‍तबिम मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, ज्‍वामगोबिम उन दु़स्‍पो हसहा़म, प्रान्‍त प्रान्‍तबि मुपा़ हसहा़मपो उन अक्षरबि, उन ताप तापपोङ ब्राबि रा़सपो उनङलका उर्दी रेक्‍ता़नुना होन्‍ता़नु। मेसाङ यहूदी ज्‍वामयो उन तापपोङ अक्षरबि, ब्राबि उर्दी रेक्‍सा होन्‍ता़नु।

10 मोर्दकैआ़ अहासूरस रा़सपो उनङलका रेन्‍पा़ ब्रासाफमबि रा़सपो चुक्रमपो छाप बेक्‍ता़। मना ब्रास्‍वाल्‍पा़ हसहा़म रा़सहोपपो घोडालका मा़ रा़सपो उनङलका रेन्‍पा़ उर्दी मु़क्‌बि फिङ्ता़नु।

11 रा़सपो उनङलका रेन्‍पा़ मा़ उर्दी खो़ले रु़म्‍देलबिम यहूदी ज्‍वाम तु नुपो मस्‌सिसा ताप तापपो रा़खा़ मन्‌सिना़। मना उहेम ज्‍वामहा़मपोखोयो खि प्रान्‍तबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ यहूदी ज्‍वाम, मा़हा़मपो मेल्‍सेमहा़म कोलो चो़च्‍चो़हा़मकथे हा़न्‍नुनाखो, मा़ हा़इपा़चेइपा़हा़म पुयु लुना़ना उन नङङा फोसो चा़म्‍सना़। मा़हा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो नङबि गो़पा़ ऊदु चि ह्‌वान्‍ना़ थो़पा़ ब्रापो उर्दी गोता़।

12 अहासूरस रा़सपो खो़ले प्रान्‍तहा़मबि अदार महिनापो तु तदम सुक नो़लबि यहूदी ज्‍वामआ़ मेफेम का़म मु़ना़ थो़ना़ ब्रा तो़न्‍पा़ गोता़।

13 रा़सपो उनङलका रेन्‍पा़ मा़ ब्रा प्रान्‍त प्रान्‍तबिम हसहा़म लन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मना यहूदी ज्वाम मा़ नो़ल उन हा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवान्‍ना़ झम्‍देस्‌सिसा मुनुनिये आ़ह्‌पा़ ब्रा गोता़।

14 मेमिमआ़ रा़सपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म धा़पा़ङ रा़सहोपपो घोडालका मलइ मनु़पा़ ब्रा उर्दी मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मा़ ब्रा रा़सपो रु़म्देल शूशनबियो उर्दी मु़त्‍नु।

15 मना मोर्दकैआ़ नीर कोलो बुबुम रा़सहोपआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता़ना सुनपो शिरपेच खेत्‍ता़, मना मलमलपो बैजनी कोट क्‍वाप्‍ता़ना रा़सकमबिका ला़स्‍ता। शूशनबिम हसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना खो़लेङ थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍ता़नु।

16 मा़ नो़ल यहूदीहा़मपोका मारि थ्‍वार्‌सेना़, चा़नु़न्‌सिना़ना सा़म्‍थुरु़म थो़ना़ नो़ल छु़क्‍ता़।

17 रा़सपो उर्दी हो़क्‍पा़पा़ प्रान्‍त कोलो रु़म्‍देलबिम यहूदीहा़मपोका चा़नु़न्‌सिना़, थ्‍वार्‌सेना़, गालादिधा़म मु़सा जो़ना़ना नो़ल मुना़ नो़ल छु़क्‍ता़। मना देशबिम घोले वोङाम ज्‍वामयो यहूदी ज्‍वाम मन्‍ता़न्‍नु। माङ्‍केखि मा़हा़म यहूदी ज्‍वामका ङिस्‍ता़नु।

यहूदीहा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़ लु़क्‍ता़नु

9

1 अदार महिनापो तु तदम सुक नो़लबि रा़सपो उर्दी हो़न्‍पा़ना़ नो़ल होलोता़। मा़ नो़ल यहूदी ज्‍वाम उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उन खरबि मु़ना़ हु़ङ्देता़नुम गोता़। मोलो यहूदी ज्‍वामआ़वो उन छेङ्पा़हा़म उन खरबि मु़त्‍नु।

2 मा़ नो़ल यहूदी ज्‍वाम पुयु लुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म हा़इना़ प्रान्‍त प्रान्‍तबिम रु़म्‍देलबि मुपा़ यहूदी ज्‍वाम तु नुपो मस्‌सिसा मोत्‍नुमआ़ सु़आ़यो अमहा़म मायो मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। हेकेखि यहूदी ज्‍वामका वोङाम ज्‍वाम ङिस्‍ता़नु।

3 मोर्दकैका प्रान्‍त प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, राज्‍यबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रा़सहोपपो का़म मु़पा़ हसहा़म ङिस्‍ता़नुना खो़लेआ़ यहूदी ज्‍वाम फ्‍लो़त्‍नु।

4 मोर्दकै रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़। अम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़ना प्रान्‍त प्रान्‍तबि उनङ रिङ्ता़।

5 मेसा यहूदी ज्‍वामआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म छा़पआ़ सेता़नु। अमहा़म छेङ्पा़हा़म हे उन मु़मु़ धाता़ मेङा मु़त्‍नु।

6 रा़सपो रु़म्देल शूशनबि यहूदी ज्‍वामआ़ भो़म सा़र हसहा़म सेह्‌सा पुयु लु़क्‍ता़नु।

7 यहूदी ज्‍वामआ़ पर्शन्‍दाता, दल्‍फोन, अस्‍पाता,

8 पोराता, अदालिया, अरीदाता,

9 पर्मशता, अरीशै, अरीदै, बैजाता,

10 यहूदी ज्‍वामपो उन हा़इपा़चेइपा़ हम्‍मादातापो उचो़ हामानपो तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़म खो़लेङ सेता़नु। मोलो अमहा़मआ़ उन मायो मुह्‌वात्‍वा़नु।

11 मा़ नो़ल रा़सपो रु़म्देल शूशनबि सेता़नुम हसहा़म थेबे दो़क्‍ता़नु आ़ह्‌सा रा़स ङि मु़ता़नु।

12 मना रा़सआ़ एस्‍तर रा़निम थे लु़ता़, “रा़सपो रु़म्देल शूशनबि यहूदी ज्‍वामआ़ भो़म सा़र हसहा़म कोलो हामानपो तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़मकथे सेता़नुखो वोङादेम प्रान्‍त प्रान्‍तबि हेबे सेता़नुचे? आ़न्‍जो़यो इना़ माङ इफि मा़ङा उङा इन बिना़। मा़का वोङाम माङ इफि ब्‍ला़त्‍ते मा़यो उङा इन बिना़।

13 एस्‍तरआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़स नुसि इलु़खो आ़नोलमिम हेङ्सङा दिसा़यो यहूदी ज्‍वामआ़ शूशनबि मु़ना़ थो़नुनिये। मना हामानपो मा़ तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़मपो सिस्‍पो़यो हस कक्‍दे सङबि किक्‍निनिये।”

14 मना रा़सआ़ मेङा मोन्‍ये लु़ता़नु। शूशनबि उर्दी मु़त्‍नुना हामानपो तदम ला़स्‍बा़ उचो़हा़मपो सिस्‍पो़यो हस कक्‍दे सङबि किक्‍ता़नु।

15 अदार महिनापो तु तदम भा़ल नो़लबियो यहूदी ज्‍वाम तु नुपो मन्‍ता़न्‍नुना शूशनबिम सुक सा़र हसहा़म सेता़नु। मोलो अमहा़मआ़ मा़हा़मपो उन मायो मुह्‌वात्‍वा़नु।

16 मेसाङ रा़सपो प्रान्‍त प्रान्‍तबिम वोङाम यहूदी ज्‍वाम उन ताप तापङा रा़खा़ मन्‌सिना़ ख्‍वाप्‌सिसा मोत्‍नु। मना अमहा़मआ़ ता़र तदम भो़म हजार उन हा़इपा़चेइपा़हा़म सेता़नु। मोलो अमहा़मआ़ मा़हा़मपो उन मायो मुह्‌वात्‍वा़नु।

17 अदार महिनापो तु तदम सुक नो़ल मे मु़त्‍नुना तु तदम भा़ल नो़लबि अमहा़म नो़ल मोत्‍नु। मना मा़ नो़ल अमहा़म जो़सा तुङ्सा थ्‍वार्‌सेसा मोत्‍नु।

पूरीम चाड

18 मोलो शूशनबि मुपा़ यहूदी ज्‍वामआ़ अदार महिनापो तु तदम सुक नो़ल कोलो तु तदम भा़ल नो़लबि ख्‍वाप्‌सिसा उन हा़इपा़चेइपा़हा़म सेता़नु। मना तु तदम भो़म नो़लबि नो़ल मोत्‍नुना मा़ नो़लङा अमहा़म जो़सा तुङ्सा थ्‍वार्‌सेसा मोत्‍नु।

19 मेमिमआ़ देलबि मुपा़ यहूदी ज्‍वामयो अदार महिनापो तु तदम भा़ल नो़लबि जो़सा तुङ्सा थ्‍वार्‌सेसा मुनु। मा़ नो़ल अमहा़म उन तापगोबि जो़न्‍रा बिलु़नु।

20 मना मोर्दकैआ़ ता़ ब्रा रेक्‍ता़ना अहासूरस रा़सपो प्रान्‍त प्रान्‍तबिम काक्‍थम ना़फा़मबिम खो़लेङ यहूदी ज्‍वाम तेफेम ब्रासाफम होन्‍ता़नु,

21 मा़ ब्रासाफमबि मोर्दकैआ़ ततक थोबि अदार महिनपो तु तदम भा़ल, तु तदम भो़म नो़लबि,

22 यहूदी ज्‍वामआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मलका मिन छुना़ थो़त्‍नुम नो़ल, दुनि ख्वाम्ना़ मोओ, थ्‍वार्‌सेना़, मना चा़इन्‌सिना़ मोओ, चा़नु़न्‌सिना़ थो़त्‍नुम महिना छु मु़ता़नु। मना अमहा़मआ़ मा़ नो़ल जो़सा तुङ्सा थ्‍वार्‌सेसा मुना़ना जो़न्‍रा बिलु़ना़, मना उन मायो मगो़पा़हा़म मुक्‍चम बिना़ आ़ह्‌पा़ ब्रा गोता़।

23 मना मोर्दकैआ़ होन्‍ता़नुम ब्रासाफम हेङ यहूदी ज्‍वामआ़ चाडपो दु मु़खोन्‍ता़नु।

24 माङ्‍केखि ता़का ला़ल यहूदी ज्‍वामपो उन हा़इपा़चेइपा़ अगागी हम्‍मादातापो उचो़ ला़स्‍बा़ हामान ख्‍लाङ्ता़ना यहूदी ज्‍वाम पुयु लुना़ ओ़दिआ़ पूर लु़थेर्‌ता़नुम छेक्‍ला ओ़प्‍ता़म गोता़।

25 मोलो एस्‍तर रा़निम रा़सपोबि खो़स्‍ता़ना यहूदी ज्‍वामपो नङबि हामानआ़ मु़ता़म झेदु़ ओ़दि उतापबिङा अवान्‌निये आ़ह्‌सा हामान कोलो उचो़हा़म हस कक्‍दे सङबि कुना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ उर्दी रा़सआ़ रे मु़ता़नु।

26 मेमिमआ़ मा़ नो़ल “पूर” लका थइपा़ नङ “पूरीम” छु़क्‍ता़। मा़ ब्रासाफम रेन्‍पा़ हेङ अमहा़मआ़ दु़क थो़त्‍नुलो मु़त्‍नुम हेङ,

27 यहूदी ज्‍वामआ़ उन ताप तापपो, उन मु़ना़हा़म, अमहा़मकोलो नु़ना़छाना़बि मुपा़हा़मपो तक थोबि साक नो़ल रदम हेङ्सा मु़ना़ मत्‍तु़।

28 मना तोल्‍पत्रबिम हसहा़मकथेआ़ खो़लेङ प्रान्‍त कोलो रु़म्‍देलबिम यहूदी ज्‍वामपो कमन्‍वामआ़ पूरीम चाड मानेइ मु़ना़ घ्रोक्‌सि मुनु़, मना उन तोल्‍पत्रबिम हसहा़मआ़यो पूरीम चाड मानेइ मु़ना़ साक नो़लपो मम्‍ता़म मु़ना़ चा़मो़सि मुनु़।

29 मेभेना अबीहेलपो उचो़ मेल्‍सेम एस्‍तर रा़निम कोलो यहूदी ज्‍वाम मोर्दकैआ़ पूरीम चाड मानेइ मु़ना़ङ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम रेक्‍ता़सु।

30 अहासूरस रा़सपो तु सा़र, साक तदम ता़र प्रान्‍तबिम यहूदी ज्‍वाम खो़लेआ़ नु़ना़छाना़ थोन्‍ये, रा़खा़ छुक्‍सा मोन्‍ये आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम होन्‍ता़नु।

31 मोर्दकै कोलो एस्‍तर रा़निमआ़ मा़ पूरीम चाडपो साक नो़ल यहूदी ज्‍वाम कोलो उन मु़ना़हा़मआ़ क्‍वामयोङ मुना़, दुनि ख्वाम्ना़ रदम गो़खोङ मु़ता़सु।

32 एस्‍तर रा़निमपो उर्दीआ़ पूरीम चाडपो रदम अछङ्‍ङा छु़क्‍ता़। मना मा़ ब्राहा़म कितापबि रेक्‍सा तु़त्‍नु।

मोर्दकै घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़

10

1 अहासूरस रा़सआ़ प्रान्‍त प्रान्‍तबि मुपा़ हसहा़म कोलो धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़ हसहा़मकथे तिरउ च्‍वार मु़ता़नु।

2 रा़सआ़ उभो़लआ़ मु़ता़म घ्‍वाल्‍पा़ का़म, अमा़ मोर्दकै सा़म्‍थुरु़म बिता़म ब्रा फारसी कोलो मादी रा़सहा़मपो इतिहासबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

3 यहूदी ज्‍वाम मोर्दकै रा़सका तु दर्जा उधाबि मोता़। अम यहूदी ज्‍वामगोबि उरपतिकोलोम हस मोता़। मोर्दकै यहूदी उङ्वाप्‍सुवा़हा़मगोबि उनङ थु़क्‍पा़ मोता़। हेकेखि अमा़ उहसहा़मपो बङ्पा़ का़म मु़ता़, खो़ले यहूदी ज्‍वामपो दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ता़।

अय्‍यूब

अय्‍यूबपो जाँच 

1

1 ऊज देशबि अय्‍यूब नङपो तुबा हस मोता़। अम ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ नप्‍पा़ हस मोता़। निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा अम मोता़। अम झेदु़ का़मका काक्‍कमु मस्‌सिसा मोथेर्‌ता़।

2 अमपो ता़र ला़स्‍बा़, सुक्‍पु मेल्‍सेम उचो़हा़म मोत्‍नु।

3 अमपो ता़र हजार भेन्‍दे, सुक हजार ऊँट, भो़म सा़र हल गोरू, भो़म सा़र गधा घोले रुचो़ कोलो रुमेहा़मयो मोत्‍नु। मेमिमआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथाम खो़लेङ हसहा़मगोबि अय्‍यूब खो़लेका तुङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोता़।

4 उचो़ ला़स्‍बा़हा़म तुनो़ल तुआ़ तुनो़ल तुआ़ मु़सा गालादिधा़म बिलोथेर्‌ता़नु। मना सुक्‍पु उन बेङ्मा़हा़मयो जो़क्‌बि तुङ्‌बि भ्रोया मु़थेर्‌ता़नु।

5 गालादिधा़म बिलु़ना़ नेर्‌ता़नुना अय्‍यूबआ़ उदिच्‍छा़ङ भ्‍व्रात्‍ता़नुना उचो़हा़म तुतुबापो उन नङबि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वाम बिसा सेङ्पा़ छु मु़थेर्‌ता़नु। माङ्‍केखि अमहा़मआ़ भा निन्‍वामपो उला़लबि कु़चु़वा़कुयुवा़ मु़त्‍नुना उन गोनुबि निन्‍वाम वाइता स्‍वात्‍ता़नुओ अय्‍यूब मम्‍थेर्‌ता़सि। अमा़ सा़दा़ङ मे मु़थेर्‌ता़।

6 तुनो़ल पा़रिचो़हा़मa निन्‍वामराबुपो उला़लबि खो़स्‍ता़नुलो शैतानयोb अमहा़मकोलो ख्‍वाह्‌पा़ मोता़।

7 निन्‍वामराबुआ़ शैतान थेसा सिङ्ता़, “इन खा़बिला इहोता़म?” शैतानआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “बयानिया खो़लेदेथा ख्‍वाह्‌सा हो़ङाम।”

8 मना निन्‍वामराबुआ़ शैतान थेसा सिङ्ता़, “इना़ अदो़लचो़ अय्‍यूब इथो़ता़ओ? आपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ना झेदु़ का़म ममु़पा़ बयानियाबि अम हेङाम ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ नप्‍पा़ हस सु़यो मुमुनु।”

9 शैतानआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “अय्‍यूबआ़ निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ मैह्‌पा़ उदु मुगो़नाओ?

10 उताप, उकमन्‍वाम, मना अमपो खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल इना़ रा़खा़ इमस्‍सता़म गो़। इना़ अमपो खो़लेङ उका़मबि जि इबिता़म गो़। मना अमपो उहा़दिबा़रा़हा़म मारि छा़ इमस्‍सता़नुम मुनु।

11 मोलो अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क चि ह्‌वात्‍तेचे, अमा़ इला़लबिङा इन वाइता इस्‍वाइ।”

12 निन्‍वामराबुआ़ शैतान थे लु़ता़, “मेखोमिम अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ इखरबिङा गो़। मोलो अय्‍यूबपो उमिर्‌‍वाम भ्‍वाइना़ मथो़।” मना शैतान निन्‍वामपो उफा़रबिका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

13 तुनो़ल अय्‍यूबपो ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उचो़हा़म उन वा़बाबुपो उकमबि जो़तोङ तुङ्तोङ मोत्‍नुलो,

14 ब्रा स्‍वाल्‍पा़ तु हस घर्‌सा होता़ना अय्‍यूब थे लु़ता़,

15 “शबी ज्‍वामआ़ का़म मु़पा़हा़म हा़न्‍ता़नुना सेता़नु। मना अमहा़मपो उन फा़रबिङा चेरेइ मस्‌सितोङ मुपा़ गोरूहा़म, गधाहा़म मा़हा़मआ़ लो़प्‍ता़नुना खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु। उङ तङ्‍ङा मिन छु़कतना इन ब्रा लइबि झुना़ थो़ङ्ता़।”

16 मा़ जेतोङ मोता़हेङ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ तुबायो होलोता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो उमि धामलका हु़म्‍ता़ना भेन्‍देहा़म कोलो भेन्‍दे सेइपा़हा़म खो़लेङ भु़रु़ हु़स्‍ता़नु, उङ तङ्‍ङा मिन छु़कतना इन ब्रा लइबि हो़ना़ थो़ङ्ता।”

17 मेसा मा़ जेतोङ मोता़हेलो तु होता़ना थे आ़स्‍ता़, “कल्‍दी ज्‍वाम सुक फा मस्‌सिसा होत्‍नुना का़म मु़पा़हा़म छा़पआ़ सेता़नुना ऊँटहा़मयो ख्‍वात्‍ता़नु। उङ तङ्‍ङा मिन छु़कतना इन ब्रा लइबि हो़ङताम।”

18 मा़ जेतोङ मोता़लो तुबायो होता़ना अय्‍यूब थे लु़ता़, “इचो़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेमहा़म उन वा़बाबुपो कमबि जो़तोङ तुङ्तोङ मोत्‍नुलो,

19 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका तक्‍चोता़ भ्‍लोझुङ केल्‍ता़ना कमपो भा़ल उसुरलकाङा पाक थो़प्‍ता़। मना उना़म्‍नु़वा़पो हसहा़म कमआ़ चप्‍ता़नुना खो़लेङ मिस्‍ता़नु। उङ तङ्‍ङा मिन छु़कतना इन ब्रा लइबि हो़ङताम।”

20 मेभेना अय्‍यूब फु़क्‍ता़ना उगो़ प्रा़ एक्‍ता़, उधोसम खो़क्‍ता़ना निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ना़ पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़सि।

21 मना अय्‍यूबआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ अमा़मपो सगवा़लका बु़कतलो अमायो मुगोवा़, उङ मइङना ख्‍वाइङालोयो उङा मायो मुखोतु। निन्‍वामराबुआ़ङा इबिङता, निन्‍वामराबुआ़ङा अवात्‍खता़, निन्‍वामराबुपो उनङ अलनिपो छुनिये।”

22 ता़ खो़लेङ ब्राबि अय्‍यूबआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमु़वा़। अमा़ निन्‍वामयो मुना़ल्‍वा़।

a 

१:६ हिब्रूबि निन्वामपो उचो़हा़म

b 

१:६ “शैतान” आ़ह्‌किम “ना़ल्पा़” शैतानपो आरको उनङ दियाबलस

2

1 मनायो तुनो़ल पा़रिचो़हा़म निन्‍वामराबुपो उला़लबि होत्‍नुलो शैतानयो अमहा़मकोलो ख्‍वाह्‌पा़ मोता़।

2 निन्‍वामराबुआ़ शैतान थेसा सिङ्ता़, ‘‘इन खा़बिलका इहोता़म?” शैतानआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “बयानिया खो़लेदेथा ख्‍वाह्‌सा हो़ङताम।”

3 मना निन्‍वामराबुआ़ शैतान थेसा सिङ्ता़, “इना़ अदो़लचो़ अय्‍यूब इथो़ता़ओ? ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, आपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ना झेदु़ का़म ममु़पा़ बयानियाबि अम हेङाम नप्‍पा़ हस वोङाम सु़यो मुमुनु। इना़ उङ मेतेङ अम लुना़ अङेचो इधु़म्‍सो़स्‍ता। मोलो अमपो उथो़र आ़न्‍जो़यो मायो मछुङ गो़।”

4 शैतानआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “हसआ़ उताप मिन छुना़ उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ बिना़ चा़बु़।

5 मोलो मा़पो उमिर्‌‍वामबि क्‍वार बेक्‍सतेचे, अमा़ इला़लबिङा इन वाइता इस्‍वाइ।”

6 मना निन्‍वामराबुआ़ शैतान थे लु़ता़, “मेखोमिम मा़ इखरबिङा मु, मोलो मा़पो उसोम मुथा़स्‍सते।”

7 निन्‍वामराबुपो उफा़रबिका शैतान ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मना मा़आ़ अय्‍यूबपो उफ्‍लेम सा़लयुका उमलमकथे हैह्‌पा़ सपर फुक्‍सता़।

8 मना अय्‍यूब पु़युबि ङा़स्‍ता़ना साङ्‍कुसुमआ़ फ्रा़म्‍ता़सि।

9 मेभेना उमेस्‍बा़आ़ अय्‍यूब थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़योओ इन थो़र इलु़जो़मिम? मा़काने निन्‍वाम वाइता स्‍वात्‍ना मिस्‍खो़चे।”

10 मोलो अय्‍यूबआ़ उमेस्‍बा़ थे लु़ता़, “ओ़दि मा़न्‍थुम मेल्‍सेम हेङ्सा इना़ ब्रा इमा़। निन्‍वामआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इबिकिलो नुसि लु़ना़, मना दु़क थो़ इमैह्‌किलो नुसि मलु़ना़?” ता़ खो़लेङ ब्राबि अय्‍यूब कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ ब्रा मायो मुजेवा़।

11 अय्‍यूबआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा सुक्‍पु उदरम तेमानवा़स एलीपज, शूहीवा़स बिल्‍दद, नामावा़स सोपारआ़ ङित्‍नुना मा़हा़म उन बयाबिका तुरेङ अय्‍यूबबि हो़सा उनु तम्‍सना़ जेत्‍नु।

12 मा़हा़मआ़ काक्‍थमयोका अय्‍यूब थो़त्‍नुलो छेइना़ङा मुचा़प्‍वा़नु। मना मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ ङो़क्‍ता़नुना उन गो़ प्रा़ एक्‍ता़नुना उन धोङतु़ फर्‌कि पुक्‍ता़नु।

13 मना मा़हा़म ता़र नो़ल ता़र सेना़ अमकोलोङा पो़कबि ङा़स्‍देस्‍ता़नु। मा़हा़म सुक्‍पुगोबि सु़यो तक क्‍वामयो मुजेन्‍वा़। हेकेखि अमा़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ता़म मा़हा़मआ़ थो़त्‍नु।

अय्‍यूबआ़ ब्रिको मु़ता़

3

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ उक्‍वाम ह्‌वान्‍ता़ना उताप बु़क्‍ता़म नो़ल वाइता स्‍वान्‍ना़ दु मत्‍ता़।

2 अय्‍यूबआ़ थे आ़स्‍ता़,

3 “उङ बु़कताम नो़लने मेतेङा गोतोता़, तु ला़स्‍बा़ नु़क्‍चो़ सगवा़बि मु़स्‍ता़म सेना़ पुयु लुनिये।

4 मा़ नो़ल कु़यमा़ छुन्‍खनिये, पा़रितु़का निन्‍वामआ़ मुमम्‌निये, को़अवालयो मुछेल्‌निये।

5 कु़यमा़आ़ मायो मत्‍वाह्‌पा़, को़ मत्‍वान्‍ना़आ़ मा़ सेना़ फो नेक्‌निये। को़मआ़ मा़ नो़ल फो नेक्‌नियेना कु़यमा़आ़ मा़पो उको़अवालयो सा़म्‍सेत्‌निये।

6 मा़ सेना़ कु़यमा़आ़ क्‍लु़ लेन्‍खात्‌निये, तक थो गोबिम नो़लहा़मबि मुख्रन्‌सिनिये, महिना ख्रैह्‌किलो ख्रन्‍ना़ मुमत्‌निये।

7 मा़ सेना़ सा़दा़ङा उमोन्‍दो हेङ छुन्‍जो़निये, थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ मायो मुङिन्‌सिनिये।

8 धिरिधिबि मुपा़ लेव्‍यातन उखरबि तो़ना़ चा़प्‍पा़ हसहा़मआ़ मा़ नो़ल वाइता स्‍वात्‍नुनिये।

9 मा़ नो़लमिम को़पा़पा़आ़लोम साङगरआ़ को़अवाल छेल मुमु़त्‍नुनिये, मना उनो़लआ़ मेतेङ को़अवाल हुन्‍देना़ मत्‌निये। मा़ नो़लआ़ उदिच्‍छा़म को़अवाल हेना़यो सेइना़ मुथो़निये।

10 माङ्‍केखि मा़ नो़लआ़ अमा़मपो सगवा़ला़म मुतेक्‍वा़। मना अमसआ़ मथो़ना़ मैह्‌पा़ दु़क मा़आ़ मुगु़प्‍वा़।

11 उङ बु़कतयो हेके मुमिस्‍खो़चवाम? सगवा़लका ता़इसिङतलोङा उङ हेके मैह्‌खपा़ मुमुङावाम?

12 अमा़मआ़ उङ माना़ उबोक्‍थोबि इरो़ङताम? माना़ उङ उचु़न इबु़स्‍ताम?

13 मेखोमिम उङ ला़बा़ला़बा़ थिङ्‍खो़चवा, इप्‍दो़कवाना नो़ल मुना़ थो़ङ्वा।

14 मना बयानियाबिम रा़सहा़म कोलो मो़लमिहा़मकोलो उङ नो़ल मुङवा, मा़हा़मआ़ घाङ्‍कम मु़त्‍नु, थेबेलो मा़ फा़ल्‍खपा़ गो़।

15 सुन गो़पा़ मो़लमिहा़मकोलो चाँदीआ़ उन कम भइदेपा़हा़मकोलो उङ नो़ल मुङवा।

16 ल्‍वाइचो़ हेङ हेके उङ मख्‍लु़मवनुम? हेलोयो को़अवाल मथो़पा़ हिब्‍वाप्‍चो़ हेङ हेके उङ मुछु़कवाम?

17 झेदु़ हसहा़मआ़ सलमयु झेदु़ का़म मुमा़नु, घ्रम्‍पा़हा़मआ़यो नो़ल मुना़ थो़नु।

18 चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़मआ़यो मा़बि थ्‍वार्‌सेसा मुना़ थो़नु, का़म मु़ मैह्‌पा़पो ह्‌वाइयो मा़बि ङिना़ मुमत्‍तु़।

19 याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ मा़बि मुनु, मना रुचो़हा़मआ़ उन होपपो खरबि मुना़ मुमत्‍तु़।

20 दु़क थो़पा़हा़म माना़ मिन छुना़ बिन्‌सिम? नुबि पा सोक्‍पा़आ़ माना़ दुङ थो़नुम?

21 मा़हा़मआ़ मन्‍ना़ हु़ङ्देत्‍नु मोलो मुमन्‍नु, मा़हा़मआ़ गप्‍सा तो़न्‍पा़ खा़प्‍बो़ल थो़ना़ आ़स्‍सायो तुङ सा़त्‍आ़ मन्‍ना़ या़त्‍नु।

22 मा़हा़म सलमबि वोनुलो मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नुना चा़नु़न्‌सिनु।

23 निन्‍वामआ़ ख्‍वार मत्‍ता़म, उला़म्‍दु गम्‍सान्‍पा़ हस माना़ मिन छुना़ बिन्‌सिम?

24 ओसम लु़ना़ङा अजो़न्‍रा छु़क्‍ता़, वा़देर्‌पा़बि येक्‍जो़पा कु हेङ्सा उङ ङोन्‍ब्रा लु़ङा।

25 माङ्‍का उङ अङइ लु़, मा़ङा उङबि हो़लो़, उङा माङ मारि ङन्‍दु, मा़आ़ङा उङ इथो़ङ्‍खङा।

26 उङा नु़ना़छाना़ मुथो़ङ्वा, नो़ल मुना़यो मुथो़ङ्वा, आपो अदु़क हेना़यो मुखो़स्‍वा़।”

एलीपजआ़ अय्‍यूब भर्‌ता़

4

1 मेभेना तेमानवा़स एलीपजआ़ अय्‍यूब थे लु़ता़,

2 “तुहेआ़ इनकोलो ब्रा मु़ना़ लो़मु़खो इनपो इचिल फइओ? आ़न्‌ने सु़वो मजेसा वेयेवेये मुजो़ना।

3 मम्‍देचे, इना़ घोले हसहा़म ब्रा इचेन्‍ता़नु, मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़हा़म इफ्‍लो़त्‍नु।

4 धुक्‍मेपा़हा़म इब्राआ़ उन गोङ इतप्‍सता़नु, मना याथामसोम छुक्‍मेपा़हा़म भो़ल इबित्‍नु।

5 मोलो थेबेलो इना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़ता़मआ़ हुन्‍रेप मु़ना़ मचा़प्‍पा़ इछु़क्‍ता़, इना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़ता़मआ़ इपा सोक्‍पा़ इमु।

6 निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा इमुमिमङा इनपो इथो़र लु़न्‍जो़ना़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुक्‍सा इमुमिमङा इहुन्‍रेप ला़म मोओनाओ?

7 मम्‍देचे, “ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस पुयु लु़क्‍ता़नाओ? नप्‍पा़ हसआ़ हेलो दु़क थो़ता़म गोता़?

8 झेदु़ का़म मु़पा़, हस दु़क बिपा़आ़ मा़पो धेर्‌पा़ उफा़इसु थो़ता़म उङा थो़ङ्ता।

9 निन्‍वामपो उसोमआ़ मा़हा़म पुयु लुनु, अमपो उहिचिलआ़ मा़हा़म भु़रु़ हन्‍नु।

10 झेदु़हा़म झो़क हेङ्सा ङर्‌सा भ्‍व्रान्‍नुखोयो निन्‍वामआ़ मा़हा़म ला़बा़ मु मु़त्‍नु, अमा़ उन ङलु तर्‌सात्‍नु।

11 उन भो़लकोलोम झो़क सो़ख्‍लि मुथो़नुना पुयु लुनु, मना झो़कपो उचो़हा़म उमा़मआ़ सिता़‍नुना उन तापङा सोको फेन्‍नु।

12 तुबा ब्रा सा़प्‍लेसा़प्‍ले अङेचोआ़ ङिङ्ता, मा़ सु़पु़सु़पु़मिम ह्‌वाइ अङेचोआ़ ङिङ्ता।

13 हसहा़म उसेना़ अम्‍दोनुलो ङइ लु़पा़ सेमो़ मोनुम हेङ,

14 अङइना़आ़ उङ था़रा़ इरु़ङतना असोलोङोलोङा ग्‍लोखो़स्‍ता़।

15 झुङआ़ अङा़लि खत्‍खता़, मेलो अमिर्‌‍वामबिम अमर्‌स्‍वाम ववर्‌या छु़क्‍ता़।

16 मा़ मा़बिङा मोहो़स्‍ता़, मोलो मा़ माङ जा़तिमो़ उङा छेइना़ मुचा़बुवा, तु माङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ अमस ला़लबि सेइ मन्‍ता़सि, समतुल्‍लइबि उङा थे आ़ह्‌पा़ तु ह्‌वाइ ङिङ्ता,

17 ‘मिन्चो़आ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ चा़बु़नाओ? मिन्‍चो़ उताप यु़पा़का तुङ सेङ्पा़ छुना़ चा़बु़नाओ?

18 निन्‍वाम पा़रितु़म उदो़लचो़हा़मकाङा थो़र मुलु़, मना उपा़रिचो़हा़मआ़ का़म ख्‍ला़त्‍नुलो ना़ल्‍नुखोमिम,

19 पो़कपो कमबि मुपा़हा़मआ़ने मा़कायो तुङ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु, हेकेखि मा़हा़म पो़कपोङा यु़न्‍पा़मिमआ़ बेबु़ला़म हेङ फ्‍लेम्‌किलो र्‌‍वाम्‍खनु।

20 उदिच्‍छा़ मा़हा़म उन सोमकोलोमङा मुनु, उसोमिना़ मा़हा़म पुयु लुन्‍खनुम सु़आ़यो उयु़र मुथोक्‍नु।

21 मा़हा़मपो उन तम्‍बु सोको फा़ल्‍ना मा़हा़म उन खा़न्‍जर मा़न्‍थुङा मन्‍नु।

5

1 ह्‌वाइ मत्‍नुयेचे, तुहेआ़ इन इतुनाओ? इन उहेम पा़रिचो़था इहुन्‌सिचे?

2 उओ़दि मा़न्‍थुम उतापपोङ उचिलआ़ पुयु लु। नचर लु़ना़आ़ नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस मइ।

3 उओ़दि मा़न्‍थुम उनु़ना़छाना़बि मोता़म उङा थो़ङ्ता, मोलो मा़पो उकमन्‍वामबि धा़पा़ङ वाइता ता़स्‍ता़।

4 मा़पो ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उचो़हा़म हेलोयो रा़खा़ मुछुनु, मो़लकमबि मा़हा़मपो उन जेस्‍सपा़ सु़यो मुमत्‍नु।

5 मा़आ़ वान्‍दु़म जा़क्‍वाइ सोआ़ रोङ्पा़हा़मआ़ जा़नु, घ्रङदुबि लम्‍पा़यो खो़प्‍नुना ख्‍वात्‍नु। कु़मिनआ़ मैह्‌पा़हा़म मा़पो उखा़प्‍बो़लका नचर लु़नु।

6 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क पो़कलका मुला़इ, दु़कयोङा बयालका मुला़इ।

7 मिछेर्‌वा़म भेर्‌मिम हेङ हसयोङा दु़क थो़कबिङा बुना़ मत्‍तु़।

8 मोलो उङ इन छु़कवाखोमिम निन्‍वाम द्‌वाप्‍वाना अमकोलोङा अदु़कबि फ्‍लो़ लु़ङवा।

9 अमा़ थोना़ मुचा़प्‌किम घ्‍वाल्‍पा़ का़म मा़। अमा़ ख्रन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ उभा़पो का़म मा़।

10 अमा़ बयानियाबि वो़ ये मु़दु़ना ऊदुहा़म कुआ़ झत्‍तु़।

11 अमा़ याक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म उखोत खोन्‍नु, ब्रिको मु़पा़हा़म रा़खा़ मस्‍सा ता़नु।

12 ङा़ल्‍पा़हा़मआ़ प्रो़ङ्नुम का़म अमा़ फा़ल्‍सात्‍नु, मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म मुहो़पा़।

13 अमा़ चक्‍पा़कोक्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म चुना़कोना़बिङा र्‌‍वाप लो़प्‍नु, ङा़ल्‍पा़हा़मआ़ प्रो़ङ्नुम उन का़म फा़ल्‍सात्‍नु।

14 उनो़लङा मा़हा़म कुयमा़गोबि छुनुना उनो़ल ददरङा मा़हा़म उसेनेम हेङ्सा म्‍वाप्‍सुले मा़लेत्नु।

15 निन्‍वामआ़ उन मायो मगो़पा़हा़म का़लपो उक्‍वामलका, मना उन सो़बु मा़न्‍थुमहा़म उन भो़लकोलोमहा़मपो उन खरलका फाक्नु।

16 मेमिमआ़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन हुन्‍रेप मत्‍तु़। मना अमा़ झेदु़ हस झेदु़ का़म मु़ना़ मुबि।

17 निन्‍वामआ़ उनु छेत्‍तु़म हस अलनिपो छु, मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ सेङ्पा़ ओ़दिकोलोम छु इमइलो मोओ मुआ़चे।

18 माङ्‍केखि अमा़ क्‍वार वोङ इमैह्‌किखोयो अमा़ङा क्‍वार इप्‍वाह्‌सकि, मना क्‍वार बेक्‍पा़ उखरआ़ङा नु़यो इमैह्‌कि।

19 इनबि रा खेप दु़क हो़खोयो अमा़ इन मिन इमु़, ता़र खेपआ़लोम दु़कआ़यो इन मायो मछु।

20 सुसुवा़ का़इलो अमा़ इन मन्‍ना़लका रा़खा़ इमु़ना झम्‍ला छुलो छा़पआ़ सेन्‍ना़लका रा़खा़ इमु़।

21 अमा़ इब्‍ला़ख्‍ले छुना़लका ला इमइ, मना पुयु लुना़ थोचि हो़खोयो इना़ ङइना़ मुमत्‍तु़।

22 पुयु लुना़ थोचि हो़लो, सुसुवा़ का़इलो इन इरेइ, मना बयानियाबिम झो़कहा़मका इन ङइना़ मुमत्‍तु़।

23 ऊबिम लुङआ़ जा़क्‍वाइ मुचप्‍सेदु़ना थुना़मयोम दबुदोरोहा़म इनकोलो नु़ना़छाना़बि मुनु।

24 इनपो इकमन्‍वामबि नु़ना़छाना़ गो़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़, इना़ इभेन्‍देहा़म इसेन्‍दु़लो खो़लेङ सेसेरङा मुनुम इथो़।

25 इमु़ना़हा़म मारि स्‍वार्‌नुम, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम इचो़हा़म बयानियाबिम साङ हेङ घोले दोनुम इना़ उयु़र इथो़।

26 दा़म्‍दरबिम थोचिबि जा़क्‍वाइ दु़ब्‍लाख्‍वामबि वाइकिम हेङ इदुङ जो़सा तङ्‍ङा इन इमइ।

27 सेन्‍दे, ओका ता़ ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ छोचे मु़क्‍तका, ता़ ब्रा अछङ्‍ङाम गो़। मेमिमआ़ ता़ ब्रा ङियेना अछङ्‍ङा आ़न्‍ना़ चक्‍ते।”

अय्‍यूबपो ब्रा

6

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ थे लु़ता़नु,

2 अयाइ! आपो अनुबिम दु़क था़म्‍ना़ झा़प्‍वा़खोने! आपो ता़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ अदु़क तुलोबि था़प्‌किलो नु़पा़खोने,

3 धिरिधि फा़रबिम सेख्रे आ़स्‍सायो तुङ पा़ल इपा़ छु़क्‍वा़, मेमिमआ़ उङ तेफेम वा़र्‌सेकिम ब्रा जेङामका उभा़ छुना़ मुमत्‍तु़।

4 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो सेल्‍मो़ उङबि खु़स्‍ता़नुम गो़, मा़पो नङ अमिर्‌‍वामभो़रि फेस्‍ता़म गो़, निन्‍वामआ़ उङबि ङइना़याम्‍ना़ तु़ता़म गो़।

5 थुना़म गधा घाँस थो़लो भ्‍व्राइनाओ? खि गोरूआ़ झा़ल्‍वा़ थो़लो हु़क्रा लु़नाओ?

6 मायो मलु़पा़ जो़न्‍रा रम मबेक्‍सा जो़ना़ झा़प्‍नाओ? फा़तपो उना़म्‍काक्‌ति चा़नु़नाओ?

7 उङ सोआ़ इमइङाखोयो मा़ अजो़जो़ मुधा, मेफेम जो़न्‍राआ़ अमो़न लु़।

8 अयेये! उङा फिङाम ब्रा थो़ङ्वाखोने, आपो अनुआ़ का़दु़म थो़क उङा हुन्‍रेप मङाम निन्‍वामआ़ उङ इबिङावाखोने,

9 उङ निन्‍वामबि चो़देलेको़देले मु़ लु़ङवा, निन्‍वामबि उखर एल मुत्वाना उङ सेइ लु़ङवा।

10 मेखोमिम उङ चा़नु़न्‌सिङवाना येम्‍देसाखोयो थ्‍वार्‌सेसा प्रो़कवा, माङ्‍केखि खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो ब्रा उङा मोओ मुआ़चवा।

11 उङकोलो अभो़ल गो़नाओ उङा आ़न्‍जो़यो हुन्‍रेप मु़ना़? हुना़ पा़ला़म मा़न्‍थु उङ माना़ मिन छुना़?

12 आपो अभो़ल लुङ हेङामओ गो़ना? खि अमिर्‌‍वाम काँस हेङाम झेङ्पा़ओ गो़ना?

13 तिबिचा़यो मिन छुना़ आपो अभो़ल मुगो़, आपो फ्‍लो़ लु़क्‍दे खा़बियो मुगो़।

14 उङ छुङ्मेङलो एन अदरम मदोन्‌सिनिनाखो एना़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामयो सा़म्‍थुरु़म मत्‍वान्‌नि।

15 मोलो एन आपो अदरमहा़मआ़ लोना़मबि सप्‍खपा़ कवा हेङ उङ वा़इमे इमु़स्‍तनु।

16 नोङ योङ्ना मा़ कवालकामा़यु केके य्‍वाह्‌पा़ बु़ल्‌धि ख्‍वाइ।

17 मोलो लोना़मबि सप्‍खतु़ना न्‍वामपो उछो़छो़वा़बि मा़ झा़म्‍खा।

18 तङ्देस्‌सिसा ला़म थिपा़हा़मआ़ ला़म्‍दु घ्रोक्‍ता़नुना कु मगो़क्‍दे बयाबि कु ल्‍वाम्‌बि ख्‍वान्‍नुना पुयु लुनु।

19 तेमा बयाबि तङ्देस्‌सिसा ला़म थिपा़हा़म कवाबिम कु ल्‍वाम्‌सिनु, शेबाबिम व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़यो कु लो़म्‍नु।

20 मा़हा़म कु थो़का मम्‌सिनु, मोलो मा़हा़म मा़बि हो़न्‍पा़नुना कु मुथो़नुलो चा़इन्‌सिनु।

21 एनयो आपोका मेफेमङा इछु़क्‍ता़नु, उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ङ्ताम इथोत्‍नुना एन इङिस्‍ता़नु।

22 ‘मुक्‍चम बिङनुये, एन खा़प्‍बो़लआ़ आपो अथङ चो़र्‌नुये, उङा एन लन्‍ता़न्‍नुनाओ?

23 अहा़इपा़चेइपा़पो उखरलका फकनुये, मना हस सेह्‌पा़हा़मलका उङ मिन मु़ङनुये लन्‍ता़न्‍नुनाओ?

24 उङ ब्रा चेचनुये, उङा ला़बा़का ङिङ्देतु, उङा खा़बि ख्‍ला़ता उङ सेइ मु़चनुये।

25 अछङ्‍ङाम ब्रा नुबि भाक्‍पा़ मत्‍तु़, मोलो एना़ने उफा़र्‌ना चोङ्पो ब्रावो इमु़नि।

26 चा़इस्‌सिपा़ हसपो उब्रा मेतेङाम लु़किम हेङ उङ जेङाम ब्रा एना़ ध्‍वाइना़ इल्‍वाम्‌नि?

27 एना़ रेस्‍कपहा़म छेक्‍ला अवाप्‍सा रुचो़ मु़ना़ इल्‍वाम्‌नि, एन दरमहा़मङा सम्‌सा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ इल्‍वाम्‌नि।

28 एना़ अङा़लि सेस्‍नुये, उङा एन लेमा मुमन्‍नु।

29 का़म मुख्‍ला़न्‌निये, एना़ तेफेम ब्रा मुमोन्‍ये, उङ मुना़लनुये उङ नप्‍पा़ङा मुङा।

30 उङा अक्‍वामआ़ तुहे ब्रा ख्‍ला़ताम गो़नाओ? उङा नप्‍पा़ ब्रा मुमङानाखो असनवा़आ़ उङ ब्रा मचेइङानाओ?

निन्‍वामकोलो अय्‍यूबपो ब्रा

7

1 अछङ्‍ङा हसआ़ बयानियाबि मारि का़म मु़ना़ मत्‍तु़, मा़पो उथोचि खा़पचिबि वोङामपो का़म मु़पा़पो हेङमिम गो़।

2 रम्‍जुङ ल्‍वाम्‍पा़ रुचो़ हेङमिम, का़म मा़मिमपो उदु़ख्र हुङ्देपा़ हस हेङ्सा,

3 उङा घोले महिना थोचि मेङा ता़न्‍दु, उसेना़ अमम्‍ता़मआ़ इथेइखङा।

4 थिन्‍खान्‌सिङाना उङा थेसा ओ़दि मङा, “हेना़वो को़ पा़ना उङ फुङ्‍ङा?” उसेना़यो मारि सोङ, को़ मपा़ उङ ता़यो मा़यो लन्‌सिङा।

5 अमिर्‌‍वाम बेप्‍चो़आ़, क्‍वात्‍वा़आ़ थेह्‌खपा़ गो़, अका घेक्‍ता़ना खु़नु़वा़ ला़इ।

6 तो पो़पा़आ़ उथुरि घ्रोक्‍तु़म हेत्‌ति धा़पा़ङ आपो अदुङ म्‍वाह्‌खा। आपो अथोचि हुन्‍रेप मा़न्‍थुङ म्‍वाइना ख्‍वाइ।

7 ए निन्‍वाम, आपो अदुङने केल्‍पा़ झुङ हेङमिम गो़ आ़ह्‌सा मम्‍दे, उङा हेना़यो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मुथो़ङा।

8 इना़ उङ आ़न्‍काता़यो हेना़यो सेइना़ मथो़ङा, इना़ इसेइङालो उङ झा़म्‍खङा।

9 को़म पाङ्‌खामिम हेङ सलमयुb वोङ्पा़ हस हेना़यो अवाइना मुहो़।

10 मा़ हेना़यो उकम अवाइना मुहो़। अम छेइपा़हा़मआ़यो मुछेन्‍नु।

11 मेमिमआ़ उङ ला़बा़ला़बा़ मुमुङ्जो़ङा, अनु चा़इमिमआ़ उङ जेङ्जो़ङा, मना असु़र्‌मो़बि खा़पा़ मुङामआ़ उङा जेना़ङा मत्‍तु़।

12 इना़ माना़ उङथा इमस इखर्‌लेदु़? उङ धिरिधिनाओ? उङ धिरिधियुम को़पा़ भेइओ इमम्‌सि?

13 अथुमनबि उङ अगोङ तम्‌सिङा, मना अम्‍दोङाना अदु़क चा़मोदु उङ मम्‌सिङा।

14 मेलो असेमो़बि इना़ अलो़ इचा़मु़ना ङइ लु़पा़ सेमो़आ़ उङ ङइ इस्‍वाइङा।

15 मेमिमआ़ मिर्‌‍वामबि तेफेम दु़क थो़ना़ आ़स्‍साने मन्‍खना़ तुङ या़दु।

16 उङा अदुङ घ्रा़म्‍दु, उङ सा़दा़ मिन मुछुङ्जो़ङा, इना़ उङ लेस्‍सो़ङये, हेकेखि तु साक नो़ल याथा उङ मइखङा।

17 मिन्‍चो़ माङ्ओना इना़ मेसा मारि मा़पो उमम्‍ता़म इमा़? मना मेसा लुम्‌रि इछत्‍तु़।

18 उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ इना़ अम इदु़मु़ना धा़पा़पो धा़पा़ जाँच इमा़।

19 उङका वोङाथा तक्‍घरियो इमस मखर्‌खतु़मओ? उङ अतापङा तक्‍घरियोओ मघ्रोङ्तो़ङाम?

20 ए हसहा़मपो गोनु छोचे मु़पा़, उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ताखोयो इमाङ फा़ल्‍सान्‍ता़निना इना़ उङङा पे त्‍वाइना़पो इमु़ङा? वोये इनपोका उङ इसो़ रा़प्‍खपा़वो छु़कता?

21 इना़ हेके अकु़चु़वा़कु़युवा़, अख्‍ला़म्‌यातोया मलेइसङाम? हेकेखि उङ दलाङ मइखङा, इना़ इल्‍वाम्ङलो उङ खा़बियो मथो़ङा।”

b 

७:९ हिब्रूबि खा़दियु

बिल्‍ददपो ब्रा 

8

1 मेभेना शूहीवा़स बिल्‍ददआ़ थेसा ब्रा मु़ता़,

2 “इना़ हेना़हेइ तेफेम ब्रा इमा़जा़मिम? इन इजेमिमने भ्‍लोझुङ केल्‌मिम हेङ तङ्‍ङा गो़।

3 निन्‍वामआ़ मो़ल फा़लु़नाओ? खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ नप्‍पा़ मो़ल फा़लु़नाओ?

4 इचो़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ अमा़ मा़हा़म उन तापपोङ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ तइ मु़ता़नु।

5 आ़न इना़ निन्‍वाम भङ्तेइ इलो़मु़ना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामबि गोछे मइलु़ना़ स्‍वाम्‍दु इमा़खो,

6 इन माङबियो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, नप्‍पा़ इमुखोमिम, अछङ्‍ङा अम इनलका मन्‌सिना इनपो इकमन्‍वाम ला़ल्‌लोम हेङमिमङा छु इमैह्‌सा।

7 इनपो मेभेत्‍तोम इखा़प्‍बो़ल खो़स्‍ता़खोयो निन्‍वामआ़ याथा इबिमिमकोलो था़प्‌किलो मा़ने मायो मोओ।

8 अनममिम दु़स्‍पो़हा़म ब्रा सिङ्नुये, मना उन चुपा़पहा़मआ़ लु़लेत्‍ता़नुम ब्रा ओ़दि मु़ये।

9 हे‍केखि इकने अमिस्‍थास्‍ना़म तङ्‍ङा मुकिमआ़ इका़ मायो मुचक्‌कि। मना बयानियाबि इकपो दुङ रम्‍जुङ हेङमिम तङ्‍ङा गो़।

10 मा़हा़मआ़ इन मा़ ब्रा मलइना मचेइनाओ? मना मा़हा़मआ़ उन गोनुबिम चुना़कोना़पो ब्रा इनकोलो मुमा़नुनाओ?

11 कु मगो़क्‍देबि पपिरस साङ लम्‍नाओ? कु मा़न्‍थु हिप भ्‍वार्‌नुनाओ?

12 मा़हा़म रइना़ थोचि मछुङा भ्‍वार्‌तोङ गो़नुलोङा साङ हेङ्सा धा़पा़ङ धोन्‍खनु।

13 निन्‍वाम चा़मो़पा़आ़यो मेङा छुना़ मत्‍तु़, निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़ हसहा़मपो हुन्‍रेपयो मेसाङ झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

14 मा़पो उहुन्‍रेप सो़लेपो उसालेवा़ हेङमिम छु, मा़पो उथो़र प्रोचिपो उयाङ हेङ का़म मा़बिपा़ मत्‍तु़।

15 मा़ उयाङबि केम्‍देन्‌सि, मोलो उयाङआ़ मुझेन्‍दु़। मा़आ़ चा़चा़ल्‌या घ्रक्‍देतु़खोयो मुझेन्‍दु़।

16 मा़ न्‍वामआ़ थो़क्‍देबिम कुबि भ्‍वार्‌पा़ उखाङ हेङ छु, मना मा़पो उलम गा़न्‍दा़मख्‍वामबि थेम्‌सिनु।

17 मा़पो उसा़मआ़ लुङ रम्‍दु़, मना लुङपो उहा़मबि पा़ल्‍देन्‌सिनु।

18 मोलो तुहेआ़ मा़ उगो़क्‍देबिका उसा़मकोलोङा प्रु़चु़ तेलु़, मेलो नुसि मुलु़ना बयाआ़ थे लु़दु़, “उङाने इन हेलोयो मछेइङा मुन्‍ता़नि।”

19 मेसा मा़पो उदुङ येम्‍ना ख्‍वाइ, मना वोङाम उखाङहा़म मा़बि लम्नु।

20 अछङ्‍ङा ता़ ब्रा चक्‍ते, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस निन्‍वामआ़ मना़ल्‌कि। मना अमा़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म सो़भो़ल मुबिनु।

21 मोखोयो आ़न्‍जो़यो अमा़ इन रेइ इमइना थ्‍वार्‌सेसा मुपा़ छु इमइ।

22 इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म ला़जिसोम छुनुना झेदु़हा़मपो उन मुक्‍दे तम्‍बु फा़ल्‍ना ख्‍वाइ।”

अय्‍यूबआ़ मु़ता़म ब्रा

9

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 “ता़ ब्रा अछङ्‍ङाम गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, मोलो हसआ़ हेसा निन्‍वामपो उला़लबि ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङा आ़ह्‌सा सेइ मन्‌सिना़ चा़बु़ना?

3 तुहे हसआ़ निन्‍वाम ब्राआ़ तुना़ लो़मु़खोयो मा़आ़ हजार ब्राबि तुयो ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़बु़।

4 निन्‍वाम उखा़न्‍जरकोलोम, उभो़लकोलोम मु, अमका घ्‍लाना़ ल्‍वाम्‍पा़ हस घ्‍लाङ्ता़नाओ?

5 निन्‍वामआ़ रेप्‍पा़ उधमहा़म उयु़र मथो़ङा योक्नु, मना उचिलआ़ रेप्‍पा़ उधमहा़म फालि लस्‍सा़नु।

6 अमा़ बयानिया थु मु़दु़ना उजगहा़म रिकिक्‍तो थुनु।

7 अमा़ न्‍वाम मुओ़पे लु़दु़लो मुअवाप्‍तु़। मना साङगरयो छेल मुमु़दु़।

8 अमा़ उतापा़ङा धाम कन्‍ता़ना धिरिधिपो उभेलबियो फ्‍लेम्‍सा ला़म थुता़।

9 अमा़ सप्‍तर्सि, मृगासिरा, किरकिटी साङगरहा़म, योमेरथाम साङगरहा़म यु़त्‍नु।

10 अमा़ मुथोक्‌किम घ्‍वाल्‍पा़ का़महा़म मा़, अमा़ ख्रन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ उभा़पो का़महा़म मा़।

11 अम अफा़रलका मा़योङा ख्‍वाइ, उङा अम थो़ना़ङा मुचा़बु, अम अफा़रलकाङा ला़म थिमिम उङा उयु़र मुथो़ङा।

12 अमा़ चि इह्‌वाह्‌किनाखो सु़आ़ अम का़र्‌ना़ चा़बु़, सु़आ़ अम इना़ माङ इमा़मिम? लन्‍ना़ चा़बु़ना।

13 निन्‍वामआ़ उहिचिल मुयेम्‍खतु़, राहाबपो उफ्‍लो़पा़हा़म अमपो उसा़लयु फ्‍वाम्‌सिनु।

14 मेखोमिम उङा अमकोलो हेसा ब्रा मु़ना़ चा़बु़ना खि उङा अमकोलो हे आ़ह्‌सा ब्रा मङना?

15 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाखोयो उङा अम मायो लन्‍ना़ मुचा़बु, उङ ना़ल्‍पा़ गोछे मु़चये तङ्‍ङा उङा लन्‍ना़ चा़बु़।

16 मना उङा अम मो़लकमबि होये लुदुलो हो़, मना अमा़ अब्रा इङइसङा उङ मुमम्‌सिङा।

17 अमा़ उङ भ्‍लोझुङआ़ पाक इथ्‍वाम्‌ङा। उङा मायो मख्‍ला़स्‍साङ मारि अक्‍वार ङेइ मु़दु़।

18 अमा़ उङ असोम ह्‌वाइना़यो मबिङा, मना अनुबि मारि सा़त्‍आ़ चा़इस्‌सि इमइङा।

19 भो़लपो ब्राङा मु़किखोमिम अमङा मारि उभो़लकोलोम मु, मो़लकमबि मो़ल मु़क्‌बि हो़ मन्‍ना़ मत्‍तु़नाखो सु़आ़ अम हो़ मन्‍ना़ चा़बु़ना?

20 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाखोयो जेङाम अब्राआ़ङा उङ इना़ल्‌ङा। उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाखोयो अमा़ उङ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ छु इमइङा।

21 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङा, मोलो अतापपोका उङ माङहेयो मुलु़ङा, अतापङा उङ मुया़न्‌सिङा।

22 मोलो ब्रा तुङा गो़, मेमिमआ़ उङा थे आ़इङा, “अमा़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ कोलो झेदु़ साक्‍पुङ पुयु लु़गु़।

23 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ तक्‍चोता़ मन्‍ना़ मत्‍तु़, मना ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस छुय्‍वाइलो अमा़ रेस्‍सेतु़।

24 बयानिया झेदु़हा़मपो उन खरबि छुलो अमा़ मो़ल मु़पा़हा़मपो उन मस मथो़पा़ छु मु़त्‍नु, मे मु़पा़ अम मोओनाखो सु़?

25 आपो अदुङ हस मारि घर्‌मिम हेङ्सा धापा़ङ ख्‍वाइ, थ्‍वार्‌सेना़ मथो़साङा म्‍वाइ।

26 आपो अदुङ मारि सा़त्‍आ़ ख्‍वाह्‌पा़ खोङ्बा़ हेङ्सा ख्‍वाइ, बबकुलआ़ उसो़ख्‍लि छ्वार पा़इसि धा़पा़ङ ख्‍वाइ।

27 उङा अदु़क चा़मोदु, उङ मुचा़इन्‌सिङा, इथ्‍वार्‌सेङा आ़इङखोयो,

28 उङा येमुम दु़कका उङ अङइ लु़, हेकेखि इना़ उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु ममइङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

29 ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ङा मुङाखोमिम उङा माना़ मेतेङाम का़म मङाम?

30 कुआ़ सर्‌सिङा, साबनआ़ भङ्तेइ अखर सुरुना सेङ्पा़ मन्‌सिङाखोयो,

31 इना़ उङ हिलोयु़ङा छा़ इघ्रोङ्‍ङा, अगो़क्‍वापआ़यो उङ इघ्रा़मङा।

32 अम उङ हेङमिम हस मोओ, मोखोने उङा अमकोलो ब्रा मु़ना़ चा़बु़वाना मो़लकमबि ओचु ब्राआ़ तु लु़इवु।

33 ओस लु़प्‌फिबि हो़सा ओचुपो ओस मो़ल मस्‍सपा़ सु़यो मुमुनु।

34 ए निन्‍वाम, उङ नो मुमु़चये, मना इनका ङइसा उङा मुना़ मुमत्‌निये।

35 मेभेना अमका उङ मङइसा जेङवा, मोलो उङा मे मु़ना़ मुचा़बु आ़न्‍ना़ चक्‍तु।

अय्‍यूबपो उछुन्‍मेना़पो ब्रा

10

1 अदुङका उङ अपा सोक्‍पा़ मुङा। मना उङा अदु़कपो ब्रा ब्‍ला़त्‍जङा, अनुबि चा़इन्‌सिङाम ब्रा मङा।

2 उङा निन्‍वाम थे लुदु, “उङ मुना़लये, मोखो माना़ इना़ल्‌ङाम मा़ ब्रा उङ लु़चये।

3 इना़ उङ दु़क इबिङना माङ इथो़? झेदु़हा़मआ़ मा़नुम का़म रेस्‍सेपा़आ़ इतापपोङा इखरआ़ इयु़ङाताम उङ दु़क बिसा इन इथ्‍वार्‌सेनाओ?

4 हसआ़ सेइसा ओ़दि मा़मिम हेङ्सा इना़ इसेन्‍दु़नाओ? हसआ़ ओ़दि मु़सा मा़मिम हेङ्सा इना़ ओ़दि इमा़नाओ?

5 इनपो इदुङ मिन्‍चो़पो हेङमिम गो़नाओ? इनपो इदुङ हसपो हेङ दोख्‍वाइ सोङ्पा़ गो़नाओ?

6 इना़ माना़ आपो अख्‍ला़म्‌यातोया कोलो अकु़चु़वा़कु़युवा़ इलो़मु़म?

7 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङा आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देतु़, इनपो इखरबिका उङ मिन मु़पा़ सु़यो मुमुनु।

8 इना़ इखरआ़ङा अमिर्‌‍वाम इमु़ता़ना इयु़ङता, आ़न धा़पा़ङ धेर इअवाइना इलुङ्‍ङामओ?

9 इना़ उङ पो़कपो इयु़ङताम ब्रा मम्‍देचे, मना आ़न उङ पो़कङाओ छु इमइङाम?

10 इना़ङा उङ यु़ना़ अपा़प भो़ल इबिता़, इना़ अमा़मपो सगवा़बि इयु़ङताम मोओनाओ?

11 इना़ उङ सोलो कोलो सो़रिपो इयु़ङतना सो़ कोलो का इबेक्‍सो़स्‍ता।

12 इना़ उङ दुङ इबिङतना मारि सा़त्‍आ़ गोछे इमु़स्‍ता, इना़ अदुङ लालेपङ्‍खे इमत्‍ता़।

13 मोलो इना़ ता़ ब्रा इगोनुयु इगु़प्‍देता़। ता़ ब्रा इनुबि गोता़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

14 उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्वानाखो इना़ उङ इमसआ़ इसेस्देचवना नो ममइ मतो़ङवा।

15 अछङ्‍ङा उङ झेदु़ मुङानाखो उङा नो मन्‍ना़ धुमुनिये। उङ नप्पा़ मुङाखोयो अङा़लि सेइ मु़ना़ङा मुचा़बु। हेकेखि उङ ला़जिसोम छुक्‍पा़ मुङा, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ को़क्‍खपा़ मुङा।

16 उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङानाखो झो़कआ़ हेङ्सा इना़ उङ इल्‍वाम्‌ङा, मना इना़ उभा़पो इभो़लआ़ उङ दु़कबि वोङ इमइङा।

17 इना़ थो़पा़ङिपा़हा़म उङ ना़लबि इहो़त्‍नु, उङका इनपो इहिचिल फइजो़मिमआ़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ हेङ्सा उङ धा़पा़पो धा़पा़ इहा़इङा।

18 इना़ उङ माना़ सगवा़लका ता़इसि इमु़स्‍ताम? सु़आ़यो मथो़साङ उङ मिचवाखो हेबे नोवा़।

19 उङ मुना़ङा मुमुङवाखो सगवा़बिकाङ उङ सलमबि इसो़ङ्पचवनुखोने हेबे नोवा़।

20 आपो अदुङ ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़म मोओनाओ? उङ अतापङा घ्रो़क्‍तो़ङये, तक्‍घरि तङ्‍ङाखोयो इथ्‍वार्‌सेङनिये।

21 मना हेलोयो मअवाह्‌पा़ मु़सा, केकेया य्वाह्‌पा़ कु़यमा़बि,

22 कु़यमा़ तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि, तिबियो को़ मत्‍वाह्‌पा़, उब्‍ल्‍वाप्‍जे बयाबि, को़अवालङा कु़यमा़ छुक्‍खाक्‍दे बयाबि उङ ख्‍वाइङा।”

सोपरआ़ अय्‍यूब ना़लु़

11

1 नमातीवा़स सोपरआ़ अय्‍यूब थे लन्‍ना़ दु मत्‍ता़,

2 “उप्‍लेजेम थैह्‌जो़पा़ हस मायो मलन्‍ना़नाओ? घोले ब्रा जेक्‍जो़किलो नप्‍पा़ छुक्‌किनाओ?

3 हेना़यो मनेर्‌पा़ इब्रा हसआ़ वेयेवेये ङिदेतु़? मप्रोङ्पा़ ब्रा इजेनायो सु़आ़यो इन महोना़मओ?

4 माङ्‍केखि इना़ ‘उङ मारि नप्‍पा़ अओ़दिकोलोम मुङा, निन्‍वामपो उला़लबि उङ सेङ्पा़ मुङा’ इआ़इ।

5 मोलो निन्‍वाम जेवा़ना उतापा़ङा इनकोलो ब्रा मु़वा़खोने,

6 निन्‍वाम मारि उसनवा़कोलोम मुमिमआ़ खा़न्‍जर हेफेम गो़ आ़न्‍ना़ ब्रा अमा़ इन इलु़स्‍वा़। निन्‍वामआ़ इकु़चु़वा़कु़युवा़पो हेबे नो मन्‍ना़ मैह्‌पा़ मेभे ममु़स्‍वा़ आ़न्‍ना़ चक्‍ते।

7 निन्‍वामपो मुचक्‌किम ब्रा इना़ थोना़ इचा़बु़ओ? खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम हेबे उभो़लकोलोम मु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़नाओ?

8 निन्‍वामपो सनवा़ धाम आ़स्‍सायो तुङ रेप्‍पा़ गो़, इना़ माङ मु़ना़ इचा़बु़? मा़ने सलमकायोa तुङ घ्‍लम्‍पा़ गो़, इना़ मा़ मचक्‍तु़,

9 बयानिया आ़स्‍सायो तुङ सोङ्पा़ मा़ गो़, धिरिधि आ़स्‍सा तुङ भा़प्‍पा़ गो़।

10 अमा़ इन इल्‍वाप्‍ना हस चेक्‍देकमबि चेक्‍सा इतो़, मना मो़लकमबि अमा़ इन इख्‍वाइखो सु़आ़ अम का़र्‌ना़ चा़बु़ना?

11 अमा़ मप्रोङ्पा़ हसहा़म छेन्‍नु, मना मा़हा़मआ़ मा़नुम ख्‍ला़म्‌यातोया अमा़ मक्‍छे मुमा़ता़नाओ?

12 थुना़म गधापो उचो़ हस छुक्‍सा मुबुमिम हेङ उओ़दि मा़न्‍थुम हस खा़न्‍जरकोलोम मुछु।

13 इना़ इगोनुबि नप्‍पा़ ओ़दि इमा़ना इखर थेइसा निन्‍वामकोलो स्‍वाम्‍दु इमा़खो,

14 इना़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़ना़ इलेदु़ना इकमबि झेदु़ का़म छुना़ मबिनाखोमिम,

15 अछङ्‍ङा इन ङा़म्‍सवा़ छुना़ मुमत्‍तु़, इन माङ्‍कायो ङइना़ मुमत्‍तु़।

16 मना कवाबिम कु ख्‍वाइमिम हेङ इना़ इदु़क इचा़मो़दु़।

17 मेभेना इदुङ उनो़ल छेल्‍पा़ न्‍वाम अवालकायो तुङपो छुना कु़यमा़ हेङमिम इदु़क उदिच्‍छा़म को़अवाल हेङमिम छु।

18 इहुन्‍रेप मत्‍तु़मआ़ इन सेसेरङा इमु, निन्‍वामआ़ इन रा़खा़ इमु़मिमआ़ इन इङन्‍जु मवा़इसा इमु।

19 मना इन मङइसा इथिन्‍खान्‌सिलो घोले हसहा़म इनबि गोछे मइलु़नु।

20 मोलो उमसआ़ को़ मथो़पा़आ़ को़ मुथो़मिम हेङ झेदु़हा़मआ़ अछङ्‍ङाम ब्रा मुथोक्‍नु, मा़हा़मआ़ झुक्‍दे ला़मयो मुथो़नु, मना मेफेम हसहा़मपो हुन्‍रेपला़म मुमत्‍तु़मआ़ मन्‍खनु।”

a 

११:८ हिब्रूबि खा़दिकायो

अय्‍यूबपो ब्रा

12

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ थे लु़ता़नु,

2 “अछङ्‍ङा एन मारि चक्‍पा़ हस इमुनि, एन इमन्‌निलो एन खा़न्‍जरयो झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

3 मोलो एना़ इचुनिम ब्रा उङायो चक्‍तु, माङ ब्राबियो एनका उङ मुस्‍वाइङा। तेफेम ब्रा सु़आ़ मुचक्‍तु़ना?

4 उङ अदरमहा़मपो उन रेन्‍सेना़ छु़कताखोयो निन्‍वाम द्‌वाप्‍तलो उङकोलो अम जेथेर्‌ता़, मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ नप्पा़ मुङताखोयो उङ खो़लेपो उन रेन्‍सेना़ छु़कता।

5 नु़ना़छाना़बि मुपा़ हसहा़मआ़ दु़क थो़पा़ रेस्सेत्नु, ला़न्‌थिना़ खा़प्‍पा़ हस मा़हा़मआ़ त्‍वाल्‍सो़ना़ लो़म्‍नु।

6 धेखेस्‍पो़हा़म उन कमबि सिसियो मलु़सा मुनु, निन्‍वाम उचिल फैह्‌पा़हा़मङा रा़खा़ छुक्‍सा मुनु, ओक सो़भो़लङा ओक निन्‍वाम मा़हा़म मम्‌सिनु।

7 मोलो खो़स्‍नुना हा़दिबा़रा़ सिङ्नुये, मा़हा़मआ़ एन ब्रा इचेइनि, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म सिङ्नुये, मा़हा़मआ़ एन इलन्‌नि।

8 बयानिया सिङ्नुये, मा़आ़ एन ब्रा इचेइनि, धिरिधिबिम ङो़हा़म सिङ्नुये, मा़हा़मआ़ एन इलन्‌नि।

9 ता़ खो़लेङ थो़क निन्‍वामराबुआ़ उखरआ़ यु़ता़म आ़न्‍ना़ ब्रा सु़आ़ मुचक्‍तु़ना?

10 सोम्‍जा़स खो़लेपो उन सोम, मना मिन्‍चो़पो सु़र्‌मो़ निन्‍वामपो उखरबिङा गो़।

11 जो़न्‌रासु चा़नु़मिम मुचा़नु़मिम लेमआ़ लु़लेत्‍तु़म हेङ ङेचोआ़ ङिकिम ब्रा अछङ्‍ङामओ मेतेङामओ आ़न्‍ना़ हसआ़ मुचक्‌किनाओ?

12 पा़छा़हा़म उन खा़न्‍जरकोलोम मत्‍नु, घोले मिन छुक्पा़ हसहा़म उन सनवा़कोलोम मत्‍नु।

13 निन्‍वामकोलोङा खा़न्‍जर कोलो सो़भो़ल गो़, नु छेन्‍ना़ कोलो सनवा़यो अमपोङा।

14 अमा़ फा़लु़नाखो सु़आ़यो चर्‌ना़ मुचा़बु़, अमा़ चेक्‍सा ता़मिम हस सु़आ़यो ला़इना़ मुचा़बु़।

15 अमा़ वो़ ये मुमु़दु़नाखो बयानियाबि खा़रु़ मा़, अमा़ वो़ ये मु़दु़नाखो बयानियाबि बु़ल्‌धि ख्‍वाइ।

16 सम्‌पा़ कोलो सम्‌लु़पा़ हस साक्‍पुङ निन्‍वामपो उखरबि मु़यि। हेकेखि अम उभो़लकोलोम, उखा़न्‍जरकोलोम मु।

17 अमा़ नु छेह्‌पा़ हसहा़म मायो मचक्‍पा़ छु मु़त्‍नु, मो़लमिहा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु।

18 अमा़ रा़सहा़म हस खरबि तो़ना़ उन भो़ल मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नुना मा़हा़म रुचो़ छुनु।

19 अमा़ घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु, मना उन भो़लकोलोम हस उन भो़ल मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु।

20 अमा़ थो़र लु़किम नु छेह्‌पा़हा़म जेना़ मुबिनु, दु़स्‍पो़हा़म खा़न्‍जर मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु।

21 अमा़ मो़लमिहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सात्‍नु, मना उन भो़लकोलोमहा़म भो़ल मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु।

22 अमा़ कु़यमा़गोबिम थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्राहा़म सेइमा़, मना कु़यमा़बि को़ त्‍वाइ मु़दु़।

23 अमा़ ज्‍वामहा़म उघ्वाल्‍पा़ छु मु़त्‍नुना पुयु लु़क्‍नु, अमा़ ज्‍वामहा़म स्‍वार्‌पा़ छु मु़त्‍नुना सोको फेत्‍नु।

24 अमा़ बयानियाबिम ज्‍वामहा़मपो मो़लमिहा़म उन सनवा़ मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु, मना ला़म मगो़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि उमुयाबि ला़म थिक्लेपा़ छु मु़त्‍नु।

25 मा़हा़मआ़ कु़यमा़बि को़ मुथो़नुना म्‍वाप्‍सुले मा़नु, मना मा़हा़म चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ्सा अइलेपा़ छु मु़त्‍नु।

13

1 ता़ खो़लेङ अमसआ़ थो़ङ्तनुम गो़, अङेचोआ़यो ङिङ्ताङा, मा़ ब्रा थोक्‍तामयो गो़।

2 एना़ माङ ब्रा इचुनि उङायो मा़ङा चक्‍तु, एन आ़स्‍सा उङ माङबियो मुस्‍वाइङा।

3 मोलो उङाने खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामकोलो ब्रा मङा, उङा मायो का़म मुख्‍ला़त्‍वाम ब्रा निन्‍वामकोलो मङा।

4 एना़ लेमापाले मु़सा अछङ्‍ङाम ब्रा इगम्‌नि, सोमोरिआ़ ङेह्‌पा़ नु़ मन्‍ना़ मचप्‍पा़ डाक्‍टर हेङमिम एन इमुनि।

5 एन वेयेवेये इमोन्‍वा़खोने नोवा़, मेखोमिम एन खा़न्‍जरकोलोम इमुनि आ़न्‍ना़ छेस्‍वा़।

6 आ़न आपो अब्रा ङुन्‍ये, उङा आ़न्‍ना़ लोमुम ब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये,

7 निन्‍वामलका मस्‌सिसा एन मबङ्पा़ ब्रा जेसि नु़नाओ? निन्‍वामलका मस्‌सिसा एना़ लेमापाले मु़सि नु़नाओ?

8 एना़ निन्‍वामलका मन्‌सिना़ मत्‍तु़नाओ? मो़लकमबि अमलका मस्‌सिसा एना़ जेना़ मत्‍तु़नाओ?

9 अमा़ एनपो छोचे मा़लो एन नप्‍पा़ङा इमुनिओ? हसहा़म तापगोबिङा सम लु़नुम हेङ एना़ अम सम्‌ना़ इचा़म्‌निओ?

10 उङ मेतेङ इना़ल्‌ङानुना ला़बा़सु़बा़ अमलका इमन्‍नुनाखोने अमा़ एन झेले इहोनि।

11 निन्‍वामपो रपतिआ़ एन ङइसे ममन्‌निनाओ? अम इङइनिमआ़ एन था़रा़ मरुनिनाओ?

12 एना़ नु छेन्‍ना़ ब्रा इमु़निमने पु़यु हेङमिम मेतेङाम गो़, एन रा़खा़ इलु़निमने पो़क का़प हेङमिम तङ्‍ङा गो़।

13 एन ला़बा़ला़बा़ मोन्‍ये, अनुबिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ बिङनुये, मना उङ हे छुङ्‍ङाखोयो छुङ्‍ङानिये।

14 उङा मन्‍ना़ङा मत्‍तु़खोयो झम्‍देस्‌सिपा़ मुङा।

15 आपो अहुन्‍रेपला़म मुगो़मिमआ़ निन्‍वामआ़ उङ इसेइङाखोयो माङ छुना? उङा अमकोलोङा आपो अमो़ल मस्‍सा लु़ङा।

16 थेसाङ उङा मिन छुना़ थो़ङा, हेकेखि निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ हसहा़म अम फा़रबि हो़ना़ मुचा़प्‍नु।

17 ङुन्‍ये, आपो अब्रा ङुन्‍ये, उङा ब्‍ला़त्‍तुम अब्रा एना़ भङ्तेइ ङुन्‍ये।

18 उङा आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ झम्‌सिपा़ मुङा, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुङ्‍ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

19 उङ ना़ल्‍ना़ चा़प्‍पा़ हस सु़ मु? मुनाखो उङ ला़बा़ मुसाङा मइङा।

20 “ए निन्‍वाम, ता़ साक थो़क तङ्‍ङा उङ बिङये, मेखो इन निन्‍वामका उङा गम्‌सिना़ मुमत्‍तु़,

21 इना़ उङ नो मुमु़चये, इनका उङ ङन्‍जु वा़इसा मुना़ मुमत्‌निये।

22 मना इना़ उङ जेचये, मना उङायो इन ब्राआ़ तुना़, खि उङा इन जेन्‍ना़लो इना़ उङ तु़कये।

23 उङा हेबे ख्‍ला़म्‌यातोया, कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता? उङा मुङ्ताम झेदु़ का़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ उङ लु़चये।

24 माङ्‍के इन उङका इगम्‌सिमिम? माना़ इहा़इपा़चेइपा़ हेङ उङ इमु़ङाम?

25 झुङआ़ भेर्‌पा़ साफुलेम हेङमिम उङ इना़ माना़ ङइ इस्‍वाइङाम? इना़ माना़ धोङ्‍खपा़ जा़स्‍वाम हेङमिम उङ इक्‍वाल्‍लेङाम?

26 इना़ उङ चा़इपा़ नो इमु़स्‍ता, असाला दुङबि ख्‍ला़तामकायो इना़ उङ इना़लता।

27 इना़ असा़ल ठिँगुराबि इबेक्‍ता़, आपो अथुना़रम्‍ना़ खो़लेङ छोचे इमु़ता़, आपो असा़ल खा़बि ख्‍वाह्‌तोङ गो़, इना़ मक्‍छे इमत्जा़।

28 मेमिमआ़ हस चेम्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ म्वाम्‌थिला़म छुक्‍पा़ सङ, उमा़मआ़ जो़क्खपा़ गो़ हेङ्सा पुयु लु।”

दोख्‍वाइ सोङ्पा़ उदुङका अय्‍यूब चा़इन्ता़सि

14

1 मेल्‍सेमआ़ वा़दु़म मिन्‍चो़पो उदुङ तेते सोङ्पा़ मत्‍तु़, मना उदु़कआ़ का़खतु़।

2 पुङमा़ प्‍वात्‍तु़ना येम्‍खमिम हेङमिम, रम्‍जुङ हेङ मिन्‍चो़पो दुङ धा़पा़ङ म्‍वाह्‌खा।

3 तेफेम हसयोओ इना़ मक्‍छे इमइङाम, मना इना़ मो़लकमबि आपो अमो़ल इमइसङाम?

4 मसेङ्पा़लका सु़आ़ सेङ्पा़ ला़न्‍ना़ चा़बु़ना? सु़आ़यो मुचा़बु़।

5 हे‍केखि मिन्‍चो़ हेक नो़ल झेना़ थोचि बिन्‍पा़ गो़, इना़ अम हेक नो़ल मिन छु इमु़दु़ मेभे तङ्‍ङा मा़ मिन छु। मा़ तिबिचा़यो उधा तुङ मुछु।

6 मेमिमआ़ हसका तुर्‌था हुन्‌सियेना अम उतापङा घ्रोक्‍तु़ये। मना खा़पचिबि का़म मु़पा़ हेङ्सा उदु़कबिङा चा़नु़न्‌सिनिये।

7 सङपो उखाङ रइकिखोयो याथा मा़पो उलम लम आ़न्‍ना़ हुन्‍रेप मत्‍तु़, मना मा़पो उलम लम्‍जो़।

8 मा़पो उथेमबिम उफा़र मैह्‌खखोयो उसा़म पो़कगोयु चोक्‍तु़,

9 मना कुआ़ थो़यो मा़ उ़न्‌सिना मलोमिम उखाङ हेङ उलमहा़म भ्‍वार्‌नु।

10 मोलो मिन्‍चो़ने मैह्‌खना झा़म्‍खा, अमपो उसोम था़ह्‌खना खा़बि मु?

11 धिरिधिबिम कु सप्‍तु़म हेङ, योबिम कु फु़रु़ धोङ्‍खमिम हेङ,

12 मिन्‍चो़ हेना़यो मफुक्‍पा़ मु़सा थिन्‌सि, धाम झा़म्‍सा मख्‍वाइ मा़ मुफु, मा़ उअम्‍दोना़लका हेना़यो मुथइ।

13 इना़ उङ सलमयु'a इगु़पवा, इचिल ममइहेइ गप्‍सा इतो़ङवा, मना इना़ उङ मम्‍ना़ थोचि इतु़वा़खोयो नोवा़म।

14 मिन्‍चो़ मैह्‌खना उ़न्‌सिना़ चा़बु़नाओ? अदु़क मख्‍वाइ उङा दो़ल मु़सा हुन्‍रेप माङ्जङा।

15 मना इना़ उङ इजेचवलो उङा इन तुन्‍वा़निना इखरआ़ इयु़ङतामआ़ इन उङका नुसि इलोवा़।

16 मेखो इना़ आपो अथुना़रम्‍ना़ इसेन्‍वा़ना आपो अकु़चु़वा़कु़युवा़ मम्‍ता़म मा़मु़वा़।

17 इना़ आपो अख्‍ला़म्‌यातोया मा़यो मा़यो इमु़स्‍सो़चवा, मना उङा मुङ्ताम झेदु़ का़म इगु़प्‍सो़चवा।

18 मोलो रेप्‍पा़ उधमहा़म भ्रि ह्‌वाइना खो़ य्‍वापमिम हेङ उगो़क्‍देबिका धप्‍लु वोङादे योक्‌किम हेङ,

19 कुआ़ लुङ येप मु़दु़म हेङ्सा बु़ल्‌धिआ़ पो़क ख्‍वात्‍तु़म हेङ्सा इना़ हसपो उसेल तप्‍तुरु इतर्‌सतु़।

20 इन हसका हेबेलोयो इघ्‍लाङ्ना मा़ फोसो झा़म्‍खा, इना़ मा़पो उङा़लि इफा़न्‍दु़ना इमक्‍छेबिका झा़म्‍खा।

21 मा़पो उचो़हा़म सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुनुखोयो मा़ हसआ़ मुचक्‍तु़। मा़पो उचो़हा़म उस्‍वस्‍वाइङा छुनुखोयो मा़आ़ मुथो़।

22 मा़आ़ उतापपो उमिर्‌‍वामबि येमु़म दु़क तङ्‍ङा लु़लेत्‍तु़, मना उताप तङ्‍ङा दुनि ख्‍वाम्‌सि।”

a 

१४:१३ हिब्रूबि खा़दियु

एलीपजआ़ अय्‍यूब भर्‌ता़

15

1 मेभेना तेमानवा़स एलीपजआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 “सनवा़कोलोम हसआ़ मप्रोङ्पा़, उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा मु़ना़ इधेर्‌किनाओ?

3 इना़ तेफेम मप्रोङ्पा़, का़म मबिपा़ ब्राबि इक्‍वाम झुङ क्‍वान्‍ना़ नु़नाओ?

4 इना़ने निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ इसिता़, निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ इघ्रोक्‍ता़।

5 हेकेखि इन झेदु़ इमुमिमआ़ झेदु़ ब्रा इजे, इना़ लेमापाले मु़ना़ इलो़मु़।

6 उङा इन मुना़ल्‍ना़, इजेमिम ब्राआ़ङा इन इना़ल।

7 मिन्‍चो़गोबि इनओ खो़लेका ला़ल इबु़क्‍ता़? उधमहा़म आ़स्‍सायो इनओ ला़ल यु़न्‍पा़ इमोता़?

8 निन्‍वामआ़ मो़ल्‌चे ख्‍व्राप्‍ता़म ब्रा इना़ओ इङिता़म गो़ना? खा़न्‍जरकोलोम इन तङ्‍ङाओ इमु?

9 ओका मुचक्‍काम माङ ब्रा इना़ इचक्‍तु़? ओका मुथोक्‍काम उहेम ब्रा इना़ इथोक्‍तु़?

10 ओकगोबि प्‍वाह्‌खपा़ पा़छा़ हसहा़मयो मुनु, इपा़प आ़स्‍सायो तुङ पा़छा़हा़म ओककोलो मुनु।

11 निन्‍वामआ़ इगोङ इतु़प्‍सो़स्‍ता़मआ़ इन मदो़क्‍वा़? अमा़ इन अथा चा़नु़आ़ इजेस्‍ता़म मुनोवा़?

12 माङ्‍के इगोनु तुर्‌था इखर्‌खता़म? माना़ इमक्‍झरआ़ इसेन्‍दु़म?

13 इना़ निन्‍वामका चिल इमा़ना तेफेम ब्राहा़म इक्‍वामबि खोङ।

14 मिन्‍चो़आ़ सेङ्पा़ छुना़ चा़बु़नाओ? मेल्‍सेमआ़ वा़दु़म हस निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ चा़बु़नाओ?

15 निन्‍वाम उपा़रिचो़हा़मकाखि थो़र मुलु़,  मना अमपो उमस ला़लबि पा़रिङा सेङ्पा़ मुगो़खोमिम,

16 कु तुङ्‌किम हेङ्सा झेदु़ का़म मु़पा़, घ्रा़म लु़पा़ हसका तिबिचा़यो अम थो़र मुलु़।

17 उङा इन आपो अब्रा ङिये लन्‍ना़म, उङा थो़ङ्ताम ब्रा खो़लेङ ब्‍ला़त्‍तु।

18 सनवा़कोलोम हसहा़मआ़ उन चुपा़पहा़मलका मा़ ब्रा ङितु़त्‍नुम गोता़ना मगप्‍सा ब्‍ला़त्‍ता़नु।

19 अमहा़मपो उन खरबि तङ्‍ङा मा़ बया बिन्‍पा़ गोता़, अमहा़मकोलो वोङाम ज्‍वाम मुमोन्‍वा़।

20 झेदु़ हसआ़ उदुङभो़रि दु़क थो़, उनो़मा़सिपा़ हस उसोम गो़मिमहेइ चा़इन्‍जो़न्‌सिना़ मत्‍तु़।

21 मारि ङइ लु़पा़ ह्‌वाइ तङ्‍ङा अमा़ ङिना़ मत्‍तु़, नु़ना़छाना़पो थोचिबियो धेखेस्‍पो़हा़मका अम ङइसा मुना़ मत्‍तु़।

22 कु़यमा़बिका ला़इना़ थो़ना़ उहुन्‍रेप ला़म मा़पो हेलोयो मुमत्‍तु़, हेकेखि छा़पआ़ सेन्‍ना़ मा़ सान्पा़ मु।

23 ङोङङोआ़ सिस्‍पो़ को़ना़ हु़ङ्देत्‍नु, अछङ्‍ङा मइङामङा आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍तु़।

24 दु़कआ़ मा़ का़खतु़ना उमम्‍ता़मआ़ थेत्‍खतु़। झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ रा़स हेङ मा़पो उनो़प्‍का़प ला़इखा।

25 माङ्‍केखि मा़आ़ निन्‍वाम ङइ स्‍वात्‍ता़ना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामका घ्‍लाना़ लो़म्‍ता़।

26 अमा़ लुङ्पा़ उरुजाकोलो निन्‍वाम किन्‍थु़।

27 मा़पो उकाफि प्‍लक प्‍लक्‌यामिम, उचेखेमबि उछोदोवा़कोलोम मुखोयो,

28 अम मुक्‍दे रु़म्‍देल सु़यो ममुक्‍दे बया छु, मा़बिम कमहा़मबि सु़यो मुमुनु, मा़ कमहा़म सोको फा़ल्‍ना लुङ तङ्‍ङा पुन्‍देन्‌सि।

29 मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुछु, मा़पो उखा़प्‍बो़ल सा़दा़ मुगो़जो़, मा़आ़ उसा़मयो मुखागु़, मना उयुउनामोङ झा़म्‍खा।

30 कु़यमा़गोबिका मा़आ़ झुन्‍खना़ मुचा़बु़, मिला़प्‍चोआ़ उलम रा़मु़म हेङ छुना निन्‍वामपो उसोमआ़ मा़ फु़रु़ भेर्‌खतु़।

31 मेतेङाम ब्राबि थो़र लु़सा मा़ उतापङा मुसम्‌सिनिये, हेकेखि मा़पो उफा़इसु मा़आ़ मायोङा मुथो़।

32 थोचि हो़ना़ ला़लङा उखाङ धोङ्सा ख्‍वाह्‌पा़ना गिगि मछुक्‍पा़ उघ्रेमहा़म हेङ मा़ हस छु।

33 अङ्‌गुरपो उजा़ मधम्‍साङ हम्‌मिम हेङ, जैतूनपो उखाङबिका उपुङ हम्‌मिम हेङ मा़ हस छु।

34 माङ्‍केखि निन्‍वाम मघ्‍लेपा़हा़म उन मु़ना़हा़म मा़न्‍थुम छुनु। पम्‍सा लु़मिम खा़प्‍बो़लआ़ मा़मिम उकमयो मिआ़ भु़रु़ हइ।

35 मेफेम हसहा़मआ़ दु़क बिना़ नु तङ्‍ङा मा़नुना झेदु़ का़म मा़नु, मा़हा़मआ़ उन गोनुबि हस सम्‌ना़ ओ़दि तङ्‍ङा मा़नु।”

अय्‍यूबआ़ एलीपज लु़ता़म ब्रा

16

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ थे लु़ता़नु,

2 “उङाने तेफेम ब्रा ता़का ला़लयो घोले ङिङ्ता, एन खो़लेङ मेतेङाम मप्रोङ्पा़ ब्राआ़ गोङ तप्‍सपा़ इमुनि।

3 मेतेङाम मप्रोङ्पा़ ब्रा जेना़ मा़नेर्‌वा़नुमओ? माना़ एन थेसा इजेन्‍जो़निम?

4 एन उङ हेङ इछु़क्‍वा़नुखोमिम उङायो एन हेङ्साङ ब्रा मुङ्वा, अधोङपार मु़सा ब्रा प्रोङ्तो जेन्‍वा़न्‍नु।

5 उङ एन सो़ हेह्‌ख मैह्‌पा़ ब्रा जेङवा, मना उङ जेङवाम ब्राआ़ एन गोङ इतम्‍वा़न्‍नु।

6 उङ जेङाखोयो अङेन्‍ना़ मुस्‍वाइ, मुजेङाखोयो अदु़कआ़ मलेइङा।

7 ए निन्‍वाम, इना़ उङ मारि चा़इस्‌सि इमु़स्‍ता, इना़ अकमन्‍वाम पुयु इलु़क्‍सो़स्‍ता।

8 इना़ उङ र्‌‍वाप इलो़पता, इन अहा़इपा़चेइपा़ इछु़क्‍ता़, असोलो कोलो अका तङ्‍ङा मुङा। मेमिमआ़ङा हसहा़मआ़ उङ इना़ल्‌ङनुम।

9 निन्‍वामआ़ उङ उचिलआ़ चो़देलेको़देले इमु़ङा, अमा़ छेङ्सा उमक्‍झर्‌आ़ उङ इसेइङा।

10 हसहा़मआ़ उङ इरेइसेङनु, मा़हा़म खो़लेआ़ वा इअर्‌ङनुना अफोसुबि इप्रेङ्‍ङनु।

11 निन्‍वामआ़ उङ झेदु़ हसहा़मपो उन खरबि इबिङता, मना झेदु़ हसहा़मपो उन खरबि छा़ इघ्रो़कता।

12 उङ चा़नु़स्‌सिसा मुङता, मोलो अमा़ उङ खो़खो़जे इमु़ङता, अताक्‍चुबि इलो़पतना छा़ इघ्रो़कता, अमा़ उङ पे इतो़स्‍ता।

13 अमा़ उसेल्‍मो़आ़ खो़लेदेलका उङ इओ़पतना अचस फि का़न्‍ता़, उलुम मङेह्‌खसा अमा़ अखङ पो़कबु़इ म्‍वाप्‍ता़।

14 धा़पा़पो धा़पा़ अमा़ उङ इहा़स्‍ता, झम्‍ला मु़पा़ हेङ्सा अमा़ उङ छ्वार इपा़स्‍ता।

15 उङा दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता, मना उस्‍वस्‍वाइ छु़कतना फर्‌कियु फ्‍वाम्‌सिङता।

16 ङोक्‌बि ङोक्‌बि अफोसु प्‍लोक्‍खपा़ मुङा, अमस सु़न्‍दु़रु़ हो़म्‍ता़ना अमसयो केकेया छु़क्‍ता़।

17 मोखोयो उङा नो़मा़सिना़ का़म मा़मु़ङा मुङा, मना उङा मङाम स्‍वाम्‍दु निन्‍वामपो उनुसि हेङमिम गो़।

18 आपो अहि छेप्‍ता़म बयानियाआ़ मुगु़प्‌निये, उङलका मस्‌सिसा बयानियाआ़ ब्रा मा़निये।

19 थेबेलो आपो थो़पा़ङिपा़ पा़रितु़ मु, अछङ्‍ङा उङलका मस्‌सिसा जेपा़ पा़रितु़ मु।

20 अदरमहा़मआ़ उङ इछेङ्‍ङनु, निन्‍वामकोलो स्‍वाम्‍दु मु़सा उङ ङोङ्‍ङा।

21 हसपो उदरम अमलका मस्‌सिसा जेमिम हेङ आपो थो़पा़ङिपा़आ़ उङलका मस्‌सिसा निन्‍वामकोलो ब्रा इमइसङनिये।

22 आ़न उङ घोले थोचि मिन मुछुङ्‍ङा, उङ ख्‍वाइङाना हेना़यो मुअवाइङा।

17

1 आपो असोम था़न्‍ना़ङ खा़बु़, आ़न उङ घोले थोचि मिन मुछुङ्‍ङा, आ़न उङ सलमबि सो़न्‍पा़ना़ इखा़म्‍ङनु।

2 खा़बिमा़यो हसहा़मआ़ उङ इरेइसेङनु, मा़हा़मआ़ उङ नो़ले इच्‍वाइङनुम उङा सेइदेना़ मत्‍तु़।

3 ए निन्‍वाम, अब्रा तक्‍सपा़ इनङा इमु, उङलका मस्‌सिसा जेस्‍सपा़ वोङाम सु़ओ मुना?

4 इना़ उन नु सनवा़ मथोक्‍पा़ छु इमस्‍सता़नु, मेमिमआ़ इना़ मा़ हसहा़म उङका घ्‍लाङ ममु़त्‍नु।

5 खा़प्‍बो़ल थो़ना़ उदरम सम्‌पा़ हसपो उचो़हा़मआ़ ला़म मुथो़नु।

6 उङ हसहा़मपो उन ब्‍ला़न्‍सेना़ छुक्‍पा़ मुङा, हसहा़मआ़ उङ खिआ़ इथुङ्‍ङनु।

7 अचा़इन्‌सिना़आ़ अमसरियो झा़म्‍खो़स्‍ता़, अमिर्‌‍वामयो लो़ङ्मा़ ला़इखपा़ हेङ दोरिले तङ्‍ङा गो़।

8 मना नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम मुका आ़ह्‌पा़ हसहा़म त्‍वाम्‍रेरे छुक्‍पा़ मुनु, मना मा़हा़मआ़ निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़ हेङ उङ इना़ल्‌ङनु।

9 मोखोयोङा निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ ध्वाइपा़ ला़मङा क्‍वाल्‍जा़नु, मना झेदु़ का़म ममु़पा़ हसहा़म उन भो़लकोलोम छुक्‍सा ख्‍वान्‍नु।

10 होन्‍ये, एन खो़लेङ होन्‍ये, उङा एनगोबि तुयो खा़न्‍जरकोलोम हस मुथो़न्‍नु।

11 अदुङ घोले खो़स्‍ता़, उङा मु़ना़ लोमुताम का़म मुहोपा़स्‍वा़, अगोनुआ़ का़ता़म ब्रा मुमत्‍वा़।

12 मा़हा़मआ़ उनो़ल सेना़ को़ त्‍वान्‍ना़ङ खा़बु आ़न्‍नु। मोलो उङ कु़यमा़गोबि मुङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

13 उङा अकम खा़दियु मु़ना़ङा मत्‍वा़ना अप्‌सिक्‍दे अथुमन कु़यमा़गोबि मुङ्वाखोमिम,

14 उङा सलम इन अपा़प, बेप्‍चो़ इन अमा़म खि अबेङ्मो़चो़ लुदुवाखोमिम,

15 आपो अहुन्‍रेप खा़बि खो़स्‍वा़? मना उङा हुन्‍रेप मुङ्वाम सु़आ़ थो़वा़ना?

16 आपो अहुन्‍रेपयो उङकोलोङा खा़दिगोयु मुख्‍वाइनाओ? मना ओचु फर्‌कियु नो़ल मुमु़युवुनाओ?”

झेदु़हा़मआ़ थो़नुम फा़इसु

18

1 मेभेना शूहीवा़स बिल्‍ददआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 “इना़ हेबेलोहेइ उप्‍लेजेम इथु़दु़हे इमुमिम? ओ़दि मु़ये, ओकयो इनकोलो ब्रा मु़ना़ बिकये।

3 माना़ इना़ उन सनवा़ मा़न्‍थुम हा़दिबा़रा़कोलो ओक इथा़प्‍काम?

4 इन इचिलआ़ इतापङा इपा़र्‌खा, मना ओका बयानियाङाओ ख्‍लेक्‍सन्‍तो़ना़ मैह्‌पा़? वोये धप्‍लुवो उगो़क्‍देबिका वोङादे योना़?

5 अछङ्‍ङा झेदु़पो उको़अवाल फोसो सेन्‌सि, मा़पो उअवाल हेना़यो मुछेल्‍दु़।

6 मा़पो उकमबि को़अवालयो कु़यमा़ छुक्‍खना उधिप्रि फोसो मइ।

7 मना मा़पो उभो़लकोलोम उसा़ल उभो़ल मा़न्‍थुम छु। मा़आ़ मु़ना़ लो़मु़म का़मआ़ङा मा़ उकुयु येदु़।

8 हे‍केखि मा़ उतापपो उसा़लआ़ङा छो़मख्‍वारबि वान्‍दु़, कलम ला़खतु़।

9 मा़पो उसा़ल फा़रबि धो़ वेइना रिबाआ़ ना़चा़ खप्‍तु़।

10 मा़का फा़र गप्‍सा तो़न्‍पा़ गो़, मा़पो ला़म्‍दुबि फा़र कइदेन्‍पा़ गो़।

11 उङन्‍जु वा़इना़आ़ मा़ खो़लेदेलका वा अर्‌देतु़, मना मा़ खा़बिमा़योङा क्‍वाल्‍लेदु़।

12 मा़ उखा़प्‍बो़लकोलोम मोथेर्‌ता़खोयो आ़न मा़ सोआ़ रोन्दु़, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ मा़ खर्‌लेदु़।

13 ङइ लु़पा़ सोमोरि मा़पो उर्‌‍वामबि छा़ना उसा़ल खरयो झप।

14 रा़खा़ लु़मिम कमबिकायो थु़दु़ना ख्‍वात्‍तु़, मना खा़दि होपपो उखरबि छु मु़दु़।

15 मा़पो उकमबि सु़खोयो हो़ना मु, मना मा़पो उकमबि घ्रा़तोङ गो़पा़ गन्‍धक सोको फेन्‌सि।

16 सङपो उसा़म मइना उघ्रेम धोङ्सा ख्‍वाइमिम हेङ मा़ छु।

17 बयानियाबिका मा़पो उनङ झा़म्‍सा ख्‍वाइ, मना मा़पो सु़आ़यो मम्‍ता़म मुमा़नु।

18 मा़ को़अवालबिका कु़यमा़बि छा़ घ्रोन्‍सो़न्‌सिना सा़प्‌दिमा़बिका फ्‍लो ला़इसो़न्‌सि।

19 उहसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि मा़पो उमु़ना़हा़म तुयो मुछुनु, मा़ मोता़म बयाबि तुयो मिन मुछुनु।

20 न्‍वाम हेम्‍देथाम हसहा़म मा़पो उछुना़य्‍वान्‍ना़ ङिनुना उभा़ छुनु, मना न्‍वाम अवाप्‍देथाम हसहा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍नु।

21 अछङ्‍ङा झेदु़ का़म मु़पा़हा़मपो उन कमन्‍वाम मेङा छु, मना निन्‍वाम मछेइपा़हा़मपो कमन्‍वामबि तेफेमङा दु़क हो़।”

अय्‍यूबपो उथो़र

19

1 अय्‍यूबआ़ थे लु़ता़नु,

2 “एना़ उङ हेना़हेइ दु़क इबिङ्जो़ङनुना चो़लुमबि खइपा़ ब्रा इलइजो़ङनुम?

3 एना़ घोले खेप आपो असा़म्‍थु इसो़स्‍सो़स्‍तनु, मना एन खान मलु़सा उङ उझेदु़ इमु़ङतनु।

4 उङा ख्‍ला़तामङा गो़खोयो माना़ एन इक्रोन्‍सेनि?

5 मोलो अछङ्‍ङा उङका तुङ नप्‍पा़ मुका एन इमम्‌सिनिखो, मना उङा दु़क थो़ङाम अकु़चु़वा़कु़युवा़पो उफा़इसु एना़ इआ़न्‌निखोमिम,

6 निन्‍वामआ़ङा उङ दु़क थो़ इमु़स्‍ता, मना अमा़ङा उङ खो़लेदेलका फा़र इदो़स्‍ता।

7 ‘इसेस्‍तनुयेइ’ आ़इङना भ्‍व्राइङालो सु़आ़यो उङ मायो मलइङनु, अचा़प्‌सि भ्‍व्राइङालोयो सु़आ़यो आपो अमो़ल ममइसङनु।

8 निन्‍वामआ़ अला़मबि ख्‍वार खा़त्‍ता़मआ़ उङा खा़बियो ला़इखना़ मुचा़बु, अमा़ अला़मबि कु़यमा़ छा़ मु़ता़।

9 अमा़ खो़लेङ असा़म्‍थुरु़म इहो़स्‍खो़स्‍तना अनङ्ला़ मा़न्‍थुम छु इमु़स्‍ता।

10 अमा़ खो़लेदेलका उङबि दु़क हो़ मु़ता़ना उङने उकुयु येङता, उङ अहुन्‍रेप मा़न्‍थुम छु इमु़स्‍ता।

11 अम उङका मारि सा़त्‍आ़ उचिल फैह्‌पा़ मु, अमा़ उङ उहा़इपा़चेइपा़ हेङ इमु़ङा।

12 अमा़ उझम्‍लाचो़हा़म उङ हा़इबि फिङ्नुना मा़हा़मआ़ अकम वा अर्‌देसा उन मुक्‍दे मा़नु।

13 अमा़ अङ्वाप्‍सुवा़हा़म उङका काक्‍थम छु मु़ता़नु, अदरमहा़म उङका काक्‍कमु मन्‌सिनु।

14 अछा़लहा़मआ़ उङ इसिस्‍तो़ङतनु, अनु धम्‍पा़ अदरमहा़मआ़ उङ इचा़मो़स्‍तनु।

15 अकमबि हो़क्‍थेर्‌पा़ अछा़लहा़म कोलो अकमबि का़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ मुछेइकिम हस हेङ उङ इमु़ङनु। मा़हा़मआ़ङा काक्‍थम बयाबि मुपा़ मुछेइकिम हस हेङ उङ इमु़ङनु।

16 उङा अका़म मु़पा़ जेत्‍तुलोयो मतुङ्‍ङा, उङ फ्‍लो़ङये लुदुलोयो ङिना़यो मुङि।

17 अमेस्‍बा़आ़ङा असोम मुर मुया़दु़, अङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ङा उङ इधु़कतनु।

18 चो़च्‍चो़हा़मकथेआ़ङा उङ इछेङ्‍ङनुना मा़हा़मआ़ उङ इथोङनुयो इरेइसेङनु।

19 नुलुम धम्‍पा़ अदरमहा़मआ़ङा उङ मया़इङनु, उङा लुम मुङ्तनुमहा़मआ़ङा आपो अब्‍ला़ मा़नु।

20 उङ असोलो कोलो अका तङ्‍ङा मुङा, उङने असोम था़न्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ मुङा।

21 ए अदरमहा़म, उङका न्‍वाम्‍नोमो लोन्‍ये, हेकेखि निन्‍वामआ़ उङ दु़कबि वोङ इमु़स्‍ता।

22 निन्‍वामआ़ दु़क इबिङताम हेङ्सङा एना़ माना़ उङ दु़क इबिङनुम? उङ दु़क बिना़ एन मो मुझिम्‍वा़मओ?

23 आपो अब्रा रेन्‍तो़न्‍वा़सिनाखो, कितापबि रेक्‍सा तो़न्‍वा़सिनाखो,

24 सेलपो छिनोआ़ लुङबि धो़सा सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ मा़ अब्रा रेन्‍तो़न्‍वा़सिनाखो हेबे नोवा़।

25 मोलो उङ फाक्‍पा़ ङादाङा मु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, खो़लेका याथाम थोचिबि उङलका मस्‌सिसा जेपा़ अमङा मु।

26 क्‍वारआ़ अका लपा थेत्‍खतु़खोयो अमिर्‌‍वामबिङा उङा निन्‍वाम थो़ङा।

27 उङा अम अमसआ़ङा थो़ङा, उङाङा थो़ङाम वोङामआ़ मोओ, उङ अगोनुबि अहु़ना़खा़ना़ ला़इखपा़ मुङा।

28 “अम हेसा दु़क बिकि” इआ़न्‌निना उङ हा़इना़ नो़ले इच्‍वाइङनु।

29 मोलो निन्‍वामपो छा़पका एन ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामपो उहिचिलपो छा़पआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म नो इमन्‌नि, मना मो़ल मु़पा़यो अमङा मु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

झेदु़आ़ थो़मिम फा़इसु

20

1 मेभेना नमातीवा़स सोपरआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 “उङ अनुकोलो मधम्‍पा़ ब्रा मारि अब्‍ला़ब्‍ला़इ धाक्‍पा़ मुङामआ़ उङा ला़बा़ला़बा़ मुना़ मुचा़बु।

3 उङा असा़म्‍थु स्‍वाइपा़ ब्रा ङिङा, मना इन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङ असु़र्‌मो़आ़ इलइङा।

4 अछङङा इना़ ता़ ब्रा इचक्‍तु़, अनम बयानियाबि मिन्‍चो़ मोखो़ङ्ता़नुम थोचिकाङा।

5 झेदु़ हस तु साक नो़ल तङ्‍ङा घ्‍लाङ, मना निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ तक्‍घरि तङ्‍ङा चा़नु़न्‌सि आ़न्‍ना़ ब्रा इना़ इचक्‍तु़।

6 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा धाम हेत्‌ति रेप्‍पा़ छुना उधोङआ़ को़मङा खत्‍तु़खोयो,

7 मा़ उतापपोङ पातेल हेङ छुना पुयु लु, मना मा़ छेइपा़हा़मआ़ “मा़ खा़बि खो़स्‍ता़?” आ़न्‍नु।

8 सेमो़ चा़मो़किम हेङ मा़ झा़म्‍सा ख्‍वाइना हेबेलोयो थो़ना़ मुझा़प, उसेना़ मोङकिम सेमो़ हेङ मा़ झा़म्‍खा।

9 मा़का याथा सु़आ़यो मा़ मुथो़नु, मा़पो उमुक्‍दे बयाबियो मा़ हेबेलोयो मुत्‍वाइ।

10 मा़पो उचो़हा़मआ़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल अवात्‍सात्‍नु।

11 मा़पो उसोलोबि उसाला दुङबिम उसो़भो़ल गो़हेङ मा़ पो़कगोयु वोङ।

12 झेदु़ हसपोका झेदु़ ब्रा चा़नु़,

13 मा़आ़ चा़नु़पा़ जो़न्‍रा हेङ उलेलेइखा धाहेङ उक्‍वामगोबिङा ता़म्‍देतु़खोयो,

14 मा़आ़ जा़मिम जो़न्‍रा उमुपुबि तपति खा़, मना भेइपो नङ जा़मिम हेङ छु।

15 झेदु़ हसआ़ जो़न्‍रा हेङ्सा खा़प्‍बो़ल लेन्‍खतु़म निन्‍वामआ़ अवाल्‍सो़ मु़दु़।

16 नङ छो़पा़ भेइआ़ हस लपा काक्‍तु़ना सेदु़म हेङ मा़आ़ मा़ झेदु़ हस सेदु़।

17 मा़आ़ दु़त कोलो खुदोपो उयोल हेङमिम निन्‍वामपो जि हेना़यो मुथो़।

18 मा़आ़ उका़मपो फा़इसु धेर अवान्‍सना़ मत्‍तु़, मना मा़आ़ उसो़रि थ्‍वाप्‍सा खो़बु़म उखा़प्‍बो़लबि चा़नु़न्‌सिना़ मुथो़।

19 हेकेखि मा़आ़ उन मायो मगो़पा़हा़म दु़क बिसा उस्‍वस्‍वाइ छु मु़ता़नु, मना वोङामपो कमयो भो़ला़ङ आपो आ़ह्‌सा उखरबि मु़ता़।

20 मना मा़आ़ हा़रु़ तङ्‍ङा मा़नायो माङआ़यो मुदो़गु़, उखा़प्‍बो़लका मा़आ़ थ्‍वार्‌सेना़ मुथो़।

21 मा़आ़ जा़खतु़ना मायो मुएन्‍दु़मआ़ घोले नो़ल मा़पो उन्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मुगो़जो़।

22 मा़कोलो खो़लेङ थो़क गो़नायो मा़आ़ दु़क थो़जा़, मा़आ़ सा़दा़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़।

23 मा़आ़ स्‍वाप्‍तेइ जा़निये, मना निन्‍वामआ़ मा़ थेमबि उचिल थ्‍वाप्‍तु़ना नो मत्‍तु़।

24 मा़आ़ सेलपो छा़पका झुना़ लो़मु़लो काँसपो सेल्‍मो़आ़ फि का़न्‍दु़।

25 मा़पो उछम्‍रु सेल्‍मो़आ़ फि का़न्‍दु़ना ला़इ, सेल्‍मो़पो झिलिमाक्‌सि घ्रा़पा़ उचोङआ़ उचो़लुम फि का़न्‍खतु़, मा़ मारि उङइ लु़ना था़रा़ रुन्‍दु़।

26 मा़पो उखा़प्‍बो़ल खो़लेङ चि ह्‌वान्‌सि, मा़ उकमन्‍वामकोलोङा मिआ़ भु़रु़ हइ।

27 मा़आ़ मु़ता़म झेदु़ का़म थो़पा़ङिपा़आ़ हेङ्सा पा़रिआ़ सेइमा़ना बयानियाआ़यो मा़ङा ना़लु़।

28 बु़ल्‌धि हेङमिम निन्‍वामपो उचिलआ़ मा़पो उकमबिम खा़प्‍बो़ल खो़लेङ सेपे धेक्‍खतु़।

29 निन्‍वामआ़ झेदु़हा़म थेसाङा नो मत्‍नु, अमा़ झेदु़हा़म बिनुम फा़इसु तेफेमङा मत्‍तु़।”

झेदु़हा़म उसङ्तु़ खोनु

21

1 मना अय्‍यूबआ़ थे लु़ता़नु,

2 “अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये, एना़ अब्रा इङिनिखो अगोङ तम्‌सि।

3 उङा ब्रा मङलो एना़ ङिस्‍सो़चनुये, अब्रा मु़ना़ नेरुना इरेइसेङनुखोयो नु़।

4 उङ हसहा़मकाओ भर्‌ङामना? उङ हेसा मब्‍ला़स्‍सा मुना़?

5 उङ सेचनुयेना एन लो़ झा़म्‌निये, मना ला़बा़का मोन्‍ये।

6 उङा अदु़क मम्‍दुलो अङइना़आ़ था़रा़ इरुङ्‍ङा।

7 झेदु़ हसहा़म माना़ मिन छुनुम? माना़ मा़हा़म घोले झेनुना उन सो़भो़लकोलोम छुनुम?

8 मा़हा़मआ़ उन मस ला़लबिङा उन चो़हा़म उसङ्तु़ खोनुम, मना उन चा़सहा़मयो सेइना़ थो़नु।

9 मा़हा़म उन कमन्‍वामबि रा़खा़ छुक्‍सा मङइसा मुनु, मना निन्‍वामआ़यो मा़हा़म नो मुमत्‍नु।

10 मा़हा़मआ़ बहर बेक्‍नुम उन बइ प्रो़ङ्‍खतु़, मा़हा़मपो उन बइ बुनु, तुयो मुल्‍वान्‍नु।

11 मा़हा़मपो उन ‍चो़हा़म भेन्‍देपो उचो़हा़म हेङ्सा चेम्‌सिनु, छ्वाम्‍नु।

12 मा़हा़मआ़ मा़नु़वा़, योङ्बेम, मोलोरि तप्‍सा लेल मा़नु।

13 मा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़साङ उन दुङ जा़नु, मना नु़ना़छाना़ थो़साङ सलमबि वो‍नु।

14 मनायो मा़हा़मआ़ निन्‍वाम थे लु़त्‍नु, ‘ओक तापङा लेस्‍सो़कये, ओका इनपो इरदम चुना़ मुल्‍वाम्‍का।

15 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम सु़ओना ओका इनपो उदो़ल मु़ना़? इनबि स्‍वाम्‍दु मु़कना ओका माङ थो़कना?’

16 मोलो झेदु़हा़मपो मु़ना़खोना़ उन तापपो उन खरबि मुगो़जो़। मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ मो़ल्‌चे ख्‍व्राप्‍नुम उङ माङहेयो मुलु़ङा।

17 मोखोयो झेदु़हा़म दला मुमन्‍नु, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क मा़हा़मबि मुहो़, निन्‍वामआ़ मा़हा़म उचिलआ़ नो मुमत्‍नु।

18 झेदु़ हस भ्‍लोझुङआ़ झा़ल्‍वा़ भेर्‌सि, झुङआ़ जा़स्‍वाम भेर्‌दु़म हेङ छु़क्‍ता़नाओ?

19 एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘झेदु़ हसआ़ झेदु़ का़म मा़मिमआ़ मा़पो उचो़चा़सहा़म निन्‍वामआ़ नो मत्‍नु।’ निन्‍वामआ़ झेदु़ का़म मु़पा़ङा नो मत्‌निये, मना मा़आ़ मा़ ब्रा चक्‌निये।

20 अम उकुयु येमिम उमसआ़ङा थो़ना़ मत्‌निये, मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उहिचिल येम्‍ना़ मत्‌निये।

21 उतापपो उदुङङा म्‍वाह्‌खपा़ हसआ़ उकमबिम उचो़हा़मपो दु़कबि सेइना़ चा़बु़नाओ?

22 पा़रिचो़हा़मपोङा मो़ल मु़पा़ निन्‍वाम सु़आ़ चुना़कोना़पो ब्रा चेइना़ चा़बु़ना?

23 चा हसने मन्‍नुम नो़लहेइङा माङआ़यो मुङेन्‍नुना सु़क थो़सा सेसेरङा मन्‍नु।

24 मा़पो उमिर्‌‍वामबि उसो़ उहि गो़ हेङ्‍ङा उसोलोबि उमासि गो़ हेङ मइ।

25 चा हस दु़क थो़साङ मन्‍नु, तुलेयो सु़क मथो़साङ मा़ मइ।

26 नु़ना़छाना़ थो़पा़ हसयो, दु़क थो़पा़ हसयो खो़लेङ पो़कबिङा ख्‍लम्‌सिना बेप्‍चो़ उन ख्‍लम्‍गो़ छु।

27 एना़ माङ ओ़दि इमोत्‍नु आ़न्‍ना़ उङा भङ्तेइ चक्‍तु, एना़ अब्‍ला़ मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमु़नि आ़न्‍ना़यो उङा चक्‍तु।

28 एना़ उङ थेसा इसङ्‍ङनु, “मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उकम खा़ खा़बि गो़? मा़ झेदु़ हस मोथेर्‌ता़म कम हे छु़क्‍ता़?”

29 एना़ ला़म थिपा़हा़म हेलोयो ब्रा मसङ्‍ङा इमुनिम? मा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍नुम ब्रालकायो एन मायो मचेइसिनिम?

30 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़लो़लो झेदु़ हस हेयो मुछु, मना निन्‍वामआ़ उहिचिल थ्‍वाम्‍ना़ ला़लङा झेदु़ वोङादे ख्‍वाइले।

31 सु़आ़यो झेदु़ हस ‘इना़ झेदु़ का़म इमु़ता़’ लु़त्‍नुना नो मुमत्‍नु।

32 मा़ झेदु़ हस सलमबि ख्‍वात्‍नुना उसलम हुङ्पा़ रा़खा़चो़ ता़नु।

33 पो़कआ़यो मा़ मुक्रोक्‍तु़, स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़पो उला़ल याथाबि ख्‍वान्‍नु।

34 मेमिमआ़ मेतेङाम ब्रा मु़सा एना़ अनु तम्‍सना़ इल्‍वाम्‌नि, एना़ उङ लेमा तङ्‍ङा इमइङनु।”

सुकलेलो एलीपज जेता़म

22

1 मेभेना तेमानवा़स एलीपजआ़ थे लु़ता़,

2 “हसलका निन्‍वाम माङ ध्‍वार्‌खना? खा़न्‍जरकोलोम हसङाखोयो अम माङ ध्‍वार्‌ना?

3 नप्पा़ इमुखोयो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम इनलका माङ ध्‍वार्‌ना? इनपो इथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ गो़खोयो अमा़ माङ थो़ना?

4 निन्‍वामका ङइसा इमुखो अमा़ इन मभर्‌ना इनपो इमो़लयो मुमा़।

5 इना़ ख्रन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ झेदु़ का़म कोलो ख्‍ला़म्‌यातोया इमु़ता़म गो़।

6 इना़ इङ्वाप्‍सुवा़हा़म नो इबित्‍नु, मना उमुयाबि उन गो़क्‍वाप चि इह्‌वात्‍ता़नुना उन गो़क्‍वाप मा़न्‍थुम इमु़त्‍नु।

7 इना़ कु़मिनआ़ रोङ्‍खपा़हा़म कु मबत्‍वा़नु, सोआ़ मैह्‌पा़ हसहा़म जो़ना़ मबिवा़नु।

8 इना़ इसो़भो़लआ़, इसा़म्‍थुरु़मआ़ वोङामपो घोले ऊ इखरबि इमु़ता़।

9 इना़ लामेहा़म उन ह्‌वाप्‍तोङा इअवात्‍सु़त्‍नु, रेस्‍कपहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु इमु़ता़नु।

10 मेमिमआ़ खो़लेदे इला़म्‍दुबि फा़र द्‌वान्‍पा़ गो़नु, मना इन तक्‍चोता़ मारि सा़त्‍आ़ इङइ लु़।

11 कु़यमा़ छा़पा़ गो़मिमआ़ इना़ थो़ना़ मचा़बु़, मना इन बु़ल्‌धिबि ना़म्‍मेपा़ इमु।

12 अछङ्‍ङा निन्‍वाम खो़लेका रेप्‍पा़ पा़रितु़ मु, अमा़ रेप्‍पा़तु़म साङगरहा़मयो उधलु सेन्‍नु।

13 मोलो इना़ थे इआ़इ, “निन्‍वामआ़ माङ चक्‍तु़ना? अमा़ कु़यमा़गोबिका मो़ल मु़ना़ चा़बु़नाओ?

14 अम पा़रितु़ ता़यो मा़यो मन्‍लेन्‌सिलो तेइपा़ को़मआ़ रप्‍खतु़मआ़ अमा़ थो़ना़ मुचा़बु़।”

15 झेदु़ हसहा़म मन्‍जो़न्‌सिनुम हेङ इना़ मन्‌सिना़ इलो़मु़म?

16 झेदु़ हसहा़म उन दुङ मजो़साङ बु़ल्‌धिआ़ कम सेपे धेक्‍खतु़म हेङ छु़क्‍ता़नु।

17 मा़हा़मआ़ निन्‍वाम थे लु़ता़नु, “ओक तापङा लेस्‍सो़कये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ ओक माङ मु़ना़ इचा़प्‍कना?”

18 निन्‍वामआ़ झेदु़ हसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिनुखोयो मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म उङा मुया़दु।

19 झेदु़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नुलो नप्पा़ हस कोलो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा मा़हा़म रेस्‍सेत्‍नुना थे आ़न्‍नु,

20 “अछङ्‍ङा ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म लु़क्‍ता़नुना मा़हा़मआ़ घ्रोक्‍तु़त्‍नुम उन खा़प्‍बो़ल मिबि भु़रु़ हु़स्‍ता़।”

21 एलीपजआ़ अय्‍यूब थे लु़ता़, “आ़न निन्‍वामपो उब्रा रेप्‍तेना अमपो उखरबि मोये, मना अमा़ इन नु़ना़छाना़ इबि।

22 निन्‍वामआ़ इचेइमिम ब्राबि नुसि लोये, अमपो उब्रा इगोनुबि तु़ये।

23 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामबि याक्‌कि मस्‌सिसा अवास्‍सा खो़लेङ झेदु़ का़म मु़ना़ इना़ लेदे।

24 खा़प्‍बो़लपो हा़रु़ मु़ना़ घ्रोक्‍ना इनकोलो गो़पा़ घोले थङपो सुन कवाबि घ्रोक्‍ते।

25 मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामङा इनपो नप्‍पा़ सुन कोलो चाँदी छु।

26 मेभेना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामबि इन इचा़नु़न्‌सिना सेङ्पा़ ओ़दिआ़ इना़ निन्‍वाम इसेन्‍दु़।

27 इना़ अमकोलो स्‍वाम्‍दु इमा़लो इस्‍वाम्‍दुयो इङस्‍सा, मना इना़ मङा इआ़इना इमा़मिम का़म अमा़ हो़पा़ इमस्‍सा।

28 इन माङ मु़ना़ इमम्‌सि मा़ हो़पा़, इबसम ला़लबि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़।

29 निन्‍वामआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मु़त्‍नु, मना उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़म मिन मा़नु।

30 अमा़ का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हस मिन मा़, इना़ झेदु़ का़म ममु़वा़मआ़ अमा़ इन मिन इमु़।”

निन्‍वामपो उला़लबि अय्‍यूबपो उब्रा

23

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ थे लु़ता़,

2 आ़नोलयो उङ अगोङ इपा़ मुङा। माङ्‍केखि निन्‍वामआ़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा उङ दु़क येम इमु़स्‍ता।

3 उङा अम थो़ना़ चा़प्‍वाना उमुक्‍दे खा़बि गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍वाखोने,

4 खो़लेङ ब्‍ला़न्‍ना मैह्‌पा़ ब्रा उला़लबिङा उङा अमकोलो मुङ्वा।

5 मना अमा़ उङ माङ इलइङा आ़न्‍ना़ चक्‍वा, मना अमा़ उङकोलो हेफेम ब्रा मु़वा़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍वा।

6 निन्‍वामआ़ उङका ब्राबि, भो़लआ़ घ्‍लाना़ तङ्‍ङा लो़मु़नाओ? मोओ अमा़ने आपो अब्रायो इङइसङा।

7 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोमहा़मआ़ उन ब्रा अमबि ब्‍ला़त्‍नु। मो़ल मु़पा़आ़ उङ सा़दा़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु इमइङा।

8 उङ न्‍वाम अवाप्‍देथा ख्‍वाइङाखोयो अम मा़बि मुमु, न्‍वाम हेम्‍देथा ख्‍वाइङाखोयो अम मुदुमु।

9 योनो़था ख्‍वाइङाखोयो उङा अम मुदुमु, योमेरथङा ख्‍वाइङाखोयो उङा अम दम्‍ना़ मुचा़बु।

10 मोलो उङ खा़बि ख्‍वाह्‌तोङ मुङा आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍तु़, अमा़ छोचे इमु़ङलो उङ मारि नप्‍पा़ सुन हेङमिम छुङ्‌ङा।

11 अम ला़म थुता़म ला़मबि उङ ला़म थिङता, अमा़ सेइ इमु़स्‍ताम ला़मका उङ वोङाथा मख्‍वाइङा मुङा।

12 अमा़ इलु़स्‍ताम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा रेप्‍ता, अमपो उब्रा उङा अगोनुबि सा़त्‍देता।

13 अम मु़ना़ नुसि लु़मिम का़म सु़आ़ का़र्‌ना़ चा़बु़ना? अम उमु़मु़ धामिम हेङ्‌ङा मा़।

14 अमा़ उङ मन्‍सना़ लो़मु़म ब्रा हो़पा़ मु़दु़। तेफेम ब्रा अमपो उगोनुबि घोले गो़नु।

15 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उला़लबि उङ अङइ लु़, ता़ खो़लेङ ब्रा मम्‍दुलो उङ अमका मारि अङइ लु़।

16 निन्‍वामआ़ङा उङ तोबो हप्‍खा इमु़स्‍ता। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ उङ ङइ इमु़स्‍ता।

17 मोखोयो कु़यमा़आ़ उङ ला़बा़ मुमन्‍ना़ मचा़म्‌ङा, मायो मत्‍वाह्‌पा़ कु़यमा़आ़ अङा़लि ख्‍व्राम्‍ना़यो मुचा़बु़।

24

1 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ मो़ल मु़ना़ थोचि हेके मुतु़वा़म? अमबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ हेके मेतेङ अम हुन्‍देना़ मत्‍तु़म?

2 झेदु़ हसहा़मआ़ रिमकम्‍स छिम्‍नु, मा़हा़मआ़ खेनुम भेन्‍दे चेरेइ मा़नु।

3 मा़हा़मआ़ रेस्‍कपहा़मपो उन गधा, नो च्‍वार्‌ना़ मचा़प्‍पा़ लामेरेसहा़मपो उन गोरू ख्‍वात्‍नु।

4 मा़हा़मआ़ उन मायो मगो़पा़हा़म ला़मबि क्राङ तो़ल्‍सा़नुना भो़ला़ङ गप्‌सि मु़त्‍नु।

5 थुना़म गधाआ़ थुना़मबि उको़ना़ लो़मु़म हेङ उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि जो़न्‍रा लो़म्‍नु। मेसा उन चो़हा़मयो तु़ल्‍नु।

6 मा़हा़मआ़ वोङामपो ऊबि मेङा जा़ हेक्नु, मना झेदु़ हसहा़मपो उन अङ्‌गुर ऊबि अङ्‌गुर पेत्‍नु।

7 मा़हा़मआ़ गो़क्‍वाप मा़न्‍थुङ को़ पा़त्‍नु, झुङ तेक्‍दे उन गो़क्‍वापङा मा़हा़मपो मुमत्‍तु़।

8 रोलका स्‍वाप्‍पा़ वो़आ़ मा़हा़म चुयु झन्‍नु, उन मुक्‍दे मुगो़मिमआ़ लुङपो उस्‍वापबि थेर्‌सिनु।

9 झेदु़हा़मआ़ उन पा़प ममुपा़ चो़च्‍चो़ उमा़मपो उबोक्‍थोबिका ख्‍वात्‍नुना रुचो़ मा़नु। मना नो च्‍वार्‌ना़ मचा़प्‍पा़हा़मपो उन चो़ मा़हा़मआ़ उन रुचो़ मु़ना़ ख्‍वात्‍नु।

10 उन मायो मगो़पा़हा़म उन गो़ मा़न्‍थुङा का़मबि ख्‍वान्‍नु। मना मा़न्‍जा़सोमआ़ जा़पो पुला कु़र्‌नु।

11 मा़हा़मआ़ जैतूनपो तेल खा़ल्‍नु, अङ्‌गुर कोलबि खा़ल्‍नु, मोलो कु़मिनआ़ मत्‍नु।

12 रु़म्‍देलबि क्‍वार वोङ्पा़ना मन्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ हसहा़म भ्‍व्रान्‍नु। मोलो निन्‍वामआ़ मा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु मुङस्‍सात्‍नु।

13 झेदु़हा़मआ़ को़अवाल मुछेन्‍नुना छेङ्नु। मना को़अवालबि ला़म थिना़यो मुया़त्‍नु।

14 हस सेह्‌पा़ हस को़पा़पा़आ़ उन मायो मगो़पा़हा़म सेह्‌बि, मना उसेना़ खेक्‌बि ख्‍वाइ।

15 लु़रि मु़पा़ हसआ़ दुमा घ्रम्‍ना़ हुना़ङ मुचा़बु़। मना सु़आ़यो मछेइङनिये आ़इना उगो़क्‍वापआ़ उङा़लि ख्‍व्राप्‍तु़।

16 खेस्‍पो़हा़मआ़ उसेना़ कम भ्रो़क्‍नु, उनो़ल गम्‍खान्‌सिनु, मा़हा़मआ़ को़अवाल मुछेन्‍नु।

17 मा़हा़म उनो़लबिम को़अवालबि ङइनु, मोलो कु़यमा़बि मुङइनु।

18 झेदु़हा़म कुपो उजब्‍जलम हेङ धा़पा़ङ झा़म्‍खनु, मना उन ऊदुबियो वाइता ता़इना सु़यो अङ्‌गुरदुबि मुख्‍वान्‍नु।

19 न्‍वामपो उछो़छो़वा़आ़, खा़रु़आ़ नोङ योङमिम हेङ्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म सलमयुa ख्‍वान्‍नु।

20 झेदु़ हस उमा़मआ़यो चा़मो़दु़, बेप्‍चो़आ़ का़खात्‍नु, झेदु़ हसहा़म सङ ङाक्‌सि छुनु।

21 झेदु़ हसहा़मआ़ सगवा़ फा़ल्‍पा़ कोलो चो़ ममुपा़ मेल्‍सेम दु़क बिसेत्‍नु, लामेहा़म उन लुमआ़ मुङेत्‍नु।

22 निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ उन भो़लकोलोमहा़मयो पुयु लु़क्‍नु। मा़हा़मआ़ उसङ्तु़ खोना़ लो़म्‍नुखोयो उसङ्तु़ मुखोनु।

23 निन्‍वामआ़ मा़हा़म रा़खा़ मु़पा़ हेङ मा़नुखोयो अमा़ मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ मस मत्‍जा़।

24 झेदु़ हस तु साक नो़ल उघ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍खाखोयो वोङाम हेङ्‍ङा झा़म्‍खनु, जा़ हेक्‍देकिम झा़ल्‍वा़ हेङ फु़रु़ धोङ्सा ख्‍वाइ।

25 सु़आ़यो ता़ ब्रा मेतेङाम आ़न्‍ना़ मुचा़बु़, उङा आ़स्‍ताम ब्रा मेतेङाम आ़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ सु़ मु?”

a 

२४:१९ हिब्रूबि खा़दिआ़

बिल्‍ददपो ब्रा

25

1 मना शूहीवा़स बिल्‍ददआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 “निन्‍वाम उभो़लकोलोम मु, खो़लेआ़ अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ मत्‍तु़। अमा़ पा़रितु़ नु़ना़छाना़ गो़ मु़दु़।

3 अमपो उदो़ल मु़पा़ पा़रिचो़हा़म ख्रन्‍ना़ झा़प्‍नाओ? अमपो को़अवाल महो़क्‍पा़क्‍दे बया खा़बि गो़?

4 निन्‍वामपो उला़लबि हसआ़ हेसा नप्पा़ छुना़ चा़बु़ना? मेल्‍सेमलका बुक्‍पा़ हस सेङ्पा़ छुना़ चा़बु़नाओ?

5 निन्‍वामपो उला़लबि लो़ल्मदु कोलो साङगरङा मुछेल्‍दु़ खि मुसेङ्‍खोमिम,

6 निन्‍वामपो उला़लबि हसने मायो मोओ, हसने बेप्‍चो़लुप्‍चो़ हेङमिम तङ्‍ङा मु।”

अय्‍यूबआ़ निन्‍वामङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु आ़इ

26

1 मना अय्‍यूबआ़ थे आ़स्ता़,

2 “इना़ उन भो़ल मा़न्‍थुम हसहा़म हेसा इफ्‍लो़त्‍नु? मना उन भो़ल मगो़पा़हा़म हेसा मिन इमु़त्‍नु?

3 इना़ उखा़न्‍जर मगो़पा़ हस माङ रिछे इबिता़? इना़ उसनवा़ मा़न्‍थुम हस उनु इछेस्‍सता़?

4 इन सु़आ़ तेफेम ब्रा मु़ना़ इफ्‍लो़? मना इनलका सु़पो उसु़र्‌मो़ जेता़?

5 कुधायुम खा़दि ख्‍वाह्‌पा़हा़मपो लो़ङ्मा़ उन ङइना़आ़ था़रा़ रुङ्पा़ मुनु।

6 निन्‍वामआ़ खा़दि उबु़न्‍बु़न्के थो़, अमपोका मा़ माङआ़यो मुरप्‍खतु़।

7 निन्‍वामआ़ मायो मगो़पा़बि धाम यु़ता़ना बयानियायो मायो मगो़पा़बि हा़प्‍सा गो़ मु़ता़।

8 अमा़ तेइपा़ को़मबि कु खा़त्‍तु़ना ता़, मना मा़ पा़ल इखोयो को़म मुहो़ल्‍खतु़।

9 निन्‍वामआ़ तेइपा़ को़म गल मु़दु़ना पूर्णिमाबिम लो़ल्‍मदु फो नेक्‍तु़।

10 अमा़ कु थेमबि को़अवाल कोलो कु़यमा़ फाक्‍पा़ रिम तु़ता़।

11 अम झेले होलो धामपो उफा़रहा़मयो था़रा़रा़ रुन्‍दु़।

12 अमा़ उभो़लआ़ धिरिधि योयेम्‍भा मु़ता़ना उखा़न्‍जरआ़ धिरिधिबि मुपा़ राहाब खो़चो़ यो़प्‍ता़।

13 अमपो उसोमआ़ को़म धम्‍ता़ना धाम हाक्‍ता़। उखरबिम छा़पआ़ भेर्‌पा़ भेइ तोचो वा़त्‍ता़।

14 ता़हा़मने अमा़ मा़मिम भो़लपो का़मपो तु उतेङ तङ्‍ङा, इका़ अमपो उह्‌वाइ सा़प्‍लेसा़प्‍ले तङ्‍ङा ङिकि। निन्‍वाम हेबे घ्‍वाल्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ सु़आ़ चुना़ चा़बु़ना?”

27

1 मनायो अय्‍यूब जेजोता़,

2 “आपो अखरबि गो़पा़ थो़क चि ह्‌वाह्‌पा़, अनु खु़प्‌लि हेङ खा़ मैह्‌पा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उनङबि उङा अछङ्‌ङा आ़इङा,

3 असोम मथा़इ, निन्‍वामआ़ इबिङताम मिन दुङबि मुङामहेइ,

4 उङ झेदु़ ब्रा हेना़यो मुजेङा, लेमायो मुमङा।

5 उङा एनपो एन ब्रा नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ङा मुआ़इङा। मना आपो असोम गो़लो उङा ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुक्‍सा मुना़ मुलेदु।

6 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुक्‍सा मुना़ मुलेदु। मना असोम गो़मिमहेइ असनवा़आ़यो उङ वा़इमे ममइङा।

7 आपो अहा़इपा़चेइपा़हा़म झेदु़ हसहा़म हेङ्सा नो मन्‌सिनिये।

8 निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ हस निन्‍वामआ़ उसोम था़स्‍सतु़ना पुयु लु़गु़लो मा़पो उहुन्‍रेप मत्‍तु़नाओ?

9 मा़ हसआ़ दु़क थो़ना निन्‍वाम द्‌वाप्‍तु़लो निन्‍वामआ़ ङस्‍सतु़नाओ?

10 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामका मा़ थ्‍वार्‌सेदु़नाओ? मा़आ़ निन्‍वाम द्‌वाप्‍जा़नाओ?

11 निन्‍वाम हेबे उभो़लकोलोम मु आ़न्‍ना़ ब्रा उङा एन चेइनु, मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उनुबिम ओ़दि उङा एन सेइ मन्‍नु।

12 एना़ ता़ ब्रा खो़लेङ इचुनिनायो माना़ मेतेङाम ब्रा इमु़निम?

13 निन्‍वामआ़ झेदु़ हस बिमिम फा़इसु कोलो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ उनो़मा़सिपा़ हस बिमिम फा़इसु तेफेम मत्‍तु़,

14 मा़हा़मपो उन चो़हा़म हेबे घोले मुनुखोयो छा़पआ़ सेन्‌सि, मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म मा़न्‍जा़ङ छुनु।

15 मिन छुक्‍पा़हा़मयो उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नुना ख्‍लु़म्‍नु। मना मा़हा़मपो लामे छुक्‍पा़ मेल्सेम तुआ़यो दुनि मुखो़प्नु।

16 मा़आ़ हेबे घोले चाँदी नान्‍दु़खोयो, उचा़इकाचा़इ उगो़क्‍वाप गो़खोयो,

17 मेसा नान्‍दु़म थो़क नप्पा़ हसहा़मआ़ खो़लेङ खो़प खात्नु।

18 मा़आ़ मा़मिम कम प्रोचिपो उयाङ हेङमिम, याक्‍सकम हेङमिम तङ्‍ङा मत्‍तु़।

19 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उसोमिना़ उखा़प्‍बो़लकोलोम मुखोयो उदिच्‍छा़ थइलो उमायो मगो़पा़ छु।

20 बु़ल्‌धि ख्‍वाइमिम हेङ्सा अमबि उङइ लु़ना़ हो़लो़। मना उसेना़म भ्‍लोझुङआ़ मा़ फु़रु़ भेर्‌खतु़।

21 न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ झुङआ़ मा़ हस उमुक्‍देबिका भेर्‌दु़ना काक्‍थम थ्‍वाप्‍सा ख्‍वात्‍तु़। मना मा़ हस उयुउनामोङपो छु।

22 मा़आ़ उचा़प्‌सि झुना़ लो़मु़खोयो भ्‍लोझुङआ़ पाक थ्‍वाप्‍तु़।

23 झेदु़ हसआ़ हेबे झुना़ लो़मु़खोये जुबे झुङआ़ थ्‍वाप्‍तु़ना मा़ उङइना़आ़ योङ्‌खा।

अय्यूबआ़ खा़न्‍जर कोलो सनवा़पो ब्रा मु़ता़

28

1 चाँदी उखानीबिका ला़ह्‌कि, मना सुन नप्‍पा़ मु़क्‍दे मत्‍तु़।

2 सेल पो़कगोयुका ला़ह्‌कि, मना उसुता धातु मारि हैह्‌किना ताबो ला़ह्‌कि,

3 हसहा़म कु़यमा़ छा़क्‍खपा़ खानीगोयु वोनुना धो़सा धातु लो़म्‍नु।

4 हसहा़म ममुक्दे, सा़लआ़ मतप्‍दे काक्‍थमबि हसहा़मआ़ खानीगोयु ख्‍वाइदे ला़म धा़नुना रिबाबि कक्‍देस्‌सिसा का़म मा़नु।

5 ऊबि जा़ सिदु़, मोलो मा़ ऊपो उधायु मिआ़ खेक्पा़ हेङ छु।

6 बयापो उगोयुम लुङलकाङा पत्‍थर ला़इ, मना मा़बिम फर्‌किबि सुनयो मत्‍तु़।

7 सो़ख्‍लि मु़पा़ सल्‍पु तुआ़यो खानीगोयुम ला़म मुचक्‍तु़, केकुवाआ़यो मा़ ला़म थो़ना़ मुचा़बु़।

8 थुना़म साआ़यो मा़बि मफ्‍लेम्‍पा़ङा मु, झो़कयो मा़लका मख्‍वाइङा मु।

9 मा़ खानीबि का़म मु़पा़ हसआ़ मभ्रोक्‍पा़ लुङयो भ्रो़गु़ना उधमपो उफा़रयुकाङा थङ भ्रो़गु़।

10 अमा़ रो भ्रोक्‍तो उला़म का़इसा ख्‍वात्‍तु़ना मा़गोयु घोले थङपो पत्‍थरहा़म थो़खतु़।

11 मा़आ़ कु मुया‌निये आ़इना योपो उनो़ खा़त्‍तु़, मना पो़कगोयु गो़पा़ घोले थङपो थो़क उतु ला़त्‍तु़।

12 “मना खा़न्‍जरपो ब्रा खा़बि थो़कि? नु सनवा़ खा़बिलका थो़कि?

13 हसआ़ मा़ हेबे घोले थङपो मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ मुचक्‍तु़, मिन्‍चो़ मुक्‍देबि मा़ मुथो़कि।

14 धिरिधिआ़ उङकोलो खा़न्‍जर मुगो़ आ़इ, मना योकुआ़यो मा़ उङकोलो मुगो़ आ़इ।

15 नप्‍पा़ सुनआ़ मा़ उना़ मुझा़प, मना चाँदीआ़यो मा़पो उथङ मु़ना़ मुधम।

16 ओपीर बयाबिम नप्‍पा़ सुनआ़ मा़ उना़ मुझा़प, मना घोले थङपो आनिक्‍स कोलो नीरआ़यो मा़ उना़ मुझा़प।

17 सुन खि स्‍फटिक पत्‍थरकोलो मा़ था़म्‍ना़ मुधम, नप्‍पा़ सुनपो बा़इरासुकोलोयो फा़न्‍ना़ मुधम।

18 मूगा कोलो बिल्‍लोरपोने ब्राङा मुमु़किखोयो नु़। खा़न्‍जरपो उथङ मानिकपोकायो तुङ घोले मत्‍तु़।

19 कूशबिम पुस्‍पराज पत्‍थरकोलोयो मा़ था़म्‍ना़ मुधम, मना नप्‍पा़ सुनआ़यो उना़ङा मुझा़प।

20 मोखो खा़न्‍जर खा़बिलका हो़, मना सनवा़ खा़बि थो़कि?

21 बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ सोम्‍जा़सहा़मका मा़ गम्‍पा़ गो़, मना धामतु़ भेर्‌पा़ सलपुहा़मआ़यो थो़ना़ मुचा़प्‍नु।

22 खा़दि कोलो का़लआ़ थे आ़चि, “ओचा़ने मा़ ब्रा रिङ्ता़म तङ्‍ङा ङिइतु।”

23 निन्‍वामआ़ तङ्‍ङा खा़न्‍जर खा़बि गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़।

24 माङ्‍केखि निन्‍वामआ़ बयानियापो उम्‍वाइदेकथे थो़, मना अमा़ धाम धायुम खो़लेङ थो़।

25 निन्‍वामआ़ झुङ केल्‍ना़ भो़ल बिता़, मना धिरिधिपो उघ्‍वाल्‍ना़, उघ्‍लम्‍ना़ था़प्‍ता़।

26 अमा़ वो़ येना़ रदम तु़ता़, ब्‍लास कोलो भु़लु़ मु़ मु़ता़।

27 मेभेना निन्‍वामआ़ ओ़दि मु़ता़ना खा़न्‍जरपो उथङ तु़ता़, अमा़ ओ़दि मु़ता़ना हेफेम गो़ आ़न्‍ना़ ब्रा थोक्‍ता़।

28 निन्‍वामआ़ हस थे लु़ता़, “निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ङा खा़न्‍जर, मना झेदु़ का़मका काक्‍कमु मुपा़ङा नु सनवा़कोलोम छु।”

अय्‍यूबआ़ ला़लमिम थोचि मम्‍ता़

29

1 मना अय्‍यूबआ़ थेयो आ़स्ता़,

2 ख्‍वाइलेपा़ थोचि अवान्‍ना़ नु़पा़खोने निन्‍वामआ़ उङ मा़ थोचिबि लालेपङ्‍खे इमु़स्‍थेरता।

3 मेलो निन्‍वामपो को़अवाल उङबि छेल्‍ता़मआ़ अमपो उको़अवालआ़ कु़यमा़बियो उङ ला़म थिङ्थेरता।

4 असो़भो़ल गोता़लो निन्‍वाम नु धम्‍पा़ अदरम मोता़ना अकमन्‍वामयो जि बिता़।

5 मेलो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम उङकोलो मोता़, मना अचो़हा़मआ़ उङ इउ़र्‌देस्‍तनु।

6 मेलो बइपो दु़त मारि ला़स्‍थेर्‌ता़, मना जैतून सास्‍रुसपो तेलयो मारि मत्थेर्‌ता़।

7 उङ रु़म्‍देलपो धेलास्‍कालका चेख्‍वाम वो़ङतना ङा़स्‍तलो,

8 साला हसहा़मआ़ उङ इथो़ङतनुयो ला़म इलेस्‍सो़स्‍तनु, पा़छा़हा़म रेप्‍ता़नुना सा़म्‍थुरु़म इतो़स्‍थेर्‌तनु।

9 दु़स्‍पो़ हसहा़मयो उन जेन्‍दुका मजेसा ला़बा़का मोथेर्‌ता़नु।

10 मो़लमिनुमिहा़मयो मजेसा मोथेर्‌ता़नु।

11 उङ जेङताम ङिपा़ हसहा़मआ़ उङङा इरिङ्थेरतनु, मना उङ थो़पा़हा़मआ़ उङङा नप्‍पा़ इमु़ङ्थेरतनु।

12 हेकेखि उन मायो मगो़पा़ हसहा़म फ्‍लो़ लोत्‍नुलो उङा फ्‍लो़ङ्तनु। मना उन सेइपा़ सु़यो ममुपा़ रेस्‍कपहा़म उङा सेन्‍तनु।

13 मन्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ हसआ़यो उङ जि इबिङ्थेरता, लामेहा़मपो उन नु चा़नु़स्‌सिसा लेल मु़पा़ छु मस्‍सतनु।

14 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुक्‍सा मुङता। मना उङा भङ्तेइ ओ़दि मु़सा तङ्‍ङा मो़ल मुङ्ता।

15 उन मसआ़ को़ मथो़पा़हा़म उङा ख्रिङ्थेर्‌तनु, मना उन सा़ल सोक्‍पा़हा़म उङा ला़म थत्‍थेर्‌तनु।

16 उङा उन मायो मगो़पा़हा़म पा़पआ़ हेङ्सा सेन्‍थेर्‌तनु, छा़म्‍बु़महा़मलका मस्‌सिसा मो़लकमबि जेङ्थेरता।

17 उङा झेदु़हा़म उन भो़लआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ मुबिङ्थेर्‌वनु, मना झेदु़आ़ दु़क बिथेर्‌ता़नुमहा़म छो़मख्‍वारबि वोना़लका रा़खा़ मत्‍थेर्‌तनु।

18 उङ घोले झेङ्‍ङाना मायो दु़क मथो़सा अकमबिङा मइङा मम्‍थेर्‌सिङता।

19 कु गो़क्‍देबि या मु़न्‍पा़ सङपो उघ्रेमहा़म सा़दा़ कुआ़ थो़जु़त्‍नु।

20 खो़लेआ़ उङ इरिङ्थेरतनु, असो़भो़ल तिबियो मुसो़स्‍थेर्‌वा़।

21 उङ जेङतलो हसहा़मआ़ अथा चा़नु़तेइ अब्रा ङिथेर्‌ता़नु, उङा रिछे बिङ्तनुलो भङ्तेइ ङेचो द्‌वास्‍सा ङिथेर्‌ता़नु।

22 उङ जेङतना मा़हा़मआ़ मायो जेना़ मुमत्‍थेर्‌वा़, उङ जेङताम उन गोनुबि भाथेर्‌ता़।

23 मा़हा़मआ़ वो़ हुङ्देसि महुस्‍मेरेआ़ उङ जेना़ हु़ङ्देता़नु। मना बयाबि वो़ लइसि उङ जेङताम ब्रा उन नुबि लु़स्‍थेर्‌ता़।

24 उङ रेस्‍तलो मा़हा़मआ़ सो़भो़ल थो़त्‍नु, ब्रेब्रेमिम अङा़लि थो़त्‍नुना खु़खु़र मुछु़क्‍थेर्‌वा़नु।

25 उन दु़स्‍पो़ हेङ्सा उङा मा़हा़म थे मोन्‍ये मे मोन्‍ये लुथेर्‌तनु, झम्‍लाचो़हा़मपो ला़लबि मुपा़ रा़स हेङ्सा उङ मुङ्थेरता। उङा दुनि ख्वाप्पा़हा़म उन नु तप्‍थेर्‌सतनु।

30

1 मोलो आ़न्‌ने भेन्‍दे सेइपा़ ख्‍लेपकोलोयो तो़ना़ मधेर्‌पा़ हसहा़मपो उन चो़हा़मआ़ उङ इरेइसेङनु। मा़हा़म उङकायो याक्‌कि मुनु।

2 मा़हा़म उन सो़भो़लकोलोम मोत्‍नुखोयो माङ का़मबियो मुध्‍वार्‌किम मोत्‍नु। हे‍केखि मा़हा़म उन तापङा उन सो़भो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नुम मोत्‍नु।

3 मा़हा़म उन मायो मगो़ना़आ़ सोआ़ मत्‍ता़नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़बिम सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि उसेना़ ला़म थुलेस्ता़नु।

4 मा़हा़मआ़ रम्‍रम लु़पा़ साङहा़म था़त्‍ता़नुना कु़थेर्‌ता़नु। मना सफापो उसा़मकथेङा कु़थेर्‌ता़नु।

5 हसहा़म मुक्‍दे बयाबिका हसहा़मआ़ मा़हा़म फर क्‍वाल्‍थेर्‌ता़नु, मना हसहा़मआ़ खेस्‍पो़ हेङ मा़हा़म झेले होक्‍थेर्‌ता़नु।

6 मना मा़हा़म कवापो उहा़मबि, कलमबि, फुलहा़मबि मोत्‍नु।

7 दबुदोरोहा़म भ्‍वाप्‍रुगोबि भ्‍व्रान्‍नुम हेङ मा़हा़म भ्रो़स्‍थेर्‌ता़नु। मना मा़हा़म भ्‍वाप्‍रुगोबि पुन्देन्ता़न्‍नु।

8 हसहा़मआ़ उन कमन्‍वाम मगो़पा़ सु़मा़जा़महा़म बयानियाबिका फर क्‍वाल्‍थेर्‌ता़नु।

9 मा़हा़म हो़नुना उङ इरेइसेङनु, मना थेलो उङ मा़हा़मपो उन रेन्‍सेना़ छु़क्‍पा़ मुङा।

10 मा़हा़मआ़ उङ इछेङ्‍ङनुना उङका मा़यो मा़यो मन्‌सिनु, माङहेयो मलु़सा अकाफिबि खिआ़ इथुङ्‍ङनु।

11 निन्‍वामआ़ असो़भो़ल इसो़स्‍सो़स्‍तामआ़ मा़हा़मआ़ भो़ला़ङ उङबि उन चिल थ्‍वाप्‍नु।

12 मा़हा़म खो़लेङ तुरलका मस्‌सिसा उन स्‍वार्‌सिआ़ अझपलका अपेङलका उङ इहा़इङनु, उङ पुयु लुना़ मा़हा़मआ़ छो़मख्‍वार द्‌वात्‍नु।

13 आपो अला़म्‍दु झेदु़ हसहा़मआ़ इफा़ल्‍सङनु, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इका़म्‍सङनु, सु़आ़यो मा़हा़म का़र्‌ना़ मुचा़प्‍नु।

14 मा़हा़म घा़इपा़ उला़मलका मवाइतेइ वोनु, मा़हा़म पा़रा़मलका मवाइतेइ वोनु।

15 अङइना़आ़ उङ चि इपम्‌ङा, असा़म्‍थुरु़म झुङ हेङ्सा भेर्‌खो़स्‍ता़। आपो अरा़खा़ को़म पाङमिम हेङ छु़खो़स्‍ता़।

16 उङ मन्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ मुङा, उङा अदु़कलका प्‍व्रान्‌सिना़ मुचा़बु।

17 उसेना़भो़रि असोलो ङेइ, तिबिचा़यो मनु़सा ङेइजो़।

18 गो़क्‍वापआ़ ताक्‍चु ना़चा़ खप्‍तु़म हेङ्सा निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ उङ र्‌‍वाप इलो़पता।

19 निन्‍वामआ़ङा उङ हिलोयु चा़न इखु़स्‍ता। मना उङ फर्‌कि कोलो पु़यु ब्राक्‍सो हेङाम छु इमु़स्‍ता।

20 ए निन्‍वाम, उङा इन द्‌वाम्‍ना़, मोलो इना़ उङ मतुङा, उङा स्‍वाम्‍दु मङा, मोलो इना़ मङइसङा।

21 निन्‍वामआ़ उङ इलुमआ़यो मङेइखङा, मना इभो़लआ़ इचा़प्‌सि इहा़इङा।

22 इना़ उङ झुङआ़ घाङ थेइसा ख्‍वाइ इमइङा, मना भ्‍लोझुङआ़ पाक थ्‍वाप इमइङा।

23 मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देबि निन्‍वामआ़ उङ इफङ्‍ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, सोमकोलोम खो़लेङ हसहा़म मन्‍नुना मा़बिङ ख्‍वान्‍नु।

24 दु़क थो़पा़ हस उदु़कबि फ्‍लो़ लु़लो सु़आ़यो खर मुबेक्‍तु़।

25 दु़क थो़सा दुङ जो़पा़ उङा मुङोक्‍तुवानाओ? मना उन मायो मगो़पा़ हसहा़मका उङ न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङवानाओ?

26 उङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़ हुन्‍रेप मुङ्ताम गोता़, मोलो मबङ्पा़वो छु़क्‍ता़, को़अवाल हुङ्तलो कु़यमा़वो छाता़।

27 ङेन्‍ना़आ़, मम्‍ता़मआ़ थेन्‍खना़आ़ अगोलुम भेर्‌खा, उङा दु़कङा येम्‍देसा मुना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़।

28 उङ न्‍वामआ़ मथो़क्‍खपा़ हेङ ङा़म्‍खसा ला़म थिङा। उङ चेख्‍वामबि फ्‍लो़ लु़ना़ रेम्‌ङा।

29 उङ सोलरिपो उवे छु़कता, प्‍वप्‍वापपो उदरम छुक्‍पा़ मुङा।

30 केके य्‍वाह्‌पा़ अका उझम भेर्‌दु़ना ख्‍वाइ, झुस्‍रा़मआ़ अर्‌‍वाम हइ।

31 उङा वीणा कोलो बासुरीपो उह्‌वाइ ङिङालोयो ङोन्‍ह्‌वाइ, दुनि ख्वाप्पा़पो ह्‌वाइ हेङ लु़ङा।

अय्‍यूबआ़ उङा मायो ख्‍ला़ताम मुगो़ आ़इ

31

1 उङा तुबायो बेङ्मा़चो़ मसेङ्पा़ नुआ़ मुसेन्‍दु आ़ह्‌सा अनुबि ब्रा सा़त्‍ताम गो़।

2 निन्‍वामआ़ पा़रितु़का इक माङ थो़क इबिकि? अमा़ पा़रिलका माङ फा़इसु इबिकि?

3 झेदु़हा़म येम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वाइसा पुयु लुना़ थोचि तु़ता़म मुगो़नाओ?

4 मोखोयो निन्‍वामआ़ आपो अथुना़रम्‍ना़ सेन्‍दु़ना असा़ल योक्‍तुमकथे मस मत्‍तु़।

5 उङा लेमापाले मु़सा झेदु़ का़म मुङ्ताखोमिम,

6 निन्‍वामआ़ भङ्तेइ आपो अमो़ल मा़निये, मना उङ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ मुमुङवा आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‌निये।

7 निन्‍वामआ़ इलु़स्‍ताम ला़मबि ला़म मुथिङवा, अतापपो नुसि हेङ मन्‌सिङव, खि ख्‍ला़म्‌यातोया मुङ्ताम गो़खोमिम,

8 उङा या मङाम जा़यो वोङामआ़ जा़नुनिये, मना जा़ उसा़मकोलोङ पोरो सा़प्नुनिये,

9 उङा अनु मेल्‍सेमथा खर्‌खताखोमिम खि अङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो लास्‍का ला़मथा मस मत्‍ताखोमिम,

10 आपो अमेस्‍बा़ वोङामपो उरुमेचो़ छुनियेना वोङाम हसआ़ अमकोलो लु़रि मा़निये।

11 हे‍केखि मा़ने ला़जिसोम बेक्‍पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ छु, मना नो मन्‍ना़ मैह्‌पा़ ख्‍ला़म्‌यातोया छु।

12 मेफेम का़म पुयु लुक्‍पा़ना उङकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क भु़रु़ खेक्‍पा़ मि हेङमिम छु।

13 अरुचो़ अरुमेहा़मआ़ आपो अनङबि ओन्‍चोमा़ मु़त्‍नुलो मो़ल मु़ना़ मुघङवाखो, मो़ल मन्‍सना़ उन ब्रा मुङस्‍सात्‍वनुनाखो,

14 निन्‍वाम मो़ल मु़क्‌बि येलो उङा हेसा निन्‍वाम दुमु? अमा़ मो़ल मा़लो उङा हे लुदु?

15 अमा़मपो सगवा़बि उङ यु़पा़आ़ङा मा़हा़मयो यु़त्‍नुम मोओनाओ? तुङा निन्‍वामआ़ इचि साक्‍पुङ मा़मपो उसगवा़बि इयु़इतिम मोओनाओ?

16 उङा उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ रो़ङ्नुम थो़क मुबिङ्वनु? खि लामेहा़म उन मिक्‍मो़ ग्रम्‍ग्रम मु़ मुतनु?

17 उङा रेस्‍कपहा़म मबिसा अतापा़ङा जो़न्‍रा जुङ्ता?

18 मोओ, उङा असाला दुङबिकाङा रेस्‍कपहा़म उन पा़पआ़ हेङ्साङ तुल्‍तनु। मना लामेहा़म उन दु़कबि फ्‍लो़ङ्तनु।

19 उङा उन मायो मगो़पा़, उन कम मगो़पा़, उन गो़क्‍वाप मा़न्‍थुम हसहा़म थो़ङ्तनुलो,

20 उङा अभेन्‍देपो उस्‍वामपो लुकुनि क्‍वाम्‍ना़ बिङ्तनु, हसहा़मआ़ उन गोनुयुकाङा उङ मरिङवनुनाओ?

21 मो़लकमबि म हसहा़म उङलका मन्‌सिनु आ़स्‍तना रेस्‍कपहा़मबि अखर बेक्‍ताम गो़खोमिम,

22 अभाताबिका अखर र्‌‍वाल्‌नियेना अखेचुलु उमसबिकाङ सेपे फोनिये।

23 निन्‍वामआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ नो इमइङा आ़न्‍ना़ ङइना़आ़ मेफेम मु़सि मनु़पा़ का़म उङा हेलोयो मुमुङ्वा।

24 सुनबि उङ थो़र लु़ङतानाखो खि नप्पा़ सुनआ़ रा़खा़ इमु़ङा आ़स्‍तानाओ?

25 आपो अखा़प्‍बो़ल मारि घोले गोता़मका उङ इथो़र्‌सेस्‍तनाओ?

26 धामतु़ न्‍वाम छेल्‌वा़म थो़ङ्वालो खि लो़ल्‍मदु मारि भिङ्‍खो़स्‍ता़लो घ्‍लेङ्ताखोमिम,

27 अगोनुबि ला़बा़का अघ्‍लेघ्‍ले धावा़ना सा़म्‍थुरु़म त्‍वास्‍सा घ्‍लेङ्तानाओ?

28 मे मुङ्तनाखो नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ङा मत्‍तु़। हेकेखि पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वामबि उङ थो़र मुलु़ङवाम छु़क्‍वा़।

29 अहा़इपा़चेइपा़हा़म उकुयु या़त्‍नुलो उङ हेलोयो मथो़र्‌सेचवा, मना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़त्‍नुलोयो हेलोयो नोता़ मुमम्‌सिङवा।

30 ‘मा़ मन्‍खनिये’ आ़ह्‌सा वाइता स्‍वास्‍सायो हेलोयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमुङ्वा।

31 अकमबिम का़म मु़पा़ हसहा़मआ़, ‘अय्‍यूबआ़ यु़ता़म गालादिधा़मआ़ मुस्‍वाम्‍वा़सि हेलोयो मुआ़स्‍वा़नु।’ 

32 ला़म्‍दुगुदुआ़ मु़पा़हा़म उङा अकमबि भ्‍व्रात्‍तनु, मा़हा़म उसेना़ ला़म मा़मा़बि अम्‌सिना़ मुमत्‍वा़।

33 वोङाम हसहा़मआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ गम्‍ना़ लो़म्‍नु, मोलो उङा हेलोयो अकु़चु़वा़कु़युवा़ मुगुबुवा।

34 हसहा़मआ़ हे इलइङनु आ़ह्‌सा उङ हेलोयो मुङिचवा, मा़हा़मआ़ इरेइसेङनु आ़न्‍ना़ अङइना़आ़यो उङ ला़बा़का मुमुङ्जो़ङवा। मा़हा़मका अङइना़आ़ कमगोयो ला़बा़का मुमुङ्जो़ङवा।

35 उङा ब्‍ला़त्‍तुम ब्रा ङिपा़ तुहे मोन्‍वा़खोने, उङा खम्‌दि जो़सा अछङ्‍ङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍वा। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम उङकोलो जेनिये। अब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़हा़मआ़ इना़लतनुम ब्रा रेक्‍ता़नुनिये।

36 मा़ उङा अभाताबि बा़न्दुना अधोङबि मुकुट हेङ्सा खेत्‍तु।

37 मना घ्‍वाल्‍पा़ हस हेङ्सा निन्‍वामपो उला़लबि ख्‍वाइङाना मुङ्ताम खो़लेङ का़म अम लुदु।

38 झोन्‍देन्‍पा़ ऊ उहोपपो उखरबिका उङा भो़ला़ङ ह्‌वात्‍तानाखो,

39 उङा का़म मु़पा़हा़मपो उन सो कु़मिन मुसेन्‍वा, मना अमहा़म मा़बिसा अतापा़ तङ्‍ङा जा़क्‍वाइ ख्‍वात्‍तानाखोमिम,

40 धोचेर लम्‍दे ऊबि साङ लम्‌निये, जेउ लम्‍दे ऊबि तितिछरा लम्‌निये।”

अय्‍यूबपो उब्रा थेबेङ नेर्‌ता़।

एलीहूपो उब्रा

32

1 मेभेना मा़ सुक्‍पु हसहा़मआ़ अय्‍यूब ब्राआ़ मुतुक्‍जु़वा़नु। हेकेखि अय्‍यूब उनुबि उङ नप्पा़ मुङा मम्‍ता़सि।

2 मना रामपो उमु़ना़ बुजी बारकेलपो उचो़ ला़स्‍बा़ एलीहू उचिल फिस्‍ता़। हेकेखि अय्‍यूब निन्‍वाम आ़स्‍सायो तुङ उतापङा नप्पा़ मुङा मन्‍ता़सि।

3 अय्‍यूबपो मा़ सुक्‍पु उदरमहा़मकायो एलीहू उचिलआ़ पा़र्‌ता़, हे‍केखि मा़हा़मआ़ अय्‍यूब ना़ल्‍ता़नुखोयो तुना़ङा मुचा़प्‍वा़नु।

4 एलीहू उदरमहा़म आ़स्‍सा छा़रि मोता़मआ़ मा़हा़मआ़ अय्‍यूबकोलो ब्रा मु़ना़ मा़नेर अम वेयेवेयेङा मोजोता़।

5 मना मा़ सुक्‍पु हसहा़मआ़ अय्‍यूब उनुबि भाक्‍पा़ ब्रा लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नुमआ़ एलीहू उचिल फिस्‍ता़।

6 मेभेना बुजीवा़स बारकेलपो उचो़ एलीहूआ़ थे आ़न्‍ना़ दु मत्‍ता़,

“एन आ़स्‍सा उङ छा़रि मुङा, एन उङका तुङ दु़स्‍पो़ इमुनिमआ़ उङा ओ़दि मुङ्ताम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ ङइपा़ मुङा।

7 ‘दु़स्‍पो़ जेना़ मत्‍तु़, दुङ जो़पा़हा़मआ़ङा खा़न्‍जरपो ब्रा मु़सि को़क्‍नु उङ मम्‌सिङता।’

8 मोलो निन्‍वामपो उसुर्‌मो़ हसबि मु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ हसहा़म नु सनवा़ बिनु।

9 दु़स्‍पो़ छुक्‌किमआ़ तङ्‍ङा खा़न्‍जरकोलोम मुछुक्‌कि, दुङ जो़किमआ़ तङ्‍ङा अछङ्‍ङाम ब्रा मुचक्‌कि।

10 मेमिमआ़ उङ जेङाम ब्रा ङुन्‍ये, उङा चक्‍तुम ब्रा एन लन्‍नु।’

11 एन इजेत्‍नुलो उङा ङिन्देन्‍ता़न्‍नु, एना़ सनवा़पो ब्रा इमोत्‍नुम उङा भङ्तेइ ङिङ्देता, एना़ अय्‍यूब माङ इलन्‌निचे आ़स्‍तना भङ्तेइ ङिन्‍देन्‍ता़न्‍नु।

12 उङा एन भङ्तेइ ङिन्‍देन्‍ता़न्‍नु, मोलो एना़ सु़आ़यो अय्‍यूब तुना़ मचा़प्‍वा़नुना अम जेता़म ब्रा मुनोवा़ लन्‍ना़यो मचा़प्‍वा़नु।

13 ‘ओका खा़न्‍जर थो़क्‍तकाम गो़, हसआ़ मोओ निन्‍वामआ़ङा अय्‍यूब तुक्‌निये एना़ मुआ़स्‍नुये।’

14 अय्‍यूबआ़ उङ मायो मलु़चवामआ़ एना़ इलु़स्‍ता़नुम हेङ उङा अम मुलुदु।

15 मा़हा़मपो उन नु जेता़, आ़न मा़हा़मआ़ इन मायो लन्‍ना़ मचा़प।

16 मा़हा़म जेनु आ़स्‍सा उङा हुङ्देतुनु? मा़हा़म मायो मआ़ह्‌सा ता़बिङा रेम्‍देनु।

17 उङा आ़न आपो अब्रा ब्‍ला़त्‍तु, उङा चक्‍तुम ब्रा लन्‍नु।

18 हेकेखि उङ मारि अजेजे धाक्‍पा़ मुङा, आपो अनुबि घोले ब्रा गो़नु।

19 उङ अगोयो ब्राआ़ भइखपा़ मुङा, उङ मुजेङानाखो अगोबिम ब्राहा़म अङ्‌गुरचि सकापो फा़जिबि मुवाइना भुक्‍तु़म हेङ छु।

20 उङा जेना़ङा मत्‍तु़, उङा अब्रा ब्‍ला़त्‍तुना तङ्‍ङा अनु नु़।

21 उङ सु़लकायो मुमन्‌सिङा, मना उङा सु़यो हस रङ्सा मुथेन्‍दु।

22 उङा हस रिङुनाखोने उङ यु़पा़ निन्‍वामआ़ धा़पा़ङ नो इमइङनिये।

एलीहूआ़ अय्‍यूब भर्‌ता़

33

1 ए अय्‍यूब, आपो अब्रा ङिये, उङा ब्‍ला़त्‍तुम ब्रा खो़लेङ भङ्तेइ ङिये।

2 उङ जेना़ झम्‍देन्‌सिङा, जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा अक्‍वामबिङा गो़नु।

3 आपो अगोनुयुका नप्‍पा़ ब्रा खोङ, उङ अछङ्‍ङाम ब्रा जेङा।

4 माङ्‍केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ उङ इयु़ङता, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उसोमआ़ उङ मिन छु इमु़स्‍ता।

5 इचा़बु़खोमिम उङ तु़कये। आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा ब्‍ला़त्‍ते।

6 निन्‍वामपो उला़लबि इचि साक्‍पुङ तुरेङाम मु़यि, उङयो पो़कपोङा मु़न्‍पा़ मुङा।

7 मेमिमआ़ इन उङका ङइना़ मैह्‌पा़ मायो उदु मुगो़, इना़ ङइना़ मैह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसयो उङ मोओ।

8 इना़ आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इआ़स्‍ता़, इन इजेता़म ब्रा उङा भङ्तेइ ङिङ्ता।

9 इना़ थे इआ़स्‍ता़, ‘उङा मायो ख्‍ला़ताम, झेदु़ का़म मुङ्ताम मुगो़, उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङा, उङा ख्‍ला़म्‌यातोयायो मुमुङ्वा।

10 मोखोयो निन्‍वामआ़ उङ इना़ल्‌ङा, मना उहा़इपा़चेइपा़ हेङ इमु़ङा।

11 अमा़ असा़ल सेलपो रिबाआ़ इप्‍वाइसङा, उङा माङ मङा मा़ खो़लेङ मस मत्‍तु़।’

12 मोलो ए अय्‍यूब, उङा इन लन्‍ना़ ता़ ब्राबि इन ठीक ममु, हस आ़स्‍साने निन्‍वाम तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मु।

13 हसपो नुबि मभाक्‍पा़ ब्रा मु़किम निन्‍वामआ़ मङस्‍सकि इआ़इना माना़ इना़ अम इना़लु़म?

14 निन्‍वाम हसकोलो घोले उदुदाआ़ जे, हसआ़ मा़ ब्रा ओ़दि मुमु़कि।

15 हस उसेना़ उथुमनबि अम्‌सिना सेमो़बि, दर्शनबि निन्‍वाम जे।

16 मना अमा़ मा़हा़म नु सनवा़ बिनु, ङइ स्‍वात्‍नुना ङइसे मु़त्‍नु।

17 निन्‍वामआ़ हस झेदु़ का़म मु़ना़ मुबि, उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुबिनु।

18 मा़पो उलो़ङ्मा़ खा़दिबु़इ ख्‍वान्‍ना़लका, छा़पआ़ पुयु लुना़लका अमा़ ला मत्‍तु़।

19 मारि सा़त्‍आ़ सोलोङोलो ङेइ मस्‍सा ङेन्‍ना़दुना़लकायो अमा़ हस ब्रा चेन्दु़।

20 मना मा़आ़ जो़ना़ तुना़ धुक्‍तु़ना नप्‍पा़जोपा़यो उजो़जो़ मुधा।

21 मा़पो उमिर्‌‍वामबि उसो़ मुगो़मिमआ़ उसोलो कोलो उका तङ्‍ङा छु।

22 मा़पो उसोम था़न्‍ना़ङ खा़बु़ना उदुङ बोल्‍वाम्‍चो़पोबि ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़।

23 तु हजार पा़रिचो़हा़मगोबि तुबा पा़रिचो़ निन्‍वाम कोलो हसपो लु़प्‌फिबि जेस्‍सपा़ मा़बि रेप,

24 मना मा़ पा़रिचो़ हसलका मस्‌सिसा, मा़ हस खा़दियु ख्‍वाइ मुमु़दे, मा़ फाना़ उथङ उङकोलो गो़ आ़स्‍ता़नाखो,

25 मा़ हस उसाला दुङबिम हेङ्सा उसो़हि बेक्‍तु़, मा़ उसाला दुङबिम हेङ्सा उभो़लकोलोम छु।

26 मा़ हसआ़ स्‍वाम्‍दु मा़मिम निन्‍वामआ़ ङिना उफा़इसुबि थ्‍वार्‌सेसा मा़आ़ निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मा़, निन्‍वामआ़ उतापपो उला़लबि मा़ हस नप्पा़ छु मु़दु़।

27 मना मा़आ़ हसहा़म थे लु़त्‍नु, ‘उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता, का़म फा़लुता, मोलो निन्‍वामआ़ मन्‍ना़ मैह्‌पा़ नो उङ ममु़चवा।

28 अमा़ उङ खा़दियु ख्‍वान्‍ना़लका रा़खा़ इमु़स्‍ता, उङा को़अवालबि मिन छुन्‍जो़ना़ थो़ङा।’

29 निन्‍वामआ़ हस ता़ खो़लेङ का़म साक्‌खेप सुक्‌खेपयोङा इमस्‍सकि।

30 मा़ हसआ़ दुङपो को़अवाल थो़निये आ़इना निन्‍वामआ़ मा़पो उलो़ङ्मा़ खा़दियु ख्‍वान्‍ना़ मुबि।

31 ए अय्‍यूब, अब्रा भङ्तेइ ङिये, इन ला़बा़का मोये उङ जेङा।

32 इनपो आ़न्‍ना़ इब्रा गो़खो उङ लु़चये, इनङा नप्पा़ इमुमिम थो़ना़ उङा लोमु।

33 मोलो इनपो आ़न्‍ना़ इब्रा मुगो़खो ला़बा़का अब्रा ङिये, उङा इन खा़न्‍जरपो ब्रा चेइना़।”

एलीहूआ़ निन्‍वाम खो़लेका नप्पा़ मु आ़स्‍ता़

34

1 मना एलीहूआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 ‘‘ए खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म, आपो अब्रा ङुन्‍ये, ए चक्‍पा़कोक्‍पा़हा़म, आपो अब्रा एन ङेचो द्‌वास्‍सा ङुन्‍ये।

3 लेमआ़ जो़ना़ तुना़ हे लु़पा़ गो़ आ़न्‍ना़ लु़लेत्‍तु़म हेङ जेकिम ब्रा ङेचोआ़ उयु़र थोक्‍तु़।

4 अछङ्‍ङाम ब्रा, नप्‍पा़ ब्रा उहेम गो़ मा़ इका़ङा उयु़र थोना़ ल्‍वाम्‌किना खो़लेआ़ मो़ल क्रेकि।

5 अय्‍यूबआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाखोयो, उङलका मस्‌सिसा निन्‍वामआ़ मो़ल ममइसङा।

6 ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाखोयो उङ लेमाचो़ छु़कता, उङा झेदु़ का़म मायो मुमुङ्वाखोयो उङ हेना़यो मनु़पा़ क्‍वार वो़ङता।’

7 निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म मत्‍वाह्‌पा़ अय्‍यूब हेङमिम हस सु़ओ मुना?

8 झेदु़ हसहा़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म हे मन्‌सिनु अमयो मेहेङ्‍ङा मन्‌सि।

9 अमा़ थे आ़इ, ‘निन्‍वामपो उनुसि हेङ मस्‌सिकिनायो मायो मुध्‍वार्‌कि।’

10 मेमिमआ़ ए नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म, अब्रा ङुन्‍ये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ हेलोयो झेदु़ का़म मुमा़।

11 हसआ़ हेफेम का़म मु़कि मेफेमङा निन्‍वामआ़ उफा़इसु इबिकि, थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ उफा़इसु अमा़ इबिकि।

12 निन्‍वामआ़ हेलोयो झेदु़ का़म मुमा़, मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ सा़दा़ भङ्तेइ मो़ल मा़।

13 सु़आ़ बयानिया अमपो उखरबि बिता़? सु़आ़ अम खो़लेङ सा़प्‌दिमा़ उखरबि तो़पा़ छु मु़ता़?

14 अमा़ हसबिका उसु़र्‌मो़ कोलो उसोम उतापथाङा अवात्‍खतु़नाखो,

15 उन सोमकोलोमहा़म खो़लेङ धा़पा़ङ पुयु लुनु, मना मिन्‍चो़यो पो़क छुना़ मत्‍तु़।

16 मेमिमआ़ अय्‍यूब, इनु सनवा़ गो़खोमिम ता़ ब्रा ङिये, उङा आ़इङाम ब्रा भङ्तेइ ङिये।

17 मो़ल मु़ना़ छेङ्पा़आ़ मो़लमि का़म मु़ना़ चा़बु़नाओ? नप्पा़, उभो़लकोलोम निन्‍वाम इना़ ना़ल्‌सि नु़नाओ?

18 निन्‍वामआ़ रा़स ‘इन मप्रोङ्पा़’ लु़दु़, मना मो़लमिहा़म ‘एन झेदु़ हस’ लु़त्‍नु।

19 अम मो़लमिनुमिहा़मलका तङ्‍ङा मुमन्‌सि, अमा़ उन मायो मगो़पा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ खो़लेकोलो तुङा सेन्‍नु, हेकेखि खो़लेङ अमा़ङा यु़त्‍नु।

20 उसेना़ मा़न्‍ता़लो़लो़बि हसहा़म फोसो मन्‍नु। अमा़ भ्‍वान्‍नुना गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म मन्‍खनु, निन्‍वामआ़ खत्‍खात्‍नुलोङा उन भो़लकोलोम हसहा़मयो झा़म्‍खनु।

21 निन्‍वामआ़ हसपो उथुना़रम्‍ना़ मस मत्‍तु़, मा़ हस खा़बि ख्‍वाइ माङ मा़ अमा़ खो़लेङ थो़।

22 निन्‍वामआ़ थो़ना़ मुचा़बु़म झेदु़ का़म मु़पा़हा़म गप्‌सिक्‍दे कु़यमा़ छा़क्‍खपा़ बया खा़बियो मुगो़।

23 निन्‍वामआ़ हसपो मो़ल मु़ना़ थोचि तो़ना़हे मुना़ मुमत्‍तु़।

24 अमा़ उन भो़लकोलोम हसहा़म मसङ्साङ क्रङ लु़क्‍नुना मा़हा़मपो उन का़मबि वोङाम बेक्‍नु।

25 निन्‍वामआ़ मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म खो़लेङ चक्‍तु़मआ़ अमा़ उसेना़ मा़हा़म फालि तेर्‌सा़नुना यु़प्‌चि मा़नु।

26 हसहा़म खो़लेआ़ थो़क्‍देबि झेदु़ का़म मु़पा़हा़म अमा़ नो मत्‍नु।

27 हेकेखि मा़हा़मआ़ अमपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु, अमा़ सेइ मत्‍ता़नुम ला़म मचक्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

28 निन्‍वामआ़ ङितेइ मा़हा़मआ़ उन मायो मगो़पा़हा़म भ्‍व्राइ मु़ता़नु, मना अमा़ मा़हा़मपो उन ह्‌वाइ ङिता़।

29 निन्‍वाम ला़बा़ला़बा़ मुखोयो अम सु़आ़ ना़ल्‍ना़ चा़बु़ना? अमा़ उङा़लि गु़बु़खो सु़आ़ अम थो़ना़ चा़बु़ना?

30 निन्‍वाम मघ्‍लेपा़हा़म अमा़ मो़लमि छुना़ मुबिनु, मना हसहा़म फा़र द्‌वान्‍ना़ मुबिनु।

31 ए अय्‍यूब, इना़ निन्‍वाम थे इलु़दु़, ‘उङा ख्‍ला़म्‌यातोया मुङ्तना नो मन्‍ना़ धेर्‌पा़ छु़कता, मोलो आ़न्‍काता़यो मुछुङा।

32 उङा मचक्‍सा मुङ्ताम झेदु़ का़म उङ लु़चये, उङा आ़न्‍काता़यो झेदु़ का़म मुमङा।’

33 इन इकु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिसाङा इना़ इआ़इमिम हेङ्सा निन्‍वामआ़ इन फा़इसु बिना़ मत्‍तु़नाओ?

इना़वो ता़ ब्रा ओ़दि मु़ना़ मैह्‌पा़ उङा मोओ, मेमिमआ़ इना़ माङ इचक्‍तु़ उङ लु़चये।

34 नप्‍पा़ नु सनवा़कोलोम हसहा़म कोलो उन खा़न्‍जरकोलोम हसहा़मआ़ उङ थे इलइङनु,

35 ‘अय्‍यूब चक्‍साकोक्‍सा मुजे, अमा़ उध्‍वाइयो ख्‍वाह्‌पा़ ब्रा मुमा़।

36 झेदु़हा़म जेनुम हेङ्सा ब्रा मु़पा़ अय्‍यूबपो मो़ल छु़क्‍वा़खोने नोवा़।

37 उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मा़ उघ्‍वाल्‍जेनआ़ थेत्‍खतु़, मा़आ़ ओक खो़लेपो ला़लबि निन्‍वामपो विरोध मु़सा रेन्‍सेना़ ब्रा मा़।’”

एलीहूआ़ अय्‍यूब इख्‍ला़ता़म गो़ लु़ता़

35

1 एलीहूआ़ मेभेनायो थे लु़ता़,

2 “ए अय्‍यूब, निन्‍वामपो उला़लबि इना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङा इआ़इमिम बङ्‍पा़ मोओ।

3 मनायो इना़ निन्‍वाम थे इलु़दु़, ‘नप्पा़ छुक्‌किलो माङ थो़कि? कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमङलो माङ थो़ङना?’

4 उङा अतापा़ङ इन कोलो इनपो इदरमहा़म तुन्‍नु।

5 धामथा भङ्तेइ सेन्‍दे, को़म हेबे रेप्‍पा़तु़ गो़ ओ़दि मु़ये।

6 इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़म गो़खोयो मा़आ़ निन्‍वाम मायो मुछु, इना़ हेबे ख्‍ला़म्‌यातोया इमा़जा़खोयो अमपो उमायो मुफा़ल।

7 नप्पा़ छुक्‍सा इमुखोयो इना़ अम माङ इबिना? इनलका अम माङ ध्‍वार्‌ना?

8 इना़ झेदु़ का़म इमा़खो हसहा़मआ़ तङ्‍ङा दु़क थो़नु, इना़ नप्‍पा़ का़म इमा़खोयो हसहा़म तङ्‍ङा ध्‍वार्‌नु।

9 उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़ हसहा़म मारि भ्‍व्रान्‍नु, दु़क बिपा़हा़मपो उन खरलका मिन मु़कये आ़ह्‌सा मा़हा़म भ्‍व्रान्‍नु।

10 मोलो मा़हा़म सु़आ़यो ‘उङ यु़पा़, दु़कबि सेइपा़ खा़बि मु’ आ़ह्‌सा निन्‍वाम मुलो़म्‍नु।

11 अमा़ बयानियाबिम दबुदोरोहा़म आ़स्‍सा इक तुङ नु सनवा़ इबिकि, मना धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म आ़स्‍सा तुङ खा़न्‍जरकोलोम छु इमैह्‌कि,

12 हसहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनुमआ़, झेदु़ मुनुमआ़ फ्‍लो़ लु़नुखोयो निन्‍वामआ़ मुफ्‍लो़नु।

13 हसहा़म उथेमथेम स्‍वाम्‍दु मु़पा़ मन्‌सिनुम निन्‍वामआ़ मुङि, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ ङिना़ङ मुङि।

14 इना़ निन्‍वामङा मुथो़ङा इआ़इ, ‘मोलो निन्‍वामआ़ इनपो इब्रा इङस्‍सा इना़ निन्‍वाम हु़ङे।

15 निन्‍वामआ़ उचिलआ़ नो ममैह्‌कि, अमा़ झेदु़ ब्रायो नाक्सा मुमम्दु़।

16 अय्‍यूब, इना़ मेतेङाम ब्रा इमा़, मचक्‍सा मकोक्‍सा ब्रा इमा़।”

एलीहूआ़ निन्‍वामपो ब्रा मु़ता़

36

1 मेभेनायो एलीहू जेजोता़,

2 “घरितु हु़ङे, उङ जेना़ बिङये, आ़न्‍जो़यो निन्‍वामपो ब्रा मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़।

3 उङ यु़पा़ निन्‍वाम मो़ल मु़पा़ मु आ़ह्‌सा निन्‍वामलकाम चुना़कोना़पो ब्रा उङा मङा।

4 उङ जेङाम ब्रा अछङ्‍ङाम गो़। इनपो इला़लबि खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़ तु हस मु।

5 निन्‍वाम मारि उभो़लकोलोम मुखोयो अमा़ सु़यो मछेङ्‍‌कि, अमा़ मुचक्‍तु़म ब्रा मायो मुगो़।

6 अमा़ झेदु़हा़म मिन छुना़ मुबिनु, उन मायो मगो़पा़हा़मपो भङ्तेइ उन मो़ल मस्‍सात्‍नु।

7 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़हा़म अमा़ रा़खा़ मत्‍जा़नु, मना मा़हा़म रा़स हेङ्सा रा़सका़म मु़ मु़त्‍नुना सा़दा़ उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़त्‍नु।

8 मोलो हसहा़म सेलपो रिबाआ़ प्‍वान्‍पा़ मुनुखो, मा़हा़मआ़ उन तापा़ मु़त्‍नुम का़मपो उफा़इसुङा येम्‍तोङ मुनुम छु।

9 मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़म, ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुम, उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुम निन्‍वामआ़ सेइ मत्‍नु।

10 मना अमा़ उन नु छेन्‍ना़ ब्रा उन ङेचोबि भङ्तेइ लु़त्‍नुना झेदु़ थुना़रम्‍ना़लका अवान्‍ना़ नु बिनु।

11 निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍सा मुनुखो, मा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा दुङ जा़नुना थ्‍वार्‌सेसा थोचि ता़न्‍नु।

12 मोलो मा़हा़मआ़ अमपो उब्रा मुरेप्‍नुनाखोने मायो मचक्‍साङा पुयु लुनु।

13 निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ हसहा़म उन चिल फइजो़, निन्‍वामआ़ मा़हा़म नो मत्‍नुलोयो मा़हा़मआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मुमा़नु।

14 मना मा़हा़म ला़जिसोम छुनु, मना दुङ जो़ना़ मथो़साङ सालमे साला दुङबिङा मन्‍नु।

15 मोलो दु़क थो़पा़हा़म अमा़ उन दु़कलका ला़त्‍नु, मा़हा़मआ़ थो़नुम दु़कलका उन नु सनवा़ छेस्‍सात्‍नु।

16 निन्‍वामआ़ इन दु़कलका इला़स्‍ता़ना नप्‍पा़ बयाबि इतोता़, मा़बि मायो दु़क मुगो़, मना मारि घोले जो़ना़ तुना़ इहो़स्सो़स्‍ता़।

17 मोलो थेबेलो इना़ झेदु़ का़म इमु़ता़मआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍तोङ इमु, मना इनपो इमो़ल छुना़ङा मत्‍तु़।

18 ला मस्‌सिसा मोये, ला़बा़का खा़पचि पम्‍सा लु़सा मुय्‍वाइसिये, गो़ना़त्‍वान्‌सिना़आ़ इनु मुलत्‍खात्‌निये।

19 इन इखा़प्‍बो़लआ़, इभो़लआ़ दु़कबि वोना़लका रा़खा़ मु़ना़ इचा़प्वा़नाओ?

20 उसेना़ मुछुनिये मुमम्‌सिये, मेलो ज्‍वामहा़म पुयु लुनुनिये।

21 झेदु़ का़मथा मुहुन्‌सिये, मेफेम का़म मुमु़ये आ़न्‍ना़आ़ङा इना़ तेफेम दु़क येम्‍ना़ मत्‍ता़म।

22 निन्‍वाम हेबे उभो़लकोलोम मु मम्‍देचे, ब्रा चेइपा़ अम हेङमिम घ्‍वाल्‍पा़ सु़यो मुमुनु।

23 सु़आ़ अम ‘इना़ तेफेम का़म मु़ना़ मत्‍तु़, खि इना़ का़म इख्‍ला़ता़’ लन्‍ना़ चा़बु़ना?

24 हसहा़मआ़ लेल मु़सा अमपो का़म रिङ्नुम हेङ इना़यो अमपो का़म रुना़ मुचा़मो़दे।

25 अमा़ मु़ता़म का़म खो़लेआ़ङा थो़नु, मोलो काक्‍थमबिका तङ्‍ङा थो़ना़ चा़प्‍नु।

26 निन्‍वाम हेबे घ्‍वाल्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ इका़ खो़लेङ ब्रा मुचक्‌कि, अम हेक थो दो आ़न्‍ना़ ख्रन्‍ना़ मुझा़प।

27 अमा़ धिरिधियुका वो़छिसा़म खोङ मु़दु़ना को़मलका वो़ ये मु़दु़।

28 मना अमा़ को़मलका वो़ ये मु़दु़ना बयानियाभो़रिम हसहा़म वो़ ये मस्‍सात्‍नु।

29 निन्‍वामआ़ धामतु़ हेसा को़म थङ्‌सि मु़दु़, धामलका हेसा भु़लु़ मु़ मु़दु़ सु़आ़ चक्‍तु़ना?

30 अमा़ धामभो़रि ब्‍लास मु़ मु़दु़, मोलो घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिपो उफा़र्‌यु कु़यमा़ङा गो़जो़।

31 मेसा अमा़ ज्‍वामहा़म तु़ल्‍नुना येम्‍भाक्‍पा़ जो़ना़ तुना़ बिनु।

32 अमा़ प्रेङ्मा़ उखरबि ता़ना खा़बि अवाम्‍ना़ लो़मु़ मा़बिङा ओ़बु़।

33 भु़लु़ ह्‌वाइ ङिकिलो आ़न भ्‍लोझुङ केल आ़न्‍ना़ चक्‌कि, बइ घ्रोदु़आ़यो आ़न भ्‍लोझुङ केल आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

37

1 भ्‍लोझुङ मा़लो डक्‍डवा़ इमइङाना अलो़ङ्मा़आ़ बयाङा लेदु़।

2 ङुन्‍ये, निन्‍वामपो उह्‌वाइ ङुन्‍ये, अमपो उपाङ्‍क्‍वामलका ला़इपा़ ङइ लु़पा़ सा़बु़दा़ ङुन्‍ये।

3 अमा़ धामतु़ खो़लेदेथा, मना बयानियापो ता़लाकाम उरिक्‍छमबिका मा़लाम उरिक्‍छमकथे ब्‍लास मु़ मु़दु़।

4 मना अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि बङ्मा़बङ्‌सिपो सा़बु़दा़ मा़मिम ङिकि। अमा़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि सा़बु़दा़ मा़लो ब्‍लास मा़।

5 निन्‍वामपो उह्‌वाइ उभा़आ़ उलफु धु, अमा़ मा़मिम उभा़पो का़म इका़ थोना़ मुचा़प्‌कि।

6 अमा़ नोङ बयानियाबि याये लु़दु़ना ये, मना वो़यो मारि सा़त्‍आ़ याये लु़दु़ना ये।

7 अमा़ हसहा़मपो उन का़म का़र्‌सात्‍नु, मेसा हसहा़मआ़ अमपो उभो़ल छेन्‍नु।

8 दबुदोरोहा़मयो उन मुक्‍दे फुलबि ख्‍वान्‍नुना मुनु।

9 योमेरलका भ्‍लोझुङ केल, योनो़थालका छक्‍पा़ झुङ केल्‍ना मारि झुङ लु़।

10 निन्‍वामपो उसोमआ़ कु दाङ मु़दु़ना बरफ छु मु़दु़।

11 अमा़ को़मसा़म वो़छि कर मु़दु़ना मा़लका ब्‍लास मु़ मु़दु़।

12 निन्‍वामआ़ को़म गल मु़दु़म हेङ्सङा बयानियाभो़रि को़म गु़लु़।

13 निन्‍वामआ़ बयानिया झन्‍ना़ वो़ ये मु़दु़, अमा़ हस नो मन्‍ना़ खि गोछे मन्‍ना़ वो़ ये मु़दु़।

14 ए अय्‍यूब, ता़ ब्रा ङिये, निन्‍वामपो उभा़पो का़महा़म ला़बा़ मुसा भङ्तेइ ओ़दि मु़ये।

15 निन्‍वामआ़ को़मलका हेसा ब्‍लास ला़इ मु़दु़ इना़ इचक्‍तु़ओ?

16 अमा़ धामतु़ को़म थङ्‌सि मु़दु़, ता़ अमपो उभा़पो का़म, अम खो़लेङ चक्पा़कोक्पा़ मु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़ओ?

17 योमेरलका केल्‍पा़ झुङआ़ बया सिपरोङरोङ छुलो इन इनो़प्‍का़प ला़इखना घालआ़ इमइ।

18 अमा़ धाम थङ्‌सि मु़दु़ना योङ मस्‍सा ऐना हेङमिम चकोचकोम छु मु़दु़म हेङ इना़ मु़ना़ इचा़बु़नाओ?

19 ओका निन्‍वाम माङ लन्‍ना़ मैह्‌पा़ इना़ ओक ब्रा चेइकये, ओकने कु़यमा़बि मुकामआ़ माङ लन्‍ना़ मैह्‌पा़ मायो मुचक्‍का।

20 निन्‍वामकोलो उङा जेना़ मुलोमु, हेकेखि जेङानाखो उङा मन्‍ना़ मत्‍तु़।

21 धामतु़म को़म पाङ्‌खना छेल्‍पा़ न्‍वाम सेइना़ मुझा़प,

22 योनो़लका ओ़ओ़म जाक्‍पा़ को़अवालबि निन्‍वाम ये, उरपतिकोलोम बङ्मा़बङ्‌सिबि निन्‍वाम ये।

23 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उभो़ल इका़ मम्‍ना़यो मुचा़प्‌कि। मोखोयो मारि नप्पा़, गोछे मैह्‌पा़ मुमिमआ़ अमा़ इक दु़क मबिक्‍जो़कि।

24 मेमिमआ़ खा़बि मा़योम हसहा़म निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनु। उन तापङा खा़न्‍जरकोलोम मुका मम्‌सिपा़ हसहा़मपो मायो ओ़दि मुमा़।”

निन्‍वामआ़ अय्‍यूबकोलो ब्रा मु़ता़

38

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ भ्‍लोझुङलका अय्‍यूबकोलो ब्रा मु़ता़,

2 “आपो अखा़न्‍जरपो का़म मचक्‍सा ब्रा सङ्पा़ इन सु़?

3 उङा इन सुना़म ब्रा उङ लन्‍ना़ झम्‌सिये।

4 उङा बयानियापो उफा़र ङा़न्‍तलो इन खा़बि इमोता़? इचक्‍तु़खो उङ लु़चये।

5 ता़ हेबे घ्‍वाल्‍पा़ छुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ रिछे सु़आ़ मु़ता़? ता़पो उसोना़, उभा़म्‍ना़ सु़आ़ था़प्‍ता़ इना़ इचक्‍तु़ओ?

6 बयानिया धाङ्दे थामहा़म माङबि प्रो़ तुन्‍देन्‍पा़ गो़नु, मना मा़पो उफा़र सु़आ़ ङा़न्‍ता़?

7 मा़ नो़ल जिजि को़ तो़स्‍ता़लो साङगरआ़ तुरे लेल मु़त्‍नु, मना पा़रिचो़हा़म थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍ता़नु।

8 बयानियागोयुका धिरिधि फ्‍लो ला़स्‍ता़लो मा़ खा़न्‍ना़ सु़आ़ उलास्‍का चेक्‍ता़?

9 उङा को़मसा़मआ़ धिरिधि ख्‍व्राप्‍तना तेइपा़ कु़यमा़आ़ फो नेक्‍ता।

10 मना धिरिधिपो रिम छेक्‍तना धेलास्‍काहा़म चेक्‍तनु।

11 मना थे लुता, ‘ता़बिका ता़यो तङ्‍ङा इना़ पिना़ इथो़, ता़बिका ता़यो पिना़ मथो़, थेबेबिङा च्‍वाइपा़ इभेलयो गो़ना़ मत्‍तु़।’

12 इना़ इदुङभो़रिबि तुलेहे उदिच्‍छा़ छु इमु़ता़म गो़ओ? खि को़ पा़ इमु़ता़म गो़ओ?

13 इना़ बयानियापो उतेङकथे को़ त्‍वाइ इमु़ता़ना झेदु़ हसहा़म उन गप्‌सिक्‍देबिका फ्‍लो ला़इ इमु़ता़नुनाओ?

14 को़ पा़ना़ खा़बु़लो बयानिया रङआ़ जु़न्‍पा़ गो़ हेङ य्‍वाइ।

15 झेदु़ हसहा़मआ़ को़अवाल छेङ्नु, मना मा़हा़मआ़ थेन्‍नुम उन खरयो फुङ तर।

16 इन धिरिधिपो उपइदेगोयु इहोपा़स्‍ता़ओ? इन घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिगोयु वोङ्सा ला़म इथुता़ओ?

17 तुहेआ़ खा़दि वोङ्दे लास्‍का इन सेइ इमु़स्‍ता़म गो़ओ? मना कु़यमा़बि वोङ्दे लास्‍का इना़ इथो़ता़म गो़ओ?

18 बयानिया हेबे भा़प्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़खो उङ लु़चये।

19 को़अवाल खा़बिलका ला़इ? कु़यमा़ खा़बि गो़ इना़ इचक्‍तु़ओ?

20 इना़ को़अवाल कोलो कु़यमा़ उस गो़क्‍देबिङा सो़न्‍पा़ना़ इचा़प्‍सुओ? मना मा़सुपो उस गो़क्‍दे बयाबि ख्‍वाइदे ला़म इना़ इचक्‍तु़ओ?

21 अछङ्‍ङा ता़ ब्रा इना़ इचक्‍तु़, हेकेखि इनने बयानिया यु़ना़ थोचिबियो इमोता़, इनने घोले थोवो इदो।

22 इन नोङ तो़क्‍देबि इखो़स्‍ता़ओ? इना़ लास गो़क्‍दे इथो़ता़ओ?

23 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़लो, झम्‍ला छुलो, खा़जेर फुलो उङा नोङ कोलो लास उगो़क्‍देबिका ला़त्‍तु।

24 ब्‍लास खा़बिलका ला़इ इना़ इचक्‍तु़ओ? न्‍वाम अवाप्‍देलकाम झुङआ़ खा़बिलका केल्‍ना़ दु मत्‍तु़ इना़ इचक्‍तु़ओ?

25 मारि येपा़ वो़ सु़आ़ येजो़ मु़दु़? मना भु़लु़ कोलो भ्‍लोझुङ सु़आ़ ला़म मस्‍सता़सु?

26 सु़आ़ हस ममुक्‍दे बया, मायो मलम्‍दे बया वो़आ़ झइ मु़ता़?

27 मायो मलम्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सु़आ़ वो़ ये मु़ता़ना साङ गिगिया लम मु़ता़?

28 वो़पो उपा़प मत्‍तु़ओ? फर्‌चिपो उपा़प सु़?

29 सु़पो सगवा़लका नोङ ला़स्‍ता़? धामलका हम्‍पा़ फर्‌चिपो उमा़म सु़?

30 मना माङआ़ धिरिधिबिम कु फर्‌चि हेङ्सा दाङ मु़दु़ना दान्‍दु़म?

31 इना़ तुहे किरकिटी साङगर प्‍वान्‍ना़ इचा़बु़ओ? मृगाशिरा साङगरपो उप्‍वाह्‌वा़ फ्रोना़ इचा़बु़ओ?

32 इना़ साङगर अवाम्ना़ थोचिबि ला़इ मन्‍ना़ इचा़बु़ओ? इना़ सप्‍तर्षि साङगर ला़म लन्‍ना़ इचा़बु़ओ?

33 इना़ धाम हेसा खरबि तो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा इचक्‍तु़ओ? इना़ बयानियाबि गो़ना़ मैह्‌पा़ रदमहा़म गो़ मन्‍ना़ इचा़बु़ओ?

34 इना़ को़म मारि वो़ ये मन्‍ना़ना बु़ल्‌धिआ़ फो नेकये लन्‍ना़ इचा़बु़ओ?

35 इना़ ब्‍लास मु़ इमु़दु़लो मा़आ़ ‘झम्‌सिपा़ङा मुङा’ इलइनाओ?

36 सु़आ़ गोनु खा़न्‍जर बिता़, मना सनवा़ मम्‍ना़ चा़प्‍पा़ नु बिता़?

37 को़म ख्रन्‍ना़ चा़प्‍पा़ सनवा़ सु़पो गो़? सु़आ़ धामतु़ गो़पा़ कु म्‍वाप मु़दु़,

38 मना फर्‌कि झस्‍सा भकना छु मु़दु़?

39 इना़ उमा़म झो़क सो़ख्‍लि ल्‍वाम्‍सना़ इचा़बु़ओ? मना साला दबु झो़कपो उसो घ्रम्‍सना़ इचा़बु़ओ?

40 मा़हा़मआ़ फुलबि फ्‍वाप्‍खास्‌सिसा हु़ङ्देत्‍नु, खि मा़हा़मआ़ उन मुक्‍दे गोदाङगोयोका हु़ङ्देत्‍नु?

41 गाक्‍पो़पो उचो़हा़म जो़ना़ मुथो़नुना निन्‍वामबि फिनुलो सु़आ़ उन जो़न्‍रा ह्‌वास्‍सात्‍नु?

39

1 इना़ पिसपो बुना़ थोचि इचक्‍तु़ओ? उमा़म भिर बु़क्‍ता़लो इना़ लालेपङ्‍खे इमत्‍ता़ओ?

2 मा़हा़म हेक महिना चो़ मुनु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़ओ? मा़हा़म हेबेलो बुनु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़ओ?

3 मना मा़हा़म बुना़ फ्‍वाम्‌सिनुना उन चो़ बुनु, मना उङेन्‍ना़ नु़।

4 मा़पो उचो़ भ्‍वार्‌नु, थुना़मबिम नप्‍बयाबि उन सो़हि बेक्‍तु़। मना मा़हा़मआ़ उन मा़म घ्रोक्‍ता़नुना हेना़यो मुअवान्‍नु।

5 थुना़मबिम गधाहा़म खा़बि उन ख्‍वाख्‍वाइ धा मा़यो ख्‍वान्‍ना़ सु़आ़ बित्‍नु? सु़आ़ उन रिबा फ्रोक्‍सता़नु?

6 उङा हस ममुक्‍दे जा़ मसइदे सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि मा़हा़म तुङ्तनु।

7 मा़हा़मआ़ सा़गा़सा़गा़ लु़किम रु़म्‍देल मुया़त्‍नु, मा़हा़मआ़ क्‍वाल्‍पा़हा़मपो ह्‌वाइ ङिना़ङा मुङिनु।

8 मा़हा़मआ़ उधमबि चेरेइ मन्‌सिना़ गिगिम घाँस लो़म्‍नु।

9 थुना़मबिम साँढेआ़ इदो़ल मा़नाओ? मा़आ़ इगो़था़बि को़ पा़दु़नाओ?

10 इना़ मा़ जोवाबि नारेइ मु़सा ऊ झोना़ इचा़बु़नाओ? मा़ नारेइ मु़सा इऊदु झोना़ इचा़बु़नाओ?

11 मा़पो उभो़लआ़ का़म इबिङा इआ़इना थो़र इलु़नाओ? इनपो मझा़प्‍पा़ का़म इमइसङा इमम्‌सिओ?

12 मा़ दुब्‍लाख्‍वामबिका वाइकमबि जा़ ह्‌वाइबि अवाइना हो़ आ़ह्‌सा इन थो़र इलु़नाओ?

13 शुतुरमुर्गआ़ मसपिला़पबि उलेप्‌ति थुक्‍तु़, मोलो सारस सल्‍पु हेत्‌ति मा़आ़ भेर्‌ना़ मुचा़बु़।

14 शुतुरमुर्ग सेख्रेबि तितो़ना सेख्रेआ़ङा हकु छु मु़दु़।

15 मा़ उति सा़लआ़ ख्रम्‍सेत्‍नु, दबुदोरोआ़ फ्‍लेम्‍सेत्‍नु मा़ सल्‍पु मुमम्‌सि।

16 मा़आ़ उचो़हा़म उतापपो मोओ हेङ मा़नुना उलुमआ़ मङेस्‍सा मन्‍नुखोयो मन्‌निनिये आ़इना मुहक्‍सेन्‍नु।

17 हे‍केखि उङ निन्‍वामआ़ङा मा़ खा़न्‍जर मा़न्‍थुम छु मुतना मचक्‍पा़ छु़क्‍ता़।

18 मा़आ़ घर्‌ना़ दु मत्‍तु़लो घोडा थेमबि वोङ्सा घर्‌पा़ हस रेस्‍सेदु़।

19 इना़ओ घोडा उभो़लकोलोम छु इमु़ता़ना उताक्‍चुबि सोङ्सोङ्पा़ स्‍वामआ़ इब्‍लान्‍ता़म?

20 इना़ओ घोडा रु़ हेङ्सा प्रो इमु़ता़? इना़ हसहा़म ङइतेइ मा़ भ्‍व्राइ इमु़ता़?

21 मना मा़हा़मआ़ उन सा़लबि वेन्‍पा़ सेलपो टापआ़ बया थ्‍वाप्‍सा उन सो़ हेन्‍खना़ सेइ मा़नु। मना मा़हा़मआ़ झम्‍लाबि क्‍वाप्‌किम गो़ क्‍वाप्‍देपा़ झम्‍लाचो़हा़म छ्वार पा़न्‍नु।

22 मा़आ़ ङइना़ रेस्‍सेदु़, मा़ ङइना़ङ मुङइ, मा़ छा़पकायो मुझुक्‍ख।

23 मा़ फा़रबि सेल्‍मो़यो रिकिमाक्‌सि जे, झा़त कोलो छा़प झिलिक्‍तो घ्रा़।

24 मा़ उचा़प्‌सि घर्‌सा ख्‍वाइ, तुरहीपो उह्‌वाइ ङिलोयो मा़ मुरेप।

25 तुरही जेमिम ङिना मा़ ‘अहा’ मु़सा भ्‍व्राइ, मना मा़आ़ काक्‍थमयोकाङा झम्‍ला छु आ़न्‍ना़ चक्‍तु़, रतप्‍चो़ भ्‍व्राइमिमयो ङिखतु़।

26 केकुवा उलेप्‌ति थुक्‍सा योमेरथा भेर्‌ना़ इना़ओ इखा़न्‍जरआ़ इचेन्‍ता़?

27 बबकुल मा़तु़मा़तु़ धामतु़ भेर्‌ना़, रेप्‍पा़तु़ याङ बेना़ इना़ओ इचेन्‍ता़?

28 मा़आ़ रोबि मुक्‍दे मा़ना मु, रोपो उपेन्‍चोङा मा़पो उमुक्‍दे छु।

29 उयाङबिका मा़आ़ उसो़ख्‍लि मस मत्‍तु़, काक्‍थमबिकाङ मा़आ़ उको़ना़ थो़।

30 मा़पो उचो़हा़मआ़ हि तु़ङ्नु। मना खा़बि सिनु गो़ मा़बिङा मा़हा़म ख्‍वाम्‌सिनु।”

40

1 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ अय्‍यूब थे लु़ता़,

2 “खो़लेका भो़लकोलोम उङ निन्‍वाम ना़ल्‍पा़आ़ ब्राआ़ तुना़ इचा़म्‌ङानाओ? उङ निन्‍वाम ना़ल्‍पा़आ़ जेना़ चा़म्‍ना़ मत्‍तु़।”

3 मना अय्‍यूबआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़,

4 “उङने मायो मोओ, उङ हेङामआ़ माङ लन्‍ना़ चा़बुना? उङा आ़न्‍काता़यो अक्‍वाम मुतुबु।

5 उङ तक खेप जेङ्देस्‍ता, आ़न आपो अजेना़ मायो मुगो़। उङ साक्‌खेप जेङ्देस्‍ता आ़न्‍काता़यो उङ मुजेङा।”

निन्‍वामआ़ उभो़ल सेइ मु़ता़

6 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ भ्‍लोझुङलका अय्‍यूब थे लु़ता़,

7 “उङा सुना़म ब्रा उङ लन्‍ना़ ला़स्‍बा़चो़ हेङ्सा इन झम्‍देन्‌सिये।

8 उङ निन्‍वामआ़ भङ्तेइ मो़ल मु़मु़वा़ इआ़इना इतापङा उनप्‍पा़ मस्‌सिसा उङ इना़ल्‌ङाम?

9 उङपो हेत्‌ति इनपो इभो़ल गो़ओ? मना आपो हेङमिम इह्‌वाइ इनपो गो़ओ?

10 मेखो इरपति कोलो सा़म्‍थुरु़मआ़ ब्‍लान्‌सिये, बङ्मा़बङ्‌सि कोलो नु़मा़ना़म गो़पा़ छु़के।

11 मना इहिचिल थ्‍वाप्‍सा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मु़त्‍नुये।

12 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म सेन्‍नुना उस्‍वस्‍वाइ छु मु़त्‍नुये, झेदु़ हसहा़म उन रेप्‍देबिङा यु़प्‌चि फ्‍लेम्‍नुये।

13 मा़हा़म खो़लेङ तुरेङ पो़कगोयु ख्‍लु़म्‍नुये, ख्‍लम्‌या बेक्‍सा सलमबि ख्‍लु़म्‍नुये।

14 मेभेना इझप खरबिम इभो़लआ़ इघ्‍लाङ्ता़ आ़ह्‌सा उङयो घाङ्‍ङा।

15 इनकोलो तुरेङ यु़ङ्ताम बहेमोथa सेन्‍ना ओ़दि मु़ये। मा़आ़ गोरूआ़ हेङ्सा घाँस का़।

16 मा़पो उचेखेमबि मारि उभो़ल मत्‍तु़, मना उमुपुबिम उसो़बियो मारि उभो़ल मत्‍तु़।

17 मा़पो उमेर पुइसुपो उखाङ हेङमिम झेङ्पा़ मत्‍तु़। मा़पो उपा़ल्‍सो़बिम सो़रिहा़म मारि चेक्‍पा़ मत्‍तु़।

18 मा़पो उसोलोहा़म काँस हेपो झेङ्पा़ मत्‍तु़, मना उसा़ल खर सेल हेपो झेङ्पा़ गो़।

19 उङ निन्‍वामआ़ यु़ङ्तनुमहा़मबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मा़ङा, उङ उयु़पा़आ़ तङ्‍ङा छा़पआ़ मा़ स्‍वाइ मन्‍ना़ चा़बु।

20 मा़पो उको़न्‍रासु उधम मा़मा़बि लम, मा़बि थुना़मबिम दबुदोरो खो़लेङ चेम्‌सिनु।

21 मा़ कमल पुङ्मा़पो उखाङगोबि मु, मना सिमबिम चेमागोबि गप्‌सिसा मु।

22 कमल पुङ्मा़पो उखाङआ़ मा़ रम्‍जुङ मत्‍तु़, कवाबिम लहरे पिपलआ़ मा़ अर्‌देतु़।

23 यो च्‍वाइखोयो मा़ मुङइ, यर्दन योबिम बु़ल्‌धिआ़ पाक थ्‍वाप्‍तु़खोयो मा़ योयो मुजो़।

24 सु़आ़ मा़पो उमस भ्रोक्‍सा ल्‍वाम्‍ना़ चा़बु़ना? सु़आ़ उनो़बि फा़र वेन्‍ना़ चा़बु़ना?

a 

४०:१५ कुबि मुपा़ गैँडाओ हात्ती

41

1 इना़ लिव्‍यातनa वा़रआ़ थन्‍ना़ इचा़बु़ओ? खि मा़पो उलेम फा़र द्‌वास्‍सा रिबाआ़ प्‍वान्‍ना़ इचा़बु़ओ?

2 इना़ मा़पो उनो़ का़इसा रिबा बेना़ इचा़बु़ओ? खि मा़पो उदा़लिगोबि वा़रआ़ का़इना़ इचा़बु़ओ?

3 मा़आ़ उङ लुम मु़चयेना लेस्‍सो़ङये इलइनाओ?

4 इदुङभो़रि इका़म मन्‍सना़ आ़ह्‌सा मा़आ़ इनकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु़नाओ?

5 गेइकिम सल्‍पु हेङ्सा इना़ मा़ रिबाआ़ प्‍वास्‍सा इका़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़म चेम्‍दो मु़ मन्‍ना़ इचा़बु़नाओ?

6 व्‍यापार मु़पा़ हसहा़मआ़ मा़पो उथङ मा़नुनाओ? खि मा़हा़मआ़ कोक्‍सा मा़ खा़इ मा़नुनाओ?

7 इना़ मा़पो उसका झा़तआ़ का़इना़ इचा़बु़नाओ? इना़ मा़पो उधोङ ङो़ सेह्‌दे वा़रआ़ फि का़इना़ इचा़बु़नाओ?

8 इना़ मा़ नो़ले इच्‍वात्‍तु़ना मा़कोलो झम्‍ला इमा़नाखो मा़ झम्‍ला हेना़यो मचा़मो़दु़, मना इना़ मा़कोलो हेना़यो झम्‍ला ममा़।

9 तुहे हसआ़ मा़ लिव्यातन थो़खतु़लोङा उलो़ झा़म्‍ना पल थि।

10 मा़ हु़चु़ फुलो मारि ङइ लु़, मेलो सु़आ़ मा़पो उला़लबि रेम्‍देना़ चा़बु़ना?

11 लिव्‍यातन हा़इपा़ना मिन छुक्‍पा़ बयानियाबि सु़ मुना?

12 लिव्‍यातनपो उखर सा़ल, उभो़ल, उभुना़ उङा ब्‍ला़त्‍तु।

13 मा़पो तेइपा़ उसका सु़आ़ झेले काना़ चा़बु़ना? खि सु़आ़ मा़पो उसका फि का़इना़ चा़बु़ना?

14 सु़आ़ मा़ उक्‍वाम हा मन्‍ना़ चा़बु़? हे‍केखि मा़पो उङलु मारि ङइ लु़पा़ गो़।

15 मा़पो उछम्‍रु खु़रु़लुङ हेङ तङ्तङ्‌या लइपा़ रुजा हेङ झेङ्पा़ मत्‍तु़।

16 मा़हा़म घा़म्‍पा़ गो़नुमआ़ मा़लका झुङयो मुयाङ।

17 मा़हा़म मारि घा़म्‍पा़ गो़नुमआ़ हे मु़किलोयो आ़ल्‍ना़ मुझा़प।

18 लिव्‍यातन हा़च्‍छि मत्‍तु़लो मिला़प्‍चो ला़इ, मना उमस मलो अवाप्‍पा़ न्‍वाम हेङ हलामाक्‌सि य्‍वाइ।

19 मा़पो उक्‍वामलका मिअवाल कोलो मिछेर्‌वा़म ला़इजो़।

20 का़प काङ्‌किलो मिपो उमिक्‍मा़ ला़इमिम हेङ्सा मा़पो उनो़ ला़मलका मिक्‍मा़ ला़इ।

21 मा़पो उक्‍वामलका मिला़प्‍चो ला़इ, उसोमआ़ गेलेवा़म फुलु घ्रा़ मु़दु़।

22 मा़पो उताक्‍चुबि मारि उभो़ल मत्‍तु़, मा़आ़ उख्‍वाइदेयोङ्दे ङइसा़।

23 मा़पो उसो़ सेल हेङ मारि चेक्‍पा़ मत्‍तु़।

24 मा़पो उचो़लुम खु़रु़लुङ हेङ मारि झेङ्पा़ मत्‍तु़।

25 लिव्‍यातन हु़चु़ फुलो उन भो़लकोलोम हसहा़मयो उन ङइना़आ़ फ्‍लुङ झुन्‍खनु।

26 छा़पआ़ मा़ क्‍वार बेना़ मुझा़प, झा़त, चु़पि खि झिरआ़ भ्रि सुक्‌किखोयो मा़ मायो मुछु।

27 मा़पोकाने सेलयो झा़ल्‍वा़ हेङ तङ्‌ङा लु़, काँसयो चेम्‍खपा़ सङ हेङ लु़।

28 सेल्‍मो़आ़यो मा़ क्‍वाल्‍ना़ मुझा़प, फिउरिबि बेक्‌किना अवाप्‌किम लुङने मा़पोका झा़ल्‍वा़ हेङ लु़।

29 च्‍वाम्‍बुलेम मा़पोका जा़स्‍वाम हेङयो मुलु़, झा़तआ़ अवाप्‌किलो मा़आ़ झा़त रेस्‍सेदु़।

30 मा़पो उमुपु मारि कोतोरोरोम मत्‍तु़। ला़म थिलो मा़आ़ बयाङा पि लो़दु़।

31 मा़ घ्‍लम्‍पा़ कुबि वोङ्लो का़पबिम कु भ्‍लत्‍तु़म हेङ छु मु़दु़। मना मा़आ़ धिरिधिबिम कु उजब्‍जलम ला़इतेइ थुक्‍तु़।

32 मा़आ़ कु झो़ङु़लो उयाथाबि उयुउ छेइ मु़दु़। मा़आ़ धिरिधिबिम कुपो बुबुमिम उजब्‍जलम ला़इ मु़दु़।

33 बयानियाबि लिव्‍यातन हेङाम वोङाम दबुदोरो मुमुनु, मा़ माङ्‍कायो मुङइ।

34 मा़आ़ उतापका वोङाम दबुदोरोहा़म खो़लेङ याक्‌कि थो़नु, मना उन नेस वाक्‍खपा़ थुना़म दबुदोरोहा़मपो उन रा़स लिव्‍यातनङा।”

a 

४१:१ गोही हेङ य्वाह्‌पा़ कु मापु

अय्‍यूब उनुआ़ सेता़

42

1 मेभेना अय्‍यूबआ़ निन्‍वामराबु थे लु़ता़,

2 “इना़ माङ्‍खोयो मु़ना़ इचा़बु़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, इना़ इमा़मिम का़म खो़लेङ हो़पा़।

3 इना़ उङ थेसा इसिङता, ‘उङपो रिछे मचक्‍सा फा़ल्‍पा़ सु़?’ अछङ्‍ङा उङा मुचक्‍वाम घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा मु़सा उङ क्‍वाम घो़लता। असा़मा़आ़ङा मुफा़रु़म ब्रा उङा मुङ्सुङ्ता।

4 इना़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘उङ जेङाम ब्रा ङिये, मना उङा सुना़म ब्रा इना़ उङ लु़चये।’

5 उङा इन अङेचोआ़ तङ्‍ङा ङिन्‍ता़निम गोता़, मोलो आ़न अमसआ़ङा उङा इन थो़न्‍ता़नि।

6 मेमिमआ़ उङ अतापङा मारि मुया़न्‌सिङा, फर्‌कि कोलो पु़युबि ङा़इसा उङ अनुबि चा़इन्‌सिङा, मना इन निन्‍वामथा अनु ओतु।”

अय्‍यूबआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़ता़

7 निन्‍वामराबुआ़ अय्‍यूबकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना तेमानवा़स एलीपज थे लु़ता़, “इन कोलो साक्‍पु इदरमका उङ अहिचिल फिस्ता़। हे‍केखि अदो़लचो़ अय्‍यूबआ़ हेङ्सा एना़ आपो मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ममोन्‍वा़।

8 मेमिमआ़ ता़र दहेइ ममु़न्‍पा़ गोरू, ता़र भेन्‍देकोलो अदो़लचो़ अय्‍यूबपोबि खो़स्‍नुना एन तापपोका सा़ सेह्‌सा उमुर मोन्‍ये। मना अदो़लचो़ अय्‍यूबआ़ स्‍वाम्‍दु इमन्‍सनि। मना अमा़ मा़मिम स्‍वाम्‍दु उङा ङिङा, मना एन ओ़दि मा़न्‍थुम इमन्‍ता़न्‍नुम हेङ उङा एन मुमु़न्‍नु। हे‍केखि अय्‍यूब आपो नप्‍पा़ अब्रा जेता़म हेङ्सा एन मजेन्‍वा़।”

9 मेमिमआ़ तेमानवा़स एलीपज, शूहीवा़स बिल्‍दद, नमातीवा़स सोपरआ़ निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ्‍ङा खो़स्‍ता़नुना मु़त्‍नु। मना अय्‍यूबआ़ उदरमहा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नुम निन्‍वामराबुआ़ ङस्‍सता़।

10 मेसा अय्‍यूबआ़ उदरमहा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नुना निन्‍वामराबुआ़ अय्‍यूब ला़ल्‌लोम हेङ्सङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिता़। मना अमकोलो ला़ल गोता़म खो़लेङ थो़कबियो मेहेङ घोलेङा का़प्‍सता़।

11 मेभेना अय्‍यूबपो उङ्वाप्‍सुवा़, उबेङ्मा़चो़हा़म, ला़लमिम उदरमहा़म उकमबि होत्‍नुना गालादिधा़म जु़त्‍नु। मना निन्‍वामराबुआ़ अम दु़क बिता़म, छुक्‍मे मु़ता़मका उगोङ तप्‍सता़नु। मना खो़लेआ़ अम खा़पचि कोलो सुनपो चुक्रम बित्‍नु।

12 निन्‍वामराबुआ़ अय्‍यूब ला़लमिम थोचि आ़स्‍सायो याथाम थोचिबि तुङ घोले जि बिता़। अमपो तु तदम भा़ल हजार घ्रोदु़ भेन्‍दे, रा हजार ऊँट, साक हजार गोरू, तु हजार गधा मोत्‍नु।

13 अय्‍यूबपो ता़र ला़स्‍बा़, सुक्‍पु मेल्‍सेम उचो़हा़म मत्‍ता़नु।

14 अमा़ उनानी यमीमा, माइली कसीआ, कान्‍छी केरेन-हप्‍पूक उन नङ मत्‍ता़नु।

15 बयानियाभो़रिबि अय्‍यूबपो मेल्‍सेम उचो़हा़म हेङमिम बालम्मे सु़यो मुमोन्‍वा़। उन पा़पआ़ उन चेल्‍पा़पहा़म बित्‍नुम हेङ घोलेङा अमहा़मयो खा़प्‍बो़ल बित्‍नु।

16 मेभेनायो अय्‍यूब तु सा़र, भा़ल तदम थो झेङ्ता़। अमा़ उचो़हा़म, उचा़स, योयो, उपेपेहा़मकथे भा़ल तोल्‍पत्र सेइना़ थो़ता़।

17 मेभेना अय्‍यूब भङ्तेइ उदुङ जो़सा पा़छा़ छु़क्‍ता़ना मिस्‍ता़।

भजनसंग्रह

भजनसंग्रह

तक तप (१-४१)

भजन 1

नप्‍पा़ कोलो झेदु़ हसपो ब्रा

1 नप्‍पा़ हस झेदु़ हसहा़मकोलो ला़म मुथि, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मकोलोयो मुरेप, सेम्‍ला मु़पा़हा़मकोलोयो तुदे मुमु, मा़ हस अलनिपो मु।

2 मोलो निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबिङा मा़ हस थ्‍वार्‌सेसा मु, मना उनो़ल उसेना़ अमपो रदमहोदमबि मा़आ़ नु मा़जा़।

3 कवापो उस्‍वापबि या मु़न्‍पा़ सङपो उखाङ हेङमिम मा़ छु, थोचिनुरिबि मा़पो उजा़ सिदु़, मा़पो उफो हेना़यो मुयेम्‍दु़, मा़ हसआ़ माङ मा़खोयो मा़मिम का़म हो़पा़।

4 झेदु़ हसहा़मने मेफेम मुमत्‍नु, मोलो झुङआ़ भेर्‌दु़म जा़स्‍वाम हेङमिमवो मत्‍नु।

5 मेमिमआ़ मो़ल छुलो झेदु़ हसहा़मआ़ मुना़ ङा़इना़ङा मुचा़प्‍नु, मेसाङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मकोलो ङा़इना़ मुथो़नु।

6 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म रा़खा़ मत्‍नु, मोलो झेदु़हा़मआ़ दत्‍नुम ला़मआ़ पुयु लुक्‍देबि हो़त्‍पा़त्‍नु।

भजन 2

निन्‍वामआ़ साक्‍ता़म हस

1 ज्‍वामहा़म माना़ सा़गा़सा़गा़ धानुम? मना हसहा़मआ़ माना़ मेतेङाम ब्रा प्रो़ङ्नुम?

2 निन्‍वामराबु, मना अमा़ साक्‍ता़म हसपो नङबि ख्रो़ति ब्रा मु़ना़, बयानियाबिम रा़सहा़म कोलो मो़लमिहा़म ख्‍वाम्‍नुना उन तापगोबि थेसा मो़ल क्रेनु, 

3 “लो़, इक प्‍वाइदेपा़ मा़हा़मपो उन प्‍वाह्‌वा़ ला़चा़ था़स्‍सकि, मना इक प्‍वाह्‌वा़ मा़हा़मपो उन रिबा छा़ घ्रोक्‌कि।”

4 पा़रितु़ मुपा़ने रेइ! राबुआ़ मा़हा़म रेस्‍सेत्‍नु,

5 मना अमा़ उचिलआ़ मा़हा़म झेले होक्‍नु, अम मारि उचिल ग्‍वाइलो मा़हा़म थेसा ङइ स्‍वात्‍नु,

6 “उङा अतापपो सेङ्पा़ सियोन उधमबि आपो अतापपोङ रा़स तुङ्ताम मु।”

7 निन्‍वामराबुपो ब्रा उङा मङा, अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन आपो अचो़, आ़नो़ल उङ इनपो इपा़प छु़कता।

8 उङकोलो फिये, मना उङा ज्‍वामहा़म इनपो इखा़प्‍बो़ल छु मन्‍सना़, मना खो़लेङ बयानिया इनपो इखरबि छु मन्‍सना़।

9 सेलपो रप्‍चुआ़ इना़ मा़हा़म खो़ इयो़प्‍नु, पो़क का़म मु़पा़पो उपो़क का़प भ्रोक्‌सि, इना़ मा़हा़म खो़खो़जे इमा़नु।”

10 मेमिमआ़ ए रा़सहोपहा़म! सनवा़कोलोम छु़क्‍नुये, ए बयानियाबिम मो़लमिहा़म, एन नु छेनिये।

11 ङइना़याम्‍ना़ तो़सा निन्‍वामराबुपो उदो़ल मोन्‍ये, था़रा़ रुङ्‍खसा,

12 अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‍नुये, मोओनाखोने अमपो उचिल ग्‍वाइ, ला़मबिङा एन पुयु इलुनि, हे‍केखि अमपो उचिल धा़पा़ङ ग्‍वाइ, अमपो उबापगोबि हो़पा़हा़म खो़लेङ अलनिपो मुनु।

भजन 3

निन्‍वामराबुबि उदिच्‍छा़म स्‍वाम्‍दु

उचो़ अब्शालोमका झु़क्‍ता़लोम दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, आपो अहा़इपा़चेइपा़हा़म मारि घोले छु़क्‍ता़नु। उङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़पा़हा़म घोले मुनु।

2 आपो अनङबि घोले थे आ़ह्‌पा़हा़म मुनु, “निन्‍वामआ़ अम मिन मुमा़।” सेला b

3 मोलो ए निन्‍वामराबु, इनङा उङ रा़खा़ मु़पा़ रुजा इमु, आपो असा़म्थुरु़म कोलो सा़ घ्‍लाङ मस्‍सपा़ इनङा इमु।

4 उङा मारि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मङा, मना अमा़ उतापपो सेङ्पा़ उधमतु़का उङ इतुङ्‍ङा। सेला

5 उङ थिन्‌सिङाना अम्‍दोङा, मना उङ थइङा, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ङा उङ रा़खा़ इमु़ङा।

6 उङ खिरिरि अर्‌देपा़ तदम हजार अहा़इपा़चेइपा़हा़मकायो मुङइङा।

7 ए निन्‍वामराबु! होये! ए आपो अनिन्‍वाम, उङ मिन मु़ङये। अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन फोसु प्रेक्‍सात्‍नुये, झेदु़ हसहा़मपो उन ङलु तर्‌सात्‍नुये।

8 निन्‍वामराबुआ़ मिन इमु़कि। इनपो इजि इनपो इहसहा़मबि गो़निये। सेला

b 

३:२ “सेला” आ़ह्‌किम “सङ्‌गीतपो विराम”

भजन 4

निन्‍वामराबुबि उसोमिना़म स्‍वाम्‍दु

लेल मु़पा़आ़ सारङ्‌गी तप्सा मु़किम दाऊदपो लेल

1 ए आपो अरा़खा़ मु़पा़ निन्‍वाम! उङा स्‍वाम्‍दु मङलो उङ तु़कये, उङ अदु़कलका ला़चये। उङ गोछे मु़चयेना अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये।

2 ए मिन्‍चो़हा़म, एना़ हेना़हेइ अबङ्मा़बङ्‌सिपो सा़म्‍थु इस्‍वाइजो़निम? एना़ हेना़हेइ मेतेङाम ब्रा इया़न्‍जो़निना लेमा ब्राङा इक्‍वाल्‍लेनिम? सेला

3 निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़हा़म उदो़ल मु़ना़ इफाक्‍देकाम मुका। उङा स्‍वाम्‍दु मङलो निन्‍वामआ़ इङइसङा आ़न्‍ना़ एना़ थो़क्‍नुये।

4 एन चिल फइलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्‍ये। थुमनबि इथिन्‍खान्‌सिनिलो एन गोनुबि मम्‍ता़म मु़सा ला़बा़ मोन्‍ये। सेला

5 बिसि नु़पा़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये, मना निन्‍वामराबुबि थो़र लोजोन्‍ये।

6 घोलेआ़ थे आ़न्‍नु, “सु़आ़ नप्‍पा़ ब्रा इक सेइ मन्‍ना़ इचा़प्‌कि?” ए निन्‍वामराबु, इङा़लिबिम को़अवाल ओकबि छेल मु़दे!

7 मा़हा़म उन जा़क्‍वाइ, अङ्‌गुरचिआ़ दो़क्‍नुलोमकायो तुङ सा़त्‍आ़ अगोलुम इना़ थ्‍वार्‌से इमु़स्‍सो़स्‍ता।

8 उङ चा़नु़स्‌सिसा थिन्‌सिङाना अम्‍दोङा, ए निन्‍वामराबु, हेकेखि इना़ तङ्‍ङा उङ रा़खा़ इमु़ङा।

भजन 5

रा़खा़ मु़लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

लेल मु़पा़आ़ सारङ्‌गी तप्सा मा़मिम दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, आपो अब्रा इङेचो द्‌वास्‍सा भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये, उङ ओसम लु़ङाम ङिस्‍सो़चये।

2 ए आपो अरा़स, आपो अनिन्‍वाम, अस्‍वाम्‍दु ह्‌वाइ ङिस्‍सो़चये, हे‍केखि उङा इनबिङा स्‍वाम्‍दु मङा।

3 ए निन्‍वामराबु, इना़ उदिच्‍छा़ङा अह्‌वाइ इङइसङा। उङा उदिच्‍छा़ङा स्‍वाम्‍दु मु़सा हुन्‍रेप मङा।

4 मबङ्पा़ का़मका मथ्‍वार्‌सेपा़ निन्‍वाम इन इमु, झेदु़आ़ने इला़लबि घरितुयो मुना़ मुथो़।

5 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़आ़ इला़लबि रेम्‍ना़ङा मुचा़बु़, इना़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ इछेङ्नु।

6 लेमा मु़पा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ इलु़क्‍नु, हस सेह्‌पा़हा़म, हस सम्‌पा़हा़म इना़ इछेङ्नु।

7 मोलो उङने इना़ मारि गोछे इमु़स्‍तामआ़ इचेकमबि हो़ङा, मना इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा सेङ्पा़ चेकमथा दाक्‍सो सङा।

8 ए निन्‍वामराबु, अहा़इपा़चेइपा़हा़म मुनुमआ़ इनपो नप्‍पा़ ला़म्‍दुबि उङ ख्रिङये, उङ ला़म थिङाम इनपो ला़म्‍दु ध्वाइपा़ मु़स्‍सो़चये।

9 मा़हा़म अछङ्‍ङाम ब्रा मुजेनु, मा़हा़मपो उन गोनुबि लुना़ ओ़दि तङ्‍ङा गो़। मा़हा़मपो उन घ्‍वान्‍दु़रु़ हान्‍देन्‍पा़ सलम हेङाम गो़, मा़हा़मआ़ उन क्‍वामआ़ लेमापाले मा़नु।

10 ए निन्‍वाम, मा़हा़म ना़ल्‍नुये, उन तापा़ द्‌वात्‍ता़नुम फा़रबि मा़हा़मङा सेन्‌निनिये। झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ मा़हा़म ख्‍लेक सित्‍नुये। हेकेखि इनपो ब्रा मरेप्‍सा मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नु।

11 मोलो इबापगोबि हो़पा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, सा़दा़ मा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मा़नुनिये, इना़ङा मा़हा़म रा़खा़ मत्‍नुये, इनङ या़ह्‌पा़हा़म इनका थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

12 माङ्‍केखि ए निन्‍वामराबु, इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म इना़ जि इबिनु, रुजाआ़ रा़खा़ मु़क्‍खेङ्सा इना़ अमहा़म गोछे इमत्‍जा़नु।

भजन 6

दु़कबि फ्‍लो़ लु़ना़पो स्‍वाम्‍दु

सङ्‌गीत तप्पा़पोका सारङ्‌गीबि शिमिनिथ हेङ्सामिम दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, इचिलआ़ उङ मुहो़कये, मारि इचिल ग्‍वाइलो उङ नो मुमु़चये।

2 ए निन्‍वामराबु, आपो तिबियो असो़बु मुगो़, उङ गोछे मु़चये, ए निन्‍वामराबु, दु़क येम्‌बि येम्‌बि असोलोबिङा धु़क्‍ता़, उङ नु़ मु़चये।

3 ए निन्‍वामराबु, आपो अदुङबि मारि दु़क होता़, उङा इन हेबे हुन्देना़म?

4 ए निन्‍वामराबु, होना उङ मिन मु़ङये, इना़ उङ मारि लुम इमु़ङामआ़ उङ मिन मु़ङये।

5 मैह्‌खपा़आ़ इनपो मम्‍ता़म मुमा़, खा़दिगोयुका सु़आ़यो इन अलनितमनि मलइ।

6 ब्रिको मु़ना़आ़ उङ मारि घ्रम्‍पा़ मुङा, सा़दा़ङ उसेना़ ङोङ्‍ङाना अमिक्‍मो़आ़ अथुमन झत्‍देतु, मारि ङोना़आ़ अमिक्‍मो़आ़ अधाङ्‍कु झैह्‌खा।

7 ङोक्‌बि ङोक्‌बि अमस मुछे, अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ङा उङ मे छु इमु़स्‍तनुम।

8 ए झेदु़ का़म मु़पा़हा़म, उङका काक्‍थम खो़स्‍नुये, हे‍केखि निन्‍वामराबुआ़ अङोन्‍ह्‌वाइ ङिता़।

9 निन्‍वामराबुआ़ उङ गोछे मन्‍ना़ अस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍ता, निन्‍वामराबुआ़ उङा मङाम स्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु इबिङा।

10 अहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेङ काज्‍वाम्‍मेनुना उन लो़ङ्मो़आ़ बया लेदु़, उन खानआ़ मस पिला़पबि धेर अवान्‍खनु।

भजन 7

मो़ल छुनिये आ़न्‍ना़पो स्‍वाम्‍दु

बेन्यामीनी कूशपो नङबि दाऊदआ़ निन्वामराबुपो उला़लबि मु़ता़म शिग्गायोन लेल

1 ए निन्‍वामराबु आपो निन्‍वाम, इबापगोबिङा उङ हो़ङा, अक्‍वाल्‍पा़ तम्‍पा़हा़म खो़लेलका उङ मिन मु़ङयेना फकये।

2 मोओनाखोने मा़हा़मआ़ झो़कआ़ चेइसि उङ इचेइङनु, अफाक्‍पा़ सु़यो मुमुनुखो मा़हा़मआ़ उङ चो़देलेको़देले इमु़ङनु।

3 ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, उङा मबङ्पा़ का़म मुङ्ताम गो़नाखो, उङा अखरआ़ झेदु़ का़म मुङ्ताम गो़नाखो,

4 उङा अदरम नप्‍पा़ मु़ना़पो उपा़इबि झेदु़ मुङ्ताम गो़नाखो, अहा़इपा़चेइपा़हा़म भो़ला़ङ ह्‌वात्‍तनुम गो़ माङ्‍खो,

5 अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इक्‍वाल्‍ङनुनियेना इल्‍वाम्‍ङनुनिये। मा़हा़मआ़ अमिर्‌‍वाम इफ्‍लेम्‍सेङनुनिये, असोम फर्‌कियु ङो़ल्‍सा़नुनिये। सेला

6 ए निन्‍वामराबु, इहिचिल फैह्‌पा़ रेपे, अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन चिल फिस्‍ता़मआ़ थ्‍वान रेपे। ए आपो अनिन्‍वाम, इना़ङा मो़ल मु़ना़ थोचि इतु़ता़।

7 खो़लेङ हसहा़म इला़लबि ख्‍वाम्‍नुनिये, मना उरेप्‍पा़तु़का मा़हा़म इखरबि तु़नुये।

8 निन्‍वामराबुआ़ ज्‍वामहा़मपो उन मो़ल मा़निये।

ए निन्‍वामराबु, उङा इरदमहोदम रेप्‍ताम, मु़सि मनु़पा़ का़म मुमुङ्वाम हेङ्सा ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम, आपो अमो़ल मु़स्‍सो़चये।

9 ए खो़लेका नप्‍पा़ निन्‍वाम, गोनु हेफेम गो़ आ़न्‍ना़ छेइना़ चा़प्पा़, झेदु़ हसहा़म मबङ्पा़ का़म मु़ना़ मुबिनुये, इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म रा़खा़ मत्नुये।

10 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ अनिन्‍वाम आपो अरा़खा़ मु़पा़ रुजा मु, अमा़ सेङ्पा़ गोनु गो़पा़हा़म मिन इमु़कि।

11 निन्‍वाम खो़लेका नप्‍पा़ मो़लमि मु, अमा़ नो़ल नो़लङा झेदु़हा़म ना़ल्‍नु।

12 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा हसहा़मआ़ उन नु निन्‍वामथा मुअवात्‍नुनाखो अमा़ छा़प फा़याफा़या रेत्‍तु़, मना अमा़ अवाम्‍ना़ लफुयो एलु़।

13 अमा़ लुक्‍पा़ हा़इदेचेइदे हो़देतु़, अमा़ मि ला़इपा़ सेल्‍मो़हा़म हो़दु़।

14 हसपो नुबि झेदु़ ओ़दि गो़, मा़आ़ उनो़मा़सिना़ ला़म मम्‍दु़ना लेमापाले मा़।

15 मा़आ़ वोङाम वा़म्‍ख मन्‍ना़ कलम धा़ता़, मेलो उतापा़ङा मा़बि ला़खतु़।

16 मा़आ़ मा़मिम झेदु़ का़म उधोङ थेमबिङा अवाइ, वोङाम दु़क बिङा आ़इलो खो़लेङ दु़क उताप थेमबिङा धेर अवाइ।

17 खो़लेका नप्‍पा़ निन्‍वामराबु, निन्‍वामराबुबि उङा अलसो़ सङा, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबुपो उनङबि अलनितमनिपो लेल उङा मङा।

भजन 8

निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि कोलो मिनपो सा़म्‍थु़रु़म

सङ्‌गीत तप्पा़पोका-गित्तित हेङ्सामिम दाऊदपो लेल

1 ए ओक निन्‍वामराबु, इनपो इनङ बयानियाभो़रि रङ्पा़ गो़! इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि पा़रितु़यो छुजो़।

2 हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन ला़लबि इना़ चो़च्‍चो़हा़म कोलो अछाहा़म उन क्‍वामआ़ इबङ्मा़बङ्‌सि मु़ इमु़तानु़। इहा़इपा़चेइपा़हा़म कोलो सा़त अवाह्‌पा़हा़म तक क्‍वामयो जेना़ मबिवा़नु।

3 इना़ इयु़ता़म धाम कोलो मा़बि गो़पा़ लो़ल्मदु, साङगर सेन्‍दुना उङा ओ़दि मङा,

4 मिन माङओना इना़ मा़पो मम्‍ता़म इमा़? मिन्‍चो़ माङओना अमपो रिखा़म इमा़?

5 इना़ अम पा़रिचो़हा़मका तिबिचा़ तङ्‍ङा उस्वास्‍वाइ छु इमु़ता़ना बङ्मा़बङ्‌सि कोलो सा़म्‍थुरु़मपो मुकुट खेइ इमु़ता़।

6 इना़ इयु़त्नुमहा़म खो़लेङ अमपो उखरबि छु इमु़ता़नु। मना मा़हा़म खो़लेङ अमपो उखरबि इतु़त्‍नु।

7 खो़लेङ भेन्‍दे, बइ, थुना़मयोम दबुदोरोहा़म,

8 धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म, धिबिम ङो़हा़म, धिरिधिगोयुम खो़लेङ सोम्‍जा़सहा़म।

9 ए निन्‍वामराबु, ओक राबु, इनपो इनङ बयानियाबि हेबे रङ्पा़ गो़!

भजन 9

निन्‍वामआ़ मा़मिम मो़ल

मैह्‌पा़ चो़पो दुनि ख्वाम्ना़ दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, अगोनुकाङा उङा अलनितमनि सङा, इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़महा़म उङा ब्‍ला़त्‍तु।

2 इनका मारि अगोनु चा़नु़खना उङ इथ्‍वार्‌सेङा, ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम! उङा इनपो इनङबि अलनितमनिपो लेल मङा।

3 अहा़इपा़चेइपा़हा़म अवान्‍ख‍नुलो इला़लबि मा़हा़म चल धुनुना पुयु लुनु।

4 इसिहासनबिका सु़लकायो ममस्‌सिसा इना़ भङ्तेइ मो़ल इमा़, उङलका मस्‌सिसा आपो अमो़लयो इमु़स्‍सो़स्‍ता।

5 इना़ ज्‍वामहा़म इहोक्‍ता़नु, झेदु़हा़म इलु़क्‍ता़नु, इना़ मा़हा़मपो उन नङ सा़दा़ मुगो़निये आ़ह्‌सा इला़स्‍सता़नु।

6 हा़इपा़चेइपा़हा़म लु़क्‍ता़नुना उन नङङा फोसो झा़म्‍ता़, इना़ उन रु़म्‍देलहा़म इफा़ल्‍सता़नु, मा़हा़मपो मम्‍ता़म मछुक्‍पा़ छु़क्‍ता़।

7 मोलो निन्‍वामराबुने सा़दा़पो रा़स मु, अम सा़दा़ सिहासनबि ङा़इना मो़ल मा़।

8 अमा़ ता़ बयानियापो़ भङ्तेइ मो़ल मा़, अमा़ सु़लकायो ममस्‌सिसा हसहा़मपो उन मो़ल मस्‍सात्‍नु।

9 निन्‍वामराबुङा उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़मपो गप्‌सिक्‍दे रेप्‍पा़ धरहरा हेङाम मु। येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़पा़हा़मपो गप्‌सिक्‍दे धरहरा हेङमिम।

10 इन छेइपा़हा़म खो़लेङ इनबि थो़र लु़न्‍जो़नु, माङ्‍केखि इन निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍पा़हा़म इना़ हेना़यो मसित्‍नु।

11 सियोनतु़ मुपा़ निन्‍वामराबुपो अलनितमनिपो लेल मोन्‍ये, अमा़ मु़ता़म का़महा़म हसहा़म लु़स्‍नुये।

12 माङ्‍केखि हिपो सा़त अवाह्‌पा़आ़ मा़हा़म मम्‍नु। दु़क थो़पा़हा़मआ़ मा़नुम स्‍वाम्‍दु अमा़ ङि।

13 ए निन्‍वामराबु! गोछे मु़चये, उङ छेङ्पा़हा़मआ़ दु़क इबिङनुम सेन्‍दे, उङ सेन्‍मेना़लका मिन मु़ङये।

14 सियोनबिम हसहा़मपो उन ला़लबि उङा इन अलनितमनि लन्‍ना़ थो़ङनिये, इना़ मिन इमु़ङतामआ़ उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङनिये।

15 ज्‍वामहा़मआ़ धु़त्‍नुम कलमबि उन तापा़ङ वा़म्‍खता़नु, ला़बा़का द्‌वात्‍तु़त्‍नुम फा़रबि उन तापङा वेस्‍मेस्‍ता़नु।

16 निन्‍वामराबुआ़ मा़मिम मो़लपो का़मलकाङ अम हेफेम मु आ़न्‍ना़ छेइ, झेदु़हा़मआ़ द्‌वात्‍ता़नुम फा़रबि उन तापङा सेमेस्‍ता़नु। हिग्गायोन सेला

17 निन्‍वाम चा़मो़पा़ खो़लेङ झेदु़ ज्‍वामहा़म खा़दियुङा ख्वान्‍ना़ मत्‍तु़।

18 मोलो उन मायो मगो़पा़हा़मने निन्‍वामआ़ हेलोयो मुचा़मो़त्‍नु, दु़क येम्‍पा़हा़मपो उन सेल तप्‍तरु मुतर।

19 ए निन्‍वामराबु! होये, हसआ़ घ्‍लाना़ मुथो़निये, इनपो इला़लबि खो़ले ज्‍वामहा़मपो उन मो़ल छुनिये।

20 ए निन्‍वामराबु! मा़हा़म ङइना़याम्‍ना़बि तु़नुये, खो़लेङ ज्‍वामआ़ इकने हस तङ्‍ङा आ़न्‍ना़ थोक्‍नुनिये। सेला

भजन 10

मो़ल मस्‍सा लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

1 ए निन्‍वामराबु! इन माना़ काक्‍थमयो इरेप्‌मिम? दु़कआ़लो उङका माना़ इगम्‍खान्‌सिमिम?

2 झेदु़ हसआ़ उनो़मा़सिना उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म दु़क बिनु। मा़हा़मआ़ द्‌वात्‍ता़नुम फा़रबि उन तापा़ङा वा़म्‍खात्‍नुनिये।

3 झेदु़ हस उगोनुबिम मबङ्पा़ ओ़दिकाङा घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सि, मा़आ़ हा़रु़ मु़पा़ हस जि बि, मना निन्‍वामराबुपो उब्‍ला़ मा़।

4 झेदु़ हसआ़ उनो़मा़सिना निन्‍वाम मुलो़मु़, मा़ ‘निन्‍वाम मुना़ङा मुमु,’ मम्‌सि।

5 सा़दा़ङ मा़आ़ माङ मा़खोयो मा़मिम उका़म हो़पा़, मा़आ़ निन्‍वामपो उमो़लपो ब्रा मुथोक्‍तु़, मा़आ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म रेस्‍सेत्‍नु।

6 मा़ उगोनुबि थे मम्‌सि, “उङ माङआ़यो मायो मु़ना़ मचा़म्‍ङा, खो़लेङ तोल्‍पत्रहा़मबि उङा हेना़यो दु़क मुथो़ङा।”

7 मा़आ़ वाइता स्‍वान्‍ना़, लेमा मु़ना़, ङइ स्‍वान्‍ना़ ब्रा मा़, मा़आ़ झेदु़ मप्रोङ्पा़ ब्रा तङ्‍ङा मा़।

8 देलपो ना़फा़मबि मा़ गम्‍खान्‌सिना हु़ङ्देतु़, उफा़रबि हो़क्‍पा़पा़हा़मआ़ मायो का़म ख्‍ला़ता़नुम मुगो़खोयो मा़आ़ सेत्‍नु। मा़आ़ गप्‍खास्‌सिसा उन फ्‍लो़पा़ ममुपा़हा़म सर्‌देत्‍नु।

9 झो़कआ़ उगप्‌सिक्‍देबिका सो़ख्‍लि सर्‌दु़म हेङ्सा मा़ झेदु़ हसआ़ गप्‍खास्‌सिसा दु़क थो़पा़हा़म हु़ङ्देतु़, फा़रबि सेह्‌पा़हा़म थस्‍सा ख्‍वात्‍नु।

10 मा़आ़ फ्‍वाप्‍खास्‌सिसा हु़ङ्देतु़ना फ्‍लो़पा़ ममुपा़हा़म उभो़लआ़ थिनु।

11 मा़ उगोनुबि थे मम्‌सि “निन्‍वामआ़ चा़मो़ता़, अमा़ उकाफि गु़प्‍ता़, अमा़ हेना़यो मुथो़।”

12 ए निन्‍वामराबु! होये, ए निन्‍वाम, होना सा़त अवात्‍ते, फ्‍लो़पा़ ममुपा़हा़म मुचा़मो़त्‍नुये।

13 माना़ झेदु़ हसआ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ मा़मिम? उङ मायो ममु़ङा माना़ मा़ उगोनुबि मम्‌सिमिम?

14 ए निन्‍वाम! इना़ दु़क थो़पा़पो उदु़क इथो़ना उदु़कबि इसेन्‍दु़। दु़क थो़पा़ उतापङा इनबि हो़, इना़ रेस्‍कपपो उलाले इमा़।

15 झेदु़ कोलो मबङ्पा़ का़म मु़पा़पो उखर र्‌‍वाल्‍सते, मा़आ़ मबङ्पा़ का़म मु़ता़म तुयो मलेस्‍सा नो मत्‍ते।

16 निन्‍वामराबु सा़दा़पो रा़स मु, अमपो उबयाबि मुपा़ ज्‍वामहा़म पुयु लुनु।

17 ए निन्‍वामराबु! दु़क थो़पा़हा़म उन नुबिम ब्रा इना़ इङस्‍सात्‍नु, इना़ उन गोनु इतप्‍सात्‍नु, इना़ अमहा़मपो उन स्‍वाम्‍दु इङस्‍सात्‍नु,

18 इना़ रेस्‍कप कोलो दु़क थो़पा़हा़मपो उन रा़खा़ इमा़। ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ ङइ लु़पा़ झेदु़ का़म हेलोयो मुमा़नुनिये।

भजन 11

निन्‍वामराबुबि थो़र लु़न्‍जो़ना़

सङ्‌गीत तप्सा मु़किम दाऊदपो लेल

1 निन्‍वामराबुपो उबापगोबि उङ मुङा, एना़ हेसा उङ थे इलइङनु, “सल्‍पु हेङ्सा भेर्‌ना उधमतु़ खो़चे।”

2 माङ्‍केखि उन गोनुबि नप्‍पा़ हसहा़म झेदु़हा़मआ़ कु़यमा़गोयोका अवाम्‍ना़पो उन लफु एल्‍देत्‍नु।

3 उजगङा फा़ल्‍खनाखो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ तङ्‍ङाने माङ मु़ना़ चा़प्‍नुना?

4 निन्‍वामराबु सेङ्पा़ उदो़लकमबि मु, निन्‍वामराबुपो सिहासन पा़रितु़ गो़, अमा़ भङ्तेइ इसेइकि, मिन्‍चो़हा़मआ़ माङ मु़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍तु़।

5 निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो जाँच मा़, मोलो झेदु़ कोलो हस सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म अमा़ छेङ्नु।

6 अमा़ झेदु़हा़म घ्रा़तोङ गो़पा़ गेलेवा़म कोलो बारूक हेङमिम गन्‍धकआ़ थोङ कत्‍नु, मा़हा़म मुक्‍देबि मारि ख्‍ला़ह्‌पा़ झुङआ़ ख्‍ला़न्‍ना़ धेर्‌पा़ मुनु।

7 हे‍केखि निन्‍वामराबु खो़लेका नप्‍पा़ मु, अमा़ मो़लपो का़म या़दु़। अमपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ अमपो उकाफि थो़नु।

भजन 12

निन्‍वामबि फ्‍लो़ लु़ना़पो स्‍वाम्‍दु

सङ्‌गीत तप्पा़पोका शिमिनिथ हेङ्सामिम दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, फ्‍लो़कये, हे‍केखि आ़न इदो़लचो़हा़म सु़यो मुमुनु, मिन्चो़हा़मगोबि थो़र लु़किम मुमुनु।

2 बसमगोबि खो़लेङ लेमा मइलु़नु, उनप्‍पा़ मस्‌सिसा लेमापाले तङ्‍ङा मा़नु।

3 निन्‍वामराबुआ़ उथेमला उनप्‍पा़ मु़पा़ क्‍वामहा़म कोलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा जेपा़ लेमहा़म पेचे कोक्‍सात्‍नुनिये

4 अमहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ओक लेमआ़ङा ओक घ्‍लाङ्‍का, ओक क्‍वाम ओककोलोङा गो़, ओक सु़आ़ का़र्‌ना़ इचा़प्‍कना?”

5 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आ़न उङ हो़ङा, माङ्‍केखि उन सो़आ़ मचा़प्पा़हा़मआ़ दु़क येम्‍ता़नु, मायो मगो़पा़हा़म ओसम लोत्‍नु, उङा अमहा़मआ़ नु मु़त्‍नुम हेङ्साङ उन रा़खा़ मङा।

6 निन्‍वामराबुपो उब्राजेन अछङ्‍ङाम थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ गो़नु, मा़हा़म मिबि ता़र खेप हन्‍पा़ छेकोछेकोम चाँदी हेङाम गो़नु।

7 ए निन्‍वामराबु, इना़ ओक ता़ तोल्‍पत्रका रा़खा़ इमैह्‌का, ता़ तोल्‍पत्रहा़मका इना़ सा़दा़ रा़खा़ इमैह्‌जो़का।

8 झेदु़ का़महा़मपो सा़म्‍थुरु़म छुलो झेदु़हा़मआ़ उन नो़ थेन्‍देत्‍नु।

भजन 13

दु़कआ़लोम स्‍वाम्‍दु

सङ्‌गीत तप्सा मु़किम दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, हेना़हेइ इना़ उङ इचा़मो़ङाम, सा़दा़ङाओ? हेना़हेइ इना़ उङका इङा़लि इगु़बु़म?

2 हेना़हेइ उङा दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़, हेक नो़ल अगोनुबि चा़इस्‌सिसा तङ्‍ङा मुन्‍खना़? हेना़हेइ अहा़इपा़चेइपा़हा़म उङका घ्‍लान्‍जो़नुम?

3 ए निन्‍वामराबु अनिन्‍वाम, उङथा हुन्‌सिना उङकोलो जेये, अमस छे मु़स्‍सो़चये, मोओनाखो उङा अमस क्रिमुम क्रिमुम छु।

4 मोओनाखोने अहा़इपा़चेइपा़आ़ थे आ़इ, “अमका उङ घ्‍लङता।” उङ थिङलो अहा़इपा़चेइपा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

5 मोलो उङने इना़ सा़दा़ लुम इमु़ङ्जो़ङामआ़ इनबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा, हेकेखि इना़ मिन इमु़ङामका उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

6 उङा निन्‍वामराबुपो लेल मङा, हे‍केखि अम आपोका मारि नप्‍पा़ मु।

भजन 14

मबङ्पा़ का़म मु़पा़ झेदु़हा़म

सङ्‌गीत तप्सा मु़किम दाऊदपो लेल

1 उओ़दि मा़न्‍थुम'a उगोनुबि थे मम्‌सि, “निन्‍वाम मुना़ङा मुमु,” मा़हा़म उध्‍वाइयो मुख्‍वान्‍नु, मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मा़नु, नप्‍पा़ का़म मु़पा़ हस तुयो मुमुनु।

2 निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़का मिन्‍चो़हा़मगोबि छेमिहा़म कोलो निन्‍वाम ल्‍वाम्‍पा़ तुहे मुनुओ आ़इना इसेइकि।

3 मा़हा़म खो़लेआ़ झेदु़ ला़म दत्‍खता़नु, मा़हा़म खो़लेङ उध्‍वाइयो मुखो़स्‍वा़नु, सु़आ़यो नप्‍पा़ का़म मु़मा़नु। नप्‍पा़ का़म मु़पा़ तुयोङ मुमुनु।

4 झेदु़ का़म मु़पा़हा़मपो उन नुसनवा़ मुगो़मिमओ? मा़हा़मआ़ अहसहा़म सो़बेम जो़सि मा़नु, मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु मुद्‌वाप्‍नु।

5 मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ ङइसेना़ मत्‍तु़, हे‍केखि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मकोलो निन्‍वाम मु।

6 उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ मु़ना़पो मा़नुम का़म इफा़ल्‍सनि, मोलो निन्‍वामराबु मा़हा़मपो उन गप्‌सिक्‍दे मु।

7 इस्राएल मिन मु़पा़ सियोनलका होवा़खोने हेबे नप्‍पा़ छु़क्‍वा़! निन्‍वामराबुआ़ उहेम नो़ल उहसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ अवास्‍सात्‍नु, मेलो याकूब कोलो इस्राएलपो कमन्‍वाम थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

a 

१४:१ हिब्रूबि “ओ़दि मा़न्थुम” आ़ह्‌किम “झेदु़ ला़म क्वाल्पा़यो छु”

भजन 15

निन्‍वामआ़ या़दु़म हस

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु! इन मुक्‍दे सेङ्पा़ बयाबि सु़आ़ मुना़ थो़? इनपो मारि सेङ्पा़ उधमतु़ सु़आ़ मुना़ थो़?

2 थुना़रम्‍ना़का ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, मु़सि नु़पा़ का़म मु़पा़, उगोनुलका अछङ्‍ङाम ब्रा मु़पा़,

3 लेमआ़ वोङामपो ब्‍ला़ख्‍ले ममु़पा़, दरमहा़मपो मबङ्पा़ ब्रा ममु़पा़, मना ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो मु़सि मनु़पा़ का़म ममु़पा़,

4 मा़आ़ झेदु़ का़म मु़पा़ हसहा़म छेङ्नु, मोलो निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म सा़म्‍थुरु़म त्‌वात्‍नु, हेफेम दु़क हो़खोयो मा़आ़ उब्रा मुफा़न्‍दु़।

5 हसहा़म खा़पचि उचो़बि मबिपा़, मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़हा़मबि खा़पचि पम्‍सा मलु़पा़, तेफेम नप्‍पा़ का़म मु़पा़ हस सु़आ़यो मायो मु़ना़ मुचा़बु़।

भजन 16

निन्‍वामबि थो़र लु़न्‍जो़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम! उङ रा़खा़ मु़ङये, हेकेखि इनपो इबापगोबि उङ हो़पा़ मुङा।

2 निन्‍वामराबु उङा थे लुता, “आपो अराबु इनङा इमु, उङकोलो गो़पा़ नप्‍पा़ खो़लेङ इनलकामङा गो़नु।”

3 बयानियाबिम निन्‍वामपो सान्‍पा़ उहसहा़म उन खा़न्‍जरकोलोम मुनु, अमहा़मका उङ मारि चा़नु़न्‌सिङा।

4 देउता घ्‍लेपा़हा़म उन तापङा दु़कबि वाइसिनु, सा़ सेन्‍पा़ हि बिसा उङा मेफेम देउताहा़म मुघ्‍लेङा, अपाङ्‍क्‍वामआ़ उन नङका थेयो मुह्‌वान्‍दु।

5 निन्‍वामराबुङा आपो अला़सु़रि, उङ जि बिपा़ इमु, आपो अबसम ला़लयोम थोचि इनपो इखरबिङा गो़।

6 आपो अरिमकम्‍सगोबि उङा या़दुम बया छु़क्‍ता़, अछङ्‍ङा उङा माङ याता मा़ङा थो़ङ्ता।

7 आपो अनु छेह्‌पा़ निन्‍वामराबुबि उङा अलनितमनि सङा, उसेना़यो असनवा़आ़ उङ ब्रा इचेइङा।

8 उङा हेबेलोयो निन्‍वामराबु मम्‍जङा, उङ माङआ़यो मायो मु़ना़ मचा़म्‍ङा, हे‍केखि अम अझपलका मु।

9 मेमिमआ़ अगोनुकाङा उङ इथ्‍वार्‌सेङा, असु़र्‌मो़ चा़नु़न्‍खान्‌सि, अमिर्‌‍वाम रा़खा़ छु।

10 माङ्‍केखि इना़ उङ इदो़लचो़ सलमबि'b मघ्रोङ्‍ङा, इना़ अमिर्‌‍वाम झम्‍ना़यो मबि।

11 इना़ उङ दुङपो ला़म सेइ इमइङा, इनबिङा अछङ्‍ङाम थ्‍वार्‌सेना़ गो़, इनपो इझप खरलका हेना़यो मम्‍वाह्‌पा़ चा़नु़न्‌सिना़ गो़।

b 

१६:१० हिब्रूबि खा़दियु

भजन 17

ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़पो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो स्वाम्दु

1 ए निन्‍वामराबु! आपो अछङ्‍ङाम ब्रा ङिये, उङा मङाम अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, लेमाजेन मा़न्‍थुम क्‍वामलका ला़इपा़ अस्‍वाम्‍दु भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये।

2 उङा मायो झेदु़ का़म मुङ्ताम मुगो़ आ़ह्‌सा उङलका मो़ल मु़ये, अछङ्‍ङाम ब्रा इना़ इथो़।

3 इना़ अगोनु हेफेम गो़ आ़ह्‌सा सेइना़ इलो़मु़नाखो उसेना़ङा इहो़ना उङबि इलो़मु़खोयो, इना़ उङ जाँच इमु़ङाखोयो मायो झेदु़ ब्रा उङबि मथो़, माङ्‍केखि उङा अक्‍वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमङा आ़स्‍ताम गो़।

4 इनपो इब्रा उङा रेप्‍तामआ़ वोङाम हसहा़म हेङ्सा चा़प्पा़ मन्‌सिना़, दु़क बिना़, सेन्‍ना़ का़मलका उङ ला मस्‌सिसा मुङा।

5 उङा इनपो ला़मबि भङ्तेइ तप्‍तामआ़ थेबेत्‌ति असा़ल मला़ह्‌थिङा गो़।

6 ए निन्‍वाम! उङा इनबिङा स्‍वाम्‍दु मङा, हे‍केखि इन उङकोलो इजे, उङथा इङेचो द्‌वात्‍ना आपो अब्रा ङिस्‍सो़चये।

7 इनपो इझप खरबि गप्‌सिक्‌बि हो़पा़हा़म ए मिन मु़पा़, इना़ मारि लुम इमा़नु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ये।

8 मसपो उब्‍वाप हेङ्सा उङ ला मु़चये, इलेप्‌तिआ़ ग्‍लम्‍सा तो़ङये,

9 उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ झेदु़हा़मका, खो़लेदेलका अर्‌देपा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ गु़पये।

10 मा़हा़म उन गोनुबि न्‍वाम्‍नोमो मुलु़नु, मा़हा़म घ्‍वाल्‍जेनआ़ थेत्‍खात्‍नु।

11 मा़हा़मआ़ अयाथायाथा इको़लतनुना उङ वा इउ़रतनु, मा़हा़मआ़ सेन्‍ना़ना पो़कबि पल थिना़ इसेइदेङनु।

12 सोआ़ मैह्‌पा़ सो़ख्‍लि मु़पा़ झो़क हेङाम मा़हा़म मुनु, मारि घ्‍वाल्‍पा़ झो़कआ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ उङ चो़देलेको़देले मु़ना़ इल्‍वाम्‍ङनु।

13 ए निन्‍वामराबु! होये, मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ये, मा़हा़म स्‍वाइ मु़त्‍नुये, इछा़पआ़ झेदु़हा़मपो उन खरबिका उङ फकये।

14 ए निन्‍वामराबु! इनपो इखरआ़ तेफेम हसहा़मका उङ मिन मु़ङये, ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो मुक्‍चम उन दुङभो़रिपो तङ्‍ङा गो़। इना़ लुम इमा़नुमहा़मपो उन सो इघ्रम्‍सात्‍नु, मा़हा़मपो उन चो़हा़म बिना़ येम्‍भाक्‍पा़ खा़प्‍बो़ल गो़, उन चा़सहा़म दोक्‍पा़ खा़प्‍बो़ल मा़हा़मआ़ पुक्‍देत्‍नु।

15 निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्तामआ़ उङा इङा़लि सेइना़ थो़ङा, उङ थइङालो इङा़लि सेन्‍दुना उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

भजन 18

दाऊदपो अलनितमनिपो लेल

निन्वामपो उदो़लचो़ दाऊदआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म कोलो शाऊलपो उखरलका निन्वामआ़ फाक्‍ता़म नो़ल दाऊदआ़ मु़ता़म लेल

1 उङ सो़भो़ल बिपा़ ए निन्‍वामराबु, उङा इन लुम मु़ना़।

2 निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम अगप्‌सिक्‍दे आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, आपो अरुजा, मारि उभो़लकोलोम, मिन मु़पा़, रा़खा़ मु़‍सा तो़पा़ मु।

3 अलनितमनि लन्‍ना़ धेर्‌पा़ निन्‍वामराबु उङा द्‌वाप्‍तुना अमा़ अहा़इपा़चेइपाहा़मका उङ मिन इमु़ङा।

4 मन्‍ना़का ङइना़आ़ उङ इलो़पता, पुयु लुक्‍पा़ बु़ल्‌धिआ़ उङ सेपे धेना़ङ इखा़म्‍ङा।

5 उङ खा़दियुम रिबाआ़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ मुङा, पुयु लुक्‍पा़ फा़रबि सेन्‍मेना़ खा़प्‍पा़ मुङा।

6 उङा दु़क थो़ङ्तलो निन्‍वाराबु द्‌वाप्‍ता, उङा आपो निन्‍वाम फ्‍लो़ङये लुता, अमपो दो़लकमतु़का अमा़ आपो अह्‌वाइ ङिता़। अस्‍वाम्‍दु अमपो उङेचोबि होपा़स्‍ता़।

7 अमपो उचिल फिस्‍ता़मआ़ बयानिया थु़क्‍ता़ना रुन्‍ता़, उधमहा़मपो उफा़रहा़मयो थु़क्‍ता़।

8 अमपो उनो़ ला़मलका मिक्‍मो़ ला़स्‍ता़, मना उक्‍वाम‍लका पुयु लुक्‍पा़ मि कोलो घ्रा़पा़ गेलेवा़म ला़स्‍ता़।

9 अमा़ पा़रि हाक्‍ता़ना तिथा याता़, उसा़लधायु कु़यमा़ छा़पा़ को़म गोता़।

10 अम करूब थेमबि वो़ङ्ता़ना भ्‍लोझुङपो उथेमथेम भेर्‌सा याता़।

11 अमा़ कु़यमा़ क्‍वाप्‍दे हेङाम छु मु़ता़, मना केके य्‍वाह्‌पा़ को़मकु उमुक्‍दे छु मु़ता़।

12 उफा़रबिम को़अवालबिका लास कोलो ब्‍लास को़मला मा़यो खो़स्‍ता़।

13 निन्‍वामराबु पा़रितु़ ङु़र्‌ता़, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उह्‌वाइपो उलफु धु़क्‍ता़।

14 अमा़ सेल्‍मो़ ओ़प्‍ता़ना हा़इपा़चेइपा़हा़म सोको फेत्‍ता़नु, अमा़ मा़हा़म प्रेङ्मो़आ़ ओ़प्‍ता़नुना स्‍वाल्भ्‍लेप मु़ता़नु।

15 ए निन्‍वामराबु! इन इहो़क्‍ता़लो, इनो़लका ला़इपा़ इसोमआ़ फु़रु़ इधम्‍ता़लो धिरिधियुम कुपो उमा़म्‍कु ला़स्‍ता़, मना बयापो उफा़रहा़मयो तो़स्‍ता़नु।

16 मा़तु़का अमा़ उखर कन्‍ता़ना उङ इघ्रिकता, अमा़ घ्‍लम्‍पा़ धिरिधियुका उङ इथु़स्‍ता।

17 अमा़ उन भो़लकोलोम अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरलका कोलो उङ छेङ्पा़ धुङ्पा़हा़मका मिन इमु़ङता, मा़हा़म उङका तुङ उन भो़लकोलोम मोत्‍नु।

18 हेबेलो उङ छु़क्‍मेस्‍ता, मेभेलोङा मा़हा़मआ़ उङ इहा़स्‍तनु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ रा़खा़ इमु़स्‍ता।

19 अमा़ उङ भा़प्‍पा़ बयाबि इला़स्‍ता, अमा़ उङ रा़खा़ इमु़ङता, हे‍केखि अम उङका थ्‍वार्‌सेपा़ मोता़।

20 निन्‍वामराबुपो उला़लबि उङा नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्ताम हेङ्सङा अमा़ उङ मुक्‍चम इबिङता। उङा मायो झेदु़ का़म मुमुङ्वामआ़ अमा़ उङ उफा़इसु इबिङता।

21 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुपो रदमहोदम रेप्‍सा उङ ला़म थिङता, अनिन्‍वामका अवास्‍सा उङा मायो झेदु़ का़म मुमुङ्वा।

22 अमपो रदमहा़म खो़लेङ आपो अला़लबिङा गोत्‍नु, अमपो रदमहोदमहा़म उङा मुसिदुवा।

23 अमपो उला़लबि उङा मायो का़म ख्‍ला़ताम मुगोवा़, कु़चु़वा़कु़युवा़लका उङ अताप ला मस्‌सिसा मुङता।

24 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्ताम हेङ्सङा निन्‍वामराबुआ़ मुक्‍चम इबिङता। हेकेखि उङा अखरआ़ मायो झेदु़ का़म मुमुङ्वा आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍तु़।

25 थो़र लु़किमकोलो थो़र लु़किमङा सेइ इमन्‌सि, ना़ल्‍ना़ ममैह्‌पा़ हसकोलो ना़ल्‍ना़ ममैह्‌पा़ङा मस्‌सिसा सेइ इमन्‌सि।

26 उन गोनु सेङ्पा़कोलो इन सेङ्पा़ङा सेइ इमन्‌सि, सम्‌पा़हा़मकोलो इन छेछेमि सेइ इमन्‌सि।

27 इना़ उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म मिन इमा़नु, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म इना़ उकुयु इयेत्‍नु।

28 ए निन्‍वामराबु! इना़ आपो धिप्रि इघ्रा़इसङा, अनिन्‍वामआ़ को़अवालआ़ कु़यमा़ झा़म इमइसङा।

29 इना़ इफ्‍लो़ङामआ़ ङ्वारहा़मका उङा घ्‍लाना़ चा़बु, अनिन्‍वामआ़ इफ्‍लो़ङामआ़ उङा पा़रा़म फे ग्‍वाम्‍ना़ चा़बु।

30 निन्‍वामपो ब्रा मु़ना़ङाखोमिम ला़म्‍दु अछङ्‍ङाम गो़, निन्‍वामराबुपो उब्रा अछङ्‍ङा हो़पा़, अमा़ अमपो उबापगोबि होपा़हा़मपो रुजाआ़ हेङ्सा उन रा़खा़ मा़।

31 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुका वोङाम निन्‍वाम सु़ मुना? इक निन्‍वामका उअवाइदे वोङाम घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्ले सु़ मुना?

32 अनिन्‍वामआ़ङा उङ सो़भो़ल इबिङा, अमा़ङा अला़म्‍दु खर सा़ल मधुक्‍दे इमइसङा।

33 अमा़ असा़ल घर्‌ना़ चा़प्पा़ भिरपो हेङमिम इमइसङा, रेप्‍पा़ उधमतु़यो थ्‍वान रेम्‍ना़ चा़प्पा़ छु इमइसङा।

34 झम्‍लाबि अखरआ़ माङ मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ अमा़ उङ इचेइङा, मेमिमआ़ उङा काँसपो लफुयो घुना़ चा़बु।

35 इना़ उङ घ्‍लाना़ थो़ना़पो रुजा इबिङताम गो़, इझप खरआ़ उङ इधङता, इना़ उङ घ्‍वाल्‍पा़ हस छु इमु़स्‍ता।

36 इना़ भा़प्‍पा़ ला़म इमु़स्‍सो़स्‍तामआ़ आपो असा़ल मुला़स्‍थुवा़।

37 उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़म क्‍वाल्‍सा चप्‍तनु, मा़हा़म लुना़ मनेर उङ मुओ़चवा।

38 उङा मा़हा़म फुना़ मचा़प्पा़ मु़सा पाक थ्वाप्‍तनु, मा़हा़म असा़ल धायु पल थुत्‍नु।

39 इना़ उङ झम्‍ला मु़ना़ भो़ल इबिङता, इना़ङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ घ्‍लाङ इमु़स्‍ता।

40 इना़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म उङका झु इमु़ता़नु, उङ छेङ्पा़हा़म उङा पुयु लुगुतनु।

41 मा़हा़म फ्‍लो़ लोत्‍नु, मोलो सु़आ़यो मुफ्‍लो़वा़नु, निन्‍वामराबुयो द्‌वाप्‍ता़नु मोलो अमा़यो मुतुक्‍वा़नु।

42 झुङआ़ भेर्‌पा़ फर्‌कि हेङ्सा उङा मा़हा़मपो उन फर्‌कि भेर मुता, उङा मा़हा़म ला़म्‍दुबि बाजिघ्रा़म घ्रोक्‌सि छा़ घ्रोक्‍तनु।

43 इना़ङा उङ हा़इपा़ हसहा़मका मिन इमु़ङता, इना़ उङ ज्‍वामहा़मपो उन होप छु इमु़स्‍ता, उङा मुछेन्‍दुनुम हसहा़मआ़ आपो अदो़ल मा़‍नु।

44 उङा मोन्‍ये लुदुनुम हेङ्‌ङा अमहा़मआ़ मा़नु, वोङाम देशबिम हसहा़म अला़लबि फ्‍वाम्‌सिनु।

45 वोङाम देशबिम हसहा़म उन ङइना़आ़ उन सोमङा मुखोङ, मा़हा़म उन रा़खा़ मु़पा़ कुधरबिका था़रा़माक्‌सि रुङ्सा ला़इनु।

46 निन्‍वामराबु ङादा मु! आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्लेपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, उङ मिन मु़पा़ निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये।

47 अम उङलका मस्‌सिसा सा़त अवाह्‌पा़ निन्‍वाम मु, अमा़ हसहा़म अखरबि मा़नु।

48 इना़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ मिन इमु़ङा, इना़ उङ अहा़इपा़चेइपा़हामका घ्‍लाङ इमइङा, चा़प्पा़ मस्‌सिपा़हा़मपो उन खरका इना़ उङ मिन इमु़ङा।

49 मेमिमआ़ ए निन्‍वामराबु! खो़ले ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, मना उङा इनपो इनङबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा।

50 अमा़ उरा़स घ्लाङ मु़दु़, अमा़ साक्‍ता़म दाऊद कोलो उमु़ना़हा़म सा़दा़ गोछे मत्‍जा़नु।

भजन 19

निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि

सङ्‌गीत तप्सा मु़किम दाऊदपो लेल

1 धामआ़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सिपो ब्रा मा़, साङगरआ़ निन्‍वामपो उखरपो का़म सेइ मा़नु।

2 नो़ल नो़ल मा़हा़मआ़ ब्रा मा़नु, मा़हा़मआ़ उसेना़ अमपो उचुना़कोना़पो ब्रा ब्‍ला़त्‍नु।

3 मा़हा़मपो जेन्‍ह्‌वाइपो उब्‍वाप मुगो़, मा़हा़मपो उन ह्‌वाइ मुङिन्‌सि।

4 मोखोयो मा़हा़मपो उन ह्‌वाइआ़ बयानिया फान्‍देतु़, मा़हा़मपो उन ब्रा बयापो उम्‍वाइदेकथे हो़पा़, अमा़ धामतु़ न्‍वामपो उमुक्‍दे मस्‍सता़म गो़।

5 सु़र का़मबिम पु़ला़म्‍चो़ कमबिका ला़इमिम हेङ्सा ला़इ, थ्‍वार्‌सेसा घर्‌पा़ उभो़लकोलोम हस हेङ मा़ छु।

6 धामपो उदु छुक्‍देका मा़ अवाप्‍तु़ना उनेर्‌देबि खर्‌दु़, मा़पो ख्‍ला़ह्‌पा़लका माङआ़यो रम्‍खान्‌सिना़ मुथो़।

7 निन्‍वामराबुपो रदमहोदम सु़र्‌मो़ नयाँ छु मैह्‌पा़ अछङ्‍ङाम गो़, निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़यो चक्‍पा़कोक्‍पा़ छु मैह्‌पा़ रेम्‍ना़ धेर्‌पा़ गो़।

8 निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा गोनुबि थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़ नप्‍पा़ गो़नु, निन्‍वामराबुपो रदमहोदम मस छे मैह्‌पा़ छेकोछेकोमिम गो़नु।

9 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़, मा़ सेङ्पा़ गो़, निन्‍वामराबुपो रदमहा़म सा़दा़ मो़ल मु़पा़ अछङ्‍ङाम गो़नु।

10 मा़ सुनकायो तुङ नप्‍पा़ या़ह्‌खकिम गो़, खो़लेका नप्‍पा़ सुनकायो तुङ नप्‍पा़, उयोललका चा़प्पा़ लेम्‍पा़ खुदोकायो तुङ लेम्‍पा़ या़ह्‌खकिम गो़नु।

11 मा़आ़ङा इदो़लचो़पो उनु छेत्‍तु़, मा़ रेप्‍पा़आ़ङा घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम थो़।

12 तापपो मबङ्पा का़महा़म सु़आ़ थो़ना़ चा़बु़? उङा मुङ्तनुम मछेइपा़ मबङ्पा़ का़मलका मेङ लेस्‍सो़ङये।

13 भो़ला़ङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़का इदो़लचो़ का़रे, मा़ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ उङ मका़ल्‍देङनिये, मेखो उङ घ्‍वाल्‍पा़ ख्‍ला़म्‌यातोयाका ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुक्‍सा मुङा।

14 ए निन्‍वामराबु, आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, उङ मिन मु़पा़, आपो पाङ्‍क्‍वामबिम ब्राना अनुलुमबिम ओ़दि, इनपो यान्‍पुङपो छुनिये।

भजन 20

घ्‍लाना़ थो़ना़पो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़लो निन्‍वामराबु इनकोलो जेनिये, याकूबपो उनिन्‍वामआ़ इन रा़खा़ इमु़निये।

2 अमा़ खो़लेका सेङ्पा़ बयाबिका इन इफ्‍लो़निये, मना सियोनबिका इन रा़खा़ इमन्‍जो़निये।

3 इना़ जा़ मुर मु़सा इघ्‍लेमिम अमा़ मम्‍ता़म मा़निये, इना़ सा़ सेन्‍पा़ हस्‍सा इबिमिम अमा़ लो़प्‌निये।

4 इनुबि इना़ हे छुनिये इआ़इ मेङा अमा़ इमन्‍सनिये, मना इना़ मु़ना़पो इमा़मिम का़म हो़पा़ इमन्‍सनिये।

5 इन इघ्‍लाङ्लो ओक मारि थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्राह्‌का, इक निन्‍वामपो उनङबि इका़ झण्‍डा मा़तु़ थेइकि। इना़ निन्‍वामराबुबि इफिमिम अमा़ इबिनिये।

6 आ़न उङा चक्‍ता, निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म रा़सपो उलाले मा़ना सेङ्पा़ पा़रितु़का अमकोलो जे, अमा़ उझप खरबिम उभो़लआ़ रा़स घ्‍लाङ मु़दु़।

7 चा हसहा़म झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाइदे रथका, चा हसहा़म उन घोडाहा़मका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु। मोलो इकने इक निन्‍वामराबु निन्‍वामबिङा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिकि।

8 मा़हा़म उन नु झा़म्‍खना पल थिनु, मोलो इकने फुक्‌किना भङ्तेइ थ्‍वान रेप्‌कि।

9 ए निन्‍वामराबु! रा़स घ्‍लाङ मु़दे, ओका स्‍वाम्‍दु मु़कलो ओककोलो जेये।

भजन 21

घ्‍लाना़ थो़पा़पो अलनितमनि

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु! इनपो इसो़भो़ललकाङा रा़सआ़ थ्‍वार्‌सेना़ थो़, इना़ अम घ्‍लाङ इमु़दु़लो अम मारि थ्‍वार्‌सेदु़।

2 अमा़ उनुबि मङा मम्ता़सिम इना़ हो़पा़ इमस्‍सता़, अमा़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़लो इना़ मोओ मलु़त्‌वा़।

3 अथा नप्‍पा़ जि बिना़पो इना़ अम इदु़म्‍ता़, उधोङबि नप्‍पा़ सुनपो मुकुट खेइ इमत्‍ता़।

4 अमा़ इनकोलो दुङ फिता़, इना़ अम सा़दा़पो दुङ इबिता़।

5 इना़ अम इफ्‍लो़ता़मआ़ अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ छुना़ थो़ता़, इना़ अम सा़म्‍थुरु़म कोलो उरपतिकोलोम छु इमु़ता़।

6 अछङ्‍ङा इना़ हेना़यो मम्‍वाह्‌पा़ जि अम इबिता़, मना इनकोलो मुपा़आ़ थो़किम थ्‍वार्‌सेना़यो अम इबिता़।

7 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुबिङा रा़स थो़र लु़जो़, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ मारि लुम मा़मिमआ़ अम सु़आ़यो मायो मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

8 इना़ खो़लेङ इहा़इपा़चेइपा़हा़म तम्‍सा इखरआ़ इला़त्‍नु, इन छेङ्पा़हा़म इझप खरआ़ र्‌‍वाप इलो़प्‍नु।

9 इन सेइ इमन्‌सिमिम नो़ल इना़ मा़हा़म मारि घ्रा़पा़ मि हेङ छु इमु़त्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ उचिलआ़ मा़हा़म क्लु़ लेन्‍नु, मिआ़ मा़हा़म भु़रु़ खे मु़त्‍नु।

10 इना़ मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म बयानियाबिका उन चो़चा़सहा़म मिनहा़मपो लु़प्‌फिबिका इलु़क्‍नु,

11 मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़सा इन मबङ्पा़ मु़ना़ इल्‍वामखोयो मायो मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

12 माङ्‍केखि इना़ लफु सेल्‍मो़ अमहा़मथा इएलु़लो मा़हा़म झुना़आ़ छत्‍नु।

13 ए निन्‍वामराबु! इभो़लआ़ थेइसिये, ओका इरपति रुना़पो लेल कोलो अलनितमनिपो लेल मु़का।

भजन 22

दु़कबिम स्‍वाम्‍दु कोलो अलनिपो लेल

दाऊदपो लेल

1 ए आपो अनिन्‍वाम! ए अनिन्‍वाम! इना़ उङ माना़ इसिस्‍तो़ङताम? उङ मिन ममु़सा माङ्‍के काक्‍थम इमन्‌सिमिम? उङ ङोङ्‍ङा भ्‍व्राइङालोयो मङिक्‍देबि माङ्‍के इमुमिम?

2 ए आपो अनिन्‍वाम! उनो़ल उङा स्‍वाम्‍दु मङा, मोलो इना़ उङ मतुङ्‍ङा, उसेना़यो उङा स्‍वाम्‍दु मङा, मना उङा तिबियो नो़ल मुना़ मुथो़ङा।

3 मोखोयो इन तङ्‍ङा सिहासनबि मुपा़ खो़लेका सेङ्पा़ इमु, इस्राएलआ़ अलनितमनि लन्‍ना़ धेर्‌पा़ इनङा इमु।

4 ओक चुपा़पहा़म इनबिङा थो़र लोजोत्‍नु, अमहा़म थो़र लोजोत्‍नुमआ़ङा इना़ अमहा़म इफाक्‍ता़नु।

5 अमहा़म इनबि स्‍वाम्‍दु लोत्‍नुमआ़ मिन छु़क्‍ता़नु, इनबि अमहा़म थो़र लोजोत्‍नुमआ़ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌वा़।

6 मोलो उङने हस मोओ बेप्‍चो़वो, हसहा़मआ़ छेङ्देन्‍पा़, खो़लेआ़ घ्रा़म्‍देन्‍पा़ मुङा।

7 उङ थो़पा़हा़म खो़लेआ़ इरेइसेङनु, मा़हा़मआ़ उन क्‍वाम सइतो, उन धोङ रक्‍तो थेसा अब्‍ला़ मा़नु,

8 “मा़ उनिन्‍वामराबुबि थो़र लु़, अमा़ङा मिन मा़निये, अमा़ङा फाक्‌निये। हे‍केखि उनिन्‍वाम माका थ्‍वार्‌सेदु़।”

9 मोखोयो इना़ङा अमा़मपो उसगवा़लका इला़स्‍ता, अमा़मपो उबोक्‍थोबि मुङतलोकाङ इनबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ उङ छु इमु़स्‍ता।

10 उङ बु़कतलोकाङा इनबि बिन्‌सिङता, अमा़मआ़ इवा़स्‍ताम नो़लकाता़यो इनङा आपो अनिन्‍वाम इमु।

11 उङका काक्‍थम मुमन्‌सिये, माङ्‍केखि येम्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ दु़क ना़फा़मबिङा गो़, उङ फ्‍लो़पा़ सु़यो मुमुनु।

12 साँढेहा़मआ़ हेङ्सा घोले अहा़इचेइपा़हा़मआ़ उङ इअर्‌देङनु, बाशानबिम मारि उन भो़लकोलोम साँढेहा़म हेङ्सा अला़ल याथा इखा़इदेङनु।

13 ङर्‌पा़ झो़कआ़ उसो़ख्‍लि चो़देलेको़देले मु़सि मा़हा़मआ़ उङथा उन क्‍वाम हाक्‍नु।

14 उङने कु म्‍वाप्‌सि छुक्‍पा़ मुङा, असोलोहा़म खो़लेङ फाक्‍खो़स्‍ता़नु, अचो़लुम मयन हेङ छु़क्‍ता़मआ़ अप्‍वामगोबिङा मा़ यो़ङ्‍खो़स्‍ता़।

15 भ्रोक्‍खपा़ पो़क का़प हेङ्सा अक्‍वाम धो़ङ्‍खो़स्‍ता़, अलेमयो अयका़प्चाबिङा केप्‍भाता़, उङ मन्‌निये इआ़स्‍ता़ना फर्‌कि थेमबि इथिङ्तो़ङता।

16 ख्‍लेपहा़मआ़ उङ अर्‌ना़ङा इखा़म्‍ङनु, झेदु़ का़म मु़पा़ उस्‍वार्‌सिआ़ उङ इखा़इदेङनु, मा़हा़मआ़ अखर सा़ल का़न्‍ता़नुना क्‍वार इबेकतनु।

17 उङा असोलोहा़म खो़लेङ ख्रन्‍ना़ चा़बु, हसहा़मआ़ उन बबल मसआ़ उङ इसेइङनु।

18 मा़हा़मआ़ अगो़क्‍वाप यो़क्नु, छेक्‍ला अवाप्‍सा अलुक्‍चा यो़क्नु।

19 मोलो ए निन्‍वामराबु! इन उङका काक्‍थम मुमन्‌सिये, ए उङ भो़ल बिपा़, दला उङ फ्‍लो़क्‌बि होये।

20 आपो असोम छा़पका, अदुङ ख्‍लेपहा़मपो उन भो़लका मिन मु़ये।

21 झो़कपो उन क्‍वामयोका उङ मिन मु़ङये, थुना़मबिम साँढेहा़मपो उन घ्रोङका उङ रा़खा़ मु़चये।

22 उङा अङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन ला़लबि इनङ रिङु। चेख्‍वामबि खो़लेपो उन ला़लबि उङा अलनितमनि लन्‍ना़।

23 ए निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म! अमपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, ए याकूबपो खो़ले उमु़ना़हा़म, अम सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये, ए इस्राएलपो खो़ले उमु़ना़हा़म! अमपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये।

24 माङ्‍केखि अमा़ दु़क थो़पा़हा़मपो उन दु़क मथो़पा़ मुमन्‌सिना मुछेङ्नु, दु़क थो़पा़हा़मका अम मुगम्‌सि। मोलो फ्‍लो़ङये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मा़लो उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सतु़।

25 स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मु़क्‍दे चेख्‍वामबि इना़ङा उङ अलनितमनि सो़ इमइङा, मङा आ़स्‍ताम ब्रा इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हसहा़मपो उन मस ला़लबि उङा हो़पा़ मुदु।

26 मायो मगो़पा़हा़मआ़ स्‍वाप्‍तेइ जो़ना़ थो़नु, निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ अम अलनितमनि लु़त्‍नु। एन गोनु सा़दा़ रा़खा़ छुन्‍जो़निये।

27 बयानियापो उतेङबिम खो़लेङ ज्‍वामआ़ मम्‍ता़म मा़नुना निन्‍वामराबुथा अवान्‍नुना हो़नु। खो़लेङ ज्‍वामपो कमन्‍वामहा़मआ़ उला़लबि हो़नुना अम दाक्‍सो स्‍वात्‍नु।

28 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुङा रा़स मु, खो़ले ज्‍वामहा़मपो उन रा़स छुक्‍सा मु।

29 बयानियाबिम खो़ले गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़मआ़ गालादिधा़म जा़नुना अम घ्‍लेनु, पो़क छुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़म उन ताप मिन मन्‌सिना़ मचा़प्पा़ खो़लेङ अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‌सिनु।

30 याथाम चो़चा़सहा़मआ़ अमपोङ दो़ल मा़नु, याथाम मु़ना़हा़म निन्‍वामराबुपो ब्रा ङि मन्‌सि।

31 राबुआ़ मु़ता़म मिन मु़ना़ का़म, “अमा़ तेफेम का़म मु़ता़म” आ़ह्‌सा याथा बुक्‍पा़ हसहा़म लन्‌सि।

भजन 23

उङ सेइपा़ निन्‍वामराबु

दाऊदपो लेल

1 निन्‍वामराबु भेन्‍दे सेइपा़ हेङमिम असेइपा़, अलालेपङ्‍खे मु़पा़ मु, उङ माङआ़यो मरेइखङा।

2 अमा़ उङ गिगिम घाँस गो़क्‍दे खर्कबि इअम्‍ङा, अमा़ सा़गा़सा़गा़ मुलु़किम सेङ्पा़ कु फा़रबि इख्‍वाइङा।

3 अमा़ उङ नयाँ सो़भो़ल इबिङा, अमपो उतापपोङ उनङबि, उङ अमपो नप्‍पा़ ला़मबि ला़म इथइङा।

4 कु़यमा़बि ला़म थिना़ मत्‍तु़खोयो उङ माङकायो, झेदु़कायो मुङइङा, हे‍केखि इन उङकोलो इमु। इनपो इरप्‍चु कोलो इतप्‍तरुआ़ङा आपो अरा़खा़ मा़।

5 अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन मस ला़लबि इना़ उङ गालादिधा़म इबिङा, इना़ अमलमबि तेलआ़ कैह्‌सा इसाङ्‍ङा, इना़ जिआ़ अकाङ्छेरे इभइसङना एल्‍ना ख्‍वाइ इमु़दु़।

6 अछङ्‍ङा अदुङभो़रिङा इना़ गोछे इमइङा, लुम इमु़ङ्जो़ङा, मना निन्‍वामराबुपो कमबि सा़दा़ उङ मुङ्जो़ङा।

भजन 24

बङ्मा़बङ्‌सिपो रा़स

दाऊदपो लेल

1 बयानिया कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क निन्‍वामराबुपो, मना सा़प्‌दिमा़ कोलो मा़बि मुपा़हा़मयो खो़लेङ अमपोङा।

2 हे‍केखि अमा़ धिरिधि थेमबि बयानिया ङा़न्‍ता़, घ्‍लम्‍पा़ कु थेमबि मा़ तु़ता़।

3 निन्‍वामराबुपो उधमतु़ सु़आ़ ख्‍वान्‍ना़ थो़? अमपो सेङ्पा़ बयाबि सु़आ़ रेम्‍ना़ थो़?

4 झेदु़ का़म ममु़पा़आ़, उगोनु सेङ्पा़आ़, उहा़इ मघ्‍लेपा़आ़, मना लेमा ब्रा अछङ्‍ङाम मआ़ह्‌पा़आ़ङा थो़।

5 निन्‍वामराबुआ़ मा़ हसङा जि बि, मिन मु़पा़ उनिन्‍वामआ़ अम मुना़लु़।

6 तेफेम हसहा़मआ़ङा अम लो़म्‍नु, ए याकूबपो उनिन्‍वाम, अमहा़मआ़ इन थो़ना़ इल्‍वाम। सेला

7 ए लास्‍काहा़म, हान्‍नुये! ए अनममिम लास्‍काहा़म! फला हान्‍नुये, मना बङ्मा़बङ्‌सिपो रा़स उगोयो वोनिये।

8 बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम रा़स सु़ मु? निन्‍वामराबु मु, अम उभो़लकोलोम, उरपतिकोलोम मु, निन्‍वामराबु मु, अम झम्‍ला मु़ना़ उभो़लकोलोम मु।

9 ए लास्‍काहा़म हान्‍नुये! ए अनममिम लास्‍काहा़म! फला हान्‍नुये, मना बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम रा़स उगोयो वोनिये।

10 बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम रा़स सु़? खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, अमङा उबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम रा़स। सेला

भजन 25

रा़खा़ मइ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु! उङा इन घ्‍लेना़।

2 ए आपो अनिन्‍वाम! उङ इनबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा, उङ ला़जिसोम छु मुमु़चये, अहा़इपा़चेइपा़हा़मयो उङका मुघ्‍लानुनिये।

3 इनबि हुन्‍रेप मु़पा़ हसआ़ हेलोयो ला़जि छुना़ मुमत्‍तु़, मोलो भो़ला़ङ सम्‌पा़हा़म ला़जिसोम छुनु।

4 ए निन्‍वामराबु! इनपो ला़म उङ सेइ मु़चये, इनपो ला़मबि हेसा ला़म थिना़ मैह्‌पा़ उङ चेचये।

5 इनपो अछङ्‍ङाम ला़मबि उङ ख्रिङये, उङ चेचये, हे‍केखि मिन मु़पा़ निन्‍वाम इनङा इमु, उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा उङा इन हुन्‍रेप मु़ना़।

6 ए निन्‍वामराबु! इना़ उङ मारि गोछे इमइङाम, मारि लुम इमु़ङ्जो़ङाम मम्‍दे, हे‍केखि इना़ ओक अनमका गोछे, लुम इमैह्‌जो़का।

7 ए निन्‍वामराबु! उङा असाला दुङबि मुङ्ताम कु़चु़वा़कु़युवा़ ख्‍ला़म्‌यातोयापो मम्‍ता़म मुमु़ये, इहसहा़म मारि लुम इमु़त्‍नुम हेङ्सा उङ मिमये, हेकेखि इन नप्‍पा़ इमु।

8 निन्‍वामराबु नप्‍पा़, नु़पा़ मु, मेमिमआ़ अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मयो अमपो ला़मबि ला़म थिना़ चेन्‍नु।

9 अमा़ उघ्‍वाल्‍पा़ ममस्‌सिपा़हा़म अछङ्‍ङाम ध्‍वाइपा़ ला़मबि ख्रिनु, मना नप्‍पा़ ला़म क्‍वाल्‍ना़ चेन्‍नु।

10 निन्‍वामराबुकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा कोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़मपोका अमपो खो़लेङ ला़म मारि या़ह्‌खकिम, थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ गो़नु।

11 ए निन्‍वामराबु! इनपो इनङबि उङा हेबे घोले झेदु़ का़म मुङ्तखोयो उङ नो मुमु़चये।

12 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हस सु़ मु? अम ला़म थिना़ मैह्‌पा़ ला़म निन्‍वामराबुआ़ चेन्‍दु़।

13 मा़आ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़ थो़सा उदुङ जा़, मना उमु़ना़हा़मआ़ बयानिया उन खरबि मा़नु।

14 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हसहा़म उछा़लहा़म छुनु, अमपो प्‍वान्‍पा़ ब्रायो अमा़ मा़हा़मङा लु़त्‍नु।

15 उङा हेबेलोयो निन्‍वामराबुङा सेन्‍देतु, हे‍केखि अमा़ तङ्‍ङा फा़रबि असा़ल वेन्‍ना़लका रा़खा़ मा़।

16 उङथा हुन्‌सियेना गोछे मु़चये, माङ्‍केखि उङ अताप तङ्‍ङा मुङा, उङा दु़क येम्‍तोङ मुङा।

17 अगोनुबिम दु़कलका इना़ङा उङ ला़चये, आपो छुन्‍मेना़लका उङ ला़चये।

18 उङा दु़क थो़ङाम, चा़इन्‌सिङाम सेचये, मना अकु़चु़वा़कु़युवा़ खो़लेङ सेक्‍सो़चये।

19 सेन्‍देचे, अहा़इपा़चेइपा़हा़म हेबे स्‍वार्‌पा़ मुनु, मा़हा़मआ़ उङ मारि इछेङ्‍ङनु।

20 उङ मिन मु़ङये, अहा़इपा़चेइपा़हा़मका फकये, उङा ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌निये, हे‍केखि उङ इबापगोबि हो़पा़ मुङा।

21 बङ्पा़ का़म कोलो नप्‍पा़ अथुना़रम्‍ना़आ़ङा उङ ला इमइङनिये। हेकेखि उङा इनबिङा हुन्‍रेप मङा।

22 ए निन्‍वाम, इस्राएलीहा़म खो़लेङ उन दु़कलका फाक्‍नुये।

भजन 26

नप्‍पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु! उङा मायो झेदु़ का़म मुङ्ताम मुगो़ आ़ह्‌सा मो़ल मु़स्‍सो़चये। माङ्‍केखि उङा ना़ल्‍ना़ धम्पा़ का़म मु़ङ्ताम मुगो़। निन्‍वामराबुबिङा उङ भङ्तेइ थो़र लु़ङ्जो़ङा।

2 ए निन्‍वामराबु! उङ जाँच मु़ङये, भङ्तेइ सेचये, आपो अगोनु कोलो अओ़दि जाँच मु़ये।

3 माङ्‍केखि इना़ उङ हेबेलोयो लुम इमु़ङ्जो़ङा, मना इनपो अछङ्‍ङाम ला़मबि उङ ला़म थिङ्जो़ङा।

4 उङ लेमाचो़हा़मकोलो मुमुङा, सु़ इपा़हा़मकोलोयो उङ ला़म मुथिङा।

5 झेदु़ का़म मु़पा़हा़म उङा थो़ना़ङा मुया़दुनु, झेदु़हा़मपो उन फा़रबि उङ मुमुङा।

6 ए निन्‍वामराबु! उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङा आ़ह्‌सा अखर सुरुना इवेदी खर्‌दु,

7 घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि अलनितमनिपो लेल मङा, इना़ इमु़ता़म उभा़पो इका़महा़म उङा ब्ला़त्‍तु।

8 ए निन्‍वामराबु, इन मुक्‍दे कम उङा लुम मङा, बङ्मा़बङ्‌सि गो़क्‍दे बया उङा लुम मङा।

9 कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म इलु़क्‍नुम हेङ उङ मु़मु़ङये, हस सेह्‌पा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मैह्‌पा़ दु़क उङ येम मुमु़चये।

10 मा़हा़मआ़ उन खरआ़ झेदु़ का़म तङ्‍ङा मा़नु, उन झप खरबि पम्‍सा लोत्‍नुम खा़पचि गो़।

11 मोलो उङाने झेदु़ का़म ममु़सा अदुङ जङा, उङ मिन मु़ङये, गोछे मु़चये।

12 उङा झेङ्पा़ बयाबि तप्‍देतु, स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङा निन्‍वामराबु अलनितमनि लुदु।

भजन 27

बङ्मा़बङ्‌सिपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 निन्‍वामराबु आपो अको़अवाल, उङ मिन मु़पा़ मु, सु़काओ उङ ङइना़ना? निन्‍वामराबुङा उङ रा़खा़ मु़पा़ कुधर हेङमिम मु, सु़का उङ ङइना़ना?

2 झेदु़ हसहा़म हेबेलो उङ लुक्‌बि हो़नु, अहा़इपा़चेइपा़हा़म, उङ मया़ह्‌पा़हा़मआ़ इहा़इङनुलो मा़हा़म धुन्‍मेनुना पल थिनु।

3 ङ्वार हेङ स्‍वार्‌पा़आ़ उङ खो़लेदेलका इअर्‌ङनुखोयो उङ मङइसा मुङा, मा़हा़मआ़ इहा़इङनुखोयो उङ माङहेयो मलु़सा मुङा।

4 उङा निन्‍वामराबुबि तु ब्रा तङ्‍ङा फिङ्ताम गो़, उङा मा़ तङ्‍ङा लोमुम। निन्‍वामराबुपो कमबि अदुङभो़रि उङा मुना़ थो़ङनिये, मना अमपो उबुना़धेर्‌खना़ सेइदेना़ थो़ङनियेना दो़लकमबि अम द्‌वाम्‍ना़ चा़बुनिये।

5 माङ्‍केखि उङा दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़म नो़ल उमुक्‍देबि अमा़ उङ इगम्‍ङा, अमपो सेङ्पा़ उमुक्‍देगोबि उङ इगम्‍ङा, मना घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्ले थेमबि उङ इतो़ङा।

6 अफा़रबि मुपा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङङा घ्‍लाङ्‍ङा, मना उङा अमपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि थ्‍वार्‌सेसा सा़ सेह्‌सा़ बिङा, उङा लेल मु़सा निन्‍वामराबु अलनितमनि लुदु।

7 ए निन्‍वामराबु, मारि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ उङा द्‌वाम्‍ना़लो उङ ङिङये, उङ गोछे मु़चये, उङकोलो जेये।

8 आपो अगोनुआ़ इनपो इब्रा थेसा मा़, “अमपो उङा़लि लो़मे।” ए निन्‍वामराबु! उङा इनपो इङा़लि लोमु।

9 उङका इङा़लि मुगु़बे, इचिल फइलो इदो़लचो़ काक्‍थम मु़मु़ङये, आपो अफ्‍लो़पा़ इनङा इमु, ए उङ मिन मु़पा़ अनिन्‍वाम! उङ मुघ्रो़क्‍तो़ङये, मुसिचये।

10 अमा़म पा़पसुआ़ इसइङसुखोयो निन्‍वामराबुआ़ उङ लालेपङ्‍खे इमु़ङा।

11 ए निन्‍वामराबु! इनपो ला़म उङ चेचये, अहा़इपा़चेइपा़हा़म मुनुमआ़ उङ ध्‍वाइपा़ ला़मबि ख्रिङये।

12 अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मु़ना़ इल्‍वाम्‍ङनुम हेङ उङ छु मुमु़चये, हेकेखि लेमाचो़हा़मआ़ अनङबि लेमा़ ब्रा प्रोङ्तोङ मुनु, मा़हा़मआ़ उङ क्‍वार बेना़ खा़बिमा़यो इल्‍वाम्‍लेङनु।

13 निन्‍वामराबु हेबे नप्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ मिन छुना़ थो़पा़हा़मपो उन ला़लबि उङा तुनो़ल सेइना़ थो़ङा आ़ह्‌सा आ़न्‍जो़यो थो़र लु़ङ्जो़ङा।

14 निन्‍वामराबुबि हुन्‍रेप मु़ये, भो़लकोलोम छु़के, इगोनु तम्‌सिये, निन्‍वामराबु हुन्‍रेप मु़ये।

भजन 28

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, उङा इन द्‌वाम्‍ना़, उङा स्‍वाम्‍दु मङलो मङिपा़ हेङ मुमन्‌सिये, ला़बा़का इमुनाखोने उङने खा़दियु ख्‍वाह्‌पा़ हेङ छुङ्‍ङा।

2 इनपो खो़लेका सेङ्पा़ इदो़लकमथा अखर थेइसा उङा फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मङलो अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये।

3 बसमगोबि क्‍वामआ़ तङ्‍ङा नप्‍पा़ ब्रा मु़पा़ मस्‌सिपा़ मोलो उन गोनुबि झेदु़ नु कर्‌पा़ झेदु़हा़मकोलो थस्‍सा उङ मुखो़चये।

4 मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम का़महा़म, झेदु़ का़मपो धेर्‌पा़ नो मत्‍नुये, उन खरआ़ मु़त्‍नुम का़मपो फा़इसु बिनुये, मा़हा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ उफा़इसु बिनुये।

5 निन्‍वामराबुपो का़म खि अमा़ उखरआ़ मु़ता़म का़म मुमम्‍वा़नुमआ़ अमा़ मा़हा़म उकुयु येत्‍नुना हेलोयो उखोत खोना़ मुबिनु।

6 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, हे‍केखि गोछे मइ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मुङ्ताम अमा़ इङिस्‍सो़स्‍ता।

7 निन्‍वामराबुङा अभो़ल, अमङा अरा़खा़ मु़पा़ रुजा, उङ अमबि अगोनुका थो़र लु़ङ्जो़ङाना अमा़ उङ इफ्‍लो़ङा, अगोनु मारि थ्‍वार्‌सेदु़, लेल मु़सा उङा अम अलनितमनि लुदु।

8 निन्‍वामराबु उहसहा़मपो उन भो़ल मु, अमपो उहस छुना़ सान्‍पा़हा़म बापगोबि तो़सा मिन मु़पा़ अमङा मु।

9 इतापपो इहसहा़म मिन मु़नुये, इतापपो छुक्‍पा़हा़म जि बिनुये, मा़हा़म भेन्‍दे सेइपा़आ़ हेङ्सा सेन्‍नुयेना सा़दा़ लाले मत्‍नुये।

भजन 29

भ्‍लोझुङबि निन्‍वामपो सा़बु़दा़

दाऊदपो लेल

1 ए पा़रिवा़सहा़म, निन्‍वामराबु रिङ्नुये, निन्‍वामराबु इबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम, इभो़लकोलोम इमु लु़स्‍नुये।

2 निन्‍वामराबुपो उनङपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ रपतिआ़ ब्‍लान्‍नुना अम घ्‍लेन्‍ये।

3 उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु कु थेमबियो ह्‌वाइ गो़, उबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वामआ़ सा़बु़दा़ मा़,  निन्‍वामराबुआ़ कु थेमबि सा़बु़दा़ मा़।

4 निन्‍वामराबुपो उसा़बु़दा़ उभो़लकोलोम गो़, निन्‍वामराबुपो उह्‌वाइ उरपतिकोलोम गो़।

5 निन्‍वामराबुपो उसा़बु़दा़आ़ पुइसु तर, निन्‍वामराबुआ़ लेबनानबिम पुइसुपो धेक्‍सुहा़म फुङ तु़र्‌नु।

6 अमा़ लेबनानबिम उधमहा़म लइना बछा प्रोक्‌सि, सिरिओनb उधम थुना़मबिम साँढे प्रोक्‌सि प्रो मु़त्‍नु।

7 निन्‍वामराबुपो सा़बु़दा़आ़ ब्‍लास मु़ मु़दु़।

8 निन्‍वामराबुपो सा़बु़दा़आ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया थु मु़दु़, निन्‍वामराबुआ़ कादेशबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया थु मु़दु़।

9 निन्‍वामराबुपो सा़बु़दा़आ़ चो़कबुपो उखाङहा़म घु मु़त्‍नु, थुना़मबिम सङपो उफो हम मु़त्‍नुना सिपरोङ्‌रोङ छु मु़त्‍नु,

मेलो दो़लकमबि खो़लेङ “बङ्मा़बङ्‌सि!” आ़ह्‌सा भ्‍व्रान्‍नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ बु़ल्‌धि उखरबि ता़, रा़स हेङ्सा निन्‍वामराबु सा़दा़ सिहासनबि मु।

11 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म सो़भो़ल बिनु, निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म नु़ना़छाना़पो जि बिनु।

b 

२९:६ “हेर्मोन उधम”

भजन 30

अलसो़पो स्‍वाम्‍दु

दो़लकम निन्वामपो खरबि बिना़ दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, उङा इनपो इनङ रिङु, हेकेखि इना़ उङ घ्‍लम्‍पा़युका इला़स्‍ता, मना अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन रेन्‍सेना़ उङ छु ममु़चवा।

2 ए निन्‍वामराबु, अनिन्‍वाम, उङा फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मुङ्तना इना़ उङ नु़ इमु़स्‍ता।

3 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ खा़दियुका इला़स्‍ता, कलमगोयु ख्‍वान्‍ना़का इना़ उङ मिन इमु़ङता।

4 निन्‍वामराबुपो थो़र लु़पा़ ए उहसहा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये, अमपो सेङ्पा़ उनङबि अलनितमनि सोन्‍ये।

5 माङ्‍केखि अमपो उचिल चो़चो़ तङ्‍ङा फइ, मोलो अमा़ दुङभो़रि गोछे इमैह्‌जो़कि, उसेना़भो़रि ङोना़ मत्‍तु़खोयो, उदु़स्‍पो़काने थ्‍वार्‌सेना़ नो़ल हो़।

6 अनु़ना़बुना़ गोता़लो उङा थे आ़स्‍ता, “उङ सु़आ़यो मायो मु़ना़ मचा़म्‍ङनु।”

7 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ गोछे इमु़स्‍तना रेप्‍पा़ उधम हेङ्सा उङ झेङ्पा़ छु इमु़स्‍ता, उङका इगम्‍ता़सिलो मारि उङ ङिस्‍ता।

8 ए निन्‍वामराबु, उङा इन द्‌वाम्‍ता़नि, निन्‍वामराबुआ़ गोछे मु़चये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता।

9 उङ मइङाना खा़दि ख्‍वाइङानाखो माङओ इध्‍वार्‌ना?

पो़कआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नाओ? मा़आ़ इन थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिम ब्ला़त्‌तु़नाओ?

10 ए निन्‍वामराबु, अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, उङ गोछे मु़चये। ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ फ्‍लो़ङये।

11 इना़ अङोन्‍दुका छ्वाम्‍पा़ छु इमु़स्‍ता, इना़ दु़कआ़लो क्‍वाप्‌किम अगो़ इफ्‍लु़स्‍सो़स्‍तना थ्‍वार्‌सेना़पो गो़ क्‍वाप इमु़स्‍ता।

12 मेमिमआ़ अनुबि योयो ममुसा इनपो इनङ रिङ्जङनिये, ए निन्‍वामराबु! अनिन्‍वाम, उङा सा़दा़ इन अलनितमनि लन्‍जो़ना़।

भजन 31

दु़कबि निन्‍वामबि थो़र लु़न्‍जो़ना़

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, उङ इबापगोबि हो़ङालो हेलोयो ला़जिसोम छु मुमु़चये, इन खो़लेका नप्‍पा़ इमु, उङ मिन मु़ङये।

2 अस्‍वाम्‍दु इङेचो द्‌वास्‍सा ङिये, दला उङ फाक्‌बि होये, इन आपो अगप्‌सिक्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, उङ मिन मु़पा़ झेङ्पा़ असेम्फ्ले छु़के।

3 हे‍केखि इनङा आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले कोलो अकुधर इमु, इनङ घ्रक्‍पा़ छु मन्‍ना़ उङ ख्रिङयेना ला़म लु़चये।

4 ला़बा़सु़बा़ द्‌वान्‍तो़न्‍पा़ फा़रका उङ ला मु़चये, हे‍केखि आपो अगप्‌सिक्‍दे इनङा इमु।

5 असु़र्‌मो़ इखरबि बिना़, ए निन्‍वामराबु, थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ निन्‍वाम, इना़ उङ मिन मु़ङये।

6 मेतेङाम उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म उङा थो़ना़ङा मुयदुनु, उङ निन्‍वामबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा।

7 इना़ मारि लुम इमु़ङामआ़ इनपो इगोछेका उङ चा़नु़न्‌सिङा, इथ्‍वार्‌सेङा, हेकेखि इना़ अदु़क इथो़ता़, आपो अनुबिम दु़क इना़ इचक्‍ता़।

8 अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि इना़ उङ मलेस्‍सो़ङवा, मोलो इना़ आपो असा़ल भा़प्‍पा़ बयाबि इतु़ता़।

9 ए निन्‍वामराबु! उङ गोछे मु़चये, हेकेखि उङा येम्ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क येम्‍तोङ मुङा, दुनि ख्वाम्ना़आ़ अमसङा मुछे, मेसाङ अमिर्‌‍वाम कोलो असु़र्‌मो़योङा धो़ङ्‍खो़स्‍ता़।

10 दु़क येम्‍साङा अदुङ खो़स्‍ता़, ओसम लु़साङा थोचिनुरि ता़न्‍ता, दु़क येम्‍जो़ना़आ़ असो़बुङा मुगो़। आपो असोलोङा धो़ङ्‍खो़स्‍ता़।

11 अहा़इपा़चेइपा़ खो़लेआ़ इरेङतनुमआ़ बसमगोबियो उन रेन्‍सेना़ छु़कता, उङ छेइपा़हा़मपो उन ङइसेना़ छु़कता। मा़हा़मआ़ ला़मबि उङ इथो़ङनुयो तुर्‌था झुन्‍खनु।

12 उङने मैह्‌खपा़ हस हेङ खो़लेआ़ इचा़मो़स्‍तनु, भ्रोक्‍पा़ सोस हेङवो उङने छुक्‍पा़ मुङा।

13 हे‍केखि खा़बिमा़यो अब्‍ला़ मा़नुम तङ्‍ङा उङा ङिङा, उङा खा़बिमा़यो ङइसा तङ्‍ङा मुना़ मत्‍तु़, मा़हा़म ख्‍व्राम्‍नुना उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङनु।

14 ए निन्‍वामराबु, उङने इनबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा “इनङा आपो अनिन्‍वाम इमु” उङा आ़इङा।

15 आपो थोचिनुरि इखरबिङा गो़, अहा़इपा़चेइपा़हा़म, उङ दु़क बिपा़हा़मका रा़खा़ मु़चये।

16 इदो़लचो़ गोछे मु़चये, सा़दा़ लुम इमु़ङ्जो़ङाम हेङ्सा उङ मिन मु़ङये।

17 ए निन्‍वामराबु! उङ ला़जिसोम छु मुमु़चये, हे‍केखि उङा इनबि स्‍वाम्‍दु मङा। झेदु़हा़म ला़जिसोम छु मु़त्‍नुये, मा़हा़म खा़दिगोयु ख्‍वान्‍नुनिना ला़बा़का मुनुनिये।

18 लेमापाले मु़पा़हा़म ला़बा़ मुनुनिये, हेकेखि मा़हा़मआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म छेङ्नु।

19 इन मारि नु़मा़ना़मपो इमु, इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म बिना़ इना़ मा़ इत्‍वात्‍ता़नुम गो़, इबापगोबि हो़पा़हा़म हसहा़मपो उन ला़लबिङा मा़ इबित्‍नु।

20 इतापपो इहसहा़म इफा़रबि मु मस्‍सा ख्‍लाङ्पा़ हसहा़मका गप्‍सा इता़नु। इना़ अमहा़म इफा़रबि तो़सा उन ना़ल्‍पा़हा़मका ला मस्‍सा इता़नु।

21 निन्‍वामराबुपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये, हेकेखि अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ वा अर्‌देता़नुम रु़म्‍देलबि मुङतलो अमा़ मारि लुम इमु़स्‍ता।

22 अलो़ झा़म्‍ता़लो उङ थे मम्‌सिङता, “इनपो मक्‍छेका उङ काक्‍थम छु़कता।” मोलो फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मुङ्‌तलो इना़ अस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍तना इफ्‍लो़ङता।

23 ए निन्‍वामराबुपो सान्‍पा़ उहसहा़म, निन्‍वामराबु लुम मोन्‍ये! निन्‍वामराबुआ़ थो़र लु़पा़हा़मपो रा़खा़ मा़, मोलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मने मारि नो मत्‍नु।

24 ए निन्‍वामराबुबि हुन्‍रेप मु़पा़ खो़लेङ हसहा़म, एन भो़लकोलोम छु़क्‍नुये, एन गोनु तम्‍नुये।

भजन 32

कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सिमिम थ्‍वार्‌सेना़

दाऊदपो मस्किल लु़त्नुम लेल

1 ख्‍ला़म्‌यातोया मु़सायो नो ममन्‍पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़नायो सेन्‍सान्‍पा़ हस अलनिपो मु।

2 निन्‍वामआ़ मुना़लु़म हस, उनुबि झेदु़ ओ़दि मगो़पा़ हस अलनिपो मु।

3 उङ अकु़चु़वा़कु़युका ममेल्‌सिसा ला़बा़ मुङतलो उनो़ल न्‍वाम्तेइ ङोना़भ्‍व्रान्‍ना़आ़ अमिर्‌‍वामङा धो़ङ्‍खो़स्‍ता़।

4 माङ्‍केखि उनो़ल सेना़ङा इना़ उङ नो इमु़स्‍ता, लोना़मबिम खा़रु़आ़ धोङ्‌सि अभो़ल धो़ङ्ता़। सेला

5 मना उङ कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिङता, उङा मुङ्ताम ख्‍ला़म्‌यातोया मुगुबुवा, उङा थे आ़स्‍ता, “उङा निन्‍वामराबुपो ला़लबि झेदु़ का़म मुङ्ता।” मना इना़ अकु़चु़वा़कु़युवा़ इसेक्‍सो़स्‍ता। सेला

6 दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़लो इनबि थो़र लु़पाहा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मा़नुनिये, मेलो उमा़म कु च्वाइमिम हेङमिम दु़कआ़ अम मुखत्खात्‌निये।

7 इनङा अगप्‌सिक्‍दे इमु, इना़ अदु़कबि रा़खा़ इमु़ङा, इना़ उङ मिन मु़ना़ लेल ह्‌वाइआ़ इअर्‌देङा। सेला

8 उङा इन ब्रा चेइना़, इन उहेम ला़म थिना़ मैह्‌पा़ उङा इन लन्‍ना़, इन मक्‍छे मस्‍सा इनु छेन्‍ना़।

9 उनु मा़न्‍थुम घोडा कोलो खच्‍चर हेङ एन मुमन्‍नुये, मा़हा़मने सेलपो रिबाआ़ प्‍वाह्‌सा क्रुना़ मत्‍तु़, मोओनाखो इना़ मा़हा़म क्रुना़ मचा़प्‍नु।

10 झेदु़हा़मआ़ मारि दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़, मोलो निन्‍वामराबुबि थो़र लु़पा़हा़म मारि लुम मु़ना़आ़ उन रा़खा़ छु।

11 ए निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म, निन्‍वामराबुका थो़र्‌सेस्‍नुये, चा़नु़न्‍नुये, ए एन गोनुबि नप्‍पा़हा़म, एन खो़लेङ थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍नुये।

भजन 33

यु़पा़, सेइपा़ निन्वाम अलसो़ लन्‌ना़ लेल

1 ए निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म, निन्‍वामराबुपो उनङबि थ्‍वार्‌सेसा लेल मोन्‍ये, नप्‍पा़ गोनु गो़पा़हा़म अलनितमनि लन्‍ना़ इधेर्‌कि।

2 वीणा तप्‍सा निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, सारङ्‌गी तप्‍तो अमपो उबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये।

3 अमपो उनङबि तुबा नयाँ लेल मोन्‍ये, अथा भङ्तेइ बाजा तप्‍सा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थ्‍वार्‌सेसा लेल मोन्‍ये।

4 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुपो ब्रा अछङ्‍ङाम गो़, मना अमपो खो़लेङ का़म थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ गो़नु।

5 निन्‍वामराबुआ़ नप्‍पा़ का़म कोलो नप्‍पा़ मो़ल मु़ना़ या़दु़, अमपो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ गोछेआ़ बयानिया ब्‍लाङ्‍खपा़ गो़।

6 निन्‍वामराबुपो ब्राजेनलकाङा धाम छु़क्खो़ङ्ता़, अमपो उपाङ्‍क्‍वामलका ला़इपा़ उसोमआ़ साङगर छु़क्‍खो़ङ्ता़नु।

7 अमा़ धिरिधिबिम कुहा़म तुदे खो़प्‍ता़नु, अमा़ घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिबिम कुयो हुकत्‍तु़ना ता़।

8 खो़लेङ बयानियाआ़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ ता़निये, बयानियाभो़रि मुपा़ हसहा़मआ़ अमपो सा़म्‍थुरु़म ता़नुनिये।

9 माङ्‍केखि अम जेता़म ब्राजेनलकाङा खो़लेङ छु़क्‍खो़ङ्ता़नु, अमा़ छुनिये आ़स्‍ता़म हेङ्‌ङा छु़क्‍खो़ङ्ता़।

10 ज्‍वामहा़मआ़ मो़लचे ख्‍व्राप्‍सा मा़नुम उन का़म निन्‍वामराबुआ़ फा़ल्‍सात्‍नु, उन नुबिम ओ़दिहा़म माङ्ना माङ छु मस्‍सात्‍नु।

11 मोलो निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ लो़मु़म का़म सा़दा़ गो़जो़, अमपो गोनुबिम उओ़दिहा़म यायुहा़मपो थोचिबियो मेसाङ गो़जो़।

12 निन्‍वाम उनिन्‍वामराबु मुपा़ ज्‍वामङा अलनिपो, अमा़ उहसहा़म छु मन्‍ना़ साक्‍ता़नुमहा़मङा अलनिपो।

13 निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़का उधलु सेन्‍दु़, अमा़ खो़लेङ मिनपो उमु़ना़हा़म इथो़कि।

14 उमुक्‍देबिका अमा़ बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ मक्‍छे इमैह्‌कि,

15 खो़लेपो गोनु यु़पा़ अमङा मु, मा़हा़मआ़ मा़नुम खो़लेङ का़मपो ओ़दि मु़पा़ अमङा मु।

16 स्‍वार्‌पा़ उझम्‍लाचो़हा़मआ़यो रा़स मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु, झम्‍लाचो़ हेबे उभो़लकोलोम मुखोयो मा़ उभो़लआ़ मिन मु़ना़ मुचा़बु़।

17 घोडाबि ख्‍वाह्‌सा घ्‍लाङ्‍ङा मम्‌सिना़यो मेतेङा, हेबे उभो़लकोलोमङा घोडा मुखोयो मा़आ़ मिन मुना़ मचा़प्‌कि।

18 मोलो निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा अमपो गोछे थो़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मङा मक्‍छे मत्‍नु।

19 मन्‍ना़लका उ़पा़, सुसुवा़ का़इलोयो मिन मु़पा़ अमङा मु।

20 इका़ निन्‍वामराबुङा हुन्‍रेप मु़कि, अमङा इक फ्‍लो़पा़, रा़खा़ मु़पा़ रुजा मु।

21 अमबिङा इक गोनु थ्‍वार्‌सेदु़, माङ्‍केखि अमपो सेङ्पा़ उनङबिङा इक थो़र लु़क्‍जो़कि।

22 ए निन्‍वामराबु, ओका हुन्‍रेप इमु़मिम हेङ्साङ सा़दा़ मारि ओक लुम मु़क्‍जो़कये।

भजन 34

गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वाम अलनिपो लन्‍ना़

अबीमेलेकपो उला़लबि दाऊद ब्ल्वाप्पा़ मन्ता़सिम थोचिबिम दाऊदपो लेल

1 उङा निन्‍वामराबु सा़दा़ अलसो़ लुदु, उङा अपाङ्‍क्‍वामआ़ अमपो उनङ रिङ्जङा।

2 निन्‍वामराबुबि अनुलका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा, उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़मआ़ ता़ ब्रा ङिनुनिना थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

3 उङकोलोङा निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, खो़ले मस्‌सिकिना अमपो उनङ रङ्‌कि।

4 उङा निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मुङ्तना अमा़ इतु़कता, अमा़ खो़लेङ अङइसेना़लका इफकता।

5 अमथा सेस्‍नुयेना एन ङा़लि जानिये, मना एन हेना़यो ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़।

6 न्‍वाम्‍नोमो छुक्‍पा़ हसआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़म निन्‍वामराबुआ़ ङिता़ना खो़लेङ उदु़कबि अमा़ फ्‍लो़ता़।

7 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ खो़लेदेलका रा़खा़ मत्नु, उन दु़कलका फाक्नु।

8 निन्‍वामराबु हेबे नप्‍पा़ मु भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ना सेस्‍नुये, अमपो उबापगोबि मुपा़ हस अलनिपो मु।

9 ए निन्‍वामराबुपो सान्‍पा़ उहसहा़म, अमपो ङइना़याम्‍ना़ तोन्‍ये, हे‍केखि अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म माङआ़यो मुरेत्‍खात्‍नु।

10 थुना़मयोम झो़कआ़यो मायो को़ना़ मुथो़ना सोआ़ मत्‍तु़, मोलो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍पा़हा़म माङआ़यो मुरेत्‍खात्‍नु।

11 ए चो़हा़म, होन्‍ये, आपो अब्रा ङुन्‍ये, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ हेसा तो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा उङा एन चेइनु।

12 एनगोबि तुहे घोले मिन छुना़ या़ह्‌पा़, न्‍वाम्‍छुङ्मा़ थो़ना़ या़ह्‌पा़ इमुनिखो,

13 एन लेमआ़ झेदु़ ब्रा, एन क्‍वामआ़ लेमापाले मुमोन्‍ये।

14 एना़ झेदु़ का़म लेस्‍नुना नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये, एन गोनुका नु़ना़छाना़ लो़म्‍नुयेना नु़ना़छाना़बि मुना़ लो़म्‍नुये।

15 निन्‍वामराबुआ़ अमबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मथा सेन्‍दु़, मना अमा़ उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नु।

16 मोलो निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म उयाथा हक्‍सात्‍नु, अमा़ मा़हा़मपो उन नङ बयानियाबि सु़आ़यो ममम्‍पा़ मु़सा झा़म मस्‍सता़नु।

17 निन्‍वामबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मा़नुलो निन्‍वामराबुआ़ ङस्‍सात्‍नु, मना मा़हा़म खो़लेङ उन दु़कलका ला़न्‍नु।

18 चो़लुम प्‍व्राह्‌खपा़हा़म खो़लेपो फा़रबि निन्‍वामराबु मु, उन गोङ तप्‍दे मायो मगो़पा़हा़मयो अमा़ मिन मा़नु।

19 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़आ़ घोले दु़कने येम्‍ना़ मत्‍तु़, मोलो निन्‍वामराबुआ़ अम मा़ खो़लेङ उदु़कलका फागु़।

20 निन्‍वामराबुआ़ मा़पो खो़लेङ उसोलोहा़मपो रा़खा़ मा़, मा़पो तुबायो उसोलो मुतर।

21 झेदु़ हस झेदु़ उका़मआ़ङा सेदु़, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म छेङ्पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़हा़म मिन छु मु़त्‍नु। अमपो उबापगोबि मुपा़हा़म सु़आ़यो ना़ल्‍ना़ मुधु़म्‍नु।

भजन 35

हा़इपा़चेइपा़हा़मलका मिन छुना़पो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, उङ उझेदु़ मु़पा़हा़म इना़ङा उझेदु़ मु़नुये, उङकोलो झम्‍ला मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मकोलो इना़ङा झम्‍ला मु़ये।

2 झम्‍लाबि ख्‍वाइदे दाख्‍ला थोन्‌सिये, रुजा हेक्‍तेना उङ फ्‍लो़क्‌बि होये।

3 अक्‍वाल्‍लेपा़हा़मथा चुफे कोलो झा़त थेन्‍दे, इना़ उङ थे लु़चये, “इन मिन मु़पा़ उङङा मुङा।”

4 उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म उन सा़म्‍थु स्‍वाइनियेना ला़जिसोम छुनुनिये, उङ झेदु़ मु़ना़ ओ़दि मु़पा़हा़म झुना़ मत्‌नियेना त्‍वाम्‍रेरे छुनुनिये।

5 झुङआ़ भेर्‌दु़म जा़स्वाम हेङ मा़हा़म छुनुनिये, निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ मा़हा़म छा़क क्‍वाल्‍नुनिये।

6 मा़हा़मआ़ दत्‍नुम ला़म कु़यमा़ छा़पा़ फा़ला़फा़ला़मिम छुनिये, निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ मा़हा़म क्‍वाल्‍जा़नुनिये।

7 माङ्‍केखि उन मायो मफा़ल्‍ससाङा मा़हा़मआ़ उङ फा़र इद्‌वाइङनु। मायो मख्‍ला़स्‍सा मा़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ कलमबि बेना़ इल्‍वाम्‍ङनु।

8 मा़हा़म मा़न्‍ता़लो़लो़ मुनुलो पुयु लुनुनिये, मा़हा़मआ़ ला़बा़का द्‌वात्‍ता़नुम फा़रबि उन तापङा सेन्‌नुनिये, उन तापा़ङा कलमबि वा़म्‍खात्‍नुनियेना पुयु लुनुनिये।

9 मेखो निन्‍वामराबुबि अनुलका इथ्‍वार्‌सेङा, अमा़ मिन छु इमु़स्‍तामआ़ मारि चा़नु़न्‌सिङा।

10 उङा अगोनुयुका अम थे लुदु, “ए निन्‍वामराबु, इना़ मचा़प्पा़ हस उभो़लकोलोमपो उखरबिका इफागु़, मचा़प्पा़, मायो मगो़पा़हा़म, उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़म इना़ रा़खा़ इमत्‍नु, इन हेङाम वोङाम सु़ओ मुना।”

11 लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़हा़म हो़नुना चुना़ङा मुचक्‍तुम ब्राबि उङ इना़ल्‌ङनु।

12 उङा मा़हा़म नप्‍पा़ मङनुनायो मा़हा़मआ़ उङ उझेदु़ङा इमु़ङनु। मेसा मा़हा़मआ़ असोम था़न्सो़ना़ लो़म्नु।

13 मोखोयो मा़हा़म ङेस्‍ता़नुलो उङा दुनि ख्वाप्पा़पो गो़ क्‍वाप्‍ता, क्‍वामयोङ मु़सा दु़क बिन्‌सिङता, फ्‍वाप्‌सिसा स्‍वाम्‍दु मस्‍सतनु। उङा अस्‍वाम्‍दुपो फा़इसु मुथो़ङ्वलो,

14 अवे खि अदरमहा़मपो दुनि ख्वाप्‌सि उङा मा़हा़मपो उन दुनि खोबुता, मा़मपो दुनि ख्वाप्‌सि उङा फ्‍वाप्‌सिसा मा़हा़मपो उन दुनि खोबुता।

15 मोलो उङ छु़क्‍मेस्‍तलो मा़हा़म तुर्‌लका मस्‌सिसा उङ इरेस्‍सेङतनु, उङका ला़बा़ खा़जेर फुक्जो़पा़हा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना अब्‍ला़ मु़त्‍नु।

16 मा़हा़मआ़ उन क्‍वाम का़ह्‌सा उङ इरेइसेङनु,

17 ए निन्‍वामराबु, इना़ हेक नो़ल उङ इसेइदेङाम तङ्‍ङा? उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मका, ता़ झो़कहा़मपो उन खरबिका उङ मिन मु़ङये।

18 मना स्‍वार्‌पा़ इहसहा़मपो उन ला़लबि उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, स्‍वार्‌पा़ हसहा़म फा़रबि उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

19 मेतेङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङका थ्‍वार्‌सेना़ मुथो़नुनिये, उङ छेङ्पा़हा़मआ़ मसपार मइलु़सा उङ सेम्‍ला ममइङनुनिये।

20 नु़ना़छाना़बि मुना़पो उपा़इबि धम्सा मुपा़ हसहा़मपोयो मा़हा़मआ़ उन ब्‍ला़ख्‍ले मा़लेत्‍नु।

21 मा़हा़मआ़ उन ह्‌वाइ सेक्‍सा “अछङ्‍ङा, मा़ने ओक मसआ़ङा थो़क्‍तकाम” आ़न्‍नु।

22 ए निन्‍वामराबु, इना़ इथो़देता़मङा गो़, ला़बा़का मुमोजोये! ए निन्‍वामराबु! उङका काक्‍थम मुमन्‌सिये।

23 फु़के, आपो अरा़खा़ मु़क्‌बि फु़के, ए निन्‍वामराबु, आपो अनिन्‍वाम, उङलका मन्‌सिये।

24 ए निन्‍वामराबु, अनिन्‍वाम, इना़ हस सेइसा मो़ल मा़मा़मिम हेङ्सा उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाम सेइ मु़ये, मा़हा़मआ़ उङ मरेइसेङनुनिये।

25 मा़हा़मआ़ उन तापगोबि थे आ़न्‍ना़ मुथो़नुनिये, “इक नु हेङ मत्‍ता़।” मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍ना़ मुथो़नुनिये, “ओका इन क्‍लु़ इलेस्‍ता़।”

26 छुङ्मेङलो उङ रेस्‍सेपा़हा़म खो़लेङ ला़जिसोम छुनुनिना था़म्‍मेनुनिये, उङका उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा उन क्‍वाम तप्‍पा़हा़म खो़लेङ ङा़म्‍सवा़ छुनुनिये, उन सा़म्‍थु स्‍वाइनिये।

27 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुङाम थो़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्रान्‍नुनिये। अमहा़मआ़ “उदो़लचो़आ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़ थो़मिम या़ह्‌पा़ निन्‍वामराबुपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये” आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उनङ रिङ्जा़नुनिये।

28 इन भङ्तेइ मो़ल मु़पा़ खो़लेका नप्‍पा़ निन्‍वाम इमु उङा आ़इङा, मना उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

भजन 36

झेदु़ हसपो उथुना़रम्‍ना़

निन्वामराबुपो उदो़लचो़ दाऊदपो लेल

1 झेदु़पो उकु़चु़वा़कु़युवा़ उगोनुबि जे, मा़पो उमस ला़लबि निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ मुगो़।

2 माङ्‍केखि मा़ मारि नप्‍पा़ मुङा मम्‌सिना मा़आ़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ मुथो़ना मुछेङु़।

3 मा़ मबङ्पा़ ब्रा तङ्‍ङा जे, खा़न्‍जरआ़ मु़किम नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मा़आ़ सिता़।

4 मा़आ़ उथुमनबि झेदु़ का़म मु़ना़ ओ़दि मा़, झेदु़ ला़मबि मा़ ला़म थन्‌सि, झेदु़ का़म मा़आ़ मुछेङु़।

5 ए निन्‍वामराबु! इनपो मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़ना़आ़ पा़रिङा भन्‍देतु़, इनबि थो़र लु़ना़ धेर्‌ना़ धामतु़ङा हो़पा़।

6 इन खो़लेका नप्‍पा़ इमुमिम मारि रेप्‍पा़ उधम हेङमिम गो़, इना़ इमा़मिम मो़ल मारि घ्‍लम्‍पा़ धिरिधि हेङाम गो़, ए निन्‍वामराबु, इना़ मिन्‍चो़ कोलो हा़दिबा़रा़ मिन इमा़नु।

7 ए निन्‍वाम, इनपो मारि लुम मु़ना़ घोले थङपो गो़, मिन्‍चो़हा़मआ़ इलेप्‌तिगोबि गप्‌सिसा मुना़ थो़का।

8 इनपो वाइकमबि मारि गो़पा़ जा़क्‍वाइआ़ङा अमहा़मआ़ गालादिधा़म जा़नु, इनपो नुसि लु़ना़पो योलका इना़ अमहा़म इबत्‍नु।

9 माङ्‍केखि इनकोलो दुङ गो़, इनपो को़अवालआ़ङा ओका को़ थो़का।

10 इन छेइपा़हा़म मारि लुम मत्‍जु़नुये, मना उन गोनु सेङ्पा़हा़म मिन छुना़ बिनुये।

11 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मआ़ उङ मफ्‍लेम्‍सेङनुनिये, झेदु़हा़मआ़ उङ मक्‍वाल्‍ङनुनिये।

12 झेदु़ का़म मु़पा़हा़म घ्राक्सले छु़क्‍ता़नु, मा़हा़म फुना़ङा मचा़प्‍तेइ पल थुत्‍नु।

भजन 37

नप्‍पा़ कोलो झेदु़ का़मपो उफा़इसु

निन्वामराबुपो उदो़लचो़ दाऊदपो लेल

1 झेदु़हा़मका इसो़ मुरा़म्‌निये, झेदु़ का़म मु़पा़हा़मका नचर मुलोये।

2 हे‍केखि मा़हा़म दलाङ साङ धोङ्‌सि छुनु, मा़हा़म गिगिम उखाङ येम्‌सि धोङ्सा ख्‍वान्‍नु।

3 निन्‍वामराबुबि थो़र लोजोन्‍येना नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये, मना एन चा़रिबयाबि रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ इथो़नि।

4 निन्‍वामराबुबिङा इन चा़नु़न्‌सिये, मना अमा़ इगोनुबि इआ़इमिम ब्रा हो़पा़ इमस्‍सा।

5 निन्‍वामराबुबि इताप बिन्‌सिये, अमबि थो़र लोये, मना अमा़ थे मा़,

6 अमा़ इन निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ इमुमिम हेङ्सङा इनपो मो़ल उनो़लमिम को़अवाल हेङ छेल मु़दु़।

7 निन्‍वामराबुपो उला़लबि ला़बा़का मोये, अमपो हुन्‍रेप मु़देते, झेदु़ का़म मु़पा़ हस उका़मलकाङा उखोत खोङ्लो मुचा़इन्‌सिये।

8 चिल मुमु़ये, मारि चिल मु़ना़ घ्रोक्‍ते, मुचा़इन्‌सिये, मेफेमआ़ने झेदु़ ला़मथावो इख्वाइ।

9 माङ्‍केखि झेदु़हा़मने पुयु लुनु, मोलो निन्‍वामराबुबि हुन्‍रेप मु़पा़हा़मआ़ बयानिया उन खरबि मा़नु।

10 घरितुबिङा झेदु़हा़म झा़म्‍खनु, इना़ मा़हा़म भङ्तेइ इलो़म्‍नुखोयो मा़बि मथो़नु।

11 मोलो याक मस्‌सिपा़हा़मआ़ बयानिया उन खरबि मा़नु, मना मारि न्‍वाम्‍छुङ्मा़ थो़नुना थ्‍वार्‌सेसा मुना़ थो़नु।

12 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मबि झेदु़हा़म ख्‍लानु, मना मा़हा़मआ़ उन चिलआ़ उन क्‍वाम का़त्‍नु।

13 मोलो निन्‍वामराबु झेदु़हा़मका रेइ, माङ्‍केखि अमा़ मा़हा़म लुना़ थोचि हो़तोङ गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़।

14 दु़क थो़पा़, उन मायो मगो़पा़हा़म थिना़पो, नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म सेन्‍ना़पो झेदु़हा़मआ़ उन छा़प फु़त्‍नुना उन लफु सेल्‍मो़ एल्‍नु।

15 मोलो मा़हा़मपो छा़पआ़ उन तापपोङ उन चो़लुम फि का़न्‍दु़, मना उन लफुयो फुङ तर।

16 झेदु़हा़मकोलो गो़पा़ घोले खा़प्‍बो़ल आ़स्‍सा नप्‍पा़ हसहा़मकोलो दोख्‍वाइ खा़प्‍बो़ल गो़मिम तुङ नप्‍पा़।

17 हे‍केखि झेदु़हा़मपो उन सो़भो़ल याङ्‍खा, मोलो निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो रा़खा़ मा़।

18 निन्‍वामराबुआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़मपो रिखा़म मा़, मना बयानिया सा़दा़ मा़हा़मपो उन खरबि छु।

19 दु़कपो थोचिबि मा़हा़म ला़जि छुना़ मुमत्‍तु़, सुसुवा़ का़इलोयो मा़हा़मकोलो येम्‍भाक्‍पा़ उन जो़ना़ तुना़ गो़जो़।

20 मोलो झेदु़हा़मने पुयु लुनु, निन्‍वामराबुपो उहा़इपा़चेइपा़हा़म उधेमबिम गिगिम साङ हेङ्सा येम्‍सा ख्‍वान्‍नु, मा़हा़म मिक्‍मो़ पाङ्‌सि पान्‍खनु।

21 झेदु़हा़मआ़ नो हो़त्‍नुना मुचो़र्‌नु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ नुआ़ थो़सा वोङाम बिनु।

22 निन्‍वामआ़ जि बिनुम हसहा़मआ़ बयानिया उन खरबि मा़नु, मोलो अमा़ वाइता स्‍वात्‍नुमहा़म पुयु लुनु।

23 हस ला़म लैह्‌पा़ निन्‍वामराबुङा मु, अम नुसि लु़मिम हसपो रा़खा़ मा़।

24 मा़ हस धुक्‍मेखोयो मुथि, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ अम उखरबि भङ्तेइ घ्रक्‍देतु़।

25 उङ साला मुङता, आ़न पा़छा़ छु़कता, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़‍पा़हा़म सन्‍पा़ खि मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़मआ़ फिसा जु़त्‍नुम उङा मथो़ङ मुङा।

26 मा़हा़म मुचेनु, सेङ्पा़ नुआ़ रोना़ बिनु, मना उन चो़चा़सहा़मआ़ जि थो़नु।

27 झेदु़ का़मका काक्‍कमु मन्‌सियेना नप्‍पा़ का़म मु़ये, मना इचा़रिबयाबि इना़ सा़दा़ मुना़ इथो़।

28 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ नप्‍पा़ मो़ल या़दु़, अमबि थो़र लु़पा़हा़म अमा़ मुसित्‍नु, अमा़ सा़दा़ मा़हा़मपो रा़खा़ मा़, मोलो झेदु़पो उमु़ना़हा़म पुयु लुनु।

29 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ बयानिया उन खरबि मा़नुना सा़दा़ मा़बि मुनु।

30 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़आ़ खा़न्‍जरपो ब्रा मा़, अमा़ मो़लपो ब्रा मा़।

31 अमपो उगोनुबि निन्‍वामपो रदमहोदम गो़, अमपो उसा़ल मुला़ह्‌थि।

32 झेदु़आ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍पा़ हस सर्‌लेसा सेन्‍ना़ लो़मु़।

33 मोलो निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस झेदु़हा़मपो उन खरबि मुलेस्‍सात्‍नु, मा़पो उमो़ल छुलोयो ना़ल्‍ना़ मुबिनु।

34 निन्‍वामराबु सेइदेसा हुन्‍रेप मु़ये, अमपो उब्रा रेप्‍ते, मना अमा़ इन बयानिया इखरबि तो़पा़ छु इमइ, इना़ झेदु़ हसहा़म लुनुम इथो़।

35 हसहा़म मारि दु़क बिपा़ तु झेदु़ हस उङा थो़ङ्ता, लेबनान उधमबिम पुइसुपो भ्‍वार्‌पा़ उखाङ हेङ्‌मिम मा़ मोता़,

36 मोलो मा़ दलाङ मिस्‍ता़, झा़म्‍खो़स्‍ता़, उङा हेबे लोमुतालोयो मा़ मुथो़ङ्वा।

37 मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ हस मस मत्‍ते, नप्‍पा़ हस सेन्‍दे, हेकेखि नु़ना़छाना़ या़ह्‌पा़ हसपो उमु़ना़हा़म छा़नु।

38 मोलो ख्‍ला़म्‍याचो़हा़मने तक्‍चोता़ पुयुङा लुनु, झेदु़पो उमु़ना़हा़म पुयु लुनु।

39 निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म अमा़ मिन मा़नु, मा़हा़मपो उन दु़कबि उन गप्‌सिक्‍दे अमङा मु।

40 निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म फ्‍लो़नुना मिन मा़नु, झेदु़हा़मपो उन खरबिका अमहा़म फाक्‍नुना मिन मा़नु। हेकेखि अमहा़म अमपो उबापगोबि हो़नु।

भजन 38

दु़क येम्‍पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, इचिलआ़ उङ मुहो़कये, मारि इचिल फइलो उङ नो मुमु़चये।

2 माङ्‍केखि इसेल्‍मो़हा़म उङबि खु़स्‍ता़नु, मना इखरआ़ उङ इचिपता।

3 उङका इचिल फिस्‍ता़मआ़ अर्‌‍वाम ङेह्‌पा़ मुङा, अकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ असोलोहा़मयो धो़ङ्‍खो़स्‍ता़।

4 अकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ अधोङकथे ब्‍लम्‍खता़, उङा कर्‌ना़ मुचा़बुम हेपो मा़ पा़ल इपा़ छु़क्‍ता़।

5 उङ अओ़दि मा़न्‍थुम छु़कतामआ़ अक्‍वार हिल्‍ता़ना उमुर न्‍वाम्‍पा़ छु़क्‍ता़।

6 उङ पो़कयु तो़लो़ लेम्‍भङना फुना़ङा मुचा़बु, उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ ङोक्‍साङा उङा न्‍वाम ता़न्‍दु।

7 अछम्‍रु मारि सा़त्‍आ़ हइजो़, तिबियो अमिर्‌‍वामबि नु़पा़ हेङ मुलु़ङा।

8 आपो तिबियो अभो़ल मुगो़, खो़खो़जेङा छु़कता, अगोनुबिम चा़इन्‌सिना़आ़ उङ ङेन्‍ब्रा लु़ङा।

9 ए निन्‍वामराबु, अनुआ़ का़दु़म खो़लेङ ब्रा इना़ इचक्‍देतु़, इना़ उङ ओसम लु़ङाम इथो़ङ्देङा।

10 अचो़लुम रुन्‍दु़, तिबियो असो़बु मुगो़, आ़न्‌ने आपो अमसरिङा झा़म्‍खो़स्‍ता़।

11 अदरमहा़म कोलो नु धम्‍पा़हा़म असोमोरिका यकायका झुन्‍खनु, अछा़लहा़मयो उङका काक्‍थम मन्‌सिनु।

12 उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ फा़र इमइदेङनु, उङ क्‍वार बेना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ उङ लुना़ ब्रा मा़नु। मा़हा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ अब्‍ला़ मा़नु।

13 ङेचोआ़ मङिपा़ हस हेङ छु़कता, उक्‍वाम मजेपा़ हस हेङ उङ छु़कता।

14 ङिना़ङा मङिपा़हेङ उङ छु़कता, तक क्‍वामयो जेना़ मचा़प्पा़ हेङ उङ छु़कता।

15 मोलो ए निन्‍वामराबु, उङा इनङा हुन्‍रेप मु़ना़, ए निन्‍वामराबु अनिन्‍वाम, इन उङकोलो इजे।

16 हेकेखि उङा थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मङा, “असा़ल ला़ह्‌थिलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मआ़ उङ मरेइसेङनुनिये।”

17 उङ थिना़ङ खा़प्‍पा़ मुङा, हेबेलोयो उङ ङेइजो़ङा।

18 उङा ख्‍ला़म्‌यातोया मुङ्तामका मेल्‌सिङा, अकु़चु़वा़कु़युवा़का उङ चा़इस्‌सिपा़ मुङा।

19 अहा़इपा़चेइपा़हा़म घोले मुनु, मा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम मुनु, उन मायो मफा़ल्‍ससाङा उङ छेङ्पा़हा़म घोले मुनु।

20 उङा नप्‍पा़ मङनुनायो मा़हा़मआ़ उङ उझेदु़ इमु़ङनु, उङा नप्‍पा़ का़म मङामआ़ मा़हा़मआ़ अब्‍ला़ मा़नु।

21 ए निन्‍वामराबु, उङ मुसिचये, ए आपो अनिन्‍वाम, उङका काक्‍थम मुमन्‌सिये।

22 ए उङ मिन मु़पा़ अराबु, उङ फ्‍लो़क्‌बि दला होये।

भजन 39

दु़क येम्‍पा़ मेल्‌सिमिम

लेल मु़पा़ यदूतूनपो दाऊदपो लेल

1 उङा थे आ़स्‍ता, “अथुना़रम्‍ना़बि उङ ला मन्‌सिङा, कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ ब्रा अलेमआ़ मुजेङा, झेदु़हा़म अफा़रबि मुनुलो अक्‍वाम मह्‌वाइसा ला़बा़का मुङा।”

2 उङ मजेसा वेयेवेये मुङता, जेसि नु़पा़ ब्रायो मजेसा ला़बा़का मुङतलो ला़ल्‌लोमकायो तुङ अदु़क का़म्‍ता़सि।

3 अगोनुबि उङ मम्‍ता़मआ़ इथेस्‍खो़स्‍ता, हेबे मम्ता मेभेङा दु़क थो़ङ्ता। मना उङायो थे आ़ह्‌सा अक्‍वाम ह्‌वान्‍ता,

4 “ए निन्‍वामराबु, आ़न उङ हेबे झेङ्‍ङा, आ़न उङ हेक नो़ल मिन छुङ्‍ङा? उङ लु़चये, मना आपो अदुङने तेते सोङ्पा़यो मुगो़ आ़न्‍ना़ ब्रा उङा चक्‍तु।

5 सेन्‍दे, आपो अदुङ इना़ तेते सोङ इमु़ता़, इनपोकाने आपो अदुङने मायोङा मोओ, इनपोका मिन दुङ मायो मोओ, अछङ्‍ङा मिन दुङने तु मुठी सोमआ़ तङ्‍ङा घ्रक्‍देतु़। सेला

6 अछङ्‍ङा हसने रम्‍जुङ योन्‌सिमिम हेङमिम तङ्‍ङा, मेतेङा अम मगा़स्‌सिभा, मा़आ़ खा़प्‍बो़ल नान्‍दु़, मोलो मा़ खा़प्‍बो़ल सु़पो छु आ़न्‍ना़ मा़आ़ मुचक्‍तु़।

7 “ए निन्‍वामराबु, आ़न उङा माङबि हुन्‍रेप मु़ना़ना? उङाने इनङा हुन्‍रेप मु़ना़।

8 आपो खो़लेङ ख्‍ला़म्‌यातोयाहा़मका उङ फकये, उन ओ़दि मा़न्‍थुमहा़मपो उन रेन्‍सेना़ उङ छु मुमु़चये।

9 उङ वेयेवेये मुङा, उङ मजेसा मुङा, हेकेखि उङ मे छु मैह्‌पा़ इनङा इमु।

10 आ़न्‌ने उङ थेबेङ नो मु़चये, हेकेखि उङ इरा़पतामआ़ उङ मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मुङा।

11 कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिमका इना़ हस होक्‍सा नो इमत्‍तु़, मा़पो उखा़प्‍बो़ल उमा़मआ़ जो़सि इमा़ना इनेर्‌सात्‍नु। अछङ्‍ङा हस तु मुठी सोम तङ्‍ङा मु। सेला

12 “ए निन्‍वामराबु, अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, उङ ङोङ्‌ङाम इङेचो द्‌वास्‍सा भङ्तेइ ङिङये, अमिक्‍मो़ झ्‍वार्‌तेइ ङोङ्‍ङलो मेङा मुङिङ्जो़ङये। हेकेखि अचुपा़पहा़म हेङ्‍ङा उङयो तु साक नो़ल हो़पा़ना मुपा़ वोङाम देशबिम हेङाम तङ्‍ङा मुङा।

13 उङ मन्‍ना़ ला़ल, अनङ झा़म्‍ना़ ला़ल, तक्‍घरि वोङादेथा सेन्‍ये, मना उङा थ्‍वार्‌सेना़ थो़ङनिये।

भजन 40

अलनितमनिपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 योयो मुसा उङा निन्‍वामराबु हुन्‍रेप मुङ्ता, अम उङथा हुन्‍ता़सिना अस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍ता।

2 अमा़ पुयु लुक्‍पा़ कलमगोयुका हिलोयुका इथु़स्‍तना इला़स्‍ता, मना सेम्फ्ले थेमबि रेप इमु़स्‍ता, फ्‍लेम्‍दे बया झेङ्पा़ छु इमु़स्‍सो़स्‍ता।

3 अमा़ तु नयाँ लेल अक्‍वामबि खोङ इमु़स्‍सो़स्‍ता, इक निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़पो लेल, घोलेआ़ ता़ थो़नुना ङइना़याम्‍ना़ ता़नुना निन्‍वामराबुबि थो़र लु़नु।

4 निन्‍वामराबुबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ हस अलनिपो मु, अमा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म मुसेन्‍नु, देवतापो मेतेङाम उहा़इ घ्‍लेपा़हा़मथायो मुख्‍वाइ।

5 ए निन्‍वामराबु, आपो अनिन्‍वाम, इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़म घोले गो़नु, इना़ ओक इमस्‍साक्‍तकाम का़म सु़आ़यो इला़लबि हो़सा ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍का, उङा मा़हा़म ब्‍ला़न्‍ना़ लोमुखोयो ब्‍ला़तुमकायो तुङ गो़नु।

6 सा़ सेह्‌किम, जा़ हस्सा बिकिम इन नुसि मा़लु़, मोलो अङेचो छा़म्‍पा़ छु इमु़स्‍सो़स्‍ता। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम कु़चु़वा़कु़युवा़ सा़ सेक्सा लु़‍ना़ इना़ मफिवा़।

7 मना उङा थे आ़स्‍ता, “उङ हो़पा़ मुङा, निन्‍वामपो ब्रापो कितापबि अनङबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

8 ए आपो अनिन्‍वाम, उङा इनुसिहेङ मन्‌सिना़ या़दु, इनपो इरदमहोदम अगोनुबि गो़।”

9 ए निन्‍वामराबु, इना़ ओक मिन इमु़क्‍तकाम थ्‍वार्‌सेना़पो ब्रा उङा स्‍वार्‌पा़ हसहा़म फा़रबि ब्‍ला़त्‍ता। इना़ इचक्‍देतु़ उङा हेबेलोयो ला़बा़का ममुसा मा़ ब्राहा़म लुतनु।

10 इना़ मिन इमु़क्‍तकाम ब्रा उङा अगोनुबि तङ्‍ङा मुतुङ्देत्‌‍वा, इन थो़र लु़किम, मिन मु़पा़ इमुमिम ब्रा उङा वोङाम लुतनु। इन मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़पा़, थो़र लु़किम इमुमिम ब्रा स्‍वार्‌पा़ हसहा़मका मुगुबुवा।

11 ए निन्‍वामराबु, उङ गोछे मन्‍ना़ मुलेचये, इन मारि लुम मु़क्‍जो़पा़, थो़र लु़किम इमुमिमआ़ उङ सा़दा़ रा़खा़ मु़ङये।

12 माङ्‍केखि ख्रन्‍ना़ मदेह्‌पा़ दु़कआ़ उङ इअर्‌देङा, मायो मथो़तेइ अख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ उङ इपा़ल्‍देङा। मा़हा़म अधोङतु़म धोसमकायो तुङ घोले गो़नु, आ़नने मारि अगोनुबि अहिपा सोक्‍खा।

13 ए निन्‍वामराबु, उङ मिन मु़ना़ नुसि लोये। ए निन्‍वामराबु, उङ फ्‍लो़क्‌बि धा़पा़ङ होये।

14 असोम था़न्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म खो़लेङ ला़जिसोम छुनुनिये, था़म्‍मेनुनिये, उङ लुना़ हुङ्देपा़हा़म उन याथाथा अवान्‍ना़ मत्‌नियेना उन सा़म्‍थु स्‍वाइनिये।

15 ‘इदा़प्‍खता़ओ’ उङ लैह्‌पा़हा़म ला़जिसोम छुनुनिये, ङा़म्‍खात्‍नुनिये।

16 मोलो इनपो इदो़ल मु़पा़हा़म खो़लेङ इनका थ्‍वार्‌सेना़, चा़नु़न्‌सिना़ थो़नुनिये। इनलका मिन छुना़ या़ह्‌पा़हा़म खो़लेआ़ सा़दा़ थे आ़न्‍नुनिये, “निन्‍वामराबु खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु।”

17 उङने अमायो मगो़पा़, दु़क थो़पा़ मुङा, मोलो राबुआ़ उङ ओ़दि इमु़ङा। उङ फ्‍लो़पा़, उङ मिन मु़पा़ इन तङ्‍ङा इमु। ए आपो अनिन्‍वाम, मुछुये।

भजन 41

ङेह्‌पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 उन मायो मगो़पा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़ हस अलनिपो मु, मा़आ़ दु़क थो़लो निन्‍वामराबुआ़ उदु़कलका ला़न्दु़।

2 निन्‍वामराबुआ़ अमपो उरा़खा़ मा़ना मिन छु मु़दु़। अम बयानियाबि जि थो़सा मु, उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उन नुसिहेङ मु़ना़ निन्‍वामआ़ मुबिनु।

3 निन्‍वामराबुआ़ अम ङेइलो उथुमनबिङा सेन्‍दु़, मना अम भङ्तेइ नु़ मु़दु़।

4 उङा थे आ़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु, उङ गोछे मु़चये, उङ नु़ मु़चये, हेकेखि इनपो इला़लबि उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता।”

5 अहा़इपा़चेइपा़हा़म थेसा झेदु़ ब्रा जेनु, “हेना़वो मा़ने फोसो मैह्‌खना उनङङा झा़म्‍खा?”

6 तुहे हस उङ सेइबि हो़पा़ तङ्‍ङा मन्‌सि, मा़पो उगोनुबि मबङ्पा़ नु कु़रु़ना फुना ख्‍वाइयो खा़बिमा़यो मा़ ब्रा फेत्‍तु़।

7 उङ छेङ्पा़हा़म खो़लेङ ख्‍वाम्‍नुना अनङबि उन ङेचो धम्‍सा लु़नु, मा़हा़मआ़ आपो अनङबि मारि मबङ्पा़ ब्रा मा़नु।

8 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मा़ हेना़यो मनु़पा़ सोमोरिआ़ थो़ना मा़आ़ उथुमनबिका हेना़यो फुना़ मुचा़बु़।”

9 उङ थो़र लु़ङाम नु धम्‍पा़ आपोङा अयुउ जो़पा़ अदरमआ़ ला़थिआ़ पइना़पो इमु़ङता।

10 मोलो ए निन्‍वामराबु, उङ गोछे मु़चये, उङ फु़कये, मना मा़हा़मबि सा़त अवान्‍ना़ चा़बुनिये।

11 उङ इनुसि हेङाम मुङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, मेमिमआ़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍नु।

12 आपो अथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ गो़मिमआ़ इना़ उङ इघ्रङ्‍ङाना इतो़ङा। मना सा़दा़ इफा़रबि उङ इतो़ङा।

13 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो सा़दा़ उबङ्मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये,

आमिन, आमिन।

साक तप (४२-७२) 

भजन 42

निन्‍वामराबु मम्‍ता़म मु़ना़ स्‍वाम्‍दु

कोरहहा़मपो मस्किल लेल

1 ए निन्‍वाम, भिर कवाबिम कु उतुतुङआ़ रोन्‍खतु़म हेङ्सङा असु़र्‌मो़ इमनआ़ मत्‍तु़।

2 असु़र्‌मो़ निन्‍वाम मनआ़ मत्‍तु़, ङादा निन्‍वाम मनआ़ मत्‍तु़, हेना़ उङ हो़ङाना निन्‍वाम दुमुम?

3 अमिक्‍मो़ङा उनो़ल सेना़म अजो़ना़ छु़क्‍ता़, हसहा़मआ़ “इनिन्‍वाम खा़बि मु? लैह्‌सा उङ इसङ्जो़ङनु।

4 चाडबि मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो लु़प्‌फिबि थ्‍वार्‌सेसा अलनिपो लेल मु़तो, मा़ मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म निन्‍वामपो कमथा ला़म लत्‍तनुम ब्राहा़म मम्‍दुना अनु मारि चा़इ।

5 ए आपो अगोनु, इन माङ्‍के मेभेम इचा़इन्‌सिमिम? माङ्‍के इहिपा सोक्‍खमिम? निन्‍वामबि हुन्‍रेप मु़जु़ये, उङा आ़न्‍जो़यो अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा। उङ मिन मु़पा़ आपो अनिन्‍वाम अम मु।

6 ए अनिन्वाम, उङ अनुबि मारि चा़इस्‌सिपा़ मुङा, मेमिमआ़ यर्दन योपो उधेमबिका, हर्मोनबिका मिसार उधमबिका उङा इन मम्‍ना़।

7 छाङ्‌गा ह्‌वाइबि इह्‌वाइ ङिना घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिआ़ घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिङा ह्‌वाइ मत्‍तु़, इनपो कुपो उभेलहा़मआ़, उमा़मकुआ़ उङ फो इनेकता।

8 उनो़ल निन्‍वामराबुआ़ उङ मारि लुम इमु़ङनिये, उसेना़ उङा अमपो उलेल मङा, दुङ बिपा़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मङा।

9 आपो अनिन्‍वाम, घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले उङा थे लुदु, “इना़ माना़ उङ इचा़मो़स्‍ताम? हा़इपा़चेइपा़हा़मबि छेङ्दुङ लु़सा येम्‍सा माना़ उङ ङोन्‍लेना़ मैह्‌पा़?”

10 असोलोबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ क्‍वार वोङ मस्‌सि अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इमुङनुना थेसा इरेइसेङनु, “इनिन्‍वाम खा़बि मु?”

11 ए आपो अगोनु, इन माङ्‍के मेतेङा इचा़इन्‌सिमिम, माङ्‍के इहिपा सोक्‍खमिम? निन्‍वामबि हुन्‍रेप मु़ये, उङा आ़न्‍जोयो अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा, उङ मिन मु़पा़ आपो अनिन्‍वाम अमङा मु।

भजन 43

मो़ल कोलो फा लु़ना़पो स्‍वाम्‍दु

1 ए निन्‍वाम, उङ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ मुमुङा आ़ह्‌सा मो़ल मु़स्‍सो़चये, निन्‍वाम मघ्‍लेपा़हा़मपो उन मस ला़लबि उङलका मन्‌सिये। सम्‌ना़ ल्‍वाम्‍पा़ झेदु़हा़मका उङ फकये।

2 आपो अनिन्‍वाम इनङा इमु, उङ इबापगोबि मुङा, इना़ माना़ उङ इसिस्‍ताम? अहा़इपा़चेइपा़हा़मबि छेङ्दुङ लु़सा माना़ उङा ङोन्‍लेना़ मैह्‌पा़?

3 इनपो इको़अवाल कोलो इनपो अछङ्‍ङाम ब्रा फिङ्सो़चये, मा़आ़ङा उङ ला़म इलइङनिये, मा़आ़ङा इनपो सेङ्पा़ उधम, इमुक्‍दे सियोनतु़ इह्‌वाइखोङ्‌ङनिये।

4 मना उङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देबि ख्‍वाइङा, निन्‍वामआ़ उङ चा़नु़न्‌सिना़, थ्‍वार्‌सेना़ इबिङा, उङा योङ्बेम तप्‍सा इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, ए निन्‍वाम, आपो अनिन्‍वाम।

5 ए अगोनु, माना़ मेसा इचा़इन्‌सि? माङ्‍के इहिपा सोक्‍खमिम? निन्‍वामबि हुन्‍रेप मु़ये, उङा आ़न्‍जो़यो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मङा, उङ मिन मु़पा़ आपो अनिन्‍वाम अमङा मु।

भजन 44

रा़खा़ मइ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

कोरहहा़मपो मस्किल लेल

1 ए निन्‍वाम, ओक ङेचोआ़ ओका ङिक्‍तका, ओक चुपा़पहा़मआ़ ओक इलैह्‌तो़क्‍तकाम गो़, अनम अमहा़मपो थोचिबि इना़ घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमु़ता़ ए।

2 इना़ इतापपो इभो़लआ़ ज्‍वामहा़म फर इक्‍वाल्‍ता़नुना ओक चुपा़पहा़म मा़ बयाबि मुना़ इबित्‍नु, इना़ हसहा़म दु़क इबित्‍नुना ओक चुपा़पहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़ इबित्‍नु ए।

3 अमहा़मकोलो उन छा़प गोता़मआ़ घ्‍लाङ्ता़नुना देश उन खरबि मु़त्‍नुम मोओ, अमहा़म उन भो़लकोलोम मोत्‍नुमआ़ घ्‍लाङ्ता़नुमयो मोओ, मोलो इनपो इझप खरबिम भो़लआ़ङा घ्‍लाङ्ता़नुम, इनपो इङा़लिबिम को़अवालआ़ अमहा़म घ्‍लाङ्ता़नुम, हेकेखि इना़ अमहा़म लुम इमु़त्‍नु।

4 आपो अरा़सयो अनिन्‍वामयो इनङा इमु, याकूब घ्‍लाङ मैह्‌पा़यो इनङा इमु।

5 इनपो इभो़लआ़ ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म छा़क क्‍वाल्‍का, इनपो इनङलकाङा ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म ओक सा़लआ़ फ्‍लेम्‍सेका।

6 उङ अलफु सेल्‍मो़बि थो़र मुलु़ङा, उङकोलो अछा़प गो़मिमआ़यो उङ घ्‍लाङ्‍ङाम मोओ,

7 मोलो इना़ङा ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ इमैह्‌का, मना ओक छेङ्पा़हा़म ला़जिसोम छु इमु़त्‍नु।

8 निन्‍वामबिङा ओक सा़दा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मज्‍जो़स्‌सिका, ओका इनपो इनङबि सा़दा़ अलनितमनि सो़क्‍जो़का। सेला

9 मोलो आ़न्‌ने इना़ ओक इसैह्‌तो़क्‍तकाना ओक सा़म्‍थु इस्‍वाइसाक्‍तका, मना झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मकोलोयो इन मख्‍वाइ।

10 इना़ ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मका झुना़ मैह्‌पा़ छु इमैह्‌तका, ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ खो़लेङ इह्‌वाह्‌खाक्‍तका।

11 सेह्‌किम भेन्‍देहा़म हेङ ओक छु इमैह्‌तका, मना ज्‍वामहा़मपो उन बयाबि ओक सोको इफेह्‌तका।

12 इना़ इहसहा़म दोख्‍वाइ थङबि खा़इ इमु़त्‍नु, मा़हा़म खा़इ इमु़त्‍नुखोयो इन मायो मधो़र्‌वा़।

13 ओक ङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन ला़लबि ला़जिसोम छु इमैह्‌तका, ओक फा़रबिम हसहा़मपो उन ला़लबि रेन्‍सेना़, ला़जिसोम छु इमैह्‌तका।

14 ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबि ओक उन रेन्‍सेना़ छु इमैह्‌तका, ओक इथो़कायो मा़हा़मआ़ उन काफि हक्‍नु।

15 उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा मा़हा़मआ़ आपो असा़म्‍थु इस्‍वाइसङनु, मना अखानआ़ अकाफि घ्रा़।

16 सेम्‍ला मैह्‌पा़ कोलो रेस्‍सेपा़हा़मआ़, सा़त अवाह्‌पा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङ थे छु इमु़स्‍तनु।

17 ओका इन मचा़मो़ङा इमुखोयो, इना़ इप्‍वात्‍ता़म ब्रा रेप्‍तोङ मुकाहेङायो ओक थे छुना़ मत्‍ता़।

18 ओका ओक गोनु इनका वोङादे मखर्‌खङा मुका, इनपो ला़मबिका ओक सा़ल उधातुङ मछुङा गो़।

19 मोखोयो इना़ सोलरि मुक्‍दे बयाबि ओक खो़खो़जे इमु़क्‍तका, कु़यमा़आ़ ओक फो इनेक्‍तका।

20 ओक निन्‍वामपो उनङ ओका चा़मो़क्‌वकाखो खि वोङाम देउताहा़मथा ओक खर कइवकाखोमिम,

21 निन्‍वामआ़ मा़ ब्रा मुचक्‍वा़नाओ? माङ्‍केखि अमा़ गोनुबि गम्‍पा़ ब्रायो चक्‍तु़।

22 इनपो इनङबि ओक उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा सेस्‌सिक्‍तका, सेन्‍ना़ ह्‌वान्‍पा़ भेन्‍देहेङ ओक छुना़ मत्‍ता़।

23 ए निन्‍वामराबु, फु़के, माना़ इअम्‌सिमिम? मअप्‍दोसा मोये, ओक सा़दा़ मुसैह्‌तो़कये।

24 माना़ ओकका इकाफि इगु़बु़म? ओका येम्‍तोङ मुकाम दु़क, ओक दु़क इबिक्‍सेकाम माना़ इचा़मो़दु़म?

25 फर्‌कियुङा ओकने तो़ले लेप्‍भाक्‍तका, पो़कबिङा ओक मिर्‌‍वाम केप्‍भाता़।

26 होये, ओक फ्‍लो़कये! इना़ सा़दा़ लुम इमु़क्‍जो़कामआ़ ओक मिन मु़कये।

भजन 45

रा़सपो सु़र्‌रेरबिम लेल

कोरहहा़मपो मस्किल, लिलि पुङ्‌मा़ या़ह्‌किम हेङमिम लेल

1 मारि बङ्पा़ ओ़दिआ़ अगोनु भइपा़ना एल्‍खपा़ गो़, उङा रा़सपो नङबि कथेइ मङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍तु, अलेम मारि चक्‍पा़कोक्‍पा़पो उरेक्‍दे हेङाम छु।

2 ला़स्‍बा़हा़मगोबि खो़लेका धेर्‌खपा़ इन इमु, इन गोछेपो ब्रा इजे, मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ सा़दा़पो जि इन इबुता़म गो़।

3 ए इभो़लकोलोम, इछा़प पप्‍ते, इरपतिकोलोम, इरुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम मन्‌सिये।

4 मना अछङ्‍ङाम, उयाक मन्‌सिना़ना खो़लेका नप्‍पा़ इमुमिम, इरपतिबि घ्‍लाना़पो भालोये। मना इझप खरआ़ उभा़पो का़म सेइ मा़निये।

5 इसेल्‍मो़हा़म फा़याफा़यामिम गो़नु, गाजाबिम हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन चो़लुम मा़आ़ फि का़न्‍दु़, ज्‍वामहा़म इला़लबि हो़सा फ्‍वाम्‌सिनु।

6 ए निन्‍वाम! इनपो इसिहासन सा़दा़ गो़जो़, इना़ इरो़ङु़म मो़लपो रप्‍चुङा रा़सपो रप्चु छु।

7 इना़ नप्‍पा़ का़म इया़दु़, झेदु़ का़म इछेङु़। मेमिमआ़ निन्‍वाम इनपो इनिन्‍वामआ़ थ्‍वार्‌सेना़पो तेलआ़ कैह्‌सा इदरमहा़म आ़स्‍सा तुङ थ्‍वार्‌से इमु़स्‍ता़।

8 इनपो खो़लेङ इगो़हा़म मुर्र, एलवा, पतराङ्‌खिपो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम, हात्तीपो उङलुआ़ ब्‍लान्‍पा़ रा़सकमबि बाजा जेलो इन इथ्‍वार्‌से।

9 उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम मेल्‍सेमहा़मपो लु़प्‌फिबि रा़सपो उचो़ मेल्‍सेमहा़म मुनु, इझपलका ओपीरबिम सुनआ़ ब्‍लाङ्देस्‌सिपा़ रा़निम मु।

10 ए मेल्‍सेम चो़, भङ्तेइ ओ़दि मु़ये, इङेचो छा़म्‍पा़ मु़सा ङिये, इतापपो इछा़लहा़म कोलो इपा़पपो उकम चा़मो़दे।

11 इन इबङ्‌मिमआ़ रा़सआ़ इन इया़इ, इनपो इहोप अमङा मुमिमआ़ अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ते।

12 टुरोसबिम मेल्‍सेम चो़ मुक्‍चम कर्‌सा इन दमबि हो़नु,

13 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़मयो उन खा़प्‍बो़लकोलो हो़नुना इगोछे थो़ना़ लो़म्‍नु। रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम उगो़क्‍वापबि सुन खाक्‍सा उ‍कमबि ब्‍लान्देन्‌सि।

14 खिका अवाम्‍पा़ घोले रङपो गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍तु़ना अम रा़सपो उला़लबि सो़न्‍पा़न्‌सि, उदरमहा़मआ़ अम उयाथायाथा दस्‍सा ख्‍वात्‍नु।

15 मारि थ्‍वार्‌सेसा, चा़नु़स्‌सिसा अमहा़म ला़म लु़नुना रा़सकमबि वोनु।

16 ए रा़स, चुपा़पपो ध्‍वाइसु इचो़ ला़स्‍बा़हा़मआ़ रा़स छुना़ थो़नु, इना़ अमहा़म बयानिया खरबि मु़पा़ छु इमु़त्‍नु।

17 इनङपो मम्‍ता़म तोल्‍पत्रकथे उङा गो़जो़ मन्‍सना़, मेमिमआ़ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ सा़दा़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़जा़नु।

भजन 46

गप्‌सिक्‍दे निन्‍वाम

कोरहहा़मपो अलामोत नङपो लेल

1 निन्‍वाम इक गप्‌सिक्‍दे, इक भो़ल बिपा़ मु, दु़क थो़किलो धा़पा़ङ फ्‍लो़पा़ अम मु।

2 मेमिमआ़ बयाङा थुना रेप्‍पा़ उधमहा़मङा धिरिधिगोयु हमखोयो इक मुङइकि।

3 धिरिधिङा ङर्‌ना उजब्‍जलम ला़इखोयो, उभेलङा च्‍वाइना उधमहा़म थुखोयो इक मुङइकि। सेला

4 तुबा यो गो़, मा़आ़ निन्‍वाम मुक्‍दे रु़म्‍देल, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍दे सेङ्पा़ बया थ्‍वार्‌से मु़दु़।

5 निन्‍वाम मा़ रु़म्देल लु़प्‌फिबि मुमिमआ़ मा़ हेयो मुछु, उदिच्‍छा़ को़ पा़पा़काङा निन्‍वामआ़ मा़ फ्‍लो़।

6 ज्‍वामहा़म सा़गा़सा़गा़ धानु, देशहा़म झा़म्‍नु, अमा़ सा़बु़दा़ मा़ना बया योङ।

7 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इककोलो मु, याकूबपो उनिन्‍वामङा इक गप्‌सिक्‍दे मु। सेला

8 होन्‍ये, निन्‍वामराबुपो उका़म सेस्‍नुये, अमा़ बया सिपरोङ्‌रोङ छु मु़ता़म सेस्‍नुये,

9 अमा़ बयानियापो उरिक्‍छमकथेङा झम्‍ला छुना़ मुबि, अमा़ लफु तु़रु़, चु़फेहा़म फुङ तु़रु़, अमा़ रुजाहा़म मिबि भु़रु़ हत्‍तु़।

10 “झम्‍ला मुमोन्‍ये, उङ निन्‍वाम मुङा आ़न्‍ना़ थो़क्नुये। खो़लेङ ज्‍वामपो लु़प्‌फिबि उङ थेइसिपा़ मुङा, बयानियाबि उङ थेइसिपा़ मुङा।”

11 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इककोलो मु, याकूबपो उनिन्‍वाम इक गप्‌सिक्‍दे मु। सेला

भजन 47

निन्‍वाम बयानियापो रा़स

कोरहहा़मपो लेल

1 ए खो़ले हसहा़म, एन खर फो़क्‍नुये, घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ निन्‍वामपो उनङबि थ्‍वार्‌सेना़ लेल मोन्‍ये।

2 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु मारि ङइना़ धेर्‌पा़ मु, बयानियाभो़रिबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़स अमङा मु।

3 अमा़ ज्‍वामहा़म इक खरबि इमस्‍साक्‌तिकि, अमा़ ज्‍वामहा़म इक सा़लआ़ फ्‍लेम इमैह्‌तिकि।

4 अमा़ इक खा़प्‍बो़ल इसाक्‍साक्‌तिकि, अमा़ लुम मा़मिम याकूबपो रपति साक्‍ता़म गो़। सेला

5 निन्‍वाम घ्‍वाल्‍पा़ सा़बु़दा़ मु़सा मा़तु़ ख्‍वाह्‌पा़ मु, निन्‍वामराबु भमपो ह्‌वाइबि ख्‍वाह्‌पा़ मु।

6 निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये, इक रा़सपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

7 माङ्‍केखि निन्‍वामङा बयानियाभो़रिम रा़स मु, लेल मु़सा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

8 निन्‍वाम ज्‍वामहा़मपो रा़स मु, निन्‍वाम अमपो सेङ्पा़ सिहासनबि ङा़इपा़ मु।

9 अब्राहामपो उनिन्‍वामपो उदो़लचो़हा़म हेङ्सा ज्‍वामहा़मपो मो़लमिहा़म ख्‍वाम्‌सिनु। हेकेखि बयाबिम उन भो़लकोलोमहा़म निन्‍वामपो उखरबिङा मुनु, अम खो़लेका रेप्‍पा़तु़ थेइसिपा़ मु।

भजन 48

सियोनपो उधेर्‌ना़ कोलो उभो़ल

कोरहहा़मपो लेल

1 इक निन्‍वामपो रु़म्देलबि, अमपो सेङ्पा़ उधमबि घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु मारि बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ धेर्‌पा़ मु।

2 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उधम उरेम्ना़बि ‍धेर्‌खपा़ गो़, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़सपो रु़म्‍देलआ़ बयानियाबि थ्‍वार्‌सेना़ कोलो चा़नु़न्‌सिना़ हो़दु़।

3 मा़ रु़म्देलपो कुधर फा़रबि निन्‍वाम मु, अमा़ मा़पो रा़खा़ मा़ आ़न्‍ना़ सेइ मु़ता़म गो़।

4 रा़सहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना सियोन हा़इबि होत्‍नु,

5 मा़हा़मआ़ सियोन थो़खता़नुयो उभा़ छु़क्‍ता़नुना उन ङइना़आ़ फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु।

6 मा़बिङा मा़हा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍ता़नु, बु़स्‍मा़ छुना़ खा़प्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ मा़हा़म छु़क्‍ता़नु।

7 न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ भ्‍लोझुङआ़ तर्शिशबि खोङ्बा़ पाक थ्वाप्‌सि इना़ मा़हा़म इथ्वाप्नु।

8 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबुपो रु़म्‍देलबि, इक निन्‍वामपो रु़म्‍देलबि ओका हेफेम ङिक्‍तका मेफेमङा थो़क्‍तका, निन्‍वामआ़ सा़दा़ मा़ गो़जो़ मु़दु़। सेला

9 ए निन्‍वाम, इना़ मारि सा़त्‍आ़ ओक लुम इमु़का आ़न्‍ना़ इदो़लकमगोबि ओका भङ्तेइ ओ़दि मु़क्‍तका।

10 ए निन्‍वाम, इनपो इनङ हेङ्सङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि बयानियापो उम्‍वाइदेकथे हो़पा़, इनपो इझप खरबि भङ्तेइ मो़ल मु़ना़ चा़प्पा़ भो़ल गो़।

11 सियोन उधम थ्‍वार्‌सेत्‌निये, इना़ मो़ल इमा़मिमआ़ यहूदाबिम रु़म्देलहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

12 सियोन खो़लेदे खो़चे, मा़ खर्‌दे, मा़बिम रेप्‍पा़ धरहराहा़म ख्रत्‍ते,

13 मा़बिम कुधरहा़म मक्‍छे मत्‍तु़ये, मा़बिम गप्‌सिक्‍दे बया भङ्तेइ मक्‍छे मत्‍तु़ये, मेखो इना़ याथा मा़ ब्रा तोल्‍पत्रहा़म लन्‍ना़ इचा़बु़।

14 हेकेखि निन्‍वाम, सा़दा़पो इक निन्‍वाम मु, अमा़ङा इक सा़दा़ ला़म इलैह्‌कि।

भजन 49

खा़प्बो़लआ़ मिन ममु़कि

कोरहहा़मपो लेल

1 ए खो़लेङ मिन्‍चो़हा़म, ङुन्‍ये, ए बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म, भङ्तेइ ङुन्‍ये।

2 ए घ्‍वाल्‍पा़हा़म कोलो याकहा़म, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म कोलो मायो मगो़पा़हा़म खो़लेआ़ तुरेङ ङुन्‍ये।

3 उङा खा़न्‍जरपो ब्रा मङा, आपो अगोनुबिम ओ़दि थोना़ झा़प्‍पा़ गो़।

4 नुसनवा़ छेह्‌पा़ ब्रा उङा भङ्तेइ ङिङा, उङा वीणा तप्‍सा मुचक्‌किम ब्रा सोलु।

5 दु़कपो थोचि हो़लो झेदु़हा़मआ़ उङ इखा़इङनुलो उङ माना़ ङइना़?

6 मा़हा़म उन खा़प्‍बो़लबि उन नु खर्‌लेत्नु, गो़ना़पिना़का उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु।

7 अछङ्‍ङा हस सु़यो उथङ च्‍वार्‌सा उताप मिन मन्‌सिना़ मुचा़बु़, अमा़ उदुङपो उथङ निन्‍वाम बिना़ मुचा़बु़।

8 मिन दुङपो उथङ मारि घोले मत्‍तु़, हेबे च्‍वार्‌किखोयो मा़ दोख्‍वाइङा छु।

9 हेना़यो ममस्‍सा मिन छुक्‍जो़पा़, झम्‍ना़ ममैह्‌पा़ सु़यो मुमुनु।

10 हे‍केखि इका़ मारि उन खा़न्‍जरकोलोम हसहा़मयो मन्‍नुम थो़कि, ओ़दि मा़न्‍थुम कोलो नुसनवा़ मा़न्‍थुमयो पुयु लुनु, मना मा़हा़मआ़ घ्रोक्‍ता़नुम खा़प्‍बो़ल वोङामपो छु।

11 मा़हा़मपो उन सलम सा़दा़मिम उन कम छु। मा़हा़म मा़बिङा थोचिनुरिभो़रि मुना़आ़ छत्‍नु। मा़हा़मआ़ उन तापपो नङलका बयापो उनङ थन्‍ता़नु।

12 हस हेबे गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुखोयो खा़प्‍बो़लआ़ मिन मु़ना़ मुचा़बु़, पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हा़दिबा़रा़ हेङ अम छु।

13 उन तापबिङा थो़र लु़पा़हा़म थेङ छुनु, मा़हा़मपो ब्रा रेप्‍पा़ना मे मस्‌सिपा़हा़मयो मेङा छुनु। सेला

14 भेन्‍दे सेइपा़आ़ भेन्दे ला़म लत्नुम हेङ्सा का़लआ़ मा़हा़म खा़दियु ख्वात्नु, का़लआ़ मा़हा़म सेत्‍नु, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ को़ पा़पा़काङा मा़हा़म उन खरबि मा़नु। उन कमका काक्‍थमयो सलमबि उन सिस्‍पो़ झप।

15 मोलो निन्‍वामआ़ खा़दिबिम भो़ललका असु़र्‌मो़ फागु़, हेकेखि अमा़ उङ मिन इमु़ङा। सेला

16 तुहे हस गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना उखा़प्‍बो़ल घोले दोलो एन मुचा़इन्‍नुये।

17 हेकेखि अम मइलो अमा़ मायो कर्‌ना़ना ख्‍वान्‍ना़ मुथो़। सलमयु उखा़प्‍बो़ल अमकोलो मुख्‍वाइ।

18 उसोम गो़लो हस उतापङा मारि अलनिपो मम्‌सि, माङ्‍केखि उखोत खोङ्लो वोङामआ़यो अम रिङ्नु,

19 मोखोयो अम उचुपा़पहा़म ख्‍वाइदेबिङा ख्‍वाइ, मेभेना मा़आ़ हेना़यो दुङ बिपा़ को़अवाल सेइना़ मुथो़।

20 उसनवा़ मा़न्‍थुम हस गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुखोयो पुयु लुक्‍पा़ हा़दिबा़रा़ हेङ्‍ङा अम छु।

भजन 50

निन्‍वाम अछङ्‍ङाम मो़लमि

आसापपो लेल

1 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, निन्‍वाम, निन्‍वामराबु जे, अमा़ न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देकथेमिम बयानियाबिम हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍नु।

2 खो़लेका बङ्पा़ सियोनतु़का निन्‍वामपो उरपति न्‍वाम अवाल हेङ्सा छेल्‍ता़।

3 इक निन्‍वाम हो़, अम ला़बा़ मुमुजो़, अमपो उला़ल ला़ल मायो मतो़पा़ मि, उला़ल याथा मारि उभो़लकोलोम भ्‍लोझुङ केल।

4 अमा़ उहसहा़मपो उन मो़ल मा़लो पा़रि कोलो बयानिया ह्‌वाइ मत्‍सु।

5 अमा़ थे आ़इ, “सा़ सेह्‌सा उङकोलो ब्राजेन प्‍वाह्‌पा़ उङबि थो़र लु़पा़हा़म अला़लबि होन्‍ये।

6 निन्‍वाम खो़लेका नप्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ पा़रिआ़ सेइ मा़। माङ्‍केखि निन्‍वाम उतापङा मो़लमि मु। सेला

7 ए आपो अहसहा़म, उङ जेङाम ङिङनुये, ए इस्राएल, इना़ इमु़ता़म झेदु़ का़म उङा सेइ मङा। उङङा निन्‍वाम इनपो इनिन्‍वाम।

8 सा़ सेन्‍ना़ ब्राका खि सा़ सेन्‍पा़ हस्‍सा इबिङामका उङा इन मुहोना़, मा़ने आपो अला़लबिङा सा़दा़ गो़।

9 इगो़था़बिम बहर कोलो बगलबिम बोका उङा मुफिङा।

10 माङ्‍केखि थुना़मबिम खो़लेङ दबुदोरोहा़म आपोङा, बयानियाबिम खो़लेङ हा़दिबा़रा़हा़मयो आपोङा।

11 भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म खो़लेङ उङा छेन्‍दुनु, ऊबि मुपा़ सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ आपोङा।

12 उङ सोआ़ इमइङाखोयो उङा इनकोलो जो़ना़ मुफिङा, माङ्‍केखि बयानिया कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ आपोङा।

13 उङा हा़दिसो़ कङनाओ? उङा बोकापो उहि तुङुनाओ?

14 इना़ निन्‍वाम अलनिपो सा़ सेन्‍ना़ बिये, इना़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामबि इता़मिम ब्राजेन हो़पा़ मु़दे।

15 इना़ दु़क इथो़लो उङ दो़पये, उङा इन मिन मु़ना़। मना इना़ आपो अबङ्मा़बङ्‌सि इमा़।

16 मोलो निन्‍वामआ़ झेदु़ हस थे लु़दु़, “आपो रदमहोदम ब्‍ला़न्‍ना़ इना़ इथो़नाओ? इक्‍वामआ़ तङ्‍ङा माना़ प्‍वान्‍पा़ अब्रा इब्‍ला़प्‍तु़?

17 उङा लो़लो़ लन्‍ना़म इना़ इछेङु़, उङा लन्‍ना़म ब्रा इना़ तिबियो मरेप्‍तु़।

18 इना़ खेस्‍पो़ इदु़मु़खो इनयो मा़पोङा उदरम इछुक्‍खा, लु़रि मु़पा़हा़मकोलो तक्‍सो़ इमन्‌सि।

19 मबङ्पा़ ब्रा मु़ना़ इक्‍वाम इतु़बु़, लेमापाले मु़ना़ इन माङहेयो मलु़।

20 इना़ इतापपोङ इवेपो उब्‍ला़ इमा़, तु सगवा़लका बुक्‍पा़ इवे ना़ल्‍सा इजे।

21 इना़ तेफेम का़म इमु़ता़लो उङ ला़बा़ला़बा़ मुङता। उङ इताप हेङ इलोता़। मोलो आ़न उङा इन झेले होना़ना इख्‍ला़ता़म का़म इमस ला़लबि सेइ मन्‍ना़।

22 “ए निन्‍वाम चा़मो़पा़, ता़ ब्रा भङ्तेइ ओ़दि मु़ये, मोओनाखो उङा इन खो़खो़जे मु़ना़, मेलो सु़आ़यो इन मफा।

23 अलनितमनिपो सा़ सेन्‍ना़ बिपा़आ़ङा आपो असा़म्‍थुरु़म ता़, मना उतापपो उला़म ध्‍वाइपा़ङा उङ निन्‍वामआ़ मिन मङनु आ़न्‍ना़ ब्रा उङा सेइ मत्‍तु।”

भजन 51

नुआ़ सेह्‌पा़पो स्‍वाम्‍दु

बतशेबाकोलो दाऊद अम्ता़सिना निन्वामपो ब्रा जेपा़ नातान दाऊदपोबि होता़म दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, इन मारि लुम मु़पा़ इमुमिमआ़ उङ गोछे मु़चये, इन मारि इनुआ़ थो़पा़ इमुमिमआ़ आपो अख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सो़चये।

2 आपो खो़लेङ झेदु़ का़मका तुयो मगो़पा़ हेङ्सा उङ भङ्तेइ सु़रये, उङ अकु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ मु़चये।

3 माङ्‍केखि उङा मुङ्ताम झेदु़ का़महा़म उङा चक्‍तु, हेबेलोयो अकु़चु़वा़कु़युवा़ अला़लबिङा गो़।

4 इनपो इला़लबि तङ्‍ङा, इनपोङा इला़लबि उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता, इना़ इछेङु़म ख्ला़म्‌यातोया उङा मुङ्ता, इन इजेलो अछङ्‍ङाम ब्रा सेइ इमा़, इना़ मायो मख्‍ला़स्‍सा मो़ल इमा़।

5 अछङ्‍ङा कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोमङा उङ बु़कता, अमा़मपो सगवा़बिङा उङ कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोम मुङता।

6 गोनुबिम अछङ्‍ङाम ब्रा इना़ इलो़मु़, मेमिमआ़ अगोनुबि खा़न्‍जरपो ब्रा उङ चेचये।

7 हिसप साङआ़ उङ सेङ मु़चये, मना उङ सेङ्पा़ छुङ्‍ङा, सु़रयेना उङ नोङका तुङ बुबु छुङ्‍ङा।

8 थ्‍वार्‌सेना़, चा़नु़न्‌सिना़ ब्रा उङ ङि मु़चये, इना़ इयो़प्‍ता़म असोलोयो चा़नु़न्‌सिनिये।

9 अकु़चु़वा़कु़युवा़का इङा़लि गु़बे, मना उङा मुङ्तनुम खो़लेङ ख्‍ला़म्‌यातोयाहा़म सेक्‍सो़चये।

10 ए निन्‍वाम, उङ सेङ्पा़ गोनुकोलोम छु मु़चये, मना उङगोबि गो़क्‍जो़पा़ सु़र्‌मो़ गो़खोङ्पा़ मु़स्‍सो़चये।

11 इला़लबिका उङ मुला़चये, इनपो सेङ्पा़ इसु़र्‌मो़ उङबिका मुख्‍वात्‍ते।

12 इना़ उङ आ़न्‍जो़यो मिन छुना़पो थ्‍वार्‌सेना़ बिङये, मना इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेरेप धाक्‍पा़ गोनु बिङये।

13 मना उङा ख्‍ला़म्‍याचो़हा़म इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा चेन्‍दुनु, मेभेना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म इनथा अवान्‍नु।

14 ए निन्‍वाम, ए उङ मिन मु़पा़ निन्‍वाम, उङ हि येह्‌सा ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़का फकये, मना इनङा खो़लेका नप्‍पा़ इमु आ़ह्‌सा उङा अलनितमनिपो लेल मङा।

15 ए निन्‍वामराबु, उङ जेना़ चा़प्पा़ छु मु़चये, मना उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

16 माङ्‍केखि सा़ सेह्‌सा घ्‍लेना़म इना़ मया़दु़, मोखोने उङा इन मेसा घ्‍लेन्‍वा़नि, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा घ्‍लेना़लो इन नुसि मलु़।

17 गोनुबि उयाक्‌कि मन्‌सिना़ङा निन्‍वामआ़ या़दु़म सा़ सेन्‍ना़ छु, ए निन्‍वाम, उगोनुबि उयाक मस्‌सिपा़, इनथा नु अवाह्‌पा़ इना़ मछेङु़।

18 इनुसि हेङ्सा इना़ सियोन न्‍वाम्‍छुङ्मा़ बिये, यरूशलेम रु़म्देलपो पा़रा़महा़म आ़न्‍जो़यो चर्‌सकये।

19 मेभेना नप्‍पा़ छुना़पो सा़ सेन्‍ना़, सा़ सेह्‌सा इबिमिमका, सा़ सेह्‌सा घ्‍लेक्‍दे ख्‍वामबि खो़लेङ सा़ सेह्‌सा इबिमिमका इन नुसि इलु़। मना बहरहा़म इवेदीबि सा़ सेत्‍नु।

भजन 52

निन्‍वामपो गोछे कोलो मो़ल

एदोमी दोएगआ़ शाऊलपोबि होता़ना अम लु़ता़, “दाऊद अहिमेलेकपो कम होता़,” दाऊदपो लेल

1 ए इभो़लकोलोम हस, झेदु़ का़म इमा़ना माना़ इन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सि? निन्‍वाम सा़दा़ थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ मु।

2 ए लेमाचो़, इनपो इलेम फा़याफा़यामिम चु़फे हेङमिम गो़। मा़ इलेमआ़ लुना़ ब्रा तङ्‍ङा प्रो़ङु़।

3 इना़ नप्‍पा़ का़म आ़स्सा झेदु़ का़म तुङ इया़दु़, अछङ्‍ङाम ब्रा जेना़ आ़स्सा लेमापाले मु़ना़ इया़दु़। सेला

4 ए लेमापाले मु़पा़, इना़ माङ इआ़आ़इ धा मेङा आ़ह्‌सा हस उकुयु येन्‍ना़ ब्रा तङ्‍ङा इमा़।

5 निन्‍वामआ़ इन पुयु इलुक्‍सो़, निन्‍वामआ़ इमुक्‍देबिकाङा र्‌‍वाइ इथइ, मिन छुना़ थो़पा़हा़मपो उन मुक्‍देका अमा़ इन इतेल्‍ना छा़ इघ्रो। सेला

6 निन्‍वामबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ मा़ थो़नुना ङइनु, मना अमहा़मआ़ थे आ़ह्‌सा मा़ हस रेस्‍सेत्‍नु,

7 “ता़ हस सेस्‍नुयेचे, ता़आ़ निन्‍वाम उगप्‌सिक्‍दे छु मुमु़त्‍वा़, अम मारि घोले उखा़प्‍बो़लबि थो़र लोता़, अम उखा़प्‍बो़लबि थो़र लोजोता़।”

8 मोलो उङने निन्‍वामपो उकम फा़रबि या मु़न्‍पा़ जैतूनपो उखाङ हेङमिम मुङा। निन्‍वामआ़ सा़दा़ लुम इमु़ङ्जो़ङा आ़ह्‌सा उङ थो़र लु़ङ्जो़ङा।

9 ता़ खो़लेङ इना़ इमु़त्‍नुमका उङा इन सा़दा़ अलनितमनि लन्‍जो़ना़, इदो़लचो़हा़मपो उन ला़लबि उङा इनङ नप्‍पा़ गो़ आ़इङा।

भजन 53

मबङ्पा़ का़म मु़पा़ झेदु़हा़म

महलत नङपो दाऊदपो मस्किल

1 ओ़दि मा़न्‍थुम हस उगोनुबि थे मम्‌सि, “निन्‍वाम मुना़ङ मुमु” मा़हा़म उवा़ना़ छु़क्‍ता़नु, मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ झेदु़ का़म मा़नु, नप्‍पा़ का़म मु़पा़ तुयो मुमुनु।

2 पा़रितु़का निन्‍वामआ़ मिन चो़हा़म तुहे उन सनवा़कोलोम, निन्‍वाम ल्‍वाम्‍पा़ मुनुओ आ़इना सेन्‍दु़।

3 मिन्‍चो़हा़म खो़लेङ उन निन्वामका काक्थम छु़खो़स्ता़नु, खो़लेङा उवा़ना़ छु़खो़स्‍ता़नु, नप्‍पा़ का़म मु़पा़ सु़यो मुमुनु, तुबायो मुमुनु।

4 झेदु़ का़म मु़पा़हा़म नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ हेना़योओ मुचेइनुम? मा़हा़मआ़ अहसहा़म सो़बेम जो़सि मा़नुना, निन्‍वाम मुद्‌वाप्‍नु।

5 माङकायो ङइना़ मगो़क्‍देबि मा़हा़म मारि ङइना़ मत्‍तु़, निन्‍वामआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो सोलोङोलो फुङ तु़र्‌सता़नु, इना़ मा़हा़म ला़जिसोम छु इमु़ता़नु, हे‍केखि निन्‍वामआ़ मा़हा़म छेङ्नु।

6 सियोनलका इस्राएलआ़ मिन छुना़ थोवा़खोने हेबे नोवा़म। निन्‍वामआ़ उहसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़ अवास्‍सात्‍नुम नो़ल याकूब चा़नु़न्‌सि, इस्राएल थ्‍वार्‌सेदु़।

भजन 54

हा़इपा़चेइपा़का रा़खा़ मु़लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

जिपवा़सहा़मआ़ दाऊद जिपबि गप्‌सिपा़ मु शाऊल लु़ता़नु, दाऊदपो मस्किल

1 ए निन्‍वाम, इनङआ़ उङ मिन मु़ङये, इनपो इरपतिआ़ उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु मु़चये।

2 ए निन्‍वाम, अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, अब्रापो उब्‍वाप भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये,

3 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मआ़ उङ इहा़स्‍तनु, उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङनु। मा़हा़म निन्‍वामका माङहेयो मुलु़नु। सेला

4 अछङ्‍ङा निन्‍वामङा अफ्‍लो़पा़ इमु, राबुआ़ उङ मिन इमु़ङा।

5 अमा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म झेदु़ मुनुमआ़ सा़त अवात्‍तु़, निन्‍वामराबु थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ मुमिमआ़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍नुनिये।

6 ए निन्‍वामराबु, उङा थ्‍वार्‌सेसा अनुसिआ़ सा़ सेह्‌सा इन घ्‍लेना़, उङा इनङबि अलनितमनि सङा, हेकेखि मे मु़ना़ङ नप्‍पा़ गो़।

7 माङ्‍केखि अमा़ उङ खो़लेङ दु़कलका इफकता, अहा़इपा़चेइपा़हा़म सो़स्‍ता़नुम अमसआ़ सेन्‍तनु।

भजन 55

दरमका उगोङ ङेह्‌पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, उङा स्‍वाम्‍दुबि फिङलो मोओ मुआ़चे,

2 उङ ङिङयेना उङकोलो जेये, अनुबिम ओ़दिआ़ उङ मारि चा़इस्‌सिपा़, ङम्भपा़ मुङा।

3 अहा़इपा़चेइपा़हा़म चा़प्पा़ मस्‌सिसा भ्‍व्रान्‍नुमआ़, उन बबल मसआ़ इसेइदेङनुमआ़ अनुआ़ इको़ङ्‍खङा, मना अनु सपथरा ख्‍वाइ। हेकेखि मा़हा़मआ़ उङ दु़क इबिङनु, मारि उन चिलआ़ उङ उभा़भा़ल इक्वाइङनु।

4 अगोनुबि उङ मारि चा़इन्‌सिङा, मन्‍ना़ झा़म्‍ना़पो ङइना़ उङबि होलोता़।

5 ङइना़ कोलो था़रा़ रुना़ उङबि हो़क्‍लो़पा़ गो़, अङन्‍जु वा़इना असोमङा मुखोङ।

6 उङा थे आ़स्‍ता, “आपोयो तुक्‍तुगुरपो हेङाम अलेप्‌ति गोवा़खो उङयो भेर्‌सा खो़चवना नो़ल मुङवा।”

7 अछङ्‍ङा भेर्‌सा उङ काक्‍थम खो़चवना सेख्रे तङ्‍ङा गो़क्‍दे बयाबि मुङवा। सेला

8 मारि केल्‍पा़ झुङ कोलो भ्‍लोझुङका ला मन्‌सिना़ धवा मुक्‍दे ल्‍वाम्‌सिङवा।

9 ए राबु, मा़हा़मपो उन ब्रा फा़लसात्‍नुयेना था़म्‍नुनिये। हेकेखि उङा रु़म्‍देलबि सेइलु़ना़, किना़झुना़ थो़तोङ मुङा।

10 मा़हा़म मा़पो कुधर थेमतु़ वोनुना सो़ख्‍लि मु़ना़ लो़म्‍लेत्‍नु, उनो़ल उसेना़ ता़योमा़यो मा़नु, ख्‍ला़म्‌यातोया उन नो़मा़सिना़आ़ रु़म्देल भन्‍देत्‍नु।

11 उभा़ पैह्‌पा़हा़म रु़म्देलबि झम्‍देन्‍नु, ङइ स्‍वान्‍ना़ कोलो लेमापालेआ़ बजार हेलोयो मुलेदु़।

12 हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ असा़म्‍थु स्‍वान्‍वा़नुमखोने उङा येम्‍खतुवा, हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इहा़चवनुमखोयोखि उङ गम्‌सिङवा।

13 मोलो इनने उङ अताप हेङाम हसङा, नु धम्‍पा़ आपो अदरम,

14 मा़कोलो ओचु मारि चा़नु़स्‌सिसा मु़इथेरुतु, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि हसहा़मकोलो तुरेङ खो़स्‍थेरुतु।

15 अहा़इपा़चेइपा़हा़म मा़न्‍ता़लो़लो़ मुनुलो उन का़ल हो़न्‍लो़निये, मा़हा़म उन सोमकोलोङ सलमयु ख्‍वान्‍नुनिये, हेकेखि मा़हा़म झेदु़याङ छुक्‍खपा़ मुनु।

16 मोलो उङा निन्‍वाम द्‌वाप्‍तु, मना निन्‍वामराबुआ़ उङ मिन इमु़ङा।

17 उङा उदिच्‍छा़, उनो़ल, उसेना़ अदु़कबि निन्‍वाम द्‌वाप्‍तु, मेलो अमा़ अस्‍वाम्‍दु ह्‌वाइ इङइसङा।

18 उङकोलो झम्‍ला मु़पा़हा़म घोले मुनुखोयोङा उङकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़पा़हा़मलका क्‍वार वोङ ममस्‍सा अमा़ उङ मिन इमु़ङा।

19 अनमका सिहासनबि मुपा़ निन्‍वामआ़ ङिना मा़हा़म मारि दु़क बिनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ हेना़यो नप्‍पा़ ला़म मुक्‍वाल्‍नुना निन्‍वामपो ङइना़ मुता़नु।

20 अदरमआ़ उतापपो उहसहा़मङा खर बेक्‍नु, अमा़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा उतापा़ङा फा़ल्‍सु़ता़।

21 अमा़ उक्‍वामआ़ घिउ हेङमिम फा़ला़मिम ब्रा मा़, मोलो उगोनुबि झम्‍ला मु़ना़ ब्रा तङ्‍ङा गो़। अमपो ब्राहा़म तेलकायो तुङ फा़ला़मिम गो़, मोलो मा़ने उसल्‍तप छा़प हेङाम गो़। 

22 इनुबिम दु़क निन्‍वामराबुबि तु़ये, मना अमा़ङा इनपो इदु़क इसेइसा, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म हेना़यो थि ममैह्‌कि।

23 ए निन्‍वाम, मोलो इना़ झेदु़हा़म खा़दियु छा़ इघ्रोक्‍नु, हस सेह्‌पा़हा़म कोलो सम्‌पा़हा़म उन दुङ मजो़साङ मन्‍खनु। मोलो उङने इनबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा।

भजन 56

निन्‍वामबि थो़रपो स्‍वाम्‍दु

पलिश्तीहा़मआ़ दाऊद गात रु़म्देल ख्वात्‍ता़नु, दाऊदपो मिक्‍ताम

1 ए निन्‍वाम, उङ गोछे मु़चये, हेकेखि हसहा़मआ़ उङ फ्‍लेम्‍सेना़ इल्‍वाम्‍ङनु, उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङ उस्‍वस्‍वाइ छु इमइङनु।

2 अब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़हा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ इफ्‍लेम्‍सेङनु, घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा उङकोलो झम्‍ला मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म घोले मुनु।

3 उङ अङइ लु़लो इनबि थो़र लु़ङा।

4 निन्‍वामबि उङा अमपो उब्राजेनपो बङ्मा़बङ्‌सि मङा, उङ निन्‍वामबि थो़र लु़ङ्जो़ङा, उङ मुङइङा, मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हसआ़ उङ माङ मु़ना़ इचा़म्‍ङना?

5 मा़हा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ उङा खा़बिथा माङ ख्‍ला़ताम गो़ओ आ़ह्‌सा लो़म्‍नु, उङ दु़क बिना़ ओ़दि तङ्‍ङा मा़हा़मआ़ मा़नु।

6 मा़हा़म तुर्‌लका मन्‌सिनुना उङा माङ मङाखोयो उतुस ला़न्‍ना़ना उङ सेन्‍ना़ गप्खास्‌सिसा इसर्‌देङनु।

7 ए निन्‍वाम, मा़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ नो मत्‍नुये, मारि इचिल फन्‌निना ज्‍वामहा़म उकुयु येत्‍नुये।

8 उङा दु़क थो़ङाम इना़ इथो़ङ्देङा, आपो हेबे अमिक्‍मो़ हु़म्‍ता़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देतु़, इनपो कितापबि रेन्‍पा़ मा़ मुगो़नुनाओ?

9 उङा फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मङायो अहा़इपा़चेइपा़हा़म धेर अवान्‍नुना फ्‍लुङ झुन्‍खनु। निन्‍वाम उङलका मस्‌सिपा़ मु आ़न्‍ना़ मा़लकाङा उङा चक्‍तु।

10 निन्‍वामबि, उङा अमपो उब्राजेनपो बङ्मा़बङ्‌सि मङा, निन्‍वामराबुपो उब्राजेनपो बङ्मा़बङ्‌सि उङा मङा।

11 उङ निन्‍वामबि थो़र लु़ङा, उङ मुङइङा, हसआ़ माङ मु़ना़ उङ इचा़म्‍ङना?

12 ए निन्‍वाम, इनकोलो उङा ब्राजेन तुङ्ताम गो़, उङा इन अलनितमनिपो सा़ सेह्‌सा बिना़।

13 माङ्‍केखि इना़ उङ धोसम रिप्का इओ़स्‍ता। निन्‍वामपो इला़लबि को़अवालकोलोम दुङ थो़सा ला़म थिङनिये आ़ह्‌सा असा़ल धुना़का ला इमु़स्‍सो़स्‍ता।

भजन 57

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

शाऊलका झु़क्सा फुलगोबि मोता़लोम दाऊदपो मिक्‍ताम

1 ए निन्‍वाम, उङ गोछे मु़चये, उङ गोछे मु़चये, हेकेखि इनपो इबाप्‌गोबि उङ मुङा,

लुक्‍पा़ भ्‍लोझुङ मनु़हेइ इलेप्‌तिपो रम्‍जुङगोबि उङ गम्‍खान्‌सिङा।

2 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामबि, उङबि मु़ना़ लो़मु़म का़म हो़पा़ मैह्‌पा़ निन्‍वामबि उङा स्‍वाम्‍दु मङा।

3 अमा़ पा़रितु़का इङिङाना उङ मिन इमु़ङा, अमा़ उङ उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़हा़म ला़जिसोम छु मु़त्‍नु, मेसा निन्‍वामआ़ अम लुम मु़पा़, थो़र लु़किम मु आ़न्‍ना़ सेइ मा़। सेला

4 झो़कहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङ मुङा, सेल्‍को़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङ मुङा, मा़हा़मपो उन ङलु फा़याफा़याम चु़फे, सेल्‍मो़ हेङाम, उन लेम उया़कोलोम छा़प हेङमिम गो़नु।

5 ए निन्‍वाम, इन पा़रिकायो तुङ थेइसिये, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि बयानियाभो़रि छुनिये।

6 असा़ल वेन्‍भनिये आ़ह्‌सा मा़हा़मआ़ उङ फा़र इदो़स्‍तनु, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ उङ लुन्‍भना़ खा़प्‍पा़ मुङा, आपो अला़मबि मा़हा़मआ़ कलम धु़तु़त्‍नु। मोलो उन तापा़ङा मा़बि वा़म्‍खता़नु। सेला

7 ए निन्‍वाम, इनबिङा आपो अगोनु चङ्चङ्‌या गो़, इनबिङ उङा अथा चा़नु़पा़ ह्‌वाइबि लेल मङा।

8 ए आपो असोम, घा़रे, ए सितार कोलो वीणा घा़रिये, उङा को़ पा़ मुदु।

9 ए निन्‍वामराबु, ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङा इन अलनितमनि लन्‍ना़, हसहा़मपो उन ला़लबि इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल उङा मङा।

10 माङ्‍केखि इनपो मारि लुम मु़न्‍जो़ना़ पा़रिङा हो़पा़, इन मारि थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिमआ़ मा़ धामतु़ङा हो़पा़।

11 ए निन्‍वाम, इन पा़रिकायो तुङ थेइसिये, बयानियाभो़रि इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये।

भजन 58

झेदु़ नो मन्‍ना़ स्‍वाम्‍दु

पुयु मुलुनिये आ़ह्‌पा़ भाकाबि मु़किम दाऊदपो लेल

1 ए मो़लमिहा़म, एना़ मो़ल इमु़निलो भङ्तेइ मो़ल इमु़निओ? एना़ हसहा़म भङ्तेइ मो़ल इमन्‍सनिओ?

2 मोओ, एना़ने एन गोनुबि झेदु़ ओ़दि इमु़नि, एना़ एन खरआ़ ता़ बयाबि हि येन्‍ना़ का़म इमु़नि।

3 झेदु़हा़मने सगवा़बिकाङा उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ छुक्‍सा बुनु, मा़हा़म बुनुम नो़लकाङा झेदु़ छुन्‍खनुना लेमापाले मा़नु।

4 मारि नङ छो़पा़ भेइ हेङाम मा़हा़म मुनु, को़ मङिपा़ घक्‍पा़ भेइ हेङामिम मा़हा़म मुनु।

5 भेइ चेम्‍दो मु़पा़आ़ उचा़प्‌सि बिबिलिम तु़बु़खोयो मा़आ़ मुङि, जादू मु़सि कोक्‍पा़ उचा़प्‌सि भ्व्राइखोयो मा़आ़ मुङि।

6 ए निन्‍वाम, झो़क हेङमिम ता़ हसहा़मपो उन ङलु फुङ तर्‌सात्‍नुये, ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मपो उन का़म्‍ङलु तर्‌सात्‍नुये।

7 कवाबिम कु झा़म्‍खमिम हेङ मा़हा़म झा़म्‍नुनिये, मा़हा़मआ़ लफु एल्‍नुलो उन सेल्‍मो़पो उया़ ला़लङा दल्‍खनिये।

8 ला़म थिन्‍लेनुहेङ योङ्सा ख्‍वाह्‌पा़ भेम हेङ मा़हा़म छुनुनिये, उमा़मपो सगवा़बिङा ल्‍वाइपा़ चो़ हेङ्सा मा़आ़ न्‍वाम सेइना़ मुथो़निये।

9 घ्रङ सङपो मिबि इसोस रा़म्‍ना़ ला़ल, मा़ गिगिमखोयो धोङ्‍पा़, झेदु़हा़म भ्‍लोझुङआ़ सेपे धेक्खात्‍नु।

10 इना़ सा़त इअवात्‍तु़म थो़नुना इनपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु। झेदु़हा़मपो उन हिबि मा़हा़मआ़ उन सा़ल छेत्‍नु।

11 मेलो हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु “अछङ्‍ङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ उफा़इसु थो़नु, अछङ्‍ङा बयानियापो मो़ल मु़पा़ निन्‍वाम मु।”

भजन 59

हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ मु़लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

शाऊलआ़ उहसहा़म दाऊद सेह्‌बि उकम फिङ्ता़नु, दाऊदपो मिक्‍ताम 

1 ए आपो अनिन्‍वाम, अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ मिन मु़ङये, उङ हा़इपा़हा़मका रा़खा़ मु़ङये।

2 झेदु़ का़म मु़पा़हा़मका उङ मिन मु़ङये, सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मका उङ मिन मु़ङये।

3 सेन्‍दे, मा़हा़मआ़ गप्‍खास्‌सिसा सेन्‍ना़पो उङ इसर्‌देङनुम, ए निन्‍वामराबु, उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ खि ख्‍ला़म्‌यातोया ममु़‌साङ मा़हा़म ख्‍लानु।

4 उङा मायो मख्‍ला़ह्‌साङ मा़हा़मआ़ उङ हा़इना़ इखा़म्‍ङनु, उङ फ्‍लो़क्‌बि दला होये, सेचये।

5 ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इस्राएलपो निन्‍वाम, खो़लेङ ज्‍वाम नो मइबि फु़के, लेमापाले मु़पा़ झेदु़हा़म लुमआ़ मुङेत्‍नुये। सेला

6 उसोमिना़ छुयो मा़हा़म ‍हो़नु, ख्‍लेप हेङ भ्‍व्रास्‍सा रु़म्देलबि ला़म थिन्ले‍नु।

7 सेन्‍दे, मा़हा़मआ़ उन क्‍वामलका माङ ओ़ल्‍नुम, मा़हा़मपो उन क्‍वामबिम ब्रा छा़प हेङाम गो़, मा़हा़म थे मम्‌सिनु, “सु़आ़वो इक इङिकिना।”

8 ए निन्‍वामराबु, मेलो मा़हा़म इना़ इरेस्‍सेत्‍नु, खो़ले ज्‍वामहा़म इरेस्‍सेत्‍नु।

9 ए आपो अभो़ल, उङा इनङा सेइना़, ए निन्‍वाम, इनङा आपो अरा़खा़ मु़पा़ अकुधर हेङमिम इमु।

10 उङ मारि लुम मु़पा़ निन्‍वाम मु, निन्‍वाम अला़लयो ख्‍वाइ, मना अहा़इपा़चेइपा़हा़म स्‍वाइ मु़त्‍नुम उङ थो़ इमइङा।

11 ए निन्‍वामराबु, ओक रा़खा़ मु़पा़ रुजा, मा़हा़म सेन्‍ना़ङने मुसेदेत्‍नुये, मोओनाखो आपो हसहा़मआ़ इना़ इमा़मिम का़महा़म चा़मो़त्‍नु, इभो़लआ़ मा़हा़म सोको फेत्‍नुना उस्‍वाइ छु मु़त्‍नुये।

12 मा़हा़मपो उन क्‍वामबिम कु़चु़वा़कु़युवा़का, जेनुम ब्रापो उब्‍वापका उघ्वाल्‍पा़ मन्‌सिनुमका फा़रबि सेन्‍मेनुनिये। वाइता स्‍वात्नुमका, लेमापाले मा़नुमका,

13 मारि इचिल फन्‌निना मा़हा़म पुयु लु़क्‍नुये, तुयो मतो़सा पुयु लु़क्‍नुये। मना याकूबपो निन्‍वाम रा़स मु आ़न्‍ना़ बयानियाभो़रि मुपा़ हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये। सेला

14 उसोमिना़ छुयो मा़हा़म ‍हो़नु, ख्‍लेप हेङ भ्‍व्रास्‍सा रु़म्‍देलबि ला़म थिन्लेनु।

15 मा़हा़मआ़ जो़ना़ तुना़ लो़म्‍लेत्‍नु, उन नु हेङ मुमत्‍तु़खो भ्‍व्रान्‍लेनु।

16 मोलो इन इभो़लकोलोम इमु आ़ह्‌सा उङा लेल मङा, उङ लुम इमु़ङामआ़ उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि इनपो लुम मु़ना़पो लेल मङा। हेकेखि इनङा आपो अरा़खा़ मु़पा़ कुधर हेङाम, दु़कबि अगप्‌सिक्‍दे इमु।

17 ए उङ रा़खा़ मु़पा़, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि उङा मङा, ए निन्‍वाम, हेकेखि इनङा अरा़खा़ मु़पा़ कुधर इमु, इन लुम मु़क्‍जो़पा़ निन्‍वाम इमु।

भजन 60

झम्‍लाबि स्‍वाह्‌सा मु़न्‍पा़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, इना़ ओक इसैह्‌तो़क्‍तका, इना़ ओक रा़खा़ मस्‌सिक्‍दे सोको इफा़ल्साक्‍तका, ओकका इन इचिल फैह्‌पा़ इमु, ओक ला़ल्‌लोम हेङाम छु मैह्‌कये।

2 इना़ बयानिया थु इमु़ता़, बया थच भु इमु़ता़, मा़ आ़न्‍जो़यो थुहे गो़मिमआ़ इना़ मा़ घा़म्‌सि मु़दे।

3 इना़ इहसहा़म येम्‍ना़ङा मुचा़प्‍काम दु़क येम इमैह्‌तका, इना़ ओक अइले मैह्‌पा़ चि हेङमिम इबैह्‌तका।

4 स्‍वान्‍ना़लका ला मन्‌सिना़ इनपो ङइना़ तो़पा़हा़मलका मस्‌सिसा इना़ झण्डा इथेन्‍दु़। सेला

5 ओकलका मन्‌सिना इझप खरबिम इभो़लआ़ ओक फ्‍लो़कये, मना इना़ लुम इमु़कामहा़मआ़ मिन छुना़ थो़कनिये।

6 निन्‍वामआ़ सेङ्पा़ उमुक्‍देबिका थे आ़स्‍ता़म गो़, “उङा घ्‍लाङ्सा शेकेम योगु, सुक्‍कोथ उलुम्‍बु बया था़प्‍तुना फगु।

7 गिलाद आपो, मनश्शेयो आपोङा, एफ्राइम अतो़पि, यहूदा अखरबिम रा़सपो रप्‍चु हेङमिम।

8 मोआब असर्‌सिक्‍दे कु तो़क्‍दे सोस, उङा एदोमयु अजुता घ्रोक्‍तु, पलिश्‍तीहा़मका घ्‍लाङ्‍ङाना उङ भ्‍व्राइङा।”

9 कुधरकोलोम रु़म्‍देलबि उङ सु़आ़ इसो़ङ्पा़ङा? एदोमबि सु़आ़ उङ इसो़ङ्पा़ङा?

10 ए निन्‍वाम, इना़ ओक इसैह्‌तो़क्‍तकामङा मोओनाओ? ए निन्‍वाम, आ़न ओक झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ ओक झम्‍लाचो़हा़मकोलो मख्‍वाइमिमओ?

11 ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाना़ ओक फ्‍लो़कये, हेकेखि हसआ़ इफ्‍लो़किमने मायो मोओ।

12 निन्‍वाम ओककोलो मुमिमआ़ ओक घ्‍लाङ्‍का, अमा़ ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म फ्‍लेम्‍सेत्‍नु।

भजन 61

निन्‍वामबि रा़खा़ मु़लु़ना़पो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, उङ ङोङ्‍ङाम ङिङये, उङा स्‍वाम्‍दु मङाम ङिस्‍सो़चये।

2 मारि अगोनु चा़इन्‌सिलो बयानियापो उम्‍वाइदेयोका उङा द्‌वाम्‍ना़, उङका तुङ रेप्‍पा़ सेम्फ्ले थेमबि खो़चना तो़ङये।

3 हेकेखि इनङा आपो अगप्‌सिक्‍देना अहा़इपा़चेइपा़हा़मकायो तुङ इभो़लकोलोम धरहरा इमु।

4 इमुक्‍देबि सा़दा़ उङ मुना़ बिङये, इलेप्‌तिगोबि उङ गम्‌सिङा। सेला

5 माङ्‍केखि ए निन्‍वाम, उङा ब्राजेन तुङ्ताम इना़ इङिता़। इनपो इनङपो ङइना़याम्ना़ तो़पा़हा़म आपो छु इमु़स्‍सो़स्‍तनु।

6 रा़स मारि मिन छु मु़दे, अमपो उदुङ तोल्‍पत्रकथे गो़जो़ मस्‍सते।

7 निन्‍वामपो ला़लबि अम उसिहासनबि सा़दा़ मुनिये, इना़ अम मारि लुम इमा़मिमआ़ इन थो़र लु़किम इमुमिमआ़ सा़दा़ अम रा़खा़ मत्‍ते।

8 मना उङा इनपो इनङबि सा़दा़ अलनितमनिपो लेल माङ्जङा, उङा तुङ्ताम ब्राजेन हेङ उङा नो़ल नो़ल मङा।

भजन 62

निन्‍वामपो रा़खा़बि थो़र लु़न्‍जो़ना़

यदूतूनपोका दाऊदपो लेल

1 असोमआ़ निन्‍वामबि तङ्‍ङा नो़ल मुना़ थो़, अमा़ङा उङ मिन इमु़ङा।

2 अम तङ्‍ङा आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, उङ मिन मु़पा़ मु, आपो अरा़खा़ मु़पा़ अगप्‌सिक्‍दे कुधर अमङा मु, हेना़यो उङा स्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़।

3 हेना़हेइ एना़ तु हसङा दु़क इबिन्‍जो़निम? ह्‌वान्‍ना़ खा़प्‍पा़ कुधर फा़ल्‍ना़ खा़प्‍पा़ ख्‍वार हेङमिम हस एन खो़ले इमन्‍नुना माना़ इथिनि?

4 मा़हा़मआ़ उसङ्तु़ खोङ्पा़ हस उकुयु येन्‍ना़ ओ़दि मा़नु, लेमापाले मु़ना़ मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, उन क्‍वामआ़ने जि बिपा़ मन्‍नु, मोलो उन गोनुआ़ वाइता सा़नु। सेला

5 ए अनुलुम, निन्‍वामबि तङ्‍ङा नो़ल मुना़ लो़मे, हेकेखि उङ अमबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा।

6 अम तङ्‍ङा आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, उङ मिन मु़पा़ मु, उङ रा़खा़ मु़पा़ मु, कुधर अमङा मु। सु़आ़यो उङ स्‍वाइ मन्‍ना़ मचा़म्‍ङनु।

7 निन्‍वामआ़ङा उङ मिन इमु़ङाना सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङा, निन्‍वामङा उभो़लकोलोम अगप्‌सिक्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्ले मु।

8 ए मिनहा़म, निन्‍वामबिङा सा़दा़ थो़र लोजोन्‍ये, एन गोनुबिम ब्रा अम लु़स्‍नुये, हेकेखि निन्‍वामङा इक गप्‌सिक्‍दे मु। सेला

9 याक्‌कि हसहा़मयो तु मुठी सोम तङ्‍ङा, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो वा़इमेना़ तङ्‍ङा, तुलोबि था़प्‌किखो उन लो़ङ्मा़ ला़इखपा़ हेङाम मुनु, मा़हा़म तु मुठी सोम तङ्‍ङा मुनु।

10 इना़ हस सम्‌‍सा उखोत खोना़ मुलो़मे, खेसा इहो़दु़मबि उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिये, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ इछु़क्‍ता़खो मा़बि तङ्‍ङा इनु मुखर्‌खते।

11 निन्‍वाम तक खेप जेता़लो साक्‍पु ब्रा उङा ङिङ्ता, ए निन्‍वाम इन इभो़लकोलोम इमु,

12 ए राबु, इन मारि लुम मु़पा़ इमु, अछङ्‍ङा हसहा़मआ़ हेफेम का़म मा़नु, मेफेमङा मा़पो उफा़इसु इना़ इबिनु।

भजन 63

निन्‍वाम मन लु़ना़

दाऊद यहूदाबिम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि मोता़लोम दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, इन आपो अनिन्‍वाम इमु, उङ मारि इमन‍आ़ इमइङा, कु मगो़क्‍दे धोङ्‍खपा़ चेक्‍पा़ बयाबि मारि कु़मिनआ़ मस्‌सि असोम इमनआ़ मत्‍तु़, अमिर्‌‍वामआ़ इनङा इरा़इ।

2 मारि सेङ्पा़ बयाबि उङा इन थो़न्‍ता़नि, इभो़ल, इबङ्मा़बङ्‌सि उङा थो़ङ्ता।

3 इनपो मारि लुम मु़ना़ दुङकायो तुङ नप्‍पा़ गो़, मेमिमआ़ उङा अक्‍वामआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

4 उङ मिन छुङामहेइ उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, उङा इनपो इनङबि अखर थेन्‍दु।

5 चा़नु़पा़ जो़ना़आ़ स्‍वाप्‍खेङ असोम छु, उङा अक्‍वामआ़ लेल मु़सा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

6 अथुमनबिकाङा उङा इनपो मम्‍ता़म मङा, उसेना़भो़रियो इनपो इमम्‍ता़म उङा मङा,

7 उङ फ्‍लो़पा़ इनङा इमु, मेमिमआ़ इलेप्‌तिपो रम्‍जुङबि थ्‍वार्‌सेसा उङा लेल मङा।

8 असोमआ़ इनङा इरा़इ, इझप खरआ़ इना़ उङ इघ्रङ्देङा।

9 उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म पुयु लुनु, मा़हा़म घ्‍लम्‍पा़ खा़दिगोयु ख्‍वान्‍नु।

10 मा़हा़म छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍नु, मना स्‍वार्‌पा़ सोलरिआ़ का़नु।

11 मोलो निन्‍वामका रा़स थ्‍वार्‌सेदु़, निन्‍वामपो नङबि जेपा़हा़म खो़लेआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु। मोलो लेमाचो़हा़मपो उन क्‍वाम तेन्‍सान्‌सि।

भजन 64

रा़खा़ मु़लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, आपो चा़इपा़ ब्रा लन्‍ना़म ङिस्‍सो़चये, ङन लु़पा़ हा़इपा़चेइपा़हा़मका आपो अरा़खा़ मु़ये।

2 झेदु़हा़मआ़ ला़बा़का मु़ना़ लो़म्‍नुम ब्रालका, झेदु़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मु़ना़ लो़म्‍नुम मबङ्पा़ ब्रालका उङ गु़पये।

3 मा़हा़मआ़ उन लेम छा़प हेङ्सा फा़याफा़या रेत्‍देत्‍नु, मा़हा़म सेल्‍मो़ हेङ्सा खइपा़ वा़र्‌किम ब्रा मा़नु।

4 मा़हा़मआ़ सर्‌देसा मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ सेल्‍मो़आ़ ओ़प्‍नु, मा़न्‍ता़लो़लो़ मुपा़ हस मङइसा ओ़प्‍नु।

5 मा़हा़मआ़ मा़नुम झेदु़ का़मबि उन तापङा तक्‍सा लु़नु, सु़आ़यो मथो़पा़ मु़सा फा़र द्‌वान्‍ना़ जेनु, मा़हा़म थे मम्‌सिनु “सु़आ़वो ओक इथो़कना?”

6 ओका मु़काम झेदु़ का़म सु़आ़वो लो़मु़ना? सु़आ़यो थो़ना़ मचा़प्पा़ मु़सा इका़ मा़ प्रोङ्‌तिकिम गो़। हेकेखि हसपो नु कोलो गोनु सु़ इपा़ मत्‍तु़।

7 मोलो निन्‍वामआ़ मा़हा़म लफु सेल्‍मो़आ़ ओ़प्‍नु, मेसा मा़हा़म मा़न्‍ता़लो़लो़बि क्‍वार वोनु।

8 झेदु़ ब्रा जेनुमआ़ अमा़ मा़हा़म पुयु लुक्‍भा मु़त्‍नु, मा़ थो़पा़हा़म खो़लेआ़ उन ङइना़आ़ उन धोङ पार मा़नु।

9 मेभेना खो़ले हसहा़म ङइनु, मना निन्‍वामपो का़म खो़ले हसहा़म लु़त्‍नु, निन्‍वामआ़ मु़ता़म का़म उन नुबि भङ्तेइ ओ़दि मा़नु।

10 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म निन्‍वामराबुबि थ्‍वार्‌सेत्‍नुनियेना अमपो उबापगोबि मुनुनिये। उन गोनुबि नप्‍पा़हा़म खो़लेआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

भजन 65

अलनितमनि लन्‍ना़ धेर्‌पा़ निन्‍वाम

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, सियोनबि इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि छुना़ मत्‍तु़, ओका तो़क्‍तकाम ब्राजेन हो़पा़ मैह्‌का।

2 ए स्‍वाम्‍दु ङस्‍सपा़, खो़ले हसहा़म इनबिङा हो़नु।

3 ओक कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ थेह्‌खपा़ मुक्‍तकलो इना़ ओक ख्‍ला़म्‌यातोया इसेक्‍साक्‍तका।

4 इना़ इसाक्‍नुना इनपो मारि सेङ्पा़ बयाबि ह्‌वास्‍सा ना़फा़मबि इता़नुम हसहा़म अलनिपो मुनु, इनपो कमबि, इनपो सेङ्पा़ दो़लकमबि मारि नप्‍पा़ थो़क ओक इबिकना थ्‍वार्‌से इमैह्‌का।

5 ए ओक मिन मु़पा़ निन्‍वाम, इना़ फाना़ उभा़पो का़महा़म मु़सा ओक स्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु इबिका, बयानियापो उम्‍वाइदेबि मुपा़हा़म, काक्‍थमबिम धिरिधिबि मुपा़हा़मपो उन हुन्‍रेप इन तङ्‍ङा इमु।

6 इना़ इभो़लआ़ उधमहा़म इमु़त्‍नु, हेकेखि इन मारि इभो़लकोलोम इमु।

7 इना़ धिरिधिपो ङर्‌ना़, उभेलपो ङर ह्‌वाइ, ज्‍वामहा़म को़न्‌सिनुलो योयेम्भा इमु़दु़।

8 इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़म बयानियाभो़रि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ थो़नुना ङइनु, न्‍वाम अवाप्‍देयोका हेम्‍देबियो इनपो इनङबि थ्‍वार्‌सेना़पो लेल इना़ मु़ इमु़त्‍नु।

9 इना़ बयानियापो लाले इमा़ना कुआ़ इझत्‍तु़, इना़ मा़ मारि जा़ सैह्‌पा़ छु इमु़दु़। निन्‍वामपो योहा़म कुआ़ भन्देतु़, हसहा़म जा़क्‍वाइ बिना़ मे छु इमु़ता़।

10 इना़ झोन्‍पा़ ऊ कुआ़ इझत्‍तु़, मा़ जिलेइ इमा़, इना़ वो़आ़ खमलमिम छु इमु़दु़, उन जा़क्वाइबि जि इबिना रारुखुरु लम।

11 इना़ थोचि जा़ सन्‍ना़पो मुकुट खेइ इमु़दु़, जा़ उसन्‍चा़म्‍ना़आ़ गोरूआ़ थु़दु़म गाडा भइना म्‍वाप।

12 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया मारि घाँस गो़पा़ बया छु, उधमहा़मबि थ्‍वार्‌सेना़ गो़।

13 खर्कहा़म भेन्‍दे घ्रोदु़आ़ भन्‍देत्‍नु, वयाहा़म जा़आ़ भन्‍देतु़। मा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्रास्‍सा लेल मा़नु।

भजन 66

स्‍वाम्‍दु कोलो अलसो़पो लेल

1 ए बयानियाबिम हसहा़म, निन्‍वामपो उनङबि थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍नुये।

2 अमपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़सा रिङ्नुये।

3 निन्‍वाम थे लु़स्‍नुये, “इनपो इका़महा़म उभा़पो गो़नु! इन मारि इभो़लकोलोम इमुमिमआ़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म इला़लबि चल ‍भम्‍नु।

4 बयानियाबि मुपा़ खो़लेआ़ इन दाक्‍सो इस्‍वाइ, मा़हा़मआ़ इनपो इनङबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मा़नु।” सेला

5 होन्‍ये, निन्‍वामआ़ मु़ता़म उका़म सेस्‍नुये, मिन्‍चो़हा़म अमा़ मस्‍सता़नुम का़महा़म हेबे उभा़पो गो़नु।

6 अमा़ धिरिधि धोङ्‍खपा़ बया छु मु़ता़, अमहा़म कुपो लु़प्‌फिबिम धिरिधिलका उकेति ला़स्‍ता़नु, होन्‍ये, अमबि इक इथ्‍वार्‌सेकिनिये।

7 अमा़ उभो़लआ़ सा़दा़ खो़लेङ थो़क उखरबि मा़नु, अमा़ खो़ले ज्‍वामहा़म भङ्तेइ मक्‍छे मत्‍नु, अमपो उनङबि झेदु़हा़मआ़ खा़जेर मुफु़क्‍नुनिये। सेला

8 ए हसहा़म, इक निन्‍वाम अलनिपो लु़स्‍नुये, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़किम ह्‌वाइ ङिनुनिये।

9 अमा़ इक दुङ रा़खा़ इमस्‍साक्‌तिकि, अमा़ इक सा़ल ला़ह्‌थि मुमु़त्‍वा़।

10 हे‍केखि ए निन्‍वाम, इना़ ओक जाँच इमु़ता़, मिबि चाँदी हस्सा जाँच मु़किम हेङ्सा इना़ ओक जाँच इमु़क्‌तका।

11 इना़ फा़रबि ओक धो़ इवेह्‌तका, मना मारि पा़ल इपा़ दु़कपो कु़र कर इमैह्‌तका।

12 इना़ हसहा़म ओक मलमबि वोङ इमु़ता़नु, मि कोलो कुलका छुक्‍सा ओक ख्‍वाइ इमैह्‌तका। मोलो इना़ जिपो बयाबि इह्‌वाह्‌तका।

13 सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिक्‌बि उङ इनपो इदो़लकम हो़ङा, उङा ब्राजेन तुङ्ताम हेङ्‍ङा मङा।

14 उङा दु़क थो़ङ्तलो अक्‍वामआ़ आ़स्‍ताम, उङा मा़ हो़पा़ मुदु।

15 उङा मारि सो़ नु़पा़ हा़दिहा़म सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, भेन्‍दे, गोरू, घ्रोदु़हा़म सा़ सेह्‌सा घ्‍लेना़। सेला

16 ए निन्‍वामपो ङइना़ तो़पा़हा़म, खो़लेङ होन्‍ना ङुन्‍ये, अमा़ उङ इमु़स्‍सो़स्‍ताम ब्रा उङा एन लन्‍नु।

17 उङा अपाङ्‍क्‍वामआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि स्‍वाम्‍दु मुङ्ता, अलेमआ़ उङा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मुङ्ता।

18 उङा अगोनुबि कु़चु़वा़कु़युवा़ तुङ्वानाखो, राबुआ़ उङ ङिना़ङा मङिङवा।

19 अछङ्‍ङा निन्‍वामआ़ उङ इङिङता, अमा़ अस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍ता।

20 निन्‍वाम अलनिपो मु, हेकेखि अमा़ अस्‍वाम्‍दु मोओ मुआ़स्‍वा़, अमा़ उङ मारि लुम मु़ना़ मलेचवा।

भजन 67

अलसो़पो लेल

1 निन्‍वामआ़ इक गोछे इमैह्‌किनिये, जि इबिकिनिये, अमा़ उङा़लि इकबि छेल मु़त्‌निये। सेला

2 बयानियाबि खो़लेआ़ इनपो ला़म्‍दु छेन्‍नुनिये। इन मिन मु़पा़ इमु आ़न्‍ना़ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ चक्‍नुनिये।

3 ए निन्‍वाम, हसहा़मआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, खो़ले हसहा़मआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

4 ज्‍वामहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुनियेना चा़नु़स्‌सिसा लेल मा़नुनिये, हेकेखि इना़ हसहा़मपो उन मो़ल भङ्तेइ इमा़, मना बयानियाबिम ज्‍वामहा़म ला़म इलत्‍नु। सेला

5 ए निन्‍वाम, हसहा़मआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, खो़लेङ हसहा़मआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

6 मना बयानियाबि मारि जा़क्‍वाइ सिदु़, निन्‍वाम, इक निन्‍वामआ़ इक जि इबिकि।

7 निन्‍वामआ़ इक जि इबिकिनिये, मना बयानियापो उम्‍वाइदेबि मुपा़हा़मआ़यो अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नुनिये।

भजन 68

निन्‍वामपो उनङ रुना़ लेल

दाऊदपो लेल

1 निन्‍वाम हो़निये, उहा़इपा़चेइपा़हा़म सोको फेन्‍नुनिये, अम छेङ्पा़हा़म उला़लबिका झुन्‍खनुनिये।

2 झुङआ़ मिक्‍मो़सा़म भेर्‌दु़म हेङ्सा मा़हा़म भेर मु़त्‍नुनिये। निन्‍वामपो उला़लबि झेदु़हा़म मि फा़रबि मयन योङ्‌सि पुयु लुनुनिये।

3 मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, निन्‍वाम फा़रबि मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, मा़हा़म उन नुबि चा़नु़न्‌सिनुनिये।

4 निन्‍वामपो लेल मोन्‍ये, अमपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये। को़म थेमतु़ मुपा़पो लेल मोन्‍ये। अमपो उनङ निन्‍वामराबु, अमपो उला़लबि एन मारि थो़र्‌सेस्‍नुये।

5 मारि सेङ्पा़ बयाबि मुपा़ निन्‍वाम रेस्‍कपहा़मपो उन पा़प, अमा़ लामेहा़म रा़खा़ मत्नु।

6 निन्‍वामआ़ उताप तङ्‍ङा मुपा़ हस कमन्‍वामकोलोम छु मु़दु़, चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म ला़त्‍नुना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिनु, मोलो लन्‍मधेह्‌पा़हा़म सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि मुना़ मत्‍तु़।

7 ए निन्‍वाम, इहसहा़मपो उन ला़ल्‌ला़ल इखो़स्‍ता़लो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका ला़म इथत्‍ता़नुलो, सेला

8 निन्‍वाम, सीनै उधमबि मुपा़, निन्‍वामपो उला़लबि, निन्‍वाम, इस्राएलपो निन्‍वामपो उला़लबि बयानिया थु़क्‍ता़ना धामआ़ वो़ ये मु़ता़।

9 ए निन्‍वाराबु, इना़ मारि वो़ ये इमु़ता़ना धोङ्‍खपा़ बयानिया इझत्‍ता़।

10 इहसहा़मआ़ मा़ बयाबि मुना़ थो़त्‍नु, ए निन्‍वाम, दु़क थो़पा़हा़म इगो़ना़पिना़लका इबित्‍नु।

11 निन्‍वामराबु ब्राजेन जे, नप्पा़ मा़ ब्राजेन ङि मैह्‌पा़ हसहा़म स्‍वार्‌पा़ मुनु,

12 “रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़म फ्‍लुङ झुन्‍खनु, मा़हा़मपो उन मुक्‍देबि मेल्‍सेमहा़म ख्‍वान्‍नुना मा़बिम थो़क उन तापगोबि यो़क्नु,

13 एन अघेस मि इधम्‌निना इअम्‌सिनिलोयो आपो तुक्‍तुगुरपो उलेप्‌ति चाँदीआ़ दल्‍पा़ मत्‍तु़, मा़पो फसलम जाक्‍पा़ सुनआ़ दल्‍पा़ गो़नु।”

14 खो़लेका उभो़लकोलोमआ़ रा़सहा़म फर क्‍वाल्‍ता़नु, मेलो मा़हा़म सल्‍मोन उधमबि नोङ येक्‍खेङ यो़स्‍ता़नु।

15 बाशानबिम उधमहा़म उन रपतिकोलोम गो़नु, बाशानबिम मा़ उधमहा़म सु़ इपा़ गो़नु।

16 ए सु़ इपा़ उधमहा़म, निन्‍वामआ़ मुना़ या़दु़म उधमबि माना़ एना़ एन मक्‍झरआ़ इसेइनि? निन्‍वामराबु सा़दा़ मु।

17 निन्‍वामराबुकोलो हजारका तुङ ख्रन्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ रथहा़म गो़नु, अम सीनैबिका सेङ्पा़ बयाबि होता़।

18 इन रेप्‍पा़ उधमतु़ इखो़स्‍ता़, इना़ प्‍वान्‍पा़ हसहा़म इख्‍वात्‍ता़नु, इना़ हसहा़मलका मुक्‍चम इलो़प्‍ता़, ए निन्‍वामराबु, निन्‍वाम लन्‍मधेह्‌पा़हा़मलकायो इना़ मुक्‍चम इलो़प्‍ता़।

19 नो़ल नो़ल इक दु़क सेइसपा़ निन्‍वामराबु अलनिपो मु, इक निन्‍वाम इक मिन मु़पा़ मु। सेला

20 इक निन्‍वाम मिन मु़पा़ निन्‍वाम मु, निन्‍वामराबु इक राबुआ़ङा मन्‍ना़लका इक मिन मु़ना़ इचा़प्‌कि।

21 निन्‍वामआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन धोङ भ्रो़गु़, ख्‍ला़म्‌यातोया मु़ना़ मलेस्‍सा फा़म्‍खपा़ धोसमकोलोम धोङसोलो खो़ यो़बु़।

22 राबुआ़ थे आ़इ, “उङा बाशानबिका मा़हा़म ओतुनुना होदुनु, घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिगोयुकायो ला़स्‍सा होदुनु।

23 मना एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन हिबि एन सा़ल इना़म्‌नि, एन हा़इपा़चेइपा़हा़मलका ख्‍लेपकथेआ़ उन भाग थो़नु।”

24 ए निन्‍वाम, इन इखो़स्‍ता़म मा़हा़मआ़ इथोता़, ए अनिन्‍वाम, आपो अरा़स, सेङ्पा़ बयाबि तङ्देस्‌सिसा इखो़स्‍ता़म मा़हा़मआ़ इथोता़।

25 लेल मु़पा़हा़म ला़लबि, खैँजडी तप्‍पा़ कन्‍ये मेल्‍सेमहा़म उलु़प्‌फिबि, मना बाजा तप्‍पा़हा़म याथायाथा खो़स्‍ता़नु।

26 मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म फा़रबि निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, इस्राएलीहा़म फा़रबि निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

27 खो़लेका छा़रि बेन्‍जामिन गोङआ़ ला़म लैह्‌तोङ मुनु, यहूदा गोङ ला़म लैह्‌पा़यो मा़बि मुनु, जबूलून कोलो नप्‍ताली गोङबिम ला़म लैह्‌पा़हा़मयो मा़बि मुनु।

28 ए निन्‍वाम, इभो़ल सेइ मु़ये, ए निन्‍वाम, ता़का ला़ल सेइ इमु़ता़म हेङ्सा इभो़ल ओक आ़न्‍जो़यो सेइ मैह्‌कये।

29 यरूशलेमबि इनपो दो़लकम गो़मिमआ़ रा़सहा़मआ़ मुक्‍चम हो़त्‍नुना इन इबि।

30 योर दुबि मुपा़ दबुदोरोहा़म इना़ होक्‍नुये, ज्‍वामहा़मपो उन साँढेहा़म, बछाहा़मकथे झेले होक्‍नुये, मा़हा़म स्‍वान्‍नुनिना चाँदी हो़त्‍नुनिये। झम्‍ला मु़ना़ या़ह्‌पा़ ज्‍वामहा़म सोको फेत्‍नुये।

31 मिश्रलका रा़सपो ब्रास्‍वाल्‍पा़ चक्‍पा़कोक्‍पा़हा़म हो़नु, इथोपिया देश निन्‍वामबि उतापङा बिन्‌सिनिये।

32 ए बयानियाबिम राज्‍यहा़म, निन्‍वामपो लेल मोन्‍ये, राबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये। सेला

33 अनमका गो़पा़ पा़रितु़ ख्‍वाह्‌पा़, उभो़लकोलोम ह्‌वाइबि सा़बु़दा़ मु़पा़पो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये।

34 निन्‍वाम मारि उभो़लकोलोम मु आ़स्‍नुये, इस्राएलबि अम उरपतिकोलोम मु। धामतु़ अमपो उभो़ल गो़।

35 ए निन्‍वाम, सेङ्पा़ इमुक्‍देबि इन ङइना़ धेर्‌पा़ इमु। इस्राएलपो निन्‍वामआ़ उहसहा़म सो़भो़ल इबिकि। निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये।

भजन 69

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

लिली पुङ्मा़पो भाकाबि दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, उङ मिन मु़ङये, माङ्‍केखि कुआ़ अताक्‍चुकथे उङ इब्‍लु़म्‍खो़स्‍ता।

2 फ्‍लेम्‍दे मगो़क्दे घ्‍लम्‍पा़ हिलोबि उङ लइतोङ मुङा, उङ मारि घ्‍लम्‍पा़ कुगोयु हो़ङ्पा़स्‍ता, कु अथेमबि च्‍वाइतोङ गो़।

3 फ्‍लो़ लु़ना़ भ्‍व्राइबि भ्‍व्राइबि उङ घ्रु़मता, अघ्‍वान्‍दु़रु़ङा धो़ङ्‍खो़स्‍ता़। अनिन्‍वामआ़ इला़इङा आ़स्‍तना सेइबि सेइबि अमसङा ख्‍ला़स्‍ता़।

4 उतुस मा़न्‍थुङा अधोसमका तुङ घोलेआ़ उङ इछेङ्‍ङनु, मायो मफा़ल्‍ससा उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म घोले मुनु। मा़हा़म उङा मायो मुह्‌वात्‌वनुखोयो इह्‌वाह्‌तका आ़ह्‌सा अवास्‍सा लु़नु।

5 ए निन्‍वाम, उङ अओ़दि मा़न्‍थुम मुङा आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍देतु़, उङा मुङ्ताम झेदु़ का़महा़म इनका गम्‍ना़ मुचा़बु।

6 ए निन्‍वामराबु, खो़लेका तुङ भो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इनबि हुन्‍रेप मु़पा़हा़म उङका ला़जिसोम मुछुनुनिये। ए इस्राएलपो निन्‍वाम, उङ इथो़ङनुना इन घ्‍लेपा़हा़मपो उन सा़म्‍थु मुस्‍वाइनिये।

7 माङ्‍केखि उङा इन घ्‍लेना़मकाङा उङ छेङ लु़ना़ मत्‍तु़, अखानआ़ अकाफि ख्‍व्राम्‍ना़ मत्‍तु़।

8 अङ्वाप्‍सुवा़हा़मकोलो छेइ मुलु़किम हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा, अमा़मपो उचो़हा़मगोबिङा उङ छा़म्बु़म हेङ छुक्‍पा़ मुङा।

9 माङ्‍केखि इदो़लकमपो लुमआ़ उङ अगोबि मिआ़ ख्‍ला़ह्‌पा़ हेङ लु़पा़ मुङा। इनपो इब्ला़ख्‍ले मु़पा़हा़मपो उन ब्‍ला़न्‍सेना़ छु़क्‍मेपा़ मुङा।

10 उङ ङोक्‍सा क्‍वामयोङ मुङलो उङा छेना़धुना़ येम्‍ना़ मत्‍तु़।

11 उङा दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍तुलो मा़हा़मआ़ इरेइसेङनु।

12 लास्‍काबि मुपा़हा़मआ़यो आपोङा अब्‍ला़ मा़नु, चिआ़ सेह्‌पा़हा़मपो उन लेल उङ छुक्‍पा़ मुङा।

13 मोलो ए निन्‍वामराबु, उङाने इनबिङा स्‍वाम्‍दु मङा, ए निन्‍वाम, इन नुसि इलु़लो इना़ उङ मारि लुम मु़ङये, मना थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिमआ़ उङ फ्‍लो़ङये।

14 हिलोगोयु ना़म्‍मेना़का उङ मिन मु़ङये, अहा़इपा़चेइपा़हा़मलका घ्‍लम्‍पा़ कुगोयुका उङ मिन मु़ङये।

15 कुपो उभेलआ़ उङ मधेङ्‍खङनिये, घ्‍लम्‍पा़ कुआ़यो क्‍लु़ मलेइखङनिये, मना घ्‍लम्‍पा़ कलमबियो ने लु़ना़ मुमत्‌निये।

16 ए निन्‍वामराबु, उङ तु़कये, हेकेखि इना़ उङ मारि लुम इमु़ङाम नप्‍पा़ गो़, इना़ मारि गोछे इमइङामआ़ उङथा हुन्‌सिये।

17 इदो़लचो़का इकाफि मुगु़बे, दला उङकोलो जेये, हेकेखि उङा मारि दु़क येम्‍तोङ मुङा।

18 इन अफा़रबि होना उङ मिन मु़ङये, अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ फकये।

19 अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङ इछेङ्‍ङनुम, ला़जि इमइङनुम, असा़म्‍थु स्‍वान्‍नुम इना़ इचक्‍तु़, मा़हा़म खो़लेङ इला़लबिङा मुनु।

20 इछेङ्‍ङनुमआ़ अगोनु तर्‌खपा़ गो़, आपो सु़योङ मुमुनु, उङका न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़ तुहे मुनुओ आ़स्‍तना सेन्‍तनुलो सु़यो मुमोन्‍वा़। अनु तप्‍सपा़ तुहे मुनुओ मम्‌सिङतना सेन्‍तनु, मोलो सु़यो मुथो़ङ्वनु।

21 मा़हा़मआ़ उङ नङ जो़ना़ इबिङतनु, कु़मिनआ़ इमु़स्‍तलो मा़हा़मआ़ झर्‌पा़ अङ्‌गुरचि इबु़स्‍तनु।

22 मा़हा़मपो उन जो़ना़ तुना़ फा़र छुनिये, उन का़लआ़ हा़इदे चप्‍लु छुन्‍खनिये।

23 मा़हा़मपो उन मस मुछेनियेना को़ मुथो़नुनिये, उन छम्‍रु घुनिना गुङ्‌गुङ छुनुनिये।

24 मा़ हसहा़मबि इचिल थ्‍वाप्‍ते, मारि इचिल ग्‍वाइलो मा़हा़म थ्‍वाप्‍दे छुनुनिये।

25 मा़हा़मपो उन मुक्‍दे सन्‍तो़न्‍पा़ सु़यो ममुक्‍दे छुन्‍खनिये, मा़हा़मपो उन मुक्‍देबि सु़यो मुमुनुनिये।

26 हेकेखि इना़ इयाल्‍ता़मङा मा़हा़मआ़ दु़क बिनु, इना़ क्‍वार वोङ इमु़ता़मङा मा़हा़मआ़ मारि दु़क बिसेत्‍नु।

27 इना़ मा़हा़मपो ख्‍ला़म्‌यातोया थेमबियो ख्‍ला़म्‌यातोया का़प्‍सात्‍नुये, मा़हा़मआ़ इनलका थो़किम मिन छुना़ थो़ना़ मुचा़प्‍नुनिये।

28 सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मिन दुङपो कितापबिका मा़हा़मपो उन नङ ला़स्‍सात्‍नुये, निन्‍वामबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मकोलो मा़हा़मपो उन नङ रेक्‍सा मुतो़न्‌सिनिये।

29 उङ मारि दु़कबि, येम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ दु़कबि मुङा, ए निन्‍वाम, उङ मिन मु़ङयेना रा़खा़ मस्‍सा तो़ङये।

30 उङा लेल मु़सा निन्‍वामपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा, अलनितमनि सो़सा अमपो उनङ रिङु।

31 मेलो उघ्रोङ कोलो उखोटोक्‍पा़कोलोम तुबा हा़दि सा़ सेह्‌किना बिकिमकायो तुङ निन्‍वामराबु नुसि लु़।

32 उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़म ता़ थो़नुना थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, ए निन्‍वाम ल्‍वाम्‍पा़हा़म, एन नुबि चङचङ मोन्ये।

33 निन्‍वामराबुआ़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु ङि, प्‍वास्‍सा तो़न्‍पा़ उतापपो हसहा़म अमा़ मुचा़मो़त्‍नु।

34 पा़रि कोलो बयानियाआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़सुनिये, धिरिधिआ़, धिरिधिबि मुपा़ खो़लेआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

35 माङ्‍केखि निन्‍वामआ़ सियोन मिन मा़, अमा़ यहूदाबिम रु़म्‍देल आ़न्‍जो़यो मा़, मना हसहा़म मा़बि मुनुना उन खरबि मा़नु। उदो़लचो़हा़मआ़ मा़बि मुना़ थो़नुना मा़ बया अमहा़मपो छु मु़त्‍नु।

36 मा़ बया अमपो उदो़लचो़हा़मपो उन मु़ना़हा़मआ़ उन खरबि मा़नु, अमपो उनङ लुम मु़पा़हा़मआ़ मा़बि मुना़ थो़नु।

भजन 70

निन्‍वामबि फ्‍लो़ लु़ना़पो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, उङ मिन मु़ङये, ए निन्‍वामराबु, उङ दला फ्‍लो़ङये।

2 उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म ला़जिसोम छुनुनियेना था़म्‍मेनुनिये, उङ दु़क बिपा़हा़म धेर अवान्‍ना़ मत्‌निये, उन सा़म्‍थु स्‍वाइनिये।

3 उङ नोता़ नोता़ लैह्‌पा़हा़म उन खानआ़ ला़जिसोम छुनुनिना याथाथा अवान्‍ना़ मत्‌निये।

4 इन ल्‍वाम्‍पा़हा़म खो़लेङ इनबि चा़नु़न्‌सिनुनियेना थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, इनबि मिन छुना़ थो़ना़ या़ह्‌पा़हा़मआ़ “निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये,” आ़न्‍जो़नुनिये।

5 उङने अमायो मगो़पा़, दु़क थो़पा़ मुङा, ए निन्‍वाम, उङबि दला होये, उङ फ्‍लो़पा़, मिन मु़पा़ इनङा इमु। ए निन्‍वामराबु मुछुये।

भजन 71

पा़छा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

1 ए निन्‍वामराबु, इबापगोबि उङ हो़पा़ मुङा, हेना़यो उङा ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌निये।

2 इन खो़लेका नप्‍पा़ इमुमिम हेङ्सा उङ फ्‍लो़ङयेना मिन मु़ङये, भङ्तेइ उङ ङिङयेना उङ मिन छु मु़चये।

3 आपो अमुक्‍दे अगप्‌सिक्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले हेङमिम इनङा छु़के, मा़बि उङा मुना़ थो़ङनिये, इनङा आपो अगप्‌सिक्‍दे सेम्फ्ले कोलो कुधर हेङमिम इमुमिमआ़ उङ मिन मु़ङये।

4 ए आपो निन्‍वाम, झेदु़हा़मपो उन खरबिका उङ फकये, झेदु़हा़म कोलो उन नो़मा़सिपा़हा़मपो खरबिका उङ फकये।

5 माङ्‍केखि ए राबु, आपो हुन्‍रेप इन तङ्‍ङा इमु, ए निन्‍वामराबु, असाला दुङकामिम अहुन्‍रेप इनङा इमु।

6 उङ बु़कताम नो़लका इनबि थो़र लु़ङताम मुङा, अमा़मपो सगवा़बिका ला़ह्‌पा़ इनङा इमु, उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि माङ्जङा।

7 घोलेपोका उङ उन का़म फा़ल्सपा़ छु़कता, मोलो आपो अगप्‌सिक्‍दे इनङा इमु।

8 इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिपो ब्रा तङ्‍ङा अक्‍वामबि खोङ, उङा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ इरपतिपो ब्रा मङा।

9 अपा़छा़ दुङबि उङ मुसिस्‍तो़ङये, असो़बु अवाह्‌खलो उङ मुघ्रो़क्‍तो़ङये।

10 हेकेखि अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ अब्‍ला़ मा़नु, उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ थेसा चे ख्‍व्राप्‍ता़नु,

11 “उनिन्‍वामआ़ अम सितु़ता़, अम क्‍वाल्‍सा लो़प्‍नुये, हेकेखि अम मिन मुपा़ सु़यो मुमु।”

12 ए निन्‍वाम, उङका काक्‍थम मुमन्‌सिये, ए अनिन्‍वाम, उङ फ्‍लो़क्‌बि दला होये।

13 उङ ना़ल्‍पा़हा़म ला़जिसोम छुनुनियेना पुयु लुन्‍खनुनिये। उङ दु़क बिपा़हा़म ला़जिसोम छुनुनिना उन सा़म्‍थु स्‍वाइनिये।

14 मोलो उङा इनङा हुन्‍रेप मु़न्‍देना़ना इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि आ़न्‍जो़यो मारि सा़त्‍आ़ माङ्जङा।

15 इन खो़लेका नप्‍पा़ इमुमिम, मिन मु़पा़ इमुमिम ब्रा खो़ले मुचक्‍तुखोयोङा उङा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ ब्‍ला़त्‍जङा।

16 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङा इनपो उभा़पो इका़महा़म ब्‍ला़त्‍तु, इन तङ्‍ङा खो़लेका नप्‍पा़ इमु आ़स्‍सा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि उङा मङा।

17 ए निन्‍वाम, असाला दुङबिकाङा इना़ उङ ब्रा इचेस्‍ता, उङा आ़न्‍जो़यो इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़महा़म ब्‍ला़त्‍तु।

18 ए निन्‍वाम, उङ पा़छा़ छुङ्‍ङाना अधोसम प्‍वात्‍खतु़लोयो उङ मुसिस्‍तो़ङये, इना़ इमु़ता़म इभो़लपो उभा़पो का़महा़म अचो़चा़सहा़म मलैह्‌सो़ उङ मुसिस्‍तो़ङये।

19 ए निन्‍वाम, इन खो़लेका नप्‍पा़ इमु आ़न्‍ना़ ब्रा पा़रितु़ हो़पा़, ए निन्‍वाम, इना़ घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमु़त्‍नुम गो़, इन हेङाम सु़ओ मुना?

20 इना़ उङ मारि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कहा़म येम इमु़स्‍ता, मोलो इना़ उङ मिन इमु़ङा, मारि घ्‍लम्‍पा़युकायो उङ उतु इला़इङा।

21 इना़ उङ ला़ल्‌लोम आ़स्‍सायो तुङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु इमइङा, मना अगोनु इतम्‍सङा।

22 ए आपो अनिन्‍वाम, इन थो़र लु़किम इमुमिमआ़ उङा वीणा तप्‍सा इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, ए इस्राएलपो सेङ्पा़ निन्‍वाम सारङ्‌गी तप्‍सा उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

23 हे‍केखि इना़ उङ मिन इमु़ङता, उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङलो अक्‍वाम त्वात्वार कोलो इना़ इफाक्‍ता़म असोम मारि थ्‍वार्‌सेस्‍सु।

24 इन खो़लेका नप्‍पा़ इमुमिम हेङ्सा इना़ इमु़ता़म घ्‍लाना़ का़मपो ब्रा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ उङा मङा। हेकेखि उङ दु़क बिक्‍सेपा़हा़म ला़जिसोम छु़क्‍ता़नुना उन सा़म्‍थुरु़म सो़स्‍ता़।

भजन 72

रा़स स्‍वाम्‍दु मन्‍सना़

सलोमनपो लेल

1 ए निन्‍वाम, भङ्तेइ मो़ल मु़ना़ इना़ रा़स चेन्‍दे, इन खो़लेका नप्‍पा़ इमु आ़न्‍ना़ ब्रा रा़सपो उचो़ चेन्‍दे।

2 मना अमा़ इहसहा़म भङ्तेइ मो़ल मस्‍सात्‍नु, दु़क थो़पा़हा़म अथा भङ्तेइ उन मो़ल मस्‍सात्‍नु।

3 रेप्‍पा़ उधमहा़मआ़ हसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिनुनिये, उधमहा़मआ़ निन्‍वामबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़पो उफा़इसु बिनुनिये।

4 अमा़ हसहा़मगोबिम दु़क थो़पा़हा़म रा़खा़ मा़नुनिये, उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन चो़हा़म मिन मा़नुनिये, हस दु़क बिपा़हा़म अमा़ फ्‍लेम्‍सेत्‍नुनिये।

5 धामतु़ न्‍वाम, लो़ल्‍मदु गो़मिमहेइ मिन्‍चो़हा़म मुनुमहेइ अम मिन छुजो़निये।

6 घाँस क्रम्‍पा़ बयाबि वो़ येपा़ हेङ बयानियाबि येपा़ वो़ हेङ अम छुनिये।

7 अमा़ रा़सका़म मा़मिम थोचिबि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नु, लो़ल्‍मदु गो़मिमहेइ मारि नु़ना़छाना़ गो़जो़।

8 धिरिधिपो ता़लाम रिक्‍छमका मा़लाम रिक्‍छमकथे, यूफ्रेटिस यो दु छुक्‍देबिका बयानियापो उम्‍वाइदेकथेपो रा़सहोप छुक्‍सा अम मुनिये।

9 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम ज्‍वामहा़म अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‌सिनुनिये, मना उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ फर्‌कि लाक्‍नुनिये।

10 तर्शिशबिम धिरिधिपो उलु़प्‌फिबिम रा़सहा़मआ़ अम मुक्‍चम कर्‌नुनिये, शेबा कोलो सबाबिम रा़सहा़मआ़ रक्‍स बिसा अमपो उसा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नुनिये।

11 खो़लेङ रा़सहा़म उला़लबि हो़नुना फ्‍वाम्‌सिनुनिये, मना खो़लेङ ज्‍वामआ़ अमपो उदो़ल्दु़दा़म मा़नुनिये।

12 हेकेखि उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ फिनुलो रा़सआ़ बिनु, उन सेइपा़ सु़यो ममुपा़, उन मायो मगो़पा़हा़म अमा़ बिनु।

13 अमा़ याथाम्‍सोम छुक्‍पा़ कोलो मायो मगो़पा़हा़म लुमआ़ ङेत्‍नु, मायो मगो़पा़हा़म मिन मा़नु।

14 उस्‍वस्‍वाइ छुना़लका, हस सेह्‌पा़लका अमा़ मा़हा़म मिन मा़नु, हेकेखि अमपोका मा़हा़म मारि घोले थङपो मुनु।

15 रा़स मारि मिन छुनिये, शेबाबिम सुन अम रक्स बिनुनिये, हसहा़मआ़ सा़दा़ अम स्‍वाम्‍दु मस्‍सात्‍नुनिये, उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ मा़हा़मआ़ अम अलनिपो लु़जा़नुनिये।

16 बयानियाबि जा़क्‍वाइ मारि सित्‌निये, उधम मा़मा़बि मारि भन्‍देत्‌निये, लेबनानबिम हेङ्सा मा़पो उजा़ सित्‌निये, मा़बिम हसहा़म उधेमबिम घाँस हेङ, मा़हा़मपो देल रु़म्‍देलबिम छुनुनिये।

17 अमपो सा़दा़ उनङ गो़न्जो़निये, अमपो उनङ न्‍वाम गो़जो़मिम हेङ्सा सा़दा़ गो़न्‍जो़निये।

खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ अमलका जि थो़नुनिये, खो़ले हसहा़मआ़ अम अलनिपो लु़त्‍नुनिये।

18 निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वाम अलनिपो मु, उभा़पो का़महा़म मु़ना़ चा़प्पा़ अम तङ्‍ङा मु।

19 उबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम अमपो उनङ सा़दा़ अलनिपो छुनिये, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सिआ़ बयानिया भन्‌निये,

आमिन, आमिन।

20 यिशैपो उचो़ दाऊदपो स्‍वाम्‍दु ता़बि नेर।

सुक तप (७३-८९) 

भजन 73

निन्‍वामआ़ मा़मिम मो़ल

आसापपो लेल

1 अछङ्‍ङा निन्‍वाम इस्राएलपोका नप्‍पा़ मु, उन गोनु सेङ्पा़ गो़पा़हा़मपोका अम नप्‍पा़ मु।

2 मोलो उङाने रबाङ असा़ल धुक्‍ता, असा़ल धुक्‍तना रबाङ उङ ला़स्‌थिङता।

3 माङ्‍केखि झेदु़हा़म उखोत खो़ङ्ता़नुम थो़ङ्तना, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मका उङ नचर लु़ङता।

4 मा़हा़म दु़कबि मुवोनु, मा़हा़म मिर्‌‍वामबि सेसेर मुनु, भो़लकोलोम मत्‍नु।

5 चाआ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ दु़क येम्‍ना़ मुमत्‍तु़, वोङामआ़ हेङ्सा हसहा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ दु़क मा़हा़मआ़ उन मिर्‌‍वामबि दु़क लु़ मलेइङा मुनु।

6 मेमिमआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ उन ताक्‍चुबिम बा़इरासु हेङ वेन्‍देन्‌सिनु, गो़क्‍वाप हेङ्सा हस सेन्‍ना़ तङ्‍ङा उन का़म।

7 मा़हा़मपो उन गोनुबि झेदु़ ओ़दि तङ्‍ङा गो़, मा़हा़मपो उन गोनुबि झेदु़ ओ़दिका वोङाम मायो मुगो़।

8 मा़हा़मआ़ वोङाम हसहा़म रेस्‍सेत्‍नुना नचर लु़सा जेनु, मा़हा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनुना दु़क बिना़ ब्रा जेनु।

9 मा़हा़मआ़ पा़रितु़ मुपा़पो उब्‍ला़ मा़नु, उन लेमआ़ बयानिया उन खरबि तो़पा़ हेङ्‍ङा आ़न्‍नु।

10 मेमिमआ़ मा़हा़मपो उन हसहा़म मा़हा़मथा अवान्‍नु, मना रिङ्नुना मा़हा़मपो झेदु़ उन का़म मायो मुथो़नु।

11 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु “निन्‍वामआ़ हेसावो चक्‍तु़? खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़पो उसनवा़ गो़नाओ?”

12 सेस्‍नुये, तेफेमवो झेदु़हा़मने मुनु, मा़हा़म सेरआ़यो मुका़त्‍नुना उन खा़प्‍बो़ल नान्‍नु।

13 मेतेङा अगोनु सेङ्पा़ मुङ्ता, मसेङ्पा़ का़मबि अखर मबेक्‍सा उङ मुङता।

14 उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ दु़क येम्‍सा उङा मुना़ मत्‍ता़, उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ उङा नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍ता़।

15 उङा थे आ़चवानाखो, “उङा थेङा आ़इङा” उङा इहसहा़म लेमा मत्‍वनुम छु़क्‍वा़।

16 उङा ता़ ब्राहा़म थोना़पो मुङ्ता, मोलो मेलो थोना़ मझा़प्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ उङा ओ़दि थो़ङ्ता।

17 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबि मख्‍वाइ उङा मा़हा़म हे छुनु आ़न्‍ना़ मुथोक्‍तुवा।

18 इना़ मा़हा़म अछङ्‍ङा फा़ला़मिम बयाबि इता़नु, इना़ मा़हा़म लु इमु़त्‍नु।

19 मस पिला़पबि मा़हा़म पुयु लुनु, उन ङइना़आ़ मा़हा़म पुयु लुनु।

20 हसआ़ उदिच्‍छा़ थइलो उसेमो़ चा़मो़दु़म हेङ मा़हा़म छुनु, ए निन्‍वाराबु, इन इथइना मा़हा़मका इन माङहेयो मलु़।

21 अगोनुबि उङ चा़इस्‌सिपा़ मुङतलो, अचो़लुमबि खइपा़ गोता़ हेलो,

22 उङ अओ़दि मा़न्‍थुम, मायो मचक्‍पा़ मुङता, इनपो इला़लबि मापु हेङाम उङ मुङता।

23 मोखोयो उङने इनकोलोङा मुङ्जो़ङा। इना़ङा अझपखरबि उङ इघ्रङ्देङा।

24 इना़ अनु इछेइङना उङ इख्रिङा, मना याथा सा़म्‍थुरु़मकोलो इना़ उङ इल्‍वाम्‍ङा,

25 इनका वोङाम पा़रितु़ आपो सु़वो मुना? मना बयानियाबि आपो अनुसि लु़पा़ इनका वोङाम सु़योङ मुमु।

26 अमिर्‌‍वाम कोलो अगोनुलका मुहोला़न्‍दु, मोलो निन्‍वामङा सा़दा़ अगोनु भो़ल बिपा़, आपो खो़लेङ थो़क मु।

27 इनका काक्‍थम मस्‌सिपा़हा़म पुयु लुनु, इन लेमा मैह्‌पा़हा़म इना़ पुयु इलु़क्‍नु।

28 मोलो निन्‍वाम फा़रबि मुना़ङा आपोकाने नप्‍पा़ ब्रा गो़। निन्‍वामराबु निन्‍वामङा आपो अगप्‌सिक्‍दे छु मुता, इनपो खो़लेङ इका़म उङा लुदुनु।

भजन 74

देश रा़खा़ मस्‍सा लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

आसापपो लेल

1 ए निन्‍वाम, माना़ इना़ ओक थेसा इसैह्‌तो़क्‍तकाम? इतापपोङ खर्कबिम भेन्‍देहा़मका माना़ मेसा इचिल ग्‍वाइमिम?

2 अनमङा इतापपो छु इमु़ता़नुम गोङ मम्‍कये, इनपो इकमन्‍वामगोबिम छुनुनिये आ़ह्‌सा थङ च्‍वार्‌सा इना़ मा़हा़म इफाक्‍ता़नु। इन इमोता़म सियोन उधमपो मम्‍ता़म मु़ये।

3 सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ फा़ल्‍तो़न्‍पा़बि इन खो़चे, सेङ्पा़ बयाबि गो़पा़ खो़लेङ हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मा़ सोको फा़ल्‍तु़त्‍नु।

4 सेङ्पा़ बयापो लु़प्‌फिबि इहा़इपा़चेइपा़हा़म भ्रो़स्‍ता़नु, घ्‍लाना़पो मक्‍छे छेइ मन्‍ना़ मा़हा़मआ़ उन झण्‍डा खन्‍ता़नु।

5 थुना़मबिम सङहा़म प्‍वान्‍दु़आ़ प्रङप्रङ अइपा़ हसहा़म हेङ मा़हा़म मन्‍ता़न्‍नु।

6 खिका अवाम्‍पा़ सङहा़म प्‍वान्‍दु़ कोलो घनआ़ मा़हा़मआ़ चो़म्‍ता़नु खो़ यो़प्‍ता़नु।

7 इनपो सेङ्पा़ इमुक्‍दे मा़हा़मआ़ मिआ़ ला़प्‍ता़नु, इनपो इनङबिम मुक्‍दे मा़हा़मआ़ मसेङ्पा़ छु मु़ता़नु।

8 मा़हा़म उन गोनुबि थे मम्‍ता़न्‍नु, “मायो मत्‍वास्‍सा इका़ मा़हा़म छम्‌कि।” निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम मा़हा़मआ़ खो़लेङ हत्‍ता़नु।

9 तुयो मक्‍छेपो का़महा़म ओका मुथो़का, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ आ़न तुयो मुमुनु। तेफेम दु़क हेबे येम्‍ना़ मैह्‌पा़ सु़आ़यो ओका मुचक्‍का।

10 ए निन्‍वाम, हेना़हेइ हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इब्‍ला़ मा़जा़नुम? हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इनङबि इब्‍ला़ मा़जा़नुनियेङाओ?

11 माना़ इना़ इझप खर इपा़ल्‍देतु़म? इझप खर एल्‍ना मा़हा़म पुयु लु़क्‍नुये।

12 मोखोयो ए निन्‍वाम, इनने अनमकाङा आपो अरा़स इमु, इना़ङा बयानियाबि ओक मिन छुना़ इबिका।

13 इना़ इभो़लआ़ धिरिधि साक फा इमु़ता़, इना़ धिरिधिगोबिम सुताक्पा़पो उधोङयो खो़ इयो़प्‍ता।

14 इना़ कुगोयु मुपा़ लिव्यातनपो उधोङ खो़ इयो़प्‍ता़, मना थुना़मबि मुपा़ सापो उन को़ना़ छु इमु़ता़नु।

15 कु पइ मस्‍सा ख्‍वाइ मैह्‌पा़ इनङा, सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ योहा़म सप मैह्‌पा़यो इनङा इमु।

16 उनो़लयो इनपो उसेना़यो इनपोङा, न्‍वाम कोलो लो़ल्‍मदु उस गो़क्‍देबि इना़ङा इतु़स्‍सु।

17 बयानियापो रिमहा़म इना़ङा इतु़त्‍नु, यु़ना़म लोना़म इना़ङा छु इमु़ता़।

18 ए निन्‍वामराबु, हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इरेस्‍सेमिम मम्‍दे, उन ओ़दि मा़न्‍थुमहा़मआ़ इनङबि इब्‍ला़ मु़तोङ मुनुम मम्‍दे।

19 तुक्‍तुगुरपो उसोम थुना़मबिम मापुहा़म मुबिनुये, दु़क येम्‍पा़ इहसहा़म हेलोयो मुचा़मो़त्‍नुये।

20 इना़ इप्‍वात्‍ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़दे, हेकेखि देशबिम को़ मत्‍वाह्‌पा़ छेक्‌बा़क हस सेह्‌दे छु़क्‍ता़।

21 उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म ला़जिसोम छु मुमु़त्‍नुये, दु़क थो़पा़ कोलो उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

22 ए निन्‍वाम, दला इहसहा़मलका मन्‌सिये, इनपो इब्‍ला़ मु़सा न्‍वाम ता़इपा़हा़म ओ़दि मु़नुये।

23 इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म भ्‍व्रान्‍जो़नुम, इहा़इपा़चेइपा़हा़म सा़गा़सा़गा़ धान्‍जो़नुम मुचा़मो़दे।

भजन 75

मो़ल मु़पा़ निन्‍वाम

आसापपो लेल

1 ए निन्‍वाम, ओका इन अलसो़ इलइ, ओका अलसो़ इलइ, हेकेखि इनपो इनङ ना़फा़मबिङा गो़, इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़म हसहा़मआ़ मारि ब्ला़त्नु।

2 इना़ थे इआ़इ, “उङा आ़इङाम थोचिबि उङा मो़ल मङा, भङ्तेइ मो़ल मु़पा़ उङङा।

3 बयानिया कोलो मा़बि मुपा़हा़म रुन्‍नुलो मा़पो थामहा़म घ्रक्‍पा़ उङङा।” सेला

4 उङा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म, “उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये” लुदुनु। झेदुहा़म, “धुमा चा़प्पा़ मुमन्‍नुये,” लुदुनु।

5 “एना़ पा़रिथा ङइ मुसोन्‍ये, एन ताक्‍चु रप्‍सा मुजेन्‍ये।”

6 न्‍वाम अवाप्‍देलका खि न्‍वाम हेम्‍देलका, योना़लका खि योमेरलका खा़बिलकायो मिनपो मो़ल मु़पा़ मुहो़।

7 मोलो निन्‍वामआ़ङा मो़ल मा़, अमा़ चा हसहा़म ना़ल्‍नु, चा मुना़ल्‍नु।

8 निन्‍वामराबुपो उखरबि तु सोस गो़, मा़ सोसबि मसला बेन्‍पा़ उजब्‍जलमकोलोम मारि लु़पा़ चि गो़, अमा़ मा़ लेन्‍सात्‍नुना बयानियाबिम खो़लेङ झेदु़हा़मआ़ उचिरिवा़कथे तु़ङ्नु।

9 मोलो उङाने सा़दा़ ता़ ब्रा माङ्जङा, याकूबपो निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि उङा मङा।

10 अमा़ झेदु़हा़म उन भो़ल मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म ला़लमिमकायो तुङ उन भो़लकोलोम छु मु़त्‍नु।

भजन 76

उरपतिकोलोम निन्‍वाम

आसापपो लेल

1 यहूदाबि निन्‍वाम छेन्‍नु, इस्राएलबि अमपो उनङ मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

2 सालेमबि अमपो उमुक्‍दे गो़, अमपो उमुक्‍दे सियोनबि गो़।

3 अमा़ हा़इपा़चेइपा़हा़मपो जाक्पा़ सेल्‍मो़हा़म, रुजा, छा़प मा़हा़मकोलो गो़पा़ झम्‍लाबि रोङ्देहा़म खो़लेङ फुङ तर्‌सता़नु। सेला

4 इन मारि इबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम इमु, सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ उधम आ़स्‍सायो तुङ इरपतिकोलोम इमु।

5 मा़हा़मपो मङइपा़ उन झम्‍लाचो़हा़म ह्‌वान्‍खान्‍ता़सि, मा़हा़म मथइपा़ मु़सा अप्‍दोपा़ मुनु, उन झम्‍लाचो़हा़म उन खर थेइना़ मचा़प्पा़ छु़क्‍ता़नु।

6 ए याकूबपो उनिन्‍वाम, इना़ इहोक्‍ता़नुलो घोडा थेमबि मुपा़हा़म कोलो घोडाहा़मपो उन सोम था़स्ता़।

7 इन तङ्‍ङा ङइना़ तो़ना़ धेर्‌पा़ इमु, इन इचिल फइलो सु़आ़यो इला़लबि रेम्‍ना़ मुचा़बु़?

8 इना़ मो़ल इमु़ता़म पा़रितु़का ङि इमु़ता़नुलो बयानिया ङिस्‍ता़ना वेयेवेये मोता़,

9 बयानियाबिम उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म मिन मु़ना़, मा़हा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मु़ना़ निन्‍वाम रेप्‍ता़लो बयानिया ङिस्‍ता़ना वेयेवेये गोजोता़। सेला

10 अछङ्‌ङा इहिचिलआ़ हसबि इबङ्मा़बङ्‌सि छु मु़दु़, मना इहिचिलका मिन छुक्पा़ उहेम मा़ का़र्‌पा़ मु।

11 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि एना़ ब्राजेन इतोत्‍नुम हो़पा़ मु़स्‍नुये, खो़लेदे मुपा़ खो़लेआ़ मुक्‍चम हो़स्‍नुना अम बुन्‍ये। अम ङइना़ धेर्‌पा़ मु।

12 अमा़ मो़लमिहा़मयो उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुबिनु, बयानियाबिम रा़सहा़मयो अमका ङइनु।

भजन 77

दु़कबि गोङ तम्‍ना़

यदूतूनपोका आसापपो लेल

1 उङा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मुङ्ता, निन्‍वामआ़ इङिङनिये आ़स्‍तना उङा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता।

2 उङा दु़क थो़ङ्तलो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता, उसेना़भो़रि मघ्रम्‍सा उङा अखर निन्‍वामथा कन्‍देता, अगोनु मुतम्‍वा़सि।

3 ए निन्‍वाम, उङा इन मम्‍ता़नि, उङ ओसम लु़ङता, उङा मारि मम्‍सा ख्‍वात्‍तलो अनु तप्‍दे मायो मुथो़ङ्वा। सेला

4 इना़ उङ उसेना़भो़रि घा़र इमु़स्‍ता, अनु चा़उता़यो मोओना उङा जेना़ङा मुचा़बुवा।

5 ता़का ला़लमिम थोचिहा़म, घोले थो ला़लमिम थोचिहा़म उङा मम्‍खता।

6 उसेना़भो़रि उङा अनुकोलो ब्रा मुङ्ता, उङा मम्‍सा ख्‍वात्‍ता, अनुनुबि थे आ़स्‍ता,

7 “राबुआ़ सा़दा़ इसैह्‌किनाओ? हेना़यो अमा़ इक गोछे ममैह्‌किनाओ?

8 अमा़ इक मारि लुम ममु़किमओ? अमा़ इक इत्‍वाह्‌तिकिम उब्राजेन फा़ल्‍सु़ता़मओ?

9 निन्‍वामआ़ गोछे मन्‍ना़ इचा़मो़क्‌तिकिमओ? अम उचिल फिस्‍ता़ना इकका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़मिमओ? सेला

10 उङा थे आ़स्‍ता “उङाङा ख्‍ला़तामआ़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़पो उझप खर फा़इता़सिम।”

11 उङा निन्‍वामराबुपो का़महा़मपो मम्‍ता़म मङा, अछङ्‍ङा अनम इना़ इमु़त्‍नुम उभा़पो का़म उङा मम्‍दु।

12 इना़ इमु़त्‍नुम खो़लेङ का़म उङा भङ्तेइ ओ़दि मङा, मना इभो़लआ़ इना़ इमु़त्‍नुम उभा़पो का़म मम्‍सा खोतु।

13 ए निन्‍वाम, इनपो इला़म सेङ्पा़ गो़, ओक निन्‍वाम हेङाम घ्‍वाल्‍पा़ वोङाम सु़ मुना?

14 उभा़पो का़म मु़पा़ निन्‍वाम इन इमु, इना़ इभो़ल हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि सेइ इमा़।

15 इना़ इतापपो इहसहा़म, याकूब कोलो योसेफपो उस मु़ना़हा़म इभो़लकोलोम खरआ़ मिन इमु़त्‍नु। सेला

16 ए निन्‍वाम, कुआ़ इन इथोता़, मेसा कुआ़ इन इथोता़यो मा़हा़म ङिस्‍ता़नु, घ्‍लम घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिहा़म रुन्‍ता़नु।

17 को़मआ़ कु म्‍वाप्‍ता़, धामआ़ भु़लु़ मु़ मु़ता़, सेल्‍मो़ अवाप्‍खेङ खो़लेदे ब्‍लास मु़ता़।

18 इनपो इभु़लु़ भ्‍लोझुङबि ङिन्‍ता़सि, इनपो इब्‍लासआ़ सा़प्‌दिमा़बि को़ त्‍वाइ मु़ता़, बयानिया रुन्‍ता़ना थु़क्‍ता़।

19 इनपो इला़म धिरिधिपो लु़प्‌फिबि गोता़, इनपो ला़म्‍दु घ्‍वाल्‍पा़ कुपो उलु़प्‌फिबि गोता़, मोखोयो इनपो इसा़लपो उयुउ मुतो़स्‍वा़।

20 भेन्‍दे सेइपा़आ़ उभेन्‍देहा़म ख्रिनुम हेङ्सा, मोशा कोलो हारूनपो उस खरलका इना़ इहसहा़म इख्रित्‍नु।

भजन 78

निन्‍वाम कोलो उहसहा़म

आसापपो लेल

1 ए अहसहा़म, उङा चेइनुम ब्रा ङुन्‍ये, उङ जेङाम ब्रा ङेचो द्‌वास्‍सा भङ्तेइ ङुन्‍ये।

2 उङा खा़न्‍जरपो ब्रा मङा, अनममिम मचुनिम ब्रा उङा एन लन्‍नु।

3 मा़ ब्रा ओका ङिक्‍तो़क्‍तकाम चक्‍तकाम गो़, ओक चुपा़पहा़मआ़ ओक इलैह्‌तो़क्‍तकाम गो़।

4 ओका ता़ ब्राहा़म उन चो़चा़सहा़मका मुगप्‍का, निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म बङ्मा़बङ्‌सिपो का़म, उभो़लपो ब्रा, अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़महा़म आ़न्‍काता़यो बुक्‍पा़ चो़चा़सहा़म ओका लैह्‌का।

5 निन्‍वामआ़ याकूबपो उमु़ना़हा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदमहा़म तु़ता़, अमा़ इस्राएलबिम हसहा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ रदमहोदम बित्‍नु, अमा़ ओक चुपा़पहा़म मा़ ब्रा उन चो़चा़सहा़म चेइ मु़ता़नु।

6 आ़न्काता़योम तोल्‍पत्रहा़मआ़, मबुङ मुपा़ चो़हा़मआ़यो ता़ ब्रा चक्‍नुनियेना मा़हा़मआ़ उन चो़हा़मयो लु़त्‍नुनिये।

7 मेनाखो अमहा़मआ़ निन्‍वामबि हुन्‍रेप मा़नुना निन्‍वामआ़ मु़ता़म का़म मुचा़मो़त्‍नु, मोलो अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नु।

8 मा़हा़म उन चुपा़पहा़म हेङ लन्‍मधेह्‌पा़, ब्रा मरेप्‍पा़ मुछुनुनिये, मा़हा़मपो उन गोनु निन्‍वामथा मुगोजोवा़, उन गोनुका निन्‍वामबि थो़रयो मुलोन्‍वा़।

9 एफ्राइमवा़स लफु सेल्‍मो़ हेक्‍देसा मोत्‍नु, मोलो झम्‍ला मु़ना़ नो़ल मा़हा़म फ्‍लुङ झु़खो़स्‍ता़नु।

10 निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्राजेन मा़हा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु, अमपो रदमहोदम हेङ मन्‌सिना़यो मुघाङ्वा़नु।

11 अमा़ मु़ता़म का़म, मा़हा़म सेइ मत्‍ता़नुम उभा़पो का़म मा़हा़मआ़ चा़मो़ता़नु।

12 उन चुपा़पहा़मपो उन मस ला़लबिङा मिश्र देशबि, सोअन उधेमबि उभा़ उभा़पो का़म अमा़ मु़ता़।

13 अमा़ धिरिधि साक फा मु़ता़ना मा़लकामा़यो मा़हा़म ला़इखा मु़ता़नु, मेलो कु कुधर हेङ्सा रेप्‍भा मु़ता़।

14 अमा़ उनो़ल को़मबि, उसेना़ मिपो उअवालबि मा़हा़म ला़म लत्‍ता़नु।

15 अमा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सेम्फ्ले फाक ‍चो़म्‍ता़ना योकु हेङ्सा येम्‍भपा़ कु ज्‍वान्‍ना़ बित्‍नु।

16 अमा़ रोपो उह्‌वारलका कु पइ मु़ता़ना योकु ख्‍वाइ मु़ता़।

17 मनायो मा़हा़मआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़पो जाँच मु़त्‍नुना अमपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़जु़त्‍नु।

18 अमहा़मआ़ माङ उन जो़जो़ धाता़ फित्‍नुना उन गोनुलका निन्‍वामपो जाँच मु़त्‍नु।

19 थे आ़ह्‌सा मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ मु़त्‍नु, “तेफेम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि निन्‍वामआ़ जो़ना़ तुना़ बिना़ इचा़प्‌किनाओ?”

20 अमा़ सेम्फ्ले फेङ रा़प्‍ता़लो कु पत्‍ता़ना कवा छु़क्‍ता़, मोलो अमा़ जो़ना़ बिना़ इचा़प्‌किनाओ? अमा़ उहसहा़म सो़ को़ना़ बिना़ इचा़प्‌किनाओ?”

21 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो उन ब्रा ङिता़यो उहिचिल फिस्ता़, याकूबका मि हेपो उचिल फिस्‍ता़, इस्राएलका उहिचिल फिस्‍ता़।

22 हेकेखि मा़हा़म निन्‍वामबि थो़र मुलोन्‍वा़, निन्‍वामआ़ मिन मु़ना़ इचा़प्‌कि आ़ह्‌सा थो़र मुलोन्‍वा़।

23 मोखोयो अमा़ धाम फला हाक्‌सि मु़ता़, मना पा़रितु़म लास्‍काहा़म फला हाक्‍ता़।

24 मना मा़हा़मआ़ जो़ना़ अमा़ मन्‍ना हम्‍सता़नु, पा़रितु़म जा़ अमा़ मा़हा़म बित्‍नु।

25 पा़रिचो़हा़मआ़ जा़नुम सो़बेम हसहा़मआ़ जु़त्‍नु, अमा़ मा़हा़म उन मुपु तुदु जो़ना़ बित्‍नु।

26 अमा़ न्‍वाम अवाप्‍देलका धामतु़ भ्‍लोझुङ केल मु़ता़। अमा़ उभो़लआ़ योनो़थाम भ्‍लोझुङ केल मु़ता़।

27 अमा़ फर्‌कि हेपोङ सो़ हम मु़ता़, धिरिधि फा़रबिम सेख्रे हेपो भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म हम मु़ता़नु।

28 अमा़ मा़हा़मपो उन मुक्‍दे फा़रबि, उन तम्‍बु फा़र मा़मा़बि सल्‍पुहा़म हम मु़ता़नु।

29 स्‍वाप्‍तेइङा मा़हा़मआ़ कु़त्‍नु, हेकेखि अमा़ मा़हा़म उन नु हेङ बित्‍नुम गोता़।

30 मोलो मा़हा़मपो उन सो़मन पाना़ ला़लङा, कु़त्‍नुम सो़ उन क्‍वामबि गोता़हेङ,

31 मा़हा़मका निन्‍वाम मारि उचिल फिस्‍ता़ना मा़हा़मगोबिम उन सो़भो़लकोलोमहा़म सेता़नु। मना इस्राएलबिम सालाहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु।

32 मेभेनायो अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुलेत्‍वा़नु, निन्‍वामआ़ मु़ता़म उभा़पो का़महा़मका मा़हा़म थो़र मुलोन्‍वा़।

33 मेमिमआ़ अमा़ मा़हा़मपो उन थोचि तु मुठी सोम हेङ चा़म्‍सता़नु, उन दुङभो़रि मारि ङइसा मु मु़ता़नु।

34 निन्‍वामआ़ मा़हा़म सेता़नुलो, चाआ़ अम लो़म्‍ता़नु, मा़हा़मआ़ उन नु अवात्‍ता़नुना अम लो़म्‍ता़नु।

35 मना मा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्ले निन्‍वामङा मु, मा़हा़म मिन मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामङा मु आ़न्‍ना़ मम्‍ता़नु।

36 मोलो मा़हा़म उन क्‍वामआ़ उथेमलका तङ्‍ङा अम नप्‍पा़ मु़पा़ मन्‍ता़न्‍नु, मोलो मा़हा़मआ़ अम लेमा मत्‍ता़नु।

37 मा़हा़मआ़ उन गोनुका अम सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍वा़नु, अमा़ प्‍वात्‍ता़म ब्राजेनबि मा़हा़म थो़र लु़न्‍धेह्‌पा़ मुमोन्‍वा़।

38 मोखोयो अम उनुलुमआ़ थो़पा़ मोता़मआ़ उन ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्सता़नुना मा़हा़म मुलु़क्‍वा़नु, अमा़ धा़पा़पो धा़पा़ उचिल येम्‍ता़ना उचिल सेइ मुमु़वा़।

39 अम थे मम्‍ता़सि “ता़हा़मने तु साक नो़लपो मिर्‌‍वाम तङ्‍ङा मुनु, उन सोम था़इना मुउ़न्‌सिनु।”

40 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़म क्‍वाम घो़ल्‍ता़नु, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि अमपो उगोङ इ मु़ता़नु।

41 मा़हा़मआ़ उछेम्‍छेम निन्‍वाम जाँच मु़त्‍नुना इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नु।

42 मा़हा़मआ़ अमपो उभो़ल मुमम्‍वा़नु, हा़इपा़चेइपा़हा़मलका थङ च्‍वार्‌सा अमा़ फाक्‍ता़नुमयो मा़हा़मआ़ मुमम्‍वा़नु।

43 अमा़ मिश्र देशबि उभो़लपो का़महा़म सेइ मु़ता़, मना सोअन उधेमबियो उभा़पो का़महा़म मु़ता़।

44 अमा़ मिश्रवा़सपो योबिम उन कु हि छु मस्‍सता़नु, मना मा़हा़मआ़ कु तुना़ मुचा़प्‍वा़नु।

45 अमा़ मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि पु़यु़मा़ फिङ्ता़नुना मा़ पु़यु़मा़आ़ मा़हा़म मारि का़ता़नु, मेसङा भोरोहा़म फिङ्ता़ना बयानियाङा सिपरोङ्‌रोङ छु मु़ता़नु।

46 अमा़ उन जा़क्‍वाइ रु़ को़ मु़ता़नुना बयानिया सिपरोङ्‌रोङ छु मु़ता़नु।

47 अमा़ उन अङ्‌गुरपो उखाङहा़म लासआ़ पाक थ्‍वाप मस्‍सता़नु, अन्‍जीरपो उखाङ फर्‌चिआ़ मइ मस्‍सता़नु।

48 अमा़ मा़हा़मपो उन बइ लासआ़ सेस्‍सता़नु, उन भेन्‍दे प्रेङ्मो़आ़ सेस्‍सता़नु।

49 अमा़ ङइ लु़पा़ उहिचिल, दु़क, किना़झुना़, चिल मु़ना़ खि उकुयु येह्‌पा़ पा़रिचो़हा़म फिङ्ता़नु।

50 अमा़ उचिल सेइदे पा़ला़म मु़ता़, अमा़ मा़हा़म उला़म्‍बेसआ़ त्‍वाइ मु़ता़नु। अमा़ मा़हा़म मेसा मिन छुना़ मुबिवा़नु।

51 अमा़ मिश्र ज्वामपो दु़स्‍पो़ उन चो़हा़म, हामपो उमु़ना़हा़मलका बुक्‍पा़ उदु़स्‍पो़ चो़हा़म खो़लेङ सेता़नु।

52 मना अमा़ भेन्‍देहा़म हेङ्सा उहसहा़म मा़बिका ला़न्‍ता़नु, अमा़ स्‍वार्‌पा़ भेन्‍देहा़म ला़म लैह्‌किम हेङ्सा उहसहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्रित्‍नु।

53 अमा़ उहसहा़म रा़खा़ मस्‍सा ला़म थत्‍ता़नुमआ़ अमहा़म मुङिस्‍वा़नु, मोलो उन हा़इपा़चेइपा़हा़म धिरिधिआ़ सेपे धेक्‍खता़नु।

54 अमा़ मा़हा़म सेङ्पा़ उबयापो रिमबि हो़ता़नु, उतापपो उझप खरआ़ घ्‍लाङ्ता़म रेप्‍पा़ बयाबि अमा़ मा़हा़म हो़ता़नु।

55 अमा़ उहसहा़मपो उन ला़लबिका ज्‍वामहा़म फर क्‍वाल्‍ता़नु, मना अमा़ मा़हा़मपो उन बया इस्राएलीहा़म चा़रिबया हेङ्सा योक्‍सता़नु, अमा़ इस्राएल गोङ मा़हा़मपो उन कमबि मु मु़ता़नु।

56 मेभेनायो मा़हा़मआ़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो जाँच मु़त्‍नुना लन्‍मुधेस्‍वा़नु, अमपो रदमहोदम मा़हा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु।

57 उन चुपा़पहा़म हेङ्‍ङा मा़हा़म उन थो़र मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु, काक्थम मन्ता़न्‍नुना का़म मबिपा़ घुक्‍पा़ लफु हेङ मा़हा़म छु़क्‍ता़नु।

58 मा़हा़मआ़ उधम मा़मा़बि देउता घ्‍लेक्‍दे मु़सा निन्‍वाम नचर लु़ मु़ता़नु, देउतापो उहा़इ मु़त्‍नुना उचिल फत्‍ता़नु।

59 निन्‍वामआ़ मा़ ङिता़ना मारि उहिचिल फिस्‍ता़, मना अमा़ इस्राएलीहा़म ख्‍लेक सिता़नु।

60 अमा़ शिलोबिम उमुक्‍दे, हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबिम उमुक्‍दे सितु़ता़।

61 अमा़ उभो़लकोलोम सन्‍दूक कोलो उबङ्मा़बङ्‌सि उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि छु मस्‍सता़नु।

62 अम उतापपो उहसहा़मका मारि उचिल फिस्‍ता़मआ़ हा़इपा़चेइपा़लका छा़पआ़ मइ मु़ता़नु।

63 अमहा़मपो उन सालाचो़हा़म मिआ़ भु़रु़ खेक्‍ता़नुमआ़ बालम्मेहा़मपो सु़र्‌रेरपो लेल मुछुक्‍वा़।

64 निन्‍वाम घ्‍लेस्‍सपा़ अमहा़मपो उन हसहा़म छा़पआ़ सेता़नुमआ़ मा़हा़मपो उन लामेहा़मआ़ दुनि ख्वाम्ना़यो मुचा़प्‍नु।

65 मना निन्‍वामराबु, अप्‌सिपा़ना वर थइपा़ हेङ्सा हु़चु़ फु़क्‍ता़, चिआ़ सेह्‌पा़ हस घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि भ्‍व्राह्‌पा़ झम्‍ला मु़पा़ हेङ्सा अम भ्रो़स्‍ता़।

66 अमा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म छा़क क्‍वाल्‍ता़नु, अमा़ मा़हा़म ला़जिसोम छुक्‍जो़ मु़ता़नु।

67 अमा़ योसेफपो उमुक्दे ख्‍लेक सिता़, एफ्राइमपो गोङ अमा़ मुसाक्‍वा़नु।

68 मोलो अमा़ यहूदा गोङ साक्‍ता़नु, लुम लोता़म सियोन उधम अमा़ साक्‍ता़।

69 अमा़ सेङ्पा़ उमुक्‍दे पा़रि हेङ रेप्‍पा़ मु़ता़, अमा़ मा़ बयानिया हेङ्सा सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ छु मु़ता़।

70 अमा़ उदो़लचो़ दाऊद साक्‍ता़, मना अम उभेन्‍दे गो़था़बिकाङा हो़ता़।

71 भेन्‍दे सेइना़ का़म मु़क्‍देबिका अमा़ दाऊद, याकूबपो उमु़ना़हा़म कोलो उतापपो उहस इस्राएलीहा़म सेइपा़ छु मइबि हो़ता़।

72 दाऊदआ़ नप्‍पा़ गोनुआ़ अमहा़म सेन्‍ता़नु, माङबियो मखेर्‌सा मा़हा़म ला़म लत्‍ता़नु।

भजन 79

यरूशलेम स्‍वाम्‍दु मन्‍सना़

आसापपो लेल

1 ए निन्‍वाम, इनपो इबया वोङाम ज्वामहा़मआ़ उन खरबि मु़त्‍नु, इनपो सेङ्पा़ इदो़लकम मा़हा़मआ़ मसेङ्पा़ छु मु़ता़नु, मा़हा़मआ़ यरूशलेम सोको फा़ल्‍तु़त्‍नु।

2 मा़हा़मआ़ इदो़लचो़हा़मपो उन मिर्‌‍वाम धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म को़ना़ बित्‍नु, बयाबिम थुना़म साहा़म इहसहा़मपो उन सो़ को़ना़ बित्‍नु।

3 मा़हा़मआ़ अमहा़मपो उन हि यरूशलेमभो़रि खा़बिमा़यो कु म्‍वाप्‌सि म्‍वाप्‍ता़नु, उन सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

4 ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मपो उन रेन्‍सेना़ ओक छुक्‍तका, मा़हा़मआ़ इरेस्‍सेक्‍तका, ओक ब्‍ला़ख्‍ले मु़त्‍नु।

5 ए निन्‍वामराबु, हेना़हेइ ओकका इचिल फइमिम? सा़दा़ङाओ फइजो़मिम? घ्रा़पा़ मि हेङमिम हेना़हेइ नचर इलु़जो़मिम?

6 इन मछेइपा़ ज्‍वामहा़मबि, इनपो इनङबि स्‍वाम्‍दु ममु़पा़ राज्‍यहा़मबि इचिल थ्‍वाप्‍ते।

7 हेकेखि मा़हा़मआ़ याकूबपो उमु़ना़हा़म सेता़नुना उन मुक्‍दे बया फा़ल्‍सता़नु।

8 ओक चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम ख्‍ला़म्‌यातोया इना़ मुमम्‍दे, हेकेखि ओक मारि उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍तका दला ओक गोछे मैह्‌कये। ओक उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍तकामआ़ इनपो गोछे दलाङ हो़निये।

9 ए ओक मिन मु़पा़ निन्‍वाम, इनङपो बङ्मा़बङ्‌सि छु मन्‍ना़ ओक फ्‍लो़कये, हसहा़मआ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ ओक फाक्‍कये, ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सकये।

10 ज्‍वामहा़म माना़ थे आ़इ मन्‍ना़, “मा़हा़मपो उन निन्‍वाम खा़बि मु?” इना़ इदो़लचो़हा़मपो छेप्‍पा़ उन हिपो सा़त इअवात्‍तु़ आ़न्‍ना़ ओक मस ला़लबि ज्‍वामहा़म थो़ मु़त्‍नुये।

11 चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म ओसम लु़नुम इनबि हो़न्‍पा़निये, सेन्‍ना़ खा़म्‍पा़हा़म इना़ इभो़लआ़ मिन मु़नुये।

12 ए राबु, ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मआ़ हेसा इब्‍ला़ख्‍ले मा़नु, मेसाङ मा़हा़मबि ता़र खेप सा़त अवात्‍ते।

13 मना ओक इहसहा़म इनपो खर्कबिम भेन्‍देहा़म, ओका सा़दा़ इन अलनितमनि इलइ, तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्रआ़ङा इबङ्मा़बङ्‌सि मु़क्‍जो़का।

भजन 80

इस्राएल ला़ल्‌लोम हेङमिम छु मन्‍ना़ स्‍वाम्‍दु

आसापपो लेल

1 ए इस्राएलपो उसेइपा़ रा़खा़चो़, इङेचो द्‌वास्सा भङ्तेइ ङिये, भेन्‍दे सेइपा़आ़ हेङ्सा योसेफपो उमु़ना़हा़म ला़म लैह्‌पा़ इनङा इमु, करूबहा़म थेमबि मुपा़आ़ इभो़ल सेइ मु़ये।

2 एफ्राइम, बेन्‍यामीन कोलो मनश्‍शे गोङपो उन ला़लबि इतापङा सेइ मन्‌सिये। इभो़ल सेइ मु़येना ओक मिन मु़क्‌बि होये।

3 ए निन्‍वाम, ता़का ला़ल्‌लोम हेङमिम ओकपो नप्‍पा़ थोचि बिकये, ओक गोछे मैह्‌कयेना ओक मिन छुक्‍कनिये।

4 ए निन्‍वामराबु, खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वाम, इनपो इहसहा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मा़नुमका हेना़हेइ इचिल फइजो़मिम?

5 इना़ मा़हा़म उन मिक्‍मो़ जो़ना़ तुना़ हेङ्सा इबित्‍नु, उन मिक्‍मो़ कु हेङ्सा तुङ इमु़ता़नु।

6 इना़ ओक ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मपो उन खा़जेर ला़म छु इमैह्‌तका, हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ओक इरेस्‍सेका।

7 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वाम, ता़का ला़ल्‌लोम हेङमिम नप्‍पा़ थोचि ओक बिकये, ओक गोछे मैह्‌कयेना मिन छुक्‍कनिये।

8 इना़ मिश्र देशबिका अङ्‌गुरपो उखाङ इहो़ता़, इना़ ज्‍वामहा़म इक्‍वाल्‍ता़नुना मा़बि मा़ उखाङ या इमु़ता़।

9 मा़पो उबया अथा भङ्तेइ इना़ इसेक्‍ता़, मा़आ़ उगोयु उसा़म खाक्‍ता़ना मा़ बयाभो़रि छाता़।

10 मा़पो उरम्‍जुङआ़ रेप्‍पा़ उधमहा़म नेक्‍ता़, मना मा़पो उघ्रेमआ़ झेङ्पा़ पुइसुहा़म सा़म्‍सेता़नु।

11 मना मा़पो उघ्रेम धिरिधि फा़र मा़मा़बिङा होपा़स्‍ता़, मा़पो उलमहा़म यूफ्रेटिस योकथे होपा़स्‍ता़।

12 इना़ माना़ मा़बिम कुधरहा़म इफा़ल्‍ता़म? मा़ फा़रलका ला़म थिपा़हा़मआ़ मा़पो उजा़ पेत्‍नुनिये?

13 थुना़म पोआ़ मा़ पुयु लु़क्‍नु, थुना़मबिम मापुहा़मआ़ मा़बि उन चखमा़ भन्‍नु।

14 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वाम, ओकथा हुन्‌सिये, पा़रितु़का ता़यु सेन्‍दे, अङ्‌गुरपो उखाङ लाले मत्‍ते,

15 इना़ इझप खरआ़ङा या इमु़ता़ना भ्‍वार इमु़ता़म उघ्रेम लाले मत्‍ते।

16 इअङ्‌गुरपो उखाङ मिआ़ हु़स्‍ता़नु, इना़ इचिलआ़ इहोक्‍नुलो इहसहा़म पुयु लुनु।

17 इनपो इझप खरलका मुपा़ हसबि इनपो इखर तु़ये, इना़ भो़लकोलोम छु इमु़ता़नुम मिन्‍चो़हा़म रा़खा़ मत्‍नुये।

18 मना इनका ओक हेलोयो काक्‍थम मुमस्‌सिका, मिन दुङ ओक बिकये। मना ओका इनपो इनङबि स्‍वाम्‍दु मु़का।

19 ए निन्‍वामराबु, खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वाम, ला़ल्‌लोम हेङ ओक नप्‍पा़ थोचि बिकये, ओक गोछे मैह्‌कये, ओक मिन छुक्‍कनिये।

भजन 81

निन्‍वामपो नु़मा़ना़म, लो़लो़ मलन्‍चो़ इस्राएल

आसापपो लेल

1 घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामपो लेल मोन्‍ये, इक भो़ल बिपा़ अमङा मु, थ्‍वार्‌सेसा याकूबपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 लेल मोन्‍ये, खैँजडी, सारङ्‌गी, वीणायो तु़प्‍नुये।

3 औंसीबि, पूर्णिमाबि, घ्‍वाल्‍पा़ चाडबि भेन्देपो उघ्रोङपो भम तु़प्‍नुये।

4 हेकेखि इस्राएलपो रदमहोदम याकूबपो निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मा़ङा गो़।

5 योसेफ मिश्र देश खो़स्‍ता़लो अमा़ तु रदम मु़ना़ त्‍वात्‍ता़। ओका मा़बि मुथोक्‌किम तु ब्रा ङिक्‍तका।

6 अमा़ थे आ़इ, “उङा एन भाताबिम पा़ल इपा़ कु़र ला़न्‍सान्‍ता़न्‍नु, पा़ल इपा़ खेङलका एन खर ला़न्‍ता़सि।

7 दु़क इथोत्‍नुलो स्‍वाम्‍दु इमोत्‍नुना उङा मिन मु़न्‍ता़न्‍नु, भु़लु़ ह्‌वाइ गो़क्‍देतु़का एनकोलो उङ जेङता, मेरीबाबिम कुबि उङा एन जाँच मु़न्‍ता़न्‍नु। सेला

8 ए आपो अहसहा़म, ङुन्‍ये, उङा एन नु छेन्‍सान्‍नु, ए इस्राएल, एना़ उङ इङिङवनुखोने हेबे नोवा़।

9 एना़ देउता घ्‍लेसि मुनु़, एना़ देउता दाक्‍सो स्‍वास्‌सि मु़नु़।

10 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा, उङाङा मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नु, एन थो़र लु़किम इछुनिखो उङा जि बिन्‍नु।

11 “मोलो उङा लुतनुम ब्रा आपो हसहा़मआ़ मुङिवा़नु, इस्राएल उङा लुताम मुघाङ्वा़।

12 मेमिमआ़ उन गोनुबि ममाङ उन मु़मु़ धा मेङा मा़नुनिये आ़स्‍तना मा़हा़म लेसुङ्तनु।

13 आपो हसहा़मआ़ उङ इङिङवनुखोमिम, इस्राएल आपो अला़लबि ला़म थुवा़खो,

14 उङा उन हा़इपा़चेइपा़हा़म धा़पा़ङ स्‍वाइ मुदुवनु, उन हा़इपा़चेइपा़हा़म उङा खर बेक्‍वनु।

15 निन्‍वामराबु छेङ्पा़हा़म अमपो उला़लबि उन ङइना़आ़ चल भिप्‍वा़नु, मना सा़दा़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍जु़वा़नु।

16 उङा एन मारि नो़ मैह्‌पा़ धोचेर जो़ना़ बिन्‍वा़न्‍नु, मना रो खुदोआ़ स्‍वाप मन्‍वा़न्‍नु।”

भजन 82

निन्‍वाम खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि

आसापपो लेल

1 निन्‍वाम पा़रितु़म स्‍वार्‌पा़हा़मपो चेबिम ङा़इदेबि मु, अमा़ देउताहा़मपो उन लु़प्‌फिबि मो़ल मा़।

2 “एना़ हेना़हेइ भङ्तेइ मो़ल ममु़निम? एना़ हेना़हेइ झेदु़हा़मलका मस्‌सिसा मो़ल इमु़न्‍जो़नि? सेला

3 याथाम्‍सोम छुक्‍पा़हा़म कोलो रेस्‍कपहा़मपो रा़खा़ मोन्‍ये, मायो मगो़पा़हा़म कोलो सु़यो ममुपा़हा़मपो भङ्तेइ मो़ल मु़स्‍सो़स्‍नुये।

4 याथाम्‍सोम छुक्‍पा़हा़म कोलो मायो मगो़पा़हा़म उन दु़कबि सेस्‍नुये, मा़हा़म झेदु़हा़मपो उन खरका फाक्‍नुये।”

5 मा़हा़मआ़ मायो मुचक्‍नु, मायो मुथोक्‍नु, कु़यमा़गोबि ता़योमा़यो मन्‍लेन्‌सिनु, बयापो खो़लेङ उफा़र थु़क्‍ता़नु।”

6 उङा एन थे लन्‍ता़न्‍नु, “एन पा़रिवा़सहा़म इमुनि, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़पो उचो़हा़म एन खो़लेङ इमुनि।

7 मोखोयो एन मिन्‍चो़हा़म हेङ्सा इमन्‌नि, वोङाम मो़लमिहा़म हेङ्सङा एनयो इमन्‌नि।”

8 ए निन्‍वाम, होये, बयानियापो मो़ल मु़ये, हेकेखि ज्‍वामहा़म खो़लेङ इनपोङा।

भजन 83

हा़इपा़चेइपा़हा़म स्‍वाइ मन्‍ना़ स्‍वाम्‍दु

आसापपो लेल

1 ए निन्‍वाम, इन वेयेवेये मुमोये, ला़बा़का मुमोये, मेङ मुमोजोये, ए निन्‍वाम।

2 सेन्‍नुयेचे, इहा़इपा़चेइपा़हा़म सा़गा़सा़गा़ धानुम, इन छेङ्पा़हा़मआ़ हेबेचा़ उन धोङ थेन्‍देत्‍नुम।

3 इनपो इहसहा़म थि मन्‍ना़ मा़हा़मआ़ ला़बा़का चे ख्‍व्राप्‍नु, इना़ इहसहा़म इगु़प्‍ता़नुमकाङा मा़हा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नु।

4 मा़हा़म थे लइलु़नु, “होन्‍ये, लो़, इका़ ता़ ज्‍वामहा़म पुयु लुक्‌कि, मना इस्राएलपो उन नङङा झा़म्‌निना ख्‍वान्‌निये।”

5 मा़हा़म तुर्‌लका मन्‍नुना ख्‍लानु, मेसा मा़हा़मआ़ इन छेना़ ब्रा प्‍वात्‍नु।

6 एदोमवा़स, इश्‍माएलीहा़म, मोआबीहा़म, हग्रीहा़म,

7 गबाली, अम्‍मोनि, अमालेकी, पलिश्‍ती, टुरोसवा़स तुर्‌लका मस्‌सिपा़ मुनु।

8 अश्‍शूरयो मा़हा़मलका मन्‍ता़सिम मु, मा़हा़मआ़ लुतपो उमु़ना़हा़म उन भो़लकोलोम छु मु़ता़नुम मुनु। सेला

9 मिद्यानीहा़म इमु़त्‍नुम हेङ मा़हा़म मु़नुये, कीशोन कवाबि सीसरा कोलो याबीन इमु़स्‍सुम हेङ मु़नुये।

10 एन्‍दोरबि मा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नु, मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ ऊबि झिप्‍ता़नुना मल छु़क्‍ता़।

11 मा़हा़मपो ला़म लैह्‌पा़ उन दु़स्‍पो़हा़म ओरेब कोलो जएब मु़सि मु़नुये, जेबह कोलो सल्‍मुन्‍ना हेङ मा़हा़मपो खो़लेङ उन मो़लमिहा़मयो मु़नुये,

12 मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु “निन्‍वामपो उखर्क इका़ इक तापपो छु मैह्‌कि।”

13 ए अनिन्‍वाम, भ्‍लोझुङआ़ फर्‌कि फु़रु़ भेर्‌सि झुङआ़ जा़स्‍वाम भेर्‌सि मा़हा़म छु मु़त्‍नुये।

14 मिआ़ थुना़म भु़रु़ खेक्‌सि, मिला़प्‍चोआ़ उधमहा़म फुलु ला़प्‌सि,

15 मेसाङा इनपो इभ्‍लोझुङआ़ मा़हा़म फर क्‍वाल्‍नुये, इनपो खर्‌सिपा़ झुङआ़ मा़हा़म ङइ स्‍वात्‍नुये।

16 उन खानआ़ मा़हा़म उन काफि सेइ मु़ना़ मचा़प्पा़ छुनुनिये, ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ इनपो इनङ लो़म्‍नुनिये।

17 मा़हा़म सा़दा़ ला़जिसोम छुन्‍जो़ना़ मत्‌निये, मना उन ङइना़आ़ रुना़ मत्‌निये। मा़हा़मपो उन सा़म्‍थु स्‍वाइनियेना पुयु लुनुनिये।

18 इनपो इनङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये, इन तङ्‍ङा बयानियाभो़रिबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ इमु आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये।

भजन 84

निन्‍वामपो दो़लकमबि मुमु धाना़

कोरहहा़मपो उन लेल

1 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इन मुक्‍दे बया हेबे याह्‌खकिम।

2 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि आपो असु़र्‌मो़आ़ मुना़ नु मा़, मा़ मा़न्‍थु आपो असोमयो मुखोङ, उङा अगोनुआ़, अमिर्‌‍वामआ़ ङादा निन्‍वामपो थ्‍वार्‌सेना़पो लेल मङा।

3 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, आपो अरा़स, आपो अनिन्‍वाम, इवेदी फा़रबि भाङ्‌गेरिआ़यो मुना़ थो़, चु़र्‌बिआ़ याङ बेक्‍तु़ना उचो़ ला़न्‍दु़।

4 इनपो इदो़लकमबि मुना़ थो़पा़हा़म अलनिपो मुनु, अमहा़मआ़ सा़दा़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मा़नु। सेला

5 इना़ सो़भो़ल इबिता़म हस अलनिपो मु, अमा़ उगोनुबि सियोन धमतु़ ख्‍वान्‍ना़ नु मा़।

6 अमहा़म बाका उधेमलका ख्‍वान्‍नुलो यु़ना़मबि मा़बि कु पत्‍तु़, येपा़ वो़पो मा़बि धि ख्‍वाम्‌सि।

7 मा़हा़मआ़ भो़ल थेमबियो भो़ल थो़नुना सियोनबि निन्‍वाम थो़नु।

8 ए निन्‍वामराबु, खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वाम, ए याकूबपो निन्‍वाम, इङेचो द्‌वास्‍सा आपो अस्‍वाम्‍दु ङिये। सेला

9 ए निन्‍वाम, ओक रुजा सेन्‍दे, इना़ङा इसाक्‍ता़मपो उङा़लि सेन्‍दे।

10 इनपो इदो़लकमबि तु नो़ल मुना़ थो़ना़ वोङादे तु हजार नो़ल मुना़कायो तुङ नप्‍पा़ गो़। झेदु़हा़मकोलो उन तम्बुबि मुना़का निन्‍वामपो दो़लकमबि लास्‍का हुना़ का़म मु़ना़ उङा या़दु।

11 हेकेखि निन्‍वामराबुङा न्‍वाम कोलो रुजा हेङमिम मु, निन्‍वामराबुआ़ गोछे इमैह्‌किना सा़म्‍थुरु़म इबिकि, अमपो उब्रा रेप्‍पा़, नप्‍पा़ हस माङखोयो उलुमआ़ मङेस्‍सा इबिकि।

12 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इनबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ हस अलनिपो मु।

भजन 85

निन्‍वामपो गोछे थो़ना़ स्‍वाम्‍दु

कोरहहा़मपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, इना़ इबया गोछे इमत्‍ता़, इना़ याकूबपो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इअवास्‍सता़।

2 इना़ इहसहा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया इसेक्‍सता़नु, इना़ अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़यो इसेक्‍सता़नु। सेला

3 इना़ इहिचिल इयेम्‍खता़, इना़ इहिचिल फन्‍ना़का इनु इअवात्‍ता़।

4 ए ओक मिन मु़पा़ निन्‍वाम, ला़ल्‌लोम हेङ ओक भो़लकोलोम छु मैह्‌कये, ओकका चिल मु़ना़ लेदे।

5 ओकका सा़दा़ङाओ इचिल फइजो़मिम? खो़ले तोल्‍पत्रकाङाओ इना़ चिल इमा़जा़मिम?

6 ओक इहसहा़म ला़ल्‌लोम हेङ भो़लकोलोम छु मस्‍सा इनका थ्‍वार्‌सेना़ मबिकामओ?

7 ए निन्‍वामराबु, इना़ ओक मारि लुम इमु़का आ़न्‍ना़ सेइ मैह्‌कये, मना ओका मिन छुना़ थो़कनिये।

8 निन्‍वामराबु, निन्‍वाम जेमिम ब्रा उङा ङिङा, हे‍केखि अमा़ उहसहा़म कोलो उदो़लचो़हा़म उन गोनुबिका अमबि हो़पा़हा़म नु़ना़छाना़पो ब्रा लु़त्‍नु।

9 अछङ्‍ङा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि इक बयाबि गो़निये आ़ह्‌सा अमपो ङइना़ तो़पा़ हसहा़म अमा़ मिन मा़नु।

10 मारि लुम मु़ना़ कोलो थो़र लु़ना़ धम्‍पा़ गो़यि, धार्मिकता कोलो नु़ना़छाना़ हेप्‍दे लु़यि।

11 बयानियाबि हसहा़म निन्वामबि थो़र लु़नु, धार्मिकताआ़ पा़रितु़का तिथा सेन्‍दु़।

12 माङ नप्‍पा़ गो़ मा़ङा निन्‍वामराबुआ़ इबिकि, इक ऊदुबि मारि जा़ सिदु़।

13 धार्मिकता निन्‍वामपो उला़लयो ख्‍वाइना अम ला़म ध्‍वान्‍सतु़।

भजन 86

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो स्वाम्दु

1 ए निन्‍वामराबु, आपो अस्‍वाम्‍दु इङेचो द्‌वास्‍सा भङ्तेइ ङियेना उङ ब्राआ़ तु़कये, हेकेखि आपो अमायो मुगो़, उङ दु़कबि मुङा।

2 अदुङ रा़खा़ मु़स्‍सो़चये, हेकेखि उङा इनपो दो़ल्दु़दा़म मङा, इनबि थो़र लु़पा़ इदो़लचो़ मिन मु़ये, आपो अनिन्‍वाम इनङा इमु।

3 ए अराबु, उङ गोछे मु़चये, हेकेखि उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा उङा इन द्‌वाम्‍जो़ना़।

4 इदो़लचो़पो उनु थ्‍वार्‌से मु़दे, हेकेखि ए अराबु, उङा इनबि स्‍वाम्‍दु मङा।

5 ए अराबु, इन नप्‍पा़, इन क्षमा बिपा़ इमु, इन द्‌वाप्‍पा़हा़म खो़लेङ मारि लुम इमत्‍नु।

6 ए निन्‍वामराबु, इङेचो द्‌वास्‍सा आपो अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, उङा फ्‍लो़ लु़ना़ द्‌वाम्‍ना़म ङिये।

7 उङा दु़क थो़ङाम नो़ल इन द्‌वाम्‍ना़, हेकेखि इना़ उङ इतुङ्‍ङा।

8 ए अराबु, इन हेङाम निन्‍वाम वोङाम सु़यो मुमुनु, इना़ इमु़ता़म का़महा़म हेङमिमने सु़आ़यो मु़ता़म मुगो़।

9 ए अराबु, इना़ इयु़त्नुम खो़ले ज्‍वामहा़म इला़लबि हो़नुना फ्‍वाम्‌सिनु, मना इनपो इनङबि बङ्मा़बङ्‌सि मा़नु।

10 हेकेखि इन घ्‍वाल्‍पा़ इमु, इना़ उभा़पो का़म इमा़, इन तङ्‍ङा निन्‍वाम इमु।

11 ए निन्‍वामराबु, इनपो इला़मबि ला़म थिना़ चेचये, मना उङ इनपो अछङ्‍ङाम ला़मबि ला़म थिङा, इनपो इनङपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ गोनु बिङये।

12 ए निन्‍वामराबु, आपो अनिन्‍वाम, अगोनुयुका इन अलसो़ लन्‍ना़, मना उङा सा़दा़ इनङबि इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

13 हेकेखि इना़ उङ मारि सा़त्‍आ़ लुम इमु़ङाम मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़, घ्‍लम्‍पा़ खा़दियुका आपो असोम इना़ इला़न्‍ता़।

14 ए निन्‍वाम, उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ उङ इहा़स्‍तनु, झेदु़, लुम मलु़पा़ हसहा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङनु। मा़हा़म इनका माङहेयो मुलु़नु।

15 मोलो ए अराबु, इनङा इनुआ़ थो़पा़, गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वाम इमु, धा़पा़ङ चिल ममु़पा़, मारि लुम मु़पा़, थो़र लु़किम इन इमु।

16 उङथा हुन्‌सियेना गोछे मु़चये, इदो़लचो़ इनपो भो़ल बिङये, इदो़ल मु़पा़ मेल्‍सेमपो उचो़ ला़स्‍बा़ मिन मु़ये।

17 इना़ उङ गोछे इमइङा आ़न्‍ना़ तुबा मक्‍छे सेइ मु़ये, मा़ थो़नुनिना उङ छेङ्पा़हा़म ला़जिसोम छुनुनिये, हेकेखि इन निन्‍वामराबुआ़ उङ इफ्‍लो़ङतना अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍ता।

भजन 87

निन्‍वामपो रु़म्‍देलपो बङ्मा़बङ्‌सि

कोरहहा़मपो लेल

1 अमा़ सेङ्पा़ उधमबि रु़म्‍देल ङा़न्‍ता़।

2 याकूबपो खो़लेङ मुक्‍दे बया आ़स्‍सा निन्‍वामराबुआ़ सियोनपो धेलास्‍काहा़म तुङ लुम मा़।

3 ए निन्‍वामपो रु़म्‍देल, इनपो इनङबि इबङ्मा़बङ्‌सिपो ब्रा ब्‍ला़न्‍ता़न्‌सि, सेला

4 “उङ छेइपा़हा़मगोबि राहाब कोलो बेबिलोनपो ब्रा उङा मङा, पलिश्‍तीया, टुरोस, इथियोपियाकथे सेस्‍नुये, मा़हा़मआ़ ता़खि ता़बि बु़क्‍ता़म” आ़न्‍नु।

5 सियोनपो उनङबि थे आ़न्‌सि “ता़ कोलो मा़ ता़बि बु़कितिम, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़आ़ उतापा़ङा मा़हा़म मा़बि ता़नु।”

6 “ता़हा़मङा ता़बि बु़क्‍ता़नुम” आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुआ़ हसहा़मपो उन नङ रेक्‍तु़ना ता़। सेला

7 लेल मु़पा़ कोलो छ्वाम्‍पा़हा़मआ़यो थे आ़न्‍नु “खो़लेङ जि ओका यरुशलेमलकाङा थो़का।”

भजन 88

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

एज्रापो उमु़ना़ हेमनपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, उङ मिन मु़पा़ अनिन्‍वाम, उङा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा इन द्‌वाम्‍ना़, उसेना़ छुयो इनपो इला़लबि उङ भ्‍व्राइङा।

2 आपो अस्‍वाम्‍दु इनतु़ हो़न्‍खोनिये, इङेचो द्‌वास्‍सा आपो अङोन्‍ह्‌वाइ ङिस्‍सो़चये।

3 माङ्‍केखि उङ मारि दु़कबि वोङ्पा़ मुङा, आपो अदुङ खा़दियु ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़।

4 खा़दियु ख्‍वाह्‌पा़हा़मकोलो उङ ख्रन्‍पा़ मुङा, उसो़भो़ल मा़न्‍थुम हस हेङमिम उङ छुक्‍पा़ मुङा।

5 सिस्‍पो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि घ्रोन्‍पा़ हेङ, सेन्‍पा़ना सलमबि थिक्‍खपा़ हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा। इना़ हेना़यो ममम्‍दु़म, लालेपङ्‍खे मन्‍ना़ इसिता़म हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा।

6 इना़ उङ घ्‍लम्‍पा़ खा़दियु, कु़यमा़बिम घ्‍लम्‍पा़ कलमगोबि इतो़ङता।

7 इचिलआ़ उङ मारि इचम्‍देङा, कुपो भेल च्‍वाइपा़ हेङ्सा उङ इचिलआ़ इनेङ्देङा। सेला

8 आपो अदरमहा़म इना़ उङका काक्‍थम छु इमु़ता़नु, इना़ उङ अमहा़म फा़रबि ङइसेपा़ छु इमु़स्‍ता, उङ चेन्‍तो़न्‍पा़ मुङा, उङा ला़इना़ मुचा़बु।

9 उङ ङोक्‌बि ङोक्‌बि अमसरिङा झा़म्‍ता़, ए निन्‍वामराबु, नो़ल नो़ल उङा इन द्‌वाम्‍ना़ना उङा इनथा अखर थेइसा स्‍वाम्‍दु मङा।

10 इना़ मैह्‌खपा़हा़म उभा़पो का़म सेइ इमत्‍नुनाओ? मैह्‌खपा़हा़म उ़न्‌सिनुना इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनाओ? सेला

11 इनपो मारि लुम मु़ना़ ब्रा सलमबि लन्‌सिनाओ? खि इन थो़र लु़किम इमु आ़न्‍ना़ ब्रा पुयु लुक्‍पा़ लन्‌सिनाओ?

12 इनपो उभा़पो का़महा़म कु़यमा़गोबि त्‍वाइनाओ? मेसाङ चा़मो़ लु़किम बयाबि इना़ मिन इमु़कि आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‌किनाओ?

13 ए निन्‍वामराबु, उङाने इनङा द्‌वाम्‍ना़, उदिच्‍छा़ उङा मङाम स्‍वाम्‍दु इनतु़ हो़खोङ।

14 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ माङ्‍के इसिस्‍तो़ङताम? माङ्‍के इना़ उङका इङा़लि इगु़बु़म?

15 असाला दुङकाङा दु़क थो़ङ्तना का़लपो उक्‍वामबि हो़ङ्पा़स्‍ता, इन ङइबि ङइबि दु़क थो़ङ्तना उङ मारि चा़इस्‌सिपा़ मुङा।

16 इहिचिलआ़ उङ फो इनेकता, इनका अङइना़आ़ उङ पुयु लुङ्‍ङा।

17 उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ बु़ल्‌धिआ़ खा़इदेसि मा़हा़मआ़ उङ इमु़ङनु, मा़हा़मआ़ उङ खो़लेदेलका इखा़इदेङनु।

18 उङ लुम मु़पा़ हस कोलो अदरमहा़म काक्‍थमबि इमु़त्‍नुना उङा छेन्‍दुनुमहा़म कु़यमा़बि इना़ इतु़त्‍नु।

भजन 89

निन्‍वामआ़ दाऊदकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा

एज्रापो उमु़ना़ एतानपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, इनपो मारि लुम मु़ना़पो लेल उङा सा़दा़ मङा, इन थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिम ब्रा उङा अपाङ्‍क्‍वामआ़ खो़लेङ तोल्‍पत्रहा़म लुदुनु।

2 मारि लुम लु़ना़ इना़ सा़दा़ गो़जो़ इमु़ता़, इन थो़र लु़किम इमुमिम पा़रि हेङ्सा गो़जो़मिम उङा ब्‍ला़त्‍तु।

3 इना़ थे इआ़स्‍ता़ “उङा सगुताम हसकोलो ब्राजेन तुङ्ताम गो़, अदो़लचो़ दाऊदकोलो उङा थे आ़ह्‌सा अनङबि ब्रा मुङ्ताम गो़,

4 उङा इमु़ना़हा़म सा़दा़ रा़स छुजो़ मुदुनु, मना इनपो सिहासन तोल्‍पत्रकथेबि गो़जो़ मुदु।” सेला

5 ए निन्‍वामराबु, पा़रितु़ मुपा़हा़मआ़ इनपो उभा़पो इका़महा़म रिङ्नु, सेङ्पा़हा़मपो चेख्‍वामबि इन थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिम ब्रा रङ।

6 हेकेखि पा़रितु़ निन्‍वामराबुकोलो था़म्‍ना़ धेर्‌पा़ सु़ओ मुना? पा़रितु़महा़मगोबि निन्‍वामराबु हेङमिम सु़ओ मुना?

7 सेङ्पा़ हसहा़मपो चेख्‍वामबि राबुपो मारि ङइना़ ता़नु, अमकोलो मुपा़हा़मगोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, ङइना़ मैह्‌पा़ अमङा मु।

8 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, निन्‍वाम, इन हेङाम इभो़लकोलोम वोङाम मुनुनाओ? ए निन्‍वामराबु, खो़लेङ ब्राबि इन थो़र लु़किम इमु।

9 धिरिधिबिम च्‍वाइपा़ कु इना़ इखरबि इता़, मा़पो उभेल च्‍वाइलो इना़ योयेम्‍भा इमु़दु़।

10 इना़ राहाब सिस्‍पो़ हेङ यु़प्‌चि इमु़ता़, इनपो इखरबिम इभो़लआ़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म इना़ सोको इफेत्‍ता़नु।

11 पा़रि इनपोङा, बयानियायो इनपोङा, सा़प्‌दिमा़ कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ इना़ङा इतु़‍खोन्‍ता़नु।

12 योनो़था कोलो योमेरथा खो़लेङ इना़ङा इयु़त्‍नु, तबोर कोलो हर्मोनआ़ थ्‍वार्‌सेसा इनङबि बङ्मा़बङ्‌सि मा़सु।

13 इन मारि इभो़लकोलोम इमु, इनपो इखरबि इभो़ल गो़, इनपो इझप खर सा़म्‍थुरु़मकोलोम गो़।

14 धार्मिकता कोलो मो़लङा इनपो सिहासनपो उजग गो़, मारि लुम मु़ना़, थो़र लु़ना़ धेर्‌ना़ इनपो इला़लयो छु़कि।

15 बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ चक्‍पा़ हसहा़म अलनिपो मुनु, ए निन्‍वामराबु, इनपो इङा़लिबि छेल्‍पा़ को़अवालबि मा़हा़म ला़म थिनु।

16 इनपो इनङबि मा़हा़म उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ थ्‍वार्‌सेत्‍नु, इन खो़लेका नप्‍पा़ इमुमिमआ़ङा मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

17 हेकेखि इनङा मा़हा़मपो सो़भो़लपो बङ्मा़बङ्‌सि इमु, इना़ङा गोछे इमैह्‌तकना ओक घ्‍लाङ्पा़ छु इमैह्‌तका।

18 अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ङा रुजा हेङ्सा ओक रा़खा़ इमु़का, इस्राएलबिम खो़लेका सेङ्पा़ ओक रा़स इनङा।

19 थो़र लु़किम इदो़लचो़हा़मकोलो अनम दर्शनबि थेसा इजेथेर्‌ता़, “उङा झम्‍लाचो़ भो़ल बिङ्ता, उङा साक्‍ताम तुबा हस घ्‍वाल्‍पा़ छु मुता।”

20 उङा अदो़लचो़ दाऊद थो़ङ्ता, उङा सेङ्पा़ तेलआ़ कैह्‌सा आपो छु मुता।

21 उङा अखरआ़ अम सा़दा़ धान्‍दु़, उङा अखरआ़ अम उभो़लकोलोम छु मुदु।

22 उहा़इपा़चेइपा़हा़म सु़आ़यो अमका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍नु, झेदु़ हसआ़ अम दु़क बिना़ मुथो़।

23 उङा उला़लबिङा उहा़इपा़चेइपा़हा़म यु़प्‌चि मङनु, अम छेङ्पा़हा़म उङा थ्‍वाप्‍तुनु।

24 आपो थो़र लु़ना़ धेर्‌ना़ कोलो मारि लुम लु़ना़ अमकोलो मत्‍तु़, आपो अनङलकाङा अम उभो़लकोलोम छु मन्‌सि।

25 उङा धिरिधि अमपो उखरबि बिङा, उझप खरबि योहा़म बिङा।

26 मा़आ़ उङ थेसा इद्‌वाम्‍ङा “इनङा अपा़प, आपो अनिन्‍वाम, उङ मिन मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले इनङा।”

27 उङा अम खो़लेपो उन दु़स्‍पो़ छु मुदु, बयानियाबिम खो़ले रा़सहा़मका तुङ घ्‍वाल्‍पा़।

28 उङा अम सा़दा़ लुम मत्‍जङा, उङा अमकोलो प्‍वात्‍ताम अब्राजेन हेयो मछुक्‍सा गो़जो़।

29 उङा अमपो उमु़ना़हा़म सा़दा़ रा़स छु मुदुनु, उङपो सिहासन पा़रि गो़मिमहेइ गो़जो़ मुदु।

30 अमपो उमु़ना़हा़मआ़ आपो अरदमहोदम सित्‍नुनाखो, आपो अरदम हेङ मुमन्‍नुनाखो,

31 मा़हा़मआ़ अरदमहा़म मुरेप्‍वा़नुखो, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेङ मुमन्‍नुनाखो,

32 मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुमका उङा रप्‍चुआ़ नो मत्‍तुनु, ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुमका उङा सकापो रिबाआ़ नो मत्‍तुनु,

33 मोलो उङा अम मारि लुम मु़ना़ मुलेदु, मना थो़र लु़किम छुन्‍जो़ना़यो मुलेदु।

34 उङा प्‍वात्‍ताम ब्रा उङा मुफा़लु, मना अक्‍वामआ़ जेङताम ब्रा उङा मुफा़न्‍दु।

35 उङा सेङ्पा़ अनङबिङा तु ब्रा मुङ्ताम गो़, उङा हेलोयो दाऊद लेमा मुमत्‍तु।

36 अमपो उमु़ना़हा़म सा़दा़ रा़स छुन्‍जो़नु, न्‍वाम गो़मिमहेइ आपो अला़लबि अमपो सिहासन गो़जो़।

37 धामतु़ लो़ल्‍मदु गो़मिम हेङ्सा थो़र लु़किम छुना़ सा़दा़ गो़जो़।” सेला

38 मोलो इना़ने अम इघ्रोक्‍ता़ना इसिता़, इना़ तेलआ़ कैह्‌सा इसाक्‍ता़म हसका इन इचिल फैह्‌पा़ इमु।

39 इना़ इदो़लचो़कोलो इप्‍वात्‍ता़म ब्राजेन इफा़ल्‍सु़ता़, इना़ अमपो मुकुट फर्‌किबि इखो़र्‌ता़ना मसेङ्पा़ छु इमस्‍सता़।

40 इना़ अमपो कुधरहा़म खो़लेङ भ्रि इह्‌वास्‍सता़, अमपो उगप्‌सिक्‍दे झेङ्पा़ कुधर इफा़ल्‍सता़।

41 मा़ फा़रलका ला़म थिपा़हा़मआ़ अम ह्‌वात्‍खात्‍नु, उङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो उन रेन्‍सेना़ अम छु़क्‍ता़।

42 इना़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म घ्‍लाङ इमु़ता़नु, इना़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म थ्‍वार्‌से इमु़ता़नु।

43 इना़ अमपो उछा़पपो उया़ महेह्‌पा़ छु इमस्‍सता़, इना़ अम झम्‍लाबि मफ्‍लो़वा़।

44 इना़ अमपो उखरबिम रा़स रप्‍चु इह्‌वात्‍ता़, उसिहासनयो पो़कबि छा़ इघ्रोक्‍सता़।

45 इना़ अमपो उसाला दुङ इस्‍वान्‍सता़, इना़ अम ला़जिसोम छु इमु़ता़। सेला

46 ए निन्‍वामराबु, हेना़हेइ सा़दा़ङाओ इन इगम्‍खान्‌सिमिम? हेना़हेइ मि हेङ्सा इहिचिल घ्रा़जो़मिम?

47 उङ मिमये, आपो अदुङ तेते सोङ्पा़ गो़, इना़ मेतेङ मिन्‍चो़हा़म इयु़त्‍नु।

48 सा़दा़ मिन छुक्‍जो़पा़ खि हेना़यो मन्‍ना़ ममैह्‌पा़ हस सु़ओ मुना? सु़आ़ खा़दि ख्‍वान्‍ना़का मिन मन्‌सिना़ चा़बु़ना? सेला

49 ए अराबु, ला़ल्‌लोम हेङमिम इनपो लुम मु़ना़ खा़? इना़ थो़र लु़किम मुङा आ़ह्‌सा दाऊदकोलो ब्राजेन इतु़ता़म मोओवो?

50 ए अराबु, इदो़लचो़हा़मआ़ कुछेकुले येम्‍ता़नुम मम्‍दे, हसहा़मआ़ कुछेकुले इमइङनुम अगोनुबि हेसा उङा येम्‍तोङ मुङा।

51 ए निन्‍वामराबु, इहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ अब्‍ला़ख्‍ले मा़नु, मा़हा़मआ़ तेलआ़ कैह्‌सा इसाक्‍ता़म रा़स उसा़लआ़ तप्‍तु़म उयुउपो थेयो ब्‍ला़ मा़नु।

52 निन्‍वामराबुपो सा़दा़ बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये,

आमिन, आमिन। 

भा़ल तप (९०-१०६) 

भजन 90

सा़दा़ मुपा़ निन्‍वाम, मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हस

निन्वामपो उहस मोशापो स्‍वाम्‍दु

1 ए अराबु, खो़ले तोल्‍पत्रबि इनङा ओक मुक्‍दे इमु।

2 उधमहा़म छुन्‍खोना़ ला़ल, बयानिया कोलो सा़प्‌दिमा़ गो़न्‍खोना़ ला़लकाङा, अनमका अलाहेइपो निन्‍वाम इनङा इमु।

3 इना़ मिन फर्‌कि छु इमु़दु़ना थे इलु़दु़, “ए मिन्‍चो़हा़म, फर्‌कियु ओ़स्‍नुना खो़स्‍नुये।”

4 हेकेखि इनपोका तु हजार थो अमिस्‌किम तुनो़ल हेङ तङ्‍ङा़ खि उसेना़म तक थइ हेपो तङ्‍ङा गो़।

5 मा़हा़म सेमो़ हेङाम तङ्‍ङा मुनु, इना़ मा़हा़म सेपे इधेक्‍खात्‍नु, मा़हा़म उदिच्‍छा़ लम्‍पा़ घाँस हेङाम मुनु।

6 मा़ उदिच्‍छा़ भ्‍वार्‌ना प्‍वात्‍तु़, उसोमिना़ धोङ्ना मइ।

7 इनपो इचिलआ़ ओक भु़रु़ खेक्‍तका, इनपो इहिचिल ग्‍वाइलो ओक ङइका।

8 ओक ख्‍ला़म्‌यातोया इना़ इला़लबिङा इतु़ता़म गो़, ओका ला़बा़का मु़क्‍तकाम कु़चु़वा़कु़युवा़ इला़लबिम को़अवालबि छेइखपा़ गो़।

9 इचिल येम्‍साङ ओका थोचि ता़इजो़का, ओसम लु़साङ ओक दुङ ख्‍वाइ।

10 ता़र तदम थो तङ्‍ङा ओक झेङ्‍का, सेसेर मुना़ थो़काखो रि तदम थो झेङ्‍का। मा़ थोचि दु़क थो़सा का़म मु़साङ ता़इ। मा़ थोचियो धा़पा़ङ म्‍वाह्‌खना ओक भेर्‌खका।

11 इनपो इचिलपो भो़ल हेबे गो़ आ़न्‍ना़ सु़आ़ चक्‍तु़ना? हेकेखि इचिल इनपो ङइना़ तो़ना़ हेत्‌ति घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

12 ओक दुङ ख्रन्‍ना़ चेइकये, मेखो ओका खा़न्‍जरकोलोम छुना़ चा़प्‍का।

13 ए निन्‍वामराबु, इनु अवात्‍ते, हेना़हेइ इचिल फइजो़मिम? इदो़लचो़हा़म इलुमआ़ ङेह्‌कये।

14 लुम मु़सा उदिच्‍छा़ ओक चा़नु़स्‌सि मैह्‌कये, मना ओका ओक दुङभो़रि थ्‍वार्‌सेना़, चा़नु़न्‌सिना़ थो़कनिये।

15 हेबे थोचि ओक दु़क इबिक्‍तकना हेक थो ओका दु़क थो़क्‍तका, मेभेत्‌तिङा ओक थ्‍वार्‌से मैह्‌कये।

16 इनपो इका़म इदो़लचो़हा़मबि सेइ मु़ये, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिपो भो़ल मा़हा़मपो चो़चा़सहा़मआ़ थो़नुनिये।

17 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो गोछे इकबि गो़निये, इक खरआ़ मु़क्‌तिकिम का़मबि जिमोङ गो़निये। इका़ मु़किम का़मबि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़निये।

भजन 91

इक रा़खा़ मु़पा़ निन्‍वाम

1 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़पो उमुक्‍देबि मुपा़ हसआ़ खो़लेका उभो़लकोलोमपो उबापगोबि मुना़ थो़,

2 मा़आ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा थेसा मा़, “उङ थो़र लु़ङाम निन्‍वाम अगप्‌सिक्‍दे, अरा़खा़ मु़पा़ कुधर हेङमिम मु, अमबि उङ थो़र लु़ङा।”

3 सो़ख्‍लि मु़पा़आ़ द्‌वात्‍ता़मिम फा़रबिका, ङइ लु़पा़ उला़म्‍बेसका अमा़ इन मिन इमु़।

4 अमा़ इन उलेप्‌तिआ़ इख्‍व्राप, अमपो उलेप्‌तिगोबि इना़ गम्‌सिना़ इथो़, अमबि थो़र लु़ना़ घ्‍वाल्‍पा़ रुजा कोलो याक्‌कि रुजा हेङाम गो़।

5 इन उसेना़म ङइसेना़का, उनो़ल भेर्‌पा़ना हो़पा़ सेल्‍मो़का ङइना़ मुमत्‍तु़।

6 उसेना़म उला़म्‍बेसका, उनो़ल पुयु लुक्‍पा़ झेदु़का इन ङइना़ मुमत्‍तु़।

7 इफा़रबि तु हजार थिनुखोमिम, इझप खरथा तदम हजार थिनु, मोलो इनपो इफा़रबि सु़यो मुहो़न्‍लो़नु।

8 इना़ इमसआ़ तङ्‍ङा मा़हा़म इसेन्‍नु, मना झेदु़हा़मपो उन छुना़य्‍वान्‍ना़ इथो़।

9 हेकेखि इन निन्‍वामराबुबिङा गप इलोता़, इन खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़बि रा़खा़ मु़ इलोता़।

10 इनबि मायो झेदु़ ब्रा मुहो़लो़, उला़म्‍बेस इमुक्‍दे फा़रबि मुहो़लो़।

11 हेकेखि अमा़ उपा़रिचो़हा़म फिङु़ना इन खा़बि इख्‍वाइखोयो रा़खा़ इमु़।

12 मा़हा़मआ़ इन उन खरका खर इथेइले, मोओनाखोने इना़ इसा़ल लुङबि पाक इथ्‍वाप्‍तु़।

13 इना़ झो़क कोलो घक्पा़ भेइ इख्‍लो़क्‍नु, उभो़लकोलोम झो़क कोलो नङ छो़पा़ भेइयो इफ्‍लेम सा़लआ़ भु इनु़क्‍नु।

14 निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मा़आ़ उङ लुम इमु़ङामआ़ उङा मा़ मिन मङा, मा़आ़ अनङ चक्‍तु़मआ़ उङा अमपो उरा़खा़ मङा।”

15 अमा़ उङ इद्‌वाम्‍ङलो उङा अम तुक्‍तु, अमा़ दु़क थो़लो उङ अमकोलो मुङा। उदु़कलका उङा फगुना सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मुदु।

16 उङा अम सोङ्पा़ दुङ बिङना चा़नु़स्‌सि मुदु, मेसा उङा अम सोङ्पा़ दुङ बिसा चा़नु़स्‌सि मुदु, मना उङ मिन मु़पा़ मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मत्‍तु।

भजन 92

बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल

नो़ल मुना़ नो़लपो लेल

1 निन्‍वामराबु अलसो़ लन्‍ना़ नप्‍पा़ गो़, ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, इनपो इनङबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ना़ नप्‍पा़ गो़।

2 उदिच्‍छा़ इन मारि लुम मु़पा़ इमुमिम ब्रा मु़ना़, उसेना़ इन थो़र लु़किम इमुमिम ब्‍ला़न्‍ना़,

3 तदम तारकोलोम सारङ्‌गी, वीणापो चा़नु़पा़ ह्‌वाइबि बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ हेबे बङ्पा़।

4 हेकेखि ए निन्‍वामराबु, इनपो इका़महा़मलका उङ थ्‍वार्‌से इमु़स्‍ता, इना़ इखरआ़ इमु़ता़म का़महा़म सेन्‍दुना उङा थ्‍वार्‌सेसा लेल मङा।

5 ए निन्‍वामराबु, इनपो इका़महा़म घ्‍वाल्‍पा़ गो़नु, इनपो इओ़दिहा़म थोना़ मझा़प्‍पा़ गो़नु।

6 सनवा़ मा़न्‍थुम हसआ़ ता़ ब्रा चुना़ङा मुचक्‍तु़, उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ ता़ ब्रा थोना़ मुचा़बु़।

7 झेदु़हा़म साङ भ्‍वार्‌सि भ्‍वार्‌नु, झेदु़ का़म मु़साङ उखोत खोनुखोयो, मा़हा़म खो़लेङ पुयु लुनु।

8 ए निन्‍वामराबु, मोलो इन सा़दा़ रेप्‍पा़तु़ इमु।

9 हेकेखि ए निन्‍वामराबु, इहा़इपा़चेइपा़हा़म, इहा़इपा़चेइपा़हा़म पुयु लुन्‍खनु, झेदु़ का़म मु़पा़हा़म सोको फेन्‍खनु।

10 मोलो इना़ उङ थुना़मबिम हा़दि हेङ्सा मारि अभो़लकोलोम छु इमु़स्‍ता, इना़ मलोङ खा़ल्‍पा़ तेलआ़ उङ इकु़स्‍ता।

11 अहा़इपा़चेइपा़हा़म सो़स्‍ता़नुम उङा अमसआ़ङा थो़ङ्तनु, उङ हा़इना़ ल्‍वाम्‍पा़ झेदु़हा़मपो उन दु़कपो ब्रा उङा अङेचोआ़ ङिङ्ता।

12 निन्‍वामबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म खजूरपो उखाङ हेङ्सा भ्‍वार्‌सा ख्‍वान्‍नु, मना लेबनानबिम पुइसुपो उखाङ हेङ्सा भ्‍वार्‌नु।

13 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मा़हा़म या मु़न्‍पा़ मुनु, इक निन्‍वामपो दो़लकमबि मा़हा़म भ्‍वार्‌नु।

14 उदुङ ख्‍वाइनायो मा़पो उजा़ सिदु़, मा़हा़म सा़दा़ङा गिगिया य्‍वान्‍नु।

15 निन्‍वामराबु नप्‍पा़ मु, आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले हेङमिम अमङा, अमबि मनप्‍पा़ मायो मुगो़ आ़न्‍ना़ ब्रा मा़लकाङा छेइ।

भजन 93

निन्‍वामआ़ बयानिया उखरबि ता़

1 निन्‍वामराबुङा रा़स मु, अम उबङ्मा़बङ्‌सिआ़ ब्‍लाङ्‌सिपा़ मु, निन्‍वामराबु उबङ्मा़बङ्‌सि, उभो़लआ़ ब्‍लाङ्‌सिपा़ मु, अमा़ बयानिया ङा़न्‍ता़, मा़ सु़आ़यो योना़ मुचा़बु़।

2 अनमकाङा इनपो इसिहासन ङा़इपा़ गोता़, इन अनम अनमकाङा इमोता़।

3 ए निन्‍वामराबु, धिरिधिबिम कु चो़स्‍ता़, धिरिधिबिम कुआ़ मारि सा़बु़दा़ मु़ता़, धिरिधि ङु़र्‌ता़।

4 मारि घोले कुपो ङर ह्‌वाइकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़, धिरिधिपो उभेलकायो तुङ उभो़लकोलोम रेप्‍पा़तु़ मुपा़ निन्‍वामराबु मु।

5 ए निन्‍वामराबु, इनपो रदमहोदम सा़दा़ गो़जो़, मेसाङ इनपो इदो़लकम सा़दा़ सेङ्जो़।

भजन 94

सा़त अवास्‍सा लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

1 ए निन्‍वामराबु, ए सा़त अवाह्‌पा़ निन्‍वाम, इतापङा सेइ मन्‌सिये।

2 ए बयानियापो मो़ल मु़पा़, फु़के, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म उन का़मपो उफा़इसु बिनुये।

3 ए निन्‍वामराबु, झेदु़हा़म हेना़हेइ, झेदु़हा़म हेना़हेइ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍जो़न्‍नुम?

4 मा़हा़म उन घ्‍वाल्‍जेनआ़ थेत्‍खात्‍नु, झेदु़हा़म खो़लेपो उन नेस वाक्‍खा।

5 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ इहसहा़म धुन्‍सेत्‍नु, इना़ इतापपो इमु़त्‍नुम हसहा़म मा़हा़मआ़ दु़क बिसेत्‍नु।

6 लामेरेस कोलो वोङाम देशबिम मा़हा़मआ़ मा़म्‍नु, रेस्‍कप खा़इकपहा़म मा़हा़मआ़ सेत्‍नु।

7 मना मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ इक मथो़कि, याकूबपो निन्‍वामआ़ मथो़कि।”

8 ए हसहा़मगोबिम, एन सनवा़ मा़न्‍थुमहा़म, ओ़दि मोन्‍ये, ए एन ओ़दि मा़न्‍थुमहा़म, हेना़ एन सनवा़कोलोम इछुनिम?

9 ङेचो यु़पा़आ़ मुङिनाओ? मस यु़पा़आ़ मुथो़नाओ?

10 ज्‍वामहा़म नो मैह्‌पा़आ़ नो ममैह्‌किनाओ? हसहा़म ब्रा चेइपा़आ़ मुचक्‍तु़ मुको़गु़नाओ?

11 निन्‍वामराबुआ़ हसपो ओ़दि चक्‍तु़, मा़हा़म तु मुठी सोम तङ्‍ङा आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍देतु़।

12 ए निन्‍वामराबु, इना़ उनु इछेत्‍तु़म, इरदमहोदम इचेन्‍दु़म हस अलनिपो मु,

13 झेदु़हा़म वा़म्खा मन्‍ना़ कलम मधो़ दु़क येम्‍ना़ थोचिबि इना़ मा़ उदु़कलका इला़न्‍दु़।

14 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म मुघ्रोक्‍ता़नु, अमा़ उतापपो उहस छु मु़ता़नुमहा़म मुसिता़नु।

15 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मु़न्‌सि, बङ्पा़ ओ़दिकोलोमहा़म मा़लका मन्‌सिनु।

16 सु़ उङलका मन्‌सिना झेदु़हा़मलका मुमन्‌सि? सु़ उङलका मस्‌सिसा रेप्‍ना ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़हा़मलका मुरेप?

17 निन्‍वामराबुआ़ उङ मफ्‍लो़ङवानाखो ला़लङा असोम खो़स्‍वा़नायो सलमबि वो़ङ्‍खो़चवाम।

18 उङा असा़ल ला़ह्‌थि आ़स्‍तलो ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ लुम मु़ना़आ़ इतिकता।

19 अनु मारि चा़उता़लो इना़ अनु इतु़प्‍सो़स्‍तना थ्‍वार्‌से इमु़स्‍ता।

20 भङ्तेइ मो़ल ममु़पा़ झेदु़ मो़लमिहा़म इनकोलो धम्‍नुनाओ?

21 निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़पो उसोम था़न्‍ना़ मा़हा़म तुर्‌लका मन्‌सिनु, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हस सेह्‌पा़ आ़ह्‌सा सेन्‍ना़पो मा़नु।

22 मोलो निन्‍वामराबुङा आपो अकुधर हेङमिम मु, अनिन्‍वामङा अगप्‌सिक्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले मु।

23 निन्‍वामआ़ उन ख्‍ला़म्‌यातोया मा़हा़म थेमबिङा पोक्‍सात्‍नु, झेदु़ छु़क्‍ता़नुमआ़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍नु, निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍नु।

भजन 95

बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल

1 होन्‍ये, इका़ निन्‍वामराबुपो लेल मु़कि, इक मिन मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्लेपो थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़कि।

2 अलनितमनि लैह्‌तो अमपो उला़लबि हो़कि, थ्‍वार्‌सेसा बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल ह्‌वाइ गो़कि।

3 हेकेखि निन्‍वामराबु मारि घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम मु, अम खो़लेङ देउताहा़म आ़स्‍सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ रा़स मु।

4 घ्‍लम घ्लम्‍पा़ उख्वाम्‌लाहा़म अमपो उखरबि गो़, रेप्‍पा़ उधमहा़म अमपो उखरबिङा गो़।

5 धिरिधि अमपोङा, हेकेखि अमा़ङा मा़ यु़ता़, अमपो उखरआ़ङा बया यु़ता़।

6 होन्‍ये, इका़ अम घ्‍लेकिना दाक्‍सो स्‍वाह्‌कि, इक यु़पा़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़किना क्रु़स्‍कु़ मु़कि।

7 हेकेखि इक निन्‍वाम अमङा, इक अमपो खर्कबिम उहसहा़म, उखरबिम भेन्‍देहा़म मुकि। आ़नो़ल एना़ अमपो उह्‌वाइ इङुत्‍नुखोमिम।

8 मेरीबाबि हेङ्सा एन नु चकोचकोम मुमोन्‍ये, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम मस्‍साहबि इमन्‍ता़नुम नो़ल हेङ मुमन्‍नुये।

9 एन चुपा़पहा़मआ़ उङा मुङ्ताम का़म थो़त्‍नुनायो मा़बि उङ भो़ला़ङा जाँच इमु़ङतनु।

10 भा़ल तदम थोहेइ मा़ तोल्‍पत्रका उङ फिस्‍ता, मेलो उङा थे आ़स्‍ता “ता़ हसहा़म उन गोनुबि हे उन ममस्‌सिधा मेङ मन्‌सिनु, उङा सेइ मतुनुम ला़म ता़हा़मआ़ मुदत्‍नु।”

11 मेमिमआ़ ता़हा़म हेलोयो आपो नो़ल मुक्‍देबि ख्‍वान्‍ना़ उङा मुबिङनु आ़ह्‌सा अचिलआ़ अनङबि ब्रा जेङता।

भजन 96

मो़ल मु़पा़ निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि

1 निन्‍वामराबुपो उनङबि तु नयाँ लेल मोन्‍ये, ए बयानिया, निन्‍वामराबुपो उनङबि लेल मोन्‍ये।

2 निन्‍वामराबुपो उनङबि लेल मोन्‍ये, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, अमा़ मिन इमु़क्‌तिकिम ब्रा नो़ल नो़ल ब्‍ला़स्‍नुये।

3 ज्‍वामहा़मबि अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि ब्‍ला़स्‍नुये, अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़म खो़लेङ हसहा़म ङि मु़स्‍नुये।

4 हेकेखि निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु, अम मारि बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ धेर्‌पा़ मु, खो़ले देउताहा़म आ़स्‍सा अमपोङा ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ मत्‍तु़।

5 हेकेखि हसहा़मपो देउताहा़मने उहा़इ तङ्‍ङा, मोलो निन्‍वामराबुआ़ने पा़रि यु़ता़।

6 अम उसा़म्‍थुरु़मकोलोम उरपतिकोलोम मु, अम मुक्‍दे सेङ्पा़ कमबि भो़ल कोलो उधेर्‌ना़ गो़।

7 ए बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्ये, निन्‍वामराबु बङ्मा़बङ्‌सि कोलो उभो़ल रिङ्नुये।

8 निन्‍वामराबु उनङ हेङ्सा बिना़ धेर्‌पा़ बङ्मा़बङ्‌सि बुन्‍ये, रक्‍स कोलो दो़लकमबि होन्‍ये।

9 सेङ मस्‌सिसा निन्‍वामराबु दाक्‍सो सो़स्‍नुये, ए बयानिया, अमपो उला़लबि था़रा़ रु़ङ्‍खो़चे।

10 ज्‍वामहा़म थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ थो़क उखरबि ता़।” अमा़ बयानिया भङ्तेइ ङा़न्‍ता़म गो़, मा़ हेयो मुछु, अमा़ सु़लकायो ममस्‌सिसा हसहा़मपो मो़ल मा़।

11 पा़रि चा़नु़न्‌सिनिये, बयानिया थ्‍वार्‌सेत्‌निये, धिरिधि ङर्‌नियेना मा़बि मुपा़ खो़लेङ ह्‌वाइ गो़नुनिये।

12 उकोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क हाक्‍तरारा लु़नुनिये, मना थुना़मबिम सङहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मा़नु।

13 निन्‍वामराबुपो उला़लबि, हेकेखि अम हो़, अम बयानियापो मो़ल मु़क्‌बि हो़। अम मारि नप्‍पा़ मुमिम हेङ्सा अमा़ सा़प्‌दिमा़पो मो़ल मा़ना अम अछङ्‍ङाम मुमिम हेङ्सा हसहा़मपो उन मो़ल मा़।

भजन 97

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि

1 निन्‍वामराबुआ़ राज्‍य मा़, बयानिया थ्‍वार्‌सेत्‌निये, धिरिधिपो लु़प्‌फिबिम बयायो थ्‍वार्‌सेत्‌निये।

2 अमपो उला़ल याथा को़म कोलो कु़यमा़ छा़पा़ गो़, खो़लेका नप्‍पा़ छुना़ कोलो मो़ल मु़ना़ अमपो सिहासनपो उजग छु़क्‍ता़म गो़।

3 अमा़ उला़ल ला़ल मि फिङु़ना अम खो़लेदेका अर्‌देपा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म भु़रु़ खेन्‍मेनु।

4 अमपो ब्‍लासआ़ सा़प्‌दिमा़बि को़ त्‍वाइ मु़दु़, मना बयाआ़ मा़ थो़ना था़रा़माक्‌सि रुन्‍दु़।

5 निन्‍वामराबुपो उला़लबि मयन हेङ्सा उधमहा़म सिया योनु, बयानिया खो़लेङ थो़कपो राबुपो उला़लबि।

6 अम खो़लेका नप्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ पा़रिआ़ सेइ मा़, मना खो़लेङ हसहा़मआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि थो़त्‍नु।

7 देउतापो उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म खो़लेङ, मेतेङाम उहा़इहा़मका उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म ला़जिसोम छुनु। खो़ले देउताहा़म अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‍नु।

8 ए निन्‍वाम, सियोनआ़ ङिना थ्‍वार्‌सेदु़, यहूदा ज्वाम थ्‍वार्‌सेत्नु, हेकेखि ए निन्‍वाम, इना़ मो़ल इमा़।

9 हेकेखि ए निन्‍वामराबु, इनङा बयानियाभो़रि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ इमु, खो़ले देउताहा़म आ़स्‍सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ इमु।

10 निन्‍वामराबु लुम मु़पा़हा़मआ़ झेदु़ ब्रा छेङ्नु, अमा़ उदो़लचो़हा़मपो उन दुङ रा़खा़ मस्‍सात्‍नु, अमा़ मा़हा़म झेदु़हा़मपो उन खरका फाक्‍नु।

11 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मबि को़अवाल छेल मु़दु़, उन गोनु सेङ्पा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेना़ थो़नु।

12 ए निन्‍वामराबुपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म थो़र्‌सेस्‍नुये, अमपो सेङ्पा़ उनङपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 98

सा़प्‌दिमा़ खरबि तो़पा़ निन्‍वाम

1 निन्‍वामराबुपो नङबि तु नयाँ लेल मोन्‍ये, हेकेखि अमा़ उभा़पो का़म मु़ता़, उतापपोङ उझपखरआ़ उभो़लआ़ अम घ्‍लाङ्पा़ मु।

2 निन्‍वामराबुआ़ मिन इमु़क्‌तिकिम ब्रा अमा़ सेइ मु़ता़, अमा़ मिन इमु़क्‌तिकिम ब्रा ज्‍वामहा़मबि सेइ मु़ता़।

3 इस्राएलपो कमन्‍वाम मारि लुम मु़त्‍नुम, थो़र लु़किम मोता़म ब्रा अमा़ मम्‍ता़म मु़ता़म गो़, इक निन्‍वामआ़ मिन इमु़क्‌तिकिम ब्रा बयानियापो उम्‍वाइदेकथे मुपा़हा़मआ़ थो़त्‍नुम गो़।

4 ए खो़ले बयानिया, थ्‍वार्‌सेसा निन्‍वामराबुपो उनङबि लेल ह्‌वाइ गोन्‍ये, थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़तो ला़स्‍नुयेना बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये।

5 वीणा तप्‍सा निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि पो लेल मोन्‍ये, वीणा कोलो बङ्पा़ ह्‌वाइबि लेल मोन्‍ये।

6 निन्‍वामराबु रा़सपो उला़लबि तुरही कोलो भम तप्‍सा थ्‍वार्‌सेसा लेल ह्‌वाइ गोन्‍ये।

7 धिरिधि कोलो मा़बिम खो़लेङ, बयानिया कोलो मा़बि मुपा़ खो़लेङ मारि भ्‍व्रान्‍नुनिये।

8 कुपो उभेलआ़ खर फोक्‌किम ह्‌वाइ ला़त्‌निये, उधमहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा तुरेङ लेल मा़नुनिये।

9 निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़हा़मआ़ लेल मा़नुनिये, हेकेखि अम बयानियापो मो़ल मु़क्‌बि हो़। अम मारि नप्‍पा़ मुमिम हेङ्सा सा़प्‌दिमा़पो मो़ल मा़, अमा़ सु़लकायो ममस्‌सिसा हसहा़मपो मो़ल मा़।

भजन 99

निन्‍वाम खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़स

1 निन्‍वामराबुआ़ बयानिया उखरबि ता़, हसहा़म रुन्‍नुनिये, अम करूबहा़म थेमबि ङा़इ, बयानिया थुनिये।

2 सियोनबि मुपा़ निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु, अमा़ खो़ले हसहा़म उखरबि मा़नु,

3 अमपो घ्‍वाल्‍पा़, ङइ लु़पा़ नङपो मा़हा़मआ़ बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, अम मारि सेङ्पा़ मु।

4 मारि उभो़लकोलोम रा़सआ़ मो़ल मु़ना़ या़दु़, सु़लकायो ममस्‌सिसा मो़ल मु़ना़ रदम इना़ गो़जो़ इमु़दु़, याकूबबिङा इना़ मो़लकोलो नप्‍पा़ छुना़ हो़पा़ इमु़दु़।

5 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो उनङ रिङ्नुये, उसा़ल तो़क्‍देबि दाक्‍सो सो़स्‍नुये, अम मारि सेङ्पा़ मु।

6 अम घ्‍लेपा़हा़मगोबि मोशा कोलो हारुन मु़इति, अमपो उनङ द्‌वाप्‍पा़हा़मगोबि शमूएलयो मोता़। मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु, मना अमा़ उन स्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु बित्‍नु।

7 थाम हेङमिम को़मसा़मगोलका अम मा़हा़मकोलो जेता़, अमा़ बित्‍नुम रदमहोदम कोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मा़हा़मआ़ रेप्‍ता़नु।

8 ए निन्‍वामराबु, ओक निन्‍वाम, इन अमहा़मकोलो इजेता़, इना़ मा़हा़मपो मनप्‍पा़ उन का़मका सा़त इअवात्‍ता़खोयो मा़हा़म क्षमा बिपा़ निन्‍वाम इछु़क्‍ता़।

9 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ मोन्‍ये, अमपो सेङ्पा़ उधमबि अमपो दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये। हेकेखि इक निन्‍वाम निन्‍वामराबु सेङ्पा़ मु।

भजन 100

अलसो़पो लेल

1 ए खो़ले बयानियाबिम हसहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामराबुपो लेल मोन्‍ये।

2 निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म थ्‍वार्‌सेसा मोन्‍ये, लेल मु़सा अमपो उला़लबि होन्‍ये।

3 निन्‍वामराबुङा निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये, अमा़ङा इक इयु़क्‌तिकिम, इक अमपोङा। इक अमपो उहसहा़म, अमपो उगो़था़बिम भेन्‍देहा़म हेङमिम इक मुकि।

4 अलनितमनि सो़तो अमपो लास्‍कालका वो़ङ्नुये। अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़तो अमपो दो़लकमबि वो़ङ्नुये, अमबि अलनितमनि सोन्‍ये। अमपो उनङ रिङ्नुये।

5 हे‍केखि निन्‍वामराबु नप्‍पा़ मु, अमा़ सा़दा़ लुम इमैह्‌जो़कि। खो़ले तोल्‍पत्रहा़मबि अमपो थो़र लु़ना़ गो़जो़।

भजन 101

रा़सपो ब्राजेन

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, उङा इन थो़र लु़किम इमुमिमका भङ्तेइ मो़ल इमा़मिमका उङा लेल मङा, इनपोङा लेल उङा मङा।

2 उङा नप्‍पा़ ला़मथा नु मङा, हेना़ इन उङबि इहो़मिम? अगोनुबि सेङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ मु़सा उङ कमबि मुङा।

3 उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा उङा अमस ला़लबि मुतङनु, मप्रोङ्पा़हा़मपो उन का़म उङा छेङु, तेफेम का़मआ़ उङ मघ्रङ्सेङा।

4 मबङ्पा़ उन गोनुकोलोमहा़मका उङ काक्‍थमबि मुङा, झेदु़ का़मका उङ काक्‍थम मन्‌सिङा।

5 ला़बा़का उङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़ उङा पुयु लुगु, उनेस वाक्‍खपा़, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हस उङा मुतङा।

6 बयानियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म उङा गोछे मत्‍तुनु, अछङ्‍ङाम ला़मबि ला़म थिपा़हा़मआ़ आपो अदो़ल मा़नु।

7 सम्‌पा़ हसआ़ आपो अकमबि मुना़ मुथो़, लेमापाले मु़पा़ हसआ़ आपो अला़लबि मुना़ङा मुथो़।

8 बयानियाबि मुपा़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म नो़ल नो़ल उङा लुगुनु, निन्‍वामराबुपो रु़म्‍देलबिका खो़लेङ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म फ्‍लो़ ला़न्‍सङनु।

भजन 102

दु़क थो़पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

मारि दु़क थो़पा़ हसपो निन्वामबि स्वाम्दु

1 ए निन्‍वामराबु, आपो अस्‍वाम्‍दु ङिये, आपो अस्‍वाम्‍दु इनतु़ हो़न्‍खोनिये।

2 उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ङालो उङका इङा़लि मुगु़बे, उङा इन द्‌वाम्‍ना़लो इङेचो द्‌वास्‍सा भङ्तेइ ङियेना धा़पा़ङ उङ तु़कये।

3 हेकेखि मिक्‍मो़ पाङ्‌मिम हेङ्सा आपो अदुङ ख्वाह्‌‍तोङ गो़। थर्‌मा़ हेङ्सा आपो असोलो घ्रा़तोङ गो़।

4 आपो अगोनु झा़ल्‍वा़ हेङ्सा येम्‍ता़ना धोङ्‍खो़स्‍ता़, उङा अयुउ जो़ना़ङा चा़मोता।

5 अङोन्‍जो़ना़आ़ झो़रतना असोलो कोलो अका तङ्‍ङा उङ मुङा।

6 उङने सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम प्‍वाप्‍वाप हेङ छु़कता। सन्‍तो़न्‍पा़ बयाबिम प्‍वाप्‍वाप हेङमिम छुक्‍पा़ मुङा।

7 उङ घा़र्‌जो़ङा, सल्‍पुपो उचो़ उतापङा उयाङबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा।

8 अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ अब्‍ला़ख्‍ले मा़नु, उङका उन चिल फैह्‌पा़हा़मआ़ अनङका मु़सा वाइता इस्‍वाइङनु।

9 हेकेखि उङा सो़बेम जो़सि पुयु जङा, मना अमिक्‍मो़आ़ फाङ्सा अतुन्‌रा तुङु।

10 इचिलआ़ इहिचिलआ़ उङ थे छु इमु़स्‍ता, हेकेखि इना़ उङ घाङ इथेस्‍तना छा़ इघ्रो़कता।

11 आपो अदुङ हेम्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ न्‍वामपो बबरुम हेङमिम गो़, साङ धोङ्‍‌सा ख्वाइमिम हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा।

12 मोलो ए निन्‍वामराबु, इन सा़दा़ सिहासनबि इमु, खो़ले तोल्‍पत्रबिङा इनपो इनङ गो़जो़।

13 इन इहो़ना सियोनका न्‍वाम्‍नोमो इलु़, सियोन गोछे मन्‍ना़ थोचि ता़ङा, मा़ थोचि होलोता़म गो़।

14 हेकेखि इदो़लचो़हा़म मा़बिम लुङहा़मका लुम लु़नु, मना मा़बिम फर्‌किका न्‍वाम्‍नोमो लु़नु।

15 निन्‍वामराबुपो नङका ज्‍वामहा़म ङइनु, बयानियाबिम खो़लेङ रा़सहा़म इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिका ङइनु।

16 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ सियोन आ़न्‍जो़यो मा़, मना उबङ्मा़बङ्‌सिबि अम सेइ मन्‌सि।

17 अमा़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सात्‍नु, मा़हा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मा़नुलो अमा़ ङस्‍सात्‍नु।

18 याथाम तोल्‍पत्रहा़मआ़यो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये आ़ह्‌सा रेन्‍तो़न्‌सिनिये, मेखो मबुङा मुपा़हा़मआ़यो निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु।

19 निन्‍वामराबुआ़ अमपो मारि सेङ्पा़ रेप्‍पा़ उमुक्‍देतु़का उधलुथा मस मत्‍ता़, निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़का बयानियाथा सेन्‍ता़।

20 चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़मपो उन ङोन्‍ह्‌वाइ ङिना़, सेन्‍ना़ खा़म्‍पा़हा़म लेन्‍सो़ना़,

21 सियोनबि निन्‍वामराबुपो उनङबि हसहा़मआ़ ब्रा मा़नुनिये, यरूशलेमबि अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ घोले देश कोलो राज्‍यहा़मलका हसहा़म ख्‍वाम्‌सिनु।

22 निन्‍वामराबुपो उदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हसहा़म, राज्‍यहा़म ख्‍वाम्‌सिनु,

23 असाला दुङबिङा अमा़ असो़भो़ल मा़न्‍थुम छु इमु़स्‍ता, मना आपो अदुङ इसो़स्‍सो़स्‍ता।

24 मना उङा थे आ़स्‍ता, “ए अनिन्‍वाम, अदुङ मख्‍वाइङा उङ मुखो़चये, इनपो थोचिहा़मने तोल्‍पत्रहा़मबि गो़जो़।”

25 खो़लेका ला़ल इना़ बयापो उफा़र इङा़न्‍ता़, पा़रियो इना़ङा इखरआ़ इयु़ता़।

26 मा़सु सोको फा़लि, मोलो इन इमुजो़, गो़ हेङ्सा मा़सु भ्रेचि, इना़ मा़सु गो़क्‍वाप फा़इसि इफा़न्‍सुना फा़स्‌सियि।

27 मोलो इनने ला़ल हेफेम इमोता़ मेफेमङा इमुजो़, इनपो थोचिपो उम्‍वाइदे मुगो़।

28 इदो़लचो़हा़मपो उन मु़ना़हा़म सेसेरङा मुना़ थो़नु, मा़हा़मपो यायुहा़म इला़लबि मुन्‍जो़नु।

भजन 103

लुम मु़पा़ निन्‍वामपो अलनितमनि

दाऊदपो लेल

1 ए आपो असु़र्‌मो़, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये, ए अगोनु, अमपो मारि सेङ्पा़ उनङ रिङे।

2 ए आपो असु़र्‌मो़, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये, अमा़ इमु़स्‍सो़स्‍ता़म नप्‍पा़ का़म इना़ मुचा़मो़दे।

3 अमा़ इख्‍ला़म्‌यातोया इसेक्‍सना इसोमोरियो नु़ इमस्‍सा।

4 अमा़ इन मैह्‌खपा़हा़म ख्वाइदेयु ख्वान्‍ना़का रा़खा़ इमइ, अमा़ इन मारि लुम मु़ना़, गोछे मन्‍ना़पो मुकुट खेइ इमइ।

5 अमा़ इन इदुङभो़रि नप्‍पा़ थो़कआ़ चा़नु़स्‌सि इमइ, मेमिमआ़ इसाला दुङबि बबकुल हेङ इभो़लकोलोम इछु।

6 निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मा़, मना नप्‍पा़ छुक्‍सा मुना़ बिनु।

7 अमा़ मु़ना़ लो़म्‍ता़म का़म मोशा लु़ता़, अमा़ इस्राएलीहा़म अमपो का़म सेइ मत्‍ता़नु।

8 निन्‍वामराबु उनुआ़ थो़पा़, गोछे मैह्‌पा़, धा़पा़ङ चिल ममु़पा़, मारि लुम मु़पा़ मु।

9 अमा़ सा़दा़ङ मभर्‌जो़कि, अमा़ अलाहेइ चिल मुमा़जा़।

10 कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ मुकिम हेङ अमा़ इक ममु़कि, इका़ मु़क्‌तिकिम ख्‍ला़म्‌यातोयापो धेर्‌पा़ नोयो ममैह्‌कि।

11 बयाका पा़रि हेबे रेप्‍पा़ गो़, मेहेङ घोलेङा अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म मारि लुम इमैह्‌कि।

12 न्‍वाम अवाप्देका न्‍वाम हेम्‍दे हेबे काक्‍थम गो़, मेबेत्‌तिङा इक ख्‍ला़म्‌यातोया इकका काक्‍थम अमा़ इमस्‍साक्‌तिकि।

13 पा़प चो़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़मिम हेङ निन्‍वामराबु अमपो ङइना़याम्ना़ तो़पा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़।

14 माङ्‍केखि इक हेसा यु़न्‍पा़ मुकि आ़न्‍ना़ अमा़ इचक्‍देकि, हसहा़म पो़कङा मुनु अम मम्‌सि।

15 हसपो दुङने साङपो हेङमिम तङ्‍ङा, उधेमबि प्‍वाह्‌पा़ पुङमा़ हेङमिम तङ्‍ङा।

16 माङ्‍केखि केल्‍पा़ झुङआ़ भेर्‌खतु़, मना मा़पो उखाङ गो़क्‍देआ़ हेना़यो मा़ मुमम्‍दु़।

17 मोलो अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़मबि निन्‍वामराबुपो मारि लुम मु़न्‍जो़ना़ सा़दा़ गो़जो़। यायुका यायुहा़म नप्‍पा़ छुना़ थो़सा मुनु।

18 अमपो प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेप्‍पा़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मम्‍नुना रेप्‍पा़हा़मआ़ मा़ थो़नु।

19 निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़ सिहासन तु़ता़म गो़, खो़लेङ थो़क अमा़ उखरबि ता़।

20 ए एन भो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उपा़रिचो़हा़म, अमपो ब्राजेन रेप्‍पा़, अमपो ब्रा ङिपा़हा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

21 ए पा़रितु़ मुपा़ खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म, अमपो उनुसिहेङ मस्‌सिपा़हा़म, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

22 ए निन्‍वामराबुआ़ इयु़त्नुमहा़म, ए अमपो खो़ले बयाबि मुपा़हा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। ए आपो असु़र्‌मो़, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये।

भजन 104

निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि

1 ए आपो असु़र्‌मो़, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये। ए निन्‍वामराबु, आपो अनिन्‍वाम, इन मारि घ्‍वाल्‍पा़ इमु। इन इरपतिकोलोम, इसा़म्‍थुरु़मकोलोम इमु।

2 गो़क्‍वापआ़ हेङ्सा को़अवालआ़ अम ब्‍लाङ्‌सिपा़ मु, अमा़ धामपो खेन्‍दो बेक्‍ता़।

3 अमा़ उकमपो दलिम कु थेमबि लाक्‍ता़म गो़, अमा़ को़म रथ छु मु़दु़, अम भ्‍लोझुङबि ला़म थि।

4 अमा़ भ्‍लोझुङ ब्रास्‍वाल्‍पा़, घ्रा़पा़ मि उदो़ल मु़पा़ छु मु़दु़।

5 बयानिया मुथुनिये इआ़स्‍ता़ना इना़ झेङ्पा़ उफा़र इङा़न्‍ता़।

6 गो़क्‍वापआ़ हेङ्सा इना़ मा़ घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिआ़ इब्लान्‍ता़, मना रेप रेप्‍पा़ उधमहा़मयो कुआ़ ब्‍लम्‍ता़।

7 इना़ इहोक्‍ता़लो मा़ कु झु़खो़स्‍ता़, इसा़बु़दा़ ह्‌वाइबि मा़ कुआ़ धो़ वेत्‍ता़।

8 इना़ छु इमु़ता़म हेङ्‌ङा मा़ कु चो़स्ता़ना रेप्‍पा़ उधमहा़म, उधेमहा़मलका उधलुथा खो़स्ता़।

9 आ़न्काता़यो कुआ़ बयानिया मुब्‍लम्‌निये इआ़स्‍ता़ना इना़ ग्‍वाम्‍खना़ मचा़प्पा़ रिम इबेक्‍ता़।

10 इना़ उनो़बिम कु उख्वामलका मा़यु ख्वाइ इमु़दु़, मा़ कु उधमहा़मपो उलु़प्‌फिलका ख्‍वाइ।

11 थुना़मबिम दबुदोरोहा़म खो़लेआ़ मा़ कु तु़ङ्नु, थुना़मबिम गधाहा़मआ़यो उन कु़मिन घ्रम्‍नु़।

12 मा़पो ना़फा़मबिम सङबि सल्‍पुहा़मआ़ उन मुक्‍दे मा़नु, उघ्रेमबिका मा़हा़मआ़ लेल मा़नु।

13 अमा़ उमुक्‍देतु़का उधमहा़म कुआ़ झत्‍तु़, अमा़ मा़मिम का़मपो उफा़इसुआ़ बया नक्‍पा़ गो़।

14 अमा़ बइआ़ को़ना़ घाँस, मना हसहा़मपो जो़ना़ जा़पो उखाङ भ्‍वार मु़दु़, मना मा़हा़म बयानियाबि जो़ना़ तुना़ ल्‍वाम्‌सिनु।

15 हसपो नु चा़नु़स्‌सि मन्‍ना़ अङ्‌गुरचि, ङा़लि बङ मन्‍ना़ तेल, मना हसपो गोनु चङचङमिम मु़‍ना़ अमा़ सो़बेम इबिकि।

16 निन्‍वामराबुआ़ या मु़त्‍नुम उखाङहा़म, लेबनानबिम चो़कबुपो उखाङहा़म कुआ़ चा़प्‍ता़नु।

17 मा़बि सल्‍पुआ़ उन याङ बेक्‍नु, सारसआ़ आपपो उखाङबि उमुक्‍दे मा़।

18 पिसहा़म मुक्‍दे रेप्‍पा़ उधमहा़म गो़नु, घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्लेपो उह्‌वारगोबि खरायोपो उगप्‌सिक्‍दे गो़।

19 यु़ना़म लोना़म छेइ मन्‍ना़ इना़ लो़ल्‍मदु इयु़ता़, हेबेलो हेम्‍ना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ न्‍वामआ़ चक्‍तु़।

20 इना़ दुमा घ्रम इमु़दु़ना उसेना़ छु, मना थुना़मबिम दबुदोरोहा़म सुक्‌सिसा ला़इनु,

21 सो़ख्‍लि ल्‍वाम्‍ना़पो उन भो़लकोलोम झो़कहा़म क्रुनु, मा़हा़मआ़ निन्‍वामबि उन को़ना़ फिनु।

22 न्‍वाम अवाप्‍तु़लो मा़हा़म उन याङबि ख्‍वान्‍लेनु, गोदाङगोयो ख्‍वान्‍नुना थिन्‍खनु।

23 मेलो हस का़म मु़क्‌बि ख्‍वाइना उसोमिना़हेइ का़म मा़जा़।

24 ए निन्‍वामराबु़, इना़ इमु़ता़म इका़महा़म खो़ले ख्रन्‍ना़ मुझा़प, इना़ इखा़न्‍जरआ़ मा़ खो़लेङ इयु़त्‍नु, इना़ इयु़त्‍नुम सोम्‍जा़सहा़मआ़ बयानिया भइखपा़ गो़।

25 मारि घ्‍वाल्‍पा़, भा़प्‍पा़ धिरिधि मा़बि गो़, ख्रन्मधेह्‌पा़ याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ खो़लेङ सोम्‍जा़सहा़म मा़बि मुनु।

26 धिरिधिबि खोङ्बा़हा़म ख्‍वान्‍नु, मा़बि चेम्‌सि मन्‍ना़ इयु़ता़म लिव्‍यातन मु।

27 सो कु़मिनआ़ मत्‍नुलो जो़ना़ तुना़ इना़ इबिनुमआ़ मा़हा़म खो़लेआ़ इन इसेइदे।

28 इना़ इबिनुलो मा़हा़मआ़ खो़प्‍नु, इना़ इबिनुलो मा़हा़म नप्‍पा़ थो़कआ़ भइनु।

29 इना़ इङा़लि इगु़बु़लो मा़हा़म दु़कबि वोनु, इना़ उन सोम इख्‍वात्‍तु़लो मा़हा़म मन्‍नुना पो़क छुन्‍खनु।

30 इसु़र्‌मो़ इफिङु़ना मा़हा़म युन्‍नु, मना बयानियापो उङा़लि नयाँ छु इमु़दु़।

31 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुन्‍जो़निये, निन्‍वामराबु उका़महा़मका मारि थ्‍वार्‌सेत्‌निये।

32 अमा़ बया सेन्‍दु़लो मा़ था़रा़ रुन्‍दु़, अमा़ रेप्‍पा़ उधमहा़म खत्‍तु़लो मिक्‍मो़ ला़इ।

33 मिन छुङामहेइ उङा निन्‍वामराबुपो लेल मङा, अदुङ गो़मिमहेइ उङा निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा।

34 आपो अओ़दि अमपो या़न्‍पुङपो छुनिये, निन्‍वामराबुकाङा उङ चा़नु़न्‌सिङा।

35 कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म बयानियाबिका पुयु लुन्‍खनुनिये, झेदु़हा़म यकायका छुनुनिये, ए असु़र्‌मो़, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये।

भजन 105

थो़र लु़किम निन्‍वाम अलनितमनि

1 निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, अमा़ मु़ता़म का़म ज्‍वामहा़मबि ब्‍ला़स्‍नुये।

2 अमपो लेल मोन्‍ये, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये, अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़म खो़लेङ ब्‍ला़स्‍नुये।

3 अमपो मारि सेङ्पा़ उनङबि बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍पा़हा़मपो उन गोनु थ्‍वार्‌सेत्‌निये।

4 निन्‍वामराबु, अमपो उभो़ल लो़मे, अमकोलो सा़दा़ मुना़ लो़म्‌ये।

5 अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़महा़मपो मम्‍ता़म मोन्‍ये, अमा़ मु़ता़म उभा़पो का़महा़म, अम जेता़म मो़लपो ब्रा एना़ मम्‍ता़म मोन्‍ये।

6 ए अमपो उदो़लचो़ अब्राहामपो उयायुहा़म, ए याकूबपो उमु़ना़, अमा़ इसाक्‍ता़नुमहा़म,

7 अमङा निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम, बयानियाभो़रिबि अमा़ मु़ता़म मो़लहा़म गो़नु।

8 अमकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा सा़दा़ अमपो उनुबिङा गो़, अमा़ हजारका हजार तोल्‍पत्रकोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राजेन तु़ता़।

9 अमा़ मा़ङा ब्रा अब्राहामकोलो प्‍वात्‍ता़म गोता़, इसहाककोलोयो अमा़ मा़ङा ब्राजेन तु़ता़।

10 अमा़ याकूबकोलो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रा प्‍वात्‍ता़ना थे लु़‍ता़,

11 “उङा इन कनान देश बिना़, मा़ इनपोङा छु।”

12 मा़हा़म दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु, मारिङा दोख्‍वाइ, मनायो वोङदेलका हो़पा़ना मुपा़ मोत्‍नु,

13 अमहा़मआ़ तु ज्‍वाम मुक्‍देका वोङादेम ज्‍वामहा़म मुक्‍देबि, तु बयाबिका वोङादेम बयाबि खर्‌लेन्ता़न्‍नु।

14 अमा़ सु़योङा अमहा़म दु़क बिन्‍सेना़ मुबिवा़नु, अमहा़मपो रा़खा़ मु़ना़ अमा़ रा़सहा़मयो थेसा ङइ स्‍वात्‍ता़नु,

15 “उङा साक्‍तनुम अदो़लचो़हा़म मामा इखन्‍खनि, आपो अब्रा जेपा़हा़म मामा खकोदिखो छुनु।”

16 अमा़ मा़ देशबि सुसुवा़ का़इ मु़ता़ना जा़क्‍वाइपो उपा़ला़मङा झा़म्‍ता़।

17 अमा़ योसेफ मा़हा़मका उन ला़लबि फिङ्ता़, मा़ हस रुचो़ छु मन्‍ना़ खा़इ मु़न्‍पा़ मोता़।

18 अम उसा़लबि साङ्लोआ़ प्‍वास्‍सा दु़क बित्‍नु, अमपो उताक्‍चुबियो रु आ़न्‍ना़ छेइपा़ सेलपो रिबाआ़ प्‍वात्‍ता़नु।

19 अमा़ छु आ़स्‍ता़म ब्रा महो़पा़ निन्‍वामराबुपो ब्रालका अमपो जाँच छु़क्‍जोता़।

20 रा़सआ़ हस फङ्सा अम फाक्‍ता़, उन होपआ़ अम चेक्सा तो़न्पा़बिका ला़न्ता़।

21 रा़सआ़ अम उकमबिम होप छु मु़ता़ना अमपो उखा़प्‍बो़ल सेइसपा़ छु मु़ता़।

22 रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, अमपो उनु हेङ्सा मु़पा़हा़म ब्रा लन्‍ना़, छेयमिहा़म ब्रा चेइपा़ अम मोता़।

23 मेभेना इस्राएल मिश्र देशबि होता़, हामपो देशबि याकूबपो कमन्वाम छा़म्बु़म छुक्‍सा मोता़।

24 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म मारि छा़ मु़ता़नु, उन हा़इपा़चेइपा़हा़म आ़स्‍सा अमहा़म तुङ उन भो़लकोलोम छु मु़ता़नु।

25 अमा़ मिश्रवा़सपो उन गोनु उहसहा़म छेङ्पा़ छु मस्सता़नु, अमा़ उदो़लचो़हा़मबि मा़हा़म ख्‍लाङ मु़ता़नु।

26 अमा़ उदो़लचो़सु मोशा कोलो उतापा़ङा साक्‍ता़म हारून फिङ्ता़सु।

27 अमसुआ़ मा़हा़मपो उन ला़लबि अमपो मक्‍छेपो का़महा़म, हामपो उदेशबि उभा़पो का़म सेइ मु़स्‍सु।

28 अमा़ कु़यमा़ फिङ्ता़ना मा़ बयाबि कु़यमा़ छाता़, हेकेखि मा़हा़मआ़ अमपो उब्रा मुरेप्‍वा़नु।

29 अमा़ मा़हा़मपो योबि कु हि छु मस्‍सता़नु, मना उन ङो़ मइ मस्‍सता़नु।

30 भोरोआ़ उन बयाङा स्‍वार भन्‍ता़नु, रा़सकमकथेङा स्‍वार भन्‍ता़नु।

31 अमा़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मा़बि मारि पु़यु़मा़आ़ फो नेक्‍ता़नु, मा़ बयाभो़रि सपल सोको फेस्‍ता़नु।

32 अमा़ वो़छि लास छु मु़ता़, उन बयाभो़रि प्रेङ्‌मा़ मु़ मु़ता़।

33 अमा़ उन अङ्‌गुर कोलो वो़सपो उखाङ खो़ यो़प्‍ता़नु, मना उन देशबि गो़पा़ सङपो उखाङ फुङ तर्‌सता़नु।

34 अमा़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा अमा़ रु़ कोलो ख्रन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ सो़को़पा़हा़म होत्‍नु।

35 उन बयाबि गो़पा़ घ्रेनायोचा कोलो ऊबि सैह्‌पा़ सास्‍रुस खो़लेङ मा़हा़मआ़ कु़खता़नु।

36 मना अमा़ मिश्रबिम खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़चो़, मा़हा़मपो खो़लेका ला़लमिम सो़भो़लपो फा़इसु सेस्‍सता़नु।

37 अमा़ मा़बिका इस्राएलीहा़म सुन चाँदीकोलो ला़न्‍ता़नु, अमपो गोङबि तुयो याथामसोम छुक्‍मेपा़ मुमोन्‍वा़।

38 मा़हा़म ला़स्‍खो़स्‍ता़नुमका मिश्रवा़स थ्‍वार्‌सेता़नु, हेकेखि इस्राएलीहा़मका मा़हा़म ङइपा़ मोत्‍नु।

39 अमा़ उहसहा़म रम्‍जुङ मन्‍ना़ को़मसा़म कन्‍ता़, मना उसेना़ को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ मिअवाल बित्‍नु,

40 अमहा़मआ़ फित्‍नुना अमा़ रमु सल्‍पु बित्‍नु, पा़रिलका उन मुपु तुदु जो़ना़ बित्‍नु।

41 अमा़ सेम्फ्ले फाक चो़म्‍ता़ना कु पइ मु़ता़, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि यो ख्‍वास्‌सि कु ख्‍वाइ मु़ता़।

42 हेकेखि अमा़ उदो़लचो़ अब्राहामकोलो तु़ता़म सेङ्पा़ ब्राजेन मम्‍ता़।

43 अमा़ उहसहा़म थ्‍वार्‌से मस्‍सा अमा़ साक्‍ता़नुम उहसहा़म लेल मु़ मस्‍सा ला़म लत्‍ता़नु।

44 मना अमा़ ज्‍वामहा़मपो उन बया उहसहा़म बित्‍नु, वोङाम हसहा़मआ़ दु़क मु़त्‍नुना सइ मु़ता़नुम सास्‍रुस अमहा़मआ़ उन खरबि मु़त्‍नु।

45 मेमिमआ़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म मा़हा़मआ़ रेप्‍नुनिये, अमपो रदमहोदम हेङ मन्‌सिनुनिये आ़ह्‌सा ता़ खो़लेङ छु़क्‍ता़म गोता़। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 106

इस्राएलपो कु़चु़वा़कु़युवा़ निन्‍वामपो गोछे

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, हेकेखि अम नप्‍पा़ मु, अमा़ सा़दा़ लुम इमु़क्‍जो़कि।

2 निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म उभो़लपो का़महा़म सु़आ़ ब्‍ला़न्‍ना़ चा़बु़ना? अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ मैह्‌पा़ हेत्‌ति सु़आ़ मु़ना़ चा़बु़ना?

