मत्तीगी प्रुहक्‍योकी

या़हबु लेहङगु

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि छ्य़ेला “मत्तीगी प्रुहक्‍योकी या़हबु लेहङगु” मे़दी माक्‍यो येहबा। “या़हबु लेहङगु” की तेहन्‍दा येशू मास्‍यीका मिहगी तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला राहङगी कुसो नाङज्‍येला जाम्‍बुलीङला फेप नाङसीन ओ़ह सोङबे मिहरोला यिह-छ्य़े डुप्‍केन थाम्‍ज्‍यीगी तिहक्‍पालेगी कोहङदा ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये येह। ताम थे़मु लाहमले “या़हबु लेहङगु” माक्‍योदी च्‍यि यिहम्‍बा मे़दी यूहन्‍ना ३:१६ ला या़हबु पेहती प्री़हदे येहबा, “किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला दि ल़ेहमु चेवा जे नाङसीन, माज्‍येराङ माना मिहरोगी राहङगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुला ओहराङगी तेहन्‍दाला दि जाम्‍बुलीङला दाङ चाहङ नाङसीन। किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला यिह-छ्य़े डुप्‍के मिहया़ सुज्‍यीॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह यिहॱनाङ खोगी था़ मे़हबाकी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।”

बाइबलकी खेम्‍बा ताहक्‍पुया़ नाहङला माहङ-छ्येवा साम्‍लु च्‍यि येहबा मासीमाना या़हबु लेहङगुकी छ्य़े ज़्‍यि नाहङला तोहङस्‍यो मर्कूसकी छ्य़े प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा माएँ साम्‍लु येहबा (मर्कूसकी ङोहस्‍यीला ज़ी़ नाङदोङ।) यिहॱनाङ मिह माहङबुराङदी साम्‍लु दि ल़ेहमुॱआङ येहबा, येशूकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङला मेहन्‍दा च्‍यी़ मत्ती मिहन थो़क्‍यो ठाल तुहएँ मिहगी (मत्ती १०:३, मर्कूस ३:१८) मर्कूसगी मे़दी तोहङले येशूकी मिहलीकी तेहन्‍दाला आरमेइक माएँ क़ेलुला प्रुहक्‍यो येहकें। मर्कूसगी प्रुहक्‍योकी या़हबु लेहङगु थिउ-निउ पेहती प्री़ह फान्‍ज्‍यो, मत्तीगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ५५-५६ ला फार राहङगीॱराङ प्रुहक्‍योकी या़हबु लेहङगुला तेहन्‍दाक्‍पा पेहती पेहसीन, ओहले दि ङ्याम्‍बुराङ मर्कूसकी या़हबु लेहङगुलाॱआङ ङ्याम्‍बुराङ थिसीन।

मत्तीकी या़हबु लेहङगुकी तिङस्‍यो तेहन-ताहक्‍पा प्रुहएँन्‍गी ल़ेहदी मत्ती खोराङगीराङ ओहले खोगी रो़हया़ लाहमलेगी पेहती ग्रीक क़ेलुला प्रुहक्‍यो येहकें।

मत्तीगी प्रुहक्‍योकी १०५० आङ-टा़हङया़ नाहङला, ५०० आङ-टा़हङया़ मर्कूसकी या़हबु लेहङगुकी छ्य़ेला ज्‍योर्को येहबा। लेहमेन २५० आङ-टा़हङया़ लूकाकी या़हबु लेहङगुकी छ्य़ेला ज्‍योर्को येहबा।

बाइबलकी माहङबुराङ खेम्‍बा ताहक्‍पुया़की साम्‍लुला मत्तीकी या़हबु लेहङगुकी तिङस्‍यो तेहन-ताहक्‍पा मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ७०-८० ला एन्‍टिओखिया माएँ क्‍याहसाला पेहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दीॱआङ माक्‍यो येहबा। मत्तीकी या़हबु लेहङगु तेहन-ताहक्‍पाला यहूदी क्‍यिहपाया़गी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍यो येहकें। छ्य़े-ठिम निङबाला चो़वो येशूगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ मिहरोगी मिहलीला काह-ठि जेत्‍ते तेहन्‍दा डुप्‍पा माएँकी ने़जोया़ या़हबु लेहङगुकी छ्य़ेला मत्तीगी लेहमा माहङबुराङ सुङ नाङदी येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

येशू मास्‍यीकाकी चावाया़ दाङ मिहरोगी ठुङगार १:१–२:२३

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाकी ल़ेह-लाहम ३:१-१२

येशूकी बप्‍तिस्‍मा दाङ छेता ३:१३–४:११

येशूगी गालीलला जे नाङग्‍योकी छ्या़ले ४:१२–१८:३५

गालील यिहन्‍ज्‍यु यरूशलेम थु १९:१–२०:३४

यरूशलेमला येशूकी तिङस्‍यो तिहन्‍डा २१:१–२७:६६

येशू टोङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी पाहर्कीला फेप नाङग्‍यो २८:१-२०

मत्तीगी प्रुहक्‍योकी

या़हबु लेहङगु

येशू मास्‍यीकागी क्‍यिहया़

(लूक ३:२३-३८)

१

१ अब्राहाम दाङ दाऊदकी छार्क्‍यीन येशू मास्‍यीकाकी* चावाया़–

२ अब्राहामकी पुह इसहाक, इसहाककी पुह याकूब, याकूबकी पुह यहूदा दाङ खोगी आदा-नो़हया़ यिहन्‍गे।

३ ओहले यहूदाकी पुह फारेस दाङ जाहेर। खुङ ङ्यी़गी आमादी तामार यिहन्‍गे। ओहले फारेसकी पुह हेस्रोन, हेस्रोनकी पुह आराम,

४ आरामकी पुह अम्‍मीनादाब, अम्‍मीनादाबकी पुह नहशोन, नहशोनकी पुह सल्‍मोन।

५ सल्‍मोनकी पुह बोअज। बोअजकी आमादी राहाब यिहन्‍गे। ओहले बोअजकी पुह ओबेद। ओबेदकी आमादी रूथ यिहन्‍गे। ओबेदकी पुह यिशै,

६ ओहले यिशैकी पुह क्‍याहल्‍बु दाऊद यिहन्‍गे। दाऊदकी पुह सोलोमन यिहन्‍गे। सोलोमनकी आमादी उरियाहगी पी़हमी यिहन्‍गे।

७ ओहले सोलोमनकी पुह रहबाम, रहबामकी पुह अबिया, अबियाकी पुह आसा,

८ आसाकी पुह यहोशापात, यहोशापातकी पुह यहोराम, यहोरामकी पुह उज्‍जियाह,

९ उज्‍जियाहकी पुह योताम, योतामकी पुह आहाज, आहाजकी पुह हिजकिया,

१० हिजकियाकी पुह मनश्‍शे, मनश्‍शेकी पुह अमोन, अमोनकी पुह योशियाह,

११ योशियाहकी पुह यकोनियास दाङ खोगी नो़हया़ यिहन्‍गे। बेबिलोन क्‍याहल-खापला यहूदीया़ला ज़ुङदी ख्‍येर्के मे़दी तोहङले खुङया़ क्‍येक्‍यो येहकें।

१२ बेबिलोनला ख्‍येर्ती तिङले यकोनियासकी पुह शालतिएल क्‍येसीन, ओहले शालतिएलकी पुह यरूबाबेल,

१३ यरूबाबेलकी पुह अबिउद, अबिउदकी पुह एल्‍याकीम, एल्‍याकीमकी पुह आजोर,

१४ आजोरकी पुह सादोक, सादोककी पुह आखिम, आखिमकी पुह एलिउद,

१५ एलिउदकी पुह एलाजार, एलाजारकी पुह मत्तान, मत्तानकी पुह याकूब,

१६ ओहले याकूबकी पुह योसेफ यिहन्‍गे, योसेफकी पी़हमी मरियम यिहन्‍गे, ओहले ओ़ह मरियम लाहमलेॱराङ येशू ठुङ नाङसीन। मिह-रो़हराङ मास्‍यीका यिहम्‍बा।

१७ दि ल़ेहमु पेहती अब्राहाम यिहन्‍ज्‍यु दाऊद थु मिहदो च्‍युप्‍स्‍यी काहल्‍सीन ओहले दाऊद यिहन्‍ज्‍यु इस्राएलीया़ला बेबिलोनला ख्‍येर्क्‍यो ती़हजी थु मिहदो च्‍युप्‍स्‍यीराङ डोएँ। ओहले ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु मास्‍यीका ठुङगे ती़हजी थु येहपाॱराङ मिहदो च्‍युप्‍स्‍यीराङ डोएँ यिहम्‍बा।

येशू मास्‍यीका ठुङ नाङग्‍यो

(लूक २:१-७)

१८ येशू मास्‍यीका दि ल़ेहमु जेती ठुङ नाङसीन: येशूकी आमा मरियम, योसेफ ङ्याम्‍बु लाङज्‍याङ काहल्‍दी येहकें, यिहॱनाङ खुङ ङ्यी़गी पाहमा पेहकें मे़दी तोहङले मरियम नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु* लाहमले ज़ुबु ङ्यिहपा काहल्‍ग्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

१९ योसेफ मिह टाहङबु येहकें। ओ़ह सोङबे योसेफगी मिहया़की दिनला मरियमला चोक्‍पा माहयोहङज्‍यु मे़दी खाजुम्‍बा पेहती क्‍युर्च्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङसीन।

२० दि ल़ेहमु साम्‍लु ताङ तेहकेमु किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यी* खोगी मिलामला थोङसीन। ओहले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी खोला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ए दाऊदकी पुह योसेफ, ख्‍येगी पी़हमी मरियमला ख्‍योङज्‍येला मा़हन्‍ज्‍यी, च्‍यिबेमाना मोहती ज़ुबु ङ्यिहपा काहल्‍ग्‍योदी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले डुप्‍क्‍यो यिहन।

२१ मोहगी स़ेबु च्‍यी़ ठुङज्‍ये येह, ओहले ख्‍येगी ओ़ह स़ेबुगी छेन येशू* ज़्‍या़दोङ च्‍यिबेमाना येशूगी राहङगी मिहया़ला तिहक्‍पालेगी थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह” मे़दी सुङ नाङसीन।

२२ लुहङतेम्‍बा* लाहमले चो़वोगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍येला दि थाम्‍ज्‍यी काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा:

२३ “ते़दोङ, पोहमो स्‍यार्मा याहङबा च्‍यी़ ज़ुबु ङ्यिहपा डोज्‍ये येह ओहले मोहगी स़ेबु च्‍यी़ ठुङज्‍ये येह। ओहले मिहया़गी मिहरोला इम्‍मानुएल माज्‍ये येह।” इम्‍मानुएल माक्‍योगी तेहन्‍दादी किन्‍ज्‍यो ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

२४ ओहले योसेफ ङ्यि से फान्‍ज्‍यो चो़वो छ्येवागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी मिलामला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ङ्यिहन्‍दी मरियमला पाहमा पेहती राहङसाला ख्‍योङसीन।

२५ यिहॱनाङ मरियमगी स़ेबु माहठुङ थु खुङ ङ्यी़गी ली़ह-प्रेहल माहबे। मरियमगी स़ेबु ठुङ फान्‍ज्‍यो योसेफगी ओ़ह स़ेबुगी छेन येशू मे़दी ज़्‍या़सीन।

* 

१:१ मास्‍यीका : ला हिब्रू तामला “मसीह” माएँ ओहले ग्रीक तामलादी मास्‍यीका माएँ। दि ङ्यिकाराङकी तेहन्‍दाती “नुम की़दी दाम नाङग्‍यो किन्‍ज्‍योकी मिह” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

* 

१:१८ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु : दि छिक्‍कादी ताम साम्‍बाया़गी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

* 

१:२० स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी : दि छिक्‍का ताम साम्‍बाया़गी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

* 

१:२१ येशू : माएँ छिक्‍कादी हिब्रू तामकी “यहोशू” माएँ छिक्‍काले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह माक्‍योदी “चो़वोगी थार च्‍य़ूएँ” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

* 

१:२२ लुहङतेम्‍बा : दि छिक्‍कादी ताम साम्‍बाया़गी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

स्‍यारलेगी येशूला मिहया़ ज्‍याल ओहङग्‍यो

२

१ हेरोद क्‍याहल्‍बुगी ती़हजीला यहूदीयाकी बेथलेहेम माएँ युहलला येशू ठुङ नाङसीन ओहजेला स्‍यारलेगी नामयी ताएँ मिहया़ येशूला छोल्‍दी यरूशलेमला ओहङसीन।

२ ओहले खुङया़गी मिहया़ला दि ल़ेहमु मे़दी टी़हसीन, “नाहरे च्‍यी़राङ ठुङ नाङग्‍यो यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु का़हला ज़्‍य़ू नाङदी येहबा? ङ्यिहगी येशू ठुङ नाङग्‍योकी तेहन्‍दाला क्‍यी़ह ज्‍योर च्‍य़ूएँ ताक्‍छेन तेन्‍गेन्‍गी कार्माला स्‍यार ङो़ले थोङसीन ओ़ह सोङबे ङ्यिह येशूला ज्‍याल ओहङग्‍यो यिहम्‍बा!” मे़दी मासीन।

३ दि केच्‍या थे़दी क्‍याहल्‍बु हेरोद ठादोगी छाबा-छुबे पेहसीन। ओहले दि केच्‍याया़ क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो यरूशलेमगी मिहया़गी सेमॱआङ कालाम-मालाम काहल्‍सीन।

४ ओहले क्‍याहल्‍बु हेरोदगी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ला क़े क्‍याहप्‍ती, “थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु मास्‍यीका का़ह ग्‍या़ला ठुङ नाङज्‍ये येह?” मे़दी टी़हसीन।

५ ओहले खुङगी हेरोदला मासीन, “यहूदीयाकी बेथलेहेम युहलला,” च्‍यिबेमाना सुङरापला लुहङतेम्‍बाया़गी दिगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा–

६ “ए यहूदीयाकी बेथलेहेम, ख्‍ये यहूदीयाकी क्‍याहसागी पाहरक्‍यीला काहन्‍डुमु पेहतीॱआङ फेमा म़ेह,

च्‍यिबेमाना ख्‍ये ङो़ले क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु च्‍यी़ थेन फेप्‍च्‍ये येह,

ओहले मिहरोगीॱराङ कोहरोवागी ल़ेहमु जेती

ङाहगी पाहङ-मिहसेर इस्राएलला ज़ी़ नाङज्‍ये येह।”

७ दि थे़दी हेरोदगी ओ़ह स्‍यारले ओहङग्‍योगी नामयी ताएँ मिहया़ला खाजुम्‍बाला क़े क्‍याहप्‍ती ताम टी़हदाप पेहसीन ओहले कार्मा काहजे ती़हजीला थोङबा माएँ ताम खुङया़ ङो़ले क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

८ ओहले हेरोदगी खुङया़ला दि ल़ेहमु मे़दी बेथलेहेमला ताङ चाहङसीन, “सोङ, ओहले या़हबु पेहती ओ़ह पेहजाला छोल्‍दोङ। खोला च्‍य़ेह सिहन फान्‍ज्‍यो ङाहला लेहङगु स्‍येतोङ, ओहले ङाहॱआङ काहल्‍दी खोला ज्‍याल्‍गे।”

९ ओहले खुङ क्‍याहल्‍बुगी ताम ङ्यिहन्‍दी बेथलेहेम ङो़ले काहल्‍सीन। डोडोपा काहङला स्‍यारला थेन्‍ग्‍योगी कार्मा येहपाराङॱआङ थोङसीन। ओ़ह कार्मा तोहङदा-तोहङ लाहम स्‍य़ूहदी ल़ेनु स़ेबु येहकेन्‍गी ग्‍या़ थेका थो़लाराङ लेप्‍ती क़ूहसीन।

१० दि थोङदी खुङ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन।

११ ओहले ओ़ह खाङबाला लेप फान्‍ज्‍यो खुङया़ खाङबा नाहङला स्‍य़ूहसीन ओहले पेहजा ल़ेनुला आमा मरियम ङ्याम्‍बुराङ थोङसीन। ओहले खुङया़ पी़मु चू़दी पेहजा ल़ेनुला ज्‍याल्‍सीन। ओहले राहङ-राहङगी काहम्‍ज्‍युङ खा फे़दी पेहजा ल़ेनुला सेर, स्‍युक्‍पा ओहले टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुमया़की ज्‍याल्‍देन फुल्‍सीन।

१२ ओहले हेरोदसाला लो़हदी माहन्‍डो मे़दी मिलामला किन्‍ज्‍योगी ज्‍याल्‍गा नाङ फान्‍ज्‍यो खुङया़ लेहमेनॱराङ लाहमले पेहती राहङ क्‍याहल-खापला लो़ह काहल्‍सीन।

योसेफ राहङगी खाङबा मे़हमेया़ला ख्‍येर्ती मिश्र क्‍याहल-खापला प्रे़ह काहल्‍ग्‍यो

१३ ओहले ओ़ह नामयी ताएँ मिहया़ काहल फान्‍ज्‍यो योसेफगी मिलामला चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीला थोङसीन ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी खोला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ख्‍ये लाहमसाङॱराङ आमा दाङ पुहला ख्‍येर्ती मिश्र क्‍याहल-खापला सोङ। ओहले ङाहगी लो़हदी स्‍यो मे़दी मा़हमे थु ख्‍याया़ ओ़हलाराङ तेहतोङ च्‍यिबेमाना हेरोदगी पेहजा ल़ेनुला सेच्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङदी येह” मे़दी सुङ नाङसीन।

१४ ओहले योसेफ लाहङदी आमा दाङ पेहजा ल़ेनुला ख्‍येर्ती कुहङमुराङ मिश्र क्‍याहल-खापला काहल्‍सीन।

१५ ओहले हेरोद मा़हस्‍यी थु खुङ मिश्र क्‍याहल-खापलाॱराङ तेहसीन। लुहङतेम्‍बा लाहमले चो़वो छ्येवागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल दि ल़ेहमु पेहती तेहन्‍दा डुप्‍सीन, “ङाहगी राहङगी पुहला मिश्र क्‍याहल-खापले क़े क्‍याहप्‍सीन।”

हेरोदगी ल़ेनु पेहजाया़ला से च्‍य़ूक्‍यो

१६ ओहले नामयी ताएँ मिहया़गी खोला चिहन क्‍याहप्‍क्‍योगी ताम हेरोदगी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन ओहले खो स्‍यिहताङगी मी़राङ माहथोङ। ओहले खोगी बेथलेहेम दाङ ओ़ह साहर-सुहरकी युहलया़ला येहकेन्‍गी लोह ङ्यी़ दाङ ओ़ह यिहन्‍ज्‍यु माहर-तेपकी पुह-पेहजा रेबेलाॱराङ से च्‍यू़सीन च्‍यिबेमाना हेरोदगी कार्मा थोङग्‍योकी ती़हजी नाहम यिहम्‍बा मे़दी नामयी ताएँ मिहया़ ङो़ले क्‍यी़ह ज्‍योर्ती येहकें।

१७ ओ़ह ती़हजी यर्मिया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन।

१८ “रामा माएँ क्‍याहसाला ङुहप्रा तिहङरा पेहकेन क़े च्‍यी़ थे़सीन,

ङुहप्रा तिहङरा पेहती ङुहक्‍यो दाङ तुहङालगी खेलाङ पेहक्‍योगी क़े छ्यिम्‍बु,

राहेल राहङगी पेहजाया़गी तेहन्‍दाला ङी़ह तेहती येह।

मोहला सुगीॱआङ सेम ज़ुङ च्‍य़ू मा़हखु

च्‍यिबेमाना पेहजा थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍यिदी येह।”

१९ हेरोद स्‍यि फान्‍ज्‍यो, चो़वो छ्येवागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ मिश्र क्‍याहल-खापला योसेफगी मिलामला फेप्‍ती सुङ नाङसीन,

२० “लाहङदोङ, ताह आमा दाङ पुहला ख्‍येर्ती इस्राएल क्‍याहल-खापला लो़ह सोङ च्‍यिबेमाना पेहजा ल़ेनुला सेच्‍ये छोल्‍गे मिह स्‍यि सिहन्‍दी येह” मे़दी सुङ नाङसीन।

२१ ओ़ह तिङले योसेफगी आमा दाङ पुहला ख्‍येर्ती इस्राएल क्‍याहल-खापला लो़ह काहल्‍सीन।

२२ ओहले हेरोदकी पुह अर्खिलउस यहूदीयाकी क्‍याहल्‍बु काहल दु माएँ थे़दी योसेफ ओ़ह लुहङबाला डोज्‍येला ज्‍यी़सीन। ओहले येहपाराङ किन्‍ज्‍योगी योसेफला मिलामला ज्‍याल्‍गा नाङदी खुङ गालील साने़ला काहल्‍सीन।

२३ ओहले खुङ नासरत माएँ क्‍याहसाला काहल्‍दी तेहसीन। दि ल़ेहमु पेहती लुहङतेम्‍बाया़ लाहमले सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन, “मिहरोला नासरी माज्‍ये येह।”

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी सुङ ख्‍येप्‍टा क्‍याहप्‍क्‍यो

(मर्क १:१-८; लूक ३:१-१८; यूह १:१९-२८)

३

१ ओहजे काहङला बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी यहूदीया लुहङबागी रिह काम्‍बुया़ला काहल्‍दी मिहया़ला दि ल़ेहमु मे़दी सुङ ख्‍येप्‍टा क्‍याहप्‍च्‍ये छू़सीन,

२ “सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदोङ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला क्याहल्‍बु जेकेन्‍गी ती़हजी लेप्‍च्‍ये पेह सिहन्‍दी येह” मे़दी सुङ ख्‍येप्‍टा क्‍याहप्‍सीन।

३ ताह यशैया लुहङतेम्‍बागीॱआङ ओ़ह यूहन्‍नागी तेहन्‍दाला तोहङलेॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी सुङ नाङदी येहकें–

“ङ्यिहन्‍दोङ, रिह-काम्‍बुला मेहन्‍दा च्‍यी़गी क़े छ्यिम्‍बुज्‍यी तेन्‍दी दि ल़ेहमु माउ दु,

चो़वो छ्येवा फेप नाङगेन्‍गी लाहम ठाबे पेह,

ओहले मिहरोगी फेप्‍लाहमया़ थेका जे़दोङ।”

४ यूहन्‍नागी ङाबुङती* पाहलकी था़क्‍योगी काप्‍च्‍या केहन्‍गो येहकें, क्‍येपाला को़बाकी कारा च्‍यिङगो येहकें। तोगी छापला पे़बे दाङ तिप-प्राहङ साहउ येहकें।

५ यरूशलेम क्‍याहसा, यहूदीया लुहङबागी युहल थाम्‍ज्‍यीराङ ओहले यर्दन चाङबुगी साहर-सुहरती दे-खामकी मिह थाम्‍ज्‍यी यूहन्‍नासाला ओहङसीन,

६ ओहले राहङ-राहङगी तिहक्‍पा स्‍या़बा डुप्‍केनया़ला यूहन्‍नागी यर्दन चाङबुला बप्‍तिस्‍मा तेर्सीन।

७ यिहॱनाङ फरिसी दाङ सदुकी* छो़बागी मिह माहङबुराङ बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍येला यूहन्‍नासाला ओहङग्‍यो थोङदी यूहन्‍नागी खुङया़ला मासीन, “ए प्रुहलगी छार्क्‍यीनया़, किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङगेन्‍गी ठिमलेगी थार ख़ूएँ मे़दी ख्‍याया़ला सुगी लोप्‍पा?

८ ख्‍याया़ राहङ-राहङगी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदी राहङगी सेम किन्‍ज्‍यो ङो़ले लो़हक्‍यो यिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़ ओ़हला ते़बेगी डोलु-तेहलु पेहतोङ।

९ ङ्यिहनी अब्राहामगी छार्क्‍यीन यिहन मे़दी राहङ नाहङदुङ माहमा। च्‍यिबेमाना ङाह ख्‍याया़ला माएँ, किन्‍ज्‍योगी दि तोहया़लेगीॱआङ अब्राहामकी छार्क्‍यीन ज़ो थुप्‍कें।

१० ताहन्‍दाॱराङ तारी तोहङबो रिङला क्‍याहप सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे सेदो मे़हयाहगेन्‍गी तोहङबो का़ह येहकेन्‍दी तुप्‍ती मेहला क्‍युर्च्‍ये येह।

११ तेहम्‍बाराङ, ख्‍याया़ राहङ-राहङगी सेमगी स्‍या़बा पेहती ताह तिहक्‍पा पाङज्‍येला ठाबे काहल्‍ग्‍यो यिहन मे़दी तेन्‍ज्‍येला ङाह ख्‍याया़ला छ्युगी बप्‍तिस्‍मा तेर्को येह, यिहॱनाङ ङाह मे़दी तिङले फेप नाङगेन्‍दीगी ख्‍याया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ मेहगी बप्‍तिस्‍मा नाङज्‍ये येह। मिहरोनी ङाह मे़दी ज्‍यिबुराङ ओङ छ्यिम्‍बु येहबा। ङाहनी मिहरोगी स्‍याहप्‍चेन थो़ज्‍येलाॱआङ सी़हज्‍ये म़ेह।

१२ डु टाप्‍च्‍येला मिहरोगी छ्या़ला लोमा नोम-सिहन्‍दी येह। डु टाप्‍ती डुदी चाहङला ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह, पोलादी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मेहला सा नाङज्‍ये येह” मे़दी यूहन्‍नागी फरिसी दाङ सदुकी छो़बागी मिहया़ला सुङ नाङसीन।

येशूगी बप्‍तिस्‍मा नोम्‍ग्‍यो

(मर्क १:९-११; लूक ३:२१-२२; यूह १:३२-३४)

१३ ओहजे काहङला येशू गालील साने़लेगी यर्दन चाङबुला यूहन्‍नासाला बप्‍तिस्‍मा नोम्‍ज्‍येला फेप नाङसीन।

१४ यिहॱनाङ यूहन्‍नागी दि ल़ेहमु मे़दी येशूला का़ज्‍ये छोल्‍सीन, “ङाहगीनी मिहम्‍बा, राहङगी गा ङाहला बप्‍तिस्‍मा नाङ कोहज्‍ये स़ेह। यिहॱनाङ ताह राहङ गा ङाहसाला फेप नाङसीन!” मे़दी मासीन।

१५ यिहॱनाङ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ताहन्‍दागी ती़हजीला दि रोहवाॱराङ डोज्‍यु, किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूज्‍येला ओहराङगी नाहरे दि ल़ेहमुराङ पेह कोहकें।” ओहले येशूगी दि स्‍याहल ङ्यिहन्‍दी यूहन्‍नागी येशूला बप्‍तिस्‍मा तेर्सीन।

१६ बप्‍तिस्‍मा नोम छार फान्‍ज्‍यो येशू छ्युलेगी थेन फेप्‍सीन। ओ़हजेलाराङ *स्‍यिहङगाम खा फ़ेसीन, ओहले येशूगी किन्‍ज्‍योगी थु दुङगुकुर ल़ेहमुराङ जेती राहङ थो़ला फेप नाङग्‍यो ज़ी़ नाङसीन।

१७ ओ़हजेलाराङ स्‍यिहङगामले, “दि ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी स़ेबु यिहन, खो ङ्याम्‍बु ङाह ज्‍यिबुराङ सेम काहसो येह” मे़दी माएँ सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन।

* 

३:४ ङाबुङ : माक्‍योदी ऩेहपालीला “ऊँट” यिहम्‍बा। २ राज १:८

* 

३:७ “फरिसीया़” दाङ “सदुकीया़” माक्‍योदी ना ङ्यी़गी छ्य़े-ठिम ताङगेन यहूदी मिह-माहङ यिहम्‍बा। दि मिहया़गी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़ज्‍येला केच्‍या साम्‍बाया़की कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ। मत्ती १२:३४; २३:३३

ती़ह गो-छ्येवागी येशूला ङ्याहम च्‍येक्‍यो

(मर्क १:१२-१३; लूक ४:१-१३)

४

१ ओ़ह तिङले *ती़ह गो-छ्येवागी येशूला ङ्याहम च्‍येच्‍येला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी येशूला रिह-काम्‍बुला नोम फेप्‍सीन।

२ रिह-काम्‍बुला येशूगी ङ्यिहन ज़्‍यिप-च्‍यु दाङ नुहप ज़्‍यिप-च्‍यु थु ङ्युङने ज़्‍य़ू नाङसीन। ओ़ह सोङबे येशू ज्‍यिबुराङ टे़दी येहकें।

३ ओहजेला ती़ह गो-छ्येवा येशूसाला ओहङदी, “तेहम्‍बाराङ राहङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍सीमानानी दि तोहया़ला खुरा डोज्‍यु मे़दी सुङ नाङदोङ ले!” मे़दी मासीन।

४ यिहॱनाङ येशूगी दि ल़ेहमु सुङदी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा– ‘साहएँ स़ेह च्‍यी़गीराङ मिह थार मी़हखुएँ, यिहॱनाङ खो किन्‍ज्‍योगी स्‍याहललेगी थेन्‍ग्‍योकी सुङ रे़ह-रे़हगीराङ थार्कें यिहम्‍बा।’”

५ ओ़ह तिङला *ती़ह गो-छ्येवागी येशूला नाम्‍पार-ताहक्‍पा क्‍याहसा यरूशलेमला ख्‍येर्सीन ओहले छ्योखाङकी चेला ख्‍येर्ती मासीन,

६ “तेहम्‍बाराङ राहङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍सीमानानी दिलेगी माहर छ्योङ नाङदोङ च्‍यिबेमाना सुङरापला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा–

‘किन्‍ज्‍योगी राहङकी तेहन्‍दाला मिहरोगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ताङ नाङज्‍ये येह,

ओहले राहङगी स्‍याहप तोहला माह फोज्‍यु मे़दी खुङया़गी राहङला लाहक्‍पा लाहक्‍पालाॱराङ सेहच्‍ये येह’।”

७ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “सुङरापला दि ल़ेहमुॱआङ प्री़हदी येह– ‘ख्‍येगी चो़वो छ्येवा राहङगी किन्‍ज्‍योला ङ्याहम-छे माहबे’।”

८ ओहले येहपाॱराङ ती़ह गो-छ्येवागी येशूला लाह थोम्‍बु च्‍यी़ला ख्‍येर्ती जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्याहल्सी दाङ ज़िज्‍यिद तेन्‍गेॱराङ मासीन,

९ ओहले खोगी येशूला मासीन, “राहङगी ङाहला छ्या़ छाल्‍दी ज्‍याल्‍सीमाना दि थाम्‍ज्‍यी क्याहल्सी ङाहगी राहङला तेर्च्‍ये येह!”

१० ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “ए ती़ह गो-छ्येवा, दिलेगी सोङ! च्‍यिबेमाना सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा– ‘ख्‍येगी चो़वो छ्येवा राहङगी किन्‍ज्‍यो च्‍यी़लाॱराङ ज्‍याल्‍दोङ, ओहले किन्‍ज्‍यो च्‍यी़मे च्‍यी़लाॱराङ स्‍याहप्‍तो डुप्‍तोङ’!”

११ ओहजेला ती़ह गो-छ्येवागी येशूला क्‍युर ज़्‍या़दी काहल्‍सीन ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी येशूला स्‍याहप्‍तो डुप्‍सीन।

येशूगी गालीलला राहङगी छ्या़ले छू़ नाङग्‍यो

(मर्क १:१४-१५; लूक ४:१४-१५)

१२ यूहन्‍ना चोन-खाङला छ्यिसीन दु माएँ ताम थे़दी येशू गालील ङोले फेप नाङसीन।

१३ यिहॱनाङ येशू नासरत क्‍याहसाला क्‍युर ज़्‍या़दी कफर्नहुम क्‍याहसाला ज़्‍य़ूज्‍येला फेप नाङसीन। कफर्नहुम क्‍याहसादी जबूलून दाङ नप्‍ताली साने़की छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला येहकें।

१४ दि ल़ेहमु पेहती यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन–

१५ “ए यर्दन फार्केन छो ङोले डोएँ लाहमला येहकेन्‍गी जबूलून दाङ नप्‍ताली साने़की मिहया़

ओहले गालील साने़ला तेहकेन्‍गी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़!

१६ ना़-जुबेला तेहकेन मिहया़गी क्‍या-साङे छ्यिम्‍बुज्‍यी थोङज्‍ये येह।

स्‍यिवा दाङ ना़-जुबेला छ्यिक्‍योया़, ख्‍याया़

थो़ला क्‍या-साङे येहसेर छ्यिम्‍बुज्‍यी क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

१७ ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु येशूगी दि ल़ेहमु सुङदी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन, “सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदोङ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍बु जेकेन्‍गी ती़हजी लेप्‍च्‍ये पेह सिहन्‍दी येह।”

येशूगी ङ्याहबाया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो

(मर्क १:१६-२०; लूक ५:१-११)

१८ ङ्यिहमा च्‍यी़ गालील छो-क्‍याहम्‍जोगी सुहरता सुहर फेप्‍नाङगेमु येशूगी ङ्याहबा मेहन्‍दा ङ्यी़ छ्युला ङ्याहटा क्‍याहप तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। खुङ पत्रुस माएँगी सिमोन दाङ खोगी नो़ह अन्‍द्रियास यिहन्‍गे।

१९ ओहले येशूगी खुङ ङ्यी़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी तिङ ङ्यादी स्‍यो, ङाहगी ख्‍याया़ला मिह ज़ुङगेन्‍गी ङ्याहबा ज़ोज्‍ये येह।”

२० दि थे़-लुहङ मे़हबाराङ खुङ ङ्यी़गी राहङगी ङ्याहटाया़ ओ़हलाराङ क्‍युर ज़्‍या़दी येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

२१ ओहलेगी फेप्‍केनॱराङ जेकेमु येशूगी जब्‍दियागी पुह पिन ङ्यी़ याकूब दाङ यूहन्‍नाला खुङ ङ्यी़ आबा ङ्याम्‍बुराङ टुह-छ्युङला तेहती ङ्याहटा च्‍ये़दी तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन, ओहले येशूगी खुङया़ला क़े क्‍याहप नाङसीन।

२२ ओ़हजेलाराङ खुङ ङ्यी़ टुह-छ्युङ दाङ आबाला क्‍युर ज़्‍या़दी येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

येशूगी नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(लूक ६:१७-१९)

२३ ओहले येशूगी खुङया़गी छो़खाङया़ला लोप्‍केॱराङ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला लेहङगु या़हबुया़ स्‍येकेराङ, ओहले मिहया़ला क्‍याहप्‍क्‍योगी नमे-नाजो नाहजाया़ दाङ ज़ुबुगी ने़-क्‍यालया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङदी गालील साने़ काहङ्येॱराङ कोरा क्‍याहप नाङसीन।

२४ ओ़ह सोङबे गालील साने़की पोहला येहकेन्‍गी सिरिया क्‍याहल-खाप काहङ्येॱराङ येशूगी जे नाङग्‍योकी जेबापया़गी तेहन्‍दाला ख्‍येप्‍टा काहल्‍सीन। मिहया़गी यिहन्‍जे मिहन्‍जे नाहजाया़ दाङ क्‍येन क्‍याहप्‍क्‍यो नेहपाया़ला येशूसाला ख्‍योङसीन। खुङया़ नाहङला ऱेह-ऱेहला ल्‍हेन्‍डी स्‍युहक्‍यो येहकें, ऱेह-ऱेहला ज़ा नाहजा क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें ओहले रे़ह-रे़ह ओङबु स्‍योरक्‍योगी मिहया़ येहकें। येशूगी थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

२५ ओहले गालील, डेकापोलिस, यरूशलेम, यहूदीया दाङ यर्दन चाङबुगी फार्केन यिहन्‍ज्‍युगी मिह-माहङ छ्यिम्‍बुज्‍यी येशूगी तिङ ङ्यादी ओहङसीन।

येशूगी काहङदोला ख्‍येप्‍टा नाङग्‍योकी सुङ

(लूक ६:२०-२६)

५

१ मिह मिह-माहङ ओहङगेन ज़ी़ फान्‍ज्‍यो येशू काहङ च्‍यी़ला फेप्‍ती ज़्‍य़ू नाङसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ ओहङदी येशूगी साहर-सुहरला तेहसीन।

२ ओहले येशूगी खुङया़ला दि ल़ेहमु सुङदी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन–

३ “सेमला प्राङबु येहकेनया़* काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सी* खुङया़दीॱराङ यिहन।

४ तुहङाल पेहकेनया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला सेम क्‍यिपु नाङज्‍ये येह।

५ ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहकेनया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना खुङया़गी जाम्‍बुलीङला ओङ छ्य़े ङ्युहङज्‍ये येह।

६ किन्‍ज्‍योगी थुला ने़जेबा थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु मे़दी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ चा़ पेहकेनया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना खुङया़गी चा़ पेहक्‍योगी से़हया़ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

७ चेवा पेहकेनया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगीॱआङ खुङला चेवा जे नाङज्‍ये येह।

८ च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा येहकेनया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना खुङया़गी किन्‍ज्‍योला थोङज्‍ये येह।

९ थिम्‍बु-जामु पेह च्‍य़ूगेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु

च्‍यिबेमाना खुङया़ किन्‍ज्‍योगी पुह-पोहमो ओहङज्‍ये येह।

१० किन्‍ज्‍योगी का ङ्यिहन्‍गेमु मिहया़गी ङ्येन्‍ज्‍येन दाङ तुहक्‍पु तेर्केमु ना़गेन मिहया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सी खुङया़दीॱराङ यिहन।

११ ङाहला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो सोङबे मिहया़गी ख्‍याया़ला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये येह, ख्‍याया़ला स्‍ये़हन्‍डील पेहच्‍ये येह ओहले स्‍योप क्‍याहप्‍ती ख्‍याया़गी कुरूवाला यिहन्‍जेॱराङ ताम चोक्‍पाया़ केन्‍ज्‍ये येह ख्‍याया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु!

१२ ओहजेला ख्‍याया़ क़ेहनाङ पेहतोङ, काहसो पेहतोङ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला स्‍यिहङगामला च्‍याहगा छ्यिम्‍बुज्‍यी ज़्‍या़दी येहबा। तोहङमा तोहङमागी लुहङतेम्‍बाया़लाॱआङ मिहया़गी दि रोहवा पेहतीॱराङ तुहक्‍पु तेर्ते येहकें” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

छा दाङ येहसेरगी पे

(मर्क ९:५०; लूक १४:३४-३५; ११:३३)

१३ “ख्‍याया़नी जाम्‍बुलीङगी छा यिहन, यिहॱनाङ छागी प्रे़हराङ याहल्‍सीमाना ओ़हदी येहपाॱराङ च्‍यि से़हगी छा प्रे़ह ज़ोज्‍ये ले? ओ़ह छानी फिला क्‍युर चाहङज्‍ये दाङ मिहगी काङबागी नेम्‍गे मे़दीनी लेहमेन च्‍यि से़हॱलाङ फेन थो़ज्‍ये म़ेह।

१४ ख्‍याया़ जाम्‍बुलीङगी येहसेर यिहम्‍बा। काहङदोला ज़ोक्‍योगी क्‍याहसा यिहप मी़हखुएँ।

१५ ओहले सुगीॱआङ लो पार्ते पादीगी उप्‍ती मे़हज्‍याएँ। तोहरोङ खाङबा नाहङगी मिहया़गी मी़ थोङज्‍यु मे़दी ग्‍या़ थोम्‍बुला लो पार्ते ज़्‍या़एँ।

१६ ओ़ह ल़ेहमु पेहतीॱराङ ख्‍याया़गी येहसेर मिहया़गी पाहरक्‍यीला स्‍यारच्‍यु, मिहया़गी ख्‍याया़गी ल़ेह या़हबुया़ थोङदी स्‍यिहङगामला ज़्‍यू़गेन ख्‍याया़गी याहप्‍च्‍येन आबाला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ज्‍यु” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

छ्य़े-ठिम ची़नाङ डुप्‍केन्‍गी तेहन्‍दाला सुङ

(लूक १६:१७)

१७ मोशागी नाङग्‍योकी छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहल च्‍येच्‍येला ङाह ओहङग्‍यो मे़दी मा़हने। ङाह ओ़ह मोशागी नाङग्‍योकी छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल च्‍येच्‍येला मिहम्‍बा यिहनाङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

१८ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, नाम दाङ जाम्‍बुलीङ तोङदी माहकाहल थु किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम नाहङगी फेमा मे़दी फेमा स्‍याहलया़ॱआङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येहबा।

१९ छ्य़े-ठिमगी फेमा मे़दी फेमा काया़ मेह-डुप्‍केन दाङ का डुप मी़हच्‍युएँगी लोप्‍च्‍युङ तेन्‍गेन मिह स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा ओहङज्‍ये येह। यिहॱनाङ छ्य़े-ठिमला राहङॱआङ ची़एँ ओहले लेहमेनॱलाङ ची़नाङ डुप च्‍य़ूएँदी स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये येह।

२० ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याया़ला माएँ, छ्य़े-ठिमगी काया़ला छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़गी मे़दी या़हबु पेहती मी़हचीसीमानानी ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

स्‍यिहताङ लाहङज्‍ये मेहयोहङगे माएँगी तेहन्‍दाला सुङदेन

२१ “ख्‍याया़गी थे़दीॱराङ येह, तोहङमा तोहङमागी मिहया़ला दि ल़ेहमु मे़दी येहकें, ‘ख्‍याया़गी मिह माहसे, ओहले का़हन्‍दीगी मिह सेकें खो ङ्य़ेहबा खुर्च्‍ये सी़हएँ।’

२२ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, का़हन्‍दीगी राहङगी नो़ह ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङ पेहकें खो ङ्य़ेहबा खुर्च्‍ये सी़हएँ, ओहले का़हन्‍दीगी राहङगी नो़हला ङ्याप्‍च्‍यु पेहकें, खोगी छो़बा छ्यिम्‍बुगी दिनला ल़ेहन क्‍याहप कोहच्‍ये येह। यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी राहङगी नो़हला ‘ख्‍ये उल्‍दुम्‍बा’ मे़दी माएँ, खो ङ्याल्‍वागी मेहला छ्यिकेन्‍गी ज्‍यिक्‍पा ओहङज्‍ये येह।”

२३ “ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योला डेल्‍बा फुल्‍गे मे़दी तोहङले ख्‍येगी नो़ह ख्‍ये ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङ लाहङग्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन माना

२४ राहङगी डेल्‍बा, डेल्‍बा फुल्‍गे ग्‍या़ला क्‍युर ज़्‍या़दी लाहमसाङॱराङ काहल्‍दी राहङगी नो़ह ङ्याम्‍बु थिन्‍दाङ पेह ओ़ह तिङले च्‍यी़राङ ओहङदी राहङगी डेल्‍बा फुल्‍दोङ।”

२५ “ठिम-खाङला लेप्‍कें मे़दी तोहङले, लोहङ येहकें ती़हजीलाराङ राहङ ङ्याम्‍बु ठू़स्‍यी पेहकेन मिह ङ्याम्‍बु थिन्‍दाङ पेह। मिहन्‍सीमानानी खोगी कुरूवाला ठिम ताङगे ठिम-पेनसाला ठिम स्‍युह डोज्‍ये येह ओहले ठिम-पेनगी ख्‍येला माक्‍मीया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह ओहले ख्‍ये चोन-खाङला छ्यिच्‍ये येह।

२६ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, ख्‍येगी च्‍याल कोहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ टाङगा माहच्‍याल थु ख्‍ये ओहलेगी थेन ङ्युहङज्‍ये म़ेह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे माएँगी तेहन्‍दाला सुङदेन

२७ “‘छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे’ माएँ तामनी ख्‍याया़गी थे़ सिहन्‍दी येह।

२८ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, का़हन्‍दीगीॱआङ सुज्‍यी पी़हमी-पेहजाया़ला सेम चोक्‍पागी ताएँ, खोगी तोहङलेॱराङ राहङगी सेमला ओ़ह पी़हमी ङ्याम्‍बु छ्येउ-छ्येंमु पेह सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

२९ का़हलेॱआङ ख्‍येगी योबा मी़गी ख्‍येला तिहक्‍पा पेह च्‍यू़सीमाना ओ़ह मी़ तेन्‍दी क्‍युर चोहङ, च्‍यिबेमाना ख्‍येगी ज़ुबु थाम्‍ज्‍यी ङ्याल्‍वाला छ्यिकें मे़दीनी मी़ च्‍यी़ मे़हबाराङ काहवा यिहम्‍बा।

३० ओ़ह ल़ेहमुराङ, ख्‍ये राहङगी योबा लाहक्‍पागी राहङला तिहक्‍पा पेह च्‍यू़सीमाना ओ़ह लाहक्‍पा तुप्‍ती क्‍युर चोहङ। ख्‍येगी ज़ुबु दोगे ङ्याल्‍वाला छ्यिकें मे़दीनी लाहक्‍पा च्‍यी़ मे़हबाराङ काहवा यिहम्‍बा।

थाक्‍पा च्‍येकेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङदेन

(मत्ती १९:९; मर्क १०:११-१२; लूक १६:१८)

३१ दि ल़ेहमुॱआङ मे़दी येह, ‘का़हन्‍दीगी राहङगी पी़हमीला थाक्‍पा च्‍येकें, खोगी मोहला थाक्‍पा च्‍येक्‍योगी यिहगी प्री़हदी तेर्च्‍यु।’

३२ यिहॱनाङ ङाह ख्‍येला माएँ छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो मे़दी लेहमेन केच्‍यालेगी राहङगी पी़हमीला थाक्‍पा च्‍येकेन्‍दीगी मोहला छ्येउ-छ्येंमु पेह च्‍य़ूएँ ओहले ओ़ह ल़ेहमु पेहती थाक्‍पा च्‍येक्‍यो पी़हमीला पाहमा पेहकेन्‍दीगीॱआङ छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो ओहङगे।

ना-क्‍याल्‍ज्‍ये मे़हयोहङगेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङदेन

३३ ताहङबोगी मिहया़ला, ‘चिहन क्‍याहप्‍ती ना माहक्‍याल, ओहले चो़वो छ्येवा ङ्याम्‍बु ज़्‍या़क्‍योगी ताहम्‍ज्‍या डुप्‍तोङ’ मे़दी माक्‍योदी ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

३४ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़गी च्‍यिगी तेहन्‍दाॱलाङ ना माहक्‍याल। स्‍यिहङगामकी मिहनला ना माहक्‍याल च्‍यिबेमाना ओ़हदी किन्‍ज्‍योगी ज़्‍य़ू-ठि यिहम्‍बा।

३५ जाम्‍बुलीङगी मिहन तेन्‍दीॱआङ ना माहक्‍याल, ओ़हदीनी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहप पा़ नाङगेन्‍गी ग्‍या़ यिहम्‍बा, ओहले यरूशलेमगी मिहन तेन्‍दीॱआङ ना माहक्‍याल, च्‍यिबेमाना ओ़हदीनी स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुगी क्‍याहल्‍सी यिहम्‍बा।

३६ ओहले राहङगी गो़ दे़दीॱआङ ना माहक्‍याल, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी राहङगी गो़गी टा क्‍युहङबा च्‍यिॱआङ, येहना कार्पु ज़ो ख़ूज्‍ये येहना नाहक्‍पु ज़ो ख़ूज्‍ये।

३७ च्‍यि ताम मा कोहच्‍ये येहबा, यिहम्‍बा माना यिहम्‍बा, मिहम्‍बा माना मिहम्‍बा मेदोङ। ओ़ह मे़दी ल्‍हाक्‍पु तामनी ती़ह ङो़ले ओहङगे” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

क्‍यिम्‍बा लेहन्‍ज्‍ये मेहयोहङगे माएँगी तेहन्‍दाला सुङदेन

(लूक ६:२९-३०)

३८ “‘मी़गी क्‍यिम्‍बा मी़, ओहले सोगी क्‍यिम्‍बा सो’ माक्‍यो ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

३९ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़गी सु ङ्याम्‍बुॱआङ क्‍यिम्‍बा माहलेहन। का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी ख्‍येगी योबा डाम्‍बाला क्‍याहप्‍सीमाना योमा डाम्‍बाॱआङ सेहतेर।

४० का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी खाम्‍ज्‍यु चे़दी ख्‍येगी छ्युबा ख्‍येर्च्‍ये छोल्‍सीमाना खोला ख्‍येगी योलसेनॱआङ तेर।

४१ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी ख्‍येला नेसा च्‍यी़ डे़ लाङ मे़दी उर्चु पेहसीमाना खो ङ्याम्‍बु नेसा ङ्यी़ डे़ तेर।

४२ ओहले ख्‍ये ङ्याम्‍बु लाङगेनया़ला तेर, ओहले ख्‍ये ङ्याम्‍बु पेहलेन सेहच्‍ये छोल्‍गेया़ला पेहलेन तेर” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

टाहॱलाङ चेवा पेह कोहकें

(लूक ६:२७-२८, ३२-३६)

४३ “‘खिम्‍जीला चेवा पेहतोङ, टाहलाती ङेन्‍ज्‍येन पेहतोङ’ मे़दी माक्‍यो ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

४४ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, टाहया़लाॱआङ चेवा पेहतोङ। राहङला तुहक्‍पु तेर्केनया़गी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ,

४५ आहन्‍डा पेहसीमाना ख्‍याया़ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी याहप्‍च्‍येन आबागी पुह-पोहमो ओहङज्‍ये येह च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मिह चोक्‍पा दाङ मिह या़हबु ङ्यिकालाराङ ङ्यिहमागी टे़ह नाङगेन ओहले तिहक्‍च्‍येम्‍बा दाङ टाहङबु ङ्यिकाराङगी तेहन्‍दाला नाम क्‍याहप च्‍य़ू नाङगेन।

४६ राहङला चेवा पेहकेन मिह च्‍यी़लाॱराङ चेवा पेहसीमाना ख्‍याया़ला च्‍यि च्‍याहगा ज्‍योर्कें लेह? दि ल़ेहमु चेवानी ठाल तुहएँ मिहया़गीॱआङ पेहकें।

४७ ख्‍याया़गी राहङगी ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवाया़ला च्‍यी़राङ चेवा पेहसीमाना लेहमेनया़गी मे़दी ल्‍हाक्‍पु च्‍यी़ पेहपा ले? च्‍यि लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गीॱआङ ओ़ह ल़ेहमु मेहबेकें लेह?

४८ ओ़ह सोङबे स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा जेती ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़ॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती तेह कोहएँ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

५:३ सेमला प्राङबु येहकेनया़ : मे़दी माक्‍योदी “किन्‍ज्‍यो थो़ला च्‍यी़राङ रेहवा पेहकेनया़” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

* 

५:३ स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सी : दि छिक्‍का केच्‍या साम्‍बाया़गी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

च्‍यिहम्‍बा ताङगेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङदेन

६

१ “जेम्‍बु पेहती तेह, ख्‍याया़ मिहया़ला तेन्‍ज्‍येला छ्या़-छ्येपा पेहचेन माहतेन। मिहन्‍सीमाना स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍याया़गी याहप्‍च्‍येन आबागी ख्‍याया़ला च्‍याहगा च्‍यिॱआङ नाङज्‍ये म़ेह।”

२ “ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी मिहया़ला च्‍यीॱआङ तेर्केमु ल़ूह-रोहवा माहफु, दि ल़ेहमुनी यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़गी गा छो़खाङ दाङ लाहमया़ला मिहया़गी या़हबु माज्‍यु मे़दी पेहकें। तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, खुङया़गी राहङगी च्‍याहगा ज्‍योर सिहन्‍दी येह।

३ ओ़ह सोङबे सुज्‍यीला तेर्केमु ख्‍याया़गी योबा लाहक्‍पागी तेरक्‍यो योमा लाहक्‍पागी क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर्च्‍यु।

४ तेर्केमु खाजुम्‍बा पेहती तेर ओहले खाजुम्‍बा पेहती तेर्केमु ज़ी़ नाङगेन किन्‍ज्‍यो याहपगी ख्‍याया़ला च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।”

सोल्‍वाङ ताप्‍केन्‍गी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ

(लूक ११:२-४)

५ ख्‍याया़ सोल्‍वाङ ताप्‍केमु यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़गी ल़ेहमु पेहती सोल्‍वाङ माहताप। खुङया़नी लेहमेन मिहया़गी थोङज्‍यु मे़दी छो़खाङ दाङ लाहमगी सहर-सुहरया़ला लाहङदी सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍ये सेम पेहकें। तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, खुङया़गी ज्‍योर कोहएँगी राहङगी च्‍याहगा ज्‍योर सिहन्‍दी येह।

६ ख्‍येदी सोल्‍वाङ ताप्‍केमु राहङगी ङ्याहल-खाङ नाहङला स्‍य़ूहदी कोह क्‍याहप्‍ती स्‍यिहङगामकी याहप्‍च्‍येन आबाला सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। ख्‍येगी खाजुम्‍बाला पेहक्‍योगी ल़ेह ज़ी़ नाङगेन याहपगी ख्‍येला च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।

७ ओहले सोल्‍वाङ ताप्‍केमु लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी ल़ेहमु मिहया़गी थे़ज्‍यु मे़दी क़े छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु तेन्‍दी सोल्‍वाङ माहताप। खुङया़नी ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍ना च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योगी सेन नाङगेन मे़दी साम्‍लु ताङगे।

८ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ खुङया़गी ल़ेहमु माहबे च्‍यिबेमाना लाङगे मे़दी तोहङलेॱराङ ख्‍याया़ला च्‍यि से़हगी कोहपु येह माएँ ताम स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो याहपगी ङोह ख्‍येन नाङगे।

९ यिहॱनाङ ख्‍याया़गीदी दि ल़ेहमु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ–

ओ़ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ङ्यिहगी याहप्‍च्‍येन आबा,

राहङगी छेन नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङज्‍यु।

१० राहङगी क्‍याहल्‍सी डुप्‍च्‍यु,

राहङगी थु स्‍यिहङगामला तेहन्‍दा डुप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ दि जाम्‍बुलीङॱलाङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु

११ ङ्यिहमा टाहङमा कोहएँगी तोप्‍च्‍या ङ्यिहला तिहरीङॱआङ नाङदोङ।

१२ ङ्यिहगी पेहक्‍यो तिहक्‍पाया़ स्‍या़बा नाङदोङ,

ओ़हठी पेहतीराङ ङ्यिहगीॱआङ ङ्यिहला टाह पेहकेनया़ला स्‍या़बा तेर्ती येह।

१३ ङ्यिहला ङ्याहम-छेला छ्यि च्‍य़ू माहनाङ,

यिहॱनाङ ङ्येहम्‍बालेगी थार च्‍य़ू नाङदोङ।

(च्‍यिबेमाना क्‍याहल-खाप, ओङ दाङ ज़िज्‍यिद नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु राहङदीॱराङ यिहन, आमेन* ।)

१४ च्‍यिबेमाना ख्‍येगी कुरूवाला तिहक्‍पा पेहकेनया़ला ख्‍येगी स्‍या़बा तेर्सीमाना स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ख्‍येगी किन्‍ज्‍यो याहपगीॱआङ ख्‍येला स्‍या़बा नाङज्‍ये येह।

१५ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी लेहमेनया़ला स्‍या़बा मेहतेर्सीमाना किन्‍ज्‍यो याहपगीॱआङ ख्‍याया़गी पेहक्‍योगी तिहक्‍पा स्‍या़बा नाङज्‍ये म़ेह।

ङ्युङने तेहकेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङदेन

१६ ख्‍याया़ ङ्युङने तेहकेमु यिहन्‍दो तेन्‍गेन मिहया़गी ल़ेहमु छेन्‍दा नोङदी माहतेह। च्‍यिबेमाना मिहया़ला ङ्युङने तेहती येह मे़दी तेन्‍ज्‍येला खुङ राहङगी छेन्‍दा नोङदी तेहकें। तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, खुङया़गी राहङगी च्‍याहगा ज्‍योर सिहन्‍दी येह।

१७ यिहॱनाङ ख्‍याया़दी ङ्युङने तेहकेमु राहङगी गो़ला नुम की़दी तोहङबा ठी़दी तेहतोङ।

१८ ओ़ह ल़ेहमु पेहती ङ्युङने तेहकेमु, मिहया़गी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍याया़ राहङगी मी़गी मेहथोङगेन किन्‍ज्‍यो याहपकी च्‍यी़राङ ख्‍ये सुगीॱआङ माहथोङबा पेहती ङ्युङने तेहक्‍यो ज़ी़ नाङज्‍ये येह ओहले ख्‍येला च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।

स्‍यिहङगामला सी़ कोहकेन्‍गी क्‍युह-नोहर

(लूक १२:३३-३६; १६:१३)

१९ दि जाम्‍बुलीङला राहङगी तेहन्‍दाला क्‍युहया़ सी़दी मा़हज्‍या। देला सी़ ज़्‍या़क्‍योगी क्‍युहया़ला बु क्‍याहप्‍कें, चे़गी साहएँ, कुमेन स्‍योरके।

२० राहङगी तेहन्‍दाला स्‍यिहङगामला क्‍युह-नोहर सी़दे ज़्‍यो़। स्‍यिहङगामलानी बुॱआङ मेहक्‍याहप्‍कें, चे़गीॱआङ मेहसाहएँ ओहले कुमेनॱआङ मेहस्‍योर्केन।

२१ च्‍यिबेमाना, ख्‍याया़ राहङगी क्‍युह-नोहर का़हला येहबा, ओ़हलाराङ सेम छ्या़गे।

२२ ज़ुबुगी लो मी़ यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ख्‍येगी मी़ साल्‍बु येहसीमाना ज़ुबु थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍या-साङे ओहङगे।

२३ यिहॱनाङ का़हलेॱआङ ख्‍येगी मी़ साल्‍बु मे़हसीमाना ज़ुबु थाम्‍ज्‍यीराङ ना़-जुबे ओहङगे। ओ़ह ल़ेहमुराङ ख्‍येगी सेमला येहकेन्‍गी क्‍या-साङेदी ना़-जुबे डोसीमाना तोहरोङ ओ़हदी काहजे माहङबु ना़-जुबे डोवा!

२४ सुज्‍यीगीॱआङ ताहक्‍पु ङ्यी़ला स्‍याहप्‍तो स्‍युह मी़हखुएँ। च्‍यिबेमाना खोगी च्‍यी़ला चोक्‍पा पेहच्‍ये येह ओहले राहङसाला या़हबु पेहच्‍ये येह च्‍यिबे मासीमाना च्‍यी़गी माक्‍योगी ताम खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍ये येह ओहले लेहमेनदीला ची़नाङ पेहच्‍ये म़ेह। ओ़ह ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ किन्‍ज्‍यो दाङ क्‍युह ङ्यिकालाराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युह मी़हखुएँ।

तुहङाल माहबे

(लूक १२:२२-३१)

२५ ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याया़ला माएँ, च्‍यि साहज्‍ये, च्‍यि थुङज्‍ये, च्‍यि केहन्‍ज्‍ये मे़दी तुहङाल माहबे। च्‍यि साहज्‍ये स़ेह मे़दी मिहली छ्यिम्‍बु, केहन्‍ज्‍ये स़ेह मे़दी ज़ुबु छ्यिम्‍बु मिहम्‍बा लेह?

२६ नामला हुर्केन च्‍यिहबीया़ला ते़दोङ, खुङगी नाह सेन ताप्‍के, नाह डु तुहएँ, नाह चाहङला रूगे। यिहॱनाङ, स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू ना़गेन ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो याहपगी खुङया़ला साहज्‍ये नाङदेराङ येह। च्‍यि ख्‍याया़ ओ़ह च्‍याह-च्‍यिहवाया़ मे़दीनी ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु मिहम्‍बा लेह?

२७ ख्‍याया़ नाहङला सुज्‍यीगीॱआङ तुहङाल पेहती राहङगी छे याहम्‍बीज्‍यीॱआङ रिहङबु ज़ो ख़ूएँ लेह?

२८ ओहले च्‍यि केहन्‍ज्‍ये मे़दी च्‍यिबे तुहङाल पेहकें? रिहगी लिली मेहन्‍दोया़ काह-ठि पेहती छार्कें दु ते़दोङ, खुङया़नी ल़ेहॱआङ मेहबेएँ, केहन्‍ज्‍येला काप्‍च्‍याया़ॱआङ मे़हथाएँ।

२९ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, सोलोमन क्‍याहल्‍बु ओ़ह ल़ेहमु ते़ङेन क्‍युह-नोहर येहतीॱआङ खो ओ़ह मेहन्‍दोया़ चेबा ज़ाप मा़हखुबा येहकें।

३० तिहरीङ स्‍यार्ती नाहङबार येहदी मेहला क्‍युर्केन्‍गी चाया़लानी किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु जेती ज़ाप नाङगेन मानानी च्‍यि किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला केहन्‍गेन्‍गी काप्‍च्‍या मेहनाङगे लेह? के, ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े?

३१ “ओ़ह सोङबे च्‍यि साहज्‍ये, च्‍यि थुङज्‍ये, च्‍यि केहन्‍ज्‍ये मे़दी तुहङाल माहबे।

३२ किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येएँगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी गा दि रोहवा तुहङाल पेहती तेहकें। दि थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍याया़ला कोहकें मे़दी स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍याया़गी याहपला थुयी़ येहबा।

३३ यिहॱनाङ तोहङले किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी छोल्‍दोङ ओहले किन्‍ज्‍योगी काया़ डुप्‍तोङ ओहले किन्‍ज्‍योगी दि थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍याया़ला पा़हदी नाङज्‍ये येह।

३४ ओ़ह सोङबे नाहङबारकी तेहन्‍दाला तुहङाल माहबे, च्‍यिबेमाना नाहङबारकी ङ्यिहमागी राहङगी तुहङाल राहङॱराङ पेहकें। तिहरीङगी तुहक्‍पु तिहरीङलाॱराङ दाङस्‍यी येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

६:१३ आमेन : माएँदी हिब्रू दाङ ग्रीक केच्‍याला “यिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍यु!” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। ओहले “यिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा!” माएँदीॱआङ ह्‍अ कोहएँ। दि आङ-टा़हङकी केच्‍यादी माहङबु ल़ेहमु ग्रीक बाइबलला प्री़हदी म़ेह।

मिहला क्‍येन माहता

(लूक ६:३७-३८, ४१-४२)

७

१ मिहला क्‍येन माहता, ओहले किन्‍ज्‍योगीॱआङ ख्‍याया़ला क्‍येन ता़ नाङज्‍ये म़ेह।

२ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी मिहला काह-ठि पेहती क्‍येन ता़क्‍यो, ओ़ह ल़ेहमुराङ जेती किन्‍ज्‍योगीॱआङ ख्‍याया़ला क्‍येन ता़ नाङज्‍ये येह। ओहले का़हन्‍दी ठुगी ख्‍येगी मिहला ताहप्‍कें ओ़ह ठुगीराङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍येॱलाङ ताहप नाङज्‍ये येह।

३ च्‍यिबे ख्‍येगी राहङगी नो़हगी मी़ला ङ्योहक्‍तोङ स्‍य़ूहक्‍यो थोङगे ओहले राहङदी मी़ला स्‍यिङ गोन्‍दोङ स्‍य़ूहक्‍योदी मेहथोङगे?

४ राहङगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी स्‍यिङ गोन्‍दोङ मेहथोङगेन्‍दीगी राहङगी नो़हला “केरे-केरे, ङाह ख्‍येगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी ङ्योहक्‍तोङ तेन तेर्च्‍ये” मे़दी काह-ठि पेहती मा ख़ूज्‍ये?

५ ए यिहन्‍दो तेन्‍गेया़! तोहङले राहङगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी स्‍यिङ गोन्‍दोङ तेन्‍दोङ ओहले गा नो़हगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी ङ्योहक्‍तोङ तेन तेर्च्‍येला साल्‍बु थोङगे।

६ नाम्‍पार-ताहक्‍पा से़हया़ क्‍यिबुया़ला माहतेर। राहङगी मोतीया़ फा़या़गी दिनला माहक्‍युर, मिहन्‍सीमानानी खो राहङगी काङबागी ओ़ह से़हया़ला नेम्‍ज्‍ये येह ओहले फिर्च्‍या ल्‍होक लो़हदी ख्‍याया़ थो़ला च्‍योम ओहङज्‍ये येह।

लाङदोङ, छोल्‍दोङ ओहले कोह तुहङदोङ

(लूक ११:९-१३)

७ “लाङदोङ ख्‍येगी ज्‍योर्च्‍ये येह, छोल्‍दोङ ख्‍येगी च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह, कोहला तुहङदी क़े क्‍याहप्‍तोङ ओहले ख्‍येगी तेहन्‍दाला नाहङलेगी कोह खा फ़ेज्‍ये येह

८ च्‍यिबेमाना लाङगेन्‍दीगी ज्‍योर्च्‍ये येह, छोल्‍गेन्‍दीगी च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह, ओहले कोह तुहङदी क़े क्‍याहप्‍केन्‍दीला नाहङलेगी कोह खा फे़ तेर्च्‍ये येह।

९ च्‍यि ख्‍याया़ नाहङला दि ल़ेहमु आबाॱआङ येहटो, पुहगी खुरा लाङगेमु आबागी तोह तेर्के?

१० ओहले ङ्याह लाङगेमु प्रुहल तेर्के?

११ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ मिह ङ्येहम्‍बा यिहन्‍देॱआङ राहङगी पुह पोहमोला या़हबु से़हया़ तेर स्‍ये़ फान्‍ज्‍योनी तोहरोङ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍याया़गी याहपगी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु लाङगेन्‍दीला काहजे माहङबु जेती या़हबु से़हया़ नाङज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१२ “मिहया़गी ख्‍याया़ला दि ल़ेहमु पेह तेर्ना ओहङज्‍ये येहकें मे़दी सेमला ने़गेन ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ खुङया़ला ओ़ह ल़ेहमुराङ पेह तेर, च्‍यिबेमाना दिराङ मोशागी छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल यिहम्‍बा।”

फेमा कोह दाङ छ्यिम्‍बु कोह

(लूक ६:३१; १३:२४)

१३ “कोह फेमालेगी नाहङला स्‍य़ूहदोङ च्‍यिबेमाना छ्यिम्‍बु कोह दाङ स्‍याहङ छ्यिम्‍बु लाहमगी ङ्याल्‍वाला क्‍याल्‍गे। दि लाहमले नाहङला स्‍य़ूहगेनया़ माहङबुराङ ओहङगे।

१४ च्‍यिबेमाना कोह फेमा दाङ स्‍याहङ फेमागी कोहदी ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु ओहङगे, यिहॱनाङ दि लाहमगीॱराङ मिहलीला क्‍याल्‍गे। दि लाहम च्‍य़ेह सिहन्‍गे मिहया़नी ङ्युहङसे़राङ ओहङगे।”

मिह खोगी ल़ेह लाहमलेॱराङ ङोह स्‍ये़एँ

(लूक ६:४३-४६; १३:२५-२७)

१५ “चिहन क्‍याहप्‍के लुहङतेम्‍बाया़ ङ्याम्‍बु जेम्‍दे तेहतोङ। खुङ फि ङोले ल़ूह जे़दी ओहङगे, यिहॱनाङ नाहङलादी ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु फारा ल़ेहमु ओहङगे।

१६ ख्‍याया़गी खुङया़ला खुङगी पेहक्‍यो ल़ेह लाहमलेॱराङ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह। च्‍यि छेर्मा तोहङबोला कुहन्‍डुम या़हगे लेह? च्‍यि देर्स्‍या तोहङबोला कोस्‍यीङ या़हगे लेह?

१७ ओ़ह ल़ेहमुराङ तोहङबो या़हबुला सेदो या़हबु या़हगे। यिहॱनाङ चोक्‍पा तोहङबोला चोक्‍पाराङ सेदो या़हगे।

१८ तोहङबो या़हबुला चोक्‍पा सेदो या़ह मी़हखुएँ, ओ़ह ल़ेहमुराङ चोक्‍पा तोहङबोला या़हबु सेदो या़ह मी़हखुएँ।

१९ या़हबु सेदो मे़हयाएँगी का़ह येहकेन्‍दी तोहङबोया़ तुप्‍ती मेहला क्‍युर्च्‍ये येह।

२० ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍याया़गी चिहन क्‍याहप्‍के लुहङतेम्‍बाया़ला खुङगी पेहक्‍यो ल़ेह लाहमलेॱराङ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।”

२१ “ओहले ङाहला, ‘ओ़ चो़वो, ओ़ चो़वो’ माएँगी मिहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह, स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी याहपकी थु ङ्ये़हएँगी ल़ेह पेहकेनया़ च्‍यी़राङ स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये येह।

२२ ओ़ह ङ्यिहमु मिह माहङबुगीराङ ङाहला दि ल़ेहमु माज्‍ये येह, ‘ओ़ चो़वो, ओ़ चो़वो च्‍यि ङ्यिहगी राहङगी छेनला किन्‍ज्‍योगी लेहङगु माहस्‍येपा लेह? च्‍यि राहङगी छेन लेहन्‍दी ल्‍हेन्‍डीया़ माहङेपा लेह? च्‍यि राहङगी छेनला ङ्यिहगी याहम्‍जेम्‍बा ल़ेहया़ माहबेबा लेह?’ मे़दी माज्‍ये येह।

२३ ओहजेला ङाहगी ख्‍याया़ला माज्‍ये येह, ‘ए ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेनया़, ख्‍याया़ला ङाहगी ङोह मे़हस्‍ये। देलेगी थेन्‍दी सोङ’!”

ना ङ्यी़गी खाङबाकी ब्राम

(लूक ६:४७-४९)

२४ “ओ़ह सोङबे, ङाहगी माक्‍योगी ताम थे़दी ङ्यिहन्‍गेन्‍दी राहङगी खाङबा तोह-पा़रा थो़ला ब्राम तिङदी ज़ोएँ मिह रिहक्‍पा खे़बा ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

२५ खाङबा ज़ो सिहन फान्‍ज्‍यो नाम क्‍याहप्‍ती स्‍योलो ओहङसीन ओहले ल्‍हा़बा लुङजीॱआङ ओहङदी ओ़ह खाङबाला फो़सीन यिहॱनाङ ओ़ह खाङबा माहरोहम च्‍यिबेमाना ओ़ह खाङबा तोह-पा़रा थो़ला ज़ोक्‍यो येहकें।

२६ यिहॱनाङ ङाहगी माक्‍योगी ताम थे़दीॱआङ मिहङ्यीहन्‍गेनदी पेहमा थो़ला खाङबा ज़ोएँ उल्‍दुम्‍बा मिह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

२७ खाङबा ज़ो सिहन फान्‍ज्‍यो नाम क्‍याहप्‍ती स्‍योलो ओहङसीन ओहले ल्‍हा़बा लुङजीॱआङ ओहङदी ओ़ह खाङबाला फो़सीन ओहले ओ़ह खाङबा रोहम्‍दी फेतोर कोहतोर काहल्‍सीन!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२८ ओहले येशूगी दि स्‍याहलया़ सुङ छार फान्‍ज्‍यो मिह मिह-माहङ येशूगी सुङदेन थे़दी ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

२९ च्‍यिबे मासीमाना, छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी ल़ेहमु मिहम्‍बा, येशूगीनी ओङ छ्यिम्‍बु जेती सुङदेन नाङगो येहकें।

जे-ने़ह थेन्‍ग्‍योगी मिह टा़हक्‍यो

(मर्क १:४०-४५; लूक ५:१२-१६)

८

१ येशू काहङलेगी माहर फाप नाङगेमु मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुज्‍यी येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङसीन।

२ ओहजेला जे-ने़ह थेन्‍ग्‍योगी मिह च्‍यी़ ओहङदी येशूगी दिनला पी़मु चू़दी, “ओ़ चो़वो ला़ह, चो़वोगी थुला ठुङदी येहसीमाना ङाहला टा़ह च्‍य़ू थुप्‍कें!” मे़दी स्‍युहसीन।

३ ओहले येशूगी राहङगी छ्या़ खो थो़ला ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “ख्‍ये टा़हज्‍यु मे़दी ङाहगी सेमला क्‍ये़दी येहबा।” ओ़हजेलाराङ ओ़ह जे-ने़ह थेन्‍ग्‍योगी मिह टा़हसीन।

४ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “दि केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये। यिहॱनाङ राहङला पूजाहारीसाला काहल्‍दी तेन्‍दोङ, ओहले मोशागी का तेरक्‍यो डेल्‍बा फुल्‍दी थाम्‍ज्‍यीला ख्‍ये टा़हक्‍योगी दास्‍यी तेर्तोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।*

रोमी माक्‍पेनगी योक्‍पु टा़हक्‍यो

(लूक ७:१-१०)

५ येशू कफर्नहुम क्‍याहसाला लेप नाङगेमु रोमी माक्‍पेन च्‍यी़ ओहङदी येशूला थाल्‍मु च्‍याहर्ती स्‍युहसीन,

६ “ओ़ चो़वो छ्येवा, ङाहगी योक्‍पु ज़ुबु कुहल मी़हखुएँगी नाहजा क्‍याहप्‍ती खाङबाला ङ्याहल्‍साला छ्यिती येहबा।”

७ ओहले येशूगी, “ङाह ओहङदी खोला टा़ह च्‍य़ूगे” मे़दी सुङ नाङसीन।

८ यिहॱनाङ रोमी माक्‍पेनगी स्‍युहसीन, “ओ़ चो़वो, राहङला ङाहगी खाङबाला फेप स्‍य़ूहज्‍येला ङाह सी़हज्‍ये म़ेह। यिहॱनाङ राहङगी काच्‍यीराङ नाङसीमाॱनाङ ङाहगी योक्‍पु टा़हज्‍ये येह।

९ च्‍यिबेमाना ङाहॱआङ गोबा छ्यिम्‍बुया़गी चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहको येहबा। ङाहगी चो़ॱलाङ माक्‍मीया़ येहबा। च्‍यी़ला ‘सोङ’ मासीमाना, खो डोएँ ओहले राहङसाला ‘स्‍यो’ मासीमाना खो ओहङगे ओहले ङाहगी योक्‍पुॱलाङ ‘दि ल़ेहमु पेह’ मासीमाना खोगी पेहकें” मे़दी मासीन।

१० दि केच्‍या सेन्‍दी येशू ह्‍अ ल़ेह नाङसीन ओहले राहङ तिङला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङग्‍यो मिहया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, देजे छ्यिम्‍बु तेहपा पेहकेन मिहनी ङाहगी इस्राएल क्‍याहल-खाप नाहङॱलाङ च्‍य़ेह सिहन्‍दी म़ेह।

११ ङाह ख्‍येला माएँ, स्‍यार दाङ नुहपलेगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ माहङबुराङ ओहङज्‍ये येह ओहले अब्राहाम, इसहाक, दाङ याकूब ङ्याम्‍बु स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीकी डेन साहज्‍येला तेहच्‍ये येह।

१२ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला ओहङ कोहकेन्‍गी इस्राएलीया़दी फिला ना़-जुबेला क्‍युर चाहङज्‍ये येह ओहले ओ़हला मिहया़ सो मुहर्ती खेलाङ पेहती तेहच्‍ये येह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१३ ओ़ह तिङला येशूगी माक्‍पेनला सुङ नाङसीन, “ओहङगे, ता़ह ख्‍ये सोङ, ख्‍येगी यिह-छ्य़े पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।” ओ़हजेलाराङ माक्‍पेनगी योक्‍पु टा़हसीन।

येशूगी मिह माहङबुलाॱराङ टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मर्क १:२९-३४; लूक ४:३८-४१)

१४ ओहले येशू पत्रुसकी खाङबाला फेप नाङसीन। ओ़हला येशूगी पत्रुसकी क्‍यू़हमु छावा क्‍ये़दी ङ्याहल्‍साला छ्यिक्‍यो ज़ी़ नाङसीन।

१५ ओहले येशूगी मोहगी लाहक्‍पाला ज़ुङ नाङ फान्‍ज्‍यो मोहला छावागी ताङसीन, ओहले मोह लाहङदी खुङ फे़बेया़ला डोम्‍बो क्‍योङसीन।

१६ नाहम से़ज्‍ये पेहकेमु मिहया़गी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिहया़ला येशूसाला ख्‍योङसीन, ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहलगीॱराङ ल्‍हेन्‍डीया़ला तेन नाङसीन, ओहले नेहपा थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

१७ दि ल़ेहमु पेहती यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन–

“मिहरोगी ओहराङगी तुहक्‍पु दाङ

नाहजाया़ नोम्‍दी राहङगीॱराङ खुर नाङसीन।”

येशूला ताहदा क्‍याहप्‍केमु खुर कोहकेन्‍गी तुहक्‍पुया़

(लूक ९:५७-६२)

१८ ओहले येशूगी राहङगी साहर-सुहरला मिह मिह-माहङ जोम्‍ग्‍यो ज़ी़दी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “डो, ता़हनी ओहराङ छोगी फार्केन देपला डोएँ” मे़दी सुङ नाङसीन।

१९ ओ़हजेलाराङ छ्य़े-ठिमकी लोबेन च्‍यी़ ओहङदी येशूला स्‍युहसीन, “लोबेन लाह, राहङ काहल फेपॱनाङ ङाहॱआङ राहङ ङ्याम्‍बुराङ डोएँ।”

२० येशूगी खोला ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ते़, लिहन्‍दीया़दी यिहप्‍केन्‍गी फुक्‍पा येह, च्‍याह-च्‍यिहवाया़दी छाङ येह, यिहॱनाङ मिहगी स़ेबुदीनी गो़ ज़्‍या़सा ग्‍या़ च्‍यिॱआङ म़ेह!”