3 मो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म अलनिपो मुनु, उथुना़रम्‍ना़ सा़दा़ नप्‍पा़ गो़पा़हा़म अलनिपो मुनु।

4 ए निन्‍वामराबु, इहसहा़म गोछे इमत्‍नुलो उङयो मिमये, अमहा़म मिन इमा़नुलो उङयो मिन मु़ङये।

5 इना़ इसाक्‍ता़नुम इहसहा़मपो न्वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ सेइना़ थो़ङनिये, इनपो ज्‍वामहा़मकोलो उङायो थ्‍वार्‌सेना़ थो़ङनिये, इतापपो छुक्‍पा़हा़मकोलो घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ उङायो थो़ङनिये।

6 ओक चुपा़पहा़मआ़ हेङ्सङा ओकायो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, ओका ख्‍ला़म्‌यातोया मु़क्‍तका, झेदु़ का़म मु़क्‍तका।

7 मिश्रबि ओक चुपा़पहा़म मोत्‍नुलो इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़मपो मायो ओ़दि मुमु़वा़नु, मारि लुम इमु़त्‍नुम मा़हा़मआ़ मुमम्‍वा़नु, लाल समुद्रबि अमहा़म खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़कोलो क्‍वाम घो़ल्‍ता़नु।

8 मोखोयो अम मारि उभो़लकोलोम मु आ़न्‍ना़ सेइ मन्‍ना़ अमा़ उनङ हेङ्सा अमहा़म मिन मु़त्‍नु।

9 अमा़ लाल समुद्र होक्‍ता़यो धा़पा़ङ सप्‍खता़, अमा़ मेसा घ्‍लम्‍पा़बि मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयापो उख्‍वाम्‍लालका हेङ्सा ला़म लत्‍ता़नु,

10 अमा़ मा़हा़म हा़इपा़चेइमा़हा़मपो उन खरबिका मिन मु़त्‍नु, हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबिका मा़हा़म फाक्‍ता़नु।

11 अमहा़मपो हा़इपा़चेइपा़हा़म कुआ़ ब्‍लम्‍ता़नु, मा़हा़म तुबायो मिन मुछु़क्‍वा़नु।

12 मना अमहा़म अमपो ब्राबि थो़र लोत्‍नु, मना अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

13 मोलो अमा़ मु़ता़म का़म धा़पा़ङ मा़हा़मआ़ चा़मो़ता़नु, अमपो रिछे मा़हा़मआ़ मुहु़ङ्वा़नु।

14 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़म उन जो़ना़ङा उघ्‍वाल्‍पा़ मम्‍ता़न्‍नु, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़मआ़ निन्‍वाम जाँच मु़त्‍नु।

15 मा़हा़मआ़ माङ फित्‍नुखोयो अमा़ बित्‍नु, मोलो सो़बु मा़न्‍थुम छु मैह्‌पा़ सोमोरि फुन्‍सता़नु।

16 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम उन मुक्‍देबि मोत्‍नुलो मोशा कोलो निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उहस हारूनका मा़हा़म नचर लोत्‍नु।

17 बया पा हाक्‍ता़ना दातान क्‍लु़ लेन्‍ता़, मना अबीरामलका मस्‌सिपा़हा़म फो नेक्‍ता़नु।

18 मा़हा़मलका मस्‌सिपा़हा़मबि मि फुलु घ्राता़, घ्रा़पा़ मिअवालआ़ झेदु़हा़म भु़रु़ हु़स्‍ता़नु।

19 मा़हा़मआ़ होरेबबि सुनपो बछा मु़त्‍नु, मना मु़न्‍पा़ उहा़इ घ्‍लेत्‍नु।

20 थेसा मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि घाँस को़पा़ बइपो उहा़इकोलो फा़ता़नु।

21 मिश्र देशबि घ्‍वाल्‍पा़ का़म मस्‍सपा़, मिन मु़पा़ उन निन्‍वाम मा़हा़मआ़ चा़मो़ता़नु।

22 अमा़ हामपो देशबि उभा़पो का़महा़म, मना लाल समुद्र फा़रबि ङइ लु़पा़ का़म मु़ता़म गोता़।

23 अमपो उचिल नु़ मन्‍ना़, पुयु लु ममन्‍ना़ अमा़ साक्‍ता़म हस मोशा उला़लबि मुरेप्‍वा़खो अमा़ मा़हा़म लुगुनु आ़स्‍ता़म गोता़।

24 मेभेना मा़हा़मआ़ मुना़ चा़नु़पा़ देशबि ख्‍वान्‍ना़ नु मुमु़वा़नु, अमा़ तु़ता़म ब्राजेनका मा़हा़म थो़र मुलोन्‍वा़।

25 उन तम्बुगोबि मा़हा़मआ़ सु़म्‍बु़र थु़ता़नु, मना मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उब्रा मुरेप्‍वा़नु।

26 मेमिमआ़ मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि लुगुनु उनङबि आ़स्ता़।

27 मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म खो़लेङ ज्‍वामगोबि सोको फेन्‍ना़, बयानियाबिम ज्‍वामहा़म फा़रबि सु़मा़जा़म छु मन्‍ना़पो मु़ता़।

28 पोर बयाबि मा़हा़मआ़ बाल देउता घ्‍लेत्‍नु, मना सोम मा़न्‍थुम उहा़इ सा़ सेह्‌सा बित्‍नुमयो जु़त्‍नु।

29 मेफेम का़म मु़सा मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नु, मना मा़हा़मबि उला़म्‍बेस सोको फेस्‍ता़।

30 मोलो पीनहासआ़ मो़ल मु़ता़ना उला़म्‍बेस नोता़।

31 मा़आ़ मु़ता़म नप्‍पा़ का़म तोल्‍पत्रहा़मआ़ सा़दा़ मम्‍ता़म मु़ना़ धेर्‌पा़ छु मन्‍ता़सि।

32 मेरीबाबिम कु फा़रबि मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नु, मा़हा़मआ़ मे मु़त्‍नुलो मोशा उझेदु़ छु़क्‍ता़।

33 हेकेखि मा़हा़मआ़ अमपो उगोनु चा़इस्‌सि मु़ता़नुना मोशा मबङ्पा़ ब्रा जेदेस्‍ता़।

34 निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़नुम हेङ्सा मा़हा़मआ़ हसहा़म मुलु़क्‍वा़नु,

35 मोलो ज्‍वामहा़मकोलो मा़हा़म तक सो़ छुक्‍सा मोत्‍नु, मना ज्‍वामहा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ पेत्‍वाइ मु़त्‍नु।

36 मा़हा़मआ़ देउताहा़म घ्‍लेत्‍नु, मा़ङा मा़हा़म सेइदे फा़र छु़क्‍ता़।

37 मा़हा़मआ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़ सा़ सेह्‌सा झेदु़ कु़क्‍पो़ बित्‍नु।

38 मा़हा़मआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसपो उहि, उन तापपोङ चो़हा़मपो हि छेप मु़ता़नुना कनानबिम उहा़इ सा़ सेह्‌सा बित्‍नु, मा़हा़मपो उन हिआ़ बया मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़।

39 मेसा उन तापा़ मु़त्‍नुम का़मआ़ मा़हा़म मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नु, मप्रोङ्पा़ का़मआ़ मा़हा़म लु़रिचो़ छु़क्‍ता़नु।

40 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु उहसहा़मका उचिल फिस्‍ता़, उहस छु मु़ता़नुमहा़म अमा़ छेङ्‍ता़नु।

41 अमा़ मा़हा़म थो़र मलु़पा़हा़मपो उन खरबि बित्‍नु, अमहा़मआ़ छेङ्ता़नुमहा़मआ़ङा उन खरबि तु़त्‍नु।

42 उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मा़हा़म मारि दु़क बित्‍नु, उन भो़लआ़ मा़हा़म वा़र्‌ख मु़ता़नु।

43 घोले खेप अमा़ मा़हा़म फाक्‍ता़नु, मोलो मबङ्पा़ ओ़दि मु़त्‍नुना मा़हा़म लाक्‍खता़नु, मना उन ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ मा़हा़म उकुयु यात्‍नु।

44 मोखोयो उन ङोन्‍ह्‌वाइ ङिता़ना अमा़ उन छुन्‌योदोबि सेन्‍ता़नु।

45 मा़हा़म सेन्ता़नुना अमा़ प्‍वात्‍ता़म ब्राजेन मम्‍ता़म मु़ता़, मारि लुम मु़त्‍नुना अमा़ उनु अवात्‍ता़।

46 मा़हा़म प्वाह्‌सा चेक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मयो अमहा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़ मु़ता़नु।

47 ए निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम, ओक मिन मु़कये, खो़लेङ ज्‍वामबिका तुदे ख्‍वाप्‍कये, मेखो इनपो सेङ्पा़ इनङबि ओका अलसो़ आ़न्‍ना़ थो़का, मना इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ थो़का।

48 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि सा़दा़ङा छुन्‍जो़निये, खो़लेङ हसहा़मआ़ “आमिन” आ़न्‍नुनिये। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये।

भो़म तप (१०७-१५०) 

भजन 107

दु़कलका फाक्पा़ निन्‍वामपो अलनितमनि

1 “निन्‍वामराबु अलनितमनि लु़स्‍नुये, हेकेखि अम नप्‍पा़ मु, अमा़ सा़दा़ मारि लुम इमु़कि।”

2 निन्‍वामराबुआ़ मिन मु़त्‍नुमहा़मआ़ मेङा आ़न्‍नुनिये, अमा़ उन थङ च्‍वार्‌सा हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरलका मा़हा़म फाक्‍ता़नु।

3 मना बयानियाभो़रिलका खो़प्‍ता़नुमहा़म न्‍वाम अवाप्‍देलका न्‍वाम हेम्‍देलका, योनो़लका, योमेरलका अमा़ तुदे खो़प्‍ता़नु।

4 ला़म मगो़पा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि चा था़म्‍लेस्‍ता़नु, रु़म्देलबि मुक्‌बि ख्‍वाइदे ला़मङा मा़हा़मआ़ मुथो़वा़नु।

5 मा़हा़म सो कु़मिनआ़ चा़र्‌ता़नुना रबरब सोम्‍बेआ़ ख्‍वात्‍ता़नु।

6 मेसा दु़क थो़त्‍नुलो मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु। मना अमा़ मा़हा़म उन दु़कलका फाक्‍ता़नु।

7 अमा़ ध्‍वाइपा़ ला़मथा मा़हा़म ला़म लत्‍ता़नु, मा़हा़म ख्रिसा मुक्‍दे रु़म्देल होपा़स्‍ता़नु।

8 निन्‍वामराबु लुम मु़पा़ मुमिमआ़, मिन्‍चो़हा़म उभा़पो का़म मस्‍सता़नुमआ़ मिन्‍चो़हा़मआ़ अम अलसो़ लु़त्‍नुनिये,

9 हे‍केखि अमा़ कु़मिनआ़ मैह्‌पा़हा़म उन कु़मिन घ्रम्‍सात्‍नु, सोआ़ मैह्‌पा़हा़म नप्‍पा़जोपा़आ़ स्‍वाप मु़त्‍नु।

10 चा चा कु़यमा़गोबि, तिबियो को़ मत्‍वाह्‌पा़बि मोत्‍नु, चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म सेलपो साङ्लोआ़ प्‍वान्‍पा़ना दु़क येम्‍पा़ मोत्‍नु।

11 हेकेखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नुना क्‍वाम घो़ल्‍ता़नु, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़आ़, निन्‍वामराबुआ़ बित्‍नुम रिछेका मा़हा़म माङहेयो मुलोन्‍वा़।

12 मेमिमआ़ अमा़ मा़हा़म दु़क का़मबि बेक्‍ता़नु। मा़हा़म थुत्‍नुलो फ्‍लो़पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

13 मा़हा़मआ़ मारि दु़क येम्‍ना़ मत्‍ता़लो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु, मना अमा़ उन दु़कलका मा़हा़म फाक्‍ता़नु।

14 अमा़ मा़हा़म कु़यमा़गोबिका उतु ला़न्‍ता़नु, मना अमहा़म प्‍वान्‍पा़ सेलपो रिबाहा़म ला़चा़ था़स्‍सता़नु।

15 निन्‍वामराबु लुम मु़पा़ मुमिमआ़, मिन्‍चो़हा़म उभा़पो का़म मस्‍सता़नुमआ़ मिन्‍चो़हा़मआ़ अम अलसो़ लु़त्‍नुनिये।

16 हेकेखि अमा़ काँसपो धेलास्‍काहा़म थङ भ्रो़क्‍ता़, सेलपो ख्‍वार फुङ तर्‌सता़नु।

17 चा उन ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ उन ओ़दि मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु, ख्ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ मा़हा़म दु़कबि वो़ङ्ता़नु।

18 मा़हा़म मायो उन जो़जो़ मुधावा़, मा़हा़म मन्‍ना़ङा खा़प्‍ता़नु।

19 मा़हा़मआ़ दु़क येम्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नुलो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु, मना अमा़ उन दु़कलका मा़हा़म फाक्‍ता़नु।

20 अमा़ उब्रा फिङ्ता़ना़ मा़हा़म नु़ मु़ता़नु, अमा़ मा़हा़म पुयु लुना़लका मिन मु़त्‍नु।

21 निन्‍वामराबु लुम मु़पा़ मुमिमआ़ हसहा़म उभा़पो का़म मस्‍सता़नुमआ़ मा़हा़मआ़ अम अलसो़ लु़त्‍नुनिये।

22 मना मा़हा़मआ़ अलनितमनिपो सा़ सेन्‍ना़ अम बिनुनिये, थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़सा अमा़ मु़ता़म का़महा़म ब्‍ला़त्‍नुनिये।

23 घ्‍वाल्‍पा़ खोङ्बा़लका चा हसहा़म धिरिधिबि खो़स्‍ता़नु, मा़हा़म धिरिधिबि व्यापार मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

24 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म का़म थो़त्‍नु, अमपो उभा़पो का़महा़म धिरिधिपो उघ्‍लम्‍पा़यु थो़त्‍नु।

25 हेकेखि अमा़ मारि भ्‍लोझुङ केल मु़ता़ना केल्‍ता़। मा़आ़ धिरिधिपो उभेल च्‍वाइ मु़ता़।

26 मा़हा़म धाम खैह्‌पा़ मु़सा मा़तु़ मा़तु़ खो़स्‍ता़नुना धा़पा़ङ घ्‍लम्‍पा़यु लु़स्ता़नु। मे छु़क्‍ता़नुलो मा़हा़मपो उन चो़लुम तितिङा घो़ल्‍ता़।

27 चिआ़ सेह्‌पा़ हसहा़म हेङ्सा मा़हा़म उ़स्‍लेस्‍ता़नु, मा़हा़मपो उन सनवा़ङा झा़म्‍खो़स्‍ता़।

28 मा़हा़मआ़ मेसा दु़क थो़त्‍नुलो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता़नु, मना अमा़ मा़हा़म उन दु़कलका फाक्‍ता़नु।

29 अमा़ भ्‍लोझुङ केल्‍ना़ नु़ मु़ता़, मना धिरिधियो च्‍वाइना़ नोता़।

30 भ्‍लोझुङ नोता़मका मा़हा़म थ्‍वार्‌सेता़नु, मा़हा़मआ़ ला़इना़ लो़म्‍ता़नुम धिरिधि उकेतिबि अमा़ ला़न्‍ता़नु।

31 निन्‍वामराबु लुम मु़पा़ मुमिमआ़ मिन्‍चो़हा़म उभा़पो का़म मस्‍सता़नुमआ़ मा़हा़मआ़ अम अलसो़ लु़त्‍नुनिये।

32 मा़हा़मआ़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ख्‍वाप्‌सिक्‍देबि अमपो उनङ रिङ्नुनिये, चेकमबि निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ दु़स्‍पो़हा़म फा़रबि अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

33 अमा़ योहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मु़दु़, कुपो उनो़ फु़रु़ धोङ मु़दु़।

34 जा़पो़क गो़पा़ बया जा़ मसैह्‌पा़ रम पो़क छु मु़दु़, मा़बि झेदु़ हसहा़म मुनुमआ़ अमा़ मे छु मु़दु़।

35 अमा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि कु ध्‍वाम्‌सि मु़दु़, मना रोङ्‍गेवा़प बयाबि कु पइ मु़दु़।

36 निन्‍वामराबुआ़ सोआ़ मैह्‌पा़हा़म मा़बि मु मु़त्‍नु, मना मा़हा़मआ़ उन मुक्‍दे रु़म्‍देल मा़बि मा़नु।

37 मा़हा़मआ़ ऊबि रारु झत्‍ता़नु, अङ्‌गुर या मु़त्‍नु, मा़पो उजा़ मारि सिता़।

38 अमा़ मा़हा़म जि बित्‍नुना मा़हा़म स्‍वार्‌पा़ छु़क्‍ता़नु, मा़हा़मपो उन बइ घोले दो मस्‍सता़नु।

39 दु़क थो़त्‍नु, मारि दु़क थो़त्नु, दु़कआ़ कु़खता़नु, मना मा़हा़म दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ छु़क्‍ता़नु, मना उन सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सता़नु।

40 अमा़ मो़लमिहा़म उन सा़म्‍थु स्‍वान्‍सता़नुना ला़म्‍दुङा मगो़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़म था़म्‍मे मु़ता़नु।

41 मोलो अमा़ मायो मगो़पा़हा़म उन दु़कलका ला़न्‍ता़नु, मना उन कमन्‍वाम भेन्‍देहा़मपो बगल हेङ स्‍वार मु़ता़नु।

42 ता़ थो़नुना नप्‍पा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मोलो खो़लेङ झेदु़हा़मआ़ मायो आ़न्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

43 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ ता़ ब्रा उनुबि सा़त्‌निये, निन्‍वामराबुआ़ मारि लुम इमु़किम ब्रा नुबि ता़नुनिये।

भजन 108

हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वाम, अगोनु चङ्चङ्‌या गो़, उङा मारि बङ्पा़ ह्‌वाइबि लेल मङा, आपो असु़र्‌मो़ थिचे।

2 ए वीणा कोलो सारङ्‌गी घा़रिये। उङा को़ पा़ मुदु।

3 ए निन्‍वामराबु, हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, खो़ले ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि उङा इबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा।

4 हेकेखि इनपो मारि लुम मु़ना़ पा़रि हेत्‌ति रेप्‍पा़ गो़, इन थो़र लु़किम इमुमिम धाम खैह्‌पा़ गो़।

5 ए निन्‍वाम, पा़रिकायो तुङ इन थेइसिये, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि बयानियाभो़रि गो़निये।

6 इना़ लुम इमा़नुमहा़म मिन छुनुनिये, इझप खरआ़ ओक फ्‍लो़कयेना ब्राआ़ तुक्‍कये।

7 निन्‍वामआ़ सेङ्पा़ उमुक्‍देतु़का थे आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़ “शेकेम बयाका उङ घ्‍लाङ्‍ङाना उङा मा़ अहसहा़म योक्‍सतुनु, मना सुक्‍कोथ था़प्‍सा वया ऊ फाक्‍सतुनु,

8 गिलाद आपो, मनश्‍शेयो आपोङा, एफ्राइम अधोङ गप्‍दे हेङाम गो़, यहूदा रा़स रप्‍चु हेङाम गो़।

9 मोआब अकु तो़क्‍दे असोस हेङाम, एदोमबि उङा अजुता घ्रोक्‍तु, पलिश्‍तीहा़मका उङ घ्‍लाङ्‍ङाना भ्‍व्राइङा।”

10 कुधरगोबि गो़पा़ रु़म्‍देलबि सु़आ़ उङ इसो़ङ्पा़ङाम? सुआ़ उङ एदोम ख्‍वाइदे ला़म इलइङाम?

11 ए निन्‍वाम, इना़ ओक इसैह्‌तकामनाओ? आ़न इन ओक झम्‍लाचो़हा़मकोलो मख्‍वाइमिमङाओ?

12 हा़इपा़चेइहा़मका घ्‍लाना़ ओक फ्‍लो़कये, हेकेखि हसआ़ इफ्‍लो़किमने मायो मोओ।

13 निन्‍वाम ओकलका मन्‌सिखो ओक घ्‍लाङ्‍का, ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म अमा़ स्‍वाइ मु़त्‍नु।

भजन 109

दु़क थो़पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए उङा बङ्मा़बङ्‌सि मङाम अनिन्‍वाम, ला़बा़का मुमोये।

2 हेकेखि झेदु़ कोलो लेमाचो़हा़मआ़ उङ इना़ल्‌ङनु, मा़हा़मआ़ लेमा़ ब्रा प्रोङ्सा अब्‍ला़ मा़नु।

3 मा़हा़मआ़ उङ उझेदु़ मु़ना़ अब्‍ला़ मा़लेत्‍नु, उन मायो मफा़ल्‍ससाङा मा़हा़मआ़ उङ इहा़इङनु।

4 उङा मा़हा़म लुम मत्‍तुनुमपो उफा़इसु उङ उझेदु़ इमु़ङनु, मा़हा़मआ़ उङ मया़इङनु, मोखोयो उङा मा़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सतुनु।

5 नप्‍पा़ मङनुमपो उफा़इसु मा़हा़मआ़ उङ उझेदु़ इमु़ङनु, उङा लुम मत्‍तुनुमपो उफा़इसु उङ इछेङ्‍ङनु।

6 मा़ दु़क बिना़ तु झेदु़ हस तु़ये, मा़पो उतापपो उहा़इपा़चेइपा़आ़ मा़ ना़ल्‌निये।

7 मा़पो उमो़ल छुलो मा़आ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‌निये, मा़आ़ स्‍वाम्‍दु मा़लोयो ना़ल्‍ना़ङा धु़म्‌निये।

8 मा़ घोले मिन मुछुनिये, मा़पो उका़म वोङामआ़ ह्‌वात्‍खात्‍नुनिये।

9 मा़पो उचो़हा़म रेस्‍कप छुनुनिये, मा़पो उमेस्बा़ लामे छुनिये।

10 मा़पो उचो़हा़म फिक्‍जो़पा़ छुनुनिये, फा़ल्‍खपा़ उन कमका मा़हा़म क्‍वाल्‍सा़नुनिये।

11 मा़कोलो गो़पा़ खोपयेप खो़लेङ नो बिपा़आ़ ह्‌वात्‌निना ख्‍वात्‍नुनिये, मा़पो़ उदु़ख्र मुछेइकिमहा़मआ़ ह्‌वात्‍खात्‍नुनिये।

12 मा़का सु़यो न्‍वाम्‍नोमो मुलु़नुनिये, मा़पो रेस्‍कप उचो़हा़म सु़आ़यो लुम मुमत्‍नुनिये।

13 मा़पो उमु़ना़हा़म लुन्‍खनुनिये, याथाम तोल्‍पत्रबि मा़पो उनङयो झा़म्‍खनिये।

14 मा़पो उचुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम ख्‍ला़म्‌यातोया निन्‍वामराबुपो उला़लबि गो़न्‍जो़निये, उमा़मपो उकु़चु़वा़कु़युवा़ हेना़यो मुसेन्‌सिनिये।

15 निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सा़दा़ मम्‍जा़निये, अमा़ मा़हा़मपो उन नङ बयानियाबिका झा़म मस्‍सात्‍नुनिये।

16 माङ्‍केखि मा़ हस हेलोयो न्‍वाम्‍नोमो मुलोवा़, मोलो दु़क थो़पा़ उन मायो मगो़पा़ उन सेइपा़ ममुपा़हा़म भो़ला़ङ सेता़नु।

17 वाइता स्‍वान्‍ना़ मा़आ़ या़थेर्‌ता़, उतापबिङा मा़ वाइता अवान्‌निये, मा़आ़ जि बिना़ मुया़त्वा़, मा़का काक्‍थमङा जि छुनिये।

18 वाइता स्‍वान्‍ना़ मा़पो उर्‌‍वामबि गो़क्‍वाप हेङ्‍ङा छु़खो़स्‍ता़, मा़ वाइता उमुपुबि कुआ़ भइखेङ उसोलोबि तेलआ़ लिगु़म हेङ छुनिये।

19 मा़पोका वाइता उर्‌‍वामबिम गो़क्‍वाप हेङ्‍ङा छुनिये, नो़ल नो़ल थ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‍देन्‌सिमिम हेङ मा़ छुनिये।

20 निन्‍वामराबुआ़ उङ ना़ल्‍पा़हा़म, उझेदु़ मु़पा़हा़म तेफेम फा़इसुङा बिनुनिये।

21 ए निन्‍वाम, आपो निन्‍वामराबु, इनङ हेङ्सा उङ गोछे मु़चये, हेकेखि मारि लुम इमु़ङाम नप्‍पा़ गो़मिमआ़ उङ मिन मु़ङये।

22 हेकेखि आपो अमायो मुगो़, उङ दु़क थो़पा़ मुङा, अगोनुबि उङ हस हेङ मुलु़ङा।

23 हेम्‍ना़ खा़प्‍पा़ न्‍वामपो उबबरुम हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा, झुङआ़ फु़रु़ भेर्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ रु़ हेङ उङ छुक्‍पा़ मुङा।

24 क्‍वामयोङ मुना़आ़ अतम्‍चुबि असो़बुङा मुगो़, अका कोलो असोलो तङ्‍ङा मुङा।

25 ना़ल्‍पा़हा़मपो उन ब्‍ला़न्‍सेना़ उङ छु़कता, उङयो इथो़ङनु मा़हा़मआ़ मक्‍झरआ़ सेइसा उन धोङ रक्‍नु।

26 ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, उङ फ्‍लो़ङये, इना़ उङ मारि लुम इमु़ङामआ़ उङ मिन मु़ङये।

27 ए निन्‍वामराबु, उङ मिन मु़पा़ इनङा, इना़ङा उङ मिन इमु़ङा आ़न्‍ना़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये।

28 मा़हा़मआ़ वाइता इस्‍वाइलेङनुनिये, मोलो इना़ उङ गोछे इमइङा, उङ इहा़इङनुलो मा़हा़म ला़जिसोम छुनुनिये, मेलो इदो़लचो़ थ्‍वार्‌सेदु़।

29 अहा़इपा़चेइपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छुना़ मत्‌निये, मा़हा़म ला़जिसोम छुना़ मत्‌निये।

30 अपाङ क्‍वामआ़ उङा निन्‍वामराबुबि मारि अलनितमनि सङा, स्‍वार्‌पा़ दो़ल्दु़दा़म मु़पाहा़मपो लु़प्‌फिबि उङा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

31 हेकेखि अम उन मायो मगो़पा़हा़मलका मन्‌सिना सेन्‍ना़पो मु़पा़ ना़ल्‍पा़हा़मलका अमहा़म मिन मा़नु।

भजन 110

निन्‍वामराबु कोलो अमा सागु़म रा़स

दाऊदपो लेल

1 निन्‍वामराबुआ़ आपो अराबु थे लु़ता़, “उङा इहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ ममइ इन आपो अझपलका मोये।”

2 निन्‍वामराबुआ़ सियोनतु़का इन भो़ल इबि, इना़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म इखरबि इता़नु।

3 इना़ इहा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला इमा़मिम नो़ल इहसहा़म उन नुसिआ़ इनलका मन्‌सिनु, को़ पा़ना़ खा़बु़लोम फर्‌चि हेङ्सा सालाहा़म सेङ्पा़ रपतिबि इनबि हो़नु।

4 निन्‍वामराबुआ़ उनङबि आ़स्ता़म ब्राका उनु मुअवात्‍तु़, “मल्‍कीसेदेकआ़ थो़ता़म सा़म्‍थुरु़म हेङ्सा इनङा सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेपा़ इछु।”

5 इझपलका निन्‍वामराबु मु, अमा़ उचिल सेदु़म नो़ल रा़सहा़म भु नु़क्‍नु।

6 अमा़ ज्‍वामहा़मपो उन मो़ल मा़ना झम्‍ला मु़क्देबि उन सिस्‍पो़ नान्‍दु़, अमा़ बयानियाभो़रिम रा़सहा़म स्‍वाइ मु़त्‍नु।

7 रा़सआ़ ला़म फा़रबिम कवाबिम कु तु़ङु़, मेमिमआ़ अम उहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ्सा मु।

भजन 111

निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। उङा नप्‍पा़ हसहा़मपो ख्‍वाप्‌सिक्‍देबि कोलो चेख्‍वामबि अगोनुका निन्‍वामराबुबि अलनितमनि सङा।

2 निन्‍वामराबुआ़ घ्‍वाल्‍पा़ का़महा़म मु़ता़म गो़नु, मा़ का़म या़ह्‌पा़हा़मआ़ भङ्तेइ थोक्‍नु,

3 अमपो उका़म बङ्मा़बङ्‌सिपो, सा़म्‍थुरु़मकोलोम गो़नु, अमा़ मा़मिम नप्‍पा़ का़म सा़दा़ गो़जो़।

4 अमा़ मु़त्‍नुम उभा़पो का़म अमा़ मम्‍ता़म मु़ इमैह्‌तिकि, निन्‍वामराबुआ़ गोछे इमैह्‌कि, लुम इमैह्‌कि।

5 अमपो ङइना़याम्ना़ तो़सा मुपा़हा़म जो़ना़ तुना़ हो़क्‍देला़म इबिकि, अमा़ तु़ता़म ब्राजेन सा़दा़ मम्‍ता़म मा़जा़।

6 अमा़ उहसहा़म थो़र मलु़पा़ ज्‍वाम उन चा़रिबया बिसा उभो़लपो का़म उहसहा़म सेइ मत्‍ता़नु।

7 अमा़ मा़मिम खो़लेङ का़म थो़र लु़किम अछङ्‍ङाम गो़नु,

8 अमा़ मु़ता़म का़म थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़, सा़दा़ मायो मछुक्‍सा गो़न्‍जो़नु। मा़हा़म अमा़ सा़दा़ गो़जो़ मु़दु़।

9 अमा़ उहसहा़म मिन छुना़ थो़पा़ छु मु़ता़नु, अमा़ प्‍वात्‍ता़म ब्राजेन सा़दा़ गो़जो़ मु़ता़। अमपो उनङ सेङ्पा़, ङइना़ तो़ना़ धेर्‌पा़ गो़।

10 निन्‍वामराबुपो ङइना़ तो़ना़ङा खा़न्‍जरपो उदु, अमपो ब्रा रेप्‍पा़हा़म अमा़ छेपा़ नुसनवा़ बिनु, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुजो़।

भजन 112

निन्‍वामराबुपो उहसहा़मपो न्‍वाम्छुङ्मा़

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। निन्‍वामराबुपो ङइना़ तो़पा़ हस अलनिपो मु, मा़आ़ थ्वार्‌सेसा अमपो रदमहोदम रेप्‍तु़।

2 मा़पो उमु़ना़हा़म चा़रिबयाबि उखोत खोनु, नप्‍पा़ तोल्‍पत्रहा़मआ़ जि थो़नु।

3 मा़पो उकमन्‍वामबिम सा़दा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुनु, मा़पो नप्‍पा़ उका़म सा़दा़ गो़जो़।

4 नप्‍पा़ हसहा़मपोका कु़यमा़गोबियो को़अवाल छेल्‍दु़, अम गोछे मैह्‌पा़, उनुलुमआ़ थो़पा़ खो़लेका नप्‍पा़ मु।

5 बङ्पा़ नुआ़ नो बिपा़, सेङ्पा़ नुआ़ फा़न्‍फा़न्‍लोलो मु़पा़ हसपो उबसमला़लयो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़।

6 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस हेलोयो मुङइ, अम सा़दा़ मम्‍जा़नु।

7 मा़आ़ मबङ्पा ब्रा ङिखोयो मुङइ, निन्‍वामराबुबि थो़र लु़ना उगोनुबि उङन्जु मुवा़इ।

8 मा़पो उगोनु रा़खा़ छु, मा़ मुङइ। याथा मा़आ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ्‌मिम सेइना़ थो़।

9 मा़आ़ उन मायो मगो़हा़म उनुसिआ़ङा बित्‍नु, मा़पो नप्‍पा़ उका़महा़म सा़दा़ मम्‍जो़किम छु, मा़आ़ सा़म्‍थुरु़म थो़ना घ्‍वाल्‍पा़ छु।

10 झेदु़ हसआ़ मा़ थो़ना उचिल फइना उङलु का़, उकुयु ये। झेदु़ हस नुसि लु़मिम मुहो़पा़।

भजन 113

निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। ए निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़हा़म, बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। निन्‍वामराबुपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 आ़नो़लका सा़दा़ निन्‍वामराबुपो उनङपो बङ्मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये।

3 न्‍वाम अवाप्‍देकाता़यो न्‍वामआ़ हेम्‍दु़महेइ निन्‍वामराबुपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सि छुना़ मत्‍तु़।

4 निन्‍वामराबु खो़ले ज्‍वामहा़मपो होप मु, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि पा़रिकायो तुङ रेप्‍पा़ गो़।

5 निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम हेङमिम सु़ओ मुना? अम खो़लेका रेप्‍पा़तु़ ङा़इ?

6 अमा़ फ्‍वाप्‌सिसा धाम कोलो बयानिया सेन्‍दु़।

7 अमा़ उन मायो मगो़पा़हा़म फर्‌कियुका फु़क्नु, दु़क थो़पा़हा़म पु़युबिका फु़क्‍नु।

8 अमा़ मा़हा़म घ्वाल्पा़ हसकोलो ङा़इ मु़त्‍नु, हसहा़मपो मो़लमिहा़मकोलो ङा़इ मु़त्‍नु।

9 अमा़ चो़ मवा़ह्‌पा़ मेल्‍सेम चो़पो उमा़म छु मस्‍सा थ्‍वार्‌से मु़दु़। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 114

मिश्रबिका इस्राएलीहा़म ला़स्‍ता़नु

1 इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुलोका याकूबपो कमन्‍वाम वोङाम ब्रा जेपा़ हसहा़मबिका ला़स्‍होत्‍नु।

2 मेभेलोका यहूदा निन्‍वामपो सेङ्पा़ उमुक्‍दे, इस्राएल उतापपो छु़क्‍ता़।

3 लाल समुद्रआ़ मा़ थो़ता़यो झु़क्‍ता़, यर्दन यो ना़चा़ खा़स्‍ता़।

4 रेप्‍पा़ उधमहा़म भेन्‍देहा़म हेङ्सा प्रो़क्‍ता़नु, उधमहा़म भेन्‍देपो उचो़हा़म हेङ्सा घु़र्‌ता़नु।

5 ए धिरिधि, इन माङ इछु़क्‍ता़, माङ्‍के इन इझु़क्‍ता़म? ए यर्दन यो, माङ्‍के इन इखा़न्‍ता़सिम?

6 ए रेप्‍पा़ उधमहा़म, माङ्‍के भेन्‍देहा़म हेङ्सा एन इप्रो़क्‍ता़नुम? ए उधमहा़म, माङ्‍के भेन्‍देपो उचो़हा़म हेङ्सा एन इघु़र्‌ता़नुम?

7 ए बयानिया, निन्‍वामराबुपो उला़लबि, याकूबपो निन्‍वामपो उला़लबि था़रा़ रु़ङ्‍खो़चे।

8 अमा़ सेम्‍फ्‍लेयो धि छु मु़ता़, अमा़ सेल हेङाम सेम्फ्लेलका कु पइ मु़ता़।

भजन 115

निन्‍वामराबु अछङ्‍ङाम निन्‍वाम

1 ओकपो मोओ ए निन्‍वामराबु, ओकपो मोओ़, मोलो इना़ ओक मारि लुम इमु़काम, इन थो़र लु़किम इमुमिमआ़ इनपो इनङपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये।

2 माना़ ज्‍वामहा़मआ़ थे आ़न्‍नुम “खा़बि मा़हा़मपो उन निन्‍वाम मु?”

3 इक निन्‍वाम पा़रितु़ मु, माङ उमु़मु़ धा मा़ङा अमा़ मा़।

4 मोलो मा़हा़मपो उन देउताने सुन, चाँदीपो उहा़इ हसपो खरआ़ मु़न्‍पा़ तङ्‍ङाखि।

5 मा़हा़मपो उन क्‍वामने गो़ मोलो जेना़ मुचा़प्‍नु, उन मसने गो़ मोलो थो़ना़ मुचा़प्‍नु।

6 उन ङेचो गो़ मोलो ङिना़ मुचा़प्‍नु, उन नो़ गो़ मोलो न्‍वाम्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

7 उन खर गो़ म्‍वाम्‍ना़ मुचा़प्‍नु। उन सा़ल गो़ मोलो ला़म थिना़ मुचा़प्‍नु, मा़हा़मआ़ ह्‌वाइ गो़ना़ मुचा़प्‍नु।

8 मा़हा़म मु़पा़हा़मयो मेफेमङा छुनु, मा़हा़मबि थो़र लु़पा़हा़मयो खो़लेङ मेफेमङा छुनु।

9 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, निन्‍वामराबुबि इन थो़र लोजोये, एन फ्‍लो़पा़, एन रुजा अमङा।

10 ए हारुनपो कमन्‍वाम, निन्‍वामबि थो़र लोजोये, एन फ्‍लो़पा़, एन रुजा अमङा।

11 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म अमबि थो़र लोजोन्‍ये, एन फ्‍लो़पा़ एन रुजा अमङा मु।

12 निन्‍वामराबुआ़ इक इमम्‌कि, अमा़ इक जि इबिकि। अमा़ इस्राएलपो कमन्‍वाम जि बिनु, अमा़ हारूनपो कमन्‍वाम जि बिनु।

13 निन्‍वामराबुपो ङइना़ तो़पा़ घ्‍वाल्‍पा कोलो याक्‌कि खो़लेङ हसहा़म अमा़ जि इबिकि।

14 निन्‍वामराबुआ़ एन कोलो एन मु़ना़हा़म मारि स्‍वार इमन्‌निनिये।

15 पा़रि कोलो चा़रिबया यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ एन जि इबिनिनिये।

16 पा़रिने निन्‍वामराबुपोङा, मोलो बयानिया अमा़ मिन्‍चो़हा़म इबिक्‌तिकि।

17 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मैह्‌खपा़हा़मआ़ मुमा़नु, कुयमा़बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़यो अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मुमा़नु।

18 मोलो इका़ने आ़न्कथे सा़दा़ निन्‍वामराबु अलनिपो लैह्‌कि। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 116

का़लका मिन छुक्‍पा़ हसपो स्‍वाम्‍दु

1 उङा निन्‍वामराबु लुम मङा, हेकेखि गोछे मइ लु़ना़ उङा द्‌वाप्‍तलो अमा़ अह्‌वाइ इङिस्‍सो़स्‍ता।

2 अमा़ उङेचो उङथा द्‌वात्देतु़, मेमिमआ़ अदुङभो़रि उङा अम द्‌वाप्‍तु।

3 का़लआ़ उङ फा़र इमु़स्‍ता, खा़दिका अङइना़आ़ उङ चप्‍पा़ मुङता, उङ दु़क थो़पा़ना मारि चा़इस्‌सिपा़ मुङता।

4 मना उङा निन्‍वामराबुपो उनङबि थेसा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता, “ए निन्‍वामराबु, उङ मिन मु़ङये।”

5 निन्‍वामराबु गोछे मैह्‌पा़, खो़लेका नप्‍पा़ मु, इक निन्‍वाम मारि उनुलुमआ़ थो़पा़ मु।

6 निन्‍वामराबुआ़ नप्‍पा़हा़मपो रा़खा़ मा़, उअवाइदे मायो मुगोवा़लो अमा़ उङ मिन इमु़ङता।

7 ए असु़र्‌मो़, इन आ़न्‍लोयो योयो मोये, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इन लालेपङ्‍खे इमु़स्‍ता़।

8 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ का़लपो उक्‍वामका इफकता, इना़ अमिक्‍मो़ हम्‍ना़, असा़ल धुना़ मबिवा़।

9 निन्‍वामराबुपो उला़लबि मिन छुना़ थो़पा़हा़मपो बयाबि उङ ला़म थिङा।

10 उङा मारि दु़क येमुता आ़स्‍तलोयो उङ थो़र लु़ङ्जो़ङता।

11 चा़इन्‌सिङतलो उङा थे आ़स्‍ता, “खो़लेङ हसहा़म लेमाचो़ तङ्‍ङा मुनु।”

12 निन्‍वामराबुआ़ मेभेम सा़त्‍आ़ उङ लालेपङ्‍खे इमु़स्‍तामपो उफा़इना़ उङा हेसा ओतुम?

13 उङा मिन छुना़पो काङ्छेरे थेइसा निन्‍वामराबुपो उनङबि स्‍वाम्‍दु मङा।

14 निन्‍वामराबुपो खो़लेङ उहसहा़म फा़रबि अमकोलो तुङ्ताम ब्राजेन उङा हो़पा़ मुदु।

15 निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़हा़मपो मन्‍ना़झा़म्‍ना़ अमपोका मारि घोले थङपो मत्‍तु़।

16 ए निन्‍वामराबु, अछङ्‍ङा उङ इनपो इदो़लचो़ङा, इदो़लचो़ अमा़मपो उचो़ उङ इदो़लचो़ मुङा।

17 उङा इन अलनितमनिपो सा़ सेन्‍ना़ बिना़, मना निन्‍वामराबुपो नङबि स्‍वाम्‍दु मङा।

18 अमपो खो़लेङ उहसहा़म फा़रबि उङा निन्‍वामराबुकोलो तुङ्ताम ब्राजेन हो़पा़ मुदु।

19 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देलबि, ए यरूशलेम, इलु़प्‌फिबि अब्राजेन उङा हो़पा़ मुदु। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 117

खो़ले ज्वामलका निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि

1 ए खो़ले ज्‍वामहा़म, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, ए खो़लेङ मिन्‍चो़हा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 हेकेखि, अमा़ इक मारि लुम इमु़कि, निन्‍वामराबुपो थो़र लु़ना़ धेर्‌ना़ सा़दा़ गो़जो़। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 118

निन्वामराबुपो गोछेका अलसो़पो लेल

1 निन्‍वामराबु अलसो़ लु़स्‍नुये, हेकेखि अम नप्‍पा़ मु, अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

2 इस्राएलआ़ थे आ़न्‌निये, “अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।”

3 हारूनपो उमु़ना़हा़मआ़ थे आ़न्‍नुनिये, “अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।”

4 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नुनिये, “अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।”

5 उङा दु़क थो़ङ्‌तलो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता, अमा़ उङ इतु़कतना अमा़ अदु़कलका इला़स्‍ता।

6 उङकोलो निन्‍वामराबु मु, उङ माङकायो मुङइङा, हसआ़ उङ माङ मु़ना़ इचा़म्‍ङना?

7 निन्‍वामराबु उङकोलो मु, आपो अफ्‍लो़पा़ अमङा मु। अहा़इपा़चेइपा़हा़म स्‍वान्‍नुम उङा अमसआ़ङा सेइना़ थो़ङा।

8 हसहा़मबि थो़र लु़ना़का निन्‍वामराबुबि रा़खा़ मइ लु़ना़ नप्‍पा़।

9 मो़लमिहा़म सेइसा मुना़ आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुबि रा़खा़ मइ लु़ना़ घ्‍लाङ।

10 खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ उङ सवा इउ़रतनु, मोलो निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा मा़हा़म पुयु लुगुतनु।

11 खो़लेदेलका मा़हा़मआ़ उङ सवा इउ़रतनु, मोलो निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा मा़हा़म पुयु लुगुतनु।

12 सु़रआ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ उङ सवा इमिपतनु, मोलो घ्रङदु मिआ़ हइमिम हेङ्सा धा़पा़ङ मा़हा़म मिस्‍ता़नु। निन्‍वामराबुपो उनङबि उङा मा़हा़म पुयु लुगुतनु।

13 उङ थि मन्‍ना़ क्राङ इतो़लतनु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ इफ्‍लो़ङता।

14 निन्‍वामराबुआ़ सो़भो़ल इबिङा, उङा अमपो उनङबि लेल मङा। अमा़ङा उङ मिन छु इमु़स्‍ता।

15 हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ्पा़ निन्‍वामचो़हा़मपो तम्बुगोबि थे आ़ह्‌पा़ थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ गोता़, “निन्‍वामराबुआ़ उझप खरबिम उभो़लआ़ घ्‍वाल्‍पा़ का़म मा़।”

16 निन्‍वामराबुपो उझप खर थेइसिपा़ गो़, अमपो उझप खरबिम भो़लआ़ घ्‍वाल्‍पा़ का़म मा़।

17 उङ मुमइङा, मोलो मिन छुङ्‍ङा, निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म का़म खो़ले हसहा़म उङा ङि मुदुनु।

18 निन्‍वामराबुआ़ येम्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ नो इमु़स्‍ता, मोलो अमा़ असोम मुथा़देत्‍वा़।

19 धार्मिकतापो लास्‍का उङ हाक्‍सो़चनुये, मा़लका उगोयो वोङ्‍ङाना निन्‍वामराबुबि उङा अलसो़ सङा।

20 ता़ङा निन्‍वामराबुपो लास्‍का, ता़लका निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म उगोयो वोनु।

21 अस्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु इबिङतामपो उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, इना़ उङ मिन इमु़ङता।

22 कम चर्‌पा़हा़मआ़ मध्‍वाइपा़ लुङ आ़स्‍ता़नुना सिता़नु, मा़ङा खो़लेका ध्‍वाइपा़ उसुर लुङ छु़क्‍ता़।

23 निन्‍वामराबुआ़ङा थे छु मु़ता़, इक मसआ़ थो़किलो इक उभा़ छुक्‌कि।

24 निन्‍वामराबुआ़ आ़नो़लमिम नो़ल मु़ता़, इक चा़नु़स्‌सिकिनिये, इथ्‍वार्‌सेकिनिये।

25 ए निन्‍वामराबु, ओक मिन मु़कये, ए निन्‍वामराबु, ओका मु़काम का़म हो़न्‍पा़निये।

26 निन्‍वामराबुपो उनङबि हो़पा़ हस अलनिपोतमनिपो मु, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका ओका एन जि इबिनि।

27 निन्‍वामराबुङा निन्‍वाम मु, अमा़ङा इकबि को़अवाल छेल मु़ता़। खरबि सेउला घ्रक्‍देसा तङ्तङ्‌या निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देबि तो़न्‍पा़ घ्रोङ फा़रबि थ्‍वार्‌सेसा खो़स्‍नुये।

28 इनङा आपो अनिन्‍वाम इमु, उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, इनङा आपो अनिन्‍वाम इमु, उङा इनपो इसा़म्‍थु़रु़म तङा।

29 निन्‍वामराबु अलसो़ लु़स्‍नुये, हे‍केखि अम नप्‍पा़ मु, हेकेखि अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

भजन 119

निन्‍वामराबुपो रहमहोदमपो मम्‍ता़म

א अलेफ

1 ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़म अलनिपो मुनु, निन्‍वामराबुपो रदमहोदम रेप्‍सा मा़ हसहा़म ला़म थिनु।

2 अमपो रदम रेप्‍पा़ना उन गोनुआ़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म अलनिपो मुनु।

3 मा़हा़मआ़ मायो मबङ्पा़ का़म मुमा़नु, मोलो मा़हा़म अमपो ला़मबि ला़म थिनु।

4 ओका नु मु़सा रेप्‍कनिये आ़ह्‌सा इना़ रदमहोदम ओक इबिक्‍तका।

5 आपो अथुना़रम्‍ना़ इनपो रदमहा़म रेम्‍ना़ चा़प्पा़ छु़क्‍वा़खो हेबे नोवा़।

6 इना़ इबिङताम खो़लेङ रदमहोदम नु मु़सा रेप्‍तुवाखो उङा ला़जिसोम छु़ना़ मुमत्‍वा़।

7 इनपो धार्मिक रदमहोदम उङ चेइसिङलो उङा सेङ्पा़ नुआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

8 इनपो रदमहा़म उङा रेप्‍तु, उङ हेना़यो मुसिस्‍तो़ङये।

ב बेथ

निन्‍वामराबुपो रदमहोदम रेम्‍ना़

9 साला उ़पा़आ़ हेसा उथुना़रम्‍ना़ सेङ मन्‍ना़ चा़बु़? इनपो इब्रा रेप्‍साङा।

10 अगोनुयुकाङा उङा इन ल्‍वाम्‍ना़, इब्रा रेम्‍ना़ लेस्‍सा उङा काक्‍थम छुना़ मुमत्‌निये।

11 इनपो इनङबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमङनिये आ़इङना इनपो इब्राजेन उङा अगोनुबि सा़त्‍देतु।

12 ए निन्‍वामराबु, इन अलनिपो इमु, इनपो रदमहा़म उङ चेचये।

13 इना़ इबिङताम रदमहा़म खो़लेङ उङा हसहा़म लुदुनु।

14 मारि घोले खा़प्‍बो़ल आ़स्सा इनपो रदमहा़म रेप्‍तुलो उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

15 इना़ रेप इमइङाम ब्रा उङा अगोनुबि ओ़दि मङा, इना़ इचेइङाम ब्राबि उङा नु मङा।

16 इनपो रदमहा़मका उङ चा़नु़न्‌सिङा, इना़ रेप इमइङाम ब्रा उङा मुचा़मोदु।

ג गिमेल

निन्‍वामराबुपो रदमबि थ्‍वार्‌सेना़

17 उङ इदो़लचो़ गोछे मु़चये, मना उङ मिन छुङ्‍ङाना उङा इनपो ब्राजेन रेप्‍तु।

18 अमस छे मु़स्‍सो़चये, मना इना़ इचेइङाम इनपो रदमहोदमबिम उभा़पो ब्राहा़म थो़ना़ चा़बुनिये।

19 बयानियाबि उङने तुनो़ल साक नो़ल तङ्‍ङा हो़पा़ना मुपा़ मुङा, इनपो इरदमहोदम उङका मुगु़बे।

20 सा़दा़ङा इनपो रदमहा़म चुना़ अनुआ़ मारि लो़मु़।

21 इना़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म इहोक्‍नु, मा़हा़म वाइता स्‍वान्‍पा़, इनपो इरदमहोदमका एल्‌सिपा़हा़म मुनु।

22 उङा इनपो रदमहा़म रेप्‍तुमआ़ मा़हा़मआ़ सेम्‍ला ममइङनुनिये, ना़ल्‍ना़ ब्रालका उङ काक्‍थमबि तो़ङये।

23 मो़लमिहा़मआ़ उङ उकुयु येन्‍ना़ ब्रा क्रेनुखोयो इदो़लचो़आ़ इनपो रदमहा़म अगोनुबि मम्‍देतु।

24 इनपो रदमहा़मका उङ इथ्‍वार्‌सेङा, मा़हा़मआ़ङा आपो अनु छे।

ד दालेथ

निन्‍वामराबुपो रदमहोदम रेम्‍ना़ नु

25 आपो असोम था़न्‍ना़ङ खा़बु़, इनपो इब्राजेन हेङ्सा उङ मिन छु मु़चये।

26 आपो अथुना़रम्‍ना़ हेफेम गोता़ मेफेमङा उङा इन सेइ मन्‍ता़नि, मना इना़ उङ इतु़कता, इनपो रदमहा़म उङ चेचये।

27 इनपो रदमहा़मबिम ब्रा उङ थोना़ चा़प्पा़ छु मु़चये, मना इना़ इमु़ता़म उभा़पो का़म उङा मम्दु।

28 ङोक्‌बि ङोक्‌बि असोमयो मुखोङ, इनपो इब्राजेन हेङ्सा उङ सो़भो़ल बिङये।

29 झेदु़ ला़म क्‍वाल्‍ना़का उङ काक्‍थम तो़ङये, इनपो रदमहोदमलका उङ गोछे मु़चये।

30 उङा अछङ्‍ङाम ला़म रा़त्‍ताम गो़, इनपो रदमहा़म उङा अगोनुबि मम्‍देतु।

31 इनपो रदमहा़म भङ्तेइ अगोनुबि तङा, ए निन्‍वामराबु, उङ ला़जिसोम छु मुमु़चये।

32 इना़ रेप इमइङाम ब्रा उङा सा़म्‍थुआ़ रेप्‍तु, हेकेखि इना़ आपो अनुसनवा़ थोक्‍पा़ छु इमइसङा।

ה हे

नुसनवा़ थो़ना़ स्‍वाम्‍दु

33 ए निन्‍वामराबु, इनपो रदमहा़म हेसा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उङ चेचये, मना उङा सा़दा़ रेप्‍जङा।

34 छेपा़ नुसनवा़ उङ बिङये, मना इनपो रदमहोदम हेङ उङ मन्‌सिङा, उङा मा़ अगोनुआ़ रेप्‍तु।

35 इनपो रदमहोदम हेङ्सा उङ ला़म लु़चये, हेकेखि मेलो उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

36 इनपो रदमहा़म अगोनुयुकाङा रेप्‍पा़ छु मु़चये, तापपो तङ्‍ङा मत्‌निये आ़ह्‌सा मोओ।

37 मेतेङाम ब्राहा़मथा अमस खर्‌खना़ उङा मुमत्‌निये, इब्राजेन हेङ्सा असोम रा़खा़ मुस्सो़चये।

38 इनपो इदो़लचो़कोलो इतु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मु़दे, मना मा़आ़ इनपो ङइना़याम्‍ना़ ता़निये।

39 अङन्‍जु वा़इपा़ ब्राबिङा उङ उझेदु़ मु़ लु़ना़ मुमत्‌निये, हेकेखि इनपो रदमहा़म मारि नप्‍पा़ गो़नु।

40 सेन्‍दे, इनपो रदमहा़मबि उङा हेबे नु मङा, इनपो धार्मिकताबि उङ नयाँ दुङ बिङये।

ו वाव

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि थो़र लुन्‍जो़ना़

41 ए निन्‍वामराबु, इनपो लुम मु़ना़ उङ सेइ मु़चये, इना़ इमु़ता़म ब्राजेन हेङ्सा उङ मिन छुङ्‍ङनिये।

42 मना उङ इब्राजेनबि थो़र लु़ङाम हेङ्सा उङ छेङ्पा़हा़म उङा तुना़ चा़बुनु, माङ्‍केखि इब्राजेनबि उङ थो़र लु़ङा।

43 इनपो अछङ्‍ङाम इब्राजेन हेबेलोयो अक्‍वामलका मुहो़स्‍खो़चये, हेकेखि इनपो रदमहा़मङा उङा हुन्‍रेप मङा।

44 उङा इनपो रदमहोदम सा़दा़ रेप्‍जङा।

45 माङआ़यो मघ्रक्‍सेसा उङ मुङा, हेकेखि इनपो रदमहा़म रेप्‍सा मुना़ उङा लोमु।

46 उङा रा़सहा़मकोलोयो इनपो रदमहोदमपो ब्रा मङा, मेलो उङ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌निये।

47 इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा इब्राहा़मका उङ चा़नु़न्‌सिङा, हेकेखि उङा मा़ लुम मङा।

48 उङा लुम मङाम इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म उङा सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तु, मना इनपो रदमहा़म अगोनुबि तङा।

ז जाइन

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि थो़र

49 इदो़लचो़कोलो इतु़ता़म ब्राजेन इना़ मम्‍दे, हेकेखि इनपो इब्राजेनबिङा उङ हुन्‍रेप मु़ इमु़स्ता।

50 आपो अदु़कबि मा़आ़ अनु इतम्‍सङा, हेकेखि इब्राजेनआ़ उङ दुङ इबिङा।

51 उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ माङहेयो मलु़सा अब्‍ला़ मा़नु, मोलो उङ इनपो इरदमहोदमका काक्‍थम मुमन्‌सिङा।

52 ए निन्‍वामराबु, अनमकामिम इनपो रदमहा़म उङा मम्‍दुना मा़लका अनु तम्‌सिङा।

53 झेदु़हा़मआ़ इनपो रदमहोदम मुरेप्‍नुम थो़ङनुना उङ मारि अचिल फइ।

54 उङ खा़बि ख्‍वाइङाखोयो इनपो रदमहोदमपो लेल उङा मङा।

55 ए निन्‍वामराबु, उसेना़ उङा इनपो इनङ मम्‍ता़म मङा, मना इनपो रदमहोदम रेप्‍तु।

56 इनपो रदमहा़म रेप्‍तुना मा़ हेङ्सा उङ थुङ्‍ङा।

ח हेथ

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि नु खइदेना़

57 ए निन्‍वामराबु, आपो खो़लेङ इनङा इमु, इब्राजेनहा़म उङा रेप्‍तु आ़ह्‌सा उङा ब्राजेन तुङ्ताम गो़।

58 अगोनुका उङा इन थो़ना़ ल्‍वाम्‍ना़, इना़ इतु़ता़म ब्राजेन हेङ्सा उङ गोछे मु़चये।

59 उङा अथुना़रम्‍ना़ ओ़दि मुङ्ता, इनपो रदमहा़म हेङ उङ मन्‌सिङता।

60 तक्‍घरियो मछु़सा उङा इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा धा़पा़ङ रेप्‍तु।

61 झेदु़हा़मआ़ उङ रिबाआ़ इप्‍वाइदेङनुखोयो इनपो रदमहोदम उङा मुचा़मोदु।

62 उसेना़यो फुङ्‍ङाना इनबि अलनितमनि सङा, हेकेखि इना़ अछङ्‌ङा नप्पा़ मो़ल इमा़।

63 इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म, इनपो रदम रेप्‍पा़हा़म खो़लेपो उन दरम उङ मुङा।

64 ए निन्‍वामराबु, इना़ बयानियाभो़रि मुपा़ हसहा़म लुम इमा़नु, इनपो रदमहा़म उङ चेचये।

ט टेथ

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमपो उथङ

65 ए निन्‍वामराबु, इब्राजेन हेङ्सा इदो़लचो़ लालेपङ्‍खे मु़चये।

66 चुना़कोना़, नप्‍पा़ मो़लपो ब्रा उङ चेचये, हेकेखि इनपो रदमहोदमबि उङ थो़र लु़ङा।

67 उङा दु़क थो़ना़ ला़ल था़म्‍मेपा़ मुङता, मोलो आ़नने उङा इनपो ब्राजेन रेप्‍तु।

68 इन नप्‍पा़ इमु, इना़ नप्‍पा़ का़म इमा़। इनपो रदमहा़म उङ चेचये।

69 उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ अनङबि लेमा ब्रा प्रो़ङ्ता़नुखोयो, उङा अगोनुकाङा इनपो रदमहोदम रेप्‍तु।

70 मा़हा़मपो उन गोनु लुङ हेङाम गो़, मा़हा़म न्‍वाम्‍नोमो मु़लु़नु, मोलो उङने इनपो रदमहोदमबिङा इथ्‍वार्‌सेङा।

71 उङा दु़क थो़ङ्तामने नप्‍पा़ छु़क्‍ता़, हेकेखि मेभेनावो उङ इनपो रदमहोदम चेइसिङता।

72 बयानियाभो़रि गो़पा़ सुन चाँदीपो उथङकायो तुङ थङपो इना़ इबिङताम रदमहोदम आपोका गो़।

י योध

निन्‍वामराबुआ़ मा़मिम मो़ल

73 उङ हेफेम मुङा मेफेम इना़ङा इयु़ङता, इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म थोना़ चा़प्पा़ नुसनवा़ इना़ उङ बिङये।

74 इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़मआ़ उङ इथो़ङनुनिना थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, हेकेखि इब्राजेनबि उङा हुन्‍रेप मङा।

75 ए निन्‍वामराबु, इना़ भङ्तेइ मो़ल इमा़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, इन थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिमआ़ङा उङ याक छु इमु़स्‍ताम आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

76 इना़ इदो़लचो़कोलो इतु़ता़म ब्राजेन हेङ्सा उङ लुम इमु़ङलो अनु तम्‌सिनिये।

77 इना़ उङ गोछे मु़चयेना उङ मिन छुङ्‍ङनिये, हेकेखि इनपो इरदमहोदमका उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

78 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म ला़जिसोम छुनुनिये, उतुस मा़न्‍थुङा मा़हा़मआ़ उङ इना़ल्‌ङनु। मोलो उङाने इनपो रदमहोदमबि तङ्‍ङा नु मङा।

79 इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म उङबि हो़नुनियेना मा़हा़मआ़ इनपो रदमहा़म चक्‍नु।

80 इनपो रदमहोदम तुयो मख्‍ला़स्‍सा अगोनुका उङा रेम्‍ना़ चा़बुनिये, मना उङा ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌निये।

כ काफ

मिन मु़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

81 उङ मिन इमु़ङा आ़इङना उङ हुन्‍रेप मु़क्‌बि मु़क्‌बि छुक्‍पा़ मुङा, हेकेखि उङा इनपो इब्राजेन हुन्‍रेप माङ्देतु।

82 इनपो इब्राजेन हो़न्‍पा़ना़ हुङ्‌बि हुङ्‌बि आपो अमसङा ख्‍ला़स्‍ता़। उङा सुना़ “हेना़ इना़ अनु इतम्‍सङाम?”

83 उङने तो़क्‌बि तो़क्‌बि मासआ़ कङ्‍खपा़ अङ्‌गुरचि तो़क्‍दे सकापो फा़जि मशक हेङमिम छु़खो़स्‍ता, मोखोयो आ़न्‍जो़यो उङा इनपो इरदमहोदम मचा़मो़ङा मुङा।

84 इदो़लचो़आ़ आ़न्‍जो़यो हेना़हेइ हुन्‍जो़ना़ मैह्‌पा़? उङ दु़क बिपा़हा़म हेना़ नो इमत्‍नुम?

85 इनपो रदमहोदम मरेप्‍पा़ उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ उङ लो़खा मन्‍ना़ कलम धु़तु़त्‍नु।

86 इनपो खो़लेङ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म थो़र लु़किम गो़नु, मायो मख्‍ला़स्‍सा हसहा़मआ़ उङ दु़क इबिङनु, मा़हा़मका उङ रा़खा़ मु़ङये।

87 रबाङ मा़हा़मआ़ उङ बयानियाबिका इनेर्‌सो़ङतनु, मोलो मेलोयो इनपो रदमहा़म उङा मुलेदुवा।

88 इना़ उङ मारि लुम इमु़ङ्जो़ङाम हेङ्सा उङ मिन मु़ङये, मना इपाङ क्‍वामलका ला़इपा़ रदमहा़म उङा रेम्‍ना़ चा़बुनिये।

ל लामेध

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबिम थो़र

89 ए निन्‍वामराबु, इनपो इब्राजेन सा़दा़ गो़जो़, पा़रितु़ मा़ हेयो मछुक्‍सा गो़जो़।

90 इन थो़र लु़किम छुन्‍जो़ना़ तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्रङा गो़जो़, इना़ बयानिया झेङ्पा़ मु़सा नप्बयाबि इङा़न्‍ता़।

91 इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्सङा खो़लेङ रदमहोदम गोखो़ङ्ता़नु। हेकेखि खो़लेङ थो़कआ़ इनपो इदो़ल्दु़दा़म मा़नु।

92 इनपो रदमहोदमआ़ अगोनु चा़नु़स्‌सि मुमु़त्‍वा़नाखो दु़क थो़साङा उङ मिचवा।

93 हेना़यो उङा इनपो रदमहा़म मुचा़मोदु, हेकेखि इना़ मा़लकाङा उङ दुङ इबिङता।

94 उङ मिन मु़ङये, हेकेखि उङ इनपोङा, उङा इनपो रदमहा़मङा रेम्‍ना़ लोमुता।

95 झेदुहा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ इसर्‌लेङनु, मोलो उङा इनपो रदमहा़मबिङा अनु खर्‌देतु।

96 उङा नप्‍पा़ खो़लेङ थो़क येम्‍सा नेर्‌सा खो़स्‍ता़म थो़ङ्ता, मोलो इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म हेना़यो मुम्‍वाइ।

ם मेम

निन्‍वामराबुपो रदमहोदम लुम मु़ना़

97 इनपो रदमहोदम उङा हेबे लुम मङा। उङा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा मा़ ओ़दि मङा।

98 इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़मआ़ उङ अहा़इपा़चेइपा़हा़मकायो तुङ खा़न्‍जरकोलोम छु इमइङा, हेकेखि उङकोलो मा़ सा़दा़ गो़जो़।

99 उङ चेइपा़हा़म खो़लेपोका तुङ आपो असनवा़ गो़, हेकेखि उङा इनपो रदमहा़मबि नु मङा।

100 दु़स्‍पो़हा़मकायो तुङ आपो असनवा़ गो़, हेकेखि उङा इनपो रदमहा़म रेप्‍तु।

101 इनपो इब्राजेन उङा रेप्‍तुनिये आ़इङाना खो़लेङ झेदु़ का़महा़मका उङ काक्‍कमु मन्‌सिङा।

102 इनपो इरदमहोदमका उङ काक्‍थम ममस्‌सिङा मुङा, हेकेखि इना़ङा उङ इचेस्‍ता।

103 इनपो इब्राजेनहा़म मारि चा़नु़पा़ गो़नु, सु़रपो खुदोकायो तुङ लेम्‍पा़ गो़नु।

104 इनपो रदमहा़मलका अनु छे, मेमिमआ़ उङा झेदु़ ला़म खो़लेङ छेङु।

נ नुन

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमलका को़अवाल

105 इनपो इब्राजेन उङ ला़म लैह्‌पा़ को़अवाल, आपो अधिप्रि हेङमिम गो़।

106 इनपो धार्मिक रदमहा़म रेप्‍तु आ़ह्‌सा उङा खम्‌दि जुङ्ताम गो़।

107 उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ङ्ता, ए निन्‍वामराबु, इब्राजेन हेङ्सा मिन छु मु़चये।

108 ए निन्‍वामराबु, अनुसिआ़ इबङ्मा़बङ्‌सि मङाम इनपो यान्‍पुङपो छुनिये। मना इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म उङ चेचये।

109 आपो अदुङ उङ कोलो गो़, मोलो उङा इनपो रदमहोदम मुचा़मोदु।

110 झेदु़हा़मआ़ उङ फा़र इदो़स्‍तनु, मोलो इनपो रदमहा़म उङा मलेइङा मुङा।

111 इनपो रदमहोदम आपोका सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ खा़प्‍बो़ल गो़नु। मा़आ़ङा आपो आगोनु चा़नु़न्‌सि।

112 इनपो इरदमहा़म असोम गो़मिमहेइ उङा अगोनुआ़ रेप्‍तु आ़स्‍ताम गो़।

ס समेख

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि रा़खा़

113 साक नुपो हस उङा छेङु, मोलो उङा इनपो रदमहोदम लुम मङा।

114 आपो अगप्‌सिक्‍दे, रा़खा़ मु़पा़ अरुजा इनङा इमु, इनपो इब्राजेनबिङा हुन्‍रेप मु़सा उङ मुङा।

115 ए झेदु़ का़म मु़पा़हा़म, उङका मा़यो मा़यो खो़लेस्‍नुये, मना आपो अनिन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा रेम्‍ना़ चा़बुनिये।

116 इना़ इतु़ता़म ब्राजेन हेङ्सा उङ भो़ल बिङ्जो़ङयेना उङा मिन छुना़ थो़ङनिये। इनबि हुन्‍रेप मङाहेङ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌निये।

117 उङ घ्रिकयेना रा़खा़ छुङ्जो़ङा, मना इनपो रदमहोदम उङा सा़दा़ रेप्‍जङा।

118 इनपो रदम मरेप्‍पा़हा़म इना़ इछेङ्नु, मा़हा़मआ़ ला़बा़सु़बा़का मा़नुम उन का़म मुप्रो़ङु़।

119 इना़ बयानियाबिम खो़लेङ झेदु़हा़म बाजिघ्रा़म हेङ्सा छा़ इघ्रोक्‍नु। मेमिमआ़ उङा इनपो रदमहोदम लुम मङा।

120 इनका अङइना़आ़ उङ इरुङ्‍ङा, इनपो रदमहा़मका उङ ङइखङा।

ע ऐयिन

निन्‍वामराबुपो रदमहोदम रेम्‍ना़

121 उङा मु़सि नु़पा़ कोलो नप्‍पा़ का़म तङ्‍ङा मुङ्ता, अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि उङ मुलेस्‍सो़ङये।

122 इदो़लचो़ अछङ्‍ङा फ्‍लो़ना़ लैह्‌सा ब्राजेन तो़चये। उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ उङ उस्‍वस्‍वाइ छु ममइङनुनिये।

123 इना़ उङ मिन इमु़ङा आ़न्‍ना़आ़ इना़ इआ़स्‍ता़म नप्पा़ ब्रा हुन्‍रेप मु़क्‌बि मु़क्‌बि अमसङा मुछे।

124 इना़ उङ इदो़लचो़ मारि लुम मु़ङये, मना इनपो रदमहा़म उङ चेचये।

125 उङ इदो़लचो़, उङ नप्‍पा़ सनवा़ बिङये, मना उङा इनपो रदमहा़म थोना़ चा़बुनिये।

126 ए निन्‍वामराबु, आ़न इना़ का़म मु़ना़ थोचि होता़, हेकेखि इनपो रदमहोदम हसहा़मआ़ मुरेप्‍नु।

127 मेमिमआ़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म मारि नप्‍पा़ सुन आ़स्‍सायो तुङ उङा लुम मङा।

128 खो़लेङ इनपो इरदमहोदम अछङ्‍ङाम गो़ मम्‌सिङामआ़, झेदु़ ला़मथा ख्‍वाह्‌पा़ लेमा ब्राहा़म उङा छेङु।

פ पे

निन्‍वामराबुपो रदमहोदम रेम्‍ना़ नु

129 इनपो रदमहा़म उभा़पो गो़नु, मेमिमआ़ अगोनुका उङा मा़ रेप्‍तु।

130 इना़ इब्राजेनबि इचेइकाम ब्राआ़ को़अवाल इबिका, मा़आ़ मायो मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़हा़म नुसनवा़ इबिका।

131 इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मनआ़ उङ रोङ्‍खपा़ मुङा, मा़ थो़ङनिये आ़इङना उङा अक्‍वाम हगु।

132 इनपो इनङ लुम मु़पा़हा़म गोछे इमत्‍नुम हेङ्सा उङथा हुन्‌सिना उङयो गोछे मु़चये।

133 इना़ इब्राजेन हेङ्सा मथिपा़ मु़सा उङ ला़म थि मु़चये, कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ उङ हेलोयो उखरबि तो़ना़ मचा़म्‍ङनिये।

134 उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़ हसहा़मपो उन खरका उङ फकये, मना उङा इनपो रदमहा़म रेम्‍ना़ चा़बुनिये।

135 इदो़लचो़बि इङा़लि छेल मु़दे, मना इनपो रदमहा़म उङ चेचये।

136 हसहा़मआ़ इनपो रदमहोदम मुरेप्‍नुमआ़ अमसबिम अमिक्‍मो़ कवाकु हेङ छु़क्‍ता़।

צ साधे

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि मो़ल

137 ए निन्‍वामराबु, इन भङ्तेइ मो़ल मु़पा़ इमु, इनपो रदमहा़म अछङ्‍ङाम गो़नु।

138 इनपो रदमपो ला़म भङ्तेइ मो़ल छुक्‍पा़ना थो़र लु़किम गो़नु।

139 उङा अचिलआ़ को़ङा मुथो़ङा, हेकेखि अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म मुरेप्‍नु।

140 इना़ इतु़ता़म ब्राजेनहा़म भङ्तेइ जाँच मु़न्‍पा़ गो़नु, इदो़लचो़आ़ मा़ लुम मा़।

141 उङ मयान्‍पुङ्पो, तिबिचो़म मुङाखोयो उङा इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म मुचा़मोदु।

142 इनपो धार्मिकता सा़दा़ गो़जो़, इनपो रदमहोदम अछङ्‍ङाम गो़।

143 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा दु़क उङबि हो़खोयो इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म चा़नु़स्‌सि मैह्‌पा़ गो़नु।

144 इनपो रदमहा़म धार्मिक गो़नु, उङ थोक्‍पा़ नुसनवा़ बिङयेना मिन छुन्‍जो़ना़ थो़ङनिये।

ק कोफ

मिन मु़लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

145 ए निन्‍वामराबु, अगोनुयुका उङा इन द्‌वाम्‍ना़, उङ तु़कये, मना उङा इनपो रदमहा़म रेप्‍तु।

146 उङा इन द्‌वाम्‍ना़, उङ मिन मु़ङये, मना इनपो रदमहा़म रेप्‍तु।

147 को़ पा़ना़ ला़लङा उङ फुङ्‍ङाना इनबि फ्‍लो़ लु़ङा, इनपो ब्राजेनबि उङा हुन्‍रेप माङ्देतु।

148 इना़ इतु़ता़म ब्राजेन भङ्तेइ ओ़दि मु़ना़ उसेना़यो अमस घा़र।

149 इना़ उङ मारि लुम इमु़ङाम हेङ्सा आपो अह्‌वाइ ङिस्‍सो़चये, ए निन्‍वामराबु, इनपो रदम हेङ्सा उङ मिन मु़ङये।

150 झेदु़ का़म प्रोङ्पा़ झेदु़हा़म ना़फा़मबि उङ दु़क बिक्‌बि हो़क्‍लो़पा़ मुनु, मा़हा़म इनपो इरदमहोदमका काक्‍थम मुनु।

151 मोलो ए निन्‍वामराबु, इन ना़फा़मबिङा इमु, मना इनपो खो़लेङ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म अछङ्‍ङाम गो़नु।

152 अनमकाङा इनपो रदमहा़म उङ चेइसिपा़ मुङा, इना़ मा़हा़म सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ छु इमु़ता़।

ר रेश

निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दुबि फिना़

153 उङा दु़क थो़ङाम सेन्दे, मना मा़लका उङ ला़चये, हेकेखि उङा इनपो रदमहोदम मचा़मो़ङा मुङा।

154 उङलका मस्‌सिसा मो़ल मु़ना उङ फकये, इना़ इतु़ता़म ब्राजेन हेङ्सा उङ मिन मु़ङये।

155 झेदु़हा़मआ़ मिन छुना़ मुथो़नु, हेकेखि मा़हा़मआ़ इनपो रदमहा़म मुरेप्‍नु।

156 ए निन्‍वामराबु, इनपो गोछे मन्‍ना़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़, इनपो रदमहा़म हेङ्सा उङ दुङ बिङये।

157 उङ दु़क बिपा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ मुनु, मोखोयो उङा इनपो रदमहा़म रेम्‍ना़ मलेइङा मुङा।

158 थो़र मुलु़किमहा़म उङा तिबियो मुयदुनु, हेकेखि मा़हा़मआ़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म मुरेप्‍नु।

159 सेन्‍दे, उङा हेबे इनपो रदमहा़म लुम मङा, इना़ उङ लुम इमु़ङ्जो़ङाम हेङ्सा उङ मिन मु़ङये।

160 इनपो इब्राजेन खो़लेङ अछङ्‍ङाम गो़नु, इनपो धार्मिक रदमहा़म खो़लेङ सा़दा़ गो़न्‍जो़नु।

ש शीन

निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि बिन्‌सिना़

161 उङा का़म मुख्‍ला़त्वाखोयो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ उङ दु़क इबिङनु, मोलो उङा अगोनुकाङा इनपो ब्रापो ङइना़याम्‍ना़ तङा।

162 चि ह्‌वास्‍सा घोले खा़प्‍बो़ल थो़पा़ हस थ्‍वार्‌सेदु़म हेङ्सा उङ इनपो इब्राबि इथ्‍वार्‌सेङा।

163 लेमापाले उङा छेङु, ङिना़ङा मुया़दु, मोलो उङा इनपो रदम लुम मङा।

164 इनपो धार्मिक रदमहा़मका उङा नो़ल नो़ल ता़र खेप इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

165 इनपो रदमहोदम लुम मु़पा़हा़मआ़ मारि नुना़छाना़ थो़नु, मा़हा़म माङआ़यो ला़ह्‌थि मन्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

166 ए निन्‍वामराबु, इना़ मिन इमु़ङा आ़इङना उङा हुन्‍रेप मु़ना़, मना इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म रेप्‍तु।

167 उङा इनपो रदमहा़म रेप्‍तु, हेकेखि उङा मा़ अगोनुकाङा लुम मङा।

168 इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म, रदमहा़म उङा रेप्‍तु, हेकेखि इना़ आपो खो़लेङ अथुना़रम्‍ना़ भङ्तेइ इचक्‍देतु़।

ת ताव

निन्‍वामराबुबि फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

169 ए निन्‍वामराबु, उङा मङाम स्‍वाम्‍दु इनबि हो़न्‍खोनिये, इब्राजेन हेङ्सा उङ थोना़ चा़प्पा़ सनवा़ बिङये।

170 उङा मङाम स्‍वाम्‍दु इनबि हो़न्‍खोनिये, मना इना़ इतु़ता़म ब्राजेन हेङ्सा उङ मिन मु़ङये।

171 आपो अक्‍वामआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़जा़निये, हेकेखि इनपो रदमहा़म इना़ उङ इचेइङा।

172 उङा अलेमआ़ इनपो ब्राजेनपो लेल मङा, हेकेखि इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म खो़लेङ धार्मिक गो़नु।

173 हेबेलोयो उङ फ्‍लो़ना़ झम्‍देन्‌सिये, हेकेखि इनपो इरदमहोदम उङा रा़त्‍ता।

174 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ मिन इमु़ङाम उङा नु मङा, इनपो इरदमहोदमका उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

175 उङ मिन छु मु़चये, मना इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ उङा थो़ङनिये, इनपो रदमहा़मआ़ उङ इघ्रङ्देङनिये।

176 उङने झा़म्‍पा़ भेन्‍दे हेङ्सा था़म्‍मेपा़ मुङा, इदो़लचो़ लो़मये, हेकेखि इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्राहा़म उङा मचा़मो़ङा मुङा।

भजन 120

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

ला़म थिपा़पो लेल

1 उङा दु़क थो़ङालो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तु, मना अमा़ उङ इतुङ्‍ङा।

2 ए निन्‍वामराबु, लेमाचो़हा़म कोलो सम्‌पा़हा़मका उङ मिन मु़ङये।

3 ए लेमा मु़पा़, निन्‍वामआ़ इन माङ इमु़? अमा़ हेसा नो इमइ?

4 मारि हेह्‌पा़ सेल्‍मो़आ़ फि का़इखेङ्सा, घ्रा़तोङ गो़पा़ थर्‌मा़आ़ कैह्‌सा अमा़ इन नो इमइ। 

5 माना़वो मेशेकवा़सकोलो उङ मुङा, केदार ज्‍वामपो उन तम्‍बुपो उन लु़प्‌फिबि मुङाम।

6 नु़ना़छाना़ मया़ह्‌पा़हा़मपो उन फा़रबि मुङामयो घोले दो़क्‍ता़।

7 उङाने खो़लेकोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ या़दु, मोलो उङ जेङायो मा़हा़मआ़ किना़झुना़ लो़म्‍नु।

भजन 121

इक रा़खा़ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु

ला़म थिपा़पो लेल

1 उङा उधममा़तु़ अमस खर्‌दु, उङा खा़बिला फ्‍लो़ लु़ना़ थो़ङा?

2 पा़रि कोलो बयानिया यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ इफ्‍लो़ङा।

3 अमा़ इसा़ल ला़न्‌थिना़ मुबि, इरा़खा़ मु़पा़आ़ हेलोयो सिमु़वा़ मुखन्‍दु़।

4 अछङ्‍ङा इस्राएलपो रा़खा़ मु़पा़आ़ हेलोयो सिमु़वा़ मुखन्‍दु़, मुअम्‌सि।

5 निन्‍वामराबुआ़ इन रा़खा़ इमु़, निन्‍वामराबु इझप खरलकाम रम्‍जुङ हेङमिम मु।

6 उनो़लमिम न्‍वामआ़ इन मख्‍ला़इ, मेसाङ उसेना़म लो़ल्‍मदुआ़यो महेर।

7 निन्‍वामराबुआ़ छुन्‍मेना़लका रा़खा़ इमु़ना अमा़ इदुङ ला इमस्‍सा।

8 आ़न्काता़यो सा़दा़ इन कमका उतु इख्‍वाइलो, इअवाइना इहो़लो निन्‍वामराबुआ़ इन रा़खा़ मस्‍सा इतो़।

भजन 122

यरूशलेमबि नु़ना़छाना़पो स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 अदरमहा़मआ़ “दो, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि ख्‍वाह्‌कि उङ इलु़स्‍तनुलो इथो़र्‌सेस्‍ता।

2 ए यरूशलेम, इनपो धेलास्‍काबि ओक सा़लआ़ तप्‍तका।

3 मारि झेङ्पा़ मु़न्‍पा़ रु़म्‍देल हेङमिम यरूशलेम गो़।

4 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म बित्‍नुम रदमहोदम हेङ्सा अमपो छु मु़ता़नुम कमन्‍वामआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सि मु़क्‌बि मा़बि ख्‍वान्‍नु।

5 मा़बि मो़ल मु़क्‍दे सिहासन गो़नु, दाऊदपो कमन्‍वामपो मो़ल मु़क्‍दे सिहासन गो़नु।

6 यरूशलेमबि नु़ना़छाना़ गो़निये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये, यरूशलेम लुम मु़पा़हा़मबि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़निये,

7 इनपो पा़रा़मगोबि नु़ना़छाना़ गो़निये, कुधरगोबि रा़खा़ छुन्‍जो़निये।”

8 उङा अङ्वाप्‍सुवा़हा़म, अदरमहा़मपो उन नङबि यरूशलेम थे लुदु, “इनबि नु़ना़छाना़ गो़निये।”

9 उङा निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो कमबि इनपो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़ना़ लोमु।

भजन 123

गोछे मइ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

1 ए पा़रितु़म सिहासनबि मुपा़, उङा इनथा अमस खर्‌दु।

2 रुचो़आ़ उकमहोपपो उखर हु़ङु़म, रुमेआ़ उहोपमेपो उखर सेन्‍देतु़म हेङ ओकायो निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़ गोछे ममइहेइ ओका इनङा इहुङ्दे।

3 ए निन्‍वामराबु, ओक गोछे मैह्‌कये, ओक गोछे मैह्‌कये, हेकेखि ओका मारि उस्‍वस्‍वाइ छुना़ मत्‍ता़।

4 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मआ़ इछेङ्तकाम मारि येम्‍तका, उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ ओक सा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़नुम मारि येम्‍तका।

भजन 124

निन्‍वाम उहसहा़म रा़खा़ मैह्‌पा़ मु

दाऊदपो लेल

1 इस्राएलआ़ आ़न्‌निये, इककोलो निन्‍वामराबु मुमोवा़नाखो,

2 हसहा़मआ़ इहा़इतिकिलो निन्‍वामराबु इककोलो मुमोवा़नाखो,

3 उन चिल झोङ भ्‍लत्‍वा़लो मा़हा़मआ़ इक सोमकोलोङा क्‍लु़ इलेइखाक्‌विकि,

4 च्‍वाइसा येपा़ बु़ल्‌धिआ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ इक पम इदल्‌विकि, मना उभेलआ़ सेपे धेक्‌सि इमु़क्‌विकि,

5 उमा़म कुआ़ सेपे धेक्‌सि इमु़क्‌विकिना इख्‍वाह्‌विकि।

6 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, अमा़ इक हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन सो़ख्‍लि छुना़ मबिक्‌विकि।

7 सो़ख्‍लि मु़पा़पो फा़रबिका सल्‍पु अवाप्‍खतु़म हेङ इक ला़इखपा़ मुकि, मा़हा़मपो उन फा़र फा़ल्‍ता़ना मा़बिका इक ला़इतिकि।

8 पा़रि कोलो बयानिया यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ तङ्‍ङा इक उनङबि इफ्‍लो़कि।

भजन 125

निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो रा़खा़ मा़

ला़म थिपा़पो लेल

1 निन्‍वामराबुबि थो़र लु़क्‍जो़पा़हा़म सियोन उधम हेङमिम मुनु, मा़ सु़आ़यो थुना़, योना़ मुचा़बु़, मोलो सा़दा़ गो़जो़।

2 यरूशलेम रु़म्‍देल उधमहा़मआ़ अर्‌देक्‍खेङ निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म सा़दा़ अर्‌देत्‍नु।

3 निन्‍वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़हा़म बिन्‍पा़ बया झेदु़हा़मआ़ खरबि मु़ना़ मुथो़नु, मोखोने निन्‍वामचो़हा़मआ़यो झेदु़ का़म मु़ना़ दु मत्‍नु।

4 ए निन्‍वामराबु, नप्‍पा़ हसहा़म नप्‍पा़ङा मु़नुये, उन गोनु सेङ्पा़हा़म नप्‍पा़ङा मु़नुये।

5 मोलो झेदु़ ला़म क्‍वाल्‍पा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ झेदु़हा़मकोलोङा फर क्‍वाल्‍नु। इस्राएलबि नु़ना़छाना़ गो़निये।

भजन 126

फा लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

ला़म थिपा़हा़मपो लेल

1 निन्‍वामराबुआ़ चेक्‍सा तो़न्‍पा़बिका फाक्‍सा सियोनबि इह्‌वाह्‌तकलो ओक सेमो़ हेङ लु़क्‍तका।

2 मेलो ओक मारि चा़नु़स्‌सिक्‍तकना रेह्‌तका, मेलो वोङाम ज्‍वामहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ का़म मस्‍सता़नु।”

3 अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ इक घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमस्‍साक्‌तिकि, इक मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुकि।

4 ए निन्‍वामराबु, नेगेवबिम योहा़म च्‍वाइखेङ्सा ला़ल्‌लोम ओक न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिकये।

5 ङोक्‍तो फेह्‌पा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़तो वान्‍नु।

6 ङोक्‍तो रारु कु़रु़ना फेइबि ख्‍वाह्‌पा़, पोलुका तुदु जा़ कु़र्‌देतु़ना लेल मु़तो अवाइ।

भजन 127

न्‍वाम्‍छुङ्मा़ बिपा़ निन्‍वाम

सोलोमनपो लेल

1 निन्‍वामराबुआ़ङा कम मुमा़नाखो कम मु़पा़हा़मआ़ का़म मा़नुम मायोङा मोओ। निन्‍वामराबुआ़ङा रु़म्‍देलपो रा़खा़ मुमा़नाखो हुङ्पा़आ़ मअप्‌सिसा हु़ङु़म मायोङा मोओ।

2 उसेना़‍सेना़ इफुनिम, जो़ना़ तुना़ थो़ना़ का़मबि इसेन्‌सिनिना उसेना़ दला मअम्‌सिनिम खो़लेङ मेतेङा। हेकेखि लुम मा़नुमहा़म अमा़ अम्‌सिना़ बिनु।

3 चो़हा़म निन्‍वामराबुआ़ इबिन्‍पा़ ध्‍वाइसुहा़म मुनु, ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम चो़हा़म सगवा़लकाम मुक्‍चम मुनु।

4 साला दुङबि बुक्‍पा़ चो़हा़म झम्‍लाचो़पो उखरबिम सेल्‍मो़ हेङमिम मत्‍नु।

5 सु़पो उहा़ तेफेम घोले सेल्‍मो़हा़मआ़ भइपा़ गो़नु, मा़ हस अलनिपो मु। मो़लकमबि अमा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म दु़म्‍नुलो अम हेलोयो ला़जिसोम मुछु।

भजन 128

निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़आ़ जि थो़

1 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म खो़लेङ अलनिपो मुनु, अमपो नुसि हेङाम थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ हसहा़म अलनिपो मुनु।

2 इना़ इखरआ़ का़म इमा़मिमपो फा़इसु इजा़, इन इचा़नु़न्‌सिना नु़ना़छाना़ इथो़।

3 इमेस्‍बा़ इकमगोबि मारि उजा़ सैह्‌पा़ अङ्‌गुरपो उखाङ हेङमिम मु, मना खिरिरि हुलु अर्‌देपा़ इचो़हा़म जैतूनपो मारि बङ्पा़ उलम हेङमिम छुनु।

4 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़आ़ मेसा जि थो़।

5 निन्‍वामराबुआ़ सियोनबिका इन इदुङभो़रि जि इबिनिये, इना़ यरूशलेमपो न्‍वाम्‍छुङ्मा़ सेइना़ थो़ये।

6 इना़ इचो़चा़सहा़म सेइना़ थो़ये। इस्राएलबि नु़ना़छाना़ गो़निये।

भजन 129

हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाना़ स्‍वाम्‍दु

ला़म थिपा़पो लेल

1 इस्राएलआ़ थे आ़न्‌निये, “असाला दुङआ़लोकाङा मा़हा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ उङ दु़क इबिङतनु।”

2 असाला दुङआ़लोकाङा मा़हा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ उङ दु़क इबिङतनु, मोखोयो मा़हा़म उङका मघ्‍लाङ्‍ङा मुनु।

3 ऊ झोङ्पा़हा़मआ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ अछम्‍रु झो़ङ्ता़नु, अछम्‍रुभो़रि ऊबि हलोपो उयुउ छेइमिम हेङ छु मु़ता़नु।

4 मोलो निन्‍वामराबु धार्मिक मु, अमा़ झेदु़हा़मपो उन प्‍वाह्‌वा़ कोक्‍सा उङ इला़स्‍ता।

5 सियोन छेङ्पा़हा़म खो़लेङ स्‍वान्‍नुनिना उन खानआ़ अवान्‍खनुनिये।

6 कम थेमबि लम्‍पा़ चिसाङ भ्‍वार्‌ना़ मथो़साङ फु़रु़ धोङ्‌मिम हेङ मा़हा़म छुनुनिये।

7 मा़ चिसाङ घाँस क्रप्‍पा़पोका तु मुठीयो मुदो, क्रप्‍पा़आ़ तु पुला प्‍वान्‍ना़ङा दो मन्‍ना़ मुचा़बु़।

8 मा़ फा़रलका ख्‍वाह्‌पा़ सु़आ़यो थे मुआ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ इन जि इबिनिये, निन्‍वामराबुपो उनङबि ओका इन जि इबि।”

भजन 130

मिन मु़ लु़ना़पो स्‍वाम्‍दु

ला़म थिपा़पो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, मारि सा़त्‍आ़ दु़क थोङामआ़ उङा इनबि स्‍वाम्‍दु मङा।

2 ए अराबु, अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, गोछे मइ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मङाम भङ्तेइ ङिये।

3 ए निन्‍वामराबु, इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेइसा मो़ल इमा़नाखोने, ए निन्‍वामराबु, सु़आ़ मिन छुना़ थो़ना?

4 मोलो इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इसेक्‍सका, मनाङा ओक इनपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुका।

5 उङा निन्‍वामराबु हुन्‍रेप मङा, असु़र्‌मो़बि हुन्‍रेप मङा, अमपो उब्राजेन उङा हुन्‍रेप मङा।

6 कम हुना़ का़म मु़पा़आ़ को़ पा़ना़ हु़ङु़मकायो तुङ, असु़र्‌मो़आ़ अराबुपो हुन्‍रेप मा़।

7 ए इस्राएल, निन्‍वामराबुबि हुन्‍रेप मोन्ये, हेकेखि अराबुआ़ एन लुम इमु़न्जो़नि, अमा़ एन सा़दा़ रा़खा़ इमु़नि।

8 अमा़ङा उहस इस्राएल उतापा़ङा खो़ले कु़चु़वा़कु़युवा़का फाक्‍नु।

भजन 131

निन्‍वामराबुबि थो़र लु़न्जो़ना़

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, अगोनुबि उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिङा, उङा थो़ङाम माङ्‌कायो उङ नचर मुलु़ङा। अतापा़ मुचा़बुम घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो थो़कहा़मबि उङ घ्रक्‍से मु़लु़ङा।

2 अछङ्‍ङा असु़र्‌मो़बि योयो, ला़बा़ मुङा, उमा़मपो बोक्‍थोबि दु़त तुङ्पा़ अछा हेङ, दु़त तुङ्पा़ अछा हेङ्सा उङ योयो मुङा।

3 ए इस्राएल, आ़नो़लका सा़दा़ निन्‍वामराबुबिङा थो़र लोजोन्ये।

भजन 132

सा़दा़मिम दो़लकमपो स्‍वाम्‍दु

ला़म थिपा़पो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, दाऊद मम्‍ता़म मु़ये, अमा़ येम्‍ता़म दु़क खो़लेङ मम्‍दे।

2 अमा़ निन्‍वामराबुपो नङबि ब्रा मु़ता़, उभो़लकोलोम याकूबपो उनिन्वामकोलो ब्राजेन तु़ता़।

3 “उङ कमगोबि मुवोङ्‍ङा, अमुक्‍देबियो थिस्‌सिक्‌बि मुख्‍वाइङा,

4 उङ मअप्‌सिसाङा मुङा, अमस मयेप्‍सा मुङा, उङा सिमु़वा़ मुखन्‍दु।

5 उङा निन्‍वामराबुपो उमुक्‍दे, उभो़लकोलोम याकूबपो उनिन्वाम कोलो उमुक्‍दे मथो़ उङ मुअम्‌सिङा।”

6 एप्राताबि ओक मुक्‍तकलो सन्‍दूक खा़बि गो़ आ़न्‍ना़ ङिक्‍तका, ओका मा़ याआर उधेमबि थो़क्‍तका।

7 मना थे लइलु़क्‍तका, “अमपो मुक्‍देबि इक ख्‍वाह्‌कि, मना उला़लबि फ्‍वाप्‌सिकिना उदो़ल्दु़दा़म मु़कि।”

8 ए निन्‍वामराबु, इनपो इभो़लपो सन्‍दूककोलोङा इमुक्‍देबि होना सा़दा़ मोये।

9 इन घ्‍लेपा़हा़मआ़ धार्मिकतापो गो़ क्‍वाप्‍देत्‍नुम हेङ्सा इनपो नप्‍पा़ इका़म अमहा़मआ़ सेइ मा़नुनिये, इनपो सान्‍पा़ इहसहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा इलेल मा़नुनिये।

10 इदो़लचो़ दाऊदकोलो इना़ ब्राजेन इतु़ता़मआ़, इना़ इसाक्‍ता़म हस मुसिदे।

11 निन्‍वामराबुआ़ दाऊदकोलो थेसा ब्राजेन तु़ता़म मुफा़न्दु़, “उङा इनका याथा इचो़हा़मगोबिम तु इचो़ सिहासनबि ङा़न्‍दु।

12 इनपो इचो़हा़मआ़ उङा प्‍वात्‍ताम ब्राजेन रेप्‍नुखोमिम, उङा अमहा़म चेन्‍दुनुम रदमहा़म रेप्‍नुखोमिम, मा़हा़मपो उन चो़हा़मआ़यो इनपो सिहासनबि सा़दा़ ङा़इना़ थो़नु।”

13 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ सियोन साक्‍ता़, अमपो उमुक्‍दे छु मन्‍ना़ अमा़ रा़त्‍ता़।

14 “उङ सा़दा़ ता़बि मुङा, उङ ता़बि सिहासनबि ङा़इङा, हेकेखि उङा ता़ङा रा़त्‍ता।

15 उङा मा़ उजो़ना़ तुना़आ़ दोक्पा़ छु मुदु, उन मायो मगो़पा़हा़मयो उन मुपुतुदु जो़ना़आ़ दो मुदुनु।

16 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म मिन छुना़ थो़ना़पो गो़ क्‍वापआ़ ब्‍लान्‍दु, मना मा़बिम सान्‍पा़ हसहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मा़नु।

17 उङा ता़बि दाऊदपो उमु़ना़हा़मबि मारि उभो़लकोलोम तुबा ला़इ मुदु, उङा सगुताम धिप्रि ठीक मस्‍सतु।

18 उङा उहा़इपा़चेइपा़हा़म ला़जिसोम छुक्पा़ गो़ क्‍वाप मुदुनु, मोलो मा़पो उधोङबिम मुकुट मारि को़ छेल्‍पा़ छु मुदु।

भजन 133

ङ्वाप्‍सुवा़गोबि नु़ना़छाना़बि मुना़

दाऊदपो लेल

1 ङ्वाप्‍सुवा़गोबि तु नुपो छुक्‍सा मुना़ हेबे नप्‍पा़, बङ्‍खपा़ ब्रा गो़।

2 मा़ने मलमबि कन्‍पा़ घोले थङपो तेल हेङमिम छु, मा़ तेल दा़लिस्वामलकामि झो़र्‌ता़, मा़ हारूनपो दा़लिस्वामलका उगो़पो उचोङकथेङा झो़र्‌ता़।

3 हर्मोनबिम फर्‌चि हेङ्सा सियोनबि फर्‌चि हम, हेकेखि मा़बिङा निन्‍वामराबुआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ जिपो ब्राजेन तु़ता़।

भजन 134

उसेना़म थोचिबि निन्वामबि अलसो़पो स्वाम्दु

1 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि उसेना़ दो़ल मु़पा़ निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़हा़म खो़लेङ होन्‍ये, मना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 खो़लेका सेङ्पा़ बयाथा एन खर थेइसा निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

3 पा़रि कोलो बयानिया यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ सियोनबिका इन जि इबिनिये।

भजन 135

बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल (हल्‌लेलूयाह)

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। निन्‍वामराबुपो उनङबि बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, ए निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़हा़म, अलनितमनि सोन्‍ये।

2 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल मु़पा़हा़म, इक निन्‍वामपो दो़लकमपो भम्‍देलबि दो़ल मु़पा़हा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

3 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, हेकेखि निन्‍वामराबु नप्‍पा़ मु। अमपो उनङबि लेल मोन्‍ये, हेकेखि अम गोछे मैह्‌पा़ मु।

4 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ याकूब साक्‍ता़, इस्राएल उतापपोङ उखा़प्‍बो़ल छु मन्‍ना़ साक्‍ता़।

5 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, इक निन्‍वामराबु खो़लेङ देउताहा़मकायो घ्‍वाल्‍पा़ मु।

6 निन्‍वामराबु माङ नुसि लु़ मा़ङा पा़रितु़, बयानियाबि, धिरिधिबि, घ्‍लम्‍पा़यु मा़।

7 अमा़ बयापो उम्‍वाइदेका को़म खोङ मु़दु़, अमा़ वो़ ये मन्‍ना़ ब्‍लास मु़ मु़दु़, अमा़ उगो़क्देबिका झुङ फ्‍लो ला़त्‍तु़।

8 अमा़ मिश्र देशबिम हसहा़मपो खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ उन चो़ कोलो उन हा़दिबा़रा़पो ला़ल बुक्‍पा़ खो़लेङ सेता़नु।

9 ए मिश्र देश, इनपो इलु़प्‌फिबि फारो रा़स कोलो अमपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो ला़लबि मक्‍छेपो उभा़पो का़म अमा़ मु़ता़।

10 अमा़ घोले ज्‍वाम लु़क्‍ता़नु, मना मारि उन भो़लकोलोम रा़सहा़म सेता़नु,

11 मा़ रा़सहा़म, एमोरीहा़मपो उन रा़स सिहोन, बाशानबिम रा़स ओग, कनानबिम रा़सहा़म खो़लेङ।

12 मना मा़ रा़सहा़मपो उन देश उहस इस्राएलीहा़म बित्‍नुना उन चा़रिबया छु मस्‍सता़नु।

13 ए निन्‍वामराबु, इनपो इनङ सा़दा़ गो़जो़, ए निन्‍वामराबु, इनपो मम्‍ता़म तोल्‍पत्रकथेङा मा़नु।

14 हेकेखि निन्‍वामराबु उहसहा़मलका मन्‌सिना उतापपो उदो़लचो़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़।

15 ज्‍वामहा़मपो उन देउता सुन चाँदीपो मत्‍तु़, मा़हा़म हसपो खरआ़ मु़न्पा़ मत्‍नु।

16 मा़हा़मपो उन क्‍वाम गो़, मोलो मुजेनु, उन मस गो़, मोलो मुथो़नु।

17 मा़हा़मपो उन ङेचो गो़, मोलो मुङिनु, मेसाङ उन क्‍वामलका सोम ह्‌वाइना़यो मुचा़प्‍नु।

18 मा़हा़म मु़पा़हा़म कोलो मा़हा़मबि थो़र लु़पा़हा़मयो खो़लेङ मेफेमङा छुन्‍खनु।

19 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। ए हारूनपो कमन्‍वाम, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

20 ए लेवीपो कमन्‍वाम, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़मआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

21 सियोनबि निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, यरूशलेमबि मुपा़पो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 136

अलसो़पो लेल

1 निन्‍वामराबु अलसो़ लु़स्‍नुये, अम नप्‍पा़ मु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

2 देउताहा़म आ़स्सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम अलसो़ लु़स्‍नुये,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

3 राबुहा़म आ़स्‍सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम अलसो़ लु़स्‍नुये,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

4 अमा़ तङ्‍ङा उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म मा़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

5 अमा़ उखा़न्‍जरआ़ पा़रि यु़ता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

6 अमा़ कु थेमबि बया थङ्‌सि मु़ता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

7 अमा़ घ्‍वाल ‍घ्वाल्‍पा़ को़अवालहा़म यु़ता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

8 अमा़ को़त्‍वाइ मन्‍ना़ न्‍वाम यु़ता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

9 उसेना़ को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ लो़ल्‍मदु कोलो साङगर यु़ता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

10 मिश्र देशबि खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ उन ला़स्‍बा़ चो़हा़म अमा़ सेता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

11 मना अमा़ इस्राएलीहा़म मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबिका ला़न्‍ता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

12 अमा़ मा़हा़म उभो़लकोलोम खरआ़ ला़न्‍ता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

13 अमा़ लाल समुद्र साक फा छु मु़ता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

14 अमा़ इस्राएलीहा़म साक फा मु़न्‍पा़ धिरिधिपो उलु़प्‌फिलका ला़न्‍ता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

15 अमा़ फारो रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़म लाल समुद्रआ़ सेपे धेक्‍ख मु़ता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

16 अमा़ उहसहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका ला़म लत्‍ता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

17 अमा़ घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ रा़सहा़म पाक थ्‍वाप्‍ता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

18 अमा़ उन भो़लकोलोम रा़सहा़म सेता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

19 अमा़ एमोरीहा़मपो उन रा़स सीहोन सेता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

20 अमा़ बाशानबिम ओग रा़स सेता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

21 अमा़ मा़हा़मपो उन देश उहसहा़मपो उन चा़रिबया छु मस्‍सता़नु,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

22 अमा़ मा़ बया उदो़लचो़ इस्राएलपो चा़रिबया छु मस्‍सता़,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

23 इक उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍मेपा़ मुक्‌तिकिलो अमा़ङा इमम्‌तिकि,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

24 इक हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरका अमा़ इक इफाक्‌तिकि,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

25 अमा़ खो़ले सोम्‍जा़सहा़म जो़ना़ तुना़ इबिकि,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

26 पा़रितु़म निन्‍वाम अलसो़ लु़स्‍नुये,

अमपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

भजन 137

बेबिलोनबि मोत्‍नुलोम लेल

1 बेबिलोन देशबिम योहा़म फा़रबि ङा़इतका, मना सियोन मम्‍तकलो ओक ङोक्‍तका।

2 ओक वीणाहा़म मतप्‍साङा बैंसपो उखाङबि खेक्‍देक्‍तका।

3 ओक ल्‍वाप्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ बेबिलोनवा़स ओकबि लेल मस्‍सा लोत्‍नु, “सियोनबिम तु लेल ओक मस्‍सकये।”

4 वोङामपो उन बयाबि ओका निन्‍वामराबुपो लेल मु़ना़ चा़प्‍कानाओ?

5 ए यरूशलेम, उङा इन चा़मो़न्‍ता़निनाखो, उङा अखरआ़ योङ्बेम तम्‍ना़ङा मुकोगुनिये।

6 उङा इन मुमम्‍वा़निखो यरूशलेमङा आपो खो़लेका तुङ अथ्‍वार्‌सेना़ मुमम्‌सिङवाखो अक्‍वामगोबिङा अलेम केप्‍भनिये।

7 ए निन्‍वामराबु, यरूशलेम खरबि मु़त्‍नुम नो़ल एदोमीहा़मआ़ ममाङ मु़त्‍नु मम्‍दे। मा़हा़म थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “फा़ल्‍नुये ता़, उफा़रकाङा सोको फा़ल्‍नुये।”

8 ए बेबिलोनपो उचो़ मेल्‍सेम, इन पुयु लु़के, ओक हे इमु़क्‍तका मा़पो सा़त अवाह्‌पा़ अलनिपो मु।

9 बु़प्‍लु़म इचो़हा़म ह्‌वाह्‌पा़ना सेम्‍फ्‍लेबि पाक थ्‍वाप्‍पा़ अलनिपो मु।

भजन 138

अलसो़ लन्‍ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, अगोनुका उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, देउताहा़मपो उन ला़लबि उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

2 इनपो सेङ्पा़ दो़लकमथा हुन्‌सिङाना उङा इन दाक्‍सो स्‍वान्‍ना़, इन मारि लुम मु़पा़ना थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ इमुमिमआ़ उङा इनङ अलनिपो आ़इङा, हेकेखि इना़ इनङ कोलो इब्रा वोङाम खो़लेका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छु इमु़ता़।

3 उङा इन द्‌वाम्ता़निलो इना़ उङ इतु़कता, इना़ अगोनु चङ्चङ छु इमु़स्‍सो़स्‍तना भो़ल इबिङता।

4 ए निन्‍वामराबु, बयानियाबिम खो़लेङ रा़सहा़मआ़ इनपो इनङबि इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये। हेकेखि मा़हा़मआ़ इनपो इब्राजेन ङित्‍नुम गो़।

5 निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म का़मपो लेल मा़हा़मआ़ मा़नु, हेकेखि निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

6 निन्‍वामराबु रेप्‍पा़तु़ मुखोयो अमा़ उयाक मस्‌सिपा़हा़म लाले मत्‍नु, मोलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म अमा़ काक्‍थमयोङा छेन्‍खात्‍नु।

7 उङ हेफेम दु़कबि वोङ्‍ङाखोयो इना़ आपो रा़खा़ इमा़। अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङबि उन चिल सेन्‍ना़ लो़म्‍नुखोयो इना़ मा़हा़म खर इबेक्‍नु, मना इभो़लआ़ उङ मिन इमु़ङा।

8 निन्‍वामराबुआ़ उङ मन्‍सना़ लो़मु़म ब्राहा़म हो़पा़ मु़दु़, ए निन्‍वामराबु, इनपो लुम मु़ना़ सा़दा़ गो़जो़।

भजन 139

खो़लेङ चक्पा़ निन्‍वामपो अलनितमनि

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ जाँच इमु़ङता, इना़ उङ इचङ्देङा।

2 आपो अफुना़ अङा़इना़ खो़लेङ इना़ इचक्‍तु़, इना़ काक्‍थमकाङा आपो अओ़दिहा़म इथोक्‍तु़।

3 आपो अख्‍वाइदे ला़म्‍दु, अथिन्‌सिना़ थोचि इना़ भङ्तेइ इचक्‍तु़, आपो अथुना़रम्‍ना़ ला़लकाङा इना़ खो़लेङ इचक्‍देतु़।

4 आपो अक्‍वामबि ब्रा खोना़ ला़लङा ए निन्‍वामराबु, इना़ खो़लेङ इचक्‍तु़।

5 इना़ अला़ल याथा ख्‍वार मइदेसा इअर्‌देङा। इना़ उङ इखरआ़ रा़खा़ इमइङा।

6 तेफेम चुना़कोना़ आपोका उभा़पो गो़, तेफेम ब्रा असनवा़आ़ङा मुफा़रु़।

7 इसु़र्‌मो़का उङ खा़बि ख्‍वाइङाना? खि इनपो इला़लबिका उङ खा़बिवो झुन्‍खना़ चा़बुना?

8 उङ पा़रितु़ खोङ्‍ङाखोयो मा़तु़ इन इमु, खा़दियु मुङालोयो मा़यु़यो इनङा इमु।

9 अलेप्‌ति गो़पा़ना न्‍वाम अवाप्‍देका उदिच्‍छा़ङा भेर्‌ङना धिरिधिपो मा़लाम उकेतियो ख्‍वाइङाना मुङाखोयो,

10 मा़बियो इखरआ़ उङ इख्रिङा, इझप खरआ़ उङ इघ्रङ्‍ङा।

11 उङा थे छुनिये आ़इङाखो, “कु़यमा़आ़ उङ इनेङ्‍ङानिये, अफा़रबिम को़अवाल आपो खो़लेदेलका उसेना़म कु़यमा़ङा छुन्‍खनिये।”

12 मोखोयो कुयमा़ इनपोका कु़यमा़ मुछु, उसेना़यो उनो़ल हेङ्सा छेल्‍दु़। इनपोका उसेना़ कोलो उनो़ल तुङा छु।

13 हेकेखि इना़ङा अगोबिम अमिर्‌‍वामहा़म इयु़ता़, अमा़मपो सगवा़गोबि इयु़ङता।

14 उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, हेकेखि इना़ उङ ङन लु़पा़ तु उभा़आ़ इयु़ङता, मा़ ब्‍ला़न्‍ना़ङा मुझा़प, इना़ इमा़मिम का़महा़म उभा़पो गो़नु। उङा भङ्तेइ मा़ ब्रा चक्‍तु।

15 उङ सु़आ़यो मथो़क्‍देबि यु़स्‌सि‍तोङ मुङतलो हे य्‍वाह्‌पा़ मुङता, मा़ इनपो इमसका मुरम्‍खान्‍वा़सि। अमा़मपो सगवा़गोयो यु़स्‌सि‍तोङ मुङतलो,

16 अमिर्‌‍वाम यु़न्सना़ ला़ल इना़ उङ इथो़ङ्देस्‍ता। उङ यु़न्‌सिना़ ला़लङा आपो अथोचि इनपो किताबबि रेन्‍पा़ गोत्‍नु।

17 ए निन्‍वाम, इना़ उङ हेबे बङ्बङ्पा़ ओ़दिहा़म इमइसङाम, घोले थङपो गो़नु आ़न्‍ना़ उङाने ख्रन्‍ना़ङा मुचा़बु।

18 उङा इनपो इओ़दिहा़म ख्रत्‍तुनाखो मा़हा़म सेख्रेकायो तुङ घोले गो़नु, उङ थइङलो इनकोलोङा मुङा।

19 ए निन्‍वाम, इना़ झेदु़हा़म इसेत्‍वा़नुखोने हेबे नोवा़, ए हसपो हि तुङ्पा़हा़म, उङका मा़मा़ खो़स्‍नुये।

20 झेदु़ ओ़दिआ़ मा़हा़मआ़ इब्‍ला़ मा़नु, इनपो इनङबि मा़हा़म झेदु़ ब्रा जेनु।

21 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ इन इछेङमिम हेङ्सङा उङायो मा़हा़म छेङुनु। इन छेङ्पा़हा़म उङा तिबियो मुया़दुनुम मोओनाओ?

22 उङा मा़हा़म मारि छेङुनु, मा़हा़म आपोका अहा़इपा़चेइपा़हा़मङा।

23 ए निन्‍वाम, उङ जाँच मु़ङये, आपो अगोनु चक्‍ते, उङ जाँच मु़ङायेना अओ़दिहा़म चक्‍ते।

24 उङबि तुहे झेदु़ ब्रा गो़ओ लो़मे, गोता़खो इला़मबि उङ सा़दा़ ख्रिङये।

भजन 140

मिन मु़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाउदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, झेदु़ हसहा़मका उङ मिन मु़ङये, हि येह्‌पा़हा़मका उङ रा़खा़ मु़चये।

2 मा़हा़मआ़ उन गोनुबि झेदु़ का़म मु़ना़ नु तङ्‍ङा कर्‌नु, मा़हा़मआ़ हेबेलोयो किन्‍ला़म तङ्‍ङा फु़क्‍लेत्‍नु।

3 मा़हा़मपो उन लेम नङ छो़पा़ भेइपो हेङमिम रेन्‍पा़ गो़, मा़हा़म जेनुम ब्रा भेइपो छो़पा़ नङ हेङमिम गो़। सेला

4 ए निन्‍वामराबु, झेदु़हा़मपो खरलका उङ रा़खा़ मु़चये, सेह्‌पा़हा़मका उङ मिन मु़ङये, मा़हा़मआ़ उङ ला़ह्‌थि मन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुङनु।

5 उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ गप्‍सा फा़र द्‌वात्‍ता़नु, मा़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ थथइवा़ कन्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ आपो अला़मबि छो़मख्वार द्‌वात्‍ता़नु। सेला

6 ए निन्‍वामराबु, उङा इन “आपो अनिन्‍वाम इन इमु” लन्‍ना़, ए निन्‍वामराबु, उङा फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मङाम इङेचो द्‌वास्‍सा भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये।

7 ए निन्‍वामराबु, आपो अराबु, मारि भो़लकोलोम उङ मिन मु़पा़, झम्‍लाबि इना़ उङ रा़खा़ इमु़स्ता।

8 ए निन्‍वामराबु, झेदु़हा़म नुसि लु़नुम का़म मु़ना़ मुबिनुये, मा़हा़मआ़ मु़ना़ लो़म्‍नुम झेदु़ का़म हो़पा़ मुमस्‍सात्‍नुये। सेला

9 उङ खो़लेदेलका अर्‌देपा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उन धोङ थेइना़ मुथो़नुनिये, मा़हा़मआ़ उन क्‍वामआ़ ङइ सा़नुम वाइता मा़हा़मबिङा ता़इनिये।

10 घ्रा़तोङ गो़पा़ गेलेवा़म मा़हा़म थेमबि सोलो थोनिये, कलमयु मा़हा़म छा़ घ्रोन्‌सिनियेना मा़युका हेना़यो ला़इना़ मुचा़प्‍नुनिये।

11 लेमापाले मु़सा वोङामपो ब्‍ला़ मु़पा़हा़म देशबि हेना़यो उखोत मुखोनुनिये, सेह्‌पा़हा़मबि झेदु़ ब्रा हो़न्‍लो़निये।

12 निन्‍वामराबुआ़ उन मायो मगो़पा़हा़मलका, दु़क थो़पा़हा़मलका मस्‌सिसा मो़ल इमा़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

13 अछङ्‍ङा इनपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़‍पा़हा़मआ़ इनपो इनङबि अलनितमनि सा़नु, मना नप्‍पा़हा़मआ़ इनपो इफा़रबि मुना़ थो़नु।

भजन 141

झेदु़ हसका काक्थम मुना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, उङा इन द्‌वाम्‍ना़, उङबि धा़पा़ङ होये, उङा द्‌वाम्‍ना़लो इना़ उङ ङिङये।

2 उङा मङाम स्‍वाम्‍दु इनपो इला़लबि चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र हेङाम छुनिये, अखर थेइसा स्‍वाम्‍दु मङाम सा़ सेह्‌सा उसोमिना़ इन इबिमिम हेङ छुनिये।

3 ए निन्‍वामराबु, आपो अक्‍वामबि तु रा़खा़चो़ तु़ये, आपो अक्‍वामबि मा़ हुङ मु़दे।

4 झेदु़ का़म मु़पा़हा़मकोलो झेदु़ का़म मु़ना़ आपो अगोनु झेदु़ नु वोङ मुमु़स्‍सो़चये, झेदु़ का़म मु़पा़हा़मकोलो जो़ना़ तुना़ मुमत्‌निये।

5 नप्पा़ हसआ़ उङ इया़ल्‌ङनिये, मा़ गोछेङा छु, इहोङ्‍ङनिये मा़ अधोङबि तेल बेक्‌किम हेङ्‍ङा छु, अधोङआ़ मा़ हेलोयो मोओ मुआ़इ। हेकेखि झेदु़ का़म मु़पा़हा़मपो विरोधबि उङा स्‍वाम्‍दु मङ्जङा।

6 मा़हा़मपो उन मो़लमिहा़म रोलामा़यु छा़ घ्रोन्‌सि, मना उङपो अब्राजेन अछङ्‍ङाम गो़ आ़न्‍ना़ झेदु़हा़मआ़ थोक्‍नु।

7 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ऊ झोङ्पा़आ़ ऊ झो़ङु़लो भकना फुमिम हेङ सलमपो उक्‍वामबि ओक सोलोङोलो सोको फेस्‍ता़नु।”

8 ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ राबु, उङा इनङा सेइदेना़, इनबिङा उङ गम्‌सिङा, उङ का़लपो उखरबि मुबिङये।

9 झेदु़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ इसर्‌लेङनु, फा़रबिका उङ मिन मु़ङये, मा़हा़मपो उन छो़मख्वारबिका उङ मिन मु़ङये।

10 झेदु़हा़म उन तापङा उन छो़मख्वारबि वोनुनिये, मना मायो मछुक्‍सा उङ मुङ्जो़ङा।

भजन 142

फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ उङा निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍तु, निन्‍वामराबुबि गोछे मइ लु़ना़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि उङा द्‌वाप्‍तु।

2 उङा आपो अदु़कपो ब्रा अमकोलो मङा। अमपो उला़लबि उङा अदु़कपो ब्रा मङा।

3 आपो अनु चा़इन्‌सिलो उङ हे मन्‌सिना़ मैह्‌पा़ इना़ इचक्‍तु़, उङ ला़म थिक्‍देबि मा़हा़मआ़ गप्‍सा फा़र इद्‌वाइदेङनु।

4 अझपथा सेन्‍देचे, आपो रा़खा़ मु़पा़ सु़यो मुमुनु, खा़बियो आपो गप्‌सिक्‍दे मुगो़। उङका सु़यो माङहेयो मुलु़नु।

5 ए निन्‍वामरा़बु, उङा इन द्‌वाम्‍ना़, “आपो अगप्‌सिक्दे इनङा, मिन छुक्‍पा़हा़मपो बयाबि आपो आ़ह्‌किमङा इन तङ्‍ङा इमु।”

6 अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, हेकेखि उङ मारि उखा़न्‍खा़नबि मुङा, उङ क्‍वाल्‍पा़हा़मका उङ मिन मु़ङये, हेकेखि मा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम मुनु।

7 चेक्‍सा तो़न्‍पा़लका उङ ला़चये, मना उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ थो़ङनिये। उङ गोछे इमइङाम थो़नुना नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म खो़लेङ अफा़रबि हो़नु।

भजन 143

निन्वामराबुबि मिन मु़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

दाऊदपो लेल

1 ए निन्‍वामराबु, आपो अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, उङा इन द्‌वाम्‍ना़लो उङ ङिङये, इन थो़र लु़किम, धार्मिक इमुमिमआ़ उङकोलो जेये।

2 इदो़लचो़पो मो़ल मुमु़ये, हेकेखि इनपो इला़लबि मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ सु़यो मुमुनु।

3 अहा़इपा़चेइपा़आ़ उङ इतम्‍लेङा, मा़आ़ उङ पो़कयुङा ङ्वाल्सो़ना़पो इफ्‍लेम्‍सेङा। घोले ला़ल मैह्‌खपा़ हेङ्सा मा़आ़ उङ कुयमा़बि तो़ना़ इल्‍वाम्‍ङा।

4 मेमिमआ़ अनु मारि चा़इ, मना अगोनुबि अङन्‍जु वा़इजो़।

5 उङा अनममिम थोचि मम्‍दु, इना़ इखरआ़ इमु़त्नुम का़महा़म भङ्तेइ मम्‍सा खोतुना ओ़दि मङा।

6 उङा इनथा अखर थेन्‍दु, कु मा़न्‍थु भेङ्‌सि धोङ्‌सि इन मा़न्‍थु अलो़ङ्मा़ इमनआ़ मत्जा़। सेला

7 ए निन्‍वामराबु, दला उङ तु़कये, आपोने असेल तप्‍तरुङा तु़र्‌खो़स्‍ता़, उङका मुगम्‍खान्‌सिये, मनाखोने उङने मैह्‌खपा़हा़म घ्‍लम्‍पा़ खा़दिगोयु ख्‍वास्‌सि छुङ्‍ङा।

8 उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ इना़ उङ मारि लुम इमु़ङाम ह्‌वाइ ङि मु़चये, हेकेखि उङ इनबि थो़र लु़ङ्जो़ङा। उङा इनकोलो स्‍वाम्‍दु मङा, हेफेम छुना़ मैह्‌पा़ इना़ उङ लु़चये।

9 ए निन्‍वामराबु, अहा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ मिन मु़ङये, हेकेखि उङ इनबि गप्‌सिपा़ मुङा।

10 इनपो इनुसि हेङ मन्‌सिना़ उङ चेचये, हेकेखि इन आपो अनिन्‍वाम इमु, हेसा इनुसि हेङ मन्‌सिना़ मैह्‌पा़ उङ चेचये, हेकेखि इनङा आपो अनिन्‍वाम इमु, इनपो इसु़र्‌मो़आ़ उङ नप्‍पा़ ला़म लु़चये।

11 ए निन्‍वामराबु, इनपो इब्राजेन हेङ्सा उङ मिन मु़ङये, इन धार्मिक इमुमिमआ़ अदु़कलका उङ ला़चये।

12 इना़ उङ मारि लुम इमु़ङामआ़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म पुयु लु़क्‍नुये, उङ दु़क बिपा़हा़म पुयु लु़क्‍नुये। हेकेखि उङ इनपो इदो़लचो़ मुङा।

भजन 144

घ्‍लाना़ थो़ना़ निन्‍वामबि स्वाम्दु

दाऊदपो लेल

1 उङपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, अमा़ आपो अखर कोलो अब्रेप्‍चो़हा़म झम्‍ला मु़ना़ कोक्‍पा़ छु मु़दु़।

2 आपो घ्‍वाल्‍पा़ असेम्फ्ले, अकुधर अमङा मु, आपो रेप्‍पा़ अकुधर उङ मिन मु़पा़ अमङा, आपो अरुजा, अमबिङा उङ गम्‌सिङा, अमा़ हसहा़म अखरबि छु मु़त्‍नु।

3 ए निन्‍वामराबु, हस माङओना इना़ मा़पो लालेपङ्‍खे इमा़मिम? मिन्‍चो़ माङ्ना इना़ मा़ इसेन्दु़म?

4 हसने तु मुठी सोम तङ्‌ङा, मा़पो उदुङ न्‍वामपो उबबरुम योक्‌सिसा ख्‍वाइमिम हेङ्सा ख्‍वाइले।

5 ए निन्‍वामराबु, पा़रि हाक्‍ना ता़यु याये, रेप्‍पा़ उधमहा़म खत्‍ना मा़बिका मिक्‍मो़सा़म ला़इनिये।

6 ब्‍लास मु़ मु़देना अहा़इपा़चेइपा़हा़म सोको फेत्‍नुये, सेल्‍मो़ फ्‍लु़ लेसात्‍नुना मा़हा़म फर क्‍वाल्‍नुये।

7 मा़तु़का इखर कन्देना च्‍वाइपा़ कुबिका उङ ला़चये, ज्‍वामहा़मपो उन खरलका उङ मिन मु़ङये।

8 मा़हा़मपो उन क्‍वामबि लेमा ब्रा तङ्‍ङा खोङ, मा़हा़मपो उन झप खरआ़ हस सम्‌ना़ का़म तङ्‍ङा मा़नु।

9 ए निन्‍वाम, उङा इनपो इनङबि तु नयाँ लेल मङा, वीणा तप्‍सा उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मङा।

10 इना़ रा़सहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ इमु़त्‍नु, इना़ इदो़लचो़ दाऊद मारि हेह्‌पा़ छा़पका ला इमत्‍तु़।

11 उन क्‍वामआ़ लेमा ब्रा जेनु, उन झप खरआ़ झेदु़ का़म मा़नु, मेफेम हसहा़मपो खरलका उङ फकयेना मिन मु़ङये।

12 साला ओक चो़हा़म मारि झेङ्पा़ धेक्सु हेङमिम छुनुनिये, ओक चो़ मेल्‍सेमहा़म रा़सकम ब्‍लाङ्पा़ खिका अवाम्‍पा़ थाम हेङमिम उन ङा़लिबुसुकोलोम छुनुनिये।

13 जा़ तो़क्‍दे ओक वाइकम जा़क्‍वाइआ़ स्‍वार भन्‌निये, ओक भेन्‍देहा़म हजारका हजार छा़सा ख्‍वान्‍नुनिये, ओक ऊबि मा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दोनुनिये।

14 ओक गोरू मारि पा़ल इपा़ कु़र थैह्‌पा़ छुनुनिये, ओक कुधरहा़म मुपन्‍नुनिये, प्‍वाइ लु़सा ख्‍वान्‍ना़यो मुमत्‌निये, ला़म्‍दुगुदुबि ङोन्‍ह्‌वाइ ङिना़ मुमत्‌निये।

15 तेफेम हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, निन्‍वामराबु उन निन्वाम मुपा़हा़म अलनिपो मुनु।

भजन 145

बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल

दाऊदपो अलसो़पो लेल

1 ए आपो अनिन्‍वाम रा़स, उङा इनपो इनङ रिङु। उङा सा़दा़ इनपो इनङबि इबङ्मा़बङ्‌सि मङा।

2 नो़ल नो़ल उङा इनबि अलनितमनि सङा, सा़दा़ उङा इनङबि इबङ्मा़बङ्‌सि माङ्जङा।

3 निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा मु, अम उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ धेर्‌पा़ मु, अम हेबे घ्‍वाल्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‍तु़।

4 इना़ इमु़त्‍नुम का़म रङ्सा तु तोल्‍पत्रआ़ वोङाम तोल्‍पत्र लु़त्‍नु, इभो़लआ़ इमु़त्‍नुम का़म हसहा़म लु़त्‍नु।

5 मा़हा़मआ़ इनपो इरपति, इबङ्मा़बङ्‌सिपो ब्रा मा़नु, उङा इना़ इमु़त्‍नुम उभा़पो का़म भङ्तेइ ओ़दि मङा।

6 इना़ इमु़ता़म ङइ लु़पा़ का़म मा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍नु, मना उङा इना़ इमु़त्‍नुम घ्‍वाल्‍पा़ का़म खो़लेङ ङि मुदुनु।

7 इना़ मारि न्‍वाम्‍छुङ्मा़ इबिनुना मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मना मा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा इधार्मिकतापो लेल मा़नु।

8 निन्‍वामराबु गोछे मैह्‌पा़, लुम मु़पा़ मु, धा़पा़ङ उचिल मफैह्‌पा़, इकका लुम लु़पा़ मु।

9 निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ नप्‍पा़ इमु़कि, अमा़ यु़ता़म खो़लेङ गोछे मत्‍नु।

10 ए निन्‍वामराबु, इना़ इयु़त्‍नुम खो़लेआ़ इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु, इनपो इदो़लचो़हा़मआ़ इनपो इदो़ल्दु़दा़म मा़नु।

11 इनपो राज्‍यपो इबङ्मा़बङ्‌सिपो ब्रा मा़हा़मआ़ मा़नु, मना इभो़लपो ब्रा मा़नु।

12 इना़ इभो़लआ़ इमु़ता़म का़महा़म कोलो इनपो राज्‍यबिम इरपति खो़लेङ हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये आ़ह्‌सा ता़ ब्रा मा़नु।

13 इनपो इराज्‍य सा़दा़ गो़जो़, तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्रकथेबिम इनङा रा़स इछुजो़, निन्‍वामराबुआ़ ता़मिम ब्राजेन थो़र लु़किम गो़, अम खो़लेङ का़मबि लुम मु़पा़ मु।

14 निन्‍वामराबुआ़ थिपा़हा़म खो़लेङ इफुक्‌कि, अमा़ उस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म खो़लेङ इथेइकि।

15 खो़लेआ़ इनङा इसेइदे, इना़ मा़हा़म सोआ़ मत्‍नुलो जो़ना़ तुना़ इबिनु।

16 इना़ सोम्‍जा़सहा़म मचेक्‍सा इबिनुना उन नुसि हेङ स्‍वाप इमु़त्‍नु।

17 निन्‍वामराबु खो़ले उथुना़रम्‍ना़बि मो़ल मु़पा़ मु, मना अम खो़लेङ का़मबि उनुआ़ थो़पा़ मु।

18 अम द्‌वाप्‍पा़हा़म खो़लेपो फा़रबि निन्‍वामराबु मु, अछङ्‍ङा अम द्‌वाप्‍पा़ खो़लेपो उन फा़रबि अम मु।

19 अमपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म नुसि लु़नुम खो़लेङ हो़पा़ मस्‍सात्‍नु। मा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु अमा़ ङस्‍सात्‍नुना मा़हा़म मिन मा़नु।

20 निन्‍वामराबुआ़ अम लुम मु़पा़हा़म खो़लेङ रा़खा़ मत्नु, मोलो झेदु़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नु।

21 अपाङ क्‍वामआ़ निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा, सोम्‍जा़सहा़म खो़लेआ़ अमपो सेङ्पा़ उनङपो सा़दा़ बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

भजन 146

मिन मु़पा़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि

निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि (हल्‌लेलूयाह)

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये, ए आपो असु़र्‌मो़, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये।

2 अदुङभो़रि उङा निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मङा। असोम गो़मिमहेइ उङा अनिन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल माङ्जङा।

3 घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मबि थो़र मुलोन्‍ये, मिन मु़ना़ मचा़प्पा़ हसआ़ मिन मु़ना़ मचा़प्‌कि।

4 मा़हा़मपो उन सोम था़इना पो़क छुनुम नो़ल खो़लेङ उन का़म झा़म्ना ख्‍वाइ।

5 याकूबपो उनिन्‍वामआ़ उदु़कबि सेन्‍दुम हस अलनिपो मु, मा़आ़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वाबि हुन्‍रेप मु़सा मु।

6 पा़रि, बयानिया यु़पा़, धिरिधि यु़पा़, मना मा़बि मुपा़ खो़लेङ यु़पा़ अमङा। निन्‍वामराबु सा़दा़ थो़र लु़किम मु।

7 अमा़ दु़क थो़पा़हा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मा़, अमा़ सोआ़ मैह्‌पा़हा़म जो़ना़ तुना़ बिनु। निन्‍वामराबुआ़ चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हसहा़म ला़त्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ को़ मथो़पा़हा़म उन मस को़ थो़पा़ छु मस्‍सात्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म फु़क्‍नु। निन्‍वा़मराबुआ़ उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म लुम मत्नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ वोङाम देशबिका हो़पा़ना मुपा़हा़मपो रा़खा़ मा़, अमा़ लामेहा़म कोलो रेस्‍कपहा़मपो लालेपङ्‍खे मा़, मोलो अमा़ झेदु़हा़मआ़ मु़ना़ लो़म्‍नुम का़म सोको फा़ल्‍सात्‍नु।

10 निन्‍वामराबु सा़दा़ रा़स छुजो़, ए सियोन, इनपो इनिन्‍वाम खो़लेङ यायुहा़मपो थोचिभो़रि रा़स छुजो़। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 147

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, इक निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ना़ नप्‍पा़ गो़, हेकेखि अमपो उबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ना़ चा़नु़।

2 निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम ला़ल हेङमिमङा छु मु़दु़, इस्राएलबिम चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ हसहा़म अमा़ खो़बु़ना हो़त्नु।

3 अमा़ उन गोनु तर्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़त्‍नु, अमा़ मा़हा़मपो उन क्‍वार प्‍वास्‍सात्‍नु।

4 अमा़ साङगर हेक्‍बा गो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़, मा़हा़म तु तुपो उन नङ त्‍वास्‍सात्‍नु।

5 इक निन्‍वामराबु खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु, अम मारि उभो़लकोलोम मु, अमपो उचुना़कोना़ सा़मा़आ़ङा मुफा़रु़।

6 निन्‍वामराबुआ़ उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍मेपा़हा़म फु़क्‍नु, मोलो झेदु़हा़म पो़कयु क्रङ लुक्‍नु।

7 निन्‍वामराबु अलनितमनि लन्‍ना़ लेल मोन्‍ये, अथा चा़नु़पा़ ह्‌वाइ ला़ह्‌पा़ वीणा तप्‍सा इक निन्‍वामपो लेल मोन्‍ये।

8 अमा़ धामतु़ को़म गल मु़दु़, मना बयानियाबि वो़ ये मु़दु़, मना अमा़ उधम मा़मा़तु़ घाँस लम मु़दु़।

9 सोआ़ मैह्‌पा़ हा़दिबा़रा़हा़म अमा़ जो़ना़ तुना़ बिनु, भ्‍व्राह्‌पा़ गाक्‍पो़पो उचो़हा़म जो़ना़ बिनु।

10 घोडापो उभो़लका अम मुथ्‍वार्‌सेदु़, मारि घर्‌ना़ चा़प्पा़ हसकायो अम मुथ्‍वार्‌सेदु़।

11 मोलो निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म कोलो अमपो सा़दा़ लुम मु़न्‍जो़ना़ हुन्‍रेप मु़क्‍जो़पा़हा़मका निन्‍वामराबु थ्‍वार्‌सेदु़।

12 ए यरूशलेम, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ये, ए सियोन, इनिन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ये।

13 हे‍केखि अमा़ इनपो धेलास्‍कापो सङहा़म झेङ्पा़ इमस्‍सा, मना मा़गोबि मुपा़ इहसहा़म जि बिनु।

14 अमा़ इरिमकम्‍सगोबि नु़ना़छाना़ गो़ मु़दु़, अमा़ इन नो़ मैह्‌पा़ जा़क्‍वाइआ़ दोपि इमइ।

15 अमा़ बयानियाबि ब्राजेन फिङु़, अमपो ब्राजेनआ़ धा़पा़ङ का़म मा़।

16 अमा़ ऊन हा़मकिम हेङमिम नोङ ये मु़दु़, अमा़ फर्‌चि पु़यु फेस्‌सि ता़इ मु़दु़,

17 अमा़ सो़बेम हेङ य्‍वाह्‌‍पा़ लास ये मु़दु़, लासबि सु़आ़ रेम्‍देना़ चा़बु़ना?

18 अम ब्राजेन जेना मा़ योङ मु़दु़, अमा़ झुङ केल मु़दु़ना कु ख्‍वाइ मु़दु़।

19 अमा़ याकूब उब्राजेन बिता़, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा, उरदमहोदम इस्राएल बिता़।

20 अमा़ तेफेम का़म वोङाम ज्‍वाम सु़योङा मुमस्‍सत्‍वा़नु, अमपो रदमहोदम मा़हा़मआ़ मुचक्‍नु। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 148

निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि खो़ले मु़ मन्‍पा़

हल्‌लेलूयाह

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, पा़रितु़का निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, रेप्‍पा़तु़ मुपा़ पा़रिचो़हा़मआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 ए अमपो खो़लेङ उपा़रिचो़हा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, अमपो पा़रितु़म उझम्‍लाचो़हा़म, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।।

3 ए न्‍वाम कोलो लो़ल्‍मदु, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़इये, ए छेल्‍पा़ खो़ले साङगर, अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

4 ए खो़लेका रेप्‍पा़ धाम, धाम तुङ्तु़म कु, एना़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

5 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उनङपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, हेकेखि अम ब्राजेन जेता़ना मा़हा़म खो़लेङ छु़क्‍खो़ङ्ता़नु।

6 अमा़ मा़हा़म सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ छु मु़ता़नु, मा़हा़म योन्‌सिना़ मथो़पा़ तु रदम अमा़ तु़ता़म गो़।

7 बयानियाबिका निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, धिरिधिबि मुपा़हा़मआ़, घ्‍लम्‍पा़ योकुआ़ बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

8 ब्‍लास कोलो लास, नोङ कोलो को़म, अमपो उब्रा रेप्‍पा़ भ्‍लोझुङहा़म,

9 रेप रेप्‍पा़ उधमहा़म, खो़ले उधमहा़म, सास्‍रुसपो उखाङहा़म, खो़ले पुइसुपो उखाङहा़म,

10 खो़ले दबुदोरो कोलो हा़दिबा़रा़हा़म, पो़कबि थस्‌सिपा़हाम कोलो भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म,

11 बयानियाबिम रा़सहा़म, खो़लेङ हसहा़म, रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, बयानियाबिम खो़लेङ मो़लमिनुमिहा़म,

12 साला उ़पा़हा़म, सालमेहा़म, मा़स पा़सहा़म, चो़च्‍चो़ मा़इचो़हा़म,

13 खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो नङपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, हेकेखि अमपो उनङ तङ्‍ङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ गो़। अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि बयानिया कोलो पा़रिका तुङ रेप्‍पा़ गो़।

14 अमा़ उतापपो उहसहा़म उन भो़लकोलोम छु मु़त्‍नु, मेमिमआ़ उहसहा़मआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु, अमा़ उहस इस्राएलीहा़म उचो़लुमबि केप्‍देत्‍नु। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 149

निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सिपो लेल

हल्‌लेलूयाह

1 निन्‍वाममराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, निन्‍वामराबुपो उनङबि तु नयाँ लेल मोन्‍ये, थो़र लु़पा़हा़म ख्‍व्राप्‌सिक्‍देबि अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 उन यु़पा़का इस्राएल थ्‍वार्‌सेत्‍निये, सियोनबिम हसहा़म उन रा़सका चा़नु़न्‌सिनुनिये।

3 मा़हा़मआ़ छ्वाम्‍तो अमपो नङबि बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, मा़हा़मआ़ खैँजडी कोलो वीणा तप्सा अमपो लेल मा़नुनिये।

4 हेकेखि निन्‍वामराबु उहसहा़मका थ्‍वार्‌सेपा़ मु, अमा़ याक मस्‌सिपा़हा़म घ्‍लाङ मु़त्‍नु।

5 थो़र लु़पा़हा़म अमपो रपतिबि थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, मना उन थुमनबियो चा़नु़स्‌सितो लेल मा़नुनिये।

6 मा़हा़मपो उन पाङ क्‍वामबि निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ ब्रा खोनिये, मना मा़हा़मपो उन खरबि साक्‍देला उया़कोलोम छा़प गो़निये।

7 मना उन हा़इपा़चेइपा़हा़म सा़त अवान्‍ना़ना नो मन्‍ना़ चा़प्‍नुनिये।

8 मा़हा़मपो उन रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म सेलपो साङ्लोआ़ प्‍वान्‍ना़ चा़प्‍नुनिये।

9 मना रेन्‍पा़ हेङ्सा मा़हा़मपो मो़ल मु़सा नो मन्‍ना़ चा़प्‍नुनिये। अम थो़र लु़किम उहसहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म ता़ङा, निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

भजन 150

निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि

हल्‌लेलूयाह

1 निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, अमपो उदो़लकमबि निन्‍वामपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, अमपो उभो़लकोलोम पा़रितु़ उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

2 अमा़ उभो़लआ़ मु़त्‍नुम का़महा़मका अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। अम तङ्‍ङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मुमिमआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

3 तुरही तप्‍सा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, वीणा कोलो सारङ्‌गी तप्‍सा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

4 खैँजडी तप्‍सा छ्वाम्‍तो अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, योङ्बेम कोलो बाँसुरी तप्‍सा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

5 मा़नु़वा़ तप्‍सा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, मारि जेपा़ मा़नु़वा़ तप्‍सा अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

6 सोम्‍जा़सहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये। निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

हितोपदेश

नु छेन्‍ना़ ब्रा

1

1 दाऊदपो उचो़ ला़स्‍बा़ इस्राएलबिम रा़स सलोमनआ़ रेक्‍ता़म नु छेन्‍ना़ ब्रा, 

2 नु छेन्‍ना़ ब्रालका हसहा़मआ़ खा़न्‍जरकोलोम छुना़, बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ चेइसिना़ थो़नु। थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्राहा़मयो थोना़ चा़प्‍पा़ छुनु।

3 मना नु छेन्‍ना़ ब्रालका अमहा़म नु सनवा़आ़ नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुना़ चेइसिनु, मु़सि नु़पा़ का़म मु़पा़, मो़ल छुक्‍पा़, हस सेइसा का़म ममु़ना़ ब्रा चेइसिनु।

4 मचक्‍पा़ हसहा़मयो छेमि छुनु, सालाहा़म चक्‍पा़कोक्‍पा़, खा़न्‍जरकोलोम छुनु।

5 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ ङिनियेना तुङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुनिये, मना सनवा़कोलोम हस तुङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुनिये।

6 नु छेन्‍ना़ ब्रा कोलो कथाहा़म थोना़ चा़प्‍पा़, खा़न्‍जरकोलोम हस जेमिम ब्रा, अड्‌डु फ्रोना़ चा़प्‍पा़ छुनिये।

7 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़किना चुना़कोना़ दु छु, मोलो उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ खा़न्‍जर कोलो नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ मुया़दु़।

झेदु़आ़ इझइकिलो झइखसि मुनु़

8 ए अचो़, इपा़पआ़ लो़लो़ इलइमिम ब्रा ङिये, मना इमा़मआ़ ब्रा इचेइलो मोओ मुआ़चे।

9 हेकेखि इधोङतु़ गोछेपो मुकुट, इताक्‍चुबि सा़म्‍थुरु़मपो बा़इरासु हेङमिम मा़ छु।

10 ए अचो़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मआ़ इन इझइखोयो मा़हा़मपो उन ब्रा मुङिये।

11 मा़हा़मआ़ इन थे इलइखो, “ओकलका मन्‌सिये, इका़ तुहे सेन्‍ना़ हुङ्देकि, मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ सेन्‍ना़ हुङ्देकि।

12 खा़दिआ़ क्‍लु़ लेइखेङ, घ्‍लम्‍पा़ कलमगोयु हो़क्‍पा़पा़हा़म हेङ मा़हा़म उन सोमकोलोङ इका़ क्‍लु़ लेइकि।

13 मना थो़क थो़कपो घोले खा़प्‍बो़ल इका़ ख्‍वाह्‌कि, चि ह्‌वाह्‌किम थो़कआ़ इक कम भइकि,

14 इक तु नुपो मस्‌सिकिना इका़ चि ह्‌वाह्‌किम थो़क योक्‌कि।”

15 ए अचो़ ला़स्‍बा़, मा़हा़मकोलो मुखो़चे, मा़हा़मकोलो ला़म मुथुये।

16 झेदु़ का़म मु़क्‌बि मा़हा़म धवा घर्‌नु, हस सेन्‍ना़ मा़हा़म झम्‍देन्‍नु।

17 सल्‍पुहा़मपो उन मस ला़लबि फा़र द्‌वाह्‌किम मेतेङ छु।

18 उन तापङा सेन्‍मेना़ मा़हा़मआ़ हु़ङ्देत्‍नु, मा़हा़मआ़ द्‌वात्‍नुम फा़रबि उन तापपोङ उन सोम था़इ।

19 झेदु़ का़म मु़सा खा़प्‍बो़ल तम्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म खो़लेङ थेसाङ झा़म्‍नु, मा़हा़मपो उन दुङ मा़ खा़प्‍बो़लआ़ङा ख्‍वात्‍तु़।

खा़न्‍जरआ़ ह्‌वाइ इमैह्‌कि

20 खा़न्‍जरआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि ला़म्‍दुबि ह्‌वाइ मा़, देलबिम हसहा़म ख्‍वाप्‌सिक्‍देबि खा़न्‍जर मारि ह्‌वाइ गो़।

21 मुल ला़मबिम मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि खा़न्‍जर मारि भ्‍व्राइ, रु़म्‍देलबिम धेलास्‍काहा़मबि खा़न्‍जरआ़ थेसा ह्‌वाइ मा़,

22 “ए एन ओ़दि मा़न्‍थुम, हेना़हेइ एन ओ़दि मा़न्‍थुम छुना़बिङा इचा़नु़न्‌सिनिम? लन्‍मधेह्‌पा़हा़म हेना़हेइ लन्‍मधेन्‍ना़बि चा़नु़न्‍जो़न्‌सिनु, मना सनवा़ मा़न्‍थुमहा़मआ़ सनवा़ छेङ्जा़नुम।

23 उङा एन भर्‌ता़न्‍नुम एना़ इङुन्‍वा़खो उङा नुसनवा़पो ब्रा एन लन्‍वा़न्‍नु, मना आपो अओ़दि एन चक्‍पा़ छु मन्‍वा़न्‍नु।

24 माङ्‍केखि उङा ह्‌वाइ मन्‍ता़न्‍नुलो एन मघाङ्वा़नु, उङा अखरपार मु़सा एन ह्‌वाइ मन्‍ता़न्‍नुलो एना़ सु़आ़यो नुङा ममोन्‍वा़।

25 उङा एन लो़लो़ लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा तुयो मया़स्‍वा़नु, उङा एन ङइ स्‍वान्‍ता़न्‍नुम माङहेयो मलोन्‍वा़।

26 मेमिमआ़ एनबि दु़क हो़लो उङ रेइङा, एना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़निलो,

27 भ्‍लोझुङ हेङमिम दु़कआ़ एन इपोन्‍खनि, येम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ इका़ल्‍देनिलो उङा एन रेन्‍सेन्‍नु।

28 मेलो अमहा़मआ़ उङ इद्‌वाम्‌ङनु, मोलो उङ अमहा़मकोलो मुजेङा, अमहा़मआ़ उङ इल्‍वाम्‍ङनु, मोलो मथो़ङनु।

29 हेकेखि अमहा़मआ़ नुसनवा़ छेङ्ता़नु, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ मुया़त्‍वा़नु,

30 उङा लो़लो़ लत्‍तनुम ब्रा मा़हा़म सु़आ़यो मुरेप्‍वा़नु, उङा ङइ स्‍वात्‍तनुलो उन नेस वाक्‍खो़स्‍ता़,

31 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ उन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ फा़इसु थो़नुना उन ओ़दिआ़ उन तापङा चो़र्‌खात्‍नु।

32 उन खा़न्‍जर मा़न्‍थुमहा़म माङहेयो मलु़सा मुनुमआ़ मन्‍नु, उन ओ़दि मा़न्‍थुमहा़म उन नेस वान्‍खना़आ़ पुयु लुनु।

33 मोलो आपो अब्रा ङिपा़हा़मआ़ रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ थो़नु, हे छु आ़न्‍ना़ ङन्‍जु मवा़इसा मुनु।”

खा़न्‍जरकोलोम छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ उफा़इसु थो़कि

2

1 ए अचो़, उङा चेइना़म ब्रा मुचा़मो़दे, मोलो आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इगोनुबि सा़त्‍देते,

2 खा़न्‍जरपो ब्रा ङिना़ नु इमा़ना नुसनवा़पो ब्राबि इगोनुयुकाङ नु इमा़खो,

3 गोनुबि सनवा़ थो़ना़ स्‍वाम्‍दु इमा़ना नुसनवा़ थो़ना़ मारि स्‍वाम्‍दु इमा़खो,

4 इना़ मा़ चाँदी ल्‍वाम्‌सि इमा़ना पो़कगोयु गम्‍पा़ खा़प्‍बो़ल ल्‍वाम्‌सि इमा़खो,

5 इना़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ ब्रा इचक्‍तु़ना निन्‍वामपो चुना़कोना़पो ब्रा इथो़।

6 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ खा़न्‍जर इबिकि। अम उपाङ्‍क्‍वामलका चुना़कोना़पो ब्रा कोलो नुसनवा़पो ब्रा जे।

7 निन्‍वामआ़ नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़म रुजाआ़ हेङ्सा रा़खा़ मत्‍नु।

8 हेकेखि अमा़ बङ्तेइ मो़ल मा़, मना उतापपो थो़र लु़पा़ उदो़लचो़हा़म रा़खा़ मत्‍नु।

9 नप्पा़, अछङ्‌ङाम ला़म्‍दु उहेम आ़न्‍ना़ इथोक्‍तु़। मना मु़सि नु़पा़ का़म मु़ना़, मो़ल छुक्‍पा़ ब्रा, खो़लेङ तुरेङाम, नप्‍पा़ ला़मपो ब्रा इना़ इथोक्‍तु़।

10 इन इगोनुबि खा़न्‍जरकोलोम इछुना चुना़कोना़आ़ इनु चा़नु़स्‌सि मु़दु़।

11 नुसनवा़आ़ इनपो इलाले मा़, सनवा़आ़ इनपो इरा़खा़ मा़।

12 खा़न्‍जरआ़ झेदु़ ला़मका ला इमइ, लेमापाले मु़पा़ हसहा़मलका इन ला इमइ।

13 लेमापाले मु़पा़हा़म निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ तो़सा कु़यमा़गोबि ला़म थिन्लेनु।

14 झेदु़ का़म मु़ना़ मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, झेदु़ ला़म क्‍वाल्‍ना़ या़त्‍नु।

15 मा़हा़मपो उन ला़म्‍दु मध्‍वाइपा़, उन थुना़रम्‍ना़ मप्रोङ्पा़ मत्‍तु़।

16 खा़न्‍जरआ़ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमलका, मा़पो लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम उब्रालका इन ला इमइ।

17 मा़ मेल्‍सेमआ़ उसालमे दुङबि उदुम्‍बु सिदु़ना निन्‍वामकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा मुमम्‍दु़।

18 मा़पो उकमबि वोङ्पा़ हस खा़दिगोयु ख्‍वाइ, मना मा़पो ला़म क्‍वाल्‍पा़हा़म मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देबि हो़न्‍पा़नु।

19 मा़ मेल्‍सेमबि ख्‍वाह्‌पा़हा़म सु़यो मुअवान्‍नु, मा़हा़मआ़ मिन दुङपो ला़म मुथो़नु।

20 मेमिमआ़ नप्‍पा़ हसहा़म हेङ मन्‌सिये, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म हेङ मन्‍जो़न्‍नुये।

21 माङ्‍केखि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ बयानियाबि मुना़ थो़नु, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसहा़म मा़बि मुनु।

22 मोलो झेदु़हा़म बयानियाबिका ला़इसो़न्‌सि, ख्ला़म्‌यातोया मु़पा़हा़म साङ हेङ छा़ घ्रोन्‌सि।

खा़न्‍जरकोलोम छुक्‌किना थो़किम फा़इसु

3

1 ए अचो़, उङा चेइना़म ब्रा मुचा़मो़दे, मोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा इगोनुबि तु़देते।

2 माङ्‍केखि उङा चेइना़म ब्राआ़ इन सोङ्पा़ दुङ, न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इबि।

3 लुम लु़ना़, थो़र लु़किम छुना़ इनका काक्‍थम मुछुनिये, इना़ मा़ इताक्‍चुबि सा़दा़ बा़इदेसि मु़देते, इगोनुबिम पाटिबि इना़ मा़ रेक्‍ना तु़ये।

4 मना निन्‍वाम कोलो हसहा़मपो उन ला़लबि इना़ गोछे इथो़ना इनङ रङ।

5 इगोनुयुका निन्‍वामबि थो़र लोये, मोलो इतापपोङ इनुसनवा़बि थो़र मुलोये।

6 इना़ इमा़मिम खो़लेङ का़मबि निन्‍वामराबु मम्‍दे, मना अमा़ इला़म्‍दु इध्‍वाइसा।

7 इतापङा चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुङा मुमम्‌सिये, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तु़ये, मना झेदु़ का़म मु़ना घ्रोक्‍ते।

8 इन मे इमन्‌सिखो सेसेरङा मुना़ इथो़, मना इमिर्‌‍वामबि इसो़ बेक्‍तु़।

9 इखा़प्‍बो़लआ़ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ते, खो़ले जा़क्‍वाइपो ला़ल सैह्‌पा़ उजा़आ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ते।

10 मना इजा़क्‍वाइ तो़क्‍दे वाइकम जा़आ़ भन्‍दु़, अङ्‌गुरचिआ़ इसोसहा़म भन्‍दु़ना एल।

11 ए अचो़, निन्‍वामराबुआ़ बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छु इमइलो इनेस मुवान्‍खनिये, अमा़ इन इभर्‌लो मुचा़इन्‌सिये।

12 माङ्‍केखि पा़पआ़ लुम मा़मिम उचो़ लो़लो़ लत्‍तु़म हेङ निन्‍वामराबुआ़ लुम मा़मिम हस लो़लो़ लत्‍तु़।

13 खा़न्‍जर कोलो नुसनवा़ गो़पा़ हस अलनिपो मु,

14 हेकेखि खा़न्‍जर चाँदीका तुङ नप्‍पा़ मत्‍तु़, मा़ सुनकायो तुङ ध्‍वार्‌कि।

15 हिरा मोतिपोकायो तुङ खा़न्‍जरपो उथङ मत्‍तु़, इना़ इया़दु़म माङकोलोयो मा़ था़म्‍ना़ मुधम।

16 खा़न्‍जरआ़ इन सोङ्पा़ दुङ इबि, मना गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु इमइ।

17 खा़न्‍जरआ़ इन चा़नु़स्‌सि इमइ, मा़पो ला़म्‍दु नु़ना़छाना़ बिपा़ गो़।

18 खा़न्‍जरआ़ खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म दुङ बिनु, खा़न्‍जर गो़पा़हा़म अलनिपो लन्‌सि।

19 निन्‍वामराबुआ़ उखा़न्‍जरआ़ बयानिया ङा़न्‍ता़, उनुसनवा़आ़ अमा़ धाम उगो़क्देबि तु़ता़,

20 निन्‍वामपो उनुसनवा़आ़ घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिहा़म भ्रो़क्‍ता़नु, मना को़मआ़ फर्‌चि हम मु़ता़।

21 ए अचो़, खा़न्‍जरकोलोम, नुसनवा़कोलोम छु़क्‍जोये, इमक्‍छेका काक्‍थम मा़ छु मुमु़दे।

22 मा़ खा़न्‍जर कोलो सनवा़ इन दुङ बिपा़ इताक्‍चुबिम धेर्‌खपा़ बा़इरासु हेङमिम छु।

23 मना इन इतापपो ला़म्दुबि रा़खा़ छुक्‍साना इसा़लयो मधुक्‍सा ला़म इथि।

24 इन इङा़इलो मङइसा इमु, मना इथिन्‌सिलोयो चा़नु़तेइ इअप्‍दो।

25 झेदु़हा़म मा़न्‍ता़लो़लो़बि पुयु लुनुलो इन मुङिचे, झेदु़हा़म पुयु लुक्‍पा़ भ्‍लोझुङका इन मुङिचे।

26 हेकेखि निन्‍वामराबुङा इन रा़खा़ मु़पा़ मु। मना अमा़ङा इनपो इसा़ल फा़रबि वेन्‍मेना़लका ला इमैह्‌सा।

27 हस नप्‍पा़ मु़ना़ धेर्‌पा़ मुमुनाखो इचा़बु़खो इना़ अम नप्‍पा़ मु़ये।

28 इनकोलो गो़नायो इङ्वाप्‍सुवा़, “याथा होये, दिसा़ ना़म बिना़,” मुलु़दे।

29 इङ्वाप्‍सुवा़हा़म मबङ्पा़ मु़ना़ ब्रा मुप्रो़ङे, हेकेखि मा़हा़म एनबि थो़र लु़पा़ मुनु।

30 उतुस मा़न्‍थु इन सु़कोलोयो मुकुये, इमायो मफा़ल्‍सपा़कोलो इन मुकुये।

31 ङा़ल्‍पा़त्‍वाप्‍पा़ हसहा़मका नचर मुलोये, मना मा़आ़ मा़मिम का़म इना़ मायो मुमु़ये।

32 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ का़म मु़पा़ हस छेङु़, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ छु मु़त्‍नु।

33 निन्‍वामराबुआ़ झेदु़हा़मपो उन कम वाइता स्‍वात्‍तु़, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसपो उकम जि बि।

34 रेस्‍सेपा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म निन्‍वामआ़यो रेस्‍सेत्‍नु, मोलो उयाक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म अमा़ गोछे मत्‍नु।

35 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ सा़म्‍थुरु़म थो़, मोलो धुमाङ ओ़दि मा़न्थुम हस ला़जिसोम छु।

खा़न्‍जरङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़

4

1 ए अचो़हा़म, एन पा़पआ़ लो़लो़ इलन्‌निम ब्रा ङुन्‍ये, ता़ ब्रा ङुन्‍येना सनवा़कोलोम छु़क्‍नुये।

2 खो़लेका नप्‍पा़ ब्रा उङा एन चेइनु, मेमिमआ़ उङा चेइनुम ब्रा मुसिस्‍नुये।

3 उङ अमा़म पा़पसुपो तु तङ्‍ङा ला़स्‍बा़ उसचो़ चो़च्‍चो़ मुङतलो,

4 अपा़पआ़ उङ थे लैह्‌सा ब्रा इचेस्‍ता, “इना़ इगोनुबि बङ्तेइ अब्राहा़म सा़त्‍देते, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍ते, मना इन मिन इछु।

5 खा़न्‍जरकोलोम, नुसनवा़कोलोम छु़के, ता़ ब्रा मुचा़मो़दे, उङा लन्‍ना़म अब्राका काक्‍थम मुमन्‌सिये।

6 खा़न्‍जर मुसिदे, मा़आ़ इन रा़खा़ इमु़, मा़ लुम मु़ये, मना मा़आ़ इन लालेपङ्‍खे इमु़।

7 खा़न्‍जर खो़लेका नप्‍पा़ गो़मिमआ़ इन खा़न्‍जरकोलोम छु़के, इनकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़कहा़मकायो तुङ इना़ नुसनवा़ थो़ना़ लो़मे।

8 खा़न्‍जर सा़म्‍थु इत्‍वात्‍तु़खो मा़आ़ इन घ्‍वाल्‍पा़ छु इमइ। इना़ मा़ लुम इमत्‍तु़खो मा़आ़ इन सा़म्‍थुरु़म इबि।

9 मा़आ़ इधोङतु़ इन गोछेपो मुकुट खेइ इमइ, मना बङ्मा़बङ्‌सिपो मुकुट खेइ इमइ।”

10 ए अचो़, ङिये, उङा आ़इङाम ब्रा रेप्‍ते, मना इन घोले थोचि मिन इछु।

11 उङा इन खा़न्‍जरकोलोम छुना़ ब्रा चेइना़ना नप्‍पा़ ला़म्दुथा ख्रिना़।

12 इन ला़म इथिलो इसा़ल मुला़ह्‌थि, इन इघर्‌लो इसा़ल मधुक्‍तु़।

13 लो़लो़ लन्‍ना़ ब्रा इनुबि सा़त्‍देतेना मा़ हेना़यो मुचा़मो़दे, मा़ ब्रा भङ्तेइ रेप्‍ते, हेकेखि मा़आ़ङा इन दुङ इबि।

14 झेदु़हा़म ख्‍वाइदेबि इन मुखो़चे, खि झेदु़ हसहा़म मन्‌सिनुम हेङ इन मुमन्‌सिये।

15 मा़हा़म हेङ मुमन्‌सिये, मा़हा़मपो ला़म मुदत्‍ते, ओ़स्‍ना इतापपो ला़म क्‍वाल्‍दे।

16 हेकेखि झेदु़हा़म झेदु़ का़म ममु़हेइ मुअम्‌सिनु, तुहे उकुयु मयेइ मा़हा़म उन अमङा मुलु़।

17 झेदु़ ब्रा मा़हा़मपो जो़न्‍रा हेङमिम, ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ मा़हा़मपो उन तुन्‍रा हेङ छु़क्‍ता़म गो़।

18 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़पो थुना़रम्‍ना़ उदिच्‍छा़म न्‍वामपो उअवाल हेङाम, उनो़ल मारि छेल्‍दु़म को़अवाल हेङाम गो़।

19 मोलो झेदु़हा़मपो थुना़रम्‍ना़ मायो मत्‍वाह्‌पा़ कु़यमा़ हेङमिम गो़। माङआ़ उकुयु येतोङ मुका आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ मुचक्‍नु।

20 ए अचो़, उङ जेङाम ब्राबि नु मु़ये, उङा लन्‍ना़म ब्रा भङ्तेइ ङिये।

21 इनपो इनुबिका मा़ काक्‍थम छु मुमु़दे, इगोनुबिङा मा़ सा़त्‍देते।

22 हेकेखि आपो अब्रा ङिपा़आ़ मिन छुना़ थो़, मना उमिर्‌‍वामबिम ङेन्‍ना़दुना़लका नु़ना़ थो़।

23 खो़ले थो़ककायो तुङ इगोनुङा ला मत्‍ते। हेकेखि मा़आ़ङा हस मिन छु इमैह्‌कि।

24 झेदु़ ब्रा मुजेये, ब्‍ला़ख्‍ले इक्‍वामआ़ ह्‌वाइना़यो मुह्‌वान्‍दे।

25 इमसआ़ इला़लयो तङ्‍ङा सेन्‍दे, ता़थामा़था मसेइसा इला़लथा तङ्‍ङा सेन्‍दे।

26 ला़म थिना़ ला़ल इना़ क्‍वाल्‍ना़ मैह्‌पा़ ला़म सागे, मेभेना इनपो ला़म नप्‍पा़ छु।

27 झप पेङथा मुखो़चे, झेदु़ ला़म मुक्‍वाल्‍दे।

लु़रि मु़सि मुनु़

5

1 ए अचो़, आपो अखा़न्‍जरपो ब्राबि नु मु़ये, आपो अनुसनवा़बिम ब्रा भङ्तेइ ङिये।

2 मेखोमिम इन सनवा़कोलोम, चक्‍पा़कोक्‍पा़ इछु।

3 हेकेखि लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमआ़ खुदो हेङ लेम्‍पा़ ब्रा मा़, मना मा़आ़ तेलकायो तुङ फा़ला़मिम ब्रा मा़।

4 मोलो याथा मा़ मेल्‍सेमपो उब्रा खङ हेङ खा़पा़, मना साक्‍देला उया़कोलोम हेह्‌पा़ छा़प हेङाम छु।

5 मा़ मेल्‍सेमआ़ मैह्‌पा़हा़म मुक्‍देबि इन इख्‍वाइ, अम ख्‍वाइमिम ला़म खा़दिगोयु हो़पा़।

6 अमा़ दुङपो ला़म्दुथा नुङा मुमा़, मा़पो उला़म्दु मबङ्पा़ गो़, मोलो ता़ ब्रा अमा़ उयुर मुथोक्‍तु़।

7 ए अचो़हा़म, आ़न उङ जेङाम ब्रा ङुन्‍ये, उङा लन्‍नुम ब्रा हेना़यो मुचा़मो़स्‍नुये।

8 मेफेम मेल्‍सेमका काक्‍थम मन्‍नुये, मा़पो उकमपो लास्‍का फा़रबि मुखो़स्‍नुये।

9 मोओनाखो एन तापपो एन सा़म्‍थुरु़म वोङामपो छुना लुम मलु़पा़हा़मआ़ एन दुङ जो़ना़ मबिनि।

10 मना मुछेइकिमहा़मआ़ एन खा़प्‍बो़ल ख्‍वात्‍नुना वोङामहा़मआ़ एना़ दु़क मु़सा इतम्‌निम खा़प्‍बो़लआ़ उन कम भन्‍नु।

11 एन दुङ ख्‍वाइना एन सो़हि सप्‍खतु़, एन सका कोलो सोलो तङ्‍ङा इमुनिलो ङोना़आ़ इछन्‌नि।

12 मेलो एना़ थे इआ़न्‌नि, “माना़ उङा बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुना़ छेङुताम, माना़ लो़लो़ इलु़स्‍तनुम ब्रा अगोनुकाङ मुया़दुवाम।

13 उङ ब्रा चेइपा़हा़मआ़ इलु़स्‍तनुम उङा मुरेप्‌‍वा, ब्रा चेइपा़हा़मपो उन ब्राबि उङा नु मुमुङ्वा।

14 उङ पुयु लुना़ खा़प्‍पा़ मुङा, हसहा़मपो उन बसम ला़लबि ला़जिसोम छुक्‍पा़ मुङा।”

15 इतापपो ज्‍वान्‍कुबिम कु ज्‍वात्‍ते, इतापपो उनो़बि पैह्‌पा़ कु ज्‍वात्‍ते।

16 इनपो इज्‍वान्‍कुबिम कु ला़मबि मुख्वान्‌निये। मना इनपो कवाबिम कु जवाजे मुक्‍देबि मुख्‍वान्‌निये,

17 मा़ इनपो तङ्‍ङा छुनिये, तिबिचा़यो वोङामपो मुछुनिये।

18 इनपो कुपो उनो़ जिपो छुनिये, इसाला दुङबिम इमेस्बा़कोलो चा़नु़न्‌सिये।

19 या़ह्‌खकिम भिर कोलो भङ्‍खपा़ पिस हेङ अमा़ लुम इमु़मिमबिङ इन सा़दा़ चा़नु़न्‌सिये, अमा़ लुम इमु़मिमबिङा इन चा़नु़न्‍खान्‌सिये।

20 ए अचो़, माना़ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमका इचा़नु़न्‌सि? वोङामपो उमेइ माना़ इहेप्‍तु़?

21 हेकेखि हसपो उथुना़रम्‍ना़ निन्‍वामराबुआ़ सा़दा़ङा थो़देतु़, हसआ़ माङ मा़खोयो मा़ खो़लेङ अमा़ छोचे मा़।

22 झेदु़ हसआ़ मा़मिम मबङ्पा़ का़मङा फा़र छुना मा़बि उतापा़ङ वा़म्‍खतु़, मना उतापपोङ कु़चु़वा़कु़युवा़पो फा़रआ़ पम्‌दिलु़।

23 मबङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़ना़आ़ङा मा़ हस पुयु लु, ओ़दि मा़न्थुम छुना़आ़ङा मा़ हस उयुउनामोङ छु।

ओ़दि मा़न्थुम छुक्‌सि मुनु़

6

1 ए अचो़, इन इङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो जमानि इमोता़म, मना वोङाम हसकोलो नो च्‍वार्‌सना़ आ़ह्‌सा ब्राजेन इतु़ता़म गो़खो,

2 इना़ इमु़ता़म ब्राजेनआ़ उखा़न्‍खा़नबि छुक्‍पा़ इमु, मना इक्‍वामआ़ इजेता़म ब्राजेनआ़ छो़मख्‍वारबि वोङ्पा़ इमुखो,

3 ए अचो़, उङा लन्‍ना़म हेङ इना़ मु़येना इताप ला़न्‌सिये।

हेकेखि इन इङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो खरबि छुक्‍पा़ इमु, धा़पा़ङ इङ्वाप्‍सुवा़हा़मबि खो़स्‍ना उयाक मस्‌सिसा ला़न्‌सिये।

4 इमस अम्‍दोना़ मुबिये, तिबिचा़यो मुइप्‍दो़के।

5 दबुदोरो मु़पा़पो उखरलका भिर अवाप्‍खतु़म हेङ्सा सो़ख्‍लि मु़पा़पो फा़रबिका सल्‍पु भेर्‌खसि इन इतापङा फ्‍लो ला़न्‌सिये।

6 ए भ्रेज्‍वाल्‍पा़, छ्वाम्‍पुलेम मुक्‍देबि खो़स्‍ना मा़पो उथुना़रम्‍ना़ सेन्‍दे, मना खा़न्‍जरकोलोम छु़के।

7 मा़हा़मपो उन दु़स्पो़यो मुमत्‍नु, उन रा़सहोपयो मुमुनु।

8 मोखोयो मा़आ़ यु़ना़मबि जा़ तो़क्‍दे मा़ना जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचिबि जो़न्‍रासु हु कत्‍तु़।

9 ए भ्रेज्‍वाल्‍पा़, इन हेबेलोहेइ इअम्‍खान्‌सिमिम? इन हेबेलो इथइमिम?

10 घरितु अम्‌सिना़, घरितु सिमु़वा़ खइना़आ़, खर पा़ल्‍देसा तक्घरि नो़ल मुना़आ़,

11 मायो मगो़ना़ धेखेस्‍पो़ हेङ मस्‌सिसा, माङआ़यो मदोना़ छा़पकोलोम हस हेङ्सा इनबि हो़लो़।

12 सु़आ़ उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा मा़लेदु़ मा़ उनो़मा़सिपा़ झेदु़ हस छु।

13 उमसपार, उसा़लपार, उखरपार मु़पा़आ़,

14 उगोनुबि झेदु़, लेमा मु़ना़ ओ़दि मा़देतु़, मा़आ़ हेबेलोयो खा़जेर तङ्‍ङा फु़गु़।

15 मेमिमआ़ मा़न्‍ता़लो़लो़ मुलो अमबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़लो़। मायो मु़ना़ मथो़साङ मा़ फोसो का़प्‍तु़।

16 रा ब्राहा़म निन्‍वामआ़ छेङु़, ता़र ब्राहा़म निन्‍वामआ़ या़न्‍ना़ङा मुया़दु़।

17 नचर लु़पा़ मस, लेमा मु़पा़ लेम, ना़ल्‍ना़ मधम्पा़ हस सेह्‌पा़ खर,

18 झेदु़ का़म मु़ना़ ओ़दि मु़पा़ गोनु, झेदु़ का़म मु़क्‌बि खोङ घर्‌पा़ सा़ल,

19 लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़ कोलो कमबि किन् फुक्‍पा़ हस।

लु़रि मु़सि मुनु़

20 ए अचो़, इपा़पपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍ते, मना इमा़मआ़ लो़लो़ इलइमिम ब्रा हेना़यो मुचा़मो़दे।

21 मा़ इगोनुबि सा़त्‍देते, इना़ मा़ इताक्‍चुबि सा़दा़ बा़इदेसि मु़देते।

22 इन ला़म इथिलो मा़आ़ ला़म इलइ, उसेना़ मा़आ़ इन रा़खा़ इमु़। उनो़ल मा़आ़ इनकोलो ब्रा मा़।

23 माङ्‍केखि मा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा धिप्रि हेङमिम, मना लो़लो़ लन्‍ना़ ब्रा को़अवाल हेङमिम, लो़लो़ लन्‍ना़ ब्राआ़ इन मिन छुना़ इचेइ।

24 मा़ ब्राआ़ झेदु़ मेल्‍सेमलका, मना लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम ब्रा मु़पा़ वोङामपो उमेइलका इन ला इमइ।

25 मा़ मारि बङ्पा़ मुमिमआ़ अमथा नु मुमु़ये, मा़आ़ उमस येप्‍सा इन मथिनिये।

26 माङ्‍केखि ला़स्‍बा़ घेप्‍पा़ मेल्‍सेमआ़ तु सो़बेमआ़ इन उकुयु इयेइ, मना लु़रि मु़पा़आ़ इदुङङा सो़ख्‍लि छु मु़दु़।

27 उगो़ हइ ममस्‍सा हसआ़ उबोक्‍थोबि मि तो़ना़ चा़बु़नाओ?

28 तुहेआ़ उसा़ल ख्‍ला़इ ममस्‍सा थर्‌मा़बि ला़म थिना़ चा़बु़नाओ?

29 वोङामपो उमेइकोलो अप्‌सिपा़ ला़स्‍बा़ मेहेङ्‍ङा छु, मा़ मेल्‍सेम भ्‍वाइपा़ सु़खोयो नो ममइ मुतो़न्‌सि।

30 मारि सोआ़ मैह्‌पा़ हसआ़ उसो घ्रम्‍ना़ खेसा जा़लो हसहा़मआ़ मा़ मुछेङ्नुनाओ?

31 मा़ लो़प्नुनाखो मा़आ़ ता़र था़प हेङ घोले नो सो़ना़ मुमत्‍तु़नाओ? मना उकमबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क मा़आ़ बिन्‍सो़ना़ मुमत्‍तु़नाओ?

32 मोलो लु़रि मु़पा़ हस उसनवा़ मा़न्‍थुम मु, मेफेम का़म मु़पा़ हस उतापङा उकुयु ये।

33 मा़ थ्‍वाप लु़ना ला़जिसोम छु, मा़पो हेबेलोयो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइजो़।

34 नचरआ़ ला़स्‍बा़पो उचिल फइ, मा़आ़ लुम मलु़साङ सा़त अवात्‍तु़।

35 माङ बिकिखोयो मा़आ़ मुलो़बु़, हेबे घोले खा़पचि पम्‍सकिखोयो मा़पो उनु मुअवाइ।

लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमलका ला मन्‌सिना़ ब्रा

7

1 ए अचो़, आपो अब्रा मम्‍देते, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेना़यो मुचा़मो़दे।

2 आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍तेना इन मिन छु़के, उङा लो़लो़ लन्‍ना़म ब्रा इमसपो नानि हेङ्सा ला मत्‍ते।

3 इना़ इब्रेप्‍चोहा़मबि प्‍वात्‍देते, इगोनुबिम पाटिबि रेक्‍ना तु़ये।

4 इना़ खा़न्‍जर “इनङा अबेङ्मा़,” मना सनवा़ नु धम्‍पा़ अदरम” लु़दे।

5 मना मा़आ़ इन लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमलका, झेदु़ मेल्‍सेमपो लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम उब्रालका ला इमइ।

6 उङा अकमबिम झेलपो उला़मलका उतु सेन्‍तलो,

7 उन नु मछेङा गो़पा़ सालाहा़मगोबि ओ़दि मा़न्थुम तु हस थो़ङ्ता।

8 अम मा़ मेल्‍सेम मुक्‍दे फा़रबिम ला़म्दुबि मा़पो उकमथाङा ला़म थिसा ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ उङा थो़ङ्ता।

9 मेलो दुमा घ्रिम्‍ता़नायो उसेना़ छुना़ खा़प्‍पा़ गोता़।

10 मेलोङा लु़रि मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍तु़म गो़ क्‍वाप्‍देपा़ उलु़र्‌खङ मा़न्‍थुम तुबा मेल्‍सेम अम दम्‌बि होता़।

11 कला धाक्‍पा़ना हे उमस्‌सिसि धा, मेङा मस्‌सिपा़ मेल्‍सेम कमबि मुमुजो़।

12 मा़आ़ चालो ला़म्दुबि, चालो ख्राङ्दे ला़मबि, चालो उएराहा़मबि गप्‌सिसा हु़ङ्देतु़।

13 मा़ मेल्‍सेमआ़ अम लो़प्‍ता़ना चु़प मु़ता़, मना उखान ला़जि मा़न्‍थुम काफिआ़ थे लु़ता़,

14 “उङा सा़ सेन्‍पा़ बिना़ मैह्‌पा़ गोता़, उङा तुङ्ताम ब्राजेन आ़नो़ल होपा़स्‍ता़।

15 मेमिमआ़ङा इन दम्‌बि उङ उतुयो ला़स्‍ताम, उङा इन ल्‍वाम्‍ता़निना थो़न्‍ता़नि।

16 उङा अथुमनबि मिश्र देशबिम उखिकालोम बोर्‌कि थुमन मुङ्ताम गो़।

17 उङा अथुमनबि मुर्र, एलवा कोलो पतराङ्‌खि फेत्‍तना चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मुङ्ताम गो़।

18 दो, इचि उसेना़भो़रि या़इलु़यिना इस तापका मारि चा़नु़स्‌सियि।

19 हे‍केखि थेबेलो अहो़प कमबि मुमु, अम घोले काक्‍थम ख्‍वाह्‌पा़ मु।

20 अमा़ घोले खा़पचि ख्‍वात्‍ता़, तु तदम भो़म नो़लका ला़ल अम मुहो़।”

21 मा़ मेल्‍सेमआ़ लेम्‍सा-लेम्‍सा अमपो उनु घ्‍लाङ्‍ख मु़ता़ना लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम ब्रा मु़सा अम वा़म्‍ख मु़ता़।

22 मना सेह्‌बि ख्‍वान्‍पा़ गोरु हेङ फा़र द्‌वान्‍पा़था ख्‍वाह्‌पा़ भिर हेङ धा़पा़ङ अम मा़पो उयाथा याथा खो़स्‍ता़।

23 फा़रथा उचा़प्‌सि भेर्‌पा़ सल्‍पु सेल्‍मो़आ़ उचो़लुम फि का़न्‍दु़ना मइमिम हेङ्सा मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा मा़आ़ मुचक्‍तु़।

24 ए अचो़हा़म, आ़न अब्रा ङुन्‍ये, उङा लन्‍नुम ब्राबि भङ्तेइ नु मोन्‍ये।

25 अमथा एन गोनु घ्‍लाङ्‍खा मुमु़स्‍नुये, मा़कोलो मुफा़ल्‍नुये।

26 मा़आ़ घोले ला़स्‍बा़हा़म उकुयु येता़नु, मा़पो सो़ख्‍लि छुक्‍पा़हा़म ख्रन मधेह्‌पा़ मुनु।

27 मा़पो उकम खा़दि ख्‍वाइदे ला़म छुक्पा़ गो़, मा़आ़ मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देथा ख्‍वात्‍नु।

खा़न्‍जरङा खो़लेका नप्‍पा़

8

1 खा़न्‍जरआ़ ह्‌वाइ मा़मिम, सनवा़आ़ सा़बु़दा़ मा़मिम ङुन्‍ये,

2 उधमहा़मबि, ला़म फा़रबि, ख्राङ्दे ला़म मा़मा़बि मा़ रेप,

3 रु़म्‍देलथा ख्‍वाइदे धेलास्‍का ला़म फा़रबि, मा़पो वोङ्दे ला़मबिका खा़न्‍जर थे आ़ह्‌सा ह्‌वाइ मा़,

4 “ए हसहा़म, उङा ह्‌वाइ मन्‍नु, खो़लेङ मिन चो़हा़म उङा ह्‌वाइ मन्‍नु।

5 ए नप्‍पा़हा़म, छेमि छुना़ चेइनुये, ए खा़न्‍जर मा़न्‍थुमहा़म, मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़हा़म, सनवा़कोलोम छु़क्‍नुये।

6 ङुन्‍ये, उङा एन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ सा़म्‍थुरु़मपो ब्रा उङकोलो गो़, अछङ्‍ङाम ब्रा उङा ब्‍ला़त्‍तु।

7 हेकेखि उङ अछङ्‍ङाम ब्रा जेङा, झेदु़ ब्रा उङा छेङु।

8 उङ जेङाम ब्रा खो़लेङ अछङ्‍ङाम गो़नु, तुबायो मेतेङाम, सम्‌पा़ मुगो़।

9 सनवा़कोलोम हसपोका मा़ खो़लेङ थोक्‌किम गो़नु, चक्‍पा़कोक्‍पा़पोका अछङ्‍ङाम गो़नु।

10 उङा लो़लो़ लन्‍ना़म ब्रा चाँदीका तुङ लो़मे, चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुना़ नप्‍पा़ सुनकायो तुङ लो़मे।

11 हे‍केखि खा़न्‍जर घोले थङपो पत्‍थर आ़स्‍सायो घ्‍लाङ्पा़ मत्‍तु़, इना़ इया़दु़म माङ थो़ककोलोयो मा़ था़म्‍ना़ मुधम।

12 “उङङा खा़न्‍जर मुङा, आपो अनुसनवा़ गो़, उङकोलो चुना़कोना़पो ब्रा, नप्‍पा़ मनप्‍पा़ ब्रा छेइपा़ सनवा़ गो़।

13 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हसआ़ङा झेदु़ का़म छेङु़। उङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़, नेस वान्‍खना़, झेदु़ थुना़रम्‍ना़, लेमापाले छेङु।

14 उङा रिछे बिङनु, भङ्तेइ मो़ल मङा, मना उङकोलो सनवा़, सो़भो़लयो गो़।

15 उङलकाङा रा़सहा़मआ़ रा़स का़म मा़नु, मना मो़लमिहा़मआ़ भङ्तेइ मो़ल मु़ना़ रदम मा़नु।

16 उङलकाङा घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़मआ़ मो़ल का़म मा़नु, मना खो़ले घ्वाल्पा़ हसहा़मआ़ भङ्तेइ मो़ल मा़नु।

17 उङ लुम मु़पा़हा़म उङा लुम मङनु, उङ मारि ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ उङ इथो़ङनु।

18 उङबि सा़म्‍थु कोलो खा़प्‍बो़ल गो़, हेयो मछुक्‍सा गो़क्‍जो़पा़ खा़प्‍बो़ल कोलो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़।

19 उङलका थो़किम फा़इसु मारि नप्‍पा़ सुनकायो घ्‍लाङ्पा़, नप्‍पा़ चाँदी कायो घ्‍लाङ्पा़ गो़।

20 उङ निन्वामलकाम नप्पा़ ला़मबि, मो़ल छुक्‍पा़ ला़मबि ला़म थिङा।

21 उङ लुम मु़पा़हा़म उङा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु मुदुनुना मा़हा़मपो उन जा़ तो़क्‍दे वाइकम भन्‍सतुनु।

22 निन्‍वामराबुआ़ खो़ले थो़कका ला़लङा उङ इयु़ङता, अमा़ मु़ता़म का़महा़मपो उदु उङङा।

23 बयानिया यु़ना़ ला़लङा, खो़लेका ला़ल अमा़ उङ इयु़ङता।

24 धिरिधि गो़न्‍खोना़ ला़लकाना कवाहा़मबि कु पन्‍ना़ ला़लङा उङ बुक्‍खपा़ मुङता।

25 रेप्‍पा़ उधमहा़म कोलो उधमहा़म गो़ना़ ला़लङा उङ बुक्‍खपा़ मुङता।

26 निन्‍वामआ़ बयानियाबिम ऊदु, पो़क कोलो फर्‌कि यु़ना़ ला़लङा उङ बु़कता।

27 अमा़ धाम गो़खोङ मु़ता़लो, धिरिधि रिमआ़ ना़खा़त्‍ता़लो उङ मा़बि मुङता।

28 अमा़ को़म धामतु़ गो़ मु़ता़लोका, धिरिधिपो उनो़बि कु पैह्‌जो़पा़ छु मु़ता़लो,

29 अमा़ लाक्‍खसा कु मख्‍वाह्‌पा़ छु मन्‍ना़ धिरिधिपो रिम तु़ता़लोकाङा बयानियापो उफा़र ङा़न्‍ता़लोकाङा,

30 अमपो उफा़रबि उङ का़म मु़सि कोक्पा़ मुङता, नो़ल नो़ल उङ मारि इथो़र्‌सेस्‍ता, अमपो उफा़रबि मुना़ थो़ङ्तलो मारि चा़नु़न्‌सिङता।

31 अमा़ यु़त्‍नुम खो़लेङ बयानियाबिम थो़कका उङ चा़नु़न्‌सिङता, मिन चो़हा़मका उङ इथो़र्‌सेस्‍ता।

32 “ए अचो़हा़म, आ़न अब्रा ङुन्‍ये, आपो अब्रा हेङ मस्‌सिपा़हा़म अलनिपो मुनु।

33 उङा लो़लो़ लन्‍ना़म ङियेना खा़न्‍जरकोलोम छु़के, मङिपा़ हेङ मुमन्‌सिये।

34 आपो अब्रा ङिसा आपो लास्‍काथा सेइदेसा हुन्‍रेप मु़पा़ हस थ्‍वार्‌सेदु़।

35 हेकेखि उङ उतापपो मु़पा़ हसआ़ मिन दुङ थो़, मना निन्‍वामराबुपो गोछे थो़पा़ छु।

36 मोलो उङ उतापपो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ उतापङा पुयु लु। उङ छेङ्पा़आ़ मन्‍ना़ या़दु़।

खा़न्‍जर कोलो ओ़दि मा़न्थुमपो ब्रा

9

1 खा़न्‍जरआ़ उकम मु़ता़, अमा़ मा़बि ता़र थाम बेक्‍ता़।

2 मा़आ़ हा़दिबा़रा़ सेता़ना अङ्‌गुरचिबि मसला बेक्‍ता़ना गालादिधा़म यु़ता़।

3 मा़आ़ रु़म्‍देलबिम रेप्‍पा़ उधमबि उरुमेहा़म थे लइबि फिङ्ता़नु,

4 “ए ओ़दि मा़न्थुमहा़म, उगोयो वो़ङ्नुये।” मा़आ़ उन सनवा़ मा़न्‍थुमहा़मयो थे लु़त्‍नु,

5 “होन्‍ये, गालादिधा़म जोन्‍येना मसला बेन्‍पा़ अङ्‌गुरचि तु़ङ्नुये।

6 ओ़दि मा़न्थुम छुना़ लेस्‍नुना मिन छु़क्‍नुये, एन सनवा़कोलोम छु़क्‍नुये।”

7 रेस्‍सेपा़ हस नप्पा़ मु़पा़ उतापङा सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसा लु़, झेदु़ हस भर्‌पा़आ़ झेदु़ मु़लु़ना़ धु़मु़।

8 रेस्‍सेपा़ हस मुभर्‌दे, मोओनाखो मा़आ़ इन इछेङ, खा़न्‍जरकोलोम हस भर्‌देना मा़आ़ इन लुम इमु़।

9 खा़न्‍जरकोलोम हस उनु छेत्‍ते, मना अम ला़ल्‌लोमकायो तुङ खा़न्‍जरकोलोम छु, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस ब्रा चेन्‍देना अम तुङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छु।

10 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़लकाङा खा़न्‍जर दु छु, मना खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम छेइना़ङा नुसनवा़।

11 माङ्‍केखि खा़न्‍जरलकाङ इदुङ सोङ्पा़ छुना इन मारि इझेङ।

12 इन खा़न्‍जरकोलोम इछुनाखो खा़न्‍जरआ़ङा नप्‍पा़ मुक्‍चम इबि, मना इन रेस्‍सेपा़ इछुनाखो मा़पो झेदु़ फा़इसु इना़ङ येम्‍ना़ मत्‍तु़।

13 ओ़दि मा़न्थुम मेल्‍सेमपो उथुना़रम्‍ना़ मुबङ, मा़आ़ मायो मुचक्‍तु़ना सा़गा़सा़गा़ धा।

14 मा़ उकमपो लास्‍का ला़मबि, रु़म्‍देलबिम खो़लेका रेप्‍पा़ बयाबि ख्‍वाइना मु।

15 मा़आ़ उफा़रलका मा़यो ख्‍वाह्‌पा़, उन ला़म क्‍वाल्‍पा़हा़म,

16 उन सनवा़ मा़न्‍थुमहा़म थे लु़त्‍नु, “ए ओ़दि मा़न्थुमहा़म खो़लेङ ता़बि होन्‍ये” मना मायो मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़हा़म थे लु़त्‍नु,

17 “खेकिम कु चा़नु़, ला़बा़सु़बा़ जो़किम सो़बेम छो़छो़ लु़।”

18 मा़ मेल्‍सेमबि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ मा़का ला़ल मा़ मेल्सेमपोबि ख्वाह्‌‍पा़हा़म घ्लम्पा़ खा़दिगोयु खो़स्‍ता़नु आ़न्‍ना़ ब्रा मायो मुचक्‍नु।

सोलोमनआ़ रेक्‍ता़म नु छेन्‍ना़ ब्रा

10

1 नुआ़ थो़पा़ ला़स्‍बा़ चो़आ़ उपा़प थ्‍वार्‌से मु़दु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम ला़स्‍बा़ चो़आ़ उमा़म चा़इस्‌सि मु़दु़।

2 झेदु़ का़म मु़सा ख्‍वाप्‌किम खा़प्‍बो़लबि जि मुमत्‍तु़, मोलो नप्‍पा़ का़मआ़ मन्‍ना़लका मिन छुना़ थो़कि।

3 निन्‍वामराबुआ़ नप्‍पा़ हसहा़म मा़न्‍जा़सोम छु ममैह्‌कि, मोलो अमा़ झेदु़हा़मपो उन नुआ़ का़दु़म ब्रा हो़पा़ मुमस्‍सात्‍नु।

4 भ्रेङ्पा़ खरआ़ हस दु़कबि वोङ इमैह्‌कि, मोलो का़म मु़पा़ खरआ़ खा़प्‍बो़लकोलोम छु इमैह्‌कि।

5 यु़ना़मबि त्‍वास्‌सिपा़ चो़ खा़न्‍जरकोलोम छु, मोलो जा़ हेना़ थोचिबि अप्‌सिपा़ चो़आ़ ला़जिसोम छु इमैह्‌कि।

6 नप्‍पा़ हसपो उधोङबि जिपो मुकुट मत्‍तु़, मोलो झेदु़हा़म जेनुम ब्राबि ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ ब्रा मत्‍तु़।

7 नप्‍पा़ हसपो मम्‍ता़म जिपो छु, मोलो झेदु़पो उनङ झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

8 गोनुयुकाङा खा़न्‍जरकोलोमआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍तु़, मोलो क्‍वाम तप्‍पा़ उओ़दि मा़न्थुम पुयु लुना़ मत्‍तु़।

9 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस रा़खा़ छुक्‍सा मु, मबङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ हस ल्‍वाप लु़।

10 उतुस मा़न्‍थु मबङ्पा़ ओ़दिआ़ मक्‍सम तुसम मु़पा़ हस दु़कबि वाइसि, मना ओ़दि मा़न्थुम ब्रा मु़पा़ पुयु लु।

11 नप्‍पा़ हस जेमिम कुपो उनो़ हेङमिम दुङ बिपा़ मत्‍तु़, मोलो झेदु़हा़म जेनुम ब्राबि ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़।

12 छेङ्दुङ लु़ना़आ़ किन फु, मोलो लुम मु़लु़ना़आ़ झेदु़ का़महा़मयो छेइ मुमु़दु़।

13 सनवा़कोलोम हस खा़न्‍जरपो ब्रा जे, मोलो सनवा़ मा़न्‍थुम हसआ़ या़ल्‍ना़ धु़मु़।

14 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ चुना़कोना़ ब्रा हुकत्‍तु़ना ता़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हस उतापपो उक्‍वामआ़ङा उकुयु येन्‌सि।

15 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़मपोका उन खा़प्‍बो़लङा झेङ्पा़ रु़म्‍देल छु, मोलो मायो मगो़पा़हा़म उन मायो मगो़ना़आ़ पुयु लुनु।

16 नप्‍पा़ हसआ़ मा़मिम उका़मपो फा़इसु मिन छुना़ थो़, मोलो झेदु़हा़मआ़ मा़नुम का़मपो फा़इसु नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

17 लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा रेप्‍पा़ हसआ़ दुङ थो़, मोलो मरेप्‍पा़आ़ वोङामयो झन्‍नुना मबङ्पा़ ला़मथा ख्‍वात्‍नु।

18 लेमाचो़आ़ छेना़दुना़ ब्रा गु़बु़, ब्‍ला़ मु़पा़ हस ओ़दि मा़न्थुम छु।

19 धुमा जेकिनाखो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍सो़कि, क्‍वाम मतप्‍पा़ङा खा़न्‍जरकोलोम छुक्‌कि।

20 नप्‍पा़ हसपो उलेम मारि नप्‍पा़ चाँदी हेङमिम मत्‍तु़, मोलो झेदु़पो उनुबिम ब्राआ़ मायो का़म मबिकि।

21 नप्‍पा़ हस जेमिम ब्राआ़ घोले उहसहा़म उखोत खोन्‍नु, मोलो ओ़दि मा़न्थुमहा़म खा़न्‍जर मगो़ना़आ़ङा मन्‍नु।

22 निन्‍वामराबुपो जिआ़ खा़प्‍बो़लकोलोम छु इमैह्‌कि, अमा़ खा़प्‍बो़लआ़ दु़क थो़ ममैह्‌कि।

23 ओ़दि मा़न्थुम हस झेदु़ उथुना़रम्‍ना़का थ्‍वार्‌सेदु़, मोलो सनवा़कोलोम हस खा़न्‍जरका थ्‍वार्‌सेदु़।

24 झेदु़ माङका उङइ लु़, मा़आ़ङा थो़खतु़, नप्‍पा़ हसआ़ उनुआ़ रा़त्‍तु़म थो़।

25 भ्‍लोझुङ केल्‍लो झेदु़हा़म सेपे धेक्‍खात्‍नु, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म हेयो मछुक्‍सा सा़दा़ मुन्‍जो़नु।

26 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हस का़मबि उबेक्‍पा़पोका झर्‌पा़आ़ ङलु यखमिम, मिक्‍मो़आ़ मस चो़रु़म हेङ छु।

27 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हस घोले झेङ, मोलो झेदु़ हस दोख्‍वाइङा झेङ।

28 नप्‍पा़ हसआ़ हुन्‍रेप मा़लो थ्‍वार्‌सेदु़, मोलो झेदु़आ़ हुन्‍रेप मा़लो मायो मुथो़।

29 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोमहा़मपोका निन्‍वामराबुपो ला़म झेङ्पा़ गप्‌सिक्‍दे हेङमिम गो़, मोलो झेदु़हा़मपोका पुयु लुक्‍दे गो़।

30 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस हेयो मछुक्‍सा मु, मोलो झेदु़हा़मआ़ बयानियाबि मुना़ मुथो़नु।

31 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस खा़न्‍जरपो ब्रा जे, मोलो सम्‌पा़पो उलेम पे कोन्‍सान्‌सि।

32 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ जेसि नु़पा़ ब्रा चक्‍तु़, मोलो झेदु़ हस उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा तङ्‍ङा जे।

11

1 निन्‍वामराबुआ़ मधम्‍पा़ था़प्‍दे छेङु़, मोलो अमा़ धम्‍पा़ था़प्‍दे या़दु़।

2 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिकिना ला़जिसोम छुक्‌कि, मोलो याक मस्‌सिकिना खा़न्‍जरकोलोम छुक्‌कि।

3 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोमहा़म नप्‍पा़ उन ओ़दिआ़ ला़म लत्‍नु, मोलो थो़र मुलु़किमहा़म झेदु़ उन ओ़दिआ़ङा पुयु लुनु।

4 निन्‍वामआ़ मो़ल मा़मिम नो़ल खा़प्‍बो़लआ़ मिन मु़ना़ मचा़प्‌कि, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छुना़आ़ मन्‍ना़लका मिन छुना़ थो़कि।

5 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छुना़आ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़हा़मपो उन ला़म ध्‍वाइपा़ छु, मोलो झेदु़हा़म झेदु़ मन्‌सिना़आ़ङा उस्‍वस्‍वाइ छुनु।

6 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म, निन्वामपो ला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़आ़ मिन छुना़ थो़नु। मोलो थो़र मुलु़किमहा़म झेदु़ उन नुआ़ छो़मख्‍वारबि वोनु।

7 झेदु़ हस मइलो उहुन्‍रेपयो ख्‍वाइ, उतापपोङ उभो़लबि हुन्‍रेप मा़मिम खो़लेङ थो़कहा़म मेतेङाम छु।

8 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस दु़कलका मिन छु मन्‌सि, अमपो उफा़इना़बि झेदु़ हस वोङ मन्‌सि।

9 निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ हस जेमिम ब्राआ़ उङ्वाप्‍सुवा़ उकुयु ये‍नु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस उखा़न्‍जरआ़ मिन छुना़ थो़।

10 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नुलो रु़म्‍देलबि चा़नु़स्‌सिकि, झेदु़हा़म पुयु लुनुलो मा़बि इथ्‍वार्‌सेकि।

11 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोमहा़मपो जिआ़ रु़म्‍देल उखोत खोङ, मोलो झेदु़हा़म जेनुम ब्राआ़ मा़ सोको फा़ल।

12 सनवा़ मा़न्‍थुम हसहा़मआ़ उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म रेस्‍सेत्‍नु, मोलो सनवा़कोलोमहा़मआ़ मेफेम ब्रा मुमा़नु।

13 क्‍वाम झुङ क्वाह्‌लेपा़आ़ मब्‍ला़न्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रायो ब्‍ला़स्‍सा़। मोलो थो़र लु़किम हसआ़ ब्रा उनुबिङा ता़देतु़।

14 ला़म लैह्‌पा़ मा़न्‍थु देश उकुयु ये, मोलो मो़लमिनुमिहा़म घोले मुनुखो रा़खा़ छुक्‌कि।

15 वोङामपो जमानि मुपा़ दु़कबि वोना़ मत्‍तु़, मोलो वोङामपो जमानि मुना़ मया़ह्‌पा़ दु़कबि मुवोङ।

16 उनुआ़ थो़पा़ मेल्‍सेमआ़ सा़म्‍थुरु़म थो़, मोलो उन नु चकोचकोमिम हसहा़मआ़ खा़प्‍बो़ल तङ्‍ङा खो़प्‍नु।

17 नुआ़ थो़पा़ हस उताप उखोत खोङ मन्‌सि, मोलो उनो़मा़सिपा़ हसआ़ उतापबिङ दु़क हो़ मु़दु़।

18 झेदु़ हसआ़ लेमापाले मु़सा खा़प्‍बो़ल खो़बु़, मोलो मु़सि नु़पा़ का़म मु़पा़आ़ अछङ्‍ङा मुक्‍चम थो़।

19 नप्‍पा़ तङ्‍ङा का़म उमु़मु़ धाक्‍पा़ हसआ़ मिन छुना़ थो़, मोलो झेदु़ का़म मु़क्‍जो़पा़ हस मइ।

20 निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ नुकोलोम हस छेङु़, मोलो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसका अम थ्‍वार्‌सेदु़।

21 अछङ्‍ङा झेदु़हा़म नो ममइ मुतो़न्‌सि, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ मुधु़म्‍नु।

22 उसनवा़ मा़न्‍थुम बङ्पा़ मेल्‍सेमखोयो पोपो उनो़बि सुनपो मुन्‍द्री बा़इ मैह्‌किम हेङ्‌ङा मुधेर्‌दु़।

23 नप्‍पा़ हसआ़ नु मा़मिम हेङ्‍ङा नप्‍पा़ फा़इसु थो़, मोलो झेदु़ हसआ़ मा़मिम उहुन्‍रेपपो फा़इसु हिचिल छु।

24 चा हस उन बिना़बन्‍ना़ गो़पा़ मुनुनायो गो़पा़त्वास्‌सिपा़ङा छुनु, चा मारि चेक्‍पा़ मत्‍नुनायो माङआ़यो मुदो़क्‍नु।

25 उनु स्‍वार्‌पा़ हस उखोत खोङ, वोङाम फ्‍लो़पा़ हस अमयो वोङामआ़ फ्‍लो़नु।

26 जा़ गप्‍पा़ना़ तो़पा़ हस वोङामआ़ वाइता स्‍वात्‍नु, मोलो उनुसिआ़ जा़ खा़इ मु़पा़आ़ जि थो़।

27 नप्‍पा़ का़म मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ सा़म्‍थुरु़म थो़, झेदु़ का़म मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़ उझेदु़ङा छु।

28 खा़प्‍बो़लबि थो़र लु़पा़ हस उकुयु ये, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस सङपो गिगिम उफो भ्‍वार्‌सि छु।

29 उतापपो कमन्वाम दु़कबि वोङ मैह्‌पा़आ़ मायो मुथो़, ओ़दि मा़न्थुम हस उखा़न्‍जरकोलोमपो उरु छु।

30 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़आ़ मिन छुना़ थो़कि, ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़आ़ दुङ ख्‍वात्‍तु़।

31 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ ता़ बयाबिङा उफा़इसु थो़नु, झेदु़ कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़मआ़ अछङ्‍ङा नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

12

1 उथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ छु मैह्‌किम या़ह्‌पा़ हसआ़ चुना़कोना़पो ब्रा या़दु़, भर्‌किम मया़ह्‌पा़ हस ओ़दि मा़न्थुम छु।

2 नप्‍पा़ हस निन्‍वामराबुआ़ गोछे मत्‍तु़, मोलो झेदु़ का़म मु़पा़हा़म अमा़ ना़ल्‍नु।

3 झेदु़ हसआ़ रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ मुथो़, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मायो मछुक्‍सा मु।

4 बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ मेस्बा़ उहोपपो उधोङतु़म मुकुट हेङमिम छु, मोलो ला़जिसोम बेक्‍पा़ मेस्बा़ उहोपपोका उसोलो चेम मैह्‌पा़ क्वार हेङमिम छु।

5 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़मपो उन ओ़दि नप्‍पा़ मत्‍तु़, मोलो झेदु़हा़मपो रिछे सम्‌पा़ मत्‍तु़।

6 झेदु़हा़मआ़ हस सेन्‍ना़ ब्रा मा़नु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म जेनुम ब्राआ़ हसहा़म मिन छु मु़त्‍नु।

7 झेदु़ हसहा़म छा़ घ्रोन्‌सिना तुयो मुतो़न्‌सि, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मपो कमन्‍वाम गो़जो़।

8 नप्‍पा़ सनवा़कोलोम हस खो़लेआ़ रिङ्नु, मोलो मबङ्पा़ ओ़दिकोलोम हस झेदु़ सेन्‍नु।

9 जो़ना़ तुना़आ़ तोरेह्‌खसा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़काने याक्‌कि मस्‌सिसा तल्‌सिना़ नप्‍पा़ छु।

10 नप्‍पा़ हसआ़ उहा़दिबा़रा़ माङ बिना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़, मोलो झेदु़ हस हा़दिबा़रा़का उनो़मा़सि।

11 ऊदु झोङ्पा़ काक्‍पा़कोलो येम्‍भाक्‍पा़ जा़क्‍वाइ मत्‍तु़, मोलो उनुआ़ तङ्‍ङा खिर खप्‍पा़ हस उसनवा़ मा़न्‍थुम छु।

12 झेदु़हा़मआ़ चि ह्‌वात्‍नुना हो़त्‍नुम थो़क नुरि मा़नु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मारि उसा़म खाक्‍पा़ सङपो उखाङ हेङमिम झेङ्पा़ छुक्‍सा मु।

13 झेदु़ हस कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ ब्रा जेमिमआ़ छो़मख्‍वारबि वोङ, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसआ़ दु़कलका ला़इना़ थो़।

14 हस जेमिम ब्रापो फा़इसुआ़ङा नप्‍पा़ थो़कआ़ दो़गु़, हसआ़ हेफेम का़म मा़ मेफेमङा फा़इसु थो़।

15 ओ़दि मा़न्थुम हस उतापपोका नप्‍पा़ङ मुपा़ हेङ लु़, मोलो सनवा़कोलोम हसआ़ मो़लमिनुमिआ़ लु़त्‍नुम ब्राबि उङेचो द्‌वात्‍तु़।

16 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ धा़पा़ङ उचिल सेइमा़, मोलो सनवा़कोलोम हस उब्‍ला़ख्‍लेका माङहेयो मुलु़।

17 अछङ्‌ङाम ब्रा जेपा़ थो़पा़ङिपा़आ़ अछङ्‍ङाम ब्राङा ब्‍ला़त्‍तु़, मोलो लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़आ़ लेमा मा़।

18 ओ़दि ममु़सा जेकिम ब्राआ़ छा़पआ़ हेङ्सा हस इथुङ्‍‌कि, मोलो सनवा़कोलोम जेकिम ब्राआ़ नु़ इमैह्‌कि।

19 अछङ्‍ङाम ब्रा जेकिम सा़दा़ गो़जो़, मोलो लेमा ब्रा धा़पा़ङ झा़म्‍खा।

20 उन गोनुबि झेदु़ ओ़दिकोलोमहा़मआ़ सम्‌ना़ लो़म्‍नु, मोलो नप्‍पा़ का़म मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

21 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मबि दु़क मुहो़लो़, मोलो झेदु़ हसहा़म दु़कआ़ का़ल्‍देत्‍नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ लेमापाले मु़पा़ हसहा़म छेङ्नु, मोलो थो़र लु़किम का़म मु़पा़का अम थ्‍वार्‌सेदु़।

23 उसनवा़कोलोम हसआ़ चक्‍तु़म को़गु़म ब्रा उनुबिङा ता़देतु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुमहा़मआ़ मायो मुचक्‍नुम ब्रा सेइमा़नु।

24 मारि का़म मु़पा़ हसआ़ मो़लमि छुना़ थो़, मोलो भ्रेज्‍वाल्‍पा़ रुचो़ छुना़ मत्‍तु़।

25 गोनुबि मम्‍ता़मआ़ थेन्‍खना़आ़ चा़इस्‌सि इमैह्‌कि, मोलो नप्‍पा़ ब्राआ़ थ्‍वार्‌से इमैह्‌कि।

26 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ उदरम नप्पा़ रिछे बि, मोलो झेदु़आ़ मबङ्पा़ ला़मथा इख्‍वाह्‌कि।

27 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हसआ़ सो़ख्‍लि मु़ना़ मुचा़बु़, मोलो का़म मु़पा़ हस खा़प्‍बो़लकोलोम छु।

28 निन्वामपो ला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़ना़ मिन दुङ बिपा़ ला़म गो़, मा़ ला़मबि ला़म थिपा़ हस मन्‍ना़ मुमत्‍तु़।

13

1 खा़न्‍जरकोलोम चो़ उपा़पआ़ नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ चेन्दु़म घाङ, मोलो रेस्‍सेपा़ हसआ़ भर्‌किम मुया़दु़।

2 नप्‍पा़ हस जेमिम उफा़इसु नप्‍पा़ थो़क थो़, मोलो सम्‌पा़हा़मआ़ मबङ्पा़ का़म तङ्‍ङा मु़ना़ लो़म्‍नु।

3 ला मस्‌सिसा जेपा़आ़ उदुङ रा़खा़ मत्‍तु़, मोलो ओ़दि ममु़सा जेपा़ हस पुयु लु।

4 भ्रेज्‍वाल्‍पा़आ़ हेबे माङ थो़ना़ लो़मु़खोयो मायोङ मुथो़, मोलो का़म मु़पा़आ़ माङ आ़इ मा़ङा थो़।

5 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसआ़ लेमा ब्रा मुया़दु़, मोलो झेदु़आ़ ला़जिसोम छुक्‍पा़ना उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइपा़ का़म मा़।

6 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस निन्वामपो ला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ रा़खा़ छु, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ झेदु़ हस उकुयु येदु़।

7 चा हस मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मन्‌सिनु, मोलो मा़हा़मपो उन मायोङा मुगो़। चा मायो मगो़पा़ हेङ मन्‍नु, मोलो मा़हा़मपो मारि उन खा़प्‍बो़ल गो़।

8 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उखा़प्‍बो़ल बिसा मिन छु, मोलो मायो मगो़पा़आ़ ङइ स्‍वाइ लु़ना़ मुमत्‍तु़।

9 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मारि छेल्‍पा़ को़अवाल हेङमिम छु, मोलो झेदु़हा़म मैह्‌खपा़ धिप्रि हेङमिम छुनु।

10 घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़आ़ खा़जेर फु़गु़, मोलो रिछे फिपा़ हस खा़न्‍जरकोलोम छु।

11 मबङ्पा़ का़म मु़सा ख्‍वाप्‌किम खा़प्‍बो़ल म्‍वास्‍सा ख्‍वाइ, दु़क मु़सा ख्‍वाप्‌किम खा़प्‍बो़ल घोले दोक्‍सा ख्‍वाइ।

12 हुन्‍रेप घङ्लो सेल तप्‍तरु तर, मोलो नुआ़ रा़ह्‌किम ब्रा हो़पा़मिम दुङ बिपा़ छु।

13 लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा मया़ह्‌पा़आ़ दु़क थो़, मोलो लो़लो़ लैह्‌किम रेप्‍पा़आ़ मुक्‍चम थो़।

14 उनो़बिम कु हेङ खा़न्‍जरकोलोमआ़ इचेइकिम ब्रालका दुङ थो़कि, मा़ ब्रालका हसआ़ मिन छुना़ थो़।

15 नप्‍पा़ सनवा़कोलोम हसआ़ गोछे थो़, मोलो थो़र मुलु़किमहा़म उकुयु येनु।

16 सनवा़कोलोम हसआ़ ओ़दि मु़सा तङ्‍ङा का़म मा़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हस उमुयाबि चा़प्‍पा़ मन्‌सि।

17 ब्रा स्‍वाल्‍पा़ झेदु़ हसआ़ हसहा़म दु़कबि वोङ मु़त्‍नु, मोलो थो़र लु़किम ब्रास्‍वाल्‍पा़ हसआ़ नु़ना़छाना़ हो़दु़।

18 लो़लो़ लैह्‌किम मरेप्‍पा़ उमायो मगो़पा़ छुना उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ, ब्रा ध्‍वाइसकिम ङिपा़ हस सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु।

19 नुआ़ रा़ह्‌किम ब्रा हो़पा़लो चा़नु़स्‌सिकि, मोलो झेदु़हा़म झेदु़ ला़मलका अवान्‍ना़ मुघानु।

20 खा़न्‍जरकोलोम हसकोलो मुपा़ खा़न्‍जरकोलोमङा छु, मोलो ओ़दि मा़न्थुमपो दरम मस्‌सिपा़आ़ दु़क थो़।

21 कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म उन दु़कआ़ क्‍वाल्‍लेत्‍नु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ फा़इसु न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नु।

22 नप्‍पा़ हसआ़ उचो़चा़सहा़म खा़प्‍बो़ल घ्रोक्‍तात्‍नु, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो छु।

23 उमायो मगो़पा़पो उऊदुबि जा़क्‍वाइ मारि सिदु़खोयो मो़ल ममु़पा़हा़मआ़ मा़ चि ह्‌वात्‍खात्‍नु।

24 रप्‍चु मरोङ्पा़ पा़पआ़ उचो़ लुम मुमा़, लुम मु़पा़ पा़पआ़ उचो़ भङ्तेइ लो़लो़ लैह्‌सा ता़।

25 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ उमुपुतु जो़ना़ थो़, मोलो झेदु़हा़म मा़न्‍जा़सोम छुनु।

14

1 खा़न्‍जरकोलोम मेल्‍सेमआ़ उकम मा़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम मेल्‍सेमआ़ उखरआ़ङा उकम फा़लु़।

2 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोमआ़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ ता़, मोलो झेदु़ ला़म क्‍वाल्‍पा़आ़ निन्‍वामराबु मबङ्पा़ सेन्‍दु़।

3 ओ़दि मा़न्थुम हस जेमिम ब्राआ़ उतापङा नो मइ लु़, मोलो खा़न्‍जरकोलोम हस जेमिम ब्राआ़ उतापपोङ रा़खा़ छु।

4 गोरुहा़म मुमुनुनाखो जा़क्‍वाइ मुसिदु़, मोलो गोरुपो भो़लआ़ मारि जा़क्‍वाइ मत्‍तु़।

5 थो़र लु़किम थो़पा़ङिपा़आ़ लेमा मुमा़, मोलो लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़आ़ लेमा तङ्‍ङा मा़।

6 रेस्‍सेपा़आ़ खा़न्‍जर लो़मु़खोयो मुथो़, मोलो सनवा़कोलोम हस मखेर्‌साङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छु।

7 ओ़दि मा़न्थुम हसका काक्‍थम मन्‌सिये, हेकेखि इन अमलका चुना़कोना़पो ब्रा मचेइसि।

8 छेमि हस उखा़न्‍जरआ़ नप्‍पा़ ला़मबि ला़म लत्‍तु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुमहा़म ओ़दि मगो़ना़आ़ तुर्‌था ख्‍वान्‍नु।

9 ओ़दि मा़न्थुम हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ माङहेयो मुलु़, मोलो नप्‍पा़ हसआ़ गोछे थो़सा मुना़ या़दु़।

10 नुबिम चा़इन्‌सिना़, चा़नु़न्‌सिना़ तापा़ तङ्‍ङा चक्‌कि वोङाम सु़आ़यो मुचक्‍नु।

11 झेदु़ हसपो उकम फा़ल्‍सान्‌सि, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसपो उतम्‍बु झेङ्पा़ना हेयो मछुक्‍सा गो़जो़ मन्‌सि।

12 हसआ़ सेइकिलो ला़म नप्‍पा़ङा त्‍वाइखोयो, मा़ ला़मआ़ याथा खा़दि इह्‌वाह्‌पा़कि।

13 उथेमबि रेह्‌किखोयो नुबि चा़इस्‌सिकि, इथ्‍वार्‌सेकिखोयो ब्रिको मु़कि।

14 झेदु़आ़ हेफेम का़म मा़ मेफेमङा फा़इसु थो़, मोलो नप्‍पा़ हसआ़ मा़मिम नप्‍पा़ का़मपो फा़इसु थो़।

15 ओ़दि मा़न्थुम हस माङबिखोयो थो़र लु़, मोलो सनवा़कोलोम हस ला मस्‌सिसा ला़मथि।

16 सनवा़कोलोम हस झेदु़ का़मका ला मन्‌सि, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ ओ़दि ममु़साङ का़म मा़सा़।

17 धा़पा़ङ चिल फैह्‌पा़आ़ ओ़दि ममु़साङ का़म मा़, ख्लाङ्पा़ हस छेङ्लु़।

18 ओ़दि मा़न्थुम हसहा़म ओ़दि मगो़पा़ङा छुन्‍जो़नु, मोलो छेमि हसहा़मआ़ चुना़कोकोना़पो मुक्‍चम थो़नु।

19 झेदु़हा़म नप्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो लास्‍का ला़मबि फ्‍वाम्‌सिना़ मत्‍तु़।

20 उमायो मगो़पा़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ङा मुया़त्‍नु, मोलो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़पो उदरमहा़म घोले मत्‍नु।

21 उतापपोङ उङ्वाप्‍सुवा़हा़म छेङ्पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़, मोलो उमायो मगो़पा़ लुम मु़पा़ हस अलनिपो मु।

22 झेदु़ का़म मु़पा़हा़मआ़ का़म मुख्‍ला़त्‍नुनाओ? नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म लुम्‌रि लु़किम, थो़र लु़किम मुछुनुनाओ?

23 हेबे का़म मु़कि मेभे मा़पो फा़इसु थो़कि, मोलो क्‍वाम तङ्‍ङा तप्‍पा़ फो़पो उस्‍वामआ़यो तो इरेह्‌खकि।

24 सनवा़कोलोम हसआ़ खा़प्‍बो़लपो मुक्‍चम थो़, ओ़दि मा़न्थुम हस ओ़दि मा़न्थुमङा मु आ़न्‍ना़ छेइ।

25 अछङ्‍ङाम थो़पा़ङिपा़आ़ मिन छुना़ इबिकि, मोलो लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़आ़ इसम्‌कि।

26 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हस उनुबि उङन्जु मवा़इसा मु, मना मा़पो उचो़हा़मपो उन रा़खा़ छु।

27 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़किना उनो़बिम कु हेङ मिन दुङ थो़कि, मना मन्‍ना़ना खा़दि ख्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़।

28 स्‍वार्‌पा़ उहसहा़म मुपा़ रा़सपो उनङ थु, उहसहा़म ममुपा़ रा़स पुयु लु।

29 सनवा़कोलोम हस धा़पा़ उचिल मुफइ, मोलो धा़पा़ङ उचिल फैह्‌पा़आ़ ओ़दि मा़न्थुम मुमिम सेइमा़।

30 नु़ना़छाना़ गो़पा़ हसपो गोनुआ़ मिर्‌‍वामबि दुङ इबिकि, मोलो नचर लु़ना़आ़ सोलो चेम मु़दु़।

31 उन मायो मगो़पा़हा़म दु़क बिपा़ हसआ़ मायो मगो़पा़हा़म यु़पा़ निन्‍वाम रेस्‍सेतु़म छु, मोलो उन मायो मगो़पा़हा़म लुम मैह्‌पा़आ़ निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तु़म छु।

32 झेदु़ हसहा़म झेदु़ का़म मा़नुमआ़ङा पुयु लुनु, मोलो नप्‍पा़ हसहा़मआ़ नप्‍पा़ ओ़दिआ़ का़म मा़नुना रा़खा़ छुनु।

33 सनवा़कोलोम हसपो उनुबि खा़न्‍जर मत्‍तु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ खा़न्‍जर मुचक्‍तु़।

34 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़ना़आ़ देश उखोत खोङ, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़किखो उहेम ज्‍वामपोखोयो सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ।

35 सनवा़आ़ का़म मु़पा़ दो़लचो़ रा़सआ़ गोछे मत्‍नु, मोलो ला़जिसोम छुक्‍पा़ का़म मु़पा़ उदो़लचो़बि उहिचिल थ्‍वाप्‍तु़।

15

1 याक मस्‌सिसा जेकिम ब्राआ़ चिल नु़ मु़दु़, मोलो वा़र्‌खकिम ब्राआ़ चिल फइ मु़दु़।

2 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ चुना़कोना़पो ब्रा नप्‍पा़ आ़इ, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हस ओ़दि मा़न्‍थुङा जेसो़।

3 निन्‍वामराबुआ़ खा़बिमा़यो मक्‍छे मत्‍तु़, अमा़ झेदु़ कोलो नप्‍पा़ हसथा सेन्‍दु़।

4 नुआ़ थो़सा जेकिम ब्राआ़ दुङ इबिकि, मोलो नो़मा़सिसा जेकिम ब्राआ़ सु़र्‌मो़ चा़इस्‌सि मु़दु़।

5 ओ़दि मा़न्थुम हस उपा़पआ़ लो़लो़ लत्‍तु़म मुघाङ, मोलो लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा ङिपा़ हस सनवा़कोलोम छु।

6 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थोपा़ हस खा़प्‍बो़लआ़ दो़गु़, मोलो झेदु़ हसआ़ खो़बु़म खा़प्‍बो़लआ़ दु़कबि वोङ।

7 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ सनवा़पो ब्रा ब्‍ला़त्‍तु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसपो उनु मेफेम मुमत्‍तु़।

8 झेदु़ हसआ़ सा़ सेदु़ना बिमिम निन्‍वामराबुआ़ छेङु़, मोलो नप्‍पा़ हसआ़ स्‍वाम्‍दु मा़लो अम थ्‍वार्‌सेदु़।

9 झेदु़ हसपो थुना़रम्‍ना़ निन्‍वामराबुआ़ छेङु़, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस निन्वामआ़ लुम मत्‍तु़।

10 थुना़रम्‍ना़ मबङ्पा़ गो़पा़ हसआ़ मारि नो मन्‍ना़ धु़मु़, लो़लो़ लैह्‌किम मघाङ्पा़ हस मइ।

11 खा़दि कोलो पुयु लुना़आ़ निन्‍वामराबुपो उमस रम्‍खना़ मुचा़बु़नाखो हसपो गोनुआ़ हेसा चा़बु़ना?

12 रेस्‍सेपा़हा़मआ़ लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा मुया़त्‍नु, खा़न्‍जरकोलोम हसहा़मबि रिछे मुफिनु।

13 इक गोनुबि थ्‍वार्‌सेपा़ मुकिम काफिबिङा छेइ, मोलो गोनुबि मम्‍ता़मआ़ थेन्‍खना़आ़ सु़र्‌मो़ चा़इस्‌सि मु़दु़।

14 सनवा़कोलोम हसआ़ चुना़कोना़पो ब्रा लो़मु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ ओ़दि मा़न्‍थुम ब्राङा मा़।

15 उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ हेबेलोयो दु़क तङ्‍ङा थो़जा़नु, मोलो उगोनुबि चा़नु़स्‌सिपा़ हस सा़दा़ थ्‍वार्‌सेदु़।

16 घोले खा़प्‍बो़ल गो़सा नुबि मम्‍ता़मआ़ थेन्‍खना़काने दोख्‍वाइङा गो़सा निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ बङ्पा़ छु।

17 छेङ लु़सा सो़नु़पा़ सो़ को़ना़काने लुम मु़लु़सा घ्रेनायोचा को़ना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

18 धा़पा़ङ चिल फैह्‌पा़ हसआ़ किन फु़गु़, मोलो चिल येम्‍खपा़आ़ किना़झुना़ नु़ मु़दु़।

19 भ्रेज्‍वाल्‍पा़पो उला़म्दु घ्रङआ़ तेन्‍देन्‍पा़ मत्‍तु़, मोलो नप्‍पा़ गोनुकोलोमपो ला़म्‍दु मुल ला़म हेङमिम गो़।

20 खा़न्‍जरकोलोम ला़स्‍बा़ चो़आ़ उपा़प थ्‍वार्‌से मु़दु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ उमा़म छेङु़।

21 सनवा़ मा़न्‍थुम हस ओ़दि मा़न्थुम ब्राबि थ्‍वार्‌सेदु़, मोलो सनवा़कोलोमआ़ नप्‍पा़ का़म मा़।

22 रिछे बिपा़हा़मपो ब्रा मङिसा मु़किम का़म मुहो़पा़, मोलो घोले रिछे बिपा़हा़मपो ब्रा ङिसा मु़किम का़म हो़पा़।

23 का़मआ़ जेना़ मत्‍तु़लो जेसि कोक्‍पा़ हस थ्‍वार्‌सेदु़, जेना़ मत्‍तु़लो जेकिम ब्रा मारि नप्‍पा़ छु।

24 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ दुङ बिपा़ ला़म दत्‍तु़, मेसा अम खा़दि ख्‍वान्‍ना़लका मिन छु।

25 निन्‍वामराबुआ़ घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हसपो उकम भ्रि हो़दु़, मोलो लामेपो उरिमकम्‍स रा़खा़ मस्‍सतु़।

26 निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ हसपो ओ़दि छेङु़, मोलो नप्‍पा़ हसपो ब्राका अम थ्‍वार्‌सेदु़।

27 मबङ्पा़ का़म मु़सा खा़पचि ल्‍वाप्‍पा़, हा़रु़ मु़पा़ हसआ़ उकमन्‍वामबि दु़क हो़दु़, मोलो खा़पचि पम्‍सा लु़ना़ मया़ह्‌पा़ हस मिन छु।

28 नप्‍पा़ हसआ़ जेना़का ला़ल ओ़दि मा़, मोलो झेदु़ हस धा़पा़ङ झेदु़ ब्रा जेसो़।

29 निन्‍वामराबु झेदु़ हसहा़मका काक्‍थमबि मु, मोलो अमा़ नप्‍पा़ हसहा़मपो उन स्‍वाम्‍दु ङस्सात्नु।

30 झेझेमिम ङा़लिआ़ गोनु थ्‍वार्‌से मु़दु़, मना नप्‍पा़ ब्रा ङिकिलो सो़ हेह्‌खा।

31 लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा ङिपा़ हसआ़ खा़न्‍जर गो़पा़हा़मकोलो मुना़ थो़।

32 लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा मरेप्‍पा़ हस उतापङा छेङ्‌सि, मोलो लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा ङिपा़ हस सनवा़कोलोम छु।

33 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़किना खा़न्‍जरकोलोम छुक्‌कि, याक मस्‌सिपा़ हसआ़ सा़म्‍थुरु़म थो़।

16

1 हस नुबि ममाङ मु़ना़ मम्‌सिकि, मोलो निन्‍वामराबुआ़ङा माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़ इलैह्‌कि।

2 हसआ़ मु़किम खो़लेङ नप्‍पा़ङा गो़ मम्‌सिकि, मोलो निन्‍वामराबुआ़ इक गोनुबिम ब्रा चक्‍तु़।

3 इना़ माङ मु़ना़ इलो़मु़खोयो निन्‍वामराबु बिदेते, मना इना़ इमा़मिम मा़ खो़लेङ हो़पा़।

4 निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ तुतु ओ़दिआ़ इयु़क्‌तिकि, निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ हसहा़म पुयु लुना़ थोचि तु़ता़म गो़।

5 निन्‍वामराबुआ़ घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म खो़लेङ छेङ्नु, निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङा मा़हा़म नो ममइ मुता़नु।

6 लुम मु़लु़किम, थो़र लु़किम छुक्‌किखो कु़चु़वा़कु़युवा़यो सेन्‌सि, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हसआ़ झेदु़ का़म मुमा़।

7 निन्‍वामराबुआ़ हसपो थुना़रम्‍ना़ या़दु़नाखो मा़पो उहा़इपा़चेइपा़हा़मयो मा़कोलो नु़ना़छाना़बि मु मु़त्‍नु।

8 मबङ्पा़ का़म मु़सा घोले गो़पा़त्वास्‌सिपा़ छुना़का नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छुक्‍सा दोख्‍वाइ गो़पा़ छुक्‌किमङा तुङ नु़।

9 हसआ़ नुआ़ का़म मु़ना़ ओ़दि मु़कि, मोलो निन्‍वामराबुआ़ङा मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म हो़पा़ इमस्‍सकि।

10 निन्‍वामआ़ जे मु़दु़म ब्रा रा़स जे, मना अमा़ मो़ल छुक्‍पा़ का़म मा़।

11 धम्‍पा़ था़प्‍देहा़म कोलो तुलोहा़म निन्‍वामराबुलकामङा गो़नु, फा़जिबि गो़पा़ खो़लेङ था़प्‍देहा़मयो निन्‍वामराबुआ़ धम्‍पा़ छु मु़दु़।

12 रा़सहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ मुया़त्‍नु, हे‍केखि नप्‍पा़ का़म मु़सा रा़सपो उसिहासन गो़जो़।

13 रा़स अछङ्‍ङाम ब्रा जेपा़ हसहा़मका नुसि लु़, अमा़ मा़हा़म गोछे मत्‍नु।

14 रा़सपो उचिल फइनाखो तुहेआ़ मन्‍ना़ मत्‍तु़, मोलो खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ रा़सपो चिल नु़ मु़दु़।

15 रा़स थ्‍वार्‌सेदु़खो मिन छुक्‌कि, अमा़ गोछे इमैह्‌किम या फेन्‍ना़ थोचिबि येपा़ लोना़मबिम वो़ हेङमिम मत्‍तु़।

16 खा़न्‍जरकोलोम छुना़ सुन थो़ना़कायो तुङ नप्‍पा़ छु, सनवा़कोलोम छुना़ चाँदी थो़ना़ आ़स्सा तुङ नप्‍पा़ छु।

17 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म झेदु़ का़मका काक्‍कमु मन्‌सिनु, उथुना़रम्‍ना़बि ला मस्‌सिसा मुपा़ हसआ़ उदुङ रा़खा़ मा़।

18 घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हस पुयु लु, नेस वाक्‍खपा़ हस उकुयु ये।

19 वोङामपो खा़प्बो़ल चि ह्‌वान्‍ना़ना उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मकोलो योना़ आ़स्सा मायो मगो़पा़हा़मकोलो उयाक मस्‌सिसा मुना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

20 लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा ङिपा़आ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़, निन्‍वामराबुबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ हसआ़ जि थो़।

21 गोनुबि खा़न्‍जर गो़पा़ हस सनवा़कोलोम लैह्‌कि, मा़ हस नप्‍पा़ ब्रा जेलो हसहा़मपो उन नुबि भा।

22 चक्‍पा़कोक्‍पा़ हस उखा़न्‍जरआ़ मिन छु मु़दु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ ओ़दि मा़न्थुम छुना़आ़ङा नो मन्‍ना़ धु़मु़।

23 खा़न्‍जरकोलोम हस ओ़दि मु़सा जे, अम जेमिम ब्रा हसहा़मपो उन नुबि भा।

24 चा़नु़पा़ ब्रा खुदो हेङमिम लेम्‍पा़ मत्‍तु़, मा़आ़ क्‍वाम चा़नु़ मु़दु़ना मिर्‌‍वामयो नु़ मु़दु़।

25 हसआ़ सेइकिलो ला़म नप्‍पा़ङा त्‍वाइखोयो मा़ ला़मआ़ याथा खा़दियु इख्‍वाह्‌कि।

26 का़म मु़पा़ हस उमुपुआ़ मारि का़म मु़ मु़दु़, उसोकु़मिनआ़ अम का़म मु़ मु़दु़।

27 झेदु़ हसआ़ मबङ्पा़ का़म मु़ना़ मस ‍मत्‍लेदु़, अम जेमिम ब्रा पि ख्ला़ह्‌पा़ मि हेङमिम मत्‍तु़।

28 झेदु़ नुकोलोम हसआ़ किन् फुना़ ब्रा तङ्‍ङा मा़, ओन्‍चोमा़ मु़पा़ उदरम कोलो मबङ्पा़ छु।

29 ङा़ल्‍पा़त्‍वाप्‍पा़आ़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़म वा़म्‍खा मु़त्‍नुना दु़कबि वान्‍नु।

30 उमस येप्‍पा़ हसआ़ ख्‍लाना़ ओ़दि मा़, उक्‍वाम का़ह्‌पा़ हसआ़ मबङ्पा़ ओ़दि मा़।

31 प्‍वाह्‌पा़ धोसम सा़म्‍थुरु़मपो मुकुट हेङमिम छु, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ मेफेम दुङ थो़कि।

32 मारि भो़लकोलोम छुना़ आ़ह्‌सा चिल येम्‍ना़ चा़म्‍ना़ नप्‍पा़ छु, तापपो चिल येम्‍ना़ चा़म्‍ना़ रु़म्‍देल खरबि मु़ना़ आ़ह्‌सा तुङ नप्‍पा़ छु।

33 हसआ़ छेक्‍ला अवाम्‍ना़ने अवाप्‌कि, मोलो मा़ हे छुना़ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबुपो उखरबिङा गो़।

17

1 किसाझुङ्सा गालादिधा़म जो़ना़ आ़स्साने नु़ना़छाना़बि घ्रेनायोचा को़ना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

2 खा़न्‍जरकोलोम रुचो़आ़ उहोपपो मप्रोङ्पा़ ला़स्‍बा़चो़ उखरबि ता़। मा़आ़ तु सगवा़लका येपा़ चो़आ़ हेङ्सा मा़हा़मकोलो तुरेङ उन चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल थो़।

3 सुन, चाँदी मिबि हस्‍सा सेइकिम हेङ निन्‍वामराबुआ़ हसपो गोनु सेन्दु़।

4 झेदु़ का़म मु़पा़आ़ झेदु़ हसपो ब्रा ङि, लेमाचो़आ़ लेमा ब्राङा ङि।

5 उन मायो मगो़पा़ दु़क बिपा़ हसआ़ मायो मगो़पा़हा़म यु़पा़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ मा़, वोङामआ़ दु़क थो़नुलो थ्‍वार्‌सेपा़ हसआ़ हेसायो नो मन्‍ना़ धु़मु़।

6 मा़स पा़सहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म उन चा़सहा़मङा छुनु, चो़हा़मपो सा़म्‍थुरु़म उन मा़म पा़पङा छुनु।

7 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ प्रोङ्पा़ ब्रा मुमा़, मना सा़म्‍थुरु़मकोलोम घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ लेमा मुमा़।

8 खा़पचि पम्‍सपा़ हस जादू मु़पा़ हेङ लु़, मा़आ़ माङ का़म मा़खोयो हो़पा़।

9 वोङामआ़ ख्‍ला़दु़म ब्रा गप्‍सपा़ हस मा़पो उदरम छु, मोलो ब्रा ख्‍वाल्‍लेपा़ हस उदरमकोलो मबङ्पा़ छु।

10 ओ़दि मा़न्थुम हस तक सा़र खेप रा़प्‌किमका सनवा़कोलोम हस तक खेप भर्‌किमङा तुङ नु़।

11 झेदु़ हसआ़ ख्रो़ति ब्रा तङ्‍ङा मु़ना़ लो़मु़, मोलो मा़पो विरोधबि तुबा उनो़मा़सिपा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हस फुन्‌सि।

12 ओ़दि मा़न्थुम हस दम्‍ना़काने उचो़ झा़म्‍पा़ मोस दम्‌किम तुङ नु़।

13 हस नप्‍पा़ मु़किलो उझेदु़ इमु़किनाखो मा़पो उकमबिका झेदु़ हेना़यो मुख्‍वाइ।

14 किना़ दु मन्‍ना़ घ्‍वाल्‍पा़ कुलेबिम याङ्पा़ कु हेङमिम मत्‍तु़, मेमिमआ़ किना़ ला़लकाङ मजेसा मोये।

15 ना़ल्‍ना़ मैह्‌पा़ हस मना़ल्‍पा़ कोलो नप्‍पा़ हस ना़ल्‍पा़ निन्‍वामराबुआ़ छेङ्सु।

16 ओ़दि मा़न्थुम हसकोलो खा़पचि गो़खोयो माङ्ओना? हेकेखि खा़न्‍जरकोलोम छुना़ मा़आ़ नुङा मुमा़।

17 दरमआ़ सा़दा़ लुम इमु़कि, मना ङ्वाप्‍सुवा़आ़ दु़कबि इसेइकि।

18 सनवा़ मा़न्‍थुम हस उङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो नो च्‍वार्‌सपा़ जमानि मु।

19 किना़झुना़ या़ह्‌पा़ हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ या़दु़। उघ्‍वाल्‍जेनआ़ थेह्‌खपा़ हस दु़कबि वोङ।

20 झेदु़ नुपो हसआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मुथो़, लेमापाले मु़पा़ हस पुयु लु।

21 ओ़दि मा़न्थुम चो़ मुनाखो चा़इन्‌सिना़ मत्‍तु़, ओ़दि मा़न्थुम हसपो उपा़पआ़ सु़क मुथो़।

22 इक गोनुबि चा़नु़स्‌सिकिलो मिर्‌‍वाम नु़, मोलो चा़इस्‌सिकिलो सोलो चेम।

23 झेदु़ हस ला़बा़सु़बा़ खा़पचि पम्‍सा लु़ना मो़ल फा़लु़।

24 सनवा़कोलोम हसआ़ खा़न्‍जरपो ब्राबि नु मा़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ उमुयाबि उनु खर्‌लेदु़।

25 ओ़दि मा़न्थुम ला़स्‍बा़ चो़आ़ उपा़प चा़इस्‌सि मु़दु़, उमा़म खा़ मु़दु़।

26 मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ नप्‍पा़ हस नो मन्‍ना़ नप्‍पा़ मोओ, घ्‍वाल्‍पा़ हस रा़म्‍ना़यो नप्‍पा़ मोओ।

27 चक्‍पा़कोक्‍पा़ हस ओ़दि मु़सा जे, सनवा़कोलोम हस यछप्‌सिसा मु।

28 ओ़दि मा़न्थुम हसयो वेयेवेये मुनाखो वोङामआ़ खा़न्‍जरकोलोम लु़त्‍नु, मना उक्‍वाम मुतु़बु़नाखो उसनवा़कोलोम लु़त्‍नु।

18

1 उताप तङ्‍ङा मुना़ या़ह्‌पा़ हसआ़ उतापपो तङ्‍ङा मम्‍दु़। मा़आ़ नु़क्‍खपा़ ब्रायो मुनोवा़ आ़इ।

2 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ नुसनवा़पो ब्रा मुया़दु़, मोलो उतापपो ब्रा तङ्‍ङा नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ थो़खो अम थ्‍वार्‌सेदु़।

3 झेदु़ का़म छुलो सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ, ला़जिसोम, ङा़म्‍सवा़यो छुना़ मत्‍तु़।

4 हस जेकिम ब्रा घ्‍लम्‍पा़ कवा हेङमिम मत्‍तु़, मोलो चुना़कोना़पो ब्रा उनो़बिका पैह्‌पा़ कवा हेङमिम मत्‍तु़।

5 झेदु़ हसलका मस्‌सिसा मायो मख्‍ला़ह्‌पा़पो मो़ल फा़ल्‍सा मो़ल मु़सि मुनु़।

6 ओ़दि मा़न्थुम हस जेमिम ब्राआ़ किन्‌‍फु, उक्‍वाम तम्‍ना़आ़ङा मा़आ़ रा़म्‍ना़ धु़मु़।

7 ओ़दि मा़न्थुम हस जेमिम उब्राआ़ पुयु लु, अम जेमिम उब्राआ़ छो़मख्‍वारबि वोङ।

8 वोङामपो ब्‍ला़ मु़पा़ हस जेमिम ब्रा चा़नु़पा़ जो़न्‍रासु हेङमिम गोयु भाक्‍पा़ मत्‍तु़।

9 उतापपो का़म मु़ना़ भ्रेङ्पा़ हस पुयु लु मैह्‌पा़ हसपो उङ्वाप्‍सुवा़ छु।

10 निन्‍वामराबु रा़खा़ मु़पा़ झेङ्पा़ कुधर हेङमिम मु, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म अमबि ख्‍वान्‍नुना रा़खा़ छुक्‍सा मुनु।

11 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म झेङ्पा़ कुधरआ़ अर्‌देन्पा़ रु़म्‍देल हेङ ओक खा़प्‍बो़लआ़ रा़खा़ इमु़का मम्‌सिनु।

12 पुयु लुना़ ला़ल हस उगोनुबि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सि, उयाक मस्‌सिपा़ हसआ़ सा़म्‍थुरु़म थो़।

13 ब्रा ङिना़ मनेर्‌ङा जेपा़ हस ओ़दि मा़न्थुम छुना ला़जिसोम छु।

14 हसपो मिर्‌‍वाम ङेइलो नुआ़ तप्‌सिकि, मोलो नुबि चा़इस्‌सिपा़ मुकिनाखो हेसा येम्‍ना़?

15 सनवा़कोलोम हस चक्‍पा़कोक्‍पा़ छु, खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुना़ लो़मु़।

16 मुक्‍चम बिपा़ हस ला़म त्‍वान्‌सि, मना उमुक्‍चमआ़ अम घ्‍वाल्‍पा़ हसबि हो़त्‍पा़दु़।

17 मो़लकमबि याथा जेपा़ हस ब्रा मसङ्दे ला़ल जेपा़ हसपो ब्राङा अछङ्‍ङा हेङ ङिकि।

18 खा़जेर फुक्‍पा़ साक्पु घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उस ब्रा मुधम्‍लो छेक्‍ला अवाप्‌किना ब्रा धम मन्‍ना़ झा़प।

19 उनु ङेह्‌पा़ वेपो उनु नु़ मन्‍ना़ कुधरकोलोम रु़म्‍देल खरबि मु़ना़कायो तुङ छो़, तेफेम किना़झुना़ धेलास्‍काबिम झेङ्पा़ सेलपो ख्‍वार हेङमिम मत्‍तु़।

20 जेना़लम्‍ना़ बङ्पा़ गो़पा़ हस चा़नु़स्‌सिसा मुना़ थो़कि। हस क्‍वामआ़ तल्‌सिकि।

21 जेकिम ब्राआ़ङा मिन छुना़यो थो़कि मन्‍ना़यो मत्‍तु़, हेफेम जेकि मेफेमङा फा़इसु थो़कि।

22 मेस्बा़ थो़पा़ हसआ़ नप्‍पा़ मुक्‍चम थो़, मना निन्‍वामराबुआ़ अम गोछे मत्‍तु़।

23 उमायो मगो़पा़ हस याक मस्‌सिसा जे, मोलो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उघ्‍वाल्‍जेनआ़ थेत्‍खतु़।

24 चा हस नप्‍पा़ दरम हेङ मन्‌सि‍नु, मोलो अछङ्‍ङाम दरमआ़ तङ्‍ङा तापपो ङ्वाप्‍सुवा़कायो तुङ इसेइकि।

19

1 ओ़दि मा़न्थुम छुक्‍सा लेमापाले मु़ना़काने मायो मगो़सा नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छुना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

2 मचक्‍सा मकोक्‍सा सो़हेन्‍खना़ नप्‍पा़ मोओ, धा़पा़ङ का़म नेर्‌ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसआ़ का़म ख्‍ला़दु़।

3 हस ओ़दि मा़न्थुम छुमिमआ़ पुयु लु, मना अमा़ निन्‍वामराबु ना़लु़।

4 खा़प्‍बो़लकोलोम हसपो स्‍वार्‌पा़ दरम मत्‍नु, मोलो उमायो मगो़पा़ हसपो तुयो उदरम मुमत्‍नु।

5 थो़पा़ङिपा़ हसआ़ लेमा मा़नाखो मा़आ़ नो मधम मुता़, लेमापाले मु़पा़आ़ झुन्‍खना़ मुथो़।

6 घोले हसहा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसलका गोछे थो़ना़ लो़म्‍नु, मना खो़लेङ हसहा़म मुक्‍चम बिपा़पो उदरम छुनु।

7 उमायो मगो़पा़ हस उङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ङा छेङ्नुनाखो, उदरमहा़म अमका यकायका मन्‌सिनु, अमा़ मा़हा़म जेन्‍ना़ लो़म्‍नुलोयो खा़बियो मुथो़नु।

8 खा़न्‍जरकोलोम छुक्‍पा़ हस उतापङा लुम मन्‌सि। सनवा़कोलोम छुक्‍पा़ हसआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मुना़ थो़।

9 थो़पा़ङिपा़ हसआ़ लेमा मा़नाखो मा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़, लेमापाले मुपा़ हस पुयु लु।

10 ओ़दि मा़न्थुम हस नु़ना़छाना़बि मुना़ मुधेर्‌दु़, रुचो़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस उखरबि तो़ना़ मा़कायो तुङ मुधेर्‌दु़।

11 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस धा़पा़ उचिल मुफइ, वोङामआ़ उनु ङेइ मु़त्‍नुलो येम्‍खपा़ हस सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु।

12 रा़स उचिल फइमिम झो़क ङर्‌मिम हेङमिम मत्‍तु़, मोलो अमपो गोछे घाँस थेमबिम फर्‌चि हेङमिम नप्‍पा़ मत्‍तु़।

13 ओ़दि मा़न्थुम चो़आ़ उपा़प उकुयु येदु़, किन थु़क्जो़पा़ मेइ येक्‍जो़पा़ वो़ हेङमिम छु।

14 कम कोलो खा़प्‍बो़ल चुपा़पलका थो़कि, मोलो सनवा़कोलोम ताम्‍मे निन्‍वामराबुआ़ तङ्‍ङा इबिकि।

15 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हस उअम तङ्‍ङा लु़, भ्रेज्वाल्पा़ सोआ़ रोन्‍खतु़।

16 निन्‍वामपो रदमहोदम रेप्‍पा़ हस मिन छु, मोलो मरेप्‍पा़ हस मइ।

17 उन मायो मगो़पा़हा़म फ्‍लो़पा़आ़ निन्‍वामराबु बिमिम हेङ छु, निन्‍वामआ़ अम मा़पो उफा़इसु बि।

18 थोचि गो़लो़ङा इना़ इचो़पो उथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ छु मु़दे, इनुसिआ़ अम पुयु लु मुमु़दे।

19 उचिल फैह्‌जो़पा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़, इना़ अम इफागु़नाखो ला़लमिमकायो तुङ मप्रोङ्पा़ छु।

20 इन रिछे इबिमिम ब्रा ङियेना लो़लो़ इलइमिम ब्रा घाङे, मनाखो याथा इन खा़न्‍जरकोलोम इछु।

21 हसपो नुआ़ घोले का़महा़म मु़ना़ ल्‍वाम्‌कि, मोलो निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ लो़मु़म का़म तङ्‍ङा हो़पा़।

22 हस मारि सा़त्‍आ़ लुम मइलु़, लेमापाले मु़ना़ आ़स्साने मायो मगो़पा़ छुना़ तुङ नु़।

23 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हसआ़ दुङ थो़, मा़ हस चा़नु़स्‌सिसा मुना दु़कबि मुवोङ।

24 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हसआ़ सोसबि उखर खन्‍देतु़, मा़ उक्‍वामतु़ उखर खोना़यो घ्रेइ।

25 रेस्‍सेपा़ हस रा़बे, मना उसनवा़ मा़न्‍थुम हसपो उनु छे, छेमि हस भर्‌देना अम चक्‍पा़कोक्‍पा़ छु।

26 तापपो पा़प खा़प्बो़ल चि ह्‌वाह्‌पा़, मना मा़म क्‍वाल्‍सो़पा़ चो़ ला़जिसोम छुक्सा उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ।

27 ए अचो़, लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा इना़ मङिनाखो सनवा़पो ब्राका काक्‍थम इमन्‌सिमिम छु।

28 मप्रोङ्पा़ थो़पा़ङिपा़आ़ मो़ल फा़ल्‍ना़ ब्रा मा़, झेदु़ हसआ़ झेदु़ ब्रा क्‍लु़ लेन्‍दु़।

29 रेस्‍सेपा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु, ओ़दि मा़न्थुमहा़मआ़ या़ल्‍ना़ धु़म्‍नु।

20

1 चिआ़ सेह्‌पा़ हसआ़ वोङामपो ब्‍ला़ मा़ना किन् फु़गु़, मेफेम ओ़दि मा़न्थुम हस चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुछु।

2 रा़स उचिल फइमिम झो़क ङर्‌मिम हेङमिम मत्‍तु़, रा़स उचिल फैह्‌पा़ हस मन्‍ना़ मत्‍तु़।

3 किना़झुना़ मया़ह्‌पा़ हसपो सा़म्‍थुरु़म मत्‍तु़, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ धा़पा़ङ किन फु़गु़। 

4 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हसआ़ झोना़ थोचिबि ऊ मुझो़ङु़, मेमिमआ़ जा़ वाइना़ थोचिबि मा़आ़ जा़ लो़मु़लो मायो मुथो़।

5 हस उनुबि मङा मम्‌सिमिम ब्रा घ्‍लम्‍पा़ कु हेङमिम मत्‍तु़, मोलो सनवा़कोलोम हसआ़ मा़ ब्रा ला़त्‍तु़।

6 घोले हसहा़मआ़ उङ थो़र लु़किम मुङा आ़न्‍नु, मोलो अछङ्‌ङा थो़र लु़किम हस खा़बि थो़न्‍खना़।

7 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसआ़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍सा उदुङ जा़, मना अमपो ला़म दैह्‌पा़ उचो़हा़मआ़ जि थो़नु।

8 रा़स मो़ल मु़ना़ सिहासनबि ङा़इलो झेदु़ ब्रा सेइसाङ छेन्‍दु़।

9 सु़आ़ थे आ़न्‍ना़ चा़बु़, “उङा अगोनु सेङ्पा़ छु मुताम गो़, उङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़न्‍थुम सेङ्पा़ मुङा।”

10 निन्‍वामराबुआ़ मधम्‍पा़ तुलो कोलो था़प्‍देआ़ सम्‌पा़ साक्‍पुङ छेङ्सु।

11 चो़च्‍चो़पो उथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़, सेङ्पा़ गो़ओ मुगो़ओ आ़न्‍ना़ अमा़ मा़मिम का़मलका छेइकि।

12 ङिक्‍दे ङेचो कोलो सेइदे मस साक्‍पुङ निन्‍वामराबुआ़ यु़ता़।

13 अम्‍सयोम मुछु़के, मनाखो इन इमायो मगो़पा़ इछु, इमस मुसिम्‍देते, मेखो इन जो़ना़ तुना़आ़ इदो।

14 अङ्पा़ हसआ़, “ता़ नप्‍पा़ मुगो़, ता़ नप्‍पा़ मुगो़” आ़इ, मना मा़क्‍का हो़पा़ना उङा “उथङबि चा़प्‍सेता” मम्‌सि।

15 सुन मारि घोले गो़, मानिकयो येम्‍भाक्‍पा़ गो़, मोलो खा़न्‍जरकोलोम हस जेमिम ब्रा मा़कायो तुङ उथङकोलोम मत्‍तु़।

16 मुछेइकिम हसपो जमानि मुपा़पो उगो़ क्‍वापयो चि हो़स्‍नुये, मना मा़ गो़ मुछेइकिम हसपो उनङबि धितो तोन्‍ये।

17 लेमापाले मु़सा हो़दु़म थो़कहा़म सो़बेम हेङ अथा चा़नु़, मोलो याथा अम सेख्रे वेर्‌खेङ लु़।

18 रिछे बिपा़पो ब्रा ङिसा का़म मु़ना़ लो़मे, रिछे बिपा़पो ब्रा ङिसा तङ्‍ङा झम्‍ला मु़ये।

19 धुमा जेपा़ हसआ़ मब्‍ला़न्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रायो ब्‍ला़स्‍सा़, मेमिमआ़ क्‍वाम झुङ क्‍वाह्‌लेपा़ हसकोलो मुमोये।

20 उमा़म पा़पसु वाइता स्‍वाह्‌पा़ चो़पो कु़यमा़बि धिप्रि फोसो सेह्‌किम हेङ्सा उसोम था़इ।

21 धा़पा़ङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसपो उखा़प्‍बो़लबि जि मुमत्‍तु़।

22 “सा़त मअवाइ मुतङा” मुआ़चे, निन्‍वामराबु हुन्‍रेप मु़येना अमा़ इन इफ्‍लो़।

23 निन्‍वामराबुआ़ मधम्‍पा़ तुलो कोलो था़प्‍दे रोङ्पा़ हस छेङु़।

24 हसआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़महा़म निन्‍वामराबुआ़ङा सेइ इमैह्‌कि, हसआ़ माङ मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ तापा़ हेसा चक्‌किना?

25 निन्‍वाम बिङा आ़ह्‌सा ब्रा मु़ना़ ला़ल भङ्तेइ ओ़दि मु़ये। मोओनाखो याथा इनुआ़ इसेइ।

26 उखा़न्‍जरकोलोम रा़सआ़ झेदु़हा़म छेन्‍नु, मना अमा़ मा़हा़म लुमआ़ मङेस्‍सा नो मत्‍नु।

27 निन्‍वामराबुआ़ नुसनवा़ इबिक्‌तिकिमआ़ तापगोबि ब्रा गम्‍ना़ मुझा़प।

28 लुम लु़पा़, थो़र लु़किम रा़सपो उरा़खा़ छु, लुम मु़पा़ रा़स सा़दा़ रा़स छुजो़।

29 उन भो़लकोलोम सालाहा़म सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुनु, मा़स पा़सहा़म प्‍वाह्‌पा़ उन धोसमआ़ मारि धेर्‌खात्‍नु।

30 ङेह्‌तेइ या़ल्‌किना झेदु़ नु ख्‍वाइ, रा़म्‍भाना़आ़ झेदु़ ओ़दि ख्‍वाइना गोनु सेङ्पा़ छु।

21

1 कवाबिम कु हेङ रा़सपो उगोनु निन्‍वामराबुपो उखरबि गो़। अमा़ मा़ उनुसि हेङ्सा लत्‍तु़।

2 हस उतापपोका अथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ङा गो़ मम्‌सि, मोलो निन्‍वामराबुआ़ अमपो उगोनु सेन्दु़।

3 सा़ सेह्‌सा बिकिम आ़ह्‌सा मु़सि नु़पा़, मो़ल का़म मु़किम निन्‍वामराबुआ़ तुङ या़दु़।

4 नचरमि मस कोलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ गोनु झेदु़ हसपो धिप्रि गो़, मा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ छु।

5 मु़ना़ ल्‍वाम्‌किम का़म मारि मु़किना घोले फा़इसु थो़कि, ओ़दि ममु़सा धा़पा़ङ मु़क्‍देपा़ हस माङआ़यो मुदो़गु़।

6 लेमापाले मु़सा तप्‌किम खा़प्‍बो़लआ़ भेर्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ को़मसा़म, फा़रबि सेह्‌मेकिम हेङ छु इमैह्‌कि।

7 झेदु़ हसहा़म उन ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़आ़ङा सेपे धेक्‍खात्‍नु, हेकेखि मा़हा़म नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मुघानु।

8 ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ हसआ़ मप्रोङ्पा़ ला़म क्‍वाल्‍दु़, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसपो उथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ मत्‍तु़।

9 किन्‍थु़क्‍जो़पा़ मेस्बा़कोलो तुदे मुना़ आ़स्साने सङकमबि तापङा मुना़ तुङ नु़।

10 झेदु़ हस झेदु़ का़मङा उमु़मु़ धा, मा़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़।

11 रेस्‍सेपा़ हस नो मैह्‌किलो सनवा़ मा़न्‍थुम हस खा़न्‍जरकोलोम छु, सनवा़कोलोम हस ब्रा चेइकिलो मा़ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छु।

12 धार्मिक निन्‍वामआ़ झेदु़पो उकमन्‍वाम हेफेम गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़ना झेदु़ हसहा़म पुयु लु़क्‍नु।

13 उमायो मगो़पा़ हस फिक्‌बि हो़लो मुबिकिनाखो तापा़ फिकिलोयो सु़आ़यो मबिकि।

14 सु़आ़यो मथो़सा बिलु़किम मुक्‍चमआ़ चिल नु़, मना ला़बा़सु़बा़ पम्‍स लु़किम खा़पचिआ़ हिचिल नु़ मु़दु़।

15 मो़ल छुलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मोलो झेदु़ का़म मु़पा़हाम पुयु लुनु।

16 सनवा़ मा़न्‍थुम हेङ मस्‌सिसा का़म मु़पा़ हस खा़दियु ख्‍वाइ।

17 सु़क तङ्‌ङा ल्‍वाम्‍पा़ हस उमायो मगो़पा़ छु, अङ्‌गुरचि कोलो चा़नु़पा़ तङ्‍ङा जो़ना़ तुना़ या़ह्‌पा़ हस हेना़यो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुछु।

18 नप्‍पा़ हसहा़म दु़क बिपा़ झेदु़हा़म उन तापङा दु़कबि वोनु।

19 किन्‍थु़क्‍जो़पा़, उचिल फैह्‌जो़पा़ मेस्बा़कोलो मुना़ आ़स्साने सु़यो ममुक्‍दे बयाबि तापङा मुना़ तुङ नु़।

20 खा़न्‍जरकोलोम हस गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ गो़पा़यो नेर्‌सा़।

21 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोमहा़म लुम लु़पा़हा़म मारि झेनु। वोङामआ़ अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नु।

22 उखा़न्‍जर गो़पा़ हसआ़ उन भो़लकोलोमहा़मपो रु़म्‍देल हा़न्‍दु़ना उन रा़खा़ मस्‌सिक्‍दे कुधरयो भ्रि हो़दु़।

23 ओ़दि मु़सा तङ्‍ङा ब्रा मु़पा़ हस दु़कबि वोना़ मुमत्‍तु़।

24 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़, उनेस वाक्‍खपा़ हस रेस्‍सेपा़ लैह्‌कि, मा़ उघ्‍वाल्‍पा़ तङ्‌ङा मन्‌सि।

25 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हसआ़ का़म मु़ना़ मुया़दु़, मेमिमआ़ अम सोम्‍बेआ़ ख्‍वात्‍तु़।

26 झेदु़ हस उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ माङ थो़ङा मम्‌सिना उनु खर्‌दु़, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़आ़ उताप तिबियो मत्‍वास्‌सिसा बिनु।

27 झेदु़ हसआ़ सा़ सेह्‌सा बिमिम घ्रा़म लु़पा़ छु, झेदु़ ओ़दिआ़ बिकिमने मा़कायो तुङ घ्रा़म लु़पा़ छु।

28 थो़पा़ङिपा़ हसआ़ लेमा मा़नाखो मा़ पुयु लु, अमपो उब्रा रेप्‍पा़यो पुयु लुक्खा।

29 झेदु़ हस चा़प्‍पा़ मन्‌सि, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस उथुना़रम्‍ना़ ओ़दि मन्‌सि।

30 हसपो खा़न्‍जर, नुसनवा़आ़ मु़ना़ ल्‍वाम्‌किम का़मआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मायो मु़ना़ मुझा़प।

31 झम्‍ला मु़ना़ घोडाहा़म ह्‌वान्‌सि, मोलो घ्‍लाङ मैह्‌पा़ निन्‍वामराबुङा मु।

22

1 मारि खा़प्‍बो़लकोलोम छुना़ आ़स्सा नङ रङ्पा़ छुना़ तुङ नप्‍पा़ छु, सुन, चाँदी गो़ना़ आ़स्सा सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

2 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस कोलो उमायो मगो़पा़ तुरेङ गो़यि, निन्‍वामराबुआ़ मा़सु साक्‍पुङ यु़स्‍सु।

3 सनवा़कोलोम हस दु़क हो़मिम थो़ना ला मस्‌सिसा मु, मोलो ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ मायो ओ़दि मुथो़मिमआ़ दु़कबि वोङ।

4 याक मस्‌सिकि, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़किना खा़प्‍बो़लकोलोम, सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुक्‍सा मिन छुना़ थो़कि।

5 झेदु़ हसआ़ उख्‍वाइदेयोङ्दे दु़कङा थो़, मोलो मिन छुना़ या़ह्‌पा़ हस ला मस्‌सिसा मु।

6 चो़च्‍चो़ नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ चेन्‍दे, मना मा़स पा़स छुनायो अमा़ मा़ मुचा़मो़दु़।

7 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसआ़ उमायो मगो़पा़ हस उखरबि ता़, नो रोङ्पा़ नो बिपा़पो उरुचो़ छु।

8 वोङाम दु़क बिपा़ हसआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़, मना मा़आ़ वोङाम हसहा़म दु़क मुबिनु।

9 उनु स्‍वार्‌पा़ हसआ़ जि थो़। हेकेखि अमा़ उन मायो मगो़पा़हा़म उजो़ना़ तुना़ योक्‍सात्‍नु।

10 रेस्‍सेपा़ हस उतु ला़न्‍सु़येना किना़ नु़, मना खा़जेर मुफुना सिआ़ जेइलु़ना़यो मुमत्‍तु़।

11 गोनुबि सेङ्पा़ छुना़ या़ह्‌पा़ना खु़बा़खु़बा़ लु़किम जेपा़ हस रा़सपोयो उदरम छु।

12 निन्‍वामराबुआ़ चुना़कोना़पो ब्रा मक्‍छे मत्‍तु़, मोलो लेमापाले मु़पा़हा़म जेनुम ब्रा हो़पा़ मुमस्सात्नु।

13 भ्रेज्‍वाल्‍पा़आ़ थे आ़इ, “उतुयो तुबा झो़क मु, उङ उतुयो ला़इङानाखो मा़आ़ भा इको़ङा।”

14 लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमपो ब्रा घ्‍लम्‍पा़ कलम हेङमिम मत्‍तु़, निन्‍वामराबुआ़ उहिचिल थ्‍वाप्‍नुमहा़म मा़बि कु़र छुनु।

15 चो़च्‍चो़हा़म उन गोनुबि ओ़दि मा़न्‍थुम मत्नु, मना नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छु मन्‍ना़ रप्‍चुआ़ या़ल्‍ना़यो मत्‍तु़।

16 उखा़प्‍बो़ल घोले दो मन्‍ना़ उमायो मगो़पा़ हस दु़क बिपा़, खि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुक्‍चम बिपा़ हस माङआ़यो मुदो़गु़।

खा़न्‍जरकोलोम हसपो ब्रा

17 खा़न्‍जरकोलोम हसपो ब्रा भङ्तेइ ङिये, उङा चेइना़म ब्रा इगोनुबि सा़त्‍ना तु़ये।

18 हेकेखि मा़ ब्राहा़म इगोनुबि इता़ना मा़ खो़लेङ इक्‍वामबि खोङ्नाखो मारि नप्‍पा़ छु।

19 निन्‍वामराबुबि इन थो़र लोये आ़इङना आ़नो़ल ता़ ब्रा उङा इन चेइना़म।

20 मेमिमआ़ उङा इन सुक तदम लो़लो़ लन्‍ना़ ब्रा कोलो चुना़कोना़पो ब्रा रेन्‍सान्‍ता़निम गो़।

21 इन फङ्पा़आ़ ब्रा इसङ्लो ब्रा अछङ्‍ङा लन्‍ना़ चा़बे आ़न्‍ना़आ़ङा उङा इन अछङ्‍ङाम थो़र लु़किम ब्रा चेइना़।

22 उमायो मुगो़मिमआ़ उमायो मगो़पा़ हस मुसु़मे, मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ हसहा़म मो़लकमबि दु़क मुबिसेत्नुये।

23 हेकेखि निन्‍वामराबु अमहा़मलका मस्‌सिसा जे, अमहा़म चि ह्‌वाह्‌पा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ ह्‌वात्‍नु।

24 मारि उचिल फैह्‌जो़पा़ हस इदरम मुमु़ये, धा़पा़ङ उचिल फैह्‌पा़कोलो मुमोये।

25 मोओनाखो इनयो अम हेङ मन्‌सिना़ इचेइसिना छो़मख्‍वारबि इवोङ।

26 वोङामपो नो च्‍वार्‌सपा़ जमानि मुमोये।

27 इनकोलो च्‍वार्‌सना़ पा़ला़म मुगो़नाखो इथुमनयो इह्‌वाह्‌खा।

28 अनम इचुपा़पहा़मआ़ तु़त्‍नुम रिम इना़ मुछिमे।

29 उसु़ताहाताकोलोम हस सेन्‍दे, अमा़ रा़सपो उदो़ल मा़, मा़आ़ मामासिसि हसहा़मपो दो़ल मुमा़।

23

1 मो़लमिकोलो जो़क्‌बि इङा़इलो इला़लबि माङ गो़ भङ्तेइ ओ़दि मु़ये।

2 जो़न्वा़रपो इमुनाखो ओ़दि मु़सा तङ्‍ङा जु़ये।

3 अमपो चा़नु़पा़ जो़ना़ तुना़पो हा़रु़ मुमु़ये, हेकेखि अमा़ इन भा ओ़दि इमु़मिमओ!

4 सनवा़कोलोम छु़क्‍ना खा़प्‍बो़ल थो़ना़ सेस्‌सिसा का़म मुमु़ये।

5 इना़ मा़था इमस इखर्‌दु़लो मा़ भेर्‌खा, हेकेखि धा़पा़ङ मा़पो उलेप्‌ति बेक्‍तु़ना बबकुल धामथा भेर्‌खमिम हेङ भेर्‌खा।

6 चेक्‌त्वार्‌पा़ हसपो उकमबि जो़ना़ तुना़ मुजु़ये, मा़पो चा़नु़पा़ जो़न्‍रासुपो नुरि मुमु़ये।

7 माङ्‍केखि मा़ हसआ़ मा़पो उथङ तङ्‍ङा मम्‍देतु़, उक्‍वामआ़ “जु़ये तु़ङे” इलइ, मोलो उनुबि मे मुमम्‌सि।

8 इना़ तिबिचा़ इजा़मिमयो इअवाअवाल धा, सा़प्‍ख्रु़वा़ तङ्सा इरिङु़मयो साम्‍सा छु।

9 ओ़दि मा़न्थुम हस सिआ़यो मुजेत्‍ते, हेकेखि इन इजेमिम खा़न्‍जरपो ब्रा मा़आ़ छेङु़।

10 अनममिम रिमकम्‍स मुछिमे, रेस्‍कपहा़मपो उन ऊदु मुछिमे।

11 माङ्‍केखि मा़हा़म उन थङ च्‍वार्‌सा फाक्‍पा़ उभो़लकोलोम मु। इनपो इविरोधबि अम मा़हा़मलका मस्‌सिसा जे।

12 लो़लो़ लैह्‌किम ब्रा इनुबि तु़ये, चुना़कोना़पो ब्रा भङ्तेइ ङिये।

13 चो़च्‍चो़ नप्‍पा़ उथुना़रम्‍ना़कोलोम छु मन्‍ना़ मुलेदे, इना़ अम रप्‍चुआ़ इरा़बु़खोयो मुमइ।

14 इना़ अम रप्‍चुआ़ इरा़बु़खोमिम खा़दियु ख्‍वान्‍ना़का अम मिन छु इमु़दु़।

15 ए अचो़ ला़स्‍बा़, इगोनुबि खा़न्‍जरकोलोम इमुनाखो अगोनुबि उङयो इथ्‍वार्‌सेङा।

16 इन नप्‍पा़ ब्रा इजेलो उङ अगोयुकाङा इथ्‍वार्‌सेङा।

17 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मका इगोनुबि नचर मुलोये, मोलो निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोजोये।

18 मेखो आ़न्का ता़योम थोचिबि इमम्‍दे ला़म मत्‍तु़, मना इना़ हुन्‍रेप इमा़मिम मेतेङाम मुछु।

19 ए अचो़ ला़स्‍बा़, ङियेना खा़न्‍जरकोलोम छु़के, इथुना़रम्‍ना़बि भङ्तेइ ओ़दि मन्‌सिये।

20 धुमा चि तुङ्पा़हा़मकोलो मुमोये, धुमा सो़ को़पा़हा़मकोलो मुमोये।

21 हेकेखि धुमा चि तुङ्पा़ कोलो जो़न्‍वा़रपो हसहा़म मायो मगो़पा़ छुनु, चि तुन्‍वा़रआ़ मा़हा़म भ्रेह्‌खपा़ गो़ हेङ छुना़ मत्‍तु़।

22 इन दुङ बिपा़ इपा़पपो ब्रा ङिये, उमा़छा़ दुङबि इमा़म मुघ्रेन्‍दे।

23 अछङ्‍ङाम ब्रा इङे, खा़न्‍जर, नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़, सनवा़कोलोम छुना़ लो़मे, मना हेलोयो खा़इ मुमु़ये।

24 नप्‍पा़ हसपो उपा़प मारि थ्‍वार्‌सेदु़, मना खा़न्‍जरकोलोम ला़स्‍बा़चो़का उपा़प थ्‍वार्‌सेदु़।

25 इमा़म पा़पसु इनका थ्‍वार्‌सेस्‍सुनिये, इन वा़ह्‌पा़ इमा़म चा़नु़न्‌सिनिये।

26 ए अचो़ ला़स्‍बा, इगोनुबि उङ भङ्तेइ ओ़दि मु़ङये, मना अथुना़रम्‍ना़ भङ्तेइ सेन्‍दे।

27 लु़रि मु़पा़, घेप्‍पा़ मेल्‍सेम ला़इना़ मझा़प्‍पा़ फा़र हेङमिम मु।

28 मा़आ़ अमहा़म सो़ख्‍लि सर्‌लेसि मा़नु, मा़आ़ थो़र मुलु़किम हसहा़म फा़रबि पुयु लु़क्‍नु।

29 सु़आ़ दु़क थो़? सु़ चा़इस्‌सिपा़ मु? सु़आ़ किना़झुना़ मत्‍तु़? सु़आ़ नु हेङ मुमत्‍वा़ आ़इ? सु़ भो़ला़ङ क्‍वार वोङ? सु़आ़ उमस हलमाक्‌सि मा़देतु़?

30 चिबि ता़म्‍देन्‌सिपा़हा़मङा, मना ङ्वाल्‍पा़ चि तुङ्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मङा मा़हा़म मुनु।

31 हलला य्‍वाह्‌पा़ अङ्‌गुरचि गगर्‌या मुसेन्‍देते, सोसबि उजब्‍जलम ला़इमिम मुसेन्‍दे।

32 याथा मा़ चिआ़ मा़हा़म नङ छो़पा़ घक्पा़ भेइआ़ लपा काक्‌सि मा़नु।

33 मना इमसआ़ दोदिखा़म ख्‍वाइमिम इथो़, इनु झा़म्‍खना इलेम मुछेल्‍दु़।

34 इन धिरिधिपो उलु़प्‌फिबि अप्‍खास्‌सिक्‍खेङ इलु़, मना खोङ्बा़पो उचोङ्तु कुन्‍पा़ रिबाबि पिङ्‌गु लु़क्‍खेङ इलु़।

35 इना़ थे इआ़इ, “मा़हा़मआ़ उङ इथो़पतनु, मोलो उङ क्‍वार मुवो़ङवा, मा़हा़मआ़ इरा़पतनुम उङा लु़ मुलेत्‌‍वा, थइङयो सा़दा़म हेङ्सा उङा तुङु।”

24

1 झेदु़ हसहा़मका नचर मुलोये, मा़हा़मकोलो तुयु मुना़ मुलो़मे।

2 हेकेखि मेफेम हसहा़मआ़ उन नुबि ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ ओ़दि मा़नु, मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ ब्रा तङ्‍ङा मा़नु।

3 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ कम मा़ना उसनवा़आ़ मा़ झेङ्पा़ छु मु़दु़।

4 उसनवा़कोलोम हसआ़ मारि घोले थङपो, बङ्पा़ थो़कहा़मआ़ उकम भन्‍देतु़।

5 उभो़लकोलोम हस आ़स्सा खा़न्‍जरकोलोम हस घ्‍लाङ, उसो़भो़लकोलोम हस आ़स्‍सा उसनवा़कोलोम हस घ्‍लाङ।

6 रिछे बिपा़पो ब्रा ङिसा झम्‍ला मु़ना़ मत्‍तु़। हेकेखि रिछे बिपा़ घोले हसहा़मपो ब्रा ङिकिना झम्‍लाबि घ्लाङ्‍‌कि।

7 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ खा़न्‍जरपो ब्रा थोना़ मुचा़बु़, चेकमबि मा़आ़ जेना़ मुचा़बु़।

8 झेदु़ का़म मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म ख्‍लाङ्पा़ आ़ह्‌सा छेइनु।

9 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ मा़मिम का़म कु़चु़वा़कु़युवा़ छु, रेस्‍सेपा़ हस वोङाम हसहा़मआ़ छेङ्नु।

10 दु़क येम्‍ना़ मचा़बु़नाखो तिबियो इभो़ल मुगो़ आ़न्‍ना़ छेइ।

11 मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ भो़ला़ङ सेह्‌बि ख्‍वात्‍नुलो हेसायो धा़पा़ङ मिन मु़नुये।

12 “ता़ ब्रा ओका मुचक्‍का” इआ़न्‌निनाखो, गोनु छोचे मु़पा़ निन्‍वामआ़ ता़ ब्रा मुचक्‍तु़नाओ? इनपो इदुङ मक्‍छे मैह्‌पा़आ़ ता़ ब्रा मुचक्‍तु़नाओ? हेफेम का़म मु़कि मेफेमङा निन्‍वामआ़ उफा़इसु मबिकिनाओ?

13 ए अचो़, खुदो जु़ये, हेकेखि मा़ नप्‍पा़ गो़, उयोलबिम खुदो चा़नु़मिम हेङ,

14 इसोमपोका खा़न्‍जरयो मेफेमङा गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍ते, इना़ मा़ इथो़नाखो इहुन्‍रेप मु़क्‍दे ला़म मत्‍तु़। इना़ हुन्‍रेप इमा़मिम मेतेङाम मुछु।

15 ए झेदु़, नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़मपो उन कम फा़रबिका इना़ मुहु़ङ्देते, अम मुक्‍दे बयाबि ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ का़म मुमु़ये।

16 माङ्‍केखि नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस ता़र खेप थिखोयो फु, मोलो झेदु़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वोनु।

17 इहा़इपा़चेइपा़हा़म उकुयु येनुलो मुथो़र्‌सेचे, मा़हा़म धुन्‍मेनुलो इन मुचा़नु़न्‌सिये।

18 मोखोने निन्‍वामराबुआ़ मा़ थो़ना नुसि मुलु़, मना मा़हा़म नो मुमत्‍नु।

19 झेदु़ का़म मु़पा़हा़मका इपा मुसोनिये, झेदु़हा़मका नचरयो मुलोये।

20 हेकेखि धिप्रि फोसो सेह्‌किम हेङ झेदु़ हसपो बसम ला़लयोम थोचिबि मम्‍दे ला़म मुमत्‍तु़।

21 ए अचो़ ला़स्‍बा़, निन्‍वामराबु कोलो रा़सपो ङइना़याम्‍ना़ तु़ये, अमसु छेङ्पा़हा़मलका मुमन्‌सिये।

22 हेकेखि मेफेम हसहा़म मा़न्‍ता़लो़लो़बि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वोनु, मेफेम हसहा़म धा़पा़ङ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वोनु। निन्‍वामआ़, खि रा़सआ़ मेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मु़दु़ आ़न्‍ना़ सु़आ़ चक्‍तु़ना?

खा़न्‍जरकोलोम हसपो वोङाम ब्राहा़म

23 ता़यो खा़न्‍जरकोलोमआ़ मु़ता़म ब्राहा़मङा गो़नु, तु हसलका तङ्‍ङा मस्‌सिसा मो़ल मु़ना़ नप्‍पा़ मोओ।

24 ना़ल्‍ना़ मैह्‌पा़ हस “इना़ मायो इख्‍ला़ता़म मुगो़” लैह्‌पा़ हस हसहा़मआ़ वाइता स्‍वात्‍नुना ज्‍वामहा़मआ़ छेङ्नु।

25 मोलो झेदु़हा़म नो मैह्‌पा़हा़म जिपो छुनु, मना मा़हा़मआ़ मारि जि थो़नु।

26 नप्‍पा़ ओ़दिआ़ जेकिम ब्रा अछङ्‍ङाम दरम मु़लु़किम हेङ छु।

27 उतुयोम का़म ला़ल सो़ल्‍देते, ऊबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मु़देते, मेभेना इकम मु़ये।

28 इङ्वाप्‍सुवा़हा़मपो नङबि उतुस मा़न्‍थु थो़पा़ङिपा़ मस्‌सिसा मुजेये, हस सम्‌ना़ ब्रा इक्‍वामआ़ मुह्‌वान्‍दे।

29 “उङ इमु़ङताम हेङ्‍ङा उङायो अम मङा, अमा़ उङ हे इमु़ङता उङायो अम मेसाङ सा़त अवात्‍तु,” मुआ़चे।

30 तुबा भ्रेज्‍वाल्‍पा़पो उऊलका, सनवा़ मा़न्‍थुम हसपो अङ्‌गुरदुलका उङ खो़स्‍ता।

31 मा़बि खा़बिमा़यो घ्रङ लम्‍खपा़ना बयाभो़रि साङआ़ नेख्‍खपा़ गोता़। मना लुङपो कुधरयो भ्रि ह्‌वाह्‌खपा़ गोता़।

32 मना उङा सेन्‍तना अनुनु ओ़दि मुङ्ता, मना मा़लका ता़ ब्रा चेइसिङता,

33 घरितु अम्‍दोना़, घरितु सिमु़वा़ खइना़, मना घरितु खर पा़ल्‍देसा नो़ल मुना़आ़,

34 मायो मगो़ना़ इनबि धेखेस्‍पो़ हेङ मस्‌सिसा, मना माङआ़यो मदोना़ छा़पकोलोम हस हेङ्सा हो़लो़।

सोलोमनपो नु छेन्‍ना़ वोङाम ब्रा

25

1 सोलोमनआ़ रेक्‍ता़म नु छेन्‍ना़ ता़ ब्राहा़म, यहूदाबिम हिजकिया रा़सपो उहसहा़मआ़ रेक्‍ता़नु।

2 निन्‍वामआ़ गप्‍सा ता़मिम ब्राआ़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि छु, मोलो रा़सआ़ ल्‍वाम्‍सा ला़त्‍तु़म ब्राआ़ रा़सपो बङ्मा़बङ्‌सि छु।

3 पा़रि रेप्‍पा़ गो़मिम, बयानिया घ्‍लम्‍पा़ गो़मिम हेङ रा़सपो उगोनुबिम ब्रा सु़आ़यो मुचक्‍नु।

4 चाँदीपो उख्‍लि घ्रोक्‍देते, मेभेना सोस तम्‍ना़ नु़पा़ चाँदी ला़इ।

5 रा़स फा़रबिका झेदु़हा़म ला़न्‍सु़नुये, मेभेना अमपो सिहासन निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़बि सा़दा़ गो़जो़।

6 रा़सपो उला़लबि इना़ इतापा़ङा उघ्‍वाल्‍पा़ छुना़ मुलो़मे, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मकोलो तुदे ङा़इना़ मुलो़मे।

7 हेकेखि घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि स्‍वस्‍वाइ इमु़मिमकाने थे इलइमिम नु़, “ता़तु़ खो़ङ्ना ङा़चे।”

8 इना़ माङ इथो़ मा़ ब्रा लइबि धवा मो़लकम मुखो़चे, इङ्वाप्‍सुवा़आ़ याथा ला़जिसोम छु इमइलो हे इमा़।

9 इङ्वाप्‍सुवा़कोलोम खा़जेर नु़ मु़देते, मना वोङामपो ब्‍ला़स्‌सि मनु़पा़ ब्रायो मुब्‍ला़त्‍ते।

10 मोओनाखो मा़ इब्रा ङिपा़हा़मआ़ इन ला़जिसोमबि इबेना इसा़म्‍रङ्मा़ हेना़यो मुख्‍वाइ।

11 उदुबि जेना़ मत्‍तु़लो अछङ्‍ङाम जेकिम ब्रा सुनपो बा़इरासु चाँदीपो सोसबि तो़किम हेङ छु।

12 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ लो़लो़ लु़दु़म ब्रा ङिपा़ हसपोका सुनपो कुन्‍डल खि मारि नप्‍पा़ सुनपो बा़इरासु हेङमिम छु।

13 थो़र लु़किम ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हस उफङ्पा़पोका जा़ वाइना़ थोचिबि हु़रु़रु़ लु़किम झुङ हेङमिम छु। अमा़ उफङ्पा़ उहोपपो उसु़र्‌मो़ चा़नु़स्‌सि मु़दु़।

14 मुक्‍चम बिङा आ़ह्‌पा़ना मबिपा़ हस वो़ ये ममैह्‌पा़ को़म कोलो झुङ हेङमिम छु।

15 हुन्‍रेप मु़सा जेकिम लेम्‍लेम्छो़छो़मिम ब्राआ़ मो़लमिपो उनु अवान्‍ना़ झा़प, मना उङिङि मधाक्‍पा़ हसयो ब्रा ङि मन्‍ना़ झा़प।

16 खुदो इथो़लो ओ़दि मस्‌सिसा जु़ये, धुमा इजा़नाखो इन इमो़सो़।

17 इङ्वाप्‍सुवा़पो उकम चालो चालो खो़चे, सा़दा़ इख्‍वाइजो़नाखो मा़आ़ इन इघ्रेइ।

18 तापपो ङ्वाप्‍सुवा़पो नङबि थो़पा़ङिपा़ मुसा लेमा ब्रा जेपा़ हस च्‍वाम्‍बुलेम, छा़प, उया़कोलोम सेल्‍मो़ हेङमिम छु।

19 दु़क थो़किलो थो़र मुलु़किम हसबि थो़र लु़ना़ने ङेह्‌पा़ ङलु, खि सोक्‍खपा़ सा़ल हेङमिम छु।

20 उनु चा़इपा़ हस लेल मस्‍सकिम झुङन्‍वामबि गो़ चि ह्‌वाह्‌किम, खि क्‍वारबि रम बेक्‍सकिम हेङ छु।

21 इहा़इपा़चेइपा़ सोआ़ मैह्‌पा़ मुखो जो़ना़ बिये, अम कु़मिनआ़ मत्‍तु़खो कु बत्‍ते।

22 मे इमा़लो थर्‌मा़आ़ धोङबि थोङ कैह्‌खेङ इना़ अम ला़जिसोम छु इमु़दु़ना निन्‍वामराबुआ़ इन उफा़इसु इबि।

23 योनो़लका केल्‍पा़ झुङआ़ वो़ ये मु़दु़म हेङ ब्‍ला़ख्‍ले मु़ना़आ़ हिचिल फत्‍तु़।

24 किन्‍थु़क्‍जो़पा़ मेस्बा़कोलो तुदे मुना़ आ़स्साने सङकमबि तापङा मुना़ तुङ नु़।

25 काक्‍थम बयालका हो़पा़ बङ्पा़ ब्रा कु़मिन लु़लो छक्‍पा़ कु तुङ्‍खेङ छु।

26 झेदु़पो ब्राबि वोङ्पा़ नप्‍पा़ हस मसेङ्पा़ कु कोलो सप्‍खपा़ कुपो उनो़ हेङ छु।

27 धुमा घोले खुदो जो़ना़ नप्‍पा़ मोओ, घ्वाम लु़ना़यो नप्‍पा़ मोओ।

28 यछम्‌सिना़ मचा़प्‍पा़ हस कुधर ह्‌वाह्‌खपा़ रु़म्‍देल हेङमिम छु।

26

1 यु़ना़मबि नोङ येलो जा़ वाइना़ थोचिबि वो़ येमिम मुधेर्‌दु़म हेङ ओ़दि मा़न्थुम हस सा़म्‍थु त्‍वान्‍ना़ मुधेर्‌दु़।

2 भाङगेरि फु़रु़ भेर्‌मिम, चु़रबि उचा़प्‌सि भेर्‌जो़मिम हेङ्साङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसबि वाइता मुता़इ।

3 घोडा रा़म्‍ना़ सकापो रिबा, गधा खरबि ह्‌वान्‍ना़ लगाम, ओ़दि मा़न्थुमहा़म उन छम्‍रुबि रा़म्ना़ रप्चु मत्‍तु़,

4 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ मप्रोङ्पा ब्रा इसङमिम मुब्‍ला़त्‍ते, मोओनाखो इनयो अम हेङमिमङा इछु।

5 ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ मप्रोङ्पा़ ब्रा सिङु़लो मेहेङ्‍ङा लु़दे, मोओनाखो अम खा़न्‍जरकोलोम मुङा मम्‌सि।

6 ओ़दि मा़न्थुम हसका ब्रास्‍वाल होना़ने भो़ला़ङ प्‍वान्‍दु़आ़ सा़लबि क्‍वार बेक्‌सिकिना दु़कबि वाइसिकिम हेङ छु।

7 ओ़दि मा़न्थुम हस जेमिम नु छेन्‍ना़ ब्राने तर्‌खपा़ सा़लआ़ का़म मबिकिम हेङ छु,

8 ओ़दि मा़न्थुम हस सा़म्‍थु त्‍वाह्‌किम फिउरिबिम लुङ तापथाङा धेर अवाइमिम हेङ छु।

9 ओ़दि मा़न्थुम हस जेमिम नु छेन्‍ना़ ब्रा चिआ़ सेह्‌पा़ हसआ़ उखरबि घ्रङ वा़मु़म हेङ छु।

10 मेतेङ ला़म थिक्लेपा़ ओ़दि मा़न्थुम हस खि घर्‌लेपा़ हस का़मबि बेक्‌किमने लफु सेल्‍मो़ अवाप्‍पा़ हसआ़ उमुयाबि ओ़बु़म हेङ छु।

11 ख्‍लेप मोचि याक्‍तु़मबि अवाइमिम हेङ ओ़दि मा़न्थुम हसआ़ मप्रोङ्पा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍जा़।

12 उतापङा चक्‍पा़कोक्‍पा़ मस्‌सिपा़ हस इथो़ता़ओ? मा़पो आ़स्साने ओ़दि मा़न्थुम हसपो तुङ हुन्‍ला़म मत्‍तु़।

13 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हसआ़ थे आ़इ, “ला़मबि झो़क मु, ला़मबि ङइलु़पा़ झो़क मु।”

14 लास्‍कापो उसा़ल ता़यो मा़यो खर्‌सिमिम हेङ भ्रेज्‍वाल्‍पा़ उथुमनबि ता़थामा़था लन्‌सि।

15 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हसआ़ सोसबि उखर खन्‍दु़ना उक्‍वामतु़ खोना़यो घ्रेइ।

16 भ्रेज्‍वाल्‍पा़ हस सनवा़कोलोम ता़र हसहा़म उन चचक्‌सि जेनुम आ़स्सा तुङ खा़न्‍जरकोलोम मुङा मम्‌सि।

17 वोङाम कितोङ मुपा़ हस सिआ़ जेह्‌पा़ घर्‌लेपा़ ख्लेपपो उङेचो घ्रक्‍सपा़ हस हेङ छु।

18 मा़ हस बुस्‍क्‍वाम घ्रोक्पा़ खि फि का़इपा़ सेल्‍मो़ अवाप्‍पा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस हेङमिम छु।

19 मा़आ़ उङ्वाप्‍सु सु़मुना थे लु़त्‍नु, “उङने वा़स तङ्‍ङा लु़ङताम।”

20 सङ मा़न्‍थु मि मइमिम हेङ ओन्‍चो़मा़ मु़पा़ मुमुनुनाखो खा़जेर मुफु।

21 थर्‌मा़आ़ गेलेवा़मबि मि गो़ मु़दु़म, सङआ़ मि घ्रा़ मु़दु़म हेङ किन् फुक्‍पा़ हसआ़ खा़जेर फु़गु़।

22 ब्‍ला़ मु़पा़ हस जेमिम ब्रा चा़नु़पा़ जो़न्‌‌रासु हेङमिम गोयु भाक्‍पा़ मत्‍तु़।

23 पो़क का़प उथेमलका चाँदीआ़ भो‍क्खेङ गोनुबि झेदु़ ओ़दि मु़सा लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम ब्रा मु़पा़ हस मु।

24 सु़ इपा़ हस उक्‍वामआ़ कालेम्‌सि, मोलो उगोनुबि सम्‌ना़ ओ़दि मा़देतु़।

25 मा़आ़ हेबे लेम्‍लेम्छो़छो़मिम ब्रा मा़खोयो थो़र मुलोये, हेकेखि मा़पो उगोनुबि छेङ्दुङ लु़ना़ ब्रा तङ्‍ङा गो़।

26 मेफेम छेङ्दुङ लु़ना़ ब्रा गु़बु़खोयो मा़आ़ मा़मिम झेदु़ का़म उथेम्‍तु़ ला़इखा।

27 वोङाम लो़खा मन्‍ना़ कलम फइपा़ हस उतापङा मा़बि सु़प्‍लु़ कु़र छु, मा़आ़ लुङ रिल्‍सा़नाखो मा़कोलोङा उतापयो पल थि।

28 लेमाचो़आ़ लेमा मत्‍तु़म हसहा़म छेङ्नु, मा़ जेमिम लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम ब्राआ़ मा़ हसहा़म पुयु लु़क्‍नु।

27

1 दिसा़मिम ब्रा सेइ मु़सा उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिये, हेकेखि आ़नो़ल कोलो दिसा़गोबि हे छु आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़।

2 वोङामआ़ इन इरुनिये, मुछेइकिम हसहा़मकथेआ़ इरुनिये, मोलो इतापङा मुरुन्‌सिये।

3 ओ़दि मा़न्थुम हस उचिल फइमिम लुङ खि सेख्रे पा़ल इमिमकायो तुङ उतु़रकोलोम हेङमिम मत्‍तु़।

4 चिल न्‍वाम्‍नोमो मुलु़, पुयु लुक्‍पा़ मत्‍तु़, मोलो नचर लु़ना़ मा़कायो तुङ झेदु़ मत्‍तु़।

5 उगोगो लुम मु़ना़ आ़स्सा क्‍वाम मयाक्खसा भर्‌किम तुङ नप्‍पा़ छु।

6 दरमआ़ झेले इहोक्‌किखोयो येम्‍खकि, मोलो हा़इपा़चेइपा़ सोको हेपबिङा हो़खोयो ला मन्‌सिना़ मत्‍तु़।

7 स्‍वाप्‍खपा़ हसपोका खुदोङाखोयो खा़, मोलो सोआ़ मैह्‌पा़ हसपोका खा़पा़ङाखोयो चा़नु़।

8 उकम उममम् मधाक्‍पा़ घर्‌लेपा़ हस उयाङ चा़मो़पा़ सल्‍पु हेङ छु।

9 क्‍लेक्‌सिकिम अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ अत्तर तेल कोलो सो़म्‍ता़र मुरआ़ गोनु चा़नु़न्‌सि, दरमआ़ इलैह्‌किम रिछे मेफेमङा नप्‍पा़ मत्‍तु़।

10 इतापपो इदरम इपा़पपो उदरम हेना़यो मुसिदे, इना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़लो इछा़लपोबि मुखो़चे, काक्‍थमबिम इछा़ल आ़स्सा इङ्वाप्‍सुवा़ तुङ इध्‍वार।

11 ए अचो़ ला़स्‍बा़, खा़न्‍जरकोलोम छु़क्‍ना अगोनु चा़नु़स्‌सि मु़दे, मना उङ झेदु़ सेइपा़हा़म उङा क्‍वाम अवान्‍ना़ चा़बुनु।

12 सनवा़कोलोम हस दु़क हो़मिम थो़ना ला मस्‌सिसा मु, मोलो सनवा़ मा़न्‍थुम हसआ़ मायो ओ़दि मुमा़मिमआ़ दु़क थो़।

13 मुछेइकिम हसपो जमानि मुपा़पो उगो़ क्‍वापयो चि हो़स्‍नुये, मना मा़ गो़ मुछेइकिम हसपो उनङबि धितो तोन्‍ये।

14 उदिच्‍छा़ङ चिला भ्‍व्रास्‍सा ङ्वाप्‍सु जेह्‌किम वाइता स्‍वाह्‌किम हेङ छु।

15 किन्‍थु़क्‍जो़पा़ मेस्बा़ कोलो घ्रेन्‍जबु येक्‍जो़पा़ वो़ तुङा।

16 मा़पो किन्‍थु़न्‍जो़ना़ घ्रो मन्‍ना़ भ्‍लोझुङ नु़ मन्‍ना़ कोलो खरआ़ तेल घ्रुना़ तुङा छु।

17 सेल सेलआ़ङा हेइ मु़दु़म हेङ हस हसआ़ङा उनु छेत्‍तु़।

18 वो़सपो उखाङ या मु़पा़ हसआ़ उजा़ जो़ना़ थो़, मना उहोपपो मिर्‌‍वाम रा़खा़ मु़पा़ दो़लचो़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु।

19 कुबि इक ङा़लिपो लो़ङ्मा़ त्‍वाइमिम हेङ हस उगोनुबि हेफेम मु आ़न्‍ना़ उङा़लिबिङा छेइ।

20 खा़दि कोलो पुयु लुना़आ़ इदो़कता मुआ़चिम हेङ्‍ङा हसपो नुरि हेना़यो मुख्‍वाइ।

21 चाँदी कोलो सुन नप्‍पा़ गो़ओ मोओ आ़ह्‌सा जाँच मु़क्‍दे आरन मत्‍तु़म हेङ हस हेफेम मु आ़न्‍ना़ हसहा़मआ़ अम रिङ्नुमलकाङ छेइ।

22 ओ़दि मा़न्थुम हस सम्‍ख्रबि थालमआ़ जा़ ख्‍लोक्‌सि मु़किखोयो नप्पा़ ओ़दिकोलोम मुछु।

23 इभेन्‍देहा़म हेफेम मुनु आ़न्‍ना़ भङ्तेइ उयुर थो़ये, बगलहा़म भङ्तेइ सेन्‍नुये।

24 माङ्‍केखि खा़प्‍बो़ल सा़दा़ मुगो़जो़, मना मुकुटयो खो़ले तोल्‍पत्रबि मुगो़जो़।

25 लुसम हप्‌किना़ उलम खोङ, मना उधम मा़मा़बिम घाँस ख्‍वाप्‌कि,

26 मना भेन्‍देपो ऊनलका गो़क्‍वाप इमन्‌सिनि, घ्रोदु़हा़म खा़इ इमु़निम उथङआ़ ऊ इउनि।

27 घ्रोदु़पो उदु़त इकमन्‍वामबिमआ़ जो़ना़ दो, मना इकमबि का़म मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मकथे सो़नु़नु।

28

1 सु़आ़यो मक्‍वाल्‍साङ झेदु़ हस फ्‍लुङ झु, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस झो़क हेङ मङइसा मु।

2 बयानियाबि ख्‍ला़म्‌यातोया छुलो घोले मो़लमिनुमिहा़म ला़इनु, मोलो खा़न्‍जरकोलोम मो़लमिआ़ नु़ना़छाना़ गो़जो़ मु़दु़।

3 उमायो मगो़पा़ हस उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़ मो़लमि जा़क्‍वाइ सोरोसिपा़ वो़ हेङमिम छु।

4 रदमहोदम मरेप्‍पा़ हसहा़मआ़ झेदु़हा़म रिङ्नु, मोलो रदमहोदम रेप्‍पा़ हसहा़मआ़ झेदु़हा़म छेङ्नु।

5 झेदु़ हसहा़मआ़ मो़ल आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ मुथोक्‍नु, मोलो निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मआ़ मा़ ब्रा खो़लेङ थोक्‍नु।

6 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍सा ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ आ़स्सा मायो मगो़पा़ छुक्‍सा ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

7 रदमहोदम रेप्‍पा़ चो़ सनवा़कोलोम छु, मोलो मप्रोङ्पा़हा़मकोलो मुपा़ चो़आ़ उपा़प ला़जिसोम छु मु़दु़।

8 घोले उचो़बि खा़पचि बिसा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसपो उखा़प्‍बो़ल उन मायो मगो़पा़हा़म लुम लु़पा़ हसपो छु।

9 रदमहोदमपो ब्रा मङिपा़ हसआ़ मा़मिम स्‍वाम्‍दुयो घ्रा़म लु़पा़ छु।

10 नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हस झेदु़ का़म मु़ मैह्‌पा़ उतापा़ङा धा़मिम कलमबि सु़प्‍लु़ कु़र छु, मोलो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ हसआ़ नप्‍पा़ उफा़इसु थो़।

11 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उतापङा खा़न्‍जरकोलोम मुङा मम्‌सि, मोलो उमायो मगो़पा़ सनवा़कोलोम हसआ़ अम भङ्तेइ छेन्‍दु़।

12 नप्‍पा़ हस घ्‍वाल्‍पा़ छुलो हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मोलो झेदु़ हस मो़लमि छुलो हसहा़म गम्‍खान्‌सिनु।

13 कु़चु़वा़कु़युवा़ गप्‍पा़ हसआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मुथो़, उनुआ़ सेदु़ना मेफेम का़म मुमङा आ़ह्‌पा़ हस निन्‍वामआ़ गोछे मत्‍तु़।

14 निन्‍वामराबुपो सा़दा़ ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हस अलनिपो मु, मोलो उगोनुबि चकोचको मस्‌सिपा़ हसआ़ येम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़।

15 उन फ्‍लो़पा़ ममुपा़ हसहा़मपो उन मो़लमि झेदु़ मुनाखो मा़ मो़लमि ङर्‌पा़ झो़क कोलो छ्वार पा़इपा़ मोस हेङमिम छु।

16 उसनवा़ मा़न्‍थुम मो़लमि उनो़मा़सिसा दु़क बिपा़ छु, मोलो झेदु़ का़म मु़सा खा़प्‍बो़ल थो़ना़ मया़ह्‌पा़ हस घोले मिन छु।

17 हस सेह्‌पा़ना हिआ़ तैह्‌पा़ हस ममइसम झुक्‍लेपा़ छु, सु़आ़यो अम मुफ्‍लो़नुनिये।

18 नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ हस रा़खा़ छुक्‍सा मु, मोलो झेदु़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ हस तकचोता़ पुयु लु।

19 उऊदु झोङ्पा़ काक्‍पा़कोलो येम्‍भाक्‍पा़ जा़क्‍वाइ मत्‍तु़, मोलो नुआ़ तङ्‍ङा खिर खप्‍पा़ हस फो़पो उस्‍वामआ़यो रेत्‍खतु़।

20 थो़र लु़किम हसआ़ मारि घोले जि थो़, धा़पा़ङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसआ़ हेसायो नो मन्‍ना़ धु़मु़।

21 हस सेइसा तङ्‍ङा मो़ल मु़ना़ नप्‍पा़ मोओ, मोखोयो तिबिचा़ खा़पचि पम्‍सा लु़सायो हसआ़ का़म फा़लु़।

22 चेक्‌त्वार्‌पा़ हसआ़ धा़पा़ङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ लो़मु़, मायो मगो़पा़ छुङ्‍ङा आ़न्‍ना़ उसेमपो यकालयो मुगो़।

23 मेतेङा हस रङ्पा़आ़ आ़स्‍सा भर्‌पा़ साक्‍पा़ हसआ़ याथा गोछे मइलु़ना़ थो़।

24 मा़म पा़पकोलो गो़पा़ थो़क खेकिम झेदु़ का़म मोओ आ़ह्‌पा़ हस धेखेस्‍पो़पो उदरम छु।

25 हा़रु़ मु़पा़ हसआ़ किन् फु़गु़, मोलो निन्‍वामराबुबि थो़र लु़पा़ हसआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़।

26 अतापा़ङा चक्‍तुकोगु आ़ह्‌पा़ हस ओ़दि मा़न्थुम छु, खा़न्‍जरकोलोम छुक्‍सा मुपा़ हस रा़खा़ छु।

27 उन मायो मगो़पा़हा़म बिपा़ हस माङआ़यो मुरेत्‍खतु़, मोलो मा़हा़म मथो़पा़ मस्‌सिपा़ हसबि मारि वाइता ता़इ।

28 झेदु़हा़म मो़लमि छुनुलो हसहा़म लु़ गम्‌सिनु, मोलो मा़हा़म पुयु लुनुलो नप्‍पा़ हसहा़म घ्‍वाल्‍पा़ छुनु।

29

1 भर्‌जो़किनायो लन्‍मधेह्‌पा़ हस मा़मा़रेरे मुलो मायो मु़ना़ मथो़साङ पुयु लु।

2 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म मो़लमि छुनुलो हसहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मोलो झेदु़ हसहा़म मो़लमि छुनुलो हसहा़म चा़इन्‌सिनुना भ्‍व्रान्‍नु।

3 खा़न्‍जरकोलोम छुना़ या़ह्‌पा़ हसआ़ उपा़प थ्‍वार्‌से मु़दु़, मोलो लु़रि मु़पा़हा़मकोलो मुपा़ हसआ़ उखा़प्‍बो़ल नेरु़।

4 मो़ल मु़पा़ रा़सआ़ उदेशबि नु़ना़छना़ गो़जो़ मु़दु़, मोलो खा़पचि पम्‍सा लु़पा़आ़ देश उकुयु येदु़।

5 मेतेङ उङ्वाप्‍सुवा़ रङ्पा़ हसआ़ अम फा़र द्‌वात्‍तु़म छु।

6 झेदु़ हस उतापपो उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ङा फा़रबि सेइ, मोलो नप्‍पा़ हसआ़ लेल मा़, थ्‍वार्‌सेदु़।

7 नप्‍पा़ हसआ़ उमायो मगो़पा़पोयो अधिकार गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़, मोलो झेदु़ हसआ़ मेफेम ब्रा मुचक्‍तु़।

8 रेस्‍सेपा़ हसहा़म रु़म्‍देलभो़रि सा़गा़सा़गा़ धानु, मोलो सनवा़कोलोम हसआ़ हिचिलयो नु़ मु़दु़।

9 खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ ओ़दि मा़न्‍थुम हस मुद्दा बेक्‍तु़लो उओ़दि मा़न्‍थुमआ़ अम रेस्‍सेदु़ना उस ब्रायो मुधम।

10 हस सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मआ़ नप्‍पा़ हसहा़म छेङ्नु, मना अम सेन्‍ना़ लो़म्‍नु।

11 ओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ मारि उचिल फइमिम सेइमा़, मोलो उसनवा़कोलोम हसआ़ उचिल येमु़।

12 मो़लमिआ़ लेमा ब्रा ङिनाखो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ झेदु़ छुनु।

13 उमायो मगो़पा़ कोलो उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़सुबि तु ब्रा धम, निन्‍वामराबुआ़ अमसु को़ थो़ना़ मस बिसु।

14 रा़सआ़ उमायो मगो़पा़पो भङ्तेइ मो़ल मस्‍सतु़खो अमपो उसिहासन सा़दा़ रा़खा़ छुजो़।

15 रप्‍चु कोलो नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़आ़ खा़न्‍जरकोलोम छुक्‌कि, मोलो खरबि मुतो़किम चो़आ़ उमा़म ला़जिसोम छु मु़दु़।

16 झेदु़ हसहा़म मो़लमि छुनुलो मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ छु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ मा़हा़म उकुयु येनुम सेइना़ थो़।

17 इचो़पो उथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ छु मु़देते, मना मा़आ़ इन नु़ना़छाना़ इबि, मा़आ़ इगोनुबि चा़नु़स्‌सि इमइ।

18 दर्शन मगो़पा़ हसहा़म उवा़ना़ छुनु, मोलो रदमहोदम रेप्‍सा मुपा़ हसहा़म अलनिपो मुनु।

19 क्‍वामआ़ लैह्‌सा तङ्‍ङा दो़लचो़ नप्‍पा़ उथुना़रम्‍ना़कोलोम मुछु, मा़आ़ ब्रा थोक्‍तु़खोयो मेहेङ मुमन्‌सि।

20 मायो ओ़दि ममु़सा जेपा़ हस आ़स्साने उओ़दि मा़न्‍थुमपो तुङ हुन्‍ला़म मत्‍तु़।

21 रुचो़ उचो़च्‌चो़‌युका उपन मैह्‌किनाखो मा़आ़ याथा ङो इमैह्‌कि।

22 उचिल फैह्‌पा़ हसआ़ किन फु़गु़, धा़पा़ङ चिल फैह्‌पा़ हसआ़ घोले ख्‍ला़म्‌यातोया मा़।

23 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हस उस्‍वस्‍वाइ छु, मोलो उगोनुबि उयाक्‌कि मस्‌सिपा़ हस सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु।

24 खेस्‍पो़पो उदरम मस्‌सिपा़ हस उतापपोङ हा़इपा़चेइपा़ छु, खम्‌दिङा जो़ इमैह्‌किखोयो मा़आ़ अछङ्‍ङाम ब्रा मुब्ला़त्‍तु़।

25 ङइपा़ हस उतापङा फा़र द्‌वान्‌सिमिम हेङ छु, मोलो निन्‍वामराबुबि थो़र लु़पा़पो उरा़खा़ छु।

26 घोले हसहा़मआ़ मो़लमिलका गोछे मइलु़ना़ लो़म्‍नु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ङा हसपो मो़ल इमैह्‌सकि।

27 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ झेदु़हा़म छेङ्नु, झेदु़ हसहा़मआ़ नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम हसहा़म छेङ्नु।

आगुरपो ब्रा

30

1 याकेपो उचो़ ला़स्‍बा़ आगूरपो उब्रा, निन्‍वामपो ब्रा,

ए निन्‍वाम, उङ अपा सोक्‍खपा़ मुङा, ए निन्‍वाम, उङ अपा सोक्‍खपा़ मुङा, उङ अफ्‍लो़पा़ मा़न्‍थु छुक्‍पा़ मुङा।

2 अछङ्‍ङा उङ ओ़दि मा़न्थुम मुङा, हस लन्‍ना़यो मधेर्‌पा़ मुङा, आपो तिबियो असनवा़ मुगो़।

3 उङ खा़न्‍जरपो ब्रा मचेइसिङा मुङा, उङा निन्‍वामपो उमायो मुचक्‍तु।

4 पा़रितु़ ख्‍वाह्‌पा़ना येपा़ सु़ मु? झुङ उखरबि पम्‍पा़ना तो़पा़ सु़ मु? धिरिधिबिम कु उगो़बि चु़ङ्पा़ तुहे मुनुओ? बयानियापो रिम सु़आ़ बेक्‍ता़? मा़पो उनङ माङ? मा़पो उचो़ ला़स्‍बा़पो उनङ माङ? इना़ इचक्‍तु़खो उङ लु़चये।

5 निन्‍वामपो तुतु ब्रा अछङ्‍ङाम गो़, अमबि गप्‌सिक्‌बि हो़पा़हा़मपोका अम रुजा हेङमिम रा़खा़ मु़पा़ मु।

6 अमपो ब्राबि इना़ मायो मुका़प्‍ते, मोओनाखो अमा़ इन झेले इहोना इन लेमाचो़ छु इमइ।

7 उङा इनकोलो साक थो़क फिङा, उङ मन्‍ना़ ला़ल इना़ उङ मोओ मुलु़चये।

8 मेतेङाम ब्रा कोलो लेमा ब्रा उङका काक्‍थम मु़स्‍सो़चये, उङ मायो मगो़पा़यो मोओ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़यो छु मुमु़चये, मोलो उङ नो़ल नो़ल जो़ना़ तुना़आ़ दोक्‍पा़ छु मु़चये।

9 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुङ्‍ङानाखो उङा निन्‍वामराबु चा़मो़ना़ना थे आ़इङा, “निन्‍वामराबु सु़?” मायो मगोपा़ छुङ्‍ङानाखो खेङाना निन्‍वामपो इनङ घ्रोक्‍तु।

10 उहोप फा़रबि रुचो़ मुभर्‌दे, मनाखो मा़आ़ इन वाइता इस्‍वाइना इना़ नो मन्‍ना़ इधु़मु़।

11 उन पा़प वाइता स्‍वाह्‌पा़, उन मा़म अलनिपो मलैह्‌पा़ हसहा़मयो मुनु।

12 चा हसहा़म उन तापङा मारि सेङ्पा़ मुका मम्‍नु, मोलो मा़हा़मङा तिबियो मुसेनु।

13 चा हसहा़म ओक मारि नप्‍पा़ मुका मम्‌सिनु, मोलो मा़हा़म मम्‌सिनुम हेङ हेबे नप्‍पा़ मुनु।

14 चा हसहा़म छा़प हेङ हेह्‌पा़ उन ङलुकोलोम, बेथो हेङमिम उन का़म्‍ङलुकोलोम मुनु, बयानियाबिम उन मायो मगो़पा़ हसहा़म, माङआ़यो मदोक्पा़हा़म दु़क बिसा तल्‌सिनु।

15 लोक्‍फेइपो साक्‍पु उचो़ मेल्‍सेम मु़यि, मा़सु बिङयेके बिङये आ़ह्‌सा भ्रो़चि, सुक थो़कपो हेबेलोयो उन नु हेङ मुमत्‍तु़, भा़ल थो़कआ़ हेलोयो दो़क्‍ता़ मुआ़न्‍नु।

16 खा़दि, चो़ मवा़ह्‌पा़ सगवा़, कु मा़न्‍थुम सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बया, मि, मिआ़ हेलोयो इदो़कता मुआ़इ।

17 उपा़प रेस्‍सेपा़, मा़छा़ दु़ङबि उमा़म छेङ्पा़ हसपो उमस याथा उधेमबिम गाक्‍पो़हा़मआ़ लपा काक्‍नु, सा़प्‍सु़रु़आ़ सेल्का़नु।

18 सुक्‍पु थो़कका उङ मारि उभा़ छुङ्‍ङा, भा़ल थो़क उङा थोना़ङ मुथोक्‍तु।

19 धामतु़ बबकुल भेर्‌मिम, रोबि भेइ ला़म थिमिम, धिरिधिबि कु थेइसिलो खोङ्बा़पो उख्‍वास्‌सि, मना ला़स्‍बा़ कोलो मेल्‍सेमसुपो उस मुसि।

20 लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमआ़ लु़रि मा़ना सर्‌सिना थे आ़इ, “उङा ख्‍ला़ताम मायो मुगो़।”

21 भा़ल ब्रा छुमिम बयानियाबि मुपा़ हसहा़मआ़ येम्‍ना़ मुचा़प्‍नु,

22 रुचो़ रा़स छुमिम, ओ़दि मा़न्थुम हस उमुपु स्‍वाप्‌मिम,

23 छेङ लु़पा़ मेल्‍सेमआ़ दुम्‍बु थो़मिम, उहोपनिमपो उदुम्‍बु ह्‌वाह्‌पा़ रुमे।

24 बयानियाबि भा़ल थो़क याक्‌कि मुनु, मोखोयो मा़हा़म मारि खा़न्‍जरकोलोम मुनु,

25 छ्वाम्‍पुलेम उन भो़ल मा़न्‍थुम मुनुखोयो यु़ना़मबि उन जो़ना़ लो़म्‍नुना हुकत्‍नु।

26 रेक दोख्‍वाइ उभो़लकोलोम मु, मोलो मा़आ़ रोबिङा उमुक्‍दे मा़।

27 रु़हा़मपो उन रा़स मुमुखोयो मा़हा़म खो़लेङ तुरे भेर्‌नु।

28 लुमुसोक्‍सो खरआ़ ल्‍वाम्‍ना़ झा़प, मोलो मा़ रा़सकमबियो मु।

29 भा़ल थो़क रपतिकोलोम मत्‍नु, मना उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा ला़म थिनु,

30 दबुदोरोहा़मबि झो़क खो़लेका उभो़लकोलोम मु, मा़ माङकायो मुङइ।

31 चा़प्‍पा़ मस्‌सिसा ला़म थिपा़ बोका कोलो भाले, मना उझम्‍लाचो़हा़म उला़ल याथा तो़सा ला़म थिपा़ रा़स।

32 “इन ओ़दि मा़न्थुम इमुना इतापङा रङसिसा झेदु़ का़म इमा़नाखो ला़बा़का मोये।

33 हे‍केखि दु़त हुक्‌किना घिउ ला़इ, नो़ पइकिना हि ला़इमिम हेङ चिल फैह्‌किनाखो किना़ मत्‍तु़।”

लमूएल रा़सपो ब्रा

31

1 लमूएल रा़सपो ब्रा, उमा़मआ़ अम चेन्‍ता़म निन्‍वामपो ब्रा,

2 ए उङा लुम मु़ना़म अचो़, ए असगवा़लका येपा़ अचो़, ए अस्‍वाम्‍दुपो फा़इसु,

3 इना़ इसो़भो़ल मेल्‍सेमहा़म मुबिनुये, रा़सहा़म उकुयु येह्‌पा़ मेल्‍सेमहा़मकोलो इन मुमोये।

4 ए लमूएल, ङिये, रा़सआ़ अङ्‌गुरचि तुङ्‌सि मुनु़, मो़लमिहा़म चोक्‍पा़ चि तुतुङ धाक्‌सि मुनु़।

5 मा़हा़मआ़ चि तु़ङ्नुनाखो रदमहोदम चा़मो़त्‍नुना उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़मपो मो़ल भङ्तेइ मुमस्‍सात्‍नु।

6 मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़म कोलो मारि चा़इस्‌सिपा़ हसहा़म अङ्‌गुरचि बु़स्‍नुये।

7 मा़हा़मआ़ चि तु़ङ्नुनियेना उन मायो मगो़ना़, उन चा़इन्‌सिना़ चा़मो़त्‍नुनिये।

8 जेना़ मचा़प्‍पा़ हसहा़मलका मस्‌सिसा जेये, उन फ्‍लो़पा़ ममुपा़ हसहा़मलका मस्‌सिसा जेये।

9 भङ्तेइ मो़ल मु़ना़ जेये, उन मायो मगो़पा़ना दु़क थो़पा़ हसहा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मु़ये।

बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ मेल्‍सेम

10 बङ्पा थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ मेस्बा़ सु़आ़ थो़। मानिक पत्‍थरपो उथङ आ़स्सायो मा़पो उथङ तुङ घ्‍लाङ।

11 अमपो उहोप अमबि भङ्तेइ थो़र लु़, मना उहोप माङआ़यो मुरेत्‍खतु़।

12 अमा़ उदुङभो़रिङा उहोपपो दो़ल छुक्‍पा़ का़म मा़, मोलो मबङ्पा़ का़म मु़मा़।

13 अमा़ भेन्‍देपो ऊन, खाप्‌सि लो़मु़ना उसो़ हेह्‌खसा सो़ले थु़दु़।

14 व्‍यापार मु़पा़ हसहा़मआ़ खोङ्बा़बि खा़इ मु़ना़ थो़क हो़त्‍नुम हेङ अमा़ काक्‍थमबिका जो़ना़ तुना़ हो़दु़।

15 अम को़ मपा़ङा फुनायो कमबिम खो़लेपो जो़ना़ तुना़ मा़, मना उरुमेहा़म का़म मु़ मु़त्‍नु।

16 अमा़ भङ्तेइ ओ़दि मु़सा ऊ इङु़, मना अमा़ उतापा़ङ तु़बु़म खा़पचिआ़ मा़बि अङ्‌गुरपो उखाङ या मा़।

17 अमा़ उसो़ हेह्‌खसा का़म मा़, अम का़मबि मारि हेइ।

18 अमा़ भङ्तेइ का़म मत्‍तु़म ओ़दि थो़, उसेना़यो अमा़ अजा़हेइ का़म मा़।

19 अमा़ उतापा़ङ राङ्ते खर्‌दु़, अमा़ उखरआ़ वा़स्‍मा़ खर्‌दु़।

20 अमा़ उनुआ़ थो़साङा उन मायो मगो़पा़हा़म कोलो मदोक्‍पा़हा़म बिनु।

21 झुङन्‍वामबि नोङ येलोयो उकमबिम हसहा़मआ़ माङ क्‍वाप्‍नु अम मम्‌सिना़ मुमत्‍तु़, हेकेखि खो़लेआ़ हाक्‍पा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देत्‍नु।

22 अमा़ थुमन मु़किम गो़ उतापा़ङा पा़, अमा़ मारि नप्‍पा़ सो़लेपो गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍तु़।

23 अमपो उहोप उनङ रङ्पा़ छुना रु़म्‍देलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़मकोलो मु।

24 अमा़ नप्‍पा़ सो़लेपो गो़ कोलो थ्‍वाप्‍रुहा़म पा़, मना व्यापार मु़पा़ हसहा़मबि खा़इ मा़।

25 अम उभो़लकोलोम, सा़म्‍थुरु़मकोलोम मु, मना अमा़ बसम ला़लयोम थोचि मम्‍दु़ना थ्‍वार्‌सेदु़।

26 अमा़ खा़न्‍जरपो ब्रा मा़ना लुम लु़ना़ ब्रा हसहा़म चेन्‍नु।

27 अमा़ उकमबिम का़म भङ्तेइ सेन्‍दु़, अमा़ सा़दा़ का़म मा़जा़।

28 उचो़हा़मआ़ अम अलनिपो लु़त्‍नु, मना उहोपआ़यो थेसा अम रिङु़,

29 “घोले मेल्‍सेमहा़मआ़ बङ्पा़ का़म मा़नु, मोलो मा़हा़म आ़स्सा इनङा तुङ नप्‍पा़ इमु।”

30 धेर्‌खना़आ़ वा़इमेयो इमैह्‌कि, बङ्‍खना़यो तुनो़ल साक नो़ल तङ्‍ङा, मोलो निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ मेल्‍सेमङा रुना़ मत्‍तु़।

31 अमा़ मु़ता़खोन्‍ता़मपो मुक्‍चम खो़लेआ़ अम रिङ्नुये, अम खो़लेपो ला़लबि सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ धेर्‌पा़ मु।

उपदेशक

खो़लेङ मेतेङा

1

1 दाऊदपो उमु़ना़ यरूशलेमबिम रा़सपो नु छेह्‌पा़ ब्रा। 

2 नु छेह्‌पा़आ़ आ़इ, ‘मेतेङा, मेतेङा खो़लेङ मेतेङा।’

3 हस बयानियाबि मारि सा़त्‍आ़ का़मबि सेन्‌सिना मायो मुथो़।

4 हसहा़म छा़नु, हसहा़म मन्‍नु, मोलो बयानिया सा़दा़ गो़जो़।

5 न्‍वाम अवाप्‍तु़ना हेम्‍दु़, धा़पा़ङा उअवाप्‍देथा ख्‍वाइ।

6 झुङ योमेरथा केल्‍ना योनो़था अवाइ। मा़ झुङ मेसाङ केल्‍जो़।

7 कवाबिम कु खो़लेङ धिरिधियुङा ख्‍वाइ, मोलो हेना़यो धिरिधि मुभइ। कवाबिम कु कवाबिङा अवाइ।

8 खो़लेङ पा सोक्‍पा़, सो़ रा़प्‍देपा़ तङ्‍ङा, मसआ़ थो़किम ङेचोआ़ ङिकिम ब्राआ़ मो मुझम।

9 ता़का ला़ल माङ छु़क्‍ता़, याथायो मा़ङा छु, ता़का ला़ल माङ मु़न्‍ता़सि, याथायो मा़ङा मु़न्‌सि। बयानियाबि नयाँ ब्रा मायो मुगो़।

10 “सेस्‍नुये, ता़ नयाँ गो़” आ़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ हस सु़ मु? ता़ने ला़लकाङा गोता़, इक बुक्‌तिकिम थोचिकायो ला़लकाङा गोता़।

11 अनममिम हसहा़मपो उन मम्‍ता़म मुछु। मना आ़न बुक्‍पा़ हसहा़मयो अमहा़मका याथा बुक्‍पा़हा़मआ़ मम्‍ता़म मुमा़नु।

नु छेह्‌पा़आ़ थोक्‍ता़म ब्रा

12 उङ नु छेह्‌पा़आ़ रा़स छुक्‍सा यरूशलेमबि रा़सका़म मुङ्ता।

13 बयानियाबि छुक्‍पा़ खो़लेङ थोना़ उङा अखा़न्‍जरआ़ चुना़ लोमुता। निन्‍वामआ़ हसहा़म चा़इस्‌सि तङ्‍ङा इमैह्‌तिकि।

14 बयानियाबि मु़किम का़म उङा खो़लेङ थो़ङ्ता। मा़हा़म खो़लेङ मेतेङा, झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा।

15 मध्‍वाइपा़ ध्‍वाइना़ मुझा़प। गो़ना़ङा मगो़पा़ ख्रन्‍ना़ मुझा़प।

16 उङ थे मम्‌सिङता, “उङका ला़लमिम यरूशलेमबिम रा़सहा़म आ़स्‍सा उङ तुङ अखा़न्‍जरकोलोम मुङा। अमहा़म खो़ले आ़स्‍सा उङ तुङ चक्‍पा़कोक्‍पा़, खा़न्‍जरकोलोम मुङा।

17 मना उङा खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़ मा़न्‍थुम, ओ़दि मा़न्‍थुम आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ चुना़ लोमुता। मोलो मा़यो झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

18 हेकेखि घोले खा़न्‍जरकोलोमआ़ घोलेङा दु़क थो़, मारि चक्‍पा़कोक्‍पा़ मारि चा़इन्‌सि।

सु़क थो़ना़यो मायो मोओ

2

1 उङ थे मम्‌सिङता, “आ़न उङ थ्‍वार्‌सेसा चा़नु़स्‌सिसा मुङलो हेचे ओ़दि मङा।” मोलो मा़यो मायोङा मोओ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

2 रेन्‍ना़यो ओ़दि मा़न्‍थुम छुना़ तङ्‍ङा, हाक्‍तरारा लु़ना़यो नप्‍पा़ मोओ आ़न्‍ना़ उङा उयुर थोक्‍ता।

3 उङ अखा़न्‍जरकोलोम मुङता हेङयो अङ्‌गुरचि तुङ्सा ओ़दि मा़न्‍थुम हेङ मस्‌सिसा चा़नु़न्‌सिना़ लोमुता। मिनआ़ दोख्‍वाइ सोङ्पा़ दुङबि ता़ बयानियाबि माङ मु़किलो नु़ आ़न्‍ना़ उङा चुना़ लोमुता।

4 उङा घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ का़महा़म मुङ्ता। अताप कमन्वाम मन्‌सिङता, ऊबि अङ्‌गुर या मुङ्ता।

5 उङा गा़न्‍दा़मख्‍वामबि पुङ्मा़ या मुङ्ता, ऊबि सास्‍रुसपो उखाङहा़म या मुङ्ता।

6 उङा भ्‍वार्‌तोङ गो़पा़ उखाङहा़मबि कु बेना़ घ्‍लम्‍पा़ कलम धुङ्ता।

7 उङा रुचो़ रुमेहा़म इङ्तनु, अकमबि बुक्‍पा़ रुचो़ रुमेहा़मयो मोत्‍नु। उङका ला़ल यरूशलेमबि मुपा़हा़म सु़पोयो आपो हेङ स्‍वार्‌पा़ बइ, भेन्‍दे, घ्रोदु़ मुमोन्‍वा़।

8 उङा रा़सहा़मबिका, देश देशबिका सुन, चाँदी कोलो खा़प्‍बो़ल खोबुता। उङा लेल मु़पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म तुङ्तनु। मना तो़न्‍मेइहा़मयो तुङ्तनु।

9 उङका ला़लमिम यरूशलेमबिम रा़सहा़म खो़लेका उङ तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छु़कता। उङ मारि अखा़न्‍जरकोलोम मुङता।

10 उङा थो़ङ्ताम या़ताम खो़लेङ ख्‍वात्‍ता। उङा मुङ्ताम का़म खो़लेका उङ इथो़र्‌सेस्‍ता। उङा मुङ्ताम का़मपो उफा़इसु मा़ गोता़।

11 मना उङा मुङ्ताम का़महा़म, मा़ थो़कहा़म थो़ना़ का़मबि मारि सा़त्‍आ़ सेन्‌सिङतना ओ़दि मुङ्ता। मा़ खो़लेङ मेतेङ झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङमिम तङ्‍ङा। हसआ़ बयानियाबि अछङ्‍ङा मायो उफा़इसु मुथो़।

12 उङा खा़न्‍जरकोलोम, सनवा़ मा़न्‍थुम, ओ़दि मा़न्‍थुम छुना़ आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ ओ़दि मुङ्ता। याथाम रा़सआ़ ला़लमिम रा़सआ़ मु़ता़मका वोङाम माङ का़म मु़ना़ चा़बुना?

13 कु़यमा़का को़अवाल तुङ नप्‍पा़ गो़मिम हेङ ओ़दि मा़न्‍थुम आ़स्‍सा खा़न्‍जर तुङ नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ उङा थोक्‍ता।

14 उखा़न्‍जरकोलोम हस को़अवालबि ला़म थि, उओ़दि मा़न्‍थुम हस कु़यमा़बि ला़म थि। मोखोयो मा़ साक्‍पुपोङा उस छुन्‌योदो तुङा छु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

15 उङ थे मम्‌सिङता, “उओ़दि मा़न्‍थुम हस छुमिम हेङ्‍ङा उङयो छुना़ मत्‍तु़, उङ मारि अखा़न्‍जरकोलोम छु़कतना माङ थो़ङ्ता? ता़यो मेतेङा।”

16 उओ़दि मा़न्‍थुम हस सु़खोयो मुमम्‍नुम हेङ्सा खा़न्‍जरकोलोम हसपोयो मम्‍ता़म मुछु। याथा साक्‍पुपोङ मम्‍ता़म मुछु। ओ़दि मा़न्‍थुम हस मइमिम हेङ्सङा खा़न्‍जरकोलोम हसयो मन्‍ना़ मत्‍तु़।

का़मबि सेन्‌सिना़ मेतेङा

17 मना उङा अदुङ मुया़दुवा, बयानियाबि का़मबि सेस्‌सिकिखोयो चा़इन्‌सिना़ तङ्‍ङा। मा़ खो़लेङ मेतेङा, झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा।

18 उङा बयानियाबि सेस्‌सिसा का़म मुङ्तना थो़ङ्ताम खा़प्‍बो़ल छेङुता। हेकेखि उङा मा़ वोङाम हस घ्रोन्‍तना़ मत्‍तु़।

19 अम उखा़न्‍जरकोलोमओ छु उओ़दि मा़न्‍थुमओ छु सु़आ़ चक्‍तु़ना? मोखोयो उङा बयानियाबि का़मबि सेस्‌सिसा अखा़न्‍जरआ़ खोबुताम खा़प्‍बो़ल वोङामपोङा छु, ता़यो मेतेङा।

20 मना मारि का़मबि सेन्‌सिङताम मम्‍तना उङ अनुआ़ इसेस्‍ता।

21 हसआ़ चालो उखा़न्‍जर, उचक्‌सि कोक्‌सि का़मबि सेन्‌सिना थो़मिम खो़लेङ का़मङा ममु़पा़ हस घ्रोन्‍तना़ मत्‍तु़। ता़यो मेतेङा, मारि चा़इपा़ङा।

22 बयानियाबि हसआ़ उसो़रि थ्‍वाप्‍तु़, उमम्‍ता़मआ़ थेत्‍खतु़ना माङ थो़?

23 हसआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ दु़कआ़ को़क्‍खसा मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खसा का़म मा़। उसेना़यो अम उनुआ़ का़खतु़। मा़यो मेतेङामङा।

24 जो़ना़ तुना़ थो़ना़, तापपो का़मबि चा़नु़न्‌सिना़, थ्‍वार्‌सेना़का वोङाम मायो मुगो़। ता़ थ्‍वार्‌सेना़यो निन्‍वामआ़ङा इबिकि आ़न्‌ना़ उङा थोक्‍ता।

25 हेकेखि अमा़ङा मबिकिनाखो वोङामआ़ जो़ना़ तुना़, थ्‍वार्‌सेना़ इबिकिनाओ?

26 निन्‍वामपो उनुसि हेङ मस्‌सिपा़ हसङा निन्‍वामआ़ खा़न्‍जर, सनवा़ बिना चा़नु़स्‌सि मु़दु़। मोलो निन्‍वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म खा़प्‍बो़ल ख्‍वाप मु़त्‍नुना हु कइ मु़त्‍नुना निन्‍वामपो उनुसि हेङ मस्‌सिपा़हा़म बिनु। ता़यो मेतेङा, झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा।

खो़लेपो थोचि हो़

3

1 खो़लेपो थोचि गो़, बयानियाबि मु़किम खो़लेङ का़मपो थोचि हो़।

2 बुना़ थोचि हो़, मन्‍ना़ थोचियो हो़। या मु़ना़ थोचि हो़, तेल्‍ना़ थोचियो हो़।

3 सेन्‍ना़ थोचि हो़, नु़ मन्‍ना़ थोचियो गो़। फा़ल्‍ना़ थोचि हो़, बनेइ मु़ना़ थोचियो गो़।

4 ङोना़ थोचि हो़, रेन्‍ना़ थोचियो गो़। दुनि ख्वाम्ना़ थोचि हो़, छ्वाम्‍ना़ थोचियो गो़।

5 लुङ घ्रोना़ थोचि हो़, लुङ ख्‍वाम्‍ना़ थोचियो गो़। हेप लु़ना़ थोचि हो़, हेप मलु़ना़ थोचियो गो़।

6 ल्‍वाम्‍ना़ थोचि हो़, झा़म्‍ना़ थोचियो गो़। तो़ना़ थोचि गो़, घ्रोना़ थोचियो हो़।

7 प्रा़ एना़ थोचि गो़, फेर्‌ना़ थोचियो हो़। ला़बा़का मुना़ थोचि गो़, जेना़ थोचियो हो़।

8 लुम मु़ना़ थोचि गो़, छेना़ थोचियो हो़। झम्‍ला मु़ना़ थोचि गो़, नु़ना़छाना़बि मुना़ थोचियो हो़।

9 हस मारि का़मबि सेन्‌सिना माङ थो़?

10 निन्‍वामआ़ मिन मगा़स्‌सिभा मन्‍ना़ इबिन्‍पा़ का़म उङा थो़ङ्ता।

11 निन्‍वामआ़ खो़लेङ उथोचिबि अथा बङ्पा़ मु़ता़। निन्‍वामआ़ हसपो गोनु बसम ला़लयोम ब्रा चुना़ ल्‍वाम्‍पा़ छु मु़ता़, मोखोयो निन्‍वामआ़ मु़ता़म का़मपो उदु कोलो उनेर्‌दे हसआ़ थोना़ मुझा़प।

12 हस मिन छुक्‌किमहेइ थ्‍वार्‌सेसा चा़नु़स्‌सिसा मुना़का घ्‍लाङ्पा़ वोङाम मायो मुगो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

13 हसआ़ जा़निये तु़ङ्‌नियेना मा़मिम खो़लेङ का़मका चा़नु़न्‌सिनिये। ता़यो निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिमङा।

14 निन्‍वामआ़ मा़मिम खो़लेङ सा़दा़ गो़जो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता। मा़बि का़म्‍ना़यो स्‍वाइना़यो मुझा़प। निन्‍वामआ़ हसहा़म अमका ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ङा मे छु मु़ता़।

15 ला़लका गो़क्खोङ्पा़ आ़न्‍जो़यो गो़, ता़का याथा छुक्‍पा़यो ला़लकाङा गोता़, निन्‍वामआ़ मे छुजो़ मु़ता़।

16 उङा बयानियाबि थे छु़क्‍ता़मयो थो़ङ्ता, नप्‍पा़ मो़ल छुना़पो उपा़इबि झेदु़ का़म छु़क्‍ता़, नप्‍पा़ का़म छुना़पो उपा़इबि झेदु़ का़म छु़क्‍ता़।

17 मना उङ थे मम्‌सिङता, “निन्‍वामआ़ अमपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ कोलो झेदु़पो मो़ल मा़। निन्‍वामआ़ खो़लेपो थोचि तु़ता़म गो़।”

18 हसयो हा़दिबा़रा़ हेङमिमङा मुकि आ़न्‍ना़ निन्‍वामआ़ चु इमैह्‌कि।

19 हसयो हा़दिबा़रा़ हेङ्‍ङा छुन्‍मेना़ मत्‍तु़। मिन्‍चो़यो हा़दिबा़रा़यो मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। हा़दिबा़रा़ आ़स्‍सा हस तुङ नु़ना़छाना़ थो़पा़ मुमुकि। अछङ्‍ङा मा़यो मेतेङामङा।

20 खो़लेङ पो़कयुङा ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़। मा़हा़म पो़कपोङा यु़न्‍पा़ना पो़कयुङा अवान्‍खना़ मत्‍तु़।

21 हसपो लो़ङ्मा़ उखोतु़ ख्‍वाइ, हा़दिबा़रा़पो उधलु ख्‍वाइ आ़न्‍ना़ सु़आ़ चक्‍तु़ना?

22 मेमिमआ़ हस तापपो का़मका थ्‍वार्‌सेना़का वोङाम नप्‍पा़ मायो मु़गो़ आ़न्‍ना़ उङा ओ़दि थो़ङ्ता। हसपो थो़स्‍बा़ मा़ङा। बसम ला़लयोम थोचिबि माङ छु आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‌कि।

4

1 मना उङा बयानियाबि हसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़ थो़ङ्तनु। उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़म ङो़क्‍ता़नुलो उन गोङ तप्‍सपा़ सु़यो मुमोन्‍वा़। उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़हा़म उन भो़लकोलोम मोत्‍नु, मोलो उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म उन गोङ तप्‍सपा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

2 ङादाहा़म आ़स्‍सा मैह्‌खपा़हा़म तुङ थ्‍वार्‌सेपा़ मुनु उङ मम्‌सिङता।

3 मबुङ मुपा़हा़म खो़लेका तुङ उन नु़ना़बुना़कोलो मुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ बयानियाबि छुक्‍पा़ झेदु़ का़म मथो़ङा मुनु।

4 हसहा़म उखोत खोना़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़मका नचर लु़सा का़मबि सेन्‌सिनु आ़न्‍ना़ ब्रायो उङा चक्‍ता। ता़यो मेतेङा, झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा।

5 उओ़दि मा़न्‍थुम हस उखर पा़ल्‍देना़आ़ङा सोम्‍बेआ़ ख्‍वात्‍तु़।

6 मारि मगा़स्‌सि भाक्‍सा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ने झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा, मा़काने योयो मुसा दोख्‍वाइङा गो़मिम तुङ नप्‍पा़।

7 मनायो उङा बयानियाबि मेतेङाम तु ब्रा थो़ङ्ता,

8 तु हस उताप तङ्‍ङा मोता़, मा़पो उचो़चा़स मुमोन्‍वा़। मा़ मारि का़मबि सेस्‌सिसा गो़पा़त्वास्‌सिपा़ छु़क्‍ता़नायो खा़प्‍बो़लआ़ उमो मुझिम्‍वा़। उङ माना़ थेबेम सा़त्‍आ़ का़मबि सेन्‌सिङाम? माङ्‍के योयो मुमुङाम मुमम्‍वा़सि। ता़यो मेतेङा, ता़यो दु़क बिन्‌सिना़ तङ्‍ङा।

9 तु तङ्‍ङा आ़स्‍सा साक्‍पु मुना़ तुङ नप्‍पा़। हेकेखि मा़सुआ़ मा़सुम उस का़मपो नप्‍पा़ उफा़इसु थो़सु।

10 मेखो तु थिलो उदरमआ़ फु़गु़। मोलो थिलो उफुक्‍पा़ दरम ममुपा़ने न्‍वाम्‍नोमो।

11 साक्‍पु तुयु इप्‌सियिलो झुङआ़ मुमस्‍सु। मोलो तु तङ्‍ङा अम्‌सिलो हकु मुलु़।

12 तु हस तङ्‍ङा झम्‍लाबि स्‍वाइ, मोलो साक्‍पुखोने घ्‍लङि। सुक रिपपो रिबा मामासिसि मुथा़इ।

13 रिछे मरेप्‍पा़ पा़छा़ रा़स आ़स्‍सा उमायो मगो़पा़ खा़न्‍जरकोलोम साला तुङ नप्‍पा़।

14 मेफेम साला हस चेक्‍देकमबिका ला़इसायो रा़स छु। मायो मगो़पा़ कमन्‍वामबि बुक्‍पा़खोयो रा़स छु।

15 बयानियाबिम हसहा़मगोबि मा़ सालाङा रा़सपो उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़म उङा थो़ङ्ता।

16 अम ख्रन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन रा़स छु़क्‍ता़ना मारि उनङ रिङ्ता़। मोलो मा़हा़मका याथाम तोल्‍पत्रहा़मआ़ अम मुया़त्‍वा़नु। ता़यो मेतेङा, झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा।

निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़

5

1 निन्‍वामपो दो़लकमबि इख्‍वाइलो इन ला मन्‌सिये। उओ़दि मा़न्‍थुमआ़ मायो मचक्‍सा सा़ सेह्‌सा बिमिम हेङ मु़ना़ आ़स्‍सा ब्रा चेइसिक्‌बि मा़बि ख्‍वान्‍ना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

2 ओ़दि मु़सा तङ्‍ङा जेये, निन्‍वाम उवा़न्‍ता़बि ब्राजेन मुत्वात्‍ते। निन्‍वाम पा़रितु़ मु, इन बयानियाबि इमु, मेमिमआ़ इन धुमा मुजेये।

3 मारि मम्‍ता़मआ़ इथेह्‌खकिम हेङ उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ ब्रा तङ्‍ङा मा़जा़।

4 इना़ निन्‍वामकोलो ब्राजेन इता़मिम धा़पा़ङ मु़देते। अमा़ ओ़दि मा़न्‍थुम हसपो ब्रा मुया़दु़। ब्राजेन इता़मिम मु़देते।

5 ब्राजेन तो़ना़ना मा़ हेङ्‍ङा ममु़ना़काने ब्राजेन मतो़ना़ङा तुङ नप्‍पा़।

6 कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ ब्रा इन मुजेये। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़कोलो उङा का़म ख्‍ला़ता आ़न्‍ना़ मुमत्‌निये। खि ब्राजेन तो़ना़ ख्‍ला़ता मुआ़चे। मोखोने निन्‍वाम उचिल फइना इका़म इफा़ल्‍सा।

7 अछङ्‍ङा नुबि मम्‍सा घोले ब्रा जेक्‍सो़कि, मोलो इना़ निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तु़ये।

खा़प्‍बो़ल मेतेङा

8 तुहे घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उमायो मगो़पा़ हस उस्‍वस्‍वाइ छु मु़दु़म, भङ्तेइ मो़ल मुमस्‍सतु़म इथो़लो इन उभा़ मुछु़के। हेकेखि मा़कायो घ्‍वाल्‍पा़ हस मा़पो उका़म सेइपा़ मु, मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हससुपो उस का़म सेइपा़यो मु।

9 तु बयाबि गो़पा़ ऊ खो़लेपोङा छु। रा़सआ़यो मा़लकाङा थो़।

10 खा़पचि लुम मु़पा़ हस हेना़यो खा़पचिआ़ मुदो़गु़। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हस हेना़यो खा़प्‍बो़लआ़ इदो़कता मुमम्‌सि। ता़यो मेतेङा।

11 खा़प्‍बो़ल हेबे घोले दोक्‍सा ख्‍वाइ, मेभेङ जो़पा़ हसहा़मयो घोले छुनु। खा़प्‍बो़लपो होपआ़ मा़ सेइना़ तङ्‍ङा, मायो मुध्‍वार।

12 हेन्‍देवा़पआ़ स्‍वाप्‍तेइ जा़खोयो मुजा़खोयो चा़नु़स्‌सिसा अम्‌सि। मोलो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उखा़प्‍बो़ल गो़मिमआ़ अम्‌सिना़ मुथो़।

13 बयानियाबि उङा चा़इपा़ तु ब्रा थो़ङ्ता। तु हसआ़ उखा़प्‍बो़ल याथा रोना़ हु कत्‍तु़ता़।

14 मोलो मा़ उखा़प्‍बो़ल मेङा नेर्‌ता़। उचो़ मत्‍ता़ना उचो़ बिना़ उमायो मुगोवा़।

15 हस मा़मपो सगवा़लका कलताताङा बुक्‌कि, मेहेङ्‍ङा हस मैह्‌किना ख्‍वाह्‌किलो मायो खा़प्‍बो़ल ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‌कि।

16 ता़यो तु चा़इपा़ ब्राङा, हस हेसा हो़कि मेसाङा ख्‍वाह्‌कि। हसआ़ माङ ध्‍वार्‌किना? सेस्‌सिसा का़म मु़किखोयो मायो मुथो़कि। मा़यो झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ तङ्‍ङा।

17 मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खसा, दु़क थो़सा चिल्बा़ल मु़सा हसआ़ कु़यमा़बि दुङ जो़कि।

18 निन्‍वामआ़ इबिन्‍पा़ ता़ दोख्‍वाइ सोङ्पा़ दुङबि हसआ़ बयानियाबि जो़ना़ तुना़ना तापपो का़मबि थ्‍वार्‌सेसा मुना़ङा उङ नप्‍पा़ लु़ङता। इक थो़न्बा़ ता़ङा।

19 निन्‍वामआ़ खा़प्‍बो़ल कोलो बया इबिकि, मना हसआ़ तापपो मु़किना इथ्‍वार्‌सेकि। निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिम फा़इसु ता़ङा।

20 हसआ़ तापपो दुङबिम दु़क भेले मम्‍ता़म मुमु़कि। हेकेखि निन्‍वामआ़ गोनुबि थ्‍वार्‌से इमैह्‌कि।

6

1 बयानियाबि तु चा़इपा़ ब्राआ़ हस दु़क बिसेता़म उङा थो़ङ्ता।

2 निन्‍वामआ़ चा हस खा़प्‍बो़ल कोलो ऊदु बिसा सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़दु़ना मा़ हस माङआ़यो मुरेत्‍खतु़। मोलो निन्‍वामआ़ मा़ हस उखा़प्‍बो़ल जो़ना़ मुबिना वोङामङा बि। ता़यो मेतेङा, ता़यो चा़इपा़ ब्राङा।

3 तुहे हसपो तु सा़र उचो़हा़म मुनु, अम घोले थोचि मिनयो छु। मोलो मा़ हस उदुङबि चा़नु़स्‌सिसा मुनायो मइलो भङ्तेइ उसा़लिस्‍वाम्‍सर मुछुनाखो मा़पो आ़स्‍सा ल्‍वाइचो़पो उछुन्‌योदो तुङ नप्‍पा़ छु।

4 ल्‍वाइचो़ मेतेङा बुना कु़यमा़बि झा़म्‍ना ख्‍वाइ। मा़पो उनङयो कु़यमा़बिङा झा़म्‍खा।

5 ल्‍वाइचो़आ़ न्‍वाम मुथो़, मना मायो मुचक्‍तु़। मोलो मा़ हसपो आ़स्‍सा ल्‍वाइचो़पो उछुन्‌योदो तुङ नप्‍पा़ छु।

6 मा़ हस साक हजार थोङा मिन छुनायो न्वाम्छुङ्मा़ थो़सा चा़नु़न्‌सिना़ मुथो़नाखो मा़ माङ का़मपो छु़क्‍ता़ना?

7 हसआ़ चखमा़ रेना़ङा का़मबि मारि सेस्‌सिकि, मनायो हस सोआ़ इरोङ्‍खकि।

8 उखा़न्‍जरकोलोम हस उओ़दि मा़न्‍थुम हसलका माङ ध्‍वार्‌ना? उमायो मगो़पा़ हसआ़ वोङामकोलो हेसा थुना़रम्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़खोयो माङ थो़ना?

9 तापकोलो मगो़पा़ थो़क हा़रु़ मु़ना़ आ़स्‍सा गो़पा़ थो़ककाङा थ्‍वार्‌सेसा मुना़ तुङ नप्‍पा़। ता़यो मेतेङा, झुङ ल्‍वाप्‌किम हेङ्‍ङा।

10 खो़लेपोङा उन नङ मन्‍देन्‍पा़ गो़नु, हस हेफेम मुकि आ़न्‍ना़यो चक्‍देकिमङा। उतापका तुङ उभो़लकोलोमका हसआ़ घ्‍लाना़ मुचा़बु़।

11 धुमा जेकिम ब्रा मेतेङा। माना़ मेफेम ब्रा जेना़?

12 हसपो दुङने मेतेङा लो़ङ्मा़ हेङ धा़पा़ङ ख्‍वाइले। हसपोका माङ नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ हसआ़ मुचक्‍तु़। हस मैह्‌खना बयानियाबि छुमिम ब्रा सु़आ़ लन्‍ना़ चा़बु़ना?

खा़न्‍जर

7

1 अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल आ़स्‍सायो नङ रङमिम तुङ नप्‍पा़ छु। मना बुक्‌किम नो़ल आ़स्‍सा मैह्‌किम नो़ल तुङ नप्‍पा़।

2 गालादिधा़म जो़क्‍दे कमबि ख्‍वान्‍ना़ आ़स्‍सा दुनि ख्वाप्दे कमबि ख्‍वान्‍ना़ तुङ नप्‍पा़ छु। हेकेखि खो़लेङ मैह्‌किमङा आ़न्‍ना ङादा हसआ़ गोनुबि चुना़ मत्‍तु़।

3 रेन्‍ना़ आ़स्‍सा चा़इन्‌सिना़ तुङ नप्‍पा़, हेकेखि चा़इन्‌सिना़आ़ नु छे।

4 उखा़न्‍जरकोलोम हसआ़ मन्‍ना़ ब्रापो ओ़दि मा़। मोलो उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ चा़नु़न्‌सिना़ तङ्‍ङा लो़मु़।

5 उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ रङ्सा लेल मा़मिम ङिना़ आ़स्‍सा उखा़न्‍जरकोलोम हसआ़ इभर्‌किम ब्रा ङिना़ तुङ नु़।

6 उओ़दि मा़न्‍थुम हस रेइमिम घ्रङ मिबि हैह्‌किलो प्रेक्‍तु़म हेङमिम मत्‍तु़। मा़ साक्‍पुङ मेतेङा।

7 उस्‍वस्‍वाइ मु़क्‍जो़किनाखो अछङ्‍ङा उखा़न्‍जरकोलोम हसयो उओ़दि मा़न्‍थुम छु। खा़पचि पम्‍सकिना हसपो गोनु झेदु़ छु।

8 का़म दु मन्‍ना़ आ़स्‍सा नेर्‌ना़ तुङ नप्‍पा़ छु। उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ आ़स्‍सा येम्‍खसा मुना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

9 धा़पा़ङ इचिल मुफन्‌निये, उओ़दि मा़न्‍थुम हसपो धा़पा़ङ उचिल फइ।

10 आ़न्‍तोस्‍काम आ़स्‍सा अनममिम थोचि माङ्‍के नप्‍पा़ गोता़म मुआ़चे। हेकेखि खा़न्‍जरकोलोमआ़ मेफेम ब्रा मुसिङु़।

11 चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल थो़किम हेङ खा़न्‍जर नप्‍पा़ मत्‍तु़। बयानियाबिम हस खा़न्‍जरआ़ ध्‍वार।

12 हेकेखि खा़पचिआ़ रा़खा़ इमु़किम हेङ खा़न्‍जरआ़यो रा़खा़ इमु़कि। मना खा़न्‍जरकोलोम हस उखा़न्‍जरआ़ मिन छु।

13 निन्‍वामआ़ मु़ता़म उका़म मम्‍दे। अमा़ मध्‍वाइपा़ मु़ता़म सु़आ़ ध्‍वाइना़ चा़बु़?

14 इना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़लो थो़र्‌सेचे। मना मबङ्पा़ थोचि हो़लो दु़क खि सु़क निन्‍वामआ़ङा यु़ता़म आ़न्‍ना़ चक्‍ते। हेकेखि हसआ़ बसम ला़ल्‌योम थोचिबि माङ छु आ़न्‍ना़ मायो मुचक्‌कि।

15 चा नप्‍पा़ हस नप्‍पा़ मोता़ हेङयो मिस्‍ता़म, झेदु़ हस झेदु़ का़म मु़ता़नायो घोले मिन छु़क्‍ता़म, ता़ मेतेङाम अदुङबि उङा थो़ङ्ता।

16 इन धुमा नप्‍पा़, धुमा खा़न्‍जरकोलोम मुमन्‌सिये। इन इतापङा माना़ इसेन्‌सि?

17 इन धुमा झेदु़, धुमा ओ़दि मा़न्‍थुम हस मुमन्‌सिये। माना़ उवा़न्‍ता़बि इन इमइ?

18 इना़ मा़ ब्रा भङ्तेइ इमम्‍दु़म तुङ नप्‍पा़ छु। हेकेखि निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुपा़ हस मिन छु।

19 रु़म्‍देलबिम तदम मो़लमि आ़स्‍सा उखा़न्‍जरकोलोम तु हस उभो़लकोलोम छु।

20 अछङ्‍ङा नप्‍पा़ का़म तङ्‍ङा मु़पा़, हेना़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ ममु़पा़ हस बयानियाबि तुयो मुमुनु।

21 हसआ़ आ़न्‍नुम खो़ले ब्रा इनुबि मुतु़ये। मोओनाखो इतापपोङ इका़म मैह्‌सपा़आ़ वाइता इस्‍वाइमिमयो इना़ ङिना़ मत्‍तु़।

22 हेकेखि इना़यो वोङाम हेबे वाइता इस्‍वात्‍ता़नुम इचक्‍देतु़।

23 उङा अखा़न्‍जरआ़ मा़ खो़लेङ छोचे मुङ्ता। उङ खा़न्‍जरकोलोम छुना़ लोमुतनायो उङा छुना़ मुचा़बुवा।

24 खो़लेङ ब्रा हसआ़ थोना़ मुझा़प, सु़आ़यो तुयो मुथोक्‍तु़।

25 उङा अचा़प्‌सि खा़न्‍जर कोलो चुना़कोना़ छेइना़ लोमुता। झेदु़ कोलो ओ़दि मा़न्‍थुम ब्रायो चुना़ लोमुता।

26 मन्‍ना़झा़म्‍ना़ आ़स्‍सायो तुङ लु़क्‍दोपा़ तु मेल्‍सेम थो़ङ्ता। मा़पो उगोनु फा़र हेङमिम, उखर सेलपो प्‍वाइदे हेङमिम गोता़। निन्‍वामपो उनुसि हेङ मस्‌सिपा़ हस मा़ मेल्‍सेमका झु, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ फा़रबि सेस्‌सि छु।

27 नु छेह्‌पा़आ़ आ़इ, ‘उङा थोक्‍ताम ब्रा भङ्तेइ ङिये। तुतुबा मु़सा खो़लेङ छोचे मु़तो लोमुतलो,

28 उङा तु हजार हसहा़मगोबि तु ला़स्‍बा़ नप्‍पा़ थो़ङ्ता, मोलो मेल्‍सेम तुयो मुथो़ङ्वनु।

29 मना उङा ता़ ब्रा चक्‍ता, निन्‍वामआ़ हस नप्‍पा़ इयु़क्‌तिकि, मोलो हसआ़ मेतेङाम ब्राबि नु खर्‌लेकि।

8

1 खा़न्‍जरकोलोम हस सु़ मु? मना खो़लेङ थोक्‍पा़ सु़ मु? खा़न्‍जरकोलोम हस उङा़लिबिङा छेइ, उङा़लि ब्रेब्रे य्‍वाइ।

रा़सपो ब्रा रेम्‍ना़

2 रा़सपो उब्रा रेप्‍ते, इना़ रेप्‍तु आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उला़लबि खम्‌दि इजु़ता़म गो़।

3 रा़स माङ नुसि लु़ मा़ङा अमा़ मा़, अमपो उला़लबिका इन धा़पा़ङ मुखो़लेचे। झेदु़ ब्रा जेपा़लका मस्‌सिसा मुजेये।

4 हेकेखि रा़स जेमिम ब्रा खो़लेआ़ तक्‍सात्‍नु। सु़आ़यो अम ‘इना़ माङ इमा़मिम?’ लन्‍ना़ मुचा़बु़।

5 रा़सपो उब्रा रेप्‍पा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ मुधु़मु़, खा़न्‍जरकोलोम हसआ़ हेबेलो माङ मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़।

6 हसआ़ मारि दु़क थो़किखोयो मा़ दु़कलका ला़न्‌सिना़ थोचि कोलो उपा़ला़म मत्‍तु़।

7 बसम ला़लयोम थोचिबि माङ छु आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‌कि। याथा माङ छु आ़न्‍ना़ सु़आ़ इलैह्‌किना?

8 हसआ़ सोम खरबि तो़ना़ मुझा़पमिम हेङ्‍ङा सु़आ़यो का़ल खरबि तो़ना़ मुचा़बु़। झेदु़ का़म मु़पा़यो मा़का झुना़ मुचा़बु़।

9 बयानियाबि छुक्‍पा़ खो़लेङ ब्रा उङा थो़ङ्ता। हसआ़ वोङाम हस दु़क बिसा उतापङा य्‍वाइसि।

10 झेदु़ हसहा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वास्‍सा ख्‍लु़म्‍ता़नुम उङा थो़ङ्ता। निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि मा़हा़म वो़ङ्थेर्‌ता़नु ला़स्‍थेर्‌ता़नु। झेदु़ का़म मु़त्‍नुम रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ मा़हा़म रिङ्ता़नु, ता़यो मेतेङा।

11 झेदु़ का़म मु़पा़हा़म धा़पा़ङ नो मुमैह्‌किना हसहा़मआ़ उन गो़नुबि झेदु़ का़म मु़ना़ प्रो़ङ्नु।

12 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मआ़ हेबे घोले झेदु़ का़म मा़नुनायो घोले थोचि मिन छुनु। मोखोयो निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुपा़हा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मुनु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

13 मोलो झेदु़हा़मआ़ निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुमुनुमआ़ नु़ना़छाना़ मुथो़नु। न्‍वामपो लो़ङ्मा़आ़ धा़पा़ङ वेत्‍खतु़म हेङ मा़हा़म घोले मिन मुछुनु।

14 बयानियाबि थेयो छु, झेदु़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़पो उपा़इबि नप्‍पा़ हसआ़ धु़मु़, मना नप्‍पा़ हसआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ फा़इसु झेदु़ हसआ़ थो़, ता़यो मेतेङामङा।

15 मेमिमआ़ हस चा़नु़स्‌सिसा मुना़ मत्‍तु़। हेकेखि बयानियाबि हसपोका जो़सा, तुङ्सा, थ्‍वार्‌सेसा मुना़का नप्‍पा़ वोङाम मायो मुगो़। मेसा बयानियाबि निन्‍वामआ़ इबिकिम दुङबि तापपो का़मबि चा़नु़स्‌सिसा मुना़ मत्‍तु़।

16 उङा अनुबि खा़न्‍जरपो ब्रा चुना़ लोमुता। मना बयानियाबि हसआ़ नो़ल ममुसा उनो़ल, सेना़ङा का़म मा़नुम थो़ङ्ता।

17 मना निन्‍वामआ़ मु़ता़म खो़लेङ सेन्‍ता। बयानियाबि छुक्‍तोङ गो़पा़ सु़आ़यो मुचक्‍तु़। हसआ़ हेबे थोना़ ल्‍वाम्‌किखोयो थोना़ मुचा़प्‌कि। उखा़न्‍जरकोलोम हसआ़ चक्‍तु आ़इखोयो मा़आ़ मुचक्‍तु़।

खो़ले मिनपो छुन्‌योदो

9

1 उङा ता़ खो़लेङ ब्रा अनुबि ओ़दि मुङ्तना चक्‍ता। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ कोलो खा़न्‍जर गो़पा़आ़ मा़नुम का़म निन्‍वामपो उखरबि गो़। लुम मु़लु़ना़आ़ छेङ लु़ना़ओ धु़मु़ हसआ़ मुचक्‍तु़। ता़यो खो़लेङ मेतेङा।

2 हेकेखि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ कोलो झेदु़, नप्‍पा़ कोलो मनप्‍पा़, सेङ्पा़ कोलो मसेङ्पा़, सा़ सेह्‌सा घ्‍लेपा़ कोलो मघ्‍लेपा़, नप्‍पा़ हसयो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ हेङ्‍ङा, खम्‌दि जो़पा़यो मजो़पा़ हेङ्‍ङा खो़लेपो छुन्‌योदो तुङा मत्‍तु़।

3 खो़ले हसपो छुन्‌योदो तुङा गो़। बयानियाबि चा़इपा़ ब्रा ता़ङा। हसपो गोनु झेदु़ गो़, मिन छुक्‌किमहेइ ओ़दि मा़न्‍थुमङा मुकिना मैह्‌कि।

4 मिन छुक्‌किमहेइ हुन्‍रेप मत्‍तु़। मैह्‌खपा़ झो़क आ़स्‍सा ङादा ख्‍लेपङा नप्‍पा़।

5 ङादा मुपा़आ़ मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्नु, मोलो मैह्‌खपा़हा़मआ़ मायो मुचक्‍नु। मा़हा़मआ़ मायो फा़इसु मुथो़नु, मा़हा़म मम्‍ना़यो मुमम्‌कि।

6 मा़हा़म ङादा मोत्‍नुलो लुम मु़त्‍नुम, छेङ्ता़नुम, नचर लोत्‍नुम ब्रा मिस्‍ता़नुलोङा झा़म्‍ता़। मना बयानियाबि मु़किम का़म मा़हा़मआ़ मु़ना़ङा मुमा़नु।

7 मेमिमआ़ चा़नु़स्‌सिसा इजो़न्‍रा जु़ये, अङ्‌गुरचि थ्‍वार्‌सेसा तु़ङे। हेकेखि निन्‍वामआ़ इन मा़ इबुता़।

8 चाडबि क्‍वाप्‌किम बुबुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा, धोङबि तेल बेक्‍सा सा़दा़ मोये।

9 बयानियाबि मेतेङाम इदुङबि निन्‍वामआ़ इबुता़म इना़ लुम इमा़मिम इमेस्‍बा़कोलो थ्‍वार्‌सेसा मोये। इना़ इमा़मिम का़मपो उफा़इसु मा़ङा।

10 इना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म इसो़भो़लआ़ इचा़प्‌सि मु़ये। हेकेखि इन इमइना इख्‍वाइमिम सलमयु का़म मु़ना़, का़म प्रोना़, चुना़कोना़, खा़न्‍जर मायो मुमत्‍तु़।

11 उङा बयानियाबि तेफेमयो थो़ङ्ता, घर्‌ना़ चा़प्‍पा़ घर्‌ना़बि मुघ्‍लाङ, उसो़भो़लकोलोम झम्‍लाबि मुघ्‍लाङ, उखा़न्‍जरकोलोम मुखोयो जो़ना़ मुथो़, चक्पा़कोक्‍पा़ मुखोयो खा़प्‍बो़ल मुथो़, सिकिदाङ मु़पा़ मुखोयो घ्‍वाल्‍पा़ हस मुछु। थोचिबि माङ छुना़ गो़ उथोचिबि मा़ङा छु।

12 हेबेलो मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‍तु़। मा़न्‍ता़लो़लो़बि जालबि ङो़, फा़रबि सल्‍पु सेन्‍नुम हेङ हसहा़मयो मचक्‌सिसाङ मन्‍नु।

13 उङा बयानियाबि खा़न्‍जरपो ता़ ब्रा थो़ङ्तना उभा़ छु़कता।

14 तु याक्‌कि रु़म्‍देलबि दोख्‍वाइ हसहा़म मोत्‍नु। उभो़लकोलोम तु रा़सआ़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो मा़बि झम्‍ला मु़ता़। मा़ रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नुना मा़पो कुधर केप्‍दे चिर्‌ता़नु।

15 मा़ रु़म्‍देलबि उमायो मगो़पा़ खा़न्‍जरकोलोम तु हस मोता़। अमा़ उखा़न्‍जरआ़ मा़ रु़म्‍देल रा़खा़ मु़ता़। मोलो मा़का याथा सु़आ़यो मा़ उमायो मगो़पा़ हस मुमम्‍वा़नु।

16 मेमिमआ़ उङ थे मम्‌सिङा, “सो़भो़ल आ़स्‍सा खा़न्‍जरङा घ्‍वाल्‍पा़। उमायो मगो़पा़ हस खा़न्‍जरकोलोम मुखो हसहा़मआ़ छेङ्नु। अमपो उब्रा सु़आ़यो मुङस्‍सात्‍नु।”

17 ओ़दि मा़न्‍थुम हसहा़मपो उन रा़स भ्‍व्राइमिम ङिना़ आ़स्‍सा खा़न्‍जरकोलोम हस वा़ता़का जेमिम ब्रा ङिना़ तुङ नप्‍पा़।

18 झम्‍ला मु़क्‍दे हा़इदेचेइदे आ़स्‍सा खा़न्‍जरङा तुङ नप्‍पा़। मोलो तु कु़चु़वा़चो़आ़ मारि नप्‍पा़ का़मयो फा़लु़।

10

1 मैह्‌खपा़ सयमा़आ़ चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ क्‍लेक्‌सिकिम तेल फा़लु़। मा़ हेङ्‍ङा तिबिचो़म ओ़दि मा़न्‍थुम का़मआ़ खा़न्‍जरपो घ्‍वाल्‍पा़ का़मयो फा़लु़।

2 उखा़न्‍जरकोलोम हस उनुबि नप्‍पा़ का़म मङा मम्‌सि, मोलो उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ मप्रोङ्पा़ का़म मा़।

3 ओ़दि मा़न्‍थुम हस उथुना़रम्‍ना़बि ओ़दि मुमन्‌सि, मना हसहा़मआ़ मा़ उओ़दि मा़न्‍थुम मु आ़न्‍ना़ छेन्खात्नु।

4 इनका रा़स उचिल फइखोयो इना़ इका़म मुलेदे। वेयेवेये मुकिलो घ्‍वाल्‍पा़ का़म ख्‍ला़इखोयो योयेम्‍भा।

5 उङा बयानियाबि रा़सआ़ का़म ख्‍ला़ता़म चा़इपा़ ब्रायो थो़ङ्ता।

6 ओ़दि मा़न्‍थुम हसहा़म घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़नु, मना गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु़क्‍ता़नु।

7 रुचो़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म हेङ्सा घोडाबि वो़ङ्ता़नु, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म रुचो़ हेङ्सा ला़म थुत्‍नुम थो़ङ्ता।

8 कलम धो़पा़ हसआ़ उतापा़ङा मा़बि ला़खतु़, पा़रा़म ह्‌वाह्‌पा़ हस भेइआ़ काक्‍तु़।

9 लुङ भ्रोक्‍पा़ हस लुङआ़ङा कोक्‍तु़, सङ च्‍वाम्‍पा़ हस सङआ़ङा क्‍वार बेक्‍तु़।

10 महेह्‌पा़ प्‍वान्‍दु़ रेन्‍पा़ मुगो़नाखो रोङ्‌किलो मारि भो़ल बेना़ मत्‍तु़। मोलो खा़न्‍जरआ़ मु़किम का़म मत्‍तु़।

11 भेइपो उनु चा़म्‍ना़ ला़लङा भेइआ़ भेइ चेम्‍दो मु़पा़ हस काक्‍तु़नाखो माङ थो़ना?

12 खा़न्‍जरकोलोम हस जेमिम उब्रा सा़म्‍थुरु़मपो छु, मोलो ओ़दि मा़न्‍थुम हस जेमिम उब्राआ़ङा उकुयु ये।

13 उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ जेना़ दु मत्‍तु़लोका मनेरहेइङा मप्रोङ्पा़ ब्रा तङ्‍ङा मा़।

14 उओ़दि मा़न्‍थुम हस जेजो़, याथा हे छु आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‍तु़। हस मइना हे छु सु़आ़यो ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़बु़।

15 उओ़दि मा़न्‍थुम हस उका़मआ़ घ्रम, मना मा़आ़ उकम ख्‍वाइदे ला़मङा चा़मो़दु़।

16 रुचो़ रा़स छुक्‍पा़, मो़लमिहा़मआ़ उदिच्‍छा़कथे गालादिधा़म जो़पा़ देशआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

17 रा़सपो उचो़ङा रा़स छुमिम, मो़लमिहा़मपो सो़भो़ल बेक्‌निये आ़ह्‌सा गालादिधा़म बिपा़, चि मतुङ्पा़ देश अलनिपो छु।

18 भ्रेज्‍वा़ल्‍पा़पो उकम चा़बु़, उखर पा़ल्‍देपा़पो उकम अइ।

19 चा़नु़पा़ जो़न्‍राआ़ इथ्‍वार्‌सेना़, अङ्‌गुरचिआ़ चा़नु़न्‌सिना़ ता़ खो़लेङ खा़पचिआ़ङा मा़।

20 ला़बा़सु़बा़का रा़सपो उब्‍ला़ख्ले मुमु़ये, इथुमनबिका गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ वाइता मुस्‍वात्‍ते। हे‍केखि पा़रा़मपोयो उङेचो गो़, धामतु़म सल्‍पुआ़ मा़ इब्रा ख्‍वात्‍तु़ना लु़दु़।

11

1 कुबि जा़ इफेत्‍तु़खो इना़ मा़ अछङ्‍ङा याथा इथो़।

2 इना़ इखा़प्‍बो़ल ता़र, रि हसहा़म योक्‍सात्‍नुये। हेकेखि बयानियाबि हेफेम दु़क हो़ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़।

3 को़मआ़ कु कु़रु़ना बयाबि वो़ ये, सङ उधलुथा खि उखोतु़था अइ, खा़बि अइ मा़बिङा गो़जो़।

4 झुङ केल्‍ना़, वो़ येना़ हुङ्देपा़आ़ रारु मुफेत्‍तु़, मना वो़ येना़ हुङ्देपा़आ़ जा़क्‍वाइ मुवान्दु़।

5 सगवा़बि हिब्‍वापपो हेसा उसोम बेक्‍तु़ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़म हेङ खो़लेङ यु़पा़ निन्‍वामपो उका़मयो इना़ थोना़ मचा़बु़।

6 इना़ उदिच्‍छा़ रारु फेत्‍ते, मना उसोमिना़हेइ योयो मुमोजोये। हेकेखि ला़ल फेन्‍पा़ओ याथा फेन्‍पा़पोओ तुङ उजा़ सिदु़, साक्‍पुपोङाओ सिदु़ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़।

साला दुङबिङा निन्‍वाम मम्‍दे

7 को़अवाल नप्पा़ मत्‍तु़, को़अवाल थो़किलो चा़नु़स्‌सिकि।

8 हस मिन छुमिमहेइ नो़ल नो़ल थ्‍वार्‌सेसा मुनिये। मोलो कु़यमा़बि ता़इना़ मैह्‌पा़ थोचि मा़कायो तुङ सोङ्पा़ गो़मिम मुचा़मो़त्‌निये। बसम ला़लयोम थोचि मेतेङाम गो़।

9 ए साला, इसाला दुङका थो़र्‌सेचे। इसाला दुङबि इगोनुबि चा़नु़न्‌सिये। माङ इमु़मु़ धा मा़ङा मु़ये, इगोनुबि इमु़मु़ धामिम हेङ्‍ङा मन्‌सिये। मोलो निन्‍वामआ़ मा़ खो़लेपो मो़ल मा़ आ़न्‍ना़ चक्‍ते।

10 मेमिमआ़ माङकायो मुचा़इन्‌सिये, मम्‍ता़मआ़ मथेन्‍खनिये। इसाला दुङयो धा़पा़ङ ख्‍वाइले।

12

1 इना़ इसाला दुङबिङा इन यु़पा़ इनिन्‍वाम मम्‍दे। इना़ दु़क थो़ना़, पा़छा़ छुना़ ‘मिन छुना़ मुचा़नु़’ आ़न्‍ना़ ला़लङा इनिन्‍वाम मम्‍दे।

2 न्‍वाम कोलो को़अवाल, लो़ल्‍मदु कोलो साङगर मत्‍वान्‍ना़, वो़ येना को़म गल्‍ना़ ला़लङा इनिन्‍वाम मम्‍दे।

3 कमपो रा़खा़चो़हा़म था़रा़ रुना़, उन भो़लकोलोम उन भो़ल मा़न्‍थुम छुना़, खु़रु़ खर्‌पा़ दोख्‍वाइङा छुना़, झेललका मथो़ना़ ला़लङा इनिन्‍वाम मम्‍दे।

4 उतुयो ख्‍वाइदे लास्‍का चेना़, खु़रु़ ह्‌वाइ भेले मगो़ना़, सल्‍पु जेना़ ला़लङा हसहा़म फुनुखोयो लेल ह्‌वाइ मुङिनु, मेफेम थोचि हो़ना़ ला़लङा इनिन्‍वाम मम्‍दे।

5 मना रेप्‍पा़ बयाका ङइना़, ला़मबि खकोदिखो छुना़, धोसम बुबुया प्‍वान्‍ना़, ना़म्‍दु़रेम सुक्‌सिसा ला़म थिना़, मायो मु़मु़ मधाना़ ला़लङा इनिन्‍वाम मम्‍दे। मना हस मइना मैह्‌पा़हा़म ख्‍वाइदेबि ख्‍वाइ, मना दुनि ख्वाप्पा़हा़म ला़मबि दुनि खो़प्नु।

6 चाँदीपो तार था़न्‍ना़, सुनपो काङ्छेरे भ्रोना़, कु ग्‍वाइदे सोस भ्रोना़, कु थइदे रिबा था़न्‍ना़ ला़लङा इनिन्‍वाम मम्‍दे।

7 मना मिर्‌‍वाम पो़कयु वोङ, सु़र्‌मो़ बिपा़ निन्‍वामतु़ सु़र्‌मो़ ख्‍वाइ।

8 नु छेह्‌पा़आ़ आ़इ, ‘मेतेङा, मेतेङा, खो़लेङ मेतेङा।’

9 नु छेह्‌पा़ उखा़न्‍जरकोलोम मोता़, मना अमा़ चुना़कोना़पो ब्रा हसहा़म चेन्‍ता़नु। अमा़ भङ्तेइ ओ़दि मु़सा नु छेन्‍ना़ ब्राहा़म रेक्‍ता़ना तु़ता़।

10 नु छेह्‌पा़आ़ नुकोलो धम्‍पा़ ब्रा लो़म्‍ता़ना रेक्‍तु़ता़। अमा़ रेक्‍ता़म ब्रा खो़लेङ अछङ्‍ङाम गोता़।

11 उखा़न्‍जरकोलोम हस जेमिम ब्रा भेन्‍दे सेइपा़आ़ रो़ङु़म रप्‍चु हेङमिम गो़नु। नु छेन्‍ना़ ब्रा भेन्‍दे सेइपा़आ़ रो़ङु़म भङ्तेइ थान्‍पा़ थथाक्‍सु हेङमिम मत्‍तु़।

12 ए अचो़, ता़ ब्रायो भङ्तेइ इनुबि सा़त्‍ते। घोले किताप रेना़ हेना़यो मुनेर, मना घोले चेइसिना़ ल्‍वाम्‌किलो मिर्‌‍वाम उसेस्‍प्रेना़म छु।

13 आ़न थेबेङा, खो़लेङ ब्रा ङिन्‍ता़सि, निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तु़ये, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ रेप्‍ते। हसआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़ङा।

14 हेकेखि निन्‍वामआ़ इका़ मु़किम खो़लेङ नप्‍पा़, झेदु़, ला़बा़का मु़किम खो़लेङ का़मपो मो़ल मा़।

श्रेष्ठगीत

सलोमनपो लेल

1

1 सलोमनपो खो़लेका बङ्पा़ लेल,

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

2 इना़ उङ मारि लुम मु़ङये, हेकेखि इना़ लुम इमु़ङाम अङ्‌गुरचिकायो तुङ चा़नु़पा़ गो़।

3 इनपो इक्‍लेक्‌सिक्‍दे तेलपो उमुर मारि चा़नु़पा़ गो़, इनपो इनङयो मा़ हेङमिमङा गो़, मेमिमआ़ बालम्‍मेहा़मआ़ इन लुम इमु़।

4 इना़ उङ खो़चये, दो धा़पा़ङ खो़चि, आपो अरा़सआ़ उङ इकम खो़चये।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ

इचि चा़नु़स्‌सिसा लुम मु़लु़यि, इनपो लुम मु़ना़ अङ्‌गुरचि आ़स्‍सायो तुङ चा़नु़पा़ गो़। मेमिमआ़ बालम्‍मेहा़मआ़ इन लुम इमु़।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

5 ए यरूशलेमबिम मेल्‍सेहा़म, उङ केकेम मुङा, मोखोयो धेर्‌खपा़ मुङा, केदार सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम तम्‍बु हेङमिम केकेम मुङाखोयो सलोमनपो उतम्‍बुपो पर्दा हेङमिम धेर्‌खपा़ मुङा।

6 उङ केकेम मुङामका गगर्‌या मुसेस्‍देचनुये, उङ न्‍वामआ़ केके छु़कताम। आपो अचेल्‍पा़हा़म उङका उन चिल फिस्‍ता़ना अङ्‌गुर ऊ सेइपा़ इतो़ङतनु, उङा अतापपो अङ्‌गुर ऊ सेइना़ मुथो़ङ्वा।

7 ए उङ लुम मु़पा़, इना़ इभेन्‍दे घ्रोदु़हा़म खा़बि चेरेइ इमा़नु? उनो़ल खा़बि इता़नु? माना़ उङा इदरमहा़मपो उन भेन्‍दे घ्रोदु़ फा़र मा़मा़बि ल्‍वाम्‍लेना़?

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ

8 ए खो़लेका बङ्पा़, मचक्‍तु़खो घ्रोदु़ भेन्‍देआ़ फ्‍लेम्‍नुम उन युउ तम्‍दे, घ्रोदु़ भेन्‍दे सेइपा़हा़मपो गो़था़ ना़फा़मबि इघ्रोदु़हा़म चेरेइ मु़नुये।

9 ए उङा लुम मु़ना़म, इन अथा बङ्पा़ इमु, फारो रा़सपो रथ थैह्‌पा़ घोडा हेङमिम इन इमु।

10 इन इङेचोबिम बा़इरासुआ़ इधेर्‌खा, इनपो इङा़लि हेबे बङ्पा़, इताक्‍चुबिम बा़इरासुआ़ अथा इबङ।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ

11 उङा इन सुन कोलो चाँदीपो बा़इरासु तम्‍सना़।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ

12 आपो अरा़स थुमनबि थिन्‍ता़सिलो आपो अङोरोचिपो चा़नु़पा़ उमुरआ़ भन्‍खता़।

13 उङ लुम मु़पा़ उङबि थेर्‌देन्‌सिलो अथा चा़नु़पा़ उमुरकोलोम क्‍लेक्‌सिकिम तेल हेङ लु़ङा।

14 उङ लुम मु़पा़ एन-गदीबिम अङ्‌गुर ऊबि प्‍वाह्‌पा़ चा़नु़पा़ उमुरकोलोम पुङ्मा़ हेङ लु़ङा।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ

15 ए उङा लुम मु़ना़म, इन मारि बङ्‍खपा़ इमु, अछङ्‍ङा मारि बङ्पा़ इमु, इनपो इमस तुक्‍तुगुरपो हेङमिम अथा बङ्पा़ गो़।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ

16 ए उङ लुम मु़पा़, इन मारि बङ्पा़ इमु, अछङ्‍ङा मारि बङ्पा़ इमु। इस थुमन मारि बङ्पा़ गो़।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ 

17 इस कमपो दलिम चुक्‍सु सङपो, खेन्‍दो आप सङपो बेन्‍पा़ गो़।

2

1 उङ शारोन बयाबिम पुङ्मा़, उधेमबिम पुङ्मा़ हेङमिम मुङा।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ

2 घ्रङदुबि पुङ्मा़ गो़मिम हेङ उङा लुम मु़ना़म मेल्‍सेम बालम्‍मेहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इमु।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ

3 थुना़मबि सङपो उखाङहा़म लु़प्‌फिबि गो़पा़ सास्‍रुसपो उखाङ हेङ, उङ लुम मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि इमु। उङ मा़पो रम्‍जुङबि थ्‍वार्‌सेसा मुङा, मा़पो उजा़ आपोका मारि चा़नु़।

4 अमा़ उङ गालादिधा़म जो़क्‍दे कमबि इखो़स्‍ता, मना हेबे लुम इमु़ङा आ़न्‍ना़ सेइ इमु़स्‍ता।

5 धोङ्पा़ अङ्‌गुर कोलो सास्‍रुस बिङयेना अनु छेचये। उङ लुम लु़लु़ धाना़आ़ ङेह्‌पा़ मुङा।

6 अमपो उपेङ खर थेमबि अधोङ लाक्‍देतु, मना उझप खरआ़ उङ इहेम्‍देङा।

7 ए यरूशलेमबिम बालम्‍मेहा़म, थुना़मबिम भिर कोलो पिस मम्‍तो उङा एन लन्‍नु, ओचु लुम मु़ लु़ना़ मनेरहेइ एन ला़बा़का मोन्‍ये।

8 उङ लुम मु़पा़पो उह्‌वाइ ङुन्‍ये। रेप्‍पा़ उधम मा़तु़ झुक्‍सा, उधमलका घर्‌सा येतोङ मु।

9 भिर हेङमिम, पिस हेङमिम उङ लुम मु़पा़ साला मु, अम अकमपो पा़रा़म फा़रबिङा होलोता़, अमा़ झेलपो उला़मलका इसेइदेङा।

10 उङ लुम मु़पा़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “रेप्‍ये, ए उङा लुम मु़ना़म, इन अथा बङ्पा़ इमु, दो खो़चि।

11 सेन्‍दे, आ़न झुङ्न्‍वामयो खो़स्‍ता़, वो़यो मुये।

12 खो़लेदे पुङ्मा़यो प्‍वान्‍ना़ खा़बु़, लेल मु़ना़ थोचि होता़, खा़बिमा़यो तुक्‍तुगुर भ्‍व्रान्‍नुमयो ङिकि।

13 वो़सपो उखाङबि उलम लम्‍तोङ गो़, अङ्‌गुर ऊबि अङ्‌गुरपो उपुङपो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम। फु़के, ए उङा लुम मु़ना़म, इन अथा बङ्पा़ इमु, दो, खो़चि।”

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ 

14 रोपो उह्‌वारबि, सेम्‍फ्‍लेपो उस्‍वापबि मुपा़ तुक्‍तुगुर हेङमिम इन इमु, उङ इङा़लि सेइ मु़चये, इह्‌वाइ ङि मु़चये। इनपो इह्‌वाइ ङिङि धाक्‍पा़ गो़, इङा़लि अथा बङ्पा़ गो़।

15 सोलरिहा़म, याक्‌कि सोलरिहा़म लो़प्‍सो़चुये, मा़हा़मआ़ अङ्‌गुर ऊ नु़क्‍नु। अङ्‌गुर ऊबि अङ्‌गुरपो उपुङ प्‍वान्‍ना़ खा़बु़।

16 उङ लुम मु़पा़ आपोङा, उङ इनपोङा। इना़ इभेन्‍दे घ्रोदु़हा़म पुङ्मा़दुबि चेरेइ इमा़नु।

17 को़ पा़ना़ ला़ल, कु़यमा़ पाना़ ला़ल ओ़चे, ए उङ लुम मु़पा़, होये, उधम मा़तु़ घर्‌पा़ भिर, पिस हेङमिम छु़के।

3

1 उङ लुम मु़पा़ हो़ आ़स्‍तना उसेना़भो़रि अथुमनबिका हुङ्देता, उङा अम लोमुता, मोलो अम मुथो़ङ्वा़, उङा ह्‌वाइ मत्‍तालो अमा़ मतु़कवा।

2 आ़न उङ रु़म्‍देल ख्‍वाइङाना ला़मबि, ख्राङ्दे ला़म मा़मा़बि अगोनुयुका लुम मङाम उङ लुम मु़पा़ लोमु। उङा मेसा लोमुता, मोलो अम मुदुमुवा।

3 रु़म्‍देल सेइपा़ रा़खा़चो़हा़म दुमुतनुना सिङ्तनु, “उङा अगोनुयुका लुम मङाम उङ लुम मु़पा़ एना़ इदु़म्‍ता़नुओ?”

4 मा़हा़म घ्रोक्‍तुङ्तनुयो उङा अगोनुयुका लुम मङाम दुमुता। उङा अम अमा़मपो कमबि, अमा़म्‍चु़नु़पो उमुक्‍देबि मह्‌वाइलो़ अम घ्रक्‍देता।

5 ए यरूशलेमबिम बालम्‍मेहा़म, थुना़मबिम भिर कोलो पिस मम्‍तो उङा एन लन्‍नु, लुम मु़ लु़ना़ मनेरहेइ एन ला़बा़का मोन्‍ये।

6 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका हो़पा़ सु़वो? व्‍यापार मु़पा़आ़ हो़दु़म अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मुर्र कोलो सो़म्‍ता़रपो उमिक्‍मो़सा़म हेङ्सा अम हो़तोङ मु।

7 डोलिबि हो़तोङ मुपा़ सलोमनङा, अम इस्राएलबिम उन भो़लकोलोम रा तदम झम्‍लाचो़हा़मआ़ अर्‌देसा रा़खा़ मत्‍देत्‍नु।

8 मा़हा़म खो़लेङ छा़प थुक्‌सि, झम्‍ला मु़सि कोक्‍पा मुनु। झम्‍ला मु़ना़ मत्‍तु़खो मा़हा़मआ़ उसेना़यो झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍नु।

9 सलोमन रा़स लेबनानबिम सङपो डोलि मन्‍ता़सि।

10 डोलिपो उतक्‍दे चाँदीआ़, उथेर्‌सिक्‍दे सुनआ़ भोन्‍पा़, उङा़इदे हललाम गो़बि यरूशलेमबिम मेल्‍सेमहा़मआ़ अथा चा़नु़आ़ खिका ओ़प्‍ता़नु।

11 ए सियोनबिम मेल्‍सेमहा़म, ला़स्‍नुना सलोमन रा़स सेस्‍नुये, सलोमन उबियाबि थ्‍वार्‌सेता़म नो़ल मा़ मुकुट उमा़मआ़ खेइ मत्‍ता़।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ

4

1 ए उङा लुम मु़ना़म, इन हेबे इबङ्‌खमिम, इन अथा इबङ, इमन्‌जिआ़ इख्‍व्रान्‍देन्‌सिलो इमस तुक्‍तुगुर हेङ हेबे बङ्‍खमिम। गिलाद उधमलका केकेम घ्रोदु़ उधलु येनुम हेङ इनपो इधोसम स्‍वास्‍वालमिम।

2 खोना़ सर्‌पा़ भेन्‍देहा़म हेङमिम इनपो इङलु बुबुमिम, मा़हा़म खो़लेङ ससाक्‍पु, तुबायो उतापङा तङ्‍ङा मुगो़।

3 इनपो इक्‍वाम त्‍वात्‍वार हलला य्‍वाह्‌पा़ अथा बङ्‍खपा़ गो़, इमन्‌जिआ़ इख्‍व्राप्‍देतु़म इफोसु अनार हेङ य्‍वाह्‌पा़ गो़।

4 इनपो इताक्‍चु दाऊदपो उधरहरा हेङमिम गो़, मा़बि खेन्‍देन्‍पा़ ख्रन्‍मधेह्‌पा़ हा़इदेचेइदेहा़म हेङ इताक्‍चुबिम बा़इरासु य्‍वाइ।

5 इनपो इचु़न भिरपो साक्‍पु उचो़ हेङ यो़चि, पुङ्मा़दुबि चेरेइ मस्‌सिपा़ हेङ यो़चि।

6 को़ पा़ना़ कु़यमा़ मपाङ चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मुर्र कोलो सो़म्‍ता़र गो़क्‍दे उधमबि उङ मुङ्जो़ङा।

7 ए उङा लुम मु़ना़म, इन हेबे इबङमिम, इन इमलमका इसा़लकथे इक्‍वार मा़न्‍थुम इमु, हेबे इधेर्‌खमिम।

8 ए आपो अपु़ला़म्‍मे, लेबनानबिका उङबि होये। अमाना उधमतु़का याये, सेनीर उधमतु़का, हर्मोन उधमतु़का याये, झो़क मुक्‍दे गोदाङबिका, नो़र मुक्‍दे उधमतु़का होये।

9 ए अपु़ला़म्‍मे, इना़ आपो अनु इखेखता़, इना़ इमसआ़ इसेस्‍तलो, इताक्‍चुबिम बा़इरासुआ़ अगोनुङा लत्‍खता़।

10 ए अपु़ला़म्‍मे, इनपो लुम मु़ना़का उङ मारि चा़नु़न्‌सिङा, अङ्‌गुरचिआ़ चा़नु़स्‌सिकिमकायो तुङ चा़नु़स्‌सि मैह्‌पा़ गो़, नप्‍पा़ मसलाकायो इनपो इक्‍लेक्‌सिक्‍दे तेल मुर तुङ चा़नु़पा़ गो़।

11 ए अपु़ला़म्‍मे, इना़ सु़र्‌पो खुदो हेङ चा़नु़पा़ ब्रा इमा़। इन इजेमिम ब्रा खुदो कोलो दु़त हेङमिम चा़नु़पा़ मत्‍तु़। इनपो इगो़क्‍वाप लेबनानबिम सङ हेङ चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम।

12 आपो अपुला़म्‍मे खा़न्‍पा़ गा़न्‍दा़म हेङमिम इमु, कुधर बेन्‍पा़ गा़न्‍दा़म, तापपो ज्‍वान्‍कु हेङमिम इमु।

13 इन गा़न्‍दा़मबिम अनारपो उखाङ हेङमिम इमु, रिनु़पा़ उजा़ गो़पा़ गा़न्‍दा़म, मेहदी कोलो ङोरोचि गो़पा़,

14 ङोरोचि, केसर, बोझो, पतराङखि, उथो़क थो़कपो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़रपो उखाङहा़म, मुर्र, एलवा खो़लेङ थो़कपो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसलाहा़म गो़नु।

15 इनने गा़न्‍दा़मबि बेक्‌किम कु, ज्‍वान्‍कुबिम पैह्‌जो़पा़ कु, लेबनान उधमतु़का येपा़ कवा हेङमिम इमु।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ, 

16 योनो़थाम झुङ केल्‍ये, योमेरथाम झुङ उखोतु़था केल्‍ये। आपो गा़न्‍दा़मबि केल्‍ये, मसलापो चा़नु़पा़ उमुर काक्‍थमकथे न्‍वाम्‌निये।

उङ लुम मु़पा़ उगा़न्‍दा़मबि हो़नियेना मा़बिम नप्‍पा़ सास्‍रुस का़निये।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ,

5

1 ए अछा़रि, ए अपु़ला़म्‍मे, उङ अगा़न्‍दा़मबि हो़ङता, उङा अमसला कोलो मुर्र खोबुता। उङा उयोलकोलोम खुदो जुङ्ता। उङा अङ्‌गुरचि कोलो दु़त तुङुता।

मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़न्‍नु,

इचा़ इस चा़प्‌सि तु़ङि।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

2 “उङ अम्‌सिङता, मोलो मु इप्‍दो़कवा, उङ लुम मु़पा़आ़ लास्‍का त्‍वाल्‍तो थे इलइङा, ‘ए अछा़रि, ए उङा लुम मु़ना़म, ए उङा या़न्‍ना़म, उङ लास्‍का हो़ल्‍सो़चये। अधोङ फर्‌चिआ़ झिस्‍ता़, उसेना़म हिप्‌येमआ़ अधोसम झिस्‍ता़।’

3 उङ अगो़क्‍वाप लेइसिङता, आ़न माना़ओ क्‍वाम्‍ना़ना। उङा असा़ल सुर्‌देता, आ़न माना़ फर्‌किआ़ थेइ मन्‍ना़।

4 उङ लुम मु़पा़आ़ लास्‍का उखरआ़ तो़ल्‍ता़लो अचो़लुम तेते घो़ल्‍ता़।

5 उङ लुम मु़पा़ लास्‍का ह्‌वाल्‍साक्‌बि फु़कता। अखरबि मुर्र चा़प्‍तोङ गोता़, अब्रेप्‍चो़लका मुर्रपो तेल लास्‍काबि चा़प्‍ता़।

6 उङ लुम मु़पा़ लास्‍का ह्‌वाल्‍सतलो अम मुमोवा़। अम खो़स्‍लेस्‍ता़मका अगोनुबि मारि चा़इन्‌सिङता, उङा अम लोम्‍ता मोलो मुथो़ङ्वा, उङा अम ह्‌वाइ मत्‍ता मोलो उङ मतु़कवा।

7 रु़म्‍देल सेइपा़ रा़खा़चो़हा़मआ़ उङ इदु़मतनुना इरा़पतनु। कुधर हुङ्पा़हा़मआ़ अजिला़यो इहो़स्‍खो़स्‍तनु।

8 ए यरूशलेमबिम मेल्‍सेम, एना़ उङ लुम मु़पा़ इदम्‌निखो ‘उङ लुम लु़लु़ धाना़आ़ ङेह्‌पा़ मुङा’ लु़स्‍सो़चनुये।”

मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़न्‍नु,

9 “मेल्‍सेमहा़मगोबि ए खो़लेका तुङ बङ्पा़, इन लुम मु़पा़ वोङाम आ़स्‍सा हेसा तुङ नप्‍पा़ मुना इना़ ओक मे लइ इमैह्‌काम्?

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

10 उङ लुम मु़पा़ उङा़लिबुसुआ़ धेर्‌खपा़ मु, अम हेङमिम धेर्‌खपा़ तदम हजारगोबि तुयो मुमुनु।

11 अमपो उङा़लि नप्‍पा़ सुन हेङ य्‍वाह्‌पा़ गो़, अमपो उधोसम गाक्‍पो़ हेङ केकेम क्रोक्‍से गो़।

12 अमपो उमस कवा फा़रबि मुपा़ तुक्‍तुगुर हेङ य्‍वाह्‌पा़ धेर्‌खपा़ गो़।

13 अमपो उफोसु गा़न्‍दा़मबिम चा़नु़पा़ उमुरकोलोम मसलापो उखाङ हेङमिम गो़। अमपो उक्‍वाम त्‍वात्‍वार पुङ्मा़ हेङमिम, मुर्रपो उकु झ्‍वार्‌पा़ गो़।

14 अमपो उखर ध्‍वाइपा़ गो़, अमा़ पत्‍थर बेन्‍पा़ चुक्रम बा़न्‍देतु़, अमपो उमिर्‌‍वाम हात्तीपो उसोलो नीरमनिआ़ ब्‍लान्‍पा़ हेङमिम गो़।

15 अमपो उसा़ल सुनपो उजगबि ङा़इपा़ सिङ्‌गमरमर पत्‍थरपो थाम हेङमिम, लेबनानबिम झेङ्पा़ पुइसु सङ हेङ अम उरपतिकोलोम मु।

16 अमा़ अथा चा़नु़पा़ ब्रा मा़, अम मारि बङ्पा़ मु। ए यरूशलेमबिम मेल्‍सेमहा़म, उङ लुम मु़पा़ अदरम अमङा।

मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़न्‍नु,

6

1 मेल्‍सेमहा़मगोबि ए खो़लेका तुङ बङ्पा़, इन लुम मु़पा़ खा़बि खो़स्‍ता़? उहेम ला़मलका खो़स्‍ता़ना इका़ अम ल्‍वाम्‌किम?

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

2 उङ लुम मु़पा़ उगा़न्‍दा़मबि ख्‍वाह्‌पा़ मु, मा़बि चा़नु़पा़ उमुरकोलोम मसलापो उखाङहा़म गो़नु, अम मा़बि उनु चेम्‌बि, पुङ्मा़ पेइबि ख्‍वाह्‌पा़ मु।

3 उङ लुम मु़पा़ आपो, उङ अमपो। अमा़ पुङ्मा़दुबि उनु चेमु़हे मु।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ,

4 ए उङा लुम मु़ना़म, इन तिर्सा रु़म्‍देल हेङ अथा बङ्पा़ इमु, यरूशलेम रु़म्‍देल हेङ अथा धेर्‌खपा़ इमु। रपतिकोलोम झम्‍लाचो़हा़मपो उन झण्डा हेङमिम इन इमु।

5 इमसआ़ उङ मुसेचये, इसेइङलो उङ योङ्‍खङा। गिलाद उधमलका येतोङ मुपा़ केकेम घ्रोदु़हा़म हेङ इनपो इधोसम स्‍वास्‍वालमिम गो़।

6 खोना़ सर्‌पा़ भेन्‍देहा़म हेङ इनपो बुबुमिम इङलु गो़नु, मा़हा़म खो़लेङ ससाक्‍पु गो़नु, तुयो तु तङ्‍ङा मुगो़।

7 इमन्‌जिआ़ इख्‍व्राप्‍देतु़म इफोसु केल्‍सा साक फा मु़न्‍पा़ अनार हेङ य्‍वाह्‌पा़ गो़।

8 रा़सपो रा तदम उरा़निम, रि तदम उतो़न्‍मेइ, ख्रन्‍मधेह्‌पा़ बालम्‍मेहा़मङा मुनुखोयो,

9 उङा इन तङ्‍ङा लुम मु़ना़, इन तुक्‍तुगुर हेङ या़ह्‌खकिम इमु। इमा़मआ़ उचो़लुमबि इकेप्‍देमिम तु तङ्‍ङा उचो़ इन इमु। बालम्‍मेहा़मआ़ इन इथो़ना अलनिपो इलइ, रा़निम कोलो उतो़न्‍मेइहा़मआ़ इन इरङ।

मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़न्‍नु, 

10 को़ पा़मिम हेङमिम, लो़ल्‍मदु हेङ बङ्पा़, न्‍वाम हेङ छेल्‍पा़, साङगरआ़ भइखपा़ धाम हेङमिम उरपतिकोलोम अम सु़वो?

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ,

11 बदमपो उखाङ गो़क्‍दे गा़न्‍दा़मबि उजा़ सेइबि उङ खो़स्‍ता, अङ्‌गुरपो उलम लिम्‍ता़ओ, अनारपो उखाङबि उपुङ प्‍वात्‍ता़ओ आ़स्‍तना सेइबि खो़स्‍ता।

12 अताप मचक्‌सिसाङा अनुआ़ उङ रथबि इबेकता।

मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़न्‍नु,

13 ए शूलम्‍मीवा़मे, ओ़चेइ, ओका इन भङ्तेइ इसेइ।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ,

महानोमबि छ्वाम्‍पा़हा़म सेइसि एना़ माना़ शूलम्‍मीवा़मे सेइना़ इल्‍वाम्‌नि?

7

1 ए रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम, चपल इबा़न्‍देतु़म इसा़ल अथा बङ्पा़ त्‍वाइ। इनपो इफेक्‌चिले सिकिदाङ मु़पा़आ़ तु़प्‍ता़म बा़इरासु हेङ य्‍वाह्‌पा़ गो़।

2 इनपो इबरम अङ्‌गुरचिआ़ भइखपा़ काङ्छेरे हेङ य्‍वाह्‌पा़, इमुपु पुन्‍देन्‍पा़ धोचेर हेङ य्‍वाह्‌पा़, पुङ्मा़आ़ अर्‌देन्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़।

3 इनपो इचु़न भिरपो साक्‍पु उचो़, भिरपो बेर्‌चप उचो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़,

4 इताक्‍चु हात्तीपो उसोलोपो धरहरा हेङ ध्‍वाइपा़, इमस हेश्बोन रु़म्‍देलबिम बाथ-रब्‍बीम लास्‍का फा़रबिम कुवा हेङमिम, इनो़ दमस्‍कस रु़म्‍देल तुङ्तु़म लेबनान उधम हेङ रेप्‍पा़।

5 इनपो इधोङ कर्मेल उधम हेङ उरपतिकोलोम गो़। इनपो पेन्‍पा़ इधोसम अथा जाक्‍पा़ गो़, बङ्पा़ इधोसमआ़ रा़सपो उनुङा लत्‍खतु़।

6 इन हेबे इबङ्‍खमिम, इन हेबे या़ह्‌खकिम।

7 इमिर्‌‍वाम खजूरपो उखाङ हेङ ध्‍वाइपा़, इचु़न मा़पो उजा़ हेङमिम।

8 उङ थे मम्‌सिङता, “उङा खजूरपो उखाङ केप्‍तुना उजा़ पेदु।” इचु़न अङ्‌गुरपो उजा़, इसोम सास्‍रुसपो चा़नु़पा़ उमुर हेङमिम,

9 इक्‍वाम चा़नु़पा़ अङ्‌गुरचि हेङमिम।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

क्वाम कोलो ङलुलका अङ्‌गुरचि वा़ता़का उङ लुम मु़पा़पो उघ्वान्दु़रु़बि वा़ता़का वोनिये।

10 उङ लुम मु़पा़ आपो, अमा़ उङ इया़इङा।

11 ए उङ लुम मु़पा़, दो, इचि वोङादे खो़चि, उसेना़ पुङ्मा़दुबिङा को़ पा़चि।

12 उदिच्‍छा़ङा फु़किना अङ्‌गुर ऊबि खो़चि, मा़बि अङ्‌गुरपो उपुङ प्‍वान्‍ना़ खा़बु़ओ, अनारपो उपुङ प्‍वात्‍ता़ओ सेचि। मा़बि उङा इन लुम मु़ना़।

13 मा़बि बिसाखमुल पुङ्मा़पो चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम, घोले थो़कपो चा़नु़पा़ सास्‍रुसपो उजा़ इस लास्‍का फा़रबि गो़। ला़ल याथा सैह्‌पा़ सास्‍रुस इन त्‍वान्‍ता़निम गो़, उङा मा़बि लुम मु़ना़।

8

1 इन अचेल्‍पा़ इछु़क्‍वा़खोने, इचि तु मा़मपोङा चु़न तुङ्पा़ छु़किविखोने उङा ला़मबि दम्‍वा़निना जेन्‍वा़निलो सु़आ़यो उङ मरेस्‍सेचवनु।

2 उङा इन अमा़मपो उकमबि ख्‍वान्‍वा़नि, मा़बि इना़ लुम मु़ना़ ब्रा उङ इचेचवा। उङा इन मसला बेन्‍पा़ अङ्‌गुरचि, अअनारपो उकु तुना़ बिन्‍वा़नि।

3 इनपो इपेङ खरबि अधोङ लाक्‍देतु, इझप खरआ़ उङ इहेम्‍देङा।

4 ए यरूशलेमबिम बालम्‍मेहा़म, ओचु लुम मु़ना़ मनेर एना़ ओक ला़बा़का मुका आ़ह्‌सा ब्राजेन तोन्‍ये।

मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़न्‍नु,

5 “सेख्रे तङ्‍ङा गोपा़ बयालका उलुम मु़पा़कोलो हेप्‍दे लु़सा हो़तोङ मुपा़ सु़वो?” सास्‍रुसपो उखाङ फा़रबि अप्‍दोपा़ इमोता़लो उङा इन थइता़नि। मा़बिङा इमा़म मुपुमे छु़क्‍ता़ना इन इवा़स्‍ता़।

6 उङ इगोनुबि सा़दा़ तो़ङ्देचये, इखरआ़ उङ तङ्‍ङा घ्रिक्‍देचये। लुम मु़लु़ना़ का़ल हेत्‌तिपो उभो़लकोलोम मत्‍तु़। लुम मु़लु़ धाना़ सलम हेङमिम मत्‍तु़। लुम मु़ लु़ना़ उरा़प छो़पा़ मिला़प्‍चा हेङमिम मत्‍तु़।

7 लुम मु़ लु़ना़ कुआ़ सेन्‍ना़ मुचा़बु़, बु़ल्‌धिआ़यो धेन्‍खना़ मुचा़बु़, तुहे हसआ़ उगो़स्‌सि उखा़प्‍बो़लआ़ लुम मु़ लु़ना़ इङु आ़इनाखो मा़ रेस्‍से तङ्‍ङा लु़।”

चेल्‍पा़हा़मआ़ आ़न्‍नु,

8 “ओकपो तु ओक बेङ्मा़ मु, अमपो उचु़नब्रेम याक्‌किङा गो़, तुहे साला अम फिक्‌बि हो़नाखो ओका हे मु़का़म?

9 अम पा़रा़मखोने ओका मा़बि चाँदीपो धरहरा मु़क्‌वका। अम लास्‍काखोने ओका पुइसुपो फलेकआ़ ख्‍वार मैह्‌वका।”

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

10 उङ पा़रा़म हेङमिम मुङा, आपो अचु़नब्रेम धरहरा हेङमिम, उङ लुम मु़पा़ उङका चा़नु़न्‌सि।

11 बाल-हामोनबि सलोमनपो उअङ्‌गुर ऊ गोता़, अमा़ हसहा़म उऊ मु़ना़ बित्‍नु, मा़हा़म तुतुआ़ चाँदीपो तु हजार सिक्‍का चो़र्‌थेर्‌ता़नु।

12 सलोमनआ़ तु हजार सिक्‍का थो़, उअङ्‌गुर ऊ मु़पा़हा़मआ़ साक सा़र सिक्‍का थो़नु। मोलो आपो अअङ्‌गुर ऊ अतापपोङा अखरबि गो़।

ला़स्‍बा़आ़ आ़इ,

13 ए गा़न्‍दा़मबि मुपा़, अदरमहा़मआ़ इह्‌वाइ ङिना़ हु़ङ्देत्‍नु, उङा इनपो इह्‌वाइ ङिना़ थो़ङनिये।

मेल्‍सेमआ़ आ़इ,

14 ए उङ लुम मु़पा़, धा़पा़ङ होये, भिर, पिस हेङ्सा मसला लम्‍दे उधमबि धा़पा़ङ होये।

यशैया

1

1 यहूदा देशबिम रा़सहा़म उज्‍जियाह, योताम, आहाज कोलो हिजकियापो थोचिबि यहूदा कोलो यरूशलेमपो नङबि आमोजपो उचो़ ला़स्‍बा़ यशैयाआ़ थो़ता़म दर्शन।

निन्‍वामआ़ उहसहा़म भर्‌नु

2 ए धाम, ङिये, ए बयानिया, इङेचो द्‌वास्‍सा ङिये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़, “उङा चो़च्‍चो़हा़म लालेपङ्‍खे मु़सा भ्‍वार मुतनु, मोलो मा़हा़म उन नो़मा़सुता़ना लो़लो़ मलन्चो़ छु़क्‍ता़नु।

3 गोरूआ़ उतापपो उहोप छेन्‍दु़, मना गधाआ़यो उहोपपो पोखम छेन्‍दु़, मोलो इस्राएलआ़ मुछेन्‍दु़, आपो अहसहा़मआ़ मुचक्‍नु।

4 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ ज्‍वाम, ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ पोक्‍खपा़ हसहा़म, झेदु़ का़म मु़पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म, सम्‌पा़हा़मपो चो़च्‍चो़हा़मआ़ निन्‍वामराबु सिता़नु। मा़हा़मआ़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम छेङ्ता़नु, मा़हा़मआ़ उन याथा हक्‍सता़नु।

5 एना़ माना़ आ़न्‍जो़यो रा़म्‍ना़ धम्‍ना़ इल्‍वाम्‌निम? माना़ एन आ़न्‍जो़यो लन्‍मधेह्‌पा़ इछुन्‍जो़निम? एन धोङभो़रि क्‍वार गो़, एन गोनुयो ङेह्‌पा़ गो़।

6 फ्‍लेम सा़लयुका धोङकथे खा़बियो क्‍वार मा़न्‍थुम मुगो़, क्‍वार, या़ल्‍फुहा़म, झप्‍खपा़ क्‍वार तङ्‍ङा गो़नु। मा़ सर्‌पा़, क्‍वार प्‍वाइदेआ़ प्‍वान्‍पा़ मुगो़नु, तेल बेक्‍सा खमल्‌मिम मु़न्‍पा़यो मुगो़नु।

7 एनपो देश सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍पा़ गो़, एन रु़म्‍देलहा़म मिआ़ भु़रु़ खेक्‍पा़ गो़नु। एन मस ला़लबिङा एन बया वोङाम देशबिम हसहा़मआ़ उन तापपो छु मु़ता़नुम गो़। मा़ सिपरोङ्‌रोङ छु मु़ता़नुम गो़।

8 सियोनबिम हसहा़म अङ्‌गुरदुबिम याक्‍सकम हेङ्सा घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ मुनु, बर्‌सु गो़क्‍दे ऊबिम रप्‌सिक्‍दे कम हेङ, वा अर्‌देन्‍पा़ रु़म्‍देल हेङ छुक्‍पा़ मुनु।

9 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ चा इक हसहा़म मिन छु मुमु़त्‍वा़नुखोने सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देल हेङ इक छुना़ मत्‍वा़।

10 ए सदोम रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये, ए गमोरा रु़म्‍देलबिम हसहा़म, इक निन्‍वामआ़ इचेइकिम ब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये।

11 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एना़ सा़ सेह्‌सा इबिङनुम उगो़स्‌सि इप्‍लोन्‍देनिम उङा माङ मु़ना़ओ? उङने सा़ सेह्‌सा बिन्‍पा़ भेन्‍देहा़मका, इगेइनिम सो़ नु़पा़ हा़दिबा़रा़हा़मका अमो झम्‍खपा़ मुङा, बहर, भेन्‍देपो उचो़, घ्रोदु़हा़मपो उहिका उङ मथ्‍वार्‌सेङा।

12 उङ घ्‍लेक्‌बि इहो़निलो सु़आ़ एन ता़ थो़क ह्‌वाइ इमु़स्‍ता़नु? आ़न्‍कथे हेना़यो एना़ अभम्‍देल मुफ्‍लेम्‍नुये।

13 आ़न्‍काता़यो मेतेङाम बिना़ थो़क मुहो़स्‍नुये। एन सो़म्‍ता़रयो उङ अघ्रा़म लु़। औंसीबि, नो़ल मुना़ नो़लबि चे इख्‍व्राम्‌निम, इख्‍वाम्‌सिनिम ख्‍ला़म्‌यातोया उङा येम्‍ना़ मुचा़बु।

14 एनपो औंसीपो नो़लहा़म, एन चाडहा़म अगोनुकाङा उङा घ्रा़म्‍दु। मा़ने उङपोका पा़ल इपा़ कु़र छु़क्‍ता़। मा़ कर्‌बि कर्‌बि उङ घ्रम्‍पा़ मुङा।

15 एना़ एन खर थेइसा स्‍वाम्‍दु इमु़निलो, उङा अमस तुर्‌था खर्‌खतु। एना़ मारि स्‍वाम्‍दु इमु़निखोयो उङा मुङन्‍सान्‍नु। एन खर हिआ़ थेह्‌खपा़ गो़।

16 एन तापङा सर्‌सिसा मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये, अमस ला़लबि झेदु़ का़म सिस्‍नुये। झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍नुये।

17 नप्‍पा़ का़म मु़ना़ चेइनुये, अछङ्‍ङाम मो़ल लो़म्‍नुये। उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़म उन दु़कलका ला़स्‍नुये, रेस्‍कपहा़मपो रा़खा़ मोन्‍ये। लामेहा़मलका मस्‌सिसा जेन्‍ये।

18 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “होन्‍ये, तुयु मुकिना ब्रा मु़कि। एन कु़चु़वा़कु़युवा़ हलङ खमामिम गो़खोयो मा़ नोङ हेङाम बुबुमिम छु। मा़ मारि हललामङा गो़खोयो भेन्‍देपो उस्‍वाम हेङमिम छु।

19 एन इघानिना अब्रा इरेम्‌निनाखो एना़ ता़ बयाबिम नप्नप्‍पा़ थो़क जो़ना़ इथो़नि।

20 मोलो एन मघानिना लन्‍मधेह्‌पा़ इछुनिनाखोने छा़पआ़ एन तोचो इवा़न्‌नि।”

हे‍केखि निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ ब्रा आ़स्‍ता़म गो़।

कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ रु़म्‍देल

21 सेस्‍नुयेचे, थो़र लु़किम रु़म्‍देल हेसा लु़रि मु़पा़ छु़क्‍ता़? मा़बि नप्पा़ मो़ल छु़क्‍थेर्‌ता़, मा़बि निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म मोथेर्‌ता़नु, मोलो आ़नने मा़बि हस सेह्‌पा़हा़म तङ्‍ङा मुनु।

22 इचाँदी खियाआ़ जु़ता़म गो़, इअङ्‌गुरचिबि कु फान्‍पा़ गो़।

23 इनपो मो़लमिहा़म लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नु। अमहा़म खेस्‍पो़हा़मपो उन दरम छु़क्‍ता़नु। खो़लेआ़ङा खा़पचि पम्‍सा लु़ना़ या़त्‍नु, मुक्‍चम थो़ना़ लो़म्‍नु। मा़हा़मआ़ रेस्‍कपहा़मपो मो़ल भङ्तेइ मुमा़नु। लामेहा़मपो ब्रा मा़हा़मपोबि मुहो़पा़।

24 मेमिमआ़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, उभो़लकोलोम इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु, उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवात्‍तु़।

25 उङा इविरोधबि अखर एलु, उङा इखिया ख्‍वाइ मन्‍सना़ना इझम ख्‍वाइ मुदु।

26 उङा मो़ल मु़पा़ इहसहा़म कोलो रिछे बिपा़ इहसहा़म ला़लमिम हेङमिमङा छु मन्‍सना़। मेभेना इन निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़, थो़र लु़किम रु़म्‍देल इलइ।”

27 सियोनआ़ मो़ल छुक्‍सा मिन छुना़ थो़, कु़चु़वा़कु़युवा़ लेह्‌सा निन्‍वामथा अवाह्‌पा़हा़मआ़ मिन छुना़ थो़नु।

28 मोलो लन्‍मधेह्‌पा़हा़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म खो़लेङ भु नुन्‌सि, निन्‍वामराबु सैह्‌तो़पा़हा़म पुयु लुनु।

29 अछङ्‍ङा मारि सेङ्पा़ चो़कबुपो उखाङका एन नुसि इलोत्‍नुमआ़ एन ला़जिसोम इछुनि। एना़ गा़न्‍दा़मख्‍वाम इसाक्‍ता़नुमआ़ एन ला़जिसोम इछुनि।

30 उफो धोङ्‍खपा़ चो़कबुपो उखाङ कोलो कु मा़न्‍थुम गा़न्‍दा़मख्‍वाम हेङ एन इछुनि।

31 उभो़लकोलोम हस म्‍वाम्‌थिला़म हेङमिम छु, मना मा़आ़ मा़मिम उका़म मिछेर्‌‍वा़म हेङ छु। मा़सु तुरेङ हु़चि, मा़ मि सु़आ़यो मुसेत्‍नु।

सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ नु़ना़छाना़

2

1 आमोजपो उचो़ ला़स्‍बा़ यशैयाआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबि हे छु आ़न्‍ना़ ब्रा दर्शनबि थो़ता़।

2 याथाम नो़लबि निन्‍वामराबुपो कम गो़क्‍दे रेप्‍पा़ उधम खो़लेका तुङ रेप्‍पा़ छु। मना खो़लेङ ज्‍वामहा़म मा़बिङ उफा़ता़सो़लो़ हो़नु।

3 घोले ज्‍वाम हो़नुना थे आ़न्‍नु, “होन्‍ये, निन्‍वामराबुपो रेप्‍पा़ उधमतु़ ख्‍वाह्‌कि, याकूबपो निन्‍वामपो कमबि ख्‍वाह्‌कि, अमा़ इक अमपो ला़मपो ब्रा इचेइकि। मना इक अमपो ला़म्दुबि ला़म थिकि। माङ्‍केखि सियोनलका निन्‍वामआ़ इचेइकिम ब्रा थो़कि, निन्‍वामराबुपो ब्रा यरूशलेमलकाङा थो़कि।

4 अमा़ ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि मो़ल मा़, मना अमा़ घोले हसहा़मपो किना़झुना़ नु़ मस्सात्‍नु। मा़हा़मआ़ उन छा़पपो फाले तु़प्‍नु, झा़तपो बेला तु़प्‍नु। तु ज्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वामपो विरोधबि छा़प मुथुक्‍नु। मा़हा़म झम्‍ला मु़ना़ मुचेइसिनु।

5 ए याकूबपो कमन्‍वाम, होन्‍ये, इक निन्‍वामराबुपो को़अवालबि ला़म थिकि।”

निन्‍वामराबुपो थोचि

6 इना़ इतापपो हसहा़म इघ्रोक्‍तु़त्‍नु, याकूबपो कमन्‍वाम इसितु़ता़। मा़हा़म न्‍वाम अवाप्‍देलकाम मेतेङाम कु़यमा़आ़ भइखपा़ मुनु। मा़हा़मआ़ पलिश्तीहा़म हेङ ब्‍लोम सेन्‍नु। मा़हा़म वोङाम देशबिम हसहा़मपो उन रदम हेङ मन्‌सिनु।

7 मा़हा़मपो उन बया सुन, चाँदीआ़ भइखपा़ गो़, मा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल थेबे गो़ आ़न्‍ना़ङा मुझा़प। मा़हा़मपो उन बयाभो़रि घोडा मुनु। मा़हा़मपो रथहा़म ख्रन मधेह्‌पा़ गो़नु।

8 मा़हा़मपो उन देशभो़रि उहा़इ हा़म गो़नु। उन खरआ़ मा़नुमङा मा़हा़मआ़ दाक्‍सो स्‍वात्‍नु। मा़हा़मपो उन तापपोङ ब्रेप्‍चोआ़ मा़नुम थो़क मे मा़नु।

9 मेमिमआ़ हस याक्‌कि छु, मिन चो़ उस्‍वस्‍वाइ छु। मा़हा़म क्षमा मुबिनुये।

10 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़का अमपो उरपतिपो बङ्मा़बङ्‌सिका गप्‌सिक्‌बि गोदाङगोबि वो़ङ्‌खो़चे, पो़कगोयु लु़ गम्‌सिये।

11 नचर्‌मि हस उस्‍वस्‍वाइ छु, मना उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हस याक्‌कि छु मन्‌सि, मा़ नो़ल निन्‍वामराबु तङ्‍ङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु।

12 हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उला़लबि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म, उन नो़मा़सिपा़हा़म, सम्‌पा़हा़म खो़लेङ याक्‌कि मु़ना़ थोचि हो़।

13 लेबनानबिम खो़लेङ सोङ्पा़, घ्‍वाल्‍पा़ पुइसुपो उखाङहा़म थेमबि, बाशानबिम चो़कबु सङहा़म थेमबि,

14 खो़लेङ रेप्‍पा़ उधमहा़म थेमबि,

15 खो़लेङ रेप्‍पा़ धरहरा थेमबि, मना खो़लेङ झेङ्पा़ कुधर थेमबि,

16 तर्शीशबिम खा़इ मु़किम थो़क कर्‌पा़ खो़लेङ खोङ्‌बा़बि, मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म वोङ्दे खो़लेङ खोङ्‌बा़बि।

17 हसपो घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ स्‍वाइ मन्‌सि, मना हसपो नेस वान्‍खना़ याक्‌कि छु मन्‌सि। वोङाम मोओ मा़ नो़ल निन्‍वामराबु तङ्‍ङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु।

18 लुङ पो़कपो उहा़इहा़म तु मा़न्‍थु खो़लेङ झा़म्‍खनु।

19 निन्‍वामराबु ता़ बयानिया था़रा़ रुङ मइबि हो़लो निन्‍वामराबुका ङइना़, मना अमपो उरपतिपो बङ्मा़बङ्‌सिलका झुना़ हसहा़म घ्‍वाल्‍पा़ लुङपो फुलबि, पो़कगोयु वोन्‍खनु।

20 मा़ नो़ल हसहा़मआ़ उन तापा़ घ्‍लेना़ मु़त्‍नुम सुन, चाँदीपो उहा़इहा़म चक्‍ता कोलो पाक्‌ति छा़ घ्रोक्‍सात्‍नु।

21 निन्‍वामराबु बयानिया ङइ स्‍वाइबि हो़लो निन्‍वामराबुपो उरपतिपो बङ्मा़बङ्‌सिका, अमका उन ङइना़आ़ मा़हा़म सेम्फ्लेपो उह्‌वारगोबि, गोदाङगोयो लु़ वोन्‍खनु।

22 नो़ला़मलका सोम ला़इपा़ हसबि थो़र मुलोन्‍ये, मा़आ़ मायो का़म मबिनि।

यरूशलेम कोलो यहूदापो मो़ल

3

1 आ़न सेस्‍नुये, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम कोलो यहूदाबिका हसहा़मपो तल्‌सिना़ पा़ला़म, जो़ना़ तुना़ कोलो कु ख्‍वात्‍तु़।

2 मारि उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़, मो़लमि, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़, ब्‍लोम सेइपा़, दु़स्‍पो़हा़म,

3 भो़म तदम हसहा़मपो रतप्‍चो़, मना सा़म्‍थुरु़मकोलोम हस, रिछे बिपा़, सङ लुङ चोना़ कोक्‍पा़, जादू मु़पा़हा़म ख्‍वात्‍नु।

4 मेभेना चो़च्‍चो़हा़म मा़हा़मपो मो़लमि छु मु़त्‍नु, मना अछाहा़मआ़ मा़हा़म उन खरबि ता़नु।

5 मेमिमआ़ हसहा़म उन तापगोबिङ दु़क बिलु़नु। ना़फा़म ना़फा़मबिङा दु़क बिलु़नु। सालाआ़ पा़छा़ नो़ले च्‍वात्‍तु़, सा़म्‍थु मा़न्‍थुमआ़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम धुन्‍दु़।

6 मेभेलो हसआ़ उतापपोङ उवे उन पा़पपो कमबिङा घ्रक्‍तु़ना थे लु़दु़, “इनपोने इगो़क्‍वाप गो़, इन ओकपो घ्‍वाल्‍पा़ हस छु़के, मना ता़ घ्‍वाल्‍पा़ थो़कहा़मपो मो़लमि इनङा छु़के।”

7 मोलो मा़ नो़ल मा़आ़ मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़इ, “फा़ल्‍खपा़ मु़पा़ उङ मुछुङ्‍ङा, आपो अकमबि जो़न्‍रा, गो़क्‍वाप मुगो़। एना़ उङ हसहा़मपो उन मो़लमि छु मुमु़चनुये।”

8 यरूशलेमआ़ वा़स तोक्‍खतु़, यहूदा उकुयु येतोङ गो़। हेकेखि मा़हा़मपो उन जेना़लम्‍ना़, उन का़म निन्‍वामराबुपो उमस ला़लबि मबङ्पा़ गो़। अम उबङ्मा़बङ्‌सिबि सेइ मन्‍ता़सिलो मा़हा़मआ़ सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‌वा़नु।

9 मा़हा़म उन ङा़लिवा़रलकाङा हेफेम मुनु आ़न्‍ना़ छेइनु, मा़हा़मआ़ सदोम हेङ्सा उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेइ मा़नु, मा़ ब्रा मा़हा़मआ़ मुगु़प्‍नु। मा़हा़म पुयु लुनु। मा़हा़म उन तापङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वाइता़न्‍नु।

10 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ हस अलनिपो लु़स्‍नुये। हे‍केखि मा़हा़मआ़ का़म मा़नुमपो नप्पा़ उफा़इसु थो़नु।

11 मप्रोङ्पा़ झेदु़ हसहा़म पुयु लुनु, मा़हा़मपो उन बसम ला़लबिम थो़चि बङ्पा़ मुछु। उन खरआ़ हेफेम का़म मा़नु मेफेमङा उफा़इसु थो़नु।

12 आपो अहसहा़मने अछाहा़मआ़ उन खरबि ता़नु, मेल्‍सेमहा़म मा़हा़मपो उन मो़लमि छुनु। ए आपो अहसहा़म, एन ख्रिपा़हा़मआ़ एन उमुयाबि ला़म इथन्‌नि, मना एन ला़म इथिनिम ला़म्दुबिङा एन था़म्‍मे इमन्‌नि।

13 निन्‍वामराबु मो़ल मु़ना़ झम्‍देन्‌सि। अम उतापपो उहसपो मो़ल मु़ना़ रेप्‍देपा़ मु।

14 निन्‍वामराबुआ़ उतापपो हसपो चक्‍पा़ पा़छा़हा़मपो कोलो उन मो़लमिहा़मपो मो़ल मा़। एना़ आपो अङ्‌गुरदु पुयु इलु़क्‍ता़नु। उन मायो मगो़पा़हा़म चि इहो़स्‍ता़नुम थो़क एन कमबिङा गो़।

15 एना़ माना़ अहसहा़म भु इनुनिना उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन फोसु इहल्‍सनिम?” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

यरूशलेमबिम मप्रोङ्पा़ मेल्‍सेमहा़मपो छुन्‌योदो

16 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ, “सियोनपो उचो़ मेल्‍सेमहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ मुनु, उन धोङ थेइदेसा, मस पार मु़सा, सा़लबि कल्‍ली बा़इदेसा सा़ल मन्‍लेन्‌सिनु।

17 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ सियोनपो उचो़ मेल्‍सेमहा़मपो उन धोङ क्‍वारआ़ थेह्‌खपा़ छु मस्सात्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ उन धोङ पि ख्‍ला़स्‍सात्‍नु।

18 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो उन ब्‍लाङ्‌सिक्‍दे ठोका, धोङ्तु़ बा़इकिम थो़क, ताक्‍चुबिम गिस्‍ला,

19 तरिउन, ठोका, ख्‍व्राप्‌सिक्‍दे मन्‌जि,

20 सो़वेङ, सा़लयुम कल्‍ली, थ्‍वाप्‍रु, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल, चाँदीपो जन्‍तर,

21 चुक्रम, मुन्द्री,

22 बङ्बङ्पा़ गो़क्‍वाप, भाङ्‌रा, अस्‍कोट, थइली,

23 ऐना, अथा बङ्पा़ मलमलपो गो़, मन्‌जि, हप्‌सिक्‍दे बङ्पा़ गो़क्‍वाप चि ह्‌वात्‍नु।

24 चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसलापो उफा़इना़बि झप्‍पा़ उमुर न्‍वाम, मना थ्‍वाप्‍रुपो फा़इना़बि रिबा, धोसम भङ्तेइ पेन्‍पा़पो उफा़इना़बि ख्‍ला़ह्‌खपा़ छु, बङ्पा़ गो़पो फा़इना़बि दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप, मना बङ्‍खना़पो उफा़इना़बि याल्‍फुआ़ थेह्‌खपा़ छु।

25 इहसहा़म छा़पआ़ सेन्‌सि, इनपो झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि पुयु लुनु।

26 सियोनबिम धेलास्‍काहा़मबि हसहा़मआ़ ब्रिको मा़नुना मारि दुनि खो़प्नु। पो़कबि कलताता मुपा़ मेल्‍सेम हेङ रु़म्‍देल सिपरोङ्‌रोङ छु।

4

1 मा़ थोचिबि ता़र मेल्‍सेमआ़ तु हसङा घ्रक्‍नुना थे लु़त्‍नु, “ओका ओक तापपोङा जो़न्‍रासु जो़का, ओक तापपोङा गो़ क्‍वाप्‍का, इन ओक दुम्‍बु छु़के। मना ओक सु़आ़यो धोयेम्‍मा़ मलैह्‌कनिये।”

सियोनपो बङ्मा़बङ्‌सि

2 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ उखाङहा़म भ्‍वार मु़दु़ना मारि बङ्पा़ छु मु़दु़। इस्राएलबिम मिन छुक्‍पा़हा़म मा़ बयाबि सिदु़म सास्‍रुसका थ्‍वार्‌सेत्‍नुना हाक्‍तारारा लु़नु।

3 सियोनबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म कोलो यरूशलेमबि मिन छुना़ थो़पा़हा़म खि यरूशलेमबि मुपा़हा़म आ़स्‍सा उन नङ रेन्‍तो़न्‍पा़हा़म मारि सेङ्पा़ लन्‌सि।

4 निन्‍वामराबुआ़ सियोनबिम मेल्‍सेमहा़मपो उन मसेना़ सर्‌सात्‍नुना अमा़ मो़ल मु़पा़पो सु़र्‌मो़आ़ मि हेङाम उसु़र्‌मो़आ़ यरूशलेमबि छेप्‍पा़ हि सु़रु़।

5 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ सियोन रेप्‍पा़ उधमबि, मा़बिम चेख्‍वामबि उनो़ल को़मसा़म, उसेना़ मिक्‍मो़ कोलो मिअवाल गो़ मु़दु़। अछङ्‍ङा अमा़ बङ्मा़बङ्‌सिआ़ ख्‍व्राप्‍तु़।

6 अमपो बङ्मा़बङ्‌सि उनो़ल न्‍वामपो छो़छो़वा़बि रप्‌सिक्‍दे, मना भ्‍लोझुङ केल्‍लो, वो़ येलो मुक्‍दे बया छु।

अङ्‌गुर ऊपो लेल

5

1 उङा लुम मङाम अङ्‌गुर ऊपो लेल मङा। उङा लुम मङाम जा़ नु़पा़ उधम बयाबि अङ्‌गुर ऊ गोता़।

2 अमा़ मा़ ऊ काक्‍ता़ना मा़बिम लुङहा़म सु़ङ्ता़ना घ्रोक्‍ता़। मना मा़बि खो़लेका नप्‍पा़ अङ्‌गुर या मु़ता़। अमा़ मा़ ऊपो लु़प्‌फिबि तुबा याक्‍सकम मु़ता़। अमा़ मा़बि तुबा अङ्‌गुर खा़ल्‍देयो मु़ता़। अमा़ नप्‍पा़ अङ्‌गुर सिदु़ओ आ़ह्‌सा हुन्‍रेप मु़ता़। मोलो मा़बिने खा़पा़ अङ्‌गुरवो सिता़।

3 “आ़न ए यरूशलेमबि मुपा़ हस कोलो यहूदाबिम हसहा़म, अङ्‌गुर ऊकोलो ओचुपो ओस लु़प्‌फिबि मो़ल मु़स्‍सो़चुये।

4 आपो अङ्‌गुर ऊपो उङा मुमुङ्वाम माङओ गोता़ना, मा़का वोङाम माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़? उङाने नप्‍पा़ अङ्‌गुरवो सिदु़ आ़ह्‌सा हुन्‍रेप मुङ्ताम गोता़, माङ्‍के खा़पा़ अङ्‌गुरवो सिता़।

5 आ़न अङ्‌गुर ऊ हे मङा आ़न्‍ना़ ब्रा उङा एन लन्‍नु, उङा मा़पो ख्‍वार फा़लुना मा़ पुयु लु, उङा मा़पो कुधरहा़म फा़लुना मा़ अला़थिआ़ ख्‍लोगु।

6 उङा मा़ सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु। मा़पो उघ्रेम खसि मु़मु़न्‌सि, सारोयो मुमन्‌सि, मोलो मा़बि चोङ्‌खि कोलो घ्रङहा़म लम्‍नु, उङा को़म वो़ ये मुमु़दे लुदु।

7 हे‍केखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो अङ्‌गुर ऊ इस्राएलपो कमन्‍वामङा गो़, मना यहूदाबिम हसहा़मङा अमा़ या़दु़म उखाङहा़म मुनु। अमा़ मो़ल छुना़ हु़ङ्ता़, मोलो हि छेम्‍ना़ का़म छु़क्‍ता़, धार्मिकता हुन्‍रेप मु़ता़, मोलो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबिम ङोन ह्‌वाइवो ङिन्‍ता़सि।

हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़म

8 एना़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍तु़, एना़ एन कम गो़नायो कमङा इमु़नि, एन ऊ गो़नायो ऊङा इका़म्‌नि। मा़बि वोङाम सु़आ़यो मुना़ मुथो़नु, एन ताप तङ्‍ङा इमुनि।

9 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु जेता़म उङा ङिङ्ता, अछङ्‍ङा घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ घोले कम सिपरोङ्‌रोङ छु, घ्‍वाल्‍पा़, बङ्पा़ कमहा़मबि सु़यो मुमुनु।

10 तदम रोपनि अङ्‌गुर ऊबि भो़म पा़ति अङ्‌गुरचि ला़इ, मना तदम पा़ति रारुपो तक पा़ति तङ्‍ङा जा़ सिदु़।

11 उदिच्‍छा़ उन फुफुक्‌सिका चि तुङ्पा़, चिआ़ सेह्‌सा उसेना़भो़रि मुपा़हा़म नो मन्‌सि।

12 मा़हा़मपो गालादिधा़मबि वीणा, खैँजडी, बासुरी कोलो अङ्‌गुरचि गो़नु, मोलो मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो का़मपो ओ़दिङा मुमा़नु। अमपो उखरआ़ मु़ता़म का़म मा़हा़मआ़ सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु।

13 मेमिमआ़ अहसहा़म मचुना़ मकोना़आ़ प्‍वाइ लु़सा ख्‍वाइ लु़नु, मा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़म सोम्‍बेआ़ ख्‍वात्‍नु, स्‍वार्‌पा़ हसहा़म कु़मिनआ़ रोन्‍खात्‍नु।

14 मेमिमआ़ खा़दि मारि सोआ़ मत्‍ता़ना मारि घा़इपा़ उक्‍वाम हाक्‍ता़। यरूशलेमबिम चक्‍पा़ दु़स्‍पो़हा़म कोलो जवाजेहा़म मा़गोयु ख्‍वान्‍नु, चा़प्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म, को़स्‌सिपा़हा़म मा़गोयु ख्‍वान्‍नु।

15 थेसा हसहा़म ला़जिसोम छु मन्‌सि, हसहा़म याक्‌कि छु मन्‌सि, मना उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‌सि।

16 मोलो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मा़मिम मो़ललका अमपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍पा़ गो़, मना खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम धार्मिकतालका मारि सेङ्पा़ मुमिम सेइ मन्‌सि।

17 मेभेना भेन्‍देहा़म उन तापपोङ घाँसदुबि हेङ्सा चेरेइ मन्‌सिनु, मना भेन्‍देपो उचो़हा़म सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि चेरेइ मन्‌सिनु।

18 लेमापाले मु़सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मआ़ चक्‍नुहेङ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍तु़।

19 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामआ़ दला मा़निये, अमा़ दला उका़म मा़नियेना ओका सेइना़ थो़कनिये, इस्राएलबिम खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो उका़म दला हो़न्‍पा़नियेना ओका मा़ चक्‍कनिये।

20 झेदु़ ब्रा नप्‍पा़, नप्‍पा़ ब्रा झेदु़ आ़ह्‌पा़, कु़यमा़ को़अवाल, को़अवाल कु़यमा़ आ़ह्‌पा़, मेसाङ खा़पा़ लेम्‍पा़, लेम्‍पा़ खा़पा़ आ़ह्‌पा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

21 अतापङा चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुङा आ़ह्‌पा़ उतापपोङा उओ़दिबि खा़न्‍जरकोलोम मुङा मम्‌सिपा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

22 मारि घोले अङ्‌गुरचि तुना़ चा़प्‍पा़, मना चि ङ्वाल्‌सि कोक्‍पा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

23 खा़पचि पम्‍सा लु़पा़ हसआ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़हा़म ला़इना़ना ख्‍वान्‍ना़ बिनु, मना मायो मख्‍ला़ह्‌पा़हा़मपो भङ्तेइ मो़ल मुमस्‍सात्‍नु।

24 मेमिमआ़ सङपो उठुटा कोलो धोङ्‍खपा़ घाँस मिआ़ भु़रु़ हइमिम हेङ उसा़म चेम्‍खना उपुङ्मा़ फर्‌कि भेर्‌सि मा़हा़म छुनु। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो नु छेन्‍ना़ ब्रा मुरेप्‍वा़नु, मना इस्राएलबिम खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो ब्रा छेङ्ता़नु।

25 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु उहसहा़मका उचिल फिस्‍ता़। मना अमा़ मा़हा़म नो मन्‍ना़ उखर एल्‍ता़। रेप्‍पा़ उधमहा़म थु़क्‍ता़नुना मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ ला़म मा़मा़बिम बाजिघ्रा़म हेङ छु़क्‍ता़नु। हे‍केखि अमपो उचिल ममइङा गो़ना आ़न्‍जो़यो अमा़ नो मन्‍ना़ उखर एल्‍देतु़।

26 अमा़ काक्‍थमबिम ज्‍वामहा़मपो तुबा मक्‍छे ता़, मना अमा़ बयानियापो उम्‍वाइदेयो मुपा़ हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍नु। मना मा़हा़म धा़पा़ङ घर्‌सा हो़नु।

27 मा़हा़मगोबि सु़योङा मुघ्रम्‍नु, मुथ्‍वाम्‌सिनु, सु़आ़यो सिमु़वा़ मुखन्‍नुना मुअम्‍दोनु, उन थ्‍वाप्‍रुयो मुफ्रो, मा़हा़मपो उन जुत्तापो तस्‍मा मुथा़इ।

28 मा़हा़मपो उन सेल्‍मो़ फा़या फा़यामिम गो़, उन लफु एल्‍देन्‍पा़ गो़। मा़हा़मपो उन घोडापो उन सा़लयु बेक्‌किम सेलपो टाप प्‍वाप्‌चिलुङ हेङमिम, मना उन रथहा़मपो चक्‍काहा़म भ्‍लोझुङ हेङाम गो़नु।

29 मा़हा़म झो़क ङर्‌सि ङर्‌नु, उभो़लकोलोम झो़क ङर्‌सा सो़ख्‍लि मा़मिम हेङ्सा सा़बु़दा़ ला़स्‍सा मु। मा़हा़मपो उन खरबिका सु़आ़यो मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

30 मा़ नो़ल मा़हा़म धिरिधि ङर्‌मिम हेङ्सा ङर्‌नु, मेलो तुहेआ़ मा़ बयाथा सेन्‍दु़नाखो मा़बि कु़यमा़ कोलो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क तङ्‍ङा थो़नु। मना को़अवालयो कु़यमा़आ़ नेक्‍सा ख्‍वात्‍तु़।

निन्‍वामराबुआ़ यशैया साक्‍ता़

6

1 उज्‍जियाह रा़स मिस्‍ता़म थोबि निन्‍वामराबु खो़लेका तुङ रेप्‍पा़ सिहासनबि ङा़इदेपा़ उङा थो़ङ्ता। निन्‍वामपो उगो़पो उचोङआ़ अमपो उदो़लकम फो नेक्‍खपा़ गोता़।

2 अमपो उतुङतु़ उलेप्‌तिकोलोम पा़रिचो़हा़म रेप्‍देपा़ मोत्‍नु, मा़ पा़रिचो़हा़मपो रा रा उन लेप्‌ति गोत्‍नु। मा़हा़मआ़ साक्‍पु लेप्‌तिआ़ उन ङा़लि ख्‍व्राप्‍देता़नु, साक्‍पु लेप्‌तिआ़ उन सा़ल ख्‍व्राप्‍देता़नु, मना साक्‍पु लेप्‌तिआ़ भेर्‌लेस्‍ता़नु।

3 मना उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु,

“खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु खो़लेका सेङ्पा़, खो़लेका सेङ्पा़, खो़लेका सेङ्पा़ मु। खो़लेङ बयानिया अमपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ भइपा़ गो़।”

4 मना मा़हा़मपो उन ह्‌वाइआ़ दो़लकमपो लास्‍काकोलो उजगयुकाङा थु़क्‍ता़, मना दो़लकम मिपो मिक्‍मो़आ़ भन्‍खता़।

5 मना उङा थे आ़स्‍ता, “उङा नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍तु़, उङ पुयु लु़कता। हेकेखि मसेङ्पा़ क्‍वाम लेमकोलोम हस मुङा, मेफेम हसहा़मकोलो उङ मुङा, मनायो उङा अमसआ़ङा खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु रा़स थो़ङ्ता।”

6 मेभेना उलेप्‌तिकोलोम पा़रिचो़हा़मगोबिका तुबाआ़ वेदीबिका मिकोलोम गेलेवा़म पेपेर्‌चाआ़ पेर्‌ता़ना अफा़रबि होता़।

7 मना अमा़ मिकोलोम गेलेवा़मआ़ अक्‍वाम लप्‍ता़ना थे इलु़स्‍ता, “आ़न ता़आ़ इक्‍वाम लप्‍ता़, आ़न इनपो इख्‍ला़म्‌यातोया खो़स्‍ता़, इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्ता़सि।”

8 मेभेना उङा अनिन्‍वामराबुपो तेफेम ह्‌वाइ ङिङ्ता, “उङा सु़ फिङुम? मना ओकपो नङबि सु़ ख्‍वाइमिम?” मना उङा थे लुता, “उङ ता़बि मुङा, उङ फिङये।”

9 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता,

“खो़स्‍ना मा़ हसहा़म लु़त्‍नुये, एना़ ङिना़ने इङिनि, मोलो ब्रा मथोनि, एना़ थो़ना़ने इथो़नि, मोलो ओ़दि मथो़नि।”

10 ता़ हसहा़मपो गोनु चकोचकोम मस्‍सात्‍नुये, मना मा़हा़मपो उन ङेचो मङिपा़ मस्‍सात्‍नुये, उन मस ख्‍व्राप्‍सात्‍नुये, मनाखोने मा़हा़मआ़ उन मसआ़ थो़नु, मना उन ङेचोआ़ ङिनुना उन गोनुआ़यो थोक्‍नुना मा़हा़म अवान्‍नुना नु़नुमायो।”

11 मेभेना उङा थे लुता, “ए निन्‍वामराबु हेना़हेइ?” मना अमा़ थे इलु़स्‍ता, रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍ना हसहा़म ममुपा़ मछुहेइ, कमहा़मयोङा हस मा़न्‍थुम छुना ऊ सिपरोङ्‌रोङ मछुहेइ,

12 निन्‍वामराबुआ़ हसहा़म काक्‍थम मफङहेइ, उगो़स्‌सि बयानिया उह्‌वाप्‍तो मछुहेइ,

13 मेभेनायो मा़ बयाबि तदमगोबि तु हस तङ्‍ङा मिन छु़क्‍ता़खोयो मा़ तु हसयो पुयु लुन्‌सि। मोलो तारपीन सङ कोलो चो़कबु अइकिनायो उठुटा सङ गो़जो़मिम हेङ मा़ बयाबि मा़ उठुटा सङङा मारि सेङ्पा़पो उरारु छु।”

आहाज रा़स लन्‍ना़ ब्रास्‍वाल

7

1 यहूदाबिम रा़स उज्‍जियाहपो उचा़स योतामपो उचो़ ला़स्‍बा़ आहाज रा़स मोता़म थोचिबि अरामबिम रा़स रसीन कोलो इस्राएलबिम रा़स रमल्‍याहपो उचो़ पेकह यरूशलेमबि झम्‍ला मु़क्‌बि हो़इति, मोलो मा़सुआ़ घ्‍लाना़ मुचा़प्‍वा़सु।

2 मेभेना एफ्राइम कोलो अराम तुर्‌लका मु़स्‌सिइति आ़न्‍ना़ ब्रा दाऊदपो कमन्‍वामबि ङित्‍नुलो झुङआ़ थुना़मबिम धेक्‍सुहा़म थुक्‍खेङ आहाज कोलो उहसहा़मपो उन गोनु मारि रुन्‍ता़।

3 मना निन्‍वामराबुआ़ यशैया थे लु़ता़, “आ़न इन इचो़ सार्यासूबकोलो खो़चियेना गो़ स्‍वाप्‍पा़ धोबिपो भेङ्‌सिपो मा़तु़क्‍कलाम कुवा फा़रबिम मुल ला़म्दुबि आहाज दु़मिये।

4 मना अम थे लु़दे, “चङ्चङ्‌या मोये, ला़बा़ला़बा़ मोये, मुङिचे। उमिक्‍मो़ ला़इपा़ ता़ साक्‍पु बुस्‍क्‍वाम रसीन कोलो अरामपो उस हिचिलका, मना रमल्‍याहपो उचो़कायो इन मुङिचेना इगोनुयो मुरुन्‌निये।

5 माङ्‍केखि अराम, एफ्राइम, रमल्‍याहपो उचो़ तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना थेसा ख्‍लाना़ ब्रा मु़त्‍नु,

6 “लो़, इका़ यहूदाकोलो झम्‍ला मु़किना घ्‍लाङ्‌कि, मना मा़ बया योक्‌किना मा़बि ताबालपो उचो़ रा़स छु मैह्‌कि।”

7 मोखोयो निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“तेफेम ब्रा मुहो़पा़, ता़ का़म मुप्रो़ङु़।”

8 हे‍केखि अराम देशपो उभो़ल दमस्‍कस रु़म्‍देल गो़, मना दमस्‍कस रु़म्‍देल रसीन रा़सपो उखरबि तङ्‍ङा गो़। मना रा तदम भो़म थो गोबिङा एफ्राइम सोको फा़ल्‌सिना एफ्राइमवा़स उन युउनामोङ छुनु।

9 हेकेखि एफ्राइम देशपो उभो़ल सामरिया रु़म्‍देल गो़, मना सामरिया रु़म्‍देल रमल्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़पो उखरबि तङ्‍ङा गो़। अछङ्‍ङा एन निन्‍वामबि थो़र मलु़न्‍जो़निनाखो एना़ मुना़ ङा़इना़ङा मथो़नि।”

इम्‍मानुएलपो मक्‍छे

10 निन्‍वामराबुआ़ आहाज रा़स थे लु़ता़,

11 “निन्‍वामराबु इनिन्‍वामकोलो खा़दियुकाखोयो पा़रितु़काखोयो तुबा मक्‍छे फिये।”

12 मोलो आहाज रा़सआ़ थे लु़ता़, “उङा मुफिङा, उङा निन्‍वामराबुपो जाँच मुमङा।”

13 मेभेना यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए दाऊदपो कमन्‍वाम ङुन्‍ये, हसआ़ हेबे येम्‍ना़ चा़बु़ आ़ह्‌सा जाँच मु़ना़आ़ एन मो मुझिम्‍वा़ना निन्‍वामयो जाँच इमु़निम?

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ङा एन तुबा मक्‍छे सेइ इमन्‌नि। सेस्‍नुये, “उबिया मछुङ गो़पा़ मेल्‍सेम मुपुमे छुना मा़आ़ तुबा ला़स्‍बा़चो़ वा़दु़ना अमपो उनङ इम्‍मानुएलb तो़न्‌सि।

15 झेदु़ छेना़, नप्‍पा़ साना़ को़गु़ना अमा़ घिउ कोलो खुदो जा़।

16 माङ्‍केखि चो़च्‍चो़आ़ झेदु़ छेना़, नप्‍पा़ साना़ ला़लङा एन ङइसा इमुनिम इस्राएल कोलो आराम साक्‍पु रा़सपो उस देश सिपरोङ्‌रोङ छु।”

17 निन्‍वामराबुआ़ इनबि, इतापपो हसबि, इपा़पपो कमन्‍वामबि तेफेम थोचि हो़ मु़दु़, अमा़ अश्शूरबिम रा़स यहूदा देशबि झम्‍ला मु़क्‌बि हो़ मु़दु़। इस्राएल देश यहूदाका फाक्‍ता़काता़यो तेफेम हेलोयो मछुङ गोता़।”

18 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ योबिम सयमा़ हेङ मारि स्‍वार्‌पा़ मिश्र देशबिम झम्‍लाचो़हा़म, मना स्‍वार्‌पा़ सु़र हेङ अश्शूर देशबिम झम्‍लाचो़हा़म सिप्राआ़ ह्‌वाइ मत्‍नु।

19 मना मा़हा़म खो़लेङ हो़नुना उक्‍लेता बयाहा़मबि, रो स्वाप मा़मा़बि, घ्रङपो भ्‍वाप्‍रुगो मा़मा़बि, मना कु गो़क्‍दे बया मा़मा़बि मुनुम हेङ्सा मा़ झम्‍लाचो़हा़म खा़बिमा़यो मुनु।

20 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ यूफ्रेटिस योकेति अश्शूरबिम रा़स खा़पचि बिसा ह्‌वाइ मत्‍तु़ना छुरोआ़ हेङ्सा एन धोसम कोलो एन दा़लिस्‍वामकथे खो मु़दु़।

21 मा़ थोचिबि हसआ़ तुबा बइ कोलो साक्‍पु भेन्‍दे गेन्‍दु़।

22 मना मा़हा़म मारि दु़त ला़इपा़ मत्‍नुमआ़ जो़ना़ दहीयो मत्‍तु़। मा़ बयाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ हसहा़म खो़लेआ़ दही कोलो खुदो जा़नु।

23 मा़ थोचिबि तु हजार चाँदीपो शेकेल थङपो अङ्‌गुरपो तु हजार उखाङहा़म गो़क्‍दे ऊबि चोङ्‌खि कोलो घ्रङहा़म तङ्‍ङा लम्‍नु।

24 मा़बि चोङ्‌खि कोलो घ्रङहा़म तङ्‍ङा गो़नुमआ़ हसहा़म लफु सेल्‍मो़कोलो ख्‍वान्‍नु।

25 ला़ल कोदालोआ़ कान्‍थेर्‌पा़ खो़लेङ उधमहा़मबि चोङ्‌खि कोलो घ्रङहा़म गो़मिमआ़ इङइनिना एन मा़बि मख्‍वान्‌नि। मोलो मा़ बया बइ चेरेइ मस्‌सिक्दे, भेन्‍देहा़मपो उन फ्‍लेम्‍सेक्‍दे छु।

b 

७:१४ “इम्मानुएल” आ़ह्‌‌किम “निन्वाम इककोलो”

हसहा़मपोका यशैयापो उचो़ ला़स्‍बा़ मक्‍छे

8

1 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “तुबा घ्‍वाल्‍पा़ लुङपो पाटी हो़दे, मना मा़बि थोक्‌किम अछेरबि ‘महेर-शालल-हाज-बज’a आ़ह्‌पा़ रेक्‍ते।

2 ता़ ब्रा अछङ्‍ङाम छु मन्‍ना़ आपो साक्‍पु थो़र लु़किम थो़पा़ङिपा़सु निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ उरियाह कोलो येबेरक्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़ जकरिया ह्‌वाइ मत्‍सुये।

3 मेभेना निन्‍वामपो ब्राजेन जेपा़ मेल्‍सेम अमेस्‍बा़बि उङ खो़स्‍तना अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तुबा ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़ इचो़पो उनङ ‘महेर-शालल-हाज-बज तु़ये।”

4 मा चो़च्‍चो़आ़ “मा़म” “पा़प” आ़स्‌सि कोना़ ला़लङा दमस्‍कस रु़म्‍देलबिम खा़प्‍बो़ल कोलो सामरिया रु़म्‍देलबिम चि ह्‌वान्‍पा़ खो़लेङ अश्शूरबिम रा़सआ़ ख्‍वात्‍तु़।”

अश्शूरबिम रा़स हो़तो़ङ मु

5 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

6 “मा़ हसहा़मआ़ सो़लो़माक्‌सि ख्‍वाह्‌पा़ सिलो कवाबिम कु सितु़त्‍नुना रसीन रा़स कोलो रमल्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़का थ्‍वार्‌सेता़नुमआ़,

7 आ़न सेस्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ अश्शूर देशबिम रा़स उरपतिबि यहूदाकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि हो़दु़, यूफ्रेटिस यो च्‍वाइना योस्‍वाप ब्‍लम्‍दु़म हेङ्सा मा़हा़म हो़नु।

8 ताक्‍चुकथे ब्‍लम्‍पा़ च्‍वाइपा़ कुआ़ सेपे धेक्‌सि मा़हा़मआ़ यहूदा देश मा़नु। अमपो उलेप्‌तिआ़ इनपो देश ख्‍व्राप्‍सा रा़खा़ मत्देतु़, ए इम्मानुएल।”

9 ए ज्‍वामहा़म, झम्‍ला मु़ना़ एन तुदे ख्‍वाम्‍नुये, ए काक्‍थम बयाबि मुपा़हा़म खो़लेआ़ भङ्तेइ ङुन्‍ये, झम्‍ला मु़ना़ झम्‍नुये। मना एन पुयु इलुनि।

10 तुदे ख्‍वाम्‍नुना चे ख्रो़प्‍नुये, मोलो मा़ मेतेङाम छु। हेबे माङ मु़ना़ इल्‍वाम्‌निखोयो मा़ मुहो़पा़। हेकेखि निन्‍वाम ओककोलो मु।

निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़

11 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लकोलोम उखर उङबि तो़सा ता़ हसहा़म मन्‌सिनुम हेङ ममन्‌सिना़ लैह्‌सा क्‍वाम्‍तप इमु़स्ता।

12 “हसहा़मआ़ ख्‍लाना़ आ़न्‍नुम ब्रा इना़ ख्‍लाना़ का़म मुआ़चे, मना हसहा़म ङइनुम ब्राबि इन मुङिचे, तिबियो मुङिचे।

13 मोलो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु तङ्‍ङा खो़लेका सेङ्पा़ मु मम्‌सिना अमङा सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ते, मना अमपोङा ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोये।

14 अमङा खो़लेका सेङ्पा़ इमुक्‍दे छु। इस्राएल कोलो यहूदा साक कमन्‍वामबिम हसहा़म धुक्‌किम लुङ हेङमिम अमङा मु। मना यरूशलेमबि मुपा़हा़मपो फा़र कोलो छो़मख्वार अमङा मु।

15 घोले हसहा़म चल्‍धुनुना पल थिनु, मना खो़खो़जे छुनु, मा़हा़म फा़रबि धो़ वेन्‍नुना सेन्‍मेनु।”

16 उङा चेइता़निम ब्रा, लन्‍ता़निम ब्राबि छाप बेक्‍ना आपो अताङ्‍कप्‍चो़हा़म बिनुये।”

17 उङा याकूबपो कमन्‍वामका गप्‌सिपा़ निन्‍वामराबुपो हुन्‍रेप मङाना अमबिङा उङ थो़र लु़ङ्जो़ङा।

18 निन्‍वामराबुआ़ इबिङतनुम अचो़हा़म उङ कोलो ता़बि मुका। रेप्‍पा़ उधम सियोनबि मुपा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुलका इस्राएलीहा़मपो लु़प्‌फिबि ओक मक्‍छेना थो़पा़ङिपा़ मुका।

19 हसहा़मआ़ खर सेइसा बसम ला़ल्‌योम ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ कोलो नोक्‍छो ब्रा सिङ्नुये इलन्‌निखोमिम एना़ एन तापपो निन्‍वाम सुना़ मुमत्‍तु़नाओ? ङादापो ब्रा मैह्‌खपा़हा़म माना़ सुना़?

20 एना़ मा़हा़म थे लु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ एन इचेइनिम ब्रा तङ्‍ङा ङुन्‍ये, मेसा जेस्‍सपा़पो ब्रा एना़ मुङुन्‍ये। हेकेखि मा़हा़मआ़ उमुयाबि ब्रा मा़नु।”

21 मा़हा़मआ़ मा़ बयाबि ङा़म्‍खसा, सोआ़ रोङ्‍खसा ला़म थिन्लेनु, सोआ़ चा़र्‌नुलो मारि उन चिल फइना धामथा सेइसा उन रा़स कोलो उन देउता वाइता स्‍वात्‍नु।

22 मना मा़हा़मआ़ बयानियाथा सेन्‍नुलो मा़बि दु़क, कु़यमा़ तङ्‍ङा थो़नु। मना मा़हा़म को़ङा मत्‍वाह्‌पा़ मारि ङइ लु़पा़ कु़यमा़गोयु क्रान्‍भनु।

a 

८:१ “महेर-शालल-हाज-बज” आ़ह्‌‌किम “मसपिला़पबि चि ह्‌वाह्‌खपा़”

इस्राएल मिन मु़पा़

9

1 मोखोयो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क येम्‍पा़हा़मआ़ चा़इन्‍जो़न्‌सिना़ मुमत्‍तु़। निन्‍वामराबुआ़ ता़का ला़लने जबूलून कोलो नप्‍ताली बयापो सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सता़। मोलो याथाम थोचिबि यर्दन योकेतिबिम बया, धिरिधि फा़रबि ख्‍वाइदे ला़म, गालील बयाबि मुपा़ वोङाम ज्‍वाम सा़म्‍थुरु़मपो छु मु़त्‍नु।

2 कु़यमा़बि ला़म थिपा़ हसहा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ छेल्‍पा़ को़अवाल थो़त्‍नु। कु़यमा़ छा़क्‍खपा़ देशबि मुपा़ हसहा़मबि को़अवाल छेल्‍ता़।

3 इन निन्‍वामआ़ मा़ ज्‍वाम छा़ इमु़ता़नुना ला़लका तुङ थ्‍वार्‌से इमु़ता़नु। जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचिबि थ्‍वार्‌सेपा़ हसहा़म हेङ थ्‍वार्‌सेत्‍नु, चि ह्‌वाह्‌किम थो़क यो़क्नुलो थ्‍वार्‌सेपा़ हेङ इला़लबि मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

4 माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ कु़र्‌देता़नुम पा़ल इपा़ कु़र कोलो उन भाताबिम जोवा, मा़हा़म दु़क बिपा़ मिद्यान ज्‍वामपो उन रप्‍चु इना़ फुङ इतर्‌सता़नु।

5 झम्‍लाचो़आ़ झम्‍लाबि बा़न्‍दु़म जुत्ता हिआ़ लपथेह्‌खपा़ गो़क्‍वाप खो़लेङ मिबि भु़रु़ हन्‌सि।

6 माङ्‍केखि इकपो तु अछा बु़क्‍ता़म मु। तुबा ला़स्‍बा़चो़ इक बिन्‍पा़ मु। मो़ल मु़ना़ का़म अमपो उखरबि गो़। उभा़पो रिछे बिपा़, उभो़लकोलोम निन्‍वाम, सा़दा़मिम पा़पराबु, नु़ना़छाना़ बिपा़ मो़लमि अमपो उनङ गो़।

7 दाऊदपो सिहासन कोलो उराज्‍यबि अमा़ रा़सका़म मा़जा़, मना नु़ना़छाना़ गो़जो़ मु़दु़। अमा़ दाऊद रा़सपो उध्‍वाइसु छुक्‍सा सु़लकायो ममस्‌सिसा मो़ल मा़, मना आ़नो़लका सा़दा़पो रा़स छु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उसो़ हेह्‌खसा ता़ का़म मा़।

इस्राएलका निन्‍वामराबु उचिल फिस्‍ता़

8 निन्‍वामराबुआ़ याकूबपो विरोधबि ब्रास्‍वाल हो़ङु़, मा़ ब्रास्‍वाल इस्राएलपो नङबि छु।

9 एफ्राइम कोलो सामरियाबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ मा़ ब्रास्‍वाल चक्‍नु, मा़हा़मआ़ उन नो़मा़सिसा उन गोनुयुका उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा थे आ़न्‍नु,

10 “ईटहा़म हो़स्‍ता़नुखोयो ओका भङ्तेइ चोन्‍पा़ लुङआ़ चर्‌का। वो़सपो उखाङहा़म उ़स्‍ता़नुखोयो, ओका मा़पो उफा़इना़बि पुइसु या मु़का।”

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो विरोधबि रसीन रा़सपो उहा़इपा़चेइपा़हा़म मारि उन भो़लकोलोम छु मु़ता़नुना झन्‍ता़नु।

12 अरामवा़सआ़ न्‍वाम अवाप्‍देलका, पलिश्तीहा़मआ़ न्‍वाम हेम्‍देलका इस्राएल क्‍लु़ लेन्‍खता़नु। मनायो अमपो उचिल ममइङा गो़, मना नो मन्‍ना़ उखर एल्‍देतु़।

13 मनायो इस्राएलीहा़म उन याल्‍पा़ निन्‍वामथा मुओ़स्‍वा़नु, मना अमहा़मआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु मुलो़म्‍वा़नु।

14 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलबिम उधोङ कोलो उमेर तुनो़लबिङा खजूर सङपो उघ्रेम कोलो चेमा पे कोक्‌सि मा़।

15 दु़स्‍पो़हा़म कोलो सा़म्‍थुरु़मकोलोम धोङ मुनु, मना लेमापाले मु़पा़ निन्‍वामपो ब्राजेन चेइपा़हा़म मेर मुनु।

16 माङ्‍केखि इस्राएलीहा़म ला़म लैह्‌पा़हा़मआ़ अमहा़म उमुयाबि ला़म लत्‍नु। मा़हा़मआ़ ला़म लत्‍नुम हसहा़म उमुयाबि था़म्‍मेनु।

17 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु मा़हा़मपो साला हसहा़मका मुथ्‍वार्‌सेदु़, रेस्‍कप कोलो लामेहा़मयो लुम मुमत्‍नु। हेकेखि खो़लेङ हसहा़म निन्‍वाम मा़न्‍थु मुनुना झेदु़ का़म मा़नु। खो़लेङ हसहा़म झेदु़ ब्रा तङ्‍ङा जेनु। मेमिमआ़ निन्‍वामपो उचिल ममइङा गो़, आ़न्‍जो़यो नो मन्‍ना़ उखर एल्‍देतु़।

18 झेदु़ ब्रा मि हेङ्सा फुलु घ्रा़। मा़आ़ चोङ्‌खि, घ्रङहा़म भु़रु़ हइ, मा़आ़ थुना़मबिम भ्‍वाप्‍रुहा़म भु़रु़ हइ, मना मा़पो मिक्‍मो़सा़म गल्‌सिसा धामथा ख्‍वाइ।

19 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उहिचिलआ़ बयानिया भु़रु़ हइ। हसहा़मयोङा मिबि हैह्‌किम थो़क हेङ छुनु। हसआ़ हसङा मिन छुना़ मुबि।

20 मा़हा़मआ़ झप‍लकाम क्‍लु़ लेन्‍खात्‍नुनायो मा़न्‍जा़ङा छुनु। पेङलाम का़खात्‍नुनायो मा़हा़म मुस्‍वाम्‍नु, मा़हा़मआ़ उन तापपोङा उन चो़ का़नु।

21 मनश्शेआ़ एफ्राइम क्‍लु़ लेन्‍दु़, एफ्राइमआ़ मनश्शे क्‍लु़ लेन्‍दु़, मना मा़सु साक्‍पुङ यहूदापो विरोधबि तुर्‌लका मु़स्‌सियि। निन्‍वामराबुपो उचिल ममइङा गो़ना आ़न्‍जो़यो अमा़ नो मन्‍ना़ उखर एल्‍देतु़।

10

1 झेदु़ रदमहोदम मु़पा़ हसहा़मआ़, दु़क बिपा़ कानुन मु़पा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मत्‍तु़।

2 उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ अधिकार मबिना़, उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़मपो भङ्तेइ मो़ल ममन्‍सना़, लामेहा़म सम्‌ना़, रेस्‍कपहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वान्‍ना़ एना़ मे इमु़नि।

3 नो मन्‍ना़ थोचिबि काक्‍थमका येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़लो़मिम नो़ल एन हे इमन्‌सिनि? एन सु़बि फ्‍लो़ लु़क्‌बि इख्‍वान्‌नि? एन खा़प्‍बो़ल खा़बि इघ्रोन्‍तो़नि?

4 चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़मकोलो उस्‍वस्‍वाइ मन्‌सिना़, सेन्‍पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि पल थिन्‌सिना़का वोङाम मायो उपा़ला़म मुगो़। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उचिल ममइङा गो़, अमा़ आ़न्‍जो़यो नो मन्‍ना़ उखर एल्‍देतु़।

निन्‍वामराबुआ़ अश्शूरवा़स नो मत्‍नु

5 “ए अश्शूरवा़स, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, एन अखरबिम अचिलपो च्‍वाम्‍बुलेम इमुनि, अहिचिल फैह्‌पा़हा़म नो मन्‍ना़ उङा एन रोन्‍नु।

6 निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ ज्‍वामपो विरोधबि उङा अश्शूर फिङु, अहिचिल फैह्‌पा़ हसहा़मपो विरोधबि उङा मा़ हसहा़म का़म मु़ मुदु, चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क ह्‌वाइ मुदुना ला़मबिम फर्‌कि फ्‍लेम्‌सि फ्‍लेम मुदुनु।

7 मोलो अश्शूरबिम रा़सआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ लो़मु़, मा़पो उनुबि झेदु़ का़म मु़ना़ नु गो़, मा़पो उगोनुबि पुयु लुना़ ओ़दि गो़, तिप्‌तिबि मोओ, मा़आ़ घोले ज्‍वाम पुयु लुना़ ओ़दि मा़।

8 मा़आ़ थे आ़इ, “आपो अरतप्‍चो़हा़म खो़लेङ रा़सहा़मङा मोओनाओ?

9 कर्कमीस रु़म्‍देलआ़ येम्‍ता़म हेङ कल्‍नो रु़म्‍देलआ़ मुयेम्‍वा़नाओ? अर्पाद रु़म्‍देलआ़ येम्‍ता़म हेङ हमात रु़म्‍देलआ़ येम्‍ना़ मुमत्‍वा़नाओ? मेसाङ दमस्‍कस रु़म्‍देलआ़ येम्‍ता़म हेङ्‍ङा सामरिया रु़म्‍देलआ़ येम्‍ना़ मुमत्‍वा़नाओ?

10 यरूशलेम कोलो सामारियाबिमका तुङ घोले उहा़इहा़म गो़पा़ देश उङा अखरबि मुङ्ता।

11 सामरिया कोलो मा़बि गो़पा़ सङ लुङपो उहा़इहा़म सोको फा़लुताम हेङ उङा यरूशलेम कोलो मा़बि गो़पा़ सङ लुङपो उहा़इ सोको मुफा़लुनाओ?”

12 निन्‍वामराबुआ़ रेप्‍पा़ उधम सियोन कोलो यरूशलेमपो विरोधबि मु़ना़ लो़मु़म का़म नेरु़, मेभेना अमा़ थे आ़इ, “अश्शूरबिम रा़स उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिमिम, उनेस वाक्‍खमिमआ़ उङा नो मत्‍तु।”

13 माङ्‍केखि अश्शूरबिम रा़सआ़ थे आ़इ,

“अतापपो अखरबिम भो़ल कोलो अखा़न्‍जरआ़ उङा ता़ का़म मुङ्ता, हेकेखि उङ सनवा़कोलोम मुङा। उङा ज्‍वामहा़मपो उन रिम छम्सतुनुना उन झण्डा चि ह्‌वात्‍तनु। मारि उभो़लकोलोम हसआ़ हेङ्सा उङा उन रा़सहा़म उकुयु येतनु।

14 सल्‍पुपो उयाङबि खर बेक्‌किम हेङ ज्‍वामहा़मपो उन खा़प्‍बो़लबि उङा अखर बेक्‍ता। घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ फा़त ख्‍वाप्‌किम हेङ उङा देशहा़म भो खोबुतनु। मोलो मा़हा़मआ़ उङ मायो ममु़ङवनुना मायो लन्‍ना़ मचा़पवनु।”

15 प्‍वान्‍दु़आ़ उरोङ्पा़ क्‍वाम घ्‍वाल्‍दु़नाओ? आराआ़ उरोङ्पा़ उभो़ल सेइ मन्‍ना़ चा़बु़नाओ? ता़ने रप्‍चुआ़ उथेइपा़ हस थेइखेङ, तप्‍तरुआ़ उथेइपा़ थेइना़ लो़मु़म हेङ्वो छु।

16 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मा़ रा़सपो उन भो़लकोलोम झम्‍ला मु़पा़हा़मबि मारि ङेन्‍ना़दुना़ हो़ मु़दु़, मना मा़पो उबङ्मा़बङ्‌सि मारि घ्रा़पा़ मि हेङ फुलु घ्रा़।

17 इस्राएलपो को़अवाल मि छु, खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम मि अवाल हेङमिम छु, मना घ्रङ कोलो चोङ्‌खि तुनो़लबिङा खो़लेङ भु़रु़ हइ।

18 निन्‍वामराबुआ़ अश्शूरपो थुना़म कोलो जा़ नु़पा़ बयापो बङ्‍खना़ भु़रु़खे मु़दु़। मा़ सोमोरिआ़ धोङ्सा ख्‍वाह्‌पा़ हस हेङ छु।

19 उथुना़मबि सङपो उखाङहा़म दोख्‍वाइङा गो़नुमआ़ चो़च्‍चो़आ़यो ख्रन्‍ना़ना रेना़ चा़बु़।

इस्राएलबि मिन छुक्‍पा़हा़म

20 मा़ थोचिबि इस्राएलबिम मिन छुक्‍पा़हा़म कोलो याकूबपो उकमन्‍वामबिम मिन मु़न्‍पा़ हसहा़मआ़ उन या़ल्‍पा़बि हुन्‍रेप मुमा़नु। मोलो इस्राएलपो निन्‍वामराबु खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामबिङा अछङ्‍ङाम थो़र लु़न्‍जो़नु।

21 मिन छुक्‍पा़ हसहा़म अवान्‍नु, याकूबपो कमन्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़ हसहा़म उभो़लकोलोम निन्‍वामबि अवान्‍नु।

22 ए इस्राएल, इहसहा़म धिरिधि फा़रबिम सेख्रे हेङ घोले मुनुखोयो अमहा़मगोबि मिन छुक्‍पा़हा़म तङ्‍ङा अवान्‍नु। हसहा़म पुयु लुना़ङा मत्‍तु़ आ़ह्‌सा निन्‍वामआ़ ओ़दि मु़ता़म गो़।

23 माङ्‍केखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्सङा बयानियाबि मा़हा़म पुयु लु़क्‍नु।

24 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए सियोनबि मुपा़ अहसहा़म, अश्शूरवा़सका मुङिस्‍नुये, मा़हा़मआ़ एन च्‍वाम्‍बुलेमआ़ इथ्‍वाम्‌निखोयो मिश्रवा़सआ़ इमोत्‍नुम हेङ उन रप्‍चुङा एल्‍नुखोयो एन मुङिस्‍नुये।

25 दलाङ एनका अचिल फन्‍ना़ नु़, मना मा़हा़म पुयु लुना़ मा़हा़मका अचिल फइ।

26 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ ओरेब धमबि मिद्यान ज्‍वाम पाक थ्‍वाप्‍ता़नुम हेङ अश्शूरवा़स सकापो रिबाआ़ वा पा़ल्‍ता़नु। अमा़ मिश्र देशबि मु़ता़म हेङ धिरिधि थेमबि उरप्‍चु थेन्‍दु़।

27 मा़ नो़ल मा़हा़मपो पा़ल इपा़ कु़र एन भाताबिका रु ला़न्‌सिना मा़हा़मपो उन कु़रपो जोवा एन ताक्‍चुबिका फ्‍लो ला़न्‌सि। मना एन मारि सो़ इनु़निमआ़ जोवा फुङ तर।

28 मा़ अश्शूरवा़स अय्‍यात बयाबि वोनु। मा़हा़म मिग्रोन बयालका ख्‍वान्‍नु। मिकमासबि मा़हा़मआ़ उन तो़न्बा़ हुकत्‍नु।

29 मा़हा़म उधम हेम‍लका ख्‍वान्‍नुना थे आ़न्‍नु, “इक गेबाबि अप्‌सिकि।” रामा रु़म्‍देलबिम हसहा़म था़रा़ रुन्‍नु, शाऊलपो गिबाबिम हसहा़म फ्‍लुङ झुनु।

30 ए गल्‍लीम बयाबिम हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ भ्रो़स्‍नुये। ए लैशा बयाबिम हसहा़म भङ्तेइ ङुन्‍ये। ए अनातोतबिम हसहा़म जेन्‍ये।

31 मदमेनाबिम हसहा़म झु़खो़स्‍ता़नु, गेबाबिम हसहा़म गप्‌सिक्‌बि झु़क्‍ता़नु।

32 आ़नो़लङा मा़हा़म नोब बयाबि मुन्‍ला़नु। सियोन रेप्‍पा़ उधम, यरूशलेम रु़म्‍देलबि मा़हा़मआ़ उन पम्‍खरआ़ ङइ सा़नु।

33 सेस्‍नुये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ सङपो याक याक्‌कि उघ्रेमहा़म रइकिम हेङ मा़हा़म घ्‍लोङ पुक्‍नु। मना मा़पो सोङ सोङ्पा़ उखाङहा़म प्रङ अन्‍नुना मसोङ्पा़ मा़नु।

34 लेबनानबिम मारि तेइपा़ सङपो उखाङहा़म प्‍वान्‍दु़आ़ प्रङ अइसि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म प्रङ अन्‍नु।

नु़ना़छाना़ गो़पा़ थोचि

11

1 सङपो ठुटालका उलम लममिम हेङ यिशैपो उमु़ना़हा़मबि तुबा उध्‍वाइसु ला़इ। मा़पो उसा़मलका नयाँ उघ्रेम लममिम हेङ दाऊदपो उकमन्‍वामबिम तु हस रा़स छु।

2 मना निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़, खा़न्‍जरपो सु़र्‌मो़, नुसनवा़पो सु़र्‌मो़, रिछे बिपा़ सु़र्‌मो़, भो़लकोलोम सु़र्‌मो़, चुना़कोना़ कोलो निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ सु़र्‌मो़ अमकोलो मु।

3 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़बिङा अम थ्‍वार्‌सेदु़। मसआ़ थो़सा तङ्‍ङा अमा़ मो़ल मुमा़, हस सेइसा तङ्‍ङा अमा़ मो़ल मुमा़, अमा़ उङेचोआ़ ङिसा तङ्‍ङा मो़ल मुमा़।

4 मोलो अमा़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो मो़ल भङ्तेइ मस्‍सात्‍नु, मना बयानियाबिम उन मायो मगो़पा़हा़म अमा़ भङ्तेइ मो़ल मस्सात्नु। मना अमा़ उब्राजेनआ़ बयानियाबिम हसहा़म नो मत्‍नु, मना उसोमआ़ झेदु़हा़म पुयु लु़क्‍नु।

5 अम धार्मिकता कोलो अछङ्‍ङाम ब्राआ़ गो़क्‍वापआ़ हेङ्सा ब्‍लान्‌सि।

6 फ्‍वार भेन्‍देपो उचो़कोलो मु, मना नो़र घ्रोदु़पो उचो़कोलो अम्‌सि। झो़क कोलो तक थोपो बछा तुदेङ मुनु, मना तुबा चो़च्‍चो़आ़ मा़हा़म ख्रिनु।

7 बइ कोलो मोस तुदेङ चेरेइ मन्‌सिनु, मोसपो कु़तिमा़ कोलो बइपो उबछा तुयु़ङा थिन्‍खनु। झो़कआ़ गोरू हेङ्सा झा़ल्‍वा़ का़।

8 दु़त तुङ्पा़ अछा घक्‍पा़ भेइकोलो चेम्‌सि, मना मलो दु़त तुना़ सैह्‌पा़ अछाआ़ नङ छो़पा़ भेइ मुक्‍दे गोदाङगोबि उखर बेक्‍तु़।

9 निन्‍वामपो मारि सेङ्पा़ रेप्‍पा़ उधमबि मा़हा़मआ़ मायो मुफा़ल्‍नु, झेदु़ का़म मुमा़नु। हे‍केखि कुआ़ धिरिधि स्‍वार भन्‍दु़म हेङ बयानिया निन्‍वामराबुपो चुना़कोना़आ़ भन्‍दु़।

निन्‍वामपो उहसहा़म अवान्‍नु

10 मा़ थोचिबि हसहा़मपोका यिशैपो उमु़ना़लका मक्‍छेपो झण्डा हेङ तुबा हस सेइ मन्‌सि। खो़लेङ ज्‍वामहा़म अमबि हो़नुना अमपो उमुक्‍दे बया बङ्मा़बङ्‌सिपो छु।

11 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ साक्‍लेलोयो उखर एलु़ना अश्शूर, मिश्र, पत्रोस, कूश, एलाम, सिनार, हमात, धिरिधि फा़रबिम बयाहा़मलकायो मिन छुक्‍पा़ उहसहा़म उन देशबि अवात्‍नु।

12 अमा़ ज्‍वामहा़म तुबा मक्‍छेपो झण्डा खन्‍सात्नु, इस्राएलबिका ला़इसो़न्‍पा़ कोलो यहूदाबिम सोको फेह्‌खपा़हा़म बयानिया खो़लेदेलका तुदे खो़प्‍नु।

13 मना एफ्राइमपो नचर लु़ना़ ख्‍वाइ। मना यहूदाआ़ एफ्राइम दु़क मुबिसेदु़। यहूदायो एफ्राइमपो उहा़इपा़चेइपा़ मुछु।

14 मना यहूदा कोलो एफ्राइमबिम हसहा़मआ़ न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ पलिश्तीहा़म हा़न्‍नु। मना अमहा़मआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथाम हसहा़मकोलो गो़पा़ चि ह्‌वात्‍नु। अमहा़मआ़ एदोम कोलो मोआबबि खर बेक्‍नु, अमहा़मआ़ अम्‍मोनीहा़म उन खरबि मा़नु।

15 निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिम धिरिधि खो़लेङ सोरो सप् मु़दु़। अमा़ यूफ्रेटिस योबि पि ख्‍ला़ह्‌पा़ झुङ केल मु़दुना ता़र यो छु मु़दु़। मना मा़लका हसहा़म उन सा़ल कुआ़ मझैह्‌साङ ला़इखनु।

16 इस्राएलीहा़म मिश्र देशलका होत्‍नुलो छु़क्‍ता़म हेङाम ला़म निन्‍वामराबुपो मिन छुक्‍पा़ उहसहा़म अश्शूरलका हो़क्‍दे मुल ला़म छु।

अलनितमनिपो लेल

12

1 मा़ थोचिबि एना़ थे इआ़न्‌नि, “ए निन्‍वामराबु, उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, उङका इचिल फिस्‍ता़खोयो आ़न इचिल फन्‍ना़ नोता़ना इना़ आपो अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍ता।

2 अछङ्‍ङा उङ मिन मु़पा़ निन्‍वामङा मु। उङ थो़र लु़ङाना मुङइङा। निन्‍वामराबु निन्‍वामङा असो़भो़ल मु। अमङा उङ मिन मु़पा़ मु।”

3 एना़ थ्‍वार्‌सेसा मिन छुना़ थो़किम कुपो उनो़बिम कु इज्‍वान्‌नि।

4 मा़ थोचिबि एना़ थे इआ़न्‌नि,

“निन्‍वामराबु अलनितमनिपो मु, अमपो उनङ दो़प्‍नुये। अमा़ मु़ता़म का़म खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबि ब्‍ला़स्‍नुये। मना अमपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ मु़न्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये।

5 निन्‍वामराबुपो अलनितमनिपो लेल मोन्‍ये, माङ्‍केखि अमा़ बङ्मा़बङ्‌सिपो का़म मु़ता़म गो़नु। बयानियाभो़रि मुपा़ हसहा़मआ़ ता़ ब्रा चक्‍नुनिये।

6 ए सियोनबिम हसहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि भ्रो़स्‍नुयेना थ्‍वार्‌सेसा लेल मोन्‍ये। माङ्‍केखि एन लु़प्‌फिबि मुपा़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम घ्‍वाल्‍पा़ मु।”

निन्‍वामआ़ बेबिलोन नो मत्‍तु़

13

1 बेबिलोन देशपो उनङबि आमोजपो उचो़ यशैयाआ़ दर्शनबि थो़ता़म निन्‍वामपो ब्रा,

2 “ख्ला़ह्‌खपा़ उधमबि तुबा झण्डा खु़स्‍नुये। सा़बु़दा़ ला़स्‍सा भ्रो़स्‍नुयेना रा़सपो का़म मु़पा़हा़मपो धेलास्‍काबि वोङ मन्‍ना़ एन खरपार मु़स्‍नुये।

3 सेङ्पा़ अहसहा़म उङा का़म मु़ मुतनुम गो़, उङा अचिल थ्‍वाम्‍ना़ उन भो़लकोलोम अझम्‍लाचो़हा़म भ्‍व्रात्‍तनु। उङ घ्‍लाङ्‍ङालो मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।”

4 स्‍वार्‌पा़ जवाजे सा़गा़सा़गा़ धानुम हेङ आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ उधम मा़मा़तु़ ङिन्‌सि। राज्‍यहा़म सा़गा़सा़गा़ धानुम ह्‌वाइ कोलो ज्‍वामहा़म तुयु मुनुलो सा़गा़सा़गा़ धानुम ह्‌वाइ ङिन्‌सि। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ झम्‍ला मु़ना़ झम्‍लाचो़हा़म ख्‍वाप्‍तोङ मुनु।

5 मा़हा़म बयानियापो उम्‍वाइदे काक्‍थमबिम देशहा़मका हो़नु। उहिचिलआ़ खो़लेङ देश पुयु लुक्‌बि निन्‍वामराबु हो़तोङ मु।

6 उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍नुये, हेकेखि निन्‍वामराबुपो थोचि हो़न्‍लो़ना़ खा़बु़। खो़लेका उभो़लकोलोमआ़ पुयु लुना़ थोचि हो़ मु़दु़।

7 मेमिमआ़ खो़लेपो खर मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छु, मना खो़लेङ हसहा़मपो उन लो़ङ्मा़आ़ बयाङा लेदु़।

8 मा़हा़म ङइखनु। दु़कआ़ का़खात्‍नुना मम्‍ता़मआ़ थेत्‍खात्‍नु, बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ मा़हा़म छुनु। मा़हा़म उन ताप तापङा सेइदे लु़नुना उभा़ छुनु, मना मा़हा़म ङा़म्‍खात्‍नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ उलुमआ़ मङेह्‌खसा उहिचिलआ़ बयानिया सिपरोङ्‌रोङ छु मन्‍ना़ मा़बि मुपा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म पुयु लुना़ निन्‍वामराबुपो नो़ल हो़।

10 धामतु़म साङगर कोलो फिदो़ज्‍वाम मुछेल्‍नु, न्‍वाम अवाप्‍तोङ गो़हेङ कु़यमा़ छा़खा, मना लो़ल्मदुयो मुछेल्‍दु़।

11 उङा बयानियाबिम झेदु़हा़म झेदु़ उन का़मका नो मत्‍तुनु, झेदु़हा़म उन ख्‍ला़म्‌यातोयाका नो मत्‍तुनु। उङा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुबिङनु, उन नो़मा़सिपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मुदुनु।

12 उङा मिन्चो़हा़म नप्‍पा़ सुनकायो तुङ दोख्‍वाइ, ओपिरबिम नप्‍पा़ सुन मुथो़किमकायो तुङ दोख्‍वाइ छु मुदुनु।

13 हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उहिचिल फइमिम नो़ल, अमपो मारि उचिल फइमिम नो़ल अमा़ धाम था़रा़ रुङ मु़दु़ना बयानिया थु मु़दु़।”

14 मना क्‍वाल्‌किम भिर हेङ्सा, भेन्‍दे सेइपा़ मा़न्‍थुम भेन्‍देहा़म हेङ खो़लेङ हसहा़म उन ताप तापपो हसहा़मबि अवान्‍नुना ख्‍वान्‍नु, मना मा़हा़म खो़लेङ उन तापपोङ बुक्‍दे बयाबि झुन्‍खनु।

15 चप्‍पा़किम हस खो़लेङ फि का़इसि, मना ल्‍वाप्‍पा़किम हसहा़म खो़लेङ छा़पआ़ वा़न्‌सि।

16 मा़हा़मपो उन अछाहा़म उन मस ला़लबिङा लेपे पोक्‍नुना खो़खो़जे छुनु। मना मा़हा़मपो उन कमबि गो़पा़ चि ह्‌वात्‍नु, उन मेइकोलो भो़ला़ङ लु़रि मा़नु।

17 “सेस्‍नुये, उङा मादी ज्‍वाम बेबिलोनवा़स हा़इना़ झन्दुनु। मा़ मादी ज्‍वामपोका चाँदी मायो मोओ, सुनकायो माङहेयो मुलु़नु।

18 मा़ मादी ज्‍वामआ़ सेल्‍मो़आ़ सालाहा़म सेत्‍नु। दु़त तुङ्पा़ अछाहा़मकायो मा़हा़म लुम मुलु़नु। मा़हा़म चो़च्‍चो़हा़मकायो न्‍वाम्‍नोमो मुलु़नु।”

19 मना कल्‍दी ज्‍वामपो उन रपति, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिक्‍दे खो़लेका बङ्पा़ बेबिलोन देश निन्‍वामआ़ सदोम कोलो गमोरा छु मु़ता़म हेङ्‍ङा छु मु़दु़।

20 मा़ बेबिलोनबि हेलोयो सु़यो मुमुनु, मा़बि तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्र सु़यो मुमुनु। अरबी ज्‍वामआ़ मा़बि उन तम्‍बु मुकन्‍नु। बइ सेइपा़हा़मआ़ मा़बि उन बइ नो़ल मुना़यो मुबिनु।

21 मोलो थुना़म दबुदोरोहा़म मा़बि मुनु। मा़हा़मपो उन कमबि सोलरि मुनु।

प्‍वाप्‍वापआ़ मा़बि उन मुक्‍दे मा़नु, थुना़म घ्रोदु़हा़म मा़बि प्रोनु।

22 बेबिलोनबिम झेङ्पा़ उन कुधर फा़र मा़मा़बि फ्‍वारहा़म भ्‍व्रान्‍नु, बङ्पा़ उन कमबि सोलरि भ्‍व्रान्‍नु।

बेबिलोन मे छुना़ थोचि होलोता़, मा़ थोचि हो़ना़ आ़न घोले नो़ल मुगो़।

इस्राएल ला़लमिम हेङामङा छु

14

1 निन्‍वामराबुआ़ याकूब लुम मत्‍तु़ना आ़न्‍जो़यो इस्राएल सागु़। अमा़ मा़हा़म उन तापपो बयाबि मुना़ बिनु। वोङाम देशबिम हसहा़मयो अमहा़मबि हो़नुना याकूबपो कमन्‍वामकोलो नु़ना़छाना़बि मुनु।

2 वोङाम ज्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म उन तापपोङ बयाबि सा़पा़त्‍नु। निन्‍वामराबुपो बयाबि इस्राएलपो कमन्‍वामबिमआ़ मा़हा़म रुचो़ रुमे छु मु़त्‍नु, ला़ल चेक्‍सा तो़पा़हा़म मा़हा़मआ़ चेक्‍नु। दु़क बिपा़हा़म मा़हा़मआ़ उन खरबि ता़नु।

बेबिलोनबिम रा़स उकुयु याता़

3 निन्‍वामराबुआ़ एन दु़क, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कलका, मना मारि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़मलका इला़इनिलो,

4 बेबिलोनबिम रा़स एना़ थेसा इरेन्‍सेनि, 

“दु़क बिपा़ पुयु लु़क्‍ता़, उनो़मा़सिपा़ उचिलआ़ उकुयु याता़।

5 निन्‍वामराबुआ़ झेदु़हा़मपो उन तप्‍तरु फुङ तर्‌सता़नु, झेदु़ मो़लमिहा़मपो उन रा़सपो रप्‍चुयो तर्‌सता़नु,

6 मा़ रा़सआ़ उचिलआ़ हसहा़म या़ल्‍जु़त्‍नु, अम सु़आ़यो का़र्‌ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मा़आ़ ज्‍वामहा़म उचिलआ़ मारि सा़त्‍आ़ दु़क बिसा उखरबि तु़थेर्‌ता़नु।

7 मना खो़लेङ बयानियाबि मुपा़ हसहा़मआ़ नो़ल मुना़, नु़ना़छाना़बि मुना़ थो़त्‍नु। मा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मा़नु।

8 “अछङ्‍ङा आप कोलो लेबनानबिम पुइसुआ़यो इन इसेइना थेसा थ्‍वार्‌सेत्‍नु, “इन रा़स उकुयु इयाता़ आ़न्‍काता़यो ओक अइबि सु़यो मुहो़नु।”

9 मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍दे सलमआ़ इन इहो़ आ़इना झम्‍देन्‌सि, मा़आ़ मैह्‌खपा़हा़मपो उन लो़ङ्मा़यो इनकोलो दमबि फु़क्‍नु, ज्‍वामहा़मपो रा़सहा़मयो उन सिहासनबिका फु़क्‍नु।

10 मा़हा़म खो़लेङ तक क्‍वाम मन्‍नुना इन थे इलइ, “ओक सो़बु मा़न्‍थुम छुक्‍तकाम हेङ्‍ङा इनयो इछु़क्‍ता़, इनयो ओक हेङ्‍ङा इछु़क्‍ता़।”

11 इनपो इरपति कोलो इवीणापो उह्‌वाइकोलोङा मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देयु इन छा़ इघ्रो़क्‍ता़, लम्‌ति इथुमन, बेप्‍चो़लुप्‍चो़ इक्‍वामगो़ छु।

12 “ए उदिच्‍छा़म छेल्‍पा़ साङगर, इन पा़रितु़का हेसा इहु़म्‍ता़, ज्‍वामहा़म उस्‍वस्‍वाइ मु़पा़ इन बयानियाबि इहु़म्‍ता़।

13 इन इगोनुबि थे इमम्‍ता़सि, “उङ पा़रितु़ङा ख्‍वाइङा, निन्‍वामपो साङगरकायो उतुङ्‌तु़म रेप्‍पा़तु़ उङा असिहासन मङा। खो़लेका रेप्‍पा़ उधमतु़म चेकमबि उङ रा़स हेङ्सा ङा़इङा।

14 उरेप्‍पा़म को़म थेमतु़ उङ ख्‍वाइङा, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम हेङमिम छुक्‍सा उङ मुङा।”

15 मोलो इनने मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देयु इसोपा़स्‍ता़, उघ्‍लम्‍पा़यु़ङा इन इहोपा़स्‍ता़।

16 इन थो़पा़हा़मआ़ गगर्‌या इसेइदे, मना मम्‍सा मम्‍सा थे इलइ, ‘‘बयानिया थु मैह्‌पा़, देशहा़म था़रा़ रुङ मैह्‌पा़,

17 बयानिया सिपरोङ्‌रोङ छु मैह्‌पा़, रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍पा़, चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म उन कम ख्‍वान्‍ना़ मबिपा़ ता़ हसङा मोवो?”

18 ज्‍वामहा़मपो उन रा़सहा़म खो़लेङ उन ताप तापपो सलमबि सा़म्‍थुरु़मकोलो थिन्‍खान्‌सिनु।

19 मोलो इनने छा़पआ़ फि का़इपा़ सिस्‍पो़ हेङ इसलमबिका वोङादे मेङा छा़ इघ्रो़क्‍सोता़। सा़लआ़ ख्‍लोक्‌किना युतुफेले मु़किम सिस्‍पो़ हेङ्वो इनने इछुक्‍ता़।

20 वोङाम रा़सहा़म हेङ्सा इन मख्‍लम, हे‍केखि इना़ इतापपो देश उकुयु इयेता़। इना़ इतापपो इहसहा़म इसेता़नु। झेदु़ का़म मु़पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म सु़मा़जा़म छुनुनिये।

21 उन चुपा़पहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ उन चो़हा़म सेन्‍ना़ झम्‍नुये। बयानिया उन खरबि मु़ना़ मा़हा़म मुबुन्‍ये, मेखो बयानियाबि मुक्‍दे रु़म्‍देल घोले छुनु।

निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोन पुयु लु़गु़

22 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा बेबिलोन हा़न्‍दुना उकुयु येदु। उङा मा़बिम मिन छुक्‍पा़हा़मपो उन चो़हा़म कोलो उन मु़ना़हा़म खो़लेपो उन नङङा चा़म्‍सतुनु।

23 उङा मा़ प्‍वाप्‍वापपो उमुक्‍दे, सिम्‍दु छु मुदु। उङा वा़छिबिमआ़ छिसि मा़ सेपे धेक्सङा, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

निन्‍वामराबुआ़ अश्शूर उकुयु येदु़

24 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थेसा उनङबि आ़स्ता़, “उङा मु़ना़ लो़मुम का़म हो़पा़ मुदु, उङा मङङा आ़ह्‌सा ओ़दि मुङ्ताम का़म हो़पा़ मुदु।

25 उङा अश्शूरवा़स अबयाबिङा पुयु लुगुनु, आपो रेप्‍पा़ उधमहा़मबि मा़हा़म असा़लआ़ ख्‍लोगुनु। मेभेना अहसहा़मबि मा़आ़ बेक्‍ता़म कु़रपो जोवा फ्‍लो ला़स्‍सतुनु, मना मा़हा़मपो पा़ल इपा़ उन कु़र उन भाताबिका फ्‍लो ला़स्‍सतुनु।

26 उङा बयानियाबि मु़ना़ लोमुम का़म ता़ङा, उङा ज्‍वामहा़म नो मन्‍ना़ अखर एलुताम गो़।”

27 माङ्‍केखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मे मङा आ़स्‍ता़म गो़, अम सु़आ़ का़र्‌ना़ चा़बु़ना? अमा़ उखर एल्‍देता़म गो़, सु़आ़ भम्‍सना़ चा़बु़ना?

निन्‍वामराबुआ़ पलिश्तीहा़म पुयु लु़क्‍नु

28 आहाज रा़स मिस्‍ता़म थोबि निन्‍वामलका तेफेम ब्राजेन होता़,

29 ए पलिश्तीहा़म, एन रा़प्‍दे रप्‍चु फुङ तु़र्‌ता़ आ़ह्‌सा मुथो़र्‌सेस्‍नुये, हेकेखि भेइलका घक्‍पा़ भेइयो ला़इनु। मना मा़हा़मलका नङ छो़पा़ भेइ ला़इनु।

30 उन मायो मगो़पा़हा़मआ़यो जो़ना़ तुना़ थो़नु। माङआ़यो मदोक्‍पा़ छुघ्रङथेमबि मुना़ मुमत्‍तु़। मोलो उङा सुसुवा़ का़इ मुदुना एन मु़ना़हा़म सोम्‍बेआ़ ख्‍वाइ मुदुनु, मिन छुक्‍पा़हा़म नो मन्‍नु।

31 एन धेलास्‍काबि उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍नुये! एन रु़म्‍देलबि मारि भ्‍व्रास्‍सा ङो़क्‍नुये! ए पलिश्तीहा़म, एन ङइना़आ़ सिया योङ्‍खो़स्‍नुये। हेकेखि योनो़लका अश्शूरवा़स मिक्‍मो़सा़म हेङ्सा येनु, मा़हा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़म उहेमयोङा मुङइनु।

32 मना ज्‍वामहा़मपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म हे लन्‍ना़ मैह्‌पा़? निन्‍वामराबुआ़ सियोन उसङतु़ खोन्‍ता़, दु़क थो़पा़ अमपो उहसहा़मआ़ मा़बि रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ थो़नु।”

निन्‍वामराबुआ़ मोआब पुयु लु़गु़

15

1 मोआबपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा,

तक सेना़बिङा मोआब देशबिम आर देल कोलो किर देल उकुयु येइति।

2 दीबोन रु़म्‍देलबिम हसहा़म उधमतु़म मन्‍दिरबि ङोक्‌बि खो़स्‍ता़नु। मोआबबिम हसहा़मआ़ नेबो कोलो मेदबा रु़म्‍देलपो मारि ब्रिको मा़नु। मा़हा़म खो़लेपो उन धोसम कोलो उन दा़लिस्‍वामयो खोन्‍देन्‍पा़ गो़।

3 मा़हा़म भा़प्‍पा़ ला़मबि ब्रिको मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देसा मुनु। रु़म्‍देलबिम चोकबि, उन तापपो कम थेमतु़ ला़इनुना मा़हा़म दुनि ख्वाप्सा ङोनु।

4 हेश्बोन कोलो एलाबिम हसहा़म ङोनु, मा़हा़मपो उन ङोन्‍ह्‌वाइ यहसाबिकायो ङिकि। मेमिमआ़ मोआबबि झम्‍लाचो़हा़म मारि ङोनुना उन चो़लुम था़रा़ रुन्‍दु़।

5 मोआबबिम हसहा़मका अगोलुम भेर्‌खा। मा़बिम हसहा़म सोअर रु़म्‍देल कोलो एग्‍लत-शलीशियाहङा झुनुना ख्‍वान्‍नु। लूहित बयातु़ मा़हा़म ङोक्‍सा ख्‍वान्‍नु। पुयु लुनुमआ़ अमहा़म होरोनैम ला़मबि मारि चा़इस्‌सिसा ङोनु।

6 निम्रीम कवाबिम कु सोरो सप्‍ता़ना घाँस फु़रु़ धो़ङ्ता़, गिगिम आ़ह्‌किम तु मायो मुगो़।

7 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ खो़प्‍ता़नुम उन खा़प्‍बो़ल, मना मारि घोले नान्‍ता़नुम उन खा़प्‍बो़ल लहरे पीपल गो़क्‍दे योकेति ख्‍वात्‍नुना ता़नु।

8 मा़हा़मपो उन ङोन्‍ह्‌वाइआ़ मोआब देश वेत्‍खता़। मा़हा़मपो उन ङोन्‍ह्‌वाइ एग्‍लैम बया कोलो बेअर-एलीमङा होपा़स्‍ता़।

9 दीबोन रु़म्‍देलबिम कवाबिम कु हिकोलोम गो़, मोलो आ़न्‍जो़यो मा़ दीबोनबि दु़क हो़ मुदु। मोआबबिका झुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़म कोलो मिन छुक्‍पा़हा़म सेह्‌बि झो़क फिङु।

16

1 मोआब ज्‍वामआ़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबिम सेला रु़म्‍देलबिका उकेति यहूदाबिम मो़लमि सियोन रेप्‍पा़ उधमतु़ भेन्‍देपो उचो़हा़म मुक्‍चम होन्‍ता़नु।

2 सल्‍पुहा़म उन याङबिका फर क्‍वाल्‌किना ता़योमा़यो भेर्‌नुम हेङ अर्नोन यो फा़रबि मोआब ज्‍वाम ता़योनामा़यो छुक्‍पा़ मुनु।

3 मा़हा़मआ़ यहूदाबिम हसहा़म थे लु़त्‍नु, “ओक रिछे बिकये, उनो़लमिम न्‍वामबि रम्‍जुङ हेङ रा़खा़ मैह्‌कये। ला़इसो़न्‍पा़हा़म गप्‍कये, झुक्‍लेपा़हा़म लेमा मुमैह्‌कये।

4 मोआबबिका ला़इसो़न्‍पा़हा़म इनकोलो मुनुनिये, पुयु लुक्‍पा़हा़मका मा़हा़म गप्‍सा तु़नुये।” मारि दु़क बिपा़हा़म झा़म्‍खनुना पुयु लुना़ मुमत्‍तु़, उन नो़मा़सिपा़हा़म बयानियाबि झा़म्‍खनु।

5 मेभेना सा़दा़ लुम मन्‍ना़पो सिहासन तो़न्‌सि, मना दाऊदपो कमन्‍वामबिम थो़र लु़किम मा़बि ङा़इना अमा़ मो़ल मा़लो धार्मिकताबि भङ्तेइ मो़ल मा़।

6 मोआबबिम हसहा़म हेबे उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु आ़न्‍ना़ ब्रा ओका ङिक्‍तकाम गो़, मा़हा़म मेतेङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु, चा़प्‍पा़ मन्‌सिनु, उन क्‍वाम तु़प्‍नु।

7 मेमिमआ़ मोआबिम हसहा़म मारि ङोनुनिये, मोआब बयाका ङोनुनिये। कीर-हरेशेतबिम हसहा़मपो मा़हा़मआ़ मारि ब्रिको मा़नुनिये।

8 माङ्‍केखि हेश्बोनबिम ऊ कोलो सिब्‍माबिम अङ्‌गुरपो उखाङहा़मयो धोन्‍खनु। ज्‍वामहा़मपो मो़लमिहा़मआ़ मा़पो उघ्रेमहा़म फुङ तु़र्‌ता़नु। याजेर बयाकथे मा़ थेम्‌सिपा़ गोता़, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि थेम्‌सिपा़ गोता़। मा़पो उलम भ्‍वार्‌सा खो़स्‍ता़ना धिरिधिकथेङा थेम्ता़सि।

9 मेमिमआ़ याजेर बयाबिम हसहा़मका उङ ङोङ्‍ङाम हेङ्सङा सिब्‍माबिम अङ्‌गुरपो उखाङहा़मकायो उङ ङोङ्‍ङा। ए हेश्बोन कोलो एलाले बया अमिक्‍मो़आ़ उङा एचि झन्‍सु। हेकेखि एचिपो एस सास्‍रुस कोलो जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचिबिम थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ झा़म्‍ता़।

10 मना जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ ऊबि थ्‍वार्‌सेना़, चा़नु़न्‌सिना़ आ़न मुगो़। अङ्‌गुर ऊबि लेल ह्‌वाइ मुङिकि, मायो ह्‌वाइ मुगो़। अङ्‌गुर खा़ल्‍दे कोलबि सु़आ़यो का़म मुमा़नु। हेकेखि उङा उन थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ खा़स्‍सतनुम गो़।

11 मेमिमआ़ अगोनु मोआबका, अनु कीर-हरेशेतका वीणापो चिल्‍वाइ चिल्‍वाइ लु़किम ह्‌वाइ हेङ ब्रिको मा़।

12 मोआबबिम हसहा़म रेप्‍पा़ बयाबि दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हो़नुलो घ्रम्‍नु तङ्‍ङा, मा़हा़म मन्‍दिरबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि हो़नुलो मायो उफा़इसु मुथो़नु।

13 निन्‍वामराबुआ़ मोआबपो नङबि ला़ल आ़स्‍ता़म ब्रा ता़ङा।

14 आ़न निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “का़मबि बेक्‌किम हसआ़ सुक थो दोना़ हुना़ मुचा़बु़म हेङ सुक थोगोबि मोआब ज्‍वामपो उन सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ, मना हेबे स्‍वार्‌पा़ मुनुखोयो दोख्‍वाइङा मिन छुनुना मा़हा़म मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुनु।”

निन्‍वामराबुआ़ दमस्‍कस नो मत्‍तु़

17

1 दमस्‍कसपो उनङबि निन्‍वामपो ब्रा,

“सेस्‍नुये, आ़न्‍काता़यो दमस्‍कस रु़म्‍देल मुगो़जो़। मा़ सोको फा़ल्‍खना पुन्‍देन्‌सि।

2 अरोएर बया सन्‍तो़न्‌सिना भेन्‍देहा़म चेरेइ मस्‌सिक्‍दे छु। सु़आ़यो मा़हा़म मुक्‍वाल्‍नु।

3 एफ्राइम देशबिम कुधरआ़ अर्‌देन्‍पा़ रु़म्‍देल कोलो दमस्‍कस रु़म्‍देलपो भो़ल झा़म्‍ना ख्‍वाइ। मना अराम देशबिम मिन छुक्‍पा़हा़मपो उन सा़म्थुरु़म इस्राएलीहा़मपो हेङ्सा झा़म्‍ना ख्‍वाइ,”

खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4 “मा़ थोचिबि याकूब उस्‍वस्‍वाइ छु, मना अमपो ला़लमिम हेङ्सा उभो़ल मुबेक्‍तु़।

5 हेक्‍पा़आ़ हो़पा़ जा़ ख्‍वाप्‍खेङ, उतापपोङ उखरआ़ जा़ हेक्‍खेङ रपाइ उधेमबिम रितो़न्‍पा़ जा़ तु हसआ़ खो़प्‍खतु़ना मायो मुगो़मिम हेङमिम इस्राएल छु।

6 जैतूनपो उजा़ उखाङबि रा़प्‍सा हम्‌किना याथा उचोङतु़ तु साक्‍पु रितो़मिम हेङ इस्राएलबिम हसहा़म दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ तङ्‍ङा मिन छुनु,”

निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ।

7 मा़ थोचिबि हसहा़मआ़ उन नु अवात्‍नुना इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ उन यु़पा़ निन्‍वामथा सेन्‍नु।

8 मोलो मा़हा़मआ़ उन खरआ़ मु़त्‍नुम वेदीथा मुसेन्‍नु, उन खरआ़ मु़त्‍नुम अशेरा देवीपो थाम खि सो़म्‍ता़र हइदेका तिबियो थो़र मुलु़नु।

9 मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मपो झेङ्पा़ कुधरकोलोम उन रु़म्‍देलहा़म हिव्‍वी कोलो एमोरी ज्‍वामहा़म इस्राएलीहा़मका झु़क्‍ता़नुना घ्रोक्‍तु़त्‍नुम उन रु़म्‍देल हेङ सिपरोङ्‌रोङ छु।

10 अछङ्‍ङा इन मिन मु़पा़ इनिन्‍वाम इना़ इचा़मो़ता़ना इगप्‌सिक्‍दे सेम्फ्ले ममम्‍वा़। मेमिमआ़ इना़ मारि नप्‍पा़ उखाङहा़म या इमा़ खि वोङादेलका इहो़दु़म उखाङहा़म या इमा़खोयो,

11 इना़ या इमा़मिम नो़लङा मा़ भ्‍वार्‌ना उदिच्‍छा़गोबि उपुङ प्‍वात्‍तु़खोयो मा़पो उजा़ वाइना़ मथो़। जा़ वाइना़ थोचिबि दु़क कोलो हेना़यो मनु़पा़ ङेन्‍सेना़ इना़ येम्‍ना़ मत्‍तु़

अश्शूर सो़स्‍ता़

12 घोले ज्‍वाम धिरिधि ङर्‌मिम हेङ्सा ङर्‌नु, योपो सा़बु़दा़ हेङ ज्‍वामहा़मआ़ सा़बु़दा़ मा़नु।

13 कुपो उभेल च्‍वाइमिम हेङ ज्‍वामहा़म च्‍वाइनु, मोलो निन्‍वामआ़ झेले होक्‍नुलो मा़हा़म काक्‍थम फ्‍लुङ झुन्‍खनु। उधमबिम जा़स्‍वाम झुङआ़ भेर्‌दु़म हेङ, भ्‍लोझुङआ़ फर्‌कि फु़रु़ भेर्‌दु़म हेङ मा़हा़म छुनु।

14 सेस्‍नुये, उसोमिना़ मारि ङइलु़। मोलो को़ मपा़ङा मा़ झा़म्‍खा। इककोलो मुपा़ चि ह्‌वाह्‌खपा़हा़म मेहेङ्‍ङा छुनु। मा़हा़मआ़ मेफेमङा फा़इसु थो़नु।

निन्‍वामआ़ कूश देश नो मत्‍तु़

18

1 नाइल यो तुङबि गो़पा़ रु़आ़ फो नेक्‍खपा़ कूश देश नो मन्‌सि।

2 कूश देशआ़ रा़सपो उब्रा स्‍वाल्‍पा़ हा़म चेमापो खोङ्‌बा़बि नाइल योलका फिङ्नु। ए नप्‍पा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म, सोङ्पा़, चिलेम्‌मिम उन का कोलोम ज्‍वामपोबि खो़स्‍नुये, मा़ ज्‍वामका ना़फा़मबिम, काक्‍थमबिम ज्‍वाम ङइनु। मा़ ज्‍वाम उन भो़लकोलोम, घ्‍लाङ्पा़ मुनु। मा़हा़मपो उन देश योहा़मआ़ फान्‍पा़ गो़।

3 ए सा़प्‌दिमा़बिम खो़लेङ हसहा़म, ए बयानियाबिम हसहा़म, मक्‍छेपो तु झण्डा उधमबि खइसिम एना़ सेस्‍नुये, मना भम तम्‌सिलो एना़ ङुन्‍ये।

4 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्ता, “न्‍वामपो उछो़छो़वा़ कोलो जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचिबिम मारि ख्‍ला़ह्‌पा़ न्वामबिम फर्‌चिसा़म हेङ उङा पा़रितु़का तुमुतुमु सेन्‍देतु।”

5 माङ्‍केखि अङ्‌गुरपो उपुङ प्‍वात्‍तु़ना उजा़ पेन्‍ना़ ला़ल अमा़ बेलाआ़ मा़पो उलमहा़म कोक्‍तु़ना उघ्रेमहा़म वा़त्‍तु़।

6 मा़ कूश देशबिम हसहा़मपो उन सिस्‍पो़ सो़ख्‍लि मु़पा़ उधम मा़मा़बिम सल्‍पुहा़म कोलो बयानियाबिम मापु छा़ घ्रोन्‍सान्‌सि। मना सो़ख्‍लि मु़पा़ मा़ सल्‍पुहा़मआ़ यु़ना़मभो़रि, मना साहा़मआ़ लोना़मभो़रि मा़ सिस्‍पो़ ‍का़नु।

7 मा़ थोचिबि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु मुक्‍चम कर्‌सि। ना़फा़मबिम, काक्‍थमबिम ज्‍वामआ़ ङन्‍नुम, योआ़ फाक्‍ता़म देशबिम सोङ्पा़, चिलेम्‌मिम उन काकोलोम, उन भो़लकोलोम, घ्लाङ्पा़ हसहा़मआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे सियोन उधमबि मुक्‍चम हो़त्‍नु।

निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देश नो मत्‍तु़

19

1 मिश्र देशपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा, सेस्‍नुये, निन्‍वामराबु ब्‍लास त्‍वाइपा़ को़म हेङ्सा मिश्र देशबि हो़तोङ मु। मिश्र देशबिम सङ लुङपो उहा़इहा़म अमपो उला़लबि था़रा़ रुन्‍नु, मना मिश्रवा़सआ़ उन सोमयो ह्‌वाइना़ मुचा़प्‍नु।

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा मिश्रवा़स उन ताप तापगोबिङा झम्‍ला मु़ मुदुनु, मना तुतु हसआ़ उदरमकोलो झम्‍ला मा़, रु़म्‍देलआ़ रु़म्‍देलकोलोङा, राज्‍यआ़ राज्‍यकोलोङा झम्‍ला मा़।

3 मिश्रवा़सआ़ मु़ना़ लो़म्‍नुम का़म उङा हो़पा़ मुमस्‍सतुनुमआ़ मा़हा़मपो उन गोनु मारि चा़इ। मना मा़हा़मआ़ सङ लुङपो उहा़इ द्‌वाप्‍नु, नोक्‍छोहा़म ब्‍लोम सेइ मु़त्‍नुना सिक्‍लाहा़म ब्रा सङ मु़त्‍नु।

4 मना उङा उनो़मा़सिपा़ तुबा होपपो उखरबि मिश्रवा़स बिङनु, मना उलुमआ़यो मङेह्‌पा़ रा़सआ़ मा़हा़म उखरबि ता़नु।” निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

5 नाइल योबिम कु सप्‍तो ख्‍वाइना मा़ कु गो़क्‍दे बया फु़रु़ धोङ।

6 यो उमुर न्‍वाम, कवाबिम कु सोरो सप्‍तु़ना फु़रु़ धोङ्‍खा। थेप्‌रि कोलो चेमायो चेम्‍ना ख्‍वाइ।

7 मना नाइल यो फा़र मा़मा़बिम भेङ्‌सि, उधेमबिम या मु़न्‍पा़ जा़हा़म धोन्‍खनु। मना भ्‍लोझुङआ़ मा़ फु़रु़ भेर्‌खतु़ना मायो मुता़।

8 ङो़ सेह्‌पा़हा़म ओसम लु़सा ङोनु। नाइल योबि वा़र ता़इपा़हा़म कोलो जाल अवाप्‍पा़हा़म खु़खु़र्‌या ङा़म्‍खात्‍नु।

9 खु़लपो का़म मु़पा़हा़म कोलो खाप्‌सिपो गो़ पो़पा़हा़मयो चा़इन्‌सिनु।

10 गो़ पो़पा़हा़म कोलो सिकिदाङ मु़पा़हा़म खो़लेङ उन गोनुबि खिबुयबु इनु।

11 सोअनबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ मायो मुचक्‍नु, फारो रा़सपो खा़न्‍जरकोलोम उरिछेमिहा़मआ़ अम नप्‍पा़ रिछे मुबिनु, मना फारो रा़स थे लु़त्‍नु, “उङ नुसनवा़कोलोम मुङा, अनममिम रा़सहा़मपो उन ताङ्‍कप्‍चो़ मुङा।”

12 ए मिश्र देशबिम रा़स, उन नुसनवा़ गो़पा़ इनपो इहसहा़म थेबेलो खा़बि मुनु? मा़हा़मआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़सपो नङबि मु़ना़ लो़मु़म ब्रा इन इलन्‌नियेना इना़ चक्‍ते।

13 सोअनबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ मायो मुचक्‍नु, मेम्‍फिस बयाबिम चक्‍पा़कोक्‍पा़हा़म वा़स्‍मेस्‍ता़नु। मिश्रवा़सपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ मिश्रवा़स था़म्‍मे मु़ता़नु।

14 निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म था़म्‍मेपा़ सु़र्‌मो़ बित्‍नुम गो़। मना चिआ़ सेह्‌पा़ हस उतापपो उम्‍वाह्‌मा़बि अइलेसा ला़म थिमिम हेङ मा़हा़मआ़ मिश्रवा़स उब्‍ल्‍वाप्‍जे छु मु़ता़नु।

15 मिश्र देशबिम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़मआ़ खि उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ खि याक्‌कि हसहा़मआ़ मिश्र देश सु़आ़यो मायो मन्‍सना़ मुचा़प्‍नु।

मिश्र देशआ़ निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मा़

16 मा़ थोचिबि मिश्रबिम हसहा़म मेल्‍सेम हेङ्सा ङइनु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ नो मन्‍ना़ उखर एलु़लो मा़हा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍नु।

17 मिश्रवा़स यहूदाका ङइनु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो विरोधबि का़म मु़ना़ लो़मु़मआ़ यहूदापो उनङ ङिपा़ खो़लेङ ङइनु।

18 मा़ थोचिबि मिश्र देशबिम भो़म रु़म्‍देलबिम हसहा़म कनान देशबिम ब्रा जेनु, मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुबि थो़र लु़ना़ खम्‌दि जा़नु। मा़हा़मगोबि तुबा पुयु लुक्‍पा़ रु़म्‍देल लन्‌सि।

19 मा़ थोचिबि मिश्र देशपो उलु़प्‌फिबि निन्‍वामराबुपो वेदी तो़न्‌सि, मना मा़ देशपो उरिमबि निन्‍वामराबु मम्‍ता़म मु़ना़ तुबा थामयो खइसि।

20 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपोका मिश्र देशबि मा़ङा मक्‍छे कोलो थो़पा़ङिपा़ छु। हे‍केखि दु़क बिक्‍सेपा़हा़मआ़ मा़हा़म दु़क बिनुलो मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍नुना अमा़ मा़हा़म मिन मु़पा़, रा़खा़ मु़पा़ तुबा फिङु़। मना अमा़ मा़हा़म मिन मा़नु।

21 मना निन्‍वामराबु उतापङा मिश्रवा़सबि छेइ मन्‌सि, मना मा़ थोचिबि मिश्रवा़सआ़ निन्‍वामराबु छेन्‍नु। मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा बिकिम, जा़ हस्‍सा बिकिम थो़क बिसा घ्‍लेनु। निन्‍वामराबुपो नङबि ब्राजेन ता़नुम अछङ्‍ङा मा़हा़मआ़ मा़नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ मिश्रवा़स नो मत्‍नुखोयो नु़यो मु़त्‍नु। मना मा़हा़म निन्‍वामराबुथा अवान्‍नु, मा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु ङिना अमा़ मा़हा़म नु़ मु़त्‍नु।

23 मा़ थोचिबि मिश्र देशबिका अश्शूर देशबि तु भा़प्‍पा़ ला़म छु। मा़ ला़मलका अश्शूरवा़स मिश्र देश हो़नु, मिश्रवा़स अश्शूर देश ख्‍वान्‍नु। मना मिश्रवा़स कोलो अश्शूरवा़सआ़ तुरेङ निन्‍वाम घ्‍लेनु।

24 मा़ थोचिबि बयानियाबि मिश्र देश कोलो अश्शूर देशपो उदन्‍दनबि इस्राएलआ़यो जि थो़।

25 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़ह्‌सा मा़हा़म जि बिनु, “मिश्र आपो अहसहा़म, अश्शूर अखरबिम का़म, इस्राएल अध्‍वाइसु, एन अलनिपो छु़क्‍नुये।”

निन्‍वामराबुआ़ मिश्र कोलो कूश देश नो मस्‍सु

20

1 मा़ थोचिबि अश्शूर देशबिम सर्गान रा़सआ़ उरतप्‍चो़ लु़ता़म हेङ उरतप्‍चो़आ़ अश्दोद हा़न्‍ता़ना उखरबि मु़ता़।

2 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ आमोजपो उचो़ यशैया थे लु़ता़, “खो़स्‍ना इमिर्‌‍वामबिम भ्रेह्‌खपा़ गो़क्‍वाप कोलो इसा़लयुम जुत्ता फ्‍लन्‍दे।” मना अमा़यो मेहेङ्‍ङा मु़ता़ना कलताता, उजुत्ता मा़न्‍थुङा ला़म थुता़।

3 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “मिश्र देश कोलो कूश देशबि मक्‍छे, रु़इ छुनिये आ़ह्‌सा अदो़लचो़ यशैया सुक थो कलताता, मायो मबा़इसाङ ला़म थुता़।

4 मेसाङ अश्शूरबिम रा़सआ़ मिश्र देश ला़जिसोम छु मन्‍ना़ चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मिश्रवा़स, कूश बयालका ला़इसो़न्‍पा़ साला कोलो पा़छा़ खो़लेङ जुत्ता मा़न्‍थुङा, पम्‍तायो कलताताङा मा़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।

5 मा़हा़म कूश देशबि थो़र लोत्‍नुमआ़ मिश्र देशका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़नुमआ़ ङइसेनुना ला़जिसोम छुन्‍मेनु।

6 मा़ थोचिबि धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “सेस्‍नुये, अश्शूरबिम रा़सपो उखरबिका मिन छुना़ सु़सु़कोलो ओक फ्‍लो़ लु़क्‍तका, मना थो़र लु़क्‍तका मा़हा़मङा छुना़ मछुना़ छु़क्‍ता़नु, आ़न ओक हेसा मिन छुक्‍काम?”

बेबिलोन उकुयु ये

21

1 धिरिधि फा़रबि गो़पा़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयापो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा,

नेगेब देशलका भ्‍लोझुङ केलमिम हेङ सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयालका तुबा ङइ लु़पा़ हा़इपा़ हो़।

2 उङा मारि ङइ लु़पा़ दर्शन थो़ङ्ता, लेमाचो़आ़ लेमाङा मा़जा़, लुना़ का़म मु़पा़आ़ लुना़ का़मङा मा़जा़। ए एलामवा़स, छ्वार पा़स्‍नुये, ए मादीवा़स, वा उ़र्‌नुये, उङा बेबिलोनवा़स उकुयु येदुनुना मा़हा़मआ़ वोङाम ज्‍वाम दु़क मुबिनु।

3 मेमिमआ़ उङ अर्‌‍वाम मारि चा़इपा़ मुङा, बु़स्‍मा़ छुना़ ङेह्‌पा़ मेल्‍सेम हेङ छुक्‍पा़ मुङा। उङा माङ ङिङा मा़आ़ उङ इअइलेङा, उङा माङ थो़ङा मा़का उङ मारि चा़इन्‌सिङा।

4 डक्‍डवा़ इमइङा। अङइना़आ़ उङ था़रा़ इरुङ्‍ङा, उसोम्‍सोमिना़ इथ्‍वार्‌सेङा आ़स्‍तलो ङइसेना़ मत्‍ता़।

5 गालादिधा़म मु़क्‍देबि ङा़इपा़ना जो़ना़ तुना़ ल्‍वाम्‍पा़ ए घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, हु़चु़ फु़क्‍नुना एन रुजाकोलो झम्देन्‌नु‍ये।

6 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ताम गो़, “खो़चे, मक्‍छेचो़ तु़ये, अमा़ माङ थो़ मा़ङा ब्‍ला़त्‌निये।

7 मना अमा़ घोडाबि ख्‍वाह्‌पा़हा़म, गधा, ऊँटबि ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़हा़म थो़नुयो अम चङ्चङ्‌या मुनिये।”

8 मेभेना मक्‍छेचो़ थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “ए आपो अराबु, उङ मक्‍छेचो़ मुक्‍देबि उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ रेम्‍देङा, उसेना़भो़रियोङा मा़बि उङ मुङ्जो़ङा।

9 सेन्दे, घोडाबि वोङ्सा ससाक्‍पु हसहा़म होत्‍नु। मना मा़ मक्‍छेचो़आ़ थे लु़ता़नु, “बेबिलोन उकुयु याता़, बेबिलोन उकुयु याता़, मना मा़बिम चोक्‍सा मु़न्‍पा़ देउताहा़म खो़लेङ खो़चो़ यो़प्‍ता़नुना पो़कभो़रि छु़क्‍ता़नु।

10 ए आपो अहसहा़म, जो़न्‍पइदेबि पइपा़ जा़ हेङ एन इछु़क्‍ता़नु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामलका ङिङ्ताम ब्रा उङा एन लन्‍नु।

एदोमपो उछुन्‌योदो

11 एदोम देशपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा,

तुहेआ़ सेइर बयालका उङ थे लैह्‌तोङ इमुङनु, “ए मक्‍छेचो़, आ़न हेबे उसेना़ गो़? ए मक्‍छेचो़, आ़न हेबे उसेना़ गो़?”

12 मक्‍छेचो़आ़ थे आ़इ, “को़ पा़ना़ खा़बु़, दुमायो घ्रम्‍तोङ गो़। सुना़ मैह्‌पा़ ब्रा गो़खो सिङ्ना ओ़स्‍होये।”

अरब देशपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा,

13 अरब देशपो नङबि निन्‍वामपो ब्राजेन,

ए अरब देशबिम भ्‍वाप्‍रुगोबि मुपा़, तङ्देस्‌सिसा ला़म थिपा़ ददान ज्‍वाम,

14 ए तेमाबि मुपा़ हसहा़म, कु़मिनआ़ मैह्‌पा़हा़म कु हो़स्‍सो़स्‍नुये। झुक्‍लेसा मुपा़हा़म सो़बेम कर्‌सा दमबि खो़स्‍नुये।

15 माङ्‍केखि मा़हा़म उसल्‍तप छा़पलका, एल्‍देन्‍पा़ लफु सेल्‍मो़लका, ङइ लु़पा़ झम्‍लालका झु़क्‍ता़नुम।

16 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “का़मबि बेक्‌किम हसआ़ तक थो दोना़ हुना़ मुचा़बु़म हेङ तक थोगोबिङा केदार ज्‍वामपो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइना उकुयु ये।

17 केदार ज्‍वामगोबिम लफु सेल्‍मो़ थुक्‌सि कोक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म दोख्‍वाइङा मिन छुनु।” इस्राएलपो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मे आ़स्‍ता़म गो़।

यरूशलेमपो छुन्‌योदो

22

1 दर्शन उधेमपो विरोधबि निन्‍वामआ़ आ़इ,

माङ इछु़क्‍ता़नुना एन खो़लेङ कमपो कौसीतु़ इखो़स्‍ता़नुम?

2 ए मारि भ्‍व्राह्‌पा़, सा़गा़सा़गा़ धाक्‍पा़ रु़म्‍देल, मारि थ्‍वार्‌सेपा़ रु़म्‍देल, इनपो इहसहा़म झम्‍लाबि छा़पआ़ सेह्‌सा मिस्‍ता़नुम मोओ।

3 एनपो एन मो़लमिहा़म खो़लेङ फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नु, मा़हा़म लफु सेल्‍मो़ मथुक्‍साङ ल्‍वाप लोत्‍नु। हा़इपा़चेइपा़हा़म काक्‍थम मोत्‍नुलोङा एन इझु़क्‍ता़नुना इलो़प्‍ता़नुमहा़म खो़लेङ प्‍वाइ इलोत्‍नु।

4 मेमिमआ़ उङ यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता, “उङका तुर्‌था हुन्‍खान्‍नुये, उङ उ़उ़ अक्‍सा ङोङ्‍ङा, आपो अहसहा़म लु़क्‍ता़नुमका अगोङ तम्‍सना़ भो़ल मुमोन्‍ये।”

5 राबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ दर्शन उधेमबि सा़गा़सा़गा़ धाना़, ङन्‍जु वा़इना़ थोचि हो़ मु़ता़म गो़। रु़म्‍देलपो कुधरहा़म भ्रि ह्‌वाइना फ्‍‍लो़ लु़ना़ मा़नुम स्‍वाम्‍दुपो उलफु रेप्‍पा़ उधम मा़तु़ धु।

6 एलामबिम झम्‍लाचो़हा़म घोडाआ़ थु़दु़म रथबि वो़ङ्ता़नुना उन हा़ लफु हेक्‍ता़नु। कीरबि मुपा़हा़मआ़ उन रुजा रु ला़त्‍ता़नुना झम्‍देन्‍नु।

7 इनपो नप्‍नप्पा़ उधेम बया रथहा़मआ़ स्‍वार्‌भन्‍ता़नु। रु़म्‍देलपो धेलास्‍काहा़मबि घोडाबि वोङ्पा़हा़म रेम्‍देनु।

8 यहूदापो रा़खा़ मु़पा़हा़म उन हा़इदेचेइदे मा़न्‍थुम छुक्पा़ मुनु।

एना़ मा़ थोचिबि थुना़मबिम कमबि तो़न्‍पा़ हा़इदेचेइदेथा इसेस्‍ता़नु।

9 एना़ दाऊदपो रु़म्‍देलबिम कुधरहा़मबि उला़म मारि गो़नु आ़न्‍ना़ इथोत्‍नु। मना एना़ युक्‍काम धिबि कु हु इकु़स्‍ता़नु।

10 एना़ यरूशलेमबिम कम इख्रिस्‍ता़नु, कुधर झेङ्पा़ मु़ना़ कम इफा़ल्‍ता़नु।

11 एना़ ला़लमिम धिबिम कु तो़ना़ साक्‍पु कुधरपो उलु़प्‌फिबि ता़ला मा़ला धि इधोत्‍नु। मोलो एना़ मे मु़ मैह्‌पा़ निन्‍वाम मसेस्‍वा़नु। खो़लेका ला़ल का़म प्रोङ्पा़ निन्‍वाम एना़ सा़म्‍थुरु़म मतो़स्‍वा़नु।

12 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ एन ङो इमु़स्‍ता़नुना ब्रिको मु़ इमु़स्‍ता़नु। एन धोसम खो इमु़स्‍ता़नुना दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप इमु़स्‍ता़नु।

13 मोलो सेस्‍नुये, एन इथ्‍वार्‌सेनि इचा़नु़न्‌सिनिना हा़दि कोलो भेन्‍दे इसेन्‌निना उसो़ इको़नि, चि इतुनिना थे इआ़न्‌नि, “लो़, जो़कि तुङ्‌कि, हेकेखि दिसा़ने इक मैह्‌खकि।”

14 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ अङेचोबि थे इलु़स्‍ता, “इमन्‌निम नो़लयो एन ख्‍ला़म्‌यातोया मुसेन्‌सि,” निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

शेब्‍ना ङइ स्‍वान्‍पा़

15 निन्‍वामराबु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “रा़सकमपो वाइकमबि का़म मु़पा़ शेब्‍नापोबि खो़स्‍ना अम थे लु़दे,

16 “इना़ ता़बि माङ मु़तोङ इमु? सु़आ़ इन रेप्‍पा़बि इतापपो सलम धो़ इमु़स्‍ता़? मना सु़आ़ इन सेम्‍फ्‍लेबि सलम मु़ इमु़स्‍ता़?

17 ए इभो़लकोलोम ला़स्‍बा़ हस, ला मन्‌सिये, निन्‍वामराबुआ़ इन र्‌‍वाप इल्‍वाप्‍ना उचा़प्‌सि छा़ इघ्रो।

18 अछङ्‍ङा अमा़ इन चोको इसुङ्ना उधेमबि छा़ इघ्रो। उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सिम रथ फा़रबिङा इन फोसो इमइ। इना़ इहोपपो कमन्‍वाम ला़जिसोम इबेक्‍तु़।

19 उङा इन इका़मबिका ला़इसो़ना़ना इदर्जाकायो फ्‍लो ला़इसो़ना़।

20 मा़ थोचिबि उङा हिल्कियाहपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍याकीम आपो अदो़लचो़ ह्‌वाइ मत्‍तु।

21 मना उङा इनपो इगो़क्‍वाप अम क्‍वाप मुदुना इथ्‍वाप्‍रु अम प्‍वास्‍सतु, मना इनपो फा़इना़बि अम मो़लमि छु मुदु। अम यरूशलेमबि मुपा़हा़म कोलो यहूदापो उकमन्‍वामपो पा़प छु।

22 दाऊदपो उकमन्‍वामपो चाबि उङा अमपो उखरबि बिङा, मना अमा़ हो़लु़, सु़आ़यो ख्‍लन्‍ना़ मुचा़बु़, मना अमा़ ख्‍लत्‍तु़ना सु़आ़यो ह्‌वाल्‍ना़ मुचा़बु़।

23 उङा अम झेङ्पा़ बयाबि खइपा़ घोचा हेङमिम छु मुदुना उपा़पपो कमन्‍वामबि अम उसा़म्‍थुरु़मकोलोम छु।

24 घ्‍वाल्‍पा़, याक्‌कि सोसहा़म खेक्‍सा तो़किम हेङ अमपो उकमन्‍वामबिम उचो़हा़मपो, उमु़ना़हा़मपो बङ्मा़बङ्‌सि अमकोलोङ गो़जो़।

25 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ थोचिबि झेङ्पा़ बयाबि खइपा़ घोचा मा़बि मुगो़जो़। मा़ खु़ रइसिना फुङ तर, मा़आ़ तक्‍देतु़म कु़रयो पेचे कोन्‌सि,” हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मे आ़स्‍ता़म गो़।

टुरोसपो उछुन्‌योदो

23

1 टुरोस रु़म्‍देलपो विरोधबि निन्‍वामआ़ आ़इ,

ए तर्शीशबिम खोङ्‌बा़ ब्रिको मोन्‍ये! माङ्‍केखि टुरोस साम्‍सा छु़क्‍ता़, मा़बि कम खि धिरिधि फा़रबिम बया मायो मुगो़। साइप्रसलका हो़पा़ हसहा़मआ़ ता़ ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नु।

2 ए धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़ हसहा़म, ए सिदोनबिम व्‍यापार मु़पा़ हसहा़म, धिरिधिबिम ला़मलका व्‍यापार मु़पा़ हसहा़मलका गो़पा़त्वास्‌सि‍पा़ छुक्पा़हा़म ब्रिको मोन्‍ये।

3 शिहोरबिम जा़ एनबि हो़क्‍दे ला़म घ्‍वाल्‍पा़ धिरिधिङा गोता़, मा़ लकाङा नाइल यो मा़मा़बिम जा़क्‍वाइ एनबि होता़, एनङा ज्‍वामगोबिम व्‍यापार मु़पा़ इमोत्‍नु।

4 ए सिदोन कोलो धिरिधि फा़रबिम गप्‌सिक्‍दे कुधर ला़जिसोम छु़के, माङ्‍केखि धिरिधिआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़, “उङ बु़स्‍मा़ छुना़ मुङेचवा, नु़क्‍चो़यो मुवा़त्‌वा। उङा ला़स्‍बा़ चो़हा़म उसङतु़ खोन्‍तनुमयो मुगो़, मेल्‍सेम चो़हा़म लालेपङ्‍खे मत्‍तनुमयो मुगो़।”

5 टुरोस रु़म्‍देलबिम हसहा़म छु़क्‍मेस्‍ता़नुम ब्रा मिश्र देशबि मुपा़हा़मआ़ ङिनुना मारि चा़इन्‌सिनु।

6 उकेति तर्शीशबि खो़स्‍नुये, ए धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़ हसहा़म, ब्रिको मु़सा ङो़क्‍नुये।

7 ता़ रु़म्‍देल एनपो मारि थ्‍वार्‌सेक्‍दे अनमकामिम मोओवो? मा़ उतापङा काक्‍थमबिम बयाबि मुक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍ता़।

8 मुकुटहा़म बिना़ चा़प्‍पा़ टुरोस रु़म्‍देल, व्‍यापार मु़पा़हा़म मा़ बयाबिम मो़लमि छुक्‍पा़ मोत्‍नु। व्यापार मु़पा़हा़म बयानियाबिम उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम मोत्‍नु। टुरोस रु़म्‍देलपो विरोधबि सु़ ख्‍लाङ्ता़?

9 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ मा़ रु़म्‍देलपो बङ्मा़बङ्‌सि माङ्ना माङपो छु मन्‍ना़, बयानियाभो़रिबिम उन नङ थुक्‍पा़ हसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍ना़ङा खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ ओ़दि मु़ता़म गो़।

10 ए तर्शीश बयापो उचो़ मेल्‍सेम, नाइल यो फा़रबिम बया झो़ङे। हेकेखि आ़न मा़बि इखोङ्बा़हा़म तो़क्‍दे मुगो़।

11 निन्‍वामराबुआ़ धिरिधि थेमबि उखर एल्‍ता़ना राज्‍यहा़म था़रा़ रुङ मु़ता़नु, अमा़ फोनिकेयाबिम गप्‌सिक्‍दे कुधरहा़म भ्रि ह्‌वाइ मु़ता़।

12 अमा़ थे आ़स्‍ता़, “ए सिदोन रु़म्‍देल, इनपो इथ्‍वार्‌सेना़ खो़स्‍ता़, इनपो इहसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍ता़सि, अमहा़म साइप्रस बयाबि झुनुखोयो मा़बियो उन रा़खा़ मुछु।

13 बेबिलोनवा़सपो उन बया सेस्‍नुये। मा़ ज्‍वाम आ़न्‍तोस्‍का मा़बि मुमुनु। अश्शूरवा़सआ़ मा़ बया दबुदोरो मुक्‍दे छु मु़ता़नु। मा़हा़मआ़ मस मइदे रेप्‍पा़ कम मु़त्‍नुना मा़पो रेप्‍रेप्‍पा़ गप्‌सिक्‍दे कुधर भ्रि हो़ता़नुना मेफेमङा गो़जो़ मु़ता़नु।

14 ए तर्शीश बयाबिम खोङ्‌बा़ ब्रिको मु़सा ङो़क्‍नुये। हेकेखि एनपो एन गप्‌सिक्‍दे कुधर भ्रि ह्‌वाह्‌खपा़ गो़।

15 मा़ थोचिबि टुरोस ता़र तदम थो खि तुबा रा़सपो उदुङभो़रि चा़मो़न्‌सि। मोलो ता़र तदम थो ख्‍वाइना टुरोसपो उछुना़य्‍वान्‍ना़ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमपो उलेल हेङ छु।

16 “ए चा़मो़न्‍पा़ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम, वीणाकोलो रु़म्‍देलपो उलु़प्‌फिलका मा़यो खो़चे। वीणा तु़बे, मारि लेल मु़येना इनपो इमम्‍ता़म छु।

17 ता़र तदम थो याथा निन्‍वामराबु टुरोस रु़म्‍देललका मन्‌सि। मना मा़आ़ व्‍यापार मा़, लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमआ़ बयानियाबिम खो़लेङ राज्‍यबिम हसहा़मकोलो उमिर्‌‍वाम खा़इ मा़मिम हेङ मा़ रु़म्‍देल छु।

18 मोखोयो मा़आ़ तु़बु़ना ला़त्‍तु़म नाफा निन्‍वामराबु फाक्‍सा बिन्‌सि। मा़ वाइकमबि मुतो़न्‌सि। मोलो मा़आ़ तु़बु़म उनाफालका निन्‍वामराबुपो उहसहा़मआ़ जो़ना़ तुना़ जा़नुना बङ्बङ्पा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍नु।

बयानियापो मो़ल

24

1 सेस्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ बयानिया सिपरोङ्‌रोङ छु मु़दु़। अमा़ बयानिया उकुयु येदु़ना मा़बि मुपा़हा़म खो़लेङ सोको फेत्‍नु।

2 हसहा़म खो़लेआ़ दु़क थो़नु, हसहा़म छुन्‍मेनुम हेङ्‌ङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मयो छुनु, रुचो़ छुमिम हेङ्‌ङा उहोपयो छु, रुमे छुमिम हेङ्‌ङा उहोपनिमयो छु, अङ्पा़ छुमिम हेङ्‌ङा खा़इ मु़पा़यो छु, उधारो ख्‍वाह्‌पा़ छुमिम हेङ्‌ङा बिपा़यो छु। नो लो़पा़ छुमिम हेङ्‌ङा बिपा़यो छु।

3 बयानिया उगो़स्‌सि सिपरोङ्‌रोङ छुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ चि ह्‌वान्‍खान्‌सि। हे‍केखि निन्‍वामराबुआ़ङा मे छु आ़स्‍ता़म गो़।

4 बयानिया सिपरोङ्‌रोङ छुक्सा येम्‍ना ख्‍वाइ। सा़प्‌दिमा़ उसो़बु मा़न्‍थुम छुक्सा येम्‍ना ख्‍वाइ। बयानियाबिम उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम हसहा़म सो़भो़ल मा़न्‍थुम छुनु।

5 हसहा़मआ़ बयानिया मसेङ्पा़ मु़त्‍नु, माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नुना अमकोलो सा़दा़मिम प्‍वान्‍पा़ ब्रायो फा़ल्‍सु़त्‍नु।

6 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ बयानिया वाइता स्‍वात्‍तु़, मना मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। मेमिमआ़ बयानियाबि मुपा़ हसहा़म भु़रु़ हन्‍मेनुना दोख्‍वाइङा मिन छुनु।

7 अङ्‌गुरपो उखाङ धोङ्‍खना उकु मुमत्‍तु़। मना ला़ल थ्‍वार्‌सेपा़हा़म खो़लेङ ओसम पाङ्‍क्‍वामआ़ थेत्‍खात्‍नु।

8 खैँजडी तप्‍सामिम थ्‍वार्‌सेना़ झा़म, थ्‍वार्‌सेपा़हा़मपो उन ह्‌वाइयो झा़म्‍खा। मना योङ्बेमयो मुतु़प्‍नु।

9 अङ्‌गुरचि तुङ्तो सु़आ़यो लेल मुमा़नु। चि तुङ्पा़हा़मपोकायो मारि खा़।

10 रु़म्‍देल सोको फा़ल्ख‍पा़ गो़। सु़योङा उगोयो मुवोनुनिये आ़न्‍ना़आ़ खो़लेङ कमपो लास्‍का चेन्‍देन्‍पा़ गो़नु।

11 अङ्‌गुरचि मुगो़मिमआ़ हसहा़म ला़म ला़म भ्‍व्रान्‍लेनु। थ्‍वार्‌सेना़यो चा़इन्‌सिना़ङा छु़क्खो़स्‍ता़। बयानियाबिका थ्‍वार्‌सेना़ङा झा़म्‍खो़स्‍ता़।

12 रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍खपा़ गो़। मा़पो धेलास्‍कायो थङ भ्रो़क्‍खपा़ गो़।

13 हेकेखि जैतूनपो उजा़ खि अङ्‌गुरपो उजा़ पेह्‌किना तु साक्‍पु रितो़मिम हेङ बयानियाबि मुपा़ हसहा़मयो दोख्‍वाइङा मिन छुनु।

14 मा़ मिन छुक्‍पा़हा़मआ़ मारि थ्‍वार्‌सेसा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामराबुपो उरपति रिङ्नु। न्‍वाम हेम्‍देका मा़हा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वामराबुपो उरपति रिङ्नु।

15 मेमिमआ़ न्‍वाम अवाप्‍देका निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये, धिरिधि फा़रबि गो़पा़ बयाबिका निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङ रिङ्नुये।

16 बयानियापो उम्‍वाइदेयो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये आ़ह्‌पा़ लेल मु़त्‍नुम ओका ङिक्‍तका। मोलो उङा थे आ़स्‍ता, “उङ धोङ्मेतोङ मुङा, धोङ्मेतोङ मुङा, उङने उकुयु येङता। लेमाचो़हा़मआ़ लेमापाले मा़नु, मा़हा़मआ़ मारि लेमापाले मा़नु।”

17 ए बयानियाबि मुपा़ हसहा़म, ङइसेना़आ़, कलमआ़, छो़मख्वारआ़ एन इहुन्‍देनि।

18 ङइपा़ना फ्‍लुङ झुक्‍पा़ हसआ़ कलम ला़खतु़, मना कलमयुका ला़इखोङ्पा़ छो़मख्वारबि वोङ। धामतु़का मारि सा़त्‍आ़ वो़ येना बयानिया थु मु़दु़।

19 बयानिया थङ थङ भ्रो़क्‍ता़, बयानिया साक फा छु़क्‍ता़। बयानिया मारि थु़क्‍ता़।

20 चिआ़ सेह्‌पा़ हस हेङ बयानिया अइले। झुङआ़ अइना़ खा़प्‍पा़ सङकम हेङ मा़ ता़योमा़यो अइले। ख्‍ला़म्‌यातोयापो पा़ल इपा़ कु़रआ़ मा़ चप्‍सेदु़ना हेना़यो मफुक्‍पा़ मु़सा घ्‍लोङ पुक्‍भा।

21 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ धामतु़ मुपा़हा़म धामतु़ङा, बयानियाबिम रा़सहा़म बयानियाबिङा नो मत्‍नु।

22 हस चेक्‍देकमबि ख्‍वाप्‍सा चेक्‌किम हेङ मा़हा़म तुयु तो़न्‌सि, मना घोले नो़ल याथा मा़हा़म नो मन्‌सि।

23 मेभेना लो़ल्मदु केकेया छु, न्‍वाम मुछेल्‍दु़। हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ सियोन उधमबि, यरूशलेमबि, मना उसम्‍फ्‍ले हसहा़मपो उन ला़लबि बङ्मा़बङ्‌सिआ़ राज्‍य मा़।

निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि

25

1 ए निन्‍वामराबु, इन आपो अनिन्‍वाम इमु, उङा इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, उङा इनपो इनङ रिङु। माङ्‍केखि इना़ उभा़पो का़म इमु़त्‍नुम गो़, इना़ अनम मु़ना़ इलो़म्‍ता़म का़म अछ्ङङा होपा़स्‍ता़नु।

2 इना़ रु़म्‍देल सोको इफा़ल्‍ता़ना पुन्‍देन्‍पा़ लुङ हेङ छु इमु़ता़। झेङ्पा़ कुधर भ्रि इहो़ता़। वोङाम ज्‍वामपो रेप्‍रेप्‍पा़ कमआ़ भइखपा़ रु़म्‍देल आ़न मुगो़। मा़ आ़न्‍कथे हेना़यो मुमु़न्‌सि।

3 मेमिमआ़ उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़मआ़ इनपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुना उन नो़मा़सिपा़ ज्‍वामहा़मपो उन रु़म्‍देलहा़मआ़ इनपो ङइना़याम्‍ना़ ता़नु।

4 माङ्‍केखि उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन गप्‌सिक्‍दे, दु़क थो़पा़हा़मपो उन दु़क सेइसपा़ छुक्‍पा़ इमु। भ्‍लोझुङ केल्‍लो उन मुक्‍दे, न्‍वामपो छो़छो़वा़बि रप्‌सिक्‍दे हेङमिम इन इमु। हेकेखि उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ उन हु़र फत्‍नुम पा़रा़मबि चल्‍धुक्‍पा़ भ्‍लोझुङ हेङमिम मत्‍तु़।

5 रोङ्‌गेवा़प बया न्‍वामआ़ प्रो़ तक्‍तु़म हेङ इना़ वोङाम ज्‍वाम सा़गा़सा़गा़ धानुलो ला़बा़का मु इमु़त्‍नु। को़मआ़ न्‍वाम रप्‍खतु़म हेङ इना़ उन नो़मा़सिपा़हा़म लेल मु़ना़ मबिनु।

6 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ रेप्‍पा़ सियोन उधमबि खो़लेङ हसहा़म चा़नु़पा़ जो़न्‍रा, अङ्‌गुरपो चा़नु़पा़ चि, चा़नु़पा़ थो़क झम्‍सा गलादिधा़म मा़।

7 मना अमा़ ता़ रेप्‍पा़ उधमबि खो़लेङ ज्‍वामहा़म नेक्‍देपा़ को़म हेङमिम उन दु़क ला़त्‍तु़ना ख्‍वाइ मु़दु़।

8 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मन्‍ना़झा़म्ना़ सा़दा़ मगो़पा़ छु मु़दु़, मना अमा़ खो़लेपो मसबिम मिक्‍मो़ इधेक्‍सकि। अमा़ बयानियाबिम खो़लेङ उहसहा़मपो उन ब्‍ला़ख्‍ले मा़योमा़यो मस्‍सात्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ङा मे आ़स्‍ता़म गो़। 

9 मा़ थोचिबि थे आ़न्‌नु, “अछङ्‌ङा, अमङा इक निन्‍वाम मु, अमबि इक थो़र लु़क्‌तिकिना अमा़ इक मिन इमु़क्‌तिकि। इका़ हुन्‍रेप मु़क्‌तिकिम निन्‍वामराबु अमङा, अमा़ मिन इमु़क्‌तिकिमआ़ इक मारि इथ्‍वार्‌सेकिना चा़नु़स्‌सिकि।”

निन्‍वामआ़ मोआब नो मत्‍तु़

10 हे‍केखि निन्‍वामराबुआ़ सियोन उधम रा़खा़ मा़, मोलो अमा़ मोआबबिम हसहा़म उकुयु येत्‍नुना झा़ल्‍वा़ ख्‍लोक्‌सि मा़नु।

11 कुबि चेम्‌सिपा़आ़ उखर थुक्‍तु़म हेङ्सा मा़हा़मआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ उन खर कन्‍नुखोयो निन्‍वामराबुआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मपो सा़म्‍थु स्‍वान्‍सात्‍नु।

12 अमा़ मोआब ज्‍वामपो रेप्‍पा़ कुधरहा़म भ्रि हो़दु़, मना पो़कयु घ्‍लोङ पुक्‍तु़ना फर्‌कियुङा ङो़ल्‍सा़।

बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल

26

1 मा़ थोचिबि यहूदाबि तेफेम लेल मु़न्‌सि,

“ओकपो मारि झेङ्पा़ तुबा रु़म्‍देल गो़, निन्‍वामआ़ मा़पो पा़रा़म कोलो कुधरहा़म रा़खा़ मत्‍तु़।

2 थो़र लु़पा़ निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ ज्‍वाम वोना़ धेलास्‍काहा़म हाक्‍नुये।

3 उनुबि इनपो मम्‍ता़म मु़क्‍जो़पा़ हस इना़ मारि नु़ना़छाना़ इबि, हेकेखि अम इनबि थो़र लु़जो़।

4 निन्‍वामराबुबि सा़दा़ थो़र लोजोन्‍ये, हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामङा सा़दा़मिम सेम्फ्ले हेङमिम मु।

5 अमा़ रेप्‍पा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मु़ता़नु। मा़हा़मपो उन रु़म्‍देल स्‍वान्‍सता़नु। अमा़ मा़ फर्‌कियु ङो़ल्‍सा़।

6 उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़मआ़ उन सा़लआ़ मा़ फ्‍लेम्‍सेत्‍नु, उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ उन फ्‍लेम सा़लआ़ मा़ फ्‍लेम्‍सेत्‍नु।”

7 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसपो ला़म ध्‍वाइपा़ मत्‍तु़, ए निन्‍वाम, इना़ङा इनपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसपो ला़म ध्‍वाइपा़ छु इमस्‍सतु़।

8 ए निन्‍वामराबु, इना़ मो़ल मु़ना़ ओका हुङ्देका, ओका ओक गोनुबि इनपो इनङङा मम्‍देका।

9 उसेना़ आपो अगोनु मारि इमनआ़ मत्‍तु़। उदिच्‍छा़ असु़र्‌मो़ इन मारि उददम धा, माङ्‍केखि इना़ बयानियापो मो़ल इमा़लो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ ब्रा चेइसिनु।

10 झेदु़ हेबे गोछे मैह्‌किखोयो निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ ब्रा मुचेइसि। नप्पा़ हसहा़म मुक्‍दे बयाबियो मा़आ़ झेदु़ का़मङा मा़जा़, मा़आ़ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि थो़ना़ मुचा़बु़।

11 ए निन्‍वामराबु, इना़ इखर इएल्‍देतु़, मोलो मा़हा़मआ़ मुथो़नु। इना़ इहसहा़मपो हेबे रिखा़म इमा़ आ़न्‍ना़ ब्रा मा़हा़म सेइ मत्‍नुयेना ला़जिसोम छुनुनिये। इहा़इपा़चेइपा़हा़म मिआ़ भु़रु़ हत्‍नुये।

12 ए निन्‍वामराबु, इना़ ओक नु़ना़छाना़ इबिका, माङ्‍केखि ओका मु़क्‍तकाम का़म होपा़स्‍ता़, मा़ खो़लेङ इना़ङा हो़पा़ इमस्‍साक्‍तकाम।

13 ए निन्‍वामराबु, ओक निन्‍वाम, इनका वोङामआ़यो ओक उन खरबि इतो़क्‍तका, मोलो इन तङ्‍ङा ओक निन्‍वामराबु इमु।

14 मा़हा़म मिस्‍खो़स्‍ता़नु, मा़हा़म मुउ़न्‌सिनु। मा़हा़मपो ला़इपा़ना ख्‍वाह्‌पा़ उन लो़ङ्मा़ हेना़यो मुअवाइ। मे मु़ना़ङा इना़ मा़हा़म पुयु इलु़क्‍ता़नुना मा़हा़मपो उन मम्‍ता़म मछुक्‍पा़ छु इमु़ता़नु।

15 मोलो इना़ ज्‍वामहा़म मारि स्‍वार्‌पा़ छु इमु़ता़नु। ए निन्‍वामराबु, इना़ ज्‍वाम मारि स्‍वार्‌पा़ छु इमु़ता़नु। इन इबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम इमु। इना़ बयानियापो खो़लेङ रिमकम्‍स भ्‍वार इमु़ता़म गो़।

16 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ दु़क थो़त्‍नुलो इन इलो़म्‍ता़। इना़ मा़हा़म ङइ इस्‍वात्‍ता़नुलो मा़हा़मआ़ भो़ला़ भो़ला़ इनबि स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु।

17 मुपुमे मेल्‍सेम बु़स्‍मा़ छुना़ खा़बु़लो उङेन्‍ना़ येम्‍ना़ मुचा़बु़ना भ्‍व्राइमिम हेङ ए निन्‍वामराबु, ओकयोङा इबसम ला़लबि मेहेङ्‌ङा छुक्‍पा़ मुका।

18 ओकयो मुपुमे छुक्‍पा़ हेङ छुक्‍तका। ओकयो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वोङ्तका, मोलो ओकलकाने मायो मुमत्‌‍वा़। ओका बयानिया मिन मु़ना़ चा़प्‍पा़ का़म मुमु़क्‌वका। सा़प्‌दिमा़बि मुपा़हा़मआ़ दुङ थो़ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

19 इनपो मैह्‌खपा़ इहसहा़म उ़न्‌सिनु, मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़बियो उन सोम बेक्‍तु़। ए फर्‌किबि मुपा़हा़म, फु़क्‍नुना थ्‍वार्‌सेसा लेल मोन्‍ये। उदिच्‍छा़म फर्‌चिआ़ बयानियाबि गो़पा़ उखाङ उ़नुम हेङ्सा मैह्‌खपा़ इहसहा़मयो इना़ इउ़नु।

20 ए आपो अहसहा़म, वो़ङ्नुये, एन तापपो कमगोयो वो़ङ्नुना लास्‍काहा़म चेक्‍नुये। निन्‍वामराबुपो उहिचिल मनु़ चो़चो़ गम्‍खान्‍नुये।

21 सेस्‍नुये, बयानियाबि मुपा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ निन्‍वामराबु उमुक्‍देबिका नो मइबि हो़तोङ मु। मना बयानियाआ़ उथेमबि छेप मन्‍पा़ हि सेइमा़, सेन्‍पा़ हसहा़म आ़न्‍काता़यो मुगु़बु़।

इस्राएल मिन मु़न्‌सि

27

1 निन्‍वामराबुआ़ मा़ थोचिबि मारि हेह्‌पा़ लुङ्पा़ उछा़पआ़ झुक्‍तोङ मुपा़ पा़ल्‍देस्‌सिपा़ लिव्‍यातन भेइ नो मत्‍तु़, अमा़ धिरिधिबि मुपा़ मापु सेदु़।

2 मा़ थोचिबि उजा़ सैह्‌पा़ बङ्पा़ अङ्‌गुर ऊपो लेल मोन्‍ये।

3 उङ निन्‍वामराबुआ़ मा़पो लालेपङ्‍खे मत्‍तु। उङा मा़बि कु बेक्‍जङा। उङा उनो़ल सेना़ मा़पो लालेपङ्‍खे मत्‍तु, मोओनाखोने तुहेआ़ मा़ फा़ल्‍सा़नु।

4 उङ अङ्‌गुर ऊका अचिल फैह्‌पा़ मुमुङा। मोलो घ्रङ कोलो खाक्‍वा़स अङ्‌गुर ऊ हा़इबि हो़नुनाखो उङा मा़हा़म मिबि भु़रु़ हत्‍तुनु।

5 मोओखोमिम अहसहा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़हा़म उङबि रा़खा़ मु़ लु़क्‌बि हो़नुनिये। मा़हा़म उङकोलो नु़ना़छाना़बि मुक्‌बि हो़नुनिये, उङबि मा़हा़म नु़ना़छाना़बि मुक्‌बि हो़नुनिये।

6 याथाम थोचिबि याकूबपो उमु़ना़ इस्राएलीहा़मआ़ सङ हेङ्सा उन सा़म खाक्‍नु, उखाङबि उपुङ प्‍वात्‍तु़ना उजा़ सिदु़म हेङ छुनु, मना खो़लेङ बयानिया भन्‍नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलपो हा़इपा़चेइपा़हा़म नो मत्‍ता़नुम हेङ इस्राएल नो मत्‍ता़नाओ? इस्राएल सेह्‌पा़हा़म सेता़नुम हेङ अमा़ इस्राएल सेता़नाओ?

8 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म उन मुक्‍देबिका ला़न्‍सु़त्‍नुना नो मत्‍ता़नु। न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ भ्‍लोझुङआ़ घाङ थेइखसि अमा़ मा़हा़म उन मुक्‍दे बयाबिका फ्‍लो ला़न्‍सु़त्‍नु।

9 मेमिमआ़ याकूबआ़ मोसिख्‍वामबिम मोलुङ हेङ्सा खो़ यो़बु़, मना अशेरा देवी कोलो न्‍वामपो उहा़इ छा़ घ्रोक्‍तु़, मेभेना तङ्‍ङा याकूबपो उख्‍ला़म्‌यातोया सेन्सान्‌सि।

10 माङ्‍केखि रेप्‍पा़ कुधरआ़ रा़खा़ मु़न्‍पा़ रु़म्‍देल सु़यो ममुक्‍दे छु़क्‍ता़, सु़यो ममुक्‍दे, सन्‍तो़न्‍पा़ मुक्‍दे बया सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु़क्‍ता़। मा़बि बछा चेरेइ मन्‌सिनु, नो़ल मुनुना मा़हा़मआ़ मा़पो उघ्रेमहा़म प्‍लेक्‍नुना का़नु।

11 मा़पो उयेप्‍सङहा़म धोङ्ना फुङ तर, मेभेना मेल्‍सेमहा़म हो़नुना मिबि भु़रु़ हत्‍नु। हेकेखि मा़हा़म उन नुसनवा़ मा़न्‍थुम हसहा़म मुनु। मेमिमआ़ मा़हा़म उन यु़पा़आ़ लुमयो मुमत्‍नु, गोछेयो मुमत्‍नु।

12 मा़ थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ यूफ्रेटिस योबिका मिश्र देशबिम यो फा़रकथेमिम जा़ ख्‍वाप्‌सि उहसहा़म खो़प्‍नु, ए इस्राएलीहा़म, अमा़ एन तुतु मु़सा इख्‍वाम्‌नि।

13 मना मा़ थोचिबि मारि घ्‍वाल्‍पा़ भम तम्‌सि। मेभेना अश्शूरवा़सपो उन बयाबि लुना़ खा़प्‍पा़हा़म कोलो मिश्र देशबि फर क्‍वाल्‍पा़हा़म हो़नु। मा़हा़मआ़ यरूशलेमबिम मारि सेङ्पा़ रेप्‍पा़ उधमबि निन्‍वामराबु घ्‍लेनु।

सु़ इपा़ एफ्राइम

28

1 एफ्राइम रु़म्‍देलआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़, हेकेखि हसहा़म अङ्‌गुरचिआ़ सेत्‍नु, उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु। मा़हा़म जा़ नु़पा़ उधेमबि मुनु। मोलो मा़ उसा़म्‍थुरु़म येम्‍पा़ पुङ्मा़पो माला छा़ घ्रोक्‌किम हेङ छु। हसहा़मपो उन रपति चिआ़ स्‍वान्‍ता़।

2 सेस्‍नुये, निन्‍वामराबुपो तुबा उहस उभो़लकोलोम मु, लास कोलो भ्‍लोझुङआ़ हेङ्सा मारि सा़त्‍आ़ वो़ येना बु़ल्‌धि ख्‍वाइमिम हेङ्सा अमा़ मा़हा़म उचा़प्‌सि पो़कयु छा़ घ्रोक्‍नु।

3 चि तुङ्सा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ एफ्राइमबिम हसहा़म सा़लआ़ पो़कयु चा़न ख्‍लोन्‌सि।

4 एफ्राइम मारि जा़ सैह्‌पा़ उधेमबि गो़खोयो मा़पो नु़ना़छाना़ दलाङ फोसो झा़म्‍खा। वो़सपो तुबा उजा़ धम्‍दु़यो हसआ़ धवा पेदु़ना का़खतु़म हेङ मा़ छु।

5 मा़ थोचिबि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु मिन छुक्‍पा़ उहसहा़मपोका बङ्मा़बङ्‌सिपो मुकुट, धेर्‌खपा़ बा़इरासु हेङमिम छु।

6 अमा़ मो़लमिहा़म मो़ल मु़ना़ चा़प्‍पा़ सु़र्‌मो़ बिनु, रु़म्‍देलपो धेलास्‍कबि मुपा़ झम्‍लाचो़हा़म सो़भो़ल बिनु।

7 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मयो चोक्‍पा़ चि तु़ङ्नुना अइलेनु, मा़हा़म चोक्‍पा़ अङ्‌गुरचिआ़ सेत्‍नुना अइलेनु। मा़हा़म चिआ़ उन नु नेस मा़न्‍थुम छुक्‍पा़ मुनु। मा़हा़मआ़ दर्शन थो़नुमयो मुथोक्‍नु, मा़हा़मआ़ भङ्तेइ मो़ल मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

8 माङ्‍केखि टेबलहा़म खो़लेङ म्वाह्‌मा़आ़ लप थेह्‌खपा़ गो़नु। मलप्‍पा़ तुबायो मुगो़।

9 मा़हा़मआ़ थे आ़ह्‌सा अब्‍ला़ मा़नु, “ता़आ़ सु़ ब्रा चेइना़ ल्‍वाम्‍तोङ मु? ता़आ़ इचेइकिम ब्रा सु़आ़ चेइसिना़ नु मा़? मेफेम ब्राने मलोङ दु़त तुना़ सैह्‌पा़ अछापोका तङ्‍ङा नप्पा़ छु।

10 इना़ने ओक तु तु अक्षर मु़सा, तु तु लहर मु़सा, तुतु मु़सा चेइना़ इल्‍वाम्‍का।

11 मेखोमिम निन्‍वामराबुआ़ एना़ मथोनिम, मचुनिम ब्रा इचेइनि।

12 अमा़ एन खो़लेङ नो़ल मुना़ इबुत्‍नुना एन नु इतु़प्‍सो़स्‍ता़नु। मोलो एना़ अमपो उब्रा मरेप्‍वा़नु।

13 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ एन मेसाङ तुतु अक्षर मु़सा, तुतु लहर मु़सा, तुतु मु़सा इचेइनि। मेभेना एन ला़लथा खो़स्‍नुना पल थुन्‍ये, क्‍वार वो़ङ्नुये, छो़मख्‍वारबि वो़ङ्नुये, मना ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि इख्‍वान्‌निनिये।”

14 ए ब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़ यरूशलेमबिम हसहा़म एन खरबि तो़पा़हा़म, एना़ निन्‍वामराबुपो उब्रा ङुन्‍ये।

15 माङ्‍केखि एना़ थे इआ़स्‍ता़नु, “ओका का़लकोलो ब्रा प्‍वाह्‌तका, खा़दिकोलो ब्रा जेक्‍देक्‍तकाम गो़। येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क ओकबि हो़लो़खोयो ओक मायो मुछुक्‍का। हेकेखि लेमापाले ओक गप्‌सिक्‍दे मु़क्‍तका, मेतेङाम ब्रा ओक मुक्‍दे छु मैह्‌तकाम गो़।”

16 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेस्‍नुये, उङा सियोनबि तुबा लुङपो उजग बेक्‍तु, मा़ लुङ जाँच मु़न्‍पा़, मारि झेङ्पा़ घोले थङपो गो़। थो़र लु़पा़ सु़यो पा सोना़ मुमत्‍तु़।

17 उङा मो़ल था़प्‍दे मङा, मना धार्मिकता ध्‍वान्‍दु़म मुध्‍वान्‍दु़म सेइदे मङा। लेमापालेपो एन गप्‌सिक्‍दे लासआ़ सेपे धेक्‍खतु़ना कुआ़ एन मुक्‍दे ब्‍लम्दु़।”

18 मेभेना का़लकोलो इपो़स्‍ता़नुम ब्रा खा़दिकोलो इजेत्‍नुम ब्रा गो़जो़ मुमन्‌सि। येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कपो कोरोरिदि ख्‍वाइना मा़आ़ एन इब्‍लम्‌नि।

19 हेबे मा़ च्‍वाइसा ख्‍वाइ मेभेङ मा़आ़ एन सेपे इधेन्‍खनि, हेकेखि मा़ उदिच्‍छा़ उनो़ल उसेना़यो च्‍वाइसा ख्‍वाइजो़।” मे छु आ़न्‍ना़ ब्रा ङिकिलो मारि ङइ तङ्‍ङा लु़।

20 सा़ल थङ्सा अम्‌सिना़ थुमन मुसोङ, क्‍वाप्‌किम क्‍वाम्‍गो़ तेतेयो मुभा़प।

21 माङ्‍केखि पराजीम उधमबिम हेङ्सा निन्‍वामराबु हु़चु़ फु, गिबोन उधेमबि उचिल फिस्‍ता़म हेङ अमपो उचिल फइ, अमपो उका़म मु़ना़ अमा़ मे मा़, अमपो उका़म उभा़पो गो़, अमा़ उका़म नेर्‌सा़, अमपो उका़म मामासिसिमआ़ मुचक्‌किम गो़।

22 मेमिमआ़ आ़न एना़ ब्‍ला़ख्‍ले मुमोन्‍ये, मनाखोने एन प्‍वाह्‌वा़ रिबाआ़ ना़चा़ इखम्‌नि, हेकेखि निन्‍वामराबु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामलका खो़लेङ देश पुयु लुना़ ब्रा उङा ङिङ्ताम गो़।

23 उङ जेङाम ब्रा भङ्तेइ ङिये, उङा लन्‍ना़म ब्रा भङ्तेइ ङिये।

24 रारु झन्‍ना़ ऊ झोङ्पा़आ़ ऊ झो़ङु़हे तङ्‍ङाओ मुना? मा़आ़ उऊ काक्‍तु़हे तङ्‍ङाओ मुना?

25 अमा़ उऊ काक्‍तु़ना फु़ला़फु़ला़ मु़ना़ नेरु़, मना अमा़ सुप कोलो जिरा मुफेत्‍तु़नाओ? अमा़ धोचेर फेइदेबि धोचेरङा, जेउ फेइदेबि जेउङा मुफेत्‍तु़नाओ? मना चोप फेइदेबि चोपङा मुफेत्‍तु़नाओ?

26 माङ्‍केखि हेसा या मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा अमा़ चक्‍तु़, अमपो उनिन्‍वामआ़ अम चेन्‍दु़।

27 कोङ्‍कदमआ़ जा़ पइसि सुप मु़मु़कि, मना जिरा सम्‍ख्रबि थालमआ़ मुपइकि। मोलो रा़रा़प्‍चोआ़ सुप थ्‍वाप्‌कि, रप्‍चुआ़ जिरा रा़प्‌कि।

28 सो़बेम हन्‍ना़ फल युना़ङा मत्‍तु़, सु़आ़यो मा़ मुपन्‍दु़। मना गोरू गाडाआ़यो मुयक्‌कि।

29 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुलकाङा ता़ खो़लेङ छु। अम उभा़पो रिछे बिपा़, खो़लेका तुङ उखा़न्‍जरकोलोम मु।

दाऊदपो रु़म्‍देल नो मन्‌सि

29

1 दाऊद मोथेर्‌ता़म अरीएल रु़म्‍देल नो ममइ मुतो़न्‌सि। हेक थोखोयो थोचि ख्‍वान्‌निये, मना चाडहा़मयो हो़निये ख्‍वान्‌निये।

2 मेभेना उङा अरीएल रु़म्‍देल येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वान्‍दुना मा़बि ङोना़, ब्रिको मु़ना़ मैह्‌पा़ छु। मोलो मा़ रु़म्‍देल हिआ़ थेह्‌खपा़ वेदी हेङमिम छु।

3 उङा इन खो़लेदेलका वा अर्‌ना़, धरहरा मङाना ना़ खा़न्‍ना़।

4 इन पो़कयु हम्‍सो़न्‌सिना मा़युका इजे, पो़कगोयुका इजेमिम ब्रा तिप्‌तिबि तङ्‍ङा ङिकि, इह्‌वाइ कु़क्‍पा़पो हेङ पो़कगोयुका ला़इखोङ, मना इह्‌वाइ फर्‌कियुका सा़प्‍लेसा़प्‍ले तङ्‍ङा ङिकि।

5 मोलो स्‍वार्‌पा़ इहा़इपा़चेइपा़ फर्‌कि हेङ छुनु, मना उन नो़मा़सिपा़ जवाजेहा़म फु़रु़ भेर्‌खपा़ जा़स्‍वाम हेङ छुनु। मा़न्‍ता़लो़लो़बि धा़पा़ङ मे छु।

6 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु बयानिया थुक्‍पा़ भु़लु़, मारि सा़बु़दा़कोलोम भ्‍लोझुङ, भु़रु़ खेक्‍पा़ मिला़प्‍चाकोलो मा़बि हो़।

7 मना उस्‍वार्‌सि ज्‍वामहा़मआ़ अरीएलपो विरोधबि झम्‍ला मा़नु, मा़हा़मआ़ अरीएल रु़म्‍देल कोलो मा़बिम कुधर हा़न्‍नुना झम्‍ला मा़नुम सेमो़ हेङ खि उसेना़ थो़किम दर्शन हेङ छु।

8 सोआ़ मैह्‌पा़ हसआ़ उसेमो़बि जो़तोङ मु, मोलो वर थइफुलो मा़ मा़न्‍जा़ङा मु, कु़मिनआ़ मैह्‌पा़ हसआ़ उसेमो़बि कु तु़ङु़हे मु, मोलो वर थइफुलो कु़मिनआ़ मत्‍तु़यो मोओना उघ्‍वान्‍दु़रु़ङा धोङ्‍खा, सियोन रेप्‍पा़ उधमपो विरोधबि झम्‍ला मु़पा़ मारि स्‍वार्‌पा़ ज्‍वामहा़मआ़यो मेहेङ्‍ङा छुना़ मत्‍तु़।

9 एना़ ओ़दि मा़न्‍थुम का़म इमोत्‍नुना ओ़दि मा़न्‍थुम इछु़क्‍ता़नु, को़ मथो़पा़ सुर्‌दासे हेङ इछु़क्‍ता़नु, चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ इअइलेनि, मोलो मेसा इअइलेनिम चिआ़ने मोओ।

10 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ एन मारि अम्‌लु़पा़ सु़र्‌मो़ इबेक्‍सो़स्‍ता़नु, मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो उन मस तेक्‍सता़नु, दर्शन थो़पा़हा़मपो उन धोङ ख्‍व्राप्‍सता़नु।

11 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेनुम ब्राआ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा एनका गप्‍सा तो़न्‌सि। एना़ मा़ जेस्‌सि कोक्‍पा़बि इख्‍वान्‌निना ता़ हेसा जेन्‍ना़ मैह्‌पा़ इलन्‌निखोयो मा़आ़ छाप बेन्‍पा़ गो़ उङा जेन्‍ना़ मुचा़बु इलन्‌नि।

12 मना अक्षर जेस्‌सि मकोक्‍पा़ हस ता़ किताब जेत्‍ते लैह्‌सा इबिनिखो मा़आ़ ‘उङाने अक्षर जेस्‌सिङा मुकोगु’ इलन्‌नि।

13 मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ता़ हसहा़म उन ङा़लि सेइ मु़क्‌बि अफा़रबि हो़नुना उन क्‍वामआ़ आपो असा़म्‍थुरु़म तो़पा़ मन्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ उन गोनुयुकाने मोओ। मा़हा़मआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मा़नुमने हसहा़मआ़ चेन्‍ता़नुम रदमहोदम तङ्‍ङा।

14 मेमिमआ़ सेस्‍नुये, उङा ता़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उभा़पो का़म मु़सा सेइ मत्‍तुनु। मा़हा़मपो उन खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म उन खा़न्‍जर मा़न्‍थुम छुनु। उन नुसनवा़कोलोम हसहा़म नुसनवा़ मा़न्‍थुम छुनु।

15 निन्‍वामराबुका ला़बा़ का़म मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु, मा़हा़मआ़ उन तापपो का़म कु़यमा़बि मा़नुना थे आ़न्‍नु, “सु़आ़वो इथो़कि इछेइकिना?”

16 एना़ ब्रा ता़यो मा़यो इफ्‍ल्‍वाम्‌नि, पो़क का़म मु़पा़ कुमालेआ़ माङ मा़, मा़ङा अम लैह्‌किनाओ? मु़न्‍पा़ थो़कआ़ उमु़पा़पो ब्रा मा़नाओ, मा़आ़ उङ इमु़ङताम मोओ,” खि मु़न्‍पा़ थो़कआ़ उमु़पा़पो ब्रा थेसा मा़नाओ, “मा़पो उसनवा़ङा मुगो़।”

17 दलाङ लेबनान मारि जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ ऊ मुछुनाओ? मना मारि जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ ऊ थुना़म हेङ मुय्‍वाइनाओ?

18 मा़ थोचिबि को़ मङिपा़ हसआ़ किताबबिम ब्रा जेह्‌किम भङ्तेइ ङिना़ चा़बु़, को़ मथो़पा़ सुर्‌दासेआ़ कु़यमा़गोबिकायो को़ थो़ना़ चा़बु़।

19 उयाक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म आ़न्‍जो़यो निन्‍वामराबुका चा़नु़न्‌सिनु, उन मायो मगो़पा़हा़मयो इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामका थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

20 उन नो़मा़सिपा़हा़म सु़मा़जा़म छुनु, ब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़हा़म फोसो झा़म्‍खनु। झेदु़ का़म मु़ना़ उन मस खर्‌लेपा़हा़म पुयु लुनु।

21 वोङाम ना़ल्‍पा़, झेदु़ का़म मु़पा़हा़म नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ मबिपा़, मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हसपो लेमापाले मु़सा भङ्तेइ मो़ल ममस्‍सपा़ हस निन्‍वामआ़ पुयु लु़गु़।

22 मेमिमआ़ अब्राहाम मिन मु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ याकूबपो कमन्‍वामपो ब्रा थेसा मा़,

“आ़न याकूब ला़जिसोम मुछु, उकाफियो मुघ्रा़।

23 माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ उङा बिङनुम उन तापपोङ चो़हा़म थो़नु, मना मा़हा़मआ़ उङ याकूबपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम इलइङनु। मना इस्राएलपो निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनु।

24 मना सुर्‌मो़पो ब्राबि था़म्‍मेपा़हा़मआ़ नुसनवा़पो ब्रा थो़नु, सु़म्‍बु़र थैह्‌पा़ हसहा़मआ़यो ब्रा रेप्‍नु।”

लन्‍मधेह्‌पा़ ज्‍वाम नो मन्‍ना़ ब्रा

30

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “लन्‍मधेह्‌पा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।” मा़हा़मआ़ मु़ना़ लो़म्‍नु, मोलो मा़ का़म आपो मोओ। मा़हा़मआ़ मो़ल्‌चे ख्‍व्राप्‍नु, मोलो आपो अनुसि हेङमिम मुमा़नु, मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुम थेमबियो कु़चु़वा़कु़युवा़ङा मा़जा़नु।

2 उङ मायो ब्रा मसङ्सा मा़हा़म मिश्र देशबि फ्‍लो़ लु़क्‌बि ख्‍वान्‍नु। मिश्र देशबिम फारो रा़सबि रा़खा़ मइ लु़नु।

3 मोलो फारो रा़सबि रा़खा़ मइ लु़नुमआ़ मा़हा़म ला़जिसोम छुनु, मिश्र देशबि फ्‍लो़ लु़नुमआ़ मा़हा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ।

4 हेकेखि मा़हा़मपो उन मो़लमिहा़म सोअन बयाबि मुनु। मना उन ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हा़म हानेस बयाबि हो़पा़ मुनु।

5 मोलो मिश्र देशबिम हसहा़म उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ मुनुमआ़ मा़हा़म ला़जिसोम छुनु। मा़ ज्‍वामहा़म उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ मुनुमआ़ मा़हा़म मायो मुध्‍वार्‌नु, फ्‍लो़ना़ने फ्‍लो़नु, मोलो ला़जिसोम छुनुना उन ब्‍ला़ख्‍ले छु।

6 नेगेवबिम हा़दिबा़रा़पो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा,

झो़क कोलो उमा़म झो़क, घक्‍पा़ भेइ, रवाइ भेइ मुक्‍दे, मारि दु़क गो़क्‍दे चा़इपा़ बयालका ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ खा़प्‍बो़ल गधा कर मस्‍सा, उन सोब्‍वामरोब्‍वाम ऊँट कर मु़त्‍नुना मायो मुध्‍वार्‌नुम मिश्र देशबिम हसहा़म कर्‌नु।

7 माङ्‍केखि मिश्र देशबि मुपा़हा़मआ़ इफ्‍लो़निमने मायो मोओ, मेमिमआ़ उङा मा़ वेयेवेये मुक्‍जो़पा़ राहाब नङ मत्‍ता़।

8 मेमिमआ़ आ़न खो़चे, मना याथाम थोचिकथे ता़ ब्रा सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ लुङबि, कितापबि मा़हा़मपो उन ला़लबिङा इना़ रेक्‍ते,

9 माङ्‍केखि ता़ उन नेस वाक्‍खपा़ हसहा़मआ़, लेमाचो़पो उन मु़ना़हा़मआ़, निन्‍वामराबुआ़ लो़लो़ लत्‍नुम ब्रा मुरेप्‍नु।

10 मा़हा़मआ़ दर्शन थो़पा़हा़म थे लु़त्‍नु, “आ़न्‍कथे दर्शन मुथोन्‍ये।” मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म थे लु़त्‍नु, “नप्‍पा़ दर्शनपो ब्रा ओक मुलैह्‌कये, ओककोलो लेम्‍लेम्‍छो़छो़मिम ब्रा मोन्‍ये, निन्‍वामपो ब्रा लेमापाले मु़सा जेन्‍ये।

11 ओक ला़म घ्रो़क्‍तोन्‍ये, ता़ ला़मबि मुमोन्‍ये, इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो ब्रा ओक मायो ङि मुमैह्‌कये।”

12 मेमिमआ़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एना़ ता़ ब्रा इछेङ्ता़नु, भो़ला़ङ दु़क बिलु़ना़ का़म इमोत्‍नु, लेमापाले मु़पा़हा़मबि थो़र इलोत्‍नु।

13 मेमिमआ़ एन ख्‍ला़म्‌यातोया भ्रि ह्‌वान्‍ना़ खा़प्‍पा़ रेप्‍पा़ कुधर हेङमिम छु, मस पिला़प्‌बिङा तक्चोता़ मा़ घ्‍लोङ पु।

14 पो़क का़प थङ भ्रोना खो़ य्‍वाप्‌मिम हेङ मा़ सोको फा़ल, मा़पो उखोङ्ले हुलुबिका मि ला़न्‍ना़ खि कु वा़म्‍ना़यो मनु़पा़ छु।

15 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा उङथा इअवान्‌निना थो़र इलु़निखोमिम एना़ मिन छुना़ इथो़नि। योयो मुसा थो़र इलु़निखो एन भो़लकोलोम इछुनि।” मोलो एन मघानि।

16 मना थे इआ़न्‌नि, “मोओ, ओकने घोडाबि वोङ्‍काना फ्‍लुङ झुक्‍खका,” मेमिमआ़ एना़ झुना़ङा मत्‍तु़। एना़ थेयो इआ़न्‌नि, “मारि घर्‌पा़ घोडाहा़म थेमबि ओक वोङ्‍काना ख्‍वाह्‌का।” मेमिमआ़ एन क्‍वाल्‍पा़हा़मयो एनका तुङ घर्‌नु।

17 एन हा़इपा़चेइपा़आ़ तुआ़ झेले इहोनिलो एन तापगोबिम तु हजार झुनु, भो़मआ़ इहोनिलो एन खो़लेङ फ्‍लुङ इझुन्‍खनि, मना उधमतु़ खइपा़ झण्डापो उतो़क्‍दे सङ तङ्‍ङा गो़मिम हेङ एन इछुनि।”

18 मोखोयोङा निन्‍वामराबु एन गोछे मन्‍ना़ नुसि लु़। अमा़ङा एन गोछे इमन्‌नि, हेकेखि निन्‍वामराबु मो़ल मु़पा़ निन्‍वाम मु। अमबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ खो़लेङ अलनिपो मुनु।

19 ए यरूशलेमबि मुपा़ सियोनवा़स, आ़न एन ङोना़ मुमत्‍तु़। एना़ फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु इमु़निलो अमा़ गोछे इमन्‌नि। अमा़ ङियो धा़पा़ङ एन स्‍वाम्‍दुपो फा़इसु इबिनि।

20 निन्‍वामआ़ एन दु़कबि वोङ मस्‍सा चा़इपा़ सो़बेम इबिनि, मना कु बस्‍सा उस्‍वस्‍वाइ छु इमन्‌निखोयो, अमा़ङा एन ब्रा इचेइनि, अम एनका मुगम्‍खान्‌सि। एना़ एन मसआ़ङा अम इथो़नि।

21 ला़म इथा़म्‍मेनिलो एना़ याथाबो़इ थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ इङिनि, “ला़मने ता़वो, ता़ ला़मलका ला़म थुन्‍ये।”

22 मेभेना चाँदीपो जलप बेन्‍पा़ एन उहा़इ कोलो सुनपो जलप बेन्‍पा़ उहा़इहा़म एन मसेङ्पा़ इमम्‌सिनि। एना़ मा़ घ्रा़म लु़पा़ गो़क्‍वाप हेङ्सा छा़ इघ्रोनि। एना़ मा़ थे इलन्‌नि, “खो़लेस्‍नुये।”

23 मना एना़ रारु इझन्‌निम ऊबि अमा़ वो़ ये मु़दु़। ऊबि सैह्‌पा़ जा़ नो़ मत्‍तु़ना उलफु थ्‍वाप्‍तेइ सिदु़। मा़ थोचिबि एन हा़दिबा़रा़आ़ उधेमबिम घाँस का़नु।

24 का़म मु़पा़ एन गोरू कोलो गधाहा़मआ़ सेक्‍सा रा़इखेमुबि याङ्सा मु़न्‍पा़ रमफल जा़नु।

25 मा़ थोचिबि हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन कुधर भ्रि ह्‌वाइना मा़हा़म सेन्‌सि, रेप्‍पा़ उधमलका, उधमलकायो कु पत्‍तु़ना कवा ख्‍वाइ।

26 मना निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उहसहा़मपो क्‍वार प्‍वास्‍सात्‍नुना नु़ मस्‍सात्‍नु, मा़ थोचिबि लो़ल्मदु न्‍वाम अवाल हेत्‌ति छेल्‍दु़, मना न्‍वाम अवाल ता़र नो़ल उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ अवाप्‍तु़म हेत्‌तिपो तुनो़लङा छेल्‍दु़।

अश्शूर पुयु लु़क्‍ता़

27 सेस्‍नुये, उहिचिल फैह्‌पा़ मारि गल्‍पा़ मिक्‍मो़सा़मबि निन्‍वामराबु काक्‍थमबिका हो़तोङ मु। अम उहिचिल फैह्‌पा़ मु, अमपो उलेम भु़रु़ खेक्‍पा़ मि हेङमिम गो़।

28 ताक्‍चुकथेङा ब्‍लम्‍पा़ च्‍वाइसा ख्‍वाह्‌पा़ यो हेङमिम अमपो उसोम गो़। अम ज्‍वामहा़म नाङलोबि जा़ सेक्‌किम हेङ मु़क्‌बि, मना हसहा़म पुयु लुक्‍देथा ला़म लैह्‌पा़ लगाम उन क्‍वामबि बेक्साक्‌बि हो़।

29 सेङ्पा़ चाड मानेइ मु़किलो लेल मु़किम हेङ उसेना़ एना़ लेल इमु़नि। मोलोरि तप्‍तो इस्राएलपो सेम्फ्ले निन्‍वामराबुपो रेप्‍पा़ सियोन उधमबि इख्‍वान्‌निलो एन गोनुबि एन इथ्‍वार्‌सेनि।

30 मना निन्‍वामराबुआ़ उचिल फैह्‌सा, भु़रु़ खेक्‍पा़ मिला़प्‍चा, भु़लु़, भ्‍लोझुङ, लासबि हसहा़म उरपतिपो उह्‌वाइ ङि मु़त्‍नुना उखरबिम भो़लपो का़म सेइ मत्‍नु।

31 निन्‍वामराबुपो उह्‌वाइ ङिनुलो अश्शूरवा़स था़रा़ रुन्‍नु, अमा़ मा़हा़म रप्‍चुआ़ पाक थ्‍वाप्‍नु।

32 निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म हेबे रप्‍चुआ़ नो मत्‍नु मेभे मा़कोलो तुरेङ खैँजडी कोलो वीणा तम्‌सि। मना निन्‍वामआ़ उतापा़ङा अश्शूरवा़सकोलो झम्‍ला मा़।

33 हेकेखि घोले थोचि ला़लङा निन्‍वामराबुआ़ अश्शूर देशबिम रा़स हइदे तु तोपेत तु़ता़म गो़। मिआ़ भु़रु़ हन्‍ना़ घ्‍लम्‍पा़, भा़प्‍पा़ बयाबि मारि घोले सङ चर्‌पा़ गो़। घ्रा़तोङ गो़पा़ गन्‍धकपो उअवाल हेङ निन्‍वामराबुपो उसोमआ़ मा़ फुलु ला़बु़।

मिश्रवा़सबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु

31

1 मिश्र देशबि फ्‍लो़ लु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म घोडापो भो़लबि थो़र लु़नु, घोले गो़पा़ रथहा़मबि, घोडाबि वोङ्पा़ उन भो़लकोलोम हसहा़मबि थो़र लु़नु, मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। मा़हा़मआ़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम मुसेन्‍नु, निन्‍वामराबुबि फ्‍लो़यो मुलु़नु।

2 मोखोयो अम उखा़न्‍जरकोलोम मु। अमा़ पुयु लुना़ हो़दु़, अमा़ जेमिम उब्राजेन मुफा़न्‍दु़, मोलो झेदु़ का़म मु़पा़हा़मपो उन कमन्‍वामपो नङबि झेदु़हा़म फ्‍लो़पा़हा़मपो नङबि अमा़ का़म मा़।

3 मिश्रवा़स निन्‍वाम मोओ, हसहा़म खि मुनु, मना मा़हा़मपो उन घोडापो र्‌‍वाम खि गो़ उन सु़र्‌मो़ने मुगो़। निन्‍वामराबुआ़ उखर एलु़लो उन फ्‍लो़पा़हा़म धुन्‍मेनुना फ्‍लो़ लु़पा़यो पुक्‍भा, मना मा़हा़म खो़लेङ तुरेङ पुयु लुनु।

4 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “झो़क खि उना़म्‍नु़वा़पो झो़कआ़ उसो़ख्‍लि ङर्‌दु़लो उस्‍वार्‌सि रा़खा़चो़हा़म हु़चु़ फुनुना मुसादोक्सा मा़नुखोयो मा़हा़मका झो़क मुङइ, मा़हा़मपो उन ह्‌वाइकायो मा़पो उलो़ मुझा़म, मेसाङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु सियोन उधम, मा़बिम रेप्‍पा़ उधमहा़मबि झम्‍ला मु़क्‌बि हो़।

5 सल्‍पुहा़मआ़ उन याङ रा़खा़ मत्नुम हेङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेमपो रा़खा़ मा़। अमा़ मा़ रा़खा़ मा़ना फागु़। अमा़ मा़ रा़खा़ मा़ना मिन मा़।”

6 ए इस्राएलबिम हसहा़म, एना़ इछेङ्ता़नुम निन्‍वामथा ओ़स्‍नुये।

7 हे‍केखि मा़ थोचिबि खो़लेआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोम एन खरआ़ इमोत्‍नुम चाँदी कोलो सुनपो उहा़इ एना़ छा़ इघ्रोनि।

8 “अश्शूरवा़स छा़पआ़ सेन्‌सि, मा़ छा़प मिनपो मोओ। मा़ छा़पआ़ङा मा़हा़म पुयु लुनु, मा़ हसपो मोओ। छा़पका मा़हा़म फ्‍लुङ झुनु, मना मा़हा़मपो उन सालाहा़म रुचो़ छु मन्‌सि।

9 रा़सहोपहा़मङा उन ङइना़आ़ फ्‍लुङ झुन्‍खनु, मा़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म झम्‍ला थो़खात्‍नुयो उन ङइना़आ़ फ्‍लुङ झुनु।” यरूशलेमबि निन्‍वामराबु घ्‍लेकिम सियोनबि सा़ सेह्‌सा हस्सा बिकि, अमा़ आ़इ।

धार्मिकतापो राज्‍य

32

1 सेस्‍नुये, तु रा़सआ़ निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़किम रा़सका़म मा़। मना मो़लमिहा़मआ़यो भङ्तेइ मो़ल मा़नु।

2 झुङ केल्‍लो गप्‌सिक्‍दे, भ्‍लोझुङबि रप्‌सिक्‍दे, सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि कु गो़पा़ कवा, सिपरोङ्‌रोङ लु़किम बयाबि घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्लेपो रम्‍जुङ हेङमिम मा़हा़म छुनु।

3 मेलो मसआ़ को़ थो़पा़हा़मआ़ भङ्तेइ थो़नु, मना ङिना़ चा़प्‍पा़हा़मआ़ भङ्तेइ ङिनु।

4 उम्‍वालहा़मयो नुसनवा़कोलोम छुनु, मना लेमपा़ल्‍वा़हा़मयो भङ्तेइ जेना़ चा़प्‍पा़ छुनु।

5 उओ़दि मा़न्‍थुम हस आ़न्‍कथे सु़आ़यो नप्‍पा़ हस मुलु़दु़, झेदु़ का़म मु़पा़ हस सु़आ़यो सा़म्‍थु मुत्‍वात्‍तु़।

6 उओ़दि मा़न्‍थुम हसआ़ ओ़दि मा़न्‍थुम ब्राङा मा़, मा़आ़ उनुबि झेदु़ का़म मु़ना़ नु मा़। निन्‍वामराबु छेना़ ब्रा मा़। मा़आ़ सोआ़ मैह्‌पा़हा़म मा़न्‍जा़ङ फिङ्नु, कु़मिनआ़ मैह्‌पा़हा़मयो कु मुबत्‍नु।

7 मना झेदु़ हसपो उथुना़रम्‍ना़ झेदु़ङा मत्‍तु़, उन मायो मगो़पा़हा़म फिना़ धेर्‌नुखोयो लेमा मस्‍सा मा़आ़ पुयु लु़क्‍नु।

8 मोलो नप्‍पा़ हसआ़ नप्‍पा़ का़म तङ्‍ङा मा़जा़। मना नप्‍पा़ ब्रालका मन्‌सि।

यरूशलेमबिम मेल्‍सेमहा़म

9 ए नु़ना़छाना़बि मुपा़ मेल्‍सेमहा़म, अब्रा ङुन्‍ये, ए लुम्‌रि मछस्‌सिपा़ मेल्‍सेमहा़म, आपो अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये।

10 तक थो कोलो तिबि थोचि याथा लुम्‌रि मछस्‌सिपा़ मेल्‍सेमहा़म था़रा़ इरुन्‍खनि, हेकेखि अङ्‌गुरपो उजा़ङा मुसिदु़, सास्‍रुसयो वाइना़ मथो़नि।

11 ए लुम्‌रि मछस्‌सिपा़ मेल्‍सेमहा़म था़रा़ रु़ङ्‍खो़स्‍नुये, ए मा़मा़रेरे मुक्‍जो़पा़ मेल्‍सेमहा़म था़रा़ रु़ङ्‍खो़स्‍नुये। कलताता मन्‍नुये, मना ब्रिको मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप को़प्‍नुये।

12 सेइदेना़ हेङ लु़किम भेङ्‌सिका, सैह्‌पा़ अङ्‌गुरपो उखाङहा़मका,

13 घ्रङ कोलो चोङ्‌खिआ़ भ्‍वाप्‍खपा़ अहसहा़मपो बयाका भ्‍व्रास्‍सा ङो़क्‍नुये। चा़नु़स्‌सिसा मुक्‍दे खो़लेङ कमपो, थ्‍वार्‌सेसा मुक्‍दे ता़ रु़म्‍देलपो दुनि खो़प्‍नुये।

14 रा़सकम सन्‍तो़न्‌सि, स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मुक्‍दे रु़म्‍देल सु़यो ममुक्‍दे छु। उधम कोलो मक्‍छे मु़क्‍देकम  गोदाङ छुजो़। गधापो उन चेम्‌सिक्‍दे, हा़दिबा़रा़पो उन चेरेइ मस्‌सिक्‍दे छु।

15 निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़ मबिहेइ थुना़म जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ ऊ मछुक्‍खा, जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ ऊ थुना़म मछुक्खा मे छुजो़।

16 मेलो खो़लेङ बयाबि मो़ल छु, मना जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़ ऊदुबि धार्मिकता गो़पा़ छु।

17 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़किमपो उफा़इसु खो़लेआ़ मु़सि नु़पा़ नप्पा़ का़म तङ्‍ङा मा़नु। मना नु़ना़छाना़, रा़खा़ छुना़ सा़दा़ गो़जो़।

18 आपो अहसहा़म नु़ना़छाना़बि मुनु, रा़खा़ छुक्‍पा़ कमहा़मबि, सा़गा़सा़गा़ मुलु़किम नो़ल मुक्‍दे बयाबि मुनु।

19 लास येना थुना़म पुयु लु, मना रु़म्‍देल हस ममुक्‍दे छु।

20 निन्‍वामआ़ उहसहा़म मारि जि बिनु, कु गो़क्‍देबि रारु फेह्‌पा़, गोरू कोलो गधा गिगिम घाँसदुबि चेरेइ मु़ना़ थो़पा़हा़म अलनिपो मुनु।

हा़इपा़चेइपा़ नो मइ लु़

33

1 एन ताप पुयु मलुक्‍खसा वोङाम पुयु लुक्‍पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन लेमाचो़हा़म इमुनि, मोलो एनकोलो सु़आ़यो लेमापाले ममु़ङा मुनु। एना़ पुयु लुना़ का़म इलेन्‌निलो एनयो पुयु लुन्‌सि। एना़ लेमापाले मु़ना़ इसन्‌निलो एनकोलो लेमापाले मु़न्‌सि।

2 ए निन्‍वामराबु, ओक गोछे मैह्‌कये। ओका इन हुन्‍रेप इमु़। उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ इन ओकपो सो़भो़ल, दु़कबि ओक मिन मु़पा़ छु़के।

3 इनपो इह्‌वाइ ङिनुलो हसहा़म फ्‍लुङ झुनु। इन हु़चु़ इफुलो ज्‍वामहा़म सोको फेन्‍नु।

4 रु़आ़ जा़क्‍वाइ पुयु लु़क्‍नुम हेङ हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ भो़ला़ङ चि ह्‌वात्‍नुम थो़क हसहा़मआ़ खो़लेङ चि ह्‌वात्‍खात्‍नु।

5 निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु, हेकेखि अम पा़रितु़ मु। अमा़ सियोन मो़ल कोलो धार्मिकता गो़पा़ छु मु़ता़।

6 मा़ थोचिबि अम एनपो झेङ्पा़ जग छु, मिन छुना़ थो़ना़, चुना़कोना़, खा़न्‍जर गो़क्‍दे घोले थङपो वाइकम अमङा मु। मा़ खा़प्‍बो़ल थो़ना़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ मत्‍तु़।

7 ङुन्‍येचे, मा़हा़मपो उन मझा़प्‍सु़रिहा़म भा़प्‍पा़ ला़मबि ङोनुम, नु़ना़छाना़पो ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म उ़उ़ अक्‍सा ङोनुहे मुनुम।

8 भा़प्‍पा़ ला़म्दुहा़मबि सु़यो मुमुनु, ला़म्दुबि ला़म थिपा़हा़म सु़यो मुमुनु। प्‍वान्‍पा़ ब्रा फा़ल्‍ता़, थो़पा़ङिपा़हा़मआ़ छेना़ धु़म्‍ता़नु, हसपो सा़म्‍थु मुगो़।

9 बया ब्रिको मा़ना सिपरोङ्‌रोङ छु। लेबनानबिम थुना़म फु़रु़ धोनु, शारोन सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया छु। बाशान कोलो कर्मेल उधमबिम सङपो उखाङबिम उफोहा़म हम्‍नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आ़न, उङ हु़चु़ फुङ्‍ङा, मना अरपति सेइ मङना थेइसिङा।

11 एना़ माङ का़म मु़ना़ इल्‍वाम्‌निखोयो मा़ का़म मुप्रो़ङु़। मि हेङमिम असोमआ़ एन भु़रु़ इहन्‌नि।

12 मा़ हसहा़म चुना घ्रा़मिम हेङ्सा हन्‍नु। रइदेकिम घ्रङदु मिआ़ हइमिम हेङ मा़हा़म भु़रु़ हन्‍नु।”

13 ए काक्‍थमबि मुपा़हा़म, उङा माङ मुङ्ता ङुन्‍ये, ए ना़फा़मबि मुपा़हा़म, आपो अभो़लबि नुसि लोन्‍ये।

14 सियोनबिम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म ङइपा़ मुनु। निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़हा़म था़रा़ रुना़ दु मत्‍ता़नु। “इकगोबि सु़आ़ भु़रु़ खेक्पा़ मिबि मुना़ चा़बु़? इकगोबि सु़आ़ अलाहेयो घ्रा़क्‍जो़पा़ मिबि मुन्‍जो़ना़ चा़बु़ना?

15 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़, अछङ्‍ङाम ब्रा जेपा़, वोङाम सम्‌ना़ मया़ह्‌पा़, खा़पचि पम्‍सा लु़ना़लका काक्‍कमु मुपा़, हस सेन्‍ना़ ब्रा ङिलो ङेचो तेक्‍देपा़, मना झेदु़ ब्रा थो़ना़ मुमत्‌निये आ़ह्‌सा मस ख्‍व्राप्‍देपा़ हसआ़ङा मुना़ चा़बु़।

16 मा़आ़ रेप्‍पा़ बयाबि मुना़ थो़, सेम्फ्लेपो कुधर मा़पो उगप्‌सिक्‍दे छु। जो़ना़ सो़बेम कोलो तुना़ कुयो मा़ बिन्‌सि।

17 इना़ रा़सपो उबङ्मा़बङ्‌सि इमसआ़ङा इथो़, अमपो घ्‍वाल्‍पा़ उराज्‍ययो सेइना़ इथो़।

18 ला़ल छु़क्‍ता़म ङइ लु़पा़ ब्रा एना़ इमम्‌नि। “हिसाब तो़पा़ खा़? एनबि भो़ला़ङ तिरउ फुक्‍पा़ खा़ खा़बि खो़स्‍ता़? धरहरा ख्रस्‍सा खा़प्‍बो़ल ओ़दि मु़पा़हा़म खा़बि मुनु?”

19 लन्‍मधेह्‌पा़ हसहा़म कोलो मथोक्‍तु़म ब्रा जेपा़ हसहा़म आ़न्‍कथे इना़ थो़ना़ मुमत्‍तु़।

20 इक चाड मानेइ मु़क्‍दे सियोन उधम सेस्‍नुये, एना़ यरूशलेम रु़म्‍देल इथो़नि, मा़ ना़म लु़किम मुक्‍दे बया गो़, मा़बिका तम्‍बु हेना़यो योना़ मुमत्‍तु़, मा़पो थथाक्‍सु झेङ्पा़ गो़, मा़पो रिबायो मुथा़इ।

21 मा़बि इकलका निन्‍वामराबु उरपतिकोलो मु। घ्‍वाल्‍पा़ यो कोलो कवाहा़मबि झम्‍ला मु़क्‍दे खोङ्‌बा़हा़म मुथुन्‌सि, घ्‍वाल्‍पा़ खोङ्‌बा़हा़मयो मा़लका मुख्‍वान्‍नु।

22 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु इकपो मो़ल मु़पा़ मु। निन्‍वामराबु इक मो़लमि मु। निन्‍वामराबु इक रा़स मु, अमा़ङा इक मिन इमु़कि।

23 एन खोङ्‌बा़पो रिबाहा़म फ्रोना़ङ खा़प्‍पा़ गो़। हसहा़मआ़ खोङ्‌बा़पो उजगहा़म झेङ्पा़ मु़ना़ मुचा़प्‍नु। मा़हा़मआ़ खोङ्‌बा़पो उपाल कइना़ मुचा़प्‍नु। मेमिमआ़ वोङामपो चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क योन्‌सि। मा़ वोङामपो चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क उन सा़ल खर मा़न्‍थुमकथेआ़ ख्‍वान्‍ना़ थो़नु।

24 सियोनबि मुपा़ हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्सान्‌सि, मना सु़आ़यो, “उङ ङेह्‌पा़ मुङा,” मुआ़न्‍नु।

ज्‍वामहा़म नो मन्‍ना़ मो़ल

34

1 ए खो़लेङ ज्‍वामपो हसहा़म, ना़फा़मबि होन्‍ना भङ्तेइ ङुन्‍ये, ए मिनचो़हा़म भङ्तेइ ङुन्‍ये, बयानियाबि मुपा़ खो़लेआ़ ङुन्‍ये, सा़प्‌दिमा़बि मुपा़ खो़लेआ़ ङुन्‍ये।

2 माङ्‍केखि निन्‍वामराबु ज्‍वामहा़मका उहिचिल फैह्‌पा़ मु। मा़हा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़मका अम मारि उचिल फैह्‌पा़ मु। अमा़ मा़हा़म तुयो मतो़सा पुयु लु़क्‍नु। अमा़ मा़हा़म हस सेह्‌पा़हा़मपो उन खरबि बिनु।

3 मना मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़हा़म उतुबि छा़ घ्रोन्‌सिना उमुर न्‍वाम। मना मा़हा़मपो उन हिआ़ उधमहा़म झइ।

4 धामतु़म खो़लेङ साङगर सिया योन्‍खनु। मना धाम सकापो कागज दल्‌सि पम्‍दल्‍खा, अङ्‌गुरपो उखाङबिका उफो हम्‌मिम हेङ्सा वो़सपो उजा़ धोङ्ना उखाङबिका हम्‌मिम हेङ धामतु़म साङगर हम्‍नु।

5 हेकेखि अछा़पआ़ पा़रितु़ का़म मु़ना़ नेर्‌ता़, सेस्‍नुये, उङा पुयु लुगुम एदोम ज्‍वाम मा़आ़ पाक थ्‍वाप्‍तु़।

6 निन्‍वामराबुपो छा़प भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़पो हिआ़ थेह्‌खपा़ गो़। भेन्‍देहा़मपो उचसबिम छोदोवा़आ़ लपा थेह्‌खपा़ गो़। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ बोज्रा रु़म्‍देलबि सा़ सेदु़, मना एदोम देशबि स्‍वार्‌पा़ हा़दिबा़रा़ सेदु़।

7 एदोमबिम हसहा़म अर्ना मेस कोलो गोरू सा़ सेह्‌किम हेङ छु़क्‍ता़नुना पु़क्‍भात्‍नु, मना मा़हा़मपो उन हि कोलो छोदोवा़आ़ बया लपा थेत्‍ता़।

8 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ सियोनलका मस्‌सिसा सा़त अवान्‍ना़ थोचि साक्‍देता़म गो़।

9 मना एदोम बयाबिम कवाहा़म अलकत्रा हेङ छुनु। मा़बिम पो़क गन्‍धक हेङ छु। मना मा़ बया अलकत्रा हेङ घ्रा़जो़।

10 मा़ उनो़ल सेना़ घ्रा़जो़। मा़बिका मिक्‍मो़ ला़इजो़। तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्रकथे मा़ सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍सा गो़जो़। सु़यो मा़लका ला़म मुथिनु।

11 मोलो मा़ बया केकुवा कोलो हुहुचा मुक्‍दे छु। प्‍वाप्‍वाप कोलो गगाक्‍पो़हा़मपो उन मुक्‍दे छु। निन्‍वामआ़ एदोम बयानिया यु़ना़का ला़लमिम हेङाम सिपरोङ्‌रोङ छु मु़दु़।

12 मा़ एदोम रा़स मा़न्‍थुम देश छु, मो़लमिहा़मयो मा़बि मुमुनु।

13 मा़बिम रा़सकम गो़क्‍देबि घ्रङ लम, मना मा़पो कुधरहा़मबि घ्रेना कोलो चोङ्‌खि लम्‍नु। सोलरिपो उन ख्‍वाप्‌सिक्‍दे, प्‍वाप्‍वापपो उन मुक्‍दे मा़ छु।

14 थुना़म दबुदोरोहा़म कोलो फ्‍वारहा़म मा़बि घर्‌लेनु। थुना़म घ्रोदु़हा़म भ्‍व्राइ लु़नुना मा़बि मुनु, लेल्‍दु़म मा़बि हो़ना मु।

15 मा़बि हुहुचाआ़ उयाङ मा़ना तिना ग्‍लम्‍दु़, मना उचो़हा़म उलेप्‌तिआ़ ख्‍व्राप्‍सा ता़नु। मा़बि सा़प्‍सु़रु़ ख्‍वाप्‌सिसा मुनु।

16 निन्‍वामराबुपो ब्राबि लो़म्‍नुना जेस्‍नुये। ता़हा़म तुयो मुझा़म्‍नु, ससाक्‍पु मस्‌सिसा मुनु। हेकेखि निन्‍वामराबु मा़ ब्रा जेता़म गो़, मना अमपो उसु़र्‌मो़आ़ङा मा़हा़म खो़प्‍ता़नुम मुनु।

17 अमा़ मा़ बया उखरआ़ङा था़प्‍सा मा़हा़म योक्‍सात्‍नु। मा़हा़मआ़ सा़दा़ मा़ उन तापपो खरबि मा़नुना तोल्‍पत्रकथेङा मा़हा़म मा़ बयाबि मुनु।

निन्‍वामपो मिन छुक्‍पा़ उहसहा़मपो थ्‍वार्‌सेना़

35

1 सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया कोलो सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि थ्‍वार्‌सेना़ थोचि हो़। मा़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि थ्‍वार्‌सेना़ थोचि हो़, मना पुङ्मा़ प्‍वाह्‌पा़ बया हेङ मा़ बङ्‍खपा़ छु।

2 मा़ बयाबि मारि पुङ्मा़ प्‍वात्‍तु़ना थ्‍वार्‌सेना़ थोचि हो़। लेबनान उधमपो सा़म्‍थुरु़म मा़ बया बिन्‌सि। कर्मेल कोलो शारोन उधेमबिम रपति मा़ बया बिन्‌सि। मना मा़बि निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि, मना इक निन्‍वामपो उरपति सेइना़ थो़कि।

3 सो़बु मा़न्‍थुम खर कोलो तम्‍चुहा़म सो़भो़लकोलोम छु मु़स्‍नुये।

4 गोनुबि उन ङन्‍जु वा़इपा़हा़म थे लु़स्‍नुये, “भो़ल मोन्‍ये, मुङिस्‍नुये, सेस्‍नुये, एन निन्‍वाम हो़, अम हा़इपा़चेइपा़हा़म नो मइबि, एन मिन मु़क्‌बि हो़।”

5 मेभेना सुर्‌दासेहा़म को़ थो़पा़ छुनु, मना उन ङेचोआ़ मङिपा़हा़म को़ ङिपा़ छुनु।

6 उन सा़ल पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़हा़म भिर हेङ्सा प्रोनु, उन क्‍वाम मजेपा़ हसहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा मारि लेल मा़नु। मना सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि कु पत्‍तु़ना सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया कु गो़पा़ कवा छु।

7 खा़रु़आ़ फु़रु़ धोङ्‍खपा़ बया कु गो़क्‍दे कवा छु। रोङ्‌गेवा़प बयाबि कु पत्‍तु़। सोलरि मुक्‍दे बयाबि हिप कोलो योर लम्‍नु।

8 मना मा़ बयाबि तुबा मुल ला़म छु, मा़ मारि सेङ्पा़ ला़म लन्‌सि। मसेङ्पा़ हसहा़म मा़लका ला़म मुथिनु, ओ़दि मा़न्‍थुमहा़म मा़ ला़मलका ला़म मुथिनु।

9 मा़ मुल ला़मबि तुयो झो़क मुमुनु, मना ङइ लु़पा़ सायो मा़लका मुख्‍वाइ। मेफेम मा़बि मुमुनु। मोलो मिन छुक्‍पा़हा़म तङ्‍ङा मा़बि ला़म थिनु।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ थङ च्‍वार्‌सा फाक्‍ता़नुना मिन मु़त्‍नुम हसहा़म अवान्‍नुना हो़नु। मा़हा़म सियोनबि लेल मु़तो वोनु। सा़दा़पो थ्‍वार्‌सेना़ मा़हा़मपो उन धोङबिम मुकुट हेङमिम छु। मा़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेना़ चा़नु़न्‌सिना़ थो़नु, ब्रिको मु़ना़, ओसम लु़ना़ मुमत्‍तु़।

सनहेरीबआ़ यरूशलेमबि झम्‍ला मु़ना़ लो़म्‍ता़

36

1 हिजकिया रा़स छु़क्‍ता़म तु तदम भा़ल थोबि अश्शूर देशबिम सनहेरीब रा़सआ़ यहूदाबिम कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म झम्‍ला मु़ता़ना उखरबि मु़ता़।

2 मना अश्शूर देशबिम रा़सआ़ लाकीस बयाबिका तु रतप्‍चो़ स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो यरूशलेमबिम रा़स हिजकियाबि फिङ्ता़। अम गो़ स्‍वाप्‍पा़ धोबिपो उऊथा ख्‍वाइदे मुल ला़म फा़रबिम कुवापो कुले फा़रबि रेप्‍ता़।

3 मेभेलो हिल्कियाहपो उचो़ ला़स्‍बा़ एल्‍याकीम रा़सकमबि का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़। एल्‍याकीम, रेना़ का़म मु़पा़ शेब्‍ना, ब्रा रेक्‍तो़पा़ आसापपो उचो़ ला़स्‍बा़ योआ उतु ला़स्‍ता़नुना मा़ रतप्‍चो़ दु़म्‍ता़नु।

4 मना मा़ रतप्‍चो़आ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न हिजकिया थे लु़स्‍नुये, उघ्‍वाल्‍पा़म रा़स, अश्शूरबिम रा़सआ़ थे आ़इ, “इन माङबि थो़र इलु़मिम?