२१ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङगी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी स्‍युहसीन, “लोबेन लाह, तोहङले ङाहला काहल्‍दी ङाहगी आबागी फुङबु तोह च्‍य़ू नाङदोङ।”

२२ यिहॱनाङ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “रोहगीॱराङ खो राहङगी रोह तो़हज्‍यु, ख्‍येदी ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍यो!” मे़दी सुङ नाङसीन।

येशूगी ल्‍हा़बा लुङजीला छ्येबे तेह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मर्क ४:३५-४१; लूक ८:२२-२५)

२३ ओहले येशू टुह-छ्युङला ज़्‍य़ू नाङ फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

२४ याहङमे-याहङलाॱराङ छोला ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु ल्‍हा़बा लुङजी ओहङसीन। ओहले छ्यु-पाहलापगी पेहती टुह-छ्युङ नुप्‍च्‍ये पेहसीन। यिहॱनाङ येशू नाल जेती येहकें।

२५ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशू पोहला काहल्‍दी येशूला नाल साङ च्‍य़ूदी, “ओ़ चो़वो ला़ह!, ङ्यिहला थार च्‍य़ू नाङदोङ, ङ्यिहया़नी स्‍यिज्‍येॱराङ पेहसीन!” मे़दी स्‍युहसीन।

२६ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ च्‍यिबे दि ल़ेहमु पेहती का क्‍याहल्‍गेन? खोइ ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े?” देजे सुङदी येशू ज़्‍याङ नाङसीन ओहले ल्‍हा़बा लुङजी दाङ छ्यु-पाहलापया़ला काप्‍क्‍येन नाङसीन ओहले ल्‍हा़बा लुङजी छ्येबे तेहती थाम्‍ज्‍यीराङ छ्यु-पाहलापया़ ङ्योमे काहल्‍सीन।

२७ “दि मिहनी काहन्‍डुमु यिहम्‍बानी, च्‍यिबेमाना ल्‍हा़बा लुङजी दाङ छो-क्‍याहम्‍जोगीॱआङ मिहरोगी का ङ्यिहन्‍गु दु” मे़दी ओ़ह मिहया़ ह्‍अ ल़ेहसीन।

ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह ङ्यी़ टा़हक्‍यो

(मर्क ५:१-२०; लूक ८:२६-३९)

२८ ओहले येशू छोगी फार्केन देपकी गदरिनीया़गी* लुहङबाला लेप नाङगेमु ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह ङ्यी़ तुहर्साले ओहङगेॱराङ पेहकेमु येशूला थ़ूसीन। खुङ ङ्यी़ ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु येहकें सोङबे ओ़ह लाहमलेगी पेहती सुॱआङ फार छुर मेहबेएँ येहकें।

२९ ओहले खुङ ङ्यी़गी क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु, राहङगी ङ्यिहला च्‍यि जे नाङज्‍ये मे़दी फेप नाङग्‍यो? ठिम ताङगे ङ्यिहमा माहलेपालाॱराङ ङ्यिहला तुहक्‍पु नाङज्‍येला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा?”

३० ओ़हगी फाच्‍चीला फा़ बा़ल च्‍यी़ छे़ तेहती येहकें।

३१ ओहले, “ङ्यिहला तेनॱराङ तेन नाङसीमाना ओ़ह फा़ नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ू नाङदोङ!” मे़दी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीया़गी येशूला स्‍युहसीन।

३२ ओहले येशूगी, “सोङ आहना!” मे़दी सुङ नाङगेमु ओ़हजेलाराङ ल्‍हेन्‍डीया़ ओ़ह मिह ङ्यी़लेगी थेन्‍दी फा़ नाहङला स्‍य़ूहसीन ओहले फा़ बा़ल प्रा़हले माहर छ्योङदी छोला नुप्‍ती स्‍यिसीन।

३३ फा़ छो़एँ कोहरोवाया़ प्रे़हदी क्‍याहसाला फार काहल्‍सीन। ओहले क्‍याहसाला लेप्‍ती खुङगी थाम्‍ज्‍यीराङ ताम दाङ ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी ओ़ह मिह ङ्यी़ काहन्‍डुमु पेहती टा़हबा माएँ ताम स्‍ये तेर्सीन।

३४ दि केच्‍या थे़-लुहङ मे़हबाराङ युहल्‍बाराङ लाहङदी येशूला थू ओहङसीन। ओहले खुङया़गी येशूला “दि ङ्यिह युहललेगी थेन्‍दी फेप्‍तोङ!” मे़दी स्‍युहसीन।

* 

८:४ ओ़ह ती़हजीला यहूदीया़की ठिमला जे़ नाहजा थेन्‍ग्‍यो मिहया़ राहङसा मिहया़ ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये मेहयोहङगो येहकें। खुङया़ युहललेगी फिला मिह म़ेहबा ग्‍या़ला तेह कोहगो येहकें। ओ़ह मिहया़ टा़हदी ओ़ह युहलला डोज्‍येकी तेहन्‍दाला पूजाहारीगी ङ्याहम च्‍ये कोहगो येहकें, ओहले टाहक्‍यो यिहन्‍सीमाना पूजाहारीगी छ्योखाङला डेल्‍बा फुल्‍दी पाङबु तेरकोहको येहकें।

* 

८:२८ गदरिनीयाला गेरासेनस दाङ गदराॱआङ मे़दी माउ येहबा।

येशूगी ओङबु स्‍योर्क्‍यो मिह च्‍यी़ला टा़ह-च्‍यू़ नाङग्‍यो

(मर्क २:१-१२; लूक ५:१७-२६)

९

१ ओहले येशू येहपाॱराङ टुह-छ्युङला स्‍य़ूहदी छोगी फार्केन देपला राहङ ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी क्‍याहसाला लो़ह फेप्‍सीन।*

२ ओहले मिहया़गी ज़ुबु कुहल मी़हखुएँ मिह च्‍यी़ला तेङगो छ्याप्‍क्‍याङराङ खुर्ती येशूसाला ख्‍योङसीन। ओ़ह मिहया़गी यिह-छ्य़े ज़ी़दी येशूगी ओ़ह नेहपाला सुङ नाङसीन, “ए पुह, ख्‍ये तुहङाल माहबे। ख्‍येगी तिहक्‍पा कोहङदा ज्‍योर्ती येह।”

३ येशूगी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल थे़दी काहजे छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी सेम सेमलाॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी साम्‍लु ताङसीन, “दिगीनी किन्‍ज्‍योला गा स्‍ये़हन्‍डील पेहकु दु।”

४ ओहले खुङगी सेमगी ताम ङोह ख्‍येन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यिबे ख्‍याया़गी सेमला दि रोहवा साम्‍लु चोक्‍पा ताङगे?

५ ताह मेदोङ ले, दि मिहला ‘ख्‍येगी तिहक्‍पा कोहङदा ज्‍योर्सीन’ मे़दी माज्‍ये दाङ ‘लाहङदी सोङ’ मे़दी माज्‍येला का़हन्‍दी तेहमु ओहङडो?

६ यिहॱनाङ ते़दोङ, दि जाम्‍बुलीङला मिहगी स़ेबुला मिहगी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ूज्‍येला ओङ थोप्‍ती येह।” ओहले येशूगी ओ़ह नेहपाला सुङ नाङसीन, “ताह लाहङदोङ, राहङगी तेङगो खुर्ती खाङबाला सोङ।”

७ ओहले ओ़ह मिह ह्‍ओप लाहङदी खाङबाला फार काहल्‍सीन।

८ दि रोहवा याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़ले थोङदी ओ़ह मिहया़ ज्‍यी़सीन ओहले मिहया़ला दि ल़ेहमु ओङ नाङगे किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍सीन।

येशूगी मत्तीला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो

(मर्क २:१३-१७; लूक ५:२७-३२)

९ येशू ओहलेगी फेप नाङगेमु मत्ती माएँ मिह च्‍यी़ला ठाल तुहएँगी खाङबाला तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन, ओहले खोला येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍यो।” ओहजेला मत्ती लाहङदी येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

१० येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बुराङ मत्तीगी खाङबाला डेन छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन। ठाल माहङबु तुहएँ मिहया़ दाङ लेहमेन तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ॱआङ ओहङदी खुङ फ़ेबेॱया ङ्याम्‍बु साहज्‍येला तेहसीन।

११ दि थोङदी फरिसीया़गी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “च्‍यिबे ख्‍याया़गी लोबेन ठाल तुहएँ मिहया़ दाङ लेहमेन तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ूदी सोल छ्येके?” मे़दी टी़हसीन।

१२ दि केच्‍या सेन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “थाङबु मिहलानी आम्‍ज्‍यी मेहकोएँ, यिहॱनाङ नेहपाला गा आम्‍ज्‍यी कोहकें।

१३ ख्‍याया़गी छ्य़ेला प्रुहक्‍योगी दि स्‍याहलगी तेहन्‍दा ङोह स्‍ये़ज्‍ये छोल्‍दोङ– ‘ङाहला सेम्‍ज्‍येनया़गी मार्च्‍ये मिहम्‍बा, ख्‍याया़गी चेवा पेहच्‍यु मे़दी ङाहगी सेम्‍बा येह।’ च्‍यिबेमाना ङाह टाहङबुया़ला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़ला गा थार च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

ङ्युङने तेहकेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मर्क २:१८-२२; लूक ५:३३-३९)

१४ ओ़ह तिङले बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशूसाला ओहङदी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी टी़हसीन, “ङ्यिह दाङ फरिसीया़ ङ्युङने तेहकें, यिहॱनाङ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़दी च्‍यिबे ङ्युङने मेहतेहकें?”

१५ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “माहक्‍पा साम्‍बा खुङया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमु च्‍यि जन्तीबाया़गी तुहङाल पेहती ङ्युङने तेहकें लेह? यिहॱनाङ दि ल़ेहमु ती़हजी च्‍यिॱआङ ओहङज्‍ये येह, माहक्‍पा साम्‍बाला खुङया़ ङ्याम्‍बु खा फे़दी ख्‍येर्केमु गा खुङया़ ङ्युङने तेहच्‍ये येह।”

१६ “येहपाॱराङ सुज्‍यीगीॱआङ काप्‍च्‍या निङबाला काप्‍च्‍या साम्‍बागी ल्‍हेम्‍बा मेहक्‍याहप्‍केन। मिहन्‍नानी साम्‍बा ल्‍हेम्‍बा कुङदी काप्‍च्‍या राहल्‍गे, ओहले तोहरोङ छ्यिम्‍बु ओम गा जे तेर्के।”

१७ “ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती सुगीॱआङ निङबा को़बाकी क्‍याल्‍बाला साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगु मी़हलुएँ! का़हलेॱआङ लू़ॱराङ लू़सीमानानी को़बाकी क्‍याल्‍बा फोङदी कुहन्‍डुमकी-निङगुॱआङ पुङगे। ओ़ह सोङबे साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगुदी साम्‍बा को़बाकी क्‍याल्‍बालाराङ ल़ूगे ओहले ङ्यिकाराङ थोरो मेहन्‍डोएँ” मे़दी सुङ नाङसीन।

यहूदी पोम्‍बोकी पोहमो दाङ पी़हमी-पेहजा च्‍यी़ टा़हक्‍यो

(मर्क ५:२१-४३; लूक ८:४०-५६)

१८ ओहले येशूगी खुङला दि स्‍याहल सुङगे सुङगेमुराङ, छो़खाङगी पोम्‍बो च्‍यी़ ओहङदी येशूगी दिनला पी़मु चू़दी स्‍युहसीन, “लोबेन लाह, ङाहगी पोहमो नाहरे च्‍यी़राङ स्‍यिसीन, यिहॱनाङ राहङ फेप्‍ती ङाहगी पोहमो थो़ला राहङगी छ्या़ ज़्‍या़ नाङदोङ ओहले मोह सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह!” मे़दी स्‍युहसीन।

१९ ओहले येशू ज़्‍याङदी खो ङ्याम्‍बु फेप नाङसीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ खुङ फे़बे ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍सीन।

२० ओ़ह ती़हजीलाराङ लोह च्‍यिङ्यी़ यिहन्‍ज्‍यु ज़ुबु ली़ह-ठा़ माहङबु थेन्‍गेन्‍गी नाहजा क्‍याहप्‍क्‍योगी पी़हमी च्‍यी़ येशूगी क्‍याहप ङो़ले ओहङदी येशूगी नाहम्‍सागी सुहर च्‍यी़ला दे़सीन।

२१ च्‍यिबेमाना मोह राहङगी सेमला दि ल़ेहमु सेम क्‍ये़दी येहकें, “ङाहगी येशूगी नाहम्‍सा च्‍यी़ला च्‍यी़राङ दे़ ङ्युहङसीमाना ङाह टा़हगे”

२२ ओहले येशूगी ल्‍होक लो़हदी ज़ी़ नाङगेमु ओ़ह पी़हमीला ज़ी़सीन ओहले येशूगी ओ़ह पी़हमीला सुङ नाङसीन, “पोहमो ख्‍ये मा-फाम्‍बु माहबे। ख्‍येगी तेहपागी ख्‍येला टा़ह च्‍य़ूदी येह।” ओ़हजेलाराङ ओ़ह पी़हमी टा़हसीन।

२३ ओहले येशू ओ़ह पोम्‍बोगी खाङबाला लेप नाङगेमु येशूगी लेमु फुएँ मिहया़* दाङ ङुहप्रा तिहङरा पेहती तेहक्‍यो मिहया़ला ज़ी़ नाङसीन।

२४ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ फिला सोङ, च्‍यिबेमाना दि पोहमो स्‍यी़दी मेह, ङ्यि च्‍यी़राङ लो़हक्‍यो यिहन।” येशूगी स्‍याहल थे़दी खुङया़ क़ेहमु क्‍याहप्‍सीन।

२५ मिह मिह-माहङला फिला तेन नाङ फान्‍ज्‍यो येशू नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन, ओहले येशूगी ओ़ह पोहमोगी लाहक्‍पा ज़ुङ नाङसीन, ओहले ओ़ह पोहमो ह्‍ओप लाङसीन।

२६ ओ़ह तिङले ओ़ह केच्‍या लुहङबा काहने थेतेराङ टाहम्‍सीन।

येशूगी मी़ मेहथोङगेन मिह ङ्यी़ दाङ लेम्‍बा मिह च्‍यी़ला टा़ह-च्‍यू़ नाङग्‍यो

२७ येशू ओ़ह ग्‍या़लेगी फेप नाङगेमु मी़ मेहथोङगेन मिह ङ्यी़गी “ओ़ दाऊदकी स़ेबु, ङ्यिहला निङज्‍यी जे नाङदोङ” मे़दी क़े तेन्‍गेॱराङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

२८ ओहले येशू खाङबाला लेप फान्‍ज्‍यो ओ़ह मी़ मेहथोङगेन मिह ङ्यी़ॱआङ ओ़हलाराङ लेप्‍सीन। येशूगी खुङला टी़ह नाङसीन, “च्‍यि ङाहगी ख्‍याया़ला टा़ह च्‍य़ू ख़ूएँ मे़दी ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े पेहकें?” ओहले खुङगी, “लाहसो चो़वो छ्येवा, ङ्यिह यिह-छ्य़े पेहकें” मे़दी स्‍युहसीन।

२९ ओहले येशूगी खुङ ङ्यी़गी मी़ला दे़ नाङदी, “ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ओहङज्‍यु!” मे़दी सुङ नाङसीन।

३० ओहले खुङ ङ्यी़गी मी़ थोङगेन काहल्‍सीन। ओहले येशूगी खुङला, “दि केच्‍या सुॱलाङ छोर मा़हच्‍यु” मे़दी का नाङसीन।

३१ यिहॱनाङ खुङ ङ्यी़ ओ़ह ग्‍या़लेगी काहल्‍दी येशूगी तेहन्‍दाला ग्‍या़ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ स्‍ये तेर्सीन।

३२ खुङ ङ्यी़ काहल फान्‍ज्‍यो मिहया़गी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहदी लेम्‍बा काहल्‍ग्‍योगी मिह च्‍यी़ला येशूसाला ख्‍योङसीन।

३३ येशूगी ओ़ह ल्‍हेन्‍डी तेन नाङ-लुहङ मे़हबाराङ ओ़ह मिह ताम मा ख़ूएँ काहल्‍सीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी ह्‍अ ल़ेहदी मासीन, “दि ल़ेहमुनी ङ्यिहगी इस्राएलला नाहमॱआङ थोङदी म़ेह।”

३४ यिहॱनाङ फरिसीया़गी येशूला दि ल़ेहमु मासीन, “खोलानी ल्‍हेन्‍डीगी क्‍याहल्‍बुगीराङ ल्‍हेन्‍डी तेन्‍गेन्‍गी ओङ तेरक्‍यो यिहन” मे़दी मासीन।

ल़ेहमीया़ ङ्युहङा येह

(मर्क ६:३४; लूक १०:२)

३५ येशू क्‍याहसा क्‍याहसा दाङ युहल युहलगी छो़खाङया़ला सुङदेन ख्‍येप्‍टा नाङगेनॱराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीकी तेहन्‍दाला या़हबु लेहङगुगी केच्‍याया़ स्‍ये नाङसीन, ओहले मिहया़दी नामे-नाजो नाहजाया़ दाङ नेहपाया़ला टा़ह-च्‍यू़ नाङसीन।

३६ मिह मिह-माहङला ज़ी़दी येशूगी थु निङज्‍यीगी काहङसीन च्‍यिबेमाना खुङया़नी कोहरोवा मे़हबागी ल़ूहया़ ल़ेहमुराङ आला ख्‍याम्‍दी लिहते येहकें।

३७ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, तुह कोहकेन्‍गी डुया़नी माहङबुराङ येहबा, यिहॱनाङ ल़ेहमीया़दी ङ्युहङा येहबा।”

३८ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी डु ताहक्‍पु ङ्याम्‍बु डु तुहज्‍येला ल़ेहमीया़ ताङ नाङदोङ मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ!

* 

९:१ “राहङ ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी क्‍याहसाला” मे़दी माक्‍योदी “कफर्नहुम” क्‍याहसा यिहम्‍बा।

* 

९:२३ यहूदीया़की पे-ठिमला मिह स्‍यि फान्‍ज्‍यो ङुहप्रा तिहङरा पेहती लेमु फुएँ ठिम येहकें।

ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़गी छेन

(मर्क ३:१३-१९; ६:७-१३; लूक ६:१२-१६; ९:२-६)

१०

१ ओहले येशूगी राहङगी ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़ला क़े क्‍याहप नाङसीन ओहले खुङला मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ तेन्‍गेन दाङ नामे-नाजो नाहजाया़ टा़ह-च्‍यू़ नाङगेन्‍गी ओङ नाङसीन।

२ ओ़ह ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़गी मिहन दिया़ॱराङ यिहम्‍बा– तोहङस्‍योदी पत्रुस मिहन ज़्‍या़क्‍योगी सिमोन, ओहले सिमोनगी नो़ह अन्‍द्रियास, जब्‍दियागी पुह याकूब दाङ खोगी नो़ह यूहन्‍ना,

३ फिलिप दाङ बारथोलोमाइ, थोमा दाङ ठाल तुहएँगी मत्ती, अल्‍फयसकी पुह याकूब दाङ थेदियस,

४ देशभक्‍त छो़बागी सिमोन कनानी, ओहले येशूला ज़ुङ च्‍य़ूएँगी यहूदा इस्‍करियोत।

५ येशूगी ओ़ह ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़ला दि ल़ेहमु सुङदी ताङ नाङसीन, “ख्‍याया़ लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़साला ओहले सामरीयागी क्‍याहसाया़ला माहन्‍डो।

६ यिहॱनाङ इस्राएल क्‍यिहपागी तोरक्‍यो ल़ूहया़ साला सोङ।

७ मिहया़ला ‘किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍बु जेकेन्‍गी ती़हजी लेप्‍च्‍ये पेहती येह’ मे़दी स्‍येतोङ।

८ नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूदोङ, स्‍यिक्‍यो मिहया़ला सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ूदोङ, जे-ने़ह थेन्‍ग्‍यो मिहया़ला टा़ह च्‍य़ूदोङ, ओहले ल्‍हेन्‍डीया़ला तेन्‍दोङ। ख्‍याया़गी आहन्‍डाराङ ज्‍योर्सीन, आहन्‍डाराङ तेर्तोङ!

९ ख्‍याया़ राहङगी क्‍येपाला सेर, ङुल दाङ साहङ-टाङ च्‍यिॱआङ मा़हथो।

१० लाहमला डोएँमु काहल्‍दा, छ्युबा ङ्यी़, लेकाम दाङ प्रेहका मा़हथो। च्‍यिबेमाना ल़ेहमीगी खोगी तोप्‍च्‍या ज्‍योर कोहकें।”

११ “ख्‍याया़ क्‍याहसा दाङ युहलया़ला स्‍य़ूहगेमु ख्‍याया़ला चा़ पेहकेन्‍गी मिहला छोल्‍दोङ ओहले ओ़ह युहललेगी थेन्‍दी माहकाहल थु ख्‍याया़ खोसालाराङ तेहतोङ।

१२ खोगी खाङबा नाहङला स्‍य़ूहगेमु ‘ख्‍याया़ला सेम लो़ तेहमु ओहङज्‍यु’ मे़दी मे़ मे़दोङ।

१३ ओ़ह खाङबागी मे़हमेया़ ख्‍याया़गी तेरक्‍योगी मेलाम सी़हज्‍ये येहसीमाना ओ़ह खाङबाला मेलाम थोप्‍च्‍ये येह। यिहॱनाङ खुङया़ मेलाम थोप्‍च्‍ये सी़हज्‍ये मे़हसीमानानी ख्‍याया़गी तेरक्‍योगी मेलाम ख्‍यासालाॱराङ लो़ह ओहङज्‍ये येह।

१४ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी ख्‍याया़ला चा़ मेहबेसीमाना, ओहले ख्‍याया़गी तामॱराङ मिहङ्यीहन्‍सीमानानी ओ़ह खाङबा क्‍यिनी ओ़ह क्‍याहसालेगी थेन्‍दी डोएँमु ख्‍याया़गी काङबागी थाल्‍बी प्रू़ ज़्‍या़दोङ।*

१५ तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍याया़ला माएँ, ठिम ताङ नाङगेन ङ्यिहमाला ओ़ह क्‍याहसाकी मिहया़गी तुहक्‍पु मे़दीनी सदोम दाङ गमोरा* क्‍याहसाकी मिहया़गी तुहक्‍पु गा ना़ खू़-दाङ ओहङज्‍ये येह।”

ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी तुहक्‍पुया़गी तेहन्‍दाला

(मर्क १३:९-१३; लूक २१:१२-१७)

१६ “ते़दोङ, ल़ूहया़ला फाराया़गी पाहरक्‍यीला ताङगे ल़ेहमुराङ ङाह ख्‍याया़ला मिहया़गी पाहरक्‍यीला ताङगो येह। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ प्रुहल ल़ेहमु टिहम्‍बु दाङ दुङगुकुर ल़ेहमु थेका ओहङ कोहकें।

१७ यिहॱनाङ मिहया़ ङ्याम्‍बु जेम्‍बु पेह, च्‍यिबेमाना खुङया़गी ख्‍याया़ला ठिमखाङया़ला ख्‍येर्च्‍ये येह ओहले खुङया़गी छो़खाङया़ला ख्‍याया़ला ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

१८ ङाहगी तेहन्‍दागी पेहती ख्‍याया़ला पोम्‍बो छ्यिम्‍बु दाङ क्‍याहल्‍बुया़गी दिनला लाहङ च्‍य़ूज्‍ये येह। ओहजेला ख्‍याया़गी खुङया़ला ओहले लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर कोहच्‍ये येह।

१९ ख्‍याया़ला ज़ुङदी ख्‍येर्केन ती़हजीला ख्‍याया़गी च्‍यि मा कोहकें यिहम्‍बा ओहले काहन्‍डुमु पेहती मा कोहकें यिहम्‍बा मे़दी तुहङाल माहबे। च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी मा कोहएँगी ताम ओ़हजेलाराङ ज्‍योर्च्‍ये येह।

२० च्‍यिबेमाना ओहजेला ख्‍याया़गी माएँगी ताम ख्‍या राहङदीॱराङ ओहङज्‍ये म़ेह, किन्‍ज्‍यो याहपकी थु ख्‍या लाहमले स्‍याहल सुङ नाङज्‍ये येह।”

२१ “नो़हगी नो़हला सेच्‍येला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह, आबागी पुह पोहमोला, पुह पोहमोगी आबा-आमाला टाह पेहच्‍ये येह ओहले खुङया़ला से च्‍य़ूज्‍ये येह।

२२ ङाहगी मिहनगी पेहती ख्‍याया़ला मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङेन्‍ज्‍येन पेहच्‍ये येह। यिहॱनाङ तिङ थु ङाहला यिह-छ्य़े पेहती तेहकेन्‍दी थार्च्‍ये येह।

२३ मिहया़गी ख्‍याया़ला युहल च्‍यी़ला तुहक्‍पु तेर्सीमाना लेहमेन युहलला प्रे़हदी सोङ। तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, मिहगी स़ेबु फेप नाङगेन मे़दी तोहङले ख्‍याया़गी इस्राएल क्‍याहल-खापगी युहल थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ल़ेह पेह सिहन्‍ग्‍यो ओहङज्‍ये म़ेह।”

२४ “स्‍याहप्‍च्‍यी लोबेन मे़दी छ्यिम्‍बु दाङ योक्‍पु राहङगी ताहक्‍पु मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङ मी़हखुएँ।

२५ ओ़ह सोङबे स्‍याहप्‍च्‍यी राहङगी लोबेनचेबाॱराङ, ओहले योक्‍पु राहङगी ताहक्‍पुजेबराङ काहल्‍ग्‍योगी तेहन्‍दाला सेम लो तेहमु पेहच्‍यु। का़हलेॱआङ खुङगी खाङबागी ताहक्‍पुलाॱराङ ती़ह गो-छ्येवा बालजिबुल* मे़दी मासीमानानी खोगी खाङबा मे़हमेया़लानी तोहरोङ च्‍यि मारो?” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

सु ङ्याम्‍बु ज्‍यी़ कोहकें?

(लूक १२:२-७)

२६ “ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ खुङ ङ्याम्‍बु मा़हन्‍ज्‍यी। च्‍यिबेमाना उप्‍ते मेहथोङगे दाङ पे़हदी मेहछोरकें से़हया़ च्‍यिॱआङ म़ेह।

२७ ङाहगी ख्‍याया़ला ना़-जुबेला माक्‍योगी ताम ख्‍याया़गी क्‍या-साङेला थाम्‍ज्‍यीला स्‍ये तेर, ओहले नाम्‍ज्‍योला खाजुम्‍बा पेहती स्‍येक्‍योगी तामया़ खाङबागी किल्‍दुङले थाम्‍ज्‍यीला फे़रा तेन्‍दी ख्‍येप्‍टा ताङदोङ।

२८ मिहया़गीनी ख्‍याया़गी ज़ुबु च्‍यी़ला से खू़गे, ख्‍याया़गी यिहलानी खुङगी च्‍यिॱआङ ने क्‍याल मी़हखुएँ! ओ़ह सोङबे यिहला से मी़हखुएँया़ ङ्याम्‍बु मा़हन्‍ज्‍यी, ख्‍याया़गी यिह दाङ ज़ुबु ङ्यिकालाराङ ङ्याल्‍वाला छ्यि च्‍य़ू थुप्‍कें किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ ज्‍यी़दोङ।

२९ यिहॱनाङ ते़, च्‍यि च्‍युर्कानी ङ्यी़ टाङगा च्‍यी़ला ग्‍युरक्‍यो ख्‍याया़गी माहथोङ लेह? यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी थुला मिहठुङसीमाना च्‍युर्कानी च्‍यी़ॱआङ साला मेहताहप्‍कें।

३० ख्‍याया़गी गो़गी टा क्‍युहङबा रे़ह-रे़हॱआङ किन्‍ज्‍योगी टाहङजी क्‍याहप नाङदी येहबा।

३१ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ मा़हन्‍ज्‍यी, ख्‍याया़ च्‍युर्कानीया़ मे़दी माहङबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु यिहन।”

३२ “ओ़ह सोङबे सु सुगी ङाहला मिहया़गी दिनला ङाहगी चो़वो छ्येवा मे़दी लोक पेहकें, खोला ङाहगीॱआङ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहपकी दिनला खो ङाहदी यिहन मे़दी लोक पेहच्‍ये येह।

३३ यिहॱनाङ सु सुगी ङाहला मिहया़गी दिनला मा-लोक पेहकें, खोला ङाहगीॱआङ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहपकी दिनला ङाह मा-लोक पेहच्‍ये येह।”

येशूला ताहदा क्‍याहप्‍केमु खुर कोहकेन्‍गी तुहक्‍पुया़

(लूक १२:५१-५३; १४:२६-२७)

३४ “ङाह जाम्‍बुलीङला मिहया़ला थिन च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहन मे़दी मा़हने। ङाह मिहया़ला थिन च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो मिहम्‍बा पादाङ याप्‍च्‍येला गा ओहङग्‍यो यिहन।

३५ च्‍यिबेमाना ङाहनी, पुह आबा ङ्याम्‍बु, पोहमो आमा ङ्याम्‍बु ओहले नामा क्‍यू़हमु ङ्याम्‍बु ठू़ च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

३६ मिहया़गी टाह खुङ राहङगी खाङबा नाहङलेॱराङ थेन्‍ज्‍ये येह।

३७ ङाहला मे़दी राहङगी आबा-आमाला चा़ पेहकेन मिह ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी ओहङज्‍ये मी़हसीहएँ। ओ़ह ल़ेहमुराङ ङाहला मे़दी राहङगी पुह पोहमोला च्‍याहम्‍बा पेहकेन्‍दीॱआङ ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी ओहङज्‍ये मी़हसीहएँ।

३८ ख्‍ये राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती* ङाहगी तिङदा तिङ मेहयोहङगेन मिह ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी ओहङज्‍ये मी़हसीहएँ।

३९ राहङगी मिहली सी़ज्‍ये छोल्‍गेनदीगी मिहलीॱराङ तोर च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले राहङगी मिहली ङाहगी तेहन्‍दाला तोर च्‍य़ूगेन्‍दीगी मिहली साम्‍बा ज्‍योर्च्‍ये येह।”

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ज्‍योर कोहकेन्‍गी च्‍याहगागी तेहन्‍दाला

(मर्क ९:४१; लूक १०:१६)

४० “ख्‍याया़ला चा़ पेहकेन्‍दीगी ङाहला चा़ पेहकेन ओहले ङाहला चा़ पेहकेन्‍दीगी ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीॱलाङ चा़ पेहकें।

४१ लुहङतेम्‍बाला ‘लुहङतेम्‍बा यिहन’ मे़दी चा़ पेहकेन्‍दीगी लुहङतेम्‍बागी ल़ेहमु च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍ये येह। ओ़ह ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हक्‍यो मिहला चा़ पेहकेन्‍दीगी टाहङबु मिहगी ल़ेहमुराङ च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍ये येह।

४२ सुज्‍यीगीॱआङ फेमा मे़दी फेमाया़ला ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन मे़दी छ्यु टाहङमु स्‍याहलु काहङ च्‍यी़राङ तेर्सीमाना खोगी तेहम्‍बाराङ च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

१०:१४ यहूदीया़की ठिमला काङबागी थाल्‍बी प्रू़ ज़्‍या़एँदी “किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये येह” मे़दी तेन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। ल़ेह १३:५१

* 

१०:१५ सदोम दाङ गमोरा : दि केच्‍याकी तेहन्‍दाती केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

* 

१०:२५ बालजिबुल : माएँदी ती़ह गो-छ्येवादी राहङसा मिहन यिहम्‍बा। दिगी तेहन्‍दा माहङबुराङ ङोह स्‍ये़ज्‍येगी तेहन्‍दाला केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

* 

१०:३८ राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती : मे़दी माक्‍योदी “राहङ थो़ला बाप ओहङगेन तुहक्‍पु, तुहङाल ना़ज्‍येला तयार ओहङ कोहएँ” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी टी़हदाप

(लूक ७:१८-३५)

११

१ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला दि स्‍याहल स्‍ये छार फान्‍ज्‍यो येशू ओ़ह ग्‍या़लेगी खुङया़गी क्‍याहसाया़ला लोप्‍च्‍ये दाङ या़हबु लेहङगु ख्‍येप्‍टा ताङज्‍येला फेप नाङसीन।

२ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना चोन-खाङला येहकेंमु मास्‍यीकागी जे नाङग्‍योगी छ्या़लेया़गी तेहन्‍दाला थे़सीन। ओहले यूहन्‍नागी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि ताम टी़हज्‍येला येशूसाला ताङसीन।

३ खुङया़ ओहङदी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍युहसीन, “ङ्यिहगी रेहवा पेहक्‍योगी थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु राहङॱराङ यिहम्‍बानी ङ्यिहगी लेहमेन सुज्‍यीगी लाहम ता कोहएँ?”

४ ओहले येशूगी खुङया़ला, “ख्‍याया़गी थे़क्‍यो दाङ थोङग्‍योकी केच्‍याया़ यूहन्‍नाला स्‍ये तेर” मे़दी सुङ नाङसीन।

५ “मी़ मेहथोङगेन मिहया़गी मी़ थोङगोराङ येह, काङबा स्‍योर्क्‍यो मिहया़ लाहङदी डोॱराङ येह, जे-ने़ह थेन्‍ग्‍यो मिहया़ टा़हउॱराङ येह, नाम्‍ज्‍यो मे़हथेगे मिहया़गी थे़एँराङ येह, स्‍यिक्‍यो मिहया़ सोम्‍बो लो़हदीॱराङ येह ओहले प्राङबुया़गी या़हबु लेहङगु ङ्यिहन ङ्युहङगेनॱराङ येह।

६ ङाहगी तेहन्‍दाला थेचुम मेहबेगेन मिह तेहम्‍बाराङ काहजे सोनाम-साक्‍पु।”

७ ओहले यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ काहल सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी मिह मिह-माहङला यूहन्‍नागी तेहन्‍दाला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ रिह-काम्‍बुला च्‍यि ता काहल्‍ग्‍यो? च्‍यि ल्‍हा़बागी युङतेहकेन्‍गी ङ्युङमाला?

८ मिहन्‍सीमानानी च्‍यि ता काहल्‍ग्‍यो येहकें ले? च्‍यि या़हबु-या़हबु काप्‍च्‍या केहन्‍ग्‍योकी मिहया़ ता काहल्‍ग्‍यो? या़हबु-या़हबु काप्‍च्‍या केहन्‍गेन्‍गी मिहया़नी क्‍याहल्‍बुगी क्‍याहल-गाङला गा तेहकें!

९ तेहम्‍बाराङ मे़दोङ लेह ख्‍याया़ च्‍यि ता काहल्‍ग्‍यो येहकें? च्‍यि लुहङतेम्‍बाला ता काहल्‍ग्‍यो? यिहम्‍बा, तेहम्‍बाराङ माज्‍ये मानानी ख्‍याया़गी लुहङतेम्‍बा मेदीॱआङ छ्यिम्‍बु मिह च्‍यी़ला थोङग्‍यो येह।

१० च्‍यिबेमाना सुङरापला किन्‍ज्‍योगी यूहन्‍नागी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह–

‘ते़दोङ, ङाह राहङगी लेहङगु ख्‍येर्के मिहला ख्‍येगी तोहङदा-तोहङ ताङज्‍ये येह,

ओहले खोगी ख्‍येगी लाहम ठाबे ज़ोज्‍ये येह’

११ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना मे़दी छ्यिम्‍बु मिह क्‍ये़दी म़ेह। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला का़हन्‍दी थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा येहबा, खो यूहन्‍ना मेदीॱआङ छ्यिम्‍बु ओहङगे।

१२ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु नाहरे थु किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती फुल्‍गेराङ येहबा, ओहले टाह पेहकेनया़गीदी ओ़ह थो़ला उर्चु पेहती क्‍याहल्‍ज्‍ये छोल्‍गेराङ येहबा।

१३ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी ती़हजी थु मोशागी छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो येहकें।

१४ खुङया़गी माक्‍योगी तामला यिह छ्य़ेगे यिहनानी खुङया़गी ओहङज्‍ये येह मे़दी माक्‍यो एलियादी यूहन्‍नाराङ यिहम्‍बा।

१५ सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा, खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु!”

१६ “दाङ-तिहरीङगी मिहया़ला ङाह सु ङ्याम्‍बु तुहर्च्‍ये? खुङया़नी ठोमला तेहती राहङगी रो़हया़ ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु पेहती ताम मे़ तेहकेन्‍गी पेहजाया़ ल़ेहमु यिहम्‍बा–

१७ ‘ङ्यिहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला लेमु फुसीन, यिहॱनाङ ख्‍याया़ माहछ्याम।

ङ्यिहगी खेलाङगी लु लेहन्‍सीन, यिहॱनाङ ख्‍याया़ मा़ह-ङ्यीह’।”

१८ “कुहन्‍डुमगी* निङगु मिहथुङगे दाङ ङ्युङने तेहकेन्‍गी यूहन्‍ना ओहङसीन, खोला ख्‍याया़गी ल्‍हेन्‍डी स्‍युहक्‍यो मिह मे़दी मासीन।

१९ मिहगी स़ेबु से़हदी थुङदी ओहङसीन, ओहले खुङया़गी, ‘ते़दोङ, साहउ, छ्याङसीवा, ठाल तुहएँ दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी छ्येटो’ मे़दी माएँ। किन्‍ज्‍योगी रिहक्‍स्‍यी ठाबे येह मे़दी खोगी पेहक्‍यो ल़ेहगीॱराङ प्रा साल्‍गे।”

यिह मे़हछ्येएँ क्‍याहसाकी मिहया़ला ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

(लूक १०:१३-१५)

२० ओहले का़हन्‍दी-का़हन्‍दी क्‍याहसाया़ला येशूगी याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़लेया़ जे नाङग्‍यो येहकें, ओ़ह क्‍याहसाकी मिहया़ला येशूगी काहजे छा़ तुहवा मे़दी सुङ नाङसीन, च्‍यिबेमाना खुङया़गी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा माहपाङबा येहकें।

२१ “ए खोराजीन दाङ बेथसेदागी मिहया़, ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला पेहक्‍योगी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ टुरोस दाङ सीदोन लुहङबाला पेहपा यिहनानी खुङया़गी तोहङलेॱराङ फाजीगी काप्‍च्‍या केहन्‍दी थाला की़दी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङज्‍ये येहकें।

२२ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ठिम ताङगे ङ्यिहमाला ख्‍याया़गी ङ्य़ेहबा मे़दीनी टुरोस दाङ सीदोन क्‍याहसाकी मिहया़गी ङ्य़ेहबा गा ना़ खू़-दाङ ओहङज्‍ये येह।”

२३ “ए कफर्नहुमकी मिहया़, च्‍यि ख्‍याया़ स्‍यिहङगामला लेप ख़ूएँ मे़दी सेमला ने़उ दु? ख्‍याया़नी ङ्याल्‍वालाराङ छ्यिच्‍ये येह च्‍यिबेमाना सदोम क्‍याहसाॱलाङ ख्‍याया़ला ल़ेहमुराङ याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ तेन्‍ग्‍यो यिहनानी सदोम क्‍याहसा ताहन्‍दा थुॱआङ लिहच्‍ये येहकें।

२४ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ठिम ताङगे ङ्यिहमाला ख्‍याया़गी ङ्य़ेहबा मे़दीनी सदोम क्‍याहसाकी मिहया़गी ङ्य़ेहबा गा ना़ खू़-दाङ ओहङज्‍ये येह।”

थाङ छ्येक्‍योया़ला थाङ सोएँ

(लूक १०:२१-२२)

२५ ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ किन्‍ज्‍यो याहप *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङगी ताहक्‍पु, ङाहगी राहङला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे च्‍यिबेमाना रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु दाङ टिहम्‍बु मिहया़ ङो़ले पे़हदी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी स्‍याहल राहङगी च्‍यिॱआङ मे़हस्‍येएँगी मिहया़ला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ू नाङसीन।

२६ यिहम्‍बा किन्‍ज्‍यो याहप, च्‍यिबेमाना राहङला दि ल़ेहमुराङ जे नाङज्‍येला राहङगी थुला ठुङसीन।

२७ ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहपगी ङाहला थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ची़ क्‍याहप नाङदी येह। किन्‍ज्‍यो याहपगी मिहम्‍बा लेहमेन सुगीॱआङ स़ेबुला ङोह मे़हस्‍येएँ ओहले स़ेबुगी मिहम्‍बा लेहमेन सुगीॱआङ किन्‍ज्‍यो याहपला ङोह मे़हस्‍येएँ। यिहॱनाङ स़ेबुगी ङोहस्‍यी ताङ तेर नाङग्‍योया़गीदी किन्‍ज्‍यो याहपला ङोह स्‍ये़एँ।

२८ ए तुहक्‍पु दाङ तुहङालगी पेहती थाङ छ्येक्‍योया़, ङाहसाला स्‍यो, ङाह ख्‍याया़ला थाङ सो च्‍य़ूएँ।

२९ ङाहगी ङ्यास्‍यीङ खुर्तोङ ओहले ङाह ङ्याम्‍बु लोप्‍तोङ च्‍यिबेमाना ङाह च्‍याहम्‍बु दाङ ङ्येम्‍ज्‍युङ येह, ओहले ख्‍याया़गी राहङगी सेमगी थाङ सो ङ्युहङज्‍ये येह।

३० ते़दोङ, ङाहगी ङ्यास्‍यीङ ज्‍यो़-तेहमु येह ओहले ङाहगी खुर्पु याहङदी येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

११:१८ कुहन्‍डुम : ला ऩेहपालीला आङ्गुर मे़दी माएँ।

थाङ सोएँ ङ्यिहमागी ताहक्‍पु

(मर्क २:२३-२८; ३:१-६; लूक ६:१-११)

१२

१ ओहजे काहङला येशू थाङ सोएँ ङ्यिहमाला ने़ह-स्‍यिहङलेगी जेती फेप नाङगेराङ येहकें। ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ तो़क्‍यो सुङगोराङ खुङया़ ने़ह-सी़ टू़हदी साहज्‍ये छू़सीन।

२ दि थोङदी फरिसीया़गी येशूला, “ज़ी़ नाङदोङ, राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी थाङ सोएँ ङ्यिहमाला छ्य़े-ठिमगी पेहच्‍ये मेहयोहङगे मे़दी माक्‍योगी ल़ेहॱआङ पेह तेहकु दु” मे़दी मासीन।

३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “क्‍याहल्‍बु *दाऊद दाङ खोगी रो़हया़ टेहपा तो़गेन ती़हजीला दाऊदकी च्‍यि पेहपा? ख्‍याया़गी सुङरापला मा़हटाहबा? मे़दी टी़ह नाङसीन।

४ खोगी किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहदी किन्‍ज्‍योला फुल्‍ग्‍योगी खुरा रो़हया़ ङ्याम्‍बु डी़दी साहसीन। ओहले छ्य़े-ठिमला ता डोनानी पूजाहारी च्‍यी़गी मिहम्‍बानी लेहमेन सुगीॱआङ ओ़ह खुरा साहज्‍ये मेहयोहङगे यिहन्‍गे।

५ येहपाॱराङ च्‍यि ख्‍याया़गी छ्य़े-ठिमला मा़हटाहबा? थाङ सोएँ ङ्यिहमाॱलाङ पूजाहारीया़गी छ्योखाङला ङ्यिहमा-टाहङमाराङ ल़ेह पेहकें यिहॱनाङ ठिम गोम्‍ग्‍योदी (ङ्ये़हक्‍योदी) खुङला च्‍यिॱआङ ङ्य़ेहबा मे़हफोएँ।

६ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, छ्योखाङ मेदीॱआङ चा़ छ्यिम्‍बु देला मेहन्‍दा च्‍यी़ येह!

७ यिहॱनाङ ‘ङाह सेम्‍ज्‍येनया़गी मार्च्‍ये मिहम्‍बा, ख्‍याया़गी चेवा पेहच्‍यु माएँ ङाहगी सेमला येह’ मे़दी किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ख्‍याया़गी ह्‍अ के़हबा यिहनानी ख्‍याया़गी ङ्य़ेहबा मे़हबागी मिहया़ला ङ्य़ेहबा फो़ च्‍य़ूज्‍ये म़ेहबा येहकें।

८ च्‍यिबेमाना मिहगी स़ेबु थाङ सोएँ ङ्यिहमादीॱआङ ताहक्‍पु यिहम्‍बा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

९ ओहलेगी येशू खुङया़गी छो़खाङला फेप नाङसीन।

१० ओ़हला लाहक्‍पा काम्‍ग्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ येहकें। ओहले फरिसीया़गी येशूला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङसीन ओहले खुङगी येशूला, “थाङ सोएँ ङ्यिहमाला नेहपाला टा़ह च्‍य़ूज्‍ये ओहङगे नि मेहयोहङगे?” मे़दी टी़हसीन।

११ ओहले येशूगी, “ख्‍याया़ नाहङला सुज्‍यीदीॱआङ ल़ूह, थाङ सोएँ ङ्यिहमु हाप्‍टा-होप्‍टा नाहङला छ्यीसीमाना ओ़ह ल़ूहला फिला मेहतेन्‍गे लेह? मे़दी सुङ नाङसीन।

१२ ल़ूह मे़दी नि मिह काहजे चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे थाङ सोएँ ङ्यिहमाला या़हबु ल़ेह पेहक्‍यो ठाबे यिहम्‍बा।”

१३ ओ़ह तिङले येशूगी ओ़ह लाहक्‍पा काम्‍ग्‍योगी मिहला, “ख्‍येगी लाहक्‍पा क्‍याङदोङ लेह!” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले खोगी लाहक्‍पा क्‍याङसीन ओहले ओ़ह लाहक्‍पा टा़हसीन।

१४ ओहले फरिसीया़ छो़खाङ नाहङलेगी फिला थेन्‍दी काहल्‍सीन ओहले येशूला काहन्‍डुमु पेहती सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

किन्‍ज्‍योगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ मिहया़ दाम नाङग्‍यो

(मर्क ३:७-१२; लूक ६:१७-१९)

१५ ओ़ह ताम येशूगी ङोह ख्‍येन्‍दी येशू ओहलेगी फेप नाङसीन, ओहले मिह माहङबुराङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन, ओहले येशूगी खुङ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ टा़ह च्‍य़ू नाङसीन,

१६ ओहले येशूगी ङाह सु यिहम्‍बा मे़दी सुॱलाङ माहस्‍ये मे़दी खुङया़ला का नाङसीन।

१७ ओहले दि ल़ेहमु पेहती यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन।

१८ ते़दोङ, ङाहगी दाम्‍ग्‍यो ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिह खोराङ यिहम्‍बा।

ङाह खोला चेवा पेहकें, खो ङ्याम्‍बु ङाह ज्‍यिबुराङ सेम काहसो येह,

ङाह राहङगी थु खो थो़ला लू़ तेर्च्‍ये येह,

ओहले खोगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़ला ठिम ताङगेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍ज्‍ये येह।

१९ खो सु ङ्याम्‍बुॱआङ ठुक्‍पा क्‍याहप्‍च्‍ये मेह, ओहले क़े छ्यिम्‍बुॱआङ तेन्‍ज्‍ये मेह, ओहले खोगी क़े लाहमया़ला सुज्‍यीगीॱआङ थे़ज्‍ये म़ेह।

२० कुहर्ती काहल्‍ग्‍यो ङ्युङमा खोगी च्‍या़ज्‍ये म़ेह

ओहले स्‍ये़हज्‍ये पेहक्‍योगी लो खोगी सेच्‍ये म़ेह

खोगी ठिमला तेम्‍बा ताहर च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

२१ ओहले थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपागी मिहया़गी राहङगी रेहवा मिहरोगी छेनला ज़्‍या़ज्‍ये येह।

येशूला फरिसीया़गी थेचुम पेहक्‍यो

(मर्क ३:२०-३०; लूक ११:१४-२३)

२२ ओहले मिहया़गी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिह च्‍यी़ला येशूसाला ख्‍योङसीन खो मी़ मेहथोङ येहकें ओहले खो तामॱआङ मा मी़हखुएँ येहकें। ओहले येशूगी खोला टा़ह च्‍यू नाङ फान्‍ज्‍यो खोगी मी़ थोङगेन दाङ ताम मा ख़ूएँ काहल्‍सीन।

२३ दि थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी दि ल़ेहमु मे़दी ताम माज्‍ये छू़सीन, “च्‍यि मिह-रो़हराङ दाऊदगी स़ेबु, थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बानी?”

२४ दि ताम थे़दी फरिसीया़गी मासीन, “दि मिहगीनी ल्‍हेन्‍डीया़की क्‍याहल्‍बु बालजिबुलगी ओङगी पेहती गा ल्‍हेन्‍डीया़ला तेन्‍गे।”

२५ यिहॱनाङ खुङया़गी दि ल़ेहमु साम्‍लु ताङग्‍यो ङोह ख्‍येन्‍दी येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “लुहङबाया़ राहङ नाहङदोङॱराङ ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेहसीमाना ओ़ह लुहङबा खोराङॱराङ तोङदी डोज्‍ये येह। ओ़ह ल़ेहमुराङ क्‍याहसा क्‍यिनी खाङबा मे़हमे राहङ नाहङदोङॱराङ ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेहसीमाना ओ़हदीॱआङ तोङदी डोज्‍ये येह।

२६ का़हलेॱआङ ती़हगी ती़हलाॱराङ ङेती टाह छू़सीन माना खोगी क्‍याहल्‍सी काहन्‍डुमु पेहती छ्या़ ख़ूएँ लेह?

२७ ख्‍याया़गी ङाहला ती़हगी क्‍याहल्‍बु बालजिबुलगी ओङगी पेहती ल्‍हेन्‍डी तेन्‍गे माएँ। ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीदी सुगी ओङगी पेहती तेन्‍गे लेह? ओ़ह सोङबे ख्‍यागी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱराङ ख्‍याया़ला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये येह।

२८ बालजिबुलगी ओङगी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाह किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले ल्‍हेन्‍डी तेन्‍गे ओहले दि ङो़लेराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला लेप सिहन्‍ग्‍यो येह माएँ ताम ख्‍याया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ।

२९ येहपाॱराङ ङ्यिहन्‍दोङ, स्‍युक छ्यिम्‍बु मिहला तोहङले माहताहम थु सु मिह च्‍यी़गीॱआङ खोगी खाङबागी पेला ख्‍येर मी़हखुएँ। खोला ताहम फान्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ खोगी खाङबागी पेलाया़ फ्रो़दी खेर ख़ूएँ।

३० ङाह ङ्याम्‍बु छ्यो़ मेहबेगे मिह ङाहगी टाह यिहम्‍बा। ङाह ङ्याम्‍बु रुहप पेहच्‍येला रो़हराम मेहबेकेन्‍दीगी ङाहगी रुहप पेहक्‍योदीॱआङ फेतार कोहतार ताङगे।

३१ ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याया़ला माएँ, मिहया़गी पेहक्‍योगी तिहक्‍पा थाम्‍ज्‍यीराङ ओहले किन्‍ज्‍योला कुरुवा ताप्‍ती स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योदी कोहङदा ज्‍योर्च्‍ये येह यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला कुरुवा ताप्‍ती स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योदी कोहङदा नाङज्‍ये म़ेह।

३२ मिहगी स़ेबुला कुरुवा ताप्‍ती तिहक्‍पा पेहक्‍योदी कोहङदा नाङज्‍ये येह, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योगी तिहक्‍पादी दि काल्‍बा दाङ ओहङगेन्‍गी काल्‍बाॱलाङ नाहमॱआङ कोहङदा नाङज्‍ये म़ेह।

तोहङबोला ते़बेगी सेदो

(लूक ६:४३-४५)

३३ या़हबु सेदो या़हज्‍येला तोहङबोॱआङ या़हबु ओहङ कोहकें। तोहङबोॱराङ या़हबु मे़हसीमानानी सेदोॱआङ या़हबु मेहयोहङगे! सेदो लाहमलेॱराङ तोहङबो ङोह स्‍य़ेगे।

३४ ए प्रुहलगी छार्क्‍यीनया़! ख्‍याया़ राहङॱराङ मिह ङ्येहम्‍बा येहबा, या़हबु ताम काह-ठि पेहती मा ख़ूज्‍ये लेह? च्‍यिबेमाना सेमला च्‍यि येहकें, ओ़हदीॱराङ खाले थेन्‍गे।

३५ या़हबु मिहगी राहङगी सेमला येहकेन्‍गी या़हबु तामकी चाहङलेगी या़हबु तामॱराङ तेन्‍गे। चोक्‍पा मिहगी राहङगी सेमला येहकेन्‍गी चोक्‍पा तामकी चाहङलेगी चोक्‍पा तामॱराङ तेन्‍गे।

३६ ङाह ख्‍येला माएँ, फेन मे़हथोएँगी ताम माएँया़गी ठिम ताङगे ङ्यिहमु ताम रे़ह-रे़हगी टाहङजी तेर कोहच्‍ये येह।

३७ ख्‍याया़गी माक्‍यो ताम ङो़लेराङ ख्‍याया़ ठिम ताङगे ङ्यिहमाला ताहक्‍पा क्‍यिनी माहताहक्‍पा मे़दी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।”

येशूला याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ तेन नाङदोङ मे़दी स्‍युहक्‍यो

(मर्क ८:११-१२; लूक ११:२९-३२)

३८ ओहले लाहला छ्य़ेगी खेम्‍बुया़ दाङ फरिसीया़ डी़दी येशूला दि ल़ेहमु मासीन, “लोबेन लाह, ताक्‍छेन च्‍यी़ तेन नाङदोङ, ङ्यिहया़ला ताज्‍ये सेम्‍बा येहबा।”

३९ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “दाङ-तिहरीङगी मिहया़ काहजे ङ्येहम्‍बा ओहले छ्येउ-छ्येंमुवा दु! खुङया़ ओङ छ्यिम्‍बुगी ताक्‍छेनया़ ताज्‍ये छोल्‍गे। यिहॱनाङ लुहङतेम्‍बा योनागी ताक्‍छेन मिहम्‍बा लेहमेन खुङया़गी च्‍यी़ॱआङ ताक्‍छेन थोङ ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

४० च्‍यिबेमाना काहन्‍डुमु पेहती योना ङ्याह छ्युम्‍बुगी फोवा नाहङला ङ्यिहमा सुम दाङ कुहङमु सुम येहकें, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती मिहगी स़ेबुॱआङ सा नाहङला ङ्यिहमा सुम दाङ कुहङमु सुम तेहच्‍ये येह।

४१ ठिम ताङगे ङ्यिहमाला निनवे क्‍याहसाकी मिहया़गी लाहङदी दाङ-तिहरीङगी मिहया़ला ङ्य़ेहबा केन्‍ज्‍ये येह च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी सुङदेन स्‍येकेमु खुङया़गी राहङ-राहङगी तिहक्‍पालेगी स्‍या़बा पेहसीन। यिहॱनाङ ते़दोङ, योना मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु देला सुज्‍यी येह।

४२ ठिम ताङगे ङ्यिहमाला ल्‍होदी शेबा लुहङबाकी क्‍याहल्‍मु लाहङदी दाङ-तिहरीङगी मिहया़ला ङ्य़ेहबा केन्‍ज्‍ये येह च्‍यिबेमाना सोलोमन क्‍याहल्‍बुगी रिहक्‍स्‍यीगी ताम ङ्यिहन्‍ज्‍येला मोह माहङबुराङ था़-रिहङबुलेगी ओहङसीन। यिहॱनाङ ते़दोङ, सोलोमन मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु देला सुज्‍यी येह।”

ल्‍हेन्‍डी लो़हदी ओहङगे

(लूक ११:२४-२६)

४३ “मेहचाङा नाम्‍स्‍यी मिहलेगी थेन्‍दी काहल फान्‍ज्‍यो खो थाङ सोज्‍ये मे़दी काम्‍बु ग्‍या़या़ छोल्‍दे डोएँ, यिहॱनाङ का़हॱलाङ मेहन्‍ज्‍योर्कें।

४४ तेहसा ग्‍या़ का़हॱलाङ च्‍य़ेह माहसीहन फान्‍ज्‍यो ‘तोहङले तेहक्‍यो ग्‍या़लाॱराङ डो कोहसीन’ मे़दी खो लो़ह ओहङगे। ओ़हला लेप्‍केमु खोगी खाङबा तोङबा, क़ेह-चाङमा पेह ज़्‍या़क्‍यो ओहले खाङबा ज़ाप्‍ते ज़्‍या़क्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍गे।

४५ दि थोङदी खो काहल्‍दी राहङ मे़दीॱआङ चोक्‍पा ल्‍हेन्‍डी तिहन थाल ख्‍योङदी ओहङगे ओहले खुङया़ ओ़ह नाहङला स्‍य़ूहदी तेहकें ओहले ओ़ह मिहगी च्‍याहवादी तोहङले मेदीॱआङ तोहरोङ चोक्‍पा ओहङगे। दाङ-तिहरीङगी मिह ङ्येहम्‍बाया़गी च्‍याहवाॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।”

येशूकी आमा दाङ नो़हया़

(मर्क ३:३१-३५; लूक ८:१९-२१)

४६ येशूगी मिह मिह-माहङला दि स्‍याहल सुङगे सुङगेमुराङ येशूगी आमा दाङ नो़हया़ लेप्‍सीन। खुङया़ येशू ङ्याम्‍बु ताम मा कोहच्‍ये येह मे़दी फिलाॱराङ कू़हदे तेहसीन।

४७ मेहन्‍दा च्‍यी़गी येशूला मासीन, “लोबेन लाह, राहङगी आमा दाङ नो़हया़ राहङ ङ्याम्‍बु ताम माज्‍ये मे़दी फिला कू़हदे तेहक्‍यो येह।”

४८ येशूगी लेहङगु ख्‍योङगे मिहला सुङ नाङसीन, “ङाहगी आमा दाङ ङाहगी नो़हया़ सु यिहम्‍बा?”

४९ ओहले येशूगी राहङगी छ्या़गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला तेन्‍दी सुङ नाङसीन, “ङाहगी आमा दाङ ङाहगी नो़हया़ दिया़ॱराङ यिहम्‍बा।

५० च्‍यिबेमाना स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ङाहगी याहपगी का ङ्यिहन्‍गेया़ॱराङ ङाहगी नो़ह, नुहमु दाङ आमा यिहम्‍बा।”

सेन ताप्‍केन्‍गी पे

(मर्क ४:१-१२, २५; लूक ८:४-१०; १०:२३-२४)

१३

१ ओ़ह ङ्यिहमुराङ येशू ओ़ह खाङबालेगी थेन्‍दी छोगी सुहरला फेप्‍ती सुङदेन ख्‍येप्‍टा नाङज्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन।

२ ओहले येशूगी कोर-क्‍यिहलेॱराङ मिह माहङबुराङ जोम ओहङग्‍यो सोङबे येशू टुह-छ्युङ च्‍यी़ला जा़दी ज़्‍य़ू नाङसीन। मिह मिह-माहङया़दी छोगी सुहरलाॱराङ लाहङदी तेहसीन।

३ ओहले येशूगी पे ज़्‍या़दी माहङबुॱराङ स्‍याहलया़ सुङ नाङसीन।

ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “मिह च्‍यी़ राहङगी स्‍यिहङला सेन ताप्‍च्‍येला काहल्‍सीन।

४ ओहले सेन ताप-ताप्‍पा काहङला लाहला सेन लाहमला फार लेप्‍सीन ओहले च्‍यिहबीया़गी ओहङदी साहसीन।

५ लाहला सेनया़दी तोहरो खाया़ॱलाङ लेप्‍सीन ओ़हला सासा माहङबु म़ेहबा सुङगोराङ सेन क्‍येज्‍येनी ग्‍यो़बाॱराङ क्‍येसीन,

६ यिहॱनाङ तिहङ रिहङबु चार्ङ्यी सू़ह मा़हखुबा सोङबे ङ्यिहमा स्‍यार फान्‍ज्‍यो च्‍याहङबा काम्‍दी स्‍यिसीन।

७ लाहला सेनदी छेर्मा तोहङबो नाहङया़ला लेप्‍सीन। यिहॱनाङ छेर्मा तोहङबोया़ छार्ती ओहङगेमु क्‍येक्‍योगी च्‍याहङबाया़ सेर्पु काहल्‍दी स्‍यिसीन।

८ यिहॱनाङ लाहला सेनया़दी या़हबु साला लेप्‍सीन। ओहले ओ़ह च्‍याहङबा छार्ती लाहलागी बुदी क्‍याह च्‍यी़, लाहलागी बुदी खाल सुम, लाहलागी बुदी खाल फेदाङ ङ्यी़ ल़ेहमु या़हसीन।

९ का़हन्‍दीगी नाम्‍ज्‍यो येहबा, ओ़हदीगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु!”

१० ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशूसाला ओहङदी, “च्‍यिबे राहङगी मिहया़ला सुङदेन नाङगेमु पे ज़्‍या़दी लोप्‍नाङगे?” मे़दी स्‍युहसीन।

११ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला नाहङ-तामया़ ख्‍याया़ला ह्‍अ कोह च्‍य़ूक्‍यो येह, यिहॱनाङ खुङया़लादी ह्‍अ कोह च्‍य़ूदी म़ेह।

१२ च्‍यिबेमाना सु ङ्याम्‍बु येहबा, ओ़हदीला तोहरोङ तेर्च्‍ये येह ओहले खो ङ्याम्‍बु काहजे मामा ओहङज्‍ये येह। यिहॱनाङ सु ङ्याम्‍बु म़ेहबा, खो ङ्याम्‍बु सिपाज्‍यी येहकेन्‍दीॱआङ फ्रो़ज्‍ये येह।

१३ ओ़ह सोङबे ङाहगी मिहया़ला लोप्‍च्‍युङ तेर्केमु पे ज़्‍या़दी लोप्‍क्‍यो यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना खुङया़गी ते़दीॱआङ मेहथोङगे, ङ्यिहन्‍दीॱआङ मे़हथेगे ओहले ह्‍अ मेहकोएँ।

१४ खुङया़ ङ्याम्‍बु यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल ठाबे डी़ ओहङगे–

‘ख्‍याया़ ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे यिहॱनाङ ह्‍अ मेहकोएँ,

ताज्‍येनी ताएँ यिहॱनाङ मेहथोङगे।

१५ च्‍यिबेमाना दि मिहया़गी सेम ङोहॱराङ मे़हस्‍येएँ काहल्‍दी येह।

खुङया़गी नाम्‍ज्‍यो मे़हथेगे काहल्‍दी येह ओहले

खुङया़गी मी़ चुम्‍दी येह।

मिहन्‍सीमानानी खुङया़गी थोङज्‍ये दाङ थे़ज्‍ये येहकें ओहले सेमगी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येहकें ओहले

खुङया़गी राहङगी सेम ङाह ङो़ले ग्‍युर्च्‍ये येहकें

ओहले ङाह खुङया़ला टा़ह च्‍य़ूज्‍ये येहकें’।”

१६ “यिहॱनाङ ख्‍याया़दी काहजे काहवा, ख्‍याया़गी मी़गी थोङगे ओहले नाम्‍ज्‍योगी थे़गे। तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़गी थोङग्‍यो दाङ थे़क्‍योगी दि केच्‍याया़ माहङबुराङ लुहङतेम्‍बा दाङ टाहङबु मिहया़गी ताज्‍ये दाङ ङ्यिहन्‍ज्‍येला ज्‍यिबुराङ सेम पेहती येहकें।

१७ तेहम्‍बाराङ, खुङया़गी थोङॱआङ माहङ्युहङ, ओहले ङ्यिहनॱआङ माहङ्युहङ।”

सेन ताप्‍क्‍योगी पेगी तेहन्‍दा

(मर्क ४:१३-२०; लूक ८:११-१५)

१८ “ताह, सेन ताप्‍क्‍योगी पेगी तेहन्‍दा ङ्यिहन्‍दोङ।

१९ काहजे मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे, यिहॱनाङ ह्‍अ मेहकोएँ ओहले ङ्येहम्‍बा ओहङदी खुङया़गी सेमला ताप्‍क्‍योगी लोप्‍च्‍युङ फ्रो़दी ख्‍येर्के। दिनी लाहमला लेप्‍क्‍योगी सेन ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

२० ओहले सा तोहरो खाला लेप्‍क्‍योगी सेनकी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना काहजे मिहगीदी किन्‍ज्‍योगी लोप्‍च्‍युङ थे़-लुहङ मे़हबाराङ क़ेहनाङ पेहती सेमला लेहन्‍गे।

२१ यिहॱनाङ दि लोप्‍च्‍युङ खुङया़गी सेमला या़हबु पेहती सू़हक्‍यो मेहयोहङगे ओहले ङ्यिहमा तोबा च्‍यी़राङ लिहकें। किन्‍ज्‍योगी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍ग्‍यो सोङबे तुहक्‍पु दाङ ङ्येन्‍ज्‍येन ओहङलुङ मे़हबाराङ खुङगी दि लोप्‍च्‍युङ क्‍युर्कें।

२२ येहपाॱराङ काहजे मिहगी सेमदी छेर्मा चेहरेप ल़ेहमुराङ ओहङगे। खुङया़गी किन्‍ज्‍योगी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍दीॱआङ दि जाम्‍बुलीङगी तेहन्‍दाला तुहङाल पेहकें ओहले क्‍युह-नोहर थो़ला सेम च्‍याङगे। ओ़ह सोङबे खुङया़गी ङ्यिहन्‍ग्‍योगी लोप्‍च्‍युङ तोर्ते डोएँ ओहले च्‍यिॱआङ सेदो मे़हयाहएँ।

२३ यिहॱनाङ काहजे मिहगी सेमदी सा या़हबु ल़ेहमुराङ ओहङगे। खुङया़गी किन्‍ज्‍योगी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍दी ह्‍अ कोहएँ ओहले सेदो या़हएँ। ओहले खोगी ताप्‍क्‍यो सेनलेगी बुदी क्‍याह च्‍यी़, बुदी खाल सुम, बुदी खाल फेदाङ ङ्यी़ ल़ेहमु या़हगे।”

युहक्‍पीगी पे

२४ येशूगी येहपाॱराङ पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी राहङगी स्‍यिहङला सेन या़हबु ताप्‍केन्‍गी मिह च्‍यी़ ल़ेहमु ओहङगे।

२५ टाहगी नुहङमु थाम्‍ज्‍यी ङ्यि लो़हक्‍यो लोहङ ते़दी ओ़ह ने़ह ताप्‍क्‍यो स्‍यिहङला युहक्‍पीगी सेन ताप काहल्‍सीन।

२६ ओहले ने़ह छार्ती ङ्येमा थेन्‍गेमु युहक्‍पीॱया़ङ छार्ती ओहङग्‍यो थोङसीन।”

२७ ओहले स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी योक्‍पुया़ ओहङदी खोला मासीन, “ताहक्‍पुगी स्‍यिहङला सेन या़हबुॱराङ ताप नाङग्‍यो मिहम्‍बा लेह? ज़ी़-नाङदोङ लेह, दि युहक्‍पी का़हलेगी ओहङबा?”

२८ ओहले ताहक्‍पुगी मासीन, “सुज्‍यी टाहगी दि ल़ेहमु पेहपा यिहन्‍डो।” योक्‍पुया़गी मासीन, “आहन्‍डा यिहन्‍सीमाना ङ्यिह काहल्‍दी ओ़ह युहक्‍पीया़ पो़दोङ ले?”

२९ यिहॱनाङ स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी मासीन, “मिहम्‍बा, नाहरे पि माहन्‍डो। का़हलेॱआङ युहक्‍पी पो़ज्‍ये छोल्‍सीमानानी जोल्‍दी ऩेहॱआङ पो़ज्‍ये येह।

३० तेन्‍दो टू़हगे ती़हजी माहकाहल थु ङ्यिकालाराङ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ छार च्‍य़ूदोङ ओहले तेन्‍दो तो़हगेन ती़हजीला ङाह ल़ेहमीया़ला तोहङले युहक्‍पी रुहप पेहती मेहला सा़ज्‍येला बिरा ताहम्‍दोङ ओहले ने़हदी ती़हदी चाहङला ज़्‍या़दोङ मे़दी माएँ।”

राइ-सेन दाङ खमिरगी पे

(मर्क ४:३०-३४; लूक १३:१८-२१)

३१ येशूगी येहपाॱराङ लेहमेन पे च्‍यी़ ज़्‍या़दी सुङदेन नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी राइ-सेन ल़ेहमु ओहङगे। मिह च्‍यी़गी राइ-सेन लेहन्‍दे राहङगी स्‍यिहङला ताप्‍सीन।

३२ राइ-सेन सेनया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा येहॱनाङ क्‍ये फान्‍ज्‍यो स्‍यिहङला ओहङगेन्‍गी लेहमेन तोहङबोया़ मे़दी ओ़ह छ्यिम्‍बु ओहङगे ओहले च्‍याह-च्‍यिहवीया़ ओहङदी राइ-सेनगी ताहङबो याहल्‍गाया़ला छाङ जे़दी तेहकें।”

३३ ओहले येहपाॱराङ येशूगी लेहमेन पे च्‍यी़ ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी खमिर ल़ेहमु ओहङगे। पी़हमी-पेहजा च्‍यी़गी सिपाज्‍यी खमिर लेहन्‍दे चाम्‍बा पादी सुमचेला से़एँ ओहले ओ़ह चाम्‍बा थाम्‍ज्‍यी फोर्ती ओहङगे!”

३४ येशूगी मिहया़ला ताम थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ पे ज़्‍या़दी सुङ नाङगो येहकें। येशूगी खुङया़ला पे ज़्‍या़ मा़हज्‍याबा जेती च्‍यिॱआङ सुङदेन माहनाङ।

३५ ओहले दि ल़ेहमु पेहती लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन–

ङाह खुङया़ला पे ज़्‍या़दी ताम माज्‍ये येह

ओहले जाम्‍बुलीङ छ्या़गे यिहन्‍ज्‍यु पे़हदी ज़्‍या़क्‍योगी तामया़ ङाहगी स्‍येच्‍ये येह।

युहक्‍पीगी पेगी तेहन्‍दा

३६ ओ़ह तिङले येशू मिहया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी खाङबा नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी येशूला, “ङ्यिहला युहक्‍पीगी पेगी तेहन्‍दा स्‍ये नाङदोङ लाह” मे़दी स्‍युहसीन

३७ येशूगी सुङ नाङसीन, “सेन या़हबु ताप्‍के मिहदी मिहगी स़ेबु यिहम्‍बा।

३८ स्‍यिहङदी जाम्‍बुलीङ यिहम्‍बा ओहले सेन या़हबुया़दी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीकी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा ओहले युहक्‍पीदी ङ्येहम्‍बागी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा।

३९ युहक्‍पीगी सेन ताप्‍केन टाहदी ती़ह गो-छ्येवा यिहम्‍बा ओहले तेन्‍दो तो़हगेन ती़हजी माक्‍योदी दि जाम्‍बुलीङ तोङगे ङ्यिहमा यिहम्‍बा ओहले तेन्‍दो टूहएँ दाङ तो़हगेन ल़ेहमीया़दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ यिहम्‍बा।

४० युहक्‍पी मेहला सा़ज्‍येला रुहप पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ दि जाम्‍बुलीङ तोङगे ङ्यिहमाॱलाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

४१ ओ़ह ङ्यिहमाला मिहगी स़ेबुगी राहङगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ताङ नाङज्‍ये येह ओहले तिहक्‍पा पेह च्‍य़ूगेन्‍गी का़ह येहकेन से़हया़ दाङ ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकें थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खुङया़गी क्‍याहल्‍सीलेगी रुहप पेहच्‍ये येह,

४२ मेहबुङ नाहङला लु तेर्च्‍ये येह। ओ़हला खुङया़गी सो मुहर्ते ङुहप्रा तिहङरा पेहच्‍ये येह।

४३ किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हएँया़दी, राहङ किन्‍ज्‍यो याहपगी क्‍याहल्‍सीला ङ्यिहमा ल़ेहमुराङ येहसेर क्‍याहप्‍ती तेहच्‍ये येह। का़हन्‍दीगी नाम्‍ज्‍यो येहबा, ओ़हदीगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु!”

स्‍यिहङला पे़ह ज़्‍या़क्‍योगी क्‍युह-नोहर दाङ या़हस्‍यो मोतीगी पे

४४ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीदी स्‍यिहङला पिहप्‍ते ज़्‍या़क्‍योगी क्‍युह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। सु मिह च्‍यी़गी ओ़ह क्‍युहला ज्‍योर्के ओहले येहपाॱराङ पे़हदी ज़्‍या़गेन ओहले खो क़ेहनाङ पेहती काहल्‍दी राहङगी का़ह येहकेन्‍गी क्‍युहया़ चोङदी ओ़ह स्‍यिहङ ङ्योहएँ।

४५ येहपाॱराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी या़हबु मोतीया़ छोल्‍गेन्‍गी छोङबा च्‍यी़ ल़ेहमु यिहम्‍बा।

४६ माहङबु मे़दी माहङबु रिहन डोएँगी मोती च्‍य़ेह सिहन्‍गेमु खोगी राहङगी का़ह येहकेन्‍गी से़हया़ चोङदी ओ़ह मोती ङ्योहएँ!

ङ्याह ज़ुङगेन ङ्याहटाकी पे

४७ “येहपाॱराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍याहप्‍क्‍योगी ङ्याहटा ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। ओ़ह ङ्याहटाला ना माहङबुराङगी ङ्याहया़ स्‍य़ूहगे।

४८ ओहले ङ्याहगी काहङ फान्‍ज्‍यो ङ्याह ज़ुङगे ङ्याहबाया़गी ओ़ह ङ्याहटाला छोगी सुहरला ख्‍योङगे ओहले ङ्याहया़ खा फे़गे। या़हबु-या़हबु ङ्याहया़दी खुङया़गी राहङगी कुर्माया़ला लू़एँ ओहले फेन मे़हथोएँगी ङ्याहया़दी क्‍युर चाहङगे।

४९ दि जाम्‍बुलीङ तोङगे ङ्यिहमाॱलाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह। स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हएँ मिहया़ ङ्याम्‍बु मिह ङ्य़ेहम्‍बाया़ खा फे़दी

५० मेहबुङ नाहङला लू तेर्च्‍ये येह। ओ़हला खुङया़ सो मुहर्ती ङुहप्रा तिहङरा पेहच्‍ये येह।”

५१ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टी़ह नाङसीन, “च्‍यि ख्‍याया़गी दि तामया़ ङोह स्‍ये़बा?” खुङया़गी “ङोह स्‍येसीन लोबेन लाह” मे़दी मासीन।

५२ ओहले येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “ताह यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीकी तेहन्‍दाला सुङदेन ज़्‍योरक्‍योगी थाम्‍ज्‍यी छ्य़ेकी खेम्‍बुदी खाङबागी ताहक्‍पु च्‍यी़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। खाङबा ताहक्‍पुगी राहङगी चाहङलेगी साम्‍बा से़हया़ॱआङ तेन्‍गे, ओहले निङबा से़हया़ॱआङ तेन्‍गे।”

नासरतला येशूला मा-लोक पेहक्‍यो

(मर्क ६:१-६; लूक ४:१६-३०)

५३ दि केच्‍याया़ पे ज़्‍या़दी स्‍याहल सुङ छार फान्‍ज्‍यो येशू ओ़ह ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी

५४ राहङ छारक्‍योगी ग्‍या़ला फेप नाङसीन। ओ़हला येशूगी छो़खाङला सुङदेन नाङसीन। येशूगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गेनया़गी ह्‍अ ल़ेहदी मासीन, “दि ल़ेहमु रिहक्‍स्‍यी खोगी का़हलेगी ज्‍योर्पा यिहम्‍बानी? दि ल़ेहमु याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ काहन्‍डुमु पेहती जे नाङगे यिहम्‍बानी?

५५ दि खोराङ ओ़ह स्‍यिङसो खे़बागी स़ेबु मिहन लेह? च्‍यि खोगी आमागी छेन मरियम, ओहले खोगी नो़हया़ याकूब, योसेफ, सिमोन दाङ यहूदा मिहन ले?

५६ खोगी नोहमोॱया़ङ देलाॱराङ येहबा। खोगी दि ताम थाम्‍ज्‍यी का़हलेगी ज्‍योर्पानी?”