5 इना़ झम्‍ला मु़ना़ झम्‍लाचो़हा़मपो भो़ल उङकोलो गो़ इआ़इ, मोलो इना़ने इक्‍वामआ़ मप्रोङपा़ ब्रा इमा़। इन माङबि थो़र इलु़ना आपो अब्रा मरेप्‍तु़म?

6 सेन्‍दे, इन मिश्र देशबि थो़र इलु़, मा़ने हिपपो तर्‌खपा़ रप्‍चु हेङमिम गो़, मा़ घ्रक्‍पा़ हसपो उखर मा़आ़ थुन्‍दु़। मिश्र देशबिम फारो रा़सबि थो़र लु़पा़ हसपोका मा़ रा़सयो मेफेमङा छु।

7 मोलो इना़ उङ थे इलइङा, “ओक निन्‍वामराबु निन्‍वामबिङा ओक थो़र लु़सा मुका।” मना हिजकिया रा़सआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे उधमहा़म, वेदीहा़म घ्रोक्‍ता़ना थे इलु़स्‍ता़नुम मोओनाओ, “एना़ ता़ वेदीबि तङ्‍ङा दो़ल्दु़दा़म मोन्‍ये।”

8 मोखो अश्शूरबिम रा़स अहोपकोलो ब्रा ख्रो़पिये। घोडाहा़म थेमबि वोङ्पा़हा़म ह्‌वान्‌ना़ इचा़बु़खोमिम अहोपआ़ इन साक हजार घोडा इबि।

9 इनपो दोख्‍वाइ झम्‍लाचो़हा़मआ़ मिश्र देशलका इथो़निम रथकोलो घोडाहा़मआ़ अहोपपो दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍का इमम्‌सिनिम?

10 मेभे तङ्‍ङा मोओ, निन्‍वामराबुआ़ङा उङ ता़ देश हा़इबि इफिङताम मोओनाओ? निन्‍वामराबुआ़ङा थे इलु़स्‍ताम, “खो़स्‍ना मा़ देश सोको फा़ले।”

11 मेभेना एल्‍याकीम, शेब्‍ना, योआहा़मआ़ मा़ रतप्‍चो़ थे लु़ता़नु, “इदो़लचो़हा़मकोलो आरमेइक ब्राबि जेये, हेकेखि ओका मा़ ब्रा थोक्‍का। कुधरबि मुपा़ हसहा़मआ़ ङितेइ यहूदीहा़मपो हिब्रू ब्राबि ओककोलो मुजेये।”

12 मोलो अश्शूरबिम रतप्‍चो़आ़ थे लु़ता़नु, “अरा़सआ़ एन रा़स कोलो एन तङ्‍ङा ता़ ब्रा लइबि उङ इफिङाताम मोओनि। अमा़ उङ कुधरबि मुपा़ हसहा़मकथे ब्रा लइबि इफिङाताम मोओनाओ? मा़हा़मआ़यो एनकोलोङा उन तापपो उन ख्‍लि चेत्‍मा़ जा़नुनिये तु़ङ्नुनिये?”

13 मेभेना रतप्‍चो़ थ्‍वान रेप्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि यहूदीहा़मपो हिब्रू ब्राबिङा थे आ़स्‍ता़, घ्‍वाल्‍पा़ रा़स, अश्शूरबिम रा़सपो ब्रा ङुन्‍ये,

14 अमा़ थे आ़इ, “हिजकिया रा़सआ़ एन वा़इमे ममन्‌निनिये, हेकेखि मा़आ़ एन मिन मु़ना़ मचा़म्‌नि।

15 हिजकिया रा़सआ़ एन थे लैह्‌सा निन्‍वामराबुबि थो़र लु़जो़ ममन्‌निनिये, ‘निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङा इक मिन इमु़कि। अमा़ ता़ रु़म्‍देल अश्शूरबिम रा़सपो उखरबि मुबि।’

16 हिजकिया रा़सपो ब्रा मुङुन्‍ये, हेकेखि अश्शूरबिम रा़सआ़ थे आ़इ, “एना़ उङकोलो नु़ना़छाना़पो ब्रा मोन्‍ये, ला़स्‍नुना उङबि होन्‍ये। मना एना़ खो़लेआ़ एन ताप तापपो अङ्‌गुर कोलो वो़सपो उजा़ इजो़नि, मना एना़ एन ताप तापपो ज्‍वान्‍कुबिम कु इज्‍वान्‌नि।

17 उङ हो़ङाना एन ताप‍पो देशबिम हेङमिमङा जा़ कोलो अङ्‌गुरदुबि उङा एन ख्‍वान्‍नु।

18 चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये, मोओनाखो हिजकिया रा़सआ़ थेसा लेमा इमन्‌नि, “निन्‍वामराबुआ़ इक मिन इमु़कि।” ज्‍वामहा़मपो तुहे उन देउताहा़मआ़ मा़हा़मपो उन देश अश्शूरबिम रा़सपो उखरबिका फाना़ चा़प्‍ता़नाओ?

19 हमात कोलो अर्पादबिम देउताहा़म खा़बि गो़नु? सपर्बेम बयाबिम देउताहा़म खा़बि गो़नु? मा़हा़मआ़ अखरबिका सामरिया फाना़ चा़प्‍ता़नुनाओ?

20 ता़ देशबिम खो़लेङ देउताहा़मगोबि उहेमआ़ उन देश अखरबिका फाना़ चा़प्‍ता़नुना? निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम अखरबिका मिन मु़ना़ चा़बु़नाओ?”

21 मोलो हसहा़म ला़बा़ला़बा़ मोत्‍नु, अम मुतुक्‍वा़नु। हेकेखि हिजकिया रा़सआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नुम गोता़, “मा़कोलो मुजेन्‍ये।”

22 मेभेना हिल्कियाहपो उचो़ रा़सकमबिम का़म मु़पा़ एल्‍याकीम, रेना़ का़म मु़पा़ शेब्‍ना, आसापपो उचो़ ब्रा रेक्‍तो़पा़ योआआ़ उन गो़ प्रा़ एक्‍ता़नु, मना हिजकिया रा़सपोबि खो़स्‍ता़नुना रतप्‍चो़आ़ आ़स्‍ता़म ब्रा अम लु़ता़नु।

हिजकिया रा़सआ़ यशैयाबि रिछे फिता़

37

1 हिजकिया रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़यो अमा़ उगो़ प्रा़ एक्‍ता़, मना दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि वो़ङ्ता़।

2 मना अमा़ रा़सकमबि का़म मु़पा़ एल्‍याकीम, रेना़ का़म मु़पा़ शेब्‍ना, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मगोबिम उन घ्‍वाल्‍पा़हा़म दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप मस्सा आमोजपो उचो़ यशैयाबि फिङ्ता़नु।

3 मा़हा़मआ़ यशैया थे लु़ता़नु, “हिजकिया रा़सआ़ थे आ़इ, “आ़नो़लमिम नो़ल दु़क थो़ना़, भर्‌लु़ना़, सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइना़ नो़ल छु़क्‍ता़म गो़। उभो़ल मगो़पा़ मेल्‍सेम बु़स्‍मा़ छुना़ मुचा़बु़म हेङ इक छुक्‍पा़ मुकि।

4 निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ अश्शूरबिम रतप्‍चो़ जेता़म ब्रा ङिता़, मा़ रतप्‍चो़ अश्शूरबिम रा़सआ़ ङादा निन्‍वामपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़क्‌बि फिङ्ता़म मोता़। निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ मा़ ब्रा ङिता़मआ़ मा़ रतप्‍चो़ भर्‌दु़ओ मका। मेमिमआ़ मिन छुक्‍पा़हा़म इना़ स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये।”

5 हिजकिया रा़सपो उब्रा उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ यशैया लु़ता़नु,

6 मना यशैयाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ एन होप थे लु़स्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अश्शूरबिम रा़सपो उका़म मु़पा़हा़मआ़ अब्‍ला़ मु़त्‍नुम इङिता़म ब्राका इन मुङिचे।

7 ङिये, उङा मा़ रा़स इतापपो इदेशथा ओ़स्‍ना खो़चे लैह्‌पा़ सु़र्‌मो़ बेक्‍सतु, मना अम उतापपो देशबि अवाइना ख्‍वाइ। मना उङा मा़ रा़स उतापपो देशबिङा छा़पआ़ मइ मुदु।”

8 अश्शूर देशबिम सनहेरीब रा़सआ़ लाकीस बया घ्रोक्‍तु़ता़ ए आ़न्‍ना़ ब्रा रतप्‍चो़आ़ ङिता़ना अम मा़बिका ओ़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मेलो अश्शूरबिम रा़सआ़ लिब्‍ना रु़म्‍देलबिम हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़तोङ मोता़म चप्‍पा़ता़।

9 मना कूश देशबिम रा़स तिर्हाकाह अश्शूर देशबि झम्‍ला मु़क्‌बि हो़तोङ मु ए आ़न्‍ना़ ब्रा अश्शूर देशबिम रा़सआ़ ङिता़। मना अमा़ हिजकिया रा़सपोबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म थे लइबि फिङ्ता़नु,

10 “यहूदा देशबिम हिजकिया रा़स थे लु़स्‍नुये, ‘इन थो़र इलु़मिम इनिन्‍वामआ़ अश्शूर देशबिम रा़सपो उखरबि यरूशलेम छु मुमु़दु़’ आ़ह्‌सा वा़इमे ममन्‌निये।

11 अश्शूर देशबिम रा़सआ़ खो़लेङ देश पुयु लु़क्‍ता़ना ममाङ मु़ता़ आ़न्‍ना़ने इना़ इङिता़मङा गो़। इना़ मिन छुना़ इथो़नाओ?

12 अचुपा़पहा़मआ़ गोजान, हारान, रेसेप, तेल-अस्‍सारबि मुपा़ एदेनबिम हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुलो मा़हा़मपो उन देउताहा़मआ़ मिन मु़ना़ चा़प्‍ता़नुनाओ?

13 हमात, अर्पाद, सपर्बेम, हेना, इव्‍वाबिम रा़सहा़म खा़बि खो़स्‍ता़नु?”

हिजकियाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता

14 हिजकिया रा़सआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मपो उन खरलका ब्रासाफम लो़प्‍ता़ना जेत्‍ता़। मेभेना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि खो़स्‍ता़ना निन्‍वाराबुपो उला़लबि मा़ ब्रासाफम तु़ता़।

15 मना हिजकिया रा़सआ़ निन्‍वामराबुबि थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़,

16 “ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वाम करूबहा़मपो उन तुङतु़ मुपा़ बयानियाबिम खो़लेङ राज्‍यहा़मपो निन्‍वाम इन तङ्‍ङा इमु। पा़रि कोलो बयानिया इना़ङा इयु़ता़।

17 ए निन्‍वामराबु, भङ्तेइ ङिस्सो़चये, ए निन्‍वामराबु, भङ्तेइ सेन्‍दे, सनहेरीब रा़सआ़ ङादा निन्‍वामपो इब्‍ला़ख्‍ले छुक्‍पा़ हो़ङ्ता़म खो़लेङ ब्रा ङिये।

18 “ए निन्‍वामराबु, अछङ्‍ङा अश्शूरबिम रा़सहा़मआ़ खो़लेङ ज्‍वामहा़म लु़क्‍ता़नुना मा़हा़मपो उन बया हस ममुक्‍दे छु मु़ता़नु।

19 मना मा़हा़मआ़ ज्‍वामहा़मपो उन देउताहा़म मिबि छा़ घ्रोक्‍सता़नुना भु़रु़ हु़स्‍ता़नु। हेकेखि मा़हा़म निन्‍वामङा मोओ, मोलो हसहा़मआ़ उन खरआ़ सङ लुङपो मु़त्‍नुम गोता़।

20 मेमिमआ़ आ़न ए निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम, सनहेरीब रा़सपो उखरबिका ओक मिन मु़कये, मना बयानियाबिम खो़लेङ राज्‍यहा़मआ़ इन तङ्‍ङा निन्‍वामराबु इमु आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये।”

सनहेरीब रा़स उकुयु याता़

21 मेभेना आमोजपो उचो़ यशैयाआ़ हिजकिया रा़स थे आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल हो़ङ्ता़, “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘इना़ अश्शूरबिम सनहेरीब रा़सपो उनङबि उङकोलो स्‍वाम्‍दु इमु़ता़,

22 मेमिमआ़ उङ निन्‍वामराबुआ़ मा़पो उनङबि आ़स्‍ताम ब्रा ता़ङा,

“यरूशलेम रु़म्‍देलआ़ इन इरेस्‍सेना ला़जिसोम छु इमइ।

23 इना़ सु़ इरेस्‍सेता़, सु़पो उब्‍ला़ख्‍ले इमु़ता़म? इन सु़का इघ्‍वाल्‍जेनआ़ इथेस्‍खो़स्‍ता़ना इमक्‍झरआ़ इसेन्‍ता़म? मे इमु़ता़म इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो विरोधबि मुछुनाओ?

24 ब्रा स्‍वाल्‍पा़ इहसहा़मलका इना़ निन्वामराबुपो मारि उब्‍ला़ मु़सा थे इआ़स्‍ता़, “स्‍वार्‌पा़ अरथहा़मकोलो रेप्‍पा़ उधम मा़मा़तु़ उङा केप्‍ता, लेबनान उधमपो उचोङकथेङा खो़स्‍ता। उङा मा़बि गो़पा़ सोङ्सोङ्पा़ पुइसु पो उखाङ कोलो नप्‍नप्‍पा़ आपपो उखाङहा़म प्रङ अन्‍तनु। उङ मा़ उधमपो खो़लेका उतुङतु़म अथा बङ्पा़ थुना़मकथेङा हो़ङ्पा़स्‍ता।

25 उङा पो़क धो़सा ज्‍वान्‍कु मुङ्तना मा़बिम कु तुङुता। उङा अफ्‍लेम सा़लआ़ मिश्र देशबिम योहा़म खो़लेङ सप मुता।

26 उङा मा़ अनमङा छु मुताम गोता़ आ़न्‍ना़ इन मङिङओ इमोता़? उङा अनमङा थे छु मुताम गोता़ना मा़ङा छुक्‍तोङ गो़। इना़ कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़म भ्रि इहो़दु।

27 मा़बिम हसहा़म उन सो़भो़ल ओ़स्‍ता़मआ़ ङिस्‍ता़नुना ङा़म्‍सवा़ छु़क्‍ता़नु। मा़हा़म उधेमबिम घाँस हेङ, मचोक्‍पा़ उखाङ हेङ छु़क्‍ता़नु, कमथेमतु़ लम्‍पा़ साङ मभ्‍वार्‌ङा धोङ्‌मिम हेङ मा़हा़म छु़क्‍ता़नु।

28 “मोलो इन खा़बि इमु, इन हेबेलो इहो़, खा़बि इख्‍वाइ, मना उङका इन इचिल फैह्‌पा़ इमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

29 उङका इन इचिल फिस्‍ता़ना उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सिम ब्रा ङिङ्तामआ़ उङा इनो़बि अवा़र धो़ वेत्‍तु, मना अलगम इक्‍वामबि वेत्‍तु, मना इन खा़बिला इहोता़ मा़ ला़मथङा धेर अवान्‍सो़ना़।”

30 ए हिजकिया, इनपो इमक्‍छे ता़ङा छु, “आ़तेम एना़ उसम्‍दा जा़ इजो़नि, मना नमा मा़लकाङा लम्‍पा़पो उजा़ इजो़नि, मोलो छुमा एना़ या बेक्‍नुये, हेक्‍नुये, अङ्‌गुर या मोन्‍येना उजा़ सइ मस्‍सा जोन्‍ये।

31 यहूदापो कमन्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़हा़म उधलुथा सा़म खाक्‍पा़ना उखोतु़था उजा़ सैह्‌पा़ उखाङ हेङमिम छुनु।

32 मेमिमआ़ यरूशलेम रु़म्‍देललका, मना सियोन उधमलका स्‍वार्‌पा़ मिन छुक्‍पा़हा़म ला़इनु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामाराबुआ़ङा मे छु मु़दु़।

33 “मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अश्शूरबिम रा़सपो विरोधबि थे आ़इ, “मा़ रा़स ता़ रु़म्‍देलबि मुहो़, मा़आ़ सेल्‍मो़यो मुओ़बु़। मा़आ़ ता़बि झम्‍ला मु़क्‍दे रेप्‍पा़ याक्‍सकमयो मुमा़।

34 खा़बिलका होता़, मा़लकाङा मा़ अवाइना ख्‍वाइ, मा़ ता़ रु़म्‍देलबि मुहो़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

35 हेकेखि उङा आपो सा़म्थुरु़म तो़ना़ अदो़लचो़ दाऊदपोकोलो ब्राजेन तुङ्तामआ़ उङा ता़ रु़म्‍देल रा़खा़ मत्‍तु।”

36 मेभेना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ अश्शूरीहा़म मुक्‍देबि तु लाख, रि तदम भो़म हजार हस सेता़नु। उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ खा़बिमा़यो सिस्‍पो़ तङ्‌ङा गोत्‍नु।

37 मेमिमआ़ अश्शूर देशबिम सनहेरीब रा़स निनवे रु़म्‍देलबिङा ओ़स्‍खो़स्‍ता़ना मुना़ दु मत्‍ता़।

38 तुनो़ल अम निस्रोक मन्‍दिरबि उतापपो देउता घ्‍लेतोङ मोता़लो उचो़सु अद्रम्‍मलेक कोलो शरेसेरसुआ़ छा़पआ़ सेता़सुना आरारात देश झु़कितिना खो़स्‌ति। मेभेना अमपो उचो़ एसरहदोन उध्‍वाइसु रा़स छु़क्‍ता़।

हिजकिया ङेस्‍ता़

38

1 मेलो हिजकिया रा़स ङेस्‍ता़ना मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मोता़। मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ आमोजपो उचो़ यशैया अमपोबि होता़ना थे लु़ता़, निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इकमन्‍वाम हेपेम गो़ना़ मैह्‌पा़ मेफेम मु़देते, हेकेखि इन इमइ, मनु़।”

2 मना हिजकिया कमपो पा़रा़मथा हुन्‍ता़सिना निन्‍वामराबुकोलो थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़,

3 “ए निन्‍वामराबु, उङा स्‍वाम्‍दु मङा, इनपो इला़लबि उङ थो़र लु़किम छुक्‍सा, अगोनुयुकाङा इदो़ल्दु़दा़म मु़सा मुङता, मना इनपो इला़लबि नप्‍पा़ का़म मुङ्ताम गो़, मा़पो मम्‍ता़म मु़ये।” मना हिजकिया उ़उ़ अक्‍सा ङो़क्‍ता़।

4 मेभेना निन्‍वामराबु थे आ़ह्‌पा़ ब्रा यशैयाकोलो जेता़,

5 “खो़स्‍ना हिजकिया थे लु़दे, इचुपा़प दाऊदपो उनिन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा इस्‍वाम्‍दु ङिङ्ता, इमिक्‍मो़यो थो़ङ्ता। उङा तु तदम भो़म थो इदुङ का़म्‍सना़।

6 उङा इन कोलो ता़ रु़म्‍देल अश्शूरबिम रा़सपो उखरलका मिन मु़न्‍नु। उङा ता़ रु़म्‍देल रा़खा़ मङा।

7 निन्‍वामराबुआ़ तु़ता़म ब्राजेन निन्‍वामराबुआ़ हो़पा़ मु़दु़ आ़न्‍ना़ तेफेम मक्‍छे छु,

8 आहाज रा़सपो खुदुबिका उधलु हेम्‍खपा़ न्‍वामपो उबबरुम उङा तदम तप याथाथा अवात्‍तु।” मेमिमआ़ न्‍वामपो बबरुम उधलुथा हेम्‍खपा़ तदम तप याथाथा ओ़स्‍ता़।

हिजकियापो अलनितमनि

9 यहूदाबिम हिजकिया रा़स नोता़ना रेक्‍ता़म ब्रा,

10 “उङ असाला दुङबिङा मइङाना सलमयु वोना़ मत्‍तु़ मम्‌सिङता।

11 ङादाहा़म मुक्देबि उङा निन्‍वामराबु हेना़यो सेइना़ मुथो़ना़, सा़प्‌दिमा़बि मुपा़ हसहा़म उङा आ़न्‍काता़यो सेइना़ मुथो़ङा उङ मम्‌सिङता।

12 भेन्दे सेइपा़आ़ उतम्‍बु फा़लु़म हेङ अमुक्‍दे फा़ल्‍सा भो़ला़ङ उङ इहो़स्‍खो़स्ता। तो पो़पा़आ़ गो़ दिलु़म हेङ उङा अदुङ दिलु‍ता, मना उङ तोखमबिका पि इक्रिपता, मना उनो़ल तक सेना़बिङा इना़ उङ इनेर्‌सो़ङा।

13 उदिच्‍छा़हेइङा फ्‍लो़ लु़ना़ ह्‌वाइ गो़ङता। मोलो झो़कआ़ हेङ्सा इना़ असोलो इतु़र्‌ता़। उनो़ल सेना़गोबिङा इना़ अदुङ इनेर्‌सु़ता़।

14 चु़रबि खि सारस हेङ्सा उङ ह्‌वाइ गो़ङता। तुक्‍तुगुरआ़ हेङ उङा ब्रिको मुङ्ता, ला़म सेइबि सेइबि अमसङा ख्‍ला़स्‍ता़। ए निन्‍वामराबु, उङ दु़कबि वो़ङता, इना़ उङ रा़खा़ मु़चये।”

15 मोलो आ़न उङा माङ आ़न्‍ना़ चा़बुना? निन्‍वामराबुङा जेता़ना अमा़ङा थे छु मु़ता़। अगोनुबि चा़इस्‌सिपा़ मुङामआ़ उङा अम्‍दोना़ङा मुचा़बु।

16 ए निन्‍वामराबु, इनपो इब्रा कोलो का़मलकाङा हसहा़म मिन छुनु, असु़र्‌मो़यो मा़लकाङा उ़न्‌सि। इना़ उङ नु़ इमु़स्‍तना मिन छु इमु़स्‍ता।

17 अछङ्‍ङा उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़सा तङ्‍ङा नु़ना़छाना़ थोङ्ता। इना़ उङ पुयु लुना़लका मिन इमु़ङता। मना आपो खो़लेङ अकु़चु़वा़कु़युवा़ इसेक्‍सो़स्‍ता।

18 हेकेखि खा़दि ख्‍वाह्‌पा़आ़ इन अलनितमनि मलइ, मैह्‌खपा़आ़ इनपो बङ्मा़बङ्‌सि मुमा़। खा़दि ख्‍वाह्‌पा़हा़म इन थो़र लु़किम इमु आ़न्‍ना़ ब्राबि थो़र मुलु़नु।

19 उङा अलनितमनि लन्‍ना़म हेङ्साने ङादाआ़ तङ्‍ङा इन इलइ। इन थो़र लु़किम इमु आ़न्‍ना़ ब्रा पा़पआ़ उचो़हा़म लु़त्‍नु।

20 निन्‍वामराबुआ़ उङ मिन इमु़ङा, मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि इका़ इक दुङभो़रि बाजा तप्‍सा लेल मु़कि। 

21 यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, “वो़सपो उनि हिजकियापो उह्‌वास्‍मा़बि क्‍लेक्‍सो़स्‍नुये मना अम नु़।”

22 मना हिजकियाआ़यो थे आ़ह्‌सा सिङ्ता़म गोता़, “निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि उङ ख्‍वाइङा आ़न्‍ना़ मक्‍छे माङ छु?”

बेबिलोनलका हो़पा़ रा़सपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हा़म

39

1 मेभेलो बलदानपो उचो़ बेबिलोनबिम मरोदक रा़स बलदानआ़ हिजकिया रा़स ङेस्‍ता़ना नोता़ ए आ़न्‍ना़ ब्रा ङिता़। मना अमा़ ब्रासाफम, मुक्‍चमकोलो ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हा़म हिजकियापोबि फिङ्ता़नु।

2 हिजकियाआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हा़म थ्‍वार्‌सेसा वोङ मु़ता़नुना उवाइकमबिम सुन, चाँदी, मसलाहा़म, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल, उतापपो खो़लेङ उहा़इदेचेइदे तो़क्‍दे, अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ सेइ मत्‍ता़नु। हिजकियाआ़ उकमबिम, उराज्‍यबिम सेइ मुमत्‍वा़नुम मायो मुगोवा़।

3 मेभेना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैया हिजकिया रा़सपोबि होता़ना सिङ्ता़, “मा़ हसहा़मआ़ माङ आ़स्‍ता़नु? मा़हा़म खा़बिलका होत्‍नुम?” हिजकियाआ़ अम थे लु़ता़, “मा़हा़म काक्‍थमबिम देश बेबिलोनलका उङ दमबि होत्‍नुम।

4 यशैयाआ़ थेसा सिङ्ता़, “मा़हा़मआ़ इकमबि ममाङ थो़त्‍नु?” हिजकियाआ़ थे लु़ता़, “मा़हा़मआ़ अकमबि गो़पा़ खो़लेङ थो़त्‍नु। उङा मा़हा़म अवाइकमबि सेइ मुमत्‌वनुम मायो मुगो़।”

5 मेभेना यशैयाआ़ हिजकिया थे लु़ता़, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये,

6 ‘अछङ्‍ङा इकमबि गो़पा़ खो़लेङ इचुपा़पहा़मआ़ आ़नो़लहेइ खो़प्‍ता़नुम खो़लेङ बेबिलोनबि ख्‍वान्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़, मायो मुघ्रोक्‍ता़नु,’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

7 इतापपोङ इचो़ ला़स्‍बा़हा़म चा बेबिलोनबि ख्‍वात्‍नुना रा़सपो उकमबि नपुंसक छुनु।”

8 मेभेना हिजकियाआ़ यशैया थे लु़ता़, “इना़ इब्‍ला़त्‍ता़म निन्‍वामराबुपो ब्रा नप्‍पा़ङा गो़।” हेकेखि अम थे मम्‍ता़सि, “आपो अदुङभो़रिने नु़ना़छाना़ङा थो़ङाना रा़खा़ छुङ्‌ङा।”

निन्‍वामपो उहसहा़म गोङ तम्‍सना़ ब्रा

40

1 निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अहसहा़म एन गोङ तम्‍सान्‍नु, उङा एन गोङ तम्‍सान्‍नु,

2 यरूशलेमबिम हसहा़म लेम्‍सा ब्रा लु़त्‍नुये, रुचो़ छुक्‍सा दो़ल मु़ना़ थोचि नेर्‌‍ता़। मा़हा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया सेन्सान्ता़सि। निन्‍वामराबुआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ नेर्‌देता़।

3 थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिन्‌सि, सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि निन्‍वामराबुपो ला़म धोन्ये, सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि इक निन्‍वामपो मुल ला़म धो़स्‍नुये।

4 उख्‍वाम्‍ला नेक्‍नुये, रेप्‍पा़ उधम कोलो उधम धो़स्‍नुये, मना मध्‍वाइपा़ बया ध्‍वाइपा़ छु मु़स्‍नुये।

5 मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि सेइ मन्‌सि, खो़लेङ मिन्चो़हा़मआ़ तुरेङ मा़ सेइना़ थो़नु।

हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ङा मे आ़स्‍ता़।”

6 “भ्रो़चे” आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिङ्ता, मना उङा थे आ़स्‍ता, “उङ हे आ़ह्‌सा भ्‍व्राइङाम?” मिन्चो़हा़म खो़लेङ साङ हेङमिम तङ्‍ङा, मना मा़हा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म पो़कबिम पुङ्मा़ हेङमिम तङ्‍ङा

7 निन्‍वामराबुआ़ झुङ केल मु़दु़लो साङ धोङ्‍खा, पुङ्मा़ येम्‍ना ख्‍वाइ। अछङ्‍ङा हसहा़मने साङ हेङमिम तङ्‍ङा।

8 साङ धोङ्‍खा, पुङ्मा़ येम्‍ना ख्‍वाइ, मोलो इक निन्‍वामराबुपो ब्रा गो़जो़।

9 ए नप्‍पा़ ब्रा लैह्‌पा़ सियोन, इन रेप्‍पा़ उधमतु़ खो़चे। ए यरूशलेम नप्‍पा़ ब्रा लैह्‌पा़, इचा़प्‌सि भ्रो़चे, मङइसा मारि ह्‌वाइ गोये। यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म थे लु़त्‍नुये, “सेस्‍नुये, एन निन्‍वाम।”

10 सेस्‍नुये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, निन्‍वाम उभो़लकोलो हो़तोङ मु, अमा़ उभो़लआ़ खो़लेङ उखरबि ता़। सेस्‍नुये, मुक्‍चम अमकोलोङा गो़, मना अमपो उफा़इसु उतापकोलोङा गो़।

11 अमा़ उतापपो भेन्‍देहा़म भेन्‍दे सेइपा़आ़ हेङ्सा लालेपङ्‍खे मत्‍नु। अमा़ भेन्‍देपो उचो़हा़म उतापपो उबोक्‍थोबि रो़ङ्नुना उचो़लुमबि केप्‍देसा ता़नु, अमा़ उचो़कोलोम उमा़म भेन्‍देहा़म वा़ता़का ख्रिनु।

12 धिरिधिबिम कु सु़आ़ उहोबोबि था़म्‍ना़ चा़प्‍ता़? सु़आ़ उखरआ़ धाम था़प्‍ता़म गो़? सु़आ़ बयानियाबिम पो़क खेङबि भन्‍ता़ खि रेप्‍पा़ उधमहा़म कोलो उधमहा़म तुलोबि था़प्‍ता़म गो़?

13 निन्‍वामराबुपो उनुबिम ब्रा सु़आ़वो चक्‍तु़ना खि सु़आ़ अम रिछे बिपा़ छुक्‍सा ब्रा चेन्‍ता़म गो़ना?

14 अम सु़बि उनु छेस्‍सा लोता़ना सु़आ़ अम मो़लपो ब्रा चेन्‍ता़? सु़आ़ अम चुना़कोना़पो ब्रा चेन्‍ता़? मना नुसनवा़पो ब्रा सेइ मत्‍ता़?

15 सेस्‍नुये, अमपोकाने ज्‍वामहा़म भा़र्‌वा़बिम कुपो उचिरिवा़ हेङमिम तङ्‍ङा मुनु, मना था़मसङबि केप्‌सिपा़ फर्‌कि हेङमिम तङ्‍ङा मा़हा़म मुनु। अमा़ धिरिधिपो उलु़प्‌फिबि गो़पा़ बयाहा़म फर्‌कि सुङ्‌सि चोको सु़ङु़।

16 लेबनान उधमबिम सङआ़ सा़ सेन्‍पा़ हन्‍ना़ मुदो, मा़बि मुपा़ हा़दिबा़रा़ सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ दोना़ङ मुदो।

17 अमपो उला़लबि खो़लेङ ज्‍वाम मायोङा मोओ। मा़हा़मने अमपोका उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़, मायो का़म मबिपा़ मुनु।

18 मेखोमिम निन्‍वाम सु़ हेङमिम मु एन इमम्‌सिनि? खि माङ हेङमिम अम मु एन इमम्‌सिनि?

19 उहा़इ तप्पा़आ़ मा़ तु़बु़, मना सुन तप्‍पा़आ़ मा़बि सुनपो जलप बेक्‍तु़, मना चाँदीपो सिक्रीहा़मयो बा़इ मत्‍तु़।

20 सुन, चाँदी मगो़पा़ हसआ़ मझप्‍पा़ सङ सागु़। मना अमा़ मा़ उहा़इ मअइपा़ मु़सा तो़सि कोक्‍पा़ तु हस लो़मु़।

21 एना़ मचुङा इमुनि? एना़ मङिङा इमुनि? ला़लकाङा एन इलु़स्‍ता़नुम मोओनाओ? बयानिया गोखो़ङ्ता़लोकाङा एना़ मथो़क्‍वा़नुनाओ?

22 निन्‍वाम बयानियाका मा़तु़ धामका उतुङतु़ सिहासनबि ङा़इदेपा़ मु। मना बयानियाबि मुपा़ हसहा़म सो़को़पा़ हेङमिम याक्‌कि मुनु। अमा़ धाम पर्दा कइसि मा़, उमुक्‍दे तम्‍बु हेङ्सा कन्‍दु़।

23 अमा़ मो़लमिहा़म उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ छु मु़त्‍नुना बयानियाबिम रा़सहोपहा़म मप्रोङ्पा़ छु मु़त्‍नु।

24 मलोङा या मु़न्‍पा़, मलोङा फेन्‍पा़ना उसा़म खाक्‍तोङ गो़पा़ सङपो उखाङ हेङमिम मा़हा़म मुनु, निन्‍वामआ़ झुङ केल मु़दु़लो मा़हा़म फु़रु़ धोनु, भ्‍लोझुङआ़ जा़स्‍वाम भेर्‌खतु़म हेङ मा़हा़म छुनु।

25 उङ सु़ हेङमिम मुङा एन इमम्‌सिनि? उङ हेङमिम सु़ मु? खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ आ़इ।

26 एना़ धामथा भङ्तेइ सेस्‍नुयेचे, सु़आ़ साङगर यु़त्‍नुम? अमा़ङा तुतु मु़सा मा़ साङगर ला़इ मु़त्‍नुना खो़लेपो उन नङका ह्‌वाइ मत्‍नु। अमपो मारि उभो़ल कोलो उसो़भो़ल गो़मिमआ़ मा़हा़म तुयो मुझा़म्‍नु।

27 ए याकूब, ए इस्राएल, “निन्‍वामराबुआ़ अदु़कबि मसेचवा, निन्‍वाम उङका न्‍वाम्‍नोमो मुलोवा़” माना़ इना़ मे इआ़इमिम?

28 निन्‍वामराबु सा़दा़कामिम निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़मओ? इना़ मङिङाओ इमु? बयानियापो उम्‍वाइदेकथे यु़पा़ अमङा। अम मुघ्रम उसो़यो मुरा़प। अमपो उसनवा़ सु़आ़यो थोना़ मुझा़प।

29 अमा़ घ्रम्‍पा़हा़म भो़ल बिनु, उन सो़बु मा़न्‍थुमहा़म उन भो़लकोलोम छु मु़त्‍नु।

30 सालाहा़मयो उन सो़बु याङ्‍खमिमआ़ घ्रम्‍नु। मना साला उ़पा़हा़म अइलेनुना पल थिनु।

31 मोलो निन्‍वामराबुबि थो़र लु़क्‍जो़पा़हा़म घ्रम्‍पा़यो उन भो़लकोलोम छुनु। मा़हा़म बबकुल हेङ मा़तु़मा़तु़ भेर्‌नु, घर्‌नुनायो मुघ्रम्‍नु। ला़म थिनुलोयो मेलोङ्‍कोलोङ मुछुनु।

इस्राएल फ्‍लो़पा़ निन्‍वाम

41

1 “ए धिरिधि फा़रबि मुपा़हा़म, ला़बा़का अब्रा ङुन्‍ये, ज्‍वामहा़म उन भो़लकोलोम छुनुनिये। ना़फा़मबि हो़नुनियेना इक तुयु मुसा मो़ल मु़कि।

2 न्‍वाम अवाप्‍देलका सु़आ़ रा़स झन्‍ता़, अमपो उदो़ल मु़क्‌बि सु़आ़ मा़ भ्‍व्रात्‍ता़? निन्‍वामआ़ ज्‍वामहा़म मा़पो उखरबि बिनुना रा़सहा़मयो उखरबि ता़नु। मना मा़आ़ उछा़पआ़ फर्‌कि हेङ छु मु़त्‍नुना उलफुआ़ जा़स्‍वाम भेर्‌मिम हेङ मा़हा़म छु मु़त्‍नु।

3 मा़आ़ ज्‍वामहा़म फर क्‍वाल्‍नुना हेबेलोयो ला़म मथिङा मोता़म ला़मलकायो सेसेरङा ख्‍वाइ।

4 अनमका हसहा़म ह्‌वाइ मस्‍सा तेफेम का़म मु़पा़ सु़? खो़लेका ला़लका, खो़लेका याथाहेइ मुपा़ उङ निन्‍वामराबुङा।”

5 धिरिधि फा़रबि मुपा़हा़मआ़ मा़ का़म थो़त्‍नुना ङिस्‍ता़नु। बयानियापो उम्‍वाइदे फा़रबिम देशहा़म था़रा़ रुन्‍ता़नु। मा़हा़म ना़फा़मबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

6 मा़हा़म खो़लेङ ङ्वाप्‍सुवा़गोबि फ्‍लो़ लु़नुना “भो़ल मु़ये,” लइ लु़नु।

7 सङका़म मु़पा़आ़ सुन तप्‍पा़ “भो़ल मु़ये” लु़दु़, मना कुन्‍जोआ़ तप्‍पा़आ़ घन थ्‍वाप्‍पा़ “भो़ल मु़ये” लु़दु़। मना मा़हा़मआ़ उहा़इ रसनआ़ लो़प्‍ता़ आ़न्‍नु। मुअइनिये आ़इना मा़बि सेलपो छुछु थाक्‍तु़।

8 मोलो ए आपो अदो़लचो़ इस्राएल, उङा सान्‍ता़निम याकूब, आपो अदरम अब्राहामपो उमु़ना़,

9 उङा इन बयानियापो उम्‍वाइदेयोका ल्‍वाम्‍ता़निना ह्‌वान्‍ता़नि, मना बयानियापो उरिक्‍छमयोका ह्‌वाइ मन्‍ता़निना थे लन्‍ता़नि, “इन आपो अदो़लचो़, उङा इन सान्‍ता़नि, उङा इन मुधुना़।”

10 मुङिचे, हेकेखि उङ इनकोलो मुङा, इपा मुसोनिये, हेकेखि उङ इनपो इनिन्‍वाम मुङा, उङा इन इभो़लकोलोम छु मन्‍ना़। उङा इन घ्‍लाङ मैह्‌पा़ अझप खरआ़ फ्‍लो़ना़ना रा़खा़ मु़ना़।

11 सेन्‍दे, इनका चिल मु़पा़हा़म खो़लेङ ला़जिसोम छुनुना उन सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइ, इनकोलो झम्‍ला मु़पा़हा़म उसु़मा़जा़म छुनुना पुयु लुनु।

12 इना़ इहा़पा़चेइपा़हा़म इलो़म्‍नु, मोलो मथो़नु, इनकोलो झम्‍ला मु़पा़हा़म उसु़मा़जा़म छुनु।

13 हेकेखि उङ निन्‍वामराबु इनपो इनिन्‍वामआ़ उङा इझप खरबि घ्रुना़ना थे लन्‍ना़, “मुङिचे, उङा इन फ्‍लो़ना़।”

14 ए याकूब, इन बेप्‍चो़ हेङ इभो़ल मा़न्थुम इमुखोयो, ए एन नो़मा़सिपा़ इस्राएल, एन मुङिस्‍नुये, ‘उङा एन फ्‍लो़न्‍नु।’ एन मिन मु़पा़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

15 सेन्‍दे, उङा इन नयाँ, हेह्‌पा़ उघ्रङकोलोम जा़ पइदे हेङमिम छु मन्‍ना़। मना इना़ रेप्‍पा़ उधमहा़म जा़ पइसि इमा़ना खो़ इयो़बु़, मना उधमहा़म जा़स्‍वाम हेङ छु इमु़दु़।

16 इना़ मा़हा़म जा़ सेक्‌सि इमा़नु, मना झुङआ़ भेर्‌दु़ना भ्‍लोझुङआ़ सोको फेत्‍नु। मोलो निन्‍वामराबुका इन इथ्‍वार्‌से। इना़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि इमा़।

17 उन मायो मगो़पा़ कोलो दु़क थो़पा़हा़मआ़ कु लो़म्‍नु, मोलो कुङा मुथो़नुना कु़मिनआ़ मा़हा़मपो उन घ्‍वान्‍दु़रु़ धोङ। मोलो उङ निन्‍वामराबु मा़हा़मकोलो जेङा, उङ इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मा़हा़म मुसितङनु।

18 मायो मलम्‍पा़ उधमहा़म मा़मा़तु़ उङा योहा़म ला़इ मुदुना उधेम बयापो उलु़प्‌फिबिम उनो़बिका कु पइ मुदु। उङा सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि कुपो धि छु मुदु। रोङ्‌गेवा़प बयाबि कु पइ मुदु।

19 सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि उङा पुइसु, बबुल सङ, ना़प्‍चु़बेम, जैतूनपो उखाङहा़म लम मुदुनु। उङा रोङ्‌गेवा़प बयाबि खिसा, घ्रुक्‍सु, आपपो उखाङहा़म तुरेङ लम मुदुनु।

20 ता़ का़म निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म, इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ ता़ यु़ता़म आ़न्‍ना़ ब्रा हसहा़मआ़ थो़नुनिना चक्‍नुनिये, ओ़दि मा़नुनिना थोक्‍नुनिये।

निन्‍वामराबु कोलो वोङाम ज्‍वामपो उन देउता

21 निन्‍वामराबु याकूबपो रा़सआ़ आ़इ, “एनपो एन ब्रा हो़स्‍नुये।” “एना़ आ़न्‍ना़ इल्‍वाम्‌निम ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये,”

22 एन होन्‍येना हे माङ छु आ़न्‍ना़ ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये, मेखोमिम मा़ ब्रा हो़पा़लो ओकायो चक्‍का। माङ छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा मो़लकमबि ब्‍ला़स्‍नुये, मे छु़क्‍ता़म ब्राआ़ माङ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ओक लैह्‌कये।

23 आ़न्‍काता़यो छुक्‍पा़ ब्रा ओक लैह्‌कये, मना एनङा निन्‍वाम इमुनि आ़न्‍ना़ ओका चक्‍कनिये। नप्‍पा़ का़मखोयो झेदु़खोयो मोन्‍ये, मना ओक पा सोनियेना मारि ङइकनिये।

24 मोलो एन उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ इमु़निमआ़ एना़ इमु़निम का़मयो मुप्रो़ङु़। एन साक्‍पा़ हसआ़ छेङ लु़ना़ धु़मु़।

25 उङा योनो़लकाम तुहे झन्‍ताम मु, मा़ हो़ना न्‍वाम अवाप्‍देलका अनङ द्‌वाप्‍तु़। मा़आ़ मो़लमिहा़म कुमालेआ़ पो़क फ्‍ल्‍वाम्‌सि मा़नु।

26 एनगोबि सु़आ़ थे छु आ़न्‍ना़ ब्रा इआ़स्‍तोत्‍नुम गोता़ना ओकायो एन ब्रा नप्‍पा़ गो़ आ़ह्‌वका। ता़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ ला़ल एन सु़यो ममोन्‍वा़। सु़आ़यो एन ब्रा मुङिवा़नु।

27 उङ निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ ब्रा खो़लेका ला़ल सियोन लुता, उङाङा ब्रा स्‍वाल्‍पा़ थे लइबि यरूशलेमबि फिङ्ता, “इहसहा़म हो़तोङ मुनु, मा़हा़म कम हो़तोङ मुनु।”

28 मोलो उङा लोमुनुलो मा़बि तुयो मुमुनु। मा़हा़मगोबि तुयो रिछे बिपा़ मुमुनु। मा़हा़म सङ्‌किलो सु़यो मुजेनु।

29 सेन्‍दे, मा़ खो़लेङ लेमा ब्रा तङ्‍ङा गो़नु, मा़हा़मपो उन का़म उध्‍वाइयो मुख्‍वाइ। मना मा़हा़मआ़ मा़नुम उहा़इहा़मपो सो़भो़ल मुगो़मिमआ़ मायो मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़

42

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेस्‍नुये, उङा भो़ल बिङाम अदो़लचो़ ता़बि मु, उङा अम सगुतामका उङ इथ्‍वार्‌सेङा। उङा अम असु़र्‌मो़ बिङ्ता, अमा़ खो़ले ज्‍वामबि मो़ल छुक्‍पा़ का़म मा़।

2 अम मुभ्‍व्राइ, मारि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबियो ह्‌वाइ मुगो़, ला़म्‍दुबि ङितेइ अम ह्‌वाइ मुगो़।

3 अमा़ भ्रोक्‍खपा़ हिप तेर मुतु़रु़, मना अमा़ मन्‍ना़ङा खा़प्‍पा़ धिप्रियो मुधम्‍सेदु़। अमा़ थो़र लु़किम मो़ल छुक्‍पा़ का़म मा़।

4 अमा़ बयानियाबि मो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ मनेर अमपो उभो़ल मुयाङ्‍खा, उपायो मुसोक्‍खा। धिरिधि फा़रबि मुपा़ हसहा़मआ़ अमपो रदमहोदमपोङा हुन्‍रेप मा़नु।”

5 धाम यु़सा कइपा़, बयानिया यु़सा मा़बि सङ लुङ यु़पा़, मना मा़बि मुपा़ हसहा़म सोम कोलो दुङ बिपा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

6 “उङ निन्‍वामराबुआ़ नप्पा़ मुङाम सेइ मु़ना़ उङा इन सान्‍ता़नि। उङा इखरबि घ्रुना़ना रा़खा़ मु़ना़। उङा इनङा हसहा़मपोका प्‍वान्‍पा़ ब्रा, मना ज्‍वामहा़म को़अवाल बिपा़ छु मन्‍ना़।

7 मना एना़ को़ मथो़पा़हा़म थो़पा़ छु इमन्‌नि, चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म चेक्‍देकमबिका, मना हस चेक्‍देकमबिम कु़यमा़बिका इला़न्‌नि।

8 आपो अनङङा निन्‍वामराबु। आपो बङ्मा़बङ्‌सि उङा वोङाम सु़यो मुबिङनु, खि आपो असा़म्थुरु़म देउताहा़म उङा मुबिङा।

9 सेस्‍नुये, ता़का ला़ल छु आ़न्‍पा़ ब्रा छु़क्‍ता़नु, आ़न उङा नयाँ ब्रा खो़लेङ लन्‍नु। मा़ ब्रा छुना़का ला़लङा उङा एन लन्‍नु।”

निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़

10 निन्‍वामराबुपो नयाँ लेल मोन्‍ये। बयानियापो उम्‍वाइदेयोका अमपो बङ्मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। धिरिधिलका ख्‍वाह्‌पा़ कोलो धिरिधिबि मुपा़हा़मआ़ सा़बु़दा़ मोन्‍ये, धिरिधि फा़रबि मुपा़हा़म खो़लेआ़ बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल मोन्‍ये।

11 सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया कोलो मा़बि गो़पा़ रु़म्‍देलहा़मबि मुपा़ हसहा़म मारि ह्‌वाइ गोन्‍ये, केदार देल देलबि मुपा़हा़मआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, सेला रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मआ़ चा़नु़स्‌सिसा लेल मा़नुनिये, मा़हा़म रेप्‍पा़ उधमतु़का थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्रान्‍नुनिये।

12 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये, मना धिरिधि फा़रबि मुपा़हा़मआ़ अमपो अलनितमनिपो ब्रा ब्‍ला़त्‍नुनिये।

13 निन्‍वामराबु उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़ हेङ्सा ला़म थि। झम्‍ला मु़पा़ हसआ़ हेङ अमा़ उभो़ल सेइमा़। अमा़ झम्‍ला मु़ना़ ह्‌वाइबि सा़बु़दा़ मा़। अम उहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ।

14 “घोले थोचि उङ ला़बा़ला़बा़ मुङता। उङ अतापङा का़र्‌सिसा योयो मुङता। मोलो आ़न चो़ वा़ह्‌पा़ मेल्‍सेम हेङ्सा उङ ओसम लु़सा भ्‍व्राइङा।

15 उङा रेप्‍पा़ उधम कोलो उधमहा़म सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु, मना मा़बिम लुङ सङ खो़लेङ फु़रु़ धोङ मुदु। मना उङा योहा़म सोरो सप मुदुना योपो उलु़प्‌फिबिम बया छु मुदु।

16 उङा मसआ़ मथो़पा़हा़म मुचक्‍नुम ला़म्‍दुबि ख्रिङनु। उङा मा़हा़मआ़ मुचक्‍नुम ला़मबि ला़म लत्‍तुनु। उङा मा़हा़मपो उन ला़लबिङा कु़यमा़ को़अवाल छु मुदु, मध्‍वाइपा़ बया ध्‍वाइपा़ छु मुदु। उङा तेफेम का़म मङना मा़हा़म मुसिदुनु।

17 मोलो उहा़इ हा़मबि थो़र लु़पा़ना मा़हा़म ‘एनङा ओक देउता’ लैह्‌पा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ ला़जिसोम छुनु।

ङेचोआ़ मङिपा़, मसआ़ मथो़पा़

18 “ए ङेचोआ़ मङिपा़हा़म ङुन्‍ये। ए मसआ़ मथो़पा़हा़म को़ थोन्‍ये।

19 मसआ़ को़ मथो़पा़ अदो़लचो़ हेङमिम सु़ मुना? उङा फिङुम अब्रा स्‍वाल्‍पा़ हेत्‌ति उक्‍वाम मजेपा़ वोङाम सु़ मुना? उङा फगुताम हेत्‌ति मसआ़ को़ मथो़पा़ सु़ मुना? निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़ हेत्‌ति मसआ़ मथो़पा़ वोङाम सु़ मुना?

20 इना़ घोले थो़क इथो़, मोलो नु मु़सा मसेन्‍दु़। इङेचोने गो़, मोलो इना़ मङि।

21 निन्‍वामराबु नप्पा़ मु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ अमा़ उरदमहोदम घ्‍वाल्‍पा़ मु़ना़, मना सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मन्‍ना़ नुसि लोता़।

22 मोलो ता़हा़मने चि ह्‌वान्‍पा़ना सम्‌पा़ हसहा़म मुनु। मा़हा़म खो़लेङ कलमगोयु चेन्‍पा़, मना हस चेक्‍देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मुनु। मा़हा़म र्‌‍वाप ल्‍वाम्‍पा़ मुनु, उन फाक्‍पा़ सु़यो मुमुनु। मा़हा़म चि ह्‌वाह्‌किम थो़क हेङ छुक्‍पा़ मुनु, ‘मा़हा़म मिन मोन्‍ये,’ आ़ह्‌पा़ सु़यो मुमुनु।

23 एनगोबि ब्रा ङिपा़ सु़ इमुनि, सु़आ़ नु मु़सा हो़पा़ थोचिबिम ब्रा इङिनि?”

24 चि ह्‌वापा़हा़मपो खरबि याकूब सु़आ़ बिता़, धेखेस्‍पो़पो खरबि सु़आ़ इस्राएल बिता़? निन्‍वामराबुआ़ङा मोओनाओ? अमपो उला़लबि इका़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌तिकि। अमपो ला़मबि मा़हा़म ला़म मुथुन्‍वा़, अमपो रदमहोदम मुरेप्‍वा़नु।

25 मेमिमआ़ अमा़ मि हेङमिम उचिलआ़ मा़हा़म झम्‍लाबि दु़क थो़ मन्‍ना़ लेसु़त्‍नु। मना घ्रा़पा़ मिआ़ मा़हा़म वा अर्‌ता़नु, मनायो मा़हा़मआ़ मुथोक्‍वा़नुना मिआ़ मा़हा़म भु़रु़ हु़स्‍मेस्‍ता़नु, मेभेनायो मा़हा़मआ़ मा़ ब्रा उन नुबि मुतु़वा़नु।

इस्राएल मिन मु़पा़ निन्‍वाम

43

1 मोलो एन यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ए याकूब, “मुङिचे, ए इस्राएल, मुङिस्‍नुये, हेकेखि उङा एन थङ च्‍वार्‌सा फान्‍ता़न्‍नुम इमुनि। उङा एन नङका ह्‌वाइ मन्‍ता़न्‍नु एन आपोङा।

2 एना़ कु इझोनिलो उङ एनकोलो मुङा। एना़ यो इझोनिलो उमा़म्‍कुआ़ एन मब्‍लम्‌नि। मिबि ला़म इथिनिलो एन महन्‌नि, उमिला़प्‍चाआ़ एन भु़रु़ मखेनि।

3 निन्‍वामराबु, एन निन्‍वाम उङङा, एन मिन मु़पा़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम उङङा। एन फाना़ उङा मिश्र देश बिङा, मना एनपो फा़इना़बि कूश कोलो शेबा देश बिङा।

4 हेकेखि आपोका एन घोले थङपो, सा़म्‍थुरु़मकोलोम इमुनिमआ़ उङा एन लुम मु़न्‍नु। मेमिमआ़ उङा हसहा़म एनपो फा़इना़बि बिङनु, एन दुङपो फा़इना़बि हसहा़म बिङनु।

5 मुङिस्‍नुये, उङ एनकोलोङा मुङा। उङा इमु़ना़हा़म न्‍वाम अवाप्‍देका होदुनुना न्‍वाम हेम्‍देकायो खोबुनु।

6 उङा योनो़ थे लुदु, ‘मा़हा़म अवास्‍सु़नुये’ मना योमेर थे लुदु, ‘मा़हा़म मुखा़त्‍देत्‍नुये।’ आपो ला़स्‍बा़ अचो़हा़म काक्‍थमका, आपो मेल्‍सेम अचो़हा़म बयानियापो उम्‍वाइदे फा़रयोका हो़स्‍नुये।

7 मा़हा़म आपो नङबि ह्‌वाइ मन्‍पा़ अहसहा़म मुनु। उङा मा़हा़म यु़ङ्तनु। उङा अबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ मा़हा़म यु़ङ्तनु।”

8 उन मस गो़नायो को़ मथो़पा़ हस, उन ङेचो गो़नायो मङिपा़ हसहा़म उतुयो ला़म थिस्‍नुये।

9 खो़ले ज्‍वाम तुयु ख्‍वाम्‌सिनुनियेना तुदे हो़नुनिये। मा़हा़मगोबि उहेमआ़ ओक अनम छुक्‍पा़ ब्रा सेइ मन्‍ना़ इचा़प्‍का? मा़हा़मङा अछङ्‍ङाम मुनुम ब्रा सेइ मु़ना़ उन थो़पा़ङिपा़हा़म हो़त्‍नुनिये, मना वोङामहा़मआ़ ङिनुनिना थे आ़न्‍नुनिये, “ता़ ब्रा अछङ्‍ङाम गो़।”

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आपो थो़पा़ङिपा़हा़म एनङा इमुनि, उङा सान्‍ता़न्‍नुम अदो़लचो़ एन इमुनि, उङ ‘अमङा’ आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‍सा थोना़ चा़प्‍नुयेना थो़र लोन्‍ये। उङका ला़ल सु़यो निन्‍वाम मुमोन्‍वा़, मना उङका याथायो सु़यो निन्‍वाम मुछु।

11 उङङा निन्‍वामराबु, उङका वोङाम मिन मु़पा़ सु़यो मुमु।

12 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम हेङ्‍ङा मिन मु़न्‍ता़न्‍नु, तेफेम ब्रा मुछेइकिम देउताहा़मआ़ एन मलु़स्‍वा़नु, मेमिमआ़ ‘उङङा निन्‍वाम’ आ़ह्‌पा़ एनङा आपो थो़पा़ङिपा़हा़म इमुनि,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

13 अनमकामिम निन्‍वाम उङङा। आ़न्‍काता़योम थोचिबिम निन्‍वामयो उङङा। आपो अखरबिका सु़आ़यो ख्‍वान्‍ना़ मुचा़बु़। उङा का़म मङा, सु़आ़ उङ का़र्‌ना़ इचा़मङा?”

बेबिलोनबिका ला़इना़ ब्रा

14 निन्‍वामराबु एन मिन मु़पा़, इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एन मिन मु़पा़आ़ बेबिलोनपो विरोधबि वोङाम झम्‍लाचो़हा़म फिङुनु। मा़हा़मआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ लु़स्‌सिपा़ बेबिलोनवा़स खोङ्बा़बि झु मु़त्‍नु।

15 उङ निन्‍वामराबु खो़लेका सेङ्पा़ इस्राएल यु़पा़ एनपो एन रा़स उङङा।”

16 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “धिरिधिबि ला़म मु़पा़आ़, च्‍वाइपा़ उमा़म कुबि ला़म्‍दु मु़पा़आ़,

17 रथ कोलो घोडाहा़म, झम्‍लाचो़कोलो झम्‍ला मु़पा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नु, मा़हा़म खो़लेङ फुना़ मचा़प्‍पा़ मु़सा तक्चोता़ घ्‍लोङ पु़क्‍भात्‍नु, मन्‍ना़ङा खा़प्‍पा़ धिप्रि मइमिम हेङ मा़हा़म छु़क्‍ता़नु।

18 ता़का ला़ल छुक्‍पा़ ब्रा मम्‍ता़म मुमोन्‍ये, अनममिम ब्रा ओ़दि मुमोन्‍ये।

19 सेस्‍नुये, उङा तुबा नयाँ का़म मङा, आ़न मा़ का़म छु। एना़ मा़ मथो़निनाओ? उङा सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ला़म्‍दु कोलो सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बया योहा़म गो़पा़ छु मुदु।

20 थुना़मबिम दबुदोरोहा़म, सोलरिहा़म, प्‍वाप्‍वापहा़मआ़ उङ सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङनु। हेकेखि उङा सगुतनुम अहसहा़मआ़ तुना़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया कोलो सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि योहा़म छु मस्‍सतुनु।

21 उङा मा़हा़म अबङ्मा़बङ्‌सि मा़नुनिये आ़स्‍तना यु़ङ्तनु।

22 ए याकूब, मोखोयो इना़ उङ मद्‌वाप्‍ङा इमु, ए इस्राएल, एन उङका इघ्रु़म्‍ता़नु।

23 इना़ सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ उङ भेन्‍दे मकु़रवा, इना़ सा़ सेह्‌सा बिसायो उङ सा़म्‍थुरु़म मतो़चवा। जा़ हस्‍सा बिकिम फिसा उङा इन दु़क मुबिन्‍वा़नि, मना सो़म्‍ता़र फिसा इसो़ रा़प्‍देताम मुगो़।

24 इना़ उङ चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसला अङ्सा मकु़रवा। इना़ सा़ इसेदु़मपो उछोदोवा़आ़ अमोझम ममइङा इमु। मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़पो कु़र उङ कर इमु़स्‍ता। इख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ इना़ अपा सोक्‍खा इमु़स्‍ता।

25 इख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सपा़ उङङा। उङा इकु़चु़वा़कु़युवा़पो मम्‍ता़म मुमङा।

26 इका़ मो़ल्‌चे ख्‍व्राप्‌कि, इन नप्पा़ इमु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ये।

27 अनममिम इचुपा़पहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्नु, मना दु़स्‍पो़ इहसहा़मआ़ अविरोधबि ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नु।

28 मेमिमआ़ उङा घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मसेङ्पा़ छु मुतनु। मना उङा याकूब पुयु लु मन्‍ना़, मना इस्राएल उब्‍ला़ख्‍ले छु मन्‍ना़ लेसुङ्ता।

निन्‍वामआ़ इस्राएल जि बिता़

44

1 “ए अदो़लचो़ याकूब, उङा सान्‍ता़निम इस्राएल, आ़न इना़ भङ्तेइ ङिये,

2 इन यु़पा़, सगवा़बि यु़पा़, इन फ्‍लो़पा़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ए आपो अदो़लचो़ याकूब, उङा सान्‍ता़निम यसूरून इन मुङिचे।

3 उङा रोङ्‌गेवा़प बयाबि कु बेक्‍तु, मना सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि कवाहा़म ख्‍वाइ मुदु। उङा इमु़ना़हा़म असु़र्‌मो़ बिङनु, मना इचो़चा़सहा़मआ़ जि थो़नु।

4 मा़हा़म कवा फा़रबि लम्‍पा़ घाँस कोलो धेक्‍सु हेङमिम छुनु।

5 तुआ़ ‘उङ निन्‍वामराबुपो’ मुङा आ़इ, तुआ़ उनङ याकूब ता़, मना तुबाआ़ उखरबि ‘उङ निन्‍वामराबुपो’ आ़ह्‌पा़ रेक्‍तु़ना उफुल नङ ‘इस्राएल’ ता़।

6 निन्‍वामराबु इस्राएलपो रा़स कोलो मिन मु़पा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “खो़लेका ला़लकाङा, खो़लेका याथाकथेमिम निन्‍वाम उङङा। उङका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमु।

7 उङ हेङमिम मुनुनाओ? मुनुखो ब्‍ला़त्‍नुनिये। अनम सु़आ़ याथाम थोचिबि छुक्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नु? मुनुनाखो बसम ला़लयोम थोचिबि छुक्‍पा़ ब्रा मा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍नुनिये। उङा अनमका मुङ्‍खोन्‍ताम हेङ मा़हा़मआ़यो मा़नुनिये।

8 एन ङइना़आ़ था़रा़ मुरु़ङ्‍खो़स्‍नुये। उङा एन अनमङा थे छु लन्‍ता़न्‍नुम मोओनाओ? एनङा आपो थो़पा़ङिपा़ इमुनि। उङका वोङाम निन्‍वाम मुनाओ? उङ हेङाम भो़लकोलोम सेम्फ्ले वोङाम सु़यो मुमु, उङा मेफेम सु़यो मुछेन्‍दु।

9 उहा़इ मु़पा़ हसहा़म खो़लेङ उसु़मा़जा़म छुनु, मा़हा़म नुसि लु़नुम उन का़म मुप्रो़ङु़, मा़हा़मपो उन थो़पा़ङिपा़हा़मआ़ मायो मुथो़नु मुचक्‍नुमआ़ ला़जिसोम छुनु।

10 देउता मु़पा़ हसआ़ लुङ सङ चोक्‍सा उहा़इ मा़, मोलो उताप मायो मुध्‍वार।

11 सेस्‍नुये, मा़आ़ मा़मिम हेङमिम का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ ला़जिसोम छुनु। उहा़इ मु़पा़हा़म हसखि मुनु। मा़हा़म तुदे ख्‍वाम्‌सिनुनियेना रेम्‍नुनिये। मा़हा़म उन लो़झा़म्‍ना ला़जिसोम छुनु।

12 सेल का़म मु़पा़आ़ सेल मिबि हस्‍सा उहा़इ तु़बु़। मा़आ़ उखरबिम भो़लआ़ उहा़इहा़म मा़, मा़ सोआ़ मत्‍तु़ना उसो़भो़ल स्‍वाइ। मा़आ़ कु मुतु़ङु़ना हिक्‍मेलआ़ ख्‍वात्‍तु़।

13 सङ का़म मु़पा़आ़ सङ था़प्‍तु़ना रेक्‍सा मक्‍छे बेक्‍तु़। मना मा़आ़ सङ ख्‍लेबु़ना हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ मा़। कमबि तो़ना़ हस हेङ धेर्‌खपा़ङ मा़। मना कमबि ता़ना घ्‍ले।

14 मा़आ़ पुइसु अन्‍दु़, मना धुपि सङ खि चो़कबु सङ सागु़ना थुना़मबिम वोङाम सङपो उखाङकोलोङ भ्‍वार मु़दु़। मा़आ़ या मा़मिम पुइसु वो़आ़ कत्‍तु़ना भ्‍वार।

15 मेभेना मा़ङा चा सङ हन्‍सङ छु, मना मा़आ़ चा सङ हत्‍तु़ना मि झत्‍तु़। चा सङ हत्‍तु़ना सो़बेम हत्‍तु़। चापो उहा़इ मा़ना घ्‍ले, चा सङ चो़गु़ना उहा़इ मु़सा फ्‍वाम्‌सिना दाक्‍सो स्‍वात्‍तु़।

16 मा़आ़ मा़ङा चा सङ मिबि हत्‍तु़ना सो़ खो़रु़ना का़ना स्‍वाप। मा़आ़ मि झत्‍तु़ना थे आ़इ, “हकुहकु लु़ङता, उङा मि झन्‍ना़ थो़ङ्ता।”

17 मना एइपा़ सङपो मा़आ़ उहा़इ मा़ना मा़पो उला़लबि फ्‍वाम्‌सिना घ्‍ले। मना थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मा़, “उङ मिन मु़ङये, हेकेखि इनङा आपो अदेउता इमु।”

18 मा़ हसहा़मआ़ मायो मुचक्‍नु, मायो मुथोक्‍नु, मा़हा़मपो उन मस तेक्‍खपा़ गो़मिमआ़ मा़हा़मआ़ थो़ना़ मुचा़प्‍नु, मा़हा़मपो उन नुसनवा़ मथोक्‍पा़ गो़मिमआ़ मा़हा़मआ़ ब्रा थोना़ मुचा़प्‍नु।

19 सु़आ़यो ता़ ब्रा ओ़दि मुमा़नु, सु़यो उन नुबि थे मुमम्‌सिनु, “उङा मा़ङा चा सङ मिबि हत्‍तना मा़पो थर्‌मा़बिङा सो़बेमयो हत्‍ता। उङा मा़बिङा सो़ खोर्‌तना कुङ्ता। मना मा़ङा एइपा़ सङपो उहा़इ मङना मा़ सङपो उला़लबि उङ माना़ फ्‍वाम्‌सिङाम?”

20 मा़आ़ पु़यु जा़मिमकोलो तुङा छु, लेमा ब्राआ़ उगोनु भन्‍खता़मआ़ मा़ उतापयो मिन मन्‌सिना़ मुचा़बु़, मना थे आ़न्‍ना़यो मुचा़बु़, “ता़ अखरबि घ्रक्‍देतुम उहा़इ प्रोङ्पा़नाओ।”

21 ए याकूब, ए इस्राएल, ता़ ब्रा मम्‍दे, हेकेखि इन आपो अदो़लचो़ इमु। ए इस्राएल, उङा इन मचा़मो़ङा मुना़।

22 उङा इनपो इख्‍ला़म्‌यातोयाहा़म को़म हेङ, मना इकु़चु़वा़कु़युवा़हा़म यु़ल पाङ मस्‌सि छु मुताम गो़। उङा इन थङ च्‍वार्‌सा मिन मु़न्‍ता़निमआ़ इन उङथा ओ़चे।”

23 ए धाम, थ्‍वार्‌सेसा लेल मु़ये, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मा़ का़म मु़ता़म गो़। ए बयानियाबिम घ्‍लम्‍पा़ बया चिला भ्रो़चे। ए रेप्‍पा़ उधमहा़म, थुना़म कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ सङहा़म घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि लेल मोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ थङ च्‍वार्‌सा याकूब मिन मु़ता़। मना अमा़ उतापा़ङा इस्राएलबि उतापपो बङ्मा़बङ्‌सि सेइ मा़।

24 थङ च्‍वार्‌सा मिन मु़पा़ना मा़मपो सगवा़बि यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “खो़लेङ थो़क यु़पा़, धाम कोलो बयानिया यु़पा़ निन्‍वामराबु उङङा। ता़ का़म मुङ्तलो उङकोलो सु़ मोता़ना?

25 लेमाचो़हा़मआ़ थेवो मेवो छु आ़न्‍नुम ब्रा मेतेङाम छु मैह्‌पा़, मना ब्‍लोम सेइपा़हा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम छु मैह्‌पा़, चक्‍पा़कोक्‍पा़ हस ओ़दि मा़न्‍थुम छु मैह्‌पा़ उङङा।

26 उङा अदो़लचो़हा़म जेनुम ब्रा अछङ्‍ङाम छु मुदु, मना अब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ याथाम थोचिबि थे छु आ़न्‍नुम ब्रा हो़पा़ मुदु। उङा यरूशलेमपो ब्रा थेसा मङा, “मा़बि हसहा़म मुनु। मना यहूदाबिम रु़म्‍देलपो ब्रा थेसा मङा, ‘मा़हा़म मङाना मा़बिम ह्‌वाह्‌खपा़ दो़लकम आ़न्‍जो़यो चिरु।’

27 घ्‍लम्‍पा़ योकु थे लुताम गोता़, “फु़रु़ धो़ङ्‍खो़चे, इनलका ला़इपा़ याक्‌कि कवाहा़म उङा सोरो सप्‍ख मुदु।

28 उङा कोरेसपो ब्रा थेसा मङा, “मा़ आपो भेन्दे सेइपा़ मु, उङा मु़ना़ लोमुम खो़लेङ का़म मा़आ़ङा हो़पा़ मु़दु़। मना उङा यरूशलेमपो ब्रा थेसा मङा, ‘मा़ आ़न्‍जो़यो मङा, मना निन्‍वामपो चेकमपो उजग फुन्‌सिनिये’।”

निन्‍वामराबुआ़ कोरेस साक्‍ता़

45

1 निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़ना उतापपो उहस छु मु़ता़म कोरेस रा़स थे लु़दु़, “ज्‍वामहा़म स्‍वाइ मन्‍ना़, रा़सहा़म उन भो़ल मा़न्‍थुम छु मन्‍ना़, मना वोङ्दे लास्‍काहा़म मचेक्‍सा तो़ मन्‍ना़ उङा इझप खरबि घ्रुन्‍ता़नि।

2 उङ इनपो इला़ल ला़ल ख्‍वाइङा, मना रेप्‍पा़ उधमहा़म उधेम बया हेङमिम छु मुदु। उङा कासपो लास्‍काहा़म थङ भ्रोगु, सेलपो ख्‍वारहा़म खो़चो़ योबु।

3 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम उङङा आ़न्‍ना़ ब्रा इना़ चक्‍ते आ़स्‍तना उङाङा इन इनङका ह्‌वाइ मन्‍ता़नि। मा़ ब्रा चक्‍ते आ़इङना उङा कु़यमा़गोबि गो़पा़ खा़प्‍बो़ल कोलो गप्‍सा तो़न्‍पा़ खा़प्‍बो़लहा़म इन बिना़।

4 अदो़लचो़ याकूब, उङा सगुतनुम इस्राएलवा़स फ्‍लो़ना़ उङा इन इनङका ह्‌वाइ मन्‍ता़नि। इना़ उङ मछेचवाखोयो उङा इन सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मन्‍ता़नि।

5 निन्‍वामराबु उङङा, उङका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमु। उङका वोङाम निन्‍वाम मुना़ङा मुमु। इना़ उङ मछेइङाखोयो उङा इन इभो़लकोलोम छु मन्‍ना़।

6 मना न्‍वाम अवाप्‍देका ता़यो न्‍वाम हेम्‍देकथेमिम हसहा़मआ़ उङका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमुनु आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‍नु। उङङा निन्‍वामराबु, उङका वोङाम सु़यो मुमुनु।

7 उङा को़अवाल कोलो कु़यमा़ यु़ङ्ता। उङाङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़खोङ मुता, दु़कयो हो़ मुता। ता़ खो़लेङ का़म मु़पा़ निन्‍वामराबु उङङा।

8 धामतु़का वो़ येमिम हेङ्सा धार्मिकता येनिये। मना बयानियाबिम पो़क झन्‌नियेना मिन छुना़ थो़ना़ रारु हेङ्सा लम्‌नियेना भ्‍वार्‌निये। उङ निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ यु़ङ्ताम।

9 “उताप यु़पा़ङा किन थु़पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। पो़क का़पआ़ कुमाले ‘इना़ माङ इमु़ङाम लैह्‌सा क्‍वाम घ्‍वाल्‍दु़नाओ? ‘इना़ इमु़ता़म का़म मुमत्‍वा़ लु़दु़नाओ?’

10 उमा़म पा़पसु माना़ उङ इवा़स्‍तसुम लैह्‌पा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।”

11 इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम, यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एना़ उङ माना़ अहसहा़मपो ब्रा, उङा मङाम का़म इसङ्‍ङनु?”

12 उङाङा बयानिया यु़ङ्ता, मना मा़बि मुपा़ हसहा़मयो यु़ङ्तनु। अखरआ़ङा धाम कन्‍तना न्‍वाम, लो़ल्मदु, साङगर उगो़क्देबि तुङ्तनु।

13 उङा कोरेस रा़स आपो धार्मिकताबि उभो़लकोलोम छु मुदु। उङा अमपो उथुना़रम्‍ना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु मुदु। मा़आ़ अरु़म्‍देल मा़ना प्‍वास्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ अहसहा़म खो़लेङ सेपे फाक्‍नु। मोलो अमा़ मा़पो उथङ मुलो़बु़ना मुक्‍चमयो मुला़।” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मे आ़इ।

14 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएल थे लु़दु़, “मिश्र देश कोलो कूश देशबिम खा़प्‍बो़ल इनपो छु, मना शेबाबिम थकपा़ लुङ्पा़ हसहा़म इनबि हो़नुना मा़हा़म इनपो इखरबि मुनु। मा़हा़मआ़ इन इदइले। सेलपो रिबाआ़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ हो़नुना इन दाक्‍सो इस्‍वाइ। मना थे इलइ, ‘अछङ्‍ङा निन्‍वाम इनकोलो मु, अमका वोङाम सु़यो मुमुनु, निन्‍वाम हेङमिम वोङाम सु़यो मुमुनु।”

15 मिन छुना़ बिपा़ ए इस्राएलपो निन्‍वाम, अछङ्‍ङा इन निन्‍वाम गप्‌सिसा इमु।

16 उहा़इ मु़पा़ हसहा़म खो़लेङ ला़जिसोम छुनु, ङा़म्‍सवा़ छुनु।

17 मोलो निन्‍वामराबुआ़ इस्राएल मिन इमु़नि। अमा़ एन हेना़यो ला़जिसोम छु ममन्‌नि, सा़दा़ मिन छुजो़ इमन्‌नि।

18 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा धाम कोलो बयानिया यु़ङ्ता, मना बयानिया मिन्चो़हा़म मुक्‍दे छु मुता़। उङा बयानिया हसहा़म ममुक्‍दे छु मुमुत्‌वा, निन्‍वामराबु उङङा, उङका वोङाम सु़यो मुमुनु।

19 उङा कु़यमा़गोबि गप्‌सिसा ला़बा़सु़बा़ ब्रा मुमङा, ‘याकूबपो उमु़ना़हा़मयो उमुयाबि लो़मनुये’ मुलुदुवनु। उङ निन्‍वामराबु अछङ्‍ङाम ब्रा जेङा, उङा अछङ्‍ङाम ब्रा तङ्‍ङा ब्‍ला़त्‍तु।

20 “एन खो़लेङ ख्‍वाम्‍नुना अफा़रबि होन्‍ये। मिन छुक्‍पा़ ज्‍वामहा़म होन्‍ये। मिन मु़ना़ मचा़प्‍पा़ सङपो उहा़इ कर्‌लेसा द्‌वाप्‍पा़हा़म एनपो एन नुसनवा़ मुमत्‍तु़।

21 एना़ ब्‍ला़न्‍ना़ इल्‍वाम्‌निम ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये, चे ख्रो़प्‍नुये, घोले थोचि ला़ल सु़आ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़? अनम सु़आ़ ता़ ब्रा खो़लेकोलो ब्‍ला़त्‍ता़? उङ निन्‍वामराबुआ़ङा मोओनाओ? उङका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमुनु, धर्मी निन्‍वाम, मिन मु़पा़ निन्‍वाम उङका वोङाम सु़यो मुमुनु।

22 ए बयानियाभो़रि मुपा़ हसहा़म, उङथा ओ़स्‍नुयेना मिन छु़क्‍नुये, हेकेखि उङ तङ्‍ङा निन्‍वाम मुङा उङ हेङाम निन्‍वाम सु़यो मुमुनु।

23 उङा अतापा़ङा खम्‌दि जुङ्ताम गो़, उङ धार्मिकताबि जेङताम ब्रा हेना़यो मुफा़इसि, ‘खो़लेङ हसहा़म आपो अला़लबि फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो इस्‍वाइङनु, मना उन पाङ्‍क्‍वामआ़ आपो अनङ द्‌वाप्‍सा खम्‌दि जा़नु।’

24 मा़हा़मआ़ उङ थेसा इब्‍ला़इङनु, ‘निन्‍वामराबुबि तङ्‍ङा धार्मिकता कोलो सो़भो़ल गो़’।” मोलो निन्‍वाम छेङ्पा़हा़म खो़लेङ अमबि हो़नुना ला़जिसोम छुनु।

25 “उङ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलपो खो़लेङ उमु़ना़हा़म मिन मङनु, मना मा़हा़मआ़ आपो अबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु।”

बेबिलोनबिम देउता

46

1 बेल देउताआ़ क्रु़स्‍क्रु़ मा़, नेबो देउता फ्‍वाम्‌सि। मा़ उहा़इ हा़दिबा़रा़आ़ कु़र्‌नु। मा़ उहा़इ कर्‌पा़ हा़दिबा़रा़ घ्रम्‍नु।

2 मा़ उहा़इहा़म क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा फ्‍वाम्‌सिनु, उन तापङा मिन छुना़ मुचा़प्‍नु। मा़हा़म तुलेबिङा खो़लेङ चेक्‌बि ख्‍वान्‌सि।

3 “ए याकूबपो कमन्‍वामबिम हसहा़म, ए इस्राएलपो कमन्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़हा़म भङ्तेइ ङुन्‍ये, उङा सगवा़बि इमोत्‍नुलोकाङा, मना इबु़क्‍ता़नुम नो़लकाङा एन रिखा़म मन्‍ता़न्‍नु।

4 एन मा़सपा़स इछुनिलोयो उङङा मुङा। मना एन धोसम प्‍वात्‍तु़म थोचिबियो उङा एन लालेपङ्‍खे मन्‍नु, उङा एन कर्‌नुना मिन छु मन्‍नु।

5 “एना़ उङ सु़कोलो इथा़म्‌ङनु, मना सु़ हेङमिम उङ मुङा इमम्‌सिनि? एना़ उङ सु़कोलो इथा़म्‌ङनुलो मा़कोलो ओचु तुरेङाम छु़कु?

6 चाचा हसआ़ उन फा़जिबिका सुन कोलो चाँदी ला़त्‍नुना था़प्‍नु, मना सुन तप्‍पा़ उदु़ख्र बिसा उहा़इ तप मु़त्‍नु। मना मा़पो उला़लबि मा़हा़मआ़ क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा घ्‍लेनु।

7 मा़हा़मआ़ उन भाताबि लाक्‍नुना कु़र्‌नु। मना मा़ उतो़क्‍देबि ता़नुना मा़ मा़बिङा गो़जो़। मा़आ़ उगो़क्‍देबिका ता़क्‍का मा़क्‍का योन्‌सिना़ मुचा़बु़। तुहे हसआ़ मा़कोलो भ्‍व्रास्‍सा स्‍वाम्‍दु मा़खोयो मा़ उहा़इआ़ मुतुक्‍तु़, मना मा़आ़ मा़ हस उदु़कलका ला़न्‍ना़ मुचा़बु़।

8 ए ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़हा़म, ता़ ब्रा मिम्‍नुये, मना एन गोनुबि सा़स्‍नुना तोन्‍ये।

9 अनममिम ब्रा मिम्‍नुये, उङङा निन्‍वाम, उङका वोङाम सु़यो मुमुनु। उङङा निन्‍वाम, उङ हेङमिम वोङाम सु़योङा मुमुनु।

10 उङा खो़लेका ला़ल छुक्‍पा़, याथाम थोचिकथे छुक्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍तु, उङा आ़इङाम ब्रा हो़पा़, उङा मु़ना़ लोमुम का़म खो़लेङ हो़पा़ मुदु।

11 उङ नुसि लु़ङाम का़म मु़पा़ काक्‍थमबिम तुबा हस उङा ह्‌वाइ मत्‍तु। मना सो़ख्‍लि मु़पा़ सल्‍पु हेङ्सा मा़ हो़, उङ जेङताम ब्रा मा़आ़ हो़पा़ मु़दु़। उङा मङा आ़स्‍ताम हो़पा़ मुदु।

12 ए लन्‍मधेह्‌पा़ मिन छुना़ मथो़ङा मुपा़ हसहा़म, अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये।

13 मिन मु़ना़ थोचि उङा दलाङ हो़ मुदु, मा़ थोचि हो़ना़ङ खा़बु़, आपो मिन छु मन्‍ना़ थोचि मुछु़। उङा सियोन मिन छु मुदुना इस्राएल बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम छु मुदु।

बेबिलोनपो मो़ल

47

1 “ए बेबिलोन, पो़कयु फर्‌किबि तोङ ङा़चे। ए बेबिलोनपो उचो़ मेल्‍सेम, इसिहासनबिका ला़स्‍ना पो़कयु ङा़चे। हेकेखि आ़न्‍काता़यो इन लुमआ़ ङेह्‌खकिम, खु़बा़खु़बा़मिम मुलन्‌सि।

2 खो़स्‍ना खु़रु़बि फल यिगे, ङा़लि ख्‍व्राप्‍दे इमन्‌जि मा़मा़ तु़देते, इगो़ मा़तु़क्‍का भप्‍ना कलताता इसा़ल सेइ मु़सा योकु झो़ङे।

3 इन कलताता इछुना ला़जिसोम इछुमिम हसहा़मआ़ इथो़। उङा इनकोलो सा़त ओतु, उङा तुयो मेङा मुलेसङा।

4 इक मिन मु़पा़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम मु, अमपो उनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु।

5 “ए बेबिलोनपो उचो़ मेल्‍सेम, इन ला़बा़का कु़यमा़गोबि खो़स्‍ना मोये, आ़न्‍काता़यो इन ज्‍वामहा़मपो रा़निम मलइ।

6 आपो अहसहा़मका उङ अचिल फिस्‍ता़। मना उङा मा़हा़म मसेङ्पा़ छु मुतनुना मा़हा़म उङा इखरबि छु मुतनु। मोलो इना़ मा़हा़म लुम ममत्‍वा़नु। मा़स पा़सहा़म इना़ मारि पा़ल इपा़ कु़र कर इमु़ता़नु।

7 इन थे इमम्‍ता़सि, ‘उङ सा़दा़ङा रा़निम छुक्‍सा मुङा। मोलो इना़ याथा हेछु आ़न्‍ना़ ब्रा इगोनुबि ममम्‍वा़।

8 “मेमिमआ़ ए नु़ना़छाना़बि मुपा़, लुम्‌रि मछस्‌सिपा़, इगोनुबि उङका घ्‍वाल्‍पा़ वोङाम सु़यो मुमुनु, उङ हेना़यो लामे मुछुङ्‍ङा खि उङा चो़मा़इपो ब्रिको मु़ना़ मुमत्‍तु़ मम्‌सिपा़ ङिये।”

9 ‘ता़ साक्‍पु ब्राआ़ हेसायो इछइ, इचो़हा़म झा़म्‍ना़, लामे छुन्‍मेना़ इनबि तुनो़लङा तक्चोता़ हो़लो़।’ इना़ मारि सा़त्‍आ़ ब्‍लोम्‍चुर इमा़खोयो इनबि ता़ साक्‍पु ब्रा हेसायो छु।

10 इना़ इमु़ता़म झेदु़ का़मबिङा थो़र इलोता़ना ‘उङ सु़आ़यो मथो़ङनु’ इमम्‍ता़सि। इतापपो इखा़न्‍जरआ़, इचुना़कोना़आ़ था़म्‍मे इमु़स्‍ता़, इगोनुबि थे इमम्‍ता़सि, ‘उङ हेङाम घ्‍वाल्‍पा़ सु़यो मुमुनु।’

11 इना़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इथो़, इना़ मा़ हे इमा़लोयो मुनु़। इना़ ला़ल उयुर मथो़वा़म घ्‍वाल्‍पा़ दु़क तक्चोता़ इनबि हो़लो़। मा़न्‍ता़लो़लो़बि इन उकुयु इये, मे छुङ्‌ङा आ़न्‍ना़ इसेमो़पो यकालयो मुगोवा़।

12 इन चो़च्‍चो़ इमोता़लोका इमु़खोन्‍ता़म ब्‍लोम्‍चुर सेइना़ का़म मु़जु़ये। मेखोमिम इना़ ओ़दि इमु़ता़म का़म हो़पा़, वोङाम ङइ मन्‍ना़ इचा़प्‍नुओ।

13 इन मो़ल्‌चेपो ब्राका घ्रम्‍खपा़ इमु, छेमिपचमिहा़म, साङगरहा़म सेइसा तुतु महिनाबि छुक्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़हा़म हो़नुनिना इनबि छुना़ खा़प्‍पा़ ब्राहा़म इन इलन्‌निये।

14 अछङ्‍ङा मा़हा़म धोङ्‍खपा़ झा़ल्‍वा़ हेङ छुनुना मिआ़ भु़रु़ हन्‍नु। मा़हा़म उन तापङा मिला़प्‍चाका मिन मन्‌सिना़ मुचा़प्‍नु। मि मारि घ्रा़मिमआ़ हसहा़मआ़ हकु लु़ना़ मा़ मि झन्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

15 मा़हा़मआ़ इन इचो़च्‍चो़लोकाङा रिछे इबुता़खोयो आ़न मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म मुप्रो़ङु़। मा़हा़मआ़ इन इघ्रोक्‍तो़ना उन ताप तापपो ला़म क्‍वाल्‍नुना ख्‍वान्‍नु। इन मिन मु़पा़ सु़यो मुमुनु।”

लन्‍मधेह्‌पा़ इस्राएल

48

1 “ए इस्राएल नङआ़ ह्‌वाइ मन्‍पा़ याकूबपो उकमन्‍वाम कोलो यहूदापो उमु़ना़हा़म, एना़ ता़ ब्रा ङुन्‍ये, निन्‍वामराबुपो उनङबि खम्‌दि जो़सा इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङ इद्‌वाम्‌नि, मोलो अछङ्‍ङाम ब्रा कोलो मु़सि नु़पा़ का़म ममु़नि।

2 एना़ एन तापा़ङा सेङ्पा़ रु़म्‍देलबि ओक मुका इआ़न्‌निना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामपो उनङबि थो़र लु़पा़ इमन्‌सिनि।

3 उङा ला़लमिम ब्राहा़म अनमङा ब्‍ला़स्‍सुङ्ता, उङा मा़ ब्रा अपाङ्‍क्‍वामआ़ ब्‍ला़त्‍ताना छु़क्‍खो़ङ्ता़नु। उङा मा़ धा़पा़ङ छु मुतना मेङा छु़खो़स्‍ता़।

4 माङ्‍केखि लन्‍मधेह्‌पा़ इमुनि, एनपो एन ताक्‍चुपो उसो़रिहा़म सेलपो हेङमिम, एन कु़प्‌फि कास हेङमिम गोता़ आ़न्‍ना़ ब्रा उङा चक्‍देताम गोता़।

5 मेमिमआ़ याथा छुक्‍पा़ ब्रा उङा इन अनमङा लन्‍ता़नि, मा़ ब्रा छुना़का ला़लङा ङि मन्‍ता़नि। मोओनाखो इना़ थे इआ़स्‍वा़, ‘अउहा़इ आ़ मे छु मु़ता़म, सङ कोलो सेलपो देउताआ़वो मा़ने मे छु मु़ता़म।’

6 इना़ ता़ ब्रा इङिता़म गो़, आ़न सेन्‍दे ता़ अछङ्‍ङाम ब्रा मोओनाओ? ‘आ़न्‍काता़यो इना़ मचक्‍तु़म नयाँ ब्रा उङा ङि मन्‍ना़।’

7 उङा ता़का ला़ल मछुङा गो़पा़ ब्रा आ़न छु मुदु, ता़का ला़ल इना़ मा़ ब्रा मङिङा इमोता़। मनाखोने इना़ मा़ ब्रा चक्‍तु इआ़स्‍वा़।

8 इना़ मा़ ब्रा मङिङा इमोता़ना मथोङा इमोता़। अनमकाङा इन इङेचोआ़ मङिपा़ इमोता़। इन थो़र मुलु़किम इमु आ़न्‍ना़ उङा भङ्तेइ चक्‍तु, इचो़च्‍चो़युकाङा इन इनो़मा़सिपा़ लइ इलोता़।

9 अबङ्मा़बङ्‌सि इमा़ आ़स्‍तना उङा अचिल येम्‍देता, उङ अलनितमनिपो इलइङा आ़स्‍तना उङा इन पुयु मुलुन्‍देन्‍वा़नि।

10 सेन्‍दे, चाँदी मिबि हस्सा जाँच मु़किम हेङ उङा इन येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वाइसा जाँच मु़न्‍ता़नि।

11 उङा माङ मङाखोयो अतापपोङा मङा, उङा अनङ सा़म्‍थुरु़म मा़न्‍थुम छु मुमुदु। मना आपो अबङ्मा़बङ्‌सि उङा वोङाम मुबिङनु।

12 “ए याकूब, उङा सान्‍ता़निम इस्राएल, आपो अब्रा ङिये, उङङा निन्‍वाम, खो़लेका ला़लकाङा उङ मुङता, याथायो उङङा मुङा।

13 उङा अखरआ़ बयानियापो उजग ङा़न्‍ता। अझप खरआ़ उङा धाम कन्‍ता। उङा ह्‌वाइ मत्‍तुसुयो मा़सु तुरेङ अला़लबि हो़यिना रेपि।

14 “एन खो़लेङ ख्‍वाम्‍नुना ङुन्‍ये, उहेम देउताआ़ ता़ ब्रा ला़लङा ब्‍ला़त्‍ता़म गोता़? निन्‍वामराबुआ़ सागु़म हसआ़ बेबिलोन हा़न्‍दु़ना उझप खरबिम उभो़लआ़ अमा़ बेबिलोनवा़स नो मत्‍नु।

15 उङाङा ता़ ब्रा मुङ्ता, उङा अम भ्‍व्रात्‍ता, मना उङा अम होदुना मा़आ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मा़।

16 “एन अफा़रबि होन्‍येना ङुन्‍ये, ला़ल्‌लोकाङा उङा ला़बा़सु़बा़ ब्रा मुमुङ्वा, मा़ ब्रा छु़क्‍ता़लो उङ मुङता।” मना आ़न खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अमपो उसु़र्‌मो़ बिसा उङ इफिङ्सो़ङताम।

17 निन्‍वामराबु इन मिन मु़पा़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम उङङा, उङाङा इन नु़ना़छाना़पो ब्रा चेइना़ना इन ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ ला़म्‍दुबि ला़म थन्‍ना़।

18 इना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा भङ्तेइ इरेप्‍वा़नाखो इनु़ना़छाना़ मसप्‍पा़ यो हेङ छु़क्‍वा़, मना इधार्मिकता च्‍वाइजो़पा़ धिरिधिपो उमा़म कु हेङ छु़क्‍वा़।

19 इनपो इमु़ना़हा़म सेख्रे हेङ घोले दो़क्‍वा़नु, मना इचो़चा़सहा़म फर्‌कि हेङ घोले दो़क्‍वा़नु। मा़हा़मपो उन नङ मुकोन्‍सान्‍वा़सि, मना अला़लबिका मा़हा़म पुयु लुना़ मुमत्‍वा़।”

20 बेबिलोनबिका ला़स्‍नुना खो़स्‍नुये। कल्‍दीवा़सका फ्‍लुङ झु़क्‍नुये। थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्रास्‍सा ता़ ब्रा ङि मु़स्‍नुये, बयानियापो उम्‍वाइदे फा़रकथेङा ता़ ब्रा थे आ़ह्‌सा ङि मु़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़ याकूब थङ च्‍वार्‌सा मिन मु़ता़।”

21 अमा़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयालका मा़हा़म ख्‍वात्‍ता़नुलो कु़मिनआ़ मुमत्‍वा़नु। अमा़ सेम्फ्लेबिका कु पइ मु़ता़। अमा़ सेम्फ्ले चो़म्‍ता़ना कु झोङ भ्‍लत्‍ता़।

22 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “झेदु़हा़मआ़ नु़ना़छाना़ मुथो़नु।”

निन्‍वामराबुपो उदो़लचो़

49

1 ए धिरिधि फा़रबिम बया, आपो अब्रा ङुन्‍ये, ए काक्‍थमबि मुपा़ ज्‍वाम, भङ्तेइ ङुन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ उङ मबुङा इसक‍ता। अमा़मपो सगवा़बि मुङतलोकाङा अमा़ उङ नङ इमु़स्‍ता।

2 अमा़ उङ जेङताम ब्रा हेह्‌पा़ छा़प हेङमिम छु मु़ता़। अमा़ उखरआ़ उङ रा़खा़ इमु़ङता। अमा़ फा़या़फा़या़मिम सेल्‍मो़ हेङमिम इमु़ङताना उहा़बि सेल्‍मो़ तो़किम हेङ्सा उङ इतो़ङता।

3 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन इस्राएल आपो अदो़लचो़ इमु। इनलकाङा आपो अबङ्मा़बङ्‌सि छु।”

4 मोलो उङा थे आ़स्‍ता, “उङा मेतेङ का़म मुङ्ता, उङा असो़भो़ल मेतेङाम का़मबि साम्‍सा मुङ्ता। मोखोयो निन्‍वामराबुआ़ आपो अमो़ल मा़। उङा थो़ना़ मैह्‌पा़ मुक्‍चम अनिन्‍वामकोलोङा गो़।”

5 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म अमबि अवाह्‌पा़ना ह्‌वाह्‌पा़, सोको फेह्‌खपा़ इस्राएल ज्वाम ख्‍वाप्‍पा़ उङ उदो़लचो़ छु मन्‍ना़ अमा़मपो सगवा़बिङा इयु़ङता। निन्‍वामराबुआ़ उङ सा़म्‍थु़ कोलो सो़भो़ल इबिङता।

6 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “याकूबपो उमु़ना़हा़म ला़लमिम हेङ छु मन्‍ना़, मना इस्राएल ज्वाम अवान्‍ना़ना ह्‌वान्‍ना़ उङा इन अदो़लचो़ छु मन्‍ता़नि। मोलो ता़ आ़स्सायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ का़म उङा इन बयानियापो उम्‍वाइदे फा़रकथे मुपा़ ज्‍वामहा़म मिन मु़ना़ वोङाम ज्‍वामपो को़अवाल छु मन्‍ता़नि।”

7 मो़लमिहा़मपो उन रुचो़, ज्‍वामहा़मआ़ छेङ्नुम दो़लचो़ इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे लु़दु़, “रा़सहा़मआ़ इन इथो़ना सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइ, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़यो इथो़ना दाक्‍सो इस्‍वाइ। हेकेखि थो़र लु़किम निन्‍वामराबु इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ इन इसाक्‍ता़।”

8 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “गोछे मन्‍ना़ थोचिबि उङा इनकोलो ब्रा मङा, मना मिन मु़ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि उङा इन रा़खा़ मु़ना़ना इनलका खो़लेङ ज्‍वामकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु। थेबेलो सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम एन देशबि मु मन्‍नु।

9 चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म फ्‍लो ला़स्‍नुये, कु़यमा़बि मुपा़हा़म ‘को़अवालबि होन्‍ये’ उङा लुदुनु। भेन्‍देहा़म ला़मबि चेरेइ मन्‌सिनुम हेङ, रोङ्‌गेवा़प उधम मा़मा़बि मुनुम हेङ्सा मा़हा़मआ़ जो़ना़ मुना़ थो़नु।

10 मा़हा़म सोआ़ मुमत्‍नु, कु़मिनआ़यो मुमत्‍नु। सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबिम ख्‍ला़ह्‌पा़ न्‍वामआ़ मा़हा़म मुख्‍ला़त्‍नु। हेकेखि गोछे मैह्‌पा़आ़ङा मा़हा़म ख्रिनुना कु गो़क्‍दे बयाबि ख्‍वात्‍नु।

11 उङा रेप्‍पा़ उधमहा़म वेन्‍खना़ ला़म्‍दु मङा, भा़प्‍पा़ ला़म मङा।

12 सेस्‍नुये, मा़हा़म काक्‍थमका हो़नु। चा योनो़लका, चा न्‍वाम हेम्‍देलका, चा योमेरथाम आश्‌वान देशका हो़नु।”

13 ए धाम, थ्‍वार्‌सेसा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि लेल मु़ये। ए बयानिया, मारि थो़र्‌सेचे। ए रेप्‍पा़ उधमहा़म, एन ह्‌वाइ सेक्‍सा लेल मोन्‍ये। माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो उन नु तप्‍सता़नु। मना दु़क थो़पा़ उहसहा़म अमा़ लुम मत्‍ता़नु।

14 मोलो सियोनआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ उङ इसिस्‍ता, अराबुआ़ उङ इचा़मो़स्‍ता।”

15 “तुहे मा़मआ़ दु़त तुङ्पा़ उचो़ चा़मो़दु़नाओ? उतापपो उसगवा़लका येपा़ उचो़ अमा़ लुम मुमत्‍तु़नाओ?” मा़आ़ चा़मो़ना़यो चा़बु़। मोलो उङा इन मुचा़मो़ना़।

16 सेन्‍दे, उङा इन हेना़यो मुचा़मो़ना़, अखरबि इनङ रेक्‍ताम गो़।

17 इमु़ना़हा़म धा़पा़ङ हो़नु, मना इन पुयु लुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मयो इला़लबिका झुन्‍खनु।

18 इना़ भङ्तेइ सेन्‍दे, इहसहा़म खो़लेङ ख्‍वाप्‌सिसा इनबि हो़तोङ मुनु। निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अछङ्‍ङा उङ ङादा निन्‍वाम मुङा, बा़इरासुआ़ ब्‍लान्‌सिलो पु़ला़म्‍मे थ्‍वार्‌सेदु़म हेङ इन इहसहा़मका इथ्‍वार्‌से।

19 “इनपो इबया सोको फा़ल्‍ता़सिना सु़यो ममुपा़ छु़क्‍ता़खोयो आ़न मा़ बयाबि मुक्‌बि हो़पा़ हसहा़म मुवाइनु, मेलो इहा़इपा़चेइपा़हा़म इनका काक्‍थम छुन्‍खनु।

20 वोङामपो बयाबि इमोता़लो बुक्‍पा़ इमु़ना़हा़मआ़ हो़नुना इन थे इलइ, “ता़ बयाबि ओक मुवाइवका, ओक आ़न्‍जो़यो वोङाम बया बिकये।”

21 मेभेना इन इनुनुबि थे इमम्‌सि, “ता़ चो़च्‍चो़हा़म सु़आ़ उङ इवा़स्‍सो़स्‍तनु? उङ अताप तङ्‍ङा छुक्‍मेपा़, चो़ मथो़पा़, ला़इसो़न्‍पा़, सन्‍तो़न्‍पा़ मुङता। ता़हा़म सु़आ़ लालेपङ्‍खे इमु़स्‍सो़स्‍तनु? उङ अताप तङ्‍ङा मुङता। मोलो ता़ चो़च्‍चो़हा़म खा़बिलका होत्‍नुम?”

22 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अखरपार मु़सा ज्‍वामहा़म मक्‍छे सेइ मत्‍तुनु। मना मा़हा़मआ़ इचो़ ला़स्‍बा़हा़म साक खरबि कु़र्‌नुना इह्‌वास्‍सा, मना इचो़ मेल्‍सेमहा़म उन भाताबि कु़र्‌नुना इह्‌वास्‍सा।

23 रा़सहा़मआ़ इचो़हा़म लालेपङ्‍खे मत्‍नु, रा़निमहा़म इचो़हा़मपो चालाचो़ छुनु। मा़हा़म पो़कयु फ्‍वाम्‌सिनुना इन दाक्‍सो इस्‍वाइ। मा़हा़मआ़ इन सा़म्‍थु इत्‍वाइ। मेभेना इना़ उङ निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ ब्रा इचक्‍तु़, उङबि थो़र लु़पा़हा़म ला़जिसोम मुछुनु।”

24 झम्‍लाचो़पो उन खरबिका चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क चि ह्‌वान्‍ना़ झा़प्‍नाओ? खि उनो़मा़सिपा़ हसपो उखरबिका चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हस फाना़ झा़प्‍नाओ?

25 मोलो निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अछङ्‍ङा चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म झम्‍लाचो़पो उन खरबिका ला़न्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ झा़प। मना उन नो़मा़सिपा़पो उन खरबिकायो चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क चि ह्‌वान्‍ना़ झा़प। हेकेखि इनकोलो झम्‍ला मु़पा़हा़मकोलो उङा अतापा़ङा झम्‍ला मङना इचो़हा़म उङा मिन मङनु।

26 उङा इन दु़क बिक्‍सेपा़हा़म उन तापपोङ उन सो़ को़ मुदुनु, मा़हा़म चिआ़ सेत्‍नुम हेङ उन तापपोङा हिआ़ सेत्‍नु। मेभेना खो़लेङ मिन ज्‍वामहा़मआ़ उङ निन्‍वामराबुङा, मिन मु़पा़, थङ च्‍वार्‌सा फाक्‍पा़ याकूबपो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।”

50

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“हसआ़ उमेस्बा़ फार्‌से बिमिम हेङ उङा अहसहा़म सितनु इन इमम्‌सि, मेखो फारसे मु़ना़ आ़ह्‌सा रेन्‍पा़ कागज खा़? उङ सु़ नो च्‍वार्‌ना़ मुङतना उङा एन नोबि बिन्‍सो़न्‍ता़न्‍नु? सेस्‍नुये, एन तापपोङ एन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ खा़इ इछु़क्‍ता़नुना एन ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ङा चे इलोत्‍नु।

2 उङ हो़ङतलो मा़बि हेके सु़यो ममोन्‍वा़? उङा ह्‌वाइ मन्‍ता़न्‍नुलो माङ्‍के सु़आ़यो उङ मतु़कवनु? एन फाना़ मचा़प्‍पा़ अखर सोक्‍खपा़ओ गोता़ना? एन मिन मु़ना़ अभो़ल मुगोवा़नाओ? सेस्‍नुये, उङा झेले होक्‍तुलो धिरिधि सोरो सप्‍खतु़ना योहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया यो गो़पा़ उधेम छु। मा़बिम ङो़हा़म कु मा़न्‍थु छुनुमआ़ कु़मिनआ़ मत्‍नुना मन्‍नु।

3 उङा धाम कु़यमा़ क्‍वाप मुदु, मना ब्रिको मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप हेङ छु मुदु।”

4 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ चा़इस्‌सिपा़ हसहा़म उन गोङ तम्‍सना़ उङ क्‍वाम्‍पा़लेम्‍पा़ गो़पा़ छु इमु़स्‍ता। अमा़ उङ उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ङा अनु इछेइङा, चेइकिम ब्रा ङिसा थोक्‍पा़ छु इमइङा।

5 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अङेचो को़ ङिपा़ छु इमु़स्‍सो़स्‍ता। उङ लन्‍मधेह्‌पा़ मुछु़कवा। अमका काक्‍थमयो मुमन्‌सिङवा।

6 उङ रा़प्‍पा़हा़म उङा अछम्‍रु द्‌वास्‍सतनु, मना अदा़लिस्‍वाम तेल्‍पा़हा़म अकाफि द्‌वास्‍सतनु। छेङ्पा़हा़म कोलो खिआ़ थुक्‍पा़हा़मका उङा अकाफि मुख्‍व्राप्‍वा।

7 हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उङ इफ्‍लो़ङा। मेमिमआ़ उङा ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़। उङा अकाफि प्‍वाप्‌चिलुङ हेङमिम छु मुता, उङ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा उङा चक्‍तु।

8 उङ ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु मैह्‌पा़ अफा़रबिङा मु। मेमिमआ़ सु़आ़ उङ इना़ल्‍ङनु, सुआ़ उङ इछेङ्‍ङनु, मा़ अफा़रबि हो़निये।

9 सेस्‍नुये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उङ इफ्‍लो़ङा। सु़आ़ उङ इना़ल्‍ङनु? सेस्‍नुये, मा़हा़म खो़लेङ भ्रेह्‌खपा़ गो़ हेङ छुनुना बेप्‍चो़आ़ का़खात्‍नु।

10 एनगोबि निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़, अमपो उदो़लचो़पो ब्रा रेप्‍पा़ सु़ इमुनि? को़अवाल मा़न्‍थु कु़यमा़गोबि ला़म थिपा़ निन्‍वामराबुबि थो़र लु़निये, मना उनिन्‍वामबिङा हुन्‍रेप मा़जा़निये।

11 मोलो मि घ्रा़ह्‌पा़हा़म, घो़र घ्रा़ह्‌पा़हा़म एन तापपोङ घो़रपो उअवालबि ला़म थुन्‍ये। मोलो उङा एन मारि सा़त्‍आ़ दु़क थो़ मन्‍नु।

सियोनआ़ सा़दा़ मिन छुना़ थो़

51

1 “ए मिन छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म, ए निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍पा़हा़म, आपो अब्रा ङुन्‍ये, एन यु़न्पा़ सेम्फ्ले ओ़दि मोन्‍ये, मना एन ला़न्‍पा़ खानि मिम्‍नुये।

2 एन चुपा़प अब्राहाम कोलो एन वा़ह्‌पा़ सारा मिम्‍नुये। उङा अब्राहाम ह्‌वाइ मत्‍तलो उताप तङ्‍ङा मोता़। मना उङा अम जि बिङ्तना घोले उचो़चा़सहा़मकोलोम छु़क्‍ता़।

3 निन्‍वामराबुआ़ सियोन उगोङ तप्‍सतु़, फा़ल्‍खपा़ सियोनका अम साम्‍सा लु़। मना मा़बिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया अदनपो गा़न्‍दा़मख्‍वाम हेङमिम, मना रोङ्‌गेवा़प बया निन्‍वामराबुपो गा़न्‍दा़मख्‍वाम हेङमिम छु मस्‍सतु़। थ्‍वार्‌सेना़ कोलो चा़नु़न्‌सिना़, अलनितमनिपो लेल ह्‌वाइ मा़ बयाबि ङिन्‌सि।

4 “ए आपो अहसहा़म, अब्रा ङुन्‍ये, ए आपो ज्‍वाम, अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये। हेकेखि उङा रदमहोदमपो ब्रा मङा, मना उङा मङाम मो़ल ज्‍वामहा़मपो उन को़अवाल छु।

5 उङ धा़पा़ङ हो़ङाना मा़हा़म मिन मङनु, आपो घ्‍लाना़ थोचि होलोता़, उङा अतापा़ङ ज्‍वामहा़म अखरबि तङनु, धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ उङ इसेइदेङनु, मना आपो असो़भो़ल हुन्‍रेप मा़देत्‍नु।

6 एना़ धामथा सेस्‍नुये, मना बयानियाबि सेस्‍नुये। मिक्‍मो़ पाङ्‌सि धाम पाङ्‍खाना भ्रेह्‌खपा़ गो़ हेङ बयानिया छु। मना मा़बि मुपा़हा़म सपल हेङ मन्‍खनु। मोलो उङलकाम मिन छुना़ थो़ना़ सा़दा़ गो़जो़, मना आपो धार्मिकता हेयो मछुक्‍सा गो़जो़।

7 “आपो धार्मिकतापो ब्रा चक्‍पा़हा़म कोलो एन गोनुबि आपो रदमहोदम गो़पा़ हसहा़मआ़ अब्रा ङुन्‍ये। हसहा़मआ़ एन ब्‍ला़ख्‍ले मा़नुमका मुङिस्‍नुये, मना सेम्‍ला इमन्‌निमका मुचा़इन्‍नुये।

8 हेकेखि गो़ उमा़मआ़ जा़मिम हेङ दु़दु़मा़आ़ मा़हा़म जा़खात्‍नु। भेन्‍देपो उस्‍वाम उमा़मआ़ जा़मिम हेङ मा़हा़म बेप्‍चो़आ़ जा़खात्‍नु। मोलो आपो धार्मिकता सा़दा़ गो़जो़, मना उङलकाम मिन छुना़ थो़ना़ तोल्‍पत्रका तोल्‍पत्रकथेङा हेयो मछुक्‍सा गो़जो़।

9 ए निन्‍वामराबु, इभो़ल सेइ मु़ना अनममिम हेङ्सा ओक फ्‍लो़कये। इना़ङा राहाब पे इकोक्‍ता़म, धिरिधिबिम सुताक्पा़ फि इका़न्‍ता़म मोओनाओ?

10 घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिबिम कु सोरो सप मैह्‌पा़ इनङा मोवो? इना़ मिन इमु़त्‍नुमहा़म धिरिधिलका उकेति ला़इ मन्‍ना़ मा़बि इना़ ला़म इमस्‍सता़नुम मोओवो?

11 मना निन्‍वामराबुआ़ थङ च्‍वार्‌सा मिन मु़त्‍नुम हसहा़म लेल मु़तो थ्‍वार्‌सेसा यरूशलेमबि अवान्‍नुना हो़नु। मा़हा़म सा़दा़ थ्‍वार्‌सेसा चा़नु़स्‌सिसा मुनु। मोलो चा़इस्‌सिसा, ओसम पाङ्‌क्वामआ़ थेह्‌खसा मुना़ मुमत्‍तु़।

12 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा एन नु तम्‍सान्‍नु। मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हसका खि घाँस हेङ छु मन्‍पा़ मिन्चो़का माना़ एन इङइनिम?

13 एन यु़पा़ निन्‍वामराबु माना़ इचा़मो़स्‍ता़नुम? अमा़ धाम कन्‍ता़ना बयानियापो उजग ङा़न्ता़। दु़क बिसा पुयु लुना़ ल्‍वाम्‍पा़ झेदु़का माना़ एन इङइजो़निम? मा़हा़मपो उन हिचिलआ़ एन मायो मछुनि।

14 चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हसहा़म दलाङ ला़इसो़न्‌सि, मा़हा़म मारि मिन छुनु, मा़हा़म जो़ना़ तुना़आ़यो मुरेत्‍खात्‍नु।

15 माङ्‍केखि धिरिधि हुक्‍पा़ना उभेल च्‍वाइ मस्‍सा ङर मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम उङङा। आपो अनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु।

16 उङा धाम कन्‍तना बयानियापो उजग ङा़न्‍ता, मना सियोनबिम हसहा़म थे लुतनु, “एनङा आपो अहसहा़म, उङा एन अब्रा चेइता़न्‍नुना अखरआ़ रा़खा़ मन्‍ता़न्‍नु।”

यरूशलेमपो दु़क खो़स्‍ता़

17 ए यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म, थिस्‍नुये, एन तापङा फु़क्‍नुये। निन्‍वामराबुआ़ उचिलआ़ एन नो इमु़स्‍ता़नुना अमा़ उहिचिल एनबि थ्‍वाप्‍ता़। मना एन चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ इछु़क्‍ता़नु।

18 इतापा़ङा इवा़ता़नुम इचो़हा़मगोबिम सु़आ़यो इन मख्रि। इना़ लालेपङ्‍खे इमत्‍ता़नुम इचो़हा़म तुआ़यो इन इखरबि घ्रक्‍सा ला़म मथइ।

19 ता़ साक्‍पु येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इनबि होलोता़, सिपरोङ्‌रोङ छुना़, पुयु लुना़, मना सुसुवा़ का़न्‍ना़ कोलो झम्‍ला छुलो सु़आ़ इन इगोङ इतप्‍समिम?

20 इनपो इहसहा़म उन सो़बु मगो़ना़आ़ ला़म मा़मा़बि पल्‍पल थुत्‍नु, बोदेरबि सेह्‌मेपा़ भिर हेङ इचो़हा़म छु़क्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ उहिचिलआ़ भर्‌ता़नुमआ़ मा़हा़म स्‍वाप्‍खपा़ मुनु।

21 मेमिमआ़ यरूशलेमबिम दु़क थो़पा़ हसहा़मआ़ ता़ ब्रा ङुन्‍ये, चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ छुक्‍पा़ हसहा़मआ़ ता़ ब्रा ङुन्‍ये,

22 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इनपो इनिन्‍वाम इनलका मन्‌सिना थे इलइ, “उङा अचिलआ़ एन नो मुमन्‍नु। आ़न्‍कथे अहिचिल थ्‍वाप्‍सा चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ छु मुमन्‍नु।

23 मोलो उङा एन दु़क बिक्‍सेपा़हा़म नो मत्‍तुनु, एन छम्‍रु पो़क हेङ छु मस्‍सा एन छम्‍रु थेमलका ला़म थिसा दु़क बिपा़हा़मबि उङा अहिचिल थ्‍वाप्‍तु।”

यरूशलेमपो न्‍वाम्‍छुङ्मा़ होता़

52

1 ए यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म, फु़क्‍नुये, भो़ल मोन्‍ये। ए खो़लेका सेङ्पा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म, अथा बङ्पा़ एन गो़क्‍वाप को़प्‍नुये। हेकेखि खतना मबेन्‍पा़ हसहा़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़म आ़न्‍काता़यो यरूशलेमबि मुवोनु।

2 ए यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म, एन फर्‌कि थङ रु़क्‍नुये, मना बङ्पा़ ङा़इदेबि ङा़स्‍नुये। ए हस चेक्‍देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ सियोनबिम हसहा़म, एन ताक्‍चुबिम प्‍वाह्‌वा़ सेले फ्रो़क्‍नुये।

3 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उथङ मा़न्‍थुङा एन खा़इ मु़न्‍ता़न्‍नु, मना खा़पचि मच्‍वार्‌साङ एन सेपे फान्‍नु।”

4 माङ्‍केखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “घोले थोचि ला़ल एन तापपो ओ़दिआ़ मिश्र देश इखो़स्‍ता़नु, मना एनपो एन थङ मच्‍वार्‌साङ भो़ला़ङ अश्शूरवा़सआ़ उन देश इखो़स्‍ता़नु।

5 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अश्शूरवा़सआ़ उन देश इखो़स्‍ता़नुम हेङ्सङा बेबिलोनवा़सआ़यो एन थङ मच्‍वार्‌सा प्‍वास्‍सा इखो़स्‍ता़नु। मना एन उन खरबि तो़पा़ मो़लमिहा़मआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा अब्‍ला़ख्‍ले मु़त्‍नु।

6 मेमिमआ़ अहसहा़मआ़ उङङा निन्‍वाम आ़न्‍ना़ इचुनि। ला़लका जेपा़ उङङा आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मा़ नो़ल इचुनि।”

7 “रेप्‍पा़ उधमहा़मबि बङ्पा़ ब्रा ङि मैह्‌पा़पो उसा़ल हेबे नप्‍पा़, मा़आ़ नु़ना़छाना़पो ब्रा मा़, नप्‍पा़ ब्रा हो़दु़, मना सियोनबि मुपा़ हसहा़म थे लु़त्‍नु, ‘एनपो एन निन्‍वामआ़ राज्य मा़।”

8 भङ्तेइ ङिये, इरा़खा़चो़हा़म थ्‍वार्‌सेसा तक्‍चोता़ तुरेङ भ्‍व्रान्‍नु। हेकेखि निन्‍वामराबु सियोनबि हो़मिम मा़हा़मआ़ उन तापपोङ मसआ़ सेइना़ थो़नु।

9 ए यरूशलेमबिम फा़ल्‍खपा़ कमन्‍वामबिम हसहा़म, चा़नु़स्‌सिसा तुरे लेल मोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो एन गोनु इतु़प्‍सो़स्‍ता़नुना एन मिन इमोत्‍नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबिङा मारि सेङ्पा़ उभो़ल सेइ मा़, मना इक निन्‍वामआ़ मिन इमु़किम ब्रा बयानियापो उम्‍वाइदे फा़र मा़मा़बि मुपा़हा़मआ़यो थो़नु।

11 बेबिलोनबिका धा़पा़ङ खो़लेस्‍नुये, मा़बिका इख्‍वान्‌निलो मसेङ्पा़ मायो मुखु़स्‍नुये, निन्‍वामराबुपो चेकमबिम थो़क मा़बिका इकर्‌निना इख्‍वान्‌निलो एन तापङा मारि सेङ्पा़ मन्‍नुये।

12 मोलो एन धा़पा़ङ खि झुक्‍सायो ख्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़, हे‍केखि निन्‍वामराबु एन ला़ल्‌ला़ल ख्‍वाइ, इस्राएलपो निन्‍वामआ़ एन याथालका रा़खा़ इमन्‌नि।

निन्‍वामराबुपो दो़लचो़आ़ दु़क थो़

13 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेस्‍नुये, अदो़लचो़आ़ मा़मिम का़म हो़पा़, मना अम मारि सा़म्‍थुरु़मपो छु।

14 अम थो़पा़ घोले हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु, अमपो उकाफि फा़ल्‍खपा़, उङा़लि मारि य्‍वाह्‌दोपा़ छु मन्‍पा़ मोता़मआ़ हस आ़न्‍ना़ छेइना़ङा मुचा़प्‌किम मोता़।

15 मेसाङ घोले ज्‍वाम अमा़ उभा़ छु मु़त्‍नु। रा़सहा़मआ़यो मायो आ़न्‍ना़ मुचा़प्‍नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ मलइङा मुन्‍पा़ ब्रा थो़नु। मना मङिङा मोत्‍नुम ब्रा थोक्‍नु।

53

1 ओका ब्‍ला़ह्‌तकाम ब्राबि थो़र लु़पा़ सु़ मु? निन्‍वामराबुपो मिन मु़ना़ चा़प्‍पा़ उभो़ल सु़ सेइ मन्‍ता़सि?

2 माङ्‍केखि निन्‍वामपो उदो़लचो़ अमपो उला़लबि मचोक्‍पा़ सङपो उखाङ हेङ्सा भो़र्‌ता़, मना रोङ्‌गेवा़प बयाबिम उसा़म हेङ्सा भो़र्‌ता़। अम सेइदेना़ हेङ लु़किम बङ्‍खपा़यो मुमोवा़, इका़ या़ह्‌खकिम अमपो उङा़लिबुसुयो मुगोवा़।

3 हसहा़मआ़ अम छेङ्ता़नुना फाक्‍देता़नु। अम मारि चा़इस्‌सिपा़, दु़क लु़ लेह्‌पा़ हस मोता़। हसहा़मआ़ अम थो़नुलोङा घ्रा़म लु़पा़ मोता़। अम छेन्‍देन्‍पा़ मोता़मआ़ इका़ अम सा़म्‍थुरु़म बिकिम हसङा मोओ हेङ इक मम्‌सिक्‌तिकि।

4 अछङ्‍ङा इक ङेन्‍ना़दुना़ अमा़ङा येम्‍ता़, मना इका़ थो़ना़ मैह्‌पा़ दु़कयो अमा़ङा थो़ता़। मनायो निन्‍वामआ़ अमङा या़ल्‍ता़, थ्‍वाप्‍ता़ना क्‍वार वो़ङ्ता़म इक मम्‌सिक्‌तिकि।

5 मोलो इक ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़वो अमने क्‍वार वो़ङ्ता़म। इका़ झेदु़ का़म मु़क्‌तिकिमआ़वो अम य्‍वाइसिना़ मत्‍ता़म। अमा़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़ना इका़ नु़ना़छाना़ थो़क्‌तिकि। अमा़ सकापो रिबाआ़ रा़म्‍ना़ धु़म्‍ता़म क्‍वारआ़ इक नु़क्‌तिकि।

6 भेन्‍दे हेङ इक था़म्‍पा़ मुक्‌तिकि। इक खो़लेआ़ इक ताप तापपो ला़म क्वाल्खाक्‌तिकि। मोखोयो निन्‍वामराबुआ़ इक खो़लेपो इक कु़चु़वा़कु़युवा़ अम कर मु़ता़।

7 अमा़ उस्‍वस्‍वाइ छुना़ मत्‍ता़, मना अमा़ दु़क येम्‍ना़ मत्‍ता़, मेलोयो अम तक क्‍वामयो मजेसा मोजोता़। भेन्‍देपो उचो़ सेइबि ख्‍वाह्‌किम हेङ्सा अम ख्‍वात्‍ता़नु। भेन्‍दे खोक्‌किलो ला़बा़ मुमिम हेङ अम वेयेवेये मोजोता़।

8 मा़हा़मआ़ अम ना़ल्ता़नुना येम्ना़ मझा़प्पा़ दु़क बिसा सेइबि ख्‍वात्‍ता़नु। अमपो उमु़ना़पो सु़आ़यो ओ़दि मुमु़वा़नु, उहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ अमा़ रा़म्ना़ धु़म्ता़।

9 अमा़ ख्ला़म्‌यातोया मायो मु़ता़म मुगोवा़, लेमायो मुमु़वा़। मोखोयो मा़हा़मआ़ अम झेदु़हा़मकोलो ख्‍लु़म्‍ता़नु, मना गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़पो सलमबि तु़त्‍नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मोखोयो अम क्‍वार वोङ मन्‍ना़, दु़कबि वोङ मन्‍ना़ङा उङ नुसि लु़ङता। अम कु़चु़वा़कु़युवा़पो उफा़इना़ सा़ सेस्‌सि मु़ता़खोयो अमा़ उतापपो उमु़ना़हा़म सेइना़ थो़नुना अम सोङ्पा़ दुङ्तु झेङ। उङा अनुआ़ मु़ना़ लो़मु़म का़म अमलकाङा हो़पा़।

11 अमा़ दु़क येमु़ना उफा़इसु थो़लो अम चा़नु़न्‌सि। अमा़ दु़क लु़लेत्‍तु़मआ़ धार्मिक अदो़लचो़आ़ घोले हसहा़म निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ छु मु़त्‍नु। मना मा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ अमा़ धु़मु़।

12 मेमिमआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस बिङाम सा़म्‍थुरु़म अम बिङा, मना अमा़ भो़ला़ङ चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क उन भो़ल गो़पा़हा़मकोलो यो़क्नु। हेकेखि अम थ्‍वार्‌सेसा सा़ सेइ लोता़ना ख्‍ला़म्‌याचो़हा़मकोलोङा ख्रइ लोता़। अमा़ घोलेपो कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़, मना कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु।

यरूशलेमपो न्‍वाम्‍छुङ्मा़

54

1 “ए सगवा़ फा़ल्‍पा़ मेल्‍सेम इना़ लेल मु़ये, ए तुबायो चो़ मवा़ह्‌पा़ यरूशलेम, इना़ थ्‍वार्‌सेसा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि लेल मु़ये। हेकेखि उदुम्‍बुआ़ सिता़मिम मेल्‍सेमपो उचो़हा़म उदुम्‍बुकोलोम मेल्‍सेमपोका तुङ स्‍वार्‌पा़ दोनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

2 इना़ इमुक्‍दे तम्‍बु घ्‍वाल्‍पा़ मु़ये, इतम्‍बुपो पर्दाहा़म कन्‍नुये। इतम्‍बुपो रिबाहा़म सोङ्पा़ मु़ये, मना थथाक्‍सुहा़म झेङ्पा़ मु़सा खन्‍दे।

3 हे‍केखि इना़ इरिमकम्‍स खो़लेदेलका घ्‍वाल्‍पा़ छु इमु़दु़, मना इमु़ना़हा़मआ़ ज्‍वामहा़म उन खरबि ता़नु। मना थेबेलो सु़यो ममुक्‍दे मा़हा़मपो उन रु़म्‍देलबियो इमु़ना़हा़मआ़ मुना़ दु मत्‍नु।

4 “मुङिचे, इन ला़जिसोम मछु, मुचा़इन्‌सिये, हेकेखि इना़ उस्‍वस्‍वाइ छुना़ मुमत्‍तु़। इसालमे दुङबिम ला़जिसोम इना़ इचा़मो़दु़। मना लामेरेस इमोता़लोम इब्‍ला़ख्‍ले हेलोयो मम्‍ता़म मु़ना़ मुमत्‍तु़।

5 माङ्‍केखि इन यु़पा़ङा इहोप मु। अमपो उनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु। इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ इन मिन इमु़। अमङा खो़लेङ बयानियापो निन्‍वाम।

6 उसालमे दुङबि सन्‍तो़न्‍पा़ मेस्बा़ मारि उगोनुबि चा़इन्‌सिमिम हेङ्सा इन चा़इस्‌सिपा़ इमु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ इन थेसा ह्‌वाइ इमइ,

7 “दोख्‍वाइ थोचि उङा इन सन्‍तो़न्‍ता़नि। मोलो आ़न मारि लुम मस्‍सा उङा इन ह्‌वान्‍ना़।

8 मारि अचिल फिस्‍ता़लो ‍घरितु इनका उङ गम्‌सिङता। मोलो आ़न सा़दा़ लुम मु़ना़, उङा इन गोछे मन्‍ना़,” इन मिन मु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 “नोआपो थोचिबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़लोम थोचि हेङ्वो उङने लु़ङा, नोआ मोता़लो छदम्‍पुरवलम्‍पुर ख्‍वाइ मुतलो आ़न्‍काता़यो थे छु मुमुदु आ़ह्‌सा उङा अनङबि आ़स्ताम गोता़। मेहेङ्‍ङा आ़न्‍काता़यो इनका चिल मुमङा, मना उङा इन मुभर्‌ना़ उङा अनङबि आ़स्ताम गो़।

10 रेप्‍पा़ उधमहा़म वोङादे योन्‌सि, उधमहा़म थु मन्‌सिखोयो उङा इन मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़ना़ मुलेन्‍ना़। मना इन नु़ना़छाना़बि मुना़ बिना़पो प्‍वान्‍पा़ ब्रा हेयो मुछु,” इन गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वामराबुआ़ मे आ़इ।

11 “ए दु़कबि वोङ्पा़, भ्‍लोझुङआ़ पाक थ्‍वाम्‍पा़, गोङ मतम्‍सान्‍पा़ रु़म्‍देल, सेन्‍दे, फिरोजा पत्‍थर लुङआ़ उङा इन चर्‌ना़ नीलमनि पत्‍थर लुङपो उजग बेक्‍सा बङ्पा़ मु़ना़।

12 इन रा़खा़ मु़पा़ इपा़रा़म मानिक पत्‍थरपो, इधेलास्‍का घ्रा़पा़ पत्‍थरपो, मना खो़लेङ इकुधरहा़म घोले थङपो पत्‍थरआ़ मन्‍सना़।

13 निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ इचो़हा़म ब्रा चेन्‍नु, मना इचो़हा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़ थो़सा मुनु।

14 इना़ नप्‍पा़ मो़ल कोलो नु़ना़छाना़ थो़सा मुना़ इथो़, इन दु़क बिक्‍सेपा़हा़म कोलो ङइ स्‍वाह्‌पा़हा़मका इना़ ङइसा मुना़ मुमत्‍तु़।

15 तुहेआ़ इन इहा़इनाखो मा़ उङा फिङुताम मोओ। इन हा़इपा़ हस इना़ स्‍वाइ इमु़दु़।

16 “सेन्‍दे, उङा सेल का़म मु़पा़ यु़ङ्ता, अमा़ उआरनबि उका़म का़मपो हा़इदेचेइदे तु़बु़। लुक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़मयो उङाङा यु़ङ्तनु।

17 मा़हा़मआ़ हा़इदेचेइदेआ़ हसहा़म सेत्‍नु। हेफेम हा़इदेचेइदेआ़यो इन क्‍वार बेना़ मचा़प, इन ना़ल्‍पा़हा़म इना़ङा स्‍वाइ इमु़त्‍नु। उङा अदो़लचो़हा़म रा़खा़ मङनुना घ्‍लाङ मुदुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

कु़मिनआ़ मैह्‌पा़हा़म भ्रोया

55

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए कु़मिनआ़ मैह्‌पा़ खो़ले हसहा़म, कु गो़क्‍देबि खो़लेङ होन्‍ये। एन खा़पचि मगो़पा़हा़मआ़यो होन्‍ना जो़ना़ तुना़ इङ्नुना जोन्‍ये। होन्‍ये, खा़पचि मच्‍वार्‌साङा अङ्‌गुरचि कोलो दु़त इङ्नुये।

2 माना़ एना़ मजो़न्‍‌रासुबि खा़पचि इघ्रो‌निम? सो़भो़ल मबिपा़ जो़न्‍राबि माना़ मारि इसेन्‌सिनिम? आपो अब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये, उङा एन लन्‍नुम हेङ मोन्‍ये, मना खो़लेका नप्‍पा़ जो़ना़ तुना़आ़ एन इस्‍वाम्‌नि?

3 एना़ भङ्तेइ ङुन्‍येना उङबि होन्‍ये। आपो अब्रा ङुन्‍येना एन मिन छु़क्‍नुये। उङा एनकोलो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रा प्‍वात्‍तुना दाऊद रा़सकोलो ब्राजेन तुङ्ताम जि उङा एन बिन्‍नु।

4 सेस्‍नुये, खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङा दाऊद रा़स अथो़पा़ङिपा़ छु मुता। मना उङा अम ज्‍वामहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हस, उन रतप्‍चो़ छु मुता।

5 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम, इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामआ़ एन रपतिकोलोम छु इमु़स्‍ता़नुमआ़ एन छेइ मलु़निम ज्‍वामहा़म एना़ इभ्‍व्रान्‌नि। मना एन मछेइपा़ ज्‍वाम घर्‌सा एनबि हो़नु।

6 “निन्‍वामराबु ना़फा़मबि मुलोङा अमथा ओ़स्‍ना द्‌वाप्‍ते।

7 झेदु़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ सित्‍नुनिये, मना निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ झेदु़ ओ़दि मु़ना़ लेत्‌निये। मना मा़हा़म निन्‍वामराबुबि अवान्‍नुनियेना अमा़ मा़हा़म गोछे मत्‍नु। इक निन्‍वामबि मा़हा़म अवान्‍नुनिना हो़नुनिये, मना निन्‍वामआ़ मा़हा़म सेन्‍नु।

8 “माङ्‍केखि आपो अओ़दि एनपो एन ओ़दि हेङमिम मोओ, आपो अथुना़रम्‍ना़ एनपो एन थुना़रम्‍ना़ हेङमिम ममोओ,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 धाम बयानियाका तुङ रेप्‍पा़ गो़मिम हेङ्‍ङा आपो अथुना़रम्‍ना़ एनपो एन थुना़रम्‍ना़ आ़स्‍सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़। आपो अओ़दि एनपो एन ओ़दि आ़स्‍सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

10 हेकेखि धामलका वो़ कोलो नोङ ये, मना धामथाङा मुअवाह्‌खा, मोलो बयानिया झत्‍तु़ना रारु लम मु़दु़, मना मा़ सिदु़ना उरारु मत्‍तु़ना जो़पा़आ़ जो़ना़ तुना़ थो़।

11 उङ जेङाम आपो अब्रायो मेफेमङा छु। माङ मु़क्‌बि फिङु, मा़आ़ मा़ङा हो़पा़ मु़दु़। उङा मु़ना़ लोमुम हो़पा़, उङ नुसि लु़ङाम खो़लेङ हो़पा़।

12 ‘‘बेबिलोनबिका एन थ्‍वार्‌सेसा इख्‍वान्‌नि। मना नु़ना़छाना़ बिसा अमा़ एन इख्रिनि। मेलो रेप्‍पा़ उधम कोलो उधमहा़मआ़ लेल मा़नु, मना बयानियाबिम सङपो उखाङहा़मआ़यो थ्‍वार्‌सेसा उन खर फोक्‍नु।

13 मेभेना घ्रङ लम्‍देबि धुपिपो उखाङ लम, खाक्‍वा़स लम्‍देबि ना़प्‍चु़बेमपो उखाङ लम। निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म तेफेम का़म सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मक्‍छे छु।”

खो़लेङ ज्‍वामआ़ मिन छुना़ थो़ना़ ब्रा

56

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“मो़ल छुक्‍पा़ ब्रा कोलो मु़सि नु़पा़ का़म तङ्‍ङा मोन्‍ये। हेकेखि मिन छु मन्‍ना़ थोचि हो़न्‍लो़ना़ङ खा़बु़। उङ नप्पा़ मुङा आ़न्‍ना़ उङा सेइ मन्‍ना़ खा़म्‍नु।

2 तेफेम ख्ला़म्‌यातोया ममु़पा़ हस अलनिपो मु। नो़ल मुना़ नो़लबि नो़ल मुपा़ हस अलनिपो मु, झेदु़ का़म ममु़पा़ हस अलनिपो मु।

3 निन्‍वामराबुबि थो़र लु़पा़ वोङाम ज्‍वामआ़ थे मुआ़न्‌निये, “निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उहसहा़मका उङ इला़इसो़ङा।” नपुंसकआ़ थे मुआ़न्‌निये, “सेस्‍नुये, उङने धोङ्‍खपा़ सङपो उखाङ हेङमिम मुङा।”

4 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आपो नो़ल मुना़ नो़लबि नो़ल मुपा़, उङ नुसि लु़ङाम हेङ मु़पा़, मना आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा हेङ मु़पा़ नपुंसकहा़म,

5 उङा अदो़लकमगोबि उन चो़हा़म मुपा़कायो तुङ उन नङकोलोम छु मुदुनु। उङा मा़हा़मपो उन नङ सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ छु मुदु।

6 “निन्‍वामराबुबि थो़र लु़पा़ वोङाम ज्‍वाम, निन्‍वामराबुपो उनङ लुम मु़पा़, अमपो दो़ल्दु़दा़म मु़पा़, नो़ल मुना़ नो़लबि रदम हेङ्सा नो़ल मुपा़, प्‍वान्‍पा़ अब्रा रेप्‍पा़हा़म खो़लेङ उङा जि बिङनु।

7 उङा आपो खो़लेका सेङ्पा़ रेप्‍पा़ उधमबि होदुनुना आपो स्‍वाम्‍दु मु़क्‍देकमबि मा़हा़म थ्‍वार्‌से मुदुनु। निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हत्‍नुम, सा़ सेन्‍ना़ हो़त्‍नुम नुसिपो छु। हेकेखि आपो अकम खो़लेङ ज्‍वामपो स्‍वाम्‍दु मु़क्‍देकम छु।

8 इस्राएलबिका ला़इसो़न्‍पा़हा़म ख्‍वाप्‍पा़ना ह्‌वाह्‌पा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ख्‍वाम्‍देन्‍पा़हा़मबियो आ़न्‍जो़यो उङा वोङाम का़प्‍तुनु।”

झेदु़ मो़लमिहा़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्नु

9 ए उधेमबि मुपा़, हा़दिबा़रा़, थुना़मबि मुपा़ दबुदोरोहा़म, होन्‍येना कोन्‍ये।

10 इस्राएलबिम रा़खा़मिहा़म उन मसआ़ को़ मथो़पा़ मुनु। मा़हा़म खो़लेङ उन नुसनवा़ मा़न्‍थुम मुनु। मा़हा़म हुना़ मचा़प्‍पा़ ख्‍लेप हेङमिम मुनु। मा़हा़मआ़ थिन्‍खान्‌सिना़, सेमो़ मोना़, अम्‌सिना़ तङ्‍ङा या़त्‍नु।

11 मा़हा़मने मारि सा़त्‍आ़ सोआ़ मैह्‌पा़ ख्‍लेप हेङमिम मुनु। मा़हा़म हेना़यो मुस्‍वाम्‍नु। मा़हा़मआ़ भङ्तेइ भेन्‍दे मुसेन्‍नु। माङ उन मु़मु़धा मा़ङा मा़नुना उन तापङा ध्‍वार्‌ना़ लो़म्‍नु।

12 मा़हा़म खो़लेआ़ थे आ़न्‍नु, “होन्‍ये, अङ्‌गुरचि हो़स्‍नुये, चोक्‍पा़ चि मारि तुङ्‌कि। दिसा़यो आ़नो़लमिम हेङ्‍ङा छु। मा़कायो तुङ घ्‍लाङ।

57

1 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म मन्‍खनु, निन्‍वामपो दो़लचो़हा़म निन्‍वामआ़ फु़क्‍खात्‍नु, मोलो मा़ ब्रा सु़आ़यो मुथोक्‍नु। हेकेखि निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म दु़क थो़ ममन्‍ना़ फुन्‍खान्‌सि।

2 निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ मन्ख‍नुनायो नु़ना़छाना़ थो़नु, नो़ल मुना़ थो़नु।

3 मोलो ए नोक्‍छोपो उचो़हा़म कोलो लु़रि मु़पा़पो उमु़ना़हा़म, ता़बि होन्‍ये!

4 एना़ सु़ रेस्‍सेतोङ इमुनि? एना़ सु़ ना़ल्‍तोङ इमुनि? एन ख्‍ला़म्‌यातोया मु़पा़ कोलो लेमाचो़हा़मपो उन चो़हा़म मोओवो?

5 चो़कबुपो उखाङहा़मपो उहा़मबि, भ्‍वाप्‍रुगोबि लु़रि मु़मु़आ़ एन इमन्‍खनि। एना़ एन तापपो एन चो़हा़मङा उख्‍वाम्‍लाहा़मबि कोलो रो स्‍वाप मा़मा़बि सा़ इसेन्‌नि।

6 उख्‍वाम्‍ला मा़मा़बिम फा़ला़फा़ला़मिम लुङपो देउता एना़ चि कोलो जा़आ़ इघ्‍लेनि। एना़ मे इमु़निमका उङ इथ्‍वार्‌सेङानाओ?

7 मारि रेप्‍पा़ उधमहा़म कोलो उधम मा़मा़बि एना़ एन थुमन इमोत्‍नु, मना मा़बि सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि एन इखो़स्‍ता़नु।

8 लास्‍कापो उहा़मबि मसेङ्पा़ उहा़इहा़म इतोत्‍नु। एना़ उङ इसिस्‍तो़ङतनु, भा़प्‍पा़ थुमनबि इवो़ङ्ता़नुना एना़ मा़हा़मकोलो लु़रि इमोत्‍नु।

9 चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ क्‍लेक्‌सिसा एन मोलोख देउता घ्‍लेक्‌बि इखो़स्‍ता़नु। एना़ एन ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म देउता ल्वामबि काक्‍थम इफिङ्ता़नु। एना़ मा़हा़म खा़दियु़ङा इफिङ्ता़नु।

10 देउताहा़म ल्‍वाम्‌बि ल्‍वाम्‌बि एन मारि इघ्रु़म्‍ता़नु। मोलो एन पा मु़सो़क्‍वा़। मेतेङाम देउताआ़ भो़ल इबिका इमम्‍ता़न्‍नुना मेलोङ्‍कोलोङ मछु़क्‍वा़नु।

11 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सु़का एन ङन्‍जु वा़स्‍ता़ना उङ लेमा इमु़स्‍तनुना इचा़मो़स्‍तनुम? एना़ उङ मम्‍ना़यो ममम्‌ङनुम? घोले थोचि उङ वेयेवेये मुङतामआ़ओ एना़ उङ सा़म्‍थुरु़म मत्‍वाइङनुम?

12 एनपो एन धार्मिकता कोलो एन का़मपो ब्रा उङा एन लन्‍नु। मोलो मा़लका एन मायो मध्‍वार्‌नि।

13 एना़ फ्‍लो़ लु़ना़ भ्‍व्रास्‍सा इद्‌वाम्‌निम उहा़इहा़मआ़ङा एन मिन इमु़निनिये। केल्‍पा़ झुङआ़ मा़हा़म सेपे धेक्‍खात्‍नु। मोलो उङबि रा़खा़ मइ लु़पा़ ता़ देश कोलो आपो सेङ्पा़ उधमपो होप छु।

गोनु तम्‍सना़ ब्रा

14 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आपो अहसहा़म उङबि अवान्‍नुनिना हो़नुनिये, अहसहा़मपो ला़म्‍दुबिम धुक्‌किम लुङ सेक्‍देस्‍नुये, ला़म धो़स्‍देस्‍नुये।

15 उङ सा़दा़ ङादा मुपा़ निन्‍वाम घ्‍वाल्‍पा़, खो़लेका सेङ्पा़ मुङा। उङ रेप्‍पा़, सेङ्पा़ बयाबि मुङा, मना याक्‌कि मस्‌सिसा उङ निन्‍वामथा अवाह्‌पा़ हसहा़मकोलोयो मुङा, उङा मा़हा़म थो़र लु़क्‍जो़सा हुन्‍रेप मु़क्‍जो़पा़ छु मुदुनु।

16 उङाङा अहसहा़म मिन दुङ बिङ्तनु, उङा मा़हा़म मुना़ल्‍जङनु, मा़हा़मका मुभर्‌जो़ङा।

17 मा़हा़मआ़ हा़रु़ मु़सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म भर्‌तनु। मना उङा नो मत्‍तनुना सितुङ्तनु। मनायो मा़हा़म हे उन ममस्‌सि धाता़ मेङ मन्‍ता़न्‍नुहे मोत्‍नु।

18 उङा मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ चक्‍तु। मोखोयो उङा मा़हा़म नु़ मुदुनु। उङा मा़हा़म ला़म लत्‍तुनु। मना ब्रिको मु़पा़हा़म उन गोनु तप्‍सतुनु।

19 मा़हा़मपो उन क्‍वाम अलनितमनि आ़ह्‌पा़ छु मुदु। काक्‍थम ना़फा़मबि मुपा़हा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़नुनिये, हेकेखि उङा मा़हा़म खो़लेङ नु़ मुदुनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

20 मोलो झेदु़ हसहा़म बाजिघ्रा़म उतुयो घ्रोक्‍पा़ धिरिधिपो च्‍वाइजो़पा़ उमा़म कु हेङमिम मुनु।

21 अनिन्‍वामआ़ थे आ़इ, “झेदु़हा़मआ़ नु़ना़छाना़ मुथो़नु।”

अछङ्‍ङाम क्‍वामयोङ

58

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इन घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि इचा़प्‌सि भ्रो़चे, भम ह्‌वाइ गो़मिम हेङ्सा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि इन भ्रो़चे। आपो अहसहा़म एना़ ख्‍ला़म्‌यातोया इमोत्‍नु, याकूबपो उकमन्‍वाम कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु लु़त्‍नुये।

2 मा़हा़म नप्‍पा़ का़म मु़सा, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍सा नो़ल नो़ल उङ ल्‍वाम्‍पा़ मन्‌सिनु। मना मा़हा़म अफा़रबि हो़पा़ मन्‌सिनुना उन मो़ल मस्‍सा लु़नु।

3 मना मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ओक क्‍वामयोङ मुक्‍तकाम इना़ हेके मथो़क्‌वकाम? ओक उयाक्‌कि मस्‌सिक्‍तकाम इना़ हेके ओ़दि ममु़वा़म? सेस्‍नुये, एन क्‍वामयोङ इमुनिम नो़ल एन तापपो एन नुसि हेङ इमन्‌सिनि, मना एन का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ उस्‍वस्‍वाइ छु इमन्‌नि।

4 एनने किना़, झम्‍ला मु़ना़, नो़मा़सिसा रा़प लु़ना़ तङ्‍ङा क्‍वामयोङ इमुनि। तेफेम क्‍वामयोङ मुसा स्‍वाम्‍दु इमु़निम पा़रितु़ मुङिन्‌सि।

5 उङा थेसाओ क्‍वामयोङ मुना़ आ़स्‍ताम गोता़? क्‍वामयोङ मुना़ नो़ल तङ्‍ङा उयाक्‌कि मस्‌सिसा, दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्वाप्नुम गो़ क्‍वाप्‍सा, पु़युबि ङा़इसा नु़नाओ? ता़ङाओ एना़ क्‍वामयोङ इआ़न्‌निम? थेसा क्‍वामयोङ इमुनिमका उङ नुसि लु़ङानाओ?

6 “उङा या़दुम क्वामयोङने तेफेमवो, भो़ला़ङ प्‍वास्‍सा दु़क बिन्‍पा़ हसहा़म लेन्‍सो़ना़, नप्पा़ मो़ल ममन्‍सान्‍पा़हा़म मो़ल मन्‍सना़,

7 तापकोलो गो़पा़ जो़न्‍रा सोआ़ मैह्‌पा़हा़मकोलो योक्‍सा जो़ना़, उन मुक्‍दे मगो़पा़हा़म तापपो कमबि ह्‌वान्‍ना़, गो़क्‍वाप मगो़पा़हा़म गो़क्‍वाप बिना़, फ्‍लो़ना़ मत्‍तु़लो ङ्वाप्‍सुवा़हा़मका मगम्‌सिना़ङा क्‍वामयोङ मोओनाओ?

8 मेखो आपो अगोछे उदिच्‍छा़म छेल्‍पा़ न्‍वाम हेङ छु। मना धा़पा़ङ एन इनु़निना एनपो धार्मिकता एन ला़ल्‌ला़ल ख्‍वाइ, मना उङ निन्‍वामराबुपो अबङ्मा़बङ्‌सिआ़ खो़लेदेलका एन रा़खा़ मा़।

9 मेभेना एना़ इद्‌वाम्‌निलो निन्‍वामराबुआ़ एन इतुनि। एना़ फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु इमु़निलो अमा़ थे इलन्‌नि, “उङ ता़बिङा मुङा।” एना़ हसहा़म दु़क बिना़ इलेन्‌नि, वोङाम मना़ल्‌नि, मना झेदु़ ब्रा मजेनि,

10 सोआ़ मैह्‌पा़हा़म जो़ना़ तुना़ इबिनि, उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़म उन दु़कबि इसेइनिखोमिम कु़यमा़बि छेल्‍पा़ उनो़लमिम को़अवाल हेङ एन इछुनि, मना एनपो उसेना़ उनो़ल हेङ छु।

11 निन्‍वामराबुआ़ एन सा़दा़ ला़म इलन्‌नि, धोङ्‍खपा़ बयाबियो एन नुआ़ का़दु़म थो़क अमा़ एन इबिनि। एन चा़नु़स्‌सि इमन्‌नि, एन सोलोयो मारि झेङ्पा़ छु इमन्‍सनि। मना कु बेन्‍पा़ गा़न्‍दा़मख्‍वाम हेङ एन इछुनि, हेना़यो मसप्‍सा पइजो़पा़ कुपो उनो़ हेङमिम एन इछुनि।

12 एना़ अनममिम रु़म्‍देलबिम फा़ल्‍तो़न्‍पा़ कुधरहा़म इमु़नि। घोले थोचि ला़लमिम उजगहा़म इफुनि। मना हसहा़मआ़ एन ‘फा़ल्‍खपा़ कुधरहा़म कोलो फा़ल्‍खपा़ मुक्‍दे कमहा़म मु़पा़ इलन्‌नि।’

13 “एन आपो नो़ल मुना़ नो़लबि नो़ल इमुनि, मना एन तापपो नुसि हेङ ममन्‌सिनिनाखो, आपो खो़लेका सेङ्पा़ नो़लपो सा़म्‍थुरु़म इतो़निनाखो, का़म ममु़नि, मेतेङाम ब्रा मजेनिनाखो,

14 एना़ निन्‍वामराबुबि थ्‍वार्‌सेना़ इथो़नि, मना उङा एन बयानियाबि सा़म्‍थुरु़म गो़पा़ छु मन्‍नु। एन चुपा़प याकूब बिङ्ताम बयाबि एना़ थ्‍वार्‌सेसा मुना़ इथो़नि।”

हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ङा मे आ़स्‍ता़म गो़।

कु़चु़वा़कु़युआ़ निन्‍वामपो का़म मुछु

59

1 निन्‍वामराबु रा़खा़ मु़ना़ मचा़प्‍पा़ उभो़ल मा़न्‍थुम, फ्‍लो़ लु़ना़ द्‌वाप्‌किम मङिपा़ मु मुमम्‍नुये।

2 मोलो एन ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ निन्‍वामका एन इफाक्‍ता़नु, मना एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ अमा़ इसिस्‍तोत्‍नुना एनपो एन ब्रा मङिस्‍सो़स्‍वा़नु।

3 हे‍केखि एना़ एन खरआ़ हि छेप इमु़स्‍ता़नु, ख्‍ला़म्‌यातोया इमोत्‍नु। मना एन क्‍वामआ़ लेमा ब्रा इप्रो़ङ्ता़नुना झेदु़ ब्रा इजेत्‍नु।

4 सु़यो भङ्तेइ मो़ल मस्‍सा मलु़नि, सु़यो अछङ्‍ङाम मो़ल मस्‍सा मुलु़नु। एन मेतेङाम ब्राबि थो़र इलु़निना लेमा इमु़नि। एना़ ङा़ल्सा ख्‍ला़म्‌यातोया इमु़नि।

5 एना़ ख्‍ला़म्‌यातोया इमु़निम भेइपो उति हेङमिम गो़, मा़ जो़किखो मैह्‌कि। भ्रोक्‌किलो भेइ ला़इ। एनपो एन लेमापाले प्रोचिपो उयाङ हेङ मायो मुध्‍वार्‌कि।

6 प्रोचिपो उयाङआ़ गो़ पो़ना़ मुधम, मा़हा़मआ़ मा़नुम उन तापङा मुध्‍वार्‌नु। मा़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नु, ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ तङ्‍ङा को़क्नु।

7 मा़हा़म झेदु़ का़म मु़क्‌बि घर्‌नु, मना मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ हसपो हि छेप मन्‍ना़ धवाधवा मन्‌सिनु। एना़ एन ख्‍वाइदेयोङ्दे पुयु लुना़ का़म तङ्‍ङा इमु़नि।

8 मा़हा़मआ़ नु़ना़छाना़बि मुना़ मुचक्‍नु, भङ्तेइ मो़ल मुमा़नु, मप्रोङ्पा़ ला़म क्‍वाल्‍नु। मा़हा़मकोलो मुपा़ हसहा़मआ़यो नु़ना़छाना़ मुथो़नु।

9 मेमिमआ़ अछङ्‍ङाम मो़ल कोलो धार्मिकता इकबिका घोले काक्‍थम छु़क्‍ता़। इका़ ला़म थिना़ को़अवाल ल्‍वाम्‌कि, मोलो कु़यमा़ तङ्‍ङा छा़खा।

10 मसआ़ मथो़पा़ हस हेङ्सा इका़ म्‍वाप्‍सुले मु़क्लेकि। उन मस मगो़पा़हा़म हेङ इका़ म्‍वाप्‍लेकि। उनो़ल ददरङा इक उसोमिना़ हेङ धुक्‍लेकि। उन भो़लकोलोमहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इक मैह्‌खपा़ हेङ छुक्‍पा़ मुकि।

11 मोस हेङ्सा इक खो़लेङ भ्‍व्राह्‌कि, तुक्‍तुगुर हेङ मारि ब्रिको मु़कि। इक अछङ्‍ङाम मो़ल मस्‍सपा़ हस सु़यो मुमुनु। इका़ मिन छुना़ थो़ना़ ल्‍वाम्‌कि, मोलो मा़ इकका घोले काक्‍थमबि गो़।

12 हे‍केखि इनपो इला़लबि घोले ओक ख्‍ला़म्‌यातोया गो़, ओक कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ ओक तापङा इना़ल्‍का। हेकेखि ओक ख्‍ला़म्‌यातोया ओककोलोङा गो़। मना ओका झेदु़ का़म मु़क्‍तका आ़ह्‌सा मेल्‌सिका।

13 निन्‍वामराबुपो विरोधबि ओक लन्‍मधेह्‌पा़, थो़र मुलु़किम छुक्‍तका। निन्‍वाम घ्रोक्‍तो़सा ओक तुर्‌था ख्‍वाह्‌तका। भो़ला़ङ दु़क बिना़ कोलो ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ ब्रा जेक्‍तका। ओक गोनुबि लेमा मु़ना़ ओ़दि मु़क्‍तकाना मा़ङा जेक्‍तका।

14 मेसा भङ्तेइ मो़ल मुछु, धार्मिकता काक्‍थम छु़क्‍ता़, लेमापाले ममु़पा़ हस सु़यो मुमुनु। अछङ्‍ङाम ब्रा खा़बियो मुगो़।

15 अछङ्‍ङाम ब्रा खा़बियो मुथो़कि, झेदु़ का़म ममु़पा़ झेदु़हा़मपो उन सो़ख्‍लि छु। निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङाम मो़लपो का़म मुछु़क्‍वा़म थो़ता़ना मारि उगोङ ङेस्‍ता़।

16 दु़क थो़पा़हा़म सु़आ़यो मुफाक्‍वा़नुम थो़ता़ना अम उभा़ छु़क्‍ता़। मेमिमआ़ अमा़ उतापपोङ उभो़लआ़ मा़हा़म घ्‍लाङ मु़ता़नु, मना अमा़ उधार्मिकताआ़ मा़हा़म मिन छु मु़ता़नु।

17 अम उनिन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़आ़ दाख्‍ला थोक्‍देस्‌सिपा़ हेङ्सा मोता़, मना मिन छुना़ थो़ना़ धोङ ला मस्‍सा तो़पा़ सेलपो तो़पि हेङ्सा खेत्‍ता़। सा़त अवान्‍ना़ कोलो हिचिल गो़ क्‍वाप्‌किम हेङ्सा लइता़सि।

18 मा़हा़मआ़ हेफेम का़म मु़त्‍नु, मेफेमङा फा़इसु अमा़ बित्‍नु। अमा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवात्‍तु़, धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़ हसहा़म अमा़ नो मत्‍नु।

19 न्‍वाम हेम्‍देथा मुपा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ ता़नु, मना न्‍वाम अवाप्‍देथा मुपा़हा़मआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु। मना च्‍वाइपा़ योपो उभेल हेङ्सा, भ्‍लोझुङ हेङ्सा अम हो़।

20 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म थे लु़त्‍नु, “कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा उङथा अवाह्‌पा़ अहसहा़म मिन मु़क्‌बि यरूशलेमबि हो़ङा।”

21 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा एनकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु, उङा आपो असु़र्‌मो़ एन बिन्‍ता़न्‍नु, चेइता़न्‍नुम अब्रा उङा एनपो छु मन्‍सान्‍ता़न्‍नु। आ़न्‍काता़यो एना़ आपो अब्रा रेम्‍ना़ मत्‍तु़। मना एन चो़मा़इहा़म कोलो एन मु़ना़हा़म ता़ ब्रा एना़ चेइना़ मत्‍तु़।”

यरूशलेमपो बङ्मा़बङ्‌सि

60

1 “ए यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म, फु़क्‍नुये, मना न्‍वाम अवाल हेङ्सा एन को़अवाल छेल्‌निये। हेकेखि निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि एनबि छेल्‍ता़म गो़।

2 सेस्‍नुये, बयानियाबिम ज्‍वामहा़म कु़यमा़आ़ फोचो नेक्‍देत्‍नु। मोलो निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो को़अवाल एनबि छेल्‍दु़।

3 एन को़अवालबि ज्‍वामहा़म हो़नुना उदिच्‍छा़म न्‍वाम अवाल हेङमिम एन को़अवालबि रा़सहा़म हो़नु।

4 इना़ भङ्तेइ सेन्‍दे, इनपो इहसहा़म खो़लेङ ख्‍वाम्‌सिनुना इनबिङा हो़नु। इचो़ ला़स्‍बा़हा़म काक्‍थमका हो़नु, मना इचो़ मेल्‍सेमहा़म उन भाताबि कर्‌सा इह्‌वास्‍सा।

5 इना़ मा़ इथो़ना इन इगोनुबि इचा़नु़न्‌सिमिमआ़ मारि इथ्‍वार्‌से। धिरिधि फा़रबि गो़पा़ बयाबिम खा़प्‍बो़ल इनबि ह्‌वान्‌सि, ज्‍वामहा़मपो उन खा़प्‍बो़लयो इनबिङा ह्‌वान्‌सि।

6 मिद्यान कोलो एपाबिम उन भो़लकोलोम स्‍वार्‌पा़ ऊँटआ़ इनपो इदेश स्‍वार भन्‍नु। मना शेबा देशलका हो़पा़ हसहा़मआ़ सुन, सो़म्‍ता़रकोलो हो़नुना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़नु।

7 केदार बयाबिम खो़लेङ घ्रोदु़, भेन्‍देहा़म इनबि ह्‌वान्‌सि, नबायोतबिम भेन्‍देहा़म वेदीबि हो़त्‍नु। मना आपो अकम उङा बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम छु मुदु।

8 को़म भेर्‌मिम हेङ्सा, तुक्‍तुगुरहा़म उन याङथा भेर्‌नुम हेङ्सा इस्राएलथा हो़पा़ माङ्‌गो?

9 अछङ्‍ङा काक्‍थम बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ उङ इहुङ्देङनु, ला़ल तर्शीशलका इहसहा़म खोङ्बा़बि हो़नु। इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम एन निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मा़हा़मआ़ सुन, चाँदी हो़त्‍नु। हेकेखि अमा़ इन इरपतिकोलोम छु इमु़स्‍ता़।

10 वोङाम ज्‍वामआ़ इकुधर इचर्‌सा, मना मा़हा़मपो उन रा़सआ़ इदो़ल मा़नु। अचिल फिस्‍ता़लो उङा इन नो मन्‍ता़नि, मोलो उङ इनका लुम लु़ङतना आ़न गोछे मन्‍ना़।

11 ज्‍वामहा़मपो उन रा़सहा़मआ़ उन खा़प्‍बो़ल इनबि ह्‌वान्‍ना़ रु़म्‍देलबिम धेलास्‍काहा़म उनो़ल सेना़ङा मचेक्‍सा गो़जो़।

12 मोलो इनपो इदो़ल ममु़पा़ ज्‍वाम खि राज्‍य उपितुतेकोलोङ पुयु लुनु।

13 लेबनान उधमबिम धेर्‌खना़ इनपो छु, मा़बिम चुक्‍सु, रवा, पुइसु आपो सेङ्पा़ अदो़लकम बङ्पा़ मु़ना़ ह्‌वान्‌सि, मना अमुक्‍दे बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम छु मुदु।

14 इन दु़क बिक्‍सेपा़हा़मपो उन चो़हा़म इन दाक्‍सो स्‍वाइबि हो़नु, इन छेङ्पा़हा़म खो़लेङ इसा़लयु फ्‍वाम्‌सिनु। मा़हा़मआ़ यरूशलेम निन्‍वामराबुपो रु़म्‍देल, इस्राएलबिम खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामराबुपो सियोन आ़न्‍नु।

15 इन खो़लेआ़ इसिस्‍तोता़, इछेङ्ता़, इनबि सु़यो मुलेस्‍वा़नुखोयो उङा इन सा़दा़ इरपतिकोलोम छु मन्‍ना़ना खो़लेङ तोल्‍पत्रहा़मकथेमिम थ्‍वार्‌सेपा़ छु मन्‍ना़।

16 उमा़मआ़ उचो़ लालेपङ्‍खे मत्‍तु़म हेङ ज्‍वामहा़म कोलो रा़सहा़मआ़ इन इमु़। मना इना़ उङ इन मिन मु़पा़ना थङ च्‍वार्‌सा फाक्‍पा़ निन्‍वामराबु याकूबपो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु उङङा आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़।

17 उङा कासपो उफा़इना़ सुन, सेलपो उफा़इना़ चाँदी होदु। मना सङपो उफा़इना़ पितल, लुङपो उफा़इना़ सेल होदु। उङा एन मो़लमिहा़म नु़ना़छाना़बि मुना़ या़ह्‌पा़ना भङ्तेइ मो़ल मु़पा़ छु मुदुनु।

18 आ़न्‍काता़यो इबयाबि ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ का़म छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ मुङिन्‌सि। इरिमकम्‍सगोबि पुयु लुना़ का़म छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ मुङिन्‌सि। उङा इन कुधरआ़ हेङ्सा ला मन्‍ना़, मना इन धेलास्‍कालका इवोङ इख्‍वाइलो अबङ्मा़बङ्‌सि इमा़।

19 इना़ उनो़ल न्‍वामपो को़अवाल, उसेना़ लो़ल्‍मदुपो को़अवाल चहेइ मा़मा़। हेकेखि निन्‍वामराबुङा सा़दा़पो को़अवाल मु, मना अमङा एन बङ्मा़बङ्‌सिपो को़अवाल मु।

20 इनबिका न्‍वामआ़ हेना़यो मुहेम्‍दु़, मना लो़ल्‍मदुयो स्‍वाइसा मुख्‍वाइ। हेकेखि निन्‍वामराबुङा इनपो सा़दा़पो को़अवाल मु। इना़ हेना़यो ब्रिको मु़ना़ मुमत्‍तु़।

21 इनपो खो़लेङ इहसहा़म निन्वामपो उला़लबि नप्पा़ छुना़ थो़पा़ छुनुना मा़हा़मआ़ सा़दा़ देश उन खरबि मा़नु। उङा अखरआ़ सङपो उखाङहा़म हेङ्सा या मुङ्तनुमहा़मआ़ आपो अबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु।

22 एनगोबि दोख्‍वाइ मुपा़हा़म स्‍वार्‌पा़ इछुनि, मना खो़लेका उयाक्‌कि भो़लकोलोम ज्‍वाम इछुनि। उङङा निन्‍वामराबु। मे छुना़ थोचिबि उङा धा़पा़ङ छु मुदु।”

निन्‍वामराबुलकाम गोछेपो थोचि

61

1 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ उङकोलो मु, उन मायो मगो़पा़हा़म नप्‍पा़ ब्रा लन्‍ना़, निन्‍वामराबुआ़ उङ इसकता, उन गोनुबि चा़इस्‌सिपा़हा़म उन गोङ तम्‍सना़, हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़हा़म ला़इसो़क्‌बि, चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म फाक्‌बि, ब्रा मु़क्‌बि अमा़ उङ इफिङता।

2 निन्‍वामराबुआ़ उतापपो हसहा़म मिन मुना़, हा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवान्‍ना़ थोचि होता़म ब्रा ब्‍ला़इबि, ब्रिको मुपा़हा़म उन गोनु तप्‍साक्‌बि उङ इफिङता।

3 मना सियोनबि ङोक्‍पा़हा़म मारि थ्‍वार्‌से मन्‍ना़, ब्रिको मु़पा़हा़म चा़नु़स्‌सि मन्‍ना़, पा सोक्‍खपा़हा़म बङ्मा़बङ्‌सिपो गो़ क्‍वाप मन्‍ना़। निन्‍वामराबुपो रपति सेइमु़ना़ मा़हा़म धार्मिकतापो धेक्‍सु हेङमिम छुनुनिये आ़ह्‌सा निन्‍वामराबुआ़ उङ इफिङता।

4 मना मा़हा़मआ़ अनमका फा़ल्‍खपा़ कमहा़म, सोको फा़ल्‍तो़न्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म मा़नु।

5 वोङाम ज्‍वाम हो़नुना एन घ्रोदु़, भेन्‍दे इसेइसनि। चा ज्‍वामहा़मआ़ एन ऊ इझोन्‍सनि, अङ्‌गुरदुबि का़म इमन्‍सनि।

6 मना निन्‍वामराबु घ्‍लेपा़हा़म एन इलन्‌नि, हसहा़मआ़ एन निन्‍वामपो उदो़लचो़हा़म इलन्‌नि। ज्‍वामहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल एनपो छुना एन इथ्‍वार्‌सेनि।

7 ला़जिसोम छुक्‍पा़हा़मआ़ साक था़प नप्‍पा़ फा़इसु इथो़नि, एन तापपो चा़रिबयाबिङा इमुनि, मना एन खा़प्‍बो़ल ला़लमिमकायो तुङ घोले दो, एन सा़दा़ थ्‍वार्‌सेसा इमुनि।

8 माङ्‍केखि उङ निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङाम मो़ल या़दु, खेपा़ कोलो झेदु़ का़म मु़पा़ उङा छेङु। नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म उङा मा़पो उफा़इसु बिङनु, मना उङा मा़हा़मकोलो सा़दा़मिम ब्रा प्‍वात्‍तु।

9 मा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उन नङ थु, मना मा़हा़म थो़पा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुआ़ जि बित्‍नु आ़न्‍नु।

10 निन्‍वामराबुका उङ मारि चा़नु़न्‌सिङा, आपो असु़र्‌मो़ अनिन्‍वामका चा़नु़न्‌सि। पु़ला़म्‍चो़ बङ्पा़ गो़आ़ ब्‍लान्‌सिमिम हेङ्सा निन्‍वामराबुआ़ उङ मिन दुङआ़ इब्‍लङता। मना पु़ला़म्‍मे बा़इरासुआ़ ब्‍लान्‌सिमिम हेङ्सा अमा़ उङ धार्मिकताआ़ इब्‍लङता।

11 ऊबि खि गा़न्‍दा़मख्‍वामबि या मु़किम रारु लम्‍ना भ्‍वार्‌मिम हेङ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ धार्मिकता कोलो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ खो़लेङ ज्‍वामहा़मबि भ्‍वार मु़दु़।

सियोनपो नयाँ उनङ

62

1 सियोनलका मस्‌सिसा उङ जेङा, यरूशलेमलका मस्‌सिसा उङा मजे मुतङा, अहसहा़मपो धार्मिकता को़अवाल हेङमिम मछु, मना मा़हा़म मिन छुना़ थो़नुम छेपा़ घो़र हेङ मछु उङ नो़ल मुमुङा।

2 एन इघ्‍लानिम ज्‍वामहा़मआ़ थो़नु, मना एनपो सा़म्‍थुरु़म खो़लेङ रा़सहा़मआ़ थो़नु। मना निन्‍वामराबुआ़ उतापा़ङा इमु़स्‍ता़नुम नयाँ नङलका एन ह्‌वाइ इमन्‌नि।

3 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो उखरबि एन बङ्मा़बङ्‌सिपो मुकुट कोलो निन्‍वामराबुपो उखरबि रा़सपो शिरपेच हेङमिम एन इछुनि।

4 आ़न्‍काता़यो एन ‘सन्‍तो़न्‍पा़’ मुलन्‌सि, एनपो एन देशयो सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम मुलन्‌सि। मोलो एन “हेप्‍सीबा”a लन्‌सि। मना एन देश ‘ब्युलाह’b लन्‌सि। हेकेखि निन्‍वाम एनका थ्‍वार्‌सेपा़ मु, एनपो नयाँ एन नङका निन्‍वाम नुसि लु़, मना अम एन देशपो होप छु। रु़म्‍देल कोलो एनपो एन देश पु़ला़म्‍मे लन्‌सि।

5 ए यरूशलेम, सालाआ़ कन्ये मेल्‍सेम बिया मा़ना दु़कबि खि नु़ना़छाना़बि सेन्‍दु़म हेङ एन चो़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा इसेइनि। पु़ला़म्‍चो़ पु़ला़म्‍मेका थ्‍वार्‌सेदु़म हेङ एन निन्‍वाम एनका थ्‍वार्‌सेदु़।

6 ए यरूशलेमबिम अहसहा़म, उङा एन कुधरहा़मबि रा़खा़चो़हा़म मु मुतनु। मा़हा़म उनो़ल सेना़ङा ला़बा़का मुसि मुनु़। ए निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍पा़हा़म, नो़ल मुमोन्‍ये।

7 मना निन्‍वामआ़ यरूशलेम हेयो मछुक्‍पा़ छु मस्‍सा, बयानियाबि सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु ममइ एना़ अम नो़ल मुना़ मुबुन्‍ये।

8 निन्‍वामराबुआ़ उझप खरबिम उभो़लबि थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़म गो़, “उङा हेना़यो एन हा़इपा़चेइपा़हा़म एन जा़क्‍वाइ जो़ना़ मुबिङनु, मना एना़ दु़क मु़सा इमु़निम अङ्‌गुरचि वोङाम ज्‍वाम तुना़ मुबिङनु।

9 मना एना़ इख्‍वाम्‌निम जा़क्‍वाइ एन तापा़ङा इजो़नि, मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि इमु़नि। मना एना़ एन तापा़ङा इख्‍वाम्‌निम अङ्‌गुरचि एना़ङा आपो अकमपो भम्‍देलबि इतुनि।”

10 ए यरूशलेमबिम हसहा़म, रु़म्‍देल वो़ङ्नुये। मना अवाह्‌पा़ना हो़पा़ हसहा़मपो ला़म मोन्‍ये, मुल ला़म धो़सा मोन्‍ये, मध्‍वाइपा़ ला़म धो़स्‍नुये। खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो तुबा मक्‍छेपो झण्डा तोन्‍ये।

11 निन्‍वामराबुआ़ बयानियापो उम्‍वाइदेकथेङा थे आ़स्‍ता़म गो़, “सियोनबि मुपा़ हसहा़म थे लु़स्‍नुये, ‘मिन मु़पा़ हो़तोङ मु, सेस्‍नुये, निन्‍वामआ़ इबिकिम उफा़इसु अमकोलोङा गो़।

12 मा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ फाक्‍ता़नुम सेङ्पा़ ज्‍वाम लन्‌सि। मना यरूशलेम निन्‍वामआ़ या़दु़म रु़म्‍देल, हेना़यो मुसिदु़म रु़म्‍देल लन्‌सि।

a 

६२:४ “हेप्‍सीबा” आ़ह्‌‌किम “अमका उङ इथ्वार्‌सेङा”

b 

६२:४ “ब्युलाह” आ़ह्‌‌किम “सु़ररेर मस्‌सिपा़”

निन्‍वामराबु हा़इपा़चेइपा़का घ्‍लाङ

63

1 एदोम देशबिम बोज्रा रु़म्‍देललका हललामआ़ थेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍देसा उभो़लकोलोम हस हेङ्सा हो़तो़ङ मुपा़ सु़वो? “उङ निन्‍वामराबु मिन मु़ना़ चा़प्‍पा़, घ्लाङ मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ भो़लकोलोम मुङाम ब्रा ब्‍ला़इबि हो़तोङ मुङा।”

2 माङ्‍के इनपो इगो़क्‍वाप कोलबि अङ्‌गुर खा़ल्‍पा़पो हेङमिम हलला य्‍वाइमिम?

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा अचिलआ़ कोलबि अङ्‌गुर खा़ल्‌सि ज्‍वामहा़म मुङ्तनुलो उङ सु़आ़यो मफ्‍लो़ङवनु। मना उङा अहिचिलआ़ मा़हा़म यु़प्‌चि मुङ्तनु। मना मा़हा़मपो उन हिआ़ अगो़ लप थेत्‍ता़म।

4 माङ्‍केखि उङा सा़त अवान्‍ना़ ओ़दि मुङ्ताम गोता़। मना अहसहा़म मिन मु़ना़ थोचियो हो़पा़ गोता़।

5 उङा सेन्‍तलो उङ फ्‍लो़क्‌बि हो़पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़, मेमिमआ़ उङ उभा़ छु़कता। मना अचिलआ़ अतापा़ङ मा़हा़मबि सा़त अवात्‍ता, सु़आ़यो मफ्‍लो़साङ उङा मो़ल मुङ्ता।

6 मना उङा अचिलआ़ खो़लेङ ज्‍वामहा़म ख्‍लोक्‍तनु। मना चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ छु मुतनुना उन हि पो़कयु छेप मुता।”

बङ्मा़बङ्‌सि कोलो स्‍वाम्‍दु

7 निन्‍वामराबुआ़ मारि सा़त्‍आ़ लुम इमु़किम ब्रा उङा मङा। अमा़ इक इमस्‍साक्‌तिकिम खो़लेङ का़मका उङा अलनितमनि आ़इङा। अमा़ इस्राएलपो कमन्‍वामबिम हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़सा गोछे मस्‍सा जि इबिक्‌तिकि।

8 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अछङ्‍ङा मा़हा़म आपो अहसहा़म मुनु, ता़ अहसहा़मआ़ उङ लेमा मस्‍सा वा़इमे ममइङनु।” मेमिमआ़ अम मा़हा़म मिन मु़पा़ छु़क्‍ता़।

9 मा़हा़मआ़ हेबे दु़क थो़त्‍नु मेबे अम चा़इन्‍ता़सिना मा़हा़म मिन मु़त्‍नु। अमा़ मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़त्‍नुना गोछे मस्‍सा मा़हा़म थङ च्‍वार्‌सा फाक्‍ता़नु। अमा़ अनमका लालेपङ्‍खे मत्‍ता़नु।

10 मोलो मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नुना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ चा़इस्‌सि मु़ता़नु। मेमिमआ़ अमङा मा़हा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़ मन्‍ता़सिना मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ता़।

11 मेभेना मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़लचो़ मोशा मोता़लोम अनममिम थोचि मम्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, धिरिधि झो़ङ्ता़नुलो बगल कोलो रा़खा़चो़हा़मपो सेइपा़ गोठाला मोशा ला़म लैह्‌पा़ खा़बि मु? उहसहा़मबि उसु़र्‌मो़ फङ्पा़ निन्‍वामराबु खा़बि मु?

12 अम खा़बि मु? अमा़ उरपतिकोलोम उभो़ल मोशा बिता़, सा़दा़ गो़जो़ मन्‍ना़ मा़हा़मपो उन मस ला़लबिङा धिरिधि साक फा छु मु़ता़, मना अमा़ उतापपो उनङ सा़दा़ गो़जो़ मु़ता़।

13 अम खा़बि मु? सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि घोडा ला़म थिमिम हेङ अमा़ मा़हा़म दु़क मुथो़नुनिये आ़स्‍ता़ना धिरिधिपो घ्‍लम्‍पा़लका ला़म थत्‍ता़नु।

14 उधेमबि बइ चेरेइ मन्‌सिनुम हेङ निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़आ़ इहसहा़म नो़ल मुना़ इबित्‍नु। मेसाङ इना़ इनङ बङ्मा़बङ्‌सिपो छु मन्‍ना़ मा़हा़म इख्रित्‍नु।

15 पा़रितु़का ओक सेइकये, बङ्मा़बङ्‌सिकोलोम खो़लेका सेङ्पा़ इमुक्‍देतु़का ओक मक्‍छे मैह्‌कये। इसो़ हेन्‍खना़ कोलो इभो़ल हे छु़क्‍ता़? लुम इमु़काम, गोछे इमैह्‌काम ओक सेइ मैह्‌कये।

16 माङ्‍केखि इनङा ओक पा़प इमु। अब्राहामआ़ ओक मछेइका, मना इस्राएलआ़ ओक उमु़ना़हा़म ममम्‍काखोयो, ए निन्‍वामराबु, इन ओक पा़प इमु। अनमकाङा इनपो इनङ ओक मिन मु़पा़ गो़।

17 ए निन्‍वामराबु, माना़ इना़ ओक इनका काक्‍थम छु इमैह्‌काम? माना़ ओक गोनु चकोचकोम छु मस्‍सा इनपो ङइना़याम्‍ना़ मतो़पा़ छु इमैह्‌काम? इतापपोङा इहसहा़मपो गोङथा, इदो़लचो़हा़मथा ओ़चे।

18 इनपो खो़लेका सेङ्पा़ इमुक्‍दे दोख्‍वाइ थोचि तङ्‍ङा इदो़लचो़हा़मपो ओक खरबि गोता़। मोलो इनपो खो़लेका सेङ्पा़ इमुक्‍दे आ़न ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ फ्‍लेम्‍सेता़नु।

19 ओकने इना़ हेना़यो इखरबि मतु़वा़नुम हसहा़म हेङ्वो छुक्‍तका, इनपो इनङ मचक्‍पा़ हसहा़म हेङ्वो ओकने छुक्‍तका।

64

1 इन निन्‍वाम धाम हाक्‍सा इयावा़, मना इनपो इला़लबि रेप्‍पा़ उधमहा़म था़रा़ रुन्‍वा़नुखोने नोवा़।

2 मिबि सङ हैह्‌किना कु भ्‍लइ मु़दु़म हेङ्सा याये, मना इहा़इपा़चेइपा़हा़म इभो़ल सेइ मत्‍नुये। मना इला़लबि ज्‍वामहा़म था़रा़ रुन्‍नुनिये।

3 इना़ तु उभा़पो ङइ लु़पा़ का़म इमु़ता़, मेफेम का़म इमा़ आ़न्‍ना़ ओक सेमो़पो यकलयो मुगोवा़। इन इयाता़ना रेप्‍पा़ उधमहा़म इला़लबि था़रा़ रुन्‍ता़नु।

4 निन्‍वाम हुङ्देपा़हा़मपो का़म मु़पा़ इनका वोङाम निन्‍वाम सु़यो मुमुनु आ़न्‍ना़ अनमकाङा सु़आ़यो मुङिवा़नु मुथो़वा़नु।

5 उगोनुबि थ्‍वार्‌सेसा नप्‍पा़ का़म मु़पा़ कोलो इनपो नुसिहेङ मस्‌सिपा़हा़म फ्‍लो़क्‌बि इन इहो़। मोलो ओका नो़ल नो़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकामआ़ इनपो इचिल फिस्‍ता़। ओका मिन छुना़ थो़कनाओ?

6 ओक खो़लेङ मसेङ्पा़ हस हेङ छुक्‍तका, मना ओका मु़क्‍तकाम नप्‍पा़ का़मयो घ्रा़म लु़पा़ गो़ हेङ छु़क्‍ता़। ओक साफुलेम हेङ छुक्‍तकना ओक कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ भ्‍लोझुङआ़ फु़रु़ भेर्‌सि इमु़क्‍तका।

7 इन निन्‍वाम इफा़रबि हो़सा इनङका द्‌वाप्‍पा़ सु़यो मुमुनु। हेकेखि ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकामआ़ इन ओकका इगम्‍ता़सि, मना ओक कु़चु़वा़कु़युवा़बिङा इपोक्‍तो़क्‍तका।

8 मोलो आ़न ए निन्‍वामराबु, इन ओक पा़प इमु। ओकने पो़क हेङमिम मुका, इन कुमाले हेङमिम इमु। ओक खो़लेङ इखरआ़ इयु़क्‍तका।

9 ए निन्‍वामराबु, इहिचिल मुफन्‌निये, हेबेलोयो ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमम्‍जु़ये। ओक इहसहा़म गोछे मैह्‌कये।

10 इनपो खो़लेका सेङ्पा़ रु़म्‍देल सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया छुक्‍पा़ गो़, सियोन सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया छु़क्‍ता़, यरूशलेम सु़यो ममुक्‍दे छु़क्‍ता़।

11 ओक चुपा़पहा़मआ़ इदो़ल्दु़दा़म मु़थेर्‌ता़नुम मारि सेङ्पा़, बङ्पा़ दो़लकम मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍ता़। मना ओका या़ह्‌तकाम खो़लेङ बया सोको फा़ल्‍ता़नु।

12 ए निन्‍वामराबु, थे छु़क्‍ता़नायो इना़ मायो ममा़मिमओ? इन ला़बा़ला़बा़ मुसा ओक दु़कङाओ थो़जो़ इमैह्‌काम?

मो़ल कोलो मिन छुना़ थो़ना़

65

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङ मल्‍वाम्‍पा़ ज्‍वामहा़मबि सेइ मन्‌सिङतना मा़हा़मआ़ इदु़मतनु। आपो अनङ मद्‌वाप्‍पा़ हसहा़म उङा थे लुतनु, “उङ ता़बि मुङा, उङ ता़बि मुङा।”

2 उङा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा उन तापपो उन नुसिआ़ झेदु़ का़म मु़पा़ लो़लो़ मलन्‍चो़ अहसहा़मथा अखर कन्‍देता।

3 तेफेम अहसहा़मआ़ अला़लबिङा अचिल फत्‍नु, गा़न्‍दा़मख्वामबि सा़ सेत्‍नु। मना वोङाम ज्‍वामपो सा़ सेह्‌सा बिक्‍देबि सो़म्‍ता़र हत्‍नु।

4 मा़हा़म सलम फा़रबि ख्‍वान्‍नुना सु़आ़यो मथो़क्‍देबि उसेना़ मुनु। मा़हा़मआ़ पोपो उसो़ खिप्‍नुना का़नु, मना जो़सि मनुपा़ जो़न्‍रा खिप्‍नुना जा़नु।

5 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मा़मा़ खो़स्‍नुये, हेकेखि ओक मारि सेङ्पा़ मुकामआ़ एना़ ओक खस्‌सि मुनु़।” तेफेम हसहा़मने उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ घ्रा़क्‍जो़पा़ मिपो च्‍वार्‌खपा़ उमिक्‍मो़ हेङमिम छुनु।

6 सेस्‍नुये, तेफेम रेन्‍पा़ गो़, “उङ ला़बा़का मुमुङ्जो़ङा, मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम का़म उङा मेङा मुसेन्‍देतु़, मोलो उङा सा़त ओतु।

7 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एना़ इमोत्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ एन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़पो उङा सा़त ओतु। हेकेखि मा़हा़मआ़ रेप्‍पा़ उधमहा़म मा़मा़बि सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नुना उधम मा़मा़बि अब्‍ला़ख्‍ले मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़मपो धेर्‌पा़ फा़इसु उङा नो मन्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अङ्‌गुरपो नो़ मैह्‌पा़ उजा़ थो़नुना हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, ‘मा़ मुपेस्‍नुये। हेकेखि मा़बि जि गो़।” मेहेङ्‍ङा उङा अहसहा़म खो़लेङ पुयु मुलुन्‍नु। आपो अदो़ल मु़पा़हा़म उङा मिन छुना़ बिन्‍नु।

9 उङा याकूबपो उमु़ना़ यहूदा ज्‍वाम आपो रेप्‍पा़ उधम बया उन खरबि बिङनु। मना उङा सगुतनुम हसहा़मआ़ मा़ बया उन खरबि मा़नुना मा़बि अदो़लचो़हा़म मुनु।

10 शारोन कोलो आकोरबिम उधेम ल्वाम्‍पा़ अहसहा़मपो उन भेन्‍दे घ्रोदु़पो उन चेरेइ मस्‌सिक्‍दे, मना उन बइपो नो़ल मुक्‍दे छु।

11 मोलो निन्‍वामराबु सैह्‌तो़पा़, आपो सेङ्पा़ रेप्‍पा़ उधम सियोन चा़मो़पा़, मना वोङाम ज्‍वामपो ला़सु़रि देउता कोलो भावी-देवीपो गाद कोलो मेनि घ्‍लेपा़हा़म,

12 उङा छा़पआ़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ छु मन्‍नु, मना एन खो़लेङ छा़पआ़ सेइलु़ना़ इफ्‍वाम्‌सिनि। हेकेखि उङा ह्‌वाइ मन्‍ता़न्‍नुलो उङ मतु़कवनु, उङा जेन्‍ता़न्‍नुलो एना़ मङुन्‍वा़। उङा छेङुताम झेदु़ का़म एना़ इमोत्‍नु, मना उङ नुसि मुलु़ङवाम का़म एना़ इसाक्‍ता़नु।”

13 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “अदो़लचो़हा़मआ़ जा़नु, मोलो एनने मा़न्‍जा़ङा इछुनि। अदो़लचो़हा़मआ़ तु़ङ्नु, मोलो एनने कु़मिनआ़ इरोन्‍खनि। अदो़लचो़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मोलो एन ला़जिसोम इछुनि।

14 अदो़लचो़हा़मआ़ उन गोनुबि चा़नु़स्‌सिसा लेल मा़नु, मोलो एन गोनुबि इचा़इन्‌सिनिमआ़ एन उ़उ़ अक्‍सा इङोनि।

15 एना़ एन नङ आपो सान्‍पा़ अहसहा़म वाइता हेङ इघ्रोन्‍तनि। मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन फोसो इसेन्‌नि। मोलो उङा अदो़लचो़हा़म नयाँ नङ मत्‍तुनु।

16 मेमिमआ़ ता़ बयाबि जि फिपा़आ़ अछङ्‍ङाम निन्‍वामबि जि फिमिम छु। मना ता़ बयाबि खम्‌दि जो़पा़आ़ अछङ्‍ङाम निन्‍वामपो उनङबि खम्‌दि जा़मिम छु। हेकेखि उङा ला़लमिम दु़क चा़मो़सा अमस रप्‍खताम छु।

नयाँ धाम, नयाँ बयानिया

17 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेस्‍नुये, उङा नयाँ धाम कोलो नयाँ बयानिया यु़ङा। मना ता़का ला़लमिम ब्रा मम्‍ना़ मुमत्‍तु़, मा़ ब्रा एन नुबिङा मुहो़।

18 मना उङा यु़ङाम थो़कबि सा़दा़ चा़नु़स्‌सिसा थो़र्‌सेस्‍नुये। हेकेखि उङा यरूशलेम थ्‍वार्‌से मुदु, अहसहा़म मारि चा़नु़स्‌सि मुदुनु।

19 उङ यरूशलेमका इथ्‍वार्‌सेङा, अहसहा़मकायो इथ्‍वार्‌सेङा। मना मा़बि मुपा़हा़म हेलोयो ङोना़, भ्‍व्रान्‍ना़ मुमत्‍तु़।

20 घोले थोचि मिन मछुक्‍पा़ अछा कोलो दुङ मजो़सा मैह्‌पा़ मा़स पा़स मा़बि मुमत्‍नु। तु सा़र दोक्‍सा मैह्‌पा़ हस सालाङा लन्‌सि, मना तु सा़र थो मझेङ्पा़ हस वाइता स्‍वान्‍पा़ लन्‌सि।

21 मा़हा़मआ़ कम मा़नुना मा़बि मुनु। मना अङ्‌गुर या मा़नुना उजा़ जा़नु।

22 मा़हा़मआ़ मा़नुम कमबि वोङामआ़ मुना़ मुथो़नु, मना मा़हा़मआ़ या मा़नुम अङ्‌गुर वोङामआ़ जो़ना़ मुथो़नु। हेकेखि मारि झेङ्पा़ सङपो उखाङहा़म हेङ अहसहा़म मारि झेनु। मना आपो सान्‍पा़ अहसहा़म का़म मु़सा थो़नुम थो़कबि सोङ्पा़ थोचि थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

23 मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म हो़पा़, उन चो़हा़मयो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि मुवोनु। हेकेखि मा़हा़म उन चो़चा़सकथे निन्‍वामराबुपो जि थो़पा़हा़मपो उन मु़ना़हा़म छुनु।

24 मा़हा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ मनेर्‌ङा उङा उन स्‍वाम्‍दुपो फा़इसु बिङनु। मा़हा़म जेतोङ मुनुलोङा उङा मा़हा़मपो उन ब्रा ङिङा।

25 फ्‍वार कोलो भेन्‍देहा़मआ़ तुदेङा तुरेङ का़नु, मना दबुझो़कआ़ गोरूआ़ हेङ्सा झा़ल्‍वा़ का़। मोलो भेइआ़ पो़कङा जा़। आपो खो़लेका सेङ्पा़ रेप्‍पा़ उधमबि मायो झेदु़ का़म, पुयु लुना़ का़म मुछु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

निन्‍वामराबुआ़ ज्‍वामहा़मपो मो़ल मा़

66

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“पा़रि आपो असिहासन, बयानिया असा़ल तो़क्‍दे। एना़ आपो अदो़लकम खा़बि इमु़नि? उङ नो़ल मुक्‍दे बया खा़बि गो़?

2 ता़ बयानियाबिम खो़लेङ उङाङा यु़ङ्तना छु़क्‍खो़ङ्ता़नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

मना “उयाक्‌कि मस्‌सिपा़, नुआ़ सेह्‌सा निन्‍वामथा अवाह्‌पा़, ङइना़याम्‍ना़ तो़सा अब्रा रेप्‍पा़ हसका उङ नुसि लु़ङा।

3 मोलो गोरू सा़ सेह्‌पा़आ़ हस सेदु़म हेङ छु। भेन्‍दे सा़ सेह्‌पा़आ़ ख्‍लेपपो उताक्‍चु तर्‌सतु़म हेङ छु। जा़ हस्‍सा बिपा़आ़ पोपो उहि बिसा घ्‍लेमिम हेङ छु। सो़म्‍ता़र हैह्‌पा़आ़ उहा़इ घ्‍लेमिम हेङ छु। मा़हा़म उन तापपो उन नुसिआ़ मा़नुम घ्रा़म लु़पा़ का़मका थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

4 उङा मा़हा़म ङइ लु़पा़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुतनु। हेकेखि उङा ह्‌वाइ मत्‍तनुलो मा़हा़मआ़ मा़तु़कवनु। उङा जेत्‍तनुलो मा़हा़मआ़ मुङिवा़नु। आपो अमस ला़लबि उङा छेङुम झेदु़ का़मङा मु़जु़त्‍नु।

5 निन्‍वामराबुपो ब्राबि ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये, “एन उङबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ इछेङ्ता़नु, मना इला़स्‍सोत्‍नुना थे इलु़स्‍ता़नु, ‘निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये, मना एन इथ्‍वार्‌सेनिम ओका इसेइनि।’ मोलो मा़हा़मङा ला़जिसोम छुनु।

6 रु़म्‍देलबिम उलफु धुक्‍पा़ ह्‌वाइ ङुन्‍ये। चेकमबिम ह्‌वाइ ङुन्‍ये! निन्‍वामराबुआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म नो मत्‍नुम ह्‌वाइ ङुन्‍ये।

7 यरूशलेम मङेस्‍साङ बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ना ला़स्‍बा़ चो़ वा़ह्‌पा़ मेल्‍सेम हेङ छु़क्‍ता़।

8 तुनो़लबिङा तुबा देश छु़क्‍ता़म, घरितुबिङा तु ज्‍वाम ला़स्‍ता़नुम तुहेआ़ ङिता़म, थो़ता़म गो़नाओ? हेकेखि सियोनआ़ने बु़स्‍मा़ छुना़पो ङेस्‍ता़यो धा़पा़ङ ला़स्‍बा़ चो़हा़म वा़ता़नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “चो़ वा़न्‍ना़ थोचि छुनायो उङा चो़ वा़इ मुमुदुनाओ?” ‘उङा चो़ वा़इ मुदुना उसगवा़ खा़स्‍सातुनाओ?’ इनपो इनिन्‍वामआ़ आ़इ।

10 “ए यरूशलेम लुम मु़पा़ हसहा़म, एन खो़लेङ मा़का मारि चा़नु़स्‌सिसा थो़र्‌सेस्‍नुये। ए मा़पो उब्रिको मु़पा़हा़म, चा़नु़स्‌सिसा एन मा़का थो़र्‌सेस्‍नुये।

11 चो़च्‍चो़आ़ उमा़मपो चु़न तुना़ थो़लो थ्‍वार्‌सेदु़म हेङ मा़पो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़बि एनयो मारि चा़नु़न्‍नुये।

12 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेस्‍नुये, नु़ना़छाना़ तुबा घ्वाल्पा़ यो हेङ्सा खो़लेङ ज्‍वामपो उन खा़प्‍बो़ल उमा़म कु हेङ्सा यरूशलेमथा ख्‍वाइ मुदु। मना उमा़मआ़ उचो़ लुम मत्‍तु़ना कु़रु़म, उबोक्‍थोबि रो़ङु़म हेङ एन इमन्‌सिनि।

13 मा़मआ़ उचो़पो नु तप्‍सतु़म हेङ उङा यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म एन नु तम्‍सान्‍नु।

14 एना़ थे छुमिम इथो़निना एन गोनुबि इथ्‍वार्‌सेनि, भो़लकोलोम इछुनि। मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़हा़म फ्‍लो़नुना उहा़इपा़चेइपा़हा़मबि उचिल थ्‍वाप्‍तु़ आ़न्‍ना़ एना़ इथोनि।

15 सेस्‍नुये, निन्‍वामराबु मिला़प्‍चा हेङ्सा, भ्‍लोझुङ हेङमिम रथ थेमबि हो़तोङ मु। अम उचा़प्‌सि उचिल थ्‍वापबि हो़तोङ मु।

16 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ मि कोलो छा़पआ़ खो़लेङ हसहा़मपो उन मो़ल मा़। मना निन्‍वामराबुआ़ नो मस्‍सा सेत्‍नुम हसहा़म घोले दोनु।

17 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उन तापङा मारि सेङ्पा़, नप्‍पा़ मस्‌सिसा गा़न्‍दा़मख्‍वामबि पो, इस्‍पो़, वोङाम घ्रा़म लु़पा़ जो़पा़ खो़लेङ हसहा़म तुरेङ तक्चोता़ पुयु लुन्‍खनु।”

18 मा़हा़मपो उन का़म कोलो उन ओ़दि उङा चक्‍तु। उङ खो़लेङ ज्‍वामहा़म कोलो घोले ब्रा जेपा़ हसहा़म ख्‍वाप्‌बि हो़ङा। मना मा़हा़म हो़नुना अबङ्मा़बङ्‌सि थो़नु।

19 “उङा मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि तुबा मक्‍छे तङा। मा़हा़मगोबि मिन छुक्‍पा़हा़म उङा खो़ले ज्‍वामबि, तर्शीशबि, लिबियाबि, लूदीहा़मबि, तुबलबि, ग्रीसबि, धिरिधि फा़रबि गो़पा़ काक्‍थमबिम बयाबि, आपो अनङ मङिङा मुपा़हा़मबि, आपो अबङ्मा़बङ्‌सि मथो़ङा मुपा़हा़मबि फिङुनु। मना मा़हा़मआ़ आपो अबङ्मा़बङ्‌सि खो़लेङ ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि ब्‍ला़त्‍नु।

20 मना निन्‍वामराबुपो कमबि इस्राएल ज्वामआ़ सेङ्पा़ सोसबि जा़ हस्‍सा बिना़ हो़त्‍नुम हेङ्सा मा़हा़मआ़ खो़लेङ ज्‍वामलका इहसहा़म घोडाहा़म थेमबि, रथबि, ऊँटबि, खच्‍चरबि आपो सेङ्पा़ रेप्‍पा़ यरूशलेम उधमबि हो़त्‍नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

21 मना मा़हा़मगोबिमङा चा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुनु, चा अमहा़म फ्‍लो़पा़ लेवीहा़म छुना़ उङा सगुनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

22 “माङ्‍केखि उङा यु़ङाम नयाँ धाम कोलो नयाँ बयानिया सा़दा गो़जो़मिम हेङ्सङा एन मु़ना़हा़म कोलो एन नङयो सा़दा़ गो़जो़,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

23 “औंसी कोलो नो़ल मुना़ नो़ल हो़लो़यो हसहा़म आपो अदो़ल्दु़दा़म मुक्‌बि यरूशलेम हो़नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

24 “मना अहसहा़म ला़इनुना उङ छेङ्पा़ हसहा़मपो उन सिस्‍पो़ सेन्‍नु। मा़हा़म को़पा़ बेप्‍चो़ हेना़यो मुमन्‍नु, मा़हा़म हैह्‌पा़ मि हेना़यो मुमइ। मना खो़लेङ मिन ज्‍वामआ़ मा़हा़म घ्रा़म्‍नु।”

यर्मिया

1

1 बेन्‍यामीन गोङपो बया अनातोत देलबि मुपा़ यर्मियापो उब्रा। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हिल्‍कियाहपो उचो़ अम मोता़।

2 यहूदाबिम रा़स अमोनपो उचो़ योशियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम सुक थोबि निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

3 यहूदाबिम रा़स योशियाहपो उचो़ यहोयाकिमआ़ रा़सका़म मु़ता़महेइ, योशियाह रा़सपो तुबा उचो़ सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम तक थोबिम भो़म महिनाबि यरूशलेमबिम हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम थोचिहेइङा निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया साक्‍ता़

4 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

5 “सगवा़बि यु़ना़ ला़लङा उङा इन छेइता़नि, बुना़ ला़लङा उङा इन सान्‍ता़नि, उङा इन उङ निन्‍वामपो ब्रा ज्‍वामहा़म जेस्‍सपा़ तो़न्‍ता़निम इमु।”

6 मेलो उङा थे लुता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङाने जेसिङा मुकोगु, उङ उला़न्‌चिङा मुङा।”

7 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

‘उङ उला़न्‌चिङा मुङा’ मुआ़चे। उङा फुना़म हसहा़मबि इन ख्‍वान्‍ना़ङा मत्‍तु़। उङा इन लइ मन्‍ना़म ब्रा इना़ लन्‍ना़ङा मत्‍तु़।

8 मा़ हसहा़मका इन मुङिचे, हेकेखि उङ इनकोलो मुङा, उङा मा़हा़मका इन मिन मु़ना़,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

9 मना निन्‍वामराबुआ़ उखर कन्‍ता़ना अक्‍वाम खत्‍ता़ना उङ थे इलु़स्‍ता,

“आपो अब्रा उङा इक्‍वामबि बेन्‍सान्‍ता़निम गो़।

10 उङा इन आ़नो़लका ज्‍वामहा़म, राज्‍यहा़म तेल्‍पा़, फा़ल्‍पा़, पुयु लुक्‍पा़, सोको फा़ल्‍पा़, मु़पा़, या मु़पा़ छु मन्‍ता़नि।”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थेसा इसिङता, “यर्मिया, इना़ माङ इथो़?” उङा थे लुता, “उङा बदमपो उखाङबिम तु उघ्रेम थो़ङा।”

12 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ अछङ्‍ङा इथो़ता़, उङा अब्रा हो़पा़ मुदु।”

13 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ उङ इसिङता, “इना़ माङ इथो़?” उङा थे लुता, “तु का़पबिका भ्‍लैह्‌पा़ कु योनो़लका ता़युथा म्‍वाप्‍तोङ गो़पा़ थो़ङा।”

14 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ देशबि मुपा़हा़म पुयु लुक्‍पा़ योनो़लका हो़ मुदु।

15 हेकेखि उङा योनो़थाम हसहा़म खो़लेङ भ्‍व्रात्‍तुनु। मा़हा़मपो उन रा़सहा़मआ़ यरूशलेम वोङ्दे लास्‍काबि, पा़रा़मबि उन सिहासन ता़नु। यहूदाबिम वोङाम रु़म्‍देलहा़मबियो मा़हा़मआ़ झम्‍ला मा़नु।

16 आपो अहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ उङा नो मत्‍तुनु। मा़हा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना सो़म्‍ता़र हस्‍सा देउताहा़म घ्‍लेत्‍नु। उन तापपो खरआ़ङा मु़त्‍नुम देउता मा़हा़मआ़ घ्‍लेत्‍नु।

17 इन झम्‌सिये, उङा लइ मन्‍ना़म ब्रा इना़ मा़हा़म लु़त्‍नुये। इन मा़हा़मका मुङिचे, मोओनाखो उङा मा़हा़म फा़रबि मारि ङइसे मन्‍ना़।

18 आ़नो़ल उङा इन कुधरकोलोम रु़म्‍देल, सेलपो थाम, काँसपो पा़रा़म हेङमिम झेङ्पा़ छु मन्‍ता़नि। यहूदाबिम रा़सहा़म, मो़लमिहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ता़बिम हसहा़मआ़ इन मायो मु़ना़ मचा़प।

19 मा़हा़मआ़ इनकोलो झम्‍ला मा़नु, मोलो इनका घ्‍लाना़ मुचा़प्‍नु। हेकेखि इन मिन मु़पा़ उङ इनकोलोङा मुङा,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वाम सिता़नु

2

1 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

2 “यरूशलेम खो़स्‍ना खो़लेआ़ ङितेइ ता़ ब्रा लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

‘इना़ ता़का ला़ल अदो़ल्दु़दा़म इमु़ता़म पु़ला़म्‍मेआ़ लुम मु़सि लुम इमु़ङताम उङा मम्दु, रारु मुफेह्‌किम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इदिस्‍ताम उङा मम्‍दु।

3 ए इस्राएल, उङा इन सान्‍ता़निम आपो इमोता़। इन आपो सेङ्पा़ अखा़प्‍बो़ल इमोता़।

इन दु़क बिपा़हा़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍ता़नुना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़त्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4 ए याकूबपो उमु़ना़ इस्राएलीहा़म, निन्‍वामराबुपो उब्रा ङुन्‍ये।

5 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“माङ्‍केना एन चुपा़पहा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना मेतेङाम देउता घ्‍लेत्‍नुना उन तापङा सु़मा़जा़म छु़क्‍ता़नुम।

6 उङा मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ला़म लत्‍तनुम, कलम गो़पा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि, सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि, कु़यमा़ छा़क्‍खपा़ सु़यो ला़म मथिक्‍दे, सु़यो ममुक्‍देलका ला़म लत्‍तनुम अमहा़मआ़ माङ्‍के मुमम्‍वा़नुम?

7 उङा अमहा़म जा़क्‍वाइ सैह्‌पा़, मारि नप्‍पा़ बया, सास्‍रुस, नप्‍पा़ थो़क गो़क्‍देबि होतनु। मोलो अमहा़मआ़ आपो अबया मसेङ्पा़ मु़त्‍नु, आपो अचा़रिबया घ्रा़म लु़पा़ छु मु़ता़नु।

8 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु खा़बि मु?’ आ़ह्‌सा मुसिङ्वा़नु। आपो रदमहोदम चेइपा़हा़मआ़ उङ मछेचवनु। मो़लमिहा़म उन नो़मा़सुता़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म बाल देउतापो उनङबि जेत्‍नु, मेतेङाम उहा़इहा़म घ्‍लेत्‍नु।

9 मेमिमआ़ उङा एन ना़ल्‍नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

मना एन चो़ चा़सहा़मयोङा ना़लुनु।

10 न्‍वाम हेम्‍दे कित्‌तिम बयाबि खो़स्‍नुना सेस्‍नुये, न्‍वाम अवाप्‍दे केदारबि खो़स्‍नुना ओ़दि मोन्‍ये। तुलेहे मा़बि तेफेम छु़क्‍ता़ओ?

11 उन देउताहा़म अछङ्‍ङाम निन्‍वाम मोओनायो तुहे ज्‍वामआ़ उन देउता फा़न्‍ता़नुनाओ? मोलो आपो अहसहा़मआ़ मायो मध्‍वार्‌निम मेतेङाम देउताहा़मकोलो एन सा़म्‍थुरु़म इफा़स्‍ता़नु।

12 मेमिमआ़ उङा धाम था़रा़ रुङ मुदु,

निन्वामराबुआ़ आ़इ।

13 आपो अहसहा़मआ़ साक्‍पु कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु, अमहा़मआ़ दुङ बिपा़ कुपो उनो़ उङ इसिस्‍तनु। मना कुङा याङ्‍खपा़ ज्‍वान्‍कु अमहा़मआ़ धु़त्‍नु।

14 इस्राएल बु़क्‍ता़लोकाङा रुचो़ मोता़नाओ? मोखो माना़ उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ अम हा़इना़ लो़म्‍नु?

15 मा़हा़मआ़ झो़कआ़ हेङ्सा अम ङर्‌नु, मा़हा़मआ़ अमपो उबया सिपरोङ्‌रोङ छु मस्‍सता़नु। अमपो रु़म्‍देलहा़म फा़ल्‍ता़नुना सन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु।

16 नोप कोलो तहपनेसबिम हसहा़मआ़ इस्राएल उकुयु येता़नुना सा़म्‍थुरु़म कोलो सो़भो़ल मा़न्‍थुम छु मु़ता़नु।

17 निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम ला़म्‍दुबि ला़म लैह्‌पा़ मोता़। मोलो एना़ अम इसिस्‍ता़नुना एन तापङा तेफेम दु़कबि इवाइता़न्‍नुम मोओनाओ?

18 मिश्र देशबिम सिहोर योबिम कु तुङ्‌बि इख्‍वान्‌निना एना़ माङ इथो़नि? अश्‍शूर देशबिम यूफ्रेटिस योबिम कु तुङ्‌बि इख्‍वान्‌निना एना़ माङ इथो़नि?

19 एन झेदु़ इमुनिमआ़ङा एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, उङका काक्‍थम इमन्‍ता़न्‍नुमआ़ एना़ ना़ल्‍ना़ इधम्‌नि। एना़ उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम इसिस्‍तनुना आपो ङइना़याम्‍ना़ मतोन्‍वा़मआ़ एन झेदु़ इछुनिम खिबुयबु इइनिम मिम्‍नुये,”

निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ आ़इ।

20 अनमकाङा उङा एन जोवा कोलो प्‍वाह्‌वा़लका फान्‍ता़न्‍नुनायो ‘ओका इदो़ल मुमु़का,’ इआ़स्‍ता़नुना रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि खा़बिमा़यो, सङपो गिगिम उखाङ फा़र मा़मा़बि देउता इघ्‍लेजोत्‍नु।

21 मारि नप्‍पा़ अङ्‌गुरपो उखाङ या मु़ना़ साक्‌सि उङा एन सान्‍ता़न्‍नु। मोलो एन मुजो़किम अङ्‌गुर हेङमिम इछु़क्‍ता़नु।

22 साबन खि पु़युआ़ सर्‌सिसा इन जाक्‍पा़ मछु। इनपो इख्‍ला़म्‌यातोया हेबे इसु़रु़खोयो मुख्‍वाइ,

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

23 ‘उङ मसेङ्पा़ मछुङ मुङा, उङा बाल देउता मघ्‍लेङा मुङा’ आ़न्‍ना़ इचा़बु़नाओ? उधेमबि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़म, ममाङ इमोत्‍नुम मिम्‍नुये। उना़म्‍नु़वा़पो ऊँट हेङ एन इघर्‌लेनि।

24 उमुर तम्‍सा गधा ल्‍वाम्‍लेपा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम गधा हेङ एन इमन्‌सिनि। गधाआ़ ल्‍वाम्‍लेना़ मुमत्‍तु़, उतापङा मा़बि हो़।

25 एन सा़ल भ्रेह्‌तेइ, एन घ्‍वान्‍दु़रु़ धोङ्तेइ मुघु़र्‌लेस्‍नुये। मोलो एना़ ‘देउताङा ओक घ्‍लेघ्‍ले धा इआ़न्‌नि।’

26 खेस्‍पो़ ल्‍वाप्‌किलो ला़जिसोम छुमिम हेङ इस्राएलबिम कमन्‍वाम, रा़सहा़म, मो़लमि, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मयो छुक्‍पा़ इमुनि।

27 एना़ सङपो उहा़इ ‘इनङा ओक पा़प रा़बु,’ लुङपो उहा़इ ‘इनङा ओक मा़म्‍चु़नु़’ इलन्‌नि। उङबि हो़ना़पो उपा़इबि काक्‍थम इमन्‍ता़न्‍नु। मोलो दु़क इथो़निलो एन उङबि इहो़निना ‘होयेना ओक मिन मु़कये’ इलइङनु।

28 एना़ इमोत्‍नुम एन देउताहा़म खा़? एन दु़कबि मिन मु़ना़ इचा़म्‌निखो मिन मु़क्‌बि मा़हा़म हो़नुनिये। हेकेखि यहूदाबिम रु़म्‍देल, देलहा़म हेङ घोलेङा एन देउतायो गो़नु।

29 एना़ उङ माना़ इना़ल्‌ङनु, एन लन्‍मधेह्‌पा़ इछु़क्‍ता़नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

30 उङा एन नो मन्‍ता़न्‍नु, मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु। एना़ एन निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म झो़कआ़ चेइसि छा़पआ़ इसेस्‍ता़नु।

31 ए इस्राएलीहा़म, उङा लन्‍नुम ब्रा ङुन्‍ये। एनपोका उङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया खि कु़यमा़ बया छु़क्‍खो़स्‍तनाओ? एना़ ‘माङ ओक नुसि लु़ मा़ङा मु़का, इनबि मुअवाह्‌का’ इआ़न्‌नि।

32 सालमेआ़ उबा़इरासु खि पु़ला़म्‍मेआ़ सु़र का़मबिम उब्‍लाङ्‌सिक्‍दे चा़मो़दु़नाओ? मोलो आपो अहसहा़मआ़ने घोले खेप उङ इचा़मो़स्‍तनु।

33 हेसा लुम मु़लु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ इना़ भङ्तेइङा इचक्‍तु़। मप्रोङ्पा़ मेल्‍सेमहा़मयो इनलका ब्रा चेइनु।

34 इना़ मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़, उन मायो मगो़पा़ हसहा़म इसेता़नु। मा़हा़म इकम भ्रोक्‍सा उगोयो मुवो़ङ्वा़नु। इनपो इगो़क्‍वाप मा़हा़मपो हिआ़ थेह्‌खपा़ गोता़नायो

35 इना़ थे इआ़स्‍ता़, “उङा मायो का़म मुख्‍ला़दुवा, निन्‍वामराबु उङका मुभर।” इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमुङ्वा इआ़इमिमआ़ उङा इन नो मन्‍ना़।

36 एना़ वोङाम ज्‍वामपो उन देउताहा़म इघ्‍लेत्‍नुना उस्‍वास्‍वाइ इमन्‍ता़न्‍नु। अश्‍शूरवा़सआ़ एन ङा़म्‍सवा़ छु इमु़स्‍ता़नुम हेङ मिश्रवा़सआ़यो छु इमन्‌नि।

37 ला़जिसोम इछुनिना मिश्रबिका एन इअवान्‌नि। उङ निन्‍वामराबुआ़ एन थो़र इलोत्‍नुम ज्‍वाम एन फ्‍लो़ मुमुदुनु। मा़हा़मलका एन मायो मध्‍वार्‌नि।”

3

1 मेइ दुम्‍बु सइ लु़यिना मेल्‍सेम वोङामपो उमेइ छुनाखो ला़लमिम उदुम्‍बुआ़ मा़ उमेइ याथा मुख्‍वात्‍तु़। हेकेखि मे मु़किलो मा़ बयाङा मसेङ्पा़ छु। ला़स्‍बा़ घेप्‍पा़ मेल्‍सेमपो उला़स्‍बा़हा़मका तुङ घोले एन देउता गो़नु। मोलो आ़न एन उङथा अवान्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

2 एना़ ख्‍ला़याख्‍ला़यामिम उधम मा़तु़ सेस्‍नुये, एना़ देउता मघ्‍लेन्‍वा़म उधम तुहे गो़नाओ? ला़म फा़रबिका हुङ्देपा़ लु़रि मु़पा़ हस खि सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि सो़ख्‍लि हुङ्पा़ अरबबिम हस हेङ एन इमन्‍ता़न्‍नु। एना़ लु़रि मु़सा, झेदु़ का़म मु़सा बया मसेङ्पा़ इमोत्‍नु।

3 मेमिमआ़ यु़ना़म, लोना़मङा वो़ मुयेमिम। एन लु़रिचो़ इमुनिनायो एन खान मुलु़।

4 मनायो एना़ उङ थे इलइङनु, “ए ओक पा़प, ओक साला दुङका ला़म लैह्‌पा़ दरम,

5 इनपो इचिल फइजो़नाओ? इनपो इहिचिल सा़दा़ फइजो़नाओ? ए इस्राएल, एना़ तेफेम ब्राने इमोत्‍नु, मोलो झेदु़ का़मङा इमु़नि।”

इस्राएल कोलो यहूदा निन्‍वामबि थो़र मुलु़यि

6 योशियाह रा़स मोता़म थोचिबि निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “थो़र मलु़पा़ इस्राएलआ़ ममाङ मु़ता़म इना़ इथो़ता़ओ? मा़आ़ उधम मा़तु़, सङपो उखाङ फा़रबि खा़बिमा़यो देउता घ्‍लेसा लु़रिचो़ हेङ मन्‍ता़सि।

7 मे मन्‌सिना मा़ उङथा अवाइ उङ मम्‌सिङता। मोलो मुओ़स्‍वा़। थो़र मलु़पा़ यहूदाआ़यो मे मन्‍ता़सिम थो़ता़।

8 इस्राएल उङका काक्‍थम मन्‍ता़सिना देउता घ्‍लेसा लु़रिचो़ हेङ मन्‍ता़सिमका उङा अम सितना ला़न्‍सुङ्ता। मोलो थो़र मलु़पा़ यहूदाआ़ मा़ थो़ता़ना मुङिस्‍वा़। मा़यो इस्राएल हेङ्‍ङा मन्‍ता़सि।

9 इस्राएल लु़रि मु़ना़ माङहेयो मुलोवा़, मा़आ़ सङ लुङपो उहा़इ घ्‍लेता़ना बया मसेङ्पा़ मु़ता़।

10 मेभेनायो इस्राएलपो उवे थो़र मलु़पा़ यहूदा उगोनुयुका मोओ, उथेमलका तङ्‍ङा उङथा अवाह्‌पा़ मन्‍ता़सि, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

11 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इस्राएल उङका काक्‍थम मन्‍ता़सिखोयो थो़र मलु़पा़ यहूदा आ़स्‍सा उनप्‍पा़ छु़क्‍ता़।

12 अमा़ उङ योनो़था इफिङतना इस्राएल थे लइ इमु़स्‍ता,

“ए थो़र मलु़पा़ इस्राएल, इन उङथा ओ़चे। उङ गोछे मैह्‌पा़ मुङा, उङा चिल मुमन्‍ना़, उङा सा़दा़ इनका चिल मुमङ्जङा,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

13 इना़ इख्‍ला़ता़मका इन मेल्‌सिये। इना़ निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इछेङ्ता़मका, सङपो उखाङ फा़र मा़मा़बि देउता इघ्‍लेता़मका, आपो अब्रा मरेप्‍वा़मका इन मेल्‌सिये,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

14 “ए थो़र मलु़पा़ अचो़हा़म, ओ़स्‍नुये एन आपो इमुनि,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। उङा रु़म्‍देलबिका तुबा, गोङबिका ससाक्‍पु सान्‍नुना सियोनबि ख्‍वान्‍नु।

15 मना उङा अनुसि हेङमिम मो़लमिहा़म एन बिन्‍नु, मा़हा़मआ़ सनवा़ कोलो खा़न्‍जरआ़ एन ला़म इलन्‌नि।

16 देशबि एन मारि स्‍वार्‌पा़ इछुनिना हसहा़मआ़ ‘निन्‍वामराबुपो प्वान्पा़ ब्रा तो़क्दे सन्‍दूकपो’ ब्रा मुमा़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मा़हा़मआ़ मा़पो ओ़दि मुमा़नु। मा़ रोना़ मुमत्‍तु़, मा़ मु़ना़यो मुमत्‍तु़।

17 मा़ थोचि हो़लो यरूशलेम ‘निन्‍वामराबुपो सिहासन’ लन्‌सि। खो़लेङ ज्‍वामहा़म निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‌बि यरूशलेमबि ख्‍वाम्‌सिनु। मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़, उन गोनुयुकाङा झेदु़ मुमन्‌सिनु।

18 मना यहूदा कोलो इस्राएल तु मस्‌सिसा उङा एन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम चा़रिबयाबि योनो़लका तुरेङ येनु।

19 उङ थे मम्‌सिङता,

“उङा एन थ्वार्‌सेसा अचो़हा़म हेङ मु़न्‍नुना ज्‍वामहा़म खो़लेपो उन बया आ़स्‍सा तुङ नप्‍पा़ चा़रिबया एन बिन्‍नु। मना एना़ उङ ‘अपा़प’ इलइङनुना उङका काक्‍थम ममन्‌सिनि।

20 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, मा़पो उपा़इबि थो़र मुलु़किम मेइआ़ उदुम्‍बु सिदु़म हेङ एनयो इमन्‍ता़न्‍नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

21 उधम मा़मा़बि भ्‍व्रान्‍नुम ह्‌वाइ ङिन्‌सि, इस्राएलीहा़मआ़ ङोक्‍तो द्‌वाप्‍तोङ मुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु, निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम चा़मो़ता़नु।

22 ए एन थो़र मा़न्‍थुम अचो़हा़म, निन्‍वामराबुका काक्‍थम मस्‌सिपा़हा़म ओ़स्‍नुये, अमा़ एन नु़ इमन्‌निना थो़र लु़पा़ छु इमन्‌नि।” ओक इनबिङा अवाह्‌कना हो़का, हेकेखि इनङा निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम इमु।

23 ओका उधम मा़मा़बि घ्‍लेक्‍तकाम उहा़इ मेतेङाम गो़नु। निन्‍वामराबु निन्‍वामलकाङा अछङ्‍ङा इस्राएलीहा़मआ़ मिन छुना़ थो़का।

24 ओक साला दुङकाङा घ्रा़म लु़पा़ बाल देउताआ़ ओक चुपा़पहा़म कोलो ओक हा़दिबा़रा़, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम चो़हा़म पुयु इलुक्‍साक्‍तका।

25 आ़न ओक ला़जिसोम, ङा़म्‍सवा़ छुक्‍तका ओक चुपा़पहा़मआ़, ओका ता़ थोचिहेइ निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका। ओका निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा मुरेप्‌वका।”

4

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“ए इस्राएलीहा़म, एन इअवान्‌निखो ओ़स्‍नुये, एना़ घ्रा़म लु़पा़ एन उहा़इ छा़ इघ्रोनिना उङका काक्‍थम ममन्‌सिनिखो,

2 आपो अनङबि खम्‌दि जो़सा नप्‍पा़, सा़म्‍थुरु़मपो इमन्‌सिनि, मो़ल छुक्‍पा़ का़म इमु़निखो बयानियाबिम ज्‍वामहा़मआ़ जि थो़नुना मा़हा़म हो़नुना आपो अबङ्मा़बङसि मा़नु।”

3 निन्‍वामराबुआ़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म थे लु़ता़नु,

“उमोन्‍दो एन ऊबिम भकना भ्रो़क्‍नुये, घ्रङदुबि रारु मुफेस्‍नुये।

4 निन्‍वामराबुबि बिन्‍नुये, ए यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म, एन गोनुबि खतना मन्‍नुये। मोओनाखो झेदु़ एन का़मका मारि घ्रा़पा़ मि हेङ अचिल फइना सु़आ़यो नु़ मन्‍ना़ मुचा़बु़।

योनो़लका पुयु लुक्‍पा़ ये

5 “यहूदाबि ता़ ब्रा लु़स्‍नुये, यरूशलेमबि थेसा ब्रा मोन्‍ये,

‘देशभो़रि तुरही तु़प्‍नुये, मना भ्‍व्रास्‍सा थे लु़स्‍नुये, ‘खो़लेङ ख्‍वाप्‌सिकि, कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलगोबि ख्‍वाह्‌कि।’

6 सियोनथा ख्‍वान्‍ना़ झण्डा थेस्‍नुये, गप्‌सिक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मुछुन्‍ये। हेकेखि उङा योनो़लका एन पुयु लुक्‍पा़ येह्‌तोङ मुङा।”

7 झो़क गोदाङगोबिका ला़इमिम हेङ्सा ज्‍वामहा़म पुयु लुक्‍पा़ ला़म थन्‍ता़सि। यहूदाबिम रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म पुयु लुनुना मा़बि सु़यो मुमुनु।

8 मेमिमआ़ दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा दुनि खो़प्नुये, ब्रिको मोन्‍ये। हेकेखि यहूदाका निन्‍वामराबुपो उहिचिल फिस्‍ता़म मनु़ङा गो़।

9 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ नो़ल रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन चो़लुम रुन्‍दु़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ङइसेनु, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म उन लो़ झा़म।”

10 मना उङा थे आ़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, छा़पआ़ सेन्‍मेना़ङा खा़प्‍पा़ मुनुलोयो ‘एना़ नु़ना़छाना़बि मुना़ इथो़नि’ इना़ इलु़ता़नुना यरूशलेमबिम हसहा़म लेमा इमत्‍ता़नु।”

11 निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेमबिम हसहा़म थे लन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़, “सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम उधमतु़का ख्‍ला़ह्‌पा़ झुङ आपो अहसहा़मथा केल। मोलो मा़ जा़ झुङ क्‍वान्‍ना़ केल्‍पा़ झुङ मोओ।

12 मा़कायो तुङ ख्‍ला़ह्‌पा़ झुङ उङा केल मुदु। आ़न उङा अहसहा़म नो मन्‍ना़ उन मो़ल मङा।”

13 भ्‍लोझुङ हेङ्सा हा़इपा़चेइपा़हा़म फुनु। उन रथहा़म भ्‍लोझुङकायो तुङ घर्‌नु। उन घोडा ङोङङो भेर्‌मिमकायो तुङ घर। य्‍वाइसिक्‍तका! ओक पुयु लुक्‍तका।

14 ए यरूशलेम, इना़ झेदु़ ब्रा इगोनुबि मुतु़ये, मना इन मिन इछु। इना़ हेना़हेइ झेदु़ ओ़दि इमा़जा़मिम?

15 दान रु़म्‍देललका एफ्राइम देशलका येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कपो ब्रा छुक्‍तोङ गो़।

16 ज्‍वामहा़म ता़ ब्रा लु़स्‍नुये, यरूशलेमबि ता़ ब्रा ङि मु़स्‍नुये, ‘वा अर्‌पा़ हा़इपा़चेइपा़हा़म काक्‍थमका हो़तोङ मुनु, यहूदाबिम रु़म्‍देल हा़इना़ झम्‍ला ह्‌वाइ ङिन्‌सि।’

17 उ हुङ्पा़हा़मआ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ यरूशलेम वा अर्‌नु। हेकेखि आपो अहसहा़म लन्‍मधेह्‌पा़ छुक्‍पा़ मुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

18 “इनपो इतापपोङ इथुना़रम्‍ना़आ़, इमु़ता़म का़मआ़ थे छुक्‍तोङ इमु। इना़ मारि चा़इपा़ नो मन्‍ना़ इधु़मु़। मा़आ़ इचो़लुम फि का़न्‍दु़।”

19 अयेये, अचा़इन्‌सिना़आ़ खिबुयबु इपा़ मुङा। आपो अगोलुमङा भेर्‌खा। उङा वेयेवेये मुना़ मुचा़बु। हेकेखि उङा अहा़इपा़चेइपा़हा़म तुरही तप्‍सा झम्‍ला ह्‌वाइ ङिङा।

20 दु़क थेमबियो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़, देश सोको फा़ल्‍ख। तम्‍बु कोलो मा़पो उपर्दा धा़पा़ङ सोको फा़ल।

21 उङा हेना़हेइ हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन झण्डा सेइजो़ना़, मना तुरहीपो ह्‌वाइ ङिना़ मैह्‌पा़?

22 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आपो अहसहा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम मुनु, उङ मछेइङनु। मा़हा़म चो़च्‍चो़ हेङमिम उन सनवा़ मा़न्‍थुम मुनु, मा़हा़मआ़ ब्रा मुथोक्‍नु। मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ को़क्‍नु, मोलो नप्‍पा़ का़म मुचक्‍नु।”

23 उङा बयानिया सेन्‍तलो मा़बि मायो मुगोवा़। उङा धामतु़ सेन्‍तलो को़अवालयो मुगोवा़।

24 उङा रेप्‍पा़ उधमहा़म सेन्‍तलो थु़क्‍ता़नुहे गोत्‍नु, मना उधमहा़म ता़योमा़यो थु़क्‍ता़नुहे गोत्‍नु।

25 उङा मा़बि सेन्‍तलो हसहा़म सु़यो मुमोन्‍वा़। सल्‍पुयो खो़लेङ भेर्‌ता़नुना खो़लेस्‍ता़नु।

26 निन्‍वामराबुपो मारि फैह्‌पा़ उचिलआ़ जा़क्‍वाइ नु़पा़ बयायो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु़क्‍ता़, मना मा़बिम रु़म्‍देलयो खो़लेङ सोको फा़ल्‍खपा़ गोत्‍नु।

27 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा बयानिया खो़लेङ सोको फा़ल्‍खपा़ छु मुदु, मोखोयो पुयु मुलुक्‍सङा।

28 बयानियाआ़ दुनि खो़बु़, धाम कु़यमा़ छु, हेकेखि उङ जेङताम ब्रा मुना़ ओ़दि मुङ्देतामङा गो़। उङा हेबेखोयो अनु मुअवात्‍तु, ता़ ब्रायो मुफा़न्‍दु।”

29 घोडाबि वोङ्पा़हा़म कोलो लफु सेल्‍मो़ थुक्‍पा़हा़मपो झम्‍ला ह्‌वाइ ङिनुना खो़लेङ रु़म्‍देलबिम हसहा़म झुनु। मा़हा़म चा भ्‍वाप्‍रुगोबि, चा रो ह्‌वारगोबि गम्‌सिनु। रु़म्‍देलहा़मबि सु़यो मुमुनु।

30 ए सोको फा़ल्‍खपा़ यरूशलेम, इना़ माङ इमा़हे इमु? मेल्‍सेमआ़ उबा़इरासु, नप्‍पा़ उगो़क्‍वाप क्‍वाप्‍तु़ना उमसबि गाजल बेक्‍तु़ना उया़ह्‌पा़ फा़रबि बङ्पा़ मन्‌सिमिम हेङ इन माना़ इमन्‌सि? इन या़ह्‌पा़हा़मआ़ इछेङ्ना सेन्‍ना़ इल्‍वाम।

31 उङा बु़स्‍मा़ छुना़ ङेह्‌पा़ मेल्‍सेमपो ङोन्‍ह्‌वाइ हेङमिम ङितोङ मुङा। ला़ल बुक्‍पा़ चो़ वा़न्‍ना़ बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम ओसम लु़मिम हेङ्सा यरूशलेम भ्रो़स्‍ता़म ङिङ्ता, “उङ मन्‍ना़ङा खा़बु, हस सेह्‌पा़हा़म उङ सेह्‌बि हो़तोङ मुनु।”

यरूशलेमपो कु़चु़वा़कु़युवा़

5

1 ए यरूशलेमबिम हसहा़म, यरूशलेम खो़लेदेथा खो़स्‍नुना भङ्तेइ सेस्‍नुये।

नप्‍पा़ का़म मु़पा़, निन्‍वामबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ तु तङ्‍ङा हस इथो़निखो उङा यरूशलेम क्षमा बिङा।

2 ‘ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि’ आ़ह्‌सा खम्‌दि इजो़निना एना़ लेमा इमु़नि।”

3 ए निन्‍वामराबु, इना़ अछङ्‍ङाम ब्रा इलो़मु़। इना़ मा़हा़म उन लेमाका नो इमत्‍ता़नु, मनायो लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नु। इना़ मा़हा़म खो़खो़जे इमु़त्‍नु, मनायो मा़हा़म नप्‍पा़ ब्रा मुचेइवा़न्‍नु। मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुलेत्‍वा़नु।

4 मना उङा थे आ़स्‍ता, “ता़हा़मपो उन मायो मुगो़, ता़हा़मआ़ मायो मुचक्‍नु। ता़हा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो नुसि हेङ मन्‌सिना़ मुको़क्‍नु।

5 उङ उन दु़स्‍पो़हा़मबि ख्‍वाइङना ब्रा मङा, मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उनुसि हेङ मन्‌सिना़ को़क्‍नु, निन्‍वामपो रदमहोदमयो चक्‍नु।” मोलो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़यो निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा तुयो मुरेप्‍वा़नु।

6 मेमिमआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मा़हा़म थुना़मलका ला़इपा़ झो़कआ़ चेइसि, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम फ्‍वारआ़ चेइसि मा़नु। नो़रआ़ हेङ्सा उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उन रु़म्‍देल ना़फा़मका सर्‌देत्‍नु। मा़लका उतुयो ला़इपा़ खो़लेङ चो़देलेको़देले मा़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु, धा़पा़पो धा़पा़ उन निन्‍वामका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ मत्‍तु़नाओ? एन चो़हा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना मेतेङाम देउताहा़म घ्‍लेत्‍नु। उङा मा़हा़म खो़लेङ थो़क बिङ्तनु। मनायो देउता घ्‍लेसा लु़रिचो़ हेङ मन्‍ता़न्‍नु।

8 मा़हा़म मारि सो़ नु़पा़, बगलेइ छुक्‍पा़ घोडा हेङमिम मुनु। मा़हा़मआ़ उन ङ्वाप्‍सुवा़पो उन मेस्‍बा़ मबङ्‌पा़ ओ़दिआ़ सेन्‍नु।

9 उङा मे मस्‌सिपा़ हसहा़म नो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ?

उङा मा़हा़मबि सा़त अवान्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

निन्वामराबुआ़ आ़इ।

10 “अङ्‌गुर ऊबि खो़स्‍ना अङ्‌गुर लु़गे, मोलो खो़लेङ पुयु मुलु़क्‍सु़ये। मा़पो उघ्रेमहा़म प्‍लेगे। हेकेखि मा़ निन्‍वामराबुपो मोओ।

11 इस्राएल कोलो यहूदापो कमन्‍वाम उङबि थो़र मुलोजोन्‍वा़ना उङ इसिस्‍तनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 मा़हा़म थेसा लेमा ब्रा जेत्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ इक नो ममैह्‌कि। इका़ दु़क थो़ना़ मुमत्‍तु़, झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍तु़, सुसुवा़यो मुका़इ।

13 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो उन ब्राने झुङ हेङमिम तङ्‍ङा गो़। मा़हा़मबि निन्‍वामपो ब्रा मुगो़। मा़हा़म जेनुम ब्रा उन तापबिङा अवान्‌निये।” 

14 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मे आ़स्‍ता़नुमआ़ इन इजेमिम ब्रा मि हेङमिम छु मुदु, मना मा़हा़म हन्‍सङ हेङमिम छु मुदुनु।

15 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, उङा काक्‍थमबिका एनकोलो झम्‍ला मु़पा़ तु ज्‍वाम होदु। मा़हा़म खो़लेङ उन भो़लकोलोम अनममिम ज्‍वाम मुनु, एना़ मा़हा़मपो उन ब्रा मकोनि, जेनुम उन ब्रायो मथोनि।

16 मा़हा़मआ़ उन लफु सेल्‍मो़आ़ हस सेत्‍नु, मा़हा़म उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म मुनु।

17 मा़हा़मआ़ एन जा़क्‍वाइ, एन जो़ना़तुना़ जा़खात्‍नु, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम एन चो़हा़म सेत्‍नु, एन अङ्‌गुर, वो़सपो उखाङयो पुयु लु़क्‍नु। रा़खा़ मस्‌सिसा मुक्‍दे कुधरकोलोम एन रु़म्‍देलयो सोको इफा़ल्‍सनि।”

18 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मोखोयो मा़ थोचिबिङाने उङा एन खो़लेङ पुयु मुलुन्‍सो़न्‍नु।

19 निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ माना़ ओक थे इमु़क्‍तकाम आ़ह्‌सा यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ इन इसङ्लो इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “एना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ तो़सा एन तापपो देशबि, वोङाम देशबिम देउता इघ्‍लेत्‍नु, मेमिमआ़ वोङामपो देशबि, वोङाम हसपो उन दो़ल एना़ मु़ना़ मत्‍तु़।”

20 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “याकूबपो कोलो यहूदापो कमन्‍वामबिम ता़ ब्रा लु़त्‍नुये,

21 ‘ए, एन ओ़दि मा़न्‍थुम, एन सनवा़ मा़न्‍थुम हसहा़म, ता़ ब्रा ङुन्‍ये, एनपो एन मस गो़, मोलो मथो़नि, एन ङेचो गो़, मोलो एना़ मङिनि।

22 एना़ आपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुना़ मुमत्‍तु़नाओ? एना़ था़रा़ रुङ्‍खसा आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मुमत्‍तु़नाओ? उङा धिरिधिपो उख्‍वार बालुवापो मुङ्ता। धिरिधिआ़ मा़ फा़ल्‍ना़ मुचा़प्वा़। मा़पो उभेल मारि च्‍वाइ ङर्‌खोयो ग्‍वाम्‍खना़ मुचा़बु़।

23 मोलो एन लन्‍मधेह्‌पा़, एन नेस वाक्‍खपा़ इमुनि। एन उङका काक्‍थम इमन्‍ता़न्‍नु।

24 एन गोनुबि थे इममम्‌सिनि, ‘इका़ निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌कि, अमा़ यु़ना़म लोना़मबि वो़ ये मु़दु़ना जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचि इबिकि।’

25 एना़ झेदु़ का़म इमु़निमआ़ जि मथो़ङा इमुनि। एन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एना़ नप्‍पा़ थो़क मथो़ङा इमुनि।

26 आपो अहसहा़मगोबि चा झेदु़ मुनु। मा़हा़म सल्‍पु सो़ख्‍लि मु़पा़हा़म हेङ गम्‍खान्‍नु। मा़हा़मआ़ हस फा़र द्‌वात्‍नु।

27 सो़ख्‍लि मु़पा़आ़ सेदु़म सल्‍पु उपेचा तुदु मा़देतु़म हेङ मा़हा़मआ़ चि ह्‌वान्‍पा़ थो़कआ़ उन कम भन्‍देत्‍नु, मेमिमआ़ मा़हा़म उन भो़लकोलोम, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुनु।

28 मा़हा़म प्‍लक प्‍लक्‌या सो़ नु़पा़ मुनु। मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म तङ्‍ङा मा़नु। रेस्‍कपहा़म भङ्तेइ उन मो़ल मुमस्‍सात्‍नु, उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ थो़क मुबिनु।

29 तेफेम झेदु़ का़म मु़पा़ हसहा़म उङा नो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ? ता़ ज्‍वामबि उङा सा़त अवान्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

30 “ता़ देशबि ङइ लु़पा़, सेइना़ङा मझा़प्‍पा़ झेदु़ का़म छु़क्‍ता़म गो़।

31 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म ब्रा जेनुलो लेमा मा़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उन तापपो नुसि हेङ मन्‌सिनु। अहसहा़मआ़यो मेफेमङा या़त्‍नु। मोलो याथाम नो़लबि मा़हा़म हे मन्‌सिनु?”

यरूशलेम वा अर्‌ता़नु

6

1 “ए बेन्‍यामीनबिम हसहा़म, रा़खा़ मस्‌सिक्‌बि झु़क्‍नुये, यरूशलेमबिका झु़क्‍नुये। तको देलबि तुरही तु़प्‍नुये, बेथ-हक्‍केरेम देलबि तु मक्‍छेला़म तोन्‍ये। हेकेखि योनो़लका येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क कोलो पुयु लुक्‍पा़ हो़ना़ङ खा़बु़।

2 सियोन रु़म्‍देल अथा बङ्पा़ गो़, मोलो मा़ सोको फा़ल।

3 रा़सहा़म उन झम्‍लाचो़हा़मकोलो मा़बि हो़नुना उन तम्‍बु कन्‍नु। मा़हा़मआ़ रु़म्‍देलबि खो़लेदे उन तम्‍बु कन्‍नु। खा़बि उन ककइधा मा़बिङा कन्‍नु।”

4 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “यरूशलेम हा़इना़ झम्‍नुये, इका़ उनो़ल हा़इकि। दला मस्‌सिकि न्‍वाम ता़स्‍ता़, न्‍वाम हेम्‍ता़, दुमा घ्रिम्‍ता़।

5 उसेना़ हा़इकिना उन रु़म्‍देलपो कुधरहा़म सोको फा़ल्‌कि।”

6 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम वा अर्‌ना़ मा़हा़म सङ अइसा हा़इदे खुदु मु़ मु़ता़नु। “ता़ रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ उङा नो मत्‍तुनु।

7 कु उनो़बिका पत्जा़मिम हेङ यरूशलेमबि झेदु़ का़म छुजो़। हस दु़क बिनुम, भो़ला़ङा सेत्‍नुम ह्‌वाइ ङिकि। ङेह्‌पा़, क्‍वारआ़ थेह्‌खपा़हा़म अमसआ़ थो़ङ्देतुनु।

8 ए यरूशलेमबि मुपा़हा़म, मेसा दु़क इथो़नि, एन नु छेनिये।

मोओनाखो एन बया सु़यो ममुक्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मुदु।”

9 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“अङ्‌गुर पेह्‌पा़आ़ उखाङबि रिता़मिम उजा़यो पेदु़म हेङ मिन छुना़ थो़पा़ इस्राएलीहा़म खो़लेङ लु़क्‍नु। मेमिमआ़ थोचि गो़लो इना़ मिन मु़ना़ इचा़प्‍नुमहा़म मिन मु़नुये।”

10 यर्मियाआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा मा़हा़म ब्रा लुदुनुलो, उन नु छेत्‍तुनुलो अब्रा ङिनुनाओ? मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ मुनु, मना इनपो इब्रा मुङिनु। निन्‍वामराबुपो ब्राका मा़हा़म रेन्‍नु। मा़हा़मआ़ ङिना़ नुङा मुमा़नु।

11 यहूदावा़सका निन्‍वामराबु इचिल फिस्‍ता़म हेङ्सङा उङयो अचिल फैह्‌पा़ मुङा, उङा अचिल येम्‍ना़ मुचा़बु।” मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ला़म मा़मा़बिम चो़च्‍चो़हा़म, तुदे ख्‍वाप्‌सिपा़ सालाहा़म थेमबि इचिल थ्‍वाप्‍ते। मेइ, दुम्‍बुहा़म ल्‍वाप्‍सा ख्‍वान्‌सि, पा़छा़हा़म तुयोङा मुघ्रोन्‍तो़न्‌सि।”

12 मा़हा़मपो उन कम, उन ऊ, उन मेस्बा़कथे वोङाम बिन्‌सि। उङा ता़ बयाबिम हसहा़म नो मत्‍तुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

13 “उन मायो मगो़पा़हा़म, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म खो़लेआ़ खा़पचिपो हा़रु़ मा़नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मकथेआ़ हसहा़म सु़म्‍नु।

14 मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन क्‍वारयो तिप्‌तिबिम हेङ्सा नु़ मन्‍सना़ लो़म्‍ता़नु। नु़ना़छाना़ङा मुगो़लोयो खो़लेङ नप्‍पा़ङा गो़ लु़ता़नु।

15 मा़हा़मआ़ मेफेम घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमका उन खान लोता़नाओ? तिप्‌तिबियो उन खान मुलोवा़। मा़हा़मआ़ खान लु़सिङा मुको़क्‍नु। मेमिमआ़ पुयु लुक्‍पा़हा़मकोलोङा मा़हा़मयो पुयु लुनु। उङा नो मत्‍तुनुलो मा़हा़म पुयु लुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

16 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म थे लु़ता़नु,

“ख्राङ्दे ला़मबि रेप्‍नुना सेस्‍नुये, एन चुपा़पहा़म ला़म थुत्‍नुम नप्‍पा़ ला़म सिङ्नुये। एन मा़ ला़मलका ला़म थुन्‍ये, मना नु़ना़छाना़ इथो़नि।” मोलो मा़हा़मआ़ ‘ओक मा़ ला़मबि ला़म मुथिका,’ आ़स्‍ता़नु।

17 मना निन्‍वामराबुआ़ रा़खा़चो़ तु़ता़ना मा़आ़ झम्‍ला छुना़ तुरही ह्‌वाइ ङि मु़ता़नु। मोलो मा़हा़मआ़ ‘ओका मुङिका,’ आ़स्‍ता़नु।

18 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ज्‍वामहा़मआ़ ङुन्‍येना ब्रा चेइनुये। आपो अहसहा़म हे छुनु सेस्‍नुये।

19 ए बयानियाबिम हसहा़म, ङुन्‍ये, झेदु़ का़म मु़त्‍नुमपो फा़इसु उङा ता़ अहसहा़म नो मत्‍तुनुना पुयु लुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ उङा चेन्‍तनुम ब्रा मुङिवा़नुना रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नु।

20 माङ मु़ना़ एना़ शेबाबिम सो़म्‍ता़र कोलो काक्‍थम बयाबिका मसला इह्‌वान्‌निम? एना़ सा़ सेह्‌सा इहन्‌निम उङा मुलोबु, एना़ सा़ इसेन्‌निमका उङ नुसि मुलु़ङा।

21 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“उङा ता़ अहसहा़म धुक्‍मेसा थिक्‍दे तङा, मा़बि पा़पहा़म, चो़हा़म धुक्‍मेसा मन्‍नु, ङ्वाप्‍सुवा़ कोलो दरमहा़मयो मन्‍नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“योनो़थाम बयालका झम्‍लाचो़हा़म येतोङ मुनु। बयानियापो उतेङयोका उन भो़लकोलोम तु ज्‍वाम झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सितोङ मुनु।

23 मा़हा़मआ़ उन लफु कोलो छा़प घ्रक्‍देत्‍नु। मा़हा़म उन नो़मा़सिपा़, न्‍वाम्‍नोमो मलु़पा़ मुनु। मा़हा़म उन घोडाबि ला़म थिनुलो यो ह्‌वाइ ङर्‌मिम हेङ्सा सा़बु़दा़ मा़नु। मा़हा़म एन पुयु लुक्‌बि झम्‍ला मु़क्‌बि यरूशलेम हो़तोङ मुनु।”

24 यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ आ़न्‍नु, “ओका मा़ ब्रा ङिक्‍तकना ओक सा़ल खरङा थु़प्‍खता़। मारि ओक ङन लोता़ना बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ छुक्‍तका।

25 ऊबि मुखो़स्‍नुये, ला़मयो मुथुन्‍ये। हेकेखि हा़इपा़चेइपा़हा़म खा़बिमा़यो मुनु, मा़हा़मआ़ इसेह्‌कि खा़बिखोयो ङइ तङ्‍ङा लु़।”

26 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म थे लु़त्‍नु, “ए आपो अहसहा़म, दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा पु़युबि एलेपु़ले ख्‍वार्‌नुये। तु तङ्‍ङा मुपा़ ला़स्‍बा़चो़पो दुनि ख्वाप्‌सि मोन्‍ये। हेकेखि एन मा़न्‍ता़लो़लो़ इमुनिलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ एन पुयु इलुनि।”

27 ए यर्मिया, सेल मिबि हस्‍सा जाँच मु़किम हेङ्सा आपो अहसहा़म जाँच मु़नुये।

28 मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़, ब्‍ला़ख्‍ले मु़क्‍लेपा़ मुनु। मा़हा़म काँस कोलो सेल हेङमिम चकोचकोमिम मुनु, मा़हा़मआ़ मप्रोङ्पा़ का़म मा़नु।

29 चाँदीपो उख्‍लि घ्रोना़ हुलुबि मारि मि धम्‍ना़ मत्‍तु़, मोलो हेबे मि धम्‌किखोयो आपो अहसहा़मपो उन झेदु़ मुख्‍वाइ। हेकेखि मा़हा़मगोबिका झेदु़ हसहा़म मुम्‍वान्‍नु।

30 मा़हा़म मायो का़म मबिपा़ चाँदी हेङमिम छु़क्‍ता़नु। हेकेखि उङा मा़हा़म सितनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

यर्मिया दो़लकमबि जेता़

7

1 निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया जे मु़ता़म ब्रा,

2 “निन्‍वामराबुपो दो़लकम वोङ्दे लास्‍काबि रेपेना ता़ ब्रा खो़ले लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ता़ लास्‍कालका वोङ्पा़ यहूदाबिम हसहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये।

3 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘मबङ्पा़ एन थुना़रम्‍ना़, मबङ्पा़ एन का़म लेस्‍नुना नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये, मना उङा ता़ बयाबि एन मुना़ बिन्‍नु।’

4 तेफेम लेमा ब्राबि एन थो़र मुलोन्‍ये, ‘ओक रा़खा़ छुक्‍पा़ङा मुका, निन्‍वामराबुपो दो़लकम ता़ङा, निन्‍वामराबुपो दो़लकम ता़ङा, निन्‍वामराबुपो दो़लकम ता़ङा।’

5 एना़ एन थुना़रम्‍ना़ बङ्पा़, नप्‍पा़ का़म इमु़नि, एन तापगोबि उनप्‍पा़ मु़ इलु़नि,

6 एना़ वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़, रेस्‍कप, लामेरेस उस्‍वास्‍वाइ छु ममन्‌नि, मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ भो़ला़ङा मसेन्‌नि, एन तापङा य्‍वाइसिना़ देउताहा़म मघ्‍लेनिखो,

7 उङा एन चुपा़पहा़म उन चा़रिबया छु मस्‍सतनुम ता़ बयाबि एन मुना़ बिन्‍नु।

8 मोलो एनने मेतेङाम सम्‌पा़ ब्राबि थो़र इलु़नि।

9 एना़ इखेनि, हस इसेन्‌नि, लु़रि इमु़नि, खम्‌दि जो़सा लेमा इमु़नि, बाल देउता सो़म्‍ता़र इहन्‌नि, मछेइनिम देउताहा़म एना़ इघ्‍लेनि।

10 मना एन आपो ता़ अदो़लकमबि इहो़निना अला़लबि थे इआ़न्‌नि, ‘ओक रा़खा़ छुक्‍पा़ङा मुका।’ मना धा़पा़ङ झेदु़ का़म इमु़नि।

11 आपो अदो़लकम धेखेस्‍पो़हा़म गप्‌सिक्‍देओ एन इमम्‌सिनि? एना़ माङ मु़तोङ इमुनि उङा थो़न्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 सीलोबि खो़स्‍नुना ला़ल अदो़ल्दु़दा़म मु़क्‍दे मुङ्ताम बया सेस्‍नुये। आपो अहस इस्राएलीहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़ सोको फा़लुता।

13 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘एना़ ता़ खो़लेङ झेदु़ का़म इमोत्‍नुलो उङा एन हेबे का़र्‌ता़न्‍नुलोयो एना़ आपो अब्रा ङिना़यो मङुन्‍वा़। उङा एन ह्‌वाइ मन्‍ता़न्‍नुलो एना़ उङ मतु़कवानु।

14 मेमिमआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ मु़न्‍पा़ एन थो़र इलु़निम ता़ दो़लकम उङा शीलो मुङ्ताम हेङ्‍ङा मङा। एन चुपा़पहा़म कोलो एन बिन्‍ता़न्‍नुम ता़ बया उङा शीलो हेङ्सङा सोको फा़लु।

15 उङा एफ्राइमबि मुपा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म फर क्‍वाल्‍तनुम हेङ्सङा एनयो अमक्‍छेबिका ला़इसो़न्‍नु।

16 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए यर्मिया, इना़ ता़ हसहा़म स्‍वाम्‍दु मुमस्‍सात्‍नुये, ता़हा़मलका मस्‌सिसा मुदो़पये। हेकेखि उङा इनपो इब्रा मुङन्‍सना़।

17 मा़हा़मआ़ यहूदाबिम रु़म्‍देलबि, यरूशलेमबिम ला़म्दुहा़मबि ममाङ मु़तोङ मुनु इना़ मा़हा़म मथो़नुनाओ?

18 चो़च्‍चो़हा़मआ़ सङ खो़प्‍नु, उन पा़पआ़ मि धम्‍नु, मेल्‍सेमहा़मआ़ पा़रितु़म रा़निम देवीपो उनङबि मा़नुम फल फ्‍लो़म्‍नु। देउताहा़म अङ्‌गुरचिआ़ कत्‍नुना आपो अचिल फत्‍नु।

19 मा़हा़मआ़ आपो अचिल फत्‍नुमनाओ? मोओ, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, मा़हा़मने उन तापङा य्‍वाइसिनुम, ला़जिसोम बेन्‌सिनुमवो।

20 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा ता़ बयाबि मुपा़ हसहा़मबि, हा़दिबा़रा़हा़मबि, धेक्‍सुहा़मबि, ऊबिम जा़क्‍वाइबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु। अहिचिलआ़ मा़हा़म मिआ़ हेङ्सा भु़रु़ खेनुना पुयु लुनु।

21 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “चा सा़ इसेन्‌निम वेदीबि हु़स्‍सोन्‍ये, चा सा़ इसेन्‌निम सो़ इको़निखोयो नु़।

22 उङा एन चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुना होतनुलो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, सा़ सेह्‌सा घ्‍ले मुलु़ङवा।

23 मोलो उङा मा़हा़म थे लुतनु, “आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍नुये, मना उङ एन निन्‍वाम छुङ्‍ङा, एन आपो अहसहा़म इछुनि। उङा लन्‍नुम हेङ एन मन्‍नुये, मना एना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।”

24 मोलो मा़हा़मआ़ अब्रा मुरेप्‍वा़नु, ङिना़यो मुङिवा़नु। मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नुना झेदु़ ओ़दिआ़ माङ उन मु़मु़ धाता़ मा़ङा मु़त्‍नु। मा़हा़म नप्‍पा़ छुना़पो उपा़इबि झेदु़ छु़क्‍ता़नु।

25 एन चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका ला़स्‍ता़नुना होत्‍नुकथे आ़नो़लमिम थोचिहेइ उङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़म एनबि फिङ्जुङ्तनु।

26 मोलो सु़आ़यो ब्रा मङुन्‍वा़, ङिना़ नुङा ममोन्‍वा़। एन चुपा़पहा़मकायो तुङ लन्‍मधेह्‌पा़, झेदु़ इछु़क्‍ता़नु।’

27 यर्मिया, इना़ ता़ खो़लेङ ब्रा आपो अहसहा़म इलु़त्‍नु, मोलो मा़हा़मआ़ मुङिनु। इना़ मा़हा़म इजेत्‍नुलो इनकोलो मुजेनु।

28 मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “यहूदा ज्वामआ़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍वा़नु, नप्‍पा़ एन थुना़रम्‍ना़ मुछु़क्‍वा़। अछङ्‍ङाम ब्रा एनकोलो गो़ना़ङ मुगो़, मा़ एन क्‍वामबिङा मुखोङ।

29 ए यरूशलेमवा़स, उधम मा़मा़तु़ ब्रिको मोन्‍ये, एन धोसम खो़क्‍नुना घ्रो़क्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उचिल फैह्‌पा़ ता़ तोल्‍पत्र इसिस्‍तोत्नु।’

हस सेह्‌दे उधेम

30 यहूदा ज्वामआ़ अमक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़त्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मा़हा़मआ़ उङा छेङुम घ्रा़म लु़पा़ देउता आपो अदो़लकमबि तु़त्‍नुना मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

31 ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उन चो़हा़म सा़ सेन्‍ना़ बेन-हिन्‍नोम उधेमबिम तोपेतबि वेदी मु़त्‍नु। उङा मे मु़ मुमुत्‍‌वनु, मु़ मन्‍ना़ अनुयो मुगोवा़।

32 मेमिमआ़ मा़ बया तोपेत खि बेन-हिन्‍नोमयो मोओ, हस सेह्‌दे उधेम लन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़। हेकेखि मा़हा़मआ़ मैह्‌पा़ उन सिस्‍पो़ मवाइतेइ मा़बि ख्‍लु़म्‍नु, सलम मइदे बयाआ़ङा मुदो़क्‍नु।

33 मा़ सिस्‍पो़हा़म धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पु कोलो थुना़मबिम साआ़ का़नु। मा़हा़म सु़आ़यो मुक्‍वाल्‍नु।

34 उङा यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म कोलो यरूशलेमबिम ला़म्दुबि थ्‍वार्‌सेना़, चा़नु़न्‌सिना़ सु़र्‌रेर ह्‌वाइ गो़ मुमुदु। हेकेखि उङा मा़ बया सोको फा़ल्‍खपा़ छु मुदु।

8

1 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “मा़ थोचिबि यहूदाबिम रा़सहा़मपो, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो, यरूशलेमवा़सपो उन सोलो सलमबिका ला़न्‌सि।

2 मा़हा़मआ़ धामतु़म न्‍वाम, लो़ल्‍मदु, साङगर लुम मु़त्‍नु, मा़हा़मपो दो़ल मु़त्‍नुना घ्‍लेत्‍नु। मा़ उन देउताहा़मपो उन ला़लबिङा मा़ सोलोहा़म फेह्‌खपा़ गो़जो़ मन्‌सि। मा़ मुख्‍वान्‌सि, मुख्‍लम्‌सि, बाजिघ्रा़म हेङ्सा पो़कबिङा गो़जो़।

3 उङा वोङाम देशबि क्‍वाल्‍तनुम ता़ झेदु़ ज्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़ चा हसहा़मआ़ मिन छुना़ आ़स्‍सा मन्‍ना़ङा या़त्‍नु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़

4 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “अहसहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘हस थिलो उथिक्‍देबिका मुफुनाओ? हस ला़म था़मनाखो मुअवाइनाओ?

5 मेखो आपो अहसहा़म तुर्‌था इख्‍वान्‌निना माङ्‍के मअवान्‌निम? एना़ मेतेङाम देउताङा इघ्‍लेनि, मोलो उङथा मअवान्‌नि।

6 उङा एन ब्रा भङ्तेइ ङिङ्ता, मोलो एना़ अछङ्‍ङाम ब्रा ममोन्‍वा़। एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नुमका सु़यो मचा़इन्‌सिनिना थे इआ़न्‌नि, ‘उङा मायोङा का़म ख्‍ला़ताम मुगो़।’ झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ घोडा हेङ एन तापपोङा ला़मथा इख्‍वान्‌नि।

7 सारसआ़ अवान्‍ना़ थोचि चक्‍तु़, तुक्‍तुगुर, चु़र्‌बि, सारिकाआ़ अवान्‍ना़ थोचि चक्‍नु। मोलो आपो अहसहा़मआ़ने उङ निन्‍वामराबुआ़ मु़ मन्‍नुम ब्राङा मचुनि।

8 एना़ “ओक खा़न्‍जरकोलोम मुका, हेकेखि ओककोलो निन्‍वामराबुपो रदमहोदम गो़” इआ़न्‌नि। एना़ मे आ़न्‍ना़ एन क्‍वाम मुया़खमिमओ? निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मआ़ आपो अब्रा लेमा छु मु़ता़नुम गो़।

9 उन खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म ला़जिसोम छुनु। मा़हा़म ङा़म्‍सवा़ छुनुना चेक्‌बि ख्‍वात्नु। मा़हा़मआ़ आपो अब्रा रेम्‍ना़ नु मुमु़वा़नु। मेफेम हसहा़मपो उन खा़न्‍जर गो़नाओ?

10 मेमिमआ़ उङा एन मेइ वोङाम बिङनु, एन ऊ वोङाम होपपो खरबि बिङनु। मायो मगो़पा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ खो़लेआ़ङा खा़प्‍बो़लपो तङ्‌ङा हा़रु़ इमु़नि। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेआ़ हसहा़म इसम्‌नि।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आपो अहसहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन क्‍वारयो याक्‌कि हेङ्सा नु़ मन्‍सना़ लो़म्‍ता़नु। नु़ना़छाना़ मुगोवा़लोयो नु़ना़छाना़ गो़ लु़ता़नु।

12 मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमका ला़जिसोम छु़क्‍ता़नुनाओ? मोओ, मा़हा़म तिबियो ला़जिसोम मछुङा मुनु। ला़जिसोम छुना़ आ़ह्‌किम मा़हा़मआ़ मुचक्‍वा़नु। मेमिमआ़ उकुयु येपा़हा़मकोलो मा़हा़मयो उकुयु येनु। उङा नो मत्‍तुनुलो मा़हा़म पुयु लुनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

13 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “हसआ़ जा़क्‍वाइ वान्‍दु़म हेङ्सा उङा आपो अहसहा़म ख्‍वाम्‍ना़ लोमुतनु, मोलो उजा़ मगो़पा़ अङ्‌गुरपो उखाङ, उजा़ मा़न्‍थुम वो़सपो उखाङ हेङमिम, धोङ्‍खपा़ उफो हेङमिम मा़हा़म मोत्‍नु। मेमिमआ़ उङा मा़हा़म बिङ्तनुम बया वोङाम बिङ्तनु।”

14 मना हसहा़म थे लइ लु़नु, “इक माना़ ता़बि मुक्‍जो़किम? दो, इक कुधर बेन्‍पा़ रु़म्‍देलगोबि ख्‍वाह्‌किना मा़बिङा पुयु लुक्‌किनिये। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इक पुयु लुना़ङा ओ़दि मु़ता़मआ़ नङकोलोम कु तुङ इमैह्‌तिकि। हेकेखि इका़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌तिकि।

15 इका़ नु़ना़छाना़ थो़किओ आ़ह्‌तिकि, मोलो मुथो़क्‌विकि, नु़कि आ़ह्‌सा हुन्‍रेप मु़क्‌तिकि, मोलो ङइसेना़ मत्‍ता़।

16 इक हा़इपा़चेइपा़हा़म दान रु़म्‍देलबि होलोत्‍नु, उन घोडाहा़म ह्‌वाइ गो़नुम ङिकिलो चिल्‍वाइ चिल्‍वाइ लु़कि। इक हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इक बयाबि गो़पा़ थो़क खो़लेङ ख्‍वात्‍नु, रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म पुयु लु़क्‍नु।”

17 सेस्‍नुये, “उङा नङ छो़पा़ भेइ हेङमिम हा़इपा़चेइपा़हा़म फिङुनु, मना एना़ हे इमु़निखोयो मा़आ़ एन इकानि,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

यर्मियाआ़ उहसहा़मपो ब्रिको मा़

18 उङ हे मन्‌सिङलोयो अगोनुबिम चा़इन्‌सिना़ मुनु़।

19 ङिये, काक्‍थमबिका आपो अहसहा़म थे आ़ह्‌सा ङोनुम, “निन्‍वामराबु सियोनबि मुमुमिमओ? सियोनबिम रा़स मा़बि मुमुमिमओ?” निन्‍वामराबु उन रा़सआ़ थे आ़इ, “एना़ माना़ उहा़इ इघ्‍लेत्‍नु, वोङादेम मेतेङाम देउता दाक्‍सो इसो़स्‍ता़नुना माना़ अचिल इफिस्‍ता़नु?”

20 “जा़क्‍वाइ वाइना़ थोचि खो़स्‍ता़, यु़ना़मयो खो़स्‍ता़। मनायो ओक मिन ममु़ङा इमुका।”

21 आपो अहसहा़म खो़खो़जे छु़क्‍ता़नु, अगोनु मा़ हेङ्‍ङा छु़क्‍ता़म गो़। उङा दुनि खोबु, उङ ङा़म्‍सवा़ छु़क्‍पा़ मुङा।

22 गिलादबि दबाइ मुगो़नाओ? मा़बि दबाइपो का़म मु़पा़ मुमुनुनाओ? मेखो आपो अहसहा़मपो उन क्‍वार हेके मुनु़मिम?

9

1 आपो अधोङ कुपो उनो़ छु़क्‍वा़ना अमसलका अमिक्‍मो़ कु पैह्‌जो़क्‍खेङ ला़स्‍जोवा़खोने सेता़नुम हसहा़मपो उनो़ल सेना़ उङा उन दुनि खोबुवा।

2 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि आपो तु अमुक्‍दे गोवा़खोने अहसहा़म घ्रोक्‍तुङ्वानुना उङ मा़बि खो़चवा। हेकेखि मा़हा़म खो़लेङ थो़र मुलु़किम, सम्‌पा़हा़म तङ्‍ङा मुनु।

3 लफु एल्‍देकिम हेङ मा़हा़मआ़ हेबेलोयो लेमा मु़ना़ उन लेम पा़ल्‍देत्‍नु। उन बयाबि मा़हा़म अछङ्‍ङाम ब्रा मु़सा मुघ्‍लानु। निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म तङ्‍ङा मा़जा़नुना उङ मछेइङनु।

4 एन दरमहा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, एन ङ्वाप्‍सुबियो थो़र मुलोन्‍ये। हेकेखि ङ्वाप्‍सुहा़मङा लेमाचो़ मत्‍नु, दरमहा़मङा ना़ल्‍पा़ मत्‍नु।

5 दरम दरमङा लेमा मइ लु़नु, सु़आ़यो अछङ्‍ङाम ब्रा मुमा़नु। मा़हा़म लेमा मु़ना़ चेइसिपा़ मुनु, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌बि मु़क्‌बि मा़हा़म घ्रम्‍पा़ मुनु।

6 मा़हा़मआ़ लेमा मा़नुम थेमबियो सु़म्‌जा़नु। मा़हा़म सु़आ़यो उङ छेइना़ नु मुमा़नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

7 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“उङा आपो अहसहा़म मिबि हस्‍सा सुन जाँच मु़किम हेङ्सा जाँच मङनु। झेदु़ का़म मु़पा़हा़म मा़का वोङाम माङ मु़ना़ना।

8 मा़हा़मपो उन लेम नङ बेन्‍पा़ सेल्‍मो़ हेङमिम गो़, मा़आ़ लेमा तङ्‍ङा मा़। मा़हा़म उथेमलका उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म नप्‍पा़ मु़पा़ मन्‍नु, मोलो उन गोनुबि झेदु़ ओ़दि मा़देत्‍नु।

9 मे मु़पा़हा़म नो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ? तेफेम ज्‍वाम उङा नो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

10 उङा उधमहा़म ङोक्‍तुनु, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम घाँस गो़क्‍दे बयापो ब्रिको मङा। हेकेखि मा़ सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम छु़क्‍ता़ना मा़लका सु़यो ला़म मुथिनु, हा़दिबा़रा़पो ह्‌वाइयो मुङिन्‌सि। सल्‍पु, दबुदोरोहा़म झु़खो़स्‍ता़नु।

11 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा यरूशलेम सोको फा़ल्‍खपा़ छु मुदु, सोलरिपो उन मुक्‍दे छु मुदु। यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मुदुना मा़बि सु़आ़यो मुना़ मुचा़प्‍नु।”

12 ता़ ब्रा थोना़ चा़प्‍पा़ उखा़न्‍जरकोलोम हस सु़ मु? निन्‍वामराबुआ़ सु़ इलु़ता़म गो़ना मा़आ़ ब्‍ला़न्‍ना़ चा़बु़? मा़ बया माङ्‍के सोको फा़ल्‍ता़ना सु़यो मख्‍वाइदे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया हेङमिम छु़क्‍ता़?

13 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा बिङ्तनुम रदमहोदम मा़हा़मआ़ सिता़नु, आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मुरेप्‍वा़नुना रदम हेङ्सा ला़म मुथुन्‍वा़मआ़ मे छु़क्‍ता़नुम।

14 मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नुना उन चुपा़पहा़मआ़ चेन्‍ता़नुम हेङ्सा बाल देउता घ्‍लेत्‍नु।”

15 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा आपो अहसहा़म खा़पा़ जो़न्‍रा कोलो नङ गो़पा़ कु तुना़ बिङनु।

16 मा़हा़म उन चुपा़पहा़मआ़ मुछेन्‍वा़नुम ज्‍वामहा़म मुक्‍देबि सोको फेत्‍तुनु। उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मा़हा़म खो़लेङ पुयु मलुक्‍सो़ छा़पआ़ क्‍वाल्‍नु।”

17 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“माङ छुक्‍तोङ गो़ ओ़दि मोन्‍ये। मेल्‍सेमहा़म दुनि ख्वाप्‌बि ह्‌वाइ मु़स्‍नुये। दुनि ख्वाप्‌सि कोक्‍पा़ मेल्‍सेम हो़ मु़स्‍नुये।”

18 हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “मा़हा़म धा़पा़ङ हो़नुनियेना ओक दुनि इख्‍वाप्‍सकनिये। ओक मसलका मिक्‍मो़ ला़इतेइ, ङोक्‍कामहेइ दुनि इख्वाप्सकनिये।

19 सियोनबिका तेफेम दुनि ख्वाम्ना़ ह्‌वाइ ङिन्‌सि, “ओक उकुयु येक्‍तका, ओक ला़जिसोम छुक्‍तका। ओका ओक बया घ्रोन्‍तो़ना़ङा मत्‍तु़, हेकेखि ओक कम सोको फा़ल्‍ता़नु।”

20 ए मेल्‍सेमहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये, अमपो उब्रा एना़ भङ्तेइ ङुन्‍ये। एन चो़ मेल्‍सेमहा़म दुनि ख्वाम्ना़ चेस्‍नुये, एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म दुनि ख्‍वाम्‍ना़ लेल चेस्‍नुये।

21 का़ल झ्याल मा़तु़, कुधरगोबि वो़ङ्ता़ना ओक चो़हा़म ला़मबिका,

साला उ़पा़हा़म ख्राङ्दे ला़मबिका का़लआ़ ख्‍वात्‍ता़नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“सिस्‍पो़हा़म बयाभो़रि मल हेङ सोको फेह्‌खपा़ गो़नु, जा़ हेक्‍पा़आ़ रिता़मिम जा़ मेङा गो़जो़मिम हेङ मा़ सिस्‍पो़हा़म ख्‍वाप्‍पा़ सु़यो मुमत्‍नु।”

23 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “खा़न्‍जरकोलोम हस उखा़न्‍जरका उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिनिये। उभो़लकोलोम हस उभो़लका उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिनिये, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उखा़प्‍बो़लका उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिनिये।

24 मोलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़आ़ ‘उङा निन्‍वामराबु भङ्तेइ छेन्‍दु, अम गोछे मैह्‌पा़ मु, मो़ल का़म मु़पा़ मु, अमा़ अछङ्‍ङाम नप्‍पा़ का़म मा़ आ़ह्‌सा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनिये। हेकेखि उङ मा़काङा नुसि लु़ङा,’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

25 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘खतना बेक्‌सिपा़ तङ्‍ङा मस्‌सिपा़ कोलो अछङ्‍ङा खतना मबेक्‌सिपा़हा़म नो मन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़।

26 मिश्र, यहूदा, एदोम, अम्‍मोन, मोआब बयाबिम हसहा़म, काक्‍थम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मुपा़ देउता घ्‍लेना़ उन धोसम खोक्‍पा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु। हेकेखि ता़हा़म खो़लेङ खतना मबेक्‌सिपा़ मुनु। मना इस्राएलीहा़मयो उन गोनुबि खतना मबेक्‌सिपा़हा़म मुनु।”

निन्‍वाम कोलो देउता

10

1 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, निन्‍वामराबुआ़ इलन्‌निम ब्रा ङुन्‍ये।

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“वोङाम ज्‍वाम मन्‌सिनुम हेङ एन मुमन्‍नुये। धामतु़ मक्‍छे थो़नुना ङइखनुम हेङ एन मुङिस्‍नुये।

3 ज्‍वामहा़मपो उन रदमहोदम मेतेङाम गो़। मा़हा़मआ़ थुना़मबि सङ अन्‍नुना सङ का़म मु़पा़आ़ देउता मा़।

4 हसहा़मआ़ सुन, चाँदीआ़ मा़ ब्‍लान्‍नु। मना फालि लैह्‌खा ममन्‍ना़ थथाक्‍सु थाक्‍नुना झेङ्पा़ मा़नु।

5 मा़ उन उहा़इ ऊबिम कोदो हेङ्‍ङा जेना़ मुचा़बु़। मा़ उहा़इ कर्‌ना़ मत्‍तु़, हेकेखि मा़आ़ ला़म थिना़ मुचा़बु़। एन मा़का मुङिस्‍नुये, मा़आ़ झेदु़ खि नप्‍पा़ मायो मु़ना़ मचा़म्‌नि।”

6 ए निन्‍वामराबु, इन हेङमिम सु़यो मुमुनु। इनपो इनङ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, इन इभो़लकोलोम इमु।

7 ए खो़ले ज्‍वामपो रा़स, सु़आ़ इन सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़ना। इन सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ धेर्‌पा़ इमु। ज्‍वामहा़मगोबिम खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म, उन रा़सहा़मकायो इनङा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ इमु।

8 मा़हा़म उन सनवा़ मा़न्‍थुम, उन ओ़दि मा़न्‍थुम मुनु। सङपो देउताहा़मआ़ हसहा़म मायो मुचेन्‍नु।

9 मा़हा़मआ़ तर्शीशबिका चाँदी, उपजबिका सुन हो़त्‍नुना सुन चाँदी तप्‍पा़आ़ उहा़इ तु़बु़। मना बैजनी, धाम रङपो गो़क्‍वाप मत्‍नु।

10 मोलो निन्‍वामराबुने अछङ्‍ङाम निन्‍वाम मु, अम ङादा निन्‍वाम सा़दा़पो रा़स मु। अम उचिल फइलो बयानिया थु। अमपो उचिल फइलो ज्‍वामहा़म था़रा़ रुन्‍नु।

11 एना़ मा़ ज्‍वाम थे लु़स्‍नुये, “मा़ देउताहा़मआ़ धाम कोलो बयानिया यु़त्‍नुम मोओ, मा़हा़म बयानियाबि खा़बियो ममुपा़ मु़सा पुयु लुनु।”

12 निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ बयानिया यु़ता़। अमा़ उखा़न्‍जरआ़ सा़प्‌दिमा़ यु़ता़। उसनवा़आ़ धाम कन्‍ता़ना तु़ता़।

13 अमा़ सा़बु़दा़ मा़लो धामतु़ भु़लु़ मा़। अमा़ बयापो तु उतेङयो को़म गल मु़दु़। अमा़ वो़ ये मन्‍ना़ ब्‍लास मु़ मु़दु़, उगो़क्‍देबिका झुङ केल मु़दु़।

14 खो़लेङ हस ओ़दि मा़न्‍थुम, उन सनवा़ मा़न्‍थुम मुनु। सुन तप्‍पा़हा़म तु़प्‍नुम उहा़इका ला़जिसोम छुनु। हेकेखि मा़ उन देउता़हाम उन सोम मा़न्‍थुम मेतेङाम गो़नु।

15 मा़ उहा़इहा़म मेतेङाम, लेमा का़म तङ्‍ङा गो़नु, मा़हा़म नो मन्‍ना़ थोचिबि खो़लेङ पुयु लुनु।

16 याकूबपो उनिन्‍वाम मा़हा़म हेङमिम मोओ, खो़लेङ थो़क यु़पा़ अमङा मु, अमा़ङा इस्राएल उतापपो उहस मु़ना़ साक्‍ता़। अमपो उनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु।

पुयु लुना़ थोचि हो़

17 ए यरूशलेमवा़स, एन वा अर्‌ना़ खा़म्‍पा़ इमुनि। एन दला चोचो चम्‍नुये।

18 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा आ़न ता़ देशबिम हसहा़म छा़ घ्रोक्‍तुनु,

उङा मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनुना लु़लेन्‌सिनु।”

19 मना यरूसलेमवा़स थे आ़ह्‌सा ङो़क्‍ता़नु, “ओक मारि सा़त्‍आ़ क्‍वार वोङ्तका, ओक क्‍वार मुनु़। ओका नो मन्‍ना़ धम्‍तकाम येम्‍ना़ङा मत्‍तु़।

20 ओक तम्‍बुहा़म सोको फा़ल्‍ता़नु, उप्‍वाइदे रिबा था़स्‍खो़स्‍ता़नु। ओक चो़हा़म मिस्‍खो़स्‍ता़नु। ओक तम्‍बु कइसपा़, पर्दाहा़म बेक्‍सपा़ सु़यो मुमुनु।

21 आपो अहसहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म उन सनवा़ मा़न्‍थुम मुनु, मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो नुसिपो ब्रा मुलो़म्‍नु। मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मुथो़नु, मा़हा़म भेन्‍देपो बगल हेङ्सा सोको फेस्‍ता़नु।

22 तु ब्रा ङुन्‍येचे, योनो़लका स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म येतोङ मुनु ए। मा़हा़मआ़ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍नुना मा़बि सोलरि मुक्‍दे छु मु़त्‍नु।

यर्मियाआ़ मु़ता़म स्‍वाम्‍दु

23 ए निन्‍वामराबु, मिन दुङ ओक खरबि मुगो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। हे मन्‌सिना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ ब्रा ओका मुचक्‍का।

24 ए निन्‍वामराबु, ओक थुना़रम्‍ना़ ध्‍वाइसकये, मोलो इचिलआ़ने मोओ, मनाखोने ओक पुयु लुक्‍का।

25 इनपो इदो़ल्दु़दा़म ममु़पा़हा़म कोलो इन छेङ्पा़ ज्‍वामहा़मबि इना़ इचिल थ्‍वाप्‍ते। हेकेखि मा़हा़मआ़ इनपो इहसहा़म इसेह्‌तका, खो़लेङ पुयु इलुक्‍तकना ओक बया सु़यो ममुक्‍दे छु मु़ता़नु।

निन्‍वामआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़

11

1 निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया लु़ता़म ब्रा,

2 “उङ निन्‍वामराबुआ़ प्‍वात्‍ताम ब्रा ङिये। मना यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म लु़त्‍नुये।

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “निन्‍वामराबुआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा मरेप्‍पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।

4 सेल हइदे हेङमिम मिश्र देशबिका उङा एन चुपा़पहा़म ला़न्‍तनुना होतनुना आपो अब्रा रेप्‍नुये, उङा मु़ मन्‍ता़न्‍नुम हेङ मोन्‍ये। मना एन आपो अहसहा़म इछुनिना उङ एन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

5 मना ‘उङा दु़त कोलो खुदो गो़पा़ देश एन बिन्‍नु’ लुतनुम, मा़ बया आ़नो़ल एन खरबि गो़। मना उङा ‘आ़स्‍ताम हेङ्‍ङा छु़क्‍ता़’।”

6 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म कोलो यरूशलेमबिम ला़मबि खो़स्‍ना ता़ ब्रा ङि मु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा भङ्तेइ ङुन्‍येना रेप्‍नुये।

7 उङा एन चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुकाता़यो आपो अब्रा रेप्‍नुये लुजुङ्तनु।

8 मोलो अमहा़मआ़ अब्रा मुङिवा़नुयो मुरेप्‍वा़नुयो। मा़हा़म खो़लेङ लन्‍मुधेस्‍वा़नुना उन तापपोङ झेदु़ उन नुसि हेङ मन्‍ता़न्‍नु। मा़हा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मुरेप्‍वा़नुमआ़ मा़हा़म नो मइ लोत्‍नु।

9 मनायो निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म ख्‍लाङ्ता़नु।

10 उन चुपा़पहा़मआ़ आपो अब्रा मुङिवा़नुम हेङ्‍ङा मा़हा़मयो मन्‍ता़न्‍नु। मा़हा़मआ़ देउताहा़म घ्‍लेत्‍नु। उन चुपा़पहा़मकोलो प्‍वात्‍ताम अब्रा इस्राएल कोलो यहूदापो कमन्‍वामआ़ मुरेप्‍वा़नु।

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ अछङ्‍ङा आ़इ, “उङा मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनु, मा़ दु़कलका मिन छुना़ मुचा़प्‍नु। मा़हा़म उङबि फ्‍लो़ लु़नुलो उङा उन ब्रा मुङस्‍सतुनु।

12 मना यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि कोलो यरूशलेमबि मुपा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा घ्‍लेत्‍नुम देउताहा़म द्‌वाप्‍नु। मोलो मा़ देउताहा़मआ़ मा़हा़म पुयु लुन्‍मेना़लका मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

13 यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म हेत्‌तिङा उन देउताहा़मयो गो़नु। यरूशलेमबिम ला़म हेत्‌ति घोलेङा बाल देउता घ्‍लेक्‍दे वेदीयो गो़नु।

14 ए यर्मिया, इना़ ता़ हसहा़म स्‍वाम्‍दु मुमस्‍सात्‍नुये। मा़हा़मआ़ दु़क थो़नुना स्‍वाम्‍दु मु़सा फ्‍लो़ लु़नुलो उङा उन ब्रा मुङस्‍सतुनु।

15 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा लुम मङनुम अहसहा़मआ़ झेदु़ का़म मा़नु, आपो अदो़लकमबि हो़ना़ मा़हा़म धेर्‌नुनाओ? मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा उङ इबिङनुना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कलका मिन छुक्‍का मम्‌सिनुलो नु़नाओ? मा़हा़म झेदु़ मु़ना़ थो़नुलो थ्‍वार्‌सेत्‍नु।”

16 निन्‍वामराबुआ़ मारि नप्‍पा़ जैतूनपो उजा़कोलोम उखाङ हेङमिम इमुनि एन इलु़स्‍थेर्‌ता़नु। मोलो आ़न अमा़ भ्‍लोझुङपो सा़बु़दा़बि मिआ़ मा़ फु़लु़ ला़बु़ना उघ्रेमहा़म तर्‌नु।

17 उङ निन्‍वामराबु खो़लेका अभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ खाङ या मु़सि एन या मु़न्‍ता़न्‍नु। मोलो पुयु लुना़ धेर्‌पा़ इछु़क्‍ता़नु। हेकेखि इस्राएल कोलो यहूदापो कमन्‍वामआ़ बाल देउता सो़म्‍ता़र इहु़स्‍ता़नुना अचिल इफिस्‍ता़नु।

यर्मिया सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्ता़नु

18 निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म ख्‍लाङ्तोङ मुनु आ़न्‍ना़ उयुर उङ थो़ इमु़स्‍ता।

19 उङने सेह्‌बि ख्‍वान्‍ना़ङ खा़म्‍पा़ भेन्‍देपो उचो़ हेङमिम मुङता। मा़हा़म उङ सेन्‍ना़ थे लइलोत्‍नुम उङा मुचक्‍तुवा, “लो़, इका़ ता़ उखाङ उजा़कोलोङा पुयु लुक्‌कि, इका़ मा़ खु़ रइकिना ङादाहा़म मुक्‍दे बयाबिका छा़ घ्रोक्‌कि। मना मा़पो उनङ सु़आ़यो हेना़यो मम्‍ना़ङा मुमम्‍नुनिये।”

20 इना़ ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इना़ भङ्तेइ मो़ल इमा़ना गोनु कोलो नु जाँच इमा़। इना़ मा़हा़मबि सा़त इअवात्‍तु़म उङा सेइना़ थो़ङनिये। हेकेखि उङा आपो अब्रा इखरबि तुङ्ताम गो़।

21 “मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो उनङबि निन्‍वामराबुपो उब्रा इन मुजेये, मोओनाखो ओका इन इसेइ लैह्‌सा इन सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ अनातोतवा़सपो ब्रा निन्‍वामराबुआ़ थेसा मा़,

22 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु, साला उन चो़हा़म झम्‍लाबि मन्‍नु, चो़च्‍चो़हा़म सुसुवा़आ़ मन्‍नु।

23 मा़हा़म सु़यो मिन मुछुनु, उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनुम थोबि अनातोत रु़म्‍देलबिम हसहा़म खो़लेङ पुयु लुगुनु।”

यर्मियापो उब्रा

12

1 ए निन्‍वामराबु, उङा इनबि आपो खो़लेङ अब्रा होदुलो इना़ भङ्तेइ मो़ल इमइसङा। मोखोयो उङा इन मो़लपो ब्राङा सुना़। झेदु़हा़मआ़ माना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नुम? थो़र मलु़पा़हा़मपो उन का़म माना़ मत्‍तु़म?

2 इना़ मा़हा़म या इमु़त्‍नुना उन सा़म खाक्‍ता़नु। उखाङ भ्‍वार्‌ना उजा़ सिदु़म हेङ मा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नु। उन क्‍वामआ़ मा़हा़म इनङ ब्‍ला़ह्‌पा़ मन्‍नु, मोलो उन गोनुयुकाङाने मोओ।

3 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ इछेइङा, उङा मङाम का़म इथो़, अगोनुबिम ब्रा इचक्‍तु़। सेह्‌बि ख्‍वाह्‌किम भेन्‍दे हेङ ता़ झेदु़हा़म मु़नुयेना सेन्‍ना़ नो़लहेइ फाक्‍सा तु़नुये।

4 हेना़हेइ ओक देशबि खा़रु़ मा़जा़मिम? हेना़हेइ उधेमबिम घाँस धोङ्‍खमिम? मा़बि मुपा़ हसहा़म झेदु़ मुनुमआ़ दबुदोरो, सल्‍पुहा़म खो़लेङ लु़क्‍ता़नु। ओक थे छुक्‍तोङ मुकाम निन्‍वामआ़ मथो़ङ इमुका हसहा़मआ़ आ़न्‍नु।

5 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए यर्मिया, इन हसहा़मकोलो इघर्‌लोङा इघ्रम्‍खनाखो हेसा घोडाहा़मकोलो घर्‌ना़ इचा़बु़? नप बयाबिङा इन इथिनाखो यर्दनबिम भ्‍वाप्‍रुगोबि हे इमन्‌सि?

6 इनपो इङ्वाप्‍सुवा़हा़म कोलो इकमन्‍वामङा इनका थो़र मुलोन्‍वा़। मा़हा़म तुर्‌लका मन्‍नुना भ्‍व्राह्‌सा इछेङ। मा़हा़मआ़ इनकोलो बङ्पा़ ब्रा मा़नुखोयो थो़र मुलोये।

7 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा अतापपोङा अहसहा़मयो सिदुनु, उङा सगुतनुमहा़म घ्रोक्‍तुनु। उङा अचो़लुमबि केप्‍देतुनुम अहसहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबि बिङनु।

8 उङा सगुतनुम आपो अहसहा़मआ़ थुना़मबिम झो़कआ़ ङर्‌सि इमु़ङतनु। मा़हा़मआ़ उङ क्‍वाम इघो़लतनु, मेमिमआ़ उङा मा़हा़म छेङुनु।

9 उङा सगुतनुम अहसहा़म खो़लेदेलका सो़ख्‍लि मु़ना़ बेसराआ़ अर्‌नुम सल्‍पु हेङ छु़क्‍पा़ मुनु। थुना़मबिम मापु खो़लेङ खो़प्‍नुयेना मा़हा़म हो़नुनियेना का़नुनिये।

10 वोङादेलका हो़पा़ स्‍वार्‌पा़ मो़लमिहा़मआ़ आपो अङ्‌गुर ऊ सोको फा़ल्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ आपो अथा बङ्पा़ बया फ्‍लेम्‍सेता़नुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया हेङ सिपरोङ्‌रोङ छु मु़ता़नु।

11 मा़हा़मआ़ मा़ बया सु़यो ममुक्‍दे छु मु़ता़नु, मा़ सोको फा़ल्‍खपा़ङा गो़जो़। उगो़स्‌सि बयाङा सु़यो ममुक्‍दे छु़क्‍ता़। सु़आ़यो मा़पो मम्‍ता़म मुमा़नु।

12 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम रेप्‍पा़ उधम मा़मा़तु़ चि ह्‌वाह्‌पा़हा़म हो़पा़ मुनु। निन्‍वामराबुआ़ बयापो तु उतेङका तु उतेङबि मुपा़हा़म छा़पआ़ पुयु लु मु़त्‍नु, सु़यो मिन मुछुनु।

13 मा़हा़मआ़ धोचेर फेत्‍ता़नु, मोलो घ्रङवो जा़ वाइसि वान्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ का़म मा़नुमपो फा़इसु मायो मुथो़नु। निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नुमआ़ मा़हा़मपो उन जा़क्‍वाइ मुमत्‍वा़।”

14 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इस्राएलीहा़मपो ना़फा़मबि मुपा़ झेदु़ ज्‍वामहा़म ला़न्‍सुङ्तनु, हेकेखि मा़हा़मआ़ उङा अहस इस्राएलीहा़म बिङ्तनुम चा़रिबया चि ह्‌वात्‍ता़नु। उङा मा़हा़म सङपो उखाङ अल्‌सि मङनु। मोलो मा़हा़मगोबि यहूदावा़स मिन मङनु।

15 मा़हा़म ला़न्‍सङनुना याथा गोछे मत्‍तुनु। खो़लेङ ज्‍वाम उन ताप तापपो बयाबि ओ‍तुनुना होदुनु।

16 मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म ला़ल बाल देउतापो नङबि खम्‌दि जो़ना़ चेन्‍ता़नुम हेङ उन गोनुयुका ङादा निन्‍वामराबुपो नङबि आ़ह्‌सा खम्‌दि जा़नुना आपो अहसहा़म हेङ मन्‌सिनुखो आपो अहसहा़मकोलो मुना़ थो़नु।

17 मोलो आपो अब्रा मरेप्‍पा़ ज्‍वाम उङा छा़क क्‍वाल्‍दुना पुयु लुगुनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

सूतीपो थ्‍वाप्‍रु

13

1 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “खो़स्‍ना सूतीपो थ्‍वाप्‍रु इङ्ना प्‍वान्‌सिये, मोलो कुआ़ मा़ झइ ममन्‍ना़।”

2 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमु़स्‍ताम हेङ्‍ङा सूतीपो थ्‍वाप्‍रु इङ्तना प्‍वान्‌सिङता।

3 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

4 “इन इप्‍वान्‍देन्‌सिमिम इथ्‍वाप्‍रुकोलो परात कवा फा़रबि खो़चे। मना मा़बिम रोपो उह्‌वारबि मा़ गु़प्‍तु़ये।”

5 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ इलु़स्‍ताम हेङ्‍ङा खो़स्‍तना परात कवा फा़रबि मा़ थ्‍वाप्‍रु गु़प्‍तुङ्ता।

6 घोले नो़ल याथा निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “परात कवा फा़रबि खो़स्‍ना उङा गप्‍तो़ मन्‍ता़निम सूतीपो थ्‍वाप्‍रु ला़त्‍ना हो़दे।”

7 मना उङ परात कवा फा़रबि खो़स्‍तना गुप्‍तामबिका मा़ थ्‍वाप्‍रु ला़त्‍ता। मोलो मा़ थ्‍वाप्‍रु चेम्‍ता़ना प्‍वान्‌सिना़ङा मनु़पा़ गोता़।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

9 “उङा यहूदापो चा़प्‍पा़ मन्‌सिना़ कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मपो उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़यो मा़ हेङ्‍ङा छु मुदु।

10 आपो अब्रा ङिना़ मघाङ्पा़ ता़ झेदु़ हसहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुना उन नुसिआ़ वोङाम देउताहा़म घ्‍लेत्‍नु। मा़हा़म ता़ थ्‍वाप्‍रु हेङ्सङा मायो का़म मबिपा़ छुनु।

11 हस थ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‍देन्‌सिमिम हेङ यहूदा कोलो इस्राएलपो कमन्‍वाम ना़फा़मबि मुङ्तनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, आपो अहसहा़म अनङ तो़पा़, असा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌पा़, अबङ्मा़बङसि मु़पा़ छु मुतनु। मोलो मा़हा़मआ़ आपो अब्रा मुरेप्‍वा़नु।”

लुप

12 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये इलु़स्‍ता, “लुपबि खो़लेदे अङ्‌गुरचि गो़ना़ मत्‍तु़।’ अङ्‌गुरचि गो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ओका चक्‍का आ़न्‍नुखो,

13 इना़ थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘ता़ देशबि दाऊदपो सिहासनबि मुपा़ रा़सहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेङ, यरूशलेमबि मुपा़ खो़लेङ अङ्‌गुरचिआ़ सेइ मुदुनु।

14 मना लुप थङ भ्रोमिम हेङ्सा उपा़प कोलो उचो़हा़म उन तापगोबिङा पुयु लु लु़ मुदुनु। मा़हा़म लुनुलो उङ न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा, लुम लु़सा मिनयो मुमङनु।”

ङइ स्‍वान्‍ना़

15 निन्‍वामराबु जेता़म ब्रा भङ्तेइ ङुन्‍ये, उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये।

16 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ न्‍वाम ता़इ मन्‍ना़ ला़लङा, अमा़ कु़यमा़ छा़ मस्‍सा उधम मा़मा़बि एन सा़ल धुन्‍मेना़ ला़लङा अमपो उबङ्मा़बङसि मोन्‍ये। मनाखो एना़ को़ त्‍वान्‍ना़ इहुन्‍देनिलो अमा़ कु़यमा़ छा़ मु़दु़।

17 एना़ आ़न्‍जो़यो मङिनिनाखो एन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनिमका उङ ला़बा़का ङोङ्‍ङा। निन्‍वामराबुपो उहसहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नुमका उङ उ़उ़ अक्‍सा ङोङ्‍ङा।

18 निन्‍वामराबुआ़ थे इलु़स्‍ता, “रा़स कोलो रा़सपो उमा़म उस सिहासनबिका ला़इ मु़स्‍सुये। हेकेखि उस धोङतु़म सा़म्थुरु़मपो मुकुट हु़म्‍खो़स्‍ता़।”

19 नेगेवबिम रु़म्‍देलहा़म वा अर्‌नु, सु़आ़यो मा़बिका उतुयो ला़इना़, मा़बि वोना़ मुचा़बु़। यहूदाबि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।

20 ए यरूशलेमवा़स, योनो़तु़का एन हा़इपा़चेइपा़हा़म येतोङ मुनुम सेस्‍नुये। इन बिन्‍पा़ इहसहा़म खा़बि मुनु, मा़हा़मका इन इथो़र्‌सेस्‍ता़, थेबेलो मा़हा़म खा़बि मुनु?

21 निन्‍वामराबुआ़ वोङाम देशबिम इदरमहा़म इनका घ्‍लाङ मु़त्‍नुना उन खरबि इन तो़ मु़त्‍नुलो हे इमन्‌सि? बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ इन मछुनाओ?

22 मना इगोनुबि माना़ थे छु़क्‍ता़ इन इमम्‌सि। इना़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़मआ़ इसा़म्‍थुरु़म इसो़स्‍सो़स्‍ता़ना ला़जिसोम इछु़क्‍ता़।

23 कूश देशबिम हसहा़मआ़ केकेम उन का फा़इना़ चा़प्‍नुनाओ? नो़रआ़ छिप्रे उस्‍वाम फा़इना़ चा़बु़नाओ? मेहेङ्‍ङा एना़यो झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍सा नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मचा़म्‌नि।

24 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयालका केल्‍पा़ झुङआ़ जा़स्‍वाम भेर्‌दु़म हेङ उङा एन सोको फेन्‍नु।

25 एना़ थो़ना़ मैह्‌पा़ ता़ङा, उङा एन बिन्‍ता़न्‍नुम ता़ङा,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

हेकेखि एना़ उङ इचा़मो़स्‍तनुना मेतेङाम देउताबि थो़र इलोत्‍नु।

26 उङाङा एन कलताता छु मन्‍नुना ला़जिसोम इछुनि।

27 एना़ उधम मा़तु़, उधेम मा़मा़बि घ्रा़म लु़पा़ देउता इघ्‍लेत्‍नुना लु़रिचो़ हेङ इमन्‍ता़न्‍नुम अमसबिङा गो़। ए यरूसलेमवा़स, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। हेना़का एन सेङ्पा़ इछुनिम?

खा़रु़ मु़ता़

14

1 निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया खा़रु़ मु़ना़ ब्रा लु़ता़,

2 “यहूदाआ़ ब्रिको मा़, मा़बिम रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍नु, मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ ब्रिको मा़नु। यरूशलेमवा़स धाम सा़र्‌तेइ ङोनु।

3 घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ उन का़म मु़पा़हा़म कुबि फिङ्नुना मा़हा़म कु ग्‍वाइबि ख्‍वान्‍नुलो मा़बि कु मुगो़। मना उह्‌वाप्‍तो सोसकोलोङा मा़हा़म अवान्‍नु। मा़हा़म उन पा सो, ला़जिसोम छुनुना उन काफि ख्‍व्राप्‍नु।

4 वो़ मुयेना बयाङा भुक्‍तु़। जाक्‍लाचो़हा़म उन पा सोना ङम्‍भनु।

5 घाँस मगो़ना़आ़ भिरआ़ मलोङा बुक्‍पा़ उचो़ सिता़ना ख्‍वाइ।

6 थुना़म गधाहा़म उधम मा़मा़बि सोलरि हेङ्सा कु़मिनआ़ मत्‍नुना भ्‍व्रान्‍नु। मा़हा़मआ़ घाँस को़ना़ मुथो़नुना उन मसङा वोङ्‍खा।”

7 हसहा़म थे आ़ह्‌सा भ्‍व्रान्‍नु, “ए निन्‍वामराबु, ओक झेदु़ मुका आ़न्‍ना़ झेदु़ ओक का़मलकाङा छेइखपा़ मुकाखोयो इना़ ब्राजेन इतु़ता़म हेङ ओक फ्‍लो़कये। ओक घोले खेप इनका काक्‍थम मस्‌सिक्‍तकना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।

8 इस्राएलीहा़मपो ओक हुन्‍रेप इन तङ्‍ङा इमु। ओक दु़कलका मिन मु़पा़ इनङा इमु। तक सोमिना़ मुपा़ना ख्‍वाह्‌पा़ छा़म्‍बु़म हेङ माना़ इन इमन्‌सिमिम?

9 हस उभा़ छुमिम हेङ इन माना़ उभा़ इछु? मिन मु़ना़ मचा़प्‍पा़ उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़ हेङ माना़ इमन्‌सि? ए निन्‍वामराबु, ओक इनपोङा इहसहा़म आ़न्‍ना़ छेइखपा़ मुका। ओक मुसैह्‌तो़कये।

10 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो ब्रा थेसा मा़,

“एना़ उङका काक्‍थम मन्‌सिना़ इया़न्‌नि, आपो अब्रा रेम्‍ना़ मया़न्‌नि। आ़न उङा एन आपो अहसहा़म मुलन्‍नु। एना़ इमोत्‍नुम झेदु़ का़म खो़लेङ मम्‍दु, एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ उङा एन नो मन्‍नु।”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ हसहा़मआ़ नु़ना़छाना़ थो़ना़ इना़ मा़हा़म स्‍वाम्‍दु मुमस्‍सात्‍नुये।

12 मा़हा़म क्‍वामयोङ मुसाङ स्‍वाम्‍दु मा़नुखोयो उङा मुङस्‍सतुनु। मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़ हस्‍सा इबिङनुखोयो उङा मुलोबु। मोलो झम्‍लाबि, सुसुवा़, उला़म्‍बेसआ़ मा़हा़म सेदुनु।”

13 मना उङा थे आ़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ मा़हा़म थे लु़त्‍नु, ‘एन झम्‍लाबि ममन्‌नि, सुसुवा़आ़ ममन्‌नि। निन्‍वामराबुआ़ एन नु़ना़छाना़ इबिनि’।”

14 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आपो अनङबि लेमा मा़नु। उङा मा़हा़म उङ निन्‍वामपो ब्रा जेक्‌बि मुफिङ्वनु, जेयो मुमुदुवनु। मा़हा़म जेनुम दर्शनपो ब्रा उङा बिङ्तनुम मोओ। ब्‍लोम सेइसा उन नु ममम् तङ्‍ङा मा़हा़म जेनु।

15 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म उङा जे ममस्‍साङा आपो अनङबि लेमा मा़नु। मेमिमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। मा़हा़मआ़ झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़ मन्‍ना़ मुमत्‍तु़ आ़स्‍ता़नु। मोलो झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़ङा मा़हा़म मन्‍नु।

16 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हसहा़म झम्‍लाबि, सुसुवा़ का़इना मन्‍नुना यरूशलेमबिम ला़म मा़मा़बि छा़ घ्रोन्‌सि। मा़हा़म, उन मेस्‍बा़, उन चो़हा़म खो़लेङ मन्‍नुना उन सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍पा़ सु़यो मुमत्‍नु। उङा मा़हा़म झेदु़ का़म मु़त्‍नुमपो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनु।

17 निन्‍वामराबुआ़ उङ मा़हा़म थे लइ इमु़स्‍ता,

“उनो़ल सेना़ अमिक्‍मो़ ला़इजो़निये। हेकेखि आपो अहसहा़म, बालम्‍मे अचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ क्‍वार वोङ्तेइ रा़म्‍ना़ धु़म्‍ता़नु।

18 उङ ऊदुबि ख्‍वाइङलो झम्‍लाबि सेन्‍पा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ थो़ङा। रु़म्‍देलहा़मबि ख्‍वाइङलो सुसुवा़आ़ मन्‍ना़ खा़प्‍पा़हा़म थो़ङनु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ माङ मु़तोङ मुका आ़न्‍ना़ मचक्‍सा ता़योमा़यो खर्‌लेन्‍नु।”

हसहा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍नु

19 ए निन्‍वामराबु, इना़ यहूदा इसितु़ता़मओ? इना़ सियोन इछेङु़मओ? माना़ इना़ ओक पाक इथ्‍वाप्‍तकना घ्‍वाल्‍पा़ क्‍वार इबेक्‍तका? ओका नु़ना़छाना़ थो़ना़ ल्‍वाम्‍का मोलो मुथो़का। ओका नु़ना़छाना़ ल्‍वाम्‍का मोलो ङइसेना़ मत्‍तु़।

20 ए निन्‍वामराबु, ओका, ओक चुपा़पहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़क्‍तका। इना़ इछेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ ओका मु़क्‍तका आ़ह्‌सा ओक मेल्‌सिका।

21 इनपो इनङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़मिमआ़ ओक मुछेङ्‍कये। इनपो इबङ्मा़बङसिपो सिहासन गो़क्‍दे यरूशलेमबि ङा़म्‍सवा़ छु मुमैह्‌कये। इना़ ओककोलो इप्‍वात्‍ता़म ब्रा मम्‍देना मा़ मुफा़ले।

22 ज्‍वामहा़मपो उन देउताहा़मआ़ वो़ ये मन्‍ना़ चा़प्‍नुनाओ? धामआ़ वो़ ये मन्‍ना़ चा़बु़नाओ। ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, ओकाने इनङा हुन्‍रेप इमु़, हेकेखि इना़ तङ्‍ङा खो़लेङ मु़ना़ इचा़बु़।

यहूदावा़स पुयु लुनु

15

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मोशा कोलो शमूएलआ़ङा ता़ हसहा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सात्‍वा़सुखोयो उङा गोछे मुमत्‍तुनु। अमस ला़लबिका मा़हा़म ख्‍वान्‍लेनुनिये।

2 मना मा़हा़मआ़ ‘खा़बि ख्‍वाह्‌काम?’ आ़न्‍नुना इसङ्नाखो इना़ थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘सोमोरिआ़ मन्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म सोमोरिआ़ मइबि, झम्‍लाबि मन्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म झम्‍लाबि मइबि, सुसुवा़आ़ मन्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म सुसुवा़आ़ मइबि, चेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म चे लु़क्‌बि ख्‍वान्‍नुनिये।

3 उङ निन्‍वामराबुआ़ भा़ल थो़कलका मा़हा़म पुयु लुगुनु, ‘उङा झम्‍लाबि मा़हा़म मइ मुदुनु, ख्‍लेपआ़ उन सिस्‍पो़ थस्‍सा ख्‍वात्‍नु, सल्‍पुआ़ का़नु, थुना़मबिम मापुआ़ सेल्‍का़नु।

4 यहूदाबिम हिजकिया रा़सपो उचो़ मनश्शेआ़ यरूशलेमबि झेदु़ का़म मु़ता़मआ़ बयानियाबिम खो़ले हसहा़मआ़ यहूदावा़स घ्रा़म्‍नु।

5 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “ए यरूशलेमबिम हसहा़म, सु़आ़ एन न्‍वाम्‍नोमो इलन्‌नि, सु़आ़ एनपो दुनि खो़बु़? सु़ एनथा अवाइना नु़पा़ङा इमुनिओ इलन्‌नि?

6 एना़ उङ इसिस्‍तनुना तुर्‌था इखो़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ उङा एन पुयु लुन्‍नु, उङ एनका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा।

7 उङा रु़म्‍देल वोङ्दे ला़मबि जा़ सेक्‌सि एन मु़न्‍नु। उङा एन पुयु लुन्‍नु, हेकेखि एन झेदु़ थुना़रम्‍ना़ लेन्‍ना़ मघाङ्वा़नु।

8 उङा लामेहा़म बालुवाकायो तुङ घोले दो मुदुनु। उङा हसहा़म उन साला दुङबिङा सेदुनुना उन मा़महा़मआ़ दुनि खो़प्नु। उङा मा़न्‍ता़लो़लो़ मुनुलो ङइसे मुदुनु, दुनि ख्‍वाप मुदुनु।

9 ता़र चो़पो उमा़म मेलोङ्‍कोलोङ छुना मइ। अमपोका उनो़ल ददरङा कु़यमा़ छा़खा। मा़ ला़जिसोम छुना मारि चा़इन्‌सि। मना मिन छुक्‍पा़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ सेत्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

यर्मियापो उनु ङेस्‍ता़

10 यर्मियाआ़ थे आ़इ, “उङ मारि चा़इन्‌सिङा। माना़ अमा़मआ़ उङ इवा़स्‍ताम। बयानियाबि खो़लेकोलो किना़झुना़, छेङ लु़ना़ मत्‍ता़। उङा नो जुङ्तामयो मुगो़, बिङ्तनुमयो मुगो़। मनायो खो़लेआ़ उङङा वाइता इस्‍वाइङनु।”

11 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता़, “अछङ्‍ङा उनप्‍पा़ मु़ना़ङा उङा इन सान्‍ता़निम। इहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ दु़क थो़नु, चा़इन्‌सिनुलो इनबि मारि फ्‍लो़ लु़ मुदुनु।

12 हसआ़ योनो़थाम सेलखोयो काँस तर्‌ना़ चा़बु़नाओ?

13 एना़ एन बया खा़बिमा़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ एन खा़प्‍बो़ल कोलो एन वाइकमबिम थो़क उथङ मा़न्‍थुङा एन हा़इपा़चेइपा़हा़म ख्‍वान्‍ना़ बिङनु।

14 उङा एना़ मचुनिम बयाबिम एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन रुचो़ छु मन्‍नु। हेकेखि एनका हेना़यो सेन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ मि हेङ्सा मारि अचिल फिस्‍ता़म गो़।”

15 मना यर्मियाआ़ थे आ़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु, इना़ खो़लेङ ब्रा इथोक्‍तु़, उङ मिमये, उङ सेइबि होये। उङ दु़क बिक्‍सेपा़हा़मबि सा़त अवात्‍ते। मा़हा़म उङ सेन्‍ना़ मुबिनुये। इनपो इनङबि उङा भर लु़ना़ मत्‍ता़म इना़ मुचा़मो़दे।

16 इन उङकोलो इजेता़म ब्रा उङा ङिङ्तना भङ्तेइ थोक्‍ता। ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, उङ इनपो इखरबि मुङा, मेमिमआ़ इनपो इब्राजेनका उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा, अगोनुबि चा़नु़न्‌सिङा।

17 न्वाम ल्वाप्पा़हा़मकोलो उङा थोचि मुता़न्दुवा, मा़हा़मकोलो उङ मुरेचवा। इनपो इब्रा रेप्‍सा उङ अतापङा मुङता, इना़ उङ मा़हा़मका अचिल फइ इमु़स्‍ता।

18 माङ्‍के आपो अदु़क मुख्‍वाइमिम, माङ्‍के आपो अनु ङेइजो़मिम? माङ्‍के इन उङका वा़इ मैह्‌पा़ लोना़मबिम कवा हेङ इमन्‌सि?”

19 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इन उङथा इअवाइनाखो आ़न्‍जो़यो अदो़लचो़ मु़ना़ना इना़ अदो़ल्दु़दा़म इमा़। मेतेङाम ब्रा मजे, नप्‍पा़ ब्रा तङ्‍ङा इजेखो उङा इन आपो अब्रा जेपा़ तो़ना़। ता़ हसहा़म इनथा अवान्‍नुनिये, मना इन अमहा़मथा ख्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़।

20 ता़ हसहा़मपोका उङा इन काँसपो पा़रा़म हेङमिम छु मन्‍ना़। मा़हा़मआ़ इनकोलो झम्‍ला मा़नुखोयो इनका मुघ्‍लानु। हेकेखि उङा इन रा़खा़ मु़ना़ना मिन मु़ना़,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

21 झेदु़हा़मपो उन खरबिका उङा इन मिन मु़ना़। उङा इन उन नो़मा़सिपा़हा़मपो खरबिका फाना़।”

पुयु लुना़ थोचि

16

1 मेभेनायो निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़,

2 “इना़ ता़ बयाबि बिया मुमु़ये, इचो़हा़मयो मुमत्‍नुनिये।

3 हेकेखि ता़ बयाबि बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम चो़हा़म कोलो वा़ह्‌पा़ मा़म पा़पहा़म निन्‍वामराबुआ़ थे छुनु आ़इ,

4 “मा़हा़म ङन लु़पा़ सोमोरिआ़ मन्‍नु। मा़हा़मपो दुनि ख्वाप्पा़, उन सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍पा़ सु़यो मुमत्‍नु। उन सिस्‍पो़ बाजिघ्रा़म हेङ पो़कयु थिखा। मा़हा़म झम्‍लाबि कोलो सुसुवा़आ़ मन्‍नु। सल्‍पु कोलो थुना़मबिम साआ़ उन सिस्‍पो़ का़नु।”

5 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “दुनि ख्वाप्दे कमबि इन मुखो़चे। इन दुनि ख्वाप्‌बि, गोङ तप्‍साक्‌बियो मुखो़चे। हेकेखि उङा ता़ ज्‍वामहा़म नु़ना़छाना़ बिना़, लुम मु़ना़, गोछे मन्‍ना़ सितनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

6 “ता़ बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ याक्‌कि हसहा़म खो़लेङ मन्‍नु। मा़हा़म सु़आ़यो मुख्‍लु़म्‍नु, मा़हा़मपो दुनि ख्वाप्पा़ सु़यो मुमत्‍नु। मैह्‌पा़हा़मपो उन नङबि सु़आ़यो धोसम खोक्‍सा दुनि मुखो़प्नु।

7 मैह्‌पा़पो दुनि ख्वाप्पा़ हस सु़आ़यो जो़ना़ तुना़ मुबि, उमा़म पा़पपोङा दुनि ख्वाप्पा़यो सु़आ़योङा कु बिसा उगोङ मुतप्‍सात्‍नु।

8 हसहा़म गालादिधा़म जो़तोङ मुनुम कमबि इन मुखो़चे। मा़हा़मकोलो तुयु जो़क्‌बि तुङ्‌बि इन मुङा़चे।

9 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “इन इमुमिम थोचिबिङा इमसआ़ इथो़हेङा उङा ता़ बयाबि थ्‍वार्‌सेना़ कोलो चा़नु़न्‌सिना़ ह्‌वाइ मगो़पा़ छु मुदु। पु़ला़म्‍चो़ कोलो पु़ला़म्‍मेपो थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ ङिना़ मुथो़किम छु मुदु।

10 इना़ ता़ खो़लेङ ब्रा हसहा़म लन्‍ना़ इनेरु़ना मा़हा़मआ़ इन थेसा इसङ, ‘माना़ निन्‍वामराबुआ़ ओक थेभेम सा़त्‍आ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क येम इमैह्‌काम? ओका माङ ख्‍ला़ह्‌तका? निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ छेङु़म उहेम कु़चु़वा़कु़युवा़ ओका मु़क्‍तका?’

11 मेलो इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एन चुपा़पहा़म उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुना देउताहा़म घ्‍लेसा उदो़ल मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मुरेप्‍वा़नु।

12 मोलो एना़ने एन चुपा़पहा़मआ़ आ़स्‍सायो तुङ झेदु़ का़म इमोत्‍नु। आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेम्‍ना़पो उपा़इबि एन गोनु मारि चकोचको इमोत्‍नु।

13 मेमिमआ़ उङा एन ता़ बयाबिका ला़इसो़न्‍नुना एना़ मचुनिम, एन चुपा़पहा़मआ़ मुचक्‍वा़नुम बयाबि क्‍वाल्‍सो़न्‍नु। मा़बि एना़ उनो़ल सेना़ देउता इघ्‍लेनि। उङा एन गोछे मुमन्‍नु।”

14 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, ‘इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इपा़ ङादा निन्‍वामराबुपो नङबि हसहा़मआ़ ब्रा मुमा़नु।

15 मोलो मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “इस्राएलीहा़म योनो़थाम देश कोलो वोङाम देशबि ला़न्‍सु़त्‍नु, मा़ देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि।” हेकेखि उङा उन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम उन तापपो चा़रिबयाबि अवात्‍तुनुना होदुनु।

16 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘आ़न उङा ङो़ सेह्‌पा़हा़म फिङुनुना मा़हा़म ङो़ ल्‍वाप्‌सि मा़नु। मेभेनायो उङा सो़ख्‍लि मु़पा़हा़म भ्‍व्रात्‍तुनुना मा़हा़मआ़ रेप्‍पा़ उधम, उधमहा़म, रो स्‍वापबिका मा़हा़म ल्‍वाम्‍सा सो़ख्‍लि मा़नु।

17 मा़हा़मपो उन थुना़रम्ना़ अमसआ़ खो़लेङ थो़ङ्ताम गो़। मा़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ उङका गम्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

18 मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़, झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ तक खेपका तुङ नो मत्‍तुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ उन सोम मा़न्‍थुम घ्रा़म लु़पा़ उहा़इआ़ अबया भन्‍ता़नुना मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।”

19 ए निन्‍वामराबु, उङ रा़खा़ मु़पा़, सो़भो़ल बिपा़, दु़कबि फ्‍लो़पा़ इनङा इमु। बयानियापो उतेङकथेमिम ज्‍वाम इनबि हो़नुना थे आ़न्‍नु, “ओक चुपा़पहा़मआ़ने मेतेङाम देउताहा़म कोलो का़म मबिपा़ उहा़इ तङ्‍ङा उन खरबि मु़त्‍नु।”

20 हसहा़मआ़ उन तापपो देउताहा़म मु़ना़ चा़प्‍नुओ? चा़प्‍नु, मोलो मा़ देउताहा़म निन्‍वाम मोओ।”

21 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मेमिमआ़ उङा मा़हा़म ब्रा चेन्‍दुनु। आपो अभो़ल कोलो अरपति सेइ मत्‍तुनु। मना आपो अनङ निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

निन्‍वामराबुआ़ यहूदावा़स नो मत्‍नु

17

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “यहूदावा़सपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेलपो रेक्‍देआ़ रेन्‍पा़ गो़। उन गोनुबि, उन वेदीपो उघ्रोङबि पत्‍थरआ़ रेन्‍पा़ गो़नु।

2 यहूदा ज्वामआ़ सङपो उखाङ फा़रबि, उधम मा़तु़ गो़पा़ उन देउताहा़म, अशेरापो उहा़इहा़म,

3 उधम मा़मा़बि, उधेम मा़मा़बि घ्‍लेत्‍नु, उङा एन खा़प्‍बो़ल कोलो एन वाइकमबिम थो़क एनबिका एन हा़इपा़चेइपा़हा़म चि ह्‌वास्‍सा ख्‍वाइ मुदुनु। हेकेखि एना़ एन बयाभो़रि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु।

4 उङा बिन्‍ता़न्‍नुम एन चा़रिबया एना़ घ्रोन्‍तो़ना़ मत्‍तु़। एना़ मचुनिम देशबि हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन रुचो़ छुना़ मत्‍तु़। हेकेखि एना़ अचिल इफिस्‍ता़नु, मा़ अचिल हेना़यो मुनु़।”

5 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“गोनुबि निन्‍वामका काक्‍थम मस्‌सिसा हसबि थो़र लु़पा़, मिर्‌‍वामबिम सो़भो़लबि घ्‍वाल्‍पा़ मम्‌सिपा़ हसबि वाइता ता़इनिये।

6 मा़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम भ्‍वाप्‍रु हेङमिम मुनु, मा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मुथो़नु। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि, सु़यो ममुक्‍दे बयाबि, रम गो़क्देबि मुनु।

7 निन्‍वामराबुबि थो़र लु़क्‍जो़पा़, अमबिङा हुन्‍रेप मु़पा़ हस अलनिपो मु।

8 कवा फा़रबि या मु़न्‍पा़ सङपो उखाङ हेङमिम मा़ हस छु। मा़पो उसा़म कवा फा़र हो़क्‍पा़पा़ मत्‍तु़। मारि खा़रु़ मा़लोयो मा़ हेयो मुछु, मा़पो उफो गिगिमङा गो़जो़। मना हेबेलोयो मा़पो उजा़ सित्‍जा़।”

9 मोलो हसपो गोनुबि सम्‌ना़ ओ़दि तङ्‍ङा मत्‍तु़, मा़ हे मु़किलोयो मुख्‍वाइ। मा़ सु़आ़यो थोना़ मुझा़प।

10 उङ निन्‍वामराबुआ़ खो़ले हसहा़मपो उन नु लोमु, उन गोनु छोचे मङा, उन थुना़रम्‍ना़ सेइसा उङा मा़हा़म फा़इसु बिङनु।

11 मबङ्पा़ का़म मु़सा खा़पचि तप्‍पा़ हस कोलो उताप मतिसा वोङामपो उति ग्‍लम्‍पा़ सल्‍पु तुङा। मा़ हसपो उदुङ गो़ हेङ मा़ उखा़प्‍बो़ल म्‍वाइ, मना मा़ हस उओ़दि मा़न्‍थुम छु।

12 अनमकाङा रेप्‍पा़ उधमतु़ गो़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिम सिहासन बङ्मा़बङसिपो गो़।

13 ए निन्‍वामराबु, इनङा इस्राएलपो हुन्‍रेप इमु, इनका काक्‍थम मस्‌सिपा़हा़म ला़जिसोम छुनु। इनका काक्‍थम मस्‌सिपा़हा़म फर्‌किबि रेन्‍पा़ नङ झा़म्‌मिम हेङ छुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ मिन दुङ बिपा़ निन्‍वामराबु सिता़नु।

यर्मियाआ़ निन्‍वाम द्‌वाप्‍ता़

14 ए निन्‍वामराबु, उङ नु़ मु़चयेना उङ नु़ङा, उङ मिन मु़ङयेना उङ मिन छुङ्‍ङा। उङा इनपो तङ्‍ङा इबङ्मा़बङसि मङा।

15 हसहा़मआ़ उङ थे इलइङनु, “निन्‍वामराबुपो ब्राजेन खा़? इन इजेता़म ब्रा खा़ होपा़स्‍ता़म?”

16 ए निन्‍वामराबु, उङा इनपो इहसहा़म पुयु लु़क्‍नुये मुआ़चवा। मा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़नुनिये उङ मुमम्‌सिङवा। उङा इनपो इब्रा मा़हा़म लुतनु, आपो अब्रा मोओ, इना़ मा़ ब्रा इचक्‍देतु़।

17 इना़ उङ ङइसे मुमु़चये। उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ङलो इनङा आपो अगप्‌सिक्‍दे इमु।

18 उङ दु़क बिपा़हा़म ला़जिसोम छु मु़त्‍नुये, मोलो उङ ला़जिसोम छु मुमु़चये। मा़हा़म ङइसे मु़त्‍नुये, मोलो उङ ङइसे मुमु़चये। मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि बेक्‍नुयेना पुयु लुनुनिये।

नो़ल मुना़ नो़ल

19 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन खो़स्‍ना हसहा़म वोङ्दे लास्‍काबि रेपे, यहूदाबिम रा़स वोङ्दे ला़इदे लास्‍काबि कोलो यरूशलेमबिम खो़ले लास्‍काबि रेपे।

20 मना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “ता़ लास्‍कालका वोङ्पा़ ए यहूदाबिम रा़स, यहूदाबिम हसहा़म, ए यरूशलेमबि मुपा़हा़म, एन खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये।

21 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एना़ मिन छुना़ इया़न्‌निखो नो़ल मुना़ नो़ल का़म मुमोन्‍ये। एना़ नो़ल मुना़ नो़ल कु़र मुकु़र्‌नुये, यरूशलेमबिम लास्‍कालका कु़र मुवो़स्‍नुये।

22 नो़ल मुना़ नो़ल एन कमबिका मायो कु़र कर्‌सा उतुयो मुला़स्‍नुये। मा़ नो़ल मायो का़म मुमोन्‍ये। उङा एन चुपा़पहा़म मु़ मुतनुम हेङ नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ छु मु़स्‍नुये।

23 मोलो एन चुपा़पहा़मआ़ आपो अब्रा मुङिवा़नु, ङिना़ नुङा मुमु़वा़नु। मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़, अब्रा मरेप्‍पा़ छु़क्‍ता़नुना अब्रा मुचेइवा़न्‍नु।

24 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “एना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा इरेम्‌निखो, एना़ नो़ल मुना़ नो़ल रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍कालका कु़र मवाइनिखो, एना़ नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ नो़ल इआ़न्‌निना मायो का़म ममु़निखो,

25 यरूशलेमबि दाऊदपो उमु़ना़हा़म रा़स छुक्‍सा सिहासनबि मुनु। रा़सहा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़म रथबि रु़म्‍देलपो धेलास्‍कालका वोनु, मना यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मकोलो सा़दा़ मुनु।

26 मना यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबिका, यरूशलेमबिम देल खो़लेदेलका, बेन्‍यामीनपो बयालका, झेसलका, वयालका, नेगेवलका निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हो़नुना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिनु, सा़ सेत्‍नु, अलसो़ लन्‍ना़पो सा़ सेत्‍नु, हस्‍सा बिकिम जा़ रक्स बिनु, सो़म्‍ता़र हत्‍नु।

27 मा़हा़मआ़ आपो अब्रा रेम्‍ना़ मत्‍तु़, नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ मुना़ मत्‍तु़। मा़हा़मआ़ मा़ नो़ल यरूशलेमबिम लास्‍कालका कु़र वाइसि मुनु़। मोओनाखो उङा लास्‍काहा़म मिआ़ ला़बु, मना यरूशलेमबिम रा़सकम भु़रु़ खेनु, सु़आ़यो सेन्‍ना़ मुचा़बु़।”

कुमालेपो उकमबि यर्मिया

18

1 निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया लु़ता़म ब्रा ता़ङा,

2 “पो़क का़प मु़पा़ कुमालेपो उकमबि इन खो़चे। उङा मा़बि इन अब्रा लन्‍ना़।

3 मेमिमआ़ उङ कुमालेपो उकम खो़स्‍ता। अमा़ मा़बि चक्‍कबि पो़क का़म मु़तोङ मोता़म उङा थो़ङ्ता।

4 मोलो अमा़ मु़ता़म पो़क का़प उनु हेङमिम मुमत्‍वा़, मना अमा़ फा़ल्‍ता़ना उनु हेङमिमङा मु़ता़।

5 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

6 “ए इस्राएलबिम कमन्‍वाम, कुमालेआ़ उपो़क मु़ता़म हेङ उङा एन मु़ना़ मुचा़म्‍नुनाओ? कुमालेपो उखरबिम पो़क छुमिम हेङ्‍ङा एनयो आपो अखरबि इमुनि।

7 उङा ता़ ज्‍वाम, ता़ राज्‍यबिम हसहा़म ता़ थोचिबि तुयो मतो़सा पुयु लुगुनु आ़इङा,

8 मना मा़ ज्‍वामआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ सित्‍नुनाखो उङा आ़स्‍ताम हेङ्सा पुयु मुलुगुनु।

9 उङा ता़ ज्‍वाम, ता़ राज्‍य उसङतु़ खोन्‍दुना घ्‍वाल्‍पा़ छु मुदु आ़इङा,

10 मोलो ता़ ज्‍वामआ़ आपो अब्रा मुरेप्‍नुना झेदु़ का़म मा़नुनाखो उङा नप्‍पा़ मङनु आ़इङाम हेङ मुमङनु।

11 मेमिमआ़ आ़न इना़ यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ लु़त्‍नुये, “उङा एन येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वाइसा नो मन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुङा। एना़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍नुये, मना नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुक्‍सा नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये।”

12 मोलो मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मे मु़ना़ मायो का़म मोओ। ओका माङ ओक मु़मु़ धा मा़ङा मु़का, ओक गोनुबिम झेदु़ ओ़दि हेङ्‍ङा मस्‌सिका।”

13 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“ता़का ला़ल थे छु़क्‍ता़ओ खो़लेङ ज्‍वाम सिङ्नुये। इस्राएलीहा़मआ़ मारि मबङ्पा़ का़म मु़त्‍नु।

14 लेबनान उधमतु़म नोङ योङ्सा म्‍वाइनाओ? मा़ उधमतु़का कवायु ख्‍वाह्‌पा़ कु सप्‍तु़नाओ?

15 मोलो आपो अहसहा़मआ़ने उङ इचा़मो़स्‍तनु, मा़हा़मआ़ मेतेङाम उहा़इ सो़म्‍ता़र हत्‍नु। मा़हा़म ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ अनममिम भा़प्‍पा़ ला़म ख्‍वान्‍ना़ तो़सा तेते भा़प्‍पा़ ला़मलका ख्‍वान्‍नुना धुन्‍मेनु।

16 मा़हा़मपो उन बया सिपरोङ्‌रोङ छुना सा़दा़ रेन्‍सेना़ छुजो़। मा़ बयालका ला़म थिपा़हा़म उन लो़ झा़म्‍ना उभा़ छुक्‍सा उन धोङ रक्‍नु।

17 न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ झुङआ़ फर्‌कि भेर्‌दु़म हेङ्सा उङा मा़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़म फा़रबि सोको फेत्‍तुनु। मा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़नुम थोचिबि उङा अयाथा हक्‍सतुनु।”

18 मेभेना मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “लो़, यर्मिया उझेदु़ मु़ना़ इक ख्‍लाङ्‌कि। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ इचेइकिम ब्रा, खा़न्‍जरकोलोम हसपो रिछे, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जेमिम ब्रा हेयो मछुक्‍सा गो़जो़। लो़, इका़ अम ना़ल्‌किना अमपो उब्रा मुङिकि।”

19 ए निन्‍वामराबु, आपो अब्रा भङ्तेइ ङिस्‍सो़चये। उङ ना़ल्‍पा़हा़मपो उन ब्रा ङिये।

20 नप्‍पा़ मु़किलो उझेदु़ओ मु़ लु़ना़ मैह्‌पा़? मनायो मा़हा़मआ़ उङ वा़म्‍खा मन्‍ना़ कलम धु़त्‍नु। इन मा़हा़मका इचिल फिस्‍ता़लो मा़हा़मलका मस्‌सिसा ब्रा मु़क्‌बि इला़लबि रेपताम मम्‍ता़म मु़ये।

21 मा़हा़मपो उन चो़हा़म सोम्‍बेआ़ ख्‍वाइ मु़त्‍नुये, मा़हा़म झम्‍लाबि मइ मु़त्‍नुये। मा़हा़मपो उन मेइ उन चो़ मा़न्‍थुम, लामे छुनुनिये।

22 इना़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म तक्‍चोता़ हा़इबि इफिङ्नुलो उन ङइना़आ़ चिला भ्‍व्रान्‍नुम ङिना़ मत्‌निये। हे‍केखि मा़हा़मआ़ उङ थि मन्‍ना़ कलम धु़त्‍नु, अला़मबि फा़र इदो़स्‍तनु।

23 मोलो ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ ख्‍लाङ्ता़नुम इना़ इचक्‍तु़। इना़ उन झेदु़ का़मका मा़हा़म मेङा मुलेसु़नुये, मा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मुसेक्‍सात्‍नुये।

यर्मियाआ़ पो़क का़प थङ भ्रो़क्‍ता़

19

1 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “खो़स्‍ना तु पो़क का़प इङे। मना हसहा़मगोबिम चा दु़स्‍पो़ हसहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मगोबिम चा दु़स्‍पो़हा़म इनकोलो ख्‍वात्‍नुये।

2 बेन-हिन्‍नोम उधेमयु गो़पा़ साङ्‍कुसुमपो लास्‍काबि खो़स्‍ना उङा लन्‍ना़म ब्रा ङि मु़त्‍नुये।

3 इना़ थे लु़त्‍नुये, “ए यहूदाबिम रा़स कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा ता़ बयाबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु, मा़ ब्रा ङिपा़हा़म तु उभा़ छुनु।

4 हेकेखि इस्राएलीहा़मआ़ उङ इसिस्‍तनु, मना देउता घ्‍लेत्‍नुना ता़ बया मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़, उन चुपा़पहा़मआ़, यहूदाबिम रा़सहा़मआ़ मुछेन्‍वा़नुम देउता सा़ सेह्‌सा हस्‍सा घ्‍लेत्‍नु, मना मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ हसपो उन हिआ़ ता़ बया मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

5 मा़हा़मआ़ ला़स्‍बा़ उन चो़हा़म सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बाल देउता घ्‍लेना़ बाल घ्‍लेक्‍देहा़म मु़त्‍नु। उङा मा़हा़म मे मोन्‍ये मुलुदुवनु, मेफेम अओ़दियो मुगोवा़, हेलोयो अनुबियो मुहोवा़।

6 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, ‘हसहा़मआ़ हेलोयो ता़ बया तोपेत खि बेन-हिन्‍नोम मुआ़न्‍नु, मोलो हस सेह्‌दे उधेम आ़न्‍नु।

7 ता़ बयाबि यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ मु़ना़ लो़म्‍नुम का़म उङा फा़ल्‍सतुनु। उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका स्‍वाइ मुदुना झम्‍लाबि छा़पआ़ सेइ मुदुनु। मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ सल्‍पुआ़, साआ़ सेल्‍का़नु।

8 उङा ता़ रु़म्‍देल सोको फा़लुना ङइ लु़पा़ छु मुदु। मा़ फा़रलका ख्‍वाह्‌पा़हा़म उन लो़ झा़म्‍ना उभा़ छुनु।

9 उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ मा़ रु़म्‍देल वा अर्‌नुना मा़बि मुपा़हा़म सेन्‍ना़ लो़म्‍नु। रु़म्‍देलगोबि खा़न्‍पा़हा़मआ़ मारि दु़क थो़नु, मना उन तापङा को़ लु़नु, उन चो़हा़मपो उन सो़कथे का़नु।”

10 मना मा़ इनकोलो ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि इना़ मा़ पो़क का़प थङ भ्रो़गे।

11 मना इना़ थे लु़त्नुये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबआ़ आ़इ, “पो़क का़प भ्रोक्‍खना मु़ना़ मुझा़प्‌मिम हेङ उङा ता़ ज्‍वाम कोलो ता़ रु़म्‍देल मङा। सलम मु़क्‍दे बया वोङादे मुगो़मिमआ़ मा़हा़मआ़ तोपेत बयाबि उन सिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍नु।

12 ता़ रु़म्‍देल कोलो ता़बि मुपा़ हसहा़म मा़ हेङ्‍ङा मङनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। उङा ता़ रु़म्‍देलयो तोपेत हेङ्‍ङा मङा।

13 यरूशलेमबिम कमहा़म, यहूदाबिम रा़सपो उकमहा़म, कौसीतु़ साङगर सो़म्‍ता़र हस्‍सा घ्‍लेत्‍नुम कम, मेतेङाम देउता अङ्‌गुरचिआ़ घ्‍लेत्‍नुम खो़लेङ कम तोपेत बया हेङ मसेङ्पा़ छु मुदु।”

14 मना निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जे मइबि यर्मिया तोपेत बया फिङ्ता़ना ओ़स्‍ता़लो निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देलबि रेप्‍ता़ना अमा़ हसहा़म थे लु़ता़नु,

15 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा आ़स्‍ताम हेङ्सा ता़ रु़म्‍देलबि कोलो देलहा़म खो़लेदे येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु। हेकेखि एन लन्‍मधेस्‍वा़नुना एना़ आपो अब्रा मङुन्‍वा़।”

यर्मिया कोलो पशहूर

20

1 इम्‍मेरपो उचो़ पशहूर निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़, अम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोता़, अमा़ यर्मिया निन्‍वामपो ब्रा जेतोङ मोता़म ङिता़।

2 मना पशहूरआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया रा़प मु़ता़नुना निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो बेन्‍यामीन लास्‍काबिम हस प्‍वाइदेबि प्‍वाइ मु़ता़नु।

3 उदु़स्‍पो़का पशहूरआ़ यर्मिया हस प्‍वाइदेबिका ला़त्‍ता़। मना यर्मियाआ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इनपो इनङ पशहूर मोओ, ‘मागोर-मिस्‍साबीब’a तु़ता़म गो़।

4 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा इन इतापपोका, इदरमहा़मपोका ङइ लु़पा़ छु मन्‍ना़। इला़लबिङा मा़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ छा़पआ़ सेत्‍नु। उङा यहूदाबिम खो़ले हसहा़म बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि बिङनु। मा़आ़ यहूदाबिम चा हसहा़म ल्‍वाप्‍सा बेबिलोन ख्‍वात्‍नु, चा छा़पआ़ सेत्‍नु।

5 उङा ता़ रु़म्‍देलबिम खो़लेङ खा़प्‍बो़ल ता़बि गो़पा़ घोले थङपो थो़क, यहूदाबिम रा़सहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल एन हा़इपा़चेइपा़हा़म बिङनु, मा़हा़मआ़ भो़ला़ङ चि ह्‌वात्‍नुना खो़लेङ बेबिलोन ख्‍वात्‍नु।

6 ए पशहूर, इन, इकमन्‍वामबि मुपा़ खो़लेङ र्‌‍वाप इल्‍वाम्‌निना चेक्‌बि बेबिलोन इख्‍वान्‌नि। मा़बि इन इमइना इख्‍लम, निन्‍वामपो ब्रा लेमा इमत्‍ता़नुम हसहा़मकोलोङा इमन्‌निना इख्‍लम्‌नि।”

यर्मियाआ़ उसु़म्‍बु़र थु़ता़

7 ए निन्‍वामराबु, इना़ उङ वा़स्‍तोक्‍खा इमु़स्‍ता। इना़ उङ स्‍वाइ इमु़स्‍ता, उङका इनङा तुङ इभो़लकोलोम इमु। खो़लेआ़ उङ इरेइसेङनु, मा़हा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा उङ इरेइसेङनु।

8 उङ जेङलो हेबेलोयो थे आ़ह्‌सा भ्‍व्राइङा, “ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़, पुयु लुना़ थोचि छु़क्‍ता़।” ए निन्‍वामराबु, मेसा इब्रा जेङामआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा उङ कुछेकुले मइलु़ना़, रेस्‍से लु़ना़ मत्‍तु़।

9 मोलो उङा निन्‍वामराबुपो ब्रा मुमङा, अमपो उनङबि मायो मुजेङा मम्‌सिङानाखो घ्रा़तोङ गो़पा़ मि अगोनुबि तो़क्‍देकिम, असोलोबि खइदेकिम हेङ लु़। उङा मा़ अगोयो तो़न्‍देना़ मुचा़बु।

10 घोले हसहा़म थेसा उन ङेचो धम्‍सा लोत्‍नुम उङा ङिङ्ता, “खो़लेदे ङइ तङ्‍ङा लु़, इका़ यर्मिया घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपोबि ख्‍वाह्‌किना ना़ल्‌कि।” अतापपो अदरमहा़मआ़यो उङ उकुयु येना़ इहुङ्देङनु। मना मा़हा़म थे लइ लु़नु, “यर्मिया उतापङा छो़मख्‍वारबि बेन्‌सि, मना इक घ्‍लाङ्‌किना‍ सा़त अवाह्‌कि।”

11 मोलो निन्‍वामराबु मारि इभो़लकोलोम निन्‍वाम उङलका मस्‌सिपा़ इमु। मेमिमआ़ उङ दु़क बिपा़हा़म उङका मुघ्‍लानु। मा़हा़म ला़जिसोम छुनुना उन सा़म्‍थु स्‍वाइ। मा़हा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म सा़दा़ स्‍वाइमिम हेना़यो मुचा़मो़न्‌सि।

12 ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इना़ भङ्तेइ हसहा़म जाँच इमा़नु। इना़ उन गोनुबिम ब्रा इचक्‍तु़। उङा अनुकोलो मधम्‍पा़ ब्रा इन लन्‍ता़निम गो़, मेमिमआ़ इना़ मा़हा़मबि सा़त इअवात्‍तु़म उङा अमसआ़ थो़ङनिये।

13 निन्‍वामराबुपो लेल मोन्‍ये, निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङसि मोन्‍ये। हेकेखि अमा़ दु़क बिन्‍सेन्‍पा़हा़म झेदु़हा़मपो उन खरलका फाक्‍नु।

14 उङ बु़कताम नो़ल वाइता ता़इनिये, अमा़मआ़ उङ इवा़स्‍ताम नो़लआ़ जि मुथो़निये।

15 आपो अपा़प ‘ला़स्‍बा़ इचो़ बु़क्‍ता़’ लैह्‌सा थ्‍वार्‌सेना़पो ब्रा लैह्‌पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।

16 निन्‍वामराबुआ़ उलुमआ़ मङेस्‍सा सोको फा़ल्‍ता़म रु़म्‍देल हेङ मा़ हस छुनिये। मा़आ़ उदिच्‍छा़ ङोन्‍ह्‌वाइ, उनो़ल झम्‍ला ह्‌वाइ ङिना़ मत्‌निये।

17 हेकेखि मा़ हसआ़ उङ अमा़मपो सगवा़बि मुङतलो मसेचवा। इसेचवाखो अमा़मपो सगवा़ङा आपो असलम छु़क्‍जोवा़।

18 माना़ उङ बु़कताम? दु़क थो़सा, चा़इस्‌सिसा, ला़जिसोम छुक्‍साङा अदुङ खो़स्‍ता़।

a 

२०:३ ‘मागोर-मिस्‍साबीब’ आ़ह्‌‌किम ‘खा़बिमा़यो ङइ लु़पा़ गो़’

यरूशलेम स्‍वाइ आ़न्‍ना़ ब्रा

21

1 सिदकियाह रा़सआ़ मल्‍कियाहपो उचो़ पशहूर कोलो मासेयाहपो उचो़ सपन्‍याह यर्मियाबि ब्रा मु़क्‌बि फिङ्ता़सुलो निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़। पशहूर कोलो सपन्याहसुआ़ यर्मिया थे लु़ता़सु,

2 “निन्‍वामराबुबि ओक ब्रा मस्‍सकये, हेकेखि बेबिलोनबिम रा़स नबूकदनेसरआ़ ओककोलो झम्‍ला मु़तोङ मु। निन्‍वामराबुआ़ ओक गोछे इमैह्‌कनिये, मना ता़का ला़ल मु़ता़म हेङ्सा उभो़लआ़ उभा़पो का़म इमस्‍सकनिये नबूकदनेसर अवान्‌निये।”

3 यर्मियाआ़ मा़सु थे लु़ता़सु,

4 “सिदकियाह थे लु़चिये, निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘एना़ बेबिलोनबिम रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ इरोनिम एन हा़इदेचेइदेहा़म एनथङा अवाइ मुदु। उङा मा़ हा़इदेचेइदेहा़म खोबुना रु़म्‍देलपो लु़प्‌फिबि होदु।

5 उङा अतापा़ङा अभो़लआ़ एनकोलो झम्‍ला मङा। उङ अचिल फैह्‌पा़ मुङा, एना़ अहिचिल इफिस्‍ता़नु।

6 उङा ता़ रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ खो़लेङ पुयु लुगुनु। मा़हा़म उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, यहूदाबिम सिदकियाह रा़स, मा़पो उका़म मु़पा़हा़म, उला़म्‍बेसका, झम्‍लाबि, सुसुवा़का मिन छुक्‍पा़, रु़म्‍देलबिम हसहा़म बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ मा़हा़म सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि बिङनु। मा़ रा़सआ़ मा़हा़म छा़पआ़ सेत्‍नु। मा़ मा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़, लुम मुलु़, मिन छुना़यो मुबिनु।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ मा़ हसहा़म थे लु़त्‍नुये आ़इ, “ङुन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एना़ मिन छुना़वो इया़न्‌निये, मन्‍ना़वो इया़न्‌नि” साक्‍नुये।

9 ता़ रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ इमन्‌नि। ता़ रु़म्‍देललका उतुयो ला़इपा़ना एन वा अर्‌देपा़ बेबिलोनवा़सपो खरबि बिक्‌सिपा़हा़म ममन्‌निना मेसा मिन इछुनि।

10 उङा ता़ रु़म्‍देलबि नप्‍पा़ मोओ, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मन्‍ना़ ओ़दि मुङ्देताम गो़। बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि ता़ रु़म्‍देल बिन्‌सिना मा़आ़ मिआ़ भु़रु़ हत्‍तु़,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

11 निन्‍वामराबुआ़ यहूदापो कमन्‍वाम थे लइ इमु़स्‍ता,

12 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“ए दाऊदपो उमु़ना़हा़म, नो़ल नो़ल एना़ हसहा़मपो मो़ल भङ्तेइ मु़स्‍सो़स्‍नुये। सम्‌पा़हा़मआ़ सु़म्‌ता़नुमपो रा़खा़ मोन्‍ये। मोओनाखो एन झेदु़ का़मका सेन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ मि हेङ्सा आपो अहिचिल फइना सु़आ़यो नु़ मन्‍ना़ मुचा़बु़।

13 ए यरूशलेमबि मुपा़हा़म, उधेमबिम सेम्‍फ्‍ले थेमबि मुपा़हा़म, निन्वामराबुआ़ आ़इ, ओककोलो सु़आ़यो झम्‍ला मु़ना़ मुचा़प्‍नु, ओक रा़खा़ मस्‌सिक्‍देगोबि सु़आ़यो वोना़ मुचा़प्‍नु एना़ इआ़न्‌नि। मोलो उङा एनकोलो झम्‍ला मङा।

14 एना़ इमोत्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ धेर्‌पा़ नो मन्‍नु। उङा एन रा़सकम मिआ़ ला़बुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ भु़रु़ हइ,”

निन्‍वामराबु आ़इ।

यहूदाबिम रा़सहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु

22

1 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “यहूदाबिम रा़सपो उकम खो़स्‍ना ता़ ब्रा लु़दे,

2 “दाऊदपो सिहासनबि मुपा़ ए यहूदाबिम रा़स, इका़म मु़पा़हा़म, यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये।

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आपो अला़लबि यान्‍पुङपो मन्‍नुये। सम्‌पा़हा़मआ़ सु़म्‌ता़नुमहा़मपो रा़खा़ मोन्‍ये। वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़हा़म, रेस्‍कपहा़म, लामेहा़म दु़क मुबुन्‍ये, मबङ्पा़ मुमोन्‍ये। मायो मख्‍ला़ह्‌पा़हा़म मुसेस्‍नुये।

4 एना़ आपो अब्रा इरेम्‌निखोमिम यरूसलेमबिम सिहासनबि दाऊदपो उमु़ना़हा़म सा़दा़ रा़स छुक्‍सा मुनु। रा़स उरथबि, उहसहा़म घोडाबि रा़सकम वोङ्दे लास्‍कालका वोनु।

5 मोलो एना़ आपो अब्रा मरेम्‌निनाखो निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘अछङ्‍ङा उङा एन लन्‍नु, ता़ रा़सकम सोको फा़ल’।”

6 हेकेखि यहूदाबिम रा़सकमपो नङबि निन्वामराबुआ़ आ़इ, “उङपोका रा़सकम गिलाद बया हेङमिम, लेबनान उधम हेङ अथा बङ्पा़ गो़। मोलो उङा मा़ सोको फा़लुना सु़यो ममुक्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मुदु।

7 उङा मा़ सोको फा़लबि हसहा़म फिङुनु। मा़हा़मआ़ उन प्‍वान्‍दु़आ़ इनपो पुइसुपो अथा बङ्पा़ थामहा़म भ्रि थान्‍नुना मिबि छा़ घ्रोक्‍नु।

8 घोले ज्‍वामहा़म ता़ फा़ल्‍खपा़ रु़म्‍देल फा़रलका ला़म थिनुलो थे लइ लु़नु, “निन्‍वामराबुआ़ थेभेम घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल माना़ सोको फा़ल्‍ता़म?”

9 मेलो थे लन्‌सि, “हेकेखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामकोलो प्‍वात्‍ता़नुम ब्रा मुरेप्‍वा़नुना देउताहा़म घ्‍लेसा उदो़ल मु़त्‍नु।”

10 मैह्‌खपा़ रा़सका मुङो़क्‍नुये, दुनि मुखो़प्‍नुये। मोलो ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‌सिम रा़सपो उचो़पो दुनि खो़प्नुये। मा़आ़ अवान्‍ना़ना हो़ना़ मुथो़, ता़ उदेशयो सेइना़ मुथो़।

11 निन्‍वामराबुआ़ यहूदाबिम योशियाह रा़सपो उध्‍वाइसु उचो़ सल्‍लूम ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़पो ब्रा थेसा मा़, “मा़ ता़बिका खो़स्‍ता़, मा़ हेना़यो मुअवाइ।

12 लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुम देशबिङा मा़ मइ, मा़आ़ हेना़यो ता़ उदेश सेइना़ मुथो़।”

यहोयाकीमआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़,

13 झेदु़ का़म मु़सा रा़सकम मु़पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़, अमा़ उन दु़ख्रा मबिसा हसहा़म का़म मु़ मु़ता़नुना मा़ उकम चाक्‍ता़, कोठाहा़म ला़त्‍ता़।

14 अमा़ थे आ़इ, “उङा घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ कोठाहा़म मङा।” अमा़ पुइसु सङपो झ्यालहा़म बेक्‍तु़ना सिन्‍दुरे रङआ़ जक्‍तु़।

15 घोले पुइसु सङ बेक्‍सा कम इमु़ता़मआ़ इन रा़स इमुमिमनाओ? इपा़पकोलो जो़ना़ तुना़ मुगोवा़नाओ? अमा़ खो़लेङ का़म अछङ्‍ङा नप्‍पा़ मु़ता़। मेमिमआ़ अमा़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़ता़।

16 अमा़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो, दु़क थो़पा़हा़मपो भङ्तेइ मो़ल मस्‍सता़नु। मना अम न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मोता़। उङ छेइपा़आ़ मा़ङा मु़ना़ मैह्‌पा़ मोओनाओ?”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

17 मोलो इनपो इगोनुबि हस सम्‌ना़ ओ़दि तङ्‍ङा गो़, इना़ मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ हसहा़म इसेत्‍नु, हसहा़म दु़क इबिनु।

18 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ यहूदाबिम रा़स योशियाहपो उचो़ यहोयाकीमपो ब्रा थेसा मा़,

“अम अचेल्‍पा़प, अवा़ आ़ह्‌सा दुनि मुखो़प्नु।” अमपो उहसहा़म सु़आ़यो “अहोप, ओक रा़स” आ़ह्‌सा दुनि मुखो़प्नु।

19 मा़पो उसिस्‍पो़ मैह्‌खपा़ गधा ख्‍लम्‌सि मा़नु। यरूशलेम रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का उतुयो थस्‍सा ख्‍वात्‍नुना छा़ घ्रोक्‍नु।

यर्मियाआ़ यरूशलेमवा़स लु़ता़नुम ब्रा

20 ए यरूशलेमवा़स, लेबनानतु़ खो़स्‍नुना मारि सा़त्‍आ़ भ्रो़स्‍नुये, बाशान बयाबियो भ्रो़स्‍नुये, हेकेखि एन फ्‍लो़पा़ हसहा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

21 न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा एन इमोत्‍नुलो उङा क्‍वाम्‍तप मन्‍ता़न्‍नु, मोलो एना़ अब्रा मुरेप्‍का इआ़स्‍ता़नु। एन साला दुङकाङा मे इमन्‍ता़न्‍नु, एना़ आपो अब्रा मरेप्‍वा़नु।

22 एनपो घ्‍वाल्‍पा़ एन हसहा़म भ्‍लो झुङआ़ सेपे धेक्‍खात्‍नु, एनलका मस्‌सिपा़ खो़लेङ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‌सि। एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नुमआ़ एन ला़जिसोम इछुनिना एन सा़म्‍थु स्‍वाइ।

23 ए लेबनानबिम पुइसु सङ बेन्‍पा़ कमबि मुपा़हा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌निलो बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ्सा इभ्‍व्रान्‌नि।

24 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङ ङादा मुङा, यहूदाबिम यहोयाकीम रा़सपो उचो़ यहोयाकीन उङा इन सन्‍ना़। इन अझप खरबिम अब्रेप्‍चोबिम चुक्रमङाखोयो उङा इन छा़ घ्रोना़।

25 इना़ इङन्‍नुम, इन सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मपो उन खरबि उङा इन बिना़। बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उखरबि, बेबिलोनवा़सपो उन खरबि बिना़।

26 उङा इन कोलो इन वा़ह्‌पा़ इमा़म ता़ बयाबिका वोङामपो बयाबि ला़इसो़न्‍सुना एचि मा़बिङा इमिचि।

27 इन ता़ बयाबि इअअवाइ धा, मोलो इना़ अवान्‍ना़ मथो़।”

28 माङ्‍केना यहोयाकीन सु़आ़यो मुरोङ्‌किम भ्रोक्‍पा़ पो़क का़प हेङ छु़क्‍ता़? अम कोलो उचो़हा़म माना़ मा़हा़मआ़ मुचक्‍नुम बयाबि ला़इसो़न्‌सिम?

29 ए देश, देश, देश, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये,

30 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “ता़ हसपो उनङ उचो़ ममुपा़ आ़ह्‌सा रेक्‍तु़ये, हेकेखि उमु़ना़हा़म सु़आ़यो दाऊदपो सिहासनबि रा़स छुक्‍सा मुना़ मुथो़नु।

हुन्‍रेपपो ब्रा

23

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आपो अहसहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म भेन्‍दे सेइपा़ हेङमिम मुनु। मोलो मा़हा़मआ़ उन भेन्‍दे पुयु लु़क्‍नु, सोको फेत्‍नुमआ़ मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

2 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ उहसहा़म सेइपा़ उन दु़स्‍पो़हा़मपो ब्रा थेसा मा़, “एना़ आपो अहसहा़म रा़खा़ मु़ना़पो उपा़इबि सोको फेइ इमु़स्‍ता़नुना इको़ल्‍सोत्‍नुमआ़ उङा एन झेदु़ का़मपो धेर्‌पा़ नो मन्‍नु।

3 मोलो आपो मिन छुक्‍पा़ अहसहा़म उङा क्‍वाल्‍तनुम बयाबिका अवात्‍तुनुना उन चा़रिबयाबि होदुनु। मा़हा़म मा़बि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मुनु, स्‍वार्‌पा़ दोनु।

4 उङा मा़हा़म रा़खा़ मु़पा़ मो़लमिहा़म तङनु। मा़हा़मआ़ अहसहा़म रा़खा़ मत्‍नु। मा़हा़म ङइना़, ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़, तुयो मुझा़म्‍नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

5 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “थोचि हो़तोङ गो़, उङा दाऊदपो उमु़ना़हा़मबि उङ निन्‍वामपो अला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस रा़स छु मुदु। मा़आ़ उखा़न्‍जरआ़ रा़सका़म मा़। मा़आ़ उदेशभो़रि नप्‍पा़ मो़ल मा़।

6 मा़ रा़स मुमिमहेइ यहूदावा़सहा़म रा़खा़ छुनु, इस्राएलबिम हसहा़म नु़ना़छाना़ थो़सा मुनु। मा़ रा़स थे लु़त्‍नु, “निन्‍वामराबुङा ओक मिन मु़पा़ इमु।”

7 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘थोचि हो़तोङ गो़, मेलो हसहा़मआ़ थे मुआ़न्‍नु, “इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इपा़ना ह्‌वाह्‌पा़ निन्‍वामराबुङा मु।”

8 मोलो हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “इस्राएलीहा़म योनो़थाम देश कोलो ला़न्‍सु़त्‍नुम खो़लेङ देशहा़मलका अवाह्‌पा़ना ह्‌वाह्‌पा़ ङादा निन्‍वामराबुङा मु।” मना मा़हा़म उन तापपोङा चा़रिबयाबि मुनु।

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म

9 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मका अगोनुबि मारि चा़इस्‌सिपा़ मुङा।

असोलोङा ग्‍लोखो़स्‍ता़। निन्‍वामराबुपो उब्राआ़ उङ चिआ़ सेह्‌पा़, हेङ्मवा़आ़ मारि सेह्‌पा़ हेङ छु़क्‍पा़ मुङा।

10 ता़ देशबि निन्‍वामराबुबि थो़र मलु़पा़ हसहा़म तङ्‍ङा मुनु। ता़ देशबि वाइता ता़स्‍ता़मआ़ घाँस गो़क्‍दे बया सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु़क्‍ता़। हेकेखि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म मुप्रो़ङ्वा़नुना झेदु़ का़म मु़त्‍नु।

11 “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ छु़क्‍पा़ मुनु। आपो अदो़लकमबि मा़हा़मपो झेदु़ का़म उङा थो़ङ्ता,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 मेमिमआ़ मा़हा़मपो उन ला़म्‍दु फा़ला़मिम छु, मा़हा़म कु़यमा़बि धुन्‍मेनुना थिनु। नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ थोचिबि मा़हा़म पुयु लुनु, निन्वामराबुआ़ आ़इ।

13 बाल देउतापो उनङबि जेपा़ सामरियाबि मुपा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ उङा थो़ङ्ता। मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म था़म्‍मे मु़ता़नु।

14 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यरूशलेमबि मुपा़ मा़हा़मकायो तुङ झेदु़ मोत्‍नुम थो़ङ्तनु। मा़हा़मआ़ लु़रि, लेमापाले मा़नु। मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म उन सो़ हेस्‍सात्‍नुमआ़ सु़आ़यो झेदु़ मु़ना़ मुलेत्‍नु। आपोका यरूशलेमबिम हसहा़म सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देलबिम हसहा़म हेङमिम झेदु़ मुनु।”

15 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो ब्रा थेसा मा़, “उङा मा़हा़म खा़पा़ जो़ना़ कोलो नङ बेन्‍पा़ कु तुना़ बिङनु। हेकेखि यरूशलेमबि मुपा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ङा देशभो़रि झेदु़ ब्रा फेत्‌ता़नु।”

16 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेनुम ब्रा एना़ मुङुन्‍ये। मा़हा़मआ़ मेतेङाम ब्रा एन इलन्‌नि। मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुलकाम ब्रा मोओ, उन तापपो उन नु ममम् ब्रा ब्ला़त्नु।

17 आपो अब्रा छेङ्पा़हा़म मा़हा़मआ़ थे लु़त्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एना़ नु़ना़छाना़ इथो़नि।” उन तापपो नुसि हेङ मस्‌सिपा़हा़म मा़हा़मआ़ थे लु़त्‍नु, “एन खकोदिखो मछुनि।”

18 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबि निन्‍वामराबुपो ब्रा भङ्तेइ ङिपा़ तुहे मुनुनाओ? मा़हा़मगोबि अमपो उब्रा ङिपा़ सु़यो मुमुनु।

19 निन्‍वामराबुपो उचिल भ्‍लोझुङ केलमिम हेङमिम गो़। भ्‍लोझुङआ़ थ्‍वाप्‌सि अमा़ उचिलआ़ झेदु़हा़म पाक थ्‍वाप्‍नु।

20 निन्‍वामराबु उगोनुबि मङा मम्‌सिमिम का़म मु़ना़ मनेर उचिल मुनु़। एना़ तु नो़ल ता़ ब्रा भङ्तेइ इथोनि।

21 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म उङा मुफिङ्वनु, मोलो मा़हा़म खो़स्‍ता़नु। उङा निन्‍वामपो ब्रा जे मुमुदुवनु, मनायो मा़हा़म जेत्‍नु।

22 मा़हा़मआ़ आपो अब्रा ङिवा़नुखो अहसहा़म अब्रा लु़त्‍वा़नुखो झेदु़ थुना़रम्‍ना़ लेत्‍वा़नु, झेदु़ का़म मु़ना़ सित्‍वा़नु।”

23 उङ तुदे तङ्‍ङा मुपा़ निन्‍वाम मोओ, मोलो खो़लेदे मुपा़ निन्‍वाम मुङा, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

24 हस गम्‌सिलो उङा थो़ना़ मुचा़बुनाओ? निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। पा़रि कोलो बयानिया उङा मुथो़ङानाओ? निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

25 निन्‍वामपो उनङबि लेमा जेपा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नुम ब्रा उङा ङिङ्ता, ‘असेमो़बि निन्‍वामआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़।’

26 निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेपा़हा़मआ़ उन नु ममम् ब्रा मु़सा हेना़हेइ लेमा मा़जा़नुम?

27 मा़हा़मपो उन चुपा़पहा़मआ़ बाल देउता घ्‍लेत्‍नुमआ़ उङ इचा़मो़स्‍तनुम हेङ उन सेमो़पो ब्रा मु़सा आपो अहसहा़म लेमा मस्‍सा आपो अनङ चा़मो़ मन्‍ना़ लो़म्‍नु।

28 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ तुहेआ़ सेमो़ मो़ङ्ता़नाखो सेमो़पोङा ब्रा मा़निये। मोलो आपो अब्रा जेपा़ उङा लुदुम ब्राङा जेनिये। धोचेर कोलो उझा़ल्‍वा़ तुङा मोओ,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

29 आपो अब्रा मि हेङमिम मुगो़नाओ? सेम्‍फ्‍ले खो़ य्‍वाप्‍पा़ घन हेङमिम मुगो़नाओ? निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

30 मेमिमआ़ उङ निन्‍वामलकाम ब्रा जेपा़ मस्‌सिसा वोङामपो पेत्‍वाइ मु़पा़ निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेपा़हा़म उङा छेङुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

31 निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेसा उन नु ममम् ब्रा मु़पा़हा़म उङा छेङुनु।

32 असेमो़बि थो़ङ्ताम निन्‍वामपो ब्रा आ़ह्‌सा आपो अनङबि लेमा ब्रा जेपा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु। उङा मा़हा़म आपो अब्रा जे मुमुदुवनु, जेपा़यो मुतुङ्वनु, आपो अहसहा़म लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मा़हा़मकोलो मायो मुगो़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो लेमा

33 ता़ अहसहा़मगोबि तुहे हसआ़ निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेपा़आ़खोयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ ‘निन्‍वामराबुपो ब्राजेन गो़ओ?’ लैह्‌सा तुहेआ़ इन इसङ्‍खो इना़ थे लु़दे, ‘उङा इन सन्‍ता़नि’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

34 आपो अहसहा़मगोबिम तुहेआ़, निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेपा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ता़ङा आ़इनाखो मा़ हस कोलो उकमन्‍वाम उङा नो मत्‍तुनु।

35 एन तापगोबिङा थे लइ इलु़नि, ‘निन्‍वामराबुआ़ हे आ़स्‍ता़? निन्‍वामराबुआ़ माङ ब्रा मु़ता़?’

36 निन्‍वामराबुपो ब्रा आ़ह्‌सा एन मुजेन्‍ये। हेकेखि हस उनु ममम् जेमिम ब्राङा निन्‍वामपो ब्रा आ़इना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामपो ब्रा तुर्‌था हक्‍तु़।

37 ए यर्मिया, इना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म थेसा सिङ्नुये, ‘निन्‍वामराबुआ़ एन माङ इलु़स्‍ता़नु? अमा़ एनकोलो माङ ब्रा मु़ता़?’

38 मना मा़हा़मआ़ आपो अब्रा मरेप्‍सा ‘निन्‍वामराबुपो ब्रा ता़ङा’ आ़न्‍नुखो इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये,

39 उङा मा़हा़म, उन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम उन रु़म्‍देल चोको सुङुनुना अला़लबिका काक्‍थम छा़ घ्रोक्‍तुनु।

40 मेसा उङा मा़हा़म हेना़यो मुचा़मो़किम मु़सा ला़जिसोम, ङा़म्‍सवा़ छु मुदुनु।”

साक खेङ वो़सपो उजा़

24

1 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यहूदा देशबिम यहोयाकीम रा़सपो उचो़ यहोयाकीन कोलो अमपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, सङ लुङबि खिका बेन्पा़, सेल का़म मु़पा़ हसहा़म यरूशलेमबिका लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु। मेलो निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम ला़लबि तो़न्‍पा़ साक खेङ वो़सपो उजा़ उङ सेइ इमु़स्‍ता।

2 तु खेङबि ला़ल धम्‍पा़ मारि नप्‍पा़ वो़सपो उजा़ गोता़। मोलो तु खेङबिम वो़सपो उजा़ मप्रोङ्पा़यो मोओना जो़ना़ङा मनु़पा़ गोता़।

3 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे लैह्‌सा इसिङता, “ए यर्मिया, इना़ माङ इथो़?” उङा थे लुता, “वो़सपो उजा़, चा अथा नप्‍पा़, चा झप्‍खपा़ जो़ना़ङा मनु़पा़ गो़नु।”

4 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

5 “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, “उङा ता़ यहूदा देशबिका ल्‍वाप्‍सा बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वात्‍तनुम हसहा़म नप्‍पा़ वो़सपो उजा़ हेङमिम नप्‍पा़ मङनु।

6 उङा उनप्‍पा़ मु़ना़ मा़हा़म मक्‍छे मत्‍तुनु। उङा मा़हा़म उन चा़रिबयाबि अवात्‍तुनुना होदुनु। उङा मा़हा़म उसङतु़ खोन्‍दुनु उकुयु मुयेदुनु। उङा मा़हा़म सङपो उखाङ या मु़सि या मङनुना मुतेलुनु।

7 उङा मा़हा़म उङ निन्‍वामराबु छेइना़ चा़प्‍पा़ गोनु बिङनु। मा़हा़म आपो अहसहा़म छुनु, उङ उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा। हेकेखि मा़हा़म उन गोनुयुकाङा उङथा अवान्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ मप्रोङ्पा़ जो़ना़ङ मनु़पा़ वो़सपो उजा़ हेङ उङा यहूदाबिम सिदकियाह रा़स, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, यरूशलेमबि मुपा़ मिन छुक्‍पा़हा़म ता़ देशबि खि मिश्र देशबि खा़बि मुनुखोयो मबङ्पा़ मङनु।

9 उङा मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनु। मा़ थो़नुना बयानियाबिम खो़लेङ ज्‍वामहा़म मारि ङइनु। उङा मा़हा़म क्‍वाल्‍दुनुम बयाबिम हसहा़मआ़ रेस्‍सेत्‍नु, ला़जिसोम छु मु़त्‍नुना वाइता स्‍वात्‍नु।

10 उङा मा़हा़म कोलो उन चुपा़प बिङ्तनुम बयाबि पुयु मलुक्‍खा मा़हा़मबि झम्‍ला, सुसुवा़, उला़म्‍बेस का़इ मुदु’।”

योनो़लका हो़पा़ हा़इपा़चेइहा़म

25

1 यहूदाबिम योशियाह रा़सपो उचो़ यहोयाकीमआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थो दोक्‍पा़ गोता़। मेलो बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म तक थो दोक्‍पा़ गोता़। मेलो निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो यहूदाबिम हसहा़मपो ब्रा मु़ता़।

2 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ मा़ ब्रा यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म लु़ता़नु।

3 यहूदाबिम अमोन रा़सपो उचो़ योशियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम सुक थोका थेबेलो साक तदम सुक थो दो़क्‍ता़। मेलोका उङा निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा एन धा़पा़पो धा़पा़ लैह्‌तोङ मुन्‍नु, मोलो एना़ ङिना़ङा मङिङा इमुनि।

4 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उदो़लचो़हा़म धा़पा़पो धा़पा़ ब्रा लइबि फिङ्ता़नु, मोलो एना़ उन ब्रा मङुन्‍वा़।

5 अमहा़मआ़ एन थे इलु़स्‍ता़नु, “एन इखो़स्‍ता़नुम झेदु़ ला़मलका ओ़स्‍नुये, झेदु़ थुना़रम्‍ना़ लेस्‍नुये, मना निन्‍वामराबुआ़ एन कोलो एन चुपा़पहा़म सा़दा़ एन खरबि मु़ना़ इबुत्‍नुम चा़रिबयाबि मुना़ इथो़नि।

6 एना़ देउताहा़मपो दो़ल मुमोन्‍ये, मुघ्‍लेन्‍ये। एन खरआ़ इमोत्‍नुम उहा़इआ़ निन्‍वाम उचिल मुफिस्‍नुये। मना अमा़ एन नो ममन्‌नि।”

7 “मोलो एना़ आपो अब्रा मङुन्‍वा़,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। “एन खरआ़ इमोत्‍नुम उहा़इआ़ उङ अचिल इफिस्‍ता़नुना उङबि नो मइ इलोत्नु।”

8 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एना़ आपो अब्रा मङुन्‍वा़।

9 उङा योनो़थाम खो़ले हसहा़म कोलो बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स अफ्‍लो़पा़ हो़ मुदुनु। उङा मा़हा़म ता़ बया, ता़बि मुपा़हा़म, ना़फा़मबि मुपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ मुदुनु। उङा एन तुयो मतो़सा पुयु लुन्‍नुना ङइकिम, छेङ्‌किम, सा़दा़ उन रेन्‍सेना़ छु मन्‍नु।

10 उङा एन चा़नु़न्‌सिना़, थ्‍वार्‌सेना़ मथो़पा़ छु मन्‍नु। पु़ला़म्‍मे, पु़ला़म्‍चो़पो थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ गो़ मुमुदु। जा़ मुगो़मिमआ़ खु़रु़ ह्‌वाइयो मुङिन्‌सि, धिप्रि घ्रा़न्‍ना़ तेलङा मगो़पा़ छु मुदु।

11 ता़ देश उगो़स्‌सि सोको फा़ल, सिपरोङ्‌रोङ छु। मना ता़बि मुपा़ ज्‍वामआ़ बेबिलोनबिम रा़सपो ता़र तदम थो उदो़ल इमु़नि।

12 ता़र तदम थो दोना उङा बेबिलोनबिम रा़स, मा़बि मुपा़ कल्‍दी ज्‍वाम झेदु़ का़म मु़त्‍नुमपो नो मत्‍तुनु। मना मा़ बया सु़यो मुमु मधाक्‍पा़ सिपरोङ्‌रोङ छुजो़ मुदु।

13 यर्मियालका उङ जेङतना ता़ देशबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु आ़स्‍ताम हेङ खो़लेङ ज्‍वामहा़म उङा नो मत्‍तुनु।

14 घोले ज्‍वामहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ रा़सहा़मआ़ बेबिलोनवा़स रुचो़ मा़नु। मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म दु़क बित्‍नुमपो धेर्‌पा़ नो मत्‍तुनु।”

निन्‍वामआ़ ज्‍वामहा़म नो मत्‍नु

15 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “आपो अहिचिलपो हेङ्मवा़ गो़पा़ अखरबिम काङ्छेरे ख्‍वात्‍ना उङा इन फुना़म ज्‍वामबि खो़स्‍ना मा़हा़म बत्‍नुये।

16 मा़ तु़ङ्नुना मा़हा़म अइलेनु, ब्‍ल्‍वाम्‍नु। हेकेखि उङा मा़हा़मबि झम्‍ला छु मुदु।”

17 मना उङा निन्‍वामराबुपो उखरबिका काङ्छेरे लोबुता, मना अमा़ इफिङताम खो़लेङ ज्‍वामहा़म बत्‍तनु।

18 मा़हा़म पुयु लुन्‍पा़, ङइसेपा़, रेन्‍सेना़, वाइता स्‍वान्‍पा़ छुन्‍जो़नु। यरूशलेम कोलो यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म, मा़बिम रा़सहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़म,

19 मना मिश्र देशबिम फारो रा़स, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, उमो़लमिहा़म, मिश्रवा़स खो़लेङ,

20 मना ऊज देशबिम रा़सहा़म खो़लेङ, पलिश्‍तीहा़मपो देशबिम रा़सहा़म खो़लेङ, अश्‍कलोन, गाजा, एक्रोन, अश्‍दोद रु़म्‍देलबिम मिन छुक्‍पा़हा़म खो़लेङ,

21 एदोमवा़स, मोआबवा़स, अम्‍मोनवा़स,

22 टुरोस कोलो सिदोन देशबिम रा़सहा़म खो़लेङ, धिरिधि उकेतियोम रा़सहा़म,

23 ददान, तेमा, बूज रु़म्‍देल मुपा़ धोसम खोक्‍पा़हा़म खो़लेङ,

24 अरब देशबि मुपा़ रा़सहा़म खो़लेङ, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मुपा़ ज्‍वामहा़मपो उन रा़सहा़म खो़लेङ,

25 जिम्रीका, एलाम, मादी देशबिम रा़सहा़म खो़लेङ,

26 योनो़थाम देशबिम रा़सहा़म खो़लेङ, काक्‍थमबिम, ना़फा़मबिम बयानियाबिम खो़लेङ देशबिम हसहा़म बत्‍तनु। मा़हा़म खो़लेका याथा बेबिलोनबिम रा़सआ़ तु़ङु़।

27 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़हा़म लु़त्‍नुये, ‘खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इलन्‌नि, ‘काङ्छेरेबिम अहिचिलपो हेङ्मवा़ तु़ङ्नुये, इसेन्‌निनिये, फुना़ मचा़प्‍तेइ पल थुन्‍ये। हेकेखि उङा एन स्‍वाइ मैह्‌पा़ झम्‍ला छु मुदु।’

28 इना़ काङ्छेरेबि इबत्‍नुम तुना़ मुघानुखो थे लु़त्‍नुये, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ एना़ मा़ तुना़ङा मत्‍तु़ आ़इ।”

29 उङ असा़म्‍थुरु़म इतो़स्‍थेरतनुम रु़म्‍देलबिङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मैह्‌तोङ मुङलो एना़ नो मन्‍ना़ मधम्‌निनाओ? एना़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ङा मत्‍तु़, उङा बयानियाभो़रि खो़लेङ हसहा़मबि झम्‍ला छु मुदु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।’

30 उङा आ़स्‍ताम ब्रा खो़लेङ इना़ मा़हा़म लु़त्‍नुये,

‘निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़म सेङ्पा़ उमुक्‍देतु़का भु़लु़ हेङ्सा सा़बु़दा़ मा़, उतापपो उहसहा़मपो विरोधबि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि सा़बु़दा़ ला़त्‍तु़। अङ्‌गुर खा़ल्‍पा़हा़म भ्‍व्रान्‍नुम हेङ्सा बयानियाबि मुपा़ खो़लेआ़ अम भ्‍व्राइमिम ङिनु।

31 अमपो उह्‌वाइपो उलफु बयानियापो उम्‍वाइदेकथे धु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ खो़लेङ ज्‍वाम ना़ल्‍नु। अमा़ खो़लेपो उन मो़ल मा़, झेदु़हा़म छा़पआ़ सेत्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

32 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“बयानियापो तु उतेङबि मारि सा़त्‍आ़ भ्‍लोझुङ केलमिम हेङ्सा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क तु ज्‍वामका वोङाम ज्‍वामबि सोको फेइ।”

33 निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़ल सेत्‍नुम हसहा़मपो उन सिस्‍पो़ बयानियापो तु उतेङका तु उतेङहेइ सोको फेन्‍नु। सु़आ़यो मा़हा़मपो दुनि मुखो़प्‍नु। मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ सु़आ़यो मुखो़प्‍नु, मुख्‍लु़म्‍नुमआ़ मल हेङ गो़जो़।

34 ए दु़स्‍पो़हा़म, ब्रिको मोन्‍ये, ङो़क्‍नुये। आपो अहसहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म, फर्‌कियु एलेपु़ले मन्‍नुये। एन सेन्‍ना़ थोचि होता़। एन इथिनिना भ्रोक्खपा़ सोस हेङ खो़ इय्‍वाम्‌नि।

35 आपो अहसहा़मपो दु़स्‍पो़हा़मआ़ झुक्‍दे बया मथो़नि, रा़खा़चो़हा़म झुक्‍दे बया खा़बियो मुगो़।

36 दु़स्‍पो़हा़मपो ङोन्‍ह्‌वाइ ङुन्‍ये, हसहा़मपो उन रा़खा़चो़हा़मआ़ ब्रिको मा़नुम ङुन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो चेरेइ मु़क्देख्‍वाम सोको फा़ल्‍सात्‍नु।

37 निन्‍वामराबु मारि उचिल फइना चेरेइ मु़क्‍देख्‍वाम सिपरोङ्‌रोङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मु़दु़।

38 झो़कआ़ उमुक्‍दे गोदाङ घ्रोक्‍ता़मिम हेङ निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म सिता़नु। निन्‍वामराबुपो उहिचिलआ़ झम्‍ला छुना मा़हा़मपो उन देश सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु।

यर्मिया सेन्‍ना़ लो़म्ता़नु

26

1 यहूदाबिम योशियाह रा़सपो उचो़ यहोयाकीमआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मु़ता़म थोबि निन्‍वामराबुआ़ उङ ता़ ब्रा इलु़स्‍ता,

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो भम्‍देलबि रेपे, मना निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हो़पा़ यहूदाबिम खो़लेङ हसहा़म उङा इन लइ मन्‍ता़निम ब्रा मख्‍ला़स्‍सा खो़लेङ लु़त्‍नुये।

3 मा़ ब्रा रेप्‍नुना मा़हा़मआ़ झेदु़ ला़म सित्‍नुओचे। सित्‍नुखो अनु अवात्‍तुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमका येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मु मुदुनु।

4 इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एना़ आपो अब्रा भङ्तेइ मरेम्‌निना उङा बिन्‍ता़न्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेम्‌निनाखो,

5 उङा एनबि फिङ्जङनुम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़मपो उन ब्रा मरेम्‌निखो,

6 उङा ता़ अदो़लकम सिलो बया मुङ्ताम हेङ मङा। बयानियाबिम खो़लेङ ज्‍वामहा़मपोका ता़ रु़म्‍देल वाइता ता़इपा़ छु मुदु।”

7 यर्मियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि आ़स्‍ता़म ब्रा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ ङित्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया लइ मु़ता़म खो़लेङ ब्रा हसहा़म लन्‍ना़ नेर्‌ता़नुयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ अम लो़प्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “इन मन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

9 इना़ माना़ “ता़ दो़लकम सिलो हेङ छु इआ़इ? ता़ रु़म्‍देल सु़यो ममुपा़ बया छु आ़ह्‌सा माना़ इन निन्‍वामराबुपो ब्रा इजेमिम?” मना हसहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि यर्मिया वा अर्‌ता़नु।

10 यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना रा़सकमबिका निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि होत्‍नु, मना वोङ्दे नयाँ लास्‍का फा़रबि मो़ल ख्‍व्रापबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

11 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ मा़बि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो वोङाम हसहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हस सेन्‍ना़ धेर्‌पा़ मु, हेकेखि ता़ रु़म्‍देल सोको फा़ल आ़ह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेता़म एन तापा़ङा इङुत्‍नु।”

12 मना यर्मियाआ़ थे लु़ता़नु, “ता़ दो़लकम कोलो ता़ रु़म्‍देलपो ब्रा ब्‍ला़इबि निन्‍वामराबुआ़ङा उङ इफिङताम।

13 मेमिमआ़ एन थुना़रम्‍ना़ भुनिये, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍नुये। मेखो अमा़ उनु अवात्‍तु़ना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ ममन्‌नि।

14 उङ एन खरबिङा मुङा। माङ मु़ना़ इमम्‌सिनि मेङा मु़ङनुये।

15 मोलो एना़ उङ इसेइङनुनाखो एन तापा़, ता़ रु़म्‍देलआ़, ता़बि मुपा़हा़मआ़ मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हस इसेन्‌निमका ना़ल्‍ना़ इधम्‌नि आ़न्‍ना़ ब्रा चिक्‍तोन्‍ये। अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ खो़लेङ ब्रा लइबि उङ इफिङताम।”

16 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हस सेन्‍ना़ धेर्‌पा़ मुमु निन्‍वामराबु इक निन्‍वामपो ब्रा अमा़ इक इलैह्‌तिकि।”

17 मना निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ चा दु़स्‍पो़हा़म रेप्‍ता़नुना मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म थे लु़ता़नु,

18 “यहूदाबि हिजकिया रा़स मोता़लो मोरेसेत देल मुपा़ मिका निन्‍वामपो ब्रा जेता़। अमा़ यहूदाबिम खो़लेङ हसहा़म लु़ता़नु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘सियोन उधम ऊ झोङ्‌सि मु़न्‌सि, यरूशलेमबि लुङ पुन्‍देन्‌सि, दो़लकम गो़क्‍दे उधम थुना़म छुक्‍खा।’

19 यहूदाबिम हिजकिया रा़स खि यहूदा ज्वामआ़ मिका सेता़नुनाओ? निन्‍वामराबुका हिजकिया ङिस्‍ता़ना गोछे मइलु़ना़ मुलो़म्‍वा़नाओ? मना निन्‍वामराबुआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क बिङनु आ़स्‍ता़मका उनु मुअवात्‍वा़नाओ? इका़ इक तापङा य्‍वाइसिना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुकि।”

20 किर्यत-यारीमवा़स शमायाहपो उचो़ उरियाहयो मा़बि मोता़। मा़ हसयो निन्‍वामराबुपो ब्रा जेता़। अमयो यर्मिया हेङ्सङा ता़ रु़म्‍देल कोलो ज्‍वामहा़मपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेता़।

21 यहोयाकीम रा़स कोलो उरतप्‍चो़हा़मआ़, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़ उरियाहपो उब्रा ङित्‍नु, मना रा़सआ़ अम सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़। मोलो उरियाहआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना उङइना़आ़ मिश्र देश झु़क्‍ता़।

22 मोखोयो यहोयाकीम रा़सआ़ अक्‍बोरपो उचो़ एल्‍नातान हसहा़मकोलो मिश्र देश फिङ्ता़।

23 मा़हा़मआ़ उरियाह लो़प्‍ता़नुना यहोयाकीम रा़सबि हो़ता़नु। रा़सआ़ छा़पआ़ मा़ सेइ मु़ता़नुना मामासिसिम हसहा़मपो उन सलमबि घ्रो मु़ता़नु।

24 मना शापानपो उचो़ अहिकाम यर्मियालका मस्‌सिसा ब्रा मु़ता़ना हसहा़म सेन्‍ना़ मुबिवा़नु।

यर्मियाआ़ उताक्‍चुबि जोवा लाक्‍ता़

27

1 यहूदाबिम योशियाह रा़सपो उचो़ सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोबि निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

2 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “तु जोवा मु़ना सकापो रिबाआ़ इताक्‍चुबि प्‍वात्‍ते।

3 मना यहूदाबिम सिदकियाह रा़सबि यरूशलेमबि हो़पा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मलका एदोम, मोआब, अम्‍मोन, टुरोस, सिदोनबिम रा़सहा़म ब्रा हो़ङ्नुये।

4 मा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ उन होपहा़म थे लु़त्‍नुनिये, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एना़ एन होपहा़म लु़स्‍नुये।’

5 उङा बयानिया, बयानियाबि मुपा़ हसहा़म, खो़लेङ सोम्‍जा़सहा़म अभो़लआ़ यु़ङ्ता। उङा ता़हा़म सु़ बिना़ नुसि लु़ङा मा़ङा बिङनु।

6 आ़न उङा एन बया खो़लेङ अदो़लचो़ बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स उखरबि बिङा। उङा थुना़मबिम दबुदोरोहा़मयो अमपो उखरबि छु मुदुनु।

7 अमपो उदेश उकुयु येना़ थोचि महो़ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ नबूकदनेसर रा़सपो, उचो़, चा़सपो उन खरबि मुनु। मेभेना घोले ज्‍वाम कोलो घ्‍वाल्‍पा़ रा़सहा़मआ़ मा़ रा़स उन खरबि मा़नु।

8 मोलो तुहे ज्‍वाम बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उखरबि मुना़ मुघाङ्‍खो, उदो़ल मुमा़खो, जोवा कर्‌ना़ मुघाङ्नाखो उङा मा़ ज्‍वाम झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ उकुयु येदुनु। मेसा उङा नबूकदनेसर रा़स मा़हा़म लु मुदुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 ‘एना़ बेबिलोनबिम रा़सपो उदो़ल मु़ना़ मुमत्‍तु़’ लैह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेपा़, ब्‍लोम सेइपा़हा़म, सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़हा़म, कु़क्‍पो़ थुक्‍पा़हा़म, जादू मु़पा़हा़मपो उन ब्रा मुङुन्‍ये।

10 मा़हा़म निन्‍वामपो उनङबि जेनुम ब्रा लेमा तङ्‍ङा गो़, एना़ मा़ इङिनिनाखो एन बयाबिका उङा एन क्‍वाल्‍सो़न्‍नुना एन पुयु इलुनि।

11 मोलो बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि मुना़ घाङ्पा़, उदो़ल मु़पा़ ज्‍वाम उन बयाबि, उन ऊदुबि मु़न्‍जो़ना़ बिङनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

12 उङ यर्मियाआ़ यहूदाबिम सिदकियाह रा़सयो ता़ ब्राङा लुता। उङा थे लुता, “बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि बिन्‌सियेना अम कोलो उहसहा़मपो उन दो़ल मु़ये, मना इन मिन इछु।

13 बेबिलोनबिम रा़सपो उदो़ल ममु़पा़ ज्‍वाम निन्‍वामराबुआ़ झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नु आ़स्‍ता़म हेङ इन कोलो इहसहा़म माना़ इमन्‌नि?

14 निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ ‘एना़ बेबिलोनबिम रा़सपो दो़ल मु़ना़ मुमत्‍तु़’ लैह्‌सा निन्‍वामराबुपो उनङबि जेनुम लेमा ब्रा मुङुन्‍ये। मा़हा़मआ़ एन वा़इमे इमन्‌नि।

15 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा मा़हा़म फिङ्तनुम मोओ, मा़हा़म आपो अनङबि लेमा ब्रा जेतोङ मुनु। मेमिमआ़ उङा एन बयाबिका छा़क क्‍वाल्‍सो़न्‍नु। एन कोलो आपो अनङबि लेमा ब्रा जेपा़हा़म खो़लेङ पुयु इलुनि।”

16 मना उङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो खो़लेङ हसहा़म थे लुतनु, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम सोसहा़म दलाङ बेबिलोनबिका अवान्‌सिना ह्‌वान्‌सि आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उनङबि लेमाचो़हा़मपो ब्रा मुङुन्‍ये। मा़हा़मआ़ एन लेमा मैह्‌तोङ इमुनि। मा़हा़मआ़ लेमा मा़नु।

17 मा़हा़मपो उन ब्रा मुङुन्‍ये। बेबिलोनबिम रा़सपो उदो़ल मोन्‍येना एन मिन छु़क्‍नुये। ता़ रु़म्‍देल उगो़स्‌सि माना़ सिपरोङ्‌रोङ छु मन्‍ना़?

18 मा़हा़म अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुपो ब्रा जेपा़हा़मङाना मा़हा़मकोलो निन्‍वामराबुपो उब्राजेन गो़नाखो निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि गो़पा़, यहूदाबिम रा़सकमबि, यरूशलेमबि गो़पा़ सोसमोस बेबिलोन मुख्‍वात्‍नुनिये आ़ह्‌सा खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मा़नुनिये।

19 दो़लकम ला़लबिम काँसपो थाम, भम्‍देलबिम कु तो़क्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ का़प, कु ग्‍वाइदे उचक्‍काकोलोम का़प, रु़म्‍देलबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ वोङाम थो़कहा़म,

20 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यहूदाबिम यहोयाकीम रा़सपो उचो़ यहोयाकीन, यहूदा कोलो यरूशलेमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुलो मा़ सोसमोस मुख्‍वात्‍वा़नु,

21 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम, यहूदाबिम रा़सकमबि, यरूशलेमबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ सोसमोसपो ब्रा मा़,

22 मा़ खो़लेङ बेबिलोनबि ख्‍वान्‌सिना उङा लो़पा़ ममइहेइ मा़बिङा गो़न्‍जो़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, मना उङा मा़ अवात्‍तुना होदुना ता़बिङा तङा।”

यर्मिया कोलो हनन्‍याह

28

1 मा़ थोबिङा यहूदाबि सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोपो भो़म महिनाबि अज्‍जुरपो उचो़ गिबोनवा़स हनन्‍याह निन्‍वामपो उनङबि लेमा ब्रा जेपा़आ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो खो़लेङ हसहा़मपो उन ला़लबि उङ थे इलु़स्‍ता,

2 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘बेबिलोनबिम रा़सआ़ इवेस्‍सो़स्‍ता़नुम एन ताक्‍चुबिम जोवा उङा तुर्‌ता।

3 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका ख्‍वात्‍ता़म सोसमोस साक थोगोबि उङा खो़लेङ अवात्‍तुना ता़बि होदु।

4 उङा यहूदाबिम यहोयाकीमपो उचो़ यहोयाकीन रा़स कोलो ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ अवात्‍तुनुना ता़बि होदुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। हेकेखि उङा बेबिलोनबिम रा़सआ़ वेस्सता़नुम जोवा फुङ तुरु’।”

5 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, खो़लेङ हसहा़मपो उन ला़लबि निन्‍वामपो विरोधबि लेमा ब्रा जेपा़ हनन्‍याह थे लु़ता़,

6 “आमेन, इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा हो़न्‍पा़निये। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिका ख्‍वान्‍पा़ सोसमोस कोलो ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ बेबिलोनबिका निन्‍वामराबुआ़ अवात्‍नुनिना ता़बि हो़त्‍नुनिये।

7 मोखोयो ता़ हसहा़मपो उन ला़लबि उङा लन्‍ना़म ब्रा इना़ ङिये।

8 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इचिका ला़लमिम हसहा़मआ़ घोले देशबि, उभो़लकोलोम राज्‍यहा़मबि झम्‍ला, सुसुवा़, उला़म्‍बेस का़इ आ़ह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नु।

9 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ आ़इमिम नु़ना़छाना़पो ब्रा हो़पा़ना तङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ मा़ ब्रा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जे मु़ता़म आ़न्‍ना़ छेइ।”

10 मना हनन्‍याहआ़ यर्मियापो उताक्‍चुबिका जोवा ला़त्‍ता़ना तु़र्‌ता़।

11 मना हनन्‍याहआ़ खो़लेङ हसहा़मपो उन ला़लबि थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘साक थोगोबि थेसाङ उङा खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो उन ताक्‍चुबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ वेस्‍सता़नुम जोवा ला़त्‍तुना तुरु’।” मना निन्‍वामपो दो़लकमबिका यर्मिया ला़स्‍खो़स्‍ता़।

12 मना निन्‍वामपो लेमा ब्रा जेपा़ हनन्‍याहआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियापो उताक्‍चुबिम जोवा तु़र्‌ता़म तिबि थोचि याथा निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

13 “खो़स्‍ना हनन्‍याह लु़दे, ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘इना़ सङपो जोवा इतु़र्‌ता़, मोलो उङा मा़पो उफा़इना़ सेलपो जोवा वेस्‍सतुनु।

14 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उदो़ल मु़ मन्‍ना़ उङा ता़ खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो उन ताक्‍चुबि सेलपो जोवा वेस्‍सतुनु। मना मा़हा़मआ़ अमपो उदो़ल मा़नु। थुना़मबिम दबुदोरोहा़मयो उङा मा़पो उखरबि छु मुदुनु’।”

15 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ हनन्‍याह थे लु़ता़, “ए हनन्‍याह, ङिये, निन्‍वामराबुआ़ इन ता़ ब्रा जेक्‌बि इफिङ्ता़म मोओ। मोलो इना़ ता़ हसहा़म लेमा ब्राबि थो़र लु़ इमु़ता़नु।

16 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘इन मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। ता़ थोगोबिङा इन इमइ, हेकेखि इना़ हसहा़म निन्‍वामराबु छेङ इमु़ता़नु’।”

17 मा़ थोपो ता़र महिनाबिङा निन्‍वामपो लेमा ब्रा जेपा़ हनन्‍याह मिस्‍ता़।

यर्मियाआ़ रेक्‍ता़म ब्रासाफम

29

1 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, खो़लेङ हसहा़म यरूशलेमबिका यर्मियाआ़ ब्रासाफम होन्‍ता़नु।

2 यहोयाकीन रा़स, रा़सपो उमा़म, रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, यहूदा कोलो यरूशलेमबिम दु़स्‍पो़हा़म, सेल का़म मु़पा़हा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुना याथा ता़ ब्रासाफम रेक्‍ता़म गोता़।

3 यर्मियाआ़ मा़ ब्रासाफम शापानपो उचो़ एलासा कोलो हिल्‍कियाहपो उचो़ गमर्याहपो उस खरबि बिस्‍सु। मना यहूदाबिम सिदकियाह रा़सआ़ मा़सु बेबिलोनबिम नबूकदनेसरबि फिङ्ता़सु। ब्रासाफमबि तेफेम ब्रा रेन्‍पा़ गोता़,

4 ‘खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ यरूशलेमबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि बेबिलोन इखो़स्‍ता़नुम हसहा़म थे इलन्‌नि,

5 ‘एन मा़बि कम मु़सा मोन्‍ये। अर्‌दु मोन्‍येना मा़बि सैह्‌पा़ उजा़ जोन्‍ये।

6 सु़र्‌रेर मन्‍नुयेना चो़पो उमा़म पा़प छु़क्‍नुये। एन चो़ ला़स्‍बा़हा़म सु़र्‌रेर मु़स्‍सो़स्‍नुये, एन चो़ मेल्‍सेमहा़म सु़र्‌रेर मु़स्सो़स्‍नुयेना उन चो़हा़म मत्‍नुनिये। एन मा़बि घोले स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍नुये, दोख्‍वाइ मुछु़क्‍नुये।

7 उङा एन चे लु़क्‌बि फुन्‍ता़न्‍नुम रु़म्‍देलबि नु़ना़छाना़ गो़ना़ लो़म्‍नुये, मा़बि नु़ना़छाना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़निये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। हेकेखि मा़हा़मआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नुलो एना़यो इथो़नि।”

8 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एनकोलो मुपा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म कोलो ब्‍लोम सेइपा़हा़मआ़ एन वा़इमा़ ममम्‌निनिये। उन नु ममम् जेनुम ब्रा एना़ मुङुन्‍ये।

9 हेकेखि मा़हा़म उङ निन्‍वामपो अनङबि लेमा ब्रा जेनु। उङा मा़हा़म फिङ्तनुम मोओ,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एन बेबिलोनबि इमुनिम ता़र तदम थो दोना उङ एन फाक्‌बि हो़ङा। मना उङा एन बिन्‍ता़न्‍नुम चा़रिबयाबि अवान्‍नुना एनकोलो तुङ्ताम ब्राजेन हो़पा़ मुदु।

11 हेकेखि उङा एन मन्‍सना़ लोमुम ब्रा चक्‍तु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एन उकुयु मुयेन्‍नु, न्‍वामछुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिन्‍नु। एन बसम ला़लयोम थोचिबि उङा हुन्‍रेपला़म बिन्‍नु।

12 मेभेना एन उङबि इहो़निना स्‍वाम्‍दु इमु़नि। मना उङा एन स्‍वाम्‍दु भङ्तेइ ङन्‍सान्‍नु।

13 एना़ एन गोनुयुका इल्‍वाम्‍ङनुखो उङ इथो़ङनु।

14 एना़ उङ इथो़ङनु, मना उङा एन चेक्‍सा तो़न्‍पा़बिका ला़इनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। उङा एन चेक्‍सा तो़क्‌बि फुन्‍ता़न्‍नुम ज्‍वामहा़मगोबिका, मा़हा़मपो उन देशबिका ख्‍वाम्‍नुना एन तापपो चा़रिबयाबि अवान्‍नुना ह्‌वान्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

15 निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोनबिङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ ओक इबिक्‍तकाम मुनु एन इमम्‌सिनि।

16 मोलो निन्‍वामराबुआ़ दाऊदपो सिहासनबि ङा़इपा़ रा़स, ता़ रु़म्‍देलबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म, एन छा़लहा़म, ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि मख्‍वान्‍पा़ हसहा़म थे इछुनि आ़इ,

17 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा मा़हा़मबि झम्‍ला छु मुदु, सुसुवा़, उला़म्‍बेस का़इ मुदु। उङा मा़हा़म जो़ना़ङा मनु़पा़ झप्‍पा़ वो़सपो उजा़ हेङमिम छु मुदुनु।

18 उङा मा़हा़म झम्‍ला, सुसुवा़, उला़म्‍बेसआ़ दु़क बिक्‍से मुदुनु। मा़हा़म छुन्‍मेनुम थो़नुना बयानियाभो़रिम हसहा़म ङइनु। उङा क्‍वाल्‍दुनुम बयाबिम हसहा़मआ़ मा़हा़म वाइता स्‍वात्‍नु, ङइ स्‍वात्‍नु, रेस्‍सेत्‍नुना उन ब्‍ला़ मा़नु।

19 हेकेखि मा़हा़मआ़ आपो अब्रा मुङिवा़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। आपो अब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़मलका लुजुङ्तनुम ब्रा मा़हा़मआ़ मुङिवा़नु। एन ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़मआ़यो मङुन्‍वा़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

20 मेमिमआ़ यरूशलेमबिका बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़म खो़लेआ़ उङ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये।

21 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ अमपो उनङबि एन लेमा ब्रा जेह्‌सपा़ कोलायाहपो उचो़ आहाब कोलो मासेयाहपो उचो़ सिदकियाहपो ब्रा थेसा मा़, “उङा मा़सु बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उखरबि बिङसु। एना़ इथो़निहेङ मा़सु मा़आ़ सेस्‍सु।

22 मेमिमआ़ यहूदाबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वान्‍पा़हा़म थेसा वाइता स्‍वाइ लु़नु, “बेबिलोनबिम रा़सआ़ सिदकियाह कोलो आहाब मिबि हत्‍ता़सुम हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ इनयो इमु़निये।”

23 हेकेखि मा़हा़मआ़ इस्राएलबि मारि घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नु, मा़हा़मआ़ उन तापपोङ ङ्वाप्‍सुपो उमेस्‍बा़कोलो लु़रि मु़त्‍नु। उङा जे मुमुत्‌वनुम ब्रा जेत्‍नुना लेमा मा़हा़मआ़ मु़त्‍नु। उङा ता़ ब्रा चक्‍तु, थो़पा़ङिपा़ उङङा मुङा,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

शमायाह लन्‍पा़ ब्रा

24 निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया नेहेलामवा़स शमायाह थे लइ मु़ता़,

25 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “इना़ इतापपो नङलका यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मासेयाहपो उचो़ सपन्‍याह, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म खो़लेङ ब्रासाफम इरेक्‍ता़नु। इना़ सपन्‍याह थे इलु़ता़,

26 “निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ यहोयाहपो फा़इना़बि निन्‍वामराबुपो दो़लकम सेइपा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ इन इतोता़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ उन नु मगो़पा़ हसहा़म इना़ हस प्‍वाइदेबि सेलपो साङ्लो उन ताक्‍चुबि बेक्‍सात्‍नुये।

27 निन्‍वामपो ब्रा जेस्‍सपा़ अनातोतवा़स यर्मिया एना़ हेके मायो ममु़निम?

28 यर्मियाआ़ बेबिलोनबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म तेफेम ब्रासाफम रेक्‍ता़नु, ‘घोले थोचि एन मुना़ मत्‍तु़, कम मु़सा मा़बि मोन्‍ये, अर्‌दुबि या बेक्‍नुना मा़बि सैह्‌पा़ जा़ जोन्‍ये’।”

29 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सपन्‍याहआ़ मा़ ब्रासाफम जेत्‍ता़ना यर्मिया ङि मु़ता़।

30 मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

31 “ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ खो़लेङ हसहा़म ता़ ब्रा हो़ङ्‌ये, निन्‍वामराबुआ़ नेहेलामवा़स शमायाहपो ब्रा थेसा मा़, ‘उङा शमायाह मफङ्साङा निन्‍वामपो ब्रा जेसा लेमा ब्राबि एन थो़र लु़ इमु़स्‍ता़नु।

32 मेमिमआ़ उङा नेहेलामवा़स शमायाह कोलो उमु़ना़हा़म नो मत्‍तुनु। उङा आपो अहसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनुम मा़पो उमु़ना़हा़म सु़आ़यो सेइना़ मुथो़नु। हेकेखि मा़आ़ हसहा़म उङ उझेदु़ मु़ मु़ता़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ’।”

इस्राएलीहा़म उन चा़रिबया अवान्‍ना़ ब्राजेन

30

1 निन्‍वामराबु यर्मियाकोलो थेसा जेता़,

2 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा इन लन्‍ता़निम खो़लेङ ब्रा दल्‌किम कागतबि रेक्‍तु़ये।

3 इस्राएल कोलो यहूदाबिम आपो अहसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिना़ थोचि हो़तोङ गो़। उङा उन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम उन चा़रिबयाबि अमहा़म ओतुनुना होदुनु। मना अमहा़मआ़ मा़ बया उन खरबि मा़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

4 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म कोलो यहूदावा़सपो तेफेम ब्रा मु़ता़,

5 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

“उङा नु़ना़छाना़पो ह्‌वाइ मोओ, ङइसेना़ ह्‌वाइ ङिङ्ता।

6 मम्‍देचे, ला़स्‍बा़आ़ चो़ वा़न्‍ना़ चा़बु़नाओ? मोओखो माना़ बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ्सा मा़हा़म खु़खु़र मत्देस्‌सिसा उन खरआ़ उन मुपु तक्‍देत्‍नुम?

7 ता़का ला़ल मेफेम ङइ लु़पा़ थोचि हेलोयो महो़ङा गोता़। आपो अहस इस्राएलीहा़मआ़ मा़ थोचिबि दु़क थो़नु। मोलो मा़हा़म उन दु़कलका फान्‌सि।

8 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘मा़ नो़ल उङा मा़हा़मपो उन ताक्‍चुबिम जोवा तुरुना उन प्‍वाह्‌वा़ फ्रोक्‍सतुनु। मना वोङादेम हसहा़मआ़ उन रुचो़ छु मुमु़त्‍नु।

9 मना अमहा़मआ़ उङ निन्‍वामराबु निन्‍वामपो कोलो उङा रा़स छु मुदुनुम दाऊदपो उमु़ना़हा़मपो दो़ल्दु़दा़म मा़नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “ए आपो अदो़लचो़ याकूब, मुङिचे, ए इस्राएल, इपा मुसोनिये। उङा इन काक्‍थमबिम बयाबिका ह्‌वान्‍ना़, इमु़ना़हा़म चेक्‍सा तो़न्‍पा़ देशबिका फगुनुना होदुनु। मेसा इन सेसेरङा इअवाइना नु़ना़छा़ना थो़सा इमु। मना सु़आ़यो इन ङइ मस्‍वाइ।

11 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङ इनकोलो मुङा, उङा इन मिन मु़ना़। उङा इन क्‍वाल्‍ता़निम बयाबिम ज्‍वामहा़म पुयु लुगुनु। मोलो उङा इन पुयु मुलुना़। उङा इन बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ छु मन्‍ना़। मोखोयो उङा इन नो ममइ मुतो़ना़।’

12 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘इनपो इक्‍वार नु़ मन्‍ना़ मझा़प्‍पा़, हेना़यो मनु़पा़ गो़।

13 इक्‍वार सेइसपा़, प्‍वाह्‌सपा़ सु़यो मुमुनु। इनपो इक्‍वार नु़ मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ दबाइङा मुगो़।

14 इन लुम मु़पा़हा़म खो़लेआ़ इघ्रो़क्‍तोता़ना इचा़मो़स्‍ता़। इना़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़, घोले झेदु़ का़म इमु़ता़मआ़ हा़इपा़चेइपा़आ़ हेङ्सा उङा थ्‍वाम्‍ता़निना उनो़मा़सिपा़आ़ हेङ्सा नो मन्‍ता़नि।

15 इन मनु़पा़ इक्‍वारका, मनु़पा़ इङेन्‍ना़का माना़ इङोमिम? इन ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ इमोता़मआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़मआ़ङा उङा इन मे मु़न्‍ता़निम।

16 इन पुयु लुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म पुयु लुन्‌सि। इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेङ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‌सि। इनकोलो गो़पा़ भो़ला़ङ ह्‌वाह्‌पा़हा़मयो भो़ला़ङ ह्‌वान्‌सि, इहा़इपा़चेइपा़हा़मयो हा़इसि।

17 उङा इन नु़ मन्‍ना़ना ला़लमिम हेङमिम छु मन्‍ना़, इक्‍वार नु़ मुदु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

हेकेखि इन ला़इसो़न्‍पा़ इमुना सु़आ़यो मम्‍ता़म ममु़।

18 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“उङा याकूबपो उमु़ना़हा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनुना उन मुक्‍देबि गोछे मत्‍तुनु। ला़ल गोता़म रु़म्‍देल आ़न्जो़यो उगो़क्‍देबिङा रा़सकम मु़न्‌सि।

19 अमहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा अलनितमनि सा़नु। उङा अमहा़म स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु, दोख्‍वाइ छु मुमुदुनु। उङा अमहा़म सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मुदुनु, रेन्‍सेना़ मुछुनु।

20 ला़लमिम हेङ्सङा उङा अमहा़मपो उन चो़हा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु। मना अमहा़म उन भो़लकोलोम ज्‍वाम छु मुदुनु। अमहा़म दु़क बिपा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु।

21 अमहा़म उन दु़स्‍पो़कोलोम छुनु, उन तापगोबिमङा तु उन मो़लमि छु। उङा आपो ना़फा़मबि ह्‌वाइ मत्‍तुना अम हो़। ह्‌वाइ ममस्‍सा सु़ हो़ना?

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

22 मना एन आपो अहसहा़म इछुनि, उङ एन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

23 निन्‍वामराबुपो उहिचिल भ्‍लोझुङ हेङ्सा झेदु़हा़मपो उन धोङतु़ पाक थ्‍वाप।

24 निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ लो़मु़म का़म मु़ना़ मनेर अमपो उहिचिल मुनु़। याथाम थोचिबि एना़ ता़ ब्रा इथोनि।

निन्‍वामपो उगोछे

31

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़म खो़ले गोङपो उन निन्‍वाम उङ छुङ्‍ङा, मना अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु।

2 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

“छा़पआ़ सेन्‍मेना़लका मिन छुक्‍पा़हा़म, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि नो़ल मुमु धाक्‍पा़हा़म उङा गोछे मत्‍तनु।

3 अनम निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो सेइ मन्‍ता़सिना थे इलु़स्‍ता, “उङा इन सा़दा़ लुम मन्‍ता़नि। मेमिमआ़ उङा इन सा़दा़ मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़ना़।

4 ए इस्राएलीहा़म, उङा एन ला़लमिम हेङ्सङा उसङतु़ खोन्‍नु।

थ्‍वार्‌सेसा खैँजडी तप्‍सा एन इछ्वाम्‌नि।

5 मेभेनायो एना़ सामरियाबि, उधम मा़तु़ अङ्‌गुर या इमु़नि,

मना मा़ अङ्‌गुर ऊबि सिदु़म उजा़ इजो़नि।

6 मेफेम थोचि हो़लो एफ्राइम उधम मा़मा़बिम रा़खा़चो़हा़म थे आ़ह्‌सा भ्‍व्रान्‍नु, “होन्‍ये, निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि सियोनतु़ ख्‍वाह्‌कि।”

7 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“थ्‍वार्‌सेसा इस्राएल लेल मु़स्‍सो़स्‍नुये। ज्‍वामहा़मगोबिम खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़पो बङ्मा़बङसि मु़ना़ भ्रो़स्‍नुये, “निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म मिन मु़त्‍नु, अमा़ मिन छुक्‍पा़ उहसहा़म रा़खा़ मत्‍ता़नु।”

8 सेस्‍नुये, उङा मा़हा़म योनो़थाम देशलका येदुनु, बयानियापो उरिक्‍छमबिका खोबुनुना होदुनु। मा़हा़मकोलो उन मसआ़ को़ मथो़पा़, पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़, मुपुमेहा़म, बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़हा़म मुनु। मा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ अवान्‍नुना हो़नु।

9 मा़हा़म ङोक्‍तो हो़नु, उङा ओतुनुना होदुनु, मा़हा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मा़नु। उङा मा़हा़म कवा फा़रलका ला़म थत्‍तुनु। नप्‍पा़ ला़मलका ला़म थिनुना मुधुन्‍मेनु। हेकेखि इस्राएलपो उपा़प उङङा, एफ्राइम आपो दु़स्‍पो़ अचो़।

10 ए ज्‍वामहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये। काक्‍थम धिरिधि फा़र मा़मा़बिम देशहा़मबि ता़ ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये, ‘सोको फेह्‌पा़आ़ङा इस्राएलीहा़म खो़प्‍नु। अमा़ भेन्‍दे सेइपा़आ़ हेङ्सा मा़हा़मपो उन रा़खा़ मा़।’

11 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ उन थङ च्‍वार्‌सा याकूबपो उमु़ना़हा़म फाक्‍ता़नु। मा़हा़मका तुङ उन भो़लकोलोमपो उन खरलका अमा़ फाक्‍ता़नु।

12 मा़हा़म हो़नुना सियोन उधमतु़ थ्‍वार्‌सेसा लेल मा़नु। निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म जि बिनुना जा़, अङ्‌गुरचि, तेल गो़मिमका, भेन्‍दे, घ्रोदु़, बइ मारि मुनुमका थ्‍वार्‌सेत्‍नु। कुआ़ चा़प्‍पा़ गा़न्‍दा़म हेङमिम मा़हा़मपो उन दुङ छु। मा़हा़म हेलोयो उन नुआ़ मुसेत्‍नु।

13 मना सालमेहा़म थ्‍वार्‌सेसा छ्वाम्‍नु, साला कोलो पा़छा़हा़म चा़नु़न्‌सिनु। उङा ङोक्‍पा़हा़म थ्‍वार्‌से मुदुनु। उन गोङ तप्‍सतुनुना चा़इस्‌सिपा़हा़म चा़नु़स्‌सि मुदुनु।

14 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उङा जो़ना़ तुना़आ़ दोक्‍पा़ छु मुदुनु। उङा आपो अहसहा़म येम्‍भाक्‍पा़ जा़क्‍वाइ बिङनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

15 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“रामा उधमबि मारि ङोन्ह्‌वाइ ङिन्‌सि। राहेलआ़ उचो़हा़मपो ब्रिको मु़तोङ मु। अम उगोङ तप्सा लु़ना़ मुघाङ, हेकेखि अमपो उचो़हा़म मिस्‍ता़नु।”

16 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“एन मुङो़क्‍नुये, एन मिक्‍मो़ सेपे धेक्नुये। एना़ इमोत्‍नुम नप्‍पा़ का़मपो फा़इसु इथो़नि। एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन देशबिका एन चो़हा़म अवान्‍नुना हो़नु।

17 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

“बसम ला़ल्‌योम थोचिबि एन हुन्‍रेपला़म गो़। एन चो़हा़म उन तापपोङ उन चा़रिबयाबि अवान्‍नुना हो़नु।”

18 इस्राएलीहा़मआ़ चा़इस्‌सिसा थे आ़स्‍ता़नुम उङा ङिङ्ता, ‘ए निन्‍वामराबु, ओकने थुना़मयोम दबुदोरो हेङमिम मुक्‍तका, इना़ ओक ब्रा इचेइतका। ओक बयाबि अवाह्‌कये। हेकेखि इनङा ओक निन्‍वामराबु निन्‍वाम इमु।

19 इनका ओक काक्‍थम मस्‌सिक्‍तकना धा़पा़ङ ओक नुआ़ इसेह्‌तका। ओका ब्रा थोक्‍तकना खिबुयबु इक्‍तका। ओक ला़जिसोम, ङा़म्‍सवा़ छुक्‍तका, हेकेखि ओका ओक साला दुङबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।’

20 इस्राएल आपो अचो़ मोओनाओ? उङा लुम मङाम अचो़ मोओनाओ? उङ अमका भर्‌ङाखोयो उमनआ़ङा इमइङा। उङा अम लुम मङाना गोछे मत्‍तु,’

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

21 “ला़म सेइ मैह्‌पा़ सङपो मक्‍छेहा़म तु़ये, एन इहोत्‍नुम ला़म भङ्तेइ मक्‍छे मु़स्‍नुये। ए इस्राएलवा़स, ओ़स्‍नुये, एन तापपो ता़ रु़म्‍देलहा़मबि ओ़स्‍नुये।

22 ए थो़र मलु़पा़ अहसहा़म, हेना़हेइ एना़ एन नु इखर्‌लेनिम? निन्वामराबुआ़ बयानियाबि उभा़पो का़म मु़ता़। मेल्‍सेमआ़ ला़स्‍बा़ रा़खा़ मत्‍तु़।” 

23 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा इस्राएलीहा़म उन बयाबि ओतुनुना होदुनु, मना यहूदा देश मा़मा़बिम रु़म्‍देलबि अमहा़मआ़ थे आ़न्‍नु,

‘निन्‍वामराबुआ़ उमुक्‍दे सेङ्पा़ सियोन उधम जि बिनिये।’

24 यहूदाबि, मा़बिम खो़लेङ रु़म्‍देलबि, ऊबि का़म मु़पा़हा़म, हा़दिबा़रा़ गेइपा़हा़म खो़लेङ तुयु मुनु।

25 घ्रम्‍पा़हा़म उङा चङ्चङ छु मुदुनु, सोआ़ मैह्‌पा़हा़म स्‍वाप मुदुनु।”

26 मेलोङा उङ थिस्‍तना ता़योमा़यो सेन्‍ता। आपोका अम्‌सिना़ चा़नोता़।

27 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा इस्राएलबि, यहूदाबि हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ मारि स्‍वार्‌पा़ दो मन्‍ना़ थोचि हो़।

28 उङा ता़का ला़ल अमहा़म तेल्‍ना़, त्‍वाल्‍ना़, घ्रोना़, पुयु लु़ना़ लोमुतनु, मेसाङ उङा या मु़ना़, उसङतु़ खोना़ मक्‍छे मत्‍तुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

29 मेलो हसहा़मआ़ थे मुआ़न्‍नु,

“जुजुर को़पा़ मा़म पा़प, ङलु या़पा़ चो़हा़म।”

30 मोलो झर्‌पा़ अङ्‌गुर को़पा़पोङा उङलु यखमिम हेङ उन तापपो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ङा हसहा़म मन्‍नु।

31 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा इस्राएल कोलो यहूदापो कमन्‍वामकोलो नयाँ ब्रा प्‍वान्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़।

32 प्‍वात्‍तुम ता़ नयाँ ब्रा उङा अमहा़मपो उन चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुना अमहा़मकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा हेङमिम मुगो़। अमहा़मपो उन होप उङ मुङतखोयो आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा मा़हा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु।”

33 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा मा़ नो़ल इस्राएलीहा़मकोलो प्‍वात्‍तुम नयाँ ब्रा ता़ङा, उङा आपो रदमहोदम उन नुबि बेक्‍सतुनु, उन गोनुबि मा़ रेक्‍सतुनु। उङ अमहा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा, मना अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु।

34 आ़न्‍कथे सु़आ़यो उङ्वाप्‍सुवा़हा़म ‘निन्‍वामराबु छेस्‍नुये’ लन्‍ना़ मुमत्‍तु़। हेकेखि चो़च्‍चो़का दु़स्‍पो़ खो़लेआ़ उङ इछेइङनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। हेकेखि अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सतुनु, उङा अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मम्‍ता़म मुमङा।

35 निन्‍वामराबुआ़ उनो़ल को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ न्‍वाम तु़ता़,

उसेना़ को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ लो़ल्मदु कोलो साङगर तु़ता़। अमा़ धिरिधिपो उभेल च्‍वाइ मु़दु़। अमपो उनङ खो़लेका भो़लकोलोम निन्‍वामराबु।

36 न्‍वाम, लो़ल्मदु, साङगर अमक्‍छेबिका झा़म्‍ता़नाखो तङ्‍ङा इस्राएलीहा़म सा़दा़ तु ज्‍वाम छुक्‍सा मुन्‍जो़ना़ मुथो़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

37 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“धाम था़म्‍ना़, बयानियापो उफा़र थो़ना़ झा़पखो तङ्‍ङा उङा अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम उन कु़चु़वा़कु़युवा़का छा़ घ्रोक्‍तुनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

38 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “हननेल धरहराबिका उचु़स लास्‍काकथे निन्‍वामराबुपो यरूशलेम रु़म्‍देल मु़ना़ थोचि हो़तोङ गो़।

39 मा़बिका गारेब उधमधम खर्‌सिसा गोआकथे था़म्‌सि।

40 सलम मु़क्‍दे, पु़यु घ्रोक्‍दे उधेम बया खो़लेङ, न्‍वाम अवाप्‍देथाम किद्रोन कवाकथे, घोडा लास्‍कापो उचु़सकथे निन्‍वामराबुपो नङबि सेङ्पा़ छु। मा़ रु़म्‍देल हेना़यो मुह्‌वान्‌सि, मुफा़ल्‌सि।”

यर्मियाआ़ ऊ इङ्ता़

32

1 यहूदाबिम सिदकियाह रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म तदम थो दो़क्‍ता़लो नबूकदनेसरआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम रि थो दो़क्‍ता़। मा़ थोबि निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

2 मेलो बेबिलोनबिम रा़सपो झम्‍लाचो़हा़मआ़ यरूशलेम वा अर्‌ता़नुम गोता़। मना यहूदाबिम रा़सकम रा़खा़ मु़पा़ मुक्‍देबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मोता़।

3 यहूदाबिम सिदकियाह रा़सआ़ यर्मिया ना़ल्‍ता़ना चेक्‍सा तु़ता़, हेकेखि निन्‍वामराबुपो ब्रा यर्मिया थेसा जेता़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा ता़ रु़म्‍देल बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि छु मुदु।

4 सिदकियाह रा़सआ़ बेबिलोनबिम झम्‍लाचो़हा़मका झुना़ मुचा़बु़। मा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि सिदकियाह रा़स बिनुना अमा़ सेइदे लु़सा मा़कोलो ब्रा मा़।

5 नबूकदनेसरआ़ सिदकियाह बेबिलोन ख्‍वात्‍तु़, उङा नो मन्‍ना़ मनेर मा़ मा़बिङा मु, बेबिलोनवा़सकोलो अमा़ झम्‍ला मा़नाखो स्‍वाइ,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

6 मेलो यर्मियाआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो थेसा ब्रा मु़ता़,

7 “इफोङ सल्‍लूमपो उचो़ हनमेल इनबि हो़ना इन थे इलइ, ‘अनातोतबिम आपो अऊ इना़ इङे। हेकेखि इनङा आपो अङ्वाप्‍सु इमुमिमआ़ इना़ङा उना़ इथो़।

8 मना निन्‍वामराबु उङकोलो जेता़म हेङ्‍ङा चेक्‍सा तो़न्‍पा़बि अफोङपो उचो़आ़ उङ इदु़मतना थे इलु़स्‍ता, ‘बेन्‍यामीन गोङपो बया अनातोतबि गो़पा़ अऊ इङे, मा़ ऊ उना़ना ला़न्‍ना़ इना़ङा इथो़।’ मना निन्‍वामराबु उङकोलो जेता़म ब्रा अछङ्‍ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

9 मेमिमआ़ उङा अफोङपो उचो़पो अनातोतबिम उउ इङ्ता, मा़पो उथङ तु तदम ता़र शेकेलb चाँदी था़प्‍तना बिङ्ता।

10 उङा तमसुकबि सही मुङ्तना छाप बेक्‍ता। मना थो़पा़ङिपा़हा़म तुङ्तनुना चाँदी था़प्‍तना बिङ्ता।

11 मना उङा इङ्ताम ऊपो तमसुकबि छाप बेन्‍पा़ कोलो मबेन्‍पा़ साक्‍पुङा कागज लोप्‍ता।

12 अफोङपो उचो़ हनमेल, तमसुकबि सही मु़पा़हा़म, रा़खा़चो़हा़म मुक्‍दे भम्‍देलबि मुपा़ खो़लेङ यहूदीहा़मपो उन ला़लबि उङा मा़ तमसुक नेरियाहपो उचो़ मासेयाहपो उचा़स बारूक बिङ्ता।

13 मना मा़हा़म खो़लेपो उन ला़लबि बारूक थे लुता,

14 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘छाप बेन्‍पा़ ता़ तमसुक कोलो छाप मबेन्‍पा़ कागज साक्‍पुङ पो़क का़पबि भङ्तेइ तु़येना घोले थोचि मायो मछुक्‍सा गो़निये।

15 हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ता़ देशबि कम, ऊदु, अङ्‌गुर ऊ उना़ थोचि हो़।’

16 उङा मा़ ऊपो तमसुक नेरियाहपो उचो़ बारूक बिङ्तना निन्‍वामराबुबि थेसा स्‍वाम्‍दु मुङ्ता,

17 “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ङा इभो़लआ़, इरपतिआ़ धाम कोलो बयानिया इयु़ता़। इना़ मु़ना़ मचा़बु़म मायो मुगो़।

18 इना़ हजार तोल्‍पत्रहेइ लुम इमत्‍नुना मा़म पा़पपो कु़चु़वा़कु़युवा़का चो़हा़म नो इमत्‍नु। इन घ्‍वाल्‍पा़, इभो़लकोलोम निन्‍वाम, इनपो इनङ खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु।

19 इना़ इखा़न्‍जरआ़ उभा़पो का़म इमा़। इना़ हसहा़मपो खो़लेङ उन थुना़रम्‍ना़ इथो़देतु़ना खो़लेङ हसहा़म उन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ फा़इसु इबिनु।

20 इना़ मिश्र देशबि मक्‍छे सेइ इमु़ता़, उभा़पो का़म इमु़ता़। आ़न्‍जो़यो इस्राएलीहा़म कोलो खो़लेङ ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि मा़ मु़तोङ इमु। इना़ इनङ खा़बिमा़यो रङ इमु़ता़।

21 इना़ मक्‍छे सेइ मु़सा उभा़पो का़म मु़सा इभो़लआ़ हा़इपा़चेइपा़हा़म ङइसे मस्‍सा इहस इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका इला़न्‍ता़नु।

22 इना़ उनङबि जेसा उन चुपा़पहा़म बिन्‍नु इलु़ता़नुम दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे बया अमहा़म इबित्‍नु।

23 ओक चुपा़पहा़म होत्‍नुना ता़ देश उन खरबि मु़त्‍नु। मोलो अमहा़मआ़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नु, इनपो रदमहोदम हेङ मुमन्‍वा़न्‍नु। मेमिमआ़ इना़ अमहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ इमु़ता़नु।

24 “सेन्‍दे, ता़ रु़म्‍देल उन खरबि मु़ना़ बेबिलोनवा़सआ़ खो़लेदेलका वा अर्‌देत्‍नु। ता़ रु़म्‍देलबि झम्‍ला छु, सुसुवा़ का़इ, उला़म्‍बेस छा़, मना मा़हा़मआ़ उन खरबि मा़नु। इन इजेता़म ब्रा हेङ्‍ङा छुक्‍तोङ गो़मिम इना़ङा इथो़देतु़।

25 ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, ता़ रु़म्‍देल दलाङ बेबिलोनवा़सपो उन खरबि छुखोयो उथङ च्‍वार्‌सा थो़पा़ङिपा़हा़मपो उन ला़लबि ऊ इङे इना़ इलइङा।”

26 मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

27 “खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो निन्‍वाम उङङा। उङा मु़ना़ मुचा़बुम का़म गो़नाओ?

28 उङा ता़ रु़म्‍देल बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स कोलो बेबिलोनवा़सपो उन खरबि बिङनु, मना मा़हा़मआ़ मा़ उन खरबि मा़नु।

29 बेबिलोनवा़स हो़नुना ता़ रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हत्‍नु, कमपो कौसीबि हसहा़मआ़ बाल देउता सो़म्‍ता़र हस्‍सा वोङाम देउताहा़म अङ्‌गुरचिआ़ कैह्‌सा उङ अचिल फत्‍थेर्‌ता़नुम मा़ कमहा़म खो़लेङ भु़रु़ हत्‍नु।

30 इस्राएलबि मुपा़हा़म कोलो यहूदाबि मुपा़ हसहा़मआ़ ला़लकाङा अमक्‍छेबि झेदु़ का़म तङ्‍ङा मु़त्‍नु। इस्राएलबिम हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़मआ़ आपो अचिल तङ्‍ङा फत्‍ता़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

31 ता़ रु़म्‍देल मु़न्‍पा़ थोचिका थेबेत्‌तिहेइङा ता़बिम हसहा़मआ़ आपो अचिल फत्‍ता़नुमआ़ उङ अहिचिल फैह्‌पा़ मुङा। उङा ता़हा़म पुयु लुना़ ओ़दि मुङ्देताम गो़।

32 इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ अचिल फिस्‍ता़, मा़हा़मआ़, उन रा़सहा़मआ़, घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़मआ़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़, यरूशलेमवा़सआ़ अचिल फत्‍ता़नुम गो़।

33 मा़हा़म उङथा अवान्‍ना़पो उपा़इबि तुर्‌था खो़स्‍ता़नु। उङा मा़हा़म अब्रा चेन्‍जुङ्तनुनायो मा़हा़मआ़ आपो अब्रा मुङिवा़नुना मायो मुचेइवा़न्‍नु।

34 आपो अदो़लकमबि मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ उन देउता तु़त्‍नुना अदो़लकम मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

35 उन चो़हा़म सा़ सेह्‌सा मोलोख घ्‍लेना़ बेन-हिन्‍नोम उधेमबि बाल देउता घ्‍लेक्‍दे मु़त्‍नु। मेफेम घ्रा़म लु़पा़ का़म उङा मु़ मुमुदुवनु, यहूदावा़स मेफेम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मन्‍ना़ आपो अनुबि हेलोयो मुहोवा़।

36 आ़न ता़ रु़म्‍देल हे छु आ़न्‍ना़ ब्रा उङा मङा, एना़ थे इआ़न्‌नि, “झम्‍ला छु, सुसुवा़ का़इ, उला़म्‍बेस छा़ना ता़ रु़म्‍देल बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि छु।’ मोलो निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

37 “उङा अचिलआ़ आपो अहसहा़म क्‍वाल्‍तनुम खो़लेङ देशहा़मबिका खोबुनु। उङा अमहा़म ता़ रु़म्‍देलबि होदुनुना रा़खा़ छुक्‍सा मुना़ बिङनु।

38 अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु, उङ अमहा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

39 उङा अमहा़म तु नुपो छु मुदुनुना अमहा़मआ़ उङ सा़दा़ सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङनु, मेसा उन ताप कोलो उन मु़ना़हा़म नु़ना़छाना़ थो़पा़ छुनु।

40 उङा मा़हा़म उनप्‍पा़ मु़ना़ सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रा प्‍वात्‍तु। अमहा़म उङका काक्‍थम ममन्‌सिना़ उङा उन गोनुबि आपो ङइना़याम्‍ना़ त्‍वास्‍सतुनु।

41 अमहा़म उन नु़ना़छाना़ गो़पा़ छु मुदुनुमका उङ इथ्‍वार्‌सेङा। मना अछङ्‍ङा अमहा़म ता़ बयाबि सा़दा़ मु मन्‍ना़ अगोनुयुकाङा तङनु।”

42 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा आपो अहसहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़क बिङ्तनुम हेङ्‍ङा उङा अमहा़म उन नु़ना़छाना़ गो़पा़ छु मन्‍ना़ तुङ्ताम ब्राजेनयो हो़पा़ मुदु।

43 ‘ता़ बयाबि सु़यो हसहा़म मुमुनु, हा़दिबा़रा़यो मुमुनु, ता़ बया बेबिलोनवा़सपो उन खरबि बिन्‍पा़ गो़ इआ़न्‌निम ता़ बया उथङबि उन्‌सि।

44 बेन्‍यामीनपो चा़रिबयाबि, यरूशलेम रु़म्‍देलका उतुयोम देलहा़मबि, यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि, रेप्‍पा़ बया मा़मा़बि, वयाबि, नेगेव मा़मा़बि ऊदु उन्‌सि। थो़पा़ङिपा़ तो़सा तमसुकबि छाप बेन्‌सि। हेकेखि उङा मा़हा़म आ़न्‍जो़यो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

b 

३२:९ ‘साक सा़र ग्राम’

33

1 रा़खा़चो़ मुक्‍देबि यर्मिया चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मोता़लो निन्‍वामराबु साक्‍लेलोयो अमकोलो थेसा जेता़,

2 निन्‍वामराबुआ़ बयानिया यु़ता़, बयानियापो उय्‍वान्‍ना़ मु़ता़ना उगो़क्‍देबि तु़ता़, अमपो उनङ निन्‍वामराबु।

3 ‘उङ दो़पये, उङा इन ब्राआ़ तुना़, मना इना़ मचक्‍तु़म, मथोक्‍तु़म उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा उङा इन लन्‍ना़।’

4 हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “यरूशलेम रु़म्‍देलबिम कमहा़म, यहूदाबिम रा़सकम हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ मन्‌सिना़, कुधर झेङ्पा़ मु़ना़ मा़ कमहा़म इह्‌वान्‌निना मा़ सङ लुङ इरोनि।

5 चाआ़ बेबिलोनवा़सकोलो झम्‍ला मा़नुना मन्‍नु, मना बेबिलोनवा़सआ़ मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़आ़ यरूशलेमबिम कमहा़म भन्‍नु। हेकेखि उङा मा़हा़म अहिचिलआ़ सेदुनु। मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़ रु़म्‍देल सिदेताम गो़।

6 मोखोयो उङा ता़ रु़म्‍देल कोलो ता़बिम हसहा़म नु़ मुदुनुना ला़लमिम हेङ्सा सेसेरङा मुना़ बिङनु। उङा आपो अहसहा़म नु़ना़छाना़ बिङनुना रा़खा़ मत्‍तुनु।

7 उङा यहूदा कोलो इस्राएलबिम हसहा़म चेक्‍सा तो़न्‍पा़ बयाबिका ओतुनुना होदुनु, मना ला़लमिम हेङ्सङा नु़ना़छाना़ बिङनु।

8 उङा मा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सतुनु, उङ छेङ्सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुम लेस्‍सतुनु।

9 बयानियाबिम खो़लेङ ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि ता़ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ उङ चा़नु़स्‌सि इमइङनु, अबङ्मा़बङसि मा़नु। सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइङनु। उङा अमहा़म मारि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनुम सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ थो़नुना था़रा़ रुन्‍नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘ता़ बया हसहा़म ममुक्‍दे, हा़दिबा़रा़यो ममुक्‍दे छु़क्‍ता़।’ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म, यरूशलेमबिम ला़म हसहा़म, हा़दिबा़रा़ ममुक्‍दे छुक्‍पा़ गो़।

11 मोखोयो ता़बि चा़नु़न्‌सिना़, थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ ङिन्‌सि। मना पु़ला़म्‍चो़पो पु़ला़म्‍मेपो थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि सा़ सेह्‌सा बिसा अलनितमनिपो तेफेम लेल मु़तो हो़नु,

“खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु अलसो़ लु़स्‍नुये, हेकेखि अमा़ इक गोछे इमैह्‌कि। अमा़ मारि सा़त्‍आ़ लुम इमु़क्जो़कि।”

मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ता़ बयाबि ता़का ला़ल गोता़म हेङ्सङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़ मुदु।”

12 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘हसहा़म, हा़दिबा़रा़ ममुपा़ ता़ बयाबि भेन्‍दे सेइपा़हा़मआ़ उन भेन्‍दे चेरेइ मु़क्‍दे, भेन्‍देहा़म तो़क्‍दे बया छु।

13 उधम बयाबि, वयाथाम देलहा़मबि, नेगेवबिम देलहा़मबि, बेन्‍यामीनपो बयाबि, यरूशलेम ना़फा़मबिम देलहा़मबि, यहूदाबिम देलहा़मबि, भेन्‍देहा़म सेइपा़आ़ आ़न्‍जो़यो उभेन्‍देहा़म ख्रत्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

14 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, उङा इस्राएलीहा़म कोलो यहूदावा़स गोछे मन्‍ना़ ब्राजेन तुङ्ताम ब्रा हो़पा़ मन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़।

15 उङा मा़ थोचिबि उङ निन्‍वामपो अला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ दाऊदपो उमु़ना़ रा़स छु मुदु। अमा़ देशबि नप्‍पा़ मो़ल छुक्‍पा़ का़म मा़।

16 मा़ थोचिबि यहूदावा़सहा़म मिन छुनु, यरूशलेमबिम हसहा़म रा़खा़ छुक्‍सा मुनु। यरूशलेम रु़म्‍देलपो उनङ ‘निन्‍वामराबु मिन मु़पा़ छु।’

17 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘इस्राएलबिम सिहासनबि दाऊदपो उमु़ना़ङा रा़स छुन्‍जो़नु।

18 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ लेवीहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़ हस्‍सा बिना़, सा़ सेह्‌सा उङ घ्‍लेना़ का़म मा़जा़नु।”

19 मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया ता़ ब्रायो लु़ता़,

20 “उङा उनो़ल कोलो उसेना़ छु मुताम हेङ्‍ङा दा़म्‍दरबि उनो़ल सेना़ छुजो़।

21 मेसाङ अदो़लचो़ दाऊदकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रायो मुफा़ल, दाऊदपो सिहासनबि आ़न्‍कथे उमु़ना़हा़म रा़स छुन्‍जो़नु। मना अदो़ल्दु़दा़म मु़पा़ लेवीहा़मकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रायो मुफा़ल।

22 धामतु़म साङगर ख्रन्‍ना़ मुझा़प्‌मिम, यो स्‍वापबिम सेख्रे था़म्‍ना़ मुझा़प्‌मिम हेङ्‍ङा अदो़लचो़ दाऊदपो उमु़ना़हा़म कोलो अदो़ल्दु़दा़म मु़पा़ लेवीहा़म स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु।”

23 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

24 “हसहा़मआ़ थे आ़ह्‌तोङ मुनुम ओ़दि इमु़ता़ओ? ‘निन्‍वामराबुआ़ इस्राएल कोलो यहूदापो कमन्‍वामबिम साक्‍ता़नुम उहसहा़म सिता़नु,’ आ़ह्‌सा मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म छेङ्नुना ज्‍वामङा मोओ हेङ मम्‌सिनु।

25 मोलो निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा उनो़ल कोलो उसेना़ दा़म्‍दरबि छुजो़ मुमुत्‍वाखो, पा़रि कोलो बयानियापो रदम गो़जो़ मुमुत्‍वाखो तङ्‍ङा,

26 उङा याकूब कोलो अदो़लचो़ दाऊदपो उमु़ना़हा़म सिदुवा। अब्राहाम, इसहाक, याकूबपो उमु़ना़हा़मपो उन रा़स छु मन्‍ना़ उङा दाऊदपो उमु़ना़हा़म मुसगुनु। उङा अमहा़म गोछे मत्‍तुनुना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़पा़ छु मुदुनु।”

सिदकिया रा़स भर्‌ना़ ब्रा

34

1 बेबिलोन देशबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ खो़लेङ उझम्‍लाचो़हा़म, बयानियाबिम उखरबि गो़पा़ राज्‍यहा़मबिम हसहा़मकोलो होत्‍नुना यरूशलेम कोलो खो़लेङ रु़म्‍देलहा़मबि झम्‍ला मु़तोङ मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

2 “यहूदाबिम सिदकियाह रा़सपोबि खो़स्‍ना अम थे लु़दे, निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा ता़ रु़म्‍देल बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि बिना़ खा़बु, मा़आ़ ता़ रु़म्‍देल मिआ़ हत्‍तु़।

3 इना़ झुना़ मथो़, इन इल्‍वाप्‍ना मा़पो उखरबि इबि। इना़ बेबिलोनबिम रा़सकोलो सेइदे लु़सा ब्रा इमा़। चेक्‍सा तो़क्‌बि बेबिलोन इख्‍वाइ।

4 मोलो ए यहूदाबिम सिदकियाह रा़स, निन्‍वामराबुपो ता़ ब्रा ङिये। निन्‍वामआ़ इनपो ब्रा थेसा मा़, ‘इन झम्‍लाबि छा़पआ़ सेह्‌सा इमइ।

5 मोलो इहसहा़म फा़रबि नप्‍लम इमइ। इनका ला़लमिम रा़सहा़म मिस्‍ता़नुलो मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा इनपोयो अमहा़मआ़ चुपा़पपो रदम इमस्‍सा। अमहा़मआ़ दुनि खो़प्नुना थे आ़न्‍नु, “आ़येये, ओक रा़स मिस्‍ता़।” उङङा ता़ ब्राजेन जेङता, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

6 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ यहूदाबिम सिदकियाह रा़स यरूशलेमबि ता़ खो़लेङ ब्रा लु़ता़,

7 मेलो बेबिलोनबिम रा़सपो झम्‍लाचो़हा़मआ़ यरूशलेम कोलो यहूदाबिम लाकीश, आजेका रु़म्‍देलबि झम्‍ला मु़तोङ मोत्‍नु, माङ्‍केखि मेलो कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़मगोबि लाकीश कोलो आजेका रु़म्‍देल तङ्‍ङा उन खरबि ममु़सो़ङा मोत्‍नुम गोता़।

रुचो़हा़म लेन्‍ना़

8 सिदकियाह रा़सआ़ रुचो़हा़म लेन्‍ना़ यरूशलेमबिम हसहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

9 खो़लेआ़ हिब्रू उन रुचो़, रुमे मु़सा तो़सि मनु़पा़ छु़क्‍ता़। सु़आ़यो उन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म रुचो़, रुमे तो़सि मनु़पा़ छु़क्‍ता़।

10 मा़ ब्रा प्‍वान्‍ना़ घाङ्पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो वोङाम हसहा़मआ़ उन रुचो़हा़म लेन्‍ना़ना रुचो़ मतो़ना़ घाङ्ता़नु। अमहा़मआ़ उन रुचो़हा़म मुतु़वा़नु।

11 मोलो अमहा़मआ़ याथा उन नु चकोचको मु़त्‍नुना फिङ्देता़नुम उन रुचो़, रुमे अवात्‍ता़नुना रुचो़ङा मु़त्‍नु।

12 मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

13 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा एन चुपा़पहा़म रुचो़ मोत्‍नुम मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुना अमहा़मकोलो तेफेम ब्रा प्‍वात्‍ताम गोता़,

14 ‘एनबि खा़इ मु़न्‍पा़ना रा थो एन का़म मु़पा़ एन ङ्वाप्‍सुवा़ हिब्रू रुचो़हा़म ता़र थोबि खो़लेआ़ लेस्‍सोन्‍ये।’ मोलो एन चुपा़पहा़मआ़ आपो अब्रा मुङिवा़नुना मुरेप्‍वा़नु।

15 मलोङा एन नुआ़ इसेस्‍ता़नुना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍सा नप्‍पा़ का़म इमोत्‍नु। एना़ एन देशबिम हसहा़म इलेस्‍ता़नुना आपो अदो़लकमबि ब्रा इपो़स्‍ता़नु।

16 मोलो एन नु चकोचको इमोत्‍नुना आपो अनङ उझेदु़ इमोत्‍नु। एना़ एन नुसिआ़ इलेस्‍सोत्‍नुम एन रुचो़ रुमेहा़म भो़ला़ङ एन रु छु मन्‍ना़ इओ़स्‍ता़नु।

17 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एना़ आपो अब्रा मरेप्‍वा़नुना एन ङ्वाप्‍सुवा़ रुचो़ छुना़लका मलेस्‍वा़नु। उङा एन नुसि हेङ्सा मन्‍ना़ बिन्‍नु, एन झम्‍लाबि, उला़म्‍बेसआ़, सुसुवा़आ़ इमन्‌नि। उङा मे मु़न्‍नुम बयानियाबिम राज्‍यहा़मआ़ थो़नुना ङइनु।

18 एना़ एनकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा मरेप्‍वा़नुमआ़ बछा साक फे मु़सा मा़पो उलु़प्‌फिलका मा़यो ख्‍वास्‍सा ब्राजेन इतोत्‍नु। उङा एन मा़ बछा हेङ्‍ङा मु़न्‍नु।

19 यहूदा कोलो यरूशलेमबिम दु़स्‍पो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, देशबिम हसहा़म बछा साक फे मु़न्‍पा़पो उलु़प्‌फिलका इखो़स्‍ता़नु।

20 उङा एन सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि बिन्‍नु। एन सिस्‍पो़ सल्‍पुआ़, थुना़मबिम साआ़ सेल्‍का़नु।

21 उङा यहूदाबिम सिदकियाह रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ बेबिलोनबिम रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़मपो खरबि बिङनु। मा़ झम्‍लाचो़हा़म ता़ रु़म्‍देलबिका ओ़स्‍खो़स्‍ता़नुयो मा़हा़मपो उन खरबिङा एन बिन्‍नु।

22 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा मा़हा़म ओतुनुना ता़ रु़म्‍देलबि होदुनु। मना मा़हा़मआ़ ता़ रु़म्‍देलबि झम्‍ला मा़नुना रु़म्‍देल उन खरबि मा़नुना मिआ़ हत्‍नु। मेसा उङा यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म सु़यो ममुपा़ छु मुदु।” मना मा़बि सु़आ़योङा मुना़ मुथो़नु।

यर्मिया कोलो रेकाबपो उमु़ना़

35

1 यहूदाबिम योशियाह रा़सपो उचो़ यहोयाकीमआ़ रा़सका़म मु़ता़लो निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

2 “रेकाबपो उमु़ना़ मुक्‍देबि खो़स्‍ना मा़हा़मकोलो ब्रा मु़ये। निन्‍वामराबुपो दोल्‍कमबिम तु कोठाबि हो़त्‍नुना अङ्‌गुरचि बत्‍नुये।”

3 मना रेकाबपो उमु़ना़हा़म यर्मियापो उचो़ हबसिन्‍याहपो उचा़स याजन्‍याह, मा़पो उवेहा़म खो़लेङ, याजन्‍याहपो उचो़ ला़स्‍बा़हा़म लो़क्‌बि उङ खो़स्‍ता।

4 मना उङा मा़हा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि यिग्‍दल्‍याहपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हानानपो उताङ्‍कप्‍चो़हा़मपो कोठाबि होतनु। मा़ कोठा घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन कोठा फा़रबि, सल्‍लूमपो उचो़ मासेयाह लास्‍का हुङ्पा़पो उकोठा तुङ्तु़ गोता़।

5 मना उङा अङ्‌गुरचिकोलोम लुपहा़म कोलो काङ्छेरे रेकाबपो उमु़ना़पो उन ला़लबि ङा़न्‍सतनुना थे लुतनु, “अङ्‌गुरचि तु़ङ्नुये।”

6 मोलो मा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओका अङ्‌गुरचि मुतुङ्‍का, हेकेखि ओक चुपा़प रेकाबपो उचो़ योनादाबआ़ ओक थे इलैह्‌तका, एना़, एन चो़, चा़सहा़मआ़ हेलोयो अङ्‌गुरचि मुतु़ङ्नुये।

7 एना़ कम मुमोन्‍ये, रारुखुरु मुफेस्‍नुये, अङ्‌गुरयो या मुमोन्‍ये। मोलो एन दुङभो़रि तम्‍बुबि मोन्‍ये, इमुनिम बयाबि घोले मिन छु़क्‍नुये।

8 ओक चुपा़प रेकाबपो उचो़ योनादाबआ़ इलैह्‌तकाम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ ओका रेप्‍तोङ मुका। ओका, ओक मेस्‍बा़हा़मआ़, ओक चो़हा़मआ़ सु़आ़यो अङ्‌गुरचि मुतुङ्‍का,

9 ओका कम ममु़ङा मुका, ओक अङ्‌गुर ऊ मुगो़, जाक्‍लाख्‍वाम मुगो़, रारुखुरु मुफेह्‌का।

10 मोलो ओक तम्‍बुबि मुका, ओक चुपा़प योनादाबआ़ मु़ इमैह्‌तकाम ब्रा खो़लेङ रेप्‍थेर्‌का।

11 मोलो बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ ता़ देशबि झम्‍ला मु़ता़लो ‘बेबिलोनवा़स कोलो अरामवा़स झम्‍लाचो़हा़मका झुक्‌किना यरूशलेम ख्‍वाह्‌कि’ ओक लइ लु़क्‍तका। मेमिमआ़ ओक यरूशलेमबि मुकाम’।”

12 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

13 यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मबि खो़स्‍ना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एन अब्रा मचेइसिनिमओ? आपो अब्रा मरेम्‌निमओ’?”

14 रेकाबपो उचो़ योनादाबआ़ उमु़ना़हा़म ‘एना़ अङ्‌गुरचि मुतु़ङ्नुये’ लु़ता़नुम ब्रा रेप्‍ता़नुना अमहा़म सु़आ़यो आ़न्‍तोस्‍कायो अङ्‌गुरचि मुतु़ङ्नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ उन चुपा़पपो ब्रा रेप्‍ता़नु। मोलो एन हेबे लन्‍जो़न्‍ता़न्‍नुनायो एना़ आपो अब्रा मरेप्‍वा़नु।

15 उङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़म एनबि फिङ्जुङ्तनु। अमहा़मलका उङा एन थे लन्‍ता़न्‍नु, “एना़ झेदु़ ला़म लेस्‍नुना नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये, देउताहा़म घ्‍लेना़ लेस्‍नुये। मना निन्‍वामआ़ एन चुपा़पहा़म बित्‍नुम बयाबि नु़ना़छाना़बि मुना़ इबिनि।” मोलो एना़ उङ निन्‍वामपो अब्रा मङुन्‍वा़ना मरेप्‍वा़नु।

16 रेकाबपो उचो़ योनादाबपो उमु़ना़हा़मआ़ उन चुपा़पआ़ लु़ता़नुम ब्राङा रेप्‍ता़नु। मोलो एना़ने आपो अब्रा मरेप्‍वा़नु।

17 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि बेन्‍नु लन्‍ता़न्‍नुम हेङ्‍ङा एनबि खो़लेङ दु़क हो़ मुदु। हेकेखि उङा लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा एना़ मरेप्‍वा़नु, उङा जेन्‍ता़न्‍नुलो एना़ उङ मतु़कवनु।

18 मना यर्मियाआ़ रेकाबपो उमु़ना़हा़म थे लु़ता़नु, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एना़ एन चुपा़प योनादाबपो उब्रा इरेप्‍ता़नु, अमा़ इचेस्‍ता़नुम, मु़ इमु़स्‍ता़नुम हेङ खो़लेङ इमोत्‍नु।’

19 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘रेकाबपो उचो़ योनादाबपो उमु़ना़हा़मआ़ सा़दा़ आपो अदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ थो़नु’।”

यर्मियाआ़ रेक्‍ता़म दल्पा़ कागजबिम ब्रा बारूकआ़ जेत्‍ता़

36

1 योशियाहपो उचो़ यहोयाकीमआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोबि निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

2 “इस्राएल, यहूदा, वोङाम खो़लेङ ज्‍वामपो ब्रा योशियाह रा़स मोता़लोका थेबेत्‌ति उङा इन लन्‍ता़निम ब्रा तु कागजबि खो़लेङ रेक्‍ते।

3 मना उङा अमहा़मबि होदुम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क यहूदाबिम हसहा़मआ़ ङिनुना झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍सा उन नु अवात्‍नुनाखो उङा उन ख्‍ला़म्‌यातोया, उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सतुनु।

4 मना यर्मियाआ़ नेरियाहपो उचो़ बारूक ह्‌वाइ मत्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया लु़ता़म ब्रा खो़लेङ बारूक रे मु़ता़ना बारूकआ़ कागजबि रेक्‍ता़।

5 मना यर्मियाआ़ बारूक थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि उङ वोना़ मबिङनु।

6 मेमिमआ़ क्‍वामयोङ मुना़ नो़ल निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि खो़स्‍ना उङा रे मन्‍ता़निम कागजबि इरेक्‍ता़म ब्रा यहूदाबिम उन रु़म्‍देललका यरूशलेमबि हो़पा़ हसहा़मआ़ ङिपा़ मु़सा जेत्‍ना ङि मु़त्‍नुये।

7 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍नुना उन ताप तापपो झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍सा थोचि मम्‍वाइङा निन्‍वामराबुबि सेक्सा लु़नुओचे। हेकेखि निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़ना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कबि बेक्‍तुनु आ़स्‍ता़म गो़।

8 नेरियाहपो उचो़ बारूकआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ लु़ता़म हेङ्‍ङा मु़ता़। अमा़ कागजबि रेन्‍पा़ निन्‍वामराबुपो ब्रा निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि जेत्‍ता़ना ङि मु़ता़नु।

9 योशियाहपो उचो़ यहोयाकीमआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म भो़म थोपो घु महिनाबि यरूशलेमबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म कोलो यहूदाबिम खो़लेङ रु़म्‍देललका हो़पा़ खो़लेङ हसहा़म क्‍वामयोङ मुना़ जेत्‍नु।

10 निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो नयाँ धेलास्‍का ला़लबिम भम्‍देल तुङ्‌बि रेना़ का़म मु़पा़ शापानपो उचो़ गमर्याहपो उकोठा गोता़। मा़बिका बारूकआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ रे मु़ता़म कागजबिम खो़लेङ ब्रा हसहा़मआ़ ङितेइ जेत्‍ता़।

11 शापानपो उचा़स गमर्याहपो उचो़ मिकायाआ़ कागजबि रेन्‍पा़ निन्‍वामराबुपो ब्रा खो़लेङ ङिता़।

12 मना मिकाया रा़सकमबि खो़स्‍ता़, रेना़ का़म मु़पा़पो मा़ उकोठाबि घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रेना़ का़म मु़पा़ एलिसामा, शमायाहपो उचो़ दलायाह, अक्‍बोरपो उचो़ एल्‍नातान, शापानपो उचो़ गमर्याह, हनन्‍याहपो उचो़ सिदकियाह मोत्‍नु।

13 बारूकआ़ कागजबिम खो़लेङ ब्रा हसहा़मआ़ ङितेइ जेत्‍ता़लो मिकायाआ़ ङिता़म खो़लेङ ब्रा घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म लु़ता़नु।

14 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ मन्‍ता़न्‍नुना नतन्‍याहपो उचो़, शेलेम्‍याहपो उचा़स, कूशीपो उयोयो यहूदी थे लइबि बारूकपोबि फिङ्ता़नु, “हसहा़म जेस्‍सा ङि इमु़ता़नुम दल्पा़ कागज ता़बि हो़दे।” मना नेरियाहपो उचो़ बारूक कागजकोलो मा़हा़म मुक्‍देबि होता़।

15 मना मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “ङा़स्‍ना कागजबि गो़पा़ ब्रा जेत्‍ना ओक ङि मैह्‌कये।” मना बारूकआ़ मा़ जेत्‍ता़ना ङि मु़ता़नु।

16 मा़हा़मआ़ खो़लेङ ब्रा ङित्‍नुना उन ङइना़आ़ सेइसेइ लोत्‍नुना बारूक थे लु़ता़नु, “ओका ता़ ब्रा रा़स ङि मन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

17 मना मा़हा़मआ़ बारूक थेसा सिङ्ता़नु, “इना़ ता़ खो़लेङ ब्रा हेसा इरेक्‍ता़? यर्मियाआ़ओ रे इमु़स्‍ता़ना इरेक्‍ता़म?”

18 बारूकआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “यर्मियाआ़ङा ता़ खो़लेङ ब्रा रे इमु़स्‍तना उङा कागजबि मसीआ़ रेक्‍ताम।”

19 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ बारूक थे लु़ता़नु, “यर्मिया कोलो एचि साक्‍पुङ गु़प्‌सिइये। एचि खा़बि इमु़यि आ़न्‍ना़ सु़आ़यो उयुर मुथो़नुनिये।”

रा़सआ़ दल्पा़ कागज हत्‍ता़

20 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ रेना़ का़म मु़पा़ एलीशामापो कोठाबि तु़त्‍नुना मा़ ब्रा रा़स लइबि खो़स्‍ता़नु। मना मा़ ब्रा खो़लेङ रा़स लु़ता़नु।

21 मना रा़सआ़ यहूदी मा़ कागज लो़क्‌बि फिङ्ता़। अमा़ रेना़ का़म मु़पा़ एलीशामापो उकोठाबिका दल्पा़ कागज ला़त्‍ता़ना हो़ता़, मना रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन ला़लबि जेत्‍ता़।

22 मेलो थोपो घु महिना झुङ्न्‍वाम गोता़, रा़स हकुमिम उकोठाबि मोता़। रा़सपो उला़लबि मि घ्राता़हे गोता़।

23 यहूदीआ़ सुक्‍पु भा़ल तप जेन्‍ना़ नेर्‌ता़यो रा़सआ़ का़र्‌दोआ़ मा़ कागज क्रप्‍तो मिबि हत्‍ता़। मा़ कागज खो़लेङ हन्‍ना़ मनेर रा़सआ़ मेङा मु़जु़ता़।

24 रा़स कोलो उका़म मु़पा़हा़म सु़यो मा़का मुङिस्‍वा़नुना उन गो़यो मुएक्‍वा़नु।

25 एल्‍नातान, दलायाह, गमर्याहआ़ कागज रा़स मुहत्‍ते लु़ता़नुलोयो अमा़ उन ब्रा ङिना़यो मुङिवा़।

26 रा़सआ़ उचो़ यरहमेल, अज्रीएलपो उचो़ सरायाह, अबदिलपो उचो़ शेलेम्‍याह रेना़ का़म मु़पा़ बारूक कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया ल्‍वाप मु़ता़नु। मोलो निन्‍वामराबुआ़ अमसु गु़प्‍ता़सुम मु़इति।

27 यर्मियाआ़ बारूक रे मु़ता़म निन्‍वामपो ब्रा रेन्‍पा़ दल्पा़ कागज रा़सआ़ हन्‍ना़ नेर्‌ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मिया थे लु़ता़,

28 “तुबा कागज हो़त्‍ना यहूदाबिम रा़स यहोयाकीमआ़ हत्‍ता़म ला़लमिम कागजबि गोता़म ब्रा खो़लेङ रेक्‍ते।

29 मना यहूदाबिम यहोयाकीम रा़स थे लु़दे, “बेबिलोनबिम रा़स हो़ना ता़ देश, ता़बि मुपा़ हसहा़म, हा़दिबा़रा़ पुयु लु़क्‍नु आ़ह्‌पा़ ब्रा माना़ इरेक्‍ता़ आ़ह्‌तो कागजबि रेन्‍पा़ इना़ इहत्‍ता़? निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

30 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ यहूदाबिम रा़स यहोयाकीम थे इछु आ़इ, ‘दाऊदपो सिहासनबि रा़स छुक्‍सा ङा़इपा़ इमु़ना़हा़म सु़यो मुमत्‍नु। इनपो इसिस्‍पो़ उनो़ल न्‍वामपो उछो़छो़वा़बि, उसेना़म फरचिबि छा़ घ्रोन्‌सि।

31 उङा इन, इमु़ना़हा़म, इका़म मु़पा़हा़म झेदु़ का़म इमोत्‍नुमआ़ नो मन्‍नु। एना़, यरूशलेमबि मुपा़हा़मआ़, यहूदाबि मुपा़हा़म सु़आ़यो अब्रा मरेप्‍वा़नु। मेमिमआ़ उङा आ़स्‍ताम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि एन इवोनि।”

32 मना यर्मियाआ़ कागज हो़ता़ना नेरियाहपो उचो़ बारूक बिता़। यर्मियाआ़ रे मु़ता़म हेङ यहूदाबिम रा़स यहोयाकीमआ़ हत्‍ता़म कागजबि गो़पा़ ब्रा खो़लेङ रेक्‍ता़। मना वोङाम ब्रायो मा़बि का़प्‍ता़नु।

यर्मिया चेन्‍पा़

37

1 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यहोयाकीमपो उचो़ यहोयाकीन यहूदाबिम रा़सका़मलका ला़न्‍सु़ता़ना योशियाहपो उचो़ सिदकियाह मा़बिम रा़स तु़ता़।

2 मोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियालका निन्‍वामराबु जेता़म ब्रा सिदकियाह रा़स, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, यहूदाबि मुपा़ हसहा़म सु़आ़यो मुङिवा़नु।

3 मोखोयो सिदकियाह रा़सआ़ शेलेम्‍याहपो उचो़ यहुकल कोलो मासेयाहपो उचो़ सपन्‍याह निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़सु निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया थे लइबि फिङ्ता़सु, “निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि ओक स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये।”

4 मेभेलो यर्मिया हसहा़मकोलोङा मोथेर्‌ता़, हेकेखि अम चेक्‌बि मख्‍वाइङा मोत्‍नु।

5 मिश्र देशबिका फारो रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़म होत्‍नुम ब्रा यरूशलेम वा अर्‌देपा़ बेबिलोनवा़सपो उन झम्‍लाचो़हा़मआ़ ङित्‍नुना ओ़स्‍खो़स्‍ता़नु।

6 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया निन्‍वामराबुआ़ थे लु़ता़,

7 “निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इन उङबि ब्रा सङ्‌बि फङ्पा़ यहूदाबिम रा़स लु़दे, ‘इन फ्‍लो़क्‌बि हो़पा़ फारो रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़म मिश्र देशङा अवान्‍खनु।’

8 मना बेबिलोनवा़स अवान्‍हो़नुना ता़ रु़म्‍देलबि झम्‍ला मा़नु। मना मा़हा़मआ़ ता़ रु़म्‍देल उन खरबि मा़नुना भु़रु़ हत्‍नु।’

9 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘बेबिलोनवा़स अछङ्‍ङा ओ़स्‍खो़स्‍ता़नु मम्‌सिसा मुवा़स्‍मेस्‍नुये, मा़हा़म मुख्‍वान्‍नु।

10 बेबिलोनवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ एनकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुलो इघ्‍लाङ्वा़नुखोयो उन तम्‍बुबि मुपा़ उन क्‍वारकोलोमहा़म होन्‍वा़ना ता़ रु़म्‍देल भु़रु़ हत्‍वा़नु।”

11 फारोपो उझम्‍लाचो़हा़म हो़तोङ मोत्‍नुमआ़ बेबिलोनवा़सपो झम्‍लाचो़हा़म यरूशलेमबिका ओ़स्‍ता़नु।

12 मेलो यर्मिया यरूशलेमबिका उङ्वाप्‍सुवा़हा़मबि अंश ल्‍वामबि बेन्‍यामीन गोङपो बयाथा खो़स्‍ता़।

13 बेन्‍यामीन लास्‍काबि होपा़स्‍ता़यो हनन्‍याहपो उचा़स शेलेम्‍याहपो उचो़ लास्‍का हुङ्पा़ यिरियाहआ़ यर्मिया लो़प्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन झुक्‍सा बेबिलोनवा़सबि ख्‍वाह्‌तोङ इमु।”

14 यर्मियाआ़ थे लु़ता़, “उङ बेबिलोनवा़सबि ख्‍वाइङाम मोओ।” मोलो यिरियाहआ़ उब्रा मुङिवा़, अमा़ यर्मिया लो़प्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मबि ख्‍वात्‍ता़।

15 घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म यर्मियाका मारि उन चिल फिस्‍ता़ना रा़प्‍ता़नुना रेना़ का़म मु़पा़ जोनाथनपो उकमबि चेक्‍सा तु़त्‍नु। मा़ कम हस चेक्‍सा तो़क्‍दे मु़त्‍नुम गोता़।

16 यर्मिया पो़कयुम कोठाबि तु़त्‍नु, मा़बि अम घोले नो़ल मोता़।

17 सिदकियाह रा़सआ़ ला़बा़ यर्मिया रा़सकमबि ह्‌वाइ मु़ता़नुना थेसा सिङ्ता़, “निन्‍वामराबुलका ममाङ ब्रा गो़ओ?” यर्मियाआ़ अम थे लु़ता़, “गो़, निन्‍वामराबुआ़ इन बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि बिना़ इखा़प।”

18 यर्मियाआ़ रा़स थेयो लु़ता़, “इन, इका़म मु़पा़हा़म, हसहा़म उङा एन माङ मु़न्‍ता़न्‍नुना इना़ उङ चेक्‍सा इतो़ङाम?

19 ‘इन कोलो इदेश हा़इबि बेबिलोनबिम रा़स मुहो़’ आ़ह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा इन जेह्‌सपा़हा़म खा़बि मुनु?

20 ए आपो अराबु रा़स, उङपो अब्रा ङिस्‍सो़चये। रेना़ का़म मु़पा़ जोनाथनपो उकम उङ मुफिङ्सो़ङये, मनाखो उङ मा़बि मइङा।”

21 मना सिदकियाह रा़सआ़ यर्मिया लास्‍का हुङ्पा़पो कोठाबि चेक्‍सा तो़ मु़ता़नु। रु़म्‍देलबि सो़बेम गोता़लो नो़ल नो़ल जो़ना़ तु तु सो़बेम यर्मिया बिथेर्‌ता़नु। मेसा यर्मिया मा़बि चेक्‍सा तु़त्‍नु।

यर्मिया इनारबि लेन्‍सु़त्‍नु

38

1 मत्तानपो उचो़ सपत्‍याह, पशहूरपो उचो़ गदल्‍याह, शेलेम्‍याहपो उचो़ यहुकल, मल्‍कियाहपो उचो़ पशहूरआ़ यर्मियाआ़ हसहा़म थे लैह्‌तोङ मोत्‍नुम खो़लेङ ब्रा ङित्‍नु।

2 “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘ता़ रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नु, मोलो बेबिलोनवा़सबि झुक्‍सा ख्‍वाह्‌पा़ना बिक्‌सिपा़हा़म तङ्‍ङा मिन छुनु।

3 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘अछङ्‍ङा ता़ रु़म्‍देल बेबिलोनबिम रा़सपो झम्‍लाचो़हा़म बिङनुना मा़हा़मआ़ उन खरबि मा़नु’।”

4 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “ता़ हस सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़, हेकेखि ता़आ़ तेफेम ब्राआ़ ता़ रु़म्‍देलबिम झम्‍लाचो़हा़म कोलो हसहा़मपो उन पा सोक्‍सतोङ मु। ता़आ़ हसहा़म उखोत खोना़ मोओ, उकुयु येन्‍ना़ लो़म्‍नु।”

5 सिदकियाह रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ एन खरबिङा मु, अम हे एन मु़मु़ धा मेहेङ्‍ङा मोन्‍ये, उङा एन मुका़र्‌नु।”

6 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ यर्मिया ख्‍वात्‍ता़नुना चेक्‍सा तो़क्‍देकमपो भम्‍देलबिम इनारबि रिबाआ़ प्‍वास्‍सा लेन्‍ता़नु। मा़ इनार रा़सपो उचो़ मल्‍कियाहपो गोता़। मा़ इनारबि कु मुगोवा़, हिलो तङ्‍ङा गोता़मआ़ यर्मिया मा़ हिलोयु खु़स्‍ता़।

7 यर्मिया इनारबि लेन्‍ता़नुम ब्रा रा़सकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस कूश ज्‍वाम नपुंसक एबेदमेलेकआ़ ङिता़। मेलो रा़स रा़सकमबिम बेन्‍यामीन लास्‍काबि ङा़इदेपा़ मोता़।

8 मना एबेदमेलेक रा़सकम खो़स्‍ता़ना रा़स थे लु़ता़,

9 “ए आपो अराबु रा़स, ता़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया इनारबि लेन्‍ता़नुना झेदु़ का़म मु़त्‍नु। अम दलाङ सोम्‍बेआ़ ख्‍वात्‍तु़, हेकेखि रु़म्‍देलबि सो़बेमङा मुगो़।”

10 मना रा़सआ़ कूश ज्‍वाम एबेदमेलेक थे लु़ता़, “इना़ ता़बिका सुक तदम ला़स्‍बा़हा़म ख्‍वात्‍नुना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया मन्‍ना़ ला़ल मा़ इनारयुका ला़स्‍नुये।”

11 मेमिमआ़ एबेदमेलेक मा़ ला़स्‍बा़हा़मकोलो रा़सकमबिम गो़क्‍वाप तो़क्‍दे कोठाबि खो़स्‍ता़नुना भ्रेह्‌खपा़ गो़हा़म ला़त्‍ता़नु। मना अमा़ मा़ गो़ रिबाआ़ प्‍वात्‍ता़ना यर्मिया मुक्‍दे इनारयु ता़न्‍ता़।

12 मना कूश ज्‍वाम एबेदमेलेकआ़ यर्मिया थे लु़ता़, “इलामगोबि मा़ भ्रेह्‌खपा़ गो़आ़ रिबा लेप्‍ते।” मना यर्मियाआ़ मेङा मु़ता़।

13 मना मा़हा़मआ़ यर्मिया रिबाआ़ थस्‍सा इनारयुका ला़त्‍ता़नु। मेभेना यर्मिया लास्‍का हुङ्पा़ मुक्‍दे भम्‍देलबि मोता़।

सिदकियाहआ़ याथायो यर्मिया सिङ्ता़

14 तुनो़ल सिदकियाह रा़सआ़ यर्मिया लो़पा़ मु़ता़नुना निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो रा़सपो उतापपो लास्‍काबि दमबि ह्‌वाइ मु़ता़नु। मना रा़सआ़ अम थे लु़ता़, “उङा इन तु साक्‍पु ब्रा सुना़। इना़ उङ अछङ्‍ङाम ब्रा मगप्‍सा लु़चये।”

15 यर्मियाआ़ अम थे लु़ता़, “उङा इन अछङ्‍ङाम ब्रा लन्‍ना़नाखो इना़ उङ इसेइङा। उङा इन रिछे बिना़खोयो इना़ अब्रा मङि।”

16 मोलो सिदकियाह रा़सआ़ ला़बा़सु़बा़ खम्‌दि जो़सा यर्मिया थे लु़ता़, “इक मिन मु़पा़ ङादा निन्‍वामराबुपो उनङबि आ़इङा, उङा इन मुसेन्‍ना़, इन सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मपो उन खरबियो इन मुबिना़।”

17 मना यर्मियाआ़ सिदकियाह थे लु़ता़, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘बेबिलोनबिम रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन खरबि इबिन्‌सिनाखो इन कोलो इकमन्‍वामबिम मिन इछुनिना ता़ रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ मुहइ।

18 मोलो इन बेबिलोनबिम रा़सपो उहसहा़मपो उन खरबि मबिन्‌सिनाखो बेबिलोनवा़सआ़ ता़ रु़म्‍देल उन खरबि मा़नुना भु़रु़ हत्‍नु। मा़हा़मका इना़यो झुना़ मथो़।”

19 सिदकियाह रा़सआ़ यर्मिया थे लु़ता़, “बेबिलोनवा़सकोलो ख्‍वाह्‌पा़ यहूदावा़सहा़मका उङ अङइ लु़। हेकेखि बेबिलोनवा़सआ़ अमहा़मपो उन खरबि इबिङनुनाखो अमहा़मआ़ उङ मबङ्पा़ इमु़ङनु।”

20 यर्मियाआ़ थे लु़ता़, “उङा इन लन्‍ता़निम निन्‍वामराबुपो ब्रा इरेप्‍तु़नाखो इन अमहा़मपो उन खरबि मबि। मेसा इन मिन इछुना नु़ना़छाना़ इथो़।

21 मोलो इन बिन्‌सिना़ मघाङ्नाखो निन्‍वामराबुआ़ उङ सेइ इमु़स्‍ताम दर्शन तेफेम गो़,

22 यहूदाबिम रा़सपो इकमबि मुपा़ मेल्‍सेमहा़म खो़लेङ बेबिलोनबिम रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मबि ख्‍वात्‍नु। मना मा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ इन थे इलइ,

“इन थो़र इलोता़म इदरमहा़मआ़ वा़इमे इमु़स्‍ता़। इन हिलोबि इवो़ङ्ता़ना इसा़ल हा़प्‍ता़। मना इदरमहा़मआ़यो इसिस्‍तोता़।”

23 इनपो खो़लेङ इमेस्‍बा़हा़म कोलो इचो़हा़म बेबिलोनवा़सआ़ ख्‍वात्‍नु। मा़हा़मपो उन खरका इतापा़यो झुना़ मथो़, बेबिलोनबिम रा़सआ़ इन इल्‍वाप्‍ना ता़ रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हत्‍तु़।”

24 मना सिदकियाहआ़ यर्मिया थे लु़ता़, “इना़ ता़ ब्रा सु़यो मुलु़त्‍नुये, मनाखो इन इसेइ।

25 उङा इनकोलो ब्रा मुङ्ताम आपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ ङित्‍नुना ‘इना़ रा़सकोलो माङ ब्रा इमु़ता़? रा़सआ़ इन माङ इलु़स्‍ता़? लेमा ममु़सा मा़ ब्रा ओक लैह्‌कये, मोखो इन इसेइ” इलु़स्‍ता़खो।

26 इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङ जोनाथनपो उकमबि मइबि मुफिङये तङ्‍ङा उङा रा़स लुता।’”

27 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ यर्मिया मुक्‍देबि होत्‍नुना अम ब्रा सिङ्ता़नुलो रा़सआ़ लइ मु़ता़म हेङ्‍ङा अमा़ मा़हा़म लु़ता़नुमआ़ मा़हा़मआ़ वोङाम ब्रा मुसिङ्वा़नु। रा़स कोलो यर्मियाआ़ मु़स्‍सुम ब्रा सु़आ़यो मुङिवा़नु।

28 बेबिलोनवा़सआ़ यरूशलेम उन खरबि मु़त्‍नुम नो़लहेइ यर्मिया रा़खा़चो़ मुक्‍देबिङा मोता़।

बेबिलोनवा़सआ़ यरूशलेम उन खरबि मु़त्‍नु

39

1 यहूदाबिम सिदकियाह रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म घु थोपो तदम महिनाबि बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ यरूशलेम हा़न्‍ता़नु।

2 मना सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम तक थोपो भा़ल महिनापो घु नो़लबि रु़म्‍देलपो कुधर फा़ल्‍ता़नु।

3 मना यरूशलेम उन खरबि मु़त्‍नुना बेबिलोनबिम रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म नेर्गल-सरेसर, सम्‍गरनेबो, सरसेकिम-रब्‍सरित, नेर्गल-सरेसर-रब्‍माक धेलास्‍काबि होत्‍नुना ङा़स्‍ता़नु।

4 सिदकियाह रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़हा़म थो़त्‍नुयो साक्‍पु कुधरपो लु़प्‌फिबि गो़पा़ लास्‍कालका ला़स्‍ता़नुना रा़सपो गा़म्‍दा़मलका रु़म्‍देलबिका उसेना़ङा झु़क्‍ता़नु। मना मा़बिका अराबा बयाथा खो़स्‍ता़नु।

5 मोलो बेबिलोनवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़हा़म क्‍वाल्‍सा ख्‍वात्‍ता़नुना यरीहो उधेमबि सिदकियाह लो़प्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ अम लो़प्‍ता़नुना हमात देशबिम रिब्‍ला बयाबि बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सबि हो़ता़नु। मना नबूकदनेसरआ़ मा़बि सिदकियाह नो मइ मु़ता़नु।

6 बेबिलोनबिम रा़सआ़ रिब्‍लाबि सिदकियाहपो उचो़हा़म अमपो उमस ला़लबिङा सेता़नु, यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो खो़लेङ सेता़नु।

7 मेभेना अमा़ सिदकियाहपो साक्‍पुङ उमस ला़स्‍सता़ना सेलपो रिबाआ़ प्‍वात्‍ता़ना बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़।

8 बेबिलोनवा़सआ़ रा़सकम, हसहा़मपो उन कम मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़नु, यरूशलेमबिम कुधरहा़म भ्रि हो़ता़नु।

9 मना रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ रु़म्‍देलबि मिन छुक्‍पा़हा़म, झुक्‍सा अमबि हो़पा़ यहूदीहा़म चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

10 मोलो रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ उन मायो मगो़पा़ यहूदाबिम हसहा़म मा़बिङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना ऊदु, अङ्‌गुर ऊ बित्‍नु।

11 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ रतप्‍चो़ नबूजरदानकोलो यर्मियापो ब्रा थेसा मु़ता़,

12 “यर्मिया ख्‍वात्‍ना भङ्तेइ लालेपङ्‍खे मत्‍ते। अम दु़क मुबिये, मोलो अमा़ माङ आ़इ मा़ङा मस्‍सते।”

13 मेमिमआ़ रतप्‍चो़ नबूजरदान, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, नबुसजबान, नेर्गल-सरेसर, मना बेबिलोनबिम रा़सपो वोङाम घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़,

14 रा़खा़चो़ मुक्‍देबि यर्मिया लो़क्‌बि हसहा़म फिङ्ता़नु। मा़हा़मआ़ शापानपो उचा़स अहिकामपो उचो़ गदल्‍याह यर्मिया उकम सो़पा़ मु़ता़नु। मना यर्मिया हसहा़मकोलो मोता़।

15 रा़खा़चो़ मुक्‍देबि यर्मिया चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़,

16 “इना़ खो़स्‍ना कूशवा़स एबेदमेलेक लु़दे, ‘खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा अब्राजेन हेङ ता़ रु़म्‍देल मङा, उङा ता़बि न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मोओ, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु। इना़ इमसआ़ इथो़हेङ मे छु।

17 मोलो उङा मा़ नो़ल इन रा़खा़ मन्‍ना़, इना़ इङन्‍नुम हसहा़मपो उन खरबि इन मुबिना़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

18 उङा इन रा़खा़ मन्‍ना़ना इन छा़पआ़ मसेइ, इन मिन इछु, हेकेखि इन उङबि थो़र इलु़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ’।”

यर्मिया गदल्‍याहकोलो मोता़

40

1 यर्मिया साङ्लोआ़ प्‍वास्‍सा यरूशलेम कोलो यहूदाबिम हसहा़मकोलो बेबिलोन चेक्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ रामाबि थो़ता़ना लेसु़ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

2 रतप्‍चो़आ़ यर्मिया ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामराबु इनपो इनिन्‍वामआ़ ता़ बयाबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदु आ़स्‍ता़म गोता़।

3 अमा़ आ़स्‍ता़म हेङ्‍ङा मु़ता़। हेकेखि एना़ निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु, अमपो उब्रा मरेप्‍वा़नु।

4 आ़नो़ल उङा इखरबिम साङ्लो फ्रोगुतना लेन्‍सो़न्‍ता़नि। उङकोलो बेबिलोन इख्‍वाख्‍वाइ धाखो खो़चि, उङा लाले मन्‍ना़। इख्‍वाख्‍वाइ मुधाखो मुखो़चे। इना़ इथो़देतु़म ता़ उगो़स्‌सि बया खा़बि नुसि इलु़ मा़बिङा खो़स्‍ना मोये।

5 इन ता़बिङा इमुनाखो शापानपो उचा़स अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहपोबि खो़चे। बेबिलोनबिम रा़सआ़ अम यहूदाबि गो़पा़ रु़म्‍देलबिम मो़लमि तु़ता़म मु। अमकोलो इन मा़बि मोये, मा़बि अमपो उखरबि मुपा़ वोङाम हसहा़मयो मुनु। खा़बि नुसि इलु़ मा़बि इख्‍वाइना इमुलोयो नु़।” मना रतप्‍चो़आ़ अम तिबि ल्‍वाम्‍जा कोलो मुक्‍चम बिता़ना फिङ्सु़ता़।

6 मना यर्मिया मिस्‍पा रु़म्‍देलबि अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहपोबि खो़स्‍ता़ना यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ हसहा़मकोलो मोता़।

यहूदाबिम मो़लमि गदल्‍याह

7 बेबिलोनबिम रा़सआ़ अहिकामपो उचो़ गदल्‍याह यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़हा़म, उन मायो मगो़पा़ हसहा़मपो उन मो़लमि छु मु़ता़ ए आ़न्‍ना़ ब्रा झुक्‍पा़ चा यहूदी रतप्‍चो़हा़म कोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ ङित्‍नु।

8 मना मा़हा़म मिस्‍पा रु़म्‍देल गदल्‍याहपोबि खो़स्‍ता़नु। मा़हा़म नतन्‍याहपो उचो़ इश्‍माएल, कारेहपो उचो़ योहानान, तन्‍हूमेतपो उचो़ सरायाह, नतोपातवा़स एफैपो उचो़हा़म, माकातिवा़स याजन्‍याह खो़लेङ उन हसहा़म मोत्‍नु।

9 शापानपो उचा़स अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहआ़ मा़हा़म कोलो उन हसहा़म थे लु़ता़नु, “बेबिलोनवा़सपो दो़ल मु़ना़ अछङ्‍ङा एन मुङिस्‍नुये। ता़ बयाबि मुसा बेबिलोनबिम रा़सपो उदो़ल मोन्‍ये, मना एना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।

10 उङ मिस्‍पाबिङा बेबिलोनलका हो़पा़हा़मकोलो एनपो एन ब्रा मस्‍सपा़ मुङा। एना़ अङ्‌गुरचि, उन्‍वामबि सैह्‌पा़ सास्‍रुस कोलो तेल हु कु़स्‍नुये। एना़ साक्‍नुना इया़न्‌निम बयाबि मोन्‍ये।”

11 बेबिलोनबिम रा़सआ़ यहूदाबि तु साक्‍पु हसहा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुना शापानपो उचा़स अहिकामपो उचो़ गदल्‍याह उन मो़लमि छु मु़ता़म ब्रा मोआब, अम्‍मोन, एदोमबि, वोङाम बयाबि मुपा़ यहूदावा़सहा़मआ़ ङित्‍नु।

12 मना यहूदावा़सहा़म मोत्‍नुम बयाबिका ओ़स्‍ता़नुना यहूदाबिम मिस्‍पाबि गदल्‍याहबि होत्‍नु। मना मा़हा़मआ़ मारि घोले अङ्‌गुर कोलो उन्‍वामबि सैह्‌पा़ सास्‍रुस खो़प्‍ता़नु।

इश्माएलआ़ गदल्‍याह सेता़

13 कारेहपो उचो़ योहानान कोलो देलबिम झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़हा़म गदल्‍याह मुक्‍दे मिस्‍पाबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु,

14 “अम्‍मोनवा़सहा़मपो उन रा़स बालीसआ़ नतन्‍याहपो उचो़ इश्माएल इन सेह्‌बि फिङ्ता़म इना़ इचक्‍तु़ओ?” मोलो गदल्‍याह मा़हा़मपो उन ब्राबि थो़र मुलोवा़।

15 मना कारेहपो उचो़ योहानानआ़ मिस्‍पा़बि मुपा़ गदल्‍याह ला़बा़सु़बा़ थे लु़ता़, “नतन्‍याहपो उचो़ इश्माएल उङा सेदु, मना सु़आ़यो ता़ ब्रापो उयुर मुथोक्‍नुनिये। मा़आ़ इन माना़ओ इसेइ? मनाखो इनबि ख्‍वाप्‌सिपा़ यहूदावा़सहा़म सोको फेन्‍नुना यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म उकुयु मुयेनुनाओ?”

16 मोलो अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहआ़ योहानान थे लु़ता़, “इना़ तेफेम का़म मु़सि मुनु़। इना़ लेमा मु़सा इश्‍माएलपो ब्रा इमु़ता़।”

41

1 मा़ थोपो ता़र महिनाबि एलीशामापो उचा़स, नतन्‍याहपो उचो़ इश्माएल तदम उहसहा़मकोलो मिस्‍पाबि अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहपोबि होत्‍नु। इश्माएल यहूदाबिम रा़सपो उमु़ना़, सिदकिया रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहस मोता़। इश्‍माएल कोलो उहसहा़म तुरेङ जो़तोङ तुङ्तोङ मोत्‍नु।

2 मेलोङा नतन्‍याहपो उचो़ इश्‍माएल कोलो मा़ तदम हसहा़म हु़चु़ फु़क्‍ता़नुना बेबिलोनबिम रा़सआ़ यहूदीहा़मपो उन मो़लमि छु मु़ता़म गदल्‍याह छा़पआ़ सेता़नु।

3 मना इश्माएलआ़ मिस्‍पाबि गदल्‍याहकोलो मुपा़ यहूदीहा़म खो़लेङ, मा़बि मुपा़ बेबिलोनवा़स झम्‍लाचो़हा़मयो सेता़नु।

4 उदु़स्‍पो़का गदल्‍याह सेता़नुम ब्रा उयुर थोना़ ला़ल,

5 शकेम, सिलो, सामरिया रु़म्‍देललका उन दा़लिस्‍वाम खोक्‍देपा़, उन गो़क्‍वाप एन्‍पा़, उन मिर्‌‍वाम वेइदेपा़ रि तदम हसहा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि जा़ हस्‍सा बिक्‌बि, सो़म्‍ता़र हइबि होत्‍नु।

6 मिस्‍पाबिका नतन्‍याहपो उचो़ इश्माएल ङोक्‍तो मा़हा़म दमबि खो़स्‍ता़। मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “अहिकामपो उचो़ गदल्‍याह दमबि होन्‍ये।”

7 रु़म्‍देलबि होलोत्‍नुयो नतन्‍याहपो उचो़ इश्माएल कोलो अमकोलो मुपा़ हसहा़मआ़ मा़हा़म सेता़नुना उन सिस्‍पो़ इनारबि घ्रोक्‍ता़नु।

8 मोलो मा़हा़मगोबि तदम हसहा़मआ़ इश्माएल थे लु़ता़नु, “ओक मुसेह्‌कये, ओका ओक ऊबि धोचेर, जेउ, तेल, खुदो गप्‍तकाम गो़।” मेमिमआ़ अमा़ मा़हा़म मुसेत्‍वा़नु।

9 इश्‍माएलआ़ सेता़नुम हसहा़मपो उन सिस्‍पो़ घ्रोक्‍ता़म इनार आसा रा़सआ़ इस्राएलबिम रा़स बासाका रा़खा़ मन्‌सिना़ धो़ मु़ता़नुम गोता़। नतन्‍याहपो उचो़ इश्‍माएलआ़ सेता़नुम हसहा़मपो उन सिस्‍पो़आ़ मा़ इनार भन्‍ता़।

10 मेभेना इश्‍माएलआ़ मिस्‍पाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ रा़सपो उचो़ मेल्‍सेमहा़म, वोङाम हसहा़म खो़लेङ लो़प्‍ता़नु। नबूकदनेसर रा़सपो उरतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहपो उखरबि मा़हा़म बित्‍नुम गोता़। मना इश्‍माएलआ़ लो़प्‍ता़नुम हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुमहा़मकोलो अम्‍मोन ज्‍वामपो बयाथा अम खो़स्‍ता़।

11 इश्‍माएलआ़ मु़ता़म झेदु़ का़म कारेहपो उचो़ योहानान, अमकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ ङित्‍नु।

12 मना मा़हा़मआ़ खो़लेङ उन हसहा़म खो़प्‍ता़नुना इश्माएलकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ अम गिबोनबिम घ्‍वाल्‍पा़ धि फा़रबि चप्‍ता़नु।

13 इश्‍माएलआ़ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़हा़मआ़ योहानान कोलो उहसहा़म थो़त्‍नुना थ्‍वार्‌सेता़नु।

14 मना इश्‍माएलआ़ मिस्‍पाबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम हसहा़म खो़लेङ ओ़स्‍ता़नुना योहानानलका मन्‍ता़न्‍नु।

15 मोलो नतन्‍याहपो उचो़ इश्‍माएल रि हसहा़मकोलो योहानानका झु़क्‍ता़नुना अम्‍मोनवा़सपो बयाबि खो़स्‍ता़नु।

16 मना इश्‍माएलआ़ गदल्‍याह सेता़ना मिस्‍पा चेक्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुम झम्‍लाचो़हा़म, मेल्‍सेमहा़म, चो़च्‍चो़हा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म गिबोनबिका कारेहपो उचो़ योहानान कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अवात्‍ता़नु।

17 मा़हा़म मा़बिका मिश्र देश ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़त्‍नुना बेथलेहेम ना़फा़म गेरूथ-किम्‍हामबि मोत्‍नु।

18 बेबिलोनबिम रा़सआ़ मो़लमि तु़ता़म अहिकामपो उचो़ गदल्‍याह इश्माएलआ़ सेता़मआ़ मा़हा़म बेबिलोनवा़सका ङइपा़ मोत्‍नु।

मिश्र देश ख्‍वान्‍ना़ लो़म्‍ता़नु

42

1 मेभेना झम्‍लाचो़हा़मपो खो़लेङ रतप्‍चो़हा़म, कारेहपो उचो़ योहानान, होसयाहपो उचो़ येजन्‍याह, उन मायो मगो़पा़हा़म, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म खो़लेङ,

2 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया दमबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इनपो इनिन्‍वामबि ओक स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये। हेकेखि इना़ ओक इथो़क्‍देका ता़का ला़ल ओक स्‍वार्‌पा़ मुक्‍तका, मोलो आ़न दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ छुक्‍तका।

3 ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़, खा़बि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़, निन्‍वामराबु इनपो इनिन्‍वामआ़ ओक सेइ इमैह्‌कनिये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये।”

4 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन ब्रा ङिङ्ता। एना़ इआ़स्‍ता़नुम हेङ्‍ङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि उङा स्‍वाम्‍दु मन्‍सान्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इमिम ब्रा उङा एन लन्‍नु। उङा एनका मायो ब्रा मुगुबु।”

5 मना मा़हा़मआ़ यर्मिया थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वामआ़ इनलका इलैह्‌काम ब्रा हेङ ओका मुमु़काखो निन्‍वामराबुङा लेमा ममु़पा़, थो़र लु़किम थो़पा़ङिपा़ मुनिये।

6 इनबि स्‍वाम्‍दु मस्‍सा लु़काम निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो ब्रा नप्‍पा़खोयो मनप्‍पा़खोयो ओका रेप्‍का। निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍काना ओका न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़कनिये।”

7 तदम नो़ल याथा निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो ब्रा मु़ता़।

8 मना यर्मियाआ़ कारेहपो उचो़ योहानान, अमकोलो मुपा़ रतप्‍चो़हा़म, उन मायो मगो़पा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ खो़लेङ हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नु।

9 मना थे लु़ता़नु, “एना़ उङ स्‍वाम्‍दु मस्‍साक्‌बि इफिङतनुम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

10 ‘एन ता़बिङा इमुनिखो उङा एन उखोत खोन्‍नु उकुयु मुयेन्‍नु, सङपो उखाङ या मु़सि या मु़न्‍नुना मुतेल्‍नु। हेकेखि उङा एन लुन्‍ता़न्‍नुमका उङ अनुआ़ सेह्‌पा़ मुङा।

11 बेबिलोनबिम रा़सका एन मुङिस्‍नुये। हेकेखि उङ एनकोलो मुङा, मा़का उङा एन मिन मु़न्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 उङा एन गोछे मन्‍नु, एनका रा़सयो न्‍वाम्‍नोमो लु़ मुदुना मा़आ़ एन बयाबिङा एन मुना़ इबिनि।”

13 मोलो एना़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा मरेम्‌निना ‘ता़ बयाबि मुमुका,

14 मिश्र देशङा ख्‍वाह्‌कना मुका, मा़बि ओका झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍तु़, झम्‍ला मु़ना़ तुरही ह्‌वाइ ङिना़ मुमत्‍तु़, सोकु़मिन येम्‍ना़ मुमत्‍तु़, मा़बिङा ख्‍वाह्‌कना ओक मुका,’ इआ़न्‌निनाखो

15 ए मिन छुक्‍पा़ यहूदीहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘मिश्र देशबि मुक्‌बि इख्‍वान्‌निमङाखो,

16 झम्‍लाका, सुसुवा़का एन ङइपा़ इमुनि। मा़आ़ एन क्‍वाल्‍सा इख्‍वान्‌निना मिश्र देशबिङा इमन्‌नि।

17 मिश्र देशबि ख्‍वान्‍ना़ना मुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ इमन्‌नि। उङा एन पुयु लुन्‍नुना तुयो मिन मछुनि।’

18 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘मिश्र देश एन इख्‍वान्‌निनाखो यरूशलेमबिम हसहा़मबि उङा अहिचिल थ्‍वाप्‍ताम हेङ्सङा एन थेमबियो अहिचिल थ्‍वाप्‍तु। एन वाइता स्‍वाह्‌किम, घ्रा़म लु़पा़, रेस्‍सेकिम इछुनि। एना़ हेना़यो ता़ बया सेइना़ मथो़नि।’

19 ए यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म, निन्‍वामराबुआ़ ‘मिश्र देश मुखो़स्‍नुये,’ इलु़स्‍ता़नु। आ़नो़ल उङा एन क्‍वाम्‍तप मन्‍ता़न्‍नुम ब्रा भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ये।

20 एन य्‍वाइसितोङ इमुनि, एना़ उङ थे लैह्‌सा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मैह्‌सा इलोत्‍नु, “निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़ आ़इमिम ब्रा ओक लैह्‌कये, ओका मा़ ब्रा रेप्‍का।”

21 आ़नो़ल उङा मा़ ब्रा एन लन्‍ता़न्‍नु। निन्‍वामआ़ उङ एन लइ इमु़स्‍ताम निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो ब्रा एना़ तुयो मरेप्‍ङा इमुनि।

22 मेमिमआ़ एना़ भङ्तेइ थो़क्‍नुये। एना़ मिश्र देश ख्‍वान्‍ना़ना मुना़ इल्‍वाम्‌निनाखो झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ इमन्‌नि।”

मिश्र देश खो़स्‍ता़नु

43

1 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ यर्मिया हसहा़म लइ मु़ता़म ब्रा खो़लेङ लन्‍ना़ नेर्‌ता़।

2 मना होसयाहपो उचो़ अजर्याह, कारेहपो उचो़ योहानान, लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म खो़लेआ़ यर्मिया थे लु़ता़नु, “इना़ लेमा मु़तोङ इमु। निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामआ़ ‘मिश्र देशबि मुक्‌बि मुखो़स्‍नुये’ लइबि इन मफिङ्वा़।

3 बेबिलोनवा़सआ़ ओक सेन्‍ना़ खि चेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ नेरियाहपो उचो़ बारूकआ़ इन ता़ ब्रा ओक लन्‍ना़ इझिस्‍ता़।”

4 मेमिमआ़ कारेहपो उचो़ योहानान, झम्‍लाचो़हा़म, खो़लेङ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ ‘यहूदाबिङा मोन्‍ये’ लु़ता़नुम ब्रा मुरेप्‍वा़नु।

5 यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म, ना़फा़म देशबि झु़क्‍ता़नुना यहूदाबि मुक्‌बि हो़पा़हा़म योहानान कोलो झम्‍लाचो़हा़मआ़ मिश्र देश ख्‍वात्‍ता़नु।

6 रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ शापानपो उचा़स, अहिकामपो उचो़ गदल्‍याहपो खरबि घ्रोक्‍तु़त्‍नुम ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़, रा़सपो उचो़ मेल्‍सेम खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया कोलो नेरियाहपो उचो़ बारूकयो मा़हा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नु।

7 मेसा मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु, मना मिश्र देश खो़स्‍ता़नुना तहपनेस रु़म्‍देल होपा़स्‍ता़नु।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ तहपनेसबि यर्मिया थे लु़ता़,

9 “तहपनेसबि गो़पा़ फारो रा़सपो कम वोङ्दे ला़मबि यहूदीहा़मआ़ इन इथो़हेङ घ्‍वाल्‍पा़ लुङहा़म ख्‍लु़म्‍तु़ये।

10 मना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा बेबिलोन देशबिम अदो़लचो़ नबूकदनेसर रा़स ह्‌वाइ मत्‍तुना ता़ ख्‍लम्‍पा़ लुङ थेमबि मा़आ़ उसिहासन ङा़न्‍दु, मना अमा़ मा़ थेमबि रा़सहोपपो तम्‍बु कन्‍दु़।

11 मा़ हो़ना मिश्र देश हा़न्‍दु़। उला़म्‍बेसआ़ मन्‍ना़ रेक्‍सता़नुम उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नु, प्‍वास्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म प्‍वास्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु, झम्‍लाबि मन्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म झम्‍लाबिङा मन्‍नु।

12 मा़आ़ मिश्र देशबिम देउताकम मिआ़ ला़बु़ना चा देउता भु़रु़ हत्‍तु़, चा ख्‍वात्‍तु़। भेन्‍दे सेइपा़आ़ उघुम्‍रा़दि क्‍वाप्‍तु़म हेङ अमा़ मिश्र देश उतापपो मा़ना सेसेरङा अवाइ।

13 मा़आ़ मिश्र देशबिम न्‍वामपो उहा़इ घ्लेक्देकमबि गो़पा़ सेङ्पा़ थामहा़म सोको फा़लु़। मना मिश्र देशबिम देउता घ्‍लेक्‍देकम भु़रु़ हत्‍तु़’।”

उहा़इ घ्‍लेत्‍नुना पुयु लु़क्‍ता़नु

44

1 मिश्र देशबि योनो़था मिग्‍दोल, तहपनेस नोप रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म, योमेरथा मुपा़ खो़लेङ यहूदीहा़मपो ब्रा निन्‍वामराबुआ़ यर्मियाकोलो थेसा मु़ता़,

2 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा यरूशलेमबि मुपा़, यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि मुपा़ हसहा़म लुक्‍तनुम एना़ इथोत्‍नुमङा गो़, सेस्‍नुये, आ़न्‍तोस्‍का मा़ बयाहा़म सु़यो ममुक्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया सोको फा़ल्‍खपा़ छु़क्‍ता़।

3 हेकेखि मा़बिम हसहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुना आपो अचिल फत्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ मुछेन्‍वा़नुम, एना़, एन चुपा़पहा़म सु़आ़यो मछेस्‍वा़नुम देउता सो़म्‍ता़र हस्‍सा घ्‍लेत्‍नु।

4 उङ निन्‍वामपो अब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़म धा़पा़पो धा़पा़ उङा एन थे लइबि फिङ्तनु, “उङा छेङुम घ्रा़म लु़पा़ का़म मुमोन्‍ये।”

5 मोलो मा़हा़मआ़ ङिना़यो मुङिवा़नु। झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेत्‍वा़नु। मा़हा़मआ़ देउताहा़म सो़म्‍ता़र हस्‍सा घ्‍लेजु़त्‍नु।

6 मेमिमआ़ उङा ङइ लु़पा़ अहिचिलआ़ यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़म, यरूशलेमबिम ला़महा़म सु़यो ममुक्‍देना सोको फा़ल्‍खपा़ छु मुतना आ़न्‍जो़यो मेफेमङा गो़।”

7 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “यहूदाबिका इहोत्‍नुना ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, चो़च्‍चो़, अछाहा़म एन सु़यो मिन मछुनि, मेसा माना़ एन तापङा इय्‍वाइता़न्‍नु?

8 एन वोङादेलका मुक्‌बि इहोत्‍नुम ता़ मिश्र देशबि एन खरआ़ इमोत्‍नुम उहा़इ सो़म्‍ता़र हस्‍सा माना़ आपो अचिल इफन्‌नि? एन तापङा इय्‍वाइसिनिना बयानियाबिम ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि वाइता स्‍वाइ इलु़नि, उन रेन्‍सेना़ इमन्‌सिनि।

9 एन चुपा़पहा़म, यहूदाबिम रा़सहा़म, रा़निमहा़म, एना़, एन मेस्‍बा़हा़मआ़ यहूदा देशबि, यरूशलेमबिम ला़म्दुहा़मबि झेदु़ का़म इमोत्‍नुम इचा़मो़स्‍ता़नुमओ?

10 आ़न्‍जो़यो एन ममेल्‌सिङा इमुनि, उङ सा़म्‍थुरु़म मतो़चवनु। उङा एन चुपा़पहा़म कोलो एन बिन्‍ता़न्‍नुम आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो रदमहा़म एना़ मरेप्‍वा़नु।”

11 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एन कोलो यहूदीहा़म पुयु लुना़ उङा ओ़दि मुङ्देताम गो़।

12 यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ मिश्र देश मुक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म उङा पुयु लुगुनु। मिश्र देशबि उकुयु येनु, झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़ मन्‍नु। मा़हा़मबि वाइता ता़इ, ङइसेनु, ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु, रेन्‍सेना़ छुनु।

13 उङा यरूशलेमबि मुपा़हा़म झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ नो मत्‍तनुम हेङ्सा मिश्र देशबि मुपा़हा़मयो नो मत्‍तुनु।

14 यहूदाबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ना मिश्र देश मुक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म सु़आ़यो झुना़ मुथो़नु, मिन छुना़यो मुथो़नु। यहूदा अवान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ लो़म्‍नुखोयो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु। तु साक्‍पुआ़ तङ्‍ङा झुना़ना ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍नु।”

15 मना उन मेस्‍बा़हा़मआ़ सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु आ़न्‍ना़ चक्‍पा़ ला़स्‍बा़हा़मआ़, मा़बि मुपा़ मेल्‍सेमहा़मआ़, मिश्र देशबिम पाथ्रोस बयाबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ यर्मिया थे लु़ता़नु,

16 “इना़ ओक इलैह्‌तकाम निन्‍वामराबुपो ब्रा ओका मुरेप्‍का।

17 ओका आ़ह्‌तकाम हेङ्सा माङ ओक मु़मु़ धा मा़ङा मु़का। ओक चुपा़पहा़म, मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़, ओका यहूदाबिम रु़म्‍देलहा़मबि, यरूशलेमबिम ला़मबि, पा़रितु़म रा़निम सो़म्‍ता़र हैह्‌तकना अङ्‌गुरचिआ़ घ्‍लेक्‍तकाम हेङ्सङा घ्‍लेका। मे मु़क्‍तकलो ओककोलो मारि जो़ना़ तुना़ गोता़। ओक न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़सा मुक्‍तकना मायो दु़क मुथो़क्‌वका।

18 मोलो पा़रितु़म रा़निम सो़म्‍ता़र हस्‍सा अङ्‌गुरचिआ़ मुघ्‍लेक्‌वककाता़यो खो़लेङ थो़कआ़ ओक इरेह्‌खका, झम्‍ला मु़ना़आ़, सुसुवा़आ़ उकुयु येक्‍तका।”

19 मना मेल्‍सेमहा़मआ़ थेयो आ़स्‍ता़नु, “ओका पा़रितु़म रा़निम सो़म्‍ता़र हैह्‌तका, अङ्‌गुरचिआ़ कैह्‌तकना पा़रितु़म रा़निम हेङ य्‍वाह्‌पा़ फुरौला हैह्‌तका ओक दुम्‍बुहा़म मुघाङ्वा़नुहेङ मे मु़क्‍तकामनाओ?”

20 मना यर्मियाआ़ ला़स्‍बा़, मेल्‍सेमहा़म, मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म थे लु़ता़नु,

21 “एना़, एन चुपा़पहा़मआ़, एन रा़सहा़मआ़, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़, वोङाम हसहा़मआ़, यहूदाबिम रु़म्‍देलबि, यरूशलेमबिम ला़मबि सो़म्‍ता़र इहु़स्‍ता़नुम निन्‍वामराबुआ़ मुचक्‍तु़ एन इमम्‌सिनिम?

22 एना़ झेदु़, घ्रा़म लु़पा़ का़म इमोत्‍नुम निन्‍वामराबुआ़ सेइना़ मुचा़प्‍वा़। मना अमा़ एन बया वाइता स्‍वात्‍ता़ना सु़यो ममु़पा़ छु मु़ता़। आ़न्‍जो़यो मेफेमङा गो़।

23 एना़ देउताहा़म सो़म्‍ता़र इहु़स्‍ता़नु, निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेप्‍वा़नु, रदमहोदम मरेप्‍वा़नुमआ़ आ़न्‍जो़यो एन य्‍वाइसितोङ इमुनि।”

24 मना यर्मियाआ़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “ए मिश्र देशबि मुपा़ यहूदाबिम हसहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये।

25 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, “एना़, एन मेस्बा़हा़मआ़ पा़रितु़म रा़निम सो़म्‍ता़र हस्‍सा, अङ्‌गुरचिआ़ कैह्‌सा घ्‍लेका’ इआ़स्‍ता़नुम हेङ्‍ङा इमोत्‍नु। एना़ ब्राजेन इतोत्‍नुम हेङ्‍ङा मोन्‍ये।

26 मेमिमआ़ मिश्र देशबि मुपा़ यहूदीहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘आपो अनङबि उङा आ़इङा, यहूदालका हो़पा़ना मिश्र देशभो़रि मुपा़ यहूदीहा़म सु़आ़यो “ङादा निन्‍वामराबुपो नङबि” आ़ह्‌सा खम्‌दि मुजा़नु, उङ मद्‌वाम्‍ङनु।’

27 एना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ मथो़नि, मोलो पुयु इलुनि। मिश्र देशबि मुपा़ यहूदीहा़म खो़लेङ झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़ पुयु इलुनि।

28 एना़ दोख्‍वाइआ़ तङ्‍ङा मिश्र देशबिम झम्‍लाका झुना़ना यहूदा ख्‍वान्‍ना़ इचा़म्‌नि। मना आपोओ एनपोओ ब्रा अछङ्‍ङा आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

29 उङ निन्‍वामराबुआ़ ता़ बयाबि एन नो मन्‍नुना लुन्‍नु आ़स्‍ताम ब्राजेन उङा मेसा हो़पा़मिम सेइ मन्‍नु।

30 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘यहूदाबिम सिदकियाह रा़स सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ उहा़इपा़चेइपा़ बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उखरबि बिङ्ताम हेङ्सङा मिश्र देशबिम फारो होप्रा रा़स सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ उहा़इपा़चेइपा़पो उखरबि छु मुदु’।”

बारूक उगोङ तम्‍सना़ ब्रा

45

1 यहूदाबिम योशियाह रा़सपो उचो़ यहोयाकीमआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ रे मु़ता़म ब्रा दल्पा़ कागजबि नेरियाहपो उचो़ बारूकआ़ रेक्‍ता़। मना यर्मियाआ़ बारूक थे लु़ता़,

2 “ए बारूक, निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ इन इलइ,

3 इना़ थे इआ़स्‍ता़, “अयेये, उङा दु़क थोङ्ताम थेमबियो निन्‍वामराबुआ़ दु़कङा थो़ इमु़स्‍ता। ओसम लु़क्‌बि लु़क्‌बि घ्रु़मता, नो़ल मुना़ङा मुथो़ङा’।”

4 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा यु़ङ्तनुमहा़म पुयु लुगुनु। उङा बयानियाबि या मुङ्तनुमहा़म तेलुनु।

5 इन इताप घ्‍वाल्‍पा़ थो़क मुल्‍वाम्‌सिये। उङा हसहा़म खो़लेङ पुयु लुगुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मोलो इन खा़बि इख्‍वाइखोयो उङा इन रा़खा़ मन्‍ना़’।”

मिश्र देश स्‍वाइ

46

1 निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ यर्मिया लु़ता़म ज्‍वामहा़मपो ब्रा ता़ङा,

2 मिश्र देशपो ब्रा, यहूदा देशबिम यहोयाकीम रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोबि बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ यूफ्रेटिस यो फा़र कर्कमिश बयाबि मिश्र देशबिम रा़स नेकोपो झम्‍लाचो़हा़म स्‍वाइ मु़ता़नु।

3 मिश्र देशबि रतप्‍चो़हा़म थेसा भ्‍व्रान्‍नु, ‘झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ झम्‍नुये।’

4 घोडाबि वोङ्पा़हा़मआ़ घोडा लगाम बेक्‍नुये, झम्‍लाबि खेइदे तो़पि खेस्‍नुये, एन झा़तपो उया़ ला़स्‍नुये, झम्‍लाबि क्‍वाप्‍दे गो़ को़प्‍नुये।’

5 मोलो निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘मिश्र देशबिम झम्‍लाचो़हा़म उन ङइना़आ़ झुनु। मारि मङइपा़ उन झम्‍लाचो़हा़मयो याथाथा मसेइसा फ्‍लुङ झुनु।’

6 मारि घर्‌ना़ चा़प्‍पा़, उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़मयो झुना़ मुचा़प्‍नु। योनो़था यूफ्रेटिस यो फा़रबि मा़हा़म धुन्‍मेनुना थिनु।

7 नील योबि बु़ल्‌धि ख्‍वाइमिम हेङ, योकु उभेल च्‍वाइमिम हेङ मस्‌सिपा़ माङ्‌गो?

8 नील योपो उभेल च्‍वाइ, मना यो स्‍वाप फो नेक्‍तु़म हेङ्सा मिश्र देशबिम झम्‍लाचो़हा़म रु़म्‍देलहा़म कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म पुयु लुक्‍का मम्‌सिनु।

9 ए घोडाबि वोङ्पा़हा़म, ए रथ थुक्‍पा़हा़म, ए झम्‍लाचो़हा़म, ला़म लोन्‍ये। रुजा कर्‌पा़ कूश, पूतबिम हसहा़म, सेल्‍मो़ अवाप्‌सि कोक्‍पा़ लूदबिम हसहा़म ला़म लोन्‍ये।

10 मा़ थोचिबि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त अवात्‍तु़। अमपो उछा़पआ़ उमो झम्‍तेइ मा़हा़म सेत्‍नुना उकु़मिन घ्रम्‍तेइ उन हि तु़ङु़। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ योनो़थाम देश यूफ्रेटिस यो फा़रबि उहा़इपा़चेइपा़हा़म सा़ सेत्‍नु।

11 ए मिश्र देशबिम हसहा़म, गिलगालबि खो़स्‍नुना दबाइ मन्‍नुये। एन मेतेङ उथो़क थो़कपो दबाइ इमन्‍ता़न्‍नु। हेफेम दबाइआ़यो एन मनु़नि।

12 एन ला़जिसोम इछु़क्‍ता़नुम ब्रा वोङाम ज्‍वामआ़ ङित्‍नु। बयानिया एन ङोन्‍ह्‌वाइआ़ कु़र्‌खता़। एन झम्‍लाचो़हा़म उन तापगोबिङा चल धुनुना पल थिनु।

नबूकदनेसरआ़ मिश्र देश हा़न्‍ता़

13 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स मिश्र देश हा़इबि होता़लो निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो उब्रा जेपा़ यर्मिया लु़ता़म ब्रा ता़ङा,

14 “मिश्र देशबिम रु़म्‍देलहा़मबि, मिग्‍दोलबि, मेम्‍फिसबि, तहपनेसबि ता़ ब्रा लु़स्‌नुये, ‘झम्‍ला मु़ना़ एन झम्‍देन्‍नुये। एनकोलो मुपा़हा़म छा़पआ़ पुयु लुनु।’

15 एन देउता अपीस माना़ झुमिम? मा़आ़ माङ्‍के झम्‍ला मु़ना़ मुचा़बु़म? हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मा़ पाक थ्‍वाप्‍ता़।

16 एन झम्‍लाचो़हा़म चल धुनुना पल थिनु, मना उन तापङा थे लइ लु़नु, “दो, छा़पआ़ सेह्‌पा़हा़मका झुक्‌किना इक ताप मुक्‍दे, इक बुक्‍दे चा़रिबयाबि अवाह्‌कि।”

17 हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “मिश्र देशबिम फारो रा़सपो उनङ क्‍वाम तङ्‍ङा तप्‍पा़, मायो का़म ममु़पा़।

18 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु रा़सआ़ थे आ़इ, ‘उङ निन्वाम ङादा मुङा, उधमहा़म आ़स्‍सा तबोर तुङ रेप्‍पा़ उधम, यो फा़रबिम उधमहा़म आ़स्‍सा कर्‌मेल तुङ रेप्‍पा़ उधम गो़मिम हेङ निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ इन इहा़इ।

19 ए मिश्र देशबि मुपा़हा़म, ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वाइ लु़ना़ एनकोलो गो़पा़ थो़कहा़म एन कु़र चु़म्‍नुये। मेम्‍फिस रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ना सु़यो ममुपा़ छु।

20 मिश्र देश अथा बङ्पा़ बइ हेङमिम गो़, मोलो योनो़लका पुयुमा़ हेङमिम हा़इपा़चेइपा़ झम्‍ला मु़क्‌बि येतोङ मुनु।

21 खा़पचि बिसा ह्‌वान्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़मयो मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ बछा हेङमिम मुनु। मा़हा़मआ़ मा़बि झम्‍ला ममु़सा फ्‍लुङ झुनु। हेकेखि मा़हा़म पुयु लुना़ नो मन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़।

22 उहा़इपा़चेइपा़हा़म हो़नुलो मिश्र देशआ़ झुक्‍पा़ भेइआ़ हेङ्सा उह्‌वाइ ला़त्‍तु़। प्‍वान्‍दु़कोलो सङ अइबि हो़पा़ हस हेङ्सा हो़नुना मा़हा़म हा़न्‍नु।

23 मना मा़हा़मआ़ तेइपा़ थुना़मबिम सङ अइसि मा़नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

मा़हा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़म ख्रन्‍मदेह्‌पा़ रु़कायो तुङ स्‍वार्‌पा़ मुनु।

24 मिश्र देशबिम हसहा़मपो उन सा़म्‍थु स्‍वाइसान्‌सि, योनो़थालका येपा़हा़मआ़ मा़हा़म उन खरबि मा़नु।”

25 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा थेबेसबिम अमोन देउता कोलो मिश्र देशबिम खो़लेङ देउताहा़म नो मत्‍तुनु। उङा फारो रा़स कोलो अमबि थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु।

26 उङा मा़हा़म सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो उन खरबि बिङनु। मेभेना मा़का ला़लमिम हेङ्‍ङा मिश्र देशबि मुना़ दु मत्‍नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

27 ए आपो अदो़लचो़ याकूब, इन मुङिचे, ए इस्राएल, इन ङा़म्‍सवा़ मुछु़के। उङा इन काक्‍थम देशबिका ह्‌वान्‍ना़, इचो़ चा़सहा़म चेक्‍सा तो़न्‍पा़ बयाबिका फगुनु। एन इअवान्‌निना नु़ना़छाना़बि सेसेरङा इमुनि। एन सु़आ़यो ङइ मस्‍वान्‌नि।

28 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘ए अदो़लचो़ याकूब, मुङिचे, हेकेखि उङ इनकोलो मुङा। उङा इन चेक्‍सा मुक्‌बि फुन्‍ता़निम बयाबिम खो़लेङ ज्‍वाम पुयु लुगुनु। मोलो उङा एन पुयु मुलुन्‍सो़न्‍नु। उङा एन नो ममइ मुतो़न्‍नुखोयो उङा भङ्तेइ मो़ल छुक्‍पा़ मु़सा नो मन्‍नु।’

पलिश्‍तीहा़म नो मन्‍ना़ ब्रा

47

1 मिश्र देशबिम फारो रा़सआ़ गाजा रु़म्‍देल हा़इना़ ला़ल निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ यर्मिया लु़ता़म पलिश्‍ती ज्‍वामपो ब्रा,

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“सेस्‍नुये, योनो़लका बु़ल्‌धि ये, मा़आ़ बयानिया फो नेक्‍तु़। मा़आ़ बयानियाबि गो़पा़ थो़क, रु़म्‍देलहा़म, मा़बि मुपा़हा़म खो़लेङ ब्‍लम्‍नु।

3 घोडापो उन फ्‍लेम सा़लबिम टाप जेमिम, रथ घर्‌तोङ गो़नुलो चक्‍का ह्‌वाइ ङिनुना मा़म पा़पहा़म उन ङइना़आ़ झुनुना उन चो़हा़म लो़क्‌बि मुअवान्‍नु, ला़म थिक्‍देबिङा पुन्‍भनु।

4 हेकेखि पलिश्‍तीहा़म पुयु लुना़ थोचि होलोता़। मा़हा़म फ्‍लो़पा़ टुरोस कोलो सिदोनवा़स खो़लेङ पुयु लुनु, निन्‍वामराबुआ़ कप्‍तोर यो फा़रबि मिन छुक्‍पा़ पलिश्‍तीहा़म पुयु लुना़ खा़प्‍नु।

5 गाजा रु़म्‍देल सोको फा़ल्‌सि, अश्‍कलोन भ्रि ह्‌वाह्‌खपा़ गो़जो़। ए उधेमबि मिन छुक्‍पा़हा़म, हेना़हेइ एना़ दुनि इख्‍वाम्‍जो़निम?

6 एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘ए निन्‍वामराबुपो उछा़प, इन हेना़ नो़ल इमुमिम, इदापबि वो़ङ्ना मा़बिङा नो़ल मोये।

7 मोलो निन्‍वामराबुआ़ का़म मु़ मु़ता़म गो़हेङ मा़ हेसा नो़ल मु? अमा़ अश्‍कलोन रु़म्‍देल कोलो धिरिधि ना़फा़म देशबि मुपा़ हसहा़म पुयु लु मु़ता़म गो़, हेसा मा़ नो़ल मु?

मोआबवा़स पुयु लुनु

48

1 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ मोआब देशपो ब्रा थेसा मा़,

“नेबोवा़सहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। दलाङ मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल। किर्यातैम रु़म्‍देल ला़जिसोम छु मस्सा खरबि मु़न्‌सि। मा़पो कुधरपो सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसिना सोको फा़ल्‌सि।

2 आ़न सु़आ़यो मोआब मुरिङु़। हसहा़म हेश्‍बोनबि मा़ उकुयु येन्‍ना़ ख्‍लानुना थे आ़न्‍नु, ‘होन्‍ये, मोआब ज्‍वाम पुयु लुक्‌कि। ए मदमेन रु़म्‍देल, छा़पआ़ क्‍वाल्‍सा इन ला़बा़का मुपा़ छु इमइ।

3 होरोनैम रु़म्‍देलबि सेइ लु़ना़, पुयु लुना़ का़म छु़क्‍ता़ आ़ह्‌सा हसहा़म मारि भ्‍व्रान्‍नु।

4 मोआब देश सोको फा़ल्‌सि, मा़बि मुपा़ हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ ङोनु।

5 मा़हा़म लूहीत उधमलका मा़तु़ ङोक्‍सा ख्‍वान्‍नु। होरोनैमयु पुयु लुक्‍पा़हा़मपो ङोन्‍ह्‌वाइ ङिनु।

6 झु़क्‍नुये, रा़खा़ मन्‌सिना़ घु़र्‌नुये। सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि गधा घरसि घु़र्‌नुये।

7 एन तापपो सो़भो़लबि, एन खा़प्‍बो़लबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि इख्‍वान्‌नि। कमोश देउता, कमोश देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़, मो़लमिहा़मयो ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।

8 खो़लेङ रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‌सि, वया कोलो उधेमयो सोको फा़ल्‌सि, निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म गो़।

9 मोआबपो भेर्‌ना़ना ख्‍वान्‍ना़ उलेप्‌ति गोवा़खोने नोवा़, हेकेखि मा़बिम रु़म्‍देलहा़म सु़यो ममुक्‍दे छु।

10 निन्‍वामराबुआ़ बिता़म का़म ममु़पा़ हसबि वाइता ता़इनिये। छा़पआ़ हि मयेह्‌पा़ हसबि वाइता ता़इनिये।

11 मोआबवा़स घोले थोचि ला़लका नु़ना़छाना़बि मुन्‍थेर्‌नु। अङ्‌गुरचि ला़लमिम उगो़क्‍देबिका वोङाम सोसबि मलेइपा़ हेङ मोआबवा़स चेक्‌बि मख्‍वाइङा मुनु। मना मा़हा़म ला़लमिम हेङमिमङा मुनु।

12 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “थोचि हो़तोङ गो़, उङा हसहा़म फिङुनुना मा़ अङ्‌गुरचि लेन्‍नु। मा़ अङ्‌गुरचि लेन्‍सा़नुना सोस उह्‌वाप्‍तो मा़नुना थङ भ्रो़क्‍नु।

13 “इस्राएलीहा़म बेथेलबिम सुनपो बइबि थो़र लोत्‍नुमका ला़जिसोम छु़क्‍ता़नुम हेङ्‍ङा मोआबवा़सयो कमोश देउता घ्‍लेत्‍नुमका ला़जिसोम छुनु।

14 ‘ओक भो़लकोलोम, झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍पा़ मुका’ हेसा एना़ इआ़न्‌निम?

15 मोआब कोलो मा़बिम रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‌सि। मा़बिम बङ्बङ्पा़ सालाहा़म सेइ लु़नु,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

16 मोआब देश उकुयु येना़ थोचि हो़न्‍लो़ना़ खा़बु़, मोआबवा़स पुयु लुना़ थोचि होलोता़।

17 मोआब ज्‍वाम ना़फा़मबि मुपा़ उनङ चक्‍पा़ हसहा़मआ़ थे आ़ह्‌सा दुनि खो़प्‍नुये, ‘मोआबबिम उभो़लकोलोम रा़सपो उरप्‍चु तु़र्‌ता़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम रप्‍चु तु़र्‌ता़।’

18 ए दिबोनवा़स, एन सा़म्‍थुरु़मपो मुक्‍देतु़का ला़स्‍नुना फर्‌कियु ङा़स्‍नुये। हेकेखि मोआब सोको फा़ल्‍पा़ हो़, मा़आ़ झेङ्पा़ इकुधरहा़म सोको फा़लु़।

19 ए अरोएर रु़म्‍देलबिम हसहा़म, ला़म्‍दुबि रेप्‍नुना झुक्‍तोङ मुपा़ ला़स्‍बा़हा़म, मेल्‍सेमहा़म ‘माङ छु़क्‍ता़?’ लैह्‌सा सिङ्नुये।

20 मना मा़हा़मआ़ थे इलन्‌नि, “मोआब खो़खो़जे छु़क्‍ता़, मा़पो उसा़म्‍थुरु़म सो़स्‍ता़। ङो़क्‍नुये, दुनि खो़प्‍नुये, अर्नोन यो फा़रयु खो़स्‍नुना मोआब उकुयु याता़” आ़स्‍नुये।

21 रेप्‍पा़ बयाबिम रु़म्‍देलहा़म नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़, होलोन, यहसाह, मेपात,

22 दीबोन, नेबो, बेथ-दिब्‍लातैम,

23 किर्यातैम, बेथ-गमूएल, बेथमोन,

24 किर्योत, बोज्रा, मोआबबिम ना़फा़म काक्‍थम गो़पा़ खो़लेङ रु़म्‍देलहा़म नो मन्‍ना़ थोचि होता़।

25 मोआब उभो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़, मा़पो उसो़भो़ल मो़स्‍ता़,’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

26 मोआब चिआ़ सेइ मु़स्‍नुये, माङ्‍केखि मा़आ़ निन्‍वामराबु छेङ्ता़। मोआब उतापपोङ उम्‍वाह्‌मा़बि एलेपु़ले मन्‌सिनियेना रेन्‍सेना़ छुनिये।

27 ए मोआब, इना़ इस्राएल मरेस्‍सेत्‍वा़नाओ? खेस्‍पो़हा़मकोलो ल्‍वाम्‍पा़ हेङ्सा इना़ उब्‍ला़ ममु़वा़नाओ?

28 ए मोआबवा़स, एन रु़म्‍देलहा़म घ्रो़क्‍तोन्‍येना फुलबि मोन्‍ये। गोदाङपो उक्‍वामबि याङ बेक्‍पा़ तुक्‍तुगुर हेङ मन्‍नुये।

29 मोआब उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सिम, मारि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सिम, उनो़मा़सुता़म, उगोनुबि मारि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिमिम ब्रा ङिन्‌सि।

30 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा, उनेस वाक्‍खसा मा़आ़ मा़मिम का़म मुप्रो़ङु़,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

31 मेमिमआ़ मोआबपो ब्रिको उङा मङा, खो़लेङ मोआबवा़सपो दुनि खोबु। कीर-हरेसेतबि मुपा़ हसहा़मपो दुनि खोबु।

32 याजेरवा़सहा़मपो ब्रिको मुङ्ताम हेङ्सङा सिब्‍मावा़सपोयो ब्रिको मङा। ए सिब्‍मावा़सहा़म, धिरिधि कोलो याजेरबि हो़क्‍पा़पा़ अङ्‌गुरपो उघ्रेम हेङमिम एन इमुनि। मोलो वो़स कोलो अङ्‌गुरपो उजा़ पुयु लु़क्‍ता़नु।

33 नप्‍बया मोआबबि थ्‍वार्‌सेना़ चा़नु़न्‌सिना़ थोचि खो़स्‍ता़। कोलबि अङ्‌गुर मुखा़ल्‍नु, थ्‍वार्‌सेसा चा़नु़स्‌सिसा सु़आ़यो मुखा़ल्‍नु। मा़हा़म थ्‍वार्‌सेसा मुभ्‍व्रान्‍नु।

34 हेश्‍बोनबिम कोलो एलालेबिम हसहा़म ङोनुम ह्‌वाइ यहजकथे भङ्तेइ ङिकि, सोअर, होरोनैम, एग्‍लत-सलीसिया बयाकथे उन ह्‌वाइ ङिकि। हेकेखि निम्रीम बयाबिम कु धो़ङ्‍खो़स्‍ता़।

35 रेप्‍पा़ उधमतु़ सा़ सेह्‌सा बिपा़, सो़म्‍ता़र हस्‍सा देउताहा़म घ्‍लेपा़ मोआबबिम हसहा़म खो़लेङ पुयु लुगुनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

36 मेमिमआ़ मन्‍खा़रबि तप्‌किम मोलोरि ह्‌वाइ हेङ्सा उङा मोआब कोलो कीर-हरेसेतवा़सपो दुनि खोबु। मा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल खो़लेङ मो़स्‍खो़स्‍ता़।

37 मा़हा़मआ़ उन धोसम, दा़लिस्‍वाम खो़क्‍नु। मा़हा़मआ़ उन खरबि क्‍वार बेक्‌सिसा दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍नु।

38 मोआबबिम कमहा़मपो कौसीबि, चोकहा़मबि ङोन्‍ह्‌वाइ तङ्‍ङा ङिन्‌सि। हेकेखि उङा मोआब सोस भ्रोक्‌सि मुङ्तना मरोन्‍सोस छु मुता, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

39 मोआब खो़खो़जे छु़क्‍ता़, मा़पो ङोन्‍ह्‌वाइ ङुन्‍ये। मोआब ला़जिसोम छु़क्‍ता़। उना़फा़मबिम हसहा़मपो उन ला़लबि मोआब रेन्‍सेना़ छु़क्‍ता़ना उकुयु याता़।

40 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“बबकुलआ़ उलेप्‌ति हा़म्‍सा सो़ख्‍लि छ्वार पा़इसि तु उहा़इपा़चेइपा़आ़ मोआब देश हा़न्‍दु़।

41 मा़आ़ मोआबबिम रु़म्‍देलहा़म, कुधरहा़म उखरबि मा़। खो़लेका उन भो़लकोलोम उन झम्‍लाचो़हा़म बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ्सा ङइनु।

42 मोआब देश सोको फा़ल्‌सिना मायो मगो़पा़ छु मन्‌सि, हेकेखि मा़आ़ निन्‍वामराबु छेङ्ता़।

43 ए मोआब ज्वाम, एन इङइसेनि, कलम कोलो फा़रआ़ इहुन्‍देनि,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

44 ङइसेना़का झुक्‍पा़हा़मआ़ खो़लेङ कलमयु ला़खात्‍नु। कलमयुका ला़इना़ ल्‍वाम्‍पा़ खो़लेङ फा़रबि सेन्‍नु। हेकेखि मोआबपो नो मन्‍ना़ थोचि उङा हो़ मुदु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

45 हसहा़म झुक्‍सा हेश्‍बोन रु़म्‍देल ख्‍वान्‍नुना रा़खा़ मइ लु़नु। अनम मा़ रु़म्‍देल सिहोन रा़सपो गोता़, मोलो थेलो मा़बि मि घ्रा़तोङ गो़, मोआब झम्‍लाचो़हा़मपो उन देशपो उधेमबिम उन रिमका उधमहा़मकथे भु़रु़ हन्‍नु।

46 ए मोआब ज्वाम, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, कमोश देउता घ्‍लेपा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नु, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम उन चो़हा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‌सि।

47 मोलो अलामिम थोचिबि उङा मोआब ज्वामहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

थेसा मोआब ज्वाम नो मन्‍ना़ ब्रा नेर्‌ता़।

निन्‍वामराबुआ़ अम्‍मोनवा़स नो मत्‍नु

49

1 निन्‍वामराबुआ़ अम्‍मोनवा़सपो ब्रा थेसा मा़,

“इस्राएलपो ला़स्‍बा़ चो़हा़म मुमुनुमओ? मा़पो उध्‍वाइसु मुमुनु? मोखो माना़ मोलोख देउता घ्‍लेपा़हा़मआ़ गाद गोङपो बया उन खरबि मा़नुना मा़बि मुनुम?

2 मेमिमआ़ उङा अम्‍मोन ज्‍वामपो रब्‍बा रु़म्‍देलबि झम्‍ला ह्‌वाइ ङि मन्‍ना़ थोचि हो़ मुदु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मा़ रु़म्‍देलबि सु़यो ममुक्‍दे छुना पुक्‍देस्‌सिपा़ गो़जो़, मा़का ना़फा़मबिम देलहा़म मिआ़ भु़रु़ हन्‍नु। मना मा़बिका ला़इसो़न्‍पा़ इस्राएलीहा़मआ़ ला़लमिम उन बया उन खरबि मा़नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

3 ए हेश्‍बोनवा़सहा़म, ब्रिको मोन्‍ये। हेकेखि ऐ रु़म्‍देल उकुयु येन्‍ता़सि। ए रब्‍बावा़सहा़म, ब्रिको मोन्‍ये, दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा दुनि खो़प्नुये। कुधरगोबि उमुयाबि ता़योमा़यो घु़र्‌नुये। हेकेखि मोलोख देउता घ्‍लेपा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मकोलोङा ला़इसो़न्‌सि।

4 ए थो़र मलु़पा़ हसहा़म, माना़ उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनि? माना़ एन खा़प्‍बो़लबि थो़र इलु़निना “सु़आ़यो ओक हा़इना़ मचा़प्‍का” इआ़न्‌नि।

5 उङा एन खो़लेदेलका ङइसे मन्‍नु, खो़लेका उभो़लकोलोम

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

एन खो़लेङ फर क्‍वाल्नुना एन बयाबिका झुक्‍पा़हा़म सु़आ़यो मख्‍वाम्‌नि।

6 मोलो मा़का याथा उङा अम्‍मोनवा़सहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

निन्‍वामराबुआ़ एदोमवा़स नो मत्‍नु

7 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ एदोमवा़सपो ब्रा थेसा मा़,

“तेमानबि उन खा़न्‍जर गो़पा़ हस मुमुनुमओ? रिछेमिहा़मआ़ ब्रा लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नुमओ? मा़हा़मपो उन खा़न्‍जर मुगो़मिमओ?

8 ए ददानबि मुपा़हा़म, ओ़स्‍नुये, झु़क्‍नुये। घ्‍लम्‍पा़ गोदाङगोबि गम्‍नुये, उङा एसावपो उमु़ना़हा़म लुगुनुलो एनयो नो मन्‍नु।

9 अङ्‌गुर पेह्‌पा़हा़मआ़ उखाङबि तिप्‌तिबि रिता़नु। खेस्‍पो़हा़म उसेना़ हो़नुनाखो या़त्‍नुम थो़क तङ्‍ङा ख्‍वात्‍नु।

10 मोलो उङा एसाव कलताता छु मुदुना उगप्‌सिक्‍दे मगो़पा़ छु मुदु, मना सु़यो गम्‌सिना़ मुथो़नु। एदोमबिम हसहा़म खो़लेङ पुयु लुगुनुना तुयो मिन मुछुनु।

11 रेस्‍कपहा़म उङबि घ्रो़क्‍तोन्‍ये, उङा मा़हा़म लाले मत्‍तुनु। लामेहा़मयो उङबि थो़र लु़नुनिये।”

12 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़आ़ङा नो मन्‍ना़पो काङ्छेरेलका तुना़ मत्‍तु़खो एना़ने हेकेओ नो मन्‍ना़ मधम्‌नि? एना़ नो मन्‍ना़पो काङ्छेरेलका तुना़ङा मत्‍तु़।

13 अतापपो अनङबि उङा आ़इङा, बोज्रा रु़म्‍देल ङइ लु़पा़, सु़यो ममुपा़, रेन्‍सेन्‍पा़, वाइता स्‍वान्‍पा़ छु। मा़पो ना़फा़मबिम देलहा़म खो़लेङ सा़दा़ सोको फा़ल्‍खपा़ गो़जो़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

14 ए एदोम, उङा निन्‍वामराबुलका तु ब्रा ङिङ्ता। अमा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ थे लइबि ज्‍वामहा़मबि फिङ्ता़, “एन झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुना एदोम ज्वामकोलो झम्‍ला मु़ना़ झम्‍नुये।”

15 “उङा ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि उस्‍वास्‍वाइ छु मन्‍नुना हसहा़मआ़ एन इछेनि।

16 एना़ ज्‍वामहा़म ङइ इसो़स्‍ता़नु, एन गोनुबि उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़न्‍नुना इवा़स्‍मेस्‍ता़नु। एन रोपो उहा़मबि, रेप्‍पा़ उधम मा़तु़ इमुनि, बबकुलआ़ रेप्‍पा़तु़ उयाङ बेक्‍तु़म हेत्‌ति रेप्‍पा़तु़ इमुनिखोयो उङा उधलु हम्‍नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

17 एदोम सोको फा़लुना ङइ लु़पा़ छु मुदु, मना मा़ फा़रलका ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म खो़लेङ उन लो़ झा़मना मारि ङइसेनु।

18 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देल, मा़पो ना़फा़म मा़मा़बिम रु़म्‍देलहा़मकथे सोको फा़लुताम हेङ्सा एदोमयो सोको फा़लुना हेलोयो सु़यो ममुपा़ छु मुदु।

19 यर्दनबिम भ्‍वाप्‍रुबिका ला़इखोङ्पा़ झो़कआ़ भेन्‍दे छ्वार पा़न्‍दु़म हेङ मङनुना उङा एदोम ज्वामहा़म उन बयाबिका क्‍वाल्‍दुनु। मना उङा सगुम हस मा़बिम मो़लमि तङा। उङ हेङमिम वोङाम सु़ मुना? सु़आ़ उङ नो़ले च्‍वान्‍ना़ इचा़म्‍ङनु? आपो अनुसि हेङ ममस्‌सिपा़ मो़लमि मुनाओ?

20 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ एदोम मु़ना़ लो़मु़म, तेमान रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म छु मु़त्‍नुम ब्रा ङुन्‍ये। मा़हा़मपो उन चो़हा़मकथे ल्‍वाप्‍सा ख्‍वान्‌सि, मना मा़बिम हसहा़म मारि ङइनु।

21 एदोम ज्वाम थिनुलो बयाङा थु, मा़हा़म भ्‍व्रान्‍नुम ह्‌वाइ लाल समुद्रबिकायो ङिकि।

22 सेस्‍नुये, बबकुलआ़ उसो़ख्‍लि छ्वार पा़इसि अमा़ बोज्रा रु़म्‍देल हा़न्‍दु़। मा़ नो़ल एदोमबिम झम्‍लाचो़हा़म बु़स्‍मा़ छुना़ ङइपा़ मेल्‍सेम हेङ छुनु।

निन्‍वामराबुआ़ दमस्‍कसवा़स नो मत्‍नु

23 दमस्‍कस रु़म्‍देलपो ब्रा निन्‍वामराबुआ़ थेसा मा़,

“हमात कोलो अर्पाद रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ ङइ लु़पा़ ब्रा ङित्‍नुना ङइसेपा़ मुनु। भ्‍लोझुङआ़ धिरिधिबिम कु थुक्‍तु़म हेङ्सा मा़हा़म उन गोनुबि मारि ङइसेपा़ मुनु।

24 दमस्‍कसबिम हसहा़म उन सो़भो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नुना उन ङइना़आ़ झु़क्‍ता़नु। मा़हा़म उन मम्‍ता़मआ़, उन दु़कआ़ बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ छु़क्‍पा़ मुनु।

25 उनङ रङ्पा़ रु़म्‍देल हस थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़ रु़म्‍देल सन्‍तो़न्‌सि।

26 मा़बिम सालाहा़म ला़म मा़मा़बि सेत्‍नुना मन्‍नु, मा़बिम झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ सेन्‌सि,”

खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

27 उङा दमस्‍कस रु़म्‍देलपो पा़रा़म मिआ़ ला़बुना बेन-हदद रा़सपो रा़सकम भु़रु़ हइ, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

निन्‍वामराबुआ़ केदारपो यायु, हासोर रु़म्‍देल नो मत्‍तु़

28 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ केदारपो यायु कोलो हासोर रु़म्‍देल उखरबि मु़ता़।

मना निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़,

“केदारपो यायु हा़न्‍दे, न्‍वाम अवाप्‍देथाम हसहा़म पुयु लु़क्‍नुये।

29 मा़हा़मपो उन तम्‍बुहा़म, भेन्‍दे घ्रोदु़हा़म, उन कमबिम थो़कहा़म, ऊँटहा़म ह्‌वात्‍नुना ख्‍वात्‍ते। मना मा़बिम हसहा़मआ़ भ्‍व्रास्‍सा थे आ़न्‍नु, “खा़बिमा़यो ङइ तङ्‍ङा लु़।”

30 ए हासोरबि मुपा़हा़म, झु़क्‍नुये, घ्‍लम्‍पा़ गोदाङगोबि गम्‍नुये,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स ख्‍लाङ्ता़ना एन पुयु लुना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि।

31 खो़स्‍नुना सेसेरङा मुपा़ कोलो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़बि मुपा़ ज्‍वाम हा़स्‍नुये,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

मा़हा़म पा़रा़म मा़न्थुम कोलो उलास्‍का उलास्का मगो़पा़ रु़म्‍देलबि मुनु।

32 मा़हा़मपो उन ऊँटहा़म, बइहा़म हो़स्‍नुना खो़स्‍नुये। देउता घ्‍लेना़ धोसम खोक्‍पा़हा़मबि उङा खो़लेदेलका येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुदुना बयानियाबि काक्‍थमबि सोको फेत्‍तुनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

33 हासोर रु़म्‍देल सोलरि मुक्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मुदु, मा़बि हेलोयो सु़यो मुमुनु।

निन्‍वामराबुआ़ एलाम ज्वाम नो मत्‍नु

34 यहूदाबि सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़लो निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ यर्मिया लु़ता़म एलामपो ब्रा ता़ङा,

35 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘एलाम उभो़लकोलोम छु मैह्‌पा़ लफु सेल्‍मो़ रोङ्पा़हा़म उङा पुयु लुगुनु।

36 उङा खो़लेदेलका हा़इपा़चेइपा़हा़म होदुनुना एलामबिम हसहा़म सोको फेत्‍तुनु। बयानियाबि गो़पा़ खो़लेङ देशहा़मबि मा़हा़म झुनुना हो़न्‍पा़नु।

37 उङा एलामबिम हसहा़म सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका मारि सा़त्‍आ़ ङइसे मुदुनु। उङा अहिचिलआ़ मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि बेक्‍तुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। उङा मा़हा़म पुयु मलुक्‍सो़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म छा़पआ़ क्‍वाल मुदुनु।

38 मना उङा एलामबि असिहासन तङा, मना मा़बिम रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म लुगुनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

39 मोलो याथाम थोचिबि उङा एलामबिम हसहा़म ला़ल्‌लोम हेङ्सङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोन नो मत्‍तु़

50

1 निन्‍वामराबु उब्रा जेपा़ यर्मियालका बेबिलोन रु़म्‍देल कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़मपो ब्रा मु़ता़म,

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ता़ ब्रा ज्‍वामहा़म लु़स्‍नुये। झण्डा खु़स्‍नुना मायो ब्रा मगप्‍सा ब्‍ला़स्‍नुये, ‘बेल ला़जिसोम छु, मरोदक देउता खो़ यो़प्‍ता़, उहा़इहा़म ला़जिसोम छु़क्‍ता़नु, घ्रा़म लु़पा़ उहा़इहा़म सोको फा़ल्‍ता़नु।’

3 योनो़थाम तु ज्‍वामआ़ बेबिलोन हा़न्‍दु़ना सिपरोङ्‌रोङ छु मु़दु़। मा़बिका मिन कोलो हा़दिबा़रा़ खो़लेङ झुन्‍खनुना मायो ममुपा़ छु।

इस्राएलीहा़म अवान्‍नु

4 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘याथाम थोचिबि इस्राएलबिम कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ तुरेङ ङोक्‍तो उन निन्‍वामराबु निन्‍वाम लो़म्‍नु।’

5 अमहा़मआ़ सियोन ख्‍वाइदे ला़म सिङ्नुना मा़थाङा ख्‍वान्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुकोलो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ हेना़यो मुचा़मो़किम ब्रा प्‍वात्‍नु।

6 भेन्‍दे सेइपा़हा़मआ़ उधम मा़मा़तु़ ख्‍वात्‍नुना चा़म्‍नुम भेन्‍दे हेङ आपो अहसहा़म छुक्‍पा़ मुनु। अमहा़मआ़ भेन्‍दे हेङ्सा उधम मा़मा़बि ता़थामा़था मु़त्‍नुना उन मुक्‍दे चा़मो़ता़नु।

7 अमहा़म माङआ़ थो़त्‍नु मा़हा़मआ़ङा कु़त्‍नु। उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ‘ओका ना़ल्‍ना़ मुधम्‍का, हेकेखि अमहा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। अमहा़मयो उन चुपा़पहा़म निन्‍वामराबुबि थो़र लोत्‍नुना हुन्‍रेप मु़त्‍नुम हेङ्सा मुना़ मैह्‌पा़ गोता़’ आ़न्‍नु।

8 ए इस्राएलीहा़म, बेबिलोनबिका झु़क्‍नुये। बेबिलोनबिका खो़लेस्‍नुये। एन खो़लेका ला़ल मा़बिका ला़स्‍खो़स्‍नुये।

9 उङा योनो़थाम ज्‍वामहा़मपो स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म झन्‍दुनु। मा़हा़मआ़ बेबिलोन हा़न्‍नुना उन खरबि मा़नु। मा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ ओ़प्‍नुम लफु सेल्‍मो़आ़ तुयो मस्‍वाल्‍सा बेबिलोनवा़स रो़त्‍नु।

10 मेसा बेबिलोनवा़स स्‍वान्‍नुना उन ख्‍वाख्‍वाइ धामिम थो़क खो़लेङ ख्‍वास्‍सात्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

11 “ए बेबिलोनवा़स, उङा सगुतनुम अहसहा़मपो खा़प्‍बो़ल ह्‌वाह्‌पा़हा़म, एन इथो़र्‌सेस्‍ता़नु, इचा़नु़न्‍ता़न्‍नु। घाँसदुबि प्रोक्‍लेपा़ बइ हेङ इमन्‍ता़न्‍नु, घोडा हेङ एन मारि सा़गा़सा़गा़ इधात्‍नु।

12 मोलो एन रु़म्‍देलपो सा़म्‍थु स्‍वाइसिना ला़जिसोम छु मन्‌सि। मा़ खो़लेका उस्‍वास्‍वाइ छु, सु़यो ममुपा़ सेख्रेदु छु।

13 निन्‍वामराबु बेबिलोनका उहिचिल फिस्‍ता़मआ़ मा़ सु़यो ममुक्‍दे छु, मा़ खो़लेङ सोको फा़ल। मा़ फा़रलका ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ मा़ थो़नुना उभा़ छुनुना उन लो़ झा़म।

14 ए लफु सेल्‍मो़ थुक्‍पा़हा़म, बेबिलोन हा़इना़ खो़लेआ़ वा उ़र्‌नुये। सेल्‍मो़ तुयो मतो़सा ओ़प्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ छेङु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ बेबिलोनआ़ मु़ता़।

15 मा़पो खो़लेदेलका झम्‍ला ह्‌वाइ गोन्‍ये। मा़हा़म एन खरबि बिन्‌सिनु, मा़बिम रेप्‍पा़ कुधरहा़म भ्रि ह्‌वाइना सोको फा़ल। निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मबि सा़त अवात्‍ता़, एना़यो ओ़स्‍नुये। मा़हा़मआ़ वोङाम मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा मा़हा़मयो मोन्‍ये।

16 बेबिलोनबि रारु फेह्‌पा़, जा़ वाइपा़ खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुये। दु़क बिक्‍सेपा़हा़मपो उन छा़पका ङइपा़हा़म उन तापपो हसहा़मबि ख्‍वान्‍ना़ बुन्‍ये, उन तापपो चा़रिबयाबि झुनुनिये।

17 झो़कआ़ क्‍वाल्‍ता़नुना सोको फेत्‍ता़नुम भेन्‍दे हेङ इस्राएलीहा़म छुक्पा़ मुनु। अश्‍शूर देशबिम रा़सआ़ ला़ल मा़हा़म झो़कआ़ क्‍लु़ लेइसि मु़त्‍नु। याथा बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ उन सोलो खो़खो़जे मस्‍सता़नु।

18 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अश्‍शूर देशबिम रा़स नो मत्‍ताम हेङ्सङा बेबिलोनबिम रा़स कोलो उदेशयोङा नो मत्‍तु।

19 मोलो उङा इस्राएलीहा़म उन तापपोङ चा़रिबयाबि ओतुनुना कर्मेल कोलो बाशानबिम जा़ उङा जो़ना़ बिङनु। एफ्राइम कोलो गिलाद उधम मा़तु़म जो़जो़ धाक्‍पा़ जो़न्‍रा अमहा़मआ़ जा़नु।”

20 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़, यहूदीहा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया ल्‍वाम्‌किलोयो मुथो़कि। हेकेखि मिन छुक्‍पा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ उङा सेक्‍सतुनु।

21 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘मरातैम कोलो पकोदबिम हसहा़म हा़स्‍नुये। मा़हा़म सेस्‍नुना खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुये, उङा मु़ मन्‍ता़न्‍नुम एना़ खो़लेङ मोन्‍ये।’

22 देशबि झम्‍ला कोलो पुयु लुना़ ह्‌वाइ ङिन्‌सि।

23 बेबिलोनआ़ सा़प्‌दिमा़ घनआ़ खो़ य्‍वाप्‌सि मु़ता़। आ़न बेबिलोनङा खो़खो़जे छु़क्‍ता़। बेबिलोन मे छु़क्‍ता़म थो़नुना ज्‍वामहा़म उन लो़ झा़म्‍ना उभा़ छुनु।

24 ए बेबिलोन, ङिये, उङा इन फा़र द्‌वान्‍ता़नि। इना़ मचक्‍वा़ना मा़बि इसेस्‍ता़, हेकेखि इना़ निन्‍वामराबुकोलो झम्‍ला इमु़ता़।

25 निन्‍वामराबुआ़ हा़इदेचेइदे तो़क्‍दे हो़ल्‍ता़ना उचिलआ़ ला़त्‍ता़। हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोनबि उचिल थ्‍वाम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़।

26 बेबिलोनवा़सपो उन हा़इपा़चेइपा़हा़म काक्‍थमबिका होन्‍ये। जा़ तो़क्‍दे वाइकम भ्रो़क्‍नुये। जा़ नाङसि मा़हा़म नाङ्नुये। मा़हा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुये।

27 बेबिलोनवा़सपो उन झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ सेस्‍नुये, मा़म्‍नुये। मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। बेबिलोनवा़स पुयु लुना़ थोचि होलोता़।

28 निन्‍वामपो दो़लकम फा़ल्‍पा़ बेबिलोनवा़सबि निन्‍वामराबु इक निन्‍वामआ़ सा़त अवात्‍ता़म ब्रा बेबिलोनबिका झुक्‍पा़ना सियोनबि हो़पा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍नुम ङुन्‍ये।

29 लफु सेल्‍मो़ रोङ्पा़हा़म बेबिलोनवा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि भ्रो़स्‍नुये। मा़ रु़म्‍देल वा उ़र्‌नुये, सु़आ़यो झुना़ मुथो़नुनिये। मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम का़मपो उफा़इसु बुन्‍ये। वोङाम हसहा़म मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा मा़हा़मयो मोन्‍ये। हेकेखि मा़हा़मआ़ उङ निन्‍वामराबु इस्राएलबिम सेङ्पा़ निन्‍वाम इछेङतनु।

30 मेमिमआ़ मा़ थोचिबि मा़बिम सालाहा़म ला़म मा़मा़बि सेत्‍नुना मन्‍नु, मा़बिम झम्‍लचो़हा़म खो़लेङ सेत्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

31 ए उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़, उङा इन छेना़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। हेकेखि इन नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़।

32 उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ ला़ह्‌थिना सु़आ़यो मुफु़गु़। उङा बेबिलोनबिम रु़म्‍देलहा़म मिआ़ ला़बुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ मिआ़ भु़रु़ हइ।

33 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ मारि दु़क थो़त्‍नु। ल्‍वाप्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ मा़हा़म चा़चा़ल्‌या घ्रक्‍देत्‍नुना ख्‍वान्‍ना़ङा मुबिनु।

34 मोलो मा़हा़मपो उन फाक्‍पा़ उभो़लकोलोम मु। अमपो उनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु। अमा़ उभो़लआ़ मा़हा़मपो रा़खा़ मा़ना इस्राएलबि नु़ना़छाना़ गो़ मु़दु़। मोलो बेबिलोनबि मुपा़हा़म अमा़ दु़क थो़ मु़त्‍नु।”

35 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

‘बेबिलोनवा़स छा़पआ़ सेह्‌सा लुनुनिये, बेबिलोनबि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो उन खा़न्‍जरकोलोमकथे मन्‍नुनिये।

36 निन्‍वामपो नङबि लेमा ब्रा जेपा़हा़म छा़पआ़ सेत्‍नुनिये, मा़हा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम छुनुनिये। मा़हा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़म छा़पआ़ सेन्‌सिनिये, मा़हा़म मारि ङइनुनिये।

37 मा़पो घोडाहा़म कोलो रथहा़म पुयु लुनुनिये, खा़पचि बिसा ह्‌वान्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म उन सो़भो़ल मा़न्‍थुम मेल्‍सेम हेङ छुनुनिये, मा़पो उवाइकमयो सोको फा़ल्‌निये।

38 कु सो़रो़ सप्‍पा़ खा़रु़ मा़निये। हेकेखि मा़ देश देउताआ़ भइखपा़ गो़, मना मा़बिम हसहा़म घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ घ्‍लेनुना ब्‍ल्‍वाम्‍नु।

39 मेसा बेबिलोन रु़म्‍देल सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम सा, सोलरि, प्‍वाप्‍वाप मुक्‍दे छु। मा़बि हेना़यो हसहा़म मुमुनु।

40 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देल, मा़पो ना़फा़मबिम देलहा़म सोको फा़ल्‍ताम हेङ्‍ङा बेबिलोनयो सु़यो ममुपा़ छु मुदु।

41 “योनो़थाम बयालका झम्‍लाचो़हा़म येतोङ मुनु। बयानियापो उतेङयोका उन भो़लकोलोम तु ज्‍वाम झम्‍ला मु़ना़ झम्‌सितोङ मुनु।

42 मा़हा़मआ़ सेल्‍मो़, झा़त घ्रक्‍देत्‍नु, मा़हा़म उन नो़मा़सिपा़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़पा़ मुनु, मा़हा़म घोडाबि वोनुलो यो ङरमिम हेङ्सा सा़बु़दा़ मा़नु। मा़हा़म बेबिलोन सोको फा़लबि हो़तोङ मुनु।”

43 बेबिलोनबिम रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना उसा़ल खरङा थु़प्‍ता़। मना मारि ङिस्‍ता़ना बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ छु़क्‍ता़।

44 यर्दनबिम भ्‍वाप्‍रुबिका झो़क ला़इना भेन्‍दे मुक्‍देबि हो़मिम हेङ्सा उङ निन्‍वामराबु हो़ङाना बेबिलोनवा़स धा़पा़ङ उन बयाबिका क्‍वाल्‍दुनु। मना उङा सगुम हसआ़ भेन्‍देहा़म उखरबि ता़नु। उङ हेङमिम सु़ मु, सु़आ़ उङ हा़इना़ इचा़म्‍ङा? भेन्‍दे सेइपा़ सु़आ़यो आपो अला़लबि रेम्‍ना़ मुचा़बु़।

45 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोन कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म मु़ना़ लो़म्‍नुम ब्रा ङुन्‍ये। मा़हा़मपो उन चो़हा़मकथे रोतोमाक्‌सि थैह्‌सा ख्‍वान्‌सि, मना मा़बिम हसहा़म मारि ङइसा मुनु।

46 बेबिलोन उकुयु येलो मा़बिम सा़बु़दा़आ़ बयानियाङा थु। मा़बिम ङोन्‍ह्‌वाइ खो़लेङ ज्‍वामहा़मआ़ ङिनु।

51

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“उङा बेबिलोन कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म पुयु लुक्पा़ भ्‍लोझुङ केल मुदु।

2 उङा वोङाम देशबिम हसहा़म मा़बि हो़ मुदुनुना जा़पो उस्‍वाम घ्रोक्‌सि मा़बि मुपा़हा़म उन बयाबिका ला़न्‍सङनु। मा़बि मुपा़ हसहा़म पुयु लुना़ थोचिबि हा़इपा़चेइहा़मआ़ खा़बिमा़योलका हा़न्‍नुना बया सु़यो ममुपा़ छु मु़त्‍नु।

3 लफु सेल्‍मो़ रोङ्पा़हा़म झम्‍लागो़ क्‍वाप्‍सा मुरेम्‍नुनिये, सेल्‍मो़ मुओ़प्‍नुनिये। मा़हा़मपो उन सालाहा़मपो उन सोम मुतोन्‍ये। मा़हा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुये।

4 बेबिलोन रु़म्‍देलबिम ला़म मा़मा़बि मा़हा़म क्‍वार वोनुना मन्‍नु।

5 इस्राएलपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामपो मक्‍छेबि इस्राएल कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुखोयो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु उन निन्‍वामआ़ अमहा़म मसैह्‌तो़ङा मुनु।

6 बेबिलोनबिका एन झु़क्‍नुना मिन मन्‍नुये। मा़बिम कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एन पुयु मुलु़क्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोनबि सा़त अवान्‍ना़ थोचि ता़ङा, हेकेखि बेबिलोनवा़स नो मन्‍ना़ धेर्‌पा़ मुनु।

7 बेबिलोन निन्‍वामराबुपो उखरबि गो़पा़ सुनपो काङ्छेरे हेङमिम गोता़। बयानियाभो़रिम ज्‍वामहा़मआ़ मा़ काङ्छेरेबिम हेङ्मवा़ तु़ङ्ता़नुना उन सनवा़ मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु।

8 बेबिलोन तक्‍चोता़ भ्रि ह्‌वाइना सोको फा़ल। दुनि खो़प्‍नुये, उक्‍वारबि बेना़ दबाइ हो़स्‍नुये, मेखो नु़ओचे।

9 वोङाम देशबिका हो़पा़ना मुपा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ओका चा़प्‌वकाखो फ्‍लो़क्‌वका, मोलो ओका मिन मु़ना़ मुचा़प्‍का। आ़न ओक अवाह्‌कना ओक देशङा ख्‍वाह्‌का। निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ बेबिलोन नो मत्‍ता़ना मायो मतो़सा पुयु लु़क्‍ता़।”

10 “निन्‍वामराबु ओकलका मस्‌सिसा बेबिलोनवा़स नो मत्‍ता़नु। दो, ख्‍वाह्‌किना सियोनबि निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म उभा़पो का़म ब्‍ला़ह्‌कि।”

11 सेल्‍मो़हा़म रेस्‍नुये, रुजाकोलो झम्‍नुये।

निन्‍वामराबुआ़ मादीहा़मपो उन रा़सहा़म झन्‍ता़नुना बेबिलोन सोको फा़ल मु़ता़नु। अमपो उदो़लकम मसेङ्पा़ मु़पा़हा़मबि मेसा सा़त अवात्‍तु़।

12 बेबिलोन हा़इना़ झण्डा थेस्‍नुये। रा़खा़चो़हा़म चङ्चङ्‌या मु मु़स्‍नुये। गप्‌सिसा हा़इदे बया मोन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोनबि मु़ना़ लो़मु़म का़म हो़पा़ मु़दु़।

13 ए कु गो़क्‍दे बयाबि मुपा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म, एन थोचि मो़स्‍ता़, एन पुयु लुना़ थोचि होलोता़।

14 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उनङबि खम्‌दि जो़सा थे आ़स्‍ता़, “रु़आ़ फो नेक्‌सि एन रु़म्‍देलहा़म एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ फो नेक्‍नु, मा़हा़म एनका घ्‍लानुना थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्रान्‍नु।”

15 “निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ बयानिया यु़ता़। अमा़ उखा़न्‍जरआ़ सा़प्‌दिमा़ यु़ता़, मना उसनवा़आ़ धाम कन्‍ता़।

16 अम जेलो धामतु़ भु़लु़ मा़, अमा़ बयानियाबि को़म गल मु़दु़। अमा़ वो़ ये मु़दु़लो ब्‍लास मु़ मु़दु़, मना उगो़क्‍देबिका झुङ केल मु़दु़।

17 खो़लेङ हसहा़म ओ़दि मा़न्‍थुम, खा़न्‍जर मा़न्‍थुम तङ्‍ङा मुनु। उहा़इ तप्‍पा़हा़म ला़जिसोम छुनु। हेकेखि मा़ उहा़इ उन सोम मा़न्‍थुम मेतेङाम गो़नु।

18 मा़हा़म मेतेङाम वा़इमे मैह्‌पा़ तङ्‍ङा, मो़ल छुमिम नो़ल मा़ खो़ य्‍वाप।

19 मोलो याकूबपो उनिन्‍वाम उहा़इ हेङमिम मुमु, अम खो़लेङ थो़क यु़पा़ मु, अमा़ इस्राएल उतापपो उहस छु मन्‍ना़ साक्‍ता़। अमपो उनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु।

20 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘ए बेबिलोन, इनङा झम्‍लाबिम आपो अहा़इदेचेइदे, इनलकाङा उङा ज्‍वामहा़म कोलो राज्‍यहा़म खो़खो़जे मुङ्तनु।

21 इनलकाङा उङा घोडा कोलो घोडाबि वोङ्पा़हा़म, रथ कोलो रथबि वोङ्पा़हा़म खो़खो़जे मुङ्तनु।

22 इनलकाङा उङा ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम, पा़छा़, चो़च्‍चो़, साला, सालमेहा़म खो़खो़जे मुङ्तनु।

23 इनलकाङा उङा भेन्‍दे सेइपा़हा़म कोलो भेन्‍देहा़म, जाक्‍लाचो़हा़म कोलो गोरू, मो़लमिहा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़खो़जे मुङ्तनु।

24 सियोनबि झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ बेबिलोन कोलो मा़बि मुपा़हा़मबि उङा सा़त ओतुम एन मसआ़ङा इथो़नि, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

25 ए बेबिलोन, इन सा़प्‌दिमा़ पुयु लुक्पा़ रेप्‍पा़ उधम हेङमिम इमु, मोलो उङा इन छेना़,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ,

उङा इन रोलका लेइसो़ना़ना रु़कआ़ हह्‌पा़ उधम हेङमिम इछुजो़।

26 इन सा़दा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया इगो़जो़। मा़बिम तुयो लुङ कम मु़ना़ मुरोन्‌सि। इन सा़दा़ सोको फा़ल्‍खपा़ इगो़जो़,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

27 झम्‍ला मु़ना़ ज्‍वामहा़म झम्‌सि मन्‍ना़ झण्डा तोन्‍येना तुरही तु़प्‍नुये। मना बेबिलोनकोलो झम्‍ला मु़ना़ आरारात, मिन्‍नी, अशकनज राज्‍य हो़ मु़स्‍नुये। झम्‍ला मु़क्‌बि ला़म लैह्‌पा़ तु रतप्‍चो़ तोन्‍ये। रु़ हेङ स्‍वार्‌पा़ घोडा फिङ्नुये।

28 मा़कोलो झम्‍ला मु़ना़ मादीहा़मपो रा़सहा़म, उन मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़म, उन खरबि गो़पा़ देशबिम खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म हो़ मु़स्‍नुये।

29 बयानिया था़रा़ रुन्‍दु़ना मारि थु, हेकेखि बेबिलोन सु़यो ममुक्‍दे छु मन्‍ना़ निन्‍वामराबुपो उओ़दि हो़पा़।

30 बेबिलोनबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ झम्‍ला मु़ना़ सिता़नु, मा़हा़म झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बुबिङा मुनु। मा़हा़म उन सो़भो़ल मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु। मा़हा़म मेल्‍सेम हेङ छु़क्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन मुक्‍दे कम मिआ़ ला़प्‍ता़, रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फुङ तु़र्‌ता़नु।

31 खो़लेदेलका ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म घर्‌सा बेबिलोनबिम रा़सपोबि हो़नुना रु़म्‍देल खो़लेङ खरबि मु़ना़ नेर्‌ता़नु लु़त्‍नु।

32 कवालका उकेति ला़इदे ला़म खा़त्‍ता़नु, झेङ्पा़ कुधरहा़म मिआ़ ला़प्‍ता़नु। बेबिलोनबिम झम्‍लाचो़हा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुङ्‍खपा़ मुनु” लु़त्‍नु।

33 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “बेबिलोनवा़स दु़ब्‍लाख्‍वामबि जा़ नुक्‌किम हेङ छुक्‍पा़ मुनु। मा़ थोचि हो़ना़ङ खा़बु़।”

34 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ ओक क्‍लु़ इलेइतका, खो़खो़जे इमु़क्‍तका। मा़आ़ ओक उह्‌वाप्‍तो सोस हेङ इमु़क्‍तका, मा़आ़ ओक सुताक्पा़आ़ क्‍लु़ लेइसि इमु़क्‍तका, मना चा़नु़पा़ थो़कआ़ हेङ्सा उमुपु भइता़सिना इअवाल्‍सो़क्‍तका।

35 सियोनवा़सहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ओक कोलो ओक चो़हा़म दु़क बिक्‍सेपा़ बेबिलोनबि सा़त अवान्‌निये, ओक हि छेप मु़ता़नुमपो बेबिलोनवा़सबिङा सा़त अवान्‌निये, यरूशलेमआ़ आ़इ।

36 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“उङ इनलका मन्‌सिङना इहा़इपा़चेइपा़हा़मबि सा़त ओतु। उङा बेबिलोनबिम कुपो उनो़बिम कु सप मुदुना योहा़म धोङ्‍ख मुदु।

37 मना बेबिलोन सोको फा़ल्‍खपा़, सोलरि मुक्‍दे छु। सेइकिलोङा ङइ लु़पा़, सु़यो ममुपा़ बया छु।

38 बेबिलोनवा़सआ़ झो़क क्रुमिम हेङ आ़न्‍नु। उना़म्‍नु़वा़पो झो़क भ्‍व्राइमिम हेङ मा़हा़मआ़ आ़न्‍नु।

39 उङा मा़हा़म सोआ़ मत्‍नुलो गालादिधा़म बिङनुना चिआ़ सेइ मुदुनुना थ्‍वार्‌सेत्‍नु, मना मा़हा़म अम्‌सिनुना हेना़यो मुथइनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

40 उङा मा़हा़म सेह्‌बि ख्‍वाह्‌किम भेन्‍देपो उचो़, भेन्‍दे, बोकाहा़म हेङ्सा होदुनु।

41 बयानियाभो़रि उनङ रङ्पा़ बेबिलोन उकुयु ये, खो़लेङ ज्‍वामहा़मआ़ बेबिलोन छेङ्नु।

42 धिरिधि चो़स्‍ता़ना उभेलआ़ बेबिलोन फो नेक्‍ता़।

43 मा़बिम रु़म्‍देलहा़म फु़रु़ धो़ङ्ता़नु, सु़यो ममुक्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु। मा़लका सु़यो ला़म मुथिनु।

44 उङा बेबिलोनबिम बेल देउता नो मत्‍तु, मा़आ़ क्‍लु़ लेन्‍ता़म थो़क उक्‍वामलका अवाल मुदु। ज्‍वामहा़म मा़ घ्‍लेक्‌बि मुहो़नु, बेबिलोनबिम कुधर भ्रि ह्‌वाइ।

45 ए आपो अहसहा़म, मा़बिका ला़स्‍नुना खो़स्‍नुये। एन तापङा झु़क्‍नुना मिन मन्‍नुये। निन्‍वामराबुपो उहिचिलका झु़क्‍नुये।

46 एना़ मा़ देशबि ङइ लु़पा़ ब्रा इङिनिलो एन पा मुसोनिये, एन ङन्‍जु मुवा़इनिये। आ़तेम तु ब्रा, नमा तु ब्रा इङिनि। ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़, मो़लमिहा़म मधोना़ ब्रा इङिनि।

47 हेकेखि उङा बेबिलोनबिम उहा़इ नो मन्‍ना़ थोचि हो़ मुदु। मा़ उगो़स्‌सि देश ला़जिसोम छु, मा़बिम हसहा़म खो़लेङ सेन्‌सि।

48 मना पा़रितु़ मुपा़, बयानियाबि मुपा़हा़म बेबिलोन स्‍वाइमिम‍का थ्‍वार्‌सेत्‍नु। हेकेखि योनो़थाम पुयु लुक्‍पा़हा़म मा़बि हो़नु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

49 बेबिलोनवा़सआ़ इस्राएलीहा़म, बयानियाबिम वोङाम हसहा़म सेता़नुम हेङ्सङा बेबिलोनबिम हसहा़मयो सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

50 झम्‍लाबिका झुक्‍सा मिन छुक्‍पा़हा़म खो़लेस्‍नुये मुमोजोन्‍ये। काक्‍थम बयाबिका निन्‍वामराबु मिम्‍नुये, एन चा़रिबया यरूशलेम मुचा़मो़स्‍नुये।

51 एना़ ‘ओक ला़जिसोम, ङा़म्‍सवा़ छुक्‍तका इआ़न्‌नि,’ हेकेखि वोङादेलका हो़पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

52 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “बेबिलोनबिम उहा़इ नो मन्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़, क्‍वार वोङ्पा़ हसहा़म ङोनुम देशभो़रि ङिकि।

53 बेबिलोन धामतु़ङा हो़पा़खोयो लुङ्पा़ रेप्‍पा़ कुधरङा चिरु़खोयो उङा पुयु लुक्‍पा़हा़म फिङुनु,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

54 बेबिलोनबि ङोन्‍ह्‌वाइ ङिन्‌सि, बेबिलोनवा़सपो बयाबि पुयु लुना़ ह्‌वाइ गो़।

55 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ बेबिलोन पुयु लु़गु़ना समतुल्‍ला छु मु़दु़। मा़पो उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ धिरिधि च्‍वाइमिम हेङ्सा सा़बु़दा़ मा़नु। मा़हा़मपो उन ह्‌वाइपो उलफु धु।

56 पुयु लुक्‍पा़हा़म बेबिलोनबि हो़नु। मना मा़बिम झम्‍लाचो़हा़म लो़प्‍नुना उन सेल्‍मो़ फुङ तर्‌सात्‍नु। हेकेखि निन्‍वामराबु सा़त अवाह्‌पा़, नो मन्‍ना़ धेर्‌पा़ नो मैह्‌पा़ मु।

57 ‘उङा मा़बिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म, मो़लमिहा़म, रतप्‍चो़हा़म, झम्‍लाचो़हा़म चिआ़ सेइ मुदुनु। मा़हा़म अम्‍दोनुना हेना़यो मुथइनु,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु रा़सआ़ आ़इ।

58 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“बेबिलोनबिम लुङ्पा़ कुधर पो़कयु घ्‍लोङ पु, मा़बिम रेप्‍पा़ वोङ्दे लास्‍का मिआ़ भु़रु़ हइ। ज्‍वामहा़म मेतेङाम का़मबि सेन्‌सिनुना घ्रम्‍नु। मा़हा़मपो उन दु़ख्र मिआ़ जा़।”

59 मासेयाहपो उचा़स, नेरियाहपो उचो़ सरायाह सिदकियाह रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहस मोता़, सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोबि रा़सकोलो बेबिलोन ख्‍वाह्‌पा़ मोता़। मेलो यर्मियाआ़ सरायाहकोलो ता़ङा ब्रा मु़ता़।

60 बेबिलोनबि हो़ना़ खा़बु़म ङइ लु़पा़, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कपो ब्रा यर्मियाआ़ खो़लेङ रेक्‍ता़।

61 मना यर्मियाआ़ सरायाह थे लु़ता़, “इन बेबिलोन इहो़पा़ना ता़ ब्रा खो़लेङ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि जेत्‍ते।

62 मना थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ये, “ए निन्‍वामराबु, इना़ थे इआ़स्‍ता़, ‘ता़ बया सोको फा़लुना सोम्‍जा़स ममुपा़, मिन्चो़, हा़दिबा़रा़ मायो ममु़पा़ छु मुदु, ता़ बया सा़दा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छुजो़ मुदु इआ़स्‍ता़म गो़।’

63 इना़ रेन्‍पा़ ब्रा जेन्‍ना़ इनेरु़ना तु लुङबि प्‍वात्‍ना यूफ्रेटिस योबि छा़ घ्रोक्‍ते।

64 मना थे लु़दे, बेबिलोनबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क होदुलो बेबिलोन कोलो बेबिलोनबिम हसहा़मआ़ मा़ दु़कलका ला़इना़ मुचा़प्‍नु’।”

यर्मियापो उब्रा नेर्‌ता़।

यरूशलेम उकुयु याता़

52

1 सिदकियाह साक तदम तक थोपो मोता़लो रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ यरूशलेमबि तु तदम तक थो रा़सका़म मु़ता़। अमपो उमा़म हमुतल, लिब्‍नावा़स यर्मियापो उचो़ मेल्‍सेम मोता़।

2 यहोयाकीम रा़सआ़ मु़ता़म हेङ्सङा सिदकियाहआ़ निन्‍वामराबुपो मक्‍छेबि झेदु़ का़म मु़ता़।

3 यरूशलेम कोलो यहूदाबिम हसहा़मआ़ निन्‍वामराबु उचिल फत्‍ता़नुमआ़ अमा़ उला़लबिका मा़हा़म ला़न्‍सु़त्‍नु।

मना सिदकियाह बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि मुना़ मुघाङ्वा़।

4 अमा़ रा़सका़म मु़ता़म घु थोबिम तदम महिनापो तदम नो़ल बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स उझम्‍लाचो़हा़मकोलो यरूशलेम हा़इबि होता़। मा़हा़मआ़ रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नुना हा़इदे खुदुहा़म मु़त्‍नु।

5 सिदकियाहआ़ रा़सका़म मु़ता़लो तु तदम तक थो रु़म्‍देल वा अर्‌देता़नु।

6 मा़ थोबिम भा़ल महिनापो घु नो़लबि मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़मआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़मपो मायो उन जो़ना़ तुना़ मुगोवा़।

7 मना रु़म्‍देलपो कुधर फा़ल्‍ता़नुना मा़लका उसेना़ङा खो़लेङ झम्‍लाचो़हा़म झुना़पो मु़त्‍नु, साक्‍पु कुधरपो लु़प्‌फिबि गो़पा़ रा़सपो गा़म्‍दा़मबिम लास्‍कालका ला़स्‍ता़नुना यर्दन योथा झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। मेलो बेबिलोनवा़स झम्‍लाचो़हा़मआ़ रु़म्‍देल अर्‌देता़नु।

8 मोलो बेबिलोनवा़सपो उन झम्‍लाचो़हा़मआ़ सिदकियाह रा़स क्‍वाल्‍ता़नुना यरीहो उधेमबि चप्‍पा़ता़नु। मना उझम्‍लाचो़हा़म रा़स घ्रोक्‍तु़त्‍नुना खो़लेङ झु़क्‍ता़नु।

9 मना बेबिलोनवा़सआ़ सिदकियाह रा़स लो़प्‍ता़नु, मना हमात देशबिम रिब्‍ला बयाबि बेबिलोनबिम रा़सपो उला़लबि हो़ता़नुना रा़सआ़ अम नो मत्‍ता़।

10 बेबिलोनबिम रा़सआ़ सिदकियाहपो उला़लबिङा उचो़हा़म सेता़नु, यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ रिब्‍लाबि सेता़नु।

11 मेभेना अमा़ सिदकियाहपो उमस फल्‍सता़ना साङ्लोआ़ प्‍वात्‍ता़। मना बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़ना ममइ चेक्‍सा तु़ता़।

12 बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम घु थोपो भो़म महिनाबिम तदम नो़ल रा़सपो उरा़खा़चो़हा़मपो रतप्‍चो़ नबूजरदान यरूशलेम होता़।

13 मना निन्‍वामराबुपो दो़लकम, रा़सकमहा़म, यरूशलेमबिम कमहा़म खो़लेङ मिआ़ ला़प्‍ता़। अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन कम खो़लेङ हत्‍ता़।

14 मना अमकोलो मुपा़ झम्‍लाचो़हा़मआ़ यरूशलेमपो खो़लेदेलकाम कुधर सोको फा़ल्‍ता़नु।

15 उन मायो मगो़पा़हा़म, रु़म्‍देलबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म, बेबिलोनबिम रा़सबि बिक्‌सिपा़हा़म, लुङ्‍का़म मु़पा़ चा हसहा़म नबूजरदानआ़ लो़प्‍ता़नुना बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

16 मोलो नबूजरदानआ़ उन मायो मगो़पा़ यहूदाबिम हसहा़म अङ्‌गुर दुबि, ऊदुबि का़म मु़पा़ घ्रोक्‍तु़त्‍नु।

17 बेबिलोनवा़सआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम थामहा़म, कु तो़क्‍दे काँसपो का़प, घाङ्‍का़प खो़ यो़प्‍ता़नुना खो़लेङ काँस बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़नु।

18 मा़हा़मआ़ का़प, बेल्‍चा, थनरा, सो़म्‍ता़र हइदे सोस, दो़लकमबि रोङ्‌किम खो़लेङ काँसपो सोस खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

19 मा़हा़मआ़ काङ्छेरे, मकल, बाटा, का़प, धिप्रि तो़क्‍दे, अङ्‌गुरचि तो़क्‍दे सोस, नप्‍पा़ सुन, चाँदीपो सोस खो़लेङ ख्‍वात्‍ता़नु।

20 सलोमन रा़सआ़ निन्‍वामराबुपो उदो़लकमबि तो़ना़ तु़प्‍ता़म काँसपो साक्‍पु थाम, कु तो़क्‍दे घ्‍वाल्‍पा़ घाङ्‍का़प, मा़ घाङ्‍का़प तो़क्‍दे तदम साक्‍पु काँसपो बहर, उचक्‍काकोलोम सोस, काँसपो मा़ सोसहा़म खो़लेङ था़म्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ पा़ल इपा़ गोता़।

21 मा़ थाम तु तदम रि तोङ रेप्‍पा़, तु तदम साक तोङ वाङ्पा़, भा़ल ब्रेप्‍चो तेइपा़ गोता़। मा़पो उगोलका उला़म गोता़।

22 मा़ थाम थेमबि उख्‍व्राप्‍दे हेङमिम गोता़। मा़ भो़म तोङ रेप्‍पा़, मा़पो उथेमबि उजालि गोता़, उख्‍व्रामबि अनारपो खिका अवाम्‍पा़ गोता़। तुबायो मेसाङ मु़न्‍पा़ गोता़।

23 मा़ उख्‍व्राम हेङमिमपो उचु़सबि घु तदम रा अनारपो खिका अवाम्‍पा़ गोता़। मा़ जालिबि तु सा़र अनारपो खिका अवाम्‍पा़ गोता़।

24 रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस सरायाह, मा़पो उधाबिम सपन्‍याह, लास्‍का हुना़ का़म मु़पा़ सुक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

25 मना यरूशलेम रु़म्‍देलबि मुपा़ झम्‍लाचो़हा़मपो उन रतप्‍चो़, रा़स रिछे बिपा़ ता़र हसहा़म, झम्‍लाचो़हा़म ख्रैह्‌पा़ना रेक्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस, मा़बि मुपा़ वोङाम रा तदम ला़स्‍बा़ हसहा़मयो लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

26 रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ रिब्‍ला बयाबि बेबिलोनबिम रा़सबि मा़हा़म ख्‍वात्‍ता़नु।

27 हमात देशबिम रिब्‍ला बयाबि बेबिलोनबिम रा़सआ़ मा़हा़म सेइ मु़ता़नु। मेसा यहूदाबिम हसहा़म उन देशबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

28 नबूकदनेसर रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म ता़र थोबि सुक हजार साक तदम सुक्पु यहूदी ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

29 अमा़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम रि थोबि यरूशलेमबिका रि सा़र, सुक तदम साक्पु हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

30 अमा़ रा़सका़म मु़ता़म साक तदम सुक थोबि रतप्‍चो़ नबूजरदानआ़ ता़र सा़र, भा़ल तदम हसहा़म चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। मेसा हसहा़म भा़ल हजार, रा सा़र दो़क्‍ता़नु।

31 यहूदाबिम यहोयाकीन रा़स ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि बेबिलोन ख्‍वान्‍पा़ सुक तदम ता़र थो दो़क्‍ता़लो एबील-मरोदक बेबिलोनबिम रा़स छु़क्‍ता़। अमा़ मा़ थोबिम तु तदम साक महिनापो साक तदम भो़म नो़लबि यहूदाबिम यहोयाकीन रा़स चेक्‍सा तो़क्‍देबिका ला़न्‍ता़।

32 एबील-मरोदक रा़सआ़ यहोयाकीन नप्‍पा़ मु़सा ब्रा मु़ता़ना बेबिलोनबि ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ह्‌वान्‍पा़ वोङाम रा़सहा़म आ़स्‍सा तुङ सा़म्‍थुरु़मपो छु मु़ता़।

33 यहोयाकीनआ़ चेक्‍सा तो़क्‍देबि क्‍वाप्‍नुम गो़ फ्‍लन्‍ता़ना उदुङभो़रि रा़सकोलोङा नो़ल नो़ल जु़ता़ तु़ङ्ता़।

34 बेबिलोनबिम रा़सआ़ यहोयाकीन उदुङभो़रिङा नो़ल नो़ल बिना़ मैह्‌पा़ थो़क बिथेर्‌ता़।

विलाप

सियोन उकुयु याता़

1

1 मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मुक्‍दे यरूशलेम रु़म्‍देल सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़। बयानियाभो़रिबि सा़म्‍थुरु़मकोलोम बया आ़न लामे हेङमिम छु़क्‍ता़। रु़म्‍देलहा़मबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मा़ गोता़, आ़न मा़ रु़म्‍देल रुचो़ हेङमिम छु़क्‍ता़।

2 उसेना़भो़रि मा़ उ़उ़ अक्‍सा ङो, उकाफिलका मा़यु उमिक्‍मो़ झ्‍वार। अम लुम मु़क्‍थेर्‌पा़हा़मगोबि थेबेलो उगोङ तप्‍सपा़ तुयो मुमुनु। उदरमहा़म खो़लेआ़ अम वा़इमे मु़ता़नु, आ़न्‍ने मा़हा़म उहा़इपा़चेइपा़हा़म छु़क्‍ता़नु।

3 यहूदा ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु, दु़क बित्‍नुना रुचो़ मु़त्‍नु। वोङाम ज्‍वामकोलो मा़ मुना़ मत्‍ता़, मा़आ़ नो़ल मुना़ मुथो़। मा़आ़ खा़बिलकायो झुना़ मथो़पा़ मु़सा उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ वा अर्‌ता़नु।

4 सियोन ख्‍वाइदे ला़मआ़ दुनि खो़प्‍नु, हेकेखि चाडहा़मबि सु़यो दो़लकम मुख्‍वान्‍नु। धेलास्‍काहा़म सन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ओसमआ़ थेत्‍खात्‍नु। सालमेहा़म चा़इस्‌सिपा़ मुनु, सियोन मारि दु़कबि वोङ्पा़ मु।

5 मा़पो उहा़इपा़चेइपा़हा़म उहोप छु़क्‍ता़नु, उहा़इपा़चेइपा़हा़म नु़ना़छाना़बि मुनु। सियोनआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ दु़कबि वान्ता़। मा़पो उचो़हा़म हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

6 सियोनपो बङ्‌मा़बङ्‌सि झा़म्‍ता़। मा़पो मो़लमिहा़म चेरेइ मस्‌सिक्‍दे मगो़पा़बिम भिर हेङ छुक्‍पा़ मुनु। मा़हा़म उन भो़ल मा़न्‍थु उन क्‍वाल्‍पा़हा़मपो ला़ल्‌ला़ल झुनु।

7 यरूशलेमआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़लो ता़का ला़लमिम उबङ्‌मा़बङ्‌सि मम्‍ता़म मा़। उहा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबि छु़क्‍ता़लो अम फ्‍लो़पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़। मा़ उकुयु याता़मका उहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ रेस्‍सेता़नु।

8 यरूशलेमआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़ना मा़ रु़म्‍देल मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़। सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌पा़हा़म खो़लेआ़ मा़ छेङ्नु, हेकेखि मा़हा़मआ़ मा़ ला़जिसोम छु़क्‍ता़म थो़त्‍नु। मा़ ओसम लु़ना तुर्‌था हुन्‌सि।

9 मा़ मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़म त्‍वाह्‌खपा़ गो़, मा़आ़ उबसम ला़लयोम उछुन्‌योदो मुमम्‍वा़। मा़पो उकुयु येना़ ङइलु़पा़ गोता़, मा़ उगोङ तप्‍सपा़ सु़यो मुमोन्‍वा़। मा़ थेसा भ्‍व्राइ, “ए निन्‍वामराबु, आपो अदु़क सेन्‍दे, हेकेखि अहा़इपा़चेइपा़ घ्‍लाङ्ता़।”

10 मा़पो घोले थङपो थो़कहा़म हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ह्‌वात्‍ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ वोना़ मुबिवा़नुम सेङ्पा़ दो़लकमबि वोङाम ज्‍वाम वो़ङ्ता़नुम मा़आ़ थो़ता़।

11 मा़बिम हसहा़म खो़लेआ़ ओसम लु़तो जा़ लो़म्‍नु। उन सोम त्‍वान्‌सिना़ मा़हा़मआ़ घोले थङपो थो़कआ़ जो़ना़ तुना़ फा़त्‍नु। मा़आ़ थे आ़इ, “ए निन्‍वामराबु, उङ सेचये, आपो अदु़क सेन्‍दे। हेकेखि उङ उन रेन्‍सेना़ छुक्‍पा़ मुङा।”

12 “ता़लका ला़म थिपा़हा़म माङहेयो मलु़निमओ? खो़लेदे सेस्‍नुयेना ओ़दि मोन्‍ये, निन्‍वामराबुपो उहिचिल फिस्‍ता़ना उङ येम इमु़स्‍ताम दु़क हेङमिम वोङाम गो़नाओ?

13 अमा़ पा़रितु़का फिङ्ता़म मि असोलोबि वो़ङ्ता़ना मारि हु़स्‍ता़। अमा़ असा़ल फा़र द्‌वात्‍ता़ना अयाथाथा इओ़स्‍ता। अमा़ अनु सेके झा़म मु़ता़ना उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ असो़बु मा़न्‍थुम छु इमु़स्ता।

14 अमा़ आपो अकु़चु़वा़कु़युवा़ खो़लेङ तुयु प्‍वात्‍ता़ना अताक्‍चुबि इकिक्‍सो़स्‍ता, मा़ पा़ल उता़ना उङ असो़बु मा़न्‍थुम छु़कता। निन्‍वामराबुआ़ उङ अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि इबिङता। मना उङा मा़हा़म मायो मु़ना़ मुचा़बुवनु।

15 निन्‍वामराबुआ़ आपो खो़लेङ अझम्‍लाचो़हा़म छेङ्ता़नु, अमा़ स्‍वार्‌पा़ उझम्‍लाचो़हा़म आपो सालाहा़म खो़खो़जे मु़ मइबि हो़ मु़ता़नु। निन्‍वामराबुआ़ याता़म यहूदा रु़म्‍देल अङ्‌गुर खा़ल्‌सि मु़ता़।

16 ता़ खो़लेङ छु़क्‍ता़मआ़ उङ ङोङ्‍ङाम, आपो अमसलका अमिक्‍मो़ झ्‍वार। अगोङ तप्‍सपा़, असो़ हेइ मैह्‌सपा़ सु़यो मुमुनु। आपो अहसहा़मपो उन मायो मुगो़, हेकेखि हा़इपा़चेइपा़हा़म घ्‍लाङ्ता़नु।

17 सियोनआ़ फ्‍लो़ लु़ना़ उखर कन्‍दु़, मोलो मा़पो उगोङ तप्‍सपा़ सु़यो मुमुनु। निन्‍वामराबुआ़ याकूबपो उङ्वाप्‍सुवा़हा़मङा उहा़इपा़चेइपा़ छु मु़ता़नु। मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि यरूशलेम मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़।

18 निन्‍वामराबु खो़लेका नप्‍पा़ मु, मनायो उङा अमपो ब्रा मुरेप्‍वा। ए खो़ले ज्‍वामहा़म ङुन्‍येना आपो अदु़क सेस्‍नुये। सालमे साला अहसहा़म लो़प्‍ता़नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

19 उङा उङ लुम मु़पा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍तनु, मोलो मा़हा़मआ़ उङ वा़इमे इमु़स्‍तनु। रु़म्‍देलबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मआ़ जो़ना़ तुना़ लो़म्‍ता़नुलो मुथो़वा़नुना सोम्‍बेआ़ ख्‍वात्‍ता़नु।

20 ए निन्‍वामराबु, उङा दु़क थो़ङ्ताम सेन्‍दे, उङ लन्‍मधेह्‌पा़ छु़कतामका अगोनुबि उङ मारि चा़इस्‌सिपा़ मुङा। ला़म्‍दुबि छा़पआ़ इसेह्‌कि, कमगोबियो मन्‍ना़ मत्‍तु़।

21 उङ ओसम लु़ङताम हसहा़मआ़ ङित्‍नु, मोलो गोङ तप्‍साक्‌बि सु़यो मुहोन्‍वा़। अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ आपो अदु़कपो ब्रा ङित्‍नु, इना़ उङ मे इमु़ङतामका मा़हा़म थ्‍वार्‌सेता़नु। मा़हा़म पुयु लुना़ ब्राजेन इतु़ता़म थोचि हो़ मु़दे, मना मा़हा़म उङ हेङ्‍ङा छुनुनिये।

22 मा़हा़मपो झेदु़ का़म खो़लेङ सेन्‍दे। आपो खो़ले अकु़चु़वा़कु़युवा़का उङ नो इमु़स्‍ताम हेङ्सा मा़हा़मयो नो मत्‍नुये। अगोनुबि मारि चा़इन्‌सिङामआ़ उङ ओसमआ़ इथेइखङा।

निन्‍वामराबुआ़ सियोन नो मत्‍ता़

2

1 निन्‍वामराबुआ़ उचिलआ़ कु़यमा़आ़ सियोन फो नेक्‍ता़। अमा़ इस्राएलपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि धामतु़का पो़कयुङा हम मु़ता़। अम उचिल फिस्‍ता़लो उदो़लकम गो़क्‍दे सियोनकायो न्‍वाम्‍नोमो मुलोवा़।

2 निन्‍वामराबुआ़ तिबियो न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा याकूबपो उमु़ना़हा़मपो उन मुक्‍दे सोको फा़ल्‍ता़। अमा़ उहिचिलआ़ यहूदाबिम रु़म्‍देलपो कुधरहा़म सोको फा़ल्‍ता़। अमा़ मा़ राज्‍य, मा़बिम मो़लमिहा़म ला़जिसोम छु मु़ता़नु।

3 अमपो उहिचिल फिस्‍ता़ना इस्राएलबिम झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु। हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ हा़न्‍ता़नुलो अमा़ रा़खा़ मुमु़वा़। अमा़ उहसहा़म मिआ़ भु़रु़ खेक्‌सि पुयु लु़क्‍ता़नु।

4 अमा़ हा़इपा़चेइपा़आ़ हेङ्सा उहसहा़मथा उलफु सेल्‍मो़ एल्‍ता़, ओक मस चेम्‍दे, ओक चो़लुमबि केप्‍देक्‍तकाम अमा़ सेता़नु। अमा़ यरूशलेम मिआ़ कम भु़रु़ खेक्‌सि मु़ता़।

5 निन्‍वामराबु हा़इपा़चेइपा़ हेङ मन्‍ता़सि, अमा़ इस्राएल पुयु लु़क्‍ता़। अमा़ इस्राएलबिम खो़लेङ कम सोको फा़ल्‍ता़, मा़पो कुधरहा़म खो़लेङ भ्रि हो़ता़। अमा़ यहूदावा़स मारि ब्रिको मु़ मु़ता़नु, दुनि ख्‍वाप मु़ता़नु।

6 अमा़ उदो़लकम गा़न्‍दा़मबिम याक्‍सकम फा़ल्‌सि मु़ता़। अमा़ अमपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍दे फा़ल्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ सियोनबिम चाड, नो़ल मुना़ नो़लयो मुमम्‌किम छु मु़ता़। अमा़ रा़स कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मयो छेङ्ता़नु।

7 निन्‍वामराबुआ़ वेदी छेङ्ता़, अमा़ सेङ्पा़ उमुक्‍दे सिता़। अमा़ उदो़लकमपो पा़रा़म हा़इपा़चेइपा़हा़म भ्रि ह्‌वाइ मु़ता़नु। निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम चाडबि इथ्‍वार्‌सेक्‍तकाम हेङ्सा मा़हा़मआ़ घ्‍लाना़पो सा़बु़दा़ मु़त्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम रु़म्‍देलपो पा़रा़म सोको फा़ल्‍ना़ उओ़दि गोता़ना था़प्‍देआ़ था़प्‍ता़। मा़ फा़ल्‍ना़ अमपो उखर मुयाखो़स्‍वा़। अमा़ पा़रा़म कोलो रेप्‍पा़ कुधर सोको फा़ल्‍ता़।

9 यरूशलेम रु़म्‍देलपो लास्‍काहा़म फा़ल्‍ता़ना पो़कआ़ नेक्‍ता़। अमा़ मा़पो उख्‍लइदेहा़म फुङ तु़र्‌ता़। मा़बिम रा़स कोलो मो़लमिहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि वोङादे ख्‍वात्‍ता़नु। निन्‍वामपो रदमहोदम मुगो़। निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़हा़म दर्शन मुबिनु।

10 सियोनबिम दु़स्‍पो़हा़म ला़बा़ला़बा़ पो़कयु ङा़इनु, मा़हा़मआ़ उन धोङतु़ फर्‌कि फेत्‍ता़नुना दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍ता़नु। यरूशलेमबिम सालमेहा़म पो़कयु फ्‍वाम्‍खान्‍ता़न्‍नु।

11 ङोक्‌बि ङोक्‌बि आपो अमसङा मुछे, अनु मारि चा़इन्‌सि, आपो अचो़लुम था़स्‍खो़स्‍ता़। हेकेखि आपो अहसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु, चो़च्‍चो़हा़म, अछाहा़म रु़म्‍देलबिम ला़म मा़मा़बि हिक्‍मेलआ़ ख्‍वात्‍ता़नु।

12 रु़म्‍देलबिम ला़म मा़मा़बि क्‍वारकोलोम हस थिनुम हेङ्सा मा़हा़म उन मा़मपो बोक्‍थोबि हिक्‍मेलआ़ ख्‍वात्‍नु। मा़हा़मआ़ भ्‍व्राह्‌सा उन मा़म ‘जो़ना़ तुना़ बिकये’ लु़त्‍नु।

13 ए सियोन, उङा इन हे लन्‍ना़लो इगोङ तम्‌सि? इनपो इदु़क माङ्‍कोलो था़म्‍ना़? ए यरूशलेम, इनपो इक्‍वार धिरिधि हेङमिम मारि घ्‍लम्‍पा़ गो़, सु़आ़ नु़ मन्‍ना़ चा़बु़?

14 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म दर्शन थो़पा़ मन्‍ता़न्‍नुना वा़इमे इमु़स्‍ता़। मा़हा़मआ़ इकु़चु़वा़कु़युवा़ सेइ ममु़स्‍वा़। इबसम ला़लयोम इछुन्‌योदो मलु़स्‍वा़, मा़हा़मआ़ इन लेमा इमु़स्‍ता़ना इन वा़इमे इमु़स्‍ता़।

15 इनपो इफा़रलका ख्‍वाह्‌पा़हा़म खो़लेआ़ उन खर फोक्‍सा इन इरेस्‍से। मा़हा़मआ़ उन धोङ रक्‍स यरूशलेम उकुयु याता़मका थे आ़न्‍नु, “बयानियाबि खो़लेका बङ्पा़, थ्‍वार्‌सेकिम रु़म्‍देल गोता़म मोओवो?”

16 इहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेआ़ इन इरेस्‍सेना उन मक्‍समआ़ इसेइ। मा़हा़मआ़ उन क्‍वाम का़ह्‌सा थे आ़न्‍नु, “ओका मा़ पुयु लुक्‍तका। ओका थे छुना़ङा हुङ्देतकाम गोता़, ओका मा़ सेइना़ थो़क्‍तका।”

17 निन्‍वामराबुआ़ मु़ना़ प्रो़ङ्ता़म, ब्राजेन तु़ता़म हो़पा़ मु़ता़। अमा़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़सङा यरूशलेम पुयु लु़क्‍ता़। अमा़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म इनका थ्‍वार्‌से मु़ता़नु, उन भो़लबि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सि मु़ता़नु।

18 ए सियोन, ङो़के, इकुधरहा़मआ़ ब्रिको मा़नुनिये। योबिम कु हेङ्सा उनो़ल सेना़ इमिक्‍मो़ ला़इनिये। नो़ल ममुसा इन ङो़क्‍जोये।

19 उसेना़ फु़क्‌येना फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मु़जु़ये। इगोनुबिम ब्रा निन्‍वामराबु लु़दे। ला़म्दुबि सोम्‍बेआ़ ख्‍वाह्‌पा़ इचो़हा़म मिन छुनिये आ़ह्‌सा अम द्‌वाप्‍ते।

20 “ए निन्‍वामराबु, सेन्‍दे, माना़ इना़ ओक थेसा नो इमैह्‌काम? मेल्‍सेमहा़मआ़ उन तापा़ वा़ता़नुम उन चो़हा़मङाओ का़नुनिये? निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिङाओ सेत्‍नुनिये?

21 साला कोलो पा़छा़ मैह्‌खपा़ ला़म मा़मा़बिम पो़कबि थिन्‍खनु, उना़म्‍नु़वा़पो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़म छा़पआ़ इसेता़नु। इना़ इचिलआ़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़साङा मा़हा़म इसेता़नु।”

22 इना़ अहा़इपा़चेइपा़हा़म चाडबि भ्रोया मैह्‌किम हेङ्सा खो़लेदेलका इभ्‍व्रात्‍ता़नु। निन्‍वामराबु इचिल फिस्‍ता़म थोचिबि सु़आ़यो झुना़, मिन छुना़ मुथो़वा़नु। उङा उसङ्तु़ खोन्‍तनुम अचो़हा़म अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ पुयु लु़क्‍ता़नु।”

सियोनपो हुन्‍रेप

3

1 निन्‍वामआ़ उहिचिलआ़ नो इमैह्‌किम येम्‍पा़ हस उङङा।

2 अमा़ उङ इको़लतना तिबियो को़ मत्‍वाह्‌पा़ कु़यमा़बि ला़म थि इमु़स्‍ता।

3 अमा़ उङ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा धा़पा़पो धा़पा़ नो इमइजो़ङा।

4 अमा़ असो़, अका रो़चेरो़चे मु़ता़, अमा़ असोलो इतु़र्‌सो़स्‍ता।

5 अमा़ उङ चा़इन्‌सिना़आ़, दु़कआ़ वा इउ़रतना इखा़स्‍ता।

6 अमा़ उङ घोले नो़ल ला़ल मैह्‌खपा़ सिस्‍पो़ हेङ्सा कु़यमा़बि इतो़ङता।

7 उङा झुना़ मुचा़बुनिये आ़स्‍ता़ना अमा़ कुधरगोबि इतो़ङता। अमा़ उङ पा़ल इपा़ सेलपो साङ्लोआ़ इपो़स्‍ता।

8 उङ भ्‍व्रास्‍सा फ्‍लो़ लु़ङतलोयो अमा़ अस्‍वाम्‍दु मङिस्‍सो़चवा।

9 अमा़ अला़म धप्‍लुआ़ इतेक्‍सो़स्‍ता, अमा़ अला़म मध्‍वाइपा़ इमु़स्‍सो़स्‍ता।

10 छ्वार पा़इना़ हुङ्देपा़ मोस कोलो गप्‍खास्‌सिपा़ झो़कआ़ हेङ्सा,

11 अमा़ उङ ला़मबिका तुर्‌था इखो़स्‍ताना चो़देलेको़देले इमु़ङता। अमा़ उङ अतापङा इघ्रो़क्‍तो़ङता।

12 अमा़ उलफु एल्‍ता़ना उसेल्‍मो़आ़ उङ इओ़पता।

13 अमा़ उहा़बिम सेल्‍मो़आ़ अचो़लुमबि फि इका़स्‍ता।

14 उङ अतापपो अहसहा़मपो उन रेन्‍सेना़ छु़कता, उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ मा़हा़मआ़ आपो अब्‍ला़ख्‍ले छुक्‍पा़ लेल मा़नु।

15 अमा़ उङ खु़प्‌लि हेङ्सा खा़ इमु़स्‍ता, अमा़ उङ खङ इबु़स्‍ता।

16 अमा़ उङ सेख्रे वेर इमु़स्‍तना अङलु इतु़र्‌सो़स्‍ता, मना उङ फर्‌किबि इखो़रता।

17 उङा नु़ना़छाना़बि मुना़ मुथो़ङ्वा, उङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ङा चा़मोता।

18 आ़न उङ घोले थोचि मिन मुछुङ्‍ङा, निन्‍वामराबुबि आपो अहुन्‍रेपला़म मुगो़।

19 दु़क थो़ङाम, अचा़रिबया मुगो़मिम मम्‍दुना मारि चा़इन्‌सिङा।

20 उङा मा़ तङ्‍ङा मम्‍दुना अनु मारि चा़इन्‌सि।

21 मोखोयो थे मम्‌सिङाना अनु तम्‌सि,

22 निन्‍वामराबु मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़पा़ मुमिमआ़ इक पुयु मलुक्‍खङा मुकि, अमा़ आ़न्‍जो़यो गोछे इमैह्‌कि।

23 अमपो गोछे नो़ल नो़ल नयाँ छु, अम थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ मु।

24 निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम मु, मेमिमआ़ उङा अमबि तङ्‍ङा हुन्‍रेप मङा।

25 निन्‍वामराबुबि थो़र लु़पा़, हुन्‍रेप मु़पा़ गोछे इमैह्‌कि।

26 निन्‍वामराबुआ़ मिन इमु़कि आ़ह्‌सा हुन्‍रेप मु़न्‍देना़ खो़लेका नप्‍पा़ छु।

27 साला दुङकाङा हुन्‍रेप मु़ना़ चेइसिना़ नप्‍पा़ छु।

28 निन्‍वामराबुआ़ दु़क थो़ इमैह्‌किलो ला़बा़का हुन्‍रेप मु़ना़ मत्‍तु़।

29 उस्‍वस्‍वाइङा छुक्‌किखोयो इक हुन्‍रेपला़म मत्‍तु़।

30 हसआ़ इरा़प्‌कि, इरेस्‍सेकिखोयो इका़ येम्‍ना़ मत्‍तु़।

31 हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ इक सा़दा़ङाने मसैह्‌तो़कि।

32 अमा़ दु़क थो़ इमैह्‌किखोयो मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़पा़ मुमिमआ़ अम इकका न्‍वाम्‍नोमो लु़।

33 हेकेखि अमा़ दु़क थो़ इमैह्‌किलो अम मुथ्‍वार्‌सेदु़।

34 चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हुन्‍रेप मा़न्‍थुमपो उन दु़क निन्‍वामराबुआ़ चक्‍तु़।

35 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उमक्‍छेबि अमपो रदमहोदम हेङ्सा मो़ल मुछुमिम अमा़ चक्‍तु़।

36 मो़ल फा़ल्‍पा़ हस निन्‍वामराबुआ़ छेङु़।

37 निन्‍वामराबुपो नुसि मा़न्‍थु मायो मुमत्‍तु़।

38 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ङा नप्‍पा़खोयो मनप्‍पा़खोयो छु मु़दु़।

39 मिन्‍चो़आ़ तापपो कु़चु़वा़कु़युवा़का नो मन्‍ना़ धम्‌किलो सु़म्‍बु़र थैह्‌सि मुनु़।

40 इक तापा़ङा इक थुना़रम्‍ना़ ओ़दि मस्‌सिकिना निन्‍वामराबुथा अवाह्‌कि।

41 पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वामबि इका़ इक गोनुयुका, इक खर थेइसा स्‍वाम्‍दु मु़कि,

42 “ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, लन्‍मधेह्‌पा़ छुक्‍तकना इना़ ओक मेङा मलेह्‌सो़क्‌वका।”

43 मारि सा़त्‍आ़ इनपो इचिल फिस्‍ता़ना इक्‍वाल्‍तका, मना न्‍वाम्‍नोमो मलु़साङा इसेह्‌तका।

44 इनतु़ ओक स्‍वाम्‍दु तुबायो हो़खोङ ममन्‍ना़ इन को़मआ़ ख्‍वार इमन्‍ता़सि।

45 इना़ ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि ओक इला़इसो़क्‍तका, मना बाजिघ्रा़म हेङ छु इमैह्‌तका।

46 ओक हा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेआ़ मारि सा़त्‍आ़ ओक इरेस्‍सेक्‍तका।

47 हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ओक उकुयु इयेह्‌तकना पुयु इलुक्‍तका, ओक इसेह्‌तकना ओककोलो गो़पा़ थो़कहा़म इफा़ल्‍साक्‍तका।

48 आपो अहसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नुमआ़ अमसलका अमिक्‍मो़ यो हेङ्सा ख्‍वाइ।

49 तिबिचा़यो मवा़इसा अमसलका अमिक्‍मो़ ला़इजो़।

50 निन्‍वामराबुआ़ पा़रितु़का मसेइकिम, मफ्‍लो़किमहेइ,

51 यरूशलेमबिम मेल्‍सेमहा़मपो उन छुन्‍मेना़ थो़ङाना उङ अगोनुबि मारि चा़इन्‌सिङा।

52 उङा उन मायो मफा़ल्‍ससाङा अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ सल्‍पु सो़ख्‍लि मु़सि इमु़ङतनु।

53 मा़हा़मआ़ उङ असोमकोलोङा कलमबि इघ्रो़कतनुना लुङआ़ इओ़पतनु।

54 आपो अधोङ कुआ़ ब्‍लम्‍ता़, आ़न उङ मइङाम मम्‌सिङता।

55 ए निन्‍वामराबु, उङा कलमगोयुका इन निन्‍वाम द्‌वाम्‍ता़नि।

56 इना़ अस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍ता। उङा मिन मु़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मङलो इङेचो मुतेक्‍देते।

57 उङा इनबि स्‍वाम्‍दु मुङ्तलो अफा़रबि इहोता़ना ‘मुङिचे’ इलु़स्‍ता।

58 ए निन्‍वामराबु, उङलका इमन्‍ता़सिना इना़ उङ मिन इमु़ङता।

59 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ मो़ल फा़ल्‍ता़नुम इना़ इथो़ता़। उङलका मस्‌सिसा मो़ल मु़स्‍सो़चये।

60 अहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ उङ इछेङतनुम, ख्‍लाङ्ता़नुम इना़ इथो़ता़।

61 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ अब्‍ला़ मु़त्‍नुम, ख्‍लाना़पो मु़त्‍नुम इना़ इङिता़।

62 उङ छेङ्पा़हा़मआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ आपो अब्‍ला़ मा़नु।

63 मा़हा़मआ़ उदिच्‍छा़का उसेना़हेइङा उङ इरेइसेङनु।

64 ए निन्‍वामराबु, मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम खो़लेङ झेदु़ का़मपो फा़इसु नो मत्‍नुये।

65 मा़हा़मपो उन गोनु लन्‍मधेह्‌पा़ छु मस्‍सात्‍नुये, मा़हा़मबि वाइता ता़इनिये।

66 इचिलआ़ मा़हा़म फर क्‍वाल्‍नुयेना बयानियाबिका खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुये।

सियोन नो मन्‍ना़

4

1 ला़लमिम हेङ्सा सुन मुजा, नप्‍पा़ सुन बुबुया छु़क्‍ता़। दो़लकमबिम सेङ्पा़ पत्‍थर ला़म मा़मा़बि सोको फेह्‌खपा़ गो़नु।

2 सियोनबिम ला़स्‍बा़ चो़हा़म नप्‍पा़ सुन हेङमिम घोले थङपो मोत्‍नु, आ़न मा़हा़म पो़क का़प हेङमिम छु़क्‍ता़नु।

3 सोलरिआ़यो उचो़हा़म दु़त बत्‍नु, मोलो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम सुतुरमुर्गा हेङ आपो अहसहा़म उन नो़मा़सिपा़ छु़क्‍ता़नु।

4 अछा कु़मिनआ़ मत्‍तु़ना उलेम उक्‍वामबि केप्‍भा, चो़च्‍चो़हा़मआ़ जो़ना़ तुना़ फिनु, मोलो सु़आ़यो मायो मुबिनु।

5 चा़नु़पा़ तङ्‍ङा जो़क्‍थेर्‌पा़हा़म आ़न ला़मबि फिक्‍जो़पा़ छु़क्‍ता़नु, नप्‍नप्‍पा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा भ्‍वार्‌पा़हा़मआ़ बाजिघ्रा़म घ्रोक्‍देबि जो़ना़ लो़म्‍नु।

6 आपो अहसहा़मआ़ सदोम रु़म्‍देलबिम हसहा़मकायो तुङ सा़त्‍आ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़नु, सु़आ़यो मफ्‍लो़साङा तक्‍चोता़ मा़हा़म छा़ घ्रोन्‍ता़सि।

7 मा़हा़मपो मो़लमिहा़म नोङकायो तुङ सेङ्पा़, दु़तकायो तुङ बुबुम मोत्‍नु, मा़हा़मपो उन मिर्‌‍वाम मानिक पत्‍थर आ़स्सा तुङ हललाम, उन ङा़लि नीर पत्‍थरकायो तुङ जाक्‍पा़ गोता़।

8 आ़न मा़हा़म गेलेवा़मकायो तुङ केके य्‍वान्‍नु, मा़हा़म ला़मबियो मुछेइनु। मा़हा़मपो उन का उन सोलोबिङा केप्‍भपा़ गो़, सङ हेङ्सा धो़ङ्‍खो़स्‍ता़नु।

9 जो़ना़ मथो़सा सोम्‍बेआ़ मिस्‍ता़नुम आ़स्सा झम्‍लाबि मिस्‍ता़नुम तुङ नोता़। ऊबि सास्‍रुस मगो़ना़आ़ मा़हा़म सोआ़ धोङ्सा ख्‍वान्‍नु।

10 उन चो़ लुम मुपा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ उन खरआ़ङा उन तापपो अछापो सो़ खिप्‍ता़नु। झम्‍ला छु़क्‍ता़लो, सुसुवा़ का़स्‍ता़लो अहसहा़मआ़ मा़ङा कु़त्‍नु।

11 निन्‍वामराबु मारि सा़त्‍आ़ उचिल फिस्‍ता़, अमा़ उहिचिल थ्‍वाप्‍ता़। अमा़ सियोन मिआ़ ला़प्‍ता़ना उजगकथेङा भु़रु़ हु़स्‍ता़।

12 यरूशलेम रु़म्‍देलबिम धेलास्‍कालका हा़इपा़चेइपा़हा़म वोना़ चा़प्‍नु आ़न्‍ना़ बयानियाबिम रा़सहा़म, सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मपो उन सेमो़पो यकालयो मुगोवा़।

13 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ङा मे छु़क्‍ता़म। मा़हा़मआ़ रु़म्‍देल उलु़प्‌फिबि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो उन हि छेप मु़ता़नु।

14 मसआ़ को़ मथो़पा़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ ला़मबि म्‍वाप्‍सुले मा़लेत्‍नु। मा़हा़म हिआ़ सेह्‌पा़ मुनु, मा़हा़मपो उन गो़क्‍वाप खन्‍ना़ हसहा़म काक्‍कमु मन्‌सिनु।

15 हसहा़मआ़ मा़हा़म भ्‍व्रास्‍सा थे लु़ता़नु, “खो़लेस्‍नुये, ए मसेङ्पा़हा़म, काक्‍थम मन्‍नुये, ओक मुखैह्‌कये।” मा़हा़म घर्‌लेपा़, उसु़मा़जा़म छु़क्‍ता़नु। ज्‍वामहा़मआ़ ‘ता़हा़म ता़बि मुसि मुनु़’ आ़स्‍ता़नु।

16 निन्‍वामराबुआ़ङा मा़हा़म सोको फेत्‍ता़नु, अमा़ मा़हा़म हेना़यो मुफ्‍लो़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म गोछे मुमत्‍नु।

17 फ्‍लो़पा़हा़म हुन्‍रेप मु़क्‌बि मु़क्‌बि ओक मसङा ख्‍ला़स्‍ता़। फ्‍लो़ना़ मचा़प्‍पा़ तु ज्‍वाम हुन्‍रेप मु़ना़आ़ सेल तप्‍तरुङा तु़र्‌ता़।

18 हसहा़मआ़ ओक मस इमैह्‌देक्‍तका, मेमिमआ़ ओका ला़मबि ला़म थिना़ मुचा़प्‍वका। ओक थोचि मो़स्‍ता़, दोख्‍वाइ नो़ल तङ्‍ङा मिन छुना़ गोता़।

19 ओक क्‍वाल्‍पा़हा़म धामतु़म बबकुल भेर्‌मिमकायो तुङ घर्‌ना़ चा़प्‍पा़ मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ रेप्‍पा़ बया मा़मा़बि ओक इक्‍वाल्‍तका, सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़मआ़ इसर्‌देक्‍तका।

20 निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़म ओक रा़स मा़हा़मपो उन फा़रबि सेस्‍मेस्‍ता़। ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि अमा़ ओक रा़खा़ इमु़का मम्‌सिक्‍तकाम गोता़।

21 ए ऊज बयाबिम एदोम ज्वाम, थो़र्‌सेस्‍नुये, मोलो एना़यो निन्‍वामराबुपो उचिलपो काङ्छेरेबि तुना़ मैह्‌पा़ गो़। एनयो इसेन्‌निना कलताताङा इअइलेनि।

22 ए सियोन, इकु़चु़वा़कु़युवा़पो फा़इसु नो मन्‍ना़ नेर‌। चेक्‍सा तो़न्‍पा़, ला़इसो़न्‍पा़ बयाबि एना़ घोले मुना़ मुमत्‍तु़। मोलो ए एदोम ज्वाम, एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नुमआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। निन्‍वामआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेइमा़।

गोछे मइ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु

5

1 ए निन्‍वामराबु, ओक माङ छुक्‍तकाम मम्‍कये। ओक ला़जिसोम छुक्‍तकाम सेइकये।

2 ओक चा़रिबया वोङाम ज्‍वामपो छु़क्‍ता़, ओक कमहा़म वोङाम देशबिम हसहा़मपो छु़क्‍ता़।

3 ओक रेस्‍कप छुक्‍तका, ओक पा़प मुमु, ओक मा़म लामे छु़क्‍ता़।

4 ओका कुयो अङ्सा ज्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़। हन्‍सङयो उना़ङा मत्‍तु़।

5 ओक क्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ इचप्‍तका, ओक घ्रम्‍तका, ओका नो़ल मुना़यो मुथो़का।

6 ओका ओक मुपुतुदु जो़ना़ तुना़ थो़ना़ मिश्र कोलो अश्‍शूर देश सो़बेम फिक्‌बि ख्‍वाह्‌तका।

7 ओक चुपा़पहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुना मिस्‍खो़स्‍ता़नु, मना उन कु़चु़वा़कु़युवा़पो ओका नो मन्‍ना़ धम्‍तका।

8 रुचो़हा़मपो उन खरबि ओक छुक्‍तका, मा़हा़मपो खरलका ओक फाक्‍पा़ सु़यो मुमुनु।

9 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम छा़पकोलोम हसहा़मका ङइसा ओक जो़न्‍रा ल्‍वाम्‌बि ख्‍वास्‍सा ह्‌वाह्‌का।

10 सोआ़ इमैह्‌कना ओक का मारि हइ, हुलु हेत्‌तिपोङा हइ।

11 सियोनबिम मेल्‍सेमहा़म कोलो यहूदा रु़म्‍देलबिम सालमेहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म सो़स्‍ता़।

12 हा़इपा़चेइपा़मआ़ ओक मो़लमिहा़म पेलोङ किक्‍ता़नु, ओक दु़स्‍पो़हा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सता़नु।

13 सालाहा़म रुचो़ हेङ्सा खु़रु़बि फल यु मु़त्‍नु, चो़च्‍चो़ ला़स्‍बा़हा़म सङपो पा़ल इपा़ कु़र कर्‌सा मचा़प्‍सा ला़म थिनु।

14 दु़स्‍पो़हा़म रु़म्‍देल वोङ्दे धेलास्‍का फा़रबि ख्‍वाप्‍थेर्‌सिक्‍देबि मो़ल मुक्रेनु। सालाहा़मआ़ मा़बि बाजा तु़प्‍नुमयो मुङिन्‌सि।

15 थ्‍वार्‌सेना़ थोचि ओक गोनुबिका खो़स्‍ता़, छ्वाम्‍थेर्‌पा़आ़ दुनि ख्‍वाम्‍ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़।

16 ओक सा़म्‍थुरु़म खो़स्‍ता़। ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकामआ़ ओकबि वाइता ता़स्‍ता़।

17 मेमिमआ़ ओक गोनुबि मारि चा़इस्‌सिपा़ मुका, ओक मसरिङा झा़म्‍ता़ना को़ मुथो़का।

18 सियोन उधम सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़, मा़बि सोलरि घर्‌लेनु।

19 ए निन्‍वामराबु, इन सा़दा़मिम रा़स इमु, इनपो इसिहासन खो़ले तोल्‍पत्रहा़मपो थोचिकथे गो़जो़।

20 इना़ माना़ ओक थेबेम सोङ्पा़ थोचि इचा़मो़क्‍तकाम? इना़ ओक सा़दा़ङा इघ्रोक्‍तो़क्‍तकामओ?