५७ दि ल़ेहमु मे़दी खुङया़गी येशूला यिह मा़हछ्ये ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “लुहङतेम्‍बाला लेहमेन युहलया़ला का़हला माॱनाङ चा़ पेहकें यिहॱनाङ राहङगी युहल दाङ राहङगी मिहया़गीराङ खोला चा़ मेहबेएँ।”

५८ खुङया़ला यिह-छ्य़े म़ेहबा सुङगोराङ येशूगी ओ़ह ग्‍या़ला माहङबु याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे माहनाङ।

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाला सेक्‍यो

(मर्क ६:१४-२९; लूक ९:७-९)

१४

१ ओहजे काहङला गालील साने़ला क्‍याहल्‍बु पेहकेन हेरोदगी येशूगी तेहन्‍दाला थे़सीन ओहले खोगी राहङगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ मिहया़ला मासीन,

२ “दि खोनी स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाराङ यिहन! खो येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हक्‍यो यिहन्‍डो। ओ़ह सोङबे खोगी दि ल़ेहमु ओङ छ्यिम्‍बुगी ल़ेहया़ पेहकें।”

३ तोहङले राहङगी नो़ह फिलिपकी पी़हमी हेरोदियासगी पेहती हेरोदकी यूहन्‍नाला ताहम्‍दी चोन-खाङला लू़क्‍यो येहकें,

४ च्‍यिबेमाना यूहन्‍नागी “राहङगी नो़हकी पी़हमीला दि ल़ेहमु पेहती ख्‍योङदी ज़्‍या़ज्‍ये या़हबु मेहयोहङगे” मे़दी खोला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ती येहकें।

५ ओ़ह सोङबे हेरोदगी खोला सेच्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें। यिहॱनाङ खो मिहया़ ङ्याम्‍बु ज्‍यी़सीन च्‍यिबेमाना खुङया़गी यूहन्‍नाला लुहङतेम्‍बा यिहन मे़दी चा़ पेहको येहकें।

६ हेरोदगी क्‍ये़कार ङ्यिहमाला हेरोदियासकी पोहमोगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला छे-मे़हबा या़हबु पेहती छ्याम्‍दी तेन्‍सीन। दि थोङदी हेरोद ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन

७ ओहले खोगी तोहदाम ज़्‍या़दी हेरोदियासकी पोहमोला मासीन, “ख्‍येगी च्‍यि लाङ माएँदी ङाह ख्‍येला तेर्के।”

८ ओहले मोहगी राहङगी आमागी लोप्‍क्‍यो ताम ङ्यिहन्‍दी मासीन, “ङाहला नाहरेॱराङ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाकी गो़ तेहर्माला ज़्‍या़दी नाङदोङ।”

९ दि थे़दी क्‍याहल्‍बु सेम नाहसीन। यिहॱनाङ ओहजे डोम्‍बोया़गी दिनला तोहदाम ज़्‍या़ सिहन्‍ग्‍यो सोङबे खोगी पोहमोगी सेमला ने़जेबा पेह तेर्सीन।

१० खोगी यूहन्‍नागी गो़ चोन-खाङलाराङ तुप्‍च्‍येला का तेर्सीन।

११ ओहले तुप्‍केन मिहगी यूहन्‍नागी गो़ तेहर्माला ख्‍योङदी ओ़ह पोहमोला तेर्सीन ओहले पोहमोगी राहङगी आमाला ख्‍येर्ती तेर्सीन।

१२ ओ़ह तिङले यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी यूहन्‍नागी फुङबु ख्‍येर्ती तो़हसीन ओहले काहल्‍दी येशूला दि लेहङगु स्‍ये तेर्सीन।

येशूगी मिह तोङरा ङाहला साहज्‍ये नाङग्‍यो

(मर्क ६:३०-४४; लूक ९:१०-१७; यूह ६:१-१४)

१३ दि लेहङगु सेन नाङ फान्‍ज्‍यो येशू टुह-छ्युङला जा़दे ग्‍या़ यिङबु च्‍यी़ला फार फेप नाङसीन। यिहॱनाङ येशू फेप नाङज्‍ये जेक्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर्ते मिहया़ युहल युहललेगी थेन्‍दी काङबागीराङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

१४ येशू टुह-छ्युङलेगी फाप नाङगेमु मिह मिह-माहङया़गी राहङला कू़हदे तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। ओ़ह मिह मिह-माहङला ज़ी़ नाङदी येशूगी थु निङज्‍यीगी काहङदी ओहङसीन ओहले येशूगी ओ़हला येहकेन्‍गी नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

१५ नाहम से़ फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओहङदी येशूला मासीन, “नाहम सोज्‍ये पेहसीन, देलानी च्‍यिॱआङ म़ेह। दि मिहया़ला युहलला सोङ मे़दी सुङ नाङदोङ ओहले खुङया़गी ओ़हला काहल्‍दी साहज्‍ये से़हया़ ङ्ये़हदी साहज्‍यु।”

१६ येशूगी सुङ नाङसीन, “खुङया़ डो मेहकोएँ, ख्‍याया़गीॱराङ खुङया़ला साहज्‍ये से़हया तेर्तोङ।”

१७ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मासीन, “ङ्यिह ङ्याम्‍बुनी खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यी़ च्‍यी़राङ येहबा।”

१८ येशूगी सुङ नाङसीन, “केरे, खुरा दाङ ङ्याह ङाहसाला ख्‍येर-स्‍यो ले!”

१९ येशूगी मिहया़ला पाङगाला तेह च्‍य़ू नाङसीन। ओ़ह तिङले खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यी़ नोम्‍दी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ज़ी़ नाङदी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन। येशूगी खुरा फेमा-फेमा च्‍येती स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङसीन। स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ख्‍येर्ती मिहया़ला के़हदी तेर्सीन।

२० मिह थाम्‍ज्‍यीगी साह ख़ूएँ थु साहसीन। स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ल्‍हा़लो खुराया़ तुहएँमु डा़लो च्‍यिङ्यी़ काहल्‍सीन।

२१ पी़हमी-पेहजा दाङ पेहजाया़ माहटाङबा पेहती क्‍येप-ख्‍योवा च्‍यी़राङ तोङरा ङाजे येहकें।

येशू छ्यु थो़ले फेप नाङग्‍यो

(मर्क ६:४५-५६; यूह ६:१५-२१)

२२ दि छ्या़ले जे छार-लुहङ मे़हबाराङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला “तोहङलेॱराङ ख्‍याया़ टुह-छ्युङला जा़दी छोगी फार्केन देपला सोङ” मे़दी सुङ नाङसीन। येशू राहङगी मिहया़ला कोहङबा नाङज्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन।

२३ खुङया़ला कोहङबा नाङसीन फान्‍ज्‍यो येशू राहङ च्‍यी़राङ सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला काहङला फेप नाङसीन। नाहम सो सिहन्‍गेमु ओहजेला येशू च्‍यी़राङ काहङला ज़्‍य़ू नाङदी येहकें।

२४ ओ़ह ती़हजीला टुह-छ्युङदी छो सुहरलेगी ज्‍यिबुराङ था़-रिहङबु लेप सिहन्‍दी येहकें। यिहॱनाङ दिन ङो़लेगी ल्‍हा़बा ओहङदी छ्यु बलापगी टुह-छ्युङला फार छुर युङग्‍यो सोङबे स्‍याहप्‍च्‍यीया़ तोहङला डो मा़हखु।

२५ ङाटु क्‍या र्‍हाबा-र्‍हिबेला येशू छ्यु थो़लेगी फेप्‍ती स्‍याहप्‍च्‍यीया़साला फेप नाङसीन।

२६ येशूला छ्यु थो़लेगी फेप नाङग्‍यो थोङदी खुङया़ “आबी ल्‍हेन्‍डी दु!” मे़दी ज्‍यी़सुगी क़े तेन्‍सीन।

२७ ओहले लाहम्‍साङॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “मा़हन्‍ज्‍यी, ङाहॱराङ यिहन, लो तेहमु पेह।”

२८ दि थे़दी पत्रुसगी मासीन, “चो़वो छ्येवा, राहङॱराङ यिहन्‍सीमानानी ङाहॱलाङ छ्यु थो़लेगी डे़दी राहङसाला ओहङज्‍येला का नाङदोङ।”

२९ येशूगी सुङ नाङसीन, “स्‍यो!” पत्रुस टुह-छ्युङलेगी फाप्‍ती छ्यु थो़ले डे़दी येशूसाला डोज्‍ये छू़सीन।

३० यिहॱनाङ छ्यिम्‍बु ल्‍हा़बा लुङजी ओहङग्‍यो थोङदी खो ज्‍यी़सीन। ओ़हजेलाराङ खो नुप्‍च्‍ये पेहसीन ओहले का क्‍याहल्‍दी “चो़वो लाह ङाहला थार च्‍य़ू नाङदोङ!” मे़दी क़े तेन्‍सीन।

३१ येशूगी ओ़हजेलाराङ छ्या़गी ज़ुङ नाङसीन ओहले “के ख्‍येगी तेहपा, ख्‍ये च्‍यिबे सेम ङ्यी़ च्‍याङगे? मे़दी सुङ नाङसीन।

३२ ओ़ह तिङले येशू पत्रुस ङ्याम्‍बुराङ टुह-छ्युङला स्‍य़ूह नाङसीन ओहले ल्‍हा़बा लुङजीॱआङ छ्येप तेहसीन।

३३ ओहजेला टुह-छ्युङला येहकेन्‍गी स्‍याहप्‍च्‍यी थाम्‍ज्‍यीगी येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती मासीन, तेहम्‍बाराङ राहङनी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु गा यिहम्‍बा दुबा!”

३४ येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बुराङ छो च्‍येती फार्केन देप गनेसरेत माएँगी ग्‍या़ला फेप नाङसीन।

३५ ओ़ह ग्‍या़गी मिहया़गी येशूॱराङ यिहम्‍बा दुबा मे़दी येशूला ङोह स्‍ये़सीन। ओ़ह सोङबे खुङया़गी साहर-सुहरगी दे-खामती रेबेराङ नेहपाया़ला क़े क्‍याहप्‍ती येशूसाला ख्‍योङसीन।

३६ ओहले येशूला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍युहसीन, “ओ़ह नेहपाया़ला राहङगी नाहम्‍सागी सुहर च्‍यी़ला येहॱनाङ दे़ च्‍य़ू नाङदोङ।” येशूगी नाहम्‍सा दे़गेया़ थाम्‍ज्‍यीराङ टा़हसीन।

पे-ठिम ची़गेन्‍गी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ

(मर्क ७:१-१३)

१५

१ ओहले लाहला फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ यरूशलेम क्‍याहसाले ओहङदी येशूला टी़हसीन,

२ “राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ताहङबो आख्‍ये मे़हमेया़ यिहन्‍ज्‍यु ची़नाङ डुप्‍ती ओहङग्‍योगी पे-ठिमया़ च्‍यिबे मी़हचीएँ? खुङया़गी तो साहएँ मे़दी तोहङले लाहक्‍पा ठुएँगी ठिम आङ मी़हचीएँ।”

३ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ओहले ख्‍याया़गीदी च्‍यिबे किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो काया़ मा़हचीबा पेहती राहङदीॱराङ पे-ठिमया़ ची़ तेहकें?

४ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङदी येह, ‘राहङगी आबा-आमाला चा़ पेहतोङ ओहले राहङगी आबा-आमाला मे़मु क्‍याहप्‍केनया़लादी सेॱराङ कोहएँ।’

५ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी माएँ सुज्‍यीगी राहङगी आबा-आमाला ‘ज़ी़ नाङदोङ राहङया़ला फुल कोहकेन्‍गी से़हया़ ङाहगी किन्‍ज्‍योला फुल सिहन्‍सीन’ मे़दी मासीमानानी

६ खोगीदी राहङगी आबा-आमाला स्‍याहप्‍तो स्‍युह मेहकोएँ। दि ल़ेहमु पेहती ख्‍याया़ राहङदीॱराङ पे-ठिम ङो़ले ग्‍युर्ती ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योगी काला फेन मे़हथोएँ ज़ोसीन।

७ ए यिहन्‍दो तेन्‍गेनया़! यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ठाबे डी़गे–

८ ‘दि क्‍यिहपागी ङाहला खागी च्‍यी़राङ चा़ पेहकें,

यिहॱनाङ खुङया़गी सेम ङाह ङो़ले था़-रिहङबु येह।

९ खुङया़गी ङाहला छ्येपा फुल्‍ग्‍योदीनी स्‍यिती काम्‍बुलाराङ यिहन

च्‍यिबेमाना खुङया़गी मिहगी ज़ोक्‍योगी ठिमया़ च्‍यी़राङ लोप्‍कें’।”

मिहया़ला मेहचाङा ज़ोएँगी से़हया़

(मर्क ७:१४-२३)

१० ओ़ह तिङले येशूगी मिह मिह-माहङला क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “ङाहगी ताम या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दी ह्‍अ के़हदोङ,

११ खाले नाहङला स्‍य़ूहएँ से़हगी मिहला मेहचाङा ज़ोएँ मिहम्‍बा, खोगी खालेगी फिला थेन्‍गे से़हगी गा खोला मेहचाङा ज़ोएँ।”

१२ ओ़ह तिङले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी येशूला मासीन, “च्‍यि राहङगी ङोह ख्‍येन्‍बा? राहङगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलगी पेहती फरिसीया़ स्‍यिहताङ पेहसीन।”

१३ येशूगी सुङ नाङसीन, “स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ङाहगी याहपगी चू़ माहनाङबादी थाम्‍ज्‍यीराङ तोहङबो रिङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ पो नाङज्‍ये येह।

१४ खुङया़ला च्‍योल्‍दो माहतेन, खुङया़नी मी़ मेहथोङगेन गोबाया़ यिहम्‍बा। मी़ मेहथोङगेन मिहगी राहङसा मी़ मेहथोङगेन मिहला ठिसीमानानी, ङ्यिकाराङ ओमला छ्यिकें।”

१५ पत्रुसकी येशूला मासीन, “ङ्यिहला दि पेगी तेहन्‍दा स्‍ये नाङदोङ।”

१६ येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍याया़गी तोहरोङॱआङ ङोह मा़हस्‍ये?

१७ ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा ले? मिहगी खालेगी नाहङला स्‍य़ूहक्‍योकी से़हनी खोगी टेहपा नाहङला लेप्‍कें ओहले तिङले ज़ुबुलेगी थेन्‍दी डोएँ।

१८ यिहॱनाङ मिहगी खालेगी थेन्‍गे स़ेह खोगी सेमलेगी ओहङग्‍यो ओहङगे। दि से़हया़गीॱराङ खोला मेहचाङा ज़ोएँ

१९ च्‍यिबेमाना मिहगी सेम नाहङलेॱराङ ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ थेन्‍गे। दि ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़गी पेहती खोगी मिह सेकें, छ्येउ-छ्येंमु पेहकें, कुमेन क्‍याहप्‍कें, स्‍योप क्‍याहप्‍ती पाङबु तेर्के ओहले किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहकें ल़ेहमु ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहकें।

२० मिहया़ला मेहचाङा ज़ोएँगी से़हया़ दिया़ॱराङ यिहम्‍बा। यिहॱनाङ लाहक्‍पा मा़हठी़बा पेहती साहज्‍ये से़हदी मिह मेहचाङा मेहन्‍डोएँ!”

पी़हमी-पेहजा च्‍यी़गी यिह-छ्य़े

(मर्क ७:२४-३०)

२१ येशूगी ओ़ह ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी टुरोस दाङ सीदोनती दे-खामला फेप नाङसीन।

२२ ओ़ह ग्‍या़गी पी़हमी च्‍यी़ ओहङदी क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ चो़वो, दाऊदकी स़ेबु ङाहला निङज्‍यी जे नाङदोङ! ङाहगी पोहमोला ल्‍हेन्‍डीगी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्ते येह।”

२३ यिहॱनाङ येशूगी मोहला च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप माहनाङ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी येशूला, “दि पी़हमी-पेहजाला ताङ नाङदोङ लाह। मोहनी ओहराङगी तिङदा तिङ ङी़हदी क़े तेन्‍दी ओहङगु दु!” मे़दी स्‍युहसीन।

२४ यिहॱनाङ येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहनी इस्राएल क्‍यिहपागी तोरक्‍यो ल़ूहया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ ताङग्‍यो यिहम्‍बा!”

२५ दि थे़दी ओ़ह पी़हमी-पेहजागी येशूकी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती मासीन, “ओ़ चो़वो, ङाहला रो़हराम जे नाङदोङ।”

२६ यिहॱनाङ येशूगी सुङ नाङसीन, “राहङगी पेहजागी साह से़हया़ फ्रो़दी क्‍यिबुया़ला* तेर्च्‍ये ठाबे मेहयोहङगे!”

२७ ओहले मोहगी मासीन, “यिहम्‍बा चो़वो, ओहनी ठाबेराङ यिहम्‍बा! यिहॱनाङ क्‍यिबुया़गीॱआङ राहङगी ताहक्‍पुया़गी छ्येकेमु ताहप्‍क्‍योगी तोया़ साहएँ!”

२८ ओहले येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ए पोहमो, ख्‍येगी तेहपा छ्यिम्‍बु दु। ख्‍येगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु।” ओहजे ती़हजीलाराङ मोहगी पोहमो टाहसीन।

येशूगी मिह तोङरा ज्‍य़िला साहज्‍ये नाङग्‍यो

(मर्क ८:१-१०)

२९ येशू ओ़ह ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी गालील छो-क्‍याहम्‍जोगी सुहरता सुहर जेती काहङदो च्‍यी़ला फेप्‍ते ज़्‍य़ू नाङसीन।

३० येहपाॱराङ मिह मिह-माहङ जोम्‍दी येशूसाला ओहङसीन। खुङया़गी काङबा स्‍योर्क्‍यो, मी़ मेहथोङगे, लेम्‍बा दाङ लेहमेन माहङबुराङ नेहपाया़ला ख्‍योङदी ओहङसीन। खुङया़गी ओ़ह नेहपाया़ला येशूगी कुम्‍देनला ज़्‍या़ तेर्सीन ओहले येशूगी खुङया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

३१ लेम्‍बाया़ ताम माज्‍ये छू़सीन, ओङबु छाङबु म़ेहबा मिहया़ टा़हसीन, काङबा स्‍योर्क्‍योया़ डोज्‍ये छू़सीन ओहले मी़ मेहथोङगेनया़ मी़ थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन। दि थोङदी मिहया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन ओहले खुङया़गी इस्राएलकी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍सीन।

३२ ओ़ह तिङले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “दि मिहया़ला थोङदी ङाहला ज्‍यिबुराङ निङ च्‍येहसीन। दि मिहया़ ङाह ङ्याम्‍बुराङ तेहक्‍यो तिहरीङ स्‍याहक्‍पु सुम काहल सिहन्‍सीन। ताह दि मिहया़गी साहएँ से़हया़ॱआङ चो़हसीन। ङाह दि मिहया़ला साहज्‍ये से़हया च्‍यिॱआङ माहतेर्पा पेहती लो़ मेहताङ, मिहन्‍सीमानानी खुङया़ खाङबाला डोएँ डोएँॱराङ लुङला डोवा।”

३३ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला मासीन, “ए! देजे माहङा मिहया़ला दि च्‍यिॱआङ म़ेहबा ग्‍या़ला का़हलेगी साहज्‍ये से़हया ख्‍योङदी तेर्च्‍ये ले?”

३४ येशूगी खुङया़ला टी़ह नाङसीन, “ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु काहजे खुरा येहबा?” ओहले खुङया़गी, “खुरा तिहन दाङ ङ्याह फेमाया़ सिपाज्‍यीराङ येहबा!” मे़दी स्‍युहसीन।

३५ ओहले येशूगी मिहया़ला पाङगाला तेहतोङ मे़दी का नाङसीन।

३६ ओ़ह तिङले येशूगी ओ़ह खुरा दाङ ङ्याहया़ नोम्‍दे किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन। खुराया़ फेमा-फेमा च्‍येती स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङदी के़हदी तेर्तोङ मे़दी सुङ नाङसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मिहया़ला के़हदी तेर्सीन।

३७ मिह थाम्‍ज्‍यीगी साहखुदाङ साहसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ल्‍हा़स्‍युलया़ तुहएँमु डा़लो तिहन काहङसीन।

३८ ओ़हला साहएँ पी़हमी-पेहजा दाङ पेहजाया़ माहटाहङबा पेहती क्‍येप-ख्‍योवाया़ च्‍यी़राङ तोङरा ज़्‍यि येहकें।

३९ ओ़ह तिङले येशूगी ओ़ह मिहया़ला कोहङबा नाङसीन, ओहले येशूदी टुह-छ्युङला जा़दे मगादान माएँ लुहङबाला फेप नाङसीन।

* 

१५:२६क्‍यिबुया़ : देला “पेहजाया़” मे़दी माक्‍योदी यहूदी क्‍यिहपाला माक्‍यो यिहम्‍बा। ओहले यहूदी मे़दी राहङसाराङ क्‍यिहपाकी मिहया़लादी यहूदीया़की ङ्येन्‍ज्‍येन पेहती “क्‍यिबुया़” मे़दी माएँ।

येशूला याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़लेया़ तेन्‍दोङ माक्‍यो

(मर्क ८:११-१३; लूक १२:५४-५६)

१६

१ लाहला फरिसी दाङ सदुकीया़ डी़दी येशूदी छेता पेहच्‍ये मे़दी येशूसाला ओहङदी मासीन, “का़हलेॱआङ राहङ किन्‍ज्‍यो ङो़लेराङ फेप नाङग्‍यो यिहन्‍सीमाना स्‍यिहङगामलेगी ताक्‍छेन च्‍यी़ तेन नाङदोङ।”

२ यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङ्यिहमा डुप्‍च्‍ये पेहकेमु ख्‍याया़ नाम ङो़ले ते़दी ‘नाम माहर्मु काहल्‍सीन, ताह नाहङबारनी ङ्यिहमा या़हबु ओहङगे’ मे़दी माएँ।

३ येहपाॱराङ ङाटुराङ नाम माहर्मु दाङ ना़-जुबे डोएँमु ‘तिहरीङनी नाम क्‍याहप्‍के’ मे़दी माएँ। दि ल़ेहमु पेहती नामला ते़दी ङ्यिहमा काहन्‍डुमु ओहङगे! मे़दी ङोह स्‍ये़एँ, यिहॱनाङ दि ती़हजीला बाप ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी ता़स्‍यीया़ ख्‍याया़ ङोह मे़हस्‍येएँ।

४ दाङ-तिहरीङगी दि मिहया़ काहजे ङ्येहम्‍बा दाङ छ्येउ-छ्येंमुवा दु। खुङया़ ओङ छ्यिम्‍बुगी ताक्‍छेनया़ ताज्‍ये छोल्‍गे। यिहॱनाङ खुङया़गी योनाकी ताक्‍छेनया़ मे़दी लेहमेन च्‍यिॱआङ ताक्‍छेनया़ थोङ ङ्युहङज्‍ये म़ेह।” ओ़ह तिङले येशू खुङया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी ओ़ह ग्‍या़लेगी फेप नाङसीन।

फरिसी दाङ सदुकीया़गी लोप्‍च्‍युङगी तेहन्‍दाला

(मर्क ८:१४-२१)

५ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ छो-क्‍याहम्‍जोगी फार्केन देपला लेप्‍केमु खुङया़गी खुरा ख्‍योङज्‍ये टेहम्‍बा च्‍येहसीन दु।

६ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “जेम्‍बु पेहतोङ, ख्‍याया़ फरिसी दाङ सदुकीया़गी खमिर यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍दे तेहतोङ!”

७ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी “ओहराङगी खुरा माहख्‍योङबा सोङबे येशूगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा,” मे़दी राहङ नाहङदुङ ताम माज्‍ये छू़सीन।

८ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दि ल़ेहमु पेहती ताम मे़दी तेहक्‍यो सेन नाङदी येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े काहजे फेमा? ख्‍याया़गी खुरा माहख्‍योङबा मे़दी राहङ नाहङदुङ च्‍यिबे ताम मे़दी तेहकें?

९ ख्‍याया़गी तोहरोङॱआङ ङोह मा़हस्‍येबा? तोङरा ङा मिहया़ला खुरा ङागी साहज्‍ये तेर्केमु ख्‍याया़गी ल्‍हा़स्‍युलया़ काहजे डा़लो तुहक्‍यो येहकें? च्‍यि ख्‍याया़गी ओ़ह टेहम्‍बा च्‍येहक्‍यो?

१० ओहले खुरा तिहनगी मिह तोङरा ज्‍य़िला साहज्‍ये तेर्केमु ख्‍याया़गी काहजे डा़लो ती़हबा? ओ़हदीॱआङ टेहम्‍बा च्‍येहक्‍यो?

११ काहन्‍डुमु तोहरोङॱआङ ङोह मा़हस्‍येबा! ङाहगी ख्‍याया़गी खुरागी तेहन्‍दाला ताम माक्‍यो मिहम्‍बा। ङाहगीनी ख्‍याया़ला फरिसी दाङ सदुकीया़गी खमिरले गा जेम्‍बु पेहतोङ माक्‍यो यिहम्‍बा!”

१२ ओहले का स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ङोह स्‍येसीन, येशूगी खुराकी खमिरलेगी जेम्‍दे तेहतोङ मे़दी सुङ नाङग्‍यो मिहम्‍बा दुबा, यिहॱनाङ येशूगीनी फरिसी दाङ सदुकीया़गी तेर्केन्‍गी लोप्‍च्‍युङलेगी गा जेम्‍दे तेहतोङ मे़दी सुङ नाङग्‍यो दुबा।

येशू सु यिहम्‍बा?

(मर्क ८:२७-३०; लूक ९:१८-२१)

१३ येशू कैसरिया फिलिप्‍पीगी दे-खामला लेप नाङसीन। ओ़हला येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टी़ह नाङसीन, “मिहया़गी मिहगी स़ेबुला सु यिहम्‍बा मे़दी माउ दुबा?”

१४ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मासीन, “लाहला मिहया़गी राहङला बप्‍तिस्‍मा तेर्केन्‍गी यूहन्‍ना यिहन मे़दी माउ दु, लाहला मिहया़गी एलिया यिहम्‍बा मे़दी माउ दु, ओहले लाहला मिहया़गीदी यर्मिया लुहङतेम्‍बा क्‍यिनी लेहमेन सुज्‍यी लुहङतेम्‍बा यिहन्‍डो मे़दी माउ दु।”

१५ येशूगी सुङ नाङसीन, “ओहले ख्‍याया़गीदी ङाहला सु यिहम्‍बा मे़दी माएँ ले?”

१६ सिमोन-पत्रुसगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, “राहङ सोम्‍बो किन्‍ज्‍योगी स़ेबु थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा।”

१७ येशूगी सुङ नाङसीन, “ए योनाकी पुह सिमोन, ख्‍ये काहजे सोनाम-साक्‍पु! दि केच्‍या ख्‍येगी स्‍या दाङ ठा़ लाहमले पे़हदी माक्‍यो मिहम्‍बा, दिनी स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहपगीॱराङ ख्‍येला क्‍यी़ह ज्‍योर च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१८ ताह ङाह ख्‍येला माएँ, ख्‍ये पत्रुस* यिहम्‍बा। ङाह राहङगी छेन्‍छोक दि तोह-पा़रा थो़ला ज़ोएँ ओहले ङ्याल्‍वागी कोहया़गी ओ़ह थो़ला क्‍याहल ख़ूज्‍ये म़ेह।

१९ स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सी खा फ़ेगेन्‍गी दिमीया़ ङाह ख्‍येगी लाहक्‍पाला तेर्कें। ख्‍येगी दि जाम्‍बुलीङला च्‍यि ताहम्‍ग्‍ये, ओ़ह स्‍यिहङगामलाॱआङ ताहम्‍ज्‍ये येह ओहले ख्‍येगी दि जाम्‍बुलीङला च्‍यि खा फे़गे, ओ़ह स्‍यिहङगामलाॱआङ खा फ़ेज्‍ये येह।”

२० ओ़ह तिङले येशूगी, “ङाह थार्पा तेर्केन्‍गी मास्‍यीका यिहम्‍बा माएँ ताम सुलाॱआङ माहस्‍ये” मे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला का नाङसीन।

येशूगी राहङ टोहङ कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल नाङग्‍यो

(मर्क ८:३१-३३; लूक ९:२२)

२१ ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङगी खुर कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला थेका सिरेराङ सुङ नाङज्‍ये छू़सीन। येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहगी यरूशलेमला काहल्‍दी एल्‍डरया़, पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़लेगी तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह, ओहले तिङले स्‍यि कोहच्‍ये येह, यिहॱनाङ स्‍याहक्‍पु सुमलादी ङाह येहपाॱराङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लाहङज्‍ये येह।”

२२ दि थे़दी पत्रुसगी येशूला ग्‍या़ च्‍यी़ला ख्‍येर्ती मासीन, “किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु डो च्‍य़ू माहनाङच्‍यु। चो़वो छ्येवा! दि ल़ेहमुनी राहङला नाहमॱआङ माहयोहङज्‍यु।”

२३ येशूगी पत्रुस ङो़ले लो़हदी सुङ नाङसीन, “ए ती़ह गो-छ्येवा, ङाहगी दिनले थेन्‍दी सोङ। ख्‍ये ङाहगी लाहमला नार्तो क्‍याहप्‍केन तोह ज़्‍या़ज्‍ये छोल्‍गे! ख्‍येगी दि साम्‍लु किन्‍ज्‍योलेगी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिह ङो़लेगी ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी पाङ कोहकेन्‍गी से़हया़

(मर्क ८:३४–९:१; लूक ९:२३-२७)

२४ ओ़ह तिङले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, का़हन्‍दीॱआङ ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी डोज्‍ये सेम क्‍य़ेना खोगी राहङलाॱराङ टेहम्‍बा च्‍य़ेह कोहएँ ओहले राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍च्‍यु।

२५ च्‍यिबेमाना राहङगी ज़ुबु सी़ज्‍ये छोल्‍गेन्‍दीगी ओ़ह तोर च्‍य़ूज्‍ये येह। यिहॱनाङ राहङगी ज़ुबु ङाहगी तेहन्‍दाला तोर च्‍य़ूगेन्‍दीगी ओ़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

२६ मिहगी जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यी राहङ लाहक्‍पाला लेहन्‍दीॱआङ राहङगी मिहलीदी तोर च्‍यू़सीमानानी च्‍यि खेप्‍साङ ओहङज्‍ये ले? खोगी तोर च्‍युक्‍योगी मिहली येहपाॱराङ च्‍यि से़हगी लो़ तेर ख़ूज्‍ये ले?

२७ च्‍यिबेमाना मिहगी स़ेबु राहङगी याहपकी ज़िज्‍यिद नोम्‍दे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु फेप्‍नाङगेमु मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ राहङ-राहङगी पेहक्‍यो ल़ेहला ते़बे च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।

२८ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, मिहगी स़ेबु राहङगी क्‍याहल्‍सीला फेप्‍क्‍यो माहथोङ थु देला ङ्यिहन्‍गेया़ नाहङला काहजेनी स्‍यीज्‍येॱआङ म़ेह।”

* 

१६:१८ पत्रुस : मे़दी माक्‍योदी “तोह-पा़रा” माक्‍यो यिहम्‍बा।

येशूकी कुसो ग्‍युरक्‍यो

(मर्क ९:२-१३; लूक ९:२८-३६)

१७

१ ङ्यिहमा ट़ूह तिङले येशूगी पत्रुस, याकूब दाङ खोगी नो़ह यूहन्‍नाला राहङ ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप्‍ती काहङ थोम्‍बु च्‍यी़ला फेप नाङसीन।

२ ओ़हला लेप फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ताताबा काहङला येशूकी कुसो ग्‍युर्सीन। येशूगी स्‍याहल्‍दोङ ङ्यिहमा ल़ेहमुराङ येहसेर क्‍याहप्‍सीन ओहले येशूकी नाहम्‍सादी येहपा छ्या़दी कार्पु काहल्‍सीन।

३ ओहले याहङमे-याहङ मोशा दाङ एलिया येशू ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङदी ज़्‍य़ूक्‍यो थोङसीन।

४ दि थोङदी पत्रुसगी येशूला मासीन, “चो़वो, ङ्यिहॱआङ देला ओहङग्‍योदी काहजे या़हबु काहल्‍सीन दुबा। राहङगी थुला येहसीमानानी ङाहगी देला ज़्‍य़ूसा ग्‍या़ सुम ज़ोएँ, च्‍यी़ राहङला, च्‍यी़ मोशाला ओहले च्‍यी़दी एलियाला!”

५ पत्रुसगी दि ल़ेहमु पेहती ताम मे़दी तेहकेमु येहपा छ्या़क्‍योगी मुक्‍पा ओहङसीन ओहले मुक्‍पा थेन ओहङदी खुङ थो़ला टिहप्‍सा क्‍याहप्‍सीन, ओहले मुक्‍पा नाहङलेगी दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “दि ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी स़ेबु यिहन, खो ङ्याम्‍बु ङाह ज्‍यिबुराङ काहसो येह। खोगी माक्‍यो ख्‍याया़गी ङ्यिहन्‍दोङ।”

६ दि सुङ-क़े थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज्‍यी़दी साला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन।

७ यिहॱनाङ येशू फेप्‍ती खुङया़ला देदी सुङ नाङसीन, “लाहङदोङ, मा़हन्‍ज्‍यी!”

८ ओहले खुङया़गी लाहङदी ताएँमुनी येशू च्‍यी़ला मिहम्‍बा, लेहमेन सुॱलाङ माहथोङ।

९ लाहलेगी थुर्चु फाप नाङगेमु येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, मिहगी स़ेबु स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो मा़हलोह थु ख्‍याया़गी थोङग्‍योकी दि ज्‍याल्‍गाकी केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये मे़दी का नाङसीन।”

१० स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी टी़हसीन, “छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी च्‍यिबे एलियाॱराङ तोहङले ओहङ कोहकें मे़दी माएँ?”

११ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “यिहम्‍बा, तेहम्‍बाराङ थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ च्‍येच्‍येला एलिया ओहङॱराङ कोहकें।

१२ ते़दोङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, एलियानी ओहङ सिहन्‍दी येह। यिहॱनाङ मिहया़गी खोला ङोह मा़हस्‍ये ओहले खुङया़गी खोला सेमला ने़जेबा पेहसीन ओहले मिहगी स़ेबुॱलाङ खुङया़गी ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती सेच्‍ये येह।”

१३ ओहले येशूगी बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाकी तेहन्‍दाला स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो दुबा मे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ह्‍अ कोहसीन।

येशूगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो स्‍यारा च्‍यी़ला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मर्क ९:१४-२९; लूक ९:३७-४३)

१४ ओहले खुङ फे़बेया़ मिह मिह-माहङ येहकें ग्‍या़ला लो़हदी फेप्‍नाङगेमु मिह च्‍यी़गी येशूकी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती मासीन,

१५ “ओ़ चो़वो, ङाहगी पुहला निङज्‍यी जे नाङदोङ! ज़ा नाहजा क्‍याहप्‍क्‍यो सोङबे खोगी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङदी येहबा। ओहले खो याहम्‍बी याहम्‍बीलाॱराङ नाहम मेहला छ्यिकें नाहम छ्युला छ्यिकें

१६ ङाहगी खोला राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़साला ख्‍योङसीन, यिहॱनाङ खुङया़गीनी टा़ह च्‍य़ू मा़हखु।”

१७ येशूगी सुङ नाङसीन, “काहन्‍डुमु यिह-छ्य़े म़ेहबा दाङ नोहङग्‍योगी क्‍यिहपाया़, काहजे ङ्यिहमा थु ङाह ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये? नाहम थु ङाहगी ख्‍याया़ला ना़ज्‍ये? केरे खोला ङाहसाला ख्‍येर-स्‍यो ले!”

१८ ओहले येशूगी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीला काप्‍क्‍येन नाङदी ङ्ये नाङसीन ओहले ओ़ह स्‍यारा लाहम्‍साङॱराङ टा़हसीन।

१९ तिङले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला ग्‍या़ यिङबुला ओहङदी टी़हसीन, “ङ्यिहगीदी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीला च्‍यिबे तेन मा़हखुबा यिहम्‍बा ले?”

२० ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी तेहपा ङ्युहङा येहकें सोङबे यिहम्‍बा। तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु राइ-सेनगी बुदी जेबा तेहपा येहसीमाना ओ़ह काहङदोला देलेगी फार सोङ मे़दी माॱनाङ ओ़ह डोज्‍ये येह ओहले ख्‍याया़गी च्‍यि माॱनाङ पेह ख़ूज्‍ये येह।”

२१ [“यिहॱनाङ ओ़ह ल़ेहमु ल्‍हेन्‍डीदी सोल्‍वाङ दाङ ङ्युङने तेहती च्‍यी़राङ तेन ख़ूएँ।”] *

येशूगी येहपाॱराङ राहङ टोहङ कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल नाङग्‍यो

(मर्क ९:३०-३२; लूक ९:४३-४५)

२२ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बुराङ गालील साने़ला ज़्‍य़ू नाङगेमु येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ताह मिहगी स़ेबुला ज़ुङदी मिह ङ्येहम्‍बाया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याप्‍च्‍ये येह।

२३ खुङया़गी खोला सेच्‍ये येह। यिहॱनाङ ङ्यिहमा सुमला खो येहपाॱराङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।” दि स्‍याहल थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ तुहङाल पेहसीन।

येशूगी छ्योखाङकी ठाल च्‍याल नाङग्‍यो

२४ येशू दाङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ कफर्नहुमला लेप फान्‍ज्‍यो छ्योखाङकी ठाल तुहएँया़गी ओहङदी पत्रुसला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍याया़गी लोबेनगी छ्योखाङकी ठाल च्‍याल नाङगे लेह?”

२५ “च्‍याल नाङगेन, च्‍यिबे मेहच्‍याल्‍ज्‍ये लेह?” मे़दी पत्रुसगी मासीन। पत्रुस खाङबा नाहङला स्‍य़ूह फान्‍ज्‍यो येशूगी तोहङले सुङ नाङसीन, “ए सिमोन, ख्‍येती च्‍यि नोम्‍साङ येहबा? दि जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़गी सु ङो़ले ठाल तुहएँ? राहङदीॱराङ पुहया़ ङो़ले तुहएँनी लेहमेनया़ ङो़ले?”

२६ “लेहमेनया़ ङो़लेराङ तुहएँ” मे़दी पत्रुसगी स्‍युहसीन। येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमानानी राहङगी पुहया़गी ठाल च्‍याल मेहकोएँ

२७ यिहॱनाङ ओहराङ लाहमले मिहया़ला क्‍येन माहयोहङज्‍यु। ख्‍ये छो-क्‍याहम्‍जोला काहल्‍दी ङ्याहटा क्‍याहप्‍तोङ। थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ङ्याहटाला च्‍य़ेह सिहन्‍ग्‍योगी ङ्याह तेन्‍दी ओ़ह ङ्याहगी खा खा-फे़दोङ। ओ़ह ङ्याहगी खाला ख्‍येगी ङुल-टाङ डापाल च्‍यी़ च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह। ओ़हदी छ्योखाङगी ठाल तुहएँया़ साला ख्‍येर्ती ओहराङ ङ्यी़गी ठाल च्‍याल्‍दोङ।”

* 

१७:२१ काहजे ग्रीक केच्‍याकी बाइबलला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु सु यिहम्‍बा?

(मर्क ९:३३-३७; लूक ९:४६-४८)

१८

१ ओहजे काहङला स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी येशूला टी़हसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु सु यिहम्‍बा?”

२ ओहले येशूगी पेहजा च्‍यी़ला क़े क्‍याहप नाङदी खुङया़गी पाहरक्‍यीला लाहङ च्‍य़ूदी

३ सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, राहङगी सेम ग्‍युर्ती दि ल़ेहमु पेहजा ल़ेहमु मेहयोङसीमाना ख्‍याया़ च्‍यि पेहतीॱआङ स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

४ दि पेहजा ल़ेहमुराङ ङ्येम्‍ज्‍युङ ओहङगे मिहराङ स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्युम्‍बु ओहङगे यिहम्‍बा।

५ ओहले ङाहगी मिहनला दि ल़ेहमु पेहजाला फेप स्‍युहगेन्‍दीगी ङाहलाराङ फेप स्‍युहएँ।”

तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूगेन्‍गी से़हया़

(मर्क ९:४२-४८; लूक १७:१-२)

६ “यिहॱनाङ सुगी ङाह थो़ला यिह-छ्य़े पेहकेन दि फेमा पेहजाया़ला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूगे, खोलानी ज्‍यिङबाला ला़हवोर च्‍याङदी तिहङ रिहङबु छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर चाहङना या़हबु ओहङज्‍ये येहकें।

७ काहजे छा़ तुहवा दि जाम्‍बुलीङ! च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला मिहया़ला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूगेन्‍गी से़हया़नी माहङबुराङ येह। दि ल़ेहमु तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूगेन्‍गी से़हया़नी ओहङॱराङ ओहङगे, यिहॱनाङ ओ़ह मिहला का़हन्‍दीगी तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूगे खोला छा़ तुहवा।”

८ “का़हलेॱआङ ख्‍येगी लाहक्‍पा क्‍यिनी काङबागी ख्‍येला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍यू़सीमाना ओ़हदीला तुप्‍ते क्‍युर चोहङ। लाहक्‍पा काङबा ङ्यिकाराङ थो़दी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मेहला छ्यिकें मे़दीनी लाहक्‍पा डुँडे दाङ काङबा कुच्‍या पेहती नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु थोप्‍केनॱराङ काहवा।

९ ओहले ओ़ह ल़ेहमुराङ ख्‍येगी मी़गी ख्‍येला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍यू़सीमाना ओ़हदीलाङ तेन्‍दी क्‍युर चोहङ। मी़ ङ्यी़ थो़दी ङ्याल्‍वाकी मेहला छ्यिकें मे़दीनी स्‍याहर्ना पेहती नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु थोप्‍केनॱराङ काहवा यिहम्‍बा।”

तोरक्‍यो ल़ूहगी पे

(लूक १५:३-७)

१० “जेम्‍बु पेहतोङ, दि फेमा पेहजाया़ का़हन्‍दीॱलाङ ख्‍याया़गी ङ्येन्‍ज्‍येन माहबे। ङाह ख्‍याया़ला माएँ, खुङया़ला ताएँगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगे ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहपकी दिनलाराङ येह।

११ [च्‍यिबेमाना मिहगी स़ेबु तोरक्‍योया़ला थार च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”]*

१२ “ख्‍याया़गी नोम्‍साङ च्‍यि येहबा? ल़ूह क्‍याह च्‍यी़ येहकें मिहगी ल़ूह च्‍यी़ तोर्सीमाना खोगी च्‍यि पेहटो? खोगी लेहमेन क्‍याह च्‍यी़ला च्‍यी़ छ्याक्‍पा ल़ूहया़ला ओ़ह पाङगाला क्‍युर ज़्‍या़दी तोरक्‍यो ल़ूहला छोल मेहन्‍डोएँ लेह?

१३ का़हलेॱआङ खोगी ओ़ह ल़ूहला च्‍य़ेह सिहन्‍सीमाना, तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ओ़ह माहर्तोपागी क्‍याह च्‍यी़ला च्‍यी़ छ्याक्‍पा ल़ूहला मेदीॱआङ ओ़ह च्‍य़ेह सिहन्‍ग्‍योगी ल़ूह च्‍यी़गी तेहन्‍दाला खो ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहच्‍ये येह।

१४ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो याहपगी दि फेमाया़ नाहङला सुज्‍यीॱआङ माहतोर्च्‍यु मे़दी थु-सेम जे नाङगे।”

तिहक्‍पा पेहकेन्‍गी नो़ह

(लूक १७:३)

१५ “का़हलेॱआङ ख्‍येगी नो़हगी ख्‍येला टाह पेहती तिहक्‍पा पेहक्‍यो येहसीमानानी खोला राहङ च्‍यी़राङ काहल्‍दी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ। खोगी ख्‍येगी ताम ङ्यिहन्‍सीमाना, येहपाॱराङ ख्‍येगी नो़हगी सेम ग्‍युर्ती ख्‍याया़ पिन ङ्यी़गी ता़हनाङ-ताहम्‍जी आदा नो़हदी ल़ेहमुराङ डोज्‍ये येह।

१६ यिहॱनाङ खोगी ख्‍येगी ताम मिहङ्यीहन्‍सीमाना लेहमेन मेहन्‍दा च्‍यी़ क्‍यिनी मेहन्‍दा ङ्यी़ ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍दी खोला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ च्‍यिबेमाना सुङरापला प्रुहक्‍यो ल़ेहमुराङ थाम्‍ज्‍यी ठू़स्‍यीया़ ताहक्‍स्‍यार पेहच्‍येला मेहन्‍दा ङ्यी़ क्‍यिनी मेहन्‍दा सुम थु मिहया़ पाङबु ज़्‍या़ज्‍येला क़े क्‍याहप कोहएँ।

१७ ओहजे पेहतीॱआङ खोगी ताम मिहङ्यीहन्‍सीमाना छेन्‍छोकला काहल्‍दी ख्‍येगी ताम थाम्‍ज्‍यी प्रा साल तेर ओहले खुङगी तामॱआङ खोगी मिहङ्यीहन्‍सीमाना खोला किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येएँगी मिहया़ दाङ घूस लेहन्‍गेन्‍गी ठाल तुहएँगी तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ ल़ेहमुराङ यिहन मे़दी सेमला ने़दोङ।”

१८ “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़गी दि जाम्‍बुलीङला च्‍यि ताहम्‍ग्‍ये, ओ़ह स्‍यिहङगामलाॱआङ ताहम्‍ज्‍ये येह। ओहले ख्‍याया़गी दि जाम्‍बुलीङला च्‍यि खा फे़गे, ओ़ह स्‍यिहङगामलाॱआङ खा फ़ेज्‍ये येह।

१९ ओहले तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला येहपाॱराङ माएँ, दि जाम्‍बुलीङला ख्‍या ङ्यी़गी च्‍यि लाङगे, ओ़हदी डी़दी लाङसीमाना स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो याहपगी ख्‍याया़ला ओ़ह नाङज्‍ये येह

२० च्‍यिबेमाना, ङाह मिहनला का़हला मेहन्‍दा ङ्यी़, सुम जोम्‍गे ङाह ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ओहङज्‍ये येह।”

ले़ मेहताङगे योक्‍पुकी पे

(लूक १७:४)

२१ ओहले पत्रुसगी ओहङदी येशूला टी़हसीन, “चो़वो, ङाहगी नो़हगी ङाहला टाह पेहती तिहक्‍पा पेहतीॱराङ तेहसीमाना ङाहगी खोला लेहमा काहजे थु ले़ ताङ कोहएँ यिहम्‍बा? लेहमा तिहन थु?”

२२ येशूगी सुङ नाङसीन, “लेहमा तिहन थु च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ लेहमा तिहन-च्‍यु थेङ तिहन थु!*

२३ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी क्‍याहल्‍बु च्‍यी़गी राहङगी योक्‍पु ङ्याम्‍बु चिदुङ लेहन्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

२४ ओ़ह क्‍याहल्‍बुगी राहङगी चिदुङ लेहन्‍ज्‍ये छोल्‍गेमु सेर-टाङ तोङरा च्‍युजे पेहलेन सेहक्‍योगी योक्‍पु च्‍यी़ खोसाला ख्‍योङसीन।

२५ यिहॱनाङ ओ़ह मिह ङ्याम्‍बु पेहलेन च्‍याल्‍ज्‍येला दाङज्‍ये थु टाङगा म़ेहबा येहकें। ओ़ह सोङबे ओ़ह क्‍याहल्‍बुगी ‘खोला का़ह येहकेन्‍दी क्‍यूह नोहर, पी़हमी, पुह-पोहमो दाङ राहङगी राहङलाॱराङ चोङदी पेहलेन च्‍याल्‍दोङ’ मे़दी का नाङसीन।

२६ ओ़ह योक्‍पुगी क्‍याहल्‍बुगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती मासीन, ‘ताहक्‍पु लाह, ङ्यिहमा तोबाज्‍यी क़ूह नाङदोङ, ङाह राहङगी थाम्‍ज्‍यी पेहलेन च्‍याल तेर्कें।’

२७ क्‍याहल्‍बुला निङ च्‍येहसीन ओहले क्‍याहल्‍बुगी ओ़ह योक्‍पुला खोगी पेहलेन ले़ ताङदे खोॱलाङ ताङ चाहङसीन।”

२८ “ओहले ओ़ह योक्‍पु काहल्‍सीन ओहले खोगी राहङ ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍गी लेहमेन रो़ह च्‍यी़ला थ़ूसीन। ओ़ह रो़हगी खोसाले ङुल-टाङ क्‍याह च्‍यी़ पेहलेन लेहन्‍दी येहकें। खोगी फिर छ्योङ काहल्‍दी रो़हगी ज्‍यिङबाला च्‍यिर्ते मासीन, ‘लू, ख्‍येगी साहक्‍योगी पेहलेन नाहरेॱराङ च्‍याल्‍दोङ!’

२९ ओ़ह रो़हदीगी खोगी काङबाला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती मासीन, ‘ङ्यिहमा तोबाज्‍यी क़ूह नाङदोङ, ङाह राहङगी पेहलेन थाम्‍ज्‍यीराङ च्‍याल तेर्कें।’

३० यिहॱनाङ खोगी माहङ्यीहन। पेहलेन माहच्‍याल थु खोगी रो़हला चोन-खाङला लू़ तेर्सीन।”

३१ “ओ़ह मिह ङ्यी़ ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍गी लेहमेन रो़हया़गी दि थाम्‍ज्‍यीराङ थोङदी येहकें। खुङया़ला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ने़सीन। खुङया़गी काहल्‍दी क्‍याहल्‍बुला का़ह येहकेन्‍गी ताम थाम्‍ज्‍यी स्‍ये तेर्सीन।

३२ ओहले क्‍याहल्‍बुगी ओ़ह योक्‍पुला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, ‘ए मिह ङ्येहम्‍बा! ख्‍येगी ताम थे़दी ङाहगी ख्‍येला पेहलेन थाम्‍ज्‍यीराङ ले़ ताङ तेर्ती येहकें।

३३ ङाहगी ख्‍येला निङज्‍यी पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍येगीॱआङ राहङ ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍गी रो़हला निङज्‍यी पेह मेहकोहएँ लेह?’

३४ ओहले क्‍याहल्‍बु स्‍यिहताङकी मेहॱराङ पाहर्ती खोगी टाङगा रे़ह-रे़ह माहच्‍याल थु खोला चोन-खाङला लू़दी तुहङदा तेर्तोङ मे़दी का तेर्सीन।”

३५ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी राहङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ राहङगी आदा-नो़हया़ला ले़ मेहताङसीमानानी स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगे ङाहगी किन्‍ज्‍योगीॱआङ ख्‍याया़ला ओ़ह ल़ेहमुराङ जे नाङज्‍ये येह।”

* 

१८:११ काहजे ग्रीक केच्‍याकी बाइबलला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

* 

१८:२२ तिहन-च्‍यु थेङ तिहन थु : दि माक्‍योगी काहजे तिहक्‍पा पेहॱनाङ ओहजेराङ कोहङदा तेर्तोङ मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

थाक्‍पा च्‍येच्‍ये मेहयोहङगे माएँगी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ

(मर्क १०:१-१२)

१९

१ येशूगी दि केच्‍याया़ सुङ छार फान्‍ज्‍यो येशू गालीलले फेप्‍ती यहूदीया लुहङबागी यर्दन चाङबुकी फार्केन देपकी ग्‍या़ला फेप नाङसीन।

२ मिह मिह-माहङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङसीन ओहले येशूगी खुङया़ला टा़ह-च्‍यू़ नाङसीन।

३ ओहले लाहला फरिसीया़ येशूसाला ओहङदी येशूला खोक्‍पा कोर्ते टी़हसीन, “सुज्‍यीगी च्‍यिॱआङ तेहन्‍दागी पेहती राहङ पी़हमी ङ्याम्‍बु खा फ़ेज्‍ये ओहङगे नि मेहयोहङगे?”

४ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍याया़गी सुङरापला टा़हदी म़ेहबा? तोहङस्‍यो किन्‍ज्‍योगी मिहला क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हमी-पेहजा ज़ो नाङसीन।

५ ‘ओ़ह सोङबे क्‍येप-ख्‍योवागी राहङगी आबा-आमाला क्‍युर ज़्‍या़दी राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बुराङ तेहकें ओहले खुङ ङ्यी़दी ज़ुबु च्‍यी़राङ ओहङगे।’

६ ताह खुङ ङ्यी़, ङ्यी़ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ज़ुबु च्‍यी़राङ ओहङगे। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी का़हन्‍दीला ङ्याम्‍बुराङ जोम च्‍य़ूदी येहबा, ओ़हदीला सु मिहगीॱआङ खा माहफेज्‍यु।”

७ फरिसीया़गी येशूला टी़हसीन, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमानानी मोशागी च्‍यिबे थाक्‍पा च्‍येकेमु यिहगी प्री़हदी च्‍यी़राङ पी़हमीला क्‍युर्च्‍यु मे़दी माक्‍यो ले?”

८ येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी सेम सान्‍दी येहकें सोङगोराङ मोशागी पी़हमी क्‍युर ख़ूएँ मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। यिहॱनाङ तोहङलेनी ओ़ह ल़ेहमु म़ेहबा येहकें।

९ ते़दोङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, छ्येउ-छ्येंमुगी तेहन्‍दाले मिहम्‍बा लेहमेन तेहन्‍दागी पी़हमीला क्‍युर्ते राहङसा पी़हमीला पाहमा पेहकें क्‍येप-ख्‍योवागी छ्येउ-छ्येंमुॱराङ पेहकें। ओहले का़हन्‍दीगी ओ़ह क्‍युरक्‍यो पी़हमीला पाहमा पेहकें ओ़हदीगीॱआङ छ्येउ-छ्येंमु पेहकें।”

१० येशूकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मासीन, “ख्‍योवा-पी़हमीगी ता़हनाङ-ताहम्‍जी ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येहसीमानानी पाहमा मेहबेगेनॱराङ याहबु।”

११ येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍योगी दि ताम खुङया़गी च्‍यी़राङ ल़ेहन ख़ूएँ, का़हन्‍दीला किन्‍ज्‍योगी नाङगेन।

१२ पाहमा मेहबेकें केच्‍याया़ लेहमेन लेहमेनॱराङ ओहङगे च्‍यिबेमाना काहजे मिहया़नी क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ङुहरुम ओहङगे, लाहलाला लेहमेन मिहया़गी ङुहरुम जे तेरक्‍यो ओहङगे ओहले लाहलादी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला पा़हमा मेहबेकेनया़ॱआङ ओहङगे। ताह ची़ ख़ूएँया़गीदी दि ताम ची़ज्‍यु।”

पेहजा फेमाया़ला मेलाम

(मर्क १०:१३-१६; लूक १८:१५-१७)

१३ ओ़ह ती़हजीला येशूगी राहङगी छ्या़ ज़्‍या़दी सोल्‍वाङ ताप नाङज्‍यु मे़दी मिहया़गी राहङगी पेहजाया़ला येशूसाला ख्‍योङसीन। दि थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओ़ह मिहया़ला बार्ता लाङसीन।

१४ यिहॱनाङ येशूगी सुङ नाङसीन, “पेहजाया़ला ङाहसाला ओहङ च्‍य़ूदोङ, खुङया़ला मा़हका! च्‍यिबेमाना स्‍यिहङगामगी क्‍याहल्‍सीनी दि ल़ेहमीया़गी तेहन्‍दालाॱराङ यिहम्‍बा।”

१५ ओहले येशूगी पेहजाया़गी थो़ला छ्या़ ज़्‍या़दी मेलाम नाङदी ओहलेगी फेप नाङसीन।

मिह छ्युक्‍पु

(मर्क १०:१७-३१; लूक १८:१८-३०)

१६ लेहमा च्‍यी़ मिह च्‍यी़गी येशूसाला ओहङदी टी़हसीन, “लोबेन लाह, नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍येला ङाहगी च्‍यि या़हबु ल़ेह पेह कोहकें?”

१७ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ल़ेह या़हबुगी तेहन्‍दाला ख्‍ये ङाहला च्‍यिबे टी़हगे? या़हस्‍योनी च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। ख्‍येला नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये सेम्‍बा येहसीमाना किन्‍ज्‍योगी काया़ला ची़नाङ डुप्‍तोङ।”

१८ ओहले खोगी, “का़हन्‍दी काया़ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा लाह?” मे़दी स्‍युहसीन। येशूगी सुङ नाङसीन, “मिह माहसे, छ्येउ-छ्येंमु माहबे, कुमेन माहक्‍याहप, स्‍योप क्‍याहप्‍ती पाङबु माहतेर।”

१९ “आबा-आमाला ची़नाङ पेहतोङ ओहले राहङगी ख्‍यिम्‍जीला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ।”

२० ओहले ओ़ह स्‍यारा मिहगी मासीन, “दि थाम्‍ज्‍यी काया़नी ङाहगी ची़देॱराङ ओहङदी येह। लेहमेन च्‍यि पेह कोहकें ले?” मे़दी स्‍युहसीन।

२१ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍ये थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला टाहङबु डोज्‍ये सेम येहसीमाना, काहल्‍दी ख्‍ये ङ्याम्‍बु का़ह येहकेन्‍दी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍युहया़ चोङदी ओहङग्‍योगी टाङगाया़ प्राङबुया़ला तेर, ओहले ख्‍येगी स्‍यिहङगामला क्‍युह ज्‍योर्च्‍ये येह, ओहले ओहङदी ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍यो।”

२२ दि ल़ेहमु स्‍याहल थे़ फान्‍ज्‍यो ओ़ह स्‍यारा मिह तोहङबा ना-स्‍यी़दी काहल्‍सीन च्‍यिबेमाना खो ङ्याम्‍बु क्‍युह-नोहर माहङबुराङ येहकें।

२३ ओ़ह तिङले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, मिह छ्युक्‍पुला स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूहज्‍येला ज्‍यिबुराङ का़हबु येह।

२४ येहपाॱराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, मिह छ्युक्‍पुला स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहगे मे़दीनी ङाबुङला खापकी मी़-ओङले स्‍य़ूहज्‍येला गा तेहमु ओहङडो।”

२५ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ह्‍अ ल़ेहदी स्‍युहसीन, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमानानी सुगी थार्पा ज्‍योर ख़ूएँ लेह?”

२६ येशूगी खुङया़ला ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “दि मिहया़ लाहमले ओहङॱराङ मी़हखुएँगी केच्‍या यिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो लाहमले थाम्‍ज्‍यीराङ डुप ख़ूएँ।”

२७ ओ़ह तिङले पत्रुसगी स्‍युहसीन, “ज़ी़ नाङदोङ, ङ्यिहनी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ क्‍युर ज़्‍या़दी राहङला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङसीन। ङ्यिहगी च्‍यि ज्‍योर्टो लेह?”

२८ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, मिहगी स़ेबु ओ़ह साम्‍बा क्‍याहल्‍सीला ज़िज्‍यिदगी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह। ओ़ह ती़हजीला ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍के ख्‍याया़ॱआङ राहङगी ज़्‍य़ू-ठि च्‍यिङ्यी़ला तेहच्‍ये येह ओहले इस्राएलकी छाङ च्‍यिङ्यी़ थो़ला ठिम ताङज्‍ये येह।

२९ ङाहगी तेहन्‍दाला राहङ खाङबागी आदा-नो़ह, आज्‍यी-नुहमु, आबा-आमा, पुह-पोहमो दाङ खाङसा-स्‍यिहङसा क्‍युर्केन्‍दीगी दि मे़दी लेहमा क्‍याह च्‍यी़ ल्‍हाक्‍पु ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।

३० यिहॱनाङ ताहन्‍दा तोहङला येहकेनया़ तिङला लिहच्‍ये येह ओहले ताहन्‍दा तिङला येहकेनया़दी तोहङले ओहङज्‍ये येह।”

ल़ेहमीया़गी पे

२०

१ येशूगी सुङगेनॱराङ फेप नाङसीन, “स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीनी स्‍यिहङ ताहक्‍पु च्‍यी़ ल़ेहमु यिहम्‍बा। ङाटु नाहम-सेमुराङ ओ़ह ताहक्‍पु राहङगी कुहन्‍डुम स्‍यिहङला ल़ेह पेहकेन्‍गी ल़ेहमीया़ छोल्‍ज्‍ये मे़दी थेन्‍दी काहल्‍सीन।

२ ओहले ‘ङ्यिहमागी ले़गा ङुल-टाङ कोहर्मु च्‍यी़ तेर्के’ मे़दी खोगी ल़ेहमीया़ला राहङगी कुहन्‍डुम स्‍यिहङला ताङ चाहङसीन।

३ छ्युजी कुहजेला येहपाॱराङ छोङ-ठोमला डोएँमु खोगी लाहला मिहया़ला ल़ेह म़ेहबा पेहती स्‍यिती काम्‍बुला लाहङदी तेहक्‍यो थोङसीन।

४ ओहले खोगी खुङया़ला मासीन, ‘ख्‍याया़ॱआङ ङाहगी कुहन्‍डुम स्‍यिहङला ल़ेह पेहच्‍येला सोङ, ङाह ख्‍याया़ला ज्‍योर कोहएँगी ले़गा तेर्के।’

५ खुङया़ ल़ेहला काहल्‍सीन। ओ़ह तिङले खोगी छ्युजी च्‍यिङ्यी़ दाङ छ्युजी सुमला फारॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती लेहमेन मिहया़ॱलाङ ल़ेहला च्‍यू़सीन।

६ येहपाॱराङ छ्युजी ङाजेला फार डोएँमुॱआङ खोगी लाहला मिहया़ला ल़ेह म़ेहबा पेहती ओ़ह ल़ेहमुराङ छोङ-ठोमला लाहङदी तेहक्‍यो थोङसीन। खोगी खुङया़ला टी़हसीन, ‘ख्‍याया़ देला च्‍यिबे ङ्यिहमा काहङ ल़ेह म़ेहबा पेहती लाहङदी तेहक्‍यो?’

७ खुङया़गी खोला मासीन, ‘के ङ्यिहला सुज्‍यीगीॱआङ ल़ेहला मा़हच्‍यु।’ ओहले खोगी मासीन, ‘ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना ख्‍याया़ॱआङ ङाहगी कुहन्‍डुम स्‍यिहङला ल़ेह पेहच्‍येला सोङ’।”

८ “नाहम से़ फान्‍ज्‍यो कुहन्‍डुमगी स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी राहङगी ल़ेह पेहकेनया़गी गोबाला मासीन, ‘ल़ेहमीया़ला क़े क्‍याहप्‍ती खुङया़गी ल़ेह पेहक्‍योगी ले़गा तेर। ले़गा तेर्केमु थाम्‍ज्‍यी मे़दी तिङले ओहङगेनया़ यिहन्‍ज्‍यु गो़ छ़ूदी तिङले च्‍यी़राङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ओहङगेया़ला तेर।’

९ ओहले ल़ेहमी गोबागी छ्युजी ङाला ल़ेह छू़गेया़ला तोहङले क़े क्‍याहप्‍ती थाम्‍ज्‍यीला ङुल-टाङ कोहर्मु रे़ह-रे़ह तेर्सीन।

१० ओ़ह ती़हजीला थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ल़ेहला स्‍य़ूक्‍योया़गीदी ले़गा माहङबुराङ ज्‍योर्टो मे़दी साम्‍लु ताङदे येहकें, यिहॱनाङ खुङया़गीॱआङ ङुल-टाङ कोहर्मु रे़ह-रे़ह च्‍यी़राङ ज्‍योर्सीन।

११ ओ़ह सोङबे खुङया़गी राहङ-राहङगी ले़गा लेहन्‍सीन ओहले स्‍यिहङ ताहक्‍पु साला काहल्‍दी क़े तेन्‍सीन।

१२ खुङया़गी मासीन, ‘ज़ी़ नाङदोङ, दि तिङला ओहङगे मिहया़गीनी छ्युजी च्‍यी़दीॱराङ ल़ेह पेहसीन, ङ्यिहगीनी ङ्यिहमा काहङ ङ्यिहमा छान्‍दीला ल़ेह पेहसीन। यिहॱनाङ राहङगीनी खुङया़ॱलाङ ङ्यिहला चेराङ ले़गा नाङसीन।’

१३ यिहॱनाङ ताहक्‍पुगी खुङया़ नाहङला मेहन्‍दा च्‍यी़ला मासीन, ‘ते़ रोह, ङाहगी ख्‍येला स्‍योप क्‍याहप्‍ती म़ेह। ख्‍येगीनी ङुल-टाङ कोहर्मु च्‍यी़ला ङ्यिहमा काहङॱराङ ल़ेह पेहच्‍येला डी़गे मे़दी माक्‍यो येहकें मिहम्‍बा लेह?

१४ ख्‍ये राहङगी ज्‍योर कोहएँगी टाङगा लेहन्‍दे खाङबाला सोङ। ङाह दि तिङला ओहङगेया़ॱलाङ ख्‍येला चेराङ ले़गा तेर्के।

१५ च्‍यि ङाहला राहङगी टाङगा राहङगी तेर्च्‍ये सेम क्‍य़ेक्‍योया़ला तेर्च्‍येला ओङ म़ेहबा लेह? ङाहगी तेरक्‍यो थोङदी ख्‍ये च्‍यिबे ठादो पेहकें लेह’?”

१६ ओहले येशूगी दि स्‍याहल था़ च्‍येती सुङ नाङसीन, “दि ल़ेहमु पेहतीॱराङ तिङला येहकेनया़ तोहङला ओहङज्‍ये येह ओहले तोहङला येहकेनया़ तिङला लिहच्‍ये येह।”

येशूगी लेहमा सुम्‍बा राहङ टोहङ कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल नाङग्‍यो

(मर्क १०:३२-३४; लूक १८:३१-३४)

१७ यरूशलेमला फार फेप्‍नाङगेमु येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला ग्‍या़ च्‍यी़ला क़े क्‍याहप नाङदी सुङ नाङसीन,

१८ “ते़दोङ, ओहराङ यरूशलेमला डोॱराङ येहबा। ओ़हला मिहगी स़ेबुला पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याप्‍च्‍ये येह। खुङया़गी खोला स्‍यिवागी ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये येह।

१९ ओहले लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह। खुङया़गी खोला स्‍ये़हन्‍डील पेहच्‍ये येह, ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह ओहले क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेच्‍ये येह। यिहॱनाङ ङ्यिहमा सुमला खो येहपाॱराङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।”

आमा च्‍यी़गी राहङगी पुह ङ्यी़गी तेहन्‍दाला येशू ङ्याम्‍बु स्‍युहवा फुल्‍ग्‍यो

(मर्क १०:३५-४५; लूक २२:२४-२७)

२० ओ़ह तिङले जब्‍दियागी पुह पिन ङ्यी़ राहङगी आमा ङ्याम्‍बु येशूसाला काहल्‍सीन। खुङ ङ्यी़गी आमागी येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती स्‍युहसीन, “ङाहला निङज्‍यी जे नाङदोङ।”

२१ येशूगी मोहला टी़ह नाङसीन, “मेदोङ ले, ङाहगी ख्‍येला च्‍यि पेह कोहएँ?” मोहगी, “राहङगी क्‍याहल्‍बु जे नाङगेमु ङाहगी दि पुह पिन ङ्यी़ राहङगी योबा दाङ योमा ङो़ले तेह ङ्युहङज्‍यू” मे़दी स्‍युहसीन।

२२ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी च्‍यि लाङगेॱराङ येहबा, ओ़ह ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ म़ेह। ङाहगी थुङज्‍ये पेहक्‍योगी तुहक्‍पुगी फार्कोले च्‍यि ख्‍याया़गीॱआङ थुङ ख़ूएँ?” खुङया़गी ख़ूएँ लाह मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

२३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “यिहम्‍बा, ङाहगी थुङगेन्‍गी तुहक्‍पुगी फार्कोले ख्‍याया़गीॱआङ थुङज्‍ये येह। यिहॱनाङ ङाहगी योबा दाङ योमा ङो़ले तेह च्‍युएँगी ओङ ङाहगी लाहक्‍पाला म़ेह। दि ग्‍या़ नी ङाहगी याहपगी का़हन्‍दीगी तेहन्‍दाला ठाबे ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा, खोलाराङ नाङज्‍ये येह।”

२४ दि स्‍याहल थे़दी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍युगी खुङ पिन ङ्यी़ ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङ पेहसीन।

२५ ओहले येशूगी खुङ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ग्‍या़ च्‍यी़ला क़े क्‍याहप नाङदी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह, जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍बुया़गी राहङगी मिहया़ थो़ला राहङगी सेमकी ने़जेबा ओङ छ्ये़एँ ओहले मिह छ्यिम्‍बुगी लेहमेनया़ थो़ला ओङ छ्ये़एँ।

२६ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला दि ल़ेहमु ओहङज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला छ्यिम्‍बु डोज्‍ये सेम पेहकें खोगी ख्‍याया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍युह कोहएँ।

२७ का़हन्‍दी ख्‍याया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङला ओहङज्‍ये सेम पेहकें, खो ख्‍याया़गी योक्‍पु ओहङ कोहएँ।

२८ ओ़ह ल़ेहमुराङ मिहगी स़ेबुॱआङ लेहमेनलेगी स्‍याहप्‍तो ज्‍योर्च्‍येला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ लेहमेनला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ओहले मिह माहङबुलाॱराङ थार्पा नाङज्‍ये दाङ राहङगी कुसोॱराङ नाङज्‍येला फेप नाङसीन।”

येशूगी मी़ मेहथोङगे मेहन्‍दा ङ्यी़ला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मर्क १०:४६-५२; लूक १८:३५-४३)

२९ येशू दाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ यरीहो क्‍याहसाले फेप्‍नाङगेमु मिह मिह-माहङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

३० लाहमगी सुहरला मी़ मेहथोङगेन मिह ङ्यी़ तेहती येहकें। येशू ओ़ह लाहमले जेती फेप नाङग्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर्ते खुङया़गी क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ दाऊदकी स़ेबु, ओ़ चो़वो ङ्यिहला निङज्‍यी जे नाङदोङ!”

३१ मिहया़गी खुङ ङ्यी़ला “खाजुम तेह” मे़दी क़े तेन्‍सीन। यिहॱनाङ खुङ ङ्यी़गी तोहरोङ क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ दाऊदगी स़ेबु, ओ़ चो़वो, ङ्यिहला निङज्‍यी जे नाङदोङ!”

३२ येशू फेप्‍कें फेप्‍केमुराङ थोमे ज़्‍य़ू नाङसीन ओहले खुङया़ला क़े क्‍याहप नाङदी टी़ह नाङसीन, “ख्‍या ङ्यी़गी तेहन्‍दाला ङाहगी च्‍यि पेह कोहकें लेह?”

३३ “चो़वो, ङ्यिहगी मी़ थोङ खू़ज्‍यु!” मे़दी स्‍युहसीन।

३४ येशूगी थु निङज्‍यीगी काहङदी ओहङसीन ओहले येशूगी खुङ ङ्यी़गी मी़ला दे़ नाङसीन। ओ़ह ती़हजीलाराङ खुङ ङ्यी़गी मी़ थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन ओहले येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

यरूशलेम क्‍याहसाला मिहया़गी येशूला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहती फेप स्‍युहक्‍यो

(मर्क ११:१-११; लूक १९:२८-४०; यूह १२:१२-१९)

२१

१ यरूशलेम क्‍याहसाला फेप-फेप्‍पा काहङला खुङ फ़ेबेॱया यरूशलेम पोहगी जैतून काहङला येहकेन्‍गी बेथफागे माएँ ग्‍या़ला लेप नाङसीन। ओ़ह ग्‍या़ले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ला दि ल़ेहमु सुङदी ताङ नाङसीन,

२ “ख्‍या ङ्यी़ ओ़ह फार्केन देपकी युहलला सोङ। युहलला स्‍य़ूहलुङ म़ेहबा ख्‍याया़गी पुहङगु पी़हरु आमा ङ्याम्‍बुराङ ता़ ज़्‍या़क्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह। ओ़हया़ला ताङदी ङाहसाला ख्‍येर-स्‍यो।

३ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी ख्‍याया़ला च्‍यिॱआङ मासीमाना ‘चो़वोला दीगी कोहपु येहबा’ मे़दी मे़दोङ ओहले खुङगी लाहम्‍साङॱराङ ताङ चाहङज्‍ये येह।”

४ लुहङतेम्‍बागी सुङरापला प्रुहक्‍योगी दि स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु मे़दीराङ दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा–

५ “सियोन* साने़की मिहया़ला मे़ तेर,

‘ते़दोङ, ता़ह ख्‍याया़गी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु फेप नाङगेराङ येहबा,

मिहरो स्‍यिहवा जे-नाङदी पुहङगु खाला स्‍येहन्‍दी फेप नाङगेराङ येह,

मिहरो पुहङगु पी़हरु थो़ला स्‍येहन्‍दी फेप नाङज्‍ये येह’।”

६ ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ काहल्‍दी येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ पेहसीन।

७ खुङगी पुहङगु पी़हरु आमा ङ्याम्‍बुराङ ख्‍योङदी ओहङसीन ओहले पुहङगु थो़ला राहङ-राहङगी काप्‍च्‍याया़ तिङसीन ओहले येशू ओ़ह थो़ला स्‍येहन नाङसीन।

८ मिहया़गी राहङ-राहङगी काप्‍च्‍याया़ पित्‍ते लाहमला फार तिङसीन। लाहला मिहया़गीदी तोहङबोगी याहल्‍गाया़ च्‍या़दी लाहमला तिङसीन।

९ येशूगी तोहङ तिङ ओहङगे मिह मिह-माहङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी क़े तेन्‍सीन, “दाऊदगी स़ेबुला होसन्‍ना ओहङज्‍यु! चो़वो किन्‍ज्‍योगी छेनला फेप नाङगेन्‍दी काहजे सोनाम-साक्‍पु! थाम्‍ज्‍यी मे़दी थो़ला स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योला होसन्‍ना ओहङज्‍यु!”

१० येशू यरूशलेम क्‍याहसाला स्‍य़ूह नाङगेमु क्‍याहसा थाम्‍ज्‍यीला लोहङटी काहल्‍सीन ओहले मिहया़गी टी़हसीन, “दि मिह सु यिहम्‍बा?”

११ मिह मिह-माहङगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, “दि खोनी गालील साने़की नासरतले फेप नाङग्‍योकी लुहङतेम्‍बा येशू यिहम्‍बा।”

येशू यरूशलेम छ्योखाङला फेप नाङग्‍यो

(मर्क ११:१५-१९; लूक १९:४५-४८; यूह २:१३-२२)

१२ येशू किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङला फेप नाङसीन ओहले छ्योखाङला छोङ क्‍याहप्‍के मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ङ्ये चाहङ नाङसीन। येशूगी टाङगा च्‍येहप्‍केनया़गी* च्‍योक्‍चीया़ लो़री क्‍याहप्‍नाङसीन, ओहले पुहर्कानी चोङगे मिह तेहसाया़ लो़री क्‍याहप नाङसीन।

१३ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा– ‘ङाहगी खाङबाला सोल्‍वाङ ताप्‍केन्‍गी खाङबा मे़दी माज्‍ये येह।’ यिहॱनाङ ख्‍याया़गीनी दि छ्योखाङला ज्‍याक्‍पाया़गी फुक्‍पा गा ज़ोसीन दुबा!”