21 ए निन्‍वामराबु, ओक इतापथा अवाह्‌कयेना ओक अवाह्‌का। ता़का ला़लमिम थोचि अवास्‍सकये।

22 इना़ ओक सा़दा़ङा इछेङ्तकना हेना़यो मनु़पा़ इहिचिल फिस्‍ता़मनाओ?

इजकिएल

इजकिएलआ़ निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि थो़ता़

1

1 सुक तदम थोपो भा़ल महिनाबिम भो़म नो़लबि ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़मकोलो कबार यो फा़रबि उङ मुङता। मेलो पा़रि हाक्‍ता़ना उङा निन्‍वामलकाम दर्शनहा़म थो़ङ्ता।

2 मा़ भो़म नो़लबि यहोयाकीन रा़स ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम भो़म थो दो़क्‍ता़।

3 बेबिलोनवा़सपो उन देश कबार यो फा़रबि निन्‍वामराबुआ़ बूजिपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ इजकिएलकोलो ब्रा मु़ता़। अमा़ मा़बि निन्‍वामराबुपो उभो़ल लु़लेत्‍ता़।

4 उङा सेन्‍तलो योनो़लका भ्‍लोझुङ केल्‍सा याता़। मारि घ्‍वाल्‍पा़ उअवालकोलोम को़म, मारि छेल्‍पा़ को़अवाल गोता़। मा़पो उलु़प्‌फिबि पितल हेङ य्‍वाह्‌पा़ मारि जाक्‍पा़ गोता़।

5 मा़ भ्‍लोझुङपो लु़प्‌फिबि हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ भा़ल सोम्‍जा़स तो़स्‍ता़नु।

6 मा़ भा़ल सोम्‍जा़स खो़लेपो भा़ल भा़ल उन ङा़लि, भा़ल भा़ल उन लेप्‌ति गोता़।

7 मा़हा़मपो उन सा़ल ध्‍वाइपा़, उन फ्‍लेम्‍सा़ल बछापो खोटोक्‍पा़ हेङमिम गोता़। मा़हा़म चिलेम मु़न्‍पा़ कासआ़ मस लेन्‍दु़म हेङमिम मस लेइखपा़ मोत्‍नु।

8 मा़हा़मपो उन लेप्‌ति धाबि भा़लदेलकाङा हसपो खर हेङमिम गोता़।

9 मा़हा़म खो़लेपो उन लेप्‌ति हा़म्‌सिपा़ना उचोङआ़ खइ लु़पा़ गोत्‍नु। ता़क्‍का मा़क्‍का ख्‍वान्‍ना़ मत्‍ता़लो मा़हा़म ता़थामा़था महक्‌सिसा उन ला़लथा तङ्‍ङा खो़स्‍ता़नु।

10 मा़हा़म भा़लपोङा ला़ल्‌लाम उन ङा़लि हसपो हेङमिम, झपलकाम झो़कपो हेङमिम, पेङलकाम गोरूपो हेङमिम, याथालकाम बबकुलपो हेङमिम गोता़।

11 मा़हा़म खो़लेपो भा़ल भा़ल उन लेप्‌ति गोता़। ससाक्‍पु उन लेप्‌ति वोङामपो लेप्‌तिकोलो खइ लु़पा़ गोत्‍नु, ससाक्‍पु उन लेप्‌तिआ़ उन मिर्‌‍वाम ख्‍व्राम्‍देन्‍ता़नु।

12 मा़हा़म उन सु़र्‌मो़आ़ खा़बिथा ख्‍वात्‍ता़नु मा़थङा खो़स्‍ता़नु। खा़बि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍ता़खोयो महक्‌सिसाङा खो़स्‍ता़नु।

13 मा़ सोम्‍जा़सहा़म घ्रा़तोङ गो़पा़ मि हेङ यो़स्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन फा़रबि घो़र ता़यो मा़यो मस्‌सिपा़ हेङ यो़स्‍ता़। मा़पो उअवाल मारि छेपा़ गोता़, मा़ ब्‍लास हेङमिम गोता़।

14 मा़ सोम्‍जा़सहा़मआ़ ब्‍लास हेङ्सा ता़योका मा़यो, मा़योका ता़यो मु़त्‍नु।

15 उङा मा़ सोम्‍जा़सहा़म सेन्‍देतनु, भा़ल उन ङा़लिकोलोम मा़ सोम्‍जा़सहा़म तुतुपो उन धाबि पो़कबि तुतु चक्‍का गोता़।

16 मा़ चक्‍काहा़म गिगि खमामिम पत्‍थर हेङ जाक्‍पा़ गोत्‍नु। भा़लङा तुरेङा य्‍वाह्‌पा़ गोत्‍नु। मा़ चक्‍कागोयुयो चक्‍काङा गो़पा़ हेङ यो़स्‍ता़।

17 मा़ सोम्‍जा़सहा़म ता़यो मा़यो खो़स्‍ता़नुलो मा़ चक्‍का ता़थामा़था मुखर्‌वा़सि।

18 मा़ चक्‍काहा़मपो वाक्‌चिपेर रेप्‍पा़ना ङइ लु़पा़ गोता़। मा़ वाक्‌चिपेर खो़लेदे उमसकोलोम गोता़।

19 सोम्‍जा़सहा़म थु़क्‍ता़नुलो मा़ चक्‍काहा़मयो मेसाङ थु़क्‍ता़नु। सोम्‍जा़सहा़म पो़कयुका थेइता़न्‍नुलो चक्‍काहा़मयो थेस्‍ता़नु।

20 मा़ भा़ल सोम्‍जा़सपो उन सु़र्‌मो़ खा़बि खो़स्‍ता़नु मा़थङा चक्‍काकोलो सोम्‍जा़सहा़मयो खो़स्‍ता़नु।

21 सोम्‍जा़सहा़म थु़क्‍ता़नुलो मा़ चक्‍काहा़मयो थु़क्‍ता़नु, रेप्‍भात्‍नुलो रेप्‍ता़नु। सोम्‍जा़सहा़म भेर्‌ता़नुलो चक्‍काहा़मयो भेर्‌ता़नु। हेकेखि सोम्‍जा़सहा़मपो उन सु़र्‌मो़ मा़ चक्‍काबि गोता़।

22 मा़ सोम्‍जा़सहा़मपो उन ध्‍वाइतु़ धाम हेङमिम भा़प्‍पा़ तो़स्‍ता़। मा़ दाङ्पा़ नोङ हेङमिम मस लेइखपा़ गोता़।

23 मा़ धाम हेङमिम धायु सोम्‍जा़सहा़म उन लेप्‌ति खइ लु़सा हा़म्‍देता़नु। मा़हा़म खो़लेपो ससाक्‍पु उन लेप्‌तिआ़ उन मिर्‌‍वाम ख्‍व्राप्‍देता़नु।

24 मा़हा़म भेर्‌ता़नुलो उन लेप्‌तिपो ह्‌वाइ धिरिधि ङर्‌मिम, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो सा़बु़दा़, झम्‍लाचो़हा़म भ्‍व्रान्‍नुम ह्‌वाइ हेङमिम उङा ङिङ्ता। मा़हा़म थ्‍वान रेप्‍ता़नुलो उन लेप्‌ति ता़न्‍ता़नु।

25 मा़हा़मआ़ उन लेप्‌ति ता़न्‍ता़नुना रेप्‍भात्‍नुलो उन ध्‍वाइतु़म धामतु़का सा़बु़दा़ मु़ता़।

26 मा़हा़मपो उन ध्‍वाइतु़म भा़प्‍पा़ धाम हेङमिम थेमतु़ नीर रङपो तु सिहासन हेङमिम गोता़। मा़बि हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ ङा़स्‍देस्‍ता़।

27 मा़पो उचेखेमका उखोतु़ मिबि हैह्‌किना घ्रा़पा़ पितल हेङमिम गोता़। उचेखेमका उधलु मि हेङ्सा घ्रा़पा़ना मस लेइखपा़ गोता़।

28 वो़ येलो को़मबि त्‍वाह्‌पा़ रोक्‍तोकोम हेङमिम उअवालआ़ मा़ अर्‌देता़म गोता़।

निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि हेङ य्‍वाह्‌पा़ मा़ गोता़। उङा मा़ थो़ङ्तयो फ्‍वाम्‌सिङता, मेलो उङा हस जेतोङ मुपा़ हेङ ङिङ्ता।

निन्‍वामराबुआ़ इजकिएल साक्‍ता़

2

1 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, रेपे, उङा इनकोलो ब्रा मङा।”

2 अमा़ उङकोलो ब्रा मु़ता़लो तु सु़र्‌मो़ उङबि होता़ना उङ रेप इमु़स्‍ता। मना अमा़ उङकोलो ब्रा मु़ता़म उङा ङिङ्ता।

3 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, उङा इन इस्राएल ज्‍वाम, आपो अब्रा मरेप्‍सा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ ज्‍वामबि फुना़। मा़हा़म कोलो उन चुपा़पहा़म ता़ थोचिहेइङा आपो अब्रा मरेप्‍सा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नु।

4 उङा इन फुना़म बयाबिम हसहा़मपो उन गोनु चकोचकोम गो़, मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु। इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,’

5 मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ मुनु। मा़हा़मआ़ इब्रा ङिनुखोयो मुङिनुखोयो इना़ लु़त्‍नुये। मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मा़हा़मकोलो मु आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये।

6 ए मिन्‍चो़, इन मा़हा़मका मुङिचे। चुर्‌भम, घ्रङ हेङमिम ब्राआ़ कुछेकुले इमु़ना दा़वा़खा़म हेङमिमकोलो मुना़ मत्‍तु़खोयो मा़हा़मका इन मुङिचे। मा़हा़मआ़ माङ इलइखोयो इन मुचा़इन्‌सिये, मुङिचे, हेकेखि मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु।

7 ङिनुखोयो मुङिनुखोयो इना़ मा़हा़म आपो अब्रा लु़त्‍नुये, हेकेखि मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु।

8 ए मिन्‍चो़, उङा लन्‍ना़म ब्रा इना़ ङिये। मा़ लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म हेङ इन मुमन्‌सिये। इक्‍वाम हागे, मना उङा बिना़म जु़ये।”

9 मना उङा सेन्‍तलो उङथा तु खर कइदेस्‌सिपा़ थो़ङ्ता, मा़आ़ दल्‍पा़ कागज घ्रक्‍देता़।

10 अमा़ मा़ कागज अला़लबिङा फ्रो़क्‍ता़। मा़बि साक्‍देलकाङा दुनि, दु़क, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कपो ब्रा रेन्‍पा़ गोता़।

3

1 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, उङा इन बिन्‍ता़निम जु़ये, दल्‍पा़ ता़ कागज जु़ये। मना खो़स्‍येना इस्राएलीहा़म ता़ ब्रा लु़त्‍नुये।

2 मना उङा अक्‍वाम हाक्‍तना अमा़ दल्‍पा़ कागज जो़ना़ इबिङता।

3 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, उङा इन बिन्‍ता़निम दल्‍पा़ ता़ कागज स्‍वाप्‍तेइ इमुपु तुदु जु़ये।” उङा मा़ जुङ्तलो खुदो हेङ लेम्‍लेम लोता़।

4 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़मपो कमन्‍वामबि खो़स्‍ना आपो अब्रा मा़हा़म लु़त्‍नुये।

5 उङा इना़ मथोक्‍तु़म ब्रा जेपा़ वोङाम ज्‍वामबि फुना़म मोओ, मोलो उङा इन इस्राएलीहा़मबि फुना़।

6 उङा इन इना़ मथोक्‍तु़म, मको़गु़म, मचक्‍तु़म ब्रा जेपा़ हसहा़मबि फुना़म मोओ, उङा इन मथोक्‍तु़म, मको़गु़म, मचक्‍तु़म ब्रा जेपा़ ज्‍वामहा़मबि फुन्‍वा़निनाखो मा़हा़मआ़ अछङ्‍ङा इब्रा इङिस्‍सो़स्‍वा़।

7 मोलो इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ इनपो इब्रा ङिना़ नु मुमा़नु, हेकेखि इस्राएलपो कमन्‍वामबिम हसहा़मपो उन गोनु चकोचकोमिम गो़, मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म मुनु।

8 मोलो उङा इनयो इगोनु चकोचकोमिम छु मन्‍सना़।

9 उङा इन प्‍वाप्‌चिलुङकायो तुङ चेक्‍पा़ पत्‍थर हेङमिम छु मन्‍ना़। इन मा़हा़मका मुङिचे, बुझर्‌पा़ उन ङा़लिका इङन्‍जु मुवा़इनिये। हेकेखि मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु।”

10 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, उङा लन्‍ना़म ब्रा भङ्तेइ ङियेना इगोनुबि तु़ये।

11 इन ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ इहसहा़मबि खो़स्‍ना ‘निन्‍वामराबुआ़ थे इलन्‌नि लु़त्‍नुये, मा़हा़मआ़ ङिनुखोयो मुङिनुखोयो लु़त्‍नुये’।”

12 मेभेना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ उङ इथेस्‍ता, मना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि उगो़क्‍देबिका थेस्‍ता़लो उङा अयाथाबि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइ ङिङ्ता।

13 मा़ ह्‌वाइ मा़ सोम्‍जा़सहा़मपो उन लेप्‌तिहा़म खइलोत्‍नुलो ला़इपा़, उन फा़रबिम चक्‍काहा़मपो गुरुरु आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ गोता़।

14 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ मा़बिका उङ इथेस्‍तना इखो़स्‍ता। मना उङ अनरा मुनोवा़ना चा़इन्‌सिङता। निन्‍वामराबुपो उभो़लआ़ उङ उखरबि इतो़ङता।

15 मना उङ देशबिका ला़इसो़न्‍पा़ हसहा़म मुक्‍दे कबार यो ना़फा़मबिम तेल-अबीब उधमबि हो़ङता। मना मा़बि ता़र नो़ल इआक्‍खो़स्‍ता।

16 ता़र नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़।

17 “ए मिन्‍चो़, उङा इन इस्राएलीहा़म सेइपा़ तो़न्‍ता़नि, उङा इन लन्‍ना़म क्‍वाम्‍तप मन्‍ना़ ब्रा धा़पा़ङ मा़हा़म लु़त्‍नुये।

18 उङा झेदु़हा़म अछङ्‍ङा एन इमन्‌नि लुदुनु, इना़ मिन छु मन्‍ना़ उन नु मछेत्‍सात्‍नु, मा़हा़म झेदु़ का़म मु़ना़ सिस्‍नुये मलु़त्‍नुना उन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मा़हा़म मन्‍नुनाखो उङा मा़हा़मका इन ना़ल्ना़।

19 इना़ झेदु़हा़म क्‍वाम्‍तप इमत्‍नुनायो मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेत्‍नुना उन झेदु़ का़मआ़ङा मन्‍नुनाखो इना़ मिन छुना़ इथो़।

20 नप्‍पा़ हसहा़मआ़ झेदु़ का़म मा़नुनाखो उङा मा़हा़म उकुयु येदुनुना मन्‍नु। इना़ मा़हा़म क्‍वाम्‍तप ममत्‍नुनाखो उन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मन्‍नु। मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम नप्‍पा़ का़मपो मायो मम्‍ता़म मुछु। मोलो मा़हा़मका उङा इन ना़ल्ना़।

21 मोलो इना़ मा़ नप्‍पा़ हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्‍ये इलु़त्‍नुना कु़चु़युकु़युवा़ मु़ना़ सित्‍नुनाखो मिन छुनु। हेकेखि क्‍वाम्‍तप इमत्‍नुम ब्रा मा़हा़मआ़ रेप्‍नुना इना़यो मिन छुना़ इथो़।”

22 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ उङ उखरबि इतो़ङता। मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन फु़क्‍ना उधेमबि खो़चे, उङा मा़बि इनकोलो ब्रा मङा।”

23 मेमिमआ़ उङ फु़कतना उधेमबि खो़स्‍ता, कबार यो फा़रबि थो़ङ्ताम हेङमिमङा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि मा़बि गोता़। मना उङ पो़कयु फ्‍वाम्‌सिङता।

24 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ उङबि होता़ना उङ रेप इमु़स्‍ता। अमा़ उङकोलो थेसा ब्रा मु़ता़, “इकमगोयो वो़ङ्ना लास्‍का चेक्‍सा मोये।

25 ए मिन्‍चो़, मा़बि इन रिबाआ़ इप्‍वाइ, मना इना़ हसहा़म फा़रबि ख्‍वान्‍ना़ मथो़।

26 उङा इलेम इक्‍वामगोयोङा केप्‍भ मुदु, मना इना़ जेना़ मचा़बु़ना मा़हा़म क्‍वाम्‍तप ममत्‍नु। मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु।

27 मोलो उङा इनकोलो ब्रा मङलो इन जेना़ चा़प्‍पा़ छु मन्‍ना़ना ‘निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ’ आ़ह्‌सा इना़ मा़हा़म ब्रा इलु़त्‍नु। उन ङिङि धाक्‍पा़आ़ ङिनुनिये, मधाक्‍पा़आ़ मुङिनुनिये। हेकेखि मा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु।”

यरूशलेम वा अर्‌ता़नु

4

1 “ए मिन्‍चो़, तुबा ईटा हो़त्‍ना इला़लबि तु़ये। मना मा़बि यरूशलेमपो नक्‍सा रेक्‍ते।

2 रु़म्‍देलपो कुधरबि उतुलका वोङ्दे मु़ये। मा़पो उला़लबि झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे तम्‍बु कइदेन्‍पा़ रेक्‍ते, कुधर फा़ल्‍दे गलहा़म तो़न्‍पा़ रेक्‍ते।

3 मना इना़ प्‍लेमप्‍लेममि सेल हो़त्‍ना मा़ रु़म्‍देल कोलो इनपो इलु़प्‌फिबि मा़ सेल पा़रा़म हेङ्सा तु़ये। इन मा़था हुन्‌सिये, हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ हेसा मा़ रु़म्‍देल उन खरबि मा़नु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ये। इस्राएलीहा़मपोका मा़ तु मक्‍छे छु।

4 मना इन इपेङथा कोङ्‍कोङआ़ थिन्‍खान्‌सियेना इस्राएलीहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ इन थेमबि तु़ये। इन मेसा मा़बि इथिन्‍खासिम नो़लहेइ इना़ मा़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ इयेम्‍देतु़।

5 इस्राएलीहा़मआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़का नो मन्‍ना़ धु़म्‍नुम तक थोपो तु नो़ल मु़सा सुक सा़र, घु तदम नो़ल इना़ येम्‍देते।

6 मेभेना इन इझपथा लन्‌सिना यहूदापो कमन्‍वामपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़पो नो मन्‍ना़ येमे। तक थोपो तु नो़ल मु़सा भा़ल तदम नो़ल येम्‍देते।

7 मेलो गो़ मा़न्‍थु इखर तो़सा वा अर्‌देन्‍पा़ यरूशलेमथा हक्‌सिसा मा़ रु़म्‍देल पुयु लु आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेये।

8 यरूशलेम वा अर्‌ना़ थोचि मम्‍वाइ उङा इन रिबाआ़ प्‍वान्‍देना़, इना़ ता़थामा़था हुन्‌सिना़यो मथो़।

9 तु सोसबि धोचेर, जेउ, पसम, सेरेमा़, लुजा, चोप ङो़ल्‍ना सो़बेम हत्‍ते। इन सुक सा़र घु तदम नो़ल इथिन्‍खान्‌सिलो इना़ मा़ सो़बेम जु़ये।

10 इना़ था़प्‍सा साक तदम शेकेल तु नो़लबि जो़ना़ इथो़। इना़ नो़ल नो़ल सा़दा़मिम थोचिबिङा जो़ना़ मत्‍तु़।

11 कुयो इना़ था़प्‍सा तु़ङे, तु नो़लबि तु चु़न्‌दि कु तुलेबिङा तु़ङे।

12 इना़ हसपो पातेलपो सङ हस्‍सा हसहा़मआ़ थो़नुहेङ जेउपो सो़बेम जो़सि जु़ये।”

13 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा इस्राएलीहा़म क्‍वाल्‍दुनुना ख्‍वान्‍नुम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इस्राएलीहा़मआ़ थेसाङा मसेङ्पा़ जो़न्‍रा जा़नु।”

14 मना उङा थे आ़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, उङ हेलोयो मसेङ्पा़ ममस्‌सिङा मुङा। अचो़च्‍चो़युका थेबेत्‌ति उङा उतापङा मैह्‌पा़ खि साआ़ चेन्‍ता़म मसेङ्पा़ सो़ मको़ङा मुङा।”

15 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “उङा इन हसपो पातेल फा़इना़ गोबर बिना़, इना़ गोबर हस्‍सा सो़बेम इजो़ना़ मु़ये।”

16 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, उङा यरूशलेमबि जा़क्‍वाइपो दु़क हो़ मुदु। मा़हा़मआ़ जा़क्‍वाइ था़प्‍सा ङइतो उन जो़न्‍रा जा़नु। कुयो चा़इस्‌सितो था़प्‍सा तु़ङ्नु।

17 हेकेखि मा़हा़म जा़क्‍वाइ कोलो कुआ़ मुदो़क्‍नु। मा़हा़म उन तापङा सेइसेइ लु़नुना चा़इन्‌सिनु, मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नुना धोन्‍मेनु।

5

1 ए मिन्‍चो़, हेह्‌पा़ तु छा़पआ़ इधोसम, इदा़लिस्‍वाम छुरोआ़ हेङ्सा खो़गे। मना तराजू हो़त्‍ना मा़ धोसम था़प्‍सा सुक फा मु़ये।

2 रु़म्‍देल वा अर्‌ना़ थोचि ख्‍वाइना इधोसम सुक फापो तक फा रु़म्‍देलगोबि हत्‍ते। तक फा रु़म्‍देलका उतुयो खो़लेदे सोको फेत्‍ते, तक फा झुङआ़ भेर मु़दे। हेकेखि उङा अहसहा़म छा़पआ़ क्‍वाल्‍दुनु।

3 मना इना़ चा इधोसम इगो़बि प्‍वात्‍ना तु़ये।

4 मा़बिका तिबिचा़ ला़त्‍ना मिबि हत्‍ते। मा़ मि मा़बिका इस्राएलपो खो़ले कमन्‍वामबि सोको फेइ।

5 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि यरूशलेम तुङ्ता, मा़पो खो़लेदेथा देशहा़म गो़नु।

6 मोलो यरूशलेमवा़सआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो रदमहोदम मुरेप्‍वा़नु, मा़हा़मआ़ ज्‍वामहा़म कोलो खो़ले देशहा़मकायो तुङ मुरेप्‍वा़नुना खो़लेका तुङ झेदु़ छु़क्‍ता़नु।

7 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एन ना़फा़म खो़लेदेम ज्‍वाम आ़स्‍सायो तुङ यरूशलेमवा़सआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो अरदमहोदम मरेप्‍वा़नु। मोलो ज्‍वामहा़मपो उन रदम हेङ इमन्‍ता़न्‍नु।’

8 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए यरूशलेमवा़स, उङा एन नो मन्‍नु, ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबिङा उङा एन मो़ल मङाना नो मन्‍नु।

9 यरूशलेमवा़सआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म इमोत्‍नुमआ़ उङा एन नो मन्‍नु, उङा ता़का ला़ल मेसा नो मुमन्‍वा़न्‍नु याथायो मुमन्‍नु।

10 यरूशलेमबि मुपा़ मा़म पा़पहा़मआ़ उन चो़हा़म, चो़हा़मआ़ उन मा़म पा़प का़नु। उङा एन नो मन्‍नु, एनगोबि मिन छुक्‍पा़हा़म सोको फेन्‍नु।

11 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङ ङादा मुङा, आपो मारि सेङ्पा़ अबया घ्रा़म लु़पा़ देउता कोलो घ्रा़म लु़पा़ थुना़रम्‍ना़आ़ मसेङ्पा़ इमोत्‍नुमआ़ न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा पुयु लुन्‍नु।

12 यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म सुक फाबि तक फा उला़म्‍बेसआ़ खि सुसुवा़आ़ मन्‍नु, तक फा कुधर उतुयो छा़पआ़ सेत्‍नु। मना तक फा खो़लेदे सोको फेत्‍तुनुना छा़पआ़ क्‍वाल्‍दुनु।

13 मना अचिल नु़, मा़हा़मका अचिल फन्‍ना़ नु़। मेसा उङा सा़त ओतु। उङ निन्‍वामराबुङा ता़ ब्रा जेङताम आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये।

14 उङा यरूशलेम सोको फा़लुना ज्‍वामहा़मआ़, मा़ फा़रलका ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ यरूशलेम फा़ल्‍खपा़ थो़नुना रेस्‍सेत्‍नु।

15 उङा यरूशलेम रेन्‍सेना़, ब्‍ला़ख्‍ले, ङइसेपा़ छु मस्‍सा नो मन्‍ना़। मना खो़लेदेम ज्‍वामहा़मआ़ मा़ थो़नुना ङइसेसा उभा़ छुनु। उङ निन्‍वामराबुआ़ ता़ ब्रा आ़स्‍ता।

16 उङा यरूशलेमबि पुयु लुक्‍पा़ सुसुवा़ का़इ मुदु, मना जा़क्‍वाइपो उतुसा झा़म, मेसा मारि सुसुवा़ का़इ।

17 उङा यरूशलेमबि सुसुवा़ कोलो थुना़मबिम सा का़इ मुदुना एन चो़हा़म को़ मुदुनु। यरूशलेमबि उला़म्‍बेस छा़ मुदु, छा़पआ़ सेइलु़ मुदुनु। उङ निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ ब्रा आ़स्‍ताम।”

उहा़इ घ्‍लेपा़ इस्राएलीहा़म ना़ल्‍ना़ ब्रा

6

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़,

2 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधमहा़मथा हक्‌सिसा इन आपो अब्रा जेये,

3 ‘ए इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधमहा़म, निन्‍वामराबु निन्‍वामपो ब्रा ङुन्‍ये। रेप्‍पा़ उधमहा़म, उख्‍वाम्‍लाहा़म, उधेम बयाहा़म निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे इलन्‌नि, ‘रेप्‍रेप्‍पा़ उधमहा़म कोलो देउता घ्‍लेक्‍देख्‍वामबि घ्‍लेपा़ हसहा़म छा़पआ़ पुयु लुन्‍नु।’

4 वेदीहा़म सोको फा़ल, सो़म्‍ता़र हइदेहा़म थङ भ्रो। सेन्‍पा़ हसहा़म उहा़इहा़म फा़रबि छा़ घ्रोक्नु।

5 उङा इस्राएलीहा़मपो उन सिस्‍पो़ उहा़इ फा़रबिङा थिखा मुदु, उङा उन सोलो वेदी फा़र मा़मा़बि सोको फेत्‍तु।

6 इस्राएलीहा़म मुक्‍दे खो़लेङ रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‌सि, रेप्‍पा़ बया भ्रि ह्‌वान्‌सि, मना मा़हा़मपो उन वेदीहा़म, उन उहा़इहा़म सोको फा़ल्‌सिना पुन्‍देन्‍पा़ गो़जो़, सो़म्‍ता़र हइदेहा़म फुङ तर्‌सि, मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम खो़लेङ झा़म्‍ख मुदु।

7 सेन्‍पा़ एन हसपो उन सिस्‍पो़ एन ला़लबिङा थिखा। मना एना़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इचुनि।

8 मोलो उङा चा अहसहा़म झुना़ बिङनुना ज्‍वामहा़मपो उन देशहा़मबि सोको फेन्‍नु।

9 मना वोङाम ज्‍वाम मुक्‍देबि झुक्‍पा़हा़मआ़ अमम्‍ता़म मा़नु। उन गोनुबि उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुना देउताहा़म घ्‍लेत्‍नुलो उङ चा़इस्‌सि इमु़स्‍तनुमयो चक्‍नु। मा़हा़मआ़ झेदु़ कोलो घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमका उन तापङा छेङसिनु।

10 मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु। उङा मा़हा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क बिङनु आ़स्‍ताम मेतेङा मोओ।”

11 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “इखर फोक्‍ते, इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ झेदु़ का़म कोलो घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमका चु़क्‍चु़वा़ लु़सा इसा़ल थ्‍वाप्‍ते। मा़हा़म झम्‍लाबि, सुसुवा़आ़, सोमोरिआ़ मन्‍नु।

12 काक्‍थम मुपा़हा़म उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नु, ना़फा़मबि मुपा़हा़म छा़पआ़ सेइ लु़नु, मना मिन छुक्‍पा़हा़म सुसुवा़आ़ मन्‍नु। मेसा उङा मा़हा़मबि अचिल थ्‍वाप्‍तु।

13 वेदीहा़मबि, रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि, सङपो उखाङ फा़र मा़मा़बि, चो़कबुपो उखाङ फा़रबि उन उहा़इहा़म सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नुमबि सिस्‍पो़हा़म सोको फेह्‌खपा़ इथो़निना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इचुनि।

14 उङा मा़हा़म पुयु लुगुनु, सु़यो मुमु मधाक्‍पा़ बयाका दिब्‍ला देल मा़हा़मपो उन देश सिपरोङ्‌रोङ सु़यो ममुपा़ छु मुदु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

इस्राएल लुना़ थोचि हो़

7

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता,

2 “ए मिन्‍चो़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा गो़, इस्राएल देश म्‍वान्‍ना़ खा़बु़, उगो़स्‌सि बया उकुयु येना़ थोचि होलोता़।

3 ए इस्राएल, इन पुयु लुना़ थोचि होता़, उङा इनबि अचिल थ्‍वाप्‍तु। इनपो इथुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ इमो़ल मङा, इना़ घ्रा़म लु़पा़ का़म इमु़ता़मआ़ इनबि सा़त ओतु।

4 उङ इनका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा। इनपो घ्रा़म लु़पा़ इथुना़रम्‍ना़, झेदु़ का़म इमु़ता़मका उङा इन नो मन्‍ना़। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।”

5 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थेमबियो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कङा का़म्‌सि।

6 म्‍वान्‍ना़ थोचि होलोता़, एन पुयु लुना़ थोचि होलोता़।

7 ए इस्राएलबि मुपा़हा़म, एन पुयु लुना़ थोचि होलोता़। मा़ थोचि ना़फा़मबिङा होलोता़। उधम मा़मा़बि थ्‍वार्‌सेना़ ह्‌वाइ मोओ दु़कपो ह्‌वाइ ङिकि।

8 आ़न उङा एनबि अचिल थ्‍वाप्‍तुना सा़त ओतु। एन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ नो मन्‍नु, घ्रा़म लु़पा़ का़म इमोत्‍नुमपो नो मन्‍नु।

9 उङा एन लुमआ़ मुङेन्‍नु, एनका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा। एनपो घ्रा़म लु़पा़ एन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ नो मन्‍नु। मना नो मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु उङङा आ़न्‍ना़ इचुनि।

10 एन मो़ल मु़ना़ थोचि होलोता़, एन नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़। झेदु़ का़म मु़पा़, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हसहा़म नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़।

11 उन नो़मा़सिपा़हा़म हस सेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नु। मा़हा़म तुयो मतो़सा खो़लेङ नो मन्‌सि, उन खा़प्‍बो़लयो मुघ्रोन्‍तो़न्‌सि।

12 मा़ थोचि मा़ नो़ल होलोता़। अङ्पा़ मुथ्‍वार्‌सेत्‌निये, खा़इ मु़पा़ मुचा़इन्‌सिनिये, हेकेखि मा़हा़म खो़लेबि निन्वामआ़ उहिचिल थ्‍वाप्‌तु़।

13 ऊ खा़इ मु़पा़आ़ उसोम गो़लोङा मा़ उऊ अवान्‍ना़ मुथो़। हेकेखि ता़ दर्शन खो़ले इस्राएलीहा़म छुना़य्‍वान्‍ना़पो गो़। मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ सु़आ़यो मिन छुना़ मुथो़नु।

14 मा़हा़म तुरही तप्‍सा खो़लेङ थो़ककोलो झम्‌सिनुखोयो सु़यो झम्‍ला मु़क्‌बि मुख्‍वाइ, हेकेखि मा़हा़म खो़लेबि अहिचिल फैह्‌पा़ गो़।

15 रु़म्‍देलका उतुयो झम्‍ला उगोबि उला़म्‍बेस कोलो सुसुवा़ का़ह्‌तोङ गो़। रु़म्‍देलबिका उतुयो मुपा़हा़म छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍नु, उगोबि मुपा़हा़म उला़म्‍बेसआ़, सुसुवा़आ़ मन्‍नु।

16 मना चा मिन छुनुना झुनुखोयो उधेमबिम तुक्‍तुगुर उधम मा़मा़बि ख्‍वाइना मुमिम हेङ्सा मुनु, अमहा़मआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़का दुनि खो़प्नु।

17 खो़लेपो उन खर मुथु, उन तम्‍चुबि तिबियो उन भो़ल मुमत्‍तु़।

18 दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ अमहा़मआ़ क्‍वाप्‍नु, उन ङइना़आ़ रुन्‍खात्‍नु। ला़जिसोम छुनुना उन धोसम खो़क्‍देत्‍नु।

19 अमहा़मआ़ उन चाँदी ला़म्‍दुबि घ्रोक्‍नु, उन सुन मसेङ्पा़ थो़क हेङमिम छु। निन्‍वामराबुआ़ उचिल थ्‍वाप्‍तु़म नो़ल उन सुन, चाँदीआ़ अमहा़म मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु। अमहा़मपो सुन चाँदीआ़ उन सो मुघ्रम्‍दु़, उन मुपु मुभइ। हेकेखि खा़पचिपो हा़रु़ मु़ना़आ़ङा अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु।

20 घोले थङपो उन बा़इरासुका अमहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुना मा़पोङा घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ मु़त्‍नु। मेमिमआ़ उङा उन हा़इहा़म छेङ्‌किम छु मस्‍सतनु।

21 उङा वोङाम देशबिम हसहा़म भो़ला़ङ मा़ चि ह्‌वाह्‌खा मुदुनु। ह्‌वात्‍नुम थो़क उङा बयानियाबिम झेदु़हा़म बिङनुना मा़हा़मआ़ मसेङ्पा़ मा़नु।

22 उङ मा़हा़मका काक्‍थम मन्‌सिङा, मा़हा़मआ़ अखा़प्‍बो़ल गो़क्‍दे बया मसेङ्पा़ मा़नु, धेखेस्‍पो़हा़म मा़बि हो़नुना मसेङ्पा़ मा़नु।

23 साङ्लोहा़म हो़स्देस्‌नुये, देशबि हस सेह्‌सा हि येन्‍ना़ना रु़म्‍देलबि ङइखसा मुना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़म गो़।

24 उङा ज्‍वामहा़मगोबिम खो़लेका झेदु़हा़म इस्राएलीहा़मपो उन कमहा़म खरबि मु़ मइबि होदुनु। उङा उन भो़ल गो़पा़ इस्राएलीहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुबिङनु। अमहा़मपो सेङ्पा़ बयाहा़म मसेङ्पा़ छु मुदु।

25 उन दु़कआ़ का़खात्‍नुलो अमहा़मआ़ नु़ना़छाना़ लो़म्‍नु, मोलो खा़बियो मुथो़नु।

26 येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थेमबियो येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ङा चप्‍नु। मेतेङाम ब्रा थेमबियो मेतेङाम ब्राङा ङिनु। मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़लका दर्शनपो ब्रा लो़म्‍नु। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मुचक्‍तु़। मना दु़स्‍पो़हा़म कोलो मो़लमिहा़मआ़यो मो़ल मु़सि मुको़क्‍नु।

27 रा़सआ़ दुनि खो़बु़, रा़सपो उचो़ ङा़म्‍सवा़ छु। हसहा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍नु। अमहा़मआ़ हसहा़म उझेदु़ मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा मङनु। अमहा़मआ़ मो़ल मु़त्‍नुम हेङ्सङा उङायो उन मो़ल मस्‍सतुनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ चक्‍नुनिये।”

दो़लकमबि उहा़इ घ्‍लेत्‍नुम

8

1 ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि बेबिलोन इख्‍वाह्‌तकाम रा थोपो रा महिनापो भो़म नो़लबि उङ अकमबि मुङतलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म अला़लबि मोत्‍नु। मेलो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उभो़ल उङा लु़लेत्‍ता।

2 मना उङा थे सेन्‍तलो हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ थो़ङ्ता। मा़पो उचेखेमका उधलु मि हेङमिम, उचेखेमका मा़तु़ जाक्‍पा़ पित्तल हेङमिम गोता़।

3 मा़आ़ उखर हेङ य्‍वाह्‌पा़आ़ फा़म्‍पा़ अधोसमबि घ्रक्‍ता़ना इथेस्‍ता। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इथेस्‍तना धामतु़ इखो़स्‍ता, मना निन्‍वामपो दो़लकमपो उगोबिम भम्‍देल वोङ्दे योनो़थाम लास्‍काबि इखो़स्‍ता। मा़बि घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ गोता़।

4 इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि उङा कबार यो फा़रबि दर्शनबि थो़ङ्ताम हेङमिमङा अला़लबि गोता़।

5 मना निन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, योनो़था सेन्‍दे।” मना उङा सेन्‍तलो वेदीबि ख्‍वाइदे योनो़थाम लास्‍काबि घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ थो़ङ्ता।

6 निन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़मआ़ माङ मु़तोङ मुनुम इथो़? इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ आपो सेङ्पा़ अमुक्‍देबिका उङ काक्‍थम मु़ना़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़तोङ मुनु। मोलो इना़ मा़कायो तुङ घ्रा़म लु़पा़ का़म इथो़।”

7 मना अमा़ उङ भम्‍देल वोङ्दे फा़रबि इखो़स्‍तना उङा सेन्‍ता। मा़बि पा़रा़मबि तु उला़म थो़ङ्ता।

8 अमा़ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, ता़ पा़रा़म सोको फन्‍दे।” मना उङा मा़ पा़रा़म फन्‍तलो मा़बि तु लास्‍का थो़ङ्ता।

9 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “उगोयो खो़चे, मा़हा़मआ़ झेदु़, घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़तोङ मुनुम सेन्‍दे।”

10 मना उङ उगोयो खो़स्‍तना सेन्‍ता। मा़बि पा़रा़मबि खो़लेदे खो़लेङ थो़कपो सुक्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़म, घ्रा़म लु़पा़ मापुहा़म, इस्राएलपो कमन्‍वामपो उहा़इहा़मपो नक्‍सा मु़न्‍पा़ थो़ङ्ता।

11 मा़पो उला़लबि इस्राएलपो कमन्‍वामबिम निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ ता़र तदम दु़स्‍पो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि शापानपो उचो़ याजन्‍याह रेप्‍देपा़ मोता़। खो़लेआ़ उन खरबि सो़म्‍ता़र हइदे घ्रक्‍देता़नु, सो़म्‍ता़रपो उमिक्‍मो़ उखोतु़था ख्‍वाह्‌तोङ गोता़।

12 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो कमन्‍वामबिम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हसहा़मआ़ कु़यमा़गोयो उन उहा़इ गो़क्‍देबि माङ मु़तोङ मोत्‍नुम इथो़ता़? मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ ओक मथो़का, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ ता़ देश सितु़ता़।”

13 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़हा़मआ़ ता़कायो तुङ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़तोङ मुनुम इना़ इथो़।”

14 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो योनो़थाम वोङ्दे ला़मबि इखो़स्‍ता, मा़बि तम्‍मूज देउतापो उला़लबि मेल्‍सेमहा़म ङोक्‍तोङ मोत्‍नुम थो़ङ्ता।

15 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इना़ ता़ इथो़ता़ओ? मा़कायो तुङ घ्रा़म लु़पा़ का़म मा़नुम इना़ इथो़।”

16 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उगोयोम भम्‍देलबि इखो़स्‍ता। निन्‍वामराबुपो दो़लकम वोङ्दे कोलो वेदीपो उलु़प्‌फिबि साक तदम भो़म हसहा़म मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम उन याथा हक्‍ससा उन ङा़लि न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिसा न्‍वाम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नुहे मोत्‍नु।

17 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इना़ ता़ इथो़ता़ओ? यहूदापो कमन्‍वामआ़ ता़बि घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़तोङ मुनुम याक्‌कि ब्रानाओ? मा़हा़मआ़ देशबि झेदु़ का़म मु़सा उन नो़ थेन्‍देत्‍नुना आपो अचिल फत्‍जु़त्‍नुम मोओनाओ?

18 मेमिमआ़ उङा अचिलआ़ मा़हा़म नो मत्‍तुनु। मा़हा़मका उङ न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा, अङेचो फा़रबिङा भ्‍व्रान्‍नुखोयो मा़हा़मपो उन ब्रा मुङस्‍सतुनु।”

उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म सेन्‍पा़

9

1 मेभेना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि निन्‍वाम थेसा जेता़म उङा ङिङ्ता, “रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म सेह्‌बि एन हा़इदेचेइदेकोलो होन्‍ये।”

2 मना रा ला़स्‍बा़हा़म उन ताप तापपो हा़इदेचेइदेकोलो योनो़थाम वोङ्देलका वो़ङ्ता़नु। मा़हा़मकोलो सूती गो़ क्‍वाप्‍देपा़ रेक्‍दे घ्रक्‍देपा़ तु ला़स्‍बा़ मोता़। मा़हा़म उगोयो वो़ङ्ता़नुना काँसपो वेदी फा़रबि रेप्‍ता़नु।

3 मना इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि करूबसुबिका खो़स्‍ता़ना दो़लकमपो सङ्‌गारबि होपा़स्‍ता़। मना निन्‍वामराबुआ़ सूती गो़ क्‍वाप्‍देपा़ रेक्‍दे घ्रक्‍देपा़ हस उफा़रबि ह्‌वाइ मत्‍ता़।

4 मना थे लु़ता़, “यरूशलेम रु़म्‍देल खो़लेदे खो़स्‍ना मा़बिम घ्रा़म लु़पा़ का़महा़मका दुनि ख्वाप्पा़ कोलो ब्रिको मु़पा़ हसहा़म खो़लेपो उन कु़प्‌फिबि मक्‍छे बेक्‍ते।”

5 उङा ङिङ्देतलो अमा़ वोङाम ला़स्‍बा़हा़म थे लु़ता़नु, “एन अमपो उयाथायाथा रु़म्‍देलबि खो़स्‍नुना न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा खो़लेङ सेस्‍नुये।

6 पा़छा़, साला, सालमे, चो़च्‍चो़, मेल्‍सेम सेस्‍नुये, मोलो उन कु़प्‌फिबि मक्‍छे बेन्‍पा़ मायो मुमोन्‍ये। आपो सेङ्पा़ अमुक्‍देबिकाङा दु मु़स्‍नुये।” मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम ला़लबि मुपा़ निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मलकाङा दु मत्‍ता़नु।

7 मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “दो़लकम मसेङ्पा़ मोन्‍ये, सेन्‍पा़ हसहा़मपो सिस्‍पो़आ़ भम्‍देल भिस्‍नुये।” मेभेना मा़हा़म रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़नुना हसहा़म सेन्‍ना़ दु मत्‍ता़नु।

8 मा़हा़मआ़ सेता़नुहे मोत्‍नुलो उङ अतापङा घ्रोन्‍तो़न्‍पा़ मुङता, मना फ्‍वाम्‌सिङतना ङोक्‍तो थेसा भ्रो़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ यरूशलेमबि इचिल इथ्‍वाप्‍तु़लो इस्राएलबिम मिन छुक्‍पा़हा़म खो़लेङ पुयु इलु़क्‍नुमओ?”

9 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इस्राएल कोलो यहूदापो कमन्‍वामआ़ मारि सा़त्‍आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। देशभो़रि हि छेप्‍ता़ना रु़म्‍देलबि झेदु़ का़म छु़क्‍ता़म गो़। मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ देश सितु़ता़, निन्‍वामराबुआ़ ओक मथो़का।”

10 मेमिमआ़ उङ मा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा। उङा मा़हा़म मुतङनु, मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम का़मपो फा़इसु उन धोङबिङा पोक्‍सतुनु।”

11 मना मा़ सूती गो़ क्‍वाप्‍देपा़ रेक्‍दे घ्रक्‍देपा़ होता़ना निन्‍वामराबु थे लु़ता़, “इना़ मु़ इमु़स्‍ताम का़म उङा मुङ्ता।”

निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि दो़लकमबिका थेइता़सि

10

1 मेभेना उङा सेन्‍तलो करूबहा़मपो उन ध्‍वाइतु़ नीर रङपो सिहासन हेङ य्‍वाह्‌पा़ थो़ङ्ता।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ सूती गो़ क्‍वाप्‍देपा़ हस थे लु़ता़, “करूबहा़म धायुम चक्‍कापो उलु़प्‌फिबि खो़चे, मा़ करूबहा़मपो उन लु़प्‌फिबि गो़पा़ थर्‌मे इखरबि ख्‍वात्‍ना रु़म्‍देलबि सोको फेत्‍ते।”

उङा सेन्‍तहेङा मा़, मा़गोबि खो़स्‍ता़।

3 मना मा़ हस उगोयो खो़स्‍ता़लो करूबहा़म दो़लकमपो योमेरथा रेप्‍देस्‍ता़नु, मना को़मआ़ उगोयोम भम्‍देल नेक्‍खता़।

4 मना निन्‍वामराबुपो बङ्‌मा़बङ्‌सि करूबहा़म ध्‍वाइतु़का थेइता़सिना दो़लकमपो सङ्‌गारबि खो़स्‍ता़। दो़लकम को़मआ़ भन्‍खता़ना भम्‍देलबि निन्‍वामराबुपो छेल्‍पा़ बङ्मा़बङ्‌सि गोता़।

5 करूबहा़मपो लेप्‌तिपो ह्‌वाइ उतुयोम भम्‍देलयोकायो ङिकिम गोता़, मा़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम जेलो ङिकिम ह्‌वाइ हेङमिम गोता़।

6 निन्‍वामराबुआ़ सूती गो़ क्‍वाप्‍पा़ हस थे लु़ता़, “पा़रिचो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबिम चक्‍काबिका मि ला़त्‍ते।” मना मा़ हस खो़स्‍ता़ना तु चक्‍का फा़रबि रेप्‍ता़।

7 मना करूबहा़मगोबिम तुआ़ उखर कन्‍ता़ना करूबहा़मपो लु़प्‌फिबि गो़पा़ मि ला़त्‍ता़ना सूती गो़ क्‍वाप्‍पा़ हस उखरबि बिता़। मना मा़ हस मिकोलो उतुयो ला़स्‍ता़।

8 करूबहा़मपो उन लेप्‌तिगोबि हसपो खर हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़।

9 मना उङा सेन्‍तलो करूबहा़म तुतुपो उन फा़रबि तुतु चक्‍का मु़सा भा़ल चक्‍का थो़ङ्ता। मा़ चक्‍काहा़म पीतमणी पत्‍थर हेङमिम जाक्‍पा़ गोत्‍नु।

10 सेइकिलो मा़ भा़ल चक्‍का तुरेङा य्‍वाह्‌पा़ना चक्‍कागोबियो चक्‍काङा गो़पा़ हेङमिम गोता़।

11 मा़ चक्‍का थु़क्‍ता़लो करूबहा़म भा़ल‍देथा हुन्‍देन्‍ता़न्‍नुमबि तुदेथा खो़स्‍थेर्‌ता़नु। मा़ चक्‍काहा़म याथाथा मुओ़स्‍थेर्‌वा़नु। करूबहा़म खा़बिथा हक्‌सिसा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु मा़थङा तुर्‌था महक्‌सिसा खो़स्‍ता़नु।

12 मा़हा़मपो उन मिर्‌‍वामभो़रि उन याथा, उन खर, उन लेप्‌ति, भा़ल उन चक्‍का खो़लेदे उन मसआ़ थेह्‌खपा गोता़।

13 मा़ चक्‍काहा़म “हुरुरु खर्‌सिपा़ चक्‍का” आ़स्‍ता़नुम उङा ङिङ्ता।

14 मा़ करूबहा़म तुतुपो भा़ल उन ङा़लि गोता़, करूबपो ङा़लि, हसपो ङा़लि, झो़कपो ङा़लि, बबकुलपो ङा़लि हेङमिम गोत्‍नु।

15 मना करूबहा़म उखोतु़था थेइता़न्‍नु। ता़ सोम्‍जा़सहा़मङा उङा कबार यो फा़रबि थो़ङ्तनु।

16 करूबहा़म थु़क्‍ता़नुलो उन फा़रबिम चक्‍काहा़मयो थु़क्‍ता़नु, करूबहा़म पो़कयुका थेइसिना़ उन लेप्‌ति हा़म्‍ता़नुलो मा़ चक्‍काहा़मयो मा़हा़मकोलोङा थेइता़न्‍नु।

17 करूबहा़म रेप्‍देस्‍ता़नुलो मा़ चक्‍काहा़मयो मोहो़स्‍ता़नु। हेकेखि सोम्‍जा़सहा़मपो उन सु़र्‌मो़ मा़ चक्‍काहा़मबि गोता़।

18 मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि दो़लकमपो सङ्‌गारबिका ला़स्‍ता़ना करूबहा़म तुङ्तु़ होपा़स्‍ता़।

19 उङा भङ्तेइ सेन्‍तलो करूबहा़म उन लेप्‌ति हा़म्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नुलो मा़ चक्‍काहा़मयो मा़हा़मकोलोङा पो़कयुका उखोतु़था भेर्‌ता़नु। मना दो़लकमपो न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍कापो उक्‍वामबि होपा़स्‍ता़नुना रेप्‍भात्‍नु। मेलो इस्राएलपो निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि उन ध्‍वाइतु़ गोता़।

20 कबार यो फा़रबि इस्राएलपो निन्‍वामपो उधायु मोत्‍नुम थो़ङ्तनुम सोम्‍जा़स ता़हा़मङा मोत्‍नु। मा़हा़म करूबहा़म आ़न्‍ना़ उङा छेन्‍ता।

21 खो़लेङ भा़ल भा़ल उन ङा़लि, भा़ल भा़ल उन लेप्‌तिकोलोम मोत्‍नु। उन लेप्‌तिगोयु हसपो खर हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोत्‍नु।

22 मा़हा़मपो उन ङा़लि उङा कबार यो फा़रबि थो़ङ्ताम हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा गोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ उन ला़लथा तङ्‍ङा ला़म थुत्‍नु।

इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़म नो मन्‍ना़ ब्रा

11

1 मेभेना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इथेस्‍तना निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो न्‍वाम अवाप्‍देलकाम लास्काबि इखो़स्‍ता। मा़ लास्काबि साक तदम भो़म ला़स्‍बा़ मोत्‍नु। मा़हा़मगोबि अज्‍जूरपो उचो़ याजान्‍याह, बनायाहपो उचो़ पलत्‍याह कोलो इस्राएलीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म उङा थो़ङ्तनु।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, ता़ हसहा़मआ़ङा रु़म्‍देलबि झेदु़ का़म प्रो़ङ्नु, मप्रोङ्पा़ रिछे बिनु।

3 मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “कमहा़म मु़ना़ थोचि होलोता़म मोओनाओ? ता़ रु़म्‍देल का़प हेङमिम गो़, इक मा़बिम सो़ हेङमिम मुकि।”

4 मेमिमआ़ ए मिन्‍चो़, मा़हा़मपो उन नङबि निन्‍वामपो ब्रा जेये, निन्‍वामपो ब्रा जेये।”

5 मना निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ उङबि होता़ना थे आ़चे इलु़स्‍ता, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, एन इजेनिम, एन नुबि ओ़दि इमु़निम ब्रा उङा चक्‍तु।

6 एना़ ता़ रु़म्‍देलबि घोले हसहा़म इसेस्‍ता़नु, मा़बिम ला़म्‍दुहा़म सिस्‍पो़हा़मआ़ इभिस्‍ता़नु।

7 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एना़ इसेस्‍ता़नुना इघ्रो़क्‍ता़नुम सिस्‍पो़ का़पबिम सो़ हेङमिम, ता़ रु़म्‍देल का़प हेङमिम गो़। मोलो उङा एन ता़ रु़म्‍देलबिका ला़इसो़न्‍नु।

8 छा़पका एन इङइनि, मोलो उङा झम्‍लाचो़हा़म छा़पआ़ हा़इ मुदुनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

9 उङा रु़म्‍देलबिका एन ला़इसो़न्‍नुना वोङाम देशबिम हसहा़मपो उन खरबि बिसा नो मन्‍नु।

10 छा़पआ़ सेह्‌सा एन इमन्‌नि, इस्राएलपो रिमबि उङा एन नो मन्‍नु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

11 ता़ रु़म्‍देल एनपोका का़प मुछु, एनयो मा़बिम सो़ मछुनि। इस्राएलपो रिमबि उङा एन नो मन्‍नु।

12 मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। हेकेखि एना़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो रदमहोदम मरेप्‍वा़नु। मोलो एना़ एन ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मपो उन रदम इरेप्‍ता़नु।”

13 निन्‍वामपो ब्रा उङ जेतोङ मुङतलो बनायाहपो उचो़ पलत्‍याह मिस्‍ता़। मना फ्‍वाप्‌सिसा उङ भ्रो़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इस्राएलबिम मिन छुक्‍पा़हा़म खो़लेङ पुयु इलु़क्‍नुमओ?”

निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म अवात्‍नु

14 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़,

15 ए मिन्‍चो़, यरूशलेमबि मुपा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “इङ्वाप्‍सुवा़हा़म इतापपोङ इकमन्‍वाम, चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़म खो़लेङ इस्राएलीहा़मपो ब्रा यरूशलेमवा़सआ़ थेसा मु़त्‍नुम गोता़, ‘मा़हा़म निन्‍वामराबुका काक्‍थम छुक्‍पा़ मुनु, ता़ देश ओक खरबि मु़ना़ इबिक्‍तकाम गो़।”

16 मेमिमआ़ थे आ़चे, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “उङा मा़हा़म ला़न्‍तनुना काक्‍थमबिम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि तुङ्तनु, देश देशबि उङा सोको फेत्‍तनु, मोखोयो मा़हा़म दोख्‍वाइ थोचि ख्‍वात्‍तनुम देशबि उङ मा़हा़मकोलोयो मुङा।’

17 मेमिमआ़ थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबिका उङा मा़हा़म खोबुनु, सोको फेत्‍तनुम देशबिका ओतुनुना इस्राएल देश बिङनु।

18 मा़हा़म उन बयाबि हो़नु, मना मा़बि गो़पा़ घ्रा़म लु़पा़ मुया़ह्‌किम उहा़इ खो़लेङ घ्रोक्‍नु।

19 उङा मा़हा़म तुङा गोनु बिङनुना नयाँ सु़र्‌मो़ बेक्‍सतुनु। उङा मा़हा़मपो लुङ हेङमिम चकोचकोमिम उन गोनु ला़स्‍सतुनुना नप्‍पा़ गोनु बेक्‍सतुनु।

20 मना मा़हा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो रदमहोदम ला मस्‌सिसा रेप्‍नु। मना मा़हा़म आपो अहसहा़म छुनु, उङ मा़हा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

21 मोलो घ्रा़म लु़पा़ छेङ्‌किम उहा़इ घ्‍लेपा़हा़मपो उफा़इसु उन धोङ थेमबिङा पोक्‍सतुनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

22 मना करूबहा़मआ़ उन लेप्‌ति हा़म्‍ता़नुना उन फा़रबि गो़पा़ चक्‍काहा़मकोलो थेइता़न्‍नु। मेलो इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि उन ध्‍वाइतु़ गोता़।

23 मना निन्‍वामराबुपो उबङ्मा़बङ्‌सि रु़म्‍देलपो लु़प्‌फिबिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम उधमबि खो़स्‍ता़।

24 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ उङ इथेस्‍तना निन्‍वामपो सु़र्‌मो़लकाम दर्शनबि ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि बेबिलोनबि ख्‍वान्‍पा़हा़मबि इखो़स्‍ता। मना मा़ दर्शन उङबिका खो़लेस्‍ता़।

25 निन्‍वामराबुआ़ सेइ इमु़स्‍ताम ब्रा खो़लेङ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़म उङा लुतनु।

ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़पो मक्‍छे

12

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो थेसा ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, लन्‍मधेह्‌पा़ कमन्‍वामबिम हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इन इमु, मा़हा़मपो उन मसने गो़, मोलो उन मसआ़ मुथो़नु, उन ङेचोने गो़, मोलो उन ङेचोआ़ मुङिनु।

3 हेकेखि मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ हसहा़म मुनु। मेमिमआ़ ए मिन्‍चो़, ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ हस हेङ मन्‌सियेना इतो़न्‍बा़ चु़ङ्ना मा़हा़मआ़ इथो़लो उनो़लङा इमुक्‍देबिका वोङादे खो़लेचे। मा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़ कमन्‍वामबिम मुनुखोयो ब्रा थोक्‍नुओ।

4 ल्‍वाप्‍सा चेक्‍देबि ख्‍वान्‍ना़ उनो़ल मा़हा़मआ़ इथो़हेङ इतो़न्‍बा़ चु़ङे, मना ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वाइ लु़पा़ हेङ्सा उसोमिना़ मा़हा़मआ़ इथो़हेलो इन खो़चे।

5 मा़हा़मआ़ इथो़हेलो पा़रा़म का़न्‍दे, मना मा़लकाङा इतो़न्‍बा़ ला़न्‍दे।

6 मा़हा़मआ़ इसेइदेलो इतो़न्‍बा़ इभाताबि लाक्‍ना उसोमिना़ छुयो खो़चे। इना़ इङा़लि ख्‍व्राप्‍ते मेलो बया सेइना़ मथो़। हेकेखि इस्राएलपो कमन्‍वामपो ला़लबि उङा इन तु मक्‍छे छु मन्‍ता़नि।”

7 मना निन्‍वामराबुआ़ मु़ इमु़स्‍ताम हेङ्‍ङा उङा मुङ्ता। ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वाइ लु़पा़ हेङ्सा उनो़ल उङा अतो़न्‍बा़ ला़त्‍ता। मना उसोमिना़ अतापा़ङा पा़रा़म का़न्‍तना मा़हा़मआ़ इसेस्‍देस्‍तनुलो अतो़न्बा़ अभाताबि फे लाक्‍तना खो़स्‍ता।

8 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो थेसा ब्रा मु़ता़,

9 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलबिम लन्‍मधेह्‌पा़ कमन्‍वामआ़ थेसा मसिङ्वा़, ‘इना़ माङ इमा़मिम?’

10 मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘यरूशलेमबिम मो़लमि कोलो इस्राएलबिम हसहा़मपो निन्‍वामलकाम मक्‍छे ता़ङा।’

11 मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङ एनपो एन मक्‍छे मुङा, उङा मुङ्ताम हेङ्‍ङा एन इछुनि, एन देशबिका एन ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि इख्‍वान्‌नि।’

12 एनकोलो मुपा़ एन रा़सआ़ उसोमिना़ उभाताबि उतो़न्बा़ कु़रु़ना उतु ला़इ, पा़रा़म का़न्‍दु़ना उतुयो ला़इदे ला़म मा़। मा़आ़ बया मुथो़ङनिये आ़इना उङा़लि ख्‍व्राप्‍तु़।

13 निन्‍वामराबुआ़ फा़र द्‌वात्‍तु़ना मा़बि वेइभा। मना अमा़ कल्‍दीहा़मपो देश बेबिलोन ख्‍वात्‍तु़, मोलो मा़आ़ मा़ बया सेइना़ मुथो़, मा़ मा़बिङा मइ।

14 निन्‍वामराबुआ़ मा़पो उका़म मु़पा़हा़म कोलो रा़खा़चो़हा़म खो़लेदे सोको फेत्‍नुना छा़पआ़ क्‍वाल्‍सा सेत्‍नु।

15 “उङा ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि सोको फेत्‍तुनु, देश देशबि छा़क क्‍वाल्‍दुनु, मना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

16 मोलो उङा मा़हा़मगोबिम छा़पलका, सुसुवा़आ़, उला़म्‍बेसआ़ दोख्‍वाइ हस तङ्‍ङा मइ मुमुदुनु। मना ज्‍वामहा़मबि ख्‍वान्‍नुना घ्रा़म लु़पा़ उन थुना़रम्‍ना़लका मा़हा़म मेल्‌सिनु। मना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।”

17 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़,

18 “ए मिन्‍चो़, इना़ था़रा़ रुङ्सा इजो़न्‍रा जु़ये, इङइना़आ़ रुङ्तो कु तु़ङे।

19 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ यरूशलेम कोलो इस्राएलबि मुपा़हा़म थे लन्‍ना़ आ़स्‍ता़, “मा़हा़मआ़ ङइतो उन जो़न्‍रा जा़नु, चा़इस्‌सितो उन कु तु़ङ्नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ उन देश सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍खा।

20 हस मुक्‍दे रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल, मना देश सु़यो ममुपा़ सिपरोङ्‌रोङ छु, मना एना़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इचुनि।”

21 मनायो निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़,

22 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़मआ़ माना़ थे आ़न्‍जो़नु, ‘थोचि म्‍वाह्‌तोङ गो़, दर्शनपो ब्रा तुयो मुहो़पा़।’

23 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा तेफेम ब्रा झा़म मुदु, इस्राएलबि आ़न्‍कथे सु़आ़यो मे मुआ़न्‍नु। थोचि ना़फा़मबिङा गो़, दर्शनपो खो़लेङ ब्रा हो़पा़।

24 आ़न्‍कथे इस्राएलीहा़म मुक्‍देबि मेतेङाम दर्शन, लेमा ब्रा मु़पा़ मुमत्‍नु।

25 मोलो जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङ निन्‍वामराबुङा जेङाना मा़ ब्रा हो़पा़। ए लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म, उङ जेङताम ब्रा एन दुङबिङा उङा हो़पा़ मुदु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

26 मनायो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उङकोलो तेफेम ब्रा मु़ता़,

27 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ आ़ह्‌तोङ मु, ‘मा़आ़ थो़ता़म दर्शन घोले थो याथा तङ्‍ङा हो़पा़, घोले थो याथा हो़क्‍पा़पा़ निन्‍वामपो ब्रा तङ्‍ङा मा़आ़ ब्‍ला़त्‍तु़।’

28 मेमिमआ़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा आ़स्‍ताम तुयो ब्रा मुछु़,’ उङ जेङाम ब्रा हो़पा़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़ हस ना़ल्‍ना़ ब्रा

13

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो तेफेम ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इस्राएलबिम हसहा़मपो उन विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये। निन्‍वामपो ब्रा जेङा आ़ह्‌तो उन तापपो नु ममम् जेपा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामपो ब्रा ङुन्‍ये,’

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। मा़हा़मआ़ मायो दर्शन मथो़साङा उन तापपो उन नु ममम् ब्रा मा़नु।

4 ए इस्राएल, एनपो एन निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म फा़ल्‍खपा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ सोलरि हेङमिम मुनु।

5 निन्‍वामराबुपो थोचिबि झम्‍ला छुलो झेङ्पा़ गो़जो़ मन्‍ना़ इस्राएलपो कमन्‍वामपो फा़ल्‍पा़ उन कुधर चर्‌बि एन मखो़स्‍वा़नु।

6 मा़हा़मआ़ मेतेङाम दर्शन थो़ना़ निन्‍वामपो नङबि लेमा मा़नु। मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,’ आ़न्‍नु। मोलो निन्‍वामराबुआ़ जे मु़ता़नुम मोओ। मनायो मा़हा़मपो उन ब्रा हो़न्‍पा़निये आ़न्‍नुना हुन्‍रेप मा़देत्‍नु।

7 उङ निन्‍वामआ़ मआ़ह्‌साङा एना़ ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ’ इआ़न्‌नि, एना़ मेतेङाम दर्शन इथोत्‍नुम, मना निन्‍वामपो ब्रा लेमा इजेत्‍नुम मोओनाओ?

8 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एना़ लेमा इमोत्‍नुना मेतेङाम दर्शन इथोत्‍नुमआ़ उङा एन छेन्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

9 मेतेङाम दर्शन थो़पा़, निन्‍वामपो नङबि लेमा जेपा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु। आपो अहसहा़मपो मो़लचे मु़क्‍देबि मा़हा़मआ़ मुना़ मुथो़नु, इस्राएलपो कमन्‍वामपो नङ रेक्‍देबि मा़हा़मपो उन नङ मुरेन्‌सि, मा़हा़मआ़ इस्राएल देशबि वोना़ मुथो़नु। मना उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

10 नु़ना़छाना़ गो़ना़ङा मुगो़लो मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म ‘नु़ना़छाना़ गो़’ लु़त्‍नुना लेमा मत्‍नु। हसहा़मआ़ कुधर चिर्‌नु, मोलो निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़मआ़ लम्‍पो़कआ़ जक्‍नु।

11 लम्‍पो़कआ़ जक्‍पा़हा़म मा़ कुधर धा़पा़ङ भ्रि ह्‌वाइ लु़त्‍नुये। उङा मारि वो़ ये मुदु, घ्वाल्पा़ लास ये मुदु, भ्‍लोझुङ केल मुदु।

12 मना मा़ कुधर भ्रि ह्‌वाइना हसहा़मआ़ “एना़ इजिक्‍ता़नुम लम्‍पो़क हे छु़क्‍ता़ लैह्‌सा एन मसुनिनाओ?”

13 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अहिचिलआ़ भ्‍लोझुङ केल मुदु, अचिलआ़ वो़ ये मुदु, मना लास पाक थ्‍वाप मुदुना कुधर सोको फा़लु।

14 एना़ लम्‍पो़कआ़ इजिक्‍ता़नुम कुधर उफा़रयुकाङा सोको फा़लु। मा़ फा़ल्‍लो एनयो मा़गोबिङा पुयु इलुनि। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

15 उङा मेसा मा़ कुधर कोलो कुधर लम्‍पो़कआ़ जक्‍पा़हा़मबि अचिल थ्‍वाप्‍तु। मना उङा एन लन्‍नु, “आ़न मा़ कुधर मुगो़, लम्‍पो़कआ़ जक्‍पा़हा़मयो मुमुनु।

16 निन्‍वामपो ब्रा थेसा लेमा जेपा़हा़मआ़ यरूशलेमबि नु़ना़छाना़ङा मुगोवा़लोयो नु़ना़छाना़पोङा दर्शन थो़पा़ मन्‍ता़न्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़ मेल्‍सेम ना़ल्‍ना़ ब्रा

17 “ए मिन्‍चो़, उन नु ममम् निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इस्राएलबिम मेल्‍सेमहा़मथा हक्‌सिसा मा़हा़मपो उन नङबि निन्‍वामपो ब्रा जेये।

18 मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “वोङाम हसहा़मका घ्‍लाङ मन्‍ना़ खरबि जादूपो बूटी प्‍वास्‍सपा़, धोङबि मन्‌जिआ़ नेक्‍सपा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। एना़ वोङामपो सोम इथा़न्‍सनिना एन ताप मिन इमन्‌सिनिम?

19 तु साक होबो जेउ कोलो सो़बेमपो खोङ्लेबि एना़ आपो अहसहा़मपो ला़लबि असा़म्‍थुरु़म इसो़स्‍ता़नु, मना एना़ लेमा ब्रा ङिपा़ आपो अहसहा़म लेमा इमु़स्‍ता़नुना मसेन्‍ना़ मैह्‌पा़ हस इसेस्‍ता़नु, मना सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ हस ङादा इतोत्‍नु।

20 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एना़ जादूपो बुटीआ़ सल्‍पु फा़रबि सेस्‌सि हसहा़म इमु़निमका उङा एन छेन्‍नु। उङा एन खरबिका मा़ चि ह्‌वान्‍नुना फा़रबि सल्‍पु सेस्‌सि इमोत्‍नुम हसहा़म फगुनु।

21 उङा एन मन्‌जि चि ह्‌वान्‍नुना एन खरबिका आपो अहसहा़म मिन मङनु। आ़न्‍कथे अमहा़म एन सो़ख्‍लि मुछुनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

22 उङा चा़इस्‌सि मुमुदुवनुम नप्‍पा़ हस एना़ लेमा मस्‍सा चा़इस्‌सि इमु़स्‍ता़नु। एना़ झेदु़हा़म झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍सा मिन छुना़ मबिना़ झेदु़ का़मङा मु़जो़ इमु़स्‍ता़नु।

23 मेमिमआ़ एना़ मेतेङाम दर्शन मथो़नि, मना जादू मु़ना़यो मथो़नि। उङा एन खरबिका आपो अहसहा़म मिन मङनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म ना़ल्‍ना़ ब्रा

14

1 इस्राएलबिम चा दु़स्‍पो़हा़म उङबि होत्‍नुना अला़लबि ङा़स्‍ता़नु।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

3 “ए मिन्‍चो़, ता़ हसहा़मआ़ उन उहा़इहा़म उन गोनुबि ता़देत्‍नु। धुक्‌किम लुङ हेङमिम मा़हा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया ता़देत्‍नुनायो इतुक्‍का मा़हा़म मम्‌सिनुम?

4 आ़न मा़हा़मकोलो ब्रा मु़ये, मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ लु़त्‍नुये, “इस्राएलपो कमन्‍वामबिम हसहा़मगोबिम उहा़इ उन गोनुबि तो़क्‍देपा़, धुक्‌किम लुङ हेङमिम उन ख्‍ला़म्‌यातोया तो़क्‍देसा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़पोबि हो़नु। मना उङ निन्‍वामराबुआ़ङा उहा़इहा़म घ्‍लेसा हो़नुम ब्रा लुदुनु।

5 उहा़इ घ्‍लेसा काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुमआ़ उन गोनु उङथा अवान्‍ना़ उङा मे मङा।”

6 मेमिमआ़ इस्राएलपो कमन्‍वाम थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एन नुआ़ सेह्‌सा उहा़इ घ्‍लेना़ सिस्‍नुये, घ्रा़म लु़पा़ एन थुना़रम्‍ना़ लेस्‍नुये।

7 इस्राएलपो कमन्‍वामबिम तुहे खि इस्राएलबि हो़पा़ना मुपा़ उङका काक्‍थम मस्‌सिसा उन गोनुबि उहा़इहा़म तो़क्‍देपा़, धुक्‌किम लुङ हेङमिम उन ख्‍ला़म्‌यातोया तो़क्‍देसा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़बि ब्रा सङ्‌बि हो़नाखो उङ निन्‍वामराबुआ़ङा मा़ तुक्‍तु।

8 उङ मा़का काक्‍थम मन्‌सिङा, उङा मा़ ङन लु़पा़ मक्‍छेला़म कोलो रेन्‍सेना़ छु मुदु। अहसहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका मा़ ला़न्‍सङा। मना एना़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इचुनि।

9 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेसो़खो उङ निन्‍वामराबुआ़ङा मा़ सुमुताम छु, उङा मा़ इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका ला़न्‍सङा।

10 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ कोलो अम ब्रा सङ्पा़ साक्‍पुआ़ङा नो मन्‍ना़ धु़म्‍सु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ कोलो ब्रा सङ्पा़ साक्‍पुआ़ तुङा नो मन्‍ना़ धु़म्‍सु।

11 मना इस्राएलबिम अहसहा़म उङका काक्‍थम मुमन्‌सिनु, ख्‍ला़म्‌यातोयाआ़ मसेङ्पा़ मुमन्‌सिनु। अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु, मना उङ उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

नो मन्‍ना़का गम्‌सिना़ मुझा़प

12 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो तेफेम ब्रा मु़ता़,

13 “ए मिन्‍चो़, तुहे देशबिम हसहा़म उङबि थो़र मुलु़नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुनाखो मा़बि जा़पो उतुसा झा़म मुदुना सुसुवा़ का़इ, मना हस कोलो हा़दिबा़रा़ पुयु लुगु।

14 मेलो नोआ, दानिएल, अय्‍यूब सुक्‍पुङ मा़बि मुनुखोयो मा़हा़म नप्‍पा़ मुनुमआ़ उन ताप तङ्‍ङा मिन मन्‌सिना़ चा़प्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

15 उङा मा़ बयाबि थुना़मबिम सो़ख्‍लि मु़पा़ साहा़म फिङुनुना मा़हा़मआ़ मा़ बया सिपरोङ्‌रोङ मा़नुना सु़आ़यो मा़बि ख्‍वान्‍ना़ मुचा़बु़।

16 मा़ बयाबि मा़ सुक्‍पु हसहा़मङा मोन्‍वा़खोयो उङ ङादा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अछङ्‍ङा आ़इङा, मा़हा़मआ़यो उन चो़हा़म मिन मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मा़हा़म उन ताप तङ्‍ङा मिन छु़क्‍वा़नु, मा़ बया सु़यो ममुपा़ छु़क्‍वा़।

17 उङा मा़ देशबि छा़प थुक्‍तु, मा़बि खो़लेदे झम्‍ला छु मुदुना मा़ देशबिम हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ खो़लेङ पुयु लुगुनुखो,

18 मा़ सुक्‍पु हसहा़मङा मा़बि मुनुखोयो उङ ङादा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अछङ्‍ङा आ़इङा, मा़हा़मआ़ उन चो़हा़म मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु, उन ताप तङ्‍ङा मिन छुनु।

19 उङा मा़ देशबि उला़म्‍बेस का़इ मुदु, हि छेप मस्‍सा हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ सेह्‌सा अचिल थ्‍वाप्‍तुखो,

20 नोआ, दानिएल, अय्‍यूब मा़बि मुनुखोयो उङ ङादा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अछङ्‍ङा आ़इङा, मा़हा़मआ़ उन चो़हा़म मिन मु़ना़ मुचा़प्‍नु। मा़हा़म नप्‍पा़ मुनुमआ़ उन ताप तङ्‍ङा मिन मन्‌सिना़ चा़प्‍नु।

21 हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, उङा यरूशलेमबि छा़प, सुसुवा़, थुना़म सा, उला़म्‍बेसआ़ हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ पुयु लुक्‍सा नो मत्‍तुनुखो हेबे मबङ्पा़ छु।

22 मोखोयो चा हसहा़म मिन छुनु, ला़स्‍बा़, मेल्‍सेम एन चो़हा़म मा़बिका एनपोबि हो़नु। मा़हा़म एनबि हो़नुना झेदु़ थुना़रम्‍ना़ एना़ इथो़नि। मना उङा यरूशलेमबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मुतामका एन गोङ इतम्‌सिनि।

23 मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़, उन का़म इथो़निना एन गोङ इतम्‌सिनि। उतुस मा़न्‍थु मा़ खो़लेङ उङा मा़बि मुमुङ्वा आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

अङ्‌गुरपो मप्रोङ्पा़ उखाङ हेङमिम यरूशलेम

15

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो तेफेम ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, अङ्‌गुरपो उसङ थुना़मबिम वोङाम सङपो उखाङबिम उघ्रेम आ़स्‍सा नप्‍पा़ मत्‍तु़नाओ?

3 ममाङ मु़ना़ मा़पो सङ रोङ्‌किलो का़म इबिकिनाओ? खेराक्‍सु मु़ना़ मा़ रोङ्‌किलो नु़नाओ?

4 मा़ने मिबि हन्‍ना़ तङ्‍ङा नु़, उफा़र कोलो उचोङ हइना उलु़प्‌फिबिम गेलेवा़मपो माङ मु़ना़ नु़?

5 मिबि हन्‍ना़ ला़ल मा़आ़ मायो का़म मबिकिखो मिबि हैह्‌खना उगेलेवा़मआ़ का़म इबिकिनाओ?

6 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, थुना़मबिम धेक्‍सुहा़मगोबि अङ्‌गुरपो उखाङ मिबि हन्‍ना़ सङ छु मुताम हेङ उङा यरूशलेमबिम हसहा़मयो छु मुदुनु।

7 उङ मा़हा़मका काक्‍थम मन्‌सिङा। मा़हा़म मिका झुनुखोयो मिआ़ङा भु़रु़ हन्‍नु। उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनुलो एना़ उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ इचुनि।

8 उङबि थो़र मुलोन्‍वा़मआ़ उङा मा़हा़मपो उन देश सु़यो ममुक्‍दे बया छु मुदु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

थो़र मलु़पा़ यरूशलेम

16

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो तेफेम ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, यरूशलेम घ्रा़म लु़पा़ का़म इमु़ता़ लु़दे,

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ यरूशलेमपो नङबि थे आ़इ, ‘इचुपा़पहा़म मोत्‍नुम कनानबि इन इबु़क्‍ता़, इपा़प एमोरी, इमा़म हित्ती मोता़।

4 इन इबु़क्‍ता़लो सु़आ़यो इबरम मुक्रप्‍वा़, कुआ़ मसु़र्‌वा़, रमआ़ मक्‍लेक्‍वा़, गो़आ़यो मदिल्‍वा़।

5 इनका सु़यो न्‍वाम्‍नोमो मुलोन्वा़ना मे ममु़स्‍सो़स्‍वा़। इन इबु़क्‍ता़लो सु़आ़यो मया़स्‍वा़ना उतुयोम बयाबि छा़ इघ्रो़क्‍ता़।

6 उङ इफा़रलका मा़यो खो़स्‍तलो हिआ़ थेह्‌खपा़ इमोता़म थो़न्‍ता़नि। इहिआ़ थेह्‌खपा़ इमोता़मबिङा उङा इन ‘मिन छु़के,

7 उधेमबिम धेक्‍सु हेङ्सा भो़र्‌ये,’ लन्‍ता़नि। इन इभो़र्‌ता़, इसो़ङ्ता़ना सालमे इछु़क्‍ता़। इचु़न भो़र्‌ता़, इधोसम सो़ङ्ता़, मोलो इगो़ मा़न्‍थुम कलताताङा इमोता़।

8 मेभेना उङ इफा़रलका मा़यो खो़स्‍तलो या़ह्‌खकिम इछु़क्‍ता़म थो़न्‍ता़नि। मना उङा अगो़आ़ इकलताता ख्‍व्राम्‍सान्‍ता़नि। मना उङा इनकोलो सु़र्‌रेरपो ब्रा प्‍वात्‍ता, इन आपो इछु़क्‍ता़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

9 उङा इन कुआ़ सर्‌ता़नि, इहि सुरुतना तेलआ़ क्‍लेन्‍ता़नि।

10 मना उङा उखिकाकोलोम गो़क्‍वाप क्‍वाप मन्‍ता़नि, नप्‍पा़ सकापो जुता बा़इ मन्‍ता़नि। उङा नप्‍पा़ सूतीपो गो़आ़ ब्‍लान्‍ता़नि, घोले थङपो गो़ क्‍वाप मन्‍ता़नि।

11 उङा बा़इरासु बा़इ मन्‍ता़नि, इखरबि ठोका बा़इ मन्‍ता़नि, इताक्‍चुबि सिक्री बा़इ मन्‍ता़नि।

12 उङा इनो़बि मुन्‍द्री, इङेचोबि कुन्‍डल बा़इ मन्‍ता़नि, मना इधोङबि अथा बङ्पा़ मुकुट खेइ मन्‍ता़नि।

13 इन सुन चाँदी बा़इदेपा़, घोले थङपो खिकाकोलोम सूती गो़आ़ ब्‍लाङ्देस्‌सिपा़ इमोता़। सो़पा़ फल, खुदो, जैतून तेल इनपो इजो़न्‍रा गोता़। इन इभो़र्‌ता़ना अथा बङ्पा़ इछुक्‍ता़लो रा़निम छुना़ धेर्‌पा़ इमोता़।

14 इन अथा धेर्‌खपा़ इमोता़मआ़ खो़ले ज्‍वामहा़मबि इनङ रिङ्ता़। उङा इन रपतिकोलोम बङ्पा़ छु मन्‍ता़नि, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

15 मोलो इन इधेर्‌खना़बिङा थो़र इलोता़ना लु़रि मु़पा़ इछु़क्‍ता़। इफा़रलका ख्‍वाह्‌पा़ सु़कोलोखोयो लु़रि इमु़ता़।

16 उधम मा़तु़ उहा़इ इमु़ता़ना चा इगो़आ़ इब्‍लान्‍ता़ना मा़बिङा लु़रि इमु़ता़। मेफेम का़म ता़का ला़ल मछुङा गोता़, आ़न्‍कथेयो हेलोयो छुक्‌सि मुनु़।

17 उङा इन बिन्‍ता़निम सुन, चाँदीपो अथा बङ्पा़ बा़इरासुपो ला़स्‍बा़पो उहा़इ मु़सा इघ्‍लेता़ना लु़रि इमु़ता़।

18 उङा बिन्‍ता़निम खिकाकोलोम गो़आ़ मा़ उहा़इ इख्‍व्राप्‍ता़ना तेल कोलो सो़म्‍ता़रआ़ इघ्‍लेता़।

19 उङा इन सो़पा़ फल, खुदो कोलो जैतून तेल जो़ना़ बिन्‍ता़नि। मोलो इना़ चा़नु़पा़ उमुर मु़सा मा़ उहा़इ इबिता़ना मा़ हेङ्‍ङा छु़क्‍ता़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

20 इना़ उङ इवा़स्‍सो़स्‍ताम इचो़हा़म सा़ इसेता़ना उहा़इ इबिता़। इना़ लु़रि इमु़ता़मआ़ङा मदो़क्‍वा़नाओ?

21 इना़ आपो अचो़हा़म सा़ इसेता़नुना उहा़इहा़म इबित्‍नु।

22 इना़ घ्रा़म लु़पा़ का़म, लु़रि इमु़ता़लो इचो़च्‍चो़यु इगो़ मा़न्‍थुम कलताता, इहिआ़ थेह्‌खपा़ इमोता़म ममम्‍वा़?

23 इना़ झेदु़ का़म तङ्‍ङा इमु़ता़, इना़ नो मन्‍ना़ इधु़मु़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

24 इना़ उधम मा़मा़बि उहा़इ कोलो ला़म फा़र मा़मा़बि देउता घ्‍लेक्‍दे इमु़ता़।

25 इना़ ख्राङ्दे ला़मबि खो़लेदे उहा़इ इमु़ता़ना मा़लका ख्‍वाह्‌पा़ खो़लेकोलो बिक्‌सिसा लु़रि इमु़ता़म थेमबियो लु़रिङा मु़सा इना़ इधेर्‌खना़पो सा़म्‍थुरु़म मतु़वा़।

26 इना़ लु़रि मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़ ना़फा़मबिम मिश्रवा़सकोलो लु़रि इमु़जु़ता़ना आपो अचिल इफत्‍ता़।

27 मेमिमआ़ उङा इन नो मन्‍ता़निना इबया स्‍वान्‍ता, इहा़इपा़चेइपा़हा़म कोलो हा़रु़ मु़पा़ पलिश्‍तीहा़मपो उन खरबि बिन्‍ता़नि। इनपो घ्रा़म लु़पा़ इथुना़रम्‍ना़ थो़त्‍नुना मा़हा़म ला़जिसोम छु़क्‍ता़नु।

28 इमो मुझिम्‍वा़ना इना़ अश्‍शूर ज्वामकोलोयो लु़रि इमु़ता़। मा़हा़मकोलो लु़रि इमु़ता़नायो इमो मझम्‍ङा गो़।

29 व्‍यापार मु़क्‍दे बेबिलोन देशकोलोयो इना़ लु़रि इमु़ता़, मनायो इमो मुझिम्‍वा़।

30 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इनपो इगोनु खोस‍फोबिम कु हेङमिम गो़, लु़रि मु़पा़ मन्‌सिमिम हेङ इन इमन्‍ता़सि।

31 ख्राङ्दे ला़म खो़लेदे उहा़इ, देलपो उलु़प्‌फि खा़बिमा़यो देउता घ्‍लेक्‍दे इमु़ता़। इन लु़रि मु़पा़ ममोवा़, हेकेखि इना़ लु़रि मु़पा़आ़ हेङ्सा खा़पचि मलो़प्‍वा़।

32 उतापपो उदुम्‍बु लुम मु़ना़ तो़सा मुछेइकिम वोङाम हसकोलो मुपा़ मेइ हेङमिम इन इमु।

33 लु़रि मु़पा़हा़मआ़ लु़रि मा़नुमपो खा़पचि लो़प्‍नु, मोलो इना़ इरेम्‍पो़हा़म मुक्‍चम इबिनु। इनकोलो लु़रि मु़ना़ खो़लेदेलका हो़पा़हा़म इना़ खा़पचि इपम्‍सात्‍नु।

34 मेमिमआ़ इन वोङाम लु़रि मु़पा़ हेङमिम ममु। इनकोलो लु़रि ख्वाप्‌कि लइबि सु़यो मुहो़नु, इना़ङा खा़पचि बिसा मा़हा़मकोलो लु़रि इमा़।

35 मेमिमआ़ ए लु़रि मु़पा़, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये।

36 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘इन कलताता इमन्‍ता़सिना लु़रि इमु़ता़, घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ घ्‍लेना़ इचो़हा़म सा़ इसेता़।

37 मेमिमआ़ उङा इरेम्‍पो़हा़म खो़लेङ खोबुनु, चा इया़ता़नुम, चा मया़त्‍वा़नुम खो़लेङ खोबुनु, मना उङा कलताता मु़ना़ना ला़जिसोम इछुमिम मा़हा़मआ़ थो़नु।

38 लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमआ़ लु़रि मा़मिम हस सेदु़ना नो मन्‍ना़ धु़मु़म हेङ्सा उङा इन नो मन्‍ना़, उङा इन नचर लु़ङाम अहिचिलआ़ नो मन्‍ना़।

39 उङा इरेम्‍पो़हा़मपो उन खरबि बिना़ना मा़हा़मआ़ उधम मा़मा़बि उहा़इहा़म खो़लेङ सोको इफा़ल्‍सा, मा़हा़मआ़ इगो़ इफ्‍लइसा, मना अथा बङ्पा़ इबा़इरासुहा़म इख्‍वास्‍साना कलताताङा ला़जिसोम इमु़तो़।

40 मा़हा़मआ़ उन लु़र्‌खङ मा़न्‍थुम हसहा़म खो़प्‍नुना इन लुङआ़ इख्‍लो, छा़पआ़ पेचे इको।

41 मा़हा़मआ़ इकमहा़म भु़रु़ इहस्‍सा, मना स्‍वार्‌पा़ मेल्‍सेमहा़मपो ला़लबि नो इमइ। उङा इन लु़रि मु़ना़ मुबिना़, मना इना़ इरेम्‍पो़हा़म खा़पचि बिना़ मथो़।

42 मना इनका अहिचिल फन्‍ना़ नु़तो ख्‍वाइ, नचर लु़ङाम अचिल नु़, मना आ़न्‍कथे अचिल मुफइ।

43 इन चो़च्‍चो़ इमोता़लो लालेपङ्‍खे मन्‍ता़निम इचा़मो़ता़ना ता़ खो़लेङ झेदु़ का़म मु़सा अचिल इफत्‍ता़। मेमिमआ़ इना़ इमु़ता़म का़मपो फा़इसु इधोङबिङा पोक्‍ता, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। घ्रा़म लु़पा़ का़म इमु़ता़म थेमबियो इना़ लु़रि ममु़वा़नाओ?

44 हसहा़मआ़ थेसा इब्‍ला़ मा़नु़, “हेफेम उमा़म, मेफेमङा उचो़ मेल्‍सेम।”

45 उदुम्‍बु कोलो उचो़हा़म छेङ्पा़ मा़मपो उचो़ इन इमु। उन दुम्‍बु कोलो उन चो़हा़म छेङ्पा़ मेल्‍सेमहा़मपो उन वे इन। इनपो इमा़म हित्ती, इपा़प एमोरी ज्‍वाम मोता़।

46 इनपो इवा़ मेल्‍सेम सामरिया, मा़ योनो़था उचो़ मेल्‍सेमहा़मकोलो मोत्‍नु। इनपो इवे मेल्‍सेम सदोम, मा़ योमेरथा उचो़ मेल्‍सेमहा़मकोलो मोत्‍नु।

47 इन मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ इचेइता़सि, इना़ घ्रा़म लु़पा़ का़म तङ्‍ङा इमु़ता़म मोओ, मोलो दोख्‍वाइ थोचिबिङा मा़हा़मपोका तुङ झेदु़ इथुना़रम्‍ना़कोलोम इछु़क्‍ता़।

48 उङ ङादा निन्‍वामराबुआ़ आ़इङा, सदोम कोलो उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ इन कोलो इचो़ मेल्‍सेमहा़म हेत्‌ति झेदु़ का़म मुमु़वा़नु।

49 इवे सदोमआ़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ ता़ङा, मा़ कोलो उचो़ मेल्‍सेमहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नु, उन मुपुतुदु जु़त्‍नुना न्‍वाम्‍छुङ्मा़ थो़सा मोत्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ उन मायो मगो़पा़हा़म मुफ्‍लो़वा़नु।

50 मा़हा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुना आपो अला़लबि घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नु। मेमिमआ़ उङा मा़ थो़ङ्तना मा़हा़म पुयु लुगुतनु।

51 इना़ इमु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ साक फाबि तक फा हेत्‌तियो सामरियाआ़ मुमु़वा़। मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुमका तुङ घोले घ्रा़म लु़पा़ का़म इना़ इमु़ता़। इन आ़स्‍सा इङोमेहा़म तुङ नप्‍पा़ मुनु।

52 इन ला़जिसोम छु़के, हेकेखि इना़ इङोमेहा़मका तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़। इना़ इमु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुमका तुङ घ्रा़म लु़पा़ गो़मिमआ़ इनका तुङ मा़हा़म नप्‍पा़ मुनु। ला़जिसोम छुक्‍सा इन काजो़म्‍मेचे, हेकेखि इन आ़स्‍सा इङोमेहा़म नप्‍पा़ त्‍वान्‍नु।

53 मोखोयो उङा सदोम कोलो उचो़ मेल्‍सेमहा़म, सामरिया कोलो उचो़ मेल्‍सेमहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़ अवास्‍सतुनुलो इनपोयो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ अवान्‍सना़।

54 इना़ इमु़ता़म खो़ले का़मपो फा़इसु ला़जिसोम छु़के, मेसा मा़हा़म उन गोङ तम्‌सिनुनिये।

55 इनपो इवा़ सदोम कोलो उचो़ मेल्‍सेमहा़म, इवे सामरिया कोलो उचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ ला़लमिम हेङ्सङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़नु, इनकोलो इचो़ मेल्‍सेमहा़मआ़यो ला़लमिम हेङ्सङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़नि।

56 इन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सिम थोचिबि इना़ इवे सदोम मरेस्‍सेत्‍वा़नाओ?

57 मेलो इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ सु़आ़यो मुथो़वा़नु, मोलो आ़न इन छेङ्पा़ खो़लेदेम हसहा़म, एदोमपो उचो़ मेल्‍सेमहा़म, ना़फा़मबि मुपा़ खो़लेआ़, पलिश्‍तीहा़मपो उन चो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ इन इरेस्‍से।

58 इना़ लु़रि कोलो घ्रा़म लु़पा़ का़म इमु़ता़मआ़ नो मन्‍ना़ इधु़मु़, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

59 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “इना़ इमु़ता़म का़मपो धेर्‌पा़ फा़इसु इथो़, हेकेखि इना़ आपो अब्रा मरेप्‍वा़, प्‍वान्‍पा़ ब्रा हेङयो ममन्‍वा़सि।

60 मोखोयो सालमे इमोता़लो इनकोलो प्‍वात्‍ताम अब्रा मम्‍दुना सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रा प्‍वात्‍तु।

61 मना इना़ झेदु़ इथुना़रम्‍ना़ इमम्‍दु़ना ला़जिसोम इछु, मेलो उङा इवा़ कोलो इवे इचो़हा़म हेङ्सा इन बिना़। मोलो इनकोलो ब्रा प्‍वात्‍तामआ़ बिना़म मोओ।

62 उङा इनकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु, मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

63 इना़ इमु़ता़म का़म खो़लेङ उङा सेन्‍सना़, मना मा़ इका़म इमम्‍दु़ना ला़जिसोम इछु, मेसा इसा़म्‍थु स्‍वाइमिमका इन ला़बा़का इमुजो़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

साक्‍पु बबकुलपो ब्रा

17

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो कमन्‍वाम तु कथा लु़त्‍नुये,

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन थे इलन्‌नि, घ्‍वाल्‍पा़ उलेप्‌ति, घोले रङपो सोङ्पा़ उफसलम गो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ बबकुल लेबनानबि होता़। मना मा़आ़ पुइसुपो उचोङ था़त्‍ता़।

4 व्‍यापार मु़क्‍दे देशबि मा़ उचोङ ख्‍वात्‍ता़ना खा़इ मु़पा़हा़मपो रु़म्‍देलबि या मु़ता़।

5 मा़आ़ इस्राएलबिका रारु ख्‍वात्‍ता़ना नप्‍पा़ ऊबि या मु़ता़। बैंसपो उखाङ या मु़सि कु गो़क्‍दे बयाबि या मु़ता़।

6 मा़ लिम्‍ता़ना दोख्‍वाइ सोङ्पा़ भ्‍वाप्‍रु छु़क्‍ता़। मा़पो उघ्रेमहा़म मा़ बबकुलथङा हुन्‍ता़न्‍नु। मा़पो उसा़म उफा़रगोयुङा गोता़। मेसा मा़पो उघ्रेम कोलो उफोहा़म लिम्‍ता़नु।

7 मोलो घ्‍वाल्‍पा़ उलेप्‌ति गो़पा़, मारि उफसलमकोलोम तुबा बबकुलयो मा़बि मोता़। मना मा़ भ्‍वाप्‍रुपो उखाङ या मु़न्‍पा़बिका उसा़म कोलो उघ्रेमहा़म मा़ बबकुलथा हुन्‍ता़न्‍नु।

8 उघ्रेमहा़म बेना़, उजा़ सइ मन्‍ना़, नप्‍पा़ उघ्रेम छु मन्‍ना़ कु गो़क्‍दे नप्‍पा़ बयाबि मा़ योक्‍ता़नु।

9 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मा़ प्रो़ङु़ओ? ला़ल्‌लोम बबकुलआ़ मा़पो उसा़म तेलु़, उजा़ हु़मु़, उघ्रेम प्‍लेगु़ना धोङ मुमु़दु़नाओ? मा़पो उलमहा़मयो धोङ्‍खा। मा़पो उसा़म तेल्‍ना़ घोले भो़ल खि स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म मुना़ मुमत्‍तु़।

10 मा़पो उखाङ योक्‌किलो प्रो़ङु़नाओ? न्‍वाम अवाप्‍देलकाम झुङआ़ पि ख्‍ला़दु़ना उलम्‍देबिङा मुधोङ्‍खनाओ?”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो तेफेम ब्रा मु़ता़,

12 मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “लन्‍मधेह्‌पा़ ता़ कमन्‍वाम ‘ता़ ब्राआ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म एना़ मथोनिमओ?” बेबिलोनबिम रा़स यरूशलेमबि होता़ना मा़बिम रा़स, उहसहा़म उतापकोलोङा बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़।

13 मा़आ़ रा़सपो कमन्‍वामबिम तु हस खम्‌दि जो़ मु़ता़ना ब्रा प्‍वात्‍ता़। मना मा़ देशबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म ख्‍वात्‍ता़नु।

14 यहूदा उभो़लकोलोम राज्‍य मुछु, मना प्‍वान्‍पा़ ब्रा रेप्‍सा तङ्‍ङा मुना़ थो़नुनिये।

15 मोलो यहूदाबिम मा़ हसआ़ मिश्र देशआ़ घोडाहा़म कोलो स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़ इबिङनिये लइबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़ फिङ्ता़नुना बेबिलोनबिम रा़सका ख्‍लाङ्ता़। मा़ उका़म प्रो़ङु़नाओ? मेफेम का़म मु़पा़आ़ झुना़ चा़बु़नाओ? प्‍वान्‍पा़ ब्रा मरेप्‍पा़आ़ झुना़ थो़नाओ?

16 ङादा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, सिहासनबि तु़ता़म रा़सआ़ जो़ मु़ता़म खम्‌दि मा़आ़ छेङ्ता़, रा़सआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा मा़आ़ मुरेप्‍वा़, मा़ रा़सपो उदेश बेबिलोनबिङा मा़ मइ।

17 उन भो़लकोलोम फारोपो उझम्‍लाचो़हा़म, स्‍वार्‌पा़ उहसहा़मआ़ मा़ मुफ्‍लो़नु, मेलो बेबिलोनवा़सआ़ घोले हसहा़म सेन्‍ना़ यहूदाबिम रु़म्‍देलबि कुधर थेमतु़ वोङ्दे उतुलका मा़नुना वा अर्‌नु।

18 मा़आ़ खम्‌दि छेङ्ता़, प्‍वान्‍पा़ ब्रा तुयो मुरेप्‍वा़ना तेफेम झेदु़ का़म मु़ता़मआ़ मा़आ़ झुना़ मुथो़।

19 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, उङ ङादा मुङा, मा़आ़ खम्‌दि छेङ्ता़, आपो प्‍वान्‍पा़ अब्रा मुरेप्‍वा़मआ़ मा़ उङा उधोङ थेमबिङा पोक्‍सतु।

20 उङा फा़र दोतुना मा़बि सेह्‌मे मुदु। उङा मा़ बेबिलोनबि होदुना उङबि थो़र मुलोवा़मआ़ नो मत्‍तु।

21 मा़पो झुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेत्नुना मिन छुक्‍पा़हा़मयो सोको फेन्‍नु। मना ता़ ब्रा उङ निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ताम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

22 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा तु पुइसुपो उचोङबिम उलम था़त्‍तु। मना उङा रेप्‍पा़ उधमबि ख्‍वात्‍तुना मा़ या मङा।

23 इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधमबि उङा मा़ या मङा। मा़पो उघ्रेमहा़म लम्‍नुना उजा़ सिदु़, मा़ नप्‍पा़ पुइसुपो उखाङ छु मुदु। मा़पो रम्‍जुङबि खो़ले खालपो सल्‍पुआ़ याङ बेक्‍नुना मा़बि मुनु।

24 थुना़मबिम सङ खो़लेआ़ उङ निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु। सोङ्पा़ उखाङ मसोङ्पा़, मसोङ्पा़ उखाङ सोङ्पा़ मु़पा़, गिगिम उखाङ धोङ मैह्‌पा़, धोङ्‍खपा़ उखाङ गिगिम छु मैह्‌पा़ उङ निन्‍वामराबुङा। उङ निन्‍वामराबु जेङताम ब्रा हो़पा़ मुदु।”

कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसङा मइ

18

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 इस्राएलबि थे इआ़न्‌नि, “झर्‌पा़ अङ्‌गुर को़पा़ उपा़प, ङलु यपा़ उचो़।” मा़आ़ माङ आ़इमिम?

3 ङादा निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, एना़ इस्राएलबि हेलोयो ता़ ब्रा मब्‍ला़न्‌नि।

4 ङादा मुपा़ खो़लेङ आपोङा, आपोका उपा़प कोलो उचो़ तुङा। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसङा मइ।

5 तुहे हस निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ मु, मा़आ़ मु़सि नु़पा़ नप्‍पा़ का़म मा़,

6 मा़आ़ उधम मा़मा़बिम देउता घ्‍लेक्‍देबि मुजा़, इस्राएलीहा़मपो उहा़इ मुघ्‍ले, मा़आ़ उङ्वाप्‍सुवा़पो उमेस्‍बा़कोलो लु़रि मुमा़, उपुङबिमआ़ मु़‌पा़ मेल्‍सेमकोलो मुअम्‌सि,

7 मा़आ़ सु़यो दु़क मुबि, नो ख्‍वाह्‌पा़आ़ ता़मिम थो़क अवास्‍सतु़, मा़ मुखे, मोलो उतापपो उजो़न्‍रा सोआ़ मैह्‌पा़ बि, उगो़ मगो़पा़ गो़ क्‍वाप मत्‍तु़,

8 मा़आ़ उचो़बि खा़पचि मुबिनु, झेदु़ का़मका काक्‍कमु मन्‌सि, हसहा़मपो उन मो़ल भङ्तेइ मस्‍सात्‍नु,

9 मा़आ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍तु़, आपो रदमहोदम भङ्तेइ रेप्‍तु़खो मा़ हसङा उङ निन्‍वामपो अला़लबि नप्‍पा़ छु। मा़ हस मिन छु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

10 तुहे हसपो ला़स्‍बा़ उचो़आ़ हस सेदु़,

11 मना मा़आ़ मु़सि मनु़पा़ का़म मा़, मोखोयो उपा़पआ़ मेफेम का़म तुयो मुमा़। मा़ उचो़आ़ उधम मा़मा़बि देउता घ्‍लेक्‍देबि जा़, उङ्वाप्‍सुवा़पो उमेस्‍बा़कोलो लु़रि मा़।

12 उमायो मगो़पा़, रेह्‌खपा़ हस दु़क बि, खे, नो ख्‍वाह्‌पा़आ़ ता़मिम थो़क मुअवास्‍सतु़, उहा़इ घ्‍ले, घ्रा़म लु़पा़ का़म मा़।

13 उचो़बि खा़पचि बिनु, बिमिमका तुङ घोले लो़बु़खो मा़ हस मिन छुनाओ? मा़ मिन मुछु। मा़आ़ ता़ खो़लेङ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़ता़मआ़ मइ, मा़ हस उतापङा उहिआ़ तत्‍तु़।

14 मोलो तुहे हसआ़ उपा़पआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़म थो़ना ङइना मेफेम का़म मुमा़,

15 उधम मा़मा़बिम देउता घ्‍लेक्‍देबि मुजा़, इस्राएलीहा़मपो देउता मुघ्‍ले, उङ्वाप्‍सुवा़पो उमेस्‍बा़कोलो लु़रि मुमा़,

16 मा़आ़ सु़यो दु़क मुबिनु, नो बिनुम हसपो उमायो मु़ता़। मा़ मुखे, उजो़न्‍रा सोआ़ मैह्‌पा़ बि, उगो़क्‍वाप मगो़पा़ गो़ क्‍वाप मत्‍तु़।

17 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़का काक्‍थम मन्‌सि, उचो़बि खा़पचि मुबिनु, बिनुमका तुङ मुलो़बु़। आपो अरदमहोदम रेप्‍तु़खो उपा़पपो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मा़ मुमइ, अछङ्‍ङा मा़ मिन छु।

18 मोलो मा़पो उपा़पआ़ सम्‌ना़ का़म मु़ता़, उङ्वाप्‍सुवा़ ह्‌वात्‍ता़, हसहा़मपो ला़लबि मबङ्पा़ का़म मु़ता़मआ़ मा़ मइ।

19 मोखोयो एना़ इआ़न्‌नि, ‘उपा़पआ़ झेदु़ का़म मु़ता़मपो उचो़आ़ हेके नो मन्‍ना़ मुधु़मु़?’ उचो़आ़ मु़सि नु़पा़ का़म मु़ता़, आपो रदमहोदम ला मस्‌सिसा रेप्‍तु़खो अछङ्‍ङा अम मिन छु।

20 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसङा मइ। उपा़पआ़ झेदु़ का़म मा़लो उचो़आ़ नो मन्‍ना़ मुधु़मु़। उचो़आ़ नप्‍पा़ का़म मा़लो उपा़पआ़ नो मन्‍ना़ मुधु़मु़, नप्‍पा़ हसआ़ नप्‍पा़ का़म मा़मिमपो उफा़इसु थो़, झेदु़ हसआ़ झेदु़ का़म मा़मिमपो उफा़इसु थो़।

21 मोलो झेदु़ हसआ़ उतापा़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ लेदु़ना आपो रदमहोदम रेप्‍तु़, मु़सि नु़पा़ का़म मा़खो मा़ मिन छु, मन्‍ना़ मुमत्‍तु़।

22 मा़पो ला़लमिम उकु़चु़वा़कु़युवा़ खो़लेङ मम्‍ता़म मुमु़न्‌सि, मा़आ़ नप्‍पा़ का़म मु़ता़मआ़ मिन छु।

23 झेदु़ हस मइलो उङ इथ्‍वार्‌सेङानाओ? निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। झेदु़ का़म मु़ना़ लेदु़ना मिन छुनुम उङा मुया़दुनाओ?

24 मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ लेदु़ना झेदु़ हसआ़ मा़मिम हेङ झेदु़ का़म, घ्रा़म लु़पा़ का़म मा़खो मिन छुनाओ? मा़आ़ ला़ल मु़ता़म नप्‍पा़ का़मपो मम्‍ता़म मुछु। थो़र मुलोवा़म, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मआ़ मा़ हस मइ।

25 मोलो एना़ थे इआ़न्‌नि, “निन्‍वामराबुआ़ नु़पा़ का़म मुमा़।’ ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, उङा मङाम का़म नु़पा़ मुगो़नाओ? एनपो एन थुना़रम्‍ना़वो नप्‍पा़ मुगो़।

26 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ सिदु़ना झेदु़ का़म मा़नाखो मा़ हस मइ। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मआ़ मा़ हस मइ।

27 मोलो झेदु़ हसआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ सिदु़ना मु़सि नु़पा़ का़म मा़खो मा़ हस मिन छु।

28 मा़आ़ ओ़दि मा़ना झेदु़ का़म मु़ना़ सिदु़नाखो मा़ हस मिन छु, मा़ मुमइ।

29 मनायो इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामराबुआ़ नु़पा़ का़म मुमा़।” ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, उङा नु़पा़ का़म मुमङानाओ? एना़ओ मु़सि नु़पा़ का़म इमु़नि।

30 मेमिमआ़ ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, एना़ इमोत्‍नुम का़म धेर्‌पा़ खो़लेपो मो़ल मन्‍सान्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। झेदु़ का़म मु़ना़का एन नु ओ़स्‍नुये, मोओनाखो एन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एन पुयु इलुनि।

31 एना़ इमोत्‍नुम खो़लेङ झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍नुये, मना नयाँ गोनु, नयाँ सु़र्‌मो़ थोन्‍ये, ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, माना़ एन इमन्‌नि?

32 हेकेखि एन इमन्‌निलो उङ मथ्‍वार्‌सेङा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़लका एन गोनु ओ़स्‍नुना मिन छु़क्‍नुये।

इस्राएलबिम मो़लमिहा़मपो दुनि

19

1 इना़ इस्राएलबिम मो़लमिहा़मपो दुनि ख्वाप्सा थे आ़चे,

2 “इनपो इमा़म झो़कहा़मपो लु़प्‌फिबि मुपा़ उमा़म झो़क हेङमिम मोता़, उन भो़लकोलोम झो़कहा़मपो लु़प्‌फिबि उचो़हा़म चाला मु़तो चेम्‍तो मा़ थिन्‍खान्‍ता़सि।

3 मा़आ़ उचो़हा़मगोबि तुबा भ्‍वार मु़ता, मा़ उभो़लकोलोम झो़क छु़क्‍ता़। सो़ख्‍लि मु़ना़ मा़ चेइता़सिना हस को़पा़ छु़क्‍ता़।

4 ज्‍वामहा़मआ़ मा़ ङित्‍नुना मा़हा़मआ़ कलम धु़त्‍नुना मा़बि मा़आ़ लु़खता़। मा़हा़मआ़ खेराक्‍सुबि वेत्‍ता़नुना मिश्र देश ख्‍वात्‍ता़नु।

5 मा़ उमा़म झो़कपो उनुहेङ मुमत्‍वा़, उहुन्‍रेपला़म मुगोवा़मआ़ वोङाम उचो़हा़मगोबिम तु हो़ता़ना उभो़लकोलोम झो़क छु मु़ता़।

6 झो़कहा़मपो लु़प्‌फिबि मा़ ता़था मा़था खो़स्‍ता़, मना मा़ उभो़लकोलोम झो़क छु़क्‍ता़। मा़ सो़ख्‍लि मु़ना़ चेइता़सिना हसहा़म कु़ता़।

7 मा़आ़ ज्‍वामहा़मपो कुधरहा़म भ्रि हो़ता़, उन रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍सता़नु। मा़आ़ सा़बु़दा़ मु़ता़लो बया कोलो मा़बि मुपा़ हसहा़म उन लो़ झा़म्‍ता़।

8 मना ज्‍वामहा़म खो़लेदेलका होत्‍नुना मा़ झो़क फा़र द्‌वात्‍ता़नु, मा़ झो़क ल्‍वाम्‍ना़ फा़र द्‌वात्‍ता़नुना कलमबि लो़खा मु़ता़नु।

9 मा़हा़मआ़ खेराक्‍सुबि वेत्‍ता़नुना चेक्‍सा तो़क्‍दे ख्‍वारबि बेक्‍सा बेबिलोनबिम रा़सपोबि हो़ता़नु। इस्राएलबि, उधम मा़मा़बि मा़पो उह्‌वाइ हेलोयो मुङिन्‌सिनिये आ़स्‍ता़नुना मा़ चेक्‍सा तु़त्‍नु।

10 इनपो इमा़म कवा फा़रबिम अङ्‌गुर ऊबि या मु़न्‍पा़ अङ्‌गुरपो उखाङ हेङमिम मोता़। मारि कुआ़ चा़प्‍ता़मआ़ मारि उजा़कोलोम उघ्रेम गोता़।

11 मा़पो उघ्रेम मारि झेङ्पा़ गोता़, मो़लमिपो रा़सपो रप्‍चु मु़ना़ नु़पा़ गोता़। तेइपा़ उघ्रेमहा़मपो लु़प्‌फिबि भो़र्‌ता़ना तुङ सोङ्पा़ छु़क्‍ता़, मा़पो उघ्रेमहा़म सोङ्पा़, मारि घोले गोत्‍नु।

12 मोलो हिचिलआ़ मा़ प्रु़चु़ तेल्‍ता़सिना पो़कयु छा़ घ्रोन्‍ता़सि। न्‍वाम अवाप्‍देलका केल्‍पा़ झुङआ़ मा़ फु़रु़ धो़ङ्ता़, मा़पो उजा़ हु़म्‍ता़नु। मा़पो झेङ्पा़ उघ्रेमहा़म फु़रु़ धो़ङ्ता़नुना मिआ़ हु़स्‍ता़।

13 मना मा़ अङ्‌गुर सु़यो ममुपा़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि या मु़न्‍ता़सि। रोङ्‌गेवा़प, कु मगो़क्‍देबि या मु़न्‍ता़सि।

14 मा़पो तु उघ्रेमबि मिआ़ लो़प्‍ता़ना उघ्रेम कोलो उजा़ हु़स्‍ता़। मो़लमिपो रा़स रप्‍चु मु़ना़ नु़पा़ तुयो उघ्रेम मा़बि मुगोन्‍वा़।

ता़ लेल दुनि ख्वाप्‌किलो मु़कि, दुनि ख्वाप्‌किलोङा ता़ लेल मु़न्‍थेर्‌सि।

लो़लो़ मलन्‍चो़ इस्राएल

20

1 ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ ता़र थोपो भो़म महिनापो तदम नो़लबि इस्राएलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़मगोबिम चा दु़स्‍पो़हा़म निन्‍वामराबु ब्रा सङ्‌बि होत्‍नुना अला़लबि ङा़स्‍ता़नु।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

3 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलबिम दु़स्‍पो़ हसहा़मकोलो ता़ ब्रा मु़ये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, एन उङ ब्रा सङ्‌बिओ इहोत्‍नुम? उङ ङादा मुङा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, एना़ उङ ब्रा सुना़ मथो़नि।’

4 “ए मिन्‍चो़, इना़ मा़हा़मपो उन मो़ल इमा़ओ? इना़ मा़हा़मपो उन मो़ल इमा़ओ? मेखो उन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ का़मपो ब्रा लु़त्‍नुये।

5 मना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा इस्राएल सगुताम नो़लङा याकूबपो कमन्‍वामबिम उमु़ना़हा़मकोलो अनङबि ब्राजेन तो़सा अमहा़मबि सेइ मन्‌सिङता। उङा अमहा़म ‘निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा’ लुतनु।

6 मा़ नो़ल उङा अमहा़म मिश्र देशबिका ला़इसा बिन्‍नु लुतनुम बयाबि होदुनु, दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे वोङाम देशहा़मका तुङ नप्‍पा़ बया मा़ गो़।

7 मना उङा अमहा़म थे लुतनु, ‘एना़ खो़लेआ़ एन मसआ़ इथो़निम, इया़न्‌निम खो़लेङ घ्रो़क्‍नुये, मना मिश्र देशबिम उहा़इहा़मआ़ एन तापङा मसेङ्पा़ मुमन्‍नुये। उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम।

8 मोलो अमहा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ छु़क्‍ता़नुना अब्रा मुङिवा़नु। उन मसआ़ थो़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ थो़क मुघ्रोक्‍वा़नु, मिश्र देशबिम उहा़इयो मुसित्‍वा़नु।

मेमिमआ़ मिश्र देशबि मोत्‍नुलोङा अमहा़मबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तुवा,

9 मोलो उङा मा़बिम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका ला़न्‍तनुना इस्राएलीहा़मबि उङ छेइ लु़ङतामआ़ मा़ ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि अनङ मसेङ्पा़ छु ममन्‍ना़ उङा मे मुमुङ्वा।

10 मेमिमआ़ उङा अमहा़म मिश्र देशबिका ला़न्‍तनुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि होतनु।

11 उङा अमहा़म आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा बिङ्तनु, मना अरदमहोदम चेन्‍तनु, मा़ ब्रा रेप्‍पा़ हस मा़लकाङा मिन छु।

12 उङ निन्‍वामराबुआ़ अमहा़म सेङ्पा़ मङनु आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये आ़स्‍तना मक्‍छे गो़जो़ मन्‍ना़ नो़ल मु़ना़ नो़ल बिङ्तनु।

13 मोखोयो इस्राएलीहा़मआ़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि आपो अब्रा मुरेप्‍वा़नु, अमहा़मआ़ अरदमहोदम मुरेप्‍वा़नु। मा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़मआ़ मिन छुना़ थो़नु, मोलो आपो नो़ल मु़ना़ नो़ल मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

मेमिमआ़ ता़ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिङा मा़हा़म थेमबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तुना पुयु लुगुनु उङ मम्‌सिङता।

14 मोलो उङा उन मस ला़लबिका ला़न्‍तनुम ज्‍वामहा़मआ़ आपो असा़म्‍थुरु़म स्‍वाइना़ मुथो़नुनिये आ़स्‍तना उङा मे मुमुङ्वा।

15 उङा अमहा़म बिङ्तनुम दु़त कोलो खुदो गो़क्‍दे खो़लेका नप्‍पा़ बयाबि मुख्‍वात्‍तुनु आ़ह्‌सा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खम्‌दि जुङ्ता।

16 हेकेखि अमहा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो रदमहोदम मुरेप्‍वा़नु, नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। अमहा़मआ़ उहा़इ घ्‍लेना़ या़ता़नु।

17 मोखोयो उङा अमहा़म गोछे मत्‍तनुना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि खो़ले मुलुक्‍देत्‍वनु।

18 उङा उन चो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ङइ स्‍वात्‍तनुना ‘एन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम रदमहोदम मुमोन्‍ये, उहा़इहा़मआ़ एन मुख्‍ला़म्‍नुये’ लुतनु।

19 उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम। आपो रदमहोदम हेङ मन्‍नुये, अरदमहोदम ला मस्‌सिसा रेप्‍नुये।

20 आपो नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ मोन्‍ये, मना एनकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रापो मक्‍छे गो़निये। मना उङङा निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

21 मोलो अमहा़मपो उन चो़हा़मआ़ अब्रा मुरेप्‍वा़नु। मा़हा़मआ़ आपो रदमहोदम मुरेप्‍वा़नु, आपो रदमहा़म ला मस्‌सिसा मुरेप्‍वा़नु, मा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़म मिन छुनु, मा़हा़मआ़ आपो नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

मेमिमआ़ उङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि मा़हा़मबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु,

22 मोलो उङा मे मुमुङ्वनु, उङा अमहा़म ला़न्‍तनुम बयाबिम ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि आपो अनङ मबङ्पा़ मुछुनिये आ़स्‍तना उङा नो मुमत्‍वनु।

23 मेभेनायो उङा मा़हा़म ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबि सोको फेत्‍तुनु, देश देशबि क्‍वाल्‍दुनु सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि अनङबि आ़स्ता।

24 माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा कोलो अरदमहोदम मुरेप्‍वा़नु, मना आपो नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। उन चुपा़पहा़मपो उहा़इङा घ्‍लेत्‍नु।

25 मना उङा बिङ्तनुम नप्‍पा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा कोलो रदमहोदम मा़हा़मआ़ मनप्‍पा़ मु़त्‍नुमआ़ मिन छुना़ मुथो़वा़नु।

26 मा़हा़मपो उन रक्‍सआ़ उन तापङा मसेङ्पा़ छु मुतनु, नो मन्‍ना़ना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नुनिये आ़स्‍तना ला़ल बुक्‍पा़ दु़स्‍पो़ उन चो़हा़म सा़ सेह्‌सा उन देउता बि मुतनु।

27 मेमिमआ़ ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो कमन्‍वामकोलो ब्रा मु़ना़ थे लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, एन चुपा़पहा़मआ़ उङ इसिस्‍तनुना अनङ घ्रोक्‍ता़नु।

28 उङा अमहा़म अछङ्‍ङा बिन्‍नु लुतनुम बयाबि होतनु। मना अमहा़मआ़ मा़बि रेप्‍पा़ उधम खि धेक्‍सुपो उखाङ खा़बिमा़यो सा़ सेता़नु, रक्‍स बिसा अचिल फत्‍ता़नु। मा़बि सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु अङ्‌गुरचिआ़ कत्‍ता़नु।

29 मना उङा अमहा़म थेसा सिङ्तनु, “एन इख्‍वान्‍थेर्‌निम मा़ रेप्‍पा़ उधम माङ?” आ़न्‍जो़यो मा़ रेप्‍पा़ घ्‍लेक्‍देख्‍वाम “बामा”e आ़न्‍नु।

30 मेमिमआ़ इस्राएलपो कमन्‍वाम लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एनयो एन चुपा़पहा़म हेङ इमन्‌सिनिना मसेङ्पा़ इमन्‌सिनि, मा़हा़मपो घ्रा़म लु़पा़ उन देउताङा घ्‍लेना़ नु इमु़नि।

31 एना़ एन देउता मुक्‍चम इबिनि, एन चो़हा़म सा़ सेह्‌सा मिबि इहन्‌नि, मेसा आ़न्‍जो़यो एन उहा़इहा़मआ़ मसेङ्पा़ इमन्‌सिनिम छु। ए इस्रालपो कमन्‍वाम, एना़ उङ ब्रा सुना़ इथो़निनाओ? उङ ङादा मुङामआ़ उङा ब्रा सुना़ मुबिन्‍नु।

32 एन थे इमम्‌सिनि, “वोङाम ज्‍वाम हेङ्‍ङा ओकयो मस्‌सिका, सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ सङ लुङ घ्‍लेनुम हेङ ओकायो घ्‍लेका।” मोलो एन नुबिम ब्रा मुहो़पा़।

33 उङ ङादा मुङा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, आपो अभो़लकोलोम अखरआ़ उङा एन अखरबि तो़न्‍नुना एनबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु।

34 अभो़लकोलोम अखरआ़ उङा एनबि अहिचिल थ्‍वाप्‍तु, मना सोको फेन्‍ता़न्‍नुम ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबिका क्‍वाल्‍ता़न्‍नुम देशबिका ख्‍वाम्‍नु।

35 उङा ज्‍वामहा़म मुक्‍दे सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ह्‌वान्‍नुना दम्‍नु, मना एन मा़बि नो मन्‍नु।

36 उङा मिश्र देशबिम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि एन चुपा़पहा़म नो मत्‍तनु, मेसाङ उङा एनयो नो मन्‍नु,” निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

37 उङा एन भङ्तेइ अखरबि तो़न्‍नु, मना एनकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा खो़लेङ रेप मन्‍नु।

38 एनगोबि आपो अखरबि मुना़ मघाङ्पा़, झेदु़ का़म मु़पा़हा़म उङा ला़न्‍सङनु। मा़हा़म छा़म्‍बु़म हेङ्सा मुनुम बयाबिका ला़न्‍दुनुना होदुनु, मोलो मा़हा़मआ़ इस्राएल बयाबि वोना़ मुथो़नु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

39 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, एना़ आपो अब्रा मङिनिनाखो खो़स्‍नुना एन उहा़इहा़म घ्‍लेन्‍ये। मोलो आपो सेङ्पा़ अनङ एन मुक्‍चम, एन उहा़इहा़मआ़ मसेङ्पा़ मुमोन्‍ये।

40 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, आपो सेङ्पा़ उधमबि, इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधमबि इस्राएलपो कमन्‍वाम खो़लेआ़ आपो अदो़ल्दु़दा़म इमु़नि। मना उङ एनका नुसि लु़ङाना इबिङनुम मुक्‍चम, सेङ्पा़ सा़ इसेन्‌निम थो़क उङा लोबु।

41 उङा ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबिका एन ला़इनुना ह्‌वान्‍नु, सोको इफेस्‍ता़नुम देशबिका ख्‍वाम्‍नुना चा़नु़पा़ सो़म्‍ता़र मुर हेङ्सा उङ एनका नुसि लु़ङा। मना ज्‍वामहा़मपो मक्‍छेबि एन लु़प्‌फिबि मारि सेङ्पा़ उङ सेइ मन्‌सिङा।

42 एन चुपा़पहा़म बिङनु लुतनुम बया इस्राएल देशबि एन ह्‌वान्‍नु, मना एना़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ इचुनि।

43 एन थुना़रम्‍ना़, इमोत्‍नुम झेदु़ का़महा़मआ़ मसेङ्पा़ इमन्‍ता़न्‍नुम एना़ इमम्‌नि। मना मा़बि एना़ इमोत्‍नुम झेदु़ का़मका एन तापङा इघ्रा़म्‌सिनि।

44 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, झेदु़ एन थुना़रम्‍ना़, मबङ्पा़ का़म इमोत्‍नुम हेङमिम मोओ, मोलो उङ निन्‍वाम मुङामआ़ एन नप्‍पा़ मु़न्‍नु, मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

45 नन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

46 “ए मिन्‍चो़, योमेरथा हुन्‌सिना मा़पो विरोधबि जेये, नेगेव थुना़मपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये।

47 योमेर नेगेव थुना़म लु़दे, ‘निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, उङा इन मिआ़ हन्‍ना़, इनबि गो़पा़ गिगिम, धोङ्‍खपा़ उखाङ हैह्‌खा। मा़पो उमिला़प्‍चा मुमइ, योनो़का योमेरकथेमिम खो़लेङ त्‍वाप्‍रे छु।

48 उङ निन्‍वामराबुआ़ङा मा़ मि ला़बुम खो़लेआ़ थो़नु, मा़ मि सु़आ़यो सेन्‍ना़ मुचा़प्‍नु।”

49 मना उङा आ़स्‍ता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, मोखोने मा़हा़मआ़ ‘ता़आ़ने मुथोक्‌किम ब्राबि तङ्‍ङा ब्रा मा़,’ उङ इलइङनु।”

e 

२०:२९ “बामा” आ़ह्‌‌किम “रेप्पा़ बया”

निन्‍वामपो उसल्‍तप छा़प

21

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, इन यरूशलेमथा हुन्‌सिना निन्‍वाम मुक्‍दे सेङ्पा़ बयापो विरोधबि ब्रा जेये। इस्राएलपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये,

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, उङा इस्राएल छेना़, उङा अछा़प फुदुना नप्‍पा़, झेदु़ हसहा़म खो़लेङ सेदुनु।

4 उङा नप्‍पा़, झेदु़ खो़लेङ पुयु लुगुनु, योमेरका योनो़थाकथे मुपा़ खो़लेङ सेन्‍ना़ उङा अछा़प उदापबिका फुदु।

5 मना उङ निन्‍वामराबुआ़ङा दापबिका छा़प फुदुना उदापबि मुपप्‍तु आ़न्‍ना़ खो़लेआ़ चक्‍नुनिये।

6 ए मिन्‍चो़, ओसम लोये, मारि चा़इस्‌सिसा इगोनुका मा़हा़मपो उन ला़लबि ब्रिको मु़ये।

7 मा़हा़मआ़ ‘इना़ माना़ ब्रिको इमा़मिम’ इलइना इसङ्लो थे लु़त्‍नुये, ‘उङा ङइ लु़पा़ ब्रा ङिङ्ता। मा़ ब्रा ङिनुना खो़लेङ उन गोनुबि मारि ङइनुना खो़लेपो उन खर थु़बु़, उन लो़ झा़म, उन सा़ल था़रा़ रुन्‍दु़। मे छुना़ थोचि हो़तोङ गो़, मा़ ब्रा हो़पा़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।’

8 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

9 “ए मिन्‍चो़, निन्‍वामपो ब्रा जेये,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, तु छा़प हेह्‌पा़ गो़, मा़ छा़प रेन्‍पा़ना मस याक्‍खपा़ मु़न्‍पा़ गो़।

10 हस सेन्‍ना़ रेन्‍पा़ गो़, ब्‍लास मा़मिम हेङ छु मन्‍ना़ जाक्‍पा़ गो़,

थ्‍वार्‌सेना़ मुगो़, हेकेखि अहसहा़मआ़ ङइ स्‍वात्‍तनुम मुरेप्‍वा़नु।

11 छा़प रोना़ रेह्‌तोङ जाक्‍पा़ मु़तोङ मुन्‌सि, छा़प रेन्‍पा़ना जाक्‍पा़ मु़न्‍पा़ गो़, मा़ छा़प सेह्‌पा़पो उखरबि गो़।

12 ए मिन्‍चो़, भ्‍व्रास्‍सा ङो़के, हेकेखि छा़पआ़ अहसहा़म सेत्‍नु, मा़आ़ इस्राएलबिम मो़लमिहा़म खो़लेङ सेत्‍नु, मा़हा़म खो़लेङ मन्‍नु, इना़ दुनि खो़बे।

13 उङा आपो अहसहा़म सिङुनु, मा़हा़मआ़ उन नु मुअवात्‍नुनाखो मे छु मुमुदुनुनाओ?”

14 मेमिमआ़ ए मिन्‍चो़, निन्‍वामपो ब्रा जेये, इखर फोक्‍ते। छा़पआ़ साक सुक खेप हा़न्‌निये, ता़ छा़प पुयु लुक्‍पा़ छा़प गो़, छा़पआ़ खो़लेदेलका मा़हा़म खा़ह्‌तोङ मुनु।

15 मना मा़हा़म उन गोनुबि ङइनुनिना घोले थिनुनिये। मा़हा़मपो रु़म्‍देल वोङ्देबि हस सेन्‍ना़ छा़प तुङ्ताम गो़। मा़ छा़प ब्‍लास हेङ हस सेन्‍ना़ जा मन्‍पा़ गो़।

16 ए छा़प, इया झपथा पेङथा खा़बि हक्‌सिपा़ गो़ मा़थङा पेपे कोक्‍ते।

17 उङा अखर फोक्‍तु, आपो अचिल फन्‍ना़ नु़, उङ निन्‍वामराबु जेङताम।”

18 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

19 “ए मिन्‍चो़, बेबिलोनबिम रा़सपो छा़प लो़क्‌बि हो़क्‍दे साक्‍पु ला़म छेन्‍दे। रु़म्‍देलथा ख्‍वाइदे ख्राङ्दे ला़मबि ला़म सेइ मु़पा़ तु मक्‍छे तु़ये।

20 अम्‍मोनीहा़मपो रब्‍बा रु़म्‍देलबि, यहूदा कोलो कुधर गो़पा़ रु़म्‍देल यरूशलेम मा़ छा़पपो उतो़क्‍दे ला़म सेइ मु़ये।

21 हेकेखि बेबिलोनबिम रा़स मा़ ख्राङ्दे ला़मबि हो़ना रेप, मना उसेल्‍मो़आ़ छेक्‍ला ओ़बु़। मा़आ़ उउहा़इहा़म सिङ्नु, सा़ सेन्‍पा़ हा़दिपो उचो़लुम सेइसा ओ़दि मा़।

22 रा़सआ़ छेक्‍ला ओ़बु़लो उझप खरबि यरूशलेम रु़म्‍देल ला़इ। अमा़ मा़ रु़म्‍देल फा़ल्‍ना़ घ्‍वाल्‍पा़ सङ ता़, हस सेइ मु़त्‍नु, झम्‍ला ह्‌वाइ गो़ मु़दु़, कुधर थेमतु़ वोङ्दे मा़।

23 यरूशलेमवा़सआ़ बेबिलोनबिम रा़सपो खरबि मुना़ खम्‌दि जु़त्‍नुना मेफेम दु़क हो़लो़ आ़न्‍ना़ लेमा हेङ लोत्‍नु। मोलो बेबिलोनबिम रा़सआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेइ मत्‍नुना ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।

24 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘लो़लो़ मलन्‍चो़ इछु़क्‍ता़नुना एना़ झेदु़ का़म तङ्‍ङा इमोत्‍नु, मना खो़लेङ एन का़मलका कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु। मेमिमआ़ एन ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि इख्‍वान्‌नि।’

25 ए इस्राएलबिम झेदु़ मप्रोङ्पा़ रा़स, इथोचि होलोता़, इन नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़।

26 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इफेटा फ्‍लन्‍दे, इमुकुट फ्‍लन्‍दे, ला़ल गोता़म हेङ मुछु। उमायो मगो़पा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु, घ्‍वाल्‍पा़ हस उस्‍वस्‍वाइ छु।

27 सोको फा़ल्‍खपा़! फा़ल्‍खपा़!! उङा मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍खपा़ छु मुदु। उङा सगुताम हस महो़लो़ मा़ रु़म्‍देल मेफेमङा गो़जो़, उङा मा़ अम बिङा।’

28 ए मिन्‍चो़, निन्‍वामपो ब्रा जेये, ब्‍ला़ मु़पा़ अम्‍मोनीहा़मपो ब्रा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थेसा मा़ “तु छा़प, तु छा़प, हस सेन्‍ना़ छा़प उदापबिका ला़न्‍पा़ गो़, ब्‍लास हेङ मा़ जाक्‍पा़ गो़।

29 एना़ इथो़निम दर्शन मेतेङाम गो़, निन्‍वामपो ब्रा लेमा इजेनि। एन झेदु़ इमुनि, एन नो मन्‍ना़ थोचि होता़म गो़, छा़पआ़ एन ताक्‍चु वा़न्‍ना़ खा़बु़।

30 मा़ छा़प उदापबि पप्‍ते। एन फुन्‍पा़ बया, एन चुपा़पहा़मपो देशबि उङा एन नो मन्‍नु।

31 उङा इनबि अचिल सेदु, भु़रु़ खेक्‍पा़ मि हेङमिम अहिचिल इन थेमबि थ्‍वाप्‍तु। उङा पुयु लुना़ चा़प्‍पा़ उन नो़मा़सिपा़ हसहा़मपो खरबि इन बिना़।

32 इन मिबि हैह्‌किम हन्‍सङ हेङ इछु, इनपो इदेशबिङा इहि छेप। इनपो मम्‍ता़म हेना़यो मुछु, हेकेखि उङ निन्‍वामराबुआ़ ता़ ब्रा आ़स्‍ताम गो़।”

यरूशलेमबिम कु़चु़वा़कु़युवा़

22

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, इना़ यरूशलेमपो मो़ल इमा़ओ? इना़ हस सेह्‌पा़ रु़म्‍देलपो मो़ल इमा़ओ? मेखोमिम मा़आ़ मु़ता़म खो़लेङ घ्रा़म लु़पा़ का़म हसहा़म लु़त्‍नुये।

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ लु़त्‍नुये, ‘तापपो हसहा़मपो हि छेप मैह्‌पा़ रु़म्‍देल उकुयु येन्‍ना़ थोचि होलोता़, उहा़इहा़म मु़सा मसेङ्पा़ मस्‌सिपा़ रु़म्‍देल,

4 इना़ हि छेप इमु़ता़मआ़ इना़ ना़ल्‍ना़ इधु़मु़, इना़ उहा़इहा़म इमु़ता़ना मसेङ्पा़ इमन्‍ता़सि। इन पुयु लुना़ थोचि होलोता़। मेमिमआ़ उङा इन ज्‍वामहा़मपो ला़लबि ला़जिसोम छु मन्‍ना़, खो़ले देशहा़मपो उन रेन्‍सेना़ छु मन्‍ना़।

5 ए मप्रोङ्पा़ रु़म्‍देल, काक्‍थम, ना़फा़म देशबिम हसहा़मआ़ इन इरेस्‍से।

6 यरूशलेम रु़म्‍देलबि मुपा़ इस्राएलबिम मो़लमिहा़म खो़लेआ़ उन भो़लआ़ हि छेप मु़ता़नु।

7 यरूशलेमबि मुपा़हा़मआ़ उन मा़म पा़प सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु। मा़बि मुपा़ छा़म्‍बु़महा़म दु़क बित्‍नु, रेस्‍कप, लामेहा़म दु़क बिसेता़नु।

8 एना़ आपो सेङ्पा़ थो़क इछेङ्ता़नु, एना़ आपो नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ इमोत्‍नु।

9 हस ना़ल्‍पा़, सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म यरूशलेमबि मुनु। उधम मा़मा़बि घ्‍लेक्‍देख्‍वामबि जो़पा़, झेदु़ का़म मु़पा़हा़म यरूशलेमबि मुनु।

10 यरूशलेमबिङा हसहा़मआ़ उन पा़पपो मेस्‍बा़कोलो लु़रि मा़नु, यरूशलेमबिङा हसहा़मआ़ उन पुङबिमआ़ मु़पा़ मेल्‍सेमकोलो लु़रि मा़नु।

11 यरूशलेमबिङा चाआ़ उन ङ्वाप्‍सुवा़पो मेस्‍बा़कोलो घ्रा़म लु़पा़ लु़रि मा़नु, उन नोमेकोलो घेप लु़नु, ला़स्‍बा़आ़ उतापपोङा उबेङ्मा़ फा़लु़।

12 यरूशलेमबिङा हस सेन्‍ना़ खा़पचि लो़प्‍नु। चाआ़ घोले उचो़बि खा़पचि बिनु, ङ्वाप्‍सुवा़गोबिम हसहा़म ङइ स्‍वाइ इलु़नि। मा़हा़मआ़ उङ इचा़मो़स्‍तनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

13 यरूशलेमबिङा सम्‌ना़ का़म मु़सा लो़ना़, हस सेन्‍ना़ का़म छु़क्‍ता़मका उङा अखर फोक्‍तु।

14 उङा एन का़म सेन्‍दुम नो़ल एन रुङ्‍कुहा़ला़प, एन भो़लकोलोम इमुनिओ? उङ निन्‍वामराबुङा जेङताम ता़ ब्रा मङा।

15 ज्वामहा़मपो लु़प्‌फिबि उङा एन सोको फेन्‍नुना देश देशबि क्‍वाल्‍नु। मना एन ख्‍लाम्‍यातोयाका सेङ मन्‍नु।

16 मना वोङाम ज्‍वामआ़ एन सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍नु, मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

17 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

18 “ए मिन्‍चो़, आपोका इस्राएलपो कमन्‍वाम खो़लेङ चाँदी, पितल, जस्ता, सेल, सीसापो उख्‍लि हेङमिम छुक्‍पा़ मुनु। आरनबि हैह्‌किना ला़इपा़ उख्‍लि हेङ छुक्‍पा़ मुनु।

19 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘एन खो़लेङ मा़ उख्‍लि हेङमिमङा इछु़क्‍ता़नुमआ़ यरूशलेमबिङा ख्‍वाम्‍नु।

20 आरनबि मिबि हस्‍सा योङ मन्‍ना़ चाँदी, काँस, सेल, सीसा, जस्ता हो़त्‍नु। मा़ हेङ्‍ङा उङायो अहिचिलआ़ एन ख्‍वाम्‍नुना योङ मन्‍नु।

21 उङा एन ख्‍वाम्‍नुना अहिचिलपो मि एनबि धम्‍दुना मा़बिङा इयोन्‍खनि।

22 आरनबि चाँदी योङमिम हेङ्सा मा़बिङा एनयो इयोन्‍खनि, उङ निन्‍वामराबुआ़ङा एनबि अहिचिल थ्‍वाप्‍ताम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि’।”

इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़

23 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

24 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़म लु़त्‍नुये, एन बया हिचिलआ़ वो़ ये ममन्‍पा़, कुआ़ मथो़पा़ छु़क्‍ता़म गो़।

25 मा़बि मुपा़ मो़लमिहा़म उसो़ख्‍लि चेइतोङ मुपा़ झो़क हेङमिम मुनु। मा़हा़मआ़ हसहा़म सेता़नु, खा़प्‍बो़ल, घोले थङपो थो़क ह्‌वात्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ मा़बि घोले मेल्‍सेमहा़म लामे छु मु़ता़नु।

26 मा़बि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मुरेप्‍वा़नु, आपो सेङ्पा़ थो़क मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ सेङ्पा़ मसेङ्पा़ आ़ह्‌सा मायो ओ़दि मुमा़नु, नप्‍पा़ कोलो झेदु़ मसेङ्पा़ तुङा आ़ह्‌सा ब्रा चेन्‍ता़नु। आपो नो़ल मुना़ नो़लपो रदम रेम्‍ना़ मा़हा़मआ़ नुङा मुमा़नु, मेसा उन लु़प्‌फिबि असा़म्‍थुरु़म सो़स्‍ता़म गो़।

27 मा़बि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म सो़ख्‍लि मु़पा़ फ्‍वार हेङमिम मुनु। खा़प्‍बो़लकोलोम छुना़ मा़हा़म हि छेप मु़त्‍नु, हस सेत्‍नु।

28 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया नेक्‍देत्‍नु, मेतेङाम दर्शन थो़नु, लेमा ब्रा जेनु, निन्‍वामराबुआ़ मायो मआ़ह्‌साङ मा़हा़मआ़ ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ’ आ़न्‍नु।

29 मा़ देशबिम हसहा़म भो़ला़ङ चि ह्‌वात्‍नु, खेनु। मा़हा़मआ़ उन मायो मगो़पा़, दु़क थो़पा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ मा़नु, छा़म्‍बु़महा़म भङ्तेइ मो़ल मुमस्‍सात्‍नुना दु़क बिसेत्‍नु।

30 रु़म्‍देलपो फा़ल्‍पा़ कुधर चर्‌पा़, मना उङा मा़ देश पुयु मुलुगुनिये आ़ह्‌पा़ तुहे हस मुनुओ आ़स्‍तना सेन्‍ता, मोलो सु़यो मुथो़ङ्वनु।

31 मेमिमआ़ उङा अचिलआ़ इस्राएलीहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ मा़ उन धोङबिङा पोक्‍सतुनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

ओहोला कोलो ओहोलिबा

23

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, तु मा़मपो साक्‍पु मेल्‍सेम उचो़सु मु़इति।

3 मा़सुआ़ मिश्र देशबि लु़रि मु़स्‍सु। उस सालमे दुङबिङा मा़सुआ़ लु़रि मु़स्‍सु। मा़ देशबि उस चु़नबि खर बेक्‍ता़नु, कन्‍ये मु़इतिलो फा़लितिना लु़रि मु़स्‍सु।

4 मा़सुबि उवा़पो उनङ ओहोला, उवेपो नङ ओहोलिबा गोता़। मा़सु आपो मु़इति, मा़सुपो ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उस चो़हा़म मत्‍ता़नु। ओहोला सामरिया, ओहोलिबा यरूशलेम।

5 ओहोला आपो मोता़हेङ लु़रि मु़ता़। अम लुम मु़पा़ अश्‍शूरवा़स झम्‍लाचो़हा़मथा उनु खर्‌खता़।

6 नीर गो़ क्‍वाप्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म, राज्‍यबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म रतप्‍चो़हा़म मोत्‍नु, मा़हा़म खो़लेङ उन ङा़लिबुसुकोलोम सालाहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म मोत्‍नु।

7 अश्‍शूरबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेकोलो मा़आ़ लु़रि मु़ता़। उनुआ़ रत्‍ता़नुम खो़लेपो उहा़इकोलो मा़आ़ लु़रि मु़ता़ना मसेङ्पा़ मन्‍ता़सि।

8 मा़आ़ मिश्र देशबि मोता़लो मु़ना़ दु मत्‍ता़म लु़रि मु़ना़ मुलेत्‍वा़। मा़ बालम्‍मे मोता़लो ला़स्‍बा़हा़म मा़कोलो अम्‍ता़न्‍नु, मा़पो उचु़नबि खर बेक्‍ता़नु। मा़कोलो घेप लोत्‍नु।

9 मेमिमआ़ अम लुम मैह्‌पा़ अश्‍शूरवा़सपो खरबि उङा बिङ्ता, अश्‍शूरवा़सका मा़ रोङ्‍खपा़ मोता़।

10 मा़हा़मआ़ ओहोला कलताता मु़त्‍नुना सेता़नु। मा़पो उचो़हा़म मा़हा़मआ़ लो़प्‍ता़नुना रुचो़ मु़क्‍बि ख्‍वात्‍ता़नु। मा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़, मेल्‍सेमहा़मआ़ मा़ रेस्‍सेता़नु।

11 उवे ओहोलिबाआ़ उवा़ मे छु़क्‍ता़म थो़ता़नायो मा़ मुप्रो़ङ्वा़। मा़आ़ उवा़कायो तुङ लु़रि मु़ता़।

12 ओहोलिबायो अश्‍शूरबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रतप्‍चो़हा़म, झम्‍लाबि क्‍वाप्‍दे क्‍वाप्‍देपा़ झम्‍लाचो़हा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म, अथा बङ्पा़ सालाहा़मकोलो लु़रि मु़ना़ रोन्‍खता़।

13 मा़यो मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़म उङा थो़ङ्ता। मा़सु साक्‍पुपोङा उस थुना़रम्‍ना़ तुङा गोता़।

14 मा़आ़ मारि लु़रि मु़ता़। हललाम रङआ़ रेन्‍पा़ पा़रा़मबि गो़पा़ कल्‍दी ज्‍वामहा़मपो नक्‍सा मा़आ़ थो़ता़।

15 उन चेखेमबि थ्‍वाप्‍रु प्‍वाह्‌देस्‌सिपा़, उन धोङतु़ फेटा प्‍वाइदेस्‌सिपा़, घोडा थुक्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस बेबिलोनवा़स हेङ मा़हा़म यो़स्‍ता़नु।

16 ओहोलिबाआ़ मा़हा़म थो़त्‍नुयो रोन्‍खता़ना उन देश बेबिलोनबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म फिङ्ता़नु।

17 मना बेबिलोनवा़स मा़पोबि होत्‍नुना उथुमनबि मा़कोलो लु़रि मु़त्‍नु। मा़हा़मलका मा़ मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़ना घ्रा़म्‍ता़सिना तुर्‌था उनु खर्‌खता़।

18 मा़ उखान्‍ला़जि मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़ना लु़रि मु़जु़ता़ना उङा उवा़ ओहोला हेङ्सङा मा़यो छेङुता।

19 मनायो मिश्र देशबि उसालमे दुङबि मु़ता़म मम्‍ता़ना ला़लमिमकायो तुङ लु़रि मु़ता़।

20 मा़आ़ उरेम्‍पो़हा़मथा उनु खर्‌खता़, मा़हा़म गधा, घोडा हेङमिम लु़रिबि छो़पा़ मोत्‍नु।

21 मिश्र देशबि इन ओहोलिबा बालम्‍मे इमोता़लो ला़स्‍बा़हा़मआ़ इचु़नबि खर बेक्‍ता़नु, इनकोलो लु़रि मु़त्‍नु।

22 मेमिमआ़ ए ओहोलिबा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, इरेम्‍पो़हा़मका इन इमो झिम्‍ता़, उङा मा़हा़म इनका उन चिल फइ मुदुनु।

23 बेबिलोनवा़स, कल्‍दीहा़म खो़लेङ, पकोद, सोअ, कोअ बयाबिम हसहा़म, ङा़लिबुसु गो़पा़ अश्‍शूरबिम सालाहा़म, मो़लमिहा़म, रतप्‍चो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, झम्‍लाचो़हा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म उङा इनबि हो़ मुदुनु।

24 मा़हा़म योनो़लका उन रथ, गाडा, स्‍वार्‌पा़ हसहा़मकोलो हो़नुना इन इहा़इ। मा़हा़मआ़ झम्‍लाबि क्‍वाप्‍दे गो़ क्‍वाप्‍सा, रुजाहा़म, धोङबि खेह्‌किम खेइदेसा इन वा इअर। उङा इन मा़हा़मपो उन खरबि बिना़, मा़हा़मआ़ उन रदम हेङ्सा इन नो इमइ।

25 उङा अहिचिल इनबि थ्‍वाप्‍तुना मा़हा़मआ़यो इनबि उन चिल थ्‍वाप्‍नु। मा़हा़मआ़ इनपो इनो़, इङेचो कोक्‍नु, मिन छुक्‍पा़ इचो़हा़म छा़पआ़ सेत्‍नु। मा़हा़मआ़ इचो़हा़म लो़प्‍नुना ख्‍वात्‍नु, मिन छुक्‍पा़हा़म मिबि हत्‍नु।

26 मा़हा़मआ़ इगो़ फ्‍लन्‍नुना कलताता इमु़, नप्‍नप्‍पा़ इबा़इरासुहा़म ख्‍वात्‍नु।

27 इना़ मिश्र देशबि दु इमत्‍ता़म लु़रि, झेदु़ का़म उङा मु़ना़ मुबिना़। मना इना़ मा़ मसेङ्पा़ का़म मु़ना़ मलो़मु़, मिश्र देशयो ममम्‍दु़।

28 हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, इना़ इछेङ्नुम हसहा़मपो उन खरबि इन बिना़, इन इमो झिम्‍ता़ना इओ़स्‍ता़म हसहा़मपो उन खरबि इन बिना़।

29 मा़हा़मआ़ इन इछेङ, का़मबि इसेन्‍ता़सिना इथो़ता़म खो़लेङ इख्‍वाह्‌सा। मा़हा़मआ़ इन कलताता इमु़तो़ना इलु़रि ला़जि त्‍वाइ।

30 लु़रि इमु़ता़ना मप्रोङ्पा़ इमन्‍ता़सिमआ़ङा इना़ थे छुना़ मत्‍ता़म। हेकेखि इना़ ज्‍वामहा़मकोलो लु़रि इमु़ता़ना उन देउताहा़मआ़ इन मसेङ्पा़ इमन्‍ता़सि।

31 इवा़ मन्‍ता़सिम हेङ्‍ङा इनयो इमन्‍ता़सि, मेमिमआ़ अम नो मत्‍ताम हेङ्सङा इनयो नो मन्‍ना़।”

32 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘इवा़आ़ तु़ङु़म सोसबिङा इना़यो इतु़ङु़, मा़ सोस घ्‍वाल्‍पा़, घ्‍लम्‍पा़ गो़। इन ला़जिसोम इछुलो खो़लेआ़ इरेस्‍से।

33 मा़आ़ इन इसेइना इचा़इन्‌सि। इवा़ सामरियापो काङ्छेरेबि पुयु लुक्‍पा़, उकुयु येह्‌पा़ गो़।

34 इना़ उचिरिवा़कथे इतु़ङ्‍खतु़ना मा़ काङ्छेरे खो़ इयोबु़ना इचु़न इप्रा़मु़।

उङाङा ता़ ब्रा आ़स्‍ता, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।’

35 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इना़ उङ इचा़मो़स्‍तना उङका तुर्‌था इहुन्‍ता़सि। मेमिमआ़ घ्रा़म लु़पा़ लु़रि इमु़ता़मपो फा़इसु इना़ येमे।’

36 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इना़ ओहोला कोलो ओहोलिबापो मो़ल इमा़ओ? मेखो इना़ मा़सुआ़ मु़स्‍सुम झेदु़ उस का़म लु़स्‍सुये।

37 हेकेखि मा़सुआ़ लु़रि मु़स्‍सु, उस खरबि हि गो़। मा़सुआ़ देउताहा़म घ्‍लेसा लु़रि मु़स्‍सु। मा़सुआ़ उङ इवा़स्‍सो़स्‍तसुम उस चो़हा़म सा़ सेह्‌सा देउताहा़म बिस्‍सु।

38 मेभे तङ्‍ङा मोओ, मा़सुआ़ थेयो मु़स्‍सु, तु नो़लङा आपो खो़लेका सेङ्पा़ अमुक्‍दे कोलो नो़ल मुना़ नो़ल मसेङ्पा़ मु़स्‍सु।

39 मा़सुआ़ उस देउताहा़म बिना़ उस चो़हा़म सेता़सुम नो़लङा आपो अदो़लकमबि वो़ङितिना मसेङ्पा़ मु़स्‍सु। मेसा अदो़लकम मसेङ्पा़ मु़स्‍सु।

40 मा़सुआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़म काक्‍थमबिम हसहा़म ह्‌वाइ मइबि फिङ्ता़सुना मा़ हसहा़म होत्‍नु, मा़सु सु़र्‌सिइतिना उस मसबि गाजल बेक्‌सिइति, बा़इरासुआ़ ब्‍लाङ्‌सिइति।

41 मना नप्‍पा़ ङा़इदेबि मा़सु ङा़स्‌तिना उस ला़लबिम टेबलबि सो़म्‍ता़र कोलो आपो अतेल तु़स्‍सु।

42 चा़म्‍लेहेरहा़मपो जवाजे मा़बि ह्‌वाइ गोत्‍नु, वोङादेलका ह्‌वान्‍पा़ चिआ़ सेह्‌पा़हा़मयो मा़बि मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ मा़सुपो उस खरबि ठोका, उस धोङबि मुकुट बा़इ मत्‍ता़नु।”

43 लु़रि मु़ना़आ़ङा मा़सु घ्रु़मिति, मा़हा़मआ़ मा़सु लु़रि मु़पा़ छु मु़त्‍नुनिये उङ मम्‌सिङता।

44 लु़रि मु़पा़बि ख्‍वाह्‌पा़ हेङ्सा मा़सुबि मा़हा़म खो़स्‍ता़नु। मा़हा़म ओहोला कोलो ओहोलिबाकोलो अम्‍ता़न्‍नु।

45 मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ मा़ मेल्‍सेमसु लु़रि मु़पा़, हस सेह्‌पा़ आ़न्‍नुना मो़ल मा़नु। हेकेखि मा़सु लु़रि मु़पा़ मु़यि, उस खर हस सेता़सुम हिआ़ लप्‍पा़ गो़।

46 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ङ्वार हो़ मु़त्‍नुयेना मा़सु ङइसे मु़त्‍नुनिये, मना गो़पा़ खो़लेङ चि ह्‌वात्‍नुनिये।

47 मा़ ङ्वारआ़ मा़सु लुङआ़ पन्‍नु, छा़पआ़ सेत्‍नु। मा़सुपो उस चो़हा़म सेत्‍नुना उन कम हस्‍सात्‍नु।

48 “मेसा उङा इस्राएल देशबि लु़रि झा़म मुदु, मेखो मेल्‍सेमहा़मआ़ एस पेत्‍वाइ मुमा़नु, मना एचि हेङ्सा लु़रि मुमा़नु।

49 एना़ घ्रा़म लु़पा़ लु़रि कोलो उहा़इ घ्‍लेसा कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ उङा एन नो मन्‍नु। मना उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

खियाआ़ जो़पा़ का़प

24

1 ओक ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि बेबिलोन इख्‍वाह्‌तकाम घु थोपो तदम महिनाबिम तदम नो़ल निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, आ़नो़लमिम नो़ल रेक्‍तु़ये। हेकेखि आ़नो़लमिम नो़लङा बेबिलोनबिम रा़सआ़ यरूशलेम हा़इना़ वा अर्‌तोङ मु।

3 लन्‍मधेह्‌पा़ कमन्‍वाम ता़ ब्रा लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘हुलुबि का़प काङ्नुये, मना मा़ का़पबि कु बेक्‍नुये।’

4 मा़ का़पबि सो़ बेक्‍नुये, उफेक्‌चिले कोलो उभाताबिम नप्‍पा़ सो़ खो़लेङ, नप्‍पा़ सोलोआ़ मा़ भिस्‍नुये।

5 भेन्‍देहा़मबि खो़लेका नप्‍पा़ साक्‍नुना हो़स्‍नुये। का़प कान्‍पा़बि सङ हु़स्‍नुये, मना उसो़ कोलो सोलो खिप्‍नुये।

6 हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘हि छेप्‍पा़ ता़ रु़म्‍देलआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। मा़ रु़म्‍देल खियाआ़ जो़पा़ हेङमिम गो़, मा़ खिया मखन्‍पा़ का़प गो़। तुतु मु़सा मा़बिम सो़ ला़स्‍नुना का़प उह्‌वाप्‍तो मोन्‍ये।

7 हेकेखि यरूशलेमबि छेप्‍पा़ हि मेङा गो़, पो़कआ़ नेना़ मनु़पा़ मु़सा पो़कबि हि छेप मुमु़त्‍वा़नु, मोलो सेम्‍फ्‍ले थेमबि हि छेप मन्‍पा़ गो़।

8 अहिचिलआ़ सा़त अवान्‍ना़ मा़आ़ छेप मु़ता़म हि मुनेक्‌निये आ़स्‍तना उङा सेम्‍फ्‍ले थेमबि तुङ्ता।

9 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘हस सेह्‌पा़ रु़म्‍देल नो मन्‌सि, उङायो सङ चा़न्‍दु।

10 सङ चा़न्‍देना मि धम्‍दे, मसला बेक्‍सा सो़ भङ्तेइ खिबे, उसोलोहा़म भु़रु़ खेनिये।

11 मना मिबि उह्‌वाप्‍तो मा़ का़प कान्‍दे, ताबोपो मा़ का़प मारि जानिये, मा़पो मइलो ख्‍वान्‌निये, उखिया हन्‍खनिये।

12 हेबे ख्वाप्‌किलोयो मा़पो उखिया मुख्‍वाइ, मिआ़यो मुजा़।

13 लु़रि मु़ना़आ़ एन मसेङ्पा़ इछु़क्‍ता़नु, उङा एन सेङ मन्‍ना़ ल्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मोलो एन सेङ्पा़ मछु़क्‍वा़नु। एनबि अचिल थ्‍वाप्‍तुना मा़नु़हेइ सेङ्पा़ मछुनि।

14 उङ निन्‍वामराबु ता़ ब्रा जेङताम गो़, उङा का़म मु़ना़ थोचि हो़तोङ गो़। उङा का़म मा़मु़ मुतङा, उङ न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा, अनुआ़यो मसेइङा। एन थुना़रम्‍ना़, एन का़म धेर्‌पा़ एन नो मन्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

इजकिएलपो उमेस्‍बा़ मिस्‍ता़

15 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

16 “ए मिन्‍चो़, इना़ खो़लेका तुङ लुम इमा़मिम हस इनबिका उङा ख्‍वात्‍तु। मोखोयो इना़ दुनि मुमु़ये, मुङो़के, इमिक्‍मो़ मुहम्‌निये।

17 ला़बा़का ओसम लोये। मैह्‌पा़पो दुनि मुखो़बे। दुनि ख्‍वाप्‍पा़ हेङ इधोङबिम फेटा मुला़त्‍ते, इजुता मुफ्‍लन्‍दे। इकाफि मुख्‍व्राप्‍ते, सलम चो़हा़मआ़ जा़नुम जो़न्‍रा मुजु़ये।”

18 मना उङा उदिच्‍छा़ हसहा़मकोलो ब्रा मुङ्ता, उसोमिना़ अमेस्‍बा़पो उसोम खो़स्‍ता़। उङ मु़ इमु़स्‍ताम हेङ्‍ङा उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ उङा मुङ्ता।

19 मना हसहा़मआ़ उङ इसिङतनु, “माना़ इन थे इमन्‌सिमिम ओक लैह्‌कये।”

20 मना उङा मा़हा़म थे लुतनु, “निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

21 ‘इस्राएलीहा़म लु़त्‍नुये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा आपो सेङ्पा़ अमुक्‍दे, एन रा़खा़ मस्‌सिक्‍दे, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिक्‍दे मसेङ्पा़ मङा। एना़ इघ्रोन्‍तो़निम एन चो़ ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम छा़पआ़ सेत्‍नु।

22 मना उङा मुङ्ताम हेङ एना़यो इमु़नि। एना़ एन क्‍वाम मख्‍व्राम्‌नि, सलम चो़हा़मआ़ जा़नुम जो़न्‍रा मजो़नि।

23 एना़ एन धोङबि फेटा इप्‍वान्‍देनि, एन सा़लबि जुता इबा़इदेनि। एना़ ब्रिको ममु़नि, मङोनि, मोलो एन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ धोङ्सा इख्‍वान्‌निना एन तापङा ओसमआ़ इथेन्‍खनि।

24 इजकिएल मेसा तु मक्‍छेला़म छु। अमा़ मा़मिम हेङ एना़यो इमु़नि, मे छुना उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।”

25 ए मिन्‍चो़, उङा मा़हा़मपो उन रा़खा़ मस्‌सिक्‍दे, थ्‍वार्‌सेना़, रपति, मारि या़त्‍नुम थो़क, नुसि लु़नुम थो़क, ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम उन चो़हा़मकथे ख्‍वात्‍तुनु।

26 मा़ नो़ल यरूशलेमबिका तु हस झुक्‍सा इन मा़ ब्रा लइबि हो़।

27 मा़ नो़ल इना़ इक्‍वाम इह्‌वान्‍दु़, इना़ मा़कोलो ब्रा इमा़, इन वेयेवेये ममु। मेसा मा़हा़मपोका इन मक्‍छेला़म इछु, मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये।”

अम्‍मोनपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा

25

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, अम्‍मोनथा हुन्‌सिये, मना मा़बिम हसहा़मपो उन विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये।

3 अम्‍मोनीहा़म निन्‍वामराबु निन्‍वामपो ब्रा ङुन्‍ये लु़त्‍नुये। निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘आपो सेङ्पा़ अमुक्‍दे मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़लो, इस्राएल देश सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़लो, यहूदाबिम हसहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुलो एना़ इरेस्‍सेस्‍ता़नु।

4 मेमिमआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथाम हसहा़मपो उन खरबिम खा़प्‍बो़ल उङा एन छु मन्‍नु। मा़हा़मआ़ एन लु़प्‌फिबि उन झम्‍लाचो़हा़म मुक्‍दे मा़नुना उन तम्‍बु कन्‍नु। मा़हा़मआ़ एन सास्‍रुस का़नु, एन बइ, मेसपो दु़त तु़ङ्नु।

5 उङा रब्‍बा रु़म्‍देल ऊँट गेइदे, अम्‍मोन देश भेन्‍दे गेइदे छु मुदु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

6 हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इस्राएल देशपो नङबि एना़ एन खर इफो़क्‍ता़नु, एन सा़ल इथो़प्‍ता़नु, एन गोनुयुका छेङ्सा इरेस्‍सेस्‍ता़नु।

7 मेमिमआ़ एन नो मन्‍ना़ अखर एलुना चि ह्‌वान्‍पा़ खा़प्‍बो़ल हेङ्सा ज्‍वामहा़मपो खरबि बिन्‍नु। ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि एन नङङा मगो़पा़ छु मन्‍नु, देश देशबि मुपा़ खो़लेङ पुयु लुन्‍नु, मना उङा एनयो पुयु लुन्‍नु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

मोआबपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा

8 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मोआब ज्वामआ़ ‘यहूदापो कमन्‍वामबिम हसहा़म वोङाम ज्‍वाम हेङमिम मुनु’ आ़स्‍ता़नु।

9 मेमिमआ़ उङा मोआबपो रिमगोबिम बेथ-यशीमोत, बाल-मोन, किर्यातैम रु़म्‍देलहा़मबि झम्‍ला छु मुदु।

10 उङा अम्‍मोन छु मुताम हेङ्‍ङा मोआबयो न्‍वाम अवाप्‍देथाम हसहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल छु मुदु। मना ज्‍वामहा़मआ़ मोआब मुमम्‍नु।

11 उङा मोआब नो मत्‍तु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

एदोमपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा

12 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एदोमबिम हसहा़मआ़ यहूदापो कमन्‍वामकोलो सा़त अवात्‍ता़नुना ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नु।

13 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा एदोम नो मन्‍ना़ अखर एलुना मा़बिम हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़हा़म सेदुनु। मना उङा सु़यो ममुपा़ छु मुदु, तेमान रु़म्‍देलका ददान रु़म्‍देलकथेमिम हसहा़म छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍नु।

14 उङा आपो अहस इस्राएलीहा़मलका एदोमबि सा़त अवात्‍तु, अमहा़मआ़ आपो अहिचिल मा़हा़म लु़लेइ मु़त्‍नु। मना उङा सा़त ओतु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ’।”

पलिश्‍तीहा़मपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा

15 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “पलिश्‍तीहा़मआ़ उन नो़मा़सिसा सा़त अवात्‍ता़नु, उन गोनुबिका चिलआ़ यहूदा पुयु लुना़ लो़म्‍ता़नु।

16 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा पलिश्‍तीहा़म नो मन्‍ना़ अखर एलु, करेतवा़स पुयु लुगुनु, धिरिधि फा़रबिम मिन छुक्‍पा़हा़मयो खो़लेङ सेदुनु।

17 उङा अहिचिलआ़ मा़हा़म नो मत्‍तुनुना सा़त ओतु। उङा मा़हा़मबि सा़त ओतुना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु’।”

टुरोस रु़म्‍देलपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा

26

1 तु तदम तक थोबिम ला़लमिम महिनापो ला़ल नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, टुरोस रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ यरूशलेमपो ब्रा थेसा मु़त्‍नु, “ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि धेलास्‍का फा़ल्‍ता़। ओकपोका लास्‍का हान्‍देन्‍पा़ गो़, ओका न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़का, मा़ रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़।

3 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए टुरोस रु़म्‍देल, उङा छेना़। धिरिधिपो उभेल च्‍वाइसि घोले ज्‍वाम उङा इनकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि होदुनु।

4 मा़हा़मआ़ टुरोसबिम कुधरहा़म फा़ल्‍नु, मा़बिम धरहराहा़मयो सोको फा़ल्‍नु। उङा मा़बिम पो़क भि खोगुना सेम्‍फ्‍ले तङ्‍ङा गो़पा़ छु मुदु।

5 धिरिधि लु़प्‌फिबि जाल हा़म्‍दे बया छु, उङा मे आ़स्‍ताम गो़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। ज्‍वामहा़मपो चि ह्‌वान्पा़ थो़क टुरोस छु।

6 मना मा़बिम देल देलबि मुपा़ हसहा़म छा़पआ़ सेन्‌सि। मना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

7 हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा योनो़लका रा़सहा़मपो उन रा़स बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़स, घोडाहा़म, रथहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म, स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़मकोलो टुरोसबि झम्‍ला मु़क्‌बि होदु।

8 मा़बिम देल देलबि मुपा़ हसहा़म छा़पआ़ सेत्‍नु। मा़आ़ टुरोस रु़म्‍देल पा़रा़मआ़ वा अर्‌दु़, कुधर केप्‍दे चिरु़, रुजा रोङ्पा़आ़ वा इअर।

9 मा़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ सङआ़ इकुधरहा़म फा़लु़, मना उहा़इदेचेइदेआ़ इधरहरा इफा़ल्‍सा।

10 मा़पो उघोडाहा़म मारि स्‍वार्‌पा़ मुनुमआ़ भेर मु़त्‍नुम फर्‌किआ़ इन फो इनेक्‍ख। मा़ इलास्‍कागोबि वोङ्लो हसहा़मआ़ रु़म्‍देलगोबि वोना़ कुधर हो़त्‍नुम हेङ्सा घोडाहा़म, गाडाहा़म, रथहा़मपो ह्‌वाइआ़ इकुधर थु।

11 मा़पो उघोडापो टापहा़मआ़ इनपो भा़प्‍पा़ ला़महा़म फ्‍लेम्‍नु। मा़आ़ छा़पआ़ इहसहा़म सेत्‍नु, इनपो झेङ्पा़ थामहा़म अइनु।

12 मा़हा़मआ़ इनपो इखा़प्‍बो़ल, खा़इ मु़ना़ थो़क चि इह्‌वाइना ख्‍वात्‍नु। मा़हा़मआ़ इनपो पा़रा़महा़म हो़त्‍नु, बङ्पा़ कमहा़म सोको फा़ल्‍नु। मा़हा़मआ़ इनपो इलुङ, सङ, पो़ककथे धिरिधियु छा़ घ्रोक्‍नु।

13 उङा इनपो इलेल ह्‌वाइ झा़म मुदु। इनपो इयोङबेम ह्‌वाइ हेना़यो मुङिन्‌सि।

14 उङा इन उह्‌वाप्‍तो सेम्‍फ्‍ले हेङमिम छु मन्‍ना़, ङो़ सेह्‌पा़हा़मपो उन जाल हा़म्‍दे बया इन इछु। इन हेलोयो मुमु़न्‌सि, उङ निन्‍वामराबुङा ता़ ब्रा जेङता, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।’

15 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ टुरोसपो ब्रा थेसा मा़, “टुरोस रु़म्‍देलबिम हसहा़म सेत्‍नु, क्‍वार वोङ्पा़हा़म भ्‍व्रान्‍नुना इन इथिमिम ङिनुलो धिरिधि फा़रबि मुपा़हा़म था़रा़ मुरुन्‍नुनाओ?

16 मना धिरिधि फा़रबिम देशबिम रा़सहा़म उन सिहासनबिका ला़इनु। मा़हा़मआ़ उन गो़क्‍वाप फ्‍लन्‍नु। मा़हा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍नुना पो़कयु ङा़इनु। मा़हा़म रुन्‍जा़नु, इन इथो़ना मारि ङइसेनु।

17 मना मा़हा़मआ़ इनपो दुनि मु़तो थे इलइ,

“ए इनङ रङ्पा़ रु़म्‍देल, धिरिधि खरबि मु़क्‍थेर्‌पा़ रु़म्‍देल हेसा उकुयु इयाता़? इन कोलो इहसहा़मपो एन खरबि धिरिधि गोता़। धिरिधि ना़फा़मबि मुपा़ खो़लेङ एना़ ङइ इमु़स्‍थेर्‌ता़नु।

18 इन उकुयु इयेमिम नो़ल धिरिधि फा़रबिम बयाबिम हसहा़म था़रा़ रुन्‍नु। इन सोको इफा़लमिम थो़नुना धिरिधिपो लु़प्‌फिबि गो़पा़ बयाबि मुपा़ हसहा़म ङइसेनु।

19 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “उङा सु़यो ममुपा़ रु़म्‍देल हेङमिम इन मु़ना़। उङा घ्‍लम्‍पा़ धिरिधियुम कुआ़ फो नेना़।

20 मना उङा अनम मिस्‍ता़नुम हसहा़म खो़स्‍ता़नुमबि इन छा़ घ्रोना़। उङा इन मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देबि मु मन्‍ना़, मिन छुक्‍पा़हा़म मुक्‍देबि हो़ना़ना मुना़ इना़ मथो़।

21 उङा इन उकुयु येन्‍ना़म ङइ लु़पा़ छु मुदु। हसहा़मआ़ इन इल्‍वाम्‍लो थो़ना़ मचा़प, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

टुरोस रु़म्‍देलपो दुनि

27

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, टुरोस रु़म्‍देलपो दुनि मु़ये।

3 धिरिधि ना़फा़मबि गो़पा़ टुरोस रु़म्‍देलआ़ धिरिधि फा़र मा़मा़बिम बयाबि मुपा़ हसहा़मकोलो व्‍यापार मा़, मा़ टुरोस रु़म्‍देल थे लु़दे, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘ए टुरोस, इना़ खो़लेका बङ्पा़ मुङा इआ़इ।’

4 धिरिधिपो उलु़प्‌फिबि इरिम गो़। इन यु़पा़हा़मआ़ अथा बङ्पा़ इमोता़।

5 मा़हा़मआ़ इनपो घ्‍वाल्‍पा़ खोङ्बा़ मु़ना़ सेनीर बयाबिम आप सङ रो़ङ्ता़नु। धुरि सङ बेना़ लेबनानबिम पुइसु सङ हो़ता़नु।

6 मा़हा़मआ़ बाशानबिम चो़कबु इखोङ्बा़पो मुल्‍सङ बेक्‍ता़नु। धिरिधि फा़र साइप्रसबिम आप सङ बेक्‍ता़नुना हात्तीपो उङलुपो खिका ओ़प्‍ता़नु।

7 खिका बेन्‍पा़ मिश्र देशबिम नप्‍पा़ सूतीपो इखोङ्बा़पो तम्बु गोता़, झण्डा हेङ्सा छेइपा़ मा़ गोता़। धिरिधि फा़रबिम एलीशा बयाबिम नीर कोलो बैजनी रङपो गो़आ़ क्‍वाम्‍पा़ गोता़।

8 सिदोन कोलो अर्वादवा़स खोङ्बा़ थुक्‍पा़ मोत्‍नु। खोङ्बा़ थुना़ उसु़ थो़पा़ गबालवा़स मोत्‍नु।

9 खोङ्बा़पो का़म मु़ना़ उसु़ थो़पा़ गबालवा़स खोङ्बा़बि मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ फा़ल्‍पा़ खोङ्बा़ मु़त्‍नु। धिरिधिबि खोङ्बा़लका हो़पा़हा़म खो़लेङ इनबिङा अङ्‌बि, खा़इ मु़क्‌बि होत्‍नु।

10 फारस, लूद, पूतबिम हसहा़म झम्‍लाचो़हा़म मोत्‍नु, मा़हा़म उन भो़लकोलोम मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ उन रुजा कोलो टोप टुरोसबि तु़त्‍नुना सा़म्‍थुरु़म इतो़स्‍ता़।

11 अर्वाद कोलो हेलेकवा़स झम्‍लाचो़हा़म इकुधर रा़खा़ मु़पा़ मोथेर्‌ता़नु, गमादबिम झम्‍लाचो़हा़मआ़ इधरहरा रा़खा़ मु़थेर्‌ता़नु। मा़हा़मआ़ उन रुजा पा़रा़मबि खेक्‍ता़नुना धेर्‌खा इमु़स्‍ता़।

12 तर्शीशबिम व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़ इनकोलो गो़पा़ घोले थो़क इङ्ता़नु। मा़हा़मआ़ चाँदी, सेल, जस्ता, सीसाआ़ इनकोलो गो़पा़ थो़क फा़ता़नु।

13 ग्रीस, तुबल, मेसेकवा़सआ़ उन रुचो़, रुमेहा़म, काँसपो सोसहा़मआ़ इनकोलो गो़पा़ थो़क फा़ता़नु।

14 बेथ-तोगरमावा़सआ़ कु़र कर्‌पा़ घोडा, झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌किम घोडा, खच्‍चरहा़मआ़ इनकोलो गो़पा़ थो़क फा़ता़नु।

15 रोडसबिम हसहा़मआ़ इनकोलो व्‍यापार मु़त्‍नु, धिरिधिपो ना़फा़मबि मुपा़हा़मआ़ इनबि इङ्थेर्‌ता़नु। मा़हा़मआ़ हात्तीपो उङलु कोलो अब्‍नुस सङ उथङबि इन इबुता़।

16 इनकोलो घोले थो़क गोता़मआ़ अरामवा़सहा़मआ़ इनकोलो व्‍यापार मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ मा़पो उथङ फिरोजा, हललाम रङ ङ्वाल्‍पा़ गो़, खिका सुन्‍पा़ गो़, सूती गो़, मूगा-मोती, मानिककोलो फा़ता़नु।

17 यहूदा कोलो इस्राएलआ़ इनकोलो व्‍यापार मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ धोचेर, जैतून तेल, ला़ल सैह्‌पा़ वो़स, खुदो, क्‍लेक्‌सिकिम तेल टुरोसबिम थो़ककोलो फा़ता़नु।

18 इनकोलो थो़क थो़कपो घोले गोत्‍नुमआ़ दमस्‍कसवा़सआ़ व्‍यापार मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ हेलबोनबिम अङ्‌गुरचि कोलो जाहारबिम ऊनआ़ टुरोसबिम थो़क फा़ता़नु।

19 इनकोलो गो़पा़ थो़क अङ्‌बि दानपो उमु़ना़ ऊजालवा़स कोलो ग्रीकहा़म होत्‍नु। मा़हा़मआ़ सेल, पतराङखि, बोझो फा़ता़नु।

20 ददानवा़सआ़ घोडापो काठीबि बेक्‌किम गो़आ़ फा़ता़नु।

21 अरब देशबिम हसहा़म कोलो केदार देशबिम मो़लमिहा़मआ़ भेन्‍देपो उचो़, भेन्‍दे, घ्रोदु़ टुरोसबिम थो़क फा़ता़नु।

22 शेबा कोलो रामाहबिम व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़ नप्‍पा़ मसला, घोले थङपो बा़इरासु, सुनआ़ टुरोसबिम थो़क फा़ता़नु।

23 हारान, कन्‍नेह, अदन, शेबा, अश्शूर, किल्‍मदबिम व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़ इनकोलो व्‍यापार मु़त्‍नु।

24 मा़हा़मआ़ अथा बङ्पा़ गो़, उखिकाकोलोम गो़, झेङ्पा़ सो़लेआ़ भङ्तेइ पो़न्‍पा़ घोले रङपो गलैंचाहा़म टुरोसबि खा़इ मु़क्‌बि हो़ता़नु।

25 तर्शीशबिम खोङ्बा़आ़ टुरोसपो व्‍यापारपो थो़क खो़ल्‍ता़नु। पा़ल इपा़ कु़र कर्‌पा़ धिरिधिबिम खोङ्बा़ हेङमिम टुरोस गोथेर्‌ता़।

26 खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ धिरिधि लु़प्‌फिबि खोङ्बा़ ख्‍वात्‍ता़नु, न्‍वाम अवाप्‍देथाम भ्‍लोझुङआ़ धिरिधि लु़प्‌फिबिङा खोङ्बा़ सोको फा़ल्‍ता़।

27 टुरोसबिम खा़प्‍बो़ल, खा़इ मु़ना़ थो़कहा़म, खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़म, फा़ल्‍पा़ खोङ्बा़ मु़पा़हा़म, मा़बिम झम्‍लाचो़हा़म, खोङ्बा़बि मुपा़हा़म लुना़ नो़ल खो़लेङ कुआ़ ब्‍लम्‍नु।

28 खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़म भ्‍व्रान्‍नुलो उन ह्‌वाइआ़ बयाङा थु।

29 वोङाम खोङ्बा थुक्‍पा़हा़म खो़लेआ़ उन ताप तापपो खोङ्बा़ सिता़नु। मना कु कोक्‍पा़हा़म कोलो खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़म खो़लेङ धिरिधि फा़रबिम बयाबि ला़इनु।

30 मना मा़हा़मआ़ मारि भ्‍व्राह्‌सा दुनि खो़प्नु। मा़हा़मआ़ उन धोङ्तु़ फर्‌कि फेत्‍नुना पुयुबि एलेपु़ले मन्‌सिनु।

31 मा़हा़म इनका मारि चा़इन्‌सिनुना उन धोसम खो़क्‍नु, ब्रिको मु़पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍नु, मा़हा़म टुरोसका मारि चा़इन्‌सिनुना ङोक्‍सा दुनि खो़प्नु।

32 मा़हा़मआ़ टुरोसपो दुनि खो़प्नुलो थे आ़न्‍नु, “धिरिधिपो लु़प्‌फिबिम टुरोस हेङ वोङाम रु़म्‍देल हेलोयो उकुयु मुया़वा़।”

33 टुरोसपो व्‍यापारपो थो़कहा़म धिरिधिलका खो़स्‍ता़लो घोले ज्‍वाम चा़नु़न्‍ता़न्‍नु। टुरोसपो घोले खा़प्‍बो़ल कोलो व्‍यापारपो थो़कआ़ बयानियाबिम रा़सहा़म गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍ता़नु।

34 धिरिधिबि घ्‍लम्‍पा़ कुबि सोको फा़ल्‍पा़ खोङ्बा़ हेङ टुरोस छु़क्‍ता़। टुरोसपो व्‍यापारपो थो़कहा़म, खोङ्बा़बि का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ खोङ्बा़कोलोङा कुआ़ ब्‍लम्‍ता़नु।

35 धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुपा़हा़म खो़लेङ टुरोस थो़त्‍नुना उन लो़ झा़म्‍पा़ मुनु। मा़हा़मपो उन रा़सहा़म उन लो़ झा़म्‍ता़ना था़रा़ रुन्‍ता़नु, उन ङइना़आ़ पम्‍दल्‍खपा़ मुनु।

36 ज्‍वामहा़मगोबिम व्‍यापार मु़पा़हा़मआ़ इन इरेस्‍से। टुरोस उकुयु याता़म ङइ लु़पा़ छु, आ़न्‍कथे मा़ रु़म्‍देल हेना़यो मुगो़निये।”

टुरोसबिम रा़सपो विरोधबि ब्रा

28

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, टुरोसबिम रा़स थे लु़दे, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘इगोनुबि उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सि, मना ‘उङङा निन्‍वाम, धिरिधिपो उलु़प्‌फिबिम सिहासनबि उङ मुङा’ इआ़स्‍ता़। इन निन्‍वाम हेपोङा खा़न्‍जरकोलोम मुङा इमम्‌सिखोयो इनने हस तङ्‍ङा, निन्‍वाम मोओ।

3 इन इताप दानिएलकायो तुङ खा़न्‍जरकोलोम मुङा, उङका गम्‍पा़ मायो मुगो़ इमम्‌सि।

4 इना़ इखा़न्‍जरआ़, इसनवा़आ़ घोले खा़प्‍बो़ल इखो़प्‍ता़, इखा़प्‍बो़ल तो़क्‍देबि घोले सुन चाँदी इनान्‍ता़।

5 इना़ इखा़न्‍जरआ़ व्‍यापार इमु़ता़ना खा़प्‍बो़लकोलोम इछु़क्‍ता़, मना इखा़प्‍बो़लका इगोनुबि उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सि।

6 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “इन इताप निन्‍वाम हेत्‌तिपोङा खा़न्‍जरकोलोम मुङा इमम्‍ता़सि।

7 मेमिमआ़ ज्‍वामहा़मबि खो़लेका तुङ उन नो़मा़सिपा़ हसहा़म उङा इनबि होदुनु। मना इना़ इखा़न्‍जर कोलो इसनवा़लका इथो़ता़म सा़म्‍थुरु़म मा़हा़मआ़ उन छा़पआ़ पेचे इकोक्‍सा।

8 मा़हा़मआ़ इन खा़दियु छा़ इघ्रो, मना क्‍वार इवोङ्ना धिरिधिपो उलु़प्‌फिबि इन इमइ।

9 इन सेह्‌पा़हा़मपो उन ला़लबि ‘उङ देउता’ इआ़इनाओ? सेह्‌पा़हा़मपोका इन निन्‍वाम मोओ, इनने हस तङ्‍ङा।

10 खतना मबेन्‍पा़ वोङाम ज्‍वामपो उन खरबि इन इमइ। उङ निन्‍वामराबु निन्‍वाम ता़ ब्रा जेङता।”

11 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

12 “ए मिन्‍चो़, टुरोसबिम रा़सपो ब्रिको मु़ये, मना अम लु़दे, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘इन इखा़न्‍जर गो़पा़, मारि बङ्पा़ इमोता़।

13 निन्‍वामराबुपो अदन गा़न्‍दा़मबि इन इमोता़, सुनपो खिका अवाम्‍पा़ घोले थङपो पत्‍थर, मानिक, पुष्‍पराज, पन्‍ना, पीतमणि, आनिक्‍स, बिल्‍लोर, नीर, फिरोजा, बेरूजआ़ इन ब्‍लाङ्‌सिपा़ इमोता़। इन यु़ना़ नो़लङा ता़ खो़लेङ मु़न्‍देन्‍पा़ गोत्‍नु।

14 उङा करूबहा़म इरा़खा़ मु़पा़ तुङ्तनु। निन्‍वामपो मारि सेङ्पा़ उधमबि इन इमोता़, जाक्‍पा़ पत्‍थरहा़मपो लु़प्‌फिबि इन ला़म इथुता़।

15 इन यु़न्‍पा़ नो़लका ख्‍ला़म्‌यातोया ममु़हेइ इथुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ गोता़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ इमोता़।

16 व्‍यापार मु़सा इन मारि उखोत इखो़ङ्ता़, मना इनो़मा़सुता़ना इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़। मेमिमआ़ निन्‍वामपो रेप्‍पा़ उधमबिका इसा़म्‍थु स्‍वाइसा क्‍वाल्‍ता़नि, रा़खा़ मु़पा़ करूबआ़ जाक्‍पा़ पत्‍थरहा़मपो लु़प्‌फिबिका इको़ल्‍सोता़।

17 इन बङ्पा़ इमोता़मका इगोनुबि उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सि। रपतिकोलोम छुना़ इखा़न्‍जर इसिता़। मेमिमआ़ उङा इन पो़कयु छा़ घ्रोन्‍ता़नि। उङा इन रा़सहा़मपो उन रेन्‍सेना़ छु मन्‍ता़नि।

18 इना़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़, व्‍यापारबि हस इसु़म्‍ता़ना इघ्‍लेक्‍देख्‍वाम मसेङ्पा़ इमु़ता़। मेमिमआ़ उङा इन मिआ़ ला़म्‍ता़निना इहु़स्‍ता़। इन सेइपा़हा़म खो़लेपो ला़लबि पु़यु छु मन्‍ता़नि।

19 इन छेइपा़ ज्‍वामहा़म खो़लेआ़ इथो़ना ङइनु। इन उकुयु इयाता़म ङइ लु़पा़ छु़क्‍ता़म गो़, आ़न्‍कथे इन हेलोयो ममु।।”

सीदोनपो विरोधबि निन्वामपो ब्रा

20 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

21 “ए मिन्‍चो़, सीदोन रु़म्‍देलथा हुन्‌सिना मापो विरोधबि अब्रा जेये,

22 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘ए सीदोन, उङा छेना़, सीदोनबि उङा आपो अबङ्मा़बङ्‌सि छु मुदु। उङा सीदोन नो मन्‍ना़ना उङ सेङ्पा़ मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मङा। मना सीदोन थो़पा़हा़म खो़लेआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

23 उङा सीदोनबि उला़म्‍बेस का़इ मुदुना ला़म्‍दु मा़मा़बि हि छेप मुदु। खो़लेदेलका छा़पआ़ हा़न्‍नुना सेन्‍पा़हा़म मा़बिङा थिनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।

24 “चोङखि कोलो थुङ्पा़ घ्रङ हेङ्सा इस्राएलीहा़म छेङ्पा़ ना़फा़मबिम ज्‍वाम आ़न्‍कथे हेना़यो मुमुनु। मना उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

इस्राएलआ़ जि थो़

25 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा सोको फेह्‌खपा़ मोत्‍नुम ज्‍वामहा़मबिका इस्राएलीहा़म खोबुनु। मना खो़ले ज्‍वामपो ला़लबि उङ सेङ्पा़ मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मङा। मना उङा अदो़लचो़ याकूब बिङ्ताम उन चा़रिबयाबि मुना़ थो़नु।

26 मा़बि मा़हा़म सेसेरङा मुनु, मा़हा़मआ़ कम मा़नु, ऊबि अङ्‌गुर या मा़नु। मा़हा़म छेङ्पा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनुना रा़खा़ छुक्‍सा मुनु। मना उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

मिश्र देशपो विरोधबि निन्वामपो ब्रा

29

1 तदम थोपो तदम महिनापो तु तदम साक नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, मिश्र देशबिम फारो रा़सथा हुन्‌सिये, मना मिश्र देशबिम रा़स कोलो खो़लेपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये।

3 इना़ मा़ थे लु़दे, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ,

‘ए मिश्र देशबिम फारो रा़स, उङा छेना़, योबि थिक्‍खास्‌सिपा़ सुताक्पा़ हेङमिम इन इमु, इना़ इआ़इ, “नील यो आपोङा, उङाङा मा़ यु़ङ्ता।”

4 उङा इक्‍वामबि वा़रआ़ धो़ वेन्‍ना़, मना योबिम ङो़हा़म इकत्‍लाबि केप्‍भा मुदुनु। उङा इन इकत्‍लाबि केप्‍भपा़ ङो़हा़मकोलोङा थन्‍ना़ना उतुयो ला़इना़।

5 उङा इन कोलो मा़ ङो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि छा़ घ्रोन्‍नु। इनपो इसिस्‍पो़ उधेमबि थिखा, सु़आ़यो मुख्‍लु़म्‍नु। उङा बयानियाबिम सा कोलो सल्‍पु को़ मुदुनु।

6 मना मिश्र देशबि मुपा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

इस्राएलीहा़मपोका फारो चेमापो तप्‍तरु हेङाम मोता़।

7 मा़आ़ तक्‌सिपा़हा़म तम्‍ता़न्‍नुलो मा़ तु़र्‌ता़ना उन चेखेमबि क्‍वार वो़ङ्ता़नु। मा़हा़म मा़बि थेर्‌ता़न्‍नुलो मा़ तु़र्‌ता़ना उन छम्‍रु ख्‍लिस्‍ता़।

8 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा मिश्र देश छा़पआ़ हा़न्‍दु, मना मा़बिम हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़हा़म सेदुनु।

9 मना मिश्र देश सिपरोङ्‌रोङ छु, मना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍नु।’

हेकेखि फारोआ़ ‘नील यो आपोङा, उङा मा़ यु़ङ्ताम’ आ़स्‍ता़।

10 मेमिमआ़ उङा फारो छेङु, कवाहा़म धोङ मुदु, मिग्‍दोल रु़म्‍देलबिका आस्‍वान रु़म्‍देल, कूश देशपो रिमकथे उङा मिश्र देश सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु।

11 हा़दिबा़रा़ खि हस मा़बि मुमुनु। भा़ल तदम थो मा़बि सु़यो मुमुनु।

12 उङा सोको फा़ल्‍खपा़ देशहा़मपो लु़प्‌फिबि मिश्र देशयो सोको फा़ल्‍खपा़ छु मुदु। मना सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍पा़ रु़म्‍देलहा़मपो लु़प्‌फिबि मिश्र देशबिम रु़म्‍देलहा़मयो भा़ल तदम थो सिपरोङ्‌रोङ गो़न्‍जो़नु। उङा मिश्रवा़स ज्‍वामहा़मबि सोको फेत्‍तुनु, देश देशबि क्‍वाल्‍दुनु।’

13 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “भा़ल तदम थो दोना सोको फेन्‍पा़ ज्‍वामहा़मबिका उङा मिश्रवा़स खोबुनु।

14 उङा मा़हा़म सोको फेन्‍पा़ बयाबिका ओतुनुना उन चा़रिबया पत्रोसबि होदुनु। मा़हा़म मा़बि उस्‍वस्‍वाइ राज्‍य छुक्‍सा मुनु।

15 खो़ले राज्‍यहा़मका मा़ उस्‍वाइ राज्‍य छु। मा़ हेलोयो वोङाम ज्‍वामका उघ्‍वाल्‍पा़ मुछु। उङा मा़हा़म मारि उस्‍वाइ छु मुदुनुना वोङाम ज्‍वाम हेलोयो उन खरबि तो़ना़ मुचा़प्‍नु।

16 इस्राएलबिम हसहा़म हेलोयो मिश्र देशबि फ्‍लो़ मुलु़नु। मोलो इस्राएलीहा़मआ़ मिश्र देशबिम हसहा़मबि फ्‍लो़ लोत्‍नुम उन ख्‍ला़म्‌यातोया मम्‍नु। मना इस्राएलीहा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍नु।”

17 साक तदम ता़र थोबिम ला़ल महिनापो तु नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

18 “ए मिन्‍चो़, बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ उझम्‍लाचो़हा़म टुरोस देशकोलो झम्‍ला मु़ मु़ता़नु। मा़आ़ उझम्‍लाचो़हा़म उन धोसम ला़इतेइ, उन भाता ख्‍ला़ह्‌तेइ हा़इ मु़ता़नु। मोखोयो अम कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ टुरोस देशकोलो झम्‍ला मु़त्‍नुमपो मायो मुथो़वा़नु।

19 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा मिश्र देश बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उखरबि बिङा, मा़आ़ मा़बि गो़पा़ खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वात्‍तु़ना मा़ देश उकुयु येदु़। मा़आ़ चि ह्‌वात्‍तु़म खा़प्‍बो़ल उझम्‍लाचो़हा़म उन दु़ख्रा बिनु।

20 मा़आ़ मु़ता़म का़मपो फा़इसु उङा नबूकदनेसर मिश्र देश बिङ्ता। हेकेखि मा़ कोलो उझम्‍लाचो़हा़मआ़ अका़म इमु़स्‍सो़स्‍तनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

21 मेलो उङा इस्राएलपो कमन्‍वाम उन भो़लकोलोम छु मुदुनुना उन लु़प्‌फिबि इन जे मन्‍ना़। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

मिश्र देशपो ब्रिको

30

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 ए मिन्‍चो़, निन्‍वामपो ब्रा जेये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ लु़त्‍नुये,

“ब्रिको मोन्‍ये, निन्‍वामराबुआ़ नो मन्‍ना़ थोचि ह्‌वान्‍ना़ङ खा़बु़।”

3 मा़ थोचि ना़फा़मबिङा गो़, निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मु़ना़ थोचि हो़ना़ङ खा़बु़। मा़ नो़ल को़मआ़ गु़ल्‍देतु़, ज्‍वामहा़मपोका कु़यमा़पो थोचि मा़ छु।

4 मिश्र देशबि झम्‍ला छु, कूश देशबियो दु़क हो़। मिश्र देशबि झम्‍लाबि घोले हसहा़म मन्‍नु। मा़बिम खा़प्‍बो़ल ह्‌वात्‍नुना ख्‍वान्‍नु, सोको फा़ल्‍नु।

5 कूश, पूत, लूद, अरब, लिबिया मा़लका मस्‌सिपा़ देशपो झम्‍लाचो़हा़म मिश्र देशकोलोङा पुयु लुनु।

6 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मिश्र देशलका मस्‌सिपा़हा़म उकुयु येनु, उन भो़लका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनुमका मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुनु। मिग्‍दोल, आस्‍वानकथे मुपा़ हसहा़म छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

7 सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍पा़ देशहा़मपो लु़प्‌फिबि मा़हा़मयो सिपरोङ्‌रोङ छुनु, मा़ देशहा़मबिम रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍खपा़ रु़म्‍देलहा़मपो लु़प्‌फिबि गो़न्‍जो़नु।

8 उङा मिश्र देश मिआ़ ला़बुना मा़लका मस्‌सिपा़हा़म पुयु लुगुनु। मना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

9 मा़ नो़ल उङा चा़नु़स्‌सिसा मुपा़ कूश ज्वाम ङइ लु़पा़ ब्रा लइबि हसहा़म खोङ्बा़बि फिङुनु। मना मिश्र देश उकुयु येमिम नो़ल कूश ज्वाम मारि ङइसेनु, अछङ्‍ङा मा़ थोचि हो़तोङ गो़।”

10 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“उङा बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सपो उखरलका मिश्र देशबिम झम्‍लाचो़हा़म पुयु लुगुनु।

11 ज्‍वामहा़मबि खो़लेका तुङ उन नो़मा़सिपा़ रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़म मिश्र देश उकुयु येइबि होदुनु। मा़हा़मआ़ मिश्र देशबि झम्‍ला मा़नुना सेत्‍नुम मिश्रवा़सपो सिस्‍पो़ बयाभो़रि छु।

12 उङा नील यो फु़रु़ धोङ मुदु, मिश्र देश झेदु़हा़मपो खरबि छु मुदु। उङा वोङाम देशबिम हसहा़म मा़ देश कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ सोको फा़ल मुदुनु, उङ निन्‍वामराबु ता़ ब्रा जेङता।”

13 निन्‍वाममराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“उङा मिश्र कोलो नोपबिम उहा़इहा़म खो़ योबु। मिश्र देशबि रा़स तुयो मुमत्‍नु, मेसा उङा देशबि ङइसेना़ गो़ मुदु।

14 उङा पाथ्रोस रु़म्‍देल सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु, सोअन रु़म्‍देल मिआ़ ला़बु, नोप रु़म्‍देल नो मत्‍तु।

15 उङा मिश्र देश रा़खा़ मैह्‌पा़ पेलुसियम रु़म्‍देलबि अचिल थ्‍वाप्‍तु। नो रु़म्‍देलबिम झम्‍लाचो़हा़म पुयु लुगुनु।

16 उङा मिश्र देश मिआ़ ला़बु, पेलुसियम उकुयु ये, नो रु़म्‍देलपो कुधर भ्रि ह्‌वाइ, नोप रु़म्‍देलबिम हसहा़म उनो़ल ददरङा ङइसा मुनु।

17 हेलीओपोलिस कोलो बुबास्‍तीस रु़म्‍देलबिम सालाहा़म झम्‍लाबि मन्‍नु, मा़ रु़म्‍देलबिम वोङाम हसहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।

18 उङा मिश्र देशपो उभो़ल उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ जोवा तर्‌सि मङलो तहपनेस रु़म्‍देलबि उनो़लङा कु़यमा़ छा़। मा़ रु़म्‍देल को़मआ़ नेक्‍खतु़ना रु़म्‍देलबिम हसहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।

19 मेसा उङा मिश्र देश नो मत्‍तु, मना मा़हा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।”

20 तु तदम तक थोबिम ला़ल महिनापो ता़र नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

21 “ए मिन्‍चो़, उङा मिश्र देशबिम फारो रा़स उखर तर्‌सता। मा़पो उक्‍वार प्‍वाइदेआ़ प्‍वान्‍पा़ मुगो़, मा़आ़ नु़ना़छाना़ थो़सा छा़प रोना़ मुचा़बु़।

22 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, उङा मिश्र देशबिम फारो रा़स हा़न्‍दु। उङा मा़पो नप्‍पा़ कोलो तर्‌पा़ साक्‍पुङ उखर तर्‌सतु। मना उखरबिम छा़प हम मुदु।

23 उङा मिश्रवा़स ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि सोको फेत्‍तुनु, देश देशबि क्‍वाल्‍सङनु।

24 उङा बेबिलोनबिम रा़स उभो़लकोलोम छु मुदुना आपो अछा़प उखरबि बिङा। मोलो उङा फारोपो उखर तर्‌सतुना मा़पो उला़लबि उक्‍वारआ़ मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ हेङ्सा भ्‍व्राइ मुदु।

25 उङा बेबिलोनबिम रा़स उभो़लकोलोम छु मुदु, मोलो फारो उभो़ल मा़न्‍थुम छु मुदु। उङा बेबिलोनबिम रा़सपो उखरबि अछा़प बिङा, मना मा़आ़ मिश्र देश हा़न्‍दु़। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।

26 उङा मिश्र ज्वाम वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबि सोको फेत्‍तुनुना देश देशबि क्‍वाल्‍सङनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

पुइसु सङपो ब्रा

31

1 तु तदम तक थोपो सुक महिनापो ला़ल नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, मिश्र देशबिम फारो रा़स कोलो उझम्‍लाचो़हा़म लु़त्‍नुये,

‘एन रपतिकोलोम इमुनि, एन माङकोलो था़प्‌किलो नु़?

3 अश्‍शूर देश सेस्‍नुये, लेबनानबिम पुइसुपो उखाङ हेङमिम मा़ गोता़। मा़पो बङ्पा़ उघ्रेमआ़ थुना़मङा नेक्‍खता़। मा़पो उचोङ मारि लाक्‍खपा़ गोता़।

4 कुआ़ थो़क्‍देबि मा़ गोता़, पो़कगोयुम कुआ़ भ्‍वार मु़ता़। मा़ ना़फा़मबिम यो कुआ़यो मा़ झत्‍ता़, उधेमबिम खो़लेङ धेक्‍सुहा़म कवाबिम कुआ़ थो़ता़।

5 मेसा उधेमबिम धेक्‍सुहा़म आ़स्‍सा तुङ सो़ङ्ता़। कुआ़ चा़प्‍ता़मआ़ उघ्रेमहा़म मारि सोङ्पा़, तेइपा़ छु़क्‍ता़नु।

6 मा़पो उघ्रेमबि खो़लेङ सल्‍पुहा़मआ़ याङ मु़त्‍नु। मा़पो उफा़रयु थुना़मबिम दबुदोरोहा़म बु़क्‍ता़नु। मना मा़पो रम्‍जुङबि खो़लेङ घ्‍वाल्‍पा़ ज्‍वामहा़म मोत्‍नु।

7 मा़ उखाङ सोङ्पा़ उघ्रेमआ़ धेर्‌खपा़ गोता़। हेकेखि मा़पो उसा़म कुथा ख्‍वाह्‌पा़ गोता़।

8 निन्‍वामपो गा़न्‍दा़मबिम पुइसुपो उखाङहा़म तुयो मा़ हेत्‌तिपो मुगोन्‍वा़, उहेमयो आपपो उखाङहा़म मा़पो उघ्रेम हेत्‌तिपो मुगोन्‍वा़। निन्‍वामपो गा़न्‍दा़मबिम उहेमयो धेक्‍सुपो उखाङहा़म मा़ हेत्‌तिपो बङ्पा़ मुगोन्‍वा़।

9 उङा मा़पो उघ्रेमहा़म थेम्‌सि मस्‍सा अथा बङ्पा़ छु मुता। निन्‍वामपो अदन गा़न्‍दा़मबिम सङपो उखाङहा़म मा़का नचर लोथेर्‌ता़नु।

10 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मा़ मारि सोङ्पा़ छु़क्‍ता़म, मा़पो उचोङ उघ्रेमहा़मपो उलु़प्‌फिबिका लाक्‍खता़मका मा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सि।

11 मेमिमआ़ मा़आ़ झेदु़ का़म मु़ता़म हेङ्‍ङा मा़यो मा़नुनिये आ़स्‍तना उङा ज्‍वामहा़मपो उन रा़सपो खरबि बिङ्तना मा़ छा़ घ्रोक्‍ता।

12 वोङाम देशबिम ज्‍वामहा़मबि खो़लेका तुङ उन नो़मा़सिपा़ ज्‍वामआ़ मा़ अन्‍ता़नुना घ्रोक्‍तु़त्‍नु। मा़पो उघ्रेमहा़म उधम मा़तु़, उधेमबि उ़स्‍ता़ना कवाहा़मबि तर्‌खपा़ थुखो़स्‍ता़। मा़पो उरम्‍जुङबि मुपा़ बयानियाबिम खो़लेङ ज्‍वाम मा़बिका खो़स्‍ता़नु।

13 मा़ अइपा़ उखाङबि खो़ले सल्‍पुहा़म मुनु, मा़पो उघ्रेमपो लु़प्‌फिबि थुना़मबिम दबुदोरोहा़म मुनु।

14 मेमिमआ़ कु फा़रबि लम्‍पा़ उखाङहा़म उहेमयो थेबेत्‌ति सा़तआ़ मुभ्‍वार्‌नुनिये, उघ्रेमहा़मपो लु़प्‌फिबिका उचोङहा़म मुलाक्‍खात्‍नुनिये। कुआ़ चा़प्‍पा़ धेक्‍सुहा़म उहेमयो मेबेत्‌ति सोङ्पा़ मुछुनुनिये। हेकेखि मा़हा़म खो़लेङ मन्‍नुना मैह्‌खपा़हा़म ख्‍वाइदेयुङा ख्‍वान्‍नु। मना मैह्‌खपा़ हसहा़म ख्‍वाइदे खा़दियुङा ख्‍वान्‍नु।

15 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मा़ मिस्‍ता़ना “सलमबि”b वो़ङ्ता़म नो़ल उङा घ्‍लम्‍पा़युम कु खा़त्‍ता। उङा यो कोलो कवाहा़म खा़त्‍ता। उङा लेबनान दुनि ख्वाप मुता, उधेमबिम सङपो उखाङहा़म खो़लेङ धो़ङ्‍खो़स्‍ता़नु।

16 उङा मैह्‌खपा़हा़म ख्‍वाइदेयु मा़ लेन्‍सुङ्तलो मा़ थुता़म ह्‌वाइआ़ ज्‍वामहा़म रुन्‍ता़नु। मना अदनबिम खो़लेङ सङपो उखाङहा़म, लेबनानबिम खो़लेका नप्‍पा़, मारि कुआ़ चा़प्‍पा़ सङपो उखाङहा़म खो़लेआ़ सलमयु उन गोङ तप्‍ता़नु।

17 मा़पो रम्‍जुङबि मुपा़ ज्‍वामहा़म, मा़हा़मलका मस्‌सिपा़हा़मयो छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलोङा मैह्‌खपा़हा़म ख्‍वाइदे सलमबि खो़स्‍ता़नु।

18 अदनबिम सङपो उखाङहा़म इन हेत्‌तिपो रपतिकोलोम घ्‍वाल्‍पा़ गोत्‍नुनाओ? इनयो अदनबिम सङपो उखाङहा़मकोलोङा खा़दि इख्‍वाइ। खतना मबेन्‍पा़, छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलोङा इथिखा।

फारो कोलो उझम्‍लाचो़हा़म मेङा छुनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

b 

३१:१५ “सलम” आ़ह्‌‌किम “हिब्रूबि: खा़दियु” १६ कोलो १७ पदबियो तुङा

फारो रा़स कोलो मिश्र देशपो ब्रिको

32

1 तु तदम साक थोपो तु तदम साक महिनापो ला़ल नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, मिश्र देशबिम फारो रा़सपो ब्रिको मु़सा लु़दे,

‘ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इन झो़क हेङमिम मुङा इमम्‌सि, मोलो धिरिधिगोबिम गोही हेङमिम इन इमु। इना़ कवाबिम कु इफेत्‍तु़, योबिम कु इसा़लआ़ इफो़लु़ना हिलो इमा़।

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ख्‍वाप्‌सिपा़ ज्‍वामहा़म फा़रबि उङा इन जाल अवाम्‍ना़, मना मा़हा़मआ़ इन थस्‍सा धिरिधिबिका उतुयो इला़इ।’

4 उङा इन पो़कबि घ्रोना़, उङा इन उतुयो त्‍वाल्‍सो़ना़। मना धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म खो़लेङ इन थेमबि झु मुदुनु, बयानियाबिम थुना़म साहा़म खो़लेङ इसो़ था़ह्‌को़ मुदुनु।

5 उङा इनपो इसो़ उधम मा़मा़बि सोको फेत्‍तु, इसोलोहा़म उधेमबि सोको फेत्‍तु।

6 उङा छेप्‍पा़ इहिआ़ उधमहा़मकथे झत्‍तु, कवाहा़म इसो़आ़ भन्‍खतु़।

7 उङा इन पुयु लुना़लो धाम ख्‍व्राप्‍तुना मा़बिम साङगर कु़यमा़ छु मुदु।

उङा को़मआ़ न्‍वाम नेक्‍तुना लो़ल्‍मदु मुछेल्‍दु़।

8 उङा धामतु़म को़अवाल बिपा़ खो़लेङ कु़यमा़ छु मुदु, मना इनपो बयाबि कु़यमा़ छा़ मुदु,

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

9 उङा इन ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि, मचक्‍तु़म देश देशबि ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍ना़, मना घोले ज्‍वामपो उन गोनु ङइखा मुदुनु।

10 उङा घोले ज्‍वाम इनका उन लो़ झा़म मुदुनु। उङा उन रा़सहा़मपो ला़लबि छा़प थुक्‍तुलो मा़ रा़सहा़म था़रा़ रुन्‍नु। इन इकुयु इयेमिम थोचिबि मा़हा़म मिन छुना़ थो़काओ मोओ आ़न्‍नुना था़रा़ रुन्‍नु।

11 हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “बेबिलोनबिम रा़सआ़ उछा़पआ़ इन इहा़इ।

12 उङा इनपो इझम्‍लाचो़हा़म उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़मपो उन छा़पआ़ सेइ मुदुनु। मा़हा़म ज्‍वामहा़मबि खो़लेका उन नो़मा़सिपा़ मुनु।

मिश्र देशपो उरपति उकुयु येत्‍नु, मा़बिम झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ स्‍वाइ मु़त्‍नु।

13 उङा मारि कु गो़क्‍देबिका मा़पो उहा़दिबा़रा़हा़म पुयु लुगुनु। मना मा़ कु हसआ़ सा़लआ़यो मुफ्‍लेम्‍नु, हा़दिबा़रा़आ़यो फ्‍लेम्‍सा हिलो मुमा़नु।

14 मना उङा मा़बिम कु सेङ मुदु, मना कवाबिम कु तेल हेङ्सा ख्‍वाइ मुदु,

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

15 उङा मिश्र देश सिपरोङ्‌रोङ छु मुदुना मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क ह्‌वात्‍तु, मा़बि मुपा़ खो़लेङ सेदुनुना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ हसहा़मआ़ चक्‍नु।

16 मिश्र देशपो ब्रिको मु़ना़ लेल ता़ङा, ज्‍वामहा़मगोबिम मेल्‍सेमहा़मआ़ मा़ लेल मा़नु। मिश्र देश कोलो मा़बिम झम्‍लाचो़हा़मपो ब्रिको मु़ना़ लेल मा़नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

17 तु तदम साक थोबिम ला़ल महिनापो तु तदम भो़म नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

18 “ए मिन्‍चो़, मिश्र देशबिम झम्‍लाचो़हा़मपो ब्रिको मु़ये, मा़हा़म कोलो उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़मपो उन चो़हा़म मैह्‌खपा़हा़म ख्‍वाइदे खा़दियु फिङ्नुये।

19 मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, ‘एन वोङामका तुङ या़न्‍पुङपो इमुनिनाओ? मैह्‌खपा़हा़म ख्‍वाइदेयु खो़स्‍नुये, मना खतना मबेन्‍पा़हा़मकोलो थुखो़स्‍नुये।’

20 छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलोङा मा़हा़म थिन्‍खनु, छा़प फन्‍देन्‍पा़ गो़। मा़ उझम्‍लाचो़हा़मकोलोङा थैह्‌सा ख्‍वान्‌सि।

21 भो़लकोलोम उन रतप्‍चो़हा़मआ़ खा़दियु मिश्र देश कोलो मा़लका मस्‌सिपा़हा़मपो ब्रा थेसा मा़नु, “मा़हा़म ता़यु येपा़ मुनु, छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़म, खतना मबेन्‍पा़हा़मकोलो मा़हा़म ला़बा़का थिन्‍खनु।”

22 अश्‍शूर देश सेन्‍पा़ खो़ले उझम्‍लाचो़हा़म मा़बि मुनु, छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़म खो़लेङ मा़बि मुनु, उन सलमहा़मयो खा़बिमा़यो गो़नु।

23 मा़हा़मपो उन सलम घ्‍लम्‍पा़ खा़दियु गो़नु। मैह्‌खपा़ उझम्‍लाचो़हा़मपो सलमआ़ अर्‌देत्‍नु। मा़हा़म ङादा मोत्‍नुलो ङइ सु़थेर्‌ता़नु, आ़न मा़हा़म छा़पआ़ सेता़नु।

24 एलामपो उझम्‍लाचो़हा़म मा़बि मुनु, मा़हा़मपो उन सलम खा़बिमा़यो गो़नु, मा़हा़म खो़लेङ छा़पआ़ वा़ह्‌सा सेन्‍पा़ मुनु। मा़हा़म ङादा मोत्‍नुलो ङइ सु़थेर्‌ता़नुना खतना मबेक्‍साङा खा़दियु खो़स्‍ता़नु। मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍देयु ख्‍वाह्‌पा़हा़मकोलोङा मा़हा़म ला़जिसोम छुनु।

25 झम्‍लाबि सेन्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़मपो लु़प्‌फिबि एलाम ज्वाम थिस्‌सिक्‍दे गो़। मा़हा़म खतना मबेन्‍पा़, छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़म मुनु। मा़हा़म ङादा मोत्‍नुलो ङइ सु़थेर्‌ता़नुना ला़जिसोम छुक्‍सा खा़दियु खो़स्‍ता़नु, मा़बि सेन्‍पा़हा़मकोलोङा मुनु।

26 मेशेक कोलो तूबलबिम झम्‍लाचो़हा़मपो उन सलमयो मा़बि गो़नु। खतना मबेन्‍पा़हा़म खो़लेङ छा़पआ़ सेन्‍ता़सि। हेकेखि मा़हा़मआ़ ङादा मोत्‍नुलो ङइ सु़थेर्‌ता़नु।

27 अनम झम्‍लाबि मैह्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म उन धोङ धाबि छा़प, उन र्‌‍वामबि रुजा तो़सा सा़म्‍थुरु़मआ़ सलम मत्‍ता़नुम हेङ्सा मेशेक कोलो तूबलबिम झम्‍लाचो़हा़म सलम मुमत्‍वा़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ ङादा मोत्‍नुलो ङइ सु़त्‍नु।

28 “ए फारो, इन खो़खो़जे इछुना खतना मबेन्‍पा़ छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलोङा इथिखा।

29 एदोमवा़सपो उन रा़सहा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़म खो़लेकोलो मा़बि मुनु। मा़हा़म उन भो़लकोलोम मोत्‍नुखोयो छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलोङा थिक्‍खपा़ मुनु। खतना मबेन्‍पा़हा़मकोलो खा़दियु थिक्‍खपा़ मुनु।

30 योनो़थाम सिदोनबिम रा़सहा़म कोलो सिदोनवा़सपो उन रा़सहा़म खो़लेङ मा़बि मुनु। मा़हा़मआ़ उन भो़लआ़ ङइ सु़त्‍नुखोयो सेन्‍पा़हा़मकोलो ला़जिसोम छु़क्‍ता़नुना खा़दि खो़स्‍ता़नु। खतना मबेन्‍पा़, छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलोङा मा़हा़मयो थिन्‍खनु, मना मैह्‌पा़हा़म ख्‍वाइदेयु ख्‍वाह्‌पा़हा़मकोलोङा ला़जिसोम छु़क्‍ता़नु।

31 फारोआ़ मा़हा़म थो़नुना उताप कोलो उझम्‍लाचो़हा़म छा़पआ़ सेता़नुमका उगोङ तम्‌सि, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

32 उङा फारो ङादाहा़मपो देशबि ङइसे मुता। मोखोयो फारो कोलो उझम्‍लाचो़हा़म खतना मबेन्‍पा़हा़मपो लु़प्‌फिबि छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मकोलो थिन्‍खनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

निन्‍वामआ़ इजकिएल इस्राएल सेइपा़ तु़ता़म

33

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘उङा तु देशबि झम्‍ला छु मुदु, मा़ देशबिम हसहा़मआ़ उन तापगोबि तु हस साक्‍नुना सेइपा़ ता़नु।

3 मा़ सेइपा़आ़ मा़ देशबि झम्‍ला छुना़ खा़बु़म थो़ना तुरही तु़बु़ना हसहा़म छु़छु़ छन्‍नु,

4 तुरही ह्‌वाइ ङिनुनायो मा़मा़रेरे मुनुना झम्‍ला छुलो मन्‍नुनाखो सेइपा़आ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़।

5 हसहा़मआ़ तुरही ह्‌वाइ ङित्‍नुनायो मा़मा़रेरे मोत्‍नुमआ़ उन हिआ़ उन तापङा तत्‍नु। मा़हा़मआ़ तुरही ह्‌वाइ ङिवा़नुनाखो मिन छु़क्‍वा़नु।

6 मोलो सेइपा़आ़ झम्‍ला छु आ़न्‍ना़ चक्‍तु़नायो तुरही मुतु़बु़ खि हसहा़म छु़छु़ मुछन्‍नुना झम्‍ला छुलो तुहे हस मिस्‍ता़नाखो मा़ उतापपो उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मइ, मोलो छेप्‍ता़म हिका उङा सेइपा़ ना़लु।’

7 “ए मिन्‍चो़, उङा इस्राएलपो कमन्‍वाम सेइपा़ इन तो़न्‍ता़नि। आपो अब्रा इना़ इङिमिम हेङ्सा मा़हा़म ङइ स्‍वात्‍नुये।

8 उङा झेदु़ हस ‘ए झेदु़ का़म मु़पा़, इन अछङ्‍ङा इमइ लुदु,’ मना इना़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेदे लैह्‌सा ङइ मस्‍वात्‍तु़नाखो मा़ झेदु़ का़म मु़पा़ उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मइनाखो उङा इन मा़का ना़ल्‍ना़।

9 मोलो इना़ झेदु़ हस झेदु़ का़म मु़ना़ लेदे लैह्‌सा ङइ इस्‍वात्‍तु़नायो मा़आ़ झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेदु़नाखो उकु़चु़वा़कु़युवाआ़ मा़ मइ, मोलो इन मिन इछु।

10 ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो कमन्‍वाम थे लु़त्‍नुये, “एना़ ओक ख्‍ला़म्‌यातोया कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ चप्‍सेपा़ मुकामआ़ ओक भो़ल मा़न्‍थुम छुक्‍पा़ मुका, ओक हेसा मिन छुक्‍काम’ इआ़स्‍ता़नु?”

11 इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये ‘उङ निन्‍वामराबु निन्‍वाम ङादा मुङा, झेदु़हा़म मन्‍नुलो उङ मथ्‍वार्‌सेङा। मोलो झेदु़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेत्‍नुनिना मिन छुनुनिये, ए इस्राएलपो कमन्‍वाम एन नु ओ़स्‍नुये, झेदु़ एन थुना़रम्‍ना़ लेस्‍नुये, माना़ एन ममइ धामिम?’

12 ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़म थे लु़त्‍नुये, ‘नप्‍पा़ हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नाखो ला़ल नप्‍पा़ का़म मु़ता़मआ़ मिन छुना़ मुथो़। झेदु़आ़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेदु़नाखो झेदु़ का़म मु़ता़मआ़ नो मन्‍ना़ मुधु़मु़। नप्‍पा़ हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़खो ला़ल नप्‍पा़ मोता़मआ़ मिन छुना़ मुथो़।’

13 उङा नप्‍पा़ हस ‘इन मिन इछु’ लुदुना मा़आ़ नप्‍पा़ मुङा आ़इना झेदु़ का़म मा़नाखो ला़ल मु़ता़म नप्‍पा़ उका़म तुयो मम्‍ता़म मुछु। मा़आ़ झेदु़ का़म मु़ता़मआ़ मइ।

14 उङा झेदु़ हस अछङ्‍ङा ‘इन इमइ’ लुदुलो मा़आ़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेदु़ना मु़सि नु़पा़ नप्‍पा़ का़म मा़नाखो,

15 मा़ झेदु़आ़ खा़पचि नो बिनुलो लो़बु़म धितो अवात्‍तु़, चि ह्‌वात्‍ता़म थो़क अवास्‍सात्‍नु, दुङ बिपा़ रदमहा़म रेप्‍तु़ना झेदु़ का़म मुमा़खो मा़ मिन छु, मा़ मुमइ।

16 मा़आ़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ उहेमयो मम्‍ता़म मुछु। मा़आ़ मु़सि नु़पा़ नप्‍पा़ का़म मु़ता़, अछङ्‍ङा मा़ मिन छु।

17 मनायो इस्राएलीहा़मआ़ ‘निन्‍वामराबुआ़ भङ्तेइ मो़ल मुमा़’ आ़न्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़वो नप्‍पा़ का़म मुमा़नु।

18 नप्‍पा़ हसआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ लेदु़ना झेदु़ का़म मा़खो मा़ मइ।

19 झेदु़ हसआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेदु़ना मु़सि नु़पा़ नप्‍पा़ का़म मा़खो मा़ हस मिन छु।

20 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम एना़ ‘निन्‍वामराबुआ़ भङ्तेइ मो़ल मुमा़’ इआ़न्‌नि। मोलो उङा एन खो़लेपो एन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ मो़ल मन्‍सान्‍नु।”

यरूशलेम उकुयु याता़

21 ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ तु तदम साक थोपो तदम महिनापो भो़म नो़लबि यरूशलेमलका तु हस झु़क्‍ता़ना उङबि होता़ना थे इलु़स्‍ता, “यरूशलेम रु़म्‍देल उकुयु याता़।”

22 मा़ हस हो़ना़ अमिस्‌किलोम सोमिना़ निन्‍वामराबुआ़ उङ उखरबि इमु़ङता, उदु़स्‍पो़का मा़ हस हो़न्‍लो़ना़ ला़ल निन्‍वामराबुआ़ उङ जेना़ भो़ल इबिङता। मना मा़ हस होता़लो उङ जेना़ चा़प्‍पा़ छु़कता।

23 मना निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

24 “ए मिन्‍चो़, सिपरोङ्‌रोङमिम बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ आ़न्‍जो़नु, ‘अब्राहाम तु तङ्‍ङा मोता़नायो अमा़ ता़ बया उखरबि मु़ना़ थो़ता़। इकने स्‍वार्‌पा़ मुकि, अछङ्‍ङा इका़यो ता़ बया इक खरबि मु़ना़ थो़कि।’

25 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अमहा़म थे लु़त्‍नुये आ़इ, “एना़ उहिकोलो सो़ इजो़नि, देउताहा़म इघ्‍लेनि, एना़ हस इसेन्‌नि। एना़ ता़ बया एन खरबि मु़ना़ इथो़निनाओ?

26 एन छा़पपो भो़लबि थो़र इलु़नि, एना़ घ्रा़म लु़पा़ का़म इमु़नि, एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़पो उन मेइकोलो लु़रि इमु़नि। एना़ ता़ बया एन खरबि मु़ना़ इथो़निनाओ?”

27 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “उङ ङादा मुङा, सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि मुपा़ हसहा़म छा़पआ़ सेन्‌सि, उधेमबि मुपा़हा़म उङा थुना़मबिम मापुहा़मआ़ सेल्‍को़ मुदुनु। कुधरगोबि, फुलबि मुपा़हा़म उला़म्‍बेसआ़ मन्‍नु।

28 उङा ता़ देश सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु, मना उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुबिङा। इस्राएलबिम उधमहा़म सिपरोङ्‌रोङ छुना सु़यो मा़लका ला़म मुथिनु।

29 घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमआ़ उङा उन देश सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु, मना अमहा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु निन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍नु।”

30 ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़म पा़रा़मबि, लास्का फा़रबि रेप्‍सा थे लइलु़नु, “होन्‍ये, निन्‍वामराबुपो ब्राजेनआ़ माङ आ़इचे ङिकि।”

31 आपो अहसहा़म सा़दा़म हेङ्सङा इनबि हो़नुना ङा़इसा इनपो इब्रा ङिनु मोलो मुरेप्‍नु। अमहा़म उन क्‍वामआ़ थो़र लु़पा़ मन्‌सिनु, मोलो उन गोनुबि खा़पचि तम्‍ना़ तङ्‍ङा लो़म्‍नु।

32 अमहा़मपोका इन अथा बङ्पा़ उह्‌वाइ गो़पा़ बाजा तप्‌सि कोक्‍पा़ लुम मु़ लु़पा़ लेल मु़पा़ इमु। इना़ इलु़त्‍नुम ब्रा अमहा़मआ़ ङिनु, मोलो मुरेप्‍नु।

33 थोचि हो़, अछङ्‍ङा मा़ थोचि हो़, मना अमहा़मपो उन लु़प्‌फिबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इमोता़ आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

वा़इमे मैह्‌पा़ रा़खा़चो़

34

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो भेन्‍दे सेइपा़हा़मपो उन विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘इस्राएलपो भेन्‍दे सेइपा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, एन ताप तङ्‍ङा लाले इमन्‌सिनि, भेन्‍दे सेइपा़आ़ भेन्‍देहा़म लालेपङ्‍खे मन्‍ना़ मैह्‌पा़ मोओनाओ?

3 एना़ चा़नु़पा़ इजो़नि, ऊनपो गो़ इक्‍वाम्‌नि, सो़ नु़पा़ इसेन्‌नि। मोलो एना़ भेन्‍देहा़म लालेपङ्‍खे ममन्‌नि।

4 एना़ मचा़प्‍पा़हा़म भो़लकोलोम छु ममु़स्‍वा़नु, ङेह्‌पा़ नु़ ममु़स्‍वा़नु, उन क्‍वार मपो़स्‍सो़स्‍वा़नु। एना़ ला़म था़म्‍पा़हा़म मओ़स्‍वा़नु, झा़म्‍पा़हा़म मलो़म्‍वा़नु। एना़ एन नो़मा़सिसा मा़हा़म भो़लआ़ एन खरबि इतोत्‍नु।

5 सेइपा़ मुमोन्‍वा़मआ़ भेन्‍दे सोको फेस्‍ता़नु। मा़हा़म सोको फेस्‍ता़नुना थुना़म साहा़मपो उन सो़ख्‍लि छु़क्‍ता़नु।

6 आपो अभेन्‍देहा़म ला़म था़म्‍ता़नुना उधम मा़मा़बि, रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि खो़स्‍ता़नु। बयानियाभो़रि मा़हा़म सोको फेस्‍ता़नु, मोलो सु़आ़यो मुलो़म्‍वा़नु, मुसिङ्वा़नु।

7 मेमिमआ़ ए भेन्‍दे सेइपा़हा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये,

8 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उङ ङादा मुङा आ़इ, ‘भेन्‍दे सेइपा़हा़म मुमोन्‍वा़मआ़ अभेन्‍देहा़म खो़लेङ थुना़म साआ़ सो़ख्‍लि मु़त्‍नुना कु़खता़नु। हेकेखि अभेन्‍दे सेइपा़हा़म मुमोन्‍वा़मआ़ अभेन्‍देहा़म मुलो़म्‍वा़नु। मा़हा़म उन ताप तङ्‍ङा रा़खा़ मन्‍ता़न्‍नु, मोलो आपो अभेन्‍देहा़म जो़ना़ मुबिवा़नु।

9 मेमिमआ़ ए भेन्‍दे सेइपा़हा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये,

10 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “आपो अभेन्‍दे सेइपा़हा़म अहा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़नु। उङा आ़न्‍कथे मा़हा़म अभेन्‍देहा़म सेइना़ मुबिङनु, उन तापयो लाले मन्‌सिना़ मुबिङनु। उङा मा़हा़म अभेन्‍दे ह्‌वात्‍तुनुना आ़न्‍कथे को़ना़ मुबिङनु।”

निन्‍वामङा भेन्‍देपो रा़खा़चो़

11 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अतापा़ङा अभेन्‍देहा़म लोमुनुना लालेपङ्‍खे मत्‍तुनु।

12 भेन्‍देहा़म ता़यो मा़यो फेह्‌खपा़ मुनुलो भेन्‍दे सेइपा़ ल्‍वाम्‌बि ख्‍वाइमिम हेङ्सा उङा आपो अभेन्‍देहा़म लोमुनु। को़म गु़ल्‍खतु़ना कु़यमा़ छा़क्‍खपा़ नो़ल उङा सोको फेह्‌खपा़ मुनुम बयाबिका होदुनु।

13 उङा मा़हा़म ज्‍वामहा़मबिका ला़न्‍दुनुना होदुनु, देश देशबिका खोबुनुना उन तापपो चा़रिबयाबि होदुनु। इस्राएलबिम उधमहा़म कोलो उख्‍वाम्‍लाहा़म खो़लेदेम देल देलबि उङा चेरेइ मङनु।

14 उङा मा़हा़म नप्‍पा़ घाँसदुबि चेरेइ मङनुना इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बिम खर्कबि तङनु। मा़बि मा़हा़म नप्‍पा़ खर्कबि मुनु, इस्राएलबिम उधम मा़मा़बि मा़हा़म चेरेइ मन्‌सिनु।

15 उङा अतापा़ङा अभेन्‍देहा़म सेन्‍दुनु, मना मा़हा़म मा़बि नो़ल मुना़ बिङनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

16 उङा झा़म्‍पा़हा़म लोमुनु, ला़म था़म्‍पा़हा़म उङा ओतुनु, उन क्‍वार प्‍वास्‍सतुनु, याथामसोम छुक्‍पा़हा़म भो़लकोलोम छु मुदुनु। मोलो सो़ नु़पा़, उन भो़लकोलोम उङा लुगुनु। उङ भेन्‍देपो भङ्तेइ मो़ल मु़पा़ मुङा।

17 “ए आपो अभेन्‍देहा़म, उङ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ लन्‍नु, ‘उङा भेन्‍दे भेन्‍देपो लु़प्‌फिबि, भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़पो लु़प्‌फिबियो मो़ल मङा।

18 नप्‍पा़ घाँसदुबि चेरेइ मन्‌सिना़आ़ एन मदो़क्‍वा़नुमओ? वोङाम घाँसदु माना़ एन सा़लआ़ इफ्‍लेम्‍सेनि? एना़ सेङ्पा़ कु इतुनिनायो माना़ वोङाम कु एन सा़लआ़ इफ्‍लेम्‌निना हिलो इमु़नि?

19 आपो अभेन्‍देहा़म एन सा़लआ़ इफ्‍लेम्‌निम घाँसओ को़ मन्‍ना़, इफ्‍लेम्‌निम हिलो कुओ तुङ मन्‍ना़?

20 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा अतापा़ङा सो़ नु़पा़ कोलो याथामसोम छुक्‍पा़ भेन्‍देहा़मपो लु़प्‌फिबि मो़ल मङा।

21 माङ्‍केखि उन भो़लकोलोम भेन्‍देहा़मआ़ याथामसोम छुक्‍पा़ भेन्‍देहा़म भाताआ़ त्‍वाल्‍सा, घ्रोङआ़ थुङ्सा इको़ल्‍ता़नुना सोको इफेस्‍ता़नु।

22 उङा सोको फेह्‌खपा़ अभेन्‍देहा़म मिन मङनुना वोङामपो उन सो़ख्‍लि छुना़ मुबिङनु। उङा भेन्‍दे भेन्‍देपो लु़प्‌फिबि मो़ल मङा।

23 उङा अदो़लचो़ दाऊद हेङमिम मा़हा़म सेइपा़ हस तङा। अमा़ मा़हा़मपो उन लालेपङ्‍खे मा़।

24 उङ निन्‍वामराबु मा़हा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा, अदो़लचो़ दाऊद मा़हा़मपो उन मो़लमि छु, उङ निन्‍वामराबु ता़ ब्रा जेङता।

25 उङा मा़हा़म नु़ना़छाना़बि मुना़ मा़हा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु, उङा ङइ लु़पा़ थुना़म साहा़मका रा़खा़ मत्‍तुनु। मना अभेन्‍देहा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम थुना़मबि सेसेरङा मुनु।

26 उङा मा़हा़म कोलो आपो उधम मा़मा़बिम खो़लेदेम बया जि बिङा। उङा मा़हा़म उदा़म्‍दरबि जिपो वो़ ये मस्‍सतुनु।

27 ऊबिम उखाङबि उजा़ सिदु़, ऊबि जा़क्‍वाइ मत्‍तु़ना हसहा़म सेसेरङा मुनु। उङा रुचो़ मु़पा़हा़मपो उन खरबिका फगुनुना उन भाताबिम कु़र ला़स्‍सतुनु, मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।

28 ज्‍वामहा़मआ़ मा़हा़म हेलोयो मुह्‌वात्‍नु, थुना़म साआ़ मा़हा़म हेलोयो मुसेत्‍का़नु। मा़हा़म सेसेरङा मुनु, सु़आ़यो ङइ मुस्‍वात्‍नु।

29 उङा मा़हा़म मारि जा़ सैह्‌पा़ बया बिङनु, मा़हा़म मा़बि हेलोयो सुसुवा़आ़ मुमन्‍नु, ज्‍वामहा़मआ़ हेना़यो मुरेस्‍सेत्‍नु।

30 मना उङ निन्‍वामराबु निन्‍वाम मा़हा़मकोलो मुङा, इस्राएलपो कमन्‍वाम आपो अहसहा़म आ़न्‍ना़ चक्‍नु, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

31 एन आपो अभेन्‍देहा़म इमुनि, आपो अघाँसदुबिम भेन्‍देहा़म, आपो अहसहा़मङा इमुनि, उङ एन निन्‍वाम मुङा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ’।”

सेइर उधमपो ब्रा

35

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, सेइर उधमथा हुन्‌सिये, मना मा़पो उविरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये,

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “ए सेइर उधम, उङा छेना़, अखर इनथा एलुना सिपरोङ्‌रोङ छु मन्‍ना़।

4 उङा इरु़म्‍देलहा़म सोको फा़लुना सु़यो ममुपा़ छु मुदु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

5 एना़ अनमका इस्राएलीहा़म इछेङ्ता़नुना मा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़त्‍नुम नो मन्‍ना़ थोचिबि छा़पआ़ सेइ इमु़स्‍ता़नु।

6 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, उङ ङादा मुङामआ़ उङा हिआ़ एन तइ मन्‍नुना इतन्‌नि। हि छेप इमु़स्‍ता़नुमआ़ हिआ़ङा एन इतन्‌नि।

7 उङा सेइर उधम सिपरोङ्‌रोङ छु मुदु, मना उङा मा़बि ख्‍वाह्‌पा़ सु़खोयो सेदु।

8 उङा सेदुनुमहा़मपो उन सिस्‍पो़आ़ उधमहा़म भन्‍दु। उधमहा़म, उधेम, उख्‍वाम्‍लाहा़म छा़पआ़ सेन्‍पा़हा़मआ़ भइनु।

9 उङा सेइर सा़दा़ङा सिपरोङ्‌रोङ छुजो़ मुदु, मा़बिम रु़म्‍देलहा़मबि हेना़यो सु़यो मुमुनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

10 उङ निन्‍वामराबु मा़बि मुङता हेङयो एना़ थे इआ़स्‍ता़नु, “मा़ साक्‍पु ज्‍वाम कोलो साक्‍पु देश ओकपो छुनुना ओका मा़सु खरबि मु़का।”

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङ ङादा मुङा, एना़ मा़हा़म नचर लु़सा इछेङ्ता़नुम हेङ्‍ङा एनयो मु़न्‍नु। उङा एन नो मन्‍नुलो एना़ उङ इछेइङनु।

12 इस्राएलबिम उधमहा़म एना़ इरेस्‍सेस्‍ता़नुम खो़लेङ उङा ङिङ्ता।

‘इस्राएलबिम उधमहा़म सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़नुना मा़ ओक खरबि मु़ना़ थो़क्‍तका इआ़स्‍ता़नु।

13 एन उङका उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़न्‍नु, एना़ उङ इछेङतनुम ब्रा उङा ङिङ्ता।

14 उङा एन पुयु लुन्‍नुलो बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

15 इस्राएलपो कमन्‍वामपो चा़रिबया सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़लो एन इथो़र्‌सेस्‍ता़नु। उङा एन मा़ हेङ्‍ङा मु़न्‍नु। ए सेइर उधम, एदोम बयाकथे सिपरोङ्‌रोङ इछु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ खो़लेआ़ चक्‍नु।”

निन्‍वामआ़ इस्राएल जि बि

36

1 ए मिन्‍चो़, इस्राएलबिम उधमहा़म निन्‍वामपो ब्रा लु़त्‍नुये, ‘ए इस्राएलबिम उधमहा़म, निन्‍वामपो ब्रा ङुन्‍ये।

2 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “एन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ ‘अनममिम रेप्‍पा़ उधमहा़म ओकपो छु़क्‍ता़’ आ़स्‍ता़नु।

3 मेमिमआ़ निन्‍वामपो ब्रा लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “मा़हा़मआ़ एन सिपरोङ्‌रोङ इमोत्‍नु, खो़लेदेलका इफ्‍लेम्‍सेस्‍ता़नुना वोङाम ज्‍वामपो खरबि इछु़क्‍ता़नु, मना हसहा़मआ़ एन इरेस्‍सेस्‍ता़नु।

4 मेमिमआ़ ए इस्राएलबिम उधमहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ए रेप्‍पा़ उधमहा़म, उख्‍वाम्‍लाहा़म, उधेमहा़म, सिपरोङ्‌रोङ छुक्‍पा़ बयाहा़म, सु़यो ममुपा़, चि ह्‌वान्‍पा़ रु़म्‍देलहा़म खो़लेदेम ज्‍वामहा़मआ़ एन इरेस्‍सेस्‍ता़नु।

5 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “अहिचिल फिस्‍ता़ना वोङाम ज्‍वाम कोलो एदोमपो उविरोधबि उङ जेङता। हेकेखि मा़हा़मआ़ मा़बिम घाँसदु थो़ना़ आपो अबया थ्‍वार्‌सेसा उन खरबि मु़त्‍नु।

6 मेमिमआ़ इस्राएल देश निन्‍वामपो ब्रा जेस्‍सते, मना मा़बिम रेप्‍पा़ उधमहा़म, उख्‍वाम्‍लाहा़म, उधेमहा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ज्‍वामहा़मपो उन रेन्‍सेना़ एन इछु़क्‍ता़नुमआ़ अहिचिलआ़ उङ जेङा।

7 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, अछङ्‍ङा आ़इङा ‘एन ना़फा़मबिम खो़लेङ ज्‍वाम रेन्‍सेना़ छुनु।’

8 मना ए इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधमहा़म, एनबि गो़पा़ सङपो उखाङहा़मपो उघ्रेम लम्‍नुना आपो अहस इस्राएलीहा़मआ़ जो़ना़ उजा़ सिदु़। हेकेखि अमहा़म दलाङ उन चा़रिबयाबि अवान्‍नु।

9 उङा एन गोछे मन्‍नुना फ्‍लो़न्‍नु, एन बया इझोनिना रारु इफेन्‌नि।

10 उङा इस्राएलपो कमन्‍वाम स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु। रु़म्‍देलहा़मबि हसहा़म हो़नुना मुनु, सोको फा़ल्‍खपा़हा़म चिर्‌नु।

11 उङा मा़बि हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़ स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु। मा़हा़म छा़नुना घोले दोनु। उङा मा़बि ला़लमिम हेङ्सङा हसहा़म मु मुदुनु, ला़लमिमकायो तुङ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

12 उङा आपो अहस इस्राएलीहा़म मा़बि होदुनुना उन खा़प्‍बो़ल छु मु़त्‍नु। अमहा़मपो उन चो़हा़म हेलोयो सोम्‍बेआ़ मुख्‍वात्‍नु।

13 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘हसहा़मआ़ आ़न्‍नु, उधमहा़मआ़ हस क्‍लु़ लेन्‍नु, मा़हा़मआ़ तापपो ज्‍वाम उन चो़ मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नु।”

14 मेमिमआ़ आ़न्‍कथे मा़हा़मआ़ हेना़यो हसहा़म क्‍लु़ मुलेन्‍नु, उतापपो ज्‍वाम उन चो़ मा़न्‍थुम छु मुमु़त्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

15 उङा आ़न्‍कथे हेलोयो ज्‍वामहा़म एन रेस्‍से मुमुदुनु, हसहा़मआ़ एन ब्‍ला़ मुमा़नु, एना़ एन ज्‍वाम उकुयु मयेन्‌नि, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

16 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

17 “ए मिन्‍चो़, इस्राएलीहा़म उन चा़रिबयाबि मोत्‍नुलो उन थुना़रम्‍ना़, उन का़मआ़ मा़ मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ उङपोका मेल्‍सेम उपुङबिम मत्‍तु़लो मसेङ्पा़ छुमिम हेङमिम गोता़।

18 मा़हा़मआ़ उन देशबि हि छेप मु़ता़नुम, उहा़इहा़मआ़ मसेङ्पा़ मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़मबि अचिल थ्‍वाप्‍ता।

19 उङा मा़हा़म ज्‍वामहा़मगोबि सोको फेत्‍तनुना देश देशबि खा़बिमा़यो मोत्‍नु। उङा मा़हा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ कोलो उन का़म धेर्‌पा़ नो मत्‍तनु।

20 मना मा़हा़म मा़ ज्‍वामहा़मबि खो़स्‍ता़नुना आपो अनङ मसेङ्पा़ मु़त्‍नु, मना ज्‍वामहा़मआ़ मा़बि थे आ़ह्‌सा उन ब्‍ला़ मु़त्‍नु, ‘ता़हा़म निन्‍वामराबुपो उहसहा़म मुनुखोयो उन देश घ्रोन्‍तो़ना़ मत्‍ता़।’

21 आपो सेङ्पा़ अनङका उङ अमम्‍ता़मआ़ थेह्‌खपा़ मुङता। हेकेखि इस्राएलपो कमन्‍वाम खो़स्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मबि आपो अनङ अमहा़मआ़ मसेङ्पा़ मु़त्‍नु।

22 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, इस्राएलपो कमन्‍वाम लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एना़ आपो अनङ ज्‍वामहा़मपो ला़लबि मसेङ्पा़ इमोत्‍नुमआ़ आपो सेङ्पा़ अनङ तो़ना़ उङा ता़ का़म मङा। मोलो एन मन्‍सना़ धेर्‌पा़ इमुनिमआ़ मङाम मोओ।

23 एना़ ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि आपो अनङ मसेङ्पा़ इमोत्‍नु, मोलो उङा मा़ घ्‍वाल्‍पा़ अनङ सेङ्पा़ मङा। उङा एनलकाङा मा़हा़मपो उन ला़लबि आपो अनङ सेङ्पा़ सेइमङा। मना ज्‍वामहा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

24 उङा ज्‍वामहा़मबिका एन ह्‌वान्‍नु, देश देशबिका ख्‍वाम्‍नुना एन तापपो एन चा़रिबयाबि अवान्‍नु।

25 उङा सेङ्पा़ कुआ़ एन फेन्‍नुना सेङ्पा़ इछुनि। एन मसेङ्पा़ मु़ना़लका, खो़लेङ उहा़इहा़मलका उङा एन सेङ्पा़ मु़न्‍नु।

26 उङा एन नयाँ गोनु बिन्‍नुना नयाँ सु़र्‌मो़ बेन्‍सान्‍नु। उङा एनबिका लुङ हेङमिम चकोचकोमिम गोनु ला़त्‍तुना सो़पो नप्‍पा़ गोनु बिन्‍नु।

27 उङा आपो असु़र्‌मो़ एनबि बेन्‍सान्‍नु, मना आपो रदमहोदम ला मस्‌सिसा रेप्‍पा़ छु मन्‍नु।

28 मना उङा एन चुपा़पहा़म बिङ्तनुम चा़रिबयाबि एना़ मुना़ इथो़नि। एन आपो अहसहा़म इछुनि, उङ एन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

29 मसेङ्पा़ एन थुना़रम्‍ना़ उङा लेन्‍सान्‍नु। उङा मारि जा़ सइ मुदुना हेना़यो सुसुवा़ मुका़इ।

30 उङा एन सास्‍रुसपो उखाङबि उजा़, ऊबि मारि जा़ सइ मुदु, मना ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि हेलोयो सुसुवा़आ़ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़।

31 मना एना़ झेदु़ एन थुना़रम्‍ना़ कोलो मबङ्पा़ का़महा़म मम्‍ता़म इमु़नि, कु़चु़वा़कु़युवा़ कोलो घ्रा़म लु़पा़ का़महा़मका एन तापङा इघ्रा़मसिनि।

32 मे मन्‍सना़ धेर्‌पा़ एन इमुनिना मङाम मोओ आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ चुना़ मत्‍तु़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, एन थुना़रम्‍ना़आ़ ला़जिसोम, ङा़म्‍सवा़ छु़क्‍नुये।”

33 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “उङा खो़लेङ एन कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ्पा़ मु़न्‍नुम नो़ल एन रु़म्‍देलहा़मबि हसहा़म मु मुदुनु, मना फा़ल्‍खपा़यो चर मुदुनु।

34 सिपरोङ्‌रोङ गोता़म बया झो़ङ्नु, मना मा़लका ला़म थिपा़हा़मआ़ सेन्‍नुलो सिपरोङ्‌रोङ मुथो़नु।

35 मना हसहा़मआ़ आ़न्‍नु, ‘सिपरोङ्‌रोङ गोता़म ता़ बया आ़न अदनबिम गा़न्‍दा़म हेङमिम छु़क्‍ता़। सोको फा़ल्‍खपा़, सिपरोङ्‌रोङ पुन्‍देन्‍ता़सिम रु़म्‍देलहा़म कुधर गो़पा़, हसहा़म मुपा़ छु़क्‍ता़नु।’

36 मना एन ना़फा़मबि मुपा़ ज्‍वामहा़म खो़लेआ़ सोको फा़ल्‍खपा़ रु़म्‍देलहा़म उङ निन्‍वामराबुआ़ मुङ्ता, सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बया जा़ सैह्‌पा़ छु मुता आ़न्‍ना़ चक्‍नु। उङ निन्‍वामराबु जेङाम ब्रा उङा हो़पा़ मुदु।’

37 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ मा़नुम स्‍वाम्‍दु उङा ङस्‍सतुनु, मना उङा अमहा़म भेन्‍देहा़म हेङ्सा मारि स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु।

38 यरूशलेमबि चाडबि सा़ सेह्‌किम भेन्‍दे हेङ मारि स्‍वार्‌पा़ मा़हा़म दो मुदुनु। मेसा फा़ल्‍खपा़ रु़म्‍देलहा़म हसहा़मआ़ भन्‍नु। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।

उधेमभो़रि धोङ्‌खपा़ सोलोहा़म

37

1 निन्‍वामपो उभो़ल उङबि गोता़। मना निन्‍वामराबुआ़ उसु़र्‌मो़आ़ इखो़स्‍तना उधेमबि इतो़ङता। मा़ उधेम सोलोहा़मआ़ भइखपा़ गोता़।

2 अमा़ उङ मा़ उधेमभो़रि इखो़स्‍ता। उङा उधेमभो़रि घोले सोलोहा़म थो़ङ्ता। मा़ सोलोहा़म खो़लेङ मारि धोङ्‍खपा़ गोत्‍नु।

3 मना अमा़ थेसा इसिङता़, “ए मिन्‍चो़, ता़ सोलोहा़मआ़ उ़न्‌सिना़ चा़प्‍नुओ?” उङा थे लुता, “ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इना़ङा इचक्‍तु़।”

4 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ सोलोहा़म निन्‍वामपो ब्रा जेस्‍सात्‍नुये, ‘ए धोङ्‍खपा़ सोलोहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये।’

5 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ सोलोहा़म थे इलन्‌नि, “उङा एनबि सोम बेन्‍सान्‍नुना एन इउ़न्‌सिनि।

6 उङा एन सो़रि बेन्‍सान्‍नु, एन सो़ भ्‍वार मुदुना काआ़ दल्‍नु, एन सोम बेन्‍सान्‍नुना ङादा इछुनि। मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि’।”

7 मेमिमआ़ अमा़ इलु़स्‍ताम हेङ्सा निन्‍वामपो ब्रा उङ जेङता। निन्‍वामपो ब्रा जेतोङ मुङतलो मा़बि घ्रोलोमाक्‌सि आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिङ्ता, मना मा़ सोलोहा़म घा़म्‍ता़न्‍नु।

8 उङा सेन्‍तहेङ मा़ सोलोहा़मबि सो़रि बेक्‍ता़, उसो़आ़ भन्‍ता़ना उकाआ़ दिल्‍ता़, मोलो मा़हा़मबि सोम मवोङ्‍ङा गोता़।

9 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, सोम भ्‍व्रात्‍ते, निन्‍वामपो ब्रा जेस्‍सते, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए सोम, खो़लेदेलका होये, ता़ सेन्‍पा़हा़म धम्‍नुयेना उ़न्‌सिनुनियेना फुनुनिये’।”

10 मना अमा़ जे इमु़स्‍ताम हेङ्सा उङ निन्‍वामपो ब्रा जेङतना मा़हा़मपो उन सोम होता़। मा़हा़म ङादा छु़क्‍ता़नुना उन सा़लआ़ रेप्‍ता़नु, मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म छु़क्‍ता़नु।

11 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, ता़ खो़लेङ सोलोहा़म इस्राएलपो कमन्‍वाम। मा़हा़मआ़ आ़न्‍नु, ‘ओक सोलोहा़म खो़लेङ धो़ङ्‍खो़स्‍ता़नु, हुन्‍रेपङा मुगो़। ओक सोम था़स्‍ता़।’

12 मेमिमआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेये, मना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए आपो अहसहा़म, उङा एन सलम हगुना मा़बिका उतुयो ला़इनु। उङा एन चा़रिबया इस्राएलबि अवान्‍नु।

13 ए आपो अहसहा़म, उङा एन सलम हगुना मा़बिका उतुयो ला़इनुना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

14 उङा असु़र्‌मो़ एनबि बेक्‍तुना एन मिन इछुनि। उङा एन तापपो चा़रिबयाबि मुना़ बिन्‍नु। उङ निन्‍वामराबुङा ता़ ब्रा जेङता, उङा मा़ हो़पा़ मुदु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ’।”

साक्‍पु तप्‍तरु

15 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

16 “ए मिन्‍चो़, तु तप्‍तरु हो़त्‍ना मा़बि थे आ़ह्‌पा़ रेक्‍ते, ‘यहूदा कोलो इस्राएलीहा़म तुङा मु़न्‍पा़।’ मना तु तप्‍तरुयो हो़त्‍ना मा़बि थे आ़ह्‌पा़ रेक्‍ते, ‘योसेफ, एफ्राइम इस्राएलपो कमन्‍वाम तुङा मु़न्‍पा़।’

17 मा़ साक्‍पु तप्‍तरुपो उचोङबि तुयु घ्रक्‍ते, मना इखरबि तुङा तप्‍तरु हेङ य्‍वाइ।

18 मना इस्राएलीहा़मआ़ मा़आ़ ‘माङ आ़न्‍ना़ लो़मु़म’ आ़ह्‌सा ब्रा इसङ्लो,

19 इना़ मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, “निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘उङा एफ्राइमपो उखरबि गो़पा़ योसेफ कोलो अमलका मस्‌सिपा़ इस्राएलीहा़मपो तप्‍तरु घ्रक्‍तुना मा़ तप्‍तरु यहूदापो तप्‍तरुकोलो घा़मु। मेसा उङा मा़हा़म तु तप्‍तरु हेङ मङनुना आपो अखरबि तुङा छुनु।

20 इना़ ब्रा इरेक्‍ता़म तप्‍तरु मा़हा़मपो उन ला़लबि घ्रक्‍देते,

21 मना मा़हा़म थे लु़त्‍नुये, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ “उङा इस्राएलीहा़म खो़स्‍ता़नुम ज्‍वामहा़मबिका ला़न्‍दुनु। उङा खो़लेदेलका खोबुनुना उन तापपो चा़रिबयाबि मा़हा़म होदुनु।

22 उङा मा़हा़म उन तापपो चा़रिबयाबि, इस्राएलबिम रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि तु ज्‍वाम मङनु। मा़हा़म खो़लेपो रा़स तुङा छु, साक ज्‍वाम, साक राज्‍य मा़हा़म मुछुनु।

23 मा़हा़म उहा़इहा़म, घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़सा हेलोयो मसेङ्पा़ मुमन्‌सिनु। उङा मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम उन ख्‍ला़म्‌यातोयालका सेङ मुदुनु, मा़हा़म आपो अहसहा़म छुनु, उङ मा़हा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।

24 आपो अदो़लचो़ दाऊद हेङमिम तु हस मा़हा़मपो उन रा़स छु, मा़हा़म सेइपा़ अम तु तङ्‍ङा मु। मा़हा़मआ़ आपो अरदम रेप्‍नु, आपो रदमहोदम ला मस्‌सिसा रेम्‍ना़ नु मा़नु।

25 उङा अदो़लचो़ याकूब बिङ्ताम उन चुपा़पहा़म मोत्‍नुम बयाबि मा़हा़म कोलो उन मु़ना़हा़म सा़दा़ मुनु, मना आपो अदो़लचो़ दाऊद हेङमिम हस सा़दा़ मा़हा़मपो उन रा़स छु।

26 उङा मा़हा़म नु़ना़छाना़आ़ मुना़ बिना़ ब्रा प्‍वात्‍तुना सा़दा़ गो़जो़ मुदु। उङा मा़हा़म जि बिङनुना स्‍वार्‌पा़ दो मुदुनु। उङा आपो सेङ्पा़ अमुक्‍दे मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि सा़दा़ गो़जो़ मुदु।

27 आपो अमुक्‍दे मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि सा़दा़ गो़जो़ मुदु। उङ मा़हा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा, मना मा़हा़म आपो अहसहा़म छुनु।

28 आपो सेङ्पा़ अमुक्‍दे मा़हा़मकोलो सा़दा़ गो़जो़। उङ निन्‍वामराबुआ़ङा इस्राएलीहा़म सेङ्पा़ मङनु आ़न्‍ना़ ज्‍वामहा़मआ़ चक्‍नु।”

गोग नो मन्‍ना़ ब्रा

38

1 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ता़ ब्रा मु़ता़,

2 “ए मिन्‍चो़, मागोग देशबिम मेशेक कोलो तूबल राज्‍यबिम रा़स गोगथा हुन्‌सिये, मना मा़पो उविरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये।

3 मना मा़ थे लु़दे, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए मेशेक कोलो तूबल राज्‍यपो गोग रा़स, उङा इन छेना़।

4 उङा इन भा़चा़ हुना़ना इक्‍वामबि वा़र धो़ वेत्‍तुना इझम्‍लाचो़हा़मकोलोङा ला़इना़। इघोडाहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म, हा़इदेचेइदेकोलोम खो़लेङ हसहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ याक्‌कि रुजा घ्रक्‍देपा़, छा़प रोङ्पा़ स्‍वार्‌पा़ इझम्‍लाचो़हा़मकोलो ला़इना़।

5 फारस, कूश, पूत देशबिम झम्‍लाचो़हा़मयो मा़हा़मकोलो मुनु, मा़हा़म खो़लेआ़ रुजा कोलो टोप खेत्‍देत्‍नु।

6 गोमेरबिम झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ, योनो़थाम उतेङयोका बेथ-तोगर्माबिम खो़ले झम्‍लाचो़हा़म, घोले ज्‍वाम इनकोलो मुनु।

7 इन झम्‍देस्‌सिसा मोये, इनलका मस्‌सिक्‌बि हो़पा़ झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ झम्‍देस्‌सिसा मु मु़त्‍नुये।

8 घोले थोचि याथा झम्‍ला मु़क्‌बि एन भ्‍व्रान्‌सि। मेभेना झम्‍लाबि सोको फा़ल्‍ता़ना मु़न्‍पा़ देशकोलो एना़ झम्‍ला इमु़नि। ज्‍वामहा़मबिका होत्‍नुना मा़ हसहा़म थेबेलो सिपरोङ्‌रोङ गो़पा़ इस्राएलबिम उधम मा़मा़बि ख्‍वाप्‌सिसा मुनु। ज्‍वामबिका ह्‌वान्‍पा़ मा़ हसहा़म खो़लेङ सेसेरङा मुनु।

9 इन भ्‍लोझुङ हेङ्सा इहो़। मना इन, इझम्‍लाचो़हा़म, घोले ज्‍वामआ़ को़मआ़ हेङ्सा मा़ देश फो इनेनि।

10 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘मा़ नो़ल इना़ इनुबि ओ़दि मु़सा तु झेदु़ ब्रा इप्रो़ङु़।

11 इन थे इमम्‌सि, “उङा मा़ देश कुधर मा़न्‍थुम देललका हा़न्‍दु। कुधर, अक्‍लो, लास्‍काहा़म मगो़पा़ योयो मुपा़ ज्‍वाम उङा हा़न्‍दु।

12 ज्‍वामहा़मबिका होत्‍नुना सोको फा़ल्‍खपा़ बयाबि मुपा़ हसहा़म हा़दिबा़रा़, खा़प्‍बो़ल थो़त्‍नुना बयानियापो लु़प्‌फिबि मुनु। उङा मा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वात्‍तुनु।

13 शेबा कोलो ददानबिम हसहा़म, तर्शीश रु़म्‍देलबिम व्‍यापार मु़पा़हा़म, मा़बिम देल देलबि मुपा़हा़मआ़ थे इलइ, “इन चि ह्‌वाइबिओ इहोता़म? इह्‌वात्‍नुम सुन, चाँदी, हा़दिबा़रा़, खा़प्‍बो़ल ख्‍वान्‍ना़ओ इना़ झम्‍लाचो़हा़म इखो़प्‍ता़नुम?”

14 मेमिमआ़ ए मिन्‍चो़, निन्‍वामराबुपो ब्रा गोग जेस्‍सते, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “आपो अहस इस्राएलीहा़म सेसेरङा मुनुम इना़ सेइना़ इथो़नु।

15 काक्‍थम योनो़थाम इबयालका इन इहो़, घोले ज्‍वामपो स्‍वार्‌पा़, उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म कोलो घोडाहा़मलका वोङ्सा इन इहो़।

16 को़मआ़ बयानिया फो नेक्‍तु़म हेङ इना़ आपो अहस इस्राएलीहा़म इहा़न्‍नु। ए गोग, आ़न्‍काता़योम थोचिबि आपो देश हा़इ मन्‍ना़ना ज्‍वामहा़मआ़ उङ खो़लेका सेङ्पा़ मुङाम इथो़ङनुना इछेइङनुनिये।

17 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “ता़का ला़लमिम थोचिबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इस्राएलबिम अदो़लचो़हा़मलका उङा इनपो इब्रा मुमुङ्वानाओ? उङा इस्राएलीहा़म हा़इ मन्‍ना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म घोले थो जेत्‍नु।

18 मा़ नो़ल गोगआ़ इस्राएल देश हा़न्‍दु़लो उङ मारि अचिल फइ, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

19 उङ मा़ नो़ल नचर लु़ङा, मना मारि अचिल फइना इस्राएल देशबि मारि सा़त्‍आ़ बया थु मुदु।

20 आपो अला़लबि धिरिधिबिम ङो़हा़म, धामतु़म सल्‍पुहा़म, थुना़मबिम मापु, पो़कबि थस्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़म, बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म था़रा़ रुन्‍नु। रेप्‍पा़ उधमहा़म भ्रि थानु, रो भ्रि ह्‌वाइ, कुधरहा़म खो़लेङ पो़कयु घ्‍लोङ पुनु।

21 उङा इस्राएलबिम उधमहा़मबि छा़पआ़ इन हा़इ मुदुनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। इनपो इहसहा़म उन तापङा छा़पआ़ हा़इ लु़नु।

22 उङा इन कोलो इझम्‍लाचो़हा़मबि उला़म्‍बेस का़इ मुदु, हि छेप मस्‍सा नो मन्‍नु। उङा इन कोलो इझम्‍लाचो़हा़मबि, इनकोलो मुपा़ ज्‍वामहा़मबि मारि वो़ ये मुदु, लास थ्‍वाप मुदु, घ्रा़तोङ गो़पा़ गन्‍धक घ्‍लोङ पु मुदु।

23 मेसा उङ घ्‍वाल्‍पा़, सेङ्पा़ मुङाम सेइ मन्‌सिङा, घोले ज्‍वामबि छेइ लु़ङा। मना अमहा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु’।”

गोगपो झम्‍लाचो़हा़म लु़क्‍ता़नु

39

1 ए मिन्‍चो़, गोगपो विरोधबि निन्‍वामपो ब्रा जेये, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “ए मेशेक कोलो तूबलबिम गोग रा़स, उङा इन छेना़।

2 उङा इन भा़चा़ हुना़ना थैह्‌सा ह्‌वान्‍ना़। उङा इन काक्‍थम योनो़लका इस्राएलबिम उधमहा़मबि ह्‌वान्‍ना़।

3 मना इपेङ खरबिम लफु भुङ हम्‍सना़ना इझप खरबिम सेल्‍मो़हा़म हम्‍सना़।

4 इन इताप, इझम्‍लाचो़हा़म, इनकोलो मुपा़ ज्‍वामहा़म खो़लेङ इस्राएलबिम उधमहा़मबि इमन्‌नि। मना खो़लेङ सल्‍पुहा़म कोलो थुना़म साहा़म एन सिस्‍पो़ सेल्‍को़ मुदुनु।

5 इन इमइना उधेमबि इथिखा, उङ ता़ ब्रा जेङता, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

6 उङा मागोग देश कोलो धिरिधि फा़रबि सेसेर मुपा़ हसहा़म मिआ़ हत्‍तुनु, मना उङङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु।

7 उङा आपो सेङ्पा़ अनङ अहस इस्राएलीहा़मबि सेइ मङा। उङा आपो सेङ्पा़ अनङ मसेङ्पा़ मु़ना़ मुबिङनु। मना उङङा निन्‍वामराबु इस्राएलबि सेङ्पा़ आ़न्‍ना़ ज्‍वामहा़मआ़ चक्‍नु।

8 मे छुमिमङा, अछङ्‍ङा मे छुमिमङा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। उङा हो़ आ़स्‍ताम मा़ नो़ल ता़ङा।

9 मना इस्राएलबिम रु़म्‍देलहा़मबिका हसहा़म हो़नुना इनपो याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ इरुजाहा़म, इलफु सेल्‍मो़हा़म, इरप्‍चुहा़म, झा़तहा़म ख्‍वात्‍नुना हन्‍सङ हेङ ता़र थो हत्‍नु।

10 अमहा़म सङ ल्‍वाम्‌बि ख्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़, थुना़मबिका सङ रइसा ह्‌वान्‍ना़ मुमत्‍तु़। हेकेखि अमहा़मआ़ मा़ हा़इदेचेइदेहा़मङा हत्‍नु। चि ह्‌वाह्‌पा़हा़म अमहा़मआ़ चि ह्‌वात्‍नु, खेस्‍सपा़हा़म खेस्‍सात्‍नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

11 मा़ नो़ल धिरिधिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम ला़म थिक्‍दे इस्राएलबिम उधेमबि उङा गोगपो उसिस्‍पो़ सलम मइ मुदुनु। गोग कोलो उझम्‍लाचो़हा़म खो़लेपो उन सिस्‍पो़ ला़म खा़स्‍सा मा़बि ख्‍लु़म्‍नु। मा़ बया हामोन-गोगa उधेम लन्‌सि।

12 इस्राएलीहा़मआ़ ता़र महिनागोबि मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍सा़नुना देश सेङ मु़त्‍नु।

13 इस्राएलबिम हसहा़म खो़लेआ़ मा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍नु। उङा अबङ्मा़बङ्‌सि सेइ मङाम नो़ल इस्राएलीहा़म सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुनु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

14 देश सेङ मन्‍ना़ अमहा़मआ़ देशभो़रि हसहा़म सिस्‍पो़ ल्‍वाम्‌बि फिङ्नुना मा़हा़मआ़ वोङादेलका झम्‍लाबि हो़पा़हा़मपो थिक्‍खपा़ उन सिस्‍पो़हा़म ख्‍लु़म्‍नु। अमहा़मआ़ ता़र महिना मे मा़जा़नु।

15 ल्‍वाम्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म बयाभो़रि ख्‍वान्‍नुलो तुहेआ़ हसपो सोलो थो़नुनाखो ख्‍लम्‍पा़हा़मआ़ हामोन-गोगपो उधेमबि मख्‍लम्‍सो़ मा़बि तु मक्‍छे बेक्‍तु़त्‍नु।

16 (मा़बि हामोनाह लु़त्‍नुम तु रु़म्‍देलयो गो़।) मेसा अमहा़मआ़ देश सेङ मु़त्‍नु।

17 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘ए मिन्‍चो़, खो़लेङ सल्‍पुहा़म कोलो थुना़मबिम दबुदोरोहा़म थे लु़त्‍नुये, “खो़लेदेलका ख्‍वाम्‍नुये, उङा इस्राएलबिम उधमहा़मबि सा़ सेह्‌सा गालादिधा़म एन बिन्‍नु। मा़बि एना़ सो़ कोन्‍ये, हि तु़ङ्नुये।

18 एना़ उन भो़लकोलोम हसहा़मपो उन सो़ इको़नि, बयानियाबिम मो़लमिहा़मपो उन हि इतुनि। एनपोका उन सो़ बाशानबिम सो़ नु़पा़ भेन्‍दे, भेन्‍देपो उचो़, घ्रोदु़, बहर हेङमिम गो़नु।

19 उङा सा़ सेह्‌सा गालादिधा़म मन्‍सान्‍नु मा़बि एना़ स्‍वाप्‍तेइ छोदोवा़ कोन्‍ये, सेह्‌तेइ हि तु़ङ्नुये।

20 एना़ मा़ गालादिधा़मबि घोडाहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म, उन भो़लकोलोम हसहा़म, घोले ज्‍वामपो झम्‍लाचो़हा़मपो उन सो़ इको़निना इस्‍वाम्‌नि, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

21 उङा ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि आपो अबङ्मा़बङ्‌सि सेइ मङा। मना उङा हेसा उन मो़ल मङा, हेसा नो मत्‍तुनु आ़न्‍ना़ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ चक्‍नु।

22 मा़ नो़लका इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ उङङा निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

23 मना इस्राएलपो कमन्‍वामबिमआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वाइ लोत्‍नु आ़न्‍ना़ ज्‍वामहा़मआ़ चक्‍नु। हेकेखि अमहा़म उङबि थो़र मुलोन्‍वा़। मेमिमआ़ उङ अमहा़मका तुर्‌था हुन्‌सिङता, मना उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो खरबि बिङ्तनुना छा़पआ़ सेता़नु।

24 मसेङ्पा़ मन्‍ता़न्‍नुम, झेदु़ का़म मु़त्‍नुमपो धेर्‌पा़ उङा अमहा़मपो उन मो़ल मस्‍सतनु। अमहा़मका उङ तुर्‌था हुन्‌सिङता।

25 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङा याकूब न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ अवास्‍सतु, इस्राएलपो खो़लेङ कमन्‍वामका न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा। उङा सेङ्पा़ अनङ मसेङ्पा़ छुना़ मुबिङा।

26 अमहा़म उन तापपो चा़रिबयाबि सेसेरङा मुनुलो अमहा़म सु़आ़यो ङइ मुस्‍वात्‍नु, मना उङबि थो़र मुलोजोन्‍वा़ना ला़जिसोम छु़क्‍ता़नुम अमहा़मआ़ चा़मो़त्‍नु।

27 उङा अमहा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो देशबिका खोबुनु, ज्‍वामहा़मबिका ला़न्‍दुनुना होदुनुना अमहा़मलकाङा घोले ज्‍वामपो ला़लबि उङ सेङ्पा़ मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मन्‌सिङा।

28 मना अमहा़मआ़ उङङा निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम आ़न्‍ना़ चक्‍नु। हेकेखि उङा अमहा़म ला़न्‍सुङ्तनुना ज्‍वामहा़मबि फिङ्तनुखोयो तुयो मघ्रोक्‍तो़सा खो़लेङ खोबुनुना उन तापपो चा़रिबयाबि होदुनु।

29 आ़न्‍कथे उङ अमहा़मका तुर्‌था मुहुन्‌सिङा, हेकेखि उङा आपो असु़र्‌मो़ इस्राएलपो कमन्‍वामबि मु मुदु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।”

a 

३९:११ “हामोन-गोग” आ़ह्‌‌किम “गोगबिम झम्‍लाचो़हा़म”

दो़लकमपो दर्शन

40

1 ओक ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि इख्‍वाह्‌तकाम साक तदम भो़म थोपो ला़लमिम महिनापो तदम नो़लबि, यरूशलेम रु़म्‍देल उकुयु याता़म तु तदम भा़ल थोबि उङा निन्‍वामराबुपो उभो़ल लु़लेत्‍ता, मना अमा़ उङ यरूशलेम इखो़स्‍ता।

2 निन्‍वामआ़ दर्शनबि उङ इस्राएल इखो़स्‍तना रेप्‍पा़ उधमबि इतो़ङता। उङा मा़बिका योमेरथा तु रु़म्‍देल हेङ य्‍वाह्‌पा़ थो़ङ्ता।

3 अमा़ उङ मा़बि इखो़स्‍ता, उङा मा़बि तु हस थो़ङ्ता, मा़पो उङा़लि काँस हेङमिम जाक्‍पा़ गोता़। अम उखरबि सूतीपो रिबा कोलो था़प्‍दे टाङ्‌गा घ्रक्‍देता़ना लास्का फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़म उङा थो़ङ्ता।

4 मा़ हसआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, इना़ भङ्तेइ सेन्‍दे, भङ्तेइ ङिये। उङा सेइ मन्‍ना़म खो़लेङ इनुबि तु़ये, ता़ सेइ मइबिङा उङा इन ता़बि ह्‌वान्‍ता़निम। इना़ इथो़मिम खो़लेङ इस्राएलपो कमन्‍वाम लु़त्‍नुये।”

न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ लास्का

5 दो़लकमका उतुयोम बया खो़लेदेलका कुधरआ़ अर्‌पा़ गोता़। मा़ हसपो उखरबि गो़पा़ था़प्‍दे टाङ्‌गा रा तोङ सोङ्पा़ गोता़, मा़ टाङ्‌गा वोङाम आ़स्‍सा तु तोङ, भा़ल ब्रेप्‍चो तुङ सोङ्पा़ गोता़। अमा़ कुधरपो उतेइना़, उरेम्‍ना़ था़प्‍ता़लो तु तु टाङ्‌गा गोता़।

6 मना मा़ हस न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ लास्‍काबि खो़स्‍ता़। अमा़ खुदु केप्‍ता़ना लास्‍कापो सङ्‌गार था़प्‍ता़, मा़ तु टाङ्‌गा तेइपा़ गोता़।

7 रा़खा़चो़हा़म मुक्‍दे कोठा तु टाङ्‌गा सोङ्पा़, तु टाङ्‌गा भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। कोठाहा़मपो लु़प्‌फिबिम पा़रा़म भो़म तोङ तेइपा़ गोत्‍नु। दो़लकमथा हक्‌सिपा़ कुङ्‍खम फा़रबिम लास्‍कापो सङ्‌गार तु टाङ्‌गा तेइपा़ गोता़।

8 अमा़ उगोयोम लास्‍का ला़लबिम कुङ्‍खम था़प्‍ता़, मा़ तु टाङ्‌गा भा़प्‍पा़ गोता़।

9 मा़ कुङ्‍खम रि तोङ घ्‍वाल्‍पा़ गोता़, मा़पो साक्‍पु उथाम ससाक तोङ तेइपा़ गो़इति, मा़ कुङ्‍खम उगोयो गोता़।

10 न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ लास्‍काबिका उगोयो सुसुक्‍पु कोठा गोत्‍नु। मा़हा़म खो़लेङ तुरेङ भा़प्‍पा़, सोङ्पा़ गोत्‍नु। मा़पो थाम खो़लेङ तुरेङाम गोत्‍नु।

11 मना अमा़ वोङ्दे ला़म था़प्‍ता़। मा़ तदम तोङ भा़प्‍पा़, तु तदम सुक तोङ सोङ्पा़ गोता़।

12 रा़खा़चो़ मुक्‍दे कोठाहा़म ला़लबि तु तोङ रेप्‍पा़ पा़रा़म गोता़। मा़ कोठाहा़म रा तोङ भा़प्‍पा़, रा तोङ सोङ्पा़ गोत्‍नु।

13 मना अमा़ लास्‍काबिम कोठापो याथालाम उचोङतु़का उला़लथा उचोङ था़प्‍ता़। वोङ्देला़म ता़लाकाम कोठापो पा़रा़मका मा़लाकाम कोठापो पा़रा़म साक तदम भो़म तोङ गोता़।

14 अमा़ वोङदे लास्‍कापो उगोलकाम भम्‍देलबिम थाम था़प्‍ता़, मा़ रा तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़।

15 वोङ्दे लास्‍का फा़रबिका कुङ्‍खमपो उतेङ साक तदम भो़म तोङ गोता़।

16 लास्‍कापो उगोयो गो़पा़ रा़खा़चो़ मुक्‍देगोबिम पा़रा़मबि, वोङ्देला़म ता़ला मा़लाम पा़रा़मबि झ्यालहा़म गोत्‍नु। मा़बिम थामहा़मबि खजूरपो उखाङपो नक्‍सा अवाम्‍पा़ गोता़।

उतुयोम भम्‍देल

17 मना मा़ हसआ़ दो़लकमपो उतुयोम भम्‍देलगोबि उङ इखो़स्‍ता। मा़ भम्‍देलबि सुक तदम कोठा गोत्‍नु। मा़बिम भम्‍देलबि प्लेमप्लेममिम लुङ बेन्पा़ गोता़।

18 लास्‍का फा़रकथे लुङ बेन्‍पा़ गोता़। मा़पो उभा़म्‍ना़ कोलो वोङ्दे लास्‍काला़मपो उसोना़ तुरेङाम गो़इति। मा़ भम्‍देल उगोबिम आ़ह्‌सा उधायु गोता़।

19 मना अमा़ उगोयोम भम्‍देल फा़रबिका उतुयोम लास्‍का फा़रयो उगोलका था़प्‍ता़, मा़ तक सा़र तोङ गोता़।

योनो़थाम लास्का

20 मना अमा़ योनो़थाम उतुयोम भम्‍देल वोङ्दे लास्‍कापो उभा़म्‍ना़, उसोना़ था़प्‍ता़।

21 मा़बि तुर्‌लका सुसुक्‍पु कोठा, थामहा़म, वोङ्देला़म ला़लमिम हेत्‌तिङा भा़प्‍पा़, सोङ्पा़ गोत्‍नु। मा़ भो़म तदम तोङ, साक तदम भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

22 मा़बिम झ्यालहा़म, उकुङ्‍खम, खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़, न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ वोङ्दे लास्‍का हेत्‌तिपोङा भा़प्‍पा़, सोङ्पा़ गोता़। मा़बि ख्‍वाइदे खुदु ता़र उतक्‍देकोलोम गोता़, मा़पो उला़लबि कुङ्‍खम गोता़।

23 न्‍वाम अवाप्‍देथाम हेङ्सङा योनो़थाम लास्‍का ला़लबि उगोयोम भम्‍देलबि ख्‍वाइदे तु लास्‍का गोता़। अमा़ तु लास्‍काबिका तु लास्‍काहेइ था़प्‍ता़। मा़ तक सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़।

योमेरथाम लास्‍का

24 मना मा़ हसआ़ योमेरथा इखो़स्‍ता, मा़बियो तु लास्‍का गोता़। अमा़ मा़बिम थाम कोलो उकुङ्‍खम था़प्‍ता़। मा़यो ला़लमिमकोलो धम्‍पा़ गोता़।

25 ला़लमिम लास्‍का कोलो कुङ्‍खम हेङ्‍ङा खो़लेदे झ्यालहा़म गोत्‍नु। मा़ भम्‍देल भो़म तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

26 मा़ भम्‍देलबि ख्‍वाइदे खुदु ता़र उतक्‍देकोलोम गोता़। मा़पो उला़लयो कुङ्‍खम गोता़। मा़पो उगोलकाम थामहा़मबि खजूरपो उखाङपो खिका बेन्‍पा़ गोता़।

27 उगोयोम भम्‍देलबियो योमेरथा हक्‌सिपा़ तु लास्‍का गोता़। अमा़ मा़ लास्‍काबिका उतुयोम योमेरथाम लास्‍का था़प्‍ता़। मा़ तक सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़।

उगोयोम भम्‍देल

28 मना मा़ हसआ़ योमेरथाम लास्‍कालका उगोयोम भम्‍देलबि इखो़स्‍ता। अमा़ योमेरथाम लास्‍का था़प्‍ता़, मा़यो वोङाम हेत्‌तिङा सोङ्पा़, भा़प्‍पा़ गोता़।

29 मा़बिम कोठाहा़म, पा़रा़महा़म, कुङ्‍खमहा़म वोङाम हेत्‌तिङा भा़प्‍पा़, सोङ्पा़ गोत्‍नु। लास्‍का कोलो कुङ्‍खमबि खो़लेदे झ्यालहा़म गोत्‍नु। भो़म तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम भो़म तोङ भा़प्‍पा़ भम्‍देल गोता़।

30 उगोयोम भम्‍देल खो़लेदेलकाम लास्‍का ला़लबि साक तदम भो़म तोङ सोङ्पा़, भो़म तोङ भा़प्‍पा़ कुङ्‍खम गोत्‍नु।

31 मा़पो कुङ्‍खम उतुयोम भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ गोता़। मा़बिम थामहा़मबि खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़। मा़बि ख्‍वाइदे खुदु रि उतक्‍देकोलोम गोता़।

32 मना मा़ हसआ़ न्‍वाम अवाप्‍देथाम उगोयोम भम्‍देलबि इखो़स्‍ता, अमा़ मा़बि लास्‍का था़प्‍ता़। वोङाम लास्‍का कोलो तुरेङाम मा़ गोता़।

33 मा़पो कोठाहा़म, पा़रा़म, कुङ्‍खम वोङामकोलो धम्‍पा़ गोता़। लास्‍का कोलो कुङ्‍खमपो खो़लेदेलका झ्यालहा़म गोत्‍नु। मा़बिम भम्‍देल भो़म तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

34 मा़पो कुङ्‍खम उतुयोम भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ गोता़, मा़बिम थामबि साक्‍देलकाङा खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़। मा़बिम खुदु रि उतक्‍देकोलोम गोता़।

35 मना मा़ हसआ़ उङ योनो़थाम लास्‍काबि इखो़स्‍तना मा़ लास्‍का था़प्‍ता। मा़योङा वोङाम हेत्‌तिङा भा़प्‍पा़, सोङ्पा़ गोता़।

36 मा़बिम कोठाहा़म, थामहा़म, कुङ्‍खम वोङाम लास्‍कापोकोलो धम्‍पा़ गोता़। मा़बि खो़लेदेलका झ्याल गोत्‍नु। मा़ खो़ले भो़म तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु।

37 मा़पो कुङ्‍खम उतुयोम भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ गोता़। मा़बिम थामबि साक्‍देलकाङा खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़। मा़बिम खुदु रि उतक्‍देकोलोम गोता़।

सा़ सेन्‍ना़ झम्‍दे कोठा

38 उगोयोम भम्‍देलबिम लास्‍का ला़लबिम कुङ्‍खम फा़रबि उलास्‍काकोलोम कोठा गोता़। मा़बि सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ सर्‌दे गोता़।

39 मा़ कुङ्‍खम ता़ला मा़लाका ससाक्‍पु टेबल तो़न्‍पा़ गोता़, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़, ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ हा़दिबा़रा़ सा़ सेता़नु।

40 मा़ कुङ्‍खमपो उतुयो योनो़थाम लास्‍का फा़रबि ता़ला मा़लका ससाक्‍पु टेबल गोता़।

41 लास्‍कापो तुर्‌लका भा़ल, तुर्‌लका भा़ल टेबल मु़सा खो़ले रि टेबल गोत्‍नु। मा़बिङा सा़ सेथेर्‌ता़नु।

42 सा़ सेता़नुम हस्‍सा बिक्‍दे लुङपो भा़ल टेबल गोत्‍नु। मा़ टेबल तु तोङ आधा सोङ्पा़, मेबेत्‌तिङा भा़प्‍पा़, तु तोङ रेप्‍पा़ गोत्‍नु। सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिलो रोङ्‌किम खो़लेङ सोस मा़ टेबलबि गोत्‍नु।

43 साक्‍पु उछुछुकोलोम खेराक्‍सु हेङमिम फ्‍लेम खर हेत्‌ति भा़प्‍पा़ पा़रा़मबि खेन्‍पा़ गोत्‍नु। वेदीबि हन्‍पा़ सो़ मा़ टेबलबि तो़न्‍पा़ गोता़।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मुक्‍दे

44 उगोयोम भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ साक्‍पु कोठा गो़इति। तु कोठा योनो़थाम लास्‍का फा़रबि योमेरथा हक्‌सिपा़, तु कोठा योमेरथाम लास्‍का फा़रबि योनो़था हक्‌सिपा़ गो़इति।

45 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “योमेरथा हक्‌सिपा़ ता़ कोठाबि दो़लकम सेइपा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मुनु।

46 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मगोबिम वेदी सेइपा़हा़म योनो़था हक्‌सिपा़ कोठाबि मुनु। लेवी गोङबिम सादोकपो उमु़ना़हा़म तङ्‍ङा निन्‍वामराबुपो उला़लबि दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ना़फा़मबि ख्‍वान्‍ना़ नु़।”

47 मना मा़ हसआ़ उगोयोम भम्‍देल था़प्‍ता़। मा़ तक सा़र तोङ भा़प्‍पा़, तक सा़र तोङ सोङ्पा़, उभा़म्‍ना़, उसोना़ तुरेङाम गोता़। दो़लकमपो उला़लबि वेदी गोता़।

दो़लकम

48 मना मा़ हसआ़ उङ दो़लकमपो कुङ्‍खमबि इखो़स्‍तना थामहा़म था़प्‍ता़। मा़ कुङ्‍खमपो साक्‍देलकाम पा़रा़म भो़म भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। दो़लकमपो लास्‍का तु तदम भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ गोता़, मा़पो तुर्‌देलाम थाम सुसुक तोङ तेइपा़ गोत्‍नु।

49 कुङ्‍खम साक तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़, उला़लबिका याथायो तु तदम साक तोङ गोता़। मा़बिम खुदु तदम उतक्‍देकोलोम गोता़। लास्‍कापो ता़ला मा़लाका थामहा़म गोत्‍नु।

41

1 मेभेना मा़ हसआ़ दो़लकमगोबिम सेङ्पा़ कोठाबि उङ इखो़स्‍तना लास्‍का फा़रबिम थाम था़प्‍ता़। मा़ साक्‍पु थाम तुर्‌देलका रा रा तोङ भा़प्‍पा़ गो़इति।

2 मा़बि वोङ्दे लास्‍का तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़। लास्‍का फा़रबिम ता़ला मा़लाम पा़रा़म भो़म भो़म तोङ गोता़। अमा़ दो़लकमबिम सेङ्पा़ कोठा था़प्‍ता़, मा़ भा़ल तदम तोङ सोङ्पा़, साक तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

3 मना अम उगोयोम सेङ्पा़ कोठाबि वो़ङ्ता़ना लास्‍कापो फा़रबिम थाम था़प्‍ता़, मा़ साक्‍पु थाम ससाक तोङ भा़प्‍पा़ गो़इति। मा़बिम लास्‍का रा तोङ भा़प्‍पा़ गोता़, लास्‍कापो ता़ला मा़लाकाम पा़रा़म ता़र ता़र तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

4 मना अमा़ मा़ उगोयोम कोठा था़प्‍ता़, मा़ साक तदम तोङ भा़प्‍पा़ मेबेत्‌तिङा सोङ्पा़ गोता़। अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “खो़लेका सेङ्पा़ बया ता़ङा।”

5 मना अमा़ मा़पो पा़रा़म था़प्‍ता़, मा़ रा तोङ तेइपा़ गोता़। दो़लकमपो खो़लेदेलका धुन्‍पा़ कोठाहा़म भा़ल भा़ल तोङ गोत्‍नु।

6 मा़ धुन्‍पा़ कोठाहा़म सुक तालपो गोत्‍नु। तु तालबि सुक तदम कोठा गोत्‍नु। मा़ कोठाहा़म दो़लकमपो पा़रा़मबि खइलु़ ममन्‍ना़ पा़रा़मबि उतक्‍दे मु़न्‍पा़ गोता़।

7 दो़लकमबि धुक्‍सा मु़न्‍पा़ मा़ कोठाहा़म उपो़कयु आ़स्‍सा उथेम तालतु़ तुङ भा़प्‍पा़ गोत्‍नु। दो़लकमबि धुक्‍सा मु़न्‍पा़ मा़ कोठा थेमतु़ कोठाहा़म चा़इपा़ गोत्‍नु। पो़कयुका उथेम तालतु़ ख्‍वाइदे उलु़प्‌फि कोठालका मा़तु़ ला़म ला़न्‍पा़ गोता़।

8 मा़ दो़लकम अर्‌सा फुन्‍पा़ उजग उङा थो़ङ्ता, मा़ थेमबि मा़ कोठाहा़म मु़न्‍पा़ गोता़। मा़ कोठाहा़मपो उजग रा तोङ सोङ्पा़ गोता़।

9 मा़ कोठाहा़म उतुलका भो़म तोङ तेइपा़ गोता़। दो़लकमपो मा़ कोठाहा़म,

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो कोठापो लु़प्‌फिबिम भम्‍देल दो़लकमपो खो़लेदे साक तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

11 उतुलका मा़ कोठाहा़मबि लास्‍का गोता़, तु योनो़था, तु योमेरथा हक्‌सिपा़ लास्‍का गोता़। मा़पो उतुयोम बया भो़म तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

12 दो़लकमपो भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ न्‍वाम हेम्‍देथाम कम ता़र तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़। मा़ कमपो खो़लेदेलकाम पा़रा़म भो़म तोङ तेइपा़, घु तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

13 मना मा़ हसआ़ दो़लकम था़प्‍ता़, मा़ तक सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़। दो़लकम उतुयोम भम्‍देल, उतुलकाम पा़रा़मकथे तु सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़।

14 दो़लकमपो उगोयोम भम्‍देलबिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम उतुयोम भम्‍देल तु सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़।

15 मना अमा़ दो़लकम याथायोम भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ कमपो साक्‍देलकाम उपा़रा़म था़प्‍ता़। मा़ तु सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़।

सेङ्पा़ मुक्‍दे कोलो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍दे, भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ कुङ्‍खम सङआ़ भोन्‍पा़ गोता़।

16 दो़लकमपो सङ्‌गार खो़लेङ उपो़कयुका झ्यालहा़म सङआ़ भोन्‍पा़ गोता़। लास्‍काका मा़तु़म पा़रा़म सङआ़ भोन्‍पा़ गोता़।

17 सेङ्पा़ कोठाबि वोङ्दे कोलो खो़लेका सेङ्पा़ कोठाबिम लास्‍काका मा़तु़थाम पा़रा़म सङआ़ भोन्‍पा़ गोता़। सेङ्पा़ मुक्‍दे कोलो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍दे कोठापो पा़रा़मपो लु़प्‌फिबि,

18 साक्‍पु करूबपो उस लु़प्‌फिबि खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़। तु करूबपो साक्‍पु उङा़लि गोता़।

19 हसपो हेङमिम तु उङा़लि तुर्‌लकाम खजूरपो उखाङथा हक्‌सिपा़ गोता़, तु उङा़लि झो़कपो हेङमिम तुर्‌लकाम खजूरपो उखाङथा हक्‌सिपा़ गोता़। उगोयोम पा़रा़म खो़लेदे मेफेमङा मु़न्‍पा़ गोता़।

20 सेङ्पा़ कोठापो पा़रा़मबि उपो़कयुका लास्‍का थेमतु़कथे करूब कोलो खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़।

21 सेङ्पा़ कोठापो लास्‍का सङ उभा़ल, उखोत तुरेङ सोङ्पा़ गोता़। खो़लेका सेङ्पा़ कोठा ला़लबिम लास्‍कायो मेफेमङा गोता़।

22 मा़बि सङपो तु वेदी गोता़, मा़ सुक तोङ रेप्‍पा़, साक तोङ सोङ्पा़, साक तोङ भा़प्‍पा़ गोता़। मा़पो उसुर, उतक्‍दे, उपाटा सङपोङा गोता़। अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “निन्‍वामराबुपो उला़लबि तो़न्‍पा़ टेबल ता़ङा।”

23 सेङ्पा़ कोठा कोलो खो़लेका सेङ्पा़ कोठाबिम लास्‍कापो ससाक्‍पु उफो गो़इति।

24 खो़ले लास्‍काबि ससाक्‍पु उफो गोत्‍नु।

25 पा़रा़मबि बेन्‍पा़ खजूर कोलो करूबपो नक्‍सा सेङ्पा़ कोठापो लास्‍काबियो गोता़। कुङ्‍खम ध्‍वाइतु़ खेन्‍दो क्वाम्पा़ गोता़।

26 कुङ्‍खमपो साक्‍देलकाम पा़रा़मबिङा याक्‌कि झ्याल कोलो खजूरपो उखाङपो नक्‍सा बेन्‍पा़ गोता़।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मुक्‍दे कोठा

42

1 मेभेना मा़ हसआ़ उङ उगोयोम भम्‍देललका योनो़था इखो़स्‍ता, दो़लकमपो उतुयोम भम्‍देल कोलो दो़लकमपो उतुलाम पा़रा़म तुङबिम कोठाहा़मबि इखो़स्‍ता।

2 योनो़थाम मा़ कम तक सा़र तोङ सोङ्पा़, भो़म तदम तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

3 उगोबिम भम्‍देलबिम साक तदम तोङ, उतुयोम भम्‍देलबि लुङ बेन्‍पा़था हक्‌सिपा़ मा़ कोठाहा़म सुक ताल गोत्‍नु।

4 मा़ कोठाहा़मपो उला़लबि उगोबिम ला़म तदम तोङ भा़प्‍पा़, तक सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़। योनो़था मा़पो उवोङ्दे गोत्‍नु।

5 कौसीआ़ रा़त्‍ता़मआ़ उपो़कयुम, उलु़प्‌फिबिम कोठाहा़म आ़स्‍सा उथेमतु़म कोठाहा़म तिबि याक्‌कि गोत्‍नु।

6 मा़ सुक तालपो कमपो उतक्‍दे थाम मुगोवा़मआ़ उपो़कयुम, उलु़प्‌फिबिम आ़स्‍सा उथेमतु़म कोठाहा़म याक्‌कि गोत्‍नु।

7 मा़ कोठाहा़म कोलो उतुयोम भम्‍देल फाक्‍पा़ तु पा़रा़म गोता़, मा़ भो़म तदम तोङ उभा़ल सोङ्पा़ गोता़।

8 उतुयोम भम्‍देललका मा़ कोठा भो़म तदम तोङ सोङ्पा़ गोता़, सेङ्पा़ दो़लकमथालका तु सा़र तोङ सोङ्पा़ गोता़।

9 उपो़कयुम कोठाहा़मबि वोङ्दे उतुयोम भम्‍देलपो न्‍वाम अवाप्‍देथा गोता़।

10 योनो़थाम उतुयोम भम्‍देलपो पा़रा़म कोलो दो़लकमपो उलु़प्‌फिबि कोठाहा़म गोत्‍नु। मा़ कोठाहा़मपो उला़लबि ला़म गोता़।

11 योमेरथाम कोठाहा़मयो योनो़थाम हेङमिमङा गोत्‍नु, उसोना़, उभा़म्‍ना़, उतुयो ख्‍वाइदे लास्‍काहा़म तुरेङाम गोत्‍नु।

12 योमेरथाम कोठाहा़मपो लास्‍कायो मेफेमङा गोत्‍नु। मा़ कोठाहा़मबि वोङ्दे ला़म तुबा गोता़। मा़ ला़म न्‍वाम अवाप्‍देथाम पा़रा़मलका धुक्‍सा मु़न्‍पा़ गोता़।

13 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “दो़लकमपो भम्‍देलथा हक्‌सिपा़ योनो़थाम कोलो योमेरथाम कोठाहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मुक्‍दे गो़, हसहा़मआ़ निन्‍वाम बिनुम सेङ्पा़ थो़क निन्‍वामराबुपो उला़लबि हो़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़बि जा़नु। अमहा़मआ़ मा़बि खो़लेका सेङ्पा़ रक्‍स जा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ रक्‍स, ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सा लु़ना़ रक्‍स ता़नु, हेकेखि मा़ सेङ्पा़ गो़।

14 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म सेङ्पा़ मुक्‍देबि दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वान्‍नुलो क्‍वाप्‍नुम गो़ मफ्‍लइसा मा़बिका उतुयो भम्‍देलबि ख्‍वास्‌सि मुनु़। हेकेखि मा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देसा हसहा़म मुक्‍देबि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल अमहा़मआ़ वोङाम गो़क्‍वाप क्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़।”

15 मा़ हसआ़ दो़लकम गो़क्‍दे खो़लेदे था़म्‍ना़ नेर्‌ता़ना न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍कालका उङ उतुयो इला़स्‍ता, मना मा़बि खो़लेदेथा था़प्‍ता़।

16 अमा़ न्‍वाम अवाप्‍देथा था़प्‍ता़लो मा़ भो़म सा़र तोङ गोता़।

17 मना अमा़ योनो़थाम था़प्‍ता़, मा़यो भो़म सा़र तोङ गोता़।

18 मना अमा़ योमेरथाम था़प्‍ता़, मा़यो भो़म सा़र तोङ गोता़।

19 मना अमा़ न्‍वाम हेम्‍देथा था़प्‍ता़, मा़यो भो़म सा़र तोङ गोता़।

20 मेसा अमा़ खो़लेदे था़प्‍ता़। सेङ्पा़ कोलो मसेङ्पा़ बया फाना़ खो़लेदेलका पा़रा़म गोता़। मा़ भो़म सा़र तोङ सोङ्पा़, भो़म सा़र तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि दो़लकमबि ओ़स्‍ता़

43

1 मना मा़ हसआ़ उङ न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍काबि इखो़स्‍ता।

2 मना इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि न्‍वाम अवाप्‍देलका हो़तोङ गोता़म उङा थो़ङ्ता। अमपो उह्‌वाइ यो ङर्‌मिम हेङमिम गोता़, मना उबङ्मा़बङ्‌सिआ़ बया जाक्‍ता़।

3 उङा थो़ङ्ताम दर्शन यरूशलेम सोको फा़ल्‌बि निन्‍वाम होता़लो कबार यो फा़रबि थो़ङ्ताम दर्शन हेङमिम गोता़। मना उङ पो़कबि फ्‍वाम्‌सिङता।

4 निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सि न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍कालका दो़लकमगोबि वो़ङ्ता़।

5 मना निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़आ़ उङ इथेस्‍तना उगोयोम भम्‍देलबि इखो़स्‍ता। मना निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ दो़लकम भन्‍ता़।

6 मा़ हस अफा़रबि रेप्‍देस्‍ता़लो दो़लकमगोबिका उङकोलो जेतोङ मुपा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्ता।

7 निन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, आपो सिहासन गो़क्‍दे कोलो असा़ल तो़क्‍दे बया ता़ङा, उङ ता़बि इस्राएलीहा़मकोलो सा़दा़ मुङा। इस्राएलपो कमन्‍वाम कोलो उन रा़सहा़मआ़ लु़रि मु़सा, उन रा़सहा़मपो सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍सा आपो अनङ आ़न्‍कथे मसेङ्पा़ मुमा़नु।

8 मा़हा़मआ़ अदो़लकमपो सङ्‌गार फा़रबि उन सङ्‌गार, लास्‍कापो सङ फा़रबि उन लास्‍कापो सङ बेक्‍ता़नुना उलु़प्‌फिबि तु पा़रा़म तङ्‍ङा तु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़मआ़ आपो अनङ मसेङ्पा़ मु़त्‍नु। मेमिमआ़ उङा अहिचिलआ़ मा़हा़म पुयु लुगुतनु।

9 आ़न मा़हा़मआ़ लु़रि मु़ना़, रा़सहा़मपो उन सिस्‍पो़हा़म अला़लबिका घ्रोना़ सित्‍नुनिये, मना उङ मा़हा़मकोलो सा़दा़ मुङा।

10 ए मिन्‍चो़, इस्राएलपो कमन्‍वाम ता़ दो़लकमपो ब्रा लु़त्‍नुयेना ओ़दि मा़नुनिये। मना मा़हा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़का ला़जिसोम छुनुनिये।

11 मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम का़मका खो़लेङ उन खान लोता़नाखो दो़लकमपो ब्रा, उतुयो ख्‍वाइदे वोङ्दे ला़महा़म, मा़पो उय्‍वान्‍ना़ खो़लेङ मा़हा़म लु़त्‍नुये। मा़हा़मपो उन ला़लबि ता़ ब्रा रेक्‍ते, मना मा़ रदम भङ्तेइ रेप्‍नुनिये।

12 दो़लकमबि मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम ता़ङा, रेप्‍पा़ उधमहा़म खो़लेदे सेङ्पा़ छु।”

वेदी

13 वेदी तेफेम गोता़, दो़लकम था़म्‍पा़ हेङ्सङा मा़यो था़म्‍पा़ गोता़, मा़पो उफा़र तु तोङ घ्‍लम्‍पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़, उक्‍वाम तु कुरिपो गोता़।

14 वेदी उफा़रयुका युकलाम उतेखम साक तोङ रेप्‍पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़ गोता़। याक्‌कि तेखमयुका घ्‍वाल्‍पा़ तेखम भा़ल तोङ रेप्‍पा़, तु तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

15 वेदीपो उहुलु भा़ल तोङ रेप्‍पा़ गोता़, मा़पो भा़ल उसुरबिङा तुतु घ्रोङ गोत्‍नु।

16 वेदीपो उहुलु तु तदम साक तोङ सोङ्पा़, तु तदम साक तोङ भा़प्‍पा़ गोता़।

17 वेदीपो उक्‍वाम तु तदम भा़ल तोङ सोङ्पा़, तु तदम भा़ल तोङ भा़प्‍पा़ गोता़, मा़पो उबिट तु तोङ तेइपा़, आधा तोङ घ्‍लम्‍पा़ गोता़, न्‍वाम अवाप्‍देथा वेदीपो उखुदु गोता़।”

18 मना मा़ हसआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘ए मिन्‍चो़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, ‘वेदी मु़ना़ नेर्‌ना सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, वेदीबि हि फेन्‍ना़ रदम ता़ङा,

19 एना़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ तु बहर बिना़ मत्‍तु़। लेवी गोङबिम सादोकपो उमु़ना़हा़म दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि आपो अफा़रबि हो़नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

20 एना़ मा़पो चा उहि वेदीपो भा़ल सुरबिम घ्रोङबि, उतेखमपो भा़ल उचु़सबि खो़लेदे फेस्‍नुये। मना एना़ मेसा वेदी सेङ्पा़ इमु़निना निन्‍वामपो नङबि सेङ्पा़ इमु़नि।

21 मना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ इसेन्‌निम बहर सेङ्पा़ बयापो उतुयो खो़स्‍नुना मिबि हु़स्‍नुये।

22 मा़पो उदु़स्‍पो़का मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बोका कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेस्‍नुये। वेदीबि बहर सा़ सेह्‌सा सेङ्पा़ इमोत्‍नुम हेङ्सङा मा़यो मोन्‍ये।

23 वेदी सेङ्पा़ मु़ना़ इनेर्‌निना मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर कोलो भेन्‍दे सा़ सेस्‍नुये।

24 एना़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि मा़ बुन्‍ये। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ रम फेह्‌सा, हस्‍सा बिना़ रदम हेङ्सा बिना़ मत्‍तु़।

25 एना़ ता़र नो़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ नो़ल नो़ल तु तु बोका ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़। मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर कोलो तु भेन्‍दे बुन्‍ये।

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ता़र नो़ल रदम हेङ्सा मु़ना़ना वेदी सेङ्पा़ मु़ना़ मत्‍तु़। मेसा अमहा़मआ़ वेदी निन्‍वामपो उनङबि मा़नु।

27 ता़र नो़ल दोना रि नो़लबि, मा़का याथा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, नु़ना़छाना़ इथोत्‍नुमपो सा़ सेत्‍नुनिये। मना उङ एनका इथ्‍वार्‌सेङा, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

ख्‍लन्‍पा़ लास्‍का

44

1 मेभेना मा़ हसआ़ सेङ्पा़ मुक्‍देबिका न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍काबि उङ इखो़स्‍ता, मा़ ख्‍लन्‍पा़ गोता़।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ लास्‍का ख्‍लन्‍देना़ मत्‍तु़, ह्‌वाल्‌सि मुनु़। मा़लका सु़यो वोङ्‌सि मुनु़, मा़ चेन्‍देना़ मत्‍तु़। हेकेखि निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वाम मा़लका वो़ङ्ता़।

3 इस्राएलपो रा़स तङ्‍ङा मा़बि निन्‍वामराबुपो उला़लबि जो़क्‌बि ख्‍वाह्‌सि नु़। अम तङ्‍ङा ता़ लास्‍का ला़लबिम कुङ्‍खमलका वोना़ ला़इना़ नु़।”

4 मना मा़ हसआ़ योनो़थाम लास्‍कालका दो़लकम ला़लबि इखो़स्‍ता। उङा निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ दो़लकम भइखपा़ थो़ङ्तना उङ फ्‍वाम्‌सिङता।

5 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए मिन्‍चो़, भङ्तेइ सेन्‍दे, ङिये, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मु़ना़ मैह्‌पा़ उङा लन्‍ना़म रदमहोदम भङ्तेइ ङिये। निन्‍वामपो दो़लकमबिम वोङ्दे लास्‍का सेङ्पा़ कोठाबि सु़ वोङ्‌सि नु़, सु़ वोङ्‌सि मुनु़ भङ्तेइ सेन्‍दे।

6 निन्‍वामराबुआ़ लो़लो़ मलन्‍चो़ इस्राएलपो कमन्‍वाम थे इलन्‌नि लु़त्‍नुये, “ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, एना़ मारि घ्रा़म लु़पा़ का़म इमोत्‍नु।

7 एन गोनुबि, मिर्‌‍वामबि खतना मबेक्‌सिपा़ वोङादेम ज्‍वाम आपो सेङ्पा़ अमुक्‍देबि इहो़स्‍ता़नुना आपो अजो़न्‍रा, छोदोवा़, हिपो रक्‍स बिसा मसेङ्पा़ इमोत्‍नु। खो़लेङ घ्रा़म लु़पा़ का़म इमोत्‍नुना एनकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा इफा़ल्‍ता़नु।

8 आपो सेङ्पा़ थो़कहा़म भङ्तेइ सेइना़पो उपा़इबि आपो सेङ्पा़ अमुक्‍दे सेइपा़ वोङाम ज्‍वाम इतोत्‍नु।

9 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, गोनुबि, मिर्‌‍वामबि खतना मबेक्‌सिपा़ वोङाम ज्‍वाम, इस्राएलीहा़मपो लु़प्‌फिबि मुपा़ लो़लो़ मलन्‍चो़ वोङाम ज्‍वाम सु़यो आपो सेङ्पा़ अमुक्‍देबि वोङ्‌सि मुनु़।

10 इस्राएलीहा़म उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुलो लेवीहा़मआ़ उङ मघ्‍लेङवनुना उहा़इहा़म घ्‍लेत्‍नुमआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

11 मा़हा़मआ़ आपो सेङ्पा़ अमुक्‍देबि दो़ल मु़ना़ नु़, दो़लकमपो लास्‍काहा़म सेइपा़ मुना़ नु़। मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़, मना हसहा़मपो सा़ सेन्‍ना़ थो़क सा़ सेन्‍ना़ फ्‍लो़ना़ नु़।

12 हेकेखि लेवीहा़मआ़ इस्राएलीहा़म उहा़इहा़म घ्‍लेना़ फ्‍लो़त्‍नु, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मु़ता़नुमआ़ मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्नु, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

13 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म हेङ्सा मा़हा़म दो़ल मु़क्‌बि ना़फा़म हो़सि मुनु़। आपो सेङ्पा़ थो़कखोयो खो़लेका सेङ्पा़ अमुक्‍दे फा़रबि हो़सि मुनु़। मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नुमआ़ नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ङा मत्‍तु़।

14 मोखोयो उङा दो़लकम सेइपा़, मना मा़बिम का़म मु़पा़ मा़हा़मङा तङनु।

15 मोलो लेवी गोङ सादोकपो उमु़ना़हा़मआ़ इस्राएलीहा़म उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुलोयो आपो सेङ्पा़ बयाबि मु़ना़ का़म भङ्तेइ मु़जु़त्‍नु। अमहा़मआ़ अदो़ल मु़क्‌बि अफा़रबि हो़सा छोदोवा़, हि बिना़ नु़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

16 अमहा़म तङ्‍ङा आपो सेङ्पा़ अमुक्‍देबि वोनुना आपो टेबल फा़रबि हो़सा अदो़ल्दु़दा़म मा़नु।

17 अमहा़म उगोयोम भम्‍देल वोङ्दे लास्‍कालका वोनुलो सूतीपो गो़क्‍वाप क्‍वाम्‍देना़ मत्‍तु़। उगोयोम भम्‍देलबिका वोङ्दे लास्‍काबिखोयो दो़लकमगोयो दो़ल मा़नुलो भेन्‍दे स्‍वामपो गो़क्‍वाप क्‍वाप्‌सि मुनु़।

18 अमहा़मआ़ उन धोङतु़ फेटा प्‍वान्‍ना़, चेखेमबि उगोलका सूतीपो गो़ क्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़। अमहा़मआ़ घाल मैह्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‌सि मुनु़।

19 अमहा़मआ़ दो़ल्दु़दा़म मा़नुलो क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप उतुयोम भम्‍देलबि मुपा़ हसहा़मबि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल फ्‍लइना़ मत्‍तु़। मा़ गो़ सेङ्पा़ कोठाबि तो़ना़ना वोङाम गो़ क्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़, मेसा अमहा़मआ़ सेङ्पा़ मा़ गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍सा हसहा़म कोलो ब्रा मुमा़नु।

20 अमहा़मआ़ उन धोसम उफा़रयुका खोक्‌सि, धुमा सोङ्पा़ गेइसि मुनु़, मोलो दोख्‍वाइ सोङ्पा़ कोना़ मत्‍तु़।

21 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म उगोयोम भम्‍देलबि वोनुलो सु़आ़यो अङ्‌गुरचि तुङ्‌सि मुनु़।

22 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सु़आ़यो लामे, उदुम्‍बुकोलो सइ लु़पा़ मेल्‍सेम बिया मु़सि मुनु़। इस्राएलपो कमन्‍वामबिम बालम्मे मेल्‍सेमखोयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो लामे उन मेस्‍बा़ तङ्‍ङा बिया मु़ना़ नु़।

23 अमहा़मआ़ आपो अहसहा़म मारि सेङ्पा़ कोलो मामासिसिम आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ सेइ मन्‍ना़, सेङ्पा़ मसेङ्पा़ हेसा छेइना़ मैह्‌पा़ ब्रा चेइना़ मत्‍तु़।

24 खा़जेर फुलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ङा मो़ल मु़ना़ मत्‍तु़, आपो रदमहोदम हेङ्सा मो़ल मन्‍सना़ मत्‍तु़। अमहा़मआ़ आपो रदम हेङ्सा चाडहा़म, नो़ल मुना़ नो़ल सेङ्पा़ मु़ना़ मत्‍तु़।

25 अमहा़म वोङामपो सिस्‍पो़ फा़रबि ख्‍वास्‍सा मसेङ्पा़ मन्‌सिना़ मुनु़। मोलो उन तापपो मा़म पा़प, चो़, ङ्वाप्‍सुवा़खोयो बिया मछुङ गो़पा़ बेङ्मा़चो़पो सिस्‍पो़ फा़रबि ख्‍वान्‍नुखोयो मसेङ्पा़ मुछुनु।

26 अमहा़म सेङ्पा़ छुनुनायो ता़र नो़ल हुना़ मत्‍तु़।

27 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया उगोयोम भम्‍देलबि वोङ्‌मिम नो़ल अमा़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

28 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मायो खा़प्‍बो़ल मुथो़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़मङा अमहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल। इस्राएलबि उन तापपो मु़ना़ मायो खा़प्‍बो़ल बिसि मुनु़। उङङा उन खा़प्‍बो़ल।

29 निन्‍वाम बिकिम जा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़, ख्‍ला़म्‌यातोया सेना़ सा़ सेन्‍पा़ खो़लेङ अमहा़मआ़ थो़नु।

30 ला़ल सैह्‌पा़ उजा़हा़मबि खो़लेका नप्‍पा़ कोलो निन्‍वाम इबिनिम खो़लेङ थो़क निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपोङा छु। एना़ इयुनिम ला़ल हम्‍पा़ फल अमहा़म बुन्‍ये, मना एना़ जि इथो़न्जो़नि।

31 उतापङा मैह्‌पा़ खि साआ़ चेइसा सेदु़म सल्‍पुखोयो दबुदोरोपो उसो़खोयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ को़सि मुनु़’।”

बया योना़

45

1 इस्राएलबिम गोङहा़मआ़ बया इयोनिलो निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ बया तो़ना़ साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, साक तदम हजार तोङ भा़प्‍पा़ बया फाक्‍नुये। मा़ बया खो़लेङ सेङ्पा़ छु।

2 मा़ बयाबि भो़म सा़र तोङ सोङ्पा़ मेबेत्‌तिङा भा़प्‍पा़ बया निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया गो़ना़ मत्‍तु़। मा़पो खो़लेदे भो़म तदम तोङ बया गो़ना़ मत्‍तु़।

3 सेङ्पा़ मा़ बयाबि साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, साक तदम हजार तोङ भा़प्‍पा़ बया था़प्‍नुये। निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया कोलो खो़लेका सेङ्पा़ बया मा़ङा छु।

4 ता़ बया निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपोका सेङ्पा़ बया छुनिये। अमहा़मपो कमहा़म मु़क्‍दे, निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया गो़क्‍दे मा़ छु।

5 साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, तदम हजार तोङ भा़प्‍पा़ तु बया दो़लकमबि का़म मु़पा़ लेवीहा़मआ़ थो़नु।

6 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया फान्‍पा़ फा़रबि भो़म हजार तोङ भा़प्‍पा़, साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़ बया था़प्‍नुना रु़म्‍देलपो नङबि तोन्‍ये। इस्राएलपो कमन्‍वाम खो़लेपो मा़ बया छु।

7 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया कोलो रु़म्‍देलपो बया फा़रबिम बया रा़सपो छु, न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा मा़ बया गो़। न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देकथे गोङ गोङपो बया ध्‍वाइ छुक्‍सा मा़ बया गो़।

8 इस्राएलबि मा़ बया रा़सपो छु। मना अरा़सहा़मआ़ अहसहा़म हेलोयो दु़क बिसि मुनु़। मोलो अमहा़मआ़ इस्राएलबिम गोङ गोङपो कमन्‍वाम बया उन खरबि मु़ना़ बिना़ मत्‍तु़।

9 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “ए इस्राएलबिम रा़सहा़म, एना़ मारि मबङ्पा़ का़म इमोत्‍नु, ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़, हस दु़क बिना़ लेस्‍नुना मु़सि नु़पा़ नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये। आपो अहसहा़म उन बयाबिका मुला़स्‍सोन्‍ये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

10 एनपो एन था़प्‍देहा़म धम्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़, एपा'a कोलो बाथ'b धम्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

11 एपा कोलो बाथ धम्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़, तु होमेरपो'd तदम फाबि तक फा हेत्‌ति गो़ना़ मत्‍तु़। मा़ साक्‍पुङ होमेरकोलो धम्‍ना़ मत्‍तु़।

12 तु शेकेल'e साक तदम गेराहपो गो़ना़ मत्‍तु़। साक तदम भो़म, तु तदम भो़म एपा भो़म पा़ति वोङ्पा़ गोता़, बाथ-शेकेल तुयु मु़सा (रा तदम शेकेल) तु मीना दोनिये।

रक्‍स

13 एना़ थेसा रक्‍स बिना़ मत्‍तु़, धोचेर कोलो जेउ तुतु होमेरबि तु एपापो तदमबि रा फा बिना़ मत्‍तु़।

14 रक्‍स बिना़ तेल तुतु कोरबि तु बाथपो तदम फाबि तक फा बिना़ मत्‍तु़। (तु कोरबि तदम बाथ मत्‍तु़। तु कोर कोलो तु होमेर तुरेङा।)

15 इस्राएलबिम नप्‍पा़ घाँसदुबिम साक सा़र भेन्‍देहा़मबि तुबा ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा अवान्‍ना़ जा़ बिना़, हस्‍सा बिना़, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा बिना़ रो़ङ्नुये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

16 हसहा़म खो़लेआ़ मा़ रक्‍स इस्राएलबिम रा़सबि ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

17 वोङाम चाडबि, औंसीबिम चाडबि, नो़ल मुना़ नो़लबि इस्राएलपो कमन्‍वामआ़ हस्‍सा बिना़, जा़ बिना़, अङ्‌गुरचि रा़सआ़ङा ख्‍वाम्‍सना़ मत्‍तु़। इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा अवान्‍ना़ जा़ बिना़, हस्‍सा बिना़, नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुमपो सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ रा़सआ़ङा ख्‍वाम्‍सना़ मत्‍तु़।

18 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “थोपो ला़लमिम महिनापो ला़ल नो़ल एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु बहर हो़स्‍नुये, मना खो़लेका सेङ्पा़ बया सेङ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि तिबि ख्‍वान्‍ना़ना दो़लकमपो लास्‍कापो उखोत सङ, वेदीपो उतेङथाम भा़ल उचु़स, उगोयोम भम्‍देलबिम लास्‍कापो उखोत सङबि क्‍लेना़ मत्‍तु़।

20 सु़आ़खोयो मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़नाखो महिनापो ता़र नो़लबि एना़ मेङा मु़ना़ मत्‍तु़। एना़ मेसा दो़लकम कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

21 थोपो ला़लमिम महिनापो तु तदम भा़ल नो़लबि ता़र नो़लहेइ ख्वाप्‌किम निस्‍तार चाड मानेइ मु़ना़ मत्‍तु़। मेलो एना़ खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम ता़र नो़ल जो़ना़ मत्‍तु़।

22 मा़ नो़ल रा़सआ़ उतापपो, देशबिम खो़ले हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍ना़ तु बहर ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़।

23 अमा़ ता़र नो़लपो चाडबि नो़ल नो़ल तुतुबा मायो क्‍वार मवोङ्पा़ ता़र बहर कोलो ता़र भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ नो़ल नो़ल तु घ्रोदु़पो बोका सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिना़ मत्‍तु़।

24 तु बहरकोलो तु एपा जा़, तु भेन्‍देकोलो तु एपा जा़ बिना़ मत्‍तु़, तु एपा जा़कोलो तुतु हिन तेल बिना़ मत्‍तु़।

25 थोपो ता़र महिनापो तु तदम भो़म नो़लका ता़र नो़लहेइ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़, हस्‍सा बिना़, जा़ रक्‍स, तेल रा़सआ़ ख्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़’।”

a 

४५:१० “एपा” तु एपाबि भो़म पाथी गोता़

b 

४५:१० “बाथ” तु बाथबि बाईस लिटर गोता़

d 

४५:११ “होमेर” तु होमेरबि अढाइ मुरी गोता़

e 

३९:११ “शेकेल” तु शेकेलबि साढे तु तदम तु ग्राम गोता़

46

1 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ, “उगोयोम भम्‍देलपो न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍का रा नो़लङा चेन्‍देना़ मत्‍तु़। मोलो नो़ल मुना़ नो़ल कोलो औंसीबि तङ्‍ङा हाना़ मत्‍तु़।

2 रा़स उतुयोम लास्‍कापो कुङ्‍खमलका वोना़ना लास्‍कापो थाम फा़रबि रेम्‍ना़ मत्‍तु़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ कोलो नु़ना़छाना़ थो़त्‍नुम सा़ सेन्‍पा़ रदम मा़नुनिये। मना अम लास्‍कापो सङ्‌गारबिका क्रु़स्‍क्रु़ मु़ना़ना उतुयो ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़, मोलो उसोमिना़हेइ लास्‍का हान्‍देना़ मत्‍तु़।

3 नो़ल मुना़ नो़ल कोलो औंसीबि इस्राएलबिम हसहा़मआ़ मा़ वोङ्दे लास्‍काबि निन्‍वामराबुपो उला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़ना़ मत्‍तु़।

4 नो़ल मुना़ नो़ल रा़सआ़ निन्‍वामराबु बिना़ सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍देपो रा उचो़ कोलो मायो क्‍वार मवोङ्पा़ तु भेन्‍दे बिना़ मत्‍तु़।

5 भेन्‍देकोलो जा़ हस्‍सा बिना़ तु एपा, भेन्‍देपो उचो़कोलो हस्‍सा बिना़ नुसि लु़मिम जा़ हेत्‌ति, मना तुतु एपा जा़कोलो तुतु हिन तेल बिनुनिये।

6 अमा़ औंसीबि तु बहर, भेन्‍देपो रा उचो़ तु भेन्‍दे सा़ सेह्‌सा बिना़ मत्‍तु़। मायो क्‍वार मवोङ्पा़ मा़हा़म खो़लेङ मुना़ मत्‍तु़।

7 तु बहरकोलो तुरे हस्‍सा बिना़ तुतु एपा जा़, भेन्‍देकोलोयो मेसाङ, भेन्‍देपो उचो़हा़मकोलो बिना़ जा़ नुसि लु़मिम हेत्‌ति, तुतु एपा जा़कोलो तुतु हिन तेल बिनुनिये।

8 रा़स उगोयो वोङ्लो लास्‍कापो कुङ्‍खमलका वोनिये, मा़लकाङा ला़इनिये।

9 चाडबि निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‌बि हसहा़म हो़नुलो योनो़थाम लास्‍कालका उतुयो ला़इनुनिये। योमेरथाम लास्‍कालका वोङ्पा़हा़म योनो़थाम लास्‍कालका ला़इनुनिये। वोनुम लास्‍कालका सु़यो मुला़इनुनिये तुर्‌लकाम लास्‍कालका ला़इनुनिये।

10 हसहा़म उगोयो वोनुलो रा़सयो अमहा़मकोलो तुरेङ वोनिये ला़इनिये।

11 घ्‍वाल्‍पा़ चाडबि, वोङाम चाडहा़मबि तु बछाकोलो जा़ हस्‍सा बिना़ तु एपा, तु भेन्‍देकोलो तु एपा, भेन्‍देपो उचो़कोलो नुसि लु़मिम हेत्‌ति, मना तुतु एपा जा़कोलो तुतु हिन तेल बिनुनिये।

12 रा़सआ़ उनुसिआ़ निन्‍वामराबु रक्‍स बिलो सा़ सेह्‌सा हस्‍साखोयो नु़ना़छाना़ थो़ता़मपो रक्‍स बिक्‌बि हो़लो न्‍वाम अवाप्‍देथाम लास्‍का हान्‍सना़ मत्‍तु़। अमा़ नो़ल मुना़ नो़ल बिकिम हेङ्सा बिना़ मत्‍तु़। अम उतुयो ला़इखना लास्‍का चेना़ मत्‍तु़।

13 एना़ मायो क्‍वार मवोङ्पा़ भेन्‍देपो तक थोपो तु उचो़ नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हस्‍सा निन्‍वामराबु बिना़ मत्‍तु़। उदिच्‍छा दिच्‍छा़ एना़ बिना़ मत्‍तु़।

14 उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ मा़कोलो जा़ रक्‍स बिना़ तु एपापो रा फाबि तक फा, फल फ्‍ल्‍वाम्‍ना़ तेल तु हिनबि सुक फाबि तक फा ह्‌वान्‍ना़ मत्‍तु़। ता़ सा़दा़ मु़ना़ मैह्‌पा़ रदम गो़।

15 उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ हस्‍सा बिना़ रदम हेङ्सा भेन्‍देपो उचो़, जा़ रक्‍स, तेल बिना़ मत्‍तु़।

16 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “रा़सआ़ तुहे उचो़ ऊदु बिनाखो मा़ ऊदु उचो़हा़मपो उन चा़रिबया छु।

17 मोलो रा़सआ़ तुहे उरुचो़ ऊदु बिनाखो रुचो़ छुक्‍सा मुमिम थोहेइ तङ्‍ङा मा़पो छुनिये। मेभेना रा़सङा अवान्‍सना़ मत्‍तु़। रा़सआ़ बिनुम चा़रिबया तङ्‍ङा उचो़हा़मपो छु।

18 रा़सपो उचो़आ़ हसहा़म उन चा़रिबयाबि ह्‌वास्‌सि मुनु़। अमा़ उतापपो चा ऊदुङा उचो़हा़म बिना़ मत्‍तु़, आपो अहसहा़म सु़यो उतापपो उचा़रिबयाबिका ला़इना़ मुनु़’।”

19 मना मा़ हसआ़ उङ उतुयोम लास्‍का फा़रबि गो़पा़ लास्‍कालका योनो़थाम कोठाहा़मबि इखो़स्‍ता, मा़ कोठा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म मुक्‍दे गोता़। मा़बिका उङा न्‍वाम हेम्‍देथाम उचु़सबि तु कोठा थो़ङ्ता।

20 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ता़बि ख्‍ला़म्‌यातोया सेना़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍पा़ खिप्‍नु, जा़ रक्‍स हत्‍नु, मेखो अमहा़मआ़ मा़ उतुयोम भम्‍देलबि मुख्‍वात्‍नु, मारि सेङ्पा़ थो़कआ़ हसहा़म खस्‍सा सेङ मुमु़त्‍नु।

21 मना अमा़ उङ उतुयोम भम्‍देलबि, मा़पो भा़ल उचु़सबि इखो़स्‍ता। उङा मा़ भा़ल उचु़सबि भम्‍देल थो़ङ्ता।

22 उतुयोम भम्‍देलबि गो़पा़ याक्‌कि भा़ल भम्‍देलङा पा़रा़मआ़ अर्‌देन्‍पा़ तुरेङाम गोत्‍नु। मा़ भम्‍देलहा़म भा़ल तदम तोङ सोङ्पा़, सुक तदम तोङ भा़प्‍पा़ तुरेङाम गोत्‍नु।

23 मा़ भम्‍देलहा़म अर्‌पा़ पा़रा़मपो उगोलका हुलुहा़म मु़न्‍पा़ गोत्‍नु।

24 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “दो़लकमबि हसहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिक्‌बि हो़त्‍नुम रक्‍स दो़लचो़हा़मआ़ ता़बिङा खिप्‍नु।”

दो़लकमलका ला़इपा़ यो

47

1 मेभेना मा़ हसआ़ उङ दो़लकमपो लास्‍काबि इहो़स्‍ता। दो़लकमपो सङ्‌गारबिका कु ला़स्‍ता़ना न्‍वाम अवाप्‍देथा ख्‍वाह्‌तोङ गो़पा़ उङा थो़ङ्ता। हेकेखि दो़लकम न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ गोता़। मा़बिका मा़ कु दो़लकमका योनो़था वेदीबिका योनो़लका ख्‍वाह्‌तोङ गोता़।

2 मना अमा़ उङ योनो़थाम लास्‍कालका उतुयो इला़स्‍ता, मना न्‍वाम अवाप्‍देथाम उतुयोम लास्‍कालका इखु़रता, योमेरथा कु ख्‍वाह्‌तोङ गोता़।

3 मा़ हस तु था़प्‍देकोलो न्‍वाम अवाप्‍देका खो़स्ता़ना तु हजार तोङ था़प्‍ता़, मना नेम्‌चि ब्‍लम्‍पा़ कुलका उङ ला़म थि इमु़स्‍ता।

4 मेभेनायो अमा़ तु हजार तोङ था़प्‍ता़, मना तम्‍चु ब्‍लम्‍पा़ कुलका ला़म थि इमु़स्‍ता। मनायो अमा़ तु हजार तोङ था़प्‍ता़ना चेखेम ब्‍लम्‍पा़ कुलका ला़म थि इमु़स्‍ता।

5 मनायो अमा़ तु हजार तोङ था़प्‍ता़, मा़ कु भो़र्‌ता़मआ़ झोना़ मझा़प्‍पा़ यो छु़क्‍ता़, पौरि चेम्‌सिना़ नु़पा़ घ्‍लम्‍पा़ छु़क्‍ता़, झोङ्सा उकेति ला़इना़ मझा़प्‍पा़ यो छु़क्‍ता़।

6 अमा़ उङ थेसा इसिङता, “ए मिन्‍चो़, इना़ ता़ इथो़ता़ओ?”

मना अमा़ उङ मा़ यो फा़रबि इखो़स्‍ता।

7 उङ मा़बि हो़ङ्पा़स्‍तना योपो ता़ला मा़लाका मारि घोले सङपो उखाङहा़म थो़ङ्ता।

8 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ कु न्‍वाम अवाप्‍देथाम बयाथा ख्‍वाइ, मना अराबा उधेमबि ख्‍वाइना खारा धिरिधिबि वोङ। मा़ कु धिरिधियु वोङ्ना मा़बिम कु चा़नु़पा़ छु।

9 ता़ यो ख्‍वाइमिम बयाबि सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ मुनु। ता़ कु ख्‍वाइदेबि रम्‍रम्‌मिम कु चा़नु़पा़ छु मु़दु़। मेमिमआ़ मा़ यो ख्‍वाइदेबि खो़लेङ थो़क मिन छुनु।

10 धिरिधि फा़रबिम एन्‍गदीका एन-एग्‍लैमकथे हसहा़मआ़ जाल ओ़प्‍नु, मा़बि मारि ङो़ मुनु। धिरिधिबिम'b हेङमिम उथो़क थो़कपो ङो़हा़म मा़बि मुनु।

11 सिम्‍दुबिम कोलो जल्‍जले कु मुचा़नु़, मोलो मा़बिम कु रम्‍रम लु़पा़ङा गो़जो़।

12 योपो साक्‍देलाम उएराबि उथो़क थो़कपो सास्‍रुसपो उखाङहा़म लम्‍नु। मा़पो उफो मुधोङ्‍खा, मना उजा़ मुझप। मा़पो उजा़ महिना महिनाबि हेबेलोयो सिदु़, हेकेखि निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयाबिका मा़बि कु ख्‍वाइजो़। मा़पो उजा़ जो़ना़ नु़, उफोआ़ ङेह्‌पा़ हस नु़कि।”

देशपो रिम

13 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “एना़ इस्राएलपो तु तदम साक गोङपो चा़रिबया इयोनिलोम रिम ता़ङा, योसेफ गोङआ़ साक फा थो़।

14 एना़ तुरेङा योना़ मत्‍तु़, उङा एन चुपा़पहा़म बिन्‍नु लुतनुमआ़ ता़ बया एन चा़रिबया मु़ना़ इथो़नि।

15 एन बयापो रिम योनो़थामथा धिरिधिलका न्‍वाम अवाप्‍देथा हेतलोन रु़म्‍देल,

मा़बिका लेबो-हमातलका सदाद रु़म्‍देल,

16 बेरोतह कोलो सिब्रैम रु़म्‍देलकथे (दमस्‍कस कोलो हमात राज्‍यपो लु़प्‌फिबि) गो़। हौरान बयापो रिम हासेर-हात्तीकनङा हो़पा़।

17 मेसा योनो़थाम रिम धिरिधिका हसर-एनानकथे छु, दमस्‍कस कोलो हमातपो योनो़थाम रिम मा़बि छु।

18 न्‍वाम अवाप्‍देथाम रिम हौरान कोलो दमस्‍कस लु़प्‌फि गिलाद कोलो इस्राएल देश, यर्दन यो फा़रलका न्‍वाम अवाप्‍देथाम धिरिधिलका तामार बयाकथे छु। न्‍वाम अवाप्‍देथाम रिम ता़ङा छु।

19 योमेरथाम रिम तामारबिका मेरिबा कादेशबिम कु गो़क्‍दे, मा़बिका मिश्रबिम कवा फा़रलका धिरिधिबि हो़पा़। योमेरथाम रिम मा़ङा छु।

20 न्‍वाम हेम्‍देथाम रिम घ्‍वाल्‍पा़ धिरिधि छु, मा़ योनो़थाम लेबो-हमातकथे छु। न्‍वाम हेम्‍देथाम रिम मा़ङा।

21 एना़ ता़ बया इस्राएलपो गोङ गोङ मु़सा एन तापगोबि यो़क्‍नुये।

22 ता़ चा़रिबया एन तापा़, एनकोलो मुपा़ वोङाम ज्‍वामबिम हसहा़म, मा़हा़मपो बुक्‍पा़ उन चो़हा़मयो यो़क्‍सो़स्‍नुये। एना़ मा़हा़म इस्राएलीहा़म हेङ्‍ङा मोन्‍ये, इस्राएलबिम गोङहा़म हेङ्‍ङा मा़हा़मआ़ चा़रिबया थो़नुनिये।

23 वोङाम ज्‍वामपो हसहा़म उहेम गोङकोलो मुनु, मा़ गोङकोलोङा एना़ चा़रिबयायो बुन्‍ये, निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

b 

४७:१० “धिरिधि” भूमध्यसागर; १५,१९,२० पदयो तुङा

गोङ गोङआ़ बया यो़क्‍ता़नु

48

1 गोङ गोङपो उन नङ ता़हा़मङा, योनो़थाम रिमबि दान गोङआ़ बया थो़। हेतलोनबिम ला़मलका लेबो-हमातकथे, हसर-एनान कोलो हमात फा़रबिम दमस्‍कसपो योनो़थाम रिम न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देकथेङा दान गोङपो बया छु।

2 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा दानपो रिमबिका गो़पा़ बया आशेरपो छु।

3 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा आशेरपो रिमबिका गो़पा़ बया नप्‍तालीपो छु।

4 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा नप्‍तालीपो रिमबिका गो़पा़ बया मनश्‍शेपो छु।

5 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा मनश्‍शेपो रिमबिका गो़पा़ बया एफ्राइमपो छु।

6 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा एफ्राइमपो रिमबिका गो़पा़ बया रूबेनपो छु।

7 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा रूबेनपो रिमबिका गो़पा़ बया यहूदापो छु।

8 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा यहूदापो रिमबिका गो़पा़ बया एना़ फाना़ मत्‍तु़। साक तदम भो़म हजार तोङ भा़प्‍पा़, गोङ इबिनिम हेत्‌तिङा न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा उभा़ल उसोना़ गो़ना़ मत्‍तु़। मा़ बयापो उलु़प्‌फिबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे सेङ्पा़ बया गो़ना़ मत्‍तु़।

9 एना़ निन्‍वामराबुपो उनङबि इफानिम बया साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, तदम हजार तोङ भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़यो ता़ सेङ्पा़ बया थो़नु। योनो़था साक तदम भो़म हजार तोङ, न्‍वाम हेम्‍देथा तदम हजार तोङ, न्‍वाम अवाप्‍देथा तदम हजार तोङ, योमेरथा साक तदम भो़म तोङ थो़नु। मा़पो उलु़प्‌फिबि निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे सेङ्पा़ बया गो़ना़ मत्‍तु़।

11 निन्‍वामपो उनङबि सेङ्पा़ मु़न्‍पा़ मा़ बया निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सादोकपो उमु़ना़हा़मआ़ थो़नु। इस्राएलीहा़म उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुलो लेवीहा़मयो मन्‍ता़न्‍नु, सादोकपो उमु़ना़हा़मआ़ आपो अब्रा रेप्‍ता़नु, लेवीहा़म मन्‍ता़न्‍नुम हेङ अमहा़म मुमन्‍वा़न्‍नु।

12 अमहा़मआ़ देशबिम सेङ्पा़ बया थो़नुनिये। अमहा़मपो बया फा़रबि लेवीहा़म मुनुनिये।

13 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो रिम फा़रबिम बया लेवीहा़मआ़ थो़नु। मा़ बया साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, तदम हजार तोङ भा़प्‍पा़ मत्‍तु़। मा़ बया खो़ले साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, तदम हजार तोङ भा़प्‍पा़ मत्‍तु़।

14 अमहा़मआ़ मा़ बया खा़इ मु़ना़, फा़न्‍ना़ मुनु़। देशभो़रिबि खो़लेका नप्‍पा़ बया ता़ गो़, ता़ सु़यो बिसि मुनु़, हेकेखि निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍दे सेङ्पा़ बया ता़ गो़।

15 मा़का वोङाम बया भो़म हजार तोङ भा़प्‍पा़, साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़ बया रु़म्‍देलपो माङ का़मबियो रोना़, कम मु़ना़, घाँसदु मु़ना़ नु़। मा़पो उलु़प्‌फिबि रु़म्‍देल मु़ना़ मत्‍तु़।

16 मा़ बया योनो़था भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ, योमेरथा भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ, न्‍वाम अवाप्‍देथा भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ, न्‍वाम हेम्‍देथा भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ मत्‍तु़।

17 रु़म्‍देलपो घाँसदु योनो़था साक सा़र भो़म तदम तोङ, योमेरथा साक सा़र भो़म तदम तोङ, न्‍वाम अवाप्‍देथा साक सा़र भो़म तदम तोङ, न्‍वाम हेम्‍देथा साक सा़र भो़म तदम तोङ गो़ना़ मत्‍तु़।

18 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयापो रिमबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा तदम हजार तोङ, न्‍वाम हेम्‍देथा तदम हजार तोङ मत्‍तु़। रु़म्‍देलबि का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़बि या बेक्‍नुना जा़क्‍वाइ वान्‍नु।

19 रु़म्‍देलबि का़म मु़पा़ खो़लेङ गोङबिम इस्राएलीहा़म मा़बि झोङ्‌बि, काक्‌बि हो़नुना या बेक्नु।

20 एना़ इफानिम निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया कोलो रु़म्‍देलपो बया साक तदम भो़म हजार तोङ सोङ्पा़, मेबेत्‌तिङा भा़प्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

21 निन्‍वामपो सेङ्पा़ बया कोलो रु़म्‍देलपो एइपा़ बया साक्‍देलाम बया रा़सपो छु। मा़ बया निन्‍वामपो सेङ्पा़ बयापो रिमबिका न्‍वाम अवाप्‍देथा साक तदम भो़म हजार तोङ, न्‍वाम हेम्‍देथा साक तदम भो़म हजार तोङ गो़। मा़ साक्‍देम बया गोङहा़मपो हेत्‌ति छु। मा़ बया रा़सपो छु। मा़पो उलु़प्‌फिबि निन्‍वामपो दो़लकम कोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे सेङ्पा़ बया गो़ना़ मत्‍तु़।

22 मेसा रा़सपो उबयापो लु़प्‌फिबि लेवीहा़म कोलो रु़म्‍देलपो बया छु। यहूदा कोलो बेन्‍यामीन गोङपो रिम लु़प्‌फिबि रा़सपो बया छु।

23 वोङाम गोङहा़मआ़ थो़नुम न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा गो़पा़ बया ता़हा़मङा, तक फा बया बेन्‍यामीन गोङपो छु।

24 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा बेन्‍यामीन गोङपो रिमबिका गो़पा़ बया शिमियोन गोङपो छु।

25 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देसम शिमियोन गोङपो रिमबिका गो़पा़ बया इस्‍साखार गोङपो छु।

26 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा इस्‍साखार गोङपो रिमबिका गो़पा़ बया जबूलून गोङपो छु।

27 न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देथा जबूलून गोङपो रिमबिका गो़पा़ बया गाद गोङपो छु।

28 गाद गोङपो उबयापो योमेरथाम रिम तामार देलबिका मेरीबा-कादेशबिम कु फा़रकथे, मिश्र कवा फा़रलका घ्‍वाल्‍पा़ धिरिधिकथे एन चा़रिबयापो रिम छु।

29 ता़ बयाङा एन इस्राएलीहा़म गोङ गोङआ़ चा़रिबया मु़ना़ यो़क्‍नुये। ता़ङा एनपो एन ऊदु छु,” निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

रु़म्‍देलपो धेलास्‍काहा़म

30 रु़म्‍देलबिका उतुयो ला़इदे धेलास्‍काहा़म, योनो़था भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ सोङ्पा़ रु़म्‍देल गो़।

31 योनो़थाम सुक्‍पु लास्‍काहा़म रूबेन लास्‍का, यहूदा लास्‍का, लेवी लास्‍का, ता़ लास्‍काहा़मपो नङ इस्राएलबिम गोङहा़मपो उन नङलका थइपा़ गो़।

32 न्‍वाम अवाप्‍देथा रु़म्‍देल भा़ल तदम भो़म सा़र तोङ सोङ्पा़ गो़, मा़बि सुक्‍पु लास्‍का गो़नु, योसेफ लास्‍का, बेन्‍यामीन लास्‍का, दान लास्‍का,

33 योमेरथा रु़म्‍देल भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ सोङ्पा़ गो़, सुक्‍पु लास्‍का गो़नु, शिमियोन लास्‍का, इस्‍साखार लास्‍का, जबूलून लास्‍का।

34 न्‍वाम हेम्‍देथा रु़म्‍देल भा़ल हजार, भो़म सा़र तोङ सोङ्पा़ गो़, सुक्‍पु लास्‍का गाद लास्‍का, आशेर लास्‍का, नप्‍ताली लास्‍का।

35 रु़म्‍देलपो कुधर तु तदम रि हजार तोङ उभा़ल सोङ्पा़ गो़। मा़ थोचिका मा़ रु़म्‍देलपो उनङ

“निन्‍वामराबु मा़बि मु” छु।

दानिएल

दानिएल बेबिलोनबि

1

1 यहोयाकीमआ़ यहूदाबि रा़सका़म मु़ता़म सुक थोबि बेबिलोनबिम नबूकदनेसर रा़सआ़ उझम्‍लाचो़हा़मकोलो यरूशलेम वा अर्‌ता़नु।

2 मना निन्‍वामराबुआ़ अम यहूदाबिम यहोयाकीम रा़सका घ्‍लाङ मु़ता़। नबूकदनेसरआ़ निन्‍वामपो दो़लकमबिम चा सोसहा़म बेबिलोन ख्‍वात्‍ता़ना उदेउता घ्‍लेक्‍दे कमबि तु़ता़।

3 मना नबूकदनेसर रा़सआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस अशपेनज इस्राएलीहा़मगोबिम रा़सपो कमन्‍वामबिम कोलो सा़म्‍थुरु़मकोलोम चा हसहा़म ह्‌वाइ मु़ता़नु।

4 मा़हा़म रा़सकमबि का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़, साला, उन र्‌‍वामबि मायो क्‍वार मगो़पा़, ङा़लिबुसुआ़ धेर्‌खपा़, माङ ब्रायो चेइसिना़ चा़प्‍पा़, नु सनवा़, खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म मुना़ मैह्‌पा़ गोता़। अशपेनजआ़ अमहा़म बेबिलोनवा़सपो उन ब्रा जेन्‍ना़, रेना़ चेइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

5 रा़सकमबिम नो़ल नो़लमिम जो़न्‍रा कोलो अङ्‌गुरचि अमहा़म बि मु़ता़नु। अमहा़म सुक थो चेइसिना़ना रा़सपो उला़लबि हो़ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

6 अमहा़मगोबि यहूदा गोङबिम दानिएल, हनन्‍याह, मीशाएल, अजर्याह मोत्‍नु।

7 रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ दानिएल बेलतसजर, हनन्‍याह शद्रक, मीशाएल मेशक, अजर्याह अबेद्नगो नङ मत्‍ता़नु।

8 मोलो दानिएलआ़ रा़सकमबिम जो़न्‍रा, अङ्‌गुरचि जो़सा तुङ्सा मसेङ्पा़ ममन्‌सिना़ ओ़दि मु़ता़। मेमिमआ़ अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसकोलो ताप मसेङ्पा़ ममन्‌सिना़ ब्रा मु़ता़।

9 मना निन्‍वामराबुआ़ रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हस दानिएल गोछे मइ मु़ता़।

10 रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ दानिएल थे लु़ता़, “एन जो़ना़ तुना़ बि मैह्‌पा़ अरा़सका उङ ङइङा, वोङाम एन दरमहा़म हेङ्सा एन सो़ नु़पा़ मत्‍वान्‌निनाखो रा़सआ़ उङ इसेइङा।”

11 मना दानिएल, हनन्‍याह, मीशाएल, अजर्याहपो उन सेइपा़ रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ हस दानिएलआ़ थे लु़ता़,

12 “इदो़लचो़हा़म तदम नो़ल सेइकना ओ़दि मु़ये। ओक योचा कोलो कु तङ्‍ङा बिकये।

13 मेभेना रा़सकमबिम जो़न्‍रा जो़पा़ सालाहा़मकोलो था़प्सा ओक ङा़लि सेन्‍दे, मना इदो़लचो़हा़म हे मु़ना़ मैह्‌पा़ मु़कये।”

14 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ अमहा़मपो उन ब्रा ङिता़ना तदम नो़ल ओ़दि मु़ता़।

15 तदम नो़ल दो़क्‍ता़ना रा़सकमबिम जो़न्‍रा जो़पा़ वोङाम सालाहा़मका अमहा़म तुङ सो़ नु़पा़ सेइसिबु़सि नु़पा़ तो़स्‍ता़नु।

16 मेमिमआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ नप्‍पा़ जो़ना़, अङ्‌गुरचि मोओ, योचा कोलो कु तङ्‍ङा बित्‍नु।

17 निन्‍वामआ़ मा़ भा़ल साला कितापबिम खो़लेङ ब्रा चेइसिना़ चा़प्‍पा़ नु सनवा़ बित्‍नु। मना दानिएल खो़लेङ दर्शन कोलो सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़।

18 रा़सआ़ अमहा़म ह्‌वाइ मन्‍ना़ थोचि छु़क्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मगोबिम उन चेइपा़आ़ नबूकदनेसरबि हो़ता़नु।

19 मना रा़सआ़ अमहा़मकोलो ब्रा मु़ता़, दानिएल, हनन्‍याह, मीशाएल, अजर्याह हेङमिम वोङाम सु़यो मुथो़वा़नु। मेमिमआ़ अमहा़म रा़सपो उदो़ल मु़पा़ छु़क्‍ता़नु।

20 रा़सआ़ अमहा़म खा़न्‍जर कोलो सनवा़पो ब्रा हेबे सिङ्ता़नुलोयो खो़ले उराज्‍यबिम जादू मु़पा़हा़म आ़स्‍सा तुङ चक्‍पा़ मोत्‍नुम थो़त्‍नु।

21 मना कोरेस रा़सआ़ मा़बि रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोहेइ दानिएल मा़बि मोता़।

नबूकदनेसर मो़ङ्ता़म सेमो़

2

1 नबूकदनेसरआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थो दो़क्‍ता़लो सेमो़ मो़ङ्ता़। मना उनु सपथरा छु़क्‍ता़ना उअम मुलोवा़।

2 मना रा़सआ़ उसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़इ मन्‍ना़ जादू मु़पा़, ब्‍लोम सेइपा़हा़म, छेमिपचमिहा़म ह्‌वाइ मइ मु़ता़नु। मा़हा़म होत्‍नुना रा़सपो उला़लबि रेप्‍ता़नु।

3 मना रा़सआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ तु सेमो़ मो़ङता, मा़ सेमो़आ़ अनु सपथरा छु़क्‍ता़, असेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा उङा चुना़ लोमु।”

4 मना छेमिपचमिहा़मआ़ आरमेइक ब्राबि रा़स थे लु़ता़नु, “ए रा़स, घोले मिन छु़क्‍ये, इदो़लचो़हा़म इसेमो़ लैह्‌कये, ओका इसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा इन इलइ।”

5 रा़सआ़ छेमिपचमिहा़म थे लु़ता़नु, “उङा थे मु़ना़ ओ़दि मुङ्देताम गो़, एना़ उङ मो़ङताम सेमो़ कोलो मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा मब्‍ला़न्‌निखो उङा एन पेपे को मुदुनु, मना एन कम सोको फा़ल मुदुनु।

6 एना़ असेमो़ कोलो मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा इलु़स्‍तनुखो उङा एन मुक्‍चम बिन्‍नुना मारि सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍नु। मेमिमआ़ आपो असेमो़ कोलो मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये।”

7 मनायो मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “रा़सआ़ इदो़लचो़हा़म इसेमो़ लैह्‌कये, मना ओका मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़ह्‌का।”

8 मना रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ थोचि ता़इना़ इल्‍वामनिम उङा भङ्तेइ चक्‍तु। हेकेखि उङा एन नो मन्‍नु आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ इचुन्‍देनिम गो़।

9 एना़ असेमो़ मब्‍ला़न्‌निनाखो नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। मे छुना़ मुमत्‌निये इआ़न्‌निना लेमा इमु़नि, झेदु़ ब्रा प्रोना़ इजेत्‍नुम गो़। मेमिमआ़ सेमो़ ब्‍ला़स्‍नुये, मना मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़म्‌नि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

10 छेमिपचमिहा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “रा़सआ़ इआ़इमिम ब्रा मु़ना़ चा़प्‍पा़ हस बयानियाबि सु़यो मुमुनु। हेबे घ्‍वाल्‍पा़, उभो़लकोलोम रा़सआ़यो जादू मु़पा़, ब्‍लोम सेइपा़, छेमिपचमि तेफेम ब्रा मसङ्‍ङा मुनु।

11 रा़सआ़ इसिङ्ता़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ मझा़प्‍पा़ गो़, देउताहा़मका वोङाम सु़आ़यो ता़ ब्रा लन्‍ना़ मचा़प। मोलो देउताहा़म हसहा़मकोलो मुमुनु।”

12 मा़ ब्रा ङिता़ना रा़स उहिचिल फिस्‍ता़ना बेबिलोनबिम खा़न्‍जरकोलोम ला़स्‍बा़ खो़लेङ सेइ मु़ता़नु।

13 मेसा खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म सेन्‍ना़ ब्रा छु़क्‍ता़लो दानिएल कोलो उदरमहा़मयो सेन्‍ना़ हसहा़म लो़क्‌बि होत्‍नु।

14 रा़सपो उरतप्‍चो़ अर्योक बेबिलोनबिम खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म सेह्‌बि खो़स्‍ता़लो दानिएलआ़ उखा़न्‍जरआ़ भङ्तेइ ओ़दि मु़सा ब्रा मु़ता़,

15 “माना़ रा़सआ़ तेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा मु़ता़?” मना अर्योकआ़ दानिएल खो़लेङ ब्रा लु़ता़।

16 मा़ ब्रा ङिता़ना दानिएल रा़सबि खो़स्‍ता़ना सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ थोचि फिता़।

17 मना दानिएल उतापपो उकम खो़स्‍ता़ना उदरमहा़म हनन्‍याह, मीशाएल, अजर्याह मा़ ब्रा लु़ता़नु।

18 बेबिलोनबिम खा़न्‍जरकोलोम वोङाम ला़स्‍बा़हा़मकोलो तुरेङ मन्‍ना़ मुमत्‌निये, पा़रितु़म निन्‍वामआ़ गोछे इमैह्‌किनिये, मना मा़ मुचक्‌किम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ झा़प्‌निये आ़स्‍ता़ना दानिएलआ़ उदरमहा़म निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़मु़ता़नु।

19 मा़ सेना़ङा दर्शनलका मा़ थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा दानिएलआ़ चक्‍ता़। मना दानिएलआ़ पा़रितु़म निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि मु़ता़।

20 अमा़ थे आ़स्‍ता़,

“निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुनिये, खा़न्‍जर, भो़ल अमपोङा।

21 अमा़ङा थोचिनुरि फा़इसि मु़दु़, अमा़ रा़सहा़म सिहासनबि ङा़इ मु़त्‍नु, उन का़मकायो ला़न्‍सा़नु। अमा़ सनवा़, खा़न्‍जर इबिकि।

22 अमा़ थोना़ मुचा़प्‌किम मुचक्‌किम ब्रा सेइमा़, अमा़ कु़यमा़बि माङ गो़ मा़ चक्‍तु़, अम को़अवालआ़ अर्‌देस्‌सिपा़ मु।

23 ए अचुपा़पहा़मपो निन्‍वाम, उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, इनपो इबङ्मा़बङ्‌सि मङा, इना़ उङ खा़न्‍जर कोलो भो़ल इबिङता, इना़ ओक स्‍वाम्‍दु इङस्‍साक्‍तकना रा़स लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा सेइ इमैह्‌तका।”

दानिएलआ़ रा़सपो सेमो़ ब्‍ला़त्‍ता़

24 मना रा़सआ़ बेबिलोनबिम खा़न्‍जरकोलोम ला़स्‍बा़हा़म सेइ मु़ता़म हस अर्योकबि दानिएल खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “बेबिलोनबि मुपा़ उन खा़न्‍जरकोलोम ला़स्‍बा़हा़म मुसेत्‍नुये। रा़सबि उङ खो़चये, मना उङा उसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा लुदु।”

25 मना अर्योकआ़ धा़पा़ङ दानिएल रा़सबि ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “यहूदाबिका चेक्‌बि ह्‌वान्‍पा़हा़मगोबिम तु हस उङा थो़ङ्ता, अमा़ रा़सपो इसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़बु़।”

26 रा़सआ़ दानिएल (अमपो उनङ बेलतसजरयो गोता़) थेसा सिङ्ता़, “इना़ उङ मो़ङताम सेमो़ कोलो मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़बु़ओ?”

27 दानिएलआ़ थे लु़ता़, “रा़सआ़ इसिङ्ता़म थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा चक्‍पा़कोक्‍पा़ हस जादू मु़पा़, ब्‍लोम सेइपा़, छेमिपचमिहा़म सु़आ़यो ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

28 मोलो पा़रितु़ तु निन्‍वाम मु, अमा़ङा थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा इलैह्‌कि। अमा़ नबूकदनेसर रा़स अला छुक्‍पा़ ब्रा सेइ इमु़स्‍ता़। थुमनबि थिक्‍खास्‌सिपा़ इमोता़लो इन इमो़ङ्ता़म सेमो़ कोलो दर्शन ता़ङा,

29 “ए रा़स, इथुमनबि इथिन्‍खान्‍ता़सिलो अला ममाङ छु इनुबि इमम्‍ता़सिहे इमोता़, मना थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा सेइ मु़पा़आ़ अला छुक्‍पा़ ब्रा सेइ इमु़स्‍ता़।

30 वोङाम खो़लेका उङ तुङ खा़न्‍जरकोलोम मुङामआ़ थोना़ मझा़प्‍पा़ ता़ ब्रा सेइ मन्‍पा़ मोओ, मोलो रा़सपो इसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़, इनुबिम ब्रा थोना़ चा़बे आ़न्‍ना़आ़ उङ सेइ मन्‍पा़ गो़।

31 ए रा़स, इना़ तु घ्‍वाल्‍पा़ उहा़इ रेप्‍देपा़ इथो़ता़। मा़ उहा़इ मारि घ्‍वाल्‍पा़ मारि जाक्‍पा़, ङन लु़पा़ गोता़।

32 मा़पो उधोङ नप्‍पा़ सुनपो, उप्‍वाम कोलो उखर चाँदीपो, उमुपु कोलो उफेक्‌चिले काँसपो,

33 उवा़इ सेलपो, उसा़ल चादे सेल, चादे पो़कपो गोता़।

34 इना़ इसेन्‍देता़लो सेम्‍फ्‍लेबिका तु लुङ पे को़क्‍ता़, मोलो हसपो खरआ़ कोन्‍पा़ मोओ। मा़ लुङआ़ उहा़इपो सेल कोलो पो़कपो उसा़ल रो़ता़ना खो़ यो़प्‍ता़।

35 मना मा़ सेल, काँस, चाँदी, सुन तक्‍चोता़ खो़ यो़प्‍ता़ना जा़ वाइना़ थोचिबि दु़ब्लाख्‍वामबिका जा़स्‍वाम भेर्‌दु़म हेङ्सा झुङआ़ उपितुतेकोलोङ भेर्‌ता़ना ख्‍वात्‍ता़। मोलो मा़ उहा़इ र्‌‍वाह्‌पा़ लुङ घ्‍वाल्‍पा़ तु उधम छु़क्‍ता़ना बयानिया फो नेक्‍ता़।

36 मेफेम सेमो़ रा़स इमो़ङ्ता़। आ़न इसेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा उङा लन्‍ना़।

37 ए रा़स, इनङा रा़सहा़मपोयो उन रा़स इमु, पा़रितु़म निन्‍वामआ़ राज्‍य, भो़ल, रपति, सा़म्‍थुरु़म इन इबुता़म गो़।

38 निन्‍वामआ़ हसहा़म, दबुदोरोहा़म, सल्‍पुहा़म इखरबि मु़ना़ इबुता़म गो़। मा़ सुनपो धोङ इनङा।

39 इनका याथा इनका उस्‍वाइ छुक्पा़ तु राज्‍य ला़इ। मेभेना खो़ले बयानिया काँसपो तु राज्‍यआ़ उखरबि मा़।

40 मना सेल हेङमिम उभो़लकोलोम तु राज्‍य ला़इ। सेलआ़ खो़लेङ थो़क खो़ यो़बु़म हेङ्सा मा़ राज्‍यआ़ वोङाम खो़लेङ पाक थ्‍वाप्‍नुना खो़ यो़प्‍नु।

41 इना़ मा़पो उसा़ल कोलो उब्रेप्‍चोहा़म चा पो़कपो चा सेलपो इथो़ता़म हेङ्सा मा़ राज्‍य फा। इना़ सेल कोलो पो़क ङ्वाल्‍पा़ इथो़ता़म हेङ मा़ राज्‍य तिप्‌तिबि सेल हेङमिम उभो़लकोलोम छु।

42 उसा़लपो उब्रेप्‍चो चा सेलपो चा पो़कपो गोता़म हेङ मा़ राज्‍यबि चादे उभो़लकोलोम, चादे उभो़ल मा़न्‍थुम छु।

43 इना़ सेल पो़ककोलो ङ्वाल्‍पा़ इथो़ता़म हेङ ज्‍वामहा़म बिया मु़ लु़नुना उङ्वाल्‍मा़सेर छुनु, मोलो सेल पो़ककोलो मुधम्‌मिम हेङ्सा मा़हा़म तु नुपो मुछुनु।

44 मा़ रा़सहा़मपो थोचिबि पा़रितु़म निन्‍वामआ़ तु राज्‍य ता़, मा़ राज्‍य हेयो मछुक्‍सा सा़दा़ गो़जो़, वोङाम ज्‍वामपो खरबि मु़ना़यो मुबिन्‌सि। खो़लेङ राज्‍यहा़म पुयु लु़गु़, मना मा़ राज्‍य सा़दा़ गो़जो़।

45 हसपो खरआ़ मभ्रोक्‍साङ सेम्‍फ्‍लेलका ला़स्‍ता़म लुङआ़ सेल, काँस, पो़क, चाँदी, सुन खो़ यो़प्‍ता़म गोता़। “खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ रा़स आ़न्‍काता़यो छुक्‍पा़ ब्राहा़म सेइ इमु़स्‍ता़म गो़। इन इमो़ङ्ता़म सेमो़ ता़ङा, ता़ इसेमो़आ़ अछङ्‍ङा थेङा छु आ़न्‍ना़ लो़मु़म।”

46 मना नबूकदनेसर रा़सआ़ दानिएल दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़, सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़ना रक्‍स, सो़म्‍ता़र बि मु़ता़नु।

47 रा़सआ़ दानिएल थे लु़ता़, “अछङ्‍ङा एन निन्‍वाम देउताहा़मपोयो निन्‍वाम, रा़सहा़मपोयो राबु, थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ मु, हेकेखि इना़ ता़ थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़प्‍ता़।”

48 मना रा़सआ़ दानिएल घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मु़ता, मना घोले थङपो मुक्‍चमहा़म बिता़, बेबिलोन प्रान्‍तबिम मो़लमि छु मु़ता़, मना मा़बिम चक्‍पा़कोक्‍पा़ हसहा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़।

49 दानिएलआ़ रा़सकोलो ब्रा मु़ता़ना शद्रक, मेशक, अबेद्नगो बेबिलोन प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस तु़त्‍नु। मोलो दानिएल रा़सकमबिङा मोता़।

सुनपो उहा़इ

3

1 नबूकदनेसर रा़सआ़ रा तदम तोङ रेप्‍पा़, रा तोङ भा़प्‍पा़ सुनपो उहा़इ मु़ता़ना बेबिलोनबिम दूरा उधेमबि तु़ता़।

2 मेभेना मा़ उहा़इ घ्‍लेना़ दु मन्‍ना़ बेबिलोन प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, दु़स्‍पो़हा़म, मो़लमिहा़म, रिछे बिपा़हा़म, खा़पचि सेइपा़, मो़ल मु़पा़हा़म, प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ खो़प्‍ता़नु।

3 मेमिमआ़ बेबिलोन प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, दु़स्‍पो़हा़म, मो़लमिहा़म, रिछे बिपा़हा़म, खा़पचि सेइपा़, मो़ल मु़पा़हा़म, प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ नबूकदनेसरआ़ मु़ता़म उहा़इ घ्‍लेना़ दु मइबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना मा़ उहा़इपो उला़लबि रेप्‍ता़नु।

4 मना रा़सपो ब्रा जेस्‍सपा़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़स्‍ता़, “ताप तापपो ब्रा जेपा़ ज्‍वामहा़म तेफेम ब्रा गो़,

5 एना़ भम, तुरही, बासुरी, वीणा, सारङ्‌गी, सितार खो़ले थो़कपो बाजा ह्‌वाइ इङिनियो नबूकदनेसर रा़सआ़ तु़ता़म सुनपो उहा़इ एन खो़लेआ़ दाक्‍सो स्‍वास्‍सा घ्‍लेना़ मत्‍तु़।

6 दाक्‍सो मस्‍वाह्‌पा़, मघ्‍लेपा़ सु़खोयो घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबि धा़पा़ङ छा़ घ्रोना़ मत्‍तु़।”

7 मेमिमआ़ भम, तुरही, बासुरी, वीणा, सारङ्‌गी, सितार खो़ले थो़कपो बाजा ह्‌वाइ ङित्‍नुयो उन ताप तापपो ब्रा जेपा़ ज्‍वामहा़म खो़लेआ़ नबूकदनेसर रा़सआ़ तु़ता़म उहा़इ दाक्‍सो स्‍वास्‍सा घ्‍लेत्‍नु।

8 मेलोङा चा छेमिपचमिहा़म होत्‍नुना यहूदीहा़म ना़ल्‍ता़नु।

9 मा़हा़मआ़ नबूकदनेसर रा़स थे लु़ता़नु, “रा़स, मारि मिन छु़क्‍ये।

10 रा़सआ़ थे इआ़स्‍ता़म गो़, भम, तुरही, बासुरी, वीणा, सारङ्‌गी, सितार, खो़लेङ बाजा ह्‌वाइ ङिपा़आ़ धा़पा़ङ सुनपो उहा़इ दाक्‍सो स्‍वास्‍सा घ्‍लेना़ मत्‍तु़।

11 मना दाक्‍सो मस्‍वाह्‌पा़, मघ्‍लेपा़ सु़खोयो घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबि धा़पा़ङ छा़ घ्रोना़ मत्‍तु़।”

12 इना़ यहूदीहा़मगोबिम शद्रक, मेशक, अबेद्नगो बेबिलोन प्रान्‍तबिम मो़लमि इतु़त्‍नुम मुनु। ए रा़स, इनपो ब्रा मा़हा़मआ़ मुरेप्‍नु। मा़हा़मआ़ इनपो देउताहा़मयो मुघ्‍लेनु, इना़ इमु़ता़म उहा़इयो दाक्‍सो मुस्‍वात्‍नु।”

13 मना नबूकदनेसरआ़ उचिलआ़ शद्रक, मेशक, अबेद्नगो ह्‌वाइ मु़ता़नु, मना मा़हा़म रा़सबि हो़ता़नु।

14 मना नबूकदनेसरआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ए शद्रक, मेशक, अबेद्नगो, आपो अदेउताहा़म एना़ मघ्‍लेनि, उङा मुङ्ताम सुनपो उहा़इ दाक्‍सो मस्‍वान्‌नि ए, अछङ्‍ङाओ?

15 भम, तुरही, बासुरी, वीणा, सारङ्‌गी, सितार खो़ले थो़कपो बाजा ह्‌वाइ एना़ इङिनियो उङा मुङ्ताम उहा़इ दाक्‍सो सो़स्‍नुये। मोओनाखो घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबि धा़पा़ङ एन छा़ इघ्रोनि। मेलो एन मिन मु़ना़ चा़प्‍पा़ देउता मुनाओ?”

16 शद्रक, मेशक, अबेद्नगोआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “ए नबूकदनेसर रा़स, ओका ओक ला़न्‌सिना़ मैह्‌पा़ ब्रा मायो मुगो़।

17 ए रा़स, घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबि ओक इघ्रोक्‍काखोयो ओका दो़ल मु़काम निन्‍वामआ़ ओक मिन मु़ना़ इचा़प्‍का, अमा़ इनपो इखरबिका इफाक्‍का।

18 मोलो अमा़ ओक मफाक्‍काखोयो ए रा़स, इनपो इदेउताहा़मपो दो़ल ओका मुमु़का, इना़ इतु़ता़म सुनपो उहा़इ दाक्‍सो मुस्‍वाह्‌का आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‍ते।”

19 मना शद्रक, मेशक, अबेद्नगोका नबूकदनेसरआ़ उचिलआ़ को़ङा मुथो़वा़। मना अमा़ मि ता़र था़प तुङ हैह्‌पा़ मु़ मु़ता़नु।

20 मना अमा़ उझम्‍लाचो़हा़मबि उन भो़लकोलोम हसहा़म शद्रक, मेशक, अबेद्नगो प्‍वाइ मु़ता़नुना घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबि घ्रो मु़ता़नु।

21 मना अमहा़म उन दउरा, सुरुवाल, तो़पि, वोङाम उन गो़कोलोङा प्‍वात्‍ता़नुना घ्रा़तोङ गो़पा़ अघेस मिबि छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

22 शद्रक, मेशक, अबेद्नगो मिबि घ्रोक्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म मिपो उअवालआ़ हु़स्‍मेस्‍ता़नु। हेकेखि रा़सआ़ मि मारि सा़त्‍आ़ हैह्‌पा़ मु़ मु़ता़नुम गोता़।

23 मना शद्रक, मेशक, अबेद्नगो घ्रा़तोङ गो़पा़ मिबि प्‍वान्‍देन्‍पा़ङा हु़म्‍ता़नु।

24 मना नबूकदनेसर रा़स उलो़ झा़म्‍सा हु़चु़ फु़क्‍ता़ना रिछे बिपा़हा़म थे लु़ता़नु, “इका़ मा़ सुक्‍पु हसहा़म प्‍वाह्‌तिकिना मिबि घ्रोक्‌तिकिम मोओवो?” मा़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ए रा़स, अछङ्‍ङा सुक्‍पु हसङा घ्रोक्‌तिकिम।”

25 अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङा मिगोबि भा़ल हसहा़मवो ला़म थितोङ मुनुम थो़ङनु, अमहा़म मप्‍वान्‍पा़, क्‍वार मवोङ्पा़ त्‍वान्‍नु, तु पा़रिचो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मु।”

26 मना नबूकदनेसर घ्रा़तोङ गो़पा़ मि फा़रबिम लास्‍काबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उदो़लचो़हा़म शद्रक, मेशक, अबेद्नगो उतुयो ला़स्‍नुये।” मना शद्रक, मेशक, अबेद्नगो मिबिका ला़स्‍ता़नु।

27 मना बेबिलोन प्रान्‍तबिम मो़लमिहा़म, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रिछे बिपा़हा़मआ़ अमहा़म वा अर्‌ता़नु। मेलो उन मिर्‌‍वामबि मि क्‍वार मुवो़ङ्वा़नु, उन धोसमयो मिआ़ मुरा़म्‍वा़, उन गो़ मिआ़ मायो मुछु़क्‍वा़, अमहा़म मि मुरयो मुनो़म्‍वा़नु।

28 मेभेना नबूकदनेसरआ़ थे आ़स्‍ता़, “शद्रक, मेशक, अबेद्नगोपो निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि छुनिये। अमा़ उपा़रिचो़ फिङ्ता़ना उन रा़खा़ मु़ता़। अमहा़म उन निन्‍वामबि थो़र लोत्‍नु, रा़सपो ब्रायो मुरेप्‍का, देउता घ्‍लेना़ दाक्‍सो मुस्‍वाह्‌का आ़ह्‌सा उन मिर्‌‍वामङा बेथोपो उया़बि तु़त्‍नु।

29 मेमिमआ़ उङा ता़ ब्रा मङा, शद्रक, मेशक, अबेद्नगोपो निन्‍वामपो ब्‍ला़ मु़पा़ ज्‍वाम, ताप तापपो ब्रा जेपा़ हसहा़म सु़खोयो पेपे कोन्‌सि, उन कमहा़म सोको फा़ल्‍सान्‌सि। हेकेखि थेसा उहेमयो देउताआ़ मिन मु़ना़ मचा़प्‌कि।”

30 मना रा़सआ़ शद्रक, मेशक, अबेद्नगो बेबिलोन प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु मु़ता़नु।

नबूकदनेसरआ़ उसेमो़बि धेक्‍सु थो़ता़

4

1 नबूकदनेसर रा़सआ़ बयानियाबिम खो़ले ज्‍वाम, ताप तापपो ब्रा जेपा़हा़म तेफेम ब्रा होन्‍ता़नु, “न्‍वाम्‍छुङ्‌मा़छा़योङ्‌मा़ थोन्‍ये।”

2 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ उङ सेइ इमु़स्‍ताम उभा़पो का़मपो ब्रा ङुन्‍ये।

3 निन्‍वामपो मक्‍छेपो का़महा़म घ्‍वाल्‍पा़ गो़नु, अमा़ उभो़लआ़ उभा़पो का़महा़म मा़। अमपो उराज्‍य सा़दा़ गो़जो़।

4 उङ नबूकदनेसर अकमबि असु़क लु़सा, न्‍वाम्‍छुङ्‌मा़छा़योङ्‌मा़ थो़सा मुङता।

5 मना उङ तेफेम तु सेमो़ मो़ङता, मा़ असेमो़का उङ अङइ लोता़। उङ अथुमनबि थिन्‍खान्‌सिङतलो सेमो़ मो़ङतना अलो़ झा़म्‍ता़।

6 मेमिमआ़ सेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा ब्‍ला़इ मन्‍ना़ उङा बेबिलोनबिम छेमिपचमिहा़म अला़लबि भ्‍व्रात्‍तनु।

7 जादू मु़पा़हा़म, ब्‍लोम सेइपा़हा़म, छेमिपचमिहा़म होत्‍नु। उङा असेमो़ लुतनु, मोलो मा़हा़मआ़ असेमो़आ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

8 खो़लेका याथा दानिएल उङबि होता़ना असेमो़ लुता। (आपो अदेउतापो नङ हेङ्सङा अमपो उनङयो बेलतसजर, सेङ्पा़ देउताहा़मपो उन सु़र्‌मो़ अमबि मु।)

9 उङा थे लुता, “ए बेलतसजर, जादू मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़, सेङ्पा़ देउताहा़मपो उन सु़र्‌मो़ इनबि मु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, इना़ मचक्‍तु़म मथोक्‍तु़म ब्रा मायो मुगो़। उङ तेफेम सेमो़ मो़ङता, मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा उङ लु़चये।

10 उङ अथुमनबि थिङ्‍खो़स्‍तलो तेफेम दर्शन थो़ङ्ता, बयानिया लु़प्‌फिबि तु धेक्‍सुपो उखाङ गोता़। मा़ धेक्‍सु मारि सोङ्पा़ गोता़।

11 मा़ धेक्‍सु घ्‍वाल्‍पा़, लुङ्पा़ छुक्‍सा खो़स्‍ता़, मा़पो उचोङआ़ धाम गु़ता़, बयानियापो उम्‍वाइदेकायो मा़ तो़स्‍ता़।

12 मा़पो उफो अथा बङ्पा़ गोता़, उजा़ मारि सिता़ना खो़लेआ़ जो़ना़ दो़क्‍ता़। मा़पो उरम्‍जुङबि थुना़मबिम दबुदोरोहा़म मोत्‍नु, मा़पो उघ्रेमबि सल्‍पुहा़म मोत्‍नु, खो़ले सोम्‍जा़सहा़मआ़ मा़लकाङा जो़ना़ थो़त्‍नु।

13 उङ अथुमनबि थिङ्‍खो़स्‍तलो दर्शनबि पा़रितु़का ब्रा येह्‌पा़ निन्‍वामपो उपा़रिचो़ उधलु येतोङ मोता़म थो़ङ्ता।

14 अमा़ भ्‍व्राह्‌सा थे आ़स्‍ता़, “मा़ उखाङ प्रङ उ़स्‍नुये, मा़पो उघ्रेम रु़स्‍नुये, उफोहा़म हु़म्‍नुये, उजा़हा़म सोको फेस्‍नुये। मा़पो रम्‍जुङबि मुपा़ दबुदोरोहा़म, उघ्रेमबि मुपा़ सल्‍पुहा़म झुनुनिये।

15 मोलो उठुटा कोलो उसा़म सेल कोलो काँसपो साङ्लोआ़ प्‍वान्‍पा़ पो़कबिम साङकोलोङा गो़निये। धामलकाम फर्‌चिआ़ मा़ झन्‌निये, बयानियाबिम हा़दिबा़रा़ कोलो वोङाम साङ लुङपो लु़प्‌फिबि गो़निये।

16 हसपो उनु फा़इसा अम दबुदोरोपो नु बिन्‌सिनिये, ता़र थो मा़ मे छुनिये।

17 निन्‍वामपो सेङ्पा़ उहसहा़मआ़ ता़ मो़लचेपो ब्रा मा़नु, “खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ हसहा़मपो राज्‍य उखरबि ता़ना नुसि लु़मिम हसपो उखरबि बि। मना खो़लेका याक मुखोयो मा़पो उखरबि राज्‍य बि आ़न्‍ना़ ब्रा बयानियाभो़रिम हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये।

18 उङ नबूकदनेसर रा़स मा़ सेमो़ मो़ङता। ए बेलतसजर, मा़आ़ माङ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्‍ला़त्‍ते, हेकेखि आपो अराज्‍यबिम खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म सु़आ़यो ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍नु। मोलो इना़ इचा़बु़, हेकेखि सेङ्पा़ देउताहा़मपो उन सु़र्‌मो़ इनबि मु।”

दानिएलआ़ सेमो़पो ब्रा ब्‍ला़त्‍तु़

19 मा़ ब्राका दानिएल (अम बेलतसजर लु़थेर्‌ता़नु) चो़चो़ उनु सपथरा खो़स्‍ता़ना उङइ लोता़। मना रा़सआ़ थे लु़ता़, “ए बेलतसजर, सेमो़ कोलो मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्राका इनु सपथरा मुछुनिये।” बेलतसजरआ़ थे लु़ता़, “ए अराबु, ता़ सेमो़ इन छेङ्पा़हा़मबि, मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़मबि छु़क्‍वा़खो हेबे नोवा़।

20 इना़ इथो़ता़म धेक्‍सु भो़र्‌ता़ना घ्‍वाल्‍पा़, लुङ्पा़ छु़क्‍ता़, मा़पो उचोङआ़ धाम गु़ता़ना बयानियापो उम्‍वाइदेबिकायो तो़स्‍ता़।

21 अथा बङ्पा़ उफोहा़म गोता़, उजा़ मारि सिता़ना खो़लेआ़ जो़ना़ थो़त्‍नु, थुना़मबिम दबुदोरोहा़म रम्‍जुङ मत्‍ता़नु, मा़पो उघ्रेमहा़मबि सल्‍पुआ़ याङ मु़त्‍नु।

22 ए रा़स, मा़ धेक्‍सु इनङा, इन घ्‍वाल्‍पा़, इभो़लकोलोम इछु़क्‍ता़, इन घ्‍वाल्‍पा़ इमुमिम ब्रा धामतु़ होपा़स्‍ता़, बयानिया खो़लेङ इनपो इखरबिङा गो़।

23 रा़सआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ तु पा़रिचो़ पा़रितु़का येतोङ मोता़म इथो़ता़, मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, ‘मा़ धेक्‍सु प्रङ अन्देना पुयु लु़गे, मना सेल कोलो काँसआ़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ मा़ उठुटा घाँसदुबिङा गो़निये, मा़पो उसा़म बयाबिङा गो़निये। धामतु़म फर्‌चिआ़ मा़ झन्‌निये, ता़र थो दबुदोरोकोलो गो़निये।

24 ए रा़स, इसेमो़आ़ आ़इमिम ब्रा ता़ङा, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ रा़स थे छु मन्‍ना़ ब्रा मु़ता़म गो़,

25 इन हसहा़मपो लु़प्‌फिबिका इला़इसो़ना थुना़मबिम दबुदोरोहा़मकोलो इमु। इना़ ता़र थो गोरूआ़ हेङ्सा घाँस इका़, धामतु़म फर्‌चिआ़ इझइ। मना हसहा़मपो राज्‍य खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उखरबि गो़, अमा़ नुसि लु़मिम हस बि आ़न्‍ना़यो इना़ इचक्‍तु़।

26 उठुटा उसा़मकोलो तो़ मन्‍पा़ ब्रा ता़ङा, बयानिया पा़रितु़म निन्‍वामपो उखरबि गो़ आ़न्‍ना़ इथोक्‍तु़ना तङ्‍ङा इराज्‍य इन इअवाह्‌सा।

27 मेमिमआ़ ए रा़स, उङा बिना़म रिछे ङिये, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेत्‍ना मु़सि नु़पा़ का़म मु़ये, उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो लोये, मेखो इना़ नु़ना़छाना़ इथो़ओ।

सेमो़ होपा़स्‍ता़

28 मना नबूकदनेसर रा़सबि मा़ ब्रा खो़लेङ होपा़स्‍ता़।

29 तक थो याथा बेबिलोनबिम रा़सकमपो कौसीबि रा़स ला़म थुलेस्‍ता़।

30 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ बेबिलोन घ्‍वाल्‍पा़ मुगो़नाओ? ता़बि अनङ रुना़, सा़म्‍थुरु़म गो़ मन्‍ना़, अभो़लआ़ उङ रा़स मुक्‍दे रा़सकम उङा मुङ्ता।”

31 मे आ़न्‍ना़ मनेरङा पा़रितु़का तेफेम ह्‌वाइ याता़, “ए नबूकदनेसर रा़स, इनपो इमो़ल छु़क्‍ता़म गो़, इनपो इखरबिम राज्‍य इहो़स्‍ता़।

32 हसहा़मपो लु़प्‌फिबिका इन इक्‍वाल्‍सो़ना ता़र थो थुना़मबिम दबुदोरोहा़मकोलो मुसा घाँस इका़। मना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उखरबि हसहा़मपो राज्‍य गो़। नुसि लु़मिम हस अमा़ राज्‍य बि आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।”

33 नबूकदनेसर लन्‍पा़ ब्रा धा़पा़ङ होपा़स्‍ता़। हसहा़मपो लु़प्‌फिबिका अम क्‍वाल्‍ता़सिना गोरूआ़ हेङ्सा घाँस कु़ता़। अमपो उधोसम ङोङङोपो फसलम, उसेन्‍दु़ सल्‍पुपो सेन्‍दु़ हेङमिम मछु उमिर्‌‍वाम धामतु़म फर्‌चिआ़ झिस्‍जोता़।

34 ता़र थो दो़क्‍ता़ना उङ नबूकदनेसरआ़ पा़रिथा सेन्‍तना अनु छेता़।

मना उङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम अलनितमनि लुता, सा़दा़ ङादा मुपा़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तना उबङ्मा़बङ्‌सि मुङ्ता। अमा़ सा़दा़ राज्‍य मा़, अमपो उराज्‍य सा़दा़ गो़जो़।

35 बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म अमपोका मायो मोओ, पा़रितु़म पा़रिचो़हा़म कोलो बयानियाबिम हसहा़म अमा़ उनुसि हेङ मा़नु। सु़आ़यो अम का़र्‌ना़ खि ‘माङ इमा़मिम?’ लन्‍ना़ मुचा़बु़।

36 आपो अनु होता़ना अराज्‍य बङ्मा़बङ्‌सिपो छुना़ उङ सा़म्‍थुरु़म, रपतिकोलोम छु़कता। उङ रिछे बिपा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ अहसहा़मआ़ उङ इलो़मतनु। उङ असिहासनबि ओ़स्‍तना ला़लमिमकायो तुङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु़कता।

37 आ़न उङ नबूकदनेसरआ़ पा़रितु़म रा़स निन्‍वाम अलनितमनि लुदु। उनङ रिङु, उबङ्मा़बङ्‌सि मङा, हेकेखि अमा़ मा़मिम का़म खो़लेङ अछङ्‍ङाम गो़नु, अमा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म याक मस्‌सि मन्‍ना़ चा़बु़।

बेलसजर रा़सआ़ यु़ता़म गालादिधा़म

5

1 बेलसजर रा़सआ़ तु हजार घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म गालादिधा़म बित्‍नुना अमहा़मकोलो अङ्‌गुरचि तु़ङ्ता़नु।

2 अङ्‌गुरचिआ़ सेह्‌पा़ मोता़लो बेलसजरआ़, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मआ़, उमेस्‍बा़हा़मआ़, उतो़न्‍मेइहा़मआ़ अङ्‌गुरचि तुना़ उपा़प नबूकदनेसरआ़ यरूशलेमबिम निन्‍वामपो दो़लकमबिका हो़ता़म सुन कोलो चाँदीपो सोसहा़म मा़बि ह्‌वाइ मु़ता़नु।

3 मना मा़हा़मआ़ यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़लकमबिका ह्‌वान्‍पा़ सुन, चाँदीपो सोस मा़बि हो़ता़नु। मना रा़स, घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, उमेस्‍बा़हा़म, तो़न्‍मेइहा़मआ़ मा़ सोसबि अङ्‌गुरचि तु़ङ्ता़नु।

4 मा़हा़मआ़ अङ्‌गुरचि तु़ङ्ता़नुना सुन, चाँदी, काँस, सेल, सङ, लुङपो देउतापो बङ्मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

5 मना धा़पा़ङ रा़सकमबि बरिसोपो उला़लबि हसपो खरपो ब्रेप्‍चो सेइ मन्‍ता़सिना क्‍लेन्‍पा़ पा़रा़मबि रेना़ दु मत्‍ता़। मा़ खरआ़ रेक्‍ता़म रा़सआ़ थो़ता़।

6 मना रा़स ङा़म्‍खता़, मना उङइना़आ़ उतम्‍चु रुन्‍ता़ना उसा़ल मुथु़क्‍वा़।

7 रा़सआ़ जादू मु़पा़हा़म, छेमिपचमिहा़म, ब्‍लोम सेइपा़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु। रा़सआ़ बेबिलोनबिम चक्‍पा़कोक्‍पा़ मा़ ला़स्‍बा़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ रेन्‍पा़ ब्रा जेह्‌पा़ना मा़आ़ आ़इमिम ब्रा उङ लैह्‌पा़ हस बैजनी गो़ क्‍वाप मन्‍ना़ मत्‍तु़, सुनपो सिक्री उताक्‍चुबि बा़इ मन्‍ना़ मत्‍तु़, मना राज्‍यबिम सुक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मगोबि तु छु मन्‍ना़ मत्‍तु़।”

8 मना खा़न्‍जरकोलोम रा़सपो उहसहा़म खो़लेङ होत्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ रेन्‍पा़ ब्रा जेन्‍ना़, मा़आ़ आ़इमिम ब्रा रा़स लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

9 मेमिमआ़ रा़स ला़लमिमकायो तुङ ङिस्‍ता़ना ङा़म्‍खता़। घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मयो ङाङाया आक्‍खता़नु।

10 रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म ह्‌वाइ गोत्‍नुम ङिता़ना रा़सपो उमा़म गालादिधा़म जो़क्‍देबि होता़ना रा़स थे लु़ता़, “रा़स घोले मिन छु़क्‍ये, रा़स मुङिचे, आक्‌चिमा़आ़ मख्‍वान्‌निये।

11 इनपो राज्‍यबि तु हस मु, अमबि सेङ्पा़ देउताहा़मपो सु़र्‌मो़ मु। इपा़प रा़स मोता़लो अम देउता हेङ्सा मुचक्‌किम ब्रा चक्‍पा़, सनवा़, खा़न्‍जरकोलोम मोता़। इपा़प नबूकदनेसरआ़ अम जादू मु़पा़हा़म, छेमिपचमिहा़म, ब्‍लोम सेइपा़हा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ तु़ता़म मोता़।

12 नबूकदनेसर रा़सआ़ दानिएल बेलतसजरयो लु़थेर्‌ता़। अम छेपा़, सनवा़ गो़पा़, ब्रा चक्‍पा़ मु। अमा़ सेमो़आ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़, अड्‌डु फ्रोना़, थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़बु़। दानिएल भ्‍व्रात्‍ते, अमा़ रेन्‍पा़ ता़ ब्राआ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़त्‍तु़।”

13 मना दानिएल रा़सबि हो़ता़नु। रा़सआ़ अम थे लु़ता़, “अपा़प रा़सआ़ यहूदाबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि हो़ता़नुमहा़मकोलो हो़पा़ दानिएल लैह्‌किम हस इनङाओ?

14 इनबि सेङ्पा़ देउताहा़मपो सु़र्‌मो़ मु ए, थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा थोक्‍पा़, सनवा़ गो़पा़, खा़न्‍जरकोलोम इमु ए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता।

15 चक्‍पा़कोक्‍पा़ हसहा़म, जादू मु़पा़हा़म रेन्‍पा़ ता़ ब्रा जेन्‍ना़, मना मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़इ मन्‍ना़ ह्‌वान्‍ता़सि। मोलो मा़हा़मआ़ मा़ ब्रा मुचक्‍वा़नु।

16 इना़ मा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़बु़ ए, मुथोक्‌किम ब्रा इपेन्‍दु़ ए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता। इना़ रेन्‍पा़ ता़ ब्रा जेन्‍ना़, मा़आ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़बु़खो इन बैजनी गो़क्‍वाप क्‍वाप इमइ, सुनपो सिक्री इताक्‍चुबि बा़इ इमइ, मना राज्‍यबिम सुक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मगोबि तु इन इछु।”

17 मना दानिएलआ़ रा़स थे लु़ता़, “रा़सपो इमुक्‍चम इतापकोलोङा गो़निये खि वोङाम बिनुये। मोखोयो उङा रेन्‍पा़ ता़ ब्रा रा़स जेन्‍सना़ना आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍सना़।

18 ए रा़स, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामआ़ इपा़प नबूकदनेसर राज्‍य, रपति, सा़म्‍थुरु़म बिता़।

19 निन्‍वामआ़ अम घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़मआ़ खो़लेङ ब्रा जेपा़ ज्‍वामहा़मआ़ ङन्‍ता़नुना रुन्‍ता़नु। उसेसेइ धाता़म हस अमा़ सेता़, ङादा उतो़तो़ धाता़म हस तु़ता़, घ्‍वाल्‍पा़ छु उममइ धाता़म हस घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़, उस्‍वस्‍वाइ उमु़मु़ धाता़म हस उस्‍वस्‍वाइ छु मु़ता़।

20 मोलो अम उगोनुबि उघ्‍वाल्‍पा़, चकोचको मन्‍ता़सिलो उसिहासनबिका ला़इसो़न्‍ता़सिना उसा़म्‍थुरु़म ह्‌वान्‍ता़सि।

21 अम हसहा़मपो लु़प्‌फिबिका क्‍वाल्‍ता़सिना दबुदोरो नुपो छु मन्‍ता़सि। अम थुना़म गधाहा़मकोलो मोता़, गोरूआ़ हेङ्सा घाँस कु़ता़, अमपो उमिर्‌‍वाम धामतु़म फर्‌चिआ़ झिस्‍ता़। हसहा़मपो राज्‍य खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो खरबि गो़, नुसि लु़मिम हस मा़ राज्‍य बि आ़न्‍ना़ मचुहेइ अम मे छु़क्‍ता़।

22 मोलो इन अमपो उचो़ बेलसजरआ़ मा़ खो़लेङ ब्रा इचक्‍ता़नायो उयाक ममन्‍वा़सि।

23 मा़पो उपा़इबि पा़रितु़म निन्‍वामका उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍ता़सि, इना़ निन्‍वामपो दो़लकमबिम सोसहा़म ह्‌वाइ इमु़ता़नुना इना़, घ्‍वाल्‍पा़ इहसहा़मआ़, इमेस्‍बा़हा़म, इतो़न्‍मेइहा़मआ़ मा़बि अङ्‌गुरचि इतु़ङ्ता़नु। इना़ सुन, चाँदी, काँस, सेल, सङ, लुङपो देउताहा़म इरिङ्ता़नु, मा़हा़मआ़ मुथो़नु, मुङिनु, मुथोक्‍नु। मोलो इन दुङ बिपा़, ख्रिपा़ निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म मत्‍वात्‍वा़।

24 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ ता़ ब्रा रेक्‌बि मा़ खर फिङ्ता़।

25 रेन्‍पा़ ब्रा तेफेम गो़,

‘मेने, मेने, टेकेल, पर्सिन।’

26 मा़ रेन्‍पा़ ब्राआ़ थे आ़इमिम, ‘मेने’ आ़ह्‌किम ‘ख्रन्‍पा़’ निन्‍वामआ़ इना़ रा़सका़म मु़ना़ थोचि ख्रत्‍ता़ना नेर्‌सु़ता़।

27 ‘टेकेल’ आ़ह्‌किम ‘था़म्‍पा़’ इन था़प्‍देबि इथा़प्‍ता़लो इतु़र मा़न्‍थुम इमोता़।

28 ‘पर्सिन’ आ़ह्‌किम ‘योन्‍पा़’, इनपो इराज्‍य योक्‍सा मादी कोलो फारसीहा़म बिन्‍पा़ गो़।”

29 मना बेलसजरआ़ मु़ मु़ता़नुम हेङ्सा दानिएल बैजनी गो़ क्‍वाप मु़ता़नु, अमपो उताक्‍चुबि सुनपो सिक्री बा़इ मत्‍ता़नु, मना राज्‍यबिम सुक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मगोबि अमयो घ्‍वाल्‍पा़ मु़त्‍नु।

30 मा़ सेना़ङा बेबिलोनबिम बेलसजर रा़स सेता़नु।

31 मना मादीवा़स दारा रा़स रा तदम साक थोपो मोता़लो बेबिलोन उखरबि मु़ता़।

दानिएल झो़क मुक्‍देबि घ्रोक्‍ता़नु

6

1 दाराआ़ उराज्‍य तु सा़र, साक तदम प्रान्‍तबि फाक्‍ता़ना मा़बि मो़लमिहा़म तु़त्‍नु।

2 दानिएल कोलो साक्‍पु हस मा़हा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ तु़त्‍नु। रा़सपो उका़म मायो मफा़ल्‍ना़ प्रान्‍तबिम मो़लमिहा़मआ़ सेइना़ मैह्‌पा़ गोता़।

3 दानिएलआ़ वोङाम मो़लमिहा़म आ़स्‍सा तुङ नप्‍पा़ का़म मु़ता़, हेकेखि अम उखा़न्‍जरकोलोम मोता़, मना रा़सआ़ उराज्‍यबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि छु मन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़।

4 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, प्रान्‍तबिम मो़लमिहा़मआ़ दानिएलआ़ का़म ख्‍ला़ता़म गो़ओ आ़स्‍ता़नुना राज्‍यबि लो़म्‍ता़नु, मोलो मुथो़वा़नु। मा़हा़मआ़ मायो ख्‍ला़ता़म ना़ल्‍देला़म मुथो़वा़नु, हेकेखि अम थो़र लु़किम मोता़, मायो मबङ्पा़ का़म मु़ता़म मुगोवा़।

5 मना मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “दानिएल उनिन्‍वामपो रदमहोदमका वोङाम माङबियो ना़ल्‍देला़म मुगो़।”

6 मेमिमआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, मो़लमिहा़म रा़सबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “रा़स घोले मिन छु़क्‍ये।

7 रा़सपो ब्रा रेना़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, प्रान्‍तबिम मो़लमिहा़म, प्रान्‍तबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, रिछे बिपा़हा़म, मो़लमिहा़म खो़ले जेक्‍तकाम गो़। ए रा़स, सुक तदम नो़लगोबि इनका वोङाम देउता खि हस तुहे द्‌वाप्‍ता़खो मा़ हस झो़क मुक्‍देबि घ्रोना़ मत्‍तु़।

8 ए रा़स, ब्रा रेक्‍ना ला़त्‍ते, मादी कोलो फारसीहा़मपो रदम फा़इसि मुनु़मिम हेङ्सा ता़ रेन्पा़ ब्रायो फा़ल्‌सि मुनु़।”

9 मेमिमआ़ दारा रा़सआ़ मा़ ब्रा रेक्‍सा ला़त्‍ता़।

10 दानिएलआ़ मा़ उर्दी छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नायो उकम थेमबिम कोठाबि खो़स्‍ता़, मा़बिम झेलहा़म यरूशलेमथा हक्‍देस्‌सिपा़ गोत्नु। अमा़ मा़का ला़ल मु़थेर्‌ता़म हेङ्सङा तु नो़लबि सुक खेप क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना अलनितमनि लु़ता़।

11 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना खो़स्‍ता़नुलो दानिएल उनिन्‍वामकोलो फ्‍लो़ लु़ना़ स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मोता़म चप्‍पा़ता़नु।

12 मना मा़हा़म रा़सबि खो़स्‍ता़नुना रेन्पा़ उब्रा थेसा मु़त्‍नु, “ए रा़स, सुक तदम नो़लगोबि इनका वोङाम देउताखोयो हस द्‌वाप्‍पा़ हस झो़क मुक्‍देबि छा़ घ्रोना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ ब्रा इमु़ता़म मोओवो?” मना रा़सआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ ब्रा हेङ्‍ङा मु़ना़ मत्‍तु़, मादी कोलो फारसीहा़मपो रदम फा़इसि मुनु़।”

13 मना मा़हा़मआ़ रा़स थे लु़ता़नु, “ए रा़स, यहूदाबिका ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ह्‌वान्‍पा़हा़मगोबिम दानिएलआ़ इब्रा मुङि, इना़ इला़त्‍ता़म ब्रा मुरेप्‍तु़। मोलो अमा़ आ़न्‍जो़यो तु नो़लबि सुक खेप स्‍वाम्‍दु मा़।”

14 रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना चा़इन्‍ता़सि। अम उनो़ल न्‍वाम्‍तेइङा दानिएल हेसा मिन मु़ना़ मम्‍ता़सि।

15 मना मा़हा़म तुरेङ रा़सबि खो़स्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ए रा़स, मादी कोलो फारसीहा़मपो रदमबि रा़सआ़ इला़त्‍तु़म ब्रा कोलो रदम फा़इना़ मुधम्‌मिम ब्रा मम्दे।”

16 मेमिमआ़ रा़सआ़ दानिएल झो़क मुक्‍देबि घ्रो मु़ता़नु। रा़सआ़ दानिएल थे लु़ता़, “इना़ दो़ल्दु़दा़म इमा़मिम निन्‍वामआ़ इन मिन इमु़निये।”

17 मना लुङ हो़ता़नुना गोदाङपो उक्‍वामबि तु़त्‍नु। सु़आ़यो मायो मु़ना़ मुचा़प्‍नुनिये आ़स्‍ता़नुना रा़सपो छाप कोलो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़मपो छाप मा़बि बेक्‍ता़नु।

18 मना रा़स रा़सकम खो़स्‍ता़, मा़ सेना़ अमा़ मायो मुजु़वा़। नु चेम्‍पा़ मायो मसेइसाङा को़ पा़ता़, अम मुइप्‍दो़क्‍वा़।

19 रा़स को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो फु़क्‍ता़ना धवा झो़क मुक्‍दे गोदाङथा खो़स्‍ता़।

20 अम झो़कपो गोदाङ फा़रबि होपा़स्‍ता़ना चा़इस्‌सितो थेसा ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए दानिएल, ङादा निन्‍वामपो उदो़लचो़, इना़ उदो़ल्दु़दा़म इमा़मिम इनिन्‍वामआ़ झो़कका मिन मु़ना़ इचा़प्‍ता़ओ?”

21 दानिएलआ़ थे लु़ता़, “रा़स घोले मिन छु़क्‍ये,

22 आपो अनिन्‍वामआ़ उपा़रिचो़ फिङ्ता़ना झो़कहा़मपो उन क्‍वाम ख्‍व्राप्‍ता़, मा़हा़मआ़ उङ मायो क्‍वार मबेकवनु, हेकेखि अमपो मक्‍छेबि मायो का़म ख्‍ला़ताम मुगोवा़। रा़सपो इमक्‍छेबियो उङा मायो ख्‍ला़ताम मुगो़।”

23 रा़स मारि सा़त्‍आ़ थ्‍वार्‌सेता़ना गोदाङबिका दानिएल ला़इ मु़ता़नु। दानिएल गोदाङबिका ला़त्‍ता़नुलो अम मायो क्‍वार मुवो़ङ्वा़म थो़त्‍नु, हेकेखि अम उनिन्‍वामबि थो़र लोता़।

24 मना रा़सआ़ दानिएल ना़ल्‍पा़हा़म ल्‍वाप मु़ता़नुना उन मेस्‍बा़ चो़हा़मकथे झो़क मुक्‍दे गोदाङबि घ्रो मु़ता़नु। मा़हा़म पो़कयु महो़पा़ङा झो़कआ़ छ्वार पा़न्‍ता़नुना उन सोलोङोलोकोलोङा कु़त्‍नु।

25 मना दारा रा़सआ़ तेफेम ब्रा रेक्‍ता़ना ज्‍वामहा़म तापपो ब्रा जेपा़ हसहा़म बयानियाभो़रि होन्‍ता़नु, “एना़ न्‍वाम्‍छुङ्‌मा़छा़योङ्‌मा़ थोन्‍ये।

26 आपो अराज्‍यबि मुपा़ हसहा़मआ़ दानिएलआ़ दो़ल मा़मिम निन्‍वामपो ङइना़याम्‍ना़ तो़ना़ना सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।

हेकेखि अम सा़दा़ मुपा़ ङादा निन्‍वाम मु। अमपो उराज्‍य सा़दा़ हेयो मुछु, अम उभो़लकोलोम मु।

27 अमा़ मिन इमु़किना इफाक्‌कि। अमा़ पा़रि कोलो बयानियाबि उभा़पो मक्‍छेपो का़म मा़। अमा़ झो़कआ़ सेन्‍मेना़लका दानिएल मिन मु़ता़।”

28 दारा रा़स मोता़लो, फारसी रा़स कोरेस मोता़लो दानिएल घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

दानिएलआ़ दर्शनबि भा़ल मापु थो़ता़

7

1 बेबिलोनबिम बेलसजर रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म तक थोबि दानिएल उथुमनबि थिन्‍खान्‍ता़सिलो तु दर्शन थो़ता़। मना अमा़ मा़ दर्शन रेक्‍तु़ता़।

2 उङ दानिएलआ़ तेफेम दर्शन थो़ङ्ता़, “उसेना़ दर्शनबि खो़लेदेलका झुङ केल्‍ता़ना धिरिधिबि पाक थो़प्‍ता़।

3 मना भा़ल घ्‍वाल्‍पा़ मापु धिरिधियुका ला़स्‍ता़नु। मा़हा़म तुङा मय्‍वाह्‌पा़ मोत्‍नु।

4 खो़लेका ला़लमिम झो़क हेङ य्‍वाह्‌पा़ मोता़, मोलो मा़पो ङोङङोपो हेङमिम उलेप्‌ति गोता़। उङा सेन्‍देतहेङ मा़पो उलेप्‌ति था़स्‍ता़ना हस हेङ्सा साक्‍पु उसा़लआ़ रेप्‍ता़ना हसपो नुकोलोम छु़क्‍ता़।

5 मना मा़ झो़कपो उफा़रबि मोस हेङ य्‍वाह्‌लेपा़ तु मापु उसा़लआ़ रेप्‍देस्‍ता़। मा़पो उङलुआ़ सुक्‍पु झेरेम सोलो का़देता़। मना मा़बि थे आ़ह्‌पा़ सा़बु़दा़ गोता़, “इचा़प्‌सि सो़ कु़ये।”

6 मना उङा सेन्‍तलो मा़बि तु मापु नो़र हेङ य्‍वाह्‌पा़ थो़ङ्ता। मा़पो उछम्‍रुबि सल्‍पुपो हेङमिम भा़ल उलेप्‌ति गोता़। मा़पो भा़ल उधोङ गोता़, मा़ मारि उभो़लकोलोम मोता़।

7 मेभेना उङा सेन्‍तलो तु मापु थो़ङ्ता, मा़ मारि ङइ लु़पा़, मारि उभो़लकोलोम मोता़। मा़आ़ सेलपो घ्‍वाल्‍पा़ उङलुआ़ उसो़ख्‍लिहा़म क्रेबे मु़ता़ना क्‍लु़ लेन्‍ता़, एइपा़ उसा़लआ़ फ्‍लेम्‍सेता़। ला़ल ला़इपा़ हेङमिम मा़ मुमोवा़, हेकेखि मा़पो तदम उघ्रोङ गोता़।

8 उङा मा़ घ्रोङ सेन्‍देतलो मा़ घ्रोङपो उन लु़प्‌फिबि तु याक्‌कि घ्रोङ लिम्‍ता़ना मा़ फा़रबिम सुक्‍पु घ्रोङ उफा़रयुका उ़ल्‍ता़नु। मा़ याक्‌कि घ्रोङबि हसपो मस हेङमिम उघ्‍वाल्‍जेनआ़ थेह्‌खपा़ क्‍वाम गोता़।

9 उङा सेन्‍देतलो मा़बि सिहासनहा़म तो़न्‍पा़ गोत्‍नु।

सिहासनबि घोले थोपो हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ ङा़स्‍ता़। अमपो उगो़ नोङ हेङ बुबु य्‍वाह्‌पा़ गोता़, उधोसम ऊन हेङमिम बुबुम गोता़। अमपो उसिहासन घ्रा़तोङ गो़पा़ मि हेङमिम, मा़पो चक्‍का मिपो उअवाल गोता़।

10 अमपो उला़लबिका मिपो यो ख्‍वाह्‌तोङ गोता़। हजारका हजार दो़लचो़हा़मआ़ उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु, तदम हजारका लाख लाख अमपो उला़लबि रेप्‍ता़नु। मना मो़ल मु़ना़ दु मत्‍ता़नु, कितापहा़म हाक्‍ता़नु।

11 मा़ घ्रोङआ़ उघ्‍वाल्‍जेन मु़तोङ मोता़म उङा सेन्‍देता। मना उङा सेन्‍देतहेङ मा़ मापु सेता़नुना मिबि हन्‍ना़ना पुयु लुना़ छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

12 वोङाम सुक्‍पु मापु उन भो़ल मा़न्‍थुम मु़न्‍पा़ मोत्‍नु। मोलो तिबि थोचि मा़हा़म मिन छुना़ बिन्‍पा़ मोत्‍नु।

13 उसेना़ असेमो़बि मिन्‍चो़ हेङमिम धामलका को़मबि येतोङ मुपा़ थो़ङ्ता।

मा़ घोले थोपो हस हेङ य्‍वाह्‌पा़पो उला़लबि होता़।

14 भो़ल, बङ्मा़बङ्‌सि, राज्‍य अमपो छु़क्‍ता़। ताप तापपो ब्रा जेपा़ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ अमपो उदो़ल्दु़दा़म मु़त्‍नु। अमा़ सा़दा़ राज्‍य मा़, अमपो राज्‍य सा़दा़ गो़जो़।

दर्शनआ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा ब्‍ला़न्‍पा़

15 उङ दानिएल अगोनुबि चा़इन्‌सिङता, उङा थो़ङ्ताम दर्शनआ़ अनु सपथरा छु़क्‍ता़।

16 मा़बि रेप्‍देपा़ दो़लचो़हा़मगोबिम तुबि उङ खो़स्‍तना मा़ खो़ले दर्शनआ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा ब्‍ला़स्‍सा लु़ङता। मना मा़आ़ दर्शनआ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा उङ इलु़स्‍ता।

17 मा़ भा़ल घ्‍वाल्‍पा़ मापु बयानियाबि छुक्‍पा़ भा़ल राज्‍य गो़नु।

18 मोलो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उहसहा़मआ़ मा़ राज्‍य उन खरबि मा़नु, मा़ राज्‍य सा़दा़ मा़हा़मपो उन खरबि गो़जो़।’

19 मना उङा खो़लेका याथाम मापुपो ब्रा चुना़ लोमुता। मा़ वोङामकोलो मधम्‍पा़ मोता़, मा़ सेलपो उङलु, काँसपो उसेन्‍दु़कोलोम मारि ङइ लु़पा़ मोता़। मा़आ़ उसो़ख्‍लि का़म्‍ता़ना क्‍लु़ लेन्‍ता़, एइपा़ उसा़लआ़ फ्‍लेम्‍सेता़।

20 उङा मा़ तदम घ्रोङकोलोम मापुपो ब्रा चुना़ लोमुता। मा़पो उलु़प्‌फिबि तु घ्रोङ लिम्‍ता़ना मा़ फा़रबिम सुक्‍पु उघ्रोङ हु़म्‍ता़नु, मा़ घ्रोङ वोङामका घ्‍वाल्‍पा़ गोता़, मा़बि उमस, घ्‍वाल्‍जेन मु़पा़ उक्‍वाम गोता़।

21 मा़ घ्रोङआ़ निन्‍वामपो हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़तोङ, घ्‍लाङ्तोङ मोता़म उङा थो़ङ्ता।

22 मना घोले थो दोक्‍पा़ हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ होता़ना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उहसहा़मलका मस्‌सिसा मो़ल मु़ता़। मना निन्‍वामपो हसहा़मआ़ राज्‍य उन खरबि मु़ना़ थोचि होता़।

23 अमा़ थे इलु़स्‍ता, ‘मा़ भा़लआ़लोम मापु बयानियाबिम भा़लआ़लोम राज्‍य गो़।

मा़ वोङाम राज्‍यहा़मकोलो मुधम, मना उसा़लआ़ बयानिया ख्‍लो़क्‍सेदु़ना सा़प्‌दिमा़ क्‍लु़ लेन्‍दु़।

24 तदम घ्रोङ मा़ राज्‍यबिका ला़इपा़ तदम रा़सहा़म छुनु। मना मा़का वोङाम तु रा़स ला़इ। मा़आ़ सुक्‍पु रा़सहा़म उखरबि मा़नु।

25 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मा़ना निन्‍वामपो उहसहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मु़त्‍नु। मा़आ़ रदमहोदम, चाडहा़म फा़इना़ लो़मु़। निन्‍वामपो उहसहा़म सुक थो रा महिना मा़पो उखरबि छुनु।

26 मोलो मो़ल मु़न्‌सिना मा़पो उभो़ल ह्‌वान्‌सि। मना मा़ पुयु लुन्‌सि।

27 मना बयानियाभो़रि राज्‍यहा़मपो भो़ल, रपति खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो हसहा़म खरबि मु़ना़ बिन्‌सि। अमपो राज्‍य सा़दा़ गो़जो़ना खो़ले मो़लमिहा़मआ़ अमपो उदो़ल मु़ना़ उब्रा रेप्‍नु।

28 उङा थो़ङ्ताम दर्शन मा़ङा। उङ दानिएल अगोनुबि मारि चा़इन्‌सिङता, उङ इङा़म्‍खो़स्‍ता, मोलो ता़ ब्रा उङा अनुबिङा तुङ्देता।

भेन्‍दे कोलो घ्रोदु़पो दर्शन

8

1 ला़ल्‌लोम दर्शन थो़ङ्तना याथायो बेलसजरआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक थोबि उङ दानिएलआ़ तु दर्शन थो़ङ्ता।

2 मा़ दर्शनबि उङ एलाम देशबिम शूशन कुधर बेन्‍पा़ रु़म्देलबि मुङता, मा़बि ऊलै कवा फा़रबि उङ मुङता।

3 उङा सेन्‍देतलो कवा फा़रबि तु भेन्‍दे रेप्‍देस्‍ता़। मा़पो उघ्रोङ साक्‍पु गो़इति, साक्‍पुङ सोङ्पा़ गो़इति। मोलो याथा लम्‍पा़ तुङ सोङ्पा़ गोता़।

4 मा़ भेन्‍देआ़ उघ्रोङआ़ न्‍वाम हेम्‍देथा, योनो़था, योमेरथा थुङ्तोङ मोता़म उङा थो़ङ्ता। मा़ झर द्‌वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ तुयो मापु मुमोन्‍वा़, माङआ़यो मा़पो उखरबिका फाना़ मुचा़प्‍वा़। माङ उमु़मु़ धाता़ मा़ङा मु़ता़, मना मारि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सि।

5 उङ मा़ माङ मम्‌सिङतहे मुङतलो तक्‍चोता़ न्‍वाम हेम्‍देलका तु घ्रोदु़ पो़क मखस्‍सा उगो़स्‌सि बयानिया फे ग्‍वाप्‍सा पुता़। मा़पो साक्‍पु उमसपो उलु़प्‌फिबि छेइपा़ तु उघ्रोङ गोता़।

6 मना उङा थो़ङ्ताम यो फा़रबि रेप्‍देपा़ साक्‍पु उघ्रोङकोलोम भेन्‍देथा खो़स्‍ता़ना उचा़प्‌सि मा़ भेन्‍दे भ्रि थुन्‍ता़।

7 उचिलआ़ भेन्‍दे भ्रि थुन्‍ता़ना साक्‍पुङ उघ्रोङ तर्‌सता़म उङा थो़ङ्ता। मा़ घ्रोदु़ थुना़ मा़पो उभो़ल मुगोवा़। घ्रोदु़आ़ भेन्‍दे पो़कयु पोक्‍ता़ना उथेमबि फ्‍लेम्‍सेता़। मा़पो उभो़ललका भेन्‍दे फाना़ चा़प्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

8 मा़ घ्रोदु़ मारि उभो़लकोलोम मन्‍ता़सि। मारि उभो़लकोलोम छु़क्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ उघ्रोङ तु़र्‌ता़ना मा़बि छेइपा़ भा़ल घ्रोङ लिम्‍ता़नु, मा़ खो़लेङ ताप्‍तफे तुर्‌था हक्‌सिपा़ गोत्‍नु।

9 मा़ घ्रोङगोबि तुबायो याक्‌कि घ्रोङ लिम्‍ता़ना भ्‍वार्‌सा खो़स्‍ता़ना योमेरथा, न्‍वाम अवाप्‍देथा, नप्‍पा़ बयाथा मारि उभो़लकोलोम छु़क्‍ता़।

10 मा़ मारि उभो़लकोलोम छु़क्‍ता़ना पा़रितु़म भो़लकोलोमहा़म कोलो साङगर हा़न्‍ता़ना चा पो़कयु हु़म्‍ता़ना फ्‍लेम्‍सेता़।

11 भो़लकोलोमहा़मपो पा़रितु़म उन घ्‍वाल्‍पा़कायो मा़ घ्रोदु़ तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सि। नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा बिना़ मा़आ़ खा़त्‍ता़, मना निन्‍वामपो दो़लकम फा़ल्‍ता़।

12 निन्‍वामपो हसहा़म कोलो नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा बिना़ थो़क मा़पो उखरबि बिन्‍ता़सि। मा़ घ्रोङआ़ मु़ता़म खो़लेङ होपा़स्‍ता़, निन्‍वामपो रदमहोदम मा़आ़ छा़ घ्रोक्‍ता़।

13 मेभेना उङ दानिएलआ़ साक्‍पु पा़रिचो़आ़ ब्रा मु़स्‍सुम ङिङ्तसु, तु पा़रिचो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “हेना़हेइ तेफेम झेदु़ का़म छुजो़मिम, हेना़हेइ नो़ल नो़ल सा़ सेन्‍ना़ मुथो़किम, हेना़हेइ दो़लकम कोलो दो़ल मु़पा़हा़म ख्‍लोना़ थोचि छुजो़मिम?”

14 मना पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्ता, “साक हजार सुक सा़र सोमिना़ कोलो उदिच्‍छा़का सा़ मुसेत्‍नु, मेभेना दो़लकम ला़ल हेङमिमङा छु।”

दर्शनआ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा ब्‍ला़न्‍पा़

15 उङ दानिएलआ़ दर्शन थो़ङ्तना मा़आ़ आ़न्‍ना़ लो़मु़म ब्रा चुना़ लोमुता। मना हस हेङ य्‍वाह्‌पा़ आपो अला़लबि रेप्‍ता़।

16 मना ऊलै कवा फा़रबिका तु हसआ़ थे आ़स्‍ता़म ङिङ्ता, “ए गब्रिएल, दर्शनआ़ आ़इमिम ब्रा ता़ हस लु़दे।”

17 मना गब्रिएल अफा़रबि होता़लो उङ अङइना़आ़ फ्‍वाम्‌सिङता। मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘‘ए मिन्‍चो़, ता़ दर्शनआ़ सा़प्‌दिमा़ म्‍वान्‍ना़ ब्रा मा़मिम इना़ थोक्‍ते।”

18 अमा़ उङकोलो ब्रा मु़तोङ मोता़लो उङ पो़कयु अनु झा़म्‍खपा़ फ्‍वाप्‍खास्‌सिपा़ मुङता। मना अमा़ उङ इखु़स्‍तना रेप इमु़स्‍ता।

19 अमा़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो उहिचिलआ़ माङ छु आ़न्‍ना़ ब्रा उङा इन लन्‍ना़, दर्शनआ़ सा़प्‌दिमा़ म्‍वान्‍ना़ थोचि सेइ मु़ता़म गो़।

20 इना़ इथो़ता़म साक्‍पु उघ्रोङकोलोम भेन्‍देआ़ मादी कोलो फारसबिम रा़स आ़न्‍ना़ सेइ मा़।

21 मा़ घ्रोदु़ ग्रीसबिम रा़स। साक्‍पु उमसपो लु़प्‌फिबिम घ्रोङआ़ मा़बिम ला़ल छुक्‍पा़ रा़स आ़न्‍ना़ सेइ मा़।

22 मा़ तर्‌पा़ घ्रोङलकाङा भा़ल राज्‍यहा़म ला़इनु, मोलो ला़ल्‌लोम राज्‍य हेङ्सा उन भो़लकोलोम मुछुनु।

23 मा़ राज्‍यहा़म उकुयु येना़ थोचि हो़ना मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ नो मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। मेलो लन्‍मधेह्‌पा़, उनो़मा़सिपा़, लेमापाले मु़पा़ रा़स उभो़लकोलोम छु।

24 मा़ मारि उभो़लकोलोम छु, मोलो उतापा़ङने मेफेम छुना़ मुचा़बु़। मा़आ़ पुयु लुना़ का़म प्रो़ङु़, मा़आ़ मा़मिम खो़लेङ का़म हो़पा़, मा़आ़ उन भो़लकोलोम हसहा़म कोलो निन्‍वामपो उहसहा़म लु़क्‍नु।

25 मा़ ङा़ल्‍सा ख्‍लाङ्लो उखोत खोङ्ना उतापङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सि। मा़आ़ मा़न्‍ता़लो़लो़ मुनुलो घोले सेत्‍नुना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़स निन्‍वामकथे हा़न्‍दु़। मोलो हसपो भो़लआ़ मायो ममु़साङ मा़ पुयु लु।

26 “उदिच्‍छा़ सोमिना़ सा़ सेह्‌सा बिना़ मथो़ना़ दर्शन अछङ्‍ङाम गो़। मोलो मा़ दर्शन मब्‍ला़स्‍सा इनुबिङा सा़त्‍ना तु़ये, हेकेखि ता़ ब्रा घोले थोचि याथा हो़पा़।”

27 उङ दानिएल मारि घ्रु़मता, मना तु साक नो़ल ङेस्‍तना थिङ्‍खो़स्‍ता। मेभेना उङ नु़ङतना रा़सपो उका़म मन्‍सना़ दु मत्‍ता। मना मा़ दर्शनका उङ मारि चा़इन्‌सिङता, मा़ ब्रा सनवा़आ़ मुथोक्‌किम गोता़।

दानिएलपो स्‍वाम्‍दु

9

1 मादी ज्‍वाम अहासूरसपो उचो़ दारा बेबिलोनबिम रा़स छु़क्‍ता़।

2 दाराआ़ बेबिलोनबि रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोबि उङ दानिएलआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मिया निन्‍वामराबुआ़ लु़ता़म ब्रा जेत्‍ता, मा़बि यरूशलेम ता़र तदम थो सिपरोङ्‌रोङ छु आ़ह्‌पा़ ब्रा रेन्‍पा़ गोता़।

3 मेमिमआ़ क्‍वामयोङ मुसा दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा पुयुबि ङा़इसा मारि स्‍वाम्‍दु मुङ्ता।

4 उङा कु़चु़वा़कु़युवा़लका मेल्‌सिसा निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मुङ्ता, “ए निन्‍वामराबु, इन घ्‍वाल्‍पा़, ङइना़याम्ना़ धेर्‌पा़ निन्‍वाम इमु, इन लुम मु़पा़ हसहा़म कोलो इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा रेप्‍पा़ हसहा़म इना़ लुम इमा़नु, मना इप्‍वात्‍ता़म ब्रा हेङ इमस्‍सात्‍नु।

5 ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, ख्‍ला़म्‌यातोया मु़क्‍तका, ओक झेदु़, लो़लो़ मलन्‍चो़ छुक्‍तका, ओका इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा, इनपो इरदमहोदम मुरेप्‍वका।

6 निन्‍वामपो इब्रा जेपा़ इदो़लचो़हा़मआ़ रा़सहा़म, मो़लमिहा़म, चुपा़पहा़म, देशबिम खो़ले हसहा़म इब्रा लु़ता़नुखोयो ओका इनपो इब्रा मुरेप्‌वका।

7 ए निन्‍वामराबु, अछङ्‍ङा इन नप्‍पा़ इमु, मोलो ओक तापङा ला़जिसोम मस्‌सिक्‍तका। यहूदा, यरूशलेम, इस्राएलबिम खो़लेङ हसहा़म बयानियाबि सोको इफेह्‌तका, हेकेखि ओक इनबि थो़र मुलु़क्‌वका।

8 ए निन्‍वामराबु, ओक रा़सहा़म, मो़लमिहा़म, चुपा़पहा़म ओक ला़जिसोम छुक्‍तका, हेकेखि ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।

9 लो़लो़ मलन्‍चो़ छुक्‍तकाखोयो ओक निन्‍वामराबु निन्‍वाम न्‍वाम्नोमो लु़पा, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सपा़ इमु।

10 ओका निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मुरेप्‌वका, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इदो़लचो़हा़मआ़ इबिक्‍तकाम रदमहा़मयो मुरेप्‌वका।

11 खो़ले इस्राएलीहा़मआ़ इनपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ इब्रा मुरेप्‌वा़नुना इनका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नु। निन्‍वामपो इदो़लचो़ मोशाआ़ रेक्‍ता़म कितापबिम वाइता ओकबि ता़स्‍ता़, हेकेखि ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका।

12 इना़ ओक कोलो ओक मो़लमिहा़म इलैह्‌तकाम हेङ्सा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क यरूशलेमबिका वोङादे बयानियाबि मुथो़वा़नु।

13 मोशाआ़ रेक्‍ता़म रदमहोदमपो कितापबिम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ खो़ले दु़कबि ओक वोङ्तका। मेभेनायो ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा, अछङ्‍ङाम इनपो इब्रा ङिसा निन्‍वामराबु निन्‍वामपो गोछे थो़ना़ मल्‍वामङा मुका।

14 निन्‍वामराबुआ़ ओक येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इबिक्‍तका, हेकेखि निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ अछङ्‍ङाम का़म इमा़, मनायो ओका इब्रा मुरेप्‌वका।

15 ए निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम, इना़ मिश्र देशबिका इभो़लआ़ इहसहा़म इला़न्‍ता़नु, आ़नो़लहेइ इनङ इतु़ता़म गो़। ओका कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तका, ख्‍ला़म्‌यातोया मु़क्‍तका।

16 ए निन्‍वामराबु, अछङ्‍ङा इन नप्‍पा़ इमु, सेङ्पा़ रु़म्‍देल यरूशलेमका फिस्‍ता़म इहिचिल नु़निये। ओक कु़चु़वा़कु़युवा़आ़, ओक चुपा़पहा़मपो झेदु़ का़मआ़ यरूशलेम कोलो इनपो इहसहा़म ना़फा़मबिम हसहा़मपो उन रेन्‍सेना़ छुक्‍तका।

17 ए ओक निन्‍वाम, उङ इदो़लचो़आ़ मङाम स्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चये, ए निन्‍वामराबु, इनपो सिपरोङ्‌रोङ मु़न्‍पा़ सेङ्पा़ इमुक्‍दे ला़ल हेङमिमङा मस्‍सकये, मेखो हसहा़मआ़ इनङा निन्‍वामराबु आ़न्‍ना़ चक्‍नु।

18 ए निन्‍वाम, अस्‍वाम्‍दु ङिस्‍सो़चयेना इनपो सेङ्पा़ इरु़म्‍देल सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़म सेन्‍दे। ओक नप्‍पा़ मुकामआ़ मोओ, मोलो इन मारि गोछे मैह्‌पा़ इमुमिमआ़ ओका इद्‌वाप।

19 ए निन्‍वामराबु, ओक स्‍वाम्‍दु ङस्‍सकये, ए निन्‍वामराबु, ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सकये। ए निन्‍वामराबु, मुछुये, हेकेखि ता़ रु़म्‍देलबि इनपो इमुक्‍दे, ओकयो इनपो इहसहा़मङा मुका।”

ता़र तदम हप्‍ता

20 उङ क्‌वाम ह्‌वाइसा स्‍वाम्‍दु मु़तोङ, आपो कु़चु़वा़कु़युवा़, इस्राएलीहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सितो निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वामकोलो अमपो सेङ्पा़ उधमपो स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मुङता,

21 मेलो उसोमिना़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिना़ थोचिबि ता़का ला़ल दर्शनबि थो़ङ्ताम गब्रिएल भेर्‌सा अफा़रबि होता़।

22 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए दानिएल, इन थोना़ चा़प्‍पा़ सनवा़ बिक्‌बि उङ थेबेलो हो़ङताम।

23 इना़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ दु इमत्‍ता़यो निन्‍वामआ़ इस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍ता़, मा़ ब्रा इन लइबि उङ हो़ङाताम। हेकेखि निन्‍वामआ़ इन मारि लुम इमु़। उङा लन्‍ना़म ब्रा भङ्तेइ ङियेना दर्शनआ़ आ़इमिम ब्रा थोक्‍ते।

24 “निन्‍वामआ़ इनपो इहसहा़म कोलो सेङ्पा़ रु़म्‍देल कु़चु़वा़कु़युवा़, ख्‍ला़म्‌यातोया सेन्‍सना़, ता़र तदम ‘ता़रहा़म’ थोचि निन्‍वामआ़ तु़ता़म गो़। मा़ थोचिबि इनपो इहसहा़म, रु़म्‍देलबिम ख्‍ला़म्‌यातोया, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सि, हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि सा़दा़ नप्‍पा़ छुनु, दर्शन कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेन्‍पा़ हो़पा़, निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍दे निन्‍वामपो उनङबि छु।

25 मा़ ब्रा चक्‍तु़ये, यरूशलेम ला़ल हेङमिम छु मन्‍ना़ ब्रा ला़न्‍पा़ थोचिका निन्‍वामपो उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा सान्‍पा़ मो़लमि हो़, भा़ल सा़र, घु तदम थो छुना मा़बिम भा़प्‍पा़ ला़महा़म कोलो कुधर फा़रबिम कलम मा़नुलो भा़ल सा़र, सुक तदम भा़ल छु, मेलो निन्‍वामचो़हा़मआ़ दु़क येम्‍नु।

26 मेभेना निन्‍वामपो उनङबि तेलआ़ कैह्‌सा सान्‍पा़ मो़लमि मइ। मना उभो़लकोलोम तु रा़सपो उझम्‍लाचो़हा़म हो़नुना रु़म्‍देल कोलो निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍दे फा़ल्‍नु। मा़ रु़म्‍देल झम्‍लाबि सोको फा़ल्‍ना बु़ल्‌धिआ़ सेपे धेक्‍खसि छु। निन्‍वामआ़ङा मा़ मे छु मन्‍ना़ प्रो़ङ्ता़म गो़।

27 मा़ उभो़लकोलोम रा़सआ़ घोले हसहा़मकोलो ता़र थोपो ब्रा प्‍वात्‍तु़। ‘ता़र’ थोपो उलु़प्‌फिबि सा़ सेन्‍ना़ कोलो रक्‍स बिना़ रदम मा़आ़ खा़त्देतु़। मा़आ़ दो़लकमबि तुदे घ्रा़म लु़पा़, पुयु लुक्‍पा़ थो़क ता़, निन्‍वामआ़ तु़ता़म थोचिबि पुयु मलुक्‍सो़ तु़ता़म मा़बि गो़जो़।”

दानिएलआ़ दर्शनबि तु हस थो़ता़

10

1 फारस देशबिम कोरेसआ़ रा़सका़म मु़ता़म सुक थोबि उङ दानिएलआ़ (बेलतसजरयो लु़ता़नु) तु दर्शन थो़ङ्ता। मा़ दर्शनबिम ब्रा अछङ्‍ङाम गोता़, मा़ झम्‍लापो ब्रा गोता़। मना दर्शनबि लन्‍पा़ ब्रा दानिएलआ़ भङ्तेइ थोक्‍ता़।

2 मेलो उङ दानिएल सुक हप्‍ता ब्रिको मु़सा मुङता।

3 उङा नप्‍पा़जोपा़ मायो मुजुङ्वा, सो़, अङ्‌गुरचियो अक्‍वामबि मुबेक्‍वा। सुक हप्‍ता उङ तेलआ़यो मुक्‍लेन्‌सिङवा।

4 मा़ थोपो तु महिनापो साक तदम भा़ल नो़लबि घ्‍वाल्‍पा़ यो टाइग्रिस फा़रबि उङ रेप्‍देस्‍ता।

5 उङा सेन्‍तलो सूतीपो गो़ क्‍वाप्‍देपा़ उचेखेमबि नप्‍पा़ सुनपो पेटी प्‍वाह्‌देस्‌सिपा़ तु हस थो़ङ्ता।

6 अमपो उमिर्‌‍वाम पीतमणि हेत्‌ति जाक्‍पा़ गोता़, उङा़लि बिजुलि हेङमिम, उमस घ्रा़पा़ मि हेङमिम गोता़। अमपो उखर सा़ल जाक्‍पा़ काँस हेङमिम, उह्‌वाइ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो हेङमिम गोता़।

7 उङ दानिएलआ़ तङ्‍ङा मा़ दर्शन थो़ङ्ता, उङकोलो मुपा़ हसहा़मआ़ मुथो़वा़नु। मोलो मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ ङिस्‍ता़नुमआ़ झु़क्‍ता़नुना गम्‍ता़न्‍नु।

8 मेसा उङ तङ्‍ङा इघ्रो़क्‍तो़ङतनुलो मा़ घ्‍वाल्‍पा़ दर्शन थो़ङ्ता। आपो अङा़लि लिस्‍खो़स्‍ता़, अङइना़आ़ तिबियो असो़भो़ल मुगोवा़।

9 मना अम जेता़म उङा ङिङ्ता। उङा अम जेता़म ह्‌वाइ ङिङ्तायो अनु झा़म्‍ता़ना पो़कयु फ्‍वाम्‌सिङता।

10 मना तु खरआ़ इखु़स्‍तना अखर कोलो अतम्‍चुआ़ रेप इमु़स्‍ता, मना अङइना़आ़ रुङ्तो उङ रेपता।

11 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता़, “ए दानिएल, निन्‍वामआ़ इन लुम इमु़, उङा इन लन्‍ना़म ब्रा भङ्तेइ ङिये। रेप्‍ये, हेकेखि उङ इनबि फुन्‍पा़ मुङा।” अमा़ उङ मे इलु़स्‍तलो रुङ्तो रेपता।

12 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता, “दानिएल मुङिचे, इना़ चुना़ नु इमु़ता़म, निन्‍वामपो उला़लबि उयाक्‌कि इमन्‍ता़सिम नो़लकाङा इनपो इस्‍वाम्‍दु निन्‍वामआ़ इङिस्‍सो़स्‍ता़। मा़ ब्रा लइबि उङ हो़ङताम।

13 मोलो फारस राज्‍यपो पा़रिचो़आ़ साक तदम तु नो़ल उङ इखा़स्‍ता। मना घ्‍वाल्‍पा़ पा़रिचो़हा़मबि मिखाएल उङ फ्‍लो़क्‌बि होता़। उङा फारसपो पा़रिचो़कोलो मा़बिङा अम घ्रोक्‍तुङ्ता।

14 अलामिम थोचिबि इनपो इहसहा़म हे छुनु आ़न्‍ना़ ब्रा थो मइबि उङ हो़ङताम। हेकेखि दर्शनआ़ याथा छुक्‍पा़ ब्रा सेइ मा़।”

15 अमा़ उङ मे लैह्‌तोङ इमु़ङतहेङ उङ फ्‍वाम्‌सिङतना मायो जेना़ मुचा़बुवा।

16 मना हस हेङ य्‍वाह्‌पा़आ़ अक्‍वाम खत्‍ता़ना उङा जेना़पो अक्‍वाम ह्‌वान्‍ता। आपो अला़लबि रेप्‍देपा़ उङा थे लुता, “ए अराबु, दर्शन थो़ङ्तना उङ अङइना़आ़ असो़बु मा़न्‍थुम छु़कता।

17 ए राबु, उङा हेलो अराबुकोलो ब्रा मु़ना़ चा़बुना? आपो असो़बु मुगो़, असोम ह्‌वाइना़यो मुचा़बु।”

18 मेभेनायो हस हेङ य्‍वाह्‌पा़आ़ उङ इखु़स्‍तना अभो़लकोलोम छु़कता।

19 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता, “निन्‍वामआ़ इन लुम इमु़, इन मुङिचे, इन सेसेरङा मोये। इन इभो़ल, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम छु़के।” अमा़ उङ मे इलु़स्‍तना उङ अभो़लकोलोम छु़कता, मना थे लुता, “जेये अराबु, हेकेखि इना़ उङ भो़लकोलोम छु इमु़स्‍ता’।”

20 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “उङ माबि इनबि हो़ङताम इना़ इचक्‍तु़ओ? आ़न फारसपो पा़रिचो़कोलो झम्‍ला मु़क्‌बि उङ अवान्‍ना़ मत्‍तु़। मना ग्रीसपो पा़रिचो़ सेइ मन्‌सि।

21 मोलो अछङ्‍ङाम ब्रा गो़पा़ कितापबिम ब्रा उङा इन लन्‍ना़। एन रा़खा़ मु़पा़ मिखाएलका वोङाम सु़आ़यो मा़सुकोलो झम्‍ला मु़ना़ मफ्‍लो़ङनु।”

योनो़थाम कोलो योमेरथाम रा़सहा़म

11

1 “मना मादी देशबिम दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ना़ दु मत्‍ता़म थोबि उङा अम फ्‍लो़ङ्तना उसो़ हेह्‌ख मुता।

2 आ़न उङा इन अछङ्‍ङाम ब्रा लन्‍ना़। फारसबि सुक्‍पु रा़सआ़ रा़सका़म मा़नु, मा़हा़मकायो तुङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ तु रा़सयो ला़इ। उखा़प्‍बो़लआ़ उभो़लकोलोम छुना मा़आ़ ग्रीस देशकोलो झम्‍ला मु़ना़ खो़लेङ झन्‍नु।

3 मना झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍पा़ तु रा़स ला़इ, मा़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ बयापो रा़सका़म मा़, मा़आ़ माङ नुसि लु़ मा़ङा मा़।

4 अम उभो़लकोलोम छु, मना उराज्‍य उकुयु येना भा़ल फा छु। अमपो उराज्‍य उमु़ना़हा़मआ़ मुथो़नु, वोङामपो खरबि छु। मोलो मा़हा़मयो उन भो़ल मा़न्‍थुम छुनु।

5 योमेरथाम मिश्र देशबिम रा़स उभो़लकोलोम छु, मोलो उरतप्‍चो़हा़मगोबि तु अमकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छुना मा़कायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ राज्‍य उखरबि मा़।

6 तु साक थो याथा योमेरथाम राज्‍य कोलो योनो़थाम राज्‍यआ़ ब्रा प्‍वास्‍सुना योमेरथाम राज्‍यबिम रा़सपो उचो़ मेल्‍सेमआ़ योनो़थाम राज्‍यबिम रा़सपो उचो़ ला़स्‍बा़कोलो बिया मा़। मोलो मा़आ़ उभो़लआ़ रा़सका़म मु़ना़ मुचा़बु़। मा़ रा़खा़ मु़पा़हा़म, उपा़प कोलो मा़लका मस्‌सिपा़हा़म सेन्‌सि।

7 मा़पो उकमन्‍वामबिम तु हस योमेरथाम राज्‍यबिम रा़स छु। मा़आ़ योनो़थाम राज्‍यबिम झम्‍लाचो़हा़म हा़न्‍नुना कुधर गो़पा़ रु़म्‍देलहा़म उखरबि मा़। मा़आ़ मा़हा़मकोलो झम्‍ला मा़ना घ्‍लाङ।

8 मा़आ़ झम्‍लाबि ह्‌वात्‍नुम देउताहा़म, उहा़इहा़म, सुन चाँदीपो सोसहा़म मिश्र देश ख्‍वात्‍तु़। मा़आ़ तिबि थोचि योनो़थाम राज्‍यकोलो झम्‍ला मुमा़।

9 मना योनो़थाम राज्‍यबिम रा़सआ़ योमेरथाम राज्‍य हा़न्‍दु़, मोलो मा़ उतापपोङ राज्‍यबि अवाइ।

10 मा़पो उचो़हा़मआ़ झम्‍ला मु़ना़ झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुना खा़न्‍ना़ मझा़प्‍पा़ बु़ल्‌धि हेङ्सा झम्‍लाबि घ्‍लाङ्तो योमेरथाम राज्‍यपो कुधरबि हो़न्‍पा़नु।

11 मना योमेरथाम राज्‍यबिम रा़स उचिल फइना योनो़थाम रा़सकोलो झम्‍ला मा़। मा़आ़ स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म फिङ्नु, मोलो मा़हा़म स्‍वान्‍नु।

12 झम्‍लाचो़हा़म स्‍वान्‍नुना योमेरबिम रा़स उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सि। मा़आ़ घोले झम्‍लाचो़हा़म सेत्‍नु, मोलो मुघ्‍लाङ्जो़।

13 हेकेखि योनो़थाम रा़सआ़ ला़लमिमकायो तुङ स्‍वार्‌पा़ झम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नु। तु साक थो याथा उन हा़इदेचेइदेकोलोम उझम्‍लाचो़हा़मकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍नु।

14 मेलो घोले हसहा़मआ़ योमेरथाम रा़सपो ब्रा मुरेप्‍नु। इन दानिएलपो ज्‍वामबिम उन नो़मा़सिपा़ इहसहा़मगोबिमआ़ ता़ दर्शन हो़पा़ मन्‍ना़ लो़म्‍नु मोलो मुचा़प्‍नु।

15 मना योनो़थाम रा़स येना कुधरकोलोम रु़म्‍देल वा अर्‌दु़ना उखरबि मा़। मेलो योमेरथाम झम्‍लाचो़हा़मआ़ मा़हा़म आ़म्‍ना़ मुचा़प्‍नु, झम्‍ला मु़सि कोक्‍पा़हा़मआ़यो मुचा़प्‍नु।

16 योनो़थाम हा़इपा़ रा़सआ़ माङ उमु़मु़ धा मा़ङा मा़, सु़आ़यो मा़ मायो मु़ना़ मुचा़प्‍नु। अम नप्‍पा़ बया इस्राएलबि मु, अमा़ मा़ बया उखरबि मा़।

17 मा़ खो़लेङ उझम्‍लाचो़हा़मकोलो हो़ना योमेरथाम रा़सकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु़। मा़ राज्‍य स्‍वाइ मन्‍ना़ मा़आ़ उचो़ मेल्‍सेम मा़बिम रा़सकोलो बिया मस्‍सतु़। मा़आ़ मु़ना़ लो़मु़म का़म मुहो़पा़।

18 मना मा़आ़ धिरिधि फा़रबिम घोले देशहा़म हा़न्‍दु़ना उखरबि मा़। मोलो तु रतप्‍चो़आ़ मा़ स्‍वाइ मु़दु़ना उनो़मा़सिना़ ख्‍वाइ।

19 मना मा़ उतापपो उदेशबिम कुधर गो़क्‍दे रु़म्‍देलथा अवाइ, मा़ धुक्‍मेना उकुयु ये।

20 मा़पो उध्‍वाइसु रा़सआ़ उराज्‍यपो सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ घ्‍वाल्‍पा़ उदेश तिरउ फुक्‌बि फिङु़। दोख्‍वाइ थोचिबिङा मा़ रा़स चिलआ़ खि झम्‍लाबि मोओ मेङ मइ।

21 मा़पो उध्‍वाइसु तु मप्रोङ्पा़ हस रा़स छु। हसहा़म मा़न्‍ता़लो़लो़ मुनुलो मा़ ख्‍लाङ्ना राज्‍य उखरबि मा़।

22 मना मा़आ़ उहा़इपा़चेइपा़ झम्‍लाचो़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पो उन घ्‍वाल्‍पा़यो सेदु़।

23 मा़आ़ ज्‍वामहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍तु़ना सु़म्‍नु, मा़ उभो़लकोलोम छु, मोलो दोख्‍वाइ हसहा़म तङ्‍ङा मा़पो उखरबि मुनु।

24 खो़लेका नप्‍पा़ बयाबि मुपा़हा़म हा़न्‍नुना उचुपा़प सु़आ़यो मुमु़वा़नुम का़म मा़आ़ मा़। मा़आ़ ह्‌वात्‍नुम थो़क खा़प्‍बो़लहा़म मा़लका मस्‌सिपा़हा़म योक्‍सात्‍नु। मा़आ़ झेङ्पा़ कुधरकोलोम रु़म्‍देलहा़म उखरबि मु़ना़ लो़मु़, मोलो दोख्‍वाइ थोचि तङ्‍ङा उखरबि मु़ना़ चा़बु़।

25 मना मा़आ़ स्‍वार्‌पा़ उझम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुना उरुङ्‍कुहा़ला़प उभो़लआ़ योमेरथाम देशबिम रा़स हा़न्‍दु़। योमेरथाम देशबिम रा़सआ़ स्‍वार्‌पा़ उझम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुना मा़कोलो झम्‍ला मा़, मोलो घ्‍लाङ ममन्‍ना़ ख्‍लानुमआ़ मा़ मुघ्‍लाङ।

26 उतापपो उहसहा़मआ़ङा मा़ पुयु लुना़ लो़म्‍नु। मा़पो उझम्‍लाचो़हा़म स्‍वान्‍नुना घोले मन्‍नु।

27 मना मा़ साक्‍पु रा़स तुयुङा जो़क्‌बि ङा़चि, मा़सुआ़ झेदु़ ओ़दि मा़सुना लेमा मइलु़यि, मोलो उफा़इसु मायो मुथो़सु। हेकेखि निन्‍वामआ़ मा़सु उकुयु येन्‍ना़ थोचि तु़देता़म गो़।

28 योनो़थाम रा़स घोले खा़प्‍बो़लकोलो उदेश अवाइ, मेलो मा़आ़ निन्‍वामपो रदमहोदम मुरेप्‍तु़ना माङ उमु़मु़ धा मा़ङा मा़ना उदेश ख्‍वाइ।

29 याथायो योनो़थाम रा़सआ़ योमेरथाम रा़सकोलो झम्‍ला मा़, मोलो ला़ल्‌लोम हेङ्सा मुघ्‍लाङ।

30 न्‍वाम हेम्‍देलका खोङ्बा़बि हसहा़म हो़नुना योनो़थाम रा़सकोलो झम्‍ला मा़नुलो मा़ ङइ। मना मा़ अवाइना निन्‍वामपो उहसहा़मपो रदमहोदमबि उचिल थ्‍वाप्‍तु़। रदमहोदम मरेप्‍पा़हा़मपो उन ब्रा ङि।

31 मा़पो उझम्‍लाचो़हा़म दो़लकम मसेङ्पा़ मु़क्‌बि हो़नुना नो़ल नो़ल सा़ सेन्‍ना़ मुबिनु। मना मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ थो़क मा़बि ता़नु।

32 निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा मरेप्‍पा़हा़म मा़आ़ रिङ्नुना फा़ल्‍नु, मोलो उन निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़पा़हा़मआ़ मा़पो उब्रा मुरेप्‍नु।

33 खा़न्‍जरकोलोम हसहा़मआ़ घोले ब्रा चेन्‍नु, मोलो तिबि थोचिबि मा़हा़म चा छा़पआ़ सेत्नु, मिबि हत्नु, चेक्‍सा ता़नु खि उन ममाङ चि ह्‌वात्नु।

34 मा़हा़म छुन्‍मेनुलो तिप्‌तिबि फ्‍लो़न्‌सि, मोलो मा़हा़मलका मस्‌सिपा़ चा उन नो़मा़सिपा़ मुनु।

35 उन खा़न्‍जरकोलोमहा़म चा मन्‍नु, मना हसहा़म याथाम थोचिबि सेङ्पा़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुनु। हेकेखि निन्‍वामआ़ तु़ता़म थोचि हो़नायो हो़।

36 मा़ रा़स माङ उमु़मु़ धा मा़ङा मा़। मा़ उतापङा देउताहा़मकायो उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम छेना़ ब्रा जे। निन्‍वामआ़ मा़ थेमबि उचिल मथ्‍वाप मा़आ़ मा़मिम उका़म हो़पा़। हेकेखि छुना़ मैह्‌पा़ छुनायो छु।

37 उचुपा़पहा़मआ़ घ्‍लेत्‍नुम देउता, मेल्‍सेमहा़मआ़ घ्‍लेत्‍नुम देउता मा़आ़ छेङु़, निन्‍वामयो छेङु़, हेकेखि उतापङा खो़लेका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सि।

38 मा़आ़ कुधर रा़खा़ मु़पा़ उचुपा़पहा़मआ़ मुछेन्‍वा़नुम देउता सुन, चाँदी, घोले थङपो पत्‍थर, घोले थङपो मुक्‍चम बिसा सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तु़।

39 वोङाम ज्‍वामपो देउता घ्‍लेपा़ हसहा़मबि फ्‍लो़ लु़सा मा़आ़ झेङ्पा़ कुधरकोलोम उतापपो रु़म्‍देल रा़खा़ मा़। अमलका मस्‌सिपा़हा़म मा़आ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नुना घ्‍वाल्‍पा़ हस ता़नु, मना उफा़इसु बया योक्‍सात्‍नु।

40 याथाम थोचिबि योमेरथाम रा़सआ़ योनो़थाम रा़सकोलो झम्‍ला मा़, योनो़थाम रा़सपो रथहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म, खोङ्बा़हा़मकोलो भ्‍लोझुङ हेङ्सा हो़ना मा़कोलो झम्‍ला मु़सा बु़ल्‌धिआ़ सेपे धेक्‌सि मा़नु।

41 मा़आ़ मारि नप्‍पा़ बयाबियो झम्‍ला मा़ना मारि घोले हसहा़म सेत्‍नु। मोलो एदोम, मोआब, मना अम्‍मोनबिम मिन छुक्‍पा़ हसहा़मआ़ झुना़ चा़प्‍नु।

42 मा़आ़ उभो़लआ़ घोले देशबि झम्‍ला मा़, मिश्र देशआ़ झुना़ मुथो़।

43 मा़आ़ मिश्र देशबिम सुन, चाँदी, खो़लेङ खा़प्‍बो़ल ख्‍वात्‍तु़। मना मा़आ़ लिबिया कोलो कूश देश उखरबि मा़।

44 मोलो न्‍वाम अवाप्‍देलका कोलो योनो़लकाम ब्रा ङिना मा़ ङइ, मना उचिल फइना घोले हसहा़म सेइबि पुयु लुक्‌बि ख्‍वाइ।

45 मा़आ़ धिरिधि कोलो बङ्पा़ सेङ्पा़ उधमपो लु़प्‌फिबि घ्‍वाल्‍पा़ उतम्‍बु कन्‍दु़। मना मा़ पुयु लु, सु़आ़यो मुफ्‍लो़नु।

याथाम थोचि

12

1 “मा़ थोचिबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ पा़रिचो़ मिखाएल इनपो इहसहा़म रा़खा़ मु़पा़ सेइ मन्‌सि। मिनहा़म बयानियाबि मोखो़ङ्ता़नुका थेबेत्‌ति महो़ङा गो़पा़ दु़क हो़लो़। मोलो दुङपो कितापबि उन नङ रेन्‍पा़ इनपो इहसहा़म मा़ थोचिबि मिन छुनु।

2 मैह्‌खपा़ना पो़कगोयु थिक्‍खपा़हा़म घोले फुनु, चा हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़क्‌बि, चा सा़दा़ ला़जिसोम छुक्‌बि फुनु।

3 खा़न्‍जरकोलोमहा़म धाम हेङ्सा छेल्‍नु, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ चेइपा़हा़म साङगर हेङ्सा सा़दा़ छेल्‍नु।

4 ए दानिएल, इना़ ता़ ब्रा रेक्‍ना छाप बेक्‍सा याथाम थोचिहेइ तु़देते। घोले हसहा़म चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुना़ ता़यो मा़यो मन्‍लेन्‍नु।”

5 मना उङ दानिएलआ़ यो ता़केति तु, यो मा़केति तु, साक्‍पु हस रेपितिम थो़ङ्ता।

6 साक्‍पुगोबिम तुबाआ़ सूतीपो गो़ क्‍वाप्‍देसा योबि रेप्‍देपा़ थे लु़ता़, “हेबे थोचिबि ता़ उभा़पो का़म छुना़ नेर?”

7 यो थेमबि रेप्‍देपा़ सूतीपो गो़ क्‍वाप्‍देपा़आ़ उझप कोलो उपेङ खर पा़रिथा थेन्‍ता़ना सा़दा़ मुपा़पो उनङबि थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़ता़म उङा ङिङ्ता, “सुक थो आधा थोबि ता़ ब्रा हो़पा़, निन्‍वामपो उहसहा़म मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुनुयो खो़लेङ ता़ ब्रा हो़पा़।”

8 उङा मा़ ब्रा ङिङ्ता, मोलो मुथोक्‍वा। मेमिमआ़ थेसा सिङुता, “ए अराबु, खो़लेका याथा माङ छु?”

9 मा़आ़ थे इलु़स्‍ता, “ए दानिएल इला़म क्‍वाल्‍दे, मा़ ब्रा याथाम थोचिबि छु मन्‍ना़ छाप बेक्‍सा तो़न्‍पा़ गो़।

10 घोले हसहा़म सेङ्पा़ छुनु, मोलो झेदु़हा़मआ़ झेदु़ का़मङा मा़जा़नु। झेदु़हा़मआ़ मायो मुथोक्‍नु, मोलो खा़न्‍जर गो़पा़हा़मआ़ थोक्‍नु।

11 नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा हन्‍ना़ मुबिन्‌सि, मना मा़ नो़लका तु हजार, साक सा़र, घु तदम नो़लहेइ घ्रा़म लु़पा़ थो़क मा़बि तो़न्‌सि।

12 तु हजार, सुक सा़र, सुक तदम भो़म नो़ल मख्वाइहेइ हुन्‍रेप मु़पा़ हस अलनिपो मु।

13 याथाम थोचिहेइ इन थो़र लोजोये। मना इन इमइ, इन बिना़ तो़न्‍पा़ फा़इसु इउ़न्‌सिना इथो़।”

होशे

1

1 यहूदाबिम रा़सहा़म उज्‍जियाह, योताम, आहाज, हिजकिया मोत्‍नुलो येहोआशपो उचो़ यारोबाम इस्राएलबिम रा़स मोता़लो बेरीपो उचो़ होशेकोलो निन्‍वामराबु जेता़।

होशेपो उमेस्‍बा़ कोलो उचो़हा़म

2 निन्‍वामराबु होशेकोलो ला़ल जेता़लो अमा़ थे लु़ता़, खो़स्‍ना लु़रि मु़पा़ तु मेल्‍सेमकोलो बिया मु़ये, मना मा़ मेल्‍सेमलका बुक्‍पा़ नु़क्‍चो़ इचो़ मु़ये, हेकेखि ता़ देशआ़ निन्‍वामराबु सिता़म लु़रि मु़ता़म हेङमिम गो़।”

3 मेमिमआ़ अमा़ दिब्‍लैमपो उचो़ गोमेर बिया मु़ता़, मा़ मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़।

4 मना निन्‍वामराबुआ़ होशे थे लु़ता़, “इचो़पो उनङ यिजरेल तु़ये, हेकेखि येहूपो कमन्‍वामबि यिजरेलबि हि छेप मु़ता़नुमआ़ दलाङ उङा नो मत्‍तुनुना इस्राएल राज्‍यङा सु़मा़जा़म छु मुदु।

5 मा़ नो़ल उङा यिजरेल उधेमबि इस्राएलपो झम्‍लाचो़हा़म उन भो़ल मा़न्‍थुम छु मुदुनु।”

6 मनायो गोमेर मुपुमे छु़क्‍ता़ना तु मेल्‍सेम चो़ वा़ता़। निन्‍वामराबुआ़ होशे थे लु़ता़, “मा़पो उनङ लो-रूहामाc तु़ये, हेकेखि उङ इस्राएलपो कमन्‍वामका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा, क्षमा मुबिङनु।

7 मोलो यहूदापो कमन्‍वामका न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा, लफु, छा़प, झम्‍ला, घोडा, घोडाबि वोङ्पा़हा़मआ़ मिन मुमा़नु, मोलो उङ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामआ़ङा मा़हा़म मिन मङनु।”

8 गोमेरआ़ उचो़ लो-रूहामा दु़त सइ मु़ता़, मनायो अम मुपुमे छु़क्‍ता़ना तुबा ला़स्‍बा़चो़ वा़ता़।

9 मना निन्‍वामराबुआ़ होशे थे लु़ता़, “मा़ इचो़पो उनङ लो-अम्‍मीd तु़ये, हेकेखि एनयो आपो अहस मोओ, उङयो एन निन्‍वाम मोओ।

10 मोखोयो इस्राएलीहा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दोनुना धिरिधि फा़रबिम सेख्रे था़म्‍ना़ मुदेइमिम हेङ ख्रन्‍ना़ मझा़प्‍पा़ छुनु। मना एन आपो अहसहा़म मोओ लन्‍पा़ बयाबि ङादा निन्‍वामपो उचो़हा़म एन इलन्‌नि।

11 मना यहूदाबिम हसहा़म कोलो इस्राएलबिम हसहा़म तु ज्‍वाम छुनु, मना तु उन दु़स्‍पो़ साक्‍नुना उन देशबि उखोत खोनु। हेकेखि यिजरेलपोका मा़ घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल छु।”

c 

१:६ “लो-रूहामा” आ़ह्‌‌किम “लुम ममु़न्पा़”

d 

१:९ “लो-अम्‍मी” आ़ह्‌‌किम “अहसहा़म मोओ”

2

1 एना़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म ‘आपो अहसहा़म’ लु़स्‍नुये, एन बेङ्मा़हा़म ‘निन्‍वामराबु एनका न्‍वाम्‍नोमो लोता़’ लु़स्‍नुये।

इस्राएल नो मन्‍पा़ना मिन मु़न्‍पा़

2 “एन मा़म इस्राएल भु़र्‌नुये, झेले हो़क्‍नुये, मा़ आपो अमेस्‍बा़ मोओ, उङ मा़पो उहोप मोओ। मा़आ़ लु़रि मु़ना़, घेम्‍लेना़ लेत्‌निये।

3 मोओनाखो उङा मा़ बु़क्‍ता़लोम हेङ उकलताता मङा, उङा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया हेङमिम मा़ छु मुदु, कु मगो़पा़ बया हेङमिम छु मुदु, कु़मिनआ़ रोङ्‍खा मैह्‌सा सेदु।

4 उङा मा़पो उचो़हा़म लुम मुमत्‍तुनु, हेकेखि मा़आ़ लु़रि मु़सा मा़ उचो़हा़म वा़ता़नु।

5 हेकेखि मा़हा़मपो उन मा़मआ़ लु़रि मु़सा मुपु कु़र्‌ता़। मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, “या़दुनुमहा़मकोलोङा उङ ख्‍वाइङा, मा़हा़मआ़ अजो़ना़ तुना़, बोङ, सूती गो़, तेल, अङ्‌गुरचि इबिङनु।”

6 मेमिमआ़ उङा घ्रङआ़ मा़पो उला़म खा़त्‍तु, उङा ख्‍वारआ़ मा़ खा़त्‍तुना मा़आ़ ला़म मुथो़।

7 मा़आ़ उया़ह्‌पा़हा़म लो़म्‍नु, मोलो मुचप्‍नु। मा़आ़ मा़हा़म दत्नु, मोलो मुचप्नु। मना मा़आ़ थे आ़इ, ‘ला़लमिम अदुम्‍बुबिङा ख्‍वाइङा, हेकेखि थेबेलोम आ़स्‍सा मेलोम थोचि तुङ नप्‍पा़ गोता।’

8 जा़, नयाँ अङ्‌गुरचि, तेल, बाल देउता घ्‍लेना़ रो़ङ्ता़म घोले सुन, चाँदी खो़लेङ उङाङा बिङ्ताम आ़न्‍ना़ मा़आ़ मुचक्‍वा़।

9 मेमिमआ़ जा़ हो़ना़ थोचिबि जा़, नयाँ अङ्‌गुरचि मत्‍तु़लो नयाँ अङ्‌गुरचि उङा अवात्‍खतु। मा़पो उकलताता ख्‍व्राप्‍दे ऊन कोलो सूती गो़ ह्‌वात्‍खतु।

10 उङा उया़ह्‌पा़हा़मपो उन ला़लबिङा मा़पो उला़जिबु़जि सेइ मत्‍तुनु, उङ सु़आ़यो का़र्‌ना़ मचा़म्‍ङनु।

11 मना उङा मा़पो औंसीबिम चाड, शबाथहा़म, खो़लेङ चाडहा़म, थ्‍वार्‌सेकिम चाड चा़म्‍सतु।

12 उङा मा़पो अङ्‌गुरपो उखाङ, वो़सपो उखाङ पुयु लुक्‍सतु। हेकेखि मा़आ़ थे आ़स्‍ता़, ‘उङ अया़ह्‌पा़हा़मआ़ इबिङतनुम अदु़ख्रा ता़ङा।’ उङा मा़ उखाङहा़म भ्‍वाप्‍रु छु मुदुना थुना़मबिम दबुदोरोआ़ का़खात्‍नु।

13 बाल देउता सो़म्‍ता़र हत्‍ता़मआ़ उङा मा़ नो मत्‍तु। मा़आ़ बा़इरासुहा़म बा़न्‍ता़ना अम या़ह्‌पा़कोलो खो़स्‍ता़ना उङ इचा़मो़स्‍ता,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

14 मेमिमआ़ उङा मा़ लेम्‍सा सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वात्‍तुना लुम लु़ना़ ब्रा मङा।

15 मा़बि उङा उअङ्‌गुर ऊ अवास्‍सतु, आकोरa उधेम उहुन्‍रेपला़म मस्‍सतु। उसालमे दुङबि मिश्र देशबिका ला़न्‍तना होताम थोचिबिम हेङ्सा मा़आ़ मा़बि लेल मा़।

16 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “मा़ नो़ल इना़ उङ ‘अहोप’ इलइङा, मना आ़न्‍कथे उङपो ‘बाल’ मआ़इ।”

17 उङा उक्‍वामआ़ बाल देउतापो उनङ ह्‌वाइना़ मुबिङा, मना हेलोयो बाल देउतापो उनङ मुब्‍ला़त्‍तु़।

18 मा़ नो़ल उङा एन कोलो थुना़मबिम मापुहा़म, सल्‍पुहा़म, पो़कबि थैह्‌सिपा़ सोम्‍जा़सहा़मपो लु़प्‌फिबि ब्रा प्‍वान्‍सान्‍नु। उङा लफु, छा़प, झम्‍ला देशबिका ला़न्‍सङा, मना हसहा़म सेसेरङा मुना़ बिङनु।

19 उङा इन सा़दा़पो अमेस्‍बा़ छु मन्‍ना़। उङा भङ्तेइ मो़ल मु़सा इनकोलो सु़र्‌रेरपो नप्‍पा़ ब्रा प्‍वात्‍तु, लुम मु़सा गोछे मन्‍ना़ना आपो मु़ना़।

20 उङा इन थो़र लु़किम अमेस्‍बा़ छु मन्‍ना़, मना इना़ उङ निन्‍वामराबु इछेइङा।”

21 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ नो़ल उङा धाम तुक्‍तु, धामआ़ बयानिया तुक्‍तु़।

22 बयानियाबि जा़, अङ्‌गुरचि, तेल मत्‍तु़ना यिजरेलबिc निन्‍वामराबुआ़ ‘या मा़’ आ़न्‍नु।

23 उङा आपो अहसहा़म बयाबि तङनुना न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिङनु। उङा ‘लो-रूहामा’ लुताम ‘न्‍वाम्‍नोमो’ लुदु। उङा ‘लो-अम्‍मी’ लुताम ‘एन आपो अहसहा़म’ लुदुनु। मना मा़हा़मआ़ ‘इनङा ओक निन्‍वाम’ इलइङनु।

a 

२:१५ “आकोर” आ़ह्‌‌किम “दु़क”

c 

२:२२ “यिजरेल” आ़ह्‌‌किम “निन्वामआ़ या मा़”

इस्राएलीहा़म निन्‍वामथा अवान्‍नु

3

1 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इस्राएलीहा़म देउताहा़मथा ख्‍वान्‍नुना अङ्‌गुर बेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ या़त्‍नुखोयो उङ निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म लुम मत्‍तुनुम हेङ्सङा इना़यो खो़स्‍ना वोङाम ला़स्‍बा़आ़ या़दु़म लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम लुम मत्‍ते।”

2 मना उङा तु तदम भो़म शेकेल चाँदी कोलो तु तदम भो़म पा़ति जेउ मा़ मेल्‍सेमपो उथङ चोर्‌ता।

3 मना उङा मा़ मेल्सेम थे लुता, “इन उङकोलो घोले थोचि मुना़ मत्‍तु़, इना़ लु़रि मु़सि मुनु़, वोङाम ला़स्‍बा़ घेप्‌सि मुनु़, मना उङयो इनकोलो तङ्‍ङा मुङा।”

4 हेकेखि इस्राएलीहा़म घोले थोचि रा़स खि मो़लमि मा़न्‍थु, सा़ सेह्‌सा बिना़ मथो़सा, सेङ्पा़ लुङपो थाम, एपोद खि उहा़इ मा़न्‍थुमङा मुनु।

5 मेभेना इस्राएलीहा़म अवान्‍नुना निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम कोलो दाऊद रा़स लो़म्‍नु। मना अमहा़म निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुनुना अमलका जि थो़नु।

इस्राएल ना़ल्‍ना़ ब्रा

4

1 ए इस्राएलीहा़म, निन्‍वामराबुपो ब्रा ङुन्‍ये,

ता़ देशबि मुपा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ थेसा इना़ल्‌नि, “ता़ देशबि थो़र लु़पा़, लुम मु़पा़, निन्‍वामपो सा़म्‍थुरु़म तो़पा़ सु़यो ममुनि।

2 वाइता स्‍वान्‍ना़, लेमा मु़ना़, हस सेन्‍ना़, लु़रि मु़ना़का वोङाम मायो ता़बि मुगो़। मा़हा़म उन नो़मा़सियो मोओना हस तङ्‍ङा सेलेत्‍नु।

3 मेमिमआ़ ता़ देश सिपरोङ्‌रोङ छु, ता़बि मुपा़हा़मपो उन सो़ याङ्‍खा, थुना़मबिम दबुदोरो, सल्‍पुहा़म, धिरिधिबिम ङो़हा़मयो मन्‍नु।

4 सु़आ़यो सु़यो मुना़ल्‌निये मुभर्‌निये, हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ इमुनि।

5 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उनो़ल सेना़ इधुन्‍मेनि। मना उङा एन मा़म इस्राएल पुयु लुगु।

6 आपो अहसहा़म नुसनवा़ मगो़ना़आ़ पुयु लुनु। “एना़ नुसना़वा़ इछेङ्ता़नुमआ़ उङायो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म छेङुनु। एना़ एन निन्‍वामपो रदमहोदमपो ब्रा इचा़मो़स्‍ता़नुमआ़ उङायो एन चो़हा़म चा़मोदुनु।

7 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म हेबे स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नु, मेबेङा आपो अनङबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। उङा मा़हा़मपो सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सतुनुना ला़जिसोम छु मुदुनु।

8 आपो अहसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुना सा़ सेत्‍नुम थो़कआ़ मा़हा़म स्‍वाम्‍नु। अहसहा़मआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मा़नुलो मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

9 हसहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म तु य्‍वाप्‍लेपो छुनु। उङा उन थुना़रम्‍ना़का मा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु, मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़मपो फा़इसु उङा बिङनु।

10 मा़हा़मआ़ जो़ना़ने जा़नु, मोलो मुस्‍वाम्‍नु, मा़हा़मआ़ लु़रि मा़नु, मोलो मुछा़नु। हेकेखि मा़हा़मआ़ लु़रि मु़ना़ या़ता़नुना निन्‍वामराबु सिता़नु।

11 ला़लमिम अङ्‌गुरचि, नयाँ अङ्‌गुरचिथा मा़हा़मआ़ उन नु खर्‌खात्‍नुना मा़आ़ उन सनवा़ फा़लु़।

12 मा़हा़मआ़ सङपो उहा़इबि रिछे फिनु, सङपो तप्‍तरुआ़ मा़हा़म ब्रा लु़त्‍नु। लु़रि सेस्‍मो़आ़ मा़हा़म तुर्‌था ख्‍वात्‍ता़नु, मा़हा़मआ़ उन निन्‍वाम सिता़नुना उहा़इ घ्‍लेत्‍नु।

13 मा़हा़मआ़ उधम मा़मा़बि सा़ सेत्‍नु, उधमहा़मबिम थान्‌सि, पीपल, तारपीन सङपो बङ्पा़ रम्‍जुङबि सो़म्‍ता़र हत्‍नु। मेमिमआ़ एन चो़ मेल्‍सेमहा़मआ़ ला़स्‍बा़ घेप्‍लेत्‍नु, एन नोमेचो़हा़मआ़ लु़रि मा़नु।

14 उङा एन चो़ मेल्‍सेमहा़म कोलो एन नोमेहा़म लु़रि मा़नुमका नो मुमत्‍तुनु। हेकेखि ला़स्‍बा़हा़म उन तापङा लु़रि मु़पा़बि ख्‍वान्‍नुना सा़ सेह्‌सा देउताहा़म बिनु। तेफेम उन सनवा़ मा़न्‍थुम हसहा़म पुयु लुनु।

15 ए इस्राएल, इना़ लु़रि इमा़खोयो यहूदाआ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़म्‌निये। गिलगालबि एन मुखो़स्‍नुये, बेथ-आवनबि ख्‍वाह्‌सा ‘निन्‍वामराबु ङादा मु’ आ़ह्‌सा खम्‌दि मुजोन्‍ये।

16 इस्राएलीहा़म लन्‍मधेह्‌पा़ कोरली हेङमिम मुनु। मना घाँसदुबि भेन्‍देपो उचो़हा़म चेरेइ मु़सि उङ निन्‍वामआ़ मा़हा़म लालेपङ्‍खे मत्‍तुनुनाओ?

17 एफ्राइमपो कमन्‍वाम उहा़इ घ्‍लेना़ या़ह्‌पा़ छु़क्‍ता़नु, मा़हा़म मेसाङ मुनुनिये।

18 मा़हा़मआ़ मारि चि तु़ङ्नुना लु़रि मु़ना़ या़त्‍नु, मा़हा़मआ़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुना़ आ़स्‍सा ला़जिसोम छुना़ या़त्‍नु।

19 भ्‍लोझुङआ़ मा़हा़म सेपे धेक्खात्‍नु, सा़ सेह्‌सा देउता घ्‍लेत्‍नुमआ़ मा़हा़म ला़जिसोम छुनु।

इस्राएल कोलो यहूदाआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍सु

5

1 ए निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, ता़ ब्रा ङुन्‍ये, ए इस्राएलपो कमन्‍वाम भङ्तेइ ङुन्‍ये, ए रा़सपो कमन्‍वाम भङ्तेइ ङुन्‍ये। एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, हेकेखि मिस्‍पाबि चप्‍लु इदो़स्‍ता़नु, मना तबोर उधमबि फा़र इदो़स्‍ता़नु।

2 मा़हा़मआ़ वा़म्‍खा मन्‍ना़ सित्तीम बयाबि कलम धु़त्‍नु। मोलो उङा एन खो़लेङ नो मन्‍नु।

3 उङा एफ्राइमवा़स हेफेम मुनु आ़न्‍ना़ चक्‍तु, इस्राएलयो अमक्‍छेका काक्‍थम मुमु। ए एफ्राइमवा़स, एना़ लु़रि इमोत्‍नु, इस्राएल मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़।

4 एना़ इमु़निम झेदु़ का़मआ़ निन्‍वामथा अवान्‍ना़ मचा़म्‌नि। एन गोनुबि लु़रि मु़ना़ तङ्‍ङा ओ़दि गो़, एना़ निन्‍वामराबु मछेइनि।

5 इस्राएलीहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुमआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु। एफ्राइमबिम हसहा़मयो उन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ धुन्‍मेनुना थिनु, यहूदावा़सहा़मयो मा़हा़मकोलोङा धुन्‍मेनुना थिनु।

6 मा़हा़मआ़ उन घ्रोदु़, भेन्‍दे, बइ, गोरूकोलो ख्‍वान्‍नुना निन्‍वामराबु लो़म्‍नु, मोलो अम थो़ना़ मुचा़प्‍नु। अम मा़हा़मका काक्‍थम मस्‌सिपा़ मु।

7 मा़हा़म निन्‍वामराबुबि थो़र मुलोन्‍वा़, मा़हा़मआ़ लु़रि मु़सा चो़ वा़ता़नु। मेमिमआ़ औंसीबिम चाडबि मा़हा़म कोलो उन बयाकथे पुयु लुनु।

8 गिबाबि भम तु़प्‍नुये, रामाबि तुरही तु़प्‍नुये। बेथ-आवनबि झम्‍ला मु़ना़ झम्‍नुये। ए बेन्‍यामीनवा़स, था़रा़ रु़ङ्नुये।

9 एफ्राइमआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़म थोचिबि सु़यो ममुपा़ बया छु। उङा इस्राएलबिम गोङबि अछङ्‍ङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍तु।

10 यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म रिम छम्‍पा़हा़म हेङमिम छु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ उङा बु़ल्‌धि हेङमिम अहिचिल मा़हा़मबि थ्वाप्‍तु।

11 एफ्राइम उस्‍वस्‍वाइ मु़न्‍ता़सि, नो मन्‍ना़ मो़ल मु़न्‍ता़सि, हेकेखि मा़आ़ फ्‍लो़ना़ मचा़प्‍पा़ उहा़इ घ्‍लेता़।

12 मेमिमआ़ उङा एफ्राइमवा़स पुयु लुगुनु, यहूदावा़स उकुयु येदुनु।

13 एफ्राइमआ़ उसोमोरि थो़ता़, यहूदाआ़ उक्‍वार थो़ता़, मना एफ्राइम अश्‍शूरबिम घ्‍वाल्‍पा़ रा़सबि फ्‍लो़ लोता़। मोलो मा़आ़ उसोमोरियो, क्‍वारयो नु़ मन्‍ना़ मुचा़बु़।

14 हेकेखि उङा एफ्राइम कोलो यहूदापो कमन्‍वाम झो़कआ़ हेङ्सा हा़न्‍दु। अछङ्‍ङा उङा मा़हा़म चो़देलेको़देले मङनुना ला़म थन्‌सिङा, उङा मा़हा़म झोङ कुरुनुना ख्‍वात्‍तुनु, सु़आ़यो मा़हा़म मिन मु़ना़ मुचा़प्नु।

15 मा़हा़म उन ख्‍ला़म्‌यातोयाका ममेल्‌सि, उङबि मअवाइहेइ उङ मा़हा़मका काक्‍थम मन्‌सिङा। मा़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़नुलो मारि उङ इल्‍वामङनु।”

कु़चु़वा़कु़युवा़का ममेल्‌सिपा़ इस्राएल

6

1 अहसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “होन्‍ये, इक निन्‍वामराबुथा अवाह्‌कि, अमा़ इक चो़देलेको़देले इमु़क्‌तिकिखोयो अमा़ङा नु़ इमैह्‌कि। अमा़ इक क्‍वार इबेक्‌तिकिखोयो अमा़ङा इप्‍वाह्‌सकि।

2 अमा़ इक साक नो़ल याथा इउ़कि, अमा़ इक सुक नो़लबि इफुक्‌कि, मना अमपो उला़लबि इक ङादा छुक्‌कि।

3 लो़, इका़ निन्‍वामराबु छेइना़ भो़ल मु़कि। उदिच्‍छा़ न्‍वाम अवाप्‍तु़म हेङ्सा अम हो़, वो़ येमिम हेङ्सा अम इकबि हो़, पो़क झइ मैह्‌पा़ यु़ना़मबिम वो़ हेङ्सा अम हो़।

4 ए एफ्राइम, उङा इन हे मु़ना़? ए यहूदा, उङा इन हे मु़ना़? एचि लुम मु़ना़ उदिच्‍छा़म को़म, धा़पा़ङ झा़म्‍खपा़ फर्‌चि हेङमिम गो़।

5 मेमिमआ़ उङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म एन मो़ल मु़ना़ नो मइ मुतनु। उङा अब्राआ़ क्‍वार बेन्‍ता़न्‍नु, उङा मङाम मो़ल ब्‍लास हेङमिम छेल्‍पा़ गो़।

6 हेकेखि उङा सा़ सेन्‍ना़ मोओ, गोनुयुका लुम मु़ना़ या़दु, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिना़ आ़स्‍सा निन्‍वाम छेइना़ या़दु।

7 मा़हा़मआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा आदमआ़ हेङ्सा मुरेप्‍वा़नु। मा़हा़म उङबि थो़र मुलोन्‍वा़।

8 गिलाद रु़म्‍देलबि झेदु़ हसहा़म कोलो हस सेह्‌पा़हा़म तङ्‍ङा मुनु।

9 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ धेखेस्‍पो़हा़मआ़ हेङ्सा हसहा़म सर्‌देत्‍नु। शकेम ख्‍वाइदे ला़मबि हस सेत्‍नु, अछङ्‍ङा मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मा़नु।

10 उङा इस्राएलपो कमन्‍वामबि घ्रा़म लु़पा़ थो़ङ्ता। एफ्राइमवा़सआ़ लु़रि मा़नु, इस्राएलीहा़म मसेङ्पा़ छु़क्‍ता़नु।

11 ए यहूदा, इनयो नो मन्‍ना़ थोचि तो़न्‍पा़ गो़।”

7

1 उङा आपो अहसहा़म न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिना़, ला़ल्‌लोम हेङ छु मन्‍ना़ नु मङलो एफ्राइम कोलो सामरियाबिम झेदु़ का़म त्‍वाइ। मा़हा़मआ़ लेमापाले मा़नु, खेस्‍पो़हा़मआ़ कम भ्रो़क्‍नु, धेखेस्‍पो़हा़मआ़ ला़म मा़मा़बि भो़ला़ङ हसहा़म चि ह्‌वात्‍नु।

2 मोलो उङा झेदु़ उन का़महा़म मम्‍ता़म मङा आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ ओ़दि मुमा़नु। मा़हा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ का़ल्‍खपा़ मुनु। आपो अमस ला़लबिङा मा़ गो़नु।

3 मा़हा़मआ़ झेदु़ का़मआ़ रा़स कोलो लेमापालेआ़ मो़लमिहा़म थ्‍वार्‌से मु़त्‍नु।

4 मा़हा़म खो़लेङ लु़रिचो़हा़म मुनु, सो़बेम हैह्‌पा़आ़ फल फ्‍लो़मु़ना महइ सङ मुच्‍वात्‍तु़म हुलुबिम थर्‌मा़ हेङमिम हैह्‌पा़ मुनु।

5 रा़स छु़क्‍ता़म नो़लपो मम्‍ता़मबि मो़लमिहा़म चिआ़ सेत्‍नु। रा़सयो उओ़दि मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़, मना उरेस्‍सेपा़हा़मकोलो तुरेङ मोता़।

6 हेकेखि मा़हा़म उन गोनुबि हुलुबिम थर्‌मा़ हेङ्सा हैह्‌पा़ मुनु। उसेना़भो़रि मा़हा़म उन चिलआ़ ख्‍ला़त्‍नु, उदिच्‍छा़ मा़पो उमिङा ला़इपा़ हेपो छु।

7 मा़हा़म खो़लेङ उन चिल फइना मिआ़ हेङ्सा भु़रु़ खेनु। मा़हा़मआ़ उन रा़सहा़म सेत्‍नु, मोलो सु़आ़यो उङ उन निन्‍वाम मद्‌वाम्‍ङनु।

8 एफ्राइम तुर्‌लका तङ्‍ङा हन्‍पा़ सो़बेम हेङमिम मु। अम उना़फा़मबिम हसहा़मबि थो़र लु़।

9 मा़हा़मआ़ उभो़ल मा़न्‍थुम छु मु़त्‍नुम अम लु़लेन्‌सि। अमपो उधोसम प्‍वान्‍ना़ दु मत्‍ता़म मायो ओ़दि मुमन्‌सि।

10 इस्राएल उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ उथेमबिङा ला़इखपा़ गो़। मनायो मा़हा़म निन्‍वामराबु उन निन्‍वामथा मुअवान्‍नु, अवान्‍ना़ नुयो मुमा़नु।

11 इस्राएलपो कमन्‍वाम उन सनवा़ मा़न्‍थुम मुनु। थेबेलो मिश्र देशबि फ्‍लो़ लु़नु, मना अश्‍शूर देश ख्‍वान्‍नु।

12 अमहा़म ख्‍वान्‍नुलो उङा फा़र द्‌वात्‍तुनुना सल्‍पु सेस्‌सि मङनु। अमहा़मआ़ झेदु़ का़म मा़नुमपो नो मत्‍तुनु।

13 अमहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु, हेकेखि अमहा़म उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नु। अमहा़म पुयु लुनु, हेकेखि अमहा़मआ़ उङ इछेङ्‍ङनु। अमहा़म मिन मु़ना़ अनु गोता़, मोलो अमहा़मआ़ आपो अविरोधबि लेमापाले मा़नु।

14 अमहा़मआ़ उन गोनुयुका उङ मद्‌वाम्‍ङनु, मोलो उन थुमनबि उ़उ़ अक्‍सा ङोनु। जा़ कोलो नयाँ अङ्‌गुरचि थो़ना़ अमहा़म वेइसिनु, मोलो अमहा़म उङका काक्‍थम मन्‌सिनु।

15 उङा अमहा़म चेन्‍तनुना उन भो़लकोलोम छु मुतनु, मोलो अमहा़मआ़ उङ इछेङतनु।

16 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामथा अमहा़म मुअवान्‍नु। अमहा़म वा़इमे मैह्‌पा़ लफु हेङमिम छु़क्‍ता़नु। अमहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म सा़म्‍थु स्‍वाइसा जेनुमआ़ छा़पलका सेन्‍मेनु। मिश्र देशबि अमहा़म रेन्‍सेना़ छुनु।”

उवा़ना़ इस्राएल

8

1 तुरही तु़प्‍नुये, निन्‍वामराबुपो दो़लकम थेमबि भेर्‌तोङ मुपा़ बबकुल हेङ्सा हा़इपा़चेइपा़हा़म हा़इबि हो़नु, हेकेखि आपो अहसहा़मआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नुना रदमहोदमयो मुरेप्‍वा़नु।

2 अमहा़मआ़ उङ थेसा इद्‌वाम्‍ङनु, “ए निन्‍वाम, इन ओक निन्‍वाम इमु।”

3 मोलो अमहा़मआ़ नप्‍पा़ ब्रा छेङ्ता़नु, मेमिमआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ अमहा़म क्‍वाल्‍नु।

4 अमहा़मआ़ उङ मसङ्सा रा़स तु़त्‍नु। अमहा़मआ़ उङ मलस्‍सा मो़लमिहा़म तु़त्‍नु। अमहा़मआ़ सुन चाँदीपो उहा़इ मु़त्‍नुना उन तापङा पुयु लु़क्‍ता़नु।

5 ए सामरियावा़स सुनपो एन बहरका आपो अहिचिल फइ। हेना़ अमहा़म सेङ्पा़ छुनुम?

6 इस्राएलबि तुहेआ़ उहा़इ मु़ता़, मा़ उहा़इ निन्‍वाम मोओ। सामरियाबि घ्‍लेनुम बहरपो उहा़इ खो़ य्‍वाम्‌सि।

7 अमहा़मआ़ झुङपो रारु फेत्‍ता़नु, भ्‍लोझुङपो उजा़ वान्‍नु। मा़पो उजा़ मुमत्‍तु़, उजा़ सित्‍खतु़खोयो वोङाम देशबिम हसहा़मआ़ मा़ जा़खात्‍नु।

8 इस्राएल देश क्‍लु़ लेन्‍खता़नु। वोङाम ज्‍वामपो उन ला़लबि मा़ घा़इखपा़ सोस हेङमिम छु़क्‍ता़।

9 थुना़मबिम गधा उतापङा ता़योमा़यो मन्‌सिमिम हेङ अमहा़म अश्‍शूर देशबि खो़स्‍ता़नु। एफ्राइमवा़स या़ह्‌पा़हा़मबि उथङबि खा़इ मन्ता़न्‍नु।

10 वोङाम ज्‍वाम खा़पचि बिसा फ्‍लो़ लुनुखोयो उङा अमहा़म तुदे खोबुनु। मना उभो़लकोलोम रा़स कोलो अमपो उमो़लमिपो खरबि अमहा़म उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍तो ख्‍वान्‍नु।

11 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍स लु़ना़ एफ्राइमआ़ वेदी घोले मु़ता़खोयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍दे मा़ङा छु़क्‍ता़म गो़।

12 उङा मा़हा़म हेबे घोले रदम रेक्‍सतनुखोयो मछेइपा़ मन्‍ता़न्‍नु।

13 अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु बिनुमपो उसो़ का़नु, मोलो उङ निन्‍वामराबु मा़का नुसि मुलु़ङा। उङा झेदु़ का़म मम्‍ता़म मङा, मना उन कु़चु़वा़कु़युवा़का नो मत्‍तुनुना अमहा़म मिश्र देश अवान्‍नु।

14 इस्राएलीहा़मआ़ उन यु़पा़ चा़मो़ता़नुना घाङ्‍कमहा़म मु़त्‍नु, यहूदीहा़मआ़ घोले रु़म्‍देलहा़मबि झेङ्पा़ कुधर बेक्‍ता़नु। मोलो उङा उन रु़म्‍देलहा़म मिआ़ ला़बुना उन कुधरहा़म भु़रु़ हस्‍सतुनु।”

इस्राएल नो मन्‍ना़

9

1 ए इस्राएल मथ्‍वार्‌सेनिये, वोङाम ज्‍वाम हेङ्सा मुचा़नु़न्‌सिये। हेकेखि इन इनिन्‍वामबि थो़र मलोवा़, दु़ब्‍लाख्‍वामबि खो़लेदे इना़ लु़रि मु़सि बाल देउता इघ्‍लेता़।

2 दु़ब्‍लाख्‍वामबिम जा़आ़, अङ्‌गुर खा़ल्‍देबिम अङ्‌गुरचिआ़ हसहा़म जो़ना़ तुना़ मुदो़क्‍नु। मा़हा़मआ़ नयाँ अङ्‌गुरचि तुना़ मुथो़नु।

3 निन्‍वामराबुपो बयाबि मा़हा़मआ़ मुना़ मुथो़नु, मोलो एफ्राइमवा़स मिश्र देश अवान्‍नु, मना अश्‍शूर देशबि मसेङ्पा़ जो़न्‍रा जा़नु।

4 मा़हा़मआ़ अङ्‌गुरचि फेन्‍ना़ रदम मुमा़नु, मना सा़ सेह्‌सा बिनुमका निन्‍वामराबु नुसि मुलु़। मा़हा़मआ़ बिनुम सो़बेम दुनि ख्वाप्पा़पो सो़बेम हेङमिम छु, मा़ जो़पा़हा़म खो़लेङ मसेङ्पा़ छुनु। मा़ सो़बेम सोआ़ मैह्‌पा़पो उसो घ्रम्‍ना़ तङ्‍ङा छु, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि मा़ ह्‌वास्‌सि मुनु़।

5 निन्‍वामराबुपो दा़म्‍दरबिम चाडबि मा़हा़मआ़ माङ मा़नुना?

6 मा़हा़म पुयु लुन्‍मेना़का झुनुखोयो मिश्रवा़सआ़ भो खो़प्‍नुना मोपवा़सआ़ ख्‍लु़म्‍नु। मा़हा़मपो चाँदी उन खा़प्‍बो़ल कोलो उन मुक्‍दे तम्‍बु घ्रङआ़ भोक्‍खतु़।

7 नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़, हिचिल थ्‍वाम्‍ना़ थोचि होलोता़म इस्राएलआ़ चक्‌निये। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उलु़र्‌खङ मा़न्‍थुम, निन्‍वामपो सु़र्‌मो़कोलोम उनेस वाक्‍खपा़। हेकेखि एन ख्‍ला़म्‌यातोया कोलो झेदु़ का़म धुमाङ छु़क्‍ता़।

8 एफ्राइम रा़खा़ मु़पा़ निन्‍वामआ़ अमपो उब्रा जेपा़ तु़ता़, मोलो अम ला़म थिक्‍देबि फा़र द्‌वान्‍पा़ गो़, निन्‍वामपो दो़लकमबि मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ छेङ्नु।

9 गिबाबिम हेङ आपो अहसहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नु। निन्‍वामआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मम्‍ता़म मा़ना नो मत्‍नु।

10 “उङा ला़ल इस्राएल थो़ङ्तलो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि अङ्‌गुर थो़पा़ हेङ लु़ङता। उङा एन चुपा़पहा़म थो़ङ्तनुलो वो़सपो ला़ल धम्‍पा़ उजा़ थो़पा़ हेङ लु़ङता। मोलो मा़हा़म बाल-पोर उधमबि होत्‍नुलो घ्रा़म लु़पा़ उहा़इबि उन तापङा बिन्‍ता़न्‍नु, मना लुम मु़त्‍नुम घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ हेङमिमङा मा़हा़मयो घ्रा़म लु़पा़ छु़क्‍ता़नु।

11 एफ्राइमपो उरपति सल्‍पु हेङ्सा भेर्‌खा, सगवा़बि मुहो़नु, मुपुमे मुछुनु, चो़यो मुवा़त्‍नु।

12 मा़हा़मआ़ चो़हा़म वा़त्‍नुखोयो उङा उन चो़ मा़न्‍थुम छु मुदुनु। मा़हा़मका उङ काक्‍थम मुङलो ङइखसा मुना़ मत्‍तु़।

13 उङा एफ्राइम टुरोस हेङ अथा बङ्पा़ बया थो़ङ्ता। मोलो एफ्राइमआ़ उहसहा़म सेह्‌बि ला़म लत्‍नु।”

14 ए निन्‍वामराबु, ता़ हसहा़म थे छु मु़त्‍नुये, मेल्‍सेमहा़म चो़ मथो़पा़ना चु़न बन्‍ना़ मचा़प्‍पा़ छु मु़त्‍नुये।

15 “मा़हा़मआ़ गिलगालबि खो़लेङ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ उङा छेङुतनु। मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ अदो़लकमबिका क्‍वाल्‍दुनु। उङा मा़हा़म हेलोयो लुम मुमङनु, उन दु़स्‍पो़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु।

16 एफ्राइम पाक थ्‍वाम्‌सि, मा़बिम हसहा़म उसा़म धोङ्‍खपा़, उजा़ मसैह्‌पा़ उखाङ हेङमिम छु़क्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ चो़ वा़त्‍नुखोयो उन चो़लुमबि केप्‍देत्‍नुम उन चो़ उङा सेदुनु।”

17 आपो अनिन्‍वामआ़ मा़हा़म छा़ घ्रोक्‍नु, हेकेखि मा़हा़मआ़ अमपो उब्रा मुरेप्‍वा़नु। ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि मा़हा़म सोको फेह्‌खपा़ मुन्‍लेनु।

10

1 इस्राएल थेम्‌सिपा़ अङ्‌गुरपो उखाङ हेङमिम मोता़, मा़पो उजा़ सिता़। मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍सा खो़स्‍ता़लो देउता घ्‍लेक्‍दे वेदीयो मु़ता़। उबया हेबे जिमोङपो छु़क्‍ता़, मेभेङा उहा़इहा़म मु़ता़।

2 मा़हा़मपो उन गोनुबि सम्‌ना़ ओ़दि गो़मिमआ़ उन ख्‍ला़म्‌यातोयापो फा़इसु नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ उन देउता घ्‍लेक्‍दे वेदीहा़म फा़ल्‍सात्‍नु, उहा़इहा़म फुङ तर्‌सात्‍नु।

3 मना मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ओक रा़स मुमु, हेकेखि ओका निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मुमुक्‌वका। ओक रा़स मोवा़खोयो अमा़ ओक माङ मन्‍सना़ इचा़प्‌वकना?”

4 मा़हा़मआ़ उन क्‍वामआ़ तङ्‍ङा खम्‌दि जा़नुना ब्रा प्‍वात्‍नु। झोन्‍पा़ ऊबि नङ साङ लम्‍खेङ मा़हा़मपो उन मो़ल छु।

5 सामरियाबि मुपा़ हसहा़म बेथ-आवनबिम बछापो उहा़इका था़रा़ रुन्‍नु। हसहा़मआ़ मा़पो दुनि खो़प्‍नु, मा़ घ्‍लेपा़हा़मआ़ ब्रिको मा़नु, हेकेखि मा़पो उरपति छा़ घ्रोन्‍सान्‌सि।

6 मा़ उहा़इ अश्‍शूरबिम घ्‍वाल्‍पा़ रा़स मुक्‍चम बिना़ ख्‍वान्‌सि। एफ्राइम लाजिसोम छु मन्‌सि, इस्राएल मा़ उहा़इबि थो़र लोता़मका रेन्‍सेना़ छु मन्‌सि।

7 कु थेमबिम सङपो उखोङ्ले हेङ्सा सामरियाबिम रा़स झा़म्‍खा।

8 इस्राएलीहा़मआ़ आवेन उधमबि घ्‍लेत्‍नुम उहा़इहा़म फुङ तर्‌सात्‍नु। मा़ उहा़इ घ्‍लेक्‍दे वेदीहा़मबि घ्रङ कोलो तितिछरा तङ्‍ङा लम्‍नु। मना मा़हा़मआ़ रेप्‍पा़ उधमहा़म ‘ओक गप्‍कये’ ‘ओक थेमबि हु़म्‍ये’ लु़त्‍नु।

9 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए इस्राएल, गिबाबि इमोत्‍नुलोका कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुम आ़न्‍जो़यो मलेइङा इमुनि। गिबाबि झेदु़ का़म मु़पा़हा़म झम्‍लाबि मुलु़क्‍वा़नुनाओ?

10 लन्‍मधेह्‌पा़ हसहा़म उङा नो मन्‍नु। एना़ मारि सा़त्‍आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमपो धेर्‌पा़ नो मन्‍ना़ घोले ज्‍वाम तुर्‌लका मस्‌सिसा एन हा़इ मुदुनु।

11 रो़ नु मन्‍थेर्‌पा़ बइ हेङमिम एफ्राइम मोता़, मोलो आ़न उङा मा़पो उताक्‍चुबि जोवा बेक्‍तु, यहूदा झोङ मुदु, याकूब भकना थ्‍वाप मुदु।

12 एना़ धार्मिकता रारु हेङ्सा या मोन्‍ये, मा़पो फा़इसु एन लुम मु़न्‌सि। एन गोनु उमोन्‍दो ऊ झोङ्‌सि मोन्‍ये, हेकेखि निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍ना़ थोचि होलोता़, मना अमा़ एन मारि जिमोङ इबिनि।

13 हेकेखि एना़ झेदु़ या इमोत्‍नुना मा़पो उफा़इसु इवो़स्‍ता़नु, लेमापाले मु़सा इतल्‍ता़न्‍नु। एन तापपो मो़लबि, एन झम्‍लाचो़हा़मबि एन थो़र इलोत्‍नु।

14 मेमिमआ़ एना़ झम्‍ला मु़ना़ मत्‍तु़, एन कुधरहा़मयो सोको फा़ल। शल्‍मन रा़सआ़ झम्‍ला मु़ता़ना बेथ-आर्बेल रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍ता़लो उन चो़हा़मकोलोङा उन मा़महा़म खो़खो़जे मु़त्‍नुम हेङ्‍ङा एनयो इछुनि।

15 ए बेथेलवा़स, मारि सा़त्‍आ़ झेदु़ का़म इमोत्‍नुमआ़ एनयो मे इछुनि। मा़ नो़ल को़ पा़लो इस्राएलबिम रा़स पुयु लुन्‌सि।

निन्‍वामराबुआ़ इस्राएल लुम मा़

11

1 “इस्राएल चो़च्‍चो़ मोता़लो उङा लुम मत्‍ता। मिश्र देशबिका उङा अचो़ ह्‌वाइ मत्‍ता।

2 मोलो उङा मा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍तनुलो उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नु। अमहा़मआ़ सा़ सेह्‌सा बाल देउता घ्‍लेत्‍नुना उहा़इहा़म सो़म्‍ता़र हत्‍ता़नु।

3 उङाङा एफ्राइम अखरआ़ घ्रक्‍सा ला़म थिना़ चेन्‍ता, मोलो उङा अमहा़म नु़ मुतनु आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ मुचक्‍वा़नु।

4 उङा अमहा़म लुम मु़सा न्‍वाम्‍नोमो लु़सा ख्रिङ्तनु। उङा उन ताक्‍चुबिम जोवा ला़त्‍तना अमहा़म जो़ना़ बिना़ घुन्‌सिङता।

5 अमहा़म उङथा अवान्‍ना़ मुघाङ्वा़नुमआ़ मिश्र देश अवान्‍नुना ख्‍वान्‍नु, मना अश्‍शूरबिम रा़सआ़ उखरबि ता़नु।

6 उन रु़म्‍देलहा़मबि झम्‍ला छुना रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍काहा़मयो सोको फा़ल्‍नु। ब्‍लोम सेइना़, झेदु़ का़मआ़ङा अमहा़म पुयु लुनु।

7 आपो अहसहा़मआ़ उङका काक्‍थम मन्‌सिना़ नु मु़त्‍नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ हेबे स्‍वाम्‍दु मा़नुखोयो उन दु़कलका ला़इना़ मुथो़नु।

8 ए एफ्राइम, उङा एन हेसा घ्रोन्‍तो़ना़ चा़म्‍नुना, ए इस्राएलवा़स, उङा एन हेसा हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि बिना़ चा़म्‍नुना। उङा अदमा रु़म्‍देल पुयु लुक्‍ताम हेङ एन मु़न्‍नुनाओ? सबोयिम रु़म्‍देल मुङ्ताम हेङ हेलो एन मु़न्‍नुना। अनुआ़ उङ मे मु़ना़ मबिङा, एनका उङ न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा।

9 उङा अहिचिल मुथ्‍वाप्‍तु, उङा एफ्राइम पुयु मुलुगु। हेकेखि उङ निन्‍वाम मुङा, हस मोओ, एन लु़प्‌फिबि मुपा़ खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वाम उङङा।

10 आपो अहसहा़म उङ निन्‍वामराबुथा हो़नु। उङ निन्‍वामराबु झो़क हेङ्सा क्रुङ्‌ङालो आपो अचो़हा़म था़रा़ रुङ्‍खसा न्‍वाम अवाप्‍देलका हो़नु।

11 अमहा़म मिश्र देशबिका सल्‍पु हेङ्सा, अश्‍शूरबिका तुक्‍तुगुर हेङ्सा था़रा़ रुङ्‍खसा हो़नु। उङा अमहा़म उन तापपो चा़रिबयाबि होदुनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 एफ्राइमवा़सआ़ लेमापाले मा़नु, इस्राएलवा़सआ़ सम्‌ना़ ब्रा तङ्‍ङा मा़नु, यहूदावा़स खो़लेका सेङ्पा़का काक्‍थम मन्‌सिनु।

इस्राएलआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़

12

1 एफ्राइमआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ न्‍वाम अवाप्‍देथाम झुङ क्‍वाल्‍खेङ मप्रोङ्पा़ का़म मा़नु। मा़हा़मआ़ लेमापाले, हस सेन्‍ना़ का़म तङ्‍ङा मा़नु। मा़हा़मआ़ अश्‍शूर देशकोलो ब्रा प्‍वात्‍नुना मिश्र देश जैतूनपो तेल हो़ङ्नु।

2 निन्‍वामराबुआ़ यहूदा ना़लु़, अमा़ याकूबपोa उमु़ना़हा़म उन थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ नो मत्‍नुना मु़त्‍नुम का़मपो धेर्‌पा़ फा़इसु बिनु।

3 सगवा़बि मु़इतिलो याकूबआ़ उवा़पो उधिन्‌दिरि घ्रक्‍ता़, साला छु़क्‍ता़ना निन्‍वामकोलो झम्‍ला मु़ता़।

4 अमा़ पा़रिचो़कोलो झम्‍ला मु़ता़ना घ्‍लाङ्ता़। अमा़ ङोक्‍सा मा़कोलो जि फिता़। अमा़ बेथेल बयाबि निन्‍वाम दु़म्‍ता़ना मा़बि निन्‍वामआ़ अमकोलो ब्रा मु़ता़।

5 निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम उनङ रङ्पा़ मु।

6 मेमिमआ़ एन निन्‍वामबि ओ़स्‍नुये। लुम मु़ना़, मो़लपो का़म मु़सा निन्‍वाम हुन्‍रेप मोजोन्‍ये।

7 व्‍यापार मु़पा़आ़ मधम्‍पा़ था़प्‍दे रो़ङु़, मा़आ़ सम्‌ना़ या़दु़।

8 एफ्राइमवा़सहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “ओक गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुका, ओका खा़प्‍बो़ल खो़लेङ ओक तापा़ङा ख्‍वाप्‍तका। ओककोलो घोले खा़प्‍बो़ल गो़, सु़आ़यो ओक ख्‍ला़म्‌यातोयाका ना़ल्‍ना़ मचा़प्‍का।”

9 “मिश्र देशबिका उङ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ङा एन ला़इता़न्‍नुना ह्‌वान्‍ता़न्‍नु। चाडबिम हेङ्सा उङा एन तम्‍बुहा़म मु़ मन्‍नु।

10 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मकोलो उङ जेङता, उङा अमहा़म दर्शन बिङ्तनु, अमहा़मलका ब्रा चेइता़न्‍नु।”

11 आ़न्‍जो़यो गिलादबि ख्‍ला़म्‌यातोया गो़, मा़बिम हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। गिलगालबिम बहर सा़ सेह्‌सा देउता घ्‍लेक्‍दे वेदी, झोन्‍पा़ ऊबि पुन्‍देन्‍पा़ लुङ हेङमिम तङ्‍ङा छु।

12 इक चुपा़प याकूब झु़क्‍ता़ना अराम देश खो़स्‍ता़, मा़बि अमा़ मेस्‍बा़ थो़ना़ भेन्‍दे सेइना़ का़म मु़ता़।

13 निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ तु हस इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ला़इ मु़ता़नुना लालेपङ्‍खे मु़ मु़ता़नु।

14 मोलो एफ्राइमआ़ निन्‍वामराबु उहिचिल फत्‍ता़। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ मुसेक्‍सात्‍नु, उसा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍सता़नुमपो सा़त अवात्‍तु़।

a 

१२:२ “याकूब” आ़ह्‌‌किम “अम धिन्‌दिरि घ्रक्पा़”

निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलीहा़म नो मत्‍नु

13

1 एफ्राइम जेता़लो हसहा़म ङिस्‍ता़नु, इस्राएलबि अम सा़म्‍थुरु़मकोलोम मोता़। मोलो अमा़ बाल देउता घ्‍लेता़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

2 मना आ़न्‍जो़यो अमहा़मआ़ मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़जा़नु। उन तापा़ चाँदीपो उहा़इ मा़नु, हसआ़ उनु ममम् मा़मिम मत्‍तु़। मना अमहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “सा़ सेह्‌सा घ्‍लेन्‍ये, बछापो उहा़इ चु़प मोन्‍ये।”

3 मेमिमआ़ अमहा़म उदिच्‍छा़म को़म, धा़पा़ङ धोङ्पा़ फर्‌चि, दु़ब्‍लाख्‍वामबिका झुङआ़ भेर्‌खतु़म जा़स्‍वाम, झेलबिका मिक्‍मो़सा़म ला़इमिम हेङ्सा झा़म्‍खनु।

4 “मोलो निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा, उङा मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नुना ह्‌वान्‍ता़न्‍नु। उङका वोङाम एनपो एन निन्‍वाम, एन मिन मु़पा़ सु़यो मुमुनु।

5 सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया खा़रु़ मु़क्‍दे बयाबि उङाङा एन लालेपङ्‍खे मन्‍ता़न्‍नु।

6 उङा अमहा़म जो़ना़ तुना़ बिङ्तनुना सो़प्‍ता़नु, अमहा़म सो़प्‍ता़नुना उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुना उङ इचा़मो़स्‍तनु।

7 मेमिमआ़ झो़कआ़ हेङ्सा उङा मा़हा़म पा़न्‍दुनु, नो़र हेङ्सा ला़मबि गप्‌सिसा सर्‌दुनु।

8 उचो़ ह्‌वान्‍पा़ मोसआ़ हेङ्सा उङा अमहा़म पा़न्‍दुनुना चेन्‍दुनु, झो़कआ़ क्‍लु़ लेइखेङ उङा मङनु। थुना़मबिम साआ़ हेङ्सा उङा चो़देको़देले मङनु।

9 “ए इस्राएलीहा़म, उङा एन पुयु लुन्‍नु, सु़आ़ एन इफ्‍लो़नि?

10 एना़ ‘रा़स कोलो मो़लमिहा़म बिकये’ इआ़स्‍ता़नुम गोता़, मोलो एन मिन मु़पा़ रा़स खा़? एन रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़म खा़?

11 मना उङा अचिलआ़ एन रा़स बिन्‍ता़न्‍नु, मना उङा अहिचिलआ़ मा़ ख्वात्‍ता।

12 एफ्राइमआ़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़, झेदु़ का़म हु कन्‍पा़ गो़।

13 बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेमआ़ हेङ्सा एफ्राइमआ़ दु़क थो़। मोलो एफ्राइम सनवा़ मा़न्‍थुम मु, सगवा़लका ला़इना़ थोचि मचक्‍पा़ अछा हेङमिम मा़ मु।

14 उङा अमहा़म खा़दियुकायो मिन मङनु, उङा अमहा़म का़लपो उखरकायो ह्‌वात्‍तुनु। ए का़ल, उला़म्‍बेस खा़बि गो़? ए खा़दि, पुयु लुना़ चा़प्‍पा़ इभो़ल खा़बि गो़?

15 उङ्वाप्‍सुवा़हा़मका तुङ इस्राएलआ़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ थो़खोयो निन्‍वामराबुआ़ न्‍वाम अवाप्‍देलका सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाथा भ्‍लोझुङ केल मु़दु़, मना इस्राएलबिम कुपो उनो़, धो़सा ला़न्‍पा़ कु धोङ मु़दु़, अमहा़मपो घोले थङपो थो़क चि ह्‌वान्‌सि।

16 सामरियावा़सआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमपो नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु, हेकेखि अमहा़मआ़ उन निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु। अमहा़म छा़पआ़ सेह्‌सा मन्‍नु, उन अछाहा़म पो़कयु पाक थ्‍वाप्नु, मुपुमे मेल्‍सेमहा़मपो उन मुपु फाक चो़म्नु।”

निन्‍वामथा नु अवान्‍ना़

14

1 ए इस्राएलबिम हसहा़म, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि ओ़स्‍नुये। एन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ उकुयु इयात्‍नु।

2 निन्‍वामराबुबि ओ़स्‍नुयेना थेसा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये, “ओक कु़चु़वा़कु़युवा़हा़म खो़लेङ लेस्‍सकये, मना ओक गोछे मैह्‌कये, ओका इनपो इबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ थो़कनिये।

3 अश्‍शूर देशआ़ ओक मिन मु़ना़ मचा़प्‍का, झम्‍लाबि ख्‍वान्‍ना़ घोडाहा़मबि मुवोङ्‍का। ओक खरआ़ मु़क्‍तकाम उहा़इ ‘ए ओक निन्‍वाम’ मुलैह्‌का। हेकेखि इना़ रेस्‍कपहा़म गोछे इमत्‍नु।”

4 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुखोयो अमहा़म उङथा ओतुनु, उङा मारि सा़त्‍आ़ लुम मत्‍तुनु, हेकेखि अमहा़मका अचिल फन्‍ना़ नोता़।

5 इस्राएलीहा़मपोका उङ फर्‌चि हेङमिम छुङ्‍ङा। पुङ्मा़ प्‍वात्‍तु़म हेङ अमहा़म छुनु, लेवनानबिम उसा़म खाक्‍पा़ पुइसुपो उखाङ हेङमिम मा़हा़म छुनु।

6 अमहा़म मलोमिम उलम भ्‍वार्‌मिम हेङ, जैतूनपो उखाङ हेङ अथा बङ्पा़, लेवनानबिम पुइसुपो चा़नु़पा़ उमुर हेङमिम छुनु।

7 अमहा़म अबापगोबि रा़खा़ छुक्‍सा मुनु, जा़ भ्‍वार्‌मिम हेङ्सा अमहा़म भ्‍वार्‌नु, अङ्‌गुरपो उपुङ प्‍वात्‍तु़लोम हेङ मा़हा़म बङ्पा़ छुनु, लेवनानबिम अङ्‌गुरचि हेङ्सा उन नङ थु।

8 ए एफ्राइम, उहा़इकोलो उङ था़म्‍ना़ मुधम। उङा एन स्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु बिन्‍नुना लालेपङ्‍खे मन्‍नु। हेना़यो मयेम्‍पा़ आपपो उखाङ हेङमिम उङ मुङा, उङलकाङा एना़ जि इथो़नि।”

9 उखा़न्‍जरकोलोम हसआ़ ता़ ब्रा थोक्‍तु़, उसनवा़कोलोम हसआ़ ता़ ब्राहा़म भङ्तेइ उगोनुबि ता़। निन्‍वामराबुआ़ नप्‍पा़ ला़मबि इख्‍वाह्‌कि, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मा़बि ला़म थि, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म मा़बि धुन्‍मेनुना थिनु।

योएल

1

1 पतुएलपो उचो़ योएलकोलो निन्‍वामराबु जेता़।

2 ए दु़स्‍पो़हा़म, ता़ ब्रा ङुन्‍ये, ता़ देशबि मुपा़ खो़लेआ़ भङ्तेइ ङुन्‍ये। ता़ एन दुङबि, एन चुपा़पहा़मपो थोचिबि तेफेम छु़क्‍ता़नाओ?

3 एना़ एन चो़हा़म ता़ ब्रा लु़स्‍नुये, एन चो़हा़मआ़यो उन चो़हा़म लु़त्‍नुनिये, मना मा़हा़मपो उन चो़हा़मआ़ याथाम तोल्‍पत्र लु़त्‍नुनिये।

4 स्‍वार्‌पा़ रु़ होत्‍नुना जा़ कु़त्‍नु। घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ रु़आ़ एन्‍ता़नुम जा़क्‍वाइ उलेप्‌ति बेक्‍तोङ गो़पा़ रु़आ़ कु़त्‍नु, मा़हा़मआ़ एन्‍ता़नुम जा़क्‍वाइ उन लेप्‌ति बेक्‍खपा़ रु़आ़ कु़त्‍नु, मा़हा़मआ़ एन्‍ता़नुम मा़कायो तुङ चोक्‍पा़ रु़आ़ कु़खता़नु।

5 ए चिआ़ सेह्‌जो़पा़हा़म, थिस्‍नुये, ङो़क्‍नुये, अङ्‌गुरचि तुङ्पा़हा़म एन खो़लेङ ङो़क्‍नुये, हेकेखि एना़ नयाँ अङ्‌गुरचि तुना़ मथो़नि।

6 आपो अदेशबि मारि स्‍वार्‌पा़ रु़ का़स्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन ङलु झो़कपो हेङमिम, उमा़म झो़कपो का़मङलु हेङमिम गो़नु।

7 मा़हा़मआ़ आपो अङ्‌गुरपो उखाङ कोलो वो़सपो उखाङ पुयु लु़क्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ उका काक्‍ता़नुना उघ्रेम बुबुया मु़त्‍नु।

8 सालमे दुङबिङा लामे छुक्‍पा़आ़ उदुम्‍बुपो दुनि खो़बु़म हेङ्सा दुनि खो़प्‍नुये।

9 निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि बिना़ जा़ कोलो अङ्‌गुरचि मुहो़त्‍नुमआ़ निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ब्रिको मा़नु।

10 बया सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़। ऊदु फु़रु़ धो़ङ्ता़, जा़क्‍वाइपो उतुसा झा़म्‍ता़, अङ्‌गुरपो उखाङ फु़रु़ धो़ङ्ता़नु, जैतूनपो उखाङयो धो़ङ्‍खो़स्‍ता़नु।

11 ए जाक्‍लाचो़हा़म, एन पा सोनिये, ए अङ्‌गुर या मु़पा़हा़म ब्रिको मोन्‍ये, जेउ, धोचेरका खिबुयबु उन्‍ये, हेकेखि ऊबिम जा़क्‍वाइ पुयु लु़क्‍ता़।

12 अङ्‌गुर कोलो वो़सपो उखाङ धो़ङ्‍खो़स्‍ता़। अनार, खजूर, स्‍याउ, ऊबिम सास्‍रुसपो उखाङ खो़लेङ धो़ङ्‍खो़स्‍ता़नु। मिन्‍चो़हा़मपो थ्‍वार्‌सेना़ थोचि झा़म्‍ता़।

13 ए निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा दुनि खो़प्‍नुये। सा़ सेस्‍सा बिक्‍देबि दो़ल्दु़दा़म मु़पा़हा़म ब्रिको मोन्‍ये। ए आपो अनिन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़पा़हा़म, दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा को़ पा़स्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामपो दो़लकमबि जा़ कोलो अङ्‌गुरचि मुहो़त्‍नु।

14 हसहा़म क्‍वामयोङ मु मु़स्‍नुये, मो़ल्‍चे ख्‍व्राम्‍ना़ हसहा़म ख्‍वाप्‌सि मु़स्‍नुये। दु़स्‍पो़हा़म, खो़लेङ हसहा़म, निन्‍वामराबु निन्‍वामपो दो़लकमबि हो़ मु़स्‍नुना निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।

15 निन्‍वामराबुपो मा़ नो़ल हो़ना़ खा़बु़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ पुयु लु़क्‍नु।

16 इक मस ला़लबिङा इक जा़क्‍वाइ पुयु लु़क्‍ता़म मोओनाओ? इक निन्‍वामपो दो़लकमबि चा़नु़न्‌सिना़ गो़नाओ?

17 रारुखुरु पो़कयुङा चर्‌ता़नु, वाइकमबि जा़ तिबियो मुगो़, जा़ मुगोमिमआ़ दु़ब्‍लाख्‍वामयो सोको फा़ल्‍ता़।

18 हा़दिबा़रा़ सोआ़ भ्‍व्रान्‍नु। हेकेखि घाँस गो़क्‍दे बया मुगो़मिमआ़ हा़दिबा़रा़ सोआ़ मारि भ्‍व्रान्‍नु, भेन्‍देहा़मयो घाँस मुगो़मिमआ़ मा़न्‍जा़ङा मुनु।

19 ए निन्‍वामराबु, उङा इन द्‌वाम्‍ना़, हेकेखि घाँसदु मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍ता़। सङपो उखाङहा़म मिला़प्‍चोआ़ ला़प्‍ता़नु।

20 थुना़मबिम दबुदोरोहा़मआ़यो इन इद्‌वाप, हेकेखि कवाबिम कु सप्‍खता़, घाँसदु मिआ़ हु़स्‍खो़स्‍ता़नु।

निन्‍वामराबुपो नो़ल

2

1 निन्‍वामराबुपो सेङ्पा़ उधम सियोनबि क्वाम्तप मन्‍ना़ तुरही तु़प्‍नुये। देशबि मुपा़हा़म खो़लेङ था़रा़ रुन्‍नुनिये, हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मु़ना़ नो़ल हो़तोङ गो़, मा़ नो़ल हो़न्‍लो़ना़ङ खा़बु़।

2 मा़ थोचिबि कु़यमा़ छा़खा, खु़खु़रया छुक्खा, केकेया को़मआ़ नेक्‍खतु़। रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि को़ पा़लोम हेङ्सा उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म सेइ मन्‌सिनु। ता़का ला़ल तेफेम मला़इङा मोत्‍नु, मना आ़न्‍काता़योम तोल्‍पत्रबि हेना़यो सेइ मुमन्‍नु।

3 मा़हा़मपो उन ला़लथा मिआ़ भु़रु़ हइ, उन याथायो मिला़प्‍चा च्‍वाइसा घ्रा़। मा़हा़मपो उन ला़लथाम अदन गा़न्‍दा़म हेङमिम बया, उन याथाथाम सिपरोङ्‌रोङ सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया हेङमिम गो़, मा़हा़मका माङआ़यो झुना़ मुथो़।

4 मा़हा़म घोडा हेङ य्‍वान्‍नु, मा़हा़म झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ घोडा हेङ्सा घर्‌नु।

5 मा़हा़म उधम मा़मा़बि घर्‌नुम रथ घर्‌मिम ह्‌वाइ हेङमिम, धोङ्‍खपा़ साङ मिबि हइमिम हेङ, उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ हेङ्सा ह्‌वाइ गो़नु।

6 मा़हा़म थो़नुना हसहा़म उन ङइना़आ़ ङा़म्‍खात्‍नु।

7 मा़हा़मआ़ उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म हेङ्सा झम्‍ला मा़नु, झम्‍लाचो़हा़म हेङ्सा पा़रा़म केप्‍नु। मा़हा़म उधातुङ ममस्‌सिसा तङ्तङ्‌या ला़म थिनु।

8 मा़हा़म धु मलु़सा उन ताप तापपो ला़म क्‍वाल्‍नु। मा़हा़म तङ्तङ्‌या ख्‍वान्‍नु, सु़आ़यो खा़न्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

9 मा़हा़मआ़ रु़म्‍देल हा़न्‍नु, कुधर थेम मा़मा़बि घर्‌नु। खेस्‍पो़हा़म झेललका वोनुम हेङ्सा मा़हा़म कमगोबि वोनु।

10 मा़हा़मपो उन ला़लबि बया थु, धाम रुन्‍दु़, न्‍वाम कोलो लो़ल्‍मदु कु़यमा़आ़ नेक्‍खतु़, साङगर मुछेल्‍नु।

11 निन्‍वामराबुआ़ उझम्‍लाचो़हा़मपो उन ला़लबि सा़बु़दा़ मा़। अमपो ब्रा रेप्‍पा़ झम्‍लाचो़हा़म मारि उन भो़लकोलोम छुनु। निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मा़मिम नो़ल मारि ङइ लु़पा़ गो़, सु़आ़ मा़ येम्‍ना़ चा़बु़ना?

गोनुयुकाङा निन्‍वामथा ओ़स्‍नुये

12 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आ़न्‍जो़यो एन गोनुयुका क्‍वामयोङ मुसा, ब्रिको मु़सा, दुनि ख्‍वाप्‍सा उङबि ओ़स्‍नुये।”

13 एन गो़ एक्‍सा मोओ, मोलो एन गोनुबि चा़इस्‌सिसा निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि ओ़स्‍नुये। हेकेखि अमा़ गोछे इमैह्‌कि, लुमआ़ इङेह्‌कि, धा़पा़ङ उचिल मुफइ, मारि सा़त्‍आ़ लुम इमु़कि, दु़क हो़ मु़दु़लो अम चा़इन्‌सि।

14 निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ उनु अवात्‍तु़ना एन जा़क्‍वाइबि जि इबिनिनिये। मना एना़ ला़लमिम हेङ्सा जा़ कोलो अङ्‌गुरचि रक्‍स बिना़ इथो़निओ आ़न्‍ना़ सु़आ़ चक्‍तु़ना।

15 सियोनबि तुरही तु़प्‍नुये, हसहा़म क्‍वामयोङ मु मु़स्‍नुये, चे ख्‍व्राम्‍ना़ ख्‍वाम्‍नुये।

16 हसहा़म खो़प्‍नुये, मो़लचे ख्‍व्राप्‌बि हो़पा़हा़म निन्‍वामपो उखरबि बुन्‍ये, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म खो़प्‍नुये, चो़च्‍चो़यो, अछाहा़मयो खो़प्‍नुये। पु़ला़म्‍चो़ कोलो पु़ला़म्‍मे उस कमगोबिका ला़चिनियेना हो़यिनिये।

17 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म निन्‍वामराबुआ़ दो़लकमपो लास्‍का कोलो वेदीपो लु़प्‌फिबि ङोक्‍सा थे आ़न्‍नुनिये, “ए निन्‍वामराबु, इतापपो इहसहा़मका न्‍वाम्‍नोमो लोये। अमहा़म ला़जिसोम मुछुनुनिये, वोङाम ज्‍वामआ़ ‘एन निन्‍वाम खा़?’ लन्‍ना़ मुथो़नुनिये।”

निन्‍वामआ़ उहसहा़म जि बिनु

18 निन्‍वामराबुआ़ उबयाबिम उहसहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म स्वान्सता़नुमआ़ मा़ उहसहा़मका न्‍वाम्‍नोमो लोता़।

19 निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म थे लु़त्‍नु, “उङा एन जा़, अङ्‌गुरचि, तेल बिन्‍नुना एना़ स्‍वाप्‍तेइ इजो़नि इतुनि। मना ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उङा एन उन रेन्‍सेना़ छु मुमन्‍नु।

20 “उङा योनो़लका येपा़ झम्‍लाचो़हा़म क्‍वाल्‍दुनुना एनका काक्‍थम मङनु। उङा मा़हा़म उमोन्‍दो, सिपरोङ्‌रोङ्‌मिम बयाबि क्‍वाल्‍दुनु, ला़लथा मुपा़हा़म न्‍वाम अवाप्‍देथाम धिरिधिबि,d याथायो मुपा़हा़म न्‍वाम हेम्‍देथाम धिरिधिबि,e क्‍वाल्‍दुनु। मा़हा़म झम्‍नुना उमुर न्‍वाम।” हेकेखि अछङ्‌ङा अमा़ उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ता़।

21 “ए बया, मुङिचे, थो़र्‌सेचे, चा़नु़न्‌सिये। अछङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ उभा़पो का़म मु़ता़।

22 ए थुना़मबिम दबुदोरोहा़म, मुङिस्‍नुये, हेकेखि ऊदु गिगिया छु़क्‍ता़। सङपो उखाङबि उजा़ सिदु़, वो़स कोलो अङ्‌गुरपो उखाङबि मारि उजा़ सिदु़।

23 ए सियोनबिम हसहा़म, निन्‍वामराबु एन निन्‍वामबि थो़र्‌सेस्‍नुये, हेकेखि अमा़ ला़लमिम हेङ्सङा उदा़म्‍दरबि यु़ना़म लोना़म वो़ ये इमु़स्‍सो़स्‍ता़नु।

24 दु़ब्‍लाख्‍वाम जा़आ़ भन्‍दु़, तेल तो़क्‍देहा़म तेलआ़ भन्‍दु़, अङ्‌गुरचि तो़क्‍दे अङ्‌गुरचिआ़ भन्‍दु़।

25 घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ रु़आ़ कु़त्‍नुम, उलेप्‌ति बेक्‍तोङ गो़पा़ रु़आ़ कु़त्‍नुम, उन लेप्‌ति बेक्‍खपा़ रु़आ़ कु़त्‍नुम, मा़कायो तुङ चोक्‍पा़ रु़आ़ कु़त्नुम, उङा फिङ्तनुम अझम्‍लाचो़हा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुम खो़लेङ एन अवान्‍सान्‍नु।

26 एना़ स्‍वाप्‍तेइ इजो़नि इतुनिना एन उभा़पो का़म मस्‍सपा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो बङ्मा़बङ्‌सि इमु़नि। मना आपो अहसहा़म एन हेना़यो ला़जिसोम मछुनि।

27 मना उङ इस्राएलीहा़मपो एन लु़प्‌फिबि मुङा, निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा, वोङाम सु़यो मुमुनु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। आपो अहसहा़म हेना़यो ला़जिसोम मछुनि।

28 “मेभेना उङा खोले हसहा़म असु़र्‌मो़ बिङनु। ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम एन चो़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेनु, एनगोबि मुपा़ पा़छा़हा़म सेमो़ मोनु, सालाहा़मआ़ दर्शन थो़नु।

29 मा़ थोचिबि ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम अदो़ल्‍चो़हा़म असु़र्‌मो़ बिङनु।

30 उङा धाम कोलो बयानियाबि उभा़पो का़म सेइ मङा, हि, मि, मिक्‍मो़सा़म गो़ मुदु।

31 निन्‍वामराबुपो मा़ ङइ लु़पा़ नो़ल हो़ना़ ला़ल न्‍वाम कु़यमा़ छु, लो़ल्‍मदु हि हेङ य्‍वाइ।

32 निन्‍वामराबुपो उनङ द्‌वाप्‍पा़हा़म खो़लेङ मिन छुनु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म हेङ सियोन उधमबि, यरूशलेमबि निन्‍वामराबुआ़ हो़ मु़ता़नुना हो़पा़हा़मआ़ मिन छुना़ थो़नु।”

d 

२:२० मृत सागर

e 

२:२० भूमध्यसागर

ज्‍वामहा़मपो मो़ल

3

1 “मा़ थोचिबि उङा यहूदा कोलो यरूशलेमपो न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ अवास्‍सतु।

2 मेलो उङा खो़ले ज्‍वामहा़म खोबुनुना यहोशापात'a उधेमबि होदुनु। मना उङा मा़बि मा़हा़म नो मत्‍तुनु, हेकेखि मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म, अध्‍वाइसु इस्राएलीहा़म ज्‍वामहा़मबि सोको फेत्‍ता़नुना आपो अबया यो़क्‍ता़नु।

3 मा़हा़मआ़ आपो अहसहा़म रुचो़ मु़ना़ना ख्‍वान्‍ना़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु। साला, सालमे खा़इ मु़त्‍नुना मा़ खा़पचिआ़ अङ्‌गुरचि तु़ङ्ता़नु, लु़रि मु़त्‍नु।

4 ए टुरोस, सीदोन, पलिश्‍ती रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म, एना़ उङ माङ इमु़ङनु? एना़ उङबि सा़त अवान्‍ना़ इल्‍वामनि? मेखो उङा मा़ एन धोङबिङा पोक्‍तु।

5 हेकेखि एना़ आपो सुन, चाँदी, खा़प्‍बो़ल खो़लेङ एन देउता घ्‍लेक्‍दे कमहा़मबि इखो़स्‍ता़नु।

6 एना़ यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़म उन बयाबिका काक्‍थम इखो़स्‍ता़नुना ग्रिक ज्‍वामपो खरबि खा़इ इमोत्‍नु।

7 “एना़ अमहा़म खा़इ इमोत्‍नुम बयाबिका ला़न्‍दुनु। मना एना़ इमोत्‍नुम का़म एन धोङबिङा पोक्‍तु।

8 उङा ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम एन चो़हा़म यहूदाबिम हसहा़मबि खा़इ मङनु। अमहा़मआ़ मा़हा़म काक्‍थम मुपा़ शबा ज्‍वामबि खा़इ मा़नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 ज्‍वामहा़म ता़ ब्रा लु़स्‍नुये, “झम्‍ला मु़ना़ झम्‍नुये, एन झम्‍लाचो़हा़म ह्‌वाइ मु़स्‍नुये। झम्‍लाचो़हा़मआ़ ना़फा़मबि हो़सा हा़न्‍नुनिये।

10 हलोबिम एन फालेपो छा़पहा़म तु़प्‍नुये, एन बेलाहा़मपो झा़त तु़प्‍नुये। उभो़ल मा़न्‍थुमआ़ ‘उङयो अभो़लकोलोम मुङा’ आ़न्‌निये।

11 ए खा़बिमा़यो मुपा़ ज्‍वामहा़म, धा़पा़ङ होन्‍येना मा़बि ख्‍वाम्‍नुये। ए निन्‍वामराबु, इझम्‍लाचो़हा़म हो़त्‍नुये।

12 ज्‍वामहा़म झम्‍नुनिये, मना मो़ल मु़क्‍दे उधेमबि ख्‍वान्‍नुनिये। हेकेखि उङा मा़बि खो़लेदेम ज्‍वामहा़मपो मो़ल मङा।

13 बेला थु़क्‍नुये, हेकेखि जा़ अवाम्‍ता़। होन्‍ये, खा़ल्‍देबि भइखपा़ अङ्‌गुर खा़ल्‌किम हेङ मा़हा़म मोन्‍ये। हेकेखि मा़हा़म मारि झेदु़ मुनु।”

14 मो़ल मु़क्‍दे उधेमबि जवाजे मुनु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मु़क्‍दे उधेमबि मो़ल मु़ना़ थोचि हो़न्‍लो़ना़ङ खा़बु़।

15 न्‍वाम कोलो लो़ल्‍मदु कु़यमा़आ़ नेक्‍खतु़, साङगर मुछेल्‍नु।

16 निन्‍वामराबु सियोनबिका भ्‍व्राइ, अमा़ यरूशलेमबिका सा़बु़दा़ मा़। धाम कोलो बयानिया था़रा़ रुन्‍सु। मोलो निन्‍वामराबु उहसहा़मपो गप्‌सिक्‍दे, झेङ्पा़ कुधर हेङमिम मु।

17 “मना सेङ्पा़ सियोन उधमबि मुपा़ निन्‍वामराबु एन निन्‍वाम उङङा आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। यरूशलेम सेङ्पा़ रु़म्‍देल छुना वोङाम देशबिम हसहा़मआ़ मा़ हेलोयो उन खरबि मुमा़नु।

18 मा़ थोचिबि उधम मा़मा़बि रि नु़पा़ अङ्‌गुर मत्‍तु़, मना उधम मा़मा़बि बइ चेरेइ मन्‌सिनु। यहूदाबिम उख्‍वाम्‍ला खो़लेदे कु पत्‍तु़, मना निन्‍वामपो दो़लकमबिका पैह्‌पा़ कुपो उनो़आ़ शित्तीम उधेम झत्‍तु़।

19 मिश्र देश सिपरोङ्‌रोङ छु, एदोम सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु, हेकेखि मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ यहूदाबिम हसहा़म हा़न्‍ता़नु, झेदु़ का़म ममु़पा़हा़मपो उन हि छेप मु़ता़नु।

20 मोलो यहूदा कोलो यरूशलेम तोल्‍पत्रकथे सा़दा़ मिन्‍चो़हा़म मुक्‍दे बया छु।

21 उङा अहसहा़मपो उन हि छेप मैह्‌पा़हा़मबि सा़त ओतु, उङा मा़हा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया मुसेक्‍सतुनु। हेकेखि निन्‍वामराबु सियोनबि मुजो़।”

a 

३:२ “यहोशापात” आ़ह्‌‌किम “निन्वामराबुआ़ मो़ल मा़”

आमोस

निन्‍वामआ़ मो़ल मा़

1

1 तको देलबि मुपा़ भेन्‍दे गेइपा़ आमोस जेता़म ब्रा, मेलो यहूदाबिम रा़स उज्‍जियाह मोता़। इस्राएल देशबिम रा़स यहोआशपो उचो़ यारोबाम मोता़, बया थुना़ साक थो ला़ल इस्राएलपो नङबि अमा़ थो़ता़म दर्शन ता़ङा।

2 अमा़ थे आ़स्‍ता़,

“निन्‍वामराबुआ़ सियोन धमबिका सा़बु़दा़ मा़, निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेमबिका मारि घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि सा़बु़दा़ मा़। भेन्‍दे चेरेइ मु़क्‍देख्‍वाम धोङ, कर्मेल उधमबिम साङ लुङ फु़रु़ धोङ।”

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“दमस्‍कस रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ गिलाद रु़म्‍देलबिम हसहा़म थालमआ़ जा़ ख्‍लोक्‌किम हेङ मु़त्‍नु।

4 मेमिमआ़ उङा हजाएल रा़सपो उकम मिआ़ ला़प मुदु, मना बेन-हदद रा़सपो कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु।

5 उङा दमस्‍कस रु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍का फुङ तुरु। आवन उधेमबिम खो़लेङ हसहा़म कोलो बेथ-अदनबिम रा़स उङा पुयु लुगुनु। आराम देशबिम हसहा़म लो़प्‍नुना कीरबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

6 मना निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ,

“गाजा रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ लो़प्‍ता़नुम हसहा़म खो़लेङ एदोम देशबिम हसहा़मबि ख्‍वात्‍ता़नुना खा़इ मु़त्‍नु।

7 मेमिमआ़ उङा गाजा रु़म्‍देलबिम पा़रा़म मिआ़ ल्‍वाप मुदुना कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु।

8 मना उङा अश्‍दोद रु़म्‍देलबिम हसहा़म कोलो अश्‍कलोन रु़म्‍देलबिम रा़स पुयु लुगुनु। उङा एक्रोन रु़म्‍देलबिम हसहा़म नो मत्‍तुनु। मना मिन छुक्‍पा़ पलिश्‍तीहा़मयो खो़लेङ मन्‍नु,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

9 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ,

“टुरोस रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ लो़प्‍ता़नुम हसहा़म खो़लेङ एदोम देशबिम हसहा़मपोबि ख्‍वात्‍ता़नुना खा़इ मु़त्‍नु। मना नु़ना़छाना़बि मुना़ प्‍वात्‍ता़नुम ब्रा मुमम्‍वा़नु।

10 मेमिमआ़ उङा टुरोस रु़म्‍देलपो पा़रा़म मिआ़ ला़बुना कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु।

11 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ,

“एदोम देशबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ उन लुमआ़ मङेह्‌खसा उन ङ्वाप्‍सुहा़म छा़पआ़ क्‍वाल्‍ता़नुनायो उन चिल फिस्‍जोता़।

12 मेमिमआ़ उङा तेमान रु़म्‍देल मिआ़ ला़बु, मना बोज्रा रु़म्‍देलबिम कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु।”

13 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ,

“अम्‍मोन देशबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ उन रिम छम्‍सना़ गिलाद बयाबिम मुपुमे मेल्‍सेमहा़म छा़पआ़ सुक्‍ता़नुना उन मुपु चो़म्‍ता़नु।

14 मेमिमआ़ उङा रब्‍बा रु़म्‍देलपो पा़रा़म मिआ़ ला़बुना कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु। मना झम्‍ला छुमिम नो़ल झम्‍ला ह्‌वाइ भ्‍लोझुङ ह्‌वाइ हेङ छु।

15 मेभेना मा़हा़मपो उन रा़स प्‍वात्‍नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु, रा़स कोलो उका़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो तुरेङ चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

2

1 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

“मोआब देशबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ एदोम देशबिम रा़सपो उसोलो हस्‍सा पु़यु मु़त्‍नुना उसा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍ता़नु।

2 मेमिमआ़ उङा मोआब देश मिआ़ ला़बु, मना किर्योत रु़म्‍देलबिम कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु। झम्‍लाचो़हा़मपो झम्‍ला ह्‌वाइ कोलो तुरही ह्‌वाइबि मोआबि ज्‍वाम पुयु लुनु।

3 उङा मोआबबिम मो़लमिहा़म कोलो उघ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ पुयु लुगुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ,

“यहूदाबिम हसहा़मआ़ सुक खेप तङ्‌ङा मोओ घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो रदमहोदम कोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रायो मुरेप्‍वा़नु। मना उन चुपा़पहा़मआ़ देउता घ्‍लेत्‍नुम हेङ्सङा मा़हा़मआ़यो घ्‍लेत्‍नु।

5 मेमिमआ़ उङा यहूदा मिआ़ ला़बु, मना यरूशलेमबिम कुधरयो भु़रु़ हत्‍तु।”

6 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ,

“इस्राएलीहा़मआ़ सुक खेप तङ्‍ङा मोओ, घोले खेप ख्‍ला़म्‌यातोया मु़त्‍नुमआ़ उङा मा़हा़म नो मत्‍तुनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ नप्‍पा़ हसहा़म चाँदीबि, मना उन मायो मगो़पा़हा़म जुत्तापो थङबि खा़इ मा़नु।

7 मा़हा़मआ़ उन मायो मगो़पा़हा़मपो उन धोङ फर्‌कि फ्‍लेम्‌सि मा़नु, दु़क बिन्‍सेन्‍पा़हा़मपो उन मो़ल भङ्तेइ मुमस्‍सात्‍नु। मना पा़प कोलो उचो़ तु सालमेबिङा खो़चि, मेसा मा़हा़मआ़ आपो असा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍नुना मसेङ्पा़ छु मु़त्‍नु।

8 धितो लो़प्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा मा़हा़म वेदी फा़रबि अम्‌सिनु। मा़हा़मआ़ हसहा़म सो़ मु़त्‍नुम खा़पचिआ़ इङ्नुम अङ्‌गुरचि उन निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देबि तु़ङ्नु।

9 उङा एमोरी ज्‍वाम पुयु लुन्‍सान्‍ता़न्‍नु, मा़हा़म पुइसुपो उखाङ हेङमिम सोङ्पा़, चो़कबुपो उखाङ हेङमिम झेङ्पा़ मोत्‍नु। उङा मा़पो उजा़ कोलो उसा़मकथे पुयु लुगुता।

10 “एमोरी ज्‍वामपो उन देश एन खरबि बिना़ उङा मिश्र देशबिका ला़इता़न्‍नु। मना सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि भा़ल तदम थो ख्रिन्‍ता़न्‍नु।

11 उङा साला एन चो़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ कोलो नाजीरी छु मुतनु। ए इस्राएलीहा़म, ता़ ब्रा अछङ्‍ङा मोओनाओ?”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 मोलो एना़ नाजीरीहा़म अङ्‌गुरचि इबु़स्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म निन्‍वामपो ब्रा मुजेन्‍ये इलु़स्‍ता़नु।

13 सेस्‍नुये, जा़ कु़र मु़न्‍पा़ गाडाआ़ पो़क ख्‍लो़गु़म हेङ उङा एन मु़न्‍नु।

14 मारि घर्‌ना़ चा़प्‍पा़ हसआ़यो झुना़ मुचा़बु़, झम्‍लाचो़आ़ उभो़लआ़ मायो मु़ना़ मुचा़बु़, उसो़भो़लकोलोम हस उताप मिन मन्‌सिना़ मुचा़बु़।

15 लफु रोङ्पा़हा़मआ़ लफु एल्‍ना़ मुचा़प्‍नु, मारि घर्‌ना़ चा़प्‍पा़हा़म उन तापङा मिन मन्‌सिना़ मुचा़प्‍नु। मना घोडाबि वोङ्सा झुक्‍पा़हा़मयो मिन मन्‌सिना़ मुचा़प्‍नु।

16 मना मारि रुङ्‍कुहा़ला़प गो़पा़ झम्‍लाचो़हा़मयो मा़ नो़ल उन हा़इदेचेइदे मा़न्‍थु फ्‍लुङ झुन्‍खनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

इस्राएलीहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु

3

1 ए इस्राएलीहा़म, उङ निन्‍वामराबुआ़ एन ना़ल्‍नुम ब्रा ङुन्‍ये। मिश्र देशबिका उङा एन कमन्‍वामबिम खो़लेङ ला़इता़न्‍नु,

2 मना बयानियाबिम खो़ले ज्‍वामहा़मगोबि उङा एन तङ्‍ङा सान्‍ता़न्‍नु। मोलो एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ उङा एन नो मन्‍नु।

3 साक्‍पु हस तुरे ला़म थिना़ मजेसा तुरे ला़म थियिनाओ?

4 थुना़मबि सो़ख्‍लि ममु़साङा झो़क ङर्‌नाओ? मायो मल्‍वाप्‍सा उभो़लकोलोम झो़क गोदाङगोबिका भ्‍व्राइनाओ?

5 पो़कबि फा़र मद्‌वास्‍सङा सल्‍पु सेइनाओ? मायो मवोङ्सा फा़र सोको फा़इनाओ?

6 रु़म्‍देलबि झम्‍ला मु़ना़ भम तप्‌किलो हस मुङइनुनाओ? रु़म्‍देलबि उला़म्‍बेस का़इलो निन्‍वामराबुआ़ का़इ मु़दु़म मोओनाओ?

7 अछङ्‍ङा निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ सु़आ़यो मुचक्‍तु़म ब्रा उदो़लचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म मलैह्‌सा मायो मुमा़।

8 झो़क ङर्‌लो सु़ मुङइ? निन्‍वामराबु निन्‍वाम जेखो सु़ओ निन्‍वामपो ब्रा मजेसा मुना?

9 अश्‍दोद रु़म्‍देलबिम कुधरगोबि, मिश्र देशबिम कुधरगोबि मुपा़हा़म एना़ ता़ ब्रा ङि मु़स्‍नुये, “सामरिया उधमबि एन ख्‍वाम्‍नुये। मना मा़बि हसहा़म किनुना झेदु़ का़म मा़नुम सेस्‍नुये।”

10 निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ, “मा़हा़मआ़ नप्‍पा़ का़म मु़सि मुको़क्‍नु। चि ह्‌वास्‍सा खेनुम थो़क उन कुधरगोबि हुकत्‍नु।”

11 मेमिमआ़ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“हा़इपा़चेइपा़आ़ देश वा अर्‌दु़, रा़खा़ मु़पा़ कुधर भ्रि हो़दु़ना कुधरगोबि गो़पा़ थो़क ह्‌वात्‍तु़ना ख्‍वात्‍तु़।

12 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “भेन्‍दे सेइपा़आ़ झो़कपो उक्‍वामबिका भेन्‍देपो साक्‍पु उसा़ल खि उङेचोपो उखोङ्ले तङ्‍ङा ह्‌वात्‍तु़म हेङ सामरिया रु़म्‍देलबि मुपा़हा़मपोयो उन थुमनपो तक खोङ्ले तङ्‍ङा ख्‍वान्‍ना़ थो़नु।”

13 “ता़ ब्रा ङुन्‍ये, याकूबपो कमन्‍वाम ना़ल्‍ना़ ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

14 इस्राएलीहा़म उन ख्‍ला़म्‌यातोयाका नो मत्‍तुनुम नो़ल उङा बेथेल रु़म्‍देलबिम वेदी सोको फा़लु। मना उङा मा़बि गो़पा़ घ्रोङहा़म कोक्‍तुना पो़कयु छा़ घ्रोक्‍तु।

15 उङा झुङन्‍वामबि मुक्‍दे कमहा़म सोको फा़लुना यु़ना़मबि मुक्‍दे कमहा़मयो भ्रि होदु। मना हात्तीपो उङलुआ़ ब्‍लान्‍पा़ कमहा़म सोको फा़लुना घाङकमयो भ्रि होदु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4

1 “ए सामरिया उधमबिम मेल्‍सेमहा़म, ता़ ब्रा ङुन्‍ये, बाशानबिम सो़ नु़पा़ बइ हेङमिम एन इमुनि, एना़ उन मायो मगो़पा़हा़म इसम्‌नि, दु़क थो़पा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु इमन्‌नि। एना़ एन होप, ‘ओक बैह्‌कये,’ इलन्‌नि।

2 निन्‍वामराबु निन्‍वाम खो़लेका सेङ्पा़ मु, अमा़ तेफेम ब्राजेन तु़ता़म गो़, “अछङ्‍ङा एनबि तेफेम थोचि हो़, “एन खो़लेङ खेराक्‍सुआ़ थस्‍सा इख्‍वान्‌निना तुहे मुपा़यो वा़रबि ङो़ सेह्‌किम हेङ्सा इख्‍वान्‌नि।

3 हेकेखि भ्रोक्‍पा़ पा़रा़मपो उह्‌वारलका इख्‍वान्‌निना हर्मोनबि छा़ इघ्रोनि,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

4 “बेथेलबि खो़स्‍नुना ख्‍ला़म्‌यातोया मोन्‍ये। गिलगालबि खो़स्‍नुना मारि ख्‍ला़म्‌यातोया मोन्‍ये। उदिच्‍छा़ दिच्‍छा़ सा़ सेह्‌किम रक्‍स हो़स्‍नुये, मना सुसुक नो़लबि तदम फा रक्‍स हो़स्‍नुये।

5 खमीर बेन्‍पा़ सो़बेम ह्‌वास्‍सा अलसो़ आ़स्‍नुये। एन नुसिआ़ सा़ सेह्‌किम इह्‌वान्‌निमका एन उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍नुये। हेकेखि एन इस्राएलीहा़मआ़ मे मु़ना़ङा इया़न्‌नि,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

6 “उङा खो़लेबि सुसुवा़ का़इ मुतना रु़म्‍देलबि जो़ना़ तुना़ गो़ मुमुदुवा। मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

7 “जा़ हेना़ थोचि हो़ना़ सुक महिना ला़लङा उङा एन ऊबि वो़ ये मुदुवा। उङा तु रु़म्‍देलबि वो़ ये मुता, वोङादे ये मुमुदुवा, चादेम ऊबि वो़ याता़, चादेम ऊबि मुयावा़ना फु़रु़ धो़ङ्ता़।

8 मेमिमआ़ एना़ अइलेसा तु रु़म्‍देलबिका तु रु़म्‍देलबि कु इलो़म्‍ता़नु, मोलो कु़मिन घ्रम्‍तेइ कु तुना़ मथोन्‍वा़। मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

9 उङा घोले खेप एन अङ्‌गुर ऊ कोलो गा़न्‍दा़म खा़रु़आ़ फु़रु़ धोङ मुता। एन वो़स कोलो जैतूनपो उखाङ रु़आ़ खो़लेङ को़ मुतनु।

मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

10 उङा मिश्र देशबि उला़म्‍बेस छा़ मुताम हेङमिमङा एनबि छा़ मुता। साला एन चो़ ला़स्‍बा़हा़म कोलो एना़ भो़ला़ङ ल्‍वाप्‍सा इहो़स्‍ता़नुम घोडाहा़म उङा छा़पआ़ सेतनु। मना एन मुक्‍दे बया नो़बि चल धुक्‍तेइ उमुर न्‍वाम्‍पा़ छु मुता। मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

11 “उङा सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देल पुयु लुगुताम हेङ एन मु़न्‍ता़न्‍नु। मिन छुक्‍पा़हा़मयो मिबिका ला़ह्‌किम हैह्‌पा़ सङ हेङमिम इछु़क्‍ता़नु। मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 मेमिमआ़ ए इस्राएलीहा़म, उङा एन मे मु़न्‍नु। ए इस्राएलीहा़म, एन निन्‍वाम दम्‍ना़ झम्‍नुये।”

13 आमोसआ़ थे आ़स्‍ता़, “सेस्‍नुयेचे, रेप्‍पा़ उधमहा़म यु़पा़, झुङ यु़पा़, हसहा़म उओ़दि लैह्‌पा़, उदिच्‍छा़ कु़यमा़ छु मैह्‌पा़, बयानियापो रेप्‍रेप्‍पा़ उधम फ्‍लेम्‍पा़पो उनङ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वाम।”

5

1 ए इस्राएलीहा़म, उङा एन दुनि खोबुम ङुन्‍ये,

2 “बालम्मे थिना फुना़ मुचा़बु़म हेङ इस्राएलीहा़म इछु़क्‍ता़नु। एन तापपोङा देशबि सन्‍तो़न्‍पा़ इमुनिना सु़आ़यो मफ्‍लो़नि।”

3 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“इस्राएलीहा़म रु़म्‍देलबिका झम्‍ला मु़क्‌बि हजार हसहा़म ख्‍वान्‍नु, तु सा़र तङ्‍ङा मिन छुनु। तु सा़र हसहा़म झम्‍लाबि ख्‍वान्‍नु, तदम तङ्‍ङा मिन छुनु।”

4 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलपो कमन्‍वाम थे इलन्‌नि,

“उङ लो़मनुयेना मिन छु़क्‍नुये,

5 बेथेलबिम घ्‍लेक्‍देकमबि मुखो़स्‍नुये, गिलगालबिम घ्‍लेक्‍देकमबि मुखो़स्‍नुये, बेर्शेबाबिम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबियो मुखो़स्‍नुये। माङ्‍केखि गिलगाल ख्‍वाह्‌पा़हा़म उदेशबिका ला़इसो़न्‌सि। मना बेथेलबिम घ्‍लेक्‍देकम उसु़मा़जा़म छु।

6 निन्‍वामराबुथा ओ़स्‍नुना मिन छु़क्‍नुये। मोओनाखो अमा़ योसेफपो कमन्‍वाम मिआ़ भु़रु़ हत्‍नु। बेथेलबिम हसहा़मयो भु़रु़ हन्‍नुना सु़आ़यो मा़ मि मुसेत्‍नु।

7 एना़ नप्‍पा़ झेदु़ छु इमन्‌नि, अछङ्‍ङाम ब्रा मेतेङाम छु इमन्‌नि।

8 फिदो़ज्‍वाम कोलो तीन तारा साङगर यु़पा़ निन्‍वामङा मु। कु़यमा़ को़अवाल छु मैह्‌पा़, उनो़ल उसेना़ छु मैह्‌पा़ अमङा मु। अमा़ धिरिधिबिम कु खोङ मु़दु़ना बयानिया कत्‍तु़। अमपो उनङ निन्‍वामराबु।

9 अमा़ उन भो़लकोलोमहा़म पुयु लु़क्‍नु। मना उन रु़म्‍देलपो कुधरयो सोको फा़ल्‍सात्‍नु।

10 मो़ल कमबि क्‍वाम्‍तप मैह्‌पा़हा़म मया़न्‌नि। मना अछङ्‍ङाम ब्रा जेपा़हा़म इछेनि।

11 एना़ उन मायो मगो़पा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ इमु़निना भो़ला़ङ उन जा़क्‍वाइ इख्‍वान्‍सनि। मेमिमआ़ एना़ लुङ चोक्‍सा कम इमोत्‍नुखोयो मा़बि मुना़ मथो़नि। एना़ या इमोत्‍नुम अङ्‌गुरपो उखाङ मारि बङ्‍खपा़ गो़खोयो मा़पो चि तुना़ मथो़नि।

12 माङ्‍केखि एना़ ख्‍ला़म्‌यातोया इमोत्‍नु, घोले कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। एना़ नप्‍पा़ हसहा़म दु़क इबिनिना खा़पचि पम्‍सा इलु़नि। मो़लकमबि मो़ल मस्‍सा लु़क्‌बि हो़पा़ उन मायो मगो़पा़हा़म एना़ इक्‍वाल्‍सो़नि।

13 मेमिमआ़ खा़न्‍जरकोलोम हस तेफेम थोचिबि वेयेवेये मुजो़। हेकेखि थेबेलो मबङ्पा़ थोचि गो़।

14 नप्‍पा़ का़म मु़ना़ लो़म्‍नुये, झेदु़ का़म मुमोन्‍ये, मेखो एन मिन इछुनि। मना एना़ इआ़स्‍ता़नुम हेङ्सङा खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वाम एनकोलो मु।

15 झेदु़ ब्रा छेङ्नुये, नप्‍पा़ ब्रा या़स्‍नुये। मो़लकमबि भङ्तेइ मो़ल मोन्‍ये। मेखोमिम खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ योसेफपो कमन्‍वामबिम मिन छुक्‍पा़ उहसहा़म गोछे मत्‍नुओ।

16 मोलो एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“खा़बि इदम्‌नि मा़बि एना़ ब्रिको इमु़नि। ला़म्‍दुगुदु खा़बिमा़यो ओसम इलु़नि। ऊबि का़म मु़पा़हा़म कोलो ब्रिको मु़सि कोक्‍पा़हा़म दुनि ख्‍वाप्‌बि इभ्‍व्रान्‌नि।

17 अङ्‌गुर ऊबि एना़ ब्रिको इमु़नि। माङ्‍केखि उङा एन नो मन्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

18 निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मु़ना़ थोचि सेइना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मु़ना़ थोचि एना़ माना़ सेइना़ इल्‍वाम्‌निम? मा़ थोचिबिने न्‍वाम्‍छुङ्मा़पो को़अवाल मुत्‍वाइ, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ना़पो कु़यमा़वो छा़।

19 तुहे हस झो़कका झुलो मोस फ्‍लोक्‍चे दु़मु़म हेङ खि कमगोबि वोङ्ना पा़रा़मबि उखरआ़ तक्‍तु़ना नो़ल मुलो भेइआ़ काक्‍तु़म हेङमिम वो मा़ थोचिने छु।

20 निन्‍वामराबुपो थोचि को़ त्‍वाह्‌पा़ मोओ, मोलो कु़यमा़ छा़पा़ मुछुनाओ? मा़ थोचि मायो मत्‍वाह्‌पा़ कु़यमा़ छु।

21 उङा एन चाडहा़म छेङुना नुसि मुलु़ङा। मना निन्‍वामपो नङबि इख्‍व्राम्‌सिनिम उङा मुया़दु।

22 एना़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा, जा़ हस्‍सा इबिङनुखोयो उङा मुलोबु। मना एना़ नु़ना़छाना़ इथोत्‍नुमपो सो़नु़पा़ हा़दि सा़ सेह्‌सा इबिङनुमका माङहेयो मुलु़ङा।

23 एन लेल ह्‌वाइआ़ अफा़रबि सा़गा़सा़गा़ मुधान्‍ये, उङा एन तुङ्ना ह्‌वाइयो ङिना़ मुया़दु।

24 मोलो एना़ इमु़निम मो़ल कु ख्‍वाइजो़मिम हेङ, मना एना़ इमु़निम नप्‍पा़ का़म हेना़यो मसप्‍पा़ कवा हेङ छुन्‍जो़निये।

25 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबि इमोत्‍नुलो सा़ सेन्‍पा़ कोलो रक्‍स एना़ इबिङतनुनाओ?

26 मोलो एना़ इमोत्‍नुम उहा़इ, धामपो रा़स सीकुत देउता, कयुन साङगर देउता कर्‌ना़ना ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।

27 मेमिमआ़ उङा दमस्‍कस रु़म्‍देलबिकायो उकेति ला़इसो़न्‍नु,” निन्‍वामराबु खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ आ़इ।

इस्राएलीहा़म नो मन्‍ना़ ब्रा

6

1 सियोन रु़म्‍देलबि एन सु़क लु़सा मुपा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। मना सामरिया उधमबि रा़खा़ छुक्‍सा मुपा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ देशबिम नङ थुक्‍पा़ हसहा़म, एनबि इस्राएलपो कमन्‍वाम फ्‍लो़ लु़क्‌बि हो़नु।

2 “कल्‍नेह रु़म्‍देल खो़स्‍नुना सेस्‍नुये, घ्‍वाल्‍पा़ हमात रु़म्‍देल खो़स्‍नुये, मना पलिश्‍ती ज्‍वामहा़मपो गात रु़म्‍देल खो़स्‍नुये, इकपो देश आ़स्‍सा मा़हा़मपो नप्‍पा़ गो़नाओ? इकपो आ़स्‍सा मा़हा़मपो उन बया तुङ घोले गो़नाओ?”

3 एना़ दु़क यकायका छुनिये इआ़न्‌नि, मोलो एना़ झेदु़ का़म इमु़निमआ़ दुक इथो़नि।

4 हात्तीपो उङलु बेक्‍सा मु़न्‍पा़ अप्‌सिक्‍देबि एन इअम्‌सिनि, लुङ्पा़ थुमनबि इथिन्‌सिनि। मना एना़ गो़था़बिम सो़नु़पा़ भेन्‍दे कोलो बछापो उसो़ इको़नि।

5 एना़ तुङ्ना तप्‍सा उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ लेल इमु़नि। मना दाऊदआ़ बाजा तु़बु़म हेङ्सा तप्‍पा़ इमन्‌सिनि।

6 एना़ घ्‍वाल्‍पा़ सोसबि अङ्‌गुरचि इतुनि, मना नप्‍पा़ तेलआ़ इक्‍लेन्‌सिनि। मोलो योसेफपो उमु़ना़ पुयु लुनुमका दुनि मख्‍वाम्‌नि।

7 मेमिमआ़ वोङाम हसहा़मका ला़ल एनङा एन बयाबिका ला़इसो़न्‌सि, मना ला़लमिम हेङ्सा चा़नु़पा़ गालादिधा़म जो़तो थ्‍वार्‌सेसा मुना़ मथो़नि।

इस्राएल उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिमिम निन्‍वामआ़ छेङु़

8 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उनङबि आ़स्ता़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“उङा याकूबपो उमु़ना़हा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनुमका, कुधरकोलोम उन रु़म्देल छेङु। उङा ता़ रु़म्‍देल कोलो ता़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़ककोलोङा हा़इपा़चेइपा़हा़म उन खरबि बिङनु।

9 तुहेपो कमन्‍वामबि तदम हस मिन छुक्‍पा़ मुनुखोयो मा़हा़मयो मन्‍नु।

10 मना मैह्‌खपा़पो उङ्वाप्‍सु हो़ना कमगोबिका सिस्‍पो़ हइबि उतु ला़न्‍दु़लो अमा़ कमगोयो मुपा़ थे लु़दु़, “इनपो वोङाम इहसहा़म मुनुओ?” मेलो मा़आ़ थे आ़इ, “सु़यो मुमुनु, ला़बा़ मोये, निन्‍वामराबुपो उनङ ब्‍ला़ह्‌सि मुनु़।”

11 माङ्‍केखि निन्‍वामराबुआ़ मे छु मु़दु़ना घ्‍वाल्‍पा़ कम भ्रि थाङ, याक्‌कि कम खो़ य्‍वाप।

12 रोबि घोडा घर्‌नाओ? तुहेआ़ मा़बि गोरुआ़ ऊ झो़ङु़ओ? मोलो एना़ मो़ल नङ हेङमिम छु इमु़स्‍ता़नुना अछङ्‍ङाम ब्रा लेमा छु इमु़स्‍ता़नु।

13 एना़ लो-देबार रु़म्‍देल एन खरबि इमोत्‍नुमका इथ्‍वार्‌सेनिना थे इआ़न्‌नि, “इका़ इक तापपोङा इक भो़लआ़ कार्नैम रु़म्‍देल इक खरबि मु़मु़क्‌विकिनाओ?”

14 ए इस्राएलपो कमन्‍वाम, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “अछङ्‍ङा उङा एन हा़इपा़चेइपा़ तु ज्‍वाम झन्‍दु, मा़हा़मआ़ लेबो-हमात उधमका आराबा कवाबि दु़क इबिन्‍सेनि।”

आमोसआ़ थो़ता़म दर्शन

7

1 मेलो निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उङ तेफेम दर्शन सेइ इमु़स्‍ता, ‘रा़सपो जा़क्वाइ वाइना़ नेर्‌ता़ना जा़पो याथालोम उलम भ्‍वार्‌तोङ गोता़लो निन्‍वामआ़ रु़ छा़ मैह्‌तोङ मोत्‍नु।

2 मा़ रु़आ़ बयानियाबिम गिगिम उखाङ खो़लेङ कु़खता़नु, मना उङा थे आ़स्‍ता,

“ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, क्षमा बिकये। याकूबपो उमु़ना़हा़म मिन छुक्‍कानाओ, ओक मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुका।”

3 मना निन्‍वामराबुपो उनु ओ़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ ‘मे मुछु’ आ़स्‍ता़।”

4 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ मा़का याथायो उङ तेफेम दर्शन सेइ इमु़स्‍ता, निन्‍वामराबुआ़ मारि खा़रु़ मु़ मु़ता़, मना मा़ खा़रु़आ़ कुपो उनो़ सोरो सप मु़ता़ना ऊदु घ्राता़।

5 मना उङा भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता,

“ए निन्‍वामराबु निन्‍वाम, मे मुमु़ये। याकूबपो उमु़ना़हा़म मिन छुक्‍कानाओ, ओक मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुका।

6 मना निन्‍वामराबुपो उनु ओ़स्‍ता़ना निन्‍वामराबुआ़ ‘मे मुछु’ आ़स्‍ता़।”

7 निन्‍वामराबुआ़ मा़का याथायो उङ तेफेम दर्शन सेइ इमु़स्‍ता, “निन्‍वामराबु था़प्‍दे रिबा घ्रक्‍देता़ना पा़रा़म फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़।

8 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ए आमोस, इना़ माङ इथो़?” उङा थे लुता, “था़प्‍दे तु रिबा थो़ङा,”

मना निन्‍वामराबुआ़ थे इलु़स्‍ता, “सेन्‍दे, उङा अहस इस्राएलीहा़म था़प्‍दे रिबाआ़ था़प्‍तोङ मुङा। उङा मा़हा़म नो ममइ मुतङनु।

9 इसहाकपो उमु़ना़आ़ घ्‍लेत्‍नुम रेप्‍पा़ उधमहा़म भ्रि ह्‌वान्‍खनु। मना इस्राएलबिम सेङ्पा़ बया भ्रि ह्‌वाह्‌खपा़ गो़न्‍जो़नु। उङा यरोबाम रा़स कोलो उकमन्‍वाम छा़पआ़ पुयु लुगुनु।

आमोस कोलो अमस्‍याह

10 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बेथेलबिम अमस्‍याहआ़ इस्राएलबिम यरोबाम रा़स तेफेम ब्रास्‍वाल होन्‍ता़, “इस्राएलपो उकमन्‍वामलका मस्‍सिसा आमोस इनका ख्‍लाङ्तोङ मु। आमोसआ़ आ़स्‍ता़म हेङ छुमिम ता़ देशबिम हसहा़मआ़ येम्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

11 हेकेखि आमोसआ़ थे आ़स्‍ता़,

“यरोबाम रा़स छा़पआ़ सेत्‍नु। मना इस्राएलीहा़म उन बयाबिका लो़प्‍नुना काक्‍थम चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।”

12 मना अमस्‍याहआ़ आमोस थे लु़ता़, “ए निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़, ता़बिका झु़क्‍ना यहूदा खो़लेचे। मना मा़बिङा निन्‍वामपो ब्रा जेयेना तल्‌सिना़ पा़ला़म मन्‌सिये।

13 आ़न्‍काता़यो बेथेल रु़म्‍देलबि हेलोयो निन्‍वामपो ब्रा मुजेये। हेकेखि ता़ देशबि रा़सपो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे दो़लकम गो़।”

14 आमोसआ़ अमस्‍याह थे लु़ता़, “उङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस मोओ, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़पो उताङ्‍कप्‍चो़यो मोओ। उङने भेन्‍दे गेइपा़, वो़सपो उखाङ लाले मैह्‌पा़वो।

15 मोलो निन्‍वामराबुआ़ उङ भेन्‍दे गेइदेबिका ह्‌वाइ इमु़स्‍तना थे इलु़स्‍ता, ‘खो़स्‍ना अहस इस्राएलीहा़म निन्‍वामपो ब्रा लु़त्‍नुये।’

16 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा ङिये,

इना़ उङ थे इलइङा, “इस्राएलीहा़म निन्‍वामपो ब्रा मुलु़त्‍नुये, इसहाकपो कमन्‍वामपो उन ब्‍ला़ख्‍ले मुमु़ये।”

17 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ थे आ़इ,

“इमेस्‍बा़ रु़म्‍देलबि लु़रि मु़पा़ छु, मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ इचो़हा़म छा़पआ़ झम्‍लाबि सेत्‍नु। इऊदु था़प्‍सा हसहा़म योक्‍स बिन्‌सि। इन इताप वोङाम ज्‍वामपो मसेङ्पा़ बयाबि इमइ, मना इस्राएलीहा़म अछङ्‍ङा उन देशबिका काक्‍थम प्‍वाह्‌सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु।”

8

1 निन्‍वामराबुआ़ मा़का याथा उङ तु दर्शन सेइ इमु़स्ता, उङा दर्शनबि धम्‍खपा़ सास्‍रुसआ़ भइखपा़ तुबा खेङ थो़ङ्ता।

2 मना अमा़ उङ थेसा इसिङता, “ए आमोस, इना़ माङ इथो़?” उङा “धम्‍खपा़ सास्‍रुसआ़ भइखपा़ तुबा खेङ थो़ङा,” लुता। मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, 

“अहस इस्राएलीहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ थोचि होलोता़। उङा मा़हा़म नो ममइ मुतङनु।”

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ नो़ल रा़सकमबि लेल मु़ना़पो उपा़इबि ब्रिको मु़ना़ मत्‍तु़। मना खा़बि मा़यो सिस्‍पो़ तङ्‍ङा सोको फेह्‌खपा़ गो़नुमआ़ गोलुमङा भेर्‌खा।”

4 माङआ़यो रेह्‌खपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़हा़म कोलो देशबिम उन मायो मगो़पा़हा़म पुयु लुक्‍पा़हा़म ङुन्‍ये।

5 एना़ थे इआ़न्‌नि, “हेना़ औंसी ख्‍वाइना ओका जा़ खा़इ मु़ना़ थो़काम? हेना़ नो़ल मुना़ नो़ल ख्‍वाइना ओका धोचेर खा़इ मु़ना़ थो़काम? मना याक्‌कि माना, पा़ल इपा़ था़प्‍दे, मधम्‍पा़ तुलो रोङ्सा सम्‍ना़ थो़काम।

6 मना उन मायो मगो़पा़हा़म खा़पचिबि, मना माङआ़यो रेह्‌खपा़हा़म तु जोर जुत्तापो थङबि अङ्‍काम। उस्‍वामकोलोङा धोचेर नप्‍पा़ जा़ हेङ्सा खा़इ मु़काम।”

7 निन्‍वामराबु इस्राएलपो निन्वामआ़ उनङबि थे आ़स्‍ता़, “उङा मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़म हेना़यो मुचा़मोदु।”

8 मेमिमआ़ खो़लेङ बयानिया था़रा़ मुरुन्‍दु़नाओ? बयानियाबि मुपा़ खो़ले हसहा़मआ़ दुनि मुखो़प्‍नुनाओ? च्‍वाइपा़ नील यो सप्‍तो ख्‍वाइमिम हेङ खो़लेङ बयानिया मुथुनाओ?”

9 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ नो़ल उङा उनो़ल ददरङा बयानियाबि कु़यमा़ छा़ मुदु।

10 उङा एन चाडपो थोचिबि ब्रिको मु़ना़ मैह्‌पा़, मना एन लेल दुनि ख्‍वाम्‍ना़ ह्‌वाइ छु मन्‍सान्‍नु। उङा एन खो़लेङ धोसम खोक्‍सा, दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप मस्‍सा दुनि मु़ मन्‍नु। तु तङ्‍ङा मुपा़ ला़स्‍बा़चो़पो दुनि ख्वाप्‌किम हेङ छु मन्‍नु। याथाम थोचि मारि चा़इपा़ छु।”

11 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, उङा बयानियाबि सुसुवा़ का़इ मुदु। मोलो मा़ सुसुवा़ जा़क्‍वाइपो कोलो कु़मिनआ़ मन्‍ना़पो मोओ, निन्‍वामराबुपो ब्रा मारि ङिङि धाना़पो सुसुवा़ का़इ मुदु।

12 निन्‍वामराबुपो ब्रा ल्‍वाम्‍तो हसहा़म तु धिरिधिबिका तु धिरिधिकथे हो़न्पा़नु, मना योनो़बिका न्‍वाम अवाप्‍देबियो अइलेतो हो़न्‍पा़नु। मोलो मा़हा़मआ़ मा़ मुथो़नु।

13 मा़ नो़ल बालम्‍मेहा़म, उन बुसुकोलोम सालाहा़म निन्‍वामराबुपो ब्रा मन्आ़ मत्‍नुयो मोओना मेलोङ्‍कोलोङ छुनु।

14 सामरियाबिम असीमा देउतापो नङबि खम्‌दि जो़पा़ ए दान बया, इदेउता ङादा मु आ़ह्‌पा़ कोलो बेर्शेबाबिम देउता ङादा मु आ़ह्‌पा़हा़म खो़लेङ थिनुना हेना़यो फुना़ मुचा़प्‍नु।”

निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मा़

9

1 उङा वेदी फा़रबि निन्‍वामराबु रेप्‍देपा़ थो़ङ्ता, मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता,

“दो़लकमपो थामपो उचोङ चोङ पाक थ्‍वाप्‍तेना सङ्‌गार थुनुना मा़ थामहा़म हसहा़मपो उन धोङ थेमबि फुङ तर्‌निये। मेभेना मिन छुक्‍पा़हा़म उङा छा़पआ़ सेदुनु, मा़हा़म सु़आ़यो झुना़ मुथो़नु।

2 मा़हा़म सलमयु'a वोनुखोयो अखरआ़ र्‌वाइ थुदुनु। पा़रिङा ख्‍वान्‍नुखोयो उङा मा़हा़म हुमुनु।

3 कर्मेल रेप्‍पा़ उधमपो उचोङबि मा़हा़म गम्‍नुखोयो, उङा मा़हा़म ल्‍वाम्‍सा ल्‍वाम्‍सा र्‌वाप लोबुनु। धिरिधिगोयु गम्‍नुखोयो उङा मा़हा़म भेइ लपका मुदुनु।

4 मा़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ प्‍वास्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नुलो उङा छा़पआ़ सेइ मुदुनु। उङा मा़हा़म नप्‍पा़ मु़ना़ मोओ उझेदु़ मुना़ ओ़दि मुङ्ताम गो़।”

5 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वाम अमङा, अमा़ बयानिया भ्‍वान्‍दु़लो सिया योङ्ना मा़बि मुपा़ खो़लेआ़ ब्रिको मा़नु। मना मिश्र देशबिम नील यो च्‍वाइना सोरो सप्‍तु़म हेङ खो़ले बयानिया छु।

6 अमा़ धामतु़ उमुक्‍दे मा़, बयानियाबि मा़पो उजग ङा़न्‍दु़। अमा़ बयानिया धिरिधिबिम कुआ़ कत्‍तु़। अमपो उनङ निन्‍वामराबु।

7 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा एन इस्राएलीहा़म कूशपो उमु़ना़हा़म आ़स्‍सा तुङ लुम मुमु़न्‍नुनाओ? उङा इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका, पलिश्‍तीहा़म कप्‍तोर'b बयाबिका, आरामवा़स कीर बयाबिका ला़इता़न्‍नुम मोओनाओ?

8 “सेस्‍नुये, उङ निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एन इस्राएलीहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोम इमुनिम सेइदेन्‍नु। उङा बयानियाबिका मा़हा़म पुयु लुगुनु। मोखोयो याकूबपो उकमन्‍वामबिम खो़ले उङा पुयु मुलुगुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 “सेस्‍नुये, उङ थे छु मैह्‌पा़ ब्रा जेङा, मना इस्राएलपो कमन्‍वाम खो़ले कमन्‍वामपो लु़प्‌फिबि केलेयोङ्‌मा़बि जा़ सेक्‌सि उङा सेक्‍तुनुलो तुबायो पो़कयु मुरिनु।

10 “येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क इकबि मुहो़ना मा़आ़ मखैह्‌खकि,” आ़ह्‌पा़ खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ अहसहा़म छा़पआ़ सेत्नु।

11 मा़ नो़ल उङा दाऊदपो फा़ल्‍खपा़ याक्‍सकम मङा। मना मा़पो घा़इपा़ उला़म तेक्‍तु। मना फा़ल्‍खपा़ कमहा़म उगो़क्‍देबिङा मङा, मना ला़लमिम हेङमिमङा छु मुदु।

12 मेखो इस्राएलीहा़मआ़ एदोमबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़म, मना आपो अनङबि मुपा़ खो़लेङ ज्‍वाम उन खरबि मा़नु।

मे मु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

13 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, जा़ हेक्‍पा़आ़ जा़ हेना़ मनेरङा झोङ्पा़आ़ मा़ ऊ झो़ङु़, अङ्‌गुर खा़ल्‍ना़ मनेरङा नयाँ जा़आ़ चप्‍तु़। रेप्‍पा़ उधमहा़म अङ्‌गुरपो उखाङबिम उजा़आ़ नेक्‍खतु़।

14 उङा आपो अहस इस्राएलीहा़म उन बयाबि ओतुनुना होदुनु। मना अमहा़मआ़ फा़ल्‍खपा़ उन रु़म्‍देल मा़नुना मा़बि मुनु। अमहा़मआ़ अङ्‌गुर या मा़नुना अङ्‌गुरचि तुना़ थो़नु। गा़न्‍दा़म मा़नुना सास्‍रुस को़ना़ थो़नु।

15 उङा इस्राएलीहा़म उन बयाबिङा मुना़ बिङनु, उङा बिङ्तनुम बयाबिका अमहा़म मुला़न्‍दुनु,”

निन्‍वामराबु एन निन्‍वामआ़ आ़इ।

a 

९:२ हिब्रूबि: खा़दियु

b 

९:७ क्रेटबिका

ओबदिया

ओबदियाआ़ थो़ता़म दर्शन

1

1 ओबदिया निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एदोम ज्वामपो ब्रा थेसा मा़, निन्‍वामराबुआ़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ तु हस ज्‍वामहा़म थे लइबि फिङ्ता़ आ़न्‍ना़ ओका ङिक्‍तका, “फु़क्‍नुये, दो, एदोम ज्वामकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌कि।”

2 निन्‍वामराबुआ़ एदोम थे लु़दु़, “उङा इन ज्‍वामहा़म फा़रबि उस्‍वस्‍वाइ छु मन्‍ना़, इन मारि रेस्‍सेकिम इछु।

3 एदोम ज्वाम उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सिमआ़ वा़स्‍मेस्‍ता़, रेप्‍पा़ धप्लुपो कुधर थेमबि इमु। सु़आ़यो उङ हम्‍ना़ मचा़म्ङा इमम्‌सि।

4 ङोङङोआ़ याङ बेक्‍तु़म हेत्‌ति रेप्‍पा़बि इना़ इमुक्‍दे इमा़, मना साङगर फा़रतु़ मुपा़ हेङ इय्‍वाइखोयो उङा इन हम्‍ना़,”

निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ।

5 “उसेना़ खेस्‍पो़हा़म इनबि हो़नु, धेखेस्‍पो़हा़म इनबि हो़नुखो उन ख्‍वख्‍वाइ धामिम तङ्‍ङा चि इह्‌वाइना मुख्‍वात्‍नुनाओ? अङ्‌गुर पेह्‌पा़हा़म इनबि हो़नुनाखो तिप्‌तिबि तङ्‍ङा मुरिता़नुनाओ?

6 मोलो एसावपो खा़प्‍बो़ल कोलो गप्‍सा तो़न्‍पा़ उखा़प्‍बो़ल खो़लेङ चि ह्‌वान्‌सि।

7 इनलका मस्‌सिपा़हा़म खो़लेआ़ इन इसु़म्‌ता़, मा़हा़मआ़ इन इरिमसमङा इक्वाल। इन नप्‍पा़ मु़पा़ मस्‌सिसा इदरमहा़मआ़ङा उकुयु येन्‍ना़ इल्‍वाम। इना़ मा़ ब्रापो मायो उयुर मथो़।

8 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ नो़ल उङा एदोमबिम खा़न्‍जरकोलोम हसहा़म, मना एसाव उधमबिम सनवा़कोलोम हसहा़म पुयु मुलुन्‍नुनाओ?”

9 तेमान रु़म्‍देलबिम झम्‍लाचो़हा़म ङइसेनु, एसावपो उधमबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म सेह्‌सा मन्‍नु।

10 हेकेखि इना़ इवे याकूब मारि दु़क इबिसेता़मआ़ इन ला़जिसोम इछुना पुयु इलु।

11 वोङाम ज्‍वामआ़ मा़पो उखा़प्‍बो़ल चि ह्‌वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुलो, वोङाम ज्‍वाम रु़म्‍देलपो लास्‍कालका वो़ङ्ता़नुलो, यरूशलेम उन खरबि मु़ना़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो इना़ इसेन्‍देता़, इनयो मा़हा़म हेङमिमङा इमोता़।

12 मना इवे याकूबआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ता़लो रेन्‍सेना़ मनु़पा़ गोता़, यहूदापो उमु़ना़हा़म उकुयु यात्‍नुलो इन मथ्‍वार्‌सेना़ मैह्‌पा़ गोता़, अमहा़मआ़ मारि दु़क थो़त्‍नुलो इन उघ्‍वाल्‍पा़ ममन्‌सिना़ मैह्‌पा़ गोता़।

13 आपो अहसहा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़त्‍नुलो उन रु़म्‍देलबि इन वोङ्‌सि मनु़पा़ गोता़, मा़हा़म छु़क्‍मेस्‍ता़नुलो मरेन्‍सेना़ मैह्‌पा़ गोता़, अमहा़मपो उन खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वास्‌सि मनु़पा़ गोता़।

14 झुक्‍पा़हा़म ल्‍वाम्‍ना़ ख्राङ्दे ला़मबि इन रेप्‌सि मनु़पा़ गोता़, मा़हा़मपो उन दु़कबि मिन छुक्‍पा़हा़म इना़ ल्‍वाप्‌सि मनु़पा़ गोता़।

15 “निन्‍वामराबुआ़ खो़ले ज्‍वामहा़म नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़। इना़ हेफेम का़म इमु़ता़, मेफेमङा उफा़इसु इथो़ता़। इना़ इमु़ता़म खो़लेङ इतापबिङा धेर अवाइ।

16 आपो अहसहा़म आपो सेङ्पा़ उधमबि खा़पा़ बत्‍तनुम हेङ्सा ना़फा़मबिम खो़ले ज्‍वामयो खा़पा़ बत्‍नु, मा़हा़म चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ छुनुना अइलेनु, ममुपा़ मु़सा झा़म्‍खनु।

17 मोलो सियोन उधमबि मिन छुना़ गो़, मा़ सेङ्पा़ बया छु। मना याकूबपो कमन्‍वामआ़ ला़लका गोता़म उन चा़रिबया उन खरबि मा़नु।

18 याकूबपो कमन्‍वाम मि हेङमिम, योसेफपो कमन्‍वाम उमिला़प्‍चा हेङमिम, एसावपो कमन्‍वाम झा़ल्‍वा़ हेङमिम छु।

मना मा़ मि एदोमभो़रि सोको फेइना एसावपो कमन्‍वामबिम तुयो मिन मुछुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

19 नेगेवबिम हसहा़मआ़ एदोमपो उधम उन खरबि मा़नु, सेफेलाबिम हसहा़मआ़ पलिश्‍तीहा़मपो उन बया उन खरबि मा़नु। मा़हा़मआ़ एफ्राइम कोलो सामरियाबिम बया उन खरबि मा़नु, बेन्‍यामीनआ़ गिलाद उखरबि मा़।

20 चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़ना कनानबि मुपा़ इस्राएलीहा़मआ़ फोनिसियाका सारपत बयाकथे उन खरबि मा़नु। यरूशलेमबिका चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़ सपारादबि मुपा़हा़मआ़ नेगेवबिम रु़म्‍देलहा़म उन खरबि मा़नु।

21 निन्‍वामराबुआ़ मिन मु़त्‍नुमहा़म सियोनबि ख्‍वान्‍नुना एदोम उन खरबि मा़नु। निन्‍वामराबुङा अमहा़मपो उन रा़स छु।

योना

निन्‍वामराबुपो ब्रा योनाआ़ मुरेप्‍वा़

1

1 निन्‍वामराबुआ़ अमित्तैपो उचो़ योना थे लु़ता़,

2 “घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल निनवे खो़स्‍ना मा़बि मुपा़ हसहा़म झेदु़ उन का़म लु़त्‍नुये, माङ्‍केखि मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़म अमसबिङा गो़।”

3 मोलो निन्‍वामराबुका झु़क्‍ता़ना योना तर्शीशथा खो़स्‍ता़। अम योप्‍पा रु़म्‍देलयु खो़स्‍ता़, मा़बि तर्शीश ख्‍वाह्‌पा़ तु खोङ्बा़ चप्‍ता़। निन्‍वामराबुका झुना़ना तर्शीश ख्‍वान्‍ना़ खा़पचि चो़र्‌ता़ना अम खोङ्बा़बि वो़ङ्ता़।

4 मोलो निन्‍वामराबुआ़ धिरिधिबि मारि भ्‍लोझुङ केल मु़ता़, मारि सा़त्‍आ़ भ्‍लोझुङ केल्‍ता़मआ़ रबरबा खोङ्बा़ङा फा़ल्‍ता़।

5 मा़ खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़म ङिस्‍ता़नुना खो़लेआ़ उन देउता द्‌वाप्‍ता़नु। मना खोङ्बा़ पा़ल इ ममन्‍ना़ अमहा़मकोलो गो़पा़ थो़क ला़त्‍ता़नुना धिरिधियु घ्रोक्‍ता़नु। मेभेलो योना खोङ्बा़पो उधा तालयु फोसो अप्‍दोपा़ मोता़।

6 खोङ्बा़ थुक्‍पा़ कप्‍तान खो़स्‍ता़ना योना थे लु़ता़, “ए हेबे सा़त्आ़ इअम्‌सिमिम? फु़क्‍ना इनिन्‍वाम द्‌वाप्‍ते, मेखो भा निन्‍वामआ़ उलुमआ़ इङेह्‌किना इका़ मन्‍ना़ मुमत्‍तु़ओ।”

7 मना खोङ्बा़ थुक्‍पा़हा़म उन तापङा थे लइलोत्‍नु, “होन्‍ये, इका़ छेक्‍ला अवाप्‌कि इकगोबि सु़आ़ माङ मु़क्‌तिकिमआ़ तेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़किम।” मना मा़हा़मआ़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो योनापो उनङ ला़स्‍ता़।

8 मेभेना मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, इकबि तेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क माना़ होता़म ओक लैह्‌कये, इनपो इनङ माङ? इना़ माङ का़म इमा़? इन खा़बिलका इहोता़म? इन उहेम देश मुपा़? इन माङ ज्‍वाम?”

9 योनाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ हिब्रू ज्‍वाम, ता़ बयानिया कोलो धिरिधि यु़पा़ पा़रितु़म निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म उङा मङा।”

10 मेभेना अमपो उब्रा ङित्‍नुना मा़हा़म मारि ङिस्‍ता़नुना अम थे लु़ता़नु, “इना़ माङ इमु़ता़म? इन माना़ थे इमन्‍ता़सिम?” अम निन्‍वामका झुक्‍तोङ मु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ उयुर थो़त्‍नु, हेकेखि अमा़ मा़हा़म लु़देता़नुम गोता़।

11 धिरिधि मारि च्‍वाइतोङ गोता़। मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ अम थेसा सिङ्ता़नु, “आ़न ओका इन माङ इमु़खो धिरिधि च्‍वाइना़ नु़?”

12 अमा़ थे लु़ता़नु, “उङ थेचनुना धिरिधियु छा़ घ्रो़कनुये, मना धिरिधि च्‍वाइना़ नु़। हेकेखि उङ ता़बि मुङामआ़ङा थेसा भ्‍लोझुङ केल्‌मिम आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।”

13 मोखोयो मा़ हसहा़मआ़ खोङ्बा़ धिरिधि उकेति ला़इना़ उन चा़प्‌सि कु कोक्‍ता़नु। मोलो मा़कायो तुङ चो़स्‍ता़मआ़ मा़हा़मआ़ मुचा़प्‍वा़नु।

14 मेभेना मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुबि थेसा स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु, ए निन्‍वामराबु, ता़ हसआ़ मन्‍ना़ मत्‍ता़मआ़ मा़पो उफा़इना़ ओका मन्‍ना़ मुमत्‌निये। मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ तुबा हसआ़ मन्‍ना़ मत्‍ता़मका ओका ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ मुमत्‌निये। हेकेखि ए निन्‍वामराबु, मु़ना़ नुसि इलोता़मआ़ इना़ मा़ इमु़ता़।

15 मना अमहा़मआ़ योना थेन्‍ता़नुना धिरिधियु छा़ घ्रोक्‍ता़नु, मना धिरिधि च्‍वाइना़यो नोता़।

16 मा़ थो़त्‍नुना निन्‍वामराबुका मा़ हसहा़म मारि ङिस्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वामराबु घ्‍लेत्‍नुना ब्राजेन तु़त्‍नु।

17 मना निन्‍वामराबुआ़ तु घ्‍वाल्‍पा़ ङो़ योना क्‍लु़ लेइखा मु़ता़। सुक नो़ल, सुक सेना़ योना मा़ ङो़पो उमुपुबि मोता़।

योनाआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

2

1 मेभेना ङो़पो उमुपुगोबिका योनाआ़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

2 अमा़ थे आ़स्‍ता़,

“उङा मारि दु़क थो़ङ्तलो निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍ता, मना अमा़ उङ इतु़कता, उङा खा़दिगोयुका फ्‍लो़ लु़ना़ द्‌वाम्‍ता़निलो इना़ अह्‌वाइ इङिता़।

3 इना़ उङ उघ्‍लम्‍पा़म्‌यु़ छा़ इघ्रो़कता, धिरिधिपो उमा़मकुयु इघ्रो़कता, अला़ल याथा कुआ़ उङ इउ़रता, कुआ़ उङ इब्‍लु़मता।

4 मेभेना उङा थे आ़स्‍ता, “इनपो इमस ला़मबिका उङने ला़इसो़न्‍पा़ मुङा, मोखोयो आ़न्‍जो़यो उङा इनपो मारि सेङ्पा़ इदो़लकमथा सेन्‍दु।”

5 कुआ़ अताक्‍चुकथेङा उङ इब्‍लु़म्‍खो़स्‍ता, घ्‍लम्‍पा़ धिरिधिपो उलु़प्‌फिबि उङ मुङता, कुगोयुम लेउआ़ अधोङ रम्‍देता़।

6 उङने रेप्‍रेप्‍पा़ उधमहा़मपो उफा़रयुङा, बयानियापो उखा़न्‍खा़न्‍बु़इ हो़क्‍पा़पा़ मुङता, मना मा़आ़ उङ खो़लेदेलका सा़दा़ इखा़स्‍देस्ता। मोखोयो ए निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम, इना़ उङ असोमकोलोमङा खा़दियुका उतुयो इला़स्‍ता।

7 ए निन्‍वामराबु, असोम था़न्‍ना़ङा खा़प्‍ता़लो उङा इन मम्‍ता़निना स्‍वाम्‍दु मुङ्ताम इनतु़ हो़खो़ङ्ता़। इनपो खो़लेका सेङ्पा़ इदो़लकमतु़का इङिस्‍सो़स्‍ता।

8 मेतेङाम उहा़इथा उन नु खर्‌खपा़ हसहा़म खो़लेङ अछङ्‍ङाम इनपो इदो़लचो़ मुछुनु।

9 मोलो उङाने अलनितमनिपो लेल मु़सा सा़ सेदुना इन बिना़। उङा मु़ना़ ब्राजेन तुङ्ताम हो़पा़ मुदु। निन्‍वामराबुआ़ तङ्‍ङा मिन मु़ना़ इचा़प्‌कि।”

10 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ ङो़ अवाल मु़ता़ना ङो़आ़ योना धिरिधिका उकेतियो ओ़ल्‍सु़ता़।

योना निनवे खो़स्‍ता़

3

1 निन्‍वामराबुआ़ साक्‍लेलोयो योना थे लु़ता़,

2 “मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल निनवेबि खो़चे, मना उङा लन्‍ना़म ब्रा इना़ लु़त्‍नुये।”

3 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा रेप्‍ता़ना योना निनवे खो़स्‍ता़। मा़ निनवे मारि घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल गोता़। मा़ रु़म्‍देल मारि घ्‍वाल्‍पा़ गोता़मआ़ ला़म थिकिलो सुक नो़लबि तङ्‍ङा नेर्‌पा़ गोता़।

4 मना योना रु़म्‍देलबि तुनो़लपो ला़म ला़म थुता़। मना अमा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़लपो भा़ल तदम नो़लबि निनवे पुयु लु।”

5 मना निनवेबिम हसहा़म निन्‍वामबि थो़र लोत्‍नु। मा़हा़मआ़ क्‍वामयोङ मुना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा जेत्‍नु, चो़च्‍चो़ दु़स्‍पो़ खो़लेङ दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍सा मोत्‍नु।

6 रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़यो उसिहासनबिका फु़क्‍ता़ना रा़सहोपआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ फ्‍लन्‍ता़ना दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़आ़ हम्‍ता़सिना पु़युबि ङा़स्‍ता़।

7 अमा़ निनवेबि थे आ़ह्‌पा़ ब्रा मु़ता़, “रा़स कोलो रा़सकमबि का़म मु़पा़हा़मपो ब्रा हेङ्सा हस खि गेइजा़स बइ, हा़दिबा़रा़, घ्रोदु़, भेन्‍दे मायो मुबुन्‍येयो मुबु़स्‍नुयेयो।

8 खो़लेङ हसहा़मआ़ दुनि ख्‍वाप्‍पा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ क्‍वाप्‍नुनिये। मेसाङा हा़दिबा़रा़आ़यो मा़नुनिये, मना मा़हा़मआ़ उन चा़प्‌सि निन्‍वाम द्‌वाप्‍नुनिये। उन ताप तापपो झेदु़ का़म मु़ना़ लेत्‍नुनिये, मा़हा़मआ़ हस दु़क बिना़ लेत्‍नुनिये।

9 सु़आ़ चक्‍तु़ना निन्‍वामआ़ भा उनु अवात्‍तु़, लुम इमैह्‌किना उचिलयो नु़ना इक पुयु मुलुक्‌किओ।”

10 मेसा मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम, मना झेदु़ का़म मु़ना़ लेता़नुना मा़हा़म ओ़स्‍ता़नुम निन्‍वामआ़ थो़ता़। मना निन्‍वामआ़ अमहा़म लुम मत्‍ता़नुना येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ मन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़म हेङ्सा दु़क हो़ मुमु़त्‍वा़।

निन्‍वामपो उगोछेका योना उचिल फिस्‍ता़

4

1 मोलो योनाआ़ मा़ ब्रा मुयात्‍वा़ना अम उचिल फिस्‍ता़।

2 मना अमा़ निन्‍वामराबुबि थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वामराबु, उङ अतापपो बयाबि मुङतलोङा उङा तेफेम ब्रा मुमुङ्वनाओ? मेमिमआ़ङा तर्शीशथा झुन्‍खना़ उङा लोमुताम गोता़। इन गोछे मैह्‌पा़, लुम मु़पा़, धा़पा़ङ इचिल मफैह्‌पा़, मारि इनुआ़ थो़पा़, दु़क बिकिलो मथ्‍वार्‌सेपा़ निन्‍वाम इमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ताम गोता़।

3 मेमिमआ़ ए निन्‍वामराबु, आ़न असोम था़स्‍सो़चये। हेकेखि उङ मिन छुना़ आ़स्साने मन्‍खना़ङा नप्‍पा़ छु।”

4 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इन इचिल फन्‍ना़ नु़नाओ?”

कु़भिन्‍डोपो उखाङलका चेइसिना़ मैह्‌पा़ ब्रा

5 मेभेना योना मा़बिका फु़क्‍ता़ना रु़म्‍देलका न्‍वाम अवाप्‍देथा खो़स्‍ता़ना मोता़। मा़बि अमा़ तुबा याक्‍सकम मु़ता़ना मा़ रु़म्‍देल हे छुचे आ़ह्‌सा सेइना़ मा़ याक्‍सकमपो रम्‍जुङबि ङा़स्‍ता़।

6 मना निन्‍वामराबुआ़ योना रम्‍जुङ मन्‍ना़ना दु़क थो़ ममन्‍ना़ कु़भिन्‍डोपो उखाङ लम मु़ता़। मा़ कु़भिन्‍डोपो उखाङका योना मारि थ्‍वार्‌सेता़।

7 मोलो उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ को़ पाता़लो निन्‍वामआ़ तु बेप्‍चो़ कु़भिन्‍डोपो उखाङ को़ मु़ता़ना फु़रु़ धो़ङ्ता़।

8 न्‍वामयो अवाप्‍ता़ निन्‍वामआ़ न्‍वाम अवाप्‍देलका ख्‍ला़ह्‌पा़ झुङ केल मु़ता़, न्‍वामपो उछो़छो़वा़आ़ योना उधोङबि प्रो़ तक्‍ता़लो मेलोङ्‍कोलोङ छु़क्‍ता़। मना अम उममइ धाता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङ मिन छुङामकाने मइखङाम नप्‍पा़ छु।”

9 मोलो निन्‍वामआ़ योना थे लु़ता़, “कु़भिन्‍डोका इन इचिल फन्‍ना़ इधेर्‌नाओ?” मना योनाआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ अचिल फन्‍ना़ इधेर्‌ङा, मैह्‌तेइङा अचिल फइ।”

10 मना निन्‍वामराबुआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ मायो दु़क ममु़वा़म, इतापा़ या ममु़वा़म, तक सेना़बिङा भो़र्‌ता़ना तक सेना़बिङा फु़रु़ धोङ्पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ ता़ कु़भिन्‍डोपो उखाङपो इन थेबेम लुम्‌रि इलु़।

11 मोलो निनवे रु़म्‍देलबिने नप्‍पा़, मनप्‍पा़ मछेइपा़ हसहा़म तु लाख, साक तदम हजारकायो तुङ घोले मुनु। मा़हा़मआ़ झपलाम, पेङलाम सु़ आ़न्‍ना़यो मुचक्नु, मना मा़बि घोले हा़दिबा़रा़हा़मयो मुनु। उङा मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल लुम्‌रि मछन्‍ना़ओ?”

मीका

1

1 यहूदा देशबि योताम, आहाज, हिजकियाह रा़स मोत्नुम थोचिबि निन्‍वामआ़ मोरेशेतबि मुपा़ मीका दर्शनबि लु़ता़म सामरिया रु़म्‍देल कोलो यरूशलेम रु़म्‍देलपो ब्रा।

सामरिया कोलो यरूशलेमपो दुनि

2 ए खो़लेङ ज्‍वामहा़म, एन खो़लेआ़ङा ङुन्‍ये। ए बयानियाबि मुपा़हा़म, खो़लेआ़ भङ्तेइ ङुन्‍ये। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वाम उतापपो सेङ्पा़ उमुक्‍देबिका एन विरोधबि थो़पा़ङिपा़ मुनिये।

3 हेकेखि सेस्‍नुये, निन्‍वामराबु उमुक्‍देबिका येतोङ मु। अम येना बयानियाबिम रेप्‍पा़ उधमहा़म फ्‍लेमु़।

4 मिबि मयन योङ्‌सि, अमपो उसा़लगोयु रेप्‍पा़ उधमहा़म सिया योन्‍खनु, उथेराबि कु स्‍वाल्‌सि मा़ उधमहा़म उधेम बयाथा घ्‍ले छइनु।

5 इस्राएलआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़ता़मआ़, इस्राएलपो कमन्‍वामबिम हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ ता़ खो़लेङ थे छु़क्‍ता़म। इस्राएलआ़ ख्‍ला़म्‌यातोया मु़ता़मका सु़ ना़ल्‍ना़? सामरिया रु़म्‍देलबिम हसहा़म मोओनाओ? यहूदाबि उहा़इ घ्‍लेन्‍पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ खा़बि छु़क्‍ता़? यरूशलेम रु़म्‍देलबि मोओनाओ?

6 मेमिमआ़ उङ निन्‍वामराबुआ़ सामरिया रु़म्‍देल घ्रो़क्‍तु़लु़ छु मुदुना अङ्‌गुर या मु़क्‍दे ऊ छु मुदु। उङा मा़ रु़म्‍देल फा़लुना खो़लेदेलका उधम गो़पा़ उधेमबि पुक्‍तु, मना उफा़र लुङ त्‍वाह्‌खपा़ छु मुदु।

7 मा़बिम मु़न्‍पा़ लुङपो उहा़इहा़म खो़ य्‍वाम्‌सि। सामरियाबिम चेकमबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क मिबि भु़रु़ हन्‌सि। मा़बिम लुङपो उहा़इ उङा सोको फा़लु। हेकेखि लु़रि मु़सा खो़प्‍ता़म थो़क हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ लु़रि का़मबिङा वोङादे ख्‍वात्‍नु।

8 मेमिमआ़ उङा दुनि खोबु, ब्रिको मङा। उङ असा़लबि मायो मबा़इसा, कलताताङा ला़म थिङा। मना सोलरि हेङ्सा भ्‍व्राइङा, प्‍वाप्‍वाप हेङ्सा दुनि खोबु।

9 माङ्‍केखि सामरिया रु़म्‍देलपो उक्‍वार हेना़यो मुनु़। यहूदाबियो मा़ हेङ्‍ङा छुना़ खा़बु़, यरूशलेमबि अहसहा़म मुक्‍दे लास्‍का फा़रकथे हो़न्‍पा़ना़ खा़बु़।

10 एना़ गादबि मुपा़हा़म ता़ दु़कपो ब्रा ङि मुमु़स्‍नुये, मुङो़क्‍नुये। बेथ-ओप्राबिम'b फर्‌किबि एलेपु़ले मन्‍नुये।

11 ए शाफीरबि'c मुपा़ हसहा़म, कलताता मन्‍नुना ला़जिसोम छुक्‍सा चे लु़क्‌बि ला़स्‍नुना खो़स्‍नुये। सानानबि मुपा़हा़म उतु ला़इना़ मुचा़प्‍नु। बेथ-एजेलबिम हसहा़मआ़ ब्रिको मा़नुहे मुनु। आ़न मा़पो उरा़खा़ मु़पा़हा़म मुमुनु।

12 मारोतबिम हसहा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कलका फा लु़ना़ हुन्‍रेप मा़देत्‍नु। हेकेखि निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम रु़म्‍देलपो लास्‍का फा़रकथेङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़लो़ मु़ता़।

13 ए लाकीशवा़स, घोडाहा़म कोलो रथ हो़स्देनुये, हेकेखि एना़ङा इस्राएलीहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़पो पेत्‍वाइ इमोत्‍नुना यरूशलेमबिम हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ इमु़स्‍ता़नु।

14 मेमिमआ़ एना़ मोरेशेत-गातबिम हसहा़म ब्रान्‌सिना़ मुक्‍चम हो़ङ्नुये। अक्‍जीब'd रु़म्‍देललका इस्राएलबिम रा़सहा़म जेन्‍पा़ हेङ्सा मुफ्‍लो़न्‌सि।

15 ए मारेशाबि मुपा़ हसहा़म, उङा एन रु़म्‍देल घ्‍लाङ्सा उखरबि मु़पा़ तु हस होदु, इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़म अदुल्‍लाम फुलबि ख्‍वान्‍नुना गम्‌सिनु।

16 ए यहूदाबिम हसहा़म, एना़ एन चो़लुमबि इकेम्‍देनिम एन चो़हा़मपो दुनि ख्‍वाम्‍ना़ एन धोसम खो़क्‍नुये। एन धोसम सा़प्‍सु़रु़पो उधोङ हेङ ख्‍ला़ह्‌खपा़ मोन्‍ये। हेकेखि एन चो़हा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वान्‌सि।

b 

१:१० “बेथ-ओप्रा” आ़ह्‌‌किम “फर्‌किपो कम”

c 

१:११ “शाफीर” आ़ह्‌‌किम “चा़नु़स्सिकिम बया”

d 

१:१४ “अक्‍जीब” आ़ह्‌‌किम “सम्‌ना़, वा़इमे मन्‍ना़”

मायो मगो़पा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ छु मैह्‌पा़हा़मपो छुन्‌योदो

2

1 थुमनबि थिक्‍खास्‌सिसा झेदु़ का़म मु़ना़, ख्‍लाना़ ओ़दि मु़पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। को़ पा़यो मा़हा़मआ़ मा़ का़म मा़नु। हेकेखि मा़ का़म मु़ना़ उन भो़लआ़ चा़प्‍नु।

2 मा़हा़मआ़ ऊदुपो हा़रु़ मा़नुना उन तापपो मा़नु, कमपो हा़रु़ मा़नुना उन खरबि मा़नु। मा़हा़मआ़ हसहा़म सु़म्‌नुना उन कमहा़म, उन चुपा़पपो खा़प्‍बो़ल चि ह्‌वात्‍नु।

3 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा एन येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क बिना़ ओ़दि मुङ्ताम गो़। एना़ हे इमु़निलोयो मा़ दु़कलका ला़इना़ मचा़म्‌नि। मा़ थोचिबि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा एना़ ला़म थिना़ मचा़म्‌नि।

4 मा़ थोचिबि हसहा़मआ़ एन इरेन्‍सेनि। मा़हा़मआ़ थे आ़ह्‌पा़ दुनि ख्‍वाम्‍ना़ लेल मु़सा एन सेम्‍ला इमन्‌नि, “ओक पुयु लुक्‍तका, निन्‍वामराबुआ़ ओक खा़प्‍बो़ल वोङाम योक्‍सता़नु। ओक प्‍वाह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हा़इपा़चेइपा़हा़म ओक ऊदु योक्‍सता़नु।”

5 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो उहसहा़मपो लु़प्‌फिबि छेक्‍ला अवाप्‍सा ऊदु योक्‍सपा़ एनगोबिम सु़यो मछुनि।

6 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “निन्‍वामपो ब्रा मुजेन्‍ये। ता़ ब्राबि निन्‍वामपो ब्रा जेना़ङा मुजेन्‍ये। ओक ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़।”

7 ए इस्राएलपो उकमन्‍वाम, थेङाओ आ़न्‌सिनिये? निन्‍वामराबु उचिल फइनाओ? अमा़ओ दु़क हो़ मु़दु़म? नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ हस अमपो उब्राआ़ नप्‍पा़ङा मुमा़नाओ?

8 मोलो अहसहा़मपो उन हा़इपा़चेइपा़ एन इमन्‍ता़न्‍नु। झम्‍ला मु़सा मलोङा अवाह्‌पा़ना मा़न्‍ता़लो़लो़ मुक्‍जो़पा़हा़मपो घोले थङपो उन गो़क्‍वाप एना़ चि इह्‌वान्‌नि।

9 अहसहा़मपो उन मेस्‍बा़हा़म सु़क लु़सा मुनुम उन कमबिका इला़इसो़नि। मा़हा़मपो उन चो़हा़म उङा बिङनुम जि सा़दा़ङ एना़ इख्‍वान्‍सनि।

10 हु़चु़ फु़क्‍नुना खो़लेस्‍नुये, ता़ एनपो नो़ल मुक्‍दे बया मोओ, हेकेखि एन कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ ता़ बया मसेङ्पा़ इमोत्‍नुमआ़ हे मु़किलोयो मुनु़मिमआ़ एन पुयु लुना़ मैह्‌पा़ङा इछु़क्‍ता़नु।

11 अङ्‌गुरचि कोलो हेङ्मा़वा़आ़ इदोनि आ़ह्‌सा निन्‍वामपो लेमा ब्रा जेपा़आ़ लेमा मा़मिम एना़ इया़न्‌नि।”

12 ए इस्राएल, अछङ्‍ङा उङा एन खो़लेङ ख्‍वाम्‍नु। इस्राएलबि मिन छुक्‍पा़हा़म उङा अछङ्‍ङा खो़लेङ ख्‍वाम्‍नु। बइ गो़था़बि, भेन्‍देहा़म खर्कबि ख्‍वाप्‌सि उङा एन ख्‍वाम्‍नु। मा़ बयाबि हसहा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दोनु।

13 मा़हा़मका ला़लबि ला़म सेइ मैह्‌पा़ तु ख्‍वाइ। मा़हा़मआ़ लास्‍का भ्रो़क्‍नुना मा़लका उतु ला़इनुना ख्‍वान्‍नु। मा़हा़मपो उन रा़स निन्‍वामराबु उतापङा ला़म लु़ना मा़हा़म ला़म लत्‍नु।

इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़मआ़ भर्‌ना़ धु़म्‍ता़नु

3

1 ए इस्राएलबिम दु़स्‍पो़हा़म, ङुन्‍ये,

मो़ल आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मुमत्‍तु़नाओ?

2 मोलो एना़ नप्‍पा़ ब्रा इछेनि, झेदु़ ब्रा इया़न्‌नि, एना़ अहसहा़मपो उन का इकानि, उन सोलोबिम उन सो़ इछेनि।

3 एना़ अहसहा़मपो उन सो़ इको़नि, उन का इकानिना उन सोलोहा़म फुङ इतर्‌निना का़पबि खप्‌किम सो़ कोक्‌सि इमु़नि।

4 तेफेम थोचि हो़ मेलो एना़ निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु इमु़नि, मोलो अमा़ एन स्‍वाम्‍दु मङन्‍सनि। एना़ झेदु़ का़म इमोत्‍नुमआ़ अम एनका गम्‌सि।

5 निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म थे लु़त्‍नु, “एना़ अहसहा़म झेदु़ ला़म्‍दुथा इख्‍वान्‌नि, एन जो़ना़ बिपा़ हसहा़म नु़ना़छाना़ थोन्‍ये इलन्‌नि। मोलो जो़ना़ मबिपा़हा़म झम्‍ला मु़ना़ नो़ले इच्‍वान्‌नि।

6 मेमिमआ़ दुमा घ्रम्‍ना़आ़ एन इमु़नि, एना़ दर्शन मथो़नि, निन्‍वामपो ब्रा जेना़ मचा़प्‍पा़ एन इछुनि। न्‍वामआ़ हेम्‍दु़ना उनो़लयोङा एनपोका कु़यमा़ छुक्‍खा।

7 दर्शन थो़पा़हा़म ला़जिसोम छुनु, ब्‍लोम सेइपा़हा़म ङा़म्‍सवा़ छुनु। निन्‍वामआ़ मा़हा़म मुतुक्‍नुमआ़ उन खान लु़ना उन काफि ख्‍व्राप्‍नु।

8 मोलो इस्राएलपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेइ मन्‍ना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ कोलो उभो़लआ़ उङ मो़ल मु़ना़ चा़प्‍पा़ भो़लकोलोम छु़कता।

9 ए इस्राएलबिम मो़लमिहा़म, ङुन्‍ये, एना़ मो़ल इछेनि, नप्‍पा़ ब्रा इफा़ल्‌नि।

10 एना़ हसपो हि छेप मस्‍सा झेदु़ का़म मु़सा निन्‍वामपो रु़म्‍देल यरूशलेम मु़तोङ इमुनि।

11 मा़बिम मो़लमिहा़मआ़ खा़पचि पम्‍सा लु़सा मो़ल मा़नु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ खा़पचि ल्‍वाप्‍सा निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍नु। मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ खा़पचि थो़ना़ निन्‍वामपो ब्रा जेनु। मनायो मा़हा़म खो़लेआ़ थे आ़न्‍नु, “अछङ्‍ङा निन्‍वामराबु इककोलोङा मु, इकबि मायो दु़क मुहो़।”

12 मेमिमआ़ सियोन उधम ऊ झोङ्‌सि मु़न्‌सिना यरूशलेम घ्रोक्‍तु़लु़ छु। मना निन्‍वामपो दो़लकम थुना़म छु।

निन्‍वामराबुपो उधम

4

1 निन्‍वामराबुपो दो़लकम गो़पा़ उधम याथाम थोचिबि खो़लेका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छु। मना वोङाम उधमहा़म आ़स्‍सा मा़ तुङ रेप्‍पा़ छुना हसहा़म मा़बि मारि सा़त्‍आ़ हो़नु।

2 मना घोले ज्‍वाम हो़नुना थे आ़न्‍नु, “होन्‍ये, निन्‍वामराबुपो रेप्‍पा़ उधमबि, याकूबपो उनिन्‍वामपो दो़लकमबि ख्‍वाह्‌कि। अमा़ इक हे मन्‌सिना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा इचेइकिना इक मेहेङ्‍ङा मस्‌सिकि।” हेकेखि रदमहोदम सियोनलका, निन्‍वामराबुपो ब्रा यरूशलेम रु़म्‍देललका थो़कि।

3 अमा़ घोले हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि मो़ल मा़। अमा़ काक्‍थमबि मुपा़ उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़मपो खा़जेर नु़ मु़दु़। मना मा़हा़मआ़ उन छा़पपो फाले, उन झा़तपो बेला तु़प्‍नु। ज्‍वामहा़मआ़ तुआ़ तुपो विरोधबि छा़प मुरो़ङ्नु, झम्‍ला मु़ना़यो मुचेइसिनु।

4 खो़लेङ हसहा़म उन ताप तापपो अङ्‌गुर कोलो वो़सपो उखाङपो उलु़प्‌फिबि योयो मुनु। मा़हा़म सु़आ़यो ङइ मुस्‍वात्‍नु। हेकेखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ङा ता़ ब्राजेन तु़ता़।

5 खो़ले ज्‍वामहा़म उन ताप तापपो देउतापो उनङबि ला़म थिनु, मोलो निन्‍वामराबु ओक निन्‍वामपो उनङबि सा़दा़ ला़म थिका।”

6 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ थोचिबि उङा सा़ल मथुक्‍पा़हा़म, काक्‍थम क्‍वाल्‍तनुमहा़म, दु़क थो़ मुतनुमहा़म तुदे खोबुनु।

7 उङा उन सा़ल मथुक्‍पा़हा़म मिन मङनु, काक्‍थम क्‍वाल्‍पा़हा़म उन भो़लकोलोम तु ज्‍वाम छु मुदुनु। निन्‍वामराबुआ़ मा़ थोचिबिका सा़दा़ सियोन उधमबि मा़हा़म उखरबि ता़नु।

8 ए यरूशलेम, मा़बि निन्‍वामआ़ रेप्‍पा़ कुधर थेमबिका भेन्‍दे सेइपा़आ़ हेङ्सा उहसहा़म सेन्‍नु, इना़ ला़लमिम इराज्‍य इथो़, ला़लमिम हेङ्सङा यरूशलेम रा़सकोलोम इछु।”

9 आ़न इन माना़ मेभेम सा़त्‍आ़ भ्‍व्रास्‍सा इङो? इनपो इरा़स मुमुनाओ? इन रिछे बिपा़ मिस्‍ता़नाओ? बु़स्‍मा़ छुक्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ इन इछु़क्‍ता़?

10 ए यरूशलेमबिम हसहा़म, मेल्‍सेम बु़स्‍मा़ छुना़ ङेइमिम हेङ एन उप्‍वाप्‌चिला छु़क्‍नुये। हेकेखि आ़न एना़ ता़ रु़म्‍देल घ्रोन्‍तो़ना़ना उधेमबि मुना़ मत्‍तु़, बेबिलोनबि एन इख्‍वान्‌नि। मना मा़बि एन इफानि। मा़बिङा निन्‍वामराबुआ़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबिका एन इफानि।

11 थेबेलो घोले ज्‍वाम इनपो इविरोधबि ख्‍वाप्‌सिपा़ मुनु। मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु, “यरूशलेम मसेङ्पा़ छुमिम ओक मसआ़ थो़क्‍जो़कनिये।”

12 मोलो मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो उओ़दि मुथोक्‍नु। अमा़ मु़ना़ लो़मु़म का़म मा़हा़मआ़ मुथोक्‍नु। अमा़ मा़हा़म दु़ब्‍लाख्‍वामबि जा़पो उपुलाहा़म ख्‍वाप्‌सि खो़प्‍नु।

13 ए यरूशलेमबिम हसहा़म, खो़स्‍नुना एन हा़इपा़चेइपा़हा़म नो मु़स्‍नुये। हेकेखि उङा सेलपो घ्रोङकोलोम, पितलपो खोटोक्‍पा़कोलोम हेङमिम एन भो़लकोलोम छु मन्‍नु। मना एना़ घोले ज्‍वाम खो़खो़जे इमु़निना एन भो़लआ़ झम्‍ला मु़सा इह्‌वान्‌निम मा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल बयानियापो निन्‍वामराबु रक्‍स इबिनि।

बेथलेहेमबिका हो़पा़ मो़लमि

5

1 ए झम्‍लाचो़हा़म मुपा़ रु़म्‍देल, आ़न इझम्‍लाचो़हा़म खो़प्‍नुये, हेकेखि हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इक सवा इअर्‌तिकि। मा़हा़मआ़ इस्राएलबिम मो़लमिहा़म रप्‍चुआ़ उन काफिबि रा़प्‍नु।

2 ए एफ्राताबिम बेथलेहेम रु़म्देल, इन यहूदाबिम बयाहा़म आ़स्‍सा याक्‌कि इगो़खोयो इनलका इस्राएलपो मो़लमि ला़इ। अम ला़लकाङा अनमकाङा मुक्‍खोङ्पा़ मु।

3 मेमिमआ़ मेल्‍सेम बु़स्‍मा़ छुना ला़स्‍बा़चो़ मवा़इ निन्‍वामराबुआ़ इस्राएलबिम हसहा़म हा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन खरबि घ्रोक्‍ता़नु। मेभेना मिन छुक्‍पा़ उङ्वाप्‍सुवा़हा़म चेक्‍सा तो़न्‍पा़बिका इस्राएलबि अवान्‍नुना हो़नु।

4 मना अमा़ निन्‍वामराबुपो उभो़लआ़ निन्‍वामराबु उनिन्‍वामपो उनङबि उबगल चेरेइ मा़नु। मना मा़हा़म रा़खा़ छुक्‍सा मुनु। हेकेखि बयानियापो उम्‍वाइदे फा़रकथेमिमङा अम घ्‍वाल्‍पा़ मु।

5 अमा़ नु़ना़छाना़ गो़ मु़दु़। अश्‍शूर देशबिम हसहा़मआ़ ओक देश उन खरबि मा़नुना ओक बया फ्‍लेम्‍नुलो ओका मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ ता़र दु़स्‍पो़हा़म खि रि मो़लमिहा़म तो़का।

6 मा़हा़मआ़ उन छा़पआ़ अश्‍शूर देश उन खरबि मा़नुना उसल्‍तप छा़पआ़ निम्रोद रा़सपो देश उन खरबि मा़नु। अश्‍शूर देशबिम हसहा़म ओक देशबि हो़नु, रिमगोबि वो़ङ्ता़नुनाखो उन खरबिका अमहा़मआ़ङा ओक मिन इमु़का।

7 इस्राएलपो मिन छुक्‍पा़ उमु़ना़हा़म हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि निन्‍वामराबुआ़ ये मु़ता़म फर्‌चि कोलो घाँस थेमबिम कु हेङमिम छुनु। अमहा़म हसहा़मबि मोओ, मोलो निन्‍वामबि थो़र लु़न्‍जो़नु।

8 इस्राएलपो मिन छुक्‍पा़ उमु़ना़हा़म ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि दबुदोरोहा़मपो उन लु़प्‌फिबि झो़क हेङमिम छुनु। वोङाम ज्‍वाम झो़कपो उन लु़प्‌फिबिम घ्रोदु़, भेन्‍देहा़म हेङ मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुनु। मा़आ़ मा़हा़म नु़क्‍नु चेन्‍नुखोयो सु़आ़यो फाना़ मुचा़प्‍नु।

9 इस्राएल उहा़इपा़चेइपा़हा़मका घ्‍लाङ। मना उहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नु।

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ नो़ल उङा एन ला़लबिङा एन घोडाहा़म लुगुनुना एन रथहा़म सोको फा़लु।

11 उङा एन देशबिम रु़म्‍देलहा़म सोको फा़लुना एन रा़खा़ मु़पा़ कुधरयो भ्रि होदु।

12 मना उङा एन जादू मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छु मन्‍नु, ब्‍लोम सेइपा़ सु़यो मुमत्‍नु।

13 उङा एनकोलो गो़पा़ चोक्‍सा मु़न्‍पा़ लुङपो उहा़इ कोलो घ्‍लेना़ खइपा़ लुङ खो़चो़ य्‍वाम्‍सान्‍नु। मना एना़ हेना़यो एन खरआ़ इमु़निम थो़क दाक्‍सो मस्‍वान्‌नि।

14 उङा एन देशबिम अशेरा देवीपो उहा़इ अल्‍सान्‍नुना एन रु़म्‍देलयो सोको फा़ल्‍सान्‍नु।

15 आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा मरेप्‍पा़ ज्‍वामबि उङा अहिचिलआ़ सा़त ओतु।”

निन्‍वामराबु इस्राएलीहा़मका भु़र्‌ता़

6

1 निन्‍वामराबुआ़ आ़इमिम ब्रा ङुन्‍ये,

‘फु़क्‍नुना निन्‍वामराबुपो उला़लबि ब्रा तोन्‍ये। मना रेप्‍पा़ उधमहा़म कोलो उधमहा़मआ़ मा़ एन ब्रा ङिनुनिये।

2 ए रेप्‍पा़ उधमहा़म, ए बयानियापो गो़क्‍जो़पा़ उजग, निन्‍वामराबुआ़ इना़ल्‌निम ब्रा ङुन्‍ये। हेकेखि अमा़ उहसहा़म मुद्दा बेक्‍नु। अमा़ इस्राएलीहा़म ख्‍ला़म्‌यातोयाचो़ आ़ह्‌सा ना़ल्‍नु।

3 ए अहसहा़म, उङा एन माङ मु़न्‍ता़न्‍नु? उङा माङ ब्राबि एन सो़ रा़प्‍खा मुता? उङ लु़चनुये।

4 उङा मिश्र देशबिका एन ला़इता़न्‍नु, उङा रुचो़ छुक्‍सा इमोत्‍नुम देशबिका एन फान्‍ता़न्‍नु। मना मोशा, हारून, मिरियम एन ला़म लैह्‌पा़ उङा फिङुतनु।

5 ए आपो अहसहा़म, मोआब देशबिम बालाक रा़सआ़ एन माङ मु़ना़ इलो़म्‍ता़नु? मेलो बओरपो उचो़ बालामआ़ मा़ रा़स माङ लु़ता़, मा़ ब्रा मिम्‍नुये। शित्तीमबिका गिलगालकथे इखो़स्‍ता़नुलो छु़क्‍ता़म ब्रा मिम्‍नुये। एन मिन मु़ना़ उङ निन्‍वामराबुआ़ मुङ्ताम का़म मिम्‍नुना थो़क्‍नुये।

6 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामराबु पा़रितु़म निन्‍वामपो उला़लबि उङ माङकोलो हो़ङाना फ्‍वाम्‌सिङाम? सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम तक थोपो बछाओ होदुम?

7 निन्‍वामराबु हजार भेन्‍दे कोलो तेलपो तदम हजार योका थ्‍वार्‌सेदु़नाओ? उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्तामआ़ ला़ल बुक्‍पा़ अचो़ओ सा़ सेह्‌सा बिङाम?

8 ए मिन्चो़, निन्‍वामराबुआ़ इन माङ नप्‍पा़ गो़ मा़ङा सेइ इमु़स्‍ता़। निन्‍वामराबुआ़ इनलका माङ लो़मु़? इना़ नप्पा़ मो़ल इमा़मिम, लुम इलु़मिम, इनिन्‍वामपो उला़लबि याक्‌कि मस्‌सिसा इमुमिम अमा़ लो़मु़।

9 निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़ हस खा़न्‍जरकोलोम छुक्‌कि। अमा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़म थे लु़त्‍नु, “ए रु़म्‍देलबि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म ङुन्‍ये।

10 झेदु़ हसपो कमबि गो़पा़ झेदु़ का़म मु़सा इख्‍वाम्‌निम खा़प्‍बो़ल कोलो मधम्‍पा़ था़प्‍देआ़ इथा़म्‌निम उङा चा़मोदुनाओ?

11 मधम्‍पा़ तुलो रोङ्पा़ कोलो था़प्‍देआ़ सम्‌पा़ हस मना़ल्‍ना़ओ?

12 मा़बिम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म मारि एन नो़मा़सिपा़ इमुनि। मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ लेमापाले मु़सा सम्‌ना़ ब्रा इमु़नि।

13 एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ उङा एन लुना़ दु मन्‍ता़न्‍नु।

14 एना़ जो़ना़ने इजो़नि, मोलो मस्‍वाम्‌नि। एना़ हु इकन्‌नि, मोलो ला मन्‍ना़ मचा़म्‌नि। एना़ हु इकन्‌निम खो़लेङ झम्‍लाबि नेर्‌सान्‍नु।

15 एना़ या इबेनि, मोलो जा़ मवाइनि। एना़ जैतूनपो तेलने इखा़ल्‌नि, मोलो एना़ एन तापा़ रोना़ मथो़नि। एना़ अङ्‌गुर इखा़ल्‌नि, मोलो अङ्‌गुरचि तुना़ मथो़नि।

16 माङ्‍केखि एना़ ओम्री रा़सपो ब्रा इरेप्‍ता़नुना आहाबपो उकमन्‍वामबिमहा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङ मबङ्पा़ का़म इमोत्‍नु। मना मा़हा़मपो उन रदमपो पेत्‍वाइ इमोत्‍नु। मेमिमआ़ उङा एन पुयु लुन्‍नुना एन हसहा़म ला़जिसोम छु मुदुनु। खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ सेम्‍ला इमन्‌निम एना़ येम्‍ना़ मत्‍तु़।

इस्राएलबिम दु़क

7

1 उङा माङ सा़त्‍आ़ दु़क थो़ङ्ताम, अङ्‌गुर पेन्‍ना़ थोचि नेर्‌खपा़ सास्‍रुस पेन्‍ना़ नेर्‌खपा़ थोचिबि हो़पा़ हस हेङ्वो उङने छु़कता। मा़बि तुयो उजा़ मुगो़, सो घ्रम्‍ना़ अङ्‌गुरपो तक प्रेल्‍कोङा उजा़ मुगो़, वो़सपो तुयो ला़ल सैह्‌पा़ उजा़ङा मुगो़।

2 थो़र लु़किम हसहा़म बयानियाबि मुमुनु, नप्‍पा़ नु गो़पा़ हस तुयो मुमुनु। हसहा़म हस सेन्‍ना़ गम्‍खान्‌सिनु। मा़हा़म ङ्वाप्‍सुवा़गोबि उन तापङा छो़म्‌ख्वारबि बे लु़नु।

3 मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़सि को़क्‍नु। घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो मो़लमि खा़पचि पम्‍सा लु़नु। उन भो़लकोलोमहा़मआ़ माङ उन मु़मु़ धा मेङा मा़नु। मेसा मा़हा़म खो़लेङ ख्‍लानु।

4 मा़हा़मगोबि मारि नप्‍पा़ हस घ्रङ हेङाम, मारि सोजो घ्रङपो उखाङ हेङमिम मुनु। एन मो़ल छुना़ थोचि होलोता़, एन नो मैह्‌पा़ हो़न्‍लो़ना़ थोचि हो़ना़ङ खा़बु़। एन था़म्‍मे मन्‍ना़ थोचि ता़ङा।

5 इङ्वाप्‍सुवा़का थो़र मुलोये, नु धम्‍पा़ दरमकायो थो़र मुलोये। इतापपोङ इमेस्‍बा़कोलोयो ला मस्‌सिसा तङ्‍ङा जेये।

6 माङ्‍केखि ला़स्‍बा़ चो़आ़ उपा़प सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍तु़। मेल्‍सेम चो़आ़ उमा़म छेङु़, नोमेआ़यो उछर्‌मा़ मेल्‍सेम सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍तु़। तापपो कमबिम हसहा़मङा हा़इपा़चेइपा़ छुनु।

7 मोलो उङा निन्‍वामराबु हुन्‍रेप माङ्देतु। उङ मिन मु़पा़ निन्‍वाम हुन्‍रेप मङा, आपो अनिन्‍वामआ़ आपो अब्रा इङइसङा।

8 ए अहा़इपा़चेइपा़, उङ मुरेस्‍सेचये। उङ थिङताखोयो आ़न्‍जो़यो फुङ्‍ङा। उङ कु़यमा़बि मुङाखोयो निन्‍वामराबु आपो अको़अवाल मु।

9 निन्‍वामराबुआ़ उङबि उचिल थ्‍वाप्‍तु़म उङा येमु। हेकेखि उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्ता। मेभेना उङलका मस्‌सिसा अमा़ उङ झेदु़ मु़पा़ अहा़इपा़चेइपा़हा़मपो उन मो़ल मा़, मना अमा़ उङ कु़यमा़गोबिका को़अवालबि इह्‌वाइङा। थेसा अमा़ उङ मिन इमु़ङाम उङा सेइना़ थो़ङा।

10 ता़ थो़ना उङ, “निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम खा़बि मु?” लैह्‌पा़ अहा़इपा़चेइपा़ ला़जिसोम छु, मा़ उकुयु येमिम उङा अमसआ़ सेइना़ थो़ङा, ला़मबि फ्‍लेम्‌किम हिलो हेङ मा़ छु।

11 एन कुधर चर्‌ना़ थोचि हो़तोङ गो़, मेलो एन रिमकम्‍स भ्‍वार।

12 मेलो अश्‍शूर देशबिका मिश्र देशबिम रु़म्‍देलहा़म, मिश्र देशबिका यूफ्रेटिस योबिम, काक्‍थमबिम धिरिधिबिका, रेप्‍पा़ उधमहा़मबिकथेमिम हसहा़म एनबि हो़नु।

13 मोलो मा़ बयाबि मुपा़ हसहा़मआ़ झेदु़ का़म मु़त्‍नुमआ़ सु़यो ममुक्‍दे बया छु।

स्‍वाम्‍दु कोलो बङ्मा़बङ्‌सि

14 ए निन्‍वामराबु, इनपो इहसहा़म इखरबि तु़नुये, ओक इभेन्‍देहा़म घाँस गो़क्‍देबि चेरेइ मु़कये। नु़ना़छाना़बि रा़खा़ छुक्‍सा ओक मुना़ बिकये। अनममिम हेङ बाशान कोलो गिलादबि मु़न्‍जो़ना़ बिकये।

15 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एन मिश्र देशबिका इला़स्‍ता़नुना इखो़स्‍ता़नुम थोचिबि मुङ्ताम हेङ्सा उङा मा़हा़म उभा़पो का़म सेइ मत्‍तुनु।”

16 ज्‍वामहा़म उन भो़लकोलोम मुनुखोयो उभा़पो का़म थो़नुना ला़जिसोम छुनु। मना मारि चा़इन्‌सिनु, उन काफि ख्‍व्राप्‍नुना उन ङेचो तेक्‍नु।

17 मा़हा़मआ़ भेइ हेङ्सा फर्‌कि लाक्‍नु, थस्‌सिसा ला़म थिपा़हा़म हेङ्सा पो़कयु थन्‌सिनु। मा़हा़म उन गप्‌सिक्‍देबिका उन ङइना़आ़ था़रा़रा़ रुङ्तो ला़इनु। मा़हा़म उन ङइना़आ़ निन्‍वामराबु इक निन्‍वामबि अवान्‍नु। मा़हा़म एनकायो ङइसा मुनु।

18 कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सपा़ इन निन्‍वाम हेङमिम सु़ मुना? मना इतापपो ध्‍वाइसु मिन छुक्‍पा़हा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सपा़ इन हेङमिम वोङाम सु़ मुना? इन इहसहा़मका सा़दा़ इचिल मुफइ, हेकेखि इना़ लुम लु़ना़ इया़दु़।

19 इना़ ओक मनायो लुम इमु़का, मना इना़ ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ इसा़लआ़ इफ्‍लेम्‍सका। इना़ ओक ख्‍ला़म्‌यातोया उघ्‍लम्‍पा़म धिरिधिबि छा़ इघ्रोक्‍सका।

20 इना़ अनममिम थोचिबि ओक चुपा़पहा़मकोलो ब्राजेन इतु़ता़म हेङ्सङा याकूब कोलो अब्राहामपो उमु़ना़हा़म ओककोलो थो़र लु़किम इमु।

नहूम

1

1 एल्‍कोशीवा़स नहूमआ़ निनवे रु़म्‍देलपो ब्रा दर्शनबि थो़ता़म निन्‍वामपो ब्रा। 

निनवेवा़सका निन्‍वामराबु उचिल फिस्‍ता़

2 निन्‍वामराबु नचर लु़पा़, सा़त अवाह्‌पा़ निन्‍वाम मु। निन्‍वामराबु सा़त अवान्‍ना़ उहिचिल फैह्‌पा़ मु। निन्‍वामराबुआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म नो मत्‍नु। मना उहा़इपा़चेइपा़हा़मबि उचिल थ्‍वाम्‍ना़ हुकत्‍देतु़।

3 निन्‍वामराबु धा़पा़ङ उचिल मफैह्‌पा़, मारि उभो़लकोलोम मु। निन्‍वामराबुआ़ ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ हस नो ममइ मुता़। अम खा़बि ला़म थि मा़बि भ्‍लोझुङ केल, को़म अमपो उसा़लबिम फर्‌कि।

4 अमा़ धिरिधि सप मन्‍ना़ झेले होक्‍तु़लो सोरो सप्‍खतु़। अमा़ खो़लेङ यो सोरो सप्‍ख मु़दु़। बाशान कोलो कर्मेल उधम फु़रु़ धोङ। मना लेबनानबिम पुङ्‌मा़ येम्‍ना ख्‍वाइ।

5 अमपो उला़लबि रेप्‍पा़ उधमहा़म था़रा़ रुन्‍नुना उधमहा़म सिया योनु। अमपो उला़लबि बयानिया कोलो मा़बिम खो़लेङ था़रा़ रुन्‍नु।

6 अम उचिल फइलो अमपो उला़लबि सु़आ़ रेम्‍देना़ चा़बु़ना? अम मारि सा़त्‍आ़ उचिल फइलो सु़आ़ येम्‍ना़ चा़बु़ना? मिला़प्‍चो च्‍वाइसा घ्रा़मिम हेङ अमा़ उचिल थ्‍वाप्‍तु़लो अमपो उला़लबि सेम्‍फ्ले लुङयो थङ भ्रो।

7 निन्‍वामराबु नप्‍पा़ मु, दु़क मत्‍तु़लो गप्‌सिक्‍दे अमङा मु। अमबि थो़र लु़क्‍जो़पा़हा़म अमा़ रा़खा़ मत्‍नु।

8 मोलो अमा़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म बु़ल्‌धिआ़ हेङ्सा पुयु लु़क्‍नु, मना मा़हा़म कु़यमा़बि छा़क क्‍वाल्‍नु।

9 निन्‍वामराबुपो विरोधबि एना़ माङ ख्‍लाना़ ब्रा इमु़नि? अमा़ साक्‍खेप सा़त अवान्‍ना़ ममैह्‌पा़ मु़सा उहा़इपा़चेइपा़हा़म तुलेबिङा क्रङ लुक्नु।

10 अमपो उहा़इपा़चेइपा़हा़म घ्रङ हा़प्‌सि हा़प्‍नु, चिआ़ सेह्‌पा़हा़म हेङ अइलेनुना धोङ्‍खपा़ झा़ल्‍वा़ हेङ मिआ़ भु़रु़ हन्‍नु।

11 ए निनवे रु़म्‍देल, निन्‍वामराबुपो विरोधबि ब्रा प्रोङ्पा़, झेदु़ ब्रा रिछे बिपा़ तु हस इनलका ला़इपा़ मु।

12 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “अश्‍शूर ज्वाम उन भो़लकोलोम, स्‍वार्‌पा़ मुनुखोयो मा़हा़म पुयु लुनुना झा़म्‍खनु। ए यहूदावा़स, उङा इन दु़क बिन्‍ता़निखोयो आ़न्‍कथे दु़क मुबिना़।

13 उङा एन प्‍वान्‍पा़ सेलपो रिबा लपा था़न्‍सान्‍नु, मना अश्‍शूर ज्वामआ़ दु़क बिन्‍सेना़लका एन ला़इनु।

14 ए निनवेबि मुपा़ अश्‍शूर ज्वाम, निन्‍वामराबुआ़ एन नङबि तेफेम ब्रा जेता़म गो़, “आ़न्‍काता़यो एनपो ध्‍वाइसु सु़यो मुमत्‍नु। एन देउता घ्लेक्देबिम चोक्‍सा मु़न्‍पा़, तप्‍सा मु़न्‍पा़ उहा़इ उङा भु़रु़ हत्‍तुनु। उङा एन सलम धङा, हेकेखि एन मिन छुना़ धेर्‌पा़ ममुनि।”

15 निन्‍वामपो नप्‍पा़ ब्रा ह्‌वाह्‌पा़, नु़ना़छाना़पो ब्रा मु़पा़ तुबा उधम मा़मा़बि हो़पा़ मु। ए यहूदाबिम हसहा़म, एन चाड मानेइ मोन्‍ये, मङा इआ़स्ता़नुम हेङ्‌ङा मोन्‍ये। हेकेखि झेदु़हा़मआ़ आ़न्‍काता़यो एन महा़इनि। मा़हा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍ता़नु।

निनवे रु़म्‍देल उकुयु याता़

2

1 ए निनवे रु़म्‍देल, इन हा़इपा़ इहा़इपा़चेइपा़हा़म हो़पा़ मुनु। झेङ्पा़ कुधर खा़त्‍तेना ला मस्‌सिसा मोये। झम्‍ला मु़ना़ झम्देन्‌सिये।

2 उन हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इस्राएलीहा़मपो उन अङ्‌गुरपो उखाङहा़म साम्सामो मस्सता़नुखोयो निन्वामराबुआ़ इस्राएलपो उरपति ला़लमिम हेङमिमङा मस्सतु़।

3 हा़इपा़चेइपा़पो उन झम्‍लाचो़हा़मआ़ हललाम रुजा कु़र्‌देत्‍नु। झम्‍ला मु़पा़हा़मआ़ हललाम गो़ क्‍वाप्‍देत्‍नु, झम्‍ला मु़ना़ नो़ल रथपो सेलआ़ मसङा लेन्‍खतु़, उन घोडाहा़म चिपा प्रोनु।

4 रथहा़म भा़प्‍पा़ ला़मबि मारि सा़त्‍आ़ घर्‌नु। मा़हा़म भा़प्‍पा़ ला़मबि ला़ल ह्‌वाइ लु़सा उन चा़चा़प्‌सि घर्‌नु। मा़हा़म घ्रा़क्‍जो़पा़ घो़र हेङ य्‍वान्‍नु, ब्‍लास मा़मिम हेङ्सा धा़पा़ङ हो़नु।

5 रा़सआ़ उझम्‍लाचो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍नु। मोलो मा़हा़म ला़म्‍दुबिङा अइलेनु। मना मा़हा़म धवा रु़म्‍देलपो पा़रा़मथा घर्‌सा ख्‍वान्‍नुना रा़खा़ मन्‌सिनु।

6 मोलो खा़स्‍सा तो़न्‍पा़ यो कु भ्रे ह्‌वाल्‍सो़न्‌सि। मना रा़सकम भ्रि ह्‌वाइ।

7 निनवे रु़म्‍देलबिम रा़निम लो़प्‍नुना चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु। मा़पो उरुमेहा़मआ़ उन प्‍वाम थ्‍वाप्‍सा तुक्‍तुगुर हेङ्सा ब्रिको मा़नु।

8 निनवे रु़म्‍देल ध्‍वाम्‌सिपा़ कु हेङमिम गो़। मा़बिम कु याङना उतु ख्‍वाइमिम हेङ हसहा़म निनवेबिका झुनुना ख्‍वान्‍नु। तुहेआ़ “मुझु़क्‍नुये” आ़इलोयो सु़आ़यो मुहक्‍सेन्‍नु।

9 चाँदी ह्‌वात्‍ते सुनयो ह्‌वात्‍ते। रु़म्‍देलबि मारि घोले खा़प्‍बो़ल गो़।

10 निनवे रु़म्‍देल उकुयु याता़, सु़यो ममुपा़, सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़। ङइना़आ़ चो़लुम रुन्‍दु़, तम्‍चु रुन्‍दु़। मा़बिम हसहा़मपो उन सो़भो़ल याङ्‍खो़स्‍ता़, उन ङा़लियो फालि लिस्‍ता़।

11 झो़कपो तिबितिबिम उचो़हा़म को़ना़ बिक्‍दे फुल हेङमिम रु़म्‍देल गोता़। मा़बि उपा़प, उमा़म झो़क कोलो उचो़हा़म मङइसा मोथेर्‌ता़नु, मा़ रु़म्‍देल खा़ हे छु़क्‍ता़?

12 झो़कआ़ उचो़हा़म दोक्‍पा़ सो़ख्‍लि मस्‍सता़नु। मा़आ़ उमा़म झो़क बिना़ मापुहा़मपो उन ताक्‍चु रप्‍थेर्‌ता़। मा़ झो़कआ़ प्रा़म्‍सेता़म सो़ख्‍लिआ़ उमुक्दे फुल भन्‍थेर्‌ता़।

13 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेन्‍दे, उङा इन छेना़, उङा खो़लेङ इरथहा़म मिआ़ भु़रु़ हइ मुदु, इनपो इसालाहा़म छा़पआ़ तोचो वा़त्‍तुनु। इना़ वोङाम इह्‌वात्‍ता़नुम खो़लेङ उङा चि ह्‌वान्‍खना़, आ़न्‍काता़यो इनपो इब्रा स्‍वाल्‍पा़हा़मपो उन ब्रा उङा मुङिङा।”

निन्‍वामआ़ निनवे नो मत्‍ता़

3

1 हिआ़ तैह्‌पा़ निनवे रु़म्‍देलआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़। लेमापाले मस्‍सा, चि ह्‌वास्‍सामिम खा़प्‍बो़लआ़ मा़ रु़म्‍देल भइखपा़ गो़। मा़बिम हसहा़मआ़ भो़ला़ङ ह्‌वान्‍ना़ मुलेत्‍नु।

2 सकापो रा़प्‍दे उह्‌वाइ, रथपो उचक्‍का उह्‌वाइ, घोडा प्रोनुम, रथ घर्‌मिम उह्‌वाइ ङिकि।

3 घोडाबि वोङ्सा झम्‍ला मु़पा़हा़म, मस लेइखपा़ छा़प, झा़त गो़नु, सेन्‍पा़हा़म नान्‍देन्‍पा़, ख्रन्‍ना़ङा मझा़प्‍पा़ सिस्‍पो़हा़म थेमबि हसहा़म ला़म थिनु।

4 लु़रि मु़पा़आ़ लु़रि मु़ता़मआ़, जादू मु़पा़पो उघ्‍वाल्‍पा़निम छो़ले धाना़आ़ ता़ खो़लेङ थे छु़क्‍ता़। मा़आ़ लु़रि मु़सा ज्‍वामहा़म कोलो हसहा़म रु मु़त्‍नु।

5 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “सेन्‍दे, उङा इन छेना़, उङा इगो़ थेलुना इकलताता मु़ना़, ज्‍वामहा़मपो उन ला़लबि ला़जिसोम छु मन्‍ना़।

6 उङा इन हेबे घ्रा़म्‍ना़ आ़न्‍ना़ ब्रा सेइ मु़ना़ इथेमबि बाजिघ्रा़म घ्‍लोङ पुक्‍तुना रेन्‍सेना़ छु मन्‍ना़।

7 इन थो़पा़ खो़लेङ इनका झुनुना थे आ़न्‍नु, “निनवेने पुयु लु़क्‍ता़, सु़आ़ मा़पो ब्रिको मा़मिम? मा़पो उगोङ तप्‍सपा़ हस खा़बि थो़न्‍खना़ना?”

8 इन नील यो फा़रबि गो़पा़ थेबेस रु़म्‍देलका तुङ नप्‍पा़ इमुनाओ? कुआ़ मा़ रु़म्‍देलपो रा़खा़ मु़थेर्‌ता़, मा़पो रा़खा़ यो कोलो योबिम कु गोथेर्‌ता़।

9 मा़ थेबेस रु़म्‍देल कूश देश कोलो मिश्र देशआ़ भो़ल बिथेर्‌ता़सु, पूत कोलो लिबिया देश मा़ रु़म्‍देलपो दरम गो़इति।

10 मोखोयो मा़ थेबेस रु़म्‍देलबिम हसहा़म वोङाम देशआ़ क्‍वाल्‍ता़नु, मा़हा़म प्‍वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन चो़हा़म ला़मबि थ्‍वाप्‍ता़नुना सेता़नु। मा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन हसहा़म साङ्लोआ़ प्‍वात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु, मना मा़हा़मपो नङबि छेक्‍ला अवाप्‍सा प्‍वाह्‌सा ख्‍वाह्‌पा़हा़म योक्‍सता़नु।

11 निनवे इनयो चिआ़ इसेइना इअइले। मना इहा़इपा़चेइपा़का गप्‌सिक्‍दे इलो़मु़।

12 इनपो खो़लेङ कुधरहा़म वो़सपो उखाङबिम ला़ल सैह्‌पा़ उजा़ हेङाम गो़नु। मा़ थुक्‍सो़किखोमिम वो़सपो उजा़ जो़पा़हा़मपो उन क्‍वामबिङा हम्‍नु।

13 इझम्‍लाचो़हा़म सेन्‍नुये, मा़हा़म खो़लेङ मेल्‍सेम तङ्‍ङा मुनु। इनपो इरु़म्‍देल वोङ्दे लास्‍कायो इहा़इपा़चेइपा़हा़मपोका फान्‍दलाला हान्‍देन्‍पा़ गो़। लास्‍काबिम ख्‍लन्‍सङयो मिआ़ भु़रु़ हु़स्‍ता़।

14 इहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ सवा इमप्‌मिम नो़लपो कु ग्‍वान्‍तान्‌सिये। कुधरहा़म झेङ्पा़ मु़ये, का़म मु़ये, हिलो फ्लो़मे, ईंटा मु़ये।

15 मा़बिङा इन मिआ़ भु़रु़ इखेना छा़पआ़ तवा इवा़इ। रु़आ़ जा़ जा़खतु़म हेङ इन पुयु इलु। रु़ हेङ मारि स्‍वार्‌पा़ दो़के, सो़को़पा़ हेङ मारि छाये।

16 व्‍यापार मु़पा़हा़म धामतु़म साङगरका तुङ घोले दो इमु़ता़नु। मोलो थेबेलो रु़आ़ हेङ्सा मा़हा़मआ़ देश सिपरोङ्‌रोङ मु़तु़त्‍नुना खो़स्‍ता़नु।

17 इन रा़खा़ मु़पा़हा़म रु़ हेङमिम मुनु, मना इनपो इमो़लमिहा़म स्‍वार्‌पा़ रु़ हेङमिम मुनु। मा़हा़म झुङबि कुधर थेमबि मुनु, न्‍वाम अवाप्‍तु़यो खो़लेङ भेर्‌खनु। खा़बि ख्‍वान्‍नु मा़ सु़आ़यो मुचक्‍नु।

18 ए अश्‍शूर देशबिम रा़स, इमो़लमिहा़म मिस्‍खो़स्‍ता़नु, घ्‍वाल्‍पा़ इहसहा़म फोसो इप्‍दो़क्‍ता़नु। इहसहा़म उधमहा़मबि सोको फेह्‌खपा़ मुनु। मा़हा़म तुदे ख्‍वाप्‍पा़ना ह्‌वाह्‌पा़ सु़यो मुमुनु।

19 इनपो ङइ लु़पा़ इक्‍वार माङआ़यो नु़ मन्‍ना़ मुचा़बु़। मा़ इक्‍वारआ़ङा इन इमइ, इब्रा ङिपा़हा़म खो़लेआ़ उन खर फोक्‍नु। हेकेखि इना़ दु़क मबिवा़नुम सु़यो मुमुनु।

हबकूक

1

1 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हबकूकआ़ दर्शनबि थो़ता़म निन्‍वामपो ब्राजेन। 

हबकूकपो उजूर

2 ए निन्‍वामराबु, उङा फ्‍लो़ लु़ना़ हेना़हेइ द्‌वाम्‍जो़ना़, मोलो इना़ अब्रा मङइसङा? “इहा़इङनु” हेबे इन लन्‍जो़ना़, मोलो इना़ ओक मफ्लो़का।

3 इना़ उङ माना़ तेफेम मो़ल मछुक्‍पा़ ब्रा थो़ इमइङाम? इना़ माना़ झेदु़ ब्रा इयेम्‍देतु़म? पुयु लुना़, ङा़ल्‍ना़त्‍वाम्‍ना़ का़म उङपो अला़लबि छुक्‍तोङ गो़। किना़झुना़, मधोना़ खा़बिमा़यो गो़।

4 मेमिमआ़ रदमहोदमहा़म झा़म्‍सा ख्‍वाइना मो़ल का़म हेना़यो मुछु। झेदु़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म वा अर्‌नुमआ़ मो़लचे फा़ल।

निन्‍वामराबुआ़ हबकूक तुक्सता़म ब्रा

5 ज्‍वामहा़म भङ्तेइ सेस्‍नुयेना उभा़ छु़क्‍नुये, हेकेखि उङा एनपो थोचिबि तेफेम का़म मङा, तुहेआ़ मा़ ब्रा इलन्‌निखोयो एन थो़रङा मलु़नि।

6 उङा बेबिलोन ज्‍वाम फुक्‍तोङ मुङनु, मा़हा़म झेदु़, उन नो़मा़सिपा़ ज्‍वाम मुनु, मा़हा़म वोङामपो मुक्‍दे बया चि ह्‌वाइबि बयानियाभो़रि ख्‍वाह्‌तोङ मुनु।

7 मा़हा़मआ़ हसहा़म मारि सा़त्‍आ़ ङइसे मु़त्‍नु। मा़हा़म उन तापङा रदमहोदम मम्‌सिनुना उन तापङा मारि रुन्‌सिनु।

8 मा़हा़मपो उन घोडायो नो़रकायो तुङ घर्‌पा़ छुनु, मना उसोमिना़ ला़इपा़ सोआ़ मैह्‌पा़ फ्‍वारकायो तुङ झेदु़ मुनु। मा़हा़मपो घोडाबि वोङ्पा़हा़म काक्‍थमबिका हो़नु। उसो़ख्‍लि छ्वार पा़इपा़ ङोङङो हेङ मा़हा़म मन्‌सिनु।

9 मा़हा़म खो़लेङ ङा़ल्‌बित्वाप्‌बिङा हो़नु। मा़हा़मपो उन झम्‍लाचो़हा़म सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम केल्‍पा़ भ्‍लोझुङ हेङ्सा ला़म थिनु, मना प्‍वात्‍नुना ख्‍वात्‍नुमहा़म सेख्रे हेङ घोले दो मु़त्‍नु।

10 मा़हा़मआ़ रा़सहा़म रेस्‍सेत्‍नु, उन मो़लमिहा़मयो उन रेन्‍सेना़ छुनु। मा़ रु़म्‍देलपो तुतुबा झेङ्पा़ कुधर थो़नुना मा़हा़म रेन्‍नु, मना मा़हा़मआ़ पो़कपो उधम मु़सा मा़ रु़म्‍देलहा़म उन खरबि मा़नु।

11 मेभेना मा़हा़म भ्‍लोझुङ हेङ्सा छ्वार पा़इसा हो़नुना मेसाङ ला़लथा घर्‌नु, मा़हा़म झेदु़ मुनु, मा़हा़मपो उन भो़लङा उन देउता मु।

हबकूकपो याथालोम उजूर

12 ए निन्‍वामराबु, आपो अनिन्‍वाम, ए आपो खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामराबु, इन अनमकाङा इमुमिम मोओनाओ? इन सा़दा़ मुपा़ निन्‍वामराबु इमु, इना़ ओक मो़ल मु़ना़ मा़हा़म इभ्व्रात्‌ता़नु, ए आपो असेम्फ्ले, इना़ ओक मो़ल मु़ना़ मा़हा़म इसाक्‍ता़नुम मुनु।

13 इनपो को़ सेइना़ मारि सेङ्पा़ गो़मिमआ़ इना़ झेदु़, मबङ्पा़ का़म सेइना़ङा मया़दु़, इना़ माङ्‍के झेदु़ हसहा़म मायो ममा़नुम? निन्‍वामपो इला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म झेदु़हा़मआ़ क्‍लु़ लेन्‍नुलो माना़ ला़बा़ला़बा़ इमुमिम?

14 इना़ ओक धिरिधिबिम ङो़ हेङ उन रा़स मा़न्‍थुम थस्‌सिपा़ बेप्‍चो़लुप्‍चो़हा़म हेङ छु इमैह्‌तका।

15 मेमिमआ़ मा़ हा़इपा़चेइपा़आ़ हसहा़म वा़रआ़ थु़त्‍नुना जालबि लो़प्‍नु। मना घ्‍वाल्‍पा़ जालबि मा़हा़म खो़प्‍नु। मेमिमआ़ मा़हा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुना चा़नु़न्‌सिनु।

16 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ सा़ सेत्‍नुना उन जालहा़म घ्लेनुना सो़म्‍ता़र हत्‍नु, हेकेखि उन जाललकाङा मा़हा़मपो गो़ना़त्‍वान्‌सिना़ कोलो जो़ना़ तुना़ हो़।

17 मा़हा़मआ़ उन जाल उह्‌वाप्‍तो मु़तो उन लुम मङेस्‍सा ज्‍वामहा़म पुयु लु़क्‍जा़नुनियेओ?

2

1 उङ आपो अमक्‍छे मइदे कमबि ख्‍वाइङाना रेप्‍देसा मक्‍छे मत्‍तु, अमा़ उङ माङ इलइङा हुङ्देतु, मना माङ लन्‍ना़ मैह्‌पा़ उङा सेन्‍दु।

निन्‍वामराबु जेता़

2 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ उङ थेसा इतु़कता,

“इना़ ता़ दर्शन लुङपो पाटीहा़मबि छेइपा़ मु़सा उबु़न्‍बु़न्के रेक्‍तु़ये, मेखो मा़ भङ्तेइ जेन्‍ना़ झा़प।

3 मा़ दर्शन छुना़ मैह्‌पा़ थोचि नो़ल हेसायो हो़पा़। मा़ ब्रा दलाङ हो़पा़, मा़ ब्रा अछङ्‌ङाम गो़। मा़ हो़न्‍पा़ना़ थोचि तिबि छु़खोयो आ़न्‍जो़यो हु़ङ्देते, हेकेखि मा़ ब्रा छुना़ मुछु़।

4 ब्रा ता़ङा गो़, “झेदु़ हसहा़म मिन मुछुनु, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म उन तापपो थो़रआ़ङा मिन छुनु।”

5 अछङ्‍ङा हेङ्मेवा़आ़ मा़ उकुयु येदु़, मा़ मारि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हेना़यो योयो मुमु, मा़ हा़रु़ मु़पा़ हेना़यो मुस्‍वाप, का़ल हेलोयो मुस्‍वापमिम हेङ मा़ हेना़यो मुस्‍वाप। मेमिमआ़ खो़ले ज्‍वामहा़म मा़आ़ उतापथा मा़नुना खो़ले हसहा़म उखरबि ता़नु।

6 ल्‍वाप्‍सा प्‍वान्‍पा़हा़मआ़ मा़ रेस्‍सेत्‍नुना थे मुआ़न्‍नुनाओ?

“वोङाम हसपो खा़प्बो़ल खेसा नान्‍दु़ना भो़ला़ङ चि ह्‌वाह्‌पा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍पा़ हस पुयु लुनिये, मा़आ़ हेना़हेइ मे मा़जा़मिम?

7 इनकोलो नो लो़पा़हा़म तक्चोता़ धेर अवान्‍नुना इनकोलो गो़पा़ खो़लेङ ख्‍वात्‍नु, इना़ ङइसे इमु़ता़नुमहा़मआ़ङा आ़न इन ङइसे इमइ। मेलो इन मा़हा़मपो चि ह्‌वान्‍पा़ थो़क हेङ इछु।

8 इना़ घोले ज्‍वामहा़म भो़ला़ङ चि इह्‌वात्‍ता़नुम गो़। मेमिमआ़ मा़ मिन छुक्‍पा़ हसहा़मआ़ इनयो मेङा इमु़। हेकेखि इना़ हसहा़मपो हि छेप इमु़ता़, इना़ बयानिया, रु़म्‍देल कोलो मा़बि मुपा़हा़म खो़लेङ पुयु इलु़क्‍ता़नु।

9 “झेदु़ का़म मु़सा खो़बु़म थो़क उकमबि तो़पा़, मायो दु़क मथो़ना़ रा़खा़ छुक्‍सा मुक्‍दे कम मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ हस पुयु लुनिये।

10 इना़ घोले ज्‍वामहा़म पुयु इलु़क्‍ता़नुमआ़ इतापपो कमन्‍वामयो ला़जिसोम छु इमु़ता़, इतापयो मिन मछु़क्‍वा़।

11 थो़पा़ङिपा़ हेङ्सा कुधरबिम लुङ चिला भ्‍व्रान्‍नुना दलिमआ़यो अछङ्‍ङा आ़न्‍नु।

12 हसपो हि छेप मस्‍सा घोले कमहा़म मु़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़सा रु़म्‍देल मु़पा़ हस पुयु लुनिये।

13 हसहा़मपो उन दु़ख्र मिआ़ जा़, मना ज्‍वामहा़मआ़ मारि का़म मा़नुमयो मेतेङा, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मे छु मु़ता़म मोओनाओ?

14 धिरिधि कुआ़ भन्‍देतु़म हेङ बयानिया निन्‍वामराबुपो बङ्मा़बङ्‌सिपो चुना़कोना़आ़ भन्‍दु़।

15 इहिचिलआ़ इघ्‍लाङ्ता़म हसहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म इना़ इस्‍वान्‍सता़नु। हसहा़म भो़ला़ङ चिआ़ सेइ मस्‍सा ला़जिसोम छु मैह्‌किम हेङमिम मा़ गो़। मेमिमआ़ इनयो पुयु लु़के।

16 सा़म्‍थुरु़म थो़ना़पो उपा़इबि इन ला़जिसोम इछु। आ़न इना़यो तुना़ इथो़, मेमिमआ़ इना़यो तु़ङेना ला़जिसोम छु़के। निन्‍वामराबुपो उझप खरबिम नो मन्‍ना़पो काङ्छेरे इन थेमबि घ्‍लोङ पु, मना इसा़म्थु़रुम ला़जिसोम छु।

17 इना़ लबानोनबि पुयु लुना़ का़म इमु़ता़मआ़ इनयो पुयु लुना़ मत्‍तु़। मना दबुदोरोहा़म पुयु इलु़क्‍ता़नुमआ़ इनयो ङइना़ङा मत्‍तु़। हेकेखि इना़ हसहा़मपो हि छेप इमु़ता़, रु़म्‍देलहा़म कोलो मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ खो़लेङ पुयु इलु़क्‍ता़मआ़ इनयो मे छुना़ मत्‍तु़।

18 हसआ़ उखरआ़ मा़मिम उहा़इलका माङ ध्‍वार्‌किना? खि लेमा ब्रा चेइपा़ उहा़इपो माङ का़म? माङ्‍केखि मा़ मु़पा़ उतापपोङ उखरआ़ मा़मिम थो़कबि थो़र लु़। अमा़ उहा़इने मा़ मोलो मा़आ़ जेना़ मुचा़बु़।

19 सङ ‘उ़न्‌सिये’ लैह्‌पा़, जेना़ मचा़प्‍पा़ लुङ ‘फु़के’ लैह्‌पा़ हस पुयु लुनिये। मा़आ़ अछङ्‍ङाम ब्रा चेइना़ इचा़प्‌किनाओ? हेकेखि मा़ने सुनआ़, चाँदीआ़ जुन्‍पा़ गो़, मोलो मा़पो उगोयो उसोम गो़ना़ङ मुगो़।

20 मोलो निन्‍वामराबु पा़रितु़ उतापपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि मु। मेमिमआ़ निन्‍वामराबुपो उला़लबि खो़ले बयानियाबि मुपा़ हसहा़म ला़बा़ मुनुनिये।

हबकूकपो स्‍वाम्‍दु

3

1 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हबकूकआ़ शिग्‍गिओनोथ भाकाबि मु़ता़म स्‍वाम्‍दु।

2 ए निन्‍वामराबु, उङा इनपो उभा़पो का़मपो ब्रा ङिङ्तना उङ उभा़ छु़कता। ए निन्‍वामराबु, इनपो मा़ इका़म आ़न्‍जो़यो मु़ये। ता़ थोचिबिङा मा़ का़म मु़ये। इनपो हिचिलबियो ओक गोछे मैह्‌कये।

3 निन्‍वाम तेमानलका हो़, खो़लेका सेङ्पा़ निन्‍वामराबु पारान रेप्‍पा़ उधमतु़का ये। सेला

अमपो बङ्मा़बङ्‌सिआ़ पा़रिङा फो नेक्‍तु़, मना अमपो अलनितमनिआ़ बयानिया स्‍वार भन्‍दु़।

4 अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि न्‍वाम अवाल हेङमिम गो़, अमपो उखरलका को़अवालपो ब्‍लास ला़इ। मा़बि अमपो उभो़ल गप्‌सिपा़ गो़।

5 अमपो उला़ल ला़ल सा़रिमा़ फेइ, अमपो उयाथा याथा उला़म्‍बेस छा़तो ख्‍वाइ।

6 अम थ्‍वान रेपलो बयानिया था़रा़ रुन्‍दु़। अमा़ ज्‍वामहा़म सेन्‍नुलो था़रा़ रुन्‍नु। अनम अनमकामिम उधमहा़म खो़ य्वाम्नु, सम्‍मोकामिम उधमहा़म घ्‍लोङ पुनु। अमपो उथुना़रम्‍ना़ अनम अनमकामिम गो़।

7 उङा कूशनबि उन मुक्‍देबि मुपा़हा़म दु़कबि, मिद्यान बयाबिम हसहा़म था़रा़ रुन्‍ता़नुम थो़ङ्ता।

8 ए निन्‍वामराबु, घ्‍लाना़ इघोडाहा़मलका इखो़स्‍ता़लो, इरथबि इखो़स्‍ता़लो योहा़मकाओ इन इचिल फिस्‍ता़? योहा़मका इहिचिल फिस्‍ता़? वोये धिरिधिहा़मकावो इचिल फिस्‍ता़?

9 इना़ इलफु इला़त्‍ता़, इना़ हा़भो़रि सेल्‍मो़ इमु़ता़। सेला

इना़ योहा़मआ़ बयानिया फाक इचो़म्‍ता़।

10 उधमहा़मआ़ इन इथोता़ना एलेपु़ले छु़क्‍ता़नु, धामलका मारि सा़त्‍आ़ वो़ याता़, मना धिरिधि ङु़र्‌ता़ना मारि चो़स्‍ता़।

11 इनपो भेर्‌लेपा़ सेल्‍मो़हा़मपो उअवालआ़, झिलिक्‍तो घ्रा़पा़ इझा़तपो उअवालआ़ न्‍वाम कोलो लो़ल्मदु साक्‍पुङ उस गो़क्‍देबिङा मु़इहो़स्‌ति।

12 इन इचिलआ़ बयानियाबि ला़म इथुता़, इचिलआ़ इना़ ज्‍वामहा़म इफ्‍लेम्‍सेता़नु।

13 इन इतापपो इहसहा़म मिन मु़क्‌बि इहोता़, इतापा़ इसाक्‍ता़म हस मिन मु़क्‌बि इहोता़। इना़ झेदु़हा़मपो उन दु़स्‍पो़ क्रङ इलुक्‍ता़ना उधोङका उसा़लकथे कलताता छु इमु़ता़। सेला

14 मा़हा़म भ्‍लोझुङ हेङ्सा ओक सोको फेइबि होत्‍नु, उन मायो मगो़पा़ गप्‍खास्‌सिपा़हा़म क्‍लु़ लेइपा़हा़म हेङ्सा मा़हा़म थ्‍वार्‌सेता़नु। मोलो झम्‍लाचो़हा़मपो उन दु़स्‍पो़पो उन धोङ उतापपोङ झा़तआ़ इना़ फि इका़न्‍सता़नु।

15 इना़ उभो़लकोलोम च्‍वाइपा़ धिरिधि उजब्‍जलम ला़इतेइ इघोडाआ़ इफ्‍लेम्‍ता़।

16 उङा ङिङ्तना अगोलुम था़रा़ रुन्‍ता़, मा़ ह्‌वाइ ङिङ्तलो अक्‍वाम त्‍वात्‍वारयो रुन्‍ता़, असोलोहा़म उगोगोङा चेम्‍खो़स्‍ता़, मना असा़लयो रुन्‍ता़। मोलो ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़मिम थोचि उङा महुस्‍मेरेआ़ हुङ्देतु।

17 वो़सपो उलम मुलमखोयो, अङ्‌गुरपो उखाङबि उजा़ मुसिदु़खोयो, जैतूनपो उखाङबि उजा़ मुबेक्‍तु़खोयो, ऊबि जा़ मुसिदु़खोयो, गो़था़बि भेन्‍देहा़म कोलो बइ मुमुनुखोयो,

18 उङ निन्‍वामराबुबि चा़नु़न्‌सिङा, उङ मिन मु़पा़ निन्‍वामबि इथ्‍वार्‌सेङा।

19 माङ्‍केखि खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, आपो अभो़ल मु, अमा़ङा रेप्‍पा़ बयाहा़मबि तोलापो उसा़ल हेङ ला़म थिना़ चा़प्‍पा़ असा़ल छु इमइसङा।

(सङ्गीत: तम्‍ना़ उदु लैह्‌पा़पो तारकोलोम बाजापो भाकाबि मु़किम)

सपन्‍याह

1

1 अमोनपो उचो़ योशियाह यहूदाबिम रा़स मोता़लो निन्‍वामराबुआ़ सपन्‍याहकोलो ब्रा मु़ता़। हिजकियापो उपेपे, अमर्याहपो उयोयो, गदल्‍याहपो उचा़स, कूशीपो उचो़ सपन्‍याह मोता़।

निन्‍वामआ़ यहूदा नो मत्‍तु़

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा बयानियाबिम खो़लेङ पुयु लुगुनु।”

3 “हसहा़म, दबुदोरोहा़म उङा पुयु लुगुनु, सल्‍पुहा़म, ङो़हा़म पुयु लुगुनु। उङा झेदु़हा़म लुगुनु, उङा बयानियाबि मुपा़ मिन्‍चो़हा़म खो़लेङ पुयु लुगुनु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4 “उङा यहूदा कोलो यरूशलेमबि मुपा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु। उङा बाल देउता घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, देउता घ्‍लेपा़हा़म खो़लेङ पुयु लुगुनुना उन नङङा झा़म मुदु।

5 कमपो कौसीबि न्‍वाम, लो़ल्‍मदु, साङगर घ्‍लेपा़हा़म, उन क्‍वामआ़ निन्‍वामराबु घ्‍लेका आ़ह्‌पा़हा़म, मोलो मोलोखपो उनङबि खम्‌दि जो़तो दाक्‍सो स्‍वाह्‌पा़हा़म पुयु लुगुनु।

6 निन्‍वामराबु सैह्‌तो़सा काक्‍थम मस्‌सिपा़हा़म, निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‍ना़यो मल्‍वाम्‍पा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु।

7 निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उला़लबि ला़बा़का मोन्‍ये। अमा़ नो मन्‍ना़ थोचि होलोता़। निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म सा़ सेह्‌किम हेङ मु़ना़, उन हा़इपा़चेइहा़मआ़ यहूदा उकुयु येन्‍ना़ भ्‍व्रात्‍नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “सा़ सेन्‍ना़ नो़ल उङा रा़सपो घ्‍वाल्‍पा़ उहसहा़म, रा़सपो उचो़हा़म, वोङादेम रदम मु़पा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु।

9 मा़ नो़ल उङा देउता घ्‍लेपा़हा़म, खेनुम, सु़म्‌नुम थो़कआ़ उन देउता घ्‍लेक्‍देकम भइपा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु।

10 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “मा़ नो़ल ङो़ लास्‍काबि हसहा़म ङोनु, नयाँ रु़म्‍देलबि ब्रिको मा़नु, उधम मा़मा़बिका सोको फा़ल्‍पा़ ह्‌वाइ ङिन्‌सि।

11 ए बजारबि मुपा़हा़म, एन खो़लेङ मारि सा़त्‍आ़ ङो़क्‍नुये। हेकेखि व्‍यापार मु़पा़हा़म उकुयु येनु, चाँदी खा़इ मु़पा़हा़म पुयु लुनु।

12 मा़ नो़ल उङा यरूशलेमबि घो़रआ़ लोमुनु, मा़न्‍ता़लो़लो़ मुपा़हा़म उन गोनुबि ‘निन्‍वामराबुआ़ नप्‍पा़ खि झेदु़ मायो ममु़कि आ़ह्‌पा़हा़म उङा नो मत्‍तुनु।

13 मा़हा़मपो उन खा़प्‍बो़ल भो़ला़ङ चि ह्‌वान्‌सि, उन कम भ्रि ह्‌वान्‌सि। मा़हा़मआ़ कम मा़नुखोयो मा़बि मुना़ मुथो़नु। मा़हा़मआ़ अङ्‌गुर या मा़नुखोयो मा़पो अङ्‌गुरचि तुना़ मुथो़नु।

निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मा़मिम थोचि

14 निन्‍वामराबुपो घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल हो़ना़ङ खा़बु़, मा़ ना़फा़मबिङा गो़, धा़पा़ङ हो़लो़, निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मा़लो मारि चा़इ। उभो़लकोलोम झम्‍लाचो़यो ङइना भ्‍व्राइ।

15 निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़ल उहिचिल थ्‍वाप्‍तु़। मा़ नो़ल चा़इस्‌सिकि, येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़कि, पुयु लुक्‌कि, को़ मुथो़कि, आक्‌चिमा़आ़ इख्‍वाह्‌कि, को़म कोलो कु़यमा़आ़ इनेक्‌किम नो़ल छु,

16 मा़ नो़ल झेङ्पा़ कुधर गो़पा़ रु़म्‍देलहा़मबि, रेप्‍पा़ धरहराहा़मबि झम्‍ला मु़ना़ तुरही ह्‌वाइ ङिन्‌सि।

17 उङा हसहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुदुनुना उन मसआ़ को़ मथो़पा़ हेङ्सा मा़हा़म ला़म थिनु, हेकेखि मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। मा़हा़मपो उन हिआ़ फर्‌कि झइ, उन सिस्‍पो़हा़म पो़कयु झप्‍जो़।

18 निन्‍वामराबुआ़ उहिचिल थ्‍वाप्‍तु़म नो़ल उन चाँदीआ़यो सुनआ़खोयो हसहा़म मिन छुना़ मुचा़प्‍नु। अमा़ उचिलआ़ बयानियाङा भु़रु़ खे मु़दु़ना बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ धा़पा़ङ हन्‍नु। मना अमा़ तक चोता़ बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ पुयु लु़क्‍नु।”

2

1 ए एन खान मलु़पा़ ज्‍वाम, एन ख्‍वाम्‍नुये,

2 जा़स्‍वाम झुङआ़ भेर्‌खतु़म हेङ्सा झा़म्‍खना़ ला़ल, निन्‍वामराबुआ़ एनबि उचिल थ्‍वाम्‍ना़ ला़ल, निन्‍वामराबुआ़ उहिचिल सेन्‍ना़ थोचि हो़ना़ ला़लङा तुदे ख्‍वाम्‍नुये।

3 ए ता़ देशबिम निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़, उयाक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म, निन्‍वामराबुथा ओ़स्‍नुये। नप्‍पा़ का़म मोन्‍ये, उयाक्‌कि मन्‍नुये, मेखो निन्‍वामराबुआ़ उचिल थ्‍वाप्‍तु़लो एन मिन छुना़ इबिनिओ।

पलिश्‍ती नो मन्‍पा़

4 गाजा रु़म्‍देल सु़यो ममुपा़ बया छु, अश्‍कलोन रु़म्‍देल सोको फा़ल्‍खपा़ घ्रोन्‍तो़न्‌सि। अश्‍दोद रु़म्‍देलबिम हसहा़म उनो़ल क्‍वाल्‌‌सि, एक्रोन रु़म्‍देलबिम हसहा़म मा़बिका क्‍वाल्‍सो़न्‌सि।

5 धिरिधि फा़रबि मुपा़ करेती ज्‍वामआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। ए कनानबिम पलिश्‍तीहा़म, निन्‍वामराबुआ़ एन नो मन्‍ना़ मो़ल मु़देता़म गो़, निन्‍वामराबुआ़ एन सु़आ़यो मिन छुना़ मथो़पा़ मु़सा पुयु इलुनि।

6 धिरिधि फा़रबिम बया घाँसदु छु, भेन्‍दे सेइपा़हा़मपो उन मुक्‍दे, भेन्‍देहा़म तो़क्‍दे बया छु।

7 मा़ बया यहूदापो कमन्‍वामबिम चा मिन छुक्‍पा़हा़मपो छु। मा़हा़मआ़ मा़ बयाबि उन भेन्‍देहा़म चेरेइ मा़नु, मना अश्‍कलोनबिम कमबि अम्‌सिनु। निन्‍वामराबु उन निन्‍वामआ़ मा़हा़म मम्‍नुना ला़लमिम हेङ्सङा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिनु।

मोआब कोलो अम्‍मोन नो मन्‍पा़

8 निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “मोआब कोलो अम्‍मोनवा़सआ़ आपो अहसहा़म रेस्‍सेता़नुम, उन बया खरबि मु़ना़ ङइ स्‍वात्‍ता़नुम उङा ङिङ्ता।

9 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “उङ ङादा मुङा, मोआब सदोम हेङ, अम्‍मोन गमोरा हेङ छु, रम गो़पा़ कलमहा़म सा़दा़ रोङ्‌गेवा़प बया छु। आपो मिन छुना़ थो़पा़हा़मआ़ मा़हा़मकोलो गो़पा़ भो़ला़ङ चि ह्‌वात्‍नुना मा़ बया उन खरबि मा़नु।”

10 मा़हा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़न्‍नुमका मेसा नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु, हेकेखि मा़हा़मआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उहसहा़म उन सा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़‍नुना रेस्‍सेता़नु।

11 निन्‍वामराबु बयानियाबिम खो़लेङ देउताका उचिल फइना सोको फा़ल्‍नु। मना बयानियाबिम हसहा़म खो़लेआ़ उन तापपो देशबि निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मा़नु।

कूश कोलो अश्‍शूर नो मन्‍ना़

12 “ए कूश ज्वाम, एनयो अछा़पआ़ इसेन्‌नि।”

13 निन्‍वामराबुआ़ उभो़लआ़ योनो़थाम अश्‍शूर देश पुयु लु़गु़। अमा़ निनवे रु़म्‍देल सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बया छु मु़दु़।

14 मा़बि हा़दिबा़रा़ थिन्‌सिनु, सोम्‍जा़सहा़म खो़लेङ मा़बि मुनु। हुचा कोलो प्‍वाप्‍वापआ़ मा़बिम थामबि याङ मा़नु। मा़हा़म भ्‍व्रान्‍नुम ह्‌वाइ झेललका ङिकि। पा़रा़मबिम पुइसु सङ मेङ गो़नु।

15 रा़खा़ छुक्‍सा गो़पा़ रु़म्‍देल गोता़, मा़ उभो़लबि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‍ता़सि, ‘उङका घ्‍वाल्‍पा़ सु़यो मुमुनु’ मम्‍ता़सिखोयो मा़ सोको फा़ल्‍ता़ना मापु मुक्‍दे छु़क्‍ता़। मा़लका ख्‍वाह्‌पा़ खो़लेआ़ नोता़ आ़ह्‌सा उन धोङ रक्‍नु।

यरूशलेमपो ब्रा

3

1 लन्‍मधेह्‌पा़, मसेङ्पा़, दु़क बिपा़ रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

2 मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबुपो ब्रा मुङिनु, लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म मुनु। निन्‍वामराबुबि मा़हा़म थो़र मुलु़नु, निन्‍वामपो ना़फा़मबि मुहो़नु।

3 मा़बिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म सो़ख्‍लि मु़ना़ क्रुक्‍पा़ झो़क हेङमिम मुनु, मा़बिम मो़लमिहा़म सोआ़ रोङ्‍खपा़ फ्‍वार हेङमिम मुनु, उसोमिना़ ला़म थस्‌सिपा़ फ्‍वार उदिच्‍छा़ खो़लेङ को़क्‍खपा़ हेङ मन्‌सिनु।

4 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म लन्‍मधेह्‌पा़, थो़र मलु़पा़ मुनु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ सेङ्पा़ बया मसेङ्पा़ मा़नु, रदमहोदम उन नुसि हेङ मा़नु।

5 मोलो निन्‍वामराबु आ़न्‍जो़यो मा़ रु़म्‍देलबि मु, अमा़ मनप्‍पा़ मायो मुमा़। अमा़ नो़ल नो़ल उहसहा़मपो नप्‍पा़ मो़ल मा़, मोखोयो झेदु़ हस उखान मुलु़।

6 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा ज्‍वामहा़म लुगुतनु, मा़हा़मपो झेङ्पा़ कुधर सोको फा़लुता, उङा मा़हा़मपो उन रु़म्‍देलबिम भा़प्‍पा़ ला़मबि ला़म थिपा़ सु़यो ममुपा़ छु मुता। उङा मा़हा़मपो उन रु़म्‍देल सोको फा़लुतना सु़यो ममुक्‍दे छु मुता।

7 उङ थे मम्‌सिङता, “अछङ्‍ङा यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ आपो अङइना़याम्‍ना़ ता़नुनिये, उङा लुदुनुम घानुनिये।” आपो अब्रा ङिवा़नुखो उङा नो मन्‍ना़ मुमत्‍वा़। मोलो खो़लेङ झेदु़ मु़ना़ तङ्‍ङा अहसहा़म झिस्‍खो़स्‍ता़नु।

8 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “मेमिमआ़ उङा ज्‍वामहा़म ना़लुनुम नो़लहेइ एना़ उङ हु़ङ्देचनुये। उङा ज्‍वामहा़म ख्‍वाम्‍ना़, राज्‍यहा़म तुदे मु़ना़ना मा़हा़मबि अचिल थ्‍वाम्‍ना़ ओ़दि मुङ्देताम गो़। बयानिया उगो़स्‌सि अहिचिलआ़ भु़रु़ हइ।

9 मेभेलो उङा हसहा़मपो उन क्‍वाम सेङ्पा़ मङा, मना अमहा़म खो़लेआ़ निन्‍वामराबु द्‌वाप्‍नुना तु नुपो मस्‌सिसा अमपो उदो़ल्दु़दा़म मा़नु।

10 कूश देशबिम यो उकेति मा़मा़बि सोको फेह्‌खपा़ आपो अदो़लचो़हा़म रक्‍सकोलो अदो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि हो़नु।

11 मा़ नो़ल मु़सि मनु़पा़ का़म इमोत्‍नुमका एन ला़जिसोम मछुनि। हेकेखि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म उङा रु़म्‍देलबिका ला़न्‍सङनु। आपो सेङ्पा़ उधम मा़मा़बि एन हेलोयो उघ्‍वाल्‍पा़ ममन्‌सिनि।

12 उङा एन लु़प्‌फिबि उस्‍वस्‍वाइ मस्‌सिपा़ कोलो याक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म घ्रोक्‍तङनु, मा़हा़म निन्‍वामराबुबि थो़र लु़नु।

13 इस्राएलबि घ्रोन्‍तो़न्‍पा़हा़मआ़ मायो मुख्‍ला़त्‍नु, लेमापाले मुमा़नु, सम्‌ना़ ब्रा मुमा़नु। मा़हा़म नु़ना़छाना़बि मुनु, सु़आ़यो ङइ मुस्‍वात्‍नु।

14 ए सियोनबिम हसहा़म, लेल मोन्‍ये, ए इस्राएल, थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍नुये। ए यरूशलेमबि मुपा़हा़म, थो़र्‌सेस्‍नुये, एन गोनुयुका चा़नु़न्‍नुये।

15 ए सियोन, निन्‍वामराबुआ़ इन नो मन्‍ना़ ओ़दि फा़न्‍ता़, अमा़ इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म क्‍वाल्‍ता़नु। निन्‍वामराबु इस्राएलबिम रा़स इनकोलो मु। आ़न इन झेदु़ माङकायो ङइना़ मुमत्‍तु़।

16 मा़ नो़ल यरूशलेम थे लन्‌सि, “ए सियोन, मुङिचे, ङइसेना़आ़ इसो़भो़ल मुयान्‍खनिये।

17 निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इनकोलो मु, अमा़ उभो़लआ़ इन घ्‍लाङ मन्‍ना़ इचा़प, अम इनका थ्‍वार्‌सेपा़ मु, अमा़ इन लुम मु़सा नु़ना़छाना़आ़ इतो़, चाडबि हसहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुम हेङ्सा लेल मु़सा इनका थ्‍वार्‌सेदु़।

18 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा इन येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क थो़ मुमन्‍ना़, मना सु़आ़यो मरेह्‌से।

19 अछङ्‍ङा, उङा इन उस्‍वस्‍वाइ मु़पा़हा़म खो़लेङ नो मत्‍तुनु। उङा उन सा़ल मथु़क्‍पा़हा़म मिन मङनु, चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़हा़म खोबुनु। ला़जिसोम छुक्‍पा़हा़म बयानियाबि उन नङ रङ्पा़, सा़म्‍थुरु़म गो़पा़ छु मुदुनु।

20 मा़ थोचिबि उङा एन सोको फेह्‌खपा़ इमुनिम बयाबिका ख्‍वाम्‍नु, एन चा़रिबयाबि ह्‌वान्‍नु। उङा एन न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ बिन्‍नुना एन नङ रङ्पा़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मन्‍नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

हाग्‍गै

निन्‍वामराबुआ़ मु़ मु़ता़नुम ब्रा

1

1 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थोपो रा महिनाबिम ला़ल नो़लबि निन्‍वामराबुआ़ उब्रा जेपा़ हाग्‍गैलका शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि कोलो यहोसादाकपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ यहोशूकोलो ब्रा मु़ता़।

2 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ता़ हसहा़मआ़ ‘निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ थोचि महो़ङा गो़’ आ़न्‍नु।”

3 मना निन्‍वामराबु उब्रा जेपा़ हाग्‍गैलका थेसा जेता़,

4 “आपो अदो़लकम सोको फा़ल्‍खपा़ गो़, मोलो एन सङपो खिका अवाम्‍पा़ कमबि इमुनि।”

5 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एन थुना़रम्‍ना़ भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ये।

6 एना़ घोले रारुखुरु इफेस्‍ता़स्‍नु, मोलो उजा़ दोख्‍वाइङा इवो़स्‍ता़नु। एना़ इजो़नि, मोलो मस्‍वाम्‌नि, एना़ तुना़ने इतुनि, मोलो एन कु़मिन मुघ्रम्‍दु़। एना़ गो़ इक्‍वाम्‌नि, मोलो हकु मलु़नि, एना़ इतम्‌निम खा़पचि घा़इपा़ फा़जिबि इबेनि।”

7 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एन थुना़रम्‍ना़ भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ये।

8 उधम मा़तु़ खो़स्‍नुना कमसङ येस्‍नुना अदो़लकम मोन्‍ये, मा़का उङ चा़नु़न्‌सिङनिये, मना आपो अबङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 मारि जा़क्‍वाइ मत्‍तु़ एन इमम्‍ता़न्‍नु, मोलो दोख्‍वाइङा मत्‍ता़। एना़ कमबि इहो़स्‍ता़नु, उङा फु़रु़ धम्‍तना भेर्‌खा मुता। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘माङ्‍केना थे छु़क्‍ता़?’ हेकेखि आपो अकम फा़ल्‍खपा़ गो़, मोलो एन तापपो कम मु़ना़आ़ मगा़न्‌नि।

10 मेमिमआ़ धामलका फर्‌चि मुता़इ, मना बयाबि जा़क्‍वाइ मायो मुमत्‍तु़।

11 उङा बयाबि, उधम मा़मा़बि, ऊदुबि, अङ्‌गुर ऊबि, जैतून ऊबि, खो़लेङ ऊबि, हसहा़मबि, हा़दिबा़रा़बि सुसुवा़ का़इ मुता, मना एना़ इमोत्‍नुम एन का़म मेतेङाम छु़क्‍ता़।”

12 मना निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ उब्रा जेपा़ हाग्‍गै लइबि फिङ्ता़ना शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल, यहोसादाकपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ यहोशू, चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामराबु उन निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍ता़नु। मना हसहा़म निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोत्‍नु।

13 मना निन्‍वामराबुपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हाग्‍गैआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘उङ एनकोलो मुङा।”’

14 मना निन्‍वामराबुआ़ शालतिएलपो उचो़ यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि यरूबाबेल, यहोसादाकपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हस यहोसादाकपो उचो़ यहोशू, चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़म उन सु़र्‌मो़बि निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ नु बित्‍नु। अमहा़म होत्‍नुना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ दु मत्‍ता़नु।

15 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थो़पो रा महिनाबिम साक तदम भा़ल नो़लबि अमहा़मआ़ का़म दु मत्‍ता़नु।

नयाँ दो़लकमपो बङ्‌मा़बङ्‌सि

2

1 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थोपो ता़र महिना साक तदम तु नो़लबि निन्‍वामराबु उब्रा जेपा़ हाग्‍गैकोलो ता़ ब्रा जेता़,

2 “यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल कोलो यहोसादाकपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ यहोशू, चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़बिका अवाह्‌पा़हा़म थे लु़त्‍नुये,

3 ‘ता़का ला़लमिम दो़लकमपो बङ्‌मा़बङ्‌सि थो़पा़ एनगोबि तुहे इमुनिओ? आ़न इसेइनिलो हे य्‍वाइ? मायो मोओ हेङ इलु़निम मोओवो?’

4 मना निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘ए यरूबाबेल, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‌सिये, ए यहोसादाकपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ यहोशू, इरुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‌सिये,’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘एन देशबिम खो़ले हसहा़म रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‍नुये, का़म दु मु़स्‍नुये, हेकेखि उङ एनकोलो मुङा, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

5 मिश्र देशबिका इला़स्‍ता़नुलो उङ एनकोलो मुङा आ़ह्‌सा ब्राजेन तुङ्ताम गोता़। आपो असु़र्‌मो़ एनकोलो मु, मुङिस्‍नुये।’

6 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘चो़चो़आ़ उङा धाम कोलो बयानिया, धिरिधि कोलो रोङ्‌गेवा़प बया थुक्‍तु।

7 उङा खो़ले ज्‍वामहा़म थुक्‍तुनु, मना मा़ ज्‍वामहा़मआ़ उन खा़प्‍बो़ल हो़त्‍नुना उङा ता़ अदो़लकम अबङ्‌मा़बङ्‌सिआ़ भन्‍दु,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

8 ‘चाँदीयो आपोङा, सुनयो आपोङा, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 ‘ता़ दो़लकम ला़ल गोता़म आ़स्‍सायो तुङ बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम छु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। ‘मना ता़ बयाबि नु़ना़छाना़ गो़ मुदु,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

10 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थोपो घु महिना साक तदम भा़ल नो़लबि निन्‍वामराबु उब्रा जेपा़ हाग्‍गैलका ता़ ब्रा जेता़,

11 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म ‘ता़ ब्रा’ सिङ्नुये।

12 हसआ़ सेङ मन्‍पा़ सो़ उगुलुङ्मा़बि कु़रु़ना उगो़पो उचोङआ़ सो़बेम, क्‍वाइकु, अङ्‌गुरचि, तेल, जो़न्‍रा खत्‍तु़खो मा़हा़म सेङ्पा़ छुनुनाओ?” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ‘मुछु’ आ़स्‍ता़नु।

13 मना हाग्‍गैआ़ थेसा सिङ्ता़नु, “हसआ़ सिस्‍पो़ खत्‍तु़ना मसेङ्पा़ छुना मा़आ़ ता़ थो़क तुहे खत्‍तु़लो मसेङ्पा़ छुओ?” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ‘मा़ मसेङ्पा़ छु’ लु़ता़नु।

14 मना हाग्‍गैआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ अहसहा़म, ता़ अज्‍वाम मेफेमङा मुनु’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।’ मा़हा़मआ़ मा़नुम का़म कोलो सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि हो़त्‍नुम खो़लेङ मसेङ्पा़ङा छु।’

15 आ़न्‍कथे निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ दु मन्‍ना़ ला़ल हेफेम गोता़ भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ये।

16 मेलो एना़ साक तदम मुरी जा़ दो मन्‍ना़ इलो़म्‍ता़नुलो तु तदम मुरी तङ्‍ङा मत्‍ता़। अङ्‌गुरचि तो़क्‍देबि भो़म तदम लिटर लो़क्‌बि हो़पा़आ़ तक खा़ल लिटर तङ्‍ङा ख्‍वान्‍ना़ थो़ता़।

17 उङा एन का़मन्‍वाम मेतेङाम छु मुता, उङा एन जा़क्‍वाइ चा धोङ मुता, चा झप मुता, चा लासआ़ थ्‍वाप मुता। मनायो एन उङथा मओ़स्‍वा़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

18 ‘आ़नोलका घु महिनापो साक तदम भा़ल नो़ल निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो उजग बेन्‍ता़सि, आ़न्‍कथे माङ छु भङ्तेइ ओ़दि मोन्‍ये।

19 वाइकमबि रारुखुरु मुगो़खोयो, अङ्‌गुर, वो़स, अनार, जैतूनपो उखाङबियो आ़न्‍जो़यो उजा़ मसइङा गो़खोयो, आ़नो़लका उङा एन जि बिन्‍नु’।”

20 घु महिनापो साक तदम भा़ल नो़लबियो निन्‍वामराबु हाग्‍गैलका जेता़,

21 “यहूदाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि यरूबाबेल थे लु़दे, उङा धाम कोलो बयानिया थु मुदु।

22 उङा उन सिहासन फालि लस्‍सतुनु, वोङाम राज्‍यहा़म उन भो़ल मा़न्‍थुम छु मुदुनु। उङा रथहा़म कोलो मा़बि वोङ्पा़हा़म फालि लत्‍तुनु, घोडाहा़म थिनुना मा़बि वोङ्पा़हा़म उन तापङा छा़पआ़ सेइ लु़नु।

23 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, ‘ए शालतिएलपो उचो़ अदो़लचो़ यरूबाबेल, मा़ नो़ल उङा इन अचुक्रमबिम छाप हेङमिम छु मन्‍ना़, हेकेखि उङा इन सान्‍ता़नि’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ मे आ़इ।”

जकरिया

निन्‍वामथा अवान्‍ना़

1

1 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थोपो रि महिनाबि इद्दोपो उचा़स बेरेक्‍याहपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जकरियाकोलो निन्‍वामराबु थेसा जेता़,

2 “एन चुपा़पहा़मका निन्‍वामराबु मारि उचिल फिस्‍ता़।

3 मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘एन उङथा ओ़स्‍नुये, मना उङयो एनथा अवाइङा’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4 एन चुपा़पहा़म हेङ मुमन्‍नुये, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ अमहा़म ‘मबङ्पा़ थुना़रम्‍ना़, झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍नुये’ लु़ता़नु। मोलो अमहा़मआ़ अब्रायो मुङिवा़नु, रेम्‍ना़ नुयो मुमु़वा़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

5 एन चुपा़पहा़म थेबेलो खा़बि मुनु? निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सा़दा़ मिन छुन्‍जो़नुनाओ?

6 मोलो उङा आपो अब्रा जेपा़ अदो़लचो़हा़मलका एन चुपा़पहा़म लुतनुम अब्रा होपा़स्‍ता़। मना अमहा़मआ़ उन नुआ़ सेह्‌सा ‘खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ ओक थुना़रम्‍ना़ धेर्‌पा़ फा़इसु इबिक्‍तका’ आ़स्ता़नु।”

7 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म साक थोपो तु तदम तु महिना, शेबात महिनापो साक तदम भा़ल नो़लबि इद्दोपो उचा़स बेरेक्‍याहपो उचो़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जकरियाकोलो निन्‍वामराबु जेता़।

8 उङा उसेना़ दर्शन थो़ङ्ता, हललाम घोडा थेमबि तु हस उख्‍वाम्‍लाबि ना़प्‍चु़बेम फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़। मा़पो उयाथाबि हललाम, रेक्‍से, बुबुम घोडाहा़मयो मोत्‍नु।

9 मना उङा थेसा सिङुता, “ए अराबु, ता़हा़म माङ्‌गो?” उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़आ़ थे इलु़स्‍ता़, “उङा इन मा़हा़म माङ आ़न्‍ना़ सेइ मन्‍ना़।”

10 मना ना़प्‍चु़बेम फा़रबि रेप्‍देपा़ हसआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़म बयानियाभो़रि सेइबि फिङ्ता़नुम।”

11 मना मा़हा़मआ़ ना़प्‍चु़बेम फा़रबि रेप्‍देपा़ पा़रिचो़ थे लु़ता़नु, “बयानिया खो़लेदे ओक ख्‍वाह्‌तका, बयानिया खो़लेदे नु़ना़छाना़ गो़।”

12 मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इन यरूशलेम रु़म्‍देल कोलो यहूदाबिम रु़म्‍देलका इचिल फिस्‍ता़म ता़र तदम थो दो़क्‍ता़। हेना़हेइ इना़ मा़हा़म गोछे ममत्‍नुम?”

13 निन्‍वामराबुआ़ उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़कोलो गोङ तप्‍सतो ब्रा मु़ता़।

14 मना उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़आ़ थे इलु़स्‍ता, “ता़ ब्रा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि लु़त्‍नुये, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘यरूशलेम कोलो सियोनका उङ मारि न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा।

15 उन सु़क लु़सा मुपा़ ज्‍वामहा़मका उङ अहिचिल फैह्‌पा़ मुङा। अहसहा़मका तिप्‌तिबि तङ्‍ङा अचिल फैह्‌पा़ मुङता, मोलो ज्‍वामहा़मआ़ अहसहा़म धुमा दु़क बित्‍नु।’

16 मेमिमआ़ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा यरूशलेम गोछे मत्‍तुना मा़बि आपो अदो़लकम मा़नु। यरूशलेम था़म्‌सिना ला़ल गोता़म हेङमिमङा छु।

17 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “ता़ ब्रा खो़लेङ लु़त्नुये, ‘अहसहा़मपो उन रु़म्‍देलहा़मबि ला़ल्‌लोम हेङ्सा न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गो़ मुदु, निन्‍वामराबुआ़ सियोनपो उगोङ तप्‍सतु़ना यरूशलेम उतापपो मा़’।”

भा़ल घ्रोङपो दर्शन

18 मना उङा सेन्‍तलो भा़ल घ्रोङ थो़ङ्ता।

19 मना उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़ उङा ‘मा़ माङ?’ लुता। मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ घ्रोङहा़मआ़ङा यहूदा, इस्राएल, यरूशलेमबिम हसहा़म सोको फेत्‍ता़नुम।”

20 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ सेल तम्‍ना़ का़म मु़पा़ भा़ल हसहा़म उङ सेइ इमु़स्‍ता।

21 मना उङा सिङुता, “ता़हा़म माङ मु़क्‌बि होत्‍नुम?” अमा़ थे आ़स्‍ता़, “यहूदाबिम हसहा़म सोको फेह्‌पा़ घ्रोङ ता़हा़मङा। मोलो सेल तम्‍ना़ का़म मु़पा़हा़म यहूदाबिम हसहा़म सोको फेह्‌पा़ ज्‍वामहा़मपो उन घ्रोङ तर्‌बि होत्‍नुम।”

था़प्‍दे रिबा घ्रक्‍देपा़ हस

2

1 मना उङा सेन्‍तलो उखरबि था़प्‍दे रिबा घ्रक्‍देपा़ तु ला़स्‍बा़ थो़ङ्ता।

2 उङा “इन खा़बि इख्‍वाइमिम?” लुता, अमा़ थे इलु़स्‍ता, “यरूशलेम हेबे भा़प्‍पा़, सोङ्पा़ गो़, था़प्‌बि, सेइबि ख्‍वाइङाम।”

3 मना उङकोलो जेतोङ मुपा़ पा़रिचो़ उङथा होता़लो तु पा़रिचो़यो अम दमबि होता़।

4 मना थे लु़ता़, “धा़पा़ङ खो़स्‍ना मा़ साला थे लु़दे, “हसहा़म कोलो हा़दिबा़रा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नुमआ़ यरूशलेम कुधर मा़न्‍थुम देल हेङमिम छु।

5 मिपो कुधरआ़ हेङ्सा खो़लेदेलका मा़पो रा़खा़ मु़पा़, उगोबिम बङ्मा़बङ्‌सि उङ मुङा,’ निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

6 निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “योनो़थाम देशबिका झु़क्‍नुये। हेकेखि उङाङा एन खो़लेदे सोको फेन्‍ता़न्‍नुम,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

7 “ए बेबिलोनबि ला़इसो़न्‍पा़हा़म, झु़क्‍नुना यरूशलेमबि होन्‍ये।”

8 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उबङ्मा़बङ्‌सि छुना़ एन चि ह्‌वाह्‌पा़ ज्‍वामहा़म ब्रा लइबि इफिङता, ‘एना़ आपो अहसहा़म दु़क इबिनिम अमसपो उब्‍वाप इपा़न्‌निम हेङ छु।

9 निन्‍वामराबुआ़ उतापा़ङा एनकोलो झम्‍ला मा़। एन रुचो़हा़मआ़ङा एनकोलो गो़पा़ थो़क चि इह्‌वान्‌नि।” मना निन्‍वामराबुआ़ङा उङ ता़ ब्रा लइबि इफिङताम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

10 “ए यरूशलेमबि मुपा़हा़म, थ्‍वार्‌सेसा भ्रो़स्‍नुये, उङ हो़ङाना एन लु़प्‌फिबि मुङा,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

11 मा़ थोचिबि घोले ज्‍वाम निन्‍वामराबुबि हो़नुना अमपो उहसहा़म छुनु। अम एन लु़प्‌फिबि मु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उङ इफिङतलोम ब्रा एना़ इचुनि।

12 निन्‍वामराबुआ़ सेङ्पा़ देशबि यहूदा उतापपो बया मु़सा उखरबि मा़, मना यरूशलेम उतापपो रु़म्‍देल मा़।

13 ए खो़ले मिन्‍चो़हा़म, निन्‍वामराबुपो उला़लबि ला़बा़ मोन्‍ये। अम सेङ्पा़ उमुक्‍देबिका हो़तोङ मु।”

यहोशू सेङ मन्‍पा़

3

1 मेभेना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़पो उला़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस यहोशू रेप्‍देस्‍ता़म अमा़ उङ सेइ इमु़स्‍ता। यहोशूपो उझपलका अम ना़ल्‍ना़ शैतान'a रेप्‍देपा़ मोता़।

2 मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ शैतान थे लु़ता़, ‘ए शैतान, निन्‍वामराबुआ़ इन झेले इहोनिये। यरूशलेम लुम मु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ इन इना़ल्‌निये। ता़ हस हुलुबिका ला़न्‍पा़ बुस्‍क्‍वाम हेङ मुय्‍वाइनाओ?”

3 पा़रिचो़पो उला़लबि यहोशू मइलो गो़ क्‍वाप्‍देसा रेप्‍देपा़ मोता़।

4 मना पा़रिचो़आ़ उफा़रबि रेप्‍देपा़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हसपो मइलो उगो़ फ्‍लु़स्‍सो़स्‍नुये।” मना अमा़ यहोशू थे लु़ता़, “उङा इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सान्‍ता़नि, उङा इन मारि नप्‍पा़ गो़क्‍वाप मन्‍ना़।”

5 मना उङा थे आ़स्‍ता, “अमपो उधोङतु़ सेङ्पा़ फेटा पो़स्‍सो़स्‍नुये।” मा़हा़मआ़ उधोङतु़ सेङ्पा़ फेटा प्‍वास्‍सता़नुना गो़ क्‍वाप मु़ता़नु, मेलो निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ मा़बि रेप्‍देपा़ मोता़।

6 मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ यहोशू थे लु़ता़,

7 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘उङा इन लन्‍ना़म हेङ इमन्‌सिना आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा इरेप्‍तु़नाखो उङा इन अकम कोलो अदो़लकम सेइपा़ छु मन्‍ना़, मना ता़ पा़रिचो़हा़मपो हेङ्सङा इनपोयो इस्‍वाम्‍दु ङन्‍सना़।

8 ए निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ यहोशू, इन कोलो इला़लबि मुपा़ इदरमहा़म याथा छुक्‍पा़ ब्रापो मक्‍छेला़म हेङमिम इमुनि, ता़ ब्रा ङुन्‍ये। उङा अदो़लचो़ ‘घ्रेम’ होदु।

9 यहोशूपो उला़लबि तो़न्‍पा़ लुङ सेस्‍नुये, मा़बि ता़र उमस गो़नु, मा़ झेप्‍सा ब्रा रेक्‍तु, तु नो़लबिङा देशबिम ख्‍ला़म्‌यातोया सेक्‍सतु,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

10 ‘मा़ नो़ल एन खो़लेआ़ एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म एन अङ्‌गुर कोलो वो़सपो उखाङ फा़रबि नु़ना़छाना़आ़ सेसेरङा मुक्‌बि ह्‌वाइ इमन्‌नि,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

a 

३:१ “शैतान” आ़ह्‌‌किम “ना़ल्पा़”

बरिसो कोलो जैतूनपो उखाङ

4

1 उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़ होता़ना अप्‍दोपा़ हस थइ मैह्‌किम हेङ्सा उङ इफु़कता।

2 मना अमा़ उङ “इना़ माङ इथो़?” इलु़स्‍ता। उङा “सुनपो तु बरिसो थो़ङा लुता, मा़पो उचोङबि दिया हेङमिम तेल घ्रा़इदे गो़। मा़ ता़र घ्रेम हेङ्सा फाक्‍पा़ गो़नु।

3 मा़ बरिसोपो उफा़रबि साक्‍पु जैतूनपो उखाङ गो़यि। बरिसोपो झपलका तुबा पेङलका तुबा गो़।”

4 मना उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़ थेसा सिङुता, “ए अराबु, ता़हा़म माङ्‌गो?”

5 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़हा़म माङ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़मओ?” उङा थे लुता, “ए अराबु, उङा मुचक्‍तु।”

6 मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “निन्‍वामराबुलका यरूबाबेल लन्‍ना़ ब्रा ता़ङा, ‘भो़लआ़ मोओ, सो़भो़लआ़यो मोओ, मोलो आपो असु़र्‌मो़आ़,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

7 “ए रेप्‍पा़ उधम, इन मायो मोओ, यरूबाबेलपो उला़लबि इन उधेम इछुक्‍खा। यरूबाबेलआ़ दो़लकमपो लुङ चर्‌ना़ नेरु़ना ‘निन्‍वामआ़ गोछे मत्‌निये’ आ़ह्‌सा हसहा़म थ्‍वार्‌सेसा भ्‍व्रान्‍नु।”

8 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

9 “यरूबाबेलआ़ ता़ दो़लकमपो उजग बेक्‍ता़, अमा़ङा नेरु़। मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ इनबि इफिङताम ब्रा इना़ इचक्‍तु़।

10 दो़लकम मु़ना़ दु मन्‍ना़आ़लो मा़मा़रेरे लु़पा़ हसहा़म यरूबाबेलपो उखरबि था़प्‍दे रिबा थो़नुलो थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

मा़ ता़र दिया निन्‍वामराबुपो उमस, मा़ उमसआ़ बयानिया खो़लेदे थो़।

11 मना उङा पा़रिचो़ थेसा सिङुता, “ता़ बरिसोपो झपलका पेङलका गो़पा़ जैतूनपो उखाङ माना़ गो़यिम?”

12 मनायो उङा थेसा सिङुता, “सुनपो बरिसोपो साक्‍पु दिया फा़रबि जैतूनपो साक्‍पु उघ्रेमलका साक्‍पु दियाबि तेल वोङ्‌मिम माङ?”

13 अमा़ थे इलु़स्‍ता, “ता़सु माङ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़मओ?” मना उङा “ए अराबु, उङा मुचक्‍तु” लुता।

14 मना अमा़ थे इलु़स्‍ता़, “खो़ले बयानियापो निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़ना़ सान्‍पा़ ता़सुङा।”

ब्रा रेन्‍पा़ दल्‍पा़ कागज

5

1 मेभेना उङा सेन्‍तलो ब्रा रेन्‍पा़ दल्‍पा़ कागज भेर्‌तोङ गो़पा़ थो़ङ्ता।

2 मना पा़रिचो़आ़ थे इलु़स्‍ता, “इना़ माङ इथो़?” उङा थे लुता, “उङा साक तदम तोङ भा़प्‍पा़, तु तदम तोङ सोङ्पा़ दल्‍पा़ कागज भेर्‌तोङ गो़मिम थो़ङा।”

3 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़बि रेन्‍पा़ वाइता खो़ले बयानियाबि ता़इ। तुर्‌देलका खेस्‍पो़हा़म खो़लेङ पुयु लुनु, तुर्‌देलका लेमा ब्राबि खम्‌दि जो़पा़हा़म पुयु लुनु आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़।”

4 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “उङा वाइता सङा, मना खेस्‍पो़पो उकमबि, आपो अनङबि लेमा मु़सा खम्‌दि जो़पा़पो उकमबि ता़इजो़ना कमगोबिम सङ कोलो लुङकथे उमा़मआ़ जा़’।”

खेङबि तु मेल्‍सेम

5 मना उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़ अफा़रबि होता़ना थे इलु़स्‍ता, “सेन्‍देचे, मा़ सेइ मस्‌सितोङ मुपा़ माङ?”

6 मना उङा सिङुता, “मा़ माङ?” अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “खेङ” बयानियाभो़रि मुपा़हा़मपो झेदु़ उन का़म मा़ खेङबि गो़।”

7 मना पा़ल इपा़ उख्‍व्राम हाक्‍ता़लो मा़ खेङगोयु तु मेल्‍सेम ङा़इदेपा़ मोता़।

8 मना पा़रिचो़आ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ मेल्‍सेमङा झेदु़ ब्रापो मक्‍छे मु।” मना मा़आ़ मा़ मेल्‍सेम खेङगोयु तो़ल्‍ता़ना सिसापो उख्‍व्राप्‍देआ़ खेङ ख्‍व्राप्‍ता़।

9 मना उङा सेन्‍तलो साक्‍पु मेल्‍सेम उङथा भेर्‌सा हो़इति, उस लेप्‌ति सारसपो हेङमिम उभो़लकोलोम गोता़। मा़सुआ़ मा़ खेङ थेन्‍ता़सुना धामतु़ भेरिति।

10 मना उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़ थेसा सिङुता, “मा़सुआ़ मा़ खेङ खा़बि ख्‍वास्‍सुम?”

11 मा़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “बेबिलोन देशबि कम मस्‍साक्‌बि ख्‍वास्‍सुम। कम मु़ना़ नेर्‌ना मा़ खेङ मा़बि ता़सु।”

भा़ल रथ

6

1 मेभेनायो उङा सेन्‍तलो साक्‍पु उधमपो उलु़प्‌फिलका भा़ल रथ होत्‍नुम थो़ङ्ता। मा़ उधम काँसपो गो़इति।

2 तु रथ थैह्‌पा़ हललाम घोडाहा़म, तु रथ थैह्‌पा़ केकेम घोडाहा़म,

3 तु रथ थैह्‌पा़ बुबुम घोडाहा़म, तु रथ थैह्‌पा़ रेक्‍से घोडाहा़म मोत्‍नु। मा़हा़म उन भो़लकोलोम मोत्‍नु।

4 उङकोलो ब्रा मु़पा़ पा़रिचो़ थेसा सिङुता, “ए अराबु, ता़ रथहा़मआ़ माङ छु आ़न्‍ना़ लो़म्‍नुम?”

5 पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ भा़ल रथ पा़रितु़म भा़ल सु़र्‌मो़हा़म। ता़ सु़र्‌मो़हा़म खोले बयानियापो निन्‍वामराबुपो उला़लबिका होत्‍नुम।

6 केकेम घोडाहा़मआ़ थु़त्‍नुम रथ योनो़थाम, बुबुम घोडाहा़मआ़ थु़त्‍नुम रथ न्‍वाम हेम्‍देथाम, मना रेक्‍से घोडाहा़मआ़ थु़त्‍नुम रथ योमेरथाम देशथा ख्‍वाइ।”

7 उन भो़लकोलोम हललाम घोडाहा़म उतुयो ला़स्‍ता़नुना खो़लेदे ख्‍वान्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। मा़ पा़रिचो़आ़ थे लु़ता़नु, “बयानिया खो़लेदे सेइबि खो़स्‍नुये।” मना मा़हा़म बयानिया खो़लेदे सेइबि खो़स्‍ता़नु।

8 मना मा़ पा़रिचो़आ़ भ्‍व्रास्‍सा थे इलु़स्‍ता, “सेन्‍दे, योनो़थाम देशथा ख्‍वाह्‌पा़आ़ आपो असु़र्‌मो़ नो़ल मु मु़ता़नु।”

9 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

10 “बेबिलोनबि चेक्‌बि ख्‍वान्‍पा़ना अवाह्‌पा़ हेल्‍दै, तोबियाह, सदायाहलका रक्‍स लो़बे। मना मा़ नो़लङा सपन्‍याहपो उचो़ योशियाहपो उकम खो़चे।

11 सुन, चाँदीपो मुकुट तु़प्‍ना यहोसादाकपो उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस यहोशू उधोङबि खेइ मत्‍ते।

12 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेन्‍दे, ता़ हस घ्रेम लन्‌सि, घ्रेम हेङ्सा अम भ्‍वार्‌ना अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम मा़।

13 अमा़ निन्‍वामराबुपो दो़लकम मा़ना अम रा़स हेङ उसा़म्‍थुरु़मकोलोम छु, मना सिहासनबि ङा़इना हसहा़म अमपो उखरबि छुनु। अमपो उफा़रबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सिहासनबि मुना मा़सु नु़ना़छाना़बि मु़यि।”

14 हेल्‍दै, तोबियाह, यदायाह, सपन्‍याहपो उचो़ योशियाहपो मम्‍ता़म मु़ना़ मा़ मुकुट निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि तो़न्‌सि।

15 काक्‍थम मुपा़हा़म हो़नुना निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ फ्‍लो़नु। मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उङ एनबि इफिङताम आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। निन्‍वामराबु एन निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा नु मु़सा इरेम्‌निखो मे छु।”

क्‍वामयोङ मुना़ आ़स्‍सा लुम मु़लु़ना़ नप्‍पा़

7

1 दारा रा़सआ़ रा़सका़म मु़ता़म भा़ल थोपो घु महिना, किसलेव महिनापो भा़ल नो़ल निन्‍वामराबु जकरियाकोलो जेता़।

2 बेथेलबिम हसहा़मआ़ शरेसेर, रेगेम-मेलकसुकोलो उन हसहा़म निन्‍वामराबुपो गोछे थो़ना़ फिङ्ता़नु।

3 मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म ता़ ब्रा सङ मु़ता़नु, “घोले थो ला़ल दो़लकम फा़ल्‍ता़मका ओका थोपो भो़म महिनाबि ब्रिको मु़क्‍तका क्‍वामयोङ मुक्‍तकाम हेङ मुना़ मत्‍तु़ओ?”

4 मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

5 “देशबिम खो़ले हसहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म लु़त्‍नुये, उङ निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ओ एना़ ता़र तदम थोबि भो़म कोलो ता़र महिनाबि क्‍वामयोङ इमोत्‍नुम, ब्रिको इमोत्‍नुम?

6 एना़ इजोत्‍नु इतु़ङ्ता़नुलो एन तापपो मुपु भइना़ इजोत्‍नु इतु़ङ्ता़नुम मोओनाओ?

7 यरूशलेमबि कोलो मा़मा़बिम रु़म्‍देलहा़मबि हसहा़म मोत्‍नुलो, न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ गोता़लो योमेरथाम नेगेवबि, न्‍वाम हेम्‍देथाम बयाबि हसहा़म मोत्‍नुलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म ता़ ब्रा मुजेन्‍वा़नाओ’?”

8 मना निन्‍वामराबु जकरियाकोलो थेसा जेता़,

9 “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, ‘अछङ्‍ङा एना़ नप्‍पा़ मो़ल मोन्‍ये, एन तापगोबि नप्‍पा़ मु़ लोन्‍ये, न्‍वाम्‍नोमो लोन्‍ये।

10 लामेहा़म, रेस्‍कपहा़म, वोङादेलका हो़पा़ना मुपा़, उन मायो मगो़पा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ मुमोन्‍ये। एन गोनुबि एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म मुछेङ्नुये।’

11 “मोलो अमहा़मआ़ मा़ ब्रा मुङिवा़नु, लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍ता़नुना ङिना़ नुङा मुमु़वा़नु।

12 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उसु़र्‌मो़लका ला़ल निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका बित्‍नुम रदमहोदम मरेम्‍ना़ अमहा़मआ़ उन गोनु प्‍वाप्‌चिलुङ हेङ चकोचको मु़त्‍नु। मेमिमआ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु उहिचिल फिस्‍ता़।

13 ‘उङा ह्‌वाइ मत्‍तनुलो अमहा़मआ़ उङ मङिङवनुम हेङ्‍ङा अमहा़मआ़ ह्‌वाइ इमइङनुलो उङायो मुङिङा’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

14 भ्‍लोझुङआ़ सोको फेह्‌सि उङा अमहा़मआ़ मुछेन्‍नुम हसहा़मपो बयाबि सोको फेत्‍तनु। अमहा़मआ़ घ्रोक्‍तु़त्‍नुम उन बया सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़ना मा़बि सु़आ़यो हो़ना़ ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु, बङ्पा़ उन बया सिपरोङ्‌रोङ छु़क्‍ता़।”

निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेम जि बिना़ ब्राजेन

8

1 मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु उङकोलो जेता़,

2 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङ सियोनका मारि न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा, यरूशलेमपो हा़इपा़चेइपा़हा़मका उङ अहिचिल फैह्‌पा़ मुङा।”

3 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङ सियोनबि अवाइङाना यरूशलेमपो उलु़प्‌फिबि मुङा। मेलो यरूशलेम ‘थो़र लु़किम रु़म्‍देल’ लन्‌सि, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो सियोन उधम ‘सेङ्पा़ उधम’ लन्‌सि।”

4 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ला़लमिम हेङ्सङा यरूशलेमबिम ला़मबि दुङ जो़पा़ मा़छा़ पा़छा़हा़म तप्‍तरु तक्‍सा ला़म थिनु।

5 रु़म्‍देलबिम ला़म मा़मा़बि चो़च्‍चो़हा़म चेम्‌सिनुहे मुनु।”

6 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मेलो मिन छुना़ थो़पा़ हसहा़मआ़ तेफेम का़म मुछु आ़न्‍नु, मोलो उङा मे छु मन्‍ना़ मुचा़बुनाओ?”

7 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा न्‍वाम अवाप्‍देथाम देश कोलो न्‍वाम हेम्‍देथाम देशबिका आपो अहसहा़म ओतुनु।

8 उङा अमहा़म यरूशलेमबि मु मन्‍ना़ होदुनु। अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु, उङ थो़र लु़किम धार्मिक उन निन्‍वाम छुङ्‍ङा।”

9 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ उजग बेक्‍ता़नुलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म मा़बि मोत्‍नु। अमहा़मपो ब्रा एना़ इङुत्‍नु, निन्‍वामराबुपो दो़लकम मु़ना़ एन सो़ हेन्‍खनिये।

10 मा़का ला़ल हसआ़, हा़दिआ़ दु़ख्र मुथो़थेर्‌वा़नु। उन हा़इपा़चेइपा़हा़मका रा़खा़ छुक्‍सा हो़ना़ ख्‍वान्‍ना़ सु़आ़यो मुथो़वा़नु, हेकेखि उङा हसहा़म उन तापगोबिङा धुङ्एम लु़ मुतनु।

11 मोलो उङा आ़न्‍कथे मिन छुना़ थो़पा़ ता़ हसहा़म ला़ल मुङ्तनुम हेङ मुमङनु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 नु़ना़छाना़आ़ रारुखुरु या मु़न्‌सि, अङ्‌गुरपो उखाङबि उजा़ सिदु़, ऊबि जा़ मत्‍तु़, धामलका वो़ ये। उङा मिन छुना़ थो़पा़ हसहा़म ता़ खो़लेङ थो़क बिङनु।

13 ए यहूदा कोलो इस्राएलपो कमन्‍वाम, ला़ल ज्‍वामहा़मगोबि वाइता ता़स्‍ता़म हेङ्‍ङा उङा एन मिन मु़न्‍नुना एन नङका जि बि लु़पा़हा़म छु मन्‍नु। एन मुङिस्‍नुये, एन रुङ्‍कुहा़ला़पकोलोम मन्‍नुये।”

14 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एन चुपा़पहा़मआ़ अचिल फत्‍ता़नुना उङा अमहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि वान्‍तनुलो अनुआ़ मसेचवा, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

15 “मोलो आ़न उङा यरूशलेम कोलो यहूदाबिम हसहा़म जि बिना़ नु मुङ्देताम गो़। एन मुङिस्‍नुये।

16 एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ ता़ङा, एन लेमा मइ मुलोन्‍ये, मो़ल मु़क्‍देबि भङ्तेइ मो़ल मोन्‍ये।

17 एन ङ्वाप्‍सुवा़हा़म उझेदु़ मु़ना़ ब्रा मुप्रो़ङ्नुये, लेमा ब्राबि खम्‌दि जो़ना़ मुलो़म्‍नुये, उङा ता़ खो़लेङ छेङु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

18 मना खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता,

19 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “यहूदाबिम हसहा़मआ़ थोपो भा़ल, भो़म, ता़र, तदम महिनाबि क्‍वामयोङ इमु़निलो थ्‍वार्‌सेना़ चा़नु़न्‌सिना़ थोचि हाक्‍तारारा इलु़निम चाड छु, मेमिमआ़ एना़ अछङ्‍ङाम ब्रा कोलो नु़ना़छाना़ या़स्‍नुये।”

20 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “आ़न्‍जो़यो घोले रु़म्‍देलबिम हसहा़म हो़नु,

21 तु रु़म्‍देलबिम हसहा़म तु रु़म्‍देल थे आ़ह्‌तो ख्‍वान्‍नु, “निन्‍वामराबुबि गोछे मइ लु़ना़ दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌कि, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु ल्‍वाम्‌कि। उङयो ख्‍वाइङा, दो इक ख्‍वाह्‌कि।”

22 घोले हसहा़म, उन भो़लकोलोम ज्‍वामहा़म, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि, गोछे मइ लु़क्‌बि यरूशलेमबि हो़नु।’

23 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़ थोचिबि खो़ले ज्‍वामबिम घोले ब्रा जेपा़हा़मगोबिम तदम हसआ़ तु यहूदी ज्‍वामपो उगो़पो उचोङ घ्रक्‍सा थे लु़त्‍नु, ‘ओकयो इनकोलोङा ख्‍वाह्‌का, हेकेखि इनकोलो निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ ओका ङिक्‍तका’।”

इस्राएलपो उहा़इपा़चेइपा़पो मो़ल

9

1 निन्‍वामराबुआ़ हद्राक देश कोलो दमस्‍कस रु़म्‍देल नो मन्‍ना़ मो़ल मा़। हेकेखि खो़ले हसहा़म कोलो इस्राएलबिम गोङहा़म निन्‍वामराबुपो मुनु।

2 हद्राक देशपो रिमबिम हमातपो मो़ल छु, टुरोस कोलो सिदोन रु़म्‍देलबिम हसहा़म चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुनुखोयो मा़हा़मपोयो उन मो़ल छु।

3 टुरोसआ़ रा़खा़ मस्‌सिक्‍दे कुधर बेक्‍ता़, मा़आ़ चाँदी कोलो सुन फर्‌कि हेत्‌ति खो़प्‍ता़।

4 मोलो निन्‍वामराबुआ़ टुरोसपो उखा़प्‍बो़ल ह्‌वात्‍तु़ना धिरिधिबि छा़ घ्रोक्‍तु़ना मा़ रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हत्‍तु़।

5 अश्‍कलोन रु़म्‍देलआ़ मा़ थो़ना ङइ, गाजा रु़म्‍देलयो उङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍दु़, एक्रोनयो मेङा छु, हेकेखि मा़पो हुन्‍रेप मायो मुमत्‍तु़। गाजाबिम रा़स सेत्‍नु, अश्‍कलोन सिपरोङ्‌रोङ छु।

6 वोङाम देशबिम हसहा़मआ़ अश्‍दोद उन खरबि मा़नु। उङा पलिश्‍तीहा़मपो उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ ख्‍वाइ मुदु।

7 उङा मा़हा़म उहिकोलो सो़ को़ना़ मुबिङनु, जो़सि मनु़पा़ जो़न्‍रा जो़ना़ मुबिङनु। मिन छुना़ थो़पा़हा़म निन्‍वामपो छुनुना यहूदाबि तु गोङ हेङमिम छुनु, मना एक्रोनवा़स यबूसीहा़म हेङ छुनु।

8 उङा आपो अदो़लकम खो़लेदेलका रा़खा़ मङा। मेखो सु़आ़यो मुहा़न्‍नु, उङा अहसहा़म उन नो़मा़सिपा़हा़म उस्‍वस्‍वाइ मु़ना़ मुबिङनु, उङा अतापा़ङा मस मत्‍तुनु।”

सियोनबि रा़स हो़

9 ए सियोनबि मुपा़हा़म, मारि थो़र्‌सेस्‍नुये। ए यरूशलेमबि मुपा़हा़म, मारि सा़त्‍आ़ भ्रो़स्‍नुये। एन रा़स हो़तोङ मु, अम मिन दुङ बिपा़ नप्‍पा़ मु। अम खु़बा़खु़बा़ लु़किम मु, गधापो उचो़बि वोङ्सा अम हो़।

10 निन्‍वामराबुआ़ एफ्राइमबिका रथहा़म, यरूशलेमबिका झम्‍लाबि ख्‍वाइदे घोडाहा़म ख्‍वात्‍नुना झम्‍ला मु़क्‍दे सेल्‍मो़हा़म फुङ तु़रु़। अमा़ ज्‍वामहा़म नु़ना़छाना़आ़ मु मु़त्‍नु। अमा़ धिरिधिका धिरिधि, यूफ्रेटिस योबिका बयानियापो उम्‍वाइदेकथेयो राज्‍य मा़।

11 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सा़ सेन्‍पा़पो हिआ़ उङा एनकोलो ब्रा प्‍वात्‍तामआ़ एन हसहा़म कु मगो़क्‍दे कलमबिका ला़न्‍दुनु।

12 ए एन हुन्‍रेपला़म गो़पा़ ला़इसो़न्‍पा़ हसहा़म, रा़खा़ छुक्‍दे बयाबि ओ़स्‍नुये। एना़ दु़क इयेम्‍ता़नुमपो साक था़प उङा जि बिन्‍नु।

13 यहूदा अलफु हेङमिम, एफ्राइम असेल्‍मो़ हेङमिम, सियोनबिम हसहा़म अछा़प हेङमिम मुनु, उङा ग्रिस ज्वामकोलो झम्‍ला मु़ना़ मा़हा़म झन्‍दुनु।

14 मेभेना निन्‍वामराबु उहसहा़मबि सेइ मन्‌सि, अमा़ उसेल्‍मो़ ब्‍लास हेङ्सा ओ़बु़। निन्‍वामआ़ तुरही तु़बु़ना योमेरथाम भ्‍लोझुङ हेङ्सा ख्‍वाइ।

15 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़म रा़खा़ मत्‍नु। मना अमहा़मआ़ उन हा़इपा़चेइपा़हा़म फिउरिबिम लुङआ़ स्‍वाइ मु़त्‍नुना पुयु लु़क्‍नु। अमहा़म झम्‍ला मु़क्‍देबि चिआ़ सेह्‌पा़ हेङ्सा भ्‍व्रान्‍नु, उन हा़इपा़चेपा़हा़मपो हि छेप मु़त्‍नु। सा़ सेह्‌सा वेदीबि बिकिमपो उहि हेङ्सा मा़ हि छेप।

16 निन्‍वामराबु उन निन्‍वामआ़ अमहा़म मिन मा़नु, हेकेखि अमहा़म अमपो उहसहा़म मुनु। निन्‍वामराबुपो देशबि अमहा़म मुकुटबिम पत्‍थर हेङ्सा जाक्पा़ छुनु।

17 अमहा़म अथा बङ्पा़ छुनुना धेर्‌खात्‍नु। मा़बिम जा़, नयाँ अङ्‌गुरचिआ़ साला सालमेहा़म सो़नु़नु।

निन्‍वामराबुआ़ यहूदा लालेपङ्‍खे मत्‍तु़

10

1 वो़ येना़ थोचिबि निन्‍वामराबुबि वो़ ये मस्‍सा लोन्‍ये। निन्‍वामराबुआ़ङा को़म गल, भ्‍लोझुङ केल मु़दु़ना हसहा़म वो़ ये इमस्‍सकि। मना खो़लेपो ऊदुबि जा़क्‍वाइ लम मु़दु़।

2 देउताहा़मआ़ वा़इमे इमैह्‌कि, जादू मु़पा़हा़मआ़ लेमापाले मा़नु, सेमो़चो़हा़मआ़ मेतेङाम सेमो़पो ब्रा मा़नुना गोङ तप्‍सपा़ मन्‌सिनु। मेमिमआ़ हसहा़म उन सेइपा़ मा़न्‍थुम भेन्‍देहा़म हेङ छुनु।

3 “उङ उन सेइपा़हा़मका अचिल फइ, उङा उन दु़स्‍पो़हा़म नो मत्‍तुनु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ यहूदापो कमन्‍वामबिम उहसहा़म लालेपङ्‍खे मत्‍नुना झम्‍लाबिम उन भो़लकोलोम घोडा हेङमिम मा़नु।

4 यहूदा गोङलका सुर लुङ, तम्‍बु कइदे थथाक्‍सु, झम्‍लाबि रोङ्‌किम लफु, मना मो़लमिहा़म ला़इनु।

5 उन हा़इपा़चेइपा़हा़म ला़मबिम फर्‌किबि ख्‍लोक्‍पा़ उन भो़लकोलोम झम्‍लाचो़हा़म अमहा़म छुनु। हेकेखि निन्‍वामराबु अमहा़मकोलो मु, अमहा़मआ़ झम्‍ला मा़नुना घोडाबि वोङ्पा़हा़म स्‍वाइ मु़त्‍नु।

6 उङा यहूदापो कमन्‍वाम उभो़लकोलोम छु मुदु, योसेफपो कमन्‍वाम मिन मङनु। उङा अमहा़म ओतुनुना होदुनु, हेकेखि उङ अमहा़मका न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा। मना उङा अमहा़म मुसितुङ्वनुम हेङमिम छुनु। हेकेखि निन्‍वामराबु उन निन्‍वाम उङङा, उङा उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सतुनु।

7 एफ्राइम ज्वाम उन भो़लकोलोम छुनु, अङ्‌गुरचि तु़ङ्नुलोम हेङ्सा अमहा़म उन गोनुबि चा़नु़न्‌सिनु। अमहा़मपो उन मु़ना़हा़मआ़ मा़ थो़नुना थ्‍वार्‌सेत्‍नु, उन गोनुबि निन्‍वामराबुका चा़नु़न्‌सिनु।

8 उङा अमहा़म ह्‌वाइ मत्‍तुनुना खोबुनु। उङा अमहा़म मिन मङनु, मना ला़लमिम हेङ्सङा स्‍वार्‌पा़ दोनु।

9 उङा अमहा़म ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबि सोको फेत्‍तनुखोयो काक्‍थम देशबि उङ मम्‍ता़म इमु़ङनु। उन चो़हा़म मिन छुनुना अमहा़म इस्राएल अवान्‍नु।

10 उङा अमहा़म मिश्र देशबिका ओतुनुना होदुनु, अश्‍शूर देशबिका खोबुनु। उङा अमहा़म गिलाद कोलो लेबनान उधमबि होदुनु, मा़बि अमहा़म मुक्‍दे बयाआ़ मुदो़क्‍नु।

11 अमहा़म उन दु़कपो धिरिधिलका सेसेरङा ला़इनु। धिरिधिपो उभेल च्‍वाइना़ नु़, नील योबिम घ्‍लम्‍पा़ कु खो़लेङ सप्‍खतु़। अश्‍शूर देशआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुथो़, मिश्र देशपो उभो़ल झा़म्‍ख।

12 उङा अहसहा़म उन भो़लकोलोम छु मुदुनुना अमहा़मआ़ अबङ्मा़बङ्‌सि मा़नु,”

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

भेन्‍दे सेइपा़

11

1 ए लेबनान, लास्‍काहा़म हो़ले, मना मिआ़ पुइसुपो उखाङहा़म भु़रु़ हन्‌निये।

2 ए आपपो उखाङ, दुनि खो़बे, हेकेखि पुइसुपो उखाङहा़म उ़स्‍ता़नु, सोङ्पा़ बङ्पा़ उखाङहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु। ए बाशानबिम थानसिपो उखाङहा़म, दुनि खो़प्‍नुये, हेकेखि तेइपा़ थुना़म लु़क्‍ता़।

3 भेन्‍दे सेइपा़हा़म ङोनुम ङुन्‍ये, चेरेइ मु़क्‍देख्‍वाम लु़क्‍ता़। झो़क क्रुनुम ङुन्‍ये, यर्दनबिम थुना़म लु़क्‍ता़।

4 निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “सेन्‍ना़ङ खा़म्‍पा़ भेन्‍देहा़म सेइपा़ छु़के।

5 अङ्पा़हा़मआ़ भेन्‍दे सेत्‍नु, अमहा़मआ़ नो मन्‍ना़ मुधु़म्‍नु। खा़इ मु़पा़हा़मआ़ ‘निन्‍वामराबुपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये, हेकेखि ओक गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍तका’ आ़न्‍नु। भेन्‍दे सेइपा़हा़म उन भेन्‍देका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़नु।

6 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “बयानियाबिम हसहा़म सु़कायो उङ न्‍वाम्‍नोमो मुलु़ङा। उङा खो़लेङ हस उतापपोङा उङ्वाप्‍सुवा़हा़म कोलो उन रा़सपो खरबि छु मुदुनु। मा़हा़मआ़ बयानिया उकुयु येत्‍नु, उङा दु़क थो़पा़हा़म मुफगुनु।”

7 मना सेन्‍ना़ खा़इ मु़न्‍पा़ भेन्‍देहा़मपो उन सेइपा़ उङ छु़कता। मना उङा साक्‍पु रप्‍चु होतना तुपो उनङ ‘गोछे’ तुपो उनङ ‘तु नुपो छुना़’ तुङ्ता। मना उङा भेन्‍देहा़म सेन्‍तनु।

8 उङा तु महिनागोबि भेन्‍दे सेइपा़हा़म सुक्‍पु ला़न्‍सुङ्तनु। हेकेखि मा़हा़मका उङ अपा सो़क्‍ता़, मा़हा़मआ़यो उङ इछेङतनु।

9 मना उङा भेन्‍देहा़म थे लुतनु, “उङा एन मुसेइनु, मैह्‌पा़हा़म मिस्‍नुये, लुक्‍पा़हा़म लु़क्‍नुये, मिन छुक्‍पा़हा़म एन तापपो एन सो़ङा क्‍वास्‍सा लोन्‍ये।”

10 मना निन्‍वामराबुआ़ खो़ले ज्‍वामकोलो प्‍वाप्‍ता़म ब्रा फा़ल्‍ना़ ‘गोछे’ रप्‍चु उङा तुरुता।

11 मा़ नो़ल प्‍वान्‍पा़ ब्रा फा़ल्‍ता़, भेन्‍दे खा़इ मु़पा़हा़मआ़ उङ इसेस्‍देस्‍तनु, मना निन्‍वामराबु जेता़म आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍ता़नु।

12 मना उङा मा़हा़म थे लुतनु, “अदु़ख्रा एन बिबिधाखो बिङनुये, मुधाखो मुबिङनुये।” मना मा़हा़मआ़ उङ सुक तदम शेकेल चाँदी अदु़ख्रा इबिङतनु।

13 निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़ चाँदी खा़पचि तो़क्‍देबि घ्रोक्‍सु़ये,” मना उङा मा़हा़मआ़ इबिङतनुम मा़ खो़लेङ सुक तदम शेकेल चाँदी निन्‍वामराबुपो दो़लकमपो खा़पचि तो़क्‍देबि ख्‍वात्‍तना घ्रोक्‍सुङ्ता।

14 मेभेना उङा यहूदा कोलो इस्राएल ङ्वाप्‍सुवा़गोबि तु नुपो छुक्‍सा मुना़ मथो़ना़ ‘तु नुपो छुना़’ रप्‍चुयो तुर्‌ता।

15 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “भेन्‍दे सेइपा़ मप्रोङ्पा़ हस हेङ मन्‌सिये।

16 हेकेखि उङा ता़ देशबि भेन्‍दे सेइपा़ तु तुङ्ताम मु, मा़ मन्‍ना़ खा़प्‍पा़हा़मका न्‍वाम्‍नोमो मुलु़, झा़म्‍पा़हा़म मुलो़म्‍नु, क्‍वार वोङ्पा़हा़म नु़ मुमु़त्‍नु, नप्‍पा़हा़म चेरेइ मुमा़नु। मोलो मा़आ़ सो़ नु़पा़ भेन्‍देपो उसो़ का़ना उखोटोक्‍पा़ तङ्‍ङा एन्‍दु़।

17 भेन्‍देहा़म घ्रोक्‍तो़पा़ भेन्‍दे सेइपा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। छा़पआ़ मा़पो उखर कोक्‌निये, झपलकाम उमस ला़त्‌निये। मा़पो उखर सोक्खनिये, झपलकाम उमसआ़ तिबियो मुथो़निये।”

निन्‍वामराबुपो ब्राजेन

12

1 धाम कइपा़, बयानियापो उजग ङा़इपा़, मिनपो मिर्‌‍वामगोबि सु़र्‌मो़ बेक्‍पा़ निन्‍वामराबु जेता़म इस्राएलपो ब्रा ता़ङा, निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ,

2 “सेस्‍नुये, उङा यरूशलेम काङ्छेरेबिम हेङ्मवा़ हेङमिम छु मुदुना ना़फा़मबिम ज्‍वामहा़मआ़ मा़ तु़ङ्नुना सेत्‍नु। मना मा़हा़मआ़ यरूशलेम वा अर्‌नुना खा़त्‍नुलो यहूदायो खा़त्‍नु।

3 मा़ नो़ल बयानियाबिम खो़ले ज्‍वाम हा़इबि हो़नुलो उङा यरूशलेम थेइना़ मझा़प्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ सेम्‍फ्‍ले हेङमिम छु मुदु। मा़ थेइना़ ल्‍वाम्‍पा़ ज्‍वामहा़म खो़लेङ क्‍वार वोनु।

4 मा़ नो़ल उङा खो़ले घोडाहा़म ङइसे मुदुनु, मा़बि वोङ्पा़हा़म उन सनवा़ मा़न्‍थुम छु मुदुनु,” निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। “उङा यहूदापो कमन्‍वाम मक्‍छे मत्‍तु, मोलो ज्‍वामहा़मपो उन घोडाहा़म को़ मथो़पा़ छु मुदुनु।

5 मना यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म उन गोनुबि थे मम्‌सिनु, ‘खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु उन निन्‍वामआ़ यरूशलेमबि मुपा़हा़म उन भो़लकोलोम छु मु़त्‍नु।’

6 “मा़ नो़ल उङा यहूदाबिम दु़स्‍पो़हा़म चर्‌देन्‍पा़ सङ हह्‌पा़ मि हेङमिम खि हो़क्‍खपा़ जा़ भु़रु़ हैह्‌पा़ घो़र हेङमिम छु मुदुनु। अमहा़मआ़ उन झपथाम पेङथाम हसहा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नु। मेलो यरूशलेमबिम हसहा़म सेसेरङा मुनु।

7 “निन्‍वामराबुआ़ यहूदाबिम झम्‍लाचो़हा़म ला़ल घ्‍लाङ मु़त्‍नु, मेखो दाऊदपो कमन्‍वाम कोलो यरूशलेमबि मुपा़हा़म यहूदा आ़स्‍सा उन सा़म्‍थुरु़मकोलोम मुछुनु।

8 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेमवा़सपो रा़खा़ मा़, मना खो़लेका तुङ उभो़ल मगो़पा़ हस दाऊद हेङमिम छु, निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़, निन्‍वामराबुआ़ हेङ्सा दाऊदपो कमन्‍वामआ़ मा़हा़म ला़म लत्‍नु।

9 मा़ नो़ल यरूशलेम हा़इना़ ल्‍वाम्‍पा़ ज्‍वामहा़म खो़लेङ उङा पुयु लुगुनु।

10 “मना उङा दाऊदपो कमन्‍वाम कोलो यरूशलेमवा़स लुम मइ लु़पा़, स्‍वाम्‍दु मु़मु़ धाक्‍पा़ छु मुदुनु। झा़तआ़ सुक्‍पा़हा़मआ़ अम सेन्‍नुना तु तङ्‍ङा मुपा़ ला़स्‍बा़चो़पो दुनि ख्‍वाप्‌सि मा़नु, अछङ्‌ङा खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़चो़पो दुनि ख्‍वाप्‌सि मा़नु।

11 मगिद्दो उधेमबि हदद रिम्‍मोनपो दुनि खो़प्‍ता़नुम हेङ्सङा मा़ नो़ल यरूशलेमबि दुनि खो़प्‍नु।

12 देशबिम कमन्‍वाम खो़लेआ़ दुनि खो़प्‍नु, कमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम मस्‌सिसा कमन्‍वामहा़मआ़ ताप्‍तपे दुनि खो़प्‍नु। दाऊदपो कमन्‍वामबिम, नातानपो कमन्‍वामबिम,

13 लेवीपो कमन्‍वाम, सिमिपो कमन्‍वाम,

14 मा़का वोङाम कमन्‍वाम खो़लेआ़ दुनि खो़प्‍नु। कमन्‍वामबिम ला़स्‍बा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ ताप्‍तपे दुनि खो़प्‍नु।”

कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेङ मन्‍ना़

13

1 “मा़ नो़ल दाऊदपो उकमन्‍वामबिम कोलो यरूशलेमबि मुपा़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍पा़ तुदे कु पत्‍तु़।

2 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, “मा़ नो़ल उङा देशबिका देउताहा़म झा़म मुदु, मना मा़हा़मपो मम्‍ता़म मुछु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मस्‌सिपा़हा़म कोलो झेदु़ सु़र्‌मो़ उङा देशबिका फ्‍लो ला़न्‍सङनु।

3 मना तुहेआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ लेमा ब्रा जेना़ लो़मु़खो उमा़म पा़पसुआ़ ‘इन मन्‍ना़ङा मत्‍तु़, हेकेखि निन्‍वामराबुपो उनङबि इना़ लेमा इमा़,’ मा़ लु़स्‍सुना निन्‍वामपो ब्रा जेना़ ल्‍वाम्‍पा़ हस उमा़म पा़पसुआ़ भ्रि सुक्‍सा सेस्‍सु।

4 “मा़ नो़ल निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म उन दर्शनका उन खान लु़, मना हसहा़म सम्‌ना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ क्‍वाप्‍नुम गो़ मुक्‍वाप्‍नु।

5 मना मा़आ़ थे आ़इ, ‘निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उङ मोओ, उङने जाक्‍लाचो़वो, उङ असालालोकाङा ऊदुबि का़म मु़सा तल्‍थेर्‌सिङा।’

6 तुहेआ़ ‘ता़ इमिर्‌‍वामबि माङपो क्‍वार?’ लु़त्‍नुना सिङ्नुखो मा़आ़, ‘अदरमहा़मपो कमबि क्‍वार वो़ङाताम’ लु़त्‍नु।

7 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “ए छा़प, अभेन्‍दे सेइपा़ हा़न्‍दे, आपो ना़फा़मबिम हस हा़न्‍दे। भेन्‍दे सेइपा़हा़म सेत्‍नुये, मना भेन्‍देहा़म सोको फेन्‍नुनिये। उङा आपो अहसहा़म हा़न्‍दुनु।

8 देशभो़रिबिम हसहा़म सुक फाबि साक फा लुनु, तक फाआ़ मिन छुना़ थो़नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 उङा मा़ तक फा छोचे मङनु। मिबि चाँदी हैह्‌किम हेङ अमहा़म मङनु, सुन जाच मु़किम हेङ मङनु। अमहा़मआ़ अनङबि स्‍वाम्‍दु मा़नु, उङा उन स्‍वाम्‍दु ङस्‍सतुनु। ‘ता़हा़म आपो अहसहा़म आ़इङा, मना ‘निन्‍वामराबु ओक निन्‍वाम मु, अमहा़मआ़ आ़न्‍नु’।”

निन्‍वामराबु राज्‍य मु़क्‌बि हो़

14

1 निन्‍वामराबुआ़ मो़ल मु़ना़ नो़ल हो़तोङ गो़, मेलो भो़ला़ङ चि ह्‌वान्‍पा़ एन खा़प्‍बो़ल एन ला़लबिङा अमा़ यो़गु़।

2 यरूशलेमकोलो झम्‍ला मु़ना़, निन्‍वामराबुआ़ खो़ले ज्‍वाम खो़प्‍नु, मना रु़म्‍देल उन खरबि मा़नुना उन कमहा़म रोक्‍नुना खो़लेङ ख्‍वात्‍नु, मेल्‍सेमहा़मकोलो भो़ला़ङ लु़रि मा़नु। रु़म्‍देलबिका तक फा हसहा़म ल्‍वाप्‍सा चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु, मोलो मा़का वोङाम हसहा़म मुला़इसो़न्‌सि।

3 मना झम्‍ला छुना़ नो़ल हेङ्सा निन्‍वामराबु हो़ना ज्‍वामहा़मकोलो झम्‍ला मा़।

4 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ यरूशलेमका न्‍वाम अवाप्‍देथा जैतून उधमबि उसा़लआ़ तप्‍तु़, मना जैतून उधम फाक केल्‍ना न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देकथे मारि भा़प्‍पा़ उधेम छु। मा़ उधम तक फा योनो़था तक फा योमेरथा छु।

5 एन मा़ उधेमलका इझुनि, मा़ उधेम आसेल बयाकथे गो़। यहूदाबि उज्‍जियाह रा़स मोता़लो बया थु़क्‍ता़लो हसहा़म झु़क्‍ता़नुम हेङ्सा एन इझुनि। मना निन्‍वामराबु आपो अनिन्‍वाम खो़लेङ उपा़रिचो़हा़मकोलो हो़।

6 मा़ नो़ल झुङयो मुलु़, फर्‌चियो मुता़इ।

7 मना दुमा मुघ्रम, निन्‍वामराबुआ़ मा़ नो़ल चक्‍तु़। उसेना़यो मुछु, को़ङा त्‍वाइजो़।

8 मा़ नो़ल यरूशलेमबिका दुङ बिपा़ कु पत्‍तु़ना तक फा न्‍वाम अवाप्‍देथाम धिरिधिथा, तक फा न्‍वाम हेम्‍देथाम धिरिधिथा ख्‍वाइ। यु़ना़म लोना़मङा मा़ कु ख्‍वाइजो़।

9 मना निन्‍वामराबु बयानियाभो़रिबिम रा़स छु। मा़ नो़ल निन्‍वामराबु तु तङ्‍ङा निन्‍वाम मु, मना अमपो उनङ तङ्‍ङा द्‌वाप्‍नु।

10 गेबाका यरूशलेमपो योमेरथाम रिम्‍मोनकथे गो़पा़ बया उधेम छु, मोलो यरूशलेम रेप्‍पा़ङा गो़जो़, बेन्‍यामीन लास्‍काबिका ला़लमिम लास्‍काबिका उचु़सबिम लास्‍काबि, हननेल धरहराका रा़सपो अङ्‌गुर खा़ल्‍देबि।

11 हसहा़म मा़बि मुनु, मा़बि मा़हा़म वाइता मुस्‍वान्‌सि। यरूशलेम रा़खा़ छुक्‍सा गो़जो़।

12 यरूशलेमबि झम्‍ला मु़पा़ ज्‍वामहा़म निन्‍वामराबुआ़ तेफेम उला़म्‍बेसआ़ त्‍वान्‍नु, मा़हा़म रेम्‍देनुमबिङा उन सो़ झप्‍स ख्‍वाइ, उन मस उगो़क्‍देबिङा झप, मा़हा़मपो उन लेम उन क्‍वामगोबिङा झप।

13 मा़ नो़ल निन्‍वामराबुआ़ हसहा़म मारि ङइसे मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ उन तापगोबिङा खर बे लु़नुना झम्‍ला मा़नु।

14 यहूदावा़सआ़ यरूशलेमलका मस्‌सिसा झम्‍ला मा़नु। अमहा़मआ़ खो़ले ज्‍वामपो सुन, चाँदी, गो़क्‍वाप खा़प्‍बो़ल मारि घोले खो़प्‍नु।

15 मना उला़म्‍बेसआ़ घोडाहा़म, खच्‍चरहा़म, ऊँटहा़म, गधाहा़म, तम्‍बुबि मुपा़ हा़दिहा़म खो़लेङ मन्‍नु।

16 मना यरूशलेम हा़इपा़ ज्‍वामहा़मबिम मिन छुना़ थो़पा़हा़म खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु रा़स घ्‍लेक्‌बि, याक्‍सकमबिम चाडआ़लो ततक थोबि यरूशलेम ख्‍वान्‍नु।

17 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु रा़स घ्‍लेक्‌बि मख्‍वाह्‌पा़ बयानियाबिम ज्‍वामपो उन बयाबि वो़ मुये।

18 मिश्र देशबिम हसहा़म चाडबि यरूशलेम मुख्‍वान्‍नुखो निन्‍वामराबुआ़ याक्‍सकमबिम चाड मानेइ ममु़पा़ ज्‍वामहा़म मा़नुम हेङ्‍ङा मा़हा़मयो मा़नु।

19 मिश्र देश कोलो याक्‍सकमबिम चाडबि यरूशलेम मख्‍वाह्‌पा़ खो़ले ज्‍वामआ़ मेसा नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

20 मा़ नो़ल घोडाहा़मपो बइलमबि ‘निन्‍वामराबुपो उनङबि फान्‍पा़’ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ मत्‍तु़, निन्‍वामराबुपो दो़लकमबिम का़प वेदीबिम सोस हेङ सेङ्पा़ छु।

21 निन्‍वामराबुपोका यरूशलेम कोलो यहूदाबि गो़पा़ खो़लेङ का़प सेङ्पा़ छुनु, सा़ सेह्‌बि हो़पा़ हसहा़मआ़ उहेम का़पबि खिप्‍नुखोयो नु़। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो दो़लकमबि हेलोयो तुयो व्‍यापार मु़पा़हा़म मुमुनु।

मलाकी

निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म लुम मु़त्‍नुम ब्रा

1

1 निन्‍वामराबुआ़ इस्राएली ज्‍वाम मलाकी'a लइ मु़ता़म ब्रा। 

2 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “उङा एन लुम मु़न्‍ता़न्‍नु।” मोलो एना़ थे इआ़न्‌नि, “इना़ हेसा ओक लुम इमु़क्‍तका?” निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “याकूबपो उवा़ एसाव मुमोवा़नाओ? मोता़खोयो उङा याकूब लुम मुङ्ता।

3 मोलो उङा एसाव छेङुतना मा़पो उधम बया रोङ्‌गेवा़प छु मस्‍सता, अमपो उचा़रिबया सेख्रे तङ्‍ङा गो़पा़ बयाबिम सोलरि मुक्‍दे छु मस्‍सता।”

4 एदोमीहा़म थे मम्‌सिनु, “ओक खो़खो़जे छुक्‍पा़ मुका, मोखोयो ओका इफा़ल्‍साक्‍तकाम मा़ फा़ल्‍खपा़हा़म आ़न्‍जो़यो मु़का।” मोलो खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “मा़हा़मआ़ मा़नुनिये, मोलो उङा फा़ल्‍सतुनु। मा़हा़मपो उन बया झेदु़हा़मपो बया लन्‌सि। निन्‍वामराबु मा़ बयाबिम हसहा़मका सा़दा़ उचिल फइजो़।”

5 एना़ एन तापपोङ एन मसआ़ ता़ इथो़निना थे इआ़न्‌नि, ‘‘इस्राएलपो रिमकम्‍सका वोङादेयो निन्‍वामराबु घ्‍वाल्‍पा़ मु।”

मसेङ्पा़ सा़ सेन्‍ना़ का़र्‌ना़ ब्रा

6 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “चो़आ़ मा़म पा़पपो, रुचो़आ़ उकमहोपपो सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍तु़। उङ पा़पनाखो उङपो असा़म्‍थुरु़म खा़ इतो़निम? उङ एनपो कमहोपखोमिम आपो ङइना़याम्‍ना़ खा़ इतो़निम? ए निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, एना़ङा अनङपो सा़म्‍थुरु़म इस्‍वाइनि। मोलो एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘ओका हेसा इनपो इसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइतका?’

7 एना़ वेदीबि मसेङ्पा़ जो़न्‍रा इप्‍लोनि। मना एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘‘ओका हेसा मा़ मसेङ्पा़ छु मैह्‌तका?” निन्‍वामराबुपो टेबल घ्रा़म लु़पा़ गो़ इमम्‍ता़न्‍नुमबिङा एना़ उङ इछेङतनुम छु।

8 एना़ उन मसआ़ मथो़पा़ हा़दिबा़रा़हा़म सा़ इसेन्‌निना इबिनिम झेदु़ मोओनाओ? एना़ उसा़ल तर्‌पा़, ङेह्‌पा़ हा़दिबा़रा़हा़म सा़ इसेन्‌निना इबिनिम झेदु़ मोओनाओ? मेसाङ एना़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मयो मेफेम इबिनिखो मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस एनका थ्‍वार्‌सेदु़ना एन गोछे इमन्‌निनाओ? खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 “निन्‍वामपो गोछे थो़ना़ एना़ स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। एन खरआ़ तेफेम रक्‍स इबिनिमआ़ अमा़ एन स्‍वाम्‍दु इङन्‍सनिनाओ? खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

10 वेदीबि मेतेङा मि घ्रा़ ममन्‍ना़ एनगोबि तुहेआ़ दो़लकमपो लास्‍का इचेक्‍वा़नुखो हेबे नोवा़। हेकेखि मा़ मिपो मायो उका़म मुगो़। उङ एनका थ्‍वार्‌सेपा़ मुमुङा। एना़ इबिङनुम रक्‍स उङा मुलोबु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

11 न्‍वाम अवाप्‍देकाता़यो न्‍वाम हेम्‍देकथेमिम ज्‍वामहा़मपो उन लु़प्‌फिबि अनङ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु। खो़ले बयाबि आपो अनङबिङा सो़म्‍ता़र कोलो सेङ्पा़ रक्‍स ह्‌वान्‌सि। माङ्‍केखि ज्‍वामहा़मपो लु़प्‌फिबि अनङ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु।” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 मोलो एना़ने निन्‍वामराबुपो टेबल सेङ्पा़ मुगो़, मा़बि गो़पा़ सो़, जो़न्‍रा सेङ्पा़ गो़ना़ मुमत्‍तु़ इआ़न्‌निना आपो अनङ मसेङ्पा़ इमु़नि।

13 “एना़ इखेनिम, उसा़ल तर्‌पा़, ङेह्‌पा़ हा़दिबा़रा़हा़म सा़ सेन्‍ना़ इह्‌वान्‌नि, एन खरआ़ मेफेम रक्‍सहा़म इबिङनुम उङा मुलोबु।” मना एना़ थेयो इआ़न्‌नि, ‘ता़ने हेफेम पा सोक्‍पा़ का़मवो आ़ह्‌तो एन नो़ इछर्‌नि,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

14 स्‍वार्‌पा़ हा़दिबा़रा़गोबिम नप्‍पा़ हा़दि सा़ सेह्‌सा बिना़ ब्राजेन तो़पा़ मोलो क्‍वार वोङ्पा़ हा़दिबा़रा़ निन्‍वामराबु बिपा़ लेमाचो़ हसबि वाइता ता़इनिये। खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़स उङङा। आपो अनङ खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ ङइना़याम्‍ना़ धेर्‌पा़ गो़,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

a 

१:१ “मलाकी” आ़ह्‌‌किम “अब्रा स्वाल्पा़”

सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिपा़हा़म क्‍वाम्‍तप मन्‍ना़ ब्रा

2

1 ए निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, आ़न एना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ गो़,

2 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “एना़ आपो अब्रा मङिनि, मना एन गोनुयुका अनङपो सा़म्‍थुरु़म मतो़निनाखो उङा एन वाइता स्‍वान्‍नुना एनकोलो गो़पा़ जियो उङा वाइता स्‍वात्‍तु। हेकेखि एना़ मा़ ब्रा एन गोनुबि मतो़न्‍वा़मआ़ उङा जि वाइता स्‍वात्‍देताम गो़।

3 उङा एन मु़ना़हा़म होक्‍तुनुना एना़ उङ सा़ सेह्‌सा हस्सा इबिङनुम हा़दिबा़रा़पो उन ख्लिआ़ एन ङा़लिबि पि क्‍लेन्‍नु। मना एना़ चाडहा़मबि सा़ इसेन्‌निम हा़दिबा़रा़पो ख्लिकोलोङा एनयो छा़ घ्रोन्‍नु।

4 लेवीकोलो प्‍वात्‍ताम आपो अब्राजेन सा़दा़ गो़न्‍जो़निये आ़स्‍तना ता़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा एन बिन्‍ता़न्‍नुम एना़ इथोनि, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

5 “लेवीकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा दुङ बिपा़, नु़ना़छाना़पो ब्रा गोता़। आपो ङइना़याम्‍ना़ अमा़ ता़निये आ़स्‍तना मा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उङा अम बिङ्ता, मना अमा़ आपो ङइना़याम्‍ना़यो तु़ता़ना आपो अनङपो मारि सा़म्‍थुरु़म तो़सा मोता़।”

6 अमा़ हेबेलोयो अछङ्‍ङाम रदमहोदमपो ब्रा चेन्‍थेर्‌ता़नु। अम लेमा ब्रा मुजेथेर्‌वा़ना नु़ना़छाना़बि यान्‍पुङपो छुक्‍सा अम उङकोलोङा मोथेर्‌ता़। मना अमा़ घोले हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़लका अवात्‍ता़नु।

7 निन्‍वाम घ्‍लेपा़आ़ निन्‍वामपो नङबिम चुना़कोना़पो ब्रा हेबेलोयो उधातुङ छु मस्‌सि मुनु़। हसहा़मआ़ अम जेमिम ब्राबि रदमहोदम ल्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़, हेकेखि अम खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़ मु।

8 रदमहोदमबि एन ममोन्‍वा़ना लेमा ब्रा चेइसा वोङाम हसहा़मयो रदमहोदमबि मुना़ मबुन्‍वा़। लेवीकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा एना़ इफा़ल्‍ता़नु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

9 मेमिमआ़ उङायो खो़ले हसहा़मआ़ एन छेङ मन्‍ता़न्‍नुना उस्‍वस्‍वाइ मु़ मन्‍ता़न्‍नु, हेकेखि उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा मघाङ्वा़नुना रदमहोदमबियो हस सेइसा मो़ल इमोत्‍नु।”

लो़लो़ मलन्‍चो़ यहूदा

10 इक खो़लेपो इक पा़प तुङा मोओनाओ? तुङा निन्‍वामआ़ इक इयु़क्‌तिकिम मोओनाओ? मेखोमिम माना़ इक तापगोबिङा थो़र मुलु़किना इक चुपा़पहा़मआ़ प्‍वात्‍ता़नुम ब्राजेन मसेङ्पा़ छु मैह्‌किम?

11 यहूदाबिम हसहा़मआ़ उन थो़र फा़ल्‍सु़त्‍नु। इस्राएल कोलो यरूशलेमबि घ्रा़म लु़पा़ का़म छु़क्‍ता़, यहूदाआ़ वोङाम देशबिम देउतापो उचो़ मेल्‍सेमकोलो बिया मु़ता़ना निन्‍वामराबुआ़ या़दु़म सेङ्पा़ कम मसेङ्पा़ छु मु़ता़।

12 मे मस्‌सिपा़आ़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुबि रक्‍स हो़दु़खोयो निन्‍वामराबुआ़ मा़ हस याकूबपो उकमन्‍वामलका फ्‍लो ला़न्‍सा़।

13 मना एना़ थेयो इमु़नि, एन मिक्‍मो़आ़ वेदी ब्‍लम्‍ख इमन्‌नि, एन उ़उ़ अक्सा इङोनिना दुनि इख्‍वाम्‌नि, हेकेखि निन्वामआ़ एन खरआ़ इबिनिम रक्‍स हेना़यो मुलो़बु़, मा़का अम नुसियो मुलु़।

14 एना़ थे इआ़न्‌नि, “माङ्‍के?” हेकेखि एना़ एन साला दुङबिम मेस्‍बा़कोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा इफा़ल्‍ता़नु, एन मेस्‍बा़ छु मस्‍सा अमकोलो दुङ जो़ना़ ब्रा इमोत्‍नुम गोता़। एना़ मा़ ब्रा इमोत्‍नुम थो़पा़ङिपा़ निन्‍वामराबुङा मोता़।

15 निन्‍वामराबुआ़ अमसु तु मिर्‌‍वामङा मु़स्‍सुम मोओनाओ? मिर्‌‍वामकोलो सु़र्‌मो़ निन्‍वामपोङा। मना अमहा़म माना़ तुङा छुनुम? हेकेखि अमा़ उदो़लचो़पो मु़ना़हा़म ल्‍वाम्‍तोङ मु। मेमिमआ़ एना़ माङ इमु़निलोयो एन ला मन्‍नुये, मना एन साला दुङबिम मेस्‍बा़कोलोम थो़र मुफा़ल्‍नुये।

16 निन्‍वामराबु इस्राएलबिम निन्‍वामआ़ थे आ़इ, “फार्‌से मन्‌सिना़ ब्रा उङा छेङु,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थेयो आ़इ, “हस उतापपो गो़क्‍वापआ़ ख्‍व्राम्‌सिमिम हेङ्सा मा़आ़ गु़बु़म झेदु़ उका़म उङा छेङु।” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मेमिमआ़ एना़ माङ इमु़निलोयो एन ला मन्‍नुये, एन थो़र मुफा़ल्‍नुये।

17 एना़ मेतेङाम ब्राआ़ निन्‍वामराबु उसेस्‍प्रेना़म इमोत्‍नु। मनायो थे इआ़न्‌नि, “ओका हेसा निन्‍वामराबु उसेस्‍प्रेना़म छु मैह्‌तका? एना़ थेयो इआ़न्‌नि, “निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ का़म मु़पा़ खो़लेङ नप्‍पा़ मा़नु। मा़हा़मका अम थ्‍वार्‌सेदु़, मो़ल मु़पा़ निन्‍वामराबु खा़बि मु?”

निन्‍वामराबु हो़तोङ मु

3

1 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “सेस्‍नुये, उङा आपो अब्रा स्‍वाल्‍पा़ उङका ला़ल ला़म्‍दु मु़क्‌बि फिङु। मेभेना एना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनिम राबु मा़न्‍ता़लो़लो़बि अम घ्‍लेक्‍देकमबि हो़। सेस्‍नुये, एना़ मारि सेइना़ नु इमु़निम प्‍वान्‍पा़ ब्रा स्‍वाल्‍पा़ हो़तोङ मु।”

2 मोलो अम हो़मिम नो़ल सु़आ़ रेम्‍देना़ चा़बु़ना? अम सेइ मन्‌सिलो सु़आ़वो रेम्‍देना़ चा़बु़ना? माङ्‍केखि अमने सुन खारेइ मु़क्‍दे मि हेङाम खि मइलो ख्‍वाह्‌पा़ साबन हेङमिम मु।

3 अम चाँदी खारेइ मु़पा़ना नप्‍पा़ मु़पा़ हेङमिम मु, अमा़ लेवीपो उमु़ना़हा़म सेङ्पा़ मा़नुना नप्‍पा़ सुन कोलो चाँदी हेङमिम नप्‍पा़ छु मु़त्‍नु, मेभेना मा़हा़मआ़ निन्‍वामराबु बिसि नु़पा़ रक्‍स हो़त्‍नु।

4 मेभेना यहूदा कोलो यरूशलेमबिम हसहा़मपो रक्‍सहा़म ला़लमिम हेङ्सङा अनममिम हेङ्‍ङा निन्‍वामराबुआ़ ल्‍वाम्‍ना़ धेर्‌पा़ छु।

5 मेमिमआ़ उङ एन मो़ल मु़क्‌बि हो़ङा, उङा जादू मु़पा़, हस घेप्‍पा़हा़म, लेमाचो़ थो़पा़ङिपा़हा़म, का़म मु़पा़हा़मपो उन दु़ख्रा भङ्तेइ मबिपा़, लामेरेस, रेस्‍कप खा़इकप सम्‌पा़हा़म, छा़म्‍बु़महा़मपो उन मो़ल ममैह्‌सपा़हा़मपो उन मो़ल मङा। मे मु़पा़हा़म, आपो ङइना़याम्‍ना़ मतो़पा़हा़म खो़लेपो विरोधबि उङा धा़पा़ङ मा़ ब्रा मङा,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

तदम फा बिपा़ निन्‍वामआ़ जि इबिकि

6 उङ निन्‍वामराबु हेना़यो मुफा़इसिङा। मेमिमआ़ ए याकूबपो उमु़ना़हा़म, एनयो पुयु मलुक्‍खङा इमुनि।

7 एन चुपा़पहा़मपो थोचिकाता़यो आपो रदमहोदमका एन तुर्‌था इखो़स्‍ता़नुना एना़ मा़ मरेप्‍वा़नु। उङथा ओ़स्‍नुये, मना उङयो एनथा अवाइङा, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मोलो एना़ने थेवो इआ़न्‌नि, “ओक हेसा अवाह्‌का?”

8 तुहे हसआ़ निन्‍वाम ह्‌वात्‍तु़नाओ? मोखोयो एना़ उङ इहो़स्‍तनु, मोलो एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘‘ओका इन माङ इहो़स्‍ता़ना?” तदम फा कोलो रक्‍स इहो़स्‍तनु।

9 एन खो़ले ज्‍वामआ़ उङ बिना़ मैह्‌पा़ थो़क मबिसा इहो़स्‍तनुमआ़ एनबि वाइता ता़स्‍ता़।

10 खो़लेङ तदम फा वाइकमबि हो़स्‍नुयेना आपो अकमबि जो़ना़ तुना़आ़ दोनिये। मेभेना उङ ओ़दि मु़ङनुये, उङा पा़रितु़म लास्‍काहा़म भ्रे होलुना तो़क्‍दे बयाङा मगो़तेइ जि बिन्‍नुओ मोओ,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

11 “उङा एन जा़क्‍वाइ नेर्‌पा़ बेप्‍चो़लुप्‍चो़हा़म एम्‍दुनु, मना मा़हा़मआ़ एन जा़क्‍वाइ मुलु़क्‍नु। मना एन ऊबिम अङ्‌गुरपो उजा़हा़म मारि सिदु़,” खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

12 मेभेना खो़ले ज्‍वामहा़मआ़ एन जिपो इलन्‌नि, हेकेखि एन मारि चा़नु़क्‍खकिम देशबि मुपा़ इछुनि, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

13 “एना़ आपो अविरोधबि मारि मबङ्पा़ ब्रा इमोत्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मनायो एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘ओका इविरोधबि मबङ्पा़ माङ ब्रा मु़क्‍तका?’

14 एना़ थे इआ़स्‍ता़नु, ‘निन्‍वामपो उदो़ल मु़किमयो मेतेङा। मना अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‌किना इका़ माङ थो़कि?’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुपो उला़लबि इक कु़चु़वा़कु़युवा़का मारि इक नुआ़ इसेह्‌किना इका़ माङ थो़कि?

15 मोलो ओका उन नो़मा़सिपा़हा़मआ़ङा सु़क थो़नुम थो़का, अछङ्‍ङा झेदु़ का़म मु़पा़हा़मङा उखोत खोङ्पा़ मुनु। मा़हा़मआ़ निन्‍वाम जाँच मा़नुनायो मायो मुछुनु?”

16 मेभेना निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना तो़पा़हा़मआ़ उन तापगोबि ब्रा मु़त्‍नु, निन्‍वामराबुआ़ मा़हा़मपो उन ब्रा भङ्तेइ ङिता़, निन्‍वामराबुपो ङइना़याम्‍ना़ तो़पा़हा़म कोलो उनङपो सा़म्‍थुरु़म तो़पा़हा़मपो उन नङबि अमपो उला़लबि मम्‍ता़मपो कितापबि रेन्‍ता़सि।

17 ‘उङा मो़ल मङाम नो़ल अतापपो खा़प्‍बो़ल छु मुदुनुना मा़हा़म आपोङा छुनु,’ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। पा़पआ़ लन्‍धेह्‌पा़ उचो़ नप्‍पा़ मा़मिम हेङ उङा मा़हा़म नप्‍पा़ मङनु।

18 मेभेना एना़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़, निन्‍वामपो दो़ल मु़पा़, झेदु़, अमपो उदो़ल ममु़पा़ हस इछेइनि।

निन्‍वामराबुपो नो़ल

4

1 “सेस्‍नुये, तेफेम नो़ल हो़, आरनबिम घ्रा़पा़ अघेस मि हेङमिम थोचि हो़तोङ गो़, मेलो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़, झेदु़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ झा़ल्‍वा़ हेङ छुनु। मा़ नो़ल मा़हा़म मिआ़ भु़रु़ हन्‍मेनु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ। मा़ नो़लआ़ मा़हा़मपो उसा़म खि उघ्रेम मायो मुएन्‍दु़।

2 मोलो आपो अनङपो सा़म्‍थुरु़म तो़पा़ एनबि धार्मिकता न्‍वाम हेङ्सा अवाप्‍तु़ना खो़लेङ ङेन्‍ना़दुना़लका नु़ इमन्‌नि। गो़था़गोबिका उतु ला़इपा़ बछा हेङ एन इप्रोनि।

3 मना एना़ झेदु़हा़म एन सा़लआ़ इफ्‍लेम्‍सेनि, हेकेखि उहेम नो़ल उङा ता़ का़म मङा, मा़ नो़ल मा़हा़म एनपो फ्‍लेम्‍सा़लगोयुम पु़यु हेङ छुनु, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

4 “आपो अदो़लचो़ मोशापो रदमहोदमपो मम्‍ता़म मोन्‍ये, मा़ रदमहोदम, रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ इस्राएलीहा़मआ़ रेम्ना़ उङा होरेब उधमबि अम बिङ्ता।

5 सेस्‍नुये, निन्‍वामराबुपो मा़ मारि घ्‍वाल्‍पा़, ङइ लु़पा़ नो़ल हो़न्‍लो़ना़का ला़ल उङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस एलिया फिङु।

6 अमा़ पा़पहा़मपो उन गोनु उन चो़हा़मथा, उन चो़हा़मपो गोनु उन पा़पहा़मथा अवास्‍सात्‍नु, मोओनाखो उङ हो़ङाना बयानिया वाइता स्‍वात्‍तुना पुयु लुगु।”

मत्तीआ़ रेक्‍ता़म बङ्‌पा़ ब्रा

येशू ख्रिष्‍टपो उचुपा़पहा़म

1

1 अब्राहामपो उमु़ना़ दाऊद रा़स, दाऊदपो उमु़ना़ येशू ख्रिष्‍टपो उचुपा़पहा़मपो उन नङ थेसा रेन्‍पा़ गो़,

2 अब्राहामपो उचो़ इसहाक, इसहाकपो उचो़ याकूब, याकूबपो उचो़हा़म यहूदा कोलो उछा़रिहा़म मोत्‍नु।

3 यहूदापो उमेस्‍बा़ तामारलका बुक्‍पा़ फारेस कोलो जाहेर मु़इति, मना फारेसपो उचो़ हेस्रोन, हेस्रोनपो उचो़ आराम,

4 आरामपो उचो़ अम्‍मीनादाब, अम्‍मीनादाबपो उचो़ नहशोन, नहशोनपो उचो़ सल्‍मोन,

5 सल्‍मोनपो उमेस्‍बा़ राहाबलका बुक्‍पा़ बोअज, बोअजपो उमेस्‍बा़ रूथलका बुक्‍पा़ ओबेद, ओबेदपो उचो़ यिशै,

6 यिशैपो उचो़ दाऊद रा़स मोता़।

दाऊद रा़सआ़ उरियापो उमेस्‍बा़ हो़ता़ना बुक्‍पा़ दाऊद रा़सपो उचो़ सोलोमन,

7 सोलोमनपो उचो़ रहबाम, रहबामपो उचो़ अबिया, अबियापो उचो़ आसा,

8 आसापो उचो़ यहोशापात, यहोशापातपो उचो़ यहोराम, यहोरामपो उचो़ उज्‍जियाह,

9 उज्‍जियाहपो उचो़ योताम, योतामपो उचो़ आहाज, आहाजपो उचो़ हिजकिया,

10 हिजकियापो उचो़ मनश्शे, मनश्शेपो उचो़ आमोस, आमोसपो उचो़ योशियाह,

11 बेबिलोन ख्‍वान्‌ना़ थोचिबि योशियाहपो उचो़ येकोनिया कोलो उवेहा़म बु़क्‍ता़नुम मोत्‍नु।

12 बेबिलोन ख्‍वात्‌ता़नुना याथा येकोनियापो उचो़ शालतिएल बु़क्‍ता़, मना शालतिएलपो उचो़ यरूबाबेल,

13 यरूबाबेलपो उचो़ अबिउद, अबिउदपो उचो़ एल्‍याकीम, एल्‍याकीमपो उचो़ आजोर,

14 आजोरपो उचो़ सादोक, सादोकपो उचो़ आखिम, आखिमपो उचो़ एलिउद,

15 एलिउदपो उचो़ एलाजार, एलाजारपो उचो़ मत्तान, मत्तानपो उचो़ याकूब,

16 याकूबपो उमु़ना़ योसेफ, योसेफपो उमेस्बा़ मरियम मोता़, मरियमलकाङ येशू बु़क्‍ता़, हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रिष्‍ट अमङा मु।

17 थेसा अब्राहामका दाऊद तदम भा़ल मस। दाऊदका बेबिलोनबि ख्‍वान्‍ना़ थोचि तदम भा़ल मस। मना बेबिलोनबि ख्‍वान्‍पा़का याथा येशू ख्रिष्‍ट बुना़ ला़ल तदम भा़ल मस दो़क्‍ता़नुम मोत्‍नु।

येशू ख्रिष्‍ट बु़क्‍ता़म ब्रा

18 येशू ख्रिष्‍ट बु़क्‍ता़म ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़। येशू ख्रिष्‍टपो उमा़म मरियम, योसेफकोलो बिया मु़ना़ फिन्‍पा़ना सारकि खान्‍देन्‍पा़ मोता़। मोलो अमसुपो उस बिया मछुङ्‌ङा गोता़। मेसा बिया छुना़ ला़लङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका मरियम मुपुमा़ छु़क्‍ता़।

19 योसेफ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मोता़। मेमिमआ़ हसहा़मपो उन ला़लबि मरियम ला़जिसोम मुछुनिये आ़स्‍ता़ना योसेफआ़ ला़बा़का सन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़।

20 योसेफआ़ मेफेम ओ़दि मु़ता़, मना उसेमबि निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ सेइ मन्ता़सिना अम थे लु़ता़, “ए दाऊदपो उमु़ना़ योसेफ, मरियम तो़ना़ इन मुङिचे। मरियम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका मुपुमा़ छु़क्‍पा़ मु।

21 मरियमआ़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़दु़। इना़ मा़ अछापो नङ येशू तु़ये। हेकेखि अमा़ निन्‍वामपो उहसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़लका मिन मा़नु।’”

22 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़लका निन्‍वामराबुआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छुना़ङ ता़ खो़लेङ छु़क्‍ता़म गो़,

23 “तु कन्‍ये मेल्‍सेम मुपुमा़ छु। अमा़ तु ला़स्‍बा़ चो़ वा़दु़। हसहा़मआ़ अछापो उनङ इम्‍मानुएल ता़नु। इम्‍मानुएल आ़ह्‌किम निन्‍वाम इककोलो मु।”

24 योसेफ थिस्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ उसेमबि लु़ता़म हेङ्‌ङा अमा़ मरियम बिया मु़ता़ना हो़ता़।

25 मरियम बु़स्‍मा़ मछु योसेफ मरियमकोलो मुअम्‍वा़सि। मना अछा मत्‍ता़ना योसेफआ़ मा़ अछापो नङ येशू तु़ता़।

छेमिपचमिहा़म येशू दमबि होत्‍नु

2

1 यहूदिया देशबिम बेतलेहेम देलबि येशू बु़क्‍ता़। मेलो मा़ देशबिम रा़स हेरोद मोता़। न्‍वाम अवाप्‍देलका साङगर सेइपा़ छेमिपचमिहा़म यरूशलेमबि होत्‍नु।

2 मना अमहा़मआ़ हसहा़म थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “यहूदीहा़मपो रा़स छुक्‍सा बुक्‍पा़ अछा खा़बि मु? ओका अम बु़क्‍ता़म मक्‍छे बिपा़ साङगर न्‍वाम अवाप्‍देयोका थो़क्‍तकना अम दाक्‍सो स्‍वाइबि हो़क्‍तकाम।”

3 हेरोद रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना मारि उङइ लोता़। यरूशलेमबि मुपा़ खो़ले हसहा़मयो मा़ ब्रा ङित्‍नुना ङिस्‍ता़नु।

4 मना हेरोद रा़सआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थेसा सिङ्‌ता़नु, “ख्रिष्‍ट खा़बि बुमिम?”

5 अमहा़मआ़ हेरोद रा़स थे लु़ता़नु, “ख्रिष्‍ट यहूदिया देशबिम बेतलेहेम देलबि बु। हेकेखि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थेसा रेक्‍ता़म गो़,

6 ‘ए यहूदियाबिम बेतलेहेम देल, इन यहूदिया बयाबि गो़पा़ उहेमयो देलका याक्‌कि मगो़, हेकेखि ता़ बेतलेहेम देलबिङा तु घ्‍वाल्‍पा़ रा़स बु, अमा़ निन्‍वामपो उहस इस्राएलीहा़मपो रा़खा़ मा़’।”

7 मना हेरोद रा़सआ़ न्‍वाम अवाप्‍देलका हो़पा़ छेमिपचमिहा़म सु़आ़यो मथो़क्‍देबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना ख्रिष्‍ट बु़क्‍ता़म मक्‍छे बिपा़ साङगर हेबेलो सेइ मन्‍ता़सि आ़न्‍ना़ सिङ्ता़नुना उयुर थो़ता़।

8 मना हेरोद रा़सआ़ मा़ छेमिपचमिहा़म थे लु़ता़नुना बेतलेहेम देलथा फिङ्‌ता़नु, “खो़स्‍नुना मा़ अछा खा़बि मु भङ्‌तेइ लो़म्‍नुये। एना़ मा़ अछा इथो़निना उङ लु़चनुये। मना उङयो ख्‍वाइङाना मा़ अछा दाक्‍सो स्‍वात्‍तु।”

9 रा़सपो उब्रा ङित्‍नुना छेमिपचमिहा़म ला़म थन्‍ता़न्‌नु। न्‍वाम अवाप्‍देयोका थो़त्‍नुम साङगर मेलोयो अमहा़मकोलो सेइ मन्‍ता़सिना उन ला़ल्‌ला़ल तो़स्‍जोता़। अछा मोता़म बयाबि अमहा़म होपा़स्‍ता़नुयो मा़ साङगर धामतु़ गोजोता़।

10 अमहा़मआ़ मा़ साङगर थो़त्‍नुना मारि चा़नु़न्‍ता़नुना थ्‍वार्‌सेता़नु।

11 मना अमहा़म कमगोबि वो़ङ्‌ता़नुलो तु मलोमिम अछा उमा़म मरियमपो उबोक्‍थोबि थो़त्‍नु। अमहा़म अछापो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़नुना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु। अमहा़मआ़ उन साम्‍बुलेमबिका सुन, सो़म्‍ता़र, अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मुर्र मुक्‍चम अछा बित्‍नु।

12 निन्‍वामआ़ उन सेमो़बि हेरोद ब्रा लइबि मुखो़स्‍नुये लु़ता़नुमआ़ अमहा़म वोङाम ला़मलका उन देश ओ़स्‍ता़नु।

मिश्र देश झु़क्‍ता़नु

13 न्‍वाम अवाप्‍देलका हो़पा़ छेमिपचमिहा़म ओ़स्‍खो़स्‍ता़नुना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ योसेफ उसेमो़बि थे लु़ता़, “धा़पा़ङ अछा, उमा़मकोलो मिश्र देश झु़क्‍खो़स्‍नुये। उङा ओ़चे मलइ मा़युङ मोन्‍ये। हेकेखि हेरोदआ़ अछा सेन्‍ना़ ओ़दि मु़तोङ मु।”

14 मना योसेफ उअछा, अछापो उमा़मकोलो उसेना़ङ मिश्र देश झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

15 मना हेरोद रा़स ममइ अमहा़म मिश्र देशबिङा मोत्‍नु। निन्‍वामराबुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़लका थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़, “उङा अतापपो अचो़ मिश्र देशलका भ्‍व्रात्‍त।”

हेरोदआ़ चो़च्‍चो़हा़म सेता़नु

16 न्‍वाम अवाप्‍देलका हो़पा़ छेमिपचमिहा़मआ़ लेमा इमु़स्‍तनु आ़न्‍ना़ हेरोद रा़सआ़ ओ़दि थो़ता़ना मारि उचिल गो़स्‍ता़। हेरोदआ़ छेमिपचमिहा़मलका अछा बु़क्‍ता़म थोचि चक्‍ता़म गोता़। अमा़ बेतलेहेम रु़म्‍देल कोलो ना़फा़मबिम देलहा़मबिम साक थोपो कोलो मा़का छा़रि खो़लेङ ला़स्‍बा़ चो़हा़म सेइ मु़ता़नु।

17 मेसा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़,

18 “रामा उधमबि ङोन्ह्‌वाइ ङिन्‌सि, राहेलआ़ उचो़हा़मपो दुनि ख्वाप्‍तोङ मु, अम उगोङ तप्‍सा लु़ना़ मुघाङ, हेकेखि अमपो उचो़हा़म मिस्‍ता़नु।”

मिश्र देशलका ओ़स्‍ता़नु

19 हेरोद मिस्‍ता़ना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़आ़ मिश्र देशबि योसेफपो उसेमबि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़,

20 “फु़के, आ़न अछा, अछापो उमा़मकोलो इस्राएलङा ओ़स्‍नुना खो़स्‍नुये। हेकेखि अछा सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म मिस्‍खो़स्‍ता़नु।”

21 मना योसेफयो अछा, अछापो उमा़मकोलो इस्राएल ओ़स्‍ता़नुना खो़ङ्‌ता़नु।

22 मोलो हेरोदपो उचो़ अर्खिलाउस यहूदियाबिम रा़स छुक्‍पा़ मु ए आ़न्‍ना़ योसेफआ़ ङिता़ना मा़बि ख्‍वान्‍ना़ ङिस्‍ता़। निन्‍वामलका उसेमो़बि मा़था मख्‍वान्‍ना़ रिछे थो़ता़ना अमहा़म गालील जिल्‍लाबि खो़स्‍ता़नु।

23 मना अमहा़म नासरत देलबि खो़स्‍ता़नुना मोत्‍नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़, “अम नासरतवा़स लु़त्‍नु।”

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उब्रा

3

1 मा़ थोचिबि कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ यहूदियाबिम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि थे आ़ह्‌तो निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेइना़ दु मत्‍ता़नु,

2 “कु़चु़वा़कु़युवा़ लेह्‌सा निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामआ़ पा़रि हेङ्‌सा ता़ बयानिया उखरबि मु़ना़ थो़चि होलोता़म गो़।”

3 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ यूहन्‍नापो ब्रा थेसा मु़ता़म गोता़,

“सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि, घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि तु हसआ़ आ़इ, ‘निन्‍वामराबु हो़क्‍दे भा़प्‍पा़ ला़म धोतोन्‍ये, मध्‍वाइपा़ ला़महा़म धो़स्‍नुये’।”

4 यूहन्‍नाआ़ ऊँटपो उस्‍वामपो गो़ क्‍वाप्‍थेर्‌ता़। सकापो थ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‍देन्‍ता़सि। रु़ कोलो थुना़म खुदो जु़थेर्‌ता़।

5 यरूशलेम रु़म्‍देल, यहूदियाबिम खो़लेङ देललका, यर्दन यो ना़फा़मबिम बयाहा़म खो़लेदेलका यूहन्‍नापो उब्रा ङिक्‌बि होत्‍नु।

6 मना कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिपा़हा़म यूहन्‍नाआ़ यर्दन योबि कुपोरदम बित्‍नु।

7 मोलो यूहन्‍नाआ़ घोले फरिसीहा़म कोलो सदुकी हसहा़मयो कुपोरदम ल्‍वाप्‌बि होत्‍नुम थो़त्‍नु। मना यूहन्‍नाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एनने नङ छो़पा़ भेइ हेङमिम इमुनि। निन्‍वामआ़ नो मन्‍ना़ इखा़म्‌निमका सु़आ़ झु इमु़स्‍ता़नु?

8 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा एन नु इओ़स्‍ता़नुमङाखो एन थुना़रम्‍ना़लका सेइ मोन्‍ये।

9 ओक चुपा़प अब्राहाम मु आ़ह्‌सा मिन छुना़ थो़काओ एन ममम्‌सिनिखोयो नु़। निन्‍वामआ़ ता़ लुङहा़मलकायो अब्राहामपो उमु़ना़हा़म ला़इ मन्‍ना़ चा़बु़।

10 ला़लङा प्‍वान्‍दु़ उखाङपो उफा़रयु हो़क्‍पा़पा़ गो़। नप्‍पा़ उजा़ मसैह्‌पा़ खो़लेङ उखाङ अइना़ना मिबि हन्‍ना़ङ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़म गो़।

11 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा नु अवाह्‌पा़हा़म उङा कुपोरदम बितोङ मुन्‍नु। मोलो उङका याथा तु हो़। अमा़ने निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ कोलो मिपो रदम एन इबिनि। अमने उङका तुङ उभो़लकोलोम मु। उङने अमपो उजुत्ता कर्‌सना़ धेर्‌पा़यो मुमुङा।

12 अमा़ जा़ सेक्‍दे केलेयोङ्मा़ उखरबि घ्रक्‍देतु़। अमा़ दु़प्‍लख्‍वाम सेक्‍तु़, नप्‍पा़ जा़हा़म वाइकमबि ता़। मोलो जा़स्‍वाम सा़दा़ घ्रा़क्‍जो़पा़ मिबि भु़रु़ हत्‍तु़।”

येशूपो कुपोरदम

13 मेबेलोङ येशू गालीललका यर्दन योबि यूहन्‍नाबि कुपोरदम बिलु़क्‌बि होता़।

14 मोलो यूहन्‍नाआ़ थे लु़ता़ना कुपोरदम बिना़ मुघाङ्‌वा़, “इना़वो उङ कुपोरदम बिना़ मैह्‌पा़, इनओ उङबि कुपोरदम बिलु़क्‌बि इहोता़म?”

15 मोलो येशूआ़ यूहन्‍ना थे लु़ता़, “थेबेलो थेसाङ मु़ना़ मत्‍तु़, हेकेखि निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा थेसाङ हो़पा़ मन्‍ना़ मत्‍तु़।” मना यूहन्‍ना घाङ्ता़।

16 कुपोरदम लो़प्‍ता़ना येशू कुलका उतु ला़स्‍ता़। मेलो पा़रि हाक्‍ता़, मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ तुक्‍तुगुर हेङमिम उताप थेमबि येतोङ मुपा़ येशूआ़ थो़ता़।

17 मेबेलोङ पा़रिलका तेफेम जेन्‍ह्‌वाइ याता़, “ता़ उङा मारि लुम मङाम अचो़ मु, ता़ अचो़का उङ मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा।”

शैतानआ़ येशू जाँच मु़ता़

4

1 मना शैतानलका जाँच छुना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ येशू सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वात्‍ता़।

2 भा़ल तदम नो़ल, भा़ल तदम सेना़ येशू क्‍वामयोङ मोता़मआ़ अम मारि सोआ़ मत्‍ता़।

3 मेलोङ शैतानआ़ येशूपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन निन्‍वामपोङ उचो़ इमुखोमिम ता़ लुङ सो़बेम छु़क्‍खो़चे लु़दे।”

4 मोलो येशूआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘जो़न्‍थो़कआ़ तङ्‌ङा हस मिन छुमिम मोओ, मोलो निन्‍वामआ़ आ़इमिम तु तुबा ब्राआ़ मिन छु’।”

5 मेभेना शैतानआ़ येशू खो़लेका सेङ्‌पा़ रु़म्‍देल यरूशलेमबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम थेमतु़ ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़,

6 “अछङ्‌ङा इन निन्‍वामपो उचो़ इमुखोमिम ता़बिका पो़कयु झु़के। हेकेखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘निन्‍वामआ़ पा़रिचो़हा़म इन रा़खा़ मु़ मु़त्‍नु, मना पा़रिचो़हा़मआ़ इन उन खरका खरङा रोङ्‌देसा इख्‍वाइ, मोओनाखोने इना़ इसा़ल लुङबि पाक इथ्‍वाप्‍तु़’।”

7 येशूआ़ शैतान थे लु़ता़, “निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़यो रेन्‍पा़ गो़, ‘निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इना़ जाँच मुमु़ये’।”

8 मेभेनायो शैतानआ़ येशू रेप्‍पा़ उधमबि ख्‍वात्‍ता़ना बयानिया भो़रिम खो़लेङ देशहा़म, उन भो़लहा़म सेइ मैह्‌तो थे लु़ता़,

9 “इना़ उङ दाक्‍सो इस्‍वाइङाखो उङा ता़ खो़लेङ देशहा़म इन बिना़।”

10 येशूआ़ मा़ थे लु़ता़, “ए शैतान, अफा़रबिका खो़लेचे। निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘इना़ इतापपो निन्‍वामराबु तङ्‌ङा दाक्‍सो स्‍वात्‍ते, मना अमपो तङ्‌ङा उदो़ल मु़ये’।”

11 मना शैतानआ़ येशू सितु़ता़ना खो़स्‍ता़। मना निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़हा़म होत्‍नुना येशूपो उदो़ल मु़त्‍नु।

गालीलबिका येशूआ़ का़म दु मु़ता़

12 यूहन्‍ना हस चेक्‍देकमबि चेन्पा़ मु आ़न्‍ना़ ङिता़ना येशू गालील खो़स्‍ता़।

13 मेभेना येशू नासरत देलबिका कफर्नहुम देल खो़स्‍ता़ना मा़बि मोता़। गालील धिरिधिपो ना़फा़म, जबूलून कोलो नप्‍ताली गोङपो बयाबि कफर्नहुम देल गो़।

14 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़,

15 “यर्दन यो उकेतियो जबूलून कोलो नप्‍ताली बयाबिम हसहा़म, धिरिधि फा़र, यर्दन यो केतिबिम बया, गालील बयाबि मुपा़ वोङाम ज्‍वाम,

16 कु़यमा़गोबि मुपा़हा़मआ़ मारि छेल्‍पा़ को़अवाल थो़त्‍नु, का़लपो उक्‍वामबिना कु़यमा़गोबि मुपा़हा़मबि तुबा मारि छेल्‍पा़ को़अवाल अवाप्‍ता़म गो़।”

17 मेबेलोकाङ येशूआ़ थे आ़ह्‌सा ब्रा चेइना़ दु मु़ता़, “कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उतापपो खरबि तो़ना़ थोचि होलोता़।”

येशूपो खो़लेका ला़लमिम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म

18 तु नो़ल येशू गालील धिरिधि फा़रबि ला़म थितोङ मोता़लो पत्रुस लु़ता़नुम सिमोन कोलो उवे अन्‍द्रियास धिरिधिबि जाल अवाप्‍तोङ मुपा़ थो़स्‍सु। अमसु ङो़ सेह्‌पा़ हस मु़इति।

19 मना येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “उङकोलो ला़म थिइये, उङा एचि हसहा़म उङबि ह्‌वाह्‌पा़ छु मन्‍सु।”

20 मना धा़पा़ङ सिमोन कोलो अन्‍द्रियासआ़ उस जाल घ्रोक्‍तु़स्‍सुना येशूकोलो ला़म थिस्‌सिइति।

21 मा़बिका खो़स्‍ता़ना येशूआ़ जब्‍दियापो उचो़सु याकूब कोलो यूहन्‍ना दु़म्‍ता़सु। अमसु उस पा़पकोलो नवाबि ङा़स्‍देस्‌तिना जाल भोक्‍तोङ मु़इति। येशूआ़ याकूब कोलो यूहन्‍नायो थप्‍ता़सु।

22 अमसुआ़यो उस पा़प नवाबिङ घ्रोक्‍तु़स्‍सुना मेलोङ धा़पा़ङ येशूकोलो ला़म थिइति।

येशूआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़ता़नु

23 मेभेना येशू गालीलभो़रिबिम खो़लेङ चेकमहा़मबि ब्रा चेइतो, निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌तो खो़स्‍ता़। अमा़ उन सोमोरि, उन मिर्‌वामआ़ मचा़प्‍पा़ हसहा़म नु़ मु़ता़नु।

24 मना सिरिया देश भो़रि अमपो उनङ रिङ्ता़ना हसहा़मआ़ हेफेम ङेह्‌पा़हा़मयो येशूबि हो़ता़नु। चा कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़, चा न्‍वाम्‍सोमोआ़ मु़पा़, पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हो़ता़नु। येशूआ़ मा़हा़म नु़ मु़ता़नु।

25 मना गालील, डिकापोलिस, यरूशलेम, यहूदियाबिम यर्दन यो उकेतिकथेमिम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू दत्‍ता़नु।

येशूआ़ उधमबि चेन्‍ता़नुम ब्रा

5

1 स्‍वार्‌पा़ हसहा़म होत्‍नुम थो़ता़ना येशू उधमबि खो़स्‍ता़ना ङा़स्‍ता़। अमपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो अमकोलोङ खो़स्‍ता़नुना उता़लमा़लका ङा़स्‍ता़नु।

2 मना येशूआ़ अमहा़म थे लैह्‌सा ब्रा चेन्‍ता़नु,

3 “गोनुबि ताप मायो मगो़पा़ थो़स्‌सिपा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, हेकेखि निन्‍वामपो राज्‍यबि अमहा़मआ़ङ मुना़ थो़नु।

4 दुनि ख्वाप्पा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ अमहा़मपो उन गोङ तप्‍सात्‍नु।

5 याक्‌कि मस्‌सिपा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि अमहा़मआ़ ता़ बयानिया खरबि तो़सा मुना़ थो़नु।

6 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ गोनुयुका ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि अमहा़मआ़ नु मा़नुम खो़लेङ थो़ना़ चा़प्‍नु।

7 लुम लु़पा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ अमहा़म लुम मा़नु।

8 गोनुबि सेङ्‌पा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि अमहा़मआ़ निन्‍वाम थो़ना़ चा़प्‍नु।

9 नु़ना़छाना़बि मु मैह्‌पा़ हसहा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि अमहा़मआ़ङ निन्‍वामपो उचो़ छुना़ थो़नु।

10 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़नुमका दु़क येम्‍पा़हा़म हेबे अलनिपो मुनु, माङ्‌केखि निन्‍वामपो राज्‍यबि अमहा़मआ़ मुना़ थो़नु।

11 “उङबि थो़र इलु़निमका हसहा़मआ़ एन इछेनि, मारि दु़क इबिनि, लेमा ब्रा मु़सा एन उझेदु़ इमु़नि। एन हेबे अलनिपो इमुनि।

12 एन मारि थो़र्‌सेस्‍नुयेना एन गोङ चा़नु़निये। हेकेखि पा़रितु़ घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम एन त्‍वान्‍पा़ गो़नु। एनका ला़ल निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मयो हसहा़मआ़ एन हेङ्‌सङा मारि दु़क बित्‍नुम गोता़।”

रम कोलो को़अवाल

13 “एन ता़ बयानियाबिम रम हेङमिम इमुनि। रमपो उरम्‍रम लु़ना़ङ ख्‍वाइलेनाखो माङआ़ रम्‍रम लु़ मन्‍ना़ चा़बु़ना? मेभेनाने मा़ मायो का़मङा मबिपा़ छुना हसपो सा़लआ़ फ्‍लेम्‍देबि घ्रोना़ मैह्‌पा़ छु।

14 “बयानियाबि को़अवाल हेङमिम एन इमुनि। उधमतु़ मु़न्‍पा़ रु़म्‍देल गम्‍ना़ मुझा़प।

15 हसहा़मआ़ धिप्रि घ्रा़त्‍नुना खेङआ़ ख्‍व्राप्‍सा मुता़नु। मोलो बरिसो थेमबि ता़नु। मना कमगोबि मुपा़ खो़लेआ़ को़ थो़ना़ चा़प्‍नु।

16 मेसाङ एन को़अवालयो वोङाम हसहा़मबि छेल्‌निये। मना एनपो बङ्पा़ का़म वोङामआ़ थो़नुनिना पा़रितु़ मुपा़ एन निन्‍वाम पा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।”

17 “मोशालका बिन्‍पा़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा फा़लबि उङ येङताम मुमिम‍नुये। मा़ फा़लबि मोओ, अछङ्‌ङा छु मइबिवो येङताम।

18 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, धाम कोलो ता़ बयानिया फोसो झा़म्‍सा मख्‍वाइ मोशालका बिन्‍पा़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा तुबा तिबिचो़म ब्रायो अछङ्‌ङा मछु मुता़।

19 मेमिमआ़ निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेप्‍पा़ना वोङामयो रेम्‍ना़ मुमत्‍तु़ लैह्‌पा़ हस निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि खो़लेका याक्‌कि छु। मोलो निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उतापा़यो रेप्‍तु़ना वोङामयो रेप मैह्‌पा़ हस निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि घ्‍वाल्‍पा़ छु।

20 उङा एन लन्‍नु, एना़ इमु़निम का़म निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़मपोका तुङ बङ्‌पा़ मुछुनाखो निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि सु़आ़यो ख्‍वान्‍ना़ मथो़नि।”

चिल मु़सि मुनु़

21 “अनममिम हसहा़म थेसा ब्रा चेइपा़ने एना़ इङुत्‍नुमङा गो़, ‘हस सेस्‌सि मुनु़’। तुहेआ़ हस सेता़नाखो मा़ हस नो मन्‍ना़ मत्‍तु़।

22 मोलो उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ दरमका चिल मु़पा़ हसपोयो उमो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ छु। मेसाङ तुहेआ़ निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ उदरम उसा़म्‍थु स्‍वान्‍सतु़नाखो मा़पो उमो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ छु। निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ उदरम ‘इओ़दि मा़न्‍थुम’ लु़दु़नाखो मा़ हस खा़दिगोयुम मिबि भु़रु़ हन्‍मेना़ मैह्‌पा़ छु।

23 मेमिमआ़ इना़ वेदीबि रक्‍स निन्‍वाम इबिलो निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ तुहे इदरमपो उगोङ ङेइ इमस्‍सता़म इमम्‍खता़नाखो,

24 इरक्‍स वेदीबिङ घ्रोक्‍तु़येना खो़स्‍ना मा़ दरमकोलो एस नु धम मु़चिये। मना होयेना इरक्‍स निन्‍वाम बिये।

25 इन ना़ल्‍पा़आ़ मो़लकम इख्‍वाइलो ला़मबिङा मा़कोलो ब्रा धम मु़देते। मोओनाखो मा़आ़ मो़ल मु़पा़पो उखरबि इन इबि, मो़ल मु़पा़आ़ रप्‍चु रोङ्पा़पो उखरबि इबिना मा़आ़ हस चेक्देकमबि इचे।

26 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, मा़आ़ नो इमन्‌निम खा़पचि खो़लेङ मच्‍वार्‌सो़ एना़ हस चेक्देकमबिका ला़इना़ मथो़नि।

27 “थे आ़न्‍पा़ने एना़ इङुत्‍नुमङा गो़, ‘इना़ लु़रि मु़सि मुनु़’।

28 मोलो उङाने लन्‍नु, तुहेआ़ मेल्‍सेम मसेङ्पा़ ओ़दिआ़ सेन्‍दु़नाखो मा़ हसआ़ उनुगोलकाङ मा़ मेल्‍सेमकोलो लु़रि मा़देतु़म छु।

29 इनपो इझपलाम इमसआ़ इन कु़चु़वा़कु़युवा़बि इवाइनाखो मा़ इमस फिल्‍ना घ्रोक्‍ते। हेकेखि खो़लेङ इमिर्‌वाम खा़दिगोयु ख्‍वान्‍ना़काने इमिर्‌वामबिम तुबा इमस मुगो़मिम तुङ नप्‍पा़ छु।

30 मेसाङ इनपो इझप खरआ़ इन कु़चु़वा़कु़युवा़बि इवाइनाखो मा़ इझप खरङा पेचे कोक्‍ना छा़ घ्रोक्‍ते। हेकेखि खो़लेङ इमिर्‌वाम खा़दिगोयु ख्‍वान्‍ना़काने इनपो इमिर्‌वामबिम तुबा इखरङा मु़गो़खो तुङ नप्‍पा़ छु।

31 “थे आ़ह्‌पा़यो रेन्‍पा़ गो़, ‘तुहेआ़ उमेस्‍बा़ सिदु़नाखो मा़आ़ उमेस्‍बा़ सिता़म ब्रा कागजबि रेक्‍सा बिनिये।’

32 मोलो उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, वोङाम हसकोलो लु़रि मा़मिमका वोङाम ब्राबि तुहेआ़ उमेस्बा़ सिता़नाखो मा़ मेल्‍सेम लु़रि मु़पा़ छु मु़दु़म छु। उहोपआ़ सिता़म मेल्‍सेम बिया मु़पा़ हसआ़ लु़रि मा़मिम छु।

खम्‌दि मुजोन्‍ये

33 “अनममिम हसहा़म थे लन्‍पा़यो एना़ इङुत्‍नुमङा गो़, ‘इना़ लेमा ब्राबि खम्‌दि मु़जु़ये। मोलो इना़ निन्‍वामराबुकोलो इतु़ता़म ब्राजेन हेङ्‌ङा मु़ये।’

34 मोलो उङा लन्‍नु, मायो ब्राबि खम्‌दि मुजोन्‍ये। पा़रि द्‌वाप्‍सा खम्‌दि मुजोन्‍ये, हेकेखि पा़रितु़ निन्‍वामपो सिहासन गो़।

35 मेसाङ ता़ बयानिया द्‌वाप्‍सायो खम्‌दि मुजोन्‍ये। हेकेखि ता़ बयानियाबि निन्‍वामपो उसा़ल तप्‍दे बया गो़। यरूशलेम द्‌वाप्‍सायो खम्‌दि मुजोन्‍ये। माङ्‌केखि यरूशलेमने खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम रा़सपो रु़म्‍देल गो़।

36 मेसाङ तापपो धोङथेमबि खर तो़सायो खम्‌दि मुजोन्‍ये। हेकेखि एना़ तुबा धोसमयो बुबु, केके छु मन्‍ना़ मचा़म्‌नि।

37 माङ ब्रा जेना़ गो़, ‘अछङ्‌ङाखो अछङ्‌ङा आ़स्‍नुये, मोओनाखो मोओङा आ़स्‍नुये।’ ता़का घोले ब्रा झेदु़ कु़क्‍पो़लकाम तङ्‌ङा गो़नु।

सा़त अवान्‍ना़ ब्रा

38 “एना़ थे आ़न्‍पा़ ब्रा इङुत्‍नुमङा गो़, ‘मस भ्रोक्‍‍सपा़पो उमसङा भ्रोन्‍सना़, ङलु तर्‌सपा़पो उङलुङा तर्‌सना़ मत्‍तु़।’

39 मोलो उङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, तुहेआ़ एन दु़क इबुत्‍नुखोयो सा़त मु़ओ़स्‍नु। तुहेआ़ इझपलाम फोसुबि इप्रेक्‍ता़नाखो इना़ इपेङलाम फोसुयो द्‌वात्‍ते।

40 तुहेआ़ इन मो़लकमबि इख्‍वाइना इलुक्‍च ख्‍वान्‍ना़ लो़मु़खो इहप्‌सिक्‍दे गो़यो बिये।

41 तुहे इनबि तु घण्‍टापो ला़म्दु सो़पा़ लु़खो साक घण्‍टापो ला़म्दुङ मा़कोलो खो़चे।

42 तुहेआ़ ममाङ फिखो बुन्‍ये, नो फिपा़ हस नो बिना़ मुघ्रेस्‍नुये।

एन हा़इपा़चेइपा़हा़म लुम मोन्‍ये

43 “एना़ थे आ़न्‍पा़ ब्रा इङुत्‍नुमङा गो़, ‘इतापपो इङ्वाप्सु लुम मु़ये, मोलो इहा़इपा़चेइपा़ छेङ्‌ये।’

44 मोलो उङा एन लन्‍नु, एन हा़इपा़चेइपा़हा़म लुम मोन्‍ये। मना एन दु़क बिपा़हा़म स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़स्‍नुये।

45 मे इमु़निखो निन्‍वामपो उचो़हा़म एन इछुनि। हेकेखि निन्‍वामआ़ झेदु़, नप्‍पा़ हस खो़लेबि न्‍वाम नु़ मस्‍सात्‍नु। मेसाङ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ खो़लेबि वो़ ये मु़दु़

46 एन लुम मु़पा़ हस तङ्‌ङा लुम इमु़निनाखो एना़ माङ इथो़निना? तिरउ फुक्‍पा़ झेदु़हा़मआ़यो मे मु़सि को़क्‍नु।

47 एना़ एन तापपो ङ्वाप्‍सुहा़मपो तङ्‌ङा उन सा़म्‍थुरु़म इतो़निखो माङ घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमोत्‍नुम छुना? निन्‍वाम मछेइपा़हा़मआ़यो मे मा़नु।

48 मेमिमआ़ पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम पा़प नप्‍पा़ मुमिम हेङ्सङा एनयो नप्‍पा़ छु़क्‍नुये।”

6

1 “ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, हसहा़मआ़ इथो़कनिये आ़ह्‌सा रदमहोदम मु़पा़ मुमन्‍नुये। मोओनाखो निन्‍वाम पा़पलका एना़ मायो उफा़इसु मथो़नि।

2 “मेमिमआ़ एना़ उमायो मगो़पा़ हस खा़पचि इबिनिलो खा़पचि बिङ्त आ़ह्‌सा एन क्‍वाम झुङ मुको़स्‍लेस्‍नुये। सु़इपा़हा़मआ़वो चेकमहा़मबि, ला़म्दुबि हसहा़मबि नप्‍पा़ लइलु़ना़ मे मा़नु। अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, मा़हा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ फा़इसु थो़देता़नुम गो़।

3 एना़ उमायो मगो़पा़ हस मेङा ममाङ इबिनिलो एन झप खरआ़ इबिनिम एन पेङ खरआ़ ओ़दि मुथो़निये।

4 एना़ उमायो मगो़पा़ हस मेङा ममाङ इबिनिलो सु़आ़यो उयुर मथो़पा़ मु़सा बुन्‍ये। मेखोमिम ला़बा़का इबिनिम थो़पा़ निन्‍वामआ़ एन फा़इसु इबिनि।

ला़बा़सु़बा़काम स्‍वाम्‍दु

5 “एना़ स्‍वाम्‍दु इमु़निलो सु़इपा़हा़मआ़ हेङ्‌सा मुमोन्‍ये। हेकेखि सु़इपा़हा़मआ़ हसहा़मआ़ इथो़कनिये आ़न्‍नुना चेकमहा़मबि, ला़मपो उचु़सहा़मबि रेप्‍देसा स्‍वाम्‍दु मु़ना़ या़त्‍नु। उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, मा़हा़मआ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ उफा़इसु थो़देता़नुम गो़।

6 मोलो एना़ लास्‍का चेक्‍नुना बर्‌खगोबि सु़आ़यो मथो़क्‍दे, मङिक्‍देबि वो़ङ्‌नुना सु़आ़यो थो़ना़ङ मुचा़प्‍नुम निन्‍वाम पा़पबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। मना सु़आ़यो मथो़क्‍देबि थो़पा़ निन्‍वाम पा़पआ़ एन स्‍वाम्‍दुपो फा़इसु इबिनि।

7 “स्‍वाम्‍दु इमु़निलो निन्‍वाम मछेइपा़ हसआ़ हेङ्‌सा मेतेङा उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा एन क्‍वामआ़ मुजेन्‍ये। निन्‍वाम मछेइपा़ हसहा़म घोले जेकिखो तङ्‌ङा निन्‍वामआ़ ङि मम्‌सिनु।

8 मेमिमआ़ एन अमहा़म हेङमिम मु़छु़क्‍नुये। माङ्‌केखि एना़ फिना़ ला़लङा निन्‍वाम पा़पआ़ एनपो मदोना़हा़म खो़लेङ चक्‍देतु़।

9 एना़ थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये,

‘ए पा़रितु़ मुपा़ ओक निन्‍वाम पा़पराबु, इनपो इनङ खो़लेका सेङ्‌पा़ छुनिये।

10 इन निन्‍वामआ़ ओक इतापपो इखरबि तो़कये। पा़रितु़म हेङ्‌सङा इन निन्‍वामपो इब्रा ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़यो रेप्‍नुनिये।

11 नो़ल नो़लमिम जो़ना़ तुना़ आ़नो़लयो बिकये।

12 ओक उझेदु़ मु़पा़हा़म क्षमा बिक्‍तका, मेसाङ इन निन्‍वामआ़ ओका मु़क्‍तकाम ओक कु़चु़वा़कु़युवा़यो क्षमा मस्‍सकये।

13 येम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ दु़कबि ओक मुवोङ्‌कनिये। मेसाङ झेदु़ कु़क्‍पो़पो उखरबि छुना़लकायो रा़खा़ मैह्‌कये। [ हेकेखि ओक इखरबि तो़ना़ चा़प्‍पा़ इभो़लकोलोम ओक मो़लमि, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सा़दा़ इनङा इमु। आमिन।]’

14 “एन मभु़पा़ मु़पा़ हस क्षमा इबिनिखो निन्‍वाम पा़पआ़यो एन क्षमा इबिनि।

15 मोलो एना़ वोङाम हस क्षमा मबिनिनाखो निन्‍वाम पा़पआ़यो एन क्षमा मबिनि।

क्‍वामयोङ

16 “एन क्‍वाम योङ इमुनिलो उथेमलका तङ्‌ङा नप्‍पा़ मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ सु़इपा़ हसहा़म हेङ्‌सा एन ङा़लि विवि मुमोदेस्‍नुये। सु़इपा़ हसहा़म क्‍वामयोङ मुनुम सेइ मु़ना़ उन ङा़लि विवि मा़देत्‍नु। उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, अमहा़मआ़ने थो़ना़ मैह्‌पा़ फा़इसु ला़लङा थो़देता़नुम गो़।

17 मोलो क्‍वामयोङ इमुनिलो सर्‌नुये हर्‌नुयेना एन धोङ खु़स्‍नुना मोन्‍ये।

18 हसहा़मआ़ मोओ, मोलो मथो़क्‍देबि मुपा़ निन्‍वाम पा़पआ़ एन क्‍वामयोङ इमुनिम इथो़निनियेना एन उफा़इसु इबिनिनिये।

अछङ्‌ङाम खा़प्‍बो़ल

19 “बयानियाबि खा़प्‍बो़ल हु कस्‍सा एन ताप मुत्‍वान्‍नुये। ता़ बयानियाबि हु कैह्‌किम खा़प्‍बो़ल उमा़मआ़, हरा़लआ़ जा़ना खेस्‍पो़आ़ कम भ्रो़क्‍नुना खेनु।

20 मोलो एना़ पा़रितु़ङ थो़किम खा़प्‍बो़ल हु कु़स्‍नुना तोन्‍ये। मा़तु़खो उमा़मआ़, हरा़लआ़यो मुजा़ना खेस्‍पो़आ़यो खेना़ मुचा़बु़।

21 माङ्‌केखि खा़बि खा़प्‍बो़ल गो़, मा़बिङा एन नुयो गो़जो़।

22 “मिर्‌वाम को़अवाल बिपा़ घो़र मसङा गो़। मेमिमआ़ एनपो एन मस नप्‍पा़ ब्रा तङ्‌ङा थो़पा़ गो़खो खो़लेङ एन मिर्‌वाम को़अवाल बिपा़ छु।

23 मोलो एन मसआ़ झेदु़ ब्रा थो़नाखो एनपो खो़लेङ मिर्‌वामङा कु़यमा़गोबि छु। मेमिमआ़ एनबि गो़पा़ को़अवाल कु़यमा़ छुनाखो मा़ कु़यमा़ हेबे केकेमिम छु।

24 सु़आ़यो साक्‍पु होपपो उदो़ल मु़ना़ मु़चा़बु़। माङ्‌केखि तु उहोप लुम मा़, तु उहोप छेङु़। तु उहोपआ़ लु़दु़म ब्रा घाङ, तु उहोपआ़ लु़दु़म ब्रा मु़ना़ मुघाङ। मेसाङ एना़ निन्‍वाम कोलो खा़प्‍बो़ल साक्‍पुपो उदो़ल मु़ना़ मचा़म्‌नि।

निन्‍वामबि हुन्‍रेप मु़ना़

25 “मेमिमआ़ उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, ‘माङ जो़ना़ तुना़ना मिन छुना़, मिर्‌वामबि माङ क्‍वाम्‍ना़ आ़ह्‌सा धुमा लुम्‌रि मुछन्‍नुये।’ जो़ना़ तुना़का घ्‍वाल्‍पा़ दुङ, गो़क्‍वापका घ्‍वाल्‍पा़ मिर्‌वाम मोओनाओ?

26 धामतु़ भेर्‌लेपा़ सल्‍पुहा़म सेस्‍नुये। सल्‍पुहा़मआ़ यासङयो मुबेक्‍नु, जा़यो मुवान्‍नु, ताल‍तु़ हु कत्‍नुनायो मुता़नु। मोखोयो निन्‍वाम पा़पआ़ मा़हा़म जो़ना़ बिनु। मेमिमआ़ सल्‍पुहा़मका तुङ थङकोलोम एन ममुनिनाओ?

27 एनगोबि उहेमआ़वो मारि लुम्‌रि छस्‌सिसा तु तोङ एन दुङ तिबिचा़ का़म्ना़ इचा़प्‍ता़नुना?

28 गो़क्‍वाप माङ क्‍वाम्‍ना़ आ़ह्‌सा माना़ एन मम्‍ता़मआ़ इथेन्‍खनि? थुना़मबि प्‍वाह्‌पा़ पुङ्‌मा़ङा थे सेस्‍नुना मिम्‍नुयेचे, मा़ पुङ्‌मा़हा़म हेसा भ्‍वार्‌नु। मा़ पुङ्‌मा़हा़मआ़ का़मयो मुमा़नु गो़यो मुपा़नु।

29 मोलो उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, सलोमन रा़सपो मेभेम घोले उखा़प्‍बो़ल गोता़नायो मा़ तुबा पुङ्‌मा़ हेत्‌तियो मुब्‍लान्‍वा़सि।

30 आ़नो़ल गो़पा़, दिसा़ येम्‍दु़ना मिबि भु़रु़ हन्‍ना़ मैह्‌पा़ पुङ्‌मा़पो उखाङयो निन्‍वामआ़ थेसा ब्‍लान्‍दु़। मेखोमिम निन्‍वाम पा़पआ़ एनने मा़कायो तुङ मब्‍लानिनाओ? खा़ एनपो एन थो़र?

31 मेमिमआ़ माङ जो़ना़, तुना़, माङ क्‍वाम्‍ना़ आ़ह्‌सा लुम्‌रि मुछन्‍नुये। निन्‍वाम मछेइपा़ हसहा़मआ़ तङ्‌ङा तेफेम ओ़दिने मा़नु।

32 पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम पा़पआ़ एना़ ता़ खो़लेङ थो़क थो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़।

33 मोलो खो़लेका ला़ल एना़ निन्‍वामपो पा़रितु़म बयाबि मुना़ थो़ना़ कोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ लो़म्‍नुये। मना ता़ खो़लेङ थो़क एना़ इथो़नि।

34 मेमिमआ़ दिसा़मिम मम्‍ता़मआ़ मथेन्‍खनिनिये। दिसा़मिम मम्‍ता़म दिसा़ङ मु़ना़ मत्‍तु़। आ़नो़लमिम दु़कङा आ़नो़ल दोक्‍पा़ गो़।”

वोङामपो उन मो़ल मुमोन्‍ये

7

1 “वोङामपो उन मो़ल मुमोन्‍ये। मेखो निन्‍वामआ़ एनपोयो मो़ल मुमा़।

2 माङ्‌केखि हेसा वोङामपो उन मो़ल एना़ इमु़नि, निन्‍वामआ़यो मेसाङ एनपो एन मो़ल मा़। हेफेम था़प्‍देआ़ एना़ वोङाम इथा़म्‌नि, मा़ था़प्‍देआ़ङ निन्‍वामआ़यो एन इथा़म्‌नि।

3 एना़ हसपो उमसबि वोङ्‌पा़ तिबिचो़म साङ इथो़नि। मोलो एन तापपो एन मसबिम घ्‍वाल्‍पा़ उपल्‍द सङ मथो़नि?

4 एन तापपो मसबिम घ्‍वाल्‍पा़ उपल्‍द सङ मथो़पा़आ़ हेसा वोङामपो उमसबिम साङ खा़ उङा ला़न्‍सना़ लन्‍ना़ इचा़म्‌नि?

5 ए उथेमलका तङ्‌ङा नप्‍पा़ मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ सु़इपा़हा़म, ला़ल एन तापपो मसबिम घ्‍वाल्‍पा़ उपल्‍द सङ ला़स्‍नुये। मना वोङामपो उमसबिम साङ ला़न्सना़ भङ्‌तेइ थो़ना़ इचा़म्‌नि।

6 “ख्‍लेपहा़म सेङ्‌पा़ थो़क मुबुन्‍ये। ख्‍लेपआ़ने धेर अवान्‍नुना इका़ह्‌कि। मेसाङ पो हीरा मोती मुबुन्‍ये। पोआ़ने हीरा मोती फ्‍लेमु़ नु़गु़।

फिये, लो़मे, तो़ले

7 “निन्‍वामबि फुन्‍ये इबिनि, लो़म्‍नुये इथो़नि, तो़ल्‍नुये इहान्‍सनि।

8 माङ्‌केखि फिपा़ इबिनि, ल्‍वाम्‍पा़आ़ इथो़नि, त्‍वाल्‍पा़ हान्‍सान्‌सि।

9 एन चो़आ़ सो़बेम फिलो लुङ जु़ये लैह्‌पा़ एनगोबि सु़ओ मा़म पा़प इमुनिना?

10 मेसाङ एन चो़आ़ ङो़ फिलो भेइ बिपा़ मा़म पा़प सु़ओ इमुनिना?

11 मेमिमआ़ एन ताप हेफेम झेदु़ङ इमुनिखोयो एन चो़हा़म नप्‍पा़ जो़ना़ बिना़ इचुनि। मेखो पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम पा़पआ़ अमबि फिपा़ हस नप्‍पा़ थो़कहा़म मा़कायो तुङ मुबिनाओ?

12 “हसहा़मआ़ एन हे इमु़कनिये इमम्‌सिनि, एना़यो हसहा़म मेहेङ्‌ङा मोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राबि कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़लका चेइपा़ ब्रा ता़ङा।

याक्‌कि कोलो भा़प्‍पा़ लास्‍का

13 “याक्‌कि लास्‍कलका उगो वो़ङ्‌नुये। हे‌केखि घ्‍वाल्‍पा़ लास्‍क कोलो भा़प्‍पा़ ला़मआ़ने खा़दिबु़युवो इसो़क्‍पा़कि। घ्‍वाल्‍पा़ लास्‍क कोलो भा़प्‍पा़ ला़मलका ला़म थिपा़ हसहा़म घोले मुनु।

14 हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़क्‍देबि हवाह्‌पा़पा़ याक्‌कि लास्‍क कोलो मभा़प्‍पा़ ला़मलका ला़म थिना़ खेर्‌कि। ता़ ला़मलका ला़म थिपा़ दोख्‍वाइङा मुनु।

उखाङ कोलो उजा़

15 “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ लेमा चो़हा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। मा़हा़म भेन्‍देहा़म हेङ मस्‌सिसाङा हो़नु। मोलो उन गोलका फ्‍वार हेङमिम मुनु।

16 मा़हा़मपो उन का़मलकाङा एना़ मा़हा़म छेइना़ इचा़म्‌नि। घ्रङपो उखाङबि अङ्‌गुर, चोङ्‌खिपो उखाङबि वो़सपो उजा़ सिदु़नाओ?

17 मारि नप्‍पा़ सास्‍रुसपो उखाङबि नप्पा़ङा उजा़यो सिदु़। मोलो मनप्‍पा़ सास्‍रुसपो उखाङबि मनप्‍पा़ङा उजा़यो सिदु़।

18 नप्‍पा़ उजा़ सैह्‌पा़ सास्‍रुसपो उखाङबि हेलोयो मनप्‍पा़ उजा़ मुसिदु़। मेसाङ मनप्‍पा़ सास्‍रुसपो उखाङबि नप्‍पा़ उजा़ हेलोयो सन्‍ना़ मुचा़बु़।

19 नप्‍पा़ उजा़ मसैह्‌पा़ खो़लेङ सास्‍रुसपो उखाङ उफा़रयुका प्रङ अइसिना मिबि भु़रु़ हन्‌सि।

20 मेसाङ निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़म मा़हा़मपो उन का़मलकाङा एना़ इछेइनि।

21 “उङ ‘निन्‍वाम राबु, निन्‍वाम राबु,’ लैह्‌पा़ हसहा़म खो़लेङ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु। मोलो निन्‍वाम अपा़पआ़ या़दु़म का़म मु़पा़हा़म निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ थो़नु।

22 निन्‍वामआ़ ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो मो़ल मा़मिम नो़ल घोलेआ़ उङ थे इलइङनु, ‘ए येशू राबु, येशू राबु, इनपो इनङबिङा निन्‍वामपो ब्रा मुजेक्‌वकानाओ? इनपोङा इनङबि कु़क्‍पो़हा़म मुक्‍वाल्‍वकानाओ? मेसाङ इनपो इनङबि उभा़पो भो़लपो का़महा़म मुमु़क्‌वकानाओ?’

23 मेबेलो उङा मा़हा़म थे लुदुनु, ‘ए मप्रोङ्‌पा़हा़म, उङा एन छेइना़ङ मुछेइनु। अफा़रबिका खो़लेस्‍नुये।’

साक्‍पु कमपो जग

24 “आपो अब्रा ङिना मा़ हेङ्‌सा का़म मु़पा़ हस उखा़न्‍जरकोलोम छु। उखा़न्‍जरकोलोम हसआ़ सेम्‍फ्‍ले लुङ थेमबि कम मु़ता़।

25 मना मारि वो़ याता़, बु़ल्‌धि खो़स्‍ता़, झुङ केल्‍ता़ना मा़ कम थेमबि पाक थो़प्‍ता़। मोलो मा़ कम सेम्‍फ्ले लुङ थेमबि मु़न्‍पा़ गोता़मआ़ अइना़ मुचा़प्‍वा़।

26 मोलो आपो अब्रा ङिनायो मरेप्‍पा़ हस उओ़दि मा़न्‍थुम छु। मा़ हसआ़ सेख्रे थेमबि कम मु़ता़।

27 मना वो़ याता़, बु़ल्‌धि खो़स्‍ता़, झुङ केल्‍ता़ना मा़ कमबि पाक थो़प्‍ता़ना मा़पो उकम उ़स्‍ता़ना सेपे धेक्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़।”

28 येशूआ़ मा़ ब्रा लन्‍ना़ नेर्‌ता़नुना मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म येशूआ़ चेन्‍ता़नुम ब्रा ङित्‍नुना उभा़ छु़क्‍ता़नु।

29 येशूआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मआ़ हेङ्‌सा मोओ, मोलो अमा़ने खो़लेङ उतापपो उखरबि ता़ ब्रा मु़ना़ बिन्‍पा़आ़ हेङ्‌सावो ब्रा चेन्‍ता़नु।

लुमुआ़ मु़पा़ हस नोता़

8

1 येशूआ़ उधमतु़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ब्रा चेइना़ नेर्‌ता़ना ओ़स्‍ता़लो स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अम दत्‍ता़नु।

2 मेबेलो लुमुआ़ मु़पा़ तु हस येशूपो उफा़रबि होता़ना क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा थे लु़ता़, “ए येशू राबु, इना़ नु इमा़खो उङ नु़ मन्‍ना़ इचा़म्‍ङा।”

3 येशूआ़ लुमुआ़ मु़पा़ मा़ हस उखरआ़ भ्‍वाइतो थे लु़ता़, “उङा नु मङा, इन नोये।” मना लुमुआ़ मु़पा़ मा़ हस मेबेलोङ नोता़।

4 मना येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इना़ ता़ ब्रा सु़यो मु़लु़त्‍नुये। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़पोबि खो़स्‍ना इनोता़म सेइ मत्‍ते। मोशापो रदमहोदम हेङ्‌सा रक्‍स बिना इन इनोता़म हसहा़म सेइ मत्‍नुये।”

कप्‍तानपो उका़म मु़पा़ नोता़

5 येशू कफर्नहुमबि होता़लो रोमी सिपाहीहा़मपो कप्‍तान होता़ना थे लु़ता़,

6 “ए येशू राबु, आपो अका़म मु़पा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़ता़ना कमबि मारि दु़क थो़सा उथुमनबि थिक्‍खपा़ मु।”

7 येशूआ़ कप्‍तान थे लु़ता़, “इकमबि उङ हो़ङना अम नु़ मुदु।”

8 मोलो कप्‍तानआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू राबु, इन आपो अकम हो़ना़ धेर्‌पा़ उङ मुमुङा। मेमिमआ़ ता़बिकाङ ब्रा तङ्‌ङा इजेखो अका़म मु़पा़ नु़खा।

9 माङ्‌केखि उङ अतापयो वोङामपो उखरबि मुङा। मना आपो अखरबियो घोले हसहा़म मुनु। उङा तु खो़चे लुदु, मा़ ख्‍वाइ, मना तु ‘पुये’ लुदु, मा़ ‘पि’। मेसाङ अका़म मस्‍सपा़यो ‘ता़ का़म मु़ये’ लुदुना मा़।”

10 कप्‍तानपो मा़ उब्रा ङिता़ना येशू उभा़ छु़क्‍ता़। मना अम दस्‍स हो़पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म येशूआ़ थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, थेबेम घ्‍वाल्‍पा़ थो़र गो़पा़ हस इस्राएल भो़रिबि खा़बियोङ मथो़ङा मुङनु।

11 उङा एन लन्‍नु, न्‍वाम अवाप्‍देलका कोलो न्‍वाम हेम्‍देलका घोले हसहा़म निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि हो़नु। मना निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि अब्राहाम, इसहाक, याकूबकोलो गालादिधा़म जो़क्‌बि ङा़इनु।

12 मोलो निन्‍वामपो उतापपोङ उहस इस्राएलीहा़म निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबिका कु़यमा़गोबि छा़ घ्रोन्‌सि। मना मा़बि उन ङलु को़तो ङोक्‍सा मुनु।”

13 मना येशूआ़ कप्‍तान थे लु़ता़, “आ़न इन खो़चे, इनपो इथो़र हेङ्‌ङा छुनिये।” मना मा़ उका़म मु़पा़ मेबेलोङ नोता़।

ङेह्‌पा़ हसहा़म नोत्‍नु

14 येशू पत्रुसपो उकमबि खो़स्‍ता़लो पत्रुसपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेम झुस्‍रा़म मत्‍ता़ना अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़म थो़ता़।

15 मना येशूआ़ उखरआ़ पत्रुसपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेमपो उखर खत्‍ता़यो धा़पा़ङ नोता़। मना पत्रुसपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेम फु़क्‍ता़ना येशूपो उदो़ल्‍दु़दा़म मु़ता़।

16 मा़ उसोमिना़ हसहा़मआ़ कु़क्‍पो़आ़ ङेह्‌पा़ घोले हसहा़म येशूबि हो़ता़नु। येशूआ़ पाङ्‌क्‍वामआ़ङा कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ता़नु। मना येशूआ़ मा़बि हो़पा़ ङेह्‌पा़ हसहा़म खो़लेङ नु़ मु़ता़नु।

17 येशूआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा थेसा अछङ्‌ङा छु मु़ता़, “अमा़ उतापा़ङ इक ङेन्‍ना़दुना़ कु़र्‌खता़ना इक सोमोरिहा़मलका नु़ इमैह्‌तिकि।”

18 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अर्‌देता़नुम थो़ता़ना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उकेति ख्‍वाह्‌कि लु़ता़नु।

19 निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ शास्‍त्री येशूपो उफा़रबि होता़ना थे लु़ता़, “ए गुरू, इन खा़बि इख्‍वाइखोयो उङ इनकोलो ख्‍वाइङा।”

20 मना येशूआ़ निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ हस थे लु़ता़, “सोलरिपो उन मुक्‍दे गोदाङ गो़नु, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़मपो उन याङ गो़। मोलो मिन्चो़पोने धोङ रप्‍दे बयाङा मु़गो़।”

21 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबि तुआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू राबु, उङ ला़ल अपा़प ख्‍लम्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।”

22 मोलो येशूआ़ मा़ उताङ्‌कप्‍चो़ थे लु़ता़, “उङकोलो इन ला़म थुये, निन्‍वाम मछेइपा़हा़मआ़ङ सिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍नुनिये।”

येशूआ़ भ्‍लोझुङ खा़त्‍ता़

23 येशू खोङ्‌बा़बि वो़ङ्‌ता़ना अमपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो अमकोलोङ खो़स्‍ता़नु।

24 धिरिधिबि मारि भ्‍लोझुङ केल्‍ता़ना कु चो़स्‍ता़ना उन नवा रारा लस्सु़‍ता़। मोलो येशू फोसो अप्‍दोपा़ मोता़।

25 उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि खो़स्‍ता़नुना येशू थे लैह्‌तो फु़क्‍ता़नु, “येशू राबु, ओक मिन मु़कये, ओकने कुबि ना़म्‍मेना़ङ खा़प्‍पा़ मुका।”

26 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “माना़ थेसा इङइनिम, खा़ एनपो एन थो़र?” मना येशू फु़क्‍ता़ना भ्‍लोझुङ कोलो कुपो उभेल होक्‍ता़। मना धा़पा़ङ भ्‍लोझुङ केल्‍ना़, कुपो उभेल च्‍वाइना़यो नोता़।

27 मना मा़बि अमकोलो मुपा़हा़म खो़लेङ तु उभा़ङा छु़क्‍ता़नुना उन ताप थे लइलोत्‍नु, “ता़ने हेफेम उभा़पो हस, ता़आ़ आ़इमिम ब्रा झुङआ़ कोलो धिरिधिआ़यो रेप्‍तु़।”

कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ साक्‍पु हस

28 धिरिधि उकेतियो गो़पा़ गदरिनिहा़मपो उन देलबि येशू होपा़स्‍ता़म मोता़। मना सलमदुलका कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हससु ला़स्‌तिना येशू दु़म्‍ता़सु। मा़सुपो ङइना़आ़ मा़ ला़मलका सु़योङ ला़म मुथुथेर्‌वा़नु।

29 मा़सु थे आ़ह्‌सा मारि भ्रो़स्‌ति, “ए निन्‍वामपो उचो़, ओका इनपो इमाङ इमु़स्‍सो़स्‍ता़म गो़ना? मो़ल मु़ना़ थोचि मा़हो़ङ ओक दु़क बिक्‌बि इहोता़म?”

30 मा़बिका तिबिचा़ मा़क्‍का पो चेरेइ मस्‌सितोङ मोत्‍नु।

31 मा़ कु़क्‍पो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ता़ हसबिका ओक इला़ह्‌कङाखोमिम यकामा़यो त्‍वाह्‌पा़ पोबि ख्‍वान्‍ना़ना मुना़ बिकये।”

32 येशूआ़ मा़हा़म लु़ता़नु “खो़स्‍नुये,” मना मा़ कु़क्‍पो़हा़म हसबिका ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नुना मा़ पोबि वो़ङ्‌ता़नु। मना पो घु़र्‌ता़नुना खो़स्‍ता़नुना खो़लेङ रोलमा़यु थुत्‍नुना धिरिधियु ना़म्‍मेस्ता़नु।

33 मा़ पो सेइपा़ हसहा़म झु़क्‍ता़नुना रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु। अमहा़मआ़ मा़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हससु माङ छु़किति खो़लेङ ब्रा हसहा़म ङि मु़ता़नु।

34 मा़ ङित्‍नुना रु़म्‍देलबिम हसहा़म खो़लेङ येशू दमबि खो़स्‍ता़नु। मना मा़ हसहा़मआ़ येशू ओक बयाबिका खो़लेचे लैह्‌सा ब्रा मु़त्नु।

पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस नोता़

9

1 मेभेना येशू खोङ्‌बा़बि वो़ङ्‌ता़ना धिरिधि उकेति ला़स्‍ता़ना उतापपो रु़म्‍देल खो़स्‍ता़।

2 हसहा़मआ़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस उथुमनकोलोङ कु़र्‌ता़नुना येशूपो उफा़रबि हो़ता़नु। येशूआ़ अमहा़मपो उन थो़र थो़ता़ना मा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस थे लु़ता़, “ए रा़जा़, भो़ल मु़ये, इकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़।”

3 येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ब्रा ङित्‍नुना निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ चाचा शास्‍त्रीहा़म थे लइलोत्‍नु, “ता़आ़ने निन्‍वामकायो उघ्‍वाल्‍पा़वो मन्‌सिना़ लो़मु़।”

4 येशूआ़ मा़हा़मपो उन ओ़दि थोक्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “माना़ एना़ एन गोनुबि झेदु़ ओ़दि इमु़नि?

5 ता़ हस ‘इकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़’ लन्‍ना़ वोये ‘फु़क्‍ना ला़म थुये’ लन्‍ना़ उहेम तुङ नप्‍पा़?

6 ता़ बयानियाबि मिन्‍चो़पो उखरबि कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा बिना़ भो़ल बिन्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये।” मना येशूआ़ मा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस थे लु़ता़, “फु़के, इथुमन कु़र्‌ना इकम खो़चे।”

7 पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस फु़क्‍ता़ना उकम खो़स्‍ता़।

8 मेसा मा़ हस नोता़म थो़त्‍नुना मा़बि मुपा़ स्वार्‌पा़ हसहा़म ङिस्‍ता़नु। हसहा़म तेफेम भो़ल बित्‍नुमका अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उनङ मारि रिङ्‌ता़नु।

येशूआ़ मत्ती उताङ्‌कप्‍चो़ छु मु़ता़

9 येशू मा़लका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो तिरउ फुक्‍दे कमबि मत्ती ङा़स्‍देस्‍ता़म थो़ता़। मना येशूआ़ मत्ती थे लु़ता़, “उङकोलो ला़म थुये।” मना मत्ती येशूकोलो ला़म थन्‍ता़सि।

10 मना येशू मत्तीपो उकमबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो गालादिधा़म जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़। अमहा़मकोलो जो़क्‌बि ङा़इपा़ हसहा़म तिरउ फुक्‍पा़ कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मयो मोत्‍नु।

11 मा़ थो़त्‍नुना फरिसीहा़मआ़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “माना़ एन गुरू येशूआ़ तिरउ फुक्‍पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मकोलो ङा़इना जा़ तु़ङु़?”

12 येशूआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना थे लु़ता़नु, “मङेह्‌पा़ हसहा़म दबाइ मन्‍ना़ मुमत्‍तु़। मोलो ङेह्‌पा़हा़म तङ्‌ङा दबाइ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

13 निन्‍वामपो ब्राबिम ता़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम एन चेइनुये, ‘सा़ सेह्‌सा इबिङनुम मोओ, उनुआ़ थो़पा़ हस उङा या़दु।’ हेकेखि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म मिन मु़क्‌बि मोओ, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म मिन मु़क्‌बि उङ येङताम मुङा।”

क्वामयोङपो ब्रा

14 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ फरिसीहा़म कोलो ओकने क्‍वामयोङ मु़क्‍थेर्‌का। मोलो माङ्‌के इनपो इताङ्‌कप्‍चो़हा़म क्‍वामयोङ मुमुनु?”

15 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “पु़ला़म्चो़कोलो मुपा़ जन्‍तीआ़ दुनि खो़प्नुनाओ? मोलो थोचि हो़तोङ गो़, पु़ला़म्चो़ अवात्‍खात्‍नुना जन्‍ती क्‍वामयोङ मुनु।

16 सु़आ़यो भ्रेह्‌खपा़ गो़बि नयाँ गो़आ़ मुभोक्‍तु़। हेकेखि भोक्‍तु़नाखो नयाँ गो़आ़ थु़बु़ना भ्रेह्‌पा़ गो़ ठोट्‌टो घा़इपा़ छु।

17 सु़आ़यो सकापो उम्‍वाइसा़म फा़जिबि नयाँ अङ्‌गुरचि मुबेक्‍तु़। मोओनाखोने मा़ फा़जिङ भ्रोना चि म्‍वाप्‍ना ख्‍वाइ। मोलो नयाँ अङ्‌गुरचि नयाँ फा़जीबि बेक्‌किना तो़कि। मेखोमिम फा़जियो मुभ्रो, चियो साम्‍सा मुछु।”

येशूआ़ साक्‍पु मेल्‍सेम नु़ मु़ता़सु

18 येशूआ़ अमहा़म मा़ ब्रा लैह्‌तोङ मोता़लो तु मो़लमि होता़ना येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थे लु़ता़, “ए येशू राबु, मलोङ अचो़ मेल्‍सेम मिस्‍ता़, इन होयेना अचो़ थेमबि इखर तु़ये, मना अम उ़न्‌सि।”

19 मना येशू फु़क्‍ता़ना मा़ मो़लमिकोलो खो़स्‍ता़। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो अमकोलोङ खो़स्‍ता़नु।

20 मा़बि तु मेल्‍सेम हि ख्‍वाह्‌पा़ सोमोरिआ़ ङेस्‍ता़म तु तदम साक थो दो़क्‍ता़म मोता़। मेलो मा़ मेल्‍सेमआ़ येशूपो उयाथालका खो़स्‍ता़ना उगो़पो उचोङ खत्‍ता़।

21 माङ्‌केखि मा़ मेल्‍सेम उनुबि थे मम्‍ता़सिम मोता़, “उङा येशूपो उगो़पो उचोङ तङ्‌ङा खन्‍ना़ थो़ङाखोयो उङ नु़ङा।”

22 येशू उयाथाथा हुन्‍ता़सिना मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, भो़ल मु़ये, इनपो इथो़रआ़ इन इनोता़।” मना मेलोकाङा मा़ मेल्‍सेमपो उहि ख्‍वान्‍ना़यो नोता़।

23 मना येशू मा़ मो़लमिपो उकम होपा़स्‍ता़। मेलो मो़लमिपो उकमबि मन्‍खा़र बाजा तप्‍पा़हा़म कोलो ङोक्‍तोङ मुपा़हा़म थो़त्‍नु।

24 मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन उतुयो ला़स्‍नुये, ता़ चो़च्‍चो़ मिस्‍ता़म मोओ, इप्‍दो़क्‍ता़म तङ्‌ङा।” येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना मा़बि मुपा़ हसहा़म रेस्‍ता़नु।

25 मोलो हसहा़म उतुयो ला़न्‍ता़नुना येशू उगोयो वो़ङ्‌ता़। मना येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उखरका घ्रक्‍ता़। मना मा़ चो़च्‍चो़यो फु़क्‍ता़।

26 मना मा़ ब्रा मा़ बयाभो़रि फेस्‍ता़।

मसआ़ मथो़पा़ साक्‍पु हस

27 येशू मा़ बयाबिका ला़म थन्‍ता़सिना ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो उस मसआ़ को़ मथो़पा़ साक्‍पु हससु येशूपो उयाथायाथा थेसा भ्‍व्राह्‌तो खो़स्‌ति, “ए दाऊदपो उमु़ना़, ओचु ओस मसआ़ थो़पा़ छु मु़चुये।”

28 येशू कमगोबि वो़ङ्‌ता़ना उस मसआ़ मथो़पा़सु येशूबि खो़स्‌ति। मना येशूआ़ मा़सु थेसा सिङ्‌ता़सु, “उङा एचि एस मसआ़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु मन्‍ना़ चा़म्‍सु आ़न्‍ना़ एचि थो़र इलु़यिओ?” मना मा़सुआ़ थे आ़स्‌ति, “ए येशू राबु, ओचु थो़र लु़यु।”

29 मना येशूआ़ मा़सुपो उस मस भ्‍वाइतो थे लु़ता़सु, “एचिपो एस थो़र हेङ्‌ङा छु़निये।”

30 मना अमसु उस मसआ़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु़किति। येशूआ़ मा़सु थे लु़ता़सु, “ता़ ब्रा मामा वोङाम इलु़चि सो़।”

31 मोलो अमसुने खो़स्‌तिना येशूपो उनङ मा़ जिल्‍लाबि खो़लेदे ब्ला़त्‍ता़सु।

येशूआ़ उक्‍वाम मजेपा़ हस जे मु़ता़

32 मा़सु खो़स्‌तिना कु़क्‍पो़आ़ दु़क बिता़ना उक्‍वाम मजेपा़ हस येशूपो उफा़रबि हसहा़मआ़ हो़ता़नु।

33 येशूआ़ कु़क्‍पो़ क्‍वाल्‍ता़यो धा़पा़ङ मा़ उक्‍वाम मजेपा़ हस उक्‍वाम जेपा़ छु़क्‍ता़। मा़का उभा़ छु़क्‍ता़नुना हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “इस्राएल बयाबि तेफेमने ओका हेलोयो मथो़ङ मुका।”

34 मोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ फरिसीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “कु़क्‍पो़हा़मपो उन होपआ़ कु़क्‍पो़ ला़इ‍ना़ना क्‍वाल्‍ना़ भो़ल अम बिता़।”

35 मना येशूआ़ खो़ले रु़म्‍देलहा़म, देलहा़मबि खो़स्‍ता़ना मा़बि गो़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍ता़नुना निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नु। मना हसहा़मपो खो़लेङ उन ङेन्‍ना़दुना़ नु़ मस्‍सता़नु।

36 स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थो़त्‍नुना येशू मारि लुम लोता़। माङ्‌केखि मा़ हसहा़म सु़योङ उन रा़खा़ मैह्‌पा़ ममुपा़ भेन्‍देहा़म हेङ्‌सा दु़क थो़पा़, उन फ्‍लो़पा़ मा़न्‍थुम मोत्‍नु।

37 मेमिमआ़ येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, घोले जा़हा़म अवाम्‍ता़नु। मोलो जा़ वाइना़ का़म मु़पा़ हसहा़म वो दोख्‍वाइङा मुनु।

38 मेमिमआ़ ना़प्‍काम वाइना़ का़म फ्‍लो़पा़हा़म फङ्‌सकये आ़ह्‌सा ना़प्‍कामपो उहोप निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।”

येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो का़म

10

1 येशूआ़ उतापपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना येशूआ़ अमहा़म कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ना़, खो़लेङ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मन्‍ना़ अधिकार बित्‍नु।

2 येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन नङ, खो़लेका ला़ल पत्रुस नङपो सिमोन कोलो अमपो उवे अन्‍द्रियास। जब्‍दियापो उचो़ याकूब कोलो उवे यूहन्‍ना।

3 मेसाङ फिलिप कोलो बारथोलोमाइ। मना थोमा कोलो तिरउ फुक्‍पा़ मत्ती। अल्‍फयसपो उचो़ याकूब कोलो थेदियस।

4 सिमोन कनानी, येशू ल्‍वाप्‍सपा़ यहूदा इस्‍करियोत।

5 येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नुना फिङ्‌ता़नु, “एन वोङाम ज्‍वाम मुक्‍देबि मुखो़स्‍नुये, सामरीहा़मपो रु़म्‍देलबियो मुवो़ङ्‌नुये।

6 मोलो इस्राएली हसहा़मपोबि खो़स्‍नुये। माङ्‌केखि अमहा़म झा़म्‍पा़ भेन्‍देहा़म हेङमिम मुनु।

7 ‘निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उतापपो उखरबि तो़ना़ थोचि हो़ना़ङ खा़प्‍पा़ गो़,’ आ़ह्‌सा ङि मु़स्‍नुये।

8 ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़स्‍नुये। मैह्‌खपा़ हसहा़म उ़क्‌सि मु़स्‍नुये। लुमुआ़ मु़पा़हा़म नु़ मु़स्‍नुये। कु़क्‍पो़हा़म को़ल्‍नुये। एना़ मेङा इथोत्‍नु। मेमिमआ़ एना़यो मेङा वोङाम बुन्‍ये।

9 सुन, चाँदी, तामोपो तक पैसायो एन थ्‍वाप्‍रुबि मु़कु़र्‌नु।

10 इख्‍वान्‌निलो साम्‍बुलेम, लेइसिना़ वोङाम गो़क्वाप, जुत्ता, तप्‍तुरू मायोङ मु़कु़र्‌नुये। हेकेखि का़म मु़पा़हा़मआ़ मदोना़बि माङ्‌खोयो इथो़नि।

11 “देल, रु़म्‍देलहा़मबि एन इख्‍वान्‌निलो मा़बि एन सा़म्‍थुरु़म तो़पा़ हस लो़म्‍नुयेना मा़बिका वोङदे मख्‍वाइ मा़पो कमबिङ मोन्‍ये।

12 एन इवोनिम कमबि ‘एनबि नु़ना़छाना़ गो़निये’ लु़स्‍नुये।

13 मा़ इवोनिम कमन्‍वामआ़ एन सा़म्‍थुरु़म इतो़स्‍ता़नुखो मा़ कमन्‍वामबि नु़ना़छाना़ गो़निये। मोलो मा़ कमन्‍वामआ़ एन सा़म्‍थुरु़म मा़तो़स्‍वा़नुनाखो एनपो नु़ना़छाना़ एनबिङा अवान्‍हो़निये।

14 सु़आ़यो एन सा़म्‍थुरु़म मतो़स्‍वा़नु, एन ब्रा मुङिनुनाखो मा़ रु़म्‍देल, देलबिका इख्‍वान्‌निलो एन सा़लयुम फर्‌कियो रु़क्‍तोन्‍ये।

15 उङा अछङ्‌ङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़ल एना़ सा़लबिम फर्‌कि इरुन्‍तो़निम देल, रु़म्‍देलपो आ़स्‍साने सदोम कोलो गमोरापो छुन्‌योदो तिबि तुङ्‌ङा येम्‍ना़ देह्‌पा़ छु।

16 “आ़न उङा एन फ्‍वारहा़मपो उन लु़प्‌फिबि भेन्‍देहा़म हेङ्‌सा फङ्‌तोङ मुन्‍नु। मेमिमआ़ एन भेइ हेङ छेपा़, तुक्‍तुगुर हेङ मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ छु़क्‍नुये।

17 हसहा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। हेकेखि हसहा़मआ़ने मो़लचे मु़क्‍दे कमबि एन इल्‍वाम्‌निना इख्‍वान्‌नि। मेभे तङ्‌ङा मोओ, मारि इरा़म्‌नि।

18 एन आपो अताङ्‌कप्‍चो़हा़म इमुनिमआ़ हसहा़मआ़ एन इल्‍वाम्‌निना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि कोलो रा़सपो उन फा़रबि इख्‍वान्‌नि। मना मा़हा़म कोलो वोङाम ज्‍वाम एना़ आपो अब्रा इलन्‌नि।

19 हसहा़मआ़ एन इल्‍वाम्‌निना इख्‍वान्‌निलो माङ जेना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ मम्‍ता़मआ़ मथेन्‍खनिनिये। एना़ जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा मेबेलोङ एन क्‍वामबि खोङ।

20 माङ्‌केखि जेपा़ एन मोओ, मोलो निन्‍वाम पा़पपो उसु़र्‌मो़ एनलका मस्‌सिसा जे।

21 “हसहा़मआ़ उन तापपो ङ्‌वाप्‍सुहा़मङा सेन्‍ना़ हसपो खरबि बिनु। उन पा़पआ़ उन चो़हा़म मेहेङ्‌ङा मा़नुना उन चो़हा़म उन मा़म पा़पहा़मथा धेर अवान्‍नुना सेन्‍ना़ हसपो खरबि बिनु।

22 आपो अताङ्‌कप्‍चो़हा़म इमुनिमआ़ हसहा़मआ़ एन इछेनि। मोलो दु़कहा़म येम्‍सा थो़र लु़क्‍जो़पा़आ़ मिन छुना़ थो़।

23 हसहा़मआ़ एन तु रु़म्‍देलबिका इको़ल्‍ता़नुखो तु रु़म्‍देलबि झु़क्‍नुना खो़स्‍नुये। उङा अछङ्‌ङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, मिन्‍चो़ हो़न्‍लो़ना़ ला़ल एना़ इस्राएलबिम खो़लेङ रु़म्‍देलबि का़म मनेर्‌सो़नि।

24 “ताङ्‌कप्‍चो़ उगुरूका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ हेलोयो मुछु। मेसाङ रुचो़यो उकमहोपका हेलोयोङ घ्‍वाल्‍पा़ मुछु।

25 ताङ्‌कप्‍चो़ गुरू हेत्‌तिपो, रुचो़ उकमहोप हेत्‌तिपो छुना़ थो़मिमङा घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा गो़। कमपो उहोपङा कु़क्‍पो़पो रा़स बालजिबुल आ़न्‍नुनाखो मा़पो उकमन्‍वामने हेवो लु़त्‍नु।

सु़कायो ङइना़ मुमत्‍तु़

26 “मेमिमआ़ हसहा़मका मुङिस्‍नुये। फर्‌किआ़ नेक्‍देकिना तो़किम उथेमबि मला़इपा़ ब्रा, गप्‍देकिना मुचक्‌किम ब्रा मायो मुगो़।

27 उङा कु़यमा़गोबि लन्‍नुम ब्रा एना़ को़अवालबि खो़लेङ लु़स्‍नुये। उङा ला़बा़का लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा एना़ उधमबि ला़स्‍नुना मारि भ्‍व्रास्‍सा ङि मु़स्‍नुये।

28 हसपो मिर्‌वाम सेन्‍ना़ चा़प्‍पा़, सु़र्‌मो़ सेन्‍ना़ मचा़प्‍पा़हा़मका मुङिस्‍नुये। मोलो मिर्‌वाम कोलो सु़र्‌मो़ खा़दिगोयुम मिबि हस्‍सा नो मैह्‌पा़ निन्‍वामका तङ्‌ङा ङिस्‍नुये।

29 तक ‍पैसाबि साक्‍पु भङ्‌गेरा खा़इ मुछुनाओ? निन्‍वाम पा़पपो उनुसि मा़न्‍थु तु भङ्‌गेरायो पो़कबि मुहम।

30 मोलो एनपोने तु तु एन धोसमकथेङा ख्रन्देन्‍पा़ गो़नु।

31 मेमिमआ़ सु़कायो एना़ ङइना़ मुमत्‍तु़। घोले भङ्‌गेरा सल्‍पुहा़म आ़ह्‌सा घोले थङपो एन इमुनि।

32 “मेमिमआ़ सु़आ़ हसहा़मपो उन ला़लबि उङ येशूबि थो़र लु़ङा आ़इ, उङायो निन्‍वाम अपा़पपो उला़लबि अम आपो आ़इङा।

33 मोलो उहेमआ़ वोङाम हसहा़मपो उन ला़लबि उङने येशू ख्रिष्‍टपो मुमुङा आ़इ, उङायो निन्‍वाम अपा़पपो उला़लबि अम आपो मोओ आ़इङा।

34 “उङ ता़ बयानियाबि हसहा़म नु़ना़छाना़बि मु मइबि येङताम आ़ह्‌सा मुमिमनुये। उङने बयानियाबि खा़जेर फुक्‌बिवो येङताम।

35 उङने ला़स्‍बा़ चो़ उपा़पकोलो, मेल्‍सेम चो़ उमा़मकोलो, नोमेहा़म छर्‌मा़ मेल्‍सेमकोलो किमइबिवो येङताम।

36 तु कमन्वामबिम हसहा़म उन तापगोबिङा हा़इपा़चेइपा़ छुनु।

37 “उङ आ़स्‍सा तुङ उमा़म पा़प लुम मु़पा़ हस आपो अका़म मु़ना़ धेर्‌पा़ हस मुछु। मेसाङ उङ आ़स्‍सायो तुङ उचो़हा़म लुम मु़पा़ हसयो आपो अका़म मु़ना़ धेर्‌पा़ मुछु।

38 उतापपो फा़इसङ उतापा़ङ कर्‌सा आपो अयाथाबि ला़म मथिपा़ हस आपो अका़म मु़ना़ धेर्‌पा़ मुछु।

39 उतापपो उसोम त्‍वान्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसआ़ अछङ्‌ङाम मिन छुना़ मुथो़। मोलो आपो अताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ मन्‍ना़यो माङहेयो मलु़पा़ हसआ़ मा़ थो़।

40 “एन या़ह्‌पा़ हसहा़मआ़ उङयो इया़इङनुम गो़ना उङ या़ह्‌पा़ हसहा़मआ़ उङ अफङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पयो या़त्‍नु।

41 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस या़ह्‌पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थो़मिम फा़इसुङा थो़नुम। मेसाङ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस या़ह्‌पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़आ़ थो़मिम फा़इसुङा थो़नु।

42 उङा अछङ्‌ङा आ़इङा, आपो अका़म मु़पा़ अताङ्‌कप्‍चो़हा़म तिबिचा़ छक्‍पा़ कु बैह्‌पा़ हसआ़ मा़पो उफा़इसु हेसायो थो़।”

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना

11

1 तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ब्राहा़म लन्‍ना़ नेर्‌ता़ना येशू रु़म्देल रु़म्‍देल हसहा़म ब्रा चेइबि, ब्रा ङि मइबि खो़स्‍ता़।

2 येशू ख्रिष्‍टआ़ मु़ता़म का़महा़म कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ हस चेक्‍देबि ङिता़ना अमा़ उतापपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूबि ब्रा सङबि फिङ्‌ता़नु।

3 मना अमहा़मआ़ थेसा येशू ब्रा सिङ्‌ता़नु, “ओका हुन्‍रेप मु़काम मिन मु़पा़ रा़स इनङावोये, वोङामङावो हुना़ मैह्‌पा़?”

4 मना येशूआ़ यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़सु़त्‍नु, “एना़ ममाङ इथोत्‍नु, इङुत्‍नुम गो़, मा़ङा ब्रा खो़स्‍नुना यूहन्‍ना लु़स्‍नुये।

5 आ़न्का उन मसआ़ मथो़पा़हा़मआ़ थो़नु, उन खर सा़ल फा़ल्‍पा़हा़म ला़म थिनु। लुमुआ़ मु़पा़ हसहा़मपो उन लुमु नु़। उन ङेचोआ़ मङिपा़हा़मआ़ ङिना़ चा़प्‍नु। मैह्‌खपा़हा़मयो उ़न्‌सिनु। मना उन मायो मगो़पा़हा़मआ़ निन्‍वामलकाम बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ थो़तोङ मुनु।

6 मेमिमआ़ सु़ उङका उगोङ मुङेइ मा़ हसङा अलनिपो मु।”

7 यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़लेस्‍ता़नुना येशूआ़ मा़बि अमकोलो मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म यूहन्‍नापो ब्रा थेसा लु़ता़नु, “सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि माङ सेइबि इखो़स्‍ता़नु? झुङआ़ हिपपो उचोङ थुक्‍तु़म सेइबिओ इखो़स्‍ता़नु?

8 मोओखोमिम एन माङ सेइबि इखो़स्‍ता़नु? बङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍पा़ हसहा़म सेइबिओ? बङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍पा़ हसहा़मने रा़सपो उकमबिवो मुनु।

9 एन माङ सेइबि इखो़स्‍ता़नुम? निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस सेइबिओ? उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़कायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ सेइबि इखो़स्‍ता़नु।

10 निन्‍वामपो ब्राबि यूहन्‍नापो ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘उङा आपो अब्रा लैह्‌सपा़ इनपो इला़लयो फिङु, अमा़ इनपो इला़म्दु इध्‍वाइसा।’

11 उङा एन अछङ्‌ङा ता़ ब्रा लन्‍नु, कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाका घ्‍वाल्‍पा़ हस सु़यो मुमुनु। मोलो निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि खो़लेका याक्‌कि हस यूहन्‍नाकायो घ्‍वाल्‍पा़ छु।

12 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ दु मु़ता़का ता़यो निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य मारि भ्‍वार्‌सा ख्‍वाह्‌तोङ गो़। उन नो़मसिपा़हा़मआ़ मा़ राज्‍य उन खरबि मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु।

13 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उथोचिबि छुक्‍पा़ पा़रितु़म राज्‍यपो ब्रा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका, रदमहोदमबि ब्राजेन तो़न्‍पा़ गोता़।

14 अमहा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्राजेनबि एन थो़र इलु़निनाखो एलिया याथायो ये आ़न्‍पा़ हस यूहन्‍नाङा मु।

15 ता़ ब्रा ङिपा़ हसआ़ भङ्‌तेइ ङिनिये।

16 आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़म खा़ सु़कोलोवो था़म्‍ना़ ना? अमहा़मने तुदे ख्‍वाप्‌सिसा मुपा़ चो़च्‍चो़हा़म हेङमिम मुनु।

17 चो़च्‍चो़हा़म तुदे ख्‍वाम्‍नुना थे लइलु़नु़, ‘ओका एन बाँसुरी इतु़प्‍सो़स्‍ता़नु, मोलो एन मछो़म्‍वा़नु। ओक मारि ङोक्‍तका, मोलो एन तिबियो मङो़क्‍वा़नु।’

18 माङ्‌केखि क्‍वामयोङ मुपा़ चि मतुङ्‌पा़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना होता़। हसहा़मआ़ ‘यूहन्‍ना कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ मु’ आ़स्‍ता़नु।

19 मिन्चो़ जो़ना़ तुना़ मायो मयोङ्‌सा जो़सा तुङ्‌सा होता़। हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नु, ‘सेस्‍नुये, जो़न्‍ख्लेप, तुन्‍ख्‍लेप, तिरउ फुक्‍पा़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मपो उन छा़ल।’ मोलो खा़न्‍जर घ्‍वाल्‍पा़ आ़न्‍ना़ खा़न्‍जरपो का़मलकाङा छेइखा।”

थो़र मलु़पा़हा़मपो उन रु़म्‍देल

20 घोले उभा़पो का़म मु़ता़म रु़म्‍देलहा़मबिम हसहा़म उन कु़चुवा़कु़युवा़ लेह्‌सा निन्‍वामथा मुओ़स्‍वा़नुमआ़ येशूआ़ ङइ लु़पा़ ब्राहा़म मु़ता़।

21 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “कोराजीन कोलो बेत्‍सैदा देलबि मुपा़ हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, एन देलबि मु़न्‍पा़ उभा़पो का़म टायर कोलो सायडन देलबि मु़पा़आ़खो अनमङा मा़ देलबिम हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा उन नु अवात्‌ता़नुम सेइ मु़ना़ भ्रेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍देसा पु़युआ़ क्‍लेक्‌सिसा मोन्‍वा़।

22 मोलो उङा एन लन्‍नु, ता़ बयानियापो मो़ल मु़न्‌सिम नो़ल एन कोराजीन कोलो बेत्‍सैदा देलबिम हसहा़मपो आ़स्‍सा येम्‍ना़ झा़प्‍पा़ मो़ल टायर कोलो सायडन देलबि मुपा़ हसहा़मपो छु।

23 ए कफर्नहुम देलबिम हसहा़म, एना़ पा़रि ख्‍वान्‍ना़ थो़का इमम्‌सिनिम? एन पा़रि मोओ, खा़दिगोयु इख्‍वान्‌नि। हेकेखि कफर्नहुम देलबिम हेङमिम उभा़पो का़म सदोम देलबि मु़न्‍वा़सिखो मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ उन नु निन्‍वामथा अवात्‍वा़नुना मा़ देल थेबेलोयो गोजोवा़।

24 उङा एन लन्‍नु, कफर्नहुम देलबि मुपा़हा़मपो आ़स्‍सा तुङ येम्‍ना़ झा़प्‍पा़ मो़ल सदोमबि मुपा़ हसहा़मपो छु।”

25 मेबेलोङ येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम पा़प राबु पा़रि कोलो ता़ बयानियापो उहोप, उङा इन अलनि लन्‍ना़। हेकेखि इना़ छेमिपचमिहा़म कोलो चक्‍पा़कोक्‍पा़ हसहा़मका इगु़प्‍ता़ना इतु़ता़म ब्रा मायो मचक्‍पा़ हसहा़म थो इमु़ता़नु।

26 ए पा़प राबु, हेकेखि इनपो इओ़दिबि ता़ङा नप्‍पा़ गोता़।

27 अपा़पआ़ उङ खो़लेङ थो़क इबिङताम गो़नु। निन्‍वाम पा़पआ़ तङ्‌ङा उचो़ छेन्‍दु़, उचो़आ़ तङ्‌ङा उपा़प छेन्‍दु़। मोलो उचो़आ़ छेइ मु़त्‍नुमहा़मआ़ निन्‍वाम पा़प छेन्‍नु।

28 “ए पा़ल इपा़ कु़र कर्‌देना़आ़ घ्रम्‍पा़हा़म, एन खो़लेङ उङबि होन्‍ये, उङा एन नो़ल मुना़ बिन्‍नु।

29 आपो अजोवा कु़र्‌नुयेना उङकोलो ब्रा चेइनुये। उङ अनुलुमआ़ थो़पा़, नप्‍पा़ मुङा। मना एना़ एन तापपो एन सु़र्‌मो़बि नो़ल मुना़ इथो़नि।

30 हेकेखि आपो अजोवा कर्‌ना़ सु़क लु़पा़ आपो अकु़रयो पा़ल इपा़ मुगो़।”

नो़ल मुना़ नो़ल योना़ ब्रा

12

1 मा़ थोचिबि नो़ल मुना़ नो़ल येशू धोचेर ऊबिम ला़म्दुलका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सोआ़ मैह्‌पा़ मोत्‍नुमआ़ धोचेरपो उपुलुजा़ नुक्‍तो वेर्‌तो मु़त्‍नु।

2 मा़ थो़त्‍नुना फरिसीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “सेन्‍नुये, निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्‌सा नो़ल मुना़ नो़ल मु़ना़ मनु़पा़ का़मङा इताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मु़तोङ मुनु।”

3 येशूआ़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मा़ ब्रा मजेइङाओ इमुनि? दाऊद रा़सआ़ अमकोलो मुपा़ हसहा़म सोआ़ मत्‍ता़नुलो माङ मु़ता़म गोता़?

4 अम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि वो़ङ्‌ता़ना निन्‍वामपो नङबि प्‍लोन्‍पा़ सो़बेम अमकोलो मुपा़ हसहा़मआ़ जु़त्‍नुम मोओनाओ? निन्‍वामपो नङबि प्‍लोन्‍पा़ सो़बेम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़का वोङाम सु़आ़यो जो़सि मुनु़ आ़स्‍सा रदमहोदमबि रेन्‍पा़ गो़।

5 एना़ निन्‍वामपो रदमहोदमबि थे आ़ह्‌पा़ ब्रायो मचुनि? निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि नो़ल मुना़ मैह्‌पा़ नो़लबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ का़म मा़नुनायो अमहा़म सु़आ़योङ मुना़ल्‍नु।

6 उङा एन लन्‍नु, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम आ़स्‍सायो घ्‍वाल्‍पा़ तु ता़बि हो़पा़ मु।

7 ‘सा़ सेह्‌सा बिङनुये मुआ़इङा, उङाने गोनुआ़ थो़ना़वो या़दु’ आ़न्‍पा़ ब्रा इथो़क्‍वा़नुखो मायो मख्‍ला़ह्‌पा़हा़म एना़ मना़ल्‍वा़नु।

8 माङ्‌केखि मिन्चो़ नो़ल मुना़ नो़लपोयो निन्‍वाम राबु मु।”

9 मना येशू मा़बिका निन्‍वामपो ब्रा चेइदे चेकमबि खो़स्‍ता़।

10 मा़बि तुबा उखर सोक्‍खपा़ हस मोता़। मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ येशू ना़ल्‍ना़पो थेसा सिङ्‌ता़नु, “नो़ल मुना़ नो़ल तुहे ङेह्‌पा़ हस नु़ मन्‍ना़ नु़ओ?”

11 मना येशूआ़ मा़ हसहा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “तुहेपो एन भेन्‍देआ़ नो़ल मुना़ नो़लबि कलमगोयु ला़खतु़खो उतु मला़न्‌निनाओ?

12 भेन्‍दे आ़स्‍सायो हस घोले थङपो मोओनाओ? मेमिमआ़ नो़ल मुना़ नो़लबियो दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ नु़।”

13 मना येशूआ़ मा़ उखर सो़क्‍खपा़ हस थे लु़ता़, “इखर कन्‍देचे।” मना मा़ हसआ़ उखर कन्‍ता़। मना नप्‍पा़ उखर हेङमिमङा सोक्‍खपा़ उखरयो छु़क्‍ता़।

14 मेभेना फरिसीहा़म चेकमबिका उतुयो खो़स्‍ता़नुना येशू हेसा सेन्‍ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नु।

निन्‍वामआ़ साक्‍ता़म उदो़लचो़

15 फरिसीहा़मआ़ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुङनु आ़न्‍ना़ येशूआ़ उयुर थोक्‍ता़ना मा़बिका ला़म थन्‍ता़सि। मना घोले हसहा़मआ़ येशू दत्‍ता़नु। येशूआ़ ङेह्‌पा़हा़म खो़लेङ नु़यो मु़ता़नु।

16 मना येशूआ़ अम दैह्‌पा़ हसहा़म ‘ता़ ब्रा सु़यो मामा इलन्‌नि सो़’ लैह्‌सा क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु।

17 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैया जेता़म थे आ़ह्‌पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़म गो़,

18 “सेस्‍नुये, ता़ उङा सगुताम अदो़लचो़, उङा लुम मङाम अदो़लचो़का उङ थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा, उङा अतापपो असु़र्‌मो़ अम बिङा, मना अमा़ खो़ले ज्‍वामहा़म मो़लचेपो ब्रा ङि मु़त्‍नु।

19 सु़कोलोयो अम मुकिना मुभ्‍व्राइलेयो, सु़आ़यो अम ला़म्दुबि भ्‍व्राइमिम मुङि।

20 भ्रोक्‍खपा़ हिपयो अमा़ मुतु़रु़ना मन्‍ना़ङ खा़प्‍पा़ धिप्रियो अमा़ मुसेदु़, अमा़ मा़मिम ता़ मो़लचेपो का़म घ्‍लाङ्‌ङा मु़दु़।

21 खो़ले ज्‍वामहा़म अमबिङा हुन्‍रेप मु़सा मुन्‍जो़नु।”

येशू कोलो बालजिबुल

22 कु़क्‍पो़आ़ उमसआ़ मथो़पा़, उक्‍वाम मजेपा़ छु मु़ता़म तु हस हसहा़मआ़ येशूपो उफा़रबि हो़ता़नु। मना येशूआ़ मा़ हस नु़ मु़ता़ना उमसआ़ थो़पा़, उक्‍वाम जेपा़ छु़क्‍ता़।

23 मा़ थो़त्‍नुना खो़लेङ हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना उन ताप थे लइलोत्‍नु, “हसहा़म मिन मु़पा़ दाऊदपो उमु़ना़ ता़ङाओ?”

24 फरिसीहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ता़आ़ने झेदु़ कु़क्‍पो़पो रा़स बालजिबुलपो उभो़लआ़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍नु।”

25 येशूआ़ अमहा़मपो उन ओ़दि उयुर थो़ता़ना थे लु़ता़नु, “तु देशबिम हसहा़म मुधोनुना झम्‍ला मा़नुनाखो उन तापङा पुयु लुनु। मेसाङ तु देलबिम खोयो तक कमबिम हसहा़म मुधोनुनाखो उन तापङा योनुना ख्‍वान्‍नु।

26 मेमिमआ़ शैतानआ़ शैतानङा क्‍वाल्‍दु़नाखो उन तापङा मा़हा़मयो पुयु मुलुनुना ओ?

27 उङा झेदु़ कु़क्‍पो़पो रा़स बालजिबुलपो उभो़लआ़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍दुनुखो एन हसहा़मआ़ सु़पो भो़लआ़ क्‍वाल्‍नु? हसहा़मआ़ मा़नुम का़मआ़ङा एना़ इआ़न्‌निम ब्रा लेमा आ़न्‍ना़ छेइ।

28 कु़क्‍पो़पो उभो़लआ़ मोओ, मोलो उङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका कु़क्‍पो़ क्‍वाल्‍दुनु। ता़ का़मआ़ङा निन्‍वामआ़ एन लु़प्‌फिबि मो़ल मु़ना़ थोचि होलोता़ आ़न्‍ना़ सेइ मा़।

29 ला़ल उभो़लकोलोम हस प्‍वास्‍सा मतो़ सु़आ़ मा़पो उकमबि गो़पा़ खा़प्‍बो़ल ह्‌वान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ चा़बु़ना? उभो़लकोलोम हस प्‍वास्‍सा तङ्‌ङा उकमबिम उखा़प्‍बो़ल ख्‍वान्‍ना़ चा़बु़।

30 उङकोलो ला़म थिना़ मघाङ्‌पा़ हस उङ मफ्‍लो़पा़ छु। उङ ख्‍वाम्‍ना़ मफ्‍लो़पा़ हसआ़ उङा खोप्‍देतुनुमयो इफेइसङा।

31 मेमिमआ़ उङा एन लन्‍नु, हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मा़मिमका क्षमा थो़। मोलो हसआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो ब्‍ला़ख्‍ले मा़नाखो क्षमा मुथो़।

32 मेसाङ तुहेआ़ मिन्चो़पो नङबि ब्‍ला़ख्‍ले मा़नाखो क्षमा बिन्‌सि। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो ब्‍ला़ख्‍ले मा़नाखो थेबेलोयो याथाम थोचिबियो क्षमा मुबिन्‌सि।”

33 “नप्‍पा़ सास्‍रुस सन्‍ना़ सास्‍रुसपो उखाङयो नप्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़। सास्‍रुसपो उखाङङा नप्‍पा़ मुगो़नाखो नप्‍पा़ सास्‍रुस मुसिदु़। मेमिमआ़ उजा़लकाङा नप्‍पा़ मनप्‍पा़ आ़न्‍ना़ सास्‍रुसपो उखाङ छेइ।”

34 ए उनङ छो़पा़ भेइ हेङमिमहा़म, “एन तापङा झेदु़ इमुनि, हेलो एन क्‍वामबि नप्‍पा़ ब्रा खोङ्‌ना?” हेकेखि एन गोनुबि गो़पा़ ब्राङा इजेनि।

35 नप्‍पा़ हसआ़ उगोनुयु गो़पा़ नप्‍पा़ ब्रा ला़त्‍तु़। मोलो झेदु़ हसआ़ उगोनुबि गो़पा़ झेदु़ ब्राङा ला़त्‍तु़।

36 उङा एन लन्‍नु, उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा मु़पा़आ़ निन्‍वामआ़ मो़ल मा़मिम नो़ल मा़ ब्रा खो़लेङ ब्‍ला़न्‍ना़ मत्‍तु़।

37 माङ्‌केखि एन इजेनिम ब्राआ़ङ ना़ल्‍ना़ ममैह्‌पा़ छुना़ इथो़निना एन इजेनिम ब्राआ़ङ नो मन्‍ना़ङ मैह्‌पा़यो इछुनि।

उभा़पो का़म थो़ना़ लो़म्‍ता़नु

38 निन्‍वामपो ब्रा चक्‍पा़ शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म चाआ़ थेसा येशू ब्रा सिङ्‌ता़नु, “ए गुरू, तुबा उभा़पो का़म सेइ मैह्‌कये, ओका सेइना़ या़ह्‌का।”

39 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु “आ़नो़ल दिसा़मिम ता़ झेदु़ना निन्‍वामबि तिबियो थो़रङा मलु़पा़ हसहा़मआ़ उभा़पो मक्‍छेपो का़म थो़ना़ लो़म्‍नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ योनाआ़ सेइ मु़ता़म उभा़पो मक्‍छेपो का़मका वोङाम मक्‍छे तुयोङा एन सेइ मुमन्‌सि।

40 घ्‍वाल्‍पा़ ङो़पो उमुपुगोबि सुक नो़ल सुक सेना़ योनाआ़ मुना़ मत्‍ता़। मेसाङ मिन्चो़आ़यो सुक नो़ल सुक सेना़ पो़कगोबि मुना़ मैह्‌पा़ गो़।

41 निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़ल निनवेबिम हसहा़मआ़ आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़म इना़ल्‌नि। हेकेखि निनवेबिम हसहा़मआ़ योनाआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा ङित्‍नुना निन्‍वामथा उन नु अवात्‍ता़नु। मोलो ता़बि योनाकायो घ्‍वाल्‍पा़ हस मु।

42 निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़ल यो मेरलका हो़पा़ रा़निमआ़ आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़मकोलो तुरेङ रेप्‍ना इना़ल्‌नि। माङ्‌केखि मा़ रा़निम घोले काक्‍थमबिकायो सलोमन रा़सपो उखा़न्‍जरपो ब्रा ङिक्‌बि होता़म मोता़। ता़बि सलोमन रा़सकायो घ्‍वाल्‍पा़ हस मु।”

झेदु़ कु़क्पा़ अवान्‍नु

43 “हसबिका झेदु़ कु़क्‍पो़ क्‍वाल्‌किना नो़ल मुक्‍दे बया लो़म्‌लेदु़, मोलो खा़बियो मुथो़।

44 मना मा़आ़ ला़ल मुङताम कमबिङा ख्‍वाइङा आ़इना अवाइना हो़। मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ अवाइना हो़लो ला़ल मोता़म कम उह्‌वाप्‍तो सेङ्‌गोमिम ब्‍लाङ्‌सा तो़न्‍पा़ थो़।

45 मना मा़ ख्‍वाइना उतापकायो तुङ झेदु़ ता़र झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म थप्‍नुना हो़त्‍नु। मना मा़ खो़लेङ मा़ हसबि वोनुना मुना़ दु मा़नु। मना मा़ हसपो उछुना़य्‍वान्‍ना़ ला़लमिम आ़स्‍सा ङइ लु़पा़ना मबङ्पा़ छु। आ़नो़ल दिसा़मिम झेदु़ हसहा़मपो उन छुना़य्‍वान्‍ना़यो मेफेमङा छु।”

येशूपो उमा़म कोलो उवेहा़म

46 येशूआ़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मकोलो ब्रा मु़तोङ मोता़लो उमा़म कोलो उवेहा़म मा़बि होलोत्‍नु। अमहा़म येशूकोलो ब्रा मु़ना़ गो़ आ़ह्‌तो उतुयो रेम्देनु।

47 मना तु हसआ़ येशू थे लु़ता़, “इमा़म कोलो इवेहा़मआ़ इनकोलो ब्रा मु़ना़ गो़ आ़न्‍नुना उतुयो रेप्‍देपा़ मुनु।”

48 मना येशूआ़ मे लैह्‌पा़ हस थे लु़ता़, “आपो अमा़म, अवेहा़म सु़?”

49 मना येशूआ़ उखरआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मथा सेइ मु़तो थे आ़स्‍ता़, “आपो अमा़म, अवेहा़म ता़हा़मङा।

50 माङ्‌केखि निन्‍वाम पा़पपो उनुसिपो का़म मु़पा़ हसहा़म खो़लेङ आपो अवेहा़म, अबेङ्‌मा़हा़म, अमा़म।”

रारु फेह्‌पा़पो कथा

13

1 मा़ नो़लङा येशू मा़ कमबिका ला़स्‍ता़ना तुबा धिरिधिपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना हसहा़म ब्रा चेइना़ दु मु़त्‍नु।

2 मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़बि होत्‍नुमआ़ येशू नवाबि वो़ङ्‌ता़ना कुथेमबिका हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़नु। हसहा़म धिरिधि फा़रबि रेप्‍ता़नु।

3 येशूआ़ कथाहा़मलका मा़ हसहा़म ब्रा लु़ता़नु। येशूआ़ थे लु़ता़नु, “रारु फेह्‌पा़ तु हस रारु फेइबि खो़स्‍ता़।

4 मना मा़ हसआ़ रारु फेत्‍ता़लो चा रारु ला़म्दुबि हु़म्‍ता़ना ला़म्दुबि हम्‍पा़ रारुहा़म सल्‍पु हो़त्‍नुना सु़ङ्‌जु़त्‍नु।

5 चा रारु लुङदुबि हु़म्‍ता़नु। तिप्‌तिबि तङ्‌ङा पो़क मा़ लुङदुबि गोता़मआ़ लम्‍ना़ने धा़पा़ङ लिम्‍ता़नु।

6 मोलो उसा़मआ़ भङ्तेइ खाना़ मुथो़वा़। मेमिमआ़ न्‍वामआ़ मा़ खो़लेङ फु़रु़ धो़ङ्‌ता़नु।

7 चा रारु घ्रङदुगोबि हु़म्‍ता़नु। मना घ्रङ‌पो उखाङ भो़र्‌ता़लो मा़ रारु फोसो सा़म्‍सेता़नु।

8 चा रारु नप्‍पा़ जा़पो़कबि हु़म्‍ता़नु, मना तुबा रारुपो चादे तक सा़र, चादे रा तदम, चादे सुक तदम गुणा उजा़ सिता़नु।

9 ता़ ब्रा ङिपा़आ़ भङ्‌तेइ ङिनिये।”

10 मेभेना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूपो उफा़रबि होत्‍नुना थेसा सिङ्‌ता़नु, “इना़ माना़ हसहा़मकोलो कथाबि ब्रा इमा़मिम?”

11 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ने पा़रितु़म राज्‍यबिम सु़आ़यो थोना़ मुचा़प्‍नुम ब्रा इथो़क्‍ता़नुम इमुनि। मोलो वोङाम हसहा़मआ़ ता़ ब्रा थोना़ मुचा़प्‍नु।

12 माङ्‌केखि गो़पा़ हस उका़म्‍ना़यो बिन्‌सिना अमपो घोले दो। मोलो मगो़पा़ हसपोने गो़पा़यो ह्‌वान्‌सि।

13 मेमिमआ़ङ उङा हसहा़मकोलो कथा ब्‍ला़ह्‌सा ब्रा मङाम,

‘हेकेखि मा़हा़मआ़ सेइना़ने सेन्‍नु, मोलो मुथो़नु, ङिना़ने ङिनु, मोलो ङिनुनायो मुथोक्‍नु।’

14 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा ता़ हसहा़मबि होपा़स्‍ता़म गो़,

‘एना़ ङिना़ने इङिनि, मोलो हेना़यो मथोनि, एना़ सेइना़ने इसेइनि, मोलो हेना़यो मथो़नि।

15 माङ्‌केखि ता़ हसहा़मपो उन सनवा़ मायो मथोक्‍पा़ छु़क्‍खो़स्‍ता़, मना उन ङेचोयो तेइपा़ छु़क्‍ता़म गो़, उन मसयो सिम्‍देत्‍नु, मोओखोने उन मसआ़ थो़वा़नु, उन ङेचोआ़यो ङिवा़नु, उन सनवा़आ़ ब्रा थोक्‍वा़नु, मना उङथा उन नु अवात्‍वा़नुना होन्‍वा़, मना उङा मा़हा़म नु़ मुदुवनु।’

16 “अछङ्‌ङा एन हेबे अलनिपो इमुनि। एना़ एन मसआ़यो इथो़नि, एन ङेचोआ़यो इङिनि।

17 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, एना़ इथोत्‍नुम ब्रा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़यो थो़ना़ लो़म्‍ता़नु, मोलो थो़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। एना़ इङुत्‍नुम ब्रा अमहा़मआ़ ङिना़ या़ता़नु, मोलो ङिना़ मुथो़वा़नु।

रारुपो कथाबिम ब्रा

18 “रारु फेह्‌पा़पो कथाबिम ब्रा उङा एन लन्‍नु, ङुन्‍ये।

19 चा हसहा़मआ़ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यपो ब्रा ङिनुना थोना़ मुचा़प्‍नु। मा़हा़मपो उन गोनुबि वोङ्‌पा़ ब्रा झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ रारु हेङ्‌सङा सु़ङ्‌खतु़। ला़म्दुबि फेन्पा़ रारु हेङमिम मा़हा़म मुनु।

20 लुङदुबि फेन्‍पा़ रारु ता़ हेङमिम गो़, चाआ़ ब्रा ङिनुयो धा़पा़ङ थ्‍वार्‌सेसा थो़र लु़नु।

21 मोलो मा़ लुङदुबिम रारुपो उसा़मआ़ भङ्तेइ खाना़ मुथो़मिम हेङ्‌सङा तु नो़ल साक ‍नो़ल तङ्‌ङा थो़र लु़नु। मना निन्‍वामपो ब्राबि थो़र लु़नुमका दु़क थो़नु, हसहा़मआ़ छेङ्‌नुयो धा़पा़ङ थो़र लु़ना़ मा़हा़मआ़ सित्‍नु।

22 घ्रङदुगोबि फेन्‍पा़ रारु ता़ हेङमिम गो़, चा हसआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिनुनायो ता़ बयानियाबिम ब्रा, खा़प्‍बो़ल तुङ लुम मा़नुमआ़ घ्रङआ़ रारु सा़मु़म हेङ्‌सा निन्‍वामपो उब्रा सा़मु़। मेफेम हसपो उन थो़र उजा़ मसैह्‌पा़ रारु हेङमिम छु।

23 मोलो नप्‍पा़ जा़पो़कबि फेन्पा़ रारु निन्‍वामपो ब्रा ङिना थोक्‍पा़ हस हेङमिम गो़। निन्‍वामपो ब्रा ङिनुना थोक्‍पा़ हसहा़मआ़ तु सा़र, रा तदम, सुक तदम गुणा उजा़ सिदु़म हेङ्‌सा निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुक्‍पा़ का़म मा़नु।”

धोचेरपो उसेले

24 मेसाङ येशूआ़ अमहा़म तु तेफेम कथा लु़ता़नु, “पा़रितु़म राज्‍यने उऊबि ख्‍वाइना रारु फेह्‌तो़पा़ तु हसपो कथा हेङमिम गो़।

25 मा़ हसपो उहा़इपा़चेइपा़ उसेना़ हसहा़म अम्‍दोनुलो ख्‍वाइना मा़ नप्‍पा़ रारु फेन्‍पा़ बयाबि उसेले धोचेरपो उजा़ फेस्‍सतु़।

26 धोचेर उखाङ भो़र्‌ता़ना उजा़ ला़स्‍ता़लो उसेले धोचेरयो गोत्‍नु।

27 मना रुचो़हा़म होत्‍नुना उन होप थे लु़ता़नु, ‘ओक होपआ़ ऊबि नप्‍पा़ रारु तङ्‌ङा मोओवो इफेत्‍ता़म? मना खा़बिलका धोचेरपो उसेले होता़ना लिम्‍ता़?’

28 मना उन होपआ़ उरुचो़हा़म थे लु़ता़नु, ‘तुहे हा़इपा़चेइपा़आ़ ता़ धोचेर फेन्‍पा़बि धोचेरपो उसेले हो़ता़ना फेत्‍तुता़।’ मना रुचो़हा़मआ़ उन होप थे लु़ता़नु, ‘ए मेखोमिम ओका मा़ धोचेरपो उसेले तेल्‍का एइ?’

29 मोलो उन होपआ़ उरुचो़हा़म थे लु़ता़नु, ‘थेबेलो मोओ।’ थेबेलो इतेल्‌निलो धोचेरपो उखाङयो इतेल्‍सो़नि।

30 धोचेर हो़मिम थोचिहेइ धोचेर कोलो उसेले भो़रिनिये। मना अला धोचेर हो़ना हेना़ थोचिबि उङा ‘ला़ल धोचेर हेक्‍पा़हा़म धोचेरपो उसेले खो़प्‍नुना तुदे तोन्‍ये, मा़ मिबि भु़रु़ हन्‍ना़ मत्‍तु़, मोलो धोचेर अथा भङ्‌तेइ पोलुबि वो़स्‍नुना वाइकमबि तोन्‍ये’ लुदुनु।”

31 येशूआ़ मेभेनायो तुबा कथा अमहा़म ङि मु़ता़नु, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य रायो सागपो उजा़पो कथा हेङमिम गो़। तु हसआ़ रायो सागपो उजा़ ख्‍वात्‍तु़ना उऊबि फेत्‍तु़।

32 रायो सागपो उरारु खो़लेङ रारुका तिबिचो़म मत्‍तु़, मोलो मा़ भ्‍वारना खो़ले सागहा़मपोका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ उखाङ छु। मना सल्‍पु हो़नुना मा़पो उघ्रेमबि याङ बेक्‍नु।”

सो़बेम भ्वार मैह्‌पा़ खमीर

33 येशूआ़ मेभेनायो तुबा कथा अमहा़म ङि मु़ता़नु, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य खमीर हेङमिम गो़। तुबा मेल्‍सेमआ़ सुक पा़ति फलबि खमीर ङो़लु़ना फ्‍लो़मु़ना तुबा घ्‍वाल्‍पा़ सोसबि सा़मु़ना ता़। मना मा़ फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ फल खमीरआ़ भ्‍वार मु़दु़।”

34 मेसा येशूआ़ मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म कथाहा़मलका ब्रा लु़ता़नु। येशूआ़ कथा मब्‍ला़स्‍सा तुबायो ब्रा मु़लु़त्‍वा़नु।

35 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्राकोलो धु़म्‍ता़,

“उङा एनकोलो कथालका ब्रा मङा। ता़ बयानिया यु़न्‍पा़ नो़लकाता़यो सु़यो मलस्‍सा तो़न्‍पा़ ब्रा उङा एन लन्‍नु।”

धोचेरपो उसेलेपो उमाने

36 मेभेना येशू स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मुक्‍दे बयाबिका खो़स्‍ता़ना कमगो वो़ङ्‌ता़। मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूपो उफा़रबि होत्‍नुना थेसा सिङ्‌ता़नु, “अजो इआ़स्‍ता़म नप्‍पा़ धोचेर फेन्‍पा़ बयाबि उसेले धोचेर लम्‍पा़ कथापो उमाने ओक लैह्‌कये।”

37 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “नप्‍पा़ रारु फेह्‌पा़ मिन्चो़ मु।

38 मा़ ऊ ता़ बयानिया आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये। नप्‍पा़ रारु निन्‍वामपो उहसहा़म, उसेले धोचेर झेदु़ कु़क्‍पो़पो उहसहा़म आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये।

39 मना धोचेरपो उसेले फेह्‌पा़ हा़इपा़चेइपा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये। धोचेर हेना़ थोचि आ़न्‍पा़ निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो खो़लेका याथाम मो़ल मा़मिम नो़ल आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये। मेसाङ जा़ हेक्‍पा़ हसहा़म आ़न्‍पा़ पा़रिचो़हा़म आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये।

40 हसहा़मआ़ धोचेरपो उसेले तुदे खो़प्‍नुना मिबि भु़रु़ हत्‍नुम हेङ्‌सङा निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़लयो छु।

41 मेलो मिन्चो़आ़ उका़म मु़पा़ पा़रिचो़हा़म फिङ्‌नु। पा़रिचो़हा़मआ़ निन्‍वामपो राज्‍यबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ थो़क कोलो झेदु़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ खो़प्‍नु।

42 मना मि घ्रा़तोङ गो़पा़ कलमबि सु़प्‍लु़ कु़र्‌मा़नु। मना मा़हा़म मि घ्रा़तोङ गो़पा़ कलमगोबि उन ङलु को़तो ङोक्‍तो मुनु।

43 मना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म न्‍वाम अवाल हेङमिम छुक्‍सा निन्‍वामपो राज्‍यबि मुना़ थो़नु। ता़ ब्रा ङिपा़आ़ भङ्‌तेइ ङिनिये।

निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य

44 “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य ऊबि ख्‍लम्‍पा़ना तो़न्‍पा़ खा़प्बो़ल हेङमिम गो़। मा़ ख्‍लम्‍सा तो़न्‍पा़ खा़प्बो़ल तुबा हसआ़ थो़ना मा़बिङ ख्‍लु़म्‍ता़। मना मा़ हस थ्‍वार्‌सेसा ख्‍वाइना उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल खा़इ मा़ना मा़ ऊ इङु़।

45 “मेसाङ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य घोले थङपो हीरा मोति ल्‍वाम्‍पा़ हसपो कथा हेङमिम गो़।

46 मा़ हसआ़ घोले थङपो हीरा मोति थो़ना उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क खा़इ मा़ना मा़ हीरा मोति इङु़।

47 “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य धिरिधिबि अवाम्‍पा़ ङो़ सेइदे जाल हेङमिम गो़। मा़बि घोले थो़कपो ङो़हा़म सेन्‍नु।

48 मा़ जाल ङो़आ़ भन्‍दु़ना जाल अवाप्‍पा़हा़मआ़ धिरिधि उकेतिबि ला़न्‍नुना नप्‍नप्‍पा़ ङो़हा़म उन फा़जिबि बेक्‍नुना मनप्‍पा़ ङो़हा़म घ्रोक्‍नु।

49 निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़लयो ता़ हेङ्‌ङा छु। पा़रिचो़हा़म येनुना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबिका झेदु़ हसहा़म सेपे फाक्‍नु।

50 मना मि घ्रा़तोङ गो़पा़ कलमबि छा़ घ्रोक्‍नु। मा़ मिगोबि मा़हा़म उन ङलु को़तो ङोक्‍सा मुनु।”

51 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “एना़ उङा आ़स्‍ताम ब्रा इथो़क्‍ता़नुओ?” अमहा़मआ़ आ़स्‍ता़नु, “थोक्‍तका।”

52 मनायो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यपो ब्रा चेइसिना़ थो़पा़ उहेमयो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ शास्‍त्री तुबा कमपो उहोप हेङमिम छु। कमपो उहोपआ़ उतापपो उकमबिका नयाँ खि पूरानो थो़क ला़त्‍तु़।”

हसहा़मआ़ नासरतबि येशू छेङ्‌ता़नु

53 येशूआ़ मा़ कथा लन्‍ना़ नेर्‌ता़ना मा़बिका ला़म थन्‍ता़सि।

54 मना अमा़ उतापपो देलबि खो़स्‍ता़ना हसहा़म उन चेकमबि ब्राहा़म चेइना़ दु मत्‍ता़नु। मा़बि अमपो उब्रा ङिपा़हा़मआ़ उभा़ छुक्‍तो थे आ़स्‍ता़नु, “अम खा़बिलका तेफेम खा़न्‍जरकोलोम छु़क्‍ता़ना उभा़पो का़म मु़ना़ चा़बु़म?

55 अमने सङका़म मु़पा़ योसेफपो उचो़ मोओनाओ? अमपो उमा़मयो मरियमङा मोओनाओ? मना याकूब, योसेफ, सिमोन, यहूदा अमपो उवेहा़म मोओनाओ?

56 अमपो उबेङ्‌मा़हा़मयो ता़बि इककोलोङा मुमुनाओ? अमा़ ता़ खो़लेङ ब्रा खा़बिलका थो़ता़?”

57 अमपो उब्रा ङिपा़ हसहा़म अमबि थो़र मुलोन्‍वा़। मोलो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ खा़बि ख्‍वाइखोयो सा़म्‍थुरु़म थो़। मोलो उतापपो उदेलकमबिम उतापपोआ़ सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु।”

58 मा़बिम हसहा़म थो़र मुलोन्‍वा़मआ़ येशूआ़ मा़ देलबि वोङाम घोले उभा़पो का़म मुमु़वा़।

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना मिस्‍ता़

14

1 मेबेलो गालील बयाबिम रा़स हेरोदआ़ येशूपो उनङ रिङ्‌ता़म ङिता़।

2 मना हेरोदआ़ का़म मु़पा़ उहसहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ने कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाङा, अम मिस्‍ता़नायो उ़न्‍ता़सिम मु। मेमिमआ़ङ ता़आ़ तेफेम घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो का़म मु़तोङ मु।”

3 हेकेखि ता़का ला़ल हेरोदआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना ल्‍वाप मु़ता़नुना प्‍वास्‍सा हस चेक्देकमबि चे मु़ता़नु। हेरोदआ़ उवे फिलिपपो उमेस्बा़ हेरोदियास बिया मु़ता़मका कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना चेक्‍सा तो़ मु़ता़नुम मोता़।

4 यूहन्‍नाआ़ हेरोद थे लु़ता़म गोता़, “इना़ इतापपोङ इवे देल्‍मा़ बिया मु़सि मुनु़।”

5 मेमिमआ़ङ हेरोदआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना सेन्‍ना़ ओ़दियो मु़ता़म गोता़। मोलो अम यहूदीहा़मका ङिस्‍ता़ना सेन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़। हेकेखि यहूदीहा़मआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ आ़ह्‌सा थो़र लोथेर्‌ता़नु।

6 हेरोद मो़लमि बु़क्‍ता़म मम्‍ता़म नो़लबि हेरोदियासपो उचो़ मेल्‍सेम खो़लेपो उन ला़लबि अथा बङ्‌पा़ छो़म्‍ता़। मा़ थो़ता़ना हेरोद रा़स मारि थ्‍वार्‌सेता़।

7 हेरोदआ़ खम्‌दि जो़सा मा़ छ्‌वाम्‍पा़ मेल्‍सेम चो़च्‍चो़ ‘इना़ माङ इफिखोयो बिना़’ लु़ता़म गोता़।

8 उमा़मआ़ ला़लङा खो़लेङ ब्रा चेन्‍देता़म गोता़मआ़ अमा़ थे आ़स्‍ता़, “कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उधोङ आ़नङा तुबा थालका बिङये।”

9 मा़ ब्रा ङिता़ना हेरोद रा़स मारि चा़इन्‍ता़सि। मोलो अमा़ मेभेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि खम्‌दि जो़सा ब्रा जेदेस्‍ता़मआ़ मा़ मेल्‍सेम चो़च्‍चो़आ़ फिता़म हेङ्‌ङा मु़ मु़ता़नु।

10 मना हेरोद रा़सआ़ हस चेक्देकमबिङा कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उधोङ वा़इ मु़ता़नु।

11 मना कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उधोङ वा़त्‍ता़नुना हो़ता़नुना मा़ मेल्‍सेम चो़च्‍चो़ तुबा थालका बित्‍नु। मा़ मेल्‍सेम चो़च्‍चो़आ़ मा़ ख्‍वात्‍ता़ना उमा़म बिता़।

12 मेभेना यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना यूहन्‍नापो उधोङ मा़न्‍थुम उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़नुना ख्‍लु़म्‍ता़नु। मना यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़स्‍ता़नुना येशू मा़ ब्रा लु़ता़नु।

येशूआ़ भो़म हजार हस जो़ना़ बित्‍नु

13 येशूआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना नवाबि वो़ङ्‌ता़ना सु़यो ममुक्‍दे बयाबि खो़स्‍ता़। मा़ ङित्‍नुना स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ रु़म्‍देलबिका ला़म थिसा दस्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु।

14 येशू धिरिधिपो रिक्‍छमबि होपा़स्‍ता़ना नवाबिका उकेतियो ला़स्‍ता़लो मा़बि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थो़त्‍नुना उलुमआ़ ङेत्‍ता़नु। मना मा़बि अमहा़मआ़ हो़ता़नुम ङेह्‌पा़ उन हसहा़म येशूआ़ नु़ मस्‍सता़नु।

15 मना उसोमिना़ छु़क्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशू थे लु़ता़नु, “दुमा घ्रिम्‍खो़स्‍ता़। ता़बि तुबा मायोङ मुगो़। मेमिमआ़ ता़ हसहा़म फिङ्‌नुये। अमहा़म देलकमबि ख्‍वान्‍नुनिना जो़ना़ इङ्‌नुनिना जा़नुनिये।”

16 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हसहा़म ता़बिङ मुनुनिये। एना़ अमहा़म जो़ना़ बुन्‍ये।”

17 मोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओककोलोने भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ तङ्‌ङा गो़।”

18 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “खा़, मा़ सो़बेम कोलो ङो़सो़ ता़बि हो़स्‍नुये।”

19 मना येशूआ़ हसहा़म उधेमबि ङा़इ मु़ता़नु। येशूआ़ मा़ भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ उखरबि घ्रक्‍ता़ना पा़रिथा सेन्‍ता़ना निन्‍वामबि अलसो़ सु़ता़। मना मा़ सो़बेम तु़र्‌ता़ना अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नु। उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ हसहा़म योक्‍सता़नु।

20 मना मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ उन मुपुतुदु स्‍वाप्‍तेइ जु़त्‍नु। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ एइपा़ उखोङ्‌ले वान्‍ता़नुलो तु तदम साक खेङका तुदु दो़क्‍ता़।

21 मा़बि जो़पा़ हसहा़म मेल्‍सेम कोलो चो़च्‍चो़हा़म मख्रस्‍सा ला़स्‍बा़ तङ्‌ङा भो़म हजार मोत्‍नु।

येशू कु थेमथेम ला़म थुता़

22 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म नवाबि वोङ्‌सा ला़लयोम धिरिधिपो उकेति ख्‍वाइ मु़ता़नु। मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म उन कम फिङ्‌ता़नु।

23 येशूआ़ हसहा़म उन कम फुना़ नेर्‌ता़ना उतापङा उधमतु़ स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि खो़स्‍ता़। दुमा घ्रिम्‍ता़लो उधमतु़ येशू उतापङा मोता़।

24 मेबेलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म नवाबि धिरिधिपो उलु़प्‌फिबि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु। नवापो उला़ललका झुङआ़ वा़त्‍ता़मआ़ कुपो उमा़म चो़स्‍ता़ना उकेति ख्‍वान्‍ना़ घोले दु़क मैह्‌तोङ गोता़।

25 मना को़पा़पा़आ़ येशू धिरिधिबिम कु थेमथेम ला़म थिसा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन फा़रबि खो़स्‍ता़।

26 येशू मेसा धिरिधिबिम कुपो उथेमथेमलका ला़म थिसा पितोङ मुपा़ थो़त्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ङिस्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ने सिक्‍लवोओ” मना उन ङइना़आ़ भ्रो़स्‍ता़नु।

27 मोलो येशूआ़ धा़पा़ङ अमहा़म थे लु़ता़नु, “भो़ल मोन्ये, उङवो, मुङिस्‍नुये।”

28 मना पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू राबु, इनङा इमुखोमिम कु थेमलका ला़म थिसा उङ इफा़रबि पि मु़चये।”

29 मना येशूआ़ पत्रुस लु़ता़, “पुये।” पत्रुसयो नवालका कुथेमबि ता़इता़सिना येशूपो उफा़रबि ख्‍वान्‍ना़ कु थेमथेम ला़म थिना़ दु मु़ता़।

30 मोलो झुङ मारि केल्‍ता़म थो़ता़ना पत्रुस ङिस्‍ता़। कुबि ना़म्‍मेना़ खा़प्‍ता़मआ़ भ्‍व्राह्‌सा थे आ़स्‍ता़, “ए येशू राबु, उङ मिन मु़ङये।”

31 येशूआ़ धा़पा़ङ उखरआ़ पत्रुस पेचे त्‍वान्‍ता़ना घ्रक्‍ता़। मना येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “खा़ इनपो इथो़र, माना़ इनुबि हेहिइ इमम्‍ता़सि?”

32 येशू कोलो पत्रुस नवाबि वो़ङितियो झुङ केल्‍ना़ नोता़।

33 मना नवाबि मुपा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा इन निन्‍वामपो उचो़ङा।”

येशूआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़ता़नु

34 मना येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म धिरिधिपो उकेति गनेसरेत बयाबि ला़स्‍ता़नु।

35 गनेसरेतबिम हसहा़मआ़ येशू छेन्‍ता़नु। मा़बिम हसहा़मआ़ ना़फा़मबि गो़पा़ देलबिम ङेह्‌पा़ हसहा़म ह्‌वाइ मु़ता़नुना येशूपो उफा़रबि हो़ता़नु।

36 मना मा़बिम हसहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ता़ ङेह्‌पा़हा़म इगो़पो उचोङ तङ्‌ङाखोयो खन्‍खना़ बिनुये।” येशूपो उगो़पो उचोङ तङ्‌ङा खन्‍ना़ थो़पा़हा़मयो नोत्‍नु।

चुपा़पपो रदमहोदम

15

1 फरिसीहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़म यरूशलेमलका होत्‍नुना येशू थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु,

2 “इनपो इताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ चुपा़पहा़मका गो़खोङ्‌पा़ रदमहा़म हेके मुरेप्‍नुम? उन खर मसर्‌साङ यिउयो जा़नु।”

3 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़यो माना़ निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेप्‍सा एन तापपो रदमहा़म तङ्‌ङा इरेम्‌निम?

4 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, ‘इना़ इतापपो इमा़म पा़पपो सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ मत्‍तु़। तापपो मा़म पा़प वाइता स्‍वाह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।’

5 मोलो एना़ हसहा़म थे इलन्‌नि, “एन मा़म पा़प’ उङा एचि बिना़ मैह्‌पा़ थो़क निन्‍वाम बिङ्‌ताम गो़’ लैह्‌पा़ हसआ़ मा़म पा़प सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मुमत्‍तु़।”

6 थेसा एन तापपो रदमहोदमथा तङ्‌ङा एन नु इबेनिना निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रापो उसा़म्‍थुरु़म इस्‍वाइनि।

7 ए सु़इपा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ एनपो नङबि निन्‍वामपो ब्रा जेता़म अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़,

8 ‘ता़ हसहा़म उन क्‍वामआ़ तङ्‌ङा आपो असा़म्‍थुरु़म तो़पा़ मन्‍नु,

मोलो अमहा़मपो उन गोनु उङका घोले काक्‍थमबि गो़।

9 अमहा़मआ़ उङ मेतेङा इघ्‍लेङनु, माङ्‌केखि अमहा़मआ़ उन तापपो रदमहोदमङा निन्‍वामपो रदमहोदम आ़ह्‌सा चेन्‍नु’।”

हसहा़म मसेङ्‌पा़ छु मैह्‌पा़ ब्रा

10 येशूआ़ मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “उङा लन्‍नुम ब्रा भङ्‌तेइ ङुन्‍येना थो़क्‍नुये।

11 क्‍वामलका उगोयु वोङ्पा़ थो़कआ़ हस मसेङ्‌पा़ छु मु़मु़दु़। मोलो क्‍वामलका उतु ला़इपा़ ब्राआ़वो हस मसेङ्‌पा़ छु मु़दु़।”

12 मेभेना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशू थे लु़ता़नु, “इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा ङित्‍नुना फरिसीहा़म उन चिल फिस्‍ता़म इचक्‍तु़ओ?”

13 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम अपा़पआ़ या मु़मु़वा़नुम उखाङ उसा़मकोलोङ खो़लेङ पोरो सा़म्‌सि।

14 एना़ मा़हा़म सिआ़यो मुजेस्‍नुये। मा़हा़म उन मसआ़ को़ मथो़पा़ ख्रिपा़ मुनु। उमसआ़ को़ मथो़पा़आ़ उमसआ़ को़ मथो़पा़ ख्रिनाखो साक्‍पुआ़ङा कलम ला़खास्‍सु।”

15 पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा ओका थोक्‍पा़ मु़सा लैह्‌कये।”

16 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु, “आ़न्‍जो़यो एना़ ता़ ब्रा थोना़ मचा़म्‌निमओ?

17 एना़ मचुनिवो? हसपो क्‍वामलका गोयु वोङ्‌पा़ने मुपुगोयु हो़पा़ना उतु ला़इना ख्‍वाइ।

18 मोलो हसपो क्‍वामलका उतु ला़इपा़ ब्रा अमपो उगोनुलका ला़इमिम छु। ता़ ब्राहा़मआ़ मा़ हस मसेङ्‌पा़ छु मु़दु़।

19 माङ्‌केखि हसपो गोनुलकाङ झेदु़ ओ़दिहा़म खोङ। ता़ झेदु़ ओ़दिहा़मआ़ङ हस सेन्‍ना़, वोङामपो उमेस्बा़ ह्‌वान्‍सना़, मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़ना़, खेना़, लेमा ब्रा मु़ना़ना वोङामपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़न्‍लेना़ हेङमिम झेदु़ का़महा़म मु़ इमैह्‌कि।

20 मेमिमआ़ तेफेम ब्राहा़मआ़ तङ्‌ङा हस मसेङ्‌पा़ छु मु़दु़। मोलो खर मसर्‌सा जो़ना़आ़ हस हेलोयोङ मसेङ्‌पा़ मुछु।”

तुबा मेल्‍सेमपो उथो़र

21 मा़ देलबिका येशू टुरोस कोलो सिदोन रु़म्‍देलथा खो़स्‍ता़।

22 मा़ रु़म्‍देलबिमङा तु कनानी मेल्‍सेम होता़ना ङोक्‍तो येशू थे लु़ता़, “ए दाऊदपो उमु़ना़ येशू राबु, अचो़ मेल्‍सेम कु़क्‍पो़आ़ दु़क बिता़ना मारि ङेह्‌पा़ मु, नु़ मु़स्‍सो़चये।”

23 मोलो येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम मायोङ मु़लु़त्‍वा़। उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशू थे लु़ता़नु, “ता़ मेल्‍सेम फिङ्‌सु़ये, अजोका सा़गा़सा़गा़ धाक्‍सा इक्‍वाल्‍लेकि।”

24 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङने इस्राएलीहा़मबि तङ्‌ङा फुन्‍पा़ मुङा, अमहा़म झा़म्‍पा़ भेन्‍देहा़म हेङमिम मुनु।”

25 मोलो मा़ मेल्‍सेम येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थे लु़ता़, “ए येशू राबु, अचो़ नु़ मु़स्‍सो़चये।”

26 मनायो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “चो़च्‍चो़हा़मपो उन सो़बेम ह्‌वान्‍ना़ना ख्‍लेपहा़म घ्रोन्‍सना़ नप्‍पा़ मोओ।”

27 मा़ मेल्‍सेमआ़ थे लु़ता़, “ए येशू राबु, ख्‍लेपहा़मआ़यो उकमहोपआ़ जा़लो पो़कबि हम्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ जा़नु।”

28 मना येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, इनपो इथो़र घ्‍वाल्‍पा़ गो़। मेमिमआ़ इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‌सङा इचो़ नु़निये।” मेबेलोङ मा़ मेल्‍सेमपो उचो़ मेल्‍सेम नोता़।

येशूआ़ घोले हस नु़ मु़ता़नु

29 मा़बिका येशू गालील धिरिधि फा़रलका तुबा उधमबि खो़स्‍ता़ना ङा़स्‍ता़।

30 मा़ उधमबि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म होत्‍नु। अमहा़मआ़ चापो खर सा़ल मथुक्‍पा़, चा उन मसआ़ मथो़पा़, चा उन क्‍वाम मजेपा़, चा उन खर सा़ल सोक्‍पा़, वोङाम ङेह्‌पा़हा़मयो हो़ता़नुना उला़लबि तु़त्‍नु। मना येशूआ़ मा़हा़म नु़ मु़ता़नु।

31 उन क्‍वाम मजेपा़हा़म जेत्‍नुम, उन खर सा़ल सोक्‍पा़हा़म नोत्‍नुम, उन खर सा़ल मथुक्‍पा़हा़म ला़म थुत्‍नुम, उन मसआ़ मथो़पा़हा़म को़ थो़पा़ छु़क्‍ता़नुम थो़त्‍नुना हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ इस्राएलपो निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

येशूआ़ भा़ल हजार हस जो़ना़ बित्‍नु

32 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ता़ हसहा़म सेन्‍दुनुना मारि अलुमआ़ ङेत्‍नु। हेकेखि उङकोलो मुनुम आ़नो़लने सुक नो़ल दो। ता़हा़मकोलो मायो जो़ना़ मुगो़। मेमिमआ़ उङा ता़ हसहा़म जो़ना़ बिसा तङ्‌ङा फिङुनु। मा़न्‍जा़ङ ख्‍वान्‍नुनाखोने ता़हा़म ला़म्दुबिङा सोआ़ फ्‍वाम्‍मेनु।”

33 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “थेबेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म स्‍वाप्‍पा़ तेफेम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि खा़बिलका जो़ना़ ह्‌वान्‍ना़ना बिना़?”

34 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “एनकोलो हेक्‍बा सो़बेम गो़?” येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ओककोलो ता़र सो़बेम कोलो तिबिचा़ ङो़सो़ गो़।”

35 मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म उधेम भो़रि ङा़इ मु़ता़नु।

36 मेभेना येशूआ़ मा़ ता़र सो़बेम कोलो ङो़सो़ उखरबि घ्रक्‍ता़ना निन्‍वामबि अलसो़ सु़ता़। मना सो़बेम कोलो ङो़सो़ तु़र्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नु। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ सो़बेम कोलो ङो़सो़ हसहा़म योक्‍सता़नु।

37 हसहा़मआ़ उन मुपु तुदु स्‍वाप्‍तेइ जु़त्‍नु। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ एइपा़ सो़बेमपो खोङ्‌लेहा़म ता़र खेङ तुदु वान्‍ता़नु।

38 मा़बि जो़क्‌बि ङा़इपा़हा़मगोबि मेल्‍सेम कोलो चो़च्‍चो़हा़म मख्रस्‍सा ला़स्‍बा़ तङ्‌ङा भा़ल हजार मोत्‍नु।

39 मना येशूआ़ हसहा़म उन कमकम फिङ्‌ता़नु। येशू नवाबि वो़ङ्‌ता़ना मगदान बयाथा खो़स्‍ता़।

उभा़पो का़म थो़ना़ लो़म्‍ता़नु

16

1 फरिसीहा़म कोलो सदुकीहा़म होत्‍नुना येशू जाँच मु़ना़ थे लु़ता़नु, “इन अछङ्‌ङा पा़रिलकाङा इयाता़मखो तुबा घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो का़म ओक सेइ मैह्‌कये।”

2 मोलो येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उसोमिना़ न्‍वामआ़ हेम्‍दु़ना धाम हललाम गो़खो ‘दिसा़ने न्‍वाम नु़’ इआ़न्‌नि।

3 मेसाङ उदिच्‍छा़ ‘धाम हलला य्वाइ, धाम गु़लु़खो आ़नो़ल वो़ ये’ एना़ इआ़न्‌नि। एना़ धाम सेइसा वो़ ओ ये, न्‍वाम ओ नु़ आ़न्‍ना़ इचा़म्‌नि। मोलो ता़ थोचिबि छुक्‍तोङ गो़पा़ ब्रापो मक्‍छे एना़ ब्‍ला़न्‍ना़ मचा़म्‌नि।

4 आ़नो़ल दिसा़मिम ता़ झेदु़ कोलो निन्‍वामबि तिबियो थो़रङा मलु़पा़ हसहा़मआ़ उभा़पो मक्‍छेपो का़म थो़ना़ ला़ल लो़म्‍नु। योनाबि छु़क्‍ता़म उभा़पो मक्‍छेपो का़मका वोङाम मक्‍छे तुयो सेइ मुमन्‌सि।” मना अमहा़म मा़बिङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना मा़बिका येशू खो़लेस्‍ता़।

5 अमहा़म धिरिधिपो उकेतियो होपा़स्‍ता़नुलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ सो़बेम कर्‌ना़ चा़मो़ता़नुम मम्‍खता़नु।

6 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “फरिसी कोलो सदुकीहा़मपो खमीरका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये।”

7 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “इका़ सो़बेम मुकर्‌विकिमआ़ ता़ ब्रा इलैह्‌किम ओ।”

8 येशूआ़ उन ब्रापो उयुर थोक्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “खा़ एनपो एन थो़र? सो़बेम कर्‌ना़ चा़मो़क्‍तका इआ़न्‌निना मोओवो ब्रा मु़तोङ इमुनिम?

9 एना़ आ़न्‍जो़यो ब्रा मथोनिमओ? भो़म हजार हस भो़म सो़बेम इयो़क्‍सो़स्ता़नुम इचा़मो़स्‍ता़नुमओ? एना़ एइपा़ हेक्‍बा खेङबि इवो़स्‍ता़नु?

10 मेसाङ ता़र सो़बेम भा़ल हजार हस जो़ना़ इबुत्‍नुना एइपा़ हेक्‍बा खेङबि इवो़स्‍ता़नु? मा़ ब्रा खो़लेङ इचा़मो़स्‍ता़नु।

11 एना़ सो़बेम मकु़र्‌वा़नुमआ़ उङा ता़ ब्रा मुङ्‌ताम मोओ आ़न्‍ना़ हेके मथोनिम? उङाने फरिसी कोलो सदुकीहा़मपो खमीरकावो ला मस्‌सिसा मोन्‍ये लन्‍ता़न्‍नुम।”

12 मनावो अमहा़मआ़ खमीर मोओ, मोलो फरिसी कोलो सदुकीहा़मपो उन ब्रालका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये इलैह्‌तकाम आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़त्‍नु।

येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रिष्‍ट

13 मेभेना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो कैसरिया जिल्‍लापो फिलिप्‍पी देलबि खो़स्‍ता़। मा़बि येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “हसहा़मआ़ उङ मिन्चो़ सु़ आ़न्‍नु?”

14 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “चाआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना, चाआ़ एलिया, चाआ़ यर्मियाओ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मबि तु इमु आ़न्‍नु।”

15 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “मोखो एना़ उङ सु़इआ़न्‌नि?”

16 सिमोन पत्रुसआ़ थे लु़ता़, “ङादा निन्‍वामपो उचो़ ख्रिष्‍ट हसहा़म मिन मु़पा़ इन इमु।”

17 येशूआ़ सिमोन थे लु़ता़, “ए योनापो उचो़ सिमोन, इन अलनिपो इमु। इना़ ता़ ब्रा हसहा़मलका इङिता़ना इआ़स्‍ता़म मोओ। मोलो पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम अपा़पआ़ङा इन ता़ ब्रा इलु़स्‍ता़ना इचक्‍ता़म।

18 मेमिमआ़ उङा इन पत्रुस नङ भा़इ मन्‍ना़। पत्रुस आ़हकिम घ्‍वाल्‍पा़ सेम्‍फ्‍ले। उङा ता़ सेम्‍फ्‍ले थेमबि अचेकम मङा। मना ता़ चेकमबि मुपा़हा़मआ़ याथा हेना़यो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़।

19 उङा निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबिम चाबि इन बिना़। इना़ बयानियाबि माङ इप्‍वात्‍तु़, पा़रितु़म राज्‍यबियो मा़ प्‍वान्‌सि। ता़ बयानियाबि माङ इफ्रो़गु़, पा़रितु़म राज्‍यबियो मा़ फ्रोन्‌सि।”

20 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु, “उङ ख्रिष्‍ट आ़न्‍ना़ सु़यो मुलु़स्‍नुये।”

येशूआ़ उछुन्‌योदोपो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

21 मेभेना याथाका येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उछुन्‌योदोपो ब्रा लु़ता़नु, “उङ यरूशलेम ख्‍वान्‍ना़ङा मत्‍तु़ना मा़बि यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मलका घोले दु़क थो़ना़ मैह्‌पा़ गो़। मेभे तङ्‌ङा मोओ, उङ इसेइङनु। उङ इसेइङनुम सुक नो़लबि उ़न्‌सिङा।”

22 पत्रुसआ़ येशू तिबि मा़क्‍का ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ थे छुना़ मुबिनिये, येशू राबु, इना़ मे छुना़ मुमत्‍तु़।”

23 मोलो येशू पत्रुसथा भा़ हुन्‍ता़सिना थेसा झेले होक्‍ता़, “अफा़रबिका खो़लेचे, कु़क्‍पो़पो उब्रा ता़बि उङकोलो मुमु़ये। इना़ आपो अला़म्‍दु इका़रु़। हेकेखि इना़ निन्‍वामपो ओ़दिलकाम मोओ, मोलो इना़ हसपो ओ़दिलका ला़इपा़ ब्रा इमा़।”

ताप तङ्‌ङा मन्‌सिना़ लेन्‍ना़

24 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “तुहेआ़ आपो अताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ लो़मु़खोमिम खो़लेङ थो़क सित्‌निये। मना उतापपो फा़इसङ कु़र्‌निना आपो अयाथायाथा ला़म थिनिये।

25 माङ्‌केखि उताप मिन ‍छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ अछङ्‌ङाम दुङ थो़सा मिन छुना़ मुथो़। मोलो मन्‍ना़ङा मत्‍तु़खोयो अताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ मा़ उदुङ थो़ना़ चा़बु़।

26 हसआ़ ता़ बयानिया खो़लेङ उतापपोङ छु मन्‍ना़ चा़बु़, मोलो उतापपो उदुङ मिन मु़ना़ मुचा़बु़खो माङओ धो़र्‌ता़ना? हसआ़ उदुङपो उफा़इना़ माङ बिना़ चा़बु़?

27 हेकेखि मिन्चो़ उपा़पपो घ्‍वाल्‍पा़ उभो़लबि पा़रिचो़हा़मकोलो हो़ना़ङ खा़प्‍पा़ मु। मेलो अमा़ हसहा़मआ़ हेफेम का़म मु़त्‍नुम मुनु, मेफेमङा उन मो़ल मा़।

28 उङा अछङ्‌ङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, एनगोबि चाचाने मिन्चो़ ता़ बयानिया उतापपो उखरबि तो़क्‌बि येमिम मथो़ ममन्‌नि।”

येशूपो उमिर्‌वाम फा़इता़सि

17

1 रा नो़ल याथा येशू, सिमोन पत्रुस, याकूब, याकूबपो उवे यूहन्‍नाकोलो तुबा रेप्‍पा़ उधमबि खो़स्‍ता़नु।

2 अमहा़मआ़ सेन्‍ता़नु हेङा येशूपो उमिर्‌वाम फा़इता़सि। येशूपो उङा़लि न्‍वाम हेङ्‌सङा मारि छेल्‍ता़ना अमपो उगो़ बुबुया मारि जाक्‍पा़ छु़क्‍ता़।

3 मोशा कोलो एलिया हो़इतिना येशूकोलो ब्रा मु़त्‍नुम सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थो़त्‍नु।

4 मा़ थो़ता़ना सिमोन पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू राबु, इक खो़लेङ ता़बिङा मुना़ नप्‍पा़ छु। इनुसि लु़खोमिम उङा ता़बिङा सुक्‍पु एन मुक्‍दे कम मङा। तुबा इन मुक्‍दे, तुबा मोशा मुक्‍दे, तुबा एलिया मुक्‍दे।”

5 सिमोन पत्रुसआ़ ब्रा मु़तोङ मोता़लो अथा जाक्‍पा़ को़म होता़ना अमहा़म खो़लेङ फोचो नेक्‍ता़नु। मना को़मगोलका थे आ़ह्‌पा़ जेन्‍पा़ ङित्‍नु, “ता़ उङा मारि लुम मङाम अचो़ मु। ता़ अचो़का उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा। अमा़ इलन्‌निम ब्रा एन घाङ्‌नुये।”

6 मे आ़ह्‌सा जेन्‍पा़ ङित्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मारि ङिस्‍ता़नुना धवा फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

7 येशू उन फा़रबि होता़ना उखरआ़ अमहा़म फुक्‍तो थे लु़ता़नु, “फु़क्‍नुये, मुङिस्‍नुये।”

8 मना अमहा़म फु़क्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुलो येशू तङ्‌ङा मा़बि मोता़।

9 उधमतु़का अमहा़म उधलु येतोङ मोत्‍नुलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “मिन्चो़ मइना मउ़क्‌सि एना़ उधमतु़ इथोत्‍नुम ब्रा सु़यो मुलु़स्‍नुये।”

10 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़मआ़ खो़लेका ला़ल एलियाङा हो़ना़ मत्‍तु़ माना़ आ़न्‍नुम?”

11 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एलिया अछङ्‌ङा ला़ल हो़। मना अमा़ खो़लेङ थो़क ध्‍वान्‍दु़।

12 मोलो ता़ ब्रा उङा एन लन्‍नु, एलियाने ला़लङा होता़म मोता़। हसहा़मआ़ एलिया मुछेन्‍वा़नुना अम मछेइसाङ दु़क बित्‍नु। मेसाङ मिन्चो़यो हसहा़मआ़ मारि दु़क बिसा सेत्‍नु।”

13 मेलोवो येशूआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो ब्रा इलैह्‌तकाम आ़न्‍ना़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थोक्‍ता़नु।

न्‍वाम्‍सोमोआ़ मु़पा़ चो़च्‍चो़ नोता़

14 येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मुक्‍देबि होत्‍नु। मना मा़बि तुबा हस येशूपो उला़लबि होता़ना फ्‍वाम्‍ता़सिना थे लु़ता़,

15 “ए येशू राबु, अचो़ नु़ मु़स्‍सो़चये, ता़ अचो़ न्‍वाम्‍सोमोआ़ मा़ना घोले दु़क थो़। घोलेखेप मिबि, कुबि वोना़ नेर्‌ता़।

16 उङा इनपो इताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि होता, मोलो अमहा़मआ़ने नु़ मन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।”

17 येशूआ़ थे आ़स्ता़, “ए तिबियो थो़र मगो़पा़, हेबे लैह्‌किखोयो ब्राङा मरेप्‍पा़ हस, हेबे थोचि उङ एनकोलो मुना़ मैह्‌पा़? मना उङा हेबे एनकोलो दु़क येम्‍देसा मुना़ मैह्‌पा़? खा़ मा़ ङेह्‌पा़ हस ता़बि हो़दे।”

18 मना येशूआ़ कु़क्‍पो़ झेले होक्सा ला़स्‍ना खो़चे लु़ता़यो धा़पा़ङ कु़क्‍पो़ मा़ ङेह्‌पा़बिका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मना धा़पा़ङ मेबेलोङ मा़ ङेह्‌पा़ चो़च्‍चो़ नोखो़स्‍ता़।

19 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ तिबि मा़योक्‍का खो़स्‍ता़नुना येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “हेकेना ओका मा़ ङेह्‌पा़ हस नु़ मन्‍ना़ मुचा़प्‍वकाम?”

20 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एनपो एन थो़रङा मुगोवा़मआ़ एना़ मा़ ङेह्‌पा़ हस नु़ मन्‍ना़ मचा़प्‍वा़नु। अछङ्‌ङा उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, एनकोलो रायो सागपो तु उजा़ हेत्‌तिङा घ्‍वाल्‍पा़ एन थो़र गो़खो तुबा ‘उधम मा़बिका सु़क्‍खो़चे’ इलन्‌निखो मा़ उधम सुक्‍खा। मना एना़ मु़ना़ मचा़म्‌निम का़म मायो मुगो़। [

21 मोलो तेफेम कु़क्‍पो़आ़ ङेह्‌पा़ हस नु़ मन्‍ना़ चा़म्‍ना़ स्‍वाम्‍दु कोलो क्‍वामयोङ मु़सा तङ्‌ङा झा़प।]”

येशूआ़ उछुन्‌योदोपो ब्रा याथायो मु़‍ता़

22 अमहा़म गालीलबि मोत्‍नुलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न मिन्चो़ ल्‍वाप्‍सा हसहा़मपो उन खरबि बिना़ थोचि होलोता़म गो़।

23 मना हसहा़मआ़ अम सेत्‍नु। मोलो सुक नो़लबि अम उ़न्‌सि।” मा़ ङित्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन नु मारि चा़उता़।

24 मेभेना येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कफर्नहुमबि खो़स्‍ता़नु। मा़बि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो खा़पचि फुक्‍पा़ हस होता़ना पत्रुस थेसा सिङ्‌ता़, “ता़ एन गुरूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो खा़पचि चो़रु़ओ?”

25 पत्रुसआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो खा़पचि फुक्‍पा़ हस थे लु़ता़, “चो़रु़, हेकेओ मुचो़रु़ ना?” मना पत्रुस कमगोबि वो़ङ्‌ता़ना ला़ल येशूआ़ पत्रुस थेसा सिङ्‌ता़, “ए सिमोन पत्रुस, इनपो हेफेम इओ़दि गो़? ता़ बयानियाबिम रा़सहा़मआ़ सु़लका तिरउ, धूरिकर फु़क्‍नु? उन तापपो देशबिम हसहा़मलकावो ये वोङाम देशबिम हसहा़मलकावो?”

26 सिमोन पत्रुसआ़ येशू लु़ता़, “वोङाम देशलका हो़पा़ हसहा़मलका फु़क्‍नु।” येशूआ़ मना थे आ़स्‍ता़, “मेखोने तामपो देशबिम हसहा़मआ़ने तिरउ च्‍वार्‌ना़ मुमत्‍तु़।

27 मोलो इकका अमहा़मपो उन गोङ मुइनिये। मेमिमआ़ खो़स्‍ना धिरिधिबि वा़र ता़न्‍दे। इना़ ला़ल इसेदु़म ङो़पो उक्‍वामबि तक सेकेल चाँदी इथो़। मा़ चाँदी ख्‍वात्‍ना इचिलकाम तिरउ मा़हा़म बिनुये।”

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़

18

1 मेबेलोङ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़ छु?”

2 येशूआ़ तुबा चो़च्‍चो़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना उन लु़प्‌फिबि रेप मु़ता़,

3 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, एन नुबि सेङपा़ छुक्‍सा ता़ याक्‌कि चो़च्‍चो़हा़म हेङमिम मछुनिनाखो एना़ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ना मुना़ मथो़नि।

4 ता़ याक्‌कि चो़च्‍चो़ हेङ्‌सा याक्‌कि मस्‌सिसा मुपा़ हसङा निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍सा मुना़ थो़।

5 मना उङबि थो़र लु़पा़ हस ता़ चो़च्‍चो़ हेङ्‌सा लुम लु़सा जेह्‌पा़आ़ उङयो मेसाङ लुम लु़सा इजेइङा।

6 “ता़ चो़च्‍चो़ हेङमिम उङबि थो़र लु़पा़पो उथो़र लेइ मैह्‌पा़ हसपो उताक्‍चुबि खु़रु़ लुङ कक्‍ससा घ्‍लम्‍पा़ धिरीधिबि छा़ घ्रोना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

7 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ सा़प्‌दिमा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ जाँचने छुमिमङा, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़!

8 एन खरआ़खोयो सा़लआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़बि इवाइनिखो मा़ पेचे को़क्‍नुना छा़ घ्रो़क्‍देस्‍नुये। साक्‍पुङ खर, साक्‍पुङ सा़लकोलो हेना़यो ममैह्‌पा़ खा़दिगोयुम मिबि हस्‍सा मन्‍ना़काने तुबा खरखोयो तुबा सा़ल मा़न्‍थुमङा छुक्‍सा सा़दा़ मिन छुना़ थो़सा मुना़ नप्‍पा़ छु।

9 मेसाङ एन मसआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़बि इवाइनिखो मा़ एन मसयो ला़स्‍नुना छा़ घ्रो़क्‍नुये। साक्‍पु मसकोलो खा़दिगोयुम मिबि हस्‍सा मन्‍ना़काने मस मा़न्‍थुम सा़दा़ मिन छुना़ थो़सा मुना़ नप्‍पा़ छु।

10 “ङुन्‍ये, एना़ ता़ याक्‌कि चो़च्‍चो़हा़मगोबि तुबायोङ मुछेङ्‌नुये। अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, ता़ चो़च्‍चो़हा़मपो उन रा़खा़ मु़पा़ पा़रिचो़हा़मआ़ पा़रितु़ निन्‍वाम अपा़पपो उला़लबि उन ब्रा मस्‍सात्‍नु। [

11 हेकेखि मिन्चो़ने लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म मिन मु़क्‌बि याता़म।]

झा़म्‍पा़ भेन्‍देपो कथा

12 “एना़ माङ ओ़दि इमु़नि? तुबा हसपो तक सा़र उभेन्‍देहा़मबि तुबा उभेन्‍दे झा़म्‍खो मा़ हस झा़म्‍पा़ उभेन्‍दे ल्‍वाम्‌बि मुख्‍वाइनाओ? मा़ हसआ़ घु तदम घु उभेन्‍देहा़म चेरेइ मु़क्‍देबि घ्रोक्‍ता़नुना मा़ झा़म्‍पा़ तुबा उभेन्‍दे ल्‍वाम्‌बि मुख्‍वाइनाओ?

13 अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, मा़ हसआ़ झा़म्‍पा़ उभेन्‍दे थो़नाखो मा़ मझा़म्‍पा़ घु तदम घु भेन्‍देहा़मका तुङ झा़म्‍पा़ तुबा भेन्‍दे थो़मिमका थ्‍वार्‌सेदु़।

14 मेसाङ एनपो पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम पा़पआ़यो ता़ याक्‌कि चो़च्‍चो़हा़मगोबि तुबायो मुझा़म्‍नुनिये आ़इ।

15 “निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ इङ्‌वाप्‍सुआ़ ख्‍ला़ता़म गो़खो ता़ का़म इना़ इख्‍ला़ता़म गो़ आ़स्‍सा एस ताम तङ्‌ङा मुसा लो़लो़ लत्‍ते। मना मा़आ़ इनपो इब्रा ङिता़खो मा़ इङ्‌वाप्‍सु इना़ इतापपो छु इमु़दु़।

16 मोलो मा़आ़ इनपो इब्रा मुरेप्‍वा़खो साक्‍पु वोङाम हसहा़मकोलो खो़स्‍नुना लो़लो़ लु़स्‍नुये। साक सुक्‍पुआ़ लैह्‌किम ब्रा अछङ्‌ङा छु।

17 मेभेनायो मा़ हसआ़ एनपो एन ब्रा मुङिवा़खो थो़र लु़पा़ खो़लेपो उन ला़लबि चेख्‍वामबि मा़ ब्रा ब्‍ला़स्‍नुये। चेख्‍वामबिम ब्रायो मुङिनाखो मा़ हस मरोन्‍सोस, थो़र मलु़पा़ आ़स्‍सा सिदे।

18 अछङ्‌ङा उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, एना़ ता़ बयानियाबि माङ इप्‍वान्‌नि मा़ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबियो प्‍वान्‌सि। मना एना़ ता़ बयानियाबि माङ इफ्रोनि मा़ पा़रितु़यो फ्रोन्‌सि।

19 आ़न्‍जो़यो उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, ता़ बयाबि साक्‍पुआ़ तु नुपो छुक्‍सा माङ इफिनि, पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम पा़पआ़ एन मा़ इबिनि।

20 माङ्‌केखि आपो अनङबि साक सुक्‍पु खा़बि इख्‍वाम्‌सिनि, मा़बि उङ एनकोलो हो़ङाना मुङा।”

लुम मलु़पा़ रुचो़

21 पत्रुसआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़, “ए येशू राबु, आपो अङ्‌वाप्‍सुआ़ आपो विरोधबि हेक्‍खेप कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़खो उङा अम क्षमा बिना़ मैह्‌पा़? ता़र खेप क्षमा बिङाखो नु़ओ?”

22 येशूआ़ पत्रुस लु़ता़, “ता़र खेप तङ्‌ङा मोओ। मोलो ता़रआ़ ता़र तदम गुणा इना़ क्षमा बिना़ मत्‍तु़।

23 मेमिमआ़ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य तुबा रा़सपो ब्रा हेङमिम गो़। तुबा रा़सआ़ घोले उरुहा़म नो बित्‍नुम गोता़। मना मा़ रा़सआ़ उरुहा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुम नो फुना़ दु मु़ता़।

24 मेसा रा़सआ़ नो ख्‍वाह्‌पा़हा़मलका फुना़ दु मु़तोङ मोता़लो खो़लेका घोले नो ख्‍वाह्‌पा़ तुबा रुचो़ रा़सपो उफा़रबि हो़ता़नु।

25 मा़ रुचो़कोलो रा़सपो उनो च्‍वार्‌ना़ दोक्‍पा़ मायो मुगोवा़। मना रा़सआ़ मा़ रुचो़पो उमेस्बा़, उचो़हा़म अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क खा़इ मु़सा नो इना़ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़ लु़ता़।

26 मा़ रुचो़ रा़सपो उसा़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थेसा द्‌वाप्‌ता़, ‘ए ता़ बयापो रा़स, तु नो़ल साक नो़ल हु़ङ्‌सो़चये, उङा खो़लेङ नो हेसाखोयो चोरु।’

27 मना रा़सआ़ उरुचो़ उलुमआ़ ङेत्‍खता़ना इना़ नो च्‍वार्‌ना़ मुमत्‍तु़ लु़ता़ना माफ बिता़।

28 “मना मा़ रुचो़ उकम ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो तुबा उदरम रुचो़ दु़म्‍ता़। मा़ उदरम रुचो़आ़ तक सा़र चाँदीपो सिक्‍का नो अम च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मा़ रुचो़आ़ उदरम रुचो़पो उताक्‍चुबि र्‌वाप ‍लो़प्‍ता़ना थे लु़ता़, ‘दला इना़ इख्‍वात्‍ता़म आपो अखा़पचि आ़नङा हो़दे।’

29 मना उदरम रुचो़आ़ मा़ रुचो़पो उसा़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थे आ़ह्‌सा बिन्‍ती मु़ता़, ‘तु नो़ल साक नो़ल हु़ङ्‌सो़चये, उङा खो़लेङ इखा़पचि चोरु।’

30 मोलो मा़ रुचो़ तिबियो मुघाङ्‌वा़ना उदरम रुचो़ लो़प्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़ना खा़पचि मच्‍वार्‌सो़ हस चेक्देकमबि चेक्‍ता़।

31 मा़पो रुचो़ उदरमहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना मारि चा़इन्‍ता़न्‍नु। मा़हा़मआ़ खो़स्‍ता़नुना खो़लेङ ब्रा रा़स लु़ता़नु।

32 “रा़सआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना मा़ रुचो़ लो़क्‌बि हसहा़म फिङ्‌ता़नु। हसहा़मआ़ मा़ रुचो़ रा़स फा़रबि हो़ता़नुना रा़सआ़ मा़ रुचो़ थे लु़ता़, ‘ए झेदु़ रुचो़, इनपो इबिन्‍ती ङिङ्‌तना उङा इन खो़लेङ नो च्‍वार्‌ना़ ममैह्‌पा़ मु़सा माफ बिन्‍ता़निम मोओ?

33 उङा इन अलुमआ़ ङेन्‍ता़निम हेङ्सङा इना़यो इरुचो़ दरम इलुमआ़ ङेन्‍ना़ मुमत्‍वा़वो?’

34 मना मा़ रुचो़का रा़स उचिल फिस्‍ता़ना ला़ल माफ बिदेता़म नो खो़लेङ मच्‍वार्‌सो़ हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़ मु़ता़नु।”

35 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़यो एन तामपो ङ्‌वाप्‍सु वा़हा़म गोनुलकाङा क्षमा मबिनिनाखो पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम पा़पआ़यो एन क्षमा मबिनि।”

मेस्बा़ दुम्‍बु सइ लु़ना़ ब्रा

19

1 येशूआ़ मा़ ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना गालीलबिका यर्दन यो उकेति यहूदिया खो़स्‍ता़।

2 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अम दत्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। येशूआ़ मा़हा़म नु़ मु़ता़नु।

3 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा तङ्‌ङा रेप्‍सा का़म मु़पा़ फरिसीहा़म होत्‍नुना येशू जाँच मु़ना़ थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “तुहे हसआ़ उमेस्बा़ सन्‍ना़ मत्‍ता़ माङ्‌खो मा़आ़ उमेस्बा़ सन्‍ना़ नु़ओ?”

4 येशूआ़ मा़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा मचुनिनाओ? ता़ बयानिया यु़पा़आ़ मोलोलोकाङा ला़स्‍बा़ मेल्‍सेम यु़ता़म मोओवो?

5 येशूआ़ मा़हा़म थेयो लु़ता़नु, ‘मेमिमआ़ ला़स्‍बा़चो़ उमा़म पा़पका फान्‌सिना उमेस्बा़कोलो तुदे मु़यि। मना अमसु तक सो़ङा छुक्‍सा मु़यि।’

6 मेमिमआ़ मा़सु साक्‍पु मोओ, मोलो तुङा छुक्‍सा मु़यि। निन्‍वामआ़ तक्‍सो़ङा हेङमिम छु मु़त्‍नुमहा़म वोङाम हसआ़ फाक्‌सि मुनु़।”

7 मेभेना फरिसीहा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “मेखोमिम मोशाआ़ माना़ ‘आ़नो़लका इचि फाक्‌सिइति’ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ कागज बिसा ला़स्‍बा़आ़ मेल्‍सेम सन्‍ना़ नु़ आ़स्‍ता़म?”

8 येशूआ़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “हे‌केखि एन गोनु चकोचकोम गो़ना़आ़ङ मोशाआ़ तुहेआ़ उमेस्बा़ सन्‍ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़नाखो सन्‍ना़ चा़बु़ आ़स्‍ता़म गोता़। मोलो ला़लका मे मु़ना़ लन्‍पा़ मुगोवा़।

9 उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, तुहेआ़ उमेस्बा़ मसेङ्‌पा़ लु़रि मा़मिम उतुसका वोङाम ब्राबि सिदु़ना वोङाम मेस्बा़ हो़दु़नाखो मा़आ़ मसेङ्‌पा़ लु़रिङा मा़मिम छु। उदुम्‍बुआ़ सिदेता़म मेल्‍सेम बिया मु़पा़आ़यो लु़रि मा़मिम छु।”

10 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “मेस्बा़ दुम्‍बुपो ब्रा तेफेमङाखो बिया ममु़ना़ङा तुङ नप्पा़ छु।”

11 मोलो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “खो़लेआ़ ता़ ब्रा थोना़ मुचा़प्‍नु। ता़ ब्रा थोना़ बिन्‍पा़हा़मआ़ तङ्‌ङा थोना़ चा़प्‍नु।

12 हसहा़मआ़ घोले उतुस गो़मिमआ़ बिया मुमा़नु। चा बुनुलोकाङ नपुंसक मत्‍नु, हसहा़मआ़ चा नपुंसक छु मु़त्‍नु। मना चाआ़ निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य मम्‍नुना बिया ममु़साङा मुनु। ता़ ब्रा रेम्‍ना़ चा़प्‍पा़आ़ मा़ ब्रा उनुबि ता़निये।”

13 येशूआ़ उखर तो़सा जि इबिस्‍सकनिये आ़स्‍ता़नुना हसहा़मआ़ याक्‌कि चो़च्‍चो़हा़म अम फा़रबि हो़ता़नु। मोलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ चो़च्‍चो़ ह्‌वाह्‌पा़ हसहा़म भर्‌तो का़र्‌ता़नु।

14 मोलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “याक्‌कि चो़च्‍चो़हा़म आपो अफा़रबि हो़ना़ बुन्‍ये, मा़हा़म मुका़र्‌नुये। माङ्‌केखि निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य तेफेमहा़मपोङ गो़।”

15 मना येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़हा़म जि बित्‍नुना मा़बिका वोङथा ला़म थन्‍ता़सि।

गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ साला हस

16 तु नो़ल तुबा हस येशू उफा़रबि होता़ना थेसा सिङ्‌ता़, “ए गुरू, उङा माङ नप्‍पा़ का़म मङाखो हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ना़ चा़बु?”

17 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इना़ नप्‍पा़ का़मपो ब्रा माना़ इसङ्‌ङा? निन्‍वाम तुबा तङ्‌ङा नप्‍पा़ मु। मोलो इना़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा दुङ थो़ना़ इलो़मु़खोमिम निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेम्‍ना़ मत्‍तु़।”

18 मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़, “उहेहेम ब्रा उङा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़?” येशूआ़ अम थे लु़ता़, “इना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़हा़मङा, हस मसेन्‍ना़, मसेङ्‌पा़ लु़रि ममु़ना़, मखेना़, लेमा ब्रा जेसा हस मना़ल्‍ना़।

19 मेसाङ मा़म पा़पपो उन सा़म्‍थुरु़म तो़ना़, ना़फा़मबिम हसहा़म ताप हेङ्‌सा लुम मु़ना़ मत्‍तु़।”

20 मा़ साला हसआ़ येशू थे लु़ता़, “ता़ ब्राहा़म उङा खो़लेङ रेप्‍ताम गो़। ता़का वोङाम उङा माङ मु़ना़ मत्‍तु़?”

21 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इन खो़लेका नप्‍पा़ङ छुना़ इलो़मु़खो खो़स्‍ना खो़लेङ इखा़प्‍बो़ल खा़इ मु़ना उन मायो मगो़पा़ हसहा़म योक्‍सात्‍नुये। मना इना़ पा़रितु़ खा़प्‍बो़ल इथो़। मना आपो अताङ्‌कप्‍चो़ छु़के।”

22 मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसआ़ येशूपो उब्रा ङिता़ना चा़इस्‌सिसा मा़बिका हु़चु़ फु़क्‍ता़ना खो़लेस्‍ता़। हेकेखि मा़ हसपो उखा़प्‍बो़ल घोले गोता़।

23 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि वोना़ घोले दु़क मत्‍तु़।

24 आ़न्‍जो़यो उङा एन लन्‍नु, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि वोना़ना ख्‍वान्‍ना़काने चो़मा़पो उघाङलका ऊँट ओना़ तुङ ना़प।”

25 येशूपो उब्रा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ङित्‍नुना उभा़ छुक्‍तो थे आ़स्‍ता़नु, “मेखोने सु़आ़वो मिन छुना़ थो़किना?”

26 येशूआ़ अमहा़म सेन्‍देता़नुना थे लु़ता़नु, “ता़ ब्रा हसहा़मलका छुना़ मुचा़बु़। मोलो निन्‍वामआ़ ता़ खो़लेङ थो़क छु मन्‍ना़ चा़बु़।”

27 मेभेना पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “इना़ इचक्‍तु़, ओकाने खो़लेङ थो़क सैह्‌तकना इनपो इताङ्‌कप्‍चो़ छुक्‍तकाम मुका। मेमिमआ़ ओका माङ थो़का?”

28 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, मिन्चो़ मा़ याथाम नया राज्‍यबि उतापपो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो सिहासनबि ङा़इ। मेबेलो एन अताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो तु तदम साक्‍पु सिहासनबि ङा़इना़ इथो़निना इस्राएलपो तु तदम साक गोङपो उन मो़ल इमु़नि।

29 आपो अताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ उकमन्‍वाम, उङ्‌वाप्‍सु वा़हा़म, उबेङ्‌मा़चो़हा़म, उमा़म पा़प उतापपो उचो़मा़इ, उऊ सैह्‌पा़आ़ तक सा़र गुणा फा़इसु, हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङयो थो़।

30 मोलो खो़लेका ला़ल छुक्‍खपा़हा़म खो़लेका याथा, खो़लेका याथा छुक्‍पा़हा़म खो़लेका ला़ल छुनु।”

ऊबि का़म मु़पा़हा़म

20

1 “निन्‍वामपो पा़रितु़म उराज्‍य तेफेम गो़, तुबा हस उदिच्‍छा़ङा फु़क्‍ता़ना उऊबि का़म मु़पा़हा़म ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़।

2 मा़ हसआ़ तु नो़ल का़म मा़नुमपो थो़ना़ मैह्‌पा़ दु़ख्र बिन्‍नु लस्‍सा का़म मु़पा़हा़म ख्‍वात्‍ता़नु।

3 मना मा़ हस घु जेता़लो बजार ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो उन का़म मा़न्‍थुम हसहा़म मेङा रेप्‍देस्‍ता़नुम थो़त्‍नु।

4 मना मा़ हसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, ‘एनयो आपो अऊबि का़म मु़क्‌बि खो़स्‍नुये, उङा थेबेलोका का़म इमुनिमपो दु़ख्र हेबे बिना़ मत्‍तु़ मेभेङा एन बिन्‍नु।’

5 मना मा़ हसहा़म का़म मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। मेसाङ मा़ हसआ़ उनो़लमिम तु तदम साक्‍पु जेता़लो, न्‍वाम अइता़सिना सुक्‍पु जेता़हा़मलोयो वोङाम का़म मु़पा़हा़म खो़प्‍ता़नुना का़मबि बेक्‍ता़नु।

6 मेसाङ मा़ हस न्‍वामआ़ हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो भो़म जेता़लो बजार ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो उन का़म मा़न्‍थुम हसहा़म मेङा रेप्‍देस्‍ता़नुम थो़त्‍नु। मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, ‘माना़ एन का़म मा़न्‍थु मेङा उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ ता़बि इरेम्‍देनिम?’

7 मा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, ‘खा़ सु़आ़यो ओक का़मबि मबेक्‌वका।’ अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, ‘मेखोमिम एनयो खो़स्‍नुना आपो अऊबि का़म मोन्‍ये।’

8 “दुमा घ्रिम्‍ता़ना ऊपो उहोपआ़ उऊबिम का़म सेइपा़ थे लु़ता़ ‘ऊबि का़म मु़पा़ हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍नुना उन दु़ख्र बिसु़नुये। उन दु़ख्र इबिनुलो खो़लेका याथा हो़पा़हा़मलका बिना़ दु मु़ना खो़लेका ला़ल हो़पा़हा़म खो़लेका याथा बिनुये।’

9 भो़म जेता़लो हो़सा का़म मु़पा़हा़मआ़यो उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ का़म मु़पा़हा़मआ़ थो़त्‍नुम हेत्‌तिङ खो़लेआ़ उन दु़ख्र थो़त्‍नु।

10 उदिच्‍छा़ङ खो़लेका ला़ल का़म मु़क्‌बि हो़पा़हा़मआ़ ओका तुङ घोले दु़ख्र थो़का मम्‍ता़नुम गोता़। मोलो आ़जा़ उसोमिना़ हो़सा घरितु तङ्‌ङा का़म मु़पा़हा़मआ़ हेत्‌तिङा थो़त्‍नु।

11 मना मा़ उदिच्‍छा़का उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ का़म मु़पा़हा़मआ़ उन दुख्र द्‌वात्‍ता़नुना उहोपपोबि खो़स्‍ता़नुना थेसा सु़म्बु़र थु़ता़नु,

12 ‘ता़ याथा हो़पा़ हसहा़मआ़ने तु घण्‍टा तङ्‌ङा का़म मु़त्‍नु। ओकाने उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ न्‍वामपो उछो़छो़वा़बि मारि का़म मु़क्‍तका। मोलो मा़ याथा हो़पा़हा़मयो ओकपो हेत्‌तिङा उन दु़ख्र इबित्‍नु।’

13 “मोलो ऊपो उहोपआ़ मा़ हस थे लु़ता़ ‘ए दरम, उङाने इन तिबियो सम्‍सा का़म मुङ्‌ताम मुगो़। इना़ थेबे दु़ख्रबिङा का़म मङा इआ़स्‍ता़ना इघाङ्‌ता़म मोओनाओ?

14 मेमिमआ़ इना़ थो़ना़ मैह्‌पा़ इदु़ख्र द्‌वात्‍ना खो़चे। उङा ता़ खो़लेका याथा का़म मु़क्‌बि हो़पा़हा़मयो एन हेत्‌ति घोलेङा उन दुख्र बिङनु।

15 आपो अतापपो अखा़पचि सु़ हेबे अबिबि धा मेभे बिना़ उङा मुथो़ङानाओ? उङा अमहा़म घोलेत्‍तो बिङ्‌तनुमका इन नचर इलु़मिम?”

16 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “खो़लेका याथा छुक्‍पा़हा़म खो़लेका ला़ल छुनुना खो़लेका ला़ल छुक्‍पा़हा़म खो़लेका याथा छुनु।”

येशूआ़ उछुन्‌योदोपो ब्रा सुकलेलोयो ब्‍ला़त्‍ता़

17 यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तिबि मा़योक्‍का ख्‍वात्‍ता़नुना ला़मबि थे लु़ता़नु,

18 “इक यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मुकि। यरूशलेमबि मिन्चो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि कोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़मपो उन खरबि ल्‍वाप्‍सा बिन्‌सि। मना मा़हा़मआ़ मिन्चो़ सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़ आ़ह्‌सा ना़ल्‍नु।

19 मेभेना वोङाम ज्‍वामपो उन खरबि अम बिनु। मा़हा़मआ़ मारि अम रेत्‍सेत्‍नु, सकापो रिबाआ़ मारि रा़प्‍नु। मना फा़इसङबि उखर सा़लबि छुछु थाक्‍सा सेत्‍नु। मोलो अम मेसा सेत्‍नुना सुक नो़लबि उ़न्‌सि।”

तुबा मेल्‍सेमपो ब्रा

20 जब्‍दियापो उमेस्‍बा़ उचो़सुकोलो येशूपो उफा़रबि होता़ना येशू दाक्‍सो स्‍वाह्‌तो ब्रा मु़ता़।

21 येशूआ़ अम सिङ्‌ता़, “माङ इआ़इ?” मना अमा़ येशू थे लु़ता़, “इनपो पा़रितु़म इराज्‍यबि ता़ अचो़सु तु इझपलका तु इपेङलका घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍सा मुना़ थो़सुनिये।”

22 येशूआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ इफिनिम ब्रा एन तापा़ङ भङ्‌तेइ मचुनि। उङा हेफेम दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़, मा़ दु़क येम्‍ना़ एना़ इचा़म्‌निओ?” अमहा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “ओका चा़प्‍का।”

23 येशूआ़ आ़स्‍ता़, “उङा येमुम दु़क एना़ येम्‍ना़ने मत्‍तु़। मोलो आपो अझपलका अपेङलका घ्‍वाल्‍पा़ छु मस्‍सा तो़पा़ उङ मोओ। निन्‍वाम अपा़पआ़ सु़सु़ बिना़ ठीक मु़ता़म गो़ मा़हा़मङा बिनु।”

24 मा़ ब्रा ङित्‍नुना तदम उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ जब्‍दियापो उचो़सुका चिल मु़त्‍नु।

25 मेमिमआ़ येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़लेङ हो़ मु़ता़नुना थे लु़ता़नु, “सा़प्‌दिमा़बिम वोङाम ज्‍वामपो उन रा़सआ़ उहसहा़म उन खरबि ता़नु। उन घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ अमहा़मपो उन मो़लमि छुक्‍सा का़म मा़नु।

26 मोलो एनने तेफेम मछुनि। एनगोबि घ्‍वाल्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ वोङामपो उदो़ल मु़पा़ छुना़ मत्‍तु़।

27 मना खो़लेका ला़ल छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ रुचो़ छुना़ मत्‍तु़।

28 मिन्चो़यो वोङाम हसलका दो़ल्दु़दा़म बि लु़क्‌बि मोओ, मोलो वोङामपो उन दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि घोले हसहा़म मिन मु़ना़ना उतापपो उदुङङा बिक्‌बि याता़म मु।”

मसआ़ को़ मथो़पा़ साक्‍पु हस

29 येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म यरिहो बयाबिका ला़म थन्‍ता़न्‍नुलो स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ दस्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु।

30 ला़म फा़रबि ङा़इदेपा़ उस मसआ़ को़ मथो़पा़ साक्‍पु हसआ़ येशू मा़ ला़मलका ख्‍वाह्‌तोङ मु आ़न्‍ना़ ङिस्‍सुना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‌ति, “ए दाऊदपो उमु़ना़, ओचुपो ओस ब्रा ङिस्‍सो़चुये।”

31 मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ मा़सु ‘ला़बा़ मु़इये’ लैह्‌सा भर्‌ता़नु। मोलो मा़सु थे‍सा भ्रो़स्‌ति, “ए येशू राबु, दाऊदपो उमु़ना़, ओचुपो ओस ब्रा ङिस्‍सो़चुये।”

32 मना येशू थ्‍वान्‍रेप्‍ता़ना मा़सु सिङ्‌ता़सु, “उङा एचिपो माङ मन्‍सना़ मैह्‌पा़?”

33 मा़सुआ़ थेसा येशूबि ब्रा मु़स्‍सु, “ए येशू राबु, ओचु ओस मसआ़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु मु़चुये।”

34 येशूआ़ उलुमआ़ ङेत्‍ता़सुना मा़सुपो उस मस ब्‍वान्‍सता़सु। मेबेलोङ मा़सु उस मसआ़ को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु़किति। मना मा़सुआ़यो येशूङा दत्‍ता़सुना खो़स्‌ति।

यरूशलेमबि येशू होता़लो

21

1 येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म यरूशलेमपो ना़फा़म जैतून धमबिम बेथफागे देलबि होपा़स्‍ता़नु। येशूआ़ मा़बिका साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़सु थे लु़ता़सुना ला़लयो फिङ्‌ता़सु,

2 “एचि यका यकम देलबि खो़चिये। मा़ देलबि इहो़इपा़चिलो एचा़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ उमा़म गधा कोलो उचो़ इथो़यि। मा़ फ्रो़किना ता़बि पिचिये।

3 तुहेआ़ एचि इसिङितिनाखो ‘येशू राबुआ़ चहेइ मा़ ए’ लु़चिये। मा़ हसआ़ एचि इबिइसो़यि।”

4 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़,

5 “सियोनबिम हसहा़म ता़ ब्रा लु़स्‍नुये, एनपो एन बयाबि रा़स हो़तोङ मु, अम याक्‌कि मस्‌सिसा गधापो उचो़बि वोङ्‌सा हो़।”

6 मेभेना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़सु ला़लयो खो़स्‌तिना येशूआ़ लु़ता़सुम हेङ्‌ङा मु़स्‍सु।

7 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़सुआ़ गधापो उचो़ उमा़मकोलो पिता़सु। मना अमहा़मआ़ गधा थेमबि गो़ थुमन मु़त्‍नुना येशू मा़ थेमबि ङा़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

8 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मगोबि घोलेआ़ उन तापा़ क्‍वाप्‍देता़नुम गो़ फ्‍लन्‍ता़नुना ला़म्‍दुबि थुमन मु़त्‍नु। मना चाआ़ उफोकोलोम सङपो उघ्रेमहा़म रन्‍ता़नुना थुमन मु़त्‍नु।

9 येशूपो उला़ल याथाबि ला़म थिपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थे आ़ह्‌तो भ्रो़स्‍ता़नु,

“दाऊदपो उमु़ना़पो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये!

निन्‍वामराबुपो नङबि हो़पा़ अलनिपो मु!

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये!”

10 येशू यरूशलेमबि होलोता़लो मा़ रु़म्‍देल भो़रिम हसहा़म मारि उभा़ छु़क्‍ता़नुना सिङ्‌ता़नु “ता़ सु़?”

11 येशूपो उला़ल याथाबि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ मा़ ब्रा सङ्‌पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “अम गालीलबिम नासरतलका हो़पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ येशू।”

येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍ता़

12 येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍ता़। मा़बि ममाङ खा़इमु़तोङ मुपा़ना अङ्‌तोङ मुपा़हा़म खो़लेङ फर क्‍वाल्‍ता़नु। खा़पचि फा़ह्‌पा़हा़मपो उन टेबल फ्‍वाप्‌लि लस्सता़नु। मेसाङ परेवा खा़इ मु़पा़हा़मपो उन ङा़इदेहा़म खो़लेङ छा़छा़ घ्रोक्‍सता़नु।

13 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, ‘आपो अकम स्‍वाम्‍दु मु़क्‍दे कम लन्‌सि।’ मोलो एना़ने खेस्‍पो़हा़म गप्‌सिक्‍दे कमवो छु इमु़स्‍ता़नु।”

14 उन मसआ़ को़ मथो़पा़ कोलो उन खर सा़ल भप्‍पा़ हसहा़म निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि होत्‍नु। मना येशूआ़ मा़हा़म नु़ मु़ता़नु।

15 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़मआ़ मा़ उभा़पो का़म थो़त्नु, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि चो़च्‍चो़हा़मआ़ भ्‍व्राह्‌सा “दाऊदपो उमु़ना़पो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये,” आ़स्‍ता़नुम ङित्‍नुना मारि उन चिल गो़स्‍ता़।

16 मना मा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ता़हा़मआ़ माङ आ़ह्‌तोङ मुनु, इना़ इङिनुओ?” येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ङितोङ मुङा, निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ ब्रा एना़ मचुनिनाओ,

‘ए राबु, चो़च्‍चो़हा़म कोलो अछाहा़मकथेङा निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो लेल मु़ इमु़ता़नु’।”

17 मेभेना येशूआ़ मा़हा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुना मा़ रु़म्‍देलबिका ला़स्‍ता़ना बेथानी देलबि खो़स्‍ता़ना मा़ सेना़ मा़बिङा मोता़।

येशूआ़ वो़सपो उखाङ वाइता स्‍वात्‍ता़

18 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङा रु़म्‍देलथा अवाह्‌तोङ मोता़लो ला़म्दुबि येशू सोआ़ मत्‍ता़।

19 मना ला़म्दुबि वो़सपो उखाङ थो़ता़ना उजा़ सैह्‌पा़ गो़ओ आ़स्‍ता़ना उखाङ फा़रबि खो़स्‍ता़। मोलो वो़सपो उफो तङ्‌ङा गोता़। मेमिमआ़ येशूआ़ मा़ वो़सपो उखाङ सेइतो थे आ़स्‍ता़, “आ़न्कथे इन वो़सपो इखाङबि हेना़यो इजा़ मुसित्‌निये।” मा़ वो़सपो उखाङ मेबेलोकाङा फु़रु़ धो़ङ्‌ता़।

20 मा़ वो़सपो उखाङ धो़ङ्‌ता़म थो़त्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ उभा़ छुक्‍तो येशू सिङ्‌ता़नु, “हेसा धा़पा़ङ ता़ वो़सपो उखाङ फु़रु़ धो़ङ्‌ता़म?”

21 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, एनयो धुक्‍चुक मछुक्‍सा थो़र इलु़निखो वो़सपो उखाङ उङा धोङ मुताम हेङ्‌ङा एना़यो मु़ना़ इचा़म्‌नि। मेभे तङ्‌ङा मोओ, मोलो ता़ ‘उधमयो पो़रो़ उ़ल्‍ना धिरिधिबि घ्‍लोङ पु़के’ इलन्‌निखो मेहेङ्‌ङा छु।

22 थो़र लु़सा एना़ स्‍वाम्‍दुबि माङ इफिनिखोयो थो़ना़ इचा़म्‌नि।”

येशू सु़आ़ अधिकार बिता़

23 येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि वो़ङ्‌ता़ना हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़नुहे मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ होत्‍नुना थेसा येशू ब्रा सिङ्‌ता़नु, “खा़बिलका इना़ अधिकार इथो़ता़ना ता़ का़म मु़तोङ इमु? मना सु़आ़ इन ता़ अधिकार इबुता़?”

24 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङायो एन तुबा ब्रा सुन्‍नु। एना़ मा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़प्‍ता़नुखो खा़बिलका उङा अधिकार थो़ङ्‌तना ता़ का़म मु़तोङ मुङा आ़न्‍ना़ ब्रा एन लन्‍नु।

25 सुआ़ यूहन्‍ना कुपोरदम बि मु़ता़? हसहा़मआ़वो ये, निन्‍वामआ़वो?” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “निन्‍वामआ़ बि मु़ता़ लैह्‌किलो ‘मेखोमिम हेके एन अमबि थो़र मलोन्‍वा़म?’ इलैह्‌कि।

26 हसहा़मआ़ बि मु़ता़नुम लैह्‌किनाखो थेबेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ इसेह्‌कि। हेकेखि खो़लेआ़ यूहन्‍ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस मु आ़न्‍नु।”

27 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “खा़ ओकाने मायो मुचक्‍का?” येशूआ़यो अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङायो सु़लका अधिकार थो़ङ्‌तना ता़ का़म मु़तोङ मुङा आ़न्‍ना़ ब्रा एन मुलन्‍नु।”

साक्‍पु चो़सुपो ब्रा

28 “दु़स्‍पो़ कोलो उछा़रिचो़पो ब्राबि एना़ हेफेम ओ़दि इमु़नि? तुबा हसपो साक्‍पु उचो़सु मु़इति। मना मा़ हस दु़स्‍पो़ उचो़पोबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, ‘रा़जा़, आ़नो़ल अङ्‌गुर ऊबि खो़स्‍ना का़म मु़ये।’

29 मोलो मा़आ़ उपा़प थे लु़ता़, ‘उङने मुख्‍वाइङा।’ मोलो याथा उनु ओ़स्ता़ना का़मबि खो़स्‍ता़।

30 मना मा़ हस उछा़रि उचो़पोबि खो़स्‍ता़ना मेहेङ्‌ङा लु़ता़। मा़ उछा़रि उचो़आ़ उपा़प ‘ल ख्‍वाइङा’ लु़ता़। मोलो का़म मु़क्‌बि मुखो़स्‍वा़।

31 मेखोमिम ता़ साक्‍पु उचो़सुबि उहेमआ़ उपा़पपो उब्रा रेप्‍ता़म छु?” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “दु़स्‍पो़ उचो़ उपा़पपो उब्रा रेप्‍पा़ छु़क्‍ता़।” मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, तिरउ फुक्‍पा़हा़म कोलो मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हसहा़म एनकायो ला़ल निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ थो़नु।

32 हेकेखि कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना अछङ्‌ङाम ला़म्दु एन सेइ मइबि याता़म मोता़, मोलो अमा़ आ़स्‍ता़म ब्राबि एन थो़र मलोन्‍वा़। तिरउ फुक्पा़हा़म कोलो मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़हा़म अमा़ आ़स्‍ता़म ब्राबि थो़र लोत्‍नु। एना़ मा़ इथोत्‍नुनायो एन नु मओ़स्‍वा़नुना थो़रयो मलोन्‍वा़।”

सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़मपो ब्रा

33 मेभेना येशूआ़ तुबा कथायो लु़ता़नु, “तुबा हसआ़ उऊबि अङ्‌गुर या मु़ता़ना खो़लेदेलका ख्वार बेक्‍ता़। अङ्‌गुर खा़ल्‍दे मु़ता़ना हुङ्‌दे याक्‍सकम मु़ता़। ऊपो उहोपआ़ हसहा़म उऊ सम्‍बे बितु़त्‍नुना काक्‍थमबिम देश खो़स्‍ता़।

34 अङ्‌गुर वाइना़ थोचि छु़क्‍ता़ना ऊपो उहोपआ़ उका़म मु़पा़ हसहा़म अमपो उभाग लो़क्‌बि फिङ्‌ता़नु।

35 मोलो मा़ सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़मआ़ ऊपो उकमहोपआ़ फिङ्‌ता़नुम उका़म मु़पा़हा़म तु या़ल्‍ता़नु, तु सेता़नु, तुबा लुङआ़ ख्‍लो़क्‍ता़नु।

36 मेभेनायो मा़ ऊपो होपआ़ ला़लमिम आ़स्‍सायो घोले उरुहा़म सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़मबि फिङ्‌ता़नु। मना सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़मआ़ मा़हा़मयो मा़ ला़ल ख्‍वाह्‌पा़हा़म हेङ्‌ङा मु़त्‍नु।

37 ‘सम्‍बे अऊ मु़पा़हा़मआ़ अतापपो अचो़पोने उसा़म्‍थुरु़म ता़नु’ मम्‍ता़सिना ऊपो होपआ़ उतापपो उचो़ फिङ्‌ता़।

38 मोलो मा़ ऊ सम्‍बे मु़पा़हा़मआ़ ऊपो होपपो उचो़ थो़त्‍नुना उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, ‘ता़ ऊने याथा ता़पोवो छु, मेमिमआ़ ता़ सेह्‌किना ता़ ऊ खो़लेङ इक तापपो मु़कि।’

39 मना सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़मआ़ ऊपो होपपो उचो़ लो़प्‍ता़नुना अङ्‌गुर ऊबिका तिबि मा़योक्‍का ख्‍वात्‍ता़नुना सेता़नु।”

40 मेभेना येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “आ़न मा़ ऊपो होपआ़ हो़ना मा़ सम्‍बे ऊ मु़पा़ हसहा़म हे मा़नु?”

41 अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ऊपो उहोप हो़ना मा़ झेदु़ हसहा़म पुयु लु़क्‍नु। सम्‍बे ऊ मु़पा़ना अङ्‌गुरपो उजा़ ऊपो होपकोलो भङ्‌तेइ योक्‍पा़ हसहा़म उऊ मु़ना़ बिनु।”

42 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़स्‍सा रेन्‍पा़ ब्रा मचुनिनाओ?

‘कम चर्‌पा़ हसहा़मआ़ तिबियो मधम्‍पा़ आ़स्‍ता़नुना सिता़नुम लुङङा खो़लेका नप्‍पा़, खा़बियो ल्‍वाम्‌किलो मुथो़किम सुर लुङ छु़क्‍ता़, निन्‍वामराबुआ़ङा थे छु मु़ता़म, मना इक उभा़ङा छुक्‌किम ब्रा मा़ छु़क्‍ता़म’।”

43 मना येशूआ़ मा़हा़म थेयो लु़ता़नु, “एनबिका निन्‍वामपो राज्‍य ह्‌वान्‍खान्‌सिना निन्‍वामपो उनुसिपो का़म मु़पा़ वोङाम ज्‍वाम बिन्‌सि।

44 मेमिमआ़ ता़ लुङबि चल धुक्‍पा़ हस क्‍वार वोङ, ता़ लुङ सु़थेमबि हम मा़ खो़चो़ यो़बु़।”

45 येशूआ़ आ़स्‍ता़म कथा ङित्‍नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ फरिसीहा़मआ़ येशूआ़ ता़ ब्रा ओकवो ना़ल्‍सा इलैह्‌काम आ़न्‍ना़ उयुर थो़त्‍नु।

46 मना मा़हा़मआ़ येशू मा़बिङा ल्‍वाम्‍ना़पो मु़त्‍नु। मोलो मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मका मा़हा़म ङिस्‍ता़नु। हेकेखि मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म येशू निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मु आ़स्‍सा थो़र लु़पा़ मोत्‍नु।

बिया जो़क्‌बि हो़पा़हा़मपो ब्रा

22

1 मेभेनायो येशूआ़ अमहा़म तेफेम तुबा कथा लु़ता़नु,

2 “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य तुबा रा़सआ़ उचो़पो बिया मा़लो गालादिधा़म बिनुलोम ब्रा हेङमिम गो़।

3 रा़सआ़ गालादिधा़म जो़क्‌बि भ्रोया मु़त्‍नुम हसहा़म हो़ मइबि उरुचो़हा़म फिङ्‌ता़नु। मोलो मा़हा़मआ़ हो़ना़ नु मुमु़वा़नु।

4 “मना रा़सआ़ वोङाम उरुहा़म थे लु़ता़नुना फिङ्‌ता़नु, ‘खो़स्‍नुना बियाबि भ्‍व्रात्‍तनुम हसहा़म थे लु़स्‍नुये, चा़नु़पा़चा़नु़पा़ सो़रो़जा़ मिस्‍ता़। मेमिमआ़ बियाबिम गालादिधा़म जो़क्‌बि तुङ्‌बि दला इहो़नि ए।’

5 मोलो मा़हा़मआ़ रा़सपो उब्राथा तिबियो नुङा मु़मु़वा़नुना चा ऊबि का़म मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु, चा व्यापार मु़क्‌बि खो़स्‍ता़नु।

6 मा़हा़मका वोङामआ़ रा़सपो उरुहा़म लो़प्‍ता़नुना दु़क बित्‍नुना सेता़नु।

7 मना रा़सआ़ मारि उचिल गो़स्‍ता़ना उरुहा़म सेह्‌पा़हा़म सेह्‌बि उसिपाहीहा़म फिङ्‌ता़नु। उसिपाहीहा़मआ़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नुना उन रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हस्‍सता़नु।

8 “मेभेना रा़सआ़ उका़म मु़पा़ रुहा़म थे लु़ता़नु, ‘खो़लेङ सो़रो़जा़ मिस्‍ता़, बिया जो़क्‌बि भ्‍व्रान्‍पा़ हसहा़म गालादिधा़म जो़ना़ मधेर्‌पा़ छु़क्‍ता़नु।

9 मेमिमआ़ खो़स्‍नुना ला़म्दुबि इदम्‌निम खो़लेङ हसहा़म एना़ भ्रो़स्‍नुना गालादिधा़म जो़क्‌बि हो़स्‍नुये।’

10 मना रा़सपो उरुचो़हा़म ला़म्दुबि खो़स्‍ता़नुना झेदु़, नप्‍पा़ दु़म्‍ता़नुम खो़लेङ भ्‍व्रात्‍ता़नुना हो़ता़नु। मना सु़र्‌कम हसहा़मआ़ स्‍वार भन्‍ता़नु।

11 मेभेना रा़स उरुचो़हा़मआ़ भ्‍व्रात्‍ता़नुना हो़ता़नुम हसहा़म सेइबि खो़स्‍ता़। मा़बि तुबा हस बियाबि क्‍वाप्‌किम गो़क्‍वाप मक्‍वाप्‍सा उगोयो ङा़स्‍देस्‍ता़म रा़सआ़ थो़ता़।

12 मना रा़सआ़ मा़ हस थेसा सिङ्‌ता़, ‘ए छा़ल, बियाबि क्‍वाप्‌किम गो़क्‍वाप मक्‍वाप्‍सा माना़ इन कमगोयो इवो़ङ्‌ता़?’ मा़ हसआ़ मायो आ़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़।

13 मेभेना रा़सआ़ उरुचो़हा़म थे लु़ता़नु, ‘बियाबि क्‍वाप्‌किम गो़क्‍वाप मक्‍वाप्‍पा़ हसपो उसा़ल खर रिबाआ़ पो़स्‍नुना उतुयो कु़यमा़बि छा़ घ्रो़क्‍नुये। उतुयो उङलु को़तो, ङोक्‍तो मुनिये।’ ”

14 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “भ्‍व्रान्‍पा़ हसहा़म घोले मुनु, मोलो सान्‍पा़ हसहा़म दोख्‍वाइङा मुनु।”

कर च्‍वार्‌ना़ ब्रा

15 मेभेना निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा का़म मु़पा़ फरिसीहा़म तिबि मा़योक्‍का खो़स्‍ता़नुना येशू उब्राबि खा़न्‍ना़पो ब्रा प्‍वात्‍ता़नु।

16 मना मा़ फरिसीहा़मआ़ उन ताङ्‌कप्‍चो़हा़म हेरोद रा़सपो उहसहा़मकोलो येशूबि ब्रा सङ्‌बि फिङ्‌ता़नु। मा़हा़मआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़मआ़ येशू थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “ए गुरू, इना़ अछङ्‌ङाम ब्रा तङ्‌ङा इआ़इ आ़न्‍ना़ ओका चक्‍क। इना़ हसहा़मका मङइसा निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा तङ्‌ङा इचेन्‍नु। हेकेखि इना़ हस सेइसा ब्रा ममा़।

17 मेमिमआ़ ओक लैह्‌कये, कैसर सम्राट ओका कर च्‍वार्‌ना़वो नप्‍पा़ये मच्‍वार्‌ना़वो नप्‍पा़?”

18 येशूआ़ मा़हा़मपो झेदु़ उन ओ़दि थो़ता़ना थे लु़ता़नु, “ए सु़इपा़हा़म, एना़ उङ माना़ जाँच इमुङनुम?

19 खा़ कर इच्‍वार्‌निम खा़पचि उङ सेइ मु़चनुये।” मना मा़हा़मआ़ तुबा खा़पचि येशू सेइ मत्‍ता़नु।

20 मना येशूआ़ अमहा़म सिङ्‌ता़नु, “ता़बि सु़पो उङा़लि उनङ रेन्‍पा़ गो़?”

21 मा़हा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “ता़ कैसरपो।” मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मेखोमिम कैसरपो कैसरङा बुन्‍ये, निन्‍वामपो निन्‍वामङा बुन्‍ये।”

22 येशूपो उब्रा ङित्‍नुना मा़हा़म त्‍वाम्‍रेरे छु़क्‍ता़नुना उफा़रबिका खो़लेस्‍ता़नु।

मैह्‌पा़ उ़न्‌सिना़ना बियापो ब्रा

23 निन्‍वामपो ब्राङा रेप्‍सा का़म मु़पा़ सदुकीहा़मआ़ मैह्‌पा़ हस मु़उ़न्‌सिनु आ़ह्‌सा हसहा़म चेन्‍थेर्‌ता़नु। मा़ नो़लङा मा़हा़म होत्‍नुना येशू ब्रा सिङ्‌ता़नु,

24 “ए गुरू, मोशाआ़ थेवो आ़स्‍ता़म गो़, उचो़ तुयोङ मबुक्‍साङ तुहे ला़स्‍बा़ हस मइनाखो मा़ हसपो उवेआ़ङा उवा़देल्‍मा़ ता़निना चो़ वा़त्‌निये।

25 तु कमन्वामबि ता़र वा़ वे ला़स्‍बा़हा़म मोत्‍नु। मना खो़लेका दु़स्‍पो़ उन वा़आ़ बिया मु़ता़। मोलो तुबायो उचो़हा़म मबुक्‍साङ अम मिस्‍ता़। मना माइलाआ़ उवा़देल्‍मा़ तु़ता़।

26 माइलायो तुबायो उचो़हा़म मबुक्‍साङ मिस्‍ता़। मना साइलाआ़ उवा़देल्‍मा़ तु़ता़। अमयो उचो़हा़म मबुक्‍साङ मिस्‍ता़ना मेसाङ ता़र वा़ वेहा़मबि खो़लेका छा़रियो तुबायो उचो़हा़म मबुक्‍साङ मिस्‍ता़।

27 मा़हा़म खो़लेङ मिस्‍खो़स्‍ता़नुना याथा मा़ मेल्‍सेमयो मिस्‍ता़।

28 मेखोमिम मैह्‌पा़हा़म उ़न्‌सिनुलो मा़ ता़र ला़स्‍बा़हा़मबि मा़ मेल्‍सेम सु़पो उन मेस्बा़ छु? हेकेखि मा़ने खो़लेपोङ उन मेस्बा़ छु़क्‍खो़स्‍ता़म मोता़।”

29 येशूआ़ सदुकीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मायोङ मचुनि। हेकेखि एना़ निन्‍वामपो कितापबिम ब्रा कोलो निन्‍वामपो उभो़ल हेफेम गो़ आ़न्‍ना़ मचुङा इमुनि।

30 माङ्‌केखि मैह्‌खपा़ हसहा़म उ़न्‌सिनुना बिया मुमा़नु, वोङामयो बिया मुमस्‍सात्‍नु। मोलो पा़रितु़ मुपा़ पा़रिचो़हा़म हेङमिम छुनु।

31 मैह्‌खपा़ हसहा़म उ़न्‌सिनु निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा एना़ मचुनिनाओ?

32 निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़, ‘अब्राहामपो उनिन्‍वाम, इसहाकपो उनिन्‍वाम, याकूबपो उनिन्‍वाम उङङा।’ मेमिमआ़ मैह्‌खपा़ हसहा़मपो उन निन्‍वाम अम मोओ, अमने ङादा हसहा़मपो उन निन्‍वाम मु।”

33 येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ब्रा ङित्‍नुना खो़लेङ हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु।

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा

34 येशूआ़ सदुकीहा़म त्‍वाम्‍रेरे छु मु़ता़नु ए आ़न्‍ना़ फरिसीहा़मआ़ ङित्‍नुना तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना येशूबि होत्‍नु।

35 मना फरिसीहा़मगोबि तुबाआ़ येशू जाँच मु़ना़ ब्रा सिङ्‌ता़,

36 “ए गुरू, निन्‍वामपो रदमहोदमबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा उहेम?”

37 येशूआ़ मा़ ब्रा सङ्‌पा़ थे लु़ता़, “इना़ निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इतापपो खो़लेङ इगोनुआ़, इसोमआ़, खो़लेङ सनवा़आ़ लुम मु़ना़ मत्‍तु़।

38 मना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, खो़लेका ला़ल रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा गो़।

39 मेसाङ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा ता़ गो़, इना़ इताप लुम इमन्‌सिम हेङ्‌सङा ना़फा़मबिम हसहा़म लुम मु़नुये।

40 मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदम खो़लेङना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ चेन्‍ता़नुम ब्राहा़म ता़ साक्‍पु खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रालकाङा थइपा़ गो़।”

ख्रिष्‍ट सु़ आ़न्‍ना़ ब्रा

41 मेभेना फरिसीहा़म ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नुलो येशूआ़ थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु,

42 “हसहा़म मिन मु़क्‌बि हो़पा़ ख्रिष्‍टपो नङबि एनपो हेफेम एन ओ़दि गो़? अम सु़पो उमु़ना़?” फरिसीहा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “अम दाऊदपो उमु़ना़।”

43 येशूआ़ मा़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “मेखोमिम दाऊदआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़ता़ना अम निन्‍वाम राबु माना़ आ़इमिम?

44 ‘निन्‍वामराबुआ़ आपो अनिन्‍वाम राबु थे लु़ता़, “उङा इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म इनपो इफ्‍लेम सा़लआ़ फ्‍लेम ममइ इन आपो अझप खरलका मोये”।’

45 दाऊदआ़ङ अम निन्‍वाम राबु लु़दु़खोमिम हेसा अम दाऊदपोङा उमु़ना़ आ़न्‍ना़ना?”

46 मेभेना सु़आ़यो येशू ब्राआ़ तुना़ मुचा़प्‍वा़नु। मा़ नो़लका सु़आ़यो येशू ब्रा सुना़यो मुचा़प्‍वा़नु।

निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़

23

1 येशूआ़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म कोलो उतापपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु,

2 “मोशालका बिन्‍पा़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राहा़म चेइना़ शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़मपो उन खरबि बिन्‍पा़ गो़।

3 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ इलन्‌निम एन घाङ्‌नुये। मोलो अमहा़म मन्‍नुम हेङ मुमन्‍नु‍ये। हेकेखि अमहा़मआ़ वोङाम हसहा़म ब्रा चेन्‍नु, मोलो उन तापा़ आ़न्‍नुम हेङ्‌सा मुमा़नु।

4 अमहा़मआ़ थेइना़ मझा़प्‍पा़ पा़ल इपा़ कु़र वोङाम कर मु़त्‍नु। मोलो उन तापा़ कर्‌ना़ने मोओ, उन खरआ़ भ्‍वाइना़यो मुभ्‍वान्‍नु।

5 “अमहा़मआ़ मा़नुम खो़लेङ का़म हसहा़म सेइ मन्‍ना़ तङ्‌ङा मु़पा़ मन्‍नु। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो रदमहोदम रेन्‍पा़ ब्राहा़म बुटी हेङ्‌सा उन कु़प्‌फिबि, उन खरबि बा़न्‍नु। मना उन ताम निन्‍वामपो उला़लबि खो़लेका नप्‍पा़ आ़ह्‌‍सा सा़ल मन्‌सिना़ धुमाङ सोङ्‌पा़ गो़क्वाप क्‍वाप्‍नु।

6 अमहा़म गालादिधा़म जो़क्‍देबि खो़लेका नप्‍पा़ मु़ लु़नु़, चेकमबि खो़लेका तुङ सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइ लु़ना़ लो़म्‍नु।

7 बजारबि ख्वान्‍नुलो हसहा़मआ़ गुरू इलैह्‌कनिना सा़म्‍थुरु़म त्वास्सा दाक्‍सो इस्‍वाह्‌कनिये अमहा़म मम्‌सिनु।

8 “मोलो एन सु़आ़यो गुरू मलन्‌निये। एनपो तुबा तङ्‌ङा एन गुरू मु। हेकेखि एनने खो़लेङ तु ङ्‌वाप्‍सुवा़ङा इमुनि।

9 एना़ ता़ बयानियाबिम वोङाम हस पा़प राबु आ़स्‍सा सा़म्‍थुरु़म मुतो़स्‍नुये। हेकेखि पा़रितु़ तुबा तङ्‌ङा एन निन्‍वाम पा़प मु।

10 एन सु़आ़यो ‘मो़लमि’ मलन्‌निनिये। हेकेखि एनपो एन मो़लमिने ख्रिष्‍ट तुबा तङ्‌ङा मु।

11 एनगोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़आ़ एनपो एन दो़लचो़ छुना़ मत्‍तु़।

12 मना एनगोबि उघ्‍वाल्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ उयाक्‌कि छुना़ मत्‍तु़। मेसाङ उयाक्‌कि मस्‌सिपा़ हस उघ्‍वाल्‍पा़ छु।

येशूआ़ सु़इपा़हा़म ना़ल्‍ता़नु

13 “ए शास्‍त्रीहा़म कोलो फरिसीहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, एन सु़इपा़हा़म इमुनि। माङ्‌केखि एना़ हसहा़म ख्‍वाइदे पा़रितु़म राज्‍यबि वोङ्‌दे लास्‍का इचेक्‍ता़नुम गो़। एन तापयो उगोयो मवोनि, वोङामयो वोना़ मबिनि।

14 [ “ए शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन मारि सु़इपा़ हसहा़म इमुनि। एना़ लामे छुक्‍पा़ मेल्‍सेमपो उन कमन्‍वाम इधो़नि। हसआ़ नप्‍पा़ इलैह्‌कनिये इआ़न्‌निना सोङ्‌पा़ स्‍वाम्‍दु मु़पा़ इमन्‍नु। मेमिमआ़ वोङामका तुङ घोले एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि।]

15 “ए शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन मारि सु़इपा़ हसहा़म इमुनि। एना़ तुबा हस एन रदमहोदमबि हो़ मन्‍ना़ धिरिधि उकेतिहा़मबि बयानियाभो़रि इख्‍वान्‌नि। मना तुहे एन रदमहोदमबि इहो़स्‍ता़नु माङ्‌खो मा़ हस एन ताप आ़स्‍सायो तुङ खा़दिगोयु ख्‍वान्‍ना़ धेर्‌पा़ छु इमन्‌नि।

16 “ए एन मसआ़ को़ मथो़पा़ रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एना़ थेसा ब्रा इचेइनि, ‘तुहेआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम खस्‍सा खम्‌दि जा़नाखो मायो मुछु। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिम सुन भ्‍वाइसा तुहेआ़ खम्‌दि जा़नाखो वाइता ता़इ।’

17 ए एन ओ़दि मा़न्‍थुम, एन मसआ़ को़ मथो़पा़ हसहा़म, उहेम तुङ घ्‍वाल्‍पा़, सुनवोये सुन सेङ्‌पा़ छु मन्‍ना़ तो़क्‍दे निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम वो?

18 मना ‘तुहेआ़ वेदी खस्‍सा खम्‌दि जा़नाखो मुता़इ, मोलो वेदीबि बिन्‍पा़ रक्‍स भ्‍वान्‍दु़ना खम्‌दि जा़नाखो ता़इ’ आ़स्‍सा ब्रा इचेइनि।’

19 ए एन मसआ़ को़ मथो़पा़ हसहा़म, वेदीबि तो़न्‍पा़ रक्‍स वोये रक्‍स सेङ्‌पा़ छु मैह्‌पा़ वेदी उहेम तुङ घ्‍वाल्‍पा़?

20 मेमिमआ़ वेदी खस्‍सा खम्‌दि जो़पा़ हसआ़ वेदी कोलो वेदीबि तो़न्‍पा़ रक्‍स खो़लेङ भ्‍वाइसा खम्‌दि जा़मिम छु।

21 मेसाङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकम खस्‍सा तुहेआ़ खम्‌दि जा़नाखो मा़आ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकम कोलो मा़बि मुपा़ निन्‍वामपो नङबि खम्‌दि जा़मिम छु।

22 मना तुहेआ़ पा़रि द्‌वाप्‍सा खम्‌दि जा़नाखो निन्‍वामपो सिहासन कोलो मा़बि ङा़इपा़ निन्‍वामपो नङबि खम्‌दि जा़मिम छु।

23 “ए शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन सु़इपा़हा़म इमुनि। एना़ पदेना, सुप, जीरा या इमु़निना सैह्‌पा़ तदम फा निन्‍वाम इबिनि। मोलो वोङाम भङ्‌तेइ मो़ल मन्‍सना़, नुआ़ थो़पा़, थो़र लु़किम छुना़ मैह्‌पा़ रदमहोदमबिम घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा एना़ ममोन्‍वा़। एना़ तदम फा इबुत्‍नुम हेङ्‌सङा मा़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्रायो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

24 ए एन मसआ़ को़ मथो़पा़, एना़ हसहा़म ला़म इलन्‌नि, एन जो़ना़ तुना़बि वोङ्‌पा़ तुबा सपलयो इसुनिना इघ्रोनि, मोलो घ्‍वाल्‍पा़ ऊँट क्‍लु़ इलेइनि।

25 “ए शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन मारि सु़इपा़ हसहा़म इमुनि। सोसमोस अथा चा़नु़आ़ खन्‍देन्‍पा़ हेङ्‌सा उथेमलकाने एनयो अथा नप्‍पा़ हेङ्‌ङा इय्‍वान्‌नि। मोलो एन गोनुलका हसहा़म इसम्‌नि, हा़रु़ इमुनि।

26 ए एन मसआ़ को़ मथो़पा़ फरिसीहा़म, ला़ल एन गोनु सेङ्‌पा़ मोन्‍ये, मनावो उथेमलकायो सेङ्‌पा़ इछुनि।

27 “ए शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन मारि सु़इपा़ हसहा़म इमुनि। एनने लम्‍पो़कआ़ जुन्‍पा़ सलम हेङमिम इमुनि। मा़ सलम उथेमलकाने अथा बङ्‌पा़ त्‍वाइ, मोलो सलमगोयु सिस्‍पो़पो झप्‍पा़ उसोलोङोलोआ़ भइदेपा़ गो़।

28 मेसाङ एनयो उथेमलका सेइकिलोने निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस हेङमिमङा इत्‍वान्‌नि। मोलो एन गोलका सु़इपा़, कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ भइखपा़ इमुनि।

29 “ए शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़म हु़ङ्‌नुये, एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि। एन मारि सु़इपा़ हसहा़म इमुनि। एना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो उन सलम इमु़नि। मना मैह्‌खपा नप्‍पा़ हसहा़मपो उन सलमहा़मयो अथा बङ्‌पा़ इमु़नि।

30 मना एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘अनम ओक चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सेता़नु, मेबेलो ओक मुक्‌वकाखो ओकाने अमहा़म मुसेह्‌वका।’

31 मेसा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ सेह्‌पा़हा़मपो उन मु़ना़ ओक मुका एन तापा़ङा इआ़न्‌नि।

32 एन चुपा़पहा़मआ़ दु मत्‍तु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ एना़ नेर्‌नुये।

33 “ए भेइ हेङमिम झेदु़ हसहा़म, नङ छो़पा़ भेइपो उचो़हा़म एन इमुनि। मेमिमआ़ एना़ खा़दिगोयु नो मस्‍सा तो़ना़लका मिन छुना़ थो़काओ इआ़न्‌नि?

34 उङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, उङा एनपोबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, छेमिपचमिहा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म फिङुनु। एना़ अमहा़म चा इसेन्‌नि, चा फा़इसङबि कक्सा इसेन्‌नि। मेसाङ चा एन चेकमबि सकापो रिबाआ़ इरा़म्‌नि, चा रु़म्‍देल रु़म्‍देलबि ख्‍वास्‍सा मारि दु़क इबिनि।

35 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म इसेस्‍ता़नुम खो़लेपो हिआ़ एन इतन्‌नि। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हाबिलका ता़युम बेरेक्‍याहपो उचो़ जकरियाका थेमिम कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एनङा इतन्‌निनिये। एना़ जकरिया निन्‍वामपो सेङ्‌पा़ मुक्‍दे कोलो वेदी लु़प्‌फिबि इसेस्‍ता़नु।

36 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, मा़ खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ ता़ थोचिबिम हसहा़मङा इतन्‌नि।”

येशूआ़ यरूशलेमपो नङबि आ़स्‍ता़म ब्रा

37 येशूआ़ यरूशलेम सेइतो थे आ़स्‍ता़, “ए यरूशलेम, यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म, एना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म इसेस्‍ता़नु, निन्‍वामआ़ फिङ्‌ता़नुम निन्‍वामपो ब्रा स्‍वाल्पा़हा़म एना़ लुङआ़ इओ़प्‍ता़नु। उङा हेक्‍खेप फो़पो उमा़मआ़ उचो़हा़म ग्‍लम्‍दु़म हेङ्‌सा एन ग्‍लम्‍सा तो़ना़ ल्‍वाम्‍ता़न्‍नु, मोलो एन मघाङ्‌वा़नु।

38 आ़न्का एन निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम सन्‍तो़न्‌सिम गो़ना सिफरोङ्‌रोङ छुक्‍खा।

39 माङ्‌केखि उङा एन लन्‍नु, ‘निन्‍वामराबुपो उनङबि हो़पा़ अलनिपो मु’ मआ़इ एना़ उङ थो़ना़ मचा़म्‍ङनु।”

खो़लेका याथाम नो़लपो मक्‍छेहा़म

24

1 येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिका ला़स्‍ता़ना ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम गो़क्‍देबिम कमहा़म सेइ मइबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूपो उफा़रबि होत्‍नु। येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु,

2 “एना़ ता़ खो़लेङ कम इथो़निओ? उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, ‘ता़ कम खो़लेङ भ्रि ह्‌वाइना ता़ चर्‌पा़ लुङ तुबायो मगो़पा़ छु’।”

3 येशू जैतून उधमबि मोता़लो सु़यो मुमोन्‍वा़लो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशू थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “ओक ता़ ब्रा लैह्‌कये, ता़ इना़ इआ़इमिम ब्राहा़म हेना़ छु? इन याथा इहो़मिम, मना थोचि म्‍वाइलो हेफेम मक्‍छे छु?”

4 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “तिबि चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये, सु़आ़यो एन लेमा मन्‍ना़ मचा़म्‌निनिये।

5 घोले हसहा़म ‘उङ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट’ आ़ह्‌‍सा आपो अनङबि हो़नुना घोले हसहा़म लेमा मत्‍नु।

6 एना़ मारि झम्‍ला छुमिम, झम्‍ला ह्‌वाइ इङिनि। मोलो भङ्तेइ ङुन्‍ये, मेलो एन मुङिस्‍नुये, ता़ छुना़ङा मत्‍तु़, मोलो मेबेलोङा ता़ बयानियाबि थोचि मो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि मुमोन्‍ये।

7 माङ्‌केखि तुबा देश कोलो वोङाम देशपो लु़प्‌फिबि झम्‍ला मत्‍तु़। तुबा राज्‍यआ़ वोङाम राज्‍यकोलो झम्‍ला मा़। खा़बिमा़यो सुसुवा़ का़इना बयायो थु।

8 मोलो ता़ ब्राहा़मने मा़ खो़लेका याथाम नो़लबिम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क दु छुमिम तङ्‌ङा।

9 “मेबेलो हसहा़मआ़ एन इल्‍वाम्‌निना नो मइबि इख्‍वान्‌निना इसेन्‌नि। उङबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ खो़ले हसहा़मआ़ एन इछेनि।

10 घोले हसहा़मआ़ थो़र लु़ना़ सित्‍नु। मना उन ताप तापगोबिङा सम् लु़नुना छेङ्‌लु़नु।

11 निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़मआ़ घोले हसहा़म सु़म्‌नु।

12 खा़बिमा़यो झेदु़ ब्राहा़म भ्‍वार्‌सा ख्‍वाइमिमआ़ घोले हसहा़मपो लुम मु़ लु़ना़यो केङ्‌तो ख्‍वाइ।

13 मोलो याथाम थोचिबियो थो़र लु़क्‍जो़पा़आ़ मिन छुना़ थो़नु।

14 निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा ता़ बयानियाबिम खो़ले हसहा़म ङि मन्‍ना़ का़म नेर। मना ता़ बयानियापो थोचि म्‍वाइना ख्‍वाइ।

15 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ दानिएलआ़ “सेङ्‌पा़ बयाबि घ्रा़म लु़पा़ ब्रा छु” आ़स्‍ता़म एना़ एन मसआ़ङ सेइना़ इथो़नि। ता़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम जेह्‌पा़आ़ थोक्‌निये।

16 मेबेलो यहूदियाबि मुपा़हा़म उखोतु़ उधमथा झुनुनिये।

17 कम थेमतु़ मुपा़हा़म कमगोबि गो़पा़ ममाङ लो़क्‌बि मवोङ्‌साङ झुनुनिये।

18 ऊबि का़म मु़तोङ मुपा़हा़म उन गो़क्‍वाप लो़क्‌बि उन कम मख्‍वास्‍साङ झुनुनिये।

19 मुपुमा़ कोलो चो़पो मा़महा़म हे मन्‌सिनुम। अमहा़मआ़ मारि दु़क थो़नु।

20 एना़ लोना़मबि कोलो नो़ल मुना़ नो़ल झुना़ मुमत्‌निये आ़ह्‌‍सा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।

21 माङ्‌केखि ता़ बयानिया गोखो़ङ्‌ता़का थेबेत्‌ति मेफेम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कने हेलोयो महो़ङा गोता़ना मा़का याथा हेना़यो मुहो़।

22 निन्‍वामआ़ मा़ येम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ दु़कपो थोचि मुस्‍वान्‍दु़खो तुबायो मिन मुछुनु। मोलो निन्‍वामआ़ उतापपो सान्‍पा़ उहसहा़म मुनुमआ़ मा़ थोचि स्‍वान्‍दु़।

23 मेबेलो तुहेआ़ ‘हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट ता़बि, मा़बि मु’ इलन्‌निखोयो मा़हा़मपो उन ब्राबि एन थो़र मुलोन्‍ये।

24 माङ्‌केखि ख्रीष्‍ट हेङमिम मस्‌सिपा़, निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़म अछङ्‌ङा हो़नुमङा। निन्‍वामपो उतापपो सान्‍पा़ हसहा़मयो सम्‌ना़ मा़ लेमाचो़हा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़, उभा़पो मक्‍छेपो का़मयो सेइ मा़नु।

25 ङुन्‍ये, उङा ता़ ब्रा एन ला़लङा लन्‍देन्‍ता़न्‍नुम गो़।

26 “मेमिमआ़ हसहा़मआ़ ‘हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि मु’ सेइबि ख्‍वाह्‌कि इलन्‌निखो एन मु़खो़स्‍नुये। मेसाङ ‘अमने ता़ कमगोबि गप्‌सिपा़ मु’ इलन्‌निखो एन थो़र मुलोन्‍ये।

27 माङ्‌केखि ब्‍लास मा़लो न्‍वाम अवाप्‍देका न्‍वाम हेम्‍देयो को़अवाल त्‍वाइमिम हेङ्‌सा मिन्चो़यो याथा हो़।

28 ममाङ मैह्‌पा़पो सिनु गो़क्‍देबिङा ङोङङो मारि फ्‍वाल्‍नु।

मिन्चो़ हो़ना़ ला़ल तेफेम छु

29 “मा़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क पाङ्‌यो धा़पा़ङ न्‍वाम कु़यमा़ छु, लो़सा़मयो मछेल्‍पा़ छु। साङगर धामतु़का हम्‍नुना धामतु़म उन भो़ल मा़न्‍थुम छुनु।

30 मेभेना धामतु़ मिन्चो़ येमिम मक्‍छे सेइ मन्‌सि। मना बयानियाभो़रिम खो़लेङ हसहा़मआ़ मारि ब्रिको मा़नु। मिन्चो़ घोले उभो़ल कोलो उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि धामतु़ को़म थेमलका येमिम अमहा़मआ़ थो़नु।

31 अमा़ उपा़रिचो़हा़म बयानियाबि तुरहीपो घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि खो़लेदेथा फिङ्‌नु। मना मा़ पा़रिचो़हा़मआ़ बयानियाबि खो़लेदेलका निन्‍वामपो सान्‍पा़ उहसहा़म खो़प्‍नुना हो़त्‍नु।

32 “वो़सपो उखाङलका ब्रा चेइनुये। वो़सपो उखाङबि उलम खोना़ दु मा़ना यु़ना़म खा़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि इथो़नि।

33 मेसाङ एना़यो ता़ खो़लेङ ब्रा छुमिम इथो़निना अम हो़ना़ थोचि होता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थोन्‍ये।

34 उङा अछङ्‌ङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, ता़ थोचि ख्‍वान्‍ना़ ला़लङा ता़ खो़लेङ ब्रा छुक्‍खा।

35 धाम कोलो ता़ बयानिया झा़म्‍ना ख्‍वाइ, मोलो उङा आ़स्‍ताम ब्रा हेना़यो मेतेङा मुछु।

मिन्चो़ हो़‍ना़ थोचि सु़आ़यो मुचक्‍नु

36 “मा़ नो़ल, हेना़ हो़मिम आ़न्‍ना़ पा़रितु़ मुपा़ पा़रिचो़हा़म कोलो निन्‍वामपो उचो़ सु़आ़यो मुचक्‍नु, मोलो निन्‍वाम पा़पआ़ तङ्‌ङा चक्‍तु़।

37 नूहपो थोचिबि छु़क्‍ता़म हेङ्‌सङा मिन्चो़ याथा ता़ बयानियाबि हो़लोयो छु।

38 ता़ बयानियाबि धिरिधि खा़न्‍ना़ ला़ल हसहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्‌ता़नु हे मोत्‍नु, बिया मु़तोङा मोत्नु। नूह खोङ्‌बा़बि वो़ङ्‌ता़म नो़लयो मेङा मु़तोङ मोत्‍नु।

39 छदम्‍पुर्‌वलम्‍पुर खो़स्‍ता़ना धिरिधि खा़स्‍ता़ना खो़ले हसहा़म ना़म्‍मेना़ खा़प्‍ता़नुम मा़हा़मआ़ मायो ओ़दि मुथो़वा़नु। मा़ हेङ्‌सङा मिन्चो़ हो़लोयो छु।

40 मेबेलो ऊबि का़म मु़तोङ मुपा़ साक्‍पु हससुबि तुबा ख्‍वान्‌सि, तुबा मा़बिङा घ्रोन्‍तो़न्‌सि।

41 मेसाङ खु़रु़बि फल यक्‍तोङ मुपा़ साक्पु मेल्‍सेमसुबि तुबा ख्‍वान्‌सि, तुबा घ्रोन्‍तो़न्‌सि।

42 मेमिमआ़ एनयो चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये, माङ्‌केखि एनपो एन येशू राबु उहेम थोचिबि हो़ आ़न्‍ना़ एना़ मचुनि।

43 एना़ ता़ ब्रा एन नुबि तोन्‍ये, खेस्‍पो़ खेक्‌बि हेबेलो हो़ आ़न्‍ना़ चक्‍वा़खोने कमहोप मअप्‌सिसा मोवा़ना उकम भ्रोना़ मुबिवा़।

44 मेमिमआ़ एनयो तिबि चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये। माङ्‌केखि मिन्चो़ एनपो एन सेमो़पो यकलयो मुगो़लो तक्‍चोता़ हो़लो़।

नप्‍पा़ कोलो झेदु़ रुचो़हा़म

45 “मेखोमिम खो़लेका थो़र लु़किम, खा़न्‍जरकोलोम रुचो़ सु़ मु? उकमहोपआ़ सा़दा़म थोचिबि जो़ना़ तुना़ बिनुनिये आ़इना उकमन्‍वाम सेइपा़ अम तु़ता़म मोता़।

46 उकमहोप हो़लो उकमहोपआ़ लु़ता़मिम का़म मु़क्‍जो़पा़ङा अलनिपो मु।

47 उङा अछङ्‌ङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, कमहोपआ़ मा़ उरुचो़ अथा थो़र लु़न्‍देह्‌पा़ थो़ना खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल अमपो उखरबि बिता़।

48 मोलो झेदु़ रुचो़आ़ ‘थेबेलो अकमहोप मुहो़लो़’ मम्‌सिना

49 उदरम रुचो़हा़म या़ल्‍नुना चिआ़ सेह्‌लेपा़हा़मकोलो खा़बिमा़यो जा़लेदु़ तु़ङ्‌लेदु़नाखो,

50 मा़ रुचो़पो उकमहोप मा़आ़ ओ़दिङा मुमा़मिम थोचिबि तक्‍चोता़ ला़ल मायो मलस्‍साङ हो़लो़।

51 मना कमहोपआ़ मा़ झेदु़ उरुचो़ नो मत्‍तु़ना सु़इपा़हा़मकोलो तुदेङ भुङ ङो़ल्‍नुना खा़दिगोयु ता़नु। मना मा़गोयु मा़हा़मकोलो ङलु को़तो ङोक्‍तो मुना़ मा़आ़ मत्‍तु़।”

तदम कन्‍ये मेल्‍सेमपो ब्रा

25

1 “मेबेलो निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ तदम कन्‍ये मेल्‍सेमपो कथा हेङमिम गो़। अमहा़मआ़ उन धिप्रि घ्रा़त्‍ता़नुना पु़ला़म्‍चो़ दमबि खो़स्‍ता़नु।

2 मा़ तदम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़मबि भो़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम, भो़म उन खा़न्‍जरकोलोम मोत्‍नु।

3 मा़ उन ओ़दि मा़न्‍थुम मेल्‍सेमहा़मआ़ धिप्रिने घ्रा़त्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। मोलो तेल म्‍वाइलो उका़म्‍ना़ मुख्‍वात्‍वा़नु।

4 मोलो उन खा़न्‍जरकोलोमहा़मआ़ तेल म्‍वाइलो उका़म्‍ना़ कु़र्‌ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुम गोता़।

5 पु़ला़म्‍चो़ हो़ना़ छुता़मआ़ मा़ तदम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़म खो़लेङ सिमु़वा़ मु़तो इप्‍दो़क्‍ता़नु।

6 “उसेना़म तु तदम साक्‍पु जेता़हा़मलो ‘पु़ला़म्‍चो़ होता़, दमबि होन्‍ये’ आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङित्‍नु।

7 मना खो़लेङ तदम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़म फु़क्‍ता़नुना उन ताप तापपो धिप्रिहा़म छेपा़ घ्रा़ मु़ता़नु।

8 मना उन ओ़दि मा़न्‍थुम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़मआ़ उन खा़न्‍जरकोलोमहा़म थे लु़ता़नु, ‘तिबि एन तेल बिकये, ओकपोने ओक तेल मो़स्‍ता़ना ओक धिप्रि मन्‍ना़ङ खा़बु़।’

9 मा़ उन खा़न्‍जरकोलोम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़मआ़ उन ओ़दि मा़न्‍थुम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़म थे लु़ता़नु, ‘एनयो दोक्‍पा़ का़म्‍ना़ तेल ओककोलोने मु़गो़, दोकानहा़मबि खो़स्‍नुना इङ्‌नुये।’

10 मेसा उन ओ़दि मा़न्‍थुमहा़म तेल अङबि खो़स्‍ता़नु। मेबेलो पु़ला़म्‍चो़ होलोता़ना मा़बि झम्‍देस्‌सिसा हुङ्‌देपा़हा़म अमकोलो बियाबिम गालादिधा़म जो़क्‍दे कमबि वो़ङ्‌ता़नु। मना लास्‍का उगोलका ख्‍लिस्‍ता़।

11 “चो़चो़आ़ उन ओ़दि मा़न्‍थुम कन्‍ये मेल्‍सेमहा़मयो होलोत्‍नुना ‘ए येशू राबु, येशू राबु, लास्‍का हाक्‍सकये, ओकयो वोङ्‌का’ आ़स्‍ता़नु।

12 मोलो कमगोलका पु़ला़म्‍चो़आ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, ‘अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, उङा एन मुछेइनु’।”

13 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “मेमिमआ़ एन चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये। मिन्चो़ उहेम नो़ल, उहेम थोचिबि हो़, एना़ मचुनि।

सुक्‍पु रुचो़हा़म खा़पचि बिन्‍पा़ ब्रा

14 “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यने तुबा तेफेम कथा हेङमिम गो़, तुले तुबा हस परदेश ख्‍वान्‍ना़ झम्‍ता़सि। अमा़ उका़म मु़पा़ रुचो़हा़म उखा़प्‍बो़ल सेइसपा़ तु़त्‍नु।

15 मा़ हसआ़ मा़ उका़म मु़पा़ रुचो़हा़मपो उन बर्‌कत सेइसा तुबा उरुचो़ सुनपो भो़म सिक्‍का, तुबा उरुचो़ साक्‍पु सिक्‍का, तुबा उरुचो़ तुबा सिक्‍का बित्‍नुना उताप परदेश खो़स्‍ता़।

16 भो़म सिक्‍का ल्‍वाप्‍पा़ रुचो़आ़ धा़पा़ङ ख्‍वात्‍ता़ना व्यापार मु़ना़ दु मु़ता़ना मा़लका भो़म सिक्‍काङा तु़प्‍ता़।

17 मेसाङ साक्‍पु सिक्‍का ल्‍वाप्‍पा़ रुचो़आ़यो साक्‍पु सिक्‍काङा तु़प्‍ता़।

18 मोलो सुनपो तु सिक्‍का ल्‍वाप्‍पा़ रुचो़आ़ कलम फन्‍ता़ना मा़गोयु उहोपपो खा़पचि गु़प्‍ता़।

19 “घोले थोचि याथा मा़ परदेश ख्‍वाह्‌पा़ हस ओ़स्‍ता़ना होता़। मना अमा़ मा़ ला़ल उरुचो़हा़म बित्‍नुम खा़पचि फिता़।

20 मना भो़म सिक्‍का ख्‍वाह्‌पा़ उरुचो़आ़ वोङाम भो़म सिक्‍का तु़प्‍ता़मयो हो़ता़ना उकमहोप थे लैह्‌तो बिता़, ‘इना़ उङ भो़म सिक्‍का इबिङताम गोता़, उङा ता़लका व्यापार मुङ्‌तना वोङाम भो़म सिक्‍का तुबुतामयो ता़बि होताम गो़।’

21 मा़ हसआ़ उरुचो़ लु़ता़, ‘अलनिपो, इना़ नप्‍पा़, थो़र लु़किम मस्‌सिसा का़म इमु़ता़। इना़ तिबिचो़म ब्राबिङ थो़र सेइ इमु़ता़, आ़न उङा वोङाम घोले का़महा़म इन मु़ना़ बिना़। इना़ उङकोलोङ थ्‍वार्‌सेसा मुना़ इथो़।’

22 मेभेना साक्‍पु सिक्‍का ख्‍वाह्‌पा़ रुचो़ होता़ना थे लु़ता़, ‘इना़ उङ साक्‍पु सिक्‍का इबिङताम गोता़। उङा मा़ ख्‍वात्‍तना वोङाम साक्‍पु सिक्‍का तुबुतना होताम गो़।’

23 “मना उहोपआ़ अम लु़ता़ ‘अलनिपो, इना़ नप्‍पा़, थो़र लु़किम मस्‌सिसा का़म इमु़ता़। इना़ तिबिचो़म ब्राबिङ थो़र सेइ इमु़ता़, आ़न उङा वोङाम घोले का़महा़म इन मु़ना़ बिना़। इना़यो उङकोलोङ थ्‍वार्‌सेसा मुना़ इथो़।’

24 मेभेना तुबा सिक्‍का ख्‍वाह्‌पा़ रुचो़ होता़ना अम थे लु़ता़, ‘इन घोले मझा़प्‍सु़रे हस इमु। ऊबि मायो या ममु़सायो जा़क्‍वाइ वाइना़ इलो़मु़, इना़ मफेस्‍सायो ख्‍वाम्‍ना़ इलो़मु़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‌तु।

25 मेमिमआ़ अङइना़आ़ उङाने इखा़पचि कलमगोयु ख्‍लुमुतना तुङ्‌ता। तो़ इनपो इखा़पचि।’

26 “मना उहोपआ़ रुचो़ थे लु़ता़, ‘ए झेदु़, भ्रेज्‍वाल्‍पा़ रुचो़, उङा याङा मुमङाम जा़ वान्‍दुना रारु मुफेत्‍वामबियो ख्‍वाप्‍पा़ मझा़प्‍सु़रे हस मुङा आ़न्‍ना़ इचक्‍ता़खो,

27 हेके इना़ अखा़पचि बेङबि मतु़वा़? उङ ओ़चवना हो़ङवलो उङा अखा़पचि उचो़कोलो थो़ङ्‌वा।

28 मेमिमआ़ ता़ हसबिका मा़ सिक्‍का चि हो़स्‍नुना सुनपो तदम सिक्‍का गो़पा़ हस बुन्‍ये।

29 माङ्‌केखि सु़कोलो गो़ मा़ हस उका़म्‍ना़ बिन्‌सिना मारि घोले दो। मोलो सु़कोलो मुगो़, मा़ हसपो गो़पा़यो ह्‌वान्‌सि।

30 ता़ मप्रोङ्‌पा़ रुचो़ खो़स्‍नुना कु़यमा़बि छा़ घ्रो़क्‍नुये। मा़बि उङलु को़तो ङोनि हे मुनिये।’

खो़लेका याथाम मो़ल

31 “मिन्चो़ उबङ्‌मा़बङ्‌सि बि रा़स हेङ्‌सा हो़, पा़रिचो़हा़मयो अमकोलो हो़नु। मना अम उबङ्‌मा़बङ्‌सिपो सिहासनबि ङा़इ।

32 मना मेबेलो बयानियाबिम खो़ले हसहा़म अमपो उला़लबि हो़नु। मना भेन्‍दे सेइपा़आ़ घ्रोदु़ कोलो भेन्‍देहा़म फाक्‍नुम हेङ्‌सङा अमा़ उतापपो उहसहा़मयो वोङामलका फाक्‍नु।

33 अमा़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म उझपलकाना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ मथो़पा़ हसहा़म उपेङलका ता़नु।

34 “मना सिहासनबि ङा़इदेपा़ रा़सआ़ उझपलकामहा़म थे लु़त्‍नु, ‘ए निन्‍वाम पा़पलका जि थो़पा़ हसहा़म, होन्‍ये! ता़ बयानिया छु़क्‍खो़ङ्‌ता़लोकाङ एन बिना़ यु़न्‍पा़ राज्‍य एन खरबि मोन्‍ये।

35 माङ्‌केखि उङ सोआ़ इमु़स्‍तलो एना़ उङ जो़ना़ इबिङतनु। उङ कु़मिनआ़ इमु़स्‍तलो एना़ उङ कु इबु़स्‍तनु। एना़ उङ मछेचवनुनायो एन कम इखो़स्‍ता़नु।

36 उङ अगो़क्‍वाप मा़न्‍थु मुङतलो एना़ उङ गो़ इबिङतनु। उङ ङेह्‌पा़ मुङतलो एना़ उङ इसेस्‍तनु। उङ हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़क्देबि मुङतलो एन उङ दमबि जेइबि इहोत्‍नु।’

37 “मना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ अम थे लु़त्‍नु, ‘ए येशू राबु, हेलोवो ओका इन सोआ़ इमु़स्‍ता़म इथोता़ना जो़ना़ इबुता़? हेबेलोवो कु़मिनआ़ इमु़स्‍ता़म इथोता़ना कु इबु़स्‍ता़ना?

38 हेबेलोवो मुछेइकिम इथोता़ना ओक कमबि इहो़स्‍ता़ना? मना हेबेलोवो इन इगो़ मा़न्‍थुङ इमोता़म इथोता़ना ओका इन गो़क्‍वाप इबुता़ना?

39 हेबेलोवो इन ङेह्‌पा़ इमोता़म इथोता़ना सेइबि हो़क्‍तकना? हेबेलोवो हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ इमोता़म इथोता़ना ओक दमबि हो़क्‍तकना?’

40 मेबेलो रा़सआ़ अमहा़म थे लु़त्‍नु, ‘उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, ता़ अवेहा़मगोबि खो़लेका याक्‌किहा़मबियो तुबा एना़ लुम इमोत्‍नुम उङङा इमु़ङतनुम छु।’

41 “मेभेना रा़सआ़ उपेङलकामहा़म थे लु़त्‍नु, ‘ए निन्‍वामपो उछल ता़इखपा़हा़म, एन आपो अफा़रबियो मुहोन्‍ये, झेदु़ कु़क्‍पो़ कोलो झेदु़ कु़क्‍पो़पो उका़म मु़पा़हा़म भु़रु़ खेना़ यु़न्‍पा़ हेना़यो ममैह्‌पा़ मिबि खो़स्‍नुये।

42 माङ्‌केखि उङ सोआ़ इमु़स्‍तलो एना़ उङ मायोङ जो़ना़ मबिङवनु। कु़मिनआ़ इमु़स्‍तलो, एना़ उङ कु मबु़चवनु।

43 उङ मुछेइकिम मुङतलो एन कम मखो़चवनु। अगो़क्‍वाप मा़न्‍थु मुङतलो एना़ उङ गो़ क्‍वाम्‍ना़ मबिङवनु। उङ ङेह्‌पा़ मुङतलो हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मुङतलो असेइबि जेइबि महोन्‍वा़।’

44 “रा़सपो उपेङलकामहा़मआ़ अम थे लु़त्‍नु, ‘ए निन्‍वाम राबु, ओका हेलो इन सोआ़, कु़मिनआ़ इमु़स्ताम, मुछेइकिम इमोता़म, गो़क्‍वाप मा़न्‍थु, इङेस्‍ता़म, हस चेक्देकमबि चेन्‍पा़ इथोता़नायो इनपो इदो़ल मु़मु़क्‌वका?’

45 मना रा़सआ़ अमहा़म थे लु़त्‍नु, ‘अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, ता़ अवेहा़मगोबि खो़लेका याक्‌किहा़मबि तुबा लुम ममोन्‍वा़म एना़ उङङा ममु़ङवनुम छु़क्‍ता़म गो़।’

46 मना ता़हा़मआ़ सा़दा़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। मोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़सा मुना़ थो़नु।”

येशू सेन्‍ना़पो मु़त्‍नु

26

1 येशूआ़ खो़लेङ ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु,

2 “आ़नो़लपो साक नो़ल याथा निस्‍तार चाड हो़तोङ गो़, मेबेलो फा़इसङबि कइसा सेन्‍ना़ मिन्चो़ लो़प्‍नुम ब्रा एना़ इचुनि।”

3 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो दु़स्‍पो़ हसहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ कैयाफापो उकमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

4 मा़बि मा़हा़म सु़आ़यो उयुर मथो़पा़ मु़सा येशू ल्‍वाम्‍ना़ना सेन्‍ना़ जेत्‍नु।

5 मा़हा़म थेयो लइलोत्‍नु, “ता़ निस्‍तार चाडबि सेस्‌सि मुनु़, मोओनाखोने हसहा़मआ़ उभा़ पित्‍नु।”

6 येशू मेबेलो बेथानी देलबि लुमुआ़ ङेह्‌पा़ सिमोनपो कमबि ख्‍वाह्‌पा़ मोता़।

7 मना मा़बि तुबा मेल्‍सेम सिङ्‌गमरमर लुङपो फतु हेङमिमबि अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ घोले थङपो तेलकोलो येशू मोता़म कमबि होता़। मा़ मेल्‍सेमआ़ येशू यिउ जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़लो उधोङबि मा़ तेलआ़ कत्‍ता़।

8 मा़ थो़त्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन चिल गो़स्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़नु, “माना़ थेबेम घोले थङपो तेल ता़ मेल्‍सेमआ़ साम्‍सा मु़ता़म?

9 ता़ तेल घोले उथङबि खा़इ मु़पा़आ़ना खा़पचि उन मायो मगो़पा़हा़म बिपा़आ़खो हेबे नप्‍पा़ छु़क्‍वा़।”

10 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन ओ़दि थो़ता़ना थे लु़ता़नु, “एना़ ता़ मेल्‍सेमका माना़ चिल इमु़निम? ता़ मेल्‍सेमआ़ने नप्‍पा़ का़मवो मु़ता़म गो़।

11 उन मायो मगो़पा़हा़मने एनकोलो सा़दा़ मुन्‍जो़नु। मोलो उङने एनकोलो सा़दा़ मुमुङ्‌जो़ङा।

12 माङ्‌केखि ता़ मेल्‍सेमआ़ तेल आपो अर्‌वामबि कैह्‌सा आपो असिस्‍पो़ सलमबि ख्‍वान्‍ना़ झम्‌सि इमु़स्‍ता।

13 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, बयानिया खो़लेदेथा निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़त्‍नुलो ता़ मेल्‍सेमआ़ मु़ता़म ता़ ब्रायो मम्‍ता़म मु़ना़ ब्‍ला़त्‍नुम गो़।”

यहूदाआ़ येशू सु़म्‌ता़

14 मेभेना येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिमङा तुबा यहूदा इस्‍करियोत निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपोबि खो़स्‍ता़।

15 मना थे लु़ता़नु, “उङा येशू ल्‍वाम्‍ना़ एन फ्‍लो़न्‍नुखो एना़ उङ माङ इबिङनु?” मना मा़हा़मआ़ यहूदा इस्‍करियोत मा़ का़म मस्‍स लु़ना़ चाँदीपो सुक तदम सिक्‍का बित्‍नु।

16 मेभेना यहूदा इस्‍करियोतआ़ येशू ल्‍वाम्‍ना़ना हसहा़म बिना़ थोचि हु़ङ्‌देता़।

17 खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड दु छुना़ नो़ल उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूपो उफा़रबि होत्‍नुना थेसा सिङ्‌ता़नु, “निस्‍तार चाडबि जो़ना़ गालादिधा़म ओका खा़बि यु़काम?”

18 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु, “रु़म्‍देलबि तुबा हसपो कमबि खो़स्‍नुना लु़स्‍नुये, ‘येशू राबुआ़ आ़स्‍ता़म गो़, अमपो उथोचि होलोता़ ए। अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो इनपो इकमबि निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म जा़ ए’।”

19 येशूआ़ लु़ता़नुम हेङ्‌सङा उताङ्‌कप्‍चो़हा़म रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़नुना निस्‍तार चाडपो गालादिधा़म यु़त्‍नु।

20 उसोमिना़ येशू तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़।

21 जो़तोङ मोत्‍नुलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, एन गोबिमङा तुबा अताङ्‌कप्‍चो़आ़ उङ ल्‍वाप्‍सा हसहा़म इबिङनु।”

22 येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन नु मारि चा़उता़। मना अमहा़म तुतुआ़ थेसा सिङ्‌ता़नु, “ए येशू राबु, उङ ओ इमर्‌ङाम?”

23 येशूआ़ अमहा़म लु़ता़नु, “उङकोलो तु सोसबिङा जो़ना़ जो़पा़आ़ उङ ल्‍वाप्‍सा हसहा़म बिना़ का़म मा़।

24 निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा हेङ्सङा मिन्चो़ मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। मोलो अम ल्‍वाप्‍सा हसहा़मपो खरबि बिना़ का़म मु़पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। मा़ हस बुना़ङा मुबु़क्‍वा़खो मा़पोका नोवा़।”

25 येशू ल्‍वाप्‍सा हसहा़मपो उन खरबि बिपा़ यहूदाआ़यो थेसा सिङ्‌ता़, “ए येशू राबु, उङओ इमर्‌ङाम?” येशूआ़ यहूदा लु़ता़, “इना़ इतापा़ङा इआ़स्‍ता़।”

खो़लेका याथाम गालादिधा़म

26 अमहा़म गालादिधा़म जो़तोङ मोत्‍नुलो येशूआ़ सो़बेम उखरबि घ्रक्‍ता़ना निन्‍वामबि अलसो़ सु़ता़। मना मा़ सो़बेम यो़प्‍ता़ना येशूआ़ थे आ़ह्‌तो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नु, “ता़ सो़बेम जोन्‍ये, ता़ सो़बेम आपो अमिर्‌वाम हेङमिम गो़।”

27 मना येशूआ़ तु काङ्‌छेरे सास्‍रुसपो उकु रो़ङ्‌ता़ना निन्‍वामबि अलनि सु़ता़। मना मा़ सास्‍रुसपो उकु येशूआ़ थे लैह्‌तो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तुङ मु़ता़नु,

28 “ता़ एन खो़लेआ़ तु़ङ्‌नुये। निन्‍वाम कोलो मिनहा़मपो लु़प्‌फिबि नयाँ ब्रा प्‍वान्‍पा़ आपो अहि हेङमिम ता़ गो़। घोले हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ अहि छेप।

29 उङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, अपा़पपो पा़रितु़म राज्‍यबि थेसाङ सास्‍रुसपो नयाँ उकु एनकोलो मतुङ उङा सास्‍रुसपो उकु मुतुङु।”

30 मेभेना निन्‍वामपो तुबा लेल मु़त्‍नुना अमहा़म जैतून उधमथा खो़स्‍ता़नु।

31 मेलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उसेना़ भो़रिबि एन खो़लेआ़ उङ इघ्रोङ्‌तो़ङनुना इझुनिना इख्‍वान्‌नि। हेकेखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, ‘निन्‍वामआ़ भेन्‍दे सेइपा़ सेदु़। मना भेन्‍देहा़म खो़लेङ सोको फेन्‍नुना ख्‍वान्‍नु।’

32 मोलो उङ मइङनायो उ़न्‌सिङना एनका ला़ल गालील ख्‍वाइङा।”

33 पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “खो़लेआ़ इन इसैह्‌तो़ना झुनुना ख्‍वान्‍नुखोयो उङने इन सैह्‌तो़सा हेलोयो मुख्‍वाइङा।”

34 येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “अछङ्‌ङा उङा इन लन्‍ना़, दिसा़ उदिच्‍छा़ कोक्‍लप ओना़ ला़ल आ़नो़ल उसेना़ भो़रिबि सुक खेप इना़ येशू मुछेन्‍दु इआ़इ।”

35 मोलो पत्रुसआ़ थे लु़ता़, “उङ इनकोलोङ मन्‍ना़ङ मत्‍तु़खोयो मइङा, उङा इन मुछेइना़ हेलोयोङ मुआ़इङा।” येशूपो वोङाम उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़यो मेङा लु़ता़नु।

गेतसमनीबिम गा़न्‍दा़मबि येशूपो स्‍वाम्‍दु

36 मेभेना येशू गेतसमनी गा़न्‍दा़मबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़नु। मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन ता़बिङा मोन्‍ये, उङ तिबि मा़क्‍का ख्‍वाइङना स्‍वाम्‍दु मङा।”

37 येशूआ़ पत्रुस, जब्‍दियापो उचो़सु याकूब कोलो यूहन्‍ना उतापकोलो ख्‍वात्‍ता़नु। येशू मारि चा़इस्‌सिपा़ उगोलुम भेर्‌खपा़ मोता़।

38 येशूआ़ मा़ सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल उङ अगोलुम भेर्‌खपा़, अचो़लुमङा भ्रोक्‍पा़ हेङ लु़ङा। मेमिमआ़ एनयो मअप्‍दोसा उङकोलोङा मोन्‍ये।”

39 मेभेना येशू तिबि मा़योक्‍का खो़स्‍ता़ना पो़कबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना फ्‍वाप्‌सिसा थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वाम अपा़प, नु़खोमिम ता़ दु़क उङलका मा़यो मु़स्‍सो़चये। आपो अतापपो अनुसि हेङ मोओ, मोलो इनपो इनुसि हेङ्‌ङा छुनिये।”

40 मेभेना येशू मा़ सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुमबि ओ़स्‍ता़लो फोसो अप्‍दोपा़ चप्‍ता़नु। मना येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “एना़ घरितुयो उङकोलो मअप्‍दोसा मुना़ मचा़म्‌नि?

41 मअप्‍दोसा मोन्‍ये, स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये, एन जाँच मुछुनिये। सु़र्‌मो़बिने माङ मु़ना़खोयो झम्‍देन्‌सि, मोलो मिर्‌वाम मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ गो़।”

42 मेभेना साक्‍लेलो येशू खो़स्‍ता़ना थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वाम अपा़प, उङा ता़ दु़क येम्‍ना़ङा मैह्‌पा़खो इनपो इनुसि हेङ्‌ङा छुनिये।”

43 मना येशू सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़लोयो अप्‍दोपा़ङा मोत्‍नु। अमहा़मआ़ उन मस हाना़यो मुचा़प्‍वा़नु।

44 मेभेना सुक्‍लेलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुना खो़स्‍ता़ना ला़लमिम हेङ्‌सङा स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

45 मना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मुक्‍देबि ओ़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “आ़न्‍जो़यो एन इअम्‍खान्‍नु? आ़न मिन्चो़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मपो उन खरबि छुना़ मैह्‌पा़ थोचि होलोता़।

46 फु़क्‍नुये, ख्‍वाह्‌कि, उङ ल्‍वाप्‍सा हसहा़मपो उन खरबि बिपा़ हो़न्‍लो़ना़ङ खा़बु़।”

येशू लो़प्‍ता़नु

47 येशूआ़ ब्रा मु़तोङ मोता़लोङ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम यहूदा होलोता़। अमकोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़म छा़प, रप्‍चु घ्रक्‍देपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मोत्‍नु।

48 येशू ल्‍वाम्‍ना़ फ्‍लो़पा़ यहूदाआ़ येशू ल्‍वाप्‌बि हो़पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थे लु़ता़नुम गोता़, “उङा उफोसुबि चु़प मङाम हसङा येशू, अम लो़प्‍नुये।”

49 मना यहूदा येशूपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना “येशू राबु, दाक्‍सो!” लैह्‌तो येशूपो उफोसुबि चु़प मु़ता़।

50 येशूआ़ थे लु़ता़, “ए दरम, माङ मु़क्‌बि इहोता़, दला मन्‌सिये।” मा़ येशू ल्‍वाप्‌बि हो़पा़ हसहा़मआ़ येशू लो़प्‍ता़नु।

51 मेबेलो येशूपो तुबा उताङ्‌कप्‍चो़आ़ उछा़प लोचो फु़ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उरुचो़ वा़त्‌ता़लो उङेचो पेचे ख्‍लेप्‍ता़।

52 येशूआ़ अम थे लु़ता़, “इछा़प दापबि पप्‍ते। छा़प थुक्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ छा़पआ़ङा पुयु लुनु।

53 उङा फिङखो आपो अपा़पआ़ ता़र तदम साक हजारकायो तुङ घोले पा़रिचो़हा़म रा़खा़ मु़क्‌बि धा़पा़ङ मफङ्‌सङनुनाओ?

54 मोलो मेखो निन्‍वामपो ब्राबि ता़ ब्रा छु आ़ह्‌सा रेन्‍पा़ ब्रा हेसा अछङ्‌ङा छुना?”

55 मेभेना येशूआ़ अम ल्‍वाप्‌बि हो़पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “खा़बिम उङ ल्‍वाम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ धेखेस्‍पो़नाओ छा़प, रप्‍चुकोलो उङ ल्‍वाप्‌बि एन इहोत्‍नुम? नो़ल नो़ल उङा निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍तनुलो हेके एना़ उङ मलो़पवनु?

56 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्राबि रेक्‍ता़नुम ब्रा अछङ्‌ङा छुना़ङ ता़ खो़लेङ ब्रा छु़क्‍ता़म गो़।” मेलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़लेआ़ येशू तङ्‌ङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

मो़लचे मु़पा़हा़मपो उन ला़लबि येशू

57 येशू ल्‍वाप्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कैयाफापो उकमबि ख्‍वात्‍ता़नु। मा़बि निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़म ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

58 पत्रुस काक्‍थमबि मुसा येशू दस्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उकमपो उभम्‍देलबि होपा़स्‍ता़। हसहा़मआ़ येशू माङ मा़नु मा़ सेइना़ उगोयो वो़ङ्‌ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उखरबि मुसा का़म मु़पा़ रा़खा़चो़हा़मकोलो खो़स्‍ता़ना मोता़।

59 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो मो़लचे भ्रेइबि हो़पा़ हसहा़मआ़ येशू सेन्‍ना़ मेतेङाम ब्राहा़म मु़सा ना़ल्‍ता़नु।

60 घोले हसहा़म होत्‍नुना लेमा ब्रा प्रो़ङ्‌ता़नु, मोलो मा़ उन ब्रा येशू ना़ल्‍ना़ धम्‍पा़ मुगोवा़। खो़लेका याथा साक्‍पु हस हो़इतिना थे आ़स्‌ति,

61 “ता़ हसआ़ने निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम फा़लुना सुक नो़लबिङा मु़ना़ चा़बु आ़स्‍ता़म गो़।”

62 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उङा़इदेबिका फु़क्‍ता़ना थेसा येशू सिङ्‌ता़, “हेके इन ला़बा़ला़बा़ इमुजो़? ता़ हसहा़मआ़ इन इना़ल्‍ता़म ब्रा माङ?”

63 मोलो येशू मायो मआ़ह्‌सा वेयेवेये मोजोता़। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ येशू थे लु़ता़, “उङा ङादा निन्‍वामपो उनङबि ता़ ब्रा सुना़, ओक लैह्‌कये, निन्‍वामपो उचो़ ख्रीष्‍टओ इन?”

64 मेभेना येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हस थे लु़ता़, “इना़ इतापा़ङ इआ़स्‍देस्‍ता़। मोखोयोङ उङा एन ब्रा लन्‍नु, आ़न्का एना़ मिन्चो़ खो़लेका घोले उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उझपलका सिहासनबि ङा़इदेपा़ना को़म थेमलका ता़ बयानियाबि येमिम इथो़नि।”

65 येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ब्रा ङिता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उतापपो उगो़ एक्‍तो थे आ़स्‍ता़, “ता़आ़ने निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़ता़। ता़ ब्राका थो़पा़ङिपा़पो वोङाम ब्रा माङ ल्‍वाम्‍ना़ना, ता़आ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़ता़म एना़ इङुदेस्‍ता़नु।

66 एना़ हे इआ़न्‌नि?” अमहा़म थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “ता़ सेन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ हस मु, ता़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

67 मना अमहा़मआ़ येशू उकाफिबि खिआ़ थुक्‍ता़नु, रा़प्‍ता़नु। चाआ़ थे लैह्‌तो प्रेक्‍ता़नु,

68 “ए ख्रीष्‍ट, निन्‍वामपो ब्रा जेये, सु़सु़आ़ इन इरा़प्‍ता़?”

पत्रुसआ़ येशू मुछेन्‍दु आ़स्‍ता़

69 मेबेलो पत्रुस भम्‍देलगोबिङा मोता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसपो तुबा उरुमा़ पत्रुसपो उफा़रबि होता़ना थे लु़ता़, “इनयो गालीलबि मुपा़ येशूकोलोङा इमोता़म मोओवो?”

70 मोलो पत्रुसआ़ खो़लेपो उन ला़लबि मघाङ्‌तो थे आ़स्‍ता़, “इना़ माङ इआ़इमिम, उङा मुचक्‍तु।”

71 मा़बिका पत्रुस भम्‍देलबिका उतु ला़इदे लास्‍का फा़रबि खो़स्‍ता़। का़म मु़पा़ तु मेल्‍सेमआ़ अम थो़ता़ना मा़बि मुपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हसयो नासरतवा़स येशूकोलोङा मोता़।”

72 पत्रुसआ़ मघाङ्‌तो खम्‌दि जो़सा थे आ़स्‍ता़, “उङाने मा़ हस छेइना़ङा मुछेन्‍दु।”

73 चो़चो़आ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म पत्रुसपो उफा़रबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “इनयो येशूकोलो ला़म थिपा़हा़मगोबिम तुबा अमपो उहसङा इमु। हेकेखि इनपो इजेना़लकाङा अमपो उहस इमु आ़न्‍ना़ छेइ।”

74 पत्रुसआ़ उतापङा वाइता स्‍वाह्‌सितो खम्‌दि जो़सा थे आ़स्‍ता़, “उङा ता़ हस तिबियो मुछेन्‍दु।” मेबेलोङा कोक्‍लपयो ओ़क्‍ता़।

75 मना येशूआ़ ला़ल थे लु़ता़म ब्रा पत्रुसआ़ मम्खता़, “कोक्‍लप ओना़ ला़ल सुक्‍ले इना़ उङ मुछेन्‍दु इआ़इ।” मना पत्रुस उतु ला़स्‍ता़ना मारि सा़त्‍आ़ ङो़क्‍ता़।

पिलातसपो उला़लबि येशू ख्‍वात्‍ता़नु

27

1 उदिच्‍छा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ येशू हेसायोङ सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा मो़लचे मु़त्‍नु।

2 मना मा़हा़मआ़ येशू रिबाआ़ प्‍वात्‍ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसपोबि ख्‍वात्‍ता़नुना उखरबि बित्‍नु।

3 येशू सेत्‍नु ए आ़न्‍ना़ ब्रा ङिता़ना येशू ल्‍वाम्‍ना़ फ्‍लो़पा़ यहूदा मारि उनुआ़ सेता़। मना अमा़ मा़ चाँदीपो सुक तदम सिक्‍का ख्‍वात्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़म थे लैह्‌तो अवास्‍सता़नु,

4 “उङा तुबा मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हस सेन्‍ना़ एन ल्‍वाम्‍सना़ फ्‍लो़न्‍ता़न्‍नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्‌ता।” मोलो मा़हा़मआ़ यहूदा थे लु़ता़नु, “ओक माङ इलैह्‌का? इतापा़ङ इचक्‍तु़।”

5 मेभेना यहूदाआ़ मा़ चाँदीपो सुक तदम सिक्‍का ख्‍वात्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि छा़ घ्रोक्‍तु़ता़ना उताप खो़स्‍ता़ना रिबाबि पेलोङ कुन्‍ता़सिना मिस्‍ता़।

6 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ चाँदीपो सिक्‍का सु़ङ्‌ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ता़आ़ने हसवो उन्‍पा़, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिम खा़पचि तो़क्‍देबि ता़ तो़सि मुनु़।”

7 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ मो़लचे ख्‍व्राप्‍ता़त्‍नुना मा़ खा़पचिआ़ छा़म्‍बु़महा़मपो सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍ना़ पो़क का़म मु़पा़ कुमालेपो उऊ इङ्‌ता़नु।

8 मेमिमआ़ आ़न्‍तोस्‍कायो मा़ ऊ “हिआ़ उन्‍पा़ ऊ” आ़न्‍नु।

9 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यर्मियाआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़, “इस्राएलबिम हसहा़मआ़ अमपो उथङ चाँदीपो सुक तदम सिक्‍का मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ मेभेत्‌तिङा खा़पचि लो़प्‍ता़नु।

10 मना निन्‍वामराबुआ़ उङ इलु़स्‍ताम हेङ्‌सङा मा़हा़मआ़ मा़ चाँदीपो सिक्‍का कुमालेपो ऊ उना़ बित्‍नु।”

पिलातसआ़ येशू ब्रा सिङ्‌ता़

11 मेभेना येशू घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसपो उला़लबि रेप्‍ता़। मना पिलातसआ़ थेसा येशू ब्रा सिङ्‌ता़, “यहूदीहा़मपो उन रा़स इनङाओ?” येशूआ़ लु़ता़, “इना़ङा आ़ह्‌तोङ इमु।”

12 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ हेबे ब्राहा़मआ़ येशू ना़ल्‍ता़नुखोयो अम ला़बा़ला़बा़ मोजोता़।

13 मेमिमआ़ पिलातसआ़ येशू थे लु़‌ता़, “ता़ हसहा़मआ़ थेबेम ब्राहा़मआ़ इन इना़ल्‌मिम इना़ मङिवो?”

14 मोलो येशू तक क्‍वामयो मजेसा मोजोता़। मा़ थो़ता़ना पिलातसयो उभा़ छु़क्‍ता़।

15 निस्‍तार चाडबि खो़ले हसहा़मआ़ रा़त्‍नुम हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ तुबा हस ततक्‍थोबि घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसआ़ हस चेक्देकमबिका लेन्‍सो़ना़ मैह्‌पा़ रदम गोता़।

16 मेबेलो हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ तुबा मारि ङइ लु़पा़ बारब्‍बा लु़ता़नुम खेस्‍पो़ मोता़।

17 हसहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना पिलातसआ़ थेसा अमहा़म सिङ्‌ता़नु, “उङा एनपोका सु़ लेदु़खो नु़? बारब्‍बावोये, ख्रीष्‍ट येशूवो?”

18 माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ उन नचरआ़ येशू ता़बि हो़ता़नुम आ़न्‍ना़ पिलातसआ़ ओ़दि थो़ता़म गोता़।

19 पिलातस मो़लचे मु़पा़ ङा़इदेबि ङा़स्‍देस्‍ता़लो उमेस्‍बा़आ़ थे आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल हो़ङ्‌ता़, “मा़ निन्‍वामपो नप्‍पा़ उहस मायो ममु़ना़ सो़, माङ्‌केखि आ़नो़ल सेना़ उङा मा़ हसपो तुबा उभा़पो सेमो़ मो़ङता।”

20 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ मा़बि हो़पा़ हसहा़म थे आ़इ मु़ता़नु, “येशू सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़, बारब्‍बा लेस्‍सकये।”

21 मेभेनायो घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा आ़स्‍नुये, ता़सुबि उहेम उङा लेन्‍सान्‍नुखो नु़?” मा़हा़मआ़ भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़नु, “बारब्‍बा” लेस्‍सकये।

22 पिलातसआ़ मा़हा़म थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “मेखोमिम ख्रीष्‍ट येशू उङा हे मु़ना़ मैह्‌पा़?” मा़हा़म खो़लेआ़ भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़नु, “फा़इसङबि सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

23 मना पिलातसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़आ़ झेदु़ का़म माङ मु़ता़म गो़ना?” मोलो मा़हा़म मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हस फा़इसङबि सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।”

24 पिलातसआ़ येशू मसेन्‍ना़ हेबे मु़ता़लोयो मायो मु़ना़ मुचा़प्‍वा़। हसहा़मआ़ उभा़ पित्‍नुमायो आ़स्‍ता़ना पिलातसआ़ खो़ले हसहा़मपो उन ला़लबि उखर सर्‌तो थे आ़स्‍ता़, “एना़ङा इचुनि ता़ हसपो उहिआ़ उङ मतइङनिये।”

25 मना मा़ खो़ले हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “अमपो उहिआ़ ओक कोलो ओक मु़ना़हा़मङा इतैह्‌कनिये।”

26 मेभेना पिलातसआ़ बारब्‍बा लेस्‍सता़नु। मोलो येशू सकापो रिबाआ़ रा़प्‍सा फा़इसङबि कक्सा सेन्‍ना़ उन खरबि बित्‍नु।

येशू मारि सेम्‍ला मत्‍ता़नु

27 मेभेना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसपो उसिपाहीहा़मआ़ येशू पिलातसपो उकमबि भम्‍देलबि ख्‍वात्‍ता़नुना मा़बि खो़ले सिपाहीहा़म ख्‍वाम्‍ता़‍न्‍नु।

28 मना सिपाहीहा़मआ़ येशूपो उर्‌वामबिम गो़ खो़लेङ फ्‍लन्‍सता़नुना हलङ्‌खमामिम गो़ क्‍वाप मु़ता़नु।

29 मना घ्रङ‌पो मुकुट पा़ल्‍ता़नुना अमपो उधोङबि खेइ मत्‍ता़नु। उझप खरबि रप्‍चु घ्रु मु़ता़नुना सिपाहीहा़मआ़ रेह्‌सेतो अम थे लु़ता़नु, “ए यहूदीहा़मपो रा़स, दाक्‍सो!”

30 मना मा़हा़मआ़ येशूपो उकाफिबि खिआ़ थुक्‍ता़नुना उखरबि घ्रु मु़ता़नुम रप्‍चुआ़ङ उधोङबि रा़प्‍ता़नु।

31 मेसा मा़हा़मआ़ अम रेन्‍सेना़ नेर्‌ता़नुना क्‍वाप मु़ता़नुम गो़ फ्‍लन्‍सता़नुना ला़लमिम उतापपो उगो़ङा क्‍वाप मु़ता़नु। मना फा़इसङबि सेह्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु।

येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नु

32 ला़म्दुबि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो मा़हा़मआ़ कुरेनी रु़म्‍देलबि मुपा़ सिमोन दु़म्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ सिमोन भो़ला़ङ येशूपो फा़इसङ कर मु़ता़नु।

33 अमहा़म गलगथा बयाबि होपा़स्‍ता़नु। मा़ गलगथा “धयाधमयो” लु़त्‍नु।

34 मा़बि मा़हा़मआ़ खु़प्‌लि हेङमिम ङ्‌वाल्‍पा़, तपति खा़पा़ अङ्‌गुरपो उकु बत्‍ता़नु। येशूआ़ दा़प्‍ता़ तङ्‌ङा, मोलो मु़तु़ङ्‌वा़।

35 मेभेना मा़हा़मआ़ येशू फा़इसङबि उखर साक्‍पुङ ता़लामा़ला कन्‍ता़नुना छुछु थाक्‍ता़नु। मना अमपो उगो़ सिपाहीहा़मआ़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुना यो़क्‍ता़नु।

36 मना मा़हा़मआ़ येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नुना तु़त्‍नुम फा़रबि मुसा हु़ङ्‌ता़नु।

37 “येशू यहूदीहा़मपो उन रा़स”

आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ अम ना़ल्‍पा़ ब्रा मा़हा़मआ़ येशूपो उधोङ ध्‍वाइतु़ केप्‍ता़नुना तु़त्‍नु।

38 मा़बि येशूकोलो साक्‍पु धेखेस्‍पो़यो फा़इसङबि किक्‍ता़नुम मु़इति। मा़सुबि तुबा येशूपो उझपलका तुबा उपेङलका किक्‍ता़नुम मु़इति।

39 मना मा़ फा़रलका ता़थामा़था ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ उन धोङ रक्‍तो येशू रेस्‍सेता़नु।

40 मना थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम फा़ल्‍पा़, सुक नो़लबि मु़ना़ चा़प्‍पा़ इनङा मोओवो? इन अछङ्‌ङा निन्‍वामपो उचो़ङाखोमिम इतापङा मा़ फा़इसङतु़का ला़स्‍ना याये।”

41 मेसाङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़म, यहूदीहा़म उन दु़स्‍पो़ हसहा़म खो़लेआ़ येशू रेस्‍सेता़नुना

42 थे आ़स्‍ता़नु, “ता़आ़ वोङाम हसहा़मने मिन मु़त्‍नु। मोलो उताप मिन मन्‌सिना़ मुचा़प्‍वा़। ता़ अछङ्‌ङा यहूदीहा़मपो मिन मु़पा़ रा़सङा मुनाखो फा़इसङतु़का ला़इनिना येनिये। मेखो ओकयो थो़र लु़का।

43 ता़आ़ निन्‍वामबि थो़र लु़सा, ‘उङङा निन्‍वामपो उचो़’ आ़स्‍थेर्‌ता़। अछङ्‌ङा ता़ निन्‍वामपो उचो़ङा मुखो निन्‍वामआ़ङ आ़न अम मिनयो मा़।”

44 मेसाङ अमकोलोङ ता़लामा़लाका फा़इसङबि कइसा तो़न्‍पा़ धेखेस्‍पो़सुआ़यो अम रेस्‍सेता़सु।

येशूपो उसोम खो़स्‍ता़

45 उनो़ल तु तदम साक्‍पु जेता़लोका सुक्‍पु जेता़लो बयानिया खो़लेदेथा कु़यमा़आ़ नेक्‍खता़।

46 मना सुक्‍पु जेता़हा़मलोङा येशू थे आ़ह्‌सा मारि भ्रो़स्‍ता़, “इलोइ, इलोइ, लामा सबखथनी?” मे आ़ह्‌किम “ए आपो अनिन्‍वाम, ए आपो अनिन्‍वाम, इना़ उङ माना़ इसिस्‍ताम?”

47 मा़बि रेप्‍देपा़हा़म चाचाआ़ येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हसआ़ने एलियावो ह्‌वाइ मैह्‌तोङ मु।”

48 मा़हा़मगोबिम तुबा घर्‌सा खो़स्‍ता़ना पम्‍मा़ मारि झर्‌पा़ अङ्‌गुरपो उकुबि ना़म्‍ता़ना घाराबि चत्‍ता़ना उक्‍वाम फा़रबि ख्‍वात्‍ता़ना फप मु़ता़।

49 मोलो चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “सेइकि, एलिया ता़ मिन मु़क्‌बि येओचे?”

50 मेभेनायो येशू तुले मारि भ्रो़स्‍ता़। मना अमपो उसोम खो़स्‍ता़।

51 मेबेलोङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबिम उलु़प्‌फिबि हस चेक्देकम मु़सा तो़न्‍पा़ गो़पो पर्दा तुकका यु़का प्रा़ एक्‍ता़ना साक खोङ्‌ले छु़क्‍ता़। मना बयानिया थु़क्‍ता़ना सेम्‍फ्‍ले लुङहा़म भ्रो़क्‍ता़नु।

52 सलमहा़म हाक्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो मैह्‌पा़ घोले उहसहा़म उन सोमकोलोम छुक्‍सा फु़क्‍ता़नु।

53 येशू उ़न्‍ता़सिना मा़ उ़न्‍ता़न्‍नुम हसहा़म सलमहा़मलका ला़स्‍ता़नुना यरूशलेम रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नुना घोले हसहा़मबि सेइ मन्‍ता़नु।

54 सिपाहीहा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ कोलो येशू हुङ्‌पा़ सिपाहीहा़मआ़ बयानिया थु़क्‍ता़म, मा़बि ममाङ छु़क्‍ता़म थो़त्‍नुना मारि ङइतो थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ने अछङ्‌ङा निन्‍वामपो उचो़ङा मोता़!”

55 मा़बि काक्‍थमबि रेप्‍देस्‍ता़नुना घोले मेल्‍सेमहा़मआ़ मा़ सेन्‍देता़नु। मा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ गालीलबिकाङा उदो़ल मु़सा येशू दस्‍सा हो़पा़ मोत्‍नु।

56 मा़ मेल्‍सेमहा़म मरियम मग्‍दलिनी, याकूब कोलो योसेफपो उस मा़म मरियम, जब्‍दियापो ला़स्‍बा़ उचो़सुपो उस मा़म मोत्‍नु।

येशूपो उसिस्‍पो़ ख्‍लु़म्‍ता़नु

57 दुमा घ्रिम्‍ता़ना अरिमाथिया देलबि मुपा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ योसेफ होता़। अमयो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ङा मोता़।

58 अम पिलातसपोबि खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ फिता़। पिलातसआ़ येशूपो उसिस्‍पो़ ख्‍वान्‍ना़ योसेफ बि मु़ता़नु।

59 मना योसेफआ़ येशूपो उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़ना बुबुम खाप्‌सिपो ख्‍लम गो़बि दिल्‍ता़।

60 योसेफआ़ सेम्‍फ्‍लेलुङ कोक्‍सा उताप ध्‍वान्‍ता़सिम नयाँ सलमबि येशूपो उसिस्‍पो़ तु़ता़। तुबा घ्‍वाल्‍पा़ लुङ रल्‍सा सलम ख्‍व्राप्‍तु़ता़ना अम खो़स्‍ता़।

61 मरियम मग्‍दलिनी कोलो मरियमङा नङ गो़पा़ मेल्‍सेमसु सलम फा़रबि मु़इति।

सिपाहीहा़मआ़ येशूपो सलम हु़ङ्‌ता़नु

62 उदु़स्‍पो़का नो़ल मुना़ नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़म पिलातसपोबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना थे लु़ता़नु,

63 “मा़ लेमाचो़आ़ ङादा मोता़लो, ‘उङ मइङना सुक नो़लबि उ़न्‌सिङा’ आ़स्‍ता़म ब्रा ओका मचा़मो़ङा मुका।

64 मेमिमआ़ येशू ख्‍लम्‍पा़ मा़ सलम सुक नो़ल हुङ मस्‍सा तो़ मु़त्‍नुये। मोओनाखोने मा़पो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म हो़नुना मा़पो उसिस्‍पो़ सलमबिका खेनुना ख्‍वात्‍नुना ‘येशूने मिस्‍ता़नायो उ़न्‍ता़सि’ हसहा़म लु़त्‍नु। मनाखोने ला़लमिम आ़स्‍सा याथाम लेमा घोले मबङ्‌पा़ छु।”

65 पिलातसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एन सिपाहीहा़म मुनु, खो़स्‍नुना एन चा़प्‌सि खो़लेआ़ भङ्‌तेइ सलम हु़ङ्‌नुये।”

66 मना मा़हा़म खो़स्‍ता़नुना सलम तेक्‍सा तो़न्‍पा़ सलमपो उख्‍व्राम लुङ भङ्तेइ घा़म्‍पा़, मथुक्‍पा़ मु़सा ख्‍व्राप्‍ता़नुना सिपाहीहा़म हुङ्पा़ तु़त्‍नु।

येशू उ़न्‍ता़सि

28

1 नो़ल मुना़ नो़लपो उदु़स्‍पो़का आइतबार जिजि को़ पाता़लो मरियम मग्‍दलिनी कोलो मरियम सलम सेइबि हो़इति।

2 मेबेलो मारि सा़त्‍आ़ बया थु़क्‍ता़। हेकेखि पा़रिलका निन्‍वामराबुपो पा़रिचो़ याता़ना सलम तेक्‍सा तो़न्‍पा़ लुङ तुर्‌था रिल्‍ता़ना मा़ थेमबिङा खो़स्‍ता़ना ङा़स्‍ता़।

3 मा़ पा़रिचो़पो उङा़लि ब्‍लास मा़मिम हेङमिम, क्‍वाप्‍देता़म उगो़ नोङ हेङमिम बुबु य्‍वाह्‌पा़ गोता़।

4 मा़ पा़रिचो़का सलम हुङ्‌पा़ सिपाहीहा़म उन ङइना़आ़ था़रा़ रुन्‍ता़नुना मैह्‌खपा़ हेङ लोत्‍नु।

5 पा़रिचो़आ़ मा़ मेल्‍सेमसु थे लु़ता़सु, “एचि मुङिचिये। हेकेखि उङा चक्‍तु, फा़इसङबि कक्सा सेन्‍पा़ येशू दमबि एचि इहो़इति।

6 अमने ता़बि मुमु। हेकेखि अमा़ ला़ल आ़स्‍ता़म हेङ्‌सङा उ़न्‍ता़सि। पिइना येशूपो उसिस्‍पो़ तो़न्‍पा़बि सेचिये।

7 आ़न धा़पा़ङ खो़चियेना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ता़ ब्रा लु़चिये, येशूने उ़न्‍ता़सि, अम एनका ला़ल गालीलबि ख्‍वाइना एना़ अम मा़बि इदम्‌नि। ता़ ब्रा उङा एचि लन्‍ता़न्‍सु।”

8 मेभेना मा़ मेल्‍सेमसु उस ङइ लु़तोयो थ्‍वार्‌सेतो सलमबिका धा़पा़ङ खो़स्‌ति। अमसु येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़ ब्रा लइबि घर्‌सा खो़स्‌ति।

9 मा़ मेल्‍सेमसु घर्‌सा ला़म्दुबि ख्‍वाह्‌तोङ मु़इतिलो येशूआ़ फ्‍लोक्‍चे दु़म्‍ता़सु। मना येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “एस बसम ला़लयो नु़ना़छाना़ गो़निये।” मा़ मेल्‍सेमसुआ़ येशू उसा़लबि फ्‍वाप्‌सिसा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़सु।

10 मना येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “मुङिचिये, एचि खो़चिये, अवेहा़म गालीलबि दला इख्‍वान्‌नि ए लु़चिये। मा़बिङा अमहा़मआ़ उङ इदम्‍ङनु।”

11 मा़ मेल्‍सेमसु ला़म्‍दुबि ख्‍वाह्‌तोङ मु़इतिलो सलम हुङ्‌पा़ चा सिपाहीहा़म रु़म्‍देलथा खो़स्‍ता़नु। मना मा़ सिपाहीहा़मआ़ येशू ख्‍लम्‍पा़ सलमबि छु़क्‍ता़म खो़लेङ ब्रा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म लु़ता़नु।

12 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़मकोलो ब्रा क्रेत्‍नु। अमहा़मआ़ सिपाहीहा़म ला़बा़का खा़पचि पम्‍सता़नुना थे लु़ता़नु,

13 “एना़ ‘ओक अप्‍दोक्‍तकलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशूपो उसिस्‍पो़ खेत्‍नुना ख्‍वात्‍ता़नु’ हसहा़म लु़स्‍नुये।

14 पिलातसआ़ ङिता़ माङ्‌खो ओका अमकोलो ब्रा मु़काना मायो दु़कबि एन वोङ ममन्‌नि।”

15 मना मा़ सलम हुङ्‌पा़ सिपाहीहा़मआ़ खा़पचि लो़प्‍ता़नुना मा़हा़मआ़ चेन्‍ता़नुम ब्रा हेङ्‌सङा मु़त्‍नु। मा़ ब्रा आ़न्‍जो़यो यहूदीहा़मबि फेह्‌पा़ गो़ना मेङयो आ़न्‍नु।

येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म दु़म्‍ता़नु

16 येशूपो तु तदम तु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूआ़ खो़स्‍नुये लु़ता़नुम गालीलपो तुबा उधमबि खो़स्‍ता़नु।

17 अमहा़मआ़ येशू मा़बि दु़म्‍ता़नुना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु। मोलो चाचा येशू मोओ ओ मम्‍ता़न्‍नु।

18 मना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़म फा़रबि होता़ना थे लु़ता़नु, “पा़रि कोलो ता़ बयानिया आपो अखरबि बिन्‍पा़ गो़।

19 मेमिमआ़ एन खो़स्‍नुना खो़ले बयानियाबिम हसहा़म आपो अताङ्‌कप्‍चो़हा़म छु मु़स्‍नुये। मना एना़ अमहा़म निन्‍वाम पा़पपो, उचो़पो, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो नङबि कुपोरदम बुन्‍ये।

20 उङा एन माङ मु़ मन्‍ता़न्‍नु, मा़ खो़लेङ ब्रा रेम्‍ना़ अमहा़म चेस्‍नुये। उङ ता़ बयानियाबिम थोचि म्‍वाइलोयो सा़दा़ एनकोलोङा मुङ्‌जो़ङा।”

मर्कूसआ़ रेक्‍ता़म बङ्‌पा़ ब्रा

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना

1

1 निन्‍वामपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टपो नङबिम बङ्‌पा़ ब्रा थेसा दु छु,

2 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ रेक्‍ता़म ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“निन्‍वामआ़ आ़इ, उङा आपो अका़म मु़पा़ इनपो इला़लबि फिङु, अमा़ इनपो ला़म्‍दु मा़ता़।

3 मेसाङ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि तुबा हसआ़ थे आ़ह्‌तोङ मु, ‘निन्‍वामराबुपो भा़प्‍पा़ ला़म्‍दु मोतोन्‍ये, मध्‍वाइपा़ ला़महा़म धो़स्‍तोन्‍ये’।”

4 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि सेइ मन्‍ता़सिना हसहा़म ‘कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुना कुपोरदम लो़प्‍नुये’ लु़ता़नु।

5 यहूदिया कोलो यरूशलेमबिम खो़लेङ हसहा़म कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापोबि खो़स्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा उन नु अवात्‍ता़नुना यूहन्‍नालका यर्दन योबि कुपोरदम लो़प्‍ता़नु।

6 यूहन्‍नाआ़ ऊँटपो स्‍वामपो गो़ क्‍वाप्‍देता़। सकापो थ्‍वाप्‍रुआ़ रम्‍देन्‍ता़सि। अमा़ रु़ कोलो थुना़म खुदो तङ्‌ङा जु़थेर्‌ता़।

7 यूहन्‍नाआ़ हसहा़म थे लु़थेर्‌ता़नु, “उङका याथा तुबा ता़ बयाबि येतोङ मु। अम उङकायो घ्‍वाल्‍पा़ मु। उङने अमपो उफा़रबि अमपो उसा़लबि भा़न्‍देतु़म उजुत्तापो उतस्‍मा फ्रोन्‍सना़ धेर्‌पा़यो मुमुङा।

8 उङाने एन कुपोरदम तङ्‌ङा बिन्‍नु। मोलो अमा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो रदम एन इबिनि।”

येशू ख्रीष्‍टआ़ कुपोरदम लो़प्‍ता़

9 यूहन्‍नाआ़ मेसा हसहा़म कुपोरदम बितोङ मोता़लो गालीलबिम नासरत देलबिका येशूयो यूहन्‍नापोबि कुपोरदम ल्‍वाप्‌बि होता़। मना यूहन्‍नाआ़ यर्दन योबि येशू कुपोरदम बिता़।

10 कुपोरदम लो़प्‍ता़ना कुबिका उतु ला़स्‍ता़यो धा़पा़ङ येशूआ़ पा़रि हाक्‍ता़म, पा़रिलका तुक्‍तुगुर हेङमिम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ उताप थेमबि येतोङ मुपा़ थो़ता़।

11 मेभेलोङ अमा़ पा़रितु़का अम थे लन्‍पा़ ब्रा ङिता़, “इन उङा मारि लुम मु़ना़म अचो़ इमु। इनका उङ मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा।”

12 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ धा़पा़ङ येशू सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वात्‍ता़।

13 मना येशू मा़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ भा़ल तदम नो़ल जाच मु़ता़। मा़बि अम दबुदोरोहा़मकोलो मोता़। निन्‍वामपो पा़रिचो़हा़म यात्‍नुना येशू उलालेपङ्‌खे मत्‍ता़नु।

येशू ख्रीष्‍टआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म साक्‍ता़नु

14 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना हस चेक्‍सा तो़क्‍देबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मु ए आ़न्‍ना़ ङिता़ना निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌तो येशू गालीलबि होता़।

15 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़न थोचिनुरि होपा़स्‍ता़। निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उतापपो उखरबि तो़ना़ नो़ल ना़फा़मबिङा होलोता़। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुयेना बङ्‌पा़ ब्राबि थो़र लोन्‍ये।”

16 येशू गालील धिरिधि फा़रलका ख्वाह्‌तोङ मोता़लो ङो़ सेह्‌तोङ मुपा़ हसहा़म दु़म्‍ता़नु। मा़ ङो़ सेह्‌पा़ हसहा़मबि सिमोन कोलो सिमोनपो उवा़ अन्‍द्रियास मु़इति।

17 मना येशूआ़ अमसु थे‍सा थप्‍ता़सु, “उङकोलो एचि ला़म थिइये, उङा एचि ङो़ ल्‍वाम्‍ना़ का़म मोओ, मोलो हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मस्‍सा मिन मु़ना़ का़म मु़पा़ छु मन्‍सु।”

18 मा़ ब्रा ङिस्‍सुना सिमोन कोलो अन्‍द्रियासआ़ उस ङो़ सेइदे जालहा़म मा़बिङ घ्रोक्‍तु़स्‍सुना येशू दत्‍ता़सुना खो़स्‌ति।

19 मेसाङ तिबि मा़क्‍का होपा़स्‍ता़लो येशूआ़ जब्‍दियापो उचो़सु याकूब कोलो यूहन्‍ना दु़म्‍ता़सु। अमसुआ़यो ङो़ सेइदे भ्रेह्‌पा़ जाल भोक्‍ता़सु हे मु़इति।

20 येशूआ़ अमसु थो़स्‍सुना थप्‍ता़सु। मना अमसुआ़यो धा़पा़ङ उस पा़प का़म मु़पा़हा़मकोलो घ्रोक्‍तु़स्‍सुना येशू दत्‍ता़सुना खो़स्‌ति।

कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस

21 मेभेना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो कफर्नहुमथा खो़स्‍ता़। मना नो़ल मुना़ नो़ल'f मो़लचे मु़क्‍देकमबि खो़स्‍ता़ना येशूआ़ हसहा़म ब्रा चेइना़ दु मत्‍ता़नु।

22 अमपो उब्रा ङित्‍नुना हसहा़म तु उभा़ छु़क्‍ता़नु। हे‌केखि येशूआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़मआ़ हेङ्‌सा मोओ, मोलो अमपो उखरबिङ खो़लेङ ब्राहा़म मु़ना़ बिन्‍पा़ हसआ़ हेङ्‌सा हसहा़म चेन्‍ता़नु।

23 मेसा येशूआ़ हसहा़म ब्रा चेइतोङ मोता़लो तु झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस मो़लचे मु़क्‍देकमगोबि वो़ङ्‌ता़ना थे आ़ह्‌तो मारि भ्रो़स्‍ता़,

24 “ए नासरतबिम येशू, उङा इन छेइना़। निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा हवाह्‌पा़ इन इमु। इन ओक पुयु लुक्‌बिओ इहोता़म? इना़ ओक माना़ दु़क इबिका?”

25 येशूआ़ मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ थे आ़ह्‌सा झेले होक्‍ता़, “ला़बा़ मोये! मा़ हसबिका इन झेदु़ कु़क्‍पो़ ला़स्‍ना खो़लेचे।”

26 मना झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस मेलेङ्‌कोलोङ मु़तु़ता़ना भ्‍व्रास्‍सा ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

27 मना खो़लेङ हसहा़म उभा़ छुक्‍तो थे लइलोत्‍नु, “ता़ माङ उभा़ छु़क्‍ता़म? ता़ने हेलोयो मछुङ गो़पा़ ब्रावो इका़ने छु़क्‍ता़म थो़क्‌तिकि। मना ता़पो उब्राने झेदु़ कु़क्‍पो़आ़यो रेप्‍तु़म।”

28 मेभेना धा़पा़ङ येशू ख्रीष्‍टपो उनङ गालील खो़लेदेथा रिङ्‌ता़।

येशू ख्रीष्‍टआ़ ङेह्‌पा़ नु़ मु़ता़नु

29 मो़लचे मु़क्‍देकमबिका ला़स्‍ता़ना येशू याकूब, यूहन्‍ना कोलो सिमोन, अन्‍द्रियाससुपो उस कम खो़स्‍ता़नु।

30 सिमोनपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेम झुस्‍रा़म मत्‍ता़ना अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़। मना हसहा़मआ़ मा़ ब्रा धा़पा़ङ येशू लु़ता़नु।

31 येशू सिमोनपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेमपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना उखरका घ्रक्‍ता़ना फु़क्‍ता़। मेभेलोङ अमपो उझुस्‍रा़म नोता़। मना सिमोनपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेमआ़ अमहा़म जो़ना़ तुना़ मु़ता़ना बित्‍नु।

32 उसोमिना़ न्‍वाम हेम्‍ता़ना हसहा़मआ़ ङेह्‌पा़हा़म, कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़हा़म येशूपो उफा़रबि हो़ता़नु।

33 रु़म्‍देलबिम उस्‍वार्‌सि हसहा़म कमपो भम्‍देलभो़रि होत्‍नु।

34 मना येशूआ़ घोले थो़कपो सोमोरिआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़ता़नु। मेसाङ घोले कु़क्‍पो़हा़मयो क्‍वाल्‍ता़नु। कु़क्‍पो़हा़मआ़ अम छेन्‍ता़नुमआ़ अमा़ कु़क्‍पो़हा़म तुबायो मायो आ़न्‍ना़ङ मुबिवा़नु।

सु़यो ममुक्‍देबि येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

35 उदु़स्‍पो़का को़पा़पा़बिङा येशू फु़क्‍ता़ना सु़यो ममुक्‍देबि खो़स्‍ता़ना स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

36 सिमोनकोलो मुपा़हा़म येशू ल्‍वाम्‍तो स्‍वाम्‍दु मु़क्देबि खो़स्‍ता़नु।

37 अमहा़मआ़ येशू दु़म्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “खो़लेआ़ इन इल्‍वाम्‍ले।”

38 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “दो, इक ना़फा़मबिम वोङाम देलहा़मबियो ख्‍वाह्‌कि। उङा मा़ देलबि मुपा़ हसहा़मयो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मुदुनु। माङ्‌केखि ता़ का़म मु़क्‌बिङा उङ ता़ बयानियाबि हो़ङताम।”

39 मना गालीलबिम मो़लचे मु़क्‍दे कमहा़म खो़लेदे हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌तो, कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍तो खो़स्‍ता़।

लुमुआ़ मु़पा़ हस नोता़

40 लुमुआ़ मु़पा़ तु हस येशूपो उफा़रबि होता़ना उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना दाक्‍सो स्‍वाह्‌तो थे लु़ता़, “इना़ नु इमा़खोमिम नु़ मन्‍ना़ इचा़म्‍ङा।”

41 मा़ थो़ता़ना येशूआ़ मारि उलुमआ़ ङेत्‍ता़। मना येशूआ़ उखरआ़ मा़ हस भ्‍वान्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङा नु मङा, इन नोये।”

42 धा़पा़ङ लुमुआ़ मु़पा़ हसपो उलुमु नोता़ना नप्‍पा़ छु़क्‍खो़स्‍ता़।

43 मना येशूआ़ मा़ हस थेसा क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़ना धा़पा़ङ उकम फिङ्‌सु़ता़,

44 “अब्रा भङ्‌तेइ ङिये, ता़ ब्रा इना़ सु़यो मु़लु़त्‍नुये। मोलो खो़स्‍ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसबि सेइ मन्‌सिये। मना मोशाआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा हेङ्‌सङा सा़ सेत्‍ना हसहा़मआ़ इन इनोता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़नु।”

45 मोलो मा़ हस खो़स्‍ता़ना उताप येशूआ़ नु़ मु़ता़म ब्रा खो़ले हसहा़म लु़ता़नु। मेसा मा़ ब्रा खा़बिमा़यो रिङ्‌ता़मआ़ येशू सेइ मस्‌सिसा रु़म्‍देलबि ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़ना सु़यो ममुक्‍देबि मोता़। मोलो खो़लेदेलका हसहा़म मा़बियो होत्‍नु।

f 

१:२१ “नो़ल मुना़ नो़ल” आ़ह्‌‌किम “यहूदीहा़म नो़ल मुना़ नो़ल”

पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस नोता़

2

1 मेभेना सुक ‍नो़ल याथा येशू कफर्नहुम ओ़स्‍ता़। येशू कफर्नहुम देलबिम तुबा कमबि हो़पा़ मु ए आ़न्‍ना़ ब्रा खो़ले हसहा़मआ़ ङित्‍नु।

2 मना येशू मोता़म कमबि मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म होत्‍नुमआ़ कमगोयो उतुयो खा़बि मा़योङा सा़ल तप्‍दे बयाङा मुगोवा़। येशूआ़ मा़बि हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा ङि मु़ता़नु हे मोता़।

3 मेलो भा़ल हसहा़मआ़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ तुबा हस कु़र्‌देता़नुना मा़बि हो़ता़नु।

4 मोलो मा़बि घोले हसहा़म मोत्‍नुमआ़ येशू मोता़मबि ह्‌वान्‍पा़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ कम थेमतु़ ख्‍वात्‍ता़नुना येशूपो उध्‍वाइतु़म कमपो खेन्‍दो थेल्‍ता़नुना रिबालका मा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस वा़ता़का येशूपो उला़लबि ता़न्‍ता़नु।

5 येशूआ़ मा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन थो़र थो़ता़ना पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ मा़ हस थे लु़ता़, “ए छा़ल, इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़।”

6 मा़बि चा शास्‍त्रीहा़मयो मोत्‍नु। मा़हा़म उन नुबि थे मम्‍ता़न्‍नु,

7 “ता़ हस माना़ थेसा जेमिम? ता़आ़ निन्‍वामपो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसा जे। निन्‍वामका वोङाम सु़आ़यो हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा बिना़ मचा़प्‌कि।”

8 शास्‍त्रीहा़मआ़ मेफेम ब्रा ओ़दि मु़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ येशूआ़ धा़पा़ङ उसु़र्‌मो़बि धा़पा़ङ उयुर थो़ता़ना शास्‍त्रीहा़म थे लु़ता़नु, “माङ ओ़दि मु़तोङ इमुनि?,

9 ता़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस, ‘इकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़’ लन्‍ना़वो नप्‍पा़ ये, ‘फु़क्‍ना इथुमन कु़र्‌ना इकम खो़चे’ लन्‍ना़ उहेम नप्‍पा़?

10 मिन्चो़पो उखरबि हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा बिना़ चा़म्‍ना़ भो़ल बिन्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ एना़ ओ़दि थोन्‍ये।”

11 मना येशूआ़ मा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस थे लु़ता़, “फु़क्‍ना इथुमन कु़र्‌ना इकम खो़चे।”

12 मना मा़ फु़क्‍ता़ना उथुमन उतापा़ङ कु़र्‌ता़ना खो़लेपो उन ला़लबिका ला़म थिसा खो़स्‍ता़। मा़ थो़त्‍नुना हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना “तेफेम उभा़पो का़म हेलोयो मथो़ङा मुन्‍ता़सि” आ़ह्‌तो निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

येशूआ़ तिरउ फुक्‍पा़ हस थप्‍ता़

13 मेभेनायो येशू धिरिधि फा़रबि खो़स्‍ता़। मा़बि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म होत्‍नुमआ़ अमहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍ता़नु।

14 अम ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो अल्‍फयसपो उचो़ लेवी तिरउ फुक्‍देबि ङा़इदेपा़ थो़ता़। मना येशूआ़ अम थेसा थप्‍ता़, “उङकोलो ला़म थुये।” मना अल्‍फयसपो उचो़ लेवी येशूकोलो ला़म थुता़।

15 तु नो़ल येशू यिउ जो़क्‌बि तिरउ फुक्‍पा़ अल्‍फयसपो उचो़ लेवीपो कमबि भ्‍व्रान्‍पा़ मोता़। मा़बि तिरउ फुक्‍पा़हा़म, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मयो येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो यिउ तुदेङ ङा़इदेसा जु़त्‍नुहे मोत्‍नु। हेकेखि येशूकोलो ला़म थिपा़ हसहा़म घोले मोत्‍नु।

16 फरिसीहा़मपो शास्‍त्रीहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “माना़ येशूआ़ तिरउ फुक्‍पा़ कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मकोलो तुदे ङा़इसा जो़ना़ तुना़ मुयो़ङु़म?”

17 मा़ ङिता़ना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मङेह्‌पा़ हसहा़म दबाइ बिना़ मुमत्‍तु़, मोलो ङेह्‌पा़ हसहा़म दबाइ बिना़ मत्‍तु़। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म भ्‍व्राइबि हो़ङताम मोओ, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़म भ्‍व्राइबि उङ हो़ङताम।”

क्‍वामयोङ मुना़ ब्रा

18 यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो फरिसीहा़म क्‍वामयोङ मोथेर्‌ता़नु। मेमिमआ़ हसहा़म होत्‍नुना येशू थे लु़ता़नु, “यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो फरिसीहा़म क्‍वामयोङ मुन्‍थेर्‌नु। माङ्‌के इनपो इताङ्‌कप्‍चो़हा़म क्‍वामयोङ मुमुनुम?”

19 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “पु़ला़म्चो़ अमहा़मकोलो मुहेङ जन्‍तीहा़म क्‍वामयोङ मुनुनाओ? पु़ला़म्चो़ अमहा़मकोलो मुमिम थोचिबि जन्‍तीहा़म क्‍वामयोङ मुमुनु।

20 मोलो मा़ थोचि हो़, मेलो पु़ला़म्चो़ अमहा़मबिका ख्‍वान्‌सि। मना मा़ नो़ल अमहा़म क्‍वामयोङ मुनु।

21 सु़आ़यो भ्रेह्‌खपा़ गो़बि नयाँ गो़आ़ मुभोक्‍तु़। मोओनाखो भोन्‍पा़ नयाँ गो़आ़ भ्रेह्‌पा़ थु़बु़ना ठोट्‌टो घा़इपा़ छु मु़दु़।

22 नयाँ अङ्‌गुरचि सकापो उम्‍वाइसा़म फा़जिबि सु़आ़यो मुबेक्‍नु। मोओनाखो मा़ अङ्‌गुरचिआ़ फा़जि भ्रो़गु़। मना फा़जि कोलो लु़पा़ चि साक्‍पुङ साम्‍सा छु। मेमिमआ़ नयाँ चि बेक्दे फा़जियो नयाँङा गो़ना़ मत्‍तु़।”

नो़ल मुना़ नो़ल योना़ ब्रा

23 नो़ल मुना़ नो़लबि येशू धोचेरपो उखाङ उलु़प्‌फिबि गो़पा़ ला़मलका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ला़म थितो धोचेरपो उजा़ था़त्‍ता़नु।

24 मा़ थो़त्‍नुना फरिसीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “सेन्‍दे, मायो मु़सि मनु़पा़ नो़ल मुना़ नो़लबियो इताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ माना़ तेफेम का़म मा़नुम?”

25 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मा़ ब्रा मजेइङाओ इमुनि? अनम दाऊद रा़स कोलो अमपो उसिपाहीहा़म सोआ़ मत्‍ता़नुलो अमहा़मआ़ माङ मु़त्‍नु?

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस अबियाथार मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि वो़ङ्‌ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ तङ्‌ङा जो़सि नु़पा़ निन्‍वामपो नङबि प्‍लोङ्‌सा तो़न्‍पा़ सो़बेम दाऊदआ़यो जु़ता़ना उसिपाहीहा़मयो बित्‍नु।”

27 मेभेना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “नो़ल मुना़ नो़ल हसपो नु़मा़ना़म छुना़ यु़न्‍पा़ गो़। नो़ल मुना़ नो़लपो नु़मा़ना़म छुना़ हस यु़न्‍पा़ मोओ

28 मेमिमआ़ मिन्चो़ नो़ल मुना़ नो़लपोयो निन्‍वाम राबुङा मु।”

3

1 मा़का याथायो येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि खो़स्‍ता़लो मा़बि तुबा उखर सोक्‍पा़ हस मोता़।

2 नो़ल मुना़ नो़ल येशूआ़ मा़ उखर सोक्‍पा़ हसपो उखर नु़ मस्‍सतु़ओ मोओ आ़स्‍ता़नुना फरिसीहा़मआ़ अम ना़ल्‍ना़ सर्‌देता़नु।

3 मना येशूआ़ मा़ उखर सोक्‍पा़ हस थे लु़ता़, “खो़लेपो लु़प्‌फिबि रेपे।”

4 मना येशूआ़ अमहा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “नो़ल मुना़ नो़ल हसहा़मपो उन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़वो नप्‍पा़ ये, झेदु़ का़म मु़ना़वो नप्‍पा़? मेसाङ ता़ नो़लबि हसहा़म मिन मु़ना़वो नप्‍पा़ ये पुयु लुना़वो नप्‍पा़?” मोलो हसहा़म तुमुतुमु मोजोत्‍नु।

5 मा़हा़मपो उन गोनु चकोचकोम थो़ता़ना येशूपो उगोङ मारि चा़उता़। मेमिमआ़ येशूआ़ उचिलआ़ खो़ले हसहा़म खिरिरि सेन्‍ता़नुना उखर सोक्‍पा़ हस थे लु़ता़, “मा़ इखर कन्‍दे?” मना मा़ उखर सोक्‍पा़ हसआ़ उखर कन्‍ता़। मना मा़पो उखर नोता़।

6 मेभेना फरिसीहा़म निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबिका खो़स्‍ता़नुना धा़पा़ङ हेरोद रा़सपो उहसहा़मकोलो तुरलका मन्‍ता़न्‍नुना येशू सेन्‍ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नु।

स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू दत्‍ता़नु

7 मेभेना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो धिरिधिथा खो़स्‍ता़नु। गालीललका स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू दत्‍ता़नु।

8 मेसाङ यहूदिया, यरूशलेम, इदुमिआ, यर्दन यो उकेति मुपा़हा़म, टुरोस, सिदोन रु़म्‍देल नाफा़म मा़मा़बि मुपा़ हसहा़मयो येशूआ़ उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़महा़म मु़ता़म ङित्‍नुना होत्‍नु।

9 मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मोत्‍नुमआ़ मफ्‍लेम्‍ङनुनिये आ़स्‍ता़ना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि तुबा नवा ह्‌वास्सा लोता़।

10 माङ्‌केखि येशूआ़ घोले हसहा़म नु़ मु़ता़नुम मोत्‍नु। मेमिमआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू खन्‍ना़ मारि धुङ्एम लोत्‍नु।

11 उन गोबि झेदु़ कु़क्‍पो़ मुपा़ हसहा़मआ़ अम थो़त्‍नुयो अमपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “निन्‍वामपो उचो़ङा इन।”

12 येशूआ़ उन गोबि झेदु़ कु़क्‍पो़ मुपा़ हसहा़म ‘उङ निन्‍वामपो उचो़ मुङाम मामा वोङाम इलन्‌निसो़’ लु़ता़नु।

येशूआ़ तु तदम साक्पु साक्‍ता़नु

13 येशू उधमबि खो़स्‍ता़ना अमा़ उनुआ़ रा़त्‍ता़नुम हसहा़म मा़बि भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना अमहा़म येशूपो उफा़रबि खो़स्‍ता़नु।

14 मना येशूआ़ तु तदम साक्‍पु हसहा़म उताङ्‌कप्‍चो़ छु मु़ता़नु। अमा़ उतापकोलो मुना़, निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मइबि फुना़ अमहा़म सान्पा़ मोत्‍नु।

15 मना येशूआ़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ना़ भो़लयो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नु।

16 येशूआ़ साक्‍ता़नुम तु तदम साक्‍पु ताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन नङ ता़हा़मङा, येशूआ़ सिमोन नङ गो़पा़ हस पत्रुस नङ मत्‍ता़।

17 येशूआ़ जब्‍दियापो उचो़ याकूब कोलो याकूबपो उवे यूहन्‍ना ‘बोअनर्गेस’ नङ मत्‍ता़सु। बोअनर्गेस आ़ह्‌किम भु़लु़पो उचो़सु।

18 अन्‍द्रियास, फिलिप, बारथोलोमाइ, मत्ती, थोमा, अल्‍फयसपो उचो़ याकूब, मना थेदियस, सिमोन कनानी साक्‍ता़नु।

19 मेसाङ यहूदा इस्‍करियोतयो तुबा अमा़ साक्‍ता़म मोता़। मोलो यहूदाआ़ येशू याथा सु़म्‍ता़।

हसहा़मआ़ येशू ना़ल्‍ता़नु

20 येशू देलबि होता़ना अम मोता़म कमबि मारि हसहा़म होत्‍नुमआ़ येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ यिउ जो़ना़ङ मुयत्‍वा़नु।

21 येशूपो उतापपो उहसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना अम लो़क्‌बि खो़स्‍ता़नु। माङ्‌केखि अमहा़मआ़ येशूपो उनु मुगो़ आ़स्‍थेर्‌ता़नु।

22 यरूशलेमलका हो़पा़ चाचा शास्‍त्रीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “येशूकोलो बालजिबुल कु़क्‍पो़ मु, मा़ कु़क्‍पो़हा़मपो उन रा़सपो उभो़ललका येशूआ़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍नुम।”

23 मा़हा़मपो मेफेम उन ब्रा येशूआ़ ङिता़ना उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना थेसा सिङ्‌ता़नु, “झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ कु़क्‍पो़ङा क्‍वाल्‍ना़ चा़बु़नाओ?

24 तु देशबिम हसहा़म उन तापगोबि मुधोनुना बया ह्‌वाइ लु़नुनाखो मा़हा़म तु नो़ल पुयु लुनु।

25 मेसाङ तुहेपो उन कमन्‍वामबि मुधोनुनाखो मा़हा़मपो उन कम फा़ल्‍ना ख्‍वाइ।

26 मेमिमआ़ झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ कु़क्‍पो़पोङ उविरोधबि का़म मा़नाखो मा़ पुयु लुन्खनु।

27 उभो़लकोलोम हस ला़ल मप्‍वाइ सु़आ़यो उकमबि वोङ्‌सा उखा़प्‍बो़ल ह्‌वान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ मुचा़बु़। मा़ उभो़लकोलोम हस ला़ल प्‍वास्‍सा तङ्‌ङा उकमबिका उखा़प्‍बो़ल ह्‌वान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ चा़बु़।

28 “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, हसहा़मपो खो़लेङ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ कोलो अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले माङ मा़नुखोयो निन्‍वामआ़ क्षमा बिनु।

29 मोलो तुहेआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो मबङ्पा़ उब्‍ला़ख्‍ले मा़नाखो निन्‍वामआ़ मा़ क्षमा मुबि। मा़आ़ने हेना़यो क्षमा मछुक्‍पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम छु।”

30 “येशूबि झेदु़ कु़क्‍पो़ वोङ्‌पा़ मु” मा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम गोता़मआ़ येशूआ़ तेफेम ब्रा मु़ता़म।

येशूपो उमा़म कोलो उवेहा़म

31 येशूआ़ ब्रा मु़तोङ मोता़लो अमपो उमा़म कोलो उवेहा़मयो मा़बि होलोत्‍नु। मना अमहा़म उतुयोङा रेप्‍देस्‍ता़नुना तुबा हस कमगोयो येशू ह्‌वाइ मैह्‌पा़ मु़ता़नु।

32 कमगोबि येशूपो उता़लामा़लाका मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “उतुयो होत्‍नुना इमा़म कोलो इवेहा़मआ़ इन इहुङ्‌दे।”

33 मा़ ब्रा ङिता़ना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “आपो अमा़म कोलो अवेहा़म सु़वो?”

34 मना येशूआ़ उफा़रबि मुपा़ हसहा़म खिरिरि सेइतो थे आ़स्‍ता़, “सेस्‍नुये, आपो अमा़म कोलो अवेहा़म ता़हा़मङा।

35 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उनुसि लु़पा़ का़म मु़पा़ हसहा़मङा आपो अवे, अबेङ्‌मा़, अमा़म।”

रारु फेह्‌पा़पो कथा

4

1 मेभेना येशूआ़ गालील धिरिधि फा़रबि हसहा़म ब्रा चेइना़ दु मत्‍ता़नु। मा़बि मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म होत्‍नुमआ़ नवाबि वो़ङ्‌ता़ना कु थेमबिका ब्रा मु़ता़। हसहा़म धिरिधि फा़रबिम बयाबि मुसा येशूपो उब्रा ङित्‍नु।

2 मा़बि येशूआ़ तु कथालका अमहा़म ब्रा चेन्‍ता़नु। येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु,

3 “भङ्‌तेइ ङुन्‍ये, तुबा रारु फेह्‌पा़ हस ऊबि रारु फेइबि खो़स्‍ता़।

4 मा़ हसआ़ रारु फेत्‍ता़लो चा रारु ला़म्दुबि झु़क्‍ता़। मना सल्‍पुहा़म होत्‍नुना सु़ङ्जु़त्‍नु।

5 चा रारु तिप्‌तिबि पो़क गो़क्‍दे लुङ थेमबि झु़क्‍ता़नु। मना धा़पा़ङ मा़ रारु लिम्‍ता़।

6 मोलो न्‍वामआ़ घो़ङ्‌ता़यो धा़पा़ङ मा़पो उलम धो़ङ्‌मेस्‍ता़, उसा़मआ़ मुखाक्‍वा़मआ़ मा़ धो़ङ्‌खो़स्‍ता़।

7 चा रारु घ्रङदुबि झु़क्‍ता़नु। मना घ्रङआ़ उखाङ सा़म्‍सेता़ना मा़पो तुयो उजा़ मुसित्‍वा़।

8 चा रारु जा़ पो़कबि झु़क्‍ता़नुना लिम्‍ता़नु। मना भो़र्‌ता़नुना सुक तदम, रा तदम, तक सा़र गुणा उजा़ सिता़नु।”

9 मना येशूआ़ लु़ता़नु, “ङिसि कोक्‍पा़आ़ ता़ ब्रा भङ्‌तेइ ङिनिये।”

रारु फेह्‌पा़पो कथाबिम ब्रा

10 येशू उताप तङ्‌ङा मोता़लो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो मा़बि मुपा़ वोङामहा़मआ़ मा़ येशूआ़ ब्‍ला़त्‍ता़म कथाआ़ आ़इमिम ब्रा येशू सिङ्‌ता़नु।

11 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो राज्‍यबिम हसहा़मआ़ थोना़ मुचा़प्‍नुम ब्रा एन लन्‍पा़ गो़। मोलो वोङाम हसहा़म कथा तङ्‌ङा लन्‌सि।

12 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

‘अमहा़मआ़ सेइना़ने सेन्‍नु, मोलो थो़ना़ मुचा़प्‍नु, ङिना़ने ङिनु, मोलो मुथोक्‍नु, मोओखोने मा़हा़मआ़ उन नु निन्‍वामथा अवात्‍वा़नु, मना निन्‍वामआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्सात्वा़नु’।”

13 मना येशूआ़ अमहा़म सिङ्‌ता़नु, “ता़ कथायोओ एना़ मथोनि? मना हेसा एना़ खो़ले कथाहा़म इथो‌निम?

14 रारु फेह्‌पा़ हस निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म ङि मैह्‌पा़ हस आ़न्‍ना़ थोना़ मत्‍तु़।

15 ला़मबि हम्‍पा़ रारु ता़ गो़, चा हसहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिनु। मना धा़पा़ङ झेदु़ कु़क्‍पो़ हो़ना मा़ हसपो उन गोनुबिका मा़ ब्रा खेखतु़।

16 मेसाङ लुङदुबि झुक्‍पा़ रारु आ़ह्‌किम चाआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिनु, मना धा़पा़ङ थ्‍वार्‌सेसा थो़र लु़नु।

17 मोलो याथा अमहा़मआ़ मारि दु़क थो़नु, वोङामलका छेना़ धु़म्‍नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ मा़ दु़क येम्‍ना़ मुचा़प्‍नुना थो़र लु़ना़ सित्‍नु। हेकेखि अमहा़मपो उन थो़र उसा़मआ़ घ्‍लम्‍पा़ खाना़ मथो़पा़ रारु हेङमिम मत्‍तु़।

18 मना घ्रङदुबि झुक्‍पा़ना लम्‍पा़ रारु आ़ह्‌किम हसहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्राने ङिनु।

19 मोलो याथा ता़ सा़प्‌दिमा़बिम ब्राथा उन नु घर्‌भना़, खा़प्‍बो़लपो हा़रु़, वोङाम ब्राहा़मथायो उन नु ख्‍वाइना मा़ हसहा़मपो गोनुबिम निन्‍वामपो उब्रा सा़मु़। मना निन्‍वामपो उब्राआ़ अमहा़मबि मायो का़म मु़मा़।

20 मना नप्‍पा़ जा़ पो़कबि झुक्‍पा़ रारु हेङमिम चा हसहा़म मुनु। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्रा ङिनुना थो़र लु़नु। मना सुक तदम गुणा, रा तदम गुणा, तक सा़र गुणा हेत्‌ति निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो का़म मा़नु।”

बरिसो थेमबिम धिप्रिपो कथा

21 मना येशूआ़ अमहा़म थेयो लु़ता़नु, “धिप्रि घ्रा़ह्‌किना खेङआ़ ख्‍व्राप्‍सा तो़किनाओ? धिप्रि घ्रा़ह्‌किना बरिसो थेमबि मुतो़किनाओ?

22 गप्‍सा तो़न्‍पा़ ब्रा मला़इपा़, गम्‍पा़ थो़क वोङामआ़ मुथो़नुम मायो मुगो़।

23 ता़ ब्रा ङिपा़हा़मआ़ भङ्‌तेइ ङुन्‍ये।”

24 येशूआ़ अमहा़म थेयो लु़ता़नु, “ता़ एना़ इङिनिम ब्रा एन नुबि भङ्‌तेइ तोन्‍ये। हेकेखि एना़ वोङाम हस इथा़म्‌निना इबिनिम चु़न्‌दिआ़ङा एनयो था़प्‍सा इबिनि। एन मा़कायो तुङ उका़म्‍ना़कोलो इबिनि।

25 गो़पा़ हस मा़ थेमबियो का़म्‍सान्‌सि। मोलो गो़पा़कोलो गो़पा़यो अम ह्‌वान्‌सि।”

भ्‍वार्‌तोङ गो़पा़ रारुपो कथा

26 मेभेना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो राज्‍य ऊबि रारु फेह्‌तो़पा़ तुबा हसपो ब्रा हेङमिम गो़।

27 तुबा हसआ़ रारु उऊबि फेत्‍ता़ना उनो़ल उसेना़ सेइबि मख्‍वास्‍सा मुजो़। मना उऊबि फेत्‍ता़म रारु लम्‍ना भ्‍वार। मोलो मा़ हेसा छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ मा़आ़ मुचक्‍तु़।

28 ऊबिङा रारु लम, भ्‍वारना उजा़ सिदु़। ला़ल उलम लम्‍ना उखाङ छुना उजा़ सिदु़।

29 उजा़ अवाम्‍दु़ना मा़ हस ख्‍वाइना जा़ हेगु़। हेकेखि मा़ हसपो जा़ हेना़ थोचि होता़।”

साग रारुपो कथा

30 मेभेना येशूआ़ तुबा कथायो अमहा़म लु़ता़नु, “निन्‍वामपो राज्‍य ता़ बयाबिम माङ ब्राकोलो धम्‍ना?

31 निन्‍वामपो राज्‍य रायो सागपो तुबा उरारुपो कथा हेङमिमवो गो़, रायो सागपो उरारु ख्‍वाह्‌किना ऊबि फेह्‌कि। वोङाम रारुहा़म आ़स्सा याक्‌कि गो़खोयो,

32 मा़ फेह्‌किना लम्‍ना भ्‍वार। मना वोङाम सागकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ उखाङ छुना उघ्रेमहा़मयो घ्‍वाल घ्वाल्‍पा़ छुनु। मना धामतु़ भेर्‌लेपा़ सल्‍पुहा़मआ़ उघ्रेमबि याङ मा़नु।”

33 येशूआ़ थेसा घोले कथा अमहा़मआ़ थोक्‍तेइ ङि मु़ता़नु।

34 येशूआ़ वोङामहा़मकोलो कथालका तङ्‌ङा ब्रा मु़थेर्‌ता़। मोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो तङ्‌ङा मोत्‍नुलो मा़ कथाबिम थोना़ मैह्‌पा़ उबु़न्‍बु़न्‍के ब्‍ला़त्‍थेर्‌ता़।

येशूआ़ भ्‍लोझुङ खा़त्‍ता़

35 मेभेना मा़ सोमिना़ येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दो, ता़बिका मा़ उकेतियो ख्‍वाह्‌कि।”

36 मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मकोलो ब्रान्‍ता़न्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो येशू मोता़म नवाबिङा वो़ङ्‌ता़ना येशू उकेतिथा ख्‍वात्‍ता़नु। येशू मोता़म नवाकोलो वोङाम नवाहा़मयो गोत्‍नु।

37 अमहा़म ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो मारि भ्‍लोझुङ केल्‍ता़ना उन नवाबि कु मारि चो़स्‍ता़। मना उन नवाबि मारि कु वो़ङ्‌ता़ना भइना़ खा़प्‍ता़।

38 येशू उताप नवापो तु उचु़स्‌बि दाङ्‌कु थेमबि उधोङ लाक्‍देसा अप्‍दोपा़ मोता़। मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ अम थे लैह्‌तो थन्‍ता़नु, “ए गुरू, थेभेम इक कुबि ना़म्‍मेना़ खा़प्‌किम इना़ ओ़दि मथो़मिम?”

39 येशू थिस्‍ता़ना फु़क्‍ता़ना भ्‍लोझुङ होक्‍ता़, धिरिधिबिम च्वाइपा़ कु थे लु़ता़, “मुचो़चे, मुकेले!” मना भ्‍लोझुङ केल्‍ना़यो नोता़ खो़लेङ चाम्‍चुम छु़क्‍ता़।

40 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “माना़ एन थेसा इङइनिम? आ़न्‍जो़यो एन थो़र मु़गो़मिमओ?”

41 उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मारि ङिस्‍ता़नुना उन तापगोबि थे लइ लोत्‍नु, “मोओ ता़ सु़? भ्लोझुङ कोलो धिरिधिआ़यो ता़आ़ आ़इमिम ब्रा रेप्‍सु।”

झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस

5

1 येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म गालील धिरिधिपो उकेतियो गो़पा़ गेरासेनस बयाबि खो़स्‍ता़नु।

2 मा़बि होपा़स्‍ता़नुना येशू नवालका ला़स्‍ता़यो धा़पा़ङ सलमदुलका झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ तुबा हस येशू दमबि होता़।

3 मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस सलमदुबि मोथेर्‌ता़। साङ्‌लोआ़ प्‍वास्‍साखोयो मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस सु़आ़यो तो़ना़ मुचा़प्‍थेर्‌वा़नु।

4 मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस लो़प्‍ता़नुना घोलेखेप ठीङ्‌गुरोबि बेक्‍ता़नुना साङ्‌लोआ़ प्‍वास्‍सा तु़त्‍नु। मोलो मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ मा़ साङ्‌लो लचा़क्‍तो था़त्‍ता़ना घ्रोक्‍थेर्‌ता़। मना ठीङ्‌गुरोपो सङयो फुङ्‌फुङ तु़र्‌थेर्‌ता़। मेमिमआ़ सु़आ़यो मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस खरबि तो़ना़ मुचा़प्‍थेर्‌वा़नु।

5 मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस उसेना़, उनो़ल सलमदुबि, उधम मा़मा़बि भ्रो़स्‍लेस्‍ता़ना लुङआ़ उतापङा मारि कोन्‍लेन्‍ता़सि।

6 मा़ झेदु़ मोपआ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ काक्थमयोङा येशू थो़ता़ना घर्‌सा पुता़ना येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सि।

7 मना मा़ थेसा भ्रो़स्‍ता़, “ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उचो़ येशू, उङा इनपो इमाङ मन्‍सान्‍ता़निना उङ दु़क बिक्‌बि इहोता़? निन्‍वामपो उनङबि आ़इङा, इना़ उङ दु़क मुबिङये।”

8 हेकेखि येशूआ़ मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ थे लु़ता़म गोता़, “ए झेदु़ कु़क्‍पो़, मा़ हसबिका ला़चे।”

9 मना येशूआ़ मा़ थेसा सिङ्‌ता़, “इनपो इनङ माङ?” मा़आ़, “आपो अनङ फौज आ़स्‍ता़। हेकेखि ओक घोले मुका।”

10 मना मा़आ़ ओक झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म ता़बिका वोङदे मुक्‍वाल्‍कये आ़ह्‌सा येशू विन्ती मु़त्नु।

11 मा़बि उधमबिम रोबि स्‍वार्‌पा़ पोआ़ उन चखमा़ रेङ्‌तोङ मोत्‍नु।

12 मना मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मआ़ येशूबि थे आ़ह्‌सा ब्रा मु़त्‍नु, “ओक यकम उन चखमा़ रेङ्‌तोङ मुपा़ पोबि वो‍ना़ना मुना़ बिकये।”

13 मना येशूआ़ ख्‍वान्‍ना़ बित्‍नुना मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म खो़स्‍ता़नुना पोबि वो़ङ्‌ता़नु। मा़बि साक हजार पो मोत्‍नुना खो़लेङ रोलमि धिरिधियु थुत्‍नुना कुबि ना़म्‍मेस्‍ता़नु।

14 पो सेइपा़ हसहा़मआ़ उन पो थुत्‍नुम थो़त्‍नुना खो़लेङ झु़क्‍ता़नुना रु़म्‍देलथा खो़स्‍ता़नुना मा़ ब्रा खो़ले हसहा़म लु़ता़नु। माङ छु़क्‍ता़म आ़स्‍ता़नुना हसहा़म सेइबि खो़स्‍ता़नु।

15 मेभेना हसहा़म येशू मोता़म बयाबि खो़स्‍ता़नुलो झेदु़ मोपआ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस नोता़नायो उगो़ क्‍वाप्‍देता़ना ङा़इदेपा़ मोता़म थो़त्‍नु। मना अमहा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

16 मा़का ला़ल मा़बि झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस, पो ममाङ छु़क्‍ता़नुम ब्रा खो़लेङ ला़ल थो़पा़हा़मआ़ याथा मा़बि हो़पा़ हसहा़म ङि मु़ता़नु।

17 मना अमहा़मआ़ येशू ता़ ओक बयाबिका खो़लेचे लु़ता़नु।

18 येशू मा़बिका ला़म थन्‌सिना़ खा़प्‍ता़लो मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ना नु़पा़ हसआ़ येशू इनकोलोङ उङयो ख्‍वाइङा लु़ता़,

19 मोलो येशूआ़ मा़ हस अमकोलो ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़। येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इतापपो इदेल कम खो़स्‍ना निन्‍वामआ़ हेबे घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ता़म, हेबे लुम इमोता़ मा़ ब्रा इतापपो इहसहा़म ङि मु़त्‍नुये।”

20 मेभेना मा़ हस धा़पा़ङ खो़स्‍ता़ना येशूआ़ अम हेबे घ्‍वाल्‍पा़ का़म मस्‍सता़, मा़ खो़लेङ डिकापोलिसभो़रिम हसहा़म ङि मु़ता़नु। मा़ ङित्‍नुना हसहा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नु।

मैह्‌खपा़ कोलो ङेह्‌पा़ मेल्‍सेम

21 मेभेना येशू नवाबि वो़ङ्‌ता़ना धिरिधि उकेतिथाङा ओ़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मना येशूपो उफा़रबि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। येशू धिरिधि फा़रबि मोता़।

22 मो़लचे मु़क्‍देकमबिम मो़लमिहा़मबि याइरस लु़ता़नुम हस येशू दमबि होता़। याइरसआ़ येशूपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना उला़लबि फ्‍वाप्‌सिसा अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

23 मना थे आ़स्ता़, “अचो़ मेल्‍सेम ङेस्ता़ना मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मु। होयेना इना़ इखर अचो़ थेमबि तु़ये, मना नु़ना़ चा़प्‌नियेना मिन छुनिये।”

24 मना येशू याइरसपो उकमथा ला़म थन्‍ता़सि।

स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अम दत्‍ता़नुना उला़ल याथा धुङ्एम लु़सा खो़स्‍ता़नु।

25 मा़बि तु तदम साक थोका उर्‌वामलका हि छेप्‍जो़पा़ सोमोरिआ़ को़पा़ तुबा मेल्‍सेम मोता़।

26 दबाइ मन्‍ना़ का़म मु़पा़हा़म घोलेआ़ मा़ मेल्‍सेम मारि दबाइ मत्‍ता़नु। अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ उखा़प्‍बो़लआ़ दबाइ मन्‍ता़सिलोयो नु़ना़पो उपा़इबि उसोमोरिआ़ चार्‌पा़ता़म मोता़।

27 मा़ मेल्‍सेमआ़ येशूपो नङबि ब्रा ङिता़ना हसहा़मपो उन हा़मलका खो़स्‍ता़ना येशूपो उयाथालका उगो़पो उचोङ खत्‍ता़।

28 माङ्‌केखि मा़ मेल्‍सेम थे मम्‍ता़सि, “येशूपो उगो़पो उचोङ तङ्‌ङा खन्‍ना़ थो़ङाखोयो उङ असोमोरिलका नु़ङा।”

29 मना धा़पा़ङ मा़ मेल्‍सेमपो उर्‌वामलका हि छेम्‍ना़ नोता़। मा़ मेल्‍सेम नोता़म लु़लेन्‍ता़सि।

30 येशूआ़ उतापपो उभो़ल ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़म धा़पा़ङ ओ़दि थो़ता़ना उयाथाथा हुन्‍ता़सिना थे आ़स्‍ता़, “सु़आ़ अगो़ खत्‍ता़?”

31 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “थेभेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म धुङ्एम लु़सा ला़म थितोङ मुकिम इथो़देतु़, मनायो ‘सु़आ़ उङ इखु़स्‍ता?’ इआ़इ।”

32 सु़आ़ इखु़स्‍ता आ़स्‍ता़ना येशूआ़ ता़थामा़था हसहा़म सेन्‍ता़नु।

33 हि छेप्‍पा़ उसोमोरिलका नु़पा़ मेल्‍सेमआ़ उताप नोता़म ओ़दि थो़न्‍ता़सिना उङइना़आ़ था़रा़ रुङ्‌तो येशूपो उला़लबि होता़ना फ्‍वाप्‌सिसा अम नोता़म ब्रा मा़बि ब्‍ला़त्‍ता़।

34 मना येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, इतापपो इथो़रआ़ इन इनोता़। आ़न भङ्‌तेइङा नोयेना चा़नु़स्‌सिसा इकम खो़चे।”

35 येशूआ़ मा़बि ब्रा मु़तोङ मोता़लो याइरसपो उकमलका हसहा़म होत्‍नुना याइरस थे लु़ता़नु, “इचो़ मेल्‍सेमपो उसोम खो़स्‍ता़। आ़न माना़ओ येशू राबु दु़क इबि?”

36 मोलो येशूआ़ अमहा़मपो उन ब्राङा मङिपा़ मन्‍ता़सिना याइरस थे लु़ता़, “तिबियो मुङिचे, भङ्‌तेइ थो़र तङ्‌ङा लोये।”

37 मना येशूआ़ पत्रुस, याकूब, याकूबपो उवे यूहन्‍नाका वोङाम सु़यो उतापकोलो मुख्‍वात्‍वा़नु।

38 अमहा़म याइरसपो उकम होपा़स्‍ता़नुलो मा़बि ङोन ह्‌वाइ, दुनि ख्वाप्‌तोङ मोत्‍नुम येशूआ़ थो़त्‍नु।

39 मना येशू कमगोबि वो़ङ्‌ता़ना मा़ ङोक्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “माना़ थेसा इङोनिम? ता़ चो़च्‍चो़ ममइङा मु। ता़ने अप्‍दोपा़वो मु।”

40 येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना हसहा़म रेस्‍ता़नु। मना येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उमा़म पा़प कोलो उतापपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मका वोङाम खो़लेङ उतु ला़इ मु़ता़नु।

41 मना येशू मा़ चो़च्‍चो़पो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना उखरका घ्रक्‍ता़ना थे लैह्‌तो फु़क्‍ता़, “तालिता कुमी” मे आ़ह्‌किम “ए अछा फु़के।”

42 मना चो़च्‍चो़ हु़चु़ फु़क्‍ता़ना ला़म थुता़। मा़ चो़च्‍चो़ तु तदम साक थोपो मोता़। मा़ थो़त्‍नुना मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नु।

43 मेभेना येशूआ़ अमहा़म ता़ ब्रा मामा वोङाम इलन्‌नि लु़‍ता़नु। येशूआ़ अमहा़म मा़ चो़च्‍चो़ जो़ना़ बि मु़ता़नु।

नासरतबि येशूपो उसा़म्‍थुरु़म मु़तु़वा़नु

6

1 मेभेना येशू उतापपो उदेल नासरत खो़स्‍ता़। अमकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो खो़स्‍ता़नु।

2 मना नो़ल मुना़ नो़लबि मो़लचे मु़क्‍देकमबि खो़स्‍ता़ना येशूआ़ हसहा़म ब्रा चेइना़ दु मत्‍ता़नु। अमपो उब्रा ङिपा़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हस तेफेम ब्रा खा़बि चेइता़सि? ता़ हसआ़ सु़लका थेभेम बङ्पा़ ब्रा चेइसिना़ थो़ता़? थेभेम भो़लपो उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़ना़ भो़ल सु़आ़ बिमिम?

3 ता़ हसने मरियमपो उचो़ सङका़म मु़पा़ मोओनाओ? ता़ हसने याकूब, योसेफ, यहूदा, सिमोनपो उन वा़ मोओनाओ? ता़ हसपो उबेङ्‌मा़हा़म ता़बि इककोलोङा मुमुनुनाओ?” मेसा मा़हा़म येशूबि तिबियो थो़र मुलोन्‍वा़।

4 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस खा़बि ख्‍वाइखोयो हसहा़मआ़ उसा़म्‍थुरु़म ता़नु। मोलो उतापपो देलकमबि, उतापपो उछा़लपा़लआ़, उतापपोङा उकमन्‍वामबि अमपो उसा़म्‍थुरु़म मुता़नु।”

5 येशूआ़ मा़बि तु साक्‍पु ङेह्‌पा़ हसहा़मबि उखर तो़सा नु़ मन्‍ना़का वोङाम उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ का़म मु़ना़ मुचा़प्‍वा़।

6 मा़ हसहा़मपो तिबियो उन थो़र मुगोवा़म ओ़दि थो़ता़ना येशू मारि उभा़ छु़क्‍ता़।

मना येशूआ़ देलदेल खो़स्‍ता़ना हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़नु।

येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म फिङ्‌ता़नु

7 मेभेना येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना ससाक्‍पु मु़सा ब्रा ङि मइबि फिङ्‌ता़नु। येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ना़ भो़लयो बित्‍नु।

8 येशूआ़ थे लु़ता़नु, “ला़म्दुबि तक्‌सिक्‍दे तुबा रप्‍चुका वोङाम मायो मु़कु़र्‌नुये। ल्‍वाम्‍जा, साम्‍बुलेम, थ्‍वाप्‍रुबि खा़पचियो एना़ मु़कु़र्‌नुये।

9 एन सा़लबि जुत्ता भा़स्‍नुये, एन र्‌वामबि तङ्‌ङा गो़यो को़प्‍नुना खो़स्‍नुये।”

10 येशूआ़ अमहा़म थेयो लु़ता़नु, “उहेम कमबि इख्‍वान्‌निना इमुनि, मा़ देलबिका वोङाम देलथा मख्‍वाइ मा़ कमबिङा मोन्‍ये।

11 मोलो एन इख्‍वान्‌निम कमबि एन सा़म्‍थुरु़म मा़बिम हसहा़मआ़ मुता़नुना एना़ इआ़न्‌निम ब्रायो मुङिनुनाखो मा़ कमबिका इला़इनिना इख्‍वान्‌निलो तुबा मबङ्‌पा़ मक्‍छे छु मन्‍ना़ एन सा़लबिम फर्‌कि रु़क्‍तोन्‍ये।”

12 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ खो़स्‍ता़नुना हसहा़म ‘कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुना निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुये’ लु़ता़नु।

13 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ घोले कु़क्‍पो़ क्‍वाल्‍ता़नु, घोले ङेह्‌पा़हा़म तेलआ़ क्‍लेक्‍सा स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नुना नु़ मु़ता़नु।

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना मिस्‍ता़

14 हेरोद रा़सआ़ येशूपो उनङ रिङ्‌ता़म ङिता़। चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सिवोओ। मनाङा ता़आ़ थेभेम भो़लपो घ्‍वाल घ्वाल्‍पा़ का़म मु़ना़ चा़बु़म।”

15 चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “एलियावोनो़।” चाआ़ आ़स्‍ता़नु, “ता़ने निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अनममिमहा़मबि ता़यो तुबा मुवोओ।”

16 मा़ ब्रा ङिता़ना हेरोदआ़यो थे आ़स्‍ता़, “उताक्‍चु वा़इ मु़तनुम कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाङा उ़न्‍ता़सिवोनो़।”

17 हेकेखि हेरोदआ़ उवे फिलिपपो उमेस्बा़ हेरोदियास जारी मु़ता़म मोता़। हेरोदियासपो उक्‍वाम रेप्‍ता़ना हेरोदआ़ उसिपाहीहा़म कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना ल्‍वाप मु़ता़नुना हस चेक्देबि चेक्‍सा तो़ मु़ता़नु।

18 माङ्‌केखि कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ हेरोद थे लु़ता़म गोता़, “इना़ इवेपो उमेस्बा़ इमेस्बा़ तो़सि मु़नु़।”

19 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ मे आ़स्‍ता़म ब्राका हेरोदियासआ़ उनुबि चिल कु़र्‌ता़म गोता़। मना यूहन्‍ना सेन्‍ना़ अमा़ थोचि हु़ङ्‌देपा़ मोता़। मोलो अमा़ यूहन्‍ना सेन्‍ना़ मथो़‍ङा मोता़।

20 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस, निन्‍वामआ़ या़ता़म हस मोता़मआ़ हेरोदआ़ यूहन्‍ना रा़खा़ मत्‍ता़म गोता़। हेरोदआ़ यूहन्‍नापो उब्रा ङिथेर्‌ता़लो हेबे उनु चा़उथेर्‌ता़खोयो भङ्‌तेइ अमपो उब्रा ङिथेर्‌ता़।

21 घोले नो़लका उनुबि तु़देता़म मा़ ब्रा हेरोदियासआ़ सा़त अवान्‍ना़ थो़ता़। हेरोद बु़क्‍ता़म नो़लपो मम्‍ता़मबि यु़ता़म घ्‍वाल्‍पा़ गालादिधा़म जो़क्‌बि घ्‍वाल घ्वाल्‍पा़ हसहा़म, उसिपाहीहा़मपो रतप्‍चो़हा़म, गालीलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुम मोत्‍नु।

22 मना मा़बि खो़लेपो उन ला़लबि हेरोदियासपो उचो़ मेल्‍सेम होता़ना छो़म्‍ता़। मेसा छो़म्‍ता़लो हेरोद कोलो उछा़लहा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। मना हेरोद रा़सआ़ मा़ छ्‌वाम्‍पा़ चो़च्‍चो़ थे लु़ता़, “इना़ उङकोलो माङ इफिखोयो फिये, उङा इन बिना़।”

23 हेरोदआ़ खम्‌दि जो़सा मा़ छ्‌वाम्‍पा़ मेल्‍सेम चो़च्‍चो़ थे लु़ता़, “इना़ उङकोलो माङ इफि, उङा अराज्‍यखोयो साक फाबि तक फा इन बिना़।”

24 मना मा़ छ्‌वाम्‍पा़ मेल्‍सेम मा़बिका उतु ला़स्‍ता़ना उमा़म सिङ्‌ता़। उमा़मआ़ “कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उधोङ फिये लु़ता़।”

25 मना धा़पा़ङ मा़ मेल्‍सेम उगोयो वो़ङ्‌ता़ना हेरोद रा़स थे लु़ता़, “कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उधोङ थेबेलोङा तुबा थालबि बिङये।”

26 मा़ ङिता़ना रा़सपो उनु मारि चा़उता़, हेकेखि हेरोदआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि ला़लङा खम्‌दि जो़सा ब्रा जेदेस्‍ता़मआ़ मा़ छ्‌वाम्‍पा़ मेल्‍सेमआ़ फिता़म ब्रा बिना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍खो़स्‍ता़।

27 मना हेरोद रा़सआ़ धा़पा़ङ उका़म मु़पा़ तुबा सिपाही यूहन्‍नापो उधोङ लो़क्‌बि फिङ्‌ता़। हेरोदआ़ फिङ्‌ता़म हस चेक्देकमबि खो़स्‍ता़ना यूहन्‍नापो उधोङ उताक्‍चुका तोचो वा़त्‍ता़।

28 मना मा़आ़ यूहन्‍नापो उधोङ थालबि तु़ता़ना छ्‌वाम्‍पा़ मेल्‍सेम बिता़। मा़ मेल्‍सेमआ़ यूहन्‍नापो उधोङ ख्‍वात्‍ता़ना उमा़म बिता़।

29 यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना अमहा़म होत्‍नुना यूहन्‍नापो उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़नुना सलम मत्‍ता़नु।

30 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ओ़स्‍ता़नुना अमहा़मआ़ ममाङ मु़त्‍नुना हसहा़म ममाङ चेन्‍ता़नुम ब्रा उपेन्‌तिआ़ येशू ङि मु़ता़नु।

31 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दो, चो़चो़ सु़यो ममुक्‍दे बयाबि ख्‍वाह्‌किना नो़ल मोन्‍ये।” हेकेखि मा़बि हो़पा़ ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म घोले मोत्‍नुमआ़ अमहा़मआ़ चो़चो़ ङा़इना़ना जो़ना़यो मुयत्‍थेर्‌वा़नु।

32 मना अमहा़म तुबा नवाबि वो़ङ्‌ता़नुना सु़यो हस ममुक्‍दे बयाथा नो़ल मुक्‌बि खो़स्‍ता़नु।

33 अमहा़म मेसा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुम घोले हसहा़मआ़ थो़खता़नुना छेन्‍ता़नु। मना मा़ हसहा़म देल देललका घर्‌सा खो़स्‍ता़नुना येशू हो़न्‍पा़ना़ ला़लङा मा़बि होपा़स्‍ता़नु।

34 मना येशू नवालका धिरिधि उकेतिबि ला़स्‍ता़लो मा़बि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थो़त्‍नुना मारि उलुमआ़ ङेत्‍ता़नु। हेकेखि उन सेइपा़ मा़न्‍थुम भेन्‍देहा़म हेङमिम अमहा़म मोत्‍नु। मना येशूआ़ मा़ हसहा़म घोले ब्रा चेन्‍ता़नु।

येशूआ़ भो़म हजार हसहा़म जो़ना़ बित्‍नु

35 दुमा घ्रम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूपो उफा़रबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “ता़बि ना़फा़मबि तुयो कमहा़म मुगो़नुना दुमा घ्रम्‍ना़ खा़बु़।

36 मेमिमआ़ ता़ हसहा़म फिङ्‌नुये। अमहा़म ता़थामा़था देलकमथा ख्‍वान्‍नुनिना जो़ना़ तुना़ इङ्‌नुनिये।”

37 मोलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हसहा़म एना़ङा जो़ना़ तुना़ बुन्‍ये।” येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “साक सा़र सिक्‍काबि ममाङ जो़न्‍रासु उना़ना ता़ हसहा़म जो़ना़ बिना़ इआ़इमिम?”

38 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “एनकोलो हेबे सो़बेम गो़? खो़स्‍नुना सेस्‍नुये।” उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़स्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ तङ्‌ङा गो़।”

39 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “खो़ले हसहा़म तङ्‌तङ्‌या गिगिम उधेमबि ङा़इ मु़स्‍नुये।”

40 मना हसहा़म ततक सा़र, भो़म भो़म तदम मु़सा तङ्‌तङ्‌या ङा़स्‍ता़नु।

41 मना येशूआ़ मा़ भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ उखरबि घ्रक्‍देता़ना पा़रिथा सेइसा निन्‍वामबि अलनितमनि सु़ता़। मना मा़ सो़बेम तु़र्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नुना मा़बि ङा़इपा़ हसहा़म योक्‍स मु़ता़नु। मेसाङ साक्‍पु ङो़सो़यो खो़ले हसहा़म योक्‍स मु़ता़नु।

42 खो़लेङ हसहा़मआ़ उन मुपु तुदु स्‍वाप्‍तेइ जु़त्‍नु।

43 मेभेना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ हसहा़मआ़ जु़त्‍नुना एन्‍ता़नुम सो़बेम कोलो ङो़सो़पो उखोङ्‌लेहा़म तु तदम साक खेङ तुदु वान्‍ता़नु।

44 मेसा मा़बि सो़बेम जो़पा़ हसहा़म ला़स्‍बा़ तङ्‌ङा भो़म हजार मोत्‍नु।

येशू कु थेमथेम ला़म थुता़

45 मेभेना धा़पा़ङ येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म नवाबि वो़ङ्‌नुना उकेति बेत्‍सैदा फिङ्‌ता़नु। मेलो येशूआ़ उतापा़ मा़बि हो़पा़ हसहा़म खो़लेङ उन कम फिङ्‌ता़नु।

46 खो़ले हसहा़म उन कम कम फिङ्‌सु़त्‍नुना उताप तुबा उधमथा स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

47 दुमा घ्रिम्‍ता़नायो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म धिरिधि लु़प्‌फिबि नवालका ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु। येशू मेभेलोयो उताप तङ्‌ङा ता़ केतिबिङा मोता़।

48 मारि झुङ केल्‍ता़ना नवा ला़लथा ख्‍वान्‍ना़ मुनोवा़मआ़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म धिरिधि उकेति हो़न्‍पा़ना़ घोले दु़क थो़त्‍नुहे मोत्‍नुम येशूआ़ ता़ केतिका थो़त्‍नु। को़ पा़ना़ खा़प्‍ता़लो येशू कुपो थेमथेम ला़म थिसा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मथा पुता़। मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मका ला़लयो ख्‍वान्‍ना़ खा़प्‍ता़।

49 येशू कु थेमथेम ला़म थिसा पुता़म थो़त्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ “सिक्‍ला” मम्‍ता़न्‍नुना मारि भ्रो़स्‍ता़नु।

50 उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़लेआ़ मा़ थो़त्‍नुना मारि ङिस्‍ता़नु। मोलो येशूआ़ धा़पा़ङ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “भो़ल मोन्‍ये, उङवो, मुङिस्‍नुये।”

51 मेभेना येशूयो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मोत्‍नुम नवाबि वो़ङ्‌ता़ना धा़पा़ङ झुङ केल्‍ना़यो नोता़। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़का मारि उभा़ छु़क्‍ता़नु।

52 ता़का ला़ल मेभेम घोले हसहा़म सो़बेमआ़ स्‍वाप ‍मु़ता़नुम ब्रा अमहा़मआ़ मुथोक्‍वा़नु। हेकेखि अमहा़मपो उन गोनु चकोचकोम छुक्‍पा़ गोता़।

येशूआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़ता़नु

53 अमहा़म धिरिधि उकेति गनेसरेतबि होपा़स्‍ता़नु। अमहा़मआ़ उन नवा मा़बि रिबाआ़ प्‍वात्‍तु़त्‍नु।

54 येशू नवालका ला़स्‍ता़यो धा़पा़ङ हसहा़मआ़ छेन्‍खता़नु।

55 मना मा़ हसहा़म देलभो़रि घर्‌सा खो़स्‍ता़नुना येशू हो़पा़ मु आ़ह्‌सा वोङाम हसहा़म ङि मु़ता़नु। मना येशू खा़बि खो़स्‍ता़ मा़यो ङेह्‌पा़ हसहा़म उन थुमनका कु़र्‌देता़नुना हो़ता़नु।

56 मेसा देलहा़मबि, रु़म्‍देलहा़मबि, कमहा़मबि खा़बि अम खो़स्‍ता़ मा़योङा हसहा़मआ़ ङेह्‌पा़हा़म मारि घोले हो़थेर्‌ता़नु। मना मा़ ङेह्‌पा़हा़मआ़ इगो़पो उचोङ तङ्‌ङा खन्‍ना़खोयो थो़कनिये आ़ह्‌सा येशू लु़ता़नुना अमपो उगो़पो उचोङ तङ्‌ङा खन्‍ना़ थो़पा़हा़मयो खो़लेङ नोत्‍नु।

चुपा़पपो रदमहोदम

7

1 यरूशलेमका हो़पा़ फरिसीहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़म ख्‍वाम्‍ता़नुना येशूबि होत्‍नु।

2 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मसर्‌सिसाङ जो़ना़ जु़त्‍नुम मा़हा़मआ़ थो़त्‍नु।

3 फरिसीहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन रदमहोदमबि खर मसर्‌सा मायो जो़सि मनु़पा़ गोथेर्‌ता़।

4 ता़थामा़था बजार ख्‍वान्‍नुना हो़नुनायो ला़ल उन ताप सर्‌सिनुना सेङ्‌पा़ मस्‌सिसा तङ्‌ङा जो़ना़ जा़नु। अमहा़मपो उन रदमहोदमबि तेफेम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ घोले गो़नु, काङ्‌छेरेहा़म, सोसहा़म, काँसपो सोस खस्‍सा तङ्‌ङा रो़ङ्‌नु।

5 मना फरिसीहा़म कोलो शास्‍त्रीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ता़ इताङ्‌कप्‍चो़हा़म रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्‌सा हेके मुथुनुम, ता़हा़मआ़ मसर्‌सिसाङा जो़ना़ जा़नु?”

6 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “यशैयाआ़ एनपो नङबि निन्‍वामपो ब्रा जेता़म एन सु़ इपा़हा़म इमुनि। मा़ ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘ता़ हसहा़म उन क्‍वामआ़ तङ्‌ङा आपो असा़म्‍थुरु़म तो़पा़ मन्‍नु, मोलो ता़ हसहा़मपो उन गोनु उङका काक्‍थमङा गो़।

7 मेतेङा ता़हा़म उथेमलका उङ घ्‍लेपा़ मन्‍नु, मोलो हसहा़मआ़ मु़खोन्‍ता़नुम रदमहोदमहा़म उङ निन्‍वामलका बिन्‍पा़ हेङ्‌सा हसहा़म मु़ना़ चेन्‍नु।’

8 एना़ निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मरेम्‌निना हसहा़मपो उन रदमहोदम इरेम्‍जो़नि।”

9 येशूआ़ मा़हा़म थेयो लु़ता़नु, “एन तापपो रदमहोदम रेम्‍ना़ एना़ निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा इसन्‌नि।

10 माङ्‌केखि मोशाआ़ आ़स्‍ता़म गोता़, ‘तापपो मा़म पा़पपो सा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये। उतापपो उमा़म पा़पपो सा़म्‍थुरु़म मतो़पा़ना झेदु़ ब्रा जेपा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़।’

11 मोलो एना़ तुहे हस उमा़म पा़प बिना़ मैह्‌पा़ थो़क ‘निन्‍वामङा बिङ्‌ताम गो़’ आ़इ मैह्‌सा ब्रा इचेइनिनाखो,

12 एना़ मा़ हस उमा़म पा़प फ्‍लो़ना़ मायो मु़ना़ मबिनि।

13 एना़ इमोखो़ङ्‌ता़नुम रदमहोदमबिम ब्राआ़ निन्‍वामपो उब्रा मायो का़म मबिपा़ छु इमन्‌नि। एना़ इमु़निम तेफेम का़म घोले गो़नु।”

14 मना येशूआ़ मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एन खो़लेआ़ आपो अब्रा ङुन्‍येना भङ्‌तेइ थो़क्‍नुये।

15 हसपो मुपुगोबि वोङ्‌पा़ उहेम थो़कआ़यो हस मसेङ्‌पा़ मछुक्‌कि। मोलो हसपो गोलका ला़इपा़ ब्राआ़ मसेङ्‌पा़ छु इमैह्‌कि।

16 [ ता़ ब्रा ङिपा़ हसआ़ भङ्‌तेइ ङिनिये।]”

17 हसहा़म मा़बिङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना येशू कमगोबि वो़ङ्‌ता़। मा़बि उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना अजोलो येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा सिङ्‌ता़नु।

18 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़यो ता़ ब्रा थोना़ मचा़म्‌निमओ? हसपो मुपुगोयु वोङ्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ थो़कआ़ हस मसेङ्‌पा़ छु ममैह्‌कि आ़न्‍ना़ मचुनिमओ?

19 माङ्‌केखि हसपो मुपुगोयु वोङ्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ ब्रा गोनुबि मोओ, चखमा़बि ख्‍वाइना ला़इ।” येशूआ़ खो़लेङ थो़क सेङ्‌पा़ङा जो़सि नु़पा़ङा आ़न्‍ना़ ब्रा मु़ता़म गोता़।

20 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “हसपो गोलका माङ ला़इ, मा़आ़ हस मसेङ्‌पा़ छु इमैह्‌कि।

21 माङ्‌केखि हसपो नुलका उतु ला़इपा़ ब्रा ता़हा़मङा, झेदु़ ओ़दि मु़ना़, लु़रि मु़ना़, खेना़, हस सेन्‍ना़, लु़ङ्‌मो़ लु़ङ्‌पो़ घेम्‍ना़,

22 हा़रु़ मु़ना़, झेदु़ का़म मु़ना़, लेमा मु़ना़, ला़जि छुक्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ सेइ मु़ना़, नचर लु़ना़, हसपो उब्‍ला़ मु़ना़, उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़, ओ़दि मा़न्‍थुम मन्‌सिना़,

23 तेफेम खो़लेङ हसपो गोनुलकाङा ला़इना मसेङ्‌पा़ छु मु़दु़।”

वोङाम ज्‍वाम मेल्‍सेमपो उथो़र

24 मा़बिका येशू ला़म थन्‍ता़सिना टुरोस रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़ना तुबा कमबि वो़ङ्‌ता़। सु़आ़यो मछेइङनुनिये अम मम्‌ता़सि, मोलो हसहा़मआ़ अम धा़पा़ङ छेन्‍खता़नु।

25 मेबेलोङा तुबा मेल्‍सेमआ़ येशू मा़बि हो़पा़ मु ए आ़न्‍ना़ ङिता़ना धा़पा़ङ खो़स्‍ता़ना येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़। मा़ मेल्‍सेमपो उचो़ मेल्‍सेम झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ङेह्‌पा़ मोता़।

26 मा़ मेल्‍सेम सिरियाबिम फोनिके देल मुपा़ ग्रीक ज्‍वाम मोता़। मा़ मेल्‍सेमआ़ येशू “अचो़ मेल्‍सेम झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ङेह्‌पा़ मु नु़ मु़स्‍सो़चये” लु़ता़।

27 येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ला़ल तापपो चो़च्‍चो़हा़म जो़ना़ बिना़ मत्‍तु़। हेकेखि चो़च्‍चो़हा़मपो उन जो़ना़ ह्‌वास्‍सा ख्‍लेपहा़म घ्रोन्‍सना़ नप्‍पा़ मोओ।”

28 मा़ मेल्‍सेमआ़ येशूबि थेसा ब्रा मु़ता़, “मेखि, येशू राबु, मोलो ख्‍लेपहा़मआ़यो खि चो़च्‍चो़हा़मआ़ जा़नुलो हम्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ जा़नु।”

29 येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इना़ नप्‍पा़ ब्रा इमु़ता़, मेमिमआ़ इकम खो़चे। इनपो इचो़बिका झेदु़ कु़क्‍पो़ ला़स्‍ता़नायो खो़लेस्‍ता़।”

30 मना अछङ्‌ङा मा़ मेल्‍सेम उकम होपा़स्‍ता़लो ङेह्‌पा़ उचो़ नोता़नायो थुमनबि अप्खास्‌सिपा़ मोता़। उचो़बिका झेदु़ कु़क्पो़ ला़स्खो़स्ता़।

उङेचो मङिपा़, उक्‍वाम मजेपा़

31 येशू टुरोस रु़म्‍देलबिका ला़म थन्‍ता़सि। अम सिदोन बयालका डिकापोलिस रु़म्‍देल ला़म थितो गालील धिरिधि फा़रबि खो़स्‍ता़।

32 मना हसहा़मआ़ उङेचोआ़ मङिपा़, जेमिम उब्रापो उब्‍वाप मर्‌वाह्‌पा़ तुबा हस येशूबि हो़ता़नु। मना मा़हा़मआ़ ता़ हस थेमबि इखर तो़सा स्‍वाम्‍दु मस्‍सते आ़ह्‌सा ब्रा मु़त्‍नु।

33 येशूआ़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका तिबि मा़योक्‍का मा़ हस ख्‍वात्‍ता़ना उङेचो ला़मबि उब्रेप्‍चो बेक्‍ता़ना तक खरबि खिमो़ था़त्‍ता़ना मा़ हसपो उलेम खत्‍ता़।

34 मना येशूआ़ पा़रिथा सेन्‍ता़ना सोङ्‌पा़ सोम ह्‌वान्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “इफ्‍फाता” मे आ़ह्‌किम “हाक्‍खो़चे” (ङिपा़, जेपा़ छु़के)।

35 मेलोङा मा़ हस उङेचोआ़ ङिपा़, उब्रापो उब्‍वाप छेल्‍पा़ छु़क्‍ता़ना जेता़।

36 मना येशूआ़ “ता़ ब्रा मामा वोङाम इलन्‌नि” लु़ता़नु। येशूआ़ हेबे हसहा़म क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु मेभे हसहा़मआ़ अमपो उब्रा वोङाम हसहा़म ङि मु़ता़नु।

37 खो़ले हसहा़म मारि उभा़ छु़क्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “अमा़ खो़लेङ नप्‍पा़ का़महा़म मु़ता़। अमा़ उन ङेचोआ़ मङिपा़ हस ङिपा़, उन क्‍वाम मजेपा़हा़मयो उन क्‍वाम जेपा़ छु मन्‍ना़ चा़प्‍नु।”

येशूआ़ भा़ल हजार हस जो़ना़ बित्‍नु

8

1 मा़ थोचिबि तु नो़ल स्‍वार्‌पा़ हसहा़म येशूपो उफा़रबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मा़ हसहा़मकोलो जो़ना़ मायो मुगोवा़। मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु,

2 “ता़ हसहा़म सेन्‍दुनुना मारि अलुमआ़ ङेत्‍खात्‍नु। हेकेखि ता़ हसहा़म उङकोलो मुनुम आ़नो़ल सुक नो़ल दो़क्‍ता़। मना ता़ हसहा़मकोलो उन जो़ना़ तुना़ मायो मुगो़।

3 ता़ हसहा़म थेङा मा़न्‍जा़ङा उन कम फङ्‌सो़किनाखो ता़हा़म सोआ़ ला़मबि फ्‍वाप्‍मेनु। मना ता़हा़म चाचाने घोले काक्‍थमबिका हो़पा़ मुनु।”

4 मा़ ब्रा ङित्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “खा़ ता़ सु़मा़न्‍दुबि खा़बिलका जो़ना़ तुना़ ह्‌वान्‍ना़ना बिना़?”

5 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “एनकोलो हेबे सो़बेम गो़?” उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थे लु़ता़नु, “ओककोलो ता़र सो़बेम गो़।”

6 मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ तङ्‌तङ्‌या पो़कबि ङा़इ मु़ता़नु। मना मा़ ता़र सो़बेम उखरआ़ घ्रक्‍ता़ना येशूआ़ अलनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना तु़र्‌ता़ना ङा़इ मु़ता़नुम हसहा़म यो़क्‍सो़स्‍नुये उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु। उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ख्‍वात्‍ता़नुना हसहा़म मा़ सो़बेम यो़क्‍सता़नु।

7 अमहा़मकोलो तिबिचा़ ङो़सो़यो गोता़, मना येशूआ़ उखरबि तु़ता़ना अलनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना मा़यो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नुना हसहा़म योक्‍सा बि मु़ता़नु।

8 मना मा़ हसहा़मआ़ उन मुपु स्‍वाप्‍तेइ जु़त्‍नु। हसहा़मआ़ जु़त्‍नुना एइपा़ सो़बेमपो उखोङ्‌ले येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ता़र खेङ तुदु वान्‍ता़नु।

9 मा़बि सो़बेम जो़पा़ हसहा़म भा़ल हजार हेत्‌ति मोत्‍नु। मेभेना येशूआ़ मा़ हसहा़म उन कम फिङ्‌ता़नु।

10 मना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो धा़पा़ङ नवाबि वो़ङ्‌ता़ना दलमनुथा बयाथा खो़स्‍ता़नु।

11 मा़बि फरिसीहा़म होत्‍नुना येशू ब्राआ़ खा़ह्‌तो थे लु़ता़नु, निन्‍वामपो उहस इन अछङ्‌ङा इमुखो तुबा उभा़पो मक्‍छे ओक सेइ मैह्‌कये।

12 येशूआ़ उगोलका सोङ्‌पा़ ओसम लु़तो थे आ़स्‍ता़, “आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़मआ़ माना़ थेसा उभा़पो मक्‍छेपो का़म थो़ना़ लो़म्‍नु? उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़म तुयो मक्‍छेपो का़म सेइ मुमन्‌सि।”

13 मेभेना येशूआ़ मा़ फरिसीहा़म मा़बिङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना नवाबि वो़ङ्‌ता़ना उकेतिथा खो़स्‍ता़।

फरिसी कोलो हेरोदपो खमीरका ला मन्‌सिना़

14 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ सो़बेम कर्‌ना़ चा़मो़ता़नु। नवाबि अमहा़मकोलो तुबा तङ्‌ङा सो़बेम गोता़।

15 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लैह्‌तो क्‍वाम्‍तप मत्‍ता़नु, “फरिसीहा़म कोलो हेरोदपो उन खमीरका ला मन्‍नुये।”

16 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उन तापगोबि इका़ सो़बेम कर्‌ना़ चा़मो़क्‌तिकिमआ़ मे इलैह्‌किमवोनो़ लइलोत्‍नु।

17 मा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन ओ़दि येशूआ़ उयुर थो़ता़ना अमहा़म थे लु़ता़नु, “एनकोलो सो़बेम मु़गो़मिमका माना़ एना़ ब्रा इमु़निम? आ़न्‍जो़यो एना़ ब्रा मथोनि? एन गोनु चकोचकोमिमओ छु़क्‍ता़?

18 एनपो एन मस गो़हेङयो एना़ को़ मथो़नि? एनपो एन ङेचो गो़हेङ्‌यो को़ मङिनि? एना़ इचा़मो़स्‍ता़नुमओ?

19 उङा भो़म सो़बेम भो़म हजार हसहा़मपो उन ला़लबि तुरुतना बिन्‍पा़, उखोङ्‌ले सो़बेम एना़ हेक खेङ इवो़स्‍ता़नु?” मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ लु़ता़नु “तु तदम साक खेङ।”

20 मेसाङ मा़ ता़र सो़बेम भा़ल हजार हसहा़मपो उन ला़लबि तर्‌ता़सिना बिसा एइपा़ सो़बेमपो उखोङ्‌ले हेक खेङ एना़ इवो़स्‍ता़नु? अमहा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “ता़र खेङ।”

21 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु, “एना़ आ़न्‍जो़यो ब्रा मथोनि?”

बेथसेदाबिम उमसआ़ को़ मथो़पा़ हस

22 मना येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बेथसेदाबि खो़स्‍ता़नु। हसहा़मआ़ उमसआ़ को़ मथो़पा़ तुबा हस येशूबि हो़ता़नु। मना अमहा़मआ़ मा़ हस भ्‍वान्‍ना को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु मु़दे आ़ह्‌सा अमकोलो बिन्‍ती मु़त्‍नु।

23 येशूआ़ मा़ उमसआ़ को़ मथो़पा़ हस उखरका घ्रक्‍ता़ना देलबिका तिबि मा़योक्‍का ख्‍वात्‍ता़। मना येशूआ़ मा़पो उमसबि खिआ़ थुक्‍ता़ना उखर मा़ हसबि तु़ता़ना सिङ्‌ता़, “को़ थो़ना़ इचा़बु़ओ?”

24 मना मा़आ़ ता़थामा़था सेन्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “उङा सङपो उखाङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ हसहा़म ला़म थिनुम थो़ङा।”

25 मेभेना येशूआ़ मा़ हसपो उमस थेमबि उखर तु़ता़। मना मा़ हसआ़ उमस मयेप्‍सा को़ सेन्‍ता़ना उमसआ़ को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़ना भङतेइ को़ थो़ता़।

26 मेभेना येशूआ़ मा़ हस ‘देलथा मख्‍वास्‍सा इतापपो इकम खो़चे’ लु़ता़ना फिङ्‌सु़ता़।

येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट

27 मेभेना येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कैसरिया फिलिप्‍पीबिम देलथा खो़स्‍ता़नु। येशूआ़ ला़मबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “हसहा़मआ़ उङ सु़ आ़न्‍नु?”

28 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “चाआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना आ़न्‍नु, चाआ़ इन एलिया आ़न्‍नु। मोलो चाआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबिम तुबा इमु आ़न्‍नु।”

29 मा़ ङिता़ना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “मोखो एना़ उङ सु़ मुङा इआ़न्‌नि?” पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “इनने हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट इमु।”

30 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ ता़ ब्रा वोङाम मामा इलन्‌निसो़।”

येशूआ़ उछुना़य्‍वान्‍ना़पो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

31 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा ब्रा चेइना़ दु मु़ता़, “मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़आ़ घोले दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़। मेसाङ यहूदीहा़मपो दु़स्‍दु़स्‍पो़हा़मआ़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़, ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़मआ़ मिन्चो़ धुन्‍नुना सेत्‍नु। मना मिन्चो़ सुक नो़लबि उ़न्‌सिना़ मैह्‌पा़ गो़।”

32 येशूआ़ थेसा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ भङ्‌तेइङा थोक्‍पा़ मु़सा ब्रा लु़ता़नु। मा़ ङिता़ना पत्रुसआ़ येशू तिबि मा़योक्‍का ख्‍वात्‍ता़ना तेफेम ब्रा इना़ मु़मु़ये लैह्‌तो भर्‌ता़।

33 येशू धेर ओ़स्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सेइतो पत्रुस थेसा झेले होक्‍ता़, “ए शैतान, अफा़रबिका खो़लेचे। हेकेखि इना़ निन्‍वामपो उब्रा मङि, मोलो हसहा़मपो उन ब्रा इङि।”

34 मेभेना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “तुहेआ़ उङकोलो ला़म थिना़ नु मा़नाखो मा़आ़ खो़लेङ थो़क सित्‌निये, मना उतापपो फा़इसङ कु़र्‌निना उङकोलो ला़म थिनिये।

35 हेकेखि उतापपो उसोम त्‍वान्‌सिना़ नु मु़पा़आ़ मा़ चा़म्‍सा़। मोलो आपो, निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्राबि थो़र लु़ना उसोम ख्‍वाइखोयो बिक्‌सिपा़आ़ याथा उदुङ थो़।

36 माङ्‌केखि हसआ़ ता़ बयानियाबिम खो़लेङ थो़क खरबि मा़। मोलो उसोम ला मन्‍ना़ मुचा़बु़खो माङ धो़र्‌ता़ना?

37 हेकेखि हसआ़ उसोम माङआ़ फा़न्‍ना़ना तो़ना़ चा़बु़ना?

38 आ़नो़ल दिसा़मिम ता़ लु़रि मु़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मपो थोचिबि उङ कोलो आपो अब्रा रेम्‍ना़ खाक्‌सिपा़ हसका मिन्चो़यो निन्‍वाम पा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि पा़रिचो़हा़मकोलो बयानियाबि येलो खान्‌सि।”

येशूपो उमिर्‌वाम फा़इता़सि

9

1 मेभेना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, ता़बि मुपा़हा़मगोबि हेबेआ़ने निन्‍वामआ़ बयानियाबिम हसहा़म उतापपो उखरबि तो़सा घ्‍वाल्‍पा़ मो़ल मा़मिम नो़ल मथो़ मुमन्‍नु।”

2 रा नो़ल याथा येशूआ़ पत्रुस, याकूब, यूहन्‍ना सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तुबा रेप्‍पा़ उधमबि ख्वात्‍ता़नु। मा़ उधमबि मोत्‍नुलो येशूपो उङा़लि फा़इता़सि।

3 येशूआ़ क्‍वाप्‍देता़म उगो़ बुबुया जाक्‍पा़ छु़क्‍ता़। ता़ बयाबिम हसहा़म सु़आ़यो गो़ स्‍वाप्‍सा मेबेत्‌ति बुबुमिम मुछु।

4 मना मा़बि अमहा़मपो उन ला़लबि मोशा कोलो एलिया सेइ मु़स्‌सिइतिना येशूकोलो ब्रा मु़ना़ दु मु़स्‍सु।

5 मा़ थो़ता़ना पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “गुरू, ता़बिङा मुना़ नप्‍पा़ छु। मेमिमआ़ ओका ता़बि मुक्‍दे कम सुक्‍पु मु़का, तुबि इन मोये, तुबि मोशा मुनिये।”

6 अमहा़म मारि उन ङइना़आ़ था़रा़रा़ रुन्‍ता़नुहे मोत्‍नु। मेमिमआ़ हे आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ पत्रुसआ़ मुचक्‍वा़।

7 मना को़म सा़मआ़ अमहा़म नेक्खता़नु। मा़ को़म सा़मगोलका तेफेम जेन्‍ह्‌वाइ अमहा़मआ़ ङित्‍नु, “उङा मारि लुम मङाम ता़ आपो अचो़ङा मु, अमा़ एन इलन्‌निम ब्रा एना़ रेप्‍नुये।”

8 मना मा़ जेपा़ सु़ आ़स्‍ता़नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ धा़पा़ङ ता़थामा़था सेन्‍ता़नुलो येशू तङ्‌ङा मा़बि मोता़। वोङाम सु़यो अमहा़मआ़ मुथो़वा़नु।

9 येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़ उधमबिका अवाह्‌तोङ मोत्‍नुलो ला़मबि अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उधमतु़ इथोत्‍नुम ब्रा मिन्चो़ मइना मउ़क्‌सिहेइ सु़यो मलन्‍ना़सो़।”

10 अमहा़मआ़ येशूआ़ लु़ता़नुम ब्रा उन नुबिङा तु़त्‍नु। मोलो “मिन्चो़ मइना उ़न्‌सि माङ आ़इमिम” उन तापगोबि लइलोत्‍नु।

11 मना अमहा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “खो़लेका ला़ल ता़ बयानियाबि एलियाङा हो़ना़ मत्‍तु़ शास्‍त्रीहा़मआ़ आ़न्‍नुम माङ?”

12 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा हो़ना़ने एलियाङा ला़ल हो़। मना अमा़ खो़लेङ ध्‍वाइना़ का़म मा़ता़। मोलो मिन्चो़आ़ घोले दु़क थो़, मना हसहा़मआ़ अम रेस्‍सेत्‍नु आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ गो?”

13 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, एलिया ला़लङा होबेस्‍ता़म मु। अमपो नङबि निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ हेङ्‌ङा हसहा़मआ़ उन नुसि लोता़म हेङ मु़त्‍नु।”

न्‍वाम्‍सोमोआ़ मु़पा़ चो़च्‍चो़ नोता़

14 येशूकोलो मा़ सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म वोङाम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म घ्रोक्‍तु़त्‍नुमबि होपा़स्‍ता़नुलो मा़बि मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु। येशूआ़ मा़बि घ्रोक्‍तु़त्‍नुम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म शास्‍त्रीहा़मआ़ खा़ल्‍तोङ मोत्‍नुम चप्‍ता़नु।

15 उस्‍वार्‌सिआ़ येशू मा़बि हो़तोङ मुपा़ थो़त्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु, मना घर्‌सा खो़स्‍ता़नुना खो़लेआ़ अम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

16 येशूआ़ मा़बि मुक्‍ला़पा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “एना़ ता़ हसहा़मकोलो माङ ब्रा मु़तोङ इमोत्‍नु?”

17 मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मगोबि तुबा हसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, कु़क्‍पो़आ़ अचो़ उक्‍वाम जेना़ मुबि, उङा अचो़ इनबि होता।

18 मा़ कु़क्‍पो़आ़ अचो़ खा़बि थो़ मा़यो पल्‍पल थि। मना उक्‍वामलका उखिमो़ भ्‍लत्‍तु़, उङलु मारि का़, मना कोकोत्‍वात्‍वार छुक्‍खा। उङा इताङ्‌कप्‍चो़हा़म ता़ कु़क्‍पो़ अचो़बिका ला़स्‍सो़चनुये लुतनु, मोलो अमहा़मआ़ मुचा़प्‍वा़नु।”

19 मा़ ङिता़ना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए ता़ थोचिबिम थो़र मलु़पा़हा़म, हेक नो़ल एनकोलो उङ मुङा? हेबे उङा एन दु़क येम्‍सा मुना़ मैह्‌पा़? खा़ मा़ चो़च्‍चो़ ता़बि हो़स्‍नुये।”

20 मना अमहा़मआ़ मा़ चो़च्‍चो़ येशूपो उफा़रबि हो़ता़नु। मा़ कु़क्‍पो़आ़ येशू थो़ता़यो धा़पा़ङ मा़ चो़च्‍चो़ पल थिता़ना उक्‍वामलका खिमो़ भ्‍लत्‍ता़ हे गोता़ना ता़थामा़था लन्‍ता़सि हे मोता़।

21 मना येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उपा़प सिङ्‌ता़, “हेलोका ता़ इचो़ थे छुमिम?” मा़ चो़च्‍चो़पो उपा़पआ़ आ़स्‍ता़, “उचो़च्‍चो़युकाङ थे छुमिम।

22 ता़ झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ अचो़ सेन्‍ना़पो हेक्‍खेप्ने कुबि, मिबि वोङ मन्‍ना़ नेर्‌ता़। इना़ इचा़बु़खोमिम गोछे मैह्‌कयेना फ्‍लो़कये।”

23 येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उपा़प थे लु़ता़, “इनवो थो़र इलु़ ओ? निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ हसआ़ खो़लेङ थो़क मु़ना़ चा़बु़।”

24 मना धा़पा़ङ मा़ चो़च्‍चो़पो उपा़पआ़ भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “उङ थो़र लु़ङा, उङबि दोख्‍वाइङा थो़र गो़मिमआ़ तिबि घोले थो़र लु़पा़ छु मु़चये।”

25 मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म तुरेङ घर्‌सा पुत्‍नुम थो़त्‍नुना येशूआ़ मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ ए कु़क्‍पो़, उङा इन लन्‍ना़, मा़ हसबिका फ्‍लो़ ला़स्खो़चेना हेना़यो मा़ हसबि मुवो़ङे।”

26 मेलोङा मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ मा़ चो़च्‍चो़ पल थितु़ता़ना भ्‍व्रास्‍सा ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मा़ चो़च्‍चो़ मेलोङ्‌कोलोङ छु़क्‍ता़ना घोले हसहा़मआ़ने मिस्‍ता़ङा मम्‍ता़न्‍नु।

27 मोलो येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उखरका घ्रक्‍सा फु़क्‍ता़ना मा़ चो़च्‍चो़यो फु़क्‍ता़ना रेप्‍ता़।

28 मना येशू कमगोबि वो़ङ्‌ता़। मा़बि उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू सिङ्‌ता़नु, “हेके ओका मा़ चो़च्‍चो़बिका झेदु़ कु़क्‍पो़ ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍वकाम?”

29 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु, “तेफेम कु़क्‍पो़हा़म स्‍वाम्‍दुका वोङाम माङआ़यो क्‍वाल्‍ना़ मुझा़प।”

30 मा़बिका येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म गालीलथा खो़स्‍ता़नु। मा़ ब्रा सु़आ़यो उयुर मुथो़नुनिये येशू मम्‍ता़सिम गोता़।

31 माङ्‌केखि अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ब्रा चेइतोङ मोत्‍नु। अमा़ थे लु़ता़नु, “मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़ आ़न हसहा़मपो उन खरबि छु, मना हसहा़मआ़ अम लो़प्‍नुना सेत्‍नु। मना सुक नो़लबि अम ङादाङा उ़न्‌सि।”

32 मोलो येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मुथोक्‍वा़नु। येशू मा़ ब्रा सुना़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ङिस्‍ता़नु।

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़

33 येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कफर्नहुम रु़म्‍देलबि होपा़स्‍ता़नुना तुबा कमबि वो़ङ्‌ता़नुना मोत्‍नु। मना मा़बि येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “माङ ब्रा एना़ ला़मबि मु़तोङ इमोत्‍नु?”

34 उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तुमुतुमु मोजोत्‍नु। माङ्‌केखि ला़मबि अमहा़मआ़ “इकगोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़?” आ़न्‍ना़ ब्रा उन तापगोबि मु़त्‍नुम गोता़।

35 मना येशूआ़ ङा़इतो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “खो़लेका ला़ल छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ खो़लेका याथा छु, मना खो़लेपो उन दो़लचो़ छुना़ मत्‍तु़।”

36 अमा़ तुबा याक्‌कि चो़च्‍चो़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि हो़ता़। मना मा़ याक्‌कि चो़च्‍चो़ येशूआ़ उतापपो उबोक्‍थोबि रो़ङ्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु,

37 “ता़ चो़च्‍चो़हा़मगोबि आपो अनङबि लुम मा़, मा़आ़ उङङा लुम इमु़ङाम छु। मेसाङ उङ लुम मु़पा़आ़ उङ मोओ, मोलो उङ फङ्‌पा़ङा लुम मा़मिम छु।”

38 यूहन्‍नाआ़ येशू थे लु़ता़, “गुरू, तुबा हसआ़ इनङबि कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍तोङ मोता़म ओका थो़क्‍तका। मना ओका मा़ हस आ़न्का इना़ तेफेम का़म मु़मु़वो लस्‍सा का़र्‌तका। हेकेखि मा़ इककोलो ला़म मथिपा़ हस मोता़।”

39 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मा़ हस मेफेम का़म मु़ना़ मुका़र्‌नुये। हेकेखि तुहेआ़ आपो नङबि भो़लपो का़म मा़नाखो मा़आ़ धा़पा़ङ उङ उझेदु़ मु़ना़ ब्रा मुमा़।

40 इक उझेदु़ ममु़पा़ हस इकलका मस्‌सिपा़ मु आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़।

41 माङ्‌केखि तुहेआ़ एनने ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ हसवो इलन्‌निना कुङा इबु़स्‍ता़नु माङखो, उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, मा़आ़ उफा़इसु थो़।

वोङामपो उन ला़म का़र्‌देपा़ मुछु़क्‍नुये

42 “उङबि थो़र लु़पा़ तेफेमङा याक्‌किहा़मगोबि तुबापो उथो़र तुहेआ़ फा़ल्‍सतु़नाखो मा़ हसपो उताक्‍चुबि खु़रु़ लुङ कुन्‍सना़ना धिरिधियु छा़ घ्रोना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

43 तुहेपो एन खरआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ छु इमन्‌निखो मा़ एन खरङा पे को़क्‍नुना घ्रो़क्‍नुये। माङ्‌केखि साक्‍पु खरकोलो हेना़यो ममैह्‌खपा़ खा़दिगोयुम मिबि हस्‍सा मन्‍ना़काने खर मा़न्‍थु हेलोयो मम्वाह्‌पा़ मिन दुङ थो़क्देबि ख्‍वान्‍ना़ इथो़निम तुङ नप्‍पा़ छु।

44 [ खा़दिगोयुने मि घ्रा़जो़ना मा़बि मा़हा़मपो उन बेप्‍चो़ हेना़यो मुमैह्‌खा।]

45 मना एन सा़लआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ इमन्‌निखो मा़ एन सा़ल पे को़क्‍नुना घ्रो़क्‍नुये। साक्‍पुङ सा़लकोलो खा़दिगोयु घ्रो लु़ना़काने सा़ल मा़न्‍थुङा मिन दुङ थो़सा मुना़ नप्‍पा़ छु। [

46 माङ्‌केखि खा़दिगोयुने मि घ्रा़जो़ना मा़हा़मपो उन बेप्‍चो़ हेना़यो मुमैह्‌खा।]

47 मेसाङ एन मसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़बि इबेनिनाखो मा़ एन मस ला़स्‍नुना घ्रो़क्‍नुये। साक्‍पु मसकोलो खा़दिगोयु घ्रो लु़ना़काने तु तङ्‌ङा मसकोलो निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि वोना़ थो़ना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

48 खा़दियुने सा़दा़ मि घ्रा़जो़ना मा़हा़मपो उन बेप्‍चो़ हेना़यो मुमन्खनु।

49 माङ्‌केखि मिबि बेक्सा तङ्‌ङा खो़ले हस सेङ्‌पा़ छु मन्‌सि।

50 “रमआ़ खो़लेङ थो़क चा़नु़पा़ छु मु़दु़। मोलो रमबि गो़पा़ रम्‍रममिम ख्‍वाइलेनाखो माङ का़म ओना? मेमिमआ़ एनयो रम हेङमिम छु़क्‍नुये, मना एन तापगोबि नु़ना़छाना़बि मोन्‍ये।”

मेइ दुम्‍बु सइ लु़ना़ ब्रा

10

1 मा़बिका येशू यहूदिया कोलो यर्दन यो उकेतिबिम बयाबि खो़स्‍ता़। मा़बि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म उफा़रबि ख्‍वाम्‍ता़नु। मना वोङादेम हेङ्‌सङा मा़बियो हसहा़म ब्रा चेइना़ दु मत्‍ता़नु।

2 मा़बि मोता़लो फरिसीहा़म होत्‍नुना अम ब्राआ़ खा़ह्‌तो ब्रा सिङ्‌ता़नु, “हसआ़ तापपो मेस्बा़ सन्‍ना़ नु़ओ?”

3 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मोशाआ़ माङ मोन्‍ये इलु़स्‍ता़नुम गो़?”

4 अमहा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “आ़नो़लका इचि फाक्‌सिइति आ़ह्‌पा़ कागज रेक्‍सा फान्‌सिना़ नु़ इलैह्‌तकाम गो़।”

5 मोलो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एनपो एन गोनु चकोचकोम गो़ना़आ़ मोशाआ़ मे मु़ना़ रदमहोदमपो ब्रा रेक्‍सा इबुत्‍नुम।

6 निन्‍वामआ़ मिन नाङ यु़ता़लोङा मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ यु़ता़म गोता़।

7 ‘मेमिमआ़ ला़स्‍बा़आ़ उमा़म पा़पसु घ्रोक्‍ता़सुना उमेस्‍बा़कोलो तक्सो़ छु़क्सा मु़यि।

8 अमसु तक्सो़ङा छु़किना मु़यि।’ अमसु मेइ दुम्‍बु छु़क्सा साक्‍पु मोओ तु मिर्‌वामङा छु़कि।

9 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ ख्‍व्राप्‍ता़सुम मेइ दुम्‍बु वोङाम हसआ़ मुफाक्‍सुनिये।”

10 तुबा कमबि अमहा़म मोत्‍नुलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू मा़ ब्रा सिङ्‌ता़नु।

11 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “तुहेआ़ उतापपो ला़लमिम उमेस्‍बा़कोलो सइ लु़यिना वोङाम मेस्बा़ हो़दु़नाखो मा़ हसआ़ ला़ल सिता़म उमेस्‍बा़पो उला़लबि मसेङ्‌पा़ लु़रि मा़मिम छु।

12 मेसा मेल्‍सेमआ़ ला़लमिम उदुम्‍बुकोलो सइ लु़यिना वोङाम ला़स्‍बा़कोलो बिया मा़नाखो मा़ मेल्‍सेमआ़ मसेङ्‌पा़ लु़रि मा़मिम छु।”

चो़च्‍चो़हा़म येशूबि हो़ता़नु

13 हसहा़मआ़ चो़च्‍चो़हा़म थेमबि उखर तो़सा जि बिनुनिये आ़स्‍ता़नुना येशू मोता़मबि हो़‍ता़नु। मोलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ हसहा़म मा़यो मा़यो खो़स्‍नुये लैह्‌तो भर्‌ता़नु।

14 मा़ थो़ता़ना येशू उचिल फिस्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “मा़ चो़च्‍चो़हा़म अफा़रबि हो़ना़ बुन्‍ये, एना़ मुका़र्‌नुये। हेकेखि निन्‍वामपो राज्‍य ता़ चो़च्‍चो़हा़म हेङमिमपोङा गो़।

15 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो उखरबि तुहेआ़ उताप चो़च्‍चो़ हेङमिम छुक्सा मुबिन्‌सिनाखो मा़आ़ निन्‍वामपो राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़।”

16 मेभेना येशूआ़ तुतुबा मु़सा चो़च्‍चो़हा़म उबोक्‍थोबि रोङ्‌तो उन धोङ थेमबि उखर तो़सा जि बित्‍नु।

हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ

17 येशू ला़मबि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो तु हस घर्‌सा होता़ना येशूपो उला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना दाक्‍सो सो़तो सिङ्‌ता़, “ए नप्‍पा़ गुरू, हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ना़ उङा माङ मु़ना़ मत्‍तु़?”

18 येशूआ़ मा़ हस लु़ता़, “इना़ उङ नप्‍पा़ माना़ इलइङाम? निन्‍वामका वोङाम सु़यो नप्‍पा़ मुमुनु।

19 इना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्राहा़मने इचक्‍तु़ङा, ‘हस सेन्‍ना़, लु़रि मु़ना़, खेना़, लेमा मु़ना़, हस सम्‌ना़ मुनु़। इना़ इमा़म पा़पसुपो उस सा़म्‍थुरु़म त्वास्सुये’।”

20 मा़ हसआ़ येशू थे लु़ता़, “गुरू, ता़हा़मने उङा खो़लेङ अचो़च्‍चो़युकाङा मुङ्‌खोन्‍तनुम गो़।”

21 येशूआ़ मा़ हस सेन्‍ता़ना उलुमआ़ ङेह्‌तो थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़यो इना़ तुबा का़म मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़। खो़स्‍ना इनकोलो गो़पा़ खो़लेङ इखा़प्‍बो़ल खा़इ मु़येना उन मायो मगो़पा़हा़म बिनुये, इना़ पा़रितु़ खा़प्‍बो़ल इथो़। मना इन उङकोलो ला़म थुये।”

22 मा़ ब्रा ङिता़ना मा़ हस ङा़म्‍खता़, चा़इन्‍ता़सिना मा़बिका खो़लेस्‍ता़। माङ्‌केखि मा़ हस मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोता़।

23 मना येशूआ़ ता़थामा़था सेन्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि वोना़ मारि दु़क मत्‍तु़।”

24 ता़ ब्रा ङित्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। येशूआ़ अमहा़म थेयोङा लु़ता़नु, “ए चो़च्‍चो़हा़म, खा़प्‍बो़लथा नु मु़पा़हा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि वोना़ मारि दु़क मत्‍तु़।

25 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि वोना़काने चो़मेपो उला़मलका ऊँट ओना़ना ला़इ मन्‍ना़ तुङ ना़प।”

26 उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना येशू थे लु़ता़नु, “मेखो सु़आ़ मिन छुना़ चा़बु़?”

27 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सेन्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “हसहा़मआ़ मुचा़प्‍नु, मोलो निन्‍वामआ़ चा़बु़, हेकेखि निन्‍वामआ़ खो़लेङ मु़ना़ चा़बु़।”

28 पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “ओकाने खो़लेङ थो़क सैह्‌तकना इनकोलो ला़म थिक्‍तका।”

29 येशूआ़ थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, तुहेआ़ उङबि, निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्राबि थो़र लु़ना़ उकमन्‍वाम, उङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, उबेङ्‌मा़हा़म, उमा़म पा़प, उचो़हा़म, उऊ ता़ खो़लेङ सिदु़नाखो,

30 मा़आ़ ता़ थोचिबिङा तक सा़र गुणा कम, ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, बेङ्‌मा़चो़हा़म, मा़महा़म, चो़हा़म, ऊदुहा़म थो़। मना मा़आ़ याथाम थोचिबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़।

31 मोलो थेबेलो ला़ल छुक्‍पा़हा़म याथामसोम छुनु, याथामसोम छुक्‍पा़हा़म ला़लबि छुनु।”

येशूआ़ उछुना़य्‍वान्‍ना़ ब्रा याथायो मु़ता़

32 येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु। येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकायो तिबि ला़ल्‌ला़ल ला़म थितोङ मोता़। उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उभा़ छुक्‍तो येशूपो उयाथायाथा खो़स्‍ता़नु, उन याथाबि ख्‍वाह्‌पा़हा़म ङइतो खो़स्‍ता़नु। येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ला़मबिका तिबि मा़क्‍का ख्‍वात्‍ता़नुना उतापपो याथाम उछुना़य्‍वान्‍ना़पो ब्रा सेइ मैह्‌तो थे लु़ता़नु,

33 “इक यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मुकि। आ़न मिन्चो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो शास्‍त्रीहा़मपो उन खरबि छु। मा़हा़मआ़ मिन्चो़ सेन्‍ना़ ना़ल्‍नुना वोङाम ज्‍वामपो उन खरबि बिनु।

34 वोङाम ज्‍वामआ़ अम रेस्‍सेत्‍नु, खिआ़ थुक्‍नु, सकापो रिबाआ़ सु़प्‍नुना सेत्‍नु। मोलो सुक नो़लबि अम ङादाङा उ़न्‌सि।”

याकूब कोलो यूहन्‍नापो ब्रा

35 जब्‍दियापो उचो़सु याकूब कोलो यूहन्‍ना खो़स्‌तिना येशू थे लु़ता़सु, “गुरू, ओचा़ फियुम ब्रा माङखोयो इना़ इबियुओ मिम्‌सियुना इनबि ब्रा मु़क्‌बि हो़युम।”

36 येशूआ़ अमसु सिङ्‌ता़सु, “एचा़ माङ इफियि?”

37 मना अमसुआ़ येशू थे लु़ता़सु, “इन इबङ्‌मा़बङ्‌सिबि रा़स इछुमिम नो़ल ओचुगोबि तुबा इझपलका, तुबा इपेङलका मुना़ इना़ बियुये।”

38 मोलो येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “एचा़ माङ फितोङ इमु़यि, मा़ मचुङा इमु़यि। उङा तुङुम दु़कपो काङ्‌छेरेबि एचा़ तुना़ इचा़पिओ? उङा लोबुताम कुपोरदम एचा़ ल्‍वाम्‍ना़ इचा़पिओ?”

39 याकूब कोलो यूहन्‍नाआ़ अम लु़ता़सु, “ओचा़ चा़पु।” मना येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “उङा तुङुम दु़कपो काङ्‌छेरेबि एचा़ तुना़ इचा़पि, मना उङा लोबुताम कुपोरदम एचा़यो ल्‍वाम्‍ना़ इचा़पि,

40 मोलो आपो अझपलका, अपेङलका ङा़इना़ उङा बिङनुम मोओ। ता़ने सु़सु़ बिना़ मैह्‌पा़ गो़, मा़हा़मआ़ङा थो़नु।”

41 मा़ ब्रा वोङाम तु तदम उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ङित्‍नुना याकूब कोलो यूहन्‍नाका चिल मु़त्‍नु।

42 मना येशूआ़ तु तदम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “एना़ इचुन्‍देनि, हेसा मो़लमिहा़मआ़ वोङाम ज्‍वाम उन खरबि ता़नु। रा़सपो उधाबि मुसा अमहा़मआ़ मा़हा़म उन खरबि ता़नु।

43 मोलो एन मेफेम मछुनि। एनगोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ एन दो़ल मु़पा़ छुना़ मत्‍तु़।

44 मेसाङ एनगोबि खो़लेका ला़ल छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ एन रुचो़ छुना़ मत्‍तु़।

45 माङ्‌केखि मिन्चो़ वोङामलका दो़ल मस्‍सा लु़क्‌बि मोओ, मोलो दो़ल मु़क्‌बि, घोले हसहा़म मिन मु़ना़ उतापपो उदुङङा बिक्‌बि याता़म।”

उमसआ़ मथो़पा़ बारतिमै थो़पा़ छु़क्‍ता़

46 मेभेना येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म यरीहो रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु। यरीहो रु़म्‍देलबिका येशू, उताङ्‌कप्‍चो़हा़म, स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ला़स्‍ता़नुना ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो तिमैपो उचो़ उमसआ़ मथो़पा़ बारतिमै फिक्‍जो़पा़ ला़मपो उरिक्‍छमबि ङा़इदेपा़ मोता़।

47 मना मा़लका नासरतबिम येशू ख्‍वाह्‌तोङ मु आ़न्‍ना़ ङिता़ना बारतिमैआ़ भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ए येशू, दाऊदपो उमु़ना़, उङ लुम मु़चये।”

48 घोले हसहा़मआ़ बारतिमै, “ला़बा़ मोये” लैह्‌सा भर्‌ता़नु। मोलो बारतिमै मारि सा़बु़दा़ मु़सा थे आ़ह्‌तो भ्‍व्रान्‍ना़ दु मु़ता़, “ए दाऊदपो उमु़ना़, उङ लुम मु़चये।”

49 मना येशू रेप्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “मा़ भ्‍व्राह्‌पा़ हस ता़बि हो़स्‍नुये।” मना अमहा़मआ़ बारतिमै थे लु़ता़नु, “भो़ल मु़ये, फु़क्‍ये, येशूआ़ इन ह्‌वाइ इमु़स्‍ता़।”

50 बारतिमैआ़ हम्‍देन्‍ता़सिम उजिले मा़बिङा छा़ घ्रोक्‍ता़ना हु़चु़ फु़क्‍ता़ना येशू फा़रबि खो़स्‍ता़।

51 येशूआ़ मा़ हस सिङ्‌ता़, “माङ इआ़इ, उङा इन माङ मन्‍सना़म?” बारतिमैआ़ येशू लु़ता़, “ए गुरू, उङ अमसआ़ को़ थो़पा़ छु मु़चये।”

52 मना येशूआ़ अम थे लु़ता़, “खो़चे, इतापपो इथो़रआ़ङा इन को़ थो़पा़ इछु़क्‍ता़।” मना धा़पा़ङ बारतिमै को़ थो़पा़ छु़क्‍ता़ना येशूपो उयाथायाथा ला़म थिसा खो़स्‍ता़।

येशू यरूशलेम होपा़स्‍ता़

11

1 अमहा़म यरूशलेम ना़फा़म जैतून उधम फा़रबि गो़पा़ बेथफागे कोलो बेथानी देलबि होपा़स्‍ता़नु। मना येशूआ़ साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़ थे लु़ता़सुना फिङ्‌ता़सु,

2 “यकायकम त्‍वाह्‌पा़ देलबि खो़चिये। मा़बि इहो़इपा़चिलो एचा़ तुबा गधापो उचो़ थेबेत्‌ति कु़र कर ममन्‍पा़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ इथो़यि। मा़ गधापो उचो़ फ्रो़किना ता़बि हो़चिये।

3 तुहेआ़ ‘माना़ हसपो गधापो उचो़ एचा़इफ्रो़किम?’ इलु़स्‌तिनाखो, ‘येशू राबुआ़ रो़ङु़ ए। अमा़ धा़पा़ङ इअवास्‍सा़ ए’, लु़चिये।”

4 मेभेना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़सु खो़स्‌तिलो तुबा गधापो उचो़ ला़मबि लास्‍का फा़रबि प्‍वान्‍देन्‍पा़ थो़स्‍सु। मना अमसुआ़ मा़ गधापो उचो़ फ्रो़क्‍ता़सु।

5 मा़बि रेप्‍देपा़ चा हसहा़मआ़ अमसु थे लु़ता़नु, “एचा़ माना़ गधापो उचो़ इफ्रो़किम?”

6 अमसुआ़ येशूआ़ लु़ता़सुम ब्राङा लु़ता़सु। मना अमहा़मआ़ मा़ गधापो उचो़ ख्‍वान्‍ना़ बित्‍नु।

7 अमसुआ़ गधापो उचो़ येशूपोबि हो़ता़सु। मना अमहा़मआ़ उन गो़ गधापो उचो़पो उछम्‍रु थेमबि लाक्‍ता़नुना मा़ थेमबि येशू वो़ङ्‌ता़ना खो़स्‍ता़।

8 घोले हसहा़मआ़ उन गो़, चाआ़ उफोकोलोम सङपो उघ्रेमहा़म हो़ता़नुना ला़म्दुबि थुमन मु़त्‍नु।

9 मना येशूपो उला़ल याथा ला़म थिपा़ हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु,

“होसन्‍ना! निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये, निन्‍वामराबुपो नङबि हो़पा़ अलनिपो मु।

10 ओक चुपा़प दाऊदपो आ़न हो़पा़ उराज्‍य अलनितमनिपो छुनिये, खो़लेका रेप्‍पा़ पा़रितु़ निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये!”

11 येशू यरूशलेम होपा़स्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि वो़ङ्‌ता़। मना ता़थामा़था खो़लेङ भङ्‌तेइ सेन्‍ता़। दुमा घ्रम्‍ना़ खा़प्‍ता़मआ़ येशू तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो बेथानी देलबि मुक्‌बि खो़स्‍ता़नु।

येशूआ़ वो़सपो उखाङ वाइता स्‍वात्‍ता़

12 मना उदु़स्‍पो़का येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बेथानीलका यरूशलेमथा अवाह्‌तोङ मोत्‍नुलो ला़मबि येशू सोआ़ मत्‍ता़।

13 मना ला़मबिका सेन्‍ता़लो उफोआ़ नेक्‍खपा़ वो़सपो उखाङ थो़ता़। मेमिमआ़ उजा़ गो़ओ मम्‍ता़सिना येशू वो़सपो उखाङ फा़रबि खो़स्‍ता़। वो़सपो उखाङ फा़रबि होपा़स्‍ता़ना उजा़ सेन्‍ता़लो तुयो मुगोवा़। हेकेखि वो़सपो उजा़ सन्‍ना़ थोचि मेभेलो मुगोवा़।

14 येशूआ़ मा़ वो़सपो उखाङ थे लु़ता़, “आ़न्काता़यो इनपो इजा़ सु़आ़यो मुजा़नुनिये।” येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़यो ङित्‍नु।

15 अमहा़म यरूशलेम खो़स्‍ता़नुना येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि वो़ङ्‌ता़ना मा़बि ममाङ खा़इ मु़पा़, अङ्‌पा़ हसहा़म खो़लेङ उतु ला़न्‍सु़त्‍नु। खा़पचि फा़ह्‌पा़हा़मपो उन टेबल, फो़ खा़इ मु़पा़हा़मपो उन ङा़इदे फालि लस्‍सता़नु।

16 येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिका मायो ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़नु।

17 मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा थेसा रेन्‍पा़ मु़गो़नाओ,

‘आपो अकम खो़ले हसहा़मपो उन स्‍वाम्‍दु मु़क्‍देकम लन्‌सि?’

मोलो एना़ने ता़ कम धेखेस्‍पो़हा़मपो उन गप्‌सिक्‍दे गोडाङ हेङमिमवो छु इमु़स्‍ता़नु।”

18 येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो शास्‍त्रीहा़मआ़ ता़ येशू हेसा सेन्‍ना़ चा़प्‌कि आ़ह्‌सा ब्रा मु़त्‍नु। हेकेखि अमहा़म येशूका ङिस्‍थेर्‌ता़नु। मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशूआ़ चेन्‍ता़नुम ब्राका मारि उभा़ छु़क्‍पा़ मोत्‍नु।

19 मना मा़ सोमिना़ येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म रु़म्‍देलबिका ला़स्‍ता़नुना वोङादे खो़स्‍ता़नु।

वो़सपो उखाङलका चेइसिना़ मैह्‌पा़ ब्रा

20 उदिच्‍छा़ येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म वाइता स्‍वात्‍ता़म वो़सपो उखाङ फा़रलका ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो अमहा़मआ़ मा़ वो़सपो उखाङ उफा़रकाङा धोङ्‌खपा़ थो़त्‍नु।

21 मना पत्रुसआ़ मा़ मम्खता़ना येशू थे लु़ता़, “गुरू, इना़ वाइता इस्‍वात्‍ता़म वो़सपो उखाङने मिस्‍ता़वो!”

22 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामबि एन थो़र लोन्‍ये।”

23 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, “तुहेआ़ हेहिइ ममम्‌सिसा उगोनुबि थो़र लु़ना ता़ रेप्‍पा़ उधम ‘इगो़क्‍देबिका प्राक्‌चि आ़ल्ना धिरिधियु घ्रोन्‌सिये’ लु़दु़नाखो मा़ हेङ्‌ङा छु।

24 मेमिमआ़ उङा एन ता़यो लन्‍नु, स्‍वाम्‍दुबि निन्‍वामबि एना़ इफिनिम थो़क्‍तकाम गो़ मम्‌सिसा थो़र लोन्‍ये। मना एना़ इफिनिम माङखोयो हो़पा़।

25 एना़ स्‍वाम्‍दु इमु़निलो तुहेआ़ एन मबङ्पा़ इमोत्‍नुम ब्रा इमिम्‌खो़स्‍ता़नुखो मा़ हस एना़ ला़ल क्षमा बुन्‍ये। मना पा़रितु़ मुपा़ एन निन्‍वाम पा़पआ़यो एना़ इमोत्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा इबिनि।

26 [ मोलो एना़ वोङाम क्षमा मबिनिनाखो पा़रितु़ मुपा़ एन निन्‍वाम पा़पआ़यो एना़ इमोत्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा मबिनि।]”

येशू सिङ्‌ता़नु

27 मेभेना येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म यरूशलेमङा खो़स्‍ता़नु। मना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि येशूआ़ ता़थामा़था मु़ता़हे मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म, शास्‍त्रीहा़म, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म येशूबि होत्‍नु।

28 मना अमहा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “सु़आ़ ता़ का़म मु़ इमु़स्‍ता़ना इना़ इमा़मिम?”

29 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा तुबा ब्रा एन सुन्‍नु, एना़ उङ इलु़स्‍तनुखो इसिङतनुम ब्रा उङा एन लन्‍नु।

30 एना़ उङ लु़चनुये, यूहन्‍नाआ़ हसहा़म कुपोरदम बिना़ का़म मु़ना़ निन्‍वामलकावोये हसहा़मलकावो थो़ता़म?”

31 येशूपो उब्रा ङित्‍नुना मा़हा़म उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “इका़ ‘यूहन्‍नाआ़ निन्‍वामलका’ कुपोरदम बिना़ का़म मु़ता़ आ़ह्‌किनाखो मेखो ‘यूहन्‍नाबि एन हेके थो़र मलोन्‍वा़म इलैह्‌कि’

32 ‘हसहा़मलका’ आ़ह्‌कि।” मोलो हसहा़मआ़ यूहन्‍ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस मु आ़स्‍थेर्‌ता़नु। मेमिमआ़ अमहा़म हसहा़मका घोले ङिस्‍थेर्‌ता़नु।

33 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओका मुचक्‍का।” मना येशूआ़यो अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङयो सु़आ़ ता़ का़म मु़ इमु़स्‍तना मङाम एन मुलन्‍नु।”

सम्‍बे अङ्‌गुर उ मु़पा़पो कथा

12

1 मना येशूआ़ अमहा़म तुबा कथा लु़ता़नु, “तुबा हसआ़ उऊबि अङ्‌गुर या मु़ता़ना खो़लेदेलका भङ्‌तेइ ख्‍वार मत्‍ता़। मा़बि अङ्‌गुर खा़ल्‍देयो मु़ता़ना हस मुक्‍दे याक्‍सकमयो मु़ता़। मना मा़ हसआ़ मा़ उऊ वोङाम हसहा़म सम्‍बे बितु़त्‍नुना उताप वोङाम बयाबि खो़स्‍ता़।

2 अङ्‌गुर वाइना़ थोचि छु़क्‍ता़ना ऊपो होपआ़ तुबा उरुचो़ तिबि अङ्‌गुर लो़क्‌बि फिङ्‌ता़।

3 मोलो सम्‍बे ऊ मु़पा़ हसहा़मआ़ मा़ ऊपो उकमहोपआ़ फिङ्‌ता़म हस लो़प्‍ता़नुना मारि रा़प्‍ता़नुना उह्‌वाप्‍तोङ मायो मबिसा फिङ्‌सु़त्‍नु।

4 मनायो ऊपो होपआ़ तुबा उरुचो़ फिङ्‌ता़। ऊ सम्‍बे मु़पा़ हसहा़मआ़ मा़ने उधोङ भ्रोक्‍सता़नुना मारि मबङ्पा़ मु़त्‍नु।

5 मेभेनायो ऊपो होपआ़ तुबायो उरुचो़ फिङ्‌ता़। मोलो मा़यो मा़हा़मआ़ सेता़नु। मा़का याथायो अमा़ घोले उरुचो़हा़म फिङ्‌ता़नु। मोलो मा़हा़मआ़ चा रा़प्‍ता़नु, चा सेता़नु।

6 “आ़न मेभेना ऊपो होपपो तुबा तङ्‌ङा मारि लुम मु़ता़म उचो़ मोता़। मना ऊपो होप, ‘आपो अचो़ने सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नु’ मम्‍ता़सिना खो़लेका याथा उतापपो उचो़ ऊ सम्‍बे मु़पा़हा़मपोबि फिङ्‌ता़।

7 मना मा़ सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़म उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, ‘ता़ने ऊपो होपपो उचो़ मु। उपा़पपो खो़लेङ थो़क ता़पो उखरबिङा छु। मेमिमआ़ होन्‍ये, इका़ ता़यो सेह्‌किना ता़आ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ खा़प्‍बो़ल इकपो छु।’

8 मना अमहा़मआ़ ऊपो होपपो उचो़ लो़प्‍ता़नुना सेता़नु। मेभेना अङ्‌गुर या मु़क्‍दे ऊबिका मा़यो ख्‍वात्‍ता़नुना घ्रोक्‍ता़नु।

9 “मेभेना अङ्‌गुर या मु़पा़ ऊपो होपआ़ मा़ ऊ सम्‍बे मु़पा़हा़म हे मा़नुचे? ऊपो होप हो़ना मा़ उऊ सम्‍बे मु़पा़ हसहा़म खो़लेङ पुयु लु़क्‍नुना मा़ अङ्‌गुर या मु़न्‍पा़ ऊ वोङाम हसहा़म मु़ना़ बिनु।

10 निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़मिम मचुनिनाओ?

‘कम चर्‌पा़हा़मआ़ खा़बियो मधम्‍पा़ लुङ आ़स्‍ता़नुना सिता़नुम लुङङा खा़बियो ल्‍वाम्‌किलो मुथो़किम खो़लेका नप्‍पा़ उसुर लुङ छु़क्‍ता़,

11 निन्‍वामराबुलकाङा ता़ छु़क्‍ता़म, इक मसआ़ थो़किलो उभा़ छुक्‌कि।’ ”

12 मेभेना मा़हा़मआ़ येशू ल्‍वाम्‍ना़पो मु़त्‍नु। माङ्‌केखि येशूआ़ मा़ कथा ओकङा ना़ल्‍सा आ़स्‍ता़म आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ उयुर थो़त्‍नु। मोलो मा़हा़म मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मका ङिस्‍ता़नुमआ़ येशू मायो मा़मु़सा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना खो़लेस्‍ता़नु।

रा़स तिरउ च्‍वार्‌ना़

13 येशू ब्राबि वा़म्‍खा मन्‍ना़ अमहा़मआ़ फरिसीहा़म कोलो हेरोदपो उहसहा़मगोबिम चा हसहा़म येशूबि फिङ्‌ता़नु।

14 मना मा़हा़म होत्‍नुना थेसा येशू सिङ्‌ता़नु, “गुरू, ओका चक्‍का इन अछङ्‌ङाम इमु, मना इना़ वोङामआ़ माङ आ़न्‍नुखोयो अमहा़मपो उन ब्रा मङि। हेकेखि हस सेइसा इना़ का़म ममा़। मोलो इना़ने निन्‍वामपो नुसिपो अछङ्‌ङाम ब्रा हसहा़म इचेन्‍नु। मेमिमआ़ ता़ ब्रा इना़ लैह्‌कये, रा़स तिरउ च्‍वार्‌ना़ मत्‍तु़वोये मुमत्‍तु़वो?

15 ओका रा़स तिरउ च्‍वार्‌कालोवो नु़ये मुच्‍वार्‌कालोवो नु़?” येशूआ़ मा़ ब्रा सङ्‌पा़हा़मपो झेदु़ उन ओ़दि थो़ता़ना थे लु़ता़नु, “एना़ ता़ ब्रा उङ माङ इसङ्‌ङनु? खा़ तुबा खा़पचि ला़स्‍नुये, मा़ उङा सेन्‍दु।”

16 मना मा़हा़मआ़ तुबा खा़पचि ला़त्‍ता़नुना बित्‍नु। येशूआ़ थेसा सिङ्‌ता़नु, “ता़ नक्सा कोलो छाप सु़पो?” मा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “रा़सपो।”

17 मना येशूआ़ थे लु़ता़नु, “रा़सपो रा़सङा बुन्‍ये, निन्‍वामपो निन्‍वामङा बुन्‍ये।” अमहा़मआ़ येशूपो मेफेम ब्रा ङित्‍नुना उभा़ छु़क्‍ता़नु।

मैह्‌किना याथा मुउ़क्‌सिकि आ़न्‍ना़ ब्रा

18 मैह्‌किना याथा मुउ़क्‌सिकि आ़ह्‌पा़ सदुकीहा़म येशूपोबि होत्‍नु। मना मा़हा़मआ़ येशू सिङ्‌ता़नु,

19 “गुरू, मोशाआ़ इरेक्‍साक्‍तकाम रदमहोदमपो ब्राबि तुहे ला़स्‍बा़ हस उचो़ मबुङा मइना उमेस्बा़ मुनाखो मा़ मैह्‌पा़पो उवेआ़ उवा़देल्‍मा़ ता़निना उवा़पो नङबि चो़ वा़स्‍सुनिये आ़ह्‌पा़ गो़।”

20 तु कमन्वामबि ता़र ला़स्‍बाचो़ मोत्‍नु। खो़लेका दु़स्‍पो़आ़ मेस्बा़ हो़ता़ना तुयो चो़ मवा़स्‍साङा मिस्‍ता़।

21 मेभेना माइलाआ़ उवा़देल्‍मा़ तु़ता़। माइलायो तुयो चो़ मवा़स्‍साङा मिस्‍ता़। मेसाङ साइलाआ़यो उवा़देल्‍मा़ङा तु़ता़, अमयो तुयो चो़ मवा़स्‍साङा मिस्‍ता़।

22 मेसा ता़र वा़, वेपोङा उन चो़ मुमत्‍वा़नु। याथाने मा़ उन मेस्बा़यो मिस्‍ता़।

23 मा़ ता़र वा़ वेहा़म याथा उ़न्‌सिनुलो मा़ मेल्‍सेम मा़हा़मगोबि सु़पो उमेस्बा़ छु? हेकेखि ता़रआ़ङा मा़ मेल्‍सेम बिया मु़त्‍नुम गोता़।”

24 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ ता़खि इख्‍ला़स्‍ता़नु, माङ्‌केखि इचुनिओ? एना़ निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ब्रा मचुनि, निन्‍वामपो उभो़ल हेफेम गो़ आ़न्‍ना़यो मचुनि।

25 हेकेखि मैह्‌खपा़हा़म याथा उ़न्‌सिनुलो मा़हा़मआ़ बियाङा मु़ना़ मुमत्‍तु़। मोलो अमहा़मने पा़रितु़ पा़रिचो़हा़म हेङमिम छुनु।

26 मैह्‌खपा़हा़म उ़न्‌सिनु आ़न्‍ना़ ब्रा मोशापो कितापबि मजेइङा इमुनि? निन्‍वामआ़ घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रुलका मोशा थे लु़ता़म गोता़, ‘अब्राहामपो उनिन्‍वाम उङङा, इसहाकपो उनिन्‍वाम उङङा, याकूबपो उनिन्‍वामयो उङङा।’

27 निन्‍वाम मैह्‌खपा़हा़मपो उन निन्‍वाम मोओ, मोलो ङादाहा़मपो उन निन्‍वाम मु। मेमिमआ़ एना़ अछङ्‌ङा घोले का़म ख्‍ला़ह्‌तोङ इमुनि।”

रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा

28 शास्‍त्रीहा़मगोबिम तुबा मा़बि होता़ना हसहा़म ब्राआ़ मारि खा़इलोत्‍नुम थो़त्‍नु। सदुकीहा़मआ़ सिङ्‌ता़नुम ब्रा येशूआ़ भङ्‌तेइ लु़ता़नुम थो़ता़ना मा़ शास्‍त्रीआ़ येशू सिङ्‌ता़, “निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़मगोबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा उहेम?”

29 येशूआ़ थे लु़ता़, “खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा ता़ङा, ‘ए इस्राएलीहा़म, उङा आ़इङाम ब्रा भङ्‌तेइ ङुन्‍ये, निन्‍वामराबु इक निन्‍वाम तु तङ्‌ङा निन्‍वामराबु मु।

30 इना़ इतापपो निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम खो़लेङ इगोनुआ़, खो़लेङ इसोमआ़, खो़लेङ इसनवा़आ़, मना खो़लेङ इभो़लआ़ङा लुम मु़ये।”

31 मेभेना तुबायो गो़, “इना़ ना़फा़मबिम हसहा़म इताप लुम इलु़न्‌सिम हेङ्‌सङा लुम मु़नुये। ता़ साक्‍पुका रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा वोङाम मु़गो़।”

32 मना मा़ शास्‍त्रीआ़ येशू लु़ता़, “गुरू, इना़ अछङ्‌ङाम ब्राङा इमु़ता़। निन्‍वाम तुबा तङ्‌ङा मु, अमका वोङाम सु़यो मुमु।

33 मेमिमआ़ खो़लेङ गोनुआ़, सनवा़आ़, मना भो़लआ़ अम लुम मु़ना़ मत्‍तु़। तापपो ना़फा़मबिम हसहा़म ताप लुम मस्‌सिकिम हेङ्‌सङा लुम मु़ना़ मत्‍तु़। ता़ साक्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा रेम्‍ना़ हा़दिबा़रा़ सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम, सा़ सेह्‌सा बिकिमकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़।”

34 मा़ शास्‍त्रीआ़ उखा़न्‍जरकोलोम मस्‌सिसा जेता़मआ़ येशूआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामपो राज्‍यका इन घोले काक्‍थम ममु।” मेभेलोका सु़आ़योङा येशू ब्रा सुना़ मुचा़प्‍वा़नु।

ख्रीष्‍ट सु़ आ़न्‍ना़ ब्रा

35 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि येशूआ़ हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़नुलो थे लु़ता़नु, “शास्‍त्रीहा़मआ़ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट दाऊदपो उमु़ना़ आ़न्‍नुम माङ?

36 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ दाऊद थे आ़इ मु़ता़म गोता़,

‘निन्‍वामराबुआ़ अराबु थे लु़ता़, “उङा इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेङ इनपो इसा़लबि फ्‍वाप्‌सि ममइ इन आपो अझपलका मोये”।’

37 दाऊद रा़स उतापा़ङा अम ‘अराबु’ आ़इखो हेसा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट अमपो उमु़ना़ छु?” मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशूपो उब्रा थ्‍वार्‌सेसा ङित्‍नु।

38 येशूआ़ अमहा़म ब्रा चेन्‍ता़नुलो थेयो लु़ता़नु, “शास्‍त्रीहा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। शास्‍त्रीहा़मआ़ पो़कबि ध्‍वाम्‍पा़ सोङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍देसा ता़थामा़था ला़म थिन्लेना़, बजारहा़मबि वोङामलका दाक्‍सो स्‍वाइलु़ना़,

39 मो़लचे कमबि खो़लेका रेप्‍पा़, घ्‍वाल्‍पा़ ङा़इदेबि ङा़इदेना़ना गालादिधा़म जो़क्‍देबि घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ धाङ्‌लु़ना़ या़त्‍नु।

40 शास्‍त्रीहा़मआ़ने लामेहा़मपो उन कमबि गो़पा़ माङबिखोयो उन खर ल्‍वात्‍नु। हसहा़मआ़ नप्‍पा़ इलैह्‌कनिये आ़न्‍नुना सोङ्‌पा़ स्‍वाम्‍दु मु़पा़ मन्‍नु। मा़हा़मआ़ मारि नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।”

तुबा लामेपो उरक्स

41 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि रक्‍स बेक्‍दे फा़रबि येशू ङा़इदेपा़ मोता़। मना हसहा़मआ़ खा़पचि रक्‍स बेक्‍ता़नुम सेन्‍देता़नु। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़मआ़ घोलेत्‍तोङा खा़पचि बेक्‍ता़नु।

42 तुबा उमायो मगो़पा़ लामेआ़यो होता़ना तक पैसा बेक्‍ता़।

43 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, रक्‍स बेक्‍पा़हा़मबि ता़ उमायो मगो़पा़ लामेआ़ खो़लेका तुङ घोले रक्‍स बेक्‍ता़।

44 माङ्‌केखि खो़लेआ़ उन ताप दो़क्‍ता़नुना एइपा़ खा़पचि बेक्‍ता़नु। मोलो ता़ मेल्‍सेम उमायो मगो़पा़ मुनायो अमकोलो गो़पा़ खो़लेङ उताप मत्‍वास्‌सिसा रक्‍स बेक्‍ता़।”

खो़लेका याथाम नो़लपो मक्‍छेहा़म

13

1 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिका ला़स्‍ता़ना ला़म थन्‌सिना़ङ खा़प्‍ता़लो तुबा उताङ्‌कप्‍चो़आ़ येशू थे लु़ता़, “गुरू, हेबे बङ्‌बङ्‌पा़ लुङ चर्‌सा मु़न्‍पा़ कमहा़म!”

2 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ इना़ इथो़मिम थेभेम घ्‍वाल्‍पा़ना बङ्पा़ कमहा़म गो़नुनि? ता़ थेभेम भङ्‌तेइ चर्‌पा़ कमहा़म खो़लेङ भ्रि ह्‌वाइना तुबायो लुङ थेसा मुगो़जो़।”

3 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम गो़क्‍देपो उकेति जैतून धमबि येशू ङा़इदेपा़ मोता़लो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म पत्रुस, याकूब, यूहन्‍ना, अन्‍द्रियास होत्‍नुना वोङामका ला़बा़सु़बा़ ब्रा सिङ्‌ता़नु,

4 “इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा हेना़ छु, मा़ ओक लैह्‌कये? ता़ उभा़पो मक्‍छेपो का़म हेना़ छुमिम ओका हेसा ओ़दि थो़ना़ चा़प्‍का?”

5 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, सु़आ़यो एन थिना़ मचा़म्‌निनिये।

6 घोले लेमाचो़हा़मआ़ आपो अनङबि, ‘हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट उङङा’ आ़न्‍नु। मना मा़हा़मआ़ घोले हसहा़म ला़ह्‌थि मु़त्‍नु।

7 एना़ बयानिया खा़बि मा़यो झम्‍ला छुमिम इङिनि। मेभेलो एन मङइसा मोन्‍ये। माङ्‌केखि मा़ झम्‍ला छुना़ङा मैह्‌पा़ गो़। मोलो खो़लेका याथाम नो़ल आ़न्जो़यो महो़लो़ङा गो़।

8 हसहा़म तु ज्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वामकोलो, तु राज्‍यआ़ वोङाम राज्‍यकोलो झम्‍ला मा़नु। खा़बिमा़यो बया थु, सुसुवा़ का़इ। मे छुमिम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ना़ दु छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थोन्‍ये।

9 “एन तापयो ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। माङ्‌केखि झेदु़ हसहा़मआ़ एन इल्‍वाम्‌निना मो़ल मु़क्‍देकमबि इख्‍वान्‌नि। हसहा़मआ़ मो़लचे मु़क्‍देकमबि इरा़म्‌नि। उङबि थो़र इलु़निमआ़ हसहा़मआ़ एन घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़मपोबि, रा़सपोबि इख्‍वान्‌निना एना़ आपो अब्रा अमहा़म ङि इमन्‌नि।

10 मोलो खो़लेका ला़ल खो़लेङ हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍देन्‍पा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

11 झेदु़ हसहा़मआ़ एन इल्‍वाम्‌निना मो़ल कमबि इख्‍वान्‌नि। मेलो माङ आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ मम्‌सिसा एन मुचा़इन्‍नुये। एना़ जेना़ मत्‍तु़लो जेना़ बिन्‌सिम ब्राङा जेन्‍ये। हेकेखि जेपा़ने एन ताप मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़वो एनलका मस्‌सिसा जे।

12 तुङा सगवा़चो़गोबि तुआ़ तु ल्‍वाप मु़त्‍नुना सेइ मु़त्‍नु। मेसा पा़पआ़ उचो़हा़म सेइ मु़त्‍नु, मना चो़हा़मआ़ उन चिलआ़ उन मा़म पा़प सेइ मु़त्‍नु

13 उङबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ एन मारि इछेनि। मोलो दु़क येम्‍देसा याथाहेइ उङबि थो़र लु़ना़ मलेह्‌पा़ हस मिन मु़न्‌सि।

14 “एना़ घ्रा़म लु़पा़ मसेङ्‌पा़ थो़कहा़म मगो़ना़ मैह्‌पा़ बयाबि गो़मिम इथो़नि। ता़ ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा जेह्‌पा़आ़ थोना़ मत्‍तु़। मेलो यहूदियाबि मुपा़हा़म रेप्‍पा़ उधम मा़मा़बि झुन्खनुनिये।

15 मेभेलो कम थेमबि मुपा़हा़म ममाङ लो़क्‌बि कमगोबि मुयेनुनिये।

16 ऊदुबि का़म मु़पा़हा़म उन गो़क्‍वाप लो़क्‌बि कम मुख्‍वान्‍नुनिये।

17 मुपुमा़हा़म कोलो चु़न तुङ्‌तोङ मुपा़ चो़पो मा़महा़मआ़ घोले दु़क थो़नुना न्‍वाम्‍नोमो छुनु।

18 तेफेम दु़क लोना़मबि मु़हो़निये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। (इस्राएलबि लोना़मबि वो़ येना कु भ्‍वार)

19 हेकेखि मेफेम घ्‍वाल्‍पा़ दु़कने निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़क यु़ता़काता़यो थेबेत्‌ति हेलोयो मछुङा गो़, मना मा़का याथायो हेना़यो मु़हो़।

20 निन्‍वामराबुआ़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कपो थोचि तिबि मुस्‍वान्‍दु़नाखो सु़यो मिन मुछुनु। मोलो निन्‍वामआ़ उतापपो सान्‍पा़ उहसहा़म मम्‍ता़नुना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कपो थोचि तिबि स्‍वान्‍ता़म गो़।

21 मेभेलो तुहेआ़ ‘ख्रीष्‍ट ता़बि मु, मा़बिवो मु’ एन इलु़स्‍ता़नु माङखो एन मा़हा़मपो उन ब्राबि थो़र मुलोन्‍ये।

22 माङ्‌केखि लेमा मु़पा़ हसहा़म ख्रीष्‍ट हेङमिम मस्‌सिसा, मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हेङमिम मस्‌सिसा लेमाचो़हा़म हो़नु। मना निन्‍वामपो उतापपो सान्‍पा़हा़म वा़इमे मन्‍ना़ मा़ लेमाचो़हा़मआ़ उभा़पो मक्‍छेपो का़महा़मयो सेइ मा़नु।

23 मोलो एन ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। उङा खो़लेङ ब्रा ला़लङा लन्‍देन्‍ता़न्‍नुम गो़।

24 “मा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़कपो नो़ल पाङ्‌खयो, न्‍वाम कु़यमा़ छु, लो़सा़मयो मुछेल्दु़,

25 धामतु़म साङगर हम्‍नु। धामतु़म उन भो़लकोलोम रुन्‍नु।

26 मेभेना मिन्चो़ मारि उभो़लकोलो, उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि को़म थेमलका ता़ बयानियाबि येतोङ मुमिम हसहा़मआ़ थो़नु।

27 अमा़ पा़रिचो़हा़म फिङ्‌नुना बयानिया खो़लेदेलका निन्‍वामपो सान्‍पा़हा़म तुदे खो़प्‍नु।”

वो़सपो उखाङलका चेइसिना़ मैह्‌पा़ ब्रा

28 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “वो़सपो उखाङलका तुबा ब्रा एन चेइनुये। वो़सपो उघ्रेम गिगिमिम छुना उलम खोङ। मना आ़न यु़ना़म दु छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ एना़ ओ़दि इथो़नि।

29 एना़ ता़ खो़लेङ ब्राहा़म छुमिम इथो़निना अम हो़ना़ थोचि छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि मोन्‍ये।”

30 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, ता़ थोचिबिम हसहा़म मुनुलोङा ता़ खो़लेङ ब्राहा़म छु।

31 धाम कोलो ता़ बयानिया झा़म्‍ना ख्‍वाइ, मोलो एन उङा लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा हेना़यो झा़म्‍ना मुख्‍वाइ।

32 “मोलो मा़ नो़लबि, मा़ थोचिबिम ब्रा निन्‍वाम पा़पआ़ तङ्‌ङा चक्‍तु़, वोङाम सु़आ़यो मुचक्‍तु़। पा़रितु़ मुपा़ पा़रिचो़हा़म कोलो निन्‍वामपो उचो़आ़यो मा़ मुचक्‍तु़।

33 मेमिमआ़ ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये, मना सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। हेकेखि मा़ थोचि हेना़ छु एना़ मायो मचुनि।

34 ता़ ब्राने उरुचो़हा़मपो उखरबि खो़लेङ कमदुन्‍वाम्‍दु सेइना़ बिक्‍तो़सा, उकम हुङ्‌पा़ चङ्‌चङ्‌या हुङ मैह्‌सा ता़थामा़था ख्‍वाह्‌पा़ तुबा कमहोपपो कथा हेङमिम गो़।

35 मेमिमआ़ चङ्चङ्‌या मोन्‍ये, कमहोप उसोमिना़ओ, को़पा़पा़बिओ, उदिच्‍छा़ओ हेबेलो हो़, मा़ एना़ मचुनि।

36 मोओनाखोने एन मा़न्‍ता़लो़लो़ इमुनिलो अम हो़लो़ना अप्‍दोपा़ इमुनिम इचम्‌नि।

37 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा खो़लेङ लुदुनु, ‘एन चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये’।”

हसहा़मआ़ येशू सेन्‍ना़पो मु़त्‍नु

14

1 साक नो़ल याथा निस्‍तार चाड कोलो खमीर बेक्‍सा हन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड हो़पा़ गोता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो शास्‍त्रीहा़मआ़ ला़बा़सु़बा़का येशू ल्‍वाम्‍ना़ना सेन्‍ना़ ओ़दि मु़त्‍नुम गोता़।

2 मोलो अमहा़मआ़ ता़यो ओ़दि मु़त्‍नु, “ता़ चाडबि येशू सेस्‌सि मु़नु़। मोओनाखोने ता़बि हसहा़मआ़ उभा़ पित्‍नु।”

3 येशू बेथानी देलबि सिमोनपो उकमबि यिउ जो़क्‌बि भ्‍व्रान्‍पा़ मोता़। मा़का ला़ल सिमोन लुमुआ़ ङेह्‌पा़ मोता़। मा़बि तुबा मेल्‍सेमआ़ घोले थङपो अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल अथा बङ्पा़ लुङपो फतु हेङमिमबि हो़ता़ना येशूपो उधोङ क्‍लेक्‍सता़।

4 मोलो चाचाआ़ चिल मु़त्‍नुना थे लइलोत्‍नु, “थेभेम घोले थङपो तेल ता़ मेल्‍सेमआ़ माना़ थेसा साम्‍सा मा़मिम?

5 माङ्‌केखि ता़ तेल सुक सा़र चाँदीपो सिक्‍काबि खा़इ मु़पा़ना उन मायो मगो़पा़हा़म बिपा़आ़खो हेबे नोवा़।” मना मा़हा़मआ़ मा़ मेल्‍सेम भर्‌ता़नु।

6 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “गो़न्‍लेनिये, माना़ ता़ मेल्‍सेमका चिल इमु़नि? ता़ मेल्‍सेमआ़ उङ नप्‍पा़ङा इमु़स्‍सो़स्‍ता।

7 माङ्‌केखि उन मायो मगो़पा़ हसहा़म एनकोलोङा सा़दा़ मुन्‍जो़नु। एन नुसिआ़ हेबेलोखोयो मा़हा़मपो उन दु़क सेइना़ इचा़म्‌नि। मोलो उङने एनकोलो सा़दा़ मुमुङा।

8 ता़ मेल्‍सेमआ़ उचा़प्‌सि खो़लेङ थो़क मु़ता़म गो़। ता़ मेल्‍सेमआ़ ला़लङा अमिर्‌वाम सलमबि ख्‍लम्‍ना़ ला़लङा अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ इक्‍लेक्‍देस्‍ता।

9 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, ता़ बयानियाबि खा़बि ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म छु, मा़बि ता़ मेल्‍सेमआ़ मु़ता़म ता़ का़मयो मम्‍ना़ ङि मन्‌सि।”

10 मेभेना येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तुबा यहूदा इस्‍करियोत येशू ल्‍वाप्‍सा झेदु़ हसहा़मपो उन खरबि मस्‍साक्‌बि ला़स्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपोबि खो़स्‍ता़।

11 मा़हा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना थ्‍वार्‌सेता़नुना यहूदा इस्‍करियोत खा़पचि बिना़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नु। मना यहूदाआ़ येशू ल्‍वाम्‍सना़ सर्‌लेता़।

खो़लेका याथाम गालादिधा़म

12 खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड दु छुना़ नो़ल, भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेन्‍ना़ नो़लबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “ओका खा़बि ता़ चाडबि गालादिधा़म यु़कनिये इमम्‌सि?”

13 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि साक्‍पु थे लु़ता़सुना फिङ्‌ता़सु, “रु़म्‍देलबि खो़चिये, मा़बि इहो़इपा़चिलो गाग्रीका कु कर्‌देपा़ तुबा हसआ़ एचि इदु़मि। मना एचि मा़ हसकोलो मा़पो उकम खो़चिये।

14 मना मा़ हसपो उकम इहो़इपा़चिना मा़ कमपो होप थे लु़चिये, ‘गुरूआ़ सिङ्‌ता़, अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो निस्‍तार चाडबि गालादिधा़म जो़ना़ कोठा खा़बि इत्‍वात्‍ता़म गो़?’

15 मना मा़ कमपो उहोपआ़ एचि मु़न्‍देन्‍पा़ उथेमबिम घ्‍वाल्‍पा़ कोठा सेइ इमु़चि। मा़बि एचा़इक खो़लेआ़ जो़ना़ गालादिधा़म खिपिये।”

16 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़सु मा़ रु़म्‍देलबि खो़स्‌तिना येशूआ़ लु़सु़स्‍सुम हेङ्‌सङा खो़लेङ छु़क्‍ता़। अमसुआ़ निस्‍तार चाडपो गालादिधा़म खिप्‌ता़सु।

17 उसोमिना़ येशू तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो मा़बि खो़स्‍ता़।

18 मना गालदिधा़म जो़तोङ मोत्‍नुलो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, अताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तुआ़ उङ मबङ्पा़ इमु़ङा, उङकोलो जो़तोङ मुपा़हा़मबि तुबाआ़।”

19 मा़ ङित्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन नु चा़उता़ना तु तुआ़ थेसा सिङ्‌ता़नु, “इना़ इआ़इमिम हस सु़ उङओ?”

20 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु “एनगोबिमङा तुबाआ़, उङकोलो तु सोसबिङा सो़बेमआ़ अचार लप्‍सा जो़पा़आ़ङा।”

21 मिन्चो़ने निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ हेङ्‌सङा ता़बिका ख्‍वाइले। मोलो मा़ मिन्चो़ मबङ्पा़ मु़पा़ हसआ़ हेबे सा़त्‍आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। मा़ने बुना़ङा मुबु़क्‍वा़खोयो नप्‍पा़ छु़क्‍वा़।”

22 मेसा अमहा़म जो़तोङ मोत्‍नुलो येशूआ़ सो़बेम उखरका घ्रक्‍देता़ना निन्‍वामबि अलनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मना मा़ सो़बेम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लैह्‌तो बित्‍नु, “आपो अमिर्‌वाम हेङमिम मिम्‍नुना ता़ सो़बेम जोन्‍ये।”

23 तुबा उखरका काङ्‌छेरे घ्रक्‍देता़ना निन्‍वामबि अलनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना अमहा़म बित्‍नु। मना अमहा़म खो़लेआ़ अङ्‌गुरपो उकु तु़ङ्‌ता़नु।

24 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम कोलो मिनहा़मपो लु़प्‌फिबि नयाँ ब्रा अहिआ़ प्‍वान्‍पा़ गो़, घोले हसहा़म मिन मु़ना़ अहि छेप मन्‌सि।

25 अछङ्‌ङा उङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो राज्‍यबि नयाँ सास्‍रुसपो उकु तुना़ मथो़ थेसा ता़ सास्‍रुसपो उकु उङा मुतुङु।”

26 मेभेना अमहा़मआ़ तुबा लेल मु़त्‍नुना मा़बिका जैतून उधमथा खो़स्‍ता़नु।

27 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उङ अताप तङ्‌ङा इघ्रोङ्‌तो़ङनुना एन इझुनिना इख्‍वान्‌नि, निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, ‘उङा भेन्‍दे सेइपा़ सेदु, मना भेन्‍देहा़म सोको फेन्‍नुना ख्‍वान्‍नु।’”

28 मोलो उङ उ़न्‌सिङाना एनका ला़लयो गालील ख्‍वाइङा।”

29 मना पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “खो़लेङ झुनुना ख्‍वान्‍नुखोयो उङने मुझुङ्‌ङा।”

30 येशूआ़ पत्रुस लु़ता़, “अछङ्‌ङा उङा इन लन्‍ना़, आ़जा़ उसेना़ कोक्‍लप साक्‍खेप ओना़का ला़लङा इना़ उङ सुक्‍ले मुछेन्‍दु इआ़इना लेमा इमा़।”

31 मनायो पत्रुस मघाङ्‌तो थे आ़स्‍ता़, “इनकोलो उङ मन्‍ना़ङा मत्‍तु़खोयो मुछेन्‍दु आ़ह्‌सा लेमा मुमङा। वोङाम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़लेआ़ मेङा आ़स्‍ता़नु।”

येशूआ़ गेतसमनीबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़

32 येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो गेतसमनीबि खो़स्‍ता़। मना अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा स्‍वाम्‍दु मु़ना़ मनेर एन ता़बिङा मोजोन्‍ये।”

33 मेभेना येशूआ़ पत्रुस, याकूबना यूहन्‍ना उतापकोलो ख्‍वात्‍ता़नु। मेभेलो येशूपो उगोनु मारि चा़इपा़ गोता़ना उमम्‍ता़मआ़ थेह्‌खपा़ मोता़।

34 मना येशूआ़ सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “मारि चा़इन्‌सिङयो मोओना अगोलुमङा भेर्‌खपा़ मुङा। एन ता़बि चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये।”

35 मेभेना येशू तिबि मा़क्‍का खो़स्‍ता़ना पो़कबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “नु़खोमिम, उङा येम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ दु़क उङलका मा़यो छुन्‍खनिये।”

36 मना अमा़ थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “अब्‍बा, ए निन्‍वाम पा़आ़, इना़ माङ मु़ना़खोयो इचा़बु़। मेमिमआ़ ता़ दु़कपो काङ्छेरे उङका मा़यो मु़स्‍सो़चये। मोलो आपो अनुसि हेङ्साने मोओ, मोलो इनपो इनुसि हेङ्‌ङा छुनिये।”

37 मना येशू सुक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मोत्‍नुमबि ओ़स्‍पुता़लो फोसो अप्‍दोपा़ चप्‍ता़नु। मना येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “ए सिमोन, इन इइप्‍दो़क्‍ता़मओ? तु घण्‍टायो मअप्‌सिसा मुना़ मचा़प्‍वा़म?