१४ ओ़ह तिङले मी़ मेहथोङगे दाङ काङबा कुच्‍या काहल्‍ग्‍योया़ छ्योखाङला येशूसाला ओहङसीन। येशूगी खुङया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

१५ दि याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ थोङदी छ्योखाङला पेहजाया़गी “दाऊदकी स़ेबुला होसन्‍ना ओहङज्‍यु!” मे़दी मासीन। दि थे़दी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ स्‍यिहताङ लाहङसीन।

१६ खुङया़गी येशूला मासीन, “दि पेहजाया़गी च्‍यि मे़दी क़े तेन्‍गु दु, राहङगी सेन मेहनाङ दु?” “ङ्यिहन्‍गेराङ येहबा, यिहॱनाङ ‘ओ़ चो़वो, पेहजा फेमाया़ दाङ पेहजा ल़ेनुया़लाॱआङ राहङगी ते़रा तेच्‍या फुल च्‍य़ू नाङदी येह’ मे़दी सुङरापला प्रुहक्‍योगी स्‍याहल च्‍यि ख्‍याया़गी मा़हटाहबा?” मे़दी येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन।

१७ ओहले येशू खुङया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी क्‍याहसाले थेन्‍दी बेथानिया माएँ युहलला फेप नाङसीन ओहले नुहङमु ओ़हलाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन।

को़स्‍यीङ मा़हयाबागी तोहङबो

(मर्क ११:१२-१४, २०-२४)

१८ नाहङबार ङाटु नाहम-सेमुराङ क्‍याहसाला फार लो़हदी फेप नाङगेमु येशू छ्याल टे़दी येहकें।

१९ लाहमकी सुहरला को़स्‍यीङ तोहङबो ज़ी़दी को़स्‍यीङ या़हक्‍यो येहबा नि मे़दी येशू ओ़ह तोहङबो पोहला फेप नाङसीन, यिहॱनाङ ओ़ह तोहङबोला लाहप्‍तीज्‍यी मिहम्‍बानी लेहमेन च्‍यिॱआङ म़ेहबा येहकें। येशूगी ओ़ह तोहङबोला सुङ नाङसीन, “ताह यिहन्‍ज्‍यु ख्‍येला नाहमॱआङ कोस्‍यीङ मा़हयाहज्‍यु।” ओ़ह कोस्‍यीङ तोहङबो ओ़ह ती़हजीलाराङ काम्‍सीन।

२० दि थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी, “देजे ग्‍यो़बाॱराङ दि तोहङबो काहन्‍डुमु पेहती काम्‍बा?” मे़दी स्‍युहसीन।

२१ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़गी थेचुम माहबेबा पेहती तेहपा डुप्‍सीन माना दि कोस्‍यीङ तोहङबोला ङाहगी पेहक्‍यो ल़ेहमु ख्‍याया़गीॱआङ पेह ख़ूज्‍ये येह। ओहजेच्‍यीराङ मिहम्‍बा, ख्‍याया़गी दि काहङदोला, ‘पो़हदी छो-क्‍याहम्‍जोला ताहप सोङ!’ मे़दी माॱनाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

२२ ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍सीमाना, ख्‍याया़गी च्‍यि लाङगे ओ़हदी ज्‍योर्च्‍ये येह।”

येशूगी ओङगी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मर्क ११:२७-३३; लूक २०:१-८)

२३ ओहले येशू छ्योखाङला फेप्‍ती सुङदेन नाङदी ज़्‍य़ू नाङसीन। ओहले सुङदेन नाङगेमु पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ यहूदीया़की एल्‍डरया़ येशूसाला ओहङदी, “राहङगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि छ्या़लेया़ जे नाङग्‍यो? दि ओङ राहङला सुगी नाङबा?” मे़दी स्‍युहसीन।

२४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहॱआङ ख्‍याया़ला ताम च्‍यी़ टी़हगे, ख्‍याया़गी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीमाना ङाहगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि ल़ेहया़ पेहक्‍यो माएँदी ख्‍याया़ला स्‍येकें।

२५ लो मे़दोङ ले, बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्पा? मिहलेगी नि किन्‍ज्‍योलेगी?” मे़दी येशूगी टी़ह नाङसीन। दि थे़दी खुङ राहङ नाहङदोङॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी ताम माज्‍ये छू़सीन, “ताह ओहराङगी च्‍यि ल़ेहन क्‍याहप्‍च्‍ये? किन्‍ज्‍योलेगी माज्‍ये माना, ‘च्‍यिबे ख्‍याया़गी यूहन्‍नाला यिह मा़हछ्येबा?’ मे़दी मिहरोगी टी़ह नाङज्‍ये येह।

२६ ओहले मिहलेगी माज्‍ये मानानी, मिह मिह-माहङया़गी ओहराङला सेकेन्‍गी ज्‍यी़सु येहबा च्‍यिबे मासीमाना मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ यूहन्‍नाला लुहङतेम्‍बा यिहन मे़दी चा़ पेहकें।”

२७ ओ़ह सोङगोराङ खुङगी, “स्‍युस्‍ये, ङ्यिहलानी क्‍यी़ह म़ेह!” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन। ओहजेला येशूगी, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना ङाहगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि थाम्‍ज्‍यीराङ ल़ेहया़ पेहकेनॱराङ येहबा माएँ ताम ङाहॱआङ ख्‍याया़ला मे़हस्‍ये” मे़दी सुङ नाङसीन।

पुह ङ्यी़गी पेताम

२८ ओहले येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी च्‍यि साम्‍लु येहबा? मिह च्‍यी़दी पुह पिन ङ्यी़ येहकें। ओहले खो पुह छ्येवा साला काहल्‍दी, ‘पुह, ख्‍ये तिहरीङ कुहन्‍डुम स्‍यिहङला ल़ेह पेह सोङ लोह!’ मे़दी मासीन।

२९ ओहले पुहगी, ‘ङाहनी मेहन्‍डो!’ मे़दी मासीन। यिहॱनाङ तिङले खोगी सेम ग्‍युर्ती ल़ेहला काहल्‍सीन।

३० ओहले आबागी काहल्‍दी लेहमेन पुहॱलाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ मासीन। खोगी, ‘ओहङगे आबा, ङाह डोएँ’ मे़दी मासीन। यिहॱनाङ खो ल़ेहलादी माहकाहल।

३१ ता़ह ओ़ह पुह पिन ङ्यी़ नाहङला का़हन्‍दीगी आबागी ताङग्‍योगी केपाला ङ्यिहम्‍बा?” मे़दी येशूगी टी़ह नाङसीन। “आदादीगी!” मे़दी खुङया़गी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन। ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ठाल तुहएँया़ दाङ बान्‍डन पेहकेया़ ख्‍याया़ मे़दी तोहङले किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍ये येह।

३२ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना तेहन्‍दामगी लाहम तेन्‍ज्‍येला ख्‍याया़साला ओहङसीन, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी यिह मा़हछ्ये। यिहॱनाङ ठाल तुहएँ दाङ बान्‍डन पेहकेनया़गी गा यिह छ्य़ेसीन। दि थाम्‍ज्‍यीराङ थोङदीॱआङ ख्‍याया़ राहङ-राहङगी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा माहपाङ ओहले खोला यिह मा़हछ्ये” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

कुहन्‍डुमगी स्‍यिहङ दाङ स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍कें मिहया़

(मर्क १२:१-१२; लूक २०:९-१९)

३३ येशूगी सुङ नाङसीन, “ता़ह येहपाॱराङ लेहमेन पेताम च्‍यी़ ङ्यिहन्‍दोङ। तोहङ तोहङले स्‍यिहङ ताहक्‍पु च्‍यी़ येहकें। ओहले खोगी राहङगी स्‍यिहङला कुहन्‍डुम तोहङबो चू़सीन। ओहले कोर-क्‍यिहलेॱराङ ओहर्ता क्‍याहप्‍ती कुहन्‍डुम च्‍यिर्केन्‍गी कोल दाङ स्‍यिहङ सुङज्‍येला पालीप ज़ोसीन। ओहले ओ़ह स्‍यिहङ फेताप क्‍याप्‍केया़ला ची़ क्‍याहप्‍ती खोराङदी फि-युहलला फार काहल्‍सीन।

३४ ओहले कुहन्‍डुम छे़गेन ती़हजी काहल फान्‍ज्‍यो खोगी राहङगी योक्‍पुया़ला राहङगी बोला थोप्‍केन्‍गी कुहन्‍डुम लेहन्‍ज्‍येला स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍कें मिहया़साला ताङ चाहङसीन।

३५ ओहले स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍कें मिहया़गी डी़दी योक्‍पुया़ला ज़ुङदी, च्‍यी़ला तुहङसीन, लेहमेनदीला तोहगी क्‍याहप्‍सीन, ओहले राहङसा लेहमेनदीलादी सेसीन।

३६ ओहले येहपाॱराङ स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी तोहङले मे़दीॱआङ माहङबु योक्‍पुया़ फेताप क्‍याहप्‍केनया़ साला ताङ चाहङसीन। यिहॱनाङ खुङया़ॱलाङ स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍केनया़गी ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहसीन।”

३७ “तिङस्‍योला स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी, ‘ङाहगी पुहलानी खुङगी चा़ पेहॱराङ पेहकें’ माएँ साम्‍लु ताङदी राहङ पुहलाॱराङ स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍केनया़ साला ताङ चाहङसीन।

३८ यिहनाङ ओहले स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍कें मिहया़गी पुहदीला थोङदी राहङ नाहङदुङ मासीन, ‘लो खोनी स्‍यिहङ ताहक्‍पुदीॱराङ पुह यिहम्‍बा। स्‍यो, ता़हनी खोला सेकें, खोगी क्‍युह ओहराङॱराङ ज़्‍या़गे!’

३९ ओहले खुङया़गी खोला ज़ुङदी कुहन्‍डुम स्‍यिहङलेगी फिला टिहती ख्‍येर्ती सेसीन।”

४० ओहले येशूगी टी़ह नाङसीन, “लो मेदोङ, ताह कुहन्‍डुमगी स्‍यिहङ ताहक्‍पु खोराङ ओहङदी ओ़ह स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केनया़ला च्‍यि पेहटो?”

४१ “खो ओहङदी ओ़ह मिह ङ्येहम्‍बाया़ला सेॱराङ सेच्‍ये येह ओहले राहङगी ज्‍योर कोहकेन्‍गी बो या़हबु पेहती तेर्केन स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केनया़ला ओ़ह कुहन्‍डुम स्‍यिहङ क्‍याहप्‍च्‍येला तेर्च्‍ये येह।”

४२ ओहले येशूगी खुङला सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍याया़गी सुङरापला प्रुहक्‍योगी दि केच्‍या टा़हदी म़ेहबा?–

चिक्‍सो-खे़बागी फेन मे़हथोएँ मे़दी क्‍युर चाहङग्‍योगी तोहॱराङ

खाङबागी ब्राम तिङगेमु सुहर-तोह काहल्‍सीन।

दि ल़ेहमुनी चो़वो किन्‍ज्‍यो राहङगीॱराङ डो च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा,

दिनी काहजे याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़ले दुबा!”

४३ “ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याया़ला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ख्‍याया़लेगी फ्रो़दी सेदो या़ह च्‍य़ूगेन्‍गी लेहमेन क्‍यिहपा च्‍यी़ला तेर्च्‍ये येह।

४४ ओ़ह तोह खाला नार्तो क्‍याहप्‍केया़ फेतोर कोहतोर डोज्‍ये येह ओहले येहपाॱराङ का़हन्‍दी मिह थो़ला ओ़ह तोह ताहप्‍कें ओ़ह मिह थाला फुङे डोज्‍ये येह।”

४५ येशूगी सुङ नाङग्‍योगी दि पेतामया़ थे़दी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ फरिसी छो़बागी ताहम्‍बु छ्य़े पेहकें मिहया़गी दि केच्‍या खुङया़गी तेहन्‍दालाॱराङ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍येसीन।

४६ ओ़ह सोङबे खुङया़गी येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन, यिहॱनाङ खुङया़ मिह मिह-माहङ ङ्याम्‍बु ज्‍यी़सीन च्‍यिबेमाना मिहया़गी येशूला लुहङतेम्‍बा यिहम्‍बा मे़दी चा़ पेहको येहकें।

* 

२१:५ सियोन : माएँदी यरूशलेम क्‍याहसाला माक्‍यो यिहम्‍बा। जक ९:९

* 

२१:१२ टाङगा च्‍येहप्‍केनया़: ओ़ह ती़हजीला सु मिह किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङला ओहङगेन खोकी फुल्‍गेन्‍गी डेल्‍बा दाङ सेम्‍ज्‍येनया़ ङ्योहज्‍येगी लागिला छ्योखाङदी राहङसाराङ टाङगा ओहङगो येहकें। ओ़ह टाङगादी छ्योखाङला च्‍येहप्‍च्‍येगी तेहन्‍दाला ज्‍योर्को येहकें।

पा़हमाकी डेनगी तेहन्‍दाला पे

(लूक १४:१५-२४)

२२

१ येशूगी येहपाॱराङ खुङया़ला पे च्‍यी़ ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन,

२ “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी राहङगी पुहगी पा़हमाला डोम्‍बोया़ला डेन तेर्च्‍येला क़े क्‍याहप्‍केन स्‍यिहङगामगी क्‍याहल्‍बु च्‍यी़ ङ्याम्‍बु तुहर ख़ूएँ।

३ ओ़ह क्‍याहल्‍बुगी डोम्‍बोया़ला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला राहङगी योक्‍पुया़ला ताङ चाहङसीन। यिहॱनाङ डोम्‍बोया़ ओहङज्‍ये सेम माहबे।

४ ओहले येहपाॱराङ खोगी लेहमेन योक्‍पुया़ला दि ल़ेहमु मे़दी ताङसीन, ‘सोङ काहल्‍दी ओ़ह क़े क्‍याहप्‍क्‍योगी डोम्‍बोया़ला, “ताह छ्येके ती़हजी काहल्‍सीन, छोम्‍बु-छोम्‍बु सेम्‍ज्‍येनया़ सेत्‍ती ठाबे पेहती येहबा पा़हमाला फेप नाङदोङ” मे़दी मेदोङ’ मे़दी मासीन।

५ यिहॱनाङ ओ़ह डोम्‍बोया़गी नाङदाराङ माहताङबा पेहती राहङ-राहङगी ल़ेहला काहल्‍सीन। लाहला राहङगी स्‍यिहङला फार काहल्‍सीन ओहले लाहलादी राहङगी छोङ क्‍याहप्‍च्‍येला काहल्‍सीन।

६ ओहले लेहमेन डोम्‍बोया़गीदी क्‍याहल्‍बुगी योक्‍पुया़ला ज़ुङदी तुहङदा तेर्ती सेसीन।

७ ओहले ओ़ह क्‍याहल्‍बु स्‍यिहताङगी मेहॱराङ बार्सीन ओहले खोगी राहङगी माक्‍मीया़ला ताङदी राहङगी योक्‍पुया़ला सेकेंन मिहया़ला से च्‍यू़सीन ओहले खुङया़गी क्‍याहसाला मेह ताङ तेर्सीन।”

८ “ओ़ह तिङले खोगी येहपाॱराङ राहङगी योक्‍पुया़ला मासीन, ‘पा़हमागी डेननी ठाबे येह, यिहॱनाङ ङाहगी क़े क्‍याहप्‍क्‍योगी डोम्‍बोया़दी दि डेन साहज्‍येला सी़हज्‍ये मिहन्‍दु।

९ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ लाहमया़ला सोङ ओहले सु सुला च्‍य़ेह सिहन्‍गे, खुङया़ला पा़हमागी डेनला क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍येर-स्‍यो।’

१० ओहले योक्‍पुया़ लाहमला काहल्‍दी काहजे सिहन्‍गे, मिह या़हबु चोक्‍पा थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ रूदी ख्‍योङसीन। दि ल़ेहमु पेहती पा़हमाकी खाङबा डोम्‍बोया़गी काहङसीन।”

११ “ओहले क्‍याहल्‍बु डोम्‍बोया़ला ज़ी़ज्‍ये मे़दी नाहङला फेप नाङगेमु क्‍याहल्‍बुगी पा़हमाला केहन्‍गेन्‍गी काप्‍च्‍या माहकेहन्‍बागी मिह च्‍यी़ला ज़ी़ नाङसीन।

१२ ओहले क्‍याहल्‍बुगी खोला, ‘ए रो़ह, ख्‍ये पा़हमाला केहन्‍गेन्‍गी काप्‍च्‍या माहकेहम्‍बा पेहती नाहङला काहन्‍डुमु पेहती स्‍य़ूहबा?’ मे़दी टी़ह नाङसीन। यिहॱनाङ ओ़ह मिहगी च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप मा़हखु।

१३ ओहले क्‍याहल्‍बुगी राहङगी योक्‍पुया़ला सुङ नाङसीन, ‘दि मिहला काङबा लाहक्‍पा ताहम्‍दी फिला ना़-जुबेला क्‍युर चोहङ। खो ओ़हला सो मुहर्ती, ङी़हदी तेहच्‍यु’!”

१४ ज्‍युक्‍स्‍योलला येशूगी सुङ नाङसीन, “क़े क्‍याहप्‍क्‍योया़नी माहङबुराङ येह, यिहॱनाङ दाम्‍ग्‍योया़दी ङ्युहङसे़ च्‍यी़राङ येह।”

ठाल च्‍याल्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मर्क १२:१३-१७; लूक २०:२०-२६)

१५ फरिसीया़ काहल्‍दी येशू खोगी तामला च्‍यिॱआङ क्‍येन ता़ज्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

१६ ओहले खुङया़गी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला क्‍याहल्‍बु हेरोदगी मिहया़ ङ्याम्‍बुराङ येशूसाला ताङसीन। ओहले खुङया़गी काहल्‍दी येशूला स्‍युहसीन, “लोबेन ला़ह, राहङगी तेहन्‍दामगी स्‍याहल च्‍यी़राङ सुङ नाङगे मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येह। ओहले मिहया़ला ह्‍अम्‍बा नाङगेमु राहङगी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम जेती किन्‍ज्‍योगी लाहम तेन नाङगे। मिहया़गी च्‍यि मारो मे़दी राहङगी नाङदा जे मेहनाङगे। च्‍यिबेमाना राहङगी सुॱलाङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे मेहनाङगे!

१७ ओ़ह सोङबे ङ्यिहला सुङ नाङदोङ, कैसरला ठाल च्‍याल्‍ज्‍ये ठाबे यिहम्‍बा नि मिहम्‍बा?”

१८ खुङगी सेम चोक्‍पा च्‍याङग्‍योदी ङोह ख्‍येन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “ए यिहन्‍दो तेन्‍गेनया़, ङाहला च्‍यिबे ङ्याहम च्‍येकें?

१९ केरे ठाल च्‍याल्‍गेन्‍गी ङुल-टाङ तेन्‍दोङ लेह।” खुङगी येशूला टाङगा ख्‍योङदी तेन्‍सीन।

२० येशूगी खुङया़ला, “देला सुगी छेन दाङ पार दुबा?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

२१ खुङगी येशूला मासीन, “कैसरदी” ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ओ़हठी यिहन्‍सीमाना कैसरती कैसरलाॱराङ तेर्तोङ ओहले किन्‍ज्‍योदी किन्‍ज्‍योलाॱराङ फुल्‍दोङ।”

२२ येशूगी ल़ेहन क्‍याहप्‍क्‍यो थे़दी खुङया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन ओहले येशूला क्‍युर ज़्‍या़दी राहङ-राहङगी लाहम स्‍य़ूहसीन।

स्‍यी़दी सोम्‍बो लाहङगेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मर्क १२:१८-२७; लूक २०:२७-४०)

२३ मिह स्‍यी़दीले येहपाॱराङ सोम्‍बो मे़हलोहएँ माएँ सदुकीया़ ओ़ह ङ्यिहमुराङ येशूसाला ओहङसीन। ओहले खुङया़गी येशूला,

२४ “लोबेन लाह, मोशागी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा, क्‍येप-ख्‍योवा च्‍यी़ राहङगी पेहजा मा़हक्‍येबा पेहती स्‍यिसीमाना खोगी नो़हगी आदागी तेहन्‍दाला पेहजा ओहङज्‍यु मे़दी आदागी पी़हमीला पा़हमा पेह कोहकें।

२५ ता़ह ङ्यिहगी पाहरक्‍यीला आदा-नो़ह पिन तिहन येहकें। आदा छ्येस्‍योगी पा़हमा पेहसीन, यिहॱनाङ पेहजा मा़हक्‍येबा पेहती स्‍यिसीन। ओ़ह सोङबे पुह पाहर्पागी नामाला पा़हमा पेहसीन।

२६ यिहॱनाङ खोॱआङ पेहजा मा़हक्‍येबा पेहती स्‍यिसीन। आहन्‍डा पेहतीॱराङ खो चो़गी नो़हया़ॱलाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन ओहले ओ़ह ल़ेहमु पेहती खुङ पिन तिहनगीॱराङ पा़हमा पेहसीन यिहॱनाङ पेहजा म़ेहबा पेहती स्‍यिसीन।

२७ ओ़ह तिङलेनी ओ़ह पी़हमीॱआङ स्‍यिसीन।

२८ ओ़ह सोङबे ताह स्‍यी़दीले सोम्‍बो लो़हगे ती़हजीला ओ़ह पिन तिहन नाहङला ओ़ह पी़हमी सुगी छ्युङमा ओहङगे? च्‍यिबेमाना ओ़ह पी़हमीनी ओ़ह पिन तिहनदीॱराङ छ्युङमा काहल सिहन्‍दी येहकें।”

२९ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ जोल्‍दी तेहक्‍यो दुबा। ख्‍याया़गी सुङरापगी स्‍याहल दाङ किन्‍ज्‍योगी ओङगी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़दी मिहन्‍दु।

३० स्‍यिक्‍यो मिहया़ सोम्‍बो लो़ह फान्‍ज्‍योनी खुङया़गी पा़हमा पेहकें दाङ पा़हमा पेह तेर्केन केच्‍याराङ मेहयोहङगे। खुङया़नी स्‍यिहङगामला तेहकेन्‍गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ल़ेहमुराङ ओहङगे।

३१-३२ स्‍यिदी येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हगेन्‍गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला च्‍यि सुङ नाङदी येहबा, ओ़ह ख्‍याया़गी मा़हटाहबा? ‘ङाह अब्राहामकी किन्‍ज्‍यो, इसहाककी किन्‍ज्‍यो ओहले याकूबकी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।’ किन्‍ज्‍योनी स्‍यिक्‍यो मिहया़दी किन्‍ज्‍यो मिहम्‍बा, सोम्‍बो मिहया़दी गा किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।”

३३ येशूगी नाङग्‍योगी सुङदेन थे़दी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

चा़ छ्यिम्‍बु का

(मर्क १२:२८-३४; लूक १०:२५-२८)

३४ येशूगी सदुकीया़ला तिमे ज़ोसीन दु माएँ थे़दी फरिसीया़ येशूसाला ओहङसीन।

३५ खुङया़ नाहङगी छ्य़ेगी खेम्‍बु च्‍यी़गी येशूला खोक्‍पा कोर्ती स्‍युहसीन,

३६ “लोबेन ला़ह, छ्य़े-ठिमगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो का का़हन्‍दी यिहम्‍बा?”

३७ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी चो़वो छ्येवा राहङगी किन्‍ज्‍योला राहङगी निङ थाक्‍पालेगी, ऊ थाम्‍ज्‍यीगी, ओहले रिहक्‍स्‍यी थाम्‍ज्‍यीगी चेवा डुप्‍तोङ।

३८ थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो दाङ छ्यिम्‍बु का दिराङ यिहम्‍बा।

३९ ओहले ओ़ह मे़दी चो़ला का छ्यिम्‍बु च्‍यी़ येहबा, ‘ख्‍येगी राहङ खिम्‍जीला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ।’

४० मोशागी थाम्‍ज्‍यी छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी लोप्‍च्‍युङया़गी ब्राम दि का ङ्यी़ॱराङ यिहन।”

मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मर्क १२:३५-३७; लूक २०:४१-४४)

४१ फरिसीया़ छो़बा क्‍याहप्‍ती तेहक्‍यो ती़हजीला येशूगी खुङया़ला टी़ह नाङसीन,

४२ “थार्पा नाङगे क्‍याहल्‍बु मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला ख्‍याया़ च्‍यि साम्‍लु ताङगो येहबा? खो सुगी स़ेबु यिहम्‍बा?” खुङया़गी मासीन, “खोनी दाऊदकी स़ेबु यिहम्‍बा।”

४३ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “आहन्‍डा यिहन्‍सीमाना च्‍यिबे दाऊदला किन्‍ज्‍योगी थुगी मिहरोला ‘चो़वो’ मे़दी मा च्‍य़ू नाङग्‍यो? च्‍यिबेमाना दाऊद खो राहङगीॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी माक्‍यो येहकें–

४४ चो़वो छ्येवागी ङाहगी चो़वोला सुङ नाङसीन,*

‘ङाहगी ख्‍येगी टाहया़ला ख्‍येगी काङबा चो़ला छ्यि मा़हच्‍यु थु

ख्‍ये ङाहगी योबा ङो़ले तेहतोङ’।”

४५ “दाऊद राहङगीॱराङ मास्‍यीकाला चो़वो मे़दी मा फान्‍ज्‍योनी काहन्‍डुमु पेहती मास्‍यीकाला दाऊदगी स़ेबु मे़दी मा ख़ूएँ लेह?”

४६ यिहॱनाङ सुज्‍यीगीॱआङ येशूला ल़ेहन क्‍याहप मा़हखु। ओहले ओ़ह ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु सुज्‍यीगीॱआङ येशूला ताम टी़ह मा़हखु।

* 

२२:४४ “चो़वो छ्येवागी ङाहगी चो़वोला सुङ नाङसीन” मे़दी माक्‍योदी हिब्रू बाइबलला तासीमाना “चो़वो छ्येवागी” माक्‍यो ग्‍या़ला “याहोवागी” मे़दी माक्‍यो येहबा। याहोवादी किन्‍ज्‍यो याहपकी छेन यिहम्‍बा।

छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेनया़ दाङ फरिसीया़गी तेहन्‍दाला ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

(मर्क १२:३८-३९; लूक ११:४३, ४६; २०:४५-४६)

२३

१ ओहले येशूगी मिह मिह-माहङ दाङ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन,

२ “ते़दोङ, छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़गी मोशाकी छ्य़े-ठिम लोप्‍केन्‍गी ओङ ज्‍योर्ती येह।

३ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी खुङगी लोप्‍क्‍योगी तामया़ला ङ्यिहन्‍दी खुङगी माएँ ल़ेहमुराङ पेहतोङ। यिहॱनाङ, खुङगी पेहकें ल़ेहमुदी ख्‍याया़गी माहबे, च्‍यिबेमाना खुङया़गी मिहया़लानी लोप्‍कें, यिहॱनाङ राहङगीदी मेहबेकें।

४ खुङगी लेहमेन मिहया़लादी छ्या़-छ्येपागी खुर्पु च्‍यान्‍दी काल तेर्के, यिहॱनाङ राहङदी खुर्पु खुर्च्‍येनी फारटाङ ज़्‍यो़, लाहक्‍पा जुबीगीॱआङ मे़हन्‍देएँ।

५ खुङगी दि थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़ला तेन्‍ज्‍येला च्‍यी़राङ पेहकें। खुङ राहङगी प्राला दाङ लाहक्‍पा पुङबागी छ्य़े लू़क्‍योगी खुमाया़ छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ज़ोएँ ओहले टाहङबु यिहन मे़दी तेन्‍ज्‍येला राहङगी योल्‍सेनया़ला रिहङबु-रिहङबु फेन्‍जार ज़ोएँ।

६ ओहले खुङ डेन साहएँ ग्‍या़ दाङ छो़खाङया़ला थो़मे टाहलला तेहच्‍ये छोल्‍गे।

७ छोङ-ठोमला कोरा क्‍याहप डोएँमु मिहया़गी खुङला लोबेन मे़दी चा़ पेहती ज्‍याल्‍ग्‍योदी या़हबु ने़गे,”

८ “ख्‍याया़ला सुगीॱआङ लोबेन मा मा़हच्‍यु च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ थाम्‍ज्‍यीराङ आदा-नो़हया़ यिहम्‍बा। ख्‍याया़गी लोबेन च्‍यिमे च्‍यी़राङ येहबा।*

९ दि जाम्‍बुलीङला ख्‍याया़गी सुॱलाङ आबा माहमा च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी आबा च्‍यी़राङ येहबा, मिहरोनी स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङदी येहबा।*

१० ख्‍याया़ला सुगीॱआङ ताहक्‍पु मा़ह-माज्‍यु च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी ताहक्‍पुनी च्‍यिमे च्‍यी़राङ येहबा, ओ़हदी थार्पा नाङगेन मास्‍यीका यिहम्‍बा।

११ ख्‍याया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु येहकेन्‍दीगी थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युह कोहएँ।

१२ का़हन्‍दीगी राहङला छ्यिम्‍बु ज़ोएँ, ओ़हदीला किन्‍ज्‍योगी फेमा ज़ो नाङज्‍ये येह ओहले का़हन्‍दीगी राहङला फेमा ज़ोएँ ओ़हदीला किन्‍ज्‍योगी छ्यिम्‍बु ज़ो नाङज्‍ये येह।”

यिहन्‍दो तेन्‍गेया़ला येशूगी ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

(मर्क १२:४०; लूक ११:३९-४२, ४४, ५२; २०:४७)

१३ “ए यिहन्‍दो तेन्‍गे छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ला काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़गी स्‍यिहङगामगी क्‍याहल्‍सीगी कोहला कोहल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍ती येह। ओहले ख्‍याया़ राहङॱआङ नाहङला मी़हस्‍युहएँ ओहले नाहङला स्‍य़ूहज्‍ये छोल्‍गेनया़ॱलाङ स्‍य़ूह मी़हच्‍युएँ।”

१४ [“ए यिहन्‍दो तेन्‍गे छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़गी ह्‍युग्‍मोया़गी खाङबा स्‍यिहङया़ फ्रो़गे ओहले मिहया़ला तेन्‍ज्‍येला रिहङबु-रिहङबु सोल्‍वाङ ताप्‍के। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।”] *

१५ “ए यिहन्‍दो तेन्‍गे छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! लेहमेन मिहया़ला राहङगी छ्य़ेला स्‍य़ूह च्‍य़ूज्‍ये मे़दी ख्‍याया़ जाम्‍बुलीङ रेबेॱराङ कोर्के, ओहले ओ़ह मिह ख्‍याया़गी छ्य़ेला स्‍य़ूह फान्‍ज्‍यो खोला राहङ मेदीॱआङ माहङबु ङ्याल्‍वाला छ्यिच्‍युगेन्‍गी लाहम ज़ोएँ।”

१६ “ए स्‍याहर्ना गोबाया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़गी ‘छ्योखाङ दे़दी ना क्‍याल्‍ना, च्‍यिॱआङ मेहयोहङगे यिहॱनाङ छ्योखाङगी सेर दे़दी ना क्‍याल्‍सीमानादी ना सू़हगे’ मे़दी लोप्‍कें।

१७ ख्‍याया़ काहन्‍डुमु स्‍याहर्ना दाङ उल्‍दुम्‍बा दुबा! का़हन्‍दी ताम चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा, सेर छ्यिम्‍बु नि ओ़ह सेरला चाङमा ज़ोएँगी छ्योखाङ?

१८ येहपाॱराङ ‘छ्योसोम दे़दी ना क्‍याल्‍सीनमाना च्‍यिॱआङ मेहयोहङगे, यिहॱनाङ ओ़हला फुल्‍ग्‍योगी डेल्‍बा दे़दी ना क्‍याल्‍गेमुदी ना सू़हगे’ मे़दी लोप्‍कें।

१९ ए स्‍याहर्नाया़, का़हन्‍दी छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा? डेल्‍बा नि डेल्‍बाला चाङमा ज़ोएँगी छ्योसोम?

२० छ्योसोम दे़दी ना क्‍याल्‍गेन्‍दीगी छ्योसोम दाङ छ्योसोमला फुल्‍ग्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ डेल्‍बाया़ दे़दी ना क्‍याल्‍गे!

२१ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती छ्योखाङ दे़दी ना क्‍याल्‍गेन्‍दीगी छ्योखाङ दाङ छ्योखाङला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योलाॱराङ दे़दी ना क्‍याल्‍गे।

२२ स्‍यिहङगामगी मिहन लेहन्‍दी ना क्‍याल्‍गेन्‍दीगी स्‍यिहङगामगी ज़्‍य़ू-ठि दाङ ओ़हला ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी छेनला ना क्‍याल्‍गे।”

२३ “ए छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़ काहजे यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ दुबा। ख्‍याया़ बाबरी, सूँप दाङ मेना ङो़ले किन्‍ज्‍योला बो च्‍युला बो च्‍यी़गी डेल्‍बा फुल्‍ज्‍येनी फुल्‍गु दु। यिहॱनाङ ठिम, निङज्‍यी दाङ यिह-छ्य़े ल़ेहमु छ्य़े-ठिमगी चा़ छ्यिम्‍बु तामया़लादी नाङदाराङ मेहताङ दु। ओ़ह लेहमेन तामया़ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ठिम, निङज्‍यी दाङ यिह-छ्य़ेॱआङ पेहतोङ।

२४ ख्‍याया़ स्‍याहर्ना गोबाया़ यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी साहएँ से़हला च्‍या़बेज्‍यी लेपॱनाङ तेन्‍गु दु, यिहॱनाङ ङाबुङलादी दोगेराङ ङ्यिहप चाहङगु दु।”*

२५ “ए छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़ काहजे यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ दुबा। ख्‍याया़गी तेहर्मा दाङ फार्को फि ङो़लेनी ताहर्ती चाङमा ज़ोएँ, यिहॱनाङ नाहङ ङो़लेदी माहराप पेहती फ्रो़दी ख्‍योङग्‍यो से़हया़गी काङगे।

२६ ए स्‍याहर्ना फरिसीया़! तोहङले फार्को नाहङ चाङमा जे़दोङ, ओहले च्‍यी़राङ फिॱआङ चाङमा डोज्‍ये येह।”

२७ “ए छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़ काहजे यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ दुबा। ख्‍याया़नी सासा कार्पुकी थेल्‍ग्‍योगी तुहर्सा ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। ओ़ह तुहर्साया़ फि ङो़ले ताएँमुनी या़हबु थोङगे, यिहॱनाङ नाहङ ङो़लेदी स्‍यिक्‍यो मिहया़गी साहम्‍ग्‍योगी रेहको दाङ चाङमा म़ेहबा से़हया़गी काहङग्‍यो ओहङगे।

२८ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती फिले ताएँमु ख्‍याया़ मिहया़गी दिनला टाहङबु ल़ेहमुराङ थोङगे, यिहॱनाङ नाहङलादी यिहन्‍दो तेन्‍गे दाङ तिहक्‍पागी काहङग्‍यो ओहङगे।”

ङ्य़ेहबा फो़क्‍योला ठिम

(लूक ११:४७-५१)

२९ “ए छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़! ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍याया़ काहजे यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ दुबा। ख्‍याया़गी लुहङतेम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला या़हबु-या़हबु तुहर्साया़ ज़ोएँ ओहले किन्‍ज्‍योगी काला ची़नाङ डुप्‍ती तेहक्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़गी तुहर्साया़ॱआङ ज़ाप्‍के

३० ओहले ख्‍याया़गी माएँ, ‘ताहङबो ओहराङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी नि लुहङतेम्‍बाया़ला सेसीन। यिहॱनाङ ङ्यिहॱआङ खुङ ङ्याम्‍बु येहकें यिहन्‍सीमानानी ङ्यिहगीदी ओ़ह ल़ेहमु ल़ेह पेहच्‍येला खुङला रो़हराम पेहच्‍ये म़ेहबा येहकें।’

३१ दि ल़ेहमु पेहती ख्‍याया़ लुहङतेम्‍बाया़ला सेकेन्‍गी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा मे़दी ख्‍याया़ राहङगीॱराङ पाङबु तेर्के।

३२ ताह ख्‍याया़गी आख्‍ये मे़हमेया़गी छू़क्‍योगी ल़ेह छाङबु पेहतोङ।”

३३ “ए प्रुहलया़ दाङ तू़हस्‍याङ प्रुहलगी छार्क्‍यीनया़! ख्‍याया़ काहन्‍डुमु पेहती ङ्याल्‍वागी मेहलेगी थार ख़ूएँ मे़दी रेहवा पेहकें?

३४ ताह या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दोङ, ङाह ख्‍याया़साला लुहङतेम्‍बा, खेम्‍बा ताहक्‍पु मिहया़ दाङ तेहन्‍दामकी छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ ताङ चाहङज्‍ये येह। खुङया़ नाहङला ख्‍याया़गी लाहलाला सेच्‍ये येह, लाहलाला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍ये येह ओहले लाहलालादी छो़खाङया़ला ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह ओहले लाहलाला क्‍याहसा च्‍यी़ले लेहमेन क्‍याहसा थु ङेच्‍ये येह।

३५ दिगी पेहती क्‍येन मे़हबागी हाबिल यिहन्‍ज्‍यु छ्योखाङ दाङ छ्योखाङगी यिल्‍दोला येहकेन्‍गी छ्योसोमगी पाहरक्‍यीला सेक्‍यो बेरेक्‍याहकी पुह जकरिया थुगी ङ्य़ेहबा ख्‍याया़ थो़ला फो़ज्‍ये येह।

३६ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, दि थाम्‍ज्‍यीगी ङ्य़ेहबा दि क्‍यिहपा थो़लाराङ फो़ज्‍ये येह।

येशूगी यरूशलेम क्‍याहसाला ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

(लूक १३:३४-३५)

३७ यरूशलेम, ए यरूशलेम! ख्‍ये लुहङतेम्‍बाया़ला सेकें ओहले किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योया़ला तोहगी क्‍याहप्‍कें। च्‍याहमु आमागी च्‍याहमु पी़हरुया़ला उप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहगी ख्‍येगी पेहजाया़ला काहजे थार च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍सीन, यिहॱनाङ ख्‍येगी माहङ्यीहन।

३८ ते़दोङ, ख्‍येगी खाङबा क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह ओहले यिह-तोङे डोज्‍ये येह।

३९ ताह ङाह ख्‍येला माएँ, नाहम थु ख्‍येगी ‘चो़वो छ्येवागी छेनला फेप नाङगेन्‍दी काहजे सोनाम-साक्‍पु’ मे़दी मा़हमे थु ख्‍येगी ङाहला थोङज्‍ये म़ेह।”

* 

२३:८ मास्‍यीकापाया़ नाहङला लोबेनया़ ओहङ ख़ूएँ। यिहॱनाङ मास्‍यीकादी थाम्‍ज्‍यीराङदी गो-छ्येवा लोबेन यिहम्‍बा। याक ३:१; एफि ४:१०

* 

२३:९ येशूगी राहङगी आबाला चा़ माहबे माक्‍यो मिहम्‍बा। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योला तेर कोहएँगी चिनाङदी जाम्‍बुलीङला राहङसा मिहला माहबे मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

* 

२३:१४ दि आङ-टा़हङला येहकेनगी केच्‍यादी माहङबु ल़ेहमु ग्रीक केच्‍याकी बाइबलया़ला प्री़हदी म़ेह।

* 

२३:२४ दि आङ-टा़हङला येशूगी लोप्‍च्‍ये छोल्‍ग्‍योगी केच्‍यादी, “फरिसीया़गी च्‍या़बे ल़ेहमु फेमा-फेमा केच्‍याया़लादी नाङदा ताङगो येहबा, यिहॱनाङ खुङया़गी किन्‍ज्‍योगी मोशाला नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमला येहकेन छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु केच्‍याया़लादी च्‍यी़ॱआङ नाङदा मे़हताङगो येहबा” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

येशूगी यरूशलेमगी छ्योखाङ तोङगेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो

(मर्क १३:१-१३; लूक २१:५-१९)

२४

१ येशू छ्योखाङले थेन्‍दी फेप्‍नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशूला छ्योखाङगी खाङबाया़ तेन्‍ज्‍ये मे़दी येशू पोहला ओहङसीन।

२ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी दि थाम्‍ज्‍यी थोङदी येहबा, मिहम्‍बा ले? तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, दि खाङबाया़गी तोह च्‍यी़ थो़ला लेहमेन तोह लिहच्‍ये मेह, थाम्‍ज्‍यीराङ रोम्‍ज्‍ये येह।”

३ ओहले येशू जैतून काहङला ज़्‍य़ू नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खाजुम्‍बा ओहङदी येशूला स्‍युहसीन, “लोबेन ङ्यिहला सुङ नाङदोङ ला़ह, ओ़ह केच्‍या नाहम तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येहबा? ओहले लोबेन लो़हदी फेप्‍केन दाङ जाम्‍बुलीङ तोङगे ङ्यिहमा लेप्‍च्‍ये पेहसीन मे़दी ङ्यिहगी काहन्‍डुमु पेहती ह्‍अ कोहज्‍ये?”