38 मअप्‌सिसा मोन्‍ये, मना स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। मना एना़ दु़क थो़ना़ मुमत्‌निये। सुर्‌मो़ने माङ मु़ना़खोयो झम्‍देस्‌सिपा़ मु, मोलो मिर्‌वाम मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुक्‍पा़ गो़।”

39 मेभेना येशू खो़स्‍ता़ना अजो ला़लमिम हेङ्‌सङा स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

40 मना येशू मा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि ओ़स्पुता़लोयो अमहा़म मारि अम्‌सिना़आ़ चा़र्‌ता़नुमआ़ उन मस हाना़यो मुचा़प्‍वा़नु। अमहा़मआ़ हे आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ मा़यो मुचक्‍वा़नु।

41 येशू सुक्‍लेलो मा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपोबि ओ़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “आ़न्‍जो़यो एन अप्‍दोपा़ङा, नो़ल मुतोङ इमुनि? आ़न दो़क्‍ता़, थोचियो होलोता़। मिन्चो़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मआ़ ल्‍वाम्‍ना़ इखा़म्ङनु।

42 फु़क्‍नुये ख्‍वाह्‌कि, उङ ल्‍वाप्‍सा हसहा़मपो खरबि बिपा़ ना़फा़मबिङा होलोता़।”

येशू लो़प्‍ता़नु

43 येशूआ़ अमहा़मकोलो मा़ ब्रा मु़तोङ मोता़लो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि तुबा यहूदा तक्‍चोता़ होलोता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, शास्‍त्रीहा़म, यहूदीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़मआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़म उन खरबि छा़प, घोचा रोङ्‌देपा़ मा़कोलो होत्‍नु।

44 यहूदाआ़ येशू ल्‍वाप्‌बि हो़पा़हा़म थे लु़ता़नुनुम गोता़, “उङा उहेमपो उफोसुबि चु़प मङा, हो़उ मा़ङा एना़ लो़प्‍नुना खो़स्‍नुये।”

45 मना मा़ हेङ्‌सङा यहूदा येशूपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना “ए गुरू, लैह्‌तो उफोसुबि चु़प मु़ता़।”

46 मना मा़हा़मआ़ येशू र्‌वाप लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

47 येशूपो उफा़रबि रेप्‍देपा़हा़मगोबिम तुबाआ़ उछा़प लोचो फु़ता़ना मा़ थोबिम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उरुचो़ खु़ रन्‍ता़लो उङेचो पेचे ख्‍लेप्‍सता़।

48 येशूआ़ मा़ उल्‍वाप्‌बि हो़पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “माङ उङ धेखेस्‍पो़नाओ थेभेम छा़प, घोचा रोङ्‌देसा उङ ल्‍वाप्‌बि इहोत्‍नुम?

49 उङा नो़ल नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि निन्‍वामपो ब्रा एन चेइता़न्‍नु, मेभेलो एना़ उङ मलो़पवनु। मोलो निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा हो़न्‍पा़निये।”

50 मना खो़लेङ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू तङ्‌ङा घ्रोक्‍तु़त्‍नुना फ्‍लुङ झु़क्‍खो़स्‍ता़नु।

51 तुबा साला उतापपो उर्‌वाम गो़आ़ रम्‍देन्‍ता़सिना येशूपो उयाथायाथा ला़म थितोङ मोता़। मोलो येशू ल्‍वाप्‍पा़हा़मआ़ मा़ साला हसयो ल्‍वाम्‍ना़पो मु़त्‍नु।

52 मोलो मा़ सालाआ़ उगो़ङा चि प्लु़तु़ता़ना उखलान्‍तेङ फ्‍लुङ झु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

येशू मो़लचे मु़पा़हा़मपो उन ला़लबि

53 मना मा़हा़मआ़ येशू निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपोबि ख्‍वात्‍ता़नु। मा़बि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, शास्‍त्रीहा़मयो ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

54 पत्रुस उन याथायाथा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो भम्‍देलबि खो़स्‍ता़। मना सिपाहीहा़मकोलो ङा़स्‍देस्‍ता़ना मा़बि मि झत्‍ता़हे मोता़।

55 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हसहा़म कोलो मो़लचे मु़पा़हा़म खो़लेआ़ येशू सेन्‍ना़ ना़ल्‍ना़ ब्राहा़म लो़म्‍ता़नु, मोलो तुयो मुथो़वा़नु।

56 घोलेआ़ मेतेङाम लेमा ब्राहा़मबि येशू ना़ल्‍ता़नु। मोलो मा़हा़मपो उन ब्रा तुयो मु़धु़म्‍वा़।

57 चाचाआ़ तेफेम लेमा ब्रा मु़सा येशू ना़ल्‍ता़नु,

58 “ता़ हसआ़ ‘हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम फा़लुना हसपो खरआ़ ममु़साङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम सुक नो़लबिङा मङा’ आ़स्‍ता़म ओका ङिक्‍तका।”

59 ता़ ब्राबियो मा़हा़मपो उन ब्रा मु़धु़म्‍वा़।

60 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस खो़लेपो उन ला़लबि रेप्‍ता़ना थेसा येशू सिङ्‌ता़, “माङ इनपो मायो इआ़न्‍ना़ मुगो़नाओ इन वेयेवेये इमुजो़मिम? ता़ हसहा़मआ़ ममाङ ब्राबि इन ना़ल्‍तोङ इमु?”

61 येशू वेयेवेयेङा मोजोता़ना मायो मुआ़स्‍वा़। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ येशू सिङ्‌ता़, बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वामपो उचो़ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट इनङाओ?”

62 मेभेना येशूआ़ आ़स्‍ता़, “अ, उङङा। एना़ मिन्चो़ खो़लेका उभो़लकोलोमपो उझपलका मुमिम, मना धामतु़ को़म थेमलका येतोङ मुमिम इथो़नि।”

63 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उतापा़ क्‍वाप्‍देता़म उगो़ प्रा़ एक्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ता़ ना़ल्‍ना़ वोङाम ब्राङा माना़ओ ल्‍वाम्‍ना़ना?

64 ता़आ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले छुक्‍पा़ ब्रा जेता़मने एन खो़लेआ़ इङुत्‍नु। मेमिमआ़ एना़ हे इआ़न्‌नि?” मना खो़लेआ़ येशू सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़ आ़स्‍ता़नु।

65 मेभेना चाचाआ़ने येशू खिआ़ थुक्‍ता़नु। उमस ख्‍व्राप्‍सता़नुना उफोसु प्रेक्‍तो थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा जेये।” मना सिपाहीहा़मआ़ येशू पम्‍खरआ़ याक्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु।

पत्रुसआ़ सुक्‍ले येशू मुछेन्‍दु आ़स्‍ता़

66 पत्रुस भम्‍देलबि मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उरुमेचो़हा़मगोबिम तुबा पत्रुसपो उफा़रबि होता़।

67 मना मा़ रुमेआ़ पत्रुसआ़ मि झत्‍ता़हे मोता़म थो़ता़ना थे लु़ता़, “इनयो नासरतबिम येशूकोलोङा इमोता़म मोओवो?”

68 मोलो पत्रुसआ़ मघाङ्‌तो मा़ रुमे थे लु़ता़, “इना़ माङ इआ़इमिम, उङाने मायो मुचक्‍तुयो मथोक्‍तुयो।” मना पत्रुस मा़बिका उतु ला़स्‍ता़लो कोक्‍लप ओ़क्‍ता़।

69 मेभेना मा़ रुमेआ़ मा़बि रेप्‍देपा़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ने मा़हा़मगोबिमङा।”

70 मोलो पत्रुसआ़ उङने मोओ आ़स्‍ता़। चो़चो़आ़ मा़बि रेप्‍देपा़हा़मआ़यो पत्रुस थे लु़ता़नु, “इनने अछङ्‌ङा येशूपो उहसङा, हेकेखि इन गालीलवा़स इमु।”

71 मोलो पत्रुसआ़ मारि मघाङ्‌तो खम्‌दि जो़सा थे आ़स्‍ता़, “एना़ इआ़न्‌निम हस उङा मुछेन्‍दु।”

72 मेभेना धा़पा़ङ कोक्‍लप ओ़क्‍ता़। मना मा़का ला़ल येशूआ़ थे लु़ता़म ब्रा पत्रुसआ़ मम्‍खता़, “कोक्‍लप साक्‍ले ओना़का ला़लङा इना़ उङ मुछेन्‍दु इआ़इना सुक्‍खेप लेमा इजे।” मा़ ब्रा मम्‍ता़ना पत्रुस मारि ङो़क्‍ता़।

पिलातसपो उला़लबि येशू ख्‍वात्‍ता़नु

15

1 उदिच्‍छा़ङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़, शास्‍त्रीहा़मआ़, मो़लचे मु़क्देकमबिम खो़लेङ हसहा़मआ़ मो़ल क्रेत्‍नु। मना मा़हा़मआ़ येशू प्‍वात्‍ता़नुना रोमी घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसपोबि ख्‍वात्‍ता़नु।

2 घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि पिलातसआ़ येशू सिङ्‌ता़, “यहूदीहा़मपो उन रा़स इनओ?” येशूआ़ थे लु़ता़, “इना़ङा मे आ़ह्‌तोङ इमु।”

3 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ घोले ब्राबि येशू ना़ल्‍ता़नु।

4 मेभेना पिलातसआ़ येशू सिङ्‌ता़, “हेके इन मायो मआ़स्‍सा वेयेवेये इमुजो़मिम? ता़ हसहा़मआ़ थेभेम घोले ब्राआ़ इन ना़ल्‍तोङ इमुमिम मङिनाओ?”

5 मोलो येशू वेयेवेयेङा मोजोता़। मा़का पिलातसयो उभा़ङा छु़क्‍ता़।

6 निस्‍तार चाडबि सा़दा़ यहूदीहा़मआ़ फिनुम हस चेक्सा तो़क्देकमबि तो़न्‍पा़ तुबा हस पिलातसआ़ लेन्‍ना़ उदु गोथेर्‌ता़।

7 मेभेलो रा़सपो उविरोधबि हस सेन्‍ना़ का़म मु़पा़ हसहा़म चेक्सा तो़क्देकमबि तो़न्‍पा़ मोत्‍नु। बारब्‍बा लु़ता़नुम तु हसयो मा़हा़मकोलो चेन्‍पा़ मोता़।

8 मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म पिलातसपो उला़लबि खो़स्‍ता़नुना सा़दा़म हेङ्‌सङा अतेमयो तुबा हस लेस्‍सा लु़ना़ ब्रा मु़त्‍नु।

9 मना पिलातसआ़ मा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “उङा यहूदीहा़मपो उन रा़स येशूओ लेदुनिये एना़ इआ़न्‌नि?”

10 हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म नचर लोत्‍नुना येशू उङबि हो़ता़नुम आ़न्‍ना़ पिलातसआ़ उयुर थो़ता़म गोता़।

11 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ “येशू मोओ, बारब्‍बा लेस्‍सकये,” आ़स्‍नुये लु़ता़नुना मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म झन्‍ता़नु।

12 मेभेनायो पिलातसआ़ मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “मेखोमिम एना़ यहूदीहा़मपो रा़स इआ़न्‌निम ता़ हस हे मु़ना़ मैह्‌पा़?”

13 मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “मा़ फा़इसङबि कक्सा सेदे।”

14 पिलातसआ़ मा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “माना़? ता़आ़ मेफेम झेदु़ का़म माङओ मु़ता़म गो़ना?” मोलो मा़ हसहा़मआ़ मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़नु, “फा़इसङबि कक्सा सेदे।”

15 मेभेना पिलातसआ़ मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ बारब्‍बा लेस्‍सता़नु। मना येशू सकापो रिबाआ़ रा़प मु़ता़नुना फा़इसङबि कक्सा सेन्‍ना़ बित्‍नु।

16 मेभेना सिपाहीहा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि मुक्‍दे कमपो उलु़प्‌फिबिम भम्‍देलबि येशू ख्‍वात्‍ता़नु। मना मा़बि खो़लेङ सिपाहीहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

17 मा़हा़मआ़ हलङखमा य्‍वाह्‌पा़ गो़ येशू क्‍वाप मत्‍ता़नु। मना घ्रङपो मुकुट पा़ल्‍ता़नुना येशू खेइ मत्‍ता़नु।

18 मेभेना मा़हा़मआ़ थे लैह्‌तो दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु, “यहूदीहा़मपो रा़स घोले मिन छु़क्‍ये!”

19 मना मा़हा़मआ़ हिपपो रप्‍चुआ़ येशूपो उधोङबि या़ल्‍ता़नुना खिआ़ थुक्‍ता़नु। मना येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

20 मेसा येशू रेस्सेता़नुना मा़ क्‍वाप मु़ता़नुम हलङखमा य्‍वाह्‌पा़ गो़ फ्‍लन्‍सता़नु। मना येशूपो उतापपो उगो़ङा क्‍वाप मत्‍ता़नुना फा़इसङबि कक्सा सेइबि मा़बिका उतु ला़न्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु।

येशू फा़इसङबि कन्‍ता़नु

21 मा़हा़मआ़ ला़म्दुबि अलेक्‍जेन्‍डर कोलो रूफसपो उस पा़प सिमोन साइरिनी देललका हो़तोङ मुपा़ दु़म्‍ता़नु। मना येशू फा़इसङबि कक्सा सेइबि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ येशूपो फा़इसङ भो़ला़ङ कर मु़ता़नु।

22 मेसा अमहा़मआ़ येशू गलगथा उधमबि हो़त्‍पा़ता़नु। गलगथा आ़ह्‌किम धयाधम।

23 मना अमहा़मआ़ मुर्र ङ्‌वाल्‍पा़ मारि झर्‌पा़ चि हेङमिम येशू बत्‍ता़नु। मोलो येशूआ़ मा़ मुतु़ङ्‌वा़।

24 मना सिपाहीहा़मआ़ येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नु। मना सिपाहीहा़मआ़ येशूपो उगो़ सु़आ़ उहेम ख्‍वान्‍ना़ थो़कि आ़स्‍ता़नुना छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुना यो़क्‍ता़नु।

25 येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नुलो उदिच्‍छा़म घु जेता़म गोता़।

26 फा़इसङबि येशू ना़ल्‍ना़ ब्रा थे आ़ह्‌पा़ रेक्‍सा तो़न्‍पा़ गोता़,

“यहूदीहा़मपो उन रा़स!”

27 येशूकोलो अमपो उझपलका तुबा, उपेङलका तुबा साक्‍पु धेखेस्‍पो़सुयो फा़इसङबि कुन्पा़ मु़इति।

28 [ निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़, “अमा़यो झेदु़ का़म मु़पा़आ़ हेङ्‌सङा दु़क येम्‍ना़ मत्‍ता़।”]

29 मा़ फा़रलका ला़म थिपा़हा़मआ़ उन धोङ रक्‍तो थेसा रेस्‍सेता़नु, “हो़उ, इदा़प्‍खता़ओ! निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम फा़ल्‍पा़ना सुक नो़लबिङा मु़क्‍सो़पा़ इनङा मोओवो,

30 फा़इसङबिका ला़स्‍ना इताप मिन मन्‌सिये।”

31 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़यो शास्‍त्रीहा़मकोलो थेसा येशू रेस्‍सेता़नु, “ता़आ़ वोङाम हसहा़म मिन मु़ना़ चा़प्‍ता़नु, मोलो उताप मिन मन्‌सिना़ मुचा़प्‍वा़।

32 इस्राएलपो रा़स, ख्रीष्‍ट आ़न फा़इसङबिका ला़इनिये। मा़ इका़ सेइकिना अमबि थो़र लु़कि।” येशूकोलो फा़इसङबि कुन्पा़सुआ़यो येशू छेङ्‌ता़सु।

येशूपो उसोम खो़स्‍ता़

33 उनो़लमिम तु तदम साक्पु जेता़लोका सुक घण्‍टा बयानिया खो़लेदेथा कु़यमा़ छाता़।

34 उनो़लमिम सुक्‍पु जेता़लो येशू थेसा मारि भ्रो़स्‍ता़, “इलोइ, इलोइ, लामा सबखथनी?” मे आ़स्‍ता़म ब्रा “ए अनिन्‍वाम, निन्‍वाम, इना़ उङ माना़ इसिस्‍ताम?”

35 मा़बि रेप्‍देपा़हा़मगोबि चाचाआ़ येशूआ़ मे आ़स्‍ता़म ङित्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ङुन्‍ये, ता़आ़ एलिया ह्‌वाइ मैह्‌तोङ मु।”

36 मना तुबा हस घर्‌सा खो़स्‍ता़ना झर्‌पा़ अङ्‌गुरचिबि तुबा पम्‍मा़ ना़म्‍ता़ना सोङ्‌पा़ हिपबि चत्‍ता़ना फप ‍मैह्‌तो थे आ़स्‍ता़, “ता़ येशू ला़इबि एलिया येओ मोओ, सेइकिचे।”

37 मेभेना येशू मारि सा़त्‍आ़ भ्रो़स्‍ता़ना उसोम खो़स्‍ता़।

38 मेभेलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिम लास्‍कबि बेन्‍पा़ पर्दा तुकका युका साक ‍खोङ्‌ले छुक्‍सा प्रा़ एक्‍ता़।

39 मेसा येशूपो उसोम खो़स्‍ता़म थो़ता़ना मा़बि ला़लबि रेप्‍देपा़ सिपाहीहा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ कप्‍तानआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ हस अछङ्‌ङा निन्‍वामपो उचो़ङा मोता़।”

40 मा़बि काक्‍थमबि रेप्‍देसा सेइदेपा़ मेल्‍सेमहा़मयो मोत्‍नु। मा़हा़मगोबि तुबा मरियम मग्‍दलिनीङा, तुबा याक्‌कि याकूब कोलो योसेफपो उस मा़म मरियमङा, सलोमी नङपो मेल्‍सेमहा़म मोत्‍नु।

41 ता़ मेल्‍सेमहा़मआ़ गालीलबिकाङा येशूपो उदो़ल मु़तो ला़म थुत्‍नुम मोत्‍नु। मेसाङ वोङाम घोले मेल्‍सेमहा़मयो येशूकोलो यरूशलेमबि ख्वाह्‌पा़ मोत्‍नु।

येशूपो उसिस्‍पो़ सलम मत्‍ता़नु

42 उसोमिना़ छुना़ खा़प्‍ता़म गोता़। मा़ नो़लपो उदु़स्‍पो़का नो़ल मुना़ नो़ल गोता़।

43 अरिमाथियावा़स योसेफ मो़लचे मुक्‍देकमबिम सा़म्‍थुरु़मकोलोम हस मोता़। अमा़यो निन्‍वामपो राज्‍य हो़ना़ थोचि हु़ङ्‌देता़म मोता़। योसेफ मङइसा पिलातसपोबि खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ सलम मइ‌बि ख्‍वान्‍ना़ फिता़।

44 येशू अजोवो मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा पिलातसआ़ ङिता़ना उभा़ छु़क्‍ता़। मना अमा़ कप्‍तान ह्‌वाइ मत्‍ता़ना येशूपो उसोम खो़स्‍ता़ओ मोओ आ़न्‍ना़ ब्रा सिङ्‌ता़।

45 कप्‍तानआ़ येशूपो उसोम खो़स्‍ता़म ब्रा लु़ता़ना पिलातसआ़ येशूपो उसिस्‍पो़ सलम मइबि ख्‍वान्‍ना़ योसेफ बिता़।

46 योसेफआ़ सूतीपो बुबुम गो़ इङ्‌ता़ना खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ फा़इसङबिका ला़त्‍ता़। मना मा़ बुबुम ख्‍लम गो़आ़ सिस्‍पो़ दिल्‍ता़ना सेम्‍फ्ले लुङबि का़इसा मु़न्‍पा़ सलमबि तु़ता़। मना घ्‍वाल्‍पा़ लुङपो उख्‍व्रामआ़ सलम तेक्‍तु़ता़।

47 मरियम मग्‍दलिनी कोलो योसेफपो उमा़म मरियमआ़ योसेफआ़ येशूपो सिस्‍पो़ सलम मत्‍ता़म सेन्‍देता़सु।

येशू उ़न्‍ता़सि

16

1 नो़ल मुना़ नो़लपो उदु़स्‍पो़का मरियम मग्‍दलिनी, याकूबपो उमा़म मरियम कोलो सलोमीआ़ येशूपो उसिस्‍पो़ क्‍लेन्‍सना़ घोले थङपो मसलाहा़म इङ्‌ता़नु।

2 मा़ आइतबार उदिच्‍छा़ङा न्‍वाम पिरिरि अवाप्‍ता़लो अमहा़म येशूपो उसिस्‍पो़ तो़न्‍पा़ सलम गो़क्‍देबि खो़स्‍ता़नु।

3 मना मा़ मेल्‍सेमहा़म उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “सु़आ़ सलमपो उख्‍व्राम लुङ इहाक्‍सकिम?”

4 अमहा़मआ़ थे सेन्‍ता़नुलो मा़ सलमपो उख्‍व्राम लुङ हान्‍देन्‍पा़ गोता़। मा़ उख्‍व्राम लुङ मारि घ्‍वाल्‍पा़ गोता़।

5 मा़ मेल्‍सेमहा़म सलम गो़क्देबि वो़ङ्‌ता़नुलो मा़बि बुबु य्‍वाह्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ तुबा साला झपलका ङा़इदेपा़ थो़त्‍नु। मना मा़ मेल्‍सेमहा़म ङिस्‍ता़नु।

6 मोलो मा़ बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़आ़ मेल्‍सेमहा़म थे लु़ता़नु, “एन मुङिस्‍नुये, एना़ फा़इसङबि सेता़नुम नासरतवा़स येशूङा इल्‍वाम्‌निम। अम उ़न्‍ता़सि, अमने ता़बि मुमु। अम तो़न्‍पा़ सलम सेस्‍नुयेचे।

7 खो़स्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़ पत्रुस लु़स्‍नुये, येशू एन ला़लयो गालीलबि ख्‍वाह्‌तोङ मु। अमा़ एन इलु़स्‍ता़नुम हेङ्‌सङा एना़ अम गालीलबिङा इदम्‌नि।”

8 मेभेना मा़ मेल्‍सेमहा़म मा़बिका खो़लेस्‍ता़नु। माङ्‌केखि अमहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना ङिस्‍ता़नु। अमहा़मआ़ मा़ ब्रा सु़यो मु़लु़त्‍वा़नु, हेकेखि अमहा़म मारि ङइपा़ मोत्‍नु।

9 [ आइतबार उदिच्‍छा़ङा येशू उ़न्‍ता़सिना खो़लेका ला़ल मरियम मग्‍दलिनीबि सेइ मन्‍ता़सि। मरियम मग्‍दलिनीपो उर्‌वामबिम ला़ल येशूआ़ ता़र कु़क्‍पो़हा़म क्वाल्ता़नुम गोता़।

10 मना मरियम मग्‍दलिनी खो़स्‍ता़ना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़ ब्रा लु़ता़नु। अमहा़म ङो़क्‍ता़नु दुनि ख्वाप्‌तोङ मोत्‍नु।

11 येशू उ़न्‍ता़सिना मरियम मग्‍दलिनीबि सेइ मन्‍ता़सिम ब्रा ङित्‍नुलो अमहा़म थो़र मुलोन्‍वा़।

12 मेभेना देलथा ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़सुबि येशू सेइ मन्‍ता़सि।

13 अमसु ओ़स्‌तिना मा़ ब्रा वोङामयो ङि मु़ता़सु। मोलो अमसुआ़ आ़स्‌तिम ब्राबि वोङाम थो़र मुलोन्‍वा़।

14 मेभेनायो यिउ जो़क्‌बि ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नुलो येशू तु तदम तु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सि। मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थो़र मुलोन्वा़मका, चकोचकोम उन गोनु गो़ना़का होक्‍ता़नु। हेकेखि अम उ़न्‍ता़सिना अम थो़पा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्राबि अमहा़म थो़र मुलोन्वा़।

15 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “खो़ले बयानियाबि खो़स्‍नुना खो़लेङ हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़स्‍नुये।

16 थो़र लु़पा़, कुपोरदम ल्‍वाप्‍पा़आ़ मिन छुना़ थो़। मोलो थो़र मलु़पा़आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।”

17 थो़र लु़पा़हा़मबि ता़ मक्‍छेहा़म छु, “आपो अनङबि अमहा़मआ़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍नु, मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ जे मु़त्‍नुम नयाँ ब्रा जेनु।

18 अमहा़मआ़ भेइहा़म लो़प्‍नुखोयो भेइपो नङआ़ अमहा़म मायो मु़छुनु। मना नङङा तुहेआ़ जो़ना़ बित्‍नु माङखोयो मा़ नङआ़ अमहा़म मायो मु़छुनु। अमहा़मआ़ ङेह्‌पा़हा़म थेमबि उन खर ता़नुना मा़ ङेह्‌पा़हा़म नु़न्खनु।”

19 मेसा येशू राबुआ़ अमहा़मकोलो ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना पा़रिथा थेइता़सि, मना निन्‍वामपो उझपलका ङा़स्‍ता़।

20 मेभेना अमहा़म मा़बिका खो़स्‍ता़नुना खा़बिमा़यो मा़ बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़‍ता़नु। येशू राबुआ़ अमहा़मलका मस्‌सिसा का़म मु़ता़, उभा़पो मक्‍छेपो का़महा़म मु़सा बङ्‌पा़ ब्राहा़म अछङ्‌ङाम छु मु़ता़। आमिन।] 

लूकाआ़ रेक्‍ता़म बङ्‌पा़ ब्रा

1

1 वा़ दु़स्‍पो़ थियोफिलस, थो़र लु़पा़हा़मपो लु़प्‌फिबि छु़क्‍ता़म अछङ्‌ङाम ब्राहा़म आ़न घोले हसआ़ रेना़ का़म दु मु़त्‍नु।

2 उन मसआ़ङा थो़पा़ ङिपा़हा़मआ़, बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ ता़ ब्रा इक इलैह्‌तिकिम गो़।

3 मना उङायो ता़ ब्रा मलो छु़क्‍ता़लोकाम खो़लेङ चक्‍तु। मेमिमआ़ ता़ बङ्‌पा़ ब्रा उदुआ़ खो़लेङ रेना़ना इन बिना़ घोले नप्‍पा़ छु उङ मम्‌सिङा।

4 मेमिमआ़ उङा चक्‍तुम ब्रा रेक्‍सा बिना़खो ला़ल लन्‍ता़निम ब्राहा़म खो़लेङ भङ्‌तेइ इथोक्‍तु़।

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना बु आ़न्‍ना़ ब्रा

5 यहूदिया बयाबिम रा़स हेरोद मोता़लो अबियापो दलबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़ना़ जकरिया सान्‍पा़ मोता़। जकरियापो उमेस्‍बा़पो उनङ एलीशिबा गोता़। एलीशिबा हारूनपो उमु़ना़ मोता़।

6 जकरिया कोलो एलीशिबा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ मु़इति। अमसुआ़ निन्‍वामराबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा खो़लेङ, रदमहोदमबिम ब्राहा़मयो तुयो मख्‍ला़स्‍सा रेप्‍थेर्‌ता़सु।

7 एलीशिबा चो़ मथो़पा़ मोता़मआ़ अमसुपो उस चो़ मुमो़न्‍वा़। अमसु मा़स्‌पा़स छु़क्खपा़ मु़इति।

8 अबियापो दलआ़ का़म मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़ना जकरियाआ़ तु नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़तोङ मोता़।

9 अमहा़मपो उन रदमहोदम हेङ्सा छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो जकरियापो नङबि छु़क्‍ता़ना वेदीबि सो़म्‍ता़र हइबि निन्‍वामराबु घ्‍लेक्‍देकमगोबि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़।

10 जकरिया वेदीबि सो़म्‍ता़र हइबि खो़स्‍ता़लो उतुयो स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नुहे मोत्‍नु।

11 मेलो वेदीपो झपलका निन्‍वामराबुपो तुबा पा़रिचो़ रेप्‍देपा़ अमा़ थो़ता़।

12 जकरियाआ़ मा़ पा़रिचो़ थो़ता़ना उलो़ झा़म्‍ता़ना मारि उङइ लो‍ता़।

13 मेलो पा़रिचो़आ़ अम थे लु़ता़, “ए जकरिया, इन मुङिचे, निन्‍वामआ़ इना़ इमु़ता़म स्‍वाम्‍दु ङिता़। मेमिमआ़ एलीशिबालका इनपो तु ला़स्‍बा़ इचो़ मत्‍तु़, इना़ मा़ इचो़पो उनङ यूहन्‍ना तु़ये।

14 मा़ एस चो़ बुमिमका एचि मारि इथो़र्‌सेचिना इचा़नु़स्‌सियि। मना हसहा़मयो मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

15 मा़ एस चो़ निन्‍वामपो उला़लबि दो़ल मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस छु। अमा़ अङ्‌गुरचि, उहेमयोङा चि हेलोयो मुतु़ङु़। अम उमा़मपो उसगवा़बिकाङ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़सा बु।

16 अमा़ इस्राएलपो उमु़ना़हा़मबि घोले निन्‍वामराबु उन निन्‍वामथा अवात्‍नु।

17 अम एलियापो हेङमिम उभो़लकोलोम सु़र्‌मो़बि निन्‍वामराबुपो उला़ल ला़ल ख्‍वाइ। मना अमा़ मा़म पा़पहा़मपो गोनु उन चो़हा़मथा अवास्‍सात्‍नु। मना निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़म रेप्‍पा़ छु मु़त्‍नु। मना अमा़ निन्‍वाम राबुपो छु मन्‍ना़ सान्‍पा़ हसहा़म झम्‌सिसा मु मु़त्‍नु।”

18 मना जकरियाआ़ पा़रिचो़ थेसा सिङ्‌ता़, “इना़ इआ़इमिम ब्रा अछङ्‌ङा छु आ़न्‍ना़ उङा हेसा चक्‍तुम? हेकेखि उङ पा़छा़ छु़क्‍खो़स्‍ता, अमेस्‍बा़यो मा़छा़ छुक्‍खपा़ मु।”

19 पा़रिचो़आ़ अम थे लु़ता़, “निन्‍वामपो उफा़रबि मुसा का़म मु़पा़ गब्रिएल उङ। निन्‍वामआ़ङा उङ ता़ बङ्‌पा़ ब्रा इन लइबि इफिङतना येङताम।

20 उङा आ़स्‍ताम ब्रा अछङ्‌ङा मछु इन इक्‍वाम मजेपा़, जेना़ मचा़प्‍पा़ इछु। हेकेखि इन आपो अब्राबि थो़र मलोवा़, थोचि हो़पा़ना आपो अब्रा अछङ्‌ङा छु।”

21 हसहा़मआ़ जकरिया उतुयो ला़इना़ हु़ङ्‌देता़नु। जकरिया निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोलका उतु ला़इना़ मारि छुता़मका अमहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु।

22 जकरिया उतुयो ला़स्‍ता़ना अमहा़मकोलो जेना़ मुचा़प्‍वा़। निन्‍वामपो दो़लकमगोबि जकरियाआ़ दर्शन थो़ता़ अमहा़म मम्‍ता़न्‍नु। उक्‍वाम मजेपा़ मोता़मआ़ अमा़ उखर थुक्‍सा तङ्‌ङा ब्रा मु़ता़।

23 अमा़ निन्‍वामपो दो़लकमबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म नेर्‌ता़ना अम उकम खो़स्‍ता़।

24 मेभेना जकरियापो उमेस्‍बा़ एलीशिबा मुपुमा़ छु़क्‍ता़। मना भो़म महिना थे आ़ह्‌सा गप्‌सिसा मोता़,

25 “हसहा़मपो उन ला़लबि ला़जिसोम छु ममन्‍ना़ निन्‍वामराबुआ़ उङ थेसा गोछे इमु़स्‍ता।”

येशू बु आ़ह्‌पा़ ब्राजेन

26 एलीशिबा मुपुमा़ छु़क्‍ता़म रा महिनाबि निन्‍वामआ़ गब्रिएल पा़रिचो़ गालीलबिम नासरत रु़म्‍देलबि तु कन्‍ये मेल्‍सेमपोबि फिङ्‌ता़।

27 मा़ मेल्‍सेम दाऊदपो उमु़ना़ योसेफकोलो सु़र्‌रेर मु़ना़ सारकि खान्‍पा़ मोता़। मा़ मेल्‍सेमपो उनङ मरियम गोता़।

28 मा़ पा़रिचो़आ़ मरियमपो उला़लबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़ दाक्‍सो! निन्‍वामराबु इनकोलो मु, इन अलनिपो इमु।”

29 मा़ ब्रा ङिता़ना मरियम ङिस्‍ता़। मना अम उनुलका आ़नो़ल ता़आ़ माना़ उङ दाक्‍सो इस्‍वाइङाम मम्‍ता़सि।

30 मना पा़रिचो़आ़ मरियम थे लु़ता़, “ए मरियम, इन मुङिचे, हेकेखि निन्‍वामआ़ इन गोछे इमु़स्‍ता़।

31 आ़न इन मुपुमा़ इछुना तु ला़स्‍बा़ इचो़ मत्‍तु़। इना़ मा़ इचो़पो उनङ येशू तु़ये।

32 अम घ्‍वाल्‍पा़ हस छु, मना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उचो़ मु आ़न्‍ना़ उनङ रङ। निन्‍वामराबुआ़ अम उचुपा़प दाऊद हेङमिम घ्‍वाल्‍पा़ रा़स छु मु़दु़।

33 अमा़ याकूबपो उकमन्‍वाम सा़दा़ उतापपो उखरबि ता़। अम सा़दा़पो रा़स मु।”

34 मना मरियमआ़ पा़रिचो़ थे लु़ता़, “आपो अबियाङा मछुङ गो़, हेसा ता़ ब्रा छुना?”

35 पा़रिचो़आ़ मरियम थे लु़ता़, “निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इनबि ये। खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उभो़ललका इन मुपुमा़ इछु। मेमिमआ़ इनलका बुक्‍पा़ मा़ चो़च्‍चो़ खो़लेका सेङपा़, निन्‍वामपो उचो़ङा लन्‌सि।

36 इनपो इङोमे एलीशिबायो उमा़छा़ दुङबि मुपुमा़ छुक्‍पा़ मु। ता़का ला़ल अम चो़ मथो़पा़ मेल्‍सेम मोता़। अम मुपुमा़ छु़क्‍ता़म रा महिना दो़क्‍ता़।

37 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ मु़ना़ मु़चा़बु़म मायो मुगो़।”

38 मेभेना मरियमआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो उदो़लचो़ उङ इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा हो़न्‍पा़निये।” मना मा़ पा़रिचो़ मरियमकोलो ब्रान्‍ता़सिना खो़स्‍ता़।

मरियम एलीशिबा दमबि खो़स्‍ता़

39 मना मरियम धा़पा़ङ यहूदिया रेप्‍पा़ बयाबिम तुबा देलथा खो़स्‍ता़।

40 मना अम जकरियापो उकम खो़स्‍ता़ना एलीशिबा ‘दाक्‍सो’ स्वात्‍ता़।

41 मरियमआ़ ‘दाक्‍सो’ स्वात्‍ता़म एलीशिबाआ़ ङिता़यो धा़पा़ङ उमुपुबिम अछा मारि थु़क्‍ता़। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एलीशिबाबि होता़।

42 मना एलीशिबाआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हवाइबि मरियम थे लु़ता़, “मेल्‍सेमहा़मबि इन अलनिपो इमु, इनपो इसगवा़लका बुक्‍पा़ अछा अलनिपो मु।

43 उङा हेसा तेफेम गोछे मइलु़ना़ थो़ङ्‌ता, निन्‍वाम राबुपो उमा़म उङ दमबि इहोता़?

44 इना़ ‘दाक्‍सो’ इलु़स्‍ताम ङिङ्‌तायो धा़पा़ङ असगवा़बिम अचो़ थ्‍वार्‌सेता़ना थु़क्‍ता़।

45 निन्‍वामराबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा हो़पा़ आ़ह्‌सा थो़र लु़पा़ इन अलनिपो मेल्‍सेम इमु।”

मरियमआ़ अलनिपो लेल मु़ता़

46 मरियमआ़ थे आ़ह्‌सा लेल मु़ता़,

“आपो अगोनुआ़ निन्‍वामराबुपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मङा,

47 उङ मिन मु़पा़ निन्‍वामआ़ आपो असु़र्‌मो़ थ्‍वार्‌से मु़ता़म गो़।

48 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ उङ उयाक्‌कि उदो़लचो़ गोछे इमु़स्‍ता। आ़न्का याथाम खो़ले तोल्‍पत्रहा़मआ़ उङ अलनिपो मेल्‍सेम इलइङनु।

49 खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ उङ घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमु़स्‍सो़स्‍ता। अमपो उनङ खो़लेका सेङ्‌पा़ गो़।

50 निन्‍वामपो ङइनायाम्‍ना़ तो़सा मुपा़ खो़लेङ हसहा़म निन्‍वामआ़ सा़दा़ गोछे मत्‍नु।

51 निन्‍वामआ़ उतापपो उभो़लपो का़म सेइ मु़ता़, अमा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मपो उन नुबिम ब्रा खो़लेङ सोको फेस्‍सता़नु।

52 निन्‍वामआ़ उन भो़लकोलोम रा़सहा़म उन सिहासनलका ला़न्‍सु़त्‍नु, अमा़ खो़लेका याक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़ता़नु।

53 सोआ़ मैह्‌पा़हा़म अमा़ नप्‍नप्‍पा़ जो़ना़ बिसा स्‍वाप मु़ता़नु, अमा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म उन ह्‌वाप्‍तो फिङ्‌ता़नु।

54 गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वाम मु आ़ह्‌सा मम ‍मन्‍ना़ अमा़ उतापपो उहस इस्राएलीहा़म फ्‍लो़त्‍नु।

55 निन्‍वामआ़ उब्राजेन हेङ्‌सा अब्राहाम कोलो उमु़ना़हा़म सा़दा़ गोछे इमैह्‌तका।”

56 मना मरियम एलीशिबाकोलो सुक महिना हेत्‌ति मोता़ना उतापपो उकम ओ़स्‍ता़।

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना बु़क्‍ता़म

57 एलीशिबा बु़स्‍मा़ छुना़ थोचि होलोता़ना तुबा ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़।

58 निन्‍वामराबुआ़ अम मारि गोछे मत्‍ता़ना ला़स्‍बा़ चो़ मत्‍ता़म ब्रा उङोमेहा़म, उछा़लहा़म खो़लेआ़ ङित्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

59 मना मा़ अछा मत्‍ता़म रि नो़लबि अमहा़मआ़ मा़ अछा उन रदमहोदम हेङ्‌सा खतना मु़क्‌बि हो़ता़नु। मना अमहा़मआ़ मा़ अछा उपा़प जकरियापो हेङमिमङा नङ मन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

60 मोलो मा़ अछापो उमा़मआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ अचो़ यूहन्‍ना नङ मन्‍ना़ मत्‍तु़।”

61 मना अमहा़मआ़ एलीशिबा थे लु़ता़नु, “इनपो इतापपो इहसहा़मगोबि तेफेम नङ सु़पोयो मु़गो़।”

62 मना अमहा़मआ़ मा़ अछापो उपा़प उन खर थुक्‍सा थेसा सिङ्‌ता़नु, “इना़ ता़ इचो़पो उनङ माङ इता़?”

63 जकरियाआ़ उखर थुक्‍सा तुबा रेक्‍दे कोलो पाटी फिता़ना ‘ता़ अचो़पो उनङ यूहन्‍ना’ आ़ह्‌पा़ रेक्‍ता़। मा़ थो़त्‍नुना अमहा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नु।

64 मेलोङा जकरिया उक्‍वाम जेपा़ छु़क्‍ता़ना निन्‍वामपो उनङ रङ्तो जेना़ दु मु़ता़।

65 मा़बि अमपो ना़फा़मबि मुपा़हा़म खो़लेआ़ङ मा़ थो़त्‍नुना ङिस्‍ता़नु। रेप्‍पा़ बया यहूदियाबि खो़लेदे मा़ ब्रा फेस्‍ता़ना रिङ्ता़।

66 मा़ ब्रा ङिपा़ हसहा़म खो़लेआ़ उन नुलका ‘ता़ अछा याथा हेफेम छुमिम’ आ़स्‍ता़नु। हेकेखि निन्‍वामराबुपो उभो़ल मा़ अछाबि गोता़म ओ़दि थो़त्‍नु।

जकरियाआ़ अलनिपो लेल मु़ता़

67 मना मा़ अछापो उपा़प जकरियाबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़ना जकरिया थेसा निन्‍वामपो ब्रा जेता़,

68 “इस्राएलपो निन्‍वामराबु निन्‍वामपो उनङ अलनिपो छुनिये, हेकेखि अमा़ उतापपो उहसहा़म गोछे मत्‍ता़नुना मिन मु़त्‍नु।

69 अमा़ उदो़लचो़ दाऊदपो उमु़ना़लका मारि उभो़लकोलोम मिन मु़पा़ इक इबिक्‌तिकि।

70 अमा़ अनमकाङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका ता़ ब्राजेन तु़ता़म गोता़।

71 अमा़ इक हा़इपा़चेइपा़हा़मलका, मना इक छेङ्‌पा़हा़म खो़लेलका मिन इमु़कि।

72 अमा़ इक चुपा़पहा़म गोछे मत्‍ता़नुम, अमहा़मकोलो प्‍वात्‍ता़म ब्रा मम्‍ता़म मङा आ़स्‍ता़म गो़।

73 अमा़ इक चुपा़प अब्राहाम ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़,

74 अमा़ ‘उङा इनपो इमु़ना़हा़म उन हा़इपा़चेइपा़हा़मलका मिन मङनु’ लु़ता़म गोता़। मेमिमआ़ इका़ सु़कायो मङइसा अमपो उदो़ल मु़कि।

75 इक दुङभो़रि निन्‍वामपो उला़लबि सेङ्‌पा़, नप्‍पा़ छुना़ थो़सा मुकि।

76 ए अछा, इन खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इछु। माङ्‌केखि इन निन्‍वामराबुपो उला़ल ला़ल अमपो ला़म ध्‍वाइसाक्‌बि इख्‍वाइ,

77 निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उहसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा बिसा मिन मा़नुम ब्रा इना़ अमहा़म इचेन्‍नु।

78 इक निन्‍वाम मारि उनुलुमआ़ थो़पा़ मु, उदिच्‍छा़म को़अवाल हेङ्‌सङा पा़रिलका इक मिन मु़पा़ सेइ मन्‌सि।

79 कु़यमा़गोबि मुपा़ कोलो का़लपो उक्‍वामबि वोङ्पा़हा़मबि अमपो को़अवाल छेल्‍दु़, मना मा़ को़अवालआ़ इक नु़ना़छाना़ गो़क्‍देथा इख्रिकि।”

80 मना मा़ अछा भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़ना उसु़र्‌मो़बि उभो़लकोलोम छुक्‍सा खो़स्‍ता़। इस्राएलीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि सेइ मस्‌सिसा ब्रा मु़ना़का ला़ल अम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि उतापङा मोता़।

येशू बु़क्‍ता़

2

1 मा़ थोचिबि रोमी रा़स अगस्‍टसआ़ देशभो़रिम खो़ले हसहा़मपो उन नङ रेना़ना ह्‌वान्‍ना़ आ़ह्‌पा़ हुकुम मु़ता़।

2 सिरिया जिल्‍लाबि घ्‍वाल्‍पा़ हस कुरेनियस मोता़लो मेसा खो़लेका ला़ल देशभो़रिम हसहा़मपो उन नङ रेना़ का़म छु़क्‍ता़म गोता़।

3 मेमिमआ़ खो़ले हसहा़म उन तापपो नङ रेक्‌बि उन रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु।

4 योसेफयो गालीलबिम नासरतबिका यहूदियाबिम बेतलेहेम दाऊदपो रु़म्‍देल उनङ रेक्‌बि खो़स्‍ता़, हेकेखि दाऊदपो उमु़ना़ अम मोता़।

5 अमबि फिन्‍पा़ मरियमकोलो नङ रेक्‌बि खो़स्‌ति। मरियम मचा़प्‌सिपा़ मोता़।

6 अमसु बेतलेहेमबि मु़इतिलो मरियमपो उबु़स्‍मा़ छुना़ थोचि होलोता़।

7 मना मा़बिङा मरियमपो उदु़स्‍पो़ ला़स्‍बा़ चो़ बु़क्‍ता़। मरियमआ़ उचो़ गो़आ़ दिल्‍ता़ना बइआ़ कु तुङ्‌दे पोखमबि अप्‍ता़। हेकेखि पौवाबि अमहा़म मुक्‍दे बया मुगोवा़।

भेन्‍दे सेइपा़हा़म कोलो पा़रिचो़

8 बेतलेहेम रु़म्‍देलपो ना़फा़मबि तुबा उधेमबि भेन्‍दे सेइपा़हा़म उन भेन्‍दे हुङ्‌तो उसेना़यो मा़बिङा मोथेर्‌ता़नु।

9 निन्‍वामराबुपो तुबा पा़रिचो़ मा़ भेन्‍दे सेइपा़हा़मपो उन ला़लबि सेइ मन्‍ता़सि, निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि उन ता़लामा़ला छेल्‍ता़। मना भेन्‍दे सेइपा़हा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

10 पा़रिचो़आ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन मुङिस्‍नुये, उङा एन थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍नु। ता़ ब्रा खो़ले हसहा़म थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़ ब्रा गो़।

11 माङ्‌केखि दाऊदपो रु़म्‍देलबि आ़नो़ल एन मिन मु़पा़ बु़क्‍ता़म मु। ख्रीष्‍ट राबु अमङा।

12 एन तु मक्‍छेपो ब्रा लन्‍नु, एना़ तुबा अछा गो़आ़ दल्‍पा़ना बइआ़ कु तुङ्‌दे पोखमबि अम्‍देन्‍पा़ इथो़नि।”

13 मना तक्‍चोता़ मा़ पा़रिचो़कोलो स्‍वार्‌पा़ पा़रिचो़हा़म सेइ मन्‍ता़न्‍नुना अलनिपो लेल थेसा मु़त्‍नु,

14 “पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुन्‍जो़निये, निन्‍वाम नुसि लु़मिम ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन बसम ला़लबि नु़ना़छाना़ गो़निये!”

15 मा़ पा़रिचो़हा़म मा़बिका पा़रिथाङा खो़स्‍ता़नु। मना भेन्‍दे सेइपा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “लो़, इक बेतलेहेम ख्‍वाह्‌किना निन्‍वामराबुआ़ इक इलैह्‌तिकिम हेङ्‌सा छु़क्‍ता़म ब्रा सेइकि।”

16 मना भेन्‍दे सेइपा़हा़म घर्‌सा बेतलेहेम खो़स्‍ता़नु। मना मा़बि अमहा़मआ़ मरियम कोलो योसेफआ़ बइआ़ कु तुङ्‌दे पोखमबि उस अछा अप्‍देता़सुम थो़त्‍नु।

17 मा़ थो़त्‍नुना अछापो नङबि पा़रिचो़आ़ अमहा़म लु़ता़नुम ब्रा खो़लेङ अमसु ङि मु़ता़नु।

18 भेन्‍दे सेइपा़हा़मआ़ ब्‍ला़त्‍ता़नुम ब्रा ङिपा़हा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नु।

19 मरियमआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना खो़लेङ उनुबि भङ्‌तेइ सा़त्‍ता़ना तु़ता़।

20 भेन्‍दे सेइपा़हा़मआ़ पा़रिचो़आ़ लु़ता़नुम ब्रा हेङ्‌सङा खो़लेङ ङित्‍नुना थो़ना़ चा़प्‍ता़नुमआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़तो, अलनितमनिपो लेल मु़तो ओ़स्‍ता़नु।

निन्‍वामपो दो़लकमबि येशू ख्‍वान्‍पा़

21 अछा बु़क्‍ता़म रि नो़लबि अछापो खतना मु़त्‍नुलो उनङ येशू तु़त्‍नु। अछापो उनङ उमा़मपो उसगवा़बि मुना़ ला़लङा पा़रिचो़आ़ तु़देता़म गोता़।

22 मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदम हेङ्‌सा अमहा़म सेङ्पा़ मन्‌सिना़ थोचि होलो‍ता़म गोता़। मेमिमआ़ अमसुआ़ येशू निन्‍वामराबुपो उला़लबि बिक्‌बि यरूशलेम ख्‍वात्‍ता़सु।

23 हेकेखि निन्‍वामराबुपो रदमहोदमबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “खो़लेका ला़ल बुक्‍पा़ ला़स्‍बा़ चो़ निन्‍वामराबु बिना़ मत्‍तु़।”

24 निन्‍वामपो रदमहोदमबि आ़न्‍पा़ हेङ्‌सङा परेवापो साक्‍पु उचो़ सा़ सेन्‍ना़ ख्‍वात्‍ता़सु।

शिमियोनआ़ येशू दम्‍ना़ थो़ता़

25 मेभेलो यरूशलेमबि शिमियोन नङपो तु हस मोता़। अम निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़, निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़पा़ मोता़। अमा़ इस्राएलीहा़म मिन मु़पा़ निन्‍वामपो उहस हो़ना़ हु़ङ्‌देता़म मोता़। अमबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़म मोता़।

26 ‘निन्‍वामराबुलका हो़पा़ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मथो़ इन ममइ’ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ अम लु़ता़म गोता़।

27 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ शिमियोन ख्रिता़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि ख्‍वात्‍ता़। मेभेलो यहूदीहा़मपो उन रदमहोदमबिम ब्राहा़म मु़क्‌बि मरियम कोलो योसेफआ़ येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि ख्‍वात्‍ता़सु।

28 मना शिमियोनआ़ येशू रो़ङ्‌ता़ना निन्‍वामबि थे आ़ह्‌तो अलसो़ सु़ता़,

29 “ए निन्‍वामराबु, इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा होपा़स्‍ता़, मेमिमआ़ आ़न इना़ इतापपो ता़ इदो़लचो़ उङ नु़ना़छाना़बि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।

30 माङ्‌केखि इना़ इफिङ्‌ता़म ओक मिन मु़पा़ उङा अमसआ़ङा थो़ङ्‌ता।

31 खो़ले हसहा़मआ़ मिन छुना़ थो़नुनिये आ़ह्‌सा इना़ अम इफिङ्‌ता़,

32 वोङाम ज्‍वाम इनपो ला़म सेइ मैह्‌पा़ को़अवाल अम मु, मेसाङ इतापपो इहस इस्राएलीहा़म बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छु मैह्‌पा़ को़अवाल अमङा मु।”

33 मा़ चो़च्‍चो़पो ब्रा शिमियोनआ़ आ़स्‍ता़म ङिस्‍सुना उमा़म पा़पसु उभा़ छु़किति।

34 मना शिमियोनआ़ अमहा़म जि बित्‍नुना चो़च्‍चो़पो उमा़म मरियम थे लु़ता़, “इस्राएलबि घोले हस मिन मु़पा़ना घोले हस पुयु लुक्‍पा़ हस छु मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ इनपो इचो़ साक्‍ता़म मु। घोले हसआ़ अमपो उब्रा मुया़त्‍नुना उन गोनुबिम ब्राहा़म सेइ मा़नु।

35 इनपो इगोनुबि छा़पआ़ फि का़न्‍दु़म हेङ्सा इन मारि चा़इस्‌सि इमइ।”

हन्‍नाआ़ चो़च्‍चो़ येशू धम्‍ना़ थो़ता़

36 आशेर गोङबिम फनुएलपो उचो़ मेल्‍सेम हन्‍ना मा़छा़ मोता़। अम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मोता़। हन्‍ना याक्‌कि मोता़लोङा उबिया छु़क्‍ता़ना ता़र थो तङ्‌ङा उहोपकोलो मु़इतिना उहोप मिस्‍ता़ना अम लामे छु़क्‍ता़।

37 अम लामे छु़क्‍ता़ना रि तदम भा़ल थो दोक्‍पा़ मोता़। मोखोयो अम सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍थेर्‌ता़। क्‍वामयोङ मु़सा उनो़ल उसेना़ निन्‍वाम घ्‍लेथेर्‌ता़।

38 उमा़म पापसुआ़ चो़च्‍चो़ येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हो़ता़सुलोङा हन्‍नायो मा़बि होता़ना अमा़ निन्‍वामबि अलनितमनि सु़ता़। मना अमा़ यरूशलेमबिम हसहा़म मिन मु़पा़ हुङ्‌देपा़हा़म खो़लेङ मा़ चो़च्‍चो़ येशूपो उब्रा लु़ता़नु।

येशूपो उचो़च्‍चो़लोम ब्रा

39 रदमहोदमबिम ब्राहा़म खो़ले मु़ना़ नेर्‌ता़ना अमहा़म उन तापपो उन रु़म्‍देल नासरतङा ओ़स्‍ता़नु।

40 मा़ चो़च्‍चो़ येशू भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़ना उभो़ल बेक्‍ता़, उखा़न्‍जरकोलोम छु़क्‍ता़। निन्‍वामआ़ मा़ चो़च्‍चो़ गोछे मत्‍ता़म गोता़।

41 येशूपो उमा़म पा़पसु सा़दा़ ततक थोबिम निस्‍तार चाडबि यरूशलेम खो़स्‍थेरिति।

42 येशू तु तदम साक थोपो मोता़लो सा़दा़म हेङ्‌सङा अमहा़म निस्‍तार चाडबि यरूशलेम खो़स्‍ता़नु।

43 मना मा़बि निस्‍तार चाड नेर्‌ता़ना अमहा़म ओ़स्‍ता़नुलो येशू यरूशलेमबिङा मोला़स्‍ता़। येशूपो उमा़म पा़पसुआ़ मा़ ब्रा उयुर मु़थो़वा़सु।

44 अमसु वोङामकोलो ला़लबि ख्‍वाह्‌तोङ मु मिम्‌सिइति। मेसाङ अमसु तु नो़ल न्‍वाम्‍तेइपो ला़म थिइति। मना उसोमिना़ अमसुआ़ उस छा़लहा़मपोबि, छेन्‍ता़सुम हसहा़मपोबि लो़म्‍ता़सु।

45 मोलो अमसुआ़ येशू खा़बियो मुथो़वा़सुना ल्‍वाम्‍तो यरूशलेमङा ओ़स्‌ति।

46 मना सुक नो़लपोका अमसुआ़ येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मपो उन फा़रबि ङा़स्‍देस्‍ता़ना उन ब्रा ङितोङ, ब्रा सङ्‌तोङ मुपा़ चप्‍ता़सु।

47 मेसा मा़बि येशूआ़ ब्रा मु़ता़म ङिपा़ खो़लेङ हसहा़म अमपो सनवा़का उभा़ छु़क्‍ता़नु।

48 उमा़म पा़पसुआ़ अम मा़बि चप्‍ता़सुना उभा़ छुक्‍तो उमा़मआ़ थे लु़ता़, “ए ओस चो़, इना़ माना़ थेसा ओचु दु़क इबिइतुम? सेन्‍दे, ओचा इन घोले इलो़म्‍ता़ना मारि दु़क थो़इतु।”

49 मना येशूआ़ उमा़म पा़पसु थे लु़ता़सु, “एचा़ उङ माना़ इलो़मतसु? निन्‍वाम अपा़प घ्‍लेक्‍देकमबि उङ मुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ एचा़ मचुङाओ इमु़यिम?”

50 मोलो येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा उमा़म पा़पसुआ़ मायो मुथोक्‍वा़सु।

51 मेभेना येशू उमा़म पा़पसुकोलो नासरतबि खो़स्‍ता़ना अमसुपो उस ब्रा रेप्‍सा मोता़। ता़ खो़लेङ ब्राहा़म मरियमआ़ उनुबि सा़त्‍ता़ना तु़ता़।

52 मना येशू उखा़न्‍जरकोलोम छुक्‍तो, भ्वार्‌तो खो़स्‍ता़, अम निन्‍वामपो गोछेबि, हसहा़मपो ला़लबि सा़म्थुरु़मकोलोम छु़क्सा खो़स्ता़।

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना

3

1 रोमी रा़स तिबेरियसआ़ रा़सका़म मु़ता़म तु तदम भो़म थोबि यहूदियापो घ्‍वाल्‍पा़ हस पन्‍तियस पिलातस मोता़। मेभेलो गालीलबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि हेरोद मोता़। हेरोदपो उवे फिलिप इतुरिया कोलो त्राखोनितिस बयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि मोता़। मेसाङ अबिलेन बयापो घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि लुसानियास मोता़।

2 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हन्‍नास कोलो कैयाफा मु़इति। मेलोङ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि जकरियापो उचो़ यूहन्‍ना निन्‍वामआ़ ब्रा जे मु़ता़।

3 मना यूहन्‍नाआ़ यर्दन योपो ता़केति मा़केतिबि गो़पा़ खो़लेङ देहा़मबि खो़स्‍ता़ना हसहा़म थे लु़ता़नु, “कु़चु़वा़कु़युवा़ लेह्‌सा निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुये, कुपोरदम लो़प्‍नुये। मना निन्‍वामआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ इसेन्सनि।”

4 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ यूहन्‍नापो ब्रा थेसा रेक्‍ता़म गो़,

“सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि तु हसआ़ थे आ़ह्‌तोङ मु, निन्‍वामराबुपो ला़म धोन्‍ये, अमपो ला़म धो़स्‍नुये।

5 खो़लेङ कलमहा़म नेन्‌सि, खो़लेङ रेप्‍पा़ उधमहा़मयो स्‍वाइसि, मध्‍वाइपा़ ला़म ध्‍वाइपा़ छु मन्‌सि, खेर्‌किम ला़म मुखेर्‌किम छु मन्‌सि,

6 मना निन्‍वामलकाम मिन मु़पा़ खो़ले हसहा़मआ़ थो़नु।”

7 घोले हस यूहन्‍नाबि कुपोरदम ल्‍वाप्‌बि होत्‍नु। यूहन्‍नाआ़ मा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “ए भेइपो उचो़ हेङमिम हसहा़म, निन्‍वामआ़ एन दलाङ नो इमन्‌नि। मेमिमआ़ सु़आ़ एन झुना़ इलु़स्‍ता़नु?

8 मिन छुक्‍कनिये इआ़न्‌निना एना़ निन्‍वामथा अछङ्‌ङा एन नु इअवान्‌निखोमिम एन थुना़रम्‍ना़लका सेइ मोन्‍ये। मोओखो मेतेङा एना़ ओकने अब्राहामपो उमु़ना़वो आ़ह्‌तो एन नो़ तङ्‌ङा मुथेस्‍देस्‍नुये।” उङा एन लन्‍नु, “निन्‍वामआ़ ता़ लुङहा़मपोयो अब्राहामपो उमु़ना़हा़म छु मन्‍ना़ चा़बु़।

9 थेबेलोङ प्‍वान्‍दु़आ़ उखाङहा़म उफा़रयुका अइना़ खा़प्‍पा़ गो़। मेमिमआ़ उजा़ मसैह्‌पा़ उखाङ खो़लेङ अइसिना मिबि भु़रु़ हन्‌सि।”

10 मना मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ थेसा अम सिङ्‌ता़नु, “मेखोमिम ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़?”

11 यूहन्‍नाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एनगोबि साक्‍पु लुक्‍चा गो़पा़आ़ उगो़क्‍वाप मगो़पा़ हस तुबा बिनिये। मेसाङ जो़ना़ तुना़ गो़पा़आ़यो मेहेङ्‌ङा मा़निये।”

12 तिरउ फुक्‍पा़हा़मयो कुपोरदम ल्‍वाप्‌बि होत्‍नुना अम थे लु़ता़नु, “ए गुरू, ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़?”

13 यूहन्‍नाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “हेबेत्‍तो तिरउ फुना़ लन्‍पा़ गो़ मा़का घोले एना़ मु़फु़क्‍नुये।”

14 सिपाहीहा़मआ़यो थेसा सिङ्‌ता़नु, “ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़?” यूहन्‍नाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “भो़ला़ङ, ना़ल्‍सा सु़लकायो खा़पचि मु़लो़प्‍नुये। एन तापपो हेबे गो़ मेभेबिङा चा़नु़स्‌सिसा मोन्‍ये।”

15 हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट ता़ बयाबि हो़ना़ हसहा़मआ़ हु़ङ्‌देता़नुम मोत्‍नु। मना अमहा़म यूहन्‍नाङा ख्रीष्‍टओ मम्‍ता़न्‍नु।

16 मना यूहन्‍नाआ़ अमहा़म खो़लेङ थे लु़ता़नु, “उङा एन कुपोरदम बिन्‍नु। मोलो आ़न उङकायो घ्‍वाल्‍पा़ तु हो़तोङ मु, अमपो उजुत्तापो उतस्‍मा फ्रोन्‍सना़ धेर्‌पा़यो उङ मुमुङा। अमा़ एन निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो रदम कोलो मिआ़ रदम इबिनि।

17 जा़ सेक्‍दे केलेयोङ्‌मा़ अमपो उखरबि गो़। अमा़ जा़ सेक्‍तु़ना जा़ वाइकमबि वान्‍दु़ना ता़, मोलो जा़स्‍वाम हेना़यो ममैह्‌पा़ मिबि हत्‍तु़।”

18 मेसाङ वोङाम घोले ब्राहा़मलका लो़लो़ लैह्‌तो अमा़ हसहा़म निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा लु़ता़नु।

19 घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि हेरोदआ़ उवे देल्‍मा़ हेरोदियास मेइ तु़ता़म, खो़लेङ झेदु़ का़म मु़ता़म ब्राबि यूहन्‍नाआ़ भर्‌ता़म गोता़।

20 हेरोदआ़ मेफेम झेदु़ का़म मु़ता़म थेमबियो कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना हस चेक्देकमबि चेक्‍ता़ना तु़ता़।

21 हसहा़म खो़लेआ़ कुपोरदम लो़प्‍ता़नुना येशूआ़यो कुपोरदम लो़प्‍ता़। मना येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़हे मोता़लो पा़रि हाक्‍ता़ना

22 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ तुक्‍तुगुर हेङमिम येशूबि याता़। मना पा़रितु़का निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़, “इन उङा मारि लुम मु़ना़म अचो़ इमु। उङ इनका घोले थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा।”

येशू ख्रीष्‍टपो उचुपा़पहा़म

23 येशूआ़ निन्‍वाम उपा़पआ़ मु़ मु़ता़म का़म मु़ना़ दु मु़ता़लो सुक तदम थो दोना़ खा़प्‍पा़ मोता़। हसहा़मआ़ येशू योसेफपो उचो़ङा आ़स्‍थेर्‌ता़नु। योसेफ एलीपो उचो़ मोता़,

24 एली मत्तातपो उचो़ मोता़, मत्तात लेवीपो उचो़ मोता़, लेवी मल्कीपो उचो़ मोता़, मल्की यान्‍नापो उचो़ मोता़, यान्‍ना योसेफपो उचो़ मोता़,

25 मेसाङ योसेफ मत्ताथियासपो उचो़ मोता़, मत्ताथियास आमोसपो उचो़ मोता़, आमोस नहूमपो उचो़ मोता़, नहूम इसलीपो उचो़ मोता़, इसली नग्‍गैपो उचो़ मोता़,

26 नग्‍गै माथपो उचो़ मोता़, माथ मत्ताथियासपो उचो़ मोता़, मत्ताथियास सेमैनपो उचो़ मोता़, सेमैन योसेखपो उचो़ मोता़, योसेख योदापो उचो़ मोता़,

27 योदा योआननपोपो उचो़ मोता़, योआनन रेसापो उचो़ मोता़, रेसा यरूबाबेलपो उचो़ मोता़, यरूबाबेल शालतिएलपो उचो़ मोता़, शालतिएल नेरीपो उचो़ मोता़,

28 नेरी मल्कीपो उचो़ मोता़, मल्की अद्दीपो उचो़ मोता़, अद्दी कोसामपो उचो़ मोता़, कोसाम एलमादमपो उचो़ मोता़, एलमादम एरपो उचो़ मोता़,

29 एर यहोशूपो उचो़ मोता़, यहोशू एलीएजरपो उचो़ मोता़, एलीएजर योरिमपो उचो़ मोता़, योरिम मत्तातपो उचो़ मोता़, मत्तात लेवीपो उचो़ मोता़,

30 लेवी शिमियोनपो उचो़ मोता़, शिमियोन यहूदापो उचो़ मोता़, यहूदा योसेफपो उचो़ मोता़, योसेफ योनानपो उचो़ मोता़, योनान एल्‍याकीमपो उचो़ मोता़,

31 एल्‍याकीम मलेआपो उचो़ मोता़, मलेआ मिन्‍नाहपो उचो़ मोता़, मिन्‍नाह मत्ताथापो उचो़ मोता़, मत्ताथा नातानपो उचो़ मोता़, नातान दाऊदपो उचो़ मोता़,

32 दाऊद यिशैपो उचो़ मोता़, यिशै ओबेदपो उचो़ मोता़, ओबेद बोअजपो उचो़ मोता़, बोअज सल्‍मोनपो उचो़ मोता़, सल्‍मोन नहशोनपो उचो़ मोता़,

33 नहशोन अम्‍मिनादाबपो उचो़ मोता़, अम्‍मिनादाब आरामपो उचो़ मोता़, आराम हेस्रोनपो उचो़ मोता़, हेस्रोन फारेसपो उचो़ मोता़, फारेस यहूदापो उचो़ मोता़,

34 यहूदा याकूबपो उचो़ मोता़, याकूब इसहाकपो उचो़ मोता़, इसहाक अब्राहामपो उचो़ मोता़, अब्राहाम तेरहपो उचो़ मोता़, तेरह नाहोरपो उचो़ मोता़,

35 नाहोर सरूगपो उचो़ मोता़, सरूग रऊपो उचो़ मोता़, रऊ पेलेगपो उचो़ मोता़, पेलेग एबेरपो उचो़ मोता़, एबेर शेलैह्‌पो उचो़ मोता़,

36 शेलैह्‌ केनानपो उचो़ मोता़, केनान अर्पक्षदपो उचो़ मोता़, अर्पक्षद शेमपो उचो़ मोता़, शेम नोआपो उचो़ मोता़, नोआ लेमेकपो उचो़ मोता़,

37 लेमेक मतूशेलहपो उचो़ मोता़, मतूशेलह हनोकपो उचो़ मोता़, हनोक येरेदपो उचो़ मोता़, येरेद महलालेलपो उचो़ मोता़, महलालेल केनानपो उचो़ मोता़,

38 केनान एनोशपो उचो़ मोता़, एनोश शेतपो उचो़ मोता़, शेत आदमपो उचो़ मोता़, आदम निन्‍वामपो उचो़ मोता़।

झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ येशू जाँच मु़ता़

4

1 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़सा येशू यर्दनलका अवाह्‌तोङ मोता़लो सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ अम ख्‍वात्‍ता़।

2 मा़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि भा़ल तदम नो़लहेइ दियाबलसआ़ अम जाँच मु़ता़। मेभेलो अमा़ मायो मुजु़वा़, भा़ल तदम नो़ल याथा अम सोआ़ मत्‍ता़।

3 मना दियाबलसआ़ येशू थे लु़ता़, “इन निन्‍वामपो उचो़खोमिम ता़ लुङ जो़न्‍रासु छु़क्‍खो़चे लु़त्‍ना जो़न्‍रासु छुनिये।”

4 येशूआ़ मा़ थे लु़ता़, “हस जो़न्‍रासुआ़ तङ्‌ङा मिन मुछुक्‌कि आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़।”

5 मेभेना दियाबलसआ़ अम तुबा रेप्‍पा़ उधमतु़ ख्‍वात्‍ता़ना धा़पा़ङ बयानियाबिम खो़लेङ देश सेइ मत्‍ता़।

6 मना दियाबलसआ़ अम थे लु़ता़, “ता़ खो़लेङ देश कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क उङा इन बिना़। हेकेखि ता़ खो़लेङ थो़क आपो अखरबि बिन्‍पा़ गो़। उङा सु़ बिना़ नु मङा, मा़ङा उङा ता़ खो़लेङ थो़क बिना़ चा़बु।

7 मेमिमआ़ इना़ अला़लबि इफ्‍वाम्‌सिना उङ दाक्‍सो इस्‍वाइङखो ता़ खो़लेङ इन बिना़।”

8 मना येशूआ़ थे लु़ता़,

“इना़ निन्‍वामराबु, इनिन्‍वाम तङ्‌ङा दाक्‍सो स्‍वान्‍ना़, अमपो तङ्‌ङा उदो़ल मु़ना़ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़।”

9 मेभेना दियाबलसआ़ अम यरूशलेमबिम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम थेमतु़ ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन निन्‍वामपो उचो़खोमिम ता़बिका पो़कयु झु़के।

10 माङ्‌केखि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘अमा़ इन रा़खा़ मु़क्‌बि उपा़रिचो़हा़म फिङ्‌नु,

11 मना पा़रिचो़हा़मआ़ इन उन खरआ़ इधाङ, मोओनाखोने इना़ इसा़ल लुङबि पाक इथ्‍वाप्‍तु़’।”

12 मना येशूआ़ थे लु़ता़, “इना़ निन्‍वामराबु, इनिन्‍वाम जाँच मु़सि मुनु़ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़।”

13 मेसा दियाबलसआ़ येशू खो़लेङ ब्राबि जाँच मु़ना़ नेर्‌ता़ना तिबि थोचि सितु़ता़ना खो़स्‍ता़।

14 मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ भो़ल बिता़ना येशू गालील ओ़स्‍ता़। मना अमपो उनङ मा़ बयाबि खो़लेदेथा रिङ्ता़।

15 अमा़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमहा़मबि खो़स्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेन्‍ता़नु। मना हसहा़म खो़लेआ़ अमपो उनङ रिङ्‌ता़नु।

येशू नासरत रु़म्‍देलबि

16 मेभेना अम नासरत रु़म्‍देलबि होता़। अम मा़ रु़म्‍देलबिङा भो़र्‌ता़म मोता़। मना अम सा़दा़म रदमहोदम हेङ्‌सङा नो़ल मुना़ नो़लबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि खो़स्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्रा जेन्‍ना़ रेप्‍ता़।

17 मना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ रेक्‍ता़म ब्रा जेन्‍ना़ अमपो उखरबि बिन्‍पा़ गोता़। अमा़ मा़ लैह्‌तो ख्‍वात्‍ता़ना थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ ब्रा जेत्‍ता़,

18 “निन्‍वामराबुपो उसु़र्‌मो़ उङकोलो मु, हेकेखि उन मायो मगो़पा़हा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ अमा़ उङ इसकताम। हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म लेस्‍सो़क्‌बि, मना उन मसआ़ को़ मथो़पा़हा़म को़ थो़पा़ छु मइबि, उस्वस्‍वाइ छुक्‍पा़हा़म उन दु़कलका ला़इबि,

19 निन्‍वामराबुआ़ उतापपो उहसहा़म मिन मा़नुम थोचि होता़म ब्रा लइबि अमा़ उङ इफिङताम।”

20 मना मा़ निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ब्रा दिल्‍ता़ना तु हस बिता़ना ङा़स्‍ता़। निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमगोबि मुपा़ खो़ले हसहा़मआ़ अमपो उकाफिबि सेन्‍देता़नु।

21 मना येशूआ़ मा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “आ़नो़ल एना़ इङुत्‍नुहेङ निन्‍वामपो ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़म गो़।”

22 खो़लेआ़ अम रङ्‌सा ब्रा मु़त्‍नु। अमा़ गोछे मन्‍ना़ ब्रा मु़ता़म ङित्‍नुना हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हसने योसेफपो उचो़ मोओनाओ?”

23 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा, एना़ उङ ता़ ब्रा इलइङनु, ‘ए ङेह्‌पा़ नु़ मैह्‌पा़ हस, इन इतापयो नु़ मन्‌सिये। कफर्नहुमबि इमु़ता़म उभा़पो का़म ओका ङिक्‍तका। मेफेम उभा़पो का़म ता़ इतापपो रु़म्‍देलबियो मु़ये।”

24 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ सु़यो उतापपो उरु़म्‍देलबि नप्‍पा़ मुमा़नु।

25 मोलो अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, इस्राएलबि एलियापो थोचिबि घोले लामे मोत्‍नु। मेलो सुक थो रा महिना धामलका तिबियो वो़ मुयावा़। मना मारि बयानियाबि सुसुवा़ का़स्‍ता़।

26 मेभेलो एलिया सिदोन बयाबिम सारफत देलबि मुपा़ तु लामेपो उकमका वोङाम सु़पोयो उन कम फुन्‍पा़ मुमोवा़।

27 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एलीशापो थोचिबि इस्राएलबि लुमुआ़ मु़पा़हा़म घोले मोत्‍नु। मोलो मेभेम घोलेबि सिरियाबि मुपा़ तु नामानका वोङाम सु़यो मुनोन्‍वा़।”

28 ता़ ब्रा ङित्‍नुना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म मारि उन चिल फिस्‍ता़।

29 मना मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ हु़चु़ फु़क्‍ता़नुना रु़म्‍देलबिका येशू उतु ला़न्‍ता़नु। मा़ रु़म्‍देल तुबा उधमबि गोता़। अमहा़मआ़ येशू मा़ उधमलका मा़यु लेइना़ लो़म्‍ता़नु।

30 मोलो येशू मा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका ला़स्‍ता़ना तुर्‌था उतापपो उला़म क्‍वाल्‍खता़।

कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस

31 मेभेना येशू गालील बयापो कफर्नहुम रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़। मना मा़बि अमा़ नो़ल मुना़ नो़ल हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेइतोङ मोत्‍नु।

32 अमपो उब्रा ङित्‍नुना मा़बिम हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु, हेकेखि अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ हेङ्‌सा ब्रा मु़ता़म मा़हा़मआ़ ओ़दि थो़त्‍नु।

33 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ तु हस मोता़। मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ भ्‍व्राह्‌सा थे आ़स्‍ता़,

34 “ए नासरतवा़स येशू, ओका इनपो इमाङ इमु़स्‍सो़स्‍ता़म गो़ना? इन ओक लुक्‌बिओ इयाता़म? निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम उहसङा इन इमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।”

35 येशूआ़ मा़ थे लैह्‌सा झेले होक्‍ता़, “ला़बा़ मोये, इन मा़ हसबिका फ्‍लो़ ला़स्‍ना खो़चे।” झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ मा़ हस खो़लेपो उन लु़प्‌फिबिङ पल थितु़ता़ना मायो ममु़साङ ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

36 मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना मारि उभा़ छु़क्‍ता़नु, मना उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “ता़ हेफेम ब्रावो? ता़आ़ने तुबा मो़लमिआ़ हेङ्‌सा घोले भो़लपो ब्रालका झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म ला़स्‍ना खो़चे लु़त्‍नुलो मा़हा़म ला़इनुना ख्‍वान्‍नु।”

37 अमा़ मु़ता़म का़म मा़ बयानियाबि खो़लेदे रिङ्ता़।

सिमोनपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेम नोता़

38 येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबिका ला़स्‍ता़ना सिमोनपो उकम खो़स्‍ता़। मेलो सिमोनपो उछर्‌मा़ मेल्‍सेम मारि झुस्‍रा़मआ़ ङेह्‌पा़ना अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़। मना अमहा़मआ़ सिमोनपो उछर्‌मा़ ङेह्‌पा़ मु आ़न्‍ना़ ब्रा येशू लु़ता़नु।

39 येशू ङेह्‌पा़पो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना अमा़ मा़ झुस्‍रा़म झेले होक्‍ता़। मना अछङ्‌ङा धा़पा़ङ सिमोनपो उछर्‌मा़पो उझुस्‍रा़म नोता़। मना अम फु़क्‍ता़ना अमहा़मपो उन दो़ल मु़ता़।

येशूआ़ ङेह्‌पा़ घोले हस नु़ मु़ता़नु

40 न्‍वामआ़ हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो सोमोरिआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म खो़लेङ येशूबि हो़ता़नु। मना येशूआ़ मा़ ङेह्‌पा़हा़म तुतु थेमबि उखर तो़सा नु़ मु़ता़नु।

41 घोले हसलका झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म मारि भ्‍व्राह्‌सा थे आ़ह्‌तो ला़स्‍ता़नु, “इन निन्‍वामपो उचो़ इमु।” मोलो येशूआ़ मा़हा़म झेल होक्‍ता़नुना जेना़ङा मुबिवा़नु। हेकेखि मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मआ़ येशू हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍टङा मु आ़न्‍ना़ छेन्‍ता़नु।

42 येशू उदिच्‍छा़ङ ला़स्‍ता़ना सु़यो ममुक्‍दे बयाबि खो़स्‍ता़। स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ल्‍वाम्‍तो अम मुक्‍देबि होलोत्‍नुना थे लैह्‌सा का़र्‌ता़नु, “ओक घ्रोक्‍तो़सा इन खा़बियो मुखो़चे।”

43 मोलो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा वोङाम रु़म्‍देलहा़मबियो निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ङा मत्‍तु़। हेकेखि ता़ का़म मु़क्‌बिङा उङ फुन्‍पा़ मुङा।”

44 मना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे यहूदियाबिम चेकमहा़मबि खो़लेदे निन्‍वामपो ब्रा ङि मैह्‌तो येशू खो़स्‍ता़।

येशूपो खो़लेका ला़लमिम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म

5

1 तु नो़ल येशू गनेसरेत धिरिधि फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़लो निन्‍वामपो ब्रा ङिना़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म धुङ्एम लोत्‍नुहे मोत्‍नु।

2 येशूआ़ मा़ धिरिधि फा़रबि साक्‍पु नवा गोता़म थो़ता़। मोलो ङो़ सेह्‌पा़ हसहा़म नवालका ला़स्‍ता़नुना ङो़ सेइदे उन जाल सर्‌तोङ मोत्‍नु।

3 मना मा़ साक्‍पु नवाबि सिमोनपो तुबा गोता़। येशू सिमोनपो उनवाबि वो़ङ्‌ता़ना तिबि मा़क्‍का कु थेमबि ख्‍वाइ मु़ता़। नवाबि ङा़स्‍ता़ना मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍ता़नु।

4 निन्‍वामपो ब्रा चेइना़ नेर्‌ता़ना येशूआ़ सिमोन थे लु़ता़, “मारि घ्‍लम्‍पा़ कुबि ख्‍वात्‍ना ङो़ सेन्‍ना़ इजाल ओ़बे।”

5 मोलो सिमोनआ़ थे लु़ता़, “गुरु, ओका उसेना़भो़रि हेबे अवाप्‍तकलोयो तुयो ङो़ मुसेस्‍वा़नु। मोलो ओ़बे इआ़स्‍ता़मआ़ उङा जाल ओबु।”

6 मना जाल ओ़प्‍ता़लो मारि घोले ङो़ सेस्‍ता़नुना उन जाल था़न्‍ना़ङ खा़प्‍ता़।

7 मना मा़बि ना़फा़मबिम नवाबि मुपा़हा़म खर पारआ़ ‘पुन्‍येना फ्‍लो़कये’ लु़ता़नु। मना मा़ नवाबिम दरमहा़म पुत्‍नुना साक्‍पुङ उन नवा ङो़आ़ तुदु भन्‍ता़नु। मेलो रबाङ उन नवा कुआ़ ब्‍लम्‍ता़।

8 मा़ थो़ता़ना सिमोन पत्रुस येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थे लु़ता़, “ए येशू राबु, आपो अफा़रबिका खो़लेचे, हेकेखि उङने कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ मुङा।”

9 माङ्‌केखि मेसा मारि ङो़ लो़प्‍ता़नुमका पत्रुस कोलो अमपो उदरमहा़म खो़लेङ मारि उभा़ छु़क्‍ता़नुम मोत्‍नु।

10 मेसाङ जब्‍दियापो उचो़सु याकूब कोलो यूहन्‍नायो उभा़ छु़किति। अमसुआ़ सिमोनकोलो सम्‍बे ङो़ सेह्‌तोङ मु़इति। मना येशूआ़ सिमोन थे लु़ता़, “मुङिचे, आ़न्काता़यो हसहा़म उङबि थो़र लु़पा़ छु मैह्‌सा ह्‌वाह्‌पा़ इन इछु।”

11 मना नवा यो उकेतिबि ला़न्‍ता़नुना खो़लेङ थो़क सितु़त्‍नुना येशूकोलो ला़म थुत्‍नु।

लुमुआ़ मु़पा़ हस नोता़

12 येशू तुबा रु़म्‍देलबि मोता़लो लुमुआ़ मु़पा़ तु हसआ़ थो़ता़ना उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थेसा ब्रा मु़ता़, “ए येशू राबु, इना़ नु इमा़खो उङ नु़ मन्‍ना़ इचा़म्‍ङा।”

13 येशूआ़यो उखर कन्‍ता़ना, “उङा नु मङा, इन नोखो़चे” आ़ह्‌तो मा़ हस भ्‍वान्‍ता़। मा़ हसपो उलुमु धा़पा़ङ नोखो़स्‍ता़।

14 मना येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “ता़ ब्रा इना़ मामा वोङाम इलु़त्‍नुसो़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़बि खो़स्‍ना सेइ मन्‌सिये। मना इन इनोता़म हसहा़म सेइ मन्‍ना़ मोशाआ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‌सा सा़ सेन्‍ना़ थो़क ख्‍वात्‍ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ बिये” लु़ता़ना फिङ्‌ता़।

15 मोलो अमपो उनङ खो़लेदे मारि रिङ्‌ता़। मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म अमपो उब्रा ङिक्‌बि, उन सोमोरि नु़ मैह्‌सा लु़क्‌बि होत्‍नु।

16 मोलो येशू सु़यो ममुक्‍दे बयाबि खो़स्‍ता़ना स्‍वाम्‍दु मु़थेर्‌ता़।

पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस नोता़

17 तु नो़ल येशूआ़ निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेइतोङ मोता़लो गालील कोलो यहूदियापो खो़ले देललका, यरूशलेमलका हो़पा़ फरिसीहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मयो मा़बि होत्‍नुना ङा़इदेपा़ मोत्‍नु। ङेह्‌पा़ हस नु़ मन्‍ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल येशू राबुकोलो गोता़।

18 हसहा़मआ़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस उथुमनका कर्‌सा हो़ता़नुना उगोयो वाइना़ना येशूपो उला़लबि तो़ना़ लो़म्‍ता़नु।

19 मोलो मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मोत्‍नुमआ़ सा़ल योक्‍देङा मुगोवा़, मना अमहा़मआ़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस कु़र्‌ता़नुना कम थेमतु़ ख्‍वात्‍ता़नुना कमपो खेन्‍दो थेल्‍ता़नुना रिबालका येशूपो उला़लबि वा़ता़का उथुमनकोलो ता़न्‍ता़नु।

20 मना येशूआ़ मा़ हसहा़मपो उन थो़र थो़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ए छा़रि, इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़।”

21 मा़ ङित्‍नुना रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़म कोलो फरिसीहा़म थे लइलोत्‍नु, “निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़सा जेपा़ ता़ हस सु़? हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ निन्‍वामका वोङाम सु़आ़यो क्षमा बिना़ मचा़प्‌कि।”

22 मोलो येशूआ़ मा़हा़म मे लइलोत्‍नुम ब्रापो उयुर थोक्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “एन गोनुबि माना़ मेफेम ओ़दि इमु़निम?

23 ‘इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़’ लन्‍ना़वो तुङ नप्‍पा़ये ‘फु़क्‍ना ला़म थुये’ लन्‍ना़ उहेम नप्‍पा़?

24 ता़ बयानियाबि हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा बिना़ मिन्चो़पो उखरबि बिन्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ एना़ ओ़दि थोन्‍ये।” मना अमा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस थे लु़ता़, “उङा इन लन्‍ना़, फु़केना इथुमन कु़र्‌ना इकम खो़चे।”

25 मना धा़पा़ङ मा़हा़मपो उन मसला़लबिङा पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस हु़चु़ फु़क्‍ता़ना उथुमन चोको ‍सु़ङ्‌ता़ना कु़र्‌ता़ना निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़तो उकम खो़स्‍ता़।

26 मा़ हस नोता़म थो़त्‍नुना खो़लेङ हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु। मना अमहा़म ङिस्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “आ़नो़ल ओका उभा़पो का़म थो़क्‍तका।”

येशूआ़ तुबा लेवी भ्‍व्रात्‍ता़

27 मेभेना येशू मा़बिका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मना तिरउ फुक्‍पा़ लेवी नङपो हस तिरउ फुक्‍देबि ङा़इदेपा़ मोता़म थो़ता़। मना येशूआ़ लेवी लु़ता़, “दो, उङकोलो ला़म थुये।”

28 मना लेवीआ़ खो़लेङ थो़क सिता़ना फु़क्‍ता़ना येशूकोलो खो़स्‍ता़।

29 मना तु नो़ल लेवीआ़ उकमबि घ्‍वाल्‍पा़ गालादिधा़म यु़ता़ना येशू बिता़। मा़बि गालादिधा़म जो़पा़ तिरउ फुक्‍पा़हा़म कोलो वोङाम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मयो मोत्‍नु।

30 फरिसीहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मआ़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ तिरउ फुक्‍पा़ कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़मकोलो माना़ जो़ना़ इजो़निम?”

31 मोलो येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मङेह्‌पा़ हस दबाइ बिना़ मुमत्‍तु़, मोलो ङेह्‌पा़ हस तङ्‌ङा बिना़ मत्‍तु़।

32 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म मोओ, मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म निन्‍वामथा उन नु अवाइ मइबि उङ हो़ङताम।”

क्‍वामयोङपो ब्रा

33 मना अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ क्‍वामयोङ मुसा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मा़नु। फरिसीहा़मआ़यो मेहेङ्‌ङा मा़नु। मोलो इनपो इताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ने जा़नु, तु़ङ्‌नु।”

34 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “पु़ला़म्‍चो़कोलो मुपा़ जन्‍तीहा़म क्‍वामयोङ मु मन्‍ना़ इचा़म्‌निनाओ?

35 मोलो आ़न मा़ पु़ला़म्‍चो़ फान्‍खान्‌सिना़ थोचि हो़तोङ गो़, मना अमहा़म क्‍वामयोङ मुनु।”

36 येशूआ़ अमहा़म तुबा कथा लु़ता़नु, “सु़आ़यो नयाँ गो़ कोक्‍सा उम्‍वाइसा़म गो़ मुभोक्‍तु़। हेकेखि कोन्‍पा़ गो़ एना़ उम्‍वाइसा़म गो़कोलोयो मुधम।

37 मेसाङ सु़आ़योङ लु़पा़ अङ्‌गुरचि सकापो उम्‍वाइसा़म फा़जिबि मुता़। हेकेखि लु़पा़ अङ्‌गुरचिआ़ सकापो उम्‍वाइसा़म फा़जि धा़पा़ङ भ्रेदु़। मेमिमआ़ चियो म्‍वाप्‍ना फा़जियो साम्‍सा छु।

38 मोलो लु़पा़ अङ्‌गुरचि सकापो नयाँङा फा़जिबि तो़ना़ मत्‍तु़।

39 मना लु़पा़ अङ्‌गुरचि तुङ्‌पा़आ़ कु हेङ लु़पा़ अङ्‌गुरचि तुना़ नु मुमा़। हेकेखि ‘ला़लमिम अङ्‌गुरचिङा तुङ लु़पा़ गो़’ मा़आ़ आ़इ।”

नो़ल मुना़ नो़ल योना़ ब्रा

6

1 नो़ल मुना़ नो़ल येशू जा़ अवाम्‍खपा़ ऊ लु़प्‌फिलका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़। मेलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ जा़पो उबाला सु़ता़नुना उन खरबि नुक्‍तो जु़त्‍नु।

2 मना फरिसीहा़मगोबि चाचाआ़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “नो़ल मुना़ नो़ल मु़सि मनु़पा़ का़म एना़ माना़ इमु़निम?”

3 येशूआ़ मा़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मा़ ब्रा मचुनिनाओ, दाऊदआ़ उताप, अमकोलो मुपा़हा़म सोआ़ मत्‍ता़नुलो माङ मु़त्‍नुम गोता़?

4 मना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि वो़ङ्‌ता़ना निन्‍वामपो नङबि प्‍लोन्‍पा़ना फा़इपा़ सो़बेम जु़ता़ना अमकोलो मुपा़ उहसहा़मयो बित्‍नु। निन्‍वामपो नङबि प्‍लोन्‍पा़ना फा़इपा़ सो़बेम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मका वोङामआ़ जो़सि मनु़पा़ गोता़।”

5 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़ नो़ल मुना़ नो़लपोयो निन्‍वाम राबु मु।”

6 मेसाङ तु नो़ल मुना़ नो़लबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबि वो़ङ्‌ता़ना येशूआ़ हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍ता़नु। मा़बि उझप खर सोक्‍खपा़ तु हसयो मोता़।

7 रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ येशूआ़ नो़ल मुना़ नो़ल ङेह्‌पा़ नु़ मु़दु़खो ना़ल्‍ना़ सर्‌लेता़नु।

8 मोलो येशूआ़ मा़हा़मपो मेफेम उन ओ़दि उयुर थो़ता़ना मा़ उझप खर सोक्‍खपा़ हस थे लु़ता़, “खो़लेपो ला़लबि पुयेना थ्‍वान रेप्‍ये।” मना मा़ हस रेप्‍ता़।

9 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा तुबा ब्रा एन सुन्‍नु, नो़ल मुना़ नो़ल नप्‍पा़ का़मवो मु़ना़ये झेदु़ का़मवो मु़ना़ मैह्‌पा़, पुयु लुना़वो मैह्‌पा़ये मिनवो मु़ना़ उहेम मु़ना़ नप्‍पा़?”

10 मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ सेन्‍ता़नुना उझप खर सोक्‍खपा़ हस थे लु़ता़, “इखर कन्‍दे।” मा़ हसआ़यो सोक्‍खपा़ उझप खर झा़ कन्‍ता़ना उखर नोता़।

11 मा़ थो़त्‍नुना रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ उन चिलआ़ को़ङा मुथो़वा़नु। मना ता़ येशू आ़न हे मु़कि आ़ह्‌सा उन तापगोबि ब्रा प्‍वात्‍ता़नु।

येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो का़म

12 मेभेना येशू तुबा उधमथा स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि खो़स्‍ता़ना उसेना़भो़रि निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

13 उदिच्‍छा़ छु़क्‍ता़ना येशूआ़ अमकोलो ला़म थिपा़ हसहा़म खो़लेङ भ्‍व्रात्‍ता़नुना अमहा़मगोबि तु तदम साक्‍पु सा़दा़ उतापपो उताङ्‌कप्‍चो़पो का़म मु़ना़ साक्‍ता़नु। मना मा़ तु तदम साक्‍पु ताङ्‌कप्‍चो़ आ़ह्‌पा़ नङ मत्‍ता़नु।

14 येशूआ़ साक्‍ता़नुम ताङ्‌कप्‍चो़हा़म ता़हा़मङा, सिमोन पत्रुस नङ मत्‍ता़। सिमोनपो उवा़ अन्‍द्रियास, याकूब कोलो यूहन्‍ना, फिलिप कोलो बारथोलोमाइ,

15 मेसाङ मत्ति कोलो थोमा, अल्‍फयसपो उचो़ याकूबङा, हसहा़मआ़ सिमोन देशभक्तयो लु़थेर्‌ता़नु,

16 मेसाङ याकूबपो उचो़ यहूदा कोलो यहूदा स्‍करियोत। ता़ यहूदा स्‍करियोतआ़ङा येशू ल्‍वाम्‍ना़ झेदु़ हसहा़म फ्‍लो़त्‍नु।

येशूआ़ ङेह्‌पा़ घोले हस नु़ मु़ता़नु

17 येशू मा़ उधमबिका उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो याता़ना तुबा उधेमबि रेप्‍ता़। मा़बि येशूपो उयाथाबि ला़म थिपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म, यहूदियापो खो़ले बयालका, यरूशलेम, टायर, सायडन धिरिधि ना़फा़मबिम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म येशूपो उब्रा ङिक्‌बि, उन ङेन्‍ना़लका नु़ मइ लु़क्‌बि हो़पा़ मोत्‍नु।

18 मसेङ्‌पा़ झेदु़ मोपआ़ मारि दु़क बिसेता़नुम हसहा़मयो होत्‍नुना नोत्‍नु।

19 मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू खन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। माङ्‌केखि अमलका हसहा़म नु़ मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ भो़ल ला़स्‍थेर्‌ता़ना ङेह्‌पा़हा़म खो़लेङ नु़ मु़थेर्‌ता़नु।

येशूआ़ हसहा़म चेन्‍ता़नुम ब्रा

20 येशूआ़ अमबि थो़र लु़पा़हा़म थे लु़ता़नु,

“ए मायो मगो़पा़हा़म, एन अलनिपो इमुनि, माङ्‌केखि निन्‍वामपो राज्‍यबि एना़ङा मुना़ इथो़नि।

21 थेबेलो सोआ़ मैह्‌पा़हा़म, अलनिपो इमुनि, माङ्‌केखि एन स्‍वाप मन्‌सि,

थेबेलो ङोक्‍पा़हा़म, अलनिपो इमुनि, माङ्‌केखि तु नो़ल एन इरेन्‌नि।

22 हसहा़मलका छेना़ धम्‍पा़हा़म, देललका ला़इसो़न्‍पा़हा़म, उझेदु़ मु़सा एन सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसान्‍पा़हा़म, अलनिपो इमुनि, मिन्चो़बि थो़र इलु़निमआ़ङा हसहा़मआ़ मेसा एन उझेदु़ इमु़नि।

23 मा़ नो़ल एन मारि थो़र्‌सेस्‍नुये, थ्‍वार्‌सेसा छो़म्‍नुये, हेकेखि पा़रितु़ एन बिना़ घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम तो़न्‍पा़ गो़। अमहा़मपो उन चुपा़पहा़मआ़यो थेसाङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म दु़क बित्‍नुम गोता़।

24 मोलो ए थेबेलो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म! एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, हेकेखि एन ता़ दुङबि सु़कबि इमोत्‍नु।

25 मेसाङ ए थेबेलो स्‍वाप्‍खपा़हा़म! एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, माङ्‌केखि मा़ नो़ल एन सोआ़ रोन्‍मेना़ मत्‍तु़।

ए थेबेलो थ्‍वार्‌सेपा़, रेह्‌पा़हा़म! एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, माङ्‌केखि मा़ नो़ल एना़ दुनि ख्वाप्सा ङोना़ मत्‍तु़।

26 मेसाङ ए हसहा़मलका सा़म्‍थुरु़म थो़पा़हा़म! एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, हेकेखि एन चुपा़पहा़मआ़यो थेसाङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मस्‌सिपा़ लेमाचो़हा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नुम गोता़।

हा़इपा़चेइपा़हा़मयो लुम मु़ना़ मत्‍तु़

27 “मोलो एन आपो अब्रा ङिपा़हा़म उङा ता़ ब्रा लन्‍नु, एना़ एन हा़इपा़चेइपा़हा़म लुम मोन्‍ये। मेसाङ एन छेङ्‌पा़हा़मपोयो उन दो़ल मोन्‍ये।

28 एन वाइता स्‍वाह्‌पा़हा़म जि बुन्‍ये। एन सा़म्‍थुरु़म मतो़पा़हा़म स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़स्‍नुये।

29 एन झपलाम फोसुबि प्रेक्‍पा़ हस एन पेङलाम फोसुयो दो़स्‍सो़स्‍नुये। मेसाङ तुहेआ़ एन जिले इह्‌वान्‌निखो एन लुक्‍चायो बुसोन्‍ये।

30 एनकोलो फिपा़ खो़लेङ हसहा़म बुन्‍ये। एन ममाङ तुहेआ़ ख्‍वात्‍तु़ना मुहो़दु़खो मुफुन्‍ये।

31 हसहा़मआ़ हे इमु़कनिये एन इमम्‌सिनि, एना़यो अमहा़म मेहेङ्‌ङा मोन्‍ये।

32 “एन लुम मु़पा़ हसहा़म तङ्‌ङा लुम इमु़निखो एना़ नप्‍पा़ माङ इमोत्‍नुना? हेकेखि निन्‍वाम मछेइपा़ हसहा़मआ़यो लुम मु़पा़हा़म लुम मु़सिने को़क्‍नु।

33 एन दो़ल मु़पा़ हसपो तङ्‌ङा एना़ उन दो़ल इमु़निनाखो एना़ नप्‍पा़ माङ इमोत्‍नुना? हेकेखि निन्‍वाम मछेइपा़ हसहा़मआ़यो लुम मु़पा़ हस लुम मा़नु।

34 याथा च्‍वार्‌ना़ चा़प्‍पा़ हस तङ्‌ङा नो इबिनिनाखो एना़ नप्‍पा़ माङ इमोत्‍नुना? निन्‍वामङा मछेइपा़ हसहा़मआ़यो नो च्‍वार्‌ना़ चा़प्‍पा़ हस तङ्‌ङा नो बिनु।

35 मोलो एन हा़इपा़चेइपा़ एना़ लुम मोन्‍येना उन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मोन्‍ये। याथा इबिङनिये मम्‌सिसा नो मुबुन्‍ये। मना निन्‍वामआ़ एन मुक्‍चम इबिनिना एना़ निन्‍वामपो उचो़मा़इ छुना़ इथो़नि। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ उनो़मा़सिपा़ कोलो झेदु़ हसयो लुम मा़नु।

36 मेमिमआ़ निन्‍वाम पा़प उनुलुमआ़ थो़पा़ मुमिम हेङ्सङा एनयो एन नुलुमआ़ थो़पा़ छु़क्‍नुये।

37 “वोङामपो उन मो़ल मुमोन्‍ये, मना एनपोयो सु़आ़यो मो़ल मुमा़। मना वोङाम मुना़ल्‍नुये, मना सु़आ़यो एन मना़ल्‌नि। वोङाम क्षमा बुन्‍ये, मना एना़यो क्षमा इथो़नि।

38 एना़ वोङाम बुन्‍ये, मना एनयो बिन्‌सि। हसहा़मआ़ एन द्‌वाइदेबि तेइसा तुदु एल्‍ना ख्‍वाह्‌तेइ मारि घोले इबिनि। वोङाम इबिनिम चु़न्‌दिआ़ था़प्‍सा एना़यो इथो़नि।”

39 मेभेना येशूआ़ तुबा कथा अमहा़म लु़ता़नु, “उमसआ़ मथो़पा़आ़ उमसआ़ मथो़पा़ हसङा ख्रिना़ चा़बु़नाओ? साक्‍पुआ़ङ कलमबि मु़ला़खास्‍सुनाओ?

40 मेसाङ मलो ब्रा चेइसिपा़ हस ब्रा चेइपा़का हेलोयोङ तुङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुछु। भङ्‌तेइ ब्रा चेइसिना़ नेरु़ना ब्रा चेइपा़ हेत्‌तिपोङ छु।

41 एना़ हसपो उन मसबिम साङ इथो़नि, मोलो एन मसबिम च्‍वाम्‍बुलेम ओ़दिङा मथो़नि।

42 एन तापपो एन मसबिम साङ एना़ लु़ मलेन्‌निनाखो, हेसा एना़ हसपो उमसबिम साङ खा़खा़ उङा इमसबिम साङ ला़न्‍सना़ लन्‍ना़ इचा़म्‌नि? मेमिमआ़ ए सु़ इपा़हा़म, खो़लेका ला़ल एन तापपो एन मसबिम च्‍वाम्‍बुलेम ला़स्‍नुये। मेखोवो एना़ हसपो उमसबि वोङ्‌पा़ साङ ला़न्‍सना़ भङ्‌तेइ थो़ना़ इचा़म्‌नि।

उखाङ कोलो उजा़

43 “नप्‍पा़ उखाङबि हेलोयो मनप्‍पा़ सास्‍रुस मुसिदु़। मेसाङ मनप्‍पा़ उखाङबि नप्‍पा़ सास्‍रुस हेलोयो मुसिदु़।

44 उहेमयो उखाङ नप्‍पा़ मनप्‍पा़ आ़न्‍ना़ सैह्‌पा़ उजा़लकाङा छेइ। माङ्‌केखि सु़यो घ्रङपो उखाङबि वो़सपो उजा़ पेइबि मुख्‍वाइ। मेसाङ घ्रु़सपो उखाङबि हेलोयो अङ्‌गुर मुसिदु़।

45 नप्‍पा़ हसआ़ उगोनुबिम नप्‍पा़ ब्राङा ला़त्‍तु़। मना झेदु़ हसआ़ उगोनुबिम झेदु़ ब्राङा ला़त्‍तु़। हेकेखि हसपो उगोनुबि माङ ब्रा गो़ मा़ङा उक्‍वामआ़ जे।

साक्‍पु कमपो ब्रा

46 “उङा लन्‍नुम ब्रा मरेम्‌निखो माना़ मेतेङा ‘येशू राबु’, ‘येशू राबु’ इलइङनु?

47 तुहे हो़ना आपो अब्रा ङिना मा़ हेङ्‌सङा का़म मु़पा़ हस हेफेम मु आ़न्‍ना़ ब्रा उङा एन लन्‍नु,

48 उङा मा़ हस तुबा कम मु़पा़ हसकोलो था़प्‍तु। कम मु़पा़आ़ घ्‍लम्‍पा़ फन्‍दु़ना सेम्‍फ्‍ले थेमबि जग ङा़न्‍दु़ना कम मा़। मना मारि वो़ येना मा़ कम बु़ल्‌धिआ़ पा़न्‍दु़लोयो मुअइ। हेकेखि मा़ कम झेङ्‌पा़ मु़न्‍पा़ गोता़।

49 मोलो उङा आ़इङाम ब्रा ङिनायो मा़ हेङ्‌सा का़म ममु़पा़ हस तेफेम हसकोलो था़प्‍तु, कम मु़पा़ हसआ़ उजग मबेक्‍साङ कम मा़। मना वो़ येना बु़ल्‌धिआ़ मा़ कम पा़न्‍दु़लो घ्‍लोङ पुना सोको फा़ल।”

कप्‍तानपो उका़म मु़पा़ नोता़

7

1 येशूआ़ हसहा़म खो़लेङ ब्रा लन्‍ना़ नेर्‌ता़ना कफर्नहुमथा खो़स्‍ता़।

2 मेभेलो कप्‍तानआ़ लुम मु़थेर्‌ता़म उका़म मु़पा़ ङेस्‍ता़ना मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मोता़।

3 मा़ कप्‍तानआ़ हसहा़मपो उन क्‍वामलका येशूपो ब्रा ङिता़ना आपोबियो हो़निना अका़म मु़पा़ नु़ इमइसङनिये आ़स्‍ता़ना यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म येशू लो़क्‌बि फिङ्‌ता़नु।

4 मना मा़हा़म येशूबि खो़स्‍ता़नुना थेसा ब्रा मु़त्‍नु, “कप्‍तान नप्‍पा़ मु, अमपो उका़म मु़पा़ नु़ इमस्‍सतु़म नप्‍पा़ छु,

5 माङ्‌केखि अमा़ ओक घोले लुम इमु़कना अमा़ङा निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमयो इमस्‍साक्‍तका।”

6 मना येशू मा़हा़मकोलो ला़म थन्‍ता़सि। कम फा़रबि हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़लो कप्‍तानआ़ उहसहा़म थे लइबि फिङ्‌ता़नु, “ए येशू राबु, दु़क मुथो़ये, इन आपो अकमबि हो़ना़ धेर्‌पा़ उङ मुमुङा।

7 मेसाङ उङ अतापयो इनपो इफा़रबि हो़ना़ धेर्‌पा़ मुमुङा। मेमिमआ़ मा़बिकाङा ब्रा तङ्‌ङा इजेसो़खोयो ता़ अका़म मु़पा़ हस नु़।

8 माङ्‌केखि उङयो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन खरबि मुसा का़म मङा, आपो अखरबियो सिपाहीहा़म मुनु। उङा तुबा सिपाही ‘खो़चे’ लुदुना मा़ ख्‍वाइ, तुबा ‘ता़ पुये’ लुदुना मा़ अफा़रबि हो़। मेसाङ आपो अका़म मु़पा़ ‘ता़ का़म मु़ये’ लुदुना मा़आ़ मा़ का़म मा़।”

9 येशूआ़ मा़ कप्‍तानपो उब्रा ङिता़ना उभा़ छु़क्‍ता़। मना येशूपो उयाथायाथा ला़म थितोङ मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मथा ओ़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “उङा एन लन्‍नु, थेभेम घ्‍वाल्‍पा़ थो़र गो़पा़ हस इस्राएलभो़रिबि खा़बियो मथो़ङा मुङता।”

10 मना कप्‍तानआ़ फिङ्‌ता़नुमहा़म ओ़स्‍ता़नुना होत्‍नुलो कप्‍तानपो उका़म मु़पा़ ङेह्‌पा़ हस नु़क्‍खपा़ मोता़।

येशूआ़ लामेपो मैह्‌खपा़ उचो़ उ़ता़

11 मेभेना उदु़स्‍पो़का येशू नाइन रु़म्‍देल खो़स्‍ता़। उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो वोङाम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मयो अमकोलो खो़स्‍ता़नु।

12 येशू रु़म्‍देलगोबि वोना़ खा़प्‍ता़लो तुबा लामेपो तु तङ्‌ङा मुपा़ ला़स्‍बा़ उचो़यो मिस्‍ता़ना हसहा़मआ़ सिस्‍पो़ कु़र्‌देता़नुना ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुम दु़म्‍ता़नु। रु़म्‍देलबिम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़ लामेकोलो ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु।

13 येशूआ़ मा़ लामे थो़ता़ना उलुमआ़ ङेत्‍खता़ना थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, मुङो़के।”

14 मा़ सिस्‍पो़ कर्‌देपा़हा़मपो उन फा़रबि खो़स्‍ता़ना येशूआ़ चा़ला़म सङ भ्‍वान्‍ता़, मना मा़ सिस्‍पो़ कर्‌देपा़हा़म थ्‍वान रेप्‍भात्‍नु। मना येशूआ़ थे लु़ता़, “ए छा़रि, उङा इन लन्‍ना़, हु़चु़ फु़के।”

15 मा़ मैह्‌खपा़ चो़च्‍चो़ हु़चु़ फु़क्‍ता़ना ङा़स्‍ता़ना जेना़ दु मत्‍ता़। मना येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़ उमा़म बिता़।

16 मा़ थो़त्‍नुना खो़लेङ ङिस्‍ता़नुना निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़तो थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस इकपो इक लु़प्‌फिबि हो़पा़ मु।” अमहा़मआ़ थेयोङा आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म लुम मु़त्‍नु।”

17 येशूआ़ मु़ता़म मा़ का़म यहूदियाबि खो़लेदेथा, ना़फा़मबिम खो़लेङ बयाबियो रिङ्‌ता़।

यूहन्‍नाआ़ उहसहा़म ब्रा सङ्‌बि फिङ्‌ता़नु

18 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना मा़ खो़लेङ ब्रा ङि मु़ता़नु। मना यूहन्‍नाआ़ साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़सु भ्‍व्रात्‍ता़सुना

19 येशू राबु ता़ ब्रा सङ्‌बि फिङ्‌ता़सु, “ता़ बयाबिम हसहा़म मिन मु़क्‌बि हो़पा़ इनङावोये, ओका वोङामङवो हुन्‍रेप मु़ना़ मैह्‌पा़?”

20 मना अमसु येशूबि खो़स्‌तिना थे लु़ता़सु, “कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ ता़ ब्रा सङ्‌बि इफिङुतुना ओचु हो़इतुम, ‘ता़ बयानियाबिम हसहा़म मिन मु़क्‌बि हो़पा़ इनङावोये? ओका वोङामङावो हुन्‍रेप मु़ना़ मैह्‌पा़’?”

21 मेभेलोङ येशूआ़ सोमोरि वोङ्‌पा़हा़म, ङेह्‌पा़हा़म, मसेङ्‌पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ दु़क बिसेता़नुमहा़म नु़ मु़ता़नु। मेसाङ उन मसआ़ मथो़पा़ घोले हसयो को़ थो़ मु़ता़नु।

22 मना येशूआ़ यूहन्‍नाआ़ फिङ्‌ता़सुम हससु थे लु़ता़सु, “आ़न एचि ओ़चिना खो़चिये, एचा़ इथो़इतिना इङिइतिम ब्रा यूहन्‍ना लु़चिये। उन मसआ़ को़ मथो़पा़हा़मआ़ आ़न्का को़ थो़नु। उन सा़ल मथुक्‍पा़ हसहा़म ला़म थिनु, लुमुआ़ मु़पा़हा़म नु़नु, उन ङेचोआ़ मङिपा़हा़मआ़ ङिनु, मैह्‌खपा़हा़म उ़न्‌सिनु, उन मायो मगो़पा़हा़म निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‌सि।

23 उङका उगोङ मङेह्‌पा़ हस अलनिपो मु।”

24 यूहन्‍नाआ़ फिङ्‌ता़सुम हससु ओ़स्‌तिना येशूआ़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म यूहन्‍नापो ब्रा लु़ता़नु, “सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि माङ सेइबि एन इखो़स्‍ता़नु? झुङआ़ चेमु थुमिम सेइबिओ एन इखो़स्‍ता़नु?

25 मोओखोमिम माङ सेइबि एन इखो़स्‍ता़नु? घोले थङपो बङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍पा़ हस सेइबिओ इखो़स्‍ता़नु? घोले थङपो बङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍पा़ना सु़कबि मुपा़हा़मने रा़सकमबिवो मुनु।

26 मोलो एन माङ सेइबि इखो़स्‍ता़नु? निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ सेइबिओ इखो़स्‍ता़नुम? ङुन्‍ये, उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़कायो घ्‍वाल्‍पा़ हस एना़ इथोत्‍नु।

27 निन्‍वामपो ब्राबि अमपो ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘आपो अपा़रिचो़ इनपो इला़लबि उङा फिङु, अमा़ इनपो इला़लबि ला़म ध्‍वाइपा़ मा़ता़।’

28 उङा एन लन्‍नु, ‘मेल्‍सेमहा़मपो सगवा़लका बुक्‍पा़हा़मगोबि यूहन्‍नाका घ्‍वाल्‍पा़ सु़यो मुमुनु। मोखोयो निन्‍वामपो राज्‍यबि थेबेलो खो़लेका याक्‌कि मुपा़ अमका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ छु’।”

29 खो़ले हसहा़मआ़, तिरउ फुक्‍पा़हा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना निन्‍वाम अछङ्‌ङाम मुमिम ब्राबि थो़र लोत्‍नु। हेकेखि अमहा़मआ़ यूहन्‍नालका कुपोरदम लो़प्‍ता़नु।

30 मोलो फरिसीहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चक्‍पा़हा़मआ़ यूहन्‍नालका कुपोरदम मुलो़प्‍वा़नुमआ़ निन्‍वामपो उनुसिपो मन्‌सिना़ मुघाङ्‌वा़नु।

31 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “मेमिमआ़ ता़ थोचिबिम हसहा़म माङ्‌कोलो था़म्‍ना़ना? माङ हेङमिम मुनु आ़न्‍ना़ना?

32 आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़म बजारबि थे लइलु़पा़ चो़च्‍चो़हा़म हेङमिम मुनु,

‘ओका एन मोलरि इतु़प्‍सो़स्‍ता़नु, मोलो एन मछो़म्‍वा़नु, ओका मारि ब्रिको मु़क्‍तका, मोलो एन मङो़क्‍वा़नु।’

33 हेकेखि कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ सो़बेमयो मुजु़वा़, चियोङा मुतु़ङ्‌थेर्‌वा़, मोलो एना़ ‘अमबि झेदु़ कु़क्‍पो़ मु’ इआ़न्‌नि।

34 मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़आ़ खो़लेङ थो़क जु़ता़ तु़ङ्ता़, मना एना़ अम ‘सेस्‍नुये, तुबा जो़न्‍ख्‍लेप, चिसेइ, तिरउ फुक्‍पा़हा़म, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मपो उन छा़ल!’ आ़ह्‌सा इना़ल्‌नि।

35 निन्‍वामलका खा़न्‍जर थो़ना़ या़ह्‌पा़आ़ अछङ्‌ङाम ब्रा आ़न्‍ना़ सेइ मा़नु।”

तु मेल्‍सेमआ़ येशू तेलआ़ क्‍लेक्‍ता़

36 तु नो़ल फरिसीहा़मगोबिम तुआ़ येशू यिउ जो़क्‌बि उकमबि भ्‍व्रात्‍ता़। मना येशू मा़ फरिसीपो उकमबि यिउ जो़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ मोता़।

37 मा़ रु़म्‍देलबि तु कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ मेल्‍सेम मोता़। येशू मा़बि फरिसीपो उकमबि यिउ जो़क्‌बि हो़पा़ मु आ़न्‍ना़ ङिता़ना सिङ्‌गमर्‌मरपो सुरइका घोले थङपो अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलकोलो मा़ मेल्‍सेम होता़।

38 मना येशूपो उयाथालका उसा़ल फा़रबि मा़ मेल्‍सेम रेप्‍ता़ना ङोक्‍तो उमिक्‍मो़आ़ येशूपो उसा़ल झत्‍ता़ना उधोसमआ़ धेक्‍तो चु़प मु़ता़। मना मा़ घोले थङपो अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ येशू क्‍लेक्‍ता़।

39 येशू यिउ जो़क्‌बि भ्‍व्राह्‌पा़ फरिसीआ़ मा़ थो़ता़ना उनुनु थे मम्‍ता़सि, “ता़ हस निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मोवा़खोने अम भ्‍वाइपा़ ता़ मेल्‍सेम हेफेम आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़वा़। हेकेखि ता़ मेल्‍सेम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ मु।”

40 येशूआ़ मा़ फरिसी थे लु़ता़, “ए सिमोन, उङा इन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा गो़।” सिमोन फरिसीआ़ येशू लु़ता़, “येशू राबु, माङ इलइङा, लु़चये।”

41 येशूआ़ थे लु़ता़, “तुबा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसबिका साक्‍पु हसआ़ नो ख्‍वात्‍ता़सुम गोता़। मा़सुबि तुआ़ भो़म सा़र खा़पचि ख्‍वात्‍ता़म गोता़, तुआ़ भो़म तदम खा़पचि ख्‍वात्‍ता़म गोता़।

42 मा़सुआ़ नो च्‍वार्‌ना़ मुचा़प्‍वा़सुना नो बिपा़ हसआ़ च्‍वार मुमु़त्‍वा़सु, मेमिमआ़ लो़ ब्‍ला़त्‍तेचे, मा़सुबि उहेमआ़ नो बिपा़ हस तुङ लुम मा़सु?”

43 सिमोन फरिसीआ़ येशू लु़ता़, “तुङ घोले खा़पचि च्‍वार्‌ना़ ममैह्‌पा़आ़ तुङ लुम मा़।” येशूआ़ अम लु़ता़, “इना़ अछङ्‌ङा इआ़स्‍ता़।”

44 मना येशूआ़ मा़ मेल्‍सेमथा सेइतो सिमोन फरिसी थे लु़ता़, “ता़ मेल्‍सेम सेन्‍दे, इनपो इकमबि उङ हो़ङता। इना़ उङ असा़ल खर छेन्‍ना़ कुयो मबिङवा। मोलो ता़ मेल्‍सेमआ़ने उमिक्‍मो़आ़ असा़ल झत्‍ता़ना उधोसमआ़ धेक्‍ता़।

45 इना़ उङ चु़प ममु़ङवा, मोलो ता़ मेल्‍सेमआ़ने ता़बि होता़ना आपो असा़ल चु़प मु़ना़ मलेइङा मु।

46 इना़ अधोङबि तेल मक्‍लेक्‍सो़चवा, मोलो ता़ मेल्‍सेमआ़ने आपो असा़लबि घोले थङपो अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ इक्‍लेक्‍सो़स्‍ता।

47 मेमिमआ़ उङा इन लन्‍ना़ ता़ मेल्‍सेमपो घोले कु़चु़वा़कु़युवा़ गोता़, मोलो मा़ खो़लेङ क्षमा छु़क्‍ता़। माङ्‌केखि ता़ मेल्‍सेमआ़ तुङ घोले लुम इमु़ङता। मोलो दोख्‍वाइ क्षमा बिकिम हसआ़ दोख्‍वाइङा लुम इमु़कि।”

48 मना येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इनपो इकु़चु़वा़कु़युवा़ खो़लेङ क्षमा छु़क्‍ता़।”

49 मा़बि यिउ जो़क्‌बि ङा़इदेपा़हा़मआ़ उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा बिना़ चा़प्‍पा़ ता़ सु़?”

50 येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इनपो इथो़रआ़ इना़ मिन छुना़ इथो़ता़, नु़ना़छाना़बि खो़चे।”

8

1 मेभेना येशू रु़म्‍देल रु़म्‍देल, देल देल खो़स्‍ता़ना निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़ता़नु। अमा़ साक्‍ता़नुम तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ मोत्‍नु।

2 झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म, सोमोरिलका नोत्‍नुम चा मेल्‍सेमहा़मयो अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ मोत्‍नु। मा़ मेल्‍सेमहा़मगोबि तुबाने मरियम मग्‍दलिनीङा मोता़। अमपो उमिर्‌वामलका ता़र कु़क्‍पो़हा़म ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

3 हेरोद रा़सपो कमबि खो़लेङ थो़क सेइपा़ खुजासपो उमेस्‍बा़ योअन्‍नायो मा़बि मोता़। मेसाङ सुसन्‍ना कोलो वोङाम मेल्‍सेमहा़मयो मोत्‍नु। अमहा़मआ़ उन खा़प्‍बो़लआ़ येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन दो़ल मु़त्‍नु।

रारु फेह्‌पा़पो कथा

4 रु़म्‍देल रु़म्‍देललका हसहा़म होत्‍नुना स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नुना तुदे ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नुलो येशूआ़ अमहा़म तुबा कथा लु़ता़नु।

5 “तुबा रारु फेह्‌पा़ हस रारु फेइबि खो़स्‍ता़। मा़ हसआ़ रारु फेत्‍ता़लो चा रारु ला़मबि हु़म्‍ता़नुना हसहा़मआ़ फ्‍लेम्‍सेता़नु, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुआ़ सु़ङ्‌जु़त्‍नु।

6 चा रारु लुङ गो़क्‍दे ऊबि झु़क्‍ता़नुना लिम्‍ता़यो धो़ङ्‌ता़नु, हेकेखि उपो़क रोङ्‌गेवा़प गोता़।

7 चा रारु घ्रङदुबि झु़क्‍ता़ना लिम्‍ता़लो घ्रङपो उखाङयो मा़कोलो भो़र्‌ता़ना सा़म्‍सेता़नु।

8 मना चा नप्‍पा़ जा़पो़कबि झु़क्‍ता़नु। जा़पो़कबि हम्‍पा़ रारु लिम्‍ता़नु, भो़र्‌ता़नुना तु रारुपो ततक सा़र उजा़ सिता़नु।” मे आ़न्‍ना़ नेर्‌ता़ना येशूआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे आ़स्‍ता़, “उन ङेचो गो़पा़आ़ ता़ ब्रा भङ्‌तेइ ङिनुनिये।”

9 येशूआ़ ता़ कथाबि आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ सिङ्‌ता़नु।

10 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो राज्‍यबिम थोना़ मझा़प्पा़ ब्रा थो मन्‍ना़ एन बिन्‍पा़ गो़। मोलो वोङाम हसहा़म कथा तङ्‌ङा लन्‌सि, ‘ता़हा़मआ़ ता़ ब्रा सेन्‍नुनायो मुथो़नुनिये, ङिनुनायो मुथोक्‍नुनिये।’

11 “ता़ कथाबि आ़न्‍पा़ रारु निन्‍वामपो उब्रा आ़न्‍ना़ थोना़ मत्‍तु़।

12 ला़मबि हम्‍पा़ रारु आ़ह्‌किम तुहेआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिना थो़र मुलु़निये, मना मिन छुना़ मुथो़निये आ़इना झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ मा़ हसपो उगोनुबिका ह्‌वात्‍तु़ना खोलेदु़।

13 लुङ गो़क्‍देबि हम्‍पा़ रारु आ़ह्‌किम चाचाआ़ निन्‍वामपो उब्रा ङिनुयो धा़पा़ङ थ्‍वार्‌सेसा थो़र लु़न्‍खनु। तु नो़ल साक नो़ल थो़र लु़नु, मोलो दु़क हो़लो थो़र लु़ना़ सित्‍नु। हेकेखि उन थो़रआ़ उसा़म खाना़ङ मुथो़।

14 घ्रङपो उहा़मबि झुक्‍पा़ रारु आ़ह्‌किम चाचाआ़ निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङिनु, मोलो याथा उन तापपो उन दुङपो मम्‍ता़म मा़नु, खा़प्‍बो़ल, सु़कबि मुना़ ओ़दि ला़इना उन गोनुबिम निन्‍वामपो ब्रा सा़मु़। मना थो़रबि भ्‍वार्‌तो ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

15 मोलो जा़पो़कबि झुक्‍पा़ रारु आ़ह्‌किम निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङिपा़ हसआ़ अथा चा़नु़आ़ बङ्‌पा़, नप्‍पा़ उगोनुबि सा़त्‍तु़ना ता़। मना मा़आ़ थोचि हो़ना निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो का़म मा़।”

धिप्रि घ्रा़ह्‌किना बरिसो थेमबि तो़कि

16 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “सु़आ़यो धिप्रि घ्रा़त्‍तु़ना खेङआ़ ख्‍व्राप्‍तु़ना मुता़, धिप्रि घ्रा़ह्‌किना खाटगोबि हेलोयो मुतो़कि। मोलो कमगोबि वोङ्‌पा़हा़मआ़ को़ थो़नुनिये आ़ह्‌किना बरिसो थेमबि तो़कि।

17 याथा उथेमबि मला़इपा़ मु़सा मायो ब्रा गप्‍सा तो़ना़ मुझा़प। मेसाङ गप्‍सा तो़न्‍पा़ मुचक्‌किम ब्रा तुयो मुगो़।

18 एना़ इङुत्‍नुम ब्रा भङ्‌तेइ एन नुबि तोन्‍ये। हेकेखि गो़पा़ हस गो़मिम थेमबियो का़म्सान्‌सि, मगो़पा हस मा़कोलो गो़पा़यो ह्‌वान्खान्‌सि।”

येशूपो उमा़म कोलो उवेहा़म

19 तु नो़ल येशूपो उमा़म कोलो उवेहा़म येशूबि होत्‍नु। मोलो स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अर्‌खता़नुमआ़ अमहा़म येशूपो उफा़रबि ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

20 तु हसआ़ येशू थे लु़ता़, “इनपो इमा़म कोलो इवेहा़मआ़ इन दम्‍ना़ उतुयोका इहुङ्‌दे।”

21 मोलो येशूआ़ मा़बि मुपा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो उब्रा ङिपा़ना रेप्पा़ हसहा़मङा आपो अमा़म कोलो अवेहा़म छुनु।

येशूआ़ भ्‍लोझुङ खा़त्‍ता़

22 तु नो़ल येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो नवाबि वो़ङ्‌ता़नु, अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ धिरिधिपो उकेति ख्‍वाह्‌कि।” मना अमहा़म नवाबि खो़स्‍ता़नु।

23 अमहा़म नवाबि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो येशू इप्‍दो़क्‍ता़। मेलोङा मारि भ्‍लोझुङ केल्‍ता़ना नवाबि कु वो़ङ्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ब्‍लम्‍ना़ खा़प्‍ता़नु।

24 मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि खो़स्‍ता़नुना थे लैह्‌सा थन्‍ता़नु, “ए गुरू, गुरू, इकने कुबि ना़म्‍मेना़ खा़प्‌कि।” येशू फु़क्‍ता़ना केल्‍तोङ गो़पा़ भ्‍लोझुङ कोलो च्वाइपा कु होक्‍ता़, मना धा़पा़ङ झुङ केल्‍ना़ नोता़।

25 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “खा़ एनपो एन थो़र?” मा़ थो़त्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ङिस्‍ता़नुना उभा़ छुक्‍तो उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “ता़ सु़? ता़आ़ आ़इमिम ब्रा झुङ कोलो कुकथेआ़यो रेप्‍तु़।”

ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस येशूआ़ नु़ मु़ता़

26 मेभेना येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म गालील धिरिधि उकेति गेरासेनस बयाबि होपा़स्‍ता़नु।

27 धिरिधि उकेतिबि ला़स्‍ता़यो येशूआ़ रु़म्‍देलबिम तु हस दु़म्‍ता़। मा़ हस झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ मोता़। मा़ हसआ़ घोले नो़ल ला़लका गो़यो मुक्‍वाप्‍थेर्‌वा़, कमबियो ममुसा सलमदु मा़मा़बि तङ्‌ङा मोलेस्‍ता़।

28 झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ येशू थो़ता़यो मारि भ्रो़स्‍ता़ना उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना थे लु़ता़, “ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उचो़ येशू! उङा इनपो इमाङ मन्सान्ता़निना इन उङ दु़क बिक्‌बि इहोता़? इना़ उङ दु़क मुबिङये।”

29 माङ्‌केखि येशूआ़ मा़ हसबिका झेदु़ कु़क्‍पो़ ला़चे लु़ता़म गोता़। घोले नो़लका झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ मा़ हस ब्‍ल्‍वाप मु़ता़म गोता़। हसहा़मआ़ साङ्‌लोआ़ उखर प्वाह्‌सा उसा़ल ठीङ्‌रो बेक्‍सा तु़त्‍नुलोयो मा़आ़ था़त्‍थेर्‌ता़, तु़र्‌ता़ना झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वात्‍थेर्‌ता़।

30 मना येशूआ़ मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस थेसा सिङ्‌ता़, “इनपो इनङ माङ?” ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ थे आ़स्‍ता़, “आपो अनङ फौज।” माङ्‌केखि मा़ हसबि स्‍वार्‌पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म मोत्‍नु।

31 मना “खा़दिगोयुम मा़ घ्‍लम्‍पा़ कलमगोबि ओक मुफङ्‌कये” आ़ह्‌सा मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मआ़ येशूबि बिन्‍ती मु़त्‍नु।

32 मा़बि ना़फा़मबि उधमबि स्‍वार्‌पा़ पो उन चखमा़ रेङ्तोङ मोत्‍नु। मना झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मआ़ मा़ पोबि ख्‍वान्‍ना़ना मुना़ बिकये आ़ह्‌सा बिन्‍ती मु़त्‍नु। मना येशूआ़ मा़हा़म ‘खो़स्‍नुये’ लु़ता़नु।

33 झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म मा़ हसबिका ला़स्‍ता़नुना मा़ स्वारपा़ पोबि वो़ङ्‌ता़नु। मना मा़ स्वार्‌पा़ पो खो़लेङ रोलमा़यु पा़न थाक्‍ता़नुना धिरिधिबि ना़म्मेस्‍ता़नु।

34 मा़ थो़त्‍नुना पो सेइपा़हा़म फ्‍लुङ झु़क्‍ता़नुना रु़म्‍देल भो़रि, देल देल खो़स्‍ता़नुना हसहा़म मा़ ब्रा लु़ता़नु।

35 मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मे छु़क्‍ता़म सेइबि येशू मोता़मबि खो़स्‍ता़नु। मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसबिका झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म ला़स्‍खो़स्‍ता़नुना उनु होता़ना गो़ क्‍वाप्‍देसा येशूपो उसा़ल फा़रबि ङा़इदेपा़ मोता़। मा़ थो़त्‍नुना अमहा़म ङिस्‍ता़नु।

36 झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हस नोता़म थो़पा़हा़मआ़ रु़म्‍देल, देललका हो़पा़हा़म मा़ ब्रा ङि मु़ता़नु।

37 गेरासेनसपो ना़फा़मबिम देललका हो़पा़ खो़लेङ हसहा़मआ़ येशू ता़बिका खो़लेचे लु़ता़नु। माङ्‌केखि अमहा़म मारि ङिस्‍ता़नु। मना येशू नवाबि वो़ङ्‌ता़ना ओ़स्‍ता़।

38 झेदु़ कु़क्‍पो़लका नु़पा़ हसआ़ येशूबि थेसा ब्रा मु़ता़, “ए येशू, उङयो इनकोलोङा खो़चये।” मोलो येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़ना फिङ्‌सु़ता़,

39 “इन इतापपो इकम खो़स्‍ना निन्‍वामआ़ इन हेबे घ्‍वाल्‍पा़ का़म इमु़स्‍सो़स्‍ता़म ब्रा खो़लेङ ङि मु़त्‍नुये।” मा़ हस खो़स्‍ता़ना येशूआ़ मस्‍सता़म घ्‍वाल्‍पा़ का़म रु़म्‍देलभो़रिम खो़लेङ हसहा़म ङि मु़ता़नु।

येशूआ़ साक्‍पु मेल्‍सेम नु़ मु़ता़सु

40 येशू ओ़स्‍ता़ना होता़लो स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अम स्‍वागत मु़त्‍नु। माङ्‌केखि खो़लेआ़ अम हु़ङ्‌देता़नु।

41 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबिम तुबा घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि याइरस होता़ना येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना अकमबि होये लु़ता़ना बिन्‍ती मु़ता़।

42 हेकेखि तु तदम साक थोपो तु तङ्‌ङा उचो़ मेल्‍सेम मुपा़यो ङेस्‍ता़ना मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मोता़।

मेसा मा़बिका येशू याइरसपो उकमथा ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो स्‍वार्‌पा़ हसहा़म धुङ्एम लु़सा येशूपो उफा़रफा़र ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु।

43 मा़हा़मगोबि तुबा मेल्‍सेम उर्‌वामलका हि छेप्‍जोता़म तु तदम साक थो दोक्‍पा़ मोता़। मा़ मेल्‍सेमआ़ गो़पा़ मगो़पा़ उखा़पचि दबाइ मन्‌सिना़बि नेर्‌ता़, मोलो सु़आ़यो नु़ मन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

44 मा़ मेल्‍सेम हसहा़मपो उन लु़प्‌फिगोलका खो़स्‍ता़ना याथालका येशूपो उगो़पो उचोङ खत्‍ता़। मना धा़पा़ङ मा़ मेल्‍सेमपो उर्‌वामलका हि छेम्‍ना़ नोता़।

45 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ सु़आ़ इखु़स्‍ता?” सु़आ़यो उङा खन्‍ता़नि मुआ़स्‍वा़नु। मना पत्रुसआ़ थे लु़ता़, “ए गुरू, थेभेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ त्‍वाल्‍सा पैह्‌तोङ इमुकि।”

46 मोलो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “मोओ, तुहेआ़ उङ इखु़स्‍तनु। हेकेखि ङेह्‌पा़ हस नु़ मैह्‌पा़ भो़ल उङलका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़म उङा लु़लेत्‍ता।”

47 मा़ ब्रा ङिता़ना मा़ उहि छेम्‍ना़ नु़पा़ मेल्‍सेमआ़ उङा अनु आ़न्‍ना़ मु़नु़ मम्‍ता़सिना उङइना़आ़ था़रा़रा़ रुङ्‌तो खो़स्‍ता़ना येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना अमा़ येशू खत्‍ता़ना नोता़म ब्रा खो़ले हसहा़मपो उन ला़लबि ब्‍ला़त्‍ता़।

48 मना येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, इतापपो इथो़रआ़ इन इनोता़। इन नु़ना़छाना़आ़ खो़चे।”

49 येशूआ़ ब्रा मु़ता़ हे मोता़लो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमबिम मो़लमि याइरसपो उकमलका तुबा हस मा़बि होता़ना याइरस थे लु़ता़, “इचो़ मेल्‍सेमपो उसोम खो़स्ता़। मेमिमआ़ येशू दु़क मुबिये।”

50 मोलो येशूआ़ मा़ ङिता़ना याइरस थे लु़ता़, “मुङिचे, थो़र तङ्‌ङा लोये, इचो़ मिन छु।”

51 अमहा़म याइरसपो उकम होपा़स्‍ता़नुना येशूआ़ पत्रुस, याकूब, यूहन्‍ना, याइरस कोलो याइरसनिमका वोङाम सु़यो उगोयो वोना़ मुबिवा़नु।

52 मा़बि खो़लेङ ङो़क्‍तो दुनि ख्वाप्‍तोङ मोत्‍नु। मोलो येशूआ़ थे लु़ता़नु, “मुङो़क्‍नुये, ता़ चो़च्‍चो़ ममइङा मु, इप्‍दो़क्‍ता़म तङ्‌ङावो।”

53 अमहा़मआ़ मा़ चो़च्‍चो़ अछङ्‌ङा मिस्‍ता़म चक्‍ता़नुमआ़ येशूपो उब्राका रेस्‍ता़नु।

54 मोलो येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़पो उखर घ्रक्‍ता़ना थेसा ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए अछा, फु़के।”

55 मेभेलोङा मा़ चो़च्‍चो़पो उसोम ओ़स्‍ता़ना धा़पा़ङ हु़चु़ फु़क्‍ता़। मना येशूआ़ मा़बि मुपा़हा़म ममाङ जो़ना़ बुन्‍ये लु़ता़नु।

56 मा़ थो़स्‍सुना चो़च्‍चो़पो उमा़म पा़पसु उभा़ छु़किति। मोलो येशूआ़ मा़हा़म ता़ ब्रा मामा वोङाम इलन्‌निसो़ लु़ता़नु।

येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म फिङ्‌ता़नु

9

1 येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उफा़रबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना खो़लेङ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ना़, ङेह्‌पा़हा़म नु़ मन्‍ना़ भो़ल बित्‍नु।

2 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा लइबि, ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मइबि फिङ्‌ता़नु।

3 अमा़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ला़म्दुबि एन मायो मुकर्‌नुये। एना़ रप्‍चु, साम्‍बुलेम, सो़बेम, खा़पचि, लेइसिना़ गो़ मायो मु़कर्‌नुये।

4 इख्‍वान्‌निना इमुनिम कमबिका वोङाम देलथा ख्‍वान्‍ना़ ला़ल एन मा़ कमबि मोजोन्‍ये।

5 हसहा़मआ़ उन देलबि एन नप्‍पा़ ममोन्‍वा़खो मा़बिका ला़म इथन्‌सिनिलो मा़ देलबिम हसहा़मपो उन बसम ला़लयो नु़ना़छाना़ मुगो़निये आ़ह्‌सा तुबा मक्‍छे छु मन्‍ना़ एन सा़लबिम फर्‌कि रु़क्‍तोन्‍ये।”

6 मना येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ब्रान्‍ता़नुना निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌तो, ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मैह्‌तो देलदेल खो़स्‍ता़नु।

7 ता़ ब्रा ङिता़ना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि हेरोद उङन्‍जु वा़स्‍ता़। हेकेखि कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना सेन्‍पा़ उ़न्‍ता़सिना होता़म मु चाचाआ़ आ़स्‍ता़नु।

8 चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “एलिया होता़।” चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मगोबिम अनममिम तु उ़न्‍ता़सि।”

9 हेरोदआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो उताक्‍चु वा़इ मुतनु, मोलो हसहा़मआ़ आ़न्‍नुम ब्रा घोले ङितोङ मुङा, ता़ हस सु़?” हेरोदआ़ येशू दम्‍ना़ लो़म्‍ता़।

येशूआ़ भो़म हजार हस जो़ना़ बित्‍नु

10 उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम का़म येशू ङि मु़ता़नु। मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ला़बा़सु़बा़का बेथसेदा रु़म्‍देलबि ख्‍वात्‍ता़नु।

11 मोलो अमहा़म खो़स्‍ता़नुम ब्रा उयुर थो़त्‍नुना स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अमहा़म दत्‍खता़नु। येशूआ़ मा़हा़म लुम मु़त्‍नुना निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नु, नु़ मन्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म नु़ मु़ता़नु।

12 न्‍वामआ़ हेम्‍ना़ खा़प्‍ता़लो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना येशू थे लु़ता़नु, “ता़ हसहा़म फिङ्‌नुये, अमहा़म देलबि ख्‍वान्‍नुनिना उन मुक्‍दे बया लो़म्‍नुनिये, जो़ना़ तुना़यो ल्‍वाम्‍नुनिये। हेकेखि इक सु़मा़न्‍दुबि मुकि।”

13 मोलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ङा ता़ हसहा़म जो़ना़ तुना़ बुन्‍ये।” अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओककोलोने भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ तङ्‌ङा गो़। मोखो ता़ खो़लेङ हसहा़म बिना़ दोक्‍पा़ जो़ना़ तुना़ ओका अङ्‌कना ह्‌वाह्‌का।”

14 मा़बि ला़स्‍बा़ तङ्‌ङा भो़म हजार हेत्‌ति मोत्‍नु। येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “भो़म तदम, भो़म तदम मु़सा तङ्‌तङ्‌या ङा़इ मु़स्‍नुये।”

15 मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ खो़ले हसहा़म तङ्‌तङ्‌या ङा़इ मु़ता़नु।

16 येशूआ़ मा़ भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ उखरबि घ्रक्देसा पा़रिथा सेइतो निन्‍वामबि अलनि सु़ता़। मना मा़ सो़बेम कोलो ङो़सो़ तु़र्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तङ्‌तङ्‌या ङा़इदेपा़ हसहा़म बि मु़ता़नु।

17 मेसा खो़लेआ़ उन मुपु तुदु जो़ना़ नेर्‌ता़नुना एन्‍ता़नुम उखोङ्ले तु तदम साक खेङ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ वान्‍ता़नु।

पत्रुसआ़ येशू इनङा ख्रीष्‍ट इमु लु़ता़

18 तु नो़ल येशूआ़ उतापआ़ङा स्‍वाम्‍दु मु़ता़हेलो अमकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो मोत्‍नु। अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “हसहा़मआ़ उङ सु़ आ़न्‍नु?”

19 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “चाआ़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना इमु आ़न्‍नु। चाआ़ एलिया, चाआ़ अनममिम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म गोबिम तु उ़क्‌सिपा़ आ़न्‍नु।”

20 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “मोखो एना़ उङ सु़ इआ़न्‌नि?” पत्रुसआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामलका हो़पा़ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट इमु।”

21 मना येशूआ़ अमहा़म “ता़ ब्रा वोङाम मामा इलन्‌निसो़” लु़ता़नु।

22 येशूआ़ थेयोङा लु़ता़नु, “मिन्चो़आ़ घोले दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़हा़म, रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ हसहा़मलका छेना़धुना़ धम्सा सेत्‍नु। सेत्‍नुम सुक नो़लबि अम ङादाङा उ़न्‌सि।”

23 मना येशूआ़ खो़लेङ हसहा़म थे लु़ता़नु, “तुहेआ़ उङकोलो ला़म थिना़ नु मा़खो मा़आ़ उतापपो उमिर्‌वाम लुम लु़सि मु़नु़। मना नो़ल नो़ल फा़इसङ उतापा़ङ कु़र्‌निना उङकोलो ला़म थिनिये।

24 हेकेखि उतापपो उमिर्‌वाम लुम लु़पा़आ़ मा़ मुथो़। मोलो थेबेलो मन्‍ना़ मत्‍तु़खोयो उङबि थो़र लु़ना़ मलेह्‌पा़आ़ याथा थो़।

25 तुहेआ़ ता़ बयानिया खो़लेङ उतापपो उखरबि छु मु़दु़, मोलो उताप मैह्‌खनाखो मा़आ़ माङओ थो़ना?

26 तुहे उङका, आपो अब्राका खान्‌सिनुनाखो मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ उङ मिन्चो़आ़यो तु नो़ल ता़ बयानियाबि अतापपो, निन्‍वाम पा़पपो, निन्‍वामपो उपा़रिचो़हा़मपो बङ्‌मा़बङ्‌सिबि हो़ङलो मा़हा़म खाक्‍तुनु।

27 मोलो उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, ता़बि मुपा़ चाचाआ़ निन्‍वामपो राज्‍यबिम घ्‍वाल्‍पा़ का़म मथो़ मुमन्‍नु।”

येशू, मोशा, एलिया

28 मेभेना ता़र नो़ल याथा पत्रुस, यूहन्‍ना, याकूबकोलो तुबा उधमबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि येशू खो़स्‍ता़।

29 मना मा़ उधमबि येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़हे मोता़लो अमपो उङा़लि फा़इता़सि। अमा़ क्‍वाप्‍देता़म उगो़यो बुबुया जाक्‍पा़ छु़क्‍ता़।

30 मना मा़बि साक्‍पु हसआ़ येशूकोलो ब्रा मु़तोङ मु़इति। मा़सु मोशा कोलो एलिया मु़इति।

31 अमसुबियो निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छेल्‍पा़ तो़स्‍ता़। मना अमहा़मआ़ येशूपो उछुना़य्वान्‍ना़पो ब्रा मु़तोङ मोत्‍नु। मा़ ब्रा हेङ्‌ङा येशूआ़ यरूशलेमबि छुना़ मैह्‌पा़ गोता़।

32 मेलो पत्रुस, अमकोलो मुपा़हा़म अम्‌सिना़आ़ मारि चा़र्‌पा़ मोत्‍नु। मोलो अमहा़म थिस्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुलो येशूपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि, अमकोलो रेप्‍देपा़ साक्‍पु हसयो थो़त्‍नु।

33 मा़ साक्‍पु हस येशूकोलो ब्रान्‌सिना़ना ख्‍वान्‍ना़ खा़प्‍ता़सुलो पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, इकने ता़बिङा मुना़ नप्‍पा़ छु। मेमिमआ़ ता़बि तुबा इन मुक्‍दे, तुबा मोशा मुक्‍दे, तुबा एलिया मुक्‍दे याक्‍सकम मु़काओ।” पत्रुसआ़ ता़ ब्रा मु़ता़म उतापा़यो मायो ओ़दिङा मुथो़वा़।

34 पत्रुस जेतोङ मोता़लो को़मसा़म हेङमिमआ़ अमहा़म फो नेक्‍ता़नु। को़मआ़ नेक्‍ता़नुलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

35 को़मगोलका थेसा जेन्‍पा़ अमहा़मआ़ ङित्‍नु, “ता़ आपो अचो़, उङाङा सगुतना फिङुताम। अमपो उब्रा एना़ रेप्‍नुये।”

36 मना मा़बि येशू तङ्‌ङा मोता़म उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थो़त्‍नु। येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ता़ ब्रा उन तापपो उन नुबिङा तु़त्‍नु, मना अमहा़मआ़ थो़त्‍नुम ब्राहा़म मेभेलो सु़यो मु़लु़त्‍वा़नु।

झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ दु़क थो़पा़ चो़च्‍चो़ नोता़

37 उदु़स्‍पो़का येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो मा़ उधमतु़का यात्‍नु। मेलो स्‍वार्‌पा़ हसहा़म अम दमबि होत्‍नु।

38 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मगोलका तु हसआ़ भ्व्राह्‌सा येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, उङा इनकोलो बिन्‍ती मङा, अचो़ नु़ मु़स्‍सो़चये। हेकेखि तु तङ्‌ङा मुपा़ अचो़यो थे छु़क्‍ता़।

39 झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ता़ अचो़ लो़बु़ना मारि भ्‍व्राइ मु़दु़, मना मेलोङ्‌कोलोङ छुना उक्‍वामलका उखिमो़पो जप्‍जलम भ्‍लत्‍तु़। मना क्‍वार मबे झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ अचो़ मुलेदु़।

40 उङा इताङ्‌कप्‍चो़हा़म झेदु़ कु़क्‍पो़ क्‍वाल मुतनु, मोलो अमहा़मआ़ क्‍वाल्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।”

41 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए एन थो़र मा़न्‍थुम, लन्‍मधेह्‌पा़हा़म, हेक नो़ल एनकोलो उङ मुना़ मैह्‌पा़ना एन येम्‍खान्‍नु? मा़ ङेह्‌पा़ इचो़ ता़बि हो़दे।”

42 मोलो मा़ चो़च्‍चो़ येशूपो उफा़रबि पितोङ मोता़लोङा ला़मबिङा झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ पो़कबि पल थिता़ना पम्‌दिल्‍ता़। मोलो येशूआ़ झेदु़ कु़क्‍पो़ झेले होक्‍ता़। मना येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़ नु़ मु़ता़ना उपा़प बिता़।

43 मा़बि हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उभो़लपो का़म थो़त्‍नुना उभा़ छु़क्‍ता़नु।

मेसा मा़बि खो़ले हसहा़मआ़ अमा़ मु़ता़म उका़मका उभा़ छु़क्‍ता़नुहे मोत्‍नुलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु,

44 “उङा लन्‍नुम ता़ ब्रा एन नुबि भङ्‌तेइ तोन्‍ये। माङ्‌केखि आ़न मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ उङ मिन्चो़ झेदु़ हसहा़मपो उन खरबि छुना़ खा़प्‍पा़ मुङा।”

45 मोलो येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्राङा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मुथोक्‍वा़नु। हेकेखि अमहा़म थो ममन्‍ना़ मा़ ब्राआ़ आ़न्‍ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा मलैह्‌साङ तो़न्‍पा़ गोता़। उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो मा़ ब्रा येशू सुना़ ङिस्‍ता़नु।

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़

46 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ उन तापगोबि सु़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मुकि आ़न्‍ना़ ब्रा मु़त्‍नुम गोता़।

47 येशूआ़ अमहा़मपो मेफेम उन नुबिम ब्रा उयुर थो़ता़ना तुबा याक्‌कि चो़च्‍चो़ हो़ता़ना उतापपो उफा़रबि तु़ता़।

48 मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ याक्‌कि चो़च्‍चो़हा़मबि तुबा आपो अनङबि लुम मु़पा़आ़ उङङा लुम इमु़ङाम छु। मेसाङ उङ लुम मु़पा़आ़ उङ अफङ्‌पा़यो लुम मा़मिम छु। माङ्‌केखि एनगोबि खो़लेका याक्‌कि सु़ इमुनि, मा़ङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु।”

49 मना यूहन्‍नाआ़ येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, तुबा हसआ़ इनपो इनङबि झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍ता़नुम थो़क्‍तकना ओका मा़ हस मा़ का़म मु़ना़ का़र्‌तका। हेकेखि मा़ हस ओक हेङ्‌सा इनकोलो ला़म थिपा़ हस मुमोवा़।”

50 मोलो येशूआ़ अम थे लु़ता़, “मा़ हस मा़ का़म मु़ना़ एना़ मुका़र्‌नुये। हेकेखि एन मबङ्‌पा़ ममु़पा़आ़ एनलका मस्‌सिसाङ का़म मा़।”

51 येशू पा़रिथा थेइसिना़ना ख्‍वान्‍ना़ थोचि हो़न्‍लो़ना़ङ खा़प्‍ता़मआ़ यरूशलेमथा ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़ना ला़म थन्‍ता़सि।

52 मना येशूआ़ उहसहा़म ला़लयो फिङ्‌ता़नु। अमहा़म खो़स्‍ता़नुना सामरीहा़मपो उन देलबि तक सेना़ मुन्‍खना़ अम मुक्‍दे बया ल्‍वाम्‌बि वो़ङ्‌ता़नु।

53 मोलो मा़ देलबिम हसहा़मआ़ उन देलबि मुक्‍दे बयाङा मुबिवा़नु। हेकेखि येशू यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मु आ़न्‍ना़ मा़ हसहा़मआ़ ओ़दि थो़त्‍नु।

54 मना उताङ्‌कप्‍चो़ याकूब कोलो यूहन्‍नाआ़ येशू थे लु़ता़सु, “ए येशू राबु, ता़ देलबिम हसहा़म पुयु लुना़ पा़रिलका मि हम्‍सा लु़ना़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़युनियेओ इन इमम्‌सि?”

55 मोलो येशूआ़ अमसुथा धेर ओ़स्‍ता़ना मे मु़सि मु़नु़ लैह्‌सा झेले होक्‍ता़सु।

56 मेभेना अमहा़म मा़बिका वोङाम देलथा खो़स्‍ता़नु।

57 येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ला़मबि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो तु हसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू राबु, इन खा़बि इख्‍वाइखोयो उङ इनकोलोङा ख्‍वाइङा।”

58 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “सोलरिपो मुक्‍दे गोडाङ गो़नु, मना धामतु़ भेर्‌लेपा़ सल्‍पुहा़मपो उन याङ गो़, मोलो मिन्चो़पोने धोङ रप्‍दे बयाङा मुगो़।”

59 मना येशूआ़ तु हस थे लु़ता़, “उङकोलो ला़म थुये।” मोलो मा़आ़ येशू थे लु़ता़, “ला़ल आपो अपा़प ख्‍लमबि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।”

60 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “निन्‍वाम मछेइसा मैह्‌पा़हा़म निन्‍वाम मछेइपा़हा़मआ़ङा ख्‍लु़म्‍नुनिये। मोलो इना़ खो़स्‍ना निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़त्‍नुये।”

61 मेसाङ तु हसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु, उङ इनकोलो ख्‍वाइङा, मोलो ला़ल अकमबिमहा़मकोलो ब्राङ्‌सिक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिङये।”

62 मोलो येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “ऊ झोङ्‌पा़ हसआ़ उयाथाथा हुन्‌सिना सेन्‍दु़नाखो मेफेम हस निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुधेर्‌दु़।”

येशूआ़ ता़र तदम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म फिङ्‌ता़नु

10

1 मेभेना येशू राबुआ़ ता़र तदम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म साक्‍ता़नुना अमा़ ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़म खो़ले रु़म्‍देल कोलो देलबि ससाक्‍पु मु़सा फिङ्‌ता़नु।

2 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “हो़क्‍खपा़ जा़क्‍वाइने मारि गो़नु, मोलो जा़ वाइपा़ हसहा़म दोख्‍वाइङा मुनु। मेमिमआ़ जा़क्‍वाइपो उहोपकोलो जा़क्‍वाइ वाइना़ फ्‍लो़पा़ हसहा़म फङ्‌सकये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।

3 आ़न एन खो़स्‍नुये, फ्‍वारहा़मपो उन लु़प्‌फिबि भेन्‍देहा़म फङ्‌किम हेङ्‌सङा उङा एन फङ्‌तोङ मुन्‍नु।

4 एना़ खा़पचियो मु़कु़र्‌नुये, साम्‍बुलेम, जुत्तायो मु़कु़र्‌नुये। मना ला़मबि हस दाक्‍सो स्‍वान्‍ना़हे मुना़बि एन थोचि मुघ्रो़क्‍नुये।

5 उहेम कमबि इहो़न्‍पा़निना इवोनि मा़बि खो़लेका ला़ल थे आ़स्‍नुये, ‘ता़ कमबि नु़ना़छाना़ गो़निये।’

6 मा़ कमबिम हस नु़ना़छाना़ या़ह्‌पा़ मुनाखो मा़बि एन नु़ना़छाना़ गो़निये। मोलो मया़ह्‌पा़ मुनाखो नु़ना़छाना़ एनबिङा अवाइ हो़।

7 इमुनिम कमबि इबिनिम जो़ना़ तुना़ जो़सा एन सु़क्‍लु़तेइ मोन्‍ये। हेकेखि का़म मु़पा़ हसआ़ का़म मा़मिमपो उफा़इसु थो़। कमकम मुखो़स्‍नुये।

8 एन इख्‍वान्‌निम रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ एन स्‍वागत इमोत्‍नुखो अमहा़मआ़ इबिनिम जो़ना़ तुना़ एना़ जोन्‍ये।

9 मा़बि मुपा़ ङेह्‌पा़हा़म नु़ मु़स्‍नुये। मना अमहा़म एना़ थे लु़स्‍नुये, ‘निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उखरबि तो़ना़ थोचि ना़फा़म होलोता़।’

10 मोलो एन इख्‍वान्‌निम रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ बङ्पा़ ममोन्‍वा़नाखो ला़म्दुबि खो़स्‍नुना थे आ़स्‍नुये,

11 ‘ओक सा़लबि केप्‌सिपा़ एन रु़म्‍देलबिम फर्‌कियो ओका एन विरोधबि थ्‍वाप्‍तो़का। एना़ ता़ ब्रायो एन नुबि तोन्‍ये, निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उखरबि तो़ना़ थोचि हो़न्‍लो़ना़ खा़बु़।’

12 येशूआ़ अमहा़म थेयो लु़ता़नु, निन्‍वामआ़ ता़ बयाबिम हसहा़मपो उन मो़ल मा़मिम नो़ल मा़ एन सा़लबिम पो़क इथ्‍वाम्‍तो़निम रु़म्‍देलपो उछुना़य्‍वान्‍ना़ आ़ह्‌सा सदोमपो तुङ्‌ङा येम्‍देह्‌पा़ छु।

13 “येशूआ़ थेयो आ़स्‍ता़, “ए कोराजीन कोलो बेथसेदा रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म! एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि, एन रु़म्‍देलबि मु़न्‍पा़ ता़ उभा़पो का़महा़म टुरोस कोलो सिदोन रु़म्‍देलबि मु़न्‍पा़आ़खो मा़बि मुपा़हा़मआ़ ला़लङा दुनि ख्वाप्पा़आ़ क्वाप्नुम गो़ क्‍वाप्‍सा पु़युबि ङा़इसा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा उन नु अवात्‍वा़नु।

14 निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़ल एन कोराजीन कोलो बेथसेदा रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़मपो आ़ह्‌सा तुङ्‌ङा येम्‍ना़ झा़प्‍पा़ मो़ल टुरोस कोलो सिदोन रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़मपो छु।

15 “मेसाङ येशूआ़ थेयो आ़स्‍ता़, ए कफर्नहुम रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़म, माङ एना़ पा़रि ख्‍वान्‍ना़ थो़काओ इमम्‌सिनि? पा़रि मोओ, मोलो खा़दिगोयुवो इख्‍वान्‌नि।

16 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेयो लु़ता़नु, एना़ इलन्‌निम ब्रा ङिपा़आ़ उङा आ़इङाम ब्रायो ङि। मोलो एना़ इलन्‌निम ब्रा मङिपा़आ़ उङा आ़इङाम ब्रायो मुङि। आपो अब्रा मङिपा़आ़ उङ फङ्‌पा़पो ब्रायो मुङि।”

17 मा़ ता़र तदम ताङ्‌कप्‍चो़हा़म थ्‍वार्‌सेसा ओ़स्‍ता़नुना येशू थे लु़ता़नु, “येशू राबु, इनपो इनङबि झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मयो ओक खरबि होत्‍नु।”

18 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “पा़रितु़का ब्‍लास हेङ्‌सा शैतान हम्‍तोङ मोता़म उङा थो़ङ्‌ता।

19 भेइ कोलो दा़वा़खा़म फ्‍लेम्‍ना़ चा़म्‍ना़, झेदु़ कु़क्‍पो़पो खो़लेङ उभो़ल एनपो एन खरबि तो़ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल उङा एन बिन्‍ता़नुम गो़। मेमिमआ़ माङआ़यो एन मायो मु़ना़ मचा़म्‌नि।

20 मोखोयो झेदु़ कु़क्‍पो़ एन खरबि मुनुमका मोओ, मोलो एन नङ पा़रितु़ रेन्‍पा़ गो़मिमका थो़र्‌सेस्‍नुये।”

येशूपो अलनितमनि

21 मेभेलोङ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ येशूबि होता़ना थ्‍वार्‌सेसा येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम पा़प राबु, पा़रि कोलो ता़ बयानियापो निन्‍वामराबु, उङा इनबि अलनितमनि सङा। इना़ ता़ ब्रा उन खा़न्‍जर गो़पा़हा़म कोलो चक्‍पा़कोक्‍पा़हा़म मलैह्‌सा मायो मचक्‍पा़ हसहा़म थोक्‍पा़ मु़सा ब्रा इलु़ता़नुम गो़। हेकेखि इनपो इओ़दिबि ता़ङा नुसि इलोता़।”

22 मना येशूआ़ थेयो आ़स्‍ता़, “खो़लेङ थो़क निन्‍वाम अपा़पआ़ आपो अखरबि इबिङता। उङ सु़ मुङा आ़न्‍ना़ निन्‍वाम पा़पका वोङाम सु़आ़यो मुचक्‍नु। मेसाङ निन्‍वाम पा़प सु़ इमु आ़न्‍ना़ उङ इचो़ कोलो उङा लुदुनुम हसहा़मआ़ तङ्‌ङा इछेइ।”

23 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तङ्‌ङा ला़बा़का थे लु़ता़नु, “एन हेबे अलनिपो हसहा़म, हेकेखि एना़ खो़लेङ ता़ ब्रा थो़ना़ इचा़प्‍ता़नु।

24 उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म कोलो रा़सहा़म घोलेआ़ एना़ इथोत्‍नुम ब्राहा़म थो़ना़ नु मु़त्‍नुम गोता़, मोलो थो़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मना एना़ इङुत्‍नुम ब्राहा़म ङिना़यो नु मु़त्‍नु, मोलो ङिना़ मुथो़वा़नु।”

नप्‍पा़ सामरीवा़सपो ब्रा

25 रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ तु हस होता़ना येशू जाँच मु़ना़ थेसा सिङ्‌ता़, “ए गुरू, हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ना़ उङा माङ मु़ना़ मत्‍तु़?”

26 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “रदमहोदमबि माङ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, हे आ़ह्‌सा इजेत्‍तु़?”

27 मा़ हसआ़ येशू थे लु़ता़, “थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, इना़ निन्‍वामराबु इनिन्‍वाम इतापपो खो़लेङ इगोनुआ़, खो़लेङ इसोमआ़, खो़लेङ इभो़लआ़, खो़लेङ इसनवा़आ़ लुम मु़ये। मेसाङ ना़फा़मबिम हसहा़म इताप लुम इमन्‌सिमिम हेङ्‌सङा लुम मु़नुये।”

28 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङाम गो़। मा़ ब्रा हेङ्‌सङा का़मयो मु़ये। मेखो इना़ मिन छुना़ इथो़।”

29 मोलो मा़ हसआ़ उताप निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मम्‌सिसा येशू थे लु़ता़, “मेखो आपो ना़फा़मबिम अहस सु़?”

30 येशूआ़ थे लु़ता़, “तुबा हस यरूशलेमलका यरीहोथा ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो ला़मबि धेखेस्‍पो़हा़मआ़ र्‌वाप लो़प्‍ता़नुना कलातात मु़त्‍नुना मारि रा़प्‍ता़नु। मना मन्‍ना़ना नु़ना़ छुक्‍पा़ मु़सा थितु़त्‍नु।

31 चो़चो़आ़ मा़ ला़मलका निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ ख्‍वाह्‌तोङ मोता़। मा़आ़ मन्‍ना़ना नु़ना़ छुक्‍पा़ मा़ हस थो़ता़ना ओ़स्‍ता़ना वोङादेलका खर्‌ता़सिना खो़स्‍ता़।

32 मेभेनायो मा़ ला़मलकाङा तुबा लेवीयो खो़स्ता़। मा़आ़यो मा़ मन्‍ना़ना नु़ना़ छुक्‍पा़ हस थो़ता़ना वोङाम ला़मलका खर्‌ता़सिना खो़स्‍ता़।

33 मना तुबा सामरीवा़स मा़ ला़मलका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो मन्‍ना़ना नु़ना़ छुक्‍पा़ हस फा़रबि होलोता़। मा़ थो़ता़ना अम उलुमआ़ ङेत्‍ता़।

34 मना मा़ सामरीवा़स खो़स्‍ता़ना मा़ हसपो उक्‍वार्‌बि ममाङपो दबाइ मु़ता़ना क्‍लेक्‍सता़ना थाङ्‌नाआ़ अथा चा़नु़आ़ प्‍वास्‍सता़। मना मा़ सामरीवा़सआ़ उगधा थेमबि ङा़न्‍ता़ना मा़ हस तुबा होटलबि ख्‍वात्‍ता़ना उसेना़भो़रि लालेपङ्‌खे मत्‍ता़।

35 मना उदु़स्‍पो़का मा़ सामरीवा़सआ़ होटल द्‌वाह्‌पा़ हस खा़पचि बितो थे लु़ता़, ‘ता़ हस भङ्‌तेइ लालेपङ्‌खे मत्‍ते। ता़ खा़पचिआ़ मु़दो़क्‍वा़खो उङ ता़लङा अवाइङालो उङा चोरु’।”

36 येशूआ़ रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ हस थेसा सिङ्‌ता़, “इनपो इओ़दिबि धेखेस्‍पो़हा़मआ़ मन्‍ना़ना नु़ना़ छु मु़ता़नुम हसपो ना़फा़मबिम उहस ता़ सुक्‍पु हसहा़मबि उहेम छु?”

37 रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ हसआ़ आ़स्‍ता़, “सामरीवा़सङा मन्‍ना़ना नु़ना़ छुक्‍पा़ हसपो ना़फा़मबिम उहस छु।” मना येशूआ़ रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ हस थे लु़ता़, “इना़यो खो़स्‍ना आ़न्कथे तेफेम नप्‍पा़ का़म मु़ये।”

मार्था कोलो मरियमसुपो उस कम

38 येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो तुबा देलबि वो़ङ्‌ता़नु। मा़ देलबिम मार्था लु़ता़नुम मेल्‍सेमआ़ उकमबि ख्‍वात्‍ता़नुना येशू कमगो वोङ मु़ता़नु।

39 मार्थापो उवे मेल्‍सेम मरियम मोता़। मरियम येशूपो उसा़ल फा़रबि ङा़स्‍देस्‍ता़ना अमपो उब्रा ङिता़हे मोता़।

40 मोलो मार्था मगा़स्‌सि भाक्‍सा खो़लेङ का़म उतापा़ङ मु़ता़हे मोता़। मना मार्थाआ़ येशूपो उफा़रबि होता़ना थे लु़ता़, “ए येशू राबु, खो़लेङ का़म अतापा़ङ मु़ना़ मत्‍तु़, ता़ अवेआ़ तुयो का़म मफ्‍लो़ङाम इथो़देता़। ता़ अवे ‘इवा़ का़म फ्‍लो़ये’ लु़स्‍सो़चयेना इफ्‍लो़ङनिये।”

41 मोलो येशूआ़ मार्था थे लु़ता़, “ए मार्था, इना़ मारि घोले का़म तङ्‌ङा इमम्‍देतु़ना इनुआ़ इको़खा,

42 मोलो गो़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा तु तङ्‌ङा गो़, मरियमआ़ मा़ङा साक्‍ता़म गो़। सु़आ़यो अम मा़ ह्‌वान्‍ना़ मुचा़प्‍नु।”

येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ चेन्‍ता़नु

11

1 तु नो़ल येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़हे मोता़। अमा़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ नेर्‌ता़ना तुबा उताङ्‌कप्‍चो़आ़ अम थे लु़ता़, “ए येशू राबु, यूहन्‍नाआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म स्‍वाम्‍दु मु़ना़ चेन्‍नुम हेङ्‌सङा इना़यो ओक चेइकये।”

2 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु,

“एना़ स्‍वाम्‍दु इमु़निलो थेसा मोन्‍ये,

3 ‘ए निन्‍वाम पा़प राबु, इन निन्‍वाम तुबा तङ्‌ङा खो़लेका नप्‍पा़ इमु आ़ह्‌सा खो़ले हसहा़मआ़ इनपो इसा़म्‍थुरु़म ता़नुनिये। इन निन्‍वामआ़ ओक इतापपो इखरबि तो़कये। नो़ल नो़लमिम जो़ना़ तुना़ ओक बिकये।

4 ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा मस्‍सकये। हेकेखि ओकायो ओक उझेदु़ मु़पा़हा़म खो़लेङ क्षमा बिका। ओक कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ दु़कबि वोङ मुमैह्‌कये’।”

5 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एनगोबि तुहेपो एन दरम मु मम्‍नुये। मा़ एन दरमपोबि उसेना़ तु तदम साक्पु जेलो इख्‍वान्‌निना सुक्‍पु सो़बेम लोक बिङये आ़ह्‌सा इफिनि,

6 आपो अकमबि तुबा अछा़ल काक्‍थमलका हो़पा़ मु। अम जो़ना़ बिना़ उङकोलो मायो मुगो़।”

7 मा़ एन दरमआ़ कमगोलका थे इलन्‌नि, “उङ दु़क मुबिङये। लास्‍कायो चेक्‍देता, मना चो़च्‍चो़हा़मकोलो अम्‍खान्‌सिङता। आ़न फुक्‍सा उङा इन मायो बिना़ मुचा़म्ना़।”

8 उङा एन लन्‍नु, “मा़ फिपा़ हस उतापपो उदरम मोता़खोयो मुबिवा़। मोलो मा़आ़ फिजु़ता़मआ़ उदरम फुना फिमिम हेङ घोलेङा बिसा़।”

9 उङा एन लन्‍नु, “फुन्‍ये, एनयो बिन्‌सि, लो़म्‍नुये, एना़ इथो़नि, लास्‍का तो़ल्‍जोन्‍ये, लास्‍कायो हान्‍सान्‌सि।

10 हेकेखि सु़आ़ फि, मा़ङा बिन्‌सि। सु़आ़ लो़मु़, मा़आ़ङा थो़। सु़आ़ लास्‍का तो़ल्‍जा़, अमङा लास्‍का हान्‍सान्‌सि।

11 एनगोबि उहेम पा़प इमुनि एन चो़आ़ सो़बेम फिलो लुङ जु़ये लैह्‌पा़, एन चो़आ़ ङो़ फिलो भेइ बिपा़?

12 मेसाङ उहेम पा़पआ़ उचो़आ़ फा़त जङा आ़इलो दा़वा़खा़म बि? मेफेम पा़प सु़यो ममुनि।

13 एन मेफेम झेदु़ इमुनिनायो एन तापपो एन चो़हा़म नप्‍पा़ थो़कङा बिना़ इकोनिखो पा़रितु़ मुपा़ एन निन्‍वाम पा़पआ़ अमबि फिपा़हा़म हेबे घोले उसु़र्‌मो़ बिनु।”

येशू कोलो बालजिबुल

14 येशूआ़ कु़क्‍पो़आ़ उक्‍वाम मजेपा़ छु मु़ता़म हसबिका झेदु़ कु़क्‍पो़ क्‍वाल्‍ता़ना मा़ हस जेपा़ छु मु़ता़। मा़ थो़त्‍नुना हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु।

15 मोलो मा़ हसहा़मगोबि चाचाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “कु़क्‍पो़हा़मपो उन रा़स बालजिबुलपो उभो़ललका ता़आ़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍नु।”

16 चा अम जाँच मु़ना़ पा़रिलका उभा़पो का़म सेइ मइ लोत्‍नु।

17 मा़हा़मपो मेफेम मबङ्‌पा़ उन ओ़दि येशूआ़ उयुर थो़ता़ना थे लु़ता़नु, “तु बयाबि मुपा़ हसहा़म उन तापगोबि मुधोनुना किनुझुनुनाखो उन तापङा पुयु लुनु। मेसाङ तुहेपो उन कमबिम हसहा़म उन तापगोबिङा मुधोनुनाखो उन तापङा उकुयु येनु।

18 कु़क्‍पो़हा़मयो उन तापगोबि मुधोनुनाखो खा़बि ख्‍वान्‍नुना मुनु? माङ्‌केखि उङा बालजिबुलपो उभो़ललका कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍दुनु एना़ इआ़न्‌नि।

19 उङा बालजिबुलपो उभो़ललका कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍दुनाखो एन हसहा़मआ़ सु़पो भो़लआ़ कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍नुम? मेमिमआ़ एन तापपो हसहा़मआ़ एना़ ख्‍ला़ह्‌तोङ इमुनि आ़न्‍ना़ सेइ मा़नु।

20 मोलो निन्‍वामपो उभो़ललका उङा कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍दुनुमनाखो निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उखरबि तो़ना़ थोचि होबेस्‍ता़म गो़ आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़।”

21 येशूआ़ अमहा़म थेयोङा लु़ता़नु, “उभो़लकोलोम हसआ़ हा़इदेचेइदेकोलो उतापपो उकम रा़खा़ मा़नाखो मा़पो उकमबि गो़पा़ उखा़प्‍बो़ल ला मन्‍ना़ चा़बु़।

22 मोलो मा़ हसकायो तुङ उभो़लकोलोम हस हो़ना झम्‍लाबि घ्‍लाङ्‌नाखो स्‍वाह्‌पा़पो खो़लेङ उहा़इदेचेइदे ह्‌वात्‍तु़ना ख्‍वात्‍तु़। मेसाङ मा़ स्‍वाह्‌पा़ हसपो उकमबि गो़पा़ खो़लेङ उखा़प्‍बो़लयो घ्‍लाङ्‌पा़आ़ ह्‌वात्‍तु़ना वोङामकोलो यो़गु़।

23 उङलका ममस्‌सिपा़ हसआ़ उङ उझेदु़ इमु़ङा। ख्‍वाम्‍ना़ मफ्‍लो़पा़आ़ उङा खोबुमयो इफेइसङा।”

झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म अवान्‍नुना हो़नु

24 हसबिका झेदु़ कु़क्‍पो़ क्‍वाल्‌किना मा़आ़ नो़ल मुक्‍दे बया ल्‍वाम्‍तो ख्‍वाइ। मना मुक्‍दे ल्‍वाम्‍तो ख्‍वाइलो खा़बियो मुक्‍देङा मुथो़लो थे आ़इ, “आ़न ला़ल मुङताम कमबिङा ख्‍वाइङा।”

25 मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ अवाइना हो़लो ला़ल मोता़म कम अथा सेङ्‌गोसेङ्‌गो छिन्‍देन्‍पा़ खो़लेङ थो़क च्‍वाप्‍सा तो़न्‍पा़ थो़।

26 मेभेना मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ ख्‍वाइना उतापकायो तुङ झेदु़ वोङाम ता़र कु़क्‍पो़हा़म थप्‍नुना हो़त्‍नुना मा़ कमबि मुनु। मना मा़ हसपो ला़लमिम आ़स्‍सायो याथाम उछुना़य्‍वान्‍ना़ मबङ्‌पा़ छु।

27 येशूआ़ मा़ ब्रा मु़ता़हे मोता़लो स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिलका तुबा मेल्‍सेमआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़स्‍ता़, “इन वा़ह्‌पा़ना चु़न बैह्‌पा़ इमा़म मारि अलनिपो मु!”

28 येशूआ़ थे लु़ता़, “निन्‍वामपो उब्रा ङिपा़ना रेप्‍पा़हा़म हेबे अलनिपो इमुनि।”

योनापो मक्‍छे

29 मारि स्‍वार्‌पा़ हसहा़म दो़क्‍ता़नुम थो़त्‍नुना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़नो़ल दिसा़मिम हसहा़म झेदु़ मुनु। ता़ थोचिबिम हसहा़मआ़ उभा़पो का़म थो़ना़ लो़म्‍नु। मोलो योनालका सेइ मु़न्‍पा़ मक्‍छेपो का़मका वोङाम मक्‍छे सेइ मु़मु़न्‌सि।

30 हेकेखि योना निनवेबिम हसहा़मपो मक्‍छे बिपा़ छु़क्‍ता़म हेङ्‌सङा मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़यो ता़ थोचिबि मक्‍छे बिपा़ छु।

31 ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन मो़ल छुमिम नो़ल योमेरथाम देशबिम रा़निमआ़ ता़ थोचिबिम हसहा़म ना़ल्‍नु। हेकेखि मा़ रा़निम मेभेम काक्‍थामबिकायो सलोमन रा़सपो उखा़न्‍जरपो ब्रा ङिक्‌बि होता़। मोलो सेस्‍नुये, ता़बि सलोमन रा़सकायो तुङ खा़न्‍जरकोलोम हो़पा़ मु।

32 ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन मो़ल छुमिम नो़ल निनवे रु़म्‍देलबिम हसहा़म फुनुना ता़ थोचिबिम हसहा़म ना़ल्‍नु। हेकेखि निनवेबिम हसहा़मआ़ योनाआ़ लु़ता़नुम ब्रा ङित्‍नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ सिता़नुना निन्‍वामथा उन नु अवात्‍ता़नु। मोलो सेस्‍नुयेचे, ता़बि योनाकायो घ्‍वाल्‍पा़ हो़पा़ मु।

धिप्रिलका चेइसिना़ मैह्‌पा़ ब्रा

33 “सु़आ़यो धिप्रि घ्रा़त्‍तु़ना खेङआ़ ख्‍व्राप्‍सा खि गप्सा मुता़। मोलो कमगोयो वोङ्‌पा़हा़मआ़ को़ थो़नुनिये आ़इना बरिसो थेमबि ता़।

34 मिर्‌वामपो धिप्रि इनपो इमसङा। इनपो इमस छेपा़ गो़खो इमिर्‌वामबि को़अवाल छेल्‍दु़। मोलो इमस मछेपा़ गो़नाखो इमिर्‌वामयो कु़यमा़ हेङमिम छु।

35 मेमिमआ़ इनबि गो़पा़ को़अवाल हेना़यो कु़यमा़ मुछुनिये आ़ह्‌सा ला मस्‌सिसा मोये।

36 मेखो इनपो इमिर्‌वामबि खो़लेदे को़अवाल छेल्‍दु़ना खा़बियो कु़यमा़ मुगो़खो धिप्रिपो उको़अवालआ़ इन को़अवाल इबिमिम हेङ्‌सा मा़ खो़लेङ मिर्‌वाम को़ त्‍वाह्‌पा़ छु।”

37 येशूआ़ मा़बि ब्रा मु़ता़हे मोता़लो तुबा फरिसीआ़ अम यिउ जो़क्‌बि उकम थप्‍ता़। मना येशू मा़पो उकमबि वो़ङता़ना यिउ जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़।

38 मोलो यिउ जो़ना़का ला़ल येशूआ़ उखर मु़सु़र्‌वा़म थो़ता़ना मा़ फरिसी उभा़ छु़क्‍ता़।

39 मोलो येशू राबुआ़ मा़ फरिसी थे लु़ता़, “फरिसीहा़म एन सोसहा़म उथेमलका मारि इखन्‌निम हेङ्‌सा उथेमलका नप्‍पा़ इमन्‌सिनि, मोलो एन गोनुबि हा़रु़ मु़पा़ झेदु़ इमुनि।

40 ए ओ़दि मा़न्‍थुमहा़म, उथेमबिम मिर्‌वाम मु़पा़ निन्‍वामआ़ङा गोनुयो मु़ता़म गो़ आ़न्‍ना़ एना़ मचुनिनाओ?

41 मेमिमआ़ एन गोनुलका सेङ्‌पा़ छु़क्‍नुना एनकोलो गो़पा़ उन मायो मगो़पा़हा़म बुन्‍ये। मना एन सेङ्‌पा़ इछुनि।

42 “एन फरिसीहा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि! हेकेखि एना़ पदेना, सिबु़वा़म कोलो वोङाम साङहा़मपोयो तदम फा इबिनि। मोलो वोङामपो मो़ल भङ्‌तेइ ममन्‍सनि, निन्‍वामआ़ लुम इमु़निम हेङ्‌सा लुम ममु़नि। एना़ने वोङामपो उन मो़ल भङ्‌तेइ मन्‍सना़ का़म कोलो निन्‍वामआ़ लुम इमु़निम हेङ्‌सा लुम मु़सा तदम फायो निन्‍वाम बिना़ मैह्‌पा़ गोता़।

43 एन फरिसीहा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि! हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमहा़मबि खो़लेका घोले सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइलु़ना़, बजारहा़मबि हसहा़मआ़ गुरू आ़ह्‌सा दाक्‍सो स्‍वाइ लु़ना़ इल्वाम्‌नि।

44 एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि! हेकेखि एनने मत्‍वाह्‌पा़ सलम हेङमिम इमुनि। मत्‍वाह्‌पा़ सलम उथेमलका ला़म थिपा़ हसहा़मआ़ मा़बि सलम गो़ आ़न्‍ना़ मुचक्‍नु।”

45 रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मबिम तुआ़ येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, ता़ ब्राहा़म मु़सा इना़ने ओकपो ओक नङ ख्‍वाह्‌पा़ ब्रावो इमु़ता़।”

46 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि! हेकेखि एना़ वोङाम हसहा़म मारि पा़ल इपा़ कु़र कर इमन्‌नि। मोलो एन तापा़ कर्‌ना़ने खा़बि थो़न्‍खना़, एन ब्रेप्‍चोआ़यो मखन्‍खनि।

47 एना़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि! हेकेखि एन चुपा़पहा़मआ़ सेता़नुम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म मम्‍ना़ एना़ सलम इजुनि।

48 ता़ का़महा़मलका एन चुपा़पहा़मआ़ मु़त्‍नुम का़महा़म अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़ सेइ इमु़नि। हेकेखि एन चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सेता़नु। मना एना़ अमहा़मपो उन सलम इजुनि।

49 मेमिमआ़ खो़लेङ चक्‍पा़ निन्‍वामआ़ थे आ़इ, ‘उङा अमहा़मपोबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म कोलो अताङ्‌कप्‍चो़हा़म फिङुनु। मा़हा़मगोबि चा अमहा़मआ़ सेत्‍नुना चा घोले दु़क बिनु।

50 मेमिमआ़ ता़ बयानिया यु़न्‍ता़सिलोका निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सेता़नुमपो उफा़इसु ता़ थोचिबिम हसहा़म नो मन्‌सि।

51 हाबिलपो उहि छेप्‍ता़काता़यो वेदी कोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे कमबिम निन्‍वामपो सेङ्‌पा़ बया लु़प्‌फिबि सेन्‍पा़ जकरियाकथेपो ता़ थोचिबिम हसहा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।’

52 रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ इधम्‌नि! हेकेखि एना़ चुना़कोना़ ब्रा थो़ना़ने इथोत्‍नु। मोलो मा़ ब्रा एन तापा़यो थोना़ नु ममोन्‍वा़ना वोङामयो थोना़ मबुन्‍वा़।”

53 येशू मा़बिका ला़म थन्‌सिना़पो मु़ता़लो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़म कोलो फरिसीहा़म उन चिल फिस्‍ता़ना घोले ब्रा अम सुना़ दु मु़त्‍नु।

54 हेकेखि येशूआ़ ब्रा मा़लो तुहे ब्रा ख्‍ला़दु़खो मा़ ब्राबिङा ल्‍वाम्‍ना़ ओ़दि मु़त्‍नु।

येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ङइ स्‍वात्‍ता़नु

12

1 मेभेलोङ घोले हजार हस होत्‍नुना मारि धुङ्एम लोत्‍नु। मना येशूआ़ खो़लेका ला़ल उतापपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “फरिसीहा़मपो उन खमीरका ला मन्‍नुये। फरिसीहा़म सु़ इनुम्ङा खमीर।

2 ख्‍व्राप्‍सा तो़किम उथेमबि मला़इपा़, गप्‍सा तो़किम उयुर मुथो़किम ब्रा मायो मुगो़।

3 एना़ कु़यमा़गोबि इआ़न्‌निम ब्राहा़म उनो़लबिम को़अवालबि ङिन्‌सि। मना कमगोबि ला़बा़सु़बा़ लइ इलु़निम ब्रा कम थेमतु़का खो़ले हसहा़म ङि मन्‌सि।”

सु़का ङइना़ मैह्‌पा़

4 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए आपो अछा़लहा़म, उङा एन लन्‍नु, मिर्‌वाम तङ्‌ङा सेन्‍ना़ चा़प्‍पा़हा़मका मुङिस्‍नुये। मा़हा़मआ़ मा़का वोङाम मायो मु़ना़ मुचा़प्‍नु।

5 मोलो सु़का ङइना़ मैह्‌पा़ मा़ उङा एन लन्‍नु, मैह्‌किना याथा खा़दिबि घ्रोक्‍सा नो मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ निन्‍वामका ङइना़ मत्‍तु़।

6 “साक पैसाबि भो़म भङ्‌गेरा खा़इ मु़किलो खा़इ मुछुनाओ? निन्‍वामआ़ मा़ भङ्‌गेरा तुयो मुचा़मो़दु़।

7 एनपो तुतुबा एन धोसमयो ख्रन्‍पा़ गो़। मेमिमआ़ एन मुङिस्‍नुये, घोले भङ्‌गेरा आ़स्सायो तुङ उथङपो एन इमुनि।

8 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेयो लु़ता़नु, “हसहा़मपो उन ला़लबि येशू अराबु मु आ़न्‍ना़ उखान मलु़पा़ हस, मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ उङ मिन्चो़आ़यो निन्‍वामपो उपा़रिचो़हा़मपो उन ला़लबि ता़ आपो अहस आ़न्‍ना़ मुखान्‌सिङा।

9 मोलो हसहा़मपो उन ला़लबि येशू मुछेन्‍दु आ़ह्‌पा़ हस, उङायो निन्‍वामपो उपा़रिचो़हा़मपो उन ला़लबि अम मुछेन्‍दु आ़इङा।

10 मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़पो विरोधबि तुहे झेदु़ ब्रा जेता़ माङ्‌खो मा़ क्षमा छु। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो विरोधबि झेदु़ ब्रा मा़नाखो मा़ हसआ़ हेना़यो क्षमा मुथो़।

11 एन उङबि थो़र इलोत्‍नुमका हसहा़मआ़ इल्‍वाम्‌निना मो़लचे मु़क्‍देकमबि, मो़लमिहा़मपो उन ला़लबि, घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन ला़लबि इखो़स्‍ता़नुखो एना़ हे आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ आ़ह्‌सा एन मम्‍ता़मआ़ मुथेस्‍खो़स्‍नुये।

12 हेकेखि एना़ जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ मेभेलोङ एन इचेइनि।”

ओ़दि मा़न्‍थुम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस

13 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिलका तुबा हसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, ‘अंशबन्‍डा मु़ना इवे बिये’ अवा़ लु़स्‍सो़चये।”

14 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “ए छा़रि, सु़आ़ उङ एस मो़ल मस्‍सपा़ एस अंशबन्‍डा मस्‍सपा़ छु इमु़स्‍ता?”

15 मेभेना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, खो़लेङ थो़कपो हारु़ मु़ना़ झेदु़ ब्राका ला मन्‍नुये। हेकेखि घोले खा़प्‍बो़ल गो़मिमआ़ हसआ़ मिन दुङ थो़किम मोओ।”

16 येशूआ़ ता़ कथायो अमहा़म लु़ता़नु, “तुबा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसपो उऊबि मारि जा़क्‍वाइ सिता़म गोता़।

17 मा़ हस उनुलका थे मम्‍ता़सि, ‘थेभेम घोले अजा़क्‍वाइ तो़क्‍दे बयाङा मुगो़, आ़न हे मु़ना़?’

18 मेभेना मा़ हसआ़ तेफेम ओ़दि मु़ता़, ‘आ़न थे मङा, ता़ याक्‌कि वाइकमहा़म खो़लेङ फा़लुना घ्‍वाल्‍पा़ वाइकम मङा, मना खो़लेङ जा़क्‍वाइ कोलो खा़प्‍बो़ल मा़बि तङा।

19 मना उङ अतापङा थे लन्‌सिङा, “इनकोलो घोले थो दोक्‍पा़ येम्‍भाक्‍पा़ इखा़प्‍बो़ल गो़। सु़क मु़सा मोये, जु़ये, तु़ङ्‌येना मारि चा़नु़स्‌सिसा मोये”।’

20 मोलो निन्‍वामआ़ मा़ हस थे लु़ता़, ‘ए इओ़दि मा़न्‍थुम, आ़जा़ उसेना़ङ इन इमइ। मेमिमआ़ इना़ हु इकत्‍ता़म खा़प्‍बो़ल सु़आ़ जा़ आ़न्‍ना़ इचक्‍तु़ओ?’ ”

21 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उताप तङ्‌ङा खा़प्‍बो़ल नाङ्‌सिपा़, निन्‍वामबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मछुक्‍पा़ हसपो उछुना़य्‍वान्‍ना़ मेफेमङा छु।”

मम्‍ता़मआ़ मथेन्‍खना़

22 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “मेमिमआ़ उङा एन लन्‍नु, एन सोम त्‍वान्‌सिना़ माङ जो़ना़, मिर्‌वामबि माङ क्‍वाम्‍ना़ आ़न्‍ना़ मम्‍ता़मआ़ मथेन्‍खनिनिये।

23 हेकेखि सोम जो़ना़ तुना़का घ्‍वाल्‍पा़, मिर्‌वाम गो़क्‍वापका घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

24 गगाक्‍पो़हा़म सेस्‍नुयेचे, मा़हा़मआ़ रारुयो मुफेत्‍नु, जा़यो मुहेक्‍नु। मा़हा़मपो उन जा़ तो़क्‍दे वाइयो मुमत्‍तु़। मोखोयो निन्‍वामआ़ मा़हा़म जो़ना़ बिनु। सल्‍पुहा़मका तुङ थङपो एन इमुनि।

25 एनगोबि सु़आ़ मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खसा घरितु एन दुङ का़म्ना़ इचा़म्‌नि?

26 मेमिमआ़ ता़ याक्‌कि का़मङा एना़ मु़ना़ मचा़म्‌निखो मेतेङा माना़ मम्‍ता़मआ़ इथेन्‍खनि?

27 थुना़मबि प्‍वाह्‌पा़ पुङ्‌मा़ सेस्‍नुये, मा़हा़मआ़ मायो का़म मुमा़नु, क्‍वाम्‍ना़ गो़यो मुपा़नु। मोलो उङा एन लन्‍नु, सलोमन रा़स मेभेम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोता़नायो मा़ तुबा पुङ्‌मा़ हेत्‌तियो ब्‍लान्‌सिना़ना बङ्पा़ छुना़ मुचा़प्‍वा़।

28 आ़नो़लङा प्‍वात्‍तु़ना दिसा़ङ येम्‍ना मिबि हैह्‌किम साङ खि निन्‍वामआ़ थेसा ब्‍लान्‍दु़खो अमा़ एन मा़का तुङ मब्‍लानिनाओ, खा़ एनपो एन थो़र।

29 मेमिमआ़ माङ जो़ना़, माङ तुना़ आ़ह्‌सा एन मम्‍ता़मआ़ मथेन्‍खनिनिये।

30 निन्‍वामङा मछेइपा़ हसहा़मआ़ तङ्‌ङा तेफेम मम्‍ता़म मा़नु। मा़ थो़कहा़म एन बिना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ निन्‍वाम पा़पआ़ चक्‍तु़।

31 एना़ ला़ल निन्‍वामपो उखरबि मुना़ लो़म्‍नुये, मना खो़लेङ थो़क एन इबिनि।”

32 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए दोख्‍वाइ स्‍वार्‌पा़ थो़र लु़पा़हा़म, मुङिस्‍नुये, माङ्‌केखि पा़रितु़म राज्‍यबि एन मुना़ बिना़ निन्‍वाम पा़प नुसि लोता़म गो़।

33 खा़प्‍बो़ल खा़इ मोन्‍ना उन मायो मगो़पा़ हसहा़म बुन्‍ये। एन तापपो मभ्रेह्‌पा़ फा़जि फेर्‌नुये। मना हेना़यो मम्‍वाह्‌पा़ खा़प्‍बो़ल पा़रितु़ हु कु़स्‍नुये। पा़रितु़ खेस्‍पो़आ़ खेना़ मुचा़बु़, उमा़मआ़यो मुजा़।

34 हेकेखि एन खा़प्‍बो़ल गो़क्‍देबिङ एन नुयो ख्‍वाइ।”

चङ्‌चङ्‌या मुना़ ब्रा

35 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “एन थ्‍वाप्‍रु खप्‍देस्‌सिसा मोन्‍ये, एन धिप्रियो घ्रा़स्‍देस्‍नुये।

36 सु़र्‌का़मबिम गालादिधा़म जो़सा अवाह्‌पा़ कमहोपआ़ लास्‍का तो़लु़यो धा़पा़ङ हान्‍सना़ हुङ्‌देसा मुपा़ रुचो़हा़म हेङ्‌सा एनयो मोन्‍ये।

37 उन कमहोप हो़न्लो़ना़ हुङ्‌देसा मुपा़ रुचो़हा़म अलनिपो मुनु। उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, मा़ कमहोपआ़ उथ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‌सिना छा़लपा़ल हेङ मु़सा मा़ उरुचो़हा़म ङा़न्‍नुना अथा चा़नु़आ़ जो़ना़ बिनु।

38 कमहोप हो़ना़ छु़ना हा़प्‌पि उसेना़ खि को़पा़पा़बि हो़लोयो उरुचो़हा़म मअप्‌सिसा अम हु़ङ्‌देत्‍नुम थो़नुखो मा़हा़म मारि अलनिपो मुनु।

39 मोलो तुबा ब्रा एन नुबि तोन्‍ये, हेबेलो खेस्‍पो़ खेक्‌बि हो़ आ़न्‍ना़ कम होपआ़ चक्‍तु़खोने अम मअप्‌सिसा मुना उकम भ्रोना़ मुबि।

40 मा़ हेङ एन झम्‍देस्‌सिसा मोन्‍ये। हेकेखि उङ मिन्चो़ एन सेमो़पो उयकलयो मगो़पा़ थोचिबि हो़ङा।”

41 पत्रुसआ़ येशू थेसा ब्रा सिङ्‌ता़, “ए येशू राबु, ता़ ब्रा इना़ ओक तङ्‌ङावो इलैह्‌तकामये वोङाम हसहा़मयोवो इलु़ता़नु?”

42 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “थो़र लु़किम खा़न्‍जरकोलोम का़म मु़पा़ रुचो़ सु़ मु, कमहोपआ़ मा़ रुचो़ उकमबिम रुचो़हा़म दा़म्‍दरबि जो़ना़ तुना़ बिना़ का़म मु़ मु़दु़?

43 उकम होप अवाइना हो़लोयो नप्‍पा़ का़मङा मु़तोङ मुपा़ उरुचो़ अलनिपो मु।

44 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, कमहोप हो़ना मा़ उरुचो़ खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल सेइना़ का़म मु़ मु़दु़।

45 मोलो मा़ रुचो़आ़ उनुबि, ‘अकमहोप थेबेलो मु़हो़, छु़’ मम्‌सिना कमहोपपो का़म मु़पा़हा़म रा़प्‍नु, मामासिसि जा़, तु़ङु़, सेदु़हे मुनाखो,

46 मा़आ़ ओ़दिङा मुमा़मिम थोचिबि उकमहोप हो़लो़ना उनुसिपो का़म ममु़पा़ उरुचो़ नो मत्‍तु़, मना थो़र मलु़पा़हा़मकोलो तु य्‍वाप्‍लेपो छु मु़दु़।

47 मेसाङ उकमहोपपो उओ़दि चक्‍तु़नायो उकमहोप नुसि लु़मिम का़म ममु़पा़ रुचो़आ़ मारि या़ल्‍ना़ धु़मु़।

48 मोलो कमहोपपो उनुबिम ब्रा मायो मुचक्‍तु़ना या़ल्‍ना़ धम्‍पा़आ़ दोख्‍वाइङा या़ल्‍ना़ धु़मु़। घोले बिन्‍पा़ उहेमकोलोयो घोलेङ लो़न्‌सि।

49 “उङ ता़ बयानिया मिआ़ ला़प्‌बि हो़ङाताम। ला़लङा मिआ़ ला़म्‍देन्‍वा़सिखो हेबे नोवा़!

50 उङा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कपो रदमहोदम ल्‍वाम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़। उङा मा़ रदमहोदम मल्‍वाप्‍खा तिबियो सु़क मुथो़ङा!

51 उङ ता़ बयानियाबि हसहा़म नु़ना़छाना़ बिक्‌बि हो़ङाताम एन इमम्‌सिनि? मोओ, उङा एन लन्‍नु, हसहा़म कि मइबिवो उङने हो़ङताम।

52 आ़न्काता़यो भो़म मुक्‍दे कमबि किनुना सुक्‍पु तुर्‌लका मन्‍नुना साक्‍पुपो विरोध मा़नु, मना साक्‍पु तुर्‌लका मु़स्‌सियिना सुक्‍पुपो विरोध मा़सु।

53 उपा़पआ़ उचो़पो, उचो़आ़ उपा़पपो विरोध मा़। उमा़मआ़ उचो़ मेल्‍सेमपो, चो़ मेल्‍सेमआ़ उमा़मपो विरोध मा़। छर्‌मा़ मेल्‍सेमआ़ उनोमेपो, उनोमेआ़ उछर्‌मा़ मेल्‍सेमपो विरोध मा़।”

54 मेभेना येशूआ़ मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “न्‍वाम हेम्‍देयो को़म ला़इतोङ गो़मिम इथो़निना एना़ इआ़न्‌नि, ‘वो़ ये’ अछङ्‌ङा मा़ हेङ्‌ङा छु।

55 योमेरलका झुङ केल्‌मिम इथो़निना एना़ इआ़न्‌नि, ‘आ़न हाल हल्‌सि।’ मना मेहेङ्‌ङा छु।

56 ए सु़ इपा़ हसहा़म, ता़ बयानिया कोलो धाम इसेइनिना माङ छु आ़न्‍ना़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ इचा़म्‌नि। मोलो ता़ थोचिबि छुमिम ब्रा एना़ हेके मथोनिम?

57 उहेम ब्रा अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़ एना़ हेके ओ़दि मथो़निम?

58 तुहेआ़ एन मबङ्पा़ इमोत्‍नुना इलो़प्‍ता़नुना इखो़स्‍ता़नुखो मा़ हसकोलो ला़मबिङा ब्रा धम मु़स्‍नुये। मोओनाखो मा़आ़ एन इख्‍वान्‌निना मो़लचे मु़पा़ हसपो उखरबि इबिनि। मो़लचे मु़पा़आ़ रप्‍चु रोङ्‌पा़पो उखरबि इबिनिना मा़आ़ इख्‍वान्‌निना हस चेक्देकमबि इचेनि।

59 उङा एन लन्‍नु, एना़ सो़ना़ मैह्‌पा़ खा़पचि मच्‍वार हेबे इमु़निखोयो मा़बिका ला़इना़ मथो़नि।”

निन्‍वामथा नु अवान्‍ना़ ब्रा

13

1 मेभेलोङ मा़बि मुपा़ चा हसहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “गालीललका हो़पा़ हसहा़मआ़ यरूशलेमबि सा़ सेस्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेतोङ मोत्‍नुलो पिलातसआ़ उहसहा़म फिङ्‌ता़नुना मा़हा़म सेइ मु़ता़नुना सेता़नु।”

2 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मा़ सेन्‍पा़हा़म गालीलबि मुपा़ वोङाम गालीलवा़सका तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म मोत्‍नुमआ़ सेता़नुमओ एन इमम्‌सिनि?

3 उङा एन लन्‍नु, मा़ सेन्‍पा़ हसहा़मआ़ तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ सेता़नुम मोओ। एना़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मलेन्‌निना निन्‍वामथा एन नु मअवान्‌निनाखो एन खो़लेङ अमहा़म हेङ्‌सङा पुयु इलुनि।

4 वोये मा़ सिलोआमबिम रेप्‍पा़ धरहरा उ़स्‍ता़ना तु तदम रि हसहा़म चप्‍ता़नुना मैह्‌पा़हा़म यरूशलेमबि मुपा़ वोङाम हसहा़मका तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म मोत्‍नुमआ़ मिस्‍ता़नुमओ एन इमम्‌सिनि?

5 मे मोओ, मोलो उङा एन लन्‍नु, एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा एन नु मअवान्‌निखो एनयो मा़हा़म हेङ्‌सङा पुयु इलुनि।”

उजा़ मसैह्‌पा़ वो़सपो उखाङ

6 मेभेना येशूआ़ ता़ कथा लु़ता़नु, “तुबा हसआ़ उअङ्‌गुर ऊबि वो़सपो उखाङ या मु़ता़म गोता़। मना मा़ हस वो़सपो उखाङबि उजा़ सिता़ओ आ़स्‍ता़ना सेइबि खो़स्‍ता़लो तुयो उजा़ मुथो़वा़।

7 मना मा़ हसआ़ उअङ्‌गुर ऊबि उका़म मु़पा़ थे लु़ता़, ‘ता़ वो़सपो उजा़ सिदु़ओ आ़स्‍तना उङा सुक थो हुङुता, मोलो ता़पो तुयो उजा़ मुसित्‍वा़। ता़आ़ने बया तङ्‌ङा रा़त्‍देतु़, उफा़रयुका प्रङ अन्‍दे।’

8 मोलो का़म मस्‍सपा़आ़ अम थे लु़ता़, “मोओ, आ़न्‍जो़यो तक थो तो़कि। उङा उफा़रबि ता़लामा़लका धङना मल बेक्‍तु।

9 मेभेना उजा़ सिदु़खो नु़पा़ङा, मुसित्‍वा़नाखो इअन्‍दु़खोयो अन्‍दे।”

उछम्‍रु घुक्‍पा़ मेल्‍सेम नोता़

10 नो़ल मुना़ नो़लबि येशूआ़ मो़लचे मु़क्‍देकमबि हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेइतोङ मोता़।

11 मा़बि तु तदम रि थोका झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ याङ मु़ता़ना मारि ङेह्‌पा़ मेल्‍सेम हो़पा़ मोता़। मा़ मेल्‍सेम भङ्‌तेइ रेम्‍ना़ मचा़प्‍पा़ उछम्‍रु घुक्‍पा़ मोता़।

12 येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थो़ता़ना ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, आ़न इन इसोमोरिलका इनोता़।”

13 मना येशूआ़ उखर मा़ मेल्‍सेमपो उधोङ थेमबि तु़ता़यो धा़पा़ङ भङ्‌तेइ रेप्‍ता़ना निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ दु मु़ता़।

14 नो़ल मुना़ नो़लबि येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम नु़ मु़ता़म चेकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ थो़ता़ना उहिचिल फिस्ता़। मना मा़ मो़लमिआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “का़म मु़सि नु़पा़ रा नो़ल गो़। मेमिमआ़ ता़ रा नो़लबि होन्‍ना नु़ मइलोन्‍ये, नो़ल मुना़ नो़लबि मोओ।”

15 मोलो येशू राबुआ़ थे लु़ता़, “ए सु़ इपा़, नो़ल मुना़ नो़लबि एन सु़आ़यो एन बइ, गधा इफ्रोनिना कु बइबि मख्‍वान्‌निनाओ?

16 अब्राहामपो उमु़ना़ ता़ मेल्‍सेम तदम रि थोका झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ याङ मु़ता़म मोता़। मना नो़ल मुना़ नो़लबि ता़ मेल्‍सेम नु़ना़ मैह्‌पा़ मोओनाओ?”

17 अमपो उब्रा ङित्‍नुना अमपो उहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेङ ला़जिसोम छु़क्‍ता़नु। येशूआ़ मु़ता़म मा़ घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो का़म थो़त्‍नुना खो़लेङ हसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

रायो सागपो उजा़

18 मेभेना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य माङ हेङमिम गो़? उङा खा़ माङ्‌कोलो था़प्‍सा ब्रा मङा?

19 निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य रायो सागपो तुबा उजा़ हेङमिमवो गो़। मा़ रारु तु हसआ़ ख्‍वात्‍ता़ना उऊबि फेत्‌ता़। मा़ लिम्‍ता़ना उखाङ छु़क्‍ता़। मना धामतु़ भेर्‌लेपा़ सल्‍पुहा़मआ़ मा़पो उघ्रेमहा़मबि याङ मु़त्‌नु”

20 मना येशूआ़ तु कथायो आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍य माङ्‌कोलो था़म्‍ना़ना?

21 मा खमीर हेङमिम गो़। मा़ खमीर तिबिचा़ मेल्‍सेमआ़ सुक पा़ति फलबि ङो़लु़ना खो़लेङ फलङा खमीर छुक्‍खा।”

याक्‌कि ला़म

22 मेभेना येशू रु़म्‍देल रु़म्‍देल, देल देल निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेइतो यरूशलेमथा ला़म थन्‍ता़सि।

23 मेभेलोङ तुबा हसआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़, “येशू राबु, दोख्‍वाइ हसहा़मआ़ तङ्‌ङाओ मिन छुना़ थो़नुम?”

24 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “याक्‌कि ला़मलका उगो वोना़ भो़ल मोन्‍ये। हेकेखि उङा एन लन्‍नु, घोलेआ़ उगो वोना़ लो़म्‍नु, मोलो मुचा़प्‍नु।

25 कमहोप फुना लास्‍का चेक्‍तु़ना याथा एना़ उतुयो इरेम्‍देनिना थे आ़ह्‌सा लास्‍का इत्‍वाल्‍जो़नि, ‘ए राबु, लास्‍का ह्‌वाल्सकये।’ कमगोलका अमा़ एन थे इलन्‌नि, ‘एन सु़? उङा एन मुछेइनु।’

26 मेलो एना़ थे इआ़न्‌नि, ‘ओका इनकोलोङ जो़क्‍थेर्‌तका, तुङ्‌थेर्‌तका। मना देलकमबि इना़ ओक ब्रा इचेइथेर्‌तका।’

27 अमा़ एन थे इलन्‌नि, ‘उङा एन लन्‍नु, एन खा़बि मुपा़? उङा एन मुछेइनु। ए झेदु़ का़म मु़पा़हा़म, अफा़रबिका मा़यो मा़यो खो़लेस्‍नुये।’

28 अब्राहाम, इसहाक, याकूब, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामपो राज्‍यबि मुनु, मोलो एन ताप उतुयो छा़ घ्रोन्‍पा़ इथो़निना एना़ ङोक्‍तो एन ङलु को़तो इमुनि।

29 न्‍वाम अवाप्‍देका, न्‍वाम हेम्‍देका, योनो़लका, योमेरलका घोले हस हो़नुना निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि गालादिधा़म जो़क्‌बि ङा़इनु।

30 थेबेलो याथामसोम छुक्‍पा़हा़म मेलो ला़ल छुनु, थेबेलो ला़लबि मुपा़हा़म मेलो याथाबि छुनु।”

येशूआ़ यरूशलेमपो नङबि आ़स्‍ता़म ब्रा

31 मेभेलोङ चा फरिसीहा़म होत्‍नुना येशू थे लु़ता़नु, “इन ता़बिका ला़स्‍ना वोङादे खो़लेचे। हेकेखि हेरोदआ़ इन सेन्‍ना़ ल्वाम्तोङ इमु।”

32 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “खो़स्‍नुना मा़ झेदु़ हस अब्रा लु़स्‍नुये, ‘आ़नो़ल दिसा़ उङा कु़क्‍पो़हा़म क्‍वाल्‍दुनुना ङेह्‌पा़हा़म नु़ मन्‍ना़ का़म मङा, ना़म उङा खो़लेङ का़म नेरु।

33 मोखोयो आ़नो़ल, दिसा़ कोलो ना़म उङ ला़म थिन्‍जो़ना़ङ मत्‍तु़। हेकेखि यरूशलेमका वोङादे निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ सु़यो मुसेन्‌सि।

34 “यरूशलेम, ए यरूशलेम, इना़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म इसेत्‍नुना इनपोबि फुन्‍पा़ निन्‍वामपो उहसहा़म लुङआ़ इओ़प्‍नु! फो़पो उमा़मआ़ उबुप्‍लाहा़म उलेप्‍तिगोबि खु़ङ्‌नुम हेङ्‌सा उङा इचो़हा़म हेक खेप ख्‍वाम्‍ना़पो मुङ्‌तनु, मोलो इन मघाङ्‌वा़।

35 आ़न निन्‍वामआ़ इनबि गो़पा़ दो़लकम सिता़। उङा इन लन्‍ना़, इना़ ‘निन्‍वामपो नङबि हो़पा़ अलनिपो मु’ मआ़इ आ़न्का याथा उङ मथो़ङा।”

येशूआ़ ङेह्‌पा़ हस नु़ मु़ता़

14

1 नो़ल मुना़ नो़ल तुबा फरिसीहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़आ़ येशू यिउ जो़क्‌बि उकमबि भ्‍व्रात्‍ता़मआ़ अमपो उकम यिउ जो़क्‌बि खो़स्‍ता़। फरिसीहा़मआ़ अम सर्‌लेता़नु।

2 मना मा़बि तुबा उखर सा़ल ह्‌वाम्‍पा़ सोमोरिआ़ ङेह्‌पा़ हस येशूपो उफा़रबि मोता़।

3 मना येशूआ़ रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ कोलो फरिसीहा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “नो़ल मुना़ नो़ल ङेह्‌पा़ हस नु़ मन्‍ना़ नु़वोये मु़नु़वो?”

4 मोलो अमहा़मआ़ मायो मुआ़स्‍वा़नु। येशूआ़ मा़ ङेह्‌पा़ हस थेमबि उखर तु़ता़ना नोता़ना उकम फिङ्‌ता़।

5 मेभेना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन तुहेपो एन बइ खि एन चो़आ़ नो़ल मुना़ नो़लबि घ्‍लम्‍पा़ कलमगोबि लु़खता़ माङ्‌खो एना़ मला़न्‌निनाओ?”

6 मोलो अमहा़मआ़ येशू मायो लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

यछम्‌सिना़ कोलो छा़ल तो़ना़

7 मना मा़बि गालादिदा़म जो़क्‌बि भ्‍व्रान्‍पा़हा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म ङा़इदे रा़ह्‌सा ङा़स्‍ता़नुम थो़त्‍नुना येशूआ़ अमहा़म तुबा कथा लु़ता़नु।

8 मा़ कथा तेफेम गोता़, “सु़र्‌का़मबि गालादिधा़म जो़क्‌बि तुहेआ़ एन इभ्रो़स्‍ता़नु माङ्‌खो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म ङा़इदे एना़ मुरा़स्‍नुये। हेकेखि मा़बि एनकायो घ्‍वाल्‍पा़, तुङ उसा़म्‍थुरु़म तो़ना़ मैह्‌पा़ हसयो मु।

9 सु़रका़मबि एन भ्‍व्राह्‌पा़आ़ हो़ना ‘खा़ ता़बि ता़ हस ङा़इना़ बुन्‍ये’ इलन्‌निना एन इफुनि। मेलो एना़ काज्‍वाम्‍मेतो पो़कबि ङा़इना़आ़ इचन्‌नि।

10 मेमिमआ़ तुहेआ़ एन गालादिधा़म जो़क्‌बि इभ्रो़स्‍ता़नु माङ्‌खो खो़स्‍नुना पो़कबिङाखोयो ङा़स्‍नुये। घरितुआ़ गालादिधा़म जो़क्‌बि भ्‍व्राह्‌पा़ हो़ना ‘ता़बि ङा़चे’ इलन्‌निना घ्‍वाल्‍पा़ हस ङा़इदेबि इख्‍वान्‌निना इङा़इनि। मेलो मा़बि मुपा़हा़मपो उन ला़लबि एन सा़म्‍थुरु़मकोलोम इछुनि।

11 हेकेखि उतापङा उघ्‍वाल्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ याक्‌कि छुना़ मत्‍तु़। याक्‌कि मस्‌सिपा़ घ्‍वाल्‍पा़ छु।”

12 मेभेना यिउ जो़क्‌बि भ्‍व्राह्‌पा़ हस येशूआ़ थे लु़ता़, “इना़ उदिच्‍छा़ खि उसोमिना़ गालादिधा़म जो़क्‌बि इभ्‍व्रात्‍नुलो इतापपो इदरमहा़म, इङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, इछा़लहा़म कोलो ना़फा़मबिम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म मुभ्‍व्रात्‍नुये। मोओनाखो अमहा़मआ़यो इन गालादिधा़म जो़क्‌बि इभ्‍व्राइना इनपो इफुलु चो़र्‌नु।

13 मोलो इना़ गालादिधा़म जो़क्‌बि इभ्‍व्रात्‍नुलो उन मायो मगो़पा़हा़म, उन सा़ल खर भप्‍खपा़हा़म, उन सा़ल मगो़पा़हा़म, उन मसआ़ को़ मथो़पा़हा़म भ्‍व्रात्‍नुये।

14 मेखो इना़ जि इथो़। हेकेखि मा़हा़मआ़ इनपो इफुलु च्‍वार्‌ना़ मुचा़प्‍नु। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म मन्‍ना़लका उ़न्‌सिनुलो इना़ ता़ का़म इमा़मिमपो उफा़इसु मुक्‍चम इथो़।”

गालादिधा़मपो कथा

15 मा़बि येशूपो उब्रा ङिता़ना उफा़रबि ङा़इदेपा़ तुबाआ़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि गालादिधा़म जो़ना़ थो़पा़ हस अलनिपो छु।”

16 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “तुबा हसआ़ घ्‍वाल्‍पा़ गालादिधा़म जो़क्‌बि घोले हस भ्‍व्रात्‍ता़नु।

17 गालादिधा़म यु़ता़ना मा़ हसआ़ भ्‍व्रात्‍ता़नुम हसहा़म थे लइबि उका़म मु़पा़हा़म फिङ्‌ता़नु, ‘इहो़नि ए, गालादिधा़म जो़ना़ थोचि छु़क्‍ता़।’

18 मोलो गालादिधा़म जो़क्‌बि भ्‍व्रान्‍पा़ हसहा़मआ़ तु तुबा उन का़म सेइ मु़त्‍नुना मगा़ह्‌पा़ मन्‍ता़न्‍नु। तुआ़ लो़क्‌बि हो़पा़ रुचो़ थे लु़ता़, ‘उङा ऊ इङुताम गो़। मेमिमआ़ अऊ सेइबि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ का़म गो़। इकमहोप मुभर्‌नि एइ।’

19 मना तुआ़ थे लु़ता़, ‘उङा भो़म हल गोरू इङुताम मुनु। हेबेपो ऊ थु़त्‍नु, आ़नो़ल सेइबि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़। मेमिमआ़ इकमहोप मुभर्‌नि एइ।’

20 मेसाङ तुआ़ थे लु़ता़, ‘उङ सु़र्‌रेर मन्‌सिङता। मेमिमआ़ उङा हो़ना़ मुयत्‍तु।’

21 मेभेना मा़ का़म मु़पा़ होता़ना उकमहोप खो़लेङ ब्रा लु़ता़। मा़ ङिता़ना उकमहोप उचिल गो़स्‍ता़ना उरुचो़ थे लु़ता़ना फिङ्‌ता़, ‘रु़म्‍देलबिम मूल ला़म्दुबि, गल्‌ली मा़मा़बि धा़पा़ङ खो़स्‍ना उन मायो मगो़पा़हा़म, उन खर सा़ल भप्‍पा़ हसहा़म, उन मसआ़ को़ मथो़पा़हा़म, उन सा़ल मगो़पा़हा़म गालादिधा़म जो़क्‌बि ह्‌वाइ मत्‍नुना हो़त्‍नुये।’

22 “मना धा़पा़ङ का़म मु़पा़ होता़ना उकमहोप थे लु़ता़, ‘इना़ इआ़स्‍ता़म हेङ्‌ङा उङा मुङ्‌ता, मोलो आ़न्‍जो़यो ङा़इदे बया गो़।’

23 मनायो कमहोपआ़ का़म मु़पा़ थे लु़ता़ना फिङ्‌ता़, ‘मूल ला़म्‍दुहा़मबि, गल्‍लीहा़मबि खो़स्‍ना हसहा़म मारि थप्‍नुना हो़त्‍नुयेना अकमभो़रि दोनुनिये।

24 माङ्‌केखि उङा एन लन्‍नु, ला़ल गालादिधा़म जो़क्‌बि भ्‍व्रान्‍पा़हा़म तुआ़यो तिबिचा़यो दा़म्‍खना़ मुथो़नु’।”

उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म

25 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू दस्‍सा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु। येशूआ़ अमहा़मथा हुन्‍ता़सिना थे लु़ता़नु,

26 “उङकोलो ला़म थिना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ उतापपो उमा़म पा़प, उमेस्‍बा़, उचो़हा़म, उवा़, उवे, उबेङ्‌मा़हा़म, उतापपो उदुङकायो उङ तुङ लुम मु़ना़ मत्‍तु़। मोओखो मा़आ़ आपो अताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ मुथो़।

27 उतापपो फा़इसङ कर्‌सा आपो अयाथायाथा ला़म मथिपा़ हसआ़ आपो अताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ मुथो़।

28 “एनगोबि तुहेआ़ धरहरा मु़ना़ ओ़दि मा़खो हेबे खा़पचिआ़ दो, एन तापकोलो हेबे खा़पचि गो़ ला़ल ओ़दि मुमा़नाओ?

29 मोओनाखो मा़आ़ उजग बेक्‍तु़ना धरहरा मु़ना़ मु़नेरु़नाखो थो़पा़हा़मआ़ थेसा रेस्‍सेत्‍नु,

30 ‘ता़ हसआ़ धरहरा मु़ना़ दु मत्‍ता़, मोलो नेर्‌सो़ना़ मुचा़प्‍वा़।’

31 “मेसाङ तुबा रा़स वोङाम रा़सकोलो झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाइलो उतापकोलो मुपा़ तदम हजार सिपाहीहा़मकोलो मस्‌सिसा मा़ रा़सपो साक तदम हजार सिपाहीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ चा़प्‍काओ मुचा़प्‍का आ़ह्‌सा ला़ल ओ़दि मुमा़नाओ?

32 मोलो झम्‍लाबि स्‍वाह्‌खेङ्‌खो झम्‍ला मु़ना़ ला़ल मा़ रा़स काक्‍थमबि मुलो उतापपो उहसहा़म फङ्‌सा नु़ना़छाना़बि मुना़ ब्रा मा़देतु़।

33 मेमिमआ़ एनकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क सन्‍ना़ मचा़प्‍पा़आ़ आपो उताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ मुचा़बु़।

रम लु़ना़

34 “रम नप्‍पा़ मत्‍तु़, मोलो रम रम्‍रम मु़लु़नाखो माङआ़ लु़ मन्‍ना़?

35 रम रम्‍रमङा मुलु़खो ऊबि बेना़ मल मु़ना़यो का़म मबिपा़ छु। हसहा़मआ़ मा़ने मेङा छा़ घ्रोक्‍नु। उङेचो गो़पा़ हसआ़ भङ्‌तेइ ङिनिये।”

झा़म्‍पा़ भेन्‍दे

15

1 तु नो़ल तिरउ फुक्‍पा़ हसहा़म कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म येशूपो उब्रा ङिक्‌बि होत्‍नु।

2 मा़ थो़त्‍नुना फरिसीहा़म कोलो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़हा़मआ़ थे आ़ह्‌सा सु़म्बु़र थु़ता़नु, “ता़ हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसहा़मकोलोवो मु, मना मा़हा़मकोलोङा जा़ तु़ङु़।”

3 येशूआ़ मा़हा़म तुबा कथा लु़ता़नु,

4 “एनगोबि तुबापो तक सा़र भेन्‍देहा़मबि तु भेन्‍दे झा़म्‍नाखो मा़आ़ माङ मा़? मा़आ़ घु तदम घु भेन्‍दे थुना़मबिङा घ्रोक्‍ता़नुना झा़म्‍पा़ भेन्‍दे मथो़ मुलो़म्‍जा़नाओ?

5 मा़ हसआ़ झा़म्‍पा़ उभेन्‍दे थो़ना मारि थ्‍वार्‌सेदु़ना उभाताबि कु़रु़ना हो़दु़।

6 मा़ हसआ़ कमबि हो़ना उतापपो उदरमहा़म कोलो ना़फा़मबिम हसहा़म ह्‌वाइ मत्‍नुना थे लु़त्‍नु, ‘उङा झा़म्‍पा़ अभेन्‍दे थो़ङ्‌ता, मेमिमआ़ खो़लेङ उङकोलो थो़र्‌सेस्‍नुये।’

7 उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा नु अवान्‍ना़ ममैह्‌पा़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ घु तदम घु हसहा़म आ़ह्‌सा तु कु़चु़वा़कु़युवा़चो़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा उनु अवात्‍तु़लो पा़रितु़ घोले थ्‍वार्‌सेना़पो ब्रा छु।

झा़म्‍पा़ सिक्‍का

8 “तु मेल्‍सेमपो चाँदीपो तदम सिक्‍का गोता़, तुबा सिक्‍का झा़म्‍ता़खो मा़आ़ माङ मा़? मा़आ़ धिप्रि घ्रा़त्‍तु़ना झा़म्‍पा़ सिक्‍का मथो़हेइ कम छिसा मारि मुलो़मु़नाओ?

9 झा़म्‍पा़ सिक्‍का थो़ना मा़ मेल्‍सेमआ़ उदरम कोलो ना़फा़मबिम हसहा़म भ्‍व्रात्‍नुना थे लु़त्‍नु, ‘उङा झा़म्‍पा़ असिक्‍का थो़ङ्‌ता, मेमिमआ़ उङकोलो एनयो थो़र्‌सेस्‍नुये।’

10 उङा एन लन्‍नु, मा़ हेङ्‌ङा तु हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा उनु अवात्‍तु़लो निन्‍वामपो पा़रिचो़हा़मपो उन ला़लबि घोले थ्‍वार्‌सेना़पो ब्रा छु।”

लो़लो़ मलन्‍चो़पो ब्रा

11 मेभेनायो येशूआ़ तुबा कथा लु़ता़नु, “तुबा हसपो साक्‍पु उचो़सु मु़इति।

12 मना उछा़रिआ़ उपा़प थे लु़ता़, ए पा़आ़, उङा थो़ना़ मैह्‌पा़ खा़प्‍बो़ल उङ बिङये। मना उपा़पआ़यो उखा़प्‍बो़ल यो़क्‍ता़ना उचो़सु बिस्‍सु।

13 तु नो़ल साक नो़ल याथा उछा़रिआ़ खो़लेङ उखा़प्‍बो़ल कु़र्‌ता़ना काक्‍थम देश खो़स्‍ता़। मना मा़आ़ उखा़प्‍बो़ल मज्जा मु़सा खो़लेङ नेर्‌सु़ता़।

14 मना मा़ देशबि मारि सा़त्‍आ़ सुसुवा़ का़स्‍ता़। मा़पो उखा़प्बो़ल खो़लेङ मो़स्‍खो़स्‍ता़।

15 मेमिमआ़ मा़ देशबिम तुबा हसबि का़म फिता़। मा़ हसआ़ अम उऊबि उपोहा़म सेइना़ का़म मु़क्‌बि फिङ्‌ता़।

16 अमा़ पोआ़ जु़त्‍नुम पोजा़आ़ उचखमा़ रेन्‍ता़। सु़आ़यो अम मायो जो़ना़ मुबिथेर्‌वा़नु।

17 “तु नो़ल अमपो उनु कर्‌छेता़ना थे मम्‍ता़सि, ‘अपा़पपो कमबि दु़ख्रबि का़म मु़पा़हा़मआ़ जा़नुनायो हेबे एइना ख्‍वाइ, मोलो उङ ता़बि मा़न्‍जा़ सोआ़ रारा मइङा।

18 मेमिमआ़ आ़न अवाइङना ख्‍वाइङा, मना अपा़प थे लुदु, “ए पा़आ़, पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वाम कोलो इन अपा़पपो विरोधबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्‌ता।

19 आ़न्का इनपो इचो़ आ़न्‍ना़ धेर्‌पा़यो उङ मुमुङा। मेमिमआ़ दु़ख्रबि का़म मु़पा़हा़म हेङ्‌सङा उङयो का़म मु़पा़ तो़ङये।” ’

20 मना अम मा़बिका उपा़पपो कम ओ़स्‍ता़। “उपा़पआ़ काक्‍थमबि उचो़ पितोङ मुपा़ थो़ता़। मना मारि उलुमआ़ ङेत्‍खता़ना घर्‌सा खो़स्‍ता़ना उचो़ सोको हेप्‍ता़ना उफोसुबि चु़प मु़ता़।

21 उचो़आ़ उपा़प थे लु़ता़, ‘पा़आ़, उङा पा़रितु़म निन्‍वाम कोलो इनपो इविरोधबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्‌ता। आ़न्का उङ इनपो इचो़ लन्‍ना़ धेर्‌पा़ मुमुङा।’

22 मोलो उपा़पआ़ उरुचो़हा़म थे लु़ता़नु, ‘धा़पा़ङ बङ्‌पा़ गो़ हो़स्‍नुना ता़ अचो़ क्‍वाप मु़स्‍नुये। उखरबि चुक्रम कोलो उसा़लबि जुत्ता भा़इ मु़स्‍नुये।

23 मना तुबा सो़ नु़पा़ बहर हो़स्‍नुना सेस्‍नुये। मना गालादिधा़म जो़किना थ्‍वार्‌सेसा मु़कि।

24 हेकेखि ता़ अचो़ मिस्‍ता़म मोता़, मोलो आ़न उ़न्‍ता़सि, झा़म्‍ता़म मोता़, मोलो आ़न थो़न्‍ता़सि।’ मना थ्‍वार्‌सेसा गालादिधा़म जो़ना़ दु मत्‍ता़नु।

25 “मेभेलो मा़ हसपो दु़स्‍पो़ उचो़ ऊबि का़म मु़तोङ मोता़। का़मलका कम ना़फा़मबि होलोता़लो बाजा तप्‍सा छ्‌वाम्‍तोङ मोत्‍नुम ङिता़।

26 मना तुबा रुचो़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थेसा सिङ्‌ता़, ‘आ़नो़ल माङ ता़बि गो़?’

27 मा़ रुचो़आ़ अम थे लु़ता़, ‘इवे ओ़स्‍ता़ना होता़। अम उमिर्‌वामबि सेसेरङा होलोता़मआ़ इपा़पआ़ थ्‍वार्‌सेसा तुबा सो़ नु़पा़ बहर सेइ मुता़नु।’

28 मा़ ब्रा ङिता़ना उदु़स्‍पो़ चो़पो उचिल फिस्ता़ना कम ख्‍वान्‍ना़ मुघाङ्‌वा़। मना उपा़प खो़स्‍ता़ना अम लेम्‍ता़।

29 मोलो उदु़स्‍पो़ चो़आ़ उपा़प थे लु़ता़, ‘थेबेत्‌ति थो उङा इनपो उरुचो़ हेङमिम छुक्‍सा का़म मु़तोङ मुङा। इना़ मु़ इमु़स्‍ताम खो़लेङ का़मयो हेलोयो मोओ मआ़ह्‌सा उङा मुङ्‌ता। मोलो उङ अदरमहा़मकोलो थ्‍वार्‌सेसा गालादिधा़म जो़ना़ घ्रोदु़पो तिबिचो़म तुबा उचो़ हेलोयो मबिङवा।

30 मोलो लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमबि खो़लेङ खा़प्‍बो़ल नेर्‌पा़ इचो़ होता़लो सो़ नु़पा़ बहर सेह्‌सा थेभेम घ्‍वाल्‍पा़ गालादिधा़म इयु़ता़।’

31 मना उपा़पआ़ मा़ दु़स्‍पो़ उचो़ थे लु़ता़, ‘माङ इआ़इमिम अचो़, इनने सा़दा़ उङकोलोङा इमु, मना आपो खो़लेङ अखा़प्‍बो़ल इनपोङा।

32 इका़ आ़नो़ल गालादिधा़म जो़सा थ्‍वार्‌सेना़ मैह्‌पा़। हेकेखि मैह्‌खपा़ इवे उ़न्‍ता़सिम मु, झा़म्‍पा़ इवे थो़क्‌तिकि।’ ”

खा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मस्‍सपा़ थो़र मुलु़किम हस

16

1 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तुबा कथा लु़ता़नु, “तुबा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसपो उखा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मस्‍सपा़ तु हस मोता़। मा़आ़ उकम होपपो खा़प्‍बो़ल साम्‍सा मु़ता़म ब्रा हसहा़मआ़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस लु़ता़नु।

2 मना गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसआ़ उखा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मस्‍सपा़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, ‘इनपो नङबि उङा ङितोङ मुङाम ब्रा माङ? खो़लेङ हिसाब उङ बिङये। आ़न्का उङा इन अखा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मु़पा़ मुतो़ना़।’

3 मेमिमआ़ मा़ खा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मस्‍सपा़ उनुलका थे मम्‍ता़सि, ‘आ़न उङ हे मन्‌सिङाम, हेकेखि अकमहोपआ़ उखा़प्‍बो़ल सेइना़ का़मलका उङ ला़इतोङ इमुङा। ऊ काना़ना जो़ना़ उङा मुचा़बु, फिना़ना जो़ना़ अखान लु़।

4 आ़न उङा माङ मु़ना़ मैह्‌पा़, थेबेलो माङ मङाखो अकमहोपआ़ उखा़प्‍बो़ल थुना़ का़मलका इला़इसो़ङाना हसहा़मआ़ उङ उन कमबि मुना़ इबिङनु ओ़दि मुङ्‌देता।’

5 मेभेना मा़आ़ उकमहोपबिका नो ख्‍वाह्‌पा़हा़म ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना ला़ल तुबा थेसा सिङ्ता़, ‘अकमहोपपो उनो इना़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ हेबे गो़?’

6 मा़ नो ख्‍वाह्‌पा़आ़ आ़स्‍ता़, ‘सुक हजार लिटर तेल गो़।’ खा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मु़पा़आ़ थे लु़ता़, ‘तदम भो़म सा़र लिटर तङ्‌ङा रेक्‍ते।’

7 मना तु हस सिङ्‌ता़, ‘इना़ इकमहोप च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ इनो हेबे गो़?’ मा़आ़ लु़ता़, ‘सुक सा़र भो़म तदम क्‍विन्‍टल धोचेर।’ खा़प्‍बो़ल थुना़ का़म मु़पा़आ़ थे लु़ता़, ‘इतमसुकबि सुक सा़र क्‍विन्‍टल रेक्‍ते।’

8 उकमहोपआ़ उखा़प्बो़ल थुना़ का़म मु़पा़आ़ मेफेम उनप्पा़ मन्‌सिना़ का़म मु़ता़म थो़ता़ना रिङ्‌ता़। हेकेखि सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म को़अवालबि मुपा़ हसहा़मका तुङ छेपा़ मत्‍नु।

9 “उङा एन लन्‍नु, ता़ बयानियाबिम खा़प्‍बो़लआ़ दरमहा़म मोतोन्‍ये। मेखो एनपो म्‍वाइलो एना़ सा़दा़ मुन्‍जो़ना़ थो़किम बयाबि मा़ इथो़नि।

10 याक्‌कि ब्राबि थो़र लु़किम हस घोले ब्राबियो थो़र लु़न्‍देह्‌पा़ङा छु। मोलो याक्‌कि ब्राबि थो़र मु़लु़किम हस घ्‍वाल्‍पा़ ब्राबियो थो़र मु़लु़किम छु।

11 ता़ बयानियाबिम खा़प्‍बो़लपो का़मबि थो़र मु़लु़किम हस पा़रितु़म खा़प्‍बो़लपो का़मबि थो़र मुलु़किम हसङा छु।

12 वोङामपो उन खा़प्‍बो़ल थुना़ का़मबिङा एन थो़र मु़लु़किम इमुनिनाखो एन तापपो छु मन्‍ना़ खा़प्‍बो़ल सु़आ़ इबिनिना?

13 “रुचो़आ़ साक्‍पु कमहोपपो दो़ल मु़ना़ मुचा़बु़। हेकेखि अमा़ तुबा कमहोप छेङु़ना तुबा कमहोप लुम मा़। तुकोलो मारि उनप्‍पा़ मन्‌सिना तुबा उझेदु़ मा़। मेसाङ एना़ निन्‍वाम कोलो खा़प्‍बो़ल साक्‍पुपोङ दो़ल मु़ना़ मचा़म्‌नि।”

14 खा़प्‍बो़लपो हा़रु़ मु़पा़ फरिसीहा़मआ़ खो़ले ब्राहा़म ङित्‍नुना येशू रेस्‍सेता़नु।

15 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “हसहा़मपो उन ला़लबि खो़लेका नप्‍पा़ ओक मुका आ़ह्‌सा नप्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म एनङा इमुनि। मोलो निन्‍वामआ़ एन गोनुबिम ब्रा खो़लेङ चक्‍तु़। हेकेखि हसहा़मआ़ खो़लेका नप्‍पा़ आ़न्‍नुम निन्‍वामपो मक्‍छेबि मेतेङाम छु।

16 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापो थोचिबियो मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदम कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो ब्राहा़म चेइना़ का़म छु़क्‍ता़। मेभेलोका निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म छुक्‍तोङ गो़। मना निन्‍वामपो राज्‍यबि खो़लेआ़ उन चा़प्‌सि वोना़ लो़म्‍नु।

17 पा़रि कोलो ता़ बयानिया झा़म्‍ना ख्‍वाइ, मोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा तुबायो हेयो मछुक्‍सा गो़जो़।

18 तापपो मेस्‍बा़ सैह्‌पा़ना वोङाम मेस्बा़ ह्‌वाह्‌पा़ हसआ़ लु़रि मा़मिम छु। मना तुहे उहोपआ़ सिता़म मेल्‍सेम मेस्‍बा़ हो़दु़खो मा़यो लु़रिङा छु।

गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस कोलो लाजरस

19 “गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ तुबा हस मोता़। मा़ हसआ़ सा़दा़ घोले थङपो गो़ क्‍वाप्‍थेर्‌ता़ना मारि सु़कबि मोथेर्‌ता़।

20 अमपो उलास्‍काबि हसहा़मआ़ उमायो मगो़पा़ लाजरस हो़ता़नुना तु़थेरता़नु। लाजरस उक्‍वारआ़ थेह्‌खपा़ मोता़।

21 मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़आ़ जो़ना़ जु़ता़लो पो़कबि हम्‍पा़ जो़ना़ थो़ङाओ आ़ह्‌सा मा़आ़ हु़ङ्‌देता़। मा़बि ख्‍लेपयो होत्‍नुना अमपो उक्‍वार लाक्‍थेर्‌ता़नु।

22 “मना तु नो़ल लाजरस मिस्‍ता़। पा़रिचो़हा़मआ़ अम ख्‍वात्‍ता़नुना अब्राहामपो उबोक्‍थोबि तु़त्‍नु। तु नो़ल मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसयो मिस्‍ता़ना ख्‍लु़म्‍ता़नु।

23 खा़दिगोयुम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबिका मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़आ़ थे सेन्‍ता़लो काक्‍थमतु़ अब्राहामपो उबोक्‍थोबि लाजरस मोता़म थो़ता़।

24 मना मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसआ़ मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, ‘ए अब्राहाम पा़आ़, उङ गोछे मु़चये। मना लाजरस फिङयेना उब्रेप्‍चो कुबि ना़म्‌नियेना तक चा़प अलेमबि इझइसङनियेना केङ्‌केङ लुङनिये। हेकेखि ता़ मिबि उङ मारि ख्‍वार्‌मेपा़ मुङा।’

25 “अब्राहामआ़ अम थे लु़ता़, ‘ए अचो़, इन इसोम गोता़लो मारि नप्‍पा़ थो़कहा़म इनकोलो गोता़म मम्‍दे। मोलो लाजरस उसोम गोता़लो घोले दु़क थो़सा मोता़। मेमिमआ़ थेबेलो लाजरस सु़कबि मुना इन दु़कबि इमु।

26 खो़ले ब्राहा़म आ़स्‍सायो ता़बिका मा़केति एनपोबि ख्‍वान्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नुनियेना मा़योका ता़बि ओकपोबि सु़आ़यो पिना़ मुचा़प्‍नुनिये आ़ह्‌सा इक लु़प्‌फिबि तुबा घ्‍वाल्‍पा़, मारि घ्‍लम्‍पा़ कलम गो़।’

27 “मना मा़आ़ अब्राहाम थे लु़ता़, ‘ए पा़प राबु, उङा इनकोलो ता़ ब्रा मङा, इना़ लाजरस अपा़पपो उकमबि फिङ्‌सो़चये।

28 माङ्‌केखि आपो भो़म अवेहा़म मुनु। अम ख्‍वान्‌निना मा़ अवेहा़म ङइ स्‍वात्‍नुनियेना अमहा़मआ़ उङा हेङ्‌सा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क येम्‍ना़ मुमत्‌निये।’

29 “अब्राहामआ़ अम थे लु़ता़, ‘इवेहा़मकोलो मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो किताप गो़। अमहा़मआ़ मा़ ब्रा ङिनुनिये।’

30 मोलो मा़ ला़ल सु़क मु़सा मुपा़ हसआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘ए अब्राहाम पा़प राबु, मोओ, तुहे मैह्‌पा़ हस उ़न्‌सिना अवेहा़मपोबि ख्‍वाइखोने अमहा़मआ़ उन नु निन्‍वामथा अवात्‍नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ सित्‍नुना निन्‍वामथा उन नु अवात्‍नु।’

31 मोलो अब्राहामआ़ अम थे लु़ता़, ‘मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदम कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका बिन्‍पा़ ब्रा अमहा़मआ़ मुङिनुनाखो मैह्‌पा़ना उ़क्‌सिपा़पो ब्राबियो अमहा़म थो़र मुलु़नु।’ ”

कु़चु़वा़कु़युवा़, थो़र, का़म

17

1 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ जाँच छु। मोलो हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मन्‍ना़ जाँच मु़पा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

2 मोलो थो़र लु़पा़ हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़पो उताक्‍चुबि घ्‍वाल्‍पा़ खु़रु़लुङ कुन्‍सना़ना योपो उमा़म कु थेमबि छा़ घ्रोना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

3 मेमिमआ़ एनयो ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। थो़र लु़पा़ एन ङ्‌वाप्‍सु तुहेआ़ एनपो विरोधबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़ माङ्‌खो मा़ एन ङ्‌वाप्‍सु भङ्‌तेइ लो़लो़ लु़स्‍नुये। मना मा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेदु़ना निन्‍वामथा उनु अवात्‍ता़नाखो क्षमा बुन्‍ये।

4 तु नो़ल उनो़ल न्‍वाम्‍तेइबि ता़र खेपङा एनपो विरोधबि एन ङ्‌वाप्‍सुआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़, मना अवाइना हो़ना ‘उङ क्षमा बिङये’ आ़इनाखो मा़ एन ङ्‌वाप्‍सु क्षमा बुन्‍ये।”

5 मेभेना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओक थो़र भ्‍वार मस्‍सकये।”

6 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “रायो सागपो तुबा उजा़ हेत्‌ति घ्‍वाल्‍पा़ एनपो एन थो़र गो़खो ता़ नपतम्‌सिपो उखाङ, ‘इतापङा प्रु़चु़ उ़ल्‍ना योकु थेमबि चा़न खु़चे’ इलन्‌निम हेङ्‌ङा छु।

7 “एन सु़आ़यो एन रुचो़, ऊ झोङ्‌बि ख्‍वाइनाखि भेन्‍दे सेइबि ख्‍वाइना कम अवाइना हो़लो, ‘दला ङा़स्‍ना यिउ जु़ये’ मलन्‌नि।

8 मे लन्‍ना़पो उपा़इबि एना़ने थे इलन्‌नि, ‘उङ घ्रुला मु़चयेना आपो अदो़ल मु़ये। मेभेना तङ्‌ङा इना़ यिउ जु़ये।’

9 लन्‍पा़ का़म मु़ता़मपो कमहोपआ़ उरुचो़ अलसो़ लु़दु़नाओ?

10 मेसाङ एना़यो तुहेआ़ मु़ये एन इलन्‌निम का़म खो़लेङ इनेर्‌निना, ‘ओकने मायो का़म मबिपा़, ओकाने ओका मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म तङ्‌ङा मु़क्‍तकाम’ आ़स्‍नुये।”

लुमुआ़ मु़पा़ तदम हस

11 येशू यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मोता़। अम सामरिया कोलो गालील बयापो रिमबि गो़पा़ ला़मलका खो़स्‍ता़।

12 तु देलबि खो़स्‍ता़लो येशूआ़ लुमुआ़ मु़पा़ तदम हसहा़म दु़म्‍ता़नु। मा़ लुमुआ़ मु़पा़हा़म काक्‍थमबि रेप्‍देस्‍ता़नु।

13 मना मा़हा़म थे आ़ह्‌सा मारि भ्रो़स्‍ता़नु, “ए येशू गुरू, ओक गोछे मैह्‌कये।”

14 येशूआ़ अमहा़म थो़त्‍नुना थे लु़ता़नु, “खो़स्‍नुना निन्‍वाम घ्‍लेपा़बि सेइ मन्‍नुये।” मा़हा़म मा़बिका खो़स्‍ता़नु हेङा ला़मबिङा उन लुमु नोता़।

15 मा़ तदम हसहा़मबि तुबा उताप नोता़म ओ़दि थो़न्‍ता़सिना मारि भ्‍व्रास्‍सा निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़तो ओ़स्‍ता़।

16 मना अलनि सो़तो येशूपो उसा़ल फा़रबि फ्‍वाम्‍ता़सि। मा़ हस तुबा सामरीवा़स मोता़।

17 मा़ थो़ता़ना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “तदम हस लुमुआ़ मुपा़हा़म इनोत्‍नुम मोओनाओ? मोलो वोङाम घु हसहा़म खा़बि मुनु?

18 निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़पा़ वोङाम बयालका हो़पा़ ता़ तु हसका वोङाम सु़यो मुमोन्‍वा़?”

19 मना येशूआ़ मा़ सामरीवा़स थे लु़ता़, “फु़क्‍ना इला़म क्‍वाल्‍दे! इन इतापपो इथो़रआ़ इनो‍ता़।”

निन्‍वामपो राज्‍य

20 फरिसीहा़मआ़ निन्‍वामपो राज्‍य हेना़ ता़ बयाबि हो़ आ़ह्‌सा येशू सिङ्‌ता़नु। मेलो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो राज्‍यने मसआ़ थो़पा़ मु़सा मुहो़।

21 मना ‘निन्‍वामपो राज्‍य तो़ ता़बि गो़!’ ‘मो़ मा़बि गो़!’ आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचा़प्‍नु। हेकेखि निन्‍वामपो राज्‍य एन लु़प्‌फिबिङा गो़।”

22 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, एना़ उङ मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़पो थोचिबिम तु नो़ल सेइना़ थो़ना़ इल्‍वाम्‌नि, मोलो एना़ थो़ना़ मचा़म्‌नि।

23 मेभेलो हसहा़मआ़ एन थे इलन्‌नि, ‘तो़ सेन्‍दे, ता़बिवो मु! मो़ सेन्‍दे, मा़बिवो मु!’ मोलो एन मा़हा़मबि मुखो़स्‍नुयेना उन क्‍वामबि मु़वो़ङ्‌नुये।

24 माङ्‌केखि धामतु़ ता़लाम उतेङबि ब्‍लास मा़लो मा़लाम उतेङबि को़ त्‍वाइ मु़दु़म हेङ्सङा मिन्चो़ याथा हो़लोयो मेहेङ्‌ङा छु।

25 मोलो मा़का ला़ल मिन्चो़आ़ घोले दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़, ता़ थोचिबिम हसहा़मआ़ अम छेङ्‌नु।

26 “नूहपो थोचिबि छु़क्‍ता़म हेङमिमङा मिन्चो़पो थोचिनुरिबियो छु।

27 नूह खोङ्‌बा़बि वोना़ ला़ल हसहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्‌ता़नुहे मोत्‍नु, बिया मु़त्‍नु। मेभेलोङ छदम्‍पुरवलम्‍पुर खो़स्‍ता़ना खो़लेङ हसहा़म कुआ़ ब्‍लम्‍ता़नुना मिस्‍ता़नु।

28 मना लूतपो थोचिबियो मेङा छु़क्‍ता़। हसहा़मआ़ जु़त्‍नु तु़ङ्‌ता़नुहे मोत्‍नु, खा़इ मु़तोङ, अङ्तो़ङ्‌ङा मोत्‍नु, या मु़ना़ का़मयो मु़तोङ मोत्‍नु, कमहा़मयो मु़तोङ मोत्‍नु।

29 मोलो लूतआ़ सदोम घ्रोक्‍तु़ता़ना ला़म थन्‍ता़सिम नो़ल धा़पा़ङ पा़रिलका मि हु़म्‍ता़ना सदोमबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म भु़रु़ हु़स्‍मेस्‍ता़नु।

30 “मिन्चो़ याथा ता़ बयानियाबि हो़लोयो मा़ हेङ्‌ङा छु।

31 मा़ नो़ल कम थेमतु़ मुपा़ हस कमगोबि गो़पा़ उममाङ लो़क्‌बि मुयेनिये। मेसाङ ऊदुबि मुपा़ हस ममाङ लो़क्‌बि कम मु़हो़निये।

32 लूतपो उमेस्बा़ हे छु़क्‍ता़ मा़यो मिम्‍नुये।

33 उतापा़ङ मिन छुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ निन्‍वामपो राज्‍यबि मुना़ मुथो़। मोलो उतापपो उदुङ बिन्‌सिना़ चा़प्‍पा़आ़ निन्‍वामपो राज्‍यबि मुना़ थो़।

34 “उङा एन लन्‍नु, मा़ सेना़ तुबा थुमनबि अप्‍खास्‌सिपा़ साक्‍पु हससुबि तुबा ख्‍वान्‌सि, मना तुबा घ्रोन्‍तो़न्‌सि।

35 तु खु़रु़बि फल यक्‍तोङ मुपा़ साक्‍पु मेल्‍सेमसुबि तुबा ख्‍वान्‌सि, तुबा घ्रोन्‍तो़न्‌सि। [

36 ऊबि का़म मु़तोङ मुपा़ साक्‍पु हससुबि तुबा ख्‍वान्‌सि, तुबा घ्रोन्‍तो़न्‌सि!]”

37 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “इना़ इआ़स्‍ता़म ब्रा खा़बि छु?”

येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “खा़बि सिस्‍पो़ गो़, मा़बिङा ङोङङोयो ख्‍वाम्‌सिनु।”

लामेपो कथा

18

1 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मा़जा़नुनिना हेना़यो उन हिपा मुसोनिये आ़स्‍ता़ना येशूआ़ तुबा तेफेम कथा ङि मत्‍ता़नु,

2 “तुबा रु़म्‍देलबि निन्‍वामकायो मङइपा़, मना हसहा़मपोयो उन सा़म्‍थुरु़म मतो़पा़ तुबा मो़लमि मोता़।

3 मा़ रु़म्‍देलबि तुबा लामेयो मोता़। मा़ लामेआ़ सा़दा़ङ खो़स्‍ता़ना मो़लमि थे लु़थेर्‌ता़, ‘आपो अहा़इपा़चेइपा़का उङ घ्‍लाङ मस्‍सा मो़ल मु़स्‍सो़चये।’

4 मो़लमिआ़ ला़ल ला़लने मा़ लामेपो उब्रा मुङत्‍सात्‍वा़। मोलो याथाने मा़ मो़लमि उनुबि थे मम्‍ता़सि, ‘निन्‍वामका उङ मुङइङा, मना हसपो सा़म्‍थुरु़मयो उङा मुतङा।

5 मोखोयो ता़ लामेआ़ असो़ रा़प्देतु़मआ़ उङा ता़पो उमो़ल मत्‍सतु। मोओनाखोने ता़ लामेआ़ उङ दु़क इबिङ्जो़ङा।’ ”

6 येशू राबुआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामका मङइपा़ झेदु़ मो़लमिआ़ङा तेफेम ओ़दि मा़खो,

7 निन्‍वामआ़ उनो़ल उसेना़ अमबि स्‍वाम्‍दु मु़पा़ साक्‍ता़नुम हसहा़मपो मो़ल मुमस्‍सात्‍नुनाओ? उन मो़ल मन्‍सना़ अम छु़नाओ?

8 उङा एन लन्‍नु, अमा़ उतापपो उहसहा़मपो उन मो़ल धा़पा़ङ मस्‍सात्‍नु। मोलो मिन्चो़ ता़ बयानियाबि येलो हेबे थो़र लु़पा़हा़म चप्‍नु?”

फरिसी कोलो तिरउ फुक्‍पा़पो स्‍वाम्‍दु

9 उन तापबिङा थो़र लु़पा़ना उन ताप तङ्‌ङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ मम्‌सिसा वोङाम छेङ्पा़ चा हसहा़म येशूआ़ ता़ कथा ङि मु़ता़नु,

10 “तुबा फरिसी कोलो तुबा तिरउ फुक्‍पा़ हससु तुरेङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि खो़स्‌ति।

11 मना फरिसीआ़ रेप्‍ता़ना उनुलका थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, ‘ए निन्‍वाम, उङा इन अलसो़ लन्‍ना़, उङ वोङाम हसहा़म हेङमिम हस सम्‌पा़, झेदु़, मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हस मुमुङा। ता़ तिरउ फुक्‍पा़ हस हेङमिमयो उङ मुमुङा।

12 हप्‍ताबि उङ साक नो़ल क्‍वामयोङ मुङा। उङा तुबुम खो़लेपो तदम फा इनङबि होथेर्‌दु।’

13 मोलो मा़ तिरउ फुक्‍पा़ हस मा़यो काक्‍थमबि रेप्‍देस्‍ता़ना पा़रिथा सेइना़यो मुचा़प्‍वा़ना अमा़ उप्‍वाम थ्वाप्‍सा थे आ़स्‍ता़, ‘ए निन्‍वाम, उङ तेफेम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हस गोछे मु़चये!’

14 उङा एन लन्‍नु, उयाक्‌कि मस्‌सिपा़ तिरउ फुक्‍पा़ हस निन्‍वामपो उला़लबि मा़ फरिसीका तुङ नप्‍पा़ छुना़ थो़सा उकम खो़स्‍ता़। माङ्‌केखि उताप थेइसिसा ब्रा मु़पा़ हस याक्‌कि छु मन्‌सि। मोलो याक्‌कि मस्‌सिसा ब्रा मु़पा़ हस घ्‍वाल्‍पा़ छु मन्‌सि।”

चो़च्‍चो़हा़म येशूबि हो़ता़नु

15 येशूआ़ चो़च्‍चो़हा़म थेमबि उखर तो़सा जि बिनुनिये आ़स्‍ता़नुना हसहा़मआ़ अमपो उफा़रबि हो़ता़नु। मोलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना अमहा़म भर्‌ता़नु।

16 येशूआ़ मा़ चो़च्‍चो़हा़म हो़ मु़ता़नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “ता़ चो़च्‍चो़हा़म उङबि हो़ना़ बुन्‍ये। एना़ मुका़र्‌नुये। माङ्‌केखि निन्‍वामपो राज्‍य ता़हा़म हेङमिमपोङा।

17 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, ता़ चो़च्‍चो़हा़मआ़ हेङ्‌सा निन्‍वामपो राज्‍यबि हो़ना़ नु ममु़पा़ हस सु़आ़यो मा़बि वोना़ मुथो़।”

मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मो़लमि

18 तुबा मो़लमिआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़, “ए नप्‍पा़ गुरू, उङा माङ मङाखो हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ङा?”

19 येशूआ़ मा़ मो़लमि थे लु़ता़, “इना़ उङ माना़ नप्‍पा़ गुरू इलइङा। निन्‍वामका वोङाम सु़यो नप्‍पा़ मुमु।

20 मना येशूआ़ अम थेयोङा लु़ता़, ‘मोशालका बिन्‍पा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ ब्राहा़म इना़ इचक्‍तु़। लु़रि मु़सि मुनु़, हस सेह्‌सि मुनु़, खेसि मुनु़, लेमा मु़सि मुनु़, तापपो मा़म पा़पपो उन सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ मत्‍तु़।’ ”

21 मा़ मो़लमिआ़ आ़स्‍ता़, “ता़हा़मने खो़लेङ अचो़च्‍चो़लोकाङा रेप्‍थेर्‌दु।”

22 मा़ ब्रा ङिता़ना येशूआ़ मा़ मो़लमि थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़यो इना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ तुबा ब्रा गो़। इनकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क खा़इ मु़ये, मना उन मायो मगो़पा़हा़म योक्‍सात्‍नुये। मना इना़ पा़रितु़ मा़ खा़प्‍बो़ल इथो़। मना उङकोलो ला़म थुये।”

23 मोलो मा़ मो़लमिआ़ तेफेम ब्रा ङिता़ना मारि उनु चा़उता़। हेकेखि मा़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस मोता़।

24 मना येशूआ़ मा़ हस सेन्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि वोना़ मारि दु़क मत्‍तु़।

25 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि वोना़काने ऊँट चो़मेपो उघाङलका ओना़ तुङ ना़प।”

26 मा़बि मा़ ब्रा ङिपा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “थेङाखोने, सु़आ़ मिन छुना़ थो़ना?”

27 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “हसहा़मआ़ मु़ना़ मुचा़प्‍नुम निन्‍वामआ़ मु़ना़ चा़बु़।”

28 मेभेना पत्रुसआ़ थे आ़स्‍ता़, “सेन्‍दे, ओकाने ओक कमन्‍वाम खो़लेङ सैह्‌तकना इनकोलो ला़म थिक्‍तका।”

29 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ना मुना़ थो़ना़ उकम, उमेस्बा़, उवा़ उवेहा़म, उमा़म पा़प, उचो़हा़म सैह्‌पा़ हसआ़,

30 ता़ थोचिबिङा घोले फा़इसु, मना याथाम नो़लबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़।”

येशूआ़ उछुना़य्‍वान्‍ना़ ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

31 मेभेना येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तिबि मा़क्‍का ख्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “यरूशलेमथा इक ख्‍वाह्‌तोङ मुकि। मिन्चो़पो नङबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ रेक्‍ता़नुम ब्राहा़म हेङ खो़लेङ छु।

32 आ़न मिन्चो़ वोङाम ज्‍वामपो उन खरबि छु। मा़हा़मआ़ अम रेस्‍सेत्‍नु, उझेदु़ मा़नुना खिआ़ थुक्‍नु।

33 मना मा़हा़मआ़ अम सकापो रिबाआ़ मारि रा़प्‍नु, सेत्‍नु। मना सुक नो़लबि अम ङादाङा उ़न्‌सि।”

34 येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ तुयो मुथोक्‍वा़नु। मा़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम अमहा़म थोना़ मुबिन्‍वा़सि। मना येशूआ़ माङ ब्रा आ़ह्‌तोङ मु आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ मायो मुचक्‍वा़नु।

उमसआ़ मथो़पा़आ़ को़ थो़ता़

35 येशू यरीहो बया हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़लो ला़मबि उमसआ़ मथो़पा़ फिक्‍जो़पा़आ़ फिता़हे मोता़।

36 मा़ उमसआ़ मथो़पा़आ़ मा़लका स्‍वार्‌पा़ हसहा़म ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुम ङिता़ना “खा़बि माङ गो़ना थेसा इख्‍वान्‌नि?” आ़ह्‌सा सिङ्‌ता़नु।

37 हसहा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, “नासरतबिम येशू ता़लका ख्‍वाह्‌तोङ मु।”

38 मना मा़ उमसआ़ मथो़पा़ थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “ए येशू, दाऊदपो उमु़ना़, उङ गोछे मु़चये।”

39 येशूपो उला़लबि ला़म थिपा़ हसहा़मआ़ ला़बा़ मुनिये आ़स्‍ता़नुना भर्‌ता़नु, मोलो उमसआ़ मथो़पा़ थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़, “ए दाऊदपो उमु़ना़, उङ गोछे मु़चये।”

40 येशू थ्‍वान्‍रेप्‍ता़ना उमसआ़ मथो़पा़ पइ मु़ता़नु। मा़ उमसआ़ मथो़पा़ उफा़रबि हो़ता़नुना येशूआ़ थेसा सिङ्‌ता़,

41 “इना़ उङकोलो माङ इफि?” मा़आ़ थे लु़ता़, “येशू राबु, उङा अमसआ़ को़ थो़ना़ चा़बुनिये।”

42 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “को़ थो़पा़ छु़के, इतापपो इथो़रआ़ इन को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ इछु़क्‍ता़।”

43 धा़पा़ङ मा़ हस को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़। मना मा़आ़ निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌तो येशूकोलोङ ला़म थुता़। मा़ थो़त्‍नुना खो़ले हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उनङ रिङ्‌ता़नु।

जखायस

19

1 येशू यरीहो रु़म्‍देललका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़,

2 मा़बि जखायस लु़ता़नुम हस मोता़। अम तिरउ फुक्‍पा़हा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़, मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोता़।

3 येशू सु़ आ़स्‍ता़ना अमा़ थो़ना़ नु मु़ता़। मोलो स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मोत्‍नुमआ़ जखायस तेते सोङ्‌पा़ मोता़मआ़ येशू थो़ना़ मुचा़प्‍वा़।

4 जखायस खो़लेपो उन ला़ल्‌ला़ल घर्‌सा खो़स्‍ता़ना तुबा वो़सपो उखाङ थेमतु़ केप्‍ता़ना येशू सेइना़ हु़ङ्‌देता़। हेकेखि येशू मा़ ला़मलकाङा पितोङ मोता़।

5 जखायस मोता़म वो़सपो उखाङ फा़रबि होपुता़ना येशूआ़ मा़तु़ सेन्‍ता़ना जखायस थे लु़ता़, “ए जखायस, दला ला़स्‍ना ता़यु याये, माङ्‌केखि आ़नो़ल उङ इनपो इकमबि मुङा।”

6 मना धा़पा़ङ जखायस वो़सपो उखाङबिका ला़स्‍ता़ना थ्‍वार्‌सेसा येशूपो उदो़ल मु़ता़।

7 हसहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना थेसा उसु़म्‍बु़र थु़ता़नु, “अमने कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसपो कमबिवो मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।”

8 मना जखायसआ़ रेप्‍ता़ना येशू राबु थे लु़ता़, “ए येशू राबु, आ़न्का उङा अतापपो अखा़प्‍बो़ल साक फापो तक फा उन मायो मगो़पा़हा़म योक्‍सतुनु। उङा हस सम्‌सा ममाङ लुङ्‌ताम गो़खो मा़पो भा़ल था़प तुङ अवात्‍सतुनु।”

9 येशूआ़ अम थे लु़ता़, “आ़नो़ल ता़ कमबि मुपा़हा़मआ़ मिन छुना़ थो़त्‍नु। जखायसयो अब्राहामपो उमु़ना़ङा।

10 झा़म्‍पा़ हसहा़म ल्‍वामबि, मिन मु़क्‌बि मिन्चो़ याता़म।”

तदम तोला सुनपो ब्रा

11 मा़ ब्रा हसहा़मआ़ ङिना़ नेर्‌ता़नुना येशूआ़ अमहा़म तु कथा लु़ता़नु। हेकेखि मेभेलो अम यरूशलेम ना़फा़मबि हो़क्‍पा़पा़ मोता़, निन्‍वामपो राज्‍य धा़पा़ङ हो़ हसहा़म मम्‌सिपा़ मोत्‍नु।

12 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “तुबा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम हस उताप रा़स छुक्‍सा अवान्‍ना़ काक्‍थमबिम बयाबि खो़स्‍ता़।

13 मा़आ़ उरुहा़मबि तदम हस ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना तदम तोला सुन, तुतु तोला बितो थे लु़ता़नु, ‘उङ हो़ङाम थोचि तु एना़ ता़लका व्यापार मोन्‍ये।’

14 उतापपो उबयाबिम हसहा़मआ़ अम मुया़थेर्‌वा़नुना थे लैह्‌सा ब्रास्‍वालपा़हा़म फिङ्‌ता़नु, ‘मा़ हस ओकपो रा़स छुमिम ओका मुया़ह्‌का।’

15 “मा़ रा़स छु़क्‍ता़ना होता़। मना धा़पा़ङ मा़ ला़ल व्यापार मोन्‍ये लैह्‌सा सुन बितु़त्‍नुम हसहा़मपो व्यापार हेबे मत्‍ता़ आ़स्‍ता़ना मा़ तदम उरु ह्‌वाइ मत्‍ता़नु।

16 खो़लेका ला़ल तुबा रुचो़ होता़ना लु़ता़, ‘इना़ इबिङाताम तु तोला सुनलका व्यापार मुङतना तदम तोला सुन दो मुता।’

17 मना अमा़ मा़ रुचो़ थे लु़ता़, ‘अलनिपो, नप्‍पा़ अरुचो़, याक्‌कि ब्राबिङ इन थो़र लु़किम इछु़क्‍ता़। मेमिमआ़ तदम रु़म्‍देलपो घ्‍वाल्‍पा़ हस इना़ छुना़ इथो़।’

18 मेभेना तु रुचो़ होता़ना थे लु़ता़, ‘इना़ इबिङताम तु तोला सुनलका व्यापार मुङ्तना भो़म तोला दो मुता।’

19 अमा़ मा़ उरुचो़ थे लु़ता़, ‘भो़म रु़म्‍देलपो घ्‍वाल्‍पा़ हस इना़ छुना़ इथो़।’

20 मना तु रुचो़ होता़ना थे लु़ता़, ‘ए अराबु, इना़ उङ इबिङताम सुन मायो ममु़सा रुमालबि चुङुतना तुङ्‌ता, मा़ तो़ ता़ङा।

21 उङ इनका घोले अङइ लोता़। हेकेखि इन मारि चकोचकोमिम हस इमु। इना़ मायो मबिसायो इला़, मायो मफेस्‍सायो हेक्‌बि इहो़।’

22 “मना अमा़ मा़ उरु थे लु़ता़, ‘ए झेदु़ रुचो़, इक्‍वामलका ला़इपा़ ब्रालकाङा उङा इन ना़ल्‍ना़। उङा मायो मबिसायो लङा, मायो मफेस्‍सायो हेक्‌बि हो़पा़ चकोचकोमिम हस मुङा आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍ता़मङा गोता़।

23 मेखोमिम हेके उङा इन बिन्‍ता़निम सुन बैंकबि मतु़वा़? बैंकबि इतु़वा़खो उङा उचो़कोलो फुना़ थो़ङ्‌वा।’

24 मना ना़फा़मबि रेप्‍देपा़हा़म अमा़ थे लु़ता़नु, ‘ता़पो उखरबि गो़पा़ सुन हो़स्‍नुना व्यापार मु़सा तदम तोला तप्पा़ हसङा बुन्‍ये।’

25 मा़बि मुपा़हा़मआ़ अम थे लु़ता़नु, ‘अमकोलोने तदम तोला सुन गो़नि।’

26 अमा़ मा़हा़म लु़ता़नु, ‘उङा एन लन्‍नु, सु़कोलो गो़, मा़ थेमबियो बिन्‌सि। मोलो सु़कोलो मुगो़, मा़कोलो गो़पा़यो चि ह्‌वान्‌सि।

27 आ़न उङ उन रा़स छु मन्‍ना़ मघाङ्‌पा़ हा़इपा़चेइपा़हा़म ता़बि हो़स्‍नुना अला़लबि सेस्‍नुये।’ ”

येशू यरूशलेमबि होपा़स्‍ता़

28 मा़ ब्रा लन्‍ना़ नेर्‌ता़ना येशू यरूशलेमथा ला़म थन्‍ता़सि।

29 मना बेतफागे कोलो बेथानीपो ना़फा़मबि गो़पा़ जैतून उधमबि होपा़स्‍ता़। मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़सु ला़लयो थे लु़ता़सुना फिङ्‌ता़सु,

30 “यका यकम ना़फा़मबिम देलबि खो़चिये, मा़ देलबि इहो़इपा़चिलो तुबा थेबेत्‌ति हेलेयो हस मवोन्‍पा़ गधापो उचो़ प्‍वान्‍देन्‍पा़ इथो़यि। मा़ गधापो उचो़ फ्रो़किना ता़बि पिचिये।

31 तुहेआ़ ‘माना़ इफ्रो़किम?’ इलु़स्‌तिखो ‘येशू राबुआ़ रो़ङु़ ए’ लु़चिये।”

32 फिङ्‌ता़सुम उताङ्‌कप्‍चो़सु खो़स्‌तिना येशूआ़ लु़सु़स्‍सुम हेङ्‌सङा थो़स्सु।

33 मना अमसुआ़ गधापो उचो़ फ्रोक्‍तोङ मु़इतिलो मा़ गधापो उहोपआ़ चप्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “एचा़ माना़ गधापो उचो़ इफ्रो़किम?”

34 अमसुआ़ थे लु़ता़सु़, “येशू राबुआ़ रो़ङु़ ए।”

35 मना अमसुआ़ मा़ गधापो उचो़ येशूपो उफा़रबि ख्‍वात्‍ता़सु। मना उन तापपो गो़हा़म मा़ गधापो उचो़ थेमबि थुमन मु़त्‍नुना मा़ थेमबि येशू ङा़इ मु़ता़नु।

36 गधापो उचो़ थेमबि ङा़स्‍देस्‍ता़ना खो़स्‍ता़लो हसहा़मआ़ उन गो़ ला़म्‍दुबि थुमन मु़त्‍नु।

37 येशू यरूशलेमपो ना़फा़मबिम जैतून उधमपो उथेराबि होपा़स्‍ता़लो अमा़ मु़ता़म उभा़पो घ्‍वाल्‍पा़ भो़लपो का़महा़म थो़पा़ खो़लेङ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उनङ रिङ्‌ता़नु,

38 “निन्‍वामराबुपो नङबि हो़पा़ रा़स अलनिपो मु।

पा़रितु़ नु़ना़छाना़ गो़निये, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये।”

39 मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिगोलका चाचा फरिसीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ए गुरू, ता़ इताङ्‌कप्‍चो़हा़म ला़बा़ मोन्‍ये लु़त्‍नुये।”

40 मोलो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा एन लन्‍नु, ता़हा़म ला़बा़ मुनुनाखोने लुङहा़मआ़वो भ्‍व्रान्‍ना़ दु मत्‍नु।”

यरूशलेम थो़‍ता़ना येशू ङो़क्‍ता़

41 येशू यरूशलेमपो ना़फा़मबि होपा़स्‍ता़ना रु़म्‍देल थो़ता़, मा़ सेइतो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़,

42 “इना़ आ़नो़ल नु़ना़छाना़ हेसा थो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा इचक्‍वा़खो हेबे नोवा़! मोलो मा़ ब्रा इना़ ओ़दिङा मथो़वा़।

43 हेकेखि तेफेम थोचि हो़, मा़ नो़ल इहा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ खो़लेदेलका वा इअर्‌ना खो़लेदेलका इखा़इदे।

44 मा़हा़मआ़ इनबि मुपा़ हसहा़म पो़कबि पाक थ्‍वाप्‍नु। मना लुङ थेमबि लुङ मगो़तेइ सोको इफा़ल। हेकेखि निन्‍वाम इन मिन मु़क्‌बि याता़म ब्रा इना़ मायो मथोक्‍वा़।”

निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि येशू

45 मेभेना येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍ता़ना मा़बि व्यापारीहा़म खो़लेङ उतुयो ला़न्‍ता़नु। मना थे लु़ता़नु,

46 “निन्‍वामपो ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़, ‘आपो अकम स्‍वाम्‍दु मु़क्‍देकम छु,’ मोलो एना़ने आपो अकम धेखेस्‍पो़हा़म गप्‌सिक्‍देवो छु इमु़स्‍ता़नु।”

47 मेभेना येशूआ़ नो़ल नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़नु, मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ अम सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

48 मोलो मा़हा़मआ़ हेसा सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ ओ़दि मुथो़वा़नु। हेकेखि हसहा़म खो़लेआ़ अमपो ब्रा या़ता़नुम गोता़।

येशू ब्रा सिङ्‌ता़नु

20

1 तु नो़ल येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हसहा़म ब्रा चेइतोङ मोता़लो निन्‍वामपो बङ्पा़ ब्रा अमहा़म लैह्‌तोङ मोता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍दु़स्‍पो़हा़म अमबि होत्‍नु।

2 मना अमहा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “सु़आ़ इन ता़ का़म मु़पा़ छु इमु़स्‍ता़ना इमा़मिम? सु़आ़ इन ता़ अधिकार इबुता़?”

3 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङायो तुबा ब्रा एन सुन्‍नु,

4 लो़ ब्‍ला़स्‍नुये, यूहन्‍नाआ़ कुपोरदम निन्‍वामलकावोये हसहा़मलकावो लो़प्‍ता़?”

5 ब्रा सङ्‌बि हो़पा़हा़मआ़ उन तापा़ थेसा ब्रा ख्‍व्राप्‍ता़नु, “अम निन्‍वामआ़ कुपोरदम बिता़म आ़ह्‌किलो मेखो हेके एन अमबि थो़र मलोन्‍वा़म इलैह्‌कि,

6 मोओ, अमा़ने हसलकावो कुपोरदम लो़प्‍ता़म आ़ह्‌किनाखो हसहा़म खो़लेआ़ लुङआ़ इपइकि। हेकेखि हसहा़म खो़लेआ़ यूहन्‍ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मु आ़न्‍नु।”

7 मना अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “सु़आ़ अम कुपोरदम बिता़म ओका मुचक्‍का।”

8 येशूआ़यो अमहा़म थे लु़ता़नु, “सु़आ़ उङ ता़ अधिकार इबिङता उङायो एन मुलन्‍नु।”

सम्‍बे ऊ मु़पा़हा़मपो ब्रा

9 मना येशूआ़ हसहा़म ता़ कथा लु़ता़नु, “तुबा हसआ़ अङ्‌गुर ऊबि अङ्‌गुर या मु़ता़। मना वोङाम हसहा़म सम्‍बे मु़ना़ बितु़त्‍नुना घोले थोचि मुपा़ मु़सा देशथा खो़स्‍ता़।

10 अङ्‌गुरपो उजा़ होता़ना तिबि लो़क्‌बि तुबा उरुचो़ फिङ्‌ता़। मोलो सम्‍बे मु़पा़ हसहा़मआ़ मा़ उरुचो़ रा़प्‍ता़नुना उह्‌वाप्‍तोङ फिङ्‌सु़त्‍नु।

11 मना अमा़ तुबा उरुचो़ लो़क्‌बि फिङ्‌ता़। मोलो मा़हा़मआ़ मा़ रुचो़यो रा़प्‍ता़नुना ला़जिसोम मु़त्‍नुना उहवाप्‍तोङ क्‍वाल्‍सु़त्‍नु।

12 मेभेनायो अमा़ मेसाङ तु उरुचो़ फिङ्‌ता़। मोलो मा़यो मा़हा़मआ़ मेसाङ क्‍वार बेक्‍ता़नुना क्‍वाल्‍सु़त्‍नु।

13 मना अङ्‌गुर ऊपो होपआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘आ़न तुबा तङ्‌ङा मुपा़ घोले लुम मङाम अचो़ङा फिङु। हेकेखि आपो अचो़पो मा़हा़मआ़ सा़म्‍थुरु़म ता़नुओ।’

14 मोलो ऊ सम्‍बे मु़पा़हा़मआ़ उन होपपो उचो़ थो़त्‍नुना थे लइलोत्‍नु, ‘ता़ने उपा़पपो उध्‍वाइसुवो। इका़ सेह्‌कि, मना ता़पो उखा़प्‍बो़ल इकपो छु।’

15 मना मा़हा़मआ़ उन होपपो उचो़ अङ्‌गुर ऊबिका तिबि मा़क्‍का ख्‍वात्‍ता़नुना सेता़नु। मना येशूआ़ उफा़रबि मुपा़ हसहा़म सिङ्‌ता़नु, मेखो अङ्‌गुर या मु़क्‍तो़पा़ होप हो़ना उऊ सम्‍बे मु़पा़ हसहा़म हे मा़नु?

16 अङ्‌गुर ऊपो उहोप हो़ना सम्‍बे मु़पा़हा़म खो़लेङ सेत्‍नुना वोङाम हसहा़म उऊ सम्‍बे मु़ना़ बिनु।” अमहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “तेफेम हेलोयो मुछुनिये।”

17 येशूआ़ मा़ हसहा़म सेइतो थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा थेसा रेन्‍पा़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम?

‘कम चर्‌पा़हा़मआ़ खा़बियो मधम्‍पा़ आ़स्‍ता़नुना सिता़नुम लुङङा खो़लेका घोले थङपो खा़बियो मुथो़किम नप्‍पा़ लुङ छु़क्‍ता़।’

18 ता़ खा़बियो मुथो़किम नप्‍पा़ लुङ थेमबि ला़ह्‌थिपा़ खो़लेङ थङ भ्रोना माङ थेमबि ता़ लुङ हम, मा़ खो़ यो़बु़।”

तिरउ च्‍वार्‌ना़ ब्रा

19 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ ता़ ब्रा ओकङा ना़ल्‍सा इलैह्‌काम आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़त्‍नुना ल्‍वाम्‍ना़पो मु़त्‍नु, मोलो वोङाम हसहा़मका मा़हा़म ङिस्‍ता़नु।

20 मना मा़हा़मआ़ येशू ल्‍वाम्‍ना़पो सर्‌देता़नु। मा़हा़मआ़ हसहा़म नप्‍पा़ मस्‌सि मु़ता़नुना ब्रा छोचे मु़क्‌बि येशूबि फिङ्‌ता़नु। येशू जेमिम ब्राबि वा़म्‍खा मैह्‌सा ल्‍वाम्‍ना़ना रोमी मो़लमिपो उखरबि बिना़ ब्रा खेक्‌बि फिङ्‌ता़नुम मोत्‍नु।

21 मा़हा़मआ़ येशू थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “ए गुरू, ओका चक्‍का, इन इजेमिम, इचेन्‍नुम ब्रा अछङ्‌ङाम गो़। इना़ हस सेइसायो ब्रा ममा़। मोलो इना़ निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा तङ्‌ङा इचेन्‍नु।

22 मेमिमआ़ ओका सिजर रा़स तिरउ च्‍वार्‌ना़वोये, मच्‍वार्‌ना़वो नु़पा़?”

23 मोलो येशूआ़ मा़हा़मपो झेदु़ उन ओ़दि थोक्‍ता़ना थे लु़ता़नु,

24 “तु सिक्‍का उङ सेइ मु़चनुये? मा़बि सु़पो नङ गो़, मना माङ आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़?” मा़हा़मआ़ येशू लु़ता़नु, “कैसर रा़सपो।”

25 मना येशूआ़ मा़हा़म लु़ता़नु, “कैसर रा़सपो कैसर रा़सङा बुन्‍ये, मना निन्‍वामपो निन्‍वामङा बुन्‍ये।”

26 मा़हा़मआ़ हसहा़मपो उन ला़लबि अम उहेम ब्राबियो थिना़ मुचा़प्‍वा़नु। मना अमपो ब्राबि मा़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नुना ला़बा़ला़बा़ मोजोत्‍नु।

उ़क्‌सिकिनामिम बियापो ब्रा

27 मेभेना मैह्‌किना याथा उ़क्‌सिकि आ़न्‍ना़ थो़र मलु़पा़ सदुकीहा़म येशूबि होत्‍नुना थेसा सिङ्‌ता़नु,

28 “ए गुरू, मोशाआ़ रेक्‍ता़ना ओक इबिक्‍तकाम ब्रा तेफेम गो़, तुहे हसआ़ बिया मु़ता़ना उचो़ मबुक्‍साङ मा़ मिस्‍ता़नाखो मा़पो उवेआ़ मा़ लामे बिया मा़निना उवा़ ध्‍वाइसु चो़ वा़त्‍सुनिये।

29 तु कमबि ता़र ला़स्‍बा़ वा़ वेहा़म मोत्‍नु। मना बाबुआ़ बिया मु़ता़ना तुयो उचो़ मबुक्‍साङ मिस्‍ता़,

30 माइलाआ़ उवा़देल्‍मा़ तु़ता़, अमपोयो तुयो उचो़ मबुक्‍साङ मिस्‍ता़,

31 मना साइलाआ़, मेसा मेसाङ ता़र वा़ वेङा तुयो उन चो़ मबुक्‍साङ मिस्‍ता़नु।

32 याथा मा़ मेल्‍सेमयो मिस्‍ता़।

33 मेखोमिम मैह्‌किना याथा उ़क्‌सिकिखो याथा उ़न्‌सिनुलो मा़ मेल्‍सेम ता़र वा़ वेहा़मबि उहेमपो उमेस्‍बा़ छु? हेकेखि ता़र वा़ वेहा़मपोङा उन मेस्‍बा़ मा़ मेल्‍सेम ला़ल छु़क्‍ता़।”

34 येशूआ़ मा़ सदुकीहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ बयानियाबि मुपा़ हसहा़मआ़ बिया मा़नु, मना बिया मत्‍सात्‍नु।

35 मोलो मैह्‌किना याथा उ़न्‌सिना़ना पा़रि ख्‍वान्‍ना़ थो़पा़हा़मआ़ हेलोयो बिया मुमा़नु, मना बिया मस्‍सा लु़ना़यो मुमत्‍तु़।

36 अमहा़म मा़का याथा मन्‍ना़ङ मुमन्‍नु, पा़रिचो़हा़म हेङमिम छुनु। मन्‍ना़लका याथा उ़न्‌सिना़ थो़पा़हा़म निन्‍वामपो उचो़ छुनु।

37 घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रुपो ब्राबि मोशाआ़ निन्‍वामराबु अब्राहामपो निन्‍वाम, इसहाकपो निन्‍वाम, याकूबपो निन्‍वाम आ़ह्‌सा द्‌वाप्‍ता़ना मैह्‌खपा़हा़म याथा उ़न्‌सिनु आ़न्‍ना़ ब्रा सेइ मु़ता़।

38 मैह्‌खपा़हा़मपो निन्‍वाम अम मोओ, मोलो अम ङादाहा़मपो निन्‍वाम। हेकेखि खो़लेङ अमबि ङादाङा मुनु।”

39 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म चाचाआ़ थे लु़ता़नु, “ए गुरू, इना़ नप्‍पा़ ब्राङा इआ़स्‍ता़।”

40 मेभेना मा़हा़मआ़ अम मायो ब्रा सुना़ मुचा़प्‍वा़नु।

ख्रीष्‍ट सु़ आ़न्‍ना़ ब्रा

41 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “हसहा़मआ़ ख्रीष्‍ट दाऊदपो उमु़ना़ माना़ आ़न्‍नुम?

42 हेकेखि भजनबि दाऊद उतापा़ङ आ़स्‍ता़म ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘निन्‍वामराबुआ़ आपो अराबु थे लु़ता़,

43 “उङा इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म इसा़लआ़ फ्‍लेम ममइहेइ, इन आपो अझप खरलका मोये।”

44 दाऊदआ़ ख्रीष्‍ट आपो अराबु आ़इखो, ख्रीष्‍ट हेसा दाऊदपो उमु़ना़ आ़न्‍ना़ना?”

45 खो़ले हसहा़मआ़यो ङिपा़ मु़साङ येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु,

46 “निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। मा़हा़मआ़ पो़कबि ध्‍वाम्‍पा़ गो़हा़म क्‍वाप्‍सा ला़म थिना़ या़त्‍नु। बजारबि हसहा़मआ़ दाक्‍सो इस्‍वाह्‌कनिये, मो़लचे मु़क्‍देबि, गालादिधा़म जो़क्‍देबि मारि सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाह्‌कनिये मा़हा़म मम्‍नु।

47 अमहा़मआ़ लामे सु़म्‌नुना उन खा़प्‍बो़ल ख्‍वास्‍सात्‍नु। सोङ सोङ्‌पा़ स्‍वाम्‍दु मु़पा़ मन्‍नु। ता़हा़मआ़ येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।”

लामेपो रक्‍स

21

1 येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि थे सेन्‍ता़लो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़मआ़ रक्‍स बेक्‍तोङ मोत्‍नुम थो़ता़।

2 मा़बि उमायो मगो़पा़ लामेआ़यो साक पैसा बेक्‍तोङ मोता़म येशूआ़ थो़ता़।

3 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, ता़ उमायो मगो़पा़ लामेआ़ वोङाम खो़लेका तुङ घोले रक्‍स बेक्‍ता़।

4 हेकेखि खो़लेआ़ उन गो़ना़पिना़लका रक्‍स बेक्‍ता़नु। मोलो ता़ लामेआ़ उताप जो़ना़ उना़ मत्‍वास्‌सिसा खो़लेङ रक्‍स बेक्‍सु़ता़।”

5 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम मारि नप्‍पा़ लुङआ़, निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ हो़ता़नुम थो़कआ़ ब्‍लान्‍पा़ चाचा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थो़त्‍नुना हेबे बङ्‌मिम लइलु़तोङ मोत्‍नु। येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु,

6 “एना़ थेबेलो इथो़निम ता़ खो़लेङ तुबा लुङ थेमबि चर्‌पा़ लुङ मगो़तेइ फा़ल्‍ना ख्‍वाइमिम थोचि हो़तोङ गो़।”

7 मा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ए गुरू, इना़ इआ़स्‍ता़म ता़ ब्रा हेना़ छु? इना़ इआ़स्‍ता़म ता़ ब्रा छुना़ खा़बु़लो माङ मक्‍छे छु?”

8 येशूआ़ आ़स्‍ता़, “ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, सु़आ़यो एन वा़म्‍खा ममन्‌निनिये। हेकेखि घोले हसआ़ ‘उङङा ख्रीष्‍ट’ मना ‘थोचि ना़फा़मबिङा गो़’ आ़न्‍नु, मोलो मा़हा़मपो उन ब्रा एना़ मुरेप्‍नुये।

9 झम्‍ला मु़ना़ ब्रा कोलो झम्‍ला मा़नुम ब्रा इङिनिखोयो एन लो़ मुझा़म्‌निये। हेकेखि खो़लेका ला़ल ता़ ब्राहा़म छुना़ङ मत्‍तु़। मोलो खो़लेका याथाम थोचि मा़ङा मोओ।”

10 येशूआ़ अमहा़म थेयो लु़ता़नु, “तु ज्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वामकोलो झम्‍ला मा़नु। तुबा देश कोलो वोङाम देशआ़ झम्‍ला मा़।

11 मारि सा़त्‍आ़ बया थु, सुसुवा़ का़इ, उला़मबेस फेइ, हसहा़म मारि ङइसा मुना़ मैह्‌पा़, घ्‍वाल ‍घ्‍वाल्‍पा़ मक्‍छेहा़म धामतु़ त्वाइ।

12 ता़ खो़लेङ ब्रा छुना़ ला़ल हसहा़मआ़ उङबि एन थो़र इलोत्‍नुमका खर इबेनिना मारि दु़क इबिनि। मना एन ना़ल्‍ना़ मो़लचे मु़क्‍देकमबि, हस चेक्देकमबि इचेनि। मना रा़सहा़म कोलो घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़मपो उन ला़लबि इख्‍वान्‌नि।

13 मोलो मा़ थोचिबि एन आपो अताङ्‌कप्‍चो़हा़म इमुनिम ब्रा सेइ मु़ना़ इथो़नि।

14 मेमिमआ़ ला मन्‌सिना़ हे आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ ला़लङा एन नुबि मायो ओ़दि मुमोन्‍ये।

15 माङ्‌केखि मेभेलो एना़ जेना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़म कोलो जेना़ खा़न्‍जर उङा बिन्‍नु। मना एन हा़इपा़चेइपा़हा़म सु़आ़यो ब्राबि स्‍वाइ मन्‍ना़ मचा़म्‌नि।

16 मोलो एन मा़म पा़प, एन ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, छा़लहा़म कोलो एन दरमहा़मआ़ङा एन ल्‍वाप इम‌न्‌‌निना उन खरबि इबिनि। मना हसहा़मआ़ एनगोबि हेबेने इसेन्‌नि।

17 उङबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ खो़लेङ हसहा़मआ़ एन इछेनि इधुनि।

18 मोलो तुबा एन धोसम रिपयो मुहम।

19 मेमिमआ़ थो़र लु़ना़बि चकोचकोम मस्‌सिसा इमुन्‍जो़निखो एना़ एन दुङ ला मन्‍ना़ इचा़म्‌नि।

यरूशलेम सिपरोङ्‌रोङ छुना़ ब्रा

20 “यरूशलेम सिपाहीहा़मआ़ वा अर्‌नुम इथो़निना आ़न ता़ रु़म्‍देल सिपरोङ्‌रोङ छुना़ थोचि होलोता़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थोन्‍ये।

21 मेभेलो यहूदियाबि मुपा़हा़म रेप्‍रेप्‍पा़ उधमथा झुनुनिना ख्‍वान्‍नुनिये। रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म उतुथा ख्‍वान्‍नुनिये, देलबि मुपा़ रु़म्‍देलथा मुख्‍वान्‍नुनिये।

22 माङ्‌केखि मा़ नो मन्‍ना़ नो़ल आ़न्‍ना़ ओ़दि थोन्‍ये। निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा खो़लेङ अछङ्‌ङा छु।

23 मुपुमे कोलो चो़पो मा़महा़मआ़ मा़ थोचिबि मारि दु़क थो़नु। हेकेखि बयानियाबि हसहा़मआ़ येम्‍ना़ मुचा़प्‍नुम दु़क, निन्‍वामआ़ नो मन्‍ना़ थोचि हो़।

24 चा हसहा़म छा़पआ़ सेत्‍नु। मना चा हस चेक्देकमबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍नु। वोङाम ज्‍वामआ़ अमहा़म फ्‍लेम्‍सेसा ता़नु।

मिन्चो़ सेइ मन्‌सि

25 “मना न्‍वाम, लो़ल्मदु साङगरबि उभा़ पैह्‌पा़ मक्‍छे सेइ मन्‌सि। मना धिरिधि ङर्‌मिम, ता़तु़ता़तु़ च्‍वाइमिम थो़नुना बयानियाभो़रिम हसहा़मपो उन गोलुम भेर्‌खा।

26 आ़न ता़ बयानियाबि माङ छु आ़न्‍नुना उन ङइना़आ़ हसहा़म मेलोङ्‌कोलोङ छुनु। माङ्‌केखि धामतु़म भो़लपो थो़क केल्‍ना़ दु मा़नु।

27 मेभेना मिन्चो़ मारि उभो़लकोलो, उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि को़म थेमलका येतोङ मुमिम मा़हा़मआ़ थो़नु।

28 ता़ ब्रा हेङ्‌सा छुमिम नो़ल एना़ फु़क्‍नुना धामथा सेस्‍नुये। माङ्‌केखि मेलो एन मिन छुना़ थोचि हो़लो़।”

वो़सपो उखाङलका ब्रा चेइसिना़

29 मेभेना येशूआ़ अमहा़म तुबा कथा ङि मु़ता़नु, “वो़सपो उखाङ कोलो वोङाम सङपो उखाङ सेस्‍नुयेचे।

30 ता़ सङपो उखाङबि उलम खोना़ दु मा़मिम इथो़निना ला यु़ना़म होता़ इआ़न्‌नि।

31 मना ता़ ब्रा हेङ्‌सङा छुमिम इथो़निना निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया उखरबि ता़मिम थोचि हो़ना़ खा़बु़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थोन्‍ये।

32 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, ता़ उङा आ़स्‍ताम ब्रा खो़ले अछङ्‌ङा छुमिम मथो़ ता़ थोचिबिम हसहा़म खो़लेङ मुमन्‍खनु।

33 धाम कोलो ता़ बयानिया झा़म्‍ना ख्‍वाइ, मोलो उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम आपो अब्रा हेलोयो मुझा़म।

चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये

34 “एन ताप ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। चा़नु़पा़ तङ्‌ङा जो़सा मुमोजोन्‍ये, चिआ़ सेह्‌लेसा ला़म मुथुन्‍ये, ता़ दुङपो तङ्‌ङा मम्‍ता़म धुमा मुमोजोन्‍ये। मोओनाखो मा़न्‍ता़लो़लो़ इमुन्‍जो़निलो मा़ नो़ल हो़लो़।

35 मा़ नो़ल बयानियाबिम खो़ले हसहा़मबि तुबा फा़र हेङमिम छुक्‍सा हो़लो़।

36 मेमिमआ़ घोले चङ्‌चङ्‌या मोन्‍ये। ता़ खो़लेङ ङइ लु़पा़ ब्राहा़मलका मिन छुक्‍सा मिन्चो़पो उला़लबि रेम्‍ना़ना मुना़ थो़ना़ निन्‍वामकोलो सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मु़क्‍जो़सा मोन्‍ये।”

37 येशूआ़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेन्‍ता़नु, मना उसेना़ जैतून उधमबि खो़स्‍ता़ना को़ पा़थेर्‌ता़।

38 हसहा़म उदिच्‍छा़ को़पा़पा़बिङा अमपो उब्रा ङिक्‌बि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि होथेर्‌ता़नु।

यहूदाआ़ येशू दु़क बिता़

22

1 खमीर मबेन्पा़ सो़बेम जो़किम निस्‍तार चाडपो थोचि हो़न्‍लो़ना़ खा़प्‍ता़म गोता़।

2 मेभेलोम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़मआ़ हेसा येशू सेन्‍ना़ झा़प आ़स्‍ता़नुना सर्‌देता़नु। मोलो हसहा़मका ङिस्‍ता़नुमआ़ मायो मु़न्‍देना़ मुचा़प्‍वा़नु।

3 येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तुबा यहूदा इस्‍करियोतपो उगोनुबि शैतान वो़ङ्‌ता़।

4 मेभेना मा़ यहूदा मा़बिका ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम हुङ्‌पा़ कप्‍तानहा़म येशू ल्‍वाम्‍ना़ना एन खरबि बिना़ उङा फ्‍लो़न्‍नु लु़ता़नु।

5 मना मा़हा़म थ्‍वार्‌सेता़नुना मा़हा़मआ़ ओका इन खा़पचि इबि लु़ता़नु।

6 यहूदाआ़ मा़हा़मपो उन ब्रा रेप्‍ता़ना सु़आ़यो उयुर मथो़पा़ मु़सा ला़बा़का येशू ल्‍वाम्‍ना़ना मा़हा़मपो उन खरबि बिना़ हु़ङ्‌देता़।

याथाम गालादिधा़म

7 खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़किम निस्‍तार चाडबि भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेन्‍ना़ नो़ल ना़फा़मबि होलोता़म गोता़।

8 मना येशूआ़ पत्रुस कोलो यूहन्‍ना थे लु़ता़सुना ला़लयो फिङ्‌ता़सु, “खो़चियेना इक खो़लेआ़ जो़ना़ निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म खिपिये।”

9 अमसुआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़सु, “ओचु खो़चुना सु़पो कमबि गालादिधा़म खिपुम?”

10 येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “एचि इखो़चिहेङ रु़म्‍देलबि इहो़इपा़चियो गाग्रीबि कु कर्‌देपा़ तु ला़स्‍बा़ इदु़मि। मा़ हस उहेम कमबि वोङ मा़बिङा खो़चिये।

11 मना मा़ कमपो उहोप थे लु़चिये, ‘येशू गुरूआ़ आ़स्‍ता़म गो़, उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म जो़ना़ कोठा खा़बि गो़ ए?’

12 मा़ हसआ़ ब्‍लाङ्‌सा तो़न्‍पा़ तालतु़म कोठाबि इखो़चिना सेइ इमु़चि। मा़बिङा एचा़ निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म खिपिये।”

13 मना अमसु खो़स्‌तिना अछङ्‌ङा येशूआ़ लु़सु़स्‍सुम ब्रा हेङ्‌सङा खो़लेङ गोता़। मना अमसुआ़ मा़बिङा निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म मु़स्सु।

14 गालादिधा़म जो़ना़ थोचि छु़क्‍ता़ना येशूकोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म खो़लेङ ङा़स्‍ता़नु।

15 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा दु़क थो़ना़ ला़ल एनकोलो थेसा निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म जो़ना़ घोले अनु गोता़।

16 उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो राज्‍यबिम ता़ ब्रा हेङ्‌ङा मछु आ़न्का उङा हेना़यो तेफेम गालादिधा़म मुजङा।”

17 मेभेना येशूआ़ तुबा काङ्‌छेरे घ्रक्‍ता़ना निन्‍वामबि अलनितमनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना थे लु़ता़नु, “ता़ लो़प्‍नुये, मना एन खो़लेआ़ यो़क्‍नुना तु़ङ्‌नुये।

18 उङा एन लन्‍नु, आ़न थेबेना निन्‍वामपो राज्‍य महो़लो़ उङा ता़ सास्‍रुसपो उकु मुतुङु।”

19 मेभेना येशूआ़ सो़बेम सु़ङ्‌ता़ना निन्‍वामबि अलनितमनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना तु़र्‌ता़ना अमहा़म थे लैह्‌तो बित्‍नु, “ता़ आपो अमिर्‌वाम एन बिन्‍पा़ गो़। आपो अमम्‍ता़म मु़ना़ एना़ ता़ मोन्‍ये।”

20 मेसाङ सो़बेम जो़ना़ नेर्‌ता़नुना काङ्‌छेरेबि सास्‍रुसपो उकुयो बितो थे लु़ता़नु, “ता़ काङ्‌छेरेबि गो़पा़ सास्‍रुसपो उकु आपो अमिर्‌वामलका छेप्‍पा़ हि गो़, ता़ हिआ़ नयाँ ब्रा प्‍वान्‍पा़ गो़।

21 मोलो उङ ल्‍वाप्‍सा हसहा़मपो उन खरबि मस्‍सपा़ हस थेबेलो ता़बि उङकोलो जो़क्‌बि ङा़इदेपा़ मु।

22 मिन्‍चो़आ़ थेसा दु़क थो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍पा़ ब्रा हेङ्‌सङा दु़क थो़, मोलो मिन्चो़ ल्‍वाप्‍सा हसपो खरबि मस्‍सपा़ हसआ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।”

23 मा़ ङित्‍नुना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उन तापगोबि, ‘तेफेम का़म मु़पा़ सु़?’ आ़ह्‌सा सङ्‌लोत्‍नु।”

खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़

24 मेभेलोङ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ उन तापगोबि सु़ खो़लेका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ आ़न्‍ना़ ब्रा मु़त्‍नु।

25 मा़ ओ़दि थो़ता़ना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “वोङाम ज्‍वामहा़पो उन रा़सहा़मआ़ ता़ हसहा़म उन खरबि ता़नु। मना चाचा रा़सहा़मआ़ ओकने हसहा़मपो उन ‘रा़खा़ मु़पा़वो’ मुका आ़न्‍नु।

26 मोलो एन मा़हा़म हेङमिम मु़छु़क्‍नु। एनगोबि घ्‍वाल्‍पा़ हस उङ मुङा मम्‌सिपा़ हस मा़ खो़लेका उयाक्‌कि मन्‌सिनिये। मना मो़लमिआ़ रुचो़ हेङमिम छुक्‍सा दो़ल मा़निये।

27 यिउ जो़क्‌बि ङा़इपा़ कमहोप कोलो यिउ क्‍वाइ खप्‍पा़ रुचो़ उहेम घ्‍वाल्‍पा़? यिउ जो़क्‌बि ङा़इपा़ कमहोपङा घ्‍वाल्‍पा़ मोओनाओ? मोलो उङ एन लु़प्‌फिबि दो़ल मु़पा़ एन रुचो़ हेङमिम मुङा।

28 “आपो खो़लेङ अदु़कबि एना़ थो़र लु़ना़ मलेस्‍सा उङकोलो इमोत्‍नु।

29 निन्‍वाम अपा़पआ़ ता़ बयानियाबि ता़ का़महा़म मु़ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल उङ इबिङताम हेङ्‌सङा उङायो एन ता़ बयानियाबि का़महा़म मु़ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल बिन्‍नु।

30 मना आपो अराज्‍यबि एना़ उङकोलो मुसा गालदिधा़म जो़ना़ इथो़निना सिहासनबि ङा़इसा तु तदम साक गोङपो उन मो़ल मु़ना़ इथो़नि।”

31 येशूआ़ सिमोन पत्रुस थे लु़ता़, “ए सिमोन, सिमोन, ङिये, शैतानआ़ एन खो़लेङ धोचेर सेक्‌सि सेना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि।

32 मोलो इनपो इथो़र मुस्‍वाइनिये आ़स्‍ताना उङा इन स्‍वाम्‍दु मन्‍सान्‍ता़नि। मना याथा इअवाइना उङबि थो़र इलु़ना इङवाप्‍सुवा़हा़म उन थो़र लु़ना़बि भो़ल बिना़ मत्‍तु़।”

33 पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु, इनकोलो चेक्देकमबि चेक्‌सिक्‌बिङा, मन्‍ना़ङा मत्‍तु़खोयो उङ मुङइङा।”

34 येशूआ़ अम थे लु़ता़, “उङा अछङ्‌ङा इन लन्‍ना़, ए पत्रुस, आ़जा़ उसेना़ कोक्‍लप ओना़का ला़ल इना़ उङ सुक्‍ले मुछेन्‍दु इआ़इ।”

खा़चु़पा़, खा़पचि, साम्‍बुलेम

35 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “ता़का ला़ल उङा एन साम्‍बुलेम, खा़पचि, जुत्ता मा़न्‍थु निन्‍वामपो ब्रा ङि मैह्‌बि फुन्‍ता़न्‍नुलो एना़ दु़क इथोत्‍नुओ?” अमहा़म खो़लेआ़ आ़स्‍ता़नु, “ओका मायो दु़क मुथो़क्‌वका।”

36 मेभेना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “आ़न साम्‍बुलेम गो़पा़आ़ साम्‍बुलेम, खा़पचि गो़पा़आ़ खा़पचि कु़र्‌नुये, मना छा़प मगो़पा़आ़ तापपो गो़ङा खा़इ मु़साखोयो छा़प इङ्‌नुये।

37 माङ्‌केखि अनम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थे आ़ह्‌सा रेक्‍ता़म अब्रा हो़न्‍पा़ना़ थोचि होता़, ‘कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ झेदु़ हसआ़ हेङ्‌सङा अमा़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़।’ आपो अनङबि आ़न्‍पा़ मा़ खो़लेङ अछङ्‌ङा छुक्‍तोङ गो़।”

38 मना अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “येशू राबु, ता़बि साक्‍पु छा़प गो़।” येशूआ़ अमहा़म लु़ता़नु, “मेभेखो दो।”

जैतून उधमबि येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़

39 सा़दा़म हेङ्‌सङा येशू जैतून उधमथा ला़म थन्‍ता़सि। उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो अमकोलोङा खो़स्‍ता़नु।

40 मा़ उधमबि होपा़स्‍ता़नुना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन थो़रपो जाँच मुछुनिये आ़स्‍नुना एन ताप स्‍वाम्‍दु मन्‍जो़न्‍नुये।”

41 मना येशू उताप उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मोत्‍नुमबिका तिबि मा़क्‍का खो़स्‍ता़ना क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ना़ दु मु़ता़,

42 “ए निन्‍वाम अपा़प, नुसि इलु़खो ता़ दु़कपो काङ्‌छेरे अला़लबिका मा़यो मु़स्‍सो़चये, मोलो आपो अनुसि हेङ मोओ, इनपो इनुसि हेङ्‌ङा छुनिये।”

43 पा़रितु़का निन्‍वामपो तुबा पा़रिचो़ याता़ना अम भो़ल बिता़।

44 मना मारि उगोनु चा़उता़ना मारि सा़त्‍आ़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़। हिपो उब्‍वाप हेङमिम अमपो उघाल पो़कबि चा़प्‍तोङ गोता़।

45 येशू मा़ स्‍वाम्‍दु मु़क्‍देबिका फु़क्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन फा़रबि होता़लो मारि दुनि खो़प्‍ता़नुमआ़ खो़लेङ अप्‍दोपा़ चप्‍ता़नु।

46 मना अमा़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म फु़क्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “माना़ एन इअम्‍दोनिम? फु़क्‍नुना स्‍वाम्‍दु मोन्‍येना एन जाँच मुछुनिये।”

येशू लो़प्‍ता़नु

47 येशूआ़ ब्रा मु़ता़हे मोता़लो स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़बि होत्‍नु। मा़हा़म मा़बि हो़ना़ ला़म लैह्‌पा़ येशूपो तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तुबा यहूदा मोता़। मना मा़बि होत्‍नुना यहूदाआ़ येशूपो उफोसुबि चु़प मु़पा़ मन्‍ता़सि।

48 येशूआ़ खो़लेङ ब्रा चक्‍देता़म गोता़ना यहूदा थे लु़ता़, “ए यहूदा मिन्चो़ चु़प मु़पा़ मस्‌सिसा इना़ मिन्चो़ सम्‌ना़ ल्वाम्तोङ इमु?”

49 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ता़हा़म येशू ल्‍वाप्‌बि होत्‍नुम आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़त्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “ए येशू राबु, ओका ता़हा़म छा़पआ़ वा़न्‍ना़ दु मु़काओ?”

50 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबि तुबाआ़ छा़प लोचो फु़ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उरुचो़ वा़न्‍ना़पो मु़ता़लो मा़पो उझपलाम उङेचो पेचे ख्‍लेप्‍सता़।

51 मोलो येशूआ़ मा़ उताङ्‌कप्‍चो़ थे लु़ता़, “गो़निये, मा़ इछा़प तु़ये।” मना येशूआ़ मा़ रुचो़पो उङेचो भ्‍वान्‍ता़ना ला़ल हेफेम गोता़ मेफेमङा छु मस्‍सता़।

52 मना येशूआ़ अम ल्‍वाप्‌बि हो़पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम हुङ्‌पा़ सिपाहीहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍दु़स्‍पो़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “उङ ल्‍वाम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ धेखेस्‍पो़ओ मुङा, मना थेभेम छा़पहा़म, रप्‍चुकोलो उङ ल्‍वाप्‌बि इहोत्‍नु?

53 नो़ल नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि एनकोलो मुङतलो एना़ उङ मलो़पवनु। मोलो आ़न एना़ का़म मु़ना़ कु़यमा़पो भो़ल थेबेलोङा।”

पत्रुसआ़ येशू मुछेन्‍दु आ़स्‍ता़

54 मना मा़हा़मआ़ येशू लो़प्‍ता़नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उकमबि ख्‍वात्‍ता़नु। पत्रुसआ़ काक्‍थमबि मुसा दस्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु।

55 मा़बि भम्‍देल लु़प्‌फिबि मि धम्‍ता़नुना हसहा़मआ़ मि झत्‍ता़नुहे मोत्‍नु। मना पत्रुसयो खो़स्‍ता़ना मा़हा़मकोलो मि झत्‍ता़हे मोता़।

56 मा़बि तुबा रुमेआ़ पत्रुसआ़ मि झत्‍ता़हे मोता़म भङ्‌तेइ सेन्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ता़ हसने येशूकोलोवो मोता़।”

57 मोलो पत्रुसआ़ मोओ आ़ह्‌तो थे आ़स्‍ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, उङा येशू मुछेन्‍दु।”

58 चो़चो़आ़ तुबा हसआ़ पत्रुस थो़ता़ना थे लु़ता़, “मा़हा़मगोबिमङा इनयो इमु।” मोलो पत्रुसआ़ मोओ आ़ह्‌तो मा़ हस थे लु़ता़, “ए छा़ल, उङने मोओ।”

59 मेभेना तु घण्‍टा याथा तुबा हसआ़ थे आ़स्‍ता़, “ता़ हसने अछङ्‌ङा येशूकोलोवो मोता़। हेकेखि ता़ने गालीलवा़स मु।”

60 पत्रुसआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “ए छा़ल, इना़ माङ इआ़इमिम, उङा मायो मुचक्‍तु।” पत्रुसआ़ मे आ़ह्‌तोङ मोता़लो कोक्‍लप ओ़क्‍ता़।

61 येशू राबुआ़ पत्रुसथा हुन्‍ता़सिना सेन्‍ता़। मेभेलोवो पत्रुसआ़ ला़ल येशूआ़ थे लु़ता़म ब्रा मम्‍ता़, “आ़नो़ल कोक्‍लप ओना़ ला़लङा इना़ सुक्‍ले उङा येशू मुछेन्‍दु इआ़इना लेमा इमा़।”

62 मना पत्रुस मा़बिका उतुयो ला़स्‍ता़ना मारि ङो़क्‍ता़।

सिपाहीहा़मआ़ येशू रेस्‍सेता़नु

63 येशू ल्वाप्पा़हा़मआ़, सिपाहीहा़मआ़ येशू रेस्‍सेता़नु, मना मारि रा़प्‍ता़‍नु।

64 मना सिपाहीहा़मआ़ येशूपो उमस ख्‍व्राप्‍सता़नुना थे लैह्‌तो रा़प्‍ता़नु, “इन रा़प्‍पा़ सु़? निन्‍वामपो ब्रा जेपा़खो ब्‍ला़त्‍ते।”

65 मा़हा़मआ़ उन क्‍वामबि माङ होता़ मा़ङा आ़ह्‌तो येशूपो उसा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़नु।

66 उदिच्‍छा़ छु़क्‍ता़यो धा़पा़ङ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍दु़स्‍पो़ हसहा़म, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म तुदे ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मना मा़हा़मआ़ मो़लचे मु़क्देबि येशू ख्‍वात्‍ता़नु।

67 मना मो़लचे मु़पा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट इनङाखोमिम ओक लैह्‌कये।” मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा आ़इङाखोयो एन थो़र मलु़नि।

68 मना उङा ममाङ ब्रा सुन्‍नुखोयो एना़ सुन्‍नुम ब्रा मलइङनु।

69 मोलो आ़न हेसाखोयो मिन्चो़ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उझपलका छुक्‍सा मुना़ थोचि होता़।”

70 मो़लचे मु़पा़हा़मआ़ अम थेसा सिङ्‌ता़नु, “मेखोमिम माङ इनङाओ निन्‍वामपो उचो़?” येशूआ़ मा़हा़म लु़ता़नु, “उङ निन्‍वामपो उचो़ एना़ङा आ़ह्‌तोङ इमुनि।”

71 मेभेना मा़बि मो़लचे मु़पा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “आ़न इका़ वोङाम थो़पा़ङिपा़ माना़वो ल्‍वाम्‍ना़ मत्‍तु़नाओ? हेकेखि इका़ ता़पो उतापपो उक्‍वामलकाङा खो़लेङ ब्रा ङिक्‍देक्‌तिकि।”

पिलातसपो उला़लबि येशू ख्‍वात्‍ता़नु

23

1 मेभेना मो़लचे मु़क्दे‌बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़मआ़ येशू पिलातसपोबि ख्‍वात्‍ता़नु।

2 मना मा़हा़मआ़ थे आ़ह्‌सा येशू ना़ल्‍ता़नु, “ता़आ़ ओक हसहा़मपो उन नु लस्‍सता़नुम ओका चप्‍तका, रोमी रा़स तिरउ च्‍वार्‌ना़ मुमत्‍तु़ इलैह्‌तका, ‘हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट रा़स उङङा’ आ़स्‍ता़।”

3 मेभेना पिलातसआ़ थे‍सा अम सिङ्‌ता़, “यहूदीहा़मपो उन रा़स इनङाओ?” येशूआ़ थे लु़ता़, “इना़ङा इआ़इ।”

4 मना पिलातसआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ थे लु़ता़नु, “उङा ता़ हसआ़ ख्‍ला़ता़म मायो मुथो़ङा।”

5 मोलो मा़हा़मआ़ मारि थे आ़स्ता़नु, “ता़आ़ गालीलबिका दु मु़ता़ना यहूदियाभो़रि ता़बिम हसहा़मपोकथे उन नु लस्‍सता़नु।”

6 पिलातसआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना, ‘ता़ हस गालीलवा़सओ?’ आ़ह्‌सा सिङ्‌ता़।

7 मना पिलातसआ़ येशू हेरोदपो उबयाबि मुपा़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ता़ना हेरोदपोबि ख्‍वाइ मु़ता़नु। मेभेलो हेरोदयो यरूशलेमबिङा मोता़।

8 येशू थो़ता़ना हेरोद मारि थ्‍वार्‌सेता़। हेकेखि येशूपो ब्रा हेरोदआ़ ङिता़म गोता़, मना अम सेइना़ थो़ना़ घोले नो़लका उओ़दि गोता़। येशूआ़ मु़ता़म उभा़पो मक्‍छेपो का़म थो़ना़यो हेरोदआ़ हु़ङ्‌देता़।

9 मना हेरोदआ़ घोले ब्राहा़म येशू सिङ्‌ता़, मोलो येशूआ़ अमकोलो मायो ब्रा मुमु़वा़।

10 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मआ़ घोले मबङ्पा़ ब्राबि येशू ना़ल्‍ता़नु।

11 मेभेना हेरोद कोलो सिपाहीहा़मआ़ येशू छेङ्‌ता़नु, रेस्‍सेता़नु। रा़सआ़ रा़स छुमिम नो़ल क्‍वाप्‍तु़म हेङमिम हलङ खमामिम गो़ येशू क्‍वाप मत्‍ता़नुना पिलातसपोबि अवास्‍सु़त्‍नु।

12 मा़ नो़लका पिलातस कोलो हेरोद दरम छु़किति। मोलो मा़का ला़ल अमसु नु अइलु़इथेरिति।

13 मेभेना पिलातसआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, मो़लमिहा़म, हसहा़म खो़लेङ भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु,

14 “ता़आ़ हसहा़मपो उन नु लस्‍सता़नु इआ़स्‍ता़नुना एना़ ता़ हस उङबि इहो़स्‍ता़नु। मना उङा एन ला़लबिङा हेबे खा़लुता, मोलो एना़ इना़ल्‍ता़नुम ब्रा उङा ता़ हसबि तुबायो मुथो़ङ्‌वा।

15 हेरोदआ़यो ता़ हसआ़ ख्‍ला़ता़म मायो मुथो़वा़ना ता़बि अवास्‍सु़ता़। ता़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा नो मन्‍ना़ मैह्‌पा़ मेफेम मायो मबङ्‌पा़ मु़ता़म मुगो़।

16 मेमिमआ़ सकापो रिबाआ़ रा़प मुदुनुना उङा ता़ हस लेदु आ़स्‍ता़।”

17 [ निस्‍तार चाडबि पिलातसआ़ चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ तुबा हस ला़न्थेर्‌ता़।]

18 मोलो मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म खो़लेङ मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हस सेन्‍ना़ मत्‍तु़, ओक बारब्‍बा लेस्‍सकये।”

19 मा़ बारब्‍बाआ़ रु़म्‍देलबि तुबा उभा़ पिता़ना हस सेन्‍ना़ का़मयो मु़ता़मआ़ चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मोता़।

20 पिलातसआ़ येशूङा लेन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़ना मा़ हसहा़मकोलो ब्रा मु़ता़।

21 मोलो मा़ हसहा़म थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु, “येशू फा़इसङबि किगे, फा़इसङबि किगे।”

22 मेभेनायो पिलातसआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “माना़? ता़आ़ मेफेम मबङ्‌पा़ झेदु़ का़म माङ मु़ता़म गो़ना? उङा ता़ हसआ़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ मेफेम झेदु़ का़म मु़ता़म मायो मुथो़ङ्‌वा। मेमिमआ़ उङा सकापो रिबाआ़ रा़प मुदुनुना लेसङा।”

23 मोलो मा़हा़मआ़ मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हस फा़इसङबि कक्सा सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़।” मेसा मा़ हसहा़म भ्‍व्रास्‍साङ घ्‍लाङ्‌ता़नु।

24 मेमिमआ़ पिलातसआ़ मा़ हसहा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा हेङ मन्‍सना़ ओ़दि मु़ता़।

25 मना मा़ झेदु़ का़म मु़पा़ बारब्‍बाङा मा़हा़म लेस्‍सता़नु। मेभेना येशू एना़ङा माङ इमु़निखोयो मोन्‍ये आ़ह्‌सा उन खरबि बित्‍नु।

येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नु

26 मा़हा़मआ़ येशू सेह्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुलो साइरिनीवा़स सिमोन देललका हो़तोङ मोता़लो लो़प्‍ता़नु। मना अम लो़प्‍ता़नुना येशूपो उफा़इसङ कर मु़ता़नु।

27 येशूपो याथायाथा घोले हसयो ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु। मेल्‍सेमहा़मयो ङोक्‍तो दुनि ख्‍वाप्‍तो ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु।

28 येशू मा़ मेल्‍सेमहा़मथा हुन्‍ता़सिना थे लु़ता़नु, “ए यरूशलेमबिम मेल्‍सेमहा़म, एना़ उङ मुङो़कनुये। मोलो एन ताप कोलो एन चो़हा़म सेइसा ङो़क्‍नुये।”

29 माङ्‌केखि आ़न थे आ़न्‍ना़ थोचि हो़तोङ गो़, “चो़ मवा़ह्‌पा़हा़म, सगवा़ मह्‌वार्‌सिपा़, चो़ चु़न बन्‍ना़ ममैह्‌पा़हा़म अलनिपो मुनु।”

30 मेभेना मा़हा़मआ़ रेप्‍पा़ उधमहा़म थे लु़त्‍नु, “ओक थेमबि हु़मे। मना ए उधममहा़म, ओक फो नेक्‍कये।”

31 हेकेखि उङ मायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ङा ता़हा़मआ़ थे इमु़ङतनुखो का़म ख्‍ला़ह्‌पा़हा़म ता़हा़मआ़ माङओ मुमा़नुना?

32 मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मु़पा़ साक्‍पु हसयो येशूकोलोङा कक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नुम मु़इति।

33 मेसा अमहा़म धयाधम उधमबि होपा़स्‍ता़नु। मा़बिङा येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नु, मना अमपो उझपलका तुबा, उपेङलका तुबा फा़इसङबि किक्‍ता़नु।

34 मेभेलो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम पा़आ़, ता़ हसहा़म क्षमा बिनुये। माङ्‌केखि ता़ हसहा़मआ़ माङ मु़तोङ मुका आ़न्‍ना़ मुचक्‍नु।” सिपाहीहा़मआ़ अमपो उगो़ छेक्‍ला अवाप्‍सा यो़क्‍ता़नु।

35 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ रेप्‍देसा सेन्‍देता़नु। मेभेलो मो़लमिहा़मआ़ थे आ़ह्‌तो येशू रेस्‍सेता़नु, “ता़आ़ वोङामने मिन मु़त्‍नु। अछङ्‌ङा निन्‍वामलका हो़पा़ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट निन्‍वामआ़ साक्‍ता़ना फिङ्‌ता़मङाखो उतापङा मिन मन्‌सिनिये।”

36 मना सिपाहीहा़मआ़यो ना़फा़मबि खो़स्‍ता़नुना झर्‌पा़ चि तुङ मैह्‌तो रेस्‍सेता़नु,

37 “इन यहूदीहा़मपो उन रा़स अछङ्‌ङा इमुखो इताप मिन मन्‌सिये।”

38 “ता़ यहूदीहा़मपो रा़स”

आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ अम ना़ल्‍ना़ ब्रा येशूपो उधोङ ध्‍वाइबि तो़न्‍पा़ गोता़।

39 मा़बि फा़इसङबि कइदेन्‍पा़ झेदु़ का़म मु़पा़ तुबाआ़ येशू थेसा उसा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़, “इनने हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मोओनाओ? इतापयो मिन मन्‌सिये, मना ओचुयो मिन मु़युये।”

40 मोलो मा़बि फा़इसङबि कइदेन्‍पा़ तुबाआ़ भर्‌तो थे लु़ता़, “अमा़ हेफेम दु़क थो़तोङ मु मेफेमङा इना़यो थो़तोङ इमु, मनायो निन्‍वामका इन इङइ मु़लु़?

41 इचा़ धेर्‌पा़ङा नो मन्‍ना़ धु़मिति। हेकेखि इचा़ झेदु़ का़म मु़इतिमआ़ ता़ दु़क थो़तोङ मु़यि। मोलो ता़ हसआ़ने मेफेम झेदु़ का़म मायो मु़ता़म मुगो़।”

42 मेभेना मा़आ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू, इन ता़ बयानियाबि रा़स इछुना इहो़लो इना़ उङयो मिमये।”

43 येशूआ़ थे लु़ता़, “उङा अछङ्‌ङा इन लन्‍ना़, आ़नो़लङा इना़ उङकोलो पा़रि ख्‍वान्‍ना़ इथो़।”

येशूपो उसोम खो़स्‍ता़

44 उनो़ल तु तदम साक्‍पु जेता़म गोता़, मना सुक घण्‍टा बयानिया खो़लेदेथा कु़यमा़आ़ फो नेक्‍ता़।

45 मेभेलो न्‍वामपो उअवाल तिबियो मुगोवा़। मेभेलो यरूशलेमबिम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे चेकमपो उलु़प्‌फिबि गो़पा़ पर्दा तुकाका युका प्रा़ एक्‍ता़ना साक खोङ्‌ले छुक्‍ता़।

46 येशूआ़ मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम पा़आ़, उङा आपो असु़र्‌मो़ इनपो इखरबि बिना़।” मे आ़स्‍ता़यो धा़पा़ङ येशूपो उसोम खो़स्‍ता़।

47 मे छु़क्‍ता़म थो़ता़ना सिपाहीहा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ कप्‍तानआ़ थे आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ता़, “अछङ्‌ङा येशू नप्‍पा़ हस मोता़।”

48 मा़बि ममाङ छु़क्‍ता़म ब्रा सेइबि हो़पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ मा़ खो़लेङ थो़त्‍नुना थ्‍वाप्‌सितो पोक्‌सितो ङोक्‍सा उन कम ओ़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

49 मोलो अम छेइपा़हा़म कोलो गालीलबिकाङा अम दैह्‌पा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ काक्‍थमबि रेप्‍देस्‍ता़नुना मा़बि ममाङ छुक्‍तोङ गोता़म सेन्‍देता़नु।

येशूपो उसिस्‍पो़ सलम मत्‍ता़नु

50 योसेफ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ नप्‍पा़ हस मोता़। मो़लचे मु़क्‍देबिम हसहा़मबि अमयो मोता़।

51 येशू सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मो़ल क्रेत्‍नुलो मा़ ब्राबि अम मुघाङ्‌वा़। योसेफ यहूदीया अरिमाथिया रु़म्‍देलवा़स मोता़। निन्‍वामपो राज्‍य हो़ना़ हुङ्‌देसा मुपा़ अम मोता़।

52 अमा़ पिलातसबि खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ फिता़।

53 मना योसेफआ़ खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ फा़इसङबिका ला़त्‍ता़ना सूतीपो गो़आ़ दिल्ता़ना लुङ धो़सा मु़न्‍पा़ नयाँ सलमबि बेक्‍तु़ता़।

54 मा़ नो़ल शुक्रबार गोता़। मना घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल मुना़ नो़ल दु छुना़ खा़प्‍ता़म गोता़।

55 गालीलका येशूकोलो हो़पा़ मेल्‍सेमहा़मयो योसेफकोलोङा खो़स्‍ता़नुना येशूपो सिस्‍पो़ तो़न्‍पा़ सलम सेन्‍ता़नुना येशूपो उसिस्‍पो़ तो़न्‍पा़ भङ्‌तेइ सेन्‍तु़त्‍नु।

56 मेभेना अमहा़म ओ़स्‍ता़नुना घोले थङपो अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसला कोलो तेल सिस्‍पो़ क्‍लेना़ चु़म्‍तु़त्‍नु।

मना खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल मुना़ नो़ल यहूदीहा़मपो रदमहोदम हेङ्‌सङा अमहा़म नो़ल मोत्‍नु।

उह्‌वाप्‍तो सलम

24

1 आइतबार उदिच्‍छा़ङा मा़ मेल्‍सेमहा़म अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ मसलाकोलो सलमबि खो़स्‍ता़नु।

2 अमहा़म सलम फा़रबि होपा़स्‍ता़नुलो सलमपो उख्‍व्रामलुङ तुर्‌था रल्‍तो़न्‍पा़ थो़त्‍नु।

3 मोलो सलम फा़रबिङा खो़स्ता़नुना सेन्‍ता़नुलो येशू राबुपो उसिस्‍पो़ मुगोवा़।

4 मा़बि अमहा़म मेसा आक्‍खता़नुहे मोत्‍नुलो मारि जाक्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ साक्पु ला़स्‍बा़ उन फा़रबि हो़इतिना रेपिति।

5 मना मा़ मेल्‍सेमहा़म ङिस्‍ता़नुना पो़कयु फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मेलो मा़सुआ़ मेल्‍सेमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ माना़ ङादा हस सलमबि इल्‍वाम्‍लेनि?

6 येशू ता़बि मुमु, अमने उ़न्खान्‍ता़सि। गालीलबि मोता़लो अमा़ एन इलु़स्‍ता़नुम ब्रा मिम्‍नुये,

7 मिन्चो़ ल्‍वाप्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ झेदु़ हसहा़मपो उन खरबि बिन्‌सि, मना मा़ झेदु़ हसहा़मआ़ मिन्चो़ फा़इसङबि कक्‍सा सेत्‍नु। मेभेना सुक नो़लबि अम उ़न्‌सि।”

8 मेभेलोवो मा़हा़मआ़ ला़ल येशूआ़ लु़ता़नुम ब्रा मम्‍ता़नु।

9 सलमबिका धेर ओ़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नुना मा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ येशूपो तु तदम तु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो वोङाम खो़लेङ मा़ ब्रा लु़ता़नु।

10 मा़ मेल्‍सेमहा़म मरियम मग्‍दलिनी, योअन्‍ना, याकूबपो उमा़म मरियम मोत्‍नु। अमहा़मकोलो मुपा़ वोङाम मेल्‍सेमहा़मआ़यो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़ ब्रा लु़ता़नु।

11 मोलो मा़ ब्रा मेतेङा मम्‍ता़न्‍नुना उन ब्राबि थो़र मुलोन्‍वा़।

12 मोलो मा़ ब्रा ङिता़ना पत्रुस घर्‌सा येशूपो उसिस्‍पो़ तो़न्‍पा़ सलमथा खो़स्‍ता़ना सलमगोबि सेन्‍ता़लो अमा़ बुबुम ख्‍लमगो़ तङ्‌ङा दल्‍तो़न्‍पा़ थो़ता़। मा़ खो़लेङ सेन्‍ता़ना पत्रुस उभा़ छुक्‍तो ओ़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

इम्‍माउस देल ख्‍वाइदे ला़मबि येशू

13 मा़ नो़लङा येशूबि थो़र लु़पा़ साक्‍पु हस यरूशलेमबिका भा़ल कोश हेत्‌ति काक्‍थमबिम इम्‍माउस देलथा ख्‍वाह्‌तोङ मु़इति।

14 अमसु मा़ थोचिबि छु़क्‍ता़म खो़लेङ ब्रा मु़तो ख्‍वाह्‌तोङ मु़इति।

15 मेसा ब्रा मु़तो ख्‍वाह्‌तोङ मु़इतिलो येशूयो अमसुपो उस फा़रफा़र ख्‍वाह्‌तोङ मोता़।

16 मोलो अमसुपो उस मस येशू आ़न्‍ना़ छेइना़ मचा़प्पा़ छु मन्पा़ गोता़।

17 येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “एचा़ ला़म थितो माङ ब्रा इमु़यिम?” ला़म थितोङ मु़इतिहेङ मा़सु रेप्‍भा़इति। चा़इन्‌सिना़आ़ अमसुपो उस ङा़लिङा लैह्‌खपा़ गोता़।

18 अमसुबि क्‍लेओपासआ़ अम थे लु़ता़, “यरूशलेमबि ला़म इथुलेस्ता़नायो मा़बि आ़नो़ल दिसा़ माङ छु़क्‍तोङ गो़ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़मओ?”

19 अमा़ मा़सु सिङ्‌ता़सु, “माङ ब्रा?” मा़सुआ़ अम थे लु़ता़सु, “नासरतवा़स येशूपो ब्रा, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अम मोता़। निन्‍वाम कोलो हसहा़मपो उन ला़लबि उभा़पो का़म मु़ना़, ब्रा मु़ना़ चा़प्‍पा़ मारि उभो़लकोलोम अम मोता़।

20 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो मो़लमिहा़मआ़ अम सेन्‍ना़ मो़ल क्रेत्‍नुना फा़इसङबि किक्‍ता़नुना सेता़नु।

21 मोलो इस्राएलीहा़म मिन मु़पा़ अमङा मु आ़ह्‌सा हुन्‍रेप ओका मु़क्‍देक्‍तका। ता़ खो़लेङ ब्रा छु़क्‍ता़म आ़नो़ल सुक नो़ल दो़क्‍ता़।

22 ता़का वोङाम ब्रा आ़नो़ल मेल्‍सेमहा़मपो उन ब्रा ङिक्‍तकना उभा़ङा छुक्‍तका। आ़नो़ल उदिच्‍छा़ङ मेल्‍सेमहा़म सलमबि खो़स्‍ता़नु ए,

23 मोलो सलमबि अमपो उसिस्‍पो़ङा मुगोवा़ ए। मेलो उन ला़लबि पा़रिचो़सुवो सेइ मु़स्‌सिइतिना ‘येशू ङादा मु’ मा़ मेल्‍सेमहा़म लु़ता़नु ए।

24 ओकगोबिम तु साक्‍पुआ़ मा़ ङित्‍नुना अछङ्‌ङाओ मेतेङाओ आ़स्‍ता़नुना सलमबि सेइबि खो़स्‍ता़नु। मना अछङ्‌ङा मा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम हेङ्‌ङा अमपो उसिस्‍पो़ सलमबि मुगोवा़ ए।”

25 मेभेना येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “ए मायो मचक्‍पा़ हससु, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्राबि एन थो़र मलु़नि।

26 ख्रीष्‍टपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़का ला़ल अमा़ घोले दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मुमत्‍तु़नाओ?”

27 येशूआ़ मोशा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेलका दु मत्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ अमपो नङबिम ब्रा भङ्तेइ थोक्‍पा़ मु़सा अमसु लु़ता़सु।

28 मेसा अमहा़म ब्रा मु़तो खो़स्‍ता़नुलो इम्‍माउस देलबि होपा़स्‍ता़नु। मोलो येशूआ़ मा़बिकायो तिबि मा़क्‍का ख्‍वान्‍ना़ लो़म्ता़।

29 मोलो अमसुआ़ येशू थे लु़ता़सु, “खा़बि इख्‍वाइना इमु, दुमा घ्रिम्‍ता़, मेमिमआ़ ता़बिङा मुकि।” मना येशू अमसुकोलोङा मोता़।

30 अमहा़म जो़ना़ जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़नुलो येशूआ़ सो़बेम घ्रक्‍ता़ना निन्‍वामबि अलनितमनि सु़ता़। मना तु़र्‌ता़ना बिस्‍सु।

31 मेलोवो अमसुपो उस मस छेता़ना येशू छेन्‍ता़सु। मना धा़पा़ङ उस ला़लबिका येशू झा़म्‍खो़स्‍ता़।

32 अमसु थे लइलु़इति, “अमा़ ला़मबि इचिकोलो ब्रा मु़ता़लो, निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा थोक्‍पा़ मु़सा इलु़स्‌तिलो इस गोनु अछङ्‌ङा हेबे थ्‍वार्‌सेता़म गोता़।”

33 मना अमसु मेभेलोङ यरूशलेमथा धेर ओ़स्‌ति। मना अमसुआ़ येशूपो तु तदम तु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो वोङाम थो़र लु़पा़हा़म मा़बि दु़म्‍ता़नु।

34 अमहा़म थे आ़ह्‌तोङ मोत्‍नु, “अछङ्‌ङा येशू राबु उ़न्‍ता़सिना सिमोनबि सेइ मन्‍ता़सिमङा।”

35 मना अमसुआ़यो ला़मबिम ब्राहा़म, सो़बेम तु़र्‌ता़ना बिस्‍सुलो छेन्‍ता़सुम ब्रा अमहा़म लु़ता़नु।

येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सि

36 मेसा अमहा़मआ़ मा़बि ब्रा मु़त्‍नुहे मोत्‍नुलो उन ला़लबि येशू होता़ना रेप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “एन बसमला़लबि नु़ना़छाना़ गो़निये।”

37 मोलो अमहा़म उन लो़ झा़म्‍ता़ना उन ङइना़आ़ ओका, “सिक्‍लावो थो़तोङ मुका मम्ता़न्‍नु।”

38 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “माना़ एन इङइनिम? माना़ एन गोनुबि मेफेम ओ़दि इमु़निम?

39 लेमाखो आपो अखर सा़लबिम छुछु थान्‍पा़पो क्वार भ्‍वाइसाङा सेस्‍नुये। अछङ्‌ङा उङ येशूङा। थो़र मलु़निखो आपो र्‌वामबिम असोलो भो़स्‍नुये। सिक्‍लापो उर्‌वामबि उसो़ कोलो उसोलो मुमत्‍तु़।”

40 मेभेना येशूआ़ उखर कोलो उसा़ल अमहा़म सेइ मत्‍ता़नु।

41 ता़ बङ्‌पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍वा़खोने हेबे नोवा़ आ़ह्‌सा अमहा़म आक्‍खता़नु। मना येशूआ़ अमहा़म सिङ्‌ता़नु, “जो़न्‌रासु एनकोलो गो़ओ?”

42 मना अमहा़मआ़ तक खोङ्‌ले ङो़सो़ अम बित्‍नु।

43 मना येशूआ़ मा़ ङो़सो़ अमहा़मपो उन ला़लबिङा जु़ता़।

44 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “आपो अनङबि मोशालका निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा कोलो भजनपो कीतापबि रेन्‍पा़ ब्रा खो़लेङ अछङ्‌ङा छुना़ङा मत्‍तु़ आ़ह्‌सा एनकोलो मुङतलो ला़लङा उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम गोता़।”

45 मेभेना येशूआ़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा थोना़ सनवा़ बित्‍नु।

46 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, ख्रीष्‍टआ़ दु़क थो़ना़ मैह्‌पा़ङा गो़, मना सुक नो़लबि ङादाङा उ़न्‌सि।

47 यरूशलेमबिका दु मु़सा बयानियाबिम खो़ले ज्‍वामहा़म, अमपो उनङबि निन्‍वामथा नु अवान्‍ना़ ब्रा कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा थो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा लन्‍ना़ मत्‍तु़।

48 ता़ खो़लेङ अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़म गो़ आ़ह्‌सा थो़पा़ङिपा़ एनङा इमुनि।

49 निन्‍वाम अपा़पआ़ तु़ता़म ब्राजेन हेङ एनबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ फिङु। निन्‍वामपो भो़ल एना़ मथो़हेइ एन ता़ रु़म्‍देलबिङा मोजोन्‍ये।”

येशू पा़रि थेइता़सि

50 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म बेथानी रु़म्‍देल ख्‍वात्‍ता़नु। मना अमा़ उखर तो़तो अमहा़म जि बित्‍नु।

51 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म जि बिना़ नेर्‌ता़ना ब्रान्‍ता़न्‍नुना अम पा़रिथा थेइता़सि।

52 मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू दाक्‍सो स्‍वात्‍सु़त्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेसा यरूशलेम ओ़स्‍ता़नु।

53 मना अमहा़मआ़ नो़ल नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना निन्‍वामपो उनङ रङ्‌तो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़सा मोत्‍नु।

यूहन्‍नाआ़ रेक्‍ता़म बङ्‌पा़ ब्रा

ब्रा मिर्‌वाम छु़क्‍ता़

1

1 खो़लेका ला़ल ब्रा मोता़। मा़ ब्रा निन्‍वामकोलो मोता़, मा़ ब्रा निन्‍वामङा मोता़।

2 अम खो़लेका ला़लकाङा निन्‍वामकोलो मोता़।

3 खो़लेङ थो़क अमलकाङा छु़क्‍खो़ङ्‌ता़नुम गो़नु। छु़क्‍खो़ङ्‌ता़नुम थो़कहा़म तुयो अम मा़न्‍थु छु़क्‍ता़म मुगो़।

4 अमबि दुङ गोता़। मना मा़ दुङ हसहा़मपो को़अवाल गोता़।

5 मा़ को़अवाल कु़यमा़बि छेल्‍दु़, कु़यमा़ मा़ को़अवालका मुघ्‍लाङ्‌वा़।

6 निन्‍वामआ़ फिङ्ता़म तु हस मोता़, अमपो उनङ यूहन्‍ना गोता़।

7 यूहन्‍नापो ब्रालका खो़ले हसहा़म थो़र लु़नुनिये आ़ह्‌सा मा़ को़अवालपो ब्रा लइबि अम येपा़ मोता़।

8 यूहन्‍ना उतापङा मा़ को़अवाल मुमोवा़। मोलो अम मा़ को़अवालपो ब्रा लइबि हो़पा़ मोता़।

9 खो़ले हसहा़म को़ त्‍वाइ मस्‍सपा़ अछङ्‌ङाम को़अवाल ता़ बयानियाबि येतोङ मोता़।

10 बयानिया अमलकाङा छु़क्‍खो़ङ्‌ता़। मोलो अम बयानियाबि होता़लो बयानियाबिम हसहा़मआ़ मुछेन्‍वा़नु।

11 अम उतापपो हसहा़मपोबिङ याता़म मोता़। मोलो उतापपो हसहा़मआ़ङा अमपो उसा़म्‍थुरु़म मु़तु़वा़नु।

12 मना चाआ़ अमपो उसा़म्‍थुरु़म तु़त्‍नुना अमबि थो़र लोत्‍नु। अमा़ मा़हा़म निन्‍वामपो उचो़हा़म छुना़ थो़ मु़ता़नु।

13 थो़र लु़पा़हा़म पा़पपो नुसिलकाम चो़हा़म मोओ, मोलो अमहा़म निन्‍वामआ़ङा उचो़हा़म छु मु़ता़नु।

14 मा़ ब्रा मिन मिर्‌वाम लु़न्‍ता़सि। अम गोछे मैह्‌पा़ना अछङ्‌ङा थो़र लु़किम छुक्‍सा इककोलो मोता़। अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि निन्‍वाम पा़पपो तु तङ्‌ङा उचो़पो हेङमिम गोता़।

15 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ भ्‍व्रास्‍सा अमपो उब्रा थेसा मु़ता़म गोता़, “उङा आ़स्‍ताम हस अमङा। उङका याथा हो़पा़ उङकायो घ्‍वाल्‍पा़ मु। माङ्‌केखि अम उङ आ़ह्‌सा ला़लकाङा मोता़।”

16 अम मारि उगोछे गो़ना़आ़ङा अमा़ इक खो़लेङ जि इबिक्‌तिकि।

17 रदमहोदम मोशालका थो़क्‌तिकि। मना गोछे कोलो अछङ्‌ङाम ब्रा येशू ख्रीष्‍टलका थो़क्‌तिकि।

18 निन्‍वाम सु़आ़यो हेलोयो मथो़ङा मुकि। मोलो निन्‍वामपो उफा़रबि मुपा़ तुबा उचो़ येशूआ़ तङ्‌ङा छेइ इमैह्‌तिकि।

कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा

19 यरूशलेमबिका यहूदीहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म कोलो लेबीहा़म कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना “इन सु़?” आ़ह्‌सा सङ्‌बि फिङ्‌ता़नु। मना यूहन्‍नाआ़ अम सु़ मु आ़न्‍ना़ ब्रा अमहा़म लु़ता़नु।

20 यूहन्‍नाआ़ अमहा़मआ़ सिङ्ता़नुम मोओ मआ़ह्‌सा थे लु़ता़नु, “उङ मिनहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मोओ।”

21 अमहा़मआ़ यूहन्‍ना सिङ्‌ता़नु, “मोओखो, इन एलियाओ?” यूहन्‍नाआ़ लु़ता़नु, “उङ मोओ।” महा़मआ़ सिङ्‌ता़नु, “मोखो इन निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ओ?” अमा़ “मोओ” लु़ता़नु।

22 मेभेना अमहा़मआ़ यूहन्‍ना थेसा सिङ्‌ता़नु, “इन सु़? इना़ ओक लैह्‌कये, मना ओका ओक फङ्‌पा़हा़म मा़ ब्रा लन्‍ना़ मत्‍तु़। इना़ इताप सु़ मुङा इआ़इ?”

23 यूहन्‍नाआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ आ़स्‍ता़म हेङमिम ‘येशू राबु हो़लो मध्‍वाइपा़ ला़महा़म धो़स्‍नुये’ आ़ह्‌सा सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि सा़बु़दा़ मु़पा़ उङ मुङा।”

24 यूहन्‍ना ब्रा सङ्‌बि हो़पा़हा़मगोबि चा फरिसीहा़मयो फिङ्‌ता़नुम मोत्‍नु।

25 मना अमहा़मआ़ थेसा यूहन्‍ना सिङ्‌ता़नु, “इन ख्रीष्‍टयो मोओ, एलियायो मोओ, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़यो मोओखो माना़ इना़ कुपोरदम हसहा़म इबिनुम?”

26 यूहन्‍नाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा कुआ़ कुपोरदम बिङनु। मोलो एना़ एन लु़प्‌फिबि मुपा़ तु मछेइनि।

27 उङका याथा हो़पा़ मुखोयोङा उङ अमपो उजुत्तापो तस्‍मा फ्रोन्‍सना़ धेर्‌पा़यो मुमुङा।”

28 ता़ खो़लेङ ब्रा यर्दन योपो उकेतियो बेथानीबि छु़क्‍ता़म गोता़। मा़बिङा यूहन्‍नाआ़ कुपोरदम हसहा़म बिथेर्‌ता़नु।

येशूङा निन्‍वामपो उलालेचो़ मु

29 मना उदु़स्‍पो़का यूहन्‍नाआ़ अमथा येशू हो़तोङ मोता़म थो़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “यका सेस्‍नुयेचे, ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍साक्‌बि हो़पा़ निन्‍वामपो उलालेचो़!”

30 अमपो उनङबिङा उङा ता़का ला़ल आ़स्‍ताम गोता़, “आ़न उङका याथा हो़पा़ उङकायो घ्‍वाल्‍पा़ मु। माङ्‌केखि अम उङका ला़लकाङा मोता़।

31 उङायो अमङा मु आ़ह्‌सा मछेइङा मुङता। उङा अम इस्राएलबि हो़निये आ़स्‍तना कुआ़ कुपोरदम बितोङ मुङनु।”

32 मना यूहन्‍नाआ़ थेसा येशूपो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता, “उङा पा़रिलका निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ तुक्‍तुगुर हेङमिम याता़ना येशू थेमबि झु़क्‍ता़म थो़ङ्‌ता।

33 उङा अम मछेइङा मुङता। मोलो उङ कुपोरदम बिक्‌बि अफङ्‌पा़आ़ङा उङ इलु़स्‍ता, ‘अम थेमबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ हो़ना मुमिम इना़ इथो़। मना अमा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो रदम हसहा़म बिनु।’

34 उङा खो़लेङ ता़ ब्राहा़म थो़ङ्‌ता। अछङ्‌ङा अमङा निन्‍वामपो उचो़ मु आ़इङा।”

येशूपो खो़लेका ला़ललोम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म

35 उदु़स्‍पो़कायो मा़ बयाबिङा यूहन्‍ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम साक्‍पुकोलो रेप्‍देपा़ मोता़।

36 येशू ना़फा़मलका ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ यूहन्‍नाआ़ थो़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “यका, ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍साक्‌बि हो़पा़ निन्‍वामपो उलालेचो़!”

37 यूहन्‍नाआ़ मे आ़स्‍ता़म उताङ्‌कप्‍चो़सुआ़ ङिस्‍सुयो अमसुआ़ येशू दत्‍ता़सुना खो़स्‌ति।

38 येशूआ़ उयाथाथा ओ़स्‍ता़ना सेन्‍ता़लो मा़सुआ़ दैह्‌सा पितोङ मुइतिम थो़स्‍सु। मना येशूआ़ अमसु थेसा सिङ्ता़सु, “एचा़ माङ इलो़मिम?” अमसुआ़ येशू थे लु़ता़सु, “ए गुरू, इन खा़बि इमु?”

39 येशूआ़ अमसु लु़ता़सु, “पिइना सेचिये।” अमसुयो खो़स्‌तिना येशूपो उमुक्‍दे कम सेन्‍ता़सु। मना अमसु मा़ नो़ल येशू मुक्‍दे कमबिङा इप्‌सिइति। येशूआ़ अमसु पिइना सेचिये लु़ता़सुलो उसोमिना़म भा़ल जेपा़ गोता़।

40 यूहन्‍नापो उब्रा ङिस्‍सुना येशू दैह्‌पा़सुबि तु सिमोन पत्रुसपो उवा़ अन्‍द्रियास मोता़।

41 मना अन्‍द्रियासआ़ ला़ल खो़स्‍ता़ना उवे सिमोन थे लु़ता़, “ओचा मिनहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट दु़मुतु।”

42 मना अन्‍द्रियासआ़ उवे सिमोन येशूबि ख्‍वात्‍ता़। येशूआ़ सिमोन होता़म थो़ता़ना थे लु़ता़, “इन यूहन्‍नापो उचो़ सिमोनओ? आ़नो़लका इनपो इनङ सिमोन मोओ, केफास।” केफास आ़ह्‌किम घ्‍वाल्‍पा़ सेम्‍फ्‍ले।

फिलिप कोलो नथानेल

43 उदु़स्‍पो़का येशूआ़ गालील जिल्‍लाबि ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़। मना येशूआ़ फिलिप दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “उङकोलो ला़म थुये।”

44 फिलिपयो अन्‍द्रियास कोलो पत्रुसपो उस रु़म्‍देल बेथसेदाबिमङा मोता़।

45 फिलिपआ़ नथानेल दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “मोशाआ़ रदमहोदमबि रेक्‌ता़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ अमपो ब्रा मु़त्‌नु, ओका दम्‍तका। अम नासरत देलबि मुपा़ योसेफपो उचो़ येशू मु।”

46 नथानेलआ़ फिलिप थे लु़ता़, “नासरत देलबियो तेफेम नप्‍पा़ ब्राहा़म छुना़ चा़बु़नाओ?” मना फिलिपआ़ लु़ता़, “इनयो खो़स्‍ना सेन्‍दे।”

47 येशूआ़ नथानेल उतापथा पितोङ मोता़म थो़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “सेस्‍नुये, अम अछङ्‌ङाम इस्राएली मु। अमबि लेमा ब्रा आ़ह्‌किम तुयो मुगो़।”

48 मना नथानेलआ़ येशू सिङ्‌ता़, “इना़ हेसा उङ इछेस्‍ता।” येशूआ़ थे लु़ता़, “फिलिपआ़ इन थम्‍ना़ ला़लङा, इन वो़सपो उखाङ फा़रबि इमोता़लो उङा इन थो़न्‍ता़नि।”

49 नथानेलआ़ येशू थे लु़ता़, “ए गुरू, इनने निन्‍वामपो उचो़ इमु। मना इस्राएलीहा़मपो उन रा़स इमु!”

50 येशूआ़ अम थे लु़ता़, “वो़सपो उखाङ फा़रबि इमोता़लो थो़न्‍ता़नि आ़स्‍ताम अब्राबिओ इन थो़र इलु़मिम? ता़कायो तुङ उभा़पो का़महा़म इना़ इथो़।”

51 येशूआ़ नथानेल थेयो लु़ता़, “अछङ्‌ङा उङा इन लन्‍ना़, एना़ पा़रि हान्‍देन्‍पा़ इथो़नि। पा़रिचो़हा़म मिन्‍चो़पो उथेमथेम ख्‍वान्‍नुम अवान्‍नुम एना़ इथो़नि।”

काना देलबि येशूआ़ कु चि छु मु़ता़

2

1 उना़मपोका गालील जिल्‍लापो काना देलबिम तुबा कमबि सु़र्‌का़म गोता़। येशूपो उमा़मयो मा़ सु़र्‌का़मबि ख्‍वाह्‌पा़ मोता़।

2 येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मयो मा़ सु़र्‌का़मबि भ्‍व्रात्‍ता़नुम मोत्‍नु।

3 सु़र्‌का़मबि चि मो़स्‍ता़म ओ़दि थो़ता़ना उमा़मआ़ येशू थे लु़ता़, “ता़हा़मपो उन चि मो़स्‍ता़?”

4 मना येशूआ़ उमा़म लु़ता़, “उङा माङ मु़ना़ मत्‍तु़ इना़ उङ मुलु़चये। आपो अथोचि आ़न्‍जो़यो मा़हो़ङा गो़।”

5 येशूपो उमा़मआ़ चिपमिहा़म थे लु़ता़नु, “येशूआ़ आ़इमिम हेङ्‌सा का़म मोन्‍ये।”

6 कु तो़क्‍दे लुङपो घ्‍वाल घ्वाल्‍पा़ रा लुप मा़बि गोत्‍नु। मा़ लुप यहूदीहा़मपो उन रदमहोदमबि सेङ मन्‌सिना़ सर्‌सिना़ कु ग्‍वाइदे मु़थेर्‌ता़नु। मा़ लुपबि तुबाबिङा साक तदम भो़म पा़ति कु वो़स्‍थेर्‌ता़।

7 मना येशूआ़ का़म मुपा़हा़म थे लु़ता़नु, “लुपहा़मबि तुदुतुदु कुआ़ भइ मु़स्‍नुये।” मना का़म मु़पा़हा़मआ़ येशूआ़ लु़ता़नुम हेङ्‌सङा लुप तुदुतुदु कुआ़ भइ मु़ता़नु।

8 मेभेना येशूआ़ का़म मु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न मा़ लुपबि इबेक्‍ता़नुम कुङा वा़प्‍नुना बाङ्‌पो़ दा़प मु़स्‍नुये।” मना का़म मु़पा़हा़मआ़ मा़ लुपबिम कु वा़प्‍ता़नुना बाङ्‌पो़ दा़प मु़ता़नु।

9 बाङ्‌पो़आ़ मा़ कु दा़प्‍ता़लो चि छु़क्खपा़ गोता़। मोलो बाङ्‌पो़आ़ मा़ चि खा़बिलका होता़म आ़न्‍ना़ ओ़दिङा मु़थो़वा़। लुप तुदुतुदु कु बेक्‍पा़हा़मआ़ तङ्‌ङा चक्‍ता़नु।

10 मना बाङ्‌पो़आ़ पु़ला़म्‍चो़ भ्व्रात्‍ता़ना थे लु़ता़, “चाआ़ने खो़लेका ला़ल चा़नु़पा़ चि बत्‍नुना सेइ मु़त्‍नु। मना हसहा़म चिआ़ सेत्‍खात्‍नुना मायो मलु़पा़ चाक्‍सर बत्‍नु। मोलो इना़ ला़लमिमकायो तुङ चा़नु़पा़ चिवो आ़न्‍जो़यो इता़देतु़।”

11 येशूआ़ कुङा चि छु मु़ता़म मक्‍छेपो का़म खो़लेका ला़ल गालील जिल्‍लापो काना देलबि दु मु़सा उतापपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सेइ मु़ता़म गोता़। मा़ थो़त्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म येशूबि थो़र लोत्‍नु।

12 मा़ सु़र्‌का़म नेर्‌ता़ना येशू उमा़म, उवेहा़म, उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो कफर्नहुम खो़स्‍ता़। मना कफर्नहुम देलबि साक सुक नो़ल मोत्‍नु।

निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम येशूआ़ सेक्‍ता़

13 यहूदीहा़मपो निस्‍तार चाडपो थोचि होता़म गोता़। मना येशू यरूशलेम खो़स्‍ता़।

14 येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हा़दिबा़रा़, तुक्‍तुगुर खा़इ मु़पा़हा़म, खा़पचि फा़ह्‌तोङ मुपा़ व्यापारीहा़म चप्‍ता़नु।

15 मेमिमआ़ येशूआ़ तुबा झेङ्‌पा़ रिबा उखरबि रो़ङ्‌देता़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिका उन भेन्‍दे, हा़दिहा़मकोलोङ फर क्‍वाल्‍ता़नु। खा़पचि फा़ह्‌पा़हा़मपो उन खा़पचि सोको फेस्‍सता़नु। मना उन टेबलयो फालि लस्‍सता़नु।

16 मना मा़बि तुक्‍तुगुर खा़इ मु़पा़हा़म येशूआ़ लु़ता़नु, “ता़ खो़लेङ ता़बिका मा़यो मा़यो खो़स्‍नुये। निन्‍वाम अपा़पपो उकम एन व्यापार मु़क्‍दे कम मुमोन्‍ये।”

17 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ ब्रा मम्‍ता़नु, “निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम मारि लुम लु़ङामआ़ उङ मिआ़ ख्‍ला़ह्‌पा़ हेङ लु़ङा।”

18 मेभेना यहूदीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “सु़आ़ इन ता़ हसहा़म क्‍वाल इमु़स्‍ता़म हेफेम मक्‍छेपो का़म मु़सा ओक सेइ इमैह्‌का?”

19 येशूआ़ यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम फा़ल्‍नुये। मना उङा ता़ कम सुक नो़लबि मङ्सङा।”

20 मना यहूदीहा़मआ़ उभा़ छुक्‍तो येशू थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम मु़ना़ भा़ल तदम रा थोबि नेर्‌ता़। हेसा इना़ ता़ सुक नो़लबि मु़ना़ इचा़बु़?”

21 येशूआ़ ता़ ब्रा अछङ्‌ङा निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमङा फा़ल्‍सा मु़ना़ ब्रा आ़स्‍ता़म मोओ। मोलो अमा़ उतापपो उमिर्‌वामबि याथा छुक्‍पा़ ब्रा मु़ता़म गोता़।

22 मेभेना याथा येशू मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सिनावो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़ ब्रा मम्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ब्रा कोलो येशूआ़ आ़स्‍ता़म ब्राबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थो़र लोत्‍नु।

येशूआ़ हसपो नुबिम ब्रा चक्‍तु़

23 यहूदीहा़मपो निस्‍तार चाडबि गालादिधा़म जो़ना़ नो़ल यरूशलेमबि मोता़लो येशूआ़ घोले उभा़पो का़म मु़ता़। येशूआ़ मा़बि मु़ता़म उभा़पो का़म थो़पा़हा़म घोले अमबि थो़र लोत्‍नु।

24 मोलो येशूआ़ हसहा़मपो उन नुगोबिम ब्रा चक्‍ता़मआ़ उनुलुम मुबिवा़नु।

25 सु़आ़यो हसहा़मपो उन नुबिम ब्राहा़म अम लन्‍ना़ मुमत्‍थेर्‌वा़। माङ्‌केखि येशूआ़ हसहा़मपो उन गोनुबिम ब्रा खो़लेङ उतापा़ङा चक्‍देता़।

येशूआ़ निकोदेमस ब्रा चेन्‍ता़

3

1 फरिसीहा़मगोबि निकोदेमस लैह्‌किम हस मोता़। निकोदेमस यहूदीहा़मपो चेकमबिम मो़लमिहा़मगोबिम तुबा घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़।

2 तक सेना़ येशूपोबि खो़स्‍ता़ना निकोदेमसआ़ येशू थे लु़ता़, “गुरू, इन निन्‍वामलका ओक ब्रा चेइबि इहोता़म ओका चक्‍का। हेकेखि निन्‍वामलका फुन्‍पा़ मोओनाखो तेफेम उभा़पो मक्‍छेपो का़म सु़आ़यो मु़ना़ मु़चा़बु़।”

3 येशूआ़ निकोदेमस थे लु़ता़, “उङा अछङ्‌ङा ता़ ब्रा इन लन्‍ना़, अछा हेङ्‌सा सु़यो मुबुनुखो सु़आ़यो निन्‍वामपो राज्‍य थो़ना़ मुचा़प्‍नु।”

4 निकोदेमसआ़ उभा़ छुक्‍तो येशू थेसा सिङ्‌ता़, “उदुङ ख्‍वाह्‌लेपा़ हस हेसा उमा़मपो सगवा़बि वोङ्सा बुना़ चा़बु़? मा़मपो सगवा़लका तुले बुक्‍खकिना याथा हेसा बुक्‌कि?”

5 मना येशूआ़ निकोदेमस थे लु़ता़, “अछङ्‌ङा उङा इन लन्‍ना़, तुहे कु कोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका मुबुनुनाखो सु़आ़यो निन्‍वामपो राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु।

6 मिर्‌वामलका बुक्‍पा़ मिर्‌वामङा। उसु़र्‌मो़लका बुक्‍पा़ सु़र्‌मो़ङा।

7 उङा निन्‍वामपो सु़र्‌मो़लका नयाँ छुक्‍सा बुना़ मत्‍तु़ आ़स्‍तामका इन उभा़ मुछु़के।

8 झुङ खा़बिथा उकेकेल धा मा़थाङा केल। इना़ झुङ ह्‌वाइ इङि। मोलो खा़बिला होता़ना खा़बि खो़स्‍ता़ आ़न्‍ना़ इना़ मचक्‍तु़। सु़र्‌मो़लका बुक्‍पा़यो मेफेमङा छु।”

9 मना निकोदेमसआ़ येशू सिङ्‌ता़, “हेसा थे छु?”

10 येशूआ़ निकोदेमस थे लु़ता़, “इन इस्राएलीहा़म ब्रा चेइपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस इमुनायो ता़ ब्रा मचक्‍तु़?

11 अछङ्‌ङा उङा इन लन्‍ना़, ओका माङ चक्‍का मा़ङा ब्‍ला़ह्‌का। मना ओका माङ थो़क्‍तका मा़ ब्राङा एन इलन्‌नि। मोलो एन ओका आ़ह्‌काम ब्राबि थो़र मलु़नि।

12 उङा ता़ बयाबिम ब्राङा ब्‍ला़त्‍तनायो एन थो़र मलोन्‍वा़ पा़रितु़म ब्रा ब्‍ला़त्‍तुखो हेलो थो़र इलु़निना?

13 पा़रितु़का ता़ बयानियाबि याता़ना मिनपो सगवा़लका बुक्‍पा़ मिन्चो़का वोङाम थेबेत्‌ति सु़यो पा़रि मख्‍वाइङा मुनु।

14 मोशाआ़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि पितलपो भेइ हेङमिम छुछु थाक्‍सा थामबि कन्‍देता़म हेङ्‌सङा मिन्चो़ छुक्‍सा बुक्‍पा़यो फा़इसङबि कुना़ मैह्‌पा़ गो़।

15 अमबि थो़र लु़पा़ खो़लेआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़नु।

16 “माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ बयानियाबि मुपा़ हसहा़मका मारि सा़त्‍आ़ लुम लोता़मआ़ङा तु तङ्‌ङा मुपा़ उचो़ इबिक्‌तिकि। मा़ उचो़बि थो़र लु़पा़ तुयो मुलुनुनिये, मोलो मा़हा़मआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़नुनिये।

17 “निन्‍वामआ़ ता़ बयानियाबि मुपा़ हसहा़मपो उन मो़ल मु़क्‌बि उचो़ फिङ्‌ता़म मोओ। मोलो बयानियाबिम हसहा़म मिन मु़क्‌बि फिङ्‌ता़म।

18 निन्‍वामपो उचो़बि थो़र लु़पा़ सु़पोयो उन मो़ल मुछु। मोलो निन्‍वामपो उचो़बि थो़र मलु़पा़हा़मपो ला़लङा उन मो़ल छु़क्‍खो़स्‍ता़म गो़। माङ्‌केखि मा़हा़म निन्‍वामपो उचो़बि थो़र मुलोन्‍वा़।

19 थो़र मलु़पा़हा़मपो उन मो़ल छु़खो़स्‍ता़ आ़ह्‌किम को़अवाल ता़ बयानियाबि होता़। मोलो ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ को़अवालबि ला़म थिना़ आ़ह्‌सा कु़यमा़बि म्‍वाप्‍सुले मु़सा ला़म थिना़ या़ता़नु। माङ्‌केखि मा़ हसहा़मपो उन का़म झेदु़ गोता़।

20 झेदु़ का़म मु़पा़हा़मआ़ को़अवाल मुया़त्‍नुना मा़ को़अवालथा मु़हो़नु। माङ्‌केखि मा़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म को़अवालबि हो़नुनाखो उन झेदु़ का़महा़म त्‍वाइ।

21 मोलो नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म को़अवालबि हो़नु। अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम का़महा़म निन्‍वामपो उनुसिपो गो़ आ़न्‍ना़ छेइ।”

येशू कोलो कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना

22 मेभेना येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो यहूदियाबि होता़। येशू यहूदियाबि तु नो़ल साक नो़ल उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो मोला़स्‍ता़। मा़बि मोत्‍नुलो हसहा़म कुपोरदम बित्‍नु।

23 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़यो सालीमबिम ना़फा़म एनोन बयाबि कुपोरदम बिथेर्‌ता़नु, हेकेखि मा़बि घोले कु गोता़। हसहा़म मा़बि होत्‍नुना कुपोरदम लो़प्‍थेर्‌ता़नु।

24 मेभेलो यूहन्‍ना हस चेक्देकमबि मचेङ मोत्‍नु।

25 यूहन्‍नापो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तु यहूदीकोलो हेसा सेङ्‌पा़ छुक्‌कि आ़न्‍ना़ ब्राबि तक्‍दे लोत्‍नु।

26 मना यूहन्‍नाबि उताङ्‌कप्‍चो़हा़म होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “ए गुरु, इनकोलो यर्दन योपो उकेतियो तु हस मोता़, मना इना़ अमपो उब्रायो इमु़थेर्‌ता़, मा़ हसआ़ हसहा़म कुपोरदम बितोङ मुनु, मना खो़लेङ हसहा़म अमथा ख्‍वाह्‌तोङ मुनु।”

27 मना यूहन्‍नाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ मुबिनाखो हसआ़ मायोङ थो़ना़ मुचा़बु़।

28 ‘उङ ख्रीष्‍ट मोओ, मोलो अमका ला़ल अमपो उला़म्दु ध्‍वाइबि फुन्‍पा़ मुङा’ आ़ह्‌सा एना़ङा आपो अब्रा मु़तोङ इमुनि।

29 पु़ला़म्‍मेकोलो मुपा़ हसङा पु़ला़म्‍चो़। पु़ला़म्‍चो़पो उदरम ना़फा़मबि रेप्‍ना पु़ला़म्‍चो़पो उह्‌वाइ ङिलो उगोलकाङा मारि थ्‍वार्‌सेदु़। मेमिमआ़ उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा।

30 अमपो मारि उनङ थुक्‍तो ख्‍वाइ। मोलो आपो अनङ स्‍वाइतो ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़।

निन्‍वामलका येशू याता़म

31 “पा़रितु़का येपा़ निन्‍वामपो उचो़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु। बयानियाबिम हस बयानियाबिमङा, मना बयानियाबिम ब्रा तङ्‌ङा चक्‍तु़। मोलो पा़रिलका येपा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु।

32 अमा़ माङ थो़ता़ ङिता़ मा़ङा ब्‍ला़त्‍तु़। मोलो अमा़ ब्‍ला़त्‍तु़म ब्राबि सु़यो थो़र मुलु़नु।

33 मोलो अमा़ आ़इमिम ब्राबि थो़र लु़पा़आ़ अछङ्‌ङा निन्‍वाम मु आ़ह्‌सा सेइ मा़।

34 निन्‍वामआ़ फिङ्‌ता़म हस निन्‍वामपो ब्राङा जे। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ अम का़म मु़ना़ चा़म्‍ना़ उसु़र्‌मो़ बिता़म गो़।

35 उपा़पआ़ उचो़ लुम मा़, खो़लेङ थो़क अमपो उखरबि बिता़म गो़।

36 निन्‍वामपो उचो़बि थो़र लु़पा़आ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़। मोलो निन्‍वामपो उचो़बि थो़र मलु़पा़आ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ मु़थो़। मोलो मा़ हसबि निन्‍वामपो उछल ता़इ।”

येशूआ़ सामरी मेल्‍सेम दु़म्‍ता़

4

1 यूहन्‍नाका तुङ येशूआ़ निन्‍वामबि थो़र लु़पा़हा़म ख्‍वाप्‍तोङ मुनु, मना कुपोरदम बितोङ मुनु आ़न्‍ना़ फरिसीहा़मआ़ ङित्‍नु आ़न्‍ना़ येशूआ़ ओ़दि थो़ता़।

2 येशूआ़ उतापा़ निन्‍वामबि थो़र लु़पा़हा़म कुपोरदम मुबिवा़नु, मोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ कुपोरदम बिथेर्‌ता़नु।

3 मना येशू यहूदियाबिका गालीलङा खो़स्‍ता़।

4 येशू सामरियाबिम ला़मलका गालील ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

5 मेभेना येशू सामरियाबिम सुखार देलबि होपा़स्‍ता़। मा़ देल इस्राएलीहा़मपो उन चुपा़प याकूबआ़ उचो़ योसेफ बिता़म बयापो ना़फा़मबि गोता़।

6 मा़बि याकूबआ़ धु़तु़ता़म ज्‍वान्‍कुयो गोता़। येशू ला़म थिना़आ़ घ्रु़म्‍ता़ना मा़ ज्‍वान्‍कु फा़रबि नो़ल मोता़। मेभेलो तु तदम साक्‍पु जेपा़ गोता़।

7 येशू मा़बि नो़ल मोता़हेलो तु सामरी मेल्‍सेम कु ग्‍वाइबि होता़। मना येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “उङ कु तुना़ बिङये।”

8 मेभेलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म जो़ना़ तुना़ अङ्‌बि रु़म्‍देल ख्वाह्‌लेपा़ मोत्‍नु।

9 मना सामरी मेल्‍सेमआ़ येशू थे लु़ता़, “इन यहूदी, उङ सामरीपो अखरबिम कु इना़ तुङ्‌सि नु़नाओ?” माङ्‌केखि यहूदीहा़मआ़ सामरीहा़मपो उन खरबिम कु मुतु़ङ्‌थेर्‌वा़नु।

10 येशूआ़ सामरी मेल्‍सेम थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ हेफेम जि इबिकि आ़न्‍ना़ इना़ मा़ मचक्‍तु़। इनबि कु तुना़ फिपा़ इना़ मछेन्‍दु़। इना़ मा़ इछेन्‍वा़खो इना़वो अमबि इफिवा़ना अमा़ इन हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ कु इबुवा़।”

11 मा़ मेल्‍सेमआ़ येशू थे लु़ता़, “ए छा़ल, इनकोलो कु वा़प्‍दे मुगो़। ज्‍वान्‍कुयो मारि घ्‍लम्‍पा़ गो़। मना खा़बिलका इना़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ कु इहो़दु़?

12 इन ओक चुपा़प याकूबकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ओ इमुना? अमा़ ता़ ज्‍वान्‍कु ओक इध्‍वाह्‌साक्‍तका। अमा़, उमु़ना़हा़मआ़ ज्‍वान्‍कुबिम कुङा ज्‍वात्‍थेर्‌ता़नुना उन हा़दिबा़रा़आ़यो ता़ ज्‍वान्‍कुबिम कुङा तु़ङ्‌ता़नु।”

13 मना येशूआ़ मा़ सामरी मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ता़ ज्‍वान्‍कुबिम कु तुङ्‌पा़ हस खो़लेङ कु़मिनआ़ मत्‍नु।

14 मोलो उङा बिङाम कु तुङ्पा़ हस हेलोयो कु़मिनआ़ मुमत्‍तु़। मना उङा बिङाम कु मा़ हसबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ कुपो उनो़ हेङमिम छु।”

15 मा़ सामरी मेल्‍सेमआ़ येशू थे लु़ता़, “ए छा़ल, मा़ कु उङयो बिङये, मना हेलोयो कु़मिनआ़ ममइङनिये। मना ता़ ज्‍वान्‍कुबि कु ग्‍वाइबियो हो़ना़ मुमत्‌निये।”

16 येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “खो़स्‍ना, इदुम्‍बु ह्‌वाइ मत्‍ना हो़दे।”

17 मा़ मेल्‍सेमआ़ येशू लु़ता़, “अदुम्‍बुङा मुमु।” येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इना़ अछङ्‌ङा अदुम्‍बु मुमु इआ़स्‍ता़।

18 हेकेखि इनपो भो़म इदुम्‍बु दो़खो़स्‍ता़नु। इनकोलो थेबेलो मुपा़यो इनपो इदुम्‍बु मोओ। इना़ अछङ्‌ङा इआ़स्‍ता़म।”

19 सामरी मेल्‍सेमआ़ येशू थे लु़ता़, “ए छा़ल, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इमु आ़न्‍ना़ उङा ओ़दि थो़ङ्ता।

20 ओक चुपा़पहा़मआ़ ता़ उधमबि निन्‍वाम घ्‍लेथेर्‌ता़नु। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे बया यरूशलेमबि गो़ एना़ इआ़न्‌नि।”

21 येशूआ़ सामरी मेल्‍सेम थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, उङा आ़इङाम ब्राबि थो़र लोये। थोचि हो़तोङ गो़, मेलो एना़ ता़ उधमबि, यरूशलेमबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ मुमत्‍तु़।

22 एना़ मायो मचक्‍सा मा़बि इघ्‍लेनि। ओका चक्‍कनाङा निन्‍वाम घ्‍लेका। माङ्‌केखि मिन मु़पा़ यहूदीहा़मलकाङा हो़।

23 मोलो थोचि हो़तोङ गो़, होलोता़मयोङा। निन्‍वाम पा़प अछङ्‌ङा घ्‍लेपा़हा़मआ़ उसु़र्‌मो़बि, अछङ्‌ङा घ्‍लेना़ मैह्‌पा़ हेङ्सा घ्‍लेनु। माङ्‌केखि निन्‍वाम पा़पआ़ अम घ्‍लेपा़हा़म तेफेमहा़मङा लो़म्‍नु।

24 निन्‍वाम सु़र्‌मो़ मु। अम घ्‍लेपा़हा़मआ़ निन्‍वाम उसु़र्‌मो़बि, अछङ्‌ङा घ्‍लेना़ मैह्‌पा़ हेङ्‌सा घ्‍लेना़ मत्‍तु़।”

25 सामरी मेल्‍सेमआ़ येशू थे लु़ता़, “हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट ता़ बयाबि हो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। मना अमा़ङ ओक खो़ले ब्राहा़म इलैह्‌का।”

26 येशूआ़ मा़ मेल्‍सेम थे लु़ता़, “इनकोलो जेतोङ मुपा़ ख्रीष्‍ट उङङा।”

27 मेभेलो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म जो़ना़ तुना़ अङ्सा रु़म्‍देललका होलोत्‍नु। येशूआ़ मा़ मेल्‍सेमकोलो ब्रा मु़तोङ मोता़म थो़त्‍नुना अमहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। मोखोयो सु़आ़यो ‘इना़ मा़ मेल्‍सेमकोलो माङ ब्रा इमु़ता़, माना़ मा़कोलो इजेता़म?’ मुलु़त्‍वा़नु।

28 सामरी मेल्‍सेमआ़ उगाग्री ज्‍वान्‍कुबिङ घ्रोक्‍तु़ता़ना रु़म्‍देल खो़स्‍ता़ना हसहा़म थे लु़ता़नु,

29 “तु हस दमबि होन्‍ये! मा़ हसआ़ उङा मुङ्ताम का़म खो़लेङ ब्‍ला़त्‍ता़। ता़ बयाबिम हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट अमङाओ?”

30 मना रु़म्‍देलबिका हसहा़मयो येशू दमबि खो़स्‍ता़नु।

31 मेभेलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ए गुरू! तिबिचा़ जो़ना़ जु़ये।”

32 मोलो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङकोलो जो़ना़ तुना़ गो़, एना़ मा़ मचुनि।”

33 मेमिमआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लइलोत्‍नु, “तुहेआ़ अम जो़ना़ कर्‌ता़नुवोओ!”

34 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङ फङ्‌पा़पो उनुसि हेङमिम का़म मु़ना़ना खो़ले उका़म नेर्‌सो़ना़ आपो अजो़ना़ तुना़ गो़।

35 एना़ इआ़न्‌नि ‘भा़ल महिनाबि तङ्‌ङा जा़ अवाम्‍दु़।’ मोलो उङा एन लन्‍नु, एन मस खइसा भङ्‌तेइ जा़क्‍वाइ सेस्‍नुये। हेकेखि जा़क्‍वाइ अवाम्‍ता़नायो हेना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍खो़स्‍ता़नु।

36 जा़ हेक्‍पा़आ़ जा़ हेगु़मपो उदु़ख्रा थो़। मना मा़आ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ उजा़हा़म खो़बु़। मेमिमआ़ ऊबि रारु फेह्‌पा़ कोलो जा़ हेक्‍पा़ साक्‍पुङ थ्‍वार्‌सेस्‍सु।

37 माङ्‌केखि हसहा़मआ़ थे आ़न्‍नुम ब्रा अछङ्‌ङाम गो़, ‘तुआ़ रारु ऊबि फेत्‍तु़। मना तुआ़ मा़पो उजा़ हो़ना वान्‍दु़।’

38 एना़ मायो का़म ममोन्‍वा़म ऊबि उङा जा़ वाइबि फुन्‍ता़न्‍नु। वोङामआ़ का़म मु़त्‍नु, एना़ मा़पो फा़इसु इथोत्‍नु।”

39 मा़ सामरी मेल्‍सेम खो़स्‍ता़ना, ‘उङा मुङ्‌ताम का़म तु हसआ़ उङ खो़लेङ इलु़स्‍ता’ लु़ता़नुमआ़ मा़ रु़म्‍देलबिम घोले सामरीहा़म येशूबि थो़र लोत्‍नु।

40 येशूबि थो़र लु़पा़ सामरीहा़म येशूपोबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “तु नो़ल साक नो़ल ओक रु़म्‍देलबि मुना़ मत्‍तु़।” मना येशू साक नो़ल मा़ रु़म्‍देलबि मोता़।

41 मना येशूपो उब्रा ङित्‍नुना घोले हसहा़म थो़र लोत्‍नु।

42 मना मा़ हसहा़मआ़ सामरी मेल्‍सेम थे लु़ता़नु, “ओका इना़ इलैह्‌तकाम ब्रालका मोओ, ओक तापा़ङा उब्रा ङिक्‍तकना थो़र लु़क्‍तका। अछङ्‌ङा अम ता़ बयाबिम हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट छेइतका।”

येशूआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उचो़ नु़ मु़ता़

43 येशू सामरीवा़स थो़र लु़पा़हा़मकोलो साक नो़ल मोता़ना गालील खो़स्‍ता़।

44 येशू उतापा़ङा आ़स्‍ता़म गोता़, ‘निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ उतापपो उदेलबि सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु’।

45 येशू गालील होपा़स्‍ता़लो मा़ बयाबिम हसहा़मआ़ येशू सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़नु। माङ्‌केखि येशूआ़ यरूशलेमबि निस्‍तार चाडबि उभा़पो का़म मु़ता़म गालीललका ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ थो़त्‍नुम गोता़।

46 मेभेना येशू गालीलबिम काना देल खो़स्‍ता़। ला़लयो मा़ रु़म्‍देलबि येशूआ़ तुबा सु़र्‌का़मबि कु चि छु मु़ता़म गोता़। कफर्नहुम रु़म्‍देलबि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उचो़ ङेह्‌पा़ मोता़।

47 घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ यहूदियालका येशू गालीलबि हो़पा़ मु आ़न्‍ना़ ङिता़ना दमबि खो़स्‍ता़। मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ येशू दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “अचो़ मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ मु, नु़ मु़स्‍सो़चये।”

48 मना येशूआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस थे लु़ता़, “एना़ मक्‍छेपो का़म कोलो उभा़पो का़म मथो़ हेबेखोयो थो़र मलु़नि।”

49 घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उमिर्‌वामङा सो़सा थे लु़ता़, “हे मु़ना़, अचो़ मन्‍ना़का ला़ल खो़चि।”

50 मना येशूआ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस थे लु़ता़, “उङ मुख्‍वाइङा इन खो़चे, इचो़ हेयो मुछु नु़।” येशूआ़ लु़ता़म ब्राबि थो़र लोता़ना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस उकम ओ़स्‍ता़।

51 घ्‍वाल्‍पा़ हस उकम ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो उरुहा़मआ़ ला़म्दुबि अम दु़म्‍ता़नुना ‘इचो़ नोता़’ लु़ता़नु।

52 मना घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उरुहा़म सिङ्‌ता़नु, “हेबेलोका अचो़ नु़ना़ दु मु़ता़?” उरुहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “अमिस्‌कि उनो़लमिम तु जेता़लोका उझुस्‍रा़म नोता़।”

53 घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ मम्‍ता़लो अमिस्‌कि मेभेलोङा येशूआ़ इचो़ नु़ आ़स्‍ता़म गोता़। मना मेलोकाङा अचो़ नोता़ आ़न्‍ना़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ ओ़दि थो़ता़। मा़ नो़लका मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो उकमन्‍वाम खो़लेङ येशूबि थो़र लोत्‍नु।

54 येशूआ़ यहूदियालका होता़ना गालीलबि मु़ता़म मक्‍छेपो का़म ता़कोलो साक्‍पु दो़क्‍ता़म गोता़।

पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस नोता़

5

1 तु साक नो़ल याथा यहूदीहा़मपो उन चाडपो थोचिबि येशू यरूशलेम खो़स्‍ता़।

2 यरूशलेमबि तुबा भेन्‍दे लास्‍का लु़त्‍नुम उगोयो वोङ्‌दे लास्‍का गो़। मा़ भेन्‍दे लास्‍कापो उगोयो ना़फा़मबि भो़म कुङ्‌खम गो़पा़ धि गोता़। मा़ धि हिब्रू ब्राबि बेथस्‍दा लु़थेर्‌ता़नु।

3 धिपो ता़लामा़ला गो़पा़ मा़ कुङ्‌खमबि उन मसआ़ मथो़पा़, उन खर सा़ल सोक्‍खपा़, पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़हा़म थुखो़स्‍ता़नुना धिबिम कु थुना़ हु़ङ्‌देता़नु।

4 निन्‍वामराबुपो तु पा़रिचो़ चालो चालो होता़ना मा़ धिबिम कु थुक्‍सता़नु। मेलो खो़लेका ला़ल कुयु वोङ्पा़ हेफेम सोमोरिआ़ ङेह्‌पा़खोयो नोथेर्‌ता़नु।

5 मा़बि सुक तदम रि थोका ङेह्‌पा़ तु ला़स्‍बा़ मोता़।

6 येशूआ़ मा़ हस थिक्‍खपा़ थो़ता़। सुक तदम रि थोका ङेह्‌पा़ मु आ़न्‍ना़ चक्‍ता़ना थे लु़ता़, “इना़ नु़ना़ नु इमा़?”

7 मना ङेह्‌पा़ हसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए राबु, धिबिम कु थुलो धिबि उङ प्‍लम्‍पा़ आपो अहस सु़यो मुमुनु। अतापा़ धिबिम कु थुलो प्‍लम्‌सिना़ मुचा़बु। कु थुलो थस्‌सिसा ख्‍वाइङाहेङ उङका ला़ल वोङाम प्‍लम्‍खान्‍नु।”

8 येशूआ़ मा़ ङेह्‌पा़ हस थे लु़ता़, “फु़के, इथुमन कु़र्‌ना इकम खो़चे।”

9 येशूआ़ मे लु़ता़यो धा़पा़ङ ङेह्‌पा़ हस नोखो़स्ता़।

मना उथुमन उतापा़ङ कु़र्‌ता़ना मा़बिका ला़म थन्‍ता़सि। मा़ नो़ल नो़ल मुना़ नो़ल गोता़।

10 येशूआ़ नु़ मु़ता़म हस यहूदीहा़मपो उन मो़लमिहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “आ़नो़लने नो़ल मुना़ नो़लवो। इना़ थुमन कर्‌सि मुनु़।”

11 मना मा़आ़ यहूदीहा़मपो उन मो़लमिहा़म थे लु़ता़नु, “उङ असोमोरिलका नु़ मैह्‌पा़आ़ इलु़स्‍ता, ‘इथुमन कु़र्‌ना खो़चे’।”

12 मेभेना यहूदीहा़मपो उन मो़लमिहा़मआ़ सिङ्‌ता़नु, “इन इथुमन कु़र्‌ना खो़चे लैह्‌पा़ हस सु़?”

13 मोलो नु़पा़ हसआ़, अम नु़ मैह्‌पा़ हस सु़ आ़न्‍ना़ भङ्‌तेइ मछेइङा मोता़। माङ्‌केखि मा़बि घोले हसहा़म मोत्‍नुमआ़ येशू मा़बिका खो़लेस्‍ता़।

14 मेभेना तु नो़ल येशूआ़ मा़ नु़ मु़ता़म हस निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “इन इनोता़। आ़न्काता़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमु़ये। मना ता़का तुङ झेदु़ सोमोरिबि इना़ वोना़ मुमत्‌निये।”

15 येशूआ़ नु़ मु़ता़म हस खो़स्‍ता़ना यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “येशूआ़ उङ नु़ इमु़स्‍ता।”

16 मेमिमआ़ यहूदीहा़मआ़ येशू दु़क बित्नु। माङ्‌केखि येशूआ़ मायो का़म मु़सि मनु़पा़ नो़लबि ङेह्‌पा़ हस नु़ मु़ता़ना उथुमन कर मु़ता़।

17 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम अपा़पआ़ का़म मु़तोङ मु। मना उङायो निन्‍वाम अपा़पआ़ हेङ्‌सङा का़म मु़तोङ मुङा।”

18 मेमिमआ़ यहूदीहा़मआ़ येशू सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। हेकेखि अमा़ नो़ल मुना़ नो़ल का़म मु़ना़ मुयो़ङ्वा़म तङ्‌ङा मोओ, मोलो उतापयो निन्‍वाम हेत्‌तिपो मन्‍ता़सि, मना निन्‍वाम अपा़प आ़स्‍ता़म गोता़।

येशूपो खरबि का़म मु़ना़ बिन्‍पा़

19 येशूआ़ यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, उचो़आ़ उतापा़ मायो मु़ना़ मुचा़बु़। मोलो उपा़पआ़ माङ मा़मिम थो़ मा़ तङ्‌ङा मा़। हेकेखि उपा़पआ़ मा़मिम का़मङा उचो़आ़यो मा़।

20 हेकेखि उपा़पआ़ उचो़ लुम मा़, मना अमा़ मु़तोङ मुमिम खो़लेङ का़म उचो़ सेइ मत्‍तु़। ता़का घ्‍वाल्‍पा़ का़मयो अमा़ उचो़ सेइ मत्‍तु़। मा़ इथो़निना एन उभा़ इछुनि।

21 उपा़पआ़ मैह्‌खपा़ हसहा़म मिन मा़नुम हेङ्सङा उचो़आ़यो नुसि लु़मिम हसहा़म मिन मा़नु।

22 उपा़पआ़ सु़पोयो मो़ल मुभ्रेदु़। मोलो खो़लेङ मो़ल भ्रेन्‍ना़ का़म उचो़ङा बिता़म गो़।

23 हसहा़मआ़ उपा़पपो सा़म्‍थुरु़म ता़नुम हेङ्सङा उचो़पोयो सा़म्‍थुरु़म ता़नुनिये। मोलो उचो़पो उसा़म्‍थुरु़म मतो़पा़आ़ अम फङ्‌पा़ उपा़पपोयो सा़म्‍थुरु़म मुता़नु।

24 “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, अब्रा ङिपा़, मना उङ फङ्‌पा़बि थो़र लु़पा़बि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़। मना मा़पो मो़ल मु़ना़ मुमत्‍तु़। हेकेखि मा़ मन्ला़मबिका मिन छुना़ ला़म्दुबि योक्‍खास्‌सिपा़ मु।

25 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, मा़ थोचि हो़तोङ गो़, होलोता़ङा। मैह्‌खपा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उचो़पो उह्‌वाइ ङिनु। निन्‍वामपो उचो़पो उह्‌वाइ ङिपा़हा़म मिन छुनु।

26 माङ्‌केखि निन्‍वाम पा़पबि सा़दा़मिम दुङ गो़। मा़ दुङ निन्‍वामआ़ उचो़ बिता़म गो़।

27 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ उचो़ खो़ले बयानियाबिम मिनहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ अधिकार बिता़म गो़। निन्‍वामपो उचो़ बयानियाबि मिन्चो़ छुक्‍सा बु़क्‍ता़।

28 ता़ अब्राका उभा़ मु़छु़क्‍नुये। माङ्‌केखि थोचि तेफेम हो़। मेलो सलमगोबि मुपा़हा़मआ़ अमपो उह्‌वाइ ङिनु।

29 मना मा़हा़म उ़न्‌सिनुना अमा़ नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिनु। मोलो झेदु़ का़म मु़पा़हा़म अमा़ नो मत्‍नु।

येशूआ़ उतापपो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

30 “उङा अतापा़ङा मायो मु़ना़ मुचा़बु। मोलो उङा निन्‍वाम अपा़पलका ङिङाम हेङ्सङा मो़ल मङा। उङा मङाम मो़ल अछङ्‌ङाम छु। माङ्‌केखि उङा अनुसिआ़ मो़ल मङाम मोओ। मोलो उङ फङ्‌पा़पो उनुसि हेङ्‌सा मो़ल मु़ना़ लोमु।

31 “उङ अतापङा रङ्‌सिसा अतापपो अब्रा मङाखो मा़ अब्रा लेमा छु।

32 आपो अब्रा चक्‍पा़ तु हस (कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना) मु, अमा़ ब्‍ला़त्‍तु़म ब्रा अछङ्‌ङाम गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

33 एना़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नापोबि हसहा़म अब्रा सङ्‌बि इफिङ्‌ता़नु। मना यूहन्‍नाआ़यो अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़।

34 उङा आपो अब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ हस मुना़ मत्‍तु़ आ़इङाम मोओ। मोलो उङा एन अमपो उब्रालका मिन छु़क्‍नुये आ़इङा।

35 कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍ना घ्रा़तोङ गो़पा़ मारि छेल्‍पा़ घो़र हेङमिम मोता़। मना अमपो को़अवालबि एन चो़चो़ थ्‍वार्‌सेना़ नुसि इलोत्‍नु।

36 “मोलो उङकोलो यूहन्‍नाकायो तुङ अछङ्‌ङाम ब्रा गो़। माङ्‌केखि निन्‍वाम पा़पआ़ उङ खो़लेङ का़म नेर्‌सो़क्‌बि इफिङता। मना उङा मङाम अका़मआ़ङा उङ निन्‍वाम पा़पआ़ अछङ्‌ङा इफिङताम आ़न्‍ना़ छेइ।

37 मना उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम अपा़प उतापा़ङा आपो अब्रा ब्‍ला़त्‍ता़। एना़ हेलोयो अमपो उह्‌वाइ मङिङा इमुनिना उङा़लियो मथो़ङा इमुनि।

38 निन्‍वामपो उब्रा एनबि मुगो़जो़। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ फिङ्‌ता़म मिन्चो़बि एन थो़र मलु़नि।

39 निन्‍वामपो ब्राबि लो़म्‍नुना जेस्‍नुये। माङ्‌केखि अमबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़ आ़ह्‌पा़ ब्रा मा़बि गो़ एन इमम्‌सिनि। निन्‍वामपो ब्राबि आपो अब्रा रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़।

40 निन्‍वामपो ब्राबि मेफेम रेन्‍पा़ गो़खोयो हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़क्‌बि एन महो़नि।

41 “उङा हसहा़मलका बङ्‌मा़बङ्‌सि मुलोमु।

42 माङ्‌केखि एना़ तिबियो निन्‍वाम लुम ममु़नि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

43 उङ निन्‍वाम अपा़पआ़ङ इफिङतना ता़ बयाबि येङता। मोलो एना़ उङ थो़ना़ङा मया़इङनु। तुहे उतापपो उनुसिआ़ हो़पा़ हस एना़ इया़न्‌नि।

44 मना एन तापगोबियो तुहेआ़ एन सा़म्‍थुरु़म इत्‍वान्‌निम तुङ इया़न्‌नि। मोलो तुबा तङ्‌ङा निन्‍वामलका थो़किम सा़म्‍थुरु़म थो़ना़ एना़ नुङा ममु़निखो हेसा उङबि थो़र लु़ना़ इचा़म्‌नि?

45 निन्‍वाम अपा़पपो उला़लबि उङा एन झेदु़ इमुनि आ़ह्‌सा ना़ल्‍तोङ मुन्‍नु आ़न्‍ना़ मुमिम्‍नुये। मोलो एना़ हुन्‍रेप इमु़निम मोशाआ़ एन झेदु़ इमुनि आ़ह्‌सा इना़ल्‌नि।

46 अछङ्‌ङा एन मोशाका थो़र इलोन्‍वा़खो उङबियो एन थो़र इलोन्‍वा़। माङ्‌केखि मोशाआ़ आपो अनङबिङा ब्राहा़म रेक्‍ता़म गोता़।

47 मोलो मोशाआ़ रेक्‍ता़म ब्राबिङा एन थो़र मलोन्‍वा़खो हेसा आपो अब्राबि थो़र इलु़नि?”

येशूआ़ भो़म हजार हसहा़म जो़ना़ बित्‍नु

6

1 मेभेना याथा येशू गालीलपो तिबेरियास धिरिधिपो उकेति खो़स्‍ता़।

2 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू दत्‍ता़नु। माङ्‌केखि येशूआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मु़ता़नुम मक्‍छेपो का़म अम दैह्‌पा़ हसहा़मआ़ थो़त्‍नुम गोता़।

3 येशू तुबा उधमबि खो़स्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो ङा़स्‍ता़।

4 मेभेलो यहूदीहा़मपो निस्तार चाड ना़फा़मबि हो़क्‍लो़पा़ गोता़।

5 येशूआ़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म हो़तोङ मुपा़ थो़त्‍नुना उताङ्‌कप्‍चो़ फिलिप सिङ्‌ता़, “ता़ खो़ले हसहा़म जो़ना़ दोक्‍पा़ सो़बेम इका़ खा़बिलका अङ्‌सा ह्‌वाह्‌कि?

6 येशूआ़ फिलिपआ़ हे आ़इचे आ़ह्‌सा सिङ्‌ता़म गोता़। माङ्‌केखि येशूआ़ माङ मु़ना़ खा़प्‍ता़म उतापा़ तङ्‌ङा चक्‍ता़।

7 मना फिलिपआ़ येशू लु़ता़, “थेबेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म दोक्‍दोख्‍वाइङा जो़ना़ बिकिखोयो साक सा़र सिक्‍काबि अङ्‌किमआ़यो मुदो।”

8 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तुबा सिमोन पत्रुसपो उवा़ अन्‍द्रियासआ़ आ़स्‍ता़,

9 “ता़बि तुबा चो़च्‌चो़कोलो जेउपो भो़म सो़बेम कोलो साक्‍पु ङो़सो़ गो़। मोलो थेबेम स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थेबे माङ मु़ना़ना?”

10 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु, “हसहा़म तङ्‌तङ्‌या ङा़इ मु़स्‍नुये।” मना अमहा़मआ़ हसहा़म उधेमबिम साङबि ङा़इ मु़ता़नु। मा़बि जो़क्‌बि ङा़इपा़ हसहा़म ला़स्‍बा़ तङ्‌ङा भो़म हजार मोत्‍नु।

11 मना येशूआ़ मा़ भो़म सो़बेम सु़ङ्‌ता़ना निन्‍वामबि अलसो़ सु़ता़ना मा़बि ङा़इपा़ हसहा़म योक्‍सता़नु। मना मा़बि गो़पा़ साक्‍पु ङो़सो़यो सु़ङ्‌ता़ना निन्‍वामबि अलनि सु़ता़ना योक्‍सता़नु। हसहा़मआ़ उन मुपु स्‍वाप्‍तेइ जु़त्‍नु।

12 हसहा़मआ़ जु़त्नुना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “हसहा़मआ़ जो़ना़ नेर्‌ता़नुना एन्‍ता़नुम तिबियो साम्‍सा ममु़सा अथा चा़नु़आ़ खो़प्‍नुये।”

13 हसहा़मआ़ मा़ जेउपो भो़म सो़बेम जु़त्‍नुना एन्‍ता़नुम खो़प्‍ता़नुलो तु तदम साक खेङ भिस्‍ता़।

14 येशूआ़ मु़ता़म मक्‍छेपो का़म थो़त्‍नुना मा़ हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ बयाबि हो़पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अछङ्‌ङा अमङा।”

15 मा़बि हो़पा़ हसहा़मआ़ उङ रा़स छु मन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु आ़न्‍ना़ येशूआ़ ओ़दि थो़ता़ना येशू उतापङा उधमतु़ खो़लेस्‍ता़।

येशू कु थेमथेम ला़म थुता़

16 उसोमिना़ छु़क्‍ता़ना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म धिरिधिथा खो़स्‍ता़नु।

17 मना अमहा़म नवाबि वो़ङ्‌ता़नुना धिरिधिपो उकेति कफर्नहुमथा ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नु। मेलो दुमा घ्रिम्‍खो़स्‍ता़म गोता़। मोलो येशू मेलो अमहा़मबि महो़लो़ङ मोता़।

18 घ्‍वाल्‍पा़ भ्‍लोझुङआ़ धिरिधिबिम कु वा़त्‍ता़ना ता़तु़ता़तु़ च्‍वाइतोङ गोता़।

19 मेफेमबिङा येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ नवा थुक्‍ता़नुना साक कोस हेत्‌ति हो़क्पा़पा़ मोत्‍नु। मेलो अमहा़मआ़ येशू कु थेमथेम ला़म थिसा उन नवा फा़रबि पितोङ मुपा़ थो़त्‍नुना अमहा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

20 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङवो, मुङिस्‍नुये।”

21 मेभेना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा येशू नवाबि वान्‍ता़नु। मना अमहा़म ख्‍वान्‍ना़ मु़त्‍नुम उकेति धिरिधिपो रिक्‍छमबि होपा़स्‍ता़नु।

22 उदु़स्‍पो़का धिरिधि उकेतियो मुपा़ हसहा़मआ़ मा़बि तु तङ्‌ङा नवा गोता़म थो़त्‍नु। मना अमहा़मआ़ अमिस्‌कि येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उन ताप तङ्‌ङा नवाबि वो़ङ्‌ता़नुना उकेति खो़स्‍ता़नुमयो थो़त्‍नुम गोता़। उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो येशू नवाबि मुखो़स्‍वा़म अमहा़मआ़ चक्‍ता़नुम गोता़।

23 तिबेरियासलका चा नवा येशूआ़ निन्‍वामबि अलनितमनि सु़ता़ना जो़ना़ बित्‍नुम बयाबि हो़ता़नु।

24 येशू कोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़बि मुथो़वा़नुना अमहा़मयो नवाबि वो़ङ्‌ता़नुना कफर्नहुमथा येशू ल्‍वाम्‌बि खो़स्‍ता़नु।

येशू मिन दुङ बिपा़ सो़बेम 

25 अमहा़मआ़ येशू यो उकेतियो दु़म्‍ता़नुना सिङ्‌ता़नु, “गुरू! हेबेलोवो ता़यो इपुबेस्‍ता़?”

26 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, उङा मुङ्‌ताम मक्‍छेपो अका़म एना़ इथोत्‍नुमआ़ उङ ल्‍वाम्‍तो इहोत्‍नुम मोओ। मोलो सो़बेम जो़ना़ बिन्‍ता़नुना इसो़प्‍ता़नुमआ़ एना़ उङ इल्‍वाम्‍ङनुम।

27 जो़कियो नेर्‌खपा़ जो़न्‍रासुपो तङ्‌ङा का़म मुमोन्‍ये। मोलो हेलोयो मम्वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ जो़न्‍रासु थो़ना़ का़म मोन्‍ये। मा़ जो़न्‍रासु मिन्चो़आ़ एन इबिनि। माङ्‌केखि निन्‍वाम पा़पआ़ मा़ जो़ना़ बिक्‌बि अम फिङ्‌ता़म।”

28 मना अमहा़मआ़ येशू सिङ्‌ता़नु, “निन्‍वामआ़ या़दु़म का़म मु़ना़ ओका माङ मु़ना़ मत्‍तु़?”

29 येशूआ़ अमहा़म लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ उचो़ फिङ्‌ता़म मु, अमबि थो़र लोन्‍ये।”

30 मेमिमआ़ अमहा़मआ़ थेसा येशू सिङ्‌ता़नु, “माङ उभा़पो का़म इमा़मिम ओका सेइकना इनबि ओक थो़र लु़का? खा़ माङ सेइ इमैह्‌का?

31 ओक चुपा़पहा़मआ़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबियो ‘मन्‍न’ जु़त्‍नु। मा़ ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़, “अमा़ अमहा़म पा़रितु़म सो़बेम बित्‍नु।”

32 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, मोशाआ़ एन पा़रितु़म सो़बेम इबुत्‍नुम मोओ। मोलो अपा़पआ़ एन पा़रितु़म अछङ्‌ङाम सो़बेम इबिनि।

33 हेकेखि निन्‍वामपो सो़बेम मा़ङा। पा़रितु़का येना अमा़ङा हसहा़म मिन मा़नु।”

34 मना अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ए गुरु, तेफेम सो़बेमङा ओकयो सा़दा़ बिकये।”

35 येशूआ़ अमहा़म लु़ता़नु, “मिन दुङ बिपा़ सो़बेम उङङा। उङबि हो़पा़ सु़यो सोआ़ मुमत्‍नु। उङबि थो़र लु़पा़ हेलोयो कु़मिनआ़ मुमत्‍नु।

36 मोलो उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम हेङ्‌ङा एना़ उङ इथो़ङतनु, मनायो थो़र मलोन्‍वा़।

37 निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इबिङनुमहा़म उङबि हो़नु। मना उङबि हो़पा़हा़म उङा हेलोयो मुसिदुनु।

38 माङ्‌केखि उङ अतापपो नुसिआ़ पा़रितु़का येङताम मोओ। मोलो उङ फङ्‌पा़पो उनुसिपो का़म मु़क्‌बि येङताम।

39 उङ फङ्‌पा़पो उओ़दि अमा़ उङ इबिङतनुम तुयो मुचा़मुनुनिये। मोलो याथाम नो़लबि उङा मा़हा़म उ़ङनु।

40 माङ्‌केखि निन्‍वाम अपा़पपो उओ़दि तेफेम गो़, उचो़ सेइपा़, अमबि थो़र लु़पा़ खो़लेआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़नुनिये। मना उङा याथाम नो़लबि उ़ङनु।”

41 येशूआ़, “पा़रितु़का येपा़ सो़बेम उङङा,” आ़स्‍ता़मका यहूदीहा़मआ़ सु़म्‍बु़र थु़ता़नु।

42 अमहा़म थे लइलोत्‍नु, “ता़ने योसेफपो उचो़ येशू मोओवो? ता़पो उमा़म पा़पसु इका़ छेइकि। मना हेसा ता़आ़ ‘उङ पा़रिलका येङताम’ आ़इ?

43 येशूआ़ मा़हा़म लु़ता़नु, ‘एना़ सु़म्बु़र मुथु़स्‍नुये।’

44 उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पआ़ उङबि हो़ना़ नु मुबिनुनाखो सु़यो उङबि हो़ना़ मुचा़प्‍नु। मना उङबि हो़पा़हा़म उङा याथाम नो़लबि उ़ङनु।

45 निन्‍वामपो ब्राबि निन्वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ थेसा रेक्‍ता़नुम गो़, ‘खो़लेङ हसहा़म निन्‍वामआ़ ब्रा चेन्‍नु।’ निन्‍वाम पा़पपो ब्रा ङिपा़ना चेइसिपा़हा़म खो़लेङ उङबि हो़नु।

46 सु़आ़यो निन्‍वाम पा़प मथो़ङा मुनु। निन्‍वाम पा़पतु़का येपा़ तुबाआ़ तङ्‌ङा थो़ता़म मु।

47 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, थो़र लु़पा़हा़मबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़।

48 हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ सो़बेम उङङा।

49 एन चुपा़पहा़मआ़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ‘मन्‍न’ जु़थेर्‌ता़नु, मनायो अमहा़म मिस्‍ता़नु।

50 पा़रितु़का येपा़ सो़बेम उङङा, ता़ सो़बेम जो़पा़ हेना़यो मुमइ।

51 पा़रितु़का येपा़ ङादा सो़बेम उङङा। ता़ सो़बेम जो़पा़ सा़दा़ मिन छुजो़। उङा ता़ सो़बेम हसहा़म मिन छु मन्‍ना़ बिङनु। उङा बिङनुम सो़बेम ता़ अमिर्‌वामङा।”

52 मना यहूदीहा़म थे लइलोत्‍नु, “ता़ हसआ़ हेसा इक उमिर्‌वाम जो़ना़ बिना़ इचा़प्‌कि?”

53 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, एना़ मिन्चो़पो उमिर्‌वाम मजो़निना उहि मतुनिनाखो एन तापबिङाने सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ दुङ मु़गो़।

54 अमिर्‌वाम जो़पा़ना अहि तुङ्पा़कोलो हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़। मना याथाम नो़लबि उङा अम उ़ङा।

55 माङ्‌केखि आपो अमिर्‌वाम अछङ्‌ङाम जो़न्‍रासु, मन अहि अछङ्‌ङाम तुन्‍रासुङा।

56 अमिर्‌वाम जो़पा़ना अहि तुङ्‌पा़ उङबि मु, मना उङ अमबि मुङा।

57 ङादा निन्‍वाम पा़पआ़ उङ इफिङताम। उङ निन्‍वाम पा़पपो उसोमतुका मिन छुङ्‌जो़ङा। मना उङ जो़पा़यो उङ हेङ्‌सङा मिन छुजो़।

58 पा़रितु़का येपा़ सो़बेम एन चुपा़पआ़ जु़त्‍नुम हेङमिम मोओ। हेकेखि एन चुपा़पआ़ जु़त्‍नुना मिस्‍खो़स्‍ता़नु। मोलो पा़रितु़का येपा़ सो़बेम जो़पा़ सा़दा़ मिन छुजो़।”

59 येशूआ़ ता़ ब्रा कफर्नहुमबि निन्‍वामपो चेकमबि ब्‍ला़त्‍ता़म गोता़।

घोले उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू सिता़नु

60 मा़ ब्रा ङित्‍नुना येशूपो घोले उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लइलोत्‍नु, “अमा़ आ़स्‍ता़म ब्रा मझा़प्‍पा़ गो़, सु़आ़ ता़ ब्रा ङिना़ चा़बु़ना?”

61 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सु़म्बु़र थैह्‌तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ता़ना अमहा़म थे लु़ता़नु, “अब्राआ़ एन नु ङेस्‍ता़?

62 मोखोमिम एना़ मिन्चो़ ला़ल मोता़मतु़ थेइसिसा ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ इथो़निखो हे इआ़न्‌नि?

63 सु़र्‌मो़आ़ मिन दुङ इबिकि। मोलो मिर्‌वामआ़ मिन ममु़कि। उङा सु़र्‌मो़ कोलो दुङपो ब्रा एन लन्‍ता़न्‍नुम गो़।

64 मोलो एन चा ता़ ब्राबि थो़र मलु़पा़हा़मयो इमुनि।” माङ्‌केखि येशूआ़ मलोलोकाङा सु़ सु़ उङबि थो़र लु़नुना सु़आ़ उङ तु नो़ल मन्‍ला़मबो़यो इसो़ङ्‌पा़ङनु आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‍देता़म गोता़।

65 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मेमिमआ़ निन्‍वाम पा़पआ़ हो़ना़ नु मुबिनुखो सु़यो उङबि हो़ना़ मुचा़प्‍नु लन्ता़न्‍नुम।”

66 येशूआ़ मे लु़ता़नुमआ़ थो़र लु़पा़हा़मबि घोलेआ़ अमकोलो ला़म थिना़ सिता़नु।

67 मेमिमआ़ येशूआ़ तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “एनयो उङ सैह्‌तो़सा इख्‍वान्‌निवोये?”

68 सिमोन पत्रुसआ़ येशू लु़ता़, “येशू राबु, माङ इआ़इमिम? सु़बि ओक ख्‍वाह्‌का? हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ ब्राजेन इनबि गो़।

69 निन्‍वामआ़ इफिङ्‌ता़म निन्‍वामपो उहस इनङा इमुमिम ब्राबि ओक थो़र लु़पा़ मुकाम चक्‍का।”

70 मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सिङ्‌ता़नु, “उङा एन तु तदम साक्‍पु सान्‍ता़न्‍नुम मोओवो? एनगोबि तुबा झेदु़ कु़क्‍पो़ इमुनि।”

71 येशूआ़ सिमोन इस्‍करयोतिपो उचो़ यहूदापो उब्रा मु़ता़म गोता़। माङ्‌केखि तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम मोता़खोयो यहूदाआ़ येशू सम्‌ना़ खा़प्‍ता़म गोता़।

येशू कोलो उवेहा़म

7

1 मेभेनायो येशू गालीलबि खो़लेदे खो़स्ता़। मोलो यहूदियाथा ख्‍वान्‍ना़ नु मुमु़वा़। माङ्‌केखि यहूदीहा़मआ़ अम सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

2 मेलो यहूदीहा़मपो जा़ वाइना़ चाड हो़क्‍लो़पा़ गोता़।

3 मेमिमआ़ उवेहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “इन ता़बिका यहूदियाबि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़। मना मा़बि मुपा़ इताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़यो इना़ इमा़मिम का़म थो़नुनिये।

4 माङ्‌केखि उनङ थुना़ या़ह्‌पा़ हसआ़ ला़बा़सु़बा़ का़म मुमा़। इना़ थेबेम उभा़पो का़महा़म इमा़, बयानियाबिम हसहा़मआ़ इछेइनिये।”

5 उवेहा़मकथे येशूबि थो़र मुलोथेर्‌वा़नु।

6 मना येशूआ़ उवेहा़म थे लु़ता़नु, “आपो थोचि आ़न्‍जो़यो महो़ङा गो़। मोलो एन हेबेलो इख्वान्‌निखोयो नु़।

7 सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ एन झेदु़ मसेइनि। मोलो अमहा़मआ़ उङ उझेदु़ इसेइङनु। हेकेखि उङा अमहा़मपो झेदु़ उन का़म फल्‍सतुनु।

8 यहूदीहा़मपो जा़ वाइना़ चाडबि एन खो़स्‍नुये, उङ मुख्‍वाइङा। हेकेखि आपो अथोचि मा़हो़ङा गो़।”

9 येशूआ़ उवेहा़म मे लु़ता़नु, मना अम गालीलबिङा मोला़स्‍ता़।

10 येशूपो उवेहा़म यहूदीहा़मपो जा़ वाइना़ चाड मानेइ मु़क्‌बि खो़लेस्‍ता़नुना उतापयो ला़बा़का सु़आ़यो मथो़पा़ मु़सा खो़स्‍ता़।

11 चाडबि यहूदीहा़मआ़ येशू ल्‍वाम्‍तो थे आ़स्‍ता़नु, “अम खा़ खा़बि मु?”

12 मा़बि हो़पा़ घोले हसहा़मआ़ येशूपो उब्‍ला़ मु़तोङ मोत्‍नु। चाआ़ “अम नप्‍पा़ मु” आ़स्‍ता़नु। मना चाआ़, “मा़आ़ हसहा़म फा़ल्‍नु।”

13 मोलो सु़आ़यो खो़लेपो ला़लबि येशूपो उब्रा मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। हेकेखि अमहा़म यहूदीहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मका ङिस्‍ता़नु।

चाडबि येशूआ़ चेन्‍ता़नुम ब्रा

14 मा़ चाड दु छु़क्‍ता़म साक सुक नो़ल दो़क्‍ता़लो येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्ता़ना हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेन्‍ता़नु। 

15 यहूदीहा़मआ़ उभा़ छुक्‍तो थे आ़स्‍ता़नु, “मचेइसिसा हेसा ता़आ़ थेबेम घोले ब्रा चक्‍तु़म?”

16 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा आपो अब्रा चेइनुम मोओ, मोलो उङ फङ्‌पा़पो उब्रा चेइनुम।

17 निन्‍वामपो नुसिपो ब्रा रेम्ना़ ल्वाम्पा़ हसआ़ उङा चेन्दुनुम ब्रा निन्वामलकामओ अतापपो अनुसिबिम ब्राओ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़।

18 उतापपो नुसिलका जेपा़आ़ उतापपोङ सा़म्‍थुरु़म लो़मु़। मोलो फङ्‌पा़पो ब्रा जेपा़आ़ उतापपो मोओ, उफङ्‌पा़पो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ लो़मु़। मा़आ़ अछङ्‌ङाम ब्रा मा़, लेमा मुमा़।

19 मोशाआ़ रदमहोदम एन मबुन्‍वा़नाओ? मोलो एन सु़आ़यो मा़ रदमहोदम मरेम्‌नि। एना़ माङ्‍के उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङनु?”

20 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “इब्‍ल्‍वापवोये माङ्‌गो, सु़आ़ इन सेन्‍ना़ इलो़म्‍ता़?”

21 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा तु का़म मुङ्‌तलोङा एन खो़लेङ उभा़ इछु़क्‍ता़नु।

22 मोशाआ़ एन खतना बेन्‌सिना़ रदम इबुत्‍नुम गो़। मा़ रदम मोशालकाम मोओ, मोलो एन चुपा़पलकाम। मनायो एना़ नो़ल मुना़ नो़लबि हसहा़म खतना इबेनि।

23 मेखोमिम एना़ नो़ल मुना़ नो़ल मा़ खतना इबेनिलो मोशापो रदम मुफा़ल‍खो, उङा ता़ नो़ल मुना़ नो़लबि हस नु़ मुदुमका माना़ एन चिल फइमिम?

24 हस सेइसा मो़ल मुमोन्‍ये। मोलो अछङ्‌ङाम मो़ल मोन्‍ये।”

ख्रीष्‍ट सु़ आ़न्‍ना़ हसहा़मपो ओ़दि

25 यरूशलेमबिम चा हसहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “हसहा़मआ़ सेन्‍ना़ लो़म्‍नुम ता़ङा मोओनाओ?

26 सेस्‍नुये, ता़ मङइसा खो़लेपो उन ला़लबि जेमिम, मनायो सु़आ़यो मायो लन्‍ना़ मुचा़प्‍नु। हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट अमङा आ़ह्‌सा मो़लमिहा़मआ़ ओ़दि थो़त्‍नुवोओ।

27 मोखोयो ता़ खा़बिम आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। मोलो ख्रीष्‍ट हो़लो अम खा़बिम मु आ़न्‍ना़ सु़आ़यो मुचक्‍नु।”

28 मेभेना येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़लेआ़ ङितेइ थे लु़ता़नु, “एना़ उङ इछेइङनुना उङ खा़बिलका हो़ङता आ़न्‍ना़यो इचुनि। उङ अतापपो अनुसिआ़ हो़ङताम मोओ। उङ फङ्‌पा़ अछङ्‌ङाम मु, मोलो एना़ अम मछेइनि।

29 उङा अम भङ्‌तेइ छेन्‍दु। माङ्‌केखि उङ अमलकाङा येङताम। अमा़ङा उङ इफिङताम।”

30 मना अमहा़मआ़ येशू ल्‍वाम्‍ना़ मु़त्‍नु। मोलो अम सु़आ़यो खर बेना़ मुचा़प्‍वा़नु। हेकेखि येशूपो थोचि आ़न्‍जो़यो मा़हो़ङा गोता़।

31 मोलो मा़बि मुपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मगोबि घोले अमबि थो़र लोत्‍नु। अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ख्रीष्‍ट हो़ना ता़ हसआ़ मु़ता़म मक्‍छेपो का़महा़मकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो का़म मु़ना़ चा़बु़नाओ?”

येशू ल्‍वाप्‌बि हसहा़म फिङ्‌ता़नु

32 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशूपो उसा़म्‍थुरु़म तो़सा ब्रा मु़त्‍नुम फरिसीहा़मआ़ ङित्‍नु। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ येशू ल्‍वाप्‌बि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम रा़खा़ मैह्‌पा़ हसहा़म फिङ्‌ता़नु।

33 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़न्‍जो़यो तिबि थोचि उङ एनकोलो मुङा। मना उङ फङ्‌पा़पोतु़ ख्‍वाइङा।

34 एना़ उङ इल्‍वाम्‍ङनु, मोलो मथो़ङनु। मना उङ मुङाम बयाबि एना़ हो़ना़ मचा़म्‌नि।”

35 मना यहूदीहा़म थे लइलोत्‍नु, “ता़ हस खा़बि ख्‍वान्‍ना़ खा़बु़ना इका़ अम थो़ना़ मुचा़प्‌कि? ता़आ़ ता़थामा़था फेह्‌खपा़ यहूदीहा़म मुनुम ग्रीकहा़मपो बयाबि ख्‍वान्‍ना़ना ग्रीक ज्‍वाम ब्रा चेइना़ लो़मु़मवोनो़?

36 ता़आ़, ‘एना़ उङ इल्‍वाम्‍ङनु, मोलो मथो़ङनु। उङ मुङाम बयाबि एना़ हो़ना़ मचा़म्‌नि आ़स्‍ता़।’ मा़ माङ आ़स्‍ता़म?”

मिन दुङ बिपा़ कु

37 जा़ वाइना़ चाड नेर्‌ता़म घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल येशू रेप्‍ता़ना खो़लेआ़ ङितेइ थे आ़स्‍ता़, “तुहे कु़मिनआ़ मैह्‌पा़ इमुनिखो उङबि होन्‍येना तु़ङ्‌नुये।

38 उङबि सु़ थो़र लु़, निन्‍वामपो ब्राबि आ़न्‍पा़ हेङ्‌सा,’ मा़पो उगोनुलका दुङ बिपा़ कु हेबेलोयो मसप्‍पा़ कवाबिम कु हेङ्सा पत्जा़’।”

39 ता़ ब्रा येशूआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो ब्रा मु़ता़म गोता़। अमबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़ना़ खा़प्‍ता़नुम गोता़। माङ्‌केखि येशूपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि थेबेत्‌ति मछुङा गोता़मआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ सु़यो मबिङा गोता़।

हसहा़मपो उन ब्रा मुधु़म्‍वा़

40 मना स्‍वार्‌पा़ हसहा़मगोबि ता़ ब्रा ङिपा़ चाचाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “अछङ्‌ङा ता़ने निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ङा।”

41 वोङामआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “अम हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु।” मोलो चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “गालीललकायो ख्रीष्‍ट हो़नाओ?

42 निन्‍वामपो ब्राबि ‘ख्रीष्‍ट दाऊदपो उमु़ना़लका, दाऊदपोङा उदेल बेतलेहेमलका हो़’ आ़ह्‌पा़ मुगो़नाओ?”

43 मा़ ब्राका मा़बि मुपा़ हसहा़मपो उन ब्रा मुधु़म्‍वा़ना गोङ्‌कि मइ लोत्‍नु।

44 मना मा़हा़मगोबि चाचाआ़ अम ल्‍वाम्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। मोलो सु़आ़यो अम खर मुबेक्‍वा़नु।

मो़लमिहा़म येशूबि थो़र मुलोन्‍वा़

45 येशू ल्‍वाप्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म उन ताप तङ्‌ङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़मबि खो़स्‍ता़नु। मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ अमहा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “एना़ मा़ हस माङ्‍के महो़स्‍वा़नुम?”

46 मना येशू ल्‍वाप्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हस हेङ्‌सा सु़यो हेलोयो मजेङा मुनु।”

47 मना फरिसीहा़मआ़ येशू ल्‍वाप्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म रेस्‍सेतो थे लु़ता़नु, “एनपोयो एन नु मा़आ़ इलिस्सो़स्‍ता़नु?

48 मो़लमिहा़म कोलो फरिसीहा़मगोबि तुहे येशूबि थो़र लु़पा़ मुनुओ?

49 ता़ हसहा़मआ़ मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा मुचक्‍नुमआ़ अमहा़मबि वाइता ता़स्‍ता़म गो़।”

50 अमहा़मगोबिमङा उसेना़ येशूबि हो़पा़ निकोदेमसआ़ थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु,

51 “इक रदमहोदमबि ला़ल हसपो उब्रा मङिसा, मना मा़आ़ माङ मु़ता़म मचक्‍सा उमो़ल मु़ना़ नु़नाओ?”

52 मना मा़हा़मआ़ निकोदेमस थे लु़ता़नु, “इनयो गालीललकाङाओ इहोता़म? निन्‍वामपो ब्राबि लो़म्‍ना सेन्‍दे, गालीललकाने निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मुला़इ।”

53 [ मेभेना हसहा़म खो़लेङ उन ताप तापपो कम खो़स्‍ता़नु।

लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम लो़प्‍ता़नुना हो़ता़नु

8

1 हसहा़म खो़लेङ उन तापपो कम खो़स्‍ता़नुना येशू जैतून उधमतु़ खो़स्‍ता़।

2 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङ येशू निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍ता़। खो़लेङ हसहा़म उफा़रबि होत्‍नुना येशूआ़ मा़हा़म निन्‍वामपो ब्रा चेइना़ दु मत्‍ता़नु।

3 शास्‍त्री कोलो फरिसीहा़मआ़ तुबा मेल्‍सेमआ़ वोङामकोलो लु़रि मु़तोङ मोता़लो लो़प्‍ता़नुना हो़ता़नु। मना अमहा़मआ़ मा़ मेल्‍सेम खो़लेपो उन लु़प्‌फिबि रेप मु़ता़नु।

4 मना मा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ए गुरू, ता़ मेल्‍सेम लु़रि मु़तोङ मोता़मबिका ल्‍वाप्‍तकना ह्‌वाह्‌तका।

5 रदमहोदमबि मोशाआ़ तेफेम मबङ्‌पा़ का़म मु़पा़हा़म लुङआ़ ख्लोक्सा सेन्‍ना़ आ़स्‍ता़म गो़। इना़ हे मु़ना़ इआ़इ?”

6 मोलो येशूआ़ ब्रा ख्‍ला़त्‌निना ता़ ब्राबिङा अम ना़ल्‍ना़ अमहा़मआ़ सिङ्‌ता़नुम गोता़। येशूआ़ फ्‍वाम्‍ता़सिना पो़कबि उब्रेप्‍चोआ़ रेक्‍ता़हे मोता़।

7 मा़हा़मआ़ ब्रा सिङ्‌जु़त्‍नुमआ़ येशूआ़ उधोङ थेन्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “एनगोबि कु़चु़वा़कु़युवा़ थेबेत्‌ति ममु़पा़ हस सु़ इमुनि, मा़आ़ङा खो़लेका ला़ल ता़ मेल्‍सेम लुङआ़ ख्लो़क्‌निये।”

8 मना येशूआ़ मे लु़ता़नुना फ्‍वाम्‍ता़सिना अजोम हेङ्‌सङा उब्रेप्‍चोआ़ पो़कबि रेक्‍ता़।

9 येशूपो उब्रा ङित्‍नुना घ्‍वाल्‍पा़का याक्‌कि हस तुतुबा मा़बिका खो़लेङ ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। आ़जा़ येशू कोलो मा़ मेल्सेम तङ्‌ङा मा़बि घ्रोक्‍तु़त्‍नु। मा़ मेल्‍सेम येशूपो उला़लबि रेप्‍देस्‍ता़।

10 येशूआ़ उधोङ थेन्‍ता़ना मा़ मेल्‍सेम लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, इन लु़रि मु़पा़ आ़ह्‌सा ना़ल्‍पा़हा़म खा़ खा़बि खो़स्‍ता़नु? सु़आ़यो इन ना़ल्‍ना़ मचा़प्‍वा़?”

11 मा़ मेल्‍सेमआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू राबु, सु़आ़यो उङ ना़ल्‍ना़ मचा़पवनु।” येशूआ़ थे लु़ता़, “उङायो इन मुना़ल्‍ना़। इकम खो़चे, आ़न्काता़यो तेफेम लु़रि हेना़यो मुमु़ये।”]

येशूङा ता़ बयानियाबिम को़अवाल

12 येशूआ़ मा़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “उङङा ता़ बयानियाबिम को़अवाल। उङकोलो ला़म थिपा़ सु़आ़यो कु़यमा़गोबि ला़म थिना़ मुमत्‍तु़, मोलो मा़आ़ दुङ बिपा़ को़अवाल थो़।”

13 मना फरिसीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “इना़ इतापा़ङा इतापपो ब्रा इमा़, इनपो इब्रा अछङ्‌ङाम मुगो़।”

14 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङ अतापा़ङा अतापपो ब्रा मङाखोयो अब्रा अछङ्‌ङाम गो़। हेकेखि उङ खा़बिलका हो़ङताम, मना खा़बि ख्‍वाइङा उङा चक्‍तु। मोलो एना़ उङ खा़बिलका हो़ङताना खा़बि ख्‍वाइङा आ़न्‍ना़ मचुनि।

15 एना़ हस सेइसा हसहा़मपो उन मो़ल इमु़नि। मेसा उङा सु़पोयो मो़ल मुमङा।

16 उङा मो़ल मङाखोयो उङा मङाम मो़ल अछङ्‌ङाम छु। माङ्‌केखि उङा अतापा़ तङ्‌ङा मो़ल मुमङा। उङ कोलो उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पकोलो ओचा़ मु़यु।

17 एन रदमहोदमबियो साक्‍पुआ़ ब्‍ला़त्‍सुम ब्रा अछङ्‌ङाम छु आ़ह्‌सा रेन्‍पा़ गो़।

18 उङा मङाम ब्रा थो़पा़ चक्‍पा़ उङङा। मना उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम अपा़पयो अब्रा थो़पा़ चक्‍पा़ मु।”

19 मना फरिसीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “इपा़प खा़बि मु?” येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ उङयो मछेइङनु अपा़पयो मछेइनि। एना़ उङ इछेचवनुखो अपा़पयो इछेस्‍वा़नु।”

20 ता़ ब्रा येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हसहा़म ब्रा चेइतोङ मोता़लो रक्‍स तो़क्‍दे बकस फा़रबि आ़स्‍ता़म गोता़। मा़ नो़ल सु़आ़यो येशू मुलो़प्‍वा़नु। हेकेखि अमपो उथोचि आ़न्‍जो़यो मा़हो़ङा गोता़।

येशू ख्‍वाइदेबि वोङामआ़ ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‌कि

21 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङ ता़बिका ख्‍वाह्‌तोङ मुङा। एना़ उङ इल्‍वाम्‍ङनुना एन तापपो कु़चु़वा़कु़युवा़बिङा पुयु इलुनि। उङ खा़बि ख्‍वाइङा मा़बि एना़ हो़ना़ मचा़म्‌नि।”

22 मना यहूदीहा़म थे लइलोत्‍नु, “ता़ हस उतापङा सेन्‌सिवोनो़? ता़आ़ माङ आ़इमिम, ‘खा़बि उङ ख्‍वाइङा मा़बि एन हो़ना़ मचा़म्‌नि’?”

23 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन बयानियाबिम, उङ पा़रितु़का येङताम। मेमिमआ़ एन सा़प्‌दिमा़बिम इमुनि, उङ सा़प्‌दिमा़बिम मोओ।

24 उङा एन ‘एन तापपो कु़चु़वा़कु़युवा़बिङा पुयु इलुनि’ लन्‍ता़न्‍नु। हेकेखि उङ एन मिन मु़पा़ आ़ह्‌सा थो़र मलु़निखो एन तापपो एन कु़चवा़कु़युवा़बिङा पुयु इलुनि।”

25 मना अमहा़मआ़ येशू सिङ्‌ता़नु, “इन सु़?” येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा मलोलोकाङ उङ सु़ आ़न्‍ना़ ब्रा एन लैह्‌तोङ मुन्‍नु।

26 उङा एनपो एन ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ घोले गो़नु, मना एन मो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़। मोलो उङ फङ्‌पा़ अछङ्‌ङाम मु। मेमिमआ़ अमलका माङ ङिङ्‌ता मा़ङा बयानियाबिम हसहा़म लुदुनु।”

27 येशूआ़ निन्‍वाम पा़पपो ब्रा लु़ता़नुम आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ मुथोक्‍वा़नु।

28 मेमिमआ़ येशूआ़ थे लु़ता़नु, “एना़ मिन्चो़ फा़इसङबि इकुनिम नो़ल तङ्‌ङा एना़ उङ सु़ आ़न्‍ना़ ओ़दि इथो़नि। उङा अनुसिआ़ मायो मुमङा, मोलो उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पआ़ माङ मु़ना़ इलु़स्‍ता, मा़ तङ्‌ङा उङा मङा।

29 उङ फङ्‌पा़ उङकोलोङा मु। अमा़ उङ अताप तङ्‌ङा मघ्रो़क्‍तो़ङवा। माङ्‌केखि उङा सा़दा़ अमा़ या़दु़म का़म मङा।”

30 येशूआ़ ता़ ब्रा मु़ता़लो घोले हसहा़म अमबि थो़र लोत्‍नु।

अब्राहामपो उमु़ना़हा़म

31 येशूआ़ अमबि थो़र लु़पा़ यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ आपो अब्रा इरेम्‌निखो अछङ्‌ङा अताङ्‌कप्‍चो़हा़मङा इमुनि।

32 मना एना़ अछङ्‌ङाम निन्‍वाम इछेइनिना मा़ अछङ्‌ङाम निन्‍वामआ़ एन रुचो़ छुन्‍मेना़लका इफानि।”

33 मा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओक अब्राहामपो उमु़ना़ मुका। थेबेत्‌ति ओक सु़पोयो उरुचो़ मछुङ मुका। मना ‘रुचो़ छुन्‍मेना़लका इफानि’ हेसा इना़ इलैह्‌का?”

34 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “भङ्‌तेइ आपो अब्रा ङुन्‍ये, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़पो उरुचो़ छु।

35 का़म मु़पा़ ह्‌वाह्‌किम रुचो़ सा़दा़ कमबि मुना़ मुथो़। मोलो चो़आ़ सा़दा़ कमबि मुना़ थो़।

36 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उचो़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़पो रुचो़ छुन्‍मेना़लका इफानिखो एन अछङ्‌ङा इफानिम छु।

37 एन अब्राहामपो उमु़ना़ इमुनिम उङा चक्‍तु। मोलो एना़ उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङनु। माङ्‌केखि उङा आ़इङाम अब्राबि एन नुसि मलु़नि।

38 उङा निन्‍वाम अपा़पपोतु़ थो़ङ्‌ताम ब्राङा ब्‍ला़त्‍तु। मना एना़यो एन पा़पलका इङुत्‍नुम हेङ्‍ङा इमु़नि।”

39 अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओकपो ओक चुपा़प अब्राहाम।” येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन अब्राहामपो उमु़ना़ इमोन्‍वा़खो एना़यो अब्राहामआ़ हेङ्सङा का़म इमोन्‍वा़।

40 मोलो उङा निन्‍वामलका ङिङ्‌ताम अछङ्‌ङाम ब्रा लन्‍नुलो एना़ उङ सेन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङनु। अब्राहामआ़ मे मुमु़वा़।

41 एन पा़पआ़ मु़ता़म का़मङा एना़यो मु़तोङ इमुनि।” मना अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम पा़प तुबाका वोङाम सु़यो ओक पा़प मुमु। मना ओक निन्‍वाम पा़पपो अछङ्‌ङाम उचो़हा़म मुका।”

42 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम एन पा़प मोवा़खोने एना़ उङ लुम इमु़ङवनुवो। माङ्‌केखि उङ निन्‍वामआ़ङा इफिङतना येङताम। उङ अतापपो अनुसिआ़ येङताम मोओ। मोलो उङने अमा़वो इफिङताम।

43 एना़ हेके अब्रा मथोनिम? माङ्‌केखि एना़ अब्रा ङिना़ङा मचा़म्‌निखो हेसा इथोनि?

44 एनने एन पा़प कु़क्‍पो़लकाम इमुनि। एना़ मा़ एन पा़पपो उनुसि हेङ्‌सा मु़ना़ इल्‍वाम्‌नि। मा़ कु़क्‍पो़ एन पा़पने मलोलोकाङ हस सेह्‌पा़ मोता़। माङ्‌केखि मा़बि अछङ्‌ङाम गो़ना़ङ मुगोवा़। मा़आ़ लेमाङा मा़जा़। हेकेखि मा़ लेमाचो़ मु, लेमाचो़पो उपा़पङा मु।

45 उङ अछङ्‌ङाम जेङा। मोलो एन उङबि थो़र मलु़नि।

46 एनगोबि सु़आ़ उङ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़ता़म गो़ लैह्‌सा ना़ल्‍ना़ इचा़म्‍ङनु? उङ अछङ्‌ङाम ब्राङा जेङाखो हेके एन उङबि थो़र मलु़निम?

47 निन्‍वामलकामआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिनु। मोलो एन निन्‍वामलकाम मोओ। मेमिमआ़ एना़ निन्‍वामपो ब्रा मङिनि।”

येशू कोलो अब्राहाम

48 यहूदीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “इन सामरी इमु। इनबि कु़क्‍पो़ वोङ्‌पा़ मु आ़ह्‌तकाम ब्रा अछङ्‌ङा मोओनाओ?”

49 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङबि कु़क्‍पो़ वोङ्‌पा़ मुमु। उङा अपा़पपो उसा़म्‍थुरु़म तो़तोङ मुङा। मोलो एना़ आपो असा़म्‍थुरु़म इस्‍वाइनि।

50 उङा अतापपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मुलोमु। आपो बङ्‌मा़बङ्‌सि ल्‍वाम्‍पा़, मना मो़ल मस्‍सपा़ तुबा वोङामङा मु।

51 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, तुहेआ़ अब्रा रेप्‍तु़खो मा़आ़ हेना़यो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़।”

52 यहूदीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “इनबि कु़क्‍पो़ वोङ्‌पा़ मु आ़न्‍ना़ आ़न ओका ओ़दि थो़क्‍तका। अब्राहाम मिस्‍ता़, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मयो मिस्‍ता़नु। मोलो इना़ इआ़इ, ‘तुहेआ़ अब्रा रेप्‍तु़खो मा़आ़ हेना़यो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़’।

53 मेखोमिम मैह्‌खपा़ ओक चुपा़प अब्राहाम कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ इनङाओ? इना़ इताप सु़ इआ़इ?”

54 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा अतापपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मन्‌सिङानाखो मा़ मायो मोओ। मोलो उङपो अबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़पा़ निन्‍वाम अपा़प मु। निन्‍वाम अपा़पङा एना़ ओक निन्‍वाम इआ़न्‌नि।

55 एना़ अम मछेइनि। मोलो उङा अम छेन्‍दु। उङा अम मुछेन्‍दु आ़इङानाखोने उङयो एन हेङमिम लेमाचो़ङा छुङ्‌ङा। मोलो उङा अम भङ्‌तेइ छेन्‍दुना अमपो उब्रा रेप्‍तु।

56 एन चुपा़प अब्राहामआ़ ता़ थोचिबि उङ हो़ना़ इहु़ङ्‌देस्‍ता। मना ता़ थोचिबि उङ हो़ङताम इथो़ङताना मारि थ्‍वार्‌सेता़।”

57 मना यहूदीहा़मआ़ येशू सिङ्‌ता़नु, “इन भो़म तदम थोङा मदो, हेसा इना़ अब्राहाम इथो़ता़?”

58 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, अब्राहाम ता़ बयाबि बुना़ ला़लकाङा उङ मुङता।”

59 अमहा़मआ़ येशू लुङआ़ पइना़ सु़ङ्‌ता़नु। मोलो येशू गम्‍ता़सि। मना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिका उतु ला़स्‍खो़स्‍ता़।

येशूआ़ उमसआ़ मथो़पा़ थो़पा़ छु मु़ता़

9

1 येशू ला़म्दुबि ख्‍वाह्‌तोङ मोता़लो बु़क्‍ता़लोकाङ उमसआ़ को़ मथो़पा़ तुबा हस दु़म्‍ता़।

2 मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू सिङ्‌ता़नु, “गुरू! ता़आ़वोये उमा़म पा़पसुआ़वो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़स्‍सुना ता़ हस उमसआ़ को़ मथो़पा़ बु़क्‍ता़म?”

3 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उतापपो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़यो मोओ, उमा़म पा़पसुपो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़यो मोओ। मोलो निन्‍वामपो उभो़लपो का़म हसहा़म सेइ मन्‍ना़ ता़ हस उमसआ़ को़ मथो़पा़ बु़क्‍ता़म।

4 को़ त्‍वाइलोङ इका़ उङ फङ्‌पा़पो का़म नेर्‌सो़ना़ मत्‍तु़। दुमा घ्रम्‍खनाने सु़आ़यो का़म मु़ना़ मुचा़प्‌कि।

5 ता़ बयानियाबि मुङालो बयानियाबिम को़अवाल उङङा।”

6 मे आ़स्‍ता़ना येशूआ़ पो़कबि खिआ़ थुक्‍ता़। मना खिमो़आ़ पो़क फ्‍लो़म्‍ता़ना मा़ हसपो उमसबि क्‍लेक्‍सता़।

7 मना येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “खो़स्‍ना सिलोआम धिबि छेत्‍ते।” सिलोआम आ़ह्‌किम फुन्‍पा़ आ़न्‍ना़ थोना़ मत्‍तु़। मना मा़ हस खो़स्‍ता़ना उकाफि सु़र्‌ता़ना उमसआ़ को़ थो़पा़ छु़क्‍ता़ना ओ़स्‍ता़।

8 मना को़ थो़पा़ छुक्‍सा हो़पा़पो उङ्‌वाप्‍सुहा़म कोलो अम फिक्‍जो़पा़ मोता़म थो़पा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ने ला़म्दुबि ङा़इदेसा फिक्‍जो़पा़ मोओवो?”

9 चाआ़ “ता़ने मा़ हसङा” आ़स्‍ता़नु। मना वोङामआ़ “मोओ, मा़ उमसआ़ को़ मथो़पा़ हेङ्‌ङा य्‍वाइ” आ़स्‍ता़नु। येशूआ़ को़ थो़ मु़ता़म हसआ़ थे लु़ता़नु, “मा़ ला़मबि ङा़इदेसा फिक्‍जो़पा़ उङङा।”

10 मना अमहा़मआ़ मा़ हस सिङ्‌ता़नु, “हेसा इन को़ थो़पा़ इछु़क्‍ता़?”

11 मना मा़आ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “येशू नङपो हसआ़ पो़क फ्‍लो़म्‍ता़ना अमसबि इक्‍लेक्‍सो़स्‍ता। मना अमा़ उङ ‘सिलोआम धिबि खो़स्‍ना इमस छेत्‍ते’ इलु़स्‍ता। मना उङ सिलोआम धिबि खो़स्‍ताना अमस छेत्‍तना को़ थो़पा़ छु़कता।”

12 मा़हा़मआ़ अम सिङ्‌ता़नु, “मा़ येशू खा़ खा़बि मु?” मना अमा़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा मुचक्‍तु!”

फरिसीहा़मआ़ सिङ्‌ता़नु

13 मेभेना अमहा़मआ़ ला़ल उमसआ़ को़ मथो़पा़ हस फरिसीहा़मबि ख्‍वात्‍ता़नु।

14 येशूआ़ पो़क फ्‍लो़म्‍ता़ना को़ मथो़पा़पो उमसबि क्‍लेक्‍सता़म नो़ल नो़ल मुना़ नो़ल गोता़।

15 फरिसीहा़मआ़यो येशूआ़ को़ थो़ मु़ता़म हस सिङ्‌ता़नु, “हेसा इन को़ थो़पा़ इछु़क्‍ता़?” मा़आ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “येशूआ़ पो़क फ्‍लो़म्‍ता़ना अमसबि इक्‍लेक्‍सो़स्‍ता। मना उङा छेत्‍तना अमसआ़ को़ थो़पा़ छु़कता।”

16 फरिसीहा़मगोबि चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हस निन्‍वामलका याता़म मोओ, माङ्‌केखि ता़आ़ नो़ल मुना़ नो़ल मुयो़ङु़।” मोलो वोङामहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “हेसा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हसआ़ तेफेम मक्‍छेपो का़महा़म मु़ना़ चा़बु़ना?” मेसा मा़हा़मपो उन ब्रा मुधु़म्‍वा़।

17 मेभेनायो फरिसीहा़मआ़ येशूआ़ को़ थो़ मु़ता़म हस सिङ्‌ता़नु, “अमा़ इन इमसआ़ को़ थो़पा़ छु इमु़स्‍ता़, इना़ अमपो उनङबि माङ इआ़इ?” मा़आ़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “अम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मु।”

18 येशूआ़ को़ थो़ मु़ता़म हसपो उमा़म पा़पसु तुले मसङ्‌दे ता़ हस ला़ल को़ मथो़पा़ मोता़ना आ़न को़ थो़पा़ छु़क्‍ता़ आ़न्‍ना़ ब्राबि यहूदीहा़म थो़र मुलोन्‍वा़।

19 मना यहूदीहा़मआ़ मा़ हसपो उमा़म पा़पसु भ्‍व्रात्‍ता़नुना सिङ्‌ता़नु, “ता़ एस चो़ओ? ता़ एस चो़ उमसआ़ को़ मथो़पा़ङा बु़क्‍ता़म इआ़चि? मेखो आ़न ता़ हेसा को़ थो़पा़ छु़क्‍ता़?”

20 मना मा़ हसपो उमा़म पा़पसुआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ओचु ता़ ब्रा चक्‍पा़ मु़यु, ता़ ओस चो़ङा, उमसआ़ को़ मथो़पा़ङा बु़क्‍ता़म।

21 मोलो आ़न ता़आ़ हेसा को़ थो़ना़ चा़प्‍ता़, मा़ ओचा़ मुचिकु। मना सु़आ़ को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु मु़ता़ मा़यो ओचा मुचिकु! ता़ ओस चो़ उहा़रि पिक्‍खपा़ मु, एना़ङा सिङ्‌नुये। अम सु़आ़ नु़ मु़ता़ उतापा़ङा ब्‍ला़त्‍तु़।”

22 मा़ हसपो उमा़म पा़पसुआ़ मेभे तङ्‌ङा आ़स्‌ति। माङ्‌केखि अमसु यहूदीहा़मपो उन मो़लमिहा़मका ङिस्‌ति। हेकेखि यहूदीहा़मआ़ तुहेआ़ अम ख्रीष्‍ट मु आ़ह्‌सा ब्रा मा़नुखो चेकमबिका ला़इसो़ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नुम गोता़।

23 मेमिमआ़ मा़ हसपो उमा़म पा़पसुआ़ थे आ़स्‌ति, “ओस चो़ उहा़रि पिक्खपा़ मु, अमङा सिङ्‌नुये।”

24 मना अमहा़मआ़ येशूआ़ को़ थो़ मु़ता़म हस भ्‍व्रात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “मा़ हसपो मोओ, निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ये। ओका चक्‍का, मा़ हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ मु।”

25 मा़ हसआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङ को़ थो़ मैह्‌पा़ हस कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ओ ममु़पा़ओ उङा मायो मुचक्‍तु। उङा तुबा ब्रा तङ्‌ङा चक्‍तु, ला़ल उङ अमसआ़ को़ मथो़पा़ मुङता, मोलो आ़न उङा को़ थो़ङा।”

26 मना अमहा़मआ़ मा़ हस थे लु़ता़नु, “मा़आ़ इन माङ इमोता़? मा़आ़ हेसा इन को़ थो़पा़ छु इमु़स्‍ता़?”

27 मा़ हसआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मलोङ उङा एन लन्‍ता़न्‍नु, मोलो एना़ एन ङेचोङा मदो़स्‍वा़नु। मना माना़ ङिना़ इल्‍वाम्‌नि? एनयोओ अमपो उताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ इल्‍वाम्‌नि?”

28 अमहा़मआ़ मा़ हस होक्‍सा थे लु़ता़नु, “इनवो मा़पो उताङ्‌कप्‍चो़ने। ओकने मोशापो उताङ्‌कप्‍चो़वो।

29 निन्‍वाम मोशाकोलो जेता़म ओका चक्‍का। मोलो इन को़ थो़ मैह्‌पा़ खा़बिम ओकायो मुछेइका।”

30 मा़ हसआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ माङ उभा़पो ब्रा! अम खा़बिलका होता़म आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मायो मचुनि। मोलो अमा़ उङ को़ थो़पा़ छु इमु़स्‍ता।

31 निन्‍वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मपो उन ब्रा मुङि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। मोलो निन्‍वामआ़ अमपो उसा़म्‍थुरु़म तो़पा़ना उनुसि हेङमिम का़म मु़पा़पो उब्रा ङस्‍सतु़।

32 ता़ बयानिया गो़खो़ङ्ता़का थेबेत्‌ति बु़क्‍ता़लोकाङ उमसआ़ को़ मथो़पा़ हस को़ थो़ मु़ता़नुम हेलोयो मुङिन्‍वा़सि।

33 ता़ हस निन्‍वामलका याता़म मोओखोने मायो मु़ना़ मुचा़प्‍वा़?”

34 अमहा़मआ़ मा़ हस थे लु़ता़नु, “इन कु़चु़वा़कु़युवा़बिङा बुक्‍सा इभो़र्‌ता़ना इना़वो ओक ब्रा इचेइकाम?” मना अमहा़मआ़ मा़ हस चेकमबिका ला़न्‍सु़त्‍नु।

35 फरिसीहा़मआ़ मा़ हस चेकमबिका ला़न्‍सु़त्‍नु ए आ़न्‍ना़ ङिता़ना येशू अम दमबि खो़स्‍ता़। मना थे लु़ता़, “निन्‍वामआ़ ता़ बयाबि फिङ्‌ता़म मिन्चो़बि इन थो़र इलु़ओ?”

36 मा़ हसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु, अम सु़? उङ अमबि थो़र लु़ङा।”

37 येशूआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इना़ अम इथो़ता़, मना इनकोलो जेतोङ मुपा़ अमङा।”

38 मना मा़ हसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! उङ थो़र लु़ङा।” मना मा़ हस येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

39 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “को़ मथो़पा़ हसहा़म को़ थो़ मइबि, को़ थो़पा़हा़म को़ मुथो़नुनिये आ़ह्‌सा ता़ बयानियाबि मो़ल मु़क्‌बि उङ येङताम।”

40 ना़फा़मबि रेप्‍देस्‍ता़नुना येशूपो उब्रा ङिक्‍जो़पा़ फरिसीहा़म चाआ़ येशू सिङ्‌ता़नु, “ओकयोओ को़ मथो़पा़ इलैह्‌काम?”

41 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “को़ मथो़पा़ इमोन्‍वा़खो़ने एन कु़चु़वा़कु़युवा़का ना़ल्‍ना़ मधु़म्‍वा़नु, मोलो एन तापा़ङा ‘को़ थो़का’ इआ़स्‍ता़नुमआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सा़दा़ङ गो़जो़।”

भेन्‍दे सेइपा़ खो़लेका नप्‍पा़ येशूङा

10

1 येशूआ़ फरिसीहा़म थे लु़ता़नु, “अछङ्‌ङा उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, भेन्‍दे तो़क्‍दे ख्‍वारपो उवोङ्‌दे लास्‍कालका ख्‍वारगोबि मवोङ्‌सा ख्‍वार ग्‍वाप्‍सा ख्‍वारगोबि वोङ्पा़ भेन्‍दे खेस्‍पो़, धेखेस्‍पो़ङा।

2 मोलो लास्‍कालका वोङ्‌पा़ हसङा भेन्‍दे सेइपा़।

3 भेन्‍देपो उख्‍वार हुङ्पा़आ़ अम ख्‍वार ह्‌वाल्‍सतु़। मना भेन्‍देहा़मआ़ भेन्‍दे सेइपा़पो उह्‌वाइ ङिनु। अमा़ उभेन्‍देहा़म उन नङका भ्‍व्रात्‍नु। मना उतु ला़न्‍नुना ख्‍वात्‍नु।

4 भेन्‍दे सेइपा़आ़ उभेन्‍देहा़म ख्‍वारबिका उतु ला़न्‍नुना उताप उभेन्‍देहा़म भ्‍व्राह्‌तो उन ला़ल ला़ल ख्‍वाइ। मना उभेन्‍देहा़म उन सेइपा़ दैह्‌सा ख्‍वान्‍नु। माङ्‌केखि भेन्‍देहा़मआ़ उन सेइपा़पो उह्‌वाइ छेन्‍नु।

5 भेन्‍देहा़मआ़ मुछेन्‍नुम हस मुदत्‍नु। मोलो मा़का झुनु। माङ्‌केखि भेन्‍देहा़मआ़ मा़ हसपो उह्‌वाइङा मुछेन्‍नु।”

6 येशूआ़ ता़ कथालका घोले ब्रा हसहा़म लु़ता़नु। मोलो अमा़ लु़ता़नुम ब्रा हसहा़मआ़ मुथोक्‍वा़नु।

7 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, भेन्‍दे वोङ्दे लास्‍का हेङमिम उङ मुङा।

8 उङका ला़ल हो़पा़हा़म खो़लेङ खेस्‍पो़, हसपो उकम्‍दुन्‍वाम्‍दु रोक्‍पा़ धेखेस्‍पो़हा़म मोत्‍नु। मोलो ता़ बयाबिम हसहा़मआ़ मा़हा़मपो उन ब्रा मुङत्‍सात्‍वा़नु।

9 भेन्‍दे ख्‍वारपो लास्‍का उङङा। उङलका तुहे उगोयो वोङ्‌खो मिन छु। मना मा़आ़ उगो उतु वोना़ ला़इना़ थो़, मना मुक्‍दे बया थो़।

10 खेस्‍पो़ने खेक्‌बि, सेह्‌बि, लुक्‌बि तङ्‌ङा हो़। मोलो अब्रा ङिपा़हा़मआ़ दुङ थो़नुनिये, उन दुङबि मारि जि थो़नुनिये आ़स्‍तना उङ हो़ङताम।

11 भेन्‍दे सेइपा़ उङ नप्‍पा़ मुङा। उङा अभेन्‍देहा़मपो रा़खा़ मङालो मन्‍ना़ मत्‍तु़खोयो अमिर्‌वामङा सङा।

12 भेन्‍दे सेइपा़ तो़किम रुचो़ उतापपो भेन्‍देहा़म सेइपा़ हस हेङमिम मोओ। फ्‍वार हो़तो़ङ मुमिम थो़ना भेन्‍देहा़म घ्रोक्‍ता़नुना फ्‍लुङ झुक्‍खा। मना फ्‍वारआ़ भेन्‍देहा़म चेन्‍नुना भेन्‍देहा़म खो़लेङ सोको फेत्‍नु।

13 भेन्‍दे सेइपा़ तो़किम रुचो़ने झुना ख्‍वाइ। माङ्‌केखि उतापपो उभेन्‍देहा़म मोओमिमआ़ फ्‍वारआ़ भेन्‍देहा़म लु़क्‍सा़नुखोयो लुमङा मुलु़।

14 भेन्‍दे सेइपा़ उङ नप्‍पा़ हस मुङा। उङा अतापपो अभेन्‍देहा़म छेन्‍दुनु, अभेन्‍देहा़मआ़यो उङ इछेइङनु।

15 निन्‍वाम पा़पआ़ उङ इछेइङाम हेङ्सा उङायो निन्‍वाम पा़प छेन्‍दु। मना उङा अभेन्‍देहा़म रा़खा़ मत्‍तु़नुलो अमिर्‌वाम बिना़ मत्‍तु़खोयो बिन्‌सिङा।

16 ता़ भेन्‍दे गो़था़बि ममुपा़ वोङामयो अभेन्‍देहा़म मुनु। मा़हा़मयो ता़ गो़था़बिङा ह्‌वान्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़, आपो अह्‌वाइ मा़हा़मआ़ ङिनु। मना खो़लेङ तु बगल छुनुना भेन्‍दे सेइपा़ तु हसपोङा छुनु।”

17 “निन्‍वाम पा़पआ़ उङ लुम इमु़ङा। हेकेखि उङा अमिर्‌वाम सङाना याथा उ़न्‌सिङा।

18 सु़आ़यो अमिर्‌वाम ह्‌वान्‍ना़ मचा़म्‍ङनु। मोलो अतापपो अनुसिआ़ बिङा। अमिर्‌वाम हसहा़म बिना़ना याथा अवान्‍ना़ अधिकार उङकोलो गो़। निन्‍वाम अपा़पआ़ङा उङ मे मु़ इमु़स्‍ताम गो़।”

19 येशूआ़ ता़ ब्रा लु़ता़नुम ङित्‍नुना यहूदीहा़म उन तापगोबि उन ब्रा मुधु़म्‍वा़।

20 अमहा़मगोबि घोलेआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हस कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप मु़ता़। माना़ एना़ ता़पो उब्रा इङिनि?”

21 वोङामहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ तेफेम ब्रा मुमा़। कु़क्‍पो़आ़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ हसआ़ उमसआ़ मथो़पा़ हस को़ थो़ मन्‍ना़ चा़बु़नाओ?”

यहूदीहा़म येशूबि थो़र मुलोन्‍वा़

22 यरूशलेमबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम निन्‍वाम बिन्‍पा़ थोचि मम्‍ता़म मु़ना़ चाड गोता़। मेभेलो लोना़म गोता़।

23 येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबिम सलोमनपो भम्‍देलबि ता़योमा़यो मु़लेता़।

24 यहूदीहा़मआ़ येशू सवा अर्‌ता़नुना थे लु़ता़नु, “इना़ ओक अछङ्‌ङाम ब्रा मलैह्‌सा हेक नो़ल हुङ्‌दे इमैह्‌काम? इन हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट इमुखोमिम भङ्‌तेइ ओक लैह्‌कये।”

25 येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन लन्‍देन्‍ता़न्‍नु, मोलो एन थो़र मलु़नि। निन्‍वाम पा़पआ़ मु़ना़ इलु़स्‍ताम का़म तङ्‌ङा उङा मङा, मा़ अका़महा़मआ़ उङ ख्रीष्‍ट मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मा़।

26 मोलो एन थो़र मलु़नि, हेकेखि एन आपो अभेन्‍देहा़म मोओ।

27 आपो अभेन्‍देहा़मआ़ अह्‌वाइ ङिनु, उङा अभेन्‍देहा़म छेन्‍दुनु। मना अभेन्‍देहा़मआ़ उङ इदइङनु।

28 मना उङा मा़हा़म हेना़यो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिङनु। मा़हा़म हेना़यो मुलुनु। मना सु़आ़यो मा़हा़म अखरबिका ह्‌वान्‍खना़ मचा़म्‍ङनु।

29 हेकेखि मा़ भेन्‍देहा़म उङ बिपा़ निन्‍वाम अपा़प खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, उभो़लकोलोम मु। निन्‍वाम अपा़पपो उखरबिका मा़हा़म सु़आ़यो ह्‌वान्‍खना़ मुचा़प्‍नु।

30 निन्‍वाम पा़प कोलो ओचु तुङा मु़यु।”

31 येशूपो ता़ ब्रा ङित्‍नुना यहूदीहा़मआ़ अम लुङआ़ पइना़पो मु़त्‍नु।

32 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वाम पा़पआ़ मु़ इमु़स्‍ताम घोले नप्‍पा़ का़महा़म उङा मुङ्‌ताम एना़ इथोत्‍नु। उहेम का़म मुङ्‌तामका एना़ उङ लुङआ़ पइना़पो इमु़ङनुम?”

33 यहूदीहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “नप्‍पा़ का़म इमु़ता़मका ओका इन लुङआ़ इपइमिम मोओ। मोलो निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले इमा़मिमआ़ ओका इन लुङआ़ इपइ। हेकेखि इन मिन्चो़ इमन्देसिनायो इन इतापङा निन्‍वाम इमन्‌सि।”

34 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन रदमहोदमबि थेसा रेन्‍पा़ मु़गो़नाओ? ‘निन्‍वाम हेङमिम एन इमुनि’।”

35 निन्‍वामआ़ उब्रा बित्‍नुम हसहा़म ‘निन्‍वाम हेङमिमहा़म’ लु़ता़नुखो, (निन्‍वामपो ब्रा लेमा मुछु)

36 निन्‍वाम पा़पआ़ उङ पा़रितु़का इसकतना ता़ बयाबि इफिङता। उङा ‘उङ निन्‍वामपो उचो़ मुङा’ आ़इङालो हेसा निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मुङ्ताम छु?

37 उङा निन्‍वाम अपा़पआ़ मु़ इमु़स्‍ताम का़म मुमुङ्वाखो एन उङबि थो़र मुलोन्‍ये।

38 निन्वाम अपा़पआ़ मु़ इमइङाम का़म मङानायो उङबि थो़र मलु़निखोयो मुलोन्‍ये। मोलो मा़ अका़मबि थो़र लोन्‍ये। मना निन्‍वाम अपा़प उङबि मु, उङ निन्‍वाम अपा़पबि मुङा आ़ह्‌सा एना़ ओ़दि इथो़निना ब्रा इथोनि।

39 मेलोयो अमहा़मआ़ येशू ल्‍वाम्‍ना़पो मु़त्‍नु। मोलो येशू अमहा़मपो उन फा़रबिका ला़स्‍ता़ना खो़लेस्‍ता़।

40 याथायो येशू यर्दन योपो उकेति खो़स्‍ता़। मा़ बयाबि ला़ल यूहन्‍नाआ़ कुपोरदम हसहा़म बिथेर्‌ता़नु। मना येशू मा़बि होपा़स्‍ता़ना तिबि मोता़।

41 मना मा़बि घोले हसहा़म होत्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “यूहन्‍नाआ़ मायो मक्‍छेपो का़महा़म मुमु़वा़। मोलो यूहन्‍नाआ़ येशूपो उब्रा आ़स्‍ता़म खो़लेङ होपा़स्‍ता़।”

42 मा़बि येशू मोता़लो घोले हसहा़म अमबि थो़र लोत्‍नु।

लाजरस मिस्‍ता़

11

1 बेथानी देलबि मरियम कोलो मार्थापो उस चेल्‍पा़ लाजरस ङेह्‌पा़ मोता़।

2 ता़ मरियमआ़ङा तुले अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेलआ़ येशूपो उसा़लबि क्‍लेक्‍सता़ना उतापपो उधोसमआ़ धेक्‍सता़म गोता़।

3 मरियम कोलो मार्थाआ़ तु हस येशूबि फिङ्ता़सु, “ए येशू राबु! इना़ लुम इमा़मिम लाजरस ङेह्‌पा़ मु।”

4 येशूआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना थे आ़स्‍ता़, “लाजरस मन्‍ना़ ङेइमिम मोओ। मोलो निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़ ङेइमिम। मना ता़लका निन्‍वामपो उचो़पो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़ मैह्‌पा़ गो़।”

5 येशूआ़ मार्था, मरियम, लाजरस लुम मु़थेर्‌ता़नु।

6 लाजरस ङेह्‌पा़ मु ए आ़न्‍ना़ ङिता़नायो येशू मोता़म देलबि साक नो़ल मोता़।

7 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दो, आ़न इक यहूदिया ख्‍वाह्‌कि।”

8 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “गुरू, आ़ना़के मलोङ यहूदीहा़मआ़ लुङआ़ पइना़पो इमोता़म! मना हेफेम मा़बिङा ख्‍वान्‍ना़ इलो़मु़म?”

9 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उनो़ल न्‍वाम्‍तेइबि तु तदम साक घण्‍टा मुमत्‍तु़नाओ? उनो़ल ला़म थिपा़ हसआ़ उसा़ल मुधुक्‍तु़। माङ्‌केखि मा़आ़ बयाबि को़ थो़।

10 मोलो उसेना़ ला़म थिपा़आ़ उसा़ल धुक्‍तु़। हेकेखि मा़ हसबि को़अवाल मुगो़।”

11 मेभेना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “इक छा़ल लाजरस अप्‍दोपा़ मु। मोलो आ़न उङ अम फुक्‌बि ख्‍वाइङा।”

12 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ए येशू राबु, लाजरस इप्‍दो़क्‍ता़नाखो उङेन्‍ना़ नु़।”

13 येशूआ़ लाजरस मिस्‍ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा मु़ता़म गोता़। मोलो लाजरस इप्‍दो़क्‍ता़मङा आ़स्‍ता़म उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मम्‍ता़न्‍नु।

14 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थोक्‍पा़ मु़सा थे लु़ता़नु, “लाजरसपो उसोम मुगो़।

15 उङ मा़बि मुमुङवामङा नोता़। माङ्‌केखि एन उङबि थो़र लु़ मन्‍ना़ तुबा का़म मु़ना़ थो़ङ्‌ता। आ़न इक लाजरसपोबि ख्‍वाह्‌कि।”

16 बेर्‌चप लु़ता़नुम थोमाआ़ दरम ताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “दो, इकयो ख्‍वाह्‌किना अमकोलोङ मैह्‌कि।”

येशूआ़ मैह्‌खपा़ हसयो उ़ना़ चा़बु़

17 येशू बेथानी होपा़स्‍ता़लो लाजरस मिस्‍ता़नायो ख्‍लु़म्‍ता़नुम भा़ल नो़ल दो़क्‍खो़स्‍ता़म गोता़।

18 मा़ बेथानी यरूशलेमका तु कोश हेत्‌ति काक्‍थमबि गोता़।

19 मार्था कोलो मरियमसुआ़ उस वेपो दुनि खो़प्‍ता़सुहे मु़इतिलो घोले यहूदीहा़म उस गोङ तप्‍साक्‌बि हो़पा़ मोत्‍नु।

20 येशू हो़तोङ मु ए आ़न्‍ना़ मार्थाआ़ ङिता़ना ला़म्दुबि दमबि खो़स्‍ता़। मेलो मरियम कमबिङा मोला़स्‍ता़।

21 मार्थाआ़ येशू दु़म्‍ता़ना थे लु़ता़, “येशू राबु! इन ता़बि इमोवा़खोने अवे हेयो मुछु़क्‍वा़म।

22 मोलो आ़न्‍जो़यो उङा चक्‍तु, इना़ माङ इफिखोयो निन्‍वामआ़ इन मा़ङ इबि।”

23 येशूआ़ मार्था थे लु़ता़, “आ़न्‍जो़यो इवे मिन छु।”

24 मा़ ब्रा ङिता़ना मार्थाआ़ येशू थे लु़ता़, “उङा चक्‍तु, अम याथाम नो़लबिम मिन दुङबि उ़न्‌सि।”

25 येशूआ़ मार्था थे लु़ता़, “मैह्‌पा़ हसहा़म उ़पा़ना नप्‍पा़ दुङ बिपा़ उङङा। उङबि थो़र लु़पा़ मइखोयो मिन छु।

26 मिन छुना़ थो़पा़ना उङबि थो़र लु़पा़ हस हेना़यो मुमइ। इन थो़र इलु़ओ?”

27 मार्थाआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! इन ता़ बयाबि हो़पा़ निन्‍वामपो उचो़ हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट इमु आ़ह्‌सा अछङ्‌ङा उङ थो़र लु़पा़ मुङा।”

येशू ङो़क्‍ता़

28 मार्थाआ़ मे आ़स्‍तोता़ना ओ़स्‍ता़ना मरियम उङेचोबि थे लु़ता़, “येशू राबु होलोता़ना इन ह्‌‌वाइ इमु़स्‍ता़।”

29 मरियमआ़ मा़ ङिता़यो धा़पा़ङ हु़चु़ फु़क्‍ता़ना येशू दमबि खो़स्‍ता़।

30 येशू आ़न्‍जो़यो देलगोबि मा़हो़लो़ङ मोता़। अम अजो मार्थाआ़ दु़म्‍ता़म बयाबिङा मोता़।

31 कमबि मरियमसुपो उस गोङ तप्‍साक्‌बि हो़पा़ यहूदीहा़मआ़ मरियम फ्‍लो ला़स्‍ता़ना खो़स्‍ता़म थो़त्‍नुना लाजरसपो सलम फा़रबि ङोक्‌बि ख्‍वाइमिम मम्‍ता़न्‍नुना अम दैह्‌सा खो़स्‍ता़नु।

32 मरियम येशूपो उफा़रबि होपा़स्‍ता़ना मरियमआ़ थे आ़ह्‌तो येशूपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़सि, “येशू राबु! इन ता़बि इमोवा़खो अवे हेयो मु़छु़क्‍वा़म।”

33 येशूआ़ मरियम ङो़क्‍ता़म, अमकोलो हो़पा़ यहूदीहा़मयो ङो़क्‍ता़नुम थो़त्‍नुना अमपोयो मारि उनु चा़उता़।

34 मना येशूआ़ थेसा सिङ्‌ता़नु, “एना़ लाजरस खा़बि सलम इमु़स्‍ता़नु?” अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “येशू राबु! पुना सेन्‍दे।”

35 येशू ङो़क्‍ता़।

36 मेलो यहूदीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “सेस्‍नुये, येशूआ़ लाजरस हेबे लुम मु़थेर्‌ता़।”

37 मोलो यहूदीहा़मगोबि चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “उमसआ़ को़ मथो़पा़ हस को़ थो़ मन्‍ना़ चा़प्‍पा़आ़ लाजरस मिन मु़ना़ हेके मुचा़प्‍वा़?”

येशूआ़ लाजरस उ़ता़

38 मना येशू उनुबि मारि चा़इस्‌सितो सलम फा़रबि खो़स्‍ता़। मा़ सलम फुलबि गोता़। मा़ सलम उख्‍व्राप्दे लुङपो गोता़।

39 मना येशूआ़ मा़ सलमपो उख्‍व्राप्दे लुङ हसहा़म हा मु़ता़नु। लाजरसपो उबेङ्‌मा़ मार्थाआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! आ़न्‍ने उमुर न्‍वाम्‍ना़ खा़बु़। हेकेखि सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍पा़ भा़ल नो़ल दो़क्‍खो़स्‍ता़।”

40 येशूआ़ मार्था थे लु़ता़, “इन थो़र इलु़खो इना़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि इथो़ उङा मुलन्‍वा़निनाओ?”

41 हसहा़मआ़ सलमपो उख्‍व्राप्दे लुङ हाक्‍ता़नु। मना येशूआ़ पा़रिथा सेन्‍ता़ना दाक्‍सो सो़तो थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम अपा़प, उङा इन अलसो़ लन्‍ना़। हेकेखि इना़ आपो अस्‍वाम्‍दु इङिस्‍सो़स्‍ता।

42 इना़ आपो अस्‍वाम्‍दु इङइसङा आ़ह्‌सा उङा चक्‍देता। मोखोयो इन निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इफिङताम आ़ह्‌सा ता़बि मुपा़ हसहा़म थो़र लु़नुनिये आ़इङाना ता़ ब्रा मुङ्ताम।”

43 येशूआ़ मेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌‌वाइबि थे आ़स्‍ता़, “लाजरस! सलमबिका हु़चु़ फु़क्‍ना फ्‍लो ला़चे!”

44 मा़ मैह्‌खपा़ लाजरस ख्‍लमगो़आ़ दल्‍देन्‍पा़ङा सलमबिका हु़चु़ फु़क्‍ता़ना फ्‍लो ला़स्‍ता़। लाजरसपो उकाफि प्‍वाह्‌कमआ़ प्‍वान्‍पा़ गोता़। मना येशूआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “मा़ उख्‍लमगो़हा़म फ्रो़क्‍सो़स्‍नुयेना ख्‍वान्‍ना़ बुन्‍ये।”

येशू सेन्‍ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नु

45 मरियमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ घोले यहूदीहा़मआ़ येशूआ़ लाजरस सलमबिका उ़ता़म थो़त्‍नुना येशूबि थो़र लोत्‍नु।

46 मोलो चा हसहा़म फरिसीहा़मपोबि खो़स्‍ता़नुना येशूआ़ मु़ता़म का़म लु़ता़नु।

47 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ मो़लमिहा़म खो़प्‍ता़नुना मो़लचे ख्‍व्राप्‍ता़नुना थे आ़स्‍ता़नु, “आ़न इका़ हे मु़कि? माङ्‌केखि ता़ हसआ़ घोले उभा़पो मक्‍छेपो का़महा़म मु़तोङ मु।

48 ता़ हस थेसा लेह्‌सो़किनाखो खो़लेङ हसहा़म ता़ हसबि थो़र लु़नु। मना थेसानाखो तु नो़ल रोमीहा़म हो़नुना इक निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम कोलो इक खो़लेङ पुयु इलुक्‌कि।”

49 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मा़ थोबिम खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ कैयाफाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मायो मचुनि।

50 खो़लेङ हसहा़म पुयु लुना़काने तु हस तङ्‌ङा मइखो नप्‍पा़ छु आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मचुनि?”

51 ता़ ब्रा कैयाफाआ़ उतापपोलका आ़स्‍ता़म मोओ। मोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मा़ थोबिम खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मोता़मआ़ खो़ले यहूदीहा़म मिन मु़ना़ येशू मन्‍ना़ङा मत्‍तु़ आ़ह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेता़म गोता़।

52 मना येशू यहूदीहा़म तङ्‌ङा मोओ। मोलो ता़ बयानियाबि फेह्‌खपा़ निन्‍वामपो उचो़हा़म येशूआ़ तुदे खो़प्‍नुनिये आ़ह्‌सा कैयाफाआ़ मे आ़स्‍ता़म गोता़।

53 मेमिमआ़ मा़ नो़लका अमहा़मआ़ येशू सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ ब्रा मु़त्‍नु।

54 मेभेना येशूआ़ यहूदीहा़मआ़ थो़पा़ मु़सा ला़लमिम हेङ्‌सा ला़म मुथुलेस्वा़। मोलो येशू मा़बिका सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयापो ना़फा़मबिम एफ्राइम रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो मोता़।

55 यहूदीहा़मपो निस्‍तार चाड ना़फा़मबि हो़न्‍लो़ना़ खा़प्‍पा़ गोता़। मना देल देललका घोले हसहा़म मारि सेङ्‌पा़ मस्‌सिक्‌बि मा़ चाड हो़ना़ ला़लङा यरूशलेम खो़स्‍ता़नु।

56 मना मा़हा़मआ़ येशू लो़म्‍ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि दु़म्‍ता़नुलो उन तापगोबि थे लइलोत्‍नु, “येशू ता़ चाडबि हो़ओ, मुहो़ओ?”

57 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ येशू ल्‍वाम्‍ना़ खा़बि मु आ़न्‍ना़ उयुर इथोत्‍नुखो ओक मा़ ब्रा लैह्‌कये हसहा़म लु़ता़नुम गोता़।

मरियमआ़ तेलआ़ येशू क्‍लेक्‍ता़

12

1 निस्‍तार चाड हो़ना़ रा नो़ल ला़ल येशू बेथानी देलबि होता़। मा़ देलबि येशूआ़ मैह्‌खपा़ लाजरस उ़ता़म गोता़।

2 अमहा़मपो उन कमबि तक सोमिना़ यिउ जो़क्‌बि येशू भ्‍व्रात्‍ता़नु। यिउ क्‍वाइ फेन्‍ना़ बिना़ का़म खो़लेङ लाजरसपो उबेङ्‌मा़ मार्थाआ़ मु़ता़। मना लाजरस येशूकोलो यिउ जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़।

3 मरियमआ़ अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़, घोले थङपो तेल तु चु़न्‌दि हो़ता़ना येशूपो उसा़लबि अथा चा़नु़आ़ क्‍लेक्‍सता़। मना येशूपो उसा़ल मरियमआ़ उतापपो उधोसमआ़ धेक्‍सता़। मा़ चा़नु़पा़ तेल मुरआ़ कमङा भन्‍खता़।

4 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबि येशू दु़क बिना़ खा़प्‍पा़ यहूदा इस्‍करियोतआ़ थे आ़स्‍ता़,

5 “ता़ तेल सुक सा़र चाँदीपो सिक्‌काबि खा़इ मु़पा़आ़ना उन मायो मगो़पा़ हसहा़म बिपा़आ़खो मुनोवा़नाओ?”

6 ता़ ब्रा यहूदा इस्‍करियोतआ़ उन मायो मगो़पा़ हसहा़म लुम मु़सा आ़स्‍ता़म मोओ, मोलो अम खेस्‍पो़ मोता़मआ़ मे आ़स्‍ता़म। हेकेखि अम फा़जि कर्‌पा़ मो़ता़ना मा़बिम खा़पचि खेथेर्‌ता़।

7 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “मरियमआ़ माङ मा़, मु़ना़ बुन्‍ये। असिस्‍पो़ सलम मन्‍ना़ नो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ हेङ्सा अमा़ मु़तोङ मु।

8 माङ्‌केखि उन मायो मगो़पा़हा़म सा़दा़ एनकोलोङा मुनु। मोलो उङ एनकोलो सा़दा़ मुमुङा।”

9 येशू बेथानीबि हो़पा़ मु ए आ़न्‍ना़ स्‍वार्‌पा़ यहूदीहा़मआ़ ङित्‍नुना अम दमबि होत्‍नु। यहूदीहा़म अम दमबि तङ्‌ङा मोओ, मोलो येशूआ़ मैह्‌खपा़ लाजरस उ़ता़म सेइबि हो़पा़ मोत्‍नु।

10 मेमिमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ लाजरसयो सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा मो़ल क्रेत्‍नु।

11 माङ्‌केखि लाजरस उ़न्‍ता़सिमआ़ यहूदीहा़मगोबिम घोले खो़स्‍ता़नुना येशूबि थो़र लु़ना़ दु मत्‍ता़नु।

यरूशलेमबि येशू होता़

12 उदु़स्‍पो़का निस्‍तार चाडबि हो़पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू यरूशलेमबि हो़तोङ मु आ़न्‍ना़ ङित्‍नु।

13 मना मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ खजूरपो उघ्रेम रो़ङ्‌देता़नुना येशू सा़म्‍थुरु़म त्वान्‍ना़ ला़स्‍ता़नुना थे आ़ह्‌तो भ्रो़स्‍ता़नु,

“होसन्‍ना!

निन्‍वामराबुपो उनङबि हो़पा़ इस्राएलीहा़मपो उन रा़स!”

14 येशूआ़ गधापो तु उचो़ ला़म्दुबि थो़ता़ना मा़ थेमबि वो़ङ्‌ता़ना होता़। निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

15 “ए यरूशलेमबिम हसहा़म मुङिस्‍नुये! सेस्‍नुये, एन रा़स गधापो उचो़ थेमबि वोङ्सा हो़तोङ मु।”

16 ता़ ब्रा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ला़ल मुथोक्‍वा़नु। मोलो येशूपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छु़क्‍ता़ना येशूपो उनङबि ला़ल रेन्‍पा़ गोता़म ब्रा हेङ्‌सङा मा़ का़म हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम अमहा़मआ़ मम्‍ता़नु।

17 येशूआ़ मैह्‌खपा़ लाजरस सलमबिका ह्‌वाइ मत्‍ता़ना उ़ता़म थो़पा़ हसहा़मआ़, ‘येशूआ़ अछङ्‌ङा लाजरस उ़ता़मङा’ आ़स्‍ता़नु।

18 येशूआ़ मा़ उभा़पो़ का़म मु़ता़ आ़न्‍ना़ ङित्‍नुमआ़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म अम दमबि हो़पा़ मोत्‍नु।

19 मना फरिसीहा़म थे लइलोत्‍नु, “खा़ इका़ मायो मु़ना़ मुचा़प्‌विकि। सेस्‍नुयेचे, खो़लेङ बयानियाबिम उन स्‍वार्‌सि हसहा़म अमकोलो खो़स्‍ता़नु।”

येशूआ़ उछुन्‌योदोपो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

20 निस्‍तार चाडबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मबि ग्रिक ज्‍वामयो हो़पा़ मोत्‍नु।

21 ग्रीक ज्‍वाम गालीलबिम बेथसेदावा़स फिलिपबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “वा़ दु़स्‍पो़, ओका येशू दम्‍ना़ थो़काओ?”

22 फिलिप खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा अन्‍द्रियास लु़ता़! मना अमसु साक्‍पुङ खो़स्‌तिना मा़ ब्रा येशू लु़ता़सु।

23 येशूआ़ अमसु थे लु़ता़सु, “मिन्चो़पो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़ थोचि होलोता़।

24 उङा अछङ्‌ङा ता़ ब्रा लन्‍सु, धोचेर रारु पो़कबि हम्‍ना मइना मुलम्‌खो मा़पो तुयो उजा़ मुसिदु़। मोलो पो़कबि हम्‍ना मइना लम्‌‍खो मा़पो घोले उजा़ सिदु़।”

25 उतापपो उमिर्‌वाम मारि लुम लु़पा़ हस मेङ मइना ख्‍वाइ। मोलो उतापपो उमिर्‌वाम मायो मोओ मम्‌सिपा़आ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़।

26 आपो अदो़ल मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़ उङकोलो ला़म थिना़ मत्‍तु़। उङकोलो ला़म थिखो उङ खा़बि मुङा मा़बि अदो़लचो़आ़ उङकोलो मुना़ थो़। निन्‍वाम अपा़पआ़ आपो अदो़लचो़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़दु़।

27 अनु मारि चा़इपा़ गो़, उङा हेवो आ़इङाना? ए निन्‍वाम अपा़प, उङ ता़ थोचिबि मिन मु़ङये? मोलो उङ दु़क थो़क्‌बिङा ता़ थोचिबि हो़ङताम।

28 ए निन्‍वाम पा़प राबु, इन हेबे इबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम इमु आ़न्‍ना़ हसहा़म सेइ मत्‍नुये। मना पा़रितु़का थे आ़ह्‌सा जेन्‍पा़ ब्रा गोता़, “हेबे बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम मुङा आ़न्‍ना़ उङा हसहा़म सेइ मत्‍देतनुम गो़, आ़न्काता़योयो उङा सेइ मतुनु।”

29 मा़बि रेप्‍देपा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ मा़ ङित्‍नुना थे आ़स्‍ता़नु, “भु़लु़ मु़ता़वोओ।” चाआ़ आ़स्‍ता़नु, “निन्‍वामपो पा़रिचो़हा़मआ़ येशूकोलो ब्रा मु़त्‍नुम।”

30 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ जेन्‍ह्‌वाइ उङ लन्‍पा़ मोओ, मोलो एन लन्‍ना़ जेन्‍पा़ गो़।

31 ता़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ थोचि होलोता़, ता़ सा़प्‌दिमा़ खरबि तो़पा़ होप उतुयो छा़ घ्रोन्‌सि।

32 ता़ बयानियाबिका उङ थेइसिङना ख्‍वाइङलो खो़लेङ हसहा़म अतापथा हो़ मुदुनु।”

33 येशूआ़ अम हेसा मन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हसहा़म सेइ मन्‍ना़ मे लु़ता़नुम गोता़।

34 स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ख्रीष्‍ट सा़दा़ मुजो़ आ़ह्‌सा रदमहोदमबि रेन्‍पा़ गो़। मना ‘मिन्चो़ फा़इसङबि कक्सा सेत्‍नु?’ इना़ ता़ मिन्चो़ इआ़इमिम हस सु़?”

35 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “चो़चो़ तङ्‌ङा एनकोलो ता़ को़अवाल मु। को़अवाल एनकोलो मुलो ता़थामा़था ला़म थुन्‍ये, कु़यमा़आ़ एन मसा़म्सेनिनिये। हेकेखि कु़यमा़बि ला़म थिपा़ खा़बि ख्‍वाह्‌तोङ मुमिम मायो मुचुन्‌सि।

36 एनकोलो को़अवाल मुलो मा़ को़अवालबि एन थो़र लोन्‍ये। मना मा़ को़अवालपो उहसहा़म छु़क्‍नुये।” येशूआ़ ता़ ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़यो मा़बिका खो़स्‍ता़ना मा़हा़मका गप्‌सिसा मोता़।

यहूदियाबिम हसहा़म येशूबि थो़र मुलोन्‍वा़

37 येशूआ़ यहूदियाबिम हसहा़मपो उन ला़लबि घोले मक्‍छेपो का़म मु़ता़म गोता़। मोखोयो यहूदीहा़म येशूबि थो़र मुलोन्‍वा़।

38 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छुना़ मैह्‌पा़ गोता़,

“ए निन्‍वामराबु, ओका आ़ह्‌तकाम ब्राबि सु़ थो़र लोता़? निन्‍वामआ़ मु़ता़म घोले उभा़पो का़म सु़आ़ थो़ता़?”

39 मेमिमआ़ येशूबि अमहा़म थो़र मुलोन्‍वा़, हेकेखि यशैयाआ़ थेयो आ़स्‍ता़म गोता़,

40 “निन्‍वामआ़ अमहा़म उन मसआ़ को़ थो़ना़ मचा़प्‍पा़ छु मु़ता़नुम मुनु, मना अमहा़मपो उन गोनुयो चकोचकोमिम मस्‍सता़नुम गो़, थेसा अमहा़मआ़ उन मसआ़यो मुथो़नुनिये, उन गोनुआ़यो मुथोक्‍नुनिये, मोओनाखो अमहा़मआ़ उन नु उङथा अवात्‍नुना उङा अमहा़म नु़ मन्‍ना़ मत्‍तु़।”

41 यशैयाआ़ दर्शनबि येशू ख्रीष्‍टपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि थो़ता़मआ़ मा़ ब्रा मु़ता़म।

42 मो़लमिहा़मगोबि घोले येशूबि थो़र लोत्‍नु। मोखोयो अमहा़म फरिसीहा़मका ङिस्‍ता़नुमआ़, चेकमबिका इला़इसो़का आ़स्‍ता़नुना थो़र लु़क्‍तका मुआ़स्‍वा़नु।

43 माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मुया़थेर्‌वा़नु। मोलो मा़हा़मआ़ हसहा़मबि रङ लु़ना़ तुङ या़थेर्‌ता़नु।

येशूपो अछङ्‌ङाम ब्राआ़ हसहा़मपो मो़ल छु

44 येशूआ़ खो़ले हसहा़मआ़ ङिपा़ मु़सा थे आ़स्‍ता़, “उङबि थो़र लु़पा़आ़ उङबि तङ्‌ङा मोओ, मोलो उङ फङ्‌पा़बियो थो़र लु़मिम छु।

45 मना उङ थो़पा़आ़ उङ फङ्‌पा़ यो थो़ना़ चा़बु़।

46 उङ ता़ बयाबि हसहा़म को़अवाल बिपा़ छुक्‍सा हो़ङता। उङबि थो़र लु़पा़ हसआ़ कु़यमा़बि मुना़ मुमत्‍तु़।

47 तुहेआ़ आपो अब्रा ङिनायो मुरेप्‍तु़खो मा़पो उङा उमो़ल मुमङा। माङ्‌केखि उङ ता़ बयाबिम हसहा़मपो उन मो़ल मु़क्‌बि, ना़ल्‌बि येङताम मोओ। मोलो उङ ता़ बयाबिम हसहा़म मिन मु़क्‌बि येङताम।

48 उङ छेङ्पा़, आपो अब्रा मरेप्‍पा़ हसहा़म उङा आ़स्‍ताम ब्राआ़ङा याथाम नो़लबि ना़ल्नुना उन मो़लयो छु।

49 माङ्‌केखि उङ अतापपोलका तुयो ब्रा मुजेङवा। मोलो उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पआ़ एन लइ इमु़स्‍ताम ब्रा खो़लेङ उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम गो़।

50 निन्‍वाम पा़पपो उब्रा हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ गो़ आ़ह्‌सा उङा चक्‍तु। मेमिमआ़ निन्‍वाम पा़पआ़ लइ इमु़स्‍ताम ब्राङा उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम गो़।”

येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो सा़ल सु़र्‌ता़

13

1 यहूदीहा़मपो निस्‍तार चाड दु छुना़ खा़प्‍ता़म गोता़। येशू ता़ बयानिया घ्रोक्‍तो़सा निन्‍वाम पा़पतु़ ख्‍वान्‍ना़ थोचि होलोता़ आ़न्‍ना़ चुन्‍ता़सि। बयानियाबि मुपा़ अमपो उहसहा़म अमा़ लुम मु़थेर्‌ता़नुना सा़दा़ लुम मु़जु़त्‍नु।

2 येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो उसोमिना़म यिउ जो़क्‌बि ङा़इपा़ मोता़। मा़का ला़लङा सिमोनपो उचो़ यहूदा इस्‍करियोतपो उगोनुबि कु़क्‍पो़ वो़ङ्‌ता़ना येशू ल्‍वाम्‍सना़ ओ़दि मु़देता़म गोता़।

3 निन्‍वाम पा़पआ़ खो़लेङ थो़क मु़ना़ भो़ल अखरबि इबिङताम गो़ आ़न्‍ना़ येशूआ़ चक्‍ता़म गोता़। निन्‍वामलकाङा उङ येङताम मुङा, मना निन्‍वामतु़ङा अवाइखङाम आ़न्‍ना़यो चक्‍देता़म गोता़।

4 मना येशू फु़क्‍ता़ना उथेमबिम उगो़ फ्‍लन्‍ता़ना तुदे तु़ता़। मना तु याक्‌कि गो़आ़ रम्‍ता़सि।

5 मना येशूआ़ तु सोसबि कु वा़प्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन सा़ल सर्‌सता़नुना उताप रम्‍देन्‍ता़सिम गो़आ़ धेक्‍सता़नु।

6 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन सा़ल सर्‌तो सिमोन पत्रुसपो उसा़ल सर्‌सना़पो मु़ता़। मेलो सिमोन पत्रुसआ़ उभा़ छुक्‍तो थे लु़ता़, “येशू राबु, इना़ओ असा़ल इसर्‌सङाम?”

7 येशूआ़ अम थे लु़ता़, “थेबेलो उङा माङ मु़तोङ मुङा इना़ मचक्‍तु़, मोलो याथा इना़ ता़ ब्रा इथोक्‍तु़।”

8 पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “इना़ आपो असा़ल हेलोयो सर्‌सना़ मुमत्‍तु़!” मोलो येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “उङा इनपो इसा़ल मुसर्‌सना़नाखो इन आपो अताङ्‌कप्‍चो़ मछु।”

9 सिमोन पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए मेखोने, येशू राबु! असा़ल तङ्‌ङा मोओ अखर अधोङकथे हु़र्‌सो़चये।”

10 येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “हर्‌देस्‌सिपा़पो उसा़लका वोङाम मायो सर्‌ना़ मुमत्‍तु़। हेकेखि मा़ने सेङ्‌पा़ङा मु। एनगोबि तुबाका वोङाम खो़लेङ सेङ्‌पा़ इमुनि।”

11 अताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबि तुबाआ़ उङ दु़क इबिङा आ़न्‍ना़ चक्‍ता़मआ़ येशूआ़ ‘एनगोबि तुबाका वोङाम खो़लेङ सेङ्‌पा़ इमुनि’ लु़ता़नुम गोता़।

12 मेसा येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन सा़ल सर्‌सना़ नेर्‌ता़ना उगो़ क्‍वाप्‍ता़ना यिउ जो़क्‌बि ङा़स्‍ता़। मना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा माना़ एन सा़ल सर्‌सान्‍ता़नुम ओ़दि इथोत्‍नुओ?

13 एना़ उङ ‘गुरू, येशू राबु’ इलइङनु, मा़ अछङ्‌ङा इलइङनुम। हेकेखि उङङा एन गुरू, एन येशू राबु।

14 उङ एन गुरू, येशू राबु मुङानायो एन सा़ल सर्‌सान्‍ता़न्‍नुखो एना़यो उङा हेङ्‌सा एन सा़ल सर्‌सा लु़ना़ मत्‍तु़।

15 उङा एन सा़ल सर्‌सान्‍ता़न्‍नुम हेङ्‌सङा एन तापगोबि एन सा़ल सर्‌सा लोन्‍ये आ़न्‍ना़ उङा एन तुबा मक्‍छेला़म सेइ मन्‍ता़न्‍नुम।”

16 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, “रुचो़ उहोपका हेलोयो घ्‍वाल्‍पा़ मुछु, मना ब्रा सो़क्‌बि फङ्‌किम हस उफङ्‌पा़का हेलोयो घ्‍वाल्‍पा़ मुछु।

17 एना़ ता़ ब्रा इथोनिना उङा आ़इङाम हेङ्‌सा इमु़निखो एन हेबे अलनिपो हसहा़म इछुनि।

18 “उङा ता़ ब्रा एन खो़लेङ लन्‍नुम मोओ। उङा सान्‍ता़न्‍नुमहा़म तु तुबा छेइनु। मोलो निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छुनिये, ‘आपो असो़बेम जो़पा़आ़ उङ ला़थिआ़ इपु़स्‍ता’।

19 ता़ खो़लेङ ब्रा छुना़ ला़लङा उङा एन लन्‍नु। मेखो खो़लेङ ब्रा अछङ्‌ङा छुलो एना़ उङ ता़ बयाबिम मिनहा़म मिन मु़पा़ आ़ह्‌सा थो़र इलु़नि।”

20 उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, “उङा फिङुम हसपो उसा़म्‍थुरु़म तो़पा़आ़ आपोयो असा़म्‍थुरु़म ता़। मना आपो असा़म्‍थुरु़म तो़पा़आ़ उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पपोयो उसा़म्‍थुरु़म ता़।”

येशूआ़ उछुन्‌योदोपो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

21 येशूआ़ ता़ ब्रा ब्ला़न्‍ना़ नेर्‌ता़ना उनु मारि चा़उता़। मना येशूआ़ उतापपो उछुना़य्वान्‍ना़ ब्रा थेसा ब्‍ला़त्‍ता़, “अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, एनगोबि तुबाआ़ उङ ल्‍वाप मस्‍सा हसहा़मपो उन खरबि इबिङ्‌सो़ङनु।”

22 येशूआ़ सु़ इलैह्‌तकाम आ़न्‍ना़ मुचक्‍वा़नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उन तापङा ङाङा‌या सेइदे लोत्‍नु।

23 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबि येशूआ़ तुबा लुम मु़थेर्‌ता़। मा़ उताङ्‌कप्‍चो़ येशूबि थेर्‌देन्‍ता़सि।

24 मना सिमोन पत्रुसआ़ येशूबि थेर्‌देस्‌सिपा़था सेइतो सिङ्ता़, “येशूआ़ आ़स्‍ता़म हस सु़?”

25 येशूबि थेर्‌देस्‌सिपा़आ़ थेर्‌देस्‌सिसा येशू सिङ्‌ता़, “येशू राबु! इना़ इआ़स्‍ता़म हस सु़?”

26 येशूआ़ थे लु़ता़, “उङा सो़बेमपो उखोङ्‌ले लप्‍तुना बिङाम हसङा!” मना येशूआ़ सो़बेमपो उखोङ्‌ले लप्‍ता़ना सिमोनपो उचो़ यहूदा इस्‍करियोत बिता़।

27 यहूदा इस्‍करियोतआ़ मा़ सो़बेम लो़प्‍ता़ना जु़ता़यो शैतानआ़ उखरबि मु़ता़। मना येशूआ़ यहूदा थे लु़ता़, “माङ मु़ना़ ओ़दि मु़तोङ इमु, धा़पा़ङ मु़ये!”

28 मोलो माना़ येशूआ़ यहूदा मे लु़ता़म मा़बि ङा़इदेपा़हा़मआ़ मायो मुथोक्‍वा़नु।

29 मेभेलो खा़पचि तो़पा़ सेइपा़ यहूदा मोता़। मेमिमआ़ येशूआ़ यहूदा चाडबि उना़ मैह्‌पा़ ममाङ अङ्‌बि फिङ्‌ता़मओ, उन मायो मगो़पाहा़म ममाङ बि मु़ता़मओ चाचा मम्‍ता़न्‍नु।

30 सो़बेमपो उखोङ्‌ले जु़ता़ना यहूदा धा़पा़ङ उतु ला़स्‍ता़ना खो़लेस्‍ता़। मेलो दुमा घ्रिम्‍खो़स्‍ता़म गोता़।

येशूआ़ पत्रुस लेमा इमा़ लु़ता़

31 यहूदा खो़लेस्‍ता़ना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “आ़न मिन्चो़पो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़ थोचि होलोता़। मिन्चो़बि निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि हसहा़मआ़ थो़नु।

32 मिन्चो़लका निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुनाखो निन्‍वामआ़यो उचो़पो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मा़। ता़ का़म निन्‍वामआ़ दलाङ मा़।”

33 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “ए मारि लुम मु़न्‍नुमहा़म, एनकोलो मुना़ थोचि आपो घोले मुगो़। यहूदीहा़म उङा लुतनुम हेङ्‌सङा एनयो लन्‍नु, ‘एना़ उङ इल्‍वाम्‍ङनु, मोलो उङ खा़बि मुङा मा़बि एना़ ख्‍वान्‍ना़ मचा़म्‌नि।’

34 उङा तु नयाँ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा बिन्‍नु, ‘एन तापगोबि लुम मु़लोन्‍ये’। उङा एन लुम मु़न्‍नुम हेङ्सङा एन तापयो लुम मु़लोन्‍ये।’

35 एन ताप लुम मु़ इलु़निखो एन आपो अताङ्‌कप्‍चो़हा़म इमुनि आ़न्‍ना़ वोङाम खो़ले हसहा़मआ़ चक्‍नु।”

36 सिमोन पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! इन खा़बि इख्‍वाइ?” येशूआ़ थे लु़ता़, “उङ ख्‍वाइदेबि इना़ उङकोलो ख्‍वान्‍ना़ मचा़बु़। मोलो याथाने ख्‍वान्‍ना़ इचा़बु़।”

37 सिमोन पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! हेके उङा थेबेलोङ इनकोलो ख्‍वान्‍ना़ मुचा़बुना? उङा मन्‍ना़ङा मत्‍तु़खोयो उङ इनकोलोङा ख्‍वाइङा।”

38 येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “इन उङपो अनङबि इसोम इबिन्‌सिमिम? उङा इन अछङ्‌ङा लन्‍ना़, कोक्‍लप ओना़ ला़लङा इना़ सुक्‍ले येशू मुछेन्‍दु इआ़इ।”

येशूङा अछङ्‌ङाम थो़र लु़किम ला़म्दु

14

1 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एन गोनुबि मुचा़इन्‍नुये। निन्‍वामबि थो़र इलु़नि, उङबियो थो़र लोन्‍ये।

2 निन्‍वाम अपा़पपो कमबि घोले मुक्‍दे गो़नु। मोओखो एन मुक्‍दे बया मस्‍साक्‌बि ख्‍वाइङा उङा लन्‍वा़न्‍नुनाओ।

3 उङ ख्‍वाइङाना एन मुक्‍दे बया मङा, मना ता़ बयाबि येङाना एन अमुक्‍दे बयाबि ख्‍वान्‍नु। मना उङकोलोङा एना़ मुना़ इथो़नि।

4 उङ ख्‍वाइङाम बयाबि ख्‍वाइदे ला़म्दु एना़ इचुनि।”

5 उताङ्‌कप्‍चो़ थोमाआ़ येशू सिङ्‌ता़, “येशू राबु, इन खा़बि इख्‍वाइमिम ओका मुचक्‍का। मना इन इख्‍वाइमिम बयाबि ख्‍वाइदे ला़म ओका हेसा चक्‍काना?”

6 येशूआ़ थोमा थे लु़ता़, “निन्‍वामतु़ ख्‍वाइदे ला़म, अछङ्‌ङाम निन्‍वाम, दुङ बिपा़ उङङा। उङलका तङ्‌ङा निन्‍वाम पा़पतु़ ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍नु।

7 एना़ उङ इछेइङनुखो निन्‍वाम अपा़पयो इछेइनि। आ़न्काता़यो एना़ निन्‍वाम अपा़प इछेइनिना अम इथो़नि।”

8 उताङ्‌कप्‍चो़ फिलिपआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! निन्‍वाम पा़प ओकयो सेइ मैह्‌कये। ओका ल्‍वाम्‍कामयो मा़ङा।”

9 येशूआ़ फिलिप थे लु़ता़, “ए फिलिप, थेबेत्‌ति नो़ल उङ एनकोलो मुङतानायो इना़ उङ मछेइङामओ? उङ इथो़ङाताम हसआ़ निन्‍वाम पा़पयो थो़ता़म मु। मना माना़ ‘निन्‍वाम पा़प सेइ मैह्‌कये’ इआ़इमिम?

10 उङ निन्‍वाम पा़पबि मुङा, निन्‍वाम पा़प उङबि मुमिम इन थो़र मलु़? उङा एन लैह्‌तोङ मुन्‍नुम ब्रा आपो अतापपोलकाम मोओ, मोलो उङबि मुपा़ निन्‍वाम अपा़पआ़ उङलका का़म मु़तोङ मु।

11 उङ निन्‍वाम पा़पबि मुङा, निन्‍वाम पा़प उङबि मु, मेमिमआ़ उङबि थो़र लोन्‍ये। अब्राबि थो़र मलु़निखो उङा मङाम का़महा़म सेस्‍नुना थो़र लोन्‍ये।”

12 अछङ्‌ङा उङा एन लन्‍नु, “उङबि थो़र लु़पा़आ़ उङा मङाम का़मयो मु़ना़ चा़बु़। मना मा़आ़ ता़कायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ का़महा़मयो मु़ना़ चा़बु़। माङ्‌केखि उङ निन्‍वाम अपा़पपोतु़ ख्‍वाह्‌तोङ मुङा।

13 एना़ आपो अनङबि माङ इफिनिखोयो निन्‍वाम पा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि उङ उचो़लका छुनिये आ़ह्‌सा उङा मङा।

14 एना़ आपो अनङबि माङ इफिनिखोयो मा़ उङा एन मन्‍सान्‍नु।”

निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़

15 एना़ उङ लुम इमु़ङनुखोमिम आपो अब्राहा़मयो रेप्‍नुये।

16 उङा निन्‍वाम पा़पकोलो ब्रा मङाना निन्‍वाम पा़पआ़ एन रिछेमि उसु़र्‌मो़ इबिनि। अम एनकोलो सा़दा़ मु।

17 निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम उसु़र्‌मो़ अम मु, मोलो ता़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ उन गोनुबि अम मु मुमु़त्‍नु। हेकेखि सा़प्‌दिमा़बिमहा़मआ़ अम मुथो़नुयो, मुछेन्‍नुयो। मोलो एना़ अम इछेइनि, हेकेखि अम एनकोलोङा मुना एनबिङा मु।

18 उङा रेस्‍कपहा़म हेङ्‌सा एन तङ्‌ङा मुघ्रोन्‍तो़न्‍नु। उङ एनबि येङा।

19 तिबि थोचि याथाका सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ उङ हेना़यो मथो़ङनु। मोलो एना़ उङ इथो़ङनु। माङ्‌केखि उङ ङादा मुङामआ़ एनयो ङादाङा इमुनि।

20 उङ निन्‍वाम अपा़पबि मुङा, एन उङबि इमुनि। मना उङ एनबि मुङा आ़न्‍ना़ एना़ मा़ नो़ल तङ्‌ङा ओ़दि इथो़नि।

21 उङ लुम मु़पा़ आपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रा रेप्‍सा मु। उङ लुम मु़पा़ निन्‍वाम अपा़पआ़यो लुम मा़। उङा अम लुम मङाना उङ अतापङा मा़ हसबि सेइ मन्‌सिङा।

22 यहूदाआ़ (यहूदा इस्‍करियोतका वोङाम तु उताङ्‌कप्‍चो़) येशू थे लु़ता़, “येशू राबु! हेसा इन ओकबि इतापङा सेइ इमन्‌सि, सा़प्‌दिमा़बि सेइ ममन्‌सि?”

23 येशूआ़ यहूदा थे लु़ता़, “उङ लुम मु़पा़हा़मआ़ आपो अब्रायो रेप्‍नु। निन्‍वाम अपा़पआ़ अमहा़म लुम मा़नु। मना ओचु निन्‍वाम अपा़पकोलो अमहा़मबि येयुना अमहा़मकोलो मुका।

24 उङ लुम ममु़पा़आ़ आपो अब्रा मुरेप्‍तु़। एना़ इङिनिम ता़ ब्रा अतापपोलकाम मोओ। मोलो ता़ने उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम अपा़पलकाम गो़।

25 “एनकोलो मुङलोङा उङा ता़ ब्रा एन लन्‍ता़न्‍नुम गो़।

26 मना निन्‍वाम अपा़पआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ रिछेमि अनङबि फिङ्‌सा़। अमा़ एन खो़लेङ ब्रा इचेइनिना उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम खो़लेङ ब्रा मम् इमन्‌नि।

27 उङा नु़ना़छाना़ एन घ्रोन्‍तान्‍नु, आपो अतापपो नु़ना़छाना़ उङा एन बिन्‍तो़न्‍नु। सा़प्‌दिमा़बिम हेङमिम उङा एन मुबिन्‍नु। एन गोनुबि मुचा़इन्‍नुयेना एन ङन्‍जु मुवा़इनिये।

28 एना़ उङ ख्‍वाह्‌तोङ मुङाम, मना एनबि येङा आ़स्‍ताम ब्रा इङुदेस्ता़‍नु। एना़ उङ लुम इमु़ङनुखो उङ निन्‍वाम पा़पतु़ ख्‍वाइङालो एन मारि थ्‍वार्‌सेना़ मैह्‌पा़। माङ्‌केखि निन्‍वाम पा़प उङकायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम मु।

29 ता़ खो़लेङ ब्रा छुना़ ला़लङा उङा एन लन्‍देन्‍ता़नुम गो़। मना ता़ ब्रा हेङ्‌सा याथा छुलो एन थो़र इलु़नि।

30 आ़न उङा एनकोलो घोले ब्रा मुमङा। माङ्‌केखि ता़ सा़प्‌दिमा़बिम रा़स हो़तोङ मु। मोलो मा़आ़ उङ मायो मु़ना़ मचा़म्‍ङा।

31 मोलो निन्‍वाम पा़प उङा घोले लुम मङाम ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये आ़इङाना उङा निन्‍वाम पा़पआ़ मु़ इमइङाम हेङ्सा मङा। फु़क्‍नुये! दो, इक ता़बिका ख्‍वाह्‌कि।”

अङ्‌गुरपो उखाङ कोलो उघ्रेम

15

1 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ अङ्‌गुरपो उखाङ हेङमिम मुङा। मना आपो निन्‍वाम अपा़प अङ्‌गुर गा़न्‍दा़म होप हेङमिम मु।

2 उजा़ मसैह्‌पा़ उघ्रेमहा़म निन्‍वाम पा़पआ़ रन्‍दु़ना घ्रोक्‍तु़। मना निन्‍वाम पा़पआ़ उजा़ सैह्‌पा़ घ्रेमहा़म मारि सित्‌निये आ़इना उचोङहा़म वा़त्‍तु़।

3 उङा लन्‍ता़न्‍नुम अब्राआ़ ला़लङा एन सेङ्‌पा़ इमोदेस्‍ता़नु।

4 मेमिमआ़ एन उङबि मोन्‍येना उङ एनबि मुङा। अङ्‌गुरपो उखाङबि उघ्रेम मुगो़खो उघ्रेमआ़ तङ्‌ङा उजा़ सइ मन्‍ना़ मुचा़बु़। मना उङबि ममुनिखो एना़यो मचा़म्‌नि।

5 “उङ अङ्‌गुरपो उखाङ हेङमिम मुङा, एन अघ्रेमहा़म हेङमिम इमुनि। उङकोलो मुपा़बि उङयो अमकोलो मुङा, मना मा़आ़ घोले उजा़ सइ मन्‍ना़ चा़बु़। एन उङकोलो ममुनिखो एन तापा़ तङ्‌ङा तुयो बङ्‌पा़ का़म मु़ना़ मचा़म्‌नि।

6 उङकोलो ममुपा़ उजा़ मसैह्‌पा़ उघ्रेम हेङ्‌सा उतुयो घ्रोन्‌सिना धोङ्‌खा। मना हसहा़मआ़ मा़ उघ्रेमहा़म खो़प्‍नुना मिबि छा़ घ्रोक्‍नुना भु़रु़ हैह्‌खा।

7 उङबि एन इमुनिना अब्रा एन सनवा़बि इतो़न्‍देनिखो एन नुसि लु़पा़ माङ इफिनिखोयो इथो़नि।

8 एन मारि उजा़ सैह्‌पा़ उघ्रेम हेङमिम इछुनिना अताङ्‌कप्‍चो़हा़म आ़न्‍ना़ सेइ इमु़निखो मा़लकाङा अपा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छु।

9 निन्‍वाम पा़पआ़ उङ लुम इमु़ङताम हेङ्‌सङा उङायो एन लुम मु़न्‍ता़न्‍नुम गो़। उङा एन लुम मु़न्‍ता़न्‍नुम हेङ्सा थो़र लु़सा मोन्‍ये।

10 उङा लन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़म एना़ इरेम्‌निखो उङा एन सा़दा़ लुम मु़न्‍जो़न्‍नु। उङायो निन्‍वाम अपा़पपो उब्राहा़म रेप्‍तना निन्‍वाम पा़पआ़ उङ लुम इमु़ङ्‌जो़ङा।

11 आपो थ्‍वार्‌सेना़ एनबि गो़निना एन मारि थो़र्‌सेस्‍नुये आ़स्‍तना मा़ ब्रा एन लन्‍ता़न्‍नुम।

12 “उङा लन्‍नुम एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा, उङा एन लुम मु़न्‍ता़न्‍नुम हेङ्सङा एनयो एन तापगोबि लुम मु़ लोन्‍ये।’

13 एन ङ्वाप्सुवा़ लुम इमु़निना एन मिर्‌वाम इसो़निखो मा़का घ्‍वाल्‍पा़ लुम मु़लु़ना़ वोङाम मायो मुगो़।

14 उङा लन्‍नुम मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़म एना़ इरेम्‌निना इमु़निखो एन आपो अछा़लहा़म इछुनि।

15 आ़न्कथे उङा एन रुचो़हा़म मुलन्‍नु। माङ्‌केखि उहोपआ़ माङ मु़तोङ मु आ़न्‍ना़ रुचो़आ़ मुचक्‍तु़। मोलो उङा एन अछा़लहा़म लन्‍ता़न्‍नु। माङ्‌केखि उङा निन्‍वाम अपा़पलका ङिङ्‌ताम खो़लेङ एन लन्‍ता़न्‍नु।

16 एना़ उङ मसकवनु, मोलो उङा एन सान्‍ता़न्‍नु। एन खो़स्‍नुना मारि उजा़ सइ मु़स्‍नुये। मा़ उजा़ सित्जा़निये आ़स्‍तना उङा एन सान्‍ता़न्‍नु। एना़ आपो अनङबि निन्‍वाम अपा़पबि इफिनिम अमा़ एन इबिनि।

17 उङा एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ तु ब्रा लन्‍नु, एन तापगोबि लुम मु़लोन्‍ये।

सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ इछेनि

18 “ता़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ एन इछेङ्‌ता़नुखो एनका ला़ल उङयो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ इछेङ्‌ङानुम एना़ मिम्‍नुये।

19 एन सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मङा इमोन्‍वा़खो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ लुम इमोन्‍वा़। मोलो एन सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म ममुनि। हेकेखि उङा एन सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मलका सान्‍देन्ता़न्‍नु। मेमिमआ़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ एन इछेनि।

20 ‘का़म मु़पा़ रुचो़ हेलोयो उकम होपका घ्‍वाल्‍पा़ मुछु’ उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा मिम्‍नुये। सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ उङ दु़क इबिङतनुम गो़खो एनयो दु़क इबिनिङा। मना आपो अब्राहा़म मा़हा़मआ़ रेप्‍नुखो एना़ इलन्‌निम ब्रायो रेप्‍नु।

21 मोलो एन उङबि थो़र इलु़निमका मा़हा़मआ़ एन दु़क इबिनि। माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम अपा़प मुछेन्‍नु।

22 उङ ता़ बयानियाबि मुयेङवाना मा़हा़म मुलुदुवनुखो उन कु़चु़वा़कु़युवा़का ना़ल्ना़ मुधु़म्‍वा़नु। मोलो आ़न मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍तकाम मुचक्‌वका आ़न्‍ना़ मुथो़नु।

23 उङ छेङ्‌पा़आ़ निन्‍वाम अपा़पयो छेङु़।

24 वोङामआ़ हेलोयो मुमु़वा़नुम का़म उङा उन ला़लबि मुमुङ्‌वाखो मा़हा़मआ़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़का ना़ल्‍ना़ मुधु़म्‍वा़नु। मोलो मा़हा़मआ़ मा़ का़म थो़त्‍नुमआ़ निन्‍वाम पा़प कोलो ओचु इछेङुतु।

25 ‘उङा मायो मख्‍ला़स्‍साङ मा़हा़मआ़ इना़लतनु’ आ़न्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा अछङ्‌ङा छुनिये आ़ह्‌सा थे छु़क्‍ता़म गो़।

26 “उङा निन्‍वाम अपा़पलका रिछे बिपा़ अछङ्‌ङाम सु़र्‌मो़ एनबि फुन्‍सान्‍नु। निन्‍वाम पा़पलका अम येना आपो खो़लेङ अछङ्‌ङाम ब्रा एन इलन्‌नि।

27 मना एना़यो आपो अब्रा इमु़नि। माङ्‌केखि एन उङकोलो मलोलोकाङ इमुनि।”

16

1 “एना़ थो़र लु़ना़ मुलेस्‍नुये आ़स्‍तना उङा ता़ ब्रा लन्‍ता़न्‍नुम।

2 यहूदीहा़मआ़ मो़लचे मु़क्‍दे कमबिका एन इला़इसो़नि। मना तेफेम थोचियो हो़, मेलो एन सेह्‌पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़तोङ मुका मम्‌सिनु।

3 ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ ता़ का़म मा़नु। माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ निन्‍वाम अपा़प कोलो ओचु मछेचु।

4 मोलो उङा ता़ खो़लेङ ब्रा एन लन्देन्‍ता़न्‍नु। यहूदीहा़मआ़ एन दु़क इबिनिलो उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम इमम्‌नि। मलोलोकाङ उङ एनकोलो मुङतामआ़ उङा ता़ ब्रा एन मुलन्‍वा़न्‍नु।

निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो का़म

5 “आ़न उङ, उङ फङ्‌पा़ निन्‍वाम पा़पतु़ ख्‍वाइङा। थेबेत्‌ति एन सु़आ़यो ‘इन खा़बि इख्‍वाइमिम?’ आ़ह्‌सा तक क्‍वामयो मसङ्‌ङा इमुङनु।

6 उङा ता़ ब्रा लन्‍ता़न्‍नुमआ़ एन गोनुबि मारि चा़इस्‌सिपा़ इमुनि।

7 मोखोयो उङा एन अछङ्‌ङा लन्‍नु, उङ ख्‍वान्‍ना़ङ एनपो नप्‍पा़ छु। हेकेखि उङ मुख्‍वाइङाखोने निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एन रिछे बिपा़ मुये। मोलो उङ ख्‍वाइङानाखो उङा निन्‍वामपो सु़र्‌मो़ एन रिछे बिपा़ एनबि फिङ्‌सङा।

8 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ येना ता़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुम, अछङ्‌ङाम ब्रा मुचक्‍‍वा़नुम, निन्‍वामआ़ मो़ल मु़ता़म ब्रा सेइ मत्‍नु।

9 ता़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म उन कु़चु़वा़कु़युवा़का ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु, हेकेखि मा़हा़म उङबि थो़र मुलु़नु।

10 अछङ्‌ङाम ब्रा मुचक्‍नुमका ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु, हेकेखि उङ निन्‍वाम अपा़पतु़ ख्‍वाइङाना एना़ उङ आ़न्काता़यो मथो़ङनु।

11 मा़हा़मपो उन मो़ल छु, हेकेखि निन्‍वामआ़ ता़ सा़प्‌दिमा़पो उहोप नो मन्‍ना़ मो़ल मु़देता़म गो़।

12 उङा एन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ घोले ब्रा गो़नु। मोलो आ़न ता़का तुङ घोले ब्रा एना़ एन सनवा़बि तो़ना़ मचा़म्‌नि।

13 निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम उसु़र्‌मो़ येना अमा़ खो़लेङ अछङ्‌ङाम ब्रा एन सेइ इमन्‌नि। हेकेखि अम उतापपोलका मुजे। मोलो अमा़ माङ ङि मा़ङा आ़इ। मना अमा़ याथाम नो़लबि छुक्‍पा़ ब्रा एन इलन्‌नि।

14 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ आपो अबङ्‌मा़बङ्‌सि मा़। हेकेखि उङा लुसङाम ब्रा अमा़ एन इलन्‌नि।

15 निन्‍वाम अपा़पकोलो गो़पा़ खो़लेङ आपोङा। मेमिमआ़ उङा आ़स्‍ताम ब्रा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ एन इलन्‌नि आ़स्‍ताम।

16 चो़चो़आ़ एना़ उङ मथो़ङनु। मना साक सुक नो़ल याथाका एना़ उङ इथो़ङनु।”

ला़ल इचा़इन्‌सिनिखोयो याथा इथ्‍वार्‌सेनि

17 येशूपो चा उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उन तापगोबि थेसा सङ्‌लोत्‍नु, “येशूआ़ माङ इलैह्‌तिकिम?, ‘चो़चो़आ़ एना़ उङ मथो़ङनु। मना साक सुक नो़ल याथाका एना़ उङ इथो़ङनु।’ अमा़ थेयो इलैह्‌तिकि, ‘हेकेखि उङ निन्‍वाम अपा़पतु़ ख्‍वाइङा’।”

18 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “येशूआ़ ‘चो़चो़आ़’ आ़स्‍ता़म माङ? अमा़ माङ इलैह्‌तिकिम इका़ मायो मुथोक्‌विकि।”

19 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ब्रा सुना़ ओ़दि मु़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ता़ना येशूआ़ थे लु़ता़नु, “‘चो़चो़आ़ एना़ उङ मथो़ङनु। मना साक सुक नो़ल याथा इथो़ङनु’ उङा लन्‍ता़न्‍नुम ब्राङा मोओवो एन तापगोबि सङ्लु़तोङ इमुनिम?”

20 उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, एन इङोनि, दुनि इख्‍वाम्‌निलो सा़प्‌दिमा़बिम मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नु। मोलो मा़ एन चा़इन्‌सिना़ नु़ना़छाना़बि एन थ्‍वार्‌सेना़बि अवाइहो़।”

21 बु़स्‍मा़ छुना़ ला़ल मेल्‍सेमआ़ मारि दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़। मोलो बु़स्मा़ छुना उअछा सेन्‍दु़लो मारि थ्‍वार्‌सेदु़, मना बु़स्‍मा़ छु़क्‍ता़लोम खो़लेङ उदु़कयो चा़मो़दु़।

22 मा़ हेङ्‌सङा उङ ख्‍वाइलेङालो एन इचा़इन्‌सिनि। मोलो उङ याथा एन दमबि हो़ङालो एन मारि इथ्‍वार्‌सेनि। मेभेलोम एन थ्‍वार्‌सेना़ सु़आ़यो ह्‌वान्‍खना़ मचा़म्‌नि।

23 मा़ नो़ल एना़ उङ मायो मसङ्‌ङनु। उङा अछङ्‌ङा एन लन्‍नु, एना़ निन्‍वाम अपा़पकोलो माङ इफिनि, मा़ अमा़ आपो अनङबि एन इबिनि।

24 थेबेत्‌ति एना़ आपो अनङबि मायो मफिङ इमुनि। फुन्‍ये, मना इथो़निना मारि इथ्‍वार्‌सेनि।

येशूङा खो़लेका घ्‍लाङ

25 मा़ ब्रा उङा एन लन्‍ता़न्‍नु। मा़ थोचिबि उङा एन कथा हेङ्‌सा मुलन्‍नु। मेलो उङा एन निन्‍वाम पा़पपो उब्रा भङ्तेइ थोक्‍तेइ लन्‍नु।

26 मा़ नो़ल एना़ आपो अनङबि इफिनि। मेलो उङा निन्‍वाम अपा़पकोलो फन्‍सान्‍नु एन मुलन्‍नु।

27 माङ्‌केखि निन्‍वाम अपा़पआ़ एन लुम इमु़नि। हेकेखि एना़ उङ लुम इमु़ङनु। मना उङ निन्‍वामलका येङताम आ़ह्‌सा एन थो़रयो इलोत्‍नु।

28 उङ निन्‍वाम अपा़पलका ता़ बयानियाबिम हसहा़मबि येङता। मना आ़न उङ ता़ बयानिया घ्रोक्‍तो़सा निन्‍वाम अपा़पतु़ ख्‍वाइङा।

29 मना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “आ़न्‍ने कथा हेङ्सा मोओ, थोक्‍तेइङा इलैह्‌तका।

30 आ़न ओका भङ्‌तेइ चक्‍तका, इना़ खो़लेङ ब्रा इचक्‍तु़। मना सु़आ़यो इन मायो सुना़ मुमत्‍तु़। मेमिमआ़ निन्‍वामलका इन इयाता़म आ़न्‍ना़ ओक थो़र लु़का।”

31 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “आ़न एन उङबि थो़र इलु़निओ?

32 सेस्‍नुये, थोचि होलोता़म, अछङ्‌ङा ना़फा़मबिङा होलोता़, मेलो एन खो़लेङ सोको इफेन्‌निना एन तापपो बयाबि इख्‍वान्‌नि। मना उङ अतापङा इघ्रोङ्‌तो़ङनु। मोखोयो उङ अताप तङ्‌ङा मुछुङ्‌ङा। माङ्‌केखि निन्‍वाम अपा़प उङकोलो मु।

33 उङलका एना़ नु़ना़छाना़ थोन्‍ये आ़ह्‌सा उङा एन ता़ ब्रा लन्‍ता़न्‍नुम। ता़ बयानियाबि एना़ दु़क इथो़नि, मोलो भो़ल मोन्‍ये। हेकेखि उङ ता़ सा़प्‌दिमा़पो उहोपका घ्‍लङताम मुङा।’’

येशू उताप स्‍वाम्‍दु मन्‍ता़सि

17

1 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ब्रा लन्‍ना़ नेर्‌ता़ना पा़रिथा सेइतो थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए निन्‍वाम पा़आ़, आपो अथोचि होलोता़, उङ इचो़पो बङ्‌मा़बङ्‌सि सेइ मु़ये। मना उङ इचो़आ़ इन निन्‍वाम अपा़पपो इबङ्‌मा़बङ्‌सि मङनिये।

2 निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ ता़ बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म अखरबि इबिङतनु। निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इबिङतनुम हसहा़म उङा हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिना़ चा़बुनुनिये।

3 इन तु तङ्‌ङा अछङ्‌ङाम निन्‍वाम इमु आ़ह्‌सा छेइना़, निन्‍वाम अपा़पआ़ पा़रितु़का ता़ बयानियाबि इफिङताम उङ येशू ख्रीष्‍ट छेइना़ङा हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़।

4 निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ मु़ना़ इबिङताम खो़लेङ का़म मु़ना़ नेरुता, मना उङा ता़ बयानियाबि इनपो इबङ्‌मा़बङ्‌सि मुङ्‌ताम गो़।

5 ए निन्‍वाम पा़प राबु! ता़ बयानिया यु़ना़ ला़लमिम हेङमिम अबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम आ़न उङ छु मु़चये।

येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु

6 “निन्‍वाम अपा़पआ़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मलका उङ इबिङतनुम हसहा़म उङा इनङ छेइ मुतनुम गो़। इना़ उङ इबिङतनुमहा़म इनपोङा मोत्‍नु। मना इन निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इबिङतनु। ता़हा़मआ़ निन्‍वाम अपा़पपो इब्रा रेप्‍ता़नुम गो़।

7 इन निन्‍वाम अपा़पआ़ इबिङताम खो़लेङ इनलकाङा थो़ङ्‌ताम आ़न्‍ना़ ता़हा़मआ़ चक्‍ता़नु।

8 माङ्‌केखि इन निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इलु़स्‍ताम ब्रा खो़लेङ अमहा़म लुतनु। मना अमहा़मआ़ ता़ ब्रा रेप्‍ता़नु। उङ अछङ्‌ङा इनलकाङा येङताम मुङा आ़न्‍ना़ ता़हा़मआ़ ओ़दि थो़त्‍नु। मना इन निन्‍वाम अपा़पआ़ङा उङ इफिङताम आ़ह्‌सायो थो़र लोत्‍नु।

9 “उङा ता़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सतुनु। उङा सा़प्‌दिमा़बि मुपा़हा़म स्‍वाम्‍दु मुमस्सतुनु। मोलो निन्‍वाम अपा़पआ़ इबिङतनुम हसहा़म उङा स्‍वाम्‍दु मस्सतुनु। माङ्‌केखि ता़हा़म इनपोङा इहसहा़म मुनु।

10 उङकोलो मुपा़ खो़लेङ हसहा़म इनपोङा। मना इनकोलो मुपा़ खो़लेङ आपोङा। मेमिमआ़ ता़हा़मआ़ आपो अबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नुम गो़।

11 उङ ता़ बयानियाबि मुमुङ्‌जो़ङा, मोलो ता़हा़म ता़ बयानियाबिङा मुन्‍जो़नु। उङ इन निन्‍वाम अपा़पतु़ खोङ्‌ङा। ए निन्‍वाम पा़प राबु! ता़ इना़ उङ इबिङतनुमहा़म इभो़लआ़ रा़खा़ मस्‍सा तु़नुये। मना ता़हा़म इचि हेङ्‌सङा तु नुपो छुक्‍सा मुनुनिये।

12 उङ ता़हा़मकोलो मुङतलो इना़ उङ इबिङतनुमहा़म इनङबि लालेपङ्‌खे मत्‍तनुना उन रा़खा़यो मुङ्‌ता। निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छुनिये आ़ह्‌सा ता़हा़मगोबि तुयो हेयो मुछु़क्‍वा़नु। मोलो मा़ तुबा यम्‍पा़आ़ झेदु़ ला़म्दु क्‍वाल्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

13 “मोलो आ़न उङ इन निन्‍वाम अपा़पतु़ खोङ्‌ङा। ता़ ब्रा उङा ता़ बयानियाबि मुङतलो आ़स्‍ताम गो़, मना आपो थ्‍वार्‌सेना़ ता़हा़मपो उन गोनुबि गो़नियेना मारि थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये।

14 उङा ता़हा़म इनपो खो़लेङ बङ्‌पा़ इब्राहा़म लुतनु। मोलो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ ता़हा़म छेङ्‌ता़नु। माङ्‌केखि ता़हा़म सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म मोओ। मना उङयोङा ता़ सा़प्‌दिमा़बिम मोओ।

15 इन निन्‍वाम पा़पआ़ ता़हा़म ता़ बयानियाबिका पा़रितु़ ख्‍वात्‍नुये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मुमङा। मोलो झेदु़हा़मका भङ्‌तेइ रा़खा़ मत्‍नुये।

16 उङ ता़ सा़प्‌दिमा़बिम मोओमिम हेङ्‌सङा ता़हा़मयो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म मोओ।

17 ता़हा़म अछङ्‌ङा सेङ्‌पा़ मु़नुये। इनपो इब्रा अछङ्‌ङाम गो़।

18 निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ ता़ बयानियाबि इफिङताम हेङ्सङा उङायो ता़हा़म बयानियाभो़रि फिङुतनु।

19 ता़हा़म इनपो इदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ बिन्‌सिनुनिये आ़इङाना उङ अतापयो इनबि बिन्‌सिङा।

येशूआ़ थो़र लु़पा़ खो़लेङ स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु

20 “उङा ता़हा़म तङ्‌ङा स्‍वाम्‍दु मुमस्सतुनु, मोलो ता़हा़मपो उन ब्रालका उङबि थो़र लु़पा़हा़मयो स्‍वाम्‍दु मस्सतुनु।

21 मना ता़हा़म खो़लेङ तु नुपो छुनुनिये। ए निन्‍वाम पा़प राबु, इन उङबि इमु, उङ इनबि मुङा। मेसाङ अमहा़मयो इचिबि मुनुनिये। मना इना़ उङ इफिङताम आ़न्‍ना़ ब्रा बयानियाबिम हसहा़म थो़र लु़नुनिये।

22 इचि तुङा मु़यिम हेङ्सङा ता़हा़मयो तु नुपो छुनुनिये आ़स्‍तना निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इबिङताम बङ्‌मा़बङ्‌सि उङा ता़हा़म बिङ्‌तनुम गो़।

23 उङ ता़हा़मकोलो मुङा, निन्‍वाम अपा़प उङकोलो इमु। मेमिमआ़ ता़हा़म खो़लेङ तुङा छुनुनिये। निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इफिङताम मुङा, मना इना़ उङ लुम इमु़ङाम हेङ्‌सङा ता़हा़मयो इना़ लुम इमा़नु आ़न्‍ना़ ब्रा ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ चक्‍नुनिये।

24 “ए निन्‍वाम पा़प राबु, उङा आ़इङा, इना़ उङ इबिङतनुमहा़म उङ खा़बि मुङा मा़बिङा उङकोलो मुनुनिये, मना अबङ्‌मा़बङ्‌सि थो़नुनिये। हेकेखि इन निन्‍वाम अपा़पआ़ ता़ बयानिया यु़ना़ ला़लकाङा उङ लुम इमु़ङतना अबङ्‌मा़बङ्‌सि इबिङताम गोता़।

25 ए अछङ्‌ङाम निन्‍वाम अपा़प, ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ इन मछेस्‍वा़। मोलो उङा इन निन्‍वाम अपा़प भङ्‌तेइ छेइना़। मना इन निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इफिङताम आ़न्‍ना़ ता़ अताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ चक्‍नु।

26 उङा ता़हा़म इनपो इनङ छेइ मुतनु। मना आ़न्‍जो़यो छेइ मत्‍जङनु। निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ हेफेम लुमआ़ लुम इमु़ङता, मेसाङ ता़हा़मयो लुम मु़नुये। मना उङयो ता़हा़मकोलो सा़दा़ मुङनिये।”

येशू लो़प्‍ता़नु

18

1 येशूआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ नेर्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो किद्रोन कवा उकेति खो़स्‍ता़। मा़बि तुबा गा़न्‍दा़मख्‍वाम गोता़। येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो मा़ गा़न्‍दा़मख्‍वामबि खो़स्‍ता़नु।

2 येशू ल्‍वाप्‍सा झेदु़ हसहा़मपो उन खरबि बिना़ फ्‍लो़पा़ यहूदाआ़यो मा़ गा़न्‍दा़मख्‍वाम चक्‍ता़म गोता़। माङ्‌केखि येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो मा़ गा़न्‍दा़मबि सा़दा़ दु़म्‍थेर्‌ता़नु।

3 मना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो फरिसीहा़मआ़ फिङ्ता़नुम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम हुङ्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो रोमी सिपाहीहा़म यहूदाआ़ येशू ल्‍वाप्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। मा़हा़म घो़र, छा़पकोलो खो़स्‍ता़नु।

4 उताप माङ छुना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ चुन्‍ता़सिना येशूआ़ अम ल्‍वाप्‌बि हो़पा़हा़मपो उन ला़लबि खो़स्‍ता़ना थेसा सिङ्‌ता़नु, “एना़ सु़ इल्‍वाम्‌निम?”

5 ल्‍वाप्‌बि हो़पा़हा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “ओका नासरतबिम येशू ल्‍वाम्‍काम!” मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “नासरतबिम येशू उङङा।” येशू ल्‍वाम्‍ना़ फ्‍लो़पा़, छेइ मैह्‌पा़ यहूदायो येशू ल्‍वाप्‌बि हो़पा़हा़मकोलो रेप्‍देपा़ मोता़।

6 येशूआ़ मा़हा़म, “नासरतबिम येशू उङङा,” लु़ता़नुलो मा़हा़म उन याथाथा छम्‍ता़न्‍नुना पो़कबि ला़स्‍थुत्‍नु।

7 मेभेनायो येशूआ़ अम ल्‍वाप्‌बि हो़पा़हा़म सिङ्‌ता़नु, “मोओ सु़ इल्‍वाम्‌निम?” मा़हा़मआ़ लु़ता़नु, “नासरतबिम येशू ल्‍वाम्‍काम!”

8 मना येशूआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा एन लन्‍देन्‍ता़न्‍नु, ‘नासरतबिम येशू उङङा।’ एना़ उङङा इल्‍वाम्‍ङनुमखो ता़ हसहा़म उन कम ख्‍वान्‍ना़ बुन्‍ये।”

9 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा छुना़ मे छु़क्‍ता़म गोता़, “इना़ उङ इबिङतनुमहा़म तुबायो मुचा़मुवनु।”

10 सिमोन पत्रुसआ़ पप्‍देता़म उछा़प उदापबिका लोचो फु़ता़ना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उरुचो़ रन्‍ता़लो उझपलाम उङेचो पेचे कोक्‍सता़। मा़ रुचो़पो उनङ माल्‍कस गोता़।

11 येशूआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “मा़ इछा़प दापबि पप्‍ते। निन्‍वाम अपा़पआ़ ता़ दु़क उङा येम्‍ना़ मत्‌निये आ़इना इबिङाम दु़क उङा येम्‍ना़ मुमत्‌निये इमम्‌सि?”

12 मना येशू ल्‍वाप्‌बि हो़पा़ सिपाहीहा़म, उन रतप्चो़, यहूदीहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ येशू लो़प्‍ता़नुना प्‍वात्‍ता़नु।

13 मना मा़हा़मआ़ येशू ला़ल हन्‍नासपोबि ख्‍वात्‍ता़नु। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मा़ थोबिम घ्‍वाल्‍पा़ कैयाफापो उछर्‌मा़ ला़स्‍बा़ हन्‍नास मोता़।

14 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ कैयाफाआ़ यहूदीहा़म थेसा रिछे बित्‍नुम गोता़, “हसहा़म खो़ले मन्‍ना़ आ़ह्‌सा तु हस मन्‍ना़ङा नप्‍पा़ छु।”

सिमोन पत्रुसआ़ लेमा मु़ता़

15 येशू ख्‍वात्‍ता़नुलो सिमोन पत्रुस कोलो येशूपो तु उताङ्‌कप्‍चो़यो येशूपो उयाथायाथा खो़स्ता़। मा़ ताङ्‌कप्‍चो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ छेन्‍ता़म मोता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उभम्‍देलबि येशूकोलोङा अम वो़ङ्ता़।

16 मोलो पत्रुस उतुयो लास्‍का फा़रबि रेप्‍देपा़ मोता़। निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ छेन्‍ता़म मा़ ताङ्‌कप्‍चो़ उतुयो ला़स्‍ता़ना का़मकोलोम हस वोना़ बिपा़ मेल्‍सेम लु़ता़ना पत्रुस उगोयो वान्‍ता़।

17 लास्‍काबि मुपा़ मा़ मेल्‍सेमआ़ पत्रुस सिङ्‌ता़, “इनयो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तुबा उताङ्‌कप्‍चो़ङा मोओवो?” पत्रुसआ़ मा़ मेल्‍सेम लु़ता़, “उङने मोओ!”

18 मा़बि रुचो़हा़म कोलो रा़खा़चो़हा़मआ़ मि धम्‍ता़नुना झैह्‌तो रेप्‍देस्‍ता़नु। हेकेखि मेलो झुङ न्‍वाम गोता़। पत्रुसयो मा़हा़मकोलो रेप्‍देस्‍ता़ना मि झत्‍ता़हे मोता़।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ येशू सिङ्‌ता़

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो ब्रा कोलो हसहा़म माङ ब्रा इचेन्‍नु लैह्‌सा सिङ्‌ता़।

20 येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस थे लु़ता़, “उङा हसहा़म खो़लेपो उन ला़लबि उबु़न्‍बु़न्‍के लुतनुम गो़। उङा सा़दा़ मो़लचे मु़क्देकमबि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि ब्रा चेन्‍तनु। मा़बि खो़ले यहूदीहा़म ख्‍वाम्‍थेर्‌नु। उङा हसहा़मका ला़बा़सु़बा़ मायो मुचेन्‍दुवनु।

21 उङ माना़वो इसङ्‌ङा? उङा ममाङ लुतनु, अब्रा ङिपा़हा़मङा सिङ्‌नुये। उङा लुतनुम ब्रा मा़हा़मआ़ चक्‍नु।”

22 येशूआ़ मे आ़ह्‌तोङ मोता़लो तु रा़खा़चो़आ़ थे आ़ह्‌तो येशू प्रेक्‍ता़, “घ्‍वाल्‍पा़ हसकोलो थेसा क्‍वाम इघ्‍वाल?”

23 येशूआ़ उफोसु प्रेक्‍पा़ रा़खा़चो़ थे लु़ता़, “उङा झेदु़ ब्रा मुङ्ताखो उहेम ब्रा झेदु़ मुङ्ता, ब्‍ला़त्‍ते, मोलो अछङ्‌ङाम ब्राङा जेङताखो माना़ इप्रेकता?”

24 मना हन्‍नासआ़ येशू प्‍वान्‍देन्‍पा़ङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ कैयाफाबि फिङ्‌ता़।

पत्रुसआ़ याथायो लेमा मु़ता़

25 सिमोन पत्रुसआ़ रेप्‍देस्‍ता़ना मि झत्‍ता़हे मोता़। मा़बि मि झैह्‌पा़हा़मआ़ पत्रुस सिङ्‌ता़नु, “इनयो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिम तु उताङ्‌कप्‍चो़ङा मोओवो?” पत्रुसआ़ मघाङ्तो थे लु़ता़नु, “उङने मोओ!”

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उरुचो़हा़मगोबि ला़ल पत्रुसआ़ उझपलाम ङेचो कोक्‍ता़म रुचो़पो उङ्‌वाप्‍सुआ़ सिमोन पत्रुस सिङ्‌ता़, “उङा इनने येशूकोलोङा गा़न्‍दा़मख्‍‍वामबि मुथो़न्‍वा़निनाओ?”

27 मना पत्रुसआ़ ‘उङने मोओ,’ आ़स्‍ता़। मना धा़पा़ङ कोक्‍लप ओ़क्‍ता़।

पिलातसपो उला़लबि येशू

28 मना मा़हा़मआ़ येशू कैयाफापो उकमबिका रोमी मो़लमिपो घाङ्‌कमबि ख्‍वात्‍ता़नु। मेभेलो उदिच्‍छा़ङा गोता़। मा़हा़मआ़ मसेङ्पा़ छुन्‌सिना निस्‍तार चाडबिम गालादिधा़म जो़ना़ मुथो़न्‌सि आ़स्‍ता़नुना घाङ्‌कमगोबि मु़वो़ङ्‌वा़नु।

29 पिलातस घाङ्‌कमगोबिका उतुयो ला़स्‍ता़ना मा़बि येशू ल्‍वाप्‍सा ह्‌वाह्‌पा़हा़म सिङ्‌ता़नु, “एना़ ता़ हस माङ्‌के इलो़प्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नुम?”

30 मा़हा़मआ़ पिलातस थे लु़ता़नु, “ता़ हस झेदु़ मोओखोने ओका इनबि ह्‌वान्‍ना़ङा मुह्‌वाह्‌वका।”

31 पिलातसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “मोखो एना़ङा ता़ हस खो़स्‍नुना एन तापपो एन रदमहोदम हेङ्‌सा उमो़ल मोन्‍ये।” यहूदीहा़मआ़ पिलातस थे लु़ता़नु, “हस सेन्‍ना़ ओक रदमहोदमबि बिन्‍पा़ मुगो़।

32 येशूआ़ उताप हेसा मन्‍ना़ मत्‍तु़ मा़ सेइ मु़ना़ तु़ता़म उब्राजेन हो़न्‍पा़ना़ मे छु़क्‍ता़म गोता़।

33 पिलातस घाङ्‌कमगोबि वो़ङ्‌ता़ना येशू थेसा सिङ्‌ता़, “इन यहूदीहा़मपो उन रा़सओ?”

34 येशूआ़ पिलातस थे लु़ता़, “इतापा़ङावो उङ मे इलइङामये, वोङामआ़वो इन इलु़स्‍ता़?”

35 पिलातसआ़ येशू थे लु़ता़, “उङ यहूदीनाओ? इतापपोङा इहसहा़मआ़ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ इन इलो़प्‍ता़ना ता़बि उङबि इहो़स्‍ता़। इना़ माङ का़म इख्‍ला़ता़?”

36 येशूआ़ पिलातस थे लु़ता़, “उङ ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन रा़स मोओ। उङ ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन रा़स मुङवाखोने आपो अका़म मु़पा़हा़मआ़ हा़इपा़चेइपा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़वा़नुना उङ यहूदीहा़मपो उन खरबि छुना़ मुमत्‍वा़। मोलो आपो राज्‍य ता़ बयानियाबिम मोओ।”

37 मना पिलातसआ़ येशू थे लु़ता़, “ए मोखो इन रा़सङाओ?” येशूआ़ पिलातस थे लु़ता़, “इना़ङा उङ रा़स इमु इलइङा! निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़इबिङा उङ ता़ बयानियाबि येङताम। अछङ्‌ङाम ब्रा या़ह्‌पा़आ़ आपो अब्रायो ङि।”

38 पिलातसआ़ येशू सिङ्‌ता़, “अछङ्‌ङाम इआ़इमिम माङ?”

पिलातसआ़ येशू मे लु़ता़ना उतुयो रेप्‍देपा़ यहूदीहा़मबि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “उङा ता़ हस माङबियो ना़ल्‍ना़ मैह्‌पा़ मुथो़ङा।

39 उङा निस्‍तार चाडबि तु हस लेन्‍सो़ना़ एन रदम गो़। हे ता़ यहूदीहा़मपो उन रा़सओ लेदुनिये इआ़न्‌नि?”

40 मोलो मा़हा़म थे आ़ह्‌तो भ्रो़स्‍ता़नु, “ता़ने मोओ, बारब्‍बा लेदे!” बारब्‍बा लु़ता़नुम तुबा धेखेस्‍पो़ मोता़।

19

1 मेभेना पिलातसआ़ येशू सकापो रिबाआ़ रा़प मु़ता़नु।

2 मना सिपाहीहा़मआ़ घ्रङपो मुकुट पा़ल्‍ता़नुना येशूपो उधोङबि खेइ मु़ता़नु। मा़हा़मआ़ रा़सआ़ रा़स छुमिम नो़ल क्‍वाप्‍तु़म हेङमिम हलङ्‌खमामिम गो़ येशू क्‍वाप मु़ता़नु।

3 मा़हा़म येशूपो उफा़रबि होत्‍नुना थे लु़ता़नु, “यहूदीहा़मपो उन रा़सपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये!” मेसा रेस्‍सेतो मा़हा़मआ़ येशू प्रेक्‍ता़नु।

4 पिलातस उतुयो ला़स्‍ता़ना मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़यो सेस्‍नुये, उङा ता़ हस एन ला़लबि ला़न्‍दु। उङा ता़ हस ना़ल्‍ना़ मैह्‌पा़ मायो मुथो़ङ्वाम ब्रा एन लन्‍नु।”

5 मना येशूआ़ घ्रङपो मुकुट खेइदेसा हलङ्‌खमामिम गो़ क्‍वाप्‍देता़ना उतुयो ला़स्‍ता़। पिलातसआ़ उतुयो रेप्‍देपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ हस सेस्‍नुये!”

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो निन्वाम घ्‍लेक्‍देकम हुङ्पा़हा़मआ़ येशू थो़त्‍नुयो थे आ़ह्‌तो भ्रो़स्‍ता़नु, “फा़इसङबि किगे!” मना पिलातसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “एना़ङा ता़ हस खो़स्‍नुना फा़इसङबि किक्नुये! हे‌केखि उङा ता़ हस ना़ल्ना़ मैह्‌पा़ मायो मुथो़ङा।”

7 यहूदीहा़मआ़ पिलातस थे लु़ता़नु, “ओकपो तुबा रदम गो़। मा़ ओक रदम हेङ्‌सानाखो ता़ हेसाखोयो सेन्‍ना़ङा मत्‍तु़। हेकेखि ता़ उतापङा निन्‍वामपो उचो़ मन्‍ता़सि।”

8 मा़ उन ब्रा ङिता़ना पिलातस ला़लकायो तुङ ङिस्‍ता़।

9 मना पिलातस ‌कमगोबि वो़ङ्‌ता़ना येशू सिङ्‌ता़, “इन खा़बिलका इहोता़म?” मोलो येशू ला़बा़का मोजोता़।

10 मेमिमआ़ पिलातसआ़ येशू थे लु़ता़, “इन उङकोलो मजे? उङा इन फा़इसङबि मकुना़यो अखरबिङा गो़, मना इन फा़इसङबि कुना़यो अखरबिङा गो़मिम इना़ मचक्‍तु़?”

11 येशूआ़ पिलातस थे लु़ता़, “निन्‍वाम अपा़पआ़ पा़रितु़का इन मु़ना़ मबुवा़खो इना़ उङ मायो मु़ना़ मचा़पवा। मना उङ ल्‍वाप्‍सा इखरबि बिपा़ हसआ़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़म गो़।”

12 पिलातसआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना येशू लेन्‍सो़ना़ लो़म्‍ता़। मोलो यहूदीहा़म थे आ़ह्‌तो मारि भ्रो़स्‍ता़नु, इना़ ता़ हस इलेसा़नाखो रोमीहा़मपो उन रा़स सिजरपो उछा़ल इन मछु। उङ रा़स आ़ह्‌पा़ सु़खोयो रोमीहा़मपो उन रा़स सिजरका तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिमिम छु।”

13 पिलातसआ़ उतुयो रेप्‍देपा़हा़मपो उन ब्रा ङिता़ना येशू उतुयो ला़न्‍ता़। मना पिलातस मो़लमि लुङपो ङा़इदेबि ङा़स्‍ता़। (मा़ लुङपो मो़लमि ङा़इदे हिब्रू ब्राबि गब्‍बथा लु़थेर्‌ता़नु)

14 यहूदीहा़मपो निस्‍तार चाड उदु़स्‍पो़का गोता़। मेभेलो उनो़लमिम तु तदम साक्पु जेपा़ गोता़। पिलातसआ़ यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “सेस्‍नुये, एन रा़स!

15 मोलो उतुयो रेप्‍देपा़हा़म थे आ़ह्‌तो मारि भ्रो़स्‍ता़नु, “दला ख्‍वात्‍ते! दला ख्‍वात्‍ते! मा़ ख्‍वात्‍ना फा़इसङबि किगे।” पिलातसआ़ मा़हा़म थेसा सिङ्ता़नु, “उङा एन रा़स फा़इसङबि किगुमङाओ?” निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ पिलातस थे लु़ता़नु, “सिजरका वोङाम सु़यो ओक रा़स मुमु।”

16 मना पिलातसआ़ येशू फा़इसङबि कक्‌बि उतुयो रेप्‍देपा़हा़मपो उन खरबिङा बित्‍नु।

येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नु

17 सिपाहीहा़मआ़ येशू मा़बिका ख्‍वात्‍ता़नु। येशूआ़ उतापा़ङ फा़इसङ कु़र्‌ता़ना धयाधम लु़ता़नुम बयाबि खो़स्‍ता़। हिब्रू ब्राबि मा़ बया गल्गथा लु़त्‍नु।

18 मा़ धयाधमबिङा सिपाहीहा़मआ़ येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नु। ता़ला मा़ला साक्‍पु ला़स्‍बा़, येशू उलु़प्‌फिबि मु़सा फा़इसङबि उन खर सा़लबि छुछु थाक्‍ता़नुना किक्‍ता़नु।

19 पिलातसआ़ येशू ना़ल्‍पा़ ब्रायो रेक्‍ता़ना फा़इसङबि केप्‍ता़। मा़बि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गोता़,

“नासरतबिम येशू, यहूदीहा़मपो उन रा़स!”

20 येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नुम बया रु़म्‍देलका ना़फा़मबि गोता़मआ़ घोले यहूदीहा़मआ़ पिलातसआ़ रेक्‍ता़म ना़ल्‍पा़ ब्रा जेत्‍ता़नु। मा़ ब्रा हिब्रू, ल्‍याटीन, ग्रीक ब्राबि रेन्‍पा़ गोता़।

21 मना यहूदीहा़मपो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ पिलातस थे लु़ता़नु, “‘यहूदीहा़मपो उन रा़स’ आ़ह्‌पा़ मोओ, मोलो ‘ता़आ़ यहूदीहा़मपो उन रा़स आ़स्‍ता़’ आ़ह्‌पा़वो रेक्‍ते।”

22 पिलातसआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “उङा माङ रेक्‍ता, मा़ रेक्‍देताम गो़।”

23 सिपाहीहा़मआ़ येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नुना येशूपो उगो़ खो़ले सिपाहीहा़म दोक्‍पा़ मु़सा भा़ल फा मु़त्‍नु। मोलो येशूपो उथेमबिम उगो़ मफेर्‌पा़ पो़सा मु़न्‍पा़ गोता़।

24 मेमिमआ़ मा़हा़म थे लइलोत्‍नु, “इका़ ता़ गो़ मुएक्‌कि, छेक्‍ला अवाप्‌कि, सु़आ़ थो़किचे।” निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ हो़न्‍पा़ना़ मे छु़क्‍ता़म गोता़,

“मा़हा़मआ़ अगो़ उन तापगोबि यो़क्‍ता़नु, उथेमबिम अगो़ थो़ना़ छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नु।”

25 येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नुम फा़इसङका ना़फा़मबि येशूपो उमा़म, येशूपो उमा़मपो उवे, क्‍लोपासपो उमेस्बा़ मरियम, मरियम मग्‍दलिनी रेप्‍देस्‍ता़नु।

26 मना फा़इसङबिका येशूआ़ उमा़म कोलो येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म तु उताङ्‌कप्‍चो़ ना़फा़मबि रेप्‍देपा़ थो़स्‍सुना येशूआ़ उमा़म थे लु़ता़, “अमङा इचो़रेप मु़ये!”

27 मना येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म उताङ्‌कप्‍चो़यो थे लु़ता़, “अमङा इमा़मरेप मु़ये!” मा़ नो़लका येशूआ़ लुम मु़थेर्‌ता़म उताङ्‌कप्‍चो़आ़ येशूपो उमा़म उमा़मरेप मु़ता़ना उकम ख्‍वात्‍ता़।

येशूपो उसोम खो़स्‍ता़

28 मेभेना येशूआ़ खो़लेङ का़म नेर्‌ता़ आ़न्‍ना़ चक्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छुनिये आ़ह्‌सा थे आ़स्‍ता़, “उङ कु़मिनआ़ इमु़स्‍ता।”

29 मा़बि झर्‌पा़ तुबा सोसका ङा़इदेन्‍पा़ गोता़। मना मा़हा़मआ़ मा़ झर्‌पा़ पम्‍मा़बि ना़म्‍ता़नुना हिसपपो साङआ़ चुक्‍सा येशू फप मु़ता़नु।

30 येशूआ़ मा़ पम्‍मा़बिम झर्‌पा़ कु फप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “आ़न नेर्‌ता़।” मना येशूआ़ उधोङ ता़न्‍ता़ना उसोम खो़स्‍ता़।

येशूपो उचेखेमबि सुक्‍ता़नु

31 उदु़स्‍पो़का निस्‍तार चाड गोता़मआ़ मा नो़लकाङ यहूदीहा़म खो़लेङ चम्‌सिना़ मस्‌सिपा़ गोता़। मेमिमआ़ यहूदीहा़म पिलातसबि खो़स्‍ता़नुना ता़ चाडबि तुयो सिस्‍पो़ फा़इसङबि मुगो़नुनिये, फा़इसङबि कुन्देन्पा़हा़मपो उन सोम मथा़इङा गो़खो मा़हा़मपो उन सा़ल तर्‌साखोयो उन सिस्‍पो़ फा़इसङबिका ला़ह्‌सा दला ख्‍वात्‍नुनिये लु़ता़नु।

32 मना सिपाहीहा़म होत्‍नुना येशूपो ता़लामा़ला येशूकोलो किक्‍ता़नुम खेस्‍पो़ साक्‍पुपोङ उस सा़ल तर्‌सता़नु।

33 मना सिपाहीहा़म येशूपो उसा़ल तर्‌बि होत्‍नुलो अजोङ येशूपो उसोम खो़लेस्‍ता़म थो़त्‍नु। मना मा़हा़मआ़ येशूपो उसा़ल मुतु़र्‌वा़नु।

34 सिपाहीहा़मगोबिम तुआ़ उझा़तआ़ येशूपो उचेखेमबि भ्रि सुक्‍ता़। मना येशूपो उचेखेमलका उहि कोलो कु ला़स्‍ता़।

35 एनयो ता़ ब्राबि थो़र लोन्‍ये आ़ह्‌सा ता़ खो़लेङ उमसआ़ङा थो़पा़आ़ आ़स्‍ता़म गो़। मना अमा़ ब्‍ला़त्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङाम गो़। मना अमा़ अछङ्‌ङा ब्‍ला़त्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु़।

36 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “अमपो तुयो उसोलो मुतु़र्‌नु।” मा़ ब्रा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़।

37 तुदेयो निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “मा़हा़मआ़ सु़ झा़तआ़ सुक्‍ता़नु, अम सेन्‍नु।”

येशूपो सिस्‍पो़ सलम मत्‍ता़नु

38 मेभेना यहूदीहा़मपो ङइना़आ़ ला़बा़सु़बा़ तङ्‌ङा येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ छुक्‍पा़ अरिमाथिया देलबि मुपा़ योसेफआ़ पिलातसबि खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ ख्‍वान्‍ना़ फिता़, मना पिलातसआ़ बिता़, मना योसेफआ़ खो़स्‍ता़ना येशूपो उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़।

39 तुले येशू दमबि उसेना़ हो़पा़ निकोदेमसयो योसेफकोलो हो़पा़ मोता़। अमा़ सुक तदम सुक किलो मुर्र कोलो एलवा ङ्‌वाल्‍पा़ मसला हो़ता़।

40 मेसा योसेफ कोलो निकोदेमसआ़ येशूपो उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़सुना यहूदीहा़मपो सिस्‍पो़ ख्‍लम्‍ना़ रदम हेङ्‌सा अथा चा़नु़आ़ मसलाआ़ क्‍लेक्‍ता़सुना घोले थङपो बुबुम ख्‍लम्‍याबि दिल्ता़सु।

41 येशू फा़इसङबि किक्‍ता़नुम बया ना़फा़मबि तुबा गा़न्‍दा़मख्‍वाम गोता़। मा़ गा़न्‍दा़मख्‍वामबि हेलोयो हस मख्‍लम्‍पा़ मलोङ धो़न्‍पा़ तुबा सलम गोता़।

42 यहूदीहा़मपो निस्‍तार चाड उदु़स्‍पो़का गोता़। अमसुआ़ येशू मा़ सलमबिङा तु़स्सु, हेकेखि मा़ सलम ना़फा़मबि गोता़।

उह्‌वाप्‍तो सलम

20

1 आइतबार उदिच्‍छा़ जिजि को़ तो़स्‍ता़लो मरियम मग्‍दलिनी येशूपो उसलमबि खो़स्‍ता़। मेलो सलमपो उख्‍व्राप्दे लुङ मा़क्‍का रल्‍तो़न्‍पा़ गोता़।

2 सलमबिका धेर ओ़स्‍ता़ना घर्‌सा सिमोन पत्रुस कोलो येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म उताङ्‌कप्‍चो़बि खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़सु, “हसहा़मआ़ येशूपो उसिस्‍पो़ सलमबिका ला़त्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नु, खा़बि तु़त्‍नु इका़ मुचक्‌कि।”

3 पत्रुस कोलो येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म उताङ्‌कप्‍चो़आ़ ङिस्‍सुना येशूपो उसलमबि खो़स्‌ति।

4 सिमोन पत्रुस कोलो येशूआ़ लुम मु़थेर्‌ता़म ताङ्‌कप्‍चो़ तुरेङ घर्‌सा खो़स्‌ति। मोलो मा़ ताङ्‌कप्‍चो़ पत्रुसका ला़ल सलमबि होपा़स्‍ता़।

5 मना अमा़ सेन्‍ता़लो सिस्‍पो़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ ख्‍लम्‌गो़ तङ्‌ङा पुन्‍तो़न्‍पा़ गोता़। मोलो अम सलमगोबि मुवो़ङ्‌वा़।

6 सिमोन पत्रुसयो उयाथायाथा होपा़स्‍ता़ना सिमोन पत्रुस सलमबि वो़ङ्‌ता़ना सेन्‍ता़लो ख्‍लम्‌गो़ तङ्‌ङा पुन्‍तो़न्‍पा़ गोता़।

7 येशूपो उधोङ प्‍वान्‍पा़ प्‍वाह्‌कम ख्‍लम्‌‍यागो़कोलो तुदे मुगोवा़ अथा चा़नु़आ़ फ्‍ला़म्‍तो़न्‍पा़ गोता़।

8 मेभेना सिमोन पत्रुसका ला़ल सलमबि घर्‌सा हो़क्पा़पा़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़यो सलमपो उगोयो वो़ङ्‌ता़ना मा़ थो़ता़ना थो़र लोता़।

9 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि येशू मइना सुक नो़लबि उ़न्‌सि आ़ह्‌सा रेन्‍पा़ ब्रा अमसुआ़ थेबेत्‌ति मथोङा मु़इति।

10 मेभेना अमसु उस कम ओ़स्‌तिना खो़स्‌ति।

मरियम मग्‍दलिनीबि येशू सेइ मन्‍ता़सि

11 येशूपो उसिस्‍पो़ तो़न्पा़ सलम फा़रबि मरियम रेप्‍देसा ङो़क्‍ता़हे मोता़। अमा़ ङोक्‍तो सलमगोबि सेन्‍ता़।

12 मेलो बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़ साक्‍पु पा़रिचो़ येशूपो उसिस्‍पो़ तो़न्पा़ सलमबि तु पा़रिचो़ उधोङथा तु पा़रिचो़ उसा़लथा ङा़इदेपा़ थो़स्‍सु।

13 मा़ पा़रिचो़सुआ़ मरियम थे लु़ता़सु, “ए बेङ्‌मा़चो़, माना़ इङोमिम?” मरियमआ़ मा़सु थे लु़ता़सु, “हसहा़मआ़ आपो येशू राबु ख्‍वात्‍ता़नुना खा़बि तु़त्‍नु, उङा मायो मुचक्‍तु।”

14 मे आ़स्‍ता़ना मरियम उयाथाथा हुन्‍ता़सिना सेन्‍ता़लो अमा़ रेप्‍देपा़ येशू थो़ता़। मोलो मरियमआ़ येशूङा मु आ़न्‍ना़ मुछेन्‍वा़।

15 येशूआ़ मरियम थे लु़ता़, “ए बेङ्‌मा़चो़, इन माना़ इङोमिम? सु़ इलो़मु़म?” मरियमआ़ मा़ हस गा़न्‍दा़मख्‍वामबि का़म मु़पा़ मम्‍ता़सिना थे लु़ता़, “चेल्‍पा़प, इना़ येशूपो उसिस्‍पो़ ता़ सलमबिका इख्‍वात्‍ता़खो खा़बि इतु़ता़, उङ लु़चयेना उङा येशूपो उसिस्‍पो़ खोतु!”

16 येशूआ़ मरियम ‘ए मरियम!’ लु़ता़। मना मरियम येशूथा हुन्‍ता़सिना हिब्रू ब्राबि “रब्‍बोनी!” लु़ता़। रब्‍बोनी आ़ह्‌किम हिब्रू ब्राबि निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ गुरू।

17 येशूआ़ मरियम थे लु़ता़, “उङ मुभो़चये, हेकेखि उङ आ़न्‍जो़यो निन्‍वाम अपा़पतु़ मख्‍वाइङा मुङा। इन खो़स्‍ना अवेहा़म ता़ ब्रा लु़त्‍नुये, ‘आपो अपा़प एनपोयो एन पा़प, आपो अनिन्‍वाम एनपोयो एन निन्‍वामतु़ उङ ख्‍वाह्‌तोङ मुङा’।”

18 मना मरियम मग्‍दलिनी घर्‌सा खो़स्‍ता़ना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ‘उङा येशू राबु दुमुता,’ लु़ता़नु। मना येशूआ़ आ़स्‍ता़म खो़लेङ ब्रायो अमहा़म लु़ता़नु!

येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सि

19 मा़ आइतबार उसोमिना़ यहूदीहा़मपो ङइना़आ़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म लास्‍का चेक्‍देसा कमगोबि मोत्‍नु। मेलो येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़नु, “एनबि नु़ना़छाना़ गो़निये!”

20 मे आ़स्‍ता़ना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उखर कोलो उचेखेम सेइ मत्‍ता़नु। येशू राबुङा आ़ह्‌सा छेन्‍ता़नुना उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

21 मनायो येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “एनबि नु़ना़छाना़ गो़निये! निन्‍वाम अपा़पआ़ उङ इफिङताम हेङ्सङा उङायो एन फुन्‍नु।”

22 मे आ़स्‍ता़ना येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म उक्‍वामआ़ धम्‍तो थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एना़ थोन्‍ये।

23 एना़ हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा इबिनिखो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु। एना़ उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा मबिनिखो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा मुछु।”

येशू थोमाबि सेइ मन्‍ता़सि

24 येशू मेसा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो कमगोबि सेइ मन्‍ता़सिलो तु तदम साक्पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबि तुबा बेर्‌चप लु़ता़नुम दिदिमस थोमा मा़बि मुमोवा़।

25 मेमिमआ़ येशूपो वोङाम उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थोमा थे लु़ता़नु, “ओका येशू राबु दम्‍तका।” मोलो थोमाआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “उङा येशूपो उखरबि काटीपो उयुउ मथो़ना अब्रेप्‍चोआ़ मा़ काटीपो उला़मबि बेक्सा लु़ मलेइ, उचेखेमबि अखरआ़ मभ्‍वाइ उङ थो़र मुलु़ङा।”

26 तु हप्‍ता याथा येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ला़लमिम हेङ्‌सङा कमगोबि मोत्‍नु, थोमायो अमहा़मकोलो मोता़। लास्‍का चेक्‍देता़नुम गोता़, मोलो येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि सेइ मन्‍ता़सिना थे लु़ता़नु, “एनबि नु़ना़छाना़ गो़निये।”

27 मना येशूआ़ थोमा थे लु़ता़, “इब्रेप्‍चो अखरबि तु़ये, अखर सेन्दे, मना इखरआ़ अप्वाम ब्वान्‍दे। इन थो़र मलु़पा़ मुछु़के, थो़र लु़पा़ छु़के!”

28 थोमाआ़ येशू थे लु़ता़, “ए येशू आपो अराबु, आपो अनिन्‍वाम!”

29 येशूआ़ थोमा थे लु़ता़, “इना़ उङ इथो़ङतामआ़ थो़र इलोता़, मोलो उङ मथो़सायो थो़र लु़पा़हा़म मारि अलनिपो मुनु।”

बङ्‌पा़ ब्रा

30 येशूआ़ ता़का वोङाम घोले मक्‍छेपो का़महा़मयो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन ला़लबि मु़ता़। मा़ ब्राहा़म ता़बि रेन्‍पा़ मुगो़नु।

31 निन्‍वामपो उचो़ येशू, मिनहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍टङा मु आ़ह्‌सा एन थो़र लोन्‍ये, येशूबि थो़र लु़सा एन मिन छु़क्‍नुयेना हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थोन्‍ये आ़ह्‌सा ता़ ब्राहा़म रेन्‍पा़ गो़।

येशू गालीलबि सेइ मन्‍ता़सि

21

1 मेभेनायो येशू उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि गालीलपो तिबेरियास धिरिधि फा़रबि सेइ मन्‍ता़सि। येशू थेसा सेइ मन्‍ता़सि,

2 सिमोन पत्रुस, बेर्‌चप लु़ता़नुम थोमा, गालीलबिम काना देल मुपा़ नथानेल, जब्‍दियापो उचो़सु, मना येशूपो वोङाम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़सु मु़सा ता़र उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तुदे ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

3 सिमोन पत्रुसआ़ मा़ उदरमहा़म थे लु़ता़नु, “उङने ङो़ सेह्‌बि ख्‍वाइङा।” मा़हा़मआ़ सिमोन पत्रुस थे लु़ता़नु, “ओकयो इनकोलोङा ख्‍वाह्‌का।” मना अमहा़म नवाबि वो़ङ्‌ता़नुना ङो़ सेह्‌बि खो़स्‍ता़नु। मोलो अमहा़मआ़ उसेना़भो़रिबियो तुयो ङो़ सेन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

4 उदिच्‍छा़ को़पा़पा़बि येशू धिरिधिपो तु उरिक्‍छमबि रेप्‍देस्‍ता़। मोलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू छेइना़ मुचा़प्‍वा़नु।

5 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए ङो़ सेह्‌पा़ छा़लहा़म, हेबे ङो़ इसेस्‍ता़नु?” अमहा़मआ़ येशू थे लु़ता़नु, “तुयो मुसेह्‌वका।”

6 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एन नवापो झपलकाम कुबि एन जाल ओ़प्‍नुये। मा़बि एना़ घोले ङो़ सेन्‍ना़ इचा़म्‌नि।” अमहा़मआ़यो येशूआ़ आ़स्‍ता़मबि जाल ओ़प्‍ता़नु। मना मा़बि मारि ङो़ सेस्‍ता़नुमआ़ अमहा़मआ़ उन जाल थन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

7 मेलो येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म तुबा ताङ्‌कप्‍चो़आ़ पत्रुस थे लु़ता़, “नवापो झपलका जाल अवाप मैह्‌पा़ने येशू राबुवो!” सिमोन पत्रुसआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना धवा गो़आ़ रम्‍ता़सि। हेकेखि मेभेलो अम उगो़ मा़न्‍थु कलाताताङ मोता़। मना सिमोन पत्रुस कुबि फ्‍लुङ झु़क्‍ता़।

8 वोङाम ताङ्‌कप्‍चो़हा़म नवाबिका ङो़आ़ भइपा़ जाल थैह्‌तो ला़स्‍ता़नु। अमहा़म धरिधिपो उरिक्‍छमबिका मारि काक्‍थमने मोओ, तक सा़र गज हेत्‌तिबि मोत्‍नु।

9 अमहा़म धिरिधिपो उरिक्‍छमबि ला़स्‍पुत्‍नुलो मा़बि मि धम्‍पा़ना मिपो गेलेवा़म थेमबि ङो़ हन्‍पा़, सो़बेम थो़त्‍नु।

10 मना येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ मलोङ इलो़प्‍ता़नुम ङो़ तिबिचा़ हो़स्‍नुये।”

11 मना सिमोन पत्रुस नवाबि वो़ङ्‌ता़ना तु सा़र भो़म तदम सुक्‍पु घ्‍वाल घ्वाल्‍पा़ ङो़आ़ भइपा़ जाल थस्‍सा धिरिधिपो उरिक्‍छमबि ला़न्‍ता़। मोलो मेभेम घोले ङो़ मा़ जालबि मोत्‍नुखोयो जाल मुएक्‍वा़।

12 येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “पुन्‍ना जोन्‍ये।” उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सु़आ़यो येशू ‘इन सु़?’ लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु। माङ्‌केखि अमहा़मआ़ अम येशू राबुङा आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नुम गोता़।

13 येशूआ़ सो़बेम सु़ङ्‌ता़ना यो़क्‍सता़नु, मना ङो़सो़यो अमहा़म योक्‍सता़नु।

14 येशू मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सिना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सिम ता़कोलो सुक्‍खेप दो़क्‍ता़म गोता़।

येशूआ़ पत्रुस खो़लेका याथा लु़ता़म ब्रा

15 अमहा़म जो़ना़ नेर्‌ता़नुना येशूआ़ सिमोन पत्रुस थे लु़ता़, “ए यूहन्‍नापो उचो़ सिमोन, अछङ्‌ङा इना़ उङ ता़हा़मका तुङ लुम इमु़ङाओ?” सिमोन पत्रुसआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु इतापा़ङा इचक्‍तु़, उङा इन लुम मु़ना़।” येशूआ़ सिमोन थे लु़ता़, “अभेन्‍देपो उचो़हा़म भङ्‌तेइ लालेपङ्‌खे मत्‍नुये।” 

16 मनायो येशूआ़ सिमोन सिङ्‌ता़, “ए यूहन्‍नापो उचो़ सिमोन, इना़ उङ लुम इमु़ङाओ?” सिमोनआ़ येशू थे लु़ता़, “येशू राबु, इना़ङा इचक्‍तु़, उङा इन लुम मु़ना़।” येशूआ़ सिमोन थे लु़ता़, “अभेन्‍देहा़म भङ्‌तेइ लालेपङ्‌खे मत्‍नुये।”

17 मेभेनायो येशूआ़ सिमोन सिङ्‌ता़, “ए यूहन्‍नापो उचो़ सिमोन, इना़ उङ लुम इमु़ङाओ?” ता़कोलो सुक्‍खेप ‘इना़ उङ लुम इमु़ङाओ?’ लु़ता़मआ़ सिमोन मारि चा़इन्‍ता़सि। मना सिमोनआ़ येशू थे लु़ता़ “येशू अराबु, इना़ खो़लेङ ब्रा इचक्‍तु़। उङा इन लुम मु़ना़म इना़ङा इचक्‍देतु़!” येशूआ़ अम थे लु़ता़, “अभेन्‍देहा़म जो़ना़ बिनुये।”

18 उङा इन अछङ्‌ङा लन्‍ना़, साला इमोता़लो इना़ इतापा़ङा इथ्‍वाप्‍रु इप्‍वात्‍थेर्‌ता़। मना खा़बि इख्‍वाख्‍वाइ धाता़ मा़बि इखो़स्‍थेर्‌ता़। मोलो इन पा़छा़ इछुना इना़ इतापपो इथ्‍वाप्‍रु प्‍वान्‌सिना़ मचा़बु़ना वोङाम हसबि इथ्‍वाप्‍रुयो प्‍वास्‍सा इलु़। मना वोङाम हसआ़ इथ्‍वाप्‍रु इप्‍वास्‍सा। मेभेलो इन इख्‍वाख्‍वाइ मुधामिम बयाबि इन मा़हा़मआ़ इख्‍वाइ।”

19 निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ हेसा मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रापो उदु येशूआ़ सेइ मैह्‌तो ता़ ब्रा सिमोन लु़ता़म गोता़। मेभेना येशूआ़ सिमोन थेयो लु़ता़, “उङकोलो ला़म थुये।”

येशूआ़ यूहन्‍ना लु़ता़म ब्रा

20 सिमोन पत्रुसआ़ उयाथाथा ओ़स्‍ता़ना सेन्‍ता़लो येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म ताङ्‌कप्‍चो़ उयाथायाथा पितोङ मोता़म थो़ता़। अमा़ङा तक सोमिना़ यिउ जो़तोङ मोत्‍नुलो येशूपो उर्‌वामबि थेर्‌देन्‍ता़सिना थेसा सिङ्‌ता़म गोता़, “येशू अराबु, इन झेदु़ हसपो उखरबि ल्‍वाप्‍सा बिपा़ हस सु़?”

21 येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म ताङ्‌कप्‍चो़ थो़ता़ना सिमोन पत्रुसआ़ येशू सिङ्‌ता़, “येशू अराबु ता़ हसआ़ माङ मा़निये?”

22 येशूआ़ सिमोन पत्रुस थे लु़ता़, “उङ मयेहेइ अमा़ इहुङ्‌देङनिये आ़न्‍ना़ आपो अओ़दि गो़खोयो इना़ ता़ ब्रा सुना़ उदु माङ गो़? इन ला़बा़का उङकोलो ला़म थुये!”

23 मना येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म ताङ्‌कप्‍चो़ मुमइ आ़न्‍ना़ ब्रा येशूबि थो़र लु़पा़हा़मबि फेस्‍ता़। मोखोयो येशूआ़ अम हेलोयो मुमइ आ़स्‍ता़म मोओ। मोलो येशूआ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, “उङ मये अमा़ इहुङ्‌देङनिये आ़न्‍ना़ अओ़दि गो़खोयो इना़ माना़वो इसिङु़?”

24 ता़ खो़लेङ ब्रा उमसआ़ङा थो़सा ब्‍ला़ह्‌पा़ना ता़ खो़लेङ ब्रा उबु़न्‍बु़न्‍के रेक्‍पा़ येशूआ़ मारि लुम मु़थेर्‌ता़म उताङ्‌कप्‍चो़ङा। अमा़ ब्‍ला़त्‍ता़म, रेक्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङाम गो़ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

25 येशूआ़ मु़ता़म वोङामयो घोले मक्‍छेपो का़महा़म गो़नु। मा़ मक्‍छेपो का़महा़म तुतुबा मु़सा रेक्‍पा़आ़खो उङा मम्‍दुलो मा़ रेन्‍पा़ कितापहा़म ता़ बयानियाबि वाइना़ङा मुवो़स्‍वा़।

ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मु़त्‍नुम का़म

1

1 वा़ दु़स्‍पो़ थियोफिलस, येशू ख्रीष्‍टआ़ मु़ता़म का़म कोलो अमा़ चेइना़ दु मु़ता़म खो़लेङ ब्राहा़म उङा ता़का ला़लङा रेक्‍ताना बिन्‍ता़निम गो़।

2 येशूआ़ पा़रि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल उतापा़ साक्‍ता़म उताङ्‌कप्‍चो़हा़म निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका ब्राहा़म चेन्‍ता़नु।

3 येशू फा़इसङबि उसोम खो़स्‍ता़ना याथा अछङ्‌ङा उ़न्‍ता़सिम ब्रा उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मु़ता़। भा़ल तदम नो़ल उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सिना निन्‍वामपो राज्‍यबिम ब्राहा़म मु़ता़।

4 तु नो़ल उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो तुदे ख्‍‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नुलो येशूआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “यरूशलेमबिका खा़बियो मुखो़स्‍नुये, मोलो निन्‍वाम पा़पआ़ तु़ता़म ब्राजेन हुङ्‌देसा मोन्‍ये। उङा ला़लङा निन्‍वाम पा़पपो उब्राजेन एन लन्‍देन्‍ता़नुम गो़।

5 यूहन्‍नाआ़ हसहा़म कुआ़ कुपोरदम बित्‍नु। मोलो तु नो़ल साक नो़ल याथा एना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम रदम इथो़नि।”

येशू थेइता़सिना पा़रि खो़स्‍ता़

6 मेसा अमहा़म मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नुलो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थेसा सिङ्‌ता़नु, “ए येशू राबु, आ़न थेबेना इना़ इस्राएलीहा़म तापपो देश ओक खरबि मु़ना़ इबिकाओ?”

7 येशूआ़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थे लु़ता़नु, “उहेम थोचिबि, उहेम नो़ल आ़न्‍ना़ खो़लेङ ब्रा निन्‍वाम पा़पपो उखरबिम ब्रा गो़। मा़ ब्रा चुना़कोना़ एन का़म मोओ।

8 मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एनबि येना मारि एन भो़लकोलोम इछुनि। मेभेना एना़ इचुनिम आपो अब्राहा़म यरूशलेम, खो़लेङ यहूदिया, सामरियाबि, ता़ बयानियापो खो़लेदेथा ङि इमन्‌नि।”

9 येशूआ़ मा़ ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ सेन्‍ता़नुहेङ येशू थेइता़सिना पा़रिथा खो़स्‍ता़। मेलो को़मआ़ फोचो नेक्‍ता़ना उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू मुथो़वा़नु।

10 उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ येशू थेइता़सिना पा़रिथा ख्‍वाह्‌तोङ मोता़म सेन्‍देता़नुलो बुबु य्‍वाह्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ साक्‍पु हस उन फा़रबि सेइ मु़स्‌सिइति।

11 मना मा़ हससुआ़ थे आ़स्‌ति, “ए गालीलवा़स इरेम्‍देनिना एना़ पा़रिथा माङ इसेइदेनि? येशू थेइता़सिना पा़रिथा खो़स्‍ता़। एना़ इसेस्‍देस्ता़नुहेङ अम पा़रिथा थेइता़सिना ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ इथोत्‍नुम हेङ्‌सङा अम अवाइना ये।”

यहूदापो उफा़इना़ मत्ती ताङ्‌कप्‍चो़

12 मेभेना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म जैतून उधमबिका यरूशलेमथा खो़स्‍ता़नु। मा़ जैतून उधमबिका यरूशलेम ना़फा़मबिङ गो़।

13 यरूशलेम होपा़स्‍ता़नुना अमहा़म मोथेर्‌ता़नुम तुबा कमपो उतालतु़ वो़ङ्‌ता़नु। मा़ नो़ल मा़बि मुपा़हा़म पत्रुस, यूहन्‍ना, याकूब, अन्‍द्रियास, फिलिप, थोमा, बारथोलोमाइ, मत्ती, अल्‍फयसपो उचो़ याकूब, सिमोन मना याकूबपो उचो़ यहूदा मोत्‍नु।

14 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म, येशूपो उमा़म मरियम कोलो उवेहा़म, वोङाम मेल्‍सेमहा़म खो़लेङ तु नुपोङा छुक्‍सा सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मु़जु़त्‍नु।

15 तु नो़ल थो़र लु़पा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि पत्रुस रेप्‍ता़ना ब्रा मु़ता़, मा़बि तक सा़र, साक तदम हसहा़म ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

16 पत्रुसआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, येशू ख्रीष्‍ट ल्‍वाप्‍सा बिना़ फ्‍लो़पा़ यहूदापो नङबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका दाऊद रा़सआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़। मा़ ब्रा अछङ्‌ङा छुना़ मैह्‌पा़ गोता़।

17 यहूदायो येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबिमङा तुबा मोता़। मना इक हेङ्‌सङा निन्‍वामपो दो़लका़म मु़ना़ अमयो सान्‍पा़ मोता़।

18 येशू ल्‍वाम्ना़ फ्‍लो़त्‍नुमपो थो़ता़म खा़पचिआ़ यहूदाआ़ तुबा ऊ इङ्‌ता़। मना अम उधोङलका उसुसुर चा़न ‍खु़स्‍ता़ना उचखमा़, उचिस्‌ख्लि सोको फेस्‍ता़ना मिस्‍ता़।

19 यरूशलेमबिम खो़ले हसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नु। मा़ ऊ उन ब्राबि ‘आखेल्‍दामा’ आ़स्‍ता़नु। आखेल्‍दामा आ़ह्‌किम हिपो ऊ।”

20 माङ्‌केखि निन्वामपो भजनपो कितापबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“मा़पो उकम सिपरोङ्‌रोङ छुनिये, मना मा़बि सु़यो मुमुनुनिये।

मा़आ़ मा़मिम का़म वोङामआ़ मा़निये।”

21 मेमिमआ़ इककोलो मुपा़हा़मबि येशू राबुआ़ इककोलो मलोलोका ता़थामा़था मु़ता़म खो़लेङ चक्‍पा़ तुबा हस इका़ साना़ मत्‍तु़।

22 येशूपो कुपोरदम यूहन्‍नालका छु़क्‍ता़काता़यो येशू इक ला़लबिका पा़रिथा थेइता़सिना खो़स्‍ता़लो इककोलो मुपा़ हस इका़ साना़ मत्‍तु़। मा़ हस येशू उ़न्‍ता़सिम इककोलोङा थो़पा़ मुना़ मत्‍तु़।

23 मेभेना अमहा़मआ़ बारसाबास लु़ता़नुम योसेफ, युस्‍तसयो लु़थेर्‌ता़नु, अम कोलो मतियास साक्‍पुबि तुबा तो़ना़ आ़स्‍ता़नु।

24 मना अमहा़मआ़ थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु, “ए खो़ले हसहा़मपो गोनुबिम ब्रा चक्‍पा़ निन्‍वाम राबु, ता़ साक्‍पु हसगोबि सु़ इना़ इसाक्‍ता़म मु, मा़ ओक सेइ मैह्‌कये।

25 मना ता़ दो़लपो का़म मु़पा़ ताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ थो़निये। हेकेखि यहूदाआ़ ता़ दो़लपो का़म मु़ना़ तो़सा खा़बि ख्‍वान्‍ना़ धेर्‌पा़ मोता़, मा़बिङा खो़स्‍ता़।”

26 मना अमहा़मआ़ मा़ साक्‍पुसुपो उस नङबि छेक्‍ला ओ़प्‍ता़नुलो मतियासपो उनङ ला़स्‍ता़। मेसा मतियास येशूपो तु तदम तु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि तुबा का़म्‍ता़सि।

थो़र लु़पा़हा़मबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़

2

1 पेन्‍तिकोसपो नो़ल खो़लेङ थो़र लु़पा़हा़म तुदे ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

2 मेभेलो तक्‍चोता़ पा़रिलका घ्‍वाल्‍पा़ झुङ केल्‍लो हेङमिम हुरुरु आ़ह्‌पा़ सा़बु़दा़ मु़ता़। मा़ सा़बु़दा़आ़ अमहा़म मोत्‍नुम कम स्‍वार भिस्‍ता़म मा़बि मुपा़ खो़लेआ़ ओ़दि थो़त्‍नु।

3 मना मा़बि मुपा़हा़मबि मिला़प्‍चा हेङमिम सेइ मन्‍ता़सिना मा़बि मुपा़हा़म थेमबि तु तुबा छुक्सा झु़क्‌ता़।

4 मना मा़बि मुपा़ खो़लेआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़त्‍नुमआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ जे मु़ता़नुम ब्रा अमहा़म वोङाम ब्राबि जेना़ दु मु़त्नु।

5 बयानियाबिम घोले देशलका हो़पा़ निन्‍वाम सा़दा़ घ्‍लेपा़ यहूदीहा़मयो यरुशलेमबि मोथेर्‌ता़नु।

6 मेसा मारि ह्‌वाइ गोत्‍नुम ङित्‍नुना स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़बि होत्‍नु। मना मा़बि हो़पा़ हसहा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नु। माङ्‌केखि मा़बि हो़पा़ हसहा़म खो़लेआ़ उन ताप तापपो ब्राबि अमहा़म जेत्‍नुम ङित्‍नु।

7 मना मा़बि हो़पा़ हसहा़मआ़ उभा़ छुक्‍तो थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ जेपा़ हसहा़म खो़लेङ गालीलवा़स मोओनाओ?

8 मना ता़ माङ उभा़! हेसा ता़हा़म इक खो़लेपो ब्राबि जेत्‍नुम इका़ ङिक्‌तिकि?”

9 इक पार्थी, मेदीया, एलामी, मेसोपोटामिया, यहूदिया, कापोदेशिया, पोन्‍टस, एशियाहा़मलका हो़पा़ना मुपा़ हसहा़म मुकि।

10 मेसाङ फ्रिगिया, पामफिलिया, मिश्र, लिबिया, साइरिनी देशपो ना़फा़मबिम जिल्‍लाहा़मबि मुपा़ हसहा़म कोलो रोम देशलका हो़पा़ यहूदी कोलो यहूदीहा़मपो रदमहोदमबि वोङ्‌पा़हा़म मुकि,

11 क्रेट कोलो अरब देश मुपा़हा़मयो मुकि। अमहा़मआ़ निन्‍वामआ़ मु़ता़म घ्‍वाल्‍पा़ का़मपो ब्रा इक ब्राबि जेतोङ मुनुम इका़ ङिकि।

12 मना मा़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु, हेसा मे छुक्‍तोङ गो़ आ़न्‍ना़ ओ़दिङा मुथो़वा़नुना उन तापगोबि थेसा सङ्‌लोत्‍नु, “ता़ ब्राआ़ माङ आ़इमिम?”

13 मोलो चाआ़ थे आ़ह्‌तो रेस्‍सेता़नु, “ता़हा़म मारि लु़पा़ चिआ़ सेह्‌पा़ मुनु।”

पत्रुसआ़ ख्वाप्‌सिपा़हा़मकोलो ब्रा मु़ता़

14 पत्रुस येशूपो तु तदम तु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलो रेप्‍ता़ना खो़लेआ़ ङिपा़ मु़सा मा़बि हो़पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “ए यहूदियाबि मुपा़ दरमहा़म, यरुशलेमबि मुपा़ ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, उङा लन्‍नुम ब्रा भङ्‌तेइ ङुन्ये।

15 एन इमम्‌सिनिम हेङ्‌सा निन्‍वामबि थो़र लु़पा़हा़म चिआ़ सेता़नुम मोओ। थेबेलोने उदिच्‍छा़ङ गो़, थेबेम उदिच्‍छा़ङा सु़आ़यो चि मुतु़ङ्‌नु।

16 मोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ योएलआ़ आ़नो़ल छु़क्‍ता़म ब्रा ला़लङा छु आ़स्‍ता़म गोता़।”

17 योएल थेसा निन्‍वामपो ब्रा जेता़म गोता़,

“निन्‍वामआ़ आ़इ, याथाम नो़लबि उङा खो़ले हसहा़म आपो असु़र्‌मो़ बिङनु। \ मना अमहा़मपो उन चो़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेनु, मेसाङ सालाहा़मआ़ दर्शन थो़नु। मेसाङ अमहा़मपो उन मा़स पा़सहा़मआ़ सेमो़बि निन्‍वामआ़ बिनुम दर्शन थो़नु।

18 निन्‍वामआ़ आ़इ, उङा आपो मेल्‍सेम, ला़स्‍बा़ अदो़लचो़हा़म असु़र्‌मो़ बिङनु। मना अमहा़मआ़ आपो ब्रा जेनु।

19 निन्‍वामआ़ आ़इ, उङा धामतु़ उभा़पो ब्राहा़म, बयानियाबि मक्‍छेहा़म सेइ मङा। मेभेलो हि, मना मिक्‍मो़सा़म सेइ मन्‌सि।

20 निन्‍वामराबुपो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, बङ्‌मा़बङ्‌सिपो नो़ल हो़ना़ ला़ल न्‍वाम कु़यमा़ छु, लो़ल्मदु हि हेङ य्वाह्‌पा़ छु।

21 मेभेलो निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़पा़हा़मआ़ मिन छुना़ थो़नु।

22 “ए इस्राएलबि मुपा़ हसहा़म, भङ्‌तेइ ता़ ब्रा ङुन्ये! निन्‍वामआ़ नासरतबिम मिन येशूलका एन लु़प्‌फिबि भो़लपो, उभा़पो, मक्‍छेहा़म सेइ मु़ता़। निन्‍वामआ़ येशूलका एन लु़प्‌फिबि मा़ उभा़पो का़महा़म मु़ता़म आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

23 निन्‍वामआ़ मे छु मन्‍ना़ ओ़दि मु़देता़म, मना उनुसिआ़ मिन येशू एनपो एन खरबि इबुत्‍नु। मना एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मपो खरलका येशू फा़इसङबि इसेस्‍ता़नु।

24 मोलो निन्‍वामआ़ अम मन्‍ना़लका मिन मु़ता़ना उ़ता़। हेकेखि मन्‍ना़आ़ अम मिस्‍ता़म मिस्‍ता़मङा छु मन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़।

25 “दाऊद रा़सआ़ अमपो उब्रा थेसा मु़ता़,

‘उङा निन्‍वाम राबु अला़लबिङा सा़दा़ थो़ङ्‌ता, अम आपो अझपलका मु। मेमिमआ़ उङा माङकायो ङइना़ मुमत्‍तु़।

26 मेमिमआ़ उङ अगोनुबि चा़नु़न्‌सिङा, उङा थ्‍वार्‌सेसा लेल मङा। मना उङा हुन्‍रेप मु़सा मुना़ चा़बु।

27 हेकेखि इना़ उङ सलमबिङा मघ्रोङ्‌तो़ङा। इन निन्‍वामआ़ इतापपो इदो़लचो़पो मिर्‌वाम झप ममु़दु़।

28 इना़ उङ मिन छुन्जो़ना़ थो़किमबि ख्‍वाइदे ला़म सेइ इमु़स्‍ता। इना़ङा उङ इला़लबि थ्‍वार्‌सेसा मु इमइङा।’

29 “ए छा़लहा़म, इकपो इक चुपा़प दाऊद रा़सपो ब्रा अछङ्‌ङा उङा ब्‍ला़त्‍तु। अम मिस्‍ता़ना सलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नु। अमपो उसलम आ़न्‍जो़यो इककोलो गो़।

30 दाऊद रा़स निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस मोता़। मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ अम ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म हेङ्‌सङा उमु़ना़हा़मगोबिम तुबा अम हेङमिम रा़स छु मु़दु़ना अमपो सिहासनबि ङा़इ मु़दु़ आ़न्‍ना़ अमा़ चक्‍ता़म गोता़।

31 अमा़ ता़ खो़लेङ ला़लङा चक्‍ता़ना येशू ख्रीष्‍ट उ़न्‌सि आ़न्‍ना़ ब्रा मु़ता़। दाऊद रा़सआ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, ‘अमपो उसिस्‍पो़ सलमबि मुगोजोवा़ना मुझिप्‍वा़।’

32 निन्‍वामआ़ येशू उसोमकोलोम छु मस्‍सा उ़ता़। ता़ खो़लेङ ओका ओक मसआ़ङ थो़क्‍तका।

33 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ अम बङ्‌मा़बङ्‌सिबि पा़रितु़ ख्‍वात्‍ता़ना उझप खर छु मु़ता़म मु। निन्‍वाम पा़पआ़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म हेङ्‌सा अमा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़ता़ना अमा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ ओक इबिक्‍तका। ता़ ब्राहा़मङा एना़ ङितोङ, थो़तोङ इमुनि।

34 दाऊद रा़स पा़रि थेइता़सिना मुखो़स्‍वा़। मोलो येशूपो ब्रा अमा़ थेसा मु़ता़,

‘निन्‍वामराबुआ़ अराबु थे लु़ता़, इन आपो अझपलका मोये।

35 उङा खो़लेङ इनपो इहा़इपा़चेइपा़हा़म इनपोङ इसा़लआ़ फ्‍लेम मन्‍ना़ मनेर इन आपो अझपलका मोये।’

36 मेमिमआ़ एना़ फा़इसङबि कक्सा इसेस्‍ता़नुम येशूङा निन्‍वामआ़ निन्‍वाम राबु, हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट छु मु़ता़म ब्रा इस्राएलबिम हसहा़म खो़लेआ़ चुना़ मत्‍तु़।”

सुक हजार हसहा़मपो कुपोरदम

37 पत्रुसआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा ङित्‍नुना हसहा़मपो उन नुबि भाता़। मना मा़हा़मआ़ पत्रुस कोलो येशूपो वोङाम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु, “ए छा़लहा़म, मेखोमिम आ़न ओका माङ मु़ना़ मैह्‌पा़?”

38 पत्रुसआ़ मा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एन नु निन्‍वामथा ओ़स्‍नुयेना एन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा मस्‍सा लु़ना़ एन खो़लेआ़ येशू ख्रीष्‍टपो नङबि कुपोरदम लो़प्‍नुये। मेखोमिम एना़ इमोत्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ निन्‍वामआ़ क्षमा इबिनि। मना एना़यो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम मुक्चम इथो़नि।

39 निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़ उतापपो खो़लेङ उहसहा़म बिना़ ब्राजेन तु़ता़म गोता़। मेमिमआ़ एन, एन मु़ना़हा़म, वोङाम हसहा़म ता़ ब्राजेन त्वान्‍पा़ गो़।”

40 पत्रुसआ़ घोले ब्रा मा़ हसहा़म लु़ता़नुना थे लैह्‌सा उन गोङ तप्‍सता़नु, “ता़ थोचिबिम झेदु़ हसहा़मलका ला मस्‌सिसा मोन्ये।”

41 पत्रुसपो उब्राबि थो़र लु़पा़ हसहा़मआ़ कुपोरदम लो़प्‍ता़नु। मा़ नो़ल सुक हजार हेत्‌ति हसहा़म येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि का़म्‍ता़न्‍नु।

थो़र लु़पा़हा़मपो सङ्‌गति

42 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मलका ब्रा चेइसिना़, सङ्‌गति मु़ना़, निन्‍वामपो गालादिधा़म जो़ना़, सा़दा़ङा स्‍वाम्‍दु मु़ना़ हेङमिम ब्राहा़मबि अमहा़म दु़म्‍जोत्‍नु।

43 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ घोले उभा़पो, मक्‍छेपो का़महा़म मु़त्‍नु। मा़ थो़त्‍नुना हसहा़म ङिस्‍ता़नु।

44 येशूबि थो़र लु़पा़हा़म खो़ले तुरेङा मोथेर्‌ता़नु, मना अमहा़मकोलो गो़पा़ खो़लेङ थो़क सम्‍बे गोत्‍नु।

45 अमहा़मआ़ उन तापपो ऊहा़म, गो़पा़ थो़क खा़इ मु़त्‍नुना सु़ माङआ़ मदोक्‍पा़ मोता़ मा़ हस बित्नु।

46 नो़ल नो़ल अमहा़म तु नुपो छुक्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि दु़म्‍थेर्‌ता़नु। उन ताप तापपो कमबि गालादिधा़म मु़त्‍नुना अथा चा़नु़आ़ थ्‍वार्‌सेसा जो़ना़ तुना़ बिलोथेर्‌ता़नु।

47 अमहा़म निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़तो मोथेर्‌ता़नु। वोङाम हसहा़मआ़यो अमहा़म या़थेर्‌ता़नु। निन्‍वाम राबुआ़ मिन मु़त्‍नुम येशूबि थो़र लु़पा़हा़म नो़ल नो़ल स्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़नु।

पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ तु हस नोता़

3

1 तु नो़ल पत्रुस कोलो यूहन्‍ना उनो़लमिम सुक्पु जेता़हा़मलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमथा स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌तोङ मु़इति।

2 बु़क्‍ता़लोकाङा पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ तुबा हस निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि वोङ्‌दे “अथा बङ्पा़ लास्‍का” लु़ता़नुम ला़मबि हसहा़मआ़ कु़र्‌ता़नुना हो़ता़नुना सा़दा़ङ तु़थेर्‌ता़नु। मना मा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़आ़ सा़दा़ङ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हो़पा़ हसहा़मकोलो फिथेर्‌ता़।

3 मेसा मा़ फिक्‍जो़पा़ हसआ़ पत्रुस कोलो यूहन्‍ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ थो़स्‍सु। मना मा़आ़ अमसुबि फिता़।

4 पत्रुस कोलो यूहन्‍नाआ़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ मा़ हस भङ्‌तेइ सेन्‍ता़सुना पत्रुसआ़ थे लु़ता़, “ओचुथा सेन्‍देचे।”

5 पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हसआ़ ला माङ इबिङा आ़स्‍ता़ना भङ्‌तेइ सेन्‍ता़।

6 पत्रुसआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “उङकोलो सुन चाँदी मुगो़। मोलो उङकोलो माङ गो़ मा़ उङा इन बिना़, नासरतबिम येशू ख्रीष्‍टपो उनङबि आ़नो़लका इन ला़म थिना़ चा़प्‍पा़ छु़के।”

7 मे लु़ता़ना पत्रुसआ़ मा़ हस उझप खरका घ्रक्‍ता़ना फु़क्‍ता़। धा़पा़ङ मा़ हसपो उसा़लबि कोलो उनेम्‌चिबि भो़ल बेक्‍ता़ना नोता़।

8 मना पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस उतापङा रेम्‍ना़ चा़प्‍पा़, ता़थामा़था ला़म थिना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़ना ला़म थुता़। मेसा मा़ हस ला़म थितो प्रोक्‍तो निन्‍वामबि अलनितमनि सो़तो पत्रुस, यूहन्‍नाकोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि वो़ङ्‌ता़।

9 हसहा़म खो़लेआ़ मा़ ला़म थुता़म, निन्‍वामबि अलनितमनि सु़ता़म थो़त्‍नु।

10 मना हसहा़मआ़ ता़ हसने “अथा बङ्पा़ लास्‍का” लु़ता़नुमबि ङा़इदेसा फिक्‍जो़पा़ङ आ़न्‍ना़ छेन्‍ता़नु। मना ता़ हस हेसा ला़म थिना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍ता़ आ़स्‍ता़नुना उभा़ छु़क्‍ता़नु।

निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि पत्रुस

11 मना सलोमनपो कुङ्‌खम लु़ता़नुमबि ला़ल पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस पत्रुस, यूहन्‍नाकोलो मोता़म हसहा़मआ़ थो़त्‍नुना उभा़ छु़क्‍ता़नुना अमहा़म खो़लेङ घर्‌सा मा़बि होत्‍नु।

12 पत्रुसआ़ मा़ हसहा़म थो़त्‍नुना थे लु़ता़नु, “ए इस्राएली छा़लहा़म, एन ता़ ब्राका माना़ उभा़ इछुनिम? ओचा ओस तापपो भो़लआ़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़इतुमआ़ ता़ हस ला़म थि मु़स्‍तुम मोओ। मेमिमआ़ एना़ ओचु माना़ उभा़ छुक्‍सा इसेस्देचु?

13 अब्राहाम, इसहाक, याकूब, इक चुपा़पपो निन्‍वामआ़ उतापपो उदो़ल मु़पा़ येशूपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ता़। मोलो एना़ अम इलो़प्‍ता़नुना पिलातसपो उखरबि इबुत्‍नु। पिलातसआ़ अम लेन्‍ना़पो मु़ता़लोयो एन लेन्सो़ना़ मघाङ्वा़नु।

14 येशू खो़लेका सेङ्‌पा़, निन्‍वामपो ला़लबि नप्‍पा़ मोता़। मोलो येशूपो उफा़इना़बि हस सेह्‌पा़ तु हसवो लेस्‍सकये पिलातस एना़ इलु़स्‍ता़नु।

15 एना़ मिन दुङ बिपा़ इसेस्‍ता़नु, मोलो निन्‍वामआ़ अम मन्‍ना़लका उ़ता़म मु। ता़ ओका ओक मसआ़ङ थो़क्‍तकाना ब्‍ला़ह्‌काम।

16 येशूपो नङबि थो़र लोता़ना अमपो उनङआ़ङा एना़ इथो़निम, इछेइनिम ता़ हस उभो़लकोलोम छु़क्‍ता़। येशूबि थो़र लोता़मआ़ अमपो उनङआ़ङा ता़ हस नोता़म।

17 “मेमिमआ़ ए छा़लहा़म, एना़ एन मो़लमिहा़मआ़ मायो मचक्‍सा ता़ का़म इमोत्‍नु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

18 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामपो उख्रीष्‍टआ़ ता़ दु़क थो़ना़ङ मैह्‌पा़ गो़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा हेङ्सा अछङ्‌ङा मा़ ब्रा छु़क्‍ता़।

19 मेमिमआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुये। मना निन्‍वामराबुआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ इलेन्‍सनिना नु़ना़छाना़ थो़न्ये।

20 मना निन्‍वामआ़ हसहा़म मिन मु़पा़ ला़लङा साक्‍देता़म ख्रीष्‍ट एन इफुन्‍सनि, अमङा येशू मु।

21 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ निन्‍वामपो उहसहा़मलका निन्‍वामआ़ अनमङा ता़ ब्रा मु़ता़म हेङ खो़लेङ थो़क नयाँ छु ममइ येशू पा़रितु़ङा मुन्‍जो़ना़ मत्‍तु़।

22 मोशाआ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, ‘निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ एनपो ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़मगोबिम उङ हेङमिम तुबा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ एन इसान्‍सनि। अमा़ एन ममाङ इलन्‌नि मा़ खो़लेङ एना़ ङिना़ मत्‍तु़।

23 अमपो उब्रा मङिपा़ हसहा़म निन्‍वामपो हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबिका काक्‍थमबि छुक्‍सा पुयु लुनु।’

24 शमूएलका याथा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ ता़ आ़नो़ल दिसा़म ब्राङा आ़स्‍ता़नुम गोता़।

25 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन कोलो एन चुपा़पकोलो प्‍वान्‍पा़ ब्रा एनपो गो़। निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़म गोता़, ‘इनपो इमु़ना़हा़मलकाङा बयानियाबिम खो़ले हसहा़मआ़ जि थो़नु।’

26 निन्‍वामआ़ उतापपो उदो़ल मु़पा़ येशू मन्‍ना़लका उ़ता़ना एन खो़लेङ एन ताप्‍तापपो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा इअवान्‌निनिये आ़स्‍ता़ना एन जि बिक्‌बि एनबि खो़लेका ला़ल फिङ्‌ता़।”

पत्रुस कोलो यूहन्‍ना लो़प्‍ता़नु

4

1 पत्रुस कोलो यूहन्‍नाआ़ मेसा मा़बि हसहा़मकोलो ब्रा मु़तोङ मु़इतिलो निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम रा़खा़ मु़पा़ कप्‍तान, सदुकीहा़म होत्‍नु।

2 मा़बि येशू मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सि आ़ह्‌सा उताङ्‌कप्‍चो़सुआ़ हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़सुम ङित्‍नुना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़, कप्‍तान, सदुकीहा़म उन चिल फिस्‍ता़।

3 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ पत्रुस कोलो यूहन्‍ना लो़प्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुना उदु़स्‍पो़काहेइ हस चेक्‍देकमबि चेक्‍ता़नुना तु़त्‍नु। माङ्‌केखि मा़ नो़ल दुमा घ्रिम्‍खो़स्ता़मआ़ मो़लचे मु़ना़ मुथो़वा़नु।

4 मोलो अमसुआ़ आ़स्‌तिम ब्रा ङित्‍नुना घोले हसहा़म थो़र लोत्‍नु। मा़बि थो़र लु़पा़ ला़स्‍बा़हा़म तङ्‌ङा भो़म हजार हेत्‌ति मोत्‍नु।

5 उदु़स्‍पो़का घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़म, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़म, निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़म यरूशलेमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

6 निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हन्‍नास, कैयाफास, यूहन्‍ना, अलेक्‍जेन्‍डर, निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसपो उकमन्‍वामबिम उहसहा़मयो मा़बि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु।

7 मना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़मपो उन ला़लबि पत्रुस कोलो यूहन्‍ना रेप मु़ता़नुना थेसा ब्रा सिङ्‌ता़नु, “एचा़ सु़लका ता़ का़म मु़ना़ भो़ल इथो़इतिना सु़पो नङलका ता़ हस नु़ इमु़स्‌ति?”

8 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ जेना़ भो़ल बिता़ना पत्रुसआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए मो़लमि कोलो दु़स्‍पो़हा़म,

9 पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ तु हसका न्‍वाम्नोमो लु़इतुना नु़ मु़स्‍तुमबि ता़ का़म मु़ना़ भो़ल खा़बिलका थो़इतुना सु़पो नङलका नु़ मु़स्‍तु आ़न्‍ना़ ब्रा आ़नो़ल ता़बि ओचा लन्‍ना़ मैह्‌पा़नाखो,

10 ता़बि मुपा़ कोलो इस्राएलबिम खो़ले हसहा़मआ़ ङुन्ये, एना़ फा़इसङबि कक्सा इसेस्‍ता़नुम, मना निन्‍वामआ़ उ़ता़म नासरतबिम येशू ख्रीष्‍टपो उनङबि पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ ता़ हस नोता़ना ता़बि रेप्‍देपा़ मु।”

11 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ अमपो नङबि रेन्‍पा़ गो़,

“कम चर्‌पा़हा़मआ़ खा़बियो मघा़म्‍पा़ आ़ह्‌सा सिता़नुम लुङङा निन्‍वामआ़ खो़लेका नप्‍पा़ सुर लुङ हेङमिम छु मु़ता़।”

12 येशूआ़ तङ्‌ङा मिन मु़ना़ इचा़प्‌कि। माङ्‌केखि ता़ बयानियाबिम हसहा़मगोबि येशूका वोङाम सु़पोयो नङबि इक मिन मु़ना़ चा़प्‍पा़ भो़ल निन्‍वामआ़ मुबिवा़नु।

13 मना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़मआ़ पत्रुस कोलो यूहन्‍ना उस रुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम मु़इतिम थो़त्‍नु। अमसु घोले परेइ ममस्‌सिपा़ मु़इतिम थो़त्‍नुना मा़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। मना अमसु येशूकोलो मोथेर्‌ता़नु आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ ओ़दि थो़त्‍नु।

14 मोलो पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ नोता़म हस पत्रुस, यूहन्‍नाकोलो रेप्‍देस्‍ता़म थो़त्‍नुना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़मआ़ मायो लन्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

15 मेभेना पत्रुस कोलो यूहन्‍ना मो़लचे मु़क्देबिका उतु ला़इ मु़ता़नुना मा़बि मुपा़ मो़लमिहा़मआ़ उन तापगोबि तुबा तेफेम ब्रा प्‍वात्‍ता़नु,

16 “इका़ ता़ हससु हे मु़कि? हेकेखि अछङ्‌ङा ता़ हससुआ़ तुबा उभा़पो का़म मु़स्‍सुम यरूशलेमबिम खो़लेङ हसहा़मआ़ थो़त्‍नु। मेमिमआ़ इका़ ता़ का़म मोओ आ़न्‍ना़ङा मुचा़प्‌कि।

17 मोखोयो ता़ ब्रा वोङाम हसहा़मबि फेइ मस्‌सि मुनु़। मना पत्रुस कोलो यूहन्‍ना येशूपो नङबि आ़न्का सु़कोलोयो थेसा ब्रा मुमु़इये लैह्‌सा ङइ स्‍वाह्‌कि।”

18 मेभेना पत्रुस कोलो यूहन्‍ना मो़लचे मु़क्‍देबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना आ़न्का येशूपो नङबि सु़कोलोयो ब्रा ममु़ना़ना थेसा सु़यो ब्रा मचेइना़ लु़ता़नुना फिङ्‌ता़नु।

19 मोलो पत्रुस कोलो यूहन्‍नाआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो उला़लबि उहेम नप्‍पा़, एनपो एन ब्रावो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ये, निन्‍वामपो उब्रावो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़? मेमिमआ़ ता़ ब्रा एना़ङ ओ़दि मोन्ये।

20 माङ्‌केखि ओका थो़क्‍तकाम ङिक्‍तकाम ब्रा मब्‍ला़स्‍सा ला़बा़का मुना़ ओका मुचा़प्‍का।”

21 मना पत्रुस कोलो यूहन्‍ना नो मइदे उदु मायो मुथो़वा़नुमआ़ मा़हा़मआ़ ङइ स्‍वात्‍ता़नुना फिङ्‌सु़त्‍नु। माङ्‌केखि पत्रुस कोलो यूहन्‍नाआ़ उभा़पो का़म मु़स्‍सुम थो़त्‍नुना खो़लेङ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु हे मोत्‍नु।

22 मेसा उभा़पो का़मलका नु़पा़ हस भा़ल तदम थोकायो तुङ दोक्‍पा़ मोता़।

येशूबि थो़र लु़पा़हा़मपो स्‍वाम्‍दु

23 मा़बिका पत्रुस कोलो यूहन्‍ना उस दरमहा़मबि ओ़स्‌तिना खो़स्‌ति। मना अमसुआ़ निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़ हसहा़मआ़ लु़ता़नुम ब्रा अमहा़म ङि मु़ता़नु।

24 ता़ ब्रा येशूबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ ङित्‍नुना खो़ले मन्‍ता़नुना निन्‍वामबि थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नु, “ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम राबु, इना़ङा पा़रि, बयानिया, धिरिधि मा़बि मुपा़ खो़लेङ थो़क इयु़त्‍नु।

25 इना़ इसु़र्‌मो़ इबिता़ना इदो़लचो़ ओक चुपा़प दाऊदआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

‘माना़ वोङाम ज्‍वाम उन चिल फइमिम? माना़ ता़ हसहा़मआ़ मप्रोङ्‌पा़ का़म मा़नुम?

26 निन्‍वामराबुआ़ साक्‍ता़ना फिङ्‌ता़म तुबाका चिल मु़त्‍नुना ता़ बयानियाबिम रा़स कोलो ता़ बयानिया खरबि तो़पा़ मो़लमिहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना फु़क्‍ता़नुम मुनु।’

27 अछङ्‌ङा खो़लेका सेङ्‌पा़ इना़ इसाक्‍ता़ना इफिङ्‌ता़म इनपो उदो़लचो़ येशूका मारि चिल मु़त्‍नुना हेरोद, पन्‍तियस पिलातस, इस्राएलीहा़म कोलो वोङाम ज्‍वाम खो़लेङ ता़ रु़म्‍देलबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुम मोत्‍नु।

28 ता़ का़म मा़नुनिये आ़ह्‌सा इन निन्‍वामआ़ ला़लकाङा ओ़दि इमु़ता़म इनपो इनुसिपो का़म तङ्‌ङा अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम गो़।

29 मेमिमआ़ ए निन्‍वाम राबु, ओक ङइ स्‍वाह्‌पा़ हसहा़म सेन्‍नुये। मना इनपो इदो़लचो़हा़म रुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम छुक्‍सा ब्रा मु़ मैह्‌कये।

30 इना़ ङेह्‌पा़हा़म नु़ इमु़त्‍नुलो इनपो खो़लेका सेङ्‌पा़ इदो़लचो़ येशूपो उनङलका मक्‍छे, उभा़पो का़म छुनिये।”

31 मना अमहा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ नेर्‌ता़नुना अमहा़म मोत्‍नुम बया थु़क्‍ता़। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ अमहा़म मारि भो़ल बित्‍नुना अमहा़मआ़ उन रुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम छुक्‍सा निन्‍वामपो उब्रा ङि मु़ता़नु।

थो़र लु़पा़हा़मपो उन खा़प्बो़ल

32 थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ तु नुपो, तुङा ओ़दि मु़पा़हा़म मोत्‍नु। अमहा़मकोलो गो़पा़ माङखोयो “ता़ आपो मा़ इनपो” सु़आ़यो मुआ़स्‍थेर्‌वा़नु, मोलो खो़लेङ उन सम्‍बे गोथेर्‌ता़।

33 ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ सु़कायो मङइसा ता़ ब्रा मु़ना़ भो़ल थो़त्‍नुना येशू राबु उ़न्‍ता़सिम थो़त्‍नुम ब्रा हसहा़म लु़थेर्‌ता़नु। मना निन्‍वामपो उगोछेयो अमहा़मकोलो मारि गोथेर्‌ता़।

34 थो़र लु़पा़हा़म माङआ़यो मुरेत्‍वा़नु। उन ऊ गो़पा़आ़ उन ऊ, उन कम गो़पा़आ़ उन कम खा़इ मु़त्‍नुना मा़पो उथङ हो़ता़नुना

35 ताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन ला़लबि तु़थेर्‌ता़नु। मना थो़र लु़पा़हा़म सु़पो माङ मुगोवा़, ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ यो़क्‍ता़नुना बिथेर्‌ता़नु।

36 साइप्रस देशबिम लेवी गोङ योसेफ मोता़। ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ अम बर्णाबास नङ मत्‍ता़नु। “बर्णाबास” आ़ह्‌किम गोङ तप्स‍पा़।

37 बर्णाबासआ़ उतापपो उऊ खा़इ मु़ता़ना मा़लका थो़ता़म खा़पचि ताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नु।

हननिया कोलो सफीरापो ब्रा

5

1 मोलो हननिया लु़ता़नुम तुबा हस मोता़। हननियापो उमेस्बा़ सफीरा मोता़। अमसुआ़यो उस तापपो उस ऊ खा़इ मु़स्‍सु।

2 हननियाआ़ ऊ खा़इ मु़स्‍सुम उथङ उमेस्बा़आ़ चक्‍ता़हेङ तिबि तु़ता़ना चा ख्‍वात्‍ता़ना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म बित्‍नु।

3 पत्रुसआ़ हननिया थे लु़ता़, “ए हननिया, झेदु़ कु़क्‍पो़ नु थेसा माना़ इकर्‌ता़सिना ऊपो उथङ थेबेङ आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़कोलो लेमा इमा़मिम?

4 मा़ ऊ खा़इ ममु़ङा गोता़लोयो इनपोङा मुगोवा़नाओ? खा़इ इमु़ता़नायो इतापपो इखरबिङा गोता़म मोओवो? माना़ इना़ थेसा लेमा मु़ना़ ओ़दि इमु़ता़म? इना़ हसकोलो लेमा इमु़ता़म मोओ, निन्वामकोलो लेमा इमु़ता़।”

5 पत्रुसपो उब्रा ङिता़ना हननिया पो़कबि पल थुता़ना उसोम खो़स्‍ता़। मा़ ब्रा ङिपा़ हसहा़म खो़लेङ मारि ङिस्‍ता़नु।

6 मना साला हसहा़म होत्‍नुना अमपो उसिस्‍पो़ गो़आ़ दिल्‍ता़नुना कु़र्‌ता़नुना मा़यो ख्‍वात्‍ता़नुना ख्‍लु़म्‍ता़नु।

7 सुक घण्‍टा याथा हननियापो उमेस्बा़यो मा़बि होता़। मेभेलो अमा़ उदुम्‍बु मिस्‍ता़म ब्रा मङिङ मोता़।

8 मना पत्रुसआ़ हननियापो उमेस्बा़ थेसा सिङ्‌ता़, “सफीरा, एचा़ एस ऊ मेभेबिङाओ खा़इ इमु़इति?” सफीराआ़ थे लु़ता़, “मेभेबिङा खा़इ मु़इतुम।”

9 मना पत्रुसआ़ सफीरा थे लु़ता़, “एचि मेइ दुम्‍बुआ़ङा माना़ राबुपो उसु़र्‌मो़ लेमा मन्‌ना़ इलो़मितिम? इदुम्‍बु ख्‍लम्‌बि खो़स्‍ता़नुना हो़पा़ हसहा़म लास्‍काबि तङ्‌ङा होलोत्‍नुम मुनु। अमहा़मआ़ इनयो इदुम्‍बु हेङ्‌सङा इकर्‌ना उतु इला़इ।”

10 हननियापो उमेस्बा़ धा़पा़ङ मा़बिङ पत्रुसपो उला़लबिङ पल थुता़ना मिस्‍ता़। हननिया ख्‍लम्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ सालाहा़म कमगोबि वो़ङ्ता़नुलो अमपो उमेस्बा़ मा़बि मैह्‌खपा़ थो़त्‍नु। मना मा़ सालाहा़मआ़ सफीरापो सिस्‍पो़ कु़र्‌ता़नुना उदुम्‍बु ख्‍लु़म्‍ता़नुम फा़रबिङा ख्‍वात्‍ता़नुना ख्‍लु़म्‍ता़नु।

11 ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ चेकमबिम हसहा़म कोलो ता़ ब्रा ङिपा़ हसहा़म खो़लेङ मारि ङिस्‍ता़नु।

ताङ्‌कप्‍चो़हा़मलका मक्‍छेपो का़म

12 ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ हसहा़मपो उन ला़लबि घोले उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़त्‍नु। थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ सलोमनपो कुङ्‌खम लु़ता़नुमबि तुरेङ ख्‍वाम्‍थेर्‌ता़न्‍नु।

13 मेबेत्‌ति येशूबि थो़र मलु़ङ मुपा़हा़म अमहा़मकोलो ङ्‌वाल्‌सिक्‌बि हो़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मोखोयो हसहा़मआ़ अमहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म तु़थेर्‌ता़नु।

14 घोले मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ हसहा़म येशूबि थो़र लोत्‍नुना थो़र लु़पा़हा़म मारि स्‍वार्‌पा़ दो़क्‍ता़नु।

15 मना हसहा़मआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म ला़म्दुबि हो़ता़नु। पत्रुस मा़ ला़मलका ला़म थिलो उलो़ङ्‌मा़खोयो ङेह्‌पा़हा़म थेमबि छुनिये आ़स्‍ता़नुना हसहा़मआ़ ङेह्‌पा़हा़म थुमनका कु़र्‌ता़नुना हो़ता़नुना ला़म्दुबि तु़थेर्‌ता़नु।

16 यरूशलेमपो ना़फा़मबिम रु़म्‍देलहा़मलकायो घोले हसहा़मआ़ ङेह्‌पा़ कोलो झेदु़ कु़क्पो़आ़ दु़क थो़पा़हा़म हो़ता़नुना खो़लेङ नोथेर्‌ता़नु।

येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो दु़क

17 मना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो सदुकीपो ब्राबि थो़र लु़पा़हा़म ताङ्‌कप्‍चो़हा़मका नचर लोत्‍नु।

18 मा़हा़मआ़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म लो़प्‍ता़नुना हस चेक्‍देकमबि चेक्‍ता़नु।

19 मोलो निन्‍वामराबुपो तुबा पा़रिचो़ याता़ना मा़ सेना़ङ हस चेक्‍देकमपो लास्‍का हाक्‍ता़ना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म उतुयो ला़न्‍ता़नुना थे लु़ता़नु,

20 “निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍नुना ता़ नयाँ दुङपो खो़लेङ ब्रा हसहा़म लु़स्‍नुये।”

21 मा़ ब्रा ङित्‍नुना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म उदिच्‍छा़ङा निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि खो़स्‍ता़नुना हसहा़म ब्रा ङि मन्‍ना़ दु मु़त्‍नु।

निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो अमपो उफ्‍लो़पा़हा़मआ़ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍दु़स्‍पो़ हसहा़म मो़लचे मु़क्‌बि भ्‍व्रात्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ चेक्‍सा तो़न्‍पा़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म मा़बि ह्‌वाइ मु़ता़नु।

22 चेक्‍सा तो़न्‍पा़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म लो़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म खो़स्‍ता़नुना सेन्‍ता़नुलो चेन्‍पा़ना तो़न्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़। मना मा़हा़म ओ़स्‍ता़नुना निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो उफ्‍लो़पा़हा़म थे लु़ता़नु,

23 “हस चेक्देकम भङ्‌तेइङा चेन्‍पा़ना ख्‍लन्‍पा़ गोता़म, चेक्देगोबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हसहा़म हुङ्‌पा़हा़म लास्‍काबिङा हुङ्‌देपा़ मोत्‍नु। मोलो लास्‍का ह्‌वाल्‍तकाना उगोयो सेइतकलो मा़बि सु़यो मुमोन्‍वा़।”

24 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो रा़खा़ मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म हे छु़क्‍ता़नु, आ़न माङ छुमिम आ़स्‍ता़नुना उन मम्‍ता़मआ़ थेत्‍खता़नु।

25 मोलो मेभेलो तुबा हस होता़ना अमहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ चेक्‍सा इतोत्‍नुम हसहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि हसहा़म ब्रा चेइतोङ मु।”

26 मेभेना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम रा़खा़ मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस तु साक्‍पु उहसहा़मकोलो खो़स्‍ता़ना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मभर्‌सा उन मो़लचे मु़क्देबि हो़ता़नु। हेकेखि हसहा़मआ़ लुङआ़ इख्‍लोक्‍का मायो आ़स्‍ता़नुना मा़हा़म ङिस्‍ता़नु।

27 मना मा़हा़मआ़ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मो़लचे मु़क्दे‍बि हो़ता़नुना खो़ले हसहा़मपो उन ला़लबि रेप मु़ता़नु। मना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म थेसा सिङ्‌ता़नु,

28 “मा़ हसपो ब्रा वोङाम हस सु़कोलोयो ममु़ना़ ओका ला़लङा एन इलु़स्‍ता़नुम गोता़। मोलो एना़ने मा़ हसपो ब्रा यरूशलेमभो़रिम हसहा़म लैह्‌तोङ इमुनि। मेभे तङ्‌ङा मोओ, एना़ने मा़ सेह्‌पा़ हस ओक आ़ह्‌सा ना़ल्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुका।”

29 पत्रुस कोलो वोङाम ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ओका हसहा़मपो ब्रा मोओ, मोलो निन्‍वामपो उब्रा रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

30 एना़ फा़इसङबि इकिक्‌ता़नुना इसेस्‍ता़नुम येशू इक चुपा़पपो निन्‍वामआ़ उ़ता़।

31 इस्राएलीहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा उन नु अवात्‍नुनियेना क्षमा थो़नुनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ येशू हसहा़म उखरबि तो़ना़ चा़प्‍पा़ मो़लमि, मिन मु़पा़ छु मस्‍सा उतापपो उझप खर छु मु़ता़।

32 ता़ ब्रा अछङ्‌ङा आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़कोलो ओका आ़ह्‌का। निन्‍वामपो उब्रा रेप्‍पा़ हसहा़मआ़ तङ्‌ङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़ना़ चा़प्‌कि।”

33 मो़लचे मु़पा़हा़मआ़ मा़ ब्रा ङित्‍नुयो मारि उन चिल फिस्‍ता़ना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

34 मोलो तुबा गमलिएल लु़ता़नुम निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ फरिसी, घोले उनङ थुक्‍पा़ हस मो़लचे मु़क्देबि खो़लेपो उन लु़प्‌फिबि रेप्‍ता़ना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म चो़चो़ उतु ला़इखा मु़ता़नु।

35 मना अमा़ ख्‍वाप्‌सिपा़हा़म थे लु़ता़नु, “ए इस्राएलीहा़म, एना़ ता़ हसहा़म माङ मु़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि, ता़ ब्राबि ला मन्‍नुये।

36 ता़का ला़ल थूदास लु़ता़नुम तुबा हस घ्‍वाल्‍पा़ हस मस्‌सिसा होता़म मोता़। भा़ल सा़र हसहा़म अमलका मस्‌सिपा़ मोत्‍नु। मोलो अम सेता़नु, अमकोलो मुपा़हा़म खो़लेङ सोको फेस्‍ता़नुना खो़लेङा झा़म्‍ता़नु।

37 मेभेना देशबिम हसहा़म ख्रन्‍ना़ उन नङ रेक्‍तोङ मोत्‍नुलो गालीलवा़स यहूदा मेसाङ सेइ मन्‍ता़सि। चा हसहा़म अमलका मन्‍ता़न्‍नु। अमयो सेता़नुना अमकोलो मुपा़ मा़ हसहा़मयो खो़लेङ सोको फेस्‍ता़नु।

38 मेमिमआ़ आ़न उङा एन लन्‍नु, येशूपो ता़ उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मायो ममु़सा लेस्‍सोन्ये। हेकेखि ता़हा़मआ़ मा़नुम ओ़दि कोलो उन का़म उन तापा़ प्रो़ङ्‌ता़नुमखो मेङा फोसो झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

39 मोलो ता़हा़मआ़ मा़नुम का़म निन्‍वामलकामखो एना़ ता़ हसहा़म का़र्‌ना़ मचा़म्‌नि। मोओनाखो एना़ निन्‍वामपो का़म मु़ना़ मबिनिम छु।”

40 मो़लचे मु़क्देबि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़मआ़ गमलिएलपो उब्रा रेप्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म मो़लचे मु़क्देबि भ्‍व्रात्‍ता़नुना या़ल्‍तो थे लु़ता़नु, “आ़न्का येशूपो नङबि सु़कोलोयो ब्रा मुमोन्ये।” मना मा़बिका अमहा़मआ़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म लेसु़त्‍नु।

41 मेभेना येशूपो नङबि छेना़ धम्‍ना़ नप्‍पा़ ब्रा गो़ मम्‌सितो थ्‍वार्‌सेसा मा़ मो़लकमबिका ताङ्‌कप्‍चो़हा़म ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

42 मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म नो़ल नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि, हसहा़मपो उन कम कम खो़स्‍ता़नुना हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट येशूङा आ़न्‍ना़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़जु़त्‍नु।

ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ता़र फ्‍लो़पा़ साक्‍ता़नु

6

1 मना येशू राबुबि थो़र लु़पा़हा़म मारि भ्‍वार्‌सा खो़स्‍ता़नु। मोलो ग्रीक ब्रा जेपा़ कोलो यहुदीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि ब्रा मुधु़म्‍वा़। माङ्‌केखि नो़ल नो़ल जो़ना़ तुना़ लामेहा़म योक्‍सा बित्‍नुलो ग्रीक ब्रा जेपा़ यहूदी लामेहा़मआ़ दोक्‍पा़ मुथो़थेर्‌वा़नु।

2 मेमिमआ़ तु तदम साक्‍पु ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ तुदे ख्‍वाप्‌सि मु़ता़नुना थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो ब्रा योना़ तो़सा जो़ना़ तुना़ बिना़ का़म ओका मु़ना़ नप्‍पा़ मोओ।

3 मेमिमआ़ ए येशूबि थो़र लु़पा़हा़म, एनगोबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़, खा़न्‍जर गो़पा़ना सा़म्‍थुरु़मकोलोम ता़र हसहा़म साक्‍नुये। ओका अमहा़म जो़ना़ तुना़ बिपा़ सेइना़ का़म बिका।

4 मोलो ओका निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ना़ना निन्‍वामपो ब्रा चेइना़ का़म तङ्‌ङा मु़का।”

5 ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रा खो़लेआ़ या़ता़नु। मना अमहा़मआ़ येशूबि भङ्‌तेइ थो़र लु़पा़ना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़ हस स्तिफनस, फिलिप, प्रखरस, निकनोर, तीमोन, पर्मिनास, मना यहूदी रदमहोदमबि वोङ्‌पा़ एन्‍टिओकवा़स निकोलाउस साक्‍ता़नु।

6 मा़ साक्‍ता़नुमहा़म ताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन ला़लबि हो़ता़नु। मना ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मु़त्‍नुना उन खर मा़ सान्‍पा़ ता़र हसहा़मपो उन धोङ थेमबि लाक्‍ता़नु।

7 मना निन्‍वामपो ब्रा ङित्‍नुना घोले हसहा़म थो़र लोत्‍नु। येशूबि थो़र लु़पा़ हसहा़म यरूशलेमबि मारि भो़र्‌ता़नु। निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़हा़मबि घोले हसहा़मयो थो़र लोत्‍नु।

स्तिफनस लो़प्‍ता़नु

8 स्तिफनस निन्‍वामआ़ गोछे मत्‌ता़ना भो़लकोलोम छु़क्‌ता़। मेमिमआ़ अमा़ घ्‍वाल्‍पा़ मक्‍छेपो का़महा़म हसहा़मपो उन ला़लबि मु़ता़।

9 मोलो हेबे हसहा़म स्तिफनसकोलो ब्राबि तक्‍दे लोत्‍नु। स्तिफनस ब्राआ़ तक्‍पा़ हसहा़म मो़लचे मु़क्‍देबिम “उन तापपो नुसिआ़ थुक्‍पा़ हसहा़म” लु़ता़नुम साइरिनीया, अलेक्‍जेन्‍ड्रिया, सिलिसिया, एशियाहा़मबिम यहूदीहा़म मोत्‍नु।

10 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ङ स्तिफनस खा़न्‍जर बिता़मआ़ अमा़ ब्रा मु़ता़लो सु़आ़यो अम ब्राआ़ तुना़ मुचा़प्‍वा़नु।

11 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ हसहा़म ला़बा़का झन्‍ता़नुना थे आ़इ मु़ता़नु, “मोशा कोलो निन्‍वामपो ब्‍ला़ख्‍ले ता़ हसआ़ मु़ता़म ओका ङिक्‍तका।”

12 मेसा मा़हा़मआ़ हसहा़म, यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ शास्‍त्रीहा़म झन्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ स्तिफनस लो़प्‍ता़नुना मो़लचे मु़क्देबि ख्‍वात्‍ता़नु।

13 मेभेना मा़हा़मआ़ लेमा ब्रा जे मन्‌ना़ हसहा़म तु़त्नुना थे आ़इ मु़ता़नु, “ता़ हसआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम कोलो मोशालका निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिम रदमहोदमकोलो मधम्‍पा़ ब्रा जेना़ मुलेदु़।

14 नासरतबिम येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे ता़ कम फा़लु़, मोशालका बिन्‍पा़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रायो फा़न्‍दु़ ता़ हसआ़ आ़स्‍ता़म ओका ङिक्‍तका।”

15 मो़लचे मु़क्देबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ स्तिफनस उकाफिबि सेन्‍देता़नुलो उङा़लि पा़रिचो़पो ङा़लि हेङ यो़स्‍ता़म थो़त्‍नु।

स्तिफनसपो उब्रा

7

1 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ स्तिफनस थेसा सिङ्‌ता़, “ता़ हसहा़मआ़ इन इना़ल्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङाओ?”

2 स्तिफनसआ़ थे लु़ता़नु,

“ए ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, अब्रा ङुन्ये, इक चुपा़प अब्राहाम हारानबि ख्‍वान्‍ना़ ला़ल मेसोपोटामियाबि मोता़लोङ उबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वामआ़ अम दु़म्‍ता़म गोता़।

3 मना निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़म गोता़, ‘इबया इङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म घ्रोक्‍तु़नुयेना उङा इन सेइ मन्‍ना़म बयाबि खो़चे।’

4 मना अब्राहाम कल्‍दीहा़मपो उन बयाबिका हारानबि खो़स्‍ता़ना मोता़। उपा़प मिस्‍खो़स्‍ता़ना आ़नो़ल दिसा़ एन इमुनिम ता़ बयाबि निन्‍वामआ़ अब्राहा़म योक्‌सि मु़ता़।

5 निन्‍वामआ़ मेभेलो अब्राहाम ता़ बया तु फ्‍लेम सा़ल तङ्‌ङा वाइपा़यो मबिङ मोता़। मेखोयोङ अब्राहामपो तुबायो उचो़ ममइङा मोत्‍नुलो निन्‍वामआ़ अम थे लैह्‌सा ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़, ‘इन कोलो इमु़ना़हा़म ता़ बया बिन्‍नु।’

6 निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़, ‘इमु़ना़हा़म वोङाम हसहा़मपो देशबि ख्‍वान्‍नुना मुनु। मना मा़ देशबिम हसहा़मआ़ उन रुचो़ मा़नुना भा़ल सा़र थो अमहा़म मारि दु़क थो़सा मुना़ मत्‍तु़।’

7 निन्‍वामआ़ थेयो लु़ता़, ‘अमहा़म रुचो़ मु़पा़ हसहा़म उङा नो मत्‍तुनु। मेभेना अमहा़म मा़ बयाबिका अवान्‍नुना खोनुना ता़ बयाबिङ अदो़ल्‍दु़दा़म मा़नु।’

8 निन्‍वामआ़ प्‍वान्‍पा़ ब्रा मम् मन्‍ना़ अब्राहाम खतना बेक्‌सि मु़ता़। मना अब्राहाम उचो़ इसहाक बु़क्‍ता़ना रि नो़लबि खतना बेन्‍ता़सि। इसहाकआ़यो उचो़ याकूब खतना बेक्‍ता़, मेसाङ याकूबआ़ तदम साक्‍पु उचो़हा़म खतना बेक्‍ता़नु।

9 याकूबपो तु तदम साक्‍पु उचो़हा़मबि योसेफका उवा़हा़म मारि नचर लोत्‍नुना मिश्र देशबि खा़इ मु़सु़त्‍नु। मोलो निन्‍वाम योसेफकोलो मोता़।

10 निन्‍वामआ़ योसेफ खो़लेङ उदु़कलका ला़न्‍ता़। मना मिश्र देशबिम रा़स फारोपो उला़लबि निन्‍वामआ़ अम गोछे मत्‍ता़ना खा़न्‍जर बिता़। मना फारो रा़सआ़ योसेफ मिश्र देशबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि छु मु़ता़ना देश कोलो उकमबिम खो़लेङ का़म अमपो उखरबि बिता़।

11 “मेभेना मिश्र कोलो कनान देशभो़रि मारि सुसुवा़ का़स्‍ता़ना मारि दु़क मत्‍ता़। मना इक चुपा़पहा़मआ़ जो़ना़ तुना़ मायो मुथो़वा़नु।

12 मोलो याकूबआ़ मिश्र देशबि जा़ गो़ ए आ़न्‍ना़ ङिता़ना जा़ अङ्‌बि उचो़हा़म मिश्र देश फिङ्‌ता़नु।

13 मेभेना याथायो याकूबपो उचो़हा़म जा़ अङ्‌बि मिश्र देश खो़स्‍ता़नुलो योसेफआ़ उङ एन वे योसेफ आ़स्‍ता़ना छेइ मन्‍ता़सि। मेभेलो मिश्र देशबिम फारो रा़सआ़यो योसेफपो उङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म छेन्‍ता़नु।

14 मना योसेफआ़ उपा़प याकूब कोलो खो़लेङ उचो़मा़इहा़म खो़ले ता़र तदम भो़म मिश्र देशबि यान्ये आ़ह्‌पा़ ब्रास्‍वाल हो़ङ्‌ता़।

15 याकूब मिश्र देश खो़स्‍ता़ना अम मा़बिङा मिस्‍ता़। अमपो उचो़हा़मयो मा़बिङा मिस्‍ता़नु।

16 अब्राहामआ़ हमोरपो उचो़हा़मबिका इङ्‌ता़म शकेम बयाबि अमहा़मपो उन सिस्‍पो़ अवात्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुना ख्‍लु़म्‍ता़नु।

17 “निन्‍वामआ़ अब्राहामकोलो तु़ता़म ब्राजेन हो़न्‍पा़ना़ थोचि होलोता़म गोता़। मेभेलो मिश्रबि ख्‍वाह्‌पा़ यहूदीहा़म मारि छात्‍नुना घोले दोक्‍पा़ मोत्‍नु।

18 मेभेना याथा योसेफ मछेइपा़ तु हस मिश्र देशबिम रा़स छु़क्‍ता़।

19 मना मा़ रा़सआ़ इक ज्‍वाम छेङ्‌ता़नु, धुन्‍ता़नुना मारि दु़क बित्‍नु। मा़ रा़सआ़ इक चुपा़पहा़मपो याक्‌कि उन चो़हा़म भो़ला़ङ उतुयो तो़ मु़ता़नु, मेसा मलो बुक्‍पा़ अछाहा़म खो़लेङ मिस्‍थेर्‌ता़नु।

20 मा़ थोचिबिङा मोशा बु़क्‍ता़। निन्‍वामपो उला़लबि मोशा अथा बङ्‌पा़ अछ मोता़। उमा़म पा़पआ़ सुक महिना कमबि तु़ल्‍ता़सु।

21 मना उमा़म पा़पसुआ़ मोशा मा़यो तुदे ख्‍वात्‍ता़सुना घ्रोक्‍तु़स्‍सु। मना फारो रा़सपो उचो़ मेल्‍सेमआ़ अम ख्‍वात्‍ता़ना उचो़ मु़ता़ना तु़ल्‍ता़।

22 मोशा मिश्र देशबिम खो़लेङ ब्रा भङ्‌तेइ कोक्पा़ मु़त्नु। मना अम ब्रा जेना़, का़म मु़ना़ चा़प्पा़ घ्वाल्‍पा़ हस छु़क्‍ता़।

23 “मोशाआ़ भा़ल तदम थोपो मोता़लो इस्राएली उङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म दम्‍ना़ लो़म्‍ता़।

24 मना तु नो़ल मोशाआ़ मिश्र देशबिम हसआ़ तुबा इस्राएली या़ल्‍तोङ मोता़म थो़ता़ना उङ्‌वाप्‍सु रा़खा़ मत्‍ता़। मोशाआ़ मा़ उङ्‌वाप्‍सु या़ल्‍पा़ हस सेता़ना सा़त अवात्‍ता़।

25 निन्‍वामआ़ आपो अखरलका अङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म मिन मा़नु आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़नु मोशा मम्‍ता़सि। मोलो मोशापो उङ्‌वाप्‍सुवा़हा़मआ़ अमपो उब्रा मुथोक्‍वा़नु।

26 उदु़स्‍पो़का मोशाआ़ साक्‍पु इस्राएलिसु उस तापङा झम्‍ला मु़तोङ मु़इतिम चप्‍ता़सु। मना मोशाआ़ मा़सु फाक्‍तो थे लु़ता़सु, ‘एचिने तु ङ्‌वाप्‍सुङावो, एचा़ माना़ झम्‍ला इमु़यिम?’

27 मोलो मा़सुगोबि उङ्‌वाप्‍सु दु़क बिपा़आ़ मोशा तो़ल्‍ता़ना थे लु़ता़, ‘इन सु़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस, मो़लमि छु इमु़स्‍ता़ना ओचुपो ओस मो़ल मु़क्‌बि इफिङ्‌ता़?

28 अमिस्‌कि मिश्रवा़स तुबा हसयो इसेता़, मा़ हेङ आ़नो़ल उङयो सेन्‍ना़ओ इओ़दि गो़?’

29 मोशाआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना मिश्र देशबिका मिद्यान देश झु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मना मा़ देशबिङ मोता़ना साक्‍पु ला़स्‍बा़ उचो़सुयो मत्‍ता़।

30 “भा़ल तदम थो याथा सीनै रेप्‍पा़ उधम फा़रबि मि घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रुगोबि तुबा पा़रिचो़ मोशाबि सेइ मन्‍ता़सि।

31 मेसा मोशाआ़ मा़ थो़ता़ना उभा़ छु़क्‍ता़। मना अम भङ्‌तेइ सेइबि मि घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रु फा़रबि खो़स्‍ता़लो निन्‍वामराबुपो ब्रा थे आ़ह्‌पा़ ङिता़,

32 ‘उङ इचुपा़पहा़म अब्राहाम, इसहाक, याकूबपो उन निन्‍वाम।’ मना मोशा था़रा़ रुन्‍ता़ना मा़था सेइना़यो मुचा़प्‍वा़।

33 मेभेना निन्‍वामराबुआ़ मोशा थे लु़ता़, ‘इसा़लबिम इजुता फ्‍लन्‍दे। माङ्‌केखि इन इरेप्‍देमिम बया सेङ्‌पा़ गो़।

34 मिश्र देशबि मुपा़ अहसहा़मपो उन दु़क उङा थो़ङ्‌ता, अमहा़मआ़ इदो़पतनुमयो उङा ङिङ्‌ता। अमहा़म मिन मु़क्‌बि उङ येङताम। ता़ का़म मु़क्‌बि उङा इन मिश्र देश फुना़।’

35 “मा़का ला़ल ता़ मोशा मिश्र देशबि साक्‍पु उङ्‌वाप्‍सु कितोङ मुपा़ फाक्‍ता़सुलो मा़सुबि तुबाआ़ थे लु़ता़म गोता़, ‘इन सु़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ हस, मो़लमि छु इमु़स्‍ता़ना ओचुपो ओस मो़ल मु़क्‌बि इफिङ्‌ता़।’ निन्‍वामआ़ ता़ मोशाङ मि घ्रा़तोङ गो़पा़ भ्‍वाप्‍रुबि सेइ मस्‌सिपा़ पा़रिचो़लका जेता़ना मो़लमि, हसहा़म मिन मु़पा़ छु मस्‍सा मिश्र देश फिङ्‌ता़।

36 मोशाआ़ङा मिश्र देशबि, लाल समुद्रबि, भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़सा ला़न्‍ता़नु।

37 मोशाआ़ इस्राएलीहा़म थे लु़ता़नु, ‘निन्‍वामआ़ एनपो ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़मगोबिमङा उङ हेङमिम तुबा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इसान्‍सनि।’

38 सीनै रेप्‍पा़ उधमबि पा़रिचो़कोलो ब्रा मु़पा़ मोशाङा इक चुपा़पहा़मकोलोयो सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि मोता़। ता़ मोशाआ़ङा इक बिना़ निन्‍वामलका सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रा थो़ता़म गोता़।

39 “मोलो इक चुपा़पहा़मआ़ अमपो ब्रा ङिना़ना रेम्‍ना़ तिबियो नु मुमु़वा़नु। अमहा़मआ़ मोशा लेह्‌तो़सा मिश्र देशङा अवान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़त्‍नु।

40 अमहा़मआ़ मोशापो उवा़ हारून थे लु़ता़नु, ‘आ़न ओक देउतापो उहा़इ मस्‍सकाना ला़म लैह्‌कये। माङ्‌केखि मिश्र देशयुका ला़म लैह्‌पा़ना खोङ्‌पा़ ता़ मोशा खा़ खा़बि माङ छु़क्‍ता़ मायो मुचक्‍का।’

41 मना अमहा़मआ़ बइपो बछा हेङ य्‍वाह्‌पा़ देउतापो उहा़इ मु़त्‍नुना सा़ सेता़नुना बित्‍नु। उन तापपो उन खरआ़ङ मु़त्‍नुम देउतापो उहा़इका मारि थ्‍वार्‌सेता़नु, जो़ना़ तुना़ जु़त्‍नु तु़ङ्‌ता़नु।

42 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़यो अमहा़म सिता़नु। अमहा़मआ़ धामतु़म लो़ल्मदु, न्‍वाम, साङगर खो़लेङ घ्‍लेजा़नुनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ अमहा़म सिता़नु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘ए इस्राएलीहा़म, एना़ भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि सा़ सेह्‌सा उङ इघ्‍लेङतनुओ?’

43 एना़ मोलोखपो उथान इकु़र्‌ता़नुना इखो़स्‍ता़नु। रिफन देउता इलु़स्‍ता़नुम साङगरपो उहा़इयो इखो़स्‍ता़नु। एना़ मा़ देउतापो उहा़इ घ्‍लेना़पो इकु़र्‌ता़नु। मेमिमआ़ उङा एन बेबिलोन उकेतियो ला़इसो़न्‍नु।’

44 “सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि इक चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे तम्‍बु गोथेर्‌ता़। मोशाआ़ थो़ता़म हेङ य्‍वाह्‌पा़ निन्‍वामआ़ मा़ तम्‍बु मु़ मु़ता़म गोता़।

45 निन्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वाम क्‍वाल्‍ता़नुना उन बया इक चुपा़पहा़मपो खरबि बित्‍नुलो अमहा़मआ़ यहोशूकोलो मा़ तम्‍बु हो़ता़नु। दाऊदपो थोचिबियो मा़ तम्‍बु गोजोता़।

46 दाऊद निन्‍वामआ़ या़ता़म हस मोता़। अमा़ याकूबपो उनिन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे तुबा कम मु़ना़ निन्‍वामकोलो ब्रा मु़ता़।

47 मोलो दाऊदआ़ मङा आ़स्‍ता़म निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम सलोमनआ़ मु़ता़।

48 मोलो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम हसहा़मआ़ मु़किम कमबि मुमु। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नुम गो़,

49 ‘निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, पा़रि आपो अङा़इदे सिहासन, ता़ बयानिया असा़ल तो़क्‍दे। एना़ हे य्‍वाह्‌पा़ उङ मुक्‍दे कम इमु़निम? उङ नो़ल मुक्‍दे कम खा़बि गो़?

50 ता़ खो़लेङ उङ निन्‍वामआ़ङा यु़ङ्‌ताम मोओनाओ?’

51 “ए लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म, चकोचकोम एन गोनु गो़पा़, निन्‍वामपो उब्रा ङिना़ मया़ह्‌पा़हा़म, एन चुपा़पहा़मआ़ हेङ्‌सङा एना़यो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मया़न्‌नि।

52 एन चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सु़ओ दु़क मुबिवा़नुम गोता़? निन्‍वामपो उला़लबि खो़लेका नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ तुबा हो़तोङ मु आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मयो एन चुपा़पहा़मआ़ सेता़नु। एना़ अम येशूङा सम्‌सा ल्‍वाप इमु़स्‍ता़नुना सेइ इमु़स्‍ता़नु।

53 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा पा़रिचो़हा़मलका एना़ थो़ना़ने इथोत्‍नु। मोलो एना़ मा़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा तुयो का़म ममोन्‍वा़।”

स्तिफनस लुङआ़ ख्‍लो़क्‍ता़नु

54 स्तिफनसपो उब्रा ङित्‍नुना मो़लचे मु़क्देबि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म मारि उन चिल फिस्‍ता़ना उन ङलु को़ना़ दु मु़त्‍नु।

55 मोलो स्तिफनस निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ भो़ल बिता़ना पा़रिथा सेन्‍ता़लो अमा़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो येशू निन्‍वामपो उझपलका रेप्‍देपा़ मोता़म थो़ता़।

56 मना स्तिफनसआ़ थे आ़स्‍ता़, “पा़रितु़ ख्‍वाइदे ला़म हान्‍पा़, मना मिन्चो़ निन्‍वामपो उझपलका रेप्‍देमिम उङा थो़ङा।”

57 मोलो मा़हा़म मारि सा़त्‍आ़ भ्रो़स्‍ता़नुना उन ब्रेप्‍चोआ़ उन ङेचो तेक्‍ता़नु। मना अमहा़म तुर्‌लका मन्‍ता़नुना स्तिफनस खो़लेआ़ सवा मप्‍ता़नु।

58 मा़ हसहा़मआ़ अम थस्‍सा रु़म्‍देलबिका तिबि मा़यो ख्‍वात्‍ता़नुना लुङआ़ ख्‍लो़क्‍ता़नु। स्तिफनस लुङआ़ ख्‍लोक्‍पा़हा़मआ़ उन तापपो उन गो़हा़म शाऊल लु़ता़नुम साला हसपो उफा़रबि तु़त्‍नुना खो़स्‍ता़नु।

59 हसहा़मआ़ लुङआ़ ख्‍लोक्‍तोङ मोत्‍नुलो स्तिफनसआ़ थे आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, “ए येशू राबु, उङ खो़चये।”

60 स्तिफनसआ़ क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना थे आ़ह्‌सा मारि भ्रो़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम राबु, ता़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़हा़मबि मुता़इनिये!” मे आ़स्‍ता़यो धा़पा़ङ अमपो उसोम खो़स्‍ता़।

येशूबि थो़र लु़पा़हा़म सोको फेस्‍ता़नु

8

1 शाऊलआ़यो स्तिफनस सेन्‍ना़ का़मबि वोङाम हसहा़म फ्‍लो़त्‍नुम गोता़। मा़ नो़लका येशूबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ यरूशलेमबि मारि दु़क थो़ना़ दु मु़त्‍नु। मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म तङ्‌ङा खा़बियो मुखो़स्‍वा़नु, मोलो येशूबि थो़र लु़पा़ वोङाम यहूदिया कोलो सामरियाबि सोको फेस्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

2 निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़पा़हा़मआ़ स्तिफनस मिस्‍ता़मका मारि दुनि खो़प्‌ता़‍नुना स्तिफनसपो उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़नुना ख्‍लु़म्‍ता़नु।

3 शाऊलआ़ येशूबि थो़र लु़पा़हा़मपो उन कम कम खो़स्‍ता़ना थो़र लु़पा़हा़म मारि दु़क बिना़ दु मु़ता़। मेभे तङ्‌ङा मोओ, अमा़ येशूबि थो़र लु़पा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ खो़लेङ ल्‍वाप्‍तो ख्‍वाह्‌तो हस चेक्देकमबि चेक्‍तो मु़त्‍नु।

4 मेसा येशूबि थो़र लु़पा़ सोको फेह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ खा़बि मा़यो खो़स्‍ता़नुना बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ दु मु़त्‍नु।

5 फिलिप सामरियाबिम रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़ना हसहा़म ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नु।

6 फिलिपआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा स्‍वार्‌पा़ हसहा़मआ़ अथा चा़नु़आ़ ङिथेर्‌ता़नुना अमा़ मु़ता़म उभा़पो मक्‍छेपो का़मयो थो़त्‍नु।

7 घोले हसहा़मलका झेदु़ कु़क्पो़ भ्‍व्रास्‍सा ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। मेसाङ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़, उन सा़ल मथुक्‍पा़ हसहा़म नोत्‍नुना ला़म थिपा़ छु़क्‍ता़नु।

8 मा़ थो़त्‍नुना सामरियाबिम हसहा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

9 सामरियाबि सिमोन लु़ता़नुम तु हस मोता़। मा़ हसआ़ सामरियाबि ला़लकाङा जादू मु़ता़ना मा़बिम हसहा़म उभा़ छु मु़थेर्‌ता़नु। उतापा़यो उङ घोले छेपा़ मुङा आ़स्‍थेर्‌ता़।

10 सामरियाबिम हसहा़म चो़च्‍चो़ दु़स्‍पो़ खो़लेआ़ थे आ़स्‍थेर्‌ता़नु, “निन्‍वामआ़ मा़ हस घ्‍वाल्‍पा़ भो़ल बिता़म गो़।”

11 अमहा़मआ़ मा़पो उब्रा ङिथेर्‌ता़नु, हेकेखि घोले थोचि ला़लका मा़आ़ जादू मु़सा सामरिया देलबिम हसहा़म उभा़ छु मु़थेर्‌ता़नु।

12 मोलो फिलिपआ़ निन्‍वामपो राज्‍यपो ब्रा कोलो येशू ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा सामरियाबिम हसहा़म ङि मु़ता़नु। मना थो़र लु़पा़हा़म फिलिपआ़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ खो़लेङ कुपोरदम बित्‍नु।

13 मना जादू मु़पा़ सिमोनयो येशूबि थो़र लोता़ना कुपोरदम लो़प्‍ता़। मना फिलिपकोलोङ ला़म थुथेर्‌ता़। फिलिपआ़ मु़ता़म मक्‍छेपो उभा़पो का़म थो़ता़ना सिमोन उभा़ छु़क्‍ता़।

14 सामरियाबिम हसहा़मयो निन्‍वामपो ब्राबि थो़र लोत्‍नु ए आ़न्‍ना़ यरूशलेमबि मुपा़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ङित्‍नुना पत्रुस कोलो यूहन्‍ना अमहा़म दमबि फिङ्‌ता़नु।

15 सामरियाबि हो़इपा़स्‌तिना थो़र लु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़नुनिये आ़ह्‌सा अमसुआ़ मा़हा़म स्‍वाम्‍दु मस्‍सता़नु।

16 माङ्‌केखि मेबेत्‌ति सामरियाबिम थो़र लु़पा़हा़मबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मयेङा मोता़। अमहा़मआ़ येशू राबुपो नङबि तङ्‌ङा कुपोरदम लो़प्‍ता़नुम गोता़।

17 मना अमसुआ़ थो़र लु़पा़हा़म तुतुबा थेमबि उस खर तो़सा स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सुना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़त्‍नु।

18 येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ उन खर तो़सा स्‍वाम्‍दु इमस्‍सकिलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़कि आ़न्‍ना़ मा़ जादू मु़पा़ सिमोनआ़ ओ़दि थो़ता़ना अमा़ पत्रुस कोलो यूहन्‍ना थे आ़ह्‌तो खा़पचि बिना़ लो़म्‍ता़,

19 “उङयो ता़ भो़ल बिङसुये, उङायो सु़ थेमबि अखर तो़सा स्‍वाम्‍दु मङा, मा़आ़यो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़ना़ चा़प्‌निये।”

20 पत्रुसआ़ मा़ सिमोन थे लु़ता़, “इन मा़ इखा़पचिकोलोङ पुयु लु़क्‍खो़चे। माङ्‌केखि इना़ निन्‍वामआ़ मेङा इबिक्‌तिकिम मुक्‍चम उना़ इलो़मु़।

21 इना़ ता़ ब्राबि मायो मथो़। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उला़लबि इनपो इगोनु नप्‍पा़ मुगो़।

22 इना़ तेफेम झेदु़ ओ़दि मु़ना़ लेस्‍सा निन्‍वामथा इनु अवात्‍ना निन्‍वाम राबुबि स्‍वाम्‍दु मु़ये। मेखो निन्‍वामआ़ इना़ इगोनुबि तेफेम ओ़दि इमु़ता़मबि क्षमा इबिओ।

23 माङ्‌केखि खु़प्‌लि हेङमिम तपति खा़पा़ नचर, कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबि इन इमुमिम उङा थो़ना़।”

24 मना सिमोनआ़ पत्रुस कोलो यूहन्‍ना थे लु़ता़सु, “एचा़ङा निन्‍वामराबुबि स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चसुये, मना एचा़ इआ़स्‌तिम ब्रा उङबि मुहो़निये।”

25 मेभेना पत्रुस कोलो यूहन्‍नाआ़ उस तापा़ येशूपो ब्रा चक्‍ता़सुम खो़लेङ सामरियाबिम हसहा़म लु़ता़सुना यरूशलेम ओ़स्‌ति। अमसु यरूशलेमथा ओ़स्‌तिलो ला़म्दुबि सामरियाबिम देलबि घोले हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़सु।

इथियोपिया देशबिम हस

26 निन्‍वाम राबुपो पा़रिचो़आ़ फिलिप थे लु़ता़, “झम्‌सिना यरूशलेमलका गाजाथा ख्‍वाइदे ला़म्दुबि खो़चे। मा़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया गो़।”

27 मना फिलिप झम्‍ता़सिना ला़म थन्‍ता़सि। इथियोपिया देशबिम तुबा घ्‍वाल्‍पा़ हस मा़ ला़मलका ख्‍वाह्‌तोङ मोता़। मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस इथियोपिया देशबिम रा़निम कन्‍दाकीपो उखरबि मुसा खा़पचिपो का़म सेइपा़ मोता़। मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस यरूशलेमबि निन्‍वामपो दो़ल्‍दु़दा़म मु़क्‌बि खो़स्‍ता़ना अवाह्‌तोङ मोता़।

28 मेभेलो मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ रथबि ङा़स्‍देस्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ रेक्‍ता़म ब्रा जेह्‌तोङ मोता़।

29 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ फिलिप थे लु़ता़, “यकम रथपो उफा़र फा़र खो़चे।”

30 फिलिप रथपो उफा़र फा़र घर्‌सा खो़स्‍ता़। मेभेलो मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ रेक्‍ता़म ब्रा जेह्‌तोङ मोता़म ङिता़। मना फिलिपआ़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस थेसा सिङ्‌ता़ “इना़ जेह्‌तोङ इमुमिम ब्रा इथोक्‍तु़ओ?”

31 मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ फिलिप लु़ता़, “तुहेआ़ मचेइसा हेसा उङा थोक्‍तु?” मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ फिलिपयो उरथबि वोङ मु़ता़ना ङा़इ मु़ता़।

32 मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ जेह्‌तोङ मोता़म ब्राबि तेफेम रेन्‍पा़ गोता़,

“सेह्‌बि ख्‍वान्‍पा़ भेन्‍दे हेङमिम अम मोता़, भेन्‍देपो उचो़ उस्‍वाम खोक्‌किलो मभ्‍व्राह्‌सा मुजो़मिम हेङ्‌सङा अमयो तक क्‍वामयो मजेसा ला़बा़ला़बा़ मोता़।

33 अम उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसान्‍ता़सिना भङ्‌तेइ मो़ल मुमन्‍सान्‍वा़सि। अमपो उदुङबिम ब्रा सु़आ़वो मु़ना़ चा़बु़ना? माङ्‌केखि ता़ बयानियाबिका अमपो उदुङ चि ह्‌वान्‍ता़सि।”

34 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ थे आ़ह्‌सा फिलिप सिङ्‌ता़, “निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयाआ़ सु़पो ब्रा मु़‍ता़म? ता़ उतापपोङ ब्रा मु़ता़मवोये वोङाम हसपो ब्रावो मु़ता़म?”

35 फिलिपआ़ यशैयाआ़ रेक्‍ता़म मा़ ब्राबिकाङा दु मु़ता़ना येशूपो बङ्‌पा़ ब्रा मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस ङि मु़ता़।

36 मेसा ब्रा मु़तो ख्‍वाह्‌तोङ मु़इतिलो कु गो़क्‍दे फा़रबि हो़इपा़स्‌ति। मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ फिलिप थेसा सिङ्‌ता़, “ता़ कुबिङा कुपोरदम इबिङाखो मु़नु़नाओ?”

37 [ फिलिपआ़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस थे लु़ता़, “अछङ्‌ङा इगोनुयुकाङा थो़र इलु़खो इना़ कुपोरदम ल्‍वाम्‍ना़ इचा़बु़।” मना घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ फिलिप थे लु़ता़, “निन्‍वामपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टङा मु आ़ह्‌सा उङ थो़र लु़ङा।”]

38 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ उरथ थुक्‍पा़ हस रथ मा़बि रेप मइ मु़ता़ना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो फिलिप मा़ कुपो उफा़रबि खो़स्‌ति। मना फिलिपआ़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस मा़ कुबि कुपोरदम बिता़।

39 मोलो कुबिका उतु ला़स्‌तियो निन्‍वाम राबुपो उसु़र्‌मो़आ़ फिलिप तुर्‌था ख्‍वात्‍ता़। मेभेना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ फिलिप मुथो़वा़। मना मा़ हस थ्‍वार्‌सेसा उतापपो उदेश खो़स्‍ता़।

40 मोलो फिलिप अश्‍दोद बयाबि मोता़। कैसरिया महो़पा़ ला़म्दुबिम रु़म्‍देलहा़म खो़लेदे बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌तो अम खो़स्‍ता़।

शाऊल येशूबि थो़र लोता़

9

1 मेभेलो शाऊलआ़ येशूबि थो़र लु़पा़हा़म मारि दु़क बिथेर्‌ता़नुना सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसबि ब्रा मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

2 मना अमा़ येशूबि थो़र लु़पा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़ खो़लेङ ल्‍वाम्‍ना़ना यरूशलेमबि ह्‌वान्‍ना़ थो़ङानिये आ़स्‍ता़ना दमस्‍कसबिम मो़लचे मु़पा़हा़मबि पुर्जी फिता़।

3 मना शाऊल ला़म थितो दमस्‍कस हो़न्‍पा़ना खा़प्‍ता़लो पा़रिलका तक्‍चोता़ उमसङा लेइखपा़ को़अवाल घ्राता़म थो़ता़।

4 मना शाऊल पल थुता़ना थे आ़ह्‌पा़ ब्रा ङिता़, “ए शाऊल, शाऊल, इना़ माना़ थेसा उङ दु़क इबिङाम?”

5 मना शाऊलआ़ थे लु़ता़, “ए राबु, इन सु़?” मना अमा़ शाऊल थे लु़ता़, “इना़ दु़क इबिमिम उङ येशू।

6 फु़क्‍ना रु़म्‍देलबि खो़चे, इना़ माङ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़ ब्रा इन मा़बिङा इलइ।”

7 शाऊलकोलो ख्‍वाह्‌तोङ मुपा़ हसहा़म तक क्‍वामयो मजेसा मा़बिङा रेप्‍भात्‍नु। अमहा़मआ़ जेन्‍पा़ ह्‌वाइ ङित्‍नु, मोलो मा़ ब्रा जेपा़ मा़बि सु़यो मुथो़वा़नु।

8 मेभेना शाऊल पो़कबिका फु़क्‍ता़ना उमस हाक्‍ता़लो तिबियो को़ङा मुथो़वा़। मना अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ शाऊल उखरका घ्रक्‍ता़नुना ख्रिसा दमस्‍कस ख्‍वात्‍ता़नु।

9 शाऊलआ़ सुक नो़ल तिबियो को़ मुथो़वा़, मायो जो़ना़यो मुजु़वा़, उक्‍वामबि कुयो मुबेक्‍वा़।

10 दमस्‍कसबि येशूबि थो़र लु़पा़ हननिया लु़ता़नुम तुबा हस मोता़। दर्शनबि येशू राबुआ़ हननिया थे लैह्‌सा ह्‌वाइ मत्‍ता़, “ए हननिया,” हननियाआ़ थे लु़ता़, “ओ़उ येशू राबु, माङ इआ़इ, उङ ता़बि मुङा।”

11 येशू राबुआ़ हननिया थे लु़ता़, “फु़क्‍ना ध्‍वाइपा़ ला़म्दु लु़त्‍नुम ला़मबि खो़चे। मा़बि खो़स्‍ना यहूदापो उकमबि टार्ससवा़स शाऊल लो़मे। माङ्‌केखि शाऊलआ़ मा़बि स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मु।

12 शाऊलआ़ दर्शनबि हननिया लु़त्नुम हस हो़ना उखर अम थेमबि तो़सा अम उमसआ़ थो़पा़ छु़मिम ब्रा थो़ता़म गो़।”

13 मोलो हननियाआ़ थे लु़ता़, “ए येशू राबु, उङा घोले हसपो उन क्‍वामलका शाऊलआ़ यरूशलेमबि मुपा़ इनपो इहसहा़म मारि दु़क बित्‍नु ए आ़न्‍ना़ ङिङ्‌ता।

14 मना ता़ दमस्‍कसबिम इनपो इदो़ल मु़पा़हा़मयो प्‍वान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मलका पुर्जी थो़ता़ना ओक ल्‍वाप्‌बि हो़तोङ मु ए।”

15 मोलो येशू राबुआ़ हननिया थे लु़ता़, “इन अम दमबि खो़चे, उङा आपो अनङ वोङाम ज्‍वाम, रा़सहा़म, इस्राएलबिम हसहा़म ङि मइ मन्‍ना़ अम सगुताम मु।

16 आपो अदो़ल्‍दु़दा़म मा़लो अमा़ हेबे दु़क थो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ उङा अम सेइ मत्‍तु।”

17 मेभेना हननिया येशू राबुआ़ लु़ता़म ला़म्दुबि खो़स्‍ता़। अम यहूदापो उकमबि वो़ङ्‌ता़ना शाऊल थेमबि उखर तो़तो थे लु़ता़, “ए छा़रि शाऊल, इन ता़बि हो़तोङ इमोता़लो ला़म्दुबि इथो़ता़म येशू राबुआ़ इन इमसआ़ को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका भो़ल थो़पा़ इछुनिये आ़ह्‌सा उङ इफिङताना हो़ङताम।”

18 मेभेलोङा उमसबिका मिखिल्‍जा़जा़ हेङमिम हु़म्‍ता़ना शाऊल को़ थो़पा़ छु़क्‍ता़। मना शाऊल फु़क्‍ता़ना कुपोरदम लो़प्‍ता़।

19 मेभेना जो़ना़ जु़ता़ना उसो़भो़ल मत्‍ता़।

शाऊलआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ दु मु़ता़

मेभेना शाऊल येशूबि थो़र लु़पा़हा़मकोलो साक सुक नो़ल दमस्‍कसबिङा मोता़।

20 मना धा़पा़ङ मो़लचे मु़क्देबि खो़स्‍ता़ना शाऊलआ़ येशूपो ब्रा थेसा लु़ता़नु, “येशू राबु निन्‍वामपो उचो़ मु।”

21 शाऊलपो उब्रा ङिपा़हा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नुना थे लइलोत्‍नु, “यरूशलेमबि येशूबि थो़र लु़पा़हा़म मारि दु़क बिपा़ हस ता़ शाऊलङा मोओनाओ? मेसाङ ता़ दमस्‍कसबियो येशूबि थो़र लु़पा़हा़म ल्‍वाम्‍ना़ना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपोबि ख्‍वान्‍ना़पो होता़म मोओनाओ?”

22 मोलो शाऊल उभो़लकोलोम छु़क्‍ता़ना अमा़ येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु आ़ह्‌सा अछङ्‌ङाम ब्राहा़म दमस्‍कसबि मुपा़ यहूदीहा़म लु़ता़नुना सु़आ़यो मायो आ़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

23 घोले नो़ल याथा दमस्‍कसबिम यहूदीहा़मआ़ शाऊल सेन्‍ना़ ब्रा प्‍वात्‍ता़नु।

24 मेसा मा़बिम यहूदीहा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु आ़न्‍ना़ शाऊलआ़ उयुर थो़ता़। मा़बि मुपा़ यहूदीहा़मआ़ शाऊल सेन्‍ना़ उनो़ल सेना़ दमस्‍कसबि हो़क्‍दे ख्‍वाइदे मुल ला़म्दुबिका हु़ङ्‌देता़नु।

25 मोलो येशूबि थो़र लु़पा़ शाऊलपो उछा़लहा़मआ़ उसेना़ अम लङबि बेक्‍ता़नुना रु़म्‍देलपो कुधरलका रिबाबि पो़कयु ता़न्‍ता़नुना झुक्‍खा मु़ता़नु।

शाऊल यरूशलेम खो़स्‍ता़

26 यरूशलेम खो़स्‍ता़ना शाऊलआ़ येशूबि थो़र लु़पा़हा़म दम्‍ना़ लो़म्‍ता़नु। मोलो येशूबि थो़र लु़पा़हा़म अमयो येशूबि थो़र लोता़म मु आ़न्‍ना़ अछङ्‌ङा हेङ मुलोन्‍वा़ना शाऊलका ङिस्‍ता़नु।

27 मोलो बर्णाबासआ़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि शाऊल ख्‍वात्‍ता़। शाऊलआ़ ला़म्दुबि येशू राबु दु़म्‍ता़म, येशूआ़ अम लु़ता़म खो़लेङ ब्रा बर्णाबासआ़ अमहा़म ङि मु़ता़नु। मना दमस्‍कसबि मोता़लो शाऊल सु़कायो मङइसा बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़ता़नुमयो बर्णाबासआ़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म लु़ता़नु।

28 मेभेना शाऊल ताङ्‌कप्‍चो़हा़मकोलोङ यरूशलेमबि ता़थामा़था मु़तो मोता़।

29 शाऊलआ़ ग्रीक ब्रा मु़पा़ यहूदीहा़मयो मङइसा येशूपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नु। अमा़ ग्रीक ब्रा मु़पा़ यहूदीहा़म ब्राआ़ खा़त्‌ता़नु। मना मा़हा़मआ़ शाऊल सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

30 शाऊल सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु आ़न्‍ना़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ उयुर थो़त्‍नुना अमहा़मआ़ अम कैसरिया ख्‍वात्‍ता़नु। मना मा़बिका अमहा़मआ़ शाऊल टार्ससथा फिङ्‌सु़त्‍नु।

31 मेभेना यहूदिया, गालील, सामरियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ नु़ना़छाना़बि मोत्‍नु। येशू राबुका अमहा़म ङइसा मोत्‍नुना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ अमहा़म उन गोङ तप्‍सता़नुमआ़ येशूबि थो़र लु़पा़हा़म मारि भ्‍वार्‌तो खो़स्‍ता़नु।

लुड्‌डा देलबि पत्रुस

32 पत्रुस खो़लेदे ख्वाह्‌तो लुड्‌डा देलबि मुपा़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ हसहा़म दमबि खो़स्‍ता़।

33 पत्रुसआ़ मा़ देलबि एनियास लु़ता़नुम तु हस दु़म्‍ता़। एनियास पम्‌चिमा़आ़ मु़ता़मआ़ रि थोका उथुमनबिका फुना़ मुचा़प्‍थेर्‌वा़।

34 मना पत्रुसआ़ एनियास थे लु़ता़, “ए एनियास, येशू ख्रीष्‍टआ़ इन नु़ इमइ। मेमिमआ़ फु़क्‍ना मा़ इथुमन फ्‍ला़प्‍ना तु़ये।” मना एनियास धा़पा़ङ नोता़ना हु़चु़ फु़क्‍ता़।

35 लुड्‌डा कोलो शारोन देलबि मुपा़ हसहा़म खो़लेआ़ मा़ पम्‌चिमा़आ़ मु़पा़ हस नोता़म थो़त्‍नुना येशू राबुबि थो़र लोत्‍नु।

मैह्‌खपा़ तबीता उ़न्‍ता़सि

36 योप्‍पा रु़म्‍देलबि तबीता लु़ता़नुम मेल्‍सेम येशूबि थो़र लु़पा़ मोता़। ग्रीक ब्राबि डोरकास लु़थेर्‌ता़नु, डोरकास आ़हकिम भिर हेङमिम बङ्पा़। तबीताआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ता़ना मायो मगो़पा़हा़मपो उन दु़कबि सेन्‍थेर्‌ता़नु।

37 तबीता ङेस्‍ता़ना मिस्‍ता़। मना हसहा़मआ़ तबीतापो उसिस्‍पो़ सु़र्‌ता़नुना कमपो तालतु़ ख्‍वात्‍ता़नुना तु़त्‍नु।

38 योप्‍पा रु़म्‍देल लुड्‌डा देलपो ना़फा़मबि गोता़मआ़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ पत्रुस लुड्‌डा देलबि मु ए आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना अमबि साक्‍पु हस ता़ ब्रा लइबि फिङ्‌ता़नु, “ओकपोबि धा़पा़ङ होये।”

39 पत्रुसआ़ मा़सुपो उस ब्रा ङिता़ना अमसुकोलोङ धा़पा़ङ खो़स्‍ता़। मना पत्रुस योप्‍पाबि होपा़स्‍ता़यो धा़पा़ङ थो़र लु़पा़हा़मआ़ तबीतापो उसिस्‍पो़ तु़त्‍नुम सेइ मैह्‌बि कम तालतु़ ख्‍वात्‍ता़नु। लामे मेल्‍सेमहा़म उता़लमा़लका रेप्‍ता़नुना ङोक्‍तो तबीता ममइङा मोता़लो अमा़ फेर्‌ता़म गो़हा़म पत्रुस सेइ मत्‍ता़नु।

40 मना पत्रुसआ़ खो़ले हसहा़म उतु ला़इ मु़ता़नुना अमा़ क्रु़स्‍क्रु़ मु़ता़ना स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मना पत्रुसआ़ तबीता सेइतो थे लु़ता़, “ए तबीता, फु़के!” मना तबीताआ़ उमस हाक्‍ता़, मना तबीताआ़ पत्रुस उला़लबि थो़ता़ना फु़क्‍ता़ना ङा़स्‍ता़।

41 पत्रुस तबीतापो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना उखर घ्रक्‍ता़ना रेप मु़ता़। मना पत्रुसआ़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ हसहा़म कोलो लामे मेल्‍सेमहा़म कमगोयो ह्‌वाइ मत्‍ता़नुना मैह्‌खपा़ तबीता ङादा सेइ मत्‍ता़नु।

42 मा़ ब्रा योप्‍पा देलभो़रि फेस्‍ता़ना घोले हसहा़म येशू राबुबि थो़र लोत्‍नु।

43 पत्रुस योप्‍पाबि घोले नो़ल सका फेर्‌ना़ का़म मु़पा़ सिमोनकोलोङ मोता़।

पत्रुस कर्नेलियसपो उकम खो़स्‍ता़

10

1 कैसरिया रु़म्‍देलबि कर्नेलियस लु़ता़नुम तु हस मोता़। कर्नेलियस रोमी रा़सपो इटालीया पल्‍टनबिम कप्‍तान मोता़।

2 कर्नेलियसआ़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ मारि या़थेर्‌ता़। अमपो उकमन्‍वाम खो़लेआ़ निन्‍वामपो उसा़म्‍थुरु़म त्वात्थेर्‌ता़नु, निन्‍वामपो उब्रा रेप्‍थेर्‌ता़नु। कर्नेलियसआ़ उनुआ़ थो़सा उन मायो मगो़पा़हा़म खा़पचि बिथेर्‌ता़नुना अमा़ सा़दा़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़थेर्‌ता़।

3 कर्नेलियसआ़ उनो़लमिम सुक्‍पु जेता़हा़मलो दर्शनबि निन्‍वामपो तुबा पा़रिचो़ अमथा होता़ना थे लु़ता़म ङिता़, “ए कर्नेलियस!”

4 ङइखसा कर्नेलियसआ़ उमसयो मयेप्‍सा सेन्‍देता़ना थे आ़स्‍ता़, “ओ़उ माङ इआ़इ, उङा मङा।” पा़रिचो़आ़ अम थे लु़ता़, “इना़ इमु़ता़म स्‍वाम्‍दु, इना़ मायो मगो़पा़ हसहा़म इबित्‍नुम बङ्पा़ का़म निन्‍वामआ़ थो़ता़म गो़। मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ इन इमिम्‍ता़।

5 थेबेलो योप्‍पा रु़म्‍देलबि सिमोन पत्रुस हो़पा़ मु। अम लो़क्‌बि इहसहा़म फिङ्‌नुये।

6 सिमोन पत्रुस सका फेर्‌ना़ का़म मु़पा़ सिमोनपो उकमबि मु। सिमोनपो उकम धिरिधि फा़रबि गो़।”

7 मेभे ब्रा आ़स्‍ता़ना पा़रिचो़ खो़लेस्‍ता़। मेभेना कर्नेलियसआ़ साक्‍पु रुचो़सु कोलो थो़र लु़पा़ तु सिपाही भ्‍व्रात्‍ता़नु।

8 मना अमा़ दर्शनबि थो़ता़म ब्रा खो़लेङ अमहा़म लु़ता़नुना योप्‍पाबि फिङ्‌ता़नु।

9 उदु़स्‍पो़का कर्नेलियसआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़म योप्‍पा रु़म्‍देल फा़रबि होपा़स्‍ता़नु। उनो़लमिम तदम साक्‍पु जेता़लो पत्रुस स्‍वाम्‍दु मु़क्‌बि उतुङ तालतु़म कौसीबि ख्‍वाह्‌पा़ मोता़।

10 पत्रुस सोआ़ मत्‍ता़ना ममाङ उजो़जो़ धाक्‍पा़ मोता़। मेभेलो मलो जो़ना़ खप्‍तोङ मोत्‍नु। अमा़ स्‍वाम्‍दु मु़ता़हेङ उभा़पो ब्रा मा़बि छु़क्‍ता़।

11 पत्रुसआ़ पा़रि हान्‍देन्‍पा़ना पा़रिलका दा़म्‌योङ्‌मा़ हेङमिम बयानियाबि येतोङ गो़पा़ थो़ता़।

12 मा़ दा़म्‌‍योङ्‌मा़ हेङमिमबि ता़ बयानियाबि मुपा़ हा़दिबा़रा़, सुक्‌सिपा़ जा़सहा़म, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म खो़लेङ मोत्‍नु। 

13 “ए पत्रुस, फु़क्‍ना मा़ इना़ इथो़नुम सेत्‍नुना कु़नुये” आ़ह्‌पा़ तुबा ह्‌वाइ पत्रुसआ़ ङिता़।

14 मोलो पत्रुसआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए अराबु, तेफेम थो़कहा़म हेलो उङा को़सि नु़ना। हेकेखि उङा हेलोयो तेफेम मसेङ्‌पा़ थो़क मको़ङा मुङा।”

15 मनायो थे आ़न्‍पा़ ह्‌वाइ पत्रुसआ़ ङिता़, “निन्‍वामआ़ सेङ्‌पा़ छु मु़ता़नुम खो़लेङ थो़क इन मसेङ्‌पा़ मुमम्‌सिये।”

16 सुक्‍खेप मा़ ह्‌वाइ पत्रुसआ़ ङिता़। मेभेना मा़ दा़म्‌योङ्‌मा़ हेङमिम धा़पा़ङ पा़रिथङा थेस्‍खो़स्‍ता़।

17 पत्रुस दर्शनबि माङ थो़ङ्‌ताम मम्‍ता़सिना आक्‍खपा़ मोता़। मेभेलो कर्नेलियसआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़म सङ्‌तो सङ्‌तो सका फेर्‌ना़ का़म मु़पा़ सिमोनपो उभम्‍देलबि होपा़स्‍ता़नु।

18 मना अमहा़मआ़ मा़बि थेसा सिङ्‌ता़नु, “ता़बि पत्रुस लैह्‌किम सिमोन मुओ?”

19 पत्रुसआ़ मेभेलोयो अमा़ थो़ता़म दर्शनबिम ब्रा माङ्चे मम्‍ता़सिहे मोता़। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ पत्रुस थे लु़ता़, “सुक्‍पु हसहा़मआ़ इन ल्‍वाम्‍तोङ मुनु।

20 मेमिमआ़ फु़क्‍ना मा़यु खो़चे। मना इनुबि धुक्‍चुक मछुक्‍सा अमहा़मकोलो खो़चे। माङ्‌केखि अमहा़म उङा इन लो़क्‌बि फिङुतनुम।”

21 मना पत्रुस भम्‍देलबि ला़स्‍ता़ना अम ल्‍वाम्‍तो हो़पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “एना़ इल्‍वाम्‌निम हस उङङा। माङ इआ़स्‍ता़नुना इहोत्‍नु?”

22 मा़ सुक्‍पु हसहा़मआ़ पत्रुस थे लु़ता़नु, “कप्‍तान कर्नेलियस निन्‍वामका ङइसा का़म मु़पा़, यहूदीहा़म खो़लेआ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍नुम नप्‍पा़ हस मु। निन्‍वामआ़ फिङ्‌ता़म पा़रिचो़आ़ कर्नेलियस इन भ्‍व्रान्‍ना़ना इनलका ब्रा ङिना़ लु़ता़म गोता़। मेमिमआ़ ओक इन इलो़क्‌बि हो़क्‍तकाम।”

23 मना पत्रुसआ़ अम लो़क्‌बि हो़पा़ हसहा़म उगोयो वान्‍ता़नुना भङ्‌तेइ जो़ना़ तुना़ बित्‍नुना मा़ नो़ल अमहा़म मा़बिङा मोत्‍नु।

मना उदु़स्‍पो़का पत्रुस मा़ कर्नेलियसआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़मकोलो कैसरियाथा ला़म थन्‍ता़सि। योप्‍पा रु़म्‍देलबिम थो़र लु़पा़ चा पत्रुसकोलो खो़स्‍ता़नु।

24 योप्‍पा रु़म्‍देलबिका ला़म थन्‍ता़नुमपो उदु़स्‍पो़का अमहा़म कैसरिया होपा़स्‍ता़नु। मेभेलो कर्नेलियसआ़ मा़यो उतापपो उछा़लहा़म उदरमहा़म खो़लेङ भ्‍व्रात्‍ता़नुना पत्रुस हो़ना़ हु़ङ्‌देता़नु।

25 पत्रुस कर्नेलियसपो उकम होपा़स्‍ता़यो धा़पा़ङ कर्नेलियसआ़ पत्रुसपो उसा़लबि फ्‍वाम्‍ता़सिना दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़।

26 मोलो पत्रुसआ़ कर्नेलियस थे लैह्‌तो उदाक्‍सो लो़प्‍ता़ना फु़क्‍ता़, “फु़के, उङने हस तङ्‌ङा मुङा।”

27 मना कर्नेलियसकोलो ब्रा मु़तो पत्रुस कमगो वो़ङ्‌ता़। मा़बि घोले हसहा़म ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नुम पत्रुसआ़ थो़त्‍नु।

28 मेभेना पत्रुसआ़ मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “यहूदीहा़म वोङाम ज्‍वामकोलो तुदे ङा़इना़ना जो़ना़ तुना़ अनमका गो़खोङ्‌पा़ रदमहोदमआ़ मबिन्‌सिम ब्रा खो़लेङ एना़ इचुनि। मोलो निन्‍वामआ़ सु़यो ता़ कु थुक्‍पा़ हस मा़ कु मथुक्‍पा़ हस आ़ह्‌सा फाक्‌सि मुनु़ इलु़स्‍ताम गो़।

29 मेमिमआ़ उङ अलो़क्‌बि हो़पा़ हसहा़म मुख्‍वाइङा मलस्साङ ता़बि हो़ङताम। मना उङ माना़ इभ्रो़स्‍ताम?”

30 कर्नेलियसआ़ पत्रुस थे लु़ता़, “असमकना़ सुक्‍पु जेता़लो उङा स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मुङता। मना तक्‍चोता़ मारि जाक्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ तुबा हस अला़लबि थ्‍वान रेप्‍ता़।

31 मना मा़ हसआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, इना़ इमु़ता़म स्‍वाम्‍दु, इना़ मायो मगो़पा़ हसहा़म इबित्‍नुम बङ्पा़ का़म निन्‍वामआ़ थो़ता़। मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ इन इमिम्‍ता़।

32 योप्‍पा रु़म्‍देलबि सिमोन पत्रुस हो़पा़ मु। अम लो़क्‌बि इहसहा़म फिङ्‌नुये। सिमोन पत्रुस धिरिधि फा़रबि सका फेर्‌ना़ का़म मु़पा़ सिमोनपो उकमबि मु।

33 मेभेना उङा धा़पा़ङ आपो अहसहा़म इन लो़क्‌बि फिङुतनुना इन मोओ मआ़ह्‌सा इहोता़। आ़न निन्‍वाम राबुआ़ इन इलु़स्‍ता़म ब्रा ङिक्‌बि ओक खो़लेङ निन्‍वामपो उला़लबि ता़बि ख्‍वाप्‌सिक्‍तका।”

कर्नेलियसपो उकमबि बङ्‌पा़ ब्रा

34 मेभेना पत्रुसआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “निन्‍वामआ़ हसहा़म सेइसा का़म हेलोयो मुमा़ आ़न्‍ना़ अछङ्‌ङा उङा चक्‍तु।

35 निन्‍वामपो ङइना़ तो़पा़ना अमा़ या़दु़म का़म मु़पा़ हसहा़म निन्‍वामआ़ लुम मा़नु।

36 एना़ इचुनि, येशू खो़ले हसहा़मपो निन्‍वाम राबु मु। निन्‍वामआ़ अम हसहा़म नु़ना़छाना़ बिपा़ बङ्‌पा़ ब्रा इस्राएलीहा़म ङि मइबि फिङ्‌ता़।

37 यूहन्‍नाआ़ कुपोरदम ल्‍वाम्‍ना़ ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़ना याथा येशूआ़ घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो का़महा़म गालीलबिका दु मु़ता़ना यहूदियाबि खो़लेदे मु़ता़म एना़यो इचुनि।

38 निन्‍वामआ़ उतापपो उसु़र्‌मो़ नासरतबिम येशू बिता़ना उभो़लकोलोम छु मु़ता़। मना येशूआ़ नप्‍पा़ का़महा़म मु़तो, कु़क्‍पो़आ़ दु़क बित्‍नुम हसहा़म नु़ मैह्‌तो खो़लेदेथा खो़स्ता़। माङ्‌केखि निन्‍वाम अमकोलो मोता़।

39 येशूआ़ यहूदीहा़मपो देशबि कोलो यरूशलेमबि मु़ता़म का़म थो़पा़ ओकङा। मना हसहा़मआ़ येशू फा़इसङबि कक्सा सेता़नु।

40 मोलो अम मिस्‍ता़म सुक नो़लबि निन्‍वामआ़ उसोमकोलोम छु मु़ता़। येशू मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सिम मु आ़ह्‌सा सेइ मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ अम सेइ मस्‌सि मु़ता़।

41 येशू खो़ले हसहा़मकोलो सेइ मुमन्‍वा़सि, मोलो निन्‍वामआ़ येशू उ़न्‌सिमिम थो़ मन्‍ना़ ओक इसाक्‍तकामआ़ अम थो़क्‍तका। येशू उ़न्‍ता़सिना याथा ओका अमकोलो जो़क्‍तका तुङ्‌तका।

42 निन्‍वामआ़ येशू मैह्‌खपा़ कोलो ङादाहा़मपो उन मो़ल मु़पा़ मो़लमि छु मु़ता़म बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म लन्‍ना़ ओक इलैह्‌तकाम गो़।

43 येशूबि थो़र लु़पा़हा़म खो़लेपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ निन्‍वामआ़ क्षमा बिनु। ता़ ब्राङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेआ़ आ़स्‍ता़नुम गो़।”

44 पत्रुस जेतोङ मोता़लो उब्रा ङिक्‍जो़पा़हा़म खो़लेबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़।

45 निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़ वोङाम ज्‍वामयो बित्‍नुम थो़त्‍नुना पत्रुसकोलो हो़पा़ खतना बेन्‍पा़ थो़र लु़पा़हा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु।

46 माङ्‌केखि अमहा़मआ़ वोङाम ब्राबि निन्‍वामपो मारि उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नुम ङित्‍नु।

मना पत्रुसआ़ थे आ़स्‍ता़,

47 “इकबि हेङ्‌सङा ता़ हसहा़मबियो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़। मेमिमआ़ ता़ हसहा़म कुपोरदम बिना़ सु़आ़ओ का़र्‌ना़ चा़प्‍नुना?

48 मना पत्रुसआ़ अमहा़म एना़ येशू ख्रीष्‍टपो उनङबि कुपोरदम लो़प्‍नुये लु़ता़नु। मना अमहा़मआ़ पत्रुस तु नो़ल साक नो़ल ता़बिङा मुकि लु़ता़नु।”

पत्रुसआ़ ब्रा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़

11

1 ताङ्‌कप्‍चो़हाम कोलो यहूदियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़पहा़मआ़ वोङाम ज्‍वामयो निन्‍वामपो ब्राबि थो़र लोत्‍नु ए आ़न्‍ना़ ङित्‍नु।

2 पत्रुस यरूशलेम खो़स्‍ता़ना खतना बेक्‌सिपा़हा़मआ़ अम थे लैह्‌सा छेङ्ता़नु,

3 “खतना मबेक्‌सिपा़ वोङाम ज्‍वामबि इखो़स्‍ता़ना इना़ माना़ मा़हा़मकोलो इजु़ता़?”

4 मना पत्रुसआ़ मा़हा़म उपेन्‌तिआ़ थे लु़ता़नु,

5 “उङा योप्‍पा रु़म्‍देलबि स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मुङतलो निन्‍वामआ़ तेफेम दर्शन सेइ इमु़स्‍ता, पा़रिलका तुबा ठोट्‌टो भा़प्‍पा़ दा़म्‌योङ्‌मा़ हेङमिम ता़ बयानियाबि येतोङ गोता़म थो़ङ्‌ता। मा़ आपो अला़लबि याता़।

6 उङा उबु़न्‍बु़न्‍के सेन्‍तलो मा़ दा़म्‌योङ्‌मा़ हेङमिमबि ता़ बयानियाबि मुपा़ हा़दिबा़रा़हा़म, थुना़मबि मुपा़ दबुदोरोहा़म, थस्‌सिसा ला़म थिपा़ सोमजा़स, धामतु़ भेर्‌पा़ सल्‍पुहा़म थो़ङ्‌तनु।”

7 मना उङा थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिङ्‌ता, “ए पत्रुस, फु़क्‍ना इना़ मा़हा़म सेत्‍नुना कु़नुये।”

8 मोलो उङा थे लुता, “ए अराबु, उङा तेफेम मसेङ्‌पा़ थो़क हेलोयो मको़ङा मुङा।”

9 मनायो थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता, “निन्‍वामआ़ सेङ्‌पा़ छु मु़ता़नुम थो़क इन मसेङ्‌पा़ मुमम्‌सिये।”

10 सुक्‍खेप मे आ़ह्‌पा़ङा ङिङ्‌ता। मना मा़ दा़म्‌योङ्‌मा़ हेङमिम पा़रिथाङा थेइता़सिना खो़स्‍ता़।

11 मेभेलो कैसरियालका उङ लो़क्‌बि सुक्‍पु हसहा़म उङ मुङताम कमबि होलोत्‍नु।

12 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थे इलु़स्‍ता, “इनुबि तिबियो धुक्चुक मलु़सा इन लो़क्‌बि हो़पा़ हसहा़मकोलो खो़चे।” मना योप्‍पाबिम थो़र लु़पा़ रा हसहा़मकोलो ओक कर्नेलियसपो उकम ख्‍वाह्‌तका।

13 मना कर्नेलियसआ़ तु पा़रिचो़ उकमबि होता़ना अम लु़ता़म ब्रा ओक इलैह्‌तका। पा़रिचो़आ़ अम थे लु़ता़ ए, “योप्‍पा रु़म्‍देलबि सिमोन पत्रुस लो़क्‌बि इहसहा़म फिङ्‌नुये।

14 अमा़ इन बङ्‌पा़ ब्रा ङि इमइना इन कोलो इनपो इकमन्‍वाम खो़लेआ़ मिन छुना़ इथो़नि।”

15 उङ खो़स्‍ताना कर्नेलियसपो उकमबि मुपा़ हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मुतनुहे मुङतलो इकबि हेङ्‌सङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ अमहा़मबि याता़।

16 मना उङा येशू राबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा मम्‍ता, अमा़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, “यूहन्‍नाआ़ कुआ़ कुपोरदम बित्‍नु। मोलो एना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो रदम इथो़नि।”

17 येशू ख्रीष्‍ट राबुबि थो़र लु़क्‌तिकिना निन्‍वामआ़ इक उसु़र्‌मो़ मुक्‍चम इबिक्‌तिकि। मेसाङ वोङाम ज्‍वामयो येशू ख्रीष्‍ट राबुबि थो़र लोत्‍नुना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुक्‍चम थो़ना़ चा़प्‍ता़नु। थेसा निन्‍वामआ़ उतापा़ङ वोङाम ज्‍वाम उसु़र्‌मो़ मुक्‍चम बिनुनाखो उङ सु़ओना उङा अम का़र्‌ना़ चा़बु?

18 पत्रुसपो मेफेम उब्रा ङित्‍नुना छेङ्‌पा़हा़मआ़ अम मायो मुलु़त्‍वा़नु, मना थे आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु, “आ़नने निन्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वामयो निन्‍वामथा उन नु अवान्‍ना़ना मिन छुना़ बिनु।”

एन्‍टिओकबि थो़र लु़पा़हा़म

19 स्तिफनस सेता़नुना याथा थो़र लु़पा़हा़मबि मारि दु़क होता़। मना चा फोनिसिया, चा साइप्रस, चा एन्‍टिओकबि फेस्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु। मा़ बयाहा़मबि फेह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ यहूदीहा़म तङ्‌ङा येशू राबुपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नु।

20 मोलो साइप्रस कोलो कुरेनीबिम थो़र लु़पा़हा़म चा एन्‍टिओकबि खो़स्‍ता़नुना ग्रीक ब्रा जेपा़हा़म येशू राबुपो ब्रा ङि मु़ता़नु।

21 निन्‍वामराबुआ़ भो़ल बित्‍नुमआ़ अमहा़मआ़ ङि मु़ता़नुम बङ्‌पा़ ब्रा ङित्‍नुना हसहा़म येशू राबुबि थो़र लोत्‍नु।

22 ता़ ब्रा यरूशलेमबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ ङित्‍नुना अमहा़मआ़ बर्णाबास एन्‍टिओक फिङ्‌ता़नु।

23 बर्णाबास एन्‍टिओक होपा़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ मा़बिम हसहा़म गोछे मत्‍ता़नुम थो़ता़ना अम मारि थ्‍वार्‌सेता़। मना अमा़ थो़र लु़पा़हा़म गोनुयुकाङ निन्‍वाम राबुबि थो़र लु़ना़बि भ्‍वार्‌सा ख्वान्‍ना़ उन सो़ हेस्सता़नु।

24 बर्णाबास निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़, येशूबि भङ्‌तेइ थो़र लु़पा़, नप्‍पा़ हस मोता़। मेमिमआ़ अम मा़बि खो़स्‍ता़ना घोले हसहा़म येशूबि थो़र लोत्‍नु।

25 मेभेना शाऊल ल्‍वाम्‌बि टार्ससथा बर्णाबास खो़स्‍ता़।

26 बर्णाबासआ़ शाऊल दु़म्‍ता़ना एन्‍टिओकबि हो़ता़। मेभेना अमसु तक थो थो़र लु़पा़हा़मकोलो मु़इतिना घोले हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़सु। एन्‍टिओकबिङा खो़लेका ला़ल येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म “ख्रीष्‍टियान” लु़ता़नु।

27 मेभेलोङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ चा यरूशलेमलका एन्‍टिओकबि होत्‍नु।

28 मा़हा़मगोबि तुबा अगाबस निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका ता़ बयानियाबि सुसुवा़ का़इ आ़ह्‌सा याथाम थोचिबि छुक्‍पा़ ब्रा जेता़। मना अगाबसआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा रोमी रा़स क्‍लौडियसपो उथोचिबि होपा़स्‍ता़।

29 मेभेलो थो़र लु़पा़हा़म खो़लेआ़ उन चा़चा़प्‌सि रक्‍स फुना़ना यहूदियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म होना़ ओ़दि मु़त्‍नु।

30 अमहा़मआ़ फु़क्‍ता़नुम रक्‍स बर्णाबास कोलो शाऊलपो उस खरलका एल्‍डरहा़म होन्‍ता़नु।

पत्रुस हस चेक्देकमबि चेक्‍ता़नु

12

1 मा़ थोचिबिङा हेरोद रा़सआ़ थो़र लु़पा़हा़म चा मारि दु़क बिना़ दु मु़ता़।

2 अमा़ यूहन्‍नापो उवा़ याकूब छा़पआ़ सेइ मु़ता़नु।

3 यहूदीहा़मआ़ मा़ थो़त्‍नुना थ्‍वार्‌सेता़नुम ओ़दि थो़ता़ना पत्रुसयो ल्‍वाप मु़ता़नु। मेसा अमा़ थो़र लु़पा़हा़म दु़क बिना़ का़म मु़ता़लो खमीर मबेन्पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड गोता़।

4 हेरोदआ़ पत्रुस ल्‍वाप मु़ता़नुना तु तदम रा सिपाहीहा़म हुङ मस्‍सा चेक्‍ता़नुना तु़त्‍नु। अमा़ निस्‍तार चाडका याथा पत्रुस हस चेक्देकमबिका यहूदीहा़मपो उन ला़लबि ह्‌वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़म गोता़।

5 पत्रुस हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मोता़। मेलो थो़र लु़पा़हा़मआ़ मारि सा़त्‍आ़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़जु़त्‍नु।

पत्रुस हस चेक्देकमबिका पा़रिचो़आ़ ला़त्‍ता़

6 हेरोदआ़ पत्रुस हस चेक्देकमबिका ला़न्‍ना़ ओ़दि मु़ता़म उसेना़ पत्रुस हुङ्‌पा़ साक्‍पु सिपाहीपो उस लु़प्‌फिबि ससाक्‍पु साङ्लोआ़ प्‍वास्‍सा अप्‍खास्‌सिपा़ मोता़। मना वोङाम सिपाहीहा़मआ़यो हस चेक्‍देकमपो लास्‍काबिका हु़ङ्‌देता़नु।

7 मना निन्‍वाम राबुआ़ फिङ्‌ता़म तुबा पा़रिचो़ पत्रुसपो उला़लबि होता़ना मा़बि को़अवाल छेल्‍ता़। मा़ पा़रिचो़आ़ पत्रुस उभाताबि थुक्‍तो थन्‍ता़ना थे लु़ता़, “दला फु़के।” मेभेलो पत्रुस प्‍वास्‍सा तो़न्‍पा़ साङ्लोहा़म फ्रो़क्‍ता़नुना पो़कबि हु़म्‍ता़नु।

8 मना पा़रिचो़आ़ पत्रुस थे लु़ता़, “इगो़क्‍वाप क्‍वाप्‍ते, इजुता भा़न्‍दे।” पत्रुसआ़यो पा़रिचो़आ़ आ़स्‍ता़म हेङ्‌सङा मु़ता़। मना पा़रिचो़आ़ थे लु़ता़, “इजिलेआ़ हम्‌सियेना आपो अयाथायाथा ला़म थुये।”

9 मना पत्रुस मा़ पा़रिचो़पो उयाथायाथा ला़म थिसा हस चेक्देकमगोबिका उतु ला़स्‍ता़। मेसा पा़रिचो़आ़ हस चेक्देकमबिका ला़त्‍ता़म पत्रुस अछङ्‌ङा हेङ मुलोवा़। पत्रुस दर्शन थो़तोङ मुङा मम्‍ता़सि।

10 मेसा हस चेक्देकम हुङ्‌पा़ तो़न्‍पा़ साक्‍देम सिपाहीहा़म वेस्‍सायो रु़म्‍देल ख्‍वाइदे मुल ला़म्दुबिम सेलपो लास्‍का चेन्‍पा़ फा़रबि हो़इपा़स्‌ति। मा़ सेलपो लास्‍का उतापङा भ्रि हो़ल्‍ता़ना पा़रिचो़ कोलो पत्रुस मा़ लास्‍कालका उतु ला़स्‌तिना खो़स्‌ति। मा़बिका तिबि मा़क्‍का ला़म्दुबि ख्‍वाह्‌तोङ मु़इति, मना पा़रिचो़आ़ पत्रुस घ्रोक्‍तु़ता़ना खो़स्‍ता़।

11 मेभेलो पत्रुसपो उनु छेता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वाम राबुआ़ उपा़रिचो़ फिङ्‌ता़ना उङ हेरोद रा़सपो उखरबिका, यहूदीहा़मआ़ हु़ङ्‌देता़नुम आपो अमो़ल छुमिम थो़ना़लका मिन इमु़ङताम उङा अछङ्‌ङा चक्‍ता।”

12 पत्रुसआ़ मा़ ओ़दि थो़ता़ना मर्कूस लु़ता़नुम यूहन्‍नापो उमा़म मरियमपो उकम खो़स्‍ता़। मरियमपो उकमबि घोले हसहा़म ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मोत्‍नु।

13 मना पत्रुसआ़ उतुलका लास्‍का तो़ल्‍ता़लो का़म मु़पा़ मेल्‍सेम रोदा लास्‍का ह्‌वाल्‌बि खो़स्‍ता़।

14 रोदाआ़ पत्रुस उह्‌वाइलकाङ छेन्‍ता़ना थ्‍वार्‌सेता़ना लास्‍का मह्‌वाल्‍सा घर्‌सा उगोयो खो़स्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “पत्रुस लास्‍काबि रेप्‍देपा़ मु।”

15 मोलो स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मुपा़ हसहा़मआ़ रोदा थे लु़ता़नु, “लेमाचो़” मोलो रोदाआ़ अमहा़म “अछङ्‌ङा पत्रुसङा” लु़ता़नु। मना अमहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “अमपो उफ्‍लो़पा़ पा़रिचो़ओ।”

16 मोलो पत्रुसआ़ उतुलका लास्‍का तो़ल्‍जु़ता़। मना खो़स्‍ता़नुना लास्‍का हाक्‍ता़नुलो पत्रुसङा थो़त्‍नुना अमहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु।

17 मना पत्रुसआ़ उखरआ़ अमहा़म ला़बा़ मोन्‍ये लु़ता़नु। मना निन्‍वाम राबुआ़ अम हेसा हस चेक्देकमबिका उतु ला़न्‍ता़म ब्रा अमहा़म लु़ता़नु। ता़ ब्रा याकूब कोलो वोङाम थो़र लु़पा़ छा़लहा़मयो लु़स्‍नुये लु़ता़नुना पत्रुस मा़बिका वोङादेथा खो़लेस्‍ता़।

18 उदु़स्‍पो़का को़ पाता़ना उदिच्‍छा़ “पत्रुस हे छु़क्‍ता़” आ़ह्‌सा पत्रुस हुङ्‌पा़ सिपाहीहा़मगोबि घोले ब्रा थु़क्‍ता़।

19 हेरोदआ़ पत्रुस ल्‍वाम्‍सा ह्‌वाइ मु़ता़नुना लो़म्‍ता़नुलो खा़बियो थो़ना़ मुचा़प्‍वा़नु। मना हेरोद रा़सआ़ मा़ सेना़ हस चेक्देकमबि पत्रुस हुङ्‌पा़ सिपाहीहा़म उबु़न्‍बु़न्‍के ब्रा सिङ्‌ता़नुना मा़हा़म सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ हुकुम मु़ता़। मेभेना हेरोद यहूदियाबिका कैसरियाबि खो़स्‍ता़ना मोता़।

हेरोद मिस्‍ता़

20 हेरोद रा़स टुरोस कोलो सिदोनबिम हसहा़मका मारि उचिल फैह्‌पा़ मोता़। मेमिमआ़ मा़ बयाबिम हसहा़म खो़स्‍ता़नुना रा़सपो उकम सेइपा़ बलस्‍तसबि रा़सकोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ ब्रा मस्‍सा लोत्‍नु। माङ्‌केखि टुरोस कोलो सिदोनबिम हसहा़मआ़ हेरोद रा़सपो उदेशलका खो़लेङ जो़ना़ तुना़ थो़क थो़थेर्‌ता़नु।

21 तु नो़ल देशबिम हसहा़मआ़ रा़स दम्‍ना़ थो़ना़ नो़लबि रा़सआ़ क्‍वाप्‍नुम गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍ता़ना रा़स ङा़इदे सिहासनबि हेरोद रा़स ङा़स्‍ता़ना मा़हा़मपो उन ला़लबि जेता़।

22 मना हसहा़म थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु, “ता़ने देउता जेमिम, हस जेमिम मोओ!”

23 निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मुमु़वा़म निन्‍वामपो उसा़म्‍थुरु़म हेरोद रा़सआ़ मुतु़वा़मआ़ मेभेलोङ निन्‍वाम राबुपो तुबा पा़रिचो़आ़ हेरोद पाक थ्‍वाप्‍ता़। मना लम्‌तिआ़ तत्‍ता़ना मिस्‍ता़।

24 मोलो निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा मारि फेह्‌तो खो़स्‍ता़ना घोले हसहा़म थो़र लोत्‍नु।

25 बर्णाबास कोलो शाऊलआ़ यहूदियाबिम थो़र लु़पा़हा़म खा़पचि स्‍वात्‍पता़सुना यरूशलेमबिका ओ़स्‌ति। मर्कूस लु़ता़नुम यूहन्‍नायो अमसुकोलो खो़स्‍ता़।

पावल कोलो बर्णाबास सान्‍पा़

13

1 एन्‍टिओकबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़मगोबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म चा, ब्रा चेइपा़हा़म चा मोत्‍नु। मा़हा़मगोबि तुबा बर्णाबास, तुबा “केकेम” लु़थेर्‌ता़नुम हस शिमिओन, साइरिनी बयालका हो़पा़ तुबा लुसियस, हेरोद रा़सकोलो तुरेङ भ्‍वार्‌पा़ मनेन, मना शाऊल मोत्‍नु।

2 अमहा़मआ़ निन्‍वामपो दो़ल्‍दु़दा़म मु़तो क्‍वामयोङ मोत्‍नुलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थे लु़ता़नु, “उङा बर्णाबास कोलो शाऊल माङ का़म मु़ना़ उङा सगुतसु, मा़ का़मबिङा फिङ्‌नुये।”

3 मेभेना क्‍वामयोङ मुसा स्‍वाम्‍दु मु़तो बर्णाबास कोलो शाऊल थेमबि उन खर तो़सा निन्‍वामबि भो़ल फस्‍सता़नुना अमहा़मआ़ का़मबि फिङ्‌ता़नु।

साइप्रसबि पावल कोलो बर्णाबास

4 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ बर्णाबास कोलो शाऊल एन्‍टिओकबिका सिलुकिया फिङ्‌ता़सु। मा़बिका अमसु खोङ्‌बा़लका धिरिधि लु़प्‌फिबि गो़पा़ बया साइप्रस खो़स्‌ति।

5 साइप्रसबिम सलामिस बयाबि बर्णाबास कोलो शाऊल हो़इपा़स्‌तिना यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देबि खो़स्‌तिना निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़ता़सु। अमसुपो उस फ्‍लो़पा़ यूहन्‍नायो अमसुकोलोङ मोता़।

6 बर्णाबास कोलो शाऊल साइप्रसपो ता़लाम उरिक्‍छमका ला़म थिसा मा़लाम उरिक्‍छमबि गो़पा़ पाफोसबि हो़इपा़स्‌ति। मा़बि अमसुआ़ निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़, जादू मु़पा़ बारयेशू लु़ता़नुम हस दु़म्‍ता़सु।

7 बारयेशु साइप्रसबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस सर्गियस पौलुसपो उकमबि मोथेर्‌ता़। सर्गियस पौलुस मारि उखा़न्‍जरकोलोम मोता़। सर्गियस पौलसआ़ बर्णाबास कोलो शाऊल उकमबि भ्‍व्रान्‍ना़ना निन्‍वामपो उब्रा ङिना़ ओ़दि मु़ता़ना अमसु भ्‍व्रात्‍ता़सु।

8 मोलो जादू मु़पा़ एलुमासआ़ (ग्रीक ब्राबि मा़पो उनङ मा़ङा) अमसु का़र्‌ता़सु। मना घ्‍वाल्‍पा़ हस सर्गियस पौलुस थो़र लु़ना़ मुबिवा़।

9 शाऊलपो उनङ पावलयो गोता़, अमबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़ना जादू मु़पा़ बारयेशू गगर्‌या सेन्‍ता़ना थे लु़ता़,

10 “निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म नप्‍पा़ छुना़ मबिपा़, खो़लेङ हसहा़म वा़इमे मैह्‌पा़ना सम्‌सा तो़पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ङा इन। निन्‍वाम राबुपो अछङ्‌ङाम ब्रा लेमा आ़न्‍ना़ इना़ आ़न्‍जो़यो मलेदु़मओ?

11 निन्‍वाम राबुआ़ आ़न इन नो इमइ। आ़न इन तिबि थोचि को़ मथो़पा़ इछुना इमसआ़ को़अवाल मायो मथो़।” मना धा़पा़ङ केके य्‍वाह्‌पा़ को़मसा़म हेङमिम कु़यमा़आ़ जादू मु़पा़ बारयेशूपो उमस सा़म्‍ता़ना को़ मथो़पा़ छु़क्‍ता़। मना तुहेआ़ अखरका घ्रक्‍सा इख्रिङनुओ आ़स्‍ता़ना म्‍वाप्‍सुले मु़लेता़।

12 साइप्रसबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस सर्गियस पौलुसआ़ मा़ थो़ता़ना निन्‍वाम राबुपो उब्राबि अछङ्‌ङा भो़ल गो़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ता़ना अमयो येशूबि थो़र लोता़।

पावल कोलो उदरमहा़म पिसिडियाबिम एन्‍टिओकबि

13 पावल, अमकोलो ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म पाफोसबिका खोङबा़लका पामफिलिया बयाबिम पर्गा रु़म्‍देलबि होपा़स्‍ता़नु। मना यूहन्‍ना पर्गाबिका उकम यरूशलेम ओ़स्‍ता़।

14 मना पावल कोलो बर्णाबास पर्गाबिका पिसिडियाबिम एन्‍टिओक रु़म्‍देलबि खो़स्‌ति। मना अमसु नो़ल मुना़ नो़लबि मा़बिम मो़लचे मु़क्देबि खो़स्‌तिना मु़इति।

15 मा़बि मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमपो ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ रेक्‍ता़नुम ब्रा जेत्‍ता़नु। मना मो़लचे मु़क्देबिम मो़लमिआ़ पावल कोलो बर्णाबास ला़लयो भ्‍व्रात्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “ए छा़लसु, एचिकोलो हसहा़मपो उन गोङ तम्‍सना़ ब्रा गो़खो जेइये।”

16 मना पावल रेप्‍ता़ना उखर पार मु़ता़,

“ए इस्राएलबिम हसहा़म, निन्‍वामपो ङइना़ तो़पा़हा़मआ़ अब्रा ङुन्ये।

17 इस्राएलीहा़मपो निन्‍वामआ़ इक चुपा़पहा़म साक्‍ता़नु, मिश्र देशबि मोत्‍नुलो स्‍वार्‌पा़ दो मु़ता़नु। निन्‍वामआ़ इक चुपा़पहा़म मिश्र देशबिका घ्‍वाल्‍पा़ उभो़लआ़ ला़न्‍ता़नु।

18 भा़ल तदम थो सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ला़म थुलेस्‍ता़नुलो मबङ्पा़ उन थुना़रम्‍ना़ थो़ता़नायो निन्‍वामआ़ लालेपङ्‌खे मत्‍ता़नु।

19 निन्‍वामआ़ कनानबि मुपा़ ता़र ज्‍वाम पुयु लु़क्‍ता़नुना उन बयाबि भा़ल सा़र भो़म तदम थो इक चुपा़पहा़म उन खरबि मु़ना़ बित्‍नु।

20 “मेभेना याथाका निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ शमूएलपो थोचिबि निन्‍वामआ़ मो़लमिहा़म बित्‍नु।

21 मना इक चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामबि रा़स फित्‍नु। मना निन्‍वामआ़ बिन्‍यामीन गोङबिम कीशपो उचो़ शाऊल भा़ल तदम थो अमहा़मपो उन रा़स छु मस्‍सता़नु।

22 मना शाऊलपो उफा़इना़बि निन्‍वामआ़ दाऊद रा़स छु मु़ता़। दाऊदपो ब्रा निन्‍वामआ़ थेसा मु़ता़, ‘उङा यिशैपो उचो़ दाऊद अनु हेङमिम हस थो़ङ्‌ता, अमा़ अनुसि लु़पा़ का़म मा़।’

23 “दाऊदपो उमु़ना़लका निन्‍वामआ़ इस्राएलबि हसहा़म मिन मु़पा़ फिङु आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़ना निन्‍वामआ़ दाऊदपो उमु़ना़बि येशू फिङ्‌ता़।

24 येशू येना़ ला़ल कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ इस्राएलबिम खो़लेङ हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुना निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुना कुपोरदम लो़प्‍नुये लु़ता़नु।

25 यूहन्‍नाआ़ निन्‍वामपो का़म मु़ना़ नेर्‌ना़ खा़प्‍ता़लो थे आ़स्‍ता़, ‘एन उङ सु़ इमम्‌सिनि? हसहा़म मिन मु़क्‌बि येपा़ उङ मोओ। मोलो आ़न उङका याथा तुबा ये, अमपो उजुतापो उतस्‍मा फ्रोना़ धेर्‌पा़ उङ मुमुङा।’

26 “ए अब्राहामपो उमु़ना़हा़म कोलो निन्‍वाम ङइसा का़म मु़पा़ छा़लहा़म, इका़ मिन छुना़ थो़किनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ बङ्‌पा़ ब्रा इक इहोङ्‌तिकि।

27 माङ्‌केखि यरूशलेमबि मुपा़ हसहा़म कोलो उन मो़लमिहा़मआ़ येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु आ़न्‍ना़ छेइना़ मुचा़प्‍वा़नु। मेसाङ नो़ल मुना़ नो़ल निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍ता़नुलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम निन्‍वामपो ब्रा थोना़ मुचा़प्‍वा़नु। मना अमहा़मआ़ ब्रा मथोक्‍साङा ना़ल्‍ता़नुना येशू सेता़नुना निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा अछङ्‌ङा छु मु़ता़नु।

28 येशूआ़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ का़म मायो ख्‍ला़ता़म मुगोवा़नायो अमहा़मआ़ सेन्‍ना़ङ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा पिलातसकोलो ब्रा मु़त्‍नु।

29 येशूपो ब्रा निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ खो़लेङ अछङ्‌ङा छु मु़ता़नु। मना मा़हा़मआ़ फा़इसङबि कक्सा सेता़नु। मना मा़तु़का ला़त्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुना सलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नु।

30 मोलो निन्‍वामआ़ येशू उ़ता़।

31 मना गालीललका अमकोलो यरूशलेम ख्‍वाह्‌पा़हा़मबि अम घोले नो़ल सेइ मन्‍ता़सि। मेभेलो अम थो़पा़ङिपा़ हसहा़म आ़न्‍जो़यो मुनु।

32 “निन्‍वामआ़ चुपा़पहा़म त्‍वात्‍ता़नुम ब्राजेनबिम बङ्‌पा़ ब्रा ओका एन इलन्‌नि।

33 निन्‍वामआ़ येशू उ़ता़ना इक चुपा़पहा़मपो उन मु़ना़हा़म इक अछङ्‌ङा छु इमस्‍साक्‌तिकि, निन्‍वामपो ब्रा भजन २:७ बि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘इन आपो अचो़, उङ आ़नो़ल इनपो इपा़प छु़कता।’

34 निन्‍वामआ़ येशू उ़ता़ना याथा अमा़ हेना़यो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘उङा दाऊद ब्राजेन तो़सा बिङ्‌ताम खो़लेका नप्‍पा़ जि एन बिन्‍नु।’

35 निन्‍वामपो ब्रा भजनबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

‘इन निन्‍वामआ़ इतापपो खो़लेका नप्‍पा़ इहसपो उसिस्‍पो़ झप ममु़दु़।’

36 “माङ्‌केखि दाऊदआ़ अमपो थोचिबि निन्‍वामपो उनुसिपो का़म मु़ना़ नेर्‌सा मिस्‍ता़ना उचुपा़प सलम मइदेबि सलम मत्‍ता़नुना अमपो उसिस्‍पो़यो पो़क छु़क्‍ता़।

37 मोलो येशूपो उसिस्‍पो़ने मेसा पो़क मुछु़क्‍वा़, माङ्‌केखि येशू मिस्‍ता़ना निन्‍वामआ़ उ़ता़।

38 मेमिमआ़ ए छा़लहा़म, येशूबि थो़र लु़पा़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ निन्‍वामआ़ क्षमा इमस्‍सकि आ़न्‍ना़ ब्रा लन्‍पा़ गो़।

39 एन थो़र लु़पा़हा़मआ़ अमलका तङ्‌ङा खो़लेङ ख्‍ला़म्‌यातोयालका मिन छुना़ इथोत्‍नुम गो़, मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमलका एना़ मिन छुना़ मथोन्‍वा़।

40 मेमिमआ़ ला मस्‌सिसा मोन्ये, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नुम ब्रा एनथा मुअवान्‌निये,

41 ‘ए ब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़हा़म, सेस्‍नुयेना उभा़ छु़क्‍नुये, मना पुयु लु़क्‍खो़स्‍नुये, माङ्‌केखि उङा एनपो एन सोम गो़लोङ तुबा का़म मङा, तुहेआ़ एन मा़ ब्रा इलन्‌नि माङखोयो एन तिबियो मा़ ब्राबि थो़र मलु़नि।’ ”

42 पावल कोलो बर्णाबास मा़बि जेना़ नेरितिना मो़लचे मु़क्देकमका ला़स्‌तिना ख्‍वान्‍ना़पो मु़स्‍सुलो हसहा़म होत्‍नुना याथाम नो़ल मुना़ नो़लबियो हो़इना थेसाङ ब्रा ङि मैह्‌कये लु़ता़नु।

43 मो़लकमबिका ब्रान्‍ता़न्‍नुना यहूदीहा़म कोलो यहूदीहा़मपो रदमहोदमबि वोङ्‌पा़ घोले हसहा़मआ़ पावल कोलो बर्णाबास दत्‍ता़नु। अमसुआ़ मा़हा़मकोलो ब्रा मु़सा थे लु़ता़सु, “थेसाङ सा़दा़ थो़र लोजोन्येना निन्‍वामआ़ गोछे इमन्‌निनिये।”

44 मा़का याथाम नो़ल मुना़ नो़लबि रु़म्‍देलभो़रिम हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा ङिक्‌बि होत्‍नु।

45 मेसा स्‍वार्‌पा़ हसहा़म थो़त्‍नुना यहूदीहा़म नचर लोत्‍नु। मना मा़हा़मआ़ पावल जेता़म ब्राबि किन्‍थु़त्‍नुना उब्‍ला़ मु़त्‍नु।

46 मोलो पावल कोलो बर्णाबासआ़ सु़कायो मङइसा थे आ़स्‌ति, “एनङा खो़लेका ला़ल निन्‍वामपो ब्रा ङि मन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मोलो एना़ निन्‍वामपो ब्रा ङिना़ मया़स्‍वा़नुना हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ना़ मलो़म्‍वा़नुमआ़ आ़न ओचु वोङाम ज्‍वामथा खो़चु।”

47 माङ्‌केखि निन्‍वाम राबुआ़यो ओचु थे इलु़स्तुम गो़,

“खो़ले बयानियाबिम हसहा़म मिन छुना़ थो़ना़ ब्रा लन्‍ना़ उङा इन वोङाम ज्‍वामपो को़अवाल छु मन्‍ना़ सान्‍ता़नि।”

48 वोङाम ज्‍वामआ़ ता़ ब्रा ङित्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु। मना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्रापो मारि सा़म्‍थुरु़म तो़सा बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु। हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ना़ सान्‍पा़हा़म येशूबि थो़र लोत्‍नु।

49 निन्‍वाम राबुपो बङ्‌पा़ ब्रा मा़ बयाभो़रि खो़लेदेथा फेस्‍ता़।

50 मोलो यहूदीहा़मआ़ निन्‍वाम ङइसा का़म मु़पा़ उन नङ थुक्‍पा़ मेल्‍सेमहा़म कोलो रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़हा़मपो उन ङेचो धम्‍सता़नुना पावल कोलो बर्णाबास मा़ बयाबिका फर क्‍वाल्‍ता़नु।

51 पावल कोलो बर्णाबासआ़यो उस सा़लबिम फर्‌कि अमसु क्‍वाल्‍पा़हा़मबि निन्‍वामपो उछल ता़इनिये आ़ह्‌सा रुक्‍तु़स्‍सुना मा़बिका आइकोनियनथा खो़स्‌ति।

52 थो़र लु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़त्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

आइकोनियनबि पावल कोलो बर्णाबास

14

1 पावल कोलो बर्णाबास आइकोनियनबि यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देबि खो़स्‌तिना मा़बि निन्वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नु। मना यहूदीहा़म कोलो ग्रीक ज्‍वाम घोले थो़र लोत्‍नु।

2 मोलो थो़र मलु़पा़ यहूदीहा़मआ़ वोङाम ज्‍वाम उन ङेचो धम्‍सता़नुना थो़र लु़पा़हा़म झेदु़ सेन्‍ता़नु।

3 मोखोयो पावल कोलो बर्णाबास सु़कायो मङइसा बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌तो घोले नो़ल मा़बिङा मु़इति। अराबुआ़ पावल कोलो बर्णाबास उभा़पो का़म मु़ना़ भो़ल बिस्‍सुना अमसुआ़ हसहा़म ङि मु़ता़सुम निन्‍वामपो उगोछेपो ब्रा अछङ्‌ङाम गो़ आ़न्‍ना़ सेइ मु़ता़।

4 मोलो रु़म्‍देलबिम हसहा़म साक फा मन्‍ता़न्‍नु। चा यहूदीहा़मलका मन्‍ता़न्‍नु, चा ताङ्‌कप्‍चो़हा़मलका मन्‍ता़न्‍नु।

5 वोङाम ज्‍वाम कोलो यहूदीहा़म उन मो़लमिहा़मकोलो तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म दु़क बिना़, लुङआ़ ख्‍लोना़ जेत्‍नु।

6 मा़ ब्रा पौलस कोलो बर्णाबासआ़ ङिस्‍सुना अमसु मा़बिका फ्‍लुङ झु़कितिना लुकोनियाबिम रु़म्‍देलहा़म लुस्‍त्रा, डर्बी, ना़फा़मबिम बयाहा़मबि खो़स्‌ति।

7 मना अमसुआ़ मा़बि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़सु।

लुस्‍त्रा कोलो डर्बी रु़म्‍देलबि

8 लुस्‍‍त्रा रु़म्‍देलबि उसा़ल मथुक्‍पा़ तु हस मोता़। मा़ हस बु़क्‍ता़लोकाङ उसा़ल भप्‍खपा़ना ला़म थिना़ मचा़प्‍पा़ मोता़।

9 पावलआ़ निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म ङि मैह्‌तोङ मोता़म मा़ हसआ़यो ङिता़। मना मा़ हसआ़ उङ नु़ना़ चा़बु आ़ह्‌सा थो़र लोता़म पावलआ़ ओ़दि थो़ता़ना मा़ हस गगर्‌या सेन्‍ता़।

10 मना पावलआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ मा़ हस थे लु़ता़, “इसा़लआ़ तप्‍ना थ्‍वान रेपे।” मेभेलोङ मा़ हस चिपा प्रो़क्‍ता़ना ता़थामा़था ला़म थुता़।

11 पावलआ़ उसा़ल मथुक्‍पा़ हस नु़ मु़ता़म थो़त्‍नुना मा़बि मुपा़ हसहा़म उन तापपो लुकोनिया ब्राबि थे आ़ह्‌सा मारि भ्रो़स्‍ता़नु, “देउताहा़म हस मस्‌सिसा इकबि होत्‍‍नु!”

12 मा़ हसहा़मआ़ बर्णाबास जिउस देउता लु़ता़नु। पावल हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा लैह्‌पा़ मोता़मआ़ हर्मेस देउता लु़ता़नु।

13 रु़म्‍देल वोङ्‌दे मुल लास्‍का फा़रबि जिउस देउताथान गोता़। जिउस देउताथानबि मोसि मु़पा़हा़मआ़ सा़ सेन्‍ना़ हा़दि, पुङ्‌मा़हा़म हो़ता़नुना ताङ्‌कप्‍चो़सु घ्‍लेना़ लो़म्‍ता़नु।

14 मोलो बर्णाबास कोलो पावलआ़ मा़ ब्रा ङिस्‍सुना मारि उस नु चा़उता़। मना अमसु घर्‌सा मा़ हसहा़मपो उन फा़रबि खो़स्‌तिना मारि भ्‍व्रास्‍सा थे लु़ता़सु,

15 “ए छा़लहा़म, माङ इमु़निम? ओचु देउता मोओ। ओचुयो एन हेङमिम हसङा। एना़ तेफेम मेतेङाम का़म मुमोन्ये आ़ह्‌सा बङ्‌पा़ ब्रा लइबि हो़इतुम। पा़रि, बयानिया, धिरिधि, मा़बि मुपा़ खो़लेङ यु़पा़ निन्‍वाम तुबा तङ्‌ङा घ्‍लेन्ये।

16 निन्‍वामआ़ अनममिम थोचिबि खो़लेङ ज्‍वामहा़म माङ उन नुसि लोता़ मा़ङा मु़ना़ बित्‍नु।

17 मोखोयो निन्‍वामआ़ हेलोयो नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मलेइङा मु। निन्‍वामआ़ धामलका वो़ ये मु़दु़ना जा़क्‍वाइ सइ मु़दु़। जो़ना़ तुना़ बिसा निन्‍वामआ़ इक गोनु थ्‍वार्‌से मु़दु़। थेसा अमपो उका़महा़मलका अम अछङ्‌ङाम मु आ़न्‍ना़ इका़ ओ़दि थो़कि।”

18 अमसुआ़ तेफेम घोले ब्रा मु़सा भो़ला़ हसहा़मआ़ अमसु घ्‍लेना़पो मु़त्‍नुम का़मलका का़र्‌ना़ चा़प्‍ता़सु।

19 मेलो एन्‍टिओक कोलो आइकोनियन रु़म्‍देललका चा यहूदीहा़म होलोत्‍नु। मना मा़ यहूदीहा़मआ़ मा़ रु़म्‍देलबि मुपा़ हसहा़मपो उन नो़ हर्‌सता़नुना पावल लुङआ़ ख्‍लो़क्‍ता़नु। मना पावल मिस्‍ता़ मम्‍ता़न्‍नुना मा़ देलबिका थस्‍सा ख्‍वात्‍ता़नु।

20 मना येशूबि थो़र लु़पा़हा़म पावलपो उफा़रबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। मना पावल फु़क्‍ता़ना थो़र लु़पा़हा़मकोलो रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़ना मोता़। उदु़स्‍पो़का पावल कोलो बर्णाबास मा़ रु़म्‍देलबिका डर्बी रु़म्‍देल खो़स्‌ति।

पावल कोलो बर्णाबास एन्‍टिओक ओ़स्‌ति

21 पावल कोलो बर्णाबासआ़ डर्बी रु़म्‍देलबि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़सुना घोले हसहा़म येशूबि थो़र लोत्‍नु। मेभेना अमसु लुस्‍त्रा, आइकोनियन, एन्‍टिओक रु़म्‍देलङा ओ़स्‌ति।

22 अमसुआ़ थो़र लु़पा़हा़म भङ्‌तेइ थो़र लु़सा मोन्ये, निन्‍वामपो राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ थो़ना़ तेफेम दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़ लस्‍सा उन गोङ तप्‍सता़नु।

23 मना अमसुआ़ खो़लेपो उन मो़लचे मु़क्देबि निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ एल्‍डरहा़म साक्‍ता़सु। मना अमसुआ़ स्‍वाम्‍दु मु़सा क्‍वामयोङ मुसा थो़र लु़इतिना साक्‍ता़सुम एल्‍डरहा़म निन्‍वामपो उखरबि बिस्‍सु।

24 मेभेना अमसु पिसिडियालका पामफिलिया खो़स्‌ति।

25 मना अमसुआ़ पर्गा देलबि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़तु़स्‍सुना अटालिया खो़स्‌ति।

26 मना अमसु खोङ्‌बा़बि वो़ङितिना एन्‍टिओक हो़इलो़इति। एन्‍टिओकबिका निन्‍वामपो उगोछेपो का़म मु़क्‌बि अमसु फुन्‍पा़ मु़इति।

27 पावल कोलो बर्णाबास एन्‍टिओकबि हो़इलो़इतिना थो़र लु़पा़हा़म खो़प्‍ता़सु। मना निन्‍वामआ़ अमसुलका का़म मु़ता़म ब्‍ला़त्‍ता़सु, वोङाम ज्‍वामयो येशूबि थो़र लु़ना़ दु मु़त्‍नुम ब्रा अमसुआ़ ङि मु़ता़सु।

28 मेभेना अमसु मा़बि घोले थोचि थो़र लु़पा़हा़मकोलो मु़इति।

15

1 मना यहूदियालका एन्‍टिओकबि हो़पा़ चा हसहा़मआ़ एन्‍टिओकबिम थो़र लु़पा़हा़म थे लु़ता़नु, “मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्‌सा खतना मबेन्‌सिनिनाखो एना़ हेलोयो मिन छुना़ मथो़नि।”

2 पावल कोलो बर्णाबासआ़ यहूदियालका हो़पा़ हसहा़मकोलो घोले ब्रा मु़स्‍सुलो अमहा़मपो उन ब्राङा मुधु़म्‍वा़। मेमिमआ़ एन्‍टिओकबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ पावल, बर्णाबास कोलो मा़बिम चा थो़र लु़पा़हा़म यरूशलेमबि मुपा़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ एल्‍डरहा़म मा़ ब्रा सङ्‌बि फिङ्‌ता़नु।

3 मना थो़र लु़पा़हा़मआ़ अमहा़म यरुशलेम फिङ्‌ता़नु। अमहा़म फोनिके कोलो सामरियालका खो़स्‍ता़नुलो वोङाम ज्‍वामयो थो़र लोत्‍नुम ब्रा मा़ बयाबिम थो़र लु़पा़हा़म ङि मु़ता़नु। मा़ ब्रा ङित्‍नुना मा़बिम थो़र लु़पा़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

4 अमहा़म यरूशलेम होपा़स्‍ता़नुलो मा़बिम थो़र लु़पा़हा़म, ताङ्‌कप्‍चो़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ एल्‍डरहा़म दमबि जेइबि खो़स्‍ता़नु। मना पावल कोलो बर्णाबासआ़ निन्‍वामआ़ अमसुलका मु़ता़म खो़लेङ का़महा़म अमहा़म ङि मु़ता़नु।

5 मोलो थो़र लु़पा़ चा फरिसीहा़मआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “वोङाम ज्‍वाम येशूबि थो़र लु़नुनाखो खतना बेक्‌सि मन्‍ना़ मत्‍तु़, मना मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप मन्‍ना़ मत्‍तु़।”

यरूशलेमबि मो़लचे ख्‍व्राप्‍ता़नु

6 यरूशलेमबि ताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो एल्‍डरहा़मआ़ खतना बेना़ ब्रापो मो़लचे ख्‍व्राप्‍ता़नु।

7 घोले ब्रा मु़त्‍नुना पत्रुसआ़ रेप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, एन खो़लेआ़ ता़ ब्रा इचुनि, घोले नो़ल ला़ल आपो अक्‍वामलका वोङाम ज्‍वामआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ थो़नुनिना थो़र लु़नुनिये निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़ना इकगोबि उङ इसकतना ता़ का़म मु़ इमु़स्‍ता।

8 हसपो गोनु चक्‍पा़ निन्‍वामआ़ इक हेङ्‌सङा वोङाम ज्‍वामयो उसु़र्‌मो़ बित्‍नुना उतापपो उहसहा़म छु मु़ता़नु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ता़।

9 निन्‍वामआ़ इक यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वाम आ़ह्‌सा मफाक्‌विकि। येशूबि थो़र लोत्‍नुमआ़ निन्‍वामआ़ अमहा़म उन गोनुबि सेङ्‌पा़ छु मु़ता़नु।

10 मेमिमआ़ कर्‌ना़ मझा़प्‍पा़ कु़र थो़र लु़पा़हा़म कर मैह्‌सा एना़ माना़ निन्‍वामपो जाँच इमु़नि? मा़ कु़र इक चुपा़पहा़मआ़ कर्‌ना़ मुचा़प्‍वा़नुना इका़यो मुचा़प्‌विकि।

11 अमहा़म हेङ्‌सङा इका़यो थो़रलकाङ येशू राबुपो उगोछेआ़ मिन छुना़ थो़क्‌तिकि।”

12 मेभेना मो़लचे मु़क्देबि मुपा़ हसहा़म ला़बा़ मोत्‍नु। मना पावल कोलो बर्णाबासआ़ वोङाम ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि निन्‍वामआ़ अमसुलका उभा़पो का़म मु़ता़म ब्रा ङि मु़ता़सु।

13 अमसु जेना़ नेरितिना याकूबआ़ थेसा ब्रा मु़ता़, “ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, आपो अब्रा ङुन्ये,

14 निन्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वामयो लुम मा़नुना उतापपो उहसहा़म छु मु़ता़नु आ़न्‍ना़ ब्रा सिमोन पत्रुसआ़ मलोङ इलैह्‌तिकि।

15 मना ता़ ब्रा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जेता़म ब्राकोलोयो धम। निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

16 ‘ता़का याथा उङ अवाइङा, मना उङा दाऊदपो फा़ल्‍पा़ उकम चर्‌सतु, सोको फा़ल्‍खपा़ गो़खोयो उङा भङ्‌तेइ चर्‌सतु। फा़ल्‍पा़ना पो़कबि पुक्‍देस्‌सिपा़ उकम उङा झेङ्पा़ मस्‍सतु।

17 मना वोङाम हसहा़मआ़ उङ इल्‍वाम्‍ङनुनिये, खो़लेङ ज्‍वामआ़ उङ इल्‍वाम्‍ङनुनिये, आपो अनङलका अमहा़म भ्‍व्रान्‍पा़ मुनु।

18 ता़ ब्रा खो़लेङ थो़क यु़पा़ निन्‍वामराबुआ़ अनमङा आ़स्‍देस्ता़, अमा़ ता़ ब्रा मलोलोकाङ आ़स्‍ता़म गोता़।’

19 “मेमिमआ़ निन्‍वामबि उन नु अवास्‍सा हो़पा़ वोङाम ज्‍वाम इका़ दु़क मुबिकि आ़न्‍ना़ आपो अओ़दि गो़।

20 मना इका़ मा़हा़म तेफेम ब्रा रेक्‌किना होङ्‌कि, मा़हा़मआ़ देउता बिन्‍पा़ मायो मुजा़नुनिये, लु़रि मुमा़नुनिये, ताक्‍चु रप्‍सा सेन्‍पा़पो उसो़, माङपोयो उहि मुजा़नुनिये।

21 माङ्‌केखि अनमका मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा नो़ल मुना़ नो़लबि मो़लचे मु़क्देबि जेस्‍सा ङि मन्‍जो़न्‌सि, अमलका बिन्‍पा़ ब्रा खो़लेङ रु़म्‍देलहा़मबि ङि मन्‍ना़ का़म सा़दा़ छुक्‍तोङ गो़।”

एल्‍डरहा़मआ़ हो़ङ्‌ता़नुम ब्रासाफम

22 मेभेना ताङ्‌कप्‍चो़हा़म, एल्‍डरहा़म, थो़र लु़पा़ खो़लेआ़ अमहा़मगोबिका तु साक्‍पु हसहा़म साना़ना बर्णाबास कोलो सिलाससुकोलो एन्‍टिओक फुना़ नु़ मम्‍ता़न्‍नु। मना अमहा़मआ़ दु़स्‍पो़ हससु यहूदा लु़ता़नुम बारसाबास कोलो सिलास साक्‍ता़नु।

23 अमहा़मपो उन खरबि थे आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम हो़ङ्‌ता़नु, “एन्‍टिओक, सिरिया, किलिकियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़ वोङाम ज्‍वाम छा़लहा़म, ओक ताङ्‌कप्‍चो़हा़म, एल्‍डरहा़मपो दाक्‍सो।

24 ओक गोबिमङा चाचाआ़ ओका मलस्‍सङा एन थो़र फा़ल्‍सना़ ममाङ ब्रा लस्‍सा दु़क इबुत्‍नु ए आ़न्‍ना़ ओका ङिक्‍तका।

25 मेमिमआ़ ओक खो़लेआ़ मो़लचे ख्‍व्राप्‍तकाना तु साक्‍पु हस साना़ जेक्‍तका, ओका लुम मु़काम पावल कोलो बर्णाबाससुकोलो मा़हा़म एनपोबि फङ्‌तोङ मुका।

26 पावल कोलो बर्णाबासआ़ उस तापपो उस मिर्‌वामङा बिना़खोयो मोओ मआ़ह्‌सा येशू राबुपो उदो़ल मु़स्‍सुम गो़।

27 ओका यहूदा कोलो सिलास फङ्‌तोङ मुका। अमसुआ़ पावल कोलो बर्णाबासपो ब्रा खो़लेङ एन ङि इमन्‌नि।

28 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ कोलो ओका ता़ रदमका वोङाम ब्रा एन मु़ ममन्‍ना़ नप्‍पा़ लु़क्‍तका,

29 एना़ देउता बिन्‍पा़ थो़क, हि, ताक्‍चु रप्‍सा सेन्‍पा़ हा़दिबा़रा़पो उसो़ मुकोन्‍ये, लु़रि मुमोन्ये। ता़ ब्रा इरेम्‌निखो एना़ जि इथो़नि। एना़ सा़दा़ नु़ना़छाना़ थोन्ये।”

30 यरूशलेमबिका ब्रान्‍ता़न्‍नुना पावल, बर्णाबास एन्‍टिओक ख्‍वाह्‌पा़कोलो ला़म थन्‍ता़न्‍नु। अमहा़म एन्‍टिओक होपा़स्‍ता़नुना मा़बि थो़र लु़पा़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना मा़ ब्रासाफम अमहा़म बित्‍नु।

31 एन्‍टिओकबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ ब्रासाफमबि गोङ तप्‍पा़ ब्रा जेत्‍ता़नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़नु।

32 यहूदा कोलो सिलास उस तापयो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हस मु़इतिमआ़ अमसुआ़ थो़र लु़पा़हा़म घोले ब्राआ़ उन गोङ तप्‍सता़सु।

33 तु साक नो़ल मोत्‍नुना मा़बिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ यहूदा कोलो सिलास उस फङ्‌पा़हा़मपोबि फिङ्‌ता़नु।

34 [ मोलो सिलासआ़ एन्‍टिओकबिङा मुना़ नु मु़ता़ना मोला़स्‍ता़।]

35 पावल कोलो बर्णाबास निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म ङि मैह्‌तो, चेइतो थो़र लु़पा़हा़मकोलो घोले नो़ल एन्‍टिओकबिङा मु़इति।

पावल कोलो बर्णाबास फाक्‌सिइति

36 तिबि थोचि याथा पावलआ़ बर्णाबास थे लु़ता़, “लो़ आ़न ला़ल इचा़ येशूपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़स्‌तिम रु़म्‍देलहा़मबि खो़चिना थो़र लु़पा़ छा़लहा़म दु़मि, हेफेम मुनु।”

37 मना बर्णाबासआ़ मर्कूस लु़ता़नुम यूहन्‍नायो ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़।

38 मोलो मर्कूस ख्‍वान्‍ना़ पावल मुघाङ्‌वा़। माङ्‌केखि ला़ल पावल कोलो बर्णाबासआ़ मर्कूस ख्‍वात्‍ता़सुम गोता़। मोलो मर्कूस पामफिलियाबिका ओ़स्‍ता़।

39 मेसा पावल कोलो बर्णाबासपो उस ब्रा हा़पिङ मुधु़म्‍वा़ना अमसु फाक्‌सिइति। बर्णाबासआ़ मर्कूस थप्‍ता़ना खोङ्‌बा़बि साइप्रसथा ला़म थिस्‌सिइति।

40 मोलो पावलआ़ सिलास साक्‍ता़। मना मा़बिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उगोछेबि अमसु फिङ्‌ता़नु।

41 पावल सिरिया, किलिकियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़मपो उन थो़र भ्‍वार मस्‍सतो उन गोङ तप्‍सतो खो़स्‍ता़।

पावल, सिलास, तिमोथी 

16

1 मेभेना पावल डर्बी कोलो लुस्‍त्रा रु़म्‍देलबियो लेस्‍खो़स्‍ता़। मेलो लुस्‍त्रा रु़म्‍देलबि तिमोथी लु़ता़नुम तु हस थो़र लु़पा़ मोता़। तिमोथीपो उमा़म थो़र लु़पा़ यहूदी मेल्‍सेम मोता़, मोलो तिमोथीपो उपा़प ग्रीक ज्‍वाम मोता़।

2 लुस्‍त्रा कोलो आइकोनियनबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़मगोबि तिमोथी उनङ थुक्‍पा़ मोता़।

3 मना पावलआ़ तिमोथीयो ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़। मेमिमआ़ पावलआ़ तिमोथी खतना बेक्‍ता़। माङ्‌केखि मा़बि मुपा़ यहूदीहा़मआ़ तिमोथीपो उपा़प ग्रीक आ़न्‍ना़ चक्‍थेर्‌ता़नु।

4 रु़म्‍देलहा़मलका खो़स्‍ता़नुलो अमहा़मआ़ यरूशलेमबिम ताङ्‌कप्‍चो़हा़म, एल्‍डरहा़मआ़ मो़लचे मु़त्‍नुना तु़त्‍नुम रदमहा़म रेम्‍ना़ मत्‍तु़ लु़ता़नु।

5 थेसा थो़र लु़पा़हा़म थो़रबि भ्वार्‌तो स्‍वार्‌पा़ दोक्‍तो खो़स्‍ता़नु।

त्रोआसबि पावलआ़ थो़ता़म दर्शन

6 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ एशियाबि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मइबि ख्‍वान्‍ना़ का़र्‌ता़नुमआ़ अमहा़म फ्रिगिया कोलो गलातियालका खो़स्‍ता़नु।

7 मना माइसिया बया फा़रबि होपा़स्‍ता़नुना अमहा़मआ़ बिथिनियाथा ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़त्‍नु। मोलो येशूपो उसु़र्‌मो़आ़ बिथिनिया बया ख्‍वान्‍ना़ का़र्‌ता़नु।

8 मेमिमआ़ अमहा़म माइसियाबिका त्रोआस रु़म्‍देल खो़स्‍ता़नु।

9 त्रोआसबि उसेना़ पावलआ़ दर्शन थो़ता़, माकेडोनियाबिम तु हस रेप्‍ता़ना थेसा बिन्‍ती मु़ता़, “माकेडोनियाबि होयेना ओक फ्‍लो़कये”

10 मा़बि मेसा पावलआ़ दर्शन थो़ता़ना माकेडोनिया ख्‍वान्‍ना़ ओक झम्‌सिक्‍तका। निन्‍वामआ़ माकेडोनियाबि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मइबि इभ्‍व्राह्‌तका आ़न्‍ना़ ओका ओ़दि थो़क्‍तक।

फिलिप्‍पीबिम लिडिया थो़र लोता़

11 मेभेना ओक त्रोआसबिका खोङ्‌बा़बि वोङ्‌तकाना उकेतियो गो़पा़ सामोथ्राकेसथा ख्‍वाह्‌तका। मना उदु़स्‍पो़का नियापोलिस हो़क्‍पा़क्‍तका।

12 मा़बिका ला़म थिसा माकेडोनियापो तुबा घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल फिलिप्‍पी ख्‍वाह्‌तका। ता़ रु़म्‍देल रोमी रा़सपो खरबि गोता़। ओक फिलिप्‍पीबिङा तु नो़ल साक नो़ल मुक्‍तका।

13 नो़ल मुना़ नो़लबि रु़म्‍देल वोङ्‌दे मुल लास्‍काबिका उतुयो यो फा़रबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‍दे बया ता़ङा मम्‌सिक्‍तकाना ओक मा़बि ख्‍वाह्‌तका। मना मा़बि ओक ङा़इतकाना ख्‍वाप्‌सिपा़ मेल्‍सेमहा़मकोलो ब्रा मु़ना़ दु मु़क्‍तका।

14 थिआटीरा रु़म्‍देललका हो़पा़ लिडिया लु़ता़नुम मेल्‍सेमआ़ ओक ब्रा ङिता़। मा़ मेल्‍सेमआ़ घोले थङपो पिलासपो हेङमिम गो़ खा़इ मु़थेर्‌ता़। मा़ मेल्‍सेम निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ मोता़। पावलआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा भङ्‌तेइ ङिनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वाम राबुआ़ लिडियापो उगोनु ह्‌वार्‌सता़।

15 लिडिया कोलो उकमन्‍वाम खो़लेङ थो़र लोत्‍नुना कुपोरदमयो लो़प्‍ता़नु। मना लिडियाआ़ उकमबि थे आ़ह्‌सा इभ्‍व्राह्‌तका, “येशू राबुबि थो़र लु़पा़ङ ओक इमम्‍काखोमिम ओकपो कमबियो लेस्‍नुये।” लिडियाआ़ मेसा ओक उकमबि हो़ इमैह्‌तका।

16 तु नो़ल ओक स्‍वाम्‍दु मु़क्‍दे बयाबि ख्‍वाह्‌तोङ मुक्‍तकालो ओका तुबा रुमे दम्‍तका। मा़ मेल्‍सेमआ़ झेदु़ कु़क्‍पो़पो भो़लआ़ ब्‍लोम सेन्‍थेर्‌ता़। मना मा़आ़ ब्‍लोम सेइसा घोले खा़पचि तु़प्‍थेर्‌ता़ना हो़ता़ना उकमहोप बिथेर्‌ता़।

17 मा़ मेल्‍सेमआ़ पावल कोलो ओक खा़बि ख्‍वाह्‌तका मा़योङा इक्‍वाल्‍लेक्‍तकाना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍थेर्‌ता़, “ता़ हसहा़मआ़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उदो़ल्‍दु़दा़म मा़नु। ता़ हसहा़मआ़ हेसा मिन छुना़ थो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा एन इलन्‌नि।”

18 मेसा घोले नो़ल मा़ मेल्‍सेमआ़ मे आ़ह्‌तो ओक इक्‍वाल्‍लेक्‍तका। मना तु नो़ल पावलपोका मा़ मेल्‍सेम धुमाङ सा़गा़सा़गा़ धाता़ना धेर ओ़स्‍ता़ना मा़ मेल्‍सेमबि मुपा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ थे लु़ता़, “येशू ख्रीष्‍टपो उनङबि उङा इन झेदु़ कु़क्‍पो़ ता़ मेल्‍सेमबिका ला़स्‍ना खो़चे लन्‍ना़।” धा़पा़ङ मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ मेल्‍सेमबिका फ्‍लो़ ला़स्‍खो़स्‍ता़।

पावल कोलो सिलास लो़प्‍ता़नुना चेक्‍ता़नु

19 मा़ रुमेपो उकमहोपहा़मपो खा़पचि हो़क्‍दे ला़मङा खो़स्‍ता़मआ़ मा़हा़मआ़ पावल कोलो सिलास लो़प्‍ता़नुना थस्‍सा रु़म्‍देलपो लु़प्‌फिबि मो़लमिहा़मपोबि ख्‍वात्‍ता़नु।

20 मना मा़हा़मआ़ पावल कोलो सिलास रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़मपोबि ख्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ता़ हसहा़म यहूदी, ता़हा़मआ़ इक रु़म्‍देलबि उभा़ पन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु।

21 इक रदमबि मगो़पा़ रदमहोदम ता़हा़मआ़ हसहा़म चेन्‍नु। इकने रोमीवो। मेमिमआ़ इक ता़हा़मपो रदमहोदमबि वोङ्‌सि मुनु़।”

22 मना मा़बि मुपा़ हसहा़म खो़लेङ तक क्‍वाम मन्‍ता़न्‍नु। मना रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़मआ़ पावल कोलो सिलासपो उस गो़क्‍वाप खो़लेङ एक्‍सता़नुना सकापो रिबाआ़ मारि रा़प मु़ता़नु।

23 मा़हा़मआ़ पावल कोलो सिलास मारि सा़त्‍आ़ रा़प्‍ता़नुना हस चेक्देकमबि चेक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। मना मा़ हस चेक्‍देकम हुङ्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस चेक्‍सा तो़ मु़ता़नु।

24 हस चेक्‍सा तो़क्‍देकम हुङ्पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना पावल कोलो सिलास चेक्देकमपो उलु़फ्‌फिबि गो़पा़ कोठाबि ख्‍वात्‍ता़सुना उस सा़ल सङपो ठीङ्‌रोबि बेक्‍सा चेक्‍ता़सुना तु़स्‍सु।

25 हा़पि उसेना़ छु़क्‌ता़लो पावल कोलो सिलासआ़ हस चेक्देगोबि स्‍वाम्‍दु मु़तोङ, निन्‍वामपो लेल मु़तोङ मु़इति। हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़मआ़यो मा़ ङिदेता़नु।

26 मेभेलोङ तक्‍चोता़ बया थु़क्‍ता़। मेलो हस चेक्‍देकमपो उजगयो मारि थु़क्‍ता़। कमपो खो़लेङ लास्‍काहा़म भ्रे हो़ल्‍ता़नु। हस चेक्देकमबि प्‍वास्‍सा तो़न्‍पा़ हसहा़मपो सेलपो साङ्‌लो उन तापङा सेले फ्रो़क्‍ता़नु।

27 चेक्देकम हुङ्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस वर थिस्‍फु़क्‍ता़ना धवा ख्‍वार सेन्‍ता़लो खो़लेङ लास्‍का हान्‍देन्‍पा़ थो़ता़ना चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हसहा़म खो़लेङ झु़क्‍खो़स्‍ता़नु मम्‍ता़सि। मना मा़आ़ उछा़प लोचो फु़ता़ना उतापङा सेन्‌सिना़पो मु़ता़।

28 मोलो पावलआ़ भ्‍व्रास्‍सा मा़ हस थे लु़ता़, “मे मुमन्‌सिये, ओक खो़लेङ ता़गोबिङा मुका।”

29 अमा़ घो़र घ्रा़इ मु़ता़नुना कमगोबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हसहा़म सेइबि खो़स्‍ता़। मना पावल कोलो सिलासपो उस ला़लबि उङइना़आ़ था़रा़रा़ रुङ्‌तो खो़स्‍ता़ना फ्‍वाम्‍ता़सि।

30 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ पावल कोलो सिलास हस चेक्देकमबिका उतुयो ला़न्‍ता़सुना सिङ्‌ता़सु, “ए छा़लसु, उङा माङ मङाखो मिन छुना़ थो़ङा?”

31 मना पावल कोलो सिलासआ़ अम थे लु़ता़सु, “येशू ख्रीष्‍ट राबुबि थो़र लोये, मेखोमिम इन कोलो इनपो इकमन्‍वामआ़ मिन छुना़ इथो़नि।”

32 मेभेना अमसुआ़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो मा़पो उकमन्‍वामबिम निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़सु।

33 मा़ सेना़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ पावल कोलो सिलास ख्‍वात्‍ता़सुना अमसुपो उस क्‍वार सर्‌सता़सु। मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो उकमन्‍वामबिमआ़ कुपोरदमयो लो़प्‍ता़नु।

34 अमा़ पावल कोलो सिलास उकम ख्‍वात्‍ता़सुना जो़ना़ तुना़ मत्‍ता़सु। अमपो उकमन्‍वाम खो़लेङ निन्‍वामबि थो़र लोत्‍नुमआ़ अम मारि थ्‍वार्‌सेता़।

35 उदु़स्‍पो़का मा़ रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़मआ़ सिपाहीहा़म पावल कोलो सिलास हस चेक्देकमबिका लेन्‍सो़ना़ लस्‍सा फिङ्‌सु़त्‍नु।

36 मना हस चेक्देकम हुङ्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ पावल थे लु़ता़, “रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़मआ़ एचि लेन्‍सो़ना़ आ़स्‍ता़नुम गो़। मेमिमआ़ एचि ता़बिका थ्‍वार्‌सेसा खो़चिये।”

37 मा़ ब्रा ङिता़ना पावलआ़ मा़हा़म थे लु़ता़नु, “ओचु रोमी नागरिकआ़ मायो का़म ख्‍ला़स्‍तुम मुगोवा़नायो हसहा़मपो उन ला़लबि इयलुतु। मना हस चेक्देकमबियो चेक्सा इतो़इतु। आ़न ला़बा़सु़बा़का ओचु लेन्‍सो़ना़ ओ़दि मु़त्‍नु? मोलो ओचु मुखो़चु। ओचु चेक्‍सा तो़ मैह्‌पा़ मो़लमिहा़मङा हो़सा ओचु ला़न्‍ना़ मत्‍तु़।”

38 मना सिपाही खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा मो़लमिहा़म लु़ता़नु। मो़लमिहा़मआ़ पावल कोलो सिलास रोमी नागरिक आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना उन ङइलोता़।

39 मेभेना मा़ मो़लमिहा़म पावल कोलो सिलास हस चेक्देकमबिका ला़इबि होत्‍नुना अमसुकोलो माफ फित्‍नु। मना हस चेक्देकमबिका पावल कोलो सिलास ला़त्‍ता़नुना ता़ रु़म्‍देलबिका खो़चिये लु़ता़नु।

40 मना पावल कोलो सिलास हस चेक्देकमबिका ला़स्‌तिना लिडियापो उकम खो़स्‌ति। मना मा़बि थो़र लु़पा़हा़म दु़म्‍ता़नुना उन गोङ तप्‍सता़नुना अमसु मा़बिका वोङाथा ला़म थिस्‌सिइति।

पावल थेसलोनिकाबि

17

1 मेसा अमहा़म अम्‍फिपोलिस, अपोल्‍लोनिया लु़ता़नुम रु़म्‍देललका थेसलोनिका रु़म्‍देलबि होपा़स्‍ता़नु। मा़बि यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्दे गोता़।

2 सा़दा़म हेङ्‌सङा पावल यहूदीहा़मपो उन मो़लचे मु़क्देबि खो़स्‍ता़। मना अमा़ मा़बि सुक हप्‍ताबिम नो़ल मुना़ नो़लबि निन्‍वामपो कितापबि रेन्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेन्‍ता़नु।

3 ख्रीष्‍टआ़ दु़क येम्‍ना़, मन्‍ना़ना उ़न्‌सिना़ मैह्‌पा़ङ गोता़, उङा अमपो बङ्‌पा़ ब्रा लैह्‌तोङ मुन्‍नुम येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु लैह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा उबु़न्‍बु़न्‍के लु़ता़नु।

4 मा़ ब्रा ङित्‍नुना चा हसहा़म पावल कोलो सिलासलका मन्‍ता़न्‍नु। मेसाङ निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ ग्रीक ज्‍वाम कोलो उन नङ थुक्‍पा़ घोले मेल्‍सेमहा़मयो थो़र लोत्‍नु।

5 मोलो चा यहूदीहा़म नचर लोत्‍नुना रु़म्‍देलबिम मप्रोङ्‌पा़ हसहा़म खो़प्‍ता़नुना रु़म्‍देलभो़रि उभा़ पइ मु़ता़नु। मा़हा़मआ़ जेसनपो उकमबि पावल कोलो सिलास लो़म्‍ता़नुना हसहा़मपो उन ला़लबि ह्‌वान्‍ना़पो मु़त्‍नु।

6 पावल कोलो सिलास ल्‍वाम्‍ना़ मुथो़वा़नुमआ़ मा़ मप्रोङ्‌पा़हा़मआ़ जेसन कोलो चा थो़र लु़पा़हा़म लो़प्‍ता़नुना त्‍वाल्‍सा रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़मबि ख्‍वात्‍ता़नुना भ्‍व्राह्‌सा थेसा ना़ल्‍ता़नु, “बयानिया खा़बिमा़यो उभा़ पैह्‌पा़ हसहा़म ता़ रु़म्‍देलबियो होत्‍नु।

7 जेसनआ़ मा़ हसहा़म जो़ना़ तुना़ बिसा तु़त्‍नुम मुनु। मा़ हसहा़मआ़ रोमी रा़सपो उब्रा मरेप्‍सा येशू लु़त्‍नुम तुबा रा़स मु आ़ह्‌सा हसहा़म ब्रा चेन्‍नु।”

8 मा़ ब्रा ङित्‍नुना हसहा़म कोलो रु़म्‍देलबिम मो़लमिहा़म चा़इन्‍ता़न्‍नु।

9 मना मा़ मो़लमिहा़मआ़ जेसन कोलो थो़र लु़पा़ हसहा़म खा़पचि सो़ मु़ता़नुना लेसु़त्‍नु।

बेरिया देलबि

10 मना मा़ सेना़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ पावल कोलो सिलास बेरिया फिङ्‌सु़त्‍नु। अमसु बेरियाबि हो़इपा़स्‌तिना यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकमबि खो़स्‍ता़नु।

11 बेरियाबि मुपा़ हसहा़म थेसलोनिकाबिम हसहा़मका तुङ नप्‍पा़ मोत्‍नु। माङ्‌केखि बेरियाबिम हसहा़मआ़ उन गोनुलकाङ पावल कोलो सिलासआ़ ब्‍ला़त्‍ता़सुम ब्रा भङ्‌तेइ ङिथेर्‌ता़नु। अमसुआ़ ब्‍ला़त्‍ता़सुम ब्रा अछङ्‌ङाओ, मोओ आ़ह्‌सा अमहा़मआ़ निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ब्राबि सेन्‍थेर्‌ता़नु।

12 मा़बि घोले हसहा़म येशूबि थो़र लोत्‍नु। घोले सा़म्‍थुरु़मकोलोम ग्रीक ज्‍वाम मेल्‍सेमहा़म ला़स्‍बा़हा़मयो येशूबि थो़र लोत्‍नु।

13 निन्‍वामपो ब्रा बेरियाबिम हसहा़मयो पावलआ़ ङि मैह्‌तोङ मुनु ए आ़न्‍ना़ थेसलोनिकाबिम यहूदीहा़मआ़ ङित्‍नु। मना मा़हा़म बेरियाबियो होत्‍नुना पावलपो उब्रा रेप ममन्‍ना़ झन्‍ता़नु।

14 थो़र लु़पा़हा़मआ़ पावल धिरिधि फा़रथा फिङ्‌ता़नु। मोलो सिलास कोलो तिमोथी बेरियाबि मु़इला़स्‌ति।

15 पावल सो़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़मआ़ एथेन्‍स रु़म्‍देलबि सु़पा़ता़नु। मना पावलआ़ सिलास कोलो तिमोथी धा़पा़ङ ता़बि हो़इनिये लु़सु़त्‍नुना उसो़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म ओ़स्‍ता़नु।

एथेन्‍सबि

16 पावलआ़ एथेन्‍सबिका सिलास कोलो तिमोथी मा़बि हो़ना़ हु़ङ्‌ता़सुहे मोता़लो मा़ रु़म्‍देलबि उहा़इ तङ्‌ङा गोत्‍नुम थो़ता़ना अमपो उगोनु मारि चा़उता़।

17 मेमिमआ़ पावलआ़ यहूदीहा़मपो मो़लकमबि खो़स्‍ता़ना यहूदीहा़म, निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ वोङाम हसहा़मकोलो ब्रा मु़ता़। मना रु़म्‍देलबिम मुल ला़म्दुबि खो़स्‍ता़ना हो़पा़ ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मकोलोयो अमा़ ब्रा मु़ता़।

18 इपिक्‍युरी कोलो स्‍तोइक लु़ता़नुम चक्‍पा़कोक्‍पा़ हसहा़म होत्‍नुना घोले ब्रा सङ्‌सा पावल खा़ल्‍ता़नु। मना मा़हा़म चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “मोओ ता़ क्‍वाम्‍पा़रेपआ़ माङ आ़इ?” चाआ़ थे आ़स्‍ता़नु, “ता़ हसआ़ वोङाम बयाबिम हसहा़मपो उन देउतापो ब्रावोओ मा़मिम।” हेकेखि पावलआ़ येशू मिस्‍ता़ना याथा उ़न्‍ता़सिम ब्रा हसहा़म लु़थेर्‌ता़नु।

19 मेमिमआ़ मा़ हसहा़मआ़ अरियोपागस लु़ता़नुम चेकमबि पावल ख्‍वात्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “इना़ इब्‍ला़त्‍ता़म ब्रा ओका मङिङा मुका, मा़ ब्रा भङ्‌तेइ ओका थोक्‍पा़ मु़सा लैह्‌कये।

20 माङ्‌केखि ओका मङिङा मुक्‍तकाम ब्रा इना़ ओक इलैह्‌तका। मेमिमआ़ इना़ इब्‍ला़त्‍ता़म ब्रा माङ, मा़ ओक भङ्‌तेइ लैह्‌कये।

21 माङ्‌केखि मा़ थोचिबि एथेन्‍स रु़म्‍देलबिम हसहा़म कोलो वोङाम बयालका मा़बि हो़पा़ना मुपा़ हसहा़मआ़ नयाँ ब्रा ङिना़, ङि मन्‍ना़बि तङ्‌ङा उन थोचि घ्रोक्‍थेर्‌ता़नु।”

22 मेभेना मा़ अरियोपागस चेख्‍वामबि हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि रेप्‍ता़ना थे लु़ता़नु, “ए एथेन्‍सबिम छा़लहा़म, एन हेत्‌तिपो मोसिका़सि मु़पा़ हस वोङाम सु़यो उङा मथो़ङ मुङा।

23 एन रु़म्‍देलबि ला़म थितो खो़स्‍तालो उङा एना़ इघ्‍लेनिम थो़कहा़म थो़ङ्‌ता। तुदे एन वेदीबि, ‘उनङङा मुचक्‌किम देउता’ आ़ह्‌पा़ लुङ धो़सा रेन्‍पा़ गोता़म थो़ङ्‌ता। एना़ उनङङा मचक्‍सा घ्‍लेतोङ इमुनिम निन्‍वामपो ब्राङा उङा आ़नो़ल एन लन्‍नु।

24 “ता़ बयानिया कोलो ता़ बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ थो़क यु़पा़ निन्‍वाम राबुङा ता़ बयानिया कोलो पा़रिपो उहोप मु। मेमिमआ़ हसआ़ लुङ पो़क चर्‌सा मु़किम कमबि अम हेलोयो हो़ना मुमु।

25 हसहा़मआ़ अम ममाङ बिसा अमपो उदो़ल मु़ना़ मत्‍तु़ एन मुमम्‍नुये। अमा़ हसहा़म मिन दुङ, खो़लेङ थो़क इबिकि।

26 निन्‍वामआ़ तुबा हसलका खो़ले ज्‍वामहा़म छा़ मु़ता़नुना बयानियाबि मुना़ इबिक्‌तिकि। निन्‍वामआ़ हसहा़म मुक्‍दे बया कोलो मिन छुना़ थोचियो ला़लकाङा तु़देता़म गो़।

27 मोखोयो हसहा़मआ़ निन्‍वाम लो़म्‍नुना थो़नुओ आ़न्‍ना़आ़ थे छु़क्‍ता़। मोलो अम इक खो़लेका काक्‍थम मुमु।

28 माङ्‌केखि तुबा हसआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

‘इक अमबिङा मिन छुक्‌किना थुक्‌किरप्‌कि, अमबिङा इक सा़म्‍थु गो़।’

एन कविहा़मआ़यो थे आ़स्‍ता़नुम गो़,

‘इकयो अमपो उमु़ना़हा़मङा।’

29 मेसा इक निन्‍वामपो उचो़हा़म मुकिमआ़ इका़ निन्‍वाम हसपो नुसिआ़ मु़न्‍पा़ सुन चाँदी, लुङपो उहा़इ हेङमिम मम्‌सिसि मुनु़।

30 मेमिमआ़ इका़ मायो मचक्‍सा घोले का़म ख्‍ला़ह्‌तिकिम गो़नुखोयो निन्‍वामआ़ मा़ मुमम्‍दु़। मोलो आ़न खो़ले हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ लेह्‌सा निन्‍वामथा अवाइ इमैह्‌तिकिम गो़।

31 निन्‍वामआ़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ थोचि तु़ता़म गो़। मा़ थोचिबि अमा़ उतापा़ङ साक्‍ता़म तुबा मिन्चो़ङा मो़लमि छु। निन्‍वामआ़ मिन्चो़ मन्‍ना़लका उ़ता़ना ता़ ब्रा अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़ हसहा़म सेइ इमैह्‌तिकिम गो़।”

32 मन्‍ना़लका उ़न्‌सिना़ ब्रा ङित्‍नुना चाआ़ पावल रेस्‍सेता़नु। मोलो वोङामआ़ ‘ओका ता़ इब्रा याथायो ङिका’ लु़ता़नु।

33 मेभेना पावल मा़बिका वोङाम बयाथा ला़म थन्‍ता़सि।

34 मोलो चा हसहा़म पावलआ़ आ़स्‍ता़म ब्राबि थो़र लोत्‍नुना अमकोलो ला़म थुत्‍नु। मा़हा़मगोबि अरियोपागस लु़ता़नुम बयाबिम डियनुसियस, दामारिस लु़ता़नुम तुबा मेल्‍सेम, मना वोङाम हसहा़मयो मोत्‍नु।

कोरिन्‍थबि पावल

18

1 मेभेना पावल एथेन्‍सबिका ला़म थन्‍ता़सिना कोरिन्‍थ रु़म्‍देलबि खो़स्‍ता़।

2 अमा़ पोन्‍टसवा़स अकिलास नङ गो़पा़ तुबा यहूदी मा़बि दु़म्‍ता़। अकिलास कोलो उमेस्‍बा़ प्रिस्‍किला तु साक नो़ल ला़ल तङ्‌ङा इटाली देशलका मा़बि हो़इतिम मु़इति। माङ्‌केखि रोमी रा़स क्‍लौडियसआ़ खो़ले यहूदीहा़म रोमबिका ला़स्‍नुना खो़स्‍नुये लु़ता़नुम गोता़। मना पावल अमसु दमबि खो़स्‍ता़।

3 मना अकिलाससुकोलोङ पावल मुसा का़म मु़ता़। माङ्‌केखि अमसु हेङ्‌सङा पावलआ़यो तम्‍बु फेर्‌ना़ का़म मु़थेर्‌ता़।

4 मना नो़ल मुना़ नो़लबि सा़दा़ङ पावलआ़ यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकमबि खो़स्‍ता़ना यहूदीहा़म, ग्रीक ज्‍वामकोलो ब्रा मु़सा ब्रा थो मन्‍ना़ लो़म्‍ता़।

5 सिलास कोलो तिमोथी माकेडोनियालका मा़बि हो़इलो़इतिना पावलआ़ हसहा़म निन्‍वामपो ब्रा चेइना़ का़म तङ्‌ङा मु़ता़। पावलआ़ “येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु” यहूदीहा़म लु़ता़नु।

6 मोलो अमहा़मआ़ पावलपो उब्रा अछङ मोओ आ़स्‍ता़नुना उब्‍ला़ मु़त्‍नु। मना पावलआ़ उगो़बिम फर्‌कि थ्‍वाप्‍तो थे लु़ता़नु, “एन पुयु इलुनिखोयो उङा ना़ल्‍ना़ मुधुमु, एना़ङ इधम्‌नि। आ़न्का उङ वोङाम ज्‍वाम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मइबि ख्‍वाइङा।”

7 मेभेना पावल धा़पा़ङ मा़बिका तीतस युस्‍तस लु़ता़नुम हसपो उकम खो़स्‍ता़। वोङाम ज्‍वाम तीतस युस्‍तस निन्‍वामपो दो़ल मु़पा़ मोता़। अमपो उकम यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकम फा़रबि गोता़।

8 यहूदीहा़मपो मो़लकमबि ब्रा चेइपा़ क्रिस्‍पस लु़ता़नुम हस कोलो उकमन्‍वाम खो़लेङ येशू राबुबि थो़र लोत्‍नु। मेसाङ कोरिन्‍थबिम वोङाम घोले हसहा़मयो पावललका निन्‍वामपो ब्रा ङित्‍नुना थो़र लोत्‍नुना कुपोरदम लो़प्‍ता़नु।

9 तक्‍सेना़ निन्‍वाम राबुआ़ पावल दर्शनबि थे लु़ता़, “इन मुङिचे, बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़त्‍जु़नुये।

10 उङ इनिन्‍वाम राबु इनकोलो मुङा, सु़आ़यो इन मायो मु़ना़ मचा़प, हेकेखि ता़ रु़म्‍देलबि आपो अहसहा़म घोले मुनु।”

11 मेमिमआ़ पावलआ़ मा़ रु़म्‍देलबि तक ‍थो, रा महिना निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेइतो अमहा़मकोलो मोता़।

12 गलियोन लु़ता़नुम हस अखैयाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि छुक्‍पा़ मोता़। मेलो यहूदीहा़म तुर्‌लका मस्‌सिसा पावल लो़प्‍ता़नुना थे आ़ह्‌सा ना़ल्‍तो मा़ मो़लमिबि ख्‍वात्‍ता़नु,

13 “ता़ हसआ़ रदमहोदमबिम ब्रा हसहा़म रेप ममस्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ चेन्‍नु।”

14 पावलआ़ जेना़पो मु़ता़लो गलियोनआ़ मा़ यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “ए यहूदीहा़म, अछङ्‌ङा ता़ मबङ्पा़ झेदु़ ब्राङाखो एनपो ब्रा ङन्‍सान्‍वा़नुना उङा मो़ल मु़ना़ नप्‍पा़ छु़क्‍वा़।

15 मोलो एन तापपो ब्रा, नङ, रदमहोदमबिम ब्राखो एन तापा़ङ मो़लचे मोन्ये। उङा तेफेम ब्रापो मो़लचे मुमङा।”

16 मना गलियोनआ़ पावल ल्‍वाप्‍सा ह्‌वाह्‌पा़ हसहा़म मा़बिका फर क्‍वाल्‍ता़नु।

17 मना पावल ल्‍वाप्‍सा ह्‌वाह्‌पा़ हसहा़मआ़ यहूदीहा़मपो मो़लकमबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि सोस्‍थेनेस लो़प्‍ता़नुना मा़बिङ या़ल्‍ता़‍नु। मोलो गलियोनआ़ मा़ सेइना़यो मुसेन्‍वा़।

प्रिस्‍किला, अकिलास, अपोल्‍लस

18 पावल घोले नो़ल कोरिन्‍थबि मोता़। मना थो़र लु़पा़हा़मकोलो ब्रान्‍ता़न्‍नुना पावल खोङ्‌बा़बि वो़ङ्‌ता़ना सिरिया ला़म थन्‍ता़सि। प्रिस्‍किला कोलो अकिलासयो अमकोलो खो़स्‌ति। किंक्रियाबि पावलआ़ स्‍वाम्‍दु मु़ना़ उधोसम खो़लेङ खो़क्‍ता़।

19 अमहा़म एफिससबि होपा़स्‍ता़नु। प्रिस्‍किला कोलो अकिलास मा़बिङ मु़इला़स्‌तिना पावल उताप यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकमबि खो़स्‍ता़ना यहूदीहा़मकोलो घोले ब्रा मु़ता़।

20 मना मा़बिम यहूदीहा़मआ़ तु नो़ल साक नो़ल ता़बिङ मुकि लु़ता़नुना पावल घ्रक्‍ता़नु। मोलो पावल मुना़ मुघाङ्‌वा़।

21 पावलआ़ ब्रान्‍ता़न्‍नुलो मा़हा़म थे लु़तु़त्‍नु, “निन्‍वाम उनुसि लोता़ना इफिङतखोमिम एन दमबि उङ याथा हो़ङा।” मना पावल एफिससबिका खोङ्‌बा़बि वो़ङ्‌ता़ना खो़स्‍ता़।

पावल सुक्‍लेलो खो़स्‍ता़म ब्रा

22 पावल कैसरियाबि होपा़स्‍ता़ना थो़र लु़पा़हा़म दमबि यरूशलेम खो़स्‍ता़। मना मा़बिका एन्‍टिओक खो़स्‍ता़।

23 तु साक नो़ल मोता़ना पावल मा़बिका गलातिया, फ्रिगिया खो़लेदे मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म उन थो़र भ्‍वार मस्‍सतो खो़स्‍ता़।

24 अलेक्‍जेन्‍ड्रिया रु़म्‍देल मुपा़ यहूदी अपोल्‍लस एफिससबि होता़। अम उक्‍वाम्‍पा़लेम्‍पा़ गो़पा़ना निन्‍वामपो ब्रा मारि चक्‍पा़ मोता़।

25 अपोल्‍लसआ़ येशू राबुबि मिन छुना़ थो़किम ब्रा चेइसिना़ थो़ता़म गोता़। अमा़ उसु़र्‌मो़बि उसो़ हेह्‌खसा येशूपो ब्रा हसहा़म लु़थेर्‌ता़नु, चेन्‍थेर्‌ता़नु। मोखोयो अमा़ कुपोरदम बिपा़ यूहन्‍नाआ़ कुपोरदम हसहा़म बित्‍नुम ब्रा तङ्‌ङा भङ्‌तेइ चक्‍ता़म गोता़।

26 अपोल्‍लसआ़ यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकमबि सु़कायो मङइसा ब्रा चेइना़ दु मु़ता़। अमा़ हसहा़म ब्रा चेन्‍ता़नुम ङिस्‍सुना प्रिस्‍किला कोलो अकिलासआ़ अपोल्‍लस उस कमबि भ्‍व्रात्‍ता़सु। मना अमसुआ़ मिन छुना़ बिपा़ येशूपो ब्रा भङ्‌तेइ अपोल्‍लस लु़ता़सु।

27 मना अपोल्‍लसआ़ अखैयाबि ख्‍वान्‍ना़ नु मु़ता़लो एफिससबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ अम झन्‍ता़नु। मना अखैयाबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ अम बङ्‌पा़ मा़नुनिये आ़स्‍ता़नुना अमहा़मआ़ ब्रासाफम रेक्‍ता़नुना हो़ङ्‌ता़नु। अमा़ अखैयाबि होपा़स्‍ता़ना निन्‍वामपो उगोछेलका मिन छुना़ थो़पा़ थो़र लु़पा़हा़म घोले फ्‍लो़त्‍नु।

28 माङ्‌केखि अपोल्‍लसआ़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रालका “येशूङा हसहा़म मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु” आ़न्‍ना़ ब्रा उपेन्‌तिआ़ सेइ मत्‍ता़नुना तुयो यहूदीहा़मआ़ मोओ आ़न्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

पावल एफिससबि

19

1 अपोल्‍लस कोरिन्‍थबि ख्‍वाह्‌पा़ मोता़लो पावल घोले बया लेइतो एफिससबि होलोता़। मना अमा़ मा़बि थो़र लु़पा़हा़म दु़म्‍ता़नु।

2 मना पावलआ़ अमहा़म सिङ्‌ता़नु, “एन थो़र इलोत्‍नुना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इथोत्‍नुओ?” अमहा़मआ़ पावल थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मु आ़न्‍ना़ने आ़नो़ल तङ्‌ङा ङितोङ मुका!”

3 मना पावलआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “मेखो हेफेम कुपोरदम इलो़प्‍ता़नु?” अमहा़मआ़ पावल लु़ता़नु, “यूहन्‍नाआ़ आ़स्‍ता़म कुपोरदम ल्‍वाप्‍तका।”

4 मना पावलआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “यूहन्‍नाआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा उन नु अवाह्‌पा़हा़म कुपोरदम बिथेर्‌ता़नु। मना अमका याथा हो़पा़ येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लोन्ये हसहा़म लु़ता़नु।”

5 मा़ ब्रा ङित्‍नुना अमहा़मआ़ येशूपो नङबि कुपोरदम लो़प्‍ता़नु।

6 मना पावलआ़ अमहा़म थेमबि उखर तु़ता़ना स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ अमहा़मबि होता़ना अमहा़म वोङाम ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नु।

7 अमहा़म मा़बि खो़ले तु तदम साक्‍पु ला़स्‍बा़ हेत्‌ति मोत्‍नु।

8 पावल यहूदीहा़मपो उन मो़लचे मु़क्देकमबि खो़स्‍ता़ना सुक महिना हसहा़म सु़कायो मङइसा निन्‍वामपो राज्‍यबिम ब्रा भङ्‌तेइ लु़ता़नु।

9 मोलो चाचाआ़ उन नु चकोचकोम मु़त्‍नुना मा़ ब्राबि थो़र मुलोन्‍वा़। मा़हा़मआ़ निन्‍वामबि मिन छुना़ थो़ना़ ब्रा मुया़त्‍वा़नुना घोले हसहा़म फा़रबि झेदु़ ब्रा मु़त्‍नु। मेमिमआ़ पावल मा़बिका खो़स्‍ता़ना थो़र लु़पा़हा़म निन्वामपो ब्रा चेइसिक्दे टुरान्‌नस ख्‍वात्‍ता़नुना ब्रा चेन्‍ता़नु।

10 थेसा पावलआ़ मा़बि मुसा साक थो ब्रा चेन्‍ता़नु। मेसा ब्रा चेन्‍ता़नुलो एशिया देशबि मुपा़ यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वाम खो़लेआ़ निन्‍वाम राबुपो बङ्‌पा़ ब्रा ङित्‍नु।

11 मा़बि निन्‍वामआ़ पावललका घ्‍वाल घ्वाल्‍पा़ उभा़पो का़म मु़ता़।

12 हसहा़मआ़ उन रुमाल, उन थ्‍वाप्‍रुपो उचोङआ़ पावल खत्‍ता़नुना ङेह्‌पा़हा़मबि ख्‍वात्‍थेर्‌ता़नु। मना मा़हा़मपो उन ङेह्‌पा़हा़म नोथेर्‌ता़नुना ङेह्‌पा़हा़मबिका झेदु़ कु़क्‍पो़हा़म ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍थेर्‌ता़नु।

13 ला़म थिक्लेपा़ चा यहूदी नोक्‍छोहा़मआ़यो झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ ङेह्‌पा़हा़म थेमबि येशू राबुपो नङ द्‌वाप्‍तो थे आ़ह्‌सा उन खर तु़त्‍नु, “पावलआ़ ब्‍ला़त्‍ता़म येशूपो नङबि इन झेदु़ कु़क्‍पो़ ता़ हसबिका ला़स्‍ना खो़चे।”

14 निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ स्‍केवास लु़ता़नुम यहूदीपो ता़र उचो़हा़म मोत्‍नु। मा़ उचो़हा़मआ़ मेसा झेदु़ कु़क्‍पो़ हसलका क्‍वाल्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

15 मोलो झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ मा़हा़म थे लस्‍सा क्‍वाम घ्‍वाल्‍ता़नु, “उङा येशू छेन्‍दु, पावलयो छेन्‍दु, मोलो एन सु़?”

16 मना मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ मुपा़ हसआ़ मा़ स्‍केवासपो उचो़हा़म सवा मप्‍ता़नु। मना मा़हा़म भो़ला़ प्‍व्रान्‍ता़न्‍नुना मा़ कमबिका उन गो़क्‍वाप मा़न्‍थुङ क्‍वारआ़ थेह्‌खपा़ झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

17 ता़ ब्रा एफिससबि मुपा़ यहूदी कोलो ग्रीक ज्‍वामआ़ ङित्‍नु। मना मा़हा़म खो़लेङ ङिस्‍ता़नुना येशू राबुपो उसा़म्‍थुरु़म तु़त्‍नु।

18 मना थो़र लु़पा़हा़म घोले होत्‍नुना अमहा़मआ़ मु़त्‍नुम झेदु़ का़मका मेल्‍ता़न्‍नुना खो़लेपो उन ला़लबि ब्‍ला़त्‍ता़नु।

19 मा़हा़मगोबि घोले नोक्‍छोहा़मआ़ उन जादू चेइसिक्दे किताप खो़प्‍ता़नुना हो़ता़नुना खो़लेपो ला़लबि मिबि भु़रु़ हत्‍ता़नु। मा़ हत्‍ता़नुम कितापपो उथङ मु़त्‍नुलो भो़म तदम हजार तोला चाँदीपो सिक्‍का हेत्‌ति गोता़।

20 थेसा येशू राबुपो उब्रा मारि भो़लपो का़मबि खो़लेदेथा फेह्‌तो खो़स्‍ता़।

एफिससबिम हसहा़मआ़ उभा़ पिता़नु

21 मेभेना निन्‍वामपो उसुर्‌मो़आ़ पावल माकेडोनिया कोलो अखैयालका यरूशलेम ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि बिता़। मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “मा़बि हो़ङ्‌पा़ङाना उङ रोमयो ख्‍वान्‍ना़ङ मत्‍तु़।”

22 मना पावलआ़ उफ्‍लो़पा़ तिमोथी कोलो इरास्‍तस माकेडोनिया फिङ्‌ता़सुना उताप तु साक नो़ल एशियाबिङा मोला़स्‍ता़।

23 निन्‍वामराबुपो बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मन्‍ता़सिलो एफिससबिम हसहा़मआ़ तुले तु उभा़ङा पिता़नु।

24 डेमेत्रियस नङपो चाँदी तप्‍पा़ हसआ़ चाँदीपो आर्तेमिसपो उहा़इ मारि घोले तु़प्‍थेर्‌ता़। मा़आ़ घोले हसहा़म मा़ का़मबि बेक्थेर्‌ता़नु।

25 मा़ डेमेत्रियसआ़ उका़म मु़पा़हा़म कोलो वोङाम मेफेम का़मङा मु़पा़ हसहा़म तुदे खो़प्‍ता़नुना थे लु़ता़नु, “ए दरमहा़म, ता़ का़मलकाङ इका़ घोले खा़पचि तप्‌कि आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

26 मना एना़ थो़तोङ ङितोङ इमुनि, ता़ एफिससबि तङ्‌ङा मोओ, मोलो ता़ एशियाभो़रिङा पावलआ़ खरआ़ मु़न्‍पा़ देउता मायो मोओ लैह्‌सा घोले हसहा़म फा़ल्‍ना़ नेर्‌ता़नु।

27 मेमिमआ़ इकपो का़मपो माङ ब्रा, थेबेम घ्‍वाल्‍पा़ आर्तेमिसपो घ्‍लेक्‍देकम उसा़म्‍थुरु़म मा़न्‍थुम छु। मना ता़ एशियाभो़रिम खो़ले हसहा़मआ़ घ्‍लेनुम ता़ देउता आ़न थेङाखो खो़लेआ़ घ्‍लेना़ सित्‍नुमायो आ़न्‍ना़ ङइना़ गो़।”

28 मेफेम ब्रा ङित्‍नुना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़म उन चिल फिस्‍ता़ना “एफिससबिम हसहा़मपो आर्तेमिस उहा़इङा घ्‍वाल्‍पा़” आ़ह्‌सा मारि भ्‍व्रान्‍ना़ दु मु़त्‍नु।

29 मा़ ङित्‍नुना रु़म्‍देलभो़रिम हसहा़म उभा़ छु़क्‍ता़नु। मना मा़हा़मआ़ तुर्‌लका मन्‍ता़न्‍नुना पावलपो उफ्‍लो़पा़ माकेडोनियावा़स गायस कोलो अरिस्‍तर्‌खस लो़प्‍ता़नुना हस ख्‍वाप्‌सिक्‍दे उधेमबि ख्‍वात्‍ता़नु।

30 मना पावलआ़यो मा़बि ख्‍वान्‍ना़ लो़म्‍ता़। मोलो थो़र लु़पा़हा़मआ़ अम मा़बि ख्‍वान्‍ना़ का़र्‌ता़नु।

31 मेसाङ एशियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म चा पावलपो उदरम मोत्‍नु। अमहा़मआ़यो पावल मा़बि इन मुखो़चे लु़ता़नु।

32 मा़बि भ्‍व्राह्‌पा़हा़मआ़ चाआ़ माङ, चाआ़ माङ आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु। मा़बि चा हसहा़मआ़ माना़ मा़बि दु़म्‍ता़नुम आ़न्‍ना़ मायो मुथोक्‍वा़नु।

33 यहूदीहा़मआ़ मा़ ब्रा थोना़ अलेक्‍जेन्‍डर लु़ता़नुम तुबा हस जे मु़ता़नु। मना अलेक्‍जेन्‍डरआ़ मा़ भ्‍व्राह्‌पा़ हसहा़म उखरआ़ ला़बा़ मोन्ये लैह्‌सा अमहा़मकोलो ब्रा मु़ना़ लो़म्‍ता़।

34 मोलो मा़ भ्‍व्राह्‌पा़ हसहा़मआ़ अलेक्‍जेन्‍डरआ़ उखरपार मु़ता़म थो़त्‍नुना ता़ने यहूदी आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़त्‍नुना साक घण्‍टा “एफिससबिम हसहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ आर्तेमिस उहा़इ” आ़ह्‌सा मारि भ्रो़स्‍ता़नु।

35 आ़जा़ रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ मा़ भ्‍व्राह्‌पा़ हसहा़म ला़बा़ मु मु़ता़नु। मना थे लु़ता़नु, “ए एफिससबिम हसहा़म, एन खो़लेआ़ इचुनिना एफिससबिम घ्‍वाल्‍पा़ उहा़इ आर्तेमिस खो़लेआ़ घ्‍लेनु आ़न्‍ना़ ब्रा कोलो देउता धामलका हु़म्‍ता़म” आ़न्‍ना़ खो़लेआ़ चक्‍नु।

36 मेमिमआ़ एन ला़बा़ मोन्ये, ता़ ब्रा अछङ्‌ङाम गो़, उमुयाबि ओ़दि ममु़सा का़म मु़ना़ नप्‍पा़ मोओ।

37 माङ्‌केखि एना़ ता़बि इलो़प्‍ता़नुना इहो़स्‍ता़नुम हससुआ़ आर्तेमिसपो उहा़इ घ्‍लेक्‍देकमबि मायो मखेङ मु़यिना आर्तेमिसपो उब्‍ला़ख्‍लेयो ममु़ङ मु़यि।

38 डेमेत्रियस कोलो अमपो का़म मु़पा़हा़मपो ममाङ ब्रा तुहेपो विरोधबि गो़खोमिम मो़लकम गो़स्का गो़, मो़लमिहा़मयो मुनु। ख्‍वान्‍नुनिना मो़लमिहा़मकोलो मो़लचे मस्‍सा लु़नुनिये।

39 मना ता़का वोङाम ब्राङा मु़ना़ एना़ इल्‍वाम्‌निखोमिम रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़मआ़ मो़लचे एन इमन्‍सनि।

40 आ़नो़लमिम तेफेम खा़जेर मु़पा़ ब्राबि ओकायो ना़ल्‍ना़ धम्‍का मायो आ़ह्‌सा ओक ङइ लु़तोङ गो़। माङ्‌केखि आ़नो़लमिम ब्रा उतुस मा़न्‍थुम गो़मिमआ़ ओका मायो ब्‍ला़न्‍ना़ मुचा़प्‍का।

41 अमा़ मे लु़ता़नुना मा़बि ख्‍वाप्‌सिपा़ हसहा़म खो़लेङ ब्राङ्‌सि मु़ता़नु।

पावल माकेडोनिया कोलो ग्रीस खो़स्‍ता़

20

1 मेसा एफिससबि रु़म्‍देलङा कर्‌खपा़ उभा़ पैह्‌पा़हा़म योयेम भात्‍नुना पावलआ़ थो़र लु़पा़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नुना उन गोङ तप्‍सतो लो़लो़ लत्‍ता़नुना ब्रान्‍ता़न्‍नुना मा़बिका माकेडोनिया ला़म थन्‍ता़सि।

2 पावलआ़ ला़मबिम देलहा़मबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म गोङ तप्‍सतो ग्रीस देश होपा़स्‍ता़।

3 पावल मा़बि सुक महिना मोता़। मना सिरियाथा खोङ्‌बा़लका ख्‍वान्‍ना़पो मु़ता़लो यहूदीहा़मआ़ ला़म्दुबि सेन्‍ना़पो मु़तोङ मुनु आ़न्‍ना़ अमा़ उयुर थो़ता़। मेमिमआ़ अमा़ माकेडोनियालकाङा अवान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ ओ़दि मु़ता़।

4 मेभेना बेरिया रु़म्‍देलबिम पुरसपो उचो़ सोपात्रोस, थेसलोनिका रु़म्‍देललका हो़पा़ अरिस्‍तर्‌खस कोलो सिकन्‍डस, डर्बी रु़म्‍देललका हो़पा़ गायस कोलो तिमोथी, एशियालका हो़पा़ टाइकिकस कोलो त्रोफिमस पावलकोलो खो़स्‍ता़नु।

5 मना अमहा़मआ़ त्रोआस रु़म्‍देलबिका ओक इहुङ्‌तका।

6 मेभेना खमीर मबेन्‍पा़ सो़बेम जो़ना़ चाड नेर्‌ता़ना ओक फिलिप्‍पीबिका खोङ्‌बा़बि वोङ्‌तका, मना भो़म नो़लबि त्रोआस हो़क्‍पा़क्‍तकना अमहा़म दम्‍तका। मा़बि ओक ता़र नो़ल मुक्‍तका।

युटिकस उ़न्‍ता़सि

7 आइतबार उसोमिना़ मा़बि ओक निन्‍वामपो गालादिधा़म जो़क्‌बि ख्‍वाप्‌सिक्‍तकाम मुक्‍तका। पावलआ़ उदु़स्‍पो़का मा़बिका ला़म थन्‌सिना़ ओ़दि मु़ता़मआ़ उसेना़ आ़जा़हेइ मा़बिम हसहा़मकोलो ब्रा मु़जु़ता़।

8 ओक मुक्‍तकाम उथेम तालतु़म कोठाबि घोले धिप्रि घ्रा़न्‍पा़ गोता़।

9 मा़बि तुबा युटिकस लु़ता़नुम साला झ्‍यालबि ङा़इदेपा़ मोता़। पावलआ़ आ़जा़हेइ ब्रा मु़तोङ मोता़लो मा़आ़ सिमु़वा़ खइना़ दु मु़ता़। मा़आ़ सिमु़वा़ मु़ता़हेङ सुक तालतु़का पो़कबि हु़म्‍ता़ना मिस्‍ता़ना मैह्‌खपा़ थेन्‍ता़नु।

10 मना पावल मा़यु खो़स्‍ता़ना फ्‍वाम्‍ता़सिना सोको हेप्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “मुङिस्‍नुये, उसोम गो़।”

11 मना पावल खो़ङ्‌ता़ना निन्‍वामपो गालादिधा़म जो़क्‍तका। मना पावलआ़ मा़हा़मकोलो उसेना़भो़रि ब्रा मु़ता़। मना अम ब्रान्‍ता़सिना ला़म थन्‍ता़सि।

12 युटिकस उसोमकोलोमङा उकम सु़पा़ता़नु। अम मिन छुक्‍ता़मका मा़हा़म खो़लेङ थ्‍वार्‌सेता़नु।

त्रोआसबिका मिलेटस

13 मा़बिका ओक खोङ्‌बा़बि वोङ्‌तकाना अस्‍सोस ख्‍वाह्‌तका। पावल ला़म थिसाङ अस्‍सोस खो़स्‍ता़। माङ्‌केखि पावलआ़ अस्‍सोसबिका तङ्‌ङा खोङ्‌बा़बि वोङ्‌ङा ओक इलैह्‌तकाना ला़म थिसाङ अस्‍सोस खो़स्‍ता़।

14 पावलआ़ अस्‍सोसबि ओक इचप्‍तका, अम खोङ्‌बा़बि वो़ङ्‌ता़ना मितिलेने ख्‍वाह्‌तका।

15 मा़बिका खोङ्‌बा़लका ला़म थस्‌सिक्‍तकना ओक उदु़स्‍पो़का खियस बयापो ना़फा़मबि हो़क्‍पा़क्‍तका। मना उना़मपोका सामोसबि हो़क्‍पा़क्‍तका। उसम्‍ना़पोका मिलेटस हो़क्‍पा़क्‍तका।

16 एशियाबि थोचि मता़इना़ ओ़दि मु़ता़मआ़ पावल एफिसस मलेइसाङ ख्‍वान्‍ना़ नु मु़ता़। हेकेखि यरूशलेम दलाङ हो़न्‍पा़ना़ झा़प्‍नाखो पेन्‍तिकोसबिम चाडबि हो़न्‍पा़ना़ ओ़दि मु़ता़म गोता़।

एफिससबिम एल्‍डरहा़मकोलो ब्रान्‌सिना़ ब्रा

17 पावलआ़ मिलेटसबिका एफिससबिम चेकमबिम एल्‍डरहा़म लो़क्‌बि हस फिङ्‌ता़नु।

18 मना मा़ एल्‍डरहा़म मा़बि होत्‍नुना पावलआ़ थे लु़ता़नु,

“एशियाबि हो़ङताम नो़लका आ़नो़लमिम थोचितु एनकोलोङ मुङताम एना़ इचुनि।

19 यहूदीहा़मआ़ उङ हेबे दु़क इबिङतनुखोयो येम्‍देसा ङोक्‍तो येशू राबुपो उदो़ल मुङ्‌ता।

20 उङा एन दो़ल छुक्‍पा़ ब्रा खो़लेपो एन ला़लबि लन्‍ता़न्‍नु, एन कम कमबि चेइता़न्‍नु।

21 उङा यहूदी कोलो ग्रीक खो़लेआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुना निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुयेना येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लोन्ये लन्‍ता़न्‍नु।

22 “निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ ख्‍वान्‍ना़ङ मत्‍तु़ इलु़स्‍तामआ़ आ़न उङ यरूशलेमथा ख्‍वाह्‌तोङ मुङा। मा़बि हेफेम दु़क थो़ना़ मैह्‌पा़ गो़, मा़ उङा मायो मुचक्‍तु।

23 उहेम रु़म्‍देलबि ख्‍वाइङाखोयो चे लु़ना़ना दु़क थो़ना़ मैह्‌पा़ङ गो़ आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ उङ इलु़स्‍ताम गो़।

24 मोलो ता़ अदुङबि आपो अबसम ला़लयो हे छुना़ य्‍वान्‍ना़ गो़खोयो उङ माङ हेयो मुलु़ङा। निन्‍वामपो उगोछेपो ब्रा ङि मन्‍ना़ येशू राबुआ़ उङ इबिङताम का़म मु़न्सो़ना़ हेसाखोयो भो़ल मङा।

25 “निन्‍वामपो राज्‍यबिम ब्रा ङि मन्ता़न्‍नुमहा़मआ़ आ़न थेबेना याथा हेना़यो एना़ उङ दम्‍ना़ मथो़ङनु।

26 मेमिमआ़ आ़नो़ल ता़ ब्रायो उङा एन लन्‍नु, खो़लेङ ब्राहा़म लन्‍देन्‍ता़न्‍नुमआ़ एन वोङाम ला़मथा इखो़स्‍ता़नुना पुयु इलु़क्‍ता़नुखोयो निन्‍वामआ़ उङ मना़ल्‍ङा।

27 माङ्‌केखि तुबायो ब्रा मगप्‍सा निन्‍वामपो उनुसिपो ब्रा उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम गो़।

28 एन ताप भङ्‌तेइ ला मस्‌सिसा मोन्ये। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ एन खरबि इबुत्‍नुम थो़र लु़पा़हा़म भङ्‌तेइ सेस्‍नुये। थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ येशू राबुआ़ उतापपो उहिआ़ इङ्‌ता़नु। एन अमहा़मपो उन लालेपङ्‌खे मैह्‌पा़हा़म इमुनि।

29 माङ्‌केखि उङा उयुर थो़ङ्‌ता, आ़न उङ ख्‍वाइलेङना थो़र लु़पा़हा़म पुयु लुक्‍पा़ फ्‍वारहा़म हो़नु।

30 एन गोबिङा चा लेमा मु़पा़ हसहा़म ला़इनु। मा़हा़मआ़ येशू राबुबि थो़र लु़पा़हा़म झेदु़ ला़मथा हक्‍नुना ख्‍वात्‍नु।

31 मेमिमआ़ ला मस्‌सिसा मोन्ये, सुक थो उङा उनो़ल उसेना़ ङोक्‍सा ङोक्‍सा एन चेइता़न्‍नुम ब्रा मामा इचा़मो़नि।

32 “आ़न उङा निन्‍वामपो उखरबि, निन्‍वामपो उगोछेपो ब्राबि एन बिन्‍नु। निन्‍वामआ़ङ एन थो़रयो भ्‍वार इमन्‍सनिना अमा़ङ उतापपो उहसहा़म खो़लेङ जि इबिनि।

33 उङा सु़पोयो सुन, चाँदी, गो़क्‍वाप हा़रु़ मुमुङ्‌वा।

34 एन तापा़ङ इचुन्‍देनि, उङा अखरआ़ङा का़म मु़सा अताप, उङकोलो मुपा़हा़म खो़लेङ थो़कआ़ दो पि मुता।

35 उङा खो़लेङ ब्राबि अतापा़ङ का़म मु़सा एन सेइ मन्‍ता़न्‍नु। मेसाङ एना़यो का़म मु़सा मायो मगो़पा़ हसहा़म फ्‍लोन्ये। येशू राबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा हेलोयो चा़मो़सि मुनु़। येशू राबुआ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, ‘वोङामलका लो़ना़ आ़ह्‌सा तापा़ वोङाम बिना़ घोले नप्‍पा़’।”

36 ता़ ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना पावलआ़ क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा मा़बि मुपा़ खो़लेकोलो स्‍वाम्‍दु मु़ता़।

37 मना मा़बि मुपा़हा़म खो़लेआ़ लुम लु़सा पावल उन खरआ़ हेप्‍तो मारि ङो़क्‍ता़नु।

38 पावलआ़ “आ़न्का एना़ हेना़यो उङ दम्‍ना़ मथो़ङनु” लु़ता़नुमआ़ अमहा़म मारि चाइन्‍ता़न्‍नु। मना अमहा़मआ़ पावल खोङ्‌बा़ फा़रबि सु़पा़ता़नु।

पावल यरूशलेमथा ला़म थन्‍ता़सि

21

1 मेभेना एफिससबिम एल्‍डरहा़मकोलो ब्राङ्‌सिक्‍तकाना खोङ्‌बा़बि वोङ्‌सा कोस बया ख्‍वाह्‌तका। उदु़स्‍पो़का रोडस बया, मा़बिका पटारा हो़क्‍पा़क्‍तका।

2 मना ओका फोनिसियाथा ख्‍वाह्‌पा़ खोङ्‌बा़ चप्‍तकाना मा़बि वोङ्‌सा ख्‍वाह्‌तका।

3 ओक साइप्रसपो ना़फा़म योमेरलका रम्‍तो सिरियाथा ख्‍वाह्‌तकाना खोङ्‌बा़बिका टुरोसबि ला़इतका। मा़बि खोङ्‌बा़बिम गो़पा़ थो़क ला़न्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

4 ओका टुरोसबि थो़र लु़पा़हा़म दम्‍तकाना ता़र नो़ल मा़बि मुक्‍तका। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका टुरोसबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ पावल यरूशलेम मुखो़चे लु़ता़नु।

5 ओक मा़बिका ब्राङ्‌सिक्‍तकाना ला़म थस्‌सिक्‍तका। मेलो मा़बि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ चो़च्‍चो़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ रु़म्‍देलका उतुयो धिरिधि फा़रबि इसो़क्‍पा़क्‍तका। मना ओका क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा स्‍वाम्‍दु मु़क्‍तकाना ब्राङ्‌सिक्‍तका।

6 मना ओक खोङ्‌बा़बि वोङ्‌तकाना ला़म थस्‌सिक्‍तका अमहा़म उन तापपो कमथा ओ़स्‍ता़नु।

7 टुरोसबिका खोङ्‌बा़लका ख्‍वाह्‌तकाना ओक टोलेमाइस बया हो़क्‍पा़क्‍तका। मा़बि थो़र लु़पा़हा़म दम्‍तकाना तु नो़ल अमहा़मकोलो मुक्‍तका।

8 मना उदु़स्‍पो़का मा़बिका ब्राङ्‌सिक्‍तकाना कैसरिया ख्‍वाह्‌तका, मना फिलिपपो उकमबि ओक मुक्‍तका। फिलिप निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा लन्‍ना़ सान्‍पा़ ता़र हसहा़मगोबिम तुबा मोता़।

9 फिलिपपो भा़ल मेल्‍सेम उचो़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मोत्‍नु।

10 ओक मा़बि घोले नो़ल मुक्‍तकालो यहूदियालका निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ अगाबस होता़।

11 मना अगाबसआ़ पावलपो उथ्‍वाप्‍रु सु़ङ्‌ता़ना उतापपो उखर सा़ल प्‍वात्‍ता़ना थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थे आ़इ, ता़ थ्‍वाप्‍रु बा़इपा़ हस यरूशलेम ख्‍वाइना मा़बि यहूदीहा़मआ़ थेसाङ प्‍वात्‍नु। मना मा़हा़मआ़ वोङाम ज्‍वामपो उन खरबि बिनु।”

12 मा़ ब्रा ङिक्‍तकाना मा़बि मुपा़ हसहा़मकोलो ओका पावल यरूशलेम मुखो़चे लस्‍सा मारि का़र्‌तका।

13 मोलो पावलआ़ ओक थे इलैह्‌तका, “माना़ एना़ ङोक्‍सा आपो अनु तङ्‌ङा चा़इ इमइसङनुम? यरूशलेमबि प्‍वाइ लु़ना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो येशू राबुपो नङबि मन्‍ना़ङ मत्‍तु़खोयो उङा मोओ मुआ़इङा।”

14 ओका हेबे का़र्‌तकालोयो अम मुघाङ्‌वा़मआ़ “निन्‍वाम राबु माङ नुसि लु़, मा़ङा छुनिये” आ़ह्‌सा वेयेवेये मुक्‍तका।

15 मेभेना चम्‌सिक्‍तकाना यरूशलेमथा ला़म थस्‌सिक्‍तका।

16 कैसरियाबिम थो़र लु़पा़हा़म चा ओककोलो खो़स्‍ता़नु। अमहा़मआ़ साइप्रसबिम ला़लका थो़र लु़पा़ मनासोनपो उकम इख्‍वाह्‌तका। ओक मा़बि मुक्‍तका।

पावल यरूशलेम होपा़स्‍ता़

17 ओक यरूशलेम हो़क्‍पा़क्‍तकना मा़बिम थो़र लु़पा़हा़म मारि थ्‍वार्‌सेसा ओक दमबि जेइबि होत्‍नु।

18 मना उदु़स्‍पो़का पावल ओककोलो याकूबपो उकम खो़स्‍ता़। याकूबपो उकमबि खो़लेङ एल्‍डरहा़म ख्‍वाप्‌सिपा़ मोत्‍नु।

19 मा़बि खो़लेकोलो दाक्‍सो स्‍वाइलु़ना़ नेर्‌ता़ना पावलआ़ वोङाम ज्‍वाम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नुलो निन्‍वामआ़ अमलका हेहेफेम का़म मु़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा उपेन्‌तिआ़ खो़लेङ ङि मु़ता़नु।

20 पावलपो उब्रा ङित्‍नुना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उनङ रिङ्ता़नु। मना अमहा़मआ़ पावल थे लु़ता़नु, “ए ङ्‌वाप्‍सुवा़, ता़बियो यहूदीहा़मबि घोले येशू राबुबि थो़र लोत्‍नुम मुनुना निन्‍वामआ़ मोशालका इबिक्‌तिकिम रदमहोदमयो तुयो मख्‍ला़स्‍सा मु़तोङ मुनु।

21 अमहा़मआ़ इना़ हसहा़म इचेन्‍ता़नुम ब्रा ङित्‍नुम मुनु।” इना़ वोङाम ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि मुपा़ यहूदीहा़म थेसा ब्रा इचेन्‍ता़नु ए, “आ़न्का मोशालका बिन्‍पा़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा सिस्‍नुयेना चो़च्‍चो़ बुनुना खतना बेना़ मुमत्‍तु़। मना यहूदीपो रदमहोदम हेङ्‌सा थुना़यो मुमत्‍तु़।”

22 मेलो आ़न इका़ हे मु़कि? इन ता़बि इहोता़म ब्रा अमहा़मआ़ ङिनु।

23 मेमिमआ़ आ़न ओका इलइमिम हेङ इना़ मु़ये। यहूदी रदमहोदमबि वोना़ भाकल मु़पा़ भा़ल हसहा़म ता़बि मुनु।

24 ता़ भा़ल हसहा़मकोलो इनयो खो़स्‍ना तुरेङ सेङ्‌पा़ मन्‍नुये। ता़ भा़ल हसहा़म सेङ्‌पा़ मन्‌सिना़ खा़पचि इना़ङ बेक्‍सात्‍नुयेना उन धोसम खो़क्‍नुनिये। थेसा यहूदीपो रदमहोदम रेप्‍साङ खो़लेङ का़म इना़ इमा़मिम ता़ यरूशलेमबिम यहूदीहा़मआ़ थो़नुना इनपो नङबि ङित्‍नुम ब्रा अछङ्‌ङा मोओ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़नुनिये।

25 येशू राबुबि थो़र लु़पा़ वोङाम ज्‍वाम ता़ ब्रा ला़लङा ओका रेक्‍तकाना होङ्‌तकाम गोता़, “अमहा़मआ़ ममाङ सा़ सेह्‌सा देउतापो नङबि तो़न्‍पा़ मायो मुजा़नुनिये। माङपोयो हि मुजा़नुनिये। ताक्‍चु रप्‍सा सेन्‍पा़ माङपोयो उसो़ मुका़नुनिये। लु़रि मुमा़नुनिये।”

26 मना उदु़स्‍पो़का पावलआ़ मा़ भा़ल हसहा़म सेङ्‌पा़ मस्‌सिक्‌बि ख्‍वात्‍ता़नु। अमहा़म खो़स्‍ता़नुना रदम हेङ्‌सा सेङ्‌पा़ मन्‍ता़न्‍नु। सेङ्‌पा़ मन्‌सिना़ हेक नो़लबि नेर्‌मिम, अमहा़म खो़लेपो नङबि सा़ सेह्‌सा बिना़ मैह्‌पा़ ब्रा मु़क्‌बि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि पावल खो़स्‍ता़।

पावल लो़प्‍ता़नु

27 सेङ्‌पा़ मन्‌सिना़ रदम हेङ्‌सा ता़र नो़ल दोना़ खा़प्‍पा़ गोता़। मेभेलो एशियालका हो़पा़ यहूदीहा़मआ़ पावल निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि थो़त्‍नुना हसहा़म भुङ झन्‍ता़नुना लो़प्‍ता़नु।

28 मा़हा़म थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु, “ए इस्राएली ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, होन्ये, खा़बिमा़यो इक विरोधबि, मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदम कोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो विरोधबि ब्रा चेइपा़ हस ता़ङा। मेभे तङ्‌ङा मोओ, ता़आ़ ग्रीक ज्‍वाम निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि वान्‍ता़नुना सेङ्‌पा़ बया मसेङ्‌पा़ छु मु़ता़।”

29 माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ मा़का ला़ल पावलकोलो एफिसवा़स त्रोफिमस मोता़म थो़त्‍नुना मा़ त्रोफिमसङा निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि अमा़ होता़म मु मम्‍ता़न्‍नु।

30 मना यरूशलेमभो़रि मा़ ब्रा फेस्‍ता़ना खो़लेदेला हसहा़म मा़बि घ्‍लोङ पु़क्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ पावल लो़प्‍ता़नुना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबिका थस्‍सा उतुयो ला़न्‍ता़नुना लास्‍का चेक्‍ता़नु।

31 अमहा़मआ़ पावल सेन्‍ना़ खा़प्‍ता़नु। यरूशलेमबि हसहा़म सेइ लु़ना़ङ खा़प्‍पा़ मुनु ए आ़न्‍ना़ ब्रा सिपाहीहा़मपो रतप्‍चो़ लु़ता़नु।

32 मना रतप्‍चो़ धा़पा़ङ कप्‍तान, सिपाहीहा़मकोलो घर्‌सा मा़बि होत्‍नु। अमहा़मआ़ रतप्‍चो़ कोलो सिपाहीहा़म थो़त्‍नुना पावल मुरा़प्‍वा़नु।

33 रतप्‍चो़आ़ पावल लो़प्‍ता़ना उसिपाहीहा़म साक्‍पु साङ्‌लोआ़ प्‍वाइ मु़ता़नु। अमा़ पावल रा़प्‍पा़ यहूदीहा़म थे आ़ह्‌सा सिङ्‌ता़नु, “ता़ हस सु़? ता़आ़ एन माङ इमु़स्‍सो़स्‍ता़नु?”

34 मा़ हसहा़म चाआ़ माङ चाआ़ माङ आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ रतप्‍चो़आ़ माङ्‌के मे छु़क्‍ता़म मायो ओ़दि मुथो़वा़ना उसिपाहीहा़म उन मुक्‍देबि पावल ख्‍वाइ मु़ता़नु।

35 सिपाहीहा़मआ़ उन मुक्‍देबि पावल ख्‍वाह्‌तोङ मोत्‍नुना खुदु फा़रबि हो़त्‍पा़ता़नुलो पावल सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म मा़बि घ्‍लोङ पु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ सिपाहीहा़मआ़ पावल कु़र्‌ता़नुना उन मुक्‍देगोबि ख्‍वात्‍ता़नु।

36 मा़ स्‍वार्‌पा़ हसहा़म, “ता़ पावल सेन्‍ना़ङ मत्‍तु़” आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु हे मोत्‍नु।

पावलआ़ उतापपो ब्रा लु़ता़नु

37 सिपाहीहा़मआ़ उन मुक्‍देगोबि ह्‌वान्‍पा़ना़ खा़प्‍ता़नुलो पावलआ़ रतप्‍चो़ थे लु़ता़, “उङा तिबिचा़ ब्रा मु़ना़ थो़ङाओ?” रतप्‍चो़आ़ पावल थे लु़ता़, “इना़ ग्रीक ब्रा इको़गु़ओ?”

38 तु साक नो़ल ला़ल खा़जेर फुक्‍पा़ना भा़ल हजार हसहा़म सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि ख्‍वाह्‌पा़ मिश्रवा़स इनङा मोओनाओ?”

39 मोलो पावलआ़ रतप्‍चो़ थे लु़ता़, “किलिकिया रु़म्‍देलबिम टार्ससवा़स यहूदी उङ मुङा, याक्‌‍युक बयाबि बुक्‍पा़ हसङा मोओ। ता़ हसहा़मकोलो ब्रा मु़ना़ बिङये इनकोलो बिन्‍ती मङा।”

40 मना रतप्‍चो़आ़ पावल ब्रा मु़ना़ बिता़। पावल खुदुबि रेप्‍ता़ना हसहा़म उखरआ़ आपो अब्राने ङुन्ये लु़ता़नु। मना हसहा़म खो़लेङ योयेम भात्‍नुना हिब्रू ब्राबि थे लु़ता़नु,

22

1 “ए ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, उङा एन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ आपो अब्रा भङ्‌तेइ ङुन्ये।”

2 पावल हिब्रू ब्राबि जेता़म ङित्‍नुना खो़लेङ हसहा़म ला़बा़ मोत्‍नु। मना पावलआ़ थे लु़ता़नु,

3 “किलिकिया रु़म्‍देलबिम टार्ससबि बुक्‍पा़ यहूदीङा उङ। टार्ससबि बु़कताखोयो ता़ यरूशलेम रु़म्‍देलबिङ उङ गमलीएल गुरूआ़ ब्रा इचेस्‍ता। इक चुपा़पयुका गो़खोङ्‌पा़ रदमहोदमबिम ब्रा उदुआ़ भङ्‌तेइ चेइसिना़ उङा थो़ङ्‌ता। आ़नो़ल दिसा़ निन्‍वामबि एन चकोचकोम इमुनिम हेङ्सङा उङयो निन्‍वामबि चकोचकोम मुङता।

4 येशूबि थो़र लु़पा़ मेल्‍सेम ला़स्‍बा़हा़म खो़लेङ ल्‍वाप्‍तो हस चेक्देबि चेक्‍थेर्‌तनु। मेसाङ येशूबि थो़र लु़पा़हा़म सेन्‍ना़ का़मयो उङा मुङ्‌ताम गोता़।

5 निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो खो़लेङ मो़लमिहा़मङा इसुनिखो ता़ ब्रा एन इलन्‌नि। अमहा़मआ़ दमस्‍कसबिम थो़र लु़पा़हा़मपो नङबि तुबा पुर्जीयो उङ इबिङतनुम गोता़। दमस्‍कसबिम थो़र लु़पा़हा़म ल्‍वाम्‍ना़ना यरूशलेमबि ह्‌वास्‍सा नो मन्‍ना़ मा़ पुर्जीकोलो उङ दमस्‍कस खो़स्‍ता।”

पावलआ़ दमस्‍कस ला़मबिम ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़

6 उङ ला़म थन्‌सिङताना दमस्‍कस हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍तलो उनो़लमिम तदम साक्‍पु जेता़ओ। तक्‍चोता़ पा़रिलका घ्‍वाल्‍पा़ को़अवालआ़ उङ वा इउ़रता।

7 मना उङ पो़कबि पल थिङता। मेभेलो थे आ़ह्‌पा़ ब्रा उङा ङिङ्‌ता, “ए शाऊल, शाऊल, इना़ माना़ उङ दु़क इबिङाम?”

8 मना उङा थे लुता, “ए राबु, इन सु़?” अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ उङ दु़क बितोङ इमुमिम नासरतबिम येशू उङङा।”

9 मा़बि उङकोलो मुपा़हा़मआ़ को़अवाल थो़त्‍नु, मोलो उङकोलो ब्रा मु़पा़पो उब्रापो उब्‍वाप मुथोक्‍वा़नु।

10 मना उङा थे लुता, “राबु, उङा माङ मु़ना़ मत्‍तु़?” निन्‍वाम राबुआ़ थे इलु़स्‍ता, “फु़क्‍ना दमस्‍कस खो़चे, इना़ माङ मु़ना़ मैह्‌पा़, मा़ मा़बिङ इन इलइ।”

11 मा़ को़अवालआ़ अमसङा क्‍लु़ लेन्‍खता़मआ़ उङ को़ङा मथो़पा़ छु़कता। मना उङकोलो मुपा़ वोङाम हसहा़मआ़ ख्रिसा उङ दमस्‍कस इखो़स्‍तनु।

12 दमस्‍कसबि हननिया लु़ता़नुम तु हस निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़, रदमहोदमबिम ब्रा रेप्पा़, यहूदीहा़म खो़लेआ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍थेर्‌ता़नुम मोता़।

13 मा़ हननिया होता़ना अला़लबि रेप्‍ता़ना उङ थे इलु़स्‍ता, “ए छा़रि शाऊल, इमसआ़ को़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छु़के।” मेभेलोङ उङा अमसआ़ को़ थो़ङ्‌ताना अला़लबि हननिया रेप्‍देपा़ थो़ङ्‌ता।

14 मना हननियाआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इक चुपा़पपो निन्‍वामआ़ इन अमपो उओ़दिबिम ब्रा थो मन्‍ना़, निन्‍वामपो उला़लबि खो़लेका नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ येशू थो़ मन्‍ना़ अमपो उब्रा ङिपा़ इन छु़के आ़ह्‌सा इसाक्‍ता़।

15 माङ्‌केखि इना़ इथो़ता़म ब्रा खो़ले हसहा़म लैह्‌पा़ इन इछु। मेसाङ इना़ इथो़ता़म इङिता़म ब्रा हसहा़म इलु़त्‍नु।

16 मेमिमआ़ आ़न माङ इहु़ङ्‌देतु़? दला फु़क्‍ना अमपो नङबि कुपोरदम लो़बे, मना स्‍वाम्‍दु मु़सा इकु़चु़वा़कु़युवा़ छेत्‍ते।”

17 “मेभेना उङ यरूशलेमङा हो़ङता। मना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि उङा स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मुङतलो निन्‍वाम राबुआ़ तुबा दर्शन इबिङता।”

18 अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “दल यरूशलेमबिका वोङादे खो़लेचे। हेकेखि इना़ इलु़त्‍नुम आपो अब्रा ता़ यरूशलेमबिम हसहा़मआ़ मुङिनु।”

19 मना उङा येशू राबु थे लुता, “ए येशू राबु, उङा यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकमबि इनबि थो़र लु़पा़हा़म लोबुतनुना हस चेक्देकमबि चेक्सा यलुतनुम ता़हा़म खो़लेआ़ चक्‍नु।

20 इन येशू राबुपो इब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ स्तिफनस सेन्‍पा़लो उङयो मा़बि खो़स्‍ताना स्तिफनस सेह्‌पा़हा़मपो उन गो़क्‍वाप हुङ्‌पा़ मुङता।”

21 मना येशू राबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन ख्‍वान्‍ना़ङ मत्‍तु़, माङ्‌केखि ता़बिका घोले काक्‍थम मुपा़ वोङाम ज्‍वामबि उङा इन फङ्‌तोङ मुना़।”

मेभेनायो यहूदीहा़मआ़ भ्‍व्रान्‍ना़ दु मु़त्‍नु

22 पावल सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ अम जेता़म ब्रा तङ्‌ङा ङित्‍नु। मेभेना थे आ़ह्‌सा भ्‍व्रान्‍ना़ दु मु़त्‍नु, “तेफेम हस ता़ बयाबि तो़सि मुनु़, ता़ हस सेन्‍ना़ङ मत्‍तु़, ता़ हसपो उसोम तो़सि मुनु़।”

23 पावल सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़मआ़ उन तापपो गो़ धामथा घ्रोक्‍तो, फर्‌किधाम मु़सा भ्रो़स्‍ता़नु।

24 रतप्‍चो़आ़ सिपाहीहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ पावल उगोयो खो़स्‍नुना सकापो रिबाआ़ रा़प्‍सा सिङ्‌नुये। माना़ यहूदीहा़मआ़ अम सेन्‍ना़ लो़म्‍नुम ब्रा ब्‍ला़त्‍तु़ओ।”

25 मना सिपाहीहा़मआ़ पावल ख्‍वात्‍ता़नुना रिबाआ़ प्‍वात्‍ता़नु। मेभेलो पावलआ़ उला़लबि रेप्‍देपा़ कप्‍तान थे लु़ता़, “तुयो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ रोमी नागरिक थेसा रा़म्‍ना़ नु़नाओ?”

26 कप्‍तानआ़ मा़ ब्रा ङिता़ना रतप्‍चो़बि होता़ना थे लु़ता़, “इना़ ता़ हस हे इमा़? हेकेखि ता़ हसने रोमी नागरिकवो।”

27 मना रतप्‍चो़ खो़स्‍ता़ना पावल थे आ़ह्‌सा सिङ्‌ता़, “उङ लु़चये, इन रोमी नागरिकओ?” पावलआ़ ‘उङ रोमी नागरिकङा’ आ़स्‍ता़।

28 मना रतप्‍चो़आ़ पावल थे लु़ता़, “उङाने रोमी नागरिक छुना़ घोले खा़पचि चोरुताम गो़।” पावलआ़ लु़ता़, “उङने बु़कतालोकाङ रोमीङा।”

29 मना पावल सङ्‌बि ख्‍वाह्‌पा़हा़म धा़पा़ङ उन याथाथा ओ़स्‍ता़नु। पावल रोमी आ़न्‍ना़ ङिता़ना रतप्‍चो़यो ङिस्‍ता़। माङ्‌केखि अमा़ङा पावल ल्‍वाप मु़ता़नुना प्‍वाइ मु़ता़नुम गोता़।

30 यहूदीहा़मआ़ माना़ पावल ना़ल्‍ता़नुम आ़ह्‌सा खो़ले ब्रा चुना़ उदु़स्‍पो़का रतप्‍चो़आ़ पावल प्‍वान्‍पा़ साङ्लो फ्रो़क्‍ता़। मना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो मो़लचे मु़क्देकमबिम हसहा़म ख्‍व्राप्‌सि मु़ता़नु। रतप्‍चो़आ़ मो़लचे मु़पा़हा़मपो उन लु़फ्‌फिबि पावल ख्‍वात्‍ता़।

मो़लमिहा़मपो ला़लबि पावलपो ब्रा

23

1 मेभेना पावलआ़ मो़लचे मु़क्देकमबि ख्‍वाप्‌सिपा़हा़म सेइसा थे आ़ह्‌सा ब्रा मु़ता़, “ए दु़स्‍पो़हा़म, आ़नो़लमिम थोचितु निन्‍वामपो उला़लबि उङा बङ्पा़ नुआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मु़सा मुङता।”

2 मेभेलोङ निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हननियाआ़ पावलपो उफा़रबि रेप्‍देपा़ हसहा़म उफोसु प्रे मु़ता़नु।

3 मेलो पावलआ़ हननिया थे लु़ता़, “ए उथेमलका लम्‍पो़कआ़ जुन्‍पा़ पा़रा़म हेङमिम हस, निन्‍वामआ़ इनपो इफोसुबियो मेसाङ तु नो़ल इप्रे। इना़ रदमहोदम हेङ्‌सा आपो मो़ल मु़ना़पो उपा़इबि मो़ल मु़क्‍देबि इङा़इदेना हसहा़म मेतेङ माना़ अफोसु प्रे इमु़त्‍नु?”

4 पावलपो उफा़रबि रेप्‍देपा़ हसहा़मआ़ थे लु़ता़नु, “निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस माना़ क्‍वाम इघ्‍वाल्दु़म?”

5 पावलआ़ थे आ़स्‍ता़, “अम निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस आ़न्‍ना़ उङा मुचक्‍तुवा। निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, ‘घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिपो नङबि झेदु़ ब्रा मजेना़’।”

6 मेभेना मा़ मो़लकमबि चा सदुकी चा फरिसी मोत्‍नुम पावलआ़ ओ़दि थो़ता़ना मारि भ्‍व्रास्‍सा थे आ़स्‍ता़, “ए दु़स्‍पो़हा़म, उङ फरिसीपो उचो़ फरिसीङा मुङा। मैह्‌खपा़ हस उ़न्‌सिना़ चा़बु़ आ़ह्‌सा हुन्‍रेप मुङ्‌तामआ़ आपो ता़बि अमुद्दा थुक्‍तोङ गो़।”

7 पावलपो उब्रा ङित्‍नुना मा़बि मुपा़ सदुकी कोलो फरिसीहा़मपो उन ब्रा मुधु़म्वा़ना साक ‍फा छु़क्‍ता़नु।

8 माङ्‌केखि फरिसीहा़म मैह्‌पा़ हस उ़न्‌सिना़ चा़बु़, पा़रिचो़हा़म, सु़र्‌मो़ मुनु आ़ह्‌सा थो़र लु़नु, मोलो सदुकीहा़म मेफेम ब्राबि थो़र मुलु़नु।

9 मा़बि मुपा़ हसहा़म बया कर्‌खतेइ भ्रो़स्‍ता़नु। निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ चा फरिसीहा़मआ़ सदुकीहा़म थेसा ब्राआ़ तक्‍ता़नु, “ता़ हसआ़ का़म ख्‍ला़ता़म ओका मायो मुथो़का। सु़र्‌मो़आ़ओ पा़रिचो़आ़ अम ब्रा लु़ता़खो माङ।”

10 मेसा मा़बि कुत्‍नुना उभा़ पिता़नुना थेसाने आ़जा़ ता़ हसहा़मआ़ पावल चेत्‍नु सेत्‍नु मायो रतप्‍चो़ मम्‍ता़सि। मेमिमआ़ रतप्‍चो़आ़ उसिपाहीहा़म पावल हेसाखोयो हसपो उन खरबिका प्रो़स्‍नुना ता़तु़ कमगोबि खो़ङ्‌नुये लु़ता़नुना लो़क्‌बि फिङ्‌ता़नु।

11 मा़ सेना़ङ येशू राबु पावलपो उफा़रबि सेइ मन्ता़सिना थे लु़ता़, “ए पावल, भो़ल मु़ये, इना़ ता़ यरूशलेमबि आपो अनङबि ब्रा इमु़ता़, मेसाङ इना़ रोमबियो जेना़ मत्‍तु़।”

यहूदीहा़मआ़ पावल सेन्‍ना़पो मु़त्‍नु

12 उदु़स्‍पो़का उदिच्‍छा़ङ यहूदीहा़म तुदे ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना इका़ पावल मसेह्‌दे मायो मुजो़कि, मुतुङ्‌कि लइलोत्‍नु।

13 पावल सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा ब्रा प्‍वाह्‌पा़ हसहा़म भा़ल तदमकायो तुङ मोत्‍नु।

14 मेसा ब्रा प्‍वाह्‌पा़ हसहा़म खो़स्‍ता़नुना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस कोलो दु़स्‍पो़ हसहा़म थे लु़ता़नु, “पावल मसेइ ओका मायो मुजो़का मुतुङ्‌का आ़ह्‌सा खम्‌दि जो़क्‍तकाम गो़।

15 आ़न एना़ खो़स्‍नुना ता़ पावल आ़न्‍जो़यो तुले भङ्‌तेइ ब्रा सुना़ मैह्‌पा़ गो़ लैह्‌सा रतप्‍चो़कोलो ब्रा मोन्येना मो़लचे मु़क्देकमबि फङ्‌सा लोन्ये। मेभेलो मा़बि पावल हो़लो़यो सेन्‍ना़ झम्‍देस्‌सिका।”

16 पावलपो उबेङ्‌मेपो उचो़आ़ मा़ हसहा़मआ़ पावल सेन्‍ना़ हु़ङ्‌देत्‍नुम ब्रा ङिता़यो धा़पा़ङ सिपाहीहा़म मुक्‍देगोयो खो़स्‍ता़ना मा़ ब्रा पावल लु़ता़।

17 मना पावलआ़ तुबा कप्‍तान ह्‌वाइ मत्‍ता़ना थे लु़ता़, “ता़ हस रतप्‍चो़बि सु़पा़देइ। माङ्‌केखि अमपो रतप्‍चो़कोलो ब्रा मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़।”

18 मना कप्‍तानआ़ पावलपो उयो़स रतप्‍चो़बि ख्‍वात्‍ता़ना थे लु़ता़, “ता़बि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ पावलआ़ उङ ह्‌वाइ इमु़स्‍ताना ता़ हस इनपोबि सु़पा़दे इलु़स्‍ता। ता़ हसआ़ इनकोलो ब्रा मु़ना़ गो़ ए।”

19 मना रतप्‍चो़आ़ मा़ हस उखरका घ्रक्‍ता़ना सु़यो ममुक्‍देबि ख्‍वात्‍ता़ना सिङ्‌ता़, “इना़ उङकोलो माङ ब्रा मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़?”

20 मना मा़आ़ रतप्‍चो़ थे लु़ता़, “यहूदीहा़मआ़ पावल आ़न्‍जो़यो तुले भङ्‌तेइ ब्रा सुना़ मैह्‌पा़ गो़ आ़ह्‌पा़ मस्‌सिसा दिसा़ मो़लचे मु़क्देकमबि फङ्‌सकये इन लन्‍ना़ ब्रा जेत्‍नुम गो़।

21 इन अमहा़मपो उन ब्राबि मुघाङे। माङ्‌केखि भा़ल तदमकायो तुङ्‌घोले हसहा़मआ़ पावल मसेइ मायो मुजो़का मुतुङ्‌का आ़ह्‌सा खम्‌दि जु़त्‍नुना पावल सेन्‍ना़पो हुङ्‌देपा़ मुनु। मना मा़हा़मआ़ इना़ माङ इआ़इ आ़ह्‌सा ब्रा ङिना़ हु़ङ्‌देत्‍नु।”

22 मना रतप्‍चो़आ़ मा़ हस थे लु़ता़ना फिङ्‌ता़, “इना़ आ़न उङ इलु़स्‍ताम ब्रा सु़यो मुलु़त्‍नुये।”

23 मेभेना रतप्‍चो़आ़ साक्‍पु कप्‍तान ह्‌वाइ मत्‍ता़सुना थे लु़ता़सु, “साक सा़र सिपाहीहा़म, घोडा थुक्‍पा़ ता़र तदम, मना झा़त रोङ्‌पा़ साक सा़र हसहा़म कैसरिया ख्‍वान्‍ना़ उसोमिना़म घु जेलो झम्‌सि मु़स्‍तो़इये।

24 पावल ख्‍वान्‍ना़यो घोडा हो़चिये। पावल मा़ घोडाबि वोङ मन्‍ना़ना रा़खा़ मस्‍सा कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस फेलिक्‍सबि सो़इपा़चिये।”

25 रतप्‍चो़आ़ कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हस फेलिक्‍स थे आ़ह्‌पा़ ब्रासाफम रेक्‍ता़ना हो़ङ्‌ता़,

26 “कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि फेलिक्‍स, उङ क्‍लौडियस लायसिअसपो दाक्‍सो गो़!

27 पावल लु़त्नुम ता़ हस यहूदीहा़मआ़ लो़प्‍ता़नुना सेन्‍ना़पो मु़त्‍नु। मोलो ता़ हस रोमी नागरिक आ़न्‍ना़ उयुर थो़ङ्‌ताना सिपाहीहा़मकोलो खो़स्‍ताना उङा अम फगुता।

28 मना यहूदीहा़मआ़ ता़ हस माना़ थेसा सेन्‍ना़ लो़म्‍ता़नुम आ़न्‍ना़ ब्रा चुना़ मो़लकमबि ता़ हसपो मो़लचे मु़क्‍तका।

29 ता़ हसआ़ हसहा़मपो उन रदमहोदमबिम ब्रा मुरेप्‍वा़ आ़ह्‌सा ना़ल्‍ता़नुम गोता़। मोलो ता़ हसआ़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़, हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़ना़ मैह्‌पा़ मायो ख्‍ला़ता़म मुगो़।

30 ता़ हस सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु आ़न्‍ना़ ब्रा ङिङ्‌ताना धा़पा़ङ इनबि फिङ्‌सुङ्‌ता। ता़ हस सेन्‍ना़ङ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा ना़ल्‍पा़हा़मयो खो़स्‍नुना कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसकोलोङ ब्रा मोन्ये लुसुङ्‌तनुम गो़।”

31 मेमिमआ़ रतप्‍चो़आ़ लु़ता़नुम हेङ्‌सङा सिपाहीहा़मआ़ पावल उसेना़ङ एन्‍टिपाट्रिस बयाबि ख्‍वात्‍ता़नु।

32 उदु़स्‍पो़का घोडा थुक्‍पा़ सिपाहीहा़मकोलो पावल फिङ्‌सु़त्‍नुना ला़म थिसा ख्‍वाह्‌पा़ सिपाहीहा़म ओ़स्‍ता़नु।

33 मना मा़ घोडा थुक्‍पा़ सिपाहीहा़मआ़ पावल कैसरिया हो़त्‍पा़ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिपो उला़लबि ख्‍वात्‍ता़नुना ब्रासाफमकोलो बित्‍नु।

34 घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ ब्रासाफम जेत्‍ता़ना पावल इकम खा़बि लु़ता़। पावल किलिकियाबिम आ़ह्‌सा घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ ओ़दि थो़ता़।

35 मना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ पावल थे लु़ता़, “इन ना़ल्‍पा़ हसहा़म हो़नुना तङ्‌ङा उङा इनपो इमुद्दा सेन्‍दु।” मना घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ उका़म मु़पा़हा़म हेरोदआ़ मु़ता़म कमबि पावल तो़ मु़तानु।

फेलिक्‍सपोबि पावलपो उमुद्दा

24

1 भो़म नो़लपोका निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस हननिया कोलो यहूदीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म तुबा तर्तुल्‍लस वकिलकोलो कैसरिया खो़स्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि फेलिक्‍सबि उजूर मु़त्‍नु।

2 मना फेलिक्‍सपो उला़लबि पावल हो़ता़नुना तर्तुल्‍लस वकिलआ़ थे आ़ह्‌सा पावल ना़ल्‍ता़,

“ए घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि फेलिक्‍स, इना़ ओक घोले नु़ना़छाना़बि मुना़ इबिक्‍तकाम गो़। इनपो इनुआ़ थो़ना़आ़ङ ओक दो़ल छुक्‍पा़ बङ्‌पा़ का़म छुक्‍तोङ गो़।

3 ओका सा़दा़ङ खो़लेदेथा ता़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌काना अलनितमनि आ़ह्‌थेर्‌का।

4 मना ओका घोले ब्रा मु़सा इसो़ मुरा़प्‍का, दोख्‍वाइ सोङ्पा़ ओक ब्रा ङस्‍सकये।

5 ओका ता़ हस घोले ङइ लु़पा़ मु आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़क्‍तका। खो़ले बयाबिम यहूदीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि ता़ हसआ़ खा़बिमा़यो उभा़ङा पिता़म गो़। नासरी लु़त्‍नुम तुबा दलपो उन घ्‍वाल्‍पा़ ता़ङा।

6 ता़ हसआ़ ओक निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमयो मसेङ्‌पा़ छु मन्‍ना़पो मु़ता़। मोलो ता़ हस ओका ल्‍वाप्‍तकाना रदमहोदम हेङ्‌सङा नो मन्‍ना़यो चा़प्‌वका।

7 मोलो रतप्‍चो़ लुसियसआ़ होता़ना ओक खरबिका भो़ला़ङ इह्‌वाह्‌तकाना ख्‍वात्‍ता़। मना अमा़ङा इनबि उजूर मु़क्‌बि खो़स्‍नुये इलैह्‌तकाना इफङ्‌तका।

8 मेमिमआ़ आ़न इना़ङा ता़ हस ब्रा इसिङु़खोमिम ओका उजूर मु़क्‍तकाम ब्रा खो़लेङ ओ़दि इथो़।”

9 मना मा़बि मुपा़ वोङाम यहूदीहा़मआ़यो तर्तुल्‍लस वकिलआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा आ़स्‍ता़नु।

10 मेभेना कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिआ़ पावल जे मु़ता़ना पावलआ़ थेसा ब्रा मु़ता़,

“घोले थो ला़लका इन ता़ बयाबिम हसहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ उन मो़लमि छुक्‍पा़ इमु। मेमिमआ़ इनपो इला़लबि थेसा ब्रा मु़ना़ उङ घोले इथ्‍वार्‌सेङा।

11 उङ यरूशलेम निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि खो़स्‍ताम तदम साक नो़ल तङ्‌ङा दो। ता़ ब्रा लेमाखो वोङामयो सिङ्‌नुये।

12 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमगोबि हसकोलो ब्रा मु़तोङ मुङताम, मो़लकमबि, रु़म्‍देलगोबि हसहा़म उङा फा़लुतनुम सु़आ़ इथो़ङता?

13 ता़हा़मआ़ थेबेलो उङ ना़ल्‍तोङ मुनुम ब्रा अछङ्‌ङा आ़ह्‌सा तुयो इन सेइ मन्‍ना़ मचा़प।

14 मोलो ता़ तुबा ब्रा उङा मोओ मुआ़इङा, अमहा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम नासरी दलपो ओ़दि हेङ्‌सङा मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ रेक्‍ता़नुम खो़लेङ ब्राबि थो़र लु़सा अचुपा़पहा़मपो निन्‍वामपो उदो़ल उङा मङा।

15 अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़सा मैह्‌खपा़ कोलो नप्‍पा़ छुना़ मथो़सा मैह्‌खपा़ खो़लेङ याथा उ़न्‌सिनु आ़न्‍नुम हेङ्सङा उङायो निन्‍वामबि हुन्‍रेप माङ्‌देतु।

16 मेमिमआ़ उङा निन्‍वाम कोलो हसहा़मपो ला़लबि अतापपो असनवा़ बङ्‌पा़ छुनिये आ़ह्‌सा भो़ल मङा।”

17 “घोले थो याथा अतापपो यहूदी अङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म रक्‍स स्‍वाइबिना निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि यरूशलेम ख्वाह्‌पा़ मुङता।

18 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि रदम हेङ्‌सा सेङ्‌पा़ मन्‍खान्‌सिङतलो अमहा़मआ़ उङ इदु़मतनु। मेभेलो स्‍वार्‌पा़ हसकोलोयो उङ ला़म मुथिङवाना उभा़ पैह्‌पा़ का़मयो मायो मुमुङ्‌व।

19 मोलो मा़बि एशियालका हो़पा़ तु साक्‍पु यहूदीहा़म मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन चिल उङका गोवा़खोने होन्‍वा़ना अमहा़मआ़ इनकोलो उजूर मु़वा़नुवो।

20 उङ मो़लकमबि जेङतालो माङ ब्रा ख्‍ला़ताम गो़? ख्‍ला़ताम गो़खो ता़बि हो़पा़हा़मआ़ मा़ ब्‍ला़त्‍नुनिये।

21 अमहा़मपो उन ला़लबि उङा भ्‍व्राह्‌सा थे आ़स्‍ताम अछङ्‌ङा, मैह्‌किना याथा उ़क्‌सिकि आ़ह्‌सा थो़र लु़ङतामआ़ङा आपो अमुद्दा थुक्‍तोङ गो़।”

22 येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मपो खो़लेङ ब्रा फेलिक्‍सआ़ ला़लकाङ चक्‍देता़म गोता़। मेमिमआ़ अमा़ पावलपो नङबि उजूर मु़क्‌बि हो़पा़ यहूदीहा़म थे लु़ता़नु, “एन उजूर रतप्‍चो़ लुसियस हो़ना तङ्‌ङा उङा भ्रेन्‍सान्‍नु।”

23 मना अमा़ तुबा कप्‍तान थे लु़ता़, “ता़ पावल फा़रफा़र तो़ना़ना उसु़क लु़तेइ भङ्‌तेइ मुना़ बिना़सो़। अम दमबि हो़पा़ उदरमहा़म सु़यो अम फ्‍लो़ना़ मका़र्‌ना़।”

24 तु साक नो़ल याथा फेलिक्‍स यहूदी उमेस्बा़ द्रुसिल्‍लाकोलो हो़इति। मना फेलिक्‍सआ़ येशू ख्रीष्‍टबिम थो़रपो ब्रा ङिना़ पावल भ्‍व्रात्‍ता़।

25 मना पावलआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़, यछप्‌सिसा मुना़, निन्‍वामआ़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन मो़ल मा़ आ़न्‍ना़ ब्रा उपेन्‌तिआ़ फेलिक्‍स लु़ता़। मा़ ब्रा ङिता़ना फेलिक्‍स ङिस्‍ता़ना पावल थे लु़ता़, “आ़नो़ल थेबेङ, याथा यत्‍तुलो ब्रा ङिना़ भ्‍व्रान्‍ना़।”

26 पावलआ़ तिबि खा़पचि इपम्‍सङाओ फेलिक्स मम्‍ता़सिम गोता़। मेमिमआ़ फेलिक्‍सआ़ पावल भ्‍व्रात्‍थेर्‌ता़ना ब्रा मु़थेर्‌ता़।

27 मोलो साक थो याथा पोर्सिअस फेस्‍तस लु़ता़नुम हस फेलिक्‍सपो उफा़इसुबि कैसरियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि छु़क्‍ता़ना होता़। यहूदीहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ पावल हस चेक्देकमबिका मलेस्‍साङ फेलिक्स खो़स्‍ता़।

फेस्‍तसबि पावलपो मुद्दा

25

1 कैसरियाबि होता़म सुक नो़ल याथा फेस्‍तस यरूशलेमथा खो़स्‍ता़।

2 मना निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़मआ़ पावल उझेदु़ मु़ना़ फेस्‍तसकोलो ब्रा मु़त्‍नु।

3 पावल यरूशलेमबि तुले फङ्‌सकये आ़ह्‌सा अमहा़मआ़ फेस्‍तसकोलो ब्रा मु़त्‍नु। माङ्‌केखि पावल यरूशलेम इफङ्‌सकाखो ला़म्दुबिङ सेह्‌का मा़हा़म उन नुबि मम्‍ता़न्‍नुम गोता़।

4 मोलो फेस्‍तसआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “पावल कैसरियाबिङा चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मु, उङयो दलाङ कैसरियाङा ख्‍वाइङा।

5 मेमिमआ़ एनगोबिम दु़स्‍पो़हा़म उङकोलोङ ख्‍वाह्‌किना मा़आ़ ख्‍ला़ता़म गो़ माङखो एना़ अम ना़ल्‍ना़ मा़बिङा उजूर मु़ना़ इथो़नि।”

6 यरूशलेमबि अमहा़मकोलो तदम नो़ल मोता़ना फेस्‍तस कैसरिया ओ़स्‍ता़। मना मा़पो उदु़स्‍पो़का मो़लचे मु़क्देकमबि मो़ल मु़पा़ ङा़इदेबि ङा़स्‍ता़ना पावल मा़बि ह्‌वाइ मु़ता़नु।

7 पावल मो़लकमबि होता़ना यरूशलेमलका हो़पा़ यहूदीहा़मपो दु़स्‍पो़हा़म पावलपो ता़लामा़ला रेप्‍ता़नुना घोले ब्राआ़ ना़ल्‍ता़नु। मोलो अमहा़मआ़ पावल ना़ल्‍ता़नुम ब्रा अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

8 मेभेना पावलआ़ अमहा़म थे आ़ह्‌सा ब्राआ़ तक्‍ता़नु, “उङा यहूदीहा़मपो रदमहोदम, निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम, रोमी रा़स झेदु़ मु़पा़ मनप्‍पा़ का़म मायो ममु़ङ मुङा।”

9 मोलो फेस्‍तसआ़ यहूदीहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ पावल थे लु़ता़, “यरूशलेम ख्‍वास्‍सा मा़बि उङा इमो़ल भ्रेन्‍सना़म इन नुसि इलु़ओ?”

10 मना पावलआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ रोमी रा़स होपपो मो़लचे मु़क्देकमबि हो़ङताम मुङा। मेमिमआ़ आपो अमुद्दा ता़बिङा भ्रेन्‍ना़ मत्‍तु़। यहूदीहा़मपो उङा मायो मबङ्पा़ मुङ्‌ताम मुगो़ आ़न्‍ना़ इना़यो इचक्‍तु़।

11 उङा झेदु़ का़म मुङ्‌ताम गो़, मन्‍ना़ मैह्‌पा़ मबङ्‌पा़ ममाङ मुङ्‌ताम गो़नाखो मन्‍ना़ मत्‍तु़खोयो मोओ मुआ़इङा। मोलो उङ मेतेङा इना़ल्‍ङनुम, मना ता़ ब्रा अछङ्‌ङाम मोओनाखो उङ सु़आ़यो अमहा़मपो उन खरबि बिना़ मचा़म्‍ङनु। उङ रोमी रा़सबि आपो अमुद्दा भ्रेस्‍सा लु़ङा।”

12 मेभेना फेस्‍तसआ़ रिछेमिहा़मकोलो ब्रा मु़त्‍नुना पावल थे लु़ता़, “इन रोमी रा़सपोबि इमुद्दा भ्रेस्‍सा इलोता़मआ़ आ़न उङा रा़सबिङा फुना़।”

फेस्‍तसआ़ पावलपो ब्रा अग्रिपा लु़ता़

13 तु साक नो़ल याथा रा़स अग्रिपा कोलो बर्णिस कैसरियाबि हो़इतिना फेस्‍तस दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़सु।

14 अमसु मा़बि घोले नो़ल मु़इतिना फेस्‍तसआ़ पावलपो उब्रा रा़स अग्रिपा थेसा लु़ता़, “फेलिक्‍सआ़ चेक्‍तु़ता़म ता़बि तुबा हस मु।

15 उङ यरूशलेमबि मुङतालो निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म कोलो यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़मआ़ ता़ पावल ना़ल्‍ता़नुना नो मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा उङकोलो ब्रा मु़त्‍नुम गोता़।

16 मोलो मुद्दाबि वोङ्‌पा़ कोलो मुद्दा बिपा़ साक्‍पुङ तुदे ख्‍वाम्‍ना़ना मुद्दाबि वोङ्‌पा़ हस अम ना़ल्‍पा़ हसहा़मपो ला़लबि जेना़ बिना़ मत्‍तु़, थेसा तुयो उदु मा़न्‍थु उहेमयो ब्रा मेङा भ्रेन्‍ना़ रोमी रा़सपो रदमहोदमबि मुगो़ उङा अमहा़म लुतनु।

17 मेमिमआ़ यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म कैसरियाबि होत्‍नुना धा़पा़ङ उदु़स्‍पो़का मो़लचे मु़क्देकमबि मो़ल मु़क्‌बि उङ ङा़स्‍ताना पावल मा़बि ह्‌वाइ मुतनु।

18 मना पावल ना़ल्‍पा़हा़मयो खो़ले मो़लचे मु़क्देकमबि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नु। पावल ना़ल्‍पा़हा़मआ़ हेफेम मबङ्पा़ झेदु़ ब्राबि ना़ल्‍नु उङ मम्‌सिङता। मोलो मा़हा़मआ़ मायो मेफेम मबङ्पा़ ब्रा मु़सा अम मुना़ल्‍वा़नु।

19 निन्‍वाम घ्‍लेना़ रदमहोदमबिम ब्रा, मैह्‌खपा़ येशू पावलआ़ आ़न्‍जो़यो ङादा मु आ़स्‍ता़म ब्राबि मा़हा़मपो उन ब्रा मुधु़म्‍वा़।

20 मेमिमआ़ ता़ ब्रा हे मु़ना़ छु़कताना उङा पावल ता़ ब्रा भ्रेइबि यरूशलेमबि ख्‍वान्‍ना़ नु इमा़ओ लस्‍सा सिङुता।

21 मोलो पावलआ़ रोमी रा़सआ़ङा अमो़ल इमइसङनिये आ़स्‍ता़मआ़ आ़न रा़सबि मो़ल भ्रेइबि मफङ्‌सो़ ता़बिङा तो़ मुतनु।”

22 मेभेना रा़स अग्रिपाआ़ फेस्‍तस थे लु़ता़, “ता़ हसपो उब्रा उङायो ङिना़ थो़ङ्‌वाखो नोवा़।” मना फेस्‍तसआ़ रा़स अग्रिपा लु़ता़, “दिसा़ङ इना़ अमपो उब्रा ङिना़ इथो़।”

रा़स अग्रिपापो उला़लबि पावल

23 उदु़स्‍पो़का रा़स अग्रिपा कोलो बर्णिस रपतिकोलोम मस्‌सिसा रतप्‍चो़, रु़म्‍देलबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मकोलो मो़लचे मु़क्देकमबि हो़इति। मना फेस्‍तसआ़ पावल मा़बि ह्‌वाइ मु़ता़नुना होता़।

24 मेभेना फेस्‍तसआ़ थे आ़स्‍ता़, “रा़स अग्रिपा कोलो ता़बि मुपा़ हसहा़म, खो़लेआ़ सेस्‍नुये, ता़ हसपो नङबि यरूशलेमबिम कोलो ता़ कैसरियाबिम यहूदीहा़मआ़ उङबि उजूर मु़त्‍नुम गो़। यहूदीहा़मआ़ ता़ हस सेन्‍ना़ङ मत्‍तु़ आ़न्‍नु।

25 मोलो सेन्‍ना़ङ मैह्‌पा़ झेदु़ का़म ता़ हसआ़ मायो मु़ता़म उङा मुथो़ङ्‌वा। ता़ हसआ़ उतापा़ङ रोमी रा़सपोबि अमुद्दा भ्रेस्‍सा लु़ङा आ़स्‍ता़मआ़ फुना़ ओ़दि मुङ्ता।

26 ता़ हसपो नङबि रोमी रा़स रेना़ना होना़ मैह्‌पा़ अब्रा मायो मुगो़। मेमिमआ़ रा़स अग्रिपा, इनपो इला़लबि ता़ ब्रा होता़, वोङामयो ता़बि इमुनि। इका़ अम जाँच मु़ना़ नेर्‌किना रेना़ मैह्‌पा़ ब्रा ला़इओ।

27 माङ्‌केखि ता़ हस ना़ल्‌किम ब्रा मगो़साङ रोमी रा़सबि फुना़ नु़पा़हेङ उङ मुलु़ङा।”

अग्रिपापो उला़लबि पावलपो ब्रा

26

1 मना रा़स अग्रिपाआ़ पावल थे लु़ता़, “इनपो ममाङ आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा गो़खो ब्ला़त्‍ते।” मेभेना पावलआ़ उखर थुक्‍तो थे आ़ह्‌सा ब्रा मु़ता़,

2 “ए रा़स अग्रिपा, यहूदीहा़मआ़ उङ इना़लतनुम खो़लेङ ब्रा आ़नो़ल इनपो इला़लबि उङा ब्‍ला़न्‍ना़ थो़ङ्‌तामका इथ्‍वार्‌सेङा।

3 माङ्‌केखि रा़सआ़ यहूदीहा़मपो रदमहा़म कोलो मधम्‍पा़ ब्रा भङ्‌तेइ इचक्‍तु़। मेमिमआ़ आपो अब्रा भङ्‌तेइ ङिस्‍सो़चये।

4 अचो़च्‍चो़युकाम, अदुङभो़रिम अथुना़रम्‍ना़ अतापपो अङ्‌वाप्‍सुहा़म कोलो यरूशलेमबि यहूदीहा़म खो़लेआ़ चक्‍देत्‍नु।

5 घोले थोचि ला़लका रदमहोदमबिम ब्रा चकोचको मस्‌सिसा रेप्‍पा़ फरिसीहा़मबि तुबा उङयो मुङताम ब्रा मा़हा़मआ़ चक्‍देत्‍नु। मा़हा़मआ़ उन नुसि लु़नाखो ता़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़यो चा़प्‍नु।

6 निन्‍वामआ़ चुपा़पहा़म त्‍वात्‍ता़नुम ब्राजेन हुन्‍रेप मु़सा मुङामआ़ङा उङ मुद्दाबि ता़बि मुङा।

7 निन्‍वामआ़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नुम हुन्‍रेप मु़पा़ तदम साक गोङआ़ सा़दा़ङ उनो़ल सेना़ निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मा़नु। ए रा़स, उङायो ता़ ब्राङा हुन्‍रेप मुङ्‌तामआ़ यहूदीहा़मआ़ उङ इना़लतनु।

8 निन्‍वामआ़ मैह्‌खपा़ हसहा़म उ़ना़ चा़बु़ आ़न्‍ना़ ब्राबि एन हेके थो़र मलु़निम?

9 “नासरतबिम येशूपो उनङ मबङ्‌पा़ मु़ना़ घोले का़म मङा आ़ह्‌सा उङा अतापा़यो ओ़दि मुङ्‌ताम गोता़।

10 उङा यरूशलेमबियो मेङ मुङ्‌थेर्‌ता। निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मलका अधिकार थो़सा येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म लोबुतनुना हस चेक्देकमबि घोले चेक्‍तनु। मेभे तङ्‌ङा मोओ, थो़र लु़पा़हा़म सेन्‍ना़ उङायो फ्‍लो़ङ्‌तनु।

11 यहूदीहा़मपो मो़लचे मु़क्देकमहा़मबियो येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म नो मत्‍जुङ्‌तनुना उन थो़र लेइ मन्‍ना़ लोमुता। आ़चिलआ़ को़ङा मुथो़ङ्‌वाना वोङाम रु़म्‍देलहा़मबिम थो़र लु़पा़हा़मयो दु़क बिङ्‌थेर्‌तनु।

12 “थेसा निन्वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हसलका हसहा़म ल्‍वाम्‍ना़ अधिकार थो़ङ्‌ताना दमस्‍कसथा ख्‍वाह्‌तोङ मुङता।

13 ए रा़स, उनो़ल ला़म्दुबि न्‍वाम अवालकायो तुङ छेल्‍पा़ को़अवाल आपो, उङकोलो ख्‍वाह्‌पा़ खो़लेपो ओक ता़लमा़ला छेल्‍ता़म उङा थो़ङ्‌ता।

14 मना ओक खो़लेङ पो़कयु थिक्‍तका। मेभेलो उङा हिब्रू ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ ङिङ्‌ता, ‘ए शाऊल, शाऊल, इना़ माना़ थेसा उङ दु़क इबिङाम? इना़ छुछुबि ला़थिआ़ इपन्‍दु़लो इनपोङ ङेइ।’

15 “मना उङा लुता, ‘ए निन्‍वाम राबु, उङकोलो ब्रा मु़पा़ इन सु़?’ अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, ‘इना़ दु़क इबिमिम उङ येशू।’

16 फु़क्‍ना रेपे, इना़ इथो़ता़म ब्राकोलो याथा उङा सेइ मङाम ब्राहा़म वोङाम हसहा़म ङि मन्‍ना़ का़म मु़पा़ छु मन्‍ना़। ता़ का़म मु़ मन्‍ना़ङ इनबि उङ सेइ मन्‌सिङता।

17 उङा इन इताप ज्वाम यहूदीहा़म कोलो वोङाम ज्‍वामका इन रा़खा़ मन्‍ना़। उङा इन अमहा़मपोबि फुना़।

18 इना़ वोङाम ज्‍वाम को़थो़पा़ छु मु़त्‍नुये, मना मा़हा़म कु़यमा़गोबिका को़अवालबि, कु़क्‍पो़पो उखरबिका निन्‍वामबि हो़नुनिये। मना मा़हा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु। उङबि थो़र लु़पा़ निन्‍वामपो उहसहा़मआ़ मुना़ थो़नुम बयाबि मा़हा़मआ़यो मुना़ थो़नु।’

19 “मेमिमआ़ ए रा़स अग्रिपा, निन्‍वाम राबुआ़ दर्शनबि इलु़स्‍ताम ब्रा उङा रेप्‍ता।

20 ला़ल दमस्‍कसबि, मना यरूशलेमबि, यहूदियाबि खो़लेदे मुपा़हा़मकोलो वोङाम ज्‍वामयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुना निन्‍वामथा एन नु ओ़स्‍नुये, निन्‍वामथा एन नु इओ़स्‍ता़नुम ब्रा एन थुना़रम्‍ना़लका सेइ मोन्ये लुतनु।

21 मेमिमआ़ यहूदीहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि उङ इलो़पतनुना सेन्‍ना़पो इमु़ङतनु।

22 आ़नो़लमिम थोचितु निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्तामआ़ चो़च्‍चो़ दु़स्‍पो़ खो़लेङ उङा थो़ङ्‌ताम ब्रा लैह्‌तो मुना़ थो़ङ्‌ताम गो़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ कोलो मोशाआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा अछङ्‌ङा हो़पा़ आ़स्‍ताम तङ्‌ङा गो़, मा़का वोङाम ब्रा उङा मायो मुआ़चवा,

23 ख्रीष्‍टआ़ दु़क थो़ना़ मत्‍तु़। मना मन्‍ना़लका खो़लेका ला़ल अमङा उ़न्‌सिना अमा़ निन्‍वामपो उहसहा़म कोलो वोङाम ज्‍वाम को़अवालबि मिन छुना़ थो़किम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़त्‍नुम गो़।”

24 मेसा पावलआ़ उताप ला़न्‌सिना़ ब्रा मु़ता़लो फेस्‍तसआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे लु़ता़, “ए पावल, इन ब्‍ल्‍वाप्‍तोङ इमु, इन इचुना़कोना़आ़ इब्‍लो़प्‍ता़।”

25 पावलआ़ थे लु़ता़, “ए घ्‍वाल्‍पा़ फेस्‍तस, उङ ब्‍लो़पतना तेफेम ब्रा मङाम मोओ। मोलो उङा अछङ्‌ङाम, नप्‍पा़ ब्राङा मु़तोङ मुङा।

26 माङ्‌केखि रा़स अग्रिपाआ़ ता़ ब्राहा़म चक्‍तु़ आ़इङनाङ तुबायो ब्रा मगप्‍सा ब्‍ला़ह्‌तोङ मुङा। हेकेखि ता़ ब्रा ला़बा़सु़बा़ मु़न्‍पा़ मोओ आ़ह्‌सायो रा़सआ़ चक्‍तु़।

27 ए रा़स अग्रिपा, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्राबि थो़र इलु़ओ? इन थो़र इलु़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।”

28 मना रा़स अग्रिपाआ़ पावल थे लु़ता़, “इना़ धा़पा़ङ उङ ख्रीष्टियान छु मन्‍ना़ इल्‍वाम्‍ङा?”

29 पावलआ़ रा़स अग्रिपा लु़ता़, “धा़पा़खोयो सोङ्‌पा़ थोचिबि रा़स तङ्‌ङा मोओ, अब्रा ङिपा़ खो़लेङ उङ हेङमिमङा छु़क्‍नुये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मङा। मोलो उङ हेङमिम आ़ह्‌किलो ता़ उङ हेङ्‌सा प्‍वान्‍देन्‍पा़ मोओ।”

30 मेभेना रा़स अग्रिपा, घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि, बर्णिस, मा़बि मुपा़ खो़लेङ उन ताप्‍तापपो ङा़इदेबिका फु़क्‍ता़नु।

31 मना अमहा़म तिबि मा़क्‍का खो़स्‍ता़नुना थे लइलोत्‍नु, “ता़ हसआ़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़, हस चेक्देकमबि चेना़ना तो़ना़ मैह्‌पा़ मायो झेदु़ का़म मु़ता़म मुगो़।”

32 मना रा़स अग्रिपाआ़ फेस्‍तस थे लु़ता़, “ता़ हसआ़ रोमी रा़सबि अमुद्दा भ्रेस्‍सा लु़ङा मुआ़स्‍वा़खोने लेस्‍सो़क्‌विकिखोयो नोवा़।”

पावल रोमथा ख्‍वात्‍ता़नु

27

1 मेभेना धिरिधिलका खोङ्‌बा़बि इटाली फुना़ अमहा़म जेत्‍नु। अमहा़मआ़ पावल कोलो हस चेक्देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ वोङाम हसहा़म “रोमी रा़सपो सेनापो” कप्‍तान जुलियसपो उखरबि बित्‍नु।

2 मना ओक एड्रामिटेनोसबिका एशियापो घोले बयाबि ख्‍वाह्‌पा़ तुबा खोङ्‌बा़बि वोङ्‌तकाना ला़म थस्‌सिक्‍तका। ओककोलो थेसलोनिकालका हो़पा़ माकेडोनियावा़स अरिस्‍तर्‌खसयो मोता़।

3 उदु़स्‍पो़का ओक सिदोन हो़क्‍पा़क्‍तका। जुलियसआ़ पावल नप्‍पा़ मु़ता़ना मा़बि मुपा़ थो़र लु़पा़ उदरमहा़म दमबि, ममाङ फिक्‌बि ख्‍वान्‍ना़ बिता़।

4 सिदोनबिका ला़म थस्‌सिक्‍तकना झुङआ़ खोङ्‌बा़ उला़लथा ख्‍वान्‍ना़ मुबिवा़मआ़ साइप्रस फा़रलका झुङ रप्‍तो ख्‍वाह्‌तका।

5 किलिकिया कोलो पामफिलिया उकेति धिरिधिलका लुकियाबिम माइरा रु़म्‍देलबि ओक हो़क्‍पा़क्‍तका।

6 मा़बि ओका अलेक्‍जेन्‍ड्रियालका इटाली ख्‍वाह्‌पा़ खोङ्‌बा़ चप्‍तका। मना कप्‍तान जुलियसआ़ मा़ खोङ्‌बा़बि ओक वोङ इमैह्‌तका।

7 ओक वा़ता़का घोले नो़लबि भो़ला़ स्‍नाइडस देल हो़क्‍पा़क्‍तका। मोलो झुङआ़ ला़लथा ख्‍वान्‍ना़ मुनोवा़मआ़ क्रेट फा़रलका मा़यो सालमोने बयापो उएरालका ख्‍वाह्‌तका।

8 मना भो़ला़भो़ला़ मा़ बयापो उफा़र फा़र ख्‍वाह्‌तकाना लसिया रु़म्‍देलपो ना़फा़मबि गो़पा़ सुन्‍दर बन्‍दरगाह लु़त्‍नुमबि हो़क्‍पा़क्‍तका।

9 घोले थोचि खो़स्‍ता़मआ़, क्‍वामयोङ चाडयो नेर्‌खो़स्‍ता़मआ़ धिरिधिलका खोङ्‌बा़बि ख्‍वान्‍ना़ घोले ङइ लु़पा़ छु़क्‍ता़म गोता़। मेमिमआ़ पावलआ़ खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़ हसहा़म थे लु़ता़नु,

10 “ए दरमहा़म, ता़ धिरिधि ला़मआ़ खोङ्‌बा़ कोलो वोङाम थो़क तङ्‌ङा मोओ, इकयो मन्‍ना़वो मत्‍तु़मओ आ़न्‍ना़ ओ़दिवो उङाने मु़तोङ मुङा।”

11 मोलो कप्‍तान पावलपो उब्रा आ़ह्‌सा खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़ हस कोलो खोङ्‌बा़ होपपो ब्राबि तुङ थो़र लोता़।

12 माङ्‌केखि झुङन्‍वामबि (लोना़मबि) ता़ बन्‍दरगाहबि झुङ येम्‍ना़ मुझा़प्‌मिमआ़ मा़ खोङ्‌बा़बि मुपा़ तुङ घोले हसहा़मआ़ फोनिक्‍सबि ख्‍वास्‍सा मुकि आ़ह्‌सा खोङ्‌बा़ ला़म थइ मुता़नु। मा़ फोनिक्‍स क्रेटबिम तुबा बन्‍दरगाह गोता़। मा़ बन्‍दरगाह योमेरका न्‍वाम हेम्‍देथाना यो नो़का न्‍वाम हेम्‍देथा हक्‌सिपा़ गो़।

धिरिधिबि भ्‍लोझुङ

13 योमेरलका तिब्‌तिबि झुङ केल्‍ना़ दु मत्‍ता़। मना हसहा़मआ़ आ़न ख्‍वान्‍ना़ झा़प मम्‍ता़न्‍नु। मेमिमआ़ अमहा़मआ़ खोङ्‌बा़ हा़प मैह्‌पा़ लङ्‌गुर थु़ता़नुना खोङ्‌बा़बि वान्‍ता़नुना क्रेटपो उफा़र फा़र ओक ख्‍वाह्‌तका।

14 मोलो चो़चो़आ़ क्रेटलका ‘योनो़लका न्‍वाम अवाप्‍देथालका केल्‍पा़ भ्‍लोझुङ’ ओकथा केल्‍ता़।

15 मना मा़ भ्‍लोझुङआ़ ओक वोङ्‌तकाम खोङ्‌बा़ छ्‌वार भा़प्‍ता़ना खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़था ख्‍वान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नुना खा़बि ख्‍वाइखोयो ख्‍वान्‌निये आ़स्‍ता़नुना लेसु़त्‍नु।

16 क्‍लौडा फा़रबि हो़क्‍पा़क्‍तकना खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ भो़ला़ नवाहा़म ला मन्‍ना़ चा़प्‍ता़नु।

17 नवाहा़म थेइना़ नेर्‌ता़नुना खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ उफा़रलका प्‍वात्‍ता़नु। मना ओक खोङ्‌बा़ सिरटिस बालुवादुबि खइभा आ़न्‍ना़ ङइना़आ़ खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ खोङ्‌बा़ झुङआ़ वा़त्‌निये आ़ह्‌सा तो़न्‍पा़ पाल फ्रो़क्‍ता़नुना खोङ्‌बा़ ला़लथा खो़स्‍ता़।

18 मना भ्‍लोझुङ ला़लकायो तुङ केल्‍ता़मआ़ ओक कुपो उभेलबि ता़तु़ता़तु़ थेइतो पोक्‍तो इमु़क्‍तका। उदु़स्‍पो़का खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ खोङ्‌बा़बि गो़पा़ थो़क घ्रोना़ दु मु़त्‍नु।

19 उना़मपोका अमहा़मआ़ खोङ्‌बा़ थुना़ रोङ्‌किम थो़क घ्रोक्‍ता़नु।

20 घोले नो़ल ओका न्‍वाम, साङगर मायो मुथो़क्‌वका। भ्‍लोझुङ केल्‍ना़ तिबियो मुनोवा़मआ़ आ़न मिन मुछुक्‍कामङा मम्‌सिक्‍तका।

21 खोङ्‌बा़बि मुपा़ हसहा़म घोले नो़ल उन क्‍वामबि जा़ मबेक्‍सा मोत्‍नु। मना पावलआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए दरमहा़म, एना़ आपो अब्रा इङुन्‍वा़ना क्रेटबिकाङा खोङ्‌बा़ मथुक्‍पा़आ़खो इक थे छुना़ मुमत्‍वा़ना गो़पा़ थो़क घ्रोना़यो मुमत्‍वा़।

22 मोलो उङा एन लन्‍नु, एन गोङ तम्‍नुयेना भो़ल मोन्ये। हेकेखि खोङ्‌बा़ ला मन्‍ना़ मुचा़प्‌कि, मोलो इक हेयो मुछुक्‌कि।

23 उङ निन्‍वामपो उहस मुङा, अमपो उदो़ल उङा मङा। अनिन्‍वामपो तुबा उपा़रिचो़ आ़नो़ल सेना़ अफा़रबि होता़ना थे इलु़स्‍ता,

24 ए पावल, मुङिचे, इन हेसाखोयो रोमी रा़सबि ख्‍वान्‍ना़ङ मत्‍तु़। निन्‍वामपो उगोछेआ़ इनकोलो खोङ्‌बा़बि मुपा़ खो़लेङ ला इमन्‌नि।”

25 मेमिमआ़, “ए छा़लहा़म, एन गोङ तम्‍नुये, अमा़ उङ इलु़स्‍ताम ब्रा अछङ्‌ङा छु आ़ह्‌सा उङ थो़र लु़ङा।

26 मोलो भ्‍लोझुङआ़ धिरिधि फा़रबि गो़पा़ बया फा़रबि इक इह्‌वाह्‌पा़कि।”

27 तदम भा़ल सेना़ दोक्‍तकाम सेना़ एड्रिया धिरिधिथेमबि ओक मुक्‍तकाम खोङ्‌बा़ झुङआ़ ता़थामा़था छु़क्‍ता़हे गोता़। उसेना़ तुबा बयापो ना़फा़मबि हो़न्‍पा़ना़ खा़प्‍पा़ मुन्‌सि आ़न्‍ना़ खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ ओ़दि थो़त्‍नु।

28 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ हेबे घ्‍लम्‍पा़ गो़ आ़स्‍ता़नुना था़प्‍ता़नुलो भा़ल तदम मीटर गोता़। मना तिबि मा़क्‍का हो़क्‍पा़क्‍तकना था़प्‍ता़नुलो सुक तदम मीटर घ्‍लम्‍पा़ गोता़।

29 मना खोङ्‌बा़ धप्‍लुबि धु मायो आ़न्‍ना़ ङइना़आ़ अमहा़मआ़ खोङ्‌बा़पो उयाथालका भा़ल लङ्‌गुर हु़म्‍ता़नुना खोङ्‌बा़ हा़प मु़ता़नुना उदिच्‍छा़ को़ पा़ना़ हु़ङ्‌देता़नु।

30 खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़ हसहा़मआ़ नवा वा़ता़का खोङ्‌बा़बिका ला़त्‍ता़नुना खोङ्‌बा़पो उला़ल्‌लाकायो लङ्‌गुर हम्‍पा़ मस्‌सिसा मा़ नवाबि उन ताप तङ्‌ङा झुना़ना ख्‍वान्‍ना़पो मु़त्‍नु।

31 मना पावलआ़ कप्‍तान कोलो सिपाहीहा़म थे लु़ता़नु, “ता़ खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़ हसहा़म ता़बिका झु़क्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नुनाखो एन मिन मछुनि।”

32 सिपाहीहा़मआ़ मा़ नवा प्‍वान्‍पा़ रिबा पेपे कोक्‍ता़नुना कुबि लेन्‍सु़त्‍नु।

33 मना उदिच्‍छा़ को़पा़पा़बि पावलआ़ खोङ्‌बा़बि मुपा़ हसहा़म माङखोयो तिबि एना़ जो़ना़ मत्‍तु़ लु़ता़नु, “एन मायो मजो़सा इमुनिम आ़नो़ल तदम भा़ल नो़ल दोना़ नेर्‌ता़।

34 मेमिमआ़ तिबि ममाङ एना़ जो़ना़ मत्‍तु़ उङा एन लन्‍नु। एना़ ममाङ इजो़निखो एन सो़भो़ल बेक्‍तु़, एन मायो मछुनि।”

35 मे लु़ता़नुना पावलआ़ सो़बेम उखरबि घ्रक्‍ता़ना खो़लेपो उन ला़लबि निन्‍वामबि अलनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना जु़ता़।

36 मना वोङामहा़मयो खो़लेङ उन गोङ तम्‍ता़न्‍नुना जु़त्‍नु।

37 मा़ खोङ्‌बा़बि ओक खो़ले साक सा़र, ता़र तदम, रा मुक्‍तका।

38 मना खो़लेआ़ उन मुपु तुदु स्‍वाप्‍तेइ जो़ना़ नेर्‌ता़नुना खोङ्‌बा़ पा़ल मुइनिये आ़स्‍ता़नुना धोचेर धिरिधिबि घ्रोक्‍ता़नु।

खोङ्‌बा़ पाक थो़प्‍ता़ना फा़ल्‍ता़

39 उदिच्‍छा़ को़ पाता़नायो खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़हा़मआ़ ना़फा़मबिम बया छेइना़ङ मुचा़प्‍वा़नु। मोलो अमहा़मआ़ सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ तुबा बया उकेतिबि थो़त्‍नुना मा़बि खोङ्‌बा़ ख्‍वान्‍ना़ झा़पओ आ़स्‍ता़नुना ख्‍वान्‍ना़ लो़म्‍ता़नु।

40 मना अमहा़मआ़ लङ्‌गुरहा़म फ्रो़क्‍ता़नुना धिरिधिबि घ्रोक्‍ता़नु। मेभेलोङ खोङ्‌बा़ थुक्‍दे बहनापो उरिबायो फ्रो़क्‍ता़नु। मना झुङआ़ उकेतिथा खोङ्‌बा़ ख्‍वात्‌निये आ़स्‍ता़नुना पाल रेप्‍पा़बि खोङ्‌बा़ थेमतु़ कन्‍ता़नु।

41 मोलो खोङ्‌बा़ कुगोयुम सेख्रेदुबि उला़ललका चा़न ‍खु़स्‍ता़ना थुना़ङ मुथु़क्‍वा़। मना खोङ्‌बा़पो उयाथालका कुपो उमा़मआ़ पन्‍ता़ना खोङ्‌बा़ सङ तर्‌ना़ दु मु़ता़।

42 सिपाहीहा़मआ़ कैदीहा़म खो़लेङ सेन्‍ना़ ओ़दि मु़त्‍नु। माङ्‌केखि कैदीहा़म पौरेइ मु़सा झुनुना ख्‍वान्‍नु मायो आ़न्‍ना़ अमहा़मआ़ ओ़दि मु़त्‍नु।

43 मोलो कप्‍तानआ़ पावल ला मन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़मआ़ सिपाहीहा़म कैदी सेन्‍ना़ का़र्‌ता़नु। मना कप्‍तानआ़ हसहा़म थे लु़ता़नु, पौरेइ मु़सि कोक्‍पा़ पौरेइ मु़सा उकेति ला़स्‍नुये।

44 पौरेइ मु़सि मकोक्‍पा़हा़म ममाङ फलेकहा़म कोलो खोङबा़पो तर्‌पा़ सङलका उकेति ला़स्‍नुये। मेसा तुयो हेयो मछुक्‍साङ ओक सेसेरङा उकेतियो ला़इतका।

धिरिधिफा़रबिम बया माल्‍टा

28

1 ओक मेसा मा़बि मिन छुक्‍तकना उकेतियो ला़इतकना मा़ बया माल्‍टा आ़न्‍ना़ छेइतका।

2 मा़ माल्‍टाबिम हसहा़म ओकपोका घोले नप्‍पा़ हसहा़म मोत्‍नु। वो़ याता़ना झुङ लोता़मआ़ अमहा़मआ़ मि इधम्‍साक्‍तकना झैह्‌तका।

3 पावलआ़ तु भाता सङ खो़प्‍ता़ना मिबि हत्‍ता़। मिआ़ घो़ङ्‌ता़मआ़ तुबा भेइ ला़स्‍ता़ना पावलपो उखर वा पा़ल्‍ता़।

4 मेसा पावलपो उखरबि भेइ पा़ल्‍देन्‍ता़सिम थो़त्‍नुना माल्‍टाबिम हसहा़म थे लइ लोत्‍नु, “ता़ हसआ़ अछङ्‌ङा हस सेता़मङा। धिरिधिबिका मिन छुक्‍सा ला़स्‍ता़नायो हसपो मो़ल मु़पा़आ़ ता़ हस मिन छुना़ मुबिवा़।”

5 मोलो पावलआ़ मा़ भेइ उखरबिका थङ रुक्‍ता़ना घ्रा़तोङ गो़पा़ मिथेमबि छा़ घ्रोक्‍ता़। मना पावल हेयोङा मुछु़क्‍वा़।

6 मोलो हसहा़मआ़ पावल भेइपो उनङआ़ ह्‌वाम्‍सा खि पल थिना मइ मम्‍ता़न्‍नु। आ़जा़हेइङा अमहा़मआ़ सेन्‍देता़नुलोयो पावल मुमिस्‍वा़म थो़त्‍नुना उभा़ छुक्‍तो थे लइलोत्‍नु, “ता़ हसने देउता वोनो़!”

7 मा़बिका ना़फा़मबिङा घ्‍वाल्‍पा़ हस पब्‍लियसपो उऊ गोता़। अमा़ उकम इख्‍वाह्‌तका सुक नो़ल जो़ना़ तुना़ इबिक्‍तका इबैह्‌तकना ओक सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाह्‌तका।

8 मा़बि पब्‍लियसपो उपा़प झुस्‍रा़म मैह्‌पा़ पातेलला़म छुक्‍पा़ मोता़। पावल पब्‍लियसपो उपा़पपो उफा़रबि खो़स्‍ता़ना स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना उखर ङेह्‌पा़ थेमबि तु़ता़ना नु़ मु़ता़।

9 मेभेना मा़ बयाबिम वोङाम ङेह्‌पा़हा़मयो होत्‍नुना पावलआ़ नु़ मु़ता़नु।

10 अमहा़मआ़ ओक घोले मुक्‍चम इबिक्‍तका। मा़बिका खोङ्‌बा़बि ला़म थस्‌सिक्‍तकालोयो अमहा़मआ़ दोक्‍पा़ ममाङ इबिक्‍सो़क्‍तका।

11 सुक महिना याथा अलेक्‍जेन्‍ड्रियालका हो़पा़ तुबा खोङ्‌बा़बि वोङ्‌तकना ओक माल्‍टाबिका ला़म थस्‌सिक्‍तका। मा़ खोङ्‌बा़ झुङन्‍वामबि मा़बिङा गोता़। मा़ खोङ्‌बा़पो उला़लबि बेर्‌चप देउतापो उहा़इ मु़न्‍पा़ गोता़।

12 मेभेना सुराकुसाई बयाबि हो़क्‍पा़क्‍तकना मा़बि ओक सुक नो़ल मुक्‍तका।

13 मा़बिका ला़म थस्‌सिक्‍तकना रेगियन धिरिधि फा़रबिम रु़म्‍देलबि हो़क्‍पा़क्‍तका। मना उदु़स्‍पो़का योमेरलका झुङ केल्‍ता़, मना उना़मपोका ओक पटिओली रु़म्‍देलबि हो़क्‍पा़क्‍तका।

14 मा़बि थो़र लु़पा़हा़म दम्‍तका। अमहा़मआ़ मा़बि ता़र नो़ल मुकि इलैह्‌तका। मेसा मा़बि ता़र नो़ल मुक्‍तकना रोम हो़क्‍पा़क्‍तका।

15 रोमबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ मा़बि हो़तोङ मुका आ़न्‍ना़ ङित्‍नुना ओक दमबि चा अप्‍पियस बजार, चा तीन पाटी लु़त्‍नुमबि होत्‍नु। पावलआ़ दमबि हो़पा़हा़म थो़त्‍नुना मारि थ्‍वार्‌सेता़ना निन्‍वामबि अलनितमनि सु़ता़।

पावल रोम होपा़स्ता़

16 ओक रोम हो़क्‍पा़क्‍तकना पावल उनुसि लु़तेइ मुनिये आ़स्‍ता़नुना तुबा सिपाही बिसा मुना़ बित्‍नु।

17 सुक नो़लपोका पावलआ़ रोमबिम यहूदीहा़मपो उन दु़स्‍पो़हा़म भ्‍व्रात्‍ता़नु। खो़ले होत्‍नुना पावलआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “ए इस्राएली दरमहा़म, अतापपो अहसहा़म कोलो चुपा़पयुका गो़खोङ्‌पा़ रदमहोदम मबङ्‌पा़ उङा मायो मुङ्‌ताम मुगोवा़। मोलो यरूशलेमबिका हस चेक्देकमबिका रोमीहा़मपो उन खरलका ता़बि हो़पा़ मुङा।

18 रोमीहा़मआ़ उङ घोले ब्रा इसिङतनुना लेन्‍सो़ना़पो इमु़ङतनुम गोता़। माङ्‌केखि अमहा़मआ़ उङ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ मेफेम झेदु़ का़म मायो मुङ्‌ताम मुथो़वा़नु।

19 मोलो यहूदीहा़म तिबियो उङ लेन्‍ना़ मुघाङ्‌वा़नुमआ़ उङा रोमी रा़सबि अमुद्दा भ्रेस्‍सा लु़ङा आ़ह्‌सा ब्रा मु़ना़ मत्‍ता़। मोखोयो अतापपो अङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म उझेदु़ मु़ना़ ब्रा मुगोवा़।

20 मेमिमआ़ ता़ ब्रा एन दम्‍ना़ना मु़ना़ उङा भ्‍व्रान्‍ता़न्‍नु। इक यहूदीहा़मआ़ हुन्‍रेप मु़सा मुकिम तुबापो उनङबि उङा थेसा साङ्लोआ़ प्‍वाइ लु़ना़ मत्‍ता़।”

21 मना यहूदीहा़मआ़ पावल थे लु़ता़नु, “ओका यहूदियालका इनपो इनङबिम ब्रासाफम थेबेत्‌ति तुयो मथो़ङ मुका। मना तुयो ङ्‌वाप्‍सुहा़म हो़सा इनपो नङबि मबङ्पा़ ब्रा ङि ममइङा इमुका।

22 मोलो इनपो इओ़दि माङ गो़, मा़ ओका ङिना़ या़ह्‌का। हेकेखि खा़बि मा़योङा हसहा़मआ़ ता़ तुबा दलपो मबङ्‌पा़ ब्रा मा़नुम ओकायो चक्‍का।”

23 मना अमहा़मआ़ याथायो पावलपो ब्रा ङिक्‌बि ता़ नो़ल हो़का आ़स्‍ता़नुम नो़ल घोले यहूदीहा़म पावलपो उमुक्‍देबि होत्‍नु। मना पावलआ़ उदिच्‍छा़का उसोमिना़हेइङा मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम ब्रालका निन्‍वामपो राज्‍यपो ब्रा उबु़न्‍बु़न्‍के लैह्‌सा येशूपो ब्रा उपेन्‌तिआ़ ङि मु़ता़नु।

24 मना चाआ़ पावलपो उब्रा थोक्‍ता़नुना थो़र लोत्‍नु, वोङाम थो़र मुलोन्‍वा़।

25 अमहा़मपो उन ब्रा मुधु़म्‍वा़मआ़ मा़बिका फुना़ना ख्‍वान्‍ना़पो मु़त्‍नु। मेलो पावलआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ यशैयापो उक्‍वामलका एन चुपा़पहा़म थे लु़ता़नुम ब्रा अछङ्‌ङा गोता़,

26 ‘मा़ हसहा़मबि खो़स्‍ना लु़त्‍नुये, “ङिना़ने एना़ इङिनि, मोलो हेना़यो मथोनि, मेसाङ सेइना़ने इसेइनि, मोलो हेना़यो मथो़नि।”

27 माङ्‌केखि ता़ हसहा़मपो उन गोनु चकोचको छुक्‍खपा़ गो़, मना ता़हा़मपो उन ङेचो मङिपा़ छु़क्‍ता़म गो़, मेसाङ उन मस क्रिम्‍देत्‍नु, मोओखोने उन मसआ़ थो़ना़ चा़प्‍वा़नुवो, उन ङेचोआ़यो ङिना़ चा़प्‍वा़नुवो, उन गोनुआ़यो थोना़ चा़प्‍वा़नुवो।’

उङथा उन नु अवात्‍वा़नुना होन्‍वा़खो उङा नु़ मुदुवनु’।”

28 मेभेना खो़लेका याथा पावलआ़ अमहा़म थे लु़ता़नु, “आ़न एना़ चुना़ मैह्‌पा़ ब्रा गो़, निन्‍वामआ़ ता़ मिन छुना़ थो़किम बङ्‌पा़ ब्रा वोङाम ज्‍वाम बित्‍नुम गो़। मना अमहा़मआ़ ङिनुना थो़रयो लु़नु।”

29 [ पावलआ़ ता़ ब्रा मु़ना़ नेर्‌ता़ना यहूदीहा़म उन तापगोबि हा़पिङा ब्राआ़ तक्‍दे लोत्‍नुना ब्रान्‍ता़न्‍नु।]

30 मेभेना पावल खा़पचि च्‍वार्‌सा साक थो रोमबि मोता़। अमा़ दमबि हो़पा़पिपा़ हसहा़म थ्‍वार्‌सेसा खो़लेपो सा़म्‍थुरु़म तु़थेर्‌ता़।

31 पावलआ़ निन्‍वामपो राज्‍यबिम बङ्‌पा़ ब्रा सु़कायो मङइसा, मना सु़आ़यो मका़र्‌सा हसहा़म ङि मु़थेर्‌ता़नुना येशू ख्रीष्‍ट राबुपो ब्रा हसहा़म चेन्‍थेर्‌ता़नु।

पावलआ़ रोमीहा़म होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 रोमबि मुपा़ थो़र लु़पा़हा़म, येशू ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़, उताङ्‌कप्‍चो़ छु मन्‍ना़ सान्‍पा़, मना निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ब्‍ला़इबि फुन्‍पा़ उङ पावलआ़ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुन्‍नु।

2 निन्‍वामआ़ अमपो ब्रा जेपा़हा़मलका ता़ बङ्‌पा़ ब्रा बिन्‍नु आ़स्‍ता़म ब्रा निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ गो़।

3 मा़ बङ्‌पा़ ब्रा निन्‍वामपो उचो़ येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उनङबि आ़न्‍तो़न्‍पा़ गोता़। येशू ख्रीष्‍ट मिनपो सगवा़लका दाऊदपो उमु़ना़ छुक्‍सा बु़क्‍ता़म मोता़।

4 येशू ख्रीष्‍ट इक राबु मिस्‍ता़ना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका उ़न्‍ता़सिना निन्‍वामपो उभो़लकोलोम उचो़ मु आ़न्‍ना़ छेस्‍ता़।

5 निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍टपो उनङलका गोछे इमु़स्‍ताना उङा उताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ थो़ङ्‌ता। खो़ले ज्‍वाम थो़र लु़नुनिना ब्रा रेप्‍पा़ छुनुनिये आ़ह्‌सा येशू ख्रीष्‍टआ़ मु़ता़म बङ्‌पा़ का़म वोङाम ज्‍वाम लन्‍ना़ निन्‍वामआ़ उङ इसकता।

6 एनयो येशू ख्रीष्‍टपो उहस छुना़ सान्‍पा़हा़म इमुनि।

7 रोम बयाबि मुपा़हा़म निन्‍वामपो उनुसिपो इमुनिना उतापपो उहसहा़मयो छुक्‌बि इभ्रो़स्‍ता़नु। निन्‍वाम इक पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

पावलपो रोम ख्‍वान्‍ना़ उओ़दि

8 उङा खो़लेका ला़ल येशू ख्रीष्‍टलका एन खो़लेपो अलसो़ निन्‍वामबि सङा। माङ्‌केखि एन निन्‍वामबि थो़र इलोत्‍नुम ब्रा खो़लेदेथा रिङ्‌ता़।

9 उङा अगोनुलका निन्‍वामपो उचो़पो बङ्‌पा़ ब्रा लैह्‌सा निन्‍वामपो उदो़ल मङा। उङा स्‍वाम्‍दु मङलो एन हेबे मम्‍नु आ़न्‍ना़ निन्‍वामआ़ चक्‍तु़।

10 निन्‍वामपो उनुसिलका उङा हेसाखोयो एन दमबि हो़ना़ थो़ङनिये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मङा।

11 माङ्‌केखि एन थो़र भ्‍वार मन्‍सना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो जि उङा एन बिना़ थो़न्‍नुनिये आ़इङाना मारि अददम धाक्‍पा़ मुङा।

12 एनपो एन थो़र लु़ना़लका उङा, आपो अथो़र लु़ना़लका एना़, थेसा इक तापगोबि इक नु तप्‍सा लु़किनिये।

13 ए येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म, एनगोबिम, वोङाम ज्‍वामगोबिम हसहा़म निन्‍वामबि थो़र लु़ मन्‍ना़ चा़बुनुनिये आ़स्‍तना घोले खेप एन दमबि हो़ना़ हा़इसिङता। मोलो थेबेत्‌ति हो़ना़ मयइङा मुङा।

14 ग्रीक ज्वाम, वोङाम ज्‍वाम, खा़न्‍जर गो़पा़हा़म, मायो मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़हा़म सु़खोयो उङा निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ङ मैह्‌पा़ गो़।

15 मेमिमआ़ एन रोमबि मुपा़हा़मयो हेसायो निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ अओ़दि गो़।

16 ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ उङ मुखान्‌सिङा। हेकेखि ता़ बङ्‌पा़ ब्राबिङा मिन मु़ना़ भो़ल गो़, ला़ल यहूदीहा़म कोलो वोङाम ज्‍वामआ़ थो़र लु़सा मिन छुना़ थो़नु।

17 माङ्‌केखि बङ्‌पा़ ब्राबि निन्‍वामलका नप्‍पा़ छुना़ थो़किम ब्रा सेइ मन्‍ता़सिम गो़। ता़ नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ ब्रा थो़र लु़सा तङ्‌ङा थो़ना़ चा़प्‌कि। निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस थो़रलकाङा मिन छु।”

हसहा़मका निन्‍वामपो उचिल

18 पा़रितु़का निन्‍वामआ़ हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ कोलो उन झेदु़ का़महा़मपो मो़ल मु़ना़ उचिल सेइ मु़ता़। हसहा़मआ़ उन झेदु़ का़मआ़ अछङ्‌ङाम ब्रा खा़त्देत्‍नु।

19 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ झेदु़ हसहा़मपो उन मो़ल मा़। हेकेखि निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम चुना़ मस्‌सिपा़ ब्रा मा़हा़मआ़ चक्‍ता़नुम गोता़। मना निन्‍वामआ़ मा़हा़म थोक्‍पा़ मु़सा भङ्‌तेइङा लु़ता़नुम गोता़।

20 निन्‍वामआ़ ता़ बयानिया, धाम कोलो खो़लेङ थो़क यु़ता़मलका हसहा़मआ़ निन्‍वाम छेन्‍ता़नुम गोता़। निन्‍वाम सा़दा़ उभो़लकोलोम, मना हेफेम मु आ़न्‍ना़ मत्‍वाह्‌पा़ ब्रा चक्‍ता़नुम गोता़। मेमिमआ़ आ़न निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़ल निन्‍वामपो उला़लबि मा़हा़मआ़ मोओ आ़न्‍ना़ मुथो़नु।

21 निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ चक्‍ता़नुनायो मा़हा़मआ़ अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मुमु़वा़नुना अलसो़यो मुलु़त्‍वा़नु। मना मा़हा़मपो उह्‌वाप्‍तो सनवा़बि कु़यमा़आ़ फोचो नेक्‍सता़नुना उन ओ़दि मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु।

22 उन तापङा खा़न्‍जरकोलोम मन्‍ता़नुमआ़ङा मा़हा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम छु़क्‍ता़नु।

23 मा़हा़मआ़ सा़दा़ मुक्‍जो़पा़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ मैह्‌पा़ गोता़, मोलो मा़हा़मआ़ने निन्‍वामआ़ यु़ता़म हस, भेर्‌पा़ सल्‍पु, हा़दिबा़रा़, थस्‌सिपा़ सोम्जा़सपो उहा़इ मु़त्‍नुना घ्‍लेत्‍नु।

24 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ मा़हा़म घ्रा़म लु़पा़ मसेङ्‌पा़ उन गोनुकोलोमङा सिता़नु। मना मा़हा़मआ़ उन मिर्‌वामबि ला़जिसोम बेक्‍पा़ का़म मु़त्‍नु।

25 निन्‍वामपो सा़दा़ उदो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़, अम घ्‍लेना़ मैह्‌पा़ उदुने गोता़। मोलो मा़हा़मआ़ निन्‍वामआ़ यु़ता़म थो़क घ्‍लेत्‍नुना मा़पो उदो़ल मु़त्‍नु।

26 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़यो मा़हा़म घ्रा़म लु़पा़ ला़जि का़मङा मा़जा़नुनिये आ़स्‍ता़ना सिता़नु। मना मा़हा़मपो उन मेस्बा़हा़मयो तापपो दुम्‍बुकोलो ममुसा मेल्‍सेमकोलोङा लु़रि मु़त्‍नु।

27 ला़स्‍बा़हा़मयो तापपो मेस्बा़कोलो मुना़ मैह्‌पा़, मोलो ला़स्‍बा़कोलोङा लु़रि मु़त्‍नु। थेसा मा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ लु़रि मु़त्‍नुमआ़ उन तापङा नो मन्‌सिना़ धेर्‌पा़ छु़क्‍ता़नुम मुनु।

28 मेसा मा़हा़मआ़ निन्‍वाम छेइना़ नु मुमु़वा़नुमआ़ निन्‍वामआ़यो मसेङ्‌पा़ लु़रिङा मा़जा़नुनिये आ़स्‍ता़ना मप्रोङ्‌पा़ उन नुकोलोमङा सितु़त्‍नु।

29 मा़हा़मपो उन नुबि कु़चु़वा़कु़युवा़, मबङ्पा़ झेदु़ का़म, नुरिचो़, नचर्‌मि, हस सेह्‌पा़, किन्‍फुक्‍पा़, लेमाचो़, छल्‍पा़, ओन्‍चोमि,

30 मेसाङ वोङामपो ब्‍ला़ मु़पा़, निन्‍वाम छेङ्‌पा़, लन्मधेह्‌पा़, नो़मा़सिपा़, घ्‍वाल्‍जेन मु़पा़, झेदु़ नु मु़पा़, मा़म पा़पपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़म,

31 मना मा़हा़म उन मक्‍छे मा़न्‍थुम, तिबियो उहेम ब्राबियो थो़र मलु़पा़हा़म, उन नुआ़ मथो़पा़हा़म, लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म,

32 तेफेम मबङ्‌पा़ का़म मु़पा़हा़म सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्राबि गो़मिम मा़हा़मआ़ चक्‍नु। मोखोयो मा़हा़मआ़ मेफेम मबङ्‌पा़ का़म मा़नुम तङ्‌ङा मोओ, मेफेम मबङ्‌पा़ का़म मु़पा़हा़मयो झन्‍नु।

2

1 मेमिमआ़ वोङाम ना़ल्‍पा़ ए हस, एन तुआ़यो उङा तुयो झेदु़ का़म ममु़ङा मुङा आ़न्‍ना़ मथो़नि। माङ्‌केखि एना़ वोङाम इना़ल्‌निम ब्राबिङा एन तापा़यो ना़ल्ना़ इधम्‌नि। वोङाम ना़ल्‍पा़आ़यो मा़ङा का़म इमु़नि।

2 निन्‍वामआ़ तेफेम मबङ्पा़ का़म मु़पा़हा़मपो भङ्‌तेइ उन मो़ल मा़ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

3 ए हस, एना़ मबङ्पा़ का़म मु़पा़ इना़ल्‌नि, मोलो एन तापा़ मा़ का़मङा इमु़न्जो़निखो निन्‍वामआ़ एन मो़ल मुमा़ओ इमम्‌सिनि?

4 निन्‍वामपो गोछेआ़ निन्‍वामथा एन नु इअवान्‍सनि आ़न्‍ना़ मचुनिना अमा़ लुम इमु़निम, एनका फैह्‌पा़ उचिल येमु़म एन माङहेयो मलु़निम?

5 मोलो चकोचकोमिम एन गोनु निन्‍वामथा मअवान्‌निमआ़ निन्‍वामआ़ अछङ्‌ङा मो़ल मा़मिम नो़ल उचिलआ़ नो मइ लु़ना़ एना़ अमपो उचिल फैह्‌तोङ इमुनि।

6 “निन्‍वामआ़ हसहा़म खो़लेङ उन का़म धेर्‌पा़ फा़इसु बिनु।”

7 हुन्‍रेपआ़ नप्‍पा़ का़म मु़सा निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़पा़, उसा़म्‍थुरु़म तो़पा़ना सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ दुङ ल्‍वाम्‍पा़हा़म निन्‍वामआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिनु।

8 मोलो किन्‍फुक्‍पा़, अछङ्‌ङाम ब्रा मरेप्‍पा़, झेदु़ का़म मु़पा़हा़म निन्‍वामआ़ मारि छल मत्‍नुना मा़हा़मबि उहिचिल थ्वाप्‍तु़।

9 झेदु़ का़म मु़पा़ हसहा़म खो़लेबि ला़ल यहूदीहा़मबि, मना वोङाम ज्‍वामबि येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क कोलो चा़इन्‌सिना़ हो़।

10 मना नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़मबि खो़लेआ़ ला़ल यहूदीहा़मआ़, मना वोङाम ज्‍वामआ़ सा़म्‍थुरु़म, नु़ना़छाना़ थो़नु।

11 हेकेखि निन्‍वामआ़ हस सेइसा का़म मुमा़।

12 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मथो़सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म मेङा मन्‍नु, मोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा थो़सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मपो रदमहोदमलकाङ उन मो़ल छु।

13 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा ङिपा़हा़म निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुनुम मोओ, मोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़म तङ्‌ङा नप्‍पा़ छुना़ थो़नु।

14 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा वोङाम ज्‍वाम बिन्‍पा़ङा मुगोवा़खोयो रदमहोदमबिम ब्रा हेङाम उन थुना़रम्‍ना़ गो़खो मा़ङा उन रदमहोदम छु।

15 अमहा़मपो उन गोनुबि गो़पा़ हेङ्‌सङा निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा उन थुना़रम्‍ना़लका सेइ मु़त्‍नु। मना अमहा़मपो उन सनवा़आ़ खो़लेङ ब्रा नप्‍पा़ मनप्‍पा़ आ़ह्‌सायो चक्‍ता़नु।

16 ता़ उङा ब्‍ला़त्‍ताम बङ्‌पा़ ब्रा हेङ्‌सङा ता़ बयाबिम हसहा़मपो उन मो़ल छुमिम नो़ल अछङ्‌ङा ओ़दि इथो़नि। हेकेखि निन्‍वामपो उब्रा हेङ्‌सङा तु नो़ल हसहा़मपो गप्‍खास्‌सिसा गो़पा़ ब्रापो निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍टलका मो़ल मु़ना़ नो़ल हेसाखोयो हो़।

रदमहोदमबिम ब्रा कोलो यहूदीहा़म

17 आ़न एन तापा़ङ ओकने यहूदी इआ़न्‌निना निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा मुका आ़ह्‌सा एन नो़ इथेइदेनि।

18 निन्‍वामपो उओ़दि एना़ इचुनि, निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रालका इचेइता़न्‍नुना नप्‍पा़ ब्रा चक्‍पा़ इछु़क्‍ता़नु।

19 मना मायो मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़हा़म ब्रा चेइपा़, कु़यमा़बि मुपा़हा़म को़अवालबि ह्‌वाह्‌पा़हा़म इमुनि।

20 उन ओ़दि मा़न्‍थुम हसहा़म ध्‍वाइना़ चा़प्पा़, मायो मचक्‍पा़हा़म ब्रा चेइपा़ ओकङा इआ़न्‌नि। माङ्‌केखि निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा ओककोलो गो़मिमआ़ चुना़ मैह्‌पा़ ब्रा ओका चक्‌का इआ़न्‌निना चा़प्पा़ इमन्‌सिनि।

21 थेसा निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा वोङाम हसहा़म चेइपा़ ताप चेइसिना़ मुमत्‍तु़? एना़ वोङाम खेना़ मुनु़ आ़ह्‌सा ब्रा इचेइनि, मोलो एन तापा़ङा इखेनि।

22 “वोङाम हसहा़म लु़रि मुमोन्‍ये लैह्‌पा़आ़ एन तापा़ङा लु़रि इमुनि। एना़ देउता घ्‍लेपा़हा़म इछेनि, मोलो एन तापा़ मा़ उहा़इ घ्‍लेक्‍देकम इभ्रोनि।”

23 निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम रदमहोदमबिम ब्राबि एन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनि, एना़ङा रदमहोदमबिम ब्रा मरेम्‌नि, मना निन्‍वामपो उसा़म्‍थुरु़म इस्‍वाइनि।

24 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़ “एन यहूदीहा़मआ़ का़म इख्‍ला़स्‍ता़नुमआ़ वोङाम ज्‍वामबि निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले ला़स्ता़।”

25 माङ्‌केखि एना़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा इरेम्‌निनाखो खतना इबेन्‌सिनिम नप्‍पा़ङ छु। मोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राङा मरेम्‌निनाखो एन खतना इबेन्‌सिनिम का़म मुगो़।

26 मेमिमआ़ खतना मबेक्‌सिपा़आ़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍नुनाखो खतना मुबेन्‌सिनुखोयो खतना बेक्‌सिपा़हा़म हेङमिमङा मुछुनुनाओ?

27 रदमहोदमबिम ब्रा रेक्‍सा बिन्‍पा़हा़म कोलो खतना बेक्‌सिपा़हा़मआ़ रदमहोदमबिम ब्रा मरेम्‌निलो खतना मबेक्‌सिसायो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़मआ़ एन इना़ल्‌निनाओ?

28 मेमिमआ़ उथेमलका तङ्‌ङा यहूदी मस्‌सिपा़ अछङ्‌ङाम यहूदी मोओ, मेसाङ उथेमलका मिर्‌वामबि मस्‌सिपा़ अछङ्‌ङाम खतना मोओ।

29 गोनुलका यहूदी छुक्‍पा़ तङ्‌ङा अछङ्‌ङाम यहूदी लन्‍ना़ धेर्‌दु़। गोनुबिम खतनाङा अछङ्‌ङाम खतना छु, मा़ खतना निन्‍वामपो सु़र्‌मो़लका छु, रेक्‍सा बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रालका मोओ। तेफेम हसपो उनङ हसहा़मलका मुरङ, मोलो निन्‍वामलकाङ रङ।

3

1 मेखोमिम यहूदीहा़मआ़ माङ थो़त्‍नु? यहूदीहा़म खतना बेन्‍ता़न्‍नुना माङ धो़र्‌ता़नु?

2 यहूदी छुक्‍सा खतना बेक्‌सिकिना खो़लेङ थो़कि। हेकेखि खो़लेका ला़ल निन्‍वामपो ब्रा यहूदीहा़मङा बिन्‍पा़ गोता़।

3 मोलो निन्‍वामपो ब्रा थो़त्‍नुनायो चा थो़र मुलोन्‍वा़खोयो माङओ छु़क्‍ता़ना? थो़र मुलोन्‍वा़लो निन्‍वामपो उब्रा मेतेङा छुनाओ?

4 हेलोयो मे मुछु, हेकेखि निन्‍वामने अछङ्‌ङाम निन्‍वामङा मु, मोलो इक खो़लेङ हसहा़म लेमाचो़ मुकि। निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“इनपो इब्रा अछङ्‌ङा गो़ आ़न्‍ना़ छेइनिये। इना़ मो़ल इमा़लो इनङा घ्‍लाङे।”

5 मोलो इकपो झेदु़ का़महा़मआ़ निन्‍वामपो नप्‍पा़ का़म सेइ मा़नाखोने इका़ माङ आ़ह्‌किना? निन्‍वामआ़ इक नो इमैह्‌किलो मबङ्‌पा़ का़म मा़मिमनाओ? (ता़ ब्रा उङा हसहा़म हेङ्‌सा जेतोङ मुङा।)

6 मेने मोओ, मनाखोने निन्‍वामआ़ हेसावो ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ चा़बु़ना?

7 आपो अलेमा ब्राआ़ निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा सेइ मा़ना उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुनाखो माना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हस हेङ्‌सा निन्‍वामपो उला़लबि आपो अमो़ल छुमिम?

8 मेखोमिम नप्‍पा़ छुनिये आ़ह्‌सा झेदु़ का़म हेके ममु़ना़? चा हसहा़मआ़ तेफेम ब्राबिङा उङ इना़ल्‍ङनु। उङ इना़लतनुम हेङ्‌सङा निन्‍वामआ़ अमहा़मयो ना़ल्‍नुनिये।

नप्‍पा़ हस तुयो मुमुनु

9 मेखो इक यहूदीहा़म वोङाम ज्‍वामका तुङ नप्‍पा़ मुकिनाओ? हेलोयो मुमुकि। माङ्‌केखि ला़लङा उङा आ़स्‍ताम गो़, इक यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वाम खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबि मुकि।

10 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस मुमुनु, सु़यो मुमुनु।

11 ब्रा थोक्‍पा़ हस तुयो मुमुनु, सु़आ़यो निन्‍वाम मुलो़म्‍नु।

12 खो़लेङ निन्‍वामका काक्‍थम मन्‍ता़न्‍नुना झेदु़ ला़म क्‍वाल्‍ता़नु। सु़आ़यो नप्‍पा़ का़म मुमा़नु, नप्‍पा़ का़म मु़पा़ तुयो मुमुनु।

13 सलम उख्‍व्राप्दे लुङ हान्‍देन्‍पा़ हेङमिम मा़हा़मपो उन क्‍वाम गो़, मा़हा़म उन लेमआ़ लेमा ब्रा तङ्‌ङा जेनु। मा़हा़मपो उन क्‍वामलका ला़इपा़ ब्रा भेइपो उबिस हेङमिम गो़।

14 मा़हा़मपो उन क्‍वामबि वाइता स्‍वान्‍ना़, मबङ्पा़ ब्रा तङ्‌ङा खोङ।

15 मा़हा़मपो उन सा़ल हस सेन्‍ना़ मरि घर्‌भा।

16 मा़हा़म ख्‍वाइदेबि हस सेन्‍ना़, पुयु लुना़ का़म तङ्‌ङा छु।

17 नु़ना़छाना़ गो़क्‍देबि ख्‍वाइदे ला़म मा़हा़मआ़ मुचक्‍नु।

18 मा़हा़मपो उन नुबि तिबियो निन्‍वामपो ङइना़ मुगो़।”

19 आ़न इका़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़ हसहा़मङा लन्‍पा़ आ़न्‌ना़ चक्‌तिकि। खो़ले हसहा़म वेयेवेये मुनुनियेना बयानियाबिम खो़ले हसहा़मपो उन मो़ल निन्‍वामआ़ङ मा़निये।

20 रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़ सु़आ़यो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ मुथो़कि। हेकेखि निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रालकाङ हसआ़ मा़मिम कु़चु़वा़कु़युवा़ छेइ।

थो़र लु़पा़ हस निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु

21 मोलो आ़नने रदमहोदमबिम ब्रा मा़न्‍थुङ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ सेइ मु़न्‍पा़ गो़। ता़ ब्राङा रदमहोदमबिम ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ आ़स्‍ता़नुम।

22 येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ खो़लेङ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि। निन्‍वामआ़ सु़यो मफाक्‌कि।

23 माङ्‌केखि खो़लेआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌तिकिमआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि ममु़पा़ मुक्‌तिकि।

24 निन्‍वामपो उगोछेआ़ उसु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चम थो़क्‌तिकिना येशू ख्रीष्‍टबि मेङा इका़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़क्‌तिकि।

25 निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍ट सा़ सेह्‌सा उहिआ़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ इसेक्‍साक्‌तिकि, येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा इका़ मिन छुना़ थो़कि। अम खो़लेका नप्‍पा़ निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ सेइ मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ ता़ का़म सेइ इमैह्‌तिकि। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ ता़का ला़लमिम इक कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमम्‍वा़।

26 निन्‍वाम उतापङा खो़लेका नप्‍पा़ मु, येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मन्‍ना़ ता़ थोचिबि अमा़ थे छु मु़ता़।

27 मेखोमिम माङ ब्राबि घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिक्‍दे गो़? घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिक्‍देने मुगो़। गोये उहेम ब्राबि? रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्‌सा थुना़रम्‍ना़लकाओ? उहेमयो ब्राबि मोओ। मोलो येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़किमआ़ तङ्‌ङा।

28 मेमिमआ़ रदमहोदम हेङ्‌सा का़म ममु़सा येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़साङ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि ओकने मम्‌सिका।

29 निन्‍वाम यहूदीहा़मपो उन निन्‍वाम तङ्‌ङाओ? वोङाम ज्‍वामपोयो उन निन्‍वाम मोओनाओ? निन्‍वाम वोङाम ज्‍वामपोयो उन निन्‍वाम मु।

30 माङ्‌केखि निन्‍वाम तु तङ्‌ङा मु। निन्‍वामआ़ यहूदीहा़मखोयो वोङाम ज्‍वाम खो़लेङ थो़रलकाङ उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ छु इमैह्‌कि।

31 मेखोमिम येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़किमआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मरेम्‍ना़ओ? मे मुछुनिये। इका़ने निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा अथा चा़नु़आ़ रेप्‌कि।

अब्राहामआ़ थो़रलका नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़

4

1 मेखोमिम इका़ इक चुपा़प अब्राहामपो ब्रा हेसा मु़‌कि? अब्राहाम हेसा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु़क्‍ता़?

2 अब्राहाम का़महा़मलका निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु़क्‍वा़मखोने अम उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ धेर्‌वा़, मोलो निन्‍वामपो उला़लबि मोओ।

3 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “अब्राहाम निन्‍वामबि थो़र लोता़। अब्राहाम निन्‍वामबि थो़र लोता़मआ़ङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़।”

4 का़म मु़पा़ हसआ़ उदु़ख्र मेङा थो़मिम मोओ, मा़आ़ थो़ना़ङ मैह्‌पा़ उसो़रि फा़इसु थो़।

5 का़मलका मोओ, मोलो निन्‍वाम मघ्‍लेपा़ हस नप्‍पा़ मु़पा़ निन्‍वामबि थो़र लु़नाखो मा़ हसआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़।

6 दाऊद रा़सआ़यो का़मलका मोओ, मोलो मेङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस अलनिपो आ़ह्‌सा थेसा ब्रा मा़,

7 “ख्ला़म्‌यातोया क्षमा मन्सान्पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्सान्पा़ हसहा़म अलनिपो मुनु।

8 निन्वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़का मुना़ल्नुम हसहा़म हेबे अलनिपो।”

9 ता़ जि खतना बेक्‌सिपा़हा़म तङ्‌ङा बिन्‍पा़वोये खतना मबेक्‌सिपा़हा़मयो बिन्‍पा़वो? हेकेखि अब्राहाम निन्‍वामबि थो़र लोता़ना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़ इका़ आ़ह्‌कि।

10 मेखो हेसा अब्राहामआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़? अम खतना बेन्‌सिना़का ला़लवोये याथावो? अम खतना बेन्‍ता़सिना मोओ, ला़लङा थो़ता़।

11 खतना बेन्‌सिना़ ला़लङा थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़ आ़न्‍ना़ मक्‍छे छुना़ङ अम याथा खतना बेन्‍ता़सिम गोता़। खतना मबेक्‌सिसाङ थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म खो़लेपो उन चुपा़प छुना़ङ मे छु़क्‍ता़म गोता़।

12 अब्राहाम खतना बेक्‌सिपा़हा़मपोयो चुपा़प मु, खतना बेक्‌सिपा़हा़मपो तङ्‌ङा मोओ, मोलो इक चुपा़प अब्राहाम खतना बेन्‌सिना़ ला़ल थो़र लोता़म हेङ्‌सङा थो़र लु़पा़हा़मपोयो चुपा़प मु।

थो़र लु़सा तङ्‌ङा निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन थो़कि

13 अब्राहामआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍ता़मआ़ तङ्‌ङा निन्‍वामआ़ अम कोलो उमु़ना़हा़म चारिबया बिना़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म मोओ। मोलो निन्‍वामबि थो़र लोता़ना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़मआ़ त्‍वात्‍ता़म गोता़।

14 रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़म तङ्‌ङा निन्‍वामपो उहसहा़म छु़क्‍वा़नुमखोने थो़र मेतेङाम छु़क्वा़ना निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन का़म मबिपा़ छु़क्वा़।

15 माङ्‌केखि रदमहोदमबिम ब्रा मरेप्‍पा़आ़ निन्‍वामपो उचिल फत्‍तु़। मोलो रदमहोदमबिम ब्रा मगो़क्‍देबि रदमहोदम मरेप्‍पा़हा़मयो मुमत्नु।

16 मेमिमआ़ थो़रलका तङ्‌ङा निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन थो़ना़ चा़प्‌कि। मेमिमआ़ निन्‍वामपो उगोछेलका अब्राहामपो खो़ले उमु़ना़हा़मआ़ मा़ ब्राजेन थो़कि। मा़ ब्राजेन रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़मआ़ तङ्‌ङा थो़किम मोओ, अब्राहाम हेङ्‌सा थो़र लु़पा़हा़मआ़यो थो़कि। हेकेखि अब्राहाम इक खो़लेपो इक चुपा़प मु।

17 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “उङा इन घोले ज्‍वामपो उन चुपा़प छु मन्‍ता़नि।” अब्राहाम थो़र लोता़म निन्‍वामपो मक्छेबि अम इक खो़लेपो चुपा़प मु, निन्वामआ़ मैह्‌खपा़हा़मयो मिन मा़नुना गो़ना़ङा मगो़पा़ थो़कहा़मयो गो़ मु़दु़।

18 निन्‍वामआ़ “इनपो इमु़ना़हा़म साङगर हेङ्‌सङा स्‍वार्‌पा़ दोनु” लु़ता़मआ़ हुन्‍रेपला़म मायो मुगोवा़लोयो अब्राहाम थो़र लोता़। मना अम घोले ज्‍वामपो चुपा़प छु़क्‍ता़।

19 अब्राहामपो तुबायो उचो़ मबुक्‍साङ तु सा़र थो दोना़ खा़प्‍पा़ पा़छा़ मोता़। उमेस्‍बा़ सारापो उसगवा़ चो़ वा़न्‍ना़ मचा़प्‍पा़ छुक्खपा़ गोता़खोयो निन्‍वामबि अब्राहामपो उथो़र तिबियो मुसो़स्‍वा़।

20 निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन मुहो़पा़ओ मुमम्‍वा़सि। अब्राहाम थो़र लोजोता़। निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़तो थो़र लोजोता़।

21 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मन्‍ना़ चा़बु़ आ़न्‍ना़ ब्रा अब्राहामआ़ चक्‌ता़।

22 मेसा अब्राहाम निन्‍वामबि थो़र लोता़मआ़ङा निन्‍वामपो उला़लबि अमा़ नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़।

23 अब्राहामआ़ तङ्‌ङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़ आ़ह्‌पा़ ता़ ब्रा रेन्‍पा़ गो़मिम मोओ। मोलो इका़यो थो़क्‌तिकिम गो़।

24 येशू ख्रीष्‍ट राबु मैह्‌खपा़लका उ़पा़ निन्‍वामबि थो़र लु़पा़हा़मआ़यो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि।

25 इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ येशू सा़ सेन्‍ता़सिना निन्‍वामआ़ इक उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मन्‍ना़ उ़ता़।

नु़ना़छाना़बि मुना़

5

1 मेमिमआ़ निन्‍वामबि इक थो़र लु़क्‌तिकिमआ़ अमपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़क्‌तिकि। मना इकपो इक येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ निन्‍वामकोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ इबिक्‌तिकि।

2 येशू ख्रीष्‍टआ़ इक थो़र लु़क्‌तिकिमआ़ निन्‍वामपो उगोछे थो़पा़ छु मइबि इह्‌वाह्‌तिकि। इका़ बङ्‌मा़बङ्‌सि गो़पा़ निन्‍वामकोलो मुना़ थो़कि आ़ह्‌सा थ्‍वार्‌सेसा हुन्‍रेप मु़सा मुकि।

3 मेभे तङ्‌ङा मोओ, मोलो दु़क मत्‍तु़लो इक इथ्‍वार्‌सेकि, हेकेखि दु़क मत्‍तु़लो येम्‍ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल थो़कि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

4 दु़क येम्‍ना़ चा़म्‍ना़आ़ इक थुना़रम्‍ना़ बङ्‌पा़ छु। बङ्‌पा़ थुना़रम्‍ना़आ़ हुन्‍रेप मु़ना़ चा़प्‍पा़ छु इमैह्‌कि।

5 हुन्‍रेप मु़ना़आ़ इक हिपा मुसो। हेकेखि इक बिन्‍पा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका निन्‍वामपो लुम लु़ना़ इक गोनुबि इभइसाक्‌तिकि।

6 मिन छुक्‍देला़म मायो मुगोवा़ना इक मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुक्‌तिकिलो इक कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोमहा़म मिन मु़ना़ निन्‍वामआ़ तु़ता़म थोचिबि येशू ख्रीष्‍ट सा़ सेन्‍ता़सि।

7 निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसपो नङबि मैह्‌सपा़ हस दोख्‍वाइङा थो़कि, नप्‍पा़ हसपो नङबि मैह्‌सपा़ हस तुहे ला़इना़यो चा़बु़।

8 मोलो निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍ट इक कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ मुक्‌तिकि हेङ सा़ सेस्‌सिक्‌बि फिङ्‌ता़ना हेबे लुम इमु़कि आ़न्‍ना़ सेइ इमैह्‌तिकि।

9 येशू ख्रीष्‍टआ़ उहिआ़ निन्‍वामपो उला़लबि इक नप्पा़ छु इमैह्‌तिकिमआ़ अमा़ निन्‍वामपो उहिचिललकायो ला इमैह्‌कि।

10 माङ्‌केखि इक निन्‍वामपो उचिल ग्‍वाइ मैह्‌पा़ हसहा़म मुक्‌तिकिलोङ उचो़ येशू ख्रीष्‍टपो उमन्‍ना़लका इका़ निन्‍वामकोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ थो़क्‌तिकि। मेमिमआ़ येशू ख्रीष्‍ट ङादा मुमिमआ़ हेकेओ अमा़ इक मिन छु ममैह्‌किना।

11 थेबे तङ्‌ङा मोओ, येशू ख्रीष्‍टपो उसोमचो़ तुआ़ इका़ थ्‍वार्‌सेसा निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मुकि। हेकेखि येशू ख्रीष्‍टआ़ इक निन्‍वामकोलो नु़ना़छाना़बि मुना़ इबिक्‌तिकि।

आदमलका मन्‍ना़, येशू ख्रीष्‍टलका मिन छुना़

12 तु हसलका ता़ बयानियाबि कु़चु़वा़कु़युवा़ छु़क्‍खो़ङ्‌ता़, कु़चु़वा़कु़युवा़लका मन्‍ना़ गोखो़ङ्‌ता़। मेसा खो़ले हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमआ़ खो़ले हसहा़मबि मन्‍ना़ गोखो़ङ्‌ता़।

13 निन्‍वामआ़ मोशालका रदमहोदमबिम ब्रा बिना़का ला़लङा ता़ बयानियाबि कु़चु़वा़कु़युवा़ गोखो़ङ्‌ता़। रदमहोदमबिम ब्रा बिना़का ला़ल हसहा़मआ़ मु़त्‍नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ निन्‍वामआ़ मुमम्‍दु़।

14 आदमपो थोचिका मोशापो थोचितुबिम हसहा़मबि मन्‍ना़ गोता़, आदमआ़ निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़म हेङ ममु़पा़ हसहा़मबियो मन्‍ना़ गोता़। आदम याथा हो़पा़पो उध्‍वाइसु मोता़।

15 निन्‍वामआ़ मेङा इबिकिम मुक्‍चम कोलो आदमपो कु़चु़वा़कु़युवा़ तुङा मोओ। माङ्‌केखि तु आदमपो उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ घोले मिस्‍ता़नुखो निन्‍वामपो उगोछेलका येशू ख्रीष्‍टबि मेङा थो़किम मुक्‍चम घोले हसहा़म मारि दोक्‍पा़ गोता़।

16 निन्‍वामआ़ मेङा इबिकिम मुक्‍चम आदमआ़ मु़ता़म कु़चु़वा़कु़युवा़ हेङमिम मोओ। हेकेखि तु हसपो उकु़चु़वा़कु़युवा़पो मो़ल छु़क्‍ता़लो ना़ल्‍ना़ धम्‍ना़ होता़, मोलो घोले कु़चु़वा़कु़युवा़का याथा हो़पा़ मेङा इबिकिम मुक्‍चमआ़ ना़ल्‍ना़ धम ममैह्‌कि।

17 माङ्‌केखि तुबापो उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मन्‍ना़झा़म्‍ना़ होता़मखोने निन्‍वामपो गोछे मन्पा़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़सा मुक्‍चम थो़पा़हा़मआ़ तुङा येशू ख्रीष्‍टलका दुङ थो़सा मिन छुना़ थो़कि।

18 आदमपो उकु़चु़वा़कु़युवा़आ़ खो़ले हसहा़मआ़ ना़ल्‌सिना़ मत्‍ता़, मा़ हेङ्‌सङा येशू ख्रीष्‍टआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ता़मआ़ खो़ले हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍सा मिन छुना़ थो़ इमैह्‌कि।

19 आदमआ़ निन्‍वामपो उब्रा मुरेप्‍वा़मआ़ घोले हसहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ छु़क्‍ता़नु। मोलो येशू ख्रीष्‍टआ़ निन्‍वामपो उब्रा रेप्‍ता़मआ़ घोले हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़नु।

20 रदमहोदमबिम ब्रा होता़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ भो़र्‌ता़। मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ भ्‍वार्‌सा खो़स्‍ता़खोयो निन्‍वामपो गोछे मा़कायो तुङ भो़र्‌ता़।

21 कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ हसहा़मबि मन्‍ना़ हो़ता़म हेङ्‌सङा येशू ख्रीष्‍ट राबुपो गोछेआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़क्‌तिकिना हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़क्‌तिकि।

ख्रीष्‍टआ़ मिन इमु़कि

6

1 मेखोमिम इका़ हे आ़ह्‌कि? निन्‍वामआ़ गोछे इमैह्‌जो़कि आ़न्‍ना़ना इका़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़न्जो़ना़ओ?

2 मे मुछुनिये! हेकेखि कु़चु़वा़कु़युवा़बि इक मैह्‌खाक्‌तिकिम हेङमिम मुकि। मना आ़न्‍जो़यो हेसा कु़चु़वा़कु़युवा़बिङा मिन छुन्‍जो़ना़?

3 इक खो़लेआ़ येशू ख्रीष्‍टबि कुपोरदम ल्‍वाप्‌तिकिमआ़ येशू ख्रीष्‍टपो उमन्‍ना़बियो मन्‍ना़पो रदमहोदम ल्‍वाप्‌तिकिम मुकि आ़न्‍ना़ ब्रा इचा़मो़स्‍ता़नुमओ?

4 मेमिमआ़ कुपोरदमलका इकयो ख्रीष्‍टकोलोङ ख्‍लम्‌सिक्‌तिकिना ख्रीष्‍ट मन्‍ना़ला निन्‍वाम पा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिलका उ़न्‍ता़सिम हेङ्‌सङा इकयो नयाँ दुङबि मुकि।

5 येशू ख्रीष्‍टपो उमन्‍ना़बि अम हेङ्‌सङा इकयो अमकोलोङ तुङा छुक्‌तिकिम मुकिनाखो निन्‍वाम पा़पआ़ येशू ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़ना उ़ता़म हेङ्‌सङा इकयो इउ़कि।

6 कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ थेह्‌खपा़ इक मिर्‌वाम पुयु लुनियेना कु़चु़वा़कु़युवा़पो खरबि मुना़ मुमत्‌निये आह्‌सा ता़का ला़लमिम मिर्‌वामबि ख्रीष्‍टकोलो फा़इसङबि इक कइसिक्‌तिकि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

7 माङ्‌केखि मैह्‌खकिना कु़चु़वा़कु़युवा़का काक्‍थम छुक्‍खाक्‌तिकिम छु।

8 ख्रीष्‍टकोलोङ मैह्‌तिकिम इक मुकिनाखो अमकोलोङ उ़क्‌सिसा मुना़यो थो़कि आ़ह्‌सा थो़र लु़कि।

9 ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सि, आ़न हेना़यो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। मना मन्‍ना़आ़ येशू ख्रीष्‍ट मायो मु़ना़ मुचा़बु़।

10 ख्रीष्‍ट कु़चु़वा़कु़युवा़पो उभो़ल पुयु लुना़ तुले मिस्‍ता़। मेमिमआ़ आ़न अम सा़दा़ निन्‍वामकोलो मु।

11 मेसाङ एनयो कु़चु़वा़कु़युवा़बि मैह्‌खपा़, मोलो येशू ख्रीष्‍टबि निन्‍वामकोलो मिन इछु़क्‍ता़नुम मम्‍नुये।

12 मेमिमआ़ मिर्‌वामपो नुसि हेङ्‌सा थुना़रम्‍ना़ मुमत्‌निये आ़ह्‌सा मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ एन मिर्‌वाम कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबि मुबुन्‍ये।

13 एन मिर्‌वामहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ झेदु़ का़म मु़ना़ मुबुन्‍ये। मोलो मन्‍ना़लका मिन छुक्‍खपा़ हसहा़म हेङ्‌सा एन ताप निन्‍वामबि बिन्‍देन्‍नुये। मना एन मिर्‌वामहा़म रोन्‍सोस हेङ्‌सा निन्‍वाम बुदेस्‍नुये।

14 मेखो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एन उखरबि तो़ना़ मचा़म्‌नि। हेकेखि रदमहोदमपो उखरबि एन ममुनि, मोलो निन्‍वामपो गोछे थो़पा़ इमुनि।

निन्‍वामपो उदो़लचो़

15 मेखोमिम माङ निन्‍वामपो गोछे थो़पा़ मुकि आ़न्‍ना़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ओ मु़ना़? हेलोयो मे मुछुनिये।

16 ब्रा रेप्‍पा़ रुचो़ मस्‌सिसा एन सु़बि इबिन्‌सिनिना उब्रा इरेम्‌नि, मा़पोङ उरुचो़ इछुनि आ़न्‍ना़ मचुनिनाओ? कु़चु़वा़कु़युवा़पो उरुचो़ इछुनिखो एन इमन्‌नि, मोलो निन्‍वामपो उब्रा इरेम्‌निनाखो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ इथो़नि।

17 निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये, हेकेखि एन ला़ल कु़चु़वा़कु़युवा़पो उरुचो़ इमोत्‍नु। मोलो आ़न निन्‍वामआ़ इबुत्‍नुम ब्रा एन गोनुयुका रेप्‍पा़ इछु़क्‍ता़नु।

18 एन कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबिका फ्‍लो़ इला़स्‍ता़नुना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ रुचो़ इछु़क्‍ता़नु।

19 ता़ ब्रा थोना़ मचा़म्‌नि आ़इङाना खो़लेआ़ थोक्‍पा़ मु़सा रुचो़ कोलो उकम होपपो ब्रा हेङ्सा ब्‍ला़त्‍ताम गो़। ता़का ला़ल एन मिर्‌वाम मसेङ्‌पा़ मु़सा झेदु़ का़म मु़ना़ इबुत्‍नु। मोलो आ़न निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ एन मिर्‌वाम नप्‍पा़ का़म मु़ना़ बुन्ये।

20 एन कु़चु़वा़कु़युवा़पो उरु इमोत्‍नुलो निन्‍वामपो उनुसिपो नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मुमत्‍वा़।

21 एना़ थेबेलो इमम्‌निलो एन खान लु़पा़ इमोत्‍नुम का़मपो उफा़इसु मेलो माङ इथोत्‍नु? मा़ का़मपो उफा़इसु मन्‍ना़ङा।

22 मोलो आ़न एन कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबिका इला़स्‍ता़नुना निन्‍वामपो उरुचो़ इछु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामलका नप्‍पा़ सेङ्‌पा़ छुना़ इथोत्‍नुमआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ इथोत्‍नुम गो़।

23 माङ्‌केखि कु़चु़वा़कु़युवा़पो उफा़इसु मन्‍ना़ तङ्‌ङा। मोलो निन्‍वामआ़ मेङा इबिकिम मुक्‍चम इक येशू ख्रीष्‍ट राबुबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़।

मेइ दुम्‍बुपो ब्रा

7

1 ए थो़र लु़पा़ छा़लहा़म, एना़ रदमहोदमबिम ब्रा खो़लेङ इचुनि। इक सोम गो़लो तङ्‌ङा रदमहोदमबिम ब्रा हसआ़ रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

2 उहोपकोलोम मेल्‍सेमयो उहोप ङादा मुमिमहेइ उहोपपो खरबि मुना़ मत्‍तु़। मोलो उहोप मैह्‌खना मा़ मेल्‍सेम उहोपपो उखरबि मुना़ मुमत्‍तु़।

3 मेसाङ मा़ मेल्‍सेम उहोप ङादा मुहेङयो वोङाम ला़स्‍बा़ घेप्‍तु़ना ख्‍वाइनाखो मा़ मेल्‍सेम लु़रि मु़पा़ छु। मोलो उहोप मैह्‌खना उहोपपो उखरबिका काक्‍थमबि छुक्‍खपा़ मुमिमआ़ वोङाम ला़स्‍बा़कोलो बिया मा़ना ख्‍वाइखोयो मा़ मेल्‍सेम लु़रि मु़पा़ मुछु।

4 मेमिमआ़ ए थो़र लु़पा़ छा़लहा़म, ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वामलका निन्‍वामपो रदमहोदमबि एन इमिस्‍ता़नुना ख्रीष्‍ट याथा उ़न्‍ता़सिलो एना़यो अमकोलोङ उ़न्‌सिना़ इथोत्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ इक छुना़ मत्‍तु़।

5 ता़का ला़ल इक कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोम दुङबि मुक्‌तिकिना रदमहोदमबिम ब्रा हेङ इक मिर्‌वामआ़ मन्‍ना़ धेर्‌पा़ झेदु़ का़म मु़क्‌तिकिम गोता़।

6 इक घक्‍मे मैह्‌पा़ रदमहोदमबिम ब्राकोलोङ मैह्‌तिकिना मा़लका ला़इखपा़ मुकि। मना आ़न ला़ल रेन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम नयाँ दुङबि उदो़ल मु़कि।

रदमहोदमबिम ब्रा कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़

7 मेखोमिम इका़ हे आ़ह्‌कि? रदमहोदमबिम ब्राङाओ कु़चु़वा़कु़युवा़? हेलोयो मे मोओ! रदमहोदमबिम ब्रा मुगोवा़नाखोने उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ हेसावो छेन्वाना। माङ्‌केखि उङ रदमहोदमबि रेन्‍पा़ ब्राआ़ हा़रु़ मु़सि मुनु़ मलु़चवानाखो उङा हा़रु़ मु़सि मुनु़ आ़न्‍ना़ हेसा चक्‍तुवना।

8 मोलो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राआ़ इका़र्‌किम ब्रालकाङा कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ उङ खो़लेङ हा़रु़ मु़ इमु़स्‍ता। माङ्‌केखि रदमहोदमबिम ब्रा मा़हो़ङ गोता़लो कु़चु़वा़कु़युवा़ने सिस्‍पो़ हेङमिमङा गोता़।

9 उङयो ता़का ला़लने रदमहोदमबिम ब्रा मा़न्‍थु ङादाङ मुङता। मोलो रदमहोदमबिम ब्रा थो़ङ्‌ताना उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ छेन्‍ता। मना उङा मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍ता।

10 मना मिन दुङवो बिना़ मैह्‌पा़ रदमहोदमबिम ब्राआ़ने मन्‍ना़वो सु़हो़ता़।

11 माङ्‌केखि कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ रदमहोदमबिम ब्रालका उङ लेमा मन्‍ना़ इथो़ङतना रदमहोदमबिम ब्रालकाङ फोसो इसेस्‍ता।

12 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा अछङ्‌ङा सेङ्‌पा़ गो़। निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा अछङ्‌ङाम सेङ्‌पा़, हसपो मो़ल मु़पा़, मारि नप्‍पा़ गो़।

13 मेखोमिम नप्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्राआ़ उङबि मन्‍ना़ हो़ता़मनाओ? हेलोयो मे मोओ। मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ आ़ह्‌सा छेइ मन्‌सिना़ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ नप्‍पा़ रदमहोदमबि ब्रालका उङबि मन्‍ना़ हो़ता़। मेसा निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रालका कु़चु़वा़कु़युवा़ मारि ङन लु़पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ आ़न्‍ना़ छेइनिये।

हसगोबिम साक नु कर्‌सिना़

14 रदमहोदमबिम ब्रा निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिम आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। मोलो उङने रुचो़ हेङ्‌सा कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबि खा़इ छुक्‍खपा़ मुङा।

15 उङा माङ मु़तोङ मुङा आ़न्‍ना़ अतापा़यो मुचक्‍तु। हेकेखि उङा मु़ना़ लोमुम का़म मुमङा। उङा मु़ना़ मुया़दुम का़मङा मङा।

16 उङा ममु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मङानाखो रदमहोदमबिम ब्रा नप्‍पा़ गो़ आ़इङा।

17 मेमिमआ़ मे मु़पा़ उङ मोओ, मोलो उङगोबि गो़पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मु़ इमु़स्‍ताना मुङ्‌ताम छु।

18 हेकेखि उङा चक्‍तु उङबि नप्‍पा़ ब्रा मायो मुगो़। उङा नप्‍पा़ का़म मु़ना़ नु मङा हेङयो मा़ का़म मु़ना़ मुचा़बु।

19 उङा मु़ना़ लोमुम नप्‍पा़ का़म मुमङा। मोलो अमु़मु़ मधाक्‍पा़ झेदु़ का़मङा मङा।

20 उङा मु़ना़ नु मुमङाम का़म मङानाखो मा़ का़म मु़पा़ उङ मोओ, उङबि मुपा़ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मा़मिम छु।

21 मेमिमआ़ उङा नप्‍पा़ का़म मु़ना़ लोमु हेङयो झेदु़ का़म तङ्‌ङा मङा आ़न्‍ना़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रालका ओ़दि थो़ङा।

22 उङ अनुसनवा़बि निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राका मारि इथ्‍वार्‌सेङा।

23 मोलो अमिर्‌वामला़मबि वोङामङा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राआ़ असनवा़बिम रदमहोदमकोलो झम्‍ला मा़ना अमिर्‌वामला़मबि गो़पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ रदमआ़ उङ उरुचो़ इमु़ङा।

24 उङने हेफेम अकु़प्‌फि होक्‍खपा़ हसवो। सु़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ कोलो मन्‍ना़पो उखरबिका उङ मिन इमु़ङाम?

25 येशू ख्रीष्‍ट इक राबुलका निन्‍वाम अलसो़। मेमिमआ़ उङा अनुआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रापो उदो़ल मङा, मोलो अमिर्‌वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़पो झेदु़ रदमहोदमपो उदो़ल मङा।

निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़पो दुङ

8

1 मेमिमआ़ येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ आ़न नो मन्‍ना़ मुधु़म्‍नु।

2 माङ्‌केखि येशू ख्रीष्‍टबि दुङ बिपा़ सु़र्‌मो़पो रदमहोदमआ़ उङ कु़चु़वा़कु़युवा़ कोलो मन्‍ना़पो रदमहोदमलका इला़स्‍ता।

3 माङ्‌केखि कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ थेह्‌खपा़ मिर्‌वामबि मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ इक मुक्‌तिकिलो रदमहोदमबिम ब्राआ़ मु़ना़ मुचा़प्‍वा़म का़म निन्‍वामआ़ मु़ता़। निन्‍वामआ़ उतापपोङ उचो़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हेङमिम छु मस्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़पो नङबि सा़ सेस्‌सिक्‌बि फिङ्‌ता़। मेसा निन्‍वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मिर्‌वामबिङ नो मत्‍ता़।

4 मेमिमआ़ मा़ रदमहोदमआ़ आ़इमिम ब्रा आ़न इक मिर्‌वामआ़ मायो मुमु़कि। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ मु़ना़ इलैह्‌किम तङ्‌ङा इका़ मु़कि, इक तापपो इक नुसिआ़ मायो मुमु़कि।

5 माङ्‌केखि मिर्‌वामआ़ थुना़ ल्‍वाम्‍पा़आ़ मिर्‌वामथाङा नु मा़नु, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ सु़र्‌मो़बिङा नु मा़नु।

6 हेकेखि मिर्‌वामआ़ या़दु़म का़मथा नु मु़किखो मैह्‌कि, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़बि नु मु़किखो मिन छुना़, नु़ना़छाना़ थो़कि।

7 मेमिमआ़ मिर्‌वामथा नु मु़पा़ हस निन्‍वामपो हा़इपा़चेइपा़ छु। माङ्‌केखि मिर्‌वामथा नु मुपा़ हसआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मुरेप्‍तु़, मा़आ़ हेलोयो मुरेप्‍तु़।

8 मिर्‌वामथा तङ्‌ङा नु मुपा़आ़ निन्‍वाम हेलोयो थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ मुचा़बु़।

9 मोलो एनकोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुनाखो एन मिर्‌वामआ़ थुक्‍पा़ मछुनि, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका इथुनि। हसबि येशू ख्रीष्‍टपो उसु़र्‌मो़ मुमुनाखो मा़ हस अमपो हेलोयो मुछु।

10 ख्रीष्‍ट एनबि मुनाखो कु़चु़वा़कु़युवा़पो नङबि मिर्‌वामबि इमन्‌निखोयो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ इथोत्‍नुमआ़ एन सु़र्‌मो़बि मिन छुना़ इथो़नि।

11 येशू मिस्‍ता़ना उ़पा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एनबि मुनाखो, येशू ख्रीष्‍ट मन्‍ना़लका उ़पा़आ़ङा एनबि मुपा़ अमपो उसु़र्‌मो़लका एन मिर्‌वामबि इमन्‌निखोयो एन सु़र्‌मो़बि मिन इमु़नि।

12 ए छा़लहा़म, इक मिर्‌वामआ़ मु़ना़ लो़मु़म हेङ मु़ना़ङ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ मुगो़।

13 माङ्‌केखि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मलेन्‌निना एन मिर्‌वामबि तङ्‌ङा इमुन्‍जो़निनाखो पुयु इलुनि। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका एन मिर्‌वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ इलेन्‌निनाखो मिन इछुनि।

14 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ ला़म लत्‍नुम ला़म्दुबि ला़म थिपा़हा़मङा निन्‍वामपो उचो़हा़म मुनु।

15 माङ्‌केखि एना़ आ़न्काता़यो रुचो़ छुक्‍सा ङइखसा मुना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इथोत्‍नुम मोओ, मोलो निन्‍वामपो उचो़हा़म छुना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इथोत्‍नुम गो़। मेमिमआ़ इका़ निन्‍वाम “पा़आ़, अपा़प राबु आ़ह्‌सा द्‌वाप्‌कि।”

16 निन्‍वामपो उचो़हा़म इक मुकि आ़न्‍ना़ ब्रा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इक सु़र्‌मो़बि इलैह्‌तिकिम गो़।

17 इक निन्‍वामपो उचो़हा़मङा मुकिनाखो जि थो़पा़ उचो़हा़मयो मुकि, ख्रीष्‍टकोलो तुरेङ जि थो़पा़ मुकि। ख्रीष्‍टकोलो दु़क थो़किनाखो इका़यो अमकोलो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छुना़ थो़कि।

अला थो़किम निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि

18 उङा ओ़दि मङा, ता़ दुङबि इका़ येम्‌तिकिम दु़कहा़मकोलो याथा थो़किम सा़म्थुरु़मकोलो था़म्‍ना़ङा मुधेर्‌दु़।

19 निन्‍वामआ़ उचो़हा़म सेइ मा़मिम थोचि हो़ना़ निन्‍वामआ़ यु़ता़म थो़कहा़मआ़ महुस्‍मेरेआ़ हु़ङ्‌देत्‍नु।

20 निन्‍वामआ़ यु़ता़म खो़लेङ थो़क का़म मबिपा़ छु़क्‍ता़, मोलो तापपो नुसिआ़ मे मुछु़क्‍वा़। यु़ता़म खो़लेङ थोकआ़ हुन्‍रेप मा़जा़नुनिये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ मे छु मु़ता़।

21 निन्‍वामआ़ यु़ता़म खो़लेङ थो़क पुयु लुना़लका ला़इना़ थो़नुना निन्‍वामपो उचो़हा़मकोलोङ उन नुसिआ़ बङ्‌मा़बङ्‌सिबि मिन छुना़ थो़नु।

22 निन्‍वामआ़ यु़ता़म खो़लेङ थो़क बु़स्‍मा़ छुना़ मेल्‍सेम ङेइमिम हेङ्‌सा थेबेलो दु़क ह्‌वाइआ़ थेत्‍खतु़।

23 निन्‍वामआ़ यु़ता़म थो़कहा़म तङ्‌ङा मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ ला़लङा थो़क्‍खपा़हा़म इक तापा़यो निन्‍वामपो उचो़ छुना़ना सा़दा़ङ मिन छुना़ थो़ना़ ओसमआ़ थेह्‌खसा हुन्‍रेप मु़कि।

24 माङ्‌केखि हुन्‍रेप मु़क्‌तिकिमआ़ङा इका़ मिन छुना़ थो़क्‌तिकि। मोलो मसआ़ थो़ना़ चा़प्‌किम हुन्‍रेप हुन्‍रेपङा मुछु। हेकेखि तुहेआ़ हुन्‍रेप मा़मिम थो़खतु़खो मा़आ़ हुन्‍रेप मा़जा़नाओ?

25 मोलो इका़ मथो़ङा मुकिम ब्रा थो़ना़ ल्‍वाम्‌किनाखो हुन्‍रेप मु़सा मुना़ मत्‍तु़।

26 इक याथामसोम छुक्‍मेकिलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ भो़ल इबिकि। हेकेखि हेसा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़ना़ मैह्‌पा़ इका़ मुकोक्‌कि। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ उतापा़ङ इका़ थोना़ मुचा़प्‌किम ब्रालका निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु इमस्‍सकि।

27 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो उओ़दिबिम ब्रा हेफेम गो़ आ़न्‍ना़ इक गोनुबिम ब्रा ल्‍वाम्‍पा़ निन्‍वामआ़ चक्‍तु़। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ निन्‍वामपो उहसहा़म निन्‍वामपो उनुसि हेङ्‌सा अथा चा़नु़आ़ स्‍वाम्‍दु इमस्‍सकि।

28 निन्‍वाम लुम मु़पा़ना अमपो छुना़ सान्‍पा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामपो उनु हेङ्‌सा ला़म थिकिनाखो इकबि हो़पा़ खो़लेङ ब्रालका इकपोङ इक दो़लपो का़म छुक्‍तोङ गो़ आ़ह्‌सा इका़ चक्‌कि।

29 निन्‍वामआ़ ला़लकाङा साक्‍ता़नुमहा़म अमपो उतापपो उचो़हा़म छु मन्‍ना़ ओ़दि मु़ता़म गोता़। निन्‍वामआ़ उचो़ येशू खो़लेपो उन दु़स्‍पो़ छु मन्‍ना़ ला़लङा साक्‍ता़म मोता़।

30 निन्‍वामआ़ ला़लकाङा साक्‍ता़नुमहा़म उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ भ्‍व्रात्‍ता़नुम मुनु। मना निन्‍वामआ़ भ्‍व्रात्‍ता़नुम उहसहा़म उतापपो उला़लबि नप्‍पा़यो छु मु़ता़नु। मेसाङ निन्‍वामआ़ उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मु़ता़नुमहा़म बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम छु मु़ता़नु।

निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍टबि लुम इमु़कि

31 मेमिमआ़ आ़न इका़ हे आ़ह्‌कि? निन्‍वाम इककोलो मुखो सु़आ़ इक माङ मु़ना़ इचा़प्‌कि?

32 निन्‍वामआ़ उतापपोङ उचो़यो मतो़सा इक खो़लेङ मिन मु़ना़ इबिक्‌तिकि। मेखोमिम निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़कहा़मयो अमकोलोङा मबिकिनाओ?

33 निन्‍वामआ़ साक्‍ता़नुम हसहा़म सु़आ़वो ना़ल्‍ना़ चा़प्‍नुना? माङ्‌केखि निन्‍वाम उतापा़ङ मा़ हसहा़म उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मु़ता़नु।

34 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म सु़आ़यो ना़ल्‍ना़ मुचा़प्‍नु। हेकेखि येशू ख्रीष्‍ट इक खो़ले मिन मु़ना़ इमस्‍साक्‌तिकिना याथा उ़न्‍ता़सि। मना आ़नो़ल दिसा़ निन्‍वाम पा़पपो उझपलका अम मु। अमा़ निन्‍वाम पा़पकोलो इक ब्रा इमस्‍सकि।

35 मेमिमआ़ येशू ख्रीष्‍टआ़ लुम इमु़किमला माङआ़ इक काक्‍थम मु़ना़ इचा़प्‌किना? येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कआ़ वोये, दु़क थो़किमआ़वोये, वोङामआ़ मारि दु़क इबिकिमआ़वोये, सुसुवा़आ़वोये, गो़क्‍वाप मायो मगो़ना़आ़वोये, ङइ लु़पा़ ब्राबि वोङ्‌किमआ़वोये, मन्‍ना़पो ङइना़आ़वो?

36 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“इनपो इनङबि ओक नो़ल नो़ल इसेह्‌का, ओकने सेह्‌बि ख्‍वान्‍पा़ भेन्‍दे हेङमिम छुक्‍पा़ मुका।”

37 मोओ, इका़ थेसा हेबे दु़क थो़किखोयो निन्‍वामआ़ मारि लुम इमु़क्‌तिकिमआ़ खो़लेङ ब्राबि घ्‍लाना़ थो़पा़हा़म आ़ह्‌सायो तुङपो मुकि।

38 माङ्‌केखि येशू ख्रीष्‍टपो लुम मु़ना़लका माङआ़यो इक फाना़ मचा़प्‌कि आ़न्‍ना़ उङा अछङ्‌ङा चक्‍तु। मन्‍ना़आ़ फाना़ मचा़प्‌कि, दुङआ़यो, पा़रिचो़हा़मआ़यो, घ्‍वाल्‍पा़ कु़क्‍पो़हा़मआ़यो, आ़नो़ल दिसा़मिम ब्राहा़मआ़यो याथाम नो़लबिम ब्राहा़मआ़यो, ता़ बयानियाबिम वोङाम भो़लहा़मआ़,

39 धामकायो रेप्‍पा़आ़, उघ्‍लम्‍पा़आ़यो, निन्‍वामआ़ यु़ता़म थो़कहा़म माङआ़यो निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍टबि लुम मु़ना़लका इक फाना़ना काक्‍थम मु़ना़ मचा़प्‌कि।

निन्‍वामपो सान्‍पा़ उहसहा़म

9

1 उङा ख्रीष्‍टपो उनङबि अछङ्‌ङाम ब्रा मु़तोङ मुङा, लेमा मुमङा। उङा अछङ्‌ङा़म ब्रा मङाम असनवा़ कोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ सेइ मा़।

2 अगोनु चा़इना अनुआ़ मारि इको़ङ्‌खङा।

3 उङबि वाइता ता़स्‍वा़ना ख्रीष्‍टका काक्‍थम छुना़ मत्‍वा़खोयो यहूदी अङ्वाप्‍सुवा़हा़मआ़ मिन छु़ना़ थो़वा़नुखोने हेबे नोवा़।

4 इस्राएलीहा़म निन्‍वामआ़ साक्‍ता़नुम उहसहा़म मुनु, निन्‍वामआ़ अमहा़म उचो़हा़म छु मु़ता़नुना बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छु मु़ता़नु। निन्‍वामआ़ अमहा़मकोलो ब्रा प्‍वात्‍ता़ना रदमहोदम बित्‍नु। अमहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ना ब्राजेन बिन्‍पा़ गो़।

5 अमहा़म यहूदीहा़म उन चुपा़पहा़मपो मु़ना़हा़म मुनु। ख्रीष्‍टयो मिर्‌वामबि यहूदीहा़मबिङा बु़क्‍ता़। खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वामपो सा़दा़ बङ्‌मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये। आमिन।

6 निन्‍वामपो उब्राजेन अछङ्‌ङा मुछु़क्‍वा़ उङा आ़इङाम मोओ। मोलो इस्राएलपो उमु़ना़हा़मबि निन्‍वामपो उहस छुक्‍पा़हा़म खो़ले मुमुनु।

7 अब्राहामपो उमु़ना़हा़मयो खो़ले निन्‍वामपो उहसहा़म मुमुनु। मोलो निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “इनपो इचो़ इसहाकलका बुक्‍पा़हा़मआ़ तङ्‌ङा इमु़ना़ छुना़ थो़नु।”

8 अब्राहामपो खो़लेङ उमु़ना़हा़म निन्‍वामपो उचो़हा़म मोओ। मोलो निन्‍वामआ़ अब्राहाम ब्राजेन त्‍वात्‍ता़ना बुक्‍पा़हा़म अब्राहामपो उमु़ना़ मुनु।

9 निन्‍वामआ़ अब्राहाम त्‍वात्‍ता़म ब्राजेन थेसा रेन्‍पा़ गो़, “नमा उङ थेबेलोङा येङालो इमेस्‍बा़ सारापो तु ला़स्बा़चो़ मत्‍खतु़।”

10 मेभे तङ्‌ङा मोओ, इक चुपा़प इसहाकलका रिबेका मुपुमे छु़क्‍ता़।

11 बेर्‌चप नु़क्‍चो़सु बुना़ ला़ल, मा़ अछासुआ़ नप्‍पा़ खि झेदु़ का़म मु़ना़ ला़ल, उस का़मलका मोओ मोलो निन्‍वामआ़ साक्‍ता़सुम हेङ छु मन्‍ना़

12 रिबेका थे लन्‍पा़ गोता़, “उवा़आ़ उवेपो उदो़ल मा़।”

13 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “उङा याकूब लुम मुङ्‌ता, मोलो एसाव छेङुता।”

14 मेखोमिम इका़ हे आ़ह्‌कि? निन्‍वामआ़ हस सेइसाओ का़म मा़? हेलोयो मे मोओ।

15 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ मोशा थे लु़ता़म ब्रा निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “उङा गोछे मन्‍ना़ नुसि लु़ङाम हसङा गोछे मत्‍तु। उङा न्‍वाम्‍नोमो लु़ना़ नुसि लु़ङाम हसका उङ न्‍वाम्‍नोमो लु़ङा।”

16 मेमिमआ़ हसपो नुसिआ़ भो़लआ़ निन्वाम नुसि लु़खो गोछे थो़ना़ चा़प्‌किम मोओ, मोलो निन्‍वाम नुसिलु़खो गोछे इमैह्‌कि।

17 निन्‍वामपो ब्राबि फारो रा़स थे लन्‍पा़ गो़, “उङा अभो़ल इन सेइ मन्‍ना़नियेना ता़ बयानिया खो़लेदेथा अनङ मारि रुनिये आ़स्तना उङा इन रा़स छु मन्‍ता़नि।”

18 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ नुसि लु़मिम हस गोछे मत्‍नु। मना हस उन नु चकोचकोमयो छु मु़त्‍नु।

19 एना़ चाआ़ थेयो इआ़न्‌नि, “माना़ निन्‍वामआ़ हसहा़म आ़न्‍जो़यो इना़ल्‍जो़किम? माङ्‌केखि निन्‍वामपो उनुसिपो ब्रा सु़आ़वो खा़न्‍ना़ चा़बु़ना?”

20 निन्‍वाम क्‍वाम घ्‍वाल्‍पा़ हस इन सु़?, “इना़ उङ माना़ थे य्‍वाह्‌पा़ इमु़ङता सु़आ़ उमु़पा़ लन्‍ना़ चा़बु़ना?”

21 कुमालेआ़ मा़ङा पो़क फ्‍लो़मु़मलका चा सा़म्‍थुरु़मपो पो़कपो सोस, चा सा़म्‍थुरु़म मा़न्‍थुम पो़कपो सोस मु़ना़यो उखरबिङा मु़गो़नाओ?

22 निन्‍वामआ़ पुयु लुन्‍खना़ धेर्‌पा़ हसहा़म थेमबि उहिचिल कोलो उभो़ल सेइ मु़ना़ उओ़दि गो़, मोलो निन्‍वामआ़ उचिल येम्‍सा मा़हा़म ता़नुनाखो माङ?

23 निन्‍वाम मारि उबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम मु आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ अमा़ गोछे इमैह्‌तिकिमहा़म ला़लङा इसाक्‍देक्‌तिकिम गोता़।

24 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ इक यहूदीहा़मलका तङ्‌ङा मोओ, मोलो वोङाम ज्‍वामलकायो इभ्‍व्राह्‌तिकि।

25 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ होशेपो कितापबि निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

“आपो अहसहा़म मोओखोयो उङा मा़हा़म आपो अहसहा़म छु मुदुनु। उङा लुम मुमुङ्‌वानुम हसहा़म ‘लुम मङनुमहा़म’ आ़इङा।”

26 “एन आपो अहसहा़म मोओ ला़ल लन्‍पा़ हसहा़म, आ़न ङादा निन्‍वामपो उचो़हा़म छुना़ एना़ इथोत्‍नु लन्‌सि।”

27 यशैयाआ़ इस्राएलीहा़मपो ब्रा थेसा ब्‍ला़त्‍तु़, “यहूदीहा़म धिरिधि फा़रबिम सेख्रे हेत्‌तिङा मुनुखोयो मा़हा़मगोबि दोख्‍वाइ हसहा़मआ़ तङ्‌ङा मिन छुना़ थो़नु।

28 माङ्‌केखि निन्‍वाम राबुआ़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन मो़ल दलाङ मा़।”

29 यशैयाआ़ ला़लङा थेयो आ़स्‍ता़म गो़,

“खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ चुपा़प गोङ मिन मुमु़वा़नुखो इक सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देलबिम हसहा़म हेङ्‌सङा पुयु लुक्‌विकि।”

इस्राएलीहा़मपो थो़र मलु़ना़

30 मेखोमिम इका़ हे आ़ह्‌कि? वोङाम ज्‍वामआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍दे ला़म मुक्‍वाल्‍वा़नुखोयो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़त्‍नु। माङ्‌केखि निन्‍वामबि थो़र लु़सा अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़त्‍नु।

31 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ इस्राएलीहा़मआ़ रदमहोदमबिम ब्रा रेम्‍ना़ मुचा़प्‍वा़नु।

32 माङ्‌केना अमहा़मआ़ नप्‍पा़ छुना़ मुथो़वा़नु? हेकेखि अमहा़म थो़र लु़सा मोओ, मोलो रदमहोदमबिम का़म मु़सा तङ्‌ङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि मम्‍ता़न्‍नु। अमहा़म धुधुवा़ लुङबि धु़क्‍मेस्‍ता़नु।

33 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“सेन्‍दे, उङा सियोनबि तुबा लुङ तङा, मा़ लुङबि घोले हसहा़म धुन्‍मेनु। मना तुबा घ्‍वाल्‍पा़ सेम्फ्ले तङा, मा़बि घोले हसहा़म थिनु। मोलो येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़।”

10

1 ए ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, यहूदीहा़मआ़ मिन छुना़ थो़नुनिये आ़ह्‌सा अगोनुयुकाङ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मुङा।

2 उङा ता़ ब्रा आ़इङा, यहूदीहा़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ने घ्‍लेनु, मोलो हेसा घ्‍लेना़ मैह्‌पा़ मा़हा़मआ़ मायो मुचक्‍नु।

3 माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ हेसा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु़ना़ थो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा मुचक्‍वा़नुना उन तापा़ङ नप्‍पा़ छुना़ लो़म्‍ता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ मुथो़वा़नु।

4 माङ्‌केखि थो़र लु़पा़ खो़ले हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मन्‍ना़ येशू ख्रीष्‍टआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्राहा़मयो भ्रेदेता़म गो़।

खो़लेआ़ मिन छुना़ थो़कि

5 मोशाआ़ थेसा रेक्‍ता़म गो़, “रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़ हसहा़म मा़लकाङ मिन छुना़ थो़नु।”

6 मोलो थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मआ़ उन गोनुबि थे मम्‌सिना़ मुमत्‍तु़, “ख्रीष्‍ट लो़क्‌बि पा़रितु़ सु़ ख्‍वाइ?”

7 नुबि थे मम्‌सिना़यो मुमत्‍तु़, “मैह्‌खपा़हा़म मुक्‍दे खा़दियु ख्रीष्‍ट उ़क्‌बि सु़ ख्‍वाइ?”

8 मोलो निन्‍वामपो ब्राबि हे आ़ह्‌पा़ गो़, “निन्‍वामपो उब्रा एन फा़रबिङा गो़, एन क्‍वामबिङा, एन गोनुबिङा गो़।” ता़ थो़रपो ब्राङा ओका ब्‍ला़ह्‌काम।

9 एना़ एन क्‍वामआ़, “येशू ख्रीष्‍टङा राबु” इआ़न्‌निखो येशू ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़नायो निन्‍वामआ़ उ़ता़ आ़ह्‌सा एन गोनुबि थो़र इलु़निखोमिम एना़ मिन छुना़ इथो़नि।

10 माङ्‌केखि हसआ़ गोनुबि थो़र लु़किमआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि। मना इक थो़र लु़किम ब्रा इक क्‍वामआ़ आ़ह्‌किमआ़ इका़ मिन छुना़ थो़कि।

11 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ सु़आ़यो ला़जिसोम छुना़ मुमत्‍तु़।” 

12 हेकेखि यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वामबि मायो फाक्‍सा ब्रा मु़न्‍पा़ मुगो़। खो़लेपो तुबाङ निन्‍वाम मु। निन्‍वाम द्‌वाप्‍पा़हा़म अमा़ जि इबिकि।

13 माङ्‌केखि “निन्‍वामपो उनङ द्‌वाप्‍पा़हा़म खो़लेआ़ मिन छुना़ थो़कि।”

14 येशू ख्रीष्‍टबि थो़र मलु़ङा मुपा़ हसहा़मआ़ हेसा अम द्‌वाप्‍नुना? हेलोयो अमपो उनङ मङिङा मुपा़ हसहा़मआ़ हेसा थो़र लु़नुना? निन्‍वामपो ब्रा लैह्‌पा़ मा़न्‍थु अमहा़मआ़ हेसा ङिनु?

15 सु़आ़यो मफङ्‌सा हेसा हसहा़मआ़ निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा लु़त्‍नु? निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा लैह्‌पा़ हसपो उसा़ल हेबे बङ्‌पा़!”

16 मोलो मा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ नु मुमु़वा़नु। माङ्‌केखि यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़, “ए निन्‍वाम राबु, ओका आ़ह्‌तकाम ब्रा ङिपा़ सु़ थो़र लोत्‍नुना?” 

17 मेमिमआ़ ङिकिम ब्रालका थो़र लु़कि, ङिकिम ब्रा ख्रीष्‍टपो ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़लका हो़।

18 मोलो उङा थे आ़इङा, यहूदीहा़मआ़ ता़ ब्रा मुङिवा़नुनाओ? अछङ्‌ङा अमहा़मआ़ ङित्‍नुम गोता़, निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“बयानियाबि खो़लेदेथा अमहा़मपो उन ह्‌वाइपो सा़बु़दा़ होपा़स्‍ता़। मना बयानियापो उम्‍वाइदेबियो अमहा़मपो उन ब्रा होपा़स्‍ता़।”

19 आ़न्‍जो़यो ब्रा सिङु, यहूदीहा़मआ़ मायो मुथोक्‍वा़नु? मोशाआ़ थे आ़स्‍ता़म ब्रा रेन्‍पा़ गो़,

“उङा वोङाम ज्‍वामका नचर लु़पा़ एन छु मन्‍नु। उन ओ़दि मा़न्‍थुम वोङाम ज्‍वामलका उङा एन चिल फइ मन्‍सान्‍नु।”

20 मना यशैयाआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

“उङ ल्‍वाम्‍ना़ङ मलो़मवनुम हसहा़मआ़ इथो़ङतनु। मना उङ सुना़ङ मसिङवनुमहा़मबि सेइ मन्‌सिङता।”

21 यशैयाआ़ इस्राएलीहा़मपो उन नङबि थेयो आ़स्‍ता़म गो़, “लन्मधेह्‌पा़, ब्रा मरेप्‍पा़ हसहा़म उङथा अवाइ मन्‍ना़ उनो़ल न्‍वाम्‍तेइ उङा अखर कन्‍ता।”

निन्‍वामआ़ इस्राएलीहा़म मिन मा़नु

11

1 आ़न उङा ता़ ब्रा सिङु, निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म सिता़नुमनाओ? हेलोयो मुसित्‍वा़नु। हेकेखि उङ अतापयोङा अब्राहामपो उमु़ना़, बेन्‍यामीन गोङबिम इस्राएलीङा।

2 निन्‍वामआ़ ला़लकाङ साक्‍ता़नुम उहसहा़म मसइङा मुनु। निन्‍वामपो ब्राबि एलियापो ब्रा मु़न्‍पा़ एना़ मचुनि? एलियाआ़ इस्राएलीहा़म झेदु़ मुनु आ़ह्‌सा थेसा स्‍वाम्‍दु मु़ता़,

3 “ए निन्‍वाम राबु, यहूदीहा़मआ़ निन्‍वामपो इब्रा जेपा़हा़म सेता़नु। मना इन निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे वेदीहा़म फा़ल्‍ता़नु। उङ तु तङ्‌ङा मिन छुक्‍पा़ मुङा, मा़हा़मआ़ उङयो सेन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ मुनु।”

4 मोलो निन्‍वामआ़ एलिया हे लु़ता़? “बाल देउता मघ्‍लेपा़ ता़र हजार हस उङा तुङ्‌तनुम मुनु।”

5 मेसाङ ता़ थोचिबियो निन्‍वामपो उगोछेलका सान्‍पा़ मिन छुक्‍पा़हा़म मुनु।

6 मोलो निन्‍वामपो उगोछेलका सान्‍पा़नाखो का़मलका सान्‍पा़ मुछु। मोओनाखो निन्‍वामपो उगोछे गोछेङा मुछु।

7 मोखो माङ? इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामपो उगोछे थो़ना़ लो़म्ता़नु, मोलो मुथो़वा़नु। मोलो निन्‍वामलका सान्‍पा़हा़मआ़ मा़ थो़त्‍नु। वोङामआ़ निन्‍वामपो उब्राबि उन ङेचोङा मुद्‌वात्‍वा़नु।

8 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“निन्‍वामआ़ मा़हा़म उमोङ्‌जे छु मु़ता़नु। उन मसआ़यो मथो़पा़ उन ङेचोआ़यो मङिपा़ छु मु़ता़नु, मेमिमआ़ ला़ल हेफेम मोत्‍नु मेफेमङा आ़न्‍जो़यो मुनु।”

9 दाऊद रा़सआ़यो थे आ़स्‍ता़म गो़,

“मा़हा़मपो उन गालादिधा़म चप्लु कोलो फा़र हेङमिम छुनिये। मना धुक्‍मे मैह्‌पा़ लुङ सा़त अवाह्‌पा़ ब्रा तङ्‌ङा छुनिये।”

10 “मा़हा़मपो उन मस थो़ना़ मचा़प्‍पा़ कु़यमा़आ़ नेक्‌नियेना उन छम्‍रु सा़दा़ घुक्‍खपा़ गो़निये।”

11 मेमिमआ़ उङा ता़ ब्रा सिङु, यहूदीहा़म फुना़ङ मचा़प्‍पा़ मु़साओ धु़क्‍मेस्‍ता़नुम? हेलोयो मे मोओ। मोलो यहूदीहा़म थो़र मलु़ना़आ़ उकुयु यात्नुलो वोङाम ज्‍वामआ़ मिन छुना़ थो़त्‍नु। यहूदीहा़म नचर लु़नुनिये आ़न्‍ना़आ़ थे छु मन्‍पा़ गोता़।

12 यहूदीहा़म निन्‍वामबि थो़र मुलोन्‍वा़लो वोङाम ज्‍वामआ़ मिन छुना़ दुङ थो़त्‍नुखो यहूदीहा़मयो आ़न निन्‍वामबि थो़र लु़नुखो ता़ बयानियाबिम हेबे घोले हसहा़मआ़ जि थो़ना़ चा़प्‍नु।

निन्‍वामआ़ वोङाम ज्‍वाम मिन मा़नु

13 एन वोङाम ज्‍वाम उङा ता़ ब्रा लन्‍नु, वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबि निन्‍वामपो का़म मु़ना़ येशू ख्रीष्‍टआ़ इसकतना बङ्‌पा़ ब्रा ब्‍ला़इबि इफिङता। मेमिमआ़ आपोका ता़ का़म घ्‍वाल्‍पा़ गो़।

14 उङा ता़ का़म मङामआ़ अतापपो अङ्‌वाप्‍सुवा़ यहूदीहा़म एनका नचर लु़नुना अमहा़मगोबियो उङा चा मिन मु़ना़ चा़बुनुनिये।

15 यहूदीहा़म निन्‍वामपो उखरबिका लो़ङ्‌खो़स्‍ता़नुमआ़ ता़ बयानियाबिम वोङाम हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उहस छुना़ थो़त्‍नुखो, आ़न यहूदीहा़मयो निन्‍वामबि हो़नुना अमपोङ उहस छुनुखो अमहा़म मन्‍ना़लका उ़न्‍ता़न्‍नुम हसहा़म हेङमिम मुछुनुनाओ?

16 फल फ्‍ल्‍वाम्‌किना तक फा रक्‍स निन्‍वाम बिकिनाखो मा़ फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ खो़लेङ सेङ्‌पा़ छु। सङपो उसा़म सेङ्‌पा़ गो़खो खो़लेङ उघ्रेमयो सेङ्‌पा़ङा छु।

17 नप्‍पा़ जैतूनपो उखाङबिम चा उघ्रेमहा़म रइसा थुना़म जैतूनपो उघ्रेम मा़बि कलमी प्‍वान्‍ता़सि। एन वोङाम ज्‍वामयो मा़ थुना़म जैतून हेङमिम इमुनिना सु़र्‌मो़बि यहूदीहा़म हेङमिम छुक्पा़ इमुनि।

18 यहूदीहा़म फा़रबि एन उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये। उघ्‍वाल्‍पा़ङा इमन्‌सिनिनाखो ता़ ब्रा ओ़दि मोन्‍ये, उघ्रेमआ़ उसा़म तक्‍तु़म मोओ, मोलो उसा़मआ़ उघ्रेम तक्‍तु़।

19 एना़ थे इआ़न्‌नि, “थुना़म जैतूनपो उघ्रेम कलमी प्‍वान्‌सिना़ङा नप्‍पा़ जैतूनपो उघ्रेम रइपा़ गोता़।”

20 ता़ ब्रा अछङ्‌ङङा, यहूदीहा़म निन्‍वामबि थो़र मुलोन्‍वा़मआ़ङा निन्‍वामपो उखरबिका लो़ङ्‌खो़स्‍ता़नु। मना निन्‍वामबि एन थो़र इलोत्‍नुमआ़ तङ्‌ङा एना़ निन्‍वामपो उखरबि मुना़ इथोत्‍नु। एन उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये, मोलो निन्‍वामपो ङइना़ तो़सा मोन्‍ये।

21 निन्‍वामआ़ ला़लङा साक्‍देता़नुम यहूदीहा़मङा ला मस्‍सा मुतु़वा़नुखो एनने माङ इतो़नि।

22 मेमिमआ़ निन्‍वाम उनुलुमआ़ थो़पा़यो उनु मह्‌वार्‌सिपा़यो मुमिम ओ़दि मोन्‍ये। उकुयु येपा़हा़मका उनु मह्‌वार्‌सिपा़, अमा़ गोछे मत्नुमहा़म गोछे मैह्‌पा़ अम मु। मोओनाखो निन्‍वामआ़ एनयो सङपो उघ्रेम हेङ्‌सङा पेचे इकोनिना इघ्रोनि।

23 मोलो यहूदीहा़मआ़ थो़र मलु़ना़ सित्‍नुना निन्‍वामथा उन नु अवात्‍नुनाखो उघ्रेम कलमी प्‍वाह्‌किम हेङ निन्‍वामआ़ अमहा़म उहसहा़म छु मन्‍ना़ चा़प्‍नु। हेकेखि निन्‍वामआ़ मे मु़ना़ चा़बु़।

24 माङ्‌केखि थुना़म जैतून हेङमिम एन इमोत्‍नुनायो नप्‍पा़ जैतूनपो उखाङबि कलमी प्‍वाह्‌सिसा निन्‍वामपो उहस छुना़ इथोत्‍नुनाखो, नप्‍पा़ जैतून हेङमिम यहूदीहा़म नप्‍पा़ जैतूनपोङ उखाङबि कलमी प्‍वाह्‌सिसा हेकेओ निन्‍वामपो उहस छुना़ मुथो़नु।

खो़लेबि निन्‍वामपो उगोछे

25 ए ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामलका ता़ ब्रा एना़ थो़क्‍नुये उङा आ़इङा। मेखो तङ्‌ङा एना़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ इलेन्‌नि। येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ना़ मैह्‌पा़ वोङाम ज्‍वाम थो़र मलु़दे तङ्‌ङा इस्राएलीहा़मपो उन गोनु चकोचको छु।

26 थेसा खो़ले इस्राएलीहा़म निन्‍वामआ़ मिन मा़नु आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ गो़,

“सियोनलका मिन मु़पा़ हो़, अमा़ याकूबपो उमु़ना़हा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सात्‍नु।”

27 “उङा अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सतुनु। अमहा़मकोलो उङा प्‍वात्‍ताम ब्रा हो़पा़ मुदु।”

28 निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्राबि यहूदीहा़म थो़र मुलोन्‍वा़मआ़ अमहा़म निन्‍वामपो उहा़इपा़चेइपा़ छु़क्‍ता़नु, मना एन निन्‍वामपो उहसहा़म इछु़क्‍ता़नु। मोलो निन्‍वामआ़ अमहा़मपो उन चुपा़पहा़म साक्‍ता़नुम मोत्‍नुमआ़ अमहा़मयो लुम मा़नु।

29 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ बिदेता़नुम मुक्‍चम हेलोयो मुअवात्‍तु़। मना साक्‍देता़नुमहा़म हेना़यो निन्‍वामआ़ मुसित्‍नु।

30 एना़योखि ता़का ला़ल निन्‍वामपो उब्रा तुबायो मरेप्‍थेर्‌वा़नु। मोलो आ़न यहूदीहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्रा मुरेप्‍वा़नुमआ़ निन्‍वामआ़ एन गोछे इमु़स्ता़नु।

31 निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्ता़नुमआ़ आ़नो़ल दिसा़ निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़मयो निन्‍वामआ़ गोछे मत्नु।

32 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ खो़ले हसहा़म गोछे मन्‍ना़ निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़ खो़लेङ छुजो़ मु़ता़नु।

निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़कि

33 इकपो इक निन्‍वाम हेबे घ्‍वाल्‍पा़! निन्‍वाम हेबे उनुलुमआ़ थो़पा़, हेबे उओ़दिकोलोम! अमा़ मा़मिम का़म, अमपो उला़म्दु सु़आ़ चक्‍तु़ना?

34 निन्‍वाम राबुपो उनुबिम ब्रा सु़आ़ चक्‌किना? अम सु़आ़ रिछे बिना़ चा़बु़ना?

35 “निन्‍वाम सु़आ़ ममाङ बिता़म गो़ना, निन्‍वामआ़ मा़पो उफुलु अवान्‍ना़ मत्‍तु़ओ?”

36 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़क यु़ता़। खो़लेङ थो़क अमा़ङा गो़खोङ मु़ता़म अमपोङा। अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुनिये। आमिन।

निन्‍वामपो दो़लदु़दा़म

12

1 ए निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामआ़ एन गोछे इमु़स्‍ता़नुम इमुनि। मेमिमआ़ एन मिर्‌वाम सेङ्‌पा़, निन्‍वामपो उनुसिपो ङादा सा़ सेन्‍ना़ धेर्‌पा़ मस्‌सिसा निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ निन्‍वामबि बिन्‍देन्‍नुये आ़ह्‌सा बिन्‍ती मङा। एना़ अछङ्‌ङा मेसाङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ मैह्‌पा़ गो़।

2 एन सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म हेङ मन्‌सिना़ मुलो़म्‍नुये, मोलो एन नु निन्‍वामथा ओ़स्‍नुयेना मबङ्‌पा़ ओ़दि मु़ना़ लेस्‍नुये। मना एना़ निन्‍वामपो उओ़दिबिम ब्रा थोना़ इचा़म्‌नि, उहेम ब्रा नप्‍पा़, उहेम ब्रा निन्‍वामपो उनुसिपो गो़, उहेम ब्रा अछङ्‌ङाम गो़ आ़ह्‌सा उयुर इथोनि।

3 निन्‍वामआ़ उङ गोछे मैह्‌सा इबिङताम ब्रा उङा एन खो़लेङ लन्‍नु, एन हेबे घ्‍वाल्‍पा़ मम्‌सिना़ इधेर्‌नि मा़का तुङ घ्‍वाल्‍पा़ मामा इमम्‌सिनि। मोलो निन्‍वामआ़ एन तु तुबा इबुत्‍नुम एन थो़र हेबे गो़ मा़ मिम्‍नुये।

4 माङ्‌केखि तुबा इक मिर्‌वामबि घोले मिर्‌वाम ला़महा़म गो़नु, मोलो खो़लेङ मिर्‌वाम ला़महा़मपो तुङा का़म मुमत्‍तु़।

5 मेसाङ इक स्‍वार्‌पा़ मुकिखोयो येशू ख्रीष्‍टबि तुङा मिर्‌वाम मुकि। इक खो़लेङ तुङा मिर्‌वामबिम मिर्‌वाम ला़महा़म हेङमिम मुकि।

6 निन्‍वामआ़ इक गोछे इमैह्‌तिकिना इबिक्‌तिकिम मुक्‍चम घोले गो़नु, इका़ मा़ थुक्‌कि। निन्‍वामपो ब्रा जेना़ मुक्‍चमखो इक थो़र हेबे गो़ मा़ हेङ्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेकि।

7 मेसाङ दो़ल मु़ना़पो मुक्‍चमखो दो़ल मु़कि, निन्‍वामपो ब्रा चेइना़पो मुक्‍चमनाखो निन्‍वामपो ब्राङा चेस्‍नुये।

8 नु छेन्‍सना़ मुक्‍चम थो़पा़आ़ नु छेन्‍सना़ का़म मोन्‍ये। मना बिना़ मुक्‍चम थो़पा़आ़ गोनुबिका बिबि धाक्‍साङ बुन्‍ये, मो़लमि का़मपो मुक्‍चमनाखो मो़लमि का़म भङ्‌तेइ मोन्‍ये, लुम लु़ना़पो मुक्‍चमनाखो थ्‍वार्‌सेसा लुम लोन्‍ये।

9 एनपो लुम मु़लु़ना़ उथेमलका सेइ मु़ना़ तङ्‌ङा मुछुनिये। झेदु़ ओ़दि मु़ना़ लेस्‍नुना नप्‍पा़ ओ़दि तङ्‌ङा मोन्‍ये।

10 येशू ख्रीष्‍टबि तु पा़पपो चो़ हेङ्‌सा अथा चा़नु़आ़ लुम मु़लोन्‍ये। मना एन तापगोबि सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइलोन्‍ये।

11 एन सो़ हेन्‍खना़ मुस्‍वाइनिये। निन्‍वामपो उसुर्‌मो़लका भो़ल मु़सा उदो़ल मोन्‍ये।

12 एन हुन्‍रेपबिङा थ्‍वार्‌सेसा मोन्‍ये। हेफेम दु़कबियो ता़थामा़था मुछु़क्‍नुये, निन्‍वामबि सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मोजोन्‍ये।

13 निन्‍वामपो उहसहा़म दु़क मत्‍तु़लो बुन्‍ये, छा़लपा़लहा़म बिपा़बैह्‌पा़ दो़क्‍नुये।

14 येशू ख्रीष्‍टबि एन थो़र इलोत्‍नुमआ़ तुहेआ़ एन इसु़म्‍ता़नुखो एना़ अमहा़म वाइता मुसो़स्‍नुये। मोलो अमहा़म निन्‍वामआ़ मारि जि बिनुनिये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।

15 वोङाम थ्‍वार्‌सेत्‍नुलो एनयो अमहा़मकोलो थो़र्‌सेस्‍नुये। वोङाम चा़इन्‍नुलो एनयो अमहा़मकोलो चा़इन्‍नुये।

16 एन तापगोबि तु नुपो छु़क्‍नुये, उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये, याक्‌कि मस्‌सिपा़हा़मकोलो मोन्‍ये। एन ताप धुमा चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुमन्‍नुये। 

17 वोङामआ़ एन झेदु़ इमोत्‍नुनाखो एना़ मा़हा़म उझेदु़ मुमोन्‍ये। खो़ले हसहा़मपो मक्‍छेबि सा़म्‍थुरु़मपो ब्राबि नु मोन्‍ये।

18 इचा़म्‌निनाखो खो़लेकोलोङ नु़ना़छाना़बि मोन्‍‌ये।

19 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, एन तापा़ सा़त मुओ़स्‍नुये, मोलो निन्‍वामपो उखरबि तोन्‍ये। माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “सा़त अवान्‍ना़ का़म उङा मङा, उङाङा सा़त ओतु, निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।”

20 निन्‍वामपो ब्राबि थेयो आ़ह्‌पा़ गो़, “इहा़इपा़चेइपा़ सोआ़ मत्‍ता़खो जो़ना़ बिये, कु़मिनआ़ मत्‍ता़खोयो कु तुना़ बिये। मे इमा़नाखो इना़ मा़पो उधोङबि थर्‌मा़ इपुक्‍तु़म हेङ छु।” 

21 झेदु़ ब्राआ़ एन स्‍वाइ ममन्‌निनिये, मोलो नप्‍पा़ ब्राआ़ झेदु़ ब्राका घ्‍लाङ्‌नुये।

रा़सहोपपो ब्रा रेम्‍ना़

13

1 खो़ले हसहा़म मो़लमिपो उन खरबि मुनुनिये। निन्‍वामआ़ साक्‍नुम हसका वोङाम सु़यो मो़लमि मुछुनु। मो़लमिहा़म निन्‍वामआ़ साक्‍नुना ता़नुम मत्‍नु।

2 मेमिमआ़ मो़लमिहा़मपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राङा मुरेप्‍नुम छु। मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु।

3 माङ्‌केखि नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़मआ़ मोओ, झेदु़ का़म मु़पा़हा़मआ़ङ मो़लमिका ङइना़ मत्‍तु़। मो़लमिका एना़ मङइसा मुना़ इल्‍वाम्‌नि? मेखोमिम नप्‍पा़ का़म मोन्‍येना अमहा़मआ़ एन इरुनि।

4 हेकेखि इदो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ङा निन्‍वामआ़ मो़लमिनुमिहा़म तु़त्‍नुम। मोलो झेदु़ का़म इमा़नाखो ङइना़ङा मत्‍तु़, हेकेखि अमहा़मआ़ मेतेङाने छा़प मुपप्‍देत्‍नु। झेदु़ का़म मु़पा़हा़म नो मैह्‌पा़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़हा़म मा़हा़म मुनु।

5 मेमिमआ़ निन्‍वामबि नो मइ मलु़ना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो इनुसनवा़आ़ माङ मु़ना़ नु़ आ़न्‍ना़ चक्‍सा मो़लमिहा़मपो उन खरबि मुना़ मत्‍तु़।

6 मेमिमआ़ एना़ तिरउ च्‍वार्‌तोङ इमुनि। हेकेखि मो़लमिहा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मा़नुलो निन्‍वामपो उदो़लपो का़म मा़नुम छु। 

7 च्‍वार्‌ना़ इमुनिम खो़लेङ चो़र्‌नुये, कमपो धूरीकर च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ गो़खो मा़यो चो़र्‌नुये, ऊपो तीरउ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़खो मा़यो चो़र्‌नुये। मना ङइना़ मैह्‌पा़ हसहा़मका ङिस्‍नुये, सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ हसहा़म सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये।

हसहा़मगोबिम लुम मु़लु़ना़

8 एन तापगोबि लुम मु़लु़ना़का वोङाम माङबियो सु़पोयो नोचो़ मुछु़क्‍नुये। माङ्‌केखि ना़फा़मबिम हस लुम मु़पा़आ़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍तु़म छु।

9 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “लु़रि मुमोन्‍ये, हस मुसेस्‍नुये, मुखेन्‍ये, हा़रु़ मुमोन्‍ये।” ता़का वोङाम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राहा़मपो उपेइना़ ता़ङा गो़, “एन ताप हेङ्‌सङा ना़फा़मबिमयो लुम मोन्‍ये।”  

10 लुम मु़लु़ना़आ़ ना़फा़मबिम हसहा़मपो मायो मबङ्‌पा़ मुमा़। मेमिमआ़ लुम मु़लु़ना़ङा रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‌किम छु।

11 एन नुबि थे मम्‍नुये, हेफेम थोचि हो़न्‍लो़ना़ खा़प्‍पा़ गो़। आ़नने चङ्‌चङ्‌या मुना़ मत्‍तु़, हेकेखि इक थो़र लु़क्‌तिकिम थोचिका आ़न येशू ख्रीष्‍ट येसा इक मिन इमु़किम थोचि ना़फा़मबि होलोता़।

12 उसेना़म थोचि खो़स्‍ता़, आ़न को़पा़ना़ङ खा़बु़। मेमिमआ़ कु़यमा़गोबिम का़म खो़लेङ लेह्‌किना को़अवालपो खा़चु़पा़ वेस्‌सिकि।

13 को़अवालबिम हेङ्‌सा इक थुना़रम्‍ना़ नप्‍पा़ मस्‌सिकि। छ्वाम्‍लु़वा़ प्‍वान्‍ना़, चिआ़ सेन्‍लेना़, लु़रि मु़ना़, मसेङ्‌पा़ थुना़रम्‍ना़, किन्‍लेना़, नचर लु़ना़ हेङमिम झेदु़ का़म मु़ना़ लेन्‍ना़ मत्‍तु़।

14 मना एन नुबि येशू ख्रीष्‍ट तङ्‌ङा मिम्‍जोन्‍ये। मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ का़मथा नु ममोन्‍ये।

थो़र लु़पा़ छा़ल मना़ल्ना़

14

1 थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़हा़म लुम मोन्‍येना एन सङ्‌गतिबि उन नु तम्‍सना़ हो़स्‍नुये। मोलो अमहा़मपो उन ओ़दिबिम ब्राबि मुना़ल्‍नुये। 

2 तुबा हसआ़ उथो़रआ़ खो़लेङ थो़क जो़ना़ तुना़ मायो मुयो़ङु़। मोलो थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़आ़ घ्रेनायोचा तङ्‌ङा न्‍वास्‍सा मु।

3 खो़लेङ थो़क जो़ना़ तुना़ मयोङ्‌पा़ हसआ़ घ्रेनायोचा तङ्‌ङा न्‍वाह्‌पा़ हस मुछेङ्‌निये, मना घ्रेनायोचा तङ्‌ङा न्‍वाह्‌पा़ हसआ़यो खो़लेङ थो़क जो़ना़ तुना़ मयोङ्‌पा़ हस मुना़ल्‌निये। हेकेखि तेफेमहा़मयो निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़मङा छु मु़त्‍नु।

4 वोङामपो उरुचो़ ना़ल्पा़ इन सु़? उकम होपआ़ तङ्‌ङा उरुचो़ झेदु़ का़म आ़ह्‌सा ना़ल्ना़ धेर्‌दु़। मा़ रुआ़ नप्‍पा़ का़म मु़पा़ङा छुना़ थो़, हेकेखि मा़पो उकमहोप अम नप्‍पा़ का़म मु़पा़ छु मन्‍ना़ उभो़लकोलोम मु।

5 चा हस वोङाम नो़ल आ़ह्‌सा तु नो़ल घ्‍वाल्‍पा़ नो़ल मम्‌सिनु। मोलो चा खो़लेङ नो़ल तुङा मम्‌सिनु। तेफेम ब्रा ओ़दि मु़पा़ हसहा़मआ़ उन ओ़दि अछङ्‌ङा गो़ मम्‌सिना़ मत्‍तु़।

6 वोङाम नो़ल आ़ह्‌सा तु नो़ल घ्‍वाल्‍पा़ मम्‌सिपा़ हसआ़ निन्‍वामपोङ उसा़म्‍थुरु़म तो़सा रेप्‍तु़म छु। माङखोयो जो़ना़ मयोङ्‌पा़आ़ निन्‍वाम सा़म्‍थुरु़म त्‍वास्‍साङ जा़मिम छु, हेकेखि अमा़ निन्‍वामबि अलसो़ सो़सा जा़। जो़ना़ योङ्पा़ हसआ़ निन्‍वामपो सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ङा यो़ङु़ना अलसो़ लु़दु़।

7 इक ताप सेइसिसा सु़यो मिन मुछुक्‌कि, इक ताप सेइसिसा सु़यो मुमैह्‌कि।

8 इक मिन छुक्‌किखोयो येशू राबुपो उनङबिङा मिन छुक्‌कि, मैह्‌किखोयो येशू राबुपो नङबिङा मैह्‌कि। मेमिमआ़ इक मिन छुक्‌किखोयो मैह्‌किखोयो निन्‍वाम राबुपोङा।

9 मैह्‌खपा़ कोलो ममइङा मुपा़हा़म खो़लेपोङ निन्‍वाम राबु छुना़ येशू ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सि।

10 मेखोमिम इना़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ माना़ इलो़मु़? थो़र लु़पा़ छा़ल माना़ इछेङु़? हेकेखि निन्‍वामआ़ मो़ल मा़लो इक खो़लेङ अमपो उला़लबि रेम्‍ना़ मत्‍तु़।

11 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“निन्‍वामआ़ आ़इ, उङ ङादा निन्‍वाम मुङा, खो़लेआ़ आपो अला़लबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़सा दाक्‍सो सा़नु, मना खो़लेआ़ उङ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मा़नु।”

12 मेमिमआ़ इका़ नप्‍पा़ खि झेदु़ का़म मु़क्‌तिकिम निन्‍वामपो उला़लबि ब्‍ला़न्‍ना़ मत्‍तु़।

थो़र लु़पा़ ला़ह्‌थि मुमैह्‌कि

13 मेमिमआ़ इक तापगोबिङा ना़ल मुलु़कि। मोलो ता़ ब्रा भङ्‌तेइ ओ़दि मु़कि, थो़र लु़पा़ छा़लहा़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ का़म मुमु़कि।

14 उङा ता़ ब्रा चक्‍तु, येशू राबुबि थो़र लु़ङामआ़ उङा आ़इङा, उहेमयो जो़न थो़क उताप मसेङ्‌पा़ मुछु। मोलो मसेङ्‌पा़ गो़ मम्‌सिपा़पोका मा़ मसेङ्‌पा़ङा छु।

15 इना़ इजा़ इतु़ङु़लो थो़र लु़पा़ इछा़लपो उथो़र स्वाइनाखो इना़ अम लुम इमा़मिम मुछु। ख्रीष्‍टआ़ उताप सा़ सेस्‌सिसा मिन मु़ता़म हस इना़ इजा़ इतु़ङु़मआ़ पुयु मुलुनिये।

16 मेमिमआ़ इन नप्‍पा़ इमम्‌सिमिम वोङामआ़ झेदु़ आ़न्‍ना़ मुथो़नुनिये।

17 माङ्‌केखि निन्‍वामपो राज्‍य जो़ना़ तुना़बि मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़बि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़, नु़ना़छाना़, थ्‍वार्‌सेना़बि गो़।

18 थेसा ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़पा़आ़ निन्‍वाम थ्‍वार्‌से मु़दु़, मना हसहा़मआ़ अम अलनिपो आ़न्‍नु।

19 मेमिमआ़ इका़ नु़ना़छाना़बि मुना़ भो़ल मु़किना इक तापगोबि थो़र लुङ्‌पा़ छु मस्‍सा लु़कि।

20 जो़ना़ तुना़आ़ निन्‍वामपो उका़म मुफा़ल्‍नुये। खो़लेङ जो़ना़ तुना़ सेङ्‌पा़ङा गो़नु, मोलो वोङाम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ मैह्‌पा़ मु़सा ममाङ जो़ना़ नप्‍पा़ मोओ।

21 सो़ मको़ना़, चि मतुना़, थो़र लु़पा़ छा़ल ला़ह्‌थि मैह्‌पा़ का़म मायो ममु़ना़ङा नप्‍पा़ छु।

22 मेमिमआ़ उहेम ब्राबि थो़र इलु़नि मा़ ब्रा खो़लेङ निन्‍वाम कोलो एन लु़प्‌फिबि तोन्‍ये। उताप नप्‍पा़ मम्‌सिमिम माङखोयो याथा मनप्‍पा़ ममम्‌सिपा़ हसङा अलनिपो मु।

23 मोलो हेहिइ मम्‌सितो जो़पा़आ़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़, हेकेखि मा़आ़ थो़र मलु़सा जु़ता़। थो़र मलु़सा मु़किम ब्रा माङखोयो कु़चु़वा़कु़युवा़ छु।

ताप त्‍वास्‌सिसा वोङाम फ्‍लो़ना़

15

1 इक थो़र लुङ्‌पा़हा़मआ़ उन थो़र मलुङ्‌पा़हा़म थो़रबि लुङ्‌पा़ छु मन्‍ना़ फ्‍लो़ना़ मत्‍तु़। इक ताप तङ्‌ङा मस्‌सिसि मुनु़।

2 इक खो़लेआ़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़म थो़रबि भ्‍वार मन्‍ना़ उन नुसि लु़पा़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मत्‍तु़।

3 माङ्‌केखि ख्रीष्‍टयो उतापपो उनुसि हेङ मुमन्‍वा़सि। निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “इनपो इब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़हा़मपो उन ब्‍ला़न्‍सेना़ उङ छु़कता।”

4 इक ब्रा चेइना़ अनम निन्‍वामपो ब्राबि खो़लेङ ब्रा रेन्‍तो़न्‍पा़ गो़नु। निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ब्राआ़ इक थो़र लु़क्‍जो़सा मु़ना़ना सो़ हेह्‌खसा हुन्‍रेप मु़ इमैह्‌तिकि।

5 हुन्‍रेप मु़ना़ कोलो सो़ हेह्‌खा मैह्‌सपा़ निन्‍वामआ़ङा एन येशू ख्रीष्‍टबि तुङा छुक्‍सा एन तापगोबि तु नुपो छुक्‍सा मिन छुना़ इबिनिनिये।

6 मना एन खो़लेआ़ तु नुपोङा छुक्‍सा इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो निन्‍वाम उपा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।

वोङाम ज्‍वामबि बङ्‌पा़ ब्रा

7 निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़ ख्रीष्‍टआ़ एन उहसहा़म छु इमु़स्‍ता़नुम हेङ्‌सङा एन तापगोबि नप्‍पा़ मु़ लोन्‍ये।

8 निन्‍वामआ़ इक चुपा़प त्‍वात्‍ता़नुम ब्राजेन अछङ्‌ङा छु मन्‍ना़ निन्‍वाम थो़र लु़किम मुमिम सेइ मु़क्‌बि येशू ख्रीष्‍ट यहूदीहा़मपो उन लु़प्‌फिबि उन दो़ल मु़क्‌बि याता़म मोता़।

9 मना वोङाम ज्‍वामआ़यो अमपो गोछे थो़ना़ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मा़नुनिये। निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“मेमिमआ़ उङा वोङाम ज्‍वामपो उन लु़प्‌फिबि इनपो इनङ रिङु, इनङबि लेलयो मङा।”

10 थे आ़ह्‌पा़यो रेन्‍पा़ गो़,

“ए वोङाम ज्‍वाम, निन्‍वामआ़ साक्‍ता़नुम हसहा़मकोलो थो़र्‌सेस्‍नुये।”

11 मनायो थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“ए वोङाम ज्‍वाम, निन्‍वाम राबुपो उनङ रिङ्‌नुये। मना खो़ले हसहा़मआ़ अमपोङा उनङ रिङ्‌नुनिये।”

12 यशैयाआ़ थेयो आ़स्‍ता़म गोता़,

“यिशैपो उमु़ना़लका ता़ बयाबिम हसहा़म मिन मु़पा़ तुबा हस बु। अमा़ वोङाम ज्‍वाम उखरबि ता़नु। वोङाम ज्‍वामआ़ अमङा हुन्‍रेप मा़नु।”

13 आ़न हुन्‍रेप मु़किम निन्‍वामआ़ एन थो़रलका थ्‍वार्‌सेना़, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो भो़लआ़ हुन्‍रेप इमु़निम एना़ थोन्ये।

14 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, उङा अतापा़यो एनपो एन ब्रा अछङ्‌ङा चक्‍तु। एन खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़ इमुनिना वोङामपो उन दो़ल मु़पा़ छुक्‍सा ब्रा चेइना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍पा़ इमुनि।

15 मोखोयो निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्‍तामआ़ तु साक्‍पु ब्रा उङा एन मम् मन्‍ना़ हा़इसिङतना ता़ ब्रासाफम रेन्‍ता़न्‍नुम गो़।

16 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़आ़ रक्‍स निन्‍वाम बिमिम हेङ्‌सा येशू ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म उङ मु़ मन्‍पा़ मुङा। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ज्‍वाम सेङ्‌पा़ छुक्‍सा निन्‍वाम बिना़ धेर्‌पा़ सा़ सेन्‍ना़ हेङमिम छुनुनिये।

17 येशू ख्रीष्‍टबि उङा निन्‍वामपो उदो़ल मङामआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ थो़ङा।

18 माङ्‌केखि येशू ख्रीष्‍टआ़ उङलका ब्रा कोलो का़मआ़ वोङाम ज्‍वाम निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़ छु मु़ता़नुम ब्राका वोङाम ब्राबि उङा जेना़ङा मुचा़बु।

19 उङा ता़ का़म मक्‍छेपो का़म कोलो उभा़पो का़मपो भो़लबि, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो भो़लबि मुङ्‌ता। उङा यरूशलेमबिका दु मुङ्‌ताना इल्‍लुरिकनकथे खो़लेदेथा येशू ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मुतनु।

20 वोङामआ़ कम मु़ना़ धा़देतु़म बयाबि कम मुमङनिये आ़इङाना येशू ख्रीष्‍टपो उनङङा मङिङा मुनुम बयाबि बङ्‌पा़ ब्रा ङि अममइ धा।

21 मेसाङ निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“अमपो बङ्‌पा़ ब्रा मलन्‍पा़हा़मआ़ अम थो़नु। मना अमपो उनङ मङिङा मुपा़ हसहा़मआ़ अम छेन्‍नु।”

पावलपो रोम ख्‍वान्‍ना़ उओ़दि

22 निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा मङिङा मुक्‍दे बयाबि खो़स्‍तामआ़ थेबेत्‌ति एन दमबि हो़ना़ मुयत्‍तुवा।

23 मोलो आ़न ता़ बयाबि उङा बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म नेरुता। मना घोले थो ला़लका एन अददम धाक्‍पा़ मुङामआ़

24 उङ स्‍पेन देश ख्‍वाइङालो एनयो दम्‍तो़ना़ ओ़दि मुङ्‌ताम गो़। मा़बि एनकोलो तु नो़ल साक नो़ल मुङाना याथा एना़ उङ स्‍पेन देशबि इसो़ङ्‌पा़ङनु मम्‌सिङा।

25 मोलो आ़न उङ निन्‍वामपो उहसहा़म खा़पचिवा़ना़म स्‍वाह्‌पा़क्‌बि यरूशलेम ला़ल ख्‍वाइङा।

26 माङ्‌केखि माकेडोनिया कोलो अखैया देशबिम निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ छा़लहा़मआ़ यरूशलेमबिम उन मायो मगो़पा़ चा हसहा़म फ्‍लो़ना़ खा़पचि रिक्‍ता़नुम गो़।

27 अमहा़मआ़ उन तापपो उन नुआ़ङा तिबि रक्‍स फु़क्‍ता़नुम गोता़। अछङ्‌ङा मा़ उन मायो मगो़पा़ हसहा़म फ्‍लो़ना़ मैह्‌पा़ङा गोता़। माङ्‌केखि यहूदीहा़मलकाङा वोङाम ज्‍वामआ़ निन्‍वामपो उगोछे थो़त्‍नु। मेमिमआ़ वोङाम ज्‍वामआ़ थेबेलो उन मायो मगो़पा़ यहूदीहा़म सेइना़ मत्‍तु़।

28 उङा ता़ खा़पचि खोतुना यहूदीहा़म उन खरबिङा बिङ्‌तङनु। मना मा़लकाङा स्‍पेन देश ख्‍वाइङालो एनयो उङा दम्‍तो़न्‍नु।

29 मना उङ एन दमबि लेइङालो येशू ख्रीष्‍टपो घोले जिपो ब्राकोलो हो़ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

30 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, इक येशू ख्रीष्‍ट राबुलका, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो लुमलका निन्‍वामबि अतापा़ मङाम हेङ्सङा उङ मारि स्‍वाम्‍‍दु मु़स्‍सो़चनुये।

31 यहूदिया देशबिम थो़र मलु़पा़ हसहा़मलका निन्‍वामआ़ उङ ला इमइङनिये। मना यरूशलेमबि उङा मङाम अका़मयो निन्‍वामपो उहसहा़मपो उन नुकोलो घा़म्‌निये आ़ह्‌सायो स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चनुये।

32 मना उङ निन्‍वामपो उनुसिलका थ्‍वार्‌सेसा एन दमबि हो़ना़ थो़ङनियेना एनकोलो चा़नु़स्‌सिसा मुना़ थो़ङनिये।

33 नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वाम एन खो़लेकोलो मुनिये। आमिन।

पावलपो दाक्‍सो

16

1 आ़न उङा किंक्रियाबिम निन्‍वामपो चेकमबि निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ तुबा बेङ्‌मा़चो़ फिबीपो ब्रा लन्‍नु।

2 ता़ बेङ्‌माचो़ फिबीआ़ घोले हसहा़म फ्‍लो़त्‍नु। मेसाङ उङयो घोले इफ्‍लो़ङता। एना़ अम निन्‍वामपो हसहा़म हेङ्सा सा़म्‍थुरु़म तो़सा दु़म्‍नुये। मना अम मा़बि मुलो माङबि फ्‍लो़ना़ मत्‍तु़ फ्‍लोन्ये।

3 येशू ख्रीष्‍टपो उका़म मु़क्‍तकलो उङकोलो का़म मु़पा़ प्रिस्‍किला कोलो अकिलास आपो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

4 उङ मिन मु़ना़ अमसुआ़ मन्‍ना़ङ मत्‍वा़खोयो मोओ मुआ़चिवि। अमसुपो उस दो़ल मु़ना़ चा़म्‍ना़ उङा हेना़यो मुचा़मोदु। उङा तङ्‌ङा मोओ, मोलो थो़र लु़पा़ वोङाम ज्‍वामयो खो़लेङ मारि अलनि आ़ह्‌पा़ मुनु।

5 मना अमसुपो उस कमबि निन्‍वामपो दो़ल्‍दु़दा़मबि हो़पा़ थो़र लु़पा़हा़मयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये। एशिया देशबिम खो़लेका ला़ल येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ अथा लुम मङाम इपेनितसयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

6 मरियमआ़ एन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मारि मु़ता़। अमयो आपो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

7 एन्‍ड्रोनिकस कोलो युनियस यहूदी अदरमसु उङकोलो हस चेक्‍देकमबि चेक्‌सिपा़सुयो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये। येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मगोबियो अमसुपो उस नङ घोले रिङ्‌ता़। उङका ला़ल अमसु ख्रीष्‍टबि थो़र लु़इति।

8 ख्रीष्‍ट राबुबि उङा लुम मङाम एम्‍प्लीआतसयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

9 उङकोलो ख्रीष्‍टपो दो़ल मु़पा़ उर्बानस कोलो अदरम स्‍ताखुसयो आपो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

10 ख्रीष्‍टबि नप्‍पा़ हस अपेल्‍लेसयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये। मना अरिस्‍तोबुलसपो उकमबिमहा़मयो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

11 आपो यहूदी दरम हेरोदियनयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये। मना नर्किससपो उकमन्‍वामबिम थो़र लु़पा़हा़मयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

12 ख्रीष्‍ट राबुपो उदो़ल मु़पा़ बेङ्‌मा़चो़ त्रुफेना कोलो त्रोफोसायो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये। मना ख्रीष्‍ट राबुपो मारि उदो़ल मु़पा़ बेङ्‌मा़चो़ परसिसयो आपो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

13 येशू राबुबि सान्‍पा़ रूफसयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये। मना रूफसपो उमा़मआ़ उङ अमा़मआ़ हेङ्‌सा लुम इमु़ङता। अम आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

14 असिंक्रितस, फ्‍लेगन, हर्मेस, पत्रोबास, हरमास, मा़बि अमहा़मकोलो मुपा़ थो़र लु़पा़हा़मयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

15 फिलोलोगस, युलिया, नेरियस कोलो उबेङ्‌मा़, ओलिम्‍पस, मना मा़बि अमहा़मकोलो मुपा़ खो़ले निन्‍वामपो उहसहा़मयो आपो अदाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

16 ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म खो़लेआ़ दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़नुम गो़। एन तापगोबि अथा लुम मु़लु़सा भङ्‌तेइ दाक्‍सो स्‍वाइ लोन्‍ये।

थो़र लु़पा़हा़मआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा

17 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, निन्‍वामपो ब्रा एना़ चेइसिना़ इथोत्‍नुम गो़। मा़ ब्रा रेप ममन्‍ना़ नु अइ लु़ मैह्‌पा़ना हसहा़मपो थो़र फा़ल्‍सपा़हा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। मेफेम हसहा़मका काक्‍थम मोन्‍ये।

18 माङ्‌केखि मेफेम हसहा़मआ़ ख्रीष्‍ट राबुपो उदो़ल मुमा़नु, मोलो उन तापपो उन मुपु भइना़ उथेमलका तङ्‌ङा दो़ल मु़पा़ मन्‌सिनु। मा़हा़मआ़ उन क्‍वामआ़ लेम्‍लेम्छो़छो़मिम ब्रा मा़नुना मायो मचक्‍पा़ मकोक्‍पा़ हसहा़म फोसो अप्‍नु।

19 एना़ निन्‍वामपो उब्राजेन अथा चा़नु़आ़ इरेप्‍ता़नुम ब्रा खो़लेआ़ ङित्‍नु। ता़ ब्राका उङ घोले थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा। नप्‍पा़ का़म मु़पा़, मोलो झेदु़ का़म मु़ना़ङा मकोक्‍पा़ छु़क्‍नुये आ़न्‍ना़ आपो अओ़दि गो़।

20 नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वामआ़ दलाङ शैतान एन फ्‍लेम सा़लआ़ चोरो फ्‍लेम्‍से इमन्‌नि। इक येशू राबुआ़ सा़दा़ एन गोछे इमन्‌निनिये।

21 उङकोलो का़म मु़पा़ तिमोथीआ़ एनबि दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़म गो़। मेसाङ अङ्‌वाप्‍सु लुसियस, यासोन, सोसिपात्रोसआ़यो एनबि दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़नुम गो़।

22 वा़ दु़स्‍पो़ पावलआ़ इहो़ङ्‌ता़नुम ता़ ब्रासाफम रेक्‍पा़ उङ तर्तियसपोयो येशू राबुबि एनबि अदाक्‍सो गो़।

23 उङ मुङाम कम होप गायसआ़ एनबि दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़म गो़। अमपो उकमबि निन्‍वामपो दो़ल्‍दु़दा़मबि ख्‍वाप्‌सिपा़ थो़र लु़पा़हा़मआ़यो एनबि दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़नुम गो़। रु़म्‍देलबिम हसहा़मलका फुक्‍पा़ खा़पचि तो़पा़ इरास्‍तस कोलो छा़रि क्‍वार्टसआ़यो एनबि दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़सुम गो़। [

24 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन खो़लेङ गोछे इमन्‌निनिये। आमिन।]

निन्‍वामबि पावलपो अलसो़

25 इक खो़लेआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़कि। येशू ख्रीष्‍टपो नङबि उङा ब्‍ला़त्‍ताम बङ्‌पा़ ब्राबि एन थो़र लु़ इमन्‍जो़निनिये। अनमका गप्सा तो़न्पा़ गोजोता़म ब्रा येशू ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्राआ़ आ़न छेङ्‌गो छेङ्‌गो सेइ मु़ता़म गो़।

26 येशू ख्रीष्‍टपो नङबि मुथोक्‌किम ब्राहा़म आ़न निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ रेक्‍ता़नुम ब्रा थोना़ चा़प्‌किम छु़क्‍ता़म गो़। मना सा़दा़ मुपा़ निन्‍वामपो उब्राजेन हेङ्‌सा ता़ मुथोक्‌किम बङ्‌पा़ ब्रा बयानियाबिम हसहा़म खो़लेङ ङि मैह्‌तोङ मुन्‌सि। मना खो़ले ज्‍वाम मा़ ब्राबि थो़र लु़नुना निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍नु।

27 खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़ तु तङ्‌ङा निन्‍वामपो येशू ख्रीष्‍टलका सा़दा़ उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये। आमिन।

पावलआ़ कोरिन्‍थीहा़म ला़ल होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामपो उनुसिआ़ येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ छु मन्‍पा़ उङ पावल कोलो इक वे सोस्‍थेनेसलका,

2 कोरिन्‍थबि मुपा़ थो़र लु़पा़ निन्‍वामबि सेङ्‌पा़ छु मन्‍पा़हा़म, मना खो़ले चेख्‍वामबिम निन्‍वामपो हसहा़म, इक खो़लेपो निन्‍वाम येशू ख्रीष्‍ट राबु द्‌वाप्‍पा़हा़म ओका ब्रासाफम रेक्‍तोङ इमुनि।

3 इक निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुपो गोछे, नु़ना़छाना़ एन खो़लेबि गो़निये।

पावलआ़ निन्‍वामबि अलसो़ सु़ता़

4 येशू ख्रीष्‍टबि एन गोछे इमु़स्‍ता़नुमबि उङा निन्‍वामबि सा़दा़ङ अलनितमनि साङ्‌थेर्‌दु।

5 जेना़लम्‍ना़बि, ब्रा चुना़कोना़ खो़लेबि एन मारि ख्रीष्‍टबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍पा़ इमुनि।

6 माङ्‌केखि ओका ब्‍ला़ह्‌तकाम ब्रा इङुत्‍नुना अछङ्‌ङा एन भङ्‌तेइ ख्रीष्‍टबि थो़र इलोत्‍नु।

7 मेमिमआ़ येशू ख्रीष्‍ट राबु ता़ बयाबि हो़ना़ हुङ्‌देसा मुपा़हा़मआ़ निन्‍वामपो सु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चम खो़लेङ इथोत्‍नुम गो़।

8 इक राबु येशू ख्रीष्‍ट ता़ बयाबि हो़मिम नो़ल एन तुयो ब्राबि ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु़क्‍नुये आ़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ याथाम थोचिबियो थो़रबि झेङ्‌पा़ छु इमन्‌नि।

9 निन्‍वाम अछङ्‌ङा थो़र लु़किम मु। अमा़ उतापपो उचो़ येशू ख्रीष्‍ट राबुकोलो मुना़ बिना़ एन इभ्रो़स्‍ता़नुम इमुनि।

थो़र लु़पा़हा़मगोबिम मधोना़ ब्रा

10 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उनङबि उङा एनकोलो ता़ ब्रा मङा, एन ताप खो़लेबि एन ब्रा धम्‌निये। एन तापगोबि मधोना़ ब्रा मायो मुगो़निये। मेसाङ एन तु नुपो, तुङा ओ़दि मु़पा़यो छु़क्‍नुये।

11 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, एन तापगोबि तिबि मधोना़ ब्रा गो़ आ़न्‍ना़ क्‍लोएपो उकमन्‍वामलका उङा ङिङ्‌ता।

12 उङा ङिङ्‌ताम ब्रा तेफेम गो़, एन चाआ़ “उङने पावलपो उहसवो,” चाआ़, “उङने अपोल्‍लसपो उहसवो,” चाआ़, “उङ केफासपो उहस,” मना चाआ़ “उङने ख्रीष्‍टपो उहसवो,” इआ़न्‌नि ए।

13 ख्रीष्‍ट उखोङ्‌ले मु़सा योक्‌किलो योना़ चा़प्‌किनाओ? मेसाङ पावल एन मिन मु़ना़ फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सिनाओ? एना़ पावलपो नङबि कुपोरदम इलो़प्‍ता़नुनाओ?

14 निन्‍वामबि उङा अलसो़ सङा। क्रिस्‍पस कोलो गायसका वोङाम सु़यो उङा कुपोरदम मुबिन्‍वा़न्‍नु।

15 मेमिमआ़ आपो नङबि एन सु़आ़यो कुपोरदम ल्‍वाप्‍तका आ़न्‍ना़ मथो़नि।

16 उङा स्‍तिफनसपो उकमन्‍वामयो कुपोरदम बिङ्‌तनु। मेभेना वोङाम उङा कुपोरदम बिङ्‌तनुओ मुबिङ्‌वनुओ मा़ उङा मुचक्‍तु।

17 माङ्‌केखि ख्रीष्‍टआ़ उङ कुपोरदम बिक्‌बि इफिङताम मोओ, उङने बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌बिवो इफिङताम। उङा सा़प्‌दिमा़बिम खा़न्‍जरपो ब्रा मुमुङ्वा। मनाखोने ख्रीष्‍टपो सा़ सेन्‌सिना़ माङ का़म ओना मेतेङवो छु़क्‍वा़।

ख्रीष्‍टङा निन्‍वामपो भो़ल, बङ्पा़ नुसनवा़

18 पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मपोका फा़इसङबिम ब्रा मु़ना़ ओ़दि मा़न्‍थुम ब्रा हेङमिम गो़। मोलो इक मिन छुना़ थो़पा़हा़मपोका निन्‍वामलकामिम भो़लपो ब्रा गो़।

19 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“खा़न्‍जर गो़पा़हा़मपो उन खा़न्‍जर पुयु लुक्‍सतुनु, मना चक्‍पा़कोक्‍पा़हा़मपो उन चुना़कोना़यो मायो का़म मबिपा़ छु मस्‍सतुनु।”

20 मेखोमिम खा़न्‍जरकोलोम खा़? ब्रा चेइपा़ शास्‍त्री खा़? ता़ थोचिबिम ब्रा जेसि कोक्‍पा़ खा़? निन्‍वामआ़ ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो उन खा़न्‍जर का़मङा मबिपा़ छु मस्‍सता़नुम मुगो़नाओ?

21 ता़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ उन तापपो खा़न्‍जरआ़ छेइना़ मचा़म्‍ङनु आ़न्‍ना़ निन्‍वामआ़ ओ़दि थो़ता़। मेमिमआ़ इका़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌किम ओ़दि मा़न्थुम ब्रालकाङ थो़र लु़पा़हा़म मिन मु़ना़ निन्‍वामआ़ ओ़दि मु़ता़।

22 यहूदीहा़मआ़ उभा़पो मक्‍छे थो़ना़ लो़म्‍नु, ग्रीक ज्‍वामआ़ खा़न्‍जर लो़म्‍नु।

23 मोलो ओका फा़इसङबि सा़ सेस्‌सिपा़ ख्रीष्‍टपो ब्रा ब्‍ला़ह्‌का। ता़ ब्राबिङा यहूदीहा़म धुन्‍मेनुना निन्‍वाम मछेइपा़हा़मपोका ओ़दि मा़न्थुम ब्रा छु।

24 मोलो निन्‍वामपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ भ्‍व्रान्‍पा़हा़म यहूदीहा़मखोयो ग्रीक ज्‍वाम सु़खोयो ख्रीष्‍टङा निन्‍वामलकाम भो़ल कोलो खा़न्‍जर मु।

25 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ओ़दि मा़न्थुम ब्रा हसहा़मपो खा़न्‍जरका तुङ घ्‍लाङ्‌पा़ गो़। निन्‍वामपो दोख्‍वाइ उभो़ल हसहा़मपो घोले भो़ल आ़ह्‌सा घ्‍लाङ्‌पा़ गो़।

26 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामआ़ उहसहा़म छु मन्‍ना़ एन इसाक्‍ता़नुलो हेफेम इमोत्‍नु? मा़ मिम्‍नुये। सा़प्‌दिमा़बिम सेइ लु़ना़ हेङखो एन खा़न्‍जरकोलोम, घ्‍वाल्‍पा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ कमन्‍वामबिम घोले ममोन्‍वा़।

27 निन्‍वामआ़ उन खा़न्‍जरकोलोमहा़म ला़जिसोम छु मन्‍ना़ ता़ बयाबिम ओ़दि मा़न्‍थुम हसहा़म साक्‍ता़नु। मना मारि उन भो़लकोलोमहा़म ला़जिसोम छु मन्‍ना़ ता़ बयाबिम उन भो़ल मा़न्‍थुम हसहा़म साक्‍ता़नु।

28 सा़प्‌दिमा़बिमहा़मआ़ याक्‌किना उस्‍वस्‍वाइ मु़न्पा़हा़म, का़मङा मबिपा़हा़म निन्‍वामआ़ साक्‍ता़नु। हसहा़मपो ओ़दिबिम घ्‍वाल्‍पा़हा़म तुबा मायो मोओ आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ निन्‍वामआ़ मे मु़ता़।

29 निन्‍वामआ़ उला़लबि सु़यो उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिनुनिये आ़स्‍ता़ना मे मु़ता़।

30 निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍ट येशूबि एन दुङ इबुत्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टङा इकपो खा़न्‍जर, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़, निन्‍वामबि सेङ्‌पा़ छुना़, मिन मु़पा़ छु मु़ता़।

31 मेमिमआ़ निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ हस निन्‍वामराबुआ़ मु़ता़म का़मबिङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनिये।”

2

1 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, थेबेत्‌ति सु़आ़यो मचु‌ङा मोत्‍नुम निन्‍वामपो ब्रा ब्‍ला़इबि उङ एनपोबि हो़ङतलो अताप उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ ब्रा कोलो घोले चक्‍पा़कोक्‍पा़ मस्‌सिसा मुहो़ङवा।

2 उङ मा़बि हो़ङतलो येशू ख्रीष्‍टपो ब्रा कोलो अमपो फा़इसङबिम सा़ सेन्‌सिना़का वोङाम ब्रा मचक्‍पा़ मन्‌सिना़ङा नप्‍पा़ छु आ़ह्‌सा ओ़दि मुङ्‌ता।

3 उङ मा़बि हो़ङतलो मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मस्‌सिसा अङइना़आ़ था़रा़रा़ रुङ्‌तो एनकोलो मुङता।

4 उङा ब्रा मुङ्तालो, निन्‍वामपो ब्रा ब्‍ला़त्‍तलो हसहा़मपो उन नुबि भाक्‍पा़ खा़न्‍जरलकाम ब्रा मुजेङवा। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो सो़भो़लबि जेङता।

5 मेमिमआ़ एन हसहा़मपो खा़न्‍जरबि थो़र इलोत्‍नुम मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसो़भो़लबि थो़र इलोत्‍नु।

निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम ओ़दि

6 मोखोयो ओका उन थो़र लुङ्पा़ हसहा़मकोलो खा़न्‍जरपो ब्रा मु़का। मोलो ता़ खा़न्‍जरपो ब्रा ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो हेङमिम मोओ, ता़ बयानिया खरबि तो़पा़पो हेङमिमयो मोओ, हेकेखि मा़ सिया योङ्ना ख्‍वाइ।

7 मोलो ओकाने निन्‍वामलका सु़आ़यो मथोङ मोत्‍नुम खा़न्‍जरपो ब्रा मु़का। ता़ खा़न्‍जरपो ब्रा इक बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छुना़ सा़प्‌दिमा़ गो़न्‍खोना़ ला़लकाङा निन्‍वामआ़ ओ़दि मु़देता़म गोता़।

8 ता़ ब्रा ता़ बयानियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़म सु़आ़यो मुथोक्‍वा़नु। माङ्‌केखि अमहा़मआ़ थोक्‍वा़नुखो उबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम येशू राबु फा़इसङबि मुसेत्‍वा़नु।

9 मोलो निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“सु़आ़यो मथो़ङा मोत्‍नु, मङिङा मोत्‍नु, मना ओ़दिङा मुमु़वा़नुम ब्रा निन्‍वामआ़ अम लुम मु़पा़हा़म लन्‍ना़ ला़लङा प्रो़ङ्तु़ता़म गोता़।”

10 निन्‍वामआ़ ता़ ब्रा उतापपो उसु़र्‌मो़लका इक इलैह्‌तिकिम गो़। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ खो़लेङ ब्रा लो़मु़, निन्‍वामपो थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रायो लो़मु़।

11 माङ्‌केखि हसगोबि मुपा़ तापपो सु़र्‌मो़आ़ तङ्‌ङा हसपो ओ़दि चक्‍तु़। मेसाङ निन्‍वामपो ओ़दि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़का वोङाम सु़आ़यो मुचक्‍तु़।

12 इका़ ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो हेङमिम नु थो़क्‌तिकिम मोओ, मोलो निन्‍वामआ़ मेङा इबिक्‌तिकिम खो़लेङ ब्रा थोना़ चा़म्‍ना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़क्‌तिकि।

13 मेमिमआ़ ओका हसहा़मपो खा़न्‍जरलका चेइपा़ ब्रा मुजेका, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इचेइकाम ब्रा जेका। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़हा़मङा ओका निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो अछङ्‌ङाम ब्रा लैह्‌का।

14 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मथो़ङा मुपा़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो ब्रा ङिना़ नुङा मुमा़नु। अमहा़मपोका निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ आ़इमिम ब्रा ओ़दि मा़न्‍थुम ब्रावो छु। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो ब्रा अमहा़मआ़ मुथोक्‍नु। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़आ़ तङ्‌ङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो ब्रा थोना़ चा़प्‍नु।

15 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़ हसआ़ खो़लेङ ब्रापो जाँच मा़, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़ हस सु़आ़यो जाँच मुमा़।

16 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामपो उनुबिम ब्रा सु़आ़ चक्‍तु़, अम ब्रा चेइना़ चा़बु़?” इककोलोने ख्रीष्‍टपो उनु गो़।

थो़र लु़पा़हा़मगोबिम मधोना़ ब्रा

3

1 ए ङ्वाप्‍सु़वा़हा़म, उङा एनकोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थुक्‍पा़हा़मकोलो हेङ्सा ब्रा मुमुङ्वा। मोलो सा़प्‌दिमा़बिम हस, ख्रीष्‍टबि मलो थो़र लु़पा़कोलो हेङ्सा ब्रा मुङ्ता।

2 उङा एन दु़त बन्‍ता़न्‍नु, जो़ना़ङ मझा़प्पा़ मुबिन्‍वा़न्‍नु। माङ्‌केखि एन जो़ना़ मचा़प्‍पा़ इमोत्‍नु। आ़न्‍जो़यो एन मेफेमङा इमुनि।

3 हेकेखि एन आ़न्‍जो़यो सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म हेङमिमङा इमुनि। एन तापगोबि आ़न्‍जो़यो नचर लु़ना़ना किना़झुना़ ब्राङा गो़। सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म हेङमिम एन थुना़रम्‍ना़कोलोम ममुनिनाओ?

4 हेकेखि एना़ चाआ़ उङने, “पावलपो उहसवो” इआ़न्‌नि, चाआ़ “उङ अपोल्‍लसपो उहस” इआ़न्‌निखो एनने सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म हेङमिम मछु़क्‍वा़नुनाओ?

5 मेमिमआ़ अपोल्‍लस सु़ओना? उङ पावलयो सु़ओ मुङाना? ओचुने निन्‍वामआ़ ता़ का़म मु़ इमु़स्‍तुम दो़लचो़ तङ्‌ङा मु़यु, ओचुलका एन थो़र इलोत्‍नु।

6 उङा या मुङ्‌ता, अपोल्‍लसआ़ कु बेक्‍ता़, मोलो निन्‍वामआ़ भ्‍वार मु़ता़।

7 मेमिमआ़ या मु़पा़ कोलो कु बेक्‍पा़ मायो मोओ, मोलो निन्‍वामआ़ तङ्‌ङा भ्‍वार मु़दु़।

8 या मु़पा़ कोलो कु बेक्‍पा़ तुङा। दु़क मु़पा़ खो़लेआ़ उफा़इसु थो़कि।

9 माङ्‌केखि ओकने निन्‍वामपो उका़म मु़ना़ फ्‍लो़पा़ हस तङ्‌ङा मुका। एन निन्‍वामपो उऊ हेङमिम इमुनि, निन्‍वामपो कम हेङमिम इमुनि, ओचुपो मोओ।

10 निन्‍वामपो उगोछे उङा थो़ङ्‌तना तुबा अथा कम चर्‌ना़ कोक्‍पा़ कर्‌मीआ़ हेङ्‌सा उङा कमपो उजग ङा़न्‍ता। मना मा़ जगबि वोङामआ़ का़प्‍तो ख्‍वात्‍नु। मोलो खो़लेआ़ भङ्‌तेइ ओ़दि मु़सा तङ्‌ङा का़म मु़ना़ मत्‍तु़।

11 निन्‍वामआ़ तुबा जग ङा़न्‍ता़, मा़ जग येशू ख्रीष्‍टङा। सु़आ़यो ता़का वोङाम जग ङा़इना़ मुचा़बु़।

12 ता़ जग थेमबि चाआ़ सुनपो, चाआ़ चाँदीपो, चाआ़ घोले थङपो पत्‍थर लुङपो, चाआ़ सङपो, चाआ़ साङपो खि झा़ल्‍वा़पो कम मा़नुनाखो,

13 हसपो नप्‍पा़ मनप्‍पा़ उहेमयो का़म ता़ बयानियापो मो़ल छुमिम नो़ल छेइ। मा़ नो़ल मिबि हस्‍सा हसहा़मआ़ मा़नुम का़म हेफेम गो़ आ़ह्‌सा जाँच मु़ना़ मैह्‌पा़ छु।

14 मा़ जग थेमबि मु़न्‍पा़ उहेमयो हसहा़मपो उन का़म गो़जो़खो मा़ मु़पा़आ़ मुक्‍चम थो़।

15 तुहेपो उका़म मिबि भु़रु़ हइनाखो मा़आ़ मा़मिम का़म साम्‍सा छु। मोलो मा़ हस उताप मिबि हन्‍मेना़लका मिन छु।

16 एन निन्‍वाम मुक्‍देकम इमुनि, एनगोबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ हो़ना मु आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मचुनिनाओ?

17 तुहेआ़ निन्‍वाम मुक्‍देकम फा़लु़नाखो निन्‍वामआ़यो मा़ हस पुयु लु़गु़। माङ्‌केखि निन्‍वाम मुक्‍देकम निन्‍वामबि सेङ्‌पा़ गो़, निन्‍वाम मुक्‍देकम एनङा इमुनि।

18 तुहे हस उतापङा उओ़दि मा़न्‍थुम मुमन्‌सिनिये। एनगोबि तुहेआ़ ता़ थोचिबि उताप खा़न्‍जरकोलोम मुङा मम्‌सिनाखो मा़ हस उओ़दि मा़न्‍थुम छुनिये। मेखो अमा़ उखा़न्‍जरकोलोम छुना़ थो़।

19 माङ्‌केखि ता़ बयानियाबिम हसहा़मपो खा़न्‍जर निन्‍वामपो उला़लबि ओ़दि मा़न्‍थुम ब्रा छु। हेकेखि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामआ़ उन खा़न्‍जरकोलोमहा़म उन चुना़कोना़बिङा सल्‍पु फा़रबि सेह्‌सि मा़नु।”

20 मना थे आ़ह्‌पा़यो रेन्‍पा़ गो़, “उन खा़न्‍जरकोलोम हसहा़मपो उन ओ़दि का़मङा मबिपा़ गो़ आ़न्‍ना़ ब्रा निन्‍वामराबुआ़ चक्‍तु़।”

21 मेमिमआ़ हसहा़मआ़ मु़ना़ चा़प्‍नुम का़मबि सु़यो उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुनिये। माङ्‌केखि खो़लेङ थो़क एनपोङा।

22 पावल, अपोल्‍लस, केफास, ता़ बयानिया, दुङ, मन्‍ना़झा़म्‍ना़, थेबेलोम थोचि, याथाम थोचि खो़लेङ एनपोङा।

23 मना एन ख्रीष्‍टपो उहसहा़म इमुनिना ख्रीष्‍ट निन्‍वामपो मु।

ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म

4

1 हसहा़मआ़ ओक ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़पा़हा़म, निन्‍वामपो थोना़ मुचा़प्‌किम ब्रा ब्‍ला़इबि हो़पा़ इलैह्‌कनिये।

2 आ़न निन्‍वामपो ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ का़म बिन्‍पा़हा़म मा़ का़मबि थो़र लु़न्‍देह्‌पा़ हसहा़म छुना़ मत्‍तु़।

3 मोलो एनलकाखोयो हसहा़मपो मो़लचे मु़क्‍देबिङाखोयो आपो अमो़ल छुना़ मत्‍ता़खो मा़ने आपोका मायो मोओ। अतापा़यो उङा अमो़ल मुमङा।

4 माङ्‌केखि माङ ख्‍ला़ताम गो़ उङा मायो मुचक्‍तु। मोलो ता़ ब्राआ़ उङ नप्‍पा़ हस मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मुमा़। येशू राबुआ़वो आपो अमो़ल मा़।

5 मेमिमआ़ येशू राबु ता़ बयानियाबि येना़ ला़लङा एना़ मो़ल मुमोन्ये। येशू राबुआ़ कु़यमा़बि मत्‍वाह्‌पा़ ब्रा त्‍वाइ मु़दु़, मना हसहा़मपो उन गोनुबिम ओ़दि सेइ मत्‍नु। मेभेलो निन्‍वामलका थो़ना़ मैह्‌पा़ सा़म्‍थुरु़म खो़ले हसहा़मआ़ थो़नु।

6 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, आ़न उङा अतापपो कोलो अपोल्‍लसपो ब्राङा ब्‍ला़स्‍सा ब्रा रेन्‍ता़न्‍नुम गो़। मेमिमआ़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्राका लाक्‍खसि मुनु़ आ़न्‍ना़ ब्रा ओकलका चेइनुये। एन तापगोबि सु़यो वोङामका उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये।

7 वोङामका एन माङबि तुङ नप्‍पा़ इमुनि? एना़ माङओ मथोन्‍वा़म गो़ना? मेसा इथोत्‍नुम इमुनिखो मायो मथो़ङा मुपा़ हेङ्‌सा माना़ उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनि?

8 एना़ खो़लेङ थो़क इथोत्‍नु। एनने गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ इछु़क्‍ता़नु। ओक मुमुक्‌वकाखोयो एनने रा़स हेत्‌तिपो इछु़क्‍ता़नु। एना़ रा़सपो हेत्‌तिपोङ अधिकार इथुनिम नप्पा़ङा उङने मम्‌सिङा। एना़ रा़स हेत्‌तिपो छुक्‍सा अधिकार इथुनिलो ओकायो एनकोलो मेसाङ अधिकार थुना़ थो़का।

9 उङ थे मम्‌सिङा, निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म ओक खो़लेका याथाबि इतो़क्‍तका। निन्‍वामआ़ङा सा़प्‌दिमा़, पा़रिचो़ कोलो हसहा़मपो उन ला़लबि सेन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा ना़ल्‍पा़ हसहा़म हेङ्‌सा ओक ला़जिसोम छु इमैह्‌तका।

10 ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मबि ओक ओ़दि मा़न्‍थुम छुक्‍पा़ मुका। मोलो एन खा़न्‍जरकोलोम इछु़क्‍ता़नु। ओक मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुक्‍तका, एन खो़लेङ मु़ना़ चा़प्‍पा़ इछु़क्‍ता़नु। एन सा़म्‍थुरु़मपो इमुनि, ओक सा़म्‍थुरु़म स्‍वाइसान्‍पा़ मुका।

11 आ़न्‍जो़यो ओका सो कु़मिन येम्‍तोङ्‌ङा मुका। ओक गो़क्‍वापआ़ इरेह्‌खका, या़ल्‍ना़ धम्‍तोङ मुका, मना ओक कमन्‍वाम मा़न्‍थुमङा मुका।

12 ओक तापपो खरआ़ का़म मु़सा ओक चखमा़ रेङ्‌का। वोङामआ़ वाइता इस्‍वाह्‌कालो ओका जि बिका, वोङामआ़ दु़क इबिकालो येम्‍देसा मुका।

13 हसहा़मआ़ हेबे मबङ्पा़ इमु़कालोयो ओकङा मेल्‌सिकाना नप्‍पा़ ब्राङा मु़का। ओक सा़प्‌दिमा़बिम बाजिघ्रा़मङा छुक्‍तका, थेबेलोयो बाजिघ्रा़म घ्रोक्‍दे अर्‌दु हेङमिम छुक्‍तका।

14 एन ला़जि छु मन्‍ना़ ता़ ब्रासाफम उङा रेक्‍तोङ मुन्‍नुम मोओ। मोलो उङाने अथा लुम लु़ङाम अतापपोङ अहसहा़म हेङा लु़ङाना एन नु छेन्‍सना़वो ता़ ब्रासाफम रेक्‍सा होङ्‌तोङ मुन्‍नु।

15 ख्रीष्‍टबि एन ब्रा चेइपा़हा़म घोले मुनुखोयो एन पा़पने घोले मुमुनु। हेकेखि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ता़न्‍नुना ख्रीष्‍ट येशूबि उङ एन पा़प हेङमिम छु़क्पा़ मुङा।

16 मेमिमआ़ उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, एन आपो अपेत्‍वाइ मु़पा़ छु़क्‍नुये।

17 येशू राबुबि उङा मारि लुम मङाम अचो़ हेङमिम थो़र लु़किम तिमोथी एनपोबि फङ्‌तोङ मुङा। उङा खो़लेदेथा थो़र लु़पा़हा़म चेन्‍तनुम ब्रा हेङ्‌सङा ख्रीष्‍टबिम आपो अथुना़रम्‍ना़पो ब्रा अमा़ङा एन ङि इमन्‌नि।

18 उङ मा़बि मुहो़ङा इमम्‌सिनिना एनगोबि चा उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‍नु ए।

19 मोलो निन्‍वामआ़ मा़बि इफिङतानाखो एन दमबि उङ दलाङ हो़ङा। मना मा़बि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़मपो ब्रापो मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थो़न्‍पा़ भो़लपो का़म हेबेपो इमु़नि मा़वो सेन्‍दु।

20 माङ्‌केखि निन्‍वामपो राज्‍य ब्राबि तङ्‌ङा मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो भो़लबि गो़।

21 एन माङ नुसि इलु़नि? उङ मा़बि एन दमबि हो़ङलो रप्‍चुकोलोवो हो़ङनिये, वोये मारि लुम मु़पा़, नप्‍पा़ नुकोलोवो हो़ङनिये?

मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हस ला़इसो़ना़ ब्रा

5

1 एनगोबि मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हस मु ए आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्‌ता। सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़यो मेफेम लु़रि मुमा़नु। एनगोबि तुबाआ़ उपा़पपो उमेस्‍बा़ङा मेइ तु़ता़म मु ए।

2 एन उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सितोङ इमुनि। एना़ने चा़इस्‌सिसा ला़जिसोम छुक्‍सा दुनि ख्‍वाम्‍ना़ मैह्‌पा़ मोओनाओ? मेफेम मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हस एन लु़प्‌फिबिका ला़स्‍नुना फर को़ल्‍नुये।

3 उङ अताप अमिर्‌वामबि एनका काक्‍थामबि मुङाखोयो अनुलकाने एनकोलोङ मुङा। मा़ मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हसपो उमो़ल उङा मुङ्‌देतामङा गो़।

4 इक येशू राबुपो उनङबि एन इख्‍वाम्‌सिनिलो उङ अनुबि एनकोलो मुङा। मेलो इक येशू राबुपो उभो़ल इकबि गो़।

5 मा़ हस उमिर्‌वामबि लुनिये आ़ह्‌सा शैतानपो उखरबि बिना़ मत्‍तु़। मोलो येशू राबु ता़ बयाबि येमिम नो़ल मा़पो उसु़र्‌मो़आ़ मिन छुना़ थो़निये।

6 एन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनिम नप्‍पा़ मोओ। फल फ्‍ल्‍वाम्‍पा़बि तिबिचा़ खमीर बेक्‌किलो खो़लेङ खमीरङा छु मु़दु़म एना़ मचुनिनाओ?

7 पुरानो खमीर हेङमिम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुयेना एन सेङ्‌पा़ छु़क्‍नुये। हेकेखि एनने अछङ्‌ङा खमीर मबेक्‍सा फल फ्‍ल्‍वाम्‍पा़ हेङमिम सेङ्‌पा़ इमुनि। निस्‍तारबि सा़ सेह्‌किम भेन्‍देपो उचो़ हेङ्सा येशू ख्रीष्‍ट सा़ सेन्‍ता़सि।

8 मेमिमआ़ इका़ पुरानो खमीर हेङमिम मबङ्पा़ का़म कोलो झेदु़ ब्राआ़ मोओ, मोलो मारि नप्‍पा़, अछङ्‌ङाम ब्रापो सो़बेमआ़ इका़ ता़ चाड मानेइ मु़कि।

9 ता़का ला़ल उङा ब्रासाफम एन रेन्‍ता़न्‍नुलो मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़ हसहा़मकोलो मघा़म्‍देन्‌सिना़ सो़ आ़स्‍ताम गोता़।

10 सा़प्‌दिमा़बिम मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़, हा़रु़ मु़पा़हा़म, हस सम्‌पा़, उहा़इ घ्‍लेपा़हा़मकोलो मुमोन्ये लन्‍ता़न्‍नुम मोओ। हेकेखि मा़हा़मकोलो ममुनिनाखो एन ता़ बयानियाबिका ला़इखना़ मत्‍तु़।

11 उङा तेफेम हसहा़मकोलो मुमोन्ये आ़ह्‌पा़ ब्रा रेन्‍ता़न्‍नुम गोता़, उक्‍वामआ़ थो़र लु़पा़ आ़इ, मोलो मा़आ़ मसेङ्‌पा़ लु़रि मा़, हा़रु़ मा़, उहा़इ घ्‍ले, हसपो उब्‍ला़ मा़, चिआ़ सेलेदु़ना हस सु़म्‌नु। मेफेम हसकोलो तुदे ङा़इसा जो़ना़यो मुजोन्ये।

12 माङ्‌केखि थो़र मलु़पा़ हसहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ ल्‍वाम्‍ना़ आपो अका़म मोओ। मोलो एनगोबिम थो़र लु़पा़हा़मपो उन मो़ल मु़ना़ एन खरबिङा गो़।

13 थो़र मलु़पा़हा़मपो उन मो़ल निन्‍वामआ़ङा मा़। निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “झेदु़ हस एन लु़फ्‌फिबिका ला़स्‍नुना फर को़ल्‍नुये।”

थो़र लु़पा़हा़मगोबिम खा़जेर

6

1 थो़र लु़पा़हा़म एन तापगोबि इकुत्‍नुनाखो मा़ ब्रा भ्रेस्‍सा लु़क्‌बि निन्‍वामपो उहसहा़मपोबि मख्‍वास्‍सा निन्‍वामङा मछेइपा़ हसहा़मपोबिओ इख्‍वान्‌नि?

2 निन्‍वामपो सान्पा़ उहसहा़मआ़ ता़ बयानियाबिम हसहा़म खो़लेपो उन मो़ल मु़ना़ चा़प्‍नु आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मचुनि? ता़ बयानियाबि हसहा़मपो उन मो़ल एना़ इमु़निनाखो मा़ तिबिचो़म ब्रा धम मन्‍ना़ एन तापा़ङ मचा़म्‌निनाओ?

3 इका़ पा़रिचो़हा़मपोयो उन मो़ल मु़कि आ़न्‍ना़ एना़ मचुनिनाओ? मेमिमआ़ ता़ थोचिबिम हसहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ मुझा़प्‍नाओ?

4 मेफेम एनपो मधोना़ ब्रा गो़नाखो वोङाम हसहा़मपोबि भ्रेस्‍सा लु़क्‌बि माना़ इख्‍वान्‌नि? थो़र लु़पा़ हसहा़मपो ला़लबि मा़हा़म मायो मोओ।

5 एन ला़जि छु मन्‍ना़ उङा ता़ ब्रा लैह्‌तोङ मुन्‍नु। ङ्वाप्‍सुवा़गोबिम खा़जेर भ्रेन्‍ना़ चा़प्‍पा़ खा़न्‍जरकोलोम हस एन तापगोबि सु़यो ममुनि?

6 तुबा थो़र लु़पा़ थो़र लु़पा़ ङ्वाप्‍सुकोलोम खा़जेर भ्रेस्‍सा लु़क्‌बि अदालत ख्‍वाइ, मा़योङा थो़र मलु़पा़हा़मपोबि।

7 एन तापगोबि मुद्दा बे इलु़निमङा एन इस्‍वान्‌निम छु। हसहा़मआ़ हेबे उस्‍वस्‍वाइङा इमु़निखोयो हेके मयेम्‍देना़? हसहा़मआ़ हेबे इसम्‌निखोयो सम्‌सिसाङ हेके ममुना़?

8 मोलो एना़ने एन तापपोङ एन ङ्वाप्‍सुहा़म उस्‍वस्‍वाइ छु इमन्‌निना इसम्‌नि।

9 झेदु़ हसहा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मचुनि? एन तापा़ तापङा मुसम्‍नुये, मसेङ्पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम, उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म, लु़रि मु़पा़हा़म, ला़स्‍बा़ ला़स्बा़, मेल्‍सेम मेल्‍सेम लु़रि मु़पा़हा़म, खा़पचिबि लु़रि मु़पा़ ला़स्‍बा़हा़म,

10 मेसाङ खेस्‍पो़हा़म, हा़रु़ मु़पा़हा़म, चि तुङ्‌पा़हा़म, हसपो उब्‍ला़ मु़पा़हा़म, हस सम्‌पा़हा़म निन्‍वामपो राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु।

11 मना एनगोबि चाचा मेफेमयो इमोत्‍नु। मोलो आ़न येशू राबुपो उनङबि, इक निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ एन सर्‌पा़हा़म, सेङ्‌पा़ मु़न्‍पा़हा़म, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मन्‍पा़हा़म इमुनि।

मसेङ्‌पा़ लु़रि मुमोन्ये

12 एनगोबि चाआ़ थे इआ़न्‌नि, “उङा माङ मङाखोयो नु़।” मोलो खो़लेङ थो़कआ़ एनपो एन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मुछु। उङायो थे आ़न्‍ना़ थो़ङा, “उङायो माङ मङाखोयो नु़।” मोलो उङा माङपोयो उरु छुना़ मुया़दु।

13 जो़न्‍रासुआ़ चखमा़ लो़मु़, चखमा़आ़ जो़न्‍रासु लो़मु़। मोलो निन्‍वामआ़ ता़ साक्‍पुङ पुयु लु़गु़। हसपो मिर्‌वामआ़ मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़ना़ मोओ, मोलो ख्रीष्‍ट राबुपो उदो़ल मु़ना़ मत्‍तु़। मना निन्‍वामआ़ इक मिर्‌वामबि खो़लेङ इसेइकि।

14 निन्‍वामआ़ येशू राबु उ़ता़, अमा़ इकयो उभो़लआ़ इउ़कि।

15 एन मिर्‌वाम ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वामला़म आ़न्‍ना़ एना़ मचुनि? मेखोमिम उङा ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वामला़म खोतुना लु़रि मु़पा़पो मसेङ्पा़ उमिर्‌वामला़मओ छु मुदु? हेलोयो मे मु़सि मुनु़।

16 लु़रि मु़पा़कोलो ङ्‌वाल्‌सिपा़ हस तु मिर्‌वामङा छु़कि आ़न्‍ना़ एना़ मचुनिनाओ? निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “साक्‍पुङ तक सो़ छुक्‍सा मु़यिना तु मिर्‌वामङा छु़कि।”

17 मोलो ख्रीष्‍ट राबुकोलो तुङा मस्‌सिपा़ सु़र्‌मो़बि तुङा छु।

18 मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़ना़ लेस्‍नुये। हसआ़ मा़मिम वोङाम कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़ हसपो उमिर्‌वामका उतुयोम छु, मोलो मसेङ्‌पा़ लु़रि मु़पा़आ़ उतापपोङ उमिर्‌वामबि ता़इपा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम छु।

19 एनपो एन मिर्‌वामने निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुक्‍देकमवो। एना़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इथोत्‍नु, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एनबि मु आ़न्‍ना़ ब्रा मचुनिनाओ? एनने एन तापपो ममुनि।

20 माङ्‌केखि एनने थङ च्‍वार्‌सा उन्‍पा़वो। मेमिमआ़ एन मिर्‌वामबि निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मोन्ये।

बियापो ब्रा

7

1 एना़ उङ इसिङतनुम ब्रापो उफा़न्‍तेर उङा ता़ ब्रा लन्‍नु। हसआ़ बिया मुमा़मिम नप्‍पा़ङा छु।

2 मोलो मसेङ्‌पा़ लु़रि घोले छुक्‍तोङ गो़मिमआ़ खो़लेङ ला़स्‍बा़पो ताप तापपो तुबा उमेस्‍बा़ मुनिये। मेसाङ खो़लेङ मेल्‍सेमपोयो ताप तापपो तुबा उन होप मुनिये।

3 ला़स्‍बा़आ़ उमेस्‍बा़कोलो होपआ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़निये। मेसाङ मेल्‍सेमआ़यो उहोपकोलो मेस्‍बा़आ़ मु़ना़ मैह्‌पा़ मा़निये।

4 मेल्‍सेमपो उमिर्‌वाम उतापपो मोओ, मोलो उहोपपो छु। मेसाङ ला़स्‍बा़पो उमिर्‌वाम उतापपो मोओ, मोलो उमेस्‍बा़पो छु।

5 होप कोलो मेस्‍बा़ का़र मुलु़इनिये। का़र लु़ना़ मत्‍ता़नाखो साक्‍पुङ जेसा स्‍वाम्‍दु मु़ना़ दोख्‍वाइ थोचि तङ्‌ङा फाक्‌सिसा मु़इनिये। मेभेना तुयुङा मु़इनिये। मेखोमिम अमसुआ़ क्रप्‌सिसा मुना़ मुचा़प्‍सुलो शैतानआ़ जाँच मु़ना़ मुथो़।

6 एना़ ता़ ब्रा मु़ना़ङ मत्‍तु़ उङा लन्‍नुम मोओ। मोलो उङाने एन रिछे बिन्‍नुम तङ्‌ङा।

7 आपोकाने खो़लेङ हसहा़म उङ हेङ्‌सङा बिया ममु़सा मुनुम तुङ नप्‍पा़ छु। मोलो खो़लेआ़ निन्‍वामलकाम मुक्‍चम थो़न्‍पा़ गो़, मा़ मुक्‍चम खो़लेङ तुङा मुगो़। तुआ़ तु मुक्‍चम, तुआ़ मा़का वोङाम मुक्‍चम थो़न्‍पा़ गो़।

8 आ़न उङा बिया ममु़ङ मुपा़हा़म कोलो लामेहा़म लन्‍ना़ ता़ ब्रा मङा। मा़हा़मआ़ उङ हेङ्‌सा बिया ममु़साङ मुनुखो नप्‍पा़ छु।

9 मोलो उन नुबि क्रप्‌सिसा मुना़ मुचा़प्‍नुनाखो मा़हा़मआ़ बिया मा़नुनिये। हेकेखि उन नुबि क्रप्‌सिसा मुना़ मुचा़प्‍नुनाखोने बिया मु़सा मुनुमङा तुङ नप्‍पा़ छु।

10 आ़न उङा बिया मु़पा़हा़म एना़ मु़ना़ङ मैह्‌पा़ ब्रा लन्‍नु, उङाने मोओ, मोलो येशू राबुआ़ङा एन ता़ ब्रा इलन्‌नि, उमेस्‍बा़आ़ उदुम्‍बु मुसित्‌निये।

11 मा़ मेल्‍सेम फान्‍खान्‍ता़सिखोयो वोङाम हसकोलो बिया मु़सा मुख्‍वान्‌निये। मा़काने ला़लमिम उदुम्‍बुकोलोङ ख्‍वान्‌निना मुनिये। मेसाङ ला़स्‍बा़आ़यो उमेस्बा़ मुसित्‌निये।

12 एन वोङाम उङा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा, (ता़ ब्रा उङा आ़इङाम, ख्रीष्‍ट राबुआ़ मोओ) थो़र लु़पा़ हसपो उमेस्‍बा़ थो़र मलु़पा़ मुना मा़ मेल्‍सेम फान्‌सिना़ मुघाङ्‌खो मा़ हसआ़ मा़ उमेस्‍बा़ मुसित्‌निये।

13 मेसाङ थो़र लु़पा़ मेल्‍सेम तुहेपो उदुम्‍बु थो़र मलु़पा़ मुना मा़ उदुम्‍बुआ़ मा़कोलो मुना़ नु मु़ता़नाखो मेल्‍सेमआ़ मा़ उदुम्‍बु मुसित्‌निये।

14 माङ्‌केखि थो़र लु़पा़ मेल्‍सेमपो थो़र मलु़पा़ उदुम्‍बु उमेस्‍बा़पो उथो़रआ़ङ निन्‍वामपो उला़लबि ल्‍वाम्धेर्‌पा़ छु। मेसाङ थो़र लु़पा़ हसपो उमेस्‍बा़यो उहोपपो उथो़रआ़ङ निन्‍वामपो उला़लबि ल्‍वाम्‍धेर्‌पा़ छु। मोओनाखोने मा़सुपो उस चो़हा़म निन्‍वामपो उला़लबि ल्‍वाम्धेर्‌पा़ मुछुनु। अछङ्‌ङा मा़सुलका बुक्‍पा़ चो़च्‍चो़हा़म निन्‍वामबि ल्‍वाम धेर्‌पा़ङा मुनु।

15 मोलो होप मेस्‍बा़सुबि थो़र मलु़पा़आ़ फान्‌सिना़ लो़मु़नाखो फान्‌सिनिये। मेलो मा़ थो़र लु़पा़ होपखोयो मेस्‍बा़ उनुसिआ़ मुना़ थो़। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ इक चा़नु़स्‌सिसा मुना़ इसाक्‌तिकि।

16 मेमिमआ़ ए मेल्‍सेम, इना़ थो़र मलु़पा़ इहोप मिन मु़ना़ इचा़बु़ आ़न्‍ना़ ब्रा इचक्‍तु़ओ? ए ला़स्‍बा़, इना़ थो़र मलु़पा़ इमेस्‍बा़ मिन मु़ना़ इचा़बु़ आ़न्‍ना़ ब्रा इचक्‍तु़ओ?

17 येशू राबुआ़ एन हेफेम दुङ इबुत्‍नुम गो़, हेफेम इमोत्‍नुलो थो़र इलोत्‍नु, मा़ हेङ्सङा मोन्ये। थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ उङा चेइता़न्‍नुम ब्रा ता़ङा।

18 एनगोबि थो़र लु़ना़ ला़लङा खतना बेक्‌सिपा़ हस इमुनिओ? मेखो मा़आ़ खतना मबेक्‌सिपा़ छुना़ मुलो़म्‌निये।

19 खतना बेन्‌सिना़ मबेन्‌सिना़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा मोओ। मोलो निन्‍वामपो उब्रा रेम्‍ना़ङा घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा गो़।

20 हेफेम इमोत्‍नुलो एन थो़र इलोत्‍नु, मेफेमङा मोन्ये।

21 एन हसपो उरु इमोत्‍नुलो थो़र इलोत्‍नुम इमुनिनाखो मा़पो मायो ओ़दि मुमोन्ये। मोलो रुचो़लका ला़न्‌सिना़ इथोत्‍नुनाखो ला़स्‍नुये।

22 रुचो़ मोता़लो थो़र लोता़म हस आ़न येशू राबुबि रुचो़लका ला़इखपा़ छु़क्‍ता़। मेसाङ थो़र लोता़लो उरुचो़ मुमोवा़म हस येशूपो उरुचो़ छु़क्‍ता़।

23 निन्‍वामआ़ एन थङ च्‍वार्‌सा इइङ्‌ता़नु, मेमिमआ़ हसपो उरुचो़ मुछु़क्‍नुये।

24 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, हेफेम इमोत्‍नुलो येशूबि थो़र इलोत्‍नु, मेसाङ निन्‍वामकोलो मोन्ये।

25 बिया ममु़ङ मुपा़हा़मआ़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा येशू राबुआ़ उङ मायो मलइङा इमुङा। मोलो येशू राबुपो गोछेआ़ थो़र लु़किम हस इमु़ङतामआ़ उङा एन ता़ रिछे बिन्‍नु।

26 आ़नो़ल दिसा़मिम ता़ दु़कहा़म ओ़दि मु़किलो हस थेबेलो हेफेम मु मेफेमङा मुखो नप्‍पा़ छु।

27 इना़ बिया इमु़ता़ओ? मेखो इमेस्‍बा़ सन्‍ना़ मुलो़मे। इना़ बिया ममु़ङ इमु? मोखो इना़ बिया मु़ना़ मुलो़मे।

28 मोलो इना़ बिया इमा़खोयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुछु। कन्‍ये मेल्‍सेमआ़ बिया मा़ना ख्‍वाइलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम मुछु। मोलो याथा घोले दु़क मत्‍तु़। मेमिमआ़ उङा इन मा़ दु़कलका ला मन्‍ना़ ता़ ब्रा लन्‍ना़।

29 मोलो ए ङ्वाप्‍सुहा़म, आपो आ़न्‍ना़ ब्रा ता़ङा गो़, थोचिनुरि दोख्‍वाइ गो़मिमआ़ आ़न्कथे मेस्‍बा़ मुपा़हा़मयो ममुपा़ हेङमिम छुनुनिये।

30 दुनि ख्वाप्पा़ ममु़पा़हा़म हेङमिम छुनुनिये। थ्‍वार्‌सेपा़हा़म मथ्‍वार्‌सेपा़हा़म हेङमिम छुनुनिये। अङ्‌पा़ना ह्‌वाह्‌पा़हा़मयो तापकोलो मायो मगो़पा़ हेङ छुनुनिये।

31 मना अमहा़मकोलो बयानियाबिम थो़क गो़नायो मा़ मायो मोओ हेङ मम्‌सिनुनिये। माङ्‌केखि ता़ बयानियापो उदुङ दलाङ येम्‍ना ख्‍वाइ।

32 एन मम्‍ता़मआ़ मुथेस्‍खो़स्‍नुये उङाने आ़इङा। बिया ममु़ङ मुपा़आ़ निन्‍वाम हेसा थ्‍वार्‌से मुदु आ़इना मा़ ब्रापो मम्‍ता़म मा़जा़।

33 मोलो बिया मु़पा़आ़ अमेस्‍बा़ हेसा थ्‍वार्‌से मुदु आ़इना सा़प्‌दिमा़बिम ब्राबि मम्‍ता़म मा़जा़।

34 मना बिया मु़पा़ हसपो उनु साक्‍देथाङा खर्‌खतु़। बिया मछुङ गो़पा़ मेल्‍सेमआ़ हेसा अमिर्‌वामबि अनुबि सेङ्पा़ मन्‌सिङाना निन्‍वामपो उनुसिपो छुङ्‌ङा मम्‌सि। मोलो बिया छुक्‍खपा़ मेल्‍सेमआ़ हेसा अहोप थ्‍वार्‌से मुदु आ़इना सा़प्‌दिमा़बिम ब्राबि मम्‍ता़म मा़।

35 उङा ता़ ब्रा एनङा नप्‍पा़ छु़क्‍नुये आ़इङाना लन्‍नुम, उङा एन खा़न्‍नुम मोओ। एन तु नुपो छुक्‍सा निन्‍वामपो दो़ल भङ्तेइ मु़सा एन दुङ जोन्ये।

36 तुहे ला़स्‍बा़पो कन्‍ये मेल्‍सेम बिया मु़ना़ ब्रा मु़न्‍पा़ मु। मोलो मा़ ला़स्‍बा़आ़ मा़ मेल्‍सेम बिया मु़ना़ नु ममु़ना़ मबङ्पा़ मम्‌सि, मना मा़ मेल्सेम मारि लुम मा़ना बिया मा़खो नु़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मुछु।

37 मोलो मा़ ला़स्‍बा़आ़ बिया मु़ना़ङ मैह्‌पा़ मेफेम ब्रा मायो ओ़दि मुमा़खो बिया ममु़साङ मुनिये। मा़आ़ उनु क्रम्‍ना़ना तो़ना़ चा़बु़ना उनुसि मलु़पा़ का़म ममु़साङ मुङा आ़ह्‌सा ओ़दि मा़ना मा़ मेल्‍सेम बिया ममु़ना़ङ ओ़दि मा़नाखो मा़ हसआ़ नप्‍पा़ङ ओ़दि मा़मिम छु।

38 मेमिमआ़ कन्‍ये मेल्‍सेम बिया मा़खो मा़यो नप्‍पा़ङा। मोलो बिया ममु़साङ मुनाखो मा़ने तुङ नप्‍पा़।

39 उहोप ङादा मुहेङ मा़ मेल्‍सेम वोङामकोलो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़। मोलो उहोप मैह्‌खना मा़ मेल्‍सेमआ़ उनुसि लु़पा़ हसकोलो बिया मु़ना़ना ख्‍वान्‍ना़ थो़। मोलो मा़ हस थो़र लु़पा़ङा मुना़ मत्‍तु़।

40 मोलो आपो अओ़दिबि बिया ममु़साङ मुनाखो मा़आ़ सु़क थो़। उङकोलोयो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुमिमआ़ उङा ता़ ब्रा आ़इङा।

मोसि मु़न्‍पा़ जो़न्‍रासु 

8

1 आ़न मोसिका़सिबिम जो़न्‍रासुहा़म जो़सि नु़ओ मु़नु़ओ आ़न्‍ना़ ब्रा लन्‍नु। इक खो़लेङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुकि। चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुक्‌किना उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिकि, मोलो हसहा़मकोलो लुम मु़लु़ना़आ़ इक उखोतु़ खोङ्‌कि।

2 तुहेआ़ उङ चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुङा मम्‌सिनाखो मा़आ़ चुना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुचक्‍तु़।

3 मोलो तुहेआ़ निन्‍वाम लुम मा़नाखो निन्‍वामआ़ अम छेन्‍दु़।

4 मेमिमआ़ मोसिका़सिबिम जो़न्‍रासुहा़म जो़सि नु़ओ मुनु़ओ आ़न्‍ना़ ब्रा इका़ चक्‌कि, ता़ बयानियाबिम उहा़इ मायोङ मोओ, निन्‍वाम तु तङ्‌ङा मु।

5 चाआ़ थेयो आ़स्‍ता़नुम गो़, “धाम कोलो ता़ बयानियाबि घोले देउता गो़नु। हसहा़मआ़ घोले देउता गो़नु आ़न्‍ना़ ओ़दि मा़नु।”

6 मोलो इकपोने तु तङ्‌ङा निन्‍वाम पा़प मु। अमा़ङा ता़ खो़लेङ थो़क यु़त्नु। अमबिङा इक मिन छुक्‍सा मुकि। इकपो येशू ख्रीष्‍ट राबुयो तु तङ्‌ङा मु। अमलकाङ ता़ खो़लेङ थो़क छु़क्‍खो़ङ्‌ता़नु। अमलकाङ इकयो मिन छुक्‍सा मुना़ थो़क्‌तिकि।

7 मोखोयो थो़र लु़पा़हा़म खो़लेआ़ ता़ ब्रा मुचक्‍नु। मा़हा़मपो उन नु उहा़इबि खु़स्‍भाता़मआ़ आ़न्‍जो़यो मेफेम जो़ना़ तुना़ जा़नुलो देउतापो उनङबिमङा जो़तोङ मुका मम्‌सिनु। मना मा़हा़मपो उन सनवा़आ़ अछङ्‌ङाम ब्रा फाना़ मुचा़प्‍नुमआ़ मसेङ्‌पा़ छुक्‍तका मम्‌सिनु।

8 जो़ना़ तुना़आ़ निन्‍वामपो उला़लबि इक तुङ नप्‍पा़ छुक्‌किमयो मोओ। मुजो़किखोयो मायो मुस्‍वाइखकि, जो़किखोयो मायो मुथो़कि।

9 मोलो ला मन्‍नुये, एनपो हेफेम एन नुसि लु़ मा़ङा इमु़निमआ़ थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़हा़म मुधुन्‍मेनुनिये।

10 माङ्‌केखि थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़ हसआ़ एन चक्‍पा़कोक्‍पा़हा़म देउता गो़क्‍देबि मोसि मु़न्‍पा़ जो़ना़ जो़क्‌बि इङा़इदेनिम इथो़निनाखो मा़ हसयो मोसिख्‍वामबिम जो़ना़ नु़ आ़इना मुझइखनाओ?

11 थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़ हस मिन मु़ना़ ख्रीष्‍टआ़ मन्‍ना़ मत्‍ता़। एन चक्‍पा़आ़ ता़ ब्रा ओ़दि ममु़निमआ़ मा़ थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़ पुयु लु इमन्‌नि।

12 थेसा एना़ एन ङ्वाप्‍सुहा़म धुक्‍मे इमन्‌नि, उन गोङ रइखा इमन्‌निनाखो एना़ ख्रीष्‍टपो उला़लबि कु़चु़वा़कु़युवा़ इमु़निम छु।

13 मेमिमआ़ उङा जङामआ़ थो़रबि याथामसोम छुक्‍मेपा़ ङ्वाप्‍सु कु़चु़वा़कु़युवा़बि बेक्‍पा़ छुङ्‌ङानाखो उङा हेलोयो मुजङा, मोओनाखो उङा अङ्वाप्‍सु उकुयु येदुम छु।

ताङ्‌कप्‍चो़हा़म मु़ना़ बिन्‍पा़ का़म

9

1 उङा अनुसि माङ लु़ मा़ङा मु़ना़ मुथो़ङनाओ? येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ उङ मोओनाओ? उङा इक येशू राबु मुथो़ङ्‌वानाओ? येशू राबुबि आपो अका़मपो फा़इसु एन ममुनिनाओ?

2 वोङाम सु़पोयो मोओखोयो एनपोने उङ तुबा ताङ्‌कप्‍चो़ङा। माङ्‌केखि उङ तुबा ताङ्‌कप्‍चो़ङा मुङाम आ़न्‍ना़ मक्‍छे येशू राबुबि एनङा इमुनि।

3 उङ ना़ल्‍पा़ हसहा़म उङा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा गो़।

4 वोङामहा़मआ़ हेङ्‌सा उङा जो़ना़ तुना़ मुथो़ङानाओ?

5 येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म, उवेहा़म, केफासआ़ हेङ्‌सा मेस्‍बा़ होदुना मा़कोलो उङयो ला़म थिना़ मु़थो़ङानाओ?

6 बर्णाबासकोलो ओचा तङ्‌ङाओ का़म मु़सा ओस चखमा़ तल्‍ना़ मैह्‌पा़?

7 तापपो कमबिम जो़सा सु़आ़ सिपाही का़म मा़ना? अङ्‌गुर या मु़पा़आ़ मा़पो उजा़ मुजा़नाओ? हा़दिबा़रा़ गेइपा़आ़ मा़पो दु़त मुजा़नाओ?

8 उङा हसहा़मपो ओ़दिबिम ब्रा तङ्‌ङा मङामनाओ? रदमहोदमबियो ता़ङा ब्रा मु़गो़नाओ?

9 माङ्‌केखि मोशाआ़ रेक्‍ता़म रदमहोदमबि थे आ़ह्‌पा़ गो़, “रो़पो पराल नु मैह्‌किम गोरूपो उक्‍वामबि मउला मुसिस्‍नुये।” निन्‍वामआ़ गोरुपो तङ्‌ङाओ ब्रा मु़ता़मना?

10 मोशाआ़ इकपो इक दु़ख्रपोङा ब्रा मु़ता़म मोओनाओ? मा़ इक सेइना़ ब्राङा रेन्‍पा़ गो़। हेकेखि ऊ झोङ्‌पा़आ़ अदु़ख्र थो़ङा आ़इनाङ झो़ङु़। मेसाङ जा़ हेना़ फ्‍लो़पा़आ़यो अदु़ख्र थो़ङा आ़इनाङ हेगु़।

11 ओका एनबि निन्‍वामपो उब्रा फेह्‌तकाम मुकाखो एनलका ममाङ थो़ना़ ल्‍वाम्‍काम मा़ मबङ्पा़ ब्रानाओ?

12 वोङामआ़ङा एनलका थो़ना़ लो़म्‍नुखो ओकाने मा़का तुङ थो़ना़ मुमत्‍तु़नाओ?

मोखोयो ओका एनलका थो़ना़ङ मत्‍तु़ मआ़इङा मुका। माङ्‌केखि ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़मबि ला़म तेक्‍पा़ हस मुछुक्‍कनिये आ़ह्‌तकना वेयेवेये मुसा दु़क येम्‍तका।

13 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि का़म मु़पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो नङबि हो़पा़ थो़कलकाङा तल्‌सिनु, वेदीबि का़म मु़पा़हा़मआ़ सा़ सेन्‍पा़लकाङ थो़नु आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ मचुनिनाओ?

14 मेसाङ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़पा़हा़मयो मा़ का़मलकाङ उन चखमा़ तु़ल्‍नुनिये येशू राबुआ़ आ़स्‍ता़।

15 मोलो ता़ ब्रागोबि उङा थो़ना़ मैह्‌पा़ मायो मल्‍वाम्‍ङा मुङा। मना उङा थो़ना़ मैह्‌पा़ बिङनुये लन्‍ना़ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुन्‍नुमयो मोओ। ता़ ब्राबि तुहेआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मबिङामकाने उङ मन्‍ना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

16 माङ्‌केखि उङा बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मङाखो उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मैह्‌पा़ मायो मुगो़। उङा बङ्पा़ ब्रा ङि ममइ मुनु़। उङा बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मुमङानाखो उङने का़म मबिपा़ छुङ्‌ङा।

17 उङा ता़ का़म अनुसिआ़ मु़तोङ मुङानाखो उङा उफा़इसु थो़ङा। मोलो उङा ता़ का़म अनुसि मा़न्‍थुङा मु़तोङ मुमुङाखोयो निन्‍वामआ़ उङ ता़ का़म मु़ना़ इबिङताम गो़।

18 मेखोमिम उङा माङ उफा़इसु थो़ङा? उङा मेङा निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ थो़ङनिये, उङा बङ्‌पा़ ब्रा ङि मुदुनुमपो उफा़इसु थो़ना़ ल्‍वाम्‍ना़ मुमत्‌निये।

19 उङ सु़पोयो उरुचो़ मुमुङवानायो घोले हसहा़म ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ छु मुदुनु आ़स्‍तानाङ खो़लेपो उन रुचो़ छु़कता।

20 यहूदीहा़म ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ मन्‍ना़ उङयो यहूदीहा़म हेङमिमङा मन्‌सिङता। मोशापो रदमहोदमबिम ब्राबि मुपा़ हसहा़म ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ मन्‍ना़ उङ रदमहोदमबिम ब्राबि मुमुङवाखोयो रदमहोदमबिम ब्राबि मुपा़ हेङमिम मन्‌सिङता।

21 मोशापो रदमहोदमबिम ब्राबि ममुपा़ वोङाम ज्‍वाम ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ मन्‍ना़ उङ रदमहोदमबिम ब्राबि ममुपा़ हेङमिमङा मन्‌सिङता। निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राबि मुमुङा आ़इङाम मोओ, ख्रीष्‍टपो रदमहोदमबि उङ मुङा।

22 उन थो़र मलुङ्पा़हा़म थो़र लुङ्पा़ छु मन्‍ना़ उङयो थो़र मलुङ्पा़ हेङमिमङा मन्‌सिङता। मेसा तु मोओखोयो तुने ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ मुदुना मिन मङा आ़स्‍ताना खो़लेपो ला़लबि उङ खो़लेङ मन्‌सिङता।

23 निन्‍वामपो बङ्पा़ ब्रा ङि मैह्‌पा़आ़ थो़किम जि थो़ङनिये आ़इङानाङा बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ उङा ता़ खो़लेङ मङा।

24 घर्‌ना़ झो़र मु़सा घर्‌पा़हा़म घोले मुनु, मोलो तुआ़ तङ्‌ङा मुक्‍चम थो़ आ़न्‍ना़ एना़ मचुनिनाओ? एनयो मुक्‍चम थो़पा़ मु़सा घु़र्‌नुये।

25 घर्‌ना़ झो़र मु़पा़आ़ खो़लेङ ब्राबि क्रप्‌सिसा मुना़ मत्‍तु़। मा़हा़मआ़ भ्रोक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ मुक्‍चम थो़ना़ मेसा दु़क मा़नु, मोलो इका़ने सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मुक्‍चम थो़ना़ ता़ का़म मु़कि।

26 मेमिमआ़ उङ मक्‍छे मतो़सा मुघर्‌ङा। उमुया थेमबि छु़तिआ़ पइपा़आ़ हेङ्सा उङा मुपन्‍दु।

27 मोलो उङा अमिर्‌वाम फा़इसङबि क्रप्‍सा तङा। मोओनाखोने निन्‍वामपो ब्रा वोङाम लुदुनुलो अतापङा मा़ ब्रा जेना़ मधेर्‌पा़ छुङ्‌ङा।

उहा़इ मघ्‍लेना़ ब्रा

10

1 ए ङ्वाप्‍सुहा़म, एना़ ता़ ब्रा चुना़ मत्‍तु़, निन्‍वामआ़ इक चुपा़पहा़म को़म सा़मगोलका ला़म लत्‍ता़नुना धिरिधि लु़प्‌फिलका ला़म थि मु़ता़नु।

2 इक चुपा़पहा़म को़मगोलका, धिरिधिलका मोशाकोलो खो़स्‍ता़नुलो कुपोरदम लो़प्‍ता़नुम छु़क्‍ता़।

3 खो़लेआ़ निन्‍वामआ़ पा़रिलका ता़न्‍सता़नुम जो़ना़ जु़त्‍नु।

4 मेसाङ अमहा़मआ़ सु़र्‌मो़लकाम सेम्फ्लेबिम कु तु़ङ्‌ता़नु। अमहा़मकोलो ला़म थिपा़ सु़र्‌मो़लकाम सेम्फ्लेबिम कु तु़ङ्ता़नु। मा़ सु़र्‌मो़लकाम सेम्फ्ले ख्रीष्‍टङा मोता़। 

5 मोखोयो निन्‍वाम अमहा़मगोबि घोलेकोलो उगोङ उता़। मना अमहा़म सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि मिस्‍ता़नु।

6 अमहा़म हेङ्‌सा झेदु़ ब्राथा नु ममु़ना़ङा इक नु छेन्‍ना़ मे छु़क्‍ता़म गोता़।

7 अमहा़मबि चा हेङ्‌सा खरआ़ मु़न्‍पा़ उहा़इ घ्‍लेपा़ एन मुछु़क्‍नुये। निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “हसहा़म जवाजेख्‍वामबि जो़क्‌बि तुङ्‌बि ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुना उन नुसि लु़पा़ मसेङ्‌पा़ का़मयो मु़त्‍नु।” 

8 इका़ लु़रि मु़सि मुनु़, अमहा़मगोबि चाआ़ लु़रि मु़त्‍नुना साक तदम सुक हजार मिस्‍ता़नु।

9 इका़ निन्‍वाम जाँच मुमु़कि। अमहा़म चाचाआ़ निन्‍वाम जाँच मु़त्‍नुमआ़ भेइ ला़स्‍ता़नुना काक्‍ता़नुना मिस्‍ता़नु। 

10 इका़ सु़म्‍बु़र मुथैह्‌कि। निन्‍वामआ़ पा़रिचो़ फिङ्‌ता़ना सु़म्‍बु़र थैह्‌पा़हा़म पुयु लु़क्‍ता़नु।

11 मा़ ब्रा अमहा़म तुबा मक्‍छे बिना़ छु़क्‍ता़म गोता़। मना इक ला मस्‌सि मन्‍ना़ मा़ ब्रा रेन्‍पा़ गो़नु। आ़न इक ता़ बयानियापो उदुङ येम्‍ना़ खा़प्‍पा़ थोचिबि हो़क्‍लो़पा़ मुकि।

12 थो़रबि लुङ्पा़ मुङा आ़ह्‌पा़ हस ला मन्‌सिनिये, मोओनाखो मा़ पल थि।

13 हसआ़ येम्‍ना़ चा़प्‌किम दु़कबि तङ्‌ङा एन इवो़ङ्‌ता़नु। निन्‍वाम थो़र लु़किम मु। एना़ येम्‍ना़ मचा़म्‌निम दु़कबि एन हेना़यो निन्‍वामआ़ वोङ ममन्‌नि। मोलो एन दु़कबि इवोनिखोयो मा़ दु़कलका ला़इदे ला़मयो इबिनि। मेसा एना़ दु़क येम्‍ना़ इचा़म्‌नि।

गालादिधा़म

14 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, उहा़इ घ्‍लेना़का काक्‍कमु मन्‍नुये।

15 ब्रा थोक्‍पा़ हसहा़म लैह्‌खेङ्सा उङा एन ता़ ब्रा लैह्‌तोङ मुन्‍नु। उङा लन्‍नुम ब्रा एन तापा़ङा ओ़दि मोन्ये।

16 येशू राबुपो मम्‍ता़मबि गालादिधा़म जो़क्‌बि ख्‍वाप्‌सिकिलो निन्‍वामबि अलनितमनि सो़किना काङ्छेरेबिम अङ्‌गुरपो उकु तुङ्‌किम ख्रीष्‍टपो उहिबि तुङा मस्‌सिकिम मोओनाओ? मेसाङ सो़बेम योक्‌किना जो़किमयो ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वामबि तुङा मस्‌सिकिम छु।

17 माङ्‌केखि सो़बेम तुङा गो़। इक घोले मुकिखोयो मिर्‌वामबि तुङा मुकि, हेकेखि इक खो़लेआ़ तु सो़बेमङा जो़कि।

18 इस्राएलीहा़मपो उन रदमहोदमबिम ब्रा मिम्‌नुये, निन्‍वामपो नङबि सा़ सेन्‍पा़ जो़पा़ वेदीबि फ्‍लो़पा़हा़म तुङा छु़क्‍ता़नुम मोओनाओ? 

19 मेमिमआ़ उङा ता़बि आ़न्‍ना़ लोमुम ब्रा ता़ङा, उहा़इहा़म कोलो मा़पो नङबि बिन्‍पा़ थो़क मायो मोओ।

20 देउता घ्‍लेपा़हा़मआ़ ममाङ सा़ सेस्‍सा निन्‍वाम घ्‍लेनुम मोओ। मा़हा़मआ़ कु़क्‍पो़हा़म घ्‍लेनुम। मेमिमआ़ एन मा़हा़म हेङ्‌सा कु़क्‍पो़हा़म घ्‍लेपा़ मुछु़क्‍नुये उङा आ़इङा।

21 एना़ येशू राबुपो नङबिम गालादिधा़म जो़किलोम अङ्‌गुरपो उकु कोलो मा़ कु़क्‍पो़पो नङबि रोन्‍पा़ काङ्छेरे साक्‍पुबिङा तुना़ मथो़नि।

22 इका़ येशू राबुपो उचिल फइ मैह्‌कि? अमका इकओ तुङ इक भो़लकोलोम मुकिना?

23 खो़लेङ थो़क मु़किलो नु़ना़ने नु़। मोलो खो़लेङ थो़क नप्‍पा़ मुमत्‍नु। मेसाङ खो़लेङ मु़सि नु़पा़ङ गो़नु। मोलो मा़ मु़किलो इक उखोतु़ मुखोङ्‌कि। 

24 तापपो तङ्‌ङा मोओ, मोलो ना़फा़मबिम हसहा़मपो उन दो़ल छुमिम थो़ना़ लो़म्‍नुये।

25 सो़ खा़इ मु़क्‍देबि हे हिइ ममम्‌सिसा मायो मसङ्सा सो़ इङ्नुना कोन्ये।

26 माङ्‌केखि ता़ बयानिया कोलो मा़बि मुपा़ खो़लेङ थो़क निन्‍वामराबुपोङा।

27 थो़र मलु़पा़ हसआ़ गालादिधा़म जो़क्‌बि इभ्रो़स्‍ता़नुना एन इख्‍वान्‌निनाखो अमहा़मआ़ माङ इबिनि मा़ एन नुबि मायो ममम्‌सिसा जोन्ये।

28 मोलो तुहेआ़ एन “ता़ने मोसि मु़न्‍पा़” इलु़स्‍ता़नुनाखो मा़ हसपो उथो़र, मा़पो उओ़दि हेङ्‌ङा एना़ मा़ मुजोन्ये।

29 उङा एन तापपो ओ़दिबिम ब्रा लन्‍नुम मोओ, मा़ हसपो उओ़दिबिम ब्रा लन्‍नुम। उङा माङ मङाखोयो वोङामपो ओ़दिआ़ उङ माना़ का़र्‌देन्‌सिना़?

30 मेसाङ उङा निन्‍वामबि अलसो़ सो़सा जो़ना़ जङाखो मा़ जङामका हसआ़ माना़ आपो अब्‍ला़ मा़नु?

31 मेमिमआ़ माङ इजो़नि, इतुनिना माङ इमु़निखोयो मा़लका एना़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मोन्ये।

32 यहूदीहा़म, वोङाम ज्‍वाम, थो़र लु़पा़हा़मपो उन ला़म तेक्‍सपा़ एन मुछु़क्‍नुये।

33 उङा मङाम खो़लेङ का़मबि खो़ले हसहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ लोमु, अतापपो मोओ, मोलो घोले हसहा़मपो नप्‍पा़ छुनिये, मना अमहा़मआ़ मिन छुना़ थो़नुनिये।

मन्‌जि खेन्‍ना़ ब्रा

11

1 ख्रीष्‍टपो उपेत्‍वाइ मु़ना़ उङ चेइसिङताम हेङ्सङा एनयो आपो अपेत्‍वाइ मु़पा़ छु़क्‍नुये।

2 एना़ उङ सा़दा़ इमम्‍ङनुना उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम ब्रा इरेप्‍ता़नुना का़मयो मु़तोङ इमुनिमआ़ उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा।

3 एना़ ता़ ब्रा भङ्तेइ थो़क्‍नुये, ला़स्‍बा़ खरबि तो़पा़ ख्रीष्‍टङा मु। मेसाङ मेल्‍सेम खरबि तो़पा़ मा़ मेल्‍सेमपो उहोप मु। मना ख्रीष्‍ट खरबि तो़पा़ निन्‍वाम मु।

4 तो़पि खेइदेसा स्‍वाम्‍दु मु़पा़ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ हसआ़ अम खरबि तो़पा़पो उसा़म्‍थुरु़म मुता़मिम छु।

5 मेसाङ मन्‌जि मखेस्‍सा उधोसम फा़म्‍फा़म्‌या मु़क्‍देसा स्‍वाम्‍दु मु़पा़ना निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ मेल्‍सेमआ़ अम उखरबि तो़पा़ उहोपपो उसा़म्‍थु स्‍वान्‍दु़म छु। हेकेखि मा़ मेल्‍सेमआ़ उधोसम खो़गु़ना मुमिम हेङमिम छु।

6 मेल्‍सेमआ़ मन्‌जि मुखेत्‍नुखो धोसम खो़क्‍नुनिना स्‍वाम्‍दु मा़नुनिये। मोलो धोसम खोना़ खान लु़नाखो मन्‌जि खेत्‌निये।

7 ला़स्‍बा़आ़ तो़पि खेन्‍ना़ मुमत्‍तु़, हेकेखि निन्‍वामआ़ उताप हेङ य्‍वाह्‌पा़ यु़ता़ना अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि ला़स्‍बा़बि गो़। मोलो मेल्‍सेमआ़ मन्‌जि खेस्‍सा उहोपपो सा़म्‍थु ता़मिम छु।

8 माङ्‌केखि मेल्‍सेमलका ला़स्‍बा़ यु़न्‍पा़ मोओ, मोलो ला़स्‍बा़लका मेल्‍सेम यु़न्‍पा़ मु।

9 मेल्‍सेमपो छुना़ ला़स्‍बा़ यु़न्‍पा़ मोओ, मोलो ला़स्‍बा़पो छुना़ मेल्‍सेम यु़न्‍पा़ मु।

10 मेमिमआ़ पा़रिचो़हा़मपो ला़लबि मेल्‍सेमआ़ उहोपपो उखरबि मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ मन्‌जि खेह्‌सा स्‍वाम्‍दु मा़निये।

11 मोखोयोङा येशू राबुबि थो़र लु़पा़ ला़स्‍बा़का मेल्‍सेम काक्‍थम मुसि मुनु़। मेसाङ मेल्‍सेमका ला़स्‍बा़यो काक्‍थम मुसि मुनु़।

12 हेकेखि मेल्‍सेम ला़स्‍बा़लका यु़न्‍पा़ मुमिम हेङ्सङा ला़स्‍बा़यो मेल्‍सेमपो उसगवा़लका बु। मोलो खो़लेङ थो़क मु़क्‍खोङ्पा़ निन्‍वाम तु तङ्‌ङा मु।

13 मेल्‍सेमआ़ मन्‌जि मखेह्‌सा निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मा़नुलो धेर्‌नुनाओ? एना़ ओ़दि मोन्ये।

14 ला़स्‍बा़आ़ सोङ सोङ्‌पा़ धोसम गेन्‍नुलो धेर्‌नुनाओ?

15 सोङ्पा़ धोसम गो़पा़ मेल्‍सेम उधोसमआ़ धेर्‌खतु़। हेकेखि धेर्‌खा मन्‍ना़ङा सोङ्पा़ धोसम मेल्‍सेम बिन्‍पा़।

16 मोलो तुहेआ़ ता़ ब्राबि मघाना़ ब्रा मा़नाखो ओका ता़का वोङाम रदम हेङ मु़ना़ मुबिका, निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ वोङामआ़यो मुबिनु।

येशू राबुपो नङबिम गालादिधा़म

17 आ़न उङा एन रङ्सा ब्रा मुलन्‍नु। माङ्‌केखि निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि इख्‍वाम्‌सिनिलो एना़ नप्‍पा़ आ़ह्‌सायो तुङ झेदु़ का़म इमोत्‍नु।

18 निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमबि इख्‍वाम्‌सिनिलो एनगोबिम मधोना़ ब्रा ङिङ्‌ता। उङ ता़ ब्रा अछङ्‌ङाओ मम्‌सिङा।

19 एनगोबि सु़सु़ अछङ्‌ङा थो़र लु़पा़ इमुनि आ़न्‍ना़ छेइना़ तेफेम मधोना़ ब्राने छुना़ङ मैह्‌पा़ गोता़।

20 मेमिमआ़ एन येशू राबुपो नङबि गालादिधा़म जो़क्‌बि तुदे इख्‍वाम्‌सिनिम मोओ।

21 माङ्‌केखि जो़क्‌बि इङा़इनिलो खो़लेआ़ ताप तापपो जो़ना़ इजो़नि, चा मा़न्‍जा़ङा छुनु, चा चिआ़ सेत्‍नु।

22 एन तापपो कमबिङा इजो़नि इतुनिलो मुनु़नाओ? निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो उसा़म्‍थु इस्‍वाइनि? उन मायो मगो़पा़हा़म ला़जि छु इमन्‌नि? उङा एन माङ लन्‍ना़ मैह्‌पा़? एना़ नप्‍पा़ङ इमोत्‍नु आ़ह्‌सा उङा एन रुन्‍नु इमम्‌सिनि? उङा एन रङ्सा ब्रा मुमङा।

23 येशू राबुआ़ इलु़स्‍ताम ब्रा उङा एन लैह्‌तोङ मुन्‍नु। लो़प्‍ता़नुम सेना़ येशूआ़ सो़बेम सु़ङ्‌ता़,

24 मना निन्‍वामबि अलनितमनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ता़ना मा़ सो़बेम थे आ़ह्‌तो तु़र्‌ता़, “ता़ आपो अमिर्‌वामङा, ता़ उङा एन बिन्‍नु। एना़ हेबेलो ता़ इजो़नि, मेलो उङ मिमनुये।”

25 मेसाङ अमहा़मआ़ मा़ सो़बेम जो़ना़ नेर्‌ता़नुना तु काङ्छेरेका अङ्‌गुरपो उकु मु़ता़ना थे आ़स्‍ता़, “ता़ अङ्‌गुरपो उकु आपो अहिङा। उङा ता़आ़ एनकोलो नयाँ ब्रा प्‍वात्‍ताम गो़। एना़ हेबेलो ता़ इतुनि, मेलो उङ मिमनुये।”

26 एना़ हेबेलो ता़ सो़बेम इजो़नि, काङ्छेरेबि इतुनि, मेलो येशू राबु मयेहेइ अम मन्‍ना़ मत्‍ता़म ब्रा खो़लेङ लु़स्‍नुये।

27 मेमिमआ़ येशू राबुपो नङबिम सो़बेम कोलो अङ्‌गुरपो उकु सा़म्‍थुरु़म मतो़सा जो़पा़ तुङ्पा़आ़ येशू राबुपो उमिर्‌वाम कोलो उहि मसेङ्पा़ छु मु़दु़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़मु़।

28 खो़लेङ हसहा़म ला़ल उन ताप ओ़दि मन्‍नुनिये, मना तङ्‌ङा सो़बेम कोलो अङ्‌गुरपो उकु लो़प्‍नुनिये।

29 माङ्‌केखि येशू राबुपो उमिर्‌वामपो मायो ओ़दि ममु़सा जो़पा़ तुङ्पा़आ़ उतापङा नो मइ लु़मिम छु।

30 मेमिमआ़ङा एनगोबि मचा़प्‍पा़ना ङेह्‌पा़ घोले इमुनि। मना हेबेने मिस्‍खो़स्‍ता़नु।

31 मोलो ला़लङा इक ओ़दि मस्‌सिक्‌तिकिम मुकिनाखो निन्‍वामआ़ नो ममैह्‌कि।

32 निन्‍वामआ़ इक मो़ल मा़लो सा़प्‌दिमा़बिमहा़मकोलो तुरेङा नो मन्‍ना़ मैह्‌पा़हा़म मुछुक्‌किनिये आ़ह्‌सा येशू राबुआ़ इक नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छु इमैह्‌कि।

33 मेमिमआ़ ए ङ्‍वाप्‍सुवा़हा़म, जो़क्‌बि तुङ्‌बि तुदे इख्‍वाम्‌सिनिलो खो़ले हुङ लु़सा तुरेङ जोन्ये।

34 तुहे सोआ़ मैह्‌पा़ मुनाखो मा़आ़ उकमबिङा जा़निये, मना येशू राबुपो नङबि गालादिधा़म जो़क्‌बि इख्‍वाम्‌सिनिलो मा़आ़ ना़ल्‍ना़ मुधु़मु़। आ़न वोङाम ब्रा अताप मा़बि हो़ङानाङा एन लन्‍नु।

निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थो़किम मुक्‍चम

12

1 आ़न ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चमपो ब्रा मचक्‍सा मुमोन्ये आ़न्‍ना़ अओ़दि गो़।

2 एन तापा़ङ इचुनि, थो़र मलु़पा़ इमोत्‍नुलो एन नु तुर्‌था इखु़र्‌खो़स्‍ता़नुना एना़ मजेपा़ उहा़इ इघ्‍लेत्‍नु।

3 मेमिमआ़ एना़ ता़ ब्रा थो़क्‍नुये उङा आ़इङा, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका जेपा़आ़ “येशूबि वाइता ता़इनिये” मुआ़इ। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ लैह्‌सा जेपा़ हसआ़ तङ्‌ङा “येशूङा निन्‍वाम राबु मु” आ़न्‍ना़ चा़बु़।

4 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थो़किम मुक्‍चम घोले गो़नु। मोलो मा़ मुक्‍चम बिपा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ तुङा मु।

5 इका़ मु़ना़ मैह्‌पा़ दो़लपो का़म घोले गो़नु, मोलो निन्‍वाम राबु तु तङ्‌ङा मु।

6 इका़ मु़ना़ मैह्‌पा़ का़मयो घोले गो़नु। मोलो निन्‍वामआ़ङा मा़ का़म मु़ना़ नुसनवा़ इबिकि।

7 खो़ले थो़र लु़पा़हा़मपो दो़ल छुनिये आ़ह्‌साङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम का़म सेइ मु़ना़ मुक्‍चम इक बिन्‍पा़ गो़।

8 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका चा हस खा़न्‍जरपो ब्रा जेना़ मुक्‍चम बिन्‍पा़ गो़, मा़ङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका चा हस चुना़कोना़पो ब्रा जेना़ मुक्‍चम बिन्‍पा़ गो़।

9 मा़ङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका घ्‍वाल्‍पा़ थो़रपो मुक्‍चम चा बिन्‍पा़, मा़ङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका ङेह्‌पा़हा़म नु़ मन्‍ना़ मुक्‍चम बिन्‍पा़ गो़।

10 चा उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़ना़, चा निन्‍वामपो ब्रा जेना़, चा सु़र्‌मो़हा़म छेइना़, चा वोङाम ब्रा जेना़, चा मा़ ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल बिन्‍पा़ गो़।

11 ता़ खो़लेङ का़म निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ङा मा़। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ उनुसिआ़ खो़ले हसहा़म सु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चम इबिकि।

मिर्‌वाम तुङा, घोले मिर्‌वामला़म

12 इकपो तुबा मिर्‌वामबि घोले मिर्‌वामला़म गो़नु। मिर्‌वामबिम खो़ले मिर्‌वामला़म घोले गो़नुखोयो तुङा मिर्‌वाम गो़, ख्रीष्‍टयो तुबा मिर्‌वाम हेङमिमङा मु।

13 हेकेखि इक यहूदीङा मुकिखोयो, वोङाम ज्‍वामङा मुकिखोयो, रुचो़ङा मुकिखोयो, सु़पोयो उरुचो़ मुमुकिखोयो इक खो़लेङ तुङा मिर्‌वामबि तुङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो रदम ल्‍वाप्‌तिकिम मुकि। मना इक खो़ले हसहा़म तुङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ङा बिन्‍पा़ मुकि।

14 हसपो मिर्‌वाम तुबा तङ्‌ङा मिर्‌वामला़मआ़ यु़न्‍पा़ मुगो़, मोलो घोले मिर्‌वामला़मआ़ यु़न्‍‍पा़ गो़।

15 सा़लआ़ उङने खर मोओ, मेमिमआ़ उङने मिर्‌वामबि गो़पा़ तुबा मिर्‌वामला़म मोओ आ़इलो मा़ मिर्‌वामला़म मोओनाओ?

16 मेसाङ ङेचोआ़ उङने मस मोओ, मेमिमआ़ उङने मिर्‌वामबि गो़पा़ तुबा मिर्‌वामला़म मोओ आ़इलो मा़ मिर्‌वामला़म मोओनाओ?

17 मिर्‌वामबि मस तङ्‌ङा गो़नाखो माङआ़ ङिना़? मेसाङ मिर्‌वामबि ङेचो तङ्‌ङा गोवा़नाखो उमुर माङआ़ न्‍वाम्‍ना़?

18 मोलो निन्‍वामआ़ उनुसिआ़ङा मिर्‌वामबि मिर्‌वामला़म गो़ना़ मैह्‌पा़ हेङ्सा तु़त्‍नुम गो़।

19 तुबा मिर्‌वामला़म तङ्‌ङा गोवा़खो मिर्‌वाम खा़बि गोवा़?

20 मिर्‌वामला़म घोले गो़नु, मोलो मिर्‌वाम तु तङ्‌ङा गो़।

21 मसआ़ खर इन मा़न्‍थुङा उङ नु़ लन्‍ना़ मुचा़बु़। मेसाङ धोङआ़ सा़लयो इन मा़न्‍थुङ उङ नु़ लन्‍ना़ मुचा़बु़।

22 मायो का़म मबिपा़ मिर्‌वामला़म मम्‌सिकिमङा तुङ का़म बिपा़ छु।

23 सा़म्‍थुरु़म मुतो़किखोयो नु़ मम्‌सिकिम मिर्‌वामला़मपोङा तुङ सा़म्‍थुरु़म तो़कि। मेसाङ बङ्‌पा़ मगो़पा़ मिर्‌वामला़मङा घोले ला मैह्‌सा तो़कि।

24 बङ्पा़ मिर्‌वामला़म भेले ला मन्‍ना़ मुमत्‍तु़। मोलो निन्‍वामआ़ इक मिर्‌वामबि दोख्‍वाइ का़म बिपा़ मिर्‌वामला़म घोले सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु मु़ता़म गो़।

25 थेसा मिर्‌वामबि गो़पा़ मिर्‌वामला़म तापतफे मुमन्‌सिनु, मोलो खो़लेङ मिर्‌वामला़म उन तापगोबि फ्‍लो़ लु़नु।

26 तुबा मिर्‌वामला़मआ़ दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़नाखो मा़कोलो वोङाम खो़लेआ़ दु़क येम्‍ना़ मैह्‌पा़ छु। मेसाङ तुबा मिर्‌वामला़मआ़ सा़म्‍थुरु़म थो़नाखो खो़लेङ मिर्‌वामला़म मा़कोलो थ्‍वार्‌सेत्‍नु।

27 एन खो़लेङ ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वाम, मा़ मिर्‌वामबि गो़पा़ मिर्‌वामला़म इमुनि।

28 निन्‍वामआ़ थो़र लु़पा़हा़मबि खो़लेका ला़ल येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़पा़हा़म, ङेह्‌पा़ हस नु़ मैह्‌पा़हा़म, वोङाम हसहा़म फ्‍लो़पा़हा़म, चेकमबिम का़म सेइपा़हा़म, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्रा जेपा़हा़म तु़त्‍नुम मुनु।

29 खो़लेङ येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मङाओ मुनुना? निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म खो़लेङओ मुनुना? निन्‍वामपो ब्रा हसहा़म चेइपा़हा़म खो़लेङओ मुनुना? मेसाङ खो़लेआ़ उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़ना़यो चा़प्‍नुनाओ?

30 खो़लेआ़ ङेह्‌पा़ हसहा़म नु़ मन्‍ना़ चा़प्‍नुनाओ? निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ जे इमैह्‌किम वोङाम ब्रा खो़लेआ़ जेना़ चा़प्नुनाओ? मेसाङ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ जे इमैह्‌किम ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा खो़लेआ़ ब्‍ला़न्‍ना़ चा़प्‌किनाओ?

31 मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इबिकिम ता़कायो घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चमहा़म थो़ना़ नु मोन्ये।

लुम मु़ना़

13

1 ता़ बयानियाबिम हसहा़म कोलो पा़रिचो़हा़मपोङा उन ब्रा उङा मु़सि कोगुखोयो उङा हसहा़म लुम मुमङनुनाखो उङने सा़गा़सा़गा़ लु़किम बइलम कोलो मा़नु़वा़पो उह्‌वाइ हेङमिम तङ्‌ङा छुङ्‌ङा।

2 मेसाङ उङा निन्‍वामपो ब्रा जेना़यो चा़बु, सु़आ़यो थोना़ मुचा़प्‍नुम ब्रा थोक्‍तुना खो़लेङ थो़क उङा चक्‍तु कोगु, स्‍वाम्‍दु मु़सा उधम मा़बिका योक्‌सि मन्‍ना़ घ्‍वाल्‍पा़ थो़रयो उङकोलो गो़ ए। मोलो उङा वोङाम लुम मुमङनुनाखो उङ मायो मोओ।

3 उङा खो़लेङ अखा़प्‍बो़ल योक्‍सतुनु, अतापपो अमिर्‌वामयो हन्‍ना़ बिङनु, मोलो उङा हसहा़म लुम मुमङनुखो उङा माङओ थो़ङाना?

4 लुम मु़ लु़ना़आ़ येम्‍देसा मुना़, नुआ़ थो़पा़ छुक्‌कि। लुम मु़ लु़ना़आ़ नचर मलु़पा़, उघ्‍वाल्‍पा़ ममस्‌सिपा़ छुक्‌कि।

5 लुम मु़ लु़ना़आ़ लो़लो़मलन्‍चो़ मुछुक्‌कि, लन्मदेह्‌पा़ मुछुक्‌कि। लुम मु़ लु़ना़आ़ तापपो ब्राबि घ्‍लाना़ मुल्‍वाम्‌कि, चिल मुमु़कि, झेदु़ ब्रा नुबि मुतो़क्‍देकि।

6 लुम मु़ लु़ना़आ़ झेदु़ ब्रा मुया़ह्‌कि। मोलो अछङ्‌ङाम ब्राबि इथ्‍वार्‌सेकि।

7 लुम मु़ लु़ना़आ़ खो़लेङ दु़क येम्‍ना़ चा़प्‌कि, खो़लेङ ब्राबि थो़र लु़कि, खो़लेङ ब्राबि हुन्‍रेप मु़कि, मना खो़लेङ ब्राबि ता़थामा़था मछुक्‍सा मुना़ चा़प्‍पा़ छुक्‌कि।

8 निन्‍वामपो ब्राजेन, वोङाम ब्रा खो़लेङ झा़म्‍नु, चुना़कोना़ झा़म्‍ना ख्‍वाइ। मोलो लुम मइ लु़ना़ हेना़यो मुझा़म।

9 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थो़किम चुना़कोना़ इका़ खो़लेङ मुचक्‌कि, निन्‍वामपो ब्रा जेकिम खो़ले मुजेक्‍सो़कि।

10 मोलो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ तुबा हो़मिम नो़ल ता़ खो़ले ममु़सो़ङ गो़पा़ ब्रा मेङा फोसो झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

11 उङ चो़च्‍चो़ मुङतलो चो़च्‍चो़ हेङ्‌सा जेङ्‌थेरता, चो़च्‍चो़ हेङ्‌सङा ओ़दि मुङ्‌थेर्‌ता, ब्राआ़ घ्‍लाना़ लोम्‍थेर्‌ता़। मोलो आ़नने उङ अनु छेक्‍खपा़ साला छु़कता, अचो़च्‍चो़बिम ब्रा खो़लेङ सिता।

12 थेबेलो भङ्‌तेइ मत्‍वाह्‌पा़ ऐनाबि सेइकिम हेङ्‌सा थो़कि, मोलो मा़ नो़ल भङ्‌तेइ थो़कि। थेबेलो उङा तिबिचा़ तङ्‌ङा चक्‍तु, मोलो मा़ नो़लने थेबेलो निन्‍वामआ़ अब्रा खो़लेङ चक्‍तु़म हेङ्सा उङायो खो़लेङ ब्रा चक्‍तु।

13 मोलो मेबेत्‌तिबि थो़र, हुन्‍रेप, लुम मु़ना़ गो़जो़। ता़ सुक्‍पुबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ लुम मु़ना़ङा गो़।

14

1 एन लुम मु़ना़ नु मोन्ये। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका मुक्‍चम थो़ना़ घोले नु मु़पा़हा़म छु़क्‍नुये। खो़लेका तुङ निन्‍वामपो ब्रा जेना़ नु मु़पा़हा़म छु़क्‍नुये।

2 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्रा जेपा़आ़ हसकोलो मोओ, मोलो निन्‍वामकोलो ब्रा मा़। अमा़ मा़मिम ब्रा वोङाम सु़आ़यो मुथोक्‍नु। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाङा अम सु़आ़यो मुथोक्‌किम ब्रा जे।

3 मोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ हसहा़मकोलोङा ब्रा मा़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ उन थो़र लुङ्पा़ छु मन्‍ना़, हु़र फन्‍सना़, उन गोङयो तप्‍सात्‍नु।

4 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्रा जेपा़ उतापङा थो़रबि लुङ्पा़ छु। मोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ थो़र लु़पा़हा़म थो़रबि लुङ्पा़ छु मु़त्‍नु।

5 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ जे इमैह्‌किम वोङाम ब्रा जेपा़हा़म एन छु़क्‍नुये उङाने आ़इङा। मोलो मा़का तुङ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मङा छु़क्‍नुये। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका जेकिम वोङाम ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ मुमुनुनाखो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका जेकिम वोङाम ब्रा आ़ह्‌सा निन्‍वामपो ब्रा जेना़ङा तुङ नप्‍पा़ छु।

6 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्‍सुहा़म, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका जेकिम मुथोक्‌किम वोङाम ब्रा एनकोलो उङ जेङता। मोलो निन्‍वामलका उङा थो़ङ्‌ताम ब्रा, चुना़कोना़ ब्रा, निन्‍वामपो ब्रा जेकिम, एन चेइना़ मैह्‌पा़ ब्राङा उङा एनकोलो मुब्‍ला़त्‍तुनाखो उङलका एना़ माङ इथो़निना?

7 बासुरीखोयो योङ्बेम तप्‌किलो उह्‌वाइ तुङा ला़इनाखो हेसा छेइना़?

8 मेसाङ तुरही ह्‌वाइ मुथोक्‌किम जेनाखो झम्‍लाबि ख्‍वाह्‌पा़ सिपाहीहा़म हेसाओ झम्‌सिनुना?

9 एनयो मेफेमङा इछुनि। एन लेमआ़ उब्‍वाप मुथोक्‌किम ब्रा इजेनिनाखो एना़ माङ इआ़न्‌निम आ़न्‍ना़ सु़आ़ थोक्‍तु़ना? एन क्‍वाम झुङ इक्‍वान्‌निम तङ्‌ङा छु।

10 ता़ बयानियाबि घोले ब्रा गो़नु, मोलो मा़ ब्रा उहेमयोङा उब्‍वापना उचेङपो मुगो़नु।

11 तुहे हस जेमिम ब्रा उङा मुथोक्‍तुनाखो मा़ जेपा़पोका उङ वोङाम बयालका हो़पा़ हेङमिमङा छुङ्‌ङा। आपोकायो मा़ हस वोङाम बयालका हो़पा़ हेङमिमङा छु।

12 एना़यो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका थो़किम मुक्‍चम थो़ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनिमआ़ थो़र लु़पा़हा़मपो उन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ मा़ मुक्‍चम रो़ङ्नुये।

13 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्रा जेपा़आ़ जेमिम ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़म्‍ना़ स्‍वाम्‍दु मा़निये।

14 माङ्‌केखि उङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्राबि स्‍वाम्‍दु मङलो अनुआ़ने स्‍वाम्‍दुङा मङा, मोलो असनवा़ मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छु।

15 मेखोमिम उङा माङ मङा? आपो अनुआ़ स्‍वाम्‍दु मङलो असनवा़आ़यो स्‍वाम्‍दु मु़ना़ मत्‍तु़। अनुआ़ अलनितमनिपो लेल मङलो असनवा़आ़यो अलनितमनिपो लेल मु़ना़ मत्‍तु़।

16 एन नुआ़ अलनितमनि इसो़निम ब्रा मथोक्‍पा़ हसआ़ एना़ अलनितमनि सो़ना़ इनेर्‌निना हेसा “आमिन” आ़इना?

17 एना़ने भङ्‌तेइ अलनितमनि इसो़नि, मोलो एना़ इआ़न्‌निम ब्राङा मचक्‍पा़ हस मा़ ब्रालका मायो मुचेइसि।

18 उङा निन्‍वाम अलसो़ लुदु। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका बिन्‍पा़ वोङाम ब्रा एन खो़ले इजेनिम आ़ह्‌सा तुङ घोले उङ जेङा।

19 मोलो थो़र लु़पा़हा़मकोलो वोङाम ब्राबि मारि घोले जेना़काने भो़म ब्रापो उब्‍वाप थोक्‍पा़ मु़सा चेइना़ चा़बुनाखो तुङ नप्‍पा़ छु उङ मम्‌सिङा।

20 ए ङ्वाप्‍सुहा़म, चो़च्‍चो़हा़मपो हेङमिम ओ़दिकोलोम एन मुछु़क्‍नुये। झेदु़ ब्राबि चो़च्‍चो़हा़म हेङ्‌सङा मायो मचक्‍पा़ छु़क्‍नुये। मोलो उन नु छेक्‍खपा़ हसहा़मपो हेङमिम ओ़दिकोलोम छु़क्‍नुये।

21 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, मुथोक्‌किम ब्रा जेपा़ हसहा़मलका, वोङाम बयाबिम हसहा़मलका उङ जेङा, मोलो मा़हा़मआ़ आपो अब्रा मुङिनु।”

22 मेमिमआ़ वोङाम ब्रा थो़र लु़पा़हा़म मोओ, मोलो थो़र मलु़पा़हा़मगोबि तुबा मक्‍छे गो़। मोलो निन्‍वामपो ब्रा जेना़ थो़र मलु़पा़हा़म मोओ, थो़र लु़पा़हा़मगोबिम मक्‍छे गो़।

23 चेकमबि थो़र लु़पा़हा़म इख्‍वाम्‌सिनिना खो़लेङ ब्रा इजेनिलो मा़बि थो़र मलु़पा़हा़म, मा़ ब्रा मथोक्‍पा़हा़म हो़नुनाखो मा़हा़मआ़ एन ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ मलन्‌निनाओ?

24 मोलो थो़र लु़पा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामपो ब्रा इजेनिलो थो़र मलु़पा़ वोङाम हस मा़बि होता़नाखो मा़आ़ उकु़चु़वा़कु़युवा़ छेन्‍दु़ना उतापङा ओ़दि मन्‌सि।

25 मना मा़ हसआ़ उगोनुबि गप्‍सा तु़ता़म ब्रा उतु ला़इ। मना मा़ फ्‍वाम्‌सिना “अछङ्‌ङा निन्‍वाम एन लु़फ्‌फिबि मु” उक्‍वामआ़ आ़ह्‌तो निन्‍वाम दाक्‍सो स्‍वात्‍तु़।

निन्‍वामपो भङ्तेइ उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़

26 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, उङा एन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा, एन तुदे इख्‍वाम्‌सिनिलो निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिपो लेल, चाकोलो ब्रा चेइना़, चाकोलो निन्‍वामपो ब्रा उबु़न्‍बु़न्‍के ब्‍ला़न्‍ना़ चा़म्‍ना़, चाकोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम वोङाम ब्रा जेना़ चा़म्‍ना़, चाकोलो मा़आ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ मुक्‍चम गो़। ता़ खो़लेङ ब्राआ़ येशूबि थो़र लु़पा़हा़मपो उन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ मत्‍तु़।

27 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्रा इजेनिनाखो साक्‍पु खि सुक्‍पु तङ्‌ङा तुतु मु़सा जेनुनिये। मना तुआ़ मा़ वोङाम ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा थोक्‍पा़ मु़सा ब्‍ला़त्‌निये।

28 वोङाम ब्राआ़ आ़इमिम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ चा़प्‍पा़ मा़बि सु़यो मुमुनुनाखो वोङाम ब्रा जेपा़ हस चेकमबि ला़बा़ला़बा़ मुनिये। मना मा़ हस उतापकोलो, निन्‍वामकोलो जेनिये।

29 साक्‍पु खि सुक्‍पु निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेनुनिये। मना वोङामआ़ मा़हा़मआ़ आ़न्‍नुम ब्रा भङ्‌तेइ ओ़दि मा़नुनिये।

30 चेकमबि तुहे निन्‍वामपो ब्रा जेतोङ मुलो निन्‍वामआ़ सेइ मत्‍तु़म ब्रा वोङाम हसआ़ जेना़ दु मु़ता़नाखो मा़ ला़ल जेतोङ मुपा़ ला़बा़ मुनिये।

31 एन खो़लेआ़ तुतुआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेना़ इचा़म्‌नि। मेसाङा खो़लेआ़ चेइसिना़ इचा़म्‌निना एन सो़ हेह्‌खा।

32 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़आ़ जेमिम ब्रा क्रप्‍सा तो़ना़ चा़म्‍ना़ मत्‍तु़।

33 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ खो़लेङ ङ्‌वाल्‍मा़सेर ब्रा मुया़दु़, मोलो नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वामङा मु।

निन्‍वामपो सान्‍पा़ हसहा़म रदम हेङ्‌सा चेकमबि इख्‍वाम्‌सिनिलो

34 मेल्‍सेमहा़म ला़बा़का मुनुनिये। चेकमबि मेल्‍सेमहा़मआ़ जेना़ मुथो़नु। रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्‌सा उन तापङा क्रप्‌सिसा मुनुनिये।

35 अमहा़मआ़ ब्रा थोना़ लो़म्‍नुनाखो कमबि उन तापपो होप सिङ्‌नुनिये। माङ्‌केखि मेल्‍सेमहा़म चेकमबि जेना़ ला़जि छु।

36 निन्‍वामपो ब्रा एनलका दु छु़क्‍ता़मनाओ? मेसाङ एना़ तङ्‌ङाओ निन्‍वामपो उब्रा इथोत्‍नुम?

37 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चम थो़पा़ मुनुनाखो मा़हा़मआ़ ता़ उङा रेक्‍ताम ब्रा निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा आ़न्‍ना़ चक्‌निये।

38 मोलो ता़ उङा आ़इङाम ब्रा मा़आ़ मुङिनाखो एना़यो मा़पो उब्रा मुरेप्‍नुये।

39 मेमिमआ़ ए ङ्‍वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामपो ब्रा जेना़ मारि नु मोन्ये, मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका वोङाम ब्रा जेपा़हा़मयो जेना़ मुका़र्‌नुये।

40 मोलो खो़लेङ का़म भङ्‌तेइ तुबा उदुदाआ़ छुना़ मत्‍तु़।

ख्रीष्‍ट उ़न्‍ता़सिम ब्रा

15

1 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, उङा ता़का ला़ल लन्‍ता़न्‍नुम बङ्‌पा़ ब्रा एन मम्‍ता़म मु़ मन्‍नु। उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम बङ्पा़ ब्रा इङुत्‍नुना थो़र इलोत्‍नुना थो़रबियो लु़ङ्‌पा़ इमुनि।

2 उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम बङ्‌पा़ ब्रालका एना़ मिन छुना़ इथोत्‍नु, मा़ ब्राबि एन थो़र इलु़न्‍जो़निखो तङ्‌ङा, मोओनाखो एन थो़र इलोत्‍नुम मेतेङाम छु।

3 उङा थो़ङ्‌ताम मा़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा एनङा खो़लेका ला़ल लन्‍ता़न्‍नु। मा़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा निन्‍वामपो ब्राबि आ़न्‍पा़ हेङ्‌सङा इकपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ ख्रीष्‍टआ़ मन्‍ना़ मत्‍ता़।

4 हसहा़मआ़ अमपो उसिस्‍पो़ ख्‍वात्‍ता़नुना सलमबि ख्‍लु़म्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ ब्रा हेङ्‌सङा सुक नो़लबि उ़न्‍ता़सि।

5 मना अम केफासबि, तु तदम साक्‍पु उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सि।

6 मेसाङ अम भो़म सा़रकायो तुङ घोले थो़र लु़पा़हा़मपो उन ला़लबि सेइ मन्‍ता़सि। मेभेलो अम उन मसआ़ थो़पा़हा़म आ़न्‍जो़यो घोले हस ङादाङा मुनु, चा मिस्‍ता़नु।

7 मेभेना अम याकूबबि कोलो खो़लेङ उताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि सेइ मन्‍ता़सि।

8 मना खो़लेका याथा महिनाङा महो़क्‍पा़सा बुक्‍पा़ हस हेङमिम उङबियो अम सेइ मन्‍ता़सि।

9 ताङ्‌कप्‍चो़हा़मबि खो़लेका याक्‌कि उङङा। उङने अमपो उताङ्‌कप्‍चो़ लन्‌सिना़यो धेर्‌पा़ मुमुङा। माङ्‌केखि उङा निन्‍वामपो चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़म घोले दु़क बिङ्‌तनु।

10 मोलो निन्‍वामपो उगोछेआ़ तङ्‌ङा उङा थेबेपो छुना़ थो़ङ्‌ताम। मना निन्‍वामआ़ उङ गोछे इमु़स्‍तामयो साम्‍सा मुछु़क्‍वा़। वोङाम ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ आ़ह्‌सा उङा तुङ मारि दु़क का़म मुङ्‌ताम गो़। उङा अतापपो अभो़लआ़ ता़ खो़ले का़म मुङ्‌ताम मोओ, निन्‍वामपो उगोछेआ़ तङ्‌ङा उङा मु़ना़ चा़बुताम।

11 मेमिमआ़ उङाखोयो वोङामआ़खोयो ता़ ब्राङा एन इलु़स्‍ता़नु। एन मा़ ब्राबि थो़र लु़पा़ इमुनि।

मैह्‌किना याथा उ़क्‌सिकिम ब्रा

12 ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़ना याथा उ़न्‍ता़सि आ़ह्‌किनाखो एनगोबि चाचाआ़ मैह्‌किना याथा मुउ़क्‌सिकि हेसा इआ़न्‌नि?

13 मैह्‌पा़हा़म मुउ़न्‌सिनुनाखो ख्रीष्‍टयो मुउ़न्‍वा़सि।

14 ख्रीष्‍ट मुउ़न्‍वा़सिनाखो ओका आ़ह्‌काम ब्रा मेतेङाम गो़, एनपो एन थो़रयो मेतेङाम गो़।

15 मनाखोने ओकने लेमा मु़पा़हा़मवो छुक्‍तका। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍ट उ़ता़म मु आ़ह्‌सा ओका ब्रा ब्‍ला़ह्‌तका। मैह्‌पा़हा़म मुउ़न्‌सिनुनाखोने निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टयो मुउ़वा़म छु।

16 माङ्‌केखि मैह्‌पा़हा़म याथा मुउ़न्‌सिनुनाखोने ख्रीष्‍टयो मुउ़न्‌वा़सि।

17 ख्रीष्‍ट उ़न्‍ता़सिम मोओनाखो एन थो़र मेतेङाम छु, मना एनने आ़न्‍जो़यो कु़चु़वा़कु़युवा़बिङा इमुनिम छु।

18 मेहेङ्‌ङाखो ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ना मैह्‌पा़हा़म खो़लेङ मिस्‍ता़नुम मिस्‍ता़नुमङावो छुनु।

19 ख्रीष्‍टबिम इक हुन्‍रेप ता़ दुङ तु तङ्‌ङा मु़किमनाखो इकने वोङाम हसहा़म खो़लेका तुङ न्‍वाम्‍नोमो छुक्‌कि।

20 अछङ्‌ङा ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़ना याथा उ़न्‍ता़सि। मैह्‌पा़हा़मबि खो़लेका ला़ल उ़क्‌सिपा़ ख्रीष्‍टङा मु।

21 माङ्‌केखि तुबा हसआ़ का़म ख्‍ला़ता़मआ़ङा हसहा़म खो़लेआ़ मन्‍ना़ गोखो़ङ्‌ता़। मेसाङा तुबा हसलकाङा मैह्‌पा़हा़म उ़न्‌सिना़यो गोखो़ङ्‌ता़।

22 आदमपो थोचिका खो़ले हसहा़मआ़ मन्‍ना़ उयङ ङा़स्‍ता़, मेसाङा ख्रीष्‍टपो थोचिका खो़लेआ़ दुङ थो़सा मुना़ गोखो़ङ्‌ता़।

23 मोलो खो़लेङ तु उदुआ़ छु, ख्रीष्‍टङा खो़लेका ला़ल उ़न्‍ता़सि, मना अम ता़ बयानियाबि येमिम नो़ल थो़र लु़पा़हा़मयो खो़लेङ उ़न्‌सिनु।

24 ता़ बयानिया खरबि तो़पा़ झेदु़ मो़लमि, मो़लचे मु़पा़ना भो़लपो का़म मु़पा़हा़म खो़लेङ तुयो मतो़सा पुयु लुना़ नेरु़, मना ख्रीष्‍टआ़ उखरबि मु़ना़ बिन्‍पा़ निन्‍वाम पा़पपो उखरबि बि, मना खो़लेङ थो़क नेर।

25 माङ्‌केखि ख्रीष्‍टआ़ उहा़इपा़चेइपा़ उसा़लआ़ मफ्‍लेम्‍से ता़ बयानिया खो़लेङ उतापपो उखरबिङा ता़जा़।

26 खो़लेका याथा पुयु लुक्‍पा़ हा़इपा़चेइपा़ मन्‍ना़ गो़।

27 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़क अमपो उखरबि छु मु़ता़म गो़” आ़न्‍पा़ ब्राबि निन्‍वाम उतापयो अमपो उखरबि मु आ़न्‍पा़ मोओ। मोलो निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़क ख्रीष्‍टपो उखरबि छु मु़ता़।

28 खो़लेङ थो़क ख्रीष्‍टपो उखरबि छुना़ नेर्‌ना खो़लेङ थो़क उखरबि छु मस्‍सपा़ निन्‍वामपो उखरबि उचो़ ख्रीष्‍ट उतापयो मु। मना खो़लेङ थो़क खरबि तो़पा़ निन्‍वामङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ रा़स छु।

29 मैह्‌किना मुउ़क्‌सिकिनाखो मैह्‌खपा़हा़म कुपोरदम ल्‍वाप्सता़नुम माङ का़मओ? मैह्‌खपा़हा़म मुउ़न्‌सिनुनाखो हसहा़मआ़ माना़ओ कुपोरदम ल्‍वाप्‍सात्‍नुना?

30 मेसाङ उङायो माना़ थेसा दु़क थो़ना़हे मुना़ना?

31 ए ङ्वाप्‍सुहा़म, इक येशू ख्रीष्‍टबि एन थो़र लु़पा़ इमुनिमआ़ उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा, उङा ता़ ब्रा लन्‍ना़ चा़म्‍नु, “नो़ल नो़ल उङ मइङा।”

32 हसपो ओ़दि हेङ्सा एफिससबिम थुना़मबिम नो़र मोसकोलो झम्‍ला मुङ्वानाखो उङा माङओ थो़ङ्‌वा? मैह्‌खपा़हा़म मुउ़न्‌सिनुनाखो होन्ये, जो़कि तुङ्‌कि, हेकेखि दिसा़ने मैह्‌खकि।

33 उवा़न्‍ता़बि मुछु़क्‍नुये। झेदु़ हसकोलो मुना़आ़ बङ्‌पा़ थुना़रम्‍ना़यो फा़ल।

34 एन सनवा़कोलो मोन्येना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुये। हेकेखि एनगोबि चाचाआ़ निन्‍वामङा मुछेन्‍नु। एन ला़जिसोम छु मन्‍ना़ उङा ता़ ब्रा लन्‍नुम।

उ़क्‌सिपा़ मिर्‌वाम

35 मैह्‌खपा़हा़म हेसा उ़न्‌सिना़ चा़प्‍नुना? मा़हा़म हेफेम मिर्‌वामबि उन्‌सिनु? आ़ह्‌सा चाआ़ सिङ्‌नु।

36 ए एन ओ़दि मा़न्‍थुमहा़म, एना़ या इमु़निम रारु ममइ मुलम।

37 एना़ धोचेर खि वोङाम जा़पो रारु इफेन्‌निलो रारु तङ्‌ङा इफेन्‌नि, मोलो उखाङङाने मफेन्‌नि।

38 निन्‍वामआ़ उतापपो उनुसिआ़ मा़ रारु उखाङ छु मु़दु़। मना उथो़क थो़कपो रारु हेङ्सङा मा़ धेर्‌पा़ उखाङ छु मु़दु़।

39 खो़लेङ र्‌वाम तुङा य्‍वाह्‌पा़ मुगो़नु। हसपो मिर्‌वाम, दबुदोरोपो उन र्‌वाम, सल्‍पुपो उन र्‌वाम, ङो़पो उन र्‌वाम खो़लेपो तुरेङा य्‍वाह्‌पा़ मुगो़नु।

40 मना मिर्‌वामयो पा़रितु़ गो़पा़ कोलो बयानियाबि गो़पा़ मत्‍तु़। पा़रितु़म मिर्‌वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो बयानियाबिम मिर्‌वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि ताप तापपो मत्‍तु़।

41 न्‍वामपो उअवाल, लो़पो उअवाल, साङगरपो उअवाल उहेमपोयो तुङा य्‍वाह्‌पा़ मुगो़नु। माङ्‌केखि साङगर साङगरपोङा उअवालङा तुरेङा य्‍वाह्‌पा़ मुगो़।

42 मैह्‌खपा़हा़म उ़न्‌सिनुम ब्रायो मेफेमङा। मैह्‌खपा़ मिर्‌वाम ख्‍लम्‌किम हेलोयो ममैह्‌पा़ छुक्‍सा उ़न्‌सि।

43 सा़म्‍थु मा़न्‍थुम छुक्‍सा ख्‍लम्‌सि, बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छुक्‍सा उ़न्‌सि। मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ ख्‍लम्‌सि, भो़लकोलोम छुक्‍सा उ़न्‌सि।

44 मसआ़ थो़किम मिर्‌वामबि मा़ ख्‍लम्‌सि, सु़र्‌मो़बिम मिर्‌वामबि उ़न्‌सि। मेमिमआ़ मसआ़ थो़किम मिर्‌वाम गो़नाखो सु़र्‌मो़बिम मिर्‌वामयो मत्‍तु़।

45 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “ला़लमिम आदम ङादा मोता़। मोलो याथाम आदम दुङ बिपा़ सु़र्‌मो़ङा मोता़।”

46 ला़ल हो़पा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़सा होता़म मोओ, मोलो तुबा हस छुक्‍सा तङ्‌ङा होता़म मोता़। मना याथा हो़पा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़सा होता़।

47 ला़ल हो़पा़ हस पो़कपो मु़न्‍पा़ ता़ बयानियाबिम मोता़। मोलो याथाम पा़रिलका येपा़ हस मु।

48 पो़कलका यु़न्‍पा़ हस हेफेम मोता़, बयानियाबिम हसहा़मयो मेफेमङा मुनु। पा़रिलका येपा़पो मिर्‌वाम हेफेम गो़, पा़रितु़ ख्‍वान्‍ना़ थो़पा़पो मिर्‌वामयो मेफेमङा छु।

49 पो़कलका यु़न्‍पा़ हस इक मुकिम हेङ्सङा पा़रितु़म हस हेङमिम इक छुक्‌कि।

50 ए ङ्वाप्‍सुहा़म, उङा एन लन्‍नु, इक सो़ हिकोलोम मिर्‌वामबि निन्‍वामपो पा़रितु़म राज्‍यबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़कि। मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ इक मिर्‌वाम सा़दा़ गो़न्‍जो़ना़ मुचा़बु़।

51 उङा सु़आ़यो मुचक्‍नुम ब्रा एन लन्‍नु, इक खो़लेङ मुमैह्‌खकि, मोलो इक ता़ दुङबिका नयाँ दुङबि फा़इसिकि।

52 धा़पा़ङ, मस पिला़पबिङा, तुरहीपो उह्‌वाइ म्वान्‍ना़ङ खा़बु़लो मैह्‌खपा़हा़म हेलोयो ममैह्‌पा़ छुक्‍सा उ़न्‌सिनु। मना इक ता़ दुङबिका नयाँ दुङबि फा़इखास्‌सिकि।

53 माङ्‌केखि पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हेना़यो मायो मछुक्‍पा़, ता़ मैह्‌पा़ मिर्‌वाम सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ छुना़ मत्‍तु़।

54 ता़ पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़, मना मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़आ़ हेना़यो मन्‍ना़ ममैह्‌पा़ छु। मना निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ता़ ब्रा अछङ्‌ङा छु,

“घ्‍लाना़ङ मैह्‌पा़ घ्‍लाङ्‌ता़, मन्‍ना़ सो़स्‍ता़ना पुयु लु़क्‍ता़।

55 मेमिमआ़ ए मन्‍ना़, खा़वो इघ्‍लाङ्‌ता़म? ए मन्‍ना़, इखील खा़?”

56 मन्‍ना़पो उखील कु़चु़वा़कु़युवा़ङा गो़। कु़चु़वा़कु़युवा़पो उभो़ल रदमहोदमबिम ब्राङा गो़।

57 मोलो निन्‍वाम अलनितमनिपो मु, अमा़ इक येशू ख्रीष्‍ट राबुलका घ्‍लाङ इमैह्‌कि।

58 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्‍सुहा़म, थो़रबि ता़थामा़था मछुक्‍सा लुङ्पा़ छु़क्‍नुये। निन्‍वामपो का़मबि सा़दा़ भो़ल मोजोन्ये। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उदो़ल इमु़निम हेलोयो साम्‍सा मुछु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

दोलचो़हा़म रक्स बिना़

16

1 आ़न उङा यहूदियाबिम थो़र लु़पा़हा़म रक्‍स बिना़ ब्रा मङा। गलातियाबिम थो़र लु़पा़हा़म उङा लुतनुम ब्रा हेङ्‌सङा एना़यो मोन्ये।

2 सा़दा़ङ इख्‍वाम्‌सिनिलो खो़लेआ़ एन चा़प्‌सि रक्‍स फु़क्‍नुना हु कु़स्‍तोन्ये। मेखो उङ मा़बि हो़ङलो रक्‍स फुना़हे मुना़ मुमत्‍तु़।

3 उङ मा़बि हो़ङाना एना़ इसानिम हसहा़मपो उन खरबिङा ब्रासाफम कोलो मा़ एना़ इफुनिम रक्‍स सो़क्‌बि यरूशलेम फिङुनु।

4 उङयो ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़नाखो अमहा़म उङकोलोङा खोतुनु।

पावलआ़ याथाम का़मपो ओ़दि

5 उङ माकेडोनिया ख्‍वाइङना मा़लका अवाइङलो एन दमबि हो़ङा। हेकेखि माकेडोनिया ख्‍वाह्‌सा तङ्‌ङा मा़लका एन दमबि हो़ना़ ओ़दि मुङ्‌ता।

6 मेभेना तु साक नो़ल उङ एनकोलो मुङा। एनकोलो उङ लोना़म तु मुङाओ। मा़बिका उङ खा़बि ख्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़खोयो एना़ उङ फ्‍लो़ना़ इचा़म्‍ङनु।

7 एन दमबि हो़ङलो तु साक नो़ल तङ्‌ङा मोओ, निन्‍वाम नुसि लोता़खो उङ मा़बि घोले थोचि मुङा आ़न्‍ना़ अओ़दि गो़।

8 पेन्‍तिकोस चाडबि उङ एफिससबि मुङा।

9 निन्‍वामपो का़म मु़ना़ मबिपा़ हा़इपा़चेइपा़हा़म घोले मुनुखोयो निन्‍वामपो घोले का़म मु़ना़ चा़प्‌किम बङ्पा़ थोचिनुरि होता़म गो़।

10 मा़बि एनपोबि तिमोथी हो़लो उसु़क लु़तेइ मुना़ बुन्ये। माङ्‌केखि उङ हेङ्‌सङा अमयो निन्‍वामपो दो़ल मु़पा़ हसङा।

11 सु़आ़यो अम मुछेङ्‌नुनिये। मना मा़बिका अम उङ मुङामबि अवाइलो सेसेरङा फिङ्‌सोन्ये। हेकेखि थो़र लु़पा़हा़मकोलो अम ता़बि हो़ना़ उङा हुङ्‌देतु।

12 उङा अपोल्‍लस मा़बि हो़पा़ ङ्वाप्‍सुहा़मकोलो एन दमबि खो़चे लुताम गोता़। मोलो अमा़ मा़बि हो़ना़ नु मुमु़वा़। मोखोयो याथा अमा़ यत्‍तु़लो एन दमबि हो़।

13 चङ्चङ्‌या मोन्ये, थो़रबि लुङ्पा़ छु़क्‍नुये। एन रुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम, चकोचकोम मस्‌सिसा मोन्ये।

14 एना़ इमु़निम का़म खो़लेङ अथा लुम मु़सा इमु़निम छुनिये।

15 ए ङ्वाप्‍सुहा़म, अखैयाबि स्‍तिफनस कोलो उकमन्‍वाम खो़लेका ला़ल थो़र लु़पा़ मुनु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उहसहा़मपो दो़ल मु़ना़ का़मबि उन ताप बिन्‍ता़न्‍नुम मुनु।

16 अमहा़म कोलो अमहा़म हेङ्सा दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़पा़हा़मपो उन खरबि मोन्ये उङा लन्‍नु।

17 स्‍तिफनस, फोर्टुनाटस, अखाइकसलका मा़बिम ब्रा ङिना़ थो़ङ्ताना मारि इथो़र्‌सेस्‍ता। अमहा़म दुमुतनुलो एन दम्‍खेङ्‌ङा लु़ङता।

18 माङ्‌केखि अमहा़मआ़ एनपो हेङ्सङा आपोयो अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍तनु। मेमिमआ़ तेफेम हसहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म एना़ तो़ना़ मत्‍तु़।

दाक्‍सो

19 एशियाबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ एन दाक्‍सो इलन्‌नि। मेसाङा अकिलास कोलो प्रिस्‍किलापो उस कमबि ख्‍वाप्‌सिपा़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ एन दाक्‍सो इलन्‌नि।

20 ता़बिम ङ्वाप्‍सुहा़म खो़लेआ़ एन इलन्‌नि। एन तापयो लुम मु़लु़सा दाक्‍सो स्‍वाइ लोन्ये।

21 उङ पावलआ़ अखरआ़ङा रेक्‍सा आपो अदाक्‍सोयो एन होन्‍ता़न्‍नु।

22 येशू राबु लुम ममु़पा़ हसबि वाइता ता़इ। ए ओक येशू राबु, याये।

23 येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन सा़दा़ गोछे इमन्‌निनिये।

24 ख्रीष्‍ट येशूबि आपो अलुम मु़ना़ एन खो़लेकोलो गो़न्‍जो़निये। आमिन।

पावलआ़ कोरिन्‍थीहा़म याथा होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामपो उनुसिलकाङा येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ उङ पावल,

इक छा़रि तिमोथीकोलो ओचा कोरिन्‍थबिम थो़र लु़पा़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़म कोलो अखैयावा़स निन्‍वामपो हसहा़म ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ इमुनि।

2 इक निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ गोछे इमन्जो़निनिये, नु़ना़छाना़ एन सा़दा़ इबिन्‍जो़निनिये।

निन्‍वामबि पावलपो अलसो़

3 येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उपा़प निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌कि। निन्‍वाम पा़पङा इक गोछे मैह्‌पा़, सा़दा़ गोङ तप्‍सपा़ मु।

4 निन्‍वामआ़ खो़लेङ इक दु़कबि गोङ इतप्‍साक्‌तिकि। इका़ दु़कबि वोङ्‌पा़ वोङाम हसहा़म उन गोङ तम्‍सना़ चा़प्‌किनिये आ़ह्‌सा निन्‍वामआ़ खो़लेङ इक दु़कबि इक गोङ इतप्‍साक्‌तिकि।

5 ख्रीष्‍टआ़ दु़क थो़ता़म हेङ्‌सङा ओकायो दु़क थो़का। निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टपो उदु़कबि उगोङ तप्‍सता़म हेङ्सङा ख्रीष्‍टलका निन्‍वामआ़ ओकपो दु़कबियो ओक गोङ इतप्‍साक्‍तका।

6 ओका दु़क थो़क्‍तकाखोयो एन दु़कबि एन गोङ तम्‍सना़ना एन मिन मु़ना़ङा दु़क थो़क्‍तकाम। निन्‍वामआ़ ओक दु़कबि गोङ इतप्‍सकाखो एन दु़कबियो गोङ इतम्‍सनि। ओका थो़क्‍तकाम दु़क एना़ इथो़निना मा़ दु़क येम्‍ना़ इचा़म्‌निलो एनपोयो एन गोङ तम्‌सि।

7 मेमिमआ़ आ़न एनबि गो़पा़ ओकपो हुन्‍रेप हेना़यो ता़थमा़था मुछु। ओका येम्‍तकाम दु़क एना़यो इयेम्‍ता़नु, ओक दु़कबि निन्‍वामआ़ गोङ तप्‍सतोङ इमुकाम हेङ्सङा एनयो गोङ इतम्सनि।

8 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, एशियाबि ओका थो़क्‍तकाम दु़क एन लन्‍ना़ ओ़दि मु़क्‍तकाम गो़। ओका एशियाबि मारि दु़क थो़क्‍तकाना मिन छुक्‍कायो ओकने मुमम्‌सिक्‌वका।

9 आ़न ओक थेबेङ मिन छुक्‍कामवोनो़ मम्‌सिक्‍तका। ओक तापबि थो़र लु़सा मोओ, मोलो मैह्‌खपा़हा़मयो उ़ना़ चा़प्‍पा़ निन्‍वामबि थो़र लु़ना़ चा़प्‍कानिये आ़ह्‌सा ता़ उभा़पो का़म छु़क्‍ता़म गो़।

10 निन्‍वामआ़ उखर द्‌वात्‍ता़ना मिन इमु़क्‍तका, मिन इमु़कियो। ओका अमबि हुन्‍रेप मु़क्‍तकाम गो़, आ़न्का याथायो निन्‍वामआ़ ओक मिन इमु़का।

11 एना़ ओक स्‍वाम्‍दु मन्‍सना़ङा मत्‍तु़। मना घोले स्‍वाम्‍दुपो उफा़इसु ओका जि थो़काना निन्‍वाम खो़लेआ़ अलनितमनि लु़त्‍नु।

पावल कोरिन्‍थ ख्‍वान्‍ना़ प्‍लेइता़सि

12 ता़ ब्राबि ओक उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिका, ओक सनवा़आ़यो ता़ ब्रा सेइ मा़, सा़प्‌दिमा़बि, एन ला़लबि निन्‍वामबि सेङ्पा़, अछङ्‌ङाम ब्रा हेङ्सा ओक थुना़रम्‍ना़ सेइ मु़क्‍तकाम गो़। हसपो खा़न्‍जरलका मोओ, निन्‍वामपो उगोछेलका ओका ता़ थो़क्‍तकाम गो़।

13 एना़ जेन्‍ना़ङा मचा़म्‌निम, थोना़ङा मचा़म्‌निम ब्राहा़म ओका रेक्‍काना हेलोयोङा महोनि। मोलो आ़न एना़ ता़ ब्रा भङ्तेइ थोना़ इचा़म्‌नि ओक मम्‌सिका।

14 एना़ ओक ब्रा तिप्‌तिबि इथो़क्‍ता़नुम गो़, येशू राबु बयानियाबि हसहा़मपो मो़ल मु़क्‌बि येमिम नो़ल खो़लेङ इथोनि ओक मम्‌सिका। एन नङबि ओक उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिकाम हेङ्सा ओक नङबि एनयो उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ इचा़म्‌नि।

15 ता़ ब्रा भङ्तेइ चक्‍तुमआ़ उङा एनबि ला़ल हो़ना़ ओ़दि मुङ्ता। मेखो उङ एनबि साक खेप लेइङालोम जि एना़ इथो़नि।

16 माकेडोनिया ख्‍वाइङालो एन दमबि लेइङाना माकेडोनियालका अवाइङालोयो एन दम्‍तो़न्‍नु, मना उङ यहूदिया ख्‍वान्‍ना़ एना़ इफ्‍लो़ङनु मम्‌सिपा़ मुङता।

17 उङा भङ्‌तेइ ओ़दि ममु़साओ मा़बि एन दमबि हो़ङा एन इमम्‌सिनि? चालो “हो़ङा” चालो “मुहो़ङा” आ़ह्‌सा उङा माङ अनुसि लु़ मा़ङा जेक्‍लेपा़ हस हेङमिमओ मु इमम्‌सिनि?

18 निन्‍वाम थो़र लु़किम मुमिम हेङ्सङा उङा एनकोलो ब्राजेन तङामयो “अङा” खो अङा आ़इङाना “मोओ” खो मोओङा आ़इङा।

19 माङ्‌केखि सिलास, तिमोथीकोलो ओका ब्‍ला़ह्‌तकाम निन्‍वामपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टबि “अयो” “मोओयो” आ़न्‍ना़ साक्‍पु ब्रा मुगोवा़। अमबि “अ” तङ्‌ङा गोता़।

20 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ तु़ता़म खो़लेङ ब्राजेन येशू ख्रीष्‍टबि “अङा” छु। मेमिमआ़ अमपो उनङबि, निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ इका़ “आमिन” आ़ह्‌कि।

21 मोलो ख्रीष्‍टबि इक लुङ्पा़ छु मैह्‌पा़, उका़म मु़ना़ साक्‍पा़ निन्‍वामङा मु।

22 निन्‍वामआ़ इक उतापपो आ़ह्‌सा मक्‍छे इबेक्‌तिकिम मुकि। मना इक अमपो आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ इक गोनुबि उसु़र्‌मो़ इबिक्‌तिकिम गो़।

23 निन्‍वामङा अगोनुबिम ब्रा चक्‍पा़ मु़, एन नु ङेइ ममन्‍ना़ङा उङ थेबेत्‍ति कोरिन्‍थबि एन दमबि मु़हो़ङवाम।

24 एन थो़र लु़पा़हा़म ओक खरबि तो़ना़ इल्‍वाम्‌निम मोओ, मोलो एन थो़र्‌सेस्‍नुये आ़ह्‌सा ओका एनकोलो का़म मु़काम। माङ्‌केखि एन थो़रबि लु़ङ्पा़ङा इमुनि।

2

1 एन नु ङेइ मइबि मा़का याथा उङ एन दमबि महो़ना़ ओ़दि मुङ्‌ता।

2 माङ्‌केखि उङा एन नु ङेइ मुदुनाखो एन नु ङेइ मन्‍सान्‍नुमका वोङाम सु़आ़ उङ थ्‍वार्‌से इमइङनुना?

3 आपो अनु चा़नु़स्‌सि मैह्‌पा़हा़मआ़ चा़इस्‌सि मुमु़त्‍नुनिये आ़स्‍तानाङा ता़का ला़लयो उङा एन तुबा ब्रासाफम रेन्‍ता़न्‍नुम गोता़। माङ्‌केखि आपो अनु चा़नु़लो एनपो एन नुयो चा़नु़ आ़न्‍ना़ उङा ओ़दि मुङ्‌ता।

4 माङ्‌केखि एन चा़इस्‌सि मन्‍ना़ मोओ, मोलो उङा एन मारि सा़त्‍आ़ लुम मु़न्‍नुम ब्रा एना़ थो़क्‍नुये आ़स्‍ताना अगोनुबि चा़इस्‌सितो मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खतो मारि ङोक्‍तो उङा ब्रासाफम रेन्‍ता़न्‍नुम गोता़।

कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ क्षमा बिना़ ब्रा

5 तुहेआ़ तुहेपो उनु ङेइ मु़ता़नाखो मा़आ़ आपो अनु ङेइ मु़ता़म मोओ, मारि मभर्‌सा आ़न्‍ना़नाखो मा़आ़ एन खो़लेपो एन नु ङेइ मु़ता़म छु।

6 एन गोबि घोलेआ़ मा़ हस नो इमु़स्‍ता़नुमङा मा़पोका आ़न घोले छु़क्‍ता़म गो़।

7 आ़न एना़ मा़ हस क्षमा बुन्‍येना मा़पो उगोङ तु़प्‍सो़स्‍नुये। मोओनाखो मा़ हस मारि चा़इन्‌सिना चा़रु़।

8 एना़ मा़ हस अछङ्‌ङा लुम इमु़निम सेइ मोन्‍ये उङा एन लन्‍नु।

9 उङा लन्‍नुम ब्रा इरेम्‌निओ मरेम्‌निओ आ़ह्‌सा ओ़दि थो़ना़ङा मा़ ब्रासाफम रेन्‍ता़न्‍नुम गोता़।

10 एना़ क्षमा इबिनिमहा़म उङायो क्षमा बिङनु। उङा तुहे ममाङ ब्राबि क्षमा बिङ्तनुम गो़नाखो एन सेइता़न्‍नुनाङा ख्रीष्‍टपो उला़लबि क्षमा बिङ्तनुम गो़।

11 मेमिमआ़ शैतानआ़ इक सम्‌ना़ मथो़किनिये, माङ्‌केखि मा़आ़ इक हेसा सम्‌ना़ इल्‍वाम्‌कि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

12 त्रोआस रु़म्‍देलबि बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌बि खो़स्‍तालो निन्‍वामआ़ मा़बि उङा का़म मु़ना़ लास्‍का हो़ल्‍देता़म गोता़।

13 मोलो थो़र लु़पा़ छा़रि तीतस मा़बि दम्‍ना़ मुथो़ङ्‌वामआ़ मारि अनु चा़उता़। मना त्रोआसबिम छा़लहा़मकोलो ब्राङ्‌सिक्‍तकाना उङ माकेडोनियाथा खो़स्‍ता।

ख्रीष्‍टआ़ घ्‍लाङ इमैह्‌कि

14 निन्‍वामपो उनङ घ्‍वाल्‍पा़ छुनिये, निन्‍वामआ़ इक सा़दा़ घ्‍लाङ मन्‍ना़ इख्रिकि। मना ख्रीष्‍टबिम चुना़कोना़पो ब्रा सो़म्‍ता़रपो चा़नु़पा़ उमुर हेङ्सा इकलका खो़लेदे फेइ मु़दु़।

15 माङ्‌केखि मिन छुना़ थो़पा़हा़म कोलो पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मपो लु़प्‌फिबि निन्‍वामपो ख्रीष्‍टलकाम सो़म्‍ता़रपो चा़नु़पा़ उमुर इकङा मुकि।

16 पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मपोका ता़ बङ्पा़ ब्रा सेह्‌घ्रोक्‍पा़ ब्रा गो़, मिन छुक्‍पा़हा़मपोका ता़ बङ्पा़ ब्रा दुङ बिपा़ अथा चा़नु़पा़ उमुर हेङमिम गो़। मेमिमआ़ तेफेम का़म सु़आ़ मु़ना़ चा़बु़ना?

17 घोले हसहा़म हेङ्सा निन्‍वामपो ब्रा खा़इ मु़पा़ ओक मोओ। ओक निन्‍वामआ़ङा इफङ्‌तकाम मुका, मना अमपो उला़लबि येशू ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ मस्‌सिसा ता़ बङ्पा़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌का।

3

1 ता़ ब्राहा़म मु़सा ओक ताप रङ्‌सिना़ ल्‍वाम्‍काम मोओ। चाआ़ हेङ्सा ओका एन लन्‍ना़ खि एना़ वोङाम हसहा़म ओकपो ब्रा लन्‍ना़ ब्रासाफम रेक्‍सा बिना़ मुमत्‍तु़।

2 एनङा ओकपो ब्रासाफम इमुनि, खो़ले हसहा़मआ़ छेइना़ जेन्‍ना़ चा़प्‍पा़ मु़सा एन गोनुबि मा़ ब्रा रेन्‍पा़ गो़।

3 ख्रीष्‍टपो उब्रासाफम एनङा इमुनि आ़न्‍ना़ एना़ङा सेइ इमु़नि। ओका मु़क्‍तकाम दो़लपो उफा़इसु एनङा इमुनि, मा़ ब्रा मसीआ़ मोओ, मोलो ङादा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ लुङपो पाटीबि मोओ, हसपो गोनुबिम पाटीबि रेक्‍ता़म गो़।

4 ख्रीष्‍टलका निन्‍वामबि ओक मारि थो़र लु़कामआ़ ओका ता़ ब्रा मु़का।

5 ता़ का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़ मुका आ़इदे ला़म ओकबि मायो मुगो़। मोलो निन्‍वामआ़ङा ता़ का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़ छु इमैह्‌का।

6 निन्‍वामआ़ नयाँ ब्राजेनबि उदो़ल मु़ना़ चा़प्‍पा़ भो़लयो इबिक्‍तकाम गो़। ता़ भो़ल रेक्‍सा बिन्‍पा़ मोओ, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम गो़। रेक्‍सा बिन्‍पा़ रदमहोदमलका मन्‍ना़ मत्‍तु़, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ दुङ इबिकि।

7 मन्‍ना़ ह्‌‌वाह्‌पा़ रदमहोदमबिम अक्षर लुङपो पाटीबि रेन्‍पा़ गोता़। मा़ रदमहोदम बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम याता़लो मा़पो उअवाल मारि छेल्‍ता़मआ़ इस्राएलीहा़मआ़ मोशापो उङा़लि सेइना़ मुचा़प्‍वा़नु। मोखोयो मा़ उअवाल मछेल्‍पा़ छुक्‍तो खो़स्‍ता़।

8 मेखोमिम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो का़म मा़का तुङ बङ्‌मा़बङ्‌सिपो मुछुनाओ?

9 माङ्‌केखि हसहा़म ना़ल्‍पा़ रदमहोदमङा मेभेम बङ्‌मा़बङ्‌सिपो गोता़खो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु मैह्‌पा़ का़म मा़कायो तुङ बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छु।

10 याथा हो़पा़ बङ्‌मा़बङ्‌सि ला़लमिमकायो तुङ छेल्‍पा़ गो़मिमआ़ ला़लमिम बङ्‌मा़बङ्‌सिपो उअवाल मेङा येम्‍ता़ना खो़स्‍ता़।

11 माङ्‌केखि तु नो़ल साक नो़ल गो़पा़ बङ्‌मा़बङ्‌सिङा मारि छेल्‍पा़ गोता़नाखो आ़न सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ बङ्‌मा़बङ्‌सि मा़कायो तुङ छेल्‍पा़ मत्‍तु़।

12 तेफेम हुन्‍पा़ला़म गो़मिमआ़ङा ओका तिबियो मखेर्‌सा ब्रा मु़का।

13 मोशा हेङमिम ओक मोओ, अमा़ उबङ्‌मा़बङ्‌सिपो उअवाल येम्‍तो ख्‍वाइमिम इस्राएलीहा़मआ़ मुथो़नुनिये आ़स्‍ता़ना उकाफि मन्‌जि हेङमिमआ़ ख्‍व्राप्‍थेर्‌ता़।

14 मोलो इस्राएलीहा़मपो उन नु चकोचकोम छुक्‍पा़ गोता़, आ़न्‍जो़यो अमहा़मआ़ मोशापो रदमहोदमबिम ब्रा जेत्‍नुलो मा़ मन्‌जि हेङमिमआ़ उन नु नेक्‍देतु़म छु। मोलो येशूबि थो़र लु़किना मा़ ङा़लि ख्‍व्राप्‍दे हान्‌सि।

15 आ़न्‍तोस्‍कायो मोशापो रदमहोदमबिम ब्रा जेत्‍नुलो उन गोनु मा़ मन्‌जि हेङमिमआ़ ख्‍व्राम्‍देन्‍पा़ङा मत्‍तु़।

16 मोलो हसहा़म ख्रीष्‍ट राबुबि थो़र लु़नुम नो़लका मा़हा़मपो उन गोनु ख्‍व्राप्‍देपा़यो निन्‍वामआ़ हाक्‍सात्‍नु।

17 निन्‍वामराबु उसु़र्‌मो़बि मु। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुक्‍देबि कु़चु़वा़कु़युवा़का मायो ङइना़याम्‍ना़ मुमत्‍तु़।

18 मेमिमआ़ आ़न मन्‌जि हेङमिम ख्‍व्राप्‍दे हान्‍पा़ इक काफिबि खो़लेआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सेइ मु़कि। मना इक ला़लमिम बङ्‌मा़बङ्‌सिका तुङ बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम छुक्‍तो ख्रीष्‍ट राबु हेङमिम छुक्‍सा ख्‍वाह्‌कि। निन्‍वामराबुआ़ङा उसु़र्‌मो़लका इकबि मा़ का़म मा़।

पो़क का़पबिम खा़प्‍बो़ल

4

1 निन्‍वामपो उगोछेआ़ ओका ता़ दो़लपो का़म मु़ना़ थो़क्‍तकाम गो़मिमआ़ ओक हिपा मुसो।

2 ओका ला़जिसोम बेक्‍पा़ना ला़बा़सु़बा़मिम का़म खो़लेङ लेह्‌तकाम गो़। ओका सम्‌ना़ का़म, निन्‍वामपो ब्राआ़ आ़इमिमका वोङाम ब्रा मु़ना़ मुया़ह्‌का। मोलो ओका निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़ह्‌तो निन्‍वामपो उला़लबि, हसहा़मपो उन मसला़मबि ओक थो़र लु़किम छुक्‍सा मुका।

3 मोलो ओका ब्‍ला़ह्‌काम बङ्‌पा़ ब्रा गो़आ़ ख्‍व्राम्‍देन्‍पा़ गो़नाखो लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़हा़मपोका तङ्‌ङा ख्रो़प्‍ता़म छु।

4 माङ्‌केखि ख्रीष्‍ट निन्‍वामपो उध्‍वाइसु मु। ख्रीष्‍टपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिपो बङ्‌पा़ ब्रा थो़र मलु़पा़हा़मआ़ मुङिनुनिये आ़इना ता़ सा़प्‌दिमा़बिम झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ उन सनवा़ मायो मथोक्‍पा़ छु मस्‍सता़नुम गो़।

5 ओका ओक तापपो ब्रा मुमु़का, मोलो येशू ख्रीष्‍ट निन्‍वाम मुमिमआ़ एन रुचो़ हेङमिम मस्‌सिसा येशू ख्रीष्‍टङा राबु मु आ़ह्‌सा ब्रा मु़का।

6 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ङा थे आ़स्‍ता़म गो़, “कु़यमा़लका को़अवाल छेल्‌निये।” निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिबिम चुना़कोना़पो को़अवाल ख्रीष्‍टपो उङा़लिबि छेल मन्‍ना़ ओक गोनुबि को़अवाल छेल्‍ता़म गो़।

7 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ भो़लपो का़म ओकपो मोओ, मोलो निन्‍वामपो आ़ह्‌सा सेइ मु़ना़ ओककोलो ता़ खा़प्‍बो़ल पो़क का़पहा़मबि गो़।

8 ओक खो़लेदेलका दु़क बिन्‍पा़ मुका, मोलो फ्‍लेम्‍सेन्‍पा़ मुमुका। मना हे मैह्‌पा़ मायो मुचक्‍का, मोलो ओक हिपा मसोङ गो़।

9 ओक हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ फ्‍लेम्‍सेना़ इल्वाम्‍तका, मोलो निन्‍वामआ़ मसैह्‌तो़क्‌वका। ओका मारि या़ल्‍ना़ धम्‍तका, मोलो सेन्‍ना़ने मसेह्‌देक्‌वका।

10 हसहा़मआ़ ओक मिर्‌वामबि येशू राबुपो उदुङ थो़नुनिये आ़ह्‌काना अमा़ फा़इसङबि येम्‍ता़म दु़क ओका सा़दा़ङा ओक मिर्‌वामबि कर्‌देका।

11 येशूपो उदुङ ता़ मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ मिर्‌वामबि सेइ मु़ना़ चा़प्‍कनिये आ़ह्‌काना ओक ङादा मुकालोयो येशूपो नङबि सा़दा़ दु़क थो़क्‍जो़का।

12 मेमिमआ़ मन्‍ना़पो उक्वामबिका ओक मिन छुक्‍का, मोलो एना़ मिन छुना़ इथोत्‍नुम गो़।

13 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “उङ थो़र लु़ङता, मेमिमआ़ उङ जेङता।” मे आ़ह्‌पा़पोङा उसु़र्‌मो़ ओककोलो मुमिमआ़ ओक थो़र लु़काना ता़ ब्राहा़म जेना़ चा़प्‍का।

14 येशू राबु उ़पा़ निन्‍वामआ़ इकयो येशूकोलोङ इउ़किना उतापपो उफा़रबि इख्‍वाह्‌कि आ़न्‍ना़ ओका चक्‍का।

15 ता़ खो़लेङ एना़ गोछे थो़ना़ङा छु़क्‍ता़। हे‌केखि हेबे घोले हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उगोछे थो़नु, मेभेङ अमहा़मआ़ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ अलनितमनि सा़‍नु।

थो़रलका मिन छुना़

16 मेमिमआ़ हेलोयो ओक हिपा मुसो। मिर्‌वामबि मा़स्‌पा़स छुक्‍तो ख्‍वाह्‌काखोयो ओक नुलका नो़ल नो़ल नयाँ छुक्‍तो ख्‍वाह्‌का।

17 याथाम नो़लबि थो़किम सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ नु़ना़छाना़ मम्‌किलो थेबेलोम ता़ याक्‌यु़क तु साक नो़लपो दु़क मायोङा मोओ।

18 इका़ मसआ़ थो़किम ब्रा सेइकिम मोओ, मसआ़ मुथो़किम ब्रा सेइकि। माङ्‌केखि मसआ़ थो़किम ब्रा तु नो़ल साक नो़लपो मत्‍तु़, मोलो मसआ़ मुथो़किम ब्रा सा़दा़ गो़जो़।

5

1 इका़ चक्‌कि, इक मुकिम ता़ मिर्‌वाम अइना ख्‍वाइखोयो पा़रितु़ निन्‍वामआ़ इबिक्‌तिकिम सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ इक मुक्‍दे गो़। मा़ मुक्‍दे निन्‍वामआ़ङा मु़ता़म गो़, खरआ़ मु़न्‍पा़ मोओ।

2 अछङ्‌ङा इक ता़बि ओसम पाङ्‌क्वामआ़ इथेह्‌खकि, हेकेखि इका़ पा़रितु़ गो़पा़ नयाँ मिर्‌वाम थेबेलोङा क्वाम गो़ हेङ्‌सा क्वाम्‍ना़ थो़क्‌विकिखोने हेबे नोवा़ मम्‌सिकि।

3 मा़ नयाँ मिर्‌वाम गो़क्वाप हेङ्‌सा क्वाप्‌किना इक कलताता छुना़ मुमत्‍तु़।

4 माङ्‌केखि ता़ मिर्‌वामबि मुकिलो चा़इस्‌सिकिना ओसम पाङ्‌क्वामआ़ इथेह्‌खकि। इका़ ता़ मिर्‌वामबिका फान्‌सिना़ ल्‍वाम्‌किम मोओ, मोलो पा़रितु़म मिर्‌वामबि मुना़ ल्‍वाम्‌किम, मेलो इक ता़ मैह्‌‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ मिर्‌वामबिका सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ दुङबि योक्‍खास्‌सिकि।

5 ता़ मिर्‌वामबिका पा़रितु़म मिर्‌वामबि इक योक्‍पा़ निन्‍वामङा। मा़ ब्रा हो़पा़ मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़ थेबेलो इक इबिक्‌तिकिम गो़।

6 मेमिमआ़ हेलोयो इक हिपा मुसो। इक मिर्‌वामबि मुकिलो निन्‍वामपो उफा़रबिका काक्‍थमबि मुकि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

7 मेमिमआ़ इका़ थो़सा मोओ, मोलो इक थो़रआ़ मुकि।

8 इक हिपा मुसोक्खा, ता़ मिर्‌वाम सैह्‌तो़सा निन्‍वामकोलो अथा चा़नु़आ़ मुना़ इका़ या़ह्‌कि।

9 मेमिमआ़ इक मिर्‌वामबि मुकिखोयो मुमुकिखोयो निन्‍वाम थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ ल्‍वाम्‌कि।

10 माङ्‌केखि ख्रीष्‍टआ़ मो़ल मु़क्‍देबि इक खो़लेङ अमपो उला़लबि रेम्‍ना़ मत्‍तु़। मिर्‌वामबि मुकिलो मु़किम नप्‍पा़ खि झेदु़ का़मपो फा़इसु खो़लेआ़ थो़कि।

ख्रीष्‍टलका निन्‍वामपो उहस छुना़

11 मेमिमआ़ निन्‍वामपो ङइना़ तो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍काना ओका हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा लैह्‌का। निन्‍वामआ़ ओक हेफेम मुका आ़न्‍ना़ चक्‍तु़। मा़ ब्रा एन सनवा़बियो गो़ आ़न्‍ना़ आपो अओ़दि गो़।

12 ओका ओक तापङा रुन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍काम मोओ, मोलो ओकपो नङबि एना़ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ थो़ना़ ल्‍वाम्‍काम। मेखो गोनुबिम ब्राबि मोओ, उथेमलका तङ्‌ङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म ब्राआ़ तुना़ चा़प्‍पा़ एन इछुनि।

13 ओक ब्‍ल्‍वाप्‍तकाम मुकाखो निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुना़ङा ब्‍ल्‍वाप्‍तकाम छुक्‍का। मना ओक सनवा़कोलोम मुकानाखो मा़ एनपो नप्‍पा़ छु।

14 ख्रीष्‍टआ़ लुम इमु़क्‌तिकिमआ़ इक अमपो उखरबि मुना़ङा मत्‍तु़। माङ्‌केखि इका़ चक्‌कि, खो़लेङ हसहा़म मिन मु़ना़ तु मिन्चो़ मिस्‍ता़मआ़ खो़लेङ हसहा़म अमकोलोङ मिस्‍ता़नु।

15 ख्रीष्‍ट खो़ले हसहा़म मिन मु़ना़ मिस्‍ता़म। मेमिमआ़ आ़न इक मिन छुक्‍पा़हा़म इक तापपो नुसिआ़ मोओ, मोलो इक खो़लेङ मिन मु़ना़ मैह्‌पा़ना उ़क्‌सिपा़ ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ छुना़ मत्‍तु़।

16 आ़नका थे ओका उथेमलका हस सेइसा ओ़दि मु़मु़का। ओकायो ता़का ला़ल ख्रीष्‍ट हस हेङ्सङा सेइथेर्‌तका, मोलो ओका अम ला़लमिम हेङ्‌सा मुसेइका।

17 मेमिमआ़ तुहे ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ मुखो मा़ नयाँ हस छु। माङ्‌केखि मा़पो ला़लमिम उदुङ येम्‍खो़स्‍ता़, सेस्‍नुयेचे, अम नयाँ छु़क्‍खो़स्‍ता़म।

18 ता़ खो़लेङ थो़क छु मैह्‌पा़ निन्‍वामङा। निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टलका इकपो ला़लमिम दुङबिका ता़ नयाँ दुङबि इयोक्‌तिकिना उतापपो उहसहा़म छु इमैह्‌तिकि। मना निन्‍वामआ़ वोङाम हसहा़म अमपो छु मन्‍ना़ का़म ओक मु़ इमैह्‌तकाम गो़।

19 निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टलका सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म उहसहा़म छु इमैह्‌तिकि। मना हसहा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नुमपो नो ममैह्‌सा बयानियाबिम हसहा़म उतापपो उहसहा़म छु मन्‍ना़ का़म निन्‍वामआ़ ओक इबिक्‍तकाम गो़।

20 येशू ख्रीष्‍टपो ब्रा स्‍वाल्‍पा़ ओक मुका। निन्‍वामआ़ ओकलका एनकोलो ब्रा मु़तोङ मु। ख्रीष्‍टलका ओका एन ता़ ब्रा इलन्‌नि, निन्‍वामपो उहसहा़म एन छु़क्‍नुये।

21 येशू ख्रीष्‍टबि मायो कु़चु़वा़कु़युवा़ङा मुगोवा़। मोलो निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टलका इक उतापपो उला़लबि नप्‍पा़ हसहा़म छु मन्‍ना़ अमबि इक कु़चु़वा़कु़युवा़ तु़ता़।

6

1 निन्‍वामपो उका़म मु़पा़ मुकामआ़ ओका एन इलन्‌नि। एना़ निन्‍वामपो उगोछे इथोत्‍नु, मा़ साम्‍सा छु मुमु़स्‍नुये।

2 निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

“गोछे मन्‍ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि उङा इनपो इस्‍वाम्‍दु ङन्‍सान्‍ता़नि, मिन मु़ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि उङा इन मिन मु़न्‍ता़नि।”

ङुन्‍ये, गोछे मन्‍ना़ थोचि थेबेलो गो़, मिन मु़ना़ थोचियो थेबेलोङा गो़।

पावलपो उदु़कपो ब्राहा़म

3 ओका मु़काम का़मपो ब्‍ला़ख्‍ले मुछुनिये आ़ह्‌काना वोङाम हसहा़म धुक्‍मे मैह्‌पा़ का़म ओका मुमु़का।

4 मोलो खो़लेङ ब्राबि ओक ताप निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ सेइ मन्‌सिना़ भो़ल मुका। खो़लेङ ब्रा येम्‍सा, दु़कबि, मगो़ना़बि, चा़इन्‌सिना़बि येम्‍देसा मुना़ भो़ल मु़का।

5 ओका या़ल्‍ना़ तम्‍ना़ धम्‍तका, हस चेक्‍देकमबि इचेक्‍तका, हसहा़म हु़चु़ फु़क्‍ता़नुना सवा इअर्‌तका, नो़ल मुना़यो मथो़सा का़म मु़ इमैह्‌तका, अम्‌सिना़यो मथो़सा, सो कु़मिन येम्‍सा मुक्‍तका।

6 थुना़रम्‍ना़बि सेङ्पा़ मन्‌सिना़बि, चुना़कोना़बि, हुन्‍रेप मु़ना़ चा़म्‍ना़बि, नुआ़ थो़ना़बि, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़बि, अछङ्‌ङाम लुम मु़ना़बि,

7 निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़बि, निन्‍वामपो सो़भो़लबि, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़पो खा़चु़पा़आ़ झम्‍ला मु़का।

8 चाआ़ ओक सा़म्‍थुरु़म ता़नुना चाआ़ ओक सा़म्‍थुरु़म स्‍वान्‍नु। चाआ़ मारि इरङ्‌का, चाआ़ मेन्‍तान इमैह्‌का। ओक अछङ्‌ङाम ब्राङा जेकानायो हसहा़मआ़ लेमा मु़पा़ङा इसेइका।

9 मुछेइकिम हस हेङमिम मुकाखोयो ओक खो़लेआ़ङा इछेइका। मन्‍ना़बो़योङा हो़क्‍पा़क्‍तका मोलो मिन छुक्‍पा़ मुका। या़ल्‍ना़ तम्‍ना़ धम्‍तकाखोयो मसेह्‌देङा इमुका।

10 चा़इस्‌सि मन्‍पा़ मुकाखोयो सा़दा़ ओक थ्‍वार्‌सेपा़ङा मुका। ओक मायो मगो़पा़ मुकाखोयो घोले हसहा़म गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु मैह्‌का। ओककोलो तुबा मायो मुगो़खोयो खो़लेङ थो़कआ़ इदोक्‍का।

11 ए कोरिन्‍थबि मुपा़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, तुयो ब्रा मगप्‍सा ओक गोनुबिम ब्रा ओका एन इलु़स्‍ता़नुम गो़।

12 ओका मायो ब्रा एनका मुगप्‌वका। मोलो एना़ एन गोनुबिम ब्रा ओकका इगु़प्‍ता़नु।

13 मेमिमआ़ उङा एन अतापपो अचो़हा़म मम्‌सिसा ब्रा लन्‍नु, याक्‌कि नुपो मोओ, मोलो घ्‍वाल्‍पा़ नुपो छु़क्‍नुये।

थो़र लु़पा़ कोलो मलु़पा़हा़म

14 थो़र मलु़पा़ हसहा़मकोलो तु य्‍वाप्‍लेपो छुक्‍सा मुमोन्‍ये। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ कोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ तुदे मुना़ धेर्‌सुनाओ? कु़यमा़ कोलो को़अवाल तुदेङा गो़ना़ चा़बु़नाओ?

15 ख्रीष्‍ट कोलो झेदु़ कु़क्‍पो़पो ब्रा हेसा धम्‍ना? थो़र लु़पा़ कोलो थो़र मलु़पा़पो ब्रायो धम्‍नाओ?

16 देउतापो उहा़इ कोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम तुङानाओ? इक ङादा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ कम मुकि। निन्‍वामआ़ आ़स्‍ता़म ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“उङ अदो़ल मु़पा़हा़मबि हो़ङाना मुङा। उङा अमहा़मपो उन लु़प्‌फिबि ता़योमा़यो मङा। अमहा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‌ङा, मना अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु।”

17 “मेमिमआ़ मा़ थो़र मलु़पा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबिका ला़स्‍नुये, मा़हा़मका एन काक्‍थम मन्‍नुये,

निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

मसेङ्‌पा़ मायो मुभो़स्‍नुये। मना उङा एन अतापपो छु मन्‍नु।

18 उङ एन निन्‍वाम पा़प छुङ्‌ङाना एन आपो अचो़हा़म इछुनि।”

खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़ आ़इ।

7

1 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामआ़ तेफेम ब्राजेन इत्‍वाह्‌तिकिम गो़मिमआ़ इक मिर्‌वाम कोलो सु़र्‌मो़ मसेङ्‌पा़ छु मैह्‌पा़ खो़लेलका काक्‍थम मुकि। मना निन्‍वामपो ङइना़ तो़किना खो़लेबि नप्‍पा़ छुक्‍तो ख्‍वाह्‌कि।

पावलपो उथ्‍वार्‌सेना़

2 मेमिमआ़ एन गोनुबिम ब्रा ओक लैह्‌कये। ओका तुयो झेदु़ का़म मुमु़क्‌वकाना सु़यो मफा़लङा मुका। मेसाङा ओका सु़योङा मसम्‍ङा मुका।

3 एन ना़ल्‍ना़ उङा ता़ ब्रा आ़इङाम मोओ। मोलो उङा ला़लकाङा आ़स्‍ताम हेङ अछङ्‌ङा ओका एन ओक चो़लुमबि केप्‍देसा इतो़नि। ओक मिन छुक्‍काखोयो मैह्‌काखोयो ओक एनकोलोङा मुका।

4 उङ एनबि घोले थो़र लु़पा़ मुङा। मना एनङा मम्‍नुना उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा। एना़ अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍तनुम गो़। मेमिमआ़ हेफेम दु़कआ़ इको़न्‍खान्‌सिखोयो उङ मारि चा़नु़न्‌सिङा।

5 माङ्‌केखि माकेडोनियाबि हो़क्‍तकालो ओका नो़ल मुना़ङा मुथो़क्‌वका। मा़बि खो़लेदेलका दु़क तङ्‌ङा होता़, किना़झुना़ तङ्‌ङा गोता़ना ओक नुबि ङइना़ गोता़।

6 गोलुम भेर्‌खपा़हा़मपो गोङ तप्‍सपा़ निन्‍वामआ़ तीतस हो़लो़ मु़ता़ना ओक नु चा़नु़स्‌सि मु़ता़।

7 तीतस होता़मआ़ तङ्‌ङा ओक नु चा़नोता़म मोओ, मोलो एना़ तीतसपो उनु चा़नु़ इमु़स्‍सो़स्‍ता़नुम ब्रा खो़लेङ ओक ङि इमैह्‌तकाना मारि ओक नु चा़नोता़। एन मारि उङ ददम धा आ़न्‍ना़ तीतसआ़ ब्‍ला़त्‍ता़। एन नुआ़ इसेस्‍ता़नु ए, उङलका मस्‌सिसा ब्रा इमोत्‍नु ए आ़न्‍ना़ ब्रा इलैह्‌तका। ता़ खो़लेङ ब्रा उङा ङिङ्‌ताना मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा।

8 उङा एन रेन्‍ता़न्‍नुम ब्रासाफमबिम ब्राआ़ एन नु चा़उता़ओ, मोलो उङ मुचा़इन्‌सिङा। हेकेखि ब्रासाफमबिम ब्राआ़ दोख्‍वाइ थोचि तङ्‌ङा एन नु चा़उता़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍ता।

9 मोखोयो आ़न उङ इथ्‍वार्‌सेङा। एन चा़इस्‌सि मन्‍ता़न्‍नु आ़ह्‌सा उङ इथ्‍वार्‌सेङाम मोओ, मोलो अब्रासाफमबिम ब्राआ़ एन नु निन्‍वामथा इओ़स्‍ता़नुमआ़ उङ इथ्‍वार्‌सेङा। हेकेखि ओकका एन नु मुङेन्‌निये आ़ह्‌सा निन्‍वामपो उओ़दि हेङ्‌सा एन इचा़इन्‍ता़न्‍नु।

10 निन्‍वामपो उओ़दि हेङ्‌सा चा़इस्‌सिकिलो निन्‍वामथा नु अवाह्‌किना मिन छुना़ थो़कि। मोलो सा़प्‌दिमा़बिम हेङमिम चा़इन्‌सिना़आ़ मन्‍ना़बि हो़क्‍पा़कि।

11 निन्‍वामपो उओ़दि हेङ्‌सा इचा़इन्‍ता़न्‍नुना हेबे एन सो़ हेस्‍खो़स्‍ता़म गो़। एना़ मायो मख्‍लाह्‌पा़ सेइ मन्‌सिना़ नु इमोत्‍नु, हेफेम चिल, हेफेम ङइना़ तो़ना़, हेफेम चा़खा़म, हेफेम सो़ हेन्‍खना़, झेदु़ का़म मु़पा़ नो मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़यो इमिम्‍ता़नु। ता़ खो़लेङ ब्राबि एन मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ इमुनि आ़न्‍ना़ सेइ इमोत्‍नु।

12 मेमिमआ़ उङा मा़ ब्रासाफम रेन्‍ता़न्‍नुखोयो उङा झेदु़ का़म मु़पा़ मबङ्पा़ मु़ना़ रेक्‍ताम मोओ, मा़पो सा़चिकु छुक्‍पा़पो नङबि रेक्‍तामयो मोओ। मोलो निन्‍वामपो मक्‍छेबि ओका आ़ह्‌काम ब्रा हेबे इघानिना लुम इमु़का आ़न्‍ना़ ब्रा चुना़ उङा मा़ ब्रासाफम रेन्‍ता़न्‍नुम तङ्‌ङा गोता़।

13 मेमिमआ़ ओक गोङ तम्‍ता़सि,

ओक गोङ तम्‍ता़सिमिम तङ्‌ङा मोओ, मोलो एन खो़लेआ़ तीतसपो उनु मारि चा़नु़ इमु़स्‍सो़स्‍ता़नुम ब्रा तीतसआ़ ओक ङि इमैह्‌तकामआ़ ओकयो मारि इथ्‍वार्‌सेक्‍तका।

14 उङा तीतसपो उला़लबि एन नप्‍पा़ मु़ना़ ब्रा मुङ्‌ताम गोता़। मा़ ब्राबि उङ ला़जिसोम मुछु़कवा। ओका एनकोलो मु़क्‍तकाम ब्रा खो़लेङ अछङ्‌ङाम गोता़म हेङ्सङा ओका एन नप्‍पा़ मु़ना़ ब्रा तीतस लैह्‌तकामयो अछङ्‌ङाङा छु़क्‍ता़।

15 एन खो़लेआ़ अमपो ब्रा इरेप्‍ता़नुना ङइखसा अथा चा़नु़आ़ तीतसपो उसा़म्‍थुरु़म इतोत्‍नु ए। मेमिमआ़ अमा़ मा़ खो़लेङ ब्रा मम्‍दु़ना मारि एन लुम इमु़नि।

16 खो़लेङ थो़कबि एनबि उङ थो़र लु़ङाना उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा।

मायो मगो़पा़हा़म रक्‍स बिना़

8

1 ए निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, निन्‍वामआ़ माकेडोनियाबिम थो़र लु़पा़हा़म गोछे मत्‍ता़नुम ब्रा ओका एन इलन्‌नि।

2 अमहा़म येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि मोत्‍नुना उन मायो मगो़पा़ मोत्‍नु। मोखोयो अमहा़मआ़ उन ताप त्‍वास्‌सिसायो दोक्‍पा़पिपा़ थ्‍वार्‌सेसा फु़क्‍ता़नुम गो़।

3 अमहा़मआ़ बिना़ चा़प्‍ता़नुम, मा़कायो तुङ घोले उन नुसिआ़ बित्‍नुम गो़।

4 यहूदियाबि मुपा़ निन्‍वामपो उहसहा़म खा़पचि होना़ ओकायो थो़कनिये आ़ह्‌सा अमहा़मआ़ ओकबि ब्रा मु़त्‍नु।

5 ओका ओ़दि मु़क्‍तकामकायो तुङ घोले अमहा़मआ़ उन चा़चा़प्‌सि बित्‍नु। खो़लेका ला़ल उन तापङा ख्रीष्‍ट राबुबि बिन्‍ता़न्‍नु। मना निन्‍वामपो उनुसिपो का़म मु़ना़ उन तापयो ओकबि बिन्‍ता़न्‍नु।

6 तीतसआ़ ला़लकाङा एनबि खा़पचि रक्‍स फुना़ का़म मु़तोङ मुमिमआ़ ता़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ नेर्‌बि अमङा फङ्तोङ मुका।

7 मेमिमआ़ थो़र लु़ना़बि, जेना़ लम्‍ना़बि, चुना़कोना़बि, वोङाम फ्‍लो़ना़ नु मुना़बि, ओक लुम मु़ना़बि खो़लेङ ब्राबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ इछु़क्‍ता़नु। मना ता़ खा़पचि रक्‍सआ़ फ्‍लो़ना़ का़मयो एन नुयुकाङा मोन्‍ये उङा एन लन्‍नु।

8 एना़ मु़ना़ङा मत्‍तु़ लन्‍ना़ ता़ ब्रा उङा आ़इङाम मोओ, वोङामपो उन सो़ हेन्‍खना़ सेन्‍दुना एना़ अछङ्‌ङा लुम इमु़निओ मोओ आ़ह्‌सा ओ़दि मु़ना़ ता़ ब्रा आ़इङाम।

9 माङ्‌केखि येशू ख्रीष्‍ट राबु गोछे मैह्‌पा़ मुमिम एना़ इचुन्‍देनि। येशू ख्रीष्‍ट गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मोता़, एन गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु मन्‍ना़ अम उमायो मगो़पा़ छु़क्‍ता़।

10 आ़न ता़ ब्राबि उङा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ता़ङा गो़, अझा़म्‍नु खा़पचि रक्‍स बिना़ का़म दु इमु़स्‍ता़नुम तङ्‌ङा मोओ, बिना़ नुङा इमोत्‍नुम गोता़। एना़ मा़ का़म इनेर्‌सो़निम बङ्पा़ छु।

11 एन बिना़ नु इमोत्‍नुम हेङ्सङा हेबे बिना़ इचा़म्‌नि बुन्‍येना ता़ का़म नेर्‌नुये।

12 माङ्‌केखि बिना़ नु मु़सा इबिनिखोमिम माङ इबिनिखोयो निन्‍वामबि ल्‍वाम्‍ना़ धेर्‌पा़ छु, मोलो एनकोलो गो़ना़ङा मगो़पा़ एना़ बिना़ङा मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा मुगो़।

13 एन तापङा मत्‍वास्‌सिसा वोङाम बुन्‍ये उङा एन लन्‍नुम मोओ। मोलो थेबेलो एनकोलो गो़पिमिमआ़ मगो़पा़हा़म इयोनिना इबिनिम नप्‍पा़ छु लन्‍नुम तङ्‌ङा।

14 मेखोमिम याथा एनपोयो मुगो़लो अमहा़मआ़ एनयो इफ्‍लो़नि। थेसा एन अमहा़मकोलो तुरेङाम छु़क्‍नुये आ़न्‍ना़ आपो अओ़दि गो़।

15 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌सा रेन्‍पा़ गो़, “घोले ख्‍वाप्‍पा़पोयो धुमा मुछु़क्‌वा़, मना दोख्‍वाइङा ख्‍वाम्‍ना़ चा़प्‍पा़पोयो हेलोयो मुमो़स्‍खो़स्‍वा़।”

तीतस कोरिन्‍थबि

16 उङा निन्‍वाम अलसो़ लुदु, निन्‍वामआ़ तीतसपो उगोनुबि आपो हेङमिम ओ़दि बिता़।

17 ओका तीतस मा़बि रक्‍स फुक्‌बि फङ्तकालो घाङ्ता़म तङ्‌ङा मोओ, मोलो अम उतापङा उसो़ हेह्‌खसा उनुसिआ़ङा एनपोबि हो़तोङ मु।

18 बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़बि मारि उनङ थुक्‍पा़ना खो़ले थो़र लु़पा़हा़मआ़ छेन्‍नुम तु वेयो ओका तीतसकोलो फङ्‌तोङ मुका।

19 मेभे तङ्‌ङा मोओ, निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़, ओक सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ ओका मु़काम नप्‍पा़ का़मबि ओककोलो ख्‍वान्‍ना़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ अम साक्‍ता़नुम मु।

20 एन नुसिआ़ इबिनिम रक्‍स फुक्‍काना स्‍वाह्‌पा़कलो सु़आ़यो ओक ना़ल्‍ना़ मथो़कनिये आ़न्‍ना़ ओक ओ़दि गो़।

21 माङ्‌केखि निन्‍वामराबुपो उला़लबि तङ्‌ङा मोओ, मोलो हसहा़मपो उन ला़लबियो नप्‍पा़ का़म मु़ना़ ओका ल्‍वाम्‍का।

22 तीतसकोलो तु ओक वे फङ्‌तोङ मुका, ओका अम घोले जाँच मु़क्‍तकलो माङ ब्राबियो उसो़ हेह्‌खपा़ मोता़म थो़क्‍तका। एनबि थो़र लु़मिमआ़ अम मारि उफ्‍लो़फ्‍लो़ धाक्‍पा़ मु।

23 तीतस आपो अफ्‍लो़पा़ हस मु। एनकोलोम का़मबि उङकोलो अमा़ का़म मा़। तीतसकोलो हो़पा़ थो़र लु़पा़ साक्‍पु छा़रि ख्रीष्‍टपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़मआ़ साक्‍ता़नुना फिङ्‌ता़नुम मु़यि।

24 एना़ अमहा़म लुम इमु़निम सेइ मोन्‍येना ओका एन इरिङ्ता़नुम ब्रा अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़ थो़र लु़पा़हा़मआ़ चक्‍नुनिये।

थो़र लु़पा़हा़म फ्‍लो़ना़

9

1 यहूदियाबि मुपा़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़म बिना़ फुन्‍पा़ रक्‍सपो ब्रा ता़ ब्रासाफमबि उङा एन रेना़ मुमत्‍तु़।

2 माङ्‌केखि थो़र लु़पा़ छा़लहा़म फ्‍लो़ना़ हेबे नु इमु़नि आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। माकेडोनियाबिम छा़लहा़मकोलो उङा एन नङ मारि रङ्‌तो थे लैह्‌सा ब्रा मुङ्‌ता, “अखैया बयाबिम कोरिन्‍थवा़स छा़लहा़मआ़ मगो़पा़ छा़लहा़म फ्‍लो़ना़ अझा़म्‍नुका रक्‍स फुना़ झम्‍देस्‌सिपा़ मुनु।” मना माकेडोनियाबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़यो रक्‍स फु़क्‍ता़नु।

3 तीतस कोलो साक्‍पु छा़रि एनपोबि फङ्‌तोङ मुङा। ओका एन नङ रङ्‌तकाम साम्‍सा मुछुनिये। मना उङा आ़स्‍ताम हेङ्‌सा एन झम्‌सिसा मोन्‍ये।

4 माकेडोनियबिम थो़र लु़पा़ छा़लहा़म उङकोलो हो़नुनाखो मेलो रक्‍स बिना़ झम्‌सिपा़ ममुनिनाखो ओक ला़जिसोम छुना़ मत्‍तु़, एनयो मारि ला़जि छुना़ मत्‍तु़। माङ्‌केखि ओका एनबि थो़र लु़सा अमहा़मकोलो मा़ ब्रा मु़क्‍तकाम गो़।

5 मेमिमआ़ एना़ रक्‍का इआ़स्‍ता़नुम रक्‍स फुक्‌बि उङका ला़लयो वेहा़म फुना़ अओ़दि ला़स्‍ता़। एन बिबि मधाक्‍तो इबिनिम रक्‍स मुछुनिये, मोलो बिना़ नु मु़साङा इबिनिम रक्‍स छुनिये।

6 मोलो ब्रा ता़ङा गो़, “दोख्‍वाइङा फेह्‌पा़आ़ दोख्‍वाइङा हेगु़ना घोले फेह्‌पा़आ़ घोलेङ हेगु़।”

7 उहेमआ़यो एन तापपो एन ओ़दिआ़ हेबे एन बिबि धा मेभेङ बुन्‍ये। एन बिबि मधाक्‍सा खि वोङामआ़ बुन्‍ये इलन्‌निमआ़ तङ्‌ङा मुबुन्‍ये। माङ्‌केखि थ्‍वार्‌सेसा बिपा़हा़मङा निन्‍वामआ़ लुम मत्‍नु।

8 निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़कबि मारि जि बिना़ इचा़म्‌नि। एनकोलो खो़लेङ थो़क मारि गो़नियेना खो़लेङ नप्‍पा़ का़मबि मारि घोले बिना़ चा़प्‍पा़ एन छु़क्‍नुये।

9 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“अमा़ उन मायो मगो़पा़हा़म उनुसिआ़ बिनु, अमा़ बिमिम निन्‍वामपो उला़लबि सा़दा़ मम्‍ता़म छु।”

10 या बेक्‍पा़ रारु कोलो जो़ना़ तुना़ निन्‍वामआ़ इबिकि। अमा़ङा एन खो़लेङ थो़कपो रारु इबिनिना लम मु़दु़ना मारि उजा़ सइ मु़दु़। मेसा निन्‍वामआ़ एन नुआ़ थो़पा़ना मारि बिना़ चा़प्‍पा़ छु इमन्‌नि।

11 एन नुआ़ थो़पा़ इमुनिमआ़ निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़कबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु इमन्‌निना एन नुआ़ थो़पा़ इछुन्‍जो़नि। मना ओका एन रक्‍स स्‍वाह्‌पा़कलो हसहा़मआ़ निन्‍वाम अलसो़ लु़त्‍नु।

12 एना़ इबिनिम रक्‍सआ़ निन्‍वामपो हसहा़मपो मगो़ना़बि दो मन्‍ना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो अमहा़मआ़ थ्‍वार्‌सेसा निन्‍वाम अलसो़ लु़त्‍नु।

13 एन नुआ़ थो़सा रक्‍स बिसा एना़ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि इमु़नि। ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्राबि एन थो़र इलोत्‍नुना निन्‍वामपो ब्रा इरेप्‍ता़नुम गो़ आ़न्‍ना़ निन्‍वामपो हसहा़म रक्‍स बिसा सेइ इमोत्‍नु।

14 निन्‍वामआ़ एन मारि गोछे इमु़स्‍ता़नुमआ़ अमहा़म एन मन्‌आ़ मत्‍नुना एन मारि स्‍वाम्‍दु इमन्‍सनि।

15 निन्‍वामआ़ उचो़ येशू ख्रीष्‍टङा मुक्‍चम इबिक्‌तिकिमआ़ इका़ निन्‍वाम अलसो़ लैह्‌कि।

पावलआ़ मु़ता़म दो़लपो का़म

10

1 उङ पावलआ़ ख्रीष्‍ट हेङ्‌सा याक्‌कि, खु़बा़खु़बा़ मस्‌सिसा एन लन्‍नु। उङ एन फा़रबि मुङालो याक्‌कि मस्‌सिसा जेङा, मोलो एनका काक्‍थमबि मुङालो अरुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम मन्‌सिङा।

2 उङा एन लन्‍नु, उङ एनबि हो़ङलो सा़प्‌दिमा़बिम हेङ मस्‌सिसा का़म मा़नु आ़ह्‌पा़हा़मपो उन ला़लबि अरुङ्‌कुहा़ला़पकोलोम मस्‌सिसा उङा ब्रा मु़ना़ मुमत्‌निये।

3 माङ्‌केखि ओक ता़ बयानियाबिम हसहा़मङा, मोखोयो सा़प्‌दिमा़बिम हेङ्सा झम्‍ला मुमु़का।

4 माङ्‌केखि ओका झम्‍ला मु़कालो सा़प्‌दिमा़बिम हेङ्सा हा़इदेचेइदे मुरोङ्‌का, मोलो निन्‍वामलकाम भो़लआ़ झेदु़ कु़क्‍पो़पो उकुधरहा़म भ्रि ह्‌वान्‍ना़ चा़प्‍का।

5 ओका निन्‍वाम छेइना़ मबिपा़ ब्रा, उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ ब्रा पुयु लुक्‍का। मना खो़लेङ ओ़दि ख्रीष्‍टपो ब्रा रेप मन्‍ना़ ओक खरबि मु़का।

6 एना़ ख्रीष्‍टपो ब्रा भङ्तेइ इरेम्‌निना ख्रीष्‍टपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़म तुहे मुनुखो मा़हा़म नो मन्‍ना़ ओक झम्‌सिका।

7 एना़ उथेमलका इथो़निम ब्रा तङ्‌ङा इसेइनि। एनबि तुहेआ़ उङ ख्रीष्‍टपो इआ़न्‌निना थो़र इलु़निनाखो उङ हेङ्सङा अमयो ख्रीष्‍टपोङा मु आ़न्‍ना़ ब्रा थोना़ मत्‍तु़।

8 एन फा़ल मन्‍ना़ ख्रीष्‍ट राबुआ़ ओक खरबि इबिक्‍तकाम मोओ, मोलो एन थो़रबि भ्‍वार मन्‍ना़ ओक खरबि इबिक्‍तकाम गो़। मेमिमआ़ उङा चालो ता़ ब्राबि घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा ब्रा मङाखोयो ला़जि छुना़ मुमत्‍तु़।

9 उङा ता़ ब्रासाफम एन ङइ स्‍वान्‍ना़ रेन्‍ता़न्‍नुम मोओ।

10 चाआ़ थे आ़न्‍नु, “पावलआ़ ब्रासाफमबि हा़पि लुङ्‌पा़ ब्रा कोलो भर्‌पा़ ब्रा रेक्‍तु़ना हो़ङु़। मोलो अम हो़लो़लोने मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़, अम जेमिम ब्रा का़म मबिपा़ गो़।”

11 ओक मा़बि महो़सा ब्रासाफमबि रेक्‍काम ब्रा हेङ्सङा मा़बि हो़कालोयो का़म मु़का आ़न्‍ना़ मेफेम हसहा़मआ़ ओ़दि मा़नुनिये।

12 उन तापङा रङ्‌सिपा़ चा हसहा़मकोलो ओक तुङा मुमस्‌सिका, था़म्‌सिना़यो मुल्‍वाम्‍का। मोलो अमहा़म उन तापगोबिङा था़म्‌सिनुना घ्‍वाल्‍पा़ मुका मम्‌सिनु। अमहा़म उन ओ़दि मा़न्‍थुम मुनु।

13 ओक लाक्‍खसा उघ्‍वाल्‍पा़ मुमस्‌सिका, मोलो निन्‍वामआ़ मु़ इमैह्‌‍तकाम का़म तङ्‌ङा ओका मु़का, निन्‍वामआ़ङा ओक एन लु़प्‌फिबि का़म मु़ इमैह्‌तकाम गो़।

14 एनबि हो़ना़ङा महो़सा ओक उघ्‍वाल्‍पा़ मुमस्‌सिका, हेकेखि ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा ङि मइबि खो़लेका ला़ल ओकङा हो़क्‍तका।

15 ओका लाक्‍खसा वोङामआ़ मा़देत्‍नुम का़मबि उघ्‍वाल्‍पा़ मुमस्‌सिका। एन थो़रबि लुङ्पा़ छुक्‍तो इख्‍वान्‌निलो ओका एन लु़प्‌फिबि घोले का़म मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ओक हुन्‍रेप गो़।

16 मेखो वोङामआ़ ला़लङा मा़देत्‍नुम का़मबि उघ्‍वाल्‍पा़ ममस्‌सिसा ओका एनबिका वोङादेयो ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ चा़प्‍का।

17 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ ख्रीष्‍ट राबुआ़ मु़ता़म का़मबिङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनिये।”

18 माङ्‌केखि उतापङा रङ्‌सिपा़ हस नप्‍पा़ मुछु, मोलो ख्रीष्‍ट राबुआ़ रिङु़म हस नप्‍पा़ छु।

लेमा ब्रा मु़पा़ ताङ्‌कप्‍चो़हा़म

11

1 उङ तिबि अओ़दि मा़न्‍थुम मुङाखोयो एना़ येम्‍नुये। मोलो अछङ्‌ङा एना़ येम्‍तोङ्‌ङा इमुनि।

2 निन्‍वाम उहसहा़मका नचर लु़मिम हेङ्सा उङयो एनका नचर लु़ङा। तुङा होपपो सेङ्पा़ पु़ला़म्‍मे हेङमिम छु मन्‍ना़ उङा ख्रीष्‍टबि एन फिन्‍ता़न्‍नु।

3 मोलो भेइ ख्‍लाङ्ता़ना हव्‍वा सु़म्‍ता़म हेङ्सङा एना़यो तुर्‌था एन नु इखर्‌खनिना ख्रीष्‍टबि बङ्पा़ सेङ्पा़ एन थो़र लु़ना़ इलेन्‌नि मायो आ़स्‍ताना उङ अङइ लोता़।

4 माङ्‌केखि वोङाम हस हो़ना ओका एन इलु़स्‍ता़नुमका वोङाम येशूपो ब्रा एन इलन्‌निखो खि एना़ इलो़प्‍ता़नुम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़का वोङाम सु़र्‌मो़ ल्‍वाप इमन्‌नि, वोङामङा बङ्पा़ ब्रा इलन्‌निना उन ब्रा को़ इरेम्‍खनि।

5 मा़हा़म उन तापङा थेइसिसा ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ मस्‌सिसा हो़पा़ हसहा़मका उहेम ब्राबियो उङ मुस्‍वाइङा।

6 अमहा़म हेङ्सा जेना़ मुकोगुखोयो चुना़ कोना़बि उङ मुस्‍वाइङा। ओका ता़ ब्रा हेबेलोयो भङ्तेइ इलु़स्‍ता़नुम गो़।

7 निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा उङा एनलका मायो मल्‍वाप्‍सा ङि मन्‍ता़न्‍नु। उङ अताप याक्‌कि मन्‌सिङताना एन उघ्‍वाल्‍पा़ मु़न्‍ता़न्‍नुलो उङा कु़चु़वा़कु़युवा़ मुङ्‌ता?

8 एन दो़ल मु़ना़ का़मबि थो़र लु़पा़ छा़लहा़मआ़ उङ इफ्‍लो़ङतनु। एन फ्‍लो़न्‍ता़न्‍नुलो थो़र लु़पा़ छा़लहा़मपो उन सो़वा़रि उङ छु़कता।

9 एनकोलो मुङतालो खा़पचिआ़ मदो़कवा माङखोयो उङा एनकोलो मुफिङ्‌वा। उङ मदो़क्‌वलो माकेडोनियाबिम थो़र लु़पा़ छा़लहा़मआ़ इबिङ्‌थेरतनु। थेसा ता़का ला़लयो उङा एन मायो दु़क मुबिन्‍वा़न्‍नुना आ़न ता़का ता़योयो दु़क मुबिन्‍नु।

10 येशू ख्रीष्‍टपो अछङ्‌ङाम ब्रा उङबि गो़मिमआ़ अखैयाबि मुपा़ सु़आ़यो उङ अघ्‍वाल्‍जेन मन्‌सिना़लका का़र्‌ना़ मचा़म्‍ङनु।

11 उङा माङ्‌के थेसा एनकोलो उघ्‍वाल्‍जेन मु़तोङ मुङाम? उङा एन लुम मुमु़न्‍नुनाओ? उङा एन लुम मु़न्‍नु आ़न्‍ना़ खो़लेङ निन्‍वामआ़ चक्‍तु़!

12 उङा मुङ्ताम का़म मङ्जङङा। मना येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ लु़स्‌सिसा हो़पा़ मा़ लेमाचो़हा़मआ़ ओका मु़क्‍तकाम हेङमिम का़मङा ता़ हसआ़यो मु़ता़ आ़ह्‌सा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मुथो़नुनिये।

13 मेफेम हसहा़म अछङ्‌ङाम ताङ्‌कप्‍चो़हा़म मोओ, मा़हा़म लेमाचो़हा़म मुनु। ख्रीष्‍टपो ताङ्‌कप्‍चो़चो़हा़म मस्‌सिसा सेइ मस्‌सिपा़ तङ्‌ङा मा़हा़म मुनु।

14 ता़ मायो उभा़ छुक्‌किम ब्रा मोओ, शैतानयो उअवालकोलोम पा़रिचो़हा़म मस्‌सिसा सेइ मन्‌सि।

15 शैतानपो उदो़ल मु़पा़हा़मयो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़म हेङमिम मस्‌सिसा सेइ मन्‌सिनुलो उभा़ छुना़ मैह्‌पा़ मायो मुगो़। याथाम थोचिबि मा़हा़मआ़ मा़नुम का़मपो धेर्‌पा़ उफा़इसु थो़नु।

पावलपो उदु़क

16 उङा थेलोयो एन लन्‍नु, सु़आ़यो उङ अओ़दि मा़न्‍थुम ममम्‍ङनुनिये। मोलो एना़ उङ अओ़दि मा़न्‍थुम इमम्‍ङनुखो उङ अओ़दि मा़न्‍थुमपो अब्रा ङुन्‍ये। मेखोमिम उङायो तिबि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ थो़ङा।

17 अछङ्‌ङा घ्‍वाल्‍जेन मु़सा उङा ओ़दि मा़न्‍थुम ब्रा मु़तोङ मुङा। मोलो ता़ ब्रा येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ जे इमु़स्‍ताम मोओ।

18 घोले हसहा़म उन तापपोङा ओ़दिआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा जेनु। उङयो अमहा़म हेङ्‌सङा उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा जेङा।

19 एन तापङा खा़न्‍जरकोलोम इछु़खो़स्‍ता़नुम इमुनिमआ़ ओ़दि मा़न्‍थुमपो ब्रा थ्‍वार्‌सेसा इङिनि।

20 तुहेआ़ एन उरुचो़ इमु़निखोयो, एन इसम्‌निखोयो, एनकोलो गो़पा़ खो़लेङ इह्‌वान्‌निना ख्‍वात्‍नुखोयो, इछेनिखोयो, मना एन फोसुबिङा इप्रेनिखोयो वेयेवेये मुसाङा इयेम्‍देनि।

21 मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम हेङमिम का़म मु़ना़ ओका मुकोक्‌वका, मना मेफेम का़म मु़ना़ उङ मारि अखान लु़।

मोलो तुहेआ़ ममाङ ब्राबि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ लो़मु़नाखो उङायो मेसाङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ लोमु। अछङ्‌ङा अओ़दि मा़न्‍थुम हेङ्‌सङा उङा ब्रा मु़तोङ मुङा।

22 मा़हा़म हिब्रु ज्‍वामओ? उङयोङा हिब्रुङा। मा़हा़म इस्राएलीओ? उङयो इस्राएलीङा। मा़हा़म अब्राहामपो उमु़ना़ओ? उङयो उमु़ना़ङा।

23 मा़हा़म ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ओ? मा़हा़मका तुङ नप्‍पा़ ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ उङ मुङा, उङ अनु मा़न्‍थुम हेङ्सा जेङा। उङा मारि दु़क मुङ्ता। उङ घोले खेप हस चेक्‍देकमबि इचेकतनु। सकापो रिबाआ़ ख्रन्‍ना़ङा मदेह्‌पा़ इयलतनु। उङ रबाङ इसेस्‍तनु।

24 उङा यहूदीहा़मपो उन खरलका सकापो रिबाआ़ तुलेबि सुक तदम घु मु़सा भो़म खेप रा़म्ना़ धुमुता।

25 सुक खेप रप्‍चुआ़ इरा़पतनु। तक खेप लुङआ़ इख्‍लो़कतनु। उङ वो़ङताम खोङ्‌बा़ सुक खेप सोको फा़ल्‍ता़। तु नो़ल तक सेना़ धिरिधिबिङा मुङता।

26 हेबेलोयो ता़थामा़था खो़स्‍तालो बु़ल्‌धिआ़ रारा इखो़स्‍ता। हेक खेप धेखेस्‍पो़हा़मआ़ इलो़स्‍तनु, हेक खेप अतापपो अङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म कोलो वोङाम ज्‍वामआ़ दु़क इबिङतनु। हेबे रु़म्‍देलबिम दु़क, सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबिम दु़क, धिरिधिबिम दु़क, ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ मस्‌सिसा हो़पा़ लेमाचो़हा़मलका दु़क उङा येम्ना़ मत्‍ता़।

27 मारि दु़क मु़सा का़म मु़ना़ मत्‍ता़, हेबे उसेना़ अम्‌सिना़ मथो़सा, सो कु़मिन येम्‍सा, नो़ल नो़ल क्वामयोङ मुसा, झुङबि अगो़क्वाप मा़न्‍थु मुङता।

28 वोङाम ब्रा आ़ह्‌सायो थो़र लु़पा़हा़म खो़लेपो उन मम्‍ता़मआ़ उङ इथेस्‍खो़स्‍ता़।

29 तुहे मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुनुनाखो उङयो मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ङा मुछुङ्‌ङानाओ? तुहे कु़चु़वा़कु़युवा़बि वो़ङ्‌ता़नुखो आपो अनु घोले मुचा़उथेर्‌वा़नाओ?

30 उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ङा मैह्‌पा़ गो़नाखो उङ मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुन्‍मेना़ ब्राबिङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा।

31 येशू राबुपो उनिन्‍वाम पा़प सा़दा़ अलनिपो मु, उङा हेलोयो लेमा मुमङा आ़न्‍ना़ ब्रा अमा़ चक्‍तु़।

32 दमस्‍कसबि अरितस रा़सपो उमो़लमिआ़ उङ ल्‍वाम्‍ना़ना चेना़ उहसहा़म दमस्‍कस रु़म्‍देलपो लास्‍का खा़इ मु़ता़नु।

33 मोलो कमपो उयाथालाम झ्याललका तुबा लङबि उङ इतो़ङतनुना रिबाआ़ पो़कयु इता़स्‍तनुना मा़बिका झुक्‍खा इमु़स्‍तनु। मेसा उङ मा़पो उखरबिका मिन छु़कता।

पावलबि निन्‍वामपो उगोछे

12

1 उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़लका मायो नप्‍पा़ मुछुखोयो उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा। ख्रीष्‍ट राबुआ़ उङ सेइ इमु़स्‍ताम दर्शन, ब्राहा़म उङा एन लन्‍नु।

2 उङा ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ तु हस छेन्‍दु, तु तदम भा़ल थो ला़ल अम निन्‍वाम मुक्‍दे पा़रितु़ ख्‍वान्‍ता़सि। अम उमिर्‌वामबिओ ममिर्‌वामबि ख्‍वान्‍ता़सि, मा़ उङा मुचक्‍तु, निन्‍वामआ़ चक्‍तु़।

3 उङा मा़ हस छेन्‍दु, उमिर्‌वामबिओ ममिर्‌वामबि ख्‍वान्‍ता़सि, मा़ ब्रा उङा मुचक्‍तु, मोलो मा़ हस पा़रितु़ ख्‍वान्‍ता़सिम निन्‍वामआ़ चक्‍तु़।

4 अमा़ मा़बि ब्‍ला़ह्‌सि मनु़पा़ ब्राहा़म ङिता़, हसपो पाङ्‌क्वामआ़ मा़ ब्रा ह्‌वाइसियो मुनु़।

5 पा़रितु़ ख्‍वान्‍पा़ मा़ हसबि उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा। मोलो अताप मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुना़ ब्राका वोङाम ब्राबि उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिङा।

6 उङा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ङा ओ़दि मङाखोयो उङ अओ़दि मा़न्‍थुम मुछुङ्‌ङा, हेकेखि उङा अछङ्‌ङाम ब्रा मु़तोङ मुङा। मोलो हसआ़ उङबि थो़त्‍नुम, ङित्नुमका घ्‍वाल्‍पा़ हस ममम्ङनुनिये आ़इङाना उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‌सिङा।

7 निन्‍वामआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ब्राहा़म सेइ इमु़स्‍तामआ़ उङ दु़क बिना़, मना उघ्‍वाल्‍पा़ ममन्‌सिना़ शैतानपो उका़म मु़पा़ खि घ्रङ हेङमिम आपो अमिर्‌वामबि थुङ्‌जो़पा़ ङेन्‍ना़ इबिङता।

8 उङा येशू राबुबि ता़ अमिर्‌वाम थुङ्जो़पा़ नु़ मु़स्‍सो़चये आ़ह्‌सा सुक खेप स्‍वाम्‍दु मुङ्ता।

9 मोलो येशू राबुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “उङा मारि गोछे मन्‍ता़निमआ़ङा इन इदो, माङ्‌केखि इन मायो मु़ना़ङा मचा़प्‍पा़ इछुलो उङा इन भो़ल बिना़।” मेमिमआ़ ख्रीष्‍टपो उभो़ल उङबि हो़निये आ़इङाना मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुङ्‌मेङालोयो थ्‍वार्‌सेसा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा।

10 मेमिमआ़ ख्रीष्‍टपो नङबि मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ छुना़बि, रेस्‍से लु़ना़बि, येम्‍ना़ मदेह्‌पा़ दु़कबि, उखा़न्‍खा़न्‌बि छुना़बियो उङ इथ्‍वार्‌सेङा। माङ्‌केखि मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुङालो ख्रीष्‍ट राबुआ़ उङ भो़ल इबिङा।

कोरिन्‍थीहा़म पावलआ़ घोले मम्‍ता़नु

11 उङ अओ़दि मा़न्‍थुम छुक्पा़ मुङा। एना़ भो़ला़ङ उङ अओ़दि मा़न्‍थुम छु इमु़स्‍तनु, हेकेखि आपो अनङ एना़ङ रुना़ मैह्‌पा़ गोता़। उङ मायो मोओखोयो घ्‍वाल्‍पा़ ताङ्‌कप्‍चो़ मस्‌सिपा़हा़मका याक्‌किने मुमुङवा।

12 अछङ्‌ङा ताङ्‌कप्‍चो़हा़म आ़न्‍ना़ छेइना़ दु़क येम्‍देसा, मक्‍छेपो का़महा़म, उभा़पो का़महा़म, भो़लपो का़महा़म एन ला़लबि सेइ मु़न्‍पा़ गोता़।

13 माङ ब्राबि वोङाम थो़र लु़पा़हा़म आ़ह्‌सा एना़ दोख्‍वाइ जि इथोत्‍नु? तुबा ब्राबि तङ्‌ङा एना़ दोख्‍वाइ जि इथोत्‍नु, आपो मदोना़बि उङा एनबि मायो मुफिङ्‌वा। ता़ ब्राबि माफ बिङनुये।

14 आ़न उङ ता़कोलो एनबि हो़ना़ हा़इसिङाम सुक खेप छु। एना़ उङ मायो बिना़ मुमत्‍तु़, उङा एन खा़प्‍बो़ल लोमुम मोओ, मोलो एनङा। माङ्‌केखि चो़हा़मआ़ मा़म पा़प तल्‍ना़ मैह्‌पा़ मोओ, मोलो मा़म पा़पआ़ चो़हा़म तल्‍ना़ रदम गो़।

15 निन्‍वामबि एन भ्‍वार मन्‍ना़ उङकोलो गो़पा़ खो़लेङ बिसा फ्‍लो़ना़ चा़म्‍नु, अमिर्‌वामङा बिना़ मत्‍तु़खोयो उङा एन बिन्‍नु। उङा एन घोले लुम मु़न्‍नुखोमिम एना़ उङ दोख्‍वाइङाओ लुम इमु़ङनुना?

16 उङ एन सो़वा़रि मुछु़कवा, ता़ ब्रा अछङ्‌ङा। मोलो एन चाआ़ उङा एन फोसो लेम्‍ता़न्‍नुना सम्‍ता़न्‍नु इआ़न्‌नि।

17 उङा एनपोबि फिङुतनुम हसहा़मलका एनपो तुबा ममाङ लुङ्‌ताम गो़नाओ?

18 उङा तीतस एनबि फिङुता। अमकोलो वोङाम छा़लसुयो फिङुतसुम मु़इति। तीतसआ़ एनलका ममाङ लु़ता़म गो़नाओ? तीतसकोलो तु नुपो छुक्‍सा ओचा़ का़म मुमु़इवुनाओ? ओचा़ तुङा ला़मयो मुको़लुवुनाओ?

19 ता़ ब्राहा़म ओका ओक ताप ख्‍वार मन्‌सिना़ मु़तोङ मुका एन इमम्‌सिनिओ। मोलो हेलोयो मे मोओ, ख्रीष्‍टपो उनुसि हेङ्सा ओका ता़ ब्रा निन्‍वामपो उला़लबिङा आ़ह्‌तोङ मुका। ता़ खो़लेङ एन लुङ्पा़ छुना़ङा आ़ह्‌तकाम गो़।

20 उङ मा़बि हो़ङलो उङा ओ़दि मङाम हेङमिम भा ममुनि, एना़ ओ़दि इमु़ङतनुम हेङमिम भा उङयो मुमुङा आ़इङाना उङ घोले ङइतोङ मुङा। मेसाङ उङ हो़ङलो एनबि किना़झुना़, नचर लु़पा़, चिल मइ लु़पा़, तापपो तङ्‌ङा नप्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़, वोङामपो ब्‍ला़ मु़पा़, ब्रा फल्‍सा लु़पा़, एन नो़मा़सिपा़, मना मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म उदुआ़ ममु़पा़ हसहा़म भा चम्‍नु मायो मम्‌सितोङ मुङा।

21 उङ एन दमबि हो़ङलो निन्‍वामआ़ एन लु़प्‌फिबि उङ उयाक्‌कि छु इमइङामओ आ़इङाना ङइतोङ मुङा। ता़का ला़ल कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मआ़ घ्रा़म लु़पा़ का़म, लु़रि मु़त्‍नुना मसेङ्‌पा़ झेदु़ का़म मु़पा़ हसहा़मआ़ आ़न्‍जो़यो उन नुआ़ सेह्‌सा निन्‍वामथा मअवाइङा मुनुनाखो उङा दुनि ख्‍वाम्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़।

पावलआ़ थो़र लु़पा़हा़म ङइ स्‍वात्‍ता़नुम ब्रा

13

1 आ़न उङ ता़कोलो सुक खेप एन दमबि हो़तोङ मुङा। निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “उहेमयो ब्राबि मो़लचे मु़ना़ मत्‍तु़लो साक सुक्‍पु थो़पा़ङिपा़आ़ जेसा तङ्‌ङा ब्रा भ्रेन्‍ना़ मत्‍तु़।”

2 ता़का ला़ल उङ मा़बि साक खेप एन दमबि हो़ङतालो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ कोलो वोङाम हसहा़म खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुये लन्‍तो़न्‍ता़न्‍नुम गोता़। मना ता़बिकायो मा़ङा ब्रा उङा ता़ ब्रासाफमबि रेक्‍सा एन होङ्‌तोङ मुन्‍नु। उङा थेबेम लन्‍नुनायो एना़ अब्रा मङिनिनाखो एनपोबि हो़ङलो उङा लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म नो ममइ मुतङनु।

3 माङ्‌केखि ख्रीष्‍ट उङलका जेमिम मक्‍छे एना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि। अम एन लु़प्‌फिबि मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुमु, मोलो एन लु़प्‌फिबि खो़लेङ मु़ना़ चा़प्‍पा़ उभो़लकोलोम मु।

4 येशू फा़इसङबि कन्‍ता़नुना सेता़नुलो अम उमिर्‌वामबि मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मोता़। मोलो आ़न निन्‍वामपो उभो़ललका अम उ़न्‍ता़सिम मु। ओकयो ओक मिर्‌वामबि अम हेङ्‌सङा मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ मुका, मोलो एन दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ निन्‍वामआ़ ओकयो ङादा मुना़ भो़ल इबिका।

5 एन थो़रबि लुङ्पा़ इमुनिओ ममुनिओ आ़ह्‌सा एन तापङा जाँच मन्‍नुये। थो़रबि लुङ्पा़ इमुनिनाखो येशू ख्रीष्‍ट एनबि मु आ़न्‍ना़ एना़ ओ़दि इथो़नि।

6 ओक मेतेङाम ताङ्‌कप्‍चो़ मुमुका आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ इचुनि उङ मम्‌सिङा।

7 एना़ तुबायो का़म मुख्‍ला़स्‍नुये आ़ह्‌सा ओका निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़का। ओका निन्‍वामबि ओक ताप नप्पा़ छुक्‍कनिये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़काम मोओ। मोलो मबङ्पा़ का़म मु़पा़ ओक मुकाखोयो एन बङ्पा़ का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍नुये आ़ह्‌सा ओका स्‍वाम्‍दु मु़का।

8 माङ्‌केखि ओका अछङ्‌ङाम ब्रा मरेप्‍सा मायो का़म मु़ना़ मुचा़प्‍का, मोलो ओका अछङ्‌ङाम ब्रा रेप्‍सा तङ्‌ङा का़म मु़का।

9 ओक मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़, मोलो एन माङखोयो मु़ना़ चा़प्‍पा़ भो़लकोलोम इछु़क्‍ता़नुमका ओक इथ्‍वार्‌सेका। मना एन नु छेनिये आ़ह्‌सा ओका निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़का।

10 मेमिमआ़ उङा एनका काक्‍थमबि मुङलो ता़ ब्रा रेक्‍सा होङ्तोङ मुन्‍नु। ख्रीष्‍ट राबुआ़ मबङ्पा़ छु मन्‍ना़ मोओ, बङ्पा़ छु मन्‍ना़ मो़ल मु़ना़ अखरबि इबिङताम गो़। उङ मा़बि हो़ङलो मबङ्पा़ छु मन्‍ना़ मो़लचे मु़ना़ मुमत्‌निये।

पावलपो दाक्सो

11 ब्रासाफम रेन्‍सो़ना़ ला़ल, ए थो़र लु़पा़ ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, आ़न थेबेङ रेक्‍तु, एन थुना़रम्‍ना़ बङ्पा़ मोन्‍ये। आपो अब्रा रेप्‍नुये। एन गोङ तम्‍नुये। एन तापगोबि लइ इलु़निम ब्रा ङस्‍सा लोन्‍येना अथा चा़नु़आ़ लुम मु़लु़सा मोन्‍ये। लुम मु़पा़ना नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वाम एनकोलो मु।

12 एन तापगोबि अथा चा़नु़आ़ भङ्‌तेइ दाक्‍सो स्‍वाइ लोन्‍ये।

13 निन्‍वामपो उका़म मु़पा़ छा़लहा़म खो़लेआ़ एनबि दाक्‍सो हो़ङ्‌ता़नुम गो़।

14 येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उगोछे, निन्‍वामपो उलुम मु़ना़ना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़बि ख्‍व्राम्‌सिना़ एन खो़लेकोलो गो़न्‍जो़निये।

पावलआ़ गलातीहा़म होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 उङ पावल ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़, हसहा़म सु़लकायो फुन्‍पा़ मोओ, मोलो येशू ख्रीष्‍ट, कोलो अम मन्‍ना़लका उ़पा़ निन्‍वाम पा़पलका फुन्‍पा़ मुङा।

2 आपो कोलो उङकोलो मुपा़हा़म खो़लेलका,

एन गलातीयाबिम थो़र लु़पा़हा़म दाक्‍सो।

3 निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुपो गोछे, नु़ना़छाना़ एनबि गो़न्‍जो़निये।

4 येशूआ़ निन्‍वाम पा़पपो उनुसि हेङ्‌सा ता़ झेदु़ थोचिलका इक मिन मु़ना़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ अम उतापङा बिन्‍ता़सि।

5 निन्‍वापो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुन्‍जो़निये। आमिन।

तुबा तङ्‌ङा बङ्‌पा़ ब्रा

6 एनका उङ उभा़ छुक्‍पा़ मुङा, ख्रीष्‍टपो उगोछेलका एना़ मिन छुना़ इथोत्‍नुम घोले थोचि मछुङा वोङाम ब्राथा एन नु इखु़र्‌खो़स्‍ता़नु।

7 अछङ्‌ङाम तुबाका वोङाम बङ्‌पा़ ब्रा मुगो़। मोलो उङा ता़ ब्रा एन लन्‍नु, एन था़म्‍मे मन्‍ना़ ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा तुर्‌था हक्‍सा ब्रा मु़पा़ चा हस ला़इपा़ मुनु।

8 ओका एन ङि इमु़स्‍ता़नुम बङ्‌पा़ ब्राका वोङामङा बङ्‌पा़ ब्राङा एन लइबि हो़पा़ ओकङा खि पा़रिचो़ङाखोयो निन्‍वामआ़ नो इमैह्‌कनिये।

9 ओका ता़ ब्रा ला़लङा एन इलु़स्‍देस्‍ता़नुम गो़, मना उङा आ़न्‍जो़यो लन्‍नु, ता़का ला़ल एन लन्‍पा़ बङ्‌पा़ ब्राका वोङामङा ता़यो बङ्‌पा़ ब्राङा आ़ह्‌सा एन लइबि हो़पा़ हस निन्‍वामआ़ नो मत्‌निये।

10 उङा ता़ ब्रा मु़सा हसहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ लोमुम मोओ, उङा निन्‍वाम थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ लोमु। उङा हसहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ ब्रा मु़तोङ मुङानाखो ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ हेसा छुङ्‌ङाना?

11 ए ङ्वाप्‍सुवा़हा़म, उङा ता़ ब्रा लन्‍नु, उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम बङ्‌पा़ ब्रा हसआ़ प्रो़ङ्ता़म ब्रा मोओ।

12 माङ्‌केखि उङा ता़ ब्रा हसलका थो़ङ्‌ताम मोओ, मना चेइसिङताना ब्‍ला़त्‍तामयो मोओ। ता़ ब्रा येशू ख्रीष्‍टआ़ङा उङ इलु़स्‍ताम।

13 यहूदी रदमहोदम रेप्‍पा़ मुङतलो उङ हेफेम मुङता आ़न्‍ना़ एना़ इचुन्‍देनि। मेभेलो उङा थो़र लु़पा़हा़म मारि दु़क बिङ्‌थेर्‌तनुना खो़लेङ पुयु लुना़पो मुङ्‌तनुम गोता़।

14 ओक ताप ङ्वाप्‍सुगोबि अदरमहा़म आ़ह्‌सा यहूदी रदमहोदम उङा तुङ रेप्‍ता। थेसा अचुपा़पहा़मपो उन रदमहोदम उङा असो़ हेह्‌खसा रेप्‍थेर्‌ता।

15 मोलो निन्‍वामआ़ उनुसिआ़ङा उङ बुना़ ला़लङा गोछे इमु़स्‍ताना अमपो उदो़ल मु़ना़ इसकता।

16 निन्‍वामआ़ उङलका वोङाम ज्‍वामआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ थो़नुनिये आ़स्‍ता़ना उचो़ उङबि सेइ मस्‌सिक्‌बि फिङ्‌ता़। मेभेलो उङा ता़ ब्रा माङ आ़स्‍ताना हस मुसिङ्‌वनु।

17 उङका ला़ल येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ छुक्‍पा़हा़म ब्रा सङ्‌बि यरूशलेम उङ मु़खो़चवा। मोलो उङ अरब देश खो़स्‍ताना याथा मा़युका दमस्कसङा ओ़स्‍ताना खो़ङता।

18 मेभेना सुक थो याथा केफास दमबि उङ यरूशलेम खो़स्‍ताना मा़बि अमकोलो तदम भो़म नो़ल मुङता।

19 मेलो उङा येशू राबुपो उवे याकूब तङ्‌ङा दुमुताना वोङाम उताङ्‌कप्‍चो़हा़म सु़यो मुदुमुवनु।

20 निन्‍वामपो उला़लबि लेमा ममु़सा उङा ता़ ब्रा एन रेक्‍सा होङ्‌तोङ मुन्‍नु।

21 मेभेना उङ सिरिया कोलो किलिकिया खो़स्‍ता।

22 मेभेत्‌ति यहूदियाबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ उङ मथो़ङा इमुङतनु।

23 यहूदियाबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ आपो नङबि ता़ ब्रा तङ्‌ङा ङित्‍नुम गोता़, “थो़र लु़पा़हा़म ला़ल लुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसआ़ आ़न बङ्‌पा़ ब्राङा हसहा़म ङि मन्‍ना़ का़म मु़तोङ मु ए।”

24 आपो अब्रा ङित्‍नुना अमहा़मआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

ताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ पावल स्‍वागत मु़त्‍नु

2

1 तदम भा़ल थो याथा बर्णाबासकोलो उङ यरूशलेम खो़स्‍ता। मेलो उङा तीतसयो ख्‍वात्‍ताम मोता़।

2 निन्‍वामआ़ खो़चे इलु़स्‍तामआ़ उङ यरूशलेम खो़स्‍ता। वोङाम ज्‍वाम बङ्पा़ ब्रा ङि मुतनुम अका़म साम्‍सा मुछुनिये आ़स्‍ताना उङा मा़बिम दु़स्‍पो़हा़म तङ्‌ङा तुदे मा़ बङ्पा़ ब्रा ङि मुतनु।

3 उङकोलो ख्‍वाह्‌पा़ तीतस ग्रीक ज्‍वाम मोता़खोयो सु़आ़यो अम खतना बेना़ मत्‍तु़ मुआ़स्‍वा़नु।

4 मोखोयो चाआ़ खतनापो ब्रा ला़त्‍ता़नु। थो़र लु़पा़ मस्‌सिपा़हा़म ओक लु़प्‌फिबि ला़बा़सु़बा़ होत्‍नुना ख्रीष्‍टबि रदमहोदमपो प्‍वाह्‌वा़लका ला़इना़ थो़न्‍पा़ ब्रापो छोचे मु़त्‍नुना खतना बेना़ङ मत्‍तु़ आ़स्‍ता़नु।

5 मोलो अछङ्‌ङाम बङ्‌पा़ ब्रा एनबि गो़न्‍जो़निये आ़ह्‌तकाना अमहा़मका तिबियो ओक उस्‍वस्‍वाइ मुमस्‌सिक्‌वका।

6 मोलो हेबे उन नङ थुक्‍पा़ङा मोत्‍नुखोयो उङ माङहेयो मुलु़ङा। निन्‍वामआ़ हस सेइसा का़म मुमा़। उन नङ थुक्‍पा़ हसहा़मआ़ उङ तुयो नयाँ रिछे मबिङवनु।

7 मोलो निन्‍वामआ़ यहूदीहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ पत्रुस साक्‍ता़म हेङ्‌सङा वोङाम ज्‍वाम बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ उङ इसकताम आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ उयुर थो़त्‍नु।

8 निन्‍वामआ़ ताङ्‌कप्‍चो़ पत्रुसलका यहूदीहा़मपो लु़प्‌फिबि का़म मु़ता़, मेसाङा उङलकायो वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबि का़म मु़ता़।

9 थो़र लु़पा़हा़मबि दु़स्‍पो़हा़म याकूब, केफास, यूहन्‍नाआ़ निन्‍वामपो उगोछे उङ थेमबि गो़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़त्‍नुना बर्णाबास कोलो थो़र लु़पा़हा़म सेइना़ का़म इबिइतु। ओचु वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबि का़म मु़पा़ छु़कुतुना अमहा़म यहूदीहा़मपो लु़प्‌फिबि का़म मु़पा़ छु़क्‍ता़नु।

10 तुबा ब्रा अमहा़मआ़ ओक उन मायो मगो़पा़हा़म फ्‍लो़ना़ चा़मो़सि मुनु़ इलैह्‌तका। उङायो तेफेम का़म मु़ना़ नु मुङ्‌ताम गोता़।

पावल कोलो पत्रुसपो उस ब्रा मुधु़म्‍वा़

11 केफास एन्‍टिओखियाबि होता़लो उङा उला़लबिङा अमा़ ख्‍ला़ता़म ब्रा लुता। माङ्‌केखि अमा़ का़म ख्‍ला़ता़म गोता़।

12 याकूबआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़म हो़ना़ ला़ल केफासआ़ वोङाम ज्‍वामकोलो तुदेङ जु़थेर्‌ता़। मोलो याकूबआ़ फिङ्‌ता़नुम हसहा़म मा़बि होत्‍नुना खतना बेन्‍पा़ यहूदीहा़मका ङिस्‍ता़ना केफासआ़ वोङाम ज्‍वामकोलो तुदे जो़ना़ मुघाङ्‌वा़।

13 मा़ थो़त्‍नुना चा यहूदीहा़मयो केफास हेङ्‌ङा मन्‍ता़न्‍नु। मेभे तङ्‌ङा मोओ, मोलो अमहा़मपो मेफेम उन थुना़रम्‍ना़ थो़ता़ना बर्णाबासआ़यो अमहा़म हेङ्‌ङा मु़ता़।

14 मोलो बङ्पा़ ब्राबिम अछङ्‌ङाम ब्रा अमहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नुम थो़ङ्ताना उङा खो़लेपो उन ला़लबि केफास थे लुता, “इन यहूदी इमुनायो यहूदी हेङ्‌सा मथु, वोङाम ज्‍वाम हेङ्‌सा इथु। मेखो हेसा इना़ वोङाम ज्‍वाम यहूदीहा़मपो हेङमिम एन थुना़रम्‍ना़ सेइ मोन्‍ये इलु़त्‍नु?”

15 अनम चुपा़पयुकाङा इक यहूदीङा मुकिना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ वोङाम ज्‍वाम हेङमिम मुमुकि।

16 रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा हसआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ मुथो़कि, येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि। मेमिमआ़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा मोओ ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़क्‌तिकि। माङ्‌केखि रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ सु़आ़योङा मुथो़कि।

17 मोलो ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‌किलो इकयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ङा इचप्‍हो़किनाखो ख्रीष्‍टआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ओ मु़ इमैह्‌तिकिना? हेलोयो मे मोओ।

18 उङा अतापा़ङा फा़लुताम ब्रा याथा ध्‍वाइना़ लोमुनाखो अतापा़ङा उङ झेदु़ हस मुङा आ़न्‍ना़ सेइ मङाम छु।

19 माङ्‌केखि उङ निन्‍वामबि मिन छुना़ थो़ङनिये आ़स्‍ताना रदमहोदमबिम ब्रालका रदमहोदमबिङा मैह्‌खपा़ मुङा।

20 उङ ख्रीष्‍टकोलो फा़इसङबि कइदेन्‍पा़ मुङा, मिन छुक्‍पा़ उङ मोओ, मोलो ख्रीष्‍ट उङबि मुजो़। थेबेलो अमिर्‌वामबि उङ मिन छुङ्‌ङाम निन्‍वामपो उचो़बि थो़र लु़सा मिन छुक्‍पा़ मुङा। अमा़ लुम इमु़ङताना उङ मिन मु़ना़ उताप बिन्‍ता़सि।

21 निन्‍वामपो उगोछे उङा मेङा साम्‍सा छु मुमुदु। माङ्‌केखि रदमहोदमलका निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़किमखोने ख्रीष्‍ट मेतेङा सेन्‍ता़सिम छु।

थो़र कोलो रदमहोदमपो ब्रा

3

1 ए एन ओ़दि मा़न्‍थुम गलातीहा़म, सु़आ़ एन नु खर्‌खता़? एन ला़लबिङा येशू ख्रीष्‍ट फा़इसङबि मिस्‍ता़म ब्रा थोक्‍पा़ मु़सा एन लन्‍पा़ङा गोता़।

2 ता़ तु ब्रा उङा एन सुन्‍नु, रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सावोये बङ्‌पा़ ब्रा इङुत्‍नुना थो़र इलोत्‍नुमआ़वो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इथोत्‍नुम?

3 माङ एन ओ़दि मा़न्‍थुम इछु़क्‍ता़नुना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका दु इछु़क्‍ता़नुना आ़न एन मिर्‌वामबि म्‍वाह्‌तो ख्‍वान्‍ना़ इल्‍वाम्‌नि?

4 एना़ थेबेत्‍तोम दु़क मेतेङाओ इयेम्‍ता़नुम? मेतेङा एना़ इयेम्‍ता़नुम मोओ।

5 निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़ इबुत्‍नुना एन लु़प्‌फिबि उभा़पो का़म मु़ता़। रदमहोदमबिम ब्रा इरेप्‍ता़नुमआ़वोये बङ्‌पा़ ब्रा इङुत्‍नुना थो़र इलोत्‍नुमआ़वो अमा़ ता़ का़म मुता़म?

6 अब्राहाम निन्‍वामबि थो़र लोता़, निन्‍वामबि थो़र लोता़मआ़ङा निन्‍वामपो उला़लबि अम नप्‍पा़ छु़क्‍ता़।

7 मेमिमआ़ सु़सु़ थो़र लु़नु, मा़हा़मआ़ अब्राहामपो उमु़ना़ छुना़ थो़नु आ़न्‍ना़ एना़ थो़क्‍नुये।

8 वोङाम ज्‍वामआ़ थो़रलकाङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़नु आ़न्‍ना़ ओ़दिआ़ निन्‍वामआ़ अब्राहाम ला़लङा बङ्‌पा़ ब्रा थेसा लु़ता़म गोता़, “इनलकाङा बयानियाबिम खो़ले हसहा़मआ़ जि थो़नु।”

9 मेमिमआ़ थो़र लु़पा़ हसहा़मआ़ थो़र लु़पा़ अब्राहामकोलोङा जियो थो़त्‍नु।

10 रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा मुपा़ हसबि वाइता ता़इ। माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “रदमहोदमबिम रेन्‍पा़ ब्रा खो़ले रेप्‍सा ममुपा़ हसबि वाइता ता़इ।”

11 रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा निन्‍वामपो उला़लबि सु़आ़यो नप्‍पा़ छुना़ मुथो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा छेइखपा़ङा गो़। माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हस उथो़रलकाङा मिन छु।”

12 रदमहोदमपो ब्रा कोलो थो़रपो ब्रा मुधम। मोलो थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़, “रदमहोदमबिम ब्रा खो़लेङ रेप्‍पा़ हसहा़म मा़लकाङा मिन छुनु।”

13 इक फा़इसु उतापबि वाइता स्‍वान्‍ता़सिना ख्रीष्‍टआ़ रदमहोदमबिम वाइतालका इक इफाक्‌तिकि। माङ्‌केखि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “सङबि कक्‌किम उहेमयोङा निन्‍वामआ़ वाइता स्‍वात्‍तु़म छु।”

14 निन्‍वामआ़ अब्राहाम बिता़म जि ख्रीष्‍ट येशूलका वोङाम ज्‍वामआ़ थो़ना़ना निन्‍वामआ़ इत्‍वाह्‌तिकिम ब्राजेन हेङ्सा निन्‍वामपो उसुर्‌मो़ थो़ना़ चा़प्‌किनिये आ़स्‍ता़ना अमा़ थङ च्‍वार्‌सा इक इफाक्‌तिकि।

रदमहोदम कोलो ब्राजेन तो़न्‍पा़

15 ए छा़लहा़म, तुबा ब्रा उङा एन लन्‍नु, साक्‍पु हसआ़ ममाङ ब्राबि मो़ल क्रेयिना ब्रा प्‍वास्‍सुना अमसुबि तुआ़ तङ्‌ङा याथा मा़ ब्राबि स्‍वाइना़ खि का़म्‍ना़ मुचा़बु़।

16 निन्‍वामआ़ अब्राहाम कोलो उमु़ना़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़। निन्‍वामपो ब्राबि “मु़ना़हा़म” आ़ह्‌पा़ मुगो़, मु़ना़हा़म आ़ह्‌किलो घोले हसहा़म सेइ मा़। मोलो निन्‍वामपो ब्राबि “इनपो इमु़ना़” आ़ह्‌पा़ गो़, मा़आ़ तु हस तङ्‌ङा सेइ मा़, अम ख्रीष्‍ट मु।

17 आ़न आपो अब्रा तेफेम गो़, निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा आ़ह्‌सा भा़ल सा़र सुक तदम थो याथा हो़पा़ रदमहोदमबिम ब्राआ़ मा़ मुकोक्‍तु़, मोओनाखो ब्राजेन मेङा झा़म्वा़ना खो़स्‍वा़।

18 निन्‍वामआ़ बिन्‍नु आ़स्‍ता़म ब्रा रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा थो़किमखोने तो़न्‍पा़ ब्राजेनलका थो़ना़ ब्राङा मुगो़। मोलो निन्‍वामआ़ ब्राजेन तो़साङा अब्राहाम मा़ बिता़म गोता़।

19 मेखोमिम रदमहोदम माना़ बिन्‍पा़? कु़चु़वा़कु़युवा़ छेइ मन्‍ना़ बिन्‍पा़ गोता़। मना ब्राजेन तो़न्‍पा़ अब्राहामपो उमु़ना़ महो़लो़ मा़ रदमहोदम गो़ना़ मैह्‌पा़ गोता़। पा़रिचो़हा़मआ़ मा़ रदमहोदम तु हसपो खरबि बित्‍नुना अमा़ हसहा़म बित्‍नु।

20 तुआ़ तङ्‌ङा प्‍वात्‍तु़म ब्राबि उलु़प्‌फिबि ब्रा मस्‍सपा़ मुना़ मुमत्‍तु़। ब्राजेन त्‍वाह्‌पा़ निन्‍वाम तु तङ्‌ङा मु।

21 मेखोमिम रदमहोदमबिम ब्रा निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेनकोलो मधम्‍पा़ओ गो़ना? मे हेलोयो मोओ। माङ्‌केखि रदमहोदमबिम ब्राङा मिन दुङ बिना़ चा़प्‍पा़ गोवा़खोने रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍साङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ गोखो़ङ्वा़।

22 मोलो ता़ बयानियाबिम हसहा़म खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़पो उखरबि छुक्‍पा़ मुनु आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो ब्राबि रेन्‍पा़ गो़। मेमिमआ़ ब्राजेन तो़न्‍पा़ ब्रा येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा तङ्‌ङा थो़ना़ चा़प्‌कि।

23 मोलो येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ना़ थो़ना़का ला़ल रदमहोदमबि प्‍वाह्‌सा तो़न्‍पा़ मुन्‍ता़न्‌सि। थो़र लु़ना़ मुथो़क्‌विकिलो इक चेक्‍सा तो़न्‍पा़ हेङमिम मुक्‌तिकि।

24 मेमिमआ़ थो़रलकाङा इक निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‌किनिये आ़ह्‌सा ख्रीष्‍ट हो़ना़ ला़ल रदमहोदमबिम ब्राआ़ इक ला़म सेइ इमैह्‌तिकि।

25 मोलो आ़न थो़र लु़ना़ थोचि होता़मआ़ इक मा़ रदमहोदमबिम ब्रापो उखरबि मुमुकि।

26 माङ्‌केखि ख्रीष्‍ट येशूबि थो़र लु़सा एन खो़लेङ निन्‍वामपो उचो़हा़म छुना़ थो़पा़ इमुनि।

27 माङ्‌केखि ख्रीष्‍टबि कुपोरदम ल्‍वाप्‍पा़हा़म खो़लेङ ख्रीष्‍ट हेङमिम इछु़क्‍ता़नु।

28 मेमिमआ़ आ़न एनगोबि यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वाम, रुचो़ कोलो उन नुसिआ़ मुना़ थो़पा़, मेल्‍सेम कोलो ला़स्‍बा़ आ़ह्‌सा मायो फाना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुगो़। माङ्‌केखि ख्रीष्‍ट येशूबि खो़लेङ एन तुङा इमुनि।

29 मना एन ख्रीष्‍टपो इमुनिखोमिम अब्राहामपो उमु़ना़यो इमुनि। मना निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन थो़पा़हा़मयो इमुनि।

4

1 उङा आ़न्‍ना़ लोमुम ब्रा ता़ङा, उपा़पपो खा़प्‍बो़ल खो़लेङ थो़पा़ उध्‍वाइसुङा मुखोयो उहा़रि मा़पि रुचो़ हेङमिम तङ्‌ङा मु।

2 मा़ चो़च्‍चो़ उहा़रि मपिहेइ उपा़पआ़ उरा़खा़ मैह्‌पा़ना लालेपङ्‌खे मैह्‌पा़ हसहा़मपो उन खरबि ता़।

3 इकयोङा मिन मु़पा़ येना़ ला़ल बयानिया खरबि मु़पा़पो उखरबि मा़ चो़च्‍चो़ रुचो़ हेङमिम छुक्‍पा़ मुक्‌तिकि।

4 मोलो थोचि होपा़स्‍ता़ना निन्‍वामआ़ उतापपो उचो़ फिङ्‌ता़। अम तुबा मेल्‍सेमलका बु़क्‍ता़, मना यहूदीहा़मपो रदमहोदम रेप्‍सा मोता़।

5 रदमहोदमबिम ब्रापो उखरबि मुपा़हा़म मा़लका फाना़ना निन्‍वामपो उचो़हा़म छु मन्‍ना़ङा अमा़ रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा मोता़।

6 निन्‍वामपो उचो़हा़म मुकिमआ़ निन्‍वामआ़ उतापपो उचो़पो “ए अपा़प राबु, पा़आ़!” आ़ह्‌पा़ उसु़र्‌मो़ इक गोनुबि इफङ्‌साक्‌तिकिम मु।

7 मेमिमआ़ एन आ़न रुचो़ मोओ, मोलो निन्‍वामपो उचो़ इमुनि। निन्‍वामपो उचो़ इमुनिनाखो निन्‍वामआ़ उध्‍वाइसुयो छु इमन्‌नि।

8 ता़का ला़ल एना़ अछङ्‌ङाम निन्‍वाम मछेस्‍वा़नुना मेतेङाम देउतापो उरुचो़ छु़क्‍पा़ इमोत्‍नु।

9 मोलो आ़न एना़ निन्‍वाम इछेस्‍ता़नु, निन्‍वामआ़ एन इछेस्‍ता़नु। मनायो हेसा ला़लमिम का़मङा मबिपा़ ता़ बयानियाबिम ब्राथाङा इअवान्‌निना मा़पोङा उरुचो़ छुना़ इल्‍वाम्‌निम?

10 एना़ नो़लहा़म, महीनाहा़म, यु़ना़म लोना़मबिम थोचि कोलो थोहा़मबि योङ खा़ह्‌सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ इल्‍वाम्‌नि।

11 एनपो लु़प्‌फिबि उङा दु़क मुङ्ताम मेतेङा छु मम्‌सिङताना अमम्‍ता़मआ़ इथेइखङा।

12 ए छा़लहा़म, एन उङ हेङमिमङा छु़क्नुये, माङ्‌केखि उङयो एन हेङमिमङा छु़क्पा़ मुङा। एना़ आपो मायो मबङ्पा़ इमोत्‍नुम मुगो़।

13 एना़ इचुन्‍देनि ता़का ला़ल एन बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ता़न्‍नुलो उङ ङेह्‌पा़ मुङता।

14 मेभेलोम आपो अङेन्‍ना़आ़ एन सो़ङा खाता़। मोखोयो एना़ उङ मघ्रेचवनुना मघ्रा़मवनु। एना़ निन्‍वामपो उका़म मु़पा़ पा़रिचो़ खि येशू ख्रीष्‍ट हेङ्‌सा असा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌सा उङ इतो़ङतनु।

15 एन मेभेलो मारि थ्‍वार्‌सेपा़ इमोत्‍नु। ला़ह्‌किलो नु़पा़खो एन मसङा ला़ह्‌सा उङ बिना़ मत्‍वा़खोयो एना़ मोओ मआ़स्‍वा़नु। ता़ ब्राहा़म अछङ्‌ङा आ़ह्‌सा उङा आ़ह्‌तोङ मुङा। मोलो आ़न एन सु़आ़ माङ इलु़स्‍ता़नु?

16 मेखोमिम माङ उङा अछङ्‌ङाम ब्रा एन लन्‍ता़न्‍नुमबि एन हा़इपा़चेइपा़ओ छु़कता?

17 वोङाम हसहा़मआ़यो घोले ब्रा सेइ मस्‍सा एन नु घ्‍लाना़ लो़म्‍नु, मोलो नप्‍पा़ ओ़दिआ़ मोओङा। मा़हा़मआ़ एन उङलका फाना़ना उन तापथा थन्‍ना़ ल्‍वाम्‍तोङ इमुनि।

18 उङ मा़बि एनकोलो मुङालो तङ्‌ङा मोओ, एनकोलो मा़बि उङ मुमुङालोयो एना़ सा़दा़ बङ्पा़ ब्राबि भो़ल मु़ना़ नप्‍पा़ छु।

19 ए मारि लुम मु़न्‍नुम अछा़लहा़म, एन ख्रीष्‍टपो हेङमिम थुना़रम्‍ना़कोलोम मछु बु़स्‍मा़ छुना़ खा़प्‍पा़ मेल्‍सेम हेङ्‌सा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़कबि उङ वोङ्‌पा़ मुङा।

20 थेबेलो एनकोलो मा़बि मुङवाखो हेबे घोले ब्रा मु़ना़ अनु गो़योकि मोओ। मोलो घोले काक्‍थमबि मुकिमआ़ हे मु़ना़ मु़ना़ छुक्‍पा़ मुङा।

हागार कोलो साराह

21 रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा मुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ उङ लु़चनुये, रदमहोदमबिम ब्राआ़ माङ आ़इ, एना़ मचुनि?

22 थेसा रेन्‍पा़ गो़, अब्राहामपो उचो़ साक्‍पु मु़इति। मा़सुबि तुबा उरुमेलाम, तुबा उतापपोङ बिया मु़सा हो़ता़म उमेस्‍बा़लाम।

23 मा़ रुमेलका बुक्‍पा़ उस तापपो उस नुसिलका बु़क्‍ता़म मोता़। मोलो बिया मु़सा ह्‌वान्‍पा़लका बुक्‍पा़ निन्‍वामआ़ ब्राजेन तु़ता़ना बु़क्‍ता़म मोता़।

24 ता़लकाङा इका़ ब्रा थोना़ चा़प्‌कि, मा़ साक्‍पु मेल्‍सेम निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म साक्‍पु ब्रा हेङमिम मु़यि। सीनै रेप्‍पा़ उधमबि बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा रुमे हागार आ़ह्‌सा थोना़ मत्‍तु़। मा़लका बुक्‍पा़हा़म रुचो़हा़मङा मुनु।

25 अरबबिम सीनै रेप्‍पा़ उधम रुमे हागार हेङमिम गो़। रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़म यरूशलेम कोलो मा़बि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म मा़ रुमेपो उचो़हा़म हेङमिम छु़क्‍ता़नु।

26 मोलो पा़रितु़म यरूशलेम रुचो़ मछुक्‍पा़ साराह हेङ‌मिम गो़। मेमिमआ़ इक पा़रितु़म यरूशलेम साराहपो उचो़हा़म मुकि।

27 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“ए सगवा़ मह्‌वार्‌सिपा़ मेल्‍सेम, थो़र्‌सेस्‍नुये। ए बु़स्‍मा़ सोमोरि मचक्‍पा़, मारि चा़नु़स्‌सिसा भ्रो़स्‍नुये। हेकेखि उन होप मुपा़ मेल्‍सेमपो आ़ह्‌सा सन्‍तो़न्‍पा़पो उन चो़हा़म घोले मुनु।”

28 आ़न ए छा़लहा़म, इसहाक हेङ्‌सङा इकयो निन्‍वामआ़ ब्राजेन तो़सा बुक्‍पा़ हसहा़मङा मुकि।

29 मोलो मेभेलो तापपो नुसिलका बुक्‍पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका बुक्‍पा़ दु़क बिथेर्‌ता़। मना आ़नो़ल दिसा़यो मेफेमङा गो़।

30 मोलो निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गो़, “रुमे उचो़कोलोङा ला़न्‍सु़ये। हेकेखि रुमेपो उचो़आ़ बिया मु़सा ह्‌वान्‍पा़ मेल्‍सेमलका बुक्‍पा़कोलो ध्‍वाइसु छुना़ मुथो़।” 

31 मेमिमआ़ ए छा़लहा़म, इक रुमेलका बुक्‍पा़हा़म मोओ। इक बिया मु़सा ह्‌वान्‍पा़ मेल्‍सेमलका बुक्‍पा़हा़म मुकि।

ख्रीष्‍टबि इक नुसिपो छुक्‌कि

5

1 ख्रीष्‍टआ़ इक नुसिआ़ मुना़ थो़पा़ छु इमैह्‌तिकि। मेमिमआ़ एन थो़रबि लुङ्पा़ मन्‍नुयेना रदमहोदमपो रुचो़ मु़छु़क्‍नुये।

2 उङ पावलआ़ एन ता़ ब्रा लन्‍नु, एन खतना इबेन्‌सिनिखोयो ख्रीष्‍टआ़ एन नप्‍पा़ मायोङा ममन्‍सनि।

3 खतना मस्‌सिपा़हा़म खो़लेङ उङा ता़ ब्रा लन्‍नु, रदमहोदमबिम ब्रा खो़लेङ रेम्‍ना़ङा मैह्‌पा़ छु।

4 एन रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म ख्रीष्‍टबिका काक्‍थम छुक्‍पा़ इमुनि। एन निन्‍वामपो उगोछेयो थो़ना़ मचा़प्‍पा़ इछु़क्‍ता़नु।

5 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाङा इका़ थो़र लु़सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ हुन्‍रेप मु़कि।

6 ख्रीष्‍ट येशूबि मुपा़हा़म खतना मस्‌सिकिखोयो मुमस्‌सिकिखोयो मा़पो मायो उथङ मुगो़। मोलो तुङा ब्रा गो़, लुम मु़लु़सा का़म मु़पा़ थो़र गो़ना़ मत्‍तु़।

7 एन भङ्‌तेइङा थो़रबि घर्‌तोङ इमोत्‍नु। मना सु़आ़ अछङ्‌ङाम ब्रा रेम्‍ना़ एन लेइ इमु़स्‍ता़नु?

8 ता़ का़म एन साक्‍पा़ निन्‍वामआ़ मु़ता़म मोओ।

9 फलबि तिबिचा़ खमीर बेक्‌किमआ़ङा सो़बेम घ्‍वाल मन्‍ना़ चा़बु़।

10 इक खो़लेङ ख्रीष्‍ट राबुबि मुकिमआ़ वोङाम ब्राथा नु ममु़नि आ़ह्‌सा उङ थो़र लु़पा़ मुङा। मोलो एन था़म्मे मैह्‌सा वोङाम ला़मथा ख्‍वाह्‌पा़ सु़खोयो निन्‍वामआ़ नो मत्‍नु।

11 मोलो ए छा़लहा़म, उङा आ़न्‍जो़यो खतना बेन्‌सिना़ङा मत्‍तु़ आ़इङाखोमिम माना़वो थेसा हसहा़मलका दु़क थो़ना़ मत्‍वा़ना? ख्रीष्‍ट फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सिमआ़ मिन छुना़ थो़कि आ़इङामआ़ङा उङा दु़क थो़तोङ मुङा।

12 एन था़म्‍मे मैह्‌पा़हा़मआ़ खतना बेन्‌सिना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो उन मिर्‌वामङा वेइसिनुखोयो नु़!

13 ए अछा़लहा़म, एनने एन नुसिपो छु मन्‍ना़ सान्‍पा़ इमुनि। मोलो थेसा एन नुसिपो इछुनिलो मिर्‌वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्‍ये। मोलो लुम मु़लु़सा एन तापगोबि फ्‍लो़ लोन्‍ये।

14 माङ्‌केखि रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रापो उपेइना़ ब्रा तुङा गो़, “इना़ ना़फा़मबिम हसहा़म इताप हेङ्सङा लुम मु़नुये।”

15 एन तापङा धुङ्एम इलु़निनाखो ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। मोओनाखो एन तापङा पुयु लु इलु़नि।

निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका दुङ

16 मेमिमआ़ उङा लन्‍नु, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इलन्‌निम हेङ मन्‍नुये। मना एन मिर्‌वामआ़ मु़ना़ लो़मु़म कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेस्‍नुये।

17 कु़चु़वा़कु़युवा़कोलोम मिर्‌वामआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ मुया़दु़म का़म मु़ना़ लो़मु़, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ मिर्‌वामपो नुसिपो का़म मुया़दु़। एन नुसिपो का़म मु़ ममन्‍ना़ अमसु मधोङ्‌सि भा़यि।

18 मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ एन ला़म इलु़स्‍ता़नुम इमु़निखो एना़ रदमहोदमबिम ब्रा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ मुगो़।

19 मिर्‌वामबिम झेदु़ ब्रा छेइखपा़ङा गो़नु, मा़ ता़हा़मङा, लु़रि मु़पा़, मसेङ्‌पा़ ओ़दि मु़ना़, ला़जि ख्‍वाम्ना़,

20 उहा़इ घ्‍लेना़, नोक्‍छो का़म मु़ना़, वोङामका चिल मु़ना़, किना़झुना़, नचर लु़ना़, हिचिल फन्‍ना़, ताप तङ्‌ङा मस्‌सिसा भोभो ख्‍वाम्ना़, तापगोबि मधोना़ ब्रा मु़ना़, तुर्‌लका मस्‌सिसा छु़स फुन्लेना़,

21 मासु लु़ना़, चिआ़ सेन्लेना़, छ्‌वाम्‍लुवा़ प्‍वान्‍ना़, तेफेम तङ्‌ङा मु़ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो राज्‍यबि मुना़ मुथो़नु आ़ह्‌सा ला़लङा उङा एन लन्‍ता़न्‍नुम गोता़।

22 मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़हा़म तेफेम मत्‍नु, लुम मुपा़, थ्‍वार्‌सेना़ गो़पा़, नु़ना़छाना़बि मुपा़, हेफेम दु़कयो येम्‍ना़ चा़प्‍पा़, उनुलुमआ़ थो़पा़, वोङामपो दो़ल मु़पा़, थो़र लु़न्‍देह्‌पा़,

23 याक्‌कि मन्‌सिना़ चा़प्‍पा़, ताप क्रप्‌सिसा मुना़ चा़प्‍पा़ छुनु। तेफेम हसहा़म नो मन्‍ना़ रदमहोदमबिम ब्राबि मुगो़।

24 येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ उन तापपो उन नुसि लु़पा़ झेदु़ का़म कोलो मबङ्पा़ ओ़दि फा़इसङबि कुन्‍देन्पा़ गो़।

25 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका इक मिन छुक्‌तिकिम मुकिनाखो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इलैह्‌किम हेङ्‌ङा मन्‌सिना़ मत्‍तु़।

26 इक उघ्‍वाल्‍पा़ मुमस्‌सिकि, इक तापगोबि चिलबा़ल मइ मुलु़कि, इक तापगोबि नचर मइ मुलुकि।

खो़लेपो दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़

6

1 ए छा़लहा़म, तुहेआ़ झेदु़ का़म मु़ता़म गो़नाखो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ आ़इमिम ब्रा एन निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थुक्‍पा़हा़मआ़ याक्‌कि मस्‌सिसा भङ्‌तेइ लो़लो़ लु़स्‍नुये। एन तापयो मेफेम झेदु़ का़म मु़ना़का ला मस्‌सिसा मोन्‍ये।

2 एन तापगोबि दु़कबि फ्‍लो़ लोन्‍ये, मेलो एना़ ख्रीष्‍टपो रदमहोदम इरेम्‌निम छु।

3 उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ हस घ्‍वाल्‍पा़ मुङा मम्‌सिनाखो मा़ उतापङा सम्‌सिमिम छु।

4 खो़लेआ़ उन तापा़ मा़नुम का़म ओ़दि मा़नुनिये। बङ्पा़ गो़खोमिम थ्‍वार्‌सेत्‍नुनिये, मोलो वोङामकोलो था़प्‌सिसा मोओ।

5 माङ्‌केखि खो़लेआ़ ताप तापपो कु़र तापा़ङा कर्‌ना़ मत्‍तु़।

6 निन्‍वामपो ब्रा चेइसिपा़आ़ उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ नप्‍पा़ थो़क योक्‍सा ब्रा चेइपा़ बिना़ मत्‍तु़।

7 एन ताप मुसम्‌नुये, सु़आ़यो निन्‍वाम सम्‌ना़ मुचा़बु़। माङ्‌केखि हसआ़ माङ या मा़, मा़पो उजा़ङा वाइना़ मत्‍तु़।

8 तुहेआ़ मिर्‌वामआ़ नु मा़मिम का़म मा़नाखो मा़आ़ दलाङ म्‍वाह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ दुङङा थो़। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ लु़दु़म का़म मु़पा़आ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़सा मुना़ थो़।

9 वोङामपो उन दो़ल मु़ना़बि इक पा मुसोनिये। माङ्‌केखि दो़ल मु़ना़ मुलेह्‌किनाखो तु नो़ल मा़पो उफा़इसु इका़ थो़ना़ चा़प्‌कि।

10 मेमिमआ़ थोचि गो़लोङा इका़ वोङामपो उन दो़ल मु़ना़ मत्‍तु़। वोङाम आ़ह्‌सायो थो़र लु़पा़हा़म इका़ सेइना़ मत्‍तु़।

11 उङा अतापा़ङा घ्‍वाल्‍पा़ अक्षरबि ता़ ब्रा एन रेक्‍तोङ मुन्‍‍नु।

12 ख्रीष्‍ट फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सिम ब्राआ़ दु़क थो़ना़ मुमत्‌निये आ़ह्‌पा़हा़मआ़ उथेमबि सेइ मु़ना़ तङ्‌ङा एन खतना बेक्‌सि मन्‍ना़ इल्‍वाम्‌नि।

13 माङ्‌केखि खतना बेक्‌सिपा़हा़म उन तापा़ङा रदमहोदमबिम ब्रा मुरेप्‍नु। मोलो अमहा़मआ़ एन मिर्‌वामबि खतना बेक्‌सि मन्‍ना़ चा़प्‍तका आ़ह्‌सा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ तङ्‌ङा एन खतना बे इमन्‌नि।

14 मोलो वोङाम ब्राबि मोओ, येशू ख्रीष्‍ट फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सिम ब्राबि तङ्‌ङा उङ उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा। अमपो फा़इसङ ला़मलका आपोका सा़प्‌दिमा़ मिस्‍ता़, सा़प्‌दिमा़पोका उङ मिस्‍ता।

15 मेमिमआ़ खतना बेक्‌सिकिखोयो मुबेक्‌सिकिखोयो मा़ मायो घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा मोओ। मोलो निन्‍वामलका नयाँ दुङ थो़ना़ङा खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा गो़।

16 ता़ ब्राहा़म रेप्‍पा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उतापपो उहसहा़मआ़ नु़ना़छाना़बि गोछे थो़सा मुना़ थो़नुनिये।

17 खो़लेका याथा आपो अब्रा ता़ङा गो़, आ़न्कथे सु़आ़यो ता़ ब्राबि उङ दु़क मबिङनिये। हेकेखि आपो अमिर्‌वामबि येशूपो उरुचो़ आ़न्‍ना़ छेइपा़ क्‍वारपो उसुसे हेङमिम बेन्‍पा़ उङ मुङा।

18 ए छा़लहा़म, इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उगोछे एन गोनुबि गो़न्‍जो़निये। आमिन।

पावलआ़ एफिसीहा़म होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामपो उनुसिलकाङा ख्रीष्‍ट येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ उङ पावलआ़,

ख्रीष्‍ट येशूबि थो़र लु़पा़ एफिससबिम निन्‍वामपो उहसहा़म ता़ ब्रासाफम होङ्‌तोङ मुन्‍नु।

2 इक निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुलका गोछे, नु़ना़छाना़ एन खो़लेबि गो़न्‍जो़निये।

ख्रीष्‍टबि सु़र्‌मो़लकाम जि

3 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो निन्‍वाम उपा़प अलनितमनि लैह्‌कि, अमा़ पा़रितु़म सु़र्‌मो़लकाम खो़लेङ जि ख्रीष्‍टबि इक इबिक्‌तिकि।

4 निन्‍वामआ़ इक उतापपो ला़लबि सेङ्‌पा़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छु मन्‍ना़ ता़ बयानिया यु़ना़ ला़लकाङा इक इसाक्‌तिकिम मुक्‌तिकि।

5 निन्‍वामआ़ लुम इमु़क्‌तिकिना उनुसि हेङ्सा ख्रीष्‍टबि इक उचो़हा़म छु मन्‍ना़ ला़लङा इसाक्‌तिकि।

6 थेबेम सा़त्‍आ़ गोछे इमैह्‌तिकिमआ़ इका़ निन्‍वाम अलनिपो लैह्‌कि। अमा़ उतापपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टलका इक खो़लेङ मेङा इबिक्‌तिकिम गो़।

7 ख्रीष्‍टपो उहिआ़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ इसेक्‍साक्‌तिकि। इका़ अमबि मिन छुना़ थो़क्‌तिकिम गो़। निन्‍वामआ़ हेबे सा़त्‍आ़ इक गोछे इमैह्‌तिकिम!

8 निन्‍वामआ़ इक मारि सा़त्‍आ़ गोछे इमैह्‌तिकि।

9 निन्‍वामआ़ उओ़दिआ़, उसनवा़आ़ मु़ना़ लो़म्‍ता़म खो़लेङ का़म मु़ता़। ख्रीष्‍टबि मङा आ़ह्‌सा ओ़दि मु़ता़म गप्‍सा तो़न्‍पा़ उनुसिपो ब्रायो अमा़ इक चुना़ इबिक्‌तिकिम गो़।

10 थोचि हो़पा़ना निन्‍वामआ़ खो़लेङ का़मयो मा़। पा़रि कोलो बयानियाबि यु़न्‍पा़ खो़लेङ थो़क ख्रीष्‍टआ़ उखरबि मा़।

11 माङ्‌केखि खो़लेङ थो़क निन्‍वामआ़ प्रो़ङ्ता़म का़मना उओ़दि हेङ्‌सा छु़क्‍ता़नुम गो़नु। निन्‍वामआ़ उतापपो उनुसिआ़ ख्रीष्‍टबि इक इसाक्‌तिकि। निन्‍वामआ़ अनम ला़लङा ओ़दि मु़देता़म हेङ्सङा छु मु़ता़म गोता़।

12 ख्रीष्‍टबि ला़लका हुन्‍रेप मु़क्‍देपा़हा़म निन्‍वामआ़ अमपो उबङ्मा़बङ्‌सि मु़ना़ अलनितमनि सो़ना़ इक इसाक्‌तिकिम मुकि।

13 मेसाङ एना़यो मिन छुना़ थो़किम अछङ्‌ङाम ब्रा, बङ्पा़ ब्रा इङुत्‍नुना ख्रीष्‍टबि थो़र इलोत्‍नु। निन्‍वामपो उतापपोङ उहसहा़म एन छुक्पा़ इमुनि। मना अमा़ ब्राजेन तु़ता़म हेङ्सा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ बिसा एन उतापपो उहसहा़म आ़न्‍ना़ मक्‍छे इबुत्‍नुम गो़।

14 निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म असु़र्‌मो़ बिन्‍नु आ़ह्‌सा तु़ता़म ब्राजेन इका़ थो़ना़ चा़प्‌कि, मना निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म खो़लेङ मिन इमु़कि आ़ह्‌सा इका़ चक्‌कि। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ इककोलो मु। मेमिमआ़ इका़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़कि।

अलनितमनि कोलो स्‍वाम्‍दु

15 येशू राबुबि एन थो़र इलु़न्‍जो़निना निन्‍वामपो उहसहा़म एना़ लुम इमु़नि ए आ़न्‍ना़ ब्रा उङा ङिङ्‌ताना

16 निन्‍वामबि अलनितमनि सङ्‌जङा। मेसाङा उङा स्‍वाम्‍दुबि एन सा़दा़ मम्‍जो़न्‍नु।

17 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो निन्‍वाम, उबङ्मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वाम पा़पआ़ उसु़र्‌मो़ एन इबिनिनिये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मङ्‌थेर्‌दु। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ एन खा़न्‍जरकोलोम, निन्‍वाम छेइपा़ छु इमन्‌नि।

18 एन गोनुबिम को़अवाल छेल्‌नियेना निन्‍वामआ़ माङ ब्रा हुन्‍रेप मु़ना़ एन इभ्रो़स्‍ता़नुम इमुनि, निन्‍वामपो उहसहा़मआ़ थो़किम खा़प्‍बो़ल माङ आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ थो़क्‍नुये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मङा।

19 मना इक थो़र लु़पा़हा़मबि अमपो उभो़लआ़ हेबे सा़त्‍आ़ का़म मा़ आ़न्‍ना़ ब्रा थो़ना़ चा़प्‍नुये। इकबि का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़ अमपो उभो़ल मारि घोले गो़।

20 मा़ भो़लआ़ङा निन्‍वामआ़ मैह्‌खपा़ ख्रीष्‍ट उ़ता़ना पा़रितु़ उतापपो उझप खर छु मु़ता़।

21 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ येशू ख्रीष्‍टङा मु। खो़ले मो़लमिहा़म अमपो उखरबि मुनु। मेसाङ खो़लेङ भो़लहा़मयो अमपो उखरबिङा गो़। मना खो़लेपो उन निन्‍वाम राबुयो अमङा मु। अम ता़ थोचिबि तङ्‌ङा मोओ। मोलो याथाम थोचिबियो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़, सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ मैह्‌पा़ अमङा मु।

22 निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़क येशू ख्रीष्‍टपो उखरबिङ तु़ता़म गो़। निन्‍वामआ़ थो़र लु़पा़हा़म खो़लेपो उन होप ख्रीष्‍टङा छु मु़ता़।

23 मना थो़र लु़पा़हा़म ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वाम हेङमिम मुनु। ता़ मिर्‌वाम खो़लेङ थो़क नप्‍पा़ ब्राहा़मआ़ भइपा़ गो़ना़ मत्‍तु़।

ला़लमिम कोलो याथाम दुङ

2

1 रदमहोदमबिम ब्रा मरेप्‍पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ एन इमोत्‍नुमआ़ मैह्‌खपा़हा़म हेङमिम इमोत्‍नुलो निन्‍वामआ़ एन मिन इमोत्‍नु।

2 मेभेलो एन सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म हेङ्‌सा झेदु़ ला़मबि ला़म इथुथेर्‌ता़नु। एना़ धामतु़म कु़क्‍पो़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़पो उब्राहा़म इरेप्‍थेर्‌ता़नु। मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़म उखरबि ता़नु।

3 इक खो़लेङ मा़हा़म हेङ्सङा इक मिर्‌वामआ़ मु़ना़ लो़म्‍ता़म मु़पा़, इक नुसि हेङ्सा थुक्‍पा़ झेदु़ नुपो मुक्‌तिकि। इका़ निन्‍वामपो उचिल फैह्‌तिकिना नो मन्‍ना़ धेर्‌पा़ मुक्‌तिकि।

4 मोलो निन्‍वाम मारि गोछे मैह्‌पा़ मुमिमआ़ इक मारि लुम इमैह्‌तिकि।

5 निन्‍वामपो उब्रा मरेप्‍पा़ मुक्‌तिकिमआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मैह्‌खपा़ हेङमिम मुक्‌तिकिखोयो निन्‍वामआ़ इक ख्रीष्‍टकोलोङा इउ़क्‌तिकि। निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्‍ता़नुमआ़ एना़यो मिन छुना़ इथोत्‍नु।

6 मना निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टकोलो इक इउ़क्‌तिकिना पा़रितु़ ख्रीष्‍ट येशूकोलोङा मुना़ इबिक्‌तिकि।

7 निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍ट येशूबि इक मारि लुम इमु़क्‌तिकिमआ़ सा़दा़ इक गोछे इमैह्‌जो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा सेइ मु़ता़म गो़।

8 निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्‍ता़नुमआ़ एना़ थो़र लु़सा मिन छुना़ इथोत्‍नु। एन तापपो भो़लआ़ मिन इमन्‍ता़न्‍नुम मोओ, निन्‍वामआ़ उनुसिआ़ मेङा एन ता़ घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम इबुत्‍नु।

9 एना़ नप्‍पा़ का़म मु़सा मिन छुना़ इथोत्‍नुम मोओ। मेमिमआ़ सु़आ़यो उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ मथो़नि।

10 निन्‍वामआ़ इक दुङलका बङ्पा़ का़म छुनिये मम्‍ता़सिना येशू ख्रीष्‍टबि इयु़क्‌तिकि। इका़ मा़ नप्‍पा़ का़म मु़किनिये आ़स्‍ता़ना अमा़ ला़लङा मा़ इप्रोङ्साक्‌तिकिम गोता़।

थो़र लु़पा़हा़म ख्रीष्‍टबि खो़लेङ तुङा

11 ता़का ला़ल एन हेफेम हसहा़म इमोत्‍नु, मा़ एना़ मिम्‍नुये। यहूदीहा़मआ़ उन ताप खतना बेक्‌सिपा़, खतना मबेक्‌सिपा़ वोङाम ज्‍वाम आ़ह्‌सा इफाक्‍थेर्‌ता़नु।

12 मेभेलो एना़ येशू ख्रीष्‍ट मछेइङा इमोत्‍नु, निन्‍वामपो सान्‍पा़ यहूदीहा़म एन ममोन्‍वा़। निन्‍वामआ़ ब्राजेन तो़सा प्‍वात्‍ता़म ब्रा मचक्‍पा़ इमोत्‍नु। मना ता़ बयानियाबि एनने एन हुन्‍रेप ला़म मगो़पा़, निन्‍वाम मछेइपा़हा़म इमोत्‍नु।

13 मोलो ख्रीष्‍ट येशूका काक्‍थम मुपा़हा़म ख्रीष्‍ट सा़सेन्‍ता़सिम उहिआ़ निन्‍वामबि इहो़स्‍ता़नुम इमुनि।

14 इक नु़ना़छाना़ बिपा़ अमङा मु। अमा़ङा यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबि खा़इदेपा़ पा़रा़म भ्रि हो़ता़ना उतापबि तुङा छु इमैह्‌तिकि।

15 यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबिम मधम्‍पा़ ब्रा धम मन्‍ना़ अमबि तुङा छु मन्‍ना़ रदमहोदमबिम ब्रा खो़लेङ अमा़ झा़म मु़ता़।

16 फा़इसङबि सा़ सेस्‌सिसा ख्रीष्‍टआ़ यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वामपो लु़प्‌फिबिम खा़इदेपा़ मबङ्पा़ पा़रा़म भ्रि हो़ता़। फा़इसङबि सा़ सेस्‌सिसा ख्रीष्‍टआ़ खो़लेङ तुङा छु मस्‍सा निन्‍वामबि इह्‌वाह्‌तिकि। 

17 येशू ख्रीष्‍टआ़ ता़ बयानियाबि याता़ना निन्‍वामपो ना़फा़मबि मुपा़ यहूदी कोलो निन्‍वामका काक्‍थमबि मुपा़ वोङाम ज्‍वाम नु़ना़छाना़पो बङ्‌पा़ ब्रा ङि इमैह्‌तिकि। 

18 येशू ख्रीष्‍टलका यहूदी कोलो वोङाम ज्‍वाम खो़लेआ़ तुङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़क्‌तिकिमआ़ निन्‍वाम पा़पपो उला़लबि ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ छुक्‌तिकि।

19 मेमिमआ़ एन वोङाम ज्‍वाम आ़न्का वोङाम देशलका हो़पा़ ला़म थिक्लेपा़ हस मोओ, मोलो एन आ़न्का निन्‍वामपो उहसहा़मपो दरम इछु़क्‍ता़नु, निन्‍वामपो उहसहा़म इछु़क्‍ता़नु।

20 येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ झेङ्‌पा़ जगबि मु़त्‍नुम कम एनयो इमुनि। मा़ कमपो जगबिम खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ लुङ येशू ख्रीष्‍ट उतापङा मु।

21 अमा़ङा ता़ कम झेङ्‌पा़ छु मु़दु़ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे सेङ्‌पा़ कम छु मु़दु़।

22 एनयो अमबि वोङाम खो़लेकोलो तुरेङा मा़ कम छुक्‍तोङ इमुनि। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एनबि हो़ना मु।

बङ्पा़ ब्रा वोङाम ज्‍वाम लैह्‌पा़ पावल

3

1 मेमिमआ़ एन वोङाम ज्‍वाम ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा लन्‍ता़न्‍नुमआ़ हस चेक्‍देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ उङ पावलआ़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मङा।

2 निन्‍वामआ़ गोछे मैह्‌सा ता़ का़म मु़ना़ उङ इबिङताम ब्रा एना़ इङुत्‍नुङा उङ मम्‌सिङा।

3 निन्‍वामआ़ मु़ना़ ओ़दि मु़ता़म का़म उङ सेइ इमु़स्‍ता। मा़ ब्रा उङा ला़लङा छोक्‍छा रेक्‍ताना होन्‍ता़न्‍नुम गोता़।

4 उङा एन रेन्‍ता़न्‍नुम ब्रा इजेन्‌निलो उङा ख्रीष्‍टबि थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा हेबे थोक्‍ता आ़न्‍ना़ एना़ ओ़दि इथो़नि। 

5 ता़का ला़ल ता़ थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा हसहा़म सु़यो मलइङा गोता़। मोलो आ़न ता़ ब्रा निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़लका ताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म लु़ता़नुम गो़।

6 मा़ थोना़ मुचा़प्‌किम ब्रा वोङाम ज्‍वामआ़यो बङ्‌पा़ ब्रालका यहूदीहा़मआ़ हेङ्‌सङा निन्‍वामलकाम जि थो़नुनिये आ़न्‍ना़ गोता़। तु मिर्‌वामला़म मुनुमआ़ ख्रीष्‍ट येशूबि निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन अमहा़म खो़लेआ़ थो़नु।

7 निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्‍ताना उभो़लआ़ ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़पा़ उदो़लचो़ उङ छु इमु़स्‍ता।

8 मना निन्‍वामपो उतापपो उहसहा़मगोबि मयान्‍पुङपो मुङताखोयो निन्‍वामआ़ उङ गोछे इमु़स्‍ताना ख्रीष्‍टपो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ बङ्‌पा़ ब्रा वोङाम ज्‍वाम ङि मन्‍ना़ का़म इबिङता।

9 खो़लेङ यु़पा़ निन्‍वामआ़ गोछे इमु़स्‍ताना अनम अनमका गप्‍सा तु़ता़म थोना़ मझा़प्‍पा़ प्रो़ङ्ता़म का़म खो़ले हसहा़म लैह्‌पा़ उङ छु इमु़स्‍ता।

10 ता़ थोचिबि ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मलका निन्‍वामपो खो़लेङ उचुना़कोना़पो ब्रा धामतु़म उन भो़लकोलोमहा़म, मो़लमिहा़म सेइ मन्‍ना़ मा़ थोना़ मझा़प्‍पा़ ब्रा गप्‍सा तो़न्‍पा़ गोता़।

11 निन्‍वामआ़ बयानिया यु़ना़ ला़लमिम उओ़दि हेङ्सङा ख्रीष्‍ट येशू इक राबुबि अमा़ खो़लेङ का़म इमस्‍साक्‌तिकिम गो़।

12 ख्रीष्‍टबि इक मुकिम, अमबि थो़र लु़क्‌तिकिमआ़ङा निन्‍वामपो उफा़रबि मङइसा ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‍पा़ छुक्‌तिकि।

13 मेमिमआ़ उङा एन लन्‍नु, उङा एन नङबि येम्‍ना़ मत्‍ता़म दु़क इथो़निलो एन हिपा मुसोनिये। ता़ ब्रा उङा एनङा नप्‍पा़ छु़क्‍नुये आ़इङाना लैह्‌तोङ मुन्‍नु।

पावलपो स्‍वाम्‍दु

14 मेमिमआ़ निन्‍वाम पा़पपो उला़लबि फ्‍वाम्‌सिङाना उङा स्‍वाम्‍दु मङा।

15 अमा़ङा पा़रि कोलो ता़ बयानियाबि मुपा़ उहसहा़मपो उन नङ थन्‍ता़म गो़।

16 अमपो बङ्‌मा़बङ्‌सिबिम उगो़ना़पिना़ हेङ्सा उसु़र्‌मो़लका एना़ भो़ल थोन्ये। मना मा़ भो़लआ़ अमपो उसु़र्‌मो़लका एन गोनुबि लुङ्‌पा़ छु इमन्‌निनिये आ़ह्‌सा निन्‍वामबि उङा स्‍वाम्‍दु मङा।

17 एन थो़र लु़पा़ इमुनिमआ़ ख्रीष्‍ट एन गोनुबि मु। लुम मु़लु़ना़आ़ एन गोनुबि सङपो उसा़मआ़ हेङ्‌सा खाक्‌नियेना सा़दा़ झेङ्‌पा़ छु़क्‍जोन्ये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मङा।

18 मेमिमआ़ एना़यो निन्‍वामपो उहसहा़मकोलोङा ख्रीष्‍टआ़ हेबे सा़त्‍आ़ लुम इमु़कि आ़न्‍ना़ थोना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍नुये।

19 हेबे चक्‌किकोक्‌किखोयो थोना़ मुचा़प्‌किम ख्रीष्‍टआ़ लुम मु़ना़ एना़ ओ़दि थोन्ये। मना निन्‍वामपो नुसि हेङमिम छु़क्‍नुये।

20 इकगोबि का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़ भो़ललका इका़ फिकिम, ओ़दि मु़किमकायो तुङ घोले बिना़ चा़प्‍पा़,

21 थो़र लु़पा़हा़मआ़ येशू ख्रीष्‍टलका खो़ले थोचिबि निन्‍वामपोङ सा़दा़ उबङ्‌मा़बङ्‌सि मा़नुनिये। आमिन।

ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ तुङा

4

1 येशू ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ छु़कतामआ़ हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ उङ पावलआ़ ता़ ब्रा एन लन्‍नु, निन्‍वामआ़ उहसहा़म छु मन्‍ना़ इसाक्‍ता़नुम इमुनि, मा़ हेङ्सा एन थुना़रम्‍ना़ बङ्पा़ गो़निये।

2 उयाक्‌कि मस्‌सिसा, खु़बा़खु़बा़ मस्‌सिसा, येम्‍खसा एन तापगोबि लुम मु़ लोन्ये। 

3 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़बि तुङा छुक्‍सा नु़ना़छाना़बि मुना़ भो़ल मोन्ये।

4 मिर्‌वाम तुबाङा, सु़र्‌मो़यो तुबाङा मु। मेसङा निन्‍वामआ़ एन इबुत्‍नुम हुन्‍रेपयो तुबाङा गो़।

5 येशू राबु तु तङ्‌ङा मु, थो़रयो तुबाङा, कुपोरदमयो तुबाङा गो़।

6 इक खो़लेपो निन्‍वाम पा़प अम तु तङ्‌ङा मु। अमङा खो़लेपो निन्‍वाम राबुयो मु। मना अमा़ङा खो़ले उहसहा़मलका मस्‌सिसा का़म मा़, अम खो़लेकोलोङ मु।

7 ख्रीष्‍टआ़ गोछे इमैह्‌तिकिना इक खो़लेङ घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम इबिक्‌तिकिम गो़।

8 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“अम थेइता़सिना रेप्‍पा़तु़ खो़स्‍ता़लो चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़म ख्‍वात्‍ता़नु, मना अमा़ हसहा़म घ्‍वाल्‍पा़ मुक्‍चम बित्‍नु।”

9 (“अम थेइता़सिना रेप्‍पा़तु़ खो़स्‍ता़” आ़ह्‌किम माङ? अम ता़ बयानियाबिकायो उधायु घ्‍लम्‍पा़ खा़दिगोयुयो खो़स्‍ता़।

10 ता़ बयानियाबि येपा़ङा खो़लेङ उखरबि मु़ना़ पा़रिहा़मकायो रेप्‍पा़तु़ थेइता़सिना खो़स्‍ता़।)

11 अमा़ङा चा ताङ्‌कप्‍चो़, चा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़, चा बङ्‌पा़ ब्रा लैह्‌पा़, चा थो़र लु़पा़हा़म ला़म लैह्‌पा़, चा निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ तु़त्‍नु।

12 ख्रीष्‍टपो मिर्‌वामबि झेङ्पा़ छुक्‍सा निन्‍वामपो उहसहा़म दो़ल मु़ना़ चा़प्‍पा़ छु मन्‍ना़ अमा़ तु़त्‍नु।

13 मेसा थो़र लु़क्‌तिकिना निन्‍वामपो उचो़ छेइकिमआ़ इक खो़लेङ तुङा छुक्‌कि। मना थो़र लुङ्पा़ छुक्‌किना ख्रीष्‍ट हेत्‌तिपोङा छुना़ चा़प्‌कि।

14 मेमिमआ़ निन्‍वामपो ब्रा लेमा मु़सा चेइपा़, लेमापाले मु़पा़ हसहा़म, सम्‌पा़पो ब्रा रेप्‍खपा़ चो़च्‍चो़हा़म हेङ इक मुमस्‌सिकि।

15 मेमिमआ़ लुम मु़लु़सा अछङ्‌ङाम ब्रा तङ्‌ङा जेसा खो़लेङ ब्राबि थो़र लु़पा़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ ख्रीष्‍टबि लुङ्पा़ छुक्‍तो ख्वाह्‌कि।

16 मिर्‌वाम ला़महा़म उमस मस धुक्‌सिसा भङ्तेइ का़म मा़नुम हेङ्सा ख्रीष्‍टआ़ थो़र लु़पा़हा़म तुङा छु इमैह्‌किना लुम मु़लु़सा लुङ्पा़ छु इमैह्‌कि।

ख्रीष्‍टबि नयाँ दुङ

17 उङा ख्रीष्‍ट राबुबि एन लन्‍नु, आ़न्का एन थुना़रम्‍ना़ थो़र मलु़पा़हा़मपो हेङमिम मुछुनिये। मा़हा़म मप्रोङ्पा़ उन ओ़दिलका थुनु।

18 मा़हा़मपो उन गोनु कुयमा़आ़ नेक्‍खपा़ गो़। निन्‍वामआ़ इबिकिम दुङ मा़हा़मआ़ मुथो़नु। माङ्‌केखि मा़हा़म उन गोनुबि मायो मचक्‍पा़, लन्‍मधेह्‌पा़ छु़क्‍पा़ मुनु।

19 मा़हा़म चकोचकोमिम मन्‍ता़न्‍नु। मा़हा़म मसेङ्‌पा़ का़म मु़न्‍जो़ना़आ़ उन खानयो मुलु़, उन ङनयो मलु़पा़ छु़क्‍ता़नु।

20 मोलो ख्रीष्‍टबि मेफेम ब्रा एन मचेइवा़न्‍नु।

21 येशूबिम अछङ्‌ङाम ब्रा इङुत्‍नुना मा़ हेङ्सा ब्रा इचेइता़न्‍नु उङ मम्‌सिङा।

22 ला़लमिम एन थुना़रम्‍ना़ आ़न लेस्‍नुये। एना़ मसेङ्‌पा़ ओ़दि इमोथेर्‌ता़नुमआ़ ला़लमिम एन दुङबि पुयु लुक्‍सा ख्‍वाह्‌तोङ इमोत्‍नु।

23 मना एन नु कोलो गोनुयुकाङा नयाँ छु़क्‍नुये।

24 निन्‍वाम हेङ य्वाह्‌पा़ यु़न्‍पा़ सेङ्पा़, निन्‍वामपो ला़लबि नप्‍पा़ छुना़ अछङ्‌ङा थो़पा़ नयाँ हस एन छु़क्‍नुये।

25 मेमिमआ़ आ़न्का लेमापाले मु़ना़ लेस्‍नुयेना एन तापगोबि अछङ्‌ङाम ब्रा तङ्‌ङा मोन्ये। माङ्‌केखि इक खो़लेङ ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वामबिम मिर्‌वाम हेङमिम मुकि।

26 एन चिल फइखोयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्ये। न्‍वामआ़ हेम्‍ना़ ला़लङा एन चिल नु़न्‍खनिये।

27 झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ ममन्‌निनिये।

28 खेस्‍पो़आ़ खेना़ सित्‌निये, मोलो मा़आ़ का़म मा़निये। मा़आ़ नप्‍पा़ का़म मा़निये, मना मायो मगो़पा़हा़म बिना़ चा़प्‍पा़ छुनिये।

29 एन क्‍वामआ़ झेदु़ ब्रा मुजेन्ये। जेना़ मत्‍तु़लो बङ्‌पा़, वोङामपो दो़ल छुक्‍पा़ ब्रा तङ्‌ङा जेन्‍ये। मेलो ङिपा़हा़मआ़ बङ्पा़ ब्रा चेइसिना़ थो़नु।

30 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ चा़इस्‌सि मुमु़स्‍नुये। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ मिन इमु़निम थोचिबि एना़ मिन छुना़ थो़ना़ निन्‍वामपो उसुर्‌मो़ङा बिन्‍पा़ गो़।

31 वोङामपो उगोङ ङेइ मन्‍ना़, किना़झुना़, चिल मु़ना़, वोङामपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़न्‍लेना़ना वोङामकोलो मधोङ्‌सि भाना़ लेस्‍नुये।

32 निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टबि क्षमा इबुत्‍नुम हेङ्सा एन तापगोबियो क्षमा बिलोन्‍ये। मना एन तापगोबि एन नुआ़ थो़पा़ना फ्‍लो़ लु़पा़ छु़क्‍नुये।

को़अवालबिम दुङ

5

1 निन्‍वामपो यान्‍पुङपो उचो़हा़म एन इमुनिमआ़ अम हेङमिम छु़क्‍नुये।

2 ख्रीष्‍टआ़ इक लुम इमु़क्‌तिकिना चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र हेङमिम मस्‌सिसा, सा़ सेस्‌सिसा उतापङा निन्‍वामबि बिन्‍ता़सि। मा़ हेङ्सङा एनयो लुम मु़लोन्‍ये।

3 निन्‍वामपो उहसहा़म एन इमुनिमआ़ लु़रि, घ्रा़म लु़पा़ का़म, हा़रु़ मु़ना़ हेङमिम एन क्‍वामआ़ ह्‌वाइना़यो मुहो़स्‍नुये।

4 लु़रि, उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा, वा़स लु़ना़ एन मधेर्‌नि। मोलो एना़ निन्‍वाम अलनितमनि लु़स्‍नुये।

5 लु़रि मु़पा़, मसेङ्‌पा़ हस, हा़रु़ मु़पा़ हस (हा़रु़ मु़ना़ उहा़इ घ्‍लेना़ हेङमिम) ख्रीष्‍ट कोलो निन्‍वामपो राज्‍यबि मुना़ मुथो़नु आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मत्‍तु़।

6 सु़आ़यो मेतेङाम ब्राआ़ एन वा़इमे ममन्‌निनिये। माङ्‌केखि तेफेम ब्रा मु़पा़ लो़लो़ मलन्‍चो़हा़म निन्‍वामआ़ नो मत्‍नु।

7 मेमिमआ़ तेफेम हसहा़मकोलो तु य्वाप्‍लेपो मुछु़क्नुये।

8 ता़का ला़ल एनयो कुयमा़बि इमोत्‍नु। मोलो आ़न येशू राबुपो उहसहा़म इछु़क्‍ता़नुमआ़ को़अवालबि इमुनि। मेमिमआ़ को़अवालबि मुपा़ हेङ एन मन्‍नुये।

9 माङ्‌केखि को़अवालबि मुपा़हा़मआ़ वोङामपो दो़ल छुक्‍पा़, नप्‍पा़, अछङ्‌ङाम का़म मा़नु।

10 इका़ माङ मु़किखो निन्‍वामराबु नुसि लु़ मा़ एना़ चुना़ लो़म्‍नुये।

11 कु़यमा़बिम उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्राआ़ एन मुका़ल्‍देन्‍नुये। मा़ ब्रा मप्रोङ्पा़ गो़ हसहा़म लु़स्‍नुये।

12 मा़हा़मआ़ ला़बा़सु़बा़का मा़नुम ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़यो खान लु़।

13 मोलो हेफेम ब्राखोयो को़अवालबि ह्‌वाह्‌किलो भङ्तेइ छेइ। को़अवालआ़ङा मा़ ब्रा छेइ मु़दु़।

14 मेमिमआ़ थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“ए अप्‍दोपा़, थिचे, मना मैह्‌खपा़लका उ़न्‌सिये, मना ख्रीष्‍टपो को़अवाल इनबि छेल्‍दु़।”

15 मेमिमआ़ हेफेम एन थुना़रम्‍ना़ गो़ना़ मैह्‌पा़ मा़ भङ्‌तेइ ओ़दि मोन्ये, खा़न्‍जर मा़न्‍थुम हेङ मुमन्‍नुये, मोलो खा़न्‍जरकोलोम हेङ मन्‍नुये।

16 एना़ मु़ना़ इथोत्‍नुम नप्‍पा़ का़म भङ्तेइ मोन्ये, हेकेखि ता़ थोचिबि हसहा़मआ़ झेदु़ का़म मा़नु।

17 मेमिमआ़ एन ओ़दि मा़न्‍थुम मुछु़क्‍नुये। मोलो एना़ माङ इमु़निम निन्‍वाम नुसि लु़, मा़ थो़क्‍नुये।

18 मना चिआ़ सेह्‌लेपा़ मुछु़क्‍नुये, चिआ़ एन फा़ल्‍तो इख्‍वान्‌नि। मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ थो़पा़ हसहा़म छुक्‍सा मोन्‍ये।

19 एन तापगोबि बङ्मा़बङ्‌सिपो लेल, अलनितमनिपो लेल, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम लेल एन गोनुयुका बङ्पा़ ह्‌वाइआ़ मोन्ये।

20 सा़दा़ खो़लेङ ब्राबि इक राबु येशू ख्रीष्‍टपो उनङबि निन्‍वाम पा़प अलनितमनि लु़स्‍नुये।

21 ख्रीष्‍टपो ङइना़या़म्‍ना़ तो़सा एन ताप वोङामपो खरबि मोन्ये।

मेस्‍बा़ कोलो होपपो ब्रा

22 ए मेल्‍सेमहा़म, ख्रीष्‍ट राबुपो उखरबि इमुनिम हेङ्‌सङा एन तापपो होपपो उखरबि मोन्ये।

23 माङ्‌केखि थो़र लु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ ख्रीष्‍ट मुमिम हेङ्‌ङा मेल्‍सेमपो होप घ्‍वाल्‍पा़ मु। थो़र लु़पा़हा़म ख्रीष्‍टपो उमिर्‌वाम हेङमिम मुकि, अमङा इक मिन मु़पा़ मु।

24 थो़र लु़पा़हा़म ख्रीष्‍टपो उखरबि मुनुम हेङ्सङा मेल्‍सेमहा़मयो खो़लेङ ब्राबि उन होपपो खरबि मुना़ मत्‍तु़।

25 ए ला़स्‍बा़हा़म, ख्रीष्‍टआ़ थो़र लु़पा़हा़म लुम इमु़क्‌तिकिना उमिर्‌वामङा बिन्‍ता़सिम हेङ्‌सा एना़यो एन मेस्‍बा़ लुम मोन्ये।

26 ख्रीष्‍टआ़ थो़र लु़पा़हा़म कुआ़ सर्‌सा निन्‍वामपो ब्राआ़ सेङ्‌पा़ छु मु़ता़नु।

27 ख्रीष्‍टआ़ थो़र लु़पा़हा़म उतापपो छु मन्‍ना़ सेङ्‌पा़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, क्‍वार मवोङ्पा़, मचर्‌पा़, अथा बङ्‌पा़ छु मु़ता़नु।

28 मेसाङा ला़स्‍बा़हा़मआ़यो तापपो मेस्‍बा़ तापपो मिर्‌वाम हेङ्‌सा लुम मु़ना़ मत्‍तु़। तापपो मेस्‍बा़ लुम मु़पा़ उतापयो लुम मन्‌सि।

29 सु़आ़यो उतापपो मिर्‌वाम मुघ्रा़म्‍दु़ मोलो ख्रीष्‍टआ़ थो़र लु़पा़हा़म मा़नुम हेङ अमा़ उमिर्‌वाम लालेपङ्‌खे मत्‍तु़।

30 माङ्‌केखि इक अमपो उमिर्‌वाम हेङमिम मुकि।

31 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “मेमिमआ़ ला़स्‍बा़ उमा़म पा़पका फान्‌सिना उमेस्‍बा़कोलो मु, अमसु तक सो़ङा छु़कि।”

32 ता़ थोना़ङा मझा़प्‍पा़ ब्रा गो़। ख्रीष्‍ट कोलो थो़र लु़पा़हा़मपो लु़प्‌फिबिम ब्रायो मेफेमङा गो़।

33 ता़ ब्राआ़ एनयो इर्‌वान्‌नि, ला़स्‍बा़हा़मआ़ एन तापपो मेस्‍बा़ एन ताप हेङ्‌सा लुम मु़ना़ मत्‍तु़। मना मेल्‍सेमहा़मआ़यो तापपो होपपो उसा़म्‍थुरु़म तो़ना़ मत्‍तु़।

चो़हा़म कोलो मा़म पा़पपो ब्रा

6

1 ए चो़हा़म, एन मा़म पा़पपो उन ब्रा रेप्‍नुये। मे इमु़निलो निन्‍वाम नुसि लु़।

2 एन मा़म पा़प सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। ब्राजेन तो़न्‍पा़ खो़लेका ला़लमिम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा।

3 मेखो एना़ न्‍वाम्‍छुङ्मा़छा़योङ्मा़ इथो़निना बयानियाबि घोले थोचि मिन छुना़ इथो़नि।

4 ए पा़पहा़म, एन चो़हा़म उन चिल मुफिस्‍नुये, मोलो निन्‍वामपो ब्रा कोलो नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ चेइसा लालेपङ्‌खे मु़स्‍नुये।

रुचो़ कोलो कमहोप

5 ए रुचो़हा़म, ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़काम मम्‌सिसा ङइना़या़म्‍ना़ तो़सा ता़ बयानियाबिम एन कमहोपपो ब्रा एन गोनुयुका रेप्‍नुये।

6 हसहा़म थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़आ़ हेङ्सा मस ला़लबि का़म मु़पा़ मन्‌सिना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो ख्रीष्‍टपो उरुचो़हा़म हेङ्सा एन गोनुयुका निन्‍वामपो उनुसिपो का़म मोन्ये।

7 हसहा़मपो का़म इमु़निम मोओ, मोलो ख्रीष्‍ट राबुपो का़म इमु़निम हेङ्‌सा नप्‍पा़ नुआ़ दो़ल मोन्‍ये।

8 रुचो़खोयो मरुचो़खोयो नप्‍पा़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वामलका मा़पो फा़इसु नप्‍पा़ङा थो़ आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़।

9 ए कमहोपहा़म, एना़यो एन रुचो़हा़म मेसाङ नप्‍पा़ मोन्ये। मा़हा़म ङइ मन्‍ना़ लेस्‍नुये, रुचो़ खो़लेपो एन होप पा़रितु़ मु, अमा़ हस सेइसा मो़ल मुमा़।

निन्‍वामपो हा़इदेचेइदे वेन्‍देन्‌सिना़

10 ब्रा नेर्‌ना़ ला़ल उङा एन लन्‍नु, निन्‍वामपो उभो़लआ़ एन भो़लकोलोम छु़क्‍नुये।

11 निन्‍वामपो हा़इदेचेइदे खो़लेङ हेन्‍देन्‍नुये, मना झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ एन दु़क बिना़ इल्‍वाम्‌निलो एना़ एम्‍ना़ इचा़म्‌नि।

12 इका़ हसहा़मकोलो झम्‍ला मु़किम मोओ, ता़ बयानिया उखरबि तो़पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़, मा़पो उभो़ल, थेबेलो ता़ बयानिया कु़यमा़आ़ नेक्‍सा तो़पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़, धामतु़ मुपा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मकोलो इका़ झम्‍ला मु़कि।

13 मेमिमआ़ निन्‍वामपो खो़लेङ हा़इदेचेइदेहा़म हेक्‍देस्‌सिसा मोन्ये। मेखो मबङ्पा़ थोचिबि झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ एन इहा़इनिलो एना़ एम्‍ना़ इचा़म्‌नि। झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ एन हेबे इहा़इनिखोयो एनङा इघ्‍लानि।

14 मेमिमआ़ झम्‍देस्‌सिसा मोन्ये, अछङ्‌ङाम ब्रापो थ्‍वाप्‍रु एन चेखेमबि प्‍वान्‍नुये, मना निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़पो छातिपाता बा़स्‍नुना रेप्‍नुये। 

15 नु़ना़छाना़ बिपा़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌बि ख्‍वान्‍ना़ झम्‍देस्‌सिसा मोन्ये। 

16 एन थो़र एन ताप ला मस्‍सा तो़पा़ रुजा हेङमिम गो़। झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ उमिकोलोम सेल्‍मो़आ़ इअवाम्‌निखोयो एन थो़रआ़ एना़ मा़ मि सेन्‍ना़ इचा़म्‌नि।

17 मिन छुना़ थो़ना़ सेलपो तो़पि हेङ्‌सा खेस्‍देस्‍नुये। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम छा़प निन्‍वामपो ब्रा छा़प हेङ्‌सा पिप्‍देस्‍नुये। 

18 निन्‍वामबि फ्‍लो़ लु़ना़ सा़दा़ स्‍‍वाम्‍दु मोन्‍ये। सा़दा़ङा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो भो़लबि स्‍वाम्‍दु मोजोन्ये। ता़ ब्राहा़म एन नुबि तो़सा स्‍वाम्‍दु मोजोन्ये। निन्‍वामपो उहसहा़म सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़स्‍नुये।

19 उङयो स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चनुये, उङ जेङालो निन्‍वामआ़ जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा इबिङनिये। थोना़ मझा़प्‍पा़ बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म उङा लन्‍ना़ चा़बुनुनिये।

20 ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ङा ख्रीष्‍टपो उब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ उङ छु़कताम। उङ चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मुङा, उङ जेङालो नप्‍पा़ छुक्‍पा़ ब्रा मङइसा जेना़ चा़बुनिये।

दाक्‍सो

21 उङ हेफेम मुङा, उङा माङ मु़तोङ मुङा, मा़ ब्रा थो़र लु़किम छा़ल, निन्‍वामपो उदो़लचो़ टाइकिकसआ़ङा एन खो़लेङ इलन्‌नि। 

22 ओका माङ मु़तोङ मुका आ़न्‍ना़ ब्रा एना़यो ङिना़ थोन्येना एन गोङ तम्‌सिनिये आ़न्‍ना़ ओ़दिआ़ उङा अम एन दमबि फङ्‌तोङ मुङा।

23 निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़म नु़ना़छाना़, थो़र लु़न्‍जो़ना़, लुम मु़लु़ना़ भो़ल इबिनिनिये।

24 इक येशू ख्रीष्‍ट राबु सा़दा़ लुम मु़क्‍जो़पा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामआ़ गोछे इमैह्‌किनिये।

पावलआ़ फिलिप्‍पीहा़म होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 ख्रीष्‍ट येशूपो उदो़लचो़ पावल कोलो तिमोथीआ़ ख्रीष्‍ट येशूबि थो़र लु़पा़ फिलिप्‍पीबि मुपा़ विशपहा़म,

डिकनहा़म, निन्‍वामपो उहसहा़म खो़लेङ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ इमुनि। 

2 इक निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

अलनितमनि कोलो स्‍वाम्‍दु

3 उङा एन सा़दा़ङा मम्‍नुना अनिन्‍वाम अलनितमनि लुथेर्‌दु।

4 उङा सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मन्‍सान्‍नुलो थ्‍वार्‌सेसा स्‍वाम्‍दु मङ्‌थेर्‌दु।

5 एना़ उङ ला़लकाङा बङ्‌पा़ ब्रा लन्‍ना़ का़मबि इफ्‍लो़ङतनुना आ़न्‍जो़यो फ्‍लो़तोङ्‌ङा इमुङनुमका उङा एन अलसो़ लन्‍नु।

6 निन्‍वामआ़ एन लु़प्‌फिबि दु मु़ता़म नप्‍पा़ तु का़म येशू ख्रीष्‍ट ता़ बयाबि हो़मिम नो़ल हो़पा़ मु़दु़ आ़न्‍ना़ ब्राबि उङ थो़र लु़ङा।

7 उङा एन सा़दा़ अचो़लुमबि केम्‍देन्‍नु। उङा एन मेसा ओ़दि मु़ना़ नप्‍पा़ मम्‌सिङा। उङ हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ मुङालो मचेन्‍पा़ मुङालोयो बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़, मा़ ला मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ इबिन्‍पा़ गोछेपो का़मबि एनयो उङकोलो इमुनि।

8 ख्रीष्‍ट येशूपो उनुलुमलकाङा उङ मारि एन मन इमइङाम ब्रा थो़पा़ङिपा़ निन्‍वामङा मु।

9 उङा निन्‍वामबि ता़ङा स्‍वाम्‍दु मङा, एन लुम मु़ इलु़निम चुना़कोना़, नुसनवा़पो ब्राबि एन भ्‍वार्‌तो खो़स्‍नुये।

10 मेखो तङ्‌ङा एना़ खो़लेका नप्‍पा़ ब्रा छेइना़ इचा़म्‌नि। मना ख्रीष्‍ट हो़मिम थोचिबि एन सेङ्पा़, ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ छुना़ इचा़म्‌नि।

11 येशू ख्रीष्‍टलका निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़सा निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मु़पा़, अलनितमनि लैह्‌पा़ छु़क्‍नुये।

पावलपो चेन्‌सिना़लका बङ्‌पा़ ब्रा

12 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, आपो अछुन्‍मेना़आ़ घोले हसहा़मआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ थो़त्‍नुम आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मत्‍तु़ उङा आ़इङा।

13 उङा ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मुतनुमआ़ङा उङ हस चेक्‍देकमबि इचेकतनुम आ़न्‍ना़ रा़स कमपो लास्‍का हुङ्‌पा़ कोलो वोङाम हसहा़म खो़लेआ़ चक्‍नु। 

14 हस चेक्‍देकमबि उङ इचेकतनुमआ़ थो़र लु़पा़ घोले ङ्वाप्सुवा़हा़म निन्‍वामबि भङ्‌तेइ थो़र लु़ना़ चा़प्‍ता़नु। मना अमहा़मआ़ तिबियो मङइसा निन्‍वामपो ब्रा ङि मन्‍ना़ खु़र्‌खेन्‍ता़न्‍नु।

15 चाचाआ़ नचर लु़सा, उन नो़ ङेह्‌सा ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌पा़ मन्‍नु, मोलो चाचाआ़ बङ्पा़ ओ़दिआ़ङा ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा ङि मैह्‌तोङ मुनु।

16 निन्‍वामआ़ उङ बङ्‌पा़ ब्रा ब्‍ला़इ इमु़स्‍ताम आ़न्‍ना़ चक्‍पा़हा़मआ़ ता़ का़म नु मु़सा मा़नु।

17 मोलो उन नो़ ङेह्‌पा़हा़मआ़ हस चेक्‍देकमबि उङ मुङाम थेमबि जुबे चा़इस्‌सि मन्‍ना़ मबङ्पा़ ओ़दिआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌पा़ मन्‌सिनु।

18 माङखोयो माङ, ब्रा ता़ङा, उथेमलका मु़पा़ मस्‌सिसाखोयो अछङ्‌ङा गोनुलकाङाखोयो ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा ङि मु़त्‍नुनिये,

मा़ ब्राबिङा उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

19 उङा चक्‍तु, एन स्‍वाम्‍दु कोलो येशू ख्रीष्‍टपो उसु़र्‌मो़आ़ इफ्‍लो़ङाना हस चेक्‍दे कमबिका उङा ला़इना़ थो़ङा।

20 उङा हेबेलोयो ला़जिसोम छुना़ मुमत्‌निये, उङ अरुङ्‌कुहा़ला़प गो़पा़ छुङ्‌ङानिना ला़लमिम हेङ्सङा ङादा मुङाखोयो मइङाखोयो अमिर्‌वामआ़ ख्रीष्‍टपो उसा़म्‍थुरु़म तो़ना़ चा़बुनिये आ़इङाना मारि हुन्‍रेप मङा।

21 ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़साङा उङ मिन छुङ्‌ङा, उङ मइङालोयो नप्‍पा़ङा छु।

22 मोलो उङ आ़न्‍जो़यो मिन छुक्‍सा नप्‍पा़ का़म मु़ना़ गो़नाखो मन्‍ना़ओ मिन छुना़ओ उहेम रा़न्‍ना़ मैह्‌पा़ मा़ उङा मुचक्‍तु।

23 उङ हे मन्‌सिना़ छुक्‍पा़ मुङा। ता़ बया घ्रोन्‍तो़ना़ना ख्रीष्‍टकोलोङा मुना़ अनुयो गो़, हेकेखि ता़ मारि नप्‍पा़ गो़।

24 मोलो एनपोका उङ मिन छुङ्‌ङामङा नप्‍पा़ छु।

25 उङा ता़ ब्रा भङ्‌तेइ चक्‍तु, एन थो़र भ्‍वार मन्‍ना़ना चा़नु़स्‌सि मन्‍ना़ उङ आ़न्‍जो़यो मिन छुङ्‌ङाना एन खो़लेकोलो मुङा।

26 उङ एनपोबि हो़ङालो आपो ला़मलका ख्रीष्‍ट येशूबि मारि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ थोन्‍ये।

27 घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा ता़ङा गो़, ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा धेर्‌पा़ एन थुना़रम्‍ना़ गो़निये। उङ एन दमबि हो़ङाखोयो मु़हो़ङाखोयो एना़ तुङा सु़र्‌मो़बि तु नुपोङा छुक्‍सा बङ्‌पा़ ब्राबि थो़र लु़ मन्‍ना़ भो़ल मु़तोङ इमुनि आ़न्‍ना़ उङा ङिना़ थो़ङनिये।

28 एन हा़इपा़चेइपा़हा़मका तिबियो मुङिस्‍नुये। एन रुङ्‌कुहा़ला़प गो़पा़ मन्‍नुये, मा़लकाङा एन हा़इपा़चेइपा़ स्‍वान्‍नु, एन इघ्‍लानि आ़न्‍ना़ छेइ। निन्‍वामआ़ङा एन मिन इमु़नि।

29 माङ्‌केखि एन अमबि थो़र लु़ना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो अमबि थो़र इलु़निमका दु़कयो येम्‍ना़ मत्‍तु़।

30 ता़का ला़ल उङा बङ्पा़ ब्रा लुतनुमका दु़क थो़ङ्ताम एना़ इथो़ङतनु, उङा थेबेलोयो मा़ङा दु़क थो़तोङ मुङा आ़न्‍ना़ एना़ इङुत्‍नु। एना़यो उङकोलो दु़क थो़तोङ इमुनि। 

ख्रीष्‍ट हेङ्‌सा याक्‌कि मन्‌सिना़

2

1 ख्रीष्‍टबि सो़ हेह्‌खपा़, लुम मु़मु़ धाक्‍पा़, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़कोलो मुपा़, न्‍वाम्‍नोमो लु़पा़, गोङ तप्‌सिपा़ एन इमुनिखो,

2 एन तु नुपो मस्‌सिसा, लुम मु़लु़सा, तु ब्राबिङा नु मु़सा उङ थ्‍वार्‌से मु़चनुये।

3 एन ताप तङ्‌ङा ध्‍वार्‌पा़ खि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा मायो का़म मुमोन्‍ये। मोलो उयाक्‌कि मस्‌सिसा एन तापका वोङाम नप्‍पा़ मारि नप्‍पा़ मोन्‍ये।

4 एन तापपो तङ्‌ङा मोओ, मोलो एन खो़लेआ़ वोङामपो उन ब्रायो भङ्‌तेइ ङिस्‍सो़स्‍नुये।

5 एनपो एन ओ़दि येशू ख्रीष्‍टपो हेङमिम गो़निये।

6 निन्‍वाम हेङमिमङा मोता़नायो येशू ख्रीष्‍टआ़ निन्‍वाम हेत्‌तिपो छुना़ मुलो़म्‍वा़।

7 अमा़ उतापकोलो गो़पा़ खो़लेङ सिता़ना रुचो़ हेङमिम मस्‌सिसा, मिन्‍चो़ मस्‌सिसा बु़क्‍ता़।

8 अम मिन हेङमिमङा मस्‌सिसा उतापङा उस्‍वस्‍वाइ मन्‍ता़सि, मना फा़इसङबि मन्‍ना़यो अम घाङ्ता़।

9 मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ येशू ख्रीष्‍ट खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़। मना निन्‍वामआ़ अम तुबा नङ बिता़, मा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ नङ गोता़।

10 मेमिमआ़ पा़रितु़, ता़ बयानियाबि, ता़ बयानियापो उधायु मुपा़ खो़लेआ़ येशूपो उनङबि क्रु़स्‍क्रु़ मु़ना़ मत्‍तु़। 

11 मना निन्‍वाम पा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़ना़ येशू ख्रीष्‍टङा निन्‍वाम राबु मु खो़लेआ़ आ़न्‍ना़ मत्‍तु़।

को़अवाल हेङमिम छुना़

12 मेमिमआ़ ए उङा लुम मु़न्‍नुम ङ्वाप्सुवा़हा़म, एना़ सा़दा़ङ अब्रा इरेम्‍थेर्‌नि। मना उङ एनकोलो मुङालो तङ्‌ङा मोओ, मोलो एनका काक्‍थम मुङालोयो मिन छुना़ इथोत्‍नुम एन थुना़रम्‍ना़लका सेइ मोन्‍ये।

13 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ नप्‍पा़ उनुसिआ़ निन्‍वामपो ब्रा रेम्‍ना़ नु मु़पा़ना का़म मु़पा़ एन छु इमन्‌नि।

14 सु़म्‍बु़र मथैह्‌साना तक्‍दे मलु़सा खो़लेङ का़म मोन्‍ये।

15 मेमिमआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़चो़ कोलो झेदु़ हसहा़मपो उन लु़प्‌फिबि निन्‍वामपो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, सेङ्पा़ उचो़हा़म छु़क्‍नुये। मा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि धामतु़म साङगर हेङ्सा छेल्‍पा़ एन इछुनि। 

16 एना़ मिन दुङ बिपा़ बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मु़स्जोन्‍ये। मेखोमिम उङ उमुयाबि मुघु़र्‌लेचवना मेतेङ दु़क मुमुङ्वा मम्‌सिसा ख्रीष्‍ट ता़ बयानियाबि हो़लो उङा थ्‍वार्‌सेना़ चा़बुनिये।

17 एना़ थो़र लु़किम छुक्‍सा इमोत्‍नुम दो़ल सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम इबुत्‍नु, उङपो अहियो मा़ हेङ्सङा बिना़ मत्‍तु़खोयो उङ चा़नु़न्‌सिङा, एनकोलोङा उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

18 मेसाङ एनयो उङकोलो चा़नु़न्‌सिना़ थ्‍वार्‌सेना़ मत्‍तु़।

तिमोथी कोलो इपाफ्रोडिटस

19 येशू राबु नुसि लु़खोमिम दलाङ तिमोथी एन दमबि फुना़ उङ मम्‌सितोङ मुङा। मेखो एन ब्रा उङा ङिना़ थो़ङाना मारि इथ्‍वार्‌सेङा।

20 नप्‍पा़ ओ़दिआ़ एन मारि मम्‍जो़पा़ तिमोथी तङ्‌ङा उङकोलो मु।

21 वोङाम खो़लेङ उन तापपो उन का़मबि तङ्‌ङा मगा़स्‌सि भानु। मोलो येशू ख्रीष्‍टपो उका़म मु़पा़ तुयो मुमुनु।

22 तिमोथी हेफेम मु आ़न्‍ना़ एना़ इचुन्‍देनि। चो़आ़ पा़प फ्‍लो़मिम हेङ्सा अमा़ उङकोलो बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़ता़।

23 मेमिमआ़ सेइतो ख्‍वाह्‌कि, आ़न उङ हे इमु़ङनु। खो़ले ब्रापो मो़ल मु़ना़ नेर्‌ना धा़पा़ङ उङा तिमोथी एन दमबि फिङु।

24 उङ अतापयो दलाङ एन दमबि हो़ङा मम्‌सिङाना निन्‍वामबि थो़र लु़ङा।

25 थो़र लु़पा़ छा़रि, उङकोलो का़म मु़पा़ सिपाही, एना़ इफिङ्ता़नुम ब्रा स्‍वाल्‍पा़, का़म मत्‍ता़लो फ्‍लो़पा़ इपाफ्रोडीटस एनबि फुन्‍सो़ना़ उङा ओ़दि मुङ्‌ताम गो़।

26 अम मारि एन उददम धाक्‍पा़ मु। एना़ अम ङेस्‍ता़म ब्रा इङुत्‍नु आ़न्‍ना़ अमा़ ङिता़ना मारि मम्‍ता़मआ़ थेह्‌खपा़ मु।

27 अम मारि ङेस्ता़ना रबाङ हेम्खता़, मोलो निन्‍वामआ़ गोछे मत्‍ता़ना अम नु़ मु़ता़। निन्‍वामआ़ अम तङ्‌ङा मोओ, मोलो उङायो दुनि ख्वाम्ना़ मुमत्‌निये आ़स्‍ता़ना उङयो गोछे इमु़स्‍ता।

28 मेमिमआ़ एना़ अम दम्‍ना़ इथो़निलो मारि इथ्‍वार्‌सेनि आ़इङाना उङ मारि अफफङ धाक्‍पा़ मुङा। मेलो आपो अचा़इन्‌सिना़यो तिबि स्‍वाइ।

29 येशू राबुबि थो़र लु़पा़ एन ङ्‌वाप्‍सु थ्‍वार्‌सेसा दु़म्‍नुये। तेफेम हसहा़म एना़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ मत्‍तु़।

30 माङ्‌केखि अमा़ ख्रीष्‍टपो का़म मु़ता़लो रबाङ मन्‍ना़यो मत्‍ता़, अमा़ एनलकाम आपो अदो़ल मु़ता़।

थो़रलका नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़

3

1 आ़न ए थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म, निन्‍वाम राबुबि एन थो़र्‌सेस्‍नुये। ता़का ला़ल रेन्‍ता़न्‍नुम ब्राङा रेना़ उङ मुघ्रेइङा। एन रा़खा़ छु मन्‍ना़ उङा रेक्‍तोङ मुन्‍नु।

2 ख्‍लेप हेङमिम झेदु़ हसहा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। झेदु़ का़म मु़पा़हा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। मिर्‌वामबि खतना बेक्‌सिपा़हा़मका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये।

3 माङ्‌केखि सु़र्‌मो़बि निन्‍वाम घ्‍लेपा़, ख्रीष्‍ट येशूबि उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़, मिर्‌वामबि मु़किम रदमहा़मबि थो़र मलु़पा़ अछङ्‌ङाम खतना बेक्‌सिपा़हा़म इकङा मुकि।

4 मिर्‌वामबि मु़किम रदमबि उङायो थो़र लु़ना़ थो़ङा। तुहेआ़ मिर्‌वामबि मु़किम रदमबि थो़र लु़ना़ थो़ङा आ़इनाखो उङायो अमका तुङ थो़र लु़ना़ थो़ङा।

5 उङ बु़कताम रि नो़ल दो़कतलो खतना इबेकतनु। उङ इस्राएल ज्‍वाम, बेन्‍यामीन गोङबिम, अछङ्‌ङाम हिब्रूङा मुङा। मना निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़मबि उङ फरिसीङा मुङा। 

6 अहु़र फन्‍ना़पो ब्रा मु़किनाखो ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म मारि दु़क बिङ्‌थेर्‌तनु। मना रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़किमखो उङा तुयो मख्‍ला़स्‍सा मा़ ब्रा रेप्‍ता। 

7 मोलो ता़का ला़ल उङ घ्‍वाल्‍पा़ मम्‌सिङताम ब्रा ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ङतना मायो का़म मबिपा़ आ़न्‍ना़ चक्‍ता।

8 अछङ्‌ङा येशू ख्रीष्‍ट अराबु छेइना़ थो़ना़ मारि घ्‍वाल्‍पा़ ब्राका वोङाम खो़लेङ ब्रा मेतेङाम गो़नु उङ मम्‌सिङा। येशू ख्रीष्‍ट थो़ङनिये आ़ह्‌सा ला़लमिम खो़लेङ सितनु, आपोका मा़ खो़लेङ बाजिघ्रा़म हेङमिम गो़नु।

9 मेमिमआ़ उङ अमबिङा थो़र लु़ङ्जो़ङा। रदमहोदमबिम ब्रा रेप्‍सा उङा निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्‌ताम मोओ, मोलो ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ङताना अथो़रलका निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्‌ता।

10 उङा ख्रीष्‍ट छेइना़, अमपो उ़न्‌सिना़ उभो़ल चुना़, अमा़ येम्‍ता़म हेङमिम दु़क येम्‍ना़, अम हेङ्सङा मन्‍ना़ लोमु।

11 मना उङा मन्‍ना़लका उ़न्‌सिना़ थो़ना़ हुन्‍रेप मङ्‌जङा।

मक्‍छे ला़म तो़न्‍पा़था भो़ल मु़ना़

12 उङा खो़लेङ थो़ङ्‌ताम गो़, खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़कोक्‍पा़ मुङा मुआ़इङा। उङा मा़हा़म थो़ना़ भो़ल मु़तोङ मुङा। मा़हा़म थो़ मन्‍ना़ङा ख्रीष्‍टआ़ उङ उतापपो छु इमु़स्‍ताम।

13 ए थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म, उङा मा़हा़म खो़लेङ थो़ङ्‌ताम गो़ मुमम्‌सिङा। मोलो उङा तुबा का़म मङा, ता़का ला़लमिम ब्रा चा़मो़सा ता़का याथाम ब्रा मम्‍सा उङा भो़ल मङा।

14 मेमिमआ़ ख्रीष्‍ट येशूबि निन्‍वामआ़ इसाक्‌किना इबिकिम मुक्‍चम थो़ना़ मक्‍छे ला़मथा उङा मारि सा़त्‍आ़ भो़ल मङा।

15 थो़रबि लुङ्पा़हा़मपो तेफेमङा इक ओ़दि गो़ना़ मत्‍तु़। चाचा ब्राबि एनपो ओ़दि मु़धमखोयो निन्‍वामआ़ मा़ ब्रा एन सेइ इमन्‌नि।

16 थेबेत्‌तिहेइ थो़रबि इक हेबे लुङ्पा़ छुक्‌तिकि, आ़न्‍जो़यो मेसाङ लुङ्पा़ छुक्‍जो़कि।

17 ए थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म, आपो अलो़ल फ्‍ला़प्‍पा़ छु़क्‍नुये। ओक मस्‌सिकाम हेङ मस्‌सिपा़हा़म सेस्‍नुयेना मा़हा़म हेङ मन्‍नुये। 

18 उङा एन घोले खेप लन्‍ता़न्‍नुम हसहा़मपो ब्रा आ़न्‍जो़यो ङोक्‍तो लन्‍नु। मा़हा़म ख्रीष्‍टपो फा़इसङ मया़ह्‌पा़ हा़इपा़चेइपा़ हेङ मस्‌सिसा उन दुङ जा़नु।

19 मा़हा़म पुयुङा लुन्‍खनु, मा़हा़मआ़ उन मिर्‌वामबि माङ मु़ना़ नुसि लु़ मा़ङा मा़नु। मा़हा़म ला़जिसोम छुनुम ब्राबि उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु, मा़हा़मआ़ उन नु सा़प्‌दिमा़बि खर्‌खात्‍नु।

20 इक ता़ सा़प्‌दिमा़बिम मोओ, मोलो पा़रितु़म। पा़रिलका मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट राबु येना़ हुन्‍रेप मु़सा इक मुकि।

21 अमा़ खो़लेङ थो़क उखरबि मु़ना़ चा़प्‍पा़ उभो़लआ़ मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ इक मिर्‌वाम उतापपो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो मिर्‌वाम हेङमिम छु मन्‍सना़ चा़बु़।

इचेइता़न्‍नुम ब्राहा़म मोन्‍ये

4

1 मेमिमआ़ थो़र लु़पा़ अङ्वाप्सुवा़हा़म, उङा एन लुम मु़न्‍नु, एन मनआ़ उङ इमइङा। एनका उङ इथ्‍वार्‌सेङा, उङा एनङा मम्‍नुना घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिङा। ए लुम मु़न्‍नुम अङ्वाप्सुवा़, थेसाङ एन येशू राबुबि थो़र लोजोन्‍ये।

2 इयोदिया कोलो सिन्‍तके बेङ्‌मा़चो़सु येशू राबुबि ङोमेभम हेङमिम इमु़यिमआ़ तु नुपोङ छुक्‍सा मु़यिये उङा लन्‍सु।

3 ए उङ का़म मु़ना़ फ्‍लो़पा़ दरम, मा़ मेल्‍सेमसु इना़ फ्‍लो़सुये। हेकेखि अमसुआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़मबि उङ इफ्‍लो़ङतसु, अमसुआ़ क्‍लेमेसकोलोयो मा़ का़म मु़स्‍सु। मेसाङ अमसुआ़ वोङाम आपो अफ्‍लो़पा़हा़मकोलोयो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़स्‍सु। अमहा़मपो उन नङ मिन दुङपो ब्रापो कीतापबि रेक्‍सा तो़न्‍पा़ गो़।

4 येशू राबुबि सा़दा़ थ्‍वार्‌सेसा मोन्‍ये। उङा आ़न्‍जो़यो आ़इङा थ्‍वार्‌सेसा मोन्‍ये।

5 खो़लेकोलो बङ्पा़ एन थुना़रम्‍ना़ सेइ मोन्‍ये। येशू राबु दलाङ हो़।

6 माङ ब्राबियो एन मम्‍ता़मआ़ मुथेस्‍खो़स्‍नुये। मोलो खो़लेङ ब्राबि अलनितमनि लैह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़सा माङखोयो निन्‍वामबि एना़ फुन्‍ये।

7 सनवा़आ़ङ थोना़ मुचा़प्‌किम निन्‍वामपो नु़ना़छाना़बि येशूबि एन गोनु कोलो ओ़दि रा़खा़ मा़।

8 ए थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म, ब्रा नेर्‌सो़ना़ ला़ल ता़ ब्रा एना़ मु़ना़ मत्‍तु़ उङा लन्‍नु, अछङ्‌ङाम ब्राबि, सा़म्‍थुरु़म गो़पा़ ब्राबि, मु़ना़ नु़पा़ ब्राबि, सेङ्पा़ ब्राबि, या़ह्‌किम ब्राबि, रुना़ धेर्‌पा़ ब्राबि नु मोन्‍ये।

9 एना़ उङलका इचेइता़न्‍नुम, इलोत्‍नुम, इङुत्‍नुम, इथोत्‍नुम हेङ्‌ङा मोन्‍ये। मना नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वाम एनकोलो मु। 

फिलिप्‍पीबिम ङ्वाप्सुवा़हा़मबि अलसो़

10 येशू राबुबि उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा, एना़ उङ घोले थोचि याथा इमिमतनु। एना़ ता़का ला़ल तिबियो ममिमवनु आ़न्‍ना़ लोमुम मोओ, मोलो एना़ उङ फ्‍लो़ना़ मथो़ङवनु।

11 सु़आ़यो उङ मसेचवनु आ़ह्‌सा ता़ ब्रा उङा मङाम मोओ। हेकेखि हेफेम थोचिबियो उङबि हेबे गो़ मेभेबिङा दो मन्‌सिना़ उङ चेइसिङता।

12 मायो मुगो़खोयो मारि घोले गो़खोयो हेसा थुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ उङ चेइसिपा़ मुङा। मुपु स्‍वाप्‍पा़ मुङा खि मा़न्‍जा़ङ मुङाखोयो, उङकोलो मारि गो़खोयो मायो मुगो़खोयो, हेफेम थोचिबियो चा़नु़स्‌सिसा मुना़ उङ चेइसिपा़ मुङा।

13 ख्रीष्‍टआ़ उङ इबिङाम भो़लआ़ ता़ खो़लेङ उङा मु़ना़ चा़बु।

14 मोखोयो आपो अदु़कबि इफ्‍लो़ङतनुना मारि बङ्‌पा़ का़म इमोत्‍नु।

15 एन फिलिप्‍पीबिम ङ्वाप्सुवा़हा़मआ़ इचुनि, उङ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मइबि माकेडोनियाबिका मलो ला़म थन्‌सिङतलो थो़र लु़पा़हा़मगोबि एना़ तङ्‌ङा उङ इसेस्‍तनु।

16 थेसलोनिकाबि मुङतालोयो आपो मदोना़बि एना़ घोले खेप इसेस्‍तनु।

17 उङा एनलका रक्‍स थो़ना़ लोमुम मोओ, मोलो एना़ उङ इबिङतनुमपो उफा़इसु निन्‍वामआ़ जि एन इबिनिनिये आ़इङाम।

18 उङा थो़ना़ मैह्‌पा़कायो तुङ घोले थो़ङ्ताम गो़। एना़ इपाफ्रोडिटसपो उखरबि उङ इहो़ङतनुम रक्‍सआ़ उङ इदोङ्‌ङा। एना़ उङ इहो़ङतनुम रक्‍स निन्‍वामआ़ या़दु़म अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सो़म्‍ता़र कोलो निन्‍वामपो उनुसिपो सा़ सेह्‌सा बिकिम हेङमिम गो़।

19 आपो अनिन्‍वामआ़ अमपो मारि उगो़ना़पिना़लका एनपो मदोना़हा़मबि येशू ख्रीष्‍टबि एन इबिनि।

20 इक निन्‍वाम पा़पपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुन्‍जो़निये। आमिन।

दाक्‍सो

21 ख्रीष्‍ट येशूबि थो़र लु़पा़ निन्‍वामपो उहसहा़म खो़लेबि आपो दाक्‍सो। उङकोलो ता़बि मुपा़ छा़रिहा़मआ़यो दाक्‍सो इलन्‌नि।

22 मेसाङ निन्‍वामपो उहसहा़म खो़लेआ़, सिजरपो उकमबिमआ़यो एन दाक्‍सो इलन्‌नि।

23 येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन खो़लेङ गोछे इमन्‌निनिये।

पावलआ़ कलस्‍सीहा़म होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामपो उनुसिलका येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ छुना़ थो़पा़ उङ पावल कोलो इक छा़रि तिमोथीआ़ ता़ ब्रासाफम एन होङ्‌तोङ इमुनि।

2 कलस्‍सी रु़म्‍देलबि मुपा़ निन्‍वामपो उहसहा़म कोलो ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़ छा़लहा़म इक

निन्‍वाम पा़पआ़ गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

अलनितमनि कोलो स्‍वाम्‍दु

3 ओका एन स्‍वाम्‍दु इमन्‍सनिलो इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो निन्‍वाम पा़प सा़दा़ अलनितमनि लैह्‌जो़का।

4 माङ्‌केखि येशू ख्रीष्‍टबि एन थो़र लु़ना़ ब्रा कोलो निन्‍वामपो उहसहा़म एना़ मारि लुम इमु़नि ए आ़न्‍ना़ ब्रा ओचा़ ङिइतु।

5 पा़रितु़ एन इतो़स्‍ता़नुम हुन्‍रेप ला़म गो़मिमआ़ङा एना़ मे इमु़नि। एना़ मा़ ब्रा ला़लङा अछङ्‌ङाम बङ्पा़ ब्रालका इङुदेस्‍ता़नु।

6 ता़ बङ्पा़ ब्रा एना़ इङुत्‍नुम गो़, बयानिया खो़लेदे हसहा़म थो़र लु़तोङ मुनु। निन्‍वामपो गोछेपो ब्रा एना़ इङुत्‍नुना इथो़क्‍ता़नुका ता़था बङ्पा़ ब्राआ़ एनयो निन्‍वामपो उनुसि हेङमिम छुक्‍तोङ इमुनि।

7 ता़ ब्रा ओका लुम मु़काम दरम इपाफ्रासलका एन इचेइता़न्‍नु। अम ओका फङ्तकाम एन लु़प्‌फिबि का़म मु़पा़ थो़र लु़किम ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़ मु। 

8 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका एन लुम मु़ इलु़निम ब्रा अमा़ङ ओचुयो ङि इमु़स्‍तु।

9 ता़ ब्रा ङिइतुम नो़लका ओचा़ सा़दा़ङ एन स्‍वाम्‍दु मस्‍सतोङ इमुनि। निन्‍वामपो उसुर्‌मो़लकाम खा़न्‍जर, सनवा़कोलोम छुक्‍सा निन्‍वामपो उनुसिपो ब्रा चक्‍पा़ छु़क्‍नुये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़तोङ मु़यु।

10 मेखोमिम निन्‍वाम नुसि लु़मिम एन हेङमिम इछुनिना अम सा़दा़ थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ इचा़म्‌नि। खो़लेङ नप्‍पा़ का़मबि एना़ जि इथो़नि। मना एना़ निन्‍वाम नुसि लु़मिम ब्रा चक्‍पा़ छुक्‍तो इख्‍वान्‌नि।

11 निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सिपो भो़ल थो़सा एन मारि भो़लकोलोम छु़क्‍नुये आ़ह्‌सा ओचा़ स्‍वाम्‍दु मु़यु। मेखो एना़ हेफेम दु़कयो थ्‍वार्‌सेसा येम्‍ना़ इचा़म्‌नि।

12 निन्‍वामआ़ कोअवालपो राज्‍यबि ख्रीष्‍टपो सेङ्पा़ उहसहा़मआ़ थो़नुम ब्रा एनयो थो़पा़ छु इमु़स्‍ता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वाम थ्‍वार्‌सेसा अलनितमनि लु़स्‍नुये।

13 अमा़ कु़यमा़गोबिका इक इला़ह्‌तिकिना लुम मा़मिम उचो़पो राज्‍यबि सेसेरङा इतो़क्‌तिकिम मुकि।

14 अमा़ङ इक मिन इमु़क्‌तिकि, इक कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा इबिक्‌तिकिम गो़। 

ख्रीष्‍टपो घ्‍वाल्‍पा़ उका़म

15 निन्‍वाम इक मसआ़ थो़ना़ मुचा़प्‌कि, निन्‍वाम हेङ य्‍वाह्‌पा़ङा ख्रीष्‍ट मु। निन्‍वामआ़ यु़ता़म खो़लेङ थो़कका घ्‍वाल्‍पा़, उदु़स्‍पो़ अमङा मु।

16 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ अमलकाङ पा़रि कोलो ता़ बयानियाबि गो़पा़ खो़लेङ थो़क यु़ता़। मसआ़ थो़किम मुथो़किम थो़क, रा़स होपहा़म, राज्‍यहा़म, मो़लमिहा़म, खरबि तो़पा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामआ़ अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ अमलकाङ यु़त्‍नु।

17 खो़लेङ थो़कका ला़लकाङ अम मोता़। मना अमा़ङा खो़लेङ थो़क उगो़क्‍देबि गो़ मु़ता़नु।

18 ख्रीष्‍ट थो़र लु़पा़हा़मपो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु, थो़र लु़पा़हा़म मिन मु़पा़ अमङा मु। खो़लेङ ब्राबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुना़ ख्रीष्‍ट मन्‍ना़लका खो़लेका ला़ल उ़न्‍ता़सि। 

19 निन्‍वामपो हेङमिम ओ़दि थुना़रम्‍ना़ खो़लेङ ख्रीष्‍टबि गोता़मआ़ निन्‍वाम नुसि लोता़।

20 निन्‍वामआ़ उचो़पो उहि फा़इसङबि छेप मैह्‌सा नु़ना़छाना़ इबिक्‌तिकिना बयानिया कोलो पा़रितु़ मुपा़ खो़लेङ उतापपो छु इमैह्‌तिकि। 

21 ख्रीष्‍टबि थो़र लु़ना़का ला़ल निन्‍वामका एन काक्‍थम इमोत्‍नु। माङ्‌केखि एना़ मबङ्पा़ ओ़दि कोलो झेदु़ का़म इमोत्‍नुमआ़ निन्‍वामपो उचिल ग्‍वाइ इमु़स्‍ता़नु।

22 मोलो उतापपो उचो़पो उमिर्‌वाम सा़ सेह्‌सा निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म एन छु इमु़स्‍ता़नु। अमा़ एन उतापपो उला़लबि सेङ्‌पा़, नप्‍पा़, तुबायो का़म मख्‍ला़ह्‌पा़ हसहा़म छु मन्‍ना़ङा निन्‍वामआ़ ता़ का़म मु़ता़म गो़।

23 अछङ्‌ङा एन थो़रबि लुङ्पा़ छुक्‍सा मोजोन्‍ये, एना़ इङुत्‍नुम बङ्‌पा़ ब्राबि हुन्‍रेप मु़ना़ मुलेस्‍नुये। उङ पावल ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़पा़ङा छु़कता। ता़ बङ्‌पा़ ब्राङा ता़ बयानियाभो़रिम हसहा़म ङि मन्‍पा़ गो़।

थो़र लु़पा़हा़मबि पावलपो का़म

24 उङा थो़र लु़पा़हा़मपो एन नङबि दु़क थो़ङामका इथ्‍वार्‌सेङा। माङ्‌केखि ख्रीष्‍टआ़ येम्‍ता़म दु़कआ़ मुदो़क्‍वा़नाखो थो़र लु़पा़हा़मपो नङबि उङा अतापपो अमिर्‌वामबिङा दु़क येम्‍सा दो मुदु।

25 निन्‍वामआ़ङा थो़र लु़पा़हा़मपो एन दो़ल मु़पा़ उङ छु इमु़स्‍ता। मना एन दो़ल छुना़ निन्‍वामआ़ खो़लेङ ब्रा ङि मैह्‌पा़ दो़लचो़ उङ छु इमु़स्‍ता।

26 ता़ ब्रा अनमका सु़आ़यो थोना़ मुचा़प्‍वा़नुम गोता़। मोलो निन्‍वामआ़ आ़न उतापपो उहसहा़म ता़ ब्रा थो मु़ता़नुम गो़।

27 वोङाम हसहा़म त्‍वान्‍पा़ अछङ्‌ङाम नप्‍पा़ ब्रा उतापपो उहसहा़म थो मन्‍ना़ निन्‍वामपो उओ़दिबि गोता़। गप्‍सा तो़न्‍पा़ अछङ्‌ङाम बङ्पा़ ब्रा ता़ङा गो़, ख्रीष्‍ट एनकोलो मु आ़न्‍ना़ थोना़ना एना़यो निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि मुका आ़न्‍ना़ थोना़ङ गो़।

28 मेमिमआ़ ओका खो़ले हसहा़म येशू ख्रीष्‍टपो नङ ङि मैह्‌का। खो़ले हसहा़म ख्रीष्‍टबि कोक्‍खपा़ छु मस्‍सा निन्‍वामपो उफा़रबि सो़न्‍पा़ना़ ओका बङ्पा़ नुआ़ खो़ले हसहा़म ला मस्‌सि मैह्‌तो अमहा़म ब्रा लैह्‌का।

29 येशू ख्रीष्‍टआ़ इबिङताम का़म मु़ना़ घोले भो़लआ़ उङा ता़ का़म अचा़प्‌सि मु़तोङ मुङा।

2

1 एन कलस्‍सीवा़स, लाउडिकियाबि मुपा़हा़म, उङ मथो़ङ मुपा़हा़म मम्‍नुना मारि भो़ल मु़तोङ मुङा आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ थो़क्‍नुये आ़इङा।

2 एन खो़लेङ लुम मु़लोन्येना तु नुपो मस्‌सिसा एन गोनुबि थो़र्‌सेस्‍नुये। मना निन्‍वामपो ब्रा थोना़ चा़प्‍पा़ सनवा़, निन्‍वामपो थोना़ मझा़प्पा़ ब्रा ख्रीष्‍ट एना़ भङ्‌तेइ छेइना़ चा़प्‍नुये।

3 ख्रीष्‍टबिङा खा़न्‍जर कोलो चुना़कोना़पो ब्रा खो़लेङ गो़।

4 मेमिमआ़ उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, हेबे अछङ्‌ङा हेङ लु़किम ब्राआ़ एन लेमा मन्‍ना़ मचा़म्‌निनिये।

5 मा़बि एनकोलो उङ मुमुङाखोयो उङा एन घोले मम्‍जो़न्‍नु। मना ता़थामा़थाम ब्रा मङिसा ख्रीष्‍टबि तङ्‌ङा भङ्‌तेइ थो़र इलु़न्‍जो़निम ब्रा ङिङ्‌ताना उङ इथ्‍वार्‌सेङा।

ख्रीष्‍टबि मिन छुना़ थो़ना़

6 येशू ख्रीष्‍ट निन्‍वामङा मु आ़ह्‌सा थो़र इलोत्‍नुमआ़ अमपो उहसहा़म हेङ मन्‍नुये।

7 निन्‍वाम मारि अलनिपो लैह्‌पा़ छु़क्‍नुयेना ब्रा इचेइता़न्‍नुम हेङ्सा थो़रबि लुङ्पा़ छु़क्‍नुये।

8 एन चङ्चङ्‌या मोन्‍ये, मोओनाखोने हसहा़मपो उन तापपोङ मेतेङाम ब्राबि उन सो़ख्‍लि इछुनि। मा़ मेतेङाम ब्रा ख्रीष्‍टलका हो़मिम मोओ, मोलो हसहा़मआ़ अनमका मु़खोन्‍ता़नुम उन रदमहोदम कोलो सा़प्‌दिमा़लका हो़पा़ ब्रा तङ्‌ङा गो़नु।

9 माङ्‌केखि ख्रीष्‍टपो मिर्‌वामबि निन्‍वामबि गो़पा़ ब्रा खो़लेङ गोत्‍नु।

10 ख्रीष्‍टबि इमुनिमआ़ एना़यो अमबि गो़पा़ दुङ खो़लेङ इथोत्‍नु। मना अमङा ता़ बयानिया खरबि तो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमि मु।

11 ख्रीष्‍टबि थो़र इलोत्‍नुलोङा एन खतना बेक्‌सिपा़ इमुनि, मोलो मिर्‌वामबि खतना इबेन्‍ता़न्‍नुम मोओ। खतना मिर्‌वामबि कु़चु़वा़कु़युवा़लका फा़न्‌सिना़ थो़ना़ङा गो़।

12 माङ्‌केखि कुपोरदम इलो़प्‍ता़नुलो ख्रीष्‍टकोलोङ एनयो इख्‍लम्‍ता़न्‍नुम इछु़क्‍ता़नु। मना मैह्‌खपा़ ख्रीष्‍ट उ़पा़ निन्‍वामबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ ख्रीष्‍टकोलोङ एन इउ़न्‍ता़न्‍नु। 

13 एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ इमोत्‍नुमआ़ङा रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्सा खतना मबेक्‌सिपा़ वोङाम ज्‍वाम इमोत्‍नुमआ़ मैह्‌खपा़ हेङमिम इमोत्‍नु। मोलो आ़न्का निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टकोलोङ एनयो उ़क्‌सि इमु़स्‍ता़नुम इमुनिना एन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा इबुत्‍नुम गो़। 

14 निन्‍वामआ़ इक पा़ल्‍देपा़ रेक्‍सा तो़न्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा फा़इसङबि खो़लेङ उका़म मा़न्‍थुम छु मु़ता़।

15 मना ख्रीष्‍ट मा़ फा़इसङबिङा ता़ बयानिया खरबि तो़पा़ मो़लमिहा़मका, उन भो़लकोलोमहा़मका घ्‍लाङ्‌ता़। अमा़ खो़लेपो उन ला़लबि मा़हा़म ला़जिसोम छु मु़ता़नु।

16 मेमिमआ़ सु़आ़यो जो़ना़ तुना़बि, चाडबि, औंसी, मना नो़ल मुना़ नो़लहा़म रेम्‍ना़ रदम तो़सा एन रेप ममन्‌निनिये।

17 ता़ खो़लेङ याथा हो़पा़ ब्रापो लो़ङ्‌मा़ हेङमिम तङ्‌ङा गो़। मोलो अछङ्‌ङाम ख्रीष्‍ट तङ्‌ङा मु।

18 ओका दर्शन थो़क्‍तका आ़ह्‌सा याक्‌कि मस्‌सिसा मेतेङाम लेमा ब्रा मु़सा पा़रिचो़ घ्‍लेपा़ हेङमिम उन तापङा रङ्‌सिपा़हा़म मुनु। मेफेमहा़मआ़ एन मेतेङाम ब्राबि वा़इमे मस्‍सा एना़ थो़ना़ मैह्‌पा़ फा़इसु थो़ना़ मा़बिनि। मेफेमहा़म उन तापपोङ ब्राबि घ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ लो़म्‍नु।

19 थो़र लु़पा़हा़मपो घ्‍वाल्पा़ ख्रीष्‍टबि मघा़म्‍पा़हा़म मा़हा़म छु़क्‍ता़नु। ख्रीष्‍टपो उखरबि मुसा तङ्‌ङा खो़ले मिर्‌वामबि निन्‍वामपो उनुसि हेङ्‌सा भ्‍वार्‌तो ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‌कि।

ख्रीष्‍टकोलोङा मन्‍ना़ना उ़न्‌सिना़

20 ख्रीष्‍टकोलोङ एन इमिस्‍ता़नुना अमा़ सा़प्‌दिमा़ उखरबि तो़पा़ झेदु़पो उभो़ललका इफाक्‍ता़नु। मेखोमिम माना़ एना़ आ़न्‍जो़यो सा़प्‌दिमा़बिम रदमहोदम इरेम्‍जो़निम?

21 ता़ घ्रक्‌सि मुनु़, ता़ दा़प्‌सि मुनु़, ता़ भ्‍वाइसि मुनु़ आ़ह्‌पा़ रदमहोदमहा़म माना़ इरेम्‍जो़निम?

22 ता़ खो़लेङ तुले मु़किना याथा मायो का़म मबिपा़ छु। मा़ने हसहा़मआ़ उन तापपो उन नुसिआ़ मो़ल क्रेत्‍नुना तु़त्‍नुम रदम कोलो चेन्‍ता़नुम ब्रा तङ्‌ङा गो़नु।

23 निन्‍वाम घ्‍लेपा़ मस्‌सिसा, उयाक्‌कि मस्‌सिसा, उन मिर्‌‌वामबि दु़क बिस्‌सिसा मा़हा़म उन खा़न्‍जरकोलोम हेङमिम मन्‌सिनु। मोलो मा़ ब्राआ़ उन तापपो मिर्‌वामबिम मसेङ्‌पा़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेइ मन्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

3

1 एनयोङा ख्रीष्‍टकोलोङ इउ़न्‍ता़नुम इमुनिखो एना़ पा़रितु़म ब्राहा़मङा लो़म्‍नुये। ख्रीष्‍ट पा़रितु़ निन्‍वामपो उझपलका मु।

2 ता़ बयानियाबिम ब्राहा़म मोओ, मोलो पा़रितु़म ब्रा तङ्‌ङा एना़ मिम्‍नुये।

3 माङ्‌केखि एनने ख्रीष्‍टकोलोङा इमिस्‍ता़नुम इमुनि। मना एनपो अछङ्‌ङाम एन दुङ निन्‍वामबि ख्रीष्‍टकोलोङ गप्‍खास्‌सिपा़ गो़।

4 एन अछङ्‌ङाम दुङ बिपा़ ख्रीष्‍टङा मु। मना अम ता़ बयानियाबि सेइ मन्‌सिलो एना़यो अमकोलोङ सेइ मन्‌सिना़ इथो़नि। मेसाङ अमपो हेङमिम बङ्‌मा़बङ्‌सिबि एना़यो सेइ मन्‌सिना़ इथो़नि।

ला़लमिम कोलो याथाम दुङ

5 मेमिमआ़ सा़प्‌दिमा़बिम एन नुसि इलु़निम ब्रा एना़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़, लु़रि, मसेङ्‌पा़ घ्रा़म लु़पा़ का़म, छो़ले धाना़, हा़रु़ मु़ना़ तेफेम का़म मु़ना़ कोलो उहा़इ घ्‍लेना़ तुङा।

6 तेफेम झेदु़ का़म मु़पा़हा़म थेमबि निन्‍वामआ़ उचिल थ्‍वाप्‍तु़।

7 तु थोचिबि एनयो मा़हा़म हेङमिमङा इमोत्‍नुना मेफेम झेदु़ का़मङा इमोथेर्‌ता़नु।

8 मोलो आ़न एना़ चिल मु़ना़, हिचिल फन्‍ना़, नचर लु़ना़, वोङामपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़ना़, एन क्‍वामआ़ मसेङ्‌पा़ ब्रा मु़सि मुनु़।

9 एन तापगोबि लेमा मइ मुलोन्‍ये। हेकेखि एना़ ला़लमिम ओ़दि, मबङ्‌पा़ थुना़रम्‍ना़ इसिस्‍देस्‍ता़नु।

10 एनने नयाँ दुङबि इमुनि। अमपो खो़लेङ उनुसनवा़ एना़ थोन्‍ये आ़स्‍ता़ना ता़ बयानिया यु़पा़ निन्‍वामआ़ ता़ दुङ उताप हेङ्‌सङा नयाँ छुजो़ मु़दु़।

11 मेमिमआ़ आ़न्का ग्रीक कोलो यहूदी, खतना बेक्‌सिपा़ कोलो मबेक्‌सिपा़, वोङाम ज्‍वाम, मायो मचक्‍पा़, रुचो़ कोलो तापपो नुसिआ़ मुना़ थो़पा़ आ़ह्‌सा हसहा़म फाना़ मुमत्‍तु़। आ़नने खो़लेङ थो़क ख्रीष्‍टङा मु, इक खो़लेकोलो अमङा मु।

12 निन्‍वामआ़ इसाक्‍ता़नुम सेङ्पा़ना लुम इमु़निम उहसहा़म एनङा इमुनि। मेमिमआ़ एनयो लुम मु़पा़, नुआ़ थो़पा़, उयाक्‌कि मस्‌सिपा़, खु़बा़खु़बा़ मस्‌सिपा़, हुन्‍रेप मु़ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍नुये।

13 एन तापगोबि येम्‍सा लोन्‍ये। वोङामआ़ एन मबङ्पा़ इमोत्‍नुम गो़नाखो क्षमा बुन्‍ये। येशू राबुआ़ क्षमा इबुत्‍नुम हेङ्सङा एनयो एन तापगोबि क्षमा बिलोन्‍ये।

14 वोङाम आ़ह्‌सायो खो़लेका तुङ एन तापगोबि लुम मु़लोन्‍ये। लुम मु़लु़ना़आ़ खो़लेङ ब्राबि तुङा छुक्सा मुना़ चा़प्‌कि।

15 मना ख्रीष्‍टपो नु़ना़छाना़ एन गोनुबि गो़निये। ता़ नु़ना़छाना़ थो़सा मुना़ङा निन्‍वामआ़ एन तु मिर्‌वाम हेङमिम छु इमु़स्‍ता़नुम इमुनि। निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌जो़पा़ छु़क्‍नुये।

16 ख्रीष्‍टपो ब्राआ़ एन गोनु मारि भन्‍देत्‌निये। खो़लेङ खा़न्‍जरआ़ एन तापगोबि ब्रा चेइलोन्‍ये, नु छेइलोन्‍ये। निन्‍वाम एन गोनुयुका अलनितमनि लैह्‌सा निन्‍वामपो उनङ रङ्‌सा, गोनुयुका लेल मोन्‍ये।

17 एन माङ इजेनि, माङ इमु़निखोयो खो़लेङ ब्रा येशू राबुलकाङा निन्‍वाम पा़प अलनितमनि लैह्‌तो येशूपो उनङबि मोन्‍ये।

थो़र लु़पा़हा़मपो कमन्‍वाम

18 ए मेल्‍सेमहा़म, एना़ येशू राबुपो नुसिपो मस्‌सिसा एन तापपो होपपो उन ब्रा रेप्‍सा मोन्‍ये।

19 ए ला़स्‍बा़हा़म, एना़ एन तापपो मेस्‍बा़ एन नु चकोचकोम ममु़सा लुम मोन्‍ये।

20 ए चो़च्‍चो़हा़म, एना़ सा़दा़ एन मा़म पा़पआ़ इलन्‌निम ब्रा घाङ्‌नुये। हेकेखि मे इमु़निलो निन्‍वाम थ्‍वार्‌सेदु़।

21 ए मा़म पा़पहा़म, एना़ एन तापपो चो़हा़म उन चिल मुफिस्‍नुये। मोओनाखोने उन नु फा़ल। 

22 ए रुचो़हा़म, एन कमहोपहा़मआ़ इलन्‌निम खो़लेङ का़म मु़ना़ घाङ्‌नुये। कमहोप थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ मसपो सेइना़ तङ्‌ङा का़म मु़पा़ मस्‌सिपा़ मोओ, मोलो निन्‍वामपो ङइना़ तो़सा हेबेलोयो का़म मु़क्‍जो़पा़ छु़क्‍नुये। 

23 उहेम का़म इमु़निखोयो ता़ बयाबिम हसपो का़म मोओ, निन्‍वामपो का़म मु़काम मम्‌सिसा एन गोनुयुका मोन्‍ये।

24 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ ब्राजेन इतो़स्‍ता़नुम उफा़इसु एन इबिनि। एना़ ख्रीष्‍ट राबुपोङा उदो़ल मु़तोङ इमु़नि।

25 झेदु़ का़म मु़पा़ हसआ़ ङइ लु़पा़ नो मन्‍ना़ धु़मु़। निन्‍वामआ़ हस सेइसा मो़ल मुमा़। 

4

1 ए रुचो़हा़मपो होपहा़म, एनपोयो पा़रितु़ एन होप मु आ़न्‍ना़ चक्‍सा एन रुचो़हा़म खो़लेङ नप्‍पा़ मोन्‍ये। 

वोङाम ब्राहा़म

2 एना़ सा़दा़ङ स्‍वाम्‍दु मोजोन्‍ये। एना़ स्‍वाम्‍दु इमु़निलो अलनितमनि सो़तो निन्‍वामबि नु मु़सा स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।

3 ख्रीष्‍टपो थोना़ मुचा़प्‌किम ब्रा हसहा़म ङि मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ नप्‍पा़ थोचि इबिकनिये आ़ह्‌सा ओकयोङा स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये। उङा बङ्‌पा़ ब्रा हसहा़म ङि मुतनुमआ़ थेबेलो उङ हस चेक्‍देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मुङा।

4 एना़ उङ स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चनुये, उङा जेना़ मैह्‌पा़ ब्रा भङ्तेइ जेना़ चा़बुनिये।

5 थो़र मलु़पा़हामकोलो इमुनिलो खा़न्‍जरकोलोम मन्‍नुये, एना़ इथो़निम थोचिबि मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म मोदेस्‍नुये। 

6 रमआ़ जो़न्‌रासु चा़नु़ मु़दु़म हेङ्सा एन चा़नु़पा़ना ङिङि धाक्‍पा़ ब्रा जेन्‍ये। मेखो एना़ हसहा़म हेसा ब्राआ़ तुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ इचुनि।

दाक्‍सो

7 आपो अनङबिम खो़लेङ ब्रा निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ थो़र लु़पा़ वे तुखिकसआ़ एन इलन्‌नि। 

8 उङा एन दमबि अम फङ्‌तोङ मुङा। अमा़ ता़बिम खो़लेङ ब्राहा़म इलन्‌निना एन गोङयो इतम्‍सनि।

9 थो़र लु़पा़ वे, एनपोङा एन हस ओनेसिमस कोलो टाइकिकस एन दमबि फङ्‌तोङ मुङा। अमसु साक्‍पुआ़ङ ता़बिम खो़लेङ ब्रा एन ङि इमन्‌नि। 

10 उङकोलो हस चेक्‍देकमबि तो़न्‍पा़ अरिस्‍तार्‌खसपोयो दाक्‍सो एनबि गो़। बर्णाबासपो उवे मर्कूसपोयो दाक्‍सो एनबि गो़। अमपो ब्रा ला़लङा उङा एन लन्‍देन्‍ता़न्‍नुम गो़। अम एन दमबि होता़नाखो अथा चा़नु़आ़ सा़म्‍थुरु़म तो़सा मा़बि मुना़ बुन्‍ये। 

11 युस्‍तस लु़त्‍नुम येशूपोयो दाक्‍सो एनबि गो़। निन्‍वामपो राज्‍यपो का़म मु़ना़ उङ फ्‍लो़पा़ यहूदीहा़मबि ता़हा़म सुक्‍पु तङ्‌ङा मुनु। अछङ्‌ङा ता़हा़मआ़ङा उङ घोले अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍तनु।

12 येशू ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़पा़ एनपो एन हस इपाफ्रासपोयो दाक्‍सो एनबि गो़। अमा़ नो़ल नो़ल एन स्‍वाम्‍दुबि इमम्‌नि। निन्‍वामपो खो़लेङ उओ़दिबिम ब्रा रेप्‍सा का़म मु़क्‍जो़पा़, खो़लेङ ब्रा कोक्‍खपा़ना थो़रयो लु़क्‍खपा़ एन छु़क्‍नुये आ़ह्‌सा अमा़ स्‍वाम्‍दु मा़। 

13 इपाफ्रासआ़ एन, लाओडिकिया कोलो हिरापोलिस रु़म्‍देलबि मुपा़हा़म मारि भो़ल इमु़स्‍सो़ता़नुम गो़। ता़ ब्रा उङा भङ्‌तेइ चक्‍तुनाङ ब्‍ला़त्‍तुम।

14 डाक्‍टर लूका कोलो छा़ल डेमासपोयो दाक्‍सो एनबि गो़। 

15 लाओडिकियाबि मुपा़ छा़लहा़म कोलो नुम्‍फास अमपो उकमबि ख्‍वाप्‌सिपा़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़म खो़लेबि आपो दाक्‍सो लु़स्‍नुये।

16 एना़ ता़ ब्रासाफम जेन्‍ना़ इनेर्‌निना लाओडिकियाबि ख्‍वाप्‌सिपा़ छा़लहा़मयो ता़ ब्रासाफम जेन्‍ना़ बुन्‍ये। मेसाङ लाओडिकियाबिम छा़लहा़म होन्‍तनुम ब्रासाफम एना़यो जेस्‍नुये।

17 मना “येशू राबुआ़ मु़ इमु़स्‍ता़म दो़लपो का़म खो़लेङ इना़ मु़ना़ मत्‍तु़,” अर्खिपस लु़स्‍सो़चनुये। 

18 उङ पावलआ़ अतापपो अखरआ़ रेक्‍ताम ता़ आपो दाक्‍सोयो एन खो़लेबि गो़। उङ हस चेक्‍देकमबि तो़न्‍पा़ मुङा आ़न्‍ना़ हेना़यो मुचा़मो़स्‍नुये। एन खो़लेङ निन्‍वामआ़ गोछे इमन्‌निनिये।

पावलआ़ थेसलोनिकीहा़म ला़ल होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 पावल, सिलास, तिमोथी

ओका थेसलोनिकीबि निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुबि थो़र लु़पा़हा़म ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ इमुनि।

निन्‍वामपो गोछे, नु़ना़छाना़ एनबि सा़दा़ गो़निये।

थेसलोनिकीबिम थो़र लु़पा़हा़मपो उन थो़र, 

2 ओका स्‍वाम्‍दु मु़कालो एन सा़दा़ इमम्‍जो़नि, एन खो़लेपो नङबि निन्‍वाम अलसो़ लैह्‌जो़का।

3 निन्‍वाम पा़पकोलो स्‍वाम्‍दु मु़कालो येशू ख्रीष्‍ट राबुबि थो़र इलोत्‍नुना इमोत्‍नुम का़म, लुम मु़सा भो़ल इमु़निम, येशू ख्रीष्‍टबि याथाम ब्रा मम्‍सा हुन्‍रेप इमु़निम ओका मम्‍जो़का।

4 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, निन्‍वामआ़ङा एन लुम इमोत्‍नुना इसाक्‍ता़नुम इमुनि आ़न्‍ना़ ओका चक्‍का।

5 माङ्‌केखि ओका एन इलु़स्‍ता़नुम बङ्पा़ ब्रा मेतेङाम मुगोवा़, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका, मना उभो़ललका ङि इमु़स्‍ता़नुम ब्रा अछङ्‌ङाम गोता़। ता़का ला़ल एनकोलो मुक्‍तकालो हेफेम मुक्‍तका आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

6 एना़ ओकपो कोलो येशू राबुपो पेत्‍वाइ इमोत्‍नु। माङ्‌केखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इबुत्‍नुम थ्‍वार्‌सेना़बि हेफेम दु़क येम्‍तोखोयो बङ्‌पा़ ब्रा इङुत्‍नुना थो़र इलोत्‍नु। 

7 मेमिमआ़ माकेडोनिया कोलो अखैयाबि मुपा़ खो़ले थो़र लु़पा़हा़मपो उन लु़प्‌फिबि एन तुबा मक्‍छेपो हस इछु़क्‍ता़नु।

8 येशू राबुपो बङ्‌पा़ ब्रा एनलका माकेडोनिया कोलो अखैयाबि मुपा़हा़मआ़ तङ्‌ङा ङित्‍नुम मोओ, मोलो निन्‍वामबि एन थो़र इलोत्‍नुम ब्रा खो़लेदेथा रिङ्ता़म गो़। ता़का वोङाम ब्रा ओका मायो आ़न्‍ना़ मुमत्‍तु़।

9 ओक एनपोबि हो़क्‍तकालो एना़ ओक सा़म्‍थुरु़म इतोत्‍नु। मना देउतापो उहा़इ ङा़इसा घ्‍लेना़यो इसिस्‍ता़नुना सा़दा़ मुक्‍जो़पा़ अछङ्‌ङाम निन्‍वामथा एन नु इओ़स्‍ता़नु। ता़ ब्रा हसहा़मआ़ उन तापा़ङा आ़स्‍ता़नुम गो़।

10 एना़ पा़रिलका निन्‍वामपो उचो़ येना़ इहुन्‍देनि ए। निन्‍वामआ़ उचो़ येशू मन्‍ना़लका उ़ता़। निन्‍वामआ़ मो़ल मा़लो उचिललका इक मिन मु़पा़यो अमङा।

थेसलोनिकीबि पावलपो का़म

2

1 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, ओक एनपोबि हो़क्‍तकाम मेङा साम्‍सा मुछु़क्‍वा़ आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

2 थेसलोनिकीबि एन दमबि हो़ना़का ला़ल फिलिप्‍पीबिम थो़र मलु़पा़ हसहा़मआ़ इसम्‌तकाना इछेङ्‌तकाम ब्रा खो़लेङ एना़ इचुनि। घोले हसहा़मआ़ ओक दु़क इबिक्‍तकाखोयो ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा एन ङि मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ ओक भो़ल इबिक्‍तका। 

3 ओका एन मेतेङाम लेमा, झेदु़ ओ़दिआ़ सम्‌ना़ ब्रा इलु़स्‍ता़नुम मोओ।

4 निन्‍वामआ़ बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ धेर्‌पा़ इथो़क्‍तकाना ता़ का़म ओक मु़ इमैह्‌तका। मेमिमआ़ ओका हसहा़म थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ मोओ, मोलो इक गोनुबिम खो़लेङ ब्रा चक्‍पा़ निन्‍वाम थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ ता़ का़म मु़का।

5 एना़ भङ्तेइ इचुनि, ओका एनकोलो हेलोयो लेम्‌लेम्छो़छो़मिम ब्रा मुमु़क्‌वका, ओका ममाङ थो़काओ आ़ह्‌सा हा़रु़ मुमु़क्‌वका। ता़ ब्रा निन्‍वामआ़ चक्‍तु़।

6 ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़म मुक्‍तकामआ़ ओका एनबि घ्‍वाल्‍पा़ मु़लु़ना़यो चा़प्‌वका। मोलो ओका हसहा़मलका, एनलकाना वोङाम सु़लकायो सा़म्‍थुरु़म मुल्‍वाम्‌वका।

7 चो़च्‍चो़पो चालाचो़ का़म मु़पा़ मेल्‍सेम हेङ्सा ओकने एन फा़रबि खु़बा़खु़बा़ मस्‌सिक्‍तका।

8 ओका एन लुम इमोत्‍नुमआ़ निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ तङ्‌ङा मोओ, ओक सोमङा था़न्‍ना़ मत्‍वा़खोयो मोओ मुआ़ह्‌वका। हेकेखि एन मारि लुम लु़किम इमोत्‍नु।

9 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, ओका हेफेम दु़कबियो का़म मु़क्‍तकाम एना़ इमम्‌निओ। एनबि तल्‍लु़ना़ मुमत्‌निये आ़ह्‌तकाना उनो़ल सेना़ का़म मु़सा ओका निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा एन ङि इमु़स्‍ता़नु।

10 थो़र लु़पा़हा़मपो एन ला़लबि ओक थुना़रम्‍ना़ सेङ्पा़, नप्‍पा़, तुयो ब्राबि ना़ल्‍दे मगो़पा़ मुक्‍तकाम थो़पा़ एनङा इमुनि, निन्‍वामयो मु।

11 पा़पआ़ उचो़हा़म चेन्‍दु़म हेङ्सा ओकायो एन खो़ले लो़लो़ इलु़स्‍ता़नु, गोङ इतु़प्‍सो़स्‍ता़नु, रेप इमु़स्‍ता़नुम ब्रा एना़ इचुनि।

12 एन थुना़रम्‍ना़ निन्‍वामपो उनुसिपो छुनिये आ़ह्‌तकाना ओका एन मे इमोत्‍नु। मना निन्‍वामआ़ एन उतापपो पा़रितु़म राज्‍यबि कोलो उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि इभ्‍व्रान्‌नि।

13 मेमिमआ़ ओका सा़दा़ङ निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌तोङ मुका। एना़ ओकलका इङुत्‍नुम निन्‍वामपो ब्रा हसहा़मपो क्‍वामलका ला़इपा़ ब्रा हेङ्‌सा मोओ, मोलो निन्‍वामपो ब्रा आ़ह्‌सा इरेप्‍ता़नु। निन्‍वामपो ब्राआ़ थो़र लु़पा़हा़म निन्‍वामपो नुसिपो छु इमन्‌नि।

14 माङ्‌केखि ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़मबि यहूदियाबिम थो़र लु़पा़हा़मपो उन पेत्‍वाइ मु़पा़हा़म एन इछु़क्‍ता़नु। एन तापपो बयाबिम एन ङ्‌वाप्‍सुवा़हा़मलका एना़ दु़क इयेम्‍ता़नुम हेङ्‌सङा अमहा़मआ़यो उन ङ्वाप्‍सुवा़ यहूदीहा़मलका दु़क येम्‍ता़नु। 

15 मा़ यहूदीहा़मआ़ङा येशू ख्रीष्‍ट राबु कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सेता़नुना ओकयो मुना़ ङा़इना़ङा मबिसा इक्‍वाल्‍तका। खो़ले हसहा़मपो उन गोङ इ मस्‍सा यहूदीहा़मआ़ निन्‍वाम हेना़यो थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ मुचा़प्‍नु। 

16 वोङाम ज्‍वामआ़यो मिन छुना़ थो़नु मायो आ़ह्‌सा यहूदीहा़मआ़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ ओक इका़र्‌तका। ता़ का़म मु़त्‍नुमआ़ यहूदीहा़मआ़ उन तापा़ङा मारि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। मोलो अमहा़मका निन्‍वामपो उहिचिल फिस्‍ता़।

17 मोलो ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, इक गोनुलकाने मोओ, इक मिर्‌वामबि तङ्‌ङा दोख्‍वाइ थोचि फाक्‌सिक्‌तिकि। एन मनआ़ मारि इमैह्‌तकाना एन दमबि हो़ना़ घोले हा़इसिक्‍तका।

18 ओका एनपोबि हो़ना़ ल्‍वाम्‍तका। उङ पावलआ़ घोले एन दमबि हो़ना़ भो़ल मुङ्‌ता। मोलो शैतानआ़ एन दमबि हो़ना़ मबिक्‌वका।

19 माङ्‌केखि येशू राबु येमिम थोचिबि अमपो उला़लबि ओक हुन्‍रेप खि चा़नु़न्‌सिना़खोयो मुकुट एनङा इमुनि, मोओनाओ?

20 मेमिमआ़ एन इमुनिमआ़ङा ओका उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ना थ्‍वार्‌सेना़ थो़का।

3

1 एन मदम्‍सा घोले मुना़ मुचा़प्‌वकामआ़ सिलासकोलो ओचु एथेन्‍सबिङा मुन्‍ला़ना़ ओ़दि मु़क्‍तका। 

2 एन थो़रबि लुङ्पा़ छु मन्‍ना़ना गोङ तम्‍सना़ ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़पा़ छा़रि तिमोथी ओचा़ एनपोबि फिङ्सो़इतुम मु।

3 हसहा़मआ़ हेबे दु़क इबिनिखोयो तुआ़यो एन थो़र लु़ना़ मुलेस्‍नुये आ़न्‍ना़ ओकपो ओ़दि गो़। हेबेलोखोयो इका़ हसहा़मलका दु़क येम्‍ना़ङ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ एन तापा़ङा इचुनि।

4 माङ्‌केखि ओक मा़बि मुक्‍तकलो इका़ दु़क थो़किसो़ ला़लङा एन इलु़स्‍ता़नुम गोता़। मना ओका आ़ह्‌तकाम हेङ्‌सङा अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़म एना़ इचुनि।

5 मेमिमआ़ उङा एनपो एन ब्रा तुयो मङिसा काक्‍थमबि मुन्‍जो़ना़ मुचा़बुवा। मना एन दु़क बिपा़ झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ एन थो़र इफा़ल्‍सनि मायो आ़स्‍ताना ओक दु़कयो साम्‍सा मुछुनिये मम्‌सिङताना एन थो़र लु़ना़पो ब्रा उङा ङिना़ थो़ङनिये आ़स्‍ताना तिमोथी एन दमबि फिङुता।

तिमोथीआ़ हो़ता़म ब्रा

6 मोलो आ़न मलोङ तिमोथी एनबिका ओकबि होता़ना एन थो़र लु़ना़पो ब्रा कोलो एना़ ओक लुम इमु़काम घोले बङ्‌पा़ ब्रा ङि इमैह्‌तका। एना़ ओका हेङ्‌सङा हेना़वो दम्‍ना़ थो़ना़ आ़ह्‌सा सा़दा़ मारि लुम मु़सा ओक इमम्‍का ए। 

7 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, हेफेम दु़कबि ङा़म्‍सवा़ छुक्‍पा़ मुकाखोयो एन थो़र लुङ्पा़ इमुनिम ब्रा ङिक्‍तकना ओक गोङ तप्‌सिपा़ मुका।

8 एन थो़र लुङ्पा़ इमुनिलो ओका अछङ्‌ङा उ़क्‌सिसा सोम ह्‌वाइना़ थो़क्‍तकाम हेङ लु़का।

9 माङ्‌केखि ओका एन थो़र लु़ना़पो ब्रा ङिक्‍तकाना इक निन्‍वामपो उला़लबि थ्‍वार्‌सेपा़ मुका। मेमिमआ़ हेबे घोले निन्‍वाम ओका अलसो़ लैह्‌काखोयो दोख्‍वाइङा छु।

10 एनकोलो दम्‍ना़ थो़कनिये आ़ह्‌सा ओका उनो़ल सेना़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मु़क्‍जो़का। दम्‍ना़ थो़किखो एन थो़र लुङ्पा़ छु मन्‍ना़ महो़क्‍पा़पा़ ब्राबि ओका इफ्‍लो़नि।

11 आ़न इक निन्‍वाम पा़प कोलो येशू राबुआ़ ओक एन दमबि हो़ना़ नु़पा़ ला़म्दु इमस्स‍कनिये।

12 ओका एन लुम इमु़निम हेङ्सङा निन्‍वामआ़ एन तापगोबि, मना खो़लेकोलो मारि लुम मु़लु़ना़बि भ्‍वार्‌तो ख्‍वाह्‌पा़ छु इमन्‌निनिये।

13 इक येशू राबु उतापपो खो़लेङ सेङ्‌पा़ उहसहा़मकोलो हो़लो अमा़ इक निन्‍वाम पा़पपो उला़लबि एनपो एन गोनु सेङ्‌पा़, मना तुबायो ब्राबि ना़ल्‍ना़ ममैह्‌पा़ छु मैह्‌सा मुक्‍जो़पा़ भो़ल इबिनिनिये।

निन्‍वामपो नुसिपो मिन दुङ

4

1 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, निन्‍वामपो उनुसिपो थुना़रम्‍ना़ ओकलका एन इचेइता़न्‍नु। एन थुना़रम्‍ना़ अछङ्‌ङा निन्‍वामपो नुसिपोङा गो़। येशू राबुबि घोले नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुक्‍सा खो़स्‍नुये।

2 हेकेखि ओका येशू राबुलका उहेहेम का़म मु़सा मोन्‍ये इलु़स्‍ता़नुम गो़ मा़ एना़ इचुनि।

3 एन सेङ्‌पा़ छुक्‍सा मोन्‍ये आ़न्‍ना़ निन्‍वामपो उओ़दि गो़। मेमिमआ़ लु़रि मु़ना़लका काक्‍थम मन्‍नुये।

4 एन खो़लेआ़ सेङ्‌पा़ छुक्‍सा एन तापपो मेस्‍बा़पो उन सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ चुना़ मत्‍तु़।

5 निन्‍वाम मछेइपा़ थो़र मलु़पा़हा़म हेङ्सा लु़रि नुपो मुमन्‍नुये।

6 तेफेम मबङ्पा़ झेदु़ का़म मु़सा सु़आ़यो उतापपो थो़र लु़पा़ मुसु़म्‌निये। माङ्‌केखि तेफेम मबङ्पा़ का़म मु़पा़ हस निन्‍वामआ़ नो मत्‍तु़। ओका ला़लङा ता़ ब्रा उबु़न्‍बु़न्‍के इलु़स्‍ता़नुमङा।

7 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ इक मसेङ्‌पा़ छुक्‌बि हो़ इमैह्‌तिकिम मोओ, मोलो सेङ्‌पा़ दुङबि मुना़ हो़ इमैह्‌तिकि।

8 मेमिमआ़ ता़ ब्रा मरेप्‍पा़आ़ हसपो ब्रा मुरेप्‍तु़म मुछु, मोलो उतापपो उसु़र्‌मो़ बिपा़ निन्‍वामपो उब्रा मुरेप्‍तु़म छु।

9 थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़मकोलो अथा चा़नु़आ़ लुम मु़लु़सा मोन्‍ये आ़ह्‌सा एन लन्‍जो़ना़ मुमत्‍तु़। हेकेखि तापगोबि लुम मु़लु़सा मुना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ निन्‍वामआ़ एन इचेस्‍ता़नु।

10 एना़ अछङ्‌ङा माकेडोनियाभो़रिबिम थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म निन्‍वामआ़ इचेस्‍ता़नुम हेङ्‌सङा लुमयो मु़तोङ इमुनि। मेसाङा आ़न्‍जो़यो ता़कायो तुङ लुम एना़ मु़ना़ मत्‍तु़ ओका एन इलन्‌नि।

11 ओका ला़ल एन इलु़स्‍ता़नुम हेङ्‌सा योयो मुना़ नु मोन्‍ये। मना एन तापपो का़मबि खइदेन्‍नुये। मेसाङ एन तापपो का़म एन तापा़ङा मोन्‍ये।

12 मेखोमिम थो़र मलु़पा़हा़मआ़यो एन सा़म्‍थु़रु़म इत्‍वान्‌नि। मना एना़ वोङाम हसहा़मबि फिन्‍लेना़ मुमत्‍तु़।

13 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ थो़र लु़पा़हा़मपो ब्रा ओका एन इलन्‌नि। उन हुन्‍रेप ला़म मायो मगो़पा़ हेङ्सा एना़ दुनि ख्‍वाम्‍ना़ मुमत्‍तु़।

14 येशू मिस्‍ता़नायो उ़न्‍ता़सि आ़ह्‌सा इक थो़र लु़कि। मेसाङा निन्‍वामआ़ येशूबि थो़र लु़सा मैह्‌पा़हा़म येशूकोलोङा पा़रितु़ ख्‍वान्‍ना़ थो़नु आ़ह्‌सा इक थो़र लु़कि।

15 माङ्‌केखि येशु राबुआ़ आ़स्‍ता़म ब्राङा ओका एन इलन्‌नि। येशू राबु येमिम थोचिबि ङादाङा मुपा़हा़मआ़ ला़लङा मैह्‌खपा़हा़मका ला़लतु़ सु़आ़यो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़कि। 

16 माङ्‌केखि निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रापो सा़बु़दा़ मु़सा येशू राबु खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ पा़रिचो़पो ह्‌वाइबि निन्‍वामपो भम ह्‌वाइबि पा़रिलका ये। मना ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा मैह्‌खपा़हा़म खो़लेका ला़ल उ़न्‌सिनु।

17 मना बयानियाबि इक ङादाङा मुपा़हा़मयो निन्‍वाम धामतु़ दमबि को़मबि थेइसिकिना अमहा़मकोलोङा ख्‍वाह्‌कि। थेसा इक सा़दा़ङा निन्‍वामकोलो मुक्‍जो़कि।

18 मेमिमआ़ ता़ ब्राआ़ एन तापगोबि गोङ तप्‍सा लोन्‍ये।

येशू राबु येना़ हु़ङ्‌देस्‍नुये

5

1 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, ता़ ब्रा हेना़ना उहेम थोचिबि छु आ़ह्‌सा एन लन्‍जो़ना़ मुमत्‍तु़।

2 माङ्‌केखि एना़ भङ्तेइ इचुनि, उसेना़ खेस्‍पो़ खेक्‌बि हो़मिम हेङ्‌सा सु़आ़यो मुचक्‌किम थोचिबि येशू राबु हो़। 

3 हसहा़मआ़ “नु़ना़छाना़बिना सेसेरङा मुकि” आ़न्‍नु। मेल्‍सेम बु़स्‍मा़ छुना़ ङेइमिम हेङ्सा मा़न्‍ता़लो़लो़ मुनुलो मा़हा़मबि तक्‍चोता़ पुयु लुक्‍पा़ दु़क हो़लो़ना खा़बिलकायो झुन्‍खना़ मुथो़नु।

4 मोलो ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, एन कु़यमा़बि ममुनि। मेमिमआ़ येशू राबु हो़मिम नो़ल खेस्‍पो़ खेक्‌बि हो़लो हेङ्‌सा एन लो़ झा़म्‍ना़ मुमत्‍तु़।

5 माङ्‌केखि एन को़अवाल बिपा़पो उहसहा़म इमुनि उनो़ल को़ त्‍वाह्‌पा़बि ला़म थिपा़हा़म इमुनि। इक उसेना़ना कु़यमा़बि ला़म थिपा़ हसहा़म मुमुकि।

6 मेमिमआ़ वोङाम हसहा़म हेङ्‌सा इक अप्‌सिसा मुमुकि, मोलो मअप्‍दोसा चङ्चङ्‌या मुकि।

7 माङ्‌केखि अप्‌सिपा़हा़म उसेना़ अम्‌सिनु, चि तुङ्‌पा़हा़मआ़यो उसेना़ङा तु़ङ्‌नु।

8 मोलो इकने उनो़ल को़ त्‍वाह्‌पा़बि ला़म थिपा़ हसहा़म मुकिमआ़ चङ्चङ्‌या मुकि। थो़र कोलो लुम मु़लु़ना़ इक ख्‍वार मैह्‌सा तो़पा़ सेलपो छातीपाता हेङमिमआ़ मिन छुना़ थो़ना़पो हुन्‍रेप सेलपो तो़पि हेङमिम खेह्‌सा मुकि। 

9 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ इक नो मन्‍ना़ इसाक्‌तिकिम मोओ, मोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुलका मिन मु़ना़ इसाक्‌तिकिम मुकि।

10 अम याथा येलो इक मह्‌खाक्‌तिकिखोयो ङादाङा मुकिखोयो इक खो़लेङ अमकोलोङ मुना़ थो़किनिये आ़स्‍ता़ना येशू राबु इक मिन मु़ना़ सा़ सेन्‍ता़सि।

11 मेमिमआ़ एन तापगोबि एन गोङ तप्‍सा लोन्‍येना फ्‍लो़ लोन्‍ये। एना़ ता़ का़म मु़तोङ्‌ङा इमुनि।

12 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, मा़बि मारि का़म मु़पा़, एन ला़म सेइ मैह्‌पा़, येशू राबुपो ब्रा चेइपा़हा़मपो भङ्‌तेइ उन सा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये ओका एन इलन्‌नि।

13 अमहा़मआ़ एन दो़लपो का़म मु़त्‍नुमआ़ लुम मु़सा मारि उन सा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये। एन तापगोबियो नु़ना़छाना़बि मोन्‍ये।

14 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, मु़ना़ मैह्‌पा़ का़म उदुआ़ ममु़पा़हा़म ङइ सो़स्‍नुये। उन पा सोक्‍खपा़हा़म, उन सो़ हेह्‌खा मु़स्‍सो़स्‍नुये, मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़हा़म फ्‍लोन्‍ये। मा़हा़म खो़लेकोलो याक्‌कि मस्‌सिसा मोन्‍ये।

15 वोङामआ़ एन मबङ्पा़ इमोत्‍नुखो एना़ मबङ्पा़ङ मु़सा अमहा़मबि सा़त मुओ़स्‍नुये। मोलो एन तापगोबि, खो़लेकोलो मारि नप्‍पा़ छुक्‍सा मुना़ भो़ल मोन्‍ये।

16 थ्‍वार्‌सेसा सा़दा़ मोन्‍ये।

17 सा़दा़ स्‍वाम्‍दु मु़सा मोन्‍ये।

18 हेबेलो माङ छुखोयो निन्‍वामबि अलनितमनि सोन्‍ये। माङ्‌केखि येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा एना़ मु़ना़ मैह्‌पा़ निन्‍वामपो उनुसिपो ब्रा ता़ङा गो़।

19 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ उनुसिआ़ का़म मु़ना़ बुन्‍ये।

20 निन्‍वामपो जेन्‍पा़ ब्रा मुछेङ्नुये।

21 खो़लेङ ब्रा जाच मोन्‍ये। मना उहेम ब्रा नप्‍पा़ गो़, मा़ ब्रा हेङ्‌ङा मोन्‍ये।

22 खो़लेङ झेदु़ ब्रालका ला मस्‌सिसा मोन्‍ये।

23 इक नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वाम उतापा़ङा एन सेङ्‌पा़ छु इमन्‌नि। इक येशू ख्रीष्‍ट राबु येमिम थोचि एन सु़र्‌मो़, एन सोम, मना एन मिर्‌वाम मायो ब्राबि ना़ल्‍ना़ ममैह्‌पा़ छुक्‍सा मोन्‍ये।

24 एन निन्‍वाम अछङ्‌ङा थो़र लु़किम निन्‍वामङा मु। अमा़ङा एन ता़ खो़लेङ इमन्‍सनि।

25 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, ओक स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये।

26 मा़बि मुपा़ खो़ले ङ्वाप्सुवा़हा़म आपो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चनुये।

27 येशू राबुबि खो़ले ङ्वाप्सुवा़हा़म ता़ ब्रासाफम जेह्‌सा ङि मइ लोन्‍ये उङा एन लन्‍नु।

28 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन गोछे इमन्‍जो़निनिये।

पावलआ़ थेसलोनिकीहा़म साक्लेलो होन्‍ता़नुम ब्रासाफम

1

1 उङ पावल, सिलास, तिमोथी,

ओका इक निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुबि थेसलोनिकाबिम थो़र लु़पा़हा़म ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ इमुनि। 

2 निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

अलनितमनि कोलो स्‍वाम्‍दु

3 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, ओका निन्‍वाम सा़दा़ अलनितमनि लन्‍ना़ङा मत्‍तु़। अलनितमनि लन्‍ना़ नप्‍पा़ छु, माङ्‌केखि एन थो़रबि मारि लुङ्पा़ छुक्‍तोङ इमुनि। मेसाङ एन तापगोबि लुम मु़लु़तोङ इमुनि।

4 एनबि हो़पा़ खो़लेङ दु़क एना़ इयेम्‍ता़नुना येम्‍ना़ङ मझा़प्पा़ दु़कबियो एन थो़र लु़ना़ मलेस्‍सा इमोत्‍नुम ब्रा ओका थो़र लु़पा़हा़मबि थ्वार्‌सेसा ब्‍ला़ह्‌का।

5 निन्‍वाम भङ्तेइ मो़ल मु़पा़ मु आ़न्‍ना़ मक्‍छे ता़ङा गो़, निन्‍वामपो राज्‍यबि एन मुना़ धेर्‌पा़ छु़क्‍नुये, मेमिमआ़ङा एना़ दु़क येम्‍तोङ इमुनिम।

6 निन्‍वामआ़ मो़ल मा़, अमा़ एन दु़क बिपा़हा़मबि सा़त अवात्‍तु़।

7 मना एन दु़क येम्‍पा़हा़म ओककोलो नो़ल मु मन्‍ना़ येशू राबु मारि उन भो़लकोलोम पा़रिचो़हा़मकोलो पा़रिलका घ्रा़तोङ गो़पा़ मिला़प्‍चाबि सेइ मन्‌सि।

8 मेभेना निन्‍वाम मछेइपा़हा़म कोलो येशू राबुपो बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ मया़ह्‌पा़हा़म अमा़ नो मत्‍नु।

9 हेना़यो उ़न्‌सिना़ मथो़पा़ मु़सा पुयु लुना़ मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु। मना येशू राबुपो उफा़रबिका, अमपो उभो़लकोलोम उबङ्‌मा़बङ्‌सिलका मा़हा़म काक्‍थम छुनु। 

10 येशू राबु उतापपो उहसहा़मलका बङ्‌मा़बङ्‌सि थो़क्‌बि, अमबि थो़र लु़पा़हा़म उभा़ छु मैह्‌बि ये। ओका इलु़स्‍ता़नुम ब्राबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ एनयो मा़ थोचिबि अमकोलो मुना़ इथो़नि।

11 निन्‍वामआ़ एन उहसहा़म छु मन्‍ना़ हो़ इमु़स्‍ता़नुमपो धेर्‌पा़ छु इमन्‌निनिये। निन्‍वामआ़ उभो़लआ़ एना़ मु़ना़ इल्‍वाम्‌निम खो़लेङ नप्‍पा़ का़म हो़पा़ इमन्‍सनिनिये आ़ह्‌सा ओका स्‍वाम्‍दु मु़क्‍जो़का।

12 मेसा इक निन्‍वाम कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुपो गोछेआ़ एनलका इक येशू राबुपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये, मना अमबि एन सा़म्‍थुरु़मकोलोम छु़क्‍नुये।

झेदु़ हस

2

1 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, इक येशू ख्रीष्‍ट राबु येमिम ब्रा, मेलो इक तुरेङ अम दमबि ख्‍वाप्‌सिकिम ब्रा ओका एन इलन्‌नि। 

2 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जेमिम ब्रालका, ब्रासाफमलका इक येशू राबु हो़ना़ खा़बु़ इलु़स्‍ता़नुनाखो मा़ ब्रा ओकलका होता़म मम्‌सिसा एन नु मुचा़इनिये, एन लो़ मुझा़म्‌निये।

3 मोलो सु़आ़यो एन हेलोयो लेमा ममन्‌निनिये। हेकेखि हेबे हसहा़मआ़ निन्‍वामपो दो़ल मु़ना सित्‍नुना निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़ पुयु लुना़ मैह्‌पा़ झेदु़ हस सेइ ममस्‌सि येशू राबु हो़ना़ थोचि मुछु।

4 मना हसहा़मआ़ निन्‍वाम आ़न्‍नुना घ्‍लेनुम, घ्‍लेनुम थो़क उस्‍वास्‍वाइ मा़नुना मा़हा़मका झेदु़ हस उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सि। मा़ झेदु़ हस उतापङा निन्‍वाम मन्‌सिना निन्‍वामपो दो़लकमबि मु। 

5 एनकोलो मुङतालो उङा ता़ ब्रा एन लन्‍ता़न्‍नुम एना़ इचा़मो़स्‍ता़नुमओ?

6 थोचि हो़पा़ना तङ्‌ङा मा़ झेदु़ सेइ मन्‌सि। थेबेलो मा़ माना़ खा़स्‍सा तो़न्‍पा़ आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

7 मा़ झेदु़आ़ का़म उगोगो दु मु़देता़म गो़। मोलो थेबेलो मा़ खा़इदेपा़ तुबा मु, अम मा़बि मुमिमहेइ मा़ झेदु़ खा़इदेसाङ ता़।

8 मेभेना मा़ झेदु़ सेइ मन्‌सि। येशू राबुआ़ जेमिम ब्राआ़ मा़ झेदु़ सेदु़, अम हो़लो उको़अवालआ़ मा़ पुयु लु़गु़। 

9 मा़ झेदु़ शैतानपो भो़लबि हो़। मना मा़आ़ लेमा मक्‍छेहा़म कोलो उभा़पो का़म सेइ मा़। 

10 पुयु लुक्‍सा ख्‍वाह्‌पा़हा़म खो़लेङ मा़ झेदु़आ़ लेमा मत्‍नु। माङ्‌केखि मा़हा़म अछङ्‌ङाम ब्राबि थो़र लु़सा मिन छुना़ मुघाङ्वा़नु।

11 मेमिमआ़ मा़हा़मआ़ लेमा ब्राङा रेप्‍जा़नुनिये आ़इना निन्‍वामआ़ मा़हा़मपो उन सनवा़ मथोक्‍पा़ छु मस्‍सात्‍नु।

12 मा़हा़म अछङ्‌ङाम ब्राबि थो़र मलु़पा़ मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ तङ्‌ङा या़ह्‌पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नुनिये निन्‍वामआ़ आ़इना मे छु मु़त्‍नु।

मिन मु़ना़ सान्‍पा़हा़म

13 ए निन्‍वामआ़ लुम इमु़निम ङ्वाप्सुवा़हा़म, ओका एन थो़रका निन्‍वाम सा़दा़ अलसो़ लन्‍ना़ङा मत्‍तु़। माङ्‌केखि ला़लकाङा निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़पो उभो़ललका अछङ्‌ङाम ब्राबि थो़र लु़ मस्‍सा उतापपो सेङ्‌पा़ हसहा़म छु मस्‍सा मिन मु़ना़ एन इसाक्‍ता़नु।

14 ओका एन ङि इमु़स्‍ता़नुम बङ्‌पा़ ब्रालका निन्‍वामआ़ एन मिन छुना़ थो़ इमु़स्‍ता़नु। इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो बङ्‌मा़बङ्‌सिबि एना़यो मुना़ थोन्‍ये आ़स्‍ता़ना अमा़ एन हो़ इमु़स्‍ता़नु।

15 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, एन थो़रबि लुङ्पा़ छुक्‍सा मोन्‍ये। मना ओका ओक पाङ्क्‍वामआ़खोयो ब्रासाफमलकाखोयो एन इचेस्‍ता़नुम ब्रा भङ्‌तेइ रेप्‍नुये।

16 इक येशू ख्रीष्‍ट राबु कोलो निन्‍वाम पा़पआ़ इक लुम इमु़कि। मना अमपो उगोछेलका सा़दा़ इक गोङ तम्‍सान्‍पा़ मुकि, मना अछङ्‌ङाम हुन्‍रेप मु़न्‍जो़ना़ भो़लयो इबिक्‌तिकिम गो़।

17 अमसुआ़ एन गोङ इतम्‍सनिनिये, मना खो़लेङ बङ्पा़ ब्राबि भो़ल मु़ना़ चा़प्‍पा़यो छु इमन्‍जो़निनिये।

पावल स्‍वाम्‍दु मस्‍सा लोता़

3

1 ब्रासाफम रेना़ नेर्‌ना़ ला़ल ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, ओका ता़ ब्रा इलन्‌नि, ओक स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये। मना एनबि हेङ्‌सङा येशू राबुपो बङ्‌पा़ ब्रा वोङादेयो फेन्‌नियेना ता़ बङ्‌पा़ ब्रा मारि सा़म्‍थुरु़मपो छुनिये।

2 मना मप्रोङ्‌पा़ कोलो झेदु़ हसहा़मलका निन्‍वामआ़ इक खो़लेङ ला इमैह्‌किनिये। हेकेखि घोले हसहा़म थो़र मलु़पा़ मुनु।

3 मोलो येशू राबु थो़र लु़किम मु। अमा़ एन थो़रबि लुङ्पा़ छु इमन्‌निना झेदु़लकायो रा़खा़ इमन्‌नि।

4 ओका मु़ इमन्‌निम हेङ्‌सा एना़ मु़तोङ इमुनिना इमु़न्‍जो़नि आ़न्‍ना़ ब्राबि निन्‍वामबि थो़र लु़का।

5 येशू राबुआ़ एन गोनुबि निन्‍वामआ़ हेङ्सा लुम मु़पा़, ख्रीष्‍टबि हुन्‍रेप मु़पा़ छु इमन्‍जो़निनिये।

भ्रेङ्पा़ ङइ स्‍वान्‍ना़ 

6 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो नङबि ओका ता़ ब्रा एन इलन्‌नि, ओका इचेस्‍ता़नुम ब्रा मरेप्‍पा़ भ्रेङ्पा़ हसहा़मका एन काक्‍थम मोन्‍ये।

7 ओका मु़क्‍तकाम हेङ हेसा मु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ एन तापा़ङा इचुनि। हेकेखि एनकोलो मुक्‍तकालो ओक मुभ्रेङ्‌वका।

8 उथङ मच्‍वार्‌सा ओका सु़पोयो मायो मुजो़क्‌वका। एना़ सु़आ़यो ओक तल्‍ना़ मुमत्‌निये आ़ह्‌तकाना ओक उनो़ल सेना़ मगा़स्‌सि भाक्‍तका।

9 एनबि ओक तल ‍लु़क्‌वकाखोयो इधेर्‌वका। मोलो तापा़ङ का़म मु़सा तल्‌सिना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ एन सेइ मन्‍ना़ ओका मेसा का़म मु़क्‍तका।

10 “का़म ममु़पा़ हस मा़न्‍जा़ङ मुनिये” ओका एनकोलो मुक्‍तकालो इलु़स्‍ता़नु।

11 एनगोबि चाचा भ्रेङ्पा़ हसयो मुनु ए, मा़हा़मआ़ मायो का़म मुमा़नु, मोलो का़म मु़पा़ हसहा़मयो उन सो़ रा़प्‍सात्‍नु ए आ़न्‍ना़ ब्रा ओका ङिक्‍तका।

12 येशू ख्रीष्‍ट राबुपो नङबि ओका मेफेम हसहा़म ता़ ब्रा लैह्‌का, मा़हा़मआ़ उन तापा़ङा का़म मु़सा उन चखमा़ रेना़ मत्‍तु़।

13 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, एना़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ मुलेस्‍नुये।

14 ओका एन इहोनिम ता़ ब्रासाफमबिम ब्रा तुहेआ़ मुरेप्‍वा़नुनाखो मा़ हस एना़ भङ्‌तेइ छेस्‍तोन्‍येना मा़कोलो मुमोन्‍ये। मना मा़ ला़जिसोम छु।

15 मोखोयो मेफेम हस हा़इपा़चेइपा़ हेङ मुमोन्‍ये, मोलो एन ङ्‌वाप्‍सुवा़ हेङ्सा लो़लो़ लु़स्‍नुये।

दाक्‍सो

16 इक नु़ना़छाना़ बिपा़ येशू राबुआ़ उतापा़ङा खो़लेङ ब्राबि नु़ना़छाना़ इबिन्‍जो़निनिये। निन्‍वाम एन खो़लेकोलो मुनिये।

17 उङ पावलआ़ अतापपो अखरआ़ङा “दाक्‍सो” एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु। उङा उहेमयो ब्रासाफमबि थेसाङा रेक्‍सा होन्‍थेर्‌नु।

18 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन खो़लेङ गोछे इमन्‌निनिये।

पावलआ़ तिमोथी ला़ल रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 इक मिन मु़पा़ निन्‍वाम कोलो इका़ हुन्‍रेप मु़क्‍देकिम येशू ख्रीष्‍टपो उब्रा हेङ्‌सा येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ उङ पावलआ़ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुङा।

2 थो़र लु़ना़बि अछङ्‌ङाम अतापपोङ अचो़ हेङमिम इन तिमोथी,

निन्‍वाम पा़प कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुलका गोछे, नु़ना़छाना़ सा़दा़ इनबि गो़न्‍जो़निये।

लेमाचो़हा़मका ला मन्‌सिना़

3 उङ माकेडोनिया खो़स्‍तालो इन लो़लो़ लन्‍ता़निम हेङ्सा एफिससबि मुसा इना़ हसहा़म लेमा ब्रा चेइना़ मुबिनुये।

4 मेतेङाम उन नु ममम् ब्रा हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ सुक्‍तमपो ब्रा मुमा़नुनिये, आ़न्‍जो़यो उङा आ़इङा, मुमा़नुनिये। मा़ ब्राआ़ निन्‍वामबि थो़र लु़पा़हा़मपो उन नुङा तुर्‌था हक्‍सात्‍नु।

5 सेङ्पा़ गोनु, नप्‍पा़ सनवा़, सु़मा़इसा लु़किम थो़रलकाम लुम मु़लु़ना़ङा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ अब्रापो उतु़म्‍ते गो़।

6 मना चाचा हसहा़म तेफेम ब्रालका ओ़स्‍ता़नुना मेतेङाम ब्राबि था़म्‍मेपा़ मुनु।

7 मा़हा़म माङ जेनु मा़ उन तापा़ङा मुचक्‍नु, मा़हा़मआ़ मा़नुम ब्रा अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़यो मुचा़प्‍नु, मोखोयोङा निन्वामपो ब्रा चेइपा़ छुना़ लो़म्‍नु।

8 तुहेआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ तुयो मख्‍ला़स्‍सा रेप्‍तु़नाखो रदमहोदमबिम ब्रा नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

9 निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा नप्‍पा़ हसहा़म बिन्‍पा़ मोओ, मोलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मरेप्‍पा़, निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़, मसेङ्पा़ का़म मु़पा, मा़म पा़प सेह्‌पा़, हस सेह्‌पा़हा़म बिन्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ चक्‌कि।

10 लु़रि मु़पा़हा़म, ला़स्‍बा़गोबि लु़रि मु़पा़हा़म, हसहा़म खा़इ मु़पा़, लेमा ब्रा जेपा़हा़म, अछङ्‌ङाम ब्रायो मेतेङाम मु़पा़हा़मआ़ रेप्नुनिये आ़ह्‌सा बिन्‍पा़ गो़।

11 अलनिपो निन्‍वामआ़ ता़ बङ्‌मा़बङ्‌सिपो ब्रा अछङ्‌ङाम ब्रा मरेप्‍पा़हा़म ङि मन्‍ना़ङा उङ इबिङता।

निन्‍वामपो गोछे पावलबि

12 उङ भो़ल बिपा़ इक येशू ख्रीष्‍ट राबु उङा अलसो़ लुदु। माङ्‌केखि अमा़ आपो अथो़र बङ्पा़ थो़ता़ना उङ उदो़ल मु़पा़ इतो़ङता।

13 उङ ला़ल येशू ख्रीष्‍टपो उब्‍ला़ मु़पा़, थो़ना़ङा मया़ह्‌पा़, उसा़म्‍थुरु़म मत्‍वाह्‌पा़ मुङता। मोलो उङा मचक्‍सा थो़र मलु़पा़ मुङतालो मे मुङ्तामआ़ उङा गोछे थो़ङ्ता।

14 निन्‍वामआ़ उङ मारि गोछे इमु़स्‍ता। मना येशू ख्रीष्‍ट राबुबि गो़पा़ थो़र कोलो लुमयो इबिङता।

15 ता़ ब्रा खो़लेआ़ थो़र लु़ना़ मैह्‌पा़ गो़, येशू ख्रीष्‍ट कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म मिन मु़क्‌बि बयानियाबि याता़। मा़हा़मगोबि उङ तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ मुङा।

16 उङ खो़लेका तुङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ मुङताखोयो येशू ख्रीष्‍टआ़ मा़ येम्‍ता़ना गोछे इमु़स्‍ता। येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़सा हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़पा़हा़मआ़ सेइना़ धेर्‌पा़ छुना़ गोछे इमु़स्‍ता।

17 आ़न सा़दा़ मुक्‍जो़पा़ रा़स, ममैह्‌पा़, मुथो़किम, तु तङ्‌ङा निन्‍वामपो सा़दा़ उसा़म्‍थुरु़म कोलो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये। आमिन।

18 ए अतापपो अचो़ हेङमिम तिमोथी, घोले ला़लङा निन्‍वामआ़ इनपो नङबि याथा छुक्‍पा़ ब्राजेन आ़स्‍ता़म हेङ्‌सङा इना़ मा़ का़म मु़ये। याथा छुक्‍पा़ ब्राजेन भङ्‌तेइ इनुबि तो़सा निन्‍वामपो का़म बङ्पा़ मु़पा़ छु़क्‍ये।

19 इना़ बङ्‌पा़ सनवा़आ़ इथो़र घ्रक्‍देते। चाआ़ बङ्पा़ सनवा़आ़ ओ़दि मुमु़वा़नुमआ़ उन थो़रयो योबि ना़म्‌सि ना़म्‍ता़नु।

20 मा़हा़मगोबि हाइमिनियस कोलो अलेक्‍जेन्‍डरसु मु़यि। निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मुमा़सुनिये आ़स्‍ताना उङा मा़सु शैतानपो उखरबि बिङ्‌तसु।

थो़र लु़पा़हा़मपो स्‍वाम्‍दु

2

1 मेमिमआ़ उङा खो़लेका ला़ल ता़ ब्रा लन्‍ना़, खो़ले हसहा़मपो नङबि अलनितमनिपो स्‍वाम्‍दु मु़ये। मना तापगोबिमपोयोङा स्‍वाम्‍दु मु़ना़ मत्‍तु़।

2 मेसाङ रा़सहोप कोलो मो़लमिहा़मपो नङबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये। माङ्‌केखि इक बयानियाबि मङइसा नु़ना़छाना़बि सा़म्‍थुरु़म थो़तो चा़नु़स्‌सिसा मुना़ थो़किनिये।

3 इक मिन मु़पा़ निन्‍वामआ़ तेफेम स्‍वाम्‍दुङा या़दु़ना अमपो उनुसिपो छु।

4 खो़लेङ हसहा़मआ़ मिन छुना़ थो़नुनियेना अछङ्‌ङाम ब्रा चक्‍नुनिये आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो उनुबि गो़।

5 माङ्‌केखि निन्‍वाम तु तङ्‌ङा मु। निन्‍वाम कोलो मिनहा़मपो लु़प्‌फिबि ब्रा स्‍वाल्‍पा़यो मिन येशू ख्रीष्‍ट तङ्‌ङा मु।

6 खो़ले हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़लका ला़न्‍ना़पो उथङ येशू ख्रीष्‍ट उतापङा बिन्‍ता़सि। ता़ ब्रा ब्‍ला़न्‍ना़ मैह्‌पा़ थोचि मेभेलोङा गोता़।

7 मेमिमआ़ उङ निन्‍वामपो बङ्पा़ ब्रा लैह्‌पा़ उताङ्‌कप्‍चो़ छु़कता। अछङ्‌ङा आ़इङा, उङा लेमा मुमङा। अछङ्‌ङाम थो़रपो ब्रा वोङाम ज्‍वाम चेइपा़ उङ छु इमु़स्‍ता।

8 मेमिमआ़ खो़लेङ दो़ल्दु़दा़म मु़क्‍देबि ला़स्‍बा़हा़मआ़ सेङ्पा़ उन खर थेइसा गोनुबि मायो चिल मतो़सा स्‍वाम्‍दु मा़नुनिये उङा आ़इङा।

9 मेसाङ मेल्‍सेमहा़मआ़यो धेर्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍नुनिये, धोसम ब्‍लाङ्सा, सुन, मोती घोले थङपो बा़इदेसा मोओ, मोलो उखा़न्‍जरआ़ मेल्‌सिसा मुनिये।

10 मोलो निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ मेल्‍सेमहा़मआ़ नप्‍पा़ का़म मु़सा धेर्‌खपा़ छुनुनिये।

11 मेल्‍सेमहा़म खु़बा़खु़बा़ मस्‌सिसा ला़बा़का ब्रा चेइसिनुनिये।

12 मेल्‍सेमहा़मआ़ ला़स्‍बा़हा़म ब्रा चेइना़, खरबि तो़ना़ उङा मुबिङनु, मोलो अमहा़म ला़बा़काङा मुनुनिये।

13 माङ्‌केखि ला़ल आदमङा यु़न्‍पा़ मोता़, मना हवा (मेल्‍सेम)।

14 आदम वा़स्‍मेस्‍ता़म मोओ, मोलो मेल्‍सेम वा़स्‍मेस्‍ता़ना शैतानपो उब्रा रेप्‍ता़।

15 मोखोयो मेल्‍सेम याक्‌कि मस्‌सिसा थो़र, लुमबि, सेङ्‌पा़ छुक्‍सा मुनाखो बु़स्‍मा़ छुलो उरा़खा़ छु।

बिशप कोलो डिकनहा़म

3

1 ता़ ब्रा थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ गो़, तुहेआ़ बिशप छुना़ नु मा़नुनाखो मा़ नप्‍पा़ङा छु।

2 बिशप छुना़ नु मु़पा़ हस तुयो ब्राबि सु़आ़यो ना़ल्‍ना़ मुथो़नुम, तुबा तङ्‌ङा मेस्‍बा़ तो़पा़, उताप मेल्‌सिना़ चा़प्‍पा़, खा़न्‍जर गो़पा़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम, छा़लपा़ल तो़ना़ चा़प्‍पा़, निन्‍वामपो ब्रा चेइना़ कोक्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़।

3 चिआ़ मसेह्‌पा़, चिल्‍बा़ल ममु़पा़, नप्‍पा़, हसकोलो मकिपा़, खा़प्बो़लपो हा़रु़ ममु़पा़ छुना़ मत्‍तु़।

4 तापपो कमन्‍वाम भङ्‌तेइ थुना़ चा़प्‍पा़, तापपो चो़मा़इहा़म भङ्तेइ खरबि तो़ना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़।

5 हेकेखि तापपो कमन्‍वाम भङ्‌तेइ सेइना़ मचा़प्‍पा़ हसआ़ हेसा येशूबि थो़र लु़पा़हा़म सेइना़ चा़बु़ना?

6 मलोवा़आ़ थो़र लु़पा़ मोओ, मनाखोने अम उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना शैतानपो उखरबि छुना़यो चा़बु़।

7 मेभेनायोङा थो़र मलु़पा़हा़मआ़यो नप्‍पा़ बङ्पा़ आ़न्‍नुम हस मुना़ मत्‍तु़। मोओनाखो उब्‍ला़ख्‍ले ला़इना शैतानपो उखरबि छुना़ चा़बु़।

8 मेसाङ डिकनहा़मयो सा़म्‍थुरु़मकोलोम मुना़ मत्‍तु़, लेमाचो़ मोओ, चि मतुङ्पा़, खा़प्बो़लपो हा़रु़ ममु़पा़।

9 मोलो अमहा़म अछङ्‌ङाम थो़र लु़ना़पो ब्रा सनवा़बि भङ्‌तेइ सा़स्‍सा तो़ना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़।

10 मेभेना ला़ल अमहा़मपो उन थुना़रम्‍ना़ भङ्तेइ छेइना़ मत्‍तु़। मना अमहा़मबि ना़ल्‍दे मायो मुगो़खो डिकनपो का़म मा़नुनिये।

11 मेल्‍सेमहा़मयो मेसाङ घोले ब्रा थोना़ चा़प्‍पा़, वोङाम मना़ल्‍पा़, यछप्‌सिपा़, खो़लेङ ब्राबि थो़र लु़किम छुना़ मत्‍तु़।

12 डिकन तु तङ्‌ङा मेस्‍बा़पो होप मुना़ मत्‍तु़। तापपो चो़मा़इ कोलो कमन्‍वाम भङ्तेइ थुना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़।

13 डिकनपो का़म भङ्तेइ मु़पा़हा़मआ़ बङ्पा़ सा़म्‍थुरु़म थो़नुना ख्रीष्‍ट येशूबिम उथो़र वोङामयो लन्‍ना़ चा़प्‍नु।

14 इन दलाङ दम्‍ना़ अनु गो़मिमआ़ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुङा।

15 मोलो इन दमबि हो़ना़ उङ छु़ङताखोयो निन्‍वामपो उकमन्‍वाम, ङादा निन्‍वामपो दो़लकम, अछङ्‌ङाम थामपो उजग, मा़बि हेसा थुना़रम्‍ना़ मत्‍तु़ इना़ चक्‍तु़ये।

16 इक थो़र लु़किम ब्रा मारि घ्‍वाल्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ चक्‍देकि,

अम मिर्‌वामबि सेइ मन्‍ता़सिम मोता़, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका अम नप्‍पा़ छु़क्‍ता़, पा़रिचो़हा़मलका सेइ मन्‍ता़सि, बयानियाबिम खो़लेङ ज्‍वामहा़मबि अमपो बङ्पा़ उब्रा ब्‍ला़न्‍ता़सि, मना खो़ले बयानियाबिम हसहा़म अमबि थो़र लोत्‍नु, अम बङ्‌मा़बङ्‌सिबि पा़रितु़ थेइता़सि।

तिमोथी ब्रा चेइना़

4

1 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ आ़इ, याथाम थोचिबि झेदु़ सु़र्‌मो़, कु़क्‍पो़पो ला़म क्‍वाल्‍नुना चाचाआ़ थो़र लु़ना़यो सित्‍नु।

2 सु़इपा़ लेमाचो़हा़मलका थे छु, मा़हा़मपो उन सनवा़ हन्‍पा़ सेलआ़ ख्‍ला़ह्‌किम हेङमिम गो़।

3 मा़हा़मआ़ सु़र्‌रेरपो का़म ममु़ना़ आ़न्‍नु, जो़ना़ तुना़यो का़र्‌नु। निन्‍वामआ़ यु़ता़म आ़ह्‌सा थो़र लु़पा़, चक्‍पा़ कोक्‍पा़हा़मआ़ अलसो़ सो़सा लो़प्‍नुखो नु़।

4 अलसो़ सो़सा ल्‍वाप्‌किनाखो नु़, हेकेखि निन्‍वामआ़ यु़ता़म खो़लेङ थो़क नप्‍पा़ गो़नु।

5 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्रा कोलो स्‍वाम्‍दुआ़ मा़ सेङ्पा़ छु मु़दु़।

6 इना़ ता़ ब्रा इचेन्‍नुना उन सनवा़बि इबेक्‍सात्‍नुखो इना़ रेप्‍तोङ इमुमिम नप्‍पा़ ला़म्‍दु कोलो थो़र लु़किम ब्राबि येशू ख्रीष्‍टपो नप्‍पा़ उदो़लचो़ इछु।

7 दो़लचो़ मधेर्‌पा़ उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्राहा़मलका काक्‍थम मन्‌सिये। मोलो इताप बङ्पा़ दो़लचो़ मन्‌सिना़ चेइसिये।

8 माङ्‌केखि मिर्‌वामलका मु़किम दोख्‍वाइङा ध्‍वार्‌कि, निन्‍वामपो सु़र्‌मो़लका मु़किम इक मिर्‌वामबि थेबेलोयो अलायो ध्‍वार्‌कि।

9 ता़ ब्रा अछङ्‌ङानायो खो़लेआ़ थो़र लु़किम गो़।

10 मेमिमआ़ इका़ मगा़स्‌सिसा भाक्सा भो़ल मु़कि। हेकेखि इकपो हुन्‍रेप ङादा निन्‍वामबि तो़न्‍पा़ गो़। खो़ले हसहा़म कोलो अमबि थो़र लु़पा़हा़म मिन मु़पा़ अमङा मु।

11 ता़ङा ब्रा लैह्‌सा चेन्‍नुये।

12 इसाला दुङबि सु़आ़यो इन छेना़ मथो़निये, थो़र लु़पा़हा़मपो लु़प्‌फिबि इन इजेना़लम्‍ना़, इथुना़रम्‍ना़, लुम मु़ना़, थो़र लु़ना़, सेङ्‌पा़ नप्‍पा़ छुना़बि सेइना़ दोक्‍पा़ छु़के।

13 उङ इन दमबि मुहो़ङ्लो़ङालो इना़ मा़बिम थो़र लु़पा़हा़म निन्‍वामपो ब्रा जेस्‍सा ङि मैह्‌सा चेन्‍नुये।

14 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ दु़स्‍पो़हा़मआ़ इनबि उन खर तो़सा निन्‍वामपो ब्रा जेत्‍नुलो इथो़ता़म जिपो उसा़म्‍थु मुस्‍वान्‍दे।

15 ता़ ब्राबि भङ्तेइ इनु तु़ये, मा़बिङा मगा़स्‌सि भाये, मना इन ता़लका उखोत इखोङमिम खो़लेआ़ इथो़निये।

16 इताप कोलो इतापा़ इचेन्‍नुम ब्राबि ला मन्‌सिये। इना़ इचेन्‍नुम ब्रा मु़जु़ये। हेकेखि मे इमा़खोमिम इताप कोलो इनपो इब्रा रेप्‍पा़हा़म खो़लेङ मिन इछुनि।

लामेरेस, मा़स पा़सहा़म सेइना़ ब्रा

5

1 पा़छा़हा़म मुहोक्‍नुये, मोलो तापपो पा़प हेङ्सा लु़त्नुये, छा़रिहा़म तापपो वे हेङ मु़सा लो़लो़ लत्‍नुये।

2 मना मा़छा़हा़म तापपो मा़म हेङ्सा, बेङ्‌मा़चो़हा़म सेङ्पा़ नुआ़ तापपो बेङ्‌मा़ हेङ्सा लो़लो़ लत्‍नुये।

3 अछङ्‌ङाम लामे छुक्‍पा़हा़म उन सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुयेना सेस्‍नुये।

4 लामेपो उचो़ चा़सहा़म मुनुनाखो ला़ल अमहा़मआ़ कमन्‍वामबि सेन्‍नुनिये। मेसा मा़म पा़पपो उन दु़कपो फा़इसु सेन्‍नुनिये। हेकेखि अमहा़मआ़ तेफेम का़म मा़नुखो निन्‍वाम थ्‍वार्‌सेदु़।

5 अछङ्‍ङा लामे मुना मा़पो सु़यो मुमुनुखो मा़ निन्‍वामबि थेर्‌सिना उनो़ल सेना़ स्‍वाम्‍दु मा़जा़।

6 मोलो मा़आ़ उतापपो उनुसिआ़ माङ या़दु़ मा़ङा मा़नाखो ङादा मुखोयो मिस्‍खो़स्‍ता़म हेङमिम छु।

7 अमहा़म सु़आ़यो ना़ल्‍ना़ मुथो़निये आ़ह्‌सा ता़ ब्रा चेन्‍नुये।

8 तुहेआ़ छा़लहा़म, तापपो कमबिमङा लालेपङ्‌खे मुमा़नाखो मा़आ़ थो़र लु़ना़ लेदु़म छुना थो़र मलु़पा़ हसहा़मकायो मबङ्पा़ छु।

9 भा़ल तदम थोका तुङ दोक्‍पा़ लामे, तु तङ्‌ङा ला़स्‍बा़कोलो ख्‍वाह्‌पा़पो उन नङ चेकमबिम लामेहा़मपो नङ रेक्‍दे कितापबि रेक्‍ते।

10 मा़आ़ नप्‍पा़ का़म मु़ता़ना मारि बङ्पा़ उनङ थुक्‍पा़, उतापपो उचो़हा़म उन हा़रि पि मु़ता़म, कमबि लेइहो़पा़ छा़लहा़म भङ्‌तेइ तो़पा़ जेह्‌पा़, निन्‍वामपो हसहा़मपो भङ्‌तेइ दो़ल मु़ता़म, दु़क थो़पा़हा़म सेन्‍ता़नुम, माङखोयो नप्‍पा़ का़म मु़पा़पो तङ्‌ङा उन नङ रेक्‍ते।

11 मोलो सालमे लामेहा़मपो उन नङ मुरेक्‍ते। माङ्‌केखि दरम सालाहा़म थो़नुनाखो मा़कोलोङा ख्‍वान्‍नुना येशू ख्रीष्‍टका काक्‍थम छुनु।

12 मेसा अमहा़मआ़ ला़लमिम उन थो़र सित्‍नुमआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍नु।

13 मेभे तङ्‌ङा मोओ, मोलो मा़हा़म हसपो उन कम कम ख्‍वाह्‌पा़, भ्रेज्‍वाल्‍मा़ छुनु। भ्रेज्‍वाल्‍मा़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो हसपो उन ब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़, वोङामपो का़मबि उन खर ल्‍वाह्‌लेपा़, मुजेकिम ब्रा जेपा़ छुनु।

14 मेमिमआ़ सालमे लामेहा़म दुम्‍बुबि ख्‍वान्‍नुनिये, चो़हा़म वा़त्‍नुनिये, कमन्‍वाम घ्रक्‍पा़ छुनुनिये। हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इक ब्‍ला़ख्‍ले मु़ना़ मुथो़नुनिये उङा आ़इङा।

15 माङ्‌केखि चा लामेहा़मने ला़लङा शैतानपो ला़मथा ओ़स्‍खो़स्‍ता़नु।

16 तुहे थो़र लु़पा़ मेल्‍सेमपो उहस लामे मुनाखो अमा़ङा सेन्‌निये, चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ सेइना़ मुमत्‌निये। चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़मआ़ उन सेइपा़ ममुपा़ लामेहा़म सेन्‍नुनिये।

17 भङ्तेइ चेकम थुना़ चा़प्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म खा़बिखोयो सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ धेर्‌पा़ मत्‍नु। निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ना लो़लो़ लैह्‌पा़हा़म सा़म्‍थुरु़म थो़ना़ धेर्‌नु।

18 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “जा़ नु मैह्‌किम गोरूपो उक्‍वामबि मउला सस्‌सि मुनु़। मेसाङ का़म मु़पा़ हसआ़ उदु़ख्रा थो़ना़ङ मत्‍तु़।”

19 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म ना़ल्‍ना़ साक सुक्‍पु हसपो क्‍वामलका ब्रा मला़इ मा़ मुङिये।

20 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म खो़ले हसहा़मपो उन ला़लबि भर्‌नुये, मे इमा़खो वोङामयो ङइनु।

21 निन्‍वाम कोलो येशू ख्रीष्‍टपो ला़लबि, सान्‍पा़ पा़रिचो़हा़मपो ला़लबि उङा इन लन्‍ना़, सु़पोयो क्‍वाम मरेप्‍सा इना़ ता़ ब्रा हेङ मु़ये।

22 उहेमयो हसपो मिर्‌वामबि धा़पा़ङ इखर मुतु़ये। वोङाम हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़लका ला मन्‌सिये। इताप मा़ कु़चु़वा़कु़युवा़लका मा़क्‍का मन्‌सिये।

23 ला़ल्‌लोम हेङ्सा कु तङ्‌ङा मुतु़ङे, मोलो इनपो इमुपुबिम सोमोरि घिङ्ता़मआ़ तिप्‌तिबि अङ्‌गुरचि दबाइ मन्‌सिये।

24 चाचा हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ त्वाह्‌खाना मो़ल मु़ना़ मैह्‌पा़ छु। मोलो चाचापो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ याथा तङ्‌ङा ला़इ।

25 मेसाङ बङ्पा़ का़महा़म त्‍वान्‍खनु। मना गप्‍देकिम का़मयो उथेमबि ला़इखा।

रुचो़ कोलो कमहोपपो ब्रा

6

1 रुचो़हा़म खो़लेआ़ तापपो कमहोपपो उन सा़म्‍थुरु़म तो़ना़ मत्‍तु़। मेखोमिम हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उनङबि, ओका ब्‍ला़ह्‌काम बङ्‌पा़ ब्रापो नङबि झेदु़ ब्रा मु़ना़ मुथो़नु।

2 थो़र लु़पा़ रुचो़हा़मआ़ उन कमहोप थो़र लु़पा़ तु ङ्‌वाप्‍सुवा़ङा आ़ह्‌सा सा़म्‍थुरु़म मुस्‍वान्‍सात्‍नुनिये। मोलो अमहा़मआ़ उन कमहोपपो दो़ल मा़नुनिये, हेकेखि अमहा़मआ़ दो़ल मा़नुम हस थो़र लु़पा़, लुम मु़किमङा मुनु।

ता़ ब्रा चेस्‍नुये, लो़लो़ लु़स्‍नुये।

खा़पचिपो लुम

3 तुहेआ़ वोङामङा ब्रा चेन्‍दु़नाखो, इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो अछङ्‌ङाम ब्रा कोलो इका़ मु़ना़ मैह्‌पा़ दो़ल मु़ना़ ब्रा मुरेप्‍नुनाखो,

4 तुबा मायो मचक्‍साङ मा़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ना किना़झुना़ तङ्‌ङा ल्‍वाम्‍पा़ सोमोरिबि वोङमिम हेङमिम छु। मा़लकाने नचर लु़ना़, किना़झुना़, हस वाइता स्‍वान्‍ना़ना मबङ्पा़ ओ़दि मु़पा़ तङ्‌ङा छुनु।

5 उन सनवा़ फा़ल्‍पा़ना अछङ्‌ङाम ब्राका काक्‍थम छुक्‍पा़ हसहा़मपो लु़प्‌फिबि किन फु़क्‍नु, मना अमहा़मआ़ दो़लपो का़म मु़ना़ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ मम्‌सिनु।

6 नुबि थ्‍वार्‌सेसा निन्‍वामपो दो़ल मु़ना़ङा खो़लेका बङ्पा़ छु।

7 माङ्‌केखि इक ता़ बयानियाबि बुक्‌तिकिलो मायोङा मुह्‌वाह्‌विकि, मैह्‌किना ख्‍वाह्‌किलोयो मायो मुख्‍वाह्‌कि।

8 मोलो इककोलो जो़ना़ क्‍वाम्‍ना़ गो़खोमिम मेभेआ़ङा इदोक्‍खकि।

9 मोलो गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म कु़क्‍पो़पो फा़रबि सेन्‍मेनु, मप्रोङ्पा़ नु कर्‌नुना दु़कबि सु़प्‍‌लु़ कु़र छुनुना उकुयु येनु।

10 माङ्‌केखि खा़प्‍बो़लपो हा़रु़ मु़ना़लकाङा खो़लेङ थो़कपो झेदु़ का़म दु छु। मा़पो ला़मबि ला़म थिपा़हा़म चाचा उन थो़रलका कु़यमा़पो ला़मथा खो़स्‍ता़नु। मना घ्‍वाल्‍पा़ दु़कआ़ उन चो़लुम फि का़न्‍ता़म गो़।

तिमोथी लो़लो़ लन्‍ना़ ब्रा

11 निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ तिमोथी, इन तेफेम ब्रालका ला मस्‌सिसा मोये। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ ब्राबि, दो़ल मु़ना़बि, थो़र लु़ना़बि, लुम लु़ना़बि, हेफेम दु़कयो येम्‍देसा मुना़बि मेल्‌सिसा मोये।

12 इनपो इथो़र माङआ़यो हा़इना़पा़इना़ मुचा़प्‌निये, हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ इथो़ता़म घ्रक्‍देते। हेकेखि निन्‍वामआ़ इन मा़ दुङ थो़ना़ङा इभ्रो़स्‍ता़म। इना़यो घोले हसहा़मपो उन ला़लबि इथो़र सेइ इमु़ता़म गोता़।

13 खो़लेङ थो़क दुङ बिपा़ निन्‍वाम, पन्‍तियस पिलातसपो उला़लबि अछङ्‌ङाम ब्रा सेइ मैह्‌पा़ येशू ख्रीष्‍टपो उला़लबि उङा इन ता़ ब्रा मु़ये लन्‍ना़।

14 इन लन्‍ता़निम ब्रा इक येशू ख्रीष्‍ट राबु सु़आ़यो ना़ल्‍ना़ मुथो़नुनिये।

15 मना अलनिपो, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम, रा़सहा़मपोयो रा़स, राबुहा़मपोयो राबुपो थोचि हो़लो़लो येशू ख्रीष्‍ट उतापङा सेइ मन्‌सि।

16 अम तङ्‌ङा सा़दा़ मिन छुक्‍जो़पा़ मु। मना सु़यो महो़क्‍पा़पा़ को़अवालबि अम मु। अम सु़आ़यो थेबेत्‌ति मथो़ङा मुनुना थो़ना़यो मुचा़प्‍नु। अमपोङा सा़दा़ सा़म्‍थुरु़म गो़न्‍जो़निये। आमिन।

17 ता़ थोचिबिम बयानियाबिम गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़म उघ्‍वाल्‍पा़ मुमन्‍नुये लु़त्‍नुये। मा़हा़मपो उन गो़ना़पिना़ सा़दा़ गो़जो़मिम मोओ, मोलो इक खो़लेङ थो़क मारि बिपा़ निन्‍वामबि हुन्‍रेप मोन्‍ये लु़त्‍नुये।

18 मा़हा़मआ़ नप्‍पा़ का़म मा़नुनिये, नप्‍पा़ का़मबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुनुनिये, वोङाम बिना़ बन्‍ना़बि उन नुआ़ थो़नुनिये।

19 याथाम थोचिबि हो़मिम ओ़दि मु़तो मा़हा़मआ़ उन मिर्‌वामपो नप्‍पा़ जग ता़नुनिये, अछङ्‌ङाम दुङ मा़ङा गो़, ता़ मुलेत्‍नुनिये।

20 ए तिमोथी, मबङ्पा़ लेमापालेगोबिम उब्ल्वाप्जे ब्रालका ला मन्‌सिना इन मु़ना़ बिन्‍पा़ का़म भङ्‌तेइ मु़ये।

21 मेफेम लेमा ब्रा चाचाआ़ रेप्‍ता़नुना उन थो़र लु़ना़ङ सिता़नु।

निन्‍वामआ़ एन खो़लेङ गोछे इमन्‌निनिये।

पावलआ़ तिमोथी याथा रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामपो उनुसिआ़ येशू ख्रीष्‍टबि थो़किम मिन दुङपो ब्राजेन ब्‍ला़इबि उङ पावल येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ छुक्सा फुन्‍पा़ मुङा।

2 अलुमबिम अचो़ तिमोथी,

निन्‍वाम पा़प कोलो इक येशू ख्रीष्‍ट राबुलका गोछे, नु़ना़छाना़ थो़ये।

थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ छुन्‍जो़ना़

3 अचुपा़पहा़मआ़ हेङ्‌सङा बङ्पा़ सनवा़आ़ उङा उदो़ल मङाम निन्‍वाम अलसो़ लुदु। उनो़ल सेना़ अस्‍वाम्‍दुबि इनङा मारि मम्‍जो़ना़।

4 मा़ इनपो इमसबिम मिक्‍मो़ मम्‍दुलो इन मारि अददम धा। मना इन दम्‍ना़ थो़ना़खो उङ हेबे इथ्‍वार्‌सेङा।

5 ला़ल इपिप लोइस कोलो इमा़म युनिसपो हेङमिम बङ्पा़ थो़र लु़ना़ इनबियो गो़ आ़न्‍ना़ उङा अछङ्‌ङा चक्‍तु। इनपोयो बङ्पा़ थो़र गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

6 मेमिमआ़ उङा मा़ ब्रा मम् ‍मन्‍ना़ इन थेमबि अखर तो़सा स्‍वाम्‍दु मुङ्‌तालो निन्‍वामआ़ इबुता़म सु़र्‌मो़लकाम मुक्चम इनबि भ्वार्‌तो ख्‍वान्‌निये।

7 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ इक ङइमे मैह्‌पा़ उसु़र्‌मो़ इबिक्‌तिकिम मोओ, मोलो भो़ल मु़ना़, लुम मु़लु़ना़ना तिबि ता़खा़पपो मस्‌सिसा मुना़वो उसु़र्‌मो़ इबिक्‌तिकिम।

8 मेमिमआ़ येशू ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा हस लन्‍ना़ना उङ चेक्‍सा तो़न्‍पा़ मुङामकायो इखान मुलु़निये। मोलो निन्‍वामपो भो़लबि बङ्पा़ ब्रा हस ङि मन्‍ना़ दु़क मत्‍तु़खोयो भो़ल मु़ये।

9 इका़ मु़क्‌तिकिम का़मआ़ मोओ, ला़लकाङा मुक्‍खोङ्पा़ ख्रीष्‍ट येशूआ़ इबिन्‍ता़सिम उगोछेलका इक मिन इमु़क्‌तिकि। मना उतापपो गोलुमआ़ इक अमपो सेङ्पा़ उहसहा़म छुना़ इसाक्‌तिकि।

10 मना आ़न निन्‍वामआ़ मा़ गोछे इक मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट राबु होता़लो सेइ इमैह्‌तिकिम गो़। येशू ख्रीष्‍टआ़ मन्‍ना़ झा़म्‍ना़ लु़क्‍सु़ता़ना बङ्‌पा़ ब्रालका हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ सेइ इमैह्‌तिकि।

11 निन्‍वामआ़ उङ ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मैह्‌पा़, उताङ्‌कप्‍चो़, ब्रा चेइपा़ छु इमु़स्‍ता।

12 मेमिमआ़ उङा ता़ दु़क येम्‍तोङ मुङा। उङा ता़ दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़खोयो अखान मुलु़। माङ्‌केखि उङ सु़बि थो़र लु़ङता, मा़ उङा भङ्‌तेइ चक्‍तु। उङा मा़ नो़ल थो़ना़ निन्‍वाम बिङ्ताम गो़, अमा़ मा़ भङ्तेइ इत्‍वाइसङा।

13 ख्रीष्‍ट येशूबि गो़पा़ थो़र कोलो लुमपो ब्रा इना़ उङलका इङिता़म गो़, मा़ भङ्तेइ इनुबि मम्‍देते।

14 इन बिन्‍ता़निम नप्‍पा़ थो़क इककोलो मुपा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो भो़लआ़ भङ्‌तेइ रा़खा़ मु़सा तु़ये।

15 ता़ ब्रा इना़ इचक्‍देतु़, एशियाबि मुपा़ खो़लेआ़ उङ इसिस्‍तनु। मा़हा़मगोबि फुगेलस कोलो हर्मोजेनस मु़यि।

16 निन्‍वामपो गोछे ओनेसिफरसपो उकमन्‍वामबि गो़न्‍जो़निये। हेकेखि ओनेसिफरसआ़ उङ इचेकतनुम मुङतालो घोले अगोङ इतु़प्‍सो़स्‍ता।

17 अम रोमबि होता़ना उङ ल्वाम्सा इदु़मता।

18 निन्‍वामआ़ ता़ बयानियापो मो़ल मा़मिम नो़ल अम गोछे मत्‌निये। एफिससबि मुङतालोयो अमा़ उङ हेबे का़मबि इफ्‍लो़ङता आ़ह्‌सा इना़ इचक्‍देतु़।

2

1 मेमिमआ़ ए अचो़ तिमोथी, येशू ख्रीष्‍टपो गोछेबि इना़ मारि भो़ल मु़ये।

2 घोले हसहा़मपो उन ला़लबि इना़ उङलका इङिता़म ब्रा चेइना़ चा़प्‍पा़ वोङाम थो़र लु़पा़हा़मयो बिनुये।

3 येशू ख्रीष्‍टपो नप्‍पा़ सिपाही हेङ्‌सा इना़यो उङकोलो दु़क येमे।

4 सिपाहीआ़ उभर्‌ति मु़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ हस थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ उदो़ल मा़ना वोङाम का़म मायो मुमा़।

5 चेम्‌सिना़बि चेम्‌सिपा़ हसआ़यो उदुदाआ़ मुचेम्‌सिखो मुक्‍चम मुथो़।

6 यासङ मु़पा़ हसआ़ङा खो़लेका ला़ल सैह्‌पा़ जा़क्‍वाइ वाइना़ थो़ना़ मत्‍तु़।

7 उङा माङ आ़इङा, मा़ इना़ ओ़दि मु़ये। माङ्‌केखि ता़ खो़लेङ ब्रा थोना़ निन्‍वामआ़ इन सनवा़ इबि।

8 दाऊद रा़सपो उमु़ना़ येशू ख्रीष्‍ट सिस्‍पो़लका उ़न्‍ता़सिम मम्दे। उङा ब्‍ला़त्‍ताम बङ्‌पा़ ब्रा ता़ङा।

9 ता़ बङ्‌पा़ ब्रा ङि मुतनुमआ़ उङा ख्‍ला़म्‌या मु़पा़ हस हेङ प्‍वाइदेसा इतो़ङतनुमबि मारि दु़क येम्‍तोङ मुङा। मोलो निन्‍वामपो ब्राने मेसा प्‍वाह्‌सा तो़ना़ मुझा़प।

10 मेमिमआ़ निन्‍वामपो सान्‍पा़ हसहा़मपो नङबि उङा खो़लेङ दु़क येम्‍तोङ मुङा। मना येशू ख्रीष्‍टबि थो़किम सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम मिन छुना़ थो़ना़ अमहा़मआ़यो थो़नुनिये।

11 ता़ अछङ्‌ङाम ब्रा गो़,

अमकोलोङा इक मैह्‌किखो, अमकोलोङा इकयो उ़क्‌सिकि।

12 मना अमा़ हेङ्‌सङा दु़क येम्‌किखो इका़यो अमकोलोङ रा़स हेङमिम छुक्‍सा मुना़ थो़कि। इका़ अम छेङ्‌किनाखो अमा़यो इक इछेङ्‌कि।

13 इक थो़र मलु़पा़हा़म मुकिखोयो, अमने थो़र लु़किमङा मु।

हेकेखि अम हेलोयो उवा़ना़ मुमन्‌सि।

14 निन्‍वामपो उला़लबि अमहा़म ता़ ब्रा भङ्तेइ लु़त्‍नुये, मा़हा़मआ़ उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्राआ़ तक्‍दे मुलु़नुनिये, मेफेम ब्रा ङिपा़हा़म फा़ल्‍नु।

15 निन्‍वामपो ब्रा भङ्तेइ रोङ्सा खान लु़ना़ मैह्‌पा़ का़म ममु़सा निन्‍वामबि इन ल्‍वाम्‍ना़ धेर्‌पा़ मन्‌सिये।

16 मसेङ्‌पा़ ब्रालका ला मस्‌सिसा मोये। हेकेखि उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्राआ़ने हसहा़म निन्‍वामपो ना़फा़मबिका काक्‍थमबि इसो़क्‍पा़कि।

17 उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़हा़मपो उन ब्राने झो़स्‌सिपा़ क्‍वार झप्‍तो ख्‍वाइमिम हेङमिम छु। मा़हा़मगोबि हाइमिनियस कोलो फिलेतस मेफेमङा मु़इति।

18 मना मन्‍ना़लका उ़न्‌सिना़ का़मने ला़लङा छु़क्‍खो़स्‍ता़, आ़न मा़ मुछु आ़ह्‌पा़ ब्रा लस्‍सा अमसुआ़ हेबे हसहा़मपो उन थो़र लु़ना़ लेइ मु़ता़नुम गो़।

19 मोखोयो निन्‍वामपो झेङ्‌पा़ उजग हेयो मछुक्‍सा गो़जो़। ता़ ब्रा थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म छेन्‍नु, अमपो उनङ द्‌वाप्‍पा़ खो़लेङ झेदु़ का़मलका काक्‍थम मुनुनिये।”

20 घ्‍वाल्‍पा़ कमबि सुन, चाँदीपो सोसमोस तङ्‌ङा मुगो़नु, मोलो सङ कोलो पो़कपोयो मत्‍नु। चा उसा़म्‍थुकोलोम चा उसा़म्‍थु मा़न्‍थुम।

21 मेमिमआ़ तुहे हस ता़ मबङ्पा़ ब्राबि ला मस्‌सिसा मुखो खो़लेङ बङ्पा़ का़मबि उहोपआ़ या़दु़म सर्‌देन्‍पा़ रोन्‍सोस हेङमिम छु।

22 साला दुङबिम पुङ्‌येमलका ला मन्‌सिये। सेङ्पा़ गोनुआ़ निन्‍वाम द्‌वाप्‍पा़हा़मकोलो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़, थो़र लु़ना़, लुम मु़लु़ना़ना नु़ना़छाना़ लो़मे।

23 मोलो ओ़दि मा़न्‍थुम, उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा जेना़का काक्‍थम मन्‌सिये। तेफेम ब्रालका रिबु़सिदेलेमा़ फु आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

24 निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़आ़ रिबु़सि मु़सि मुनु़। मोलो खो़लेबि नप्‍पा़, ब्रा चेइना़ कोक्‍पा़, याक मन्‌सिना़ चा़प्‍पा़ना चिल येम्‍ना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़।

25 तापगोबि मधोङ्पा़हा़म चा़नु़पा़ ब्रा मु़सा धम मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़। मेखोमिम निन्‍वामआ़ मा़हा़मपो उन नु अवात्‍सात्‍नुना अछङ्‌ङाम ब्रा थोना़ नु बिनु।

26 मेसा अमहा़मपो उन नु छेनियेना झेदु़ कु़क्‍पो़का ला़इना़ चा़प्‍नुनिये। हेकेखि झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ उनुसि हेङ मु़ना़ अमहा़म प्‍वाह्‌सा ता़नु।

याथाम नो़लहा़म

3

1 याथाम नो़लबि ङन लु़पा़ थोचि हो़ आ़ह्‌सा थो़क्‍नुये।

2 माङ्‌केखि हसहा़म उन ताप तङ्‌ङा मस्‌सिपा़, खा़प्‍बो़ल घोले ख्‍वाम्‍ना़ ल्‍वाम्‍पा़, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़, लन्मधेह्‌पा़, ङा़ल्‍पा़, मा़म पा़पपो ब्रा मरेप्‍पा़, नो़मसिपा़, मसेङ्पा़,

3 वोङाम लुम मलु़पा़, हेलोयो मथ्‍वार्‌सेपा़, वोङामपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़पा़, यमछप्‌सिपा़, उनुआ़ मथो़पा़, बङ्पा़ ब्रा मया़ह्‌पा़ हसहा़म मत्‍नु।

4 वोङाम हस वा़इमे मैह्‌पा़, उनेस मा़न्‍थुम, उन नो़ थेइदेपा़, निन्‍वामका तुङ उन नुसि लु़पा़ का़म या़ह्‌पा़ हसहा़म मत्‍नु।

5 उथेमलका निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़हा़म हेङ मस्‌सिपा़, मोलो उन गोनुलका निन्‍वामपो उदो़ल ममु़पा़ मत्‍नु। मा़हा़मका इन ला मस्‌सिसा मोये।

6 माङ्‌केखि मा़हा़मगोबिम चाचा हसपो कम कम ख्‍वान्‍नुना लु़रिआ़ थेह्‌खपा़ उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ मेल्‍सेमहा़म उन खरबि मा़नु।

7 मा़ उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ मेल्‍सेमहा़म चेइसिना़ने सा़दा़ङ चेइसिनु, मोलो अमहा़मआ़ अछङ्‌ङाम ब्रा हेना़यो थोना़ मुचा़प्‍नु।

8 जेन्‍नस कोलो जम्‍ब्रेसआ़ मोशापो उब्‍ला़ मु़स्‍सुम हेङ्सङा मा़हा़मआ़यो अछङ्‌ङाम बङ्‌पा़ ब्रा मबङ्पा़ मा़नु। मा़हा़म उन सनवा़ मा़न्‍थुम, थो़रबि फा़ल्‍खपा़ मुनु।

9 मोलो मा़हा़मआ़ मेफेम मबङ्पा़ का़म सा़दा़ मु़न्‍जो़ना़ मुथो़नु। माङ्‌केखि जेन्‍नस कोलो जम्‍ब्रेसपो हेङ्‌सङा मा़हा़मपो सनवा़ मा़न्‍थुम का़म खो़लेआ़ उयुर थो़नु।

पावलआ़ तिमोथी लु़ता़म ब्रा

10 मोलो इना़ उङा चेइता़निम ब्रा, आपो अथुना़रम्‍ना़, अओ़दि, अथो़र, यछम्‌सिना़, लुम मु़ना़, अनु तम्‌सिना़ इचक्‍तु़।

11 एन्‍टिओक, आइकोनियनबि, लिस्‍त्रा रु़म्‍देलबि उङा हेफेम दु़क येमुता, इना़ खो़लेङ इचक्‍तु़। मोलो निन्‍वामआ़ङा उङ मा़ खो़लेङ दु़कलका मिन इमु़ङता।

12 येशू ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़सा मुना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसहा़म खो़लेआ़ङा दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़।

13 मोलो झेदु़ हसहा़म, हस सम्‌ना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म वोङाम हसहा़म सुमुनु आ़न्‍नुलो उन तापङा मारि फा़ल्‍तो ख्‍वान्‍नु।

14 मोलो इन इचेइता़सिना थो़र इलोता़म अछङ्‌ङाम ब्रा मुलेदे। इना़ ता़ सु़लका चेइसिना़ इथो़ता़म आ़न्‍ना़ इना़ इतापा़ङ इचक्‍तु़।

15 इना़ इचो़च्‍चो़लोकाङ निन्‍वामपो उब्रा इचक्‍देतु़। ता़ निन्‍वामपो ब्राआ़ङा येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़किना मिन छुना़ थो़कि आ़न्‍ना़ ब्रा थोना़ सनवा़ इबि।

16 निन्‍वामपो सु़र्‌मो़ गो़पा़ खो़लेङ ब्रालका चेइना़, लो़लो़ लन्‍ना़, ब्रा ध्‍वाइना़, भङ्तेइ मिर्‌वाम निन्‍वामबि तो़ना़ ध्‍वार्‌कि।

17 निन्‍वामपो उहसहा़म खो़लेआ़ बङ्पा़ का़म मु़ना़ चा़प्‍नुनिये आ़ह्‌सङा निन्‍वामपो ब्रा बिन्‍पा़ गो़।

4

1 मैह्‌खपा़ कोलो ङादाहा़मपो उन मो़ल मु़क्‌बि येपा़ निन्‍वाम कोलो येशू ख्रीष्‍टपो उस ला़लबि उङा इन ता़ ब्रा लन्‍ना़,

2 निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मु़जु़ये, थोचि गो़लोयो मुगो़लोयोङा बङ्‌पा़ ब्रा हस ङि मन्‍ना़ झम्‍देन्‌सिये। हसहा़म लो़लो़ लत्‍नुये, भर्‌नुये, उन नु छेस्‍सात्‍नुयेना यछप्‌सितो निन्‍वामपो ब्रा चेइना़ मुलेदे।

3 माङ्‌केखि तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, हसहा़म बङ्‌पा़ ब्रा ङिना़ मया़ह्‌पा़ छुनु। मना उन नुसि लु़पा़ ब्रा ङि मैह्‌पा़ हसहा़मपो उन ब्रा तङ्‌ङा ङिना़ या़त्‍नु। तेफेम ब्रा चेइपा़हा़म तङ्‌ङा खो़प्‍नु।

4 मा़हा़आ़ अछङ्‌ङाम ब्रा ङिना़ङ मुया़त्‍नुना मेतेङाम उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा तङ्‌ङा ङिना़ या़त्‍नु।

5 मोलो इन खो़लेङ ब्राबि चको मस्‌सिसा मोये। हेफेम दु़कङाखोयो येम्‍सा मोये, बङ्‌पा़ ब्रा ङि मत्‍जु़नुयेना निन्‍वामपो उदो़ल का़म मु़ना़ खो़ले नेर्‌तो खो़चे।

6 माङ्‌केखि उङ निन्‍वामपो खरबि बिस्‌सितोङ मुङा। आ़न आपो ख्‍वान्‍ना़ थोचि होलोता़।

7 उङा मु़ना़ मैह्‌पा़ निन्‍वामपो का़म नेरुता। उङ ला़म थिना़ मैह्‌पा़ ला़महा़मयो नेर्‌ता़। निन्‍वामआ़ इबिङताम थो़र भङ्तेइ ताङ्‌देतुम गो़।

8 आ़न उङा मुङ्ताम निन्‍वामपो का़मपो फा़इसुबि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ङ्‌तामपो मुकुट इतो़स्‍सो़स्‍ताम गो़। निन्‍वामआ़ मा़ नो़ल उङ कोलो अमबि थो़र लु़सा हुन्‍रेप मु़पा़ खो़लेङ इबिकि।

तापगोबिम ब्रा

9 इना़ उङ दलाङ दु़मये।

10 माङ्‌केखि डेमसआ़ आ़नो़ल दिसा़मिम सा़प्‌दिमा़ लुम मु़ता़ना उङ इसिस्‍तो़ङताना थेसलोनिकीथा खो़स्‍ता़। मना क्रेसेन्‍सयो गलातिया ख्‍वाह्‌पा़ मु, तीतस डालमितिया ख्‍वाह्‌पा़ मु।

11 उङकोलो थेबेलो ता़बि लुका तङ्‌ङा मु। उङ दमबि इपिलो मर्कूसयो इनकोलोङ पिदे। हेकेखि निन्‍वामपो दो़ल का़मबि अमा़ उङ घोले इफ्‍लो़ङा।

12 टाइकिकस उङा एफिससबि फिङुताम मु।

13 त्रोआसबि मुपा़ कार्पसपो उकमबि घ्रोक्‌तुङ्ताम अगो़क्‍वाप, मना सकाबि रेन्‍पा़ ब्रा कोलो कितापहा़म हेसायो इना़ उङ कु़रये।

14 सोसमोस तप्‍पा़ अलेक्‍जेन्‍डरआ़ उङ मारि उझेदु़ इमु़ङता। मोलो अमा़ उङ मे इमु़ङताखोयो निन्‍वामआ़ मा़पो सा़त अमबि अवात्‍तु़मङा।

15 मा़ अलेक्‍जेन्‍डरका इनयो ला मस्‌सिसा मोये। माङ्‌केखि मा़आ़ इका़ बङ्पा़ ब्रा ब्‍ला़ह्‌तिकिम फा़ल्‍ना़ लो़म्‍ता़।

16 खो़लेका ला़ल आपो अमो़ल मो़लमिहा़मआ़ मु़त्‍नुलो सु़यो उङलका मस्‌सिसा मुजेन्‍वा़। मोलो खो़लेआ़ उङ इरिल्‍तो़ङतनु। निन्‍वामआ़ मा़पो सा़त मा़हा़मबि मुअवात्‌निये।

17 मोलो वोङाम ज्‍वाम खो़लेआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिनुनिये आ़ह्‌सा निन्‍वाम उङकोलो मोता़ना उब्रा जेना़ भो़ल इबिङता। मना उङ नो़रपो उक्‍वामलका मिन छु़कता।

18 निन्‍वामआ़ खो़लेङ ङइ लु़पा़ ब्रालकायो उङ मिन इमु़ङताना अमपो पा़रितु़म उबयाबि ला मस्‍सा इख्‍वाइङा। अमपोङा सा़दा़ उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये। आमिन।

दाक्‍सो

19 प्रिस्‍किला, अकिला, ओनेसिफरसपो उकमन्‍वाम खो़लेबि आपो दाक्‍सो लु़स्‍सो़चये।

20 इरास्‍तस कोरिन्‍थीबिङा मु। त्रोफिमस मिलेटसबिङा ङेह्‌पा़ घ्रोक्‍तुङ्‌ताम मु।

21 लोना़म हो़ना़ ला़लङा इन उङ दमबि हो़ना़ भो़ल मु़ये। युबुलस, पुडेस, लिनस, क्‍लौडिया, मना ता़बि मुपा़ ङ्वाप्सुवा़हा़मआ़ इन दाक्‍सो इहो़ङ्‌ता़म गो़।

22 निन्‍वाम इनपो इसु़र्‌मो़कोलो मुन्‍जो़निये। इनबि गोछे गो़न्‍जो़निये।

पावलआ़ तीतस होन्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामपो उदो़लचो़, येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ उङ पावलआ़ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुना़। निन्‍वामआ़ साक्‍ता़नुमहा़मपो उन थो़र लुङ्पा़ छु मन्‍सना़, निन्‍वामपो नुसि हेङ मन्‌सिना़ अछङ्‌ङाम ब्रा चेइबि उङ इफिङता।

2 थो़र लु़पा़ना मा़ अछङ्‌ङाम ब्रा चक्‍पा़हा़मआ़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ हुन्‍रेप मा़जा़नु, हेलोयो लेमा ममु़पा़ निन्‍वामआ़ अनमकाङा मा़ ब्राजेन तु़ता़म गोता़।

3 इक मिन मु़पा़ निन्‍वामआ़ बङ्पा़ ब्रा उङ ब्‍ला़इ इमु़स्‍ता। मना उङा बङ्पा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍तलो मु़ना़ मैह्‌पा़ थोचिबि अमा़ उब्राजेन हेङ छु मु़ता़।

4 उङ हेङ्सङा थो़र लु़पा़ अचो़ तीतस,

निन्‍वाम पा़प राबु कोलो इक मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ गोछे इमन्‌निये, नु़ना़छाना़ इबिनिये। 

क्रेटबि तीतसपो का़म

5 क्रेटबि मनेर्‌ङा गो़पा़ का़महा़म खो़ले मु़ना़ नेर्‌ना़ उङा इन मा़बि घ्रोन्‍तो़न्‍ता़नि। उङा इन लन्‍ता़निम हेङ्सा खो़ले रु़म्‍देलबि निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ दु़स्‍पो़हा़म तु़नुये।

6 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ दु़स्‍पो़ तु तङ्‌ङा उमेस्‍बा़ मुपा़, माङबियो ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़, उचो़हा़म थो़र लु़पा़ मुना़ मत्‍तु़, मा़हा़म थुना़रम्‍ना़ मबङ्पा़, लो़लो़ मलन्‍चो़ मुसि मुनु़। 

7 निन्‍वामपो दो़लकमबिम का़म सेइना़ मत्‍तु़मआ़ बिशप ना़ल्‍ना़ मधम्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़। उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़, धा़पा़ङ चिल मु़पा़, चिआ़ सेह्‌लेपा़, हस किन्थु़क्‍लेपा़, खा़प्बो़लपो हा़रु़ मु़पा़ छुक्‌सि मुनु़।

8 मोलो छा़लहा़म सा़म्‍थुरु़मआ़ तो़पा़, वोङामपो दो़ल छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ या़ह्‌पा़, ताप क्रम्‌सिना़ चा़प्‍पा़, नप्‍पा़ हस, सेङ्पा़, बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ मुना़ मत्‍तु़।

9 अम चेइसिम अछङ्‌ङाम ब्रा हेङ मस्‌सिपा़, मेसा वोङामयो मा़ अछङ्‌ङाम ब्रा चेइसा उन गोङ तम्‍सना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़। मना अछङ्‌ङाम ब्रा मेतेङाम आ़ह्‌पा़ हसहा़मपो उन ब्रा उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़ मन्‍ना़ चा़प्‍पा़ मुना़ मत्‍तु़।

10 माङ्‌केखि घोले हसहा़म क्रम मदेह्‌पा़, उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा मु़पा़, लेमा मु़पा़ मुनु। वोङाम आ़ह्‌सायो यहूदीहा़मङा तुङ मुनु।

11 मेफेम ब्रा चेइपा़ हसहा़म इना़ का़र्‌नुये। माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ चेइना़ङा मनु़पा़ ब्रा चेन्‍नुना हसहा़मपो उन कमन्‍वामङा फा़ल्‍तोङ मुनु। मा़हा़मआ़ खा़पचि तम्‍ना़ तङ्‌ङा मेफेम का़म मा़नु।

12 मा़हा़मगोबिमङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ क्रेटवा़सआ़ थे आ़स्‍ता़म गोता़, “ता़ क्रेटवा़स लेमा तङ्‌ङा मु़पा़, थुना़म मापु हेङमिम झेदु़, भ्रेङ्पा़ जो़न्ख्‍लेप तङ्‌ङा मुनु।”

13 ता़ ब्रा अछङ्‌ङामङा गो़। मेमिमआ़ उन थो़र भङ्‌तेइ लुङ्पा़ छु मन्‍ना़ भर्‌नुये।

14 अछङ्‌ङाम ब्रा मरेप्‍पा़ हसहा़मआ़ लु़त्‍नुम ब्रा मुरेप्‍नुनिये, यहूदीहा़मपो ब्‍ला़न्‍क्‍वाम ब्रा मुङिनुनिये।

15 सेङ्‌पा़ हसहा़मपोका खो़लेङ थो़क सेङ्‌पा़ङा छु। मोलो मसेङ्‌पा़, थो़र मलु़पा़ हसहा़मपोका मायो सेङ्‌पा़ मुगो़नु। हेकेखि मा़हा़मपो उन नु, उन सनवा़ङा मसेङ्‌पा़ गो़।

16 मा़हा़मआ़ उन क्‍वामआ़ने निन्‍वाम छेइपा़ हेङ आ़न्‍नु, मोलो उन का़मलका निन्‍वामङा छेङ्नु। मा़हा़म घ्रा़म लु़पा़, लो़लो़ मलन्‍चो़ मुनु, मा़हा़मआ़ मायो नप्‍पा़ का़म मु़मा़नु।

अछङ्‌ङा चेइना़ मैह्‌पा़ ब्रा

2

1 इना़ अछङ्‌ङाम चेइना़ मैह्‌पा़ ब्रा तङ्‌ङा चेन्‍नुये।

2 पा़छा़हा़म ताप क्रप्‌सिसा मुना़, सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुक्‍सा मुना़, नुसनवा़आ़ थो़पा़ छुना़, थो़रबि लुङ्पा़ छुना़, लुम मु़पा़, हेफेम दु़कयो येम्‍ना़ चा़प्‍पा़ छुना़ ब्रा इना़ चेन्‍नुये।

3 मेसाङा मा़छा़हा़मयो उन थुना़रम्‍ना़लका सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुनुनिये। वोङाम हसहा़म मेतेङा मना़ल्‍लेपा़, चिआ़ मसेह्‌लेपा़ अमहा़म छुना़ मत्‍तु़ इना़ लु़त्‍नुये। वोङाम नप्‍पा़ ब्रा चेइपा़ मा़हा़म छुनुनिये।

4 मेखोमिम अमहा़मआ़ सालमेहा़म तापपो होप कोलो उन चो़हा़म हेसा लुम मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चेइना़ चा़प्‍नु।

5 ब्रा थोना़ चा़प्‍पा़, होप रेप मु़पा़, कमन्‍वाम थुना़ चा़प्‍पा़, नुआ़ थो़पा़, तापपो होपपो खरबि मुना़ ब्रा अमहा़मआ़ चेन्‍नुनिये। मेखो निन्‍वामपो ब्रापो उसा़म्‍थु मुस्‍वाइ।

6 मेसाङ सालाहा़मयो उन ताप क्रप्‌सिसा मुना़ लो़लो़ लत्‍नुये।

7 खो़लेङ ब्राबि नप्‍पा़ का़म मु़सा अमहा़म सेइ मत्‍नुये। इना़ इचेन्‍नुम ब्रा अछङ्‌ङाम, हसपो नुकोलो घा़म्‍पा़ छुनिये।

8 इन इजेमिम ब्रा सु़आ़यो कोना़ मुचा़प्‍नुनिये। मेखो हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ इक ना़ल्‍ना़ ब्रा मायो मुथो़नुना ला़जिसोम छुनु।

9 रुचो़हा़म उन कमहोपपो उखरबि मुसा खो़लेङ का़मबि कमहोप थ्‍वार्‌से मइ मु़त्‍नुये। मा़हा़मआ़ उन कमहोप क्‍वाम मुघ्‍वाल्नुनिये।

10 रुचो़हा़मआ़ उन कमहोपपो मायो मुखेनुनिये, मोलो मारि थो़र लु़किम हस छुनुनिये। रुचो़हा़मआ़ उहेम ब्राबियो इक मिन मु़पा़ निन्‍वामपो उब्रापोङ उसा़म्‍थुरु़म ता़नुनिये।

11 माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ खो़ले हसहा़म मिन मु़ना़ङा गोछे इमैह्‌तिकिम गो़।

12 ता़ गोछेलकाङा निन्‍वामपो दो़ल ममु़ना़लका नु अवान्‍ना़, सा़प्‌दिमा़बिम ब्राथा नु ममु़ना़, ताप क्रम्‌सिना़, नप्‍पा़ छुक्‍सा मुना़, निन्‍वामपो दो़ल मु़सा मुना़ चेइसिकि।

13 इक थ्‍वार्‌से मैह्‌पा़ थोचि इका़ हुन्‍रेप मु़कि। मा़ थोचिनुरिबि इकपो खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम कोलो इक मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट बङ्‌मा़बङ्‌सिबि सेइ मु़स्‌सियिम इका़ हुन्‍रेप मु़कि।

14 खो़लेङ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ ख्रीष्‍ट सा़ सेन्‍ता़सि। इका़ सो़ हेह्‌खसा अमपो उदो़ल मु़ना़ अमा़ इक उतापपो सेङ्पा़ उहस छु इमैह्‌तिकि। 

15 इना़ ता़ ब्रा इचेन्‍नुलो ता़ का़म मु़ना़ भो़ल इखरबि बिन्‍पा़ हेङ्‌सा लो़लो़ लत्‍नुये, ङइयो स्‍वात्‍नुये। मेसा सु़आ़यो इन मबङ्पा़ मु़ना़ मचा़प।

थो़र लु़पा़हा़मपो थुना़रम्‍ना़

3

1 रा़स कोलो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़मपो उन खरबि मुना़ मत्‍तु़ मा़बि मुपा़ हसहा़म लु़त्‍नुये। मना सा़दा़ नप्‍पा़ का़म तङ्‌ङा मु़पा़ छुक्‍सा मुनुनिये।

2 अमहा़मआ़ सु़यो मबङ्पा़ मुमा़नुनिये। मना वोङामकोलो मुकिनुनिये, याक्‌कि मन्‌सिनुनिये, खो़लेङ हसहा़म नप्‍पा़ मा़नुनिये।

3 माङ्‌केखि इकयो ला़लने ओ़दि मा़न्‍थुम, लो़लो़ मलन्‍चो़, वोङामलका सम्‌पा़, हे ममस्‌सि धाता़ मेङा मस्‌सिपा़, चिल मु़पा़, नचर लु़सा थोचि ता़इपा़, हसहा़मलका छेन्‍पा़, तापगोबिङा छेङ लु़पा़ मुक्‌तिकि।

4 मोलो इक मिन मु़पा़ निन्‍वामआ़ हेबे नप्‍पा़, लुम मु़पा़ मु आ़न्‍ना़ सेइ मन्‍ता़सि,

5 इक मिन इमु़क्‌तिकि। इका़ नप्‍पा़ का़म मु़क्‌तिकिमआ़ मिन छुना़ थो़क्‌तिकिम मोओ, अमा़ इक गोछे इमह्‌तिकिना नयाँ दुङ बिना़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍ससा निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लका इका़ मिन छुना़ थो़क्‌तिकिम मुकि।

6 इक मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट राबुलका निन्‍वामआ़ उसु़र्‌मो़ इक इबिक्‌तिकि।

7 थेसा निन्‍वामपो उगोछेआ़ इका़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़क्‌तिकि। मना इका़ हुन्‍रेप मु़क्‍देकिम हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङबियो मुना़ थो़ना़ चा़प्‍पा़ छुक्‌तिकि।

8 ता़ ब्रा अछङ्‌ङा थो़र लु़किम गो़। निन्‍वामबि थो़र लु़पा़हा़मआ़ नप्‍पा़ का़म तङ्‌ङा मु़ना़ मत्‍तु़ उङा आ़इङा। हेकेखि ता़ ब्रा मिनहा़मपोका नप्‍पा़, बङ्पा़ गो़।

9 मोलो उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्रा मु़ना़, चुपा़पपो तम्‍रा खोङ्सा, रदमहोदमबिम ब्रा मु़सा किना़झुना़का ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। हेकेखि तेफेम ब्रा खो़लेङ मेतेङाम, मायो का़म मबिकि।

10 ओन्‍चोमा़ मु़क्‍लेपा़ हस तुले साक्‍ले ङइ स्‍वात्‍ते। मेभेनायो मुङिवा़खो मेफेम हस एन लु़प्‌फिबिका ला़न्‍सु़ये।

11 इना़ ता़ ब्रा इचक्‍तु़, मेफेम हस मप्रोङ्पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ छु। मा़ उतापङा ना़ल्‍ना़ मैह्‌पा़ झेदु़ हस छुक्‍खपा़ मु।

नेर्‌ना़ ब्रा

12 अर्तिमास खोयो टाइकिकससुबि तुबा इन दमबि फिङुसु। मना इन निकोपोलिस बयाबि उङ दमबि हेसायोङ होये। माङ्‌केखि अतेममिम लोना़मबि निकोपोलिसबिङा मुना़ ओ़दि मुङ्‌ताम गो़। 

13 वकिल जेनास कोलो अपोल्‍लोस मा़बिका ला़म थिस्‌सियिलो तिबि मा़योक्‍का सोपा़स्‍नुये। अमसु ममाङआ़ मुदो़क्‍सुखो एना़ बुसोन्‍ये।

14 थो़र लु़पा़ इक हसहा़मआ़ मेङा थोचि मुघ्रोक्‍नुनिये, नप्‍पा़ का़म मु़ना़ चेइनुनिये। मना अमहा़म माङआ़यो मुरेत्‍खात्‍नु। 

15 ता़बि उङकोलो मुपा़ खो़लेआ़ इन दाक्‍सो आ़स्‍ता़नुम गो़। मा़बि मुपा़ खो़ले थो़र लु़पा़ छा़लहा़म ओकपो दाक्‍सो लु़त्‍नुये।

निन्‍वामआ़ एन खो़लेङ गोछे इमन्‌निनिये।

पावलआ़ फिलेमोन होन्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 येशू ख्रीष्‍टपो बङ्पा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍तामआ़ हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ उङ पावल कोलो थो़र लु़पा़ वे तिमोथीलका येशू ख्रीष्‍टपो उदो़लपो का़म ओचुकोलो मु़पा़ लुम इमु़मिम छा़ल फिलेमोन,

2 बेङ्‌मा़ अप्‍फिया, निन्‍वामपो उका़म मु़पा़ दरम अर्खिप्पस, इनपो इकमबिम थो़र लु़पा़ छा़लहा़म, ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ इमुनि। 

3 निन्‍वाम पा़प कोलो येशू राबुआ़ एन गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

अलनितमनि कोलो स्‍वाम्‍दु

4 अछा़ल फिलेमोन, उङा स्‍वाम्‍दु मङालो सा़दा़ङ इन मम्‍ना़ना अनिन्‍वामबि अलनितमनि साङ्‌थेर्‌दु।

5 येशू ख्रीष्‍टबि भङ्तेइ थो़र इलु़एना थो़र लु़पा़हा़मयो मारि लुम इमा़नु आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्ता।

6 इना़ हसहा़म इथो़रपो ब्रा भङ्तेइ इलु़त्‍नुलो इका़ ख्रीष्‍टबि थो़क्‌तिकिम नप्‍पा़ ब्रा थोना़ चा़प्‍नुनिये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मङा।

7 ए अवे, इना़ लुम इमा़नुम ब्रा ङिङ्‌ताना उङ मारि इथो़र्‌सेस्‍ताना चा़नु़न्‌सिङता। माङ्‌केखि इना़ निन्‍वामपो उहसहा़मपो उन गोनु थ्‍वार्‌से इमस्‍सता़नु।

पावलआ़ ओनेसिमस ब्रा मस्‍सता़

8 मेमिमआ़ येशू ख्रीष्‍टबि इतापपोङ इछा़ल उङ पावलआ़ इन थे मु़ये लन्‍ना़ चा़म्‍वा़नि।

9 मोखोयो उङा इन लुम मु़ना़मआ़ ख्रीष्‍ट येशूपो बङ्पा़ ब्रा ब्‍ला़त्‍तामआ़ हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ उङ पा़छा़ पावलआ़ ता़ ब्रा इन लन्‍ना़।

10 उङा अतापपो अचो़ हेङमिम ओनेसिमसपो ब्रा इनकोलो मङा। हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ मुङतलोका ओनेसिमस अतापपो अचो़ छु़क्‍ता़। 

11 ओनेसिमस ता़का ला़ल इनपोका मरोन्‍सोस हेङमिम मोता़। मोलो आ़नने इचि साक्‍पुपोकाङ रोन्‍सोस छु़क्‍ता़।

12 उङा अम अचो़लुमबिङा केप्‍देतु। उङा इनबिङा फङ्सो़तोङ मुङा।

13 अम उङकोलोङा मोवा़खोयो इथो़र्‌सेचवा। बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍ना़ का़म मुङ्‌तामआ़ हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ मुङालो इनपो इफा़इना़बि अमा़ङा उङ इफ्‍लो़ङवा।

14 मोलो इना़ मायो मआ़इ उङा मे मुमङा। इना़ आपो अदो़ल मु़ना़ङ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा मायो मुगो़। मेमिमआ़ इना़ इनुसि हेङ मु़ये।

15 इनबिका तु नो़ल साक नो़ल अम काक्‍थम छु़क्‍ता़म मोता़। मोलो आ़न्काता़यो इनकोलोङ सा़दा़ अम मु।

16 आ़न्का ओनेसिमस इनपो इरुचो़ मोओ, रुचो़का घ्‍वाल्‍पा़, इना़ लुम इमा़मिम इवे हेङ मु़ये। उङा अम मारि लुम मङा। अम मिर्‌वामबि मुमिमआ़ तङ मोओ, निन्‍वामबि थो़र लोता़मआ़ आ़न इना़ अम मारि लुम मु़ना़ मैह्‌पा़ छु़क्‍ता़म गो़।

17 मेमिमआ़ इना़ उङ इतापपोङ इछा़ल इमु़ङाना सा़म्‍थुरु़म इत्‍वाइथेर्‌ङाम हेङ्सङा ओनेसिमसयो इकमबि मुना़ बिये।

18 अमा़ तुहे का़म ख्‍ला़ता़म गो़ खि इन च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ गो़नाखो मा़ अनङबि रेक्‍तु़ये।

19 उङ पावलआ़ अखरआ़ङा ता़ ब्रा इन रेक्‍तोङ मुना़। ओनेसिमसआ़ च्‍वार्‌ना़ मैह्‌पा़ उङाङा इन च्‍वार्‌ना़। इना़यो उङपो ला़मलकाङा मिन छुना़ इथो़ता़ उङा मुआ़इङा।

20 मेमिमआ़ अछा़ल फिलेमोन, निन्‍वामबि इना़ ता़ का़म उङ मन्‍सना़ मत्‍तु़। मेखो ख्रीष्‍टबि अगोनु चा़नु़न्‌सि।

21 उङा इन रेक्‍तोङ मुना़म ब्रा आ़ह्‌सायो तुङ बङ्पा़ इमा़ आ़न्‍ना़ उङ थो़र लु़ङा।

22 उङ मुक्‍दे बया लो़म्‍तो़चये, हेकेखि एन स्‍वाम्‍दुपो फा़इसु उङायो एनपोबि हो़ना़ थो़ङनिये आ़न्‍ना़ हुन्‍रेप मङा।

23 येशू ख्रीष्‍टपो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मु़ता़नुमआ़ हस चेक्‍देकमबि उङकोलोङा चेन्‍पा़ दरम इपाफ्रासआ़यो एन दाक्‍सो इलन्‌नि। 

24 मेसाङ उङकोलो का़म मु़पा़ मर्कूस, अरिस्‍तार्खस, डेमास, लूकाआ़यो दाक्‍सो इलन्‌नि। 

25 येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ एन गोछे इमन्‌निनिये। आमिन।

हिब्रूहा़म रेन्‍पा़ ब्रासाफम

1

1 अनममिम थोचिबि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मलका घोले खेप घोले ब्रा इक चुपा़पहा़मकोलो निन्‍वाम जेता़।

2 मोलो थोचिनुरिपो उचोङबि उतापपोङ उचो़लका इककोलो निन्‍वाम जेता़। उतापपो उचो़लकाङ ता़ खो़लेङ बयानिया निन्‍वामआ़ यु़ता़। मना ता़ खो़लेङ बयानिया उचो़पो खरबि छु मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ अमङा उध्‍वाइसु छु मु़ता़।

3 निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि अमबि तो़स्‍ता़। निन्‍वाम हेफेम मु मेफेमङा येशू मु। खो़ले बयानिया अमा़ उब्रापो भो़लआ़ उखरबि ता़। मिनपो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा मस्‍सता़नुना उबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वामपो उझपलका अम ङा़स्‍ता़।

निन्‍वामपो उचो़ पा़रिचो़हा़मका घ्‍वाल्‍पा़

4 पा़रिचो़हा़म आ़ह्‌सा तुङ सा़म्‍थुरु़मकोलोम येशू मु। माङ्‌केखि पा़रिचो़हा़मपोकायो तुङ बङ्‌पा़ नङ निन्‍वामआ़ अम भा़इ मत्‍ता़।

5 उहेम पा़रिचो़ओ निन्‍वामआ़ थे लु़ता़म गोता़ना?

“इन आपो अचो़, आ़नो़ल उङ इनपो इपा़प छु़कता।”

उहेम पा़रिचो़ओ निन्‍वामआ़ थे लु़ता़म गोता़ना,

“उङ अमपो उपा़प, अम आपो अचो़।”

6 निन्‍वामआ़ उदु़स्‍पो़ चो़ ता़ बयानियाबि फिङ्‌ता़लो थे आ़स्‍ता़,

“आपो खो़लेङ पा़रिचो़हा़मआ़ अम दाक्‍सो स्‍वात्‍नुनिये।”

7 पा़रिचो़हा़मपो ब्रा थेसा मु़न्‍पा़ गो़,

“निन्‍वामआ़ उपा़रिचो़हा़म झुङ हेङमिम छु मु़त्‍नु, उका़म मु़पा़हा़म मिला़प्‍चा हेङमिम छु मु़त्‍नु।”

8 मोलो उचो़पो ब्रा थेसा मु़न्‍पा़ गो़,

“ए निन्‍वाम, इनपो सिहासन सा़दा़ङ गो़जो़, इतापपो इहसहा़मपो मो़ल इना़ भङ्‌तेइ इमा़।

9 हसहा़मआ़ नप्‍पा़ का़म मा़नुम इना़ इया़दु़, मोलो झेदु़ का़म इना़ थो़ना़ङ मया़दु़, मेमिमआ़ निन्‍वाम, इनपो इनिन्‍वामआ़ इनङा इसाक्‍ता़, मना इदरमहा़म आ़ह्‌सा तुङ सा़म्‍थुरु़मपो थ्‍वार्‌सेना़ इनङा इबुता़।”

10 अमा़ थेयो आ़इ,

“ए निन्‍वामराबु, खो़लेका ला़ल इना़ बयानिया इयु़ता़, मना इना़ङा इखरआ़ धाम कोलो धामतु़ गो़पा़ खो़लेङ इयु़ता़।

11 इना़ इयु़त्‍नुमहा़म खो़लेङ झा़म्‍खनु, मोलो इन सा़दा़ इमु, मा़हा़म खो़लेङ गो़क्‍वाप भ्रेह्‌सि छुन्‍खनु,

12 इना़ मा़हा़म जिले फ्‍ला़प्‌सि इमा़नु, गो़क्‍वाप फा़इसि इना़ मा़हा़म इमा़नु। मोलो इन हेना़यो मफा़इसि। मेसाङ इनपो इदुङयो हेना़यो मुख्‍वाइ।”

13 निन्‍वामआ़ उहेम पा़रिचो़ओ थे लु़ता़ना,

“इहा़इपा़चेइपा़हा़म इसा़लआ़ फ्‍लेम्‍से ममइ इन आपो अझप खरलका मोये।”

14 मोखोमिम पा़रिचो़हा़म सु़? मा़ खो़लेङ पा़रिचो़हा़म निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ना मिन छुना़ थो़पा़हा़म फ्‍लो़क्‌बि फुन्‍पा़ सु़र्‌मो़हा़म मुनु।

ला मस्‌सिसा मोन्‍ये

2

1 इका़ ङिक्‌तिकिम अछङ्‌ङाम ब्रा भङ्तेइ इक नुबि सा़ह्‌सा तो़ना़ मत्‍तु़। मोओनाखोने इका़ थो़ना़ मैह्‌पा़ ब्रा थो़ना़ मुचा़प्‌कि।

2 पा़रिचो़हा़मलका इक चुपा़पहा़म बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा अछङ्‌ङाम गोत्‍नु। मना मा़ मरेप्‍पा़ना झेदु़ का़म मु़पा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़नु।

3 मेमिमआ़ इका़यो मिन छुना़ थो़क्‌तिकिम घ्‍वाल्‍पा़ ब्राका मा़मा़रेरे मुकिनाखो इका़यो नो मन्‍ना़ मुधम्‌किनाओ? मिन छुना़ थो़ना़ ब्रा खो़लेका ला़ल येशू राबुआ़ङा ब्‍ला़त्‍ता़, अमपो ब्रा ङिपा़हा़मआ़ ता़ ब्रा अछङ्‌ङाम इक इलैह्‌तिकि।

4 निन्‍वामआ़ मक्‍छे सेइ मु़सा, उभा़पो घोले का़म, भो़लपो का़म मु़ता़। मना उनुसिआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चम बिसा मिन छुना़ थो़ना़ अछङ्‌ङा छु मु़ता़।

ख्रीष्‍टआ़ मिन मु़ना़ इचा़प्‌कि

5 इका़ ब्रा मु़तोङ मुकिम याथाम नयाँ बयानिया निन्‍वामआ़ पा़रिचो़हा़मपो उन खरबि मुमस्‍सात्‍वा़नु।

6 निन्‍वामपो ब्राबि तुदे थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“मिन माङ ओना इना़ अमपो मम्‍ता़म इमा़? मिन्‍चो़ माङ ओना इना़ अमपो रिखा़म इमा़?

7 इना़ अम चो़चो़ पा़रिचो़हा़मका तिबि उस्‍वा‍इ छु इमु़ता़, इना़ अम बङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो सा़म्‍थुरु़मपो मुकुट खेइ इमु़ता़।

8 इना़ खो़लेङ थो़क अमपो उखरबि छु इमु़ता़।”

मिन्चो़पो खरबि खो़लेङ थो़क छु मु़ता़लो उखरबि छु मुमु़त्‍वा़म मायो मुगोवा़। मोलो ता़ थोचिबि खो़लेङ थो़क मिनपो खरबि गो़मिम मुथो़कि।

9 मोलो इका़ येशू थो़कि, अम चो़चो़ पा़रिचो़हा़मका उस्‍वाइ छु़क्‍ता़, निन्‍वामपो उगोछेलका अम खो़ले हसहा़म मिन मु़ना़ मन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ गोता़, अमपो उसोम खो़स्‍ता़लो अमा़ मारि दु़क येम्‍ना़ मत्‍ता़मआ़ बङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो सा़म्‍थुरु़मपो मुकुट खेइ मु़ता़।

10 निन्‍वामआ़ खो़लेङ थो़क यु़त्‍नु, मा़हा़म खो़लेङ अमपोङा। अमा़ घोले उहसहा़म बङ्‌मा़बङ्‌सिबि मु मन्‍ना़ मा़हा़म मिन मु़पा़ येशू मारि दु़क येम मन्‍ना़ नप्‍पा़ लोता़।

11 सेङ्‌पा़ छु मैह्‌पा़ येशू कोलो सेङ्‌पा़ छु मु़ता़नुमहा़म खो़लेङ तु कमन्‍वामबिम हेङमिम छु़क्‍ता़नु। मेमिमआ़ मा़हा़म अवेहा़म आ़न्‍ना़ येशू मुखान्‌सि।

12 अमा़ थे आ़स्‍ता़,

“उङा अवेहा़मपो उन लु़प्‌फिबि इनपो इनङ ब्‍ला़त्‍तु, चेकमबि इनपो इबङ्‌मा़बङ्‌सि मङा।”

13 अमा़ थेयो आ़स्‍ता़,

“निन्‍वामबिङा उङ थो़र लु़ङ्‌जो़ङा। निन्‍वामआ़ इबिङताम ता़ हसहा़मकोलो उङ मुङा।”

14 मिन सो़ हिपो मिर्‌वाम मुनुमआ़ येशूयो अमहा़म हेङ्‌ङा सो़ हिकोलोम हस छु़क्‍ता़। मना सेन्‍ना़ उभो़लकोलोम दियाबलस पुयु लुना़ अम सा़ सेन्‍ता़सि।

15 मना मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़ह्‌सा दुङभो़रि ङइपा़हा़म अमा़ मङइसा मुना़ बित्‍नु।

16 माङ्‌केखि अमा़ पा़रिचो़हा़म मोओ, मोलो अब्राहामपो उमु़ना़हा़म मिन मुना़ मे मु़ता़।

17 मेमिमआ़ खो़लेङ ब्राबि उवेहा़म हेङमिम अम छुना़ मत्‍ता़। हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ रिन्‍सना़ निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ उनुलुमआ़ थो़पा़, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ अम छु़क्‍ता़।

18 अमपो जाँच छु़क्‍ता़ना घोले दु़क येम्‍ता़। मेमिमआ़ दु़कबि वोङ्‌पा़हा़म अमा़ फ्‍लो़ना़ इचा़प्‌कि।

मोशाकायो येशू घ्‍वाल्‍पा़

3

1 मेमिमआ़ ए निन्‍वामआ़ इसाक्‍ता़नुम थो़र लु़पा़हा़म, निन्‍वामआ़ फिङ्ता़म उध्‍वाइसु, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ येशू ओ़दि मोन्‍ये।

2 मोशा निन्‍वामपो उहस छुक्‍सा थो़र लु़किम का़म मु़सा मोता़म हेङ्‌सङा येशूयो उफङ्‌पा़ निन्‍वामबि थो़र लु़किम छु़क्‍ता़।

3 कम आ़ह्‌सा कम चर्‌पा़ हसपो तुङ उसा़म्‍थुरु़म मत्‍तु़म हेङ्‌सा मोशा आ़ह्‌सा येशू तुङ उसा़म्‍थुरु़मकोलोम मु।

4 कमहा़म खो़लेङ हसहा़मआ़ङा मा़नु, मोलो खो़लेङ थो़क यु़पा़ निन्‍वामङा मु।

5 निन्‍वामपो उहसहा़मपो लु़प्‌फिबि थो़र लु़किम दो़लचो़, याथाम नो़लबिम ब्रा जेपा़ मोशा छु़क्‍ता़।

6 मोलो निन्‍वामपो कमन्‍वामबि ख्रिष्‍ट थो़र लु़किम निन्वाम चो़ मोता़। मेमिमआ़ याथाहेइङा इक थो़र लु़ना़ मलेस्‍सा हुन्‍रेप मु़क्‍जो़सा मुकिखो इकयो निन्‍वामपो उकमन्‍वामबिम छुक्‌कि।

थो़र मलु़पा़हा़म ङइ स्‍वान्‍ना़ ब्रा

7 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थे आ़इ,

“आ़नो़ल एना़ अमपो उब्रा इङिनिनाखो,

8 सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि एन चुपा़पहा़मआ़ निन्‍वामका चिल मु़त्‍नुम हेङ्‌सा एन गोनु चकोचकोम मुमोन्‍ये,

9 मा़ बयाबि एन चुपा़पहा़मआ़ उङ जाँच इमु़ङतनु, मना भा़ल तदम थो उङा मुङ्‌ताम का़म थो़त्‍नु।

10 मेमिमआ़ मा़हा़मका उङ अचिल फिस्‍ता़ना थे आ़स्‍ता, ‘ता़हा़मपो उन गोनु हेबेलोयो उङथा मुगो़, ता़हा़मआ़ आपो ला़म्दु मछेइङा मुनु’।

11 मेमिमआ़ अचिल गो़स्‍ता़ना थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जुङ्‌ता, ‘उङा नो़ल मुना़ बिङनुम बयाबि ता़ हसहा़मआ़ हेना़यो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु’।”

12 ए छा़लहा़म, ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, झेदु़ गोनु गो़पा़ना थो़र मलु़पा़ तुहे हसआ़ ङादा निन्‍वामका काक्‍थम एन छु ममन्‌निनिये।

13 निन्‍वामपो ब्राबि “आ़नो़ल” आ़न्‍पा़ हेङ्सा थोचि गो़लो नो़ल नो़ल एन तापगोबि नु छेस्‍सा लोन्‍ये। मोओनाखो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ था़म इमन्‌निना एन गोनु चकोचकोम छु इमन्‍सनि।

14 इक ला़ल थो़र लु़क्‌तिकिलोम हेङ्सङा याथाहेइ थो़र लु़क्‍जो़किखो ख्रीष्‍टकोलो तुरेङ जि थो़कि।

15 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“आ़नो़ल एना़ अमपो उब्रा इङिनिनाखो, एन चुपा़पआ़ निन्‍वामका चिल मु़त्‍नुम हेङ्सा एन नु चकोचको मुमोन्‍ये।”

16 निन्‍वामपो ब्रा ङित्‍नुनायो अमका चिल मु़पा़ सु़हा़म? मोशाआ़ मिश्र देशबिका ला़न्‍ता़नुम हसहा़म खो़लेङ मोओनाओ?

17 सु़हा़मका भा़ल तदम थो निन्‍वाम उचिल फिस्‍ता़? सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि मिस्‍ता़नुम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़मकाङ मोओनाओ?

18 निन्‍वामपो उब्रा मरेप्‍पा़हा़मङा उङा नो़ल मुना़ बिङनुम बयाबि हेना़यो ख्‍वान्‍ना़ मुबिङनु आ़ह्‌सा निन्‍वामआ़ खम्‌दि जु़ता़म मोओनाओ?

19 थो़र मुलोन्‍वा़मआ़ङा अमहा़म मा़ बयाबि हेना़यो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़वा़नु।

थो़र लु़पा़हा़मआ़ नो़ल मुना़ थो़ना़

4

1 निन्‍वामआ़ नो़ल मुना़ इबिकिम बयाबि ख्‍वान्‍ना़ ब्राजेन गो़मिमआ़ ला मस्‌सिसा मुना़ मत्‍तु़। नो़ल मुना़ इबिकिम बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मथो़पा़ एन उहेमयोङा मु़छु़क्‍नुये।

2 माङ्‌केखि इक चुपा़पहा़म ब्राजेन बिन्‍पा़ हेङ्‌सङा इकयो बङ्‌पा़ ब्रा ङि मन्‍पा़ मुकि। इक चुपा़पहा़म ङि मन्‍पा़ निन्‍वामपो ब्राजेन मुधो़र्‌वा़नु। हेकेखि ङित्‍नुम ब्राबि अमहा़म थो़र मुलोन्‍वा़।

3 इक थो़र लु़पा़हा़म निन्‍वामआ़ नो़ल मुना़ इबिकिम बयाबि हो़न्‍पा़ना़ थो़कि। मोलो थो़र मलु़पा़हा़म अमा़ थे लु़ता़नु,

“अचिल फिस्‍ता़लो उङा थे आ़ह्‌सा खम्‌दि जुङ्ता, ‘अमहा़मआ़ उङा नो़ल मुना़ बिङनुम बयाबि हेना़यो ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु’।”

अमा़ ता़ बयानिया कोलो खो़लेङ यु़ता़लोङा खो़लेङ का़म नेर्‌देता़म गोता़ हेङयो अम ता़ ब्राजेन जेता़।

4 निन्‍वामपो ब्राबि ता़र नो़लपो ब्रा थेसा मु़न्‍पा़ गो़,

“खो़लेङ का़म मु़ना़ नेर्‌ता़ना ता़र नो़लबि निन्‍वाम नो़ल मोता़।”

5 मा़ङा ब्रा निन्‍वामआ़ थेसायो मु़ता़म गो़,

“उङा नो़ल मुना़ बिङनुम बयाबि अमहा़मआ़ ख्‍वान्‍ना़ मुथो़नु।”

6 अनम बङ्‌पा़ ब्रा ङिपा़हा़मआ़ ब्रा मुरेप्‍वा़नुमआ़ निन्‍वामआ़ नो़ल मुना़ बित्‍नुम बयाबि ख्‍वान्‍ना़ मुथो़वा़नु। मोलो आ़न्‍जो़यो मा़ बयाबि वोङामआ़ ख्‍वान्‍ना़ थो़नु।

7 मेभेनायो निन्‍वामआ़ मा़ बयाबि ख्‍वान्‍ना़ थोचि तु़ता़। ला़ल “आ़नो़ल” आ़न्‍पा़ हेङ्‌सा घोले थोचि याथा निन्‍वामआ़ दाऊद मा़ङा ब्रा आ़इ मु़ता़,

“आ़नो़ल निन्‍वामपो उब्रा इङिनिनाखो एन गोनु चकोचको मुमोन्‍ये।”

8 यहोशूआ़ अमहा़म नो़ल मुना़ बिवा़नुखो नो़ल मुना़ बिना़ वोङाम थोचिपो ब्रा निन्‍वामआ़ मुमु़वा़।

9 मेमिमआ़ निन्‍वाम ता़र नो़लबि नो़ल मोता़म हेङ्सा निन्‍वामपो उहसहा़मआ़ नो़ल मुना़ थो़कि।

10 का़म मु़ना़ नेर्‌ता़ना निन्‍वाम नो़ल मोता़म हेङ्‌सङा निन्‍वामलका नो़ल मुना़ थो़पा़हा़म खो़लेआ़ङा तापपो का़मलका नो़ल मुना़ थो़कि।

11 मेमिमआ़ नो़ल मुना़ थो़ना़ इक चा़प्‌सि भो़ल मु़कि। ब्रा मरेप्‍पा़ इक चुपा़पहा़म हेङ छुक्‍सा नो़ल मुना़ मथो़पा़ मुछुक्‌किनिये।

12 निन्‍वामपो ब्राने सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़, का़म मु़ना़ चा़प्‍पा़, साक्‍देलका उया़कोलोम छा़पकायो तुङ हेह्‌पा़ गो़। ता़आ़ हसपो सोम कोलो सु़र्‌मो़ घा़म्‌सिक्‍दे कोलो सोलोपो उछियो सेपे फागु़, हसपो गोनुबिम ब्रा कोलो ओ़दि जाँच मु़ना़ चा़बु़।

13 सा़प्‌दिमा़बि गो़पा़ थो़क निन्‍वामआ़ मुथो़मिम मायो मुगो़। अमा़ खो़लेङ थो़क भङ्तेइ थो़नु, इका़ हेफेम का़म मु़कि, मा़ खो़लेङ अम सेइ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ येशू

14 मेमिमआ़ इक थो़र लु़क्‍थेर्‌किम हेङ्सङा थो़रबि लुङ्पा़ छुक्‍सा मुकि। हेकेखि पा़रितु़ ख्‍वाह्‌पा़ निन्‍वामपो उचो़ येशूङा इकपो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु।

15 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ इका़ मायो मु़ना़ मु़चा़प्‌किलो गोङ तम्‍सना़ मचा़प्‍पा़ मुमु। खो़लेङ ब्राबि इक हेङ्‌सङा अमपो जाँच छु़क्‍ता़, मोलो अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमु़वा़।

16 मेमिमआ़ तिबियो मङइसा गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वामपो उसिहासन ला़लबि ख्‍वाह्‌कि। मना मदोक्‌किलो अमा़ इक इफ्‍लो़कि, लुम इमु़कि, गोछे इमैह्‌कि।

5

1 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ उहेमखोयो हसहा़मलका सान्‍पा़ मत्‍नु। हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा फिना़ रक्‍स, सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिना़ अमहा़म सान्‍पा़ मत्‍नु।

2 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हसआ़ मचक्‍सा कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म याक्‌कि मस्‌सिसा उन नु छेन्‍सना़ चा़बु़। माङ्‌केखि अमयो मा़हा़म हेङमिम हसङा मु।

3 मेमिमआ़ वोङाम हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा फिना़ तङ्‌ङा मोओ, मोलो उतापपो कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा फिना़यो सा़ सेन्‍ना़ मत्‍तु़।

4 तापपो नुसिआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हस सु़आ़यो छुना़ मुथो़। मोलो हारुन हेङ्सङा निन्‍वामआ़ अम सागु़।

5 ख्रीष्‍टयो उतापपो उनुसिआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु़क्‍ता़म मोओ। मोलो अम थे लैह्‌पा़आ़ साक्‍ता़,

“इन आपो अचो़, आ़नो़ल उङ इनपो इपा़प छु़कता।”

6 निन्‍वामआ़ अम तुदे थेयो लु़ता़म गो़,

“निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मल्‍कीसेदेक हेङ्‌ङा इनयो सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ इछुजो़।”

7 येशू मिर्‌वामबि मोता़लो अमा़ मन्‍ना़लका उ़ना़ चा़प्‍पा़बि मारि ङोक्‍सा, मिक्‍मो़ झ्‍वार्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़। अमपो याक्‌कि मन्‌सिना़ चा़म्‍ना़ना दो़ल मु़न्‍चा़म्‍ना़आ़ निन्‍वामआ़ अमपो उस्‍वाम्‍दु ङस्‍सता़।

8 निन्‍वामपो उचो़ अम मोता़नायो उतापा़ येम्‍ता़म दु़कलका निन्‍वामपो ब्रा रेम्‍ना़ चेइता़सि।

9 अम खो़लेका नप्‍पा़ छु़क्‍ता़ना अमपो उब्रा रेप्‍पा़हा़म खो़लेपोका हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिपा़ छु़क्‍ता़।

10 मना निन्‍वामआ़ मल्‍कीसेदेक हेङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़।

येशूबि थो़र लु़ना़ लेस्‌सि मुनु़,

11 अमपो उब्रा एन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ घोले गो़। मोलो एना़ ङिसि मकोनिमआ़ एना़ थोक्‍पा़ मु़सा ता़ ब्रा एन लन्‍ना़ मुझा़प।

12 आ़नने एन वोङाम हसहा़म ब्रा चेइना़ चा़प्‍पा़ छुन्‍खना़ मैह्‌पा़, मोलो आ़न्‍जो़यो मलो थो़र लु़पा़ हेङ्सा वोङामआ़ निन्‍वामपो ब्रा एन चेइना़ मत्‍तु़। मुपु तक्‍पा़ जो़ना़ चा़प्‍पा़हा़म मोओ, मोलो आ़न्‍जो़यो दु़त तुङ्पा़ अछा हेङ्‌ङा इमन्‌सिनि।

13 मा़मपो दु़त तङ्‌ङा तुङ्‌जो़पा़ चो़च्‍चो़ हेङमिम हसआ़ निन्‍वामपो ब्रा मुचक्‍तु़। हेकेखि मा़ने चो़च्‍चो़ हेङमिमङा छु।

14 मोलो मुपु तक्‍पा़ जो़ना़ हा़रि पिक्‍खपा़हा़मआ़ जो़ना़ चा़प्‍नु। मा़ हा़रि पिक्‍खपा़हा़मआ़ नप्‍पा़, झेदु़ आ़न्‍ना़ ब्रा को़क्‍खात्‍नुम मत्‍तु़।

6

1 मेमिमआ़ ख्रीष्‍टबि मलो थो़र लु़क्‌तिकिलोम ब्रा तङ्‌ङा ममु़सा तिबि लुङ्‌पा़, नु छेह्‌पा़ ब्राथा भ्‍वार्‌तो ख्‍वाह्‌कि। कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा नु अवान्‍ना़, निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ छुना़ ब्राङा मुमु़क्‍जो़कि।

2 कुपोरदम बिना़ ब्रा, हस थेमबि खर तो़ना़ ब्रा, मन्‍ना़लका उ़न्‌सिना़ ब्रा, हसहा़मपो उन मो़ल निन्‍वामआ़ हेसा मा़ आ़न्‍ना़ ब्रा तङ्‌ङा मुमु़क्‍जो़कि।

3 इक थो़रबि लुङ्‍पा़ छुना़ भो़ल मु़कि। निन्‍वामआ़ङा मे मु़ना़ इबिकिखो इका़ मु़कि।

4 अमहा़म तुले निन्‍वामपो को़अवालबि मुना़ थो़क्‍खपा़, निन्‍वामपो सु़र्‌मो़लकाम मुक्‍चमपोयो ओ़दि थो़क्‍खपा़, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़यो थो़क्‍खपा़,

5 निन्‍वामपो ब्रा नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ ओ़दि थो़क्‍खपा़, याथाम नो़लबि निन्‍वामआ़ मा़मिम घ्‍वाल्‍पा़ का़मपो ओ़दियो थो़क्खपा़ मुनु।

6 मेभेनायो अमहा़मआ़ निन्‍वामबि थो़र लु़ना़ सित्‍नुनाखो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा उन नु अवाइ मन्‍ना़ मुझा़प। हेकेखि अमहा़मआ़ आ़न्‍जो़यो निन्‍वामपो उचो़ फा़इसङबि किक्नुना खो़लेपो उन ला़लबि रेस्‍सेत्‍नु।

7 वो़आ़ झैह्‌पा़ ऊ झोङ्‌कि काक्‌किना मा़ ऊबि जा़क्‍वाइ सिदु़, निन्‍वामआ़ मा़ ऊ जिपो छु मु़दु़।

8 मोलो मा़ ऊबि घ्रङ, चुर्‌भम तङ्‌ङा लम्‍नाखो मा़ ऊ मायो का़म मा़बिपा़ छुना मा़ ऊ निन्‍वामआ़ वाइता स्‍वात्‍तु़। याथा मा़ भु़रु़ खे।

9 ए छा़लहा़म, ओका तेफेम ब्रा मु़काखोयो मिन छुना़ इथोत्‍नुमआ़ एना़ नप्‍पा़ ब्रा इथो़नि आ़न्‍ना़ ओक थो़र लु़का।

10 एना़ निन्‍वामपो उहसहा़मपो दो़ल इमोत्‍नु, आ़न्‍जो़यो मु़तोङ्‌ङा इमुनि। निन्‍वामआ़ मेङा मुसेन्‍देतु़, एना़ उन दो़ल इमु़निम, लुम इमु़निम निन्‍वामआ़ मुचा़मो़दु़।

11 हुन्‍रेप इमु़निम ब्रा थो़ना़ एन खो़लेआ़ तेफेमङा का़म सा़दा़ इमु़न्‍जो़नि आ़न्‍ना़ ओक ओ़दि गो़।

12 निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन थो़ना़ थो़र लु़क्‍जो़सा हुन्‍रेप मु़पा़हा़म हेङ मस्‌सिसा मभ्रेङ्पा़ एन छु़क्‍नुये।

निन्‍वामआ़ उब्राजेन हेङ मा़

13 निन्‍वामआ़ अब्राहामकोलो ब्राजेन तु़ता़लो उतापका घ्‍वाल्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़मआ़ उतापपो नङबि थे आ़स्‍ता़,

14 “उङा इन अछङ्‌ङा जि बिना़ना इनपो इमु़ना़हा़म स्‍वार्‌पा़ छु मन्‍सना़।”

15 अब्राहामआ़ हुन्‍रेप मु़जु़ता़ना निन्‍वामआ़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म हेङ्‌ङा जि थो़ता़।

16 हसहा़मआ़ उन तापका घ्‍वाल्‍पा़पो नङबि खम्‌दि जा़नु, मधम्‍पा़ ब्रायो खम्‌दि जो़ मइ लु़सा धम मु़त्‍नु।

17 निन्‍वामआ़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नुम हसहा़म उब्राजेन अछङ्‌ङाम गो़ आ़न्‍ना़ सेइ मन्‍ना़ उनङबि ब्राजेन त्वात्‍ता़नु।

18 हेना़यो मफा़इसिपा़ ता़ साक्‍पु ब्राबि निन्‍वामआ़ हेलोयो लेमा मुमा़ आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़। मेमिमआ़ अमबि मिन छुना़ थो़पा़हा़मआ़ हुन्‍रेप मु़सा मुना़ भो़ल थो़क्‌तिकिम गो़।

19 इक मा़ ब्राजेनङा हुन्‍रेप मु़क्‍देसा मुकि, मा़ ब्राजेन अछङ्‌ङा हो़पा़। इक हुन्‍रेपआ़ पा़रितु़ निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ मुक्‍देबि इह्‌वाह्‌पा़कि।

20 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मल्‍कीसेदेक हेङ्सा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍सा येशू इकलका ला़लबि मा़बि ख्‍वाह्‌पा़ मु।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मल्‍कीसेदेक

7

1 मल्‍कीसेदेक शालेमबिम रा़स, खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ हस मोता़। भा़ल रा़स स्‍वाइ मु़ता़नुना अब्राहाम अवाह्‌तोङ मोता़लो ला़म्दुबि मल्‍कीसेदेकआ़ अम दु़म्‍ता़ना निन्‍वामबि भो़ल फस्‍सता़।

2 अब्राहामआ़ मा़ रा़सहा़म ह्‌वात्‍ता़नुना हो़ता़म खो़लेङ थो़कपो तदम फा मल्‍कीसेदेक बिता़। मल्‍कीसेदेक आ़ह्‌किम “भङ्‌तेइ मो़ल मु़पा़ रा़स” मना अम शालेमबिम रा़स मोता़मआ़ “उनु़ना़छाना़ गो़पा़ रा़स” आ़न्‍ना़यो थोक्‌कि।

3 मल्‍कीसेदेकपो उमा़म पा़प, उचुपा़पपो ब्रा खा़बियो ब्‍ला़न्‍पा़ मुगो़। अम हेलो बु़क्‍ता़, मिस्‍ता़म ब्रायो ब्‍ला़न्‍पा़ मुगो़। मोलो निन्‍वामपो उचो़ हेङ्‌सा अम सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मु।

4 मल्‍कीसेदेक हेबे घ्‍वाल्‍पा़ हस मोता़ एन तापा़ङा ओ़दि मोन्‍ये। सम्‍मो चु अब्राहामआ़यो रा़सहा़म ह्‌वात्‍ता़नुम खो़लेङ थो़कपो तदम फा अम बिता़।

5 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तो़न्‍पा़ लेवीपो उमु़ना़हा़मआ़ उन ङ्‌वाप्‍सु इस्राएलीहा़मलका तदम फा थो़ना़ रदमहोदमबि गोथेर्‌ता़। लेवीपो उमु़ना़हा़म कोलो इस्राएलीहा़म खो़लेङ अब्राहामपो उमु़ना़हा़मङा।

6 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मल्‍कीसेदेक लेवीपो उमु़ना़ मुमोवा़। मोखोयो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मपो उन सम्‍मो चु अब्राहामलका अमा़ तदम फा लो़प्‍ता़। मना अमा़ निन्‍वामपो उब्राजेन थो़पा़ अब्राहाम निन्‍वामबि भो़ल फस्‍सता़।

7 घ्‍वाल्‍पा़आ़ याक्‌कि हस निन्‍वामबि भो़ल फस्‍सतु़ आ़न्‍ना़ खो़लेआ़ चक्‌कि।

8 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ तदम फा लो़प्‍ता़नु, मा़हा़म मिस्‍ता़नु, मोलो सा़दा़ मिन छु आ़न्‍पा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मल्‍कीसेदेकआ़ तदम फा लो़प्‍ता़।

9 मेमिमआ़ ता़ ब्रा थेसायो थोना़ मत्‍तु़, अब्राहामआ़ मल्‍कीसेदेक तदम फा बिता़मङा तदम फा ल्‍वाम्‍ना़ थो़पा़ लेवीहा़मआ़यो बित्‍नुम छु़क्‍ता़।

10 माङ्‌केखि मल्‍कीसेदेकआ़ अब्राहाम दु़म्‍ता़लो लेवी उन चुपा़प अब्राहामपो मिर्‌वामगोबिङा मोता़।

येशू मल्‍कीसेदेक हेङमिम

11 लेवीपो उमु़ना़हा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोत्‍नु। मेमिमआ़ इस्राएलीहा़मआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा थो़त्‍नु। लेवीपो उमु़ना़हा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोत्‍नुमआ़ हसहा़मआ़ मिन छुना़ थो़वा़नुखोने हारुन निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोता़हेङ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मल्‍कीसेदेक हेङमिम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ वोङाम मुना़ मुमत्‍वा़।

12 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ फा़इसिनुलो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रायो फा़इना़ङा मत्‍तु़।

13 ता़बि ब्रा मु़न्‍पा़ येशू वोङाम गोङबिम मु। अमपो गोङबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सु़योङा मुमोन्‍वा़।

14 इक येशू राबु यहूदा गोङबिम मोता़ आ़न्‍ना़ चक्‍देकि। मोशाआ़ यहूदा गोङबिम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म छुना़ ब्रा मुमु़वा़।

15 आ़न ता़ ब्रा इका़ भङ्‌तेइ थोक्‌कि, मल्‍कीसेदेक हेङमिमङा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तु छु़क्‍खो़स्‍ता़म मु।

16 उचुपा़पहा़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ मोत्‍नुमआ़ रदमहोदमबिम ब्रालका निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अम छु़क्‍ता़म मोओ, मोलो सा़दा़ ङादा मुपा़ दुङबिम भो़लआ़ अम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु़क्‍ता़।

17 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“मल्‍कीसेदेक हेङ्‌सङा इन सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ इछुजो़।”

18 ला़लमिम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ना का़म मबिपा़ छु़क्‍ता़मआ़ घ्रोन्‍पा़ गो़।

19 माङ्‌केखि मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रालका हसहा़म मिन छुना़ मुचा़प्‍वा़नु। मोलो आ़न मा़का तुङ नप्‍पा़ इक हुन्‍रेप ला़म गो़, ता़लका निन्‍वामपो ना़फा़मबि इक हो़न्‍पा़ना़ इचा़प्‌कि।

20 निन्‍वामआ़ उनङबि ब्राजेन मतो़सा अम निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छु मु़ता़म मोओ।

21 उनङबि मजेसाङा निन्‍वामआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ वोङाम छु मु़ता़नु, मोलो थेसा निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ अम छु मु़ता़,

“निन्‍वामराबुआ़ उनङबि आ़स्ता़, अमा़ उनु हेना़यो मुफा़न्‍दु़, ‘इन निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ सा़दा़ इछु़जो़’।”

22 निन्‍वामआ़ उनङबि ता़ ब्रा मु़ता़मआ़ङा निन्‍वाम कोलो मिनपो लु़प्‌फिबि प्‍वान्‍पा़ ब्रा धम मस्‍सपा़ येशू छु़क्‍ता़।

23 ता़का ला़ल निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म स्‍वार्‌पा़ मोत्‍नु, माङ्‌केखि अमहा़म मिर्‌वामबि मन्‍ना़ मत्‍ता़मआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़न्‍जो़ना़ मुथो़वा़नु।

24 मोलो येशू सा़दा़ ङादा मुमिमआ़ अम सा़दा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुजो़।

25 मेमिमआ़ अमबि थो़र लु़सा निन्‍वामबि हो़पा़हा़म अमा़ सा़दा़ मिन मु़ना़ चा़प्‍नु। माङ्‌केखि अमहा़म निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु मस्‍सपा़ अम सा़दा़ ङादा मु।

26 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ अम हेङमिमङा मुना़ मैह्‌पा़ गोता़। अम खो़लेका सेङ्‌पा़, का़म मख्‍ला़ह्‌पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़ ममु़पा़, कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़मका फान्‍पा़, पा़रितु़ ख्‍वाह्‌पा़ मु।

27 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़आ़ हेङ्‌सा ला़ल तापपो, मना वोङाम हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ नो़ल नो़ल सा़ सेह्‌सा अमा़ बिना़ मुमत्‍तु़। माङ्‌केखि उतापङा सा़ सेन्‍ता़सिना तुलेबिङा खो़लेपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ का़म अमा़ मु़ता़।

28 माङ्‌केखि रदमहोदमबिम ब्राआ़ मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़ हस निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़दु़। मोलो रदमहोदमबिम ब्राका याथा निन्‍वामआ़ उनङबि ब्रा जेता़ना सा़दा़ मिन मु़ना़ चा़प्‍पा़ उचो़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु मु़ता़।

निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ येशू

8

1 ओका आ़न्‍ना़ ल्‍वाम्‍काम ब्रा ता़ङा, निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ पा़रितु़ निन्‍वामपो सिहासनपो उझपलका मु।

2 अम खो़लेका सेङ्‌पा़ बयाबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍सा निन्‍वामपो दो़ल मा़। मा़ खो़लेका सेङ्पा़ बया हसआ़ मोओ, निन्‍वामआ़ङा मु़ता़।

3 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सु़खोयो रक्‍स कोलो सा़ सेह्‌सा बिपा़ तो़न्‍पा़ मत्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़कोलोयो बिना़ थो़क गो़ना़ङा मत्‍तु़।

4 अम ता़ बयानियाबिङा मोवा़नाखो निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ छुना़ मुमत्‍वा़। माङ्‌केखि रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्‌सा रक्‍स बिपा़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मने मुसिका मोत्‍नु।

5 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़मआ़ पा़रितु़ गो़पा़ खो़लेका सेङ्पा़पो बयानियाबि उहा़इ कोलो लो़ङमा़पो दो़ल मा़नु। मोशाआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍दे मु़ना़पो मु़ता़लो निन्‍वामआ़ अम थे लु़ता़, “उधमतु़ सेइ मन्‍ता़निम हेङमिम इना़ खो़लेङ मु़ये।”

6 येशूआ़ निन्‍वाम कोलो हसहा़मपो लु़प्‌फिबि प्‍वात्‍ता़म ब्रा मा़का ला़ल प्‍वान्‍पा़ ब्रा आ़ह्‌सा तुङ नप्‍पा़ गो़। मा़ हेङ्‌सङा येशूआ़ निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍सा मा़मिम का़म निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम आ़ह्‌सा तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़। हेकेखि ता़ नयाँ ब्राबि खो़लेका नप्‍पा़ ब्राजेन गो़नु।

7 माङ्‌केखि ला़ल प्‍वान्‍पा़ ब्राबि मायो ख्‍ला़ह्‌पा़ मुगोवा़नाखो नयाँ ब्रा प्‍वान्‍ना़ मुमत्‍वा़।

8 मोलो निन्‍वामआ़ हसहा़मआ़ का़म ख्‍ला़ता़नुम थो़ता़ना थे आ़स्‍ता़,

“निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, तेफेम थोचि हो़तोङ गो़, उङा इस्राएल कोलो यहूदापो उस मु़ना़हा़मकोलो तुबा नयाँ ब्रा प्‍वात्‍तु।

9 अमहा़मपो उन चुपा़पहा़मकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा हेङमिम ता़ मुगो़, मेभेलो उङा अमहा़म मिश्र देशबिका उन खरका घ्रक्‍सा ला़न्‍तनु। मोलो उङा अमहा़मकोलो प्‍वात्‍ताम ब्रा अमहा़मआ़ मुरेप्‍वा़नु, मेमिमआ़ उङा अमहा़म मुमम्‍दुवनु।”

10 निन्‍वामराबुआ़ थे आ़इ, “हो़पा़ थोचिबि इस्राएलीहा़मकोलो उङा तेफेम ब्रा प्‍वात्‍तु, अमहा़मपो उन नुबि उङा आपो रदमहोदमबिम ब्रा त्‍वास्‍सतुनु, उन गोनुबियो उङा अरदमहोदमबिम ब्रा रेक्‍सतुनु, मना उङ अमहा़मपो उन निन्‍वाम छुङ्‌ङा, अमहा़म आपो अहसहा़म छुनु।

11 अमहा़म सु़आ़यो उन ना़फा़मबिम हसहा़म कोलो उन ङ्वाप्‍सुहा़म “निन्‍वामराबु छेस्‍नुये” लन्‍ना़ मुमत्‍तु़। माङ्‌केखि घ्‍वाल्‍पा़ याक्‌कि खो़लेआ़ङा उङ इछेइङनु।

12 अमहा़मपो उन ख्‍ला़म्‌यातोया उङा क्षमा बिङनु,

उन कु़चु़वा़कु़युवा़ उङा हेलोयो मुमम्‍दु।”

13 निन्‍वामआ़ नयाँ ब्रा प्‍वात्‍ता़मआ़ ला़ल प्‍वान्‍पा़ ब्रा उदुङ खो़स्‍ता़। उदुङ ख्‍वाह्‌पा़ ब्रा याथा झा़म्‍ना ख्‍वाइ।

निन्‍वाम सेङ्पा़ मुक्‍देबि घ्‍लेकिम

9

1 निन्‍वामआ़ ला़ल प्‍वात्‍ता़म ब्राबि निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ना़ रदमहा़म कोलो निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देपो ब्रा गोता़।

2 निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍दे मु़न्‍पा़ गोता़, मा़ गोबिम ला़लबिम कोठाबि बरिसो, टेबल, निन्‍वाम बिन्‍पा़ सो़बेम गोत्‍नु। मा़ कोठा निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍दे लु़थेर्‌ता़नु।

3 मा़ सेङ्‌पा़ मुक्‍देका उगोयो पर्दा बेन्‍पा़गोबि तुबा कोठा गोता़। मा़ कोठा निन्‍वाम मुक्‍दे खो़लेका सेङ्‌पा़ लु़थेर्‌ता़नु।

4 मा़बि सुनपो बरिसो, सुनआ़ भोन्‍पा़ प्‍वान्‍पा़ तो़क्‍दे सन्‍दूक गोता़। मा़ सन्‍दूकबि सुनपो सोसबि मन्‍न, पुङ्‌मा़ प्‍वाह्‌पा़ हारुनपो उतप्‍तरु, निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा गो़पा़ लुङपो पाटी गोत्‍नु।

5 मा़ सन्‍दूक थेमबिम गोछे मैह्‌दे ङा़इदे साक्‍पु करुबआ़ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सिबि ख्‍व्राप्‍देता़सु। मोलो ता़ खो़लेङ ब्रा उबु़न्‍बु़न्‍के ब्‍ला़न्‍ना़ मुझा़प।

6 खो़लेङ थो़क उबु़न्‍बु़न्‍के उदुआ़ तो़न्‍पा़ गोत्‍नु। निन्‍वामपो सेङ्पा़ ला़लबिम कोठाबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म नो़ल नो़ल निन्‍वाम घ्‍लेक्‌बि वो़ङ्‌थेर्‌ता़नु।

7 मोलो मा़ ला़लबिम कोठाका उगोयोम निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्‌पा़ कोठाबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ तङ्‌ङा तक थोबि तुले वो़ङ्‌थेर्‌ता़। अम हि मा़न्‍थु मा़बि मु़वो़ङ्थेर्‌वा़। अमा़ मा़ हि उतापपो कोलो हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ निन्‍वाम बिथेर्‌ता़।

8 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ ता़ ब्रालकाङा इक इचेइकि, मा़ ला़लबिम निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍दे गो़जो़नाखो खो़लेका सेङ्‌पा़ मुक्‍देबि वोङ्‌दे ला़म खा़इजो़मिम छु।

9 थेबेलोम थोचिबि ब्रा थो मैह्‌पा़ मक्‍छे तङ्‌ङा ता़ गो़। ता़लका निन्‍वामपो उला़लबि प्‍लोङ्‌किम रक्‍स कोलो सा़ सेह्‌सा बिपा़ हसपो गोनु सेङ्‌पा़ मुछु।

10 मा़ने जो़ना़ तुना़, सेङ्‌पा़ मन्‌सिना़ रदम तङ्‌ङा गोत्‍नु। मिर्‌वामबि मुकिलो मु़किम रदम तङ्‌ङा गोत्‍नु, मा़हा़म खो़लेङ नयाँ रदम बिना़ ला़ल बिन्‍पा़ गोता़।

येशूपो उहि

11 मोलो ख्रीष्‍ट ला़लकाङा गो़पा़ नप्‍पा़ ब्रापो निन्‍वाम घ्लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छुक्‍सा होता़। अम पा़रितु़म घ्‍वाल्‍पा़ खो़लेका नप्‍पा़ सेङ्पा़ मुक्‍देतु़ खो़स्‍ता़। हसआ़ खरआ़ मु़न्‍पा़ ता़ बयाबिम हेङमिम मा़ मुगो़।

12 बोका कोलो हा़दिपो हिआ़ मोओ, मोलो उतापपोङा हिआ़ सा़दा़ मिन छु मैह्‌सा येशू तुलेबिङा खो़लेका सेङ्‌पा़ मुक्‍देबि वो़ङ्ता़।

13 बोका कोलो हा़दिपो हि, बाछी सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिमपो उपु़यु फेह्‌सा मसेङ्‌पा़ हसहा़म उन मिर्‌वामबि सेङ्‌पा़ छुनुनाखो,

14 ख्रीष्‍टपो उहिआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ का़मलका एन सनवा़ मा़का तुङ सेङ्पा़ छु इमन्‍सनि। मेखो एना़ ङादा निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ इचा़म्‌नि। हेकेखि अम सा़दा़ मुपा़ उसु़र्‌मो़बि मायो क्‍वार मवोङ्पा़ सा़ सेह्‌किम छुक्‍सा निन्‍वामबि बिन्‍ता़सि।

15 निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेनबिम सा़दा़ गो़पा़ जि अमा़ सा़क्‍ता़नुम ज्‍वामआ़ थो़नुनिये आ़स्‍ता़ना ख्रीष्‍टआ़ नयाँ ब्रा प्‍वान्‍ना़ का़म मु़ता़। माङ्‌केखि अम सा़ सेन्‍देन्‍ता़सिम मु, ला़ल ब्रा प्‍वान्‍पा़ थोचिबिम झेदु़ का़मलका अमा़ मिन इमु़कि।

16 नुसिआ़ खा़प्‍बो़ल बिना़ ब्रा रेक्‍पा़ हस मैह्‌खना तङ्‌ङा थो़पा़आ़ थो़ना़ रदम गो़।

17 मेमिमआ़ नुसिआ़ खा़प्‍बो़ल बिना़ ब्रा रेक्‍पा़ हस मैह्‌खना तङ्‌ङा बिमिम हसआ़ खा़प्‍बो़ल थो़। नुसिआ़ खा़प्‍बो़ल बिना़ ब्रा रेक्‍पा़ हसपो उसोम गो़मिमहेइ बिमिम हसआ़ खा़प्‍बो़ल मुथो़।

18 मेमिमआ़ ला़ल प्‍वान्‍पा़ ब्रायो हिआ़ङा अछङ्‌ङाम छु मन्‍पा़ गोता़।

19 मोशाआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रा हसहा़म ङि मु़ता़नुना बोका कोलो हा़दिपो उहि, कु, हललाम बोङ, हिसपआ़ रदमहोदमबिम ब्रा कोलो हसहा़म फेत्‍ता़नु।

20 मना अमा़ थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामआ़ एना़ रेम्‍ना़ इबुत्‍नुम प्‍वात्‍ता़म ब्राजेन अछङ्‌ङा छु मैह्‌पा़ हि ता़ङा।”

21 मेसाङा मोशाआ़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍दे कोलो निन्‍वाम घ्‍लेकिलो रोङ्‌किम सोसमोसहा़मयो हिआ़ फेत्‍ता़।

22 अछङ्‌ङा निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राआ़ आ़इमिम हेङ्‌सङा सा़ सेह्‌किम हिआ़ खो़लेङ थो़क सेङ्‌पा़ मा़, हि ख्‍वाइ ममइ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‌सिना़ङा मुसेन्‌सि।

23 पा़रितु़ गो़पा़ थो़कपो उहा़इ मेसाङ सेङ मन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़। मोलो पा़रितु़ गो़पा़ थो़क सेङ्पा़ मु़ना़ मा़कायो तुङ नप्‍पा़ सा़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़।

24 हसआ़ खरआ़ मु़त्‍नुम निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि ख्रीष्‍ट मुवो़ङ्वा़, निन्‍वामपो पा़रितु़म सेङ्पा़ मुक्‍देपो उहा़इ तङ्‌ङा मा़ गोता़। मोलो अम पा़रितु़ङा खो़स्‍ता़ना इक ब्रा मन्‍सना़ निन्‍वामपो उला़लबि मु।

25 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ हस उतापपो हिकोलो मोओ, सा़ सेह्‌किमपो उहिकोलो ततक थोबि निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्पा़ उमुक्‍देबि खो़स्‍जोता़म हेङ्सा येशू सा़ मुसेन्‍जो़न्‍वा़सि।

26 मोओनाखो बयानिया गोखो़ङ्ता़लोकाङा अमा़ दु़क येम्‍जो़ना़ मत्‍वा़। मोलो थोचिनुरिपो उचोङबि सा़ सेस्‌सिसा कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ तुलेबिङा उतापङा बिन्‍ता़सि।

27 हस मन्‍ना़ङा मत्‍तु़, मना अमपो उमो़ल छु।

28 मेसाङ ख्रीष्‍टयो घोले हसहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ तुलेबिङा सा़ सेन्‍ता़सि। आ़न्‍जो़यो तुले हो़, हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍साक्‌बि मोओ, मोलो अम हुन्‍रेप मु़पा़हा़म मिन मु़क्‌बि हो़।

ख्रीष्‍ट कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍ता़सि

10

1 रदमहोदमबिम ब्रा याथा छुक्‍पा़ नप्‍पा़ ब्रा मोओ, मा़पो उहा़इ तङ्‌ङा गोत्‍नु। मेमिमआ़ ततक थोबि सा़ सेह्‌सा बिक्‌बि हो़पा़ हसहा़म निन्‍वामपो उला़लबि सेङ्पा़ छुना़ मुचा़प्‍वा़नु।

2 मोओखो सा़ सेह्‌सा बिन्‍जो़ना़ मुमत्‍वा़। हेकेखि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म तुलेबिङा सेङ्पा़ छु़क्‍वा़नुनाखो उन सनवा़बि कु़चु़वा़कु़युवा़ गो़ना़ङ मुगोवा़।

3 मोलो मेसा ततक थोबि सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिकिलो मा़आ़ जुबे कु़चु़वा़कु़युवा़ मम्‍ता़म मु़ इमैह्‌कि।

4 माङ्‌केखि हा़दि कोलो बोकापो हिआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुसेन्‌सि।

5 मेमिमआ़ ता़ बयानियाबि हो़न्‍लो़ना़ खा़प्‍ता़लो ख्रीष्‍टआ़ थे आ़स्‍ता़,

“सा़ सेह्‌किम कोलो रक्‍स इबुता़मका इन नुसि मलोवा़, मोलो इना़ उङ तुबा मिर्‌वाम इबिङताम गो़।

6 सा़ सेह्‌सा हैह्‌सा इबिमिम, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌सा इबिमिमका इन नुसि मलु़।

7 मना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, ‘ए निन्‍वाम, निन्‍वामपो इब्राबि आपो अनङबि रेन्‍पा़ गो़मिम हेङ्सा इनपो इनुसिपो का़म मु़क्‌बि उङ येङताम’।”

8 ला़लङा ख्रीष्‍टआ़ थे आ़स्‍ता़, “सा़ सेह्‌किम, रक्‍स, सा़ सेह्‌सा हस्‍सा बिकिम, कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्‍सा लु़ना़ सा़ सेह्‌किमका इन नुसि मलोवा़।” निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा हेङ्सा मा़हा़म बिकि।

9 मेभेना येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “ए निन्‍वाम, इनपो इनुसिपो का़म मु़क्‌बिङा उङ येङताम।” मेमिमआ़ निन्‍वामआ़ ला़लमिम सा़ सेन्‍ना़ का़म मबिपा़ छु मु़दु़ना याथाम सा़ सेन्‍ना़ गो़ मु़दु़।

10 मना निन्‍वामपो मा़ उनुसिलकाङा येशू ख्रीष्‍ट मिर्‌वामबि सा़ सेन्‍ता़सिना इक सा़दा़ सेङ्पा़ छु इमैह्‌तिकि।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़हा़म खो़लेआ़ नो़ल नो़ल हा़दिबा़रा़ फेमङा सा़ सेह्‌सा बिसा निन्‍वामपो उदो़ल मु़त्‍नु, मोलो मेसा सा़ सेह्‌सा बित्‍नुमआ़ हेलोयो कु़चु़वाकु़युवा़ सेना़ मुचा़प्‍वा़।

12 मोलो ख्रीष्‍टआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सा़दा़ सेना़ तु तङ्‌ङा सा़ सेन्‍ता़सि, मना निन्‍वामपो उझपलका ङा़इपा़ मु।

13 उहा़इपा़चेइपा़हा़म खो़लेङ अमपो उफ्‍लेम सा़लगोबि छु ममइ अम मा़बिङा मुजो़।

14 तु तङ्‌ङा सा़ सेह्‌सिसा सेङ्पा़ छु मु़ता़नुमहा़म अमा़ सा़दा़ उनप्‍पा़ छु मु़ता़नु।

15 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़यो इककोलो थेसा ब्रा मा़,

16 “निन्‍वामराबुआ़ आ़इ, हो़पा़ थोचिबि अमहा़मकोलो उङा तेफेम ब्रा प्‍वात्‍तु, अमहा़मपो उन नुबि उङा आपो रदमहोदमबिम ब्रा त्‍वास्‍सतुनु, उन गोनुबियो उङा अरदमहोदमबिम ब्रा रेक्‍सतुनु।”

17 अमा़ थेयो आ़इ,

“अमहा़मपो उन कु़चु़वा़कु़युवा़ कोलो झेदु़ का़म उङा आ़न्कथे मुमम्‍दु।”

18 मेमिमआ़ खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छुक्‍खना कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍ना़ मुमत्‍तु़।

निन्‍वामपो ना़फा़मबि हो़कि

19 मेमिमआ़ ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, येशूपो उहिलका इका़ निन्‍वाम मुक्‍दे खो़लेका सेङ्‌पा़बि मङइसा वोना़ चा़प्‌कि।

20 अमा़ पर्दा हेङ्‌सा उमिर्‌वामआ़ मिन दुङ बिपा़ नयाँ ला़म इक इका़इसाक्‌तिकि।

21 निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ तुबा घ्‍वाल्‍पा़ मु।

22 मेमिमआ़ झेदु़ सनवा़लका इक गोनु सेङ्पा़ छु मैह्‌साना सेङ्पा़ कुआ़ इक मिर्‌वाम सर्‌सा थो़रलकाम सेङ्पा़ गोनुकोलो निन्‍वामपो उला़लबि ख्‍वाह्‌कि।

23 इका़ मु़क्‌तिकिम इक हुन्‍रेप मु़ना़ मुलेह्‌सो़कि। हेकेखि निन्‍वाम तु़ता़म ब्राजेन हो़पा़ मैह्‌पा़ थो़र लु़किम मु।

24 इक तापगोबि लुम मु़लु़ना़, नप्‍पा़ का़म मु़ना़ हेसा सो़ हेह्‌सा लु़ना़ मैह्‌पा़ ओ़दि मु़कि।

25 चाचा हसहा़म निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मु़क्‌बि मुख्‍वान्‍नु, मोलो इका़ ख्‍व्राम्‌सिना़ लेह्‌सि मुनु़। निन्‍वामपो थोचि हो़ना़ खा़बु़ आ़न्‍ना़ इचुन्‍देनिमआ़ एन तापगोबि नु छेस्सा लोन्‍ये।

26 अछङ्‌ङाम ब्रा इका़ चक्‌तिकि हेङयो भो़ला़ङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़किनाखो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ सा़ सेन्‍ना़ आ़न मायो मुगो़।

27 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‍जो़पा़आ़ ङइजो़सा निन्‍वामआ़ नो मन्‍ना़ हुङ्‌देसा मुना़ मत्‍तु़। निन्‍वामआ़ नो मत्‍नुलो मिआ़ उहा़इपा़चेइपा़हा़म भु़रु़ खेनु।

28 मोशालका बिन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रा तुहेआ़ मुरेप्‍वा़नुनाखो साक सुक्‍पु हस थो़पा़ङिपा़ तो़सा तिबियो न्‍वाम्‍नोमो मलु़सा मा़ हस सेन्‍ना़ मत्‍थेर्‌ता़।

29 एन तापा़ङा ओ़दि मोन्‍ये, निन्‍वामपो उचो़ छेङ्पा़, उताप सेङ्‌पा़ छु मैह्‌पा़ नयाँ ब्रा प्‍वान्‍पा़ येशूपो उहि मसेङ्‌पा़ छु मैह्‌पा़, गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो उसा़म्‍थुरु़म स्‍वाइपा़ हसआ़ हेबे सा़त्‍आ़ नो मन्‍ना़ धु़मु़।

30 माङ्‌केखि “सा़त अवान्‍ना़ का़म आपो, उङा सा़त ओतु” आ़ह्‌पा़ इका़ भङ्‌तेइ छेइकि। थेयो आ़ह्‌पा़ गो़, “निन्‍वामराबुआ़ उहसहा़मपो मो़ल मा़।”

31 ङादा निन्‍वामलका नो मन्‍ना़ धम्‍ना़ हेबे ङइ लु़पा़ ब्रा गो़।

32 ता़का ला़लमिम थोचि मिम्‍नुये, निन्‍वामपो बङ्‌पा़ ब्राबि थो़र इलोत्‍नुकाता़यो एना़ घोले दु़क इथोत्‍नु। मोखोयो एना़ थो़र लु़ना़ मलेस्‍वा़नु।

33 चालो हसहा़मआ़ एन ला़जिसोम छु इमु़स्‍ता़नुना इरेस्‍सेस्‍ता़नु। मना चालो एन हेङ्सङा दु़क थो़पा़हा़म इफ्‍लोत्‍नु।

34 हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़हा़म एना़ लुम इमोत्‍नु। एन खा़प्‍बो़ल चि इहो़स्‍ता़नुना ख्‍वात्‍ता़नुलोयो थ्‍वार्‌सेसा इयेम्‍देस्‍ता़नु। हेकेखि एना़ मा़का तुङ नप्‍पा़, सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ खा़प्‍बो़ल इथोत्‍नुम ब्रा चक्‍देपा़ इमोत्‍नु।

35 मेमिमआ़ एना़ हुन्‍रेप मु़ना़ मुलेस्‍नुये, मना एना़ घ्‍वाल्‍पा़ उफा़इसु इथो़नि।

36 निन्‍वामपो नुसि हेङ मस्‌सिसा इतो़स्‍ता़नुम ब्राजेनपो उफा़इसु थो़ना़ एना़ थो़र लु़ना़ लेह्‌सि मुनु़।

37 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“आ़न हो़पा़ दलाङ हो़, अम घोले मुछु़।

38 मोलो आपो अला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़आ़ थो़रलका मिन छुना़ थो़, मोलो मा़आ़ उङबि थो़र लु़ना़ लेदु़नाखो उङ मा़ हसका मथ्‍वार्‌सेङा।”

39 निन्‍वामबि थो़र लु़ना़ लेह्‌सा पुयु लुक्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़मगोबिम इक मुमुकि, मोलो थो़र लु़सा मिन छुना़ थो़पा़हा़मगोबिम मुकि।

थो़रलकाम का़म

11

1 हुन्‍रेप मु़किम ब्रा अछङ्‌ङा थो़ङा, मसआ़ मुथो़किम ब्रा थो़ङा आ़न्‍ना़ङा थो़र आ़ह्‌कि।

2 थो़र लोत्‍नुमआ़ङा अनममिम हसहा़म निन्‍वामआ़ उहसहा़म छु मु़ता़नु।

3 निन्‍वामआ़ ब्रा जेसाङा ता़ बयानिया कोलो खो़लेङ थो़क यु़ता़ आ़न्‍ना़ ब्रा थो़रलकाङा इका़ चक्‌कि, मसआ़ मुथो़किम ब्रालका मसआ़ थो़किम छु़क्‍खो़ङ्‌ता़।

4 थो़रलकाङा हाबिलआ़ सा़ सेह्‌सा निन्‍वाम बिता़म कयिनपोका तुङ नुसिपो छु़क्‍ता़, मा़लकाङा हाबिल निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु़क्‍ता़। हाबिलआ़ सा़ सेता़ना बिता़मका निन्‍वाम नुसि लोता़। हाबिल मिस्‍खो़स्‍ता़खोयो थो़रलका अमा़ आ़न्‍जो़यो इक ब्रा इचेइकि।

5 थो़रलकाङा हनोकआ़ ङादाङा पा़रि ख्‍वान्‍ना़ थो़ता़। निन्‍वामआ़ थेन्‍ता़ना ख्‍वात्‍ता़मआ़ हनोक सु़आ़यो मुथो़वा़नु। अमा़ पा़रितु़ ख्‍वान्‍ना़ ला़ल निन्‍वाम थ्‍वार्‌से मु़ता़।

6 थो़र मलु़सा निन्‍वाम थ्‍वार्‌से मन्‍ना़ मुझा़प। हेकेखि निन्‍वामबि हो़पा़हा़मआ़ निन्‍वाम मु, निन्‍वामआ़ अम ल्‍वाम्‍पा़हा़म नप्‍पा़ फा़इसु इबिकि आ़ह्‌सा अछङ्‌ङा थो़र लु़ना़ मत्‍तु़।

7 थो़रलकाङा नोआआ़ मेबेत्‌ति मछुङा गो़पा़ आ़न छुना़ खा़प्‍पा़ ब्रा निन्‍वामआ़ लु़ता़। मना नोआआ़ निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍ता़ना उकमन्वामबिम हसहा़म मिन मु़ना़ तु खोङ्बा़ मु़ता़। मेसा सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ ना़ल्‍ना़ धु़म्‍ता़नु, थो़रलकाङा नोआ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ हस छु़क्‍ता़।

8 थो़र लोता़मआ़ङा निन्‍वामआ़ लु़ता़म ब्रा अब्राहामआ़ रेप्‍ता़। निन्‍वामआ़ ह्‌वाइ मत्‍ता़ना फिङ्ता़म बयाथा अम खो़स्‍ता़, मा़ बया बिना़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़। मोलो खा़बि ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ मचक्‍साङा अम ला़म थन्‍ता़सि।

9 अब्राहाम थो़रलकाङा निन्‍वामआ़ बिना़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म बयाबि छा़म्बु़म हेङ्सा तम्‍बुबि मोता़। अम हेङ्सङा निन्‍वामआ़ इसहाक कोलो याकुबयो ब्राजेन त्‍वात्‍ता़सु, मेसाङा तम्‍बुबि मु़इति।

10 अब्राहामआ़ निन्‍वामआ़ङा मु़ता़म सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ रु़म्‍देलबि मुना़ थो़ना़ हु़ङ्‌देता़म गोता़।

11 थो़रलकाङा अब्राहाम उपा़छा़ दुङबि चो़पो पा़प छु़क्‍ता़, सारायो चो़ मथो़पा़ मा़छा़ छुक्‍खपा़ मोता़। मोखोयो अब्राहाम ब्राजेन त्‍वाह्‌पा़ निन्‍वामबि थो़र लोजोता़।

12 मेमिमआ़ दुङ जु़ता़ना मन्‍ना़ खा़प्‍पा़ तु हसपो उमु़ना़हा़म धामतु़म साङगर, धिरिधि फा़रबिम बालुवा हेङ ख्रन्‍ना़ मदेह्‌पा़ दो़क्‍ता़नु।

13 अमहा़म ङादा मोत्‍नुलो थो़र लोजोत्‍नु। निन्‍वामआ़ बिन्‍नु लैह्‌सा ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नुम मथो़साङा अमहा़म मिस्‍ता़नु। मोलो अमहा़मआ़ काक्‍थमबिका मा़ ब्राजेन थो़त्‍नुना थ्‍वार्‌सेता़नु, ता़ बयानियाबि तु साक नो़ल मुपा़हा़म तङ्‌ङा मुका आ़न्‍ना़ अमहा़म चुन्‍ता़न्‍नु।

14 मे आ़ह्‌पा़ हसहा़मआ़ उन तापपोङा मुक्‍दे देश ल्‍वाम्‍तोङ मुनु आ़न्‍ना़ भङ्तेइ थोक्‌कि।

15 अमहा़मआ़ ला़ल घ्रोक्‍तु़त्‍नुम उन बयाङा मम्‍वा़नुनाखो मा़बि अवान्‍ना़यो चा़प्‍वा़नु।

16 मोलो अमहा़मआ़ उन बयाकायो तुङ नप्‍पा़ पा़रितु़म बया थो़ना़ लो़म्‍ता़नु। मेमिमआ़ निन्‍वामयो अमहा़मपो उन निन्‍वाम उङ आ़न्‍ना़ मुखान्‌सि। माङ्‌केखि निन्‍वामआ़ अमहा़म मुक्‍दे तु रु़म्‍देल मस्‍सता़नुम गोता़।

17 अब्राहामपो जाँच छु़क्‍ता़लो थो़रलकाङा अमा़ उचो़ इसहाक सा़ सेन्‍ना़पो मु़ता़। निन्‍वामआ़ अब्राहाम ब्राजेन त्‍वात्‍ता़म गोता़खोयो अब्राहामआ़ तु तङ्‌ङा मुपा़ उचो़ सा़ सेन्‍ना़ झम्‍ता़सि।

18 निन्‍वामआ़ अब्राहाम थे लु़ता़म गोता़, “इसहाकलकाङा इनपो इमु़ना़हा़म घोले दोनु।”

19 इसहाक मइखोयो निन्‍वामआ़ अम उ़ना़ चा़बु़ आ़न्‍ना़ अब्राहामआ़ चक्‍ता़म गोता़। मेहेङ्‌ङा इसहाक मैह्‌पा़ना उ़क्‌सिपा़ हेङ्‌सङा थो़ता़।

20 थो़रलकाङा इसहाकआ़ याकूब कोलो एसाव याथा छुक्‍पा़ ब्राबि जि बिस्‍सु।

21 थो़रलकाङा मन्‍ना़ खा़प्‍ता़लो याकूबआ़ उतप्‍तुरुआ़ तप्‌सिसा निन्‍वामपो उदो़ल्दु़दा़म मु़ता़। मना योसेफपो उचो़सु जि बिस्‍सु।

22 थो़रलकाङा योसेफआ़ इस्राएलीहा़म मिश्र देशबिका ख्‍वान्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मन्‍ना़ ला़ल लु़ता़नुम गोता़। मना अम मैह्‌खना उसिस्‍पो़ हे मु़ना़ मैह्‌पा़ आ़न्‍ना़ ब्रायो लु़तु़त्‍नुम गोता़।

23 मोशा बु़क्‍ता़लो अथा बङ्पा़ मोता़म उमा़म पा़पसुआ़ थो़स्‍सु। थो़रलकाङा अमसुआ़ उस चो़ सुक महिना गप्‍सा तु़स्‍सु, रा़सपो उब्राका अमसु मुङिचिवि।

24 मोशा उहा़रि पुता़ना थो़रलकाङा फारोपो उचो़ मेल्‍सेमपो उचो़ ला़स्‍बा़ मन्‌सिना़ मुघाङ्वा़।

25 कु़चु़वा़कु़युवा़बि तु साक नो़ल सु़कबि मुना़का निन्‍वामपो उहसहा़मकोलो दु़क येम्‍सा मुना़ मोशाआ़ या़ता़।

26 मिश्र देशबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ आ़ह्‌सा मिन मु़पा़ ख्रीष्‍टपो नङबि छेङ लु़ना़ तुङ घ्‍वाल्‍पा़ खा़प्‍बो़ल अम मम्‍ता़सि। हेकेखि निन्‍वामआ़ इबिकिम नप्‍पा़ फा़इसु थो़ना़ अमा़ लो़म्‍ता़।

27 थो़रलकाङा रा़सपो उचिलका मङइसा मोशा मिश्र देशबिका ला़म थन्‍ता़सि। मना मसआ़ मुथो़किम निन्‍वाम मसआ़ थो़पा़ हेङ्‌सा अम उथो़रबि लुङ्पा़ मोता़।

28 उदु़स्‍पो़ ला़स्‍बा़ चो़ मुसेत्‍नुनिये आ़स्‍ता़ना थो़रलकाङा मोशाआ़ निस्‍तार चाडपो रदम मु़ता़ना सा़ सेन्‍पा़पो उहि फेत्‍ता़।

29 थो़रलकाङा इस्राएलीहा़म लाल समुद्रबि धोङ्‌खपा़ पो़कबि हेङ्सा ला़म थुत्‍नु। मोलो मिश्रवा़स मेसाङा ला़इना़ लो़म्‍ता़नुलो कुबि ना़म्‍ता़नुना मिस्‍ता़नु।

30 थो़रलकाङा अमहा़मआ़ यरीहो रु़म्‍देल ता़र नो़ल खर्‌ता़नुलो मा़पो कुधर भ्रि हो़स्‍ता़।

31 थो़रलकाङा लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम राहाबआ़ निन्‍वामपो उब्रा मरेप्‍पा़ हसहा़मकोलो मन्‍ना़ मुमत्‍वा़। हेकेखि राहाबआ़ छोचे मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़सु सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़सुम गोता़।

32 ता़का वोङाम उङा माङ ब्रा मु़ना़ना। गिदोन, बाराक, शिम्‍सोन, यिप्‍ता, दाऊद, शमूएल, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो ब्रा मु़ना़ थोचि उङकोलो मुगो़।

33 थो़रलकाङा अमहा़मआ़ राज्‍यहा़म उन खरबि मु़त्‍नु, भङ्‌तेइ राज्‍य थुक्‍ता़नु। निन्‍वामआ़ त्‍वात्‍ता़नुम ब्राजेन अमहा़मआ़ थो़त्‍नु, झो़कपो उक्‍वाम तेक्‍सता़नु।

34 मिला़प्‍चा सेता़नु, छा़पआ़ सेन्‍मेना़लका मिन छु़क्‍ता़नु, मायो मु़ना़ मचा़प्‍पा़हा़म उन भो़लकोलोम छु़क्‍ता़नु, झम्‍लाबि उन हा़इपा़चेइपा़हा़म स्वाइ मु़ता़नुना फर क्‍वाल्‍ता़नु।

35 थो़रलकाङा मेल्‍सेमहा़मआ़ मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ उन हसहा़म उ़न्‍ता़न्‍नुम थो़त्‍नु। चाआ़ मैह्‌किना थो़किम नप्‍पा़ दुङ थो़ना़ मिर्‌वामबि ला़न्‌सिना़ मुघाङ्वा़नुना दु़क येम्‍साङा मिस्‍ता़नु।

36 चाआ़ रेस्‍से लु़ना़ना सकापो रिबाआ़ रा़म्‍ना़ धु़म्‍ता़नु, चा सेलपो साङ्लोआ़ प्‍वात्‍ता़नुना हस चेक्‍देकमबि चेक्‍ता़नु।

37 अमहा़म लुङआ़ पइसा सेता़नु, आरिआ़ क्रप्‍ता़नु, छा़पआ़ सेता़नु। अमहा़म घ्रोदु भेन्‍देपो सकाआ़ उन मिर्‌वामबि रम्‌सिसा उस्वस्‍वाइ छुक्‍सा दु़क थो़सा ला़म थुलेस्ता़नु।

38 अमहा़मपोका ता़ बयानिया का़मङा मबिपा़ गोता़। सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बया, रेप्‍पा़ बयाहा़म, गोदाङहा़म, फुलहा़मबि गम्‍लेन्‍ता़न्‍नु।

39 अमहा़म खो़लेपोङा थो़र लोत्‍नुमका उन नङ रिङ्ता़, मोलो निन्‍वामआ़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नुम मुथो़वा़नु।

40 निन्‍वामआ़ मा़कायो बङ्पा़ ब्रा इक इत्‍वाह्‌तिकिम गोता़। इककोलोङा अमहा़मयो मिन छु मन्‍ना़ निन्‍वामपो उओ़दि गोता़।

नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़

12

1 थेबेम घोले थो़र लु़पा़हा़मआ़ अर्‌देपा़ मुकिमआ़ इक ला़म्दु का़र्‌पा़ ब्रा कोलो हा़प मैह्‌पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ सेके रिसा घर्‌ना़ झो़रबि घ्‍लाना़ भो़ल मु़कि।

2 इक थो़र दु मु़पा़ना हो़पा़ मस्‍सपा़ येशू सेइकि। अम त्‍वान्‍पा़ थ्‍वार्‌सेना़ थो़ना़ हसहा़मआ़ रेस्‍सेता़नुलोयो माङहेयो मलु़सा फा़इसङबिम दु़क येम्‍ता़। थेबेलो अम निन्‍वामपो सिहासनपो उझपलका मु।

3 कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़मआ़ मेभेम मबङ्पा़ मु़त्‍नुम येम्‍पा़ येशू ओ़दि मोन्‍ये। मेमिमआ़ एन हिपा मुसोनियेना थो़र लु़ना़ मुलेस्‍नुये।

4 एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़कोलो झम्‍ला मु़ना़ मत्‍ता़लो हि छेप्‍सा मैह्‌तेइ झम्‍ला मु़ना़ मुमत्‍वा़।

5 निन्‍वामआ़ उचो़ हेङ्सा थेसा लो़लो़ इलु़स्‍ता़नुम एना़ इचा़मो़स्‍ता़नु?

“ए अचो़, निन्‍वामराबुआ़ बङ्पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छु इमइलो मा़मा़रेरे मुलोये, अमा़ इन इहोलो इहिपा मुसोनिये,

6 माङ्‌केखि निन्‍वामराबुआ़ लुम मा़नुम हसहा़म भर्‌सा लो़लो़ लत्‍नु, मना उतापपो उचो़ हेङ मा़नुम हसहा़म अमा़ नोयो मत्‍नु।”

7 नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुना़ङा एना़ दु़क इयेम्‌नि। निन्‍वामआ़ एन उतापपोङा उचो़मा़इहा़म हेङ इमु़नि। पा़पआ़ मुभर्‌दु़म चो़ सु़ओ मुना?

8 निन्‍वामआ़ एन नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छु ममन्‌निनाखो एन अमपो उचो़हा़म मछुनि, मोलो साङचो़ इछुनि।

9 इक पा़पआ़ नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुना़ इचेइकिना इका़ अम सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌कि। मेखोमिम मा़का तुङ सु़र्‌मो़बिम पा़प राबुपो उखरबि मुना़ मुमत्‍तु़नाओ?

10 इक पा़पआ़ उन तापपोका नप्‍पा़ लोत्‍नुम हेङ्सा तु साक नो़ल नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ इचेइकि। मोलो निन्‍वामआ़ अम हेङ्सा सेङ्पा़ छु मन्‍ना़ इक नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छु इमैह्‌कि।

11 नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ इचेइकिलो सु़क मोओ दु़क मत्‍तु़, मोलो नप्‍पा़ थुना़रम्‍ना़ चेइसिपा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़सा नु़ना़छाना़बि मुना़ थो़कि।

थो़र लु़पा़हा़म लो़लो़ लन्‍ना़

12 मेमिमआ़ सो़ रा़प्‍खपा़ खर थेस्‍नुये, था़रा़ रुङ्‌पा़ सा़ल भो़लकोलोम छु मु़स्‍नुये।

13 ध्‍वाइपा़ ला़म्दुबि ला़म थुजोन्‍ये, मथुक्‍पा़ सा़ल मुसोन्‍खनिये, मोलो नु़निये।

14 खो़लेकोलोङा नु़ना़छाना़बि मुना़, सेङ्पा़ छुक्‍सा मुना़ भो़ल मोन्‍ये। सेङ्‌पा़ मछुक्‍सा सु़आ़यो निन्‍वाम थो़ना़ मुचा़प्‌कि।

15 ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, निन्‍वामपो उगोछे मा़न्‍थु मुना़ सु़आ़यो मुमत्‌निये। तपति खा़पा़ खु़प्‌लिपो उसा़म हेङमिम झेदु़ हस तुयोङा मु़छु़क्‍नुये।

16 सु़यो लु़रि मु़पा़ मुछु़क्‍नुये। मना एसाव हेङ निन्‍वामपो ङइना़ मतो़पा़ मुछु़क्‍नुये। एसावआ़ने उजो़न्वा़रआ़ उदु़स्‍पो़चो़आ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ खा़इ मु़सु़ता़।

17 एना़यो इचुनि, याथा अमा़ उपा़पबि जि फिता़लो मुथो़वा़। अमा़ खा़इ मु़जु़ता़म उदु़स्‍पो़आ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ ङोक्‍सा ङोक्‍सा अवान्‍ना़ लो़म्‍ता़लोयो अवान्‍ना़ मुचा़प्‍वा़।

18 खरआ़ खन्‍ना़ झा़प्‍पा़ रेप्‍पा़ उधमबि एन इहोत्‍नुम ममुनि, मारि घ्रा़तोङ गो़पा़ मि, केकेम को़म, कु़यमा़ छा़क्‍खपा़ खि भ्‍लोझुङपो ना़फा़मबियो इहोत्‍नुम ममुनि।

19 तुरहीपो घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइ ङिक्‍दे, सा़बु़दा़ ह्‌वाइ ङिक्‍दे ना़फा़मबि एन इहोत्‍नुम ममुनि। मा़ सा़बु़दा़ ङिपा़हा़मआ़ “ओका ता़का वोङाम ब्रा ङिना़ मुमत्‌निये” आ़स्‍ता़नु।

20 माङ्‌केखि “तुहे हा़दिबा़रा़आ़ मा़ उधम खत्‍तु़नाखो लुङआ़ पइसा सेन्‍ना़ मत्‍तु़” आ़ह्‌पा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्राका अमहा़म ङिस्‍ता़नु।

21 मा़बि मारि ङइ लु़पा़ गोता़। मोशाआ़ “उङने अङइना़आ़ था़रा़रा़ इरुङ्‌ङा” आ़स्‍ता़म गोता़।

22 मोलो एनने सियोन रेप्‍पा़ उधमबि हो़पा़ इमुनि, ङादा निन्‍वामपो रु़म्‍देल पा़रि हेङमिम यरूशलेमबि हो़पा़ इमुनि। स्‍वार्‌पा़ पा़रिचो़हा़म थ्‍वार्‌सेसा मुक्‍देबि हो़पा़ इमुनि।

23 निन्‍वामपो सु़र्‌मो़बि ला़ल बुक्‍पा़ पा़रितु़ नङ रेन्‍पा़हा़म ख्‍वाप्‌सिक्‍देबि एन हो़पा़ इमुनि। खो़ले हसहा़मपो मो़ल मु़पा़ निन्‍वामबि, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़हा़मपो उन सु़र्‌मो़ मुक्‍देबि हो़पा़ इमुनि।

24 निन्‍वाम कोलो एनपो लु़प्‌फिबि प्‍वान्‍पा़ नयाँ ब्रा धम मस्‍सपा़ येशूपो उफा़रबि एन हो़पा़ इमुनि। हाबिलपो उहिआ़ आ़ह्‌सायो तुङ नप्‍पा़ ब्राजेन त्‍वाह्‌पा़ येशूपो छेप्‍ता़म उहिलका इहो़स्‍ता़नुम इमुनि।

25 मेमिमआ़ ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। एनकोलो जेपा़पो उब्रा मरेम्‍ना़ ओ़दि मुमोन्‍ये। ता़ बयानियाबिम हसआ़ निन्‍वामपो ब्रालका ङइ स्‍वात्‍ता़नुम मङिपा़हा़मआ़ङा झुना़ मुथो़वा़नुखो पा़रितु़का ङइ स्‍वाह्‌पा़पो उब्रा मुङिकिनाखो हेसाओ इका़ झुना़ चा़प्‌कि?

26 निन्‍वामपो उह्‌वाइआ़ बयानिया थु़क्‍ता़, मोलो आ़नने अमा़ थे आ़ह्‌सा ब्राजेन तु़ता़म गो़, “आ़न्‍जो़यो तुले ता़ बयानिया तङ्‌ङा मोओ, मोलो पा़रियो थु मुदु।”

27 “आ़न्‍जो़यो तुले” आ़न्‍पा़ ब्राजेन मलोलोकाङा यु़न्‍पा़ थुना़ झा़प्‍पा़ खो़लेङ थो़क झा़म्‍नुना ख्‍वान्‍नु, थुना़ मझा़प्‍पा़ थो़क तङ्‌ङा गो़न्‍जो़नु आ़न्‍ना़ थोना़ मत्‍तु़।

28 मेमिमआ़ थुना़ मझा़प्‍पा़ राज्‍यबि इका़ मुना़ थो़क्‌तिकिमका निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌कि। मना निन्‍वामपो ङइना़याम्ना़ तो़सा अमपो उनुसि हेङमिम उदो़ल्दु़दा़म मु़कि।

29 माङ्‌केखि इक निन्‍वाम भु़रु़ खे मैह्‌पा़ मि हेङमिम मु।

नेर्‌ना़ ब्रा

13

1 ए थो़र लु़पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म, एन तापगोबि लुम मु़लोजोन्‍ये।

2 एन कमबि हो़पा़ छा़म्बु़महा़म एन छा़लहा़म हेङ मोन्‍ये। थेसा कमबि हो़पा़हा़मपो उन दो़ल मु़त्‍नुलो चाआ़ मचक्‍साङा पा़रिचो़हा़मपो उन दो़लयो मु़त्‍नुम गोता़।

3 एन तापयो हस चेक्‍देकमबि चेन्‍पा़ इमुनिम मम्‌सिसा हस चेक्‍देकमबि चेक्‍सा तो़न्‍पा़हा़मपो उन दु़कबि सेइपा़ छु़क्‍नुये। उस्वस्‍वाइ छु मन्‍पा़हा़मआ़ दु़क थो़नुम एना़ङा दु़क इथो़निम हेङ मिम्‍नुये। हेकेखि मा़हा़मपो उन दु़क एन मिर्‌वामबि लु़ इलेन्‌नि।

4 उहेमखोयो सु़र्‌का़म खो़लेपोका सा़म्‍थुरु़मपो छुना़ मत्‍तु़। मेस्‍बा़ कोलो होप उस तापबि थो़र लु़किम छुना़ मत्‍तु़। हेकेखि मसेङ्‌पा़ थुना़रम्‍ना़ गो़पा़ कोलो लु़रि मु़पा़ हस निन्‍वामआ़ नो मत्‍तु़।

5 एना़ खा़पचिपो हा़रु़ मुमोन्‍ये। एन तापकोलो माङ गो़, मा़काङा थो़र्‌सेस्‍नुये। हेकेखि निन्‍वामआ़ थे आ़स्‍ता़म गो़,

“उङा एन हेना़यो मुघ्रोन्‍तो़न्‍नु, उङा एन मुसन्‍तो़न्‍नु।”

6 मेमिमआ़ इका़ तिबियो मङइसा थे आ़न्‍ना़ चा़प्‌कि,

“उङ फ्‍लो़पा़ निन्‍वाम मु, उङ मुङइङा, हसआ़ उङ माङओ मु़ना़ इचा़म्‍ङा?”

7 निन्‍वामपो ब्रा एन ङि मैह्‌पा़ दु़स्‍पो़हा़म मिम्‍नुये। अमहा़मआ़ हेसा उन दुङ जु़त्‍नु, अमहा़म हेङ्सङा थो़र लु़पा़ एनयो छु़क्‍नुये।

8 येशू ख्रीष्‍ट अमिस्‌कि, आ़नो़ल, सा़दा़ङा मफा़इसिसा तुङा मु।

9 उध्‍वाइयो मख्‍वाह्‌पा़ ब्राबि एन मुथा़म्‍मेस्‍नुये। जो़ना़ तुना़पो रदमआ़ मोओ, मोलो निन्‍वामपोङ उगोछेआ़ इक गोनुबि भो़ल इबिकिम नप्‍पा़ छु। जो़ना़ तुना़पो रदमबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़मआ़ मायो मुथो़वा़नु।

10 इकपो तुबा वेदी गो़, मा़बि सा़ सेन्‍पा़ थो़क निन्‍वामपो सेङ्पा़ मुक्‍देबि दो़ल मु़पा़हा़मआ़ जो़ना़ मुनोथेर्‌वा़।

11 निन्‍वाम घ्‍लेना़ का़म मु़पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़आ़ सा़ सेन्‍पा़पो उहि निन्‍वामपो खो़लेका सेङ्‌पा़ मुक्‍देबि हो़त्‍नु, मोलो सा़ सेत्‍नुमपो उर्‌वाम तम्‍बु कइपा़ मुक्‍देका उतुयो ख्‍वात्‍नुना मिबि हत्‍नु।

12 मेमिमआ़ येशूआ़यो उतापपो उहिआ़ हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ रु़म्‍देलका उतुयो सा़ सेन्‍ता़सि।

13 इकयो ला़इकिना ख्‍वाह्‌किना येशूआ़ येम्‍ता़म हेङ्‌सङा हसहा़मआ़ इरेस्‍सेकिम येम्‌कि।

14 माङ्‌केखि ता़बि इक सा़दा़ मुक्‍दे रु़म्‍देल मुगो़, मोलो इका़ पा़रितु़म रु़म्‍देल हुन्‍रेप मु़सा मुकि।

15 मेमिमआ़ इका़ सा़दा़ येशूपो नङबि निन्‍वाम अलनितमनि लैह्‌कि। निन्‍वाम छेइपा़आ़ मेसा इक क्‍वामआ़ अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़कि।

16 तापगोबि फ्‍लो़ लु़ना़, तापकोलो गो़पा़ योना़ मुचा़मो़स्‍नुये। निन्‍वाम तेफेम नप्‍पा़ का़मका सा़ सेह्‌सा बिकिम हेङ्सा नुसि लु़।

17 एन दु़स्‍पो़हा़मआ़ इलन्‌निम ब्रा रेप्‍नुयेना उन खरबि मोन्‍ये। अमहा़मआ़ मा़नुम का़म निन्‍वाम सेइ मन्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चक्‍नुनाङा एन रा़खा़ इमु़नि। मेखो अमहा़मआ़ चा़नु़स्‌सिसा ता़ का़म मा़नु। अमहा़म चा़इस्‌सि इमन्‌निलो एना़ मायो मथो़नि।

18 ओक स्‍वाम्‍दु मस्‍सकये, ओक नुसनवा़ सेङ्पा़ गो़ आ़न्‍ना़ ओका चक्‍का, खो़लेङ का़म भङ्‌तेइ मु़ना़ या़ह्‌का।

19 उङा एन लन्‍नु, उङ स्‍वाम्‍दु मु़स्‍सो़चनुये। निन्‍वामआ़ एन दमबि दलाङ उङ इफङ्‌ङनिये।

स्‍वाम्‍दु

20 निन्‍वामआ़ इक येशू राबु मैह्‌खपा़लका उ़ता़, छेप्‍पा़ उहिआ़ अम भेन्‍दे सेइपा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ छु़क्‍ता़, अमपो उहिबि ब्रा प्‍वान्‍पा़ सा़दा़ गो़जो़।

21 नु़ना़छाना़ बिपा़ निन्‍वामआ़ एना़ थो़ना़ इल्‍वाम्‌निम खो़लेङ नप्‍पा़ थो़क इबिनिनियेना अमपो उनुसिपो का़म मु़पा़ छु़क्‍नुये। निन्‍वामआ़ उनुसिपो का़म येशू ख्रीष्‍टलका एनबि मा़निये। येशू ख्रीष्‍टपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि सा़दा़ छुन्‍जो़निये। आमिन।

22 ए छा़लहा़म, उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु, उङा एन लो़लो़ लन्ता़न्‍नुम ब्रा रेप्‍नुये, हेकेखि उङा छोक्‍छा तङ्‌ङा ब्रा रेन्‍ता़न्‍नुम गो़।

23 उङा एन तु ब्रा लन्‍नु, इक छा़ल तिमोथी हस चेक्‍देकमबिका ला़स्‍ता़। अम दलाङ उङ दमबि होलोता़खो अमकोलो एन दमबि हो़ङा।

24 एन दु़स्‍पो़हा़म कोलो निन्‍वामपो हसहा़म ओकपो दाक्‍सो लु़स्‍नुये। इटाली देशलका हो़पा़ छा़लहा़मआ़यो दाक्‍सो एन इलन्‌नि।

25 निन्‍वामआ़ एन खो़लेङ गोछे इमन्‌निनिये। आमिन।

याकूबआ़ रेक्‍ता़ ब्रासाफम

1

1 निन्‍वाम कोलो येशू ख्रीष्‍ट राबुपो दो़लचो़ उङ याकूबआ़ ता़ ब्रासाफम खो़लेदेथा सोको फेह्‌पा़ना मुपा़ तु तदम साक गोङबिम थो़र लु़पा़हा़म रेक्‍तोङ मुन्‍नु।

एनबि आपो दाक्‍सो।

दु़क कोलो जाँच

2 ए अङ्वाप्सुवा़हा़म, एनबि हेफेम दु़क हो़खोयो मारि थो़र्‌सेस्‍नुये।

3 एना़ इचुनि, एन थो़रपो जाँच छुलो दु़क येम्‍ना़ चा़प्‍पा़ एन इछुनि।

4 एन जाँच छुलो दु़क येम्‍ना़ चा़प्‍पा़ छु़क्‍नुये, मेखो एन माङ ब्राबियो मखेर्‌पा़ना भङ्‌तेइ थो़र लु़पा़ इछुनि।

5 एनगोबि तुहे खा़न्‍जर मा़न्‍थुम मुखो मा़आ़ उनुआ़ थो़सा उघ्‍वाल्‍पा़ ममस्‌सिसा बिपा़ निन्‍वामबि फिनिये, मना निन्‍वामआ़ अम बि।

6 मा़आ़ भा मुथो़ङा ममम्‌सिसा थो़र लु़सा खा़न्‍जर फिनिये। भा मुथो़ङा मम्‌सिपा़ हस भ्‍लोझुङआ़ धिरिधिबिम कु वा़त्‍तु़म हेङमिम छु।

7 मेफेम हस निन्‍वामआ़ इबिङा मुमम्‌सिनिये।

8 माङ्‌केखि साक नुपो हसआ़ मा़मिम माङ का़मबियो हुन्‍रेप मु़ना़ मुचा़बु़।

9 उस्‍वस्‍वाइ छुक्‍पा़आ़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम छुना़ थो़मिमका थ्‍वार्‌सेत्‌निये।

10 गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उस्‍वस्‍वाइ छुना़ मत्‍तु़लो थ्‍वार्‌सेत्‌निये, हेकेखि उखा़प्‍बो़ल गो़पा़ हस पुङ्‌मा़ येम्‍खसि झा़म्‍खा।

11 हेकेखि न्‍वामपो उछो़छो़वा़बि घाँस धोङ्‌खा, मा़पो उपुङ हम, मना मा़पो उबङ्‌खना़ झा़म्‍खा। मेसाङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हस उका़मबि मगा़स्‌सि भा हेङ उदुङ ख्‍वाइ।

12 हेफेम दु़क मत्‍तु़खोयो येम्‍खसा मुना़ चा़प्‍पा़ हस अलनिपो मु। हेकेखि उजाँच छुलो दु़क येम्‍सा मुना़ चा़प्‍पा़आ़ निन्‍वाम लुम मु़पा़हा़म बिना़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नुम दुङपो मुकुट निन्‍वामआ़ बि।

13 उजाँच छुलो सु़आ़यो थे मुआ़न्‌निये, “निन्‍वामआ़ उङ जाँचबि इबेकता।” हेकेखि उहेमयो झेदु़ ब्रालका निन्‍वामपो जाँच छुना़ मुचा़बु़, मना निन्‍वामआ़ सु़पोयो जाँच मुमा़।

14 मोलो हस सु़आ़खोयो झेदु़ नु कर्‌सा हा़रु़ मा़ना उजाँच छु।

15 मेमिमआ़ झेदु़ नुआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ इमैह्‌कि। मना कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

16 ए थो़र लु़पा़ अङ्वाप्सुवा़हा़म, एन तापङा मुसम्‌नुये।

17 खो़लेङ नप्‍पा़, खो़लेका नप्‍पा़ मुक्‍चम पा़रिलका थो़कि, ता़ मुक्‍चम को़अवाल यु़पा़ निन्‍वामआ़ इबिकि। निन्‍वाम रम्‍जुङ योन्‌सिमिम हेङ्सा हेलोयो मुफा़इसि।

18 अमा़ यु़त्‍नुमहा़मगोबि ला़ल सैह्‌पा़ जा़ हेङमिम छुक्‌किनिये आ़न्‍ना़आ़ निन्‍वामआ़ उनुसिआ़ अछङ्‌ङाम उब्रालका इक इयु़क्‌तिकि।

ङिना़ कोलो का़म मु़ना़

19 ए अङ्वाप्सुवा़हा़म, एना़ ता़ ब्रा चुना़ मत्‍तु़, खो़लेङ हस धा़पा़ङ ब्रा ङिपा़, ओ़दि मु़सा जेपा़, धा़पा़ङ चिल मफैह्‌पा़ छुना़ मत्‍तु़।

20 माङ्‌केखि हसपो चिलआ़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍सा मुना़ मुथो़कि।

21 मेमिमआ़ घ्रा़म लु़पा़ ओ़दि कोलो झेदु़ थुना़रम्‍ना़ घ्रो़क्‍नुये। मना एन गोनुबि गो़पा़ मिन मु़पा़ निन्‍वामपो ब्रा हेङ याक्‌कि मन्‍नुये।

22 निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़ छु़क्‍नुये, मोलो ङिपा़ तङ्‌ङा छुक्‍सा एन तापङा मुसम्‌नुये।

23 माङ्‌केखि तुहेआ़ निन्‍वामपो ब्रा ङिनायो मुरेप्‍तु़नाखो ऐनाबि उङा़लि सेइपा़ हेङमिम तङ्‌ङा मा़ हस छु।

24 मा़ हस ऐनाबि सेइसिना ला़म थन्‌सि, मोलो हेफेम मुङता आ़न्‍ना़ मा़आ़ धा़पा़ङ चा़मो़दु़।

25 मोलो हसहा़म मिन मु़पा़ निन्‍वामपो बङ्पा़ ब्राबि नु मा़ना मा़ हेङ मन्‌सि, ङिपा़ना चा़मो़पा़ मोओ मोलो का़मयो मा़, मा़ हसआ़ मा़मिम का़मबि जि थो़।

26 तुहे उताप निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ मुङा मम्‌सि, ओ़दि मु़सा मुजेनाखो मा़ हसआ़ उतापपो उगोनु सु़मु़म छु। मना मा़आ़ निन्‍वामपो उदो़ल मा़मिम मेतेङाम छु।

27 निन्‍वाम पा़पपोका सेङ्पा़ना निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम दो़ल ता़ङा, रेस्‍कप कोलो लामेहा़म उन दु़कबि सेइना़, मना सा़प्‌दिमा़बि सेङ्पा़ थुना़रम्‍ना़कोलोम छुक्‍सा मुना़।

हस सेइसा का़म मु़सि मुनु़

2

1 ए आपो अङ्वाप्सुवा़हा़म, येशू ख्रीष्‍ट राबु बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ इमुनिमआ़ एना़ हस सेइसा का़म मुमोन्‍ये।

2 एन स्‍वाम्‍दु मु़क्‍देबि तु हस बङ्‌पा़ गो़ कोलो सुनपो चुक्रम बा़इदेपा़ हो़, मना भ्रेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ मायो मगो़पा़ तु हसयो हो़।

3 मेभेलो एना़ मा़ बङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ हस सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌सा, “ता़बि बङ्‌पा़ ङा़इदेबि ङा़चे” इलन्‌नि, मोलो मा़ भ्रेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ हस “इन मा़बिङा रेप्‍देचे खि पो़कबि ङा़चे” इलन्‌निनाखो,

4 एन तापगोबिङा हस सेइसा का़म मु़पा़, झेदु़ ओ़दिकोलोम मो़लमि मछुनिनाओ?

5 ए आपो अङ्वाप्सुवा़हा़म, आपो अब्रा ङुन्‍ये, निन्‍वामआ़ ता़ बयानियाबिम उन मायो मगो़पा़ हसहा़म थो़र लु़ना़बि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु मैह्‌सा अम लुम मु़पा़ हसहा़म अमा़ ब्राजेन त्‍वात्‍ता़नुम राज्‍यबि मुना़ बिना़ साक्‍ता़नुम मुनु।

6 मोलो एना़ उन मायो मगो़पा़ हसहा़म इछेङ्‌ता़नु। गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ हसहा़मआ़ एन मसम्‌निनाओ? मना गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़मआ़ एन दु़क मबिनिनाओ? मा़हा़मआ़ एन इल्‍वाम्‌निना मो़लकमबि मख्‍वान्‌निनाओ?

7 येशू ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म एन इमुनि, मा़हा़मआ़ सा़म्‍थुरु़मकोलोम मा़ नङपोङा ब्‍ला़ख्‍ले मुमा़नुनाओ?

8 “ना़फा़मबिम हसहा़म ताप हेङ्‌सङा लुम मु़ना़ मत्‍तु़” आ़ह्‌पा़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा अछङ्‌ङा इरेम्‌निनाखो एना़ नप्‍पा़ङा इमु़नि।

9 मोलो एना़ हस सेइसा का़म इमु़निनाखो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मरेप्‍पा़ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म इछुनि।

10 तुहे हसआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रा रेप्‍तु़ना तुहे का़म ख्‍ला़दु़नाखो निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्राङा मरेप्पा़ हस हेङमिम छु।

11 “लु़रि मु़सि मुनु़” आ़ह्‌पा़आ़ “हस सेस्‌सियो मुनु़” आ़स्‍ता़म गो़। मेमिमआ़ तुहेआ़ लु़रि मुमा़, मोलो हस सेदु़नाखो मा़ हसआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम खो़लेङ ब्रा मुरेप्‍तु़म छु। 

12 मेमिमआ़ एन जेना़लम्‍ना़ एन थुना़रम्‍ना़ तापपो नुसिआ़ मुना़ थो़ मन्‍पा़ रदमहोदमबिम ब्रालका मो़ल छुक्‍पा़पो हेङमिम गो़निये।

13 माङ्‌केखि लुम मलु़पा़ हसपो उमो़लयो लुम ममु़साङ छु। मोलो लुम लु़पा़ हसआ़ मो़लबि घ्‍लाना़ थो़।

थो़र कोलो का़म

14 ए आपो अङ्वाप्सुवा़हा़म, तुहेआ़ “उङ थो़र लु़ङा” आ़इ, मोलो उथो़र छेइपा़ का़म मुमा़नाखो माङ थो़ना? थो़र लु़मिमआ़ तङ्‌ङा मा़आ़ मिन छुना़ चा़बु़नाओ?

15 तुहे थो़र लु़पा़ मेल्‍सेम खि ला़स्‍बा़पो उगो़क्‍वाप मुगो़, उजो़ना़ तुना़यो मायो मुगो़,

16 मना एनगोबि तुहेआ़ मा़ हस, “इनबि नु़ना़छाना़ गो़निये, हकुहकु लु़सा मोये, इमुपु तुदु जु़ये” तङ्‌ङा लु़दु़, मोलो मायो मुबिनाखो माङ का़मओ?

17 मेसाङ थो़र छेइपा़ का़म मुछुनाखो मेफेम थो़र मायो का़म मबिपा़ छु।

18 मोलो चाचाआ़ थे आ़न्‍नु, “इन थो़र इलु़, मोलो उङा का़म मङा।” का़म ममु़सा इथो़र उङ सेइ मु़चये, उङा का़म मु़सा अथो़र सेइ मन्‍ना़।

19 निन्‍वाम तु तङ्‌ङा मु आ़न्‍ना़ ब्राबि एन थो़र इलु़नि, मा़ ब्राने नप्‍पा़ङा। मा़ ब्राबि झेदु़ कु़क्‍पो़यो थो़र लु़ना था़रा़ रुन्‍दु़।

20 मेमिमआ़ ए इओ़दि मान्‍थुम, का़म ममु़सा थो़र तङ्‌ङा लु़ना़पो मायो का़म मुगो़ आ़न्‍ना़ थो़ना़ इलो़मु़?

21 इक चुपा़प अब्राहामआ़ उचो़ इसहाक वेदीबि सा़ सेन्‍ना़पो मु़ता़म का़मलकाङा निन्‍वामपो ला़लबि अमा़ नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़म मोओनाओ? 

22 अम थो़रयो लोता़, का़मयो मु़ता़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़, का़मलका थो़र छेस्‍ता़म गो़।

23 मना निन्‍वामपो ब्राबिम थे आ़ह्‌पा़ ब्रायो अछङ्‌ङा छु़क्‍ता़, “अब्राहाम निन्‍वामबि थो़र लोता़ना अमा़ निन्‍वामपो ला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़।” मना अब्राहाम निन्‍वामपो उहस छु़क्‍ता़। 

24 मेमिमआ़ थो़र लु़सा तङ्‌ङा मोओ, मोलो का़म मु़सायो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़कि।

25 मेसाङ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेमआ़ राहाबआ़ छो़चे मु़पा़सु सा़म्‍थुरु़म त्‍वात्‍ता़सुना तुर्‌लकाम ला़मलका फिङ्ता़सु, मना अम मा़ उका़मलकाङा निन्‍वामपो ला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ता़। 

26 हसपो सोम ख्‍वाइयो मिर्‌वाम सिस्‍पो़ छु, का़म मा़न्‍थुम थो़रयो मेफेमङा छु।

लेम ला मन्‍ना़

3

1 ए आपो अङ्वाप्सुवा़हा़म, एनगोबि घोलेआ़ ब्रा चेइपा़ छुना़ मुलो़म्‍नुये। हेकेखि ब्रा चेइपा़पो वोङामपो आ़ह्‌सायो तुङ छो़पा़ मो़ल छु।

2 इका़ घोले ब्रा ख्‍ला़ह्‌कि। जेलो ब्रा मख्‍ला़ह्‌पा़ हसआ़ उतापपो उमिर्‌वाम क्रम्‌सिना़ चा़बु़, मना मा़ हस अछङ्‌ङा नप्‍पा़ छु।

3 इका़ घोडाहा़म खरबि तो़ना़ उन क्‍वामबि लगाम बेक्‌किनाखो खा़बि ख्‍वाख्‍वाइ धा मा़थाङा ख्‍वान्‍ना़ चा़प्‌कि।

4 खोङ्‌बा़यो मारि केल्‍पा़ झुङलका थु, मा़ खोङ्बा़ घ्‍वाल्‍पा़ गो़खोयो थुक्‍पा़आ़ तिबिचो़म क्‍वार्‌च्‍वाम हेङमिमआ़ खा़बि उख्‍वाख्‍वाइ धा मा़थाङा ख्‍वात्‍तु़।

5 मेसाङा लेमयो याक्‌कि गो़खोयो घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा मा़।

तिबिचो़म मिछेर्‌वा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ थुना़म भु़रु़ हइ।

6 लेमयो मि हेङमिमङा। मिर्‌वामगोबि लेम खो़लेका झेदु़ गो़। लेमआ़ मिर्‌वाम खो़लेङ मसेङ्‌पा़ छु मु़दु़। लेमआ़ङा मिन दुङबि मि ला़बु़ना खा़दियुम मिबि भु़रु़ हइ।

7 खो़लेङ मापु, सल्‍पु, थस्‌सिपा़, धिरिधिबिम सोम्जा़सहा़म खरबि तो़ना़ झा़प, मिनआ़ङा खरबि ता़नु।

8 मोलो लेम सु़आ़यो खरबि तो़ना़ मुझा़प। लेम छो़पा़ नङ गो़पा़, झेदु़ मत्‍तु़।

9 इक लेमआ़ निन्‍वाम पा़प अलनितमनि लैह्‌कि, मा़ङा लेमआ़ निन्‍वामपो उध्‍वाइसु यु़न्‍पा़ मिन वाइता स्‍वाह्‌कि। 

10 थेसा तु क्‍वामआ़ङा अलनितमनि आ़ह्‌कि, वाइतायो स्‍वाह्‌कि। ए अङ्वाप्सुवा़हा़म, मे छुक्‌सि मुनु़।

11 कुपो तु उनो़लकाङा चा़नु़पा़ कोलो खा़पा़ कु पत्‍तु़नाओ?

12 ए आपो अङ्वाप्सुवा़हा़म, वो़सपो उखाङबि भद्राक्षपो उजा़ खि अङ्‌गुरपो उखाङबि वो़सपो उजा़ सिदु़नाओ? खा़पा़ कुपो उनो़लकायो चा़नु़पा़ कु मुपत्‍तु़।

निन्‍वामलकाम खा़न्‍जर

13 एनगोबिम खा़न्‍जर गो़पा़, चक्‍पा़ कोक्‍पा़ हसआ़ नप्‍पा़ उथुना़रम्‍ना़लका उखा़न्‍जरपो का़म सेइ मा़निये।

14 मोलो एन गोनुबि मारि नचर लु़पा़ना एन ताप तङ्‌ङा मन्‌सिना़ ल्‍वाम्‍पा़ इमुनिनाखो उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसा अछङ्‌ङाम ब्रा लेमा ब्रा छु मुमु़स्‍नुये।

15 ता़ खा़न्‍जर पा़रिलकाम मोओना सु़र्‌मो़लकामयो मोओ, मोलो सा़प्‌दिमा़बिम, झेदु़ कु़क्‍पो़लकाम गो़।

16 हेकेखि नचर लु़ना़, ताप तङ्‌ङा मन्‌सिना़ छुक्देबि का़म फा़ल्‍ना झेदु़ का़म तङ्‌ङा छु।

17 मोलो पा़रिलकाम खा़न्‍जर खो़लेका सेङ्‌पा़, नु़ना़छाना़ बिपा़, नप्पा़, भङ्तेइ ओ़दि मु़पा़, लुम लु़पा़, नप्‍पा़ का़म मु़पा़, हस सेइसा का़म ममु़पा़, उघ्‍वाल्‍पा़ ममस्‌सिपा़ मत्‍तु़।

18 नु़ना़छाना़बि मुना़ ल्‍वाम्‍पा़हा़म खो़लेकोलो अथा चा़नु़आ़ मुनुना निन्‍वामपो ला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़नु।

सा़प्‌दिमा़बि घा़म्‌सिसि मुनु़

4

1 एना़ माङ ब्राबि झम्‍ला इमु़नि, इकिनि इझुनि? एन मिर्‌वामबि नु़ना़छाना़ थो़ना़ इल्‍वाम्‌निमआ़ मे इमन्‍नुम मोओनाओ?

2 एना़ नुआ़ रा़त्‍तु़म थो़क थो़ना़ इल्‍वाम्‌नि, मोलो मथो़नि। एना़ हस इसेन्‌नि, हा़रु़ इमु़नि, मोलो थो़ना़ मचा़म्‌नि। एना़ झम्‍ला इमु़नि, इकिनि इझुनि। एनकोलो मायो मुमत्‍तु़, हे‌केखि एना़ निन्‍वामबि मफिनि।

3 एना़ फिना़ने इफिनि, मोलो मथो़नि। हेकेखि एन नुआ़ रा़त्‍तु़म थो़ना़ फिना़ मकोक्‍सा इफिनि।

4 ए थो़र मुलु़किम हसहा़म, सा़प्‌दिमा़कोलो घा़म्‌सिना़ निन्‍वामपो उहा़इपा़चेइपा़ छुक्‌किम आ़न्‍ना़ एना़ मचुनिमओ? मेमिमआ़ सा़प्‌दिमा़कोलो घा़म्‌सिसा मुना़ या़ह्‌पा़ हस निन्‍वामपो उहा़इपा़चेइपा़ मन्‌सिमिम छु।

5 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ ब्रा एन मेतेङाम इमम्‌सिनि, “निन्‍वामआ़ इक इबिक्‌तिकिम उसु़र्‌मो़आ़ इक थो़र लु़किम या़दु़।”

6 मोलो निन्‍वामआ़ मा़का तुङ गोछे इमैह्‌कि। मेमिमआ़ निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“निन्‍वामआ़ उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म विरोध मा़नु, मोलो याक्‌कि मस्‌सिपा़हा़म गोछे मत्‍नु।” 

7 मेमिमआ़ निन्‍वामपो उखरबि मोन्‍ये। शैतान क्‍वाल्‍ना़ मुसादोक्‍सा मोन्‍ये, मना मा़ एनबिका झुक्‍खा।

8 निन्‍वामपो उफा़रबि एन होन्‍ये, मना अम एन फा़रबि हो़। ए कु़चु़वा़कु़युवा़चो़हा़म, झेदु़ का़म मु़ना़ लेस्‍नुये। ए साक नुपो हसहा़म, एन गोनु सेङ मु़स्‍नुये।

9 चा़इन्‍नुये, दुनि खो़प्नुये, ङो़क्‍नुये। एन रेन्‍ना़ ङोना़ छुनिये, एन थ्‍वार्‌सेना़ मम्‍ता़मआ़ थेन्‍खना़ छुनिये।

10 निन्‍वामपो उला़लबि एन उयाक्‌कि मन्‍नुये, मना निन्‍वामआ़ एन घ्‍वाल्‍पा़ छु इमन्‌नि।

ब्‍ला़ख्‍ले मस्‍सा मलु़ना़

11 ए अङ्वाप्सुवा़हा़म, एन तापगोबि ब्‍ला़ मस्‍सा मुलोन्‍ये। उङ्वाप्‍सु उझेदु़ मु़पा़, ना़ल्पा़आ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा झेदु़ मा़मिम, ना़लु़म छु। एना़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा झेदु़ इमु़निनाखो निन्‍वामपो रदमहोदबिम ब्रा मरेप्‍पा़, मा़पो मो़ल मु़पा़ इछुनि।

12 रदमहोदमबिम ब्रा बिपा़, मना मो़ल मु़पा़यो निन्‍वाम तङ्‌ङा मु, अमा़ मिन मु़ना़, लुना़यो चा़बु़। मोलो ना़फा़मबिम हस ना़ल्‍पा़ एन सु़?

घ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिसि मुनु़

13 आ़नो़ल दिसा़ङा तु रु़म्‍देलबि ख्‍वाह्‌काना तक थो मुका, मना व्‍यापार मु़काना घोले खा़पचि तप्‍का मम्‌सिपा़हा़मआ़ अब्रा ङुन्‍ये। 

14 दिसा़ माङ छु आ़न्‍ना़ एना़ मायो मचुनि। एन दुङ हेफेम गो़? एन दुङने चो़चो़ सेइ मस्‌सिपा़ना झा़म्‍खपा़ यु़ल हेङमिम तङ्‌ङा।

15 मा़काने एना़ थे आ़न्‍ना़ मैह्‌पा़ गोता़, “निन्‍वाम नुसि लु़नाखो ओका मिन छुना़ थो़काना थे मे मु़का।”

16 मोलो एन उघ्‍वाल्‍पा़ इमन्‌सिनिना एन नो़ इथेइदेनि। थेसा उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिना़ नप्‍पा़ मोओ।

17 मेमिमआ़ नप्‍पा़ का़म मु़ना़ चक्‍तु़ हेङयो मुमा़नाखो मा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम छु।

गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म क्वाम्तप

5

1 ए गो़पा़त्वास्‌सिपा़हा़म, अब्रा ङुन्‍ये। एनबि हो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़क मिम्‍नुना ङो़क्‍नुये, ब्रिको मोन्‍ये।

2 एन खा़प्‍बो़ल झिप्‍ता़ना खो़स्‍ता़, एन गो़क्‍वाप उमा़मआ़ जु़खता़। 

3 एन सुन, चाँदी हरेलआ़ जु़खता़। मा़ हरेलङा एन विरोधबि मक्‍छे छुना मा़आ़ एन मिर्‌वाम मिआ़ हेङ्‌सा जा़। एना़ थोचि म्‍वान्‍ना़ खा़प्‍पा़ ता़ याथाम थोचिबि खा़प्‍बो़ल हु इकु़स्‍ता़नु।

4 एन ऊबि जा़ वाइना़ का़म मु़पा़हा़म उन दु़ख्र एना़ इसु़म्‌ता़नुना मबुन्‍वा़। मा़हा़मआ़ दु़क ख्‍व्राप्‍नुम ब्रा ङुन्‍ये। मा़हा़मपो उन ङोन ह्‌वाइ खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबुआ़यो ङिता़। 

5 ता़ बयानियाबि एन मारि सु़कबि थ्‍वार्‌सेसा इमुनि। मोलो सेह्‌बि ख्‍वान्‍ना़ सो़ नु़ मन्‍पा़ हा़दि हेङमिम एन इमुनि।

6 एन विरोध ममु़पा़ निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍पा़ हस इना़ल्‍ता़नुना इसेस्‍ता़नु।

दु़क येम्‍ना़ चा़म्‍ना़

7 मेमिमआ़ ए अङ्वाप्सुवा़हा़म, येशू राबु महो़लो़ हुन्‍रेप मु़सा मोन्‍ये। सेस्‍नुये, जाख्लाचो़आ़ ऊबि नो़ मैह्‌पा़ जा़क्‍वाइ सइ मन्‍ना़ यु़ना़म लोना़नमबिम वो़ येना़ हु़ङ्‌देतु़।

8 एनयो मेसाङ हुङ्‌देसा मोन्‍ये। एन हिपा तिबियो मुसोनिये। हेकेखि येशू राबु दलाङ हो़।

9 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, एन तापगोबि सु़म्‍बु़र मुथु़स्‍नुये, मोओनाखो एना़ ना़ल्‍ना़ इधम्‌नि। मो़ल मु़पा़ हो़न्‍लो़ना़ङ खा़बु़।

10 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, येशू राबुपो नङबि ब्रा जेपा़हा़मआ़ दु़क थो़सा हुन्‍रेप मु़त्‍नुम मिम्‍नुये।

11 हुन्‍रेप मु़पा़हा़म इका़ अलनिपो लैह्‌कि। एना़ अय्‍यूबआ़ दु़क येम्‍ता़म ब्राने इङुत्‍नुमङा गो़। मना याथा निन्‍वामराबुआ़ अय्‍यूब खो़लेङ थो़क अवास्‍सता़म ब्रायो इङुत्‍नु। अछङ्‌ङा निन्‍वामराबु गोछे मैह्‌पा़, लुम लु़पा़ मु आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। 

12 ए अङ्वाप्सुवा़हा़म पा़रि, ता़ बयानिया, माङपोयो नङबि खम्‌दि जो़सा ब्रा मुमोन्‍ये। “अछङ्‌ङाखो अछङ्‌ङाङा” आ़स्‍नुये, “मोओखो मोओङा” आ़स्‍नुये। मेखोमिम एना़ ना़ल्‍ना़ मधम्‌नि। 

अछङ्‌ङाम थो़रपो स्‍वाम्‍दु

13 एनगोबि दु़क थो़पा़ इमुनिओ? दु़क थो़पा़आ़ स्‍वाम्‍दु मा़निये। एनगोबि थ्‍वार्‌सेपा़ हस इमुनिओ? थ्‍वार्‌सेपा़आ़ निन्‍वामपो उनङ रङ्‌सा लेल मा़निये।

14 एनगोबि ङेह्‌पा़ इमुनिओ? ङेह्‌पा़आ़ चेकमबिम दु़स्‍पो़हा़म भ्‍व्रात्‍नुनिये। अमहा़मआ़ येशू राबुपो नङबि ङेह्‌पा़ हस तेलआ़ क्‍लेक्‍सा स्‍वाम्‍दु मस्‍सात्‍नुनिये। 

15 थो़र लु़सा मु़किम स्‍वाम्‍दुआ़ ङेह्‌पा़ हस नु़ मु़दु़, येशू राबुआ़ अम नु़ मु़दु़। अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ता़मङा गो़खोयो क्षमा थो़।

16 मेमिमआ़ एन तापगोबि कु़चु़वा़कु़युवा़ उङा मुङ्‌ता आ़ह्‌सा मेल्‍नुये। एन नु़ना़ तापगोबि स्‍वाम्‍दु मस्‍सा लोन्‍ये। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ मा़मिम स्‍वाम्‍दुआ़ घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ का़म छु।

17 एलियायो इक हेङमिम हसङा मोता़। अमा़ वो़ मुयेनिये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़। मना सुक थो, रा महिना वो़ मुयावा़। 

18 अमा़ याथा वो़ येनिये आ़ह्‌सा स्‍वाम्‍दु मु़ता़, मना वो़ याता़ना बयानियाबि जा़क्‍वाइ सिता़।

19 ए अङ्वाप्सुवा़हा़म, तुहेआ़ निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ला़म्दु सिता़ना तुर्‌था ख्‍वाह्‌तोङ मुनाखो मा़ हस निन्‍वामथा ओ़स्‍नुये।

20 एना़ ता़ ब्रा चुना़ मत्‍तु़, तुहे हसआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हस झेदु़ ला़मलका अवात्‍तु़ना निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ला़मबि हो़दु़नाखो कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हस अमलका मिन छु। मना मा़पो घोले उकु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु। 

पत्रुसआ़ ला़ल रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 येशू ख्रीष्‍टपो उताङ्‌कप्‍चो़ उङ पत्रुसलका पोन्‍टस,

गलातिया, कापाडोकिया, एशिया, बिथिनिया बयाहा़मबि वोङादेलका हो़सा सोको फेह्‌पा़ना मुपा़ निन्‍वामलका सान्‍पा़ ङ्वाप्सुवा़हा़म ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुन्‍नु।

2 निन्‍वाम पा़पआ़ ला़लङा ओ़दि मु़ता़ना अमपो सेङ्‌पा़ उहसहा़म छु मन्‍ना़ उसु़र्‌मो़आ़ एन इसाक्‍ता़नुम इमुनि। मना येशू ख्रीष्‍टपो उहिआ़ सेङ्‌पा़ छुक्‍सा अमपो ब्रा रेप्‍पा़ छु मन्‍पा़ इमुनि।

निन्‍वामआ़ एन गोछे इमन्‌निये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

3 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उपा़प निन्‍वाम अलनिपो लन्‍ना़ मत्‍तु़। अमा़ इक मारि गोछे इमैह्‌तिकिमआ़ येशू ख्रीष्‍ट मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सिमलका नयाँ दुङ इबिक्‌तिकि। ता़लकाङा इका़ मिन छुना़ थो़कि आ़ह्‌सा हुन्‍रेप मु़क्‍जो़कि।

4 निन्‍वामआ़ उतापपो उहसहा़म बिना़ जि पा़रितु़ इत्‍वाह्‌तिकिम मम्‍सा मुक्‍जो़कि। मना मा़ जि हेना़यो मुझा़म, मुफा़ल, मुयेम्‍खा।

5 एन थो़र लु़पा़हा़म निन्‍वामपो उभो़लआ़ थोचिपो उचोङबि मिन मु़ना़ रा़खा़ मैह्‌सा तो़न्‍पा़ इमुनि।

6 एना़ थेबेलो दोख्‍वाइ थोचिबि घोले दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़खोयो थ्‍वार्‌सेसा इमुनि।

7 मेसा एन थो़र येप्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ मिबि हैह्‌किम सुनकायो तुङ उथङपो गो़। मना एन थो़र अछङ्‌ङाम आ़न्‍ना़ छेइनियेना येशू ख्रीष्‍ट हो़लो अलनिपो, बङ्‌मा़बङ्‌सिपो, सा़म्‍थुरु़मपो धेर्‌पा़ छुनिये।

8 येशू ख्रीष्‍ट मथो़ङा इमुनिखोयो एना़ अम लुम इमु़नि। एना़ थेबेलो अम मथो़निखोयो अमबि थो़र लु़पा़ इमुनि, ब्‍ला़न्‍ना़ङा मुचा़प्‌किम हेत्‌ति मारि थ्‍वार्‌सेपा़ इमुनि।

9 माङ्‌केखि एन अमबि थो़र लु़पा़ इमुनिमआ़ एन सु़र्‌मो़बि मिन छुना़ इथो़नि।

10 एना़ मिन छुना़ इथोत्‍नुम ब्रा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ लो़म्‍ता़नुना भङ्तेइ ओ़दि मु़त्‍नु, मना निन्‍वामआ़ एन गो़छे इमन्‌नि आ़न्‍ना़ ब्रा ला़लङा आ़स्‍तोत्‍नुम गोता़।

11 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मआ़ ता़ ब्रा हेसा हेना़ छु आ़स्‍ता़नुना चुना़ लो़म्‍ता़नु। ख्रीष्‍टपो उसुर्‌मो़आ़ ख्रीष्‍टआ़ दु़क येमु़, मना मारि सा़म्‍थुरु़मपो छु आ़न्‍ना़ ब्रा अमहा़म ला़लङा सेइ मत्दे‍ता़नुम गोता़।

12 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम ब्रा उन दुङबिम थोचिबि मुछु, एन थोचिबि छु लन्‍पा़ गोता़। पा़रितु़का फुन्‍पा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो उभो़लआ़ ता़ बङ्‌पा़ ब्रा एन लैह्‌पा़हा़मआ़ ता़ ब्रा इलु़स्‍ता़नु। पा़रिचो़हा़मयो ता़ ब्रा हो़पा़मिम उन सेसेइ धाक्‍पा़ मुनु।

थुना़रम्‍ना़लका सेङ्‌पा़ छुना़

13 मेमिमआ़ एन नु छेस्‌सिसा क्रप्‌सिसा मोन्‍ये। मना येशू ख्रीष्‍ट याथा हो़लो एना़ इथो़निम निन्‍वामपो उगोछे तङ्‌ङा हुन्‍रेप मु़सा मोन्‍ये।

14 निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍नुये, हेकेखि एन अमपो उचो़हा़म इमुनि। ता़का ला़ल एना़ मचक्‍सा इमोत्‍नुम झेदु़ का़म मु़ना़ नु मुमोन्‍ये।

15 एन निन्‍वामपो उचो़हा़म छुना़ साक्‍पा़ खो़लेका सेङ्‌पा़ मु। मेमिमआ़ खो़लेङ एन थुना़रम्‍ना़बि सेङ्‌पा़ छु़क्‍नुये।

16 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “एन सेङ्‌पा़ छु़क्‍नुये, माङ्‌केखि उङ खो़लेका सेङ्‌पा़ मुङा।” 

17 सु़लकायो ममस्‌सिसा खो़लेङ हसहा़मपो भङ्तेइ मो़ल मस्‍सपा़ “निन्‍वाम पा़प” इलन्‌निखो एन ता़ बयानियाबि इमुनिम दोख्‍वाइ थोचिबि ङइना़याम्‍ना़ तो़सा मोन्‍ये।

18 एन चुपा़पहा़मआ़ मु़खोन्‍ता़नुम मेतेङाम रदमहोदमलका निन्‍वामआ़ येप्‍पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ सुन कोलो चाँदी थङ च्‍वार्‌सा एन इफाक्‍ता़नुम मोओ आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ इचुनि।

19 मोलो निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टपो घोले थङपो उहिआ़ एन इफाक्‍ता़नु। मायो मख्‍ला़ह्‌पा़ना मायो क्‍वार मवोङ्‌पा़ भेन्‍देपो उचो़ सा़ सेह्‌किम हेङमिम अम मोता़।

20 खो़लेङ थो़क यु़ना़ ला़लङा निन्‍वामआ़ अम ता़ का़म मु़ मन्‍ना़ साक्‍ता़म मोता़। मना थोचिपो उचोङबि एन मिन मु़क्‌बि अम होता़।

21 अमलकाङा निन्‍वामबि एन थो़र इलु़न्‍जो़नि। निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍ट मन्‍ना़लका उ़ता़ना बङ्‌मा़बङ्‌सिपो छु मु़ता़। मेमिमआ़ निन्‍वामबि एन थो़र इलु़निना हुन्‍रेप इमु़न्‍जो़नि।

22 अछङ्‌ङाम ब्राबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ एन तापङा सेङ्‌पा़ छु़क्‍पा़ इमुनि। मेमिमआ़ थो़र लु़पा़ छा़लहा़म भङ्तेइ लुम मोन्‍ये। गोनुयुकाङा एन तापगोबि लुम मु़ लोन्‍ये।

23 निन्‍वामपो ङादाना सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ ब्रालका एना़ नयाँ दुङबि बुना़ इथोत्‍नु। मैह्‌पा़ना ख्‍वाह्‌पा़ पा़पपो मोओ, मोलो सा़दा़ मुपा़ पा़पपो उचो़हा़म एन इमुनि।

24 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“खो़ले हसहा़म चिसाङ हेङमिम मुनु, मना अमहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म चिसाङपो उपुङ हेङमिम। हे‌केखि चिसाङ मेङा धोङ्ना मा़पो उपुङयो हम्‍ना ख्‍वाइ।

25 मोलो निन्‍वामपो ब्रा सा़दा़ गो़जो़।”

एन लन्‍पा़ बङ्‌पा़ ब्रा ता़ङा।

2

1 मेमिमआ़ खो़लेङ झेदु़ का़म मु़ना़ एना़ सिस्‍नुये। लेमा मु़ना़, उथेमलका तङ्‌ङा नप्‍पा़ मन्‌सिना़, नचर लु़ना़, वोङामपो ब्‍ला़ख्‍ले मु़ना़ सिस्‍नुये।

2 मलोङ बुक्‍पा़ अछाहा़मआ़ दु़त तुना़ लो़म्‍नुम हेङ्सा एना़यो निन्‍वामपो ब्रा एन नुबि तो़ना़ लो़म्‍नुये। मेखोमिम एनयो थो़रबि लुङ्‌पा़ इछुनिना मिन इछुनि।

3 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़, “निन्‍वामराबु हेबे नप्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ एना़ इथोत्‍नु।”

4 येशू राबुबि होन्‍ये, अम ङादा पत्‍थर लुङ हेङमिम मु। हसहा़मआ़ अम छेङ्ता़नु, मोलो निन्‍वामपो मक्‍छेबि सान्‍पा़ना घोले थङपो अमङा।

5 एनयो मा़ ङादा पत्‍थर लुङ हेङमिम छु़क्‍नुयेना सु़र्‌मो़पो चेकमबिम लुङ हेङमिम छु़क्‍नुये। मा़ चेकमबि एना़ निन्‍वामपो उदो़ल मोन्‍ये। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़कोलो येशू ख्रीष्‍टलका निन्‍वामपो नुसिपो नप्‍पा़ सा़ सेह्‌सा बुन्‍ये।

6 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“सेस्‍नुये, उङा सियोनबि तुबा लुङ तङा, मा़ खा़बियो मुथो़किम घोले थङपो सान्‍पा़ तुबा सुर लुङ हेङमिम छु, मना अमबि थो़र लु़पा़ हेलोयो हुन्‍रेप मा़न्‍थुम छुना़ मुमत्‍तु़।”

7 मेमिमआ़ एन थो़र लु़पा़हा़मपोका अम घोले थङपो मु। मोलो अमबि थो़र मलु़पा़हा़मपोका

“कम चर्‌पा़हा़मआ़ खा़बियो मधम्‍पा़ आ़स्‍ता़नुना सिदेता़नुम लुङङा याथा कमपो उसुर लुङ छु़क्‍ता़।”

8 मना निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़यो रेन्‍पा़ गो़,

“मा़ लुङबिङा हसहा़म धुन्‍मेनु, मा़ सेम्‍फ्‍लेबिङा हसहा़म ला़न्‌थिनु।”

निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नुमआ़ हसहा़म ला़स्‍थुत्‍नु। निन्‍वामपो उओ़दियो मेफेमङा गोता़।

9 मोलो एनने निन्‍वामलका सान्‍पा़ ज्‍वाम, रा़सपो निन्‍वाम घ्‍लेपा़ हसहा़म, सेङ्‌पा़ हसहा़म, निन्‍वामपो उतापपोङ उहसहा़म इमुनि। अमपो उभा़पो का़मपो ब्रा हसहा़म लन्‍ना़ कु़यमा़गोबिका को़अवालबि अमा़ एन इहो़स्‍ता़नु। 

10 ता़का ला़ल एन अमपो उहसहा़म ममोन्‍वा़, मोलो आ़न अमपो उहसहा़म इछु़क्‍ता़नु। मना ता़का ला़ल एना़ अमपो उगोछे मथो़ङा इमोत्‍नु, मोलो आ़न एना़ अमपो उगोछे इथोत्‍नु। 

निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़

11 ए लुम मु़न्‍नुमहा़म, एनने ता़ बयाबि वोङादेलका हो़पा़ना दोख्‍वाइ थोचि मुपा़ हसहा़म हेङमिम तङ्‌ङा इमुनि आ़न्‍ना़ चक्‍सा एन नुकोलो मघा़म्‍पा़ मिर्‌वामबिम झेदु़ का़महा़मका काक्‍थम मोन्‍ये।

12 वोङाम ज्‍वामपो उन ला़लबि एन थुना़रम्‍ना़ बङ्पा़ त्वान्‌निये। मना मा़हा़मआ़ एन झेदु़ का़म मु़पा़ आ़ह्‌सा इना़ल्‌निखोयो एना़ इमु़निम नप्‍पा़ का़म थो़नुनियेना निन्‍वाम ता़ बयानियापो मो़ल मु़क्‌बि येलो निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मा़नुनिये।

13 निन्‍वामराबु सा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ना़ हसहा़मपो उन घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़मपो उन खरबि एन मोन्‍ये। रा़सपो उखरबियो मोन्ये। हेकेखि रा़स खो़लेका उतुङ्‌तु़म खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मु।

14 मेसाङ रा़सपो उधायु मुसा का़म मु़पा़हा़मपो उन खरबियो मोन्‍ये। हेकेखि अमहा़म झेदु़ का़म मु़पा़हा़म नो मइबि, नप्‍पा़ का़म मु़पा़हा़म रङ्‌बि रा़सआ़ फिङ्ता़नुम मुनु।

15 एना़ नप्‍पा़ का़म मु़साङा मायो मचक्‍पा़ उन ओ़दि मा़न्‍थुम हसहा़म ला़बा़ मु मन्‍ना़ निन्‍वाम नुसि लु़।

16 तापपो नुसिआ़ मुपा़ हसहा़म हेङ्‌सा मोन्‍ये। मोलो नुसिआ़ मुना़ थो़पा़ मुका आ़ह्‌सा झेदु़ का़म मुमोन्‍ये। मोलो निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ रुचो़हा़म छुक्‍सा मोन्‍ये।

17 खो़ले हसहा़मपो उन सा़म्‍थुरु़म तोन्‍ये। थो़र लु़पा़हा़म लुम मोन्‍ये। निन्‍वामपो ङइना़ तो़सा मोन्‍ये। रा़स सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये।

ख्रीष्‍टआ़ हेङ्‌सङा दु़क येम्‍ना़

18 ए रुचो़हा़म, नप्‍पा़ना एन सेइपा़ कमहोपपो तङ्‌ङा मोओ, मोलो एनपो झेदु़ कमहोपहा़मपो उन खरबि मोन्‍ये।

19 एना़ मायो मख्‍ला़ह्‌सा भो़ला़ङा दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़लो निन्‍वाम इमम्‌निना दु़क इयेम्‍खनिखो निन्‍वामआ़ एन दु़कबि इसेइनि।

20 का़म इख्‍ला़न्‌निना या़ल्‍ना़ इधम्‌निलो हेबे इयेम्‌निखोयो सु़आ़वो एन न्‍वाम्‍नोमो इलन्‌निना? मोलो नप्‍पा़ का़म इमु़नि हेङयो एना़ दु़क इयेम्‌निखो निन्‍वामआ़ एन जि इबिनि।

21 माङ्‌केखि ता़ का़म मु़ना़ङा एन भ्‍व्रान्‍पा़ इमुनि। ख्रीष्‍टआ़यो एन मिन मु़ना़ दु़क थो़ता़ना मक्‍छेला़म सेइ इमु़स्‍ता़नु। एनयो अम हेङ्‌ङा मन्‌सिना़ मत्‍तु़।

22 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“अमा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मायो मुमु़वा़, अमा़ तक क्‍वामयो लेमा ब्रा मुमु़वा़।” 

23 हसहा़मआ़ अमपो उसा़म्‍थु स्‍वान्‍ता़नुलो अमा़ सा़त मुअवात्‍वा़। अमा़ दु़क येम्‍ता़लो ङइ मुस्‍वात्‍वा़नु, मोलो अम अछङ्‌ङा मो़ल मु़पा़ निन्‍वामपो उखरबि उतापङा बिन्‍ता़सि। 

24 इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ना निन्‍वामपो ला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍सा मु मन्‍ना़ अमा़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ उमिर्‌वामबि कु़र्‌ता़ना फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सि। अमपो उक्‍वारआ़ एन इनोत्‍नु। 

25 भेन्‍देहा़मआ़ ला़म था़म्‍नुम हेङ्सा एना़यो निन्‍वाम छेइना़ इचा़मो़स्‍ता़नु। मोलो आ़न एन लालेपङ्‌खे मैह्‌पा़ना रा़खा़ मु़पा़ निन्‍वामबि इओ़स्‍होत्‍नु। 

मेस्‍बा़ कोलो होप

3

1 ए होपकोलोम मेस्‍बा़हा़म, एन तापपो होपपो खरबि मोन्‍ये। मेलो एन होप थो़र मलु़पा़ मुनुखोयो एन थुना़रम्‍ना़ बङ्‌खो क्‍वामआ़ मायो मलैह्‌साङा अमहा़मयो निन्‍वामबि थो़र लु़नु। 

2 एन थुना़रम्‍ना़ सेङ्पा़ना सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌पा़ थो़नुना अमहा़मयो निन्‍वामबि थो़र लु़नु।

3 धोसम पेक्‍देसा, सुन बा़इदेसा, घोले थङपो गो़क्‍वाप क्‍वाप्‍देसा उथेमलका तङ्‌ङा ब्‍लाङ्देस्‌सिपा़ मुछु़क्‍नुये।

4 मोलो गोनुबि याक्‌कि मस्‌सिसा योयो मोन्‍ये, हेयो मछुक्‍सा गो़क्‍जो़पा़ बा़इरासु मा़ गो़। मा़ बा़इरासु निन्‍वामपो उला़लबि घोले थङपो छु।

5 माङ्‌केखि निन्‍वामबि हुन्‍रेप मु़पा़ अनममिम मेल्‍सेमहा़म मेफेम बा़इरासुआ़ङा ब्‍लान्‍ता़न्‍नु, मना उन होपपो खरबि मोथेर्‌ता़नु।

6 सारा मेफेमङा मोता़। अमा़ अब्राहाम अहोप लैह्‌सा उब्रा रेप्‍थेर्‌ता़। मेसाङ एना़यो नप्‍पा़ का़म इमु़निना मायो ब्राबि मङइनिनाखो एनयो सारापो उचो़ मेल्‍सेमहा़म इछुनि।

7 ए मेस्‍बा़कोलोम होपहा़म, एनयो ओ़दि मु़सा एन मेस्‍बा़कोलो मोन्‍ये। मेल्‍सेम सो़भो़लबि स्‍वाह्‌पा़ मत्‍नु आ़न्‍ना़ चक्‍सा सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। हेकेखि एना़ तुरेङा निन्‍वामपो गोछेलका मिन छुना़ इथो़नि। मना एना़ निन्‍वामबि स्‍वाम्‍दु इमु़निलो माङआ़यो का़र्‌ना़ मचा़म्‌निनिये।

नप्‍पा़ का़म मु़कि हेङयो दु़क हो़

8 उङा एन लन्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा, एन खो़लेङ तु नुपो, एन तापगोबि गोङ तप्‍सा लु़पा़, लुम मइलु़पा़, नुआ़ थो़पा़, गोनुबि याक मस्‌सिपा़ छु़क्‍नुये।

9 एन झेदु़ मु़पा़हा़म एना़ झेदु़ मुमोन्‍ये, वाइता स्‍वाह्‌पा़हा़म वाइता मुसो़स्‍नुये, मोलो जि बुन्‍ये। मे इमु़निलो निन्‍वामआ़ एनयो जि इबिनि। हेकेखि एना़ जि बिना़ङा निन्‍वामआ़ एन ब्राजेन इतो़स्‍ता़नु।

10 निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ रेन्‍पा़ गो़,

“नप्‍पा़ दुङ थो़ना़ ल्‍वाम्‍पा़, ला़ल बसमयो नप्‍पा़ थोचि थो़ना़ ल्‍वाम्‍पा़ हसआ़ मबङ्‌पा़ ब्रा मुमा़निये, लेमापालेयो मुमा़निये।

11 मा़ हसआ़ झेदु़ का़म मु़ना़ लेत्‌निना नप्‍पा़ का़म मा़निये, मना उगोनुकाङा नु़ना़छाना़बि मुना़ लो़म्‌निये।

12 माङ्‌केखि निन्‍वामराबुआ़ उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म मक्‍छे मत्‍नु, अमा़ उहसहा़मआ़ स्‍वाम्‍दु मा़नुम ङस्‍सात्‍नु, मोलो निन्‍वामराबुआ़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़म पुयु लुना़ लो़म्‍नु।”

13 एना़ नप्‍पा़ का़म तङ्‌ङा मु़ना़ इल्‍वाम्‌निखो सु़आ़ एन उझेदु़ इमु़निना?

14 मोलो एना़ नप्‍पा़ का़म इमु़नि हेङयो हसहा़मआ़ दु़क इबुत्‍नुखो एन हेबे अलनिपो। मा़हा़मआ़ ङइ इस्वान्‌निमका एन मुङिस्‍नुये, एन लो़ मुझा़म्‌निये।

15 एना़ ख्रीष्‍ट राबु मु आ़न्‍ना़ चक्‍सा एन गोनुबि अम सा़म्‍थुरु़म तो़स्‍नुये। एना़ हुन्‍रेप इमु़निम ब्रा सङ्पा़हा़म ब्राआ़ तुना़ एन सा़दा़ झम्‍देन्‍नुये।

16 मोलो मेसा ब्रा इमु़निलो नप्‍पा़ क्‍वाम लेमआ़ सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌सा ब्रा मोन्‍ये। नप्‍पा़ नुसनवा़कोलोम छु़क्‍नुये, मेलो एनपो झेदु़ ब्रा मु़पा़, ख्रीष्‍टबिम नप्‍पा़ एन थुना़रम्‍ना़ मबङ्पा़ आ़ह्‌पा़हा़म ला़जिसोम छुनु।

17 झेदु़ का़म मु़सा दु़क थो़ना़काने निन्‍वामपो उनुसि हेङ्सा नप्‍पा़ का़म मु़सा दु़क थो़ना़ तुङ नप्‍पा़ छु।

18 हेकेखि ख्रीष्‍ट एन कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ तुलेबिङा सा़ सेन्‍ता़सि, निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुक्‍पा़ ख्रीष्‍ट निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ मथो़पा़हा़म मिन मु़ना़ सा़ सेन्‍ता़सि। अम मिर्‌वामबि मिस्‍ता़, मोलो सु़र्‌मो़बि उ़न्‍ता़सि।

19 मा़ सु़र्‌मो़बिङा अम खो़स्‍ता़ना चेक्‍सा तो़न्‍पा़ लो़ङ्‌मा़हा़म ब्रा ङि मु़ता़नु।

20 नोआआ़ खोङ्बा़ मु़ता़म थोचिबि निन्‍वामआ़ मारि हु़ङ्देता़नुलोयो मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो ब्रा मुरेप्‍वा़नु। मा़ खोङ्बा़बि वोङ्पा़ रि हसहा़म तङ्‌ङा कुबि ना़म्‍मेसा मन्‍ना़लका निन्‍वामआ़ मिन मु़त्‍नु।

21 मा़ कुङा कुपोरदमपो मक्‍छे गो़, मा़ कुआ़ एन मिन इमु़नि। मा़ कु मिर्‌वाम सर्‌किम हेङमिम मोओ, मोलो सेङ्‌पा़ नुसनवा़आ़ निन्‍वामकोलोम ब्राजेन हेङमिम गो़। येशू ख्रीष्‍ट मन्‍ना़लका उ़न्‍ता़सिमआ़ मा़ कुआ़ एन मिन इछुनि।

22 येशू ख्रीष्‍ट पा़रितु़ खो़स्‍ता़ना निन्‍वामपो उझप खरलका मु। मना पा़रिचो़हा़म, मो़लचेपो का़म, भो़लपो का़म खो़लेङ अमपो उखरबि मु़ना़ बिन्‍पा़ गो़।

निन्‍वामपो लागि मिन छुना़

4

1 ख्रीष्‍टआ़ मिर्‌वामबि दु़क येम्‍ता़म हेङ्‌सङा एना़यो दु़क येम्‍ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़। माङ्‌केखि मिर्‌वामबि दु़क येम्‍पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़का काक्‍थम मन्‌सि।

2 मेमिमआ़ आ़न्काता़यो मिन इछुनिम थोचिबि हसपो नुसि हेङ्सा मोओ, मोलो निन्‍वामपो नुसि हेङ्सा दुङ जोन्‍ये।

3 निन्‍वाम मछेइपा़ वोङाम ज्‍वामआ़ हेङ्सा ता़का ला़ल एना़ लु़रि, मिर्‌वामबि मसेङ्पा़ का़म मु़मु़ धाना़, चिआ़ सेन्‍ना़, तापपो नुसि हेङ मन्‌सिना़, चि तुना़ झो़र मु़ना़, घ्रा़म लु़पा़ उहा़इ घ्‍लेना़बि घोले थोचि इघ्रो़क्‍ता़नु।

4 एना़ मा़हा़मकोलो ला़लमिम हेङ्सा मप्रोङ्पा़ का़म ममु़निमका मा़हा़म उभा़ छुनुना एन ब्‍ला़ मा़नु।

5 मोलो ङादा कोलो मैह्‌खपा़हा़मपो मो़ल मु़पा़ निन्‍वामपो उला़लबि मा़हा़मआ़ मु़त्‍नुम खो़लेङ का़म सेइ मन्‍ना़ मत्‍तु़।

6 मेमिमआ़ मैह्‌खपा़हा़मयो बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍देन्‍पा़ गो़। मा़हा़म मिर्‌वामबि मोत्‍नुलो वोङाम हसहा़मपो हेङ्सङा उन मो़ल छु़क्‍ता़, मोखोयो मिस्‍ता़नुना उन सु़र्‌मो़बि मिन छुना़ बङ्पा़ ब्रा ङि मन्‍ता़सि।

7 ता़ सा़प्‌दिमा़ नेर्‌ना़ खा़प्‍पा़ गो़। मेमिमआ़ नु लोङ्लाङ ममु़सा स्‍वाम्‍दु मु़पा़ छु़क्‍नुये।

8 खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ ब्रा एन तापगोबि मारि लुम मु़लु़सा मोन्‍ये। हेकेखि लुम मु़लु़ना़आ़ घोले कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु।

9 एन कमबि हो़पा़ छा़लहा़म मघ्रेइसा अथा चा़नु़आ़ लुम मु़सा जेस्‍नुये।

10 निन्‍वामआ़ एन खो़लेङ का़म मु़ना़ भो़ल इबुत्‍नुम गो़। मेमिमआ़ निन्‍वामपो गोछेलका एना़ का़म मु़ना़ इथोत्‍नुम हेङ्सा वोङामपो दो़ल मोन्‍ये। 

11 जेना़लम्‍ना़ गो़पा़ हस निन्‍वामपो ब्रा जेनिये, दो़ल मु़पा़आ़ निन्‍वामपो भो़लआ़ दो़ल मा़निये। मेसा येशू ख्रीष्‍टलका निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि छुनिये। बङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो भो़ल अमपोङा सा़दा़ छुन्‍जो़निये। आमिन।

दु़कबि थ्‍वार्‌सेना़

12 ए छा़लहा़म, एना़ येम्‍ना़ मचा़म्‌निम दु़क हो़खोयो एन उभा़ मुछु़क्‍नुये।

13 मोलो ख्रीष्‍टआ़ येम्‍ता़म दु़क येम्‍ना़ थो़क्‍तका आ़स्‍नुना थो़र्‌सेस्‍नुये। मेखो अमपो बङ्‌मा़बङ्‌सि सेइ मन्‌सिलो एना़यो मारि थ्‍वार्‌सेना़ इथो़नि।

14 ख्रीष्‍टबि थो़र इलोत्‍नुमका थो़र मलु़पा़ हसहा़मआ़ एन इछेङ्‌ता़नुनाखो अलनिपो इछुनि। हेकेखि मेलो बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एनबि हो़ना मु।

15 एनगोबि तुआ़यो हस सेह्‌पा़आ़, खेपा़आ़, झेदु़ का़म मु़पा़आ़, वोङामपो का़मबि खर बेक्‍पा़आ़ हेङ्सा दु़क येम्‍ना़ मुमत्‌निये।

16 मोलो येशू ख्रीष्‍टबि थो़र इलोत्‍नुमआ़ दु़क येम्‍ना़ मत्‍ता़नाखो ला़जि छुना़ मुमत्‍तु़। ख्रीष्‍टबि थो़र इलोत्‍नुमका छेङ लु़ना़ इधम्‌निखो निन्‍वाम अलसो़ लु़स्‍नुये।

17 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उहसहा़मलका मो़ल दु मन्‍ना़ थोचि होता़म गो़। मना निन्‍वामपो उहसहा़मलका मो़ल दु छु। निन्‍वामपो उहसहा़मलकाङा मो़ल दु छुनाखो बङ्पा़ ब्राबि थो़र मलु़पा़हा़मपो उन मो़ल हेबे ङइ लु़पा़ छु?

18 निन्‍वामपो ब्राबि थेसा रेन्‍पा़ गो़,

“निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसआ़ङा भो़ला़ मिन छुना़ थो़खो, कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ निन्‍वामपो ब्रा मरेप्‍पा़हा़मपो उन ला़लबि हे य्‍वान्‍ना़ गो़?”

19 मेसा निन्‍वामपो उनुसि हेङ्‌सा दु़क येम्‍पा़हा़मआ़ वोङामपो दो़ल छुक्‍पा़ नप्‍पा़ का़म मा़नुनिये। मना उन यु़पा़ निन्‍वामबि उन तापङा बिन्‍देन्‍नुनिये।

दु़स्‍पो़हा़म कोलो सालाहा़म

5

1 एन हेङ्सङा उङयो एन गोबिम निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ तु मुङा, ख्रीष्‍टआ़ येम्‍ता़म दु़क थो़पा़ङिपा़ मुङा। ख्रीष्‍टपो बङ्‌मा़बङ्‌सि सेइ मन्‌सिलो उङायो सेइना़ थो़ङनिये आ़इङाना उङा एन ता़ ब्रा लन्‍नु।

2 एन सेइना़ बिन्‍पा़ निन्‍वामपो हसहा़म एना़ भङ्तेइ सेस्‍नुये। वोङामआ़ मु़ये लैह्‌सा मोओ, मोलो निन्‍वामपो उनुसिलका, खा़प्‍बो़ल हा़रु़ मु़सा मोओ, सो़ हेह्‌खसा ता़ का़म मोन्‍ये। 

3 एन सेइना़ बिन्‍पा़हा़म खरबि मु़पा़ हेङ्सा मोओ, मा़हा़मपो उन ला़लबि नप्‍पा़ एन थुना़रम्‍ना़ सेइ मु़पा़ छु़क्‍नुये।

4 मना निन्‍वामपो उहसहा़म रा़खा़ मैह्‌पा़ खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ तुबा सेइ मन्‌सिना अमा़ एन सा़दा़ छेल्‍जो़पा़ बङ्‌मा़बङ्‌सिपो मुकुट इबिनि।

5 मेसाङ ए सालाहा़म, एना़ दु़स्‍पो़हा़मपो उन ब्रा रेप्‍नुये। एन तापगोबि उयाक मस्‌सिसा दो़ल मस्‍सा लोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामपो ब्राबि थे आ़ह्‌पा़ गो़,

“उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ हसहा़म निन्‍वामआ़ मुया़त्‍नु, मोलो उयाक मस्‌सिपा़हा़म गोछे मत्‍नु।” 

6 मेमिमआ़ उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उखरबि एन तापङा याक्‌कि मस्‌सिसा मोन्‍ये। मेखोमिम थोचिनुरि हो़लो अमा़ एन घ्‍वाल्‍पा़ छु इमन्‌नि। 

7 एनपो खो़लेङ एन चा़इन्‌सिना़ निन्‍वाम बुन्‍ये, हेकेखि अमा़ एन लालेपङ्‌खे इमन्‌नि।

8 ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, चङ्चङ्‌या मोन्‍ये, एन हा़इपा़चेइपा़ शैतानआ़ सु़ थो़ङा मा़ङा क्‍लु़ लेन्‍दु मम्‌सिना झो़कआ़ हेङ्सा इसर्‌लेनि।

9 एन थो़रबि लुङ्पा़ छु़क्‍नुना मुसादोक्‍सा मोन्‍ये। माङ्‌केखि ता़ बयानियाबिम एन छा़लहा़मआ़यो एन हेङ्सङा दु़क येम्‍तोङ मुनु।

10 मोलो दोख्‍वाइ थोचि दु़क इयेम्‌निना खो़ले हसहा़म गोछे मैह्‌पा़ निन्‍वामआ़ ख्रीष्‍टबि सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि एन हो़ इमन्‌नि। अमा़ङा एन नयाँ छु इमन्‌नि, थो़रबि लुङ्पा़ छु इमन्‌नि, भो़लकोलोम छु इमन्‌नि।

11 अमङा सा़दा़ उरपति गो़पा़, उभो़लकोलोम छुनिये। आमिन।

दाक्‍सो

12 थो़र लु़किम वे सिलास ता़ दोख्‍वाइ सोङ्‌पा़ ब्रासाफम एन होना़ रे मैह्‌तोङ मुङा। निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम गोछे ता़ङा गो़ आ़न्‍ना़ ब्रा लैह्‌सा उङा एन सो़ हेह्‌खा मन्‍सान्‍नु। मेमिमआ़ निन्‍वामबि एन भङ्तेइ थो़र लोन्‍ये। 

13 निन्‍वामआ़ एन हेङ्सङा साक्‍ता़नुम बेबिलोनबिम थो़र लु़पा़हा़म कोलो अचो़ हेङमिम मर्कूसआ़ एन दाक्‍सो इलन्‌नि। 

14 एन तापगोबि लुम मु़लु़सा दाक्‍सो स्‍वाइ लोन्‍ये।

ख्रीष्‍टबि थो़र लु़पा़हा़म एन खो़लेबि नु़ना़छाना़ गो़निये।

पत्रुसआ़ साक्‍लेलो रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 येशू ख्रीष्‍टपो उदो़ल मु़पा़ उताङ्‌कप्‍चो़ उङ सिमोन पत्रुसआ़ ता़ ब्रासाफम एन रेन्‍नु।

इक निन्‍वाम कोलो मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍टआ़ ओक हेङ्सङा एनयो घ्‍वाल्‍पा़ थो़र इबुत्‍नु।

2 निन्‍वाम कोलो इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो चुना़कोना़आ़ गोछे, नु़ना़छाना़ मारि थोन्‍ये।

ख्रीष्‍टबि सान्‍पा़हा़म

3 अछङ्‌ङा निन्‍वामपो उभो़लआ़ नप्‍पा़ दुङ कोलो निन्‍वामपो उदो़ल मु़ना़ चुना़कोना़ इक इबिक्‌तिकिम गो़। अमा़ इक उतापपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो अमपो नप्‍पा़ उका़मलका इसाक्‌तिकिम इका़ चक्‌कि।

4 मना अमा़ इक अमपो मारि घ्‍वाल्‍पा़, नप्‍पा़ ब्राजेन इत्‍वाह्‌तिकिम गो़। मेसा ता़ बयानियाबि तापपो नुसिलकाम पुयु लु मैह्‌पा़ का़मलका मिन छुक्‍सा निन्‍वामपो हेङमिम ओ़दिकोलोम छु़क्‍नुये।

5 मेमिमआ़ एन थो़रबि नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छुना़ भो़ल मोन्‍ये, नप्‍पा़ ओ़दिकोलोम छुक्‍सा चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुना़ भो़ल मोन्‍ये।

6 चक्‍पाकोक्‍पा़ छुक्‍सा ताप क्रम्‌सिना़ भो़ल मोन्‍ये, ताप क्रप्‌सिसा येम्‍ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल मोन्‍ये, येम्‍ना़ चा़प्‍पा़ छुक्‍सा निन्‍वामपो दो़ल मु़ना़ भो़ल मोन्‍ये।

7 निन्‍वामपो दो़ल मु़सा थो़र लु़पा़हा़मबि लुम मु़लोन्‍ये। मना खो़ले हसहा़म लुम मु़ना़ भो़ल मोन्‍ये।

8 माङ्‌केखि तेफेम खो़लेङ ब्रा एनबि भ्‍वार्‌तो ख्‍वाइखो येशू ख्रीष्‍ट राबुपो चुना़कोना़आ़ एन मप्रोङ्पा़, का़म मबिपा़ छुना़ मुमत्‍तु़।

9 मोलो तेफेम ब्रा मगो़पा़ हस ला़ल कु़चु़वा़कु़युवा़लका सेन्‍ता़सिम ब्रा चा़मो़पा़, भङ्तेइ को़ मथो़पा़ना काक्‍थमबिम मथो़पा़ हेङमिम छु।

10 मेमिमआ़ ए अछा़लहा़म, निन्‍वामआ़ङा इसाक्‍तकाम इह्‌वाह्‌तकाम आ़न्‍ना़ सेइ मु़ना़ एन सो़ हेन्‍खनिये। मे इमु़निखो एन हेलोयो मधुन्‍मेनि।

11 मना इक राबु मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍टपो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ राज्‍यबि एना़ थ्‍वार्‌सेसा वोना़ इथो़नि।

12 एना़ खो़लेङ ब्रा इचुनि, थो़रबि लुङ्पा़ इछुन्‍जो़निखोयोङा उङा एन ता़ ब्रा लन्‍जो़न्‍नु।

13 ता़ अमिर्‌वामबि मुङालो ता़ ब्रा लैह्‌जोसा एन नु छेन्‍ना़ उङ नप्‍पा़ लु़ङा।

14 इक येशू ख्रीष्‍ट राबुआ़ इलु़स्‍ताम हेङ्‌ङा उङ घोले मुझेङ्‌ङा आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

15 उङ मइखङानायो एना़ ता़ ब्रा हेबेलोखोयो मम्‍ना़ चा़प्‍नुये आ़इङाना उङा भो़ल मङा।

ख्रीष्‍टपो बङ्‌मा़बङ्‌सि थो़पा़हा़म

16 ओका इक येशू ख्रीष्‍ट राबु घ्‍वाल्‍पा़ उभो़लकोलो याथा हो़ एन इलु़स्‍ता़नुम ब्रा ङिक्‍तकाना ओक नु ममम् इलु़स्‍ता़नुम मोओ। मोलो ओक मसआ़ङा अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि थो़क्‍तका।

17 निन्‍वाम पा़पआ़ अम सा़म्‍थुरु़म कोलो बङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम छु मु़ता़, मा़ रपतिकोलोम बङ्‌मा़बङ्‌सिलका थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ओका ङिक्‍तका, “ता़ उङा लुम मङाम आपो अचो़, ता़ अचो़का उङ मारि इथ्‍वार्‌सेङा।” 

18 येशू ख्रीष्‍टकोलो मा़ सेङ्‌पा़ उधमबि मुक्‍तकालो पा़रिलका जेन्‍पा़ मा़ ह्‌वाइ ओक ङेचोआ़ङा ङिक्‍तका।

19 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम ब्रा इका़ भङ्तेइ मम्‍ना़ मत्‍तु़। माङ्‌केखि धिप्रिआ़ कु़यमा़ पाङ मु़दु़ना को़ त्‍वाइमिम हेङ्सा मा़ ब्रा उदिच्‍छा़म साङगर हेङ्सा एन गोनुबि को़अवाल छुजो़।

20 खो़लेका ला़ल एना़ ता़ ब्रा थोना़ मत्‍तु़। निन्‍वामपो ब्राबि गो़पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम ब्रा उन नु ममम् जेत्‍नुम मोओ।

21 माङ्‌केखि हसपो नुसिलका निन्‍वामपो ब्रा मुला़स्‍वा़, मोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ लो़लो़ लत्‍ता़नुना अमहा़म जेत्‍नु।

लेमा ब्रा चेइपा़हा़म

2

1 अनम इस्राएलीहा़मपो लु़प्‌फिबि निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़म मोत्‍नु, मेसाङा एन लु़प्‌फिबियो लेमा ब्रा चेइपा़हा़म ला़इनु। मा़हा़मआ़ पुयु लु मैह्‌पा़ ब्रा ला़बा़का हस चेन्‍नु, मा़हा़मआ़ उन मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट राबु मुमु आ़न्‍नु। मेसा मा़हा़म उन तापङा पुयु लुन्‌सिनु।

2 मा़हा़मआ़ घोले हसहा़म वा़इमे मु़त्‍नुना मसेङ्‌पा़ ला़मथा ख्‍वात्‍नु। मेसा निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ला़मपो ब्‍ला़ख्‍ले ला़इ मु़त्‍नु।

3 मा़हा़मआ़ हा़रु़ मा़नुना लेमा ब्रा मु़सा एन खा़पचि फिल्‍खात्‍नु। निन्‍वामआ़ उन मो़ल मु़ना़ ला़लङा ना़ल्‍देता़नुम मुनुना दलाङ मा़हा़म पुयु लुनु।

4 निन्‍वामआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ पारिचो़हा़म नो ममइ मुतु़वा़नु, मा़हा़म खा़दियु छा़ घ्रोक्‍ता़नु। मा़हा़मपो उन मो़ल छुना़ थोचि मछुहेइ खा़दियुम कु़यमा़बि तु़त्‍नुम मुनु।

5 निन्‍वामआ़ अनम ता़ बयानियाबिम हसहा़म नो मत्‍ता़नु। निन्‍वामआ़ ता़ बयानियाबि छदम्‍पुरवलम्‍पुर ख्‍वाइ मु़ता़ना अमपो ब्रा मरेप्‍पा़ हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु। निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ नोआ कोलो ता़र हस तङ्‌ङा मिन छु़क्‍ता़नु। 

6 निन्‍वामआ़ सदोम कोलो गमोरा रु़म्‍देल मिआ़ भु़रु़ हत्‍ता़ना उयुउनामोङ छु मु़ता़। निन्‍वामपो दो़ल ममु़पा़हा़मपो उन ला़लबि मा़ तुबा मक्‍छे छु़क्‍ता़। 

7 मोलो निन्‍वामआ़ उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ लोत मिन मु़ता़। लोत मा़बिम हसहा़मपो घ्रा़म लु़पा़ उन थुना़रम्‍ना़का चा़इस्‌सिपा़ मोता़। 

8 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ लोत मा़हा़मकोलो मोता़लो नो़ल नो़ल मा़हा़मपो झेदु़ उन का़म थो़ता़ ङिता़लो मारि उनु चा़उता़।

9 निन्‍वामपो दो़ल मु़पा़हा़म उन दु़कलका ला़इना़, निन्‍वामपो दो़ल ममु़पा़हा़म उन मो़ल छुमिम थोचि महो़लो़हेइ नो मन्‍ना़ निन्‍वामआ़ को़गु़।

10 घ्रा़म लु़पा़ लु़रि मु़पा़, निन्‍वामपो खरबि मुना़ मया़ह्‌पा़हा़मङा वोङाम आ़ह्‌सा तुङ निन्‍वामआ़ नो मत्‍नु।

मना तेफेम लेमा ब्रा चेइपा़हा़म लो़लो़ मलन्‍चो़, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ मत्‍नु, मा़हा़म पा़रिचो़हा़मपो सा़म्‍थु स्‍वाइसना़यो मुङइनु।

11 पा़रिचो़हा़म मा़हा़मका तुङ घ्‍वाल्‍पा़, उन भो़लकोलोम मुनुखोयो लेमा ब्रा चेइपा़हा़म निन्‍वामपो उला़लबि मुना़ल्‍नु।

12 मोलो मा़ लेमा ब्रा चेइपा़हा़मआ़ उन तापा़ मायो मुथोक्‍नुना वोङाम ना़ल्‍नु। हसहा़मआ़ थुना़मबिम दबुदोरो सेत्‍नुम हेङ्‌सा निन्‍वामआ़ मा़हा़म पुयु लु़क्‍नु।

13 मा़हा़मआ़ झेदु़ का़म मा़नुमपो उफा़इसु मेफेमङा थो़नु। मा़हा़म उनो़ल ददरङा लु़रि मु़ना़ माङहेयो मुलु़नु। मा़हा़मआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मुलेत्‍नु, एनकोलो गालादिधा़म जा़नुना मा़हा़म चा़नु़न्‌सिनु।

14 मा़हा़म लु़रि मस तङ्‌ङा मुनु, हेबे कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़नुलोयो उन मो मुझम। मा़हा़मआ़ भङ्तेइ थो़र मलु़पा़हा़म वा़म्‍खा मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ उन गोनुबि हा़रु़ तङ्‍‌ङा मा़नु। मा़हा़म थेमबि निन्‍वामपो वाइता़ ता़इदेपा़ गो़।

15 अछङ्‌ङाम ध्‍वाइपा़ ला़म मा़हा़मआ़ सिता़नुना बओरपो उचो़ बालामआ़ हेङ्सा खा़पचि हा़रु़ मु़त्‍नुना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़त्‍नु। 

16 मोलो निन्‍वामआ़ बालाम होक्‍ता़, उक्‍वाम मजेपा़ गधाआ़ हस हेङ्सा जेता़ना मा़ ब्‍ल्‍वाप्‍पा़ बालामपो उका़म खा़स्‍सता़।

17 लेमा ब्रा चेइपा़हा़म कु मपैह्‌पा़ कुपो उनो़ कोलो भ्‍लोझुङआ़ भेर्‌दु़म यु़ल हेङमिम मुनु। निन्‍वामआ़ खा़दियुम कु़यमा़ मा़हा़म मुक्‍दे मस्‍सता़नु।

18 मा़हा़मआ़ उन क्‍वाम तु़प्‍नु, उघ्‍वाल्‍पा़ मन्‌सिनु, था़म्‍ता़नुम ला़मलका झुक्‍पा़ना अवाह्‌पा़हा़म मिर्‌वाम मसेङ्पा़ छु मस्‍सात्‍नुना वा़म्‍खा मु़त्‍नु।

19 लेमा ब्रा चेइपा़हा़मआ़ मा़हा़म एन नुसि हेङ्सा मुना़ इथो़नि लु़त्‍नु, मोलो उन तापङा कु़चु़वा़कु़युवा़पो रुचो़ छुक्‍खपा़ मुनु। हे‌केखि माङपो उखरबि मुकि, मा़पोङा उरुचो़ छुक्‌कि।

20 माङ्‌केखि इक मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट राबु छेन्‍ता़नुना सा़प्‌दिमा़बिम मसेङ्पा़ छु मैह्‌पा़लका फान्‍देन्‍ता़न्‍नुनायो कु़चु़वा़कु़युवा़पो खरबि छुनुनाखो मा़हा़मपो उन मनु़ना़ ला़लमिमकायो तुङ झेदु़ छु।

21 मा़हा़म बिन्‍पा़ निन्‍वामपो सेङ्पा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा मुरेप्‍वा़नुमकाने निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़ना़ ब्राङा मुचक्‍वा़नुखो तुङ नोवा़।

22 अनमका थे आ़न्‍पा़ ब्रा हेङ्‌ङा मा़हा़म छु़क्‍ता़नु, “ख्‍लेप मोचि याक्‍तु़ना मा़बिङा अवाइ, मना पो हेबे सर्‌किखोयो फर्‌किबिङा ख्‍वार्‌सि। 

येशू राबु हो़ना़ खा़बु़

3

1 ए छा़लहा़म, उङा ता़ ब्रासाफम साक्‍लेलो एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु। मना उङा साक्‍पुङ ब्रासाफमबिम ब्रा मम मैह्‌तो एन सो़ हेस्‍सतोङ मुन्‍नु।

2 अनम निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ सेङ्पा़ हसहा़म जेत्‍नुम ब्रा कोलो येशूपो उताङ्‌चो़हा़मलका बिन्‍पा़ मिन मु़पा़ येशू राबुपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ मम्‍ना़ मत्‍तु़।

3 ला़ल एना़ ता़ ब्रा थोना़ मत्‍तु़, याथाम थोचिबि रेस्‍सेपा़हा़म ला़इनुना एन इरेन्‍सेनि, मा़हा़मआ़ उन नु ममम् ब्रा थेसा मा़नु, 

4 “येशू ख्रीष्‍टआ़ याथा हो़ङा आ़स्‍ता़ना ब्राजेन तु़ता़, खा़ होता़म? माङ्‌केखि चुपा़पहा़म मिस्‍ता़नुम थोचिका गोखो़ङ्ता़म हेङ्‌ङा थेबेलोयो खो़लेङ गो़।”

5 निन्‍वामपो उब्रालका पा़रिहा़म अनमकाङ गोखो़ङ्‌ता़, ता़ बयानिया कुलका, कुपोङा यु़न्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ मा़हा़मआ़ चक्‍नु हेङयो मचक्‍पा़ मन्‍नु। 

6 मा़ कुआ़ङा मा़ थोचिबिम सा़प्‌दिमा़ ब्‍लम्‍ता़ना सोरोसिता़।

7 मोलो निन्‍वामपो मा़ङा ब्राआ़ निन्‍वामपो दो़ल ममु़पा़ हसहा़मपो उन मो़ल मु़ना़ना नो मन्‍ना़ थोचिहेइ थेबेलो गो़पा़ धाम कोलो बयानिया मिआ़ भु़रु़ हन्‍ना़ ता़देतु़म।

8 मोलो ए छा़लहा़म, ता़ ब्रा मुचा़मो़स्‍नुये, निन्‍वामपोका तु नो़ल हजार थो हेत्‌ति, हजार थो तु नो़ल हेत्‌ति छु। 

9 निन्‍वामआ़ तु़ता़म ब्राजेन चाचाआ़ दला मुहो़पा़ आ़न्‍नुखोयो निन्‍वाम येना़ मुछु़। मोलो निन्‍वामआ़ तुयो मुमन्‌निनिये, मोलो खो़लेङ निन्‍वामथा अवान्‍नुनिये आ़इना एन इहुन्‍देनि।

10 मोलो येशू राबु हो़लो मा़न्‍ता़लो़लो़ मुकिलो खेस्‍पो़ हेङ्‌सा हो़। मेभेलो धाम घ्‍वाल्‍पा़ सा़बु़दा़ मु़सा फोसो झा़म्‍ना ख्‍वाइ, धामतु़ गो़पा़ खो़लेङ मिआ़ सिया योनु। बयानिया कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ थो़क भु़रु़ हैह्‌खा। 

11 मेसा खो़लेङ थो़क योनुना ख्‍वान्‍नुनाखो एन हेफेम छुना़ मैह्‌पा़? एन सेङ्पा़, निन्‍वामबि बिस्‌सिपा़ छुना़ मत्‍तु़।

12 एना़ निन्‍वामआ़ मो़ल मु़ना़ थोचि महुस्‍मेरेआ़ इहुन्‍देनि, मा़ थोचि दलाङ हो़निये इआ़न्‌नि। मा़ थोचिबि धाम भु़रु़ हइना़ धामतु़म खो़लेङ मिआ़ सिया योन्‍खनु।

13 मोलो इका़ निन्‍वामआ़ ब्राजेन इत्‍वाह्‌तिकिम नयाँ पा़रि, नयाँ बयानियापो हुन्‍रेप मु़कि। मा़बि निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ हसहा़म तङ्‌ङा मुना़ थो़नु। 

14 मेमिमआ़ ए छा़लहा़म, निन्‍वामपो ब्राजेन हुन्‍रेप मु़पा़हा़म इमुनिमआ़ अमपो उला़लबि एन ना़ल्‍ना़ ममैह्‌पा़, रिस्‍कुआ़यो मखैह्‌खपा़ छु़क्‍नुये। मना अमा़ इबिनिम नु़ना़छाना़बि मुना़ भो़ल मोन्‍ये।

15 येशू राबुआ़ हसहा़म मिन मु़ना़ हु़न्‍रेप मु़तोङ मु आ़न्‍ना़ थो़क्‍नुये। इक छा़ल पावलआ़यो निन्‍वामआ़ बिता़म खा़न्‍जरआ़ एन ब्रासाफमबि मा़ङा ब्रा इरेक्‍ता़नु।

16 अमा़ रेक्‍ता़म खो़लेङ ब्रासाफमबि ता़ङा ब्रा एन इरेक्‍ता़नु। मा़बि चाचा ब्रा थोना़ मझा़प्‍पा़यो गो़नु। मचक्‍पा़ना भङ्तेइ थो़र मलु़पा़ हसहा़मआ़ ता़ ब्रा हेङ्सङा निन्‍वामपो रेन्‍पा़ ब्राबिम ब्रायो उन तापपो उन नुसिआ़ ता़थामा़था हक्‍नुना उन तापङा पुयु लुनु।

17 मेमिमआ़ ए छा़लहा़म, एना़ ता़ ब्रा खो़लेङ इचुन्‍देनिमआ़ ला मस्‌सिसा मोन्‍ये। मेखो झेदु़ हसहा़मआ़ ख्‍ला़त्‍नुम ब्राबि था़म्‍मेसा एना़ मवा़म्‍खनि।

18 मोलो इक मिन मु़पा़ येशू ख्रीष्‍ट राबुपो गोछेआ़ चक्‍पा़कोक्‍पा़ छुक्‍तो खो़स्‍नुये। आ़नो़ल, दिसा़ सा़दा़ङ अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि छुन्‍जो़निये। आमिन।

यूहन्‍नाआ़ ला़ल रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 खो़लेका ला़ल गोता़म दुङपो ब्रा, मा़ ब्रा ओका ङिक्‍तका, ओक मसआ़ङा थो़क्‍तका, ओका मा़ सेइतकाना ओक खरआ़ङा भ्‍वाइतका। 

2 मा़ दुङपो ब्रा सेइ मन्‍ता़सि, ओका थो़क्‍तका, मा़ थो़पा़ङिपा़ ओक मुका, हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङपो ब्रा ओका एन इलन्‌नि। मा़ दुङपो ब्रा निन्‍वाम पा़पकोलो गोता़, मना ओकबि सेइ मन्‍ता़सि।

3 एन ओककोलो तुङा मस्‌सिसा मुना़ ओका थो़क्‍तकाम ङिक्‍तकाम ब्रा इलन्‌नि। निन्‍वाम पा़प कोलो उचो़ येशू ख्रीष्‍टकोलो तुङा मस्‌सिसा इक मुकि।

4 ओका एन ता़ ब्रा इरेनिलो ओक मारि इथ्‍वार्‌सेका।

को़अवालबि मुना़

5 अमलका ङिक्‍तकाम ब्रा ओका एन इलन्‌नि, मा़ ब्रा ता़ङा, निन्‍वाम को़अवाल मु। अमबि तिबियो कु़यमा़ मुगो़।

6 इका़ अमकोलो मुकि आ़ह्‌कि, मोलो कु़यमा़बि मुकिनाखो इका़ लेमा मु़किम, मना अछङ्‌ङाम ब्रा हेङ मुमस्‌सिकिम छु।

7 मोलो निन्‍वाम को़अवालबि मुमिम हेङ्सा इकयो को़अवालबि ला़म थिकिखो इक तापगोबि ख्‍व्राम्‌सिना़ गो़। मना अमपो उचो़ येशूपो उहिआ़ खो़लेङ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ इसेक्‍सकि।

8 इका़ इकबि कु़चु़वा़कु़युवा़ मुगो़ आ़ह्‌किनाखो इक तापङा सम्‌सिकिम छुना अछङ्‌ङाम ब्रा इकबि मुगो़।

9 इक कु़चु़वा़कु़युवा़का मेल्‌सिकिनाखो निन्‍वामआ़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा इमस्‍सकि। मना खो़लेङ इक ख्‍ला़म्‌यातोया इसेक्‍सकि, हेकेखि अम थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ना नप्‍पा़ मो़ल मु़पा़ मु।

10 इका़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़क्‌तिकिम मुगो़ आ़ह्‌किनाखो अम लेमाचो़ छु मैह्‌किम छुना अमपो उब्रा इकबि मुगो़मिम छु।

ख्रीष्‍टआ़ इक इफ्‍लो़कि

2

1 ए उङा लुम मु़न्‍नुम अछा़लहा़म, एना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमोन्‍ये आ़इङाना ता़ ब्रा उङा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु। मोलो तुहेआ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़खोयो इकलका मस्‌सिसा निन्‍वाम पा़पकोलो ब्रा मस्‍सपा़ तु मु, अम निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़ येशू ख्रीष्‍ट मु।

2 येशू ख्रीष्‍ट इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सि। इकपो तङ्‌ङा मोओ, मोलो ता़ सा़प्‌दिमा़बिम खो़लेपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेना़ अम सा़ सेन्‍ता़सि।

3 इका़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‌किनाखो इका़ अम छेइकि आ़न्‍ना़ ब्रा उयुर थोक्‌कि।

4 मना तुहेआ़ उङा अम छेन्‍दु आ़इ, मोलो अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा मुरेप्‍तु़नाखो मा़ हस लेमाचो़ छु, अछङ्‌ङाम ब्रा मा़ हसबि मुगो़।

5 मोलो अमपो उब्रा रेप्‍पा़आ़ अछङ्‌ङा निन्‍वाम लुम मा़मिम छु। ता़ ब्रालकाङा इक अमलका मुकि आ़न्‍ना़ छेइ।

6 उङ अमलका मुङा आ़ह्‌पा़ हसआ़ अमपो हेङमिमङा थुना़रम्‍ना़यो सेइ मु़ना़ मत्‍तु़।

7 ए छा़लहा़म, ता़ उङा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नुम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा नयाँ मोओ, मोलो अनमकाङा मा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एनकोलो गोथेर्‌ता़। अनमका गो़पा़ मा़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा एना़ ला़लङा इङुदेस्‍ता़नु।

8 मोखोयो उङा तुबा रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ नयाँ ब्रा रेक्‍तोङ मुन्‍नु। ता़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ नयाँ ब्रा अमबि छेस्‍ता़म गो़ना एनबियो छेइना़ मत्‍तु़। माङ्‌केखि कु़यमा़ पाङ्‌तोङ गो़, अछङ्‌ङाम को़अवाल छेल्‍तोङ गो़।

9 तुहे हसआ़ उङ को़अवालबि मुङा आ़इ, मोलो थो़र लु़पा़ उङ्वाप्‍सु छेङु़नाखो कु़यमा़बिङा मुमिम छु।

10 थो़र लु़पा़ उङ्‌वाप्‍सु लुम मु़पा़ हस को़अवालबि मु। को़अवालबि मुमिमआ़ अमा़ माङबियो धुन्‍मेना़ मुमत्‍तु़।

11 मोलो थो़र लु़पा़ उङ्वाप्‍सु छेङ्पा़ हस कु़यमा़बि मु, कु़यमा़बिङा ला़म थि, खा़बि ख्‍वाह्‌तोङ मुङा आ़न्‍ना़ मा़आ़ मुचक्‍तु़। हेकेखि मा़आ़ कु़यमा़आ़ मायो मुथो़।

12 ए उङा लुम मु़न्‍नुम अङ्वाप्सुहा़म, उङा एन ता़ ब्रा रेक्‍तोङ मुन्‍नु, हेकेखि येशू ख्रीष्‍टपो उनङबि एन कु़चु़वा़कु़युवा़ क्षमा छु़क्‍ता़म गो़।

13 ए पा़प लपहा़म, उङा एन ता़ ब्रा रेक्‍तोङ मुन्‍नु, खो़लेका ला़लका मुपा़ एना़ इछेइनि। ए साला लपहा़म, उङा ता़ ब्रा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु, हेकेखि झेदु़ कु़क्‍पो़का एन घ्‍लाङ्पा़ इमुनि। ए चो़च्‍चो़हा़म, उङा ता़ ब्रा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु, एना़ निन्‍वाम पा़प इछेइनि।

14 ए पा़प लपहा़म, उङा ता़ ब्रा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु, खो़लेका ला़लका मुपा़ एना़ इछेइनि। ए साला लपहा़म, उङा एन ता़ ब्रा रेक्‍तोङ मुन्‍नु, एन सो़भो़लकोलोम इमुनि, निन्‍वामपो ब्रा एनबि सा़दा़ गो़, मना मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़का एन इघ्‍लाङ्‌ता़नु।

सा़प्‌दिमा़ लुम मुमोन्‍ये

15 सा़प्‌दिमा़ लुम मुमोन्‍ये, सा़प्‌दिमा़बि गो़पा़ मायो लुम मुमोन्‍ये। तुहे हसआ़ सा़प्‌दिमा़ लुम मा़नाखो मा़आ़ निन्‍वाम पा़प लुम मुमा़।

16 माङ्‌केखि सा़प्‌दिमा़बिम खो़लेङ, मिर्‌वामआ़ रन्‍ना़, मसआ़ रन्‍ना़, दुङबि घ्‍वाल्‍पा़ छुना़ ल्‍वाम्‍ना़ निन्‍वाम पा़पलकाम मोओ, सा़प्‌दिमा़लकाम गो़नु।

17 सा़प्‌दिमा़ म्‍वाइना ख्‍वाइ, सा़प्‌दिमा़बिम रैह्‌किम थो़कहा़मयो म्‍वाह्‌खा, मोलो निन्‍वामपो उनुसि हेङ मस्‌सिपा़ हस सा़दा़ मिन छु।

18 ए उङा लुम मु़न्‍नुम छा़लहा़म, थोचिपो उचोङ ता़ङा। ख्रीष्‍ट विरोध मु़पा़ ला़इ आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ इङुत्‍नुम ब्रा हेङ्‌ङा थेबेलो ख्रीष्‍ट विरोध मु़पा़हा़म घोले ला़इपा़ मुनु। ता़लकाङा ता़ थोचिपो उचोङ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

19 मा़हा़म इक लु़प्‌फिबिका ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु, हेकेखि मा़हा़म इकगोबिम मुमोन्‍वा़। मा़हा़म इकगोबिम मोन्‍वा़खोने इककोलोङा मोन्‍वा़। मा़हा़म इकगोबिम मुमोन्‍वा़ आ़न्‍ना़ छेइ मन्‍ना़ इकगोबिका ला़स्‍ता़नुना खो़स्‍ता़नु।

20 मोलो एनकोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुमिमआ़ अछङ्‌ङाम ब्रा एना़ इचुनि।

21 एना़ अछङ्‌ङाम ब्रा मचुनि आ़इङाना उङा ता़ ब्रा रेन्‍नुम मोओ। मोलो अछङ्‌ङाम ब्रालका उहेमयो लेमा ब्रा मुला़इ आ़न्‍ना़ एना़ इचुनिमआ़ उङा ता़ ब्रा रेन्‍नुम।

22 लेमा मु़पा़ सु़? येशू मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मोओ आ़ह्‌पा़ हसङा लेमा मु़पा़। निन्‍वाम पा़प कोलो उचो़पो ब्राबि थो़र मलु़पा़ हसङा ख्रीष्‍ट विरोध मु़पा़ मु।

23 निन्‍वामपो उचो़पो ब्रा मरेप्‍पा़ हसकोलो निन्‍वाम पा़प मुमु। निन्‍वामपो उचो़पो ब्रा रेप्‍पा़ हसकोलो निन्‍वाम पा़प मु।

24 ला़लका एना़ इङुत्‍नुम ब्रा एन नुबि तोदेस्‍नुये। ला़लका इङुत्‍नुम ब्रा एन नुबि इतो़न्‍देनिखो निन्‍वामपो उचो़ कोलो निन्‍वाम पा़पकोलो एनयो इमुनिम छु।

25 ख्रीष्‍टआ़ इक ब्राजेन इत्‍वाह्‌तिकिम ब्रा “हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ” गो़।

26 एन वा़म्‍खा मैह्‌पा़हा़मपो खो़लेङ ब्रा उङा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु।

27 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ एनकोलो मुमिमआ़ सु़आ़यो एन ब्रा चेइना़ मुमत्‍तु़। निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ खो़लेङ ब्रा एन इचेइनि। अमा़ एन इचेइनिम ब्रा लेमा मोओ, अछङ्‌ङाम गो़। मेमिमआ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ इचेइनिम ब्रा रेप्‍नुना ख्रीष्‍टबि सा़दा़ थो़र लोजोन्‍ये।

28 ए उङा लुम मु़न्‍नुम अछा़लहा़म, अमबि सा़दा़ थो़र लोजोन्‍ये। मेखोमिम येशू ख्रीष्‍ट हो़लो इक सो़ हेह्‌खा। मना अमपो उला़लबि इका़ ला़जि छुना़ मुमत्‍तु।

29 अम खो़लेका नप्‍पा़ मु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। नप्‍पा़ का़म मु़पा़ खो़लेङ निन्‍वामपो उचो़हा़म मुनु आ़न्‍ना़ एना़ चुना़ मत्‍तु़।

निन्‍वामपो उचो़हा़म

3

1 निन्‍वाम पा़पआ़ इक हेबे लुम इमु़कि, निन्‍वामपो उचो़हा़म इक छुना़ थो़पा़ मुकि, अछङ्‌ङा इक अमपो उचो़हा़मङा मुकि। मेमिमआ़ सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ इक मछेइकि। हेकेखि सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ निन्‍वाम मुछेन्‍वा़नु।

2 ए छा़लहा़म, थेबेलो निन्‍वामपो उचो़हा़म इक मुकि। याथा माङ छुक्‌कि मा़ ब्रा इक सेइ मन्‍पा़ मुगो़। ख्रीष्‍ट हो़ना इकयो अम हेङमिमङा छुक्‌कि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। माङ्‌केखि अम हेफेम मु, मेफेमङा इका़ थो़ना़ चा़प्‌कि।

3 येशू खो़लेका सेङ्पा़ मुमिम हेङ्सङा हुन्‍रेप मु़सा मुपा़ खोलेङ सेङ्पा़ छुना़ मत्‍तु़।

4 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़हा़म खो़लेआ़ निन्‍वामपो रदमहोदमबिम ब्रा मुरेप्‍नुम छु। माङ्‌केखि कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ङा रदमहोदम मरेम्‍ना़ छु।

5 हसहा़मपो कु़चु़वा़कु़युवा़ सेक्साक्‌बिङा ख्रीष्‍ट ता़ बयानियाबि याता़म आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि। अमबि तुयो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुगोवा़। 

6 अमबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ सु़आ़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमा़। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ सु़आ़यो अम मथो़ङा मु, मछेइङा मु।

7 ए लुम मु़न्‍नुम ङ्वाप्सुहा़म, सु़आ़यो एन मसम्‌निनिये। नप्‍पा़ का़म मु़पा़ हस निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छु। ख्रीष्‍टयो निन्‍वामराबुपो उला़लबि खो़लेका नप्‍पा़ मु।

8 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हस शैतानलकाम छु। हेकेखि शैतानआ़ ला़लकाङ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़खोन्‍ता़। शैतानपो उका़म सोको फा़ल्‍साक्‌बि निन्‍वामपो उचो़ ता़ बयानियाबि याता़।

9 निन्‍वामपो उचो़ छुक्‍पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमा़। माङ्‌केखि निन्‍वामपो हेङमिम थुना़रम्‍ना़ अमबि गो़। मना मा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमा़, माङ्‌केखि अम निन्‍वामपो उचो़ मु।

10 निन्‍वामपो उचो़ कोलो शैतानपो उचो़ आ़न्‍ना़ ता़लकाङ छेइ, नप्‍पा़ का़म ममु़पा़, उङ्वाप्‍सु लुम ममु़पा़ निन्‍वामलकाम हस मोओ।

तापगोबि लुम मु़लु़ना़

11 तापगोबि लुम मु़लु़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ब्रा एना़ ला़लकाङा इङुदेस्‍ता़नुम गो़। 

12 कयिन हेङमिम छुक्‌सि मुनु़। मा़ शैतानलकाम मोता़मआ़ उवे सेता़। कयिनआ़ माना़ उवे सेता़? माङ्‌केखि कयिनपो उका़म झेदु़ गोता़, मोलो उवेपो उका़म नप्‍पा़ गोता़। 

13 ए ङ्वाप्सुहा़म, सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़ इछेनिनाखो उभा़ मुछु़क्‍नुये।

14 इक तापपो ङ्वाप्‍सुवा़हा़म लुम मु़किमआ़ इकने मन्‍ना़लका मिन दुङ थो़क्‍खपा़ मुकि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। मना उतापपो उङ्वाप्‍सु लुम ममुमा़ हस मैह्‌खपा़ हेङ्‌ङा छु। 

15 उङ्वाप्‍सु छेङ्पा़ खो़लेङ हस सेह्‌पा़ छु। मना हस सेह्‌पा़ हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ मथो़पा़ छु आ़न्‍ना़ एना़ इचुनि।

16 ता़ ब्रालका लुम मु़लु़ना़ आ़ह्‌किम माङ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि, ख्रीष्‍ट इक मिन मु़ना़ उतापङा सा़ सेन्‍ता़सि। मेसाङ इका़यो इक ङ्वाप्‍सु लुम मु़सा इक दुङ बिन्‌सिना़ मत्‍तु़।

17 ता़ बयानियाबि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ तुहे हसआ़ उङ्वाप्‍सुवा़पो मदोना़ मपिना़ थो़नायो बिना़ चेनाखो मेफेम हसआ़ निन्‍वाम लुम मा़नाओ?

18 मेमिमआ़ ए लुम मु़न्‍नुम ङ्वाप्सुहा़म, ब्रा कोलो क्‍वामआ़ तङ्‌ङा लुम मु़लु़पा़ मुमस्‌सिकि, मोलो इक का़मलका अछङ्‌ङा लुम मु़किम सेइ मु़कि।

19 मेसा अछङ्‌ङा निन्‍वामपो उहस मुकि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि। मना निन्‍वामपो उला़लबि इक गोङ तम्‌सिना़ चा़प्‌कि।

20 इक गोनुआ़ इना़ल्‌किखो इक गोनुकायो घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम मु आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि, अमा़ खो़लेङ ब्रा चक्‍तु़।

21 मेमिमआ़ ए छा़लहा़म, इक गोनुआ़ इक मना़ल्‌किखो निन्‍वामपो उला़लबि इका़ रेम्‍ना़ चा़प्‌कि।

22 मना इका़ माङ फिकिखोयो अमा़ इबिकि, हेकेखि इका़ अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा रेप्‌कि, मना अम नुसि लु़मिम हेङ मस्‌सिकि।

23 अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा ता़ङा, अमपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टबि इक थो़र लु़ना़ मत्‍तु़। मना अमा़ इक मु़ इमैह्‌तिकिम हेङ्‌सङा तापगोबि लुम मु़लु़ना़ मत्‍तु़। 

24 अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‍पा़हा़म खो़लेङ अमकोलो मुनु, मना अम मा़हा़मकोलो मु। अम इककोलो मु आ़न्‍ना़ अमा़ इबिक्‌तिकिम उसु़र्‌मो़लका इका़ चक्‌कि।

4

1 ए छा़लहा़म, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ ओककोलो मु आ़ह्‌पा़ हसहा़म खो़लेपो उन ब्राबि थो़र मुलोन्‍ये। मा़कोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मुओ, मुमुओ भङ्‌तेइ ओ़दि मोन्‍ये। हेकेखि निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़म ता़ बयानियाबि ला़स्‍ता़नु।

2 ता़ ब्रालका निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मा़ हसकोलो मु आ़न्‍ना़ एना़ ओ़दि इथो़नि, येशू ख्रीष्‍ट मिर्‌वामबि ता़ बयानियाबि याता़ आ़ह्‌पा़ हसकोलो निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ मु।

3 येशू ता़ बयानियाबि याता़म ब्रा मोओ आ़ह्‌पा़ सु़र्‌मो़ निन्‍वामलकाम मोओ, मोलो ख्रीष्‍टपो विरोध मु़पा़ सु़र्‌मो छु। मा़ विरोध मु़पा़ हो़ आ़न्‍ना़ एना़ ला़लङा इङुदेस्‍ता़नु। मा़ ला़लङा होबेस्‍ता़मयो मु।

4 ए उङा लुम मु़न्‍नुम अङ्वाप्सुहा़म, निन्‍वामलकाम एन इमुनि। निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़मका एन इघ्‍लाङ्‌ता़नु। हेकेखि एनकोलो मुपा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ ता़ सा़प्‌दिमा़बि मुपा़ आ़ह्‌सा तुङ उभो़लकोलोम मु।

5 मा़हा़म ता़ सा़प्‌दिमा़बिम मुनु, मा़हा़मआ़ सा़प्‌दिमा़बिमङा ब्रा मा़नु। मना सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़मआ़यो मा़हा़मपो उन ब्रा ङिनु।

6 इक निन्‍वामलकाम मुकि। निन्‍वाम छेइपा़हा़मआ़ इक ब्रा इङस्‍सकि। निन्‍वामलका ममुपा़आ़ इक ब्रायो मुङि। तेफेम ब्रालकाङा अछङ्‌ङाम उसु़र्‌मो़ओ, मेतेङामओ आ़न्‍ना़ छेइकि।

लुम मु़पा़ निन्‍वाम

7 ए छा़लहा़म, इक तापगोबि लुम मु़लु़कि, हेकेखि लुम मु़लु़ना़ निन्‍वामलकाम गो़। लुम मु़पा़ हस निन्‍वामलकाम छु, अमा़ निन्‍वाम छेन्‍दु़।

8 लुम ममु़पा़ हसआ़ निन्‍वाम मुछेन्‍दु़, हेकेखि निन्‍वामआ़ इक लुम इमु़कि।

9 निन्‍वामआ़ इक लुम इमु़कि आ़न्‍ना़ ता़ ब्रालका छेइ, इक मिन मु़ना़ अमा़ तु तङ्‌ङा मुपा़ उचो़यो ता़ बयानियाबि इफङ्साक्‌तिकि।

10 अछङ्‌ङाम लुम मु़ना़ ता़ङा, इका़ निन्‍वाम लुम मु़क्‌तिकिम मोओ, मोलो अमा़ इक लुम इमु़क्‌तिकि। मना इक कु़चु़वा़कु़युवा़ सेन्‍सना़ अमा़ उचो़ इफङ्साक्‌तिकि।

11 ए छा़लहा़म, निन्‍वामआ़ इक मेसा लुम इमु़कि, इकयो तापगोबि लुम मु़लु़ना़ मत्‍तु़।

12 निन्‍वाम सु़आ़यो हेलोयो मथो़ङा मुनु। मोलो इक लुम मु़लु़सा मुकिखो निन्‍वाम इककोलो मु। मना अमपो लुम मु़ना़ इकबि अछङ्‌ङाम छु। 

13 इक अमकोलो मुकि, अम इककोलो मु आ़न्‍ना़ इका़ मा़लकाङा चक्‌कि। हेकेखि अमा़ उतापपो उसु़र्‌मो़ इक इबिक्‌तिकि।

14 ओका थो़क्‍तकाम ब्रा ब्‍ला़ह्‌का, निन्‍वाम पा़पआ़ उचो़ ता़ बयानियाबिम हसहा़म मिन मु़क्‌बि फिङ्‌ता़।

15 येशू निन्‍वामपो उचो़ आ़ह्‌पा़ हसकोलो निन्‍वाम मु, मा़ हस निन्‍वामकोलो मु।

16 निन्‍वामआ़ इक लुम इमु़कि आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि, थो़रयो लु़कि। निन्‍वामआ़ इक लुम इमु़कि, लुम मु़पा़ हस निन्‍वामकोलो मु, मना निन्‍वाम अमकोलो मु।

17 मो़ल मु़ना़ नो़ल मुङइकिनिये आ़न्‍ना़आ़ङा निन्‍वामपो लुम मु़ना़ इकबि अछङ्‌ङाम छुक्‍पा़ गो़। माङ्‌केखि ख्रीष्‍ट हेफेम मु, मेफेमङा इकयो ता़ बयानियाबि मुकि।

18 लुम मु़पा़ ङइना़ मुमत्‍तु़, अछङ्‌ङाम लुम मु़पा़ मुङइ। नो मन्‍ना़ धम्‍पा़ ङइ, ङइपा़ हस अछङ्‌ङाम लुम मु़लु़।

19 इका़ लुम मु़कि, हेकेखि ला़ल निन्‍वामआ़ इक लुम इमु़क्‌तिकि।

20 तुहेआ़ “उङा निन्‍वाम लुम मङा” आ़इ, मोलो उतापपो उङ्वाप्‍सु छेङु़नाखो मा़ हस लेमाचो़ छु। हेकेखि उतापा़ थो़मिम उङ्वाप्‍सु लुम ममु़पा़आ़ मुथो़मिम निन्‍वाम लुम मु़ना़ मुचा़बु़।

21 ख्रीष्‍टआ़ इलैह्‌तिकिम इका़ रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा ता़ङा, निन्‍वाम लुम मु़पा़आ़ उङ्वाप्‍सुयो लुम मु़ना़ मत्‍तु़।

निन्‍वामपो उचो़बि थो़र

5

1 येशू मिन मु़पा़ ख्रीष्‍ट मु आ़न्‍ना़ ब्राबि थो़र लु़पा़हा़म खो़लेङ निन्‍वामपो उचो़ छुनु। उपा़प लुम मु़पा़आ़ उचो़यो लुम मा़।

2 निन्‍वाम इका़ लुम मु़किना अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा रेप्‌किखो निन्‍वामपो उचो़हा़म इका़ लुम मु़कि आ़न्‍ना़ मा़लकाङ छेइ।

3 निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा रेप्‌किमङा अम लुम मु़किम छु। अमपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ उब्रा रेम्‍ना़ङ मझा़प्‍पा़ने मोओ। 

4 माङ्‌केखि निन्‍वामपो उचो़हा़म खो़लेआ़ सा़प्‌दिमा़का घ्‍लाना़ चा़प्‍नु, इक थो़रलका इका़ सा़प्‌दिमा़का घ्‍लाना़ चा़प्‌कि।

5 येशू निन्‍वामपो उचो़ आ़न्‍ना़ ब्राबि थो़र लु़पा़ हस सा़प्‌दिमा़का घ्‍लाङ।

6 कु कोलो हिलका येशू ख्रीष्‍ट होता़, अम कुलका तङ्‌ङा मोओ, मोलो कु कोलो हिलका होता़। (येशू ख्रीष्‍टआ़ कुपोरदम लो़प्‍ता़, फा़इसङबि सा़ सेन्‍ता़सि)

7 ता़ ब्रा थो़पा़ङिपा़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ङा मु। हेकेखि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ अछङ्‌ङाम मु।

8 हेकेखि थो़पा़ङिपा़ सुक्‍पु मुनु, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़, कु कोलो हियो गो़यि। मना मा़ सुक्‍पुङ धम्‍नु।

9 थो़पा़ङिपा़ हसपो ब्रा इका़ रेप्‌किखो निन्‍वामपो ब्रा मा़कायो तुङ घ्‍वाल्‍पा़ गो़। थो़पा़ङिपा़ छुक्‍सा निन्‍वामआ़ङा उचो़पो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़म गो़।

10 ता़ ब्रा अछङ्‌ङा आ़न्‍ना़ निन्‍वामपो उचो़बि थो़र लु़पा़हा़मपो उन गोनुबि मत्‍तु़। मोलो निन्‍वामबि थो़र मलु़पा़ हसआ़ निन्‍वाम लेमाचो़ छु मु़दु़। हेकेखि निन्‍वामआ़ ब्‍ला़त्‍तु़म उचो़पो ब्राबि मा़ हस थो़र मु़लु़।

11 निन्‍वामआ़ ब्‍ला़त्‍ता़म ब्रा ता़ङा, निन्‍वामआ़ इक हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ इबिक्‌तिकि। ता़ दुङ निन्‍वामपो उचो़लका तङ्‌ङा थो़ना़ चा़प्‌कि। 

12 निन्‍वामपो उचो़बि थो़र लु़पा़ हसबि दुङ गो़, निन्‍वामपो उचो़बि थो़र मलु़पा़ हसबि मा़ दुङ मुगो़।

खो़लेका याथाम ब्रा

13 हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ एना़ इथोत्‍नु आ़न्‍ना़ चु मन्‍ना़ निन्‍वामपो उचो़बि थो़र लु़पा़हा़म ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुन्‍नु।

14 निन्‍वामपो उनुसि हेङ्‌सा इका़ अमकोलो माङ फिकिखोयो अमा़ इक ब्रा इङस्‍सकि आ़न्‍ना़ ब्राबि थो़र लु़क्‍देपा़ मुकि।

15 इका़ माङ फिकिखोयो निन्‍वामआ़ इबिकि आ़न्‍ना़ ब्रा चक्‌किखो अमकोलो फिकिम माङखोयो इबिक्‍देक्‌तिकि आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़।

16 तुहेआ़ उङ्वाप्‍सुवा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़मिम थो़, मा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ मोओखो अमा़ निन्‍वामबि उङ्वाप्‍सु स्‍वाम्‍दु मन्‍सना़ मत्‍तु़। मन्‍ना़ङा मैह्‌पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मा़आ़ मु़ता़म मुगो़खो निन्‍वामआ़ दुङ बि। मन्‍ना़ मैह्‌पा़ कु़चु़वा़कु़युवा़यो मत्‍तु़। मेफेम कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़ हस स्‍वाम्‍दु मन्‍सना़ मत्‍तु़ उङा मुआ़इङा।

17 खो़लेङ झेदु़ का़म कु़चु़वा़कु़युवा़ङा, मोलो खो़लेङ कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ मन्‍ना़ मुमत्‍तु़।

18 निन्‍वामचो़ छुक्‍पा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मुमा़जा़, मोलो निन्‍वामपो उचो़आ़ अम रा़खा़ मत्‍तु़। झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ अम खन्‍खना़यो मुचा़बु़।

19 इक निन्‍वामपो उहसहा़म मुकि, खो़लेङ सा़प्‌दिमा़ मा़ झेदु़ कु़क्‍पा़पो उखरबि गो़ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि।

20 निन्‍वामपो उचो़ ता़ बयानियाबि याता़ आ़न्‍ना़ इका़ चक्‌कि, अम अछङ्‌ङाम निन्‍वाम मु। अमा़ इक अम छेइना़ सनवा़ इबिक्‌तिकि। अम निन्‍वाम मु, निन्‍वामपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टकोलो इक मुकि। अमङा अछङ्‌ङाम निन्‍वाम, अमबि हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ गो़।

21 ए लुम मु़न्‍नुम ङ्वाप्सुहा़म, उहा़इहा़मका एन तापङा ला मस्‌सिसा मोन्‍ये।

यूहन्‍नाआ़ साक्‍लेलो रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 निन्‍वामलका सान्‍पा़ बेङ्‌मा़चो़ कोलो इचो़हा़म, उङ एल्‍डरआ़ एन अछङ्‌ङा लुम मु़न्‍नु। उङा तङ्‌ङा मोओ, मोलो अछङ्‌ङाम बङ्‌पा़ ब्रा चक्‍पा़ खो़लेआ़ एन लुम इमु़नि।

2 इककोलो अछङ्‌ङाम ब्रा गो़, मा़ सा़दा़ इककोलो गो़जो़, मेमिमआ़ ओका एन लुम इमु़नि।

3 निन्‍वाम पा़प कोलो निन्‍वामपो उचो़ येशू ख्रीष्‍टलका गोछे, लुम लु़ना़, नु़ना़छाना़, अछङ्‌ङाम ब्राबि, लुम मु़ना़ गो़निये।

4 चा इचो़हा़म निन्‍वाम पा़पआ़ इलैह्‌तिकिम रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेङ मन्‍ता़न्‍नुम थो़ङ्तानुना उङ थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा।

5 ए बेङ्‌मा़चो़, उङा एन रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ नयाँ ब्रा रेक्‍तोङ मुन्‍नुम मोओ। मोलो ला़लका इककोलो गो़पा़ ब्राङा एन रेक्‍तोङ मुन्‍नु। उङा इन लन्‍ना़, इक तापगोबि लुम मु़लु़ना़ मत्‍तु़। 

6 निन्‍वामपो रेम्‍ना़ मैह्‌पा़ ब्रा हेङ मस्‌सिकिमङा लुम मु़लु़किम छु। एना़ ला़लका इङुत्‍नुम ब्रा ता़ङा, एन लुम मु़लु़ना़ मत्‍तु़।

7 माङ्‌केखि वा़इमे मैह्‌पा़हा़म सा़प्‌दिमा़बि घोले ला़इपा़ मुनु। मा़हा़मआ़ येशू ख्रीष्‍ट मिर्‌वामबि याता़म मोओ आ़न्‍नुम हस वा़इमे मैह्‌पा़, ख्रीष्‍ट विरोध मु़पा़ मा़हा़मङा।

8 एनयो ला मस्‌सिसा मोन्‍ये, एना़ इमोत्‍नुम का़मपो उफा़इसु मथो़पा़हा़म मोओ, मोलो खो़लेङ थो़पा़हा़म छु़क्‍नुये।

9 ख्रीष्‍टआ़ इचेइतिकिम ब्रा हेङ ममस्‌सिपा़ हसकोलो निन्‍वाम मुमु। मोलो अमपो ब्रा हेङ मस्‌सिपा़ हसकोलो निन्‍वाम पा़प कोलो उचो़ साक्‍पुङ मु़यि।

10 ख्रीष्‍टआ़ इचेइतिकिम हेङ्सा ब्रा ममु़पा़ तुहे हस एन कमबि हो़नाखो मुवो़स्‍नुये, दाक्‍सोयो मुसो़स्‍नुये।

11 माङ्‌केखि मेफेम हस दाक्‍सो स्‍वाह्‌पा़आ़ मा़कोलो झेदु़ का़म मा़मिम छु।

12 उङा एन रेना़ मैह्‌पा़ ब्रा आ़न्‍जो़यो घोले गो़नु, उङा कागजबि मसिआ़ मा़ ब्रा मुरेन्‍नु। मोलो उङा अतापा़ङ एन दम्‍सा ब्रा मु़ना़ अनु गो़, मेखो इक खो़लेङ मारि इथ्‍वार्‌सेकि।

13 निन्‍वामलका सान्‍पा़ इङोमेपो उचो़हा़मआ़यो इन दाक्‍सो इलु़स्‍ता़म गो़।

यूहन्‍नाआ़ सुक्‍लेलो रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 उङा लुम मु़ना़म छा़रि गायस, उङ एल्‍डरआ़ ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मु़ना़, उङा इन अछङ्‌ङा लुम मु़ना़।

2 ए अछा़ल, इमिर्‌वामबि नु़ना़छाना़ गो़निये, खो़लेङ ब्रा इनपो नप्‍पा़ छुनिये आ़ह्‌सा उङा स्‍वाम्‍दु मङा। इनपो इगोनुबिम थो़र नप्‍पा़ गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍देतु।

3 थो़र लु़पा़ चा छा़लहा़म होत्‍नुना इनपो नप्‍पा़ इथुना़रम्‍ना़ गो़ इलु़स्‍तनु। मा़ ब्रा ङिङ्ताना उङ मारि थ्‍वार्‌सेपा़ मुङा। हेकेखि इन अछङ्‌ङाम ला़म्दुबि ला़म इथि।

4 थो़र लु़पा़ अछा़लहा़म अछङ्‌ङाम ला़मबि ला़म थितोङ मुनु ए आ़न्‍ना़ ङिना़का वोङाम थ्‍वार्‌सेना़पो ब्रा मायो मुगो़।

5 ए अछा़ल, इना़ इङ्वाप्‍सुवा़ कोलो मछेन्‍वा़नुम थो़र लु़पा़ हसहा़मपो उन दो़ल इमा़मिम नप्‍पा़ का़म गो़।

6 अमहा़मआ़ थो़र लु़पा़हा़मपो ला़लबि इना़ लुम इमत्‍ता़नुम ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नु। निन्‍वामपो उनुसि हेङ्सा इना़ अमहा़म ला़मबि ल्‍वाम्‍जागुदु इबिसा़नुखो नप्‍पा़ छु।

7 माङ्‌केखि थो़र मलु़पा़हा़मलका मायो मल्‍वाप्‍सा निन्‍वामपो नङबि अमहा़म मा़बि हो़नु।

8 मेमिमआ़ इका़ मे मु़सा अमहा़मकोलो निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ छुक्‌कि।

9 उङा थो़र लु़पा़हा़म तु साक्‍पु ब्रा रेन्‍ता़न्‍नुम गोता़। मोलो डियोत्रिफस उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़ मु, मा़आ़ आपो अब्रा मुरेप्‍तु़।

10 मेमिमआ़ उङ हो़ङाना मा़आ़ ममाङ मु़ता़, मा़ ब्रा मङा। मा़आ़ उङपो झेदु़ ब्रा मु़सा अब्‍ला़ मा़लेदु़। मेभे तङ्‌ङा मोओना थो़र लु़पा़ छा़लहा़म सा़म्‍थुरु़म मुत्‍वात्‍नु, अमहा़म सा़म्‍थुरु़म त्‍वाह्‌पा़ हसहा़मयो का़र्‌नुना चेकमबिका ला़न्‍सा़नु।

11 मेमिमआ़ ए अछा़ल, झेदु़ ब्रा मुचेइसिये, मोलो नप्‍पा़ का़म मु़ना़ चेइसिये। नप्‍पा़ का़म मु़पा़ हस निन्‍वामकोलो मु। झेदु़ का़म मु़पा़आ़ निन्‍वाम मछेइङा मु।

12 डेमेत्रियस खो़लेआ़ङा नप्‍पा़ हस आ़न्‍नु, अछङ्‌ङाम ब्रा उतापङा छेइ। ओकायो अम नप्‍पा़ हसङा आ़ह्‌का, मना ओका आ़ह्‌काम ब्रा अछङ्‌ङाम गो़ आ़न्‍ना़ इना़ इचक्‍तु़।

13 उङा इन रेना़ मैह्‌पा़ ब्राने घोले गो़नु, मोलो मसी कोलो कलमआ़ रेना़ मुया़दु।

14 उङा इन दलाङ दम्‍ना़ अनु गो़। मेलोङा इचा़ ब्रा मु़यि।

15 इना़ नु़ना़छाना़ थो़ये। उङकोलो मुपा़ दरमहा़मलका इन दाक्‍सो, मा़बि मुपा़ दरमहा़म खो़लेबि ओकपो दाक्‍सो।

यहूदाआ़ रेक्‍ता़म ब्रासाफम

1

1 येशू ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़, याकूबपो उवे उङ यहूदाआ़ निन्‍वाम पा़पआ़ इसाक्‍ता़नुम,

लुम इमोत्‍नुम, येशू ख्रीष्‍टआ़ रा़खा़ इमु़स्‍ता़नुमहा़म ता़ ब्रासाफम रेक्‍तोङ मुन्‍नु। 

2 निन्‍वामआ़ एन मारि गोछे, लुम इमन्‍जो़निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

लेमा ब्रा चेइपा़हा़म

3 ए ङ्वाप्सुवा़हा़म, इका़ मिन छुना़ थो़क्‌तिकिम ब्रा ला़लकाङा एन अरेरे धाक्‍पा़ मुङता। निन्‍वामपो उहसहा़म सा़दा़ थो़र लु़जो़ मन्‍पा़ थो़र ला मन्‍ना़ ब्रा एन रेना़ मत्‍तु़ उङ मम्‌सिङता।

4 माङ्‌केखि नो मन्‍ना़ ना़ल्‍देन्‍पा़ चा हसहा़म ला़बा़सु़बा़ एन लु़प्‌फिबि वो़ङ्‌खो़स्‍ता़नु। निन्‍वाम मछेइपा़ ता़ हसहा़मआ़ निन्‍वामपो गोछे झेदु़ का़म मु़क्‍दे छु मु़ता़नु। मना येशू ख्रीष्‍ट राबु तु तङ्‌ङा होप मु आ़न्‍ना़ ब्रा मुरेप्‍नु।

5 एना़ ता़ ब्रा इचुन्‍देनिमङा गो़खोयो थेलो उङा मा़ ब्रा एन मम् मन्‍ना़ अओ़दि गो़। निन्‍वामराबुआ़ मिश्र देशबिका मिन मु़त्‍नुना ला़न्‍ता़नुम हसहा़मगोबिम थो़र मलु़पा़हा़म याथा पुयु लु़क्‍ता़नु। 

6 पा़रिचो़हा़मआ़ मु़ना़ बित्नुम का़म मुमु़वा़नुना उन मुक्‍दे बया सिता़नु। निन्‍वामआ़ मा़हा़म खा़दियुम कु़यमा़बि घ्‍वाल्‍पा़ मो़ल छुना़ थोचिहेइ चेक्‍ता़नु।

7 सदोम कोलो गमोरा, मा़पो नाफा़मबिम रु़म्‍देलबिम हसहा़मआ़ लु़रि मु़त्‍नु, घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़त्‍नु। मना मा़हा़म हेलोयो ममैह्‌पा़ मिबि भु़रु़ हु़स्‍मेस्‍ता़नुम मक्‍छे छु़क्‍ता़। 

8 मा़ लेमा ब्रा चेइपा़हा़म मसेङ्‌पा़ सेमो़ मोनु, उन मिर्‌वाम मसेङ्‌पा़ छु मु़त्‍नु। मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उखरबि मुना़ मुया़त्‍नु, पा़रिचो़हा़मपो उन ब्‍ला़ मा़नु।

9 मोशापो उसिस्‍पो़पो ब्राबि घ्‍वाल्‍पा़ पा़रिचो़ माइकल कोलो शैतान खा़ल लु़इतिलो माइकल पा़रिचो़आ़ ना़ल्‍ना़ ब्रा ममु़सा मा़ शैतान थे लु़ता़, “निन्‍वामराबुआ़ इन झेले इहो।” 

10 मोलो मा़ लेमा ब्रा चेइपा़हा़मआ़ उन तापा़ङा मुचक्‍नुम ब्रा छेङ्‌सा ब्रा मा़नुमआ़ उन सनवा़आ़ चक्‍नुम ब्राआ़ङा थुना़म दबुदोरोहा़म हेङ्‌सा मा़हा़म पुयु लुनु।

11 मा़हा़मआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍नु, माङ्‌केखि मा़हा़म कयिन हेङ मन्‍तान्‍नु। मा़हा़मआ़ खा़पचि थो़ना़ बालाम हेङ्सा माङखोयो मु़त्‍नु। कोरहआ़ निन्‍वाम क्‍वाम घ्‍वाल्‍ता़ना पुयु लु़क्‍ता़म हेङ्‌सा मा़हा़मयो पुयु लुनु। 

12 मा़हा़म एन गालादिधा़म जो़क्‍देबि घ्रा़म्‌दिमिहा़म मुनु। मा़हा़मआ़ वोङाम मायो ओ़दि ममु़सा उन मुपु भइना़ जा़नु तु़ङ्नु। भ्‍लोझुङआ़ भेर्‌खतु़म वो़ ये ममैह्‌पा़ को़म हेङमिम मा़हा़म मुनु। लोना़मबिम उजा़ मा़न्‍थुम उसा़म तेल्‍देन्‍पा़ धोङ्‌खपा़ सास्‍रुसपो उखाङ हेङमिम मा़हा़म मुनु।

13 धिरिधिबिम उमा़म कु च्‍वाइलो ला़इपा़ उजप्‍जलम हेङमिम मा़हा़मपो घ्रा़म लु़पा़ का़म त्‍वाइ। धामतु़का हम्‍पा़ साङगरपो उख्‍लि हेङमिम मा़हा़म मुनु, मा़हा़म नो मन्‍ना़ खा़दियु सा़दा़ गो़पा़ कु़यमा़ त्‍वान्‍पा़ गो़।

14 आदमका ता़र मसबिम उमु़ना़ हनोकआ़ मा़हा़मपो नङबि निन्‍वामपो ब्रा थेसा जेता़म गो़, “निन्‍वामराबु, मारि स्‍वार्‌पा़ उपा़रिचो़हा़मकोलो येतोङ मु। 

15 मना अमा़ खो़लेपो मो़ल मा़, निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मछुक्‍पा़ झेदु़ का़म मु़पा़, निन्‍वामपो नङबि झेदु़ ब्रा मु़पा़हा़म नो मत्‍नु।”

16 सु़म्‍बु़र थैह्‌पा़हा़म, वोङाम ना़ल्‍पा़हा़म, उन तापपो झेदु़ नु हेङ मस्‌सिपा़हा़म, उघ्‍वाल्‍पा़ मस्‌सिपा़हा़म, उन ताप ध्‍वार्‌ना़ हसहा़मकोलो लेम्‌लेम्छो़छो़मिम ब्रा मु़पा़हा़म मा़ लेमा ब्रा चेइपा़हा़मङा।

17 ए छा़लहा़म, एना़ इक येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उताङ्‌कप्‍चो़हा़मआ़ ला़लङा आ़स्‍ता़नुम ब्रा मुचा़मो़स्‍नुये।

18 अमहा़मआ़ एन थे इलु़स्‍ता़नुम गो़, “याथाम थोचिबि निन्‍वामपो दो़ल ममु़पा़, उन तापपो नुसि हेङ मस्‌सिसा रेस्‍सेपा़हा़म ला़इनु।” 

19 खा़जेर फुक्‍सपा़, सा़प्‌दिमा़बिम हसहा़म, निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ ममुपा़ हसहा़म मा़हा़मङा।

20 मोलो ए छा़लहा़म, एन थो़र लु़न्‍जो़ना़बि लुङ्‌पा़ छुक्‍सा खो़स्‍नुये। मना निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़पो उभो़लबि स्‍वाम्‍दु मोन्‍ये।

21 निन्‍वामआ़ लुम इमु़निम मम्‍सा मोन्‍ये, येशू ख्रीष्‍ट राबुपो उगोछेलका हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ थो़ना़ हुन्‍रेप मु़सा मोन्‍ये।

22 थो़र लु़ना़ हे हिइ मम्‌सिपा़ हसहा़म लुम मु़सा ब्रा चेस्‍नुये।

23 मिबि हन्‍मेना़लका वोङाम हसहा़म मिन मोन्‍ये। मना ला मस्‌सिसा लुम मु़स्‍नुये। मोलो कु़चु़वा़कु़युवा़लका मसेङ्पा़ छुक्‍पा़ हसहा़मपो उन गो़ मुखु़स्‍नुये।

जि बिना़ स्‍वाम्‍दु

24 निन्‍वामआ़ एन कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़लका ला मन्‍ना़ इचा़म्‌नि, अमा़ एन थ्‍वार्‌से मैह्‌सा अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिबि ना़ल्‍दे मा़न्‍थुम छु मन्‍ना़ इचा़म्‌नि।

25 येशू ख्रीष्‍ट राबुलका इक मिन मु़पा़ तु तङ्‌ङा निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि, उरपति, उभो़ल, मो़ल मु़ना़ भो़ल अनमका, थेबेलो, सा़दा़ गो़न्‍जो़निये। आमिन!

यूहन्‍नाआ़ थो़ता़म दर्शन

1

1 येशू ख्रीष्‍टआ़ सेइ मु़ता़म ब्रा, निन्‍वामआ़ दलाङ छुना़ खा़प्‍पा़ मा़ ब्रा उदो़लचो़हा़म सेइ मन्‍ना़ येशू बिता़। येशू ख्रीष्‍टआ़ पा़रिचो़ फिङ्ता़ना मा़ ब्रा उदो़लचो़ यूहन्‍ना सेइ मइ मु़ता़।

2 मना यूहन्‍नाआ़ थो़ता़म निन्‍वामपो ब्रा कोलो येशू ख्रीष्‍टआ़ सेइ मत्‍ता़म ब्रा खो़लेङ अमा़ ब्‍ला़त्‍ता़।

3 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ जेमिम ब्रा जेह्‌सा ङि मैह्‌पा़ अलनिपो मु, मा़ ब्रा ङिपा़ना रेन्‍पा़ ब्रा रेप्‍पा़ हसहा़म अलनिपो छुनु, हे‌केखि ता़ ब्रा छुना़ थोचि हो़क्लो़पा़ गो़।

ता़र चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़म दाक्‍सो

4 उङ यूहन्‍नालका एशियाबि मुपा़ ता़र चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़म,

निन्‍वामआ़ गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये। अनमका सा़दा़ मुक्‍खोङ्पा़पो उसिहासन ला़लबि मुपा़ ता़र सु़र्‌मो़लका,

5 थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़ येशू ख्रीष्‍टपो ब्रा, मन्‍ना़लका खो़लेका ला़ल उ़क्‌सिपा़ ङादा ता़ बयानियाबिम रा़सहा़मपोयो उन रा़सआ़ एन गोछे इमन्‌निनिये, नु़ना़छाना़ इबिनिनिये।

येशू ख्रीष्‍टआ़ इक लुम इमु़क्‌तिकिना उहिआ़ इक कु़चु़वा़कु़युवा़ इरिक्‍साक्‌तिकि।

6 अमपो राज्‍यबिम उहसहा़म निन्‍वाम उपा़प राबु घ्‍लेपा़ छु मैह्‌पा़ येशू ख्रीष्‍टपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि, उभो़लपो का़म सा़दा़ छुन्‍जो़निये। आमिन। 

7 हु़ङ्‌देस्‍नुये, येशू ख्रीष्‍ट को़म थेमलका ये। मना खो़लेआ़ अम थो़नु, झा़तआ़ सुक्‍पा़हा़मआ़यो अम थो़नु। मना बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़मआ़ अमपो दुनि खो़प्नु। मेङा छुनिये। आमिन। 

8 “अल्‍फा, ओमेगा, उङङा,” (खो़लेका ला़ल, थेबेलो, याथा उङङा।) खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वामआ़ आ़इ। अम थेबेलोयो मु, अनमयो मोता़, अलायो मु। 

यूहन्‍नाआ़ येशू ख्रीष्‍ट थो़ता़

9 एन ङ्‌वाप्‍सु उङ यूहन्‍ना येशूबि थो़र लु़ङतामआ़ एनकोलोङा निन्‍वामपो राज्‍यबि मुपा़हा़मआ़ थो़किम दु़क उङायो येमुता। निन्‍वामपो ब्रा कोलो येशू ख्रीष्‍टआ़ सेइ मु़ता़म अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍तामआ़ उङ धिरिधि लु़प्‌फि पत्‍मोसबि इतो़ङतनुम मुङता।

10 निन्‍वामराबुपो थोचिबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ उङबि होता़। मना तुरहीपो घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइ आपो अयाथाबि थे आ़ह्‌पा़ ङिङ्‌ता,

11 “इना़ इथो़मिम ब्रा तुबा कागजबि रेक्‍ना थो़र लु़पा़हा़मपो ता़र चेकम एफिसस, स्‍मर्ना, पर्गामम, थिआटिरा, सार्डिस, फिलाडेल्‍फिया, लाओडिकियाबि होन्‍नुये।”

12 उङकोलो जेपा़ सु़ आ़स्‍तना अयाथा हुन्‌सिङतना सेन्‍तलो सुनपो ता़र बरिसो थो़ङ्‌ता।

13 मना मा़ ता़र बरिसोपो लु़प्‌फिबि मिन्चो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ उसा़ल ध्‍वाम्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़, उप्‍वामबि सुनपो फिता प्‍वाह्‌देस्‌सिपा़ तु हस थो़ङ्‌ता। 

14 अमपो उधोसम नोङ हेङ बुबुम गोता़। अमपो उमस मिला़प्‍चा हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़। 

15 अमपो उसा़ल मिबि योङ मैह्‌सा जा मन्‍पा़ पितल हेङमिम गोता़। मना अमपो उह्‌वाइ यो च्‍वाइलो ङर्‌मिम हेङ आ़ह्‌पा़ गोता़।

16 अमपो उझप खरबि ता़र साङगर गोत्नु। अमपो उक्‍वामलका साक्‍देला उया़कोलोम छा़प ला़इपा़ गोता़। अमपो उङा़लि न्‍वाम हेङ्‌सा मस लेइखपा़ गोता़।

17 उङा अम थो़ङ्‌तलो मैह्‌खपा़ हेङमिम छु़कतना अमपो उसा़लबि फ्‍वाम्‌सिङता। मना अमा़ अधोङ थेमबि उझप खर तो़तो उङ थे इलु़स्‍ता, “मुङिचे, खो़लेका ला़लकाङा उङ मुङताना खो़लेका याथायो उङङा मुङा। 

18 ङादा उङङा, उङ मिस्‍ताम मुङता, सा़दा़ मिन ‍छुन्‍जो़ना़ उ़न्‌सिङता। उङकोलो मन्‍ना़ कोलो खा़दिपो लास्‍का ह्‌वाल्‍दे चाबि गो़।

19 मेमिमआ़ इना़ इथो़मिम थेबेलोम कोलो याथा छुक्‍पा़ ब्रा रेक्‍ते।

20 मना आपो अझप खरबिम इना़ इथो़मिम ता़ ता़र साङगर कोलो ता़र सुनपो बरिसोपो उतु़म्‍ते ता़ङा, ता़र साङगर ता़र पा़रिचो़हा़म, ता़र बरिसो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍दे ता़र चेकम, आ़ह्‌सा चुना़ मत्‍तु़।”

एफिससबिम थो़र लु़पा़हा़म

2

1 एफिससबिम चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते, उझप खरबि ता़र साङगर घ्रक्‍देपा़ना सुनपो ता़र बरिसोपो उलु़प्‌फिबि ला़म थिपा़आ़ थे आ़इ,

2 इना़ का़मबि भो़ल इमु़ता़म, दु़क इयेम्‍ता़म उङा चक्‍तु। इना़ झेदु़ हसहा़म सेइना़ मया़त्‍नु, येशूपो उताङ्‌कप्‍चो़ मोओनायो ताङ्‌कप्‍चो़ आ़ह्‌लेपा़हा़म इना़ लेमाचो़ आ़न्‍ना़ इछेन्‍ता़नुम ब्रा उङा चक्‍तु।

3 इन हेफेम दु़कबियो वेयेवेये इमोता़, आपो अनङबि हेफेम दु़कयो इयेम्‍ता़ना इन उङका इपा मसोङ गो़ आ़न्‍ना़यो उङा चक्‍तु।

4 मोलो उङा इन तुबा ब्रा लन्‍ना़ मैह्‌पा़ गो़, इना़ ला़लमिम हेङ्‌सा उङ लुम ममु़ङा।

5 मेमिमआ़ इन खा़बिलका इला़स्‍थुता़, मा़ भङ्‌तेइ मम्‍ना कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ सित्‍ना उङथा इनु अवात्‍ते। मना ला़लमिम हेङ्‌सङा इना़ उङ लुम मु़ङये। इना़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ मलेदु़ना उङथा इनुयो मअवात्‍तु़नाखो उङ येङना इबरिसो उगो़क्‍देबिका ला़त्‍तु।

6 मोलो इनबि तुबा ब्रा गो़, निकोलाइटसहा़मपो उन का़म उङ हेङ्सङा इना़यो मया़दु़।

7 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़म लु़त्‍नुम ब्रा ङिनिये। घ्‍लाना़ थो़पा़ उङा अम निन्‍वामपो पा़रितु़म मिन दुङ बिपा़ धेक्‍सुपो उजा़ जो़ना़ बिङा। 

स्‍मर्नाबिम थो़र लु़पा़हा़म

8 स्‍मर्नाबि गो़पा़ चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते, ता़ ब्रा खो़लेका ला़लका सा़दा़ मुक्‍जो़पा़आ़ आ़इ, अम मिस्‍ता़ना उ़न्‍ता़सि।

9 उङा इनपो इदु़कहा़म कोलो इनपो इमायो मुगो़ आ़न्‍ना़ चक्‍तु। मोलो इनने गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ इमु। यहूदीङा मोओनायो यहूदी मस्‌सिसा इन मबङ्पा़ मु़पा़हा़म उङा छेन्‍दुनु। मा़हा़म शैतानपो जवजेख्‍वाम मुनु।

10 इना़ येम्‍ना़ इखा़बु़म दु़कका मुङिचे। झेदु़ कु़क्‍पो़आ़ जाँच मु़ना़ एनगोबि चा ल्‍वाप्सा हस चेक्‍देकमबि चेक्‌बि ख्वान्‍ना़ इखा़म्‌नि। एना़ तदम नो़ल तङ्‌ङा दु़क इयेम्‌नि। मेभेलो एना़ मन्‍ना़ मत्‍तु़खोयो उङबि थो़र लु़ना़ मुलेस्‍नुये। मना उङा एन इघ्‍लानिमपो उफा़इसु हेलोयो मम्‍वाह्‌पा़ दुङ बिन्‍नु।

11 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़म लु़त्‍नुम ब्रा ङिनिये। घ्‍लाना़ थो़पा़आ़ साक खेप मन्‍ना़ मुमत्‍तु़।

पर्गाममबिम थो़र लु़पा़हा़म

12 पर्गाममबि गो़पा़ चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते, ता़ ब्रा साक्‍देलका उया़कोलोम छा़प गो़पा़आ़ आ़इ,

13 इन झेदु़ कु़क्‍पो़पो उमुक्‍देबि इमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु। इन उङबि थो़र इलोजोता़। आपो अब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ थो़र लु़किम एन्‍टिपासपो थोचिबियो उङबि थो़र लु़ना़ मलेत्‍वा़। झेदु़ कु़क्‍पो़ घ्‍लेपा़हा़मआ़ एन फा़रबिङा अम सेता़नु।

14 मोलो इनकोलो तुबा ब्रा उङा मु़ना़ मैह्‌पा़ गो़, मा़बि इनकोलो मुपा़ चा बालामपो उब्रा रेप्‍पा़हा़मयो मुनु, यहूदीहा़म धुक्‍मे मन्‍ना़ मोसिका़सिबिम जो़न्‍रा जो़ना़, लु़रि मु़ना़ बालामआ़ बालाक चेन्‍ता़म गोता़।

15 मेसाङ निकोलाइटसहा़मआ़ चेन्‍नुम लेमा ब्रा रेप्‍पा़ हसहा़मयो इनकोलो मुनु।

16 मेमिमआ़ एन नु उङथा ओ़स्‍नुये, मोओनाखो उङ इनबि दलाङ हो़ङाना अक्‍वामलका ला़इपा़ छा़पआ़ मा़ झेदु़ का़म मु़पा़हा़मकोलो उङा झम्‍ला मङा।

17 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ चेकमबि थो़र लु़पा़हा़म लु़त्‍नुम ब्रा ङिनिये, घ्‍लाना़ थो़पा़आ़ गप्‍सा तो़न्‍पा़ मन्‍न तिबि उङा बिङा। मना तुबा बुबुम लुङ बिङा, मा़ लुङबि नयाँ नङ रेन्‍पा़ गो़। मा़ लुङ थो़पा़आ़ तङ्‌ङा मा़ लुङबि रेन्‍पा़ छेइना़ चा़बु़, मोलो वोङाम सु़आ़यो छेइना़ मुचा़प्‍नु।

थिआटीराबिम थो़र लु़पा़हा़म

18 थिआटीराबिम चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते, मिला़प्‍चा हेङमिम उमस गो़पा़, जा मन्‍पा़ पितल हेङमिम उसा़ल गो़पा़ निन्‍वामपो उचो़आ़ थे आ़इ,

19 इना़ माङ मु़तोङ इमु आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, इनपो इका़म, इलुम लु़ना़, इथो़र लु़ना़, इदो़ल मु़ना़, हेफेम दु़कयो येम्‍ना़ चा़म्‍ना़ उङा चक्‍तु। इनपो याथाम इका़म ला़लमिमका तुङ घोले गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु।

20 मोलो इनकोलो मु़ना़ मैह्‌पा़ तुबा ब्रा गो़, इना़ इजेबेल मेल्‍सेम मा़बि मुना़ इबि। मा़ मेल्‍सेमआ़ उतापङा निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ आ़इना निन्‍वामपो दो़लचो़हा़म लु़रि मु़ना़ मोसिका़सिबिम जो़ना़ चेन्‍नुना उन नु हक्‍सात्‍नु।

21 उङा मा़ मेल्‍सेम कु़चु़वा़कु़युवा़ छुक्‍पा़ का़म मु़ना़ सित्‍ना इनु निन्‍वामथा अवात्‍ते लैह्‌सा थोचि बिङ्‌ता। मोलो मा़आ़ कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ सन्‍ना़ना निन्‍वामथा नु अवान्‍ना़ नुङा मुमु़वा़।

22 मेमिमआ़ उङा मा़ मेल्‍सेम सोमोरिआ़ थो़ मुदुना मा़ थुमनबि थिखा मुदु। लु़रि मु़पा़हा़मआ़ मा़ झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेत्‍नुना उन नु निन्‍वामथा मुअवात्‍नुखो घ्‍वाल्‍पा़ दु़कबि वोङ मुदुनु।

23 मना उङा मा़ मेल्‍सेमपो ला़म क्वाल्पा़हा़म उला़मआ़ पुयु लुगुनु। मना खो़लेपो उन गोनुबिम ओ़दि थो़ना़ चा़प्‍पा़ उङङा आ़न्‍ना़ चेकमबिम थो़र लु़पा़हा़म खो़लेआ़ चक्‍नु। उङा एन का़म धेर्‌पा़ फा़इसु बिन्‍नु।

24 मोलो लेमा ब्रा चेइपा़हा़मपो उन लेमा ब्राथा मख्‍वाह्‌पा़ना शैतानपो गप्‍खास्‌सिसा गो़पा़ ब्रा मरेप्‍पा़हा़म ता़ ब्रा लन्‍नु, उङा एन दु़कबि मुबेन्‍नु।

25 मोखोयो उङ येङाम थोचितु एनकोलो माङ गो़, मा़बिका ता़थामा़था मुछु़क्खो़स्नुये।

26 मना उहेम घ्‍लाङ्‌सा आपो अनुसिपो का़म याथाहेइ मा़जा़, उङा अम खो़ले हसहा़मपो उन मो़लमि छु मुदु।

27 सेलपो रप्‍चुआ़ पो़क का़प थङ भ्रोक्‌सि मा़आ़ खो़ले हसहा़म उखरबि मा़नु। मेसाङा उङयो अपा़पआ़ खरबि तो़ना़ इबिङताम गो़।

28 घ्‍लाना़ थो़पा़ उङा उदिच्‍छा़म साङगर अम बिङा।

29 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ चेकमबि थो़र लु़पा़हा़म लु़त्‍नुम ब्रा ङिनिये।

सार्डिसबिम थो़र लु़पा़हा़म

3

1 सार्डिसबिम चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते,

ता़ ब्रा निन्‍वामपो ता़र सु़र्‌मो़ खरबि तो़पा़ना ता़र साङगर गो़पा़आ़ आ़इ, इनपो इका़म उङा चक्‍तु, इन ङादा इमु आ़न्‍ना़ नङने गो़। मोलो मैह्‌खपा़ इमु।

2 इन मअप्‍दोसा मोये, झा़म्‍ना़ खा़प्‍पा़ का़म झेङ्पा़ मु़ये। हेकेखि उङा इनपो उहेमयो का़म आपो निन्‍वामपो उला़लबि इनेर्‌ता़म मुथो़ङ्‌वा।

3 मेमिमआ़ इना़ इथो़ता़म, इङिता़म ब्रा मम्‍दे। इना़ मा़ रेप्‍तेना निन्‍वामथा इनु अवात्‍ते। इन अप्‍दोपा़ इमुनाखो उङ खेस्‍पो़ हेङ्‌सा हो़ङा। उङ हेबेलो हो़ङा आ़न्‍ना़ इना़ ओ़दिङा मथो़।

4 मोलो सार्डिसबि तेफेम हसहा़मयो मुनु, मा़हा़मआ़ उन गो़क्‍वाप मसेङ्‌पा़ छु ममइङा मुनु। उङकोलो मा़हा़म बुबुम गो़ क्‍वाप्‍सा ला़म थिनु।

5 हेकेखि मा़हा़म उङकोलो ला़म थिना़ धेर्‌पा़ मुनु। घ्‍लाना़ थो़पा़ उङा बुबुम गो़आ़ ब्‍लान्‍दु। अपा़प कोलो पा़रिचो़हा़मपो उन ला़लबि उङा मा़हा़म आपो अहस आ़इङा।

6 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ चेकमबि थो़र लु़पा़हा़म लु़त्‍नुम ब्रा ङिनिये।

फिलाडेल्‍फियाबिम थो़र लु़पा़हा़म

7 फिलाडेल्‍फियाबिम चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते, खो़लेका सेङ्‌पा़, अछङ्‌ङामआ़ ता़ ब्रा आ़स्‍ता़म गो़, अमबि दाऊद रा़सपो उचाबि गो़, अमा़ हो़लु़म सु़आ़यो चेना़ मुचा़प्‍नु, अमा़ चेक्‍तु़म सु़आ़यो ह्‌वाल्‍ना़ मुचा़प्‍नु।

8 अमा़ आ़इ, इनपो इका़म उङा चक्‍तु। इनपो इला़लबि उङा लास्‍का हाक्‍देतु, सु़आ़यो मा़ चेना़ मुचा़प्‍नु। इनपो इभो़ल दोख्‍वाइङा गो़ आ़न्‍ना़ उङा चक्‍तु, मोखोयो इना़ आपो अब्रा इरेप्‍ता़ना इना़ उङ मलेइङा इमुङा।

9 शैतानपो जवजेबि मुपा़हा़मआ़ यहूदी मोओखोयो ओक यहूदीङा आ़ह्‌पा़हा़म इनपो इसा़लबि फ्‍वाप्‌सि मुदुनु। मना उङा इन लुम मु़ना़म ब्रा मा़हा़म थो मुदुनु।

10 इना़ हेफेम दु़कयो इयेम्‍ता़ना आपो अब्रा इरेप्‍ता़मआ़ हेफेम दु़कहा़म हो़खोयो उङा इन मा़ थोचिबि ला मन्‍ना़। ता़ सा़प्‌दिमा़बि मुपा़हा़मआ़ दु़क थो़ना़ मा़ थोचि हो़ना़ खा़प्‍पा़ गो़।

11 उङ दलाङ येङा। इनकोलो गो़पा़ मुकुट तु़देते, मना मा़ सु़आ़यो ह्‌वान्‍ना़ना ख्‍वान्‍ना़ मचा़म्‌निये।

12 घ्‍लाना़ थो़पा़ उङा अपा़प राबुपो उदो़लकमबिम तुबा थाम हेङमिम अम छु मुदु। मना मा़बिका मा़ हेना़यो उतुयो मुला़इ। मना उङा मा़बि आपो निन्‍वामलका पा़रितु़का येपा़ नयाँ यरूशलेम रु़म्‍देल आ़ह्‌पा़, आपो अतापपो अनङ रेक्‍सतु।

13 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थो़र लु़पा़हा़म इलन्‌निम ब्रा भङ्‌तेइ ङिनिये।

लाओडिसियाबिम थो़र लु़पा़हा़म

14 लाओडिसियाबिम चेकमबि का़म मु़पा़ रेक्‍ते, निन्‍वामआ़ यु़त्‍नुमहा़मबि खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ मलोलोकाङ मुपा़ थो़र लु़किम, अछङ्‌ङाम ब्रा मु़पा़ आमिनआ़ आ़इ,

15 इनपो इका़म उङा चक्‍तु, इन केङ्‌खपा़यो ममु, हकु लु़पा़यो ममु। इकेङ्‌खो़स्‍वा़ खि हकु इलोवा़खो नोवा़।

16 इन केङ्‌खपा़यो मोओ, हकु लु़पा़यो मोओ। मोलो इन दम्दम लु़पा़ इमुमिमआ़ उङा अक्‍वामलका इन अवाल्‍सो़ना़।

17 उङ गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ मुङा, उङकोलो खा़प्‍बो़ल गो़, उङ माङआ़यो मरेइखङा इआ़इ। मोलो इन दु़क थो़पा़, लुमआ़ ङेह्‌खपा़, मायो मगो़पा़, मसआ़ मथो़पा़, कलताता इमुमिम लु़मलेन्‌सि।

18 मेमिमआ़ उङा इन रिछे बिना़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुना़ मिलका ला़न्‍पा़ नप्‍पा़ सुन, इनपो इला़जि नेना़ बुबुम गो़क्‍वाप, इमसआ़ थो़ना़ मसपो दबाइ उङलका इङे।

19 उङा लुम मङनुमहा़म भर्‌दुनुना ङइ मत्‍तुनु। मेमिमआ़ इसो़ हेन्‍खनिये। कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़ना़ लेह्‌सा निन्‍वामथा इनु अवात्‍ते।

20 उङ लास्‍काबि रेम्‍देङाना लास्‍का तोलुहे मुङा। तुहेआ़ आपो अह्‌वाइ ङिना लास्‍का हो़लु़खो उङ उगोयो वोङ्‌ङाना अमकोलो गालादिधा़म जङा, अमा़ उङकोलो जा़।

21 घ्‍लाना़ थो़पा़ उङकोलो असिहासनबि ङा़इ मुदु। उङयो घ्‍लङतना अपा़पकोलो अपा़पपो उसिहासनबि ङा़इना़ थो़ङ्‌ता।

22 उङेचो गो़पा़आ़ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थो़र लु़पा़हा़म इलन्‌निम ब्रा भङ्‌तेइ ङुन्ये।

पा़रितु़म सिहासनपो दर्शन

4

1 मेभेना उङा पा़रिथा सेन्‍तलो पा़रितु़ तुबा लास्‍का हान्‍देन्‍पा़ थो़ङ्‌ता। मना उङकोलो अजोका जेपा़आ़ थोक्‌किम तुरहीपो ह्‌वाइ हेङमिमबि थे इलु़स्‍ताम उङा ङिङ्‌ता, “ता़तु़ खो़ङे, ता़का याथा छुक्‍पा़ ब्रा उङा इन सेइ मन्‍ना़।”

2 मेलो धा़पा़ङ निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ उङबि होता़। पा़रितु़ तु सिहासन तो़न्‍पा़ गोता़, मना मा़ सिहासनबि तुबा ङा़इदेपा़यो उङा थो़ङ्‌ता।

3 मा़ सिहासनबि ङा़इदेपा़ थे सेइकिलो गिगि खमामिम, हलला खमामिम अथा बङ्पा़ मणि हेङमिम जाक्‍पा़ मोता़। मना मा़ सिहासनपो ता़लामा़ला रोक्‍तोकोम गोता़।

4 मना मा़ सिहासनपो ता़लामा़ला साक तदम भा़ल सिहासनयो गोत्‍नु। मना मा़बि उन धोङबि सुनपो मुकुट खेइदेपा़, बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़ निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म साक तदम भा़ल मा़ सिहासनबि ङा़इदेपा़ उङा थो़ङ्‌ता।

5 मा़ सिहासनलका ब्‍लास, भु़लु़ ङर्‌पा़ सा़बु़दा़ ला़स्‍ता़। मा़ सिहासनपो उला़लबि घ्रा़तोङ गो़पा़ ता़र मिपो दिया गोता़। मा़हा़म निन्‍वामपो ता़र उसु़र्‌मो़ मोत्‍नु।

6 मना सिहासनपो उला़लबि सो़र लुङ हेङ य्‍वाह्‌पा़ ऐनापो धिरिधि गोता़।

सिहासनपो उलु़प्‌फिबि ता़लामा़लाका भा़ल सोम जा़स मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन ला़ल याथाबि उन मस गोत्नु।

7 ला़ल्‌लोम सोम्जा़स झो़क हेङ य्‍वाह्‌पा़ मोता़। मा़पो उयाथाबिम बछा हेङमिम, मा़पो याथाबिमपो उङा़लि हसपो हेङमिम गोता़। मा़पो उयाथाबिम बबकुल हेङ य्‍वाह्‌पा़ मोता़।

8 मा़ भा़ल सोम्जा़सपो रा रा उन लेप्‌तियो गोता़। मना उगोला उथेम‍ला साक्‍देलङा उन मस गोता़। मना मा़हा़मआ़ उनो़ल सेना़ तिबियो नो़ल ममुसा थे आ़ह्‌पा़ लेल मु़त्‍नुहे मोत्‍नु,

“निन्‍वामबि सेङ्‌पा़, सेङ्‌पा़, सेङ्‌पा़, खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामराबु अनमकाङा मुक्‍खोङ्पा़, थेबेलो मुपा़, सा़दा़ मुपा़।”

9 मा़ भा़ल सोम्जा़सआ़ सिहासनबि सा़दा़ ङा़इदेपा़पो उबङ्‌मा़बङ्‌सि, उसा़म्‍थुरु़म, अलनि लैह्‌तो लेल मु़त्‍नुहे मोत्‍नु।

10 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म साक तदम भा़लआ़ मा़ सिहासनबि मुपा़पो उला़लबि फ्‍वाप्‌सिसा सा़दा़ ङादा मुपा़ दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नुहे मोत्‍नु। मना मा़हा़मआ़ उन मुकुट मा़ सिहासन फा़रबि थे आ़ह्‌सा तु़त्‍नु,

11 “ए ओक निन्‍वामराबु, इन इबङ्‌मा़बङ्‌सि, इसा़म्‍थुरु़म, इभो़लकोलोम इमु लन्‍ना़ धेर्‌पा़ इमु। हेकेखि इना़ङा खो़लेङ थो़क इयु़त्‍नु, इनपो इनुसिआ़ङा मा़हा़म खो़लेङ इयु़खोन्‍ता़नु।”

निन्‍वामपो लालेचो़

5

1 मेभेना सिहासनबि ङा़इदेपा़आ़ उझप खरबि साक्‍देल निन्‍वामपो ब्रा रेन्‍पा़ना दल्‍सा तो़न्‍पा़ घ्रक्‍देपा़ उङा थो़ङ्‌ता। मा़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ ब्राबि ता़र छाप बेन्‍पा़ गोता़।

2 मना उभो़लकोलोम तु पा़रिचो़आ़ उलफु धुक्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे आ़ह्‌तोङ मोता़म ङिङ्ता, “ता़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ ब्रा फ्रोना़ना ता़पो उछाप बेन्‍पा़ ह्‌वाल्‍ना़ चा़प्‍पा़ सु़ मु?”

3 मोलो पा़रितु़, बयानियाबि बयानियागोयु मा़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ ब्राबिम छाप ह्‌वाल्‍ना़ना जेन्‍ना़ चा़प्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़।

4 मा़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा फ्रोना़ना जेन्‍ना़ चा़प्‍पा़ सु़यो मुमोन्‍वा़म थो़ङ्‌तना उङ मारि ङो़कता।

5 मा़बि मुपा़ निन्‍वामपो उब्रा चेइपा़ तुबाआ़ उङ मुङो़के इलु़स्‍ता। मा़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता सेन्‍दे, झो़क हेङमिम यहूदा गोङबिम दाऊदपो उमु़ना़। अम खो़लेका घ्‍लाङ्‌पा़ मु, अमा़ ता़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ ब्राबिम ता़र छाप ह्‌वाल्‍ना़ चा़बु़।

6 सिहासन ला़लबि, भा़ल सोम्जा़स निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मपो लु़प्‌फिबि सेन्‍पा़ लालेचो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ रेप्‍देपा़ उङा थो़ङ्ता। मा़पो ता़र उघ्रोङ, ता़र उमस गोता़, मा़हा़म ता़ बयानियाबि फुन्‍पा़ निन्‍वामपो ता़र उसु़र्‌मो़ मुनु।

7 अम खो़स्‍ता़ना सिहासनबि मुपा़पो उझप खरबिम दल्‍सा तो़न्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा लो़प्‍ता़।

8 मेसा निन्‍वामपो लालेचो़आ़ मा़ दल्‍सा तो़न्‍पा़ ब्रा लो़प्‍ता़लो मा़ भा़ल सोम्जा़स, निन्‍वामपो उब्रा चेइपा़हा़म साक तदम भा़ल, निन्‍वामपो लालेचो़पो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु। खो़लेकोलो वीणा, सो़म्‍ता़रआ़ भइखपा़ सुनपो दु़मा़रेहा़म गोता़, मा़ सो़म्‍ता़र निन्‍वामपो उदो़लचो़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दु गो़।

9 मना मा़हा़मआ़ थे आ़ह्‌पा़ तुबा नयाँ लेल मु़त्‍नु,

“इन दल्‍सा तो़न्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा ल्‍वाम्‍ना़ना छाप फ्रोना़ धेर्‌पा़ इमु, इन इसेस्‍ता़ना इनपो इहिआ़ खो़लेङ गोङ, जेकिम ब्रा, मिन नाङहा़म, ज्‍वामहा़म निन्‍वामपो नङबि इइङ्‌ता़नु,

10 इना़ अमहा़म निन्‍वामपो उहसहा़म निन्‍वाम घ्‍लेपा़हा़म छु इमु़ता़नु, मा़हा़मआ़ बयानिया उन खरबि ता़नु।”

11 मना उङा सेन्‍ता, सिहासन, सोम्जा़सहा़म, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़मपो उन फा़रबि घोले पा़रिचो़पो उन ह्‌वाइ ङिङ्ता। मा़ पा़रिचो़हा़म लाख, करोडकायो तुङ मोत्‍नु।

12 मा़हा़मआ़ मारि ह्‌वाइ गो़सा थेसा लेल मु़त्‍नुमयो उङा ङिङ्‌ता, “सेन्‍पा़ना उ़क्‌सिपा़ निन्‍वामपो लालेचो़ भो़ल, खा़प्‍बो़ल, खा़न्‍जर, रपति, सा़म्‍थुरु़म, बङ्‌मा़बङ्‌सि, अलनितमनि ल्‍वाम्‍ना़ धेर्‌पा़ मु।”

13 मना पा़रितु़, बयानियाबि, बयानिया धायु, धिरिधिगोबि मुपा़ सोम्जा़स खो़लेआ़ थे आ़ह्‌तोङ मोत्‍नुम उङा ङिङ्‌ता, “सिहासनबि ङा़इदेपा़ कोलो निन्‍वामपो लालेचो़ अलनितमनि, सा़म्‍थुरु़म, बङ्‌मा़बङ्‌सि, राज्‍य सा़दा़ गो़न्‍जो़निये।”

14 मना मा़ भा़ल सोम्जा़सआ़ “आमिन” आ़स्‍ता़नु। मना निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना सिहासनबि ङा़इदेपा़ दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

लालेचो़आ़ छापहा़म हो़ल्‍ता़

6

1 मेभेना निन्‍वामपो उलालेचो़आ़ मा़ ता़र छापबि तु छाप हो़ल्‍ता़म उङा थो़ङ्ता। मना मा़ भा़ल सोम्जा़सबि तुआ़ भु़लु़ हेङमिम ह्‌वाइबि ङु़र्‌ता़ना “ला़चे” आ़स्‍ता़।

2 मना उङा बुबुम घोडा थेमबि लफु घ्रक्‍देसा तुबा ङा़इदेपा़ थो़ङ्‌ता। मा़ बुबुम घोडा थेमबि ङा़इदेपा़ तुबा मुकुट बिन्‍पा़ उङा थो़ङ्‌ता। मना मा़ ला़लङा घ्‍लाङ्‌खो़स्‍ता़ना घ्‍लाङ्तो खो़स्‍ता़।

3 मेभेना अमा़ साक छाप हो़ल्‍ता़। मना तु सोम्जा़सआ़ “ला़चे” आ़स्‍ता़म उङा ङिङ्‌ता।

4 मना हललाम तुबा घोडा ला़स्‍ता़। ता़ बयानियाबिम हसहा़म उन तापगोबि सेइलु़ मन्‍ना़ मा़ हललाम घोडा थेमबि मुपा़ नु़ना़छाना़ भेर्‌खा मन्‍ना़ भो़ल बिन्‍पा़ गोता़। तुबा घ्‍वाल्‍पा़ छा़पयो अम बिन्‍पा़ उङा थो़ङ्‌ता।

5 मना अमा़ सुक छाप हो़ल्‍ता़। मेलो तु सोम्जा़सआ़, “ला़चे” आ़स्‍ता़म उङा ङिङ्‌ता। मना उङा तुबा केकेम घोडा ला़स्‍ता़म थो़ङ्‌ता। मा़ केकेम घोडा थेमबि ङा़इदेपा़पो उखरबि तुबा तुलो हेङमिम गोता़।

6 मना मा़ भा़ल सोम्जा़सपो उन लु़प्‌फिबि थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिङ्‌ता, “तु नो़ल का़म मु़पा़पो उदुख्र तक फा़म धोचेरखोयो रा फा़म जेउ। मोलो जैतून कोलो अङ्‌गुर ला मत्‍ते।”

7 मना अमा़ भा़ल छाप हो़ल्‍ता़। मना तु सोम्जा़सआ़, “ला़चे” आ़स्‍ता़म उङा ङिङ्‌ता।

8 मना उङा ओ़ओ़म तुबा घोडा थो़ङ्‌ता। मा़ घोडाबि वोङ्‌पा़पो उनङ “मन्‍ना़” आ़ह्‌पा़ गोता़, खा़दि मा़पो उयाथायाथा खो़स्‍ता़। ता़ बयानियाबि मुपा़ भा़ल फापो तक फा सेइ लु़ना़, सुसुवा़, उला़म्बेस, थुना़म मापुआ़ सेन्‍ना़ मा़पो खरबि बिन्‍पा़ गोता़।

9 मना अमा़ भो़म छाप हो़ल्‍ता़। मेलो वेदीपो उधायु निन्‍वामपो उब्रा ङि मैह्‌पा़हा़म कोलो अछङ्‌ङाम ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नुमआ़ सेता़नुमपो उन लो़ङ्‌मा़ उङा थो़ङ्‌ता।

10 मा़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “ए खो़लेका इभो़लकोलोम, सेङ्‌पा़, अछङ्‌ङाम निन्‍वामराबु, हेबेलो बयानियाबि मुपा़ ओक सेह्‌पा़ हसहा़मपो उन मो़ल इमा़ना ओक हिपो सा़त इअवात्‍तु़म?”

11 मा़हा़म खो़ले तु तुबा बुबुम गो़क्‍वाप बित्‍नु। मना मा़हा़म फ्‍लो़पा़ ङ्वाप्‍सुहा़मयो मा़हा़म हेङ्सङा सेन्‍ना़ मनेर्‌सो़ चो़चो़ नो़ल मुना़ लु़ता़नु।”

12 मना अमा़ रा छाप हो़ल्‍ता़, मेलो मारि बया थु़क्‍ता़म उङा थो़ङ्ता। केकेम गो़ हेङ न्‍वाम केके छु़क्‍ता़, पूर्णिमाबिम लो़ल्मदु हि हेङ हलला छु़क्‍ता़।

13 भ्‍लोझुङआ़ वो़सपो उखाङ पा़न्‍दु़लो मधम्‍पा़ उजा़यो हम्‌मिम हेङ्‌सा धामतु़म साङगर बयानियाबि हु़म्‍ता़नु।

14 भकारी दल्‌मिम हेङ्‌सा धाम फोसो झा़म्‍खो़स्‍ता़।मना उधमहा़म कोलो धिरिधि लु़प्‌फिबिम बया उगो़क्‍देबिका भ्रि सु़क्‍ता़नु।

15 मना बयानियाबिम रा़सहा़म, मो़लमिहा़म, सिपाहीहा़मपो घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़हा़म, उन भो़लकोलोमहा़म, रुचो़हा़म, उन नुसिआ़ मुपा़हा़म खो़लेङ रोपो उस्‍वाप्‌बि, फुल मा़मा़बि गम्‍ता़न्‍नु।

16 मना मा़हा़मआ़ रो कोलो सेम्फ्ले थे लु़ता़नु, ओक थेमबि हु़म्नुयेना सिहासनबि ङा़इदेपा़पो उला़लबिका, लालेचो़पो उहिचिललका ओक गप्कये।

17 हे‌केखि निन्‍वाम कोलो लालेचो़आ़ नो मन्‍ना़ थोचि होता़, मेमिमआ़ सु़आ़ मा़ येम्‍ना़ चा़बु़ना।

तु लाख, भा़ल तदम भा़ल हजार हसबि छाप बेन्‍पा़

7

1 मेभेना बयानियाबि, धिरिधिबि, सङपो उखाङबि झुङ केल ममन्‍ना़ भा़ल पा़रिचो़ बयानियापो भा़ल उतेङबि झुङ खा़ह्‌सा रेप्‍देस्‍ता़नु।

2 मना ङादा निन्‍वामपो छाप कर्‌देपा़ न्‍वाम अवाप्‍देलका ला़इतोङ मुपा़ तु पा़रिचो़ थो़ङ्‌ता। मा़ पा़रिचो़आ़ बयानिया कोलो धिरिधि सि मैह्‌पा़ भा़ल पा़रिचो़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे लु़ता़नु,

3 “ओका निन्‍वामपो उदो़लचो़हा़मपो उन कु़प्‌फिबि छाप बेना़ मनेर्‌सो़ बयानिया, धिरिधि, धेक्‍सु मुलु़क्‍नुये।”

4 मना निन्‍वामपो छाप बेन्‍पा़ इस्राएलीहा़म खो़ले गोङलका मु़सा तु लाख, भा़ल तदम भा़ल हजार मुनु आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्‌ता।

5 मा़ छाप बेन्‍पा़ गोङ ता़हा़मङा, यहूदापो गोङलका तु तदम साक हजार, रूबेन गोङलका तु तदम साक हजार, गाद गोङलका तु तदम साक हजार,

6 आशेर गोङलका तु तदम साक हजार, नप्‍ताली गोङलका तु तदम साक हजार, मनश्शे गोङलका तु तदम साक हजार,

7 शिमियोन गोङलका तु तदम साक हजार, लेवी गोङलका तु तदम साक हजार, इस्‍साखार गोङलका तु तदम साक हजार,

8 जबूलून गोङलका तु तदम साक हजार, योसेफ गोङलका तु तदम साक हजार, बेन्‍यामीन गोङलका तु तदम साक हजारबि छाप बेक्‍ता़नु।

बुबुम गो़ क्‍वाप्‍पा़ स्‍वार्‌पा़ हस

9 मेभेना ख्रन्‍ना़ मझा़प्पा़ स्‍वार्‌पा़ हस थो़ङ्‌तनु। मा़हा़म खो़ले गोङ, ज्‍वाम, ब्रा जेपा़ हसहा़म मोत्‍नु। मा़हा़मआ़ बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देता़नुना खजूरपो उघ्रेम रोङ्‌देसा सिहासन कोलो निन्‍वामपो लालेचो़पो उला़लबि रेप्‍देस्‍ता़नु।

10 मा़हा़म घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थेसा भ्रो़स्‍ता़नु, “सिहासनबि मुपा़ इक निन्‍वाम कोलो उलालेचो़लका तङ्‌ङा इका़ मिन छुना़ थो़कि।”

11 सिहासन, निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म, भा़ल सोम्जा़सपो ता़लामा़ला पा़रिचो़हा़म रेप्‍देस्‍ता़नु। मना मा़हा़म सिहासन ला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना थे आ़ह्‌तो निन्‍वाम दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु,

12 “आमिन! इक निन्‍वामपो उनङ रुनिये, बङ्‌मा़बङ्‌सि, खा़न्‍जर, अलनितमनि, उसा़म्‍थुरु़म, भो़ल निन्‍वामपो उखरबि सा़दा़ छुन्‍जो़निये। आमिन!”

13 निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़ तुआ़ उङ थेसा इसिङता, “ता़ बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़ हसहा़म सु़, खा़बिलका होत्‍नुम?”

14 मना उङा अम थे लुता, “ए राबु, इना़ इचक्‍तु़।” मना अमा़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़ बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़ हसहा़म घ्‍वाल्‍पा़ दु़कलका मिन छु़क्‍ता़नुना ‍होत्‍नुम। मा़हा़मआ़ उन ताप तापपो उन गो़ निन्‍वामपो लालेचो़पो उहिबि सु़र्‌ता़नुना बुबुम मु़त्‍नु।

15 मेमिमआ़ निन्‍वामपो सिहासनपो उला़लबि अमहा़म थेबेलो मुनु। मना उनो़ल उसेना़ निन्‍वामपो दो़लकमबि निन्‍वामपो दो़ल्दु़दा़म मा़नु। मना सिहासनबि मुपा़ अमहा़मकोलो मुसा लालेपङ्‌खे मत्‍नु।

16 अमहा़म हेना़यो सो कु़मिनआ़ मुमत्‍नु, हेफेम न्‍वाम्छुङआ़यो मुख्‍ला़त्‍नु।

17 हे‌केखि सिहासन उलु़प्‌फिबि मुपा़ निन्‍वामपो उलालेचो़आ़ अमहा़म रा़खा़ मत्‍नु। मना अमहा़म मिन दुङ बिपा़आ़ कुपो उनो़था ख्रिनु। मना निन्‍वामआ़ अमहा़मपो उन मसबिम खो़लेङ उन मिक्‍मो़ धेक्‍सात्‍नु।”

ता़र छाप कोलो सुनपो बरिसो

8

1 मेभेना निन्‍वामपो लालेचो़आ़ ता़र छाप हो़ल्‍ता़, मेभेलो आधा घण्‍टा हेत्‌ति पा़रितु़ माङ्पोयो ह्‌वाइ मुगोवा़।

2 मना निन्‍वामपो उला़लबि रेप्‍देपा़ ता़र पा़रिचो़ उङा थो़ङ्‌ता। ता़र तुरही मा़हा़म बिन्‍पा़ गोत्‍नु।

3 मना तु पा़रिचो़ होता़ना सुनपो बरिसो घ्रक्‍देता़ना वेदी फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़। सिहासनपो उला़लबि गो़पा़ सुनपो वेदीबि निन्‍वाम द्‌वाप्‍पा़हा़मपो स्‍वाम्‍दुबि घोले सो़म्‍ता़र बिन्‍पा़ गोता़।

4 मना सो़म्‍ता़रपो उमिक्‍मा़ निन्‍वाम द्‍वाप्‍पा़हा़मपो उन स्‍वाम्‍दुकोलो तुरेङ भेर्‌ता़ना पा़रिचो़पो उखरलका निन्‍वामपो उला़लबि खो़स्‍ता़।

5 मना पा़रिचो़आ़ बरिसो घ्रक्‍ता़ना वेदीबिम मिपो गेलेवा़मआ़ भइ मु़ता़ना बयानिया थेमबि छा़ घ्रोक्‍ता़। मेलो मारि भु़लु़ मु़ता़, ब्‍लास मु़ता़, बयानिया थु़क्‍ता़।

ता़र तुरही

6 मना मा़ ता़र तुरही रोङ्‌देपा़ पा़रिचो़हा़म तुरही तम्‍ना़ झम्‍ता़न्‍नु।

7 मना खो़लेका ला़ल तु पा़रिचो़आ़ तुरही धम्‍ना़ दु मत्‍ता़। मेभेलो हिकोलो ङ्‌वाल्‍पा़ लास, मि बयानियाबि घ्‍लोङ पु़क्‍ता़। मेलो बयानिया सुक फापो तक फा, धेक्‍सुमालु सुक फाबि तक फा, खो़लेङ गिगिम साङ भु़रु़ हु़स्‍ता़।

8 मेभेना तु पा़रिचो़आ़ तुरही धम्‍ना़ दु मत्‍ता़। मेभेलो मिआ़ हैह्‌तोङ गो़पा़ रो हेङ य्‍वाह्‌पा़ धिरिधि थेमबि छा़ घ्रोन्‍ता़सि। मना सुक फापो तक फा धिरिधि हि छु़क्‍ता़।

9 मना धिरिधिबि मुपा़ सोम्जा़स सुक फापो तक फा मिस्‍ता़नु, मना खोङ्‌बा़यो सुक फाबि तक फा सोको फा़ल्‍ता़।

10 मना तु पा़रिचो़आ़ तुरही धम्‍ना़ दु मत्‍ता़। मेभेलो पा़रिलका घ्रा़तोङ गो़पा़ घो़र हेङ य्‍वाह्‌पा़ तुबा साङगर हु़म्‍ता़। योपो सुक फापो तक फाबि कुपो उनो़बि मा़ हु़म्‍ता़।

11 मा़ साङगरपो उनङ “खा़पा़” गोता़। मेमिमआ़ कुपो सुक फापो तक फा खा़पा़ छु़क्‍ता़। मना मा़ खा़पा़ कु तु़ङ्‌ता़नुना घोले हस मिस्‍ता़नु। 

12 मना तुबा पा़रिचो़आ़ तुरही धम्‍ना़ दु मत्‍ता़। मेलो न्‍वाम सुक फाबि तक फा, लो़ल्मदु सुक फाबि तक फा, साङगर सुक फाबि तक फा कु़यमा़ छु़क्‍ता़। मेमिमआ़ न्‍वाम, लो़ल्मदु, साङगरपो सुक फापो तक फाबि को़अवाल मुगोवा़। मेसा उनो़ल सुक फापो तक फा को़अवाल मुगोवा़, मना उसेना़यो सुक फापो तक फाबि को़ मुतो़स्‍वा़। 

13 मेभेना तुबा घ्‍वाल्‍पा़ बबकुलआ़ धामतु़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़स्‍ता़म उङा ङिङ्‌ता, “मधम्‍ङा गो़पा़ सुक्‍पु तुरही सुक्‍पु पा़रिचो़हा़मआ़ धम्‍नुलो बयानियाबिम हसहा़म ङइ लु़पा़ दु़कबि वोनु।”

उभा़ पैह्‌पा़ रु़

9

1 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ तुरही धम्‍ना़ दु मत्‍ता़। मेभेलो धामलका तुबा साङगर बयानियाबि हु़म्‍ता़म उङा थो़ङ्‌ता। मा़ साङगरपो उखरबि घ्‍लम्‍पा़ घा़इखपा़ कलम ह्‌वाल्‍दे चाबि बिन्‍पा़ गोता़।

2 मा़आ़ घ्‍लम्‍पा़ घा़इखपा़ कलम हो़ल्‍ता़, मेलो मा़ कलमलका गोल हैह्‌किलो मिक्‍मो़ ला़इमिम हेङ्‌सा ला़स्‍ता़। मना मा़ कलमलका ला़इपा़ मिक्‍मो़आ़ न्‍वाम, झुङ सा़म्‍ता़ना कु़यमा़ छा़ मु़ता़।

3 मा़ मिक्‍मो़लका बयानियाबि स्वार्‌पा़ रु़ ला़स्‍ता़नु। मना दा़वा़खा़मपो हेङमिम भो़ल मा़हा़म बित्‍नु।

4 बयानियाबि लम्‍पा़ साङ, गिगिम सङ तुयो मायो मुमोन्‍ये। मोलो उन कु़प्‌फिबि निन्‍वामपो छाप मबेन्‍पा़ हसहा़म मारि दु़क बुन्‍ये मा़ रु़ लन्‍पा़ ब्रा उङा ङिङ्‌ता।

5 मा़ हसहा़म मसेन्‍सो़ना़, मोलो भो़म महिना दु़क बिना़ उन खरबि बित्‍नु। दा़वा़खा़मआ़ इकेप्‌किलो ङेइमिम हेङ लु़पा़ङा मा़ दु़कयो गोता़।

6 मा़ थोचिबि हसहा़मआ़ मन्‍खना़ लो़म्‍नु, मोलो मन्‍ना़ मुथो़नु। तेफेम दु़क येम्‍ना़काने मन्‍ना़ तुङ नप्‍पा़ आ़न्‍नुना मारि मन्‍ना़ भो़ल मा़नु, मोलो उन सोम मुथा़इ।

7 झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वान्‍ना़ झम्‍देन्‍पा़ घोडा हेङ य्‍वाह्‌पा़ मा़ रु़ मोत्‍नु। मा़हा़मपो उन धोङबि सुनपो मुकुट हेङमिम गोता़, उन ङा़लि हसपो हेङमिम गोता़।

8 मा़हा़मपो उन धोसम मेल्‍सेमपो हेङाम गोता़, उन ङलु नो़रपो हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़।

9 मा़हा़मपो उन प्‍वामबि सेलपो दाक्‍ला थोन्‍देन्‍ता़न्‍नु। मा़हा़मआ़ उन लेप्‌ति फोक्‍ता़नुम सा़बु़दा़ झम्‍ला मु़क्‌बि ख्‍वाह्‌पा़ मारि घोले घोडा कोलो रथपो हेङमिम गोता़।

10 मा़हा़मपो उन मेर कोलो उन खील दा़वा़खा़मपो हेङमिम गोता़। मा़हा़मपो उन मेरबि भो़म महिना हसहा़म केप्‍सा दु़क बिना़ भो़ल गोता़।

11 घा़इखपा़ कलमबि मुपा़ खा़दिचो़ मा़हा़मपो उन रा़स मोता़। मा़पो उनङ हिब्रू ब्राबि “एबाड्‌डोन”, ग्रीक ब्राबि “अपोल्‍लियोन” गोता़। खा़ल ब्राबि “पुयु लुक्‍पा़” छु।

12 खो़लेका ला़लमिम दु़क खो़लेस्‍ता़। आ़न्‍जो़यो साक्‍पु येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़तोङ गो़।

13 मना तु पा़रिचो़आ़ तुरही धम्‍ना़ दु मत्‍ता़। मेभेलो निन्‍वामपो उला़लबि गो़पा़ सुनपो वेदीपो भा़ल घ्रोङलका ला़इपा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता।

14 तुरही धम्‍तोङ मुपा़ पा़रिचो़ थे लु़ता़म उङा ङिङ्‌ता, “यूफ्रेटिस योपो फा़रबि प्‍वान्‍देन्‍पा़ मा़ भा़ल पा़रिचो़ फ्रो़क्‍सु़नुये।”

15 मेभेना मा़ भा़ल प्‍वाह्‌सा तो़न्‍पा़ पा़रिचो़ फ्रो़क्‍सु़त्‍नु, मा़ थो, मा़ महिना, मा़ नो़ल बयानिया भो़रिबिम सुक फापो तक फा हसहा़म सेन्‍ना़ झम्‌सि मन्‍देन्‍पा़ मोत्‍नु।

16 मा़ घोडाबि वोङ्पा़हा़म खो़ले साक तदम करोड मुनु आ़न्‍ना़ उङा ङिङ्‌ता।

17 उङा थो़ङ्‌ताम घोडाबि वोङ्पा़हा़मपो उन प्‍वामबि मि, गिगिम लुङ, बारुद हेङमिम दाख्‍ला थोन्‍देन्‍ता़न्‍नु। मा़ घोडाहा़मपो उन धोङ नो़रपो हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़। मा़हा़मपो उन क्‍वामलका मि, मिक्‍मो़, बारूद ला़स्‍ता़हे गोता़।

18 मा़ घोडाहा़मपो उन क्‍वामलका ला़इपा़ मि, मिक्‍मो़, बारूदलकाम सुक्‍पु उला़म्‍बेसआ़ सुक फापो तक फा हसहा़म पुयु लु़क्‍ता़नु।

19 हे‌केखि मा़ घोडाहा़मपो उन क्‍वाम कोलो उन मेरबि हसहा़म सेन्‍ना़ चा़प्‍पा़ उन भो़ल गोता़। घोडाहा़मपो उन मेर उधोङ गो़पा़ भेइ हेङमिम गोता़, मा़ उन मेरआ़ हसहा़म क्‍वार बेक्‍ता़नु।

20 मा़ उला़म्बेसलका मिन छुक्‍पा़हा़मआ़ उन तापा़ मु़त्‍नुम उहा़इलका उन नु निन्‍वामथा मुअवात्‍वा़नु। मा़हा़मआ़ कु़क्‍पो़, सुन, चाँदी, पितल, लुङ, सङपो मु़त्‍नुम उहा़इ उमसआ़ मथो़पा़, उङेचोआ़ मङिपा़, मथुक्‍पा़ देउता घ्‍लेना़ मुलेत्‍वा़नु।

21 मा़हा़मआ़ हस सेन्‍ना़, जादू मु़ना़, लु़रि मु़ना़, खेना़ हेङमिम झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेत्‍वा़नु, निन्‍वामथा उन नुयो मुअवात्‍वा़नु।

पा़रिचो़, दल्पा़ याक्‌कि कागज

10

1 मेभेना तुबा उभो़लकोलोम पा़रिचो़ पा़रितु़का को़म थेमलका येतोङ मोता़म उङा थो़ङ्‌ता। मा़ पा़रिचो़पो उधोङबि रोक्‍तोकोम गोता़, मा़पो उङा़लि न्‍वाम हेङमिम गोता़, उसा़ल मिपो थाम हेङमिम गोता़।

2 मा़ पा़रिचो़पो उखरबि हान्पा़ तुबा याक्‌कि निन्‍वामपो ब्रा गोता़। मना मा़आ़ उझप सा़ल धिरिधिबि, उपेङ सा़ल बयानियाबि तु़ता़।

3 मना मा़ पा़रिचो़ नो़र ङर्‌मिम हेङ्‌सा मारि भ्रो़स्‍ता़। मा़ पा़रिचो़ भ्रो़स्‍ता़ना ता़र भु़लु़ ङु़र्‌ता़नु।

4 मा़ ता़र भु़लु़आ़ ताप तापपो ह्‌वाइ ला़त्‍ता़नुलो उङा मा़ ब्रा रेना़ खा़बुता। मेलो पा़रिलका थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिङ्‌ता, “मा़ ता़र भु़लु़ ङर्‌मिम ह्‌वाइबि छाप बेक्‍ते, मोलो मुरेक्‍ते।”

5 मना धिरिधि कोलो बयानियाबि रेप्‍देपा़ पा़रिचो़आ़ उझप खर पा़रिथा थेन्‍ता़म उङा थो़ङ्‌ता।

6 पा़रि, मा़बि गो़पा़, बयानिया कोलो मा़बि गो़पा़, धिरिधि कोलो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ यु़पा़ सा़दा़ ङादा मुपा़ निन्‍वामपो उनङबि मा़ पा़रिचो़आ़ थेसा ब्राजेन तु़ता़म उङा ङिङ्‌ता, “आ़न घोले मुछु़।”

7 मोलो पा़रिचो़आ़ ता़र तुरही धम्‍ना़ खा़बु़लो निन्‍वामआ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म लु़ता़नुम ब्रा हेङ्‌सा निन्‍वामआ़ ला़बा़का मु़ना़ लो़म्‍ता़म ब्रा हो़पा़ मु़दु़।

8 मना उङा ङिङ्‌ताम पा़रिलकाम ह्‌वाइआ़ थे इलु़स्‍ता, “खो़स्‍ना, धिरिधिबि कोलो बयानियाबि तप्‍सा रेप्‍देपा़ पा़रिचो़पो उखरबिम हान्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा लो़बे।” 

9 मना उङ मा़ पा़रिचो़बि खो़स्‍ताना हान्‍पा़ निन्‍वामपो मा़ याक्‌कि ब्रा फिङ्ता। मना मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “नेवो, इना़ ता़ जु़ये, ता़आ़ इमुपु खा़, मोलो इक्‍वामबि खुदो हेङ्सा लेम्‌लेम लु़।”

10 मना उङा मा़ पा़रिचो़पो उखरलका निन्‍वामपो मा़ याक्‌कि उब्रा लोबुतना जुङ्ता। अक्‍वामबि खुदो हेङ लेम्‍ता़। मोलो मा़ जुङ्तना अमुपु खा‍ता़।

11 मना उङ थे इलु़स्‍ता, “बयानियाबिम घोले हसहा़म, खो़ले ज्‍वाम, ब्रा जेपा़हा़म, रा़सहोपहा़म निन्‍वामपो ब्रा इना़ जेन्‍सना़ मत्‍तु़।”

निन्‍वामपो ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ साक्‍पुसु

11

1 मेभेना पा़रिचो़आ़ गो़ था़प्‍दे गज हेङमिम तुबा हिपपो रप्‍चु बितो उङ थे इलु़स्‍ता, “खो़स्‍ना निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकम, वेदी था़प्‍ते, दो़ल्‍दु़दा़म मु़पा़हा़म ख्रत्‍नुये। 

2 मोलो निन्‍वाम घ्‍लेक्‍देकमपो उभम्देल मुथा़प्‍ते। हेकेखि भम्देल वोङाम ज्‍वाम बिन्‍पा़ गो़। मा़हा़मआ़ ता़ सेङ्‌पा़ रु़म्‍देल भा़ल तदम साक महिना उन सा़लआ़ नु़क्‍नु।

3 आपो अब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ साक्‍पुसु उङा तु हजार, साक सा़र, सुक तदम नो़ल भ्रेह्‌खपा़ गो़ क्‍वाप्‍सा निन्‍वामपो ब्रा जेना़ भो़ल बिङसु।”

4 बयानिया खरबि तो़पा़ निन्‍वामपो उला़लबि रेप्‍देपा़ जैतूनपो साक्‍पु उखाङ कोलो साक्‍पु बरिसो मा़सुङा।

5 तुहेआ़ मा़सु दु़क बिना़ ओ़दि मु़त्‍नु माङ्‌खोमिम मा़सुपो उस क्‍वामलका ला़इपा़ मिआ़ उस हा़इपा़चेइपा़हा़म पुयु लु़क्‍सु। तुहे हसआ़ मा़सु दु़क बिना़ ओ़दि मा़नाखो मेसाङ मा़यो सेत्‍नु।

6 निन्‍वामपो ब्रा जेयिलो वो़ मुयेनिये आ़ह्‌सा धाम खा़न्‍ना़ भो़ल मा़सुबि गो़। कु हि छु मन्‍ना़, बयानियाबि हेफेम उला़म्बेस का़इ मन्‍ना़खोयो मा़सुआ़ चा़प्‍सु।

7 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़सुआ़ उस का़म नेर्‌सा़सुना घा़इखपा़ कलमलका ला़इपा़ तुबा मापु मा़सुकोलो झम्‍लाबि घ्‍लाङ्‌ना मा़सु साक्‍पुङ सेस्‍सु।

8 मना मा़सुपो उस सिस्‍पो़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देलबिम ला़मबि थिक्‍खपा़ गो़जो़। मा़ रु़म्‍देलबिङा मा़सुपो उस राबु ख्रीष्‍टयो फा़इसङबि किक्‍ता़नु। मा़ रु़म्‍देल “सदोम” कोलो “मिश्र” आ़ह्‌किम छु।

9 सुक नो़ल तु दिच्‍छा़ बयानियाबिम हसहा़म, गोङ, ज्‍वाम, ब्रा जेपा़हा़मआ़ मा़सुपो सिस्‍पो़ सेन्‍नु, मना सलमबि ख्‍लम्‍ना़ङ मुबिनु।

10 निन्‍वामपो ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़सु सेन्‍पा़का बयानियाबिम हसहा़म थ्‍वार्‌सेत्‍नुना चा़नु़न्‌सिनु। मा़हा़म उन तापगोबि मुक्‍चम बिलु़नु। हेकेखि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़सुआ़ बयानियाबि मुपा़हा़म दु़क बिस्सु।

11 मेभेना सुक नो़ल तु दिच्‍छा़ याथा निन्‍वामलका मिन दुङ बिपा़ सोम मा़सुबि वो़ङ्‌ता़ना मा़सु उ़क्‌सिइतिना ला़म थिइति। मा़सु थो़पा़ हसहा़म मारि ङिस्‍ता़नु।

12 मना मा़ उ़क्‌सिपा़सुआ़ पा़रिलका घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़ह्‌‍पा़ ङिस्‍सु, “एचि ता़तु़ खो़ङिये।” मना उस हा़इपा़चेइपा़हा़मआ़ सेन्‍ता़नुहेङ मा़सु को़म थेमबि थेस्‌सिइतिना पा़रिथा खो़स्‌ति।

13 मेभेलोङ मारि बयानिया थु़क्‍ता़, रु़म्‍देलपो तदम फापो तक फा कम भ्रि हो़स्‍ता़नु, बया थु़क्‍ता़लो ता़र हजार हस मिस्‍ता़नु। मना मिन छुक्‍पा़हा़म मारि ङिस्‍ता़नुना पा़रितु़म निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़त्‍नु।

14 साक्‍पु येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क खो़स्‍ता़, आ़न तुबा येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क हो़ना़ङ खा़बु़।

ता़र तुरही धम्‍पा़

15 मना तु पा़रिचो़आ़ ता़र तुरही धम्‍ता़। पा़रितु़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़स्‍ता़, “बयानिया आ़न इक निन्‍वामराबुपो कोलो ख्रीष्‍टपो राज्‍य छु़क्‍ता़म गो़। आ़न सा़दा़ अमपो राज्‍य छुजो़।”

16 मना निन्‍वामपो उला़लबि उन ताप तापपो सिहासनबि ङा़इदेपा़ साक तदम भा़ल निन्‍वामपो ब्रा चेइपा़हा़म निन्‍वामपो उला़लबि फ्‍वाम्‍ता़न्‍नु,

17 मना निन्‍वाम थे लैह्‌तो दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु,

“ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु निन्‍वाम, इन थेबेलोयो इमु, अनम ला़लकाङा इमोता़, याथाहेइङा इमु, ओका इन अलसो़ इलइ, माङ्‌केखि इन खो़लेका इभो़लकोलोम इमु, बयानिया इखरबि इतु़ता़म गो़।

18 वोङाम ज्‍वाम उन चिल फैह्‌पा़ मोत्‍नु, मोलो आ़न इनपो इचिल फन्‍ना़ थोचि होता़। मैह्‌खपा़हा़मपो उन मो़ल मु़ना़ थोचि होता़म गो़, मना इनपो इदो़लचो़हा़म, इनपो इब्रा जेपा़हा़म, इनपो इहसहा़म, इनपो ङइना़ तो़पा़ घ्‍वाल्‍पा़, याक्‌कि खो़लेङ मुक्‍चम बिना़ थोचि होता़म गो़, मना बयानिया लुक्‍पा़हा़म पुयु लुना़ थोचियो होता़म गो़।”

19 मना पा़रितु़ निन्‍वामपो दो़लकमपो लास्‍का हाक्‍ता़, निन्‍वामपो उदो़लकमबि निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा तो़न्‍पा़ सन्‍दूक तो़स्‍ता़। मना मा़बि मारि ब्‍लास मु़ता़, ङइ लु़पा़ ह्‌वाइ गोता़, भु़लु़ मुता़। मना बयानिया थु़क्‍ता़ना घ्‍वाल घ्‍वाल्‍पा़ लास याता़।

मेल्‍सेम कोलो सुताक्‍पा़

12

1 मेभेना पा़रितु़ उभा़ छुक्‌किम मक्‍छे सेइ मन्‍ता़सि। न्‍वाम क्‍वाप्‍देपा़ तु मेल्‍सेम सेइ मन्‍ता़सि, उसा़लगोबि लो़ल्‍मदु, उधोङबि तु तदम साक्‍पु साङगरपो मुकुट खेइदेपा़ मोता़।

2 मा़ मेल्‍सेम मुपुमा़ मोता़, चो़ वा़न्‍ना़ थोचि होलोता़ना बु़स्‍मा़ छुना़ ङेन्‍ना़आ़ भ्रो़स्‍ता़।

3 मना पा़रितु़ तु मक्‍छेयो सेइ मन्‍ता़सि। मा़ ता़र उधोङकोलोम, तदम उघ्रोङ गो़पा़, उधोङबि रा़सपो हेङमिम ता़र मुकुट गो़पा़ तुबा घ्‍वाल्‍पा़ हललाम सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापु मोता़।

4 मा़ सुताक्‍पा़पो उमेरआ़ धामतु़म साङगर सुक फापो तक फा भो खो़प्‍ता़नुना बयानियाबि छा़ घ्रोक्‍ता़नु। मा़ मेल्‍सेमआ़ उचो़ वा़दु़यो धा़पा़ङ क्‍लु़ लेइना़ बु़स्‍मा़ छुना़ खा़प्‍पा़ मेल्‍सेमपो उफा़रबि मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापु रेप्‍ता़।

5 मा़ मेल्‍सेमआ़ बयानियाबिम खो़ले ज्‍वाम खरबि तो़ना़ चा़प्‍पा़ तुबा ला़स्‍बा़ चो़ वा़ता़। मोलो मा़ उचो़ थेन्‍ता़नुना निन्‍वामपो सिहासनतु़ ख्‍वात्‍ता़नु।

6 मना मा़ मेल्‍सेम सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि झु़क्‍ता़ना खो़स्‍ता़। मा़ मेल्‍सेमपो तु हजार, साक सा़र, रा तदम नो़ल उलालेपङ्‌खे छुनिये आ़ह्‌सा निन्‍वामआ़ मुक्‍दे बया मत्‍तता़म गोता़।

7 मेभेना पा़रितु़ झम्‍ला दु छु़क्‍ता़। “माइकल” कोलो वोङाम पा़रिचो़हा़मआ़ मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापुकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु। मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापु कोलो उफ्‍लो़पा़हा़मआ़यो मा़हा़मकोलो झम्‍ला मु़त्‍नु।

8 मोलो सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापु कोलो उफ्‍लो़पा़हा़म झम्‍लाबि सो़स्‍ता़नु, मना पा़रितु़ मा़ स्‍वाह्‌पा़हा़म मुक्‍दे बयाङा मुगोवा़।

9 मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ मापु बयानियाबि छा़ घ्रोक्‍ता़नु। अनमका मुपा़ मा़ सुताक्‍पा़ बयानियाबिम हसहा़म सम्‌पा़ दियाबलस, शैतानयो लैह्‌कि। मा़ उतु़पा़चो़हा़मकोलोङ बयानियाबि छा़ घ्रोक्‍ता़नु।

10 मेभेना उङा पा़रितु़ थे आ़ह्‌तोङ मुन्‍पा़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइ ङिङ्‌ता, “आ़न इक निन्‍वामआ़ मिन इमु़किम थोचि होलोता़, अमा़ रा़सआ़ हेङ्‌सा का़म मु़ना़ भो़ल ख्रीष्‍टपो उखरबि बिता़। हेकेखि निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ ङ्‌वाप्‍सुहा़म उनो़ल उसेना़ निन्‍वामपो उला़लबि ना़ल्जो़पा़ मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ पा़रिलका छा़ घ्रोन्‍पा़ मु।

11 लालेचो़पो उहि, निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम उब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नुमआ़ अमहा़म घ्‍लाङ्‌ता़नुम गोता़। मना मन्‍ना़खोयो उन तापपो उन मिर्‌वामपो लुम मुलोन्‍वा़मआ़ निन्‍वामबि थो़र लु़पा़ ङ्‌वाप्‍सुहा़म मा़ झेदु़ कु़क्‍पो़का घ्‍लाङ्‌ता़नु।

12 मेमिमआ़ पा़रितु़ मुपा़हा़म, खो़लेङ थो़र्‌सेस्‍नुये, मोलो बयानिया कोलो धिरिधिबि मुपा़हा़म अयेये, हेकेखि उतापपो थोचि दोख्‍वाइङा गो़मिम ओ़दि थो़ता़ना शैतान मारि उचिल फैह्‌पा़ पा़रितु़का एनबि याता़।”

13 मेभेना मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापुआ़ पा़रितु़का बयाबि छा़ घ्रोन्‍पा़ थो़न्‍ता़सिना उचिलआ़ मा़ ला़स्‍बा़ चो़ वा़ह्‌पा़ मेल्‍सेम क्‍वाल्‍ता़।

14 मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापुलका मिन छुक्‍सा उतापपो उमुक्‍दे सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि हो़न्‍पा़ना़ घ्‍वाल्‍पा़ बबकुलपो हेङमिम साक्‍पु लेप्‌ति बिन्‍पा़ गोता़। सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि सुक थो रा महिना लालेपङ्‌खे मन्‍ना़ जो़ना़ तुना़ चम्‍सा त्‍वान्‍पा़ गोता़।

15 मा़ मेल्‍सेम बु़ल्‌धिआ़ ख्‍वात्‌निये आ़स्‍ता़ना मा़ मापुआ़ उक्‍वामलका यो हेङ घ्‍वाल्‍पा़ कु ला़त्‍ता़।

16 मोलो बयानियाआ़ मा़ मेल्‍सेम मिन मु़ना़ उक्‍वाम हाक्‍ता़ना मा़ मापुआ़ उक्‍वामलका ला़त्‍ता़म योकु सोरो फप्‍ता़।

17 मा़ मापु मा़ मेल्‍सेमका उहिचिल फिस्‍ता़ना निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़, येशू राबुपो उब्राबि थो़र लु़पा़ मा़ मेल्‍सेमपो वोङाम उमु़ना़हा़मबि झम्‍ला मु़क्‌बि खो़स्‍ता़।

18 मना मा़ मापु धिरिधि फा़रबि रेप्‍ता़।

धिरिधिलका ला़इखोङ्‌पा़ मापु

13

1 मेभेना धिरिधिलका तुबा मापु ला़स्‍ता़म उङा थो़ङ्‌ता। मा़पो तदम उघ्रोङ कोलो ता़र उधोङ गोता़। मा़पो उघ्रोङबि तदम रा़स मुकुट गोता़। मना मा़पो खो़लेङ उधोङबि निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़न्‍पा़ नङ गोता़।

2 मा़ मापु नो़र हेङ य्‍वाह्‌पा़ मोता़, मा़पो उसा़ल मोसपो हेङ य्‍वाह्‌पा़, उक्‍वाम झो़कपो हेङ य्‍वाह्‌पा़ गोता़। मना सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापुआ़ उभो़ल, उसिहासन धिरिधिलका ला़इपा़ मापु बिता़। 

3 मना मा़ मापुपो तुबा उधोङबि मैह्‌तेइङा क्‍वार वो़ङ्‌ता़म थो़ङ्ता़, मोलो मा़पो उक्‍वार नोता़। मा़ थो़त्‍नुना बयानियाबिम हसहा़म खो़लेङ उभा़ छु़क्‍ता़नुना मा़ मापुङा दत्‌ता़‍नु।

4 मा़ मापुआ़ धिरिधिलका ला़इपा़ मापु उभो़ल, उसिहासन बिता़। मेमिमआ़ हसहा़म खो़लेआ़ मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापु थे आ़ह्‌सा दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु, “ता़ मापु हेङमिम वोङाम उहेम मुना? ता़कोलो सु़आ़ झम्‍ला मु़ना़ चा़बु़ना?”

5 धिरिधिलका ला़इपा़ मा़ मापु घ्‍वाल्‍जेन मु़ना़, निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़ना़ क्‍वाम बिन्‍पा़ गोता़। मा़आ़ सुक थो रा महिना का़म मु़ना़ थो़ता़म गोता़। 

6 मा़आ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले, निन्‍वामपो उनङ, निन्‍वामपो उमुक्‍दे कोलो पा़रितु़ मुपा़हा़म खो़लेङ ना़ल्‍ता़नु।

7 मना निन्‍वामपो उहसहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ना घ्‍लाना़ बिन्‍पा़ गोता़। खो़लेङ गोङबिम हसहा़म, ज्‍वामहा़म, ब्रा जेपा़हा़म खरबि मु़ना़ बिन्‍पा़ गोता़। 

8 बयानिया यु़न्‍खोना़लकाङा सेन्‍पा़ निन्‍वामपो उलालेचो़पो मिन दुङ बिपा़ कितापबि उन नङ मरेन्‍पा़ सा़प्‌दिमा़बिमहा़मआ़ मा़ धिरिधि मापु दाक्‍सो स्‍वात्‍नु। 

9 ङेचो गो़पा़आ़ ता़ ब्रा ङुन्‍ये।

10 ल्‍वाप्सा चेक्‌बि ख्वान्‍ना़ मैह्‌पा़ ल्‍वाप्‍सा चे लु़क्‌बिङा ख्वाइ, छा़पआ़ सेन्‍ना़ मैह्‌पा़ छा़पआ़ङा सेइ लु़। निन्‍वामपो हसहा़मपो दु़क येम्‍ना़ चा़म्ना़ थो़रबि लुङ्पा़ छुना़ ता़लकाङा छेइ। 

बयानियालका ला़इपा़ मापु

11 मेभेना उङा बयानियाबिम पो़कलका ला़इतोङ मुपा़ तुबा मापु थो़ङ्‌ता। भेन्‍दे चो़पो हेङमिम मा़पो साक्‍पु उघ्रोङ गोता़, सुताक्‍पा़ हेङ्‌सा जेता़।

12 धिरिधिलका ला़इपा़ मापुपो खरबि तो़ना़ खो़लेङ उभो़ल मा़पो उला़लबिङा पो़कलका ला़इपा़ मापुआ़ थुक्‍ता़। मा़ मापुआ़ बयानिया कोलो मा़बि मुपा़ खो़लेङ धिरिधिलका ला़इपा़ उक्‍वार नु़पा़ मापु दाक्‍सो स्‍वाइ मु़ता़नु।

13 मा़ पो़कलका ला़इपा़ मापुआ़ हसहा़मपो उन मस ला़लबि धामलका मि हम मन्‍ना़ उभा़पो का़मयो सेइ मु़ता़।

14 मा़ धिरिधिलका ला़इपा़ मापुपो उला़लबि उभा़पो का़म मु़ना़ भो़ल थो़पा़ मापुआ़ मा़ भो़लआ़ हसहा़मपो उन नु तुर्‌था लस्‍सता़नु। मा़ मापुआ़ छा़पआ़ उधोङबि रइपा़ क्‍वार नोता़म मापुपो उहा़इ हसहा़म मु़ मु़ता़नु।

15 मना मा़ मापुपो उहा़इ जेनियेना मा़ उहा़इ मघ्‍लेपा़हा़म खो़लेङ सेत्‍नुनिये आ़ह्‌सा मा़ मापुपो उहा़इबि सोम बेना़ भो़ल पो़कलका ला़इपा़ मापु बिन्‍पा़ गोता़।

16 मना मा़ पो़कलका ला़इपा़ मापुआ़ याक्‌कि, घ्‍वाल्‍पा़, गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़, उमायो मगो़पा़, रुचो़, उन नुसिआ़ मुपा़ खो़लेपो उन झप खरबिखोयो उन कु़प्‌फिबि छाप बे मु़ता़नु।

17 मा़ छाप मगो़पा़ सु़आ़यो मायो खा़इ मु़ना़ उना़ मुथो़नु। मा़ मापुपो नङ खि मा़ उनङपो अक्षर ख्रैह्‌किलो ला़इपा़ सङ्‌खा़ मा़ छाप गोता़।

18 सनवा़कोलोम हसआ़ मा़ मापुपो उनङ ख्रत्‌निये, हेकेखि ता़ तु हसपो संख्या आ़न्‍ना़ चुना़ मत्‍तु़। मा़ संख्या रा सा़र, रा तदम रा (६६६) छु।

लालेचो़ कोलो तु लाख, भा़ल तदम भा़ल हजार

14

1 मेभेना उङा सेन्‍तलो सियोन उधमबि निन्‍वामपो लालेचो़ रेप्‍देस्‍ता़म थो़ङ्‌ता। मा़बि अमकोलो अमपो उपा़पपो नङ कु़प्‌फिबि रेन्‍पा़ तु लाख, भा़ल तदम भा़ल हजार हस मोत्‍नु। 

2 मना घोले कुपो ह्‌वाइ हेङमिम, मारि भु़लु़ ङर्‌मिम हेङमिम पा़रिलका तु ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता। मा़ उङा ङिङ्‌ताम ह्‌वाइ योङ्‌बेम तप्‍पा़हा़मआ़ तु़प्‍नुम हेङमिम गोता़।

3 अमहा़मआ़ सिहासनपो उला़लबि, मा़ भा़ल सोम्जा़स, निन्‍वामपो उब्रा चेइपा़हा़मपो उन ला़लबि तुबा नयाँ लेल मु़त्‍नु। बयानियाबि थङ च्‍वार्‌सा उन्‍पा़ मा़ तु लाख, भा़ल तदम भा़ल हजारआ़ तङ्‌ङा मा़ लेल चेइसिना़ थो़त्‍नु।

4 मा़हा़म मेल्‍सेमकोलो मङ्वाल्‌सिसा सेङ्‌पा़ मस्‌सिपा़ मोत्‍नु। मा़हा़म निन्‍वामपो लालेचो़ खा़बि ख्‍वाइ मा़यो उयाथाबि ला़म थिपा़ मा़हा़मङा मोत्‍नु। निन्‍वाम कोलो उलालेचो़पो उस ला़लबि छुना़ बयानियाबिम हसहा़मगोबिका थङ च्‍वार्‌सा फान्‍पा़ मा़हा़म मोत्‍नु।

5 मा़हा़म हेलोयो लेमा ब्रा मुजेन्‍वा़, मा़हा़म ना़ल्‌किम ब्रा मायो मुगोवा़।

सुक्‍पु पा़रिचो़

6 मेभेना धामपो उलु़प्‌फितु़ भेर्‌लेपा़ तुबा पा़रिचो़ उङा थो़ङ्‌ता। बयानियाबि मुपा़ खो़ले ज्‍वाम, गोङहा़म, ब्रा जेपा़ हसहा़म ङि मन्‍ना़ सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ बङ्पा़ ब्रा मा़कोलो गोता़।

7 मना मा़आ़ खो़लेआ़ ङिपा़ मु़सा थे आ़स्‍ता़, “निन्‍वामका ङिस्‍नुये, अमपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मोन्‍ये। अमा़ खो़लेपो घ्‍वाल्‍पा़ मो़ल मु़ना़ थोचि होता़म गो़। पा़रि, बयानिया, धिरिधि, कुपो उनो़हा़म यु़पा़ निन्‍वाम दाक्‍सो सो़स्‍नुये।”

8 मना मा़ पा़रिचो़पो उयाथायाथा तु पा़रिचो़ थे आ़ह्‌तो खो़स्‍ता़, “खो़लेङ ज्‍वाम लु़रिचि तुङ मैह्‌पा़ बेबिलोन उकुयु याता़, उकुयु याता़।”

9 मेभेना मा़ साक्‍पु पा़रिचो़का याथा तुबा पा़रिचो़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़ह्‌तो होता़ उस याथायाथा खो़स्‍ता़, “तुहेआ़ मा़ मापु कोलो मा़पो उहा़इ दाक्‍सो स्‍वात्‍तु़ना उकु़प्‌फिबि खि उखरबि मा़पो छाप बेक्‍तु़खो,

10 मा़आ़यो निन्‍वामपो घ्‍वाल्‍पा़ उहिचिलपो सोसबि तो़न्‍देन्‍पा़ मायो मङ्‌वाल्‍पा़ निन्‍वामपो उहिचिल तु़ङु़। मना निन्‍वामपो पा़रिचो़हा़म कोलो निन्‍वामपो लालेचो़पो ला़लबि मि कोलो बारूदबि मा़ ख्‍वार लु़।

11 मना मा़हा़म मेसा ख्‍वार लु़नुम मिक्‍मो़ सा़दा़ उखोतु़ ख्‍वाइजो़। मा़ मापु कोलो मा़पो उहा़इ घ्‍लेपा़ना मा़पो नङपो छाप बेक्‌सिपा़हा़मआ़ उनो़ल सेना़ नो़ल मुना़ मथो़सा मारि दु़क थो़नु।

12 ता़ ब्रालका निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़ना येशू राबुबि थो़र लु़क्‍जो़पा़ निन्‍वामपो हसहा़मआ़ दु़क येम्‍ना़ चा़म्‍ना़ मत्‍तु़।”

13 मेभेना पा़रिलका थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता, “ता़ ब्रा रेक्‍ते, आ़न्कथे येशू राबुपो उनङबि मैह्‌पा़हा़म अलनिपो छुनु।” निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़आ़ थे आ़इ, “मा़हा़मआ़ उन ताप तापपो उन का़मन्‍वामलका नो़ल मुना़ थो़नु। माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ हेफेम का़म मु़त्‍नु, मेफेमङा उफा़इसु थो़नु।”

बयानियाबि जा़क्‍वाइ अवाम्‍ता़

14 मेभेना उङा सेन्‍तलो बुबुम को़म थेमबि उधोङबि सुनपो तो़पि खेइदेपा़, उखरबि हेह्‌पा़ बेला रोङ्‌देपा़ तु मिन्चो़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ थो़ङ्‌ता।

15 मना निन्‍वामपो चेकमबिका तु पा़रिचो़ उतुयो ला़स्‍ता़ना घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि बुबुम को़म थेमबि ङा़इदेपा़ थे लु़ता़, “बयानियाबिम जा़क्‍वाइ खो़लेङ अवाम्‍ता़, जा़क्‍वाइ हेना़ थोचि होलोता़। मेमिमआ़ इबेलाआ़ जा़क्‍वाइ हेगे।”

16 मना मा़ को़म थेमबि ङा़इदेपा़आ़ उबेला बयानियाबि घ्रोक्‍सु़ता़ना बयानियाबिम जा़क्‍वाइ हेन्‍ता़सि।

17 मेभेना पा़रितु़ गो़पा़ दो़लकमलका तु पा़रिचो़ उतुयो ला़स्‍ता़। मा़पो उखरबियो तुबा हेह्‌पा़ बेलाङा गोता़।

18 मना मि उखरबि तो़पा़ तु पा़रिचो़ वेदीलका उतुयो ला़स्‍ता़। मना मा़आ़ हेह्‌पा़ बेला रोङ्‌देपा़ पा़रिचो़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे लु़ता़, “मा़ हेह्‌पा़ इबेला फिङ्‌सु़ये, मना बयानियाबिम अङ्‌गुरपो उजा़ खो़प्‍नुये, हेकेखि मा़बिम खो़लेङ अङ्‌गुर धम्‍खपा़ गो़नु।”

19 मना मा़ पा़रिचो़आ़ उबेला बयानियाबि फिङ्ता़ना बयानियाबिम अङ्‌गुरपो उजा़ खो़लेङ खो़प्‍ता़। मना निन्‍वामपो उचिल थ्‍वाप्‍दे अङ्‌गुर खा़ल्‍दे हेङमिमबि छा़ घ्रोक्‍ता़।

20 रु़म्‍देल उतुयोम अङ्‌गुर खा़ल्‍देबि मा़ अङ्‌गुर नु़क्‍ता़नु, मा़लका घोडाहा़मपो लगम ब्‍लम्‍पा़ हि ला़स्‍ता़। तक सा़र माइल मा़ हि खो़स्‍ता़।

ता़र पा़रिचो़ कोलो ता़र येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क

15

1 मेभेना उङा पा़रितु़ घ्‍वाल्‍पा़ उभा़पो मक्‍छे थो़ङ्‌ता। ता़र पा़रिचो़आ़ खो़लेका याथाम ता़र येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ दु़क घ्रक्‍देता़नु। मा़हा़मलकाङा निन्‍वामपो उहिचिल नेर।

2 मना उङा मि कोलो ऐना ङ्‌वाल्‍पा़ धिरिधि हेङमिम थो़ङ्‌ता। मा़ मापु, मा़पो उहा़इ, मा़पो उनङपो सङ्‌ख्याका घ्‍लाङ्‌पा़हा़मआ़ योङ्‌बेम उन खरबि रो़ङ्‌देता़नुना मा़ ऐनापो धिरिधि फा़रबि रेप्‍देस्‍ता़नु।

3 मा़हा़मआ़ मोशा कोलो निन्‍वामपो लालेचो़पो लेल थेसा मु़त्‍नु,

“ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इनपो इका़म घ्‍वाल्‍पा़, उभा़पो गो़नु, इन अनमकामिम घ्‍वाल्‍पा़ रा़स इमु, इनपो ला़म्‍दु अछङ्‌ङाम नप्‍पा़ गो़।

4 ए निन्‍वामराबु, इनपो ङइना़ मतो़पा़ सु़ मुना? इनपो इनङपो बङ्‌मा़बङ्‌सि सु़आ़ओ मुमा़ना? माङ्‌केखि इन तङ्‌ङा खो़लेका सेङ्‌पा़ इमु। खो़ले ज्‍वामआ़ इन दाक्‍सो इस्‍वाइ। माङ्‌केखि इनपो नप्‍पा़ इका़म छेस्‍ता़।”

5 मेभेना उङा पा़रितु़ सेन्‍तलो निन्‍वामआ़ प्‍वात्‍ता़म ब्रा तो़न्‍पा़ सन्‍दूक गो़क्‍दे तम्‍बु हाक्‍ता़।

6 मा़ सन्‍दूक गो़क्‍दे तम्‍बुलका ता़र पा़रिचो़ ता़र उला़म्बेस घ्रक्‍देपा़ ला़स्‍ता़नु। मा़हा़मआ़ जाक्‍पा़ बुबुम सेङ्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍देता़नु, उन प्‍वामबि सुनपो फिता प्‍वाह्‌देस्‌सिपा़ मोत्‍नु।

7 मना मा़ भा़ल सोम्जा़सगोबिका तुबाआ़ सा़दा़ ङादा मुपा़ निन्‍वामपो उचिलआ़ भइपा़ ता़र काङ्‌छेरे मा़ ता़र पा़रिचो़ बित्‍नु।

8 मा़ सन्‍दूक गो़क्‍दे तम्‍बु निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो उभो़ललका ला़इपा़ मिक्‍मो़आ़ भन्‍ता़। मा़ ता़र पा़रिचो़आ़ घ्रक्‍देता़नुम ता़र उला़म्बेस मनेर सु़यो मा़ तम्‍बुगोबि वोना़ मुचा़प्‍वा़नु।

निन्‍वामपो उहिचिलआ़ भइपा़ काङ्छेरे

16

1 मेभेना मा़ सन्‍दूक गो़क्‍दे तम्‍बुलका ला़इपा़ ह्‌वाइआ़ ता़र पा़रिचो़ थे लैह्‌तोङ मोता़म उङा ङिङ्‌ता, “खो़स्‍नुयेना ता़र काङ्छेरेबि गो़पा़ निन्‍वामपो उहिचिल बयानियाबि मो़प्‍नुये।”

2 मना ला़ल तु पा़रिचो़ खो़स्‍ता़ना उखरबिम काङ्छेरेबिम निन्‍वामपो उहिचिल बयानियाबि म्‍वाप्‍ता़। मेलो मा़ मापुपो छाप बेक्‌सिपा़हा़म कोलो मा़पो उहा़इ घ्‍लेपा़हा़मपो उन र्‌वामबि घ्रा़म लु़पा़ ङेह्‌पा़ सपर क्‍वार ला़स्‍ता़।

3 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ उखरबिम काङ्छेरेबिम निन्‍वामपो उचिल धिरिधिबि म्‍वाप्‍ता़। मना मा़ धिरिधिबिम कु मैह्‌खपा़ हसहा़मपो हि हेङमिम छु़क्‍ता़। मना धिरिधिबि मुपा़ खो़लेङ सोम्जा़स मिस्‍ता़नु।

4 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ काङ्छेरेबिम निन्‍वामपो उहिचिल यो कोलो कुपो उनो़बि म्‍वाप्‍ता़। मना मा़ कु हि छु़क्‍ता़।

5 मेभेलो कुपो होप पा़रिचो़आ़ थे आ़स्‍ता़म उङा ङिङ्‌ता,

“ए खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ सेङ्पा़ निन्‍वाम, इन थेबेलोयो इमु, ला़लकाङा इमोता़। इना़ अछङ्‌ङाम मो़लपो का़म इमु़ता़।

6 माङ्‌केखि मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो इहसहा़म कोलो इन निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़मपो हि छेप मु़ता़नु। मना निन्‍वामआ़ मा़हा़मआ़ छेप मु़ता़नुम हिङा तुङ इमु़ता़नु। मा़हा़म मेसा नो मन्‍ना़ मैह्‌पा़ङा गोता़।”

7 मेभेना वेदीलका थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता,

“ए खो़लेका इभो़लकोलोम निन्‍वामराबु, इना़ इमा़मिम मो़ल अछङ्‌ङाम, नप्‍पा़ गो़।”

8 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ उखरबिम काङ्छेरेबिम निन्‍वामपो उहिचिल न्‍वाम थेमबि म्‍वाप्‍ता़। मना न्‍वामआ़ हसहा़म ख्‍ला़ह्‌पा़ भो़ल थो़ता़।

9 मना मारि हैह्‌पा़ न्‍वामबि हसहा़म खो़र्‌मेस्‍ता़नु। मना न्‍वामबि ख्‍वार्‌मेपा़ हसहा़मआ़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ दु़क खरबि तो़ना़ चा़म्‍ना़ भो़ल गो़पा़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़त्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मुमु़वा़नुना निन्‍वामथा उन नुयो मुअवात्‍वा़नु।

10 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ उखरबिम काङ्‌छेरेबिम निन्‍वामपो उहिचिल मा़ मापुहा़मपो मुक्‍देबि स्‍वाल म्‍वाप्‍ता़। मना मा़ मापु मुक्‍देबि कु़यमा़ छाता़। मना मारि ङेह्‌पा़ सपर क्‍वार मत्‍ता़नुमआ़ मा़बि मुपा़ हसहा़मआ़ उन ङलु कु़त्‍नु।

11 मारि ङेह्‌पा़ सपर क्‍वारपो दु़कआ़ मा़हा़मआ़ पा़रितु़ मुपा़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ख्‍ले मु़त्‍नु। मोलो मा़हा़मआ़ उन तापपो झेदु़ का़म मु़ना़ मुलेत्‍वा़नु।

12 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ उकाङ्छेरेबिम निन्‍वामपो उहिचिल घ्‍वाल्‍पा़ यो यूफ्रेटिसबि म्‍वाप्‍ता़। मना न्‍वाम अवाप्‍देलका हो़पा़ रा़सहा़मपो ला़म छुनिये आ़ह्‌सा मा़ घ्‍वाल्‍पा़ योकु धो़ङ्‌खो़स्‍ता़।

13 मना मा़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापुपो उक्‍वामलका, निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़पो क्‍वामलका भोरो हेङ य्‍वाह्‌पा़ सुक्‍पु मसेङ्‌पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़ ला़स्‍ता़नुम उङा थो़ङ्‌ता।

14 माङ्‌केखि मक्‍छेपो का़म सेइ मु़पा़ कु़क्‍पो़ मा़हा़मङा मोत्‍नु। खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वामआ़ झम्‍ला मा़मिम नो़ल मा़हा़म खो़लेङ बयानियाबिम रा़सहा़म ख्‍वाप्‌बि ला़म थन्‍नु।

15 “ङुन्‍ये, उङ खेस्‍पो़ हेङ मस्‌सिसा हो़ङा। चङ्चङ्‌या मुपा़, उगो़क्‍वाप रा़खा़ मु़पा़ अलनिपो छु। मोओनाखो मा़ कलताताङा ला़म थिना़ मत्‍तु़ना उला़जियो थो़नु।”

16 मा़हा़मआ़ रा़सहा़म हिब्रुबि “आर-मागेड्‌डोन” लैह्‌किम बयाबि तुदे खो़प्‍ता़नु।

17 मेभेना तुबा पा़रिचो़आ़ उकाङ्छेरेबिम निन्‍वामपो उहिचिल झुङबि म्‍वाप्‍ता़। मेभेलो निन्‍वामपो दो़लकमबिम सिहासनलका तुबा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे आ़स्‍ता, “आ़न नेर्‌ता़।”

18 मेभेना ब्‍लास मु़ता़, भु़लु़ मु़ता़, मना मारि बयानिया थु़क्‍ता़, मिनहा़म यु़न्‍पा़ थोचिका थेबेत्‌ति सा़त्‍आ़ बया मथुङ गोता़।

19 मना मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल सुक खोङ्‌ले छु़क्‍ता़। बयानियाबिम खो़लेङ रु़म्‍देलहा़म सोको फा़ल्‍ता़नु। मना निन्‍वामआ़ ङन लु़पा़ उहिचिलपो काङ्छेरे बिना़ मा़ घ्‍वाल्‍पा़ बेबिलोन मम्‍ता़।

20 मना खो़लेङ धिरिधि लु़प्‌फिबिम बया मेङा झा़म्‍ता़, मा़बिम उधमहा़मयो मुतो़स्‍वा़।

21 मना ततक सा़र किलो हेत्‌ति घ्‍वाल्‍पा़ लास धामलका हसहा़म थेमबि हु़म्‍ता़। लासआ़ मारि थ्‍वाप्‍ता़नुना घ्‍वाल्‍पा़ दु़कबि वो़ङ्‌ता़नुलो हसहा़मआ़ निन्‍वामपो उब्‍ला़ मु़त्‍नु। माङ्‌केखि मा़ दु़क मारि घ्‍वाल्‍पा़ गोता़।

लु़रि मु़पा़ कोलो मापु

17

1 मा़ ता़र काङ्छेरे रोङ्‌देपा़ ता़र पा़रिचो़गोबि तुबाआ़ अफा़रबि होता़ना थे इलु़स्‍ता, “ता़यो पुये, उङा इन घोले कु थेमबि मुपा़ घ्‍वाल्‍पा़ लु़रि मु़पा़पो उमो़ल छुना नो मन्‍ना़ धु़मु़म सेइ मन्‍ना़।

2 बयानियाबिम रा़सहा़मआ़ मा़कोलो लु़रि मु़त्‍नु। बयानियाबिम हसहा़म मा़पो लु़रिआ़ चिआ़ हेङ्‌सा सेता़नु।”

3 मना मा़ पा़रिचो़आ़ उङ असु़र्‌मो़बि सेख्रे तङ्‌ङा गो़पा़ बयाबि इखो़स्‍ता। उङा ता़र उधोङ कोलो तदम उघ्रोङकोलोम निन्‍वामपो उब्‍ला़ मु़पा़ नङ गो़पा़ जाक्‍पा़ हललाम मापु थेमबि मुपा़ तु मेल्‍सेम थो़ङ्ता।

4 मा़ मेल्‍सेम बैजनी, जाक्‍पा़ हलला य्‍वाह्‌पा़ गो़ क्‍वाप्‍देपा़ मोता़। मना सुन, मारि घोले थङपो “मनि” कोलो मोतीआ़ ब्‍लाङ्देस्‌सिपा़ मोता़। मा़ मेल्‍सेमआ़ उखरबि सुनपो तुबा काङ्छेरेबि घ्रा़म लु़पा़ मसेङ्पा़ लु़रि रो़ङ्देता़।

5 मना मा़ मेल्‍सेमपो उकु़प्‌फिबि मुथोक्‌किम तुबा तेफेम नङ रेन्‍पा़ गोता़, “घ्‍वाल्‍पा़ बेबिलोन, बयानियाबिम लु़रि मु़पा़हा़म कोलो घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़पा़हा़मपो उन मा़म।”

6 निन्‍वामपो उहसहा़म कोलो येशूबि थो़र लु़पा़हा़म सेन्‍पा़हा़मपो हि तु़ङ्‌ता़ना मा़ मेल्‍सेम सेह्‌खपा़ मोता़म थो़ङ्ता।

मा़ थो़ङ्‌तना उङ मारि उभा़ छु़कतना इआक्‍खो़स्‍ता।

7 मना मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इन माङ्‌के उभा़ इछु़क्‍ता़म? मा़ मेल्‍सेम कोलो मा़ मेल्‍सेम कर्‌देपा़ ता़र उधोङ कोलो तदम उघ्रोङ गो़पा़ मापुपो सु़आ़यो मुचक्‍नुम ब्रा उङा इन लन्‍ना़।”

8 इना़ इथो़ता़म मापु मुना़ने मोता़, मोलो आ़न मुमु। पुयु लुन्‍खना़पो घा़इखपा़ कलमलका मा़ ला़इना़ खा़प्‍पा़ मु। ता़ बयानिया यु़न्‍पा़कथे मिन दुङपो कितापबि नङ मरेन्‍पा़ बयानियाबिम हसहा़मआ़ मा़ मापु थो़नुना उभा़ छुनु। माङ्‌केखि मा़ मुना़ने मोता़, थेबेलो मुमु, मना याथा सेइ मन्‌सि।

9 खा़न्जरपो ब्रा ता़ङा, मा़ ता़र धोङ ता़र उधमहा़मङा, मा़ मेल्‍सेम मा़ थेमबि ङा़इ।

10 मा़ ता़र धोङ ता़र रा़सहा़म। मा़ ता़र रा़सहा़मबि भो़म लु़खो़स्‍ता़नु। तुबा रा़स मुस्‍का मु, तुबा आ़न्‍जो़यो मला़इङा मु। मा़ रा़स ला़इना दोख्‍वाइ थोचि मुना़ङा मत्‍तु़।

11 मना मा़ मापु ला़लने मोता़, मोलो थेबेलो मुमु। ता़र रा़सगोबिका ला़इपा़ मा़ तु रि रा़स। मा़यो पुयु लुना ख्‍वाइ।

12 “मना इना़ इथो़ता़म तदम घ्रोङ तदम रा़सहा़म। मा़हा़मआ़ आ़न्‍जो़यो रा़स छुना़ मथो़ङ मुनु। मा़हा़मआ़ मा़ मापुकोलो तु घण्‍टा रा़स छुना़ थो़नु।

13 मा़हा़म तु नुपो छुनुना खो़लेआ़ रा़सका़म मु़ना़ भो़ल मा़ मापुपो खरबि बिनु।

14 मा़हा़मआ़ निन्‍वामपो लालेचो़कोलो झम्‍ला मा़नु, मोलो निन्‍वामपो लालेचो़ङा घ्‍लाङ। हेकेखि अम राबुहा़मपोयो उन राबु, रा़सहा़मपोयो उन रा़स मु। लालेचो़कोलो मुपा़हा़म निन्‍वामपो का़म मु़ना़ नु कर्‌पा़, सान्‍पा़, थो़र लु़किम मुनु, अमहा़मयो मा़हा़मका घ्‍लानु।”

15 मना मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “मा़ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम कु थेमबि मुपा़ इथो़मिम कुहा़म आ़ह्‌किम हसहा़म, ज्‍वामहा़म, ताप तापपो ब्रा जेपा़हा़म मुनु।

16 मना इना़ इथो़ता़म मा़ तदम घ्रोङ कोलो मा़ मापुआ़ लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम धुन्‍सेत्‍नु। मा़कोलो गो़पा़ खो़लेङ ह्‌वात्खात्‍नुना कलताता मा़नु, मना मा़पो उसो़ का़नुना एइपा़ मिबि भु़रु़ हत्‍नु।

17 माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्रा महो़पा़ मा़हा़म तु नुपो छुक्‍सा मा़ मापु रा़सका़म मु़ना़ भो़ल बित्‍नु। निन्‍वामआ़ उनुसि हेङ छु मन्‍ना़ मा़हा़म मेफेम ओ़दि बित्‍नु।”

18 “इना़ इथो़ता़म लु़रि मु़पा़ मेल्‍सेम घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देलङा, मा़आ़ बयानियाबिम खो़ले रा़सहा़म उखरबि ता़नु।”

बेबिलोन यो़ङ्‌ता़

18

1 मेभेना पा़रिलका येतोङ मुपा़ तुबा पा़रिचो़ उङा थो़ङ्‌ता। खो़लेङ मो़ल मु़ना़ का़म मा़पो उखरबि बिन्‍पा़ गोता़। मना अमपो उरपतिआ़ बयानिया छा़ङ्‌गइ छु़क्‍ता़।

2 मा़आ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे आ़स्‍ता़,

“घ्‍वाल्‍पा़ बेबिलोन सिया योङ्‌सा खो़स्‍ता़, ता़ बेबिलोन रु़म्‍देल कु़क्‍पो़पो उन मुक्‍देख्‍वाम, खो़लेङ मसेङ्‌पा़ झेदु़ कु़क्‍पो़हा़मपो याङ, घ्रा़म लु़पा़ सल्‍पुहा़मपो याङ छु़क्‍ता़।

3 माङ्‌केखि खो़लेङ ज्‍वामआ़ मा़पो लु़रिचि हेङ्‌सा तु़ङ्‌ता़नुना सेता़नु, मना बयानियाभो़रिम रा़सहा़मआ़ मा़कोलो खो़स्‍ता़नुना लु़रि मु़त्‍नु, मा़पो उलु़रिलका बयानियाबिम व्यापार मु़पा़हा़म मारि गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छु़क्‍ता़नु।”

4 मेभेना उङा पा़रिलका थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ ङिङ्‌ता,

“ए आपो अहसहा़म, मा़पोबिका ला़स्‍नुये, मा़पो कु़चु़वा़कु़युवा़आ़ एन मतन्‌निनिये, मना मा़आ़ येम्‍ना़ मैह्‌पा़ दु़क एना़ येम्‍ना़ मुमत्‌निये,

5 माङ्‌केखि मा़पो कु़चु़वा़कु़युवा़ चा़इसिसा पा़रिङा होपा़स्‍ता़, मा़आ़ मु़ता़म झेदु़ का़म निन्‍वामआ़ मचा़मोङा मु।

6 मा़आ़ माङ बिता़म गोता़, मा़ङा बुन्‍ये, मा़आ़ मु़ता़म का़मपो साक फा़इसु बुन्‍ये, मा़आ़ काङ्छेरेबि ङो़ल्‍ता़म लु़रिचिपो साक फा़इ ङ्वाल्‍सा बु़स्‌नु‍ये।

7 मा़आ़ हेबे उतापपो उसा़म्‍थुरु़म त्‍वान्‍ता़सिना सु़कबि मोता़, मेसाङा मा़योङा मारि चा़इपा़ दु़क बुन्‍ये, मना दुनि ख्‍वाप मु़स्‍नुये। माङ्‌केखि मा़ उनुबि थे मम्‍ता़सि, ‘उङ रा़निम छु़कता! उङ लामेरेस मोओ, मेमिमआ़ उङा हेना़यो दुनि ख्‍वाम्‍ना़ मुमत्‍तु़।’

8 मेमिमआ़ मा़आ़ तु नो़लबिङा मन्‍ना़, दुनि ख्‍वाम्‍ना़, सुसुवा़ हेङमिम घ्‍वाल्‍पा़ दु़क थो़ना़ मत्‍तु़। मना मिआ़यो भु़रु़ हइमे, माङ्‌केखि मा़ नो मैह्‌पा़ निन्‍वामराबु उभो़लकोलोम मु।”

9 मा़ हइमिम मिपो उमिक्‍मो़ थो़नुना मा़कोलो लु़रि मु़पा़, सु़कबि मुपा़ बयानियाबिम रा़सहा़म दुनि ख्‍वाप्‍तो ङोनु।

10 मा़आ़ दु़क थो़मिम थो़नुना उन ङइना़आ़ काक्‍थमबि रेप्‍देसा मा़हा़मआ़ थे आ़न्‍नु,

“लाहे, ला, इन घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल, मारि इभो़लकोलोम बेबिलोन! माना़ इना़ धा़पा़ङ नो मन्‍ना़ इधु़म्‍ता़म!”

11 बयानियाबिम व्‍यापारीहा़मआ़यो मा़ थो़नुना ब्रिको धाक्‍सा ङोनु। हेकेखि मा़हा़मआ़ खा़इ मा़नुम थो़क सु़आ़यो मुअन्‍सात्‍नु।

12 मा़हा़मपो उन सुन, चाँदी, हीरा, मोती, सूतिपो गो़, बैजनी गो़क्वाप, रेसमपो गो़, जाक्‍पा़ हलला य्‍वाह्‌पा़ गो़, चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ सङ, हात्तीपो उङलुपो थो़क, घोले उथङकोलोम सङ, पीतल, सेल, सिङ्‌गमरमर लुङपो मु़न्‍पा़ खो़लेङ थो़क,

13 पतराङखि, मसला, सो़म्‍ता़र, अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ क्‍लेक्‌सिकिम, लोवाङ, चि, अथा चा़नु़पा़ उमुर न्‍वाम्‍पा़ तेल, सो़पा़ फल, धोचेर, बइ, मेस, भेन्‍दे, घोडा, रथ, रुचो़, रुमे हसहा़मपो उन सोमकथेङा सु़आ़यो मुअन्‍सात्‍नु।

14 मना मा़हा़मआ़ थे लु़त्‍नु, “इना़ इया़दु़म सास्‍रुस आ़न मथो़। घोले थङपो जो़ना़ तुना़ आ़न इना़ हेना़यो मथो़।”

15 मा़ रु़म्‍देलबि व्यापार मु़सा गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍पा़हा़म उन ङइना़आ़ काक्‍थमबि रेम्‍नु। हेकेखि मा़ हेङ्‌सा दु़क थो़ना़ मत्‍तु़ आ़न्‍ना़ ङइना़आ़ ङोक्‍तो थे आ़न्‍नु,

16 “लाहे, ला, मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल! मा़आ़ सूतिपो गो़, बैजनी गो़, जाक्‍पा़ हललाम गो़ क्‍वाप्‍थेर्‌ता़। सुन, हीरा मोतीपो बा़इरासुआ़ ब्‍लान्‍थेर्‌ता़सि।

17 माङ्‌केखि धा़पा़ङ मा़पो मेभेम घोले उखा़प्‍बो़ल खो़लेङ सिया यो़ङ्‌ता़।”

मना खोङ्‌बा़पो होपहा़म, मा़ खोङ्‌बा़बि वोङ्‌सा ख्‍वाह्‌पा़ हसहा़म, खोङ्‌बा़ थुक्‍पा़ हसहा़म, धिरिधिलका तल्‌सिपा़हा़म खो़लेङ काक्‍थम छु़क्‍ता़नु।

18 मा़ रु़म्‍देल हु़स्‍ता़म मिक्‍मो़ सेन्‍ता़नुना थे आ़ह्‌सा भ्रो़स्‍ता़नु,

“ता़ हेङमिम घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल वोङाम उहेम गो़ना?”

19 मना मा़हा़मआ़ उन ताप तापपो धोङबि फर्‌कि बेक्‍ता़नुना ङोक्‍तो ब्रिको धाक्‍सा थे आ़ह्‌तो भ्रो़स्‍ता़नु,

“लाहे, ला, मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देलबिम खा़प्‍बो़लआ़ धिरिधिबिम खोङ्‌बा़पो होपहा़म गो़पा़त्‍वास्‌सिपा़ छुक्‍पा़ मोत्‍नु। माङ्‌केखि मा़ खो़लेङ धा़पा़ङ सिया यो़ङ्‌खो़स्‍ता़।

20 ए पा़रितु़ मुपा़हा़म, मा़ सिया यो़ङ्‌ता़मका थो़र्‌सेस्‍नुये! ए निन्‍वामपो उहसहा़म, ताङ्‌कप्‍चो़हा़म कोलो निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म, थो़र्‌सेस्‍नुये। माङ्‌केखि मा़आ़ एन हेसा दु़क इबुत्‍नु, मेसाङ निन्‍वामआ़ मा़पो उमो़ल मु़ता़।”

21 मेभेना मारि उभो़लकोलोम तु पा़रिचो़आ़ खु़रु़ हेङमिम घ्‍वाल्‍पा़ धप्‍लु थेन्‍ता़ना थे आ़ह्‌तो धिरिधिबि छा़ घ्रोक्‍ता़,

“ता़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल बेबिलोनयो थेसाङ छा़ घ्रोन्‌सि, मना याथा हेना़यो मुथो़न्‌सि।

22 योङ्‌बेम, मोलरि, तुरही तप्‍पा़हा़मपो उन ह्‌वाइ, लेल मु़पा़हा़मपो उन ह्‌वाइ आ़न्का इनबि हेना़यो मुङिन्‌सि। मना उहेमयो मु़रपो का़म मु़पा़ इनबि हेना़यो मुथो़न्‌सि। मना खु़रु़ ह्‌वाइयो खा़बियो इनबि हेना़यो मुङिन्‌सि।

23 मना धिप्रिपो उअवाल इनबि हेना़यो छेल्‍ना़ मुथो़। पु़ला़म्‍मे कोलो पु़ला़म्‍चो़पो ह्‌वाइयो इनबि हेना़यो ङिना़ मुथो़न्‌सि। माङ्‌केखि इनपोबि हो़पा़ व्‍यापारीहा़म बयानियाबिम घ्‍वाल्‍पा़ हसहा़म मोत्‍नु। मना इनपो इजादूआ़ बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म इसु़म्‌‍ता़नु।

24 बेबिलोनआ़ नो मन्‍ना़ धु़म्‍ता़। माङ्‌केखि निन्‍वामपो ब्रा जेपा़, निन्‍वामपो हसहा़म, बयानियाबि सेन्‍पा़ हसहा़म खो़लेपो उन हि मा़ मेल्‍सेमबि थो़न्‍ता़सि।”

लालेचो़पो सु़र्‌का़म

19

1 मेभेना पा़रितु़ घ्‍वाल्‍पा़ जवाजेपो थे आ़ह्‌पा़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइ हेङमिम उङा ङिङ्‌ता,

“हल्‍लेलूयाह!

ओक मिन मु़पा़ निन्‍वाम उबङ्‌मा़बङ्‌सिकोलोम, उभो़लकोलोम मु।

2 माङ्‌केखि अमा़ मा़मिम मो़ल अछङ्‌ङाम नप्‍पा़ गो़। उलु़रिआ़ खो़लेङ बयानिया लपा थेह्‌पा़ मा़ मेल्‍सेम निन्‍वामआ़ नो मत्‍ता़। मना निन्‍वामआ़ उदो़लचो़हा़मपो उन हिपो सा़त अवात्‍ता़।”

3 मेभेनायो मा़हा़मआ़ घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइबि थे आ़स्‍ता़नु,

“हल्‍लेलूयाह!

मा़ घ्‍वाल्‍पा़ रु़म्‍देल मिआ़ हु़स्‍ता़मपो उमिक्‍मो़ सा़दा़ उखोतु़ खो़स्‍जोता़।”

4 मना निन्‍वामपो उब्रा चेइपा़ साक तदम भा़ल कोलो भा़ल सोम्जा़सआ़ फ्‍वाम्‍ता़न्‍नुना सिहासनबि मुपा़ निन्‍वाम, “आमिन, हल्‍लेलूयाह!” आ़ह्‌तो दाक्‍सो स्‍वात्‍ता़नु।

5 मना निन्‍वामपो सिहासनलका थे आ़ह्‌पा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता,

“ए निन्‍वामपो खो़लेङ उदो़लचो़हा़म, अमपो ङइना़ तो़पा़ याक्‌कि घ्‍वाल्‍पा़ खो़लेआ़ निन्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि मोन्‍ये।”

6 मेभेना स्‍वार्‌पा़ जवाजेपो ह्‌वाइ, बु़ल्‌धि ङर्‌मिम ह्‌वाइ, घ्‍वाल्‍पा़ भु़लु़ मा़मिम ह्‌वाइ हेङाम थे आ़ह्‌पा़ उङा ङिङ्‌ता,

“हल्‍लेलूयाह!

माङ्‌केखि इक निन्‍वामराबु खो़लेका घ्‍वाल्‍पा़ निन्‍वाम रा़स मु।

7 इक चा़नु़स्‌सिसा मारि थ्‍वार्‌सेसा मुकि, मना इक निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सि मु़कि, हेकेखि निन्‍वामपो उलालेचो़पो सु़र्‌का़म मु़ना़ थोचि होलोता़। मना अमपो पु़ला़म्‍मे उतापङा ब्‍लान्‍देन्‌सिना हु़ङ्‌देतु़।

8 मा़ पु़ला़म्‍मे मारि बङ्पा़, जाक्‍पा़ मल्‌मल गो़ क्‍वाम्‍ना़ बिन्‍पा़ गोता़।”

मा़ मारि बङ्पा़, जाक्‍पा़ मल्‌मल गो़ निन्‍वामपो हसहा़मआ़ मा़नुम बङ्पा़ का़म गो़।

9 मना निन्‍वामपो पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ ब्रा रेक्‍ते, लालेचो़पो सु़र्‌का़मपो चाचिबुङबि हो़ना़ भ्रोयाभ्रोसि थो़पा़हा़म अलनिपो छुनु।” मना निन्‍वामपो पा़रिचो़आ़ उङ थेयो इलु़स्‍ता, “निन्‍वामपो अछङ्‌ङाम ब्रा ता़ङा।”

10 मना मा़ पा़रिचो़ दाक्‍सो स्‍वाइबि उला़लबि उङ फ्‍वाम्‌सिङता। मोलो मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ उङ थेसा दाक्‍सो मुसो़चये। येशूपो ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़ इवेहा़म कोलो इनपो तु दरम तङ्‌ङा उङने। मेमिमआ़ उङ मोओ, येशूपो उसु़र्‌मो़आ़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जे मु़त्‍नु।”

बुबुम घोडाबि ला़म थिपा़

11 मेभेना उङा सेन्‍तलो पा़रि हान्‍देन्‍पा़ थो़ङ्‌ता, तुबा बुबुम घोडायो मा़बि मोता़। मा़ बुबुम घोडालका हो़पा़ थो़र लु़ना़ धेर्‌पा़, अछङ्‌ङा मारि उनङ थुक्‍पा़ मोता़। मना अमा़ अछङ्‌ङाम नप्‍पा़ ब्रालका मो़ल मु़सा झम्‍ला मु़ना़ दु मा़मिम गो़।

12 अमपो उमस मिला़प्‍चा हेङमिम गोता़, अमपो उधोङबि घोले मुकुट गोत्‍नु। अमपो तुबा नङ रेन्‍पा़ गोता़, मा़ वोङामआ़ मुचक्‍वा़नु, उतापा़ तङ्‌ङा चक्‍तु़।

13 मना अमा़ हिबि ना़म्‍पा़ गो़ क्‍वाप्‍देता़। अमपो उनङ, “निन्‍वामपो ब्रा” गोता़।

14 मना जाक्‍पा़ सूतिपो बुबुम गो़ क्‍वाप्‍देपा़ स्‍वार्‌पा़ पा़रिचो़आ़ बुबुम घोडाबि वोङ्सा अमपो उयाथायाथा दत्‍लेता़नुम उङा थो़ङ्‌ता।

15 बयानियाबिम खो़ले ज्‍वामहा़मका घ्‍लाना़ अमपो उक्‍वामलका हेह्‌पा़ तुबा छा़प ला़इपा़ गोता़। अमा़ सेलपो तप्‍तुरुआ़ मा़हा़म उखरबि ता़नु। खो़लेका तुङ उभो़लकोलोम निन्‍वामपो उचिल खा़ल्‍दे कोल अमा़ फ्‍लेमु़।

16 मना अमपो उगो़बि कोलो उफेक्‌चिलेबि, “रा़सहा़मपोयो रा़स, राबुहा़मपो उन राबु,” आ़ह्‌पा़ तुबा नङ रेन्‍पा़ गोता़।

17 मेभेना उङा तुबा पा़रिचो़ न्‍वाम थेमबि रेप्‍देस्‍ता़म थो़ङ्‌ता। मा़आ़ धामतु़ भेर्‌लेपा़ खो़लेङ सल्‍पु घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइआ़ थे लु़ता़नु, “निन्‍वामपो घ्‍वाल्‍पा़ गालादिधा़म जो़क्‌बि ख्‍वाम्‍नुना होन्‍ये।”

18 मना थेयो लु़ता़नुम उङा ङिङ्‌ता, “एना़ रा़सहा़म, रतप्‍चो़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ मो़लमिहा़म, घोडाहा़म, घोडाबि वोङ्पा़हा़म, रुचो़हा़म, उन नुसिआ़ मुपा़हा़म, घ्‍वाल्‍पा़ याक्‌कि खो़लेपो उन सो़ इको़नि!”

19 मना मा़ मापु कोलो बयानियाबिम रा़सहा़म उन सिपाहीहा़म मा़ बुबुम घोडालका ला़म थिपा़कोलो उसिपाहीहा़मकोलो झम्‍ला मु़ना़ तुदे ख्‍वाम्‍ता़न्‍नुम उङा थो़ङ्‌ता।

20 मेभेना मा़ मापु कोलो निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़ लो़प्‍ता़नु। उभा़पो मक्‍छेपो का़म मु़सा मा़ मापुपो छाप बेक्‍पा़हा़म, उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म उन नु तुर्‌था हक्‍सता़नुम गोता़। मा़ साक्पुङ घ्रा़तोङ गो़पा़ गन्‍धकपो मिबि छा़ घ्रोक्‍ता़।

21 मना मा़का वोङाम बुबुम घोडालका हो़पा़पो उक्‍वामलका ला़इपा़ छा़पआ़ सेता़नु। मना मा़ सल्‍पुआ़ मा़ सेन्‍पा़हा़मपो उन सिस्‍पो़ कु़त्‍नुना सो़प्‍ता़नु।

तु हजार थो

20

1 मेभेना घा़इपा़ खा़दिपो लास्‍का ह्‌वाल्‍दे चाबि कोलो साङ्लो खरबि रोङ्‌देपा़ तुबा पा़रिचो़ पा़रिलका याता़म उङा थो़ङ्‌ता।

2 मना मा़ पा़रिचो़आ़ सुताक्‍पा़ हेङ य्‍वाह्‌पा़ मापु अनमकामिम भेइ दियाबलस शैतानयो आ़न्‍नु, मा़ लो़प्‍ता़ना तु हजार थो प्‍वात्‍ता़ना तु़ता़।

3 तु हजार थो हसहा़म मुसु़म्‍नुनिये आ़ह्‌सा पा़रिचो़आ़ मा़ मापु घा़इखपा़ खादिगोयु घ्रोक्‍ता़। मना मा़ चेक्‍ता़ना मा़ थेमबि छाप बेक्‍ता़। मेभेना मा़ मापु दोख्‍वाइ थोचि फ्रोन्‍सो़न्‌सि।

4 मना उङा सिहासन कोलो मा़ सिहासनबि मुपा़हा़म थो़ङ्‌ता। मा़हा़मपो उन खरबि मो़लका़म मु़ना़ बिन्‍पा़ गोता़। येशूपो अछङ्‌ङाम बङ्‌पा़ ब्रा कोलो निन्‍वामपो ब्रा ब्‍ला़त्‍ता़नुमका उन धोङ कोन्‍पा़हा़मआ़ मा़ मापु कोलो मा़पो उहा़इ दाक्‍सो मस्‍वाइङा मोत्‍नु। उन कु़प्‌फिबि, उन खरबि मा़ मापुपो उनङपो मक्‍छे मबेक्‌सिपा़हा़मपो उन सु़र्‌मो़ उङा थो़ङ्ता। मा़हा़म उ़न्‍ता़न्‍नुना ख्रीष्‍टकोलो तु हजार थो बयानिया उन खरबि तो़सा मुना़ थो़त्‍नु।

5 मना वोङाम मैह्‌खपा़हा़म तु हजार थो नेर्‌ता़ना उ़न्‍ता़न्‍नु। खो़लेका ला़ल उ़क्‌सिपा़ ता़हा़मङा।

6 खो़लेका ला़ल उ़न्‌सिना़ थो़पा़ सेङ्पा़हा़म अलनिपो छुनु। माङ्‌केखि खो़लेका ला़ल उ़क्‌सिपा़हा़म साक्लेलोम मन्‍ना़आ़ मायो मु़ना़ मुचा़बु़। मना अमहा़म निन्‍वाम कोलो ख्रीष्‍टपो उदो़लचो़हा़म छुक्‍सा तु हजार थो मुना़ थो़नु।

शैतान फ्रोना़ना झम्‍ला नेर्‌ना़

7 मेभेना तु हजार थो नेर्‌ना शैतान घा़इखपा़ खा़दिलका ला़इ।

8 मना बयानियाबि मुपा़ खो़लेङ हसहा़म वा़इमे मन्‍ना़ गोग कोलो मागोग देशबि झम्‍ला मु़पा़हा़म ख्‍वाप्‌बि ला़इ। मा़ झम्‍ला मु़पा़हा़म धिरिधियुम सेख्रेका तुङ घोले दोनु।

9 मना मा़हा़म बयानियाभो़रि खो़स्‍ता़नुना निन्‍वामपो हसहा़म मुक्‍दे तम्‍बु कोलो निन्‍वामआ़ लुम मु़ता़म रु़म्‍देल वा अर्‌ता़नु। मोलो मेभेलोङ धामलका मि हु़म्‍ता़ना मा़हा़म तोबो खेक्‍ता़नु।

10 हसहा़म वा़इमे मैह्‌पा़ मा़ शैतान मिआ़ घ्रा़तोङ गो़पा़ बारूदपो थर्‌मा़गोयु छा़ घ्रोक्‍ता़नु। मा़बि मा़ मापु कोलो निन्‍वामपो ब्रा लेमा जेपा़हा़मयो मोत्‍नु। मा़बि उनो़ल सेना़ सा़दा़ मा़हा़म हन्‍जो़नु।

मैह्‌पा़हा़मपो मो़ल

11 मेभेना तुबा बुबुम घ्‍वाल्‍पा़ सिहासन कोलो मा़ सिहासनबि ङा़इदेपा़ उङा थो़ङ्‌ता। मना मा़पो उला़लबिका धाम कोलो बयानिया फ्‍लुङ झु़क्‍खो़स्‍ता़। मना याथा खा़बियो मा़ मुतो़चिवि।

12 मना घ्‍वाल्‍पा़ याक्‌कि ला़ल मैह्‌खपा़हा़म खो़लेङ मा़ बुबुम सिहासनपो उला़लबि रेप्‍देस्‍ता़नुम उङा थो़ङ्‌ता, मा़बि कितापहा़म हान्‍देन्‍पा़ गोत्‍नु। मना तुबा कितापयो हान्‍पा़ गोता़। मा़ किताप “सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मिन दुङपो किताप” गोता़, मा़ कितापबि हसहा़मआ़ ममाङ मु़त्‍नु मा़ खो़लेङ रेन्‍पा़ गोता़। मा़ मु़त्‍नुम का़म हेङ्‌सा मा़ ला़ल मैह्‌खपा़हा़मपो उन मो़ल छु़क्‍ता़।

13 मना धिरिधिआ़ मा़बि गो़पा़ सिस्‍पो़हा़म बित्‍नु। मेसाङ मन्‍ना़ कोलो खा़दिआ़यो मा़बि गो़पा़ खो़लेङ सिस्‍पो़हा़म बित्‍नु। मना खो़लेङ सिस्‍पो़हा़म उन तापा़ हेफेम ला़ल का़म मु़त्‍नुम गोता़, मेफेमङा उन मो़लयो छु़क्‍ता़।

14 मना मन्‍ना़ कोलो खा़दि मि घ्रा़तोङ गो़पा़बि छा़ घ्रोन्‍ता़सि। ता़ घ्रा़तोङ गो़पा़ मिपो थर्‌मा़बि मैह्‌पा़ साक्‍लेलोम मन्‍ना़ छु।

15 सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मिन दुङपो कितापबि उन नङ मरेन्‍पा़हा़म घ्रा़तोङ गो़पा़ मिपो थर्‌मा़बि घ्रोक्‍ता़नु।

नयाँ धाम, नयाँ बयानिया

21

1 मेभेना नयाँ धाम कोलो नयाँ बयानिया उङा थो़ङ्‌ता। ला़ल गो़पा़ धाम कोलो बयानिया नेर्‌खो़स्‍ता़। धिरिधिने गो़ना़ङा मुगोवा़।

2 मना निन्‍वामलका पु़ला़म्‍चो़पो तुबा पु़ला़म्‍मे ब्‍लाङ्‌सिसा हुङ्‌देपा़ हेङमिम मारि सेङ्‌पा़ रु़म्‍देल, नयाँ यरूशलेम पा़रिलका ता़इसितोङ गो़पा़ उङा थो़ङ्‌ता।

3 सिहासनलका थे आ़ह्‌पा़ तुबा घ्‍वाल्‍पा़ ह्‌वाइ उङा ङिङ्‌ता, “सेस्‍नुये, आ़न्कथे निन्‍वामपो उमुक्‍दे मिनहा़मकोलो छु़क्‍ता़। निन्‍वाम मिनहा़मकोलो मु। मना मिनहा़म निन्‍वामपो उहसहा़म छुनु। निन्‍वाम मिनहा़मपो उन निन्‍वाम छुना मिनहा़मकोलो मु।

4 निन्‍वामआ़ मिनहा़मपो उन मसबिम खो़लेङ उन मिक्‍मो़ धेक्‍सात्‍नु। मना आ़न्का मिनहा़म हेना़यो मन्‍ना़ मुमत्‍तु़। मिनहा़मआ़ दुनि ख्‍वाम्‍ना़, ङोना़, दु़क येम्‍ना़ मुमत्‍तु़। ला़लमिम ब्रा खो़लेङ नेर्‌खो़स्‍ता़।”

5 मना सिहासनबि मुपा़आ़ थे इलु़स्‍ता, “सेन्‍दे, आ़न उङा खो़लेङ थो़क नयाँ मङा।” मना निन्‍वामआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ ब्रा रेक्‍ते, माङ्‌केखि ता़ ब्रा थो़र लु़किम, अछङ्‌ङाम गो़।”

6 मेभेना निन्‍वामआ़ थेयो इलु़स्‍ता, “ता़ खो़लेङ ब्रा मु़न्‍देन्‍पा़ गो़! खो़ले बयानिया बुना़ ला़लयो उङ तङ्‌ङा मुङता, खो़लेका याथायो उङ उङ‌ङा मुङा। अल्‍फा कोलो ओमेगा उङङा। उङा कु़मिनआ़ मैह्‌पा़हा़म मिन दुङ बिपा़ कुपो उनो़लका मेङा कु तुना़ बिङनु। 

7 खो़लेका घ्‍लाङ्‌पा़आ़ ता़ ब्रा थो़ना़ चा़बु़। मना उङ मा़पो उनिन्‍वाम छुङ्‌ङा, मना मा़ आपो अचो़ छु। 

8 मोलो ङइपा़हा़म, थो़र मलु़पा़हा़म, घ्रा़म लु़पा़हा़म, हस सेह्‌पा़हा़म, लु़रि मु़पा़हा़म, जादू मु़पा़हा़म, उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म, लेमाचो़हा़म घ्रा़तोङ गो़पा़ बारुदपो मिपो थर्‌मा़बि भु़रु़ हन्‍मेना़ मैह्‌पा़ गो़। ता़ साक्‍लेलोम मन्‍ना़ छु।”

9 खो़लेका याथाम येम्‍ना़ मझा़प्‍पा़ ता़र दु़कआ़ भइखपा़ ता़र काङ्छेरे घ्रक्‍देपा़ ता़र पा़रिचो़हा़मगोबिम तुआ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़बि पुये, निन्‍वामपो लालेचो़पो उपु़ला़म्‍मे उङा इन सेइ मन्‍ना़।”

10 मना उङबि निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ होता़ना पा़रिचो़आ़ तुबा रेप्‍पा़ उधमतु़ इखो़स्‍ता। मना मा़आ़ निन्‍वामलका पा़रितु़का ता़इसितोङ गो़पा़ सेङ्‌पा़ रु़म्‍देल “यरूशलेम” उङ सेइ इमु़स्‍ता। 

11 निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिआ़ मा़ जाक्‍पा़ तो़स्ता़, मा़पो उजाना़ घोले थङपो मणि हेङमिम, सो़रलुङ हेङ्‌सा जाक्‍पा़ गोता़।

12 मा़पो घ्‍वाल्‍पा़ रेप्‍पा़ कुधर गोता़, मा़ कुधरबि तु तदम साक्‍पु लास्‍का गोता़। मा़ लास्‍काहा़मबि तुतुबा पा़रिचो़हा़म मोत्‍नु। मना मा़ लास्‍काहा़मबि इस्राएलीहा़मपो तु तदम साक गोङपो उन नङ रेन्‍पा़ गोता़। 

13 न्‍वाम अवाप्‍देथा हक्‌सिपा़ लास्‍का सुक्‍पु, न्‍वाम हेम्‍देथा हक्‌सिपा़ लास्‍का सुक्‍पु गोत्‍नु। योनो़था हक्‌सिपा़ लास्‍का सुक्‍पु, योमेरथा हक्‌सिपा़ लास्‍का सुक्‍पु गोत्‍नु।

14 मा़ रु़म्‍देलपो कुधरपो तु तदम साक्‍पु जग गोत्‍नु। मा़ जग थेमबि लालेचो़पो तदम साक्‍पु ताङ्‌कप्‍चो़हा़मपो उन नङ रेन्‍पा़ गोता़।

15 उङकोलो जेपा़ पा़रिचो़पो उखरबि मा़ रु़म्‍देल, लास्‍काहा़म, कुधर था़म्‍ना़ सुनपो था़प्‍दे तुबा गज गोता़। 

16 मा़ रु़म्‍देलपो उभा़म्‍ना़ उसोना़ तुरेङाम गोत्नु। मना मा़ पा़रिचो़आ़ गजआ़ मा़ रु़म्‍देल था़प्‍ता़लो ता़र सा़र, भो़म तदम कोस गोता़। मा़पो उभा़म्‍ना़, उसोना़, उरेम्‍ना़ तुरेङाम गोत्नु।

17 मना मा़ पा़रिचो़आ़ मा़ रु़म्‍देलपो कुधर था़प्‍दे गजआ़ था़प्‍ता़लो तु सा़र, भा़ल तोङ गोता़।

18 मा़ रु़म्‍देलपो कुधर स्‍फटिकपो गोता़, मा़ रु़म्‍देल ऐना हेङमिम जाक्‍पा़ सुनपो गोता़। 

19 कुधरपो जगहा़म घोले थङपो लुङआ़ बुटा बेन्‍पा़ गोत्‍नु। खो़लेका ला़लमिम जग स्‍फटिकपो, मा़का याथाम निरपो, मना लालपो, पन्‍ना मणिपो,

20 मना गोमेद मणिपो, सार्‌डिस मणिपो, मना पीत मणिपो, मना फिरोजपो, मना पुष्‍पराजपो, मना लसुनेपो, मना धुम्रकान्‍तपो, मना मर्तिस मणिपो गोत्‍नु।

21 मा़ खो़लेङ तु तदम साक्‍पु लास्‍का तु तदम साक्‍पु मोतीआ़ मु़न्‍पा़ गोता़। मा़ खो़लेङ लास्‍का मोतीपो गोता़। मा़ रु़म्‍देलपो ला़म्दुहा़म ऐना हेङमिम गोता़।

22 मा़ रु़म्‍देलबि तुयो निन्‍वामपो दो़ल मु़क्‍देकम मुथो़ङ्वा। हेकेखि मा़बिम दो़लकम खो़लेका उभो़लकोलोम निन्‍वाम कोलो लालेचो़ङा मु़इति।

23 मा़ रु़म्‍देलबि को़ त्‍वाइ मन्‍ना़ न्‍वाम कोलो लो़ल्मदु गो़ना़ मैह्‌पा़ मुगोवा़। हेकेखि निन्‍वामपो उबङ्‌मा़बङ्‌सिपो उअवालआ़ङा मा़ रु़म्‍देल को़अवाल बिता़। मना मा़बि को़अवाल बिपा़ लालेचो़ङा मोता़। 

24 अमपो उको़अवालबिङ बयानियाबिम खो़लेङ हसहा़म ला़म थिनु। बयानियाबिम रा़सहा़मआ़ उन खा़प्‍बो़लकोलो सा़म्‍थुरु़म त्‍वाइबि मा़बि हो़नु।

25 उनो़ल न्‍वाम्तेइ मा़ रु़म्‍देलपो लास्‍काहा़म हान्‍देन्‍पा़ङा गो़जो़। हेकेखि मा़बि दुमाङा मुघ्रम। 

26 मा़हा़मआ़ खो़लेङ ज्‍वामपो बङ्‌मा़बङ्‌सि कोलो सा़म्‍थुरु़म मा़बि हो़त्‍नु।

27 लालेचो़पो सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मिन दुङपो कितापबि नङ रेन्‍पा़हा़मआ़ तङ्‌ङा मा़ रु़म्‍देलबि वोना़ थो़नु। मोलो मसेङ्‌पा़, घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़पा़, लेमा मु़पा़हा़मआ़ मा़बि वोना़ मुथो़नु। 

मिन दुङ बिपा़ यो

22

1 निन्‍वाम कोलो लालेचो़पो सिहासनलका ला़इपा़ मा़ रु़म्‍देलपो ला़म्दु लु़प्‌फिबि सो़र लुङ हेङमिम जाक्‍पा़ सा़दा़ मिन दुङ बिपा़ यो पा़रिचो़आ़ उङ सेइ इमु़स्‍ता। 

2 मा़ योपो ता़लामा़ला सा़दा़ मिन दुङ बिपा़ तुबा उखाङ गोता़। मा़ उखाङ तु तु महिनाबि तक ‍थोबि तु तदम साक खेप मिन दुङ बिपा़ उजा़ सैह्‌पा़ गोता़। मा़ उखाङबिम उफोहा़मआ़ बयानियाबिम मिन नु़ मु़थेर्‌ता़नु।

3 आ़न्कथे मा़बि हेलोयो वाइता मुता़इ। निन्‍वाम कोलो उलालेचो़पो सिहासन मा़बि गो़, मना दो़लचो़हा़मआ़ अमसुपो दो़ल्दु़दा़म मा़नु।

4 मा़ दो़लचो़हा़मआ़ निन्‍वामपो उङा़लि थो़नु, मना निन्‍वामपो उनङ उन कु़प्‌फिबि रेन्‍पा़ मत्‍तु़।

5 मना मा़बि हेबेलोयो दुमा मुघ्रम, मा़बि धिप्रि खि न्‍वामपो को़अवाल गो़ना़ मुमत्‍तु़। हेकेखि निन्‍वामराबुङा मा़हा़मपो उन को़अवाल बिपा़ मु। मना मा़हा़मआ़ सा़दा़ मा़बि राज्‍य मा़नु।

येशू राबु दलाङ हो़

6 मेभेना मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ ब्रा अछङ्‌ङाम, थो़र लु़किम गो़। निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म सु़र्‌मो़ बिपा़ निन्‍वामराबुआ़ उदो़लचो़हा़म दलाङ छुक्‍पा़ ब्रा लइबि उपा़रिचो़ फिङ्‌ता़।”

7 येशूआ़ थे आ़स्‍ता़, “उङ दलाङ हो़ङा। ता़ कितापबि रेन्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा रेप्‍पा़हा़म अलनिपो छुनु।”

8 ता़ ब्रा ङिपा़ थो़पा़ उङ यूहन्‍ना। उङा ता़ ब्रा ङिङ्‌ता थो़ङ्ता, मना उङ ता़ ब्रा सेइ मैह्‌पा़ पा़रिचो़ दाक्‍सो स्‍वान्‍ना़ उसा़लबि फ्‍वाम्‌सिङता।

9 मोलो मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “इना़ उङ दाक्‍सो मुसो़चये। इन, निन्‍वामपो ब्रा जेपा़ इङ्‌वाप्‍सुवा़हा़म, ता़ कितापबिम ब्रा रेप्‍पा़हा़म हेङमिम निन्‍वामपो उदो़ल मु़पा़ तङ्‌ङा उङने। मेमिमआ़ उङ मोओ, निन्‍वाम तङ्‌ङा दाक्‍सो स्‍वात्‍ते।”

10 मेभेना मा़ पा़रिचो़आ़ उङ थे इलु़स्‍ता, “ता़ कितापबिम ब्राबि आ़न छाप मुबेक्‍ते। माङ्‌केखि थोचि ना़फा़मबि हो़क्‍लो़पा़ गो़।

11 कु़चु़वा़कु़युवा़ मु़पा़आ़ आ़न्‍जो़यो कु़चु़वा़कु़युवा़ङा मा़जा़निये, घ्रा़म लु़पा़ का़म मु़पा़आ़ आ़न्‍जो़यो घ्रा़म लु़पा़ का़मङा मा़जा़निये। निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुना़ थो़पा़आ़ आ़न्‍जो़यो निन्‍वामपो उला़लबि नप्‍पा़ छुन्‍जो़निये, सेङ्‌पा़ आ़न्‍जो़यो सेङ्‌पा़ङा छुन्‍जो़निये।”

12 “माङ्‌केखि उङ दलाङ येङा। बयानियाबिम हसहा़मआ़ हेफेम का़म मु़त्‍नु, मेफेमङा फा़इसु बिना़ आपो अखरबि गो़।

13 अल्‍फा, ओमेगा, ला़लमिम, याथाम, दु मैह्‌पा़, नेर्‌सो़पा़यो उङङा।”

14 मिन दुङ बिपा़ खाङबिम उजा़ जो़ना़ थो़पा़, मा़ रु़म्‍देलपो लास्‍कालका वोना़ थो़पा़ उन तापपो गो़क्‍वाप स्‍वाप्‍पा़हा़म अलनिपो छुनु।

15 मोलो मा़ रु़म्‍देलपो उतुयो ख्‍लेपहा़म, जादू मु़पा़हा़म, लु़रि मु़पा़हा़म, हस सेह्‌पा़हा़म, उहा़इ घ्‍लेपा़हा़म, लेमाचो़हा़म तङ्‌ङा मुनु।

16 “उङ येशूआ़ एन खो़ले थो़र लु़पा़हा़म ता़ ब्रा लइबि पा़रिचो़ फिङुताम मु। दाऊदपो उमु़ना़ उदिच्‍छा़म छेल्‍पा़ साङगर उङङा।”

17 निन्‍वामपो उसु़र्‌मो़ कोलो पु़ला़म्‍मेआ़ “होन्‍ये,” आ़चि। मना उहेमआ़ ङि मा़आ़यो, “होन्‍ये,” लु़त्‍नुनिये। सु़ कु़मिनआ़ मत्‍तु़, मा़ हो़निये, सु़आ़ नु मा़, मा़आ़ मिन दुङ बिपा़ कु मेङा तु़ङ्‌निये।

नेर्‌सो़ना़ ला़ल

18 ता़ कितापबि रेन्‍पा़ निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम ब्रा ङिपा़ खो़ले हसहा़म उङा ता़ ब्रा लन्‍नु, “तुहेआ़ ता़ कितापबि रेन्‍पा़ ब्राबि उनुसिआ़ का़प्‍तु़नाखो निन्‍वामआ़ ता़ कितापबि आ़स्‍ता़म घ्‍वाल्‍पा़ उला़म्बेसहा़म ब्रा का़प्‍पा़ हसबिङा का़प्सतु़।

19 निन्‍वामपो ब्रा जेपा़हा़म जेत्‍नुम ता़ कितापबिम ब्रा तुहेआ़ स्‍वान्‍दु़नाखो ता़ कितापबि रेन्‍पा़ सा़दा़ गो़क्‍जो़पा़ मिन दुङ बिपा़ खाङबिम उजा़ कोलो सेङ्‌पा़ रु़म्‍देललका मा़ ब्रा स्‍वाइपा़आ़ थो़ना़ मैह्‌पा़ निन्‍वामआ़ स्‍वान्‍सतु़।”

20 ता़ खो़लेङ ब्रा ब्‍ला़ह्‌पा़आ़ उतापा़ङ आ़इ, “उङ दलाङ हो़ङा।” आमिन। “दलाङ याये, ए येशू राबु!”

21 येशू राबुआ़ निन्‍वामपो उहसहा़म सा़दा़ गोछे मत्जा़निनिये। आमिन।