४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “जेम्‍बु पेहतोङ, सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍याया़ला फिर्च्‍या लाहम ङो़ले ठि माहङ्युहङज्‍यु,

५ च्‍यिबेमाना मिह माहङबुराङ ‘थार्पा नाङगेन मास्‍यीका ङाहॱराङ यिहम्‍बा’ मे़दी ङाहगी मिहनला ओहङज्‍ये येह ओहले मिह माहङबुलाॱराङ फिर्च्‍या लाहम ङोले ठिच्‍ये येह।”

६ ओहले ख्‍याया़गी मा़ क्‍याहप्‍के दाङ मा़ क्‍याहप्‍केन्‍गी केच्‍याया़ थे़ज्‍ये येह। यिहॱनाङ ओहजेला ख्‍याया़ मा़हन्‍ज्‍यी। दि ल़ेहमु केच्‍यानी ओहङॱराङ कोहएँ, यिहॱनाङ ओहजेलाराङनी जाम्‍बुलीङ मेहतोङगे।

७ क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी पाहरक्‍यीला मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह। ओहले क्‍याहल-खाप च्‍यी़गी लेहमेन क्‍याहल-खाप थो़ला च्‍योम्‍ज्‍ये येह। ओहले काहने थेतेराङ मुहयी लाहङज्‍ये येह ओहले साङगुल डोज्‍ये येह।

८ दि केच्‍याया़नी तुहक्‍पु छू़गेन्‍गी ती़हजी च्‍यी़राङ यिहम्‍बा।

९ “ओहजेला मिहया़गी ख्‍याया़ला ज़ुङज्‍ये येह ओहले ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला ख्‍येर्च्‍ये येह, ख्‍याया़ला सेच्‍ये येह। ङाहगी पेहती थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपागी मिहया़गी ख्‍याया़ला ङेन्‍ज्‍येन पेहच्‍ये येह।”

१० “ओहजे काहङला मिह माहङबुराङ नार्तो क्‍याहप्‍च्‍ये येह, च्‍यी़गी च्‍यी़ला सा़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह, च्‍यी़गी च्‍यी़ला ङेन्‍ज्‍येन पेहच्‍ये येह।

११ चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङतेम्‍बाया़ माहङबुराङ थेन्‍ज्‍ये येह ओहले मिह माहङबुलाॱराङ गो़ कोर्च्‍ये येह।”

१२ “काहने थेतेराङ ङ्य़ेहम्‍बाया़ फेल्‍ग्‍यो सोङबे मिह माहङबुदीराङ चेवा लोप्‍से-लोप्‍से पेहती तोर्ती डोज्‍ये येह।

१३ यिहॱनाङ तिङ थु थिर पेहती तेहकेनया़दी थार्च्‍ये येह।

१४ थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपागी मिहया़ला पाङबु ओहङज्‍यु मे़दी तोहङले किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला या़हबु लेहङगु जाम्‍बुलीङ काहङग्‍यालाराङ स्‍येच्‍ये येह। ओ़ह तिङले जाम्‍बुलीङ तोङज्‍ये येह।”

ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु तुहक्‍पुगी ती़हजी

(मर्क १३:१४-२३; लूक २१:२०-२४)

१५ “लुहङतेम्‍बा दानिएलगी ‘छ्योखाङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु से़हया़ ज़्‍या़क्‍यो ओहङज्‍ये येह’ मे़दी माक्‍यो ख्‍याया़गी थोङज्‍ये येह। (टा़हगेन मिहगी दि केच्‍यागी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा दु मे़दी या़हबु पेहती ह्‍अ कोहज्‍यु!) दानिएल ९:२७

१६ ओहजेला यहूदीयाला येहकेन मिहया़ लाह ङो़ले प्रे़हज्‍यु।

१७ खाङबा थो़ला येहकेन मिहया़ राहङगी पेला लेहन्‍ज्‍येला खाङबा नाहङला मा़हस्‍युहज्‍यु।

१८ स्‍यिहङला ल़ेह पेहकेन मिहया़ काप्‍च्‍या लेहन्‍ज्‍येला खाङबाला लो़ह माहन्‍डोज्‍यु।

१९ ओहजे काहङला ज़ुबु ङ्यिहपा येहकेन दाङ ओहमा थुङगेन्‍गी पेहजा आमाया़ला ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु ओहङज्‍ये येह।

२० ख्‍या़बु दावा दाङ थाङ सोएँ ङ्यिहमाला प्रे़ह माहकोहज्‍यु मे़दी ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ।

२१ च्‍यिबेमाना ओ़ह ङ्यिहमाया़ला ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बुगी तुहक्‍पुया़ बाप ओहङज्‍ये येह। ओ़ह ल़ेहमु तुहक्‍पुनी जाम्‍बुलीङ छ्या़ले यिहन्‍ज्‍यु ताहन्‍दा थु बाप्‍क्‍यो म़ेह, ओहले तिङलेॱआङ बाप्‍च्‍ये म़ेह।

२२ ओ़ह ङ्यिहमाया़ला सुॱआङ थार ख़ूज्‍ये म़ेह यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योया़गी तेहन्‍दाला ओ़ह ङ्यिहमा ङ्युहङा ज़ो नाङज्‍ये येह।”

२३ “ख्‍याया़ला सुज्‍यीगी ‘ते़दोङ, थार्पा नाङगेन मास्‍यीकानी देला येहबा, ओ़हला येहबा’ मे़दी मासीमाना ख्‍याया़गी खुङगी तामला यिह मा़हछ्ये।

२४ च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी मास्‍यीका दाङ लुहङतेम्‍बाया़ ओहङज्‍ये येह। खुङया़गी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ताक्‍छेनया़ दाङ याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ तेन्‍दी ला़-खाजेबा किन्‍ज्‍योगी दाम्‍ग्‍यो मिहया़ॱलाङ गो़ कोर च्‍य़ूज्‍ये येह।”

२५ “टेहम्‍बा साल्‍दी ज़्‍यो़, ङाहगी ख्‍याया़ला दि केच्‍या तोहङलेॱराङ मा सिहन्‍दी येह।

२६ मिहया़गी ख्‍याया़ला ‘मिहरोनी यिह-तोङे ग्‍या़ला ज़्‍य़ू नाङदी येहबा’ मे़दी माॱनाङ ओ़हला माहन्‍डो। खुङया़गी ‘ते़दोङ, मिहरोनी खाङबा नाहङला ज़्‍य़ू नाङदी येहबा’ मे़दी माॱनाङ खुङगी तामला यिह मा़हछ्ये।

२७ च्‍यिबेमाना काहन्‍डुमु पेहती नामला चिलाम क्‍याहप्‍केमु स्‍यार यिहन्‍ज्‍यु नुहप थु क्‍या-साङे डोएँ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती मिहगी स़ेबु फेप नाङज्‍ये येह।*

२८ का़हला खाराल येहबा, ओ़हला च्‍याहर्कोया़ जोम्‍गे!”

मिहगी स़ेबु फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमा

(मर्क १३:२४-२७; लूक २१:२५-२८)

२९ “लाहमसाङॱराङ ओ़ह तुहक्‍पुगी ङ्यिहमाया़ बाप सिहन फान्‍ज्‍यो ङ्यिहमा ना़-जुबे डोज्‍ये येह, दायुमगी राहङगी येहसेर तेर्च्‍ये म़ेह, कार्माया़ नामलेगी ताहप्‍च्‍ये येह ओहले नामगी ओङया़ युङज्‍ये येह।”

३० “ओ़ह तिङले नामला मिहगी स़ेबु फेप नाङगेन्‍गी ताक्‍छेन थोङज्‍ये येह। मिहगी स़ेबुला ओङ छ्यिम्‍बु दाङ ज़िज्‍यिद ङ्याम्‍बु नामगी मुक्‍पाला फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङदी जाम्‍बुलीङगी क्‍यिहपा थाम्‍ज्‍यीगी मिहया़ ङुहप्रा तिहङरा पेहच्‍ये येह।

३१ येशूगी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ल़ूह-रोहवागी क़े छ्यिम्‍बु ङ्याम्‍बुराङ ताङ नाङज्‍ये येह ओहले खुङया़गी नामगी छ्यो़ च्‍यी़ यिहन्‍ज्‍यु लेहमेन छ्यो़ थु छ्यो़ ज़्‍यिगालाॱराङ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योया़ला रूदी ख्‍योङज्‍ये येह।”

कोस्‍यीङ तोहङबोला पे ज़्‍या़दी सुङदेन नाङग्‍यो

(मर्क १३:२८-३१; लूक २१:२९-३३)

३२ “कोस्‍यीङ तोहङबोला ते़दी च्‍यिरा ताम लोप्‍तोङ। कोस्‍यीङ तोहङबोगी याहल्‍गाया़ला लाहप्‍ती बी़ फान्‍ज्‍यो टे़ह बार्सीन दु मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर्के।”

३३ “ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती दि केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुप्‍केन थोङगेमु ङाह ओहङगे ती़हजी लेप्‍च्‍येराङ पेहसीन दु मे़दी ख्‍याया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

३४ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, दि केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु दि क्‍यिहपा (इस्राएली) तोङज्‍ये म़ेह।

३५ नाम दाङ जाम्‍बुलीङ तोङदी डोज्‍ये येह, यिहॱनाङ ङाहगी माक्‍योगी केच्‍याया़ नाहमॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह।”

टिहम्‍बु ओहङ कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङदेन

(मर्क १३:३२-३७; लूक १७:२६-३०, ३४-३६)

३६ “ओ़ह ङ्यिहमा दाङ ती़हजी नाहम लेप्‍कें यिहम्‍बा मे़दी ठीक-ठीक ङ्या़ह-ङ्या़ह पेहती सुॱलाङ क्‍यी़ह म़ेह, ओहनी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ स़ेबुॱलाङ थुयी़ म़ेह, ओ़ह केच्‍यानी याहप्‍च्‍येन आबा च्‍यी़ला थुयी़ येहबा।

३७ मिहगी स़ेबु फेप नाङगे ङ्यिहमाया़ला नोआगी ती़हजीला काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

३८ ओ़ह ती़हजीला नोआ छ्यु-टुहला स्‍य़ूहगे थु मिहया़ से़हदी, थुङदी, पा़हमा पेहती तेहक्‍यो येहकें।

३९ नाम छ्याटागी स्‍योलो ओहङदी खुङला ख्‍येर्च्‍ये पेहकें थु च्‍यि डोज्‍ये पेहक्‍यो माएँदी खुङगी ह्‍अ के़हदी म़ेहबा येहकें। मिहगी स़ेबु फेप्‍केमुॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

४० ओहजे काहङला स्‍यिहङला ल़ेह पेह तेहकेन्‍गी मिह ङ्यी़ नाहङला, च्‍यी़ला ख्‍येर्च्‍ये येह, च्‍यी़ला क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह।

४१ ला़हवोर था़दी तेहक्‍यो पी़हमी ङ्यी़ पाहरक्‍यीले, च्‍यी़ला ख्‍येर्च्‍ये येह, च्‍यी़ला क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह।”

४२ “ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ टिहम्‍बु पेहती तेहतोङ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी चो़वो का़हन्‍दी ङ्यिहमाला फेप नाङगे यिहम्‍बा मे़दी ख्‍याया़ला क्‍यी़ह मेहयोहङगे।

४३ यिहॱनाङ दि केच्‍या टेहम्‍बा साल्‍दी ज़्‍यो़, कुमेन ओहङगे मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर्पा येहनानी खाङबा ताहक्‍पुगी सुङदी तेहच्‍ये येहकें ओहले कुमेनला खाङबा नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ूज्‍ये म़ेहबा येहकें।

४४ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ॱआङ टिहम्‍बु पेहती तेह! मिहगी स़ेबु ख्‍याया़गी सेमगी यिहला म़ेहबा ती़हजीला फेप्‍च्‍ये येह।”

यिह-छ्य़े पेह ख़ूएँ दाङ टिहम्‍दाङ योक्‍पु

(लूक १२:४१-४८)

४५ “रिहक्‍स्‍यी येहकें दाङ यिह-छ्य़ेबु योक्‍पु काहन्‍डुमु मिह यिहम्‍बा यिहन्‍डो? पे यिहना: ताहक्‍पुगी राहङगी खाङबागी थाम्‍ज्‍यीराङ ल़ेहया़ ची़ क्‍याहप फान्‍ज्‍यो रिहक्‍स्‍यी येहकें दाङ यिह-छ्य़ेबु योक्‍पुगीदी लेहमेन योक्‍पुया़ला ठाबे ती़हजीला तोप्‍च्‍याया़ तेर्के।

४६ ओहले ताहक्‍पु लो़ह ओहङगेमु ओ़ह योक्‍पुला ओ़ह ल़ेहमुराङ ल़ेह पेह तेहक्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍गेमु खो काहजे सोनाम-साक्‍पु ओहङज्‍ये येह।

४७ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ताहक्‍पुगी ओ़ह योक्‍पुला राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍युहया़ ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

४८ का़हलेॱआङ ओ़ह योक्‍पुगी सेम ङ्येहम्‍बा च्‍याङदी, ‘ङाहगी ताहक्‍पु ग्‍यो़बाॱराङ लो़ह मेहयोहङगे’ मे़दी

४९ छ्याङसीवाया़ ङ्याम्‍बु थुङदी ज़ी़दी लेहमेन योक्‍पुया़ला तुहङज्‍ये छू़सीमाना,

५० ओ़ह योक्‍पुया़गी ताहक्‍पु खोगी सेमगी मा़हनेबा ती़हजी दाङ ङ्यिहमाला लेप्‍च्‍ये येह।

५१ ओहले खोला ज्‍यिबुराङ ङ्य़ेहबा छ्यिम्‍बु काल्‍ज्‍ये येह ओहले खोला यिहन्‍दो तेन्‍गेनया़गी पाहरक्‍यीला क्‍युर चाहङज्‍ये येह। ओ़हला खो सो मुहर्ती ङी़हदी तेहच्‍ये येह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

२४:२७ दिगी तेहन्‍दाती चो़वो छ्येवा येशू फेप नाङगेनदी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी थोङज्‍ये येह मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। लूक १७:३

पोहमो स्‍यार्मा याहङबा च्‍युगी पे

२५

१ “ओहले स्‍यिहङगामगी क्‍याहल्‍सी पोहमो स्‍यार्मा याहङबा च्‍यु ङ्याम्‍बु तुहर ख़ूएँ। खुङया़गी राहङ-राहङगी लो ख्‍येर्ती माहक्‍पा साम्‍बाला थू़ज्‍येला काहल्‍सीन।

२ ओ़ह पोहमो स्‍यार्मा याहङबा च्‍यु नाहङला मेहन्‍दा ङादी रिहक्‍पा येहकें दाङ लेहमेन ङादी रिहक्‍पा म़ेहबा येहकें।

३ ओहले रिहक्‍पा म़ेहबा पी़हमी ङागी लोॱनी ख्‍येर्ती काहल्‍सीन, यिहॱनाङ ल्‍हाक्‍पु नुमदी माहख्‍येर।

४ ओहले रिहक्‍पा येहकें पी़हमी ङागीदी ल्‍हाक्‍पु नुमॱआङ ख्‍येर्ती काहल्‍सीन।

५ ओहले खुङ कू़हदे तेहकेमु माहक्‍पा साम्‍बा ओहङज्‍ये फिमु काहल्‍ग्‍यो सोङबे खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ ङ्यिचु क्‍याहप्‍ती ङ्यि लो़हसीन।”

६ “ओहले नुहप फे़ले फार खुङया़गी ‘ते़दोङ, ताह माहक्‍पा साम्‍बा ओहङज्‍ये पेहती येह, फेप स्‍य़ूहज्‍येला लोहङ’ मे़दी माक्‍यो के़ज्‍यी थे़सीन।

७ ओहले ओ़ह पोहमो स्‍यार्माया़ ह्‍अप-ह्‍ओप लाहङदी राहङ-राहङगी लोया़ ठाबे पेहसीन।

८ ओहले रिहक्‍पा मे़हबागी पी़हमीया़गी रिहक्‍पा येहकेन्‍गी पी़हमीया़ला, ‘ङ्यिहगी लो स्‍यिज्‍ये पेहसीन, ङ्यिहला नुम सिपाज्‍यी लाङ नाह!’ मे़दी मासीन।

९ यिहॱनाङ रिहक्‍पा येहकेनया़गी, ‘ख्‍याया़ॱलाङ दाङगे थुगी नुमनी ङ्यिह ङ्याम्‍बु म़ेह, ख्‍याया़ छोङखाङला काहल्‍दी ङ्ये़हदी ख्‍येर-स्‍यो नाह’ मे़दी मासीन।”

१० “ओहले ओ़ह रिहक्‍पा मे़हबागी पी़हमी ङा नुम ङ्योह डोएँमु माहक्‍पा साम्‍बा लेप्‍सीन। ओहले ठाबे पेहती तेहक्‍योगी पी़हमी ङादी माहक्‍पा साम्‍बा ङ्याम्‍बुराङ पा़हमागी डेन साहज्‍येला खाङबा नाहङला स्‍य़ूहसीन, ओहले खाङबागी कोहॱआङ क्‍याहप्‍सीन।”

११ “याहम्‍बी तिङले रिहक्‍पा मे़हबागी पी़हमी ङाॱआङ थेन ओहङदी, ‘चो़वो ला़ह, ङ्यिहॱआङ नाहङला ओहङज्‍ये कोह खा फे़ नाङदोङ नाह ला़ह!’ मे़दी स्‍युहसीन।

१२ यिहॱनाङ माहक्‍पा साम्‍बागी खाङबा नाहङलेॱराङ, ‘अहँ, तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ ङाह ख्‍याया़ला ङोह मे़हस्‍येएँ!’ मे़दी मासीन।”

१३ “ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ टिहम्‍बु पेहती तेहतोङ च्‍यिबेमाना मिहगी स़ेबु का़हन्‍दी ङ्यिहमा दाङ ती़हजीला फेप नाङज्‍ये येह माएँ ताम, ओ़ह ख्‍याया़ला क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये म़ेह।”

योक्‍पु सुम

(लूक १९:११-२७)

१४ येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी दि ल़ेहमु यिहम्‍बा– मिह च्‍यी़ फि-युहलला डोएँमु खोगी राहङगी योक्‍पुया़ला क़े क्‍याहप्‍ती राहङगी थाम्‍ज्‍यी क्‍युहया़ खुङला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

१५ ओहले ताहक्‍पुगी योक्‍पुया़गी टिहम्‍दाङला ते़दी च्‍यी़ला सेर-टाङ कोहर्मु ङा, च्‍यी़ला सेर-टाङ कोहर्मु ङ्यी़ दाङ लेहमेन च्‍यी़दीला सेर-टाङ कोहर्मु च्‍यी़ तेर्ती खो काहल्‍सीन।

१६ सेर-टाङ कोहर्मु ङा ज्‍योर्केन्‍दीगी लाहमसाङॱराङ काहल्‍दी छोङ क्‍याहप्‍ती लेहमेन सेर-टाङ कोहर्मु ङा ख्‍येप्‍साङ तेन्‍सीन।

१७ ओहले सेर-टाङ कोहर्मु ङ्यी़ ज्‍योर्केन्‍दीगीॱआङ लेहमेन सेर-टाङ कोहर्मु ङ्यी़ ख्‍येप्‍साङ तेन्‍सीन।

१८ ओहले सेर-टाङ कोहर्मु च्‍यी़ ज्‍योर्केन्‍दीगीदी सा ओम फ्रिदी नाहङला पे़ह ज़्‍या़सीन।”

१९ “ओहले लोह माहङबुराङ तिङले ओ़ह योक्‍पुया़गी ताहक्‍पु लो़ह ओहङदी खोगी खुङया़ ङ्याम्‍बु चिदुङ लाङसीन।

२० ओहले सेर-टाङ कोहर्मु ङा लेहन्‍गेन्‍दीगी ओहङदी ताहक्‍पुला मासीन, ‘ज़ी़ नाङदोङ, राहङगी ङाहला सेर-टाङ कोहर्मु ङा नाङग्‍यो येहकें, ङाहगी ओहलेगी लेहमेन सेर-टाङ कोहर्मु ङा ख्‍येप्‍साङ तेन्‍दी येह।’

२१ ताहक्‍पुगी खोला, ‘ख्‍येगी या़हबु पेहसीन दु! ख्‍ये यिह छ्ये़बु योक्‍पु दुबा। ख्‍ये ङ्ये़हमु से़हया़ॱलाङ यिह-छ्य़ेबु काहल्‍ग्‍यो सोङबे ङाह ख्‍येला लेहमेनॱआङ माहङबुराङ से़हया़ ची़ क्‍याहप्‍के। ताह, ख्‍ये ङाह ङ्याम्‍बु ओहङदी डेन से़हदी क़ेहनाङ पेहतोङ!’

२२ ओ़ह तिङले सेर-टाङ कोहर्मु ङ्यी़ लेहन्‍गेन्‍दीगी ओहङदी मासीन, ‘ज़ी़ नाङदोङ, राहङगी ङाहला सेर-टाङ कोहर्मु ङ्यी़ नाङग्‍यो येहकें। ङाहगी ओहलेगी लेहमेन सेर-टाङ कोहर्मु ङ्यी़ ख्‍येप्‍साङ तेन्‍दी ख्‍योङदी येहबा।’

२३ ओहले ताहक्‍पुगी खोला मासीन, ‘ख्‍येगी या़हबु पेहसीन दु! ख्‍ये यिह-छ्य़ेबु योक्‍पु दुबा। ख्‍ये फेमा से़हया़ॱलाङ यिह-छ्य़ेबु काहल्‍ग्‍यो सोङबे ङाह ख्‍येला लेहमेन माहङबुराङ से़हया़ ची़ क्‍याहप्‍के। ख्‍येॱआङ ङाह ङ्याम्‍बु ओहङदी डेन से़हदी क़ेहनाङ पेहतोङ’।”

२४ “ओ़ह तिङले सेर-टाङ कोहर्मु च्‍यी़ लेहन्‍गेन्‍दीगी ओहङदी मासीन, ‘ज़ी़ नाङदोङ, राहङगी सेम सान्‍दी येहबा मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येहकें, राहङगी मा़हचुबागी स्‍यिहङलेगी डुया़ टू़ह नाङगे ओहले माहताप्‍पागी डुया़ रु-नाङगे।

२५ ओ़ह सोङबे ङाह ज्‍यी़सीन, ओहले काहल्‍दी राहङगी सेर-टाङ कोहर्मु ङाहगी सा नाहङला पे़ह ज़्‍या़सीन। ताह नोम नाङदोङ ला़ह, राहङगी सेर-टाङ कोहर्मु।’

२६ ओहजेला ताहक्‍पुगी खोला मासीन, ‘ए ङ्येहन्‍दा दाङ ल़ेहमी-लाहम योक्‍पु! ङाहगी मा़हचुबागी ग्‍या़ला टू़हगे दाङ माहताप्‍पागी डुया़ रूगे मे़दी ख्‍येगी ह्‍अ कोहक्‍यो यिहन्‍सीमानानी,

२७ ख्‍येगी ङाहगी क्‍युह चोगीला च्‍यिबे माहताङबा लेह? ओहले ङाह लो़हदी ओहङगेमु ङाहगी च्‍यिॱआङ मेहन्‍ज्‍योरनाॱआङ चोगी येहॱनाङ ज्‍योर्च्‍ये येहकें!

२८ ओ़ह सोङबे खो ङ्याम्‍बु ओ़ह सेर-टाङ कोहर्मु फ्रो़दी ओ़ह सेर-टाङ कोहर्मु च्‍यु येहकेन्‍दीला तेर।

२९ च्‍यिबेमाना का़हन्‍दी ङ्याम्‍बु येहबा, खोला लेहमेनॱआङ तेर्च्‍ये येह, ओहले खो ङ्याम्‍बु माहङबुराङ ओहङज्‍ये येह। यिहॱनाङ का़हन्‍दी ङ्याम्‍बु म़ेहबा, खो ङ्याम्‍बु येहकेन्‍दीॱआङ फ्रो़ज्‍ये येह।

३० ताह दि फेन मे़हथोएँ योक्‍पुला फिला ख्‍येर्ती ना़-जुबेला क्‍युर चोहङ। ओ़हला खो सो मुहर्ती ङी़हदी तेहच्‍ये येह’।”

ठिम ताङगेन्‍गी तेहन्‍दाला

३१ “मिहगी स़ेबु थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु राहङगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बुला फेप्‍ती राहङगी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

३२ ओ़ह ती़हजीला जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपागी मिहया़ मिहरोगी दिनला जोम्‍ज्‍ये येह ओहले कोहरोवाया़गी राह दाङ ल़ूहया़ला खा फे़गे ल़ेहमुराङ मिहरोगी ओ़ह मिहया़ॱलाङ खा फे़ नाङज्‍ये येह।

३३ खोगी ल़ूहया़ला राहङगी योबा ङो़ले ओहले राहया़लादी राहङगी योमा ङो़ले खा फे़दी ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह।

३४ ओहले क्‍याहल्‍बुगी राहङगी योबा ङो़गी मिहया़ला दि ल़ेहमु माज्‍ये येह, ‘ए ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहपगी मेलाम थोप्‍क्‍यो मिहया़! ओहङदी जाम्‍बुलीङ छ्या़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ठाबे पेहती ज़्‍या़क्‍यो क्‍याहल्‍सीला तेह

३५ च्‍यिबेमाना ङाह तो़गेमु ख्‍याया़गी ङाहला साहज्‍ये तेर्सीन, ओहले खा कोम्‍गेमु ख्‍याया़गी ङाहला छ्यु तेर्सीन। ङाहला सुगीॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँ येहकें यिहॱनाङ ख्‍याया़गी खाङबाला ङाहला फेप स्‍युहसीन।

३६ ङाह च्‍यिहन्‍डामु येहकें, ख्‍याया़गी ङाहला काप्‍च्‍या केन तेर्सीन। नेहपा येहकें, ख्‍याया़गी ङाहला ता ओहङसीन। चोन-खाङला येहकें, ख्‍याया़ ङाहला थ़ू ओहङसीन’।”

३७ “दि थे़दी किन्‍ज्‍योगी का ची़दी ओहङग्‍यो टाहङबु मिहया़गी खोला टी़हज्‍ये येह, ‘चो़वो छ्येवा, ङ्यिहगी राहङला नाहम छ्याल टे़क्‍यो थोङदी छ्येच्‍ये से़हया़ तेर्पा ले? ओहले ङ्यिहगी राहङला नाहम राहङगी स्‍याहल कोम्‍ग्‍यो थोङदी छ्यु तेर्पा ले?

३८ राहङला सुगीॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँमु नाहम ङ्यिहगी राहङला खाङबाला फेप स्‍यिहबा ले? नाहम ङ्यिहगी राहङला च्‍यिहन्‍डामु थोङदी नाहम्‍सा केन तेर्पा ले?

३९ नाहम ङ्यिहगी राहङला ङ्युङगे थोङदी राहङला चारा पेहपा ले? ओहले नाहम ङ्यिहगी राहङला चोन-खाङला थोङदी थू ओहङबा ले?’

४० ओहजेला ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगे क्‍याहल्‍बुगी दि ल़ेहमु सुङदी ल़ेहन क्‍याहप नाङज्‍ये येह, ‘तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ङाहगी नो़ह-नुहमुया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमाला ख्‍याया़गी च्‍यि पेहपा, ओ़ह ङाहलाराङ पेहक्‍यो यिहम्‍बा’।”

४१ “ओ़ह तिङले खोगी राहङगी योमा ङो़ले तेहक्‍यो मिहया़ला दि ल़ेहमु सुङ नाङज्‍ये येह, ‘ए किन्‍ज्‍योगी मे़मु सू़हक्‍यो मिहया़, देलेगी ग्‍यो़बाॱराङ थेन्‍दी सोङ! *ती़ह गो-छ्येवा दाङ खोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तेहन्‍दाला ठाबे पेह ज़्‍या़क्‍यो नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मेहला सोङ!

४२ च्‍यिबेमाना ङाह तो़गेमु ख्‍याया़गी ङाहला साहज्‍ये माहतेर। खा कोम्‍गेमु, ख्‍याया़गी ङाहला छ्यु माहतेर।

४३ ङाहला सुगीॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँ येहकें ओहजेला ख्‍याया़गी ङाहला तेहसा ग्‍या़ च्‍यिॱआङ माहतेर। च्‍यिहन्‍डामु येहकें, ख्‍याया़गी ङाहला काप्‍च्‍या केन माहतेर, नेहपा येहकेंमु ओहले चोन-खाङला येहकेंमु ख्‍याया़गी ङाहला थु माहयोहङ’।”

४४ “ओहले खुङया़गीॱआङ टी़हज्‍ये येह, ‘चो़वो, ङ्यिहगी नाहम राहङला छ्याल टे़क्‍यो दाङ राहङगी स्‍याहल कोम्‍ग्‍यो थोङबा ले? नाहम ङ्यिहगी राहङला सुगीॱआङ ङोह मा़हस्‍येबा पेहती ज़्‍य़ूक्‍यो थोङबा ले? नाहम ङ्यिहगी राहङला च्‍यिहन्‍डामुॱराङ ज़्‍य़ूक्‍यो थोङबा ले? नाहम ङ्यिहगी राहङला ङ्युङग्‍यो थोङबा ले? नाहम ङ्यिहगी राहङला चोन-खाङला छ्यिक्‍यो थोङदीॱआङ स्‍याहप्‍तो मा़हस्‍युहबा लेह’

४५ ओ़ह ती़हजीला ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन क्‍याहल्‍बुगी खुङया़ला दि ल़ेहमु सुङ नाङज्‍ये येह, ‘तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ङाहगी नो़ह-नुहमुया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमाला ख्‍याया़गी च्‍यि च्‍यि माहबेबा, ओ़ह ख्‍याया़गी ङाहलाराङ माहबेबा यिहम्‍बा।’

४६ ओहले खुङया़गीदी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ङ्य़ेहबा खुर कोहच्‍ये येह, यिहॱनाङ टाहङबु मिहया़गीदी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।”

येशूला सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍क्‍यो

(मर्क १४:१-२; लूक २२:१-२; यूह ११:४५-५३)

२६

१ येशूगी दि थाम्‍ज्‍यी स्‍याहलया़ सुङ छार फान्‍ज्‍यो राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन,

२ “ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह, ता़ह ङ्यिहमा ङ्यी़ तिङले थार्पा छ्येपा ओहङगेॱराङ येहबा। ओहजेला मिहगी स़ेबुला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेच्‍येला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

३ ओ़ह ती़हजीला गो-छ्येवा पूजाहारी कैयाफागी यिल्‍दोला पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ लेहमेन गोबाया़ॱआङ जोम्‍सीन।

४ ओहले खुङया़गी येशूला मिहया़गी माहछोर्पा पेहती ज़ुङदी सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन। यिहॱनाङ खुङया़गी दि ल़ेहमु साम्‍लु च्‍यी़ ताङसीन,

५ “छ्येपागी ती़हजीलादी ओहराङगी दि ल़ेह पेहच्‍ये मेहयोहङगे, मिहन्‍नानी मिहया़गी पाहरक्‍यीला ठ़ूस्‍यी सिहङदा ओहङज्‍ये येह।”

पी़हमी च्‍यी़गी येशूगी उला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम लू़ तेरक्‍यो

(मर्क १४:३-९; यूह १२:१-८)

६ येशू बेथानिया माएँ युहलला जे-ने़ह नाहजा क्‍याहप्‍ती टाहक्‍यो सिमोनगी खाङबाला फेप नाङसीन।

७ पी़हमी च्‍यी़गी स्‍येलबुङला रिहन माहङबु डोएँगी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम स्‍येल्‍बुङ काहङग्‍या ख्‍योङदी येशूसाला ओहङसीन। येशू सोल छ्येच्‍ये जेकेमु ओ़ह पी़हमीगी येशूगी उला नुम थाम्‍ज्‍यीराङ लू़ तेर्सीन।

८ दि थोङदी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ज्‍यिबुराङ स्‍यिहताङ लाहङसीन, ओहले खुङगी, “देजे माहङा नुम च्‍यिबे स्‍यिती काम्‍बु थोरो ताङग्‍यो?

९ यिहना दि नुम रिहन माहङबुला चोङदी प्राङबुया़ला के़ह तेर्पा येहनानी ओहङज्‍ये स़ेह!” मे़दी मासीन।

१० खुङया़गी दि ल़ेहमु ताम माक्‍यो सेन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यिबे ख्‍याया़गी दि पी़हमीला तुहक्‍पु तेर्कें? मोहगीनी ङाहगी तेहन्‍दाला या़हबु पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

११ प्राङबु मिहया़नी नाहम माॱनाङ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बुराङ ओहङगे, यिहॱनाङ ङाहनी नाहम माॱनाङ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु मेहयोहङगे क्‍यिले!

१२ दि नुम लू़ तेर्ती मोहगी ङाहगी ज़ुबुला फुक्‍पाला तो़हज्‍येगी तेहन्‍दाला ठाबे पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

१३ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला दि या़हबु लेहङगु का़ह-का़हला स्‍येकें, ओ़ह ग्‍या़या़ला मोहगी पेहक्‍योगी दि ल़ेहॱआङ टेहम्‍बा साल्‍ज्‍ये येह।”

यहूदा इस्‍करियोतगी येशूला टाहया़गी लाहक्‍पाला ची़ च्‍य़ूक्‍यो

(मर्क १४:१०-११; लूक २२:३-६)

१४ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङला यहूदा इस्‍करियोत माएँदी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ साला काहल्‍दी मासीन,

१५ “का़हलेॱआङ ङाहगी येशूला ज़ुङ च्‍यू़सीमाना ङाहला च्‍यि नाङगे ले?” ओहले खुङया़गी खोला दि ल़ेहगी तेहन्‍दाला ङुल-टाङ कोहर्मु सुम-च्‍यु तेर्सीन।

१६ ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु यहूदागी येशूला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये मे़दी लाहम छोल्‍सीन।

तिङस्‍यो डेन

(मर्क १४:१२-२६; लूक २२:७-२३; यूह १३:२१-३०; १ कोर ११:२३-२५)

१७ ताह खमिर मा़हलुबागी खुरा साहएँ थार्पा ती़हसाङगी तोहङस्‍यो ङ्यिहमु स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशूसाला ओहङदी, “राहङगी तेहन्‍दाला थार्पा ती़हसाङगी साहप्‍च्‍याया़ का़हला ठाबे पेहतोङ लाह?” मे़दी टी़हसीन।

१८ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “क्‍याहसाला सोङ ख्‍याया़गी ओ़हला मेहन्‍दा च्‍यी़ च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह ओहले खोला मे़दोङ ‘सुङ नाङगु दु, ता़ह ङाहगी ती़हजी पोहला लेप्‍ती येह’। ङाह राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु ख्‍येगी खाङबाला थार्पा ती़हसाङगी साहप्‍च्‍याया़ साहएँ।”

१९ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी काहल्‍दी येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ पेहसीन ओहले ओ़हलाराङ थार्पा ती़हसाङगी साहप्‍च्‍याया़ ठाबे पेहसीन।

२० ओहले येशू कुहङॱसेला राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ ङ्याम्‍बु साहप्‍च्‍या छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन।

२१ साहप्‍च्‍या छ्येकेॱराङ जेकेमु येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़ नाहङलेॱराङ मेहन्‍दा च्‍यी़गी ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह।”

२२ दि थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी सेम नाहमु पेहसीन ओहले खुङ रे़ह-रे़हगी “तेहम्‍बाराङ राहङगी ङाहलाराङ सुङ नाङग्‍योनी मिहम्‍बा ले चो़वो?” मे़दी येशूला टी़हसीन।

२३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ताहन्‍दा फार्कोला ङाह ङ्याम्‍बुराङ खुरा पा़क्‍योदीगी ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह।

२४ सुङरापला प्रुहक्‍यो ल़ेहमुराङ मिहगी स़ेबुनी डोॱराङ कोहएँ। यिहॱनाङ काहजे छा़ तुहवा ओ़ह मिहला, का़हन्‍दीगी मिहगी स़ेबुला ज़ुङ च्‍य़ूगे। खोनी तोहरोङ क्‍येॱराङ मा़हक्‍येबा येहना या़हबु ओहङज्‍ये येहकें!”

२५ ओहले ज़ुङ च्‍य़ूएँ यहूदागीॱआङ, “तेहम्‍बाराङ लोबेनगी ङाहलाराङ सुङ नाङग्‍योनी मिहन?” मे़दी स्‍युहसीन ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़हदीनी ख्‍येगीराङ माएँॱराङ येह।”

२६ खुङ फ़ेबेॱया छ्ये नाङगेमु येशूगी खुरा नोम्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी खुरा च्‍ये नाङसीन। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला खुरा नाङदी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “दि लेहन्‍दी सोह, दि ङाहगी ज़ुबु यिहम्‍बा।”

२७ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहलु नोम नाङसीन ओहले किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङगेराङ सुङ नाङसीन, “दि ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी थुङदोङ।

२८ च्‍यिबेमाना दि साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या ङाहगी ठा़, मिहगी तिहक्‍पागी तेहन्‍दाला स्‍याहल्‍ज्‍ये येह।

२९ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, याहपगी क्‍याहल्‍सीला ङाहगी ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु साम्‍बा पेहती मा़हथुङ थु ङाह येहपाॱराङ दि ज़िएँ कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङज्‍ये म़ेह।”

३० ओहले छ्ये़-लु च्‍यी़* ल़ेहन नाङसीन फान्‍ज्‍यो येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु जैतून काहङला फार फेप नाङसीन।

पत्रुसगी येशूला लेहमा सुम थु ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माज्‍ये येह मे़दी येशूगी ङे़स्‍यी ख्‍येन्‍दी सुङ नाङग्‍यो

(मर्क १४:२७-३१; लूक २२:३१-३४; यूह १३:३६-३८)

३१ ओहजेला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “तिहरीङ नुहङमु ख्‍याया़ थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला क्‍युर ज़्‍या़दी प्रे़हदी डोज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा–

‘ङाह कोहरोवाला सेच्‍ये येह ओहले

ल़ूहया़ फेतोर कोहतोर डोज्‍ये येह’।”

३२ “यिहॱनाङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लाहङ फान्‍ज्‍यो ङाह ख्‍याया़ मे़दी तोहङले गालील साने़ला डोज्‍ये येह।”

३३ ओहजेला पत्रुसगी येशूला, “थाम्‍ज्‍यीगी राहङला क्‍युर ज़्‍या़दी प्रे़हॱनाङ ङाह राहङला नाहमाॱआङ क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये मेह!” मे़दी स्‍युहसीन।

३४ येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, नाहङबार ङाटु च्‍याहबु क़े तेन्‍गे मे़दी तोहङलेॱराङ ख्‍येगी ङाहला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी लेहमा सुम थु माज्‍ये येह!”

३५ “ङाह राहङ ङ्याम्‍बु स्‍यि कोहॱनाङ ङाह राहङला नाहमॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माज्‍ये म़ेह!” मे़दी पत्रुसगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन। ओहले लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ मासीन।

गेतसमनी माएँ तुहम्राला येशूगी सोल्‍वाङ ताप नाङग्‍यो

(मर्क १४:३२-४२; लूक २२:२९-४६)

३६ ओ़ह तिङले येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु गेतसमनी माएँ तुहम्राला फेप नाङसीन। ओ़हला लेप्‍ती येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ देलाॱराङ तेहतोङ लोह!, ङाह याहम्‍बी फाच्‍ची काहल्‍दी सोल्‍वाङ ताप्‍कें।”

३७ यिहॱनाङ पत्रुस दाङ जब्‍दियाकी पुह ङ्यी़लादी* येशूगी राहङ ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप नाङसीन। ओहले येशू ज्‍यिबुराङ थु ङ्युङदी छाबा-छुबे जे नाङसीन।

३८ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “ङाहगी सेम ज्‍यिबुराङ तुहङालगी काहङदी निङ फोङज्‍ये ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन। ख्‍याया़दी देला ङ्यि मा़हलोहबा पेहती ङाहला रो़ह पेह लाङ।” मे़दी सुङ नाङसीन।

३९ ओहले येशू याहम्‍बी फाच्‍चीला फार फेप्‍ती साला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती दि ल़ेहमु सुङदी सोल्‍वाङ ताप नाङसीन, “ओ़ ङाहगी याहप, ओहङ ख़ूएँ यिहनानी दि तुहक्‍पुकी स्‍याहलु ङाहलेगी था़-रिहङबु ज़्‍या़ नाङदोङ। यिहॱनाङ दि ङाहगी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमु मिहम्‍बा, राहङगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमु तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु।”

४० येशू ज़्‍याङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकें ग्‍या़ला लो़हदी फेप नाङगेमु खुङया़ ङ्यि ल़ेहदी तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। ओहले येशूगी पत्रुसला, “च्‍यि ख्‍याया़ ङाहगी तेहन्‍दाला छ्युजी च्‍यी़ॱआङ ङ्यि मा़हलोहबा पेहती तेह मा़हखुबा?” मे़दी सुङ नाङसीन।

४१ “ङ्यि मा़हलोहबा पेहती तेह, सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ, ओहले ङ्याहम्‍छेला माहछ्यीज्‍यु। तेहम्‍बाराङ ख्‍याया़गी सेमनी तुहक्‍पु पेहच्‍येॱलाङ ठाबे येह, यिहॱनाङ ज़ुबुगी ला़ मेहखा दु!” मे़दी सुङ नाङसीन।

४२ येशू येहपाॱराङ लेहमा ङ्यिपा फेप्‍ती दि ल़ेहमु सुङदी सोल्‍वाङ ताप नाङसीन, “ओ़ ङाहगी याहप, दि तुहक्‍पुगी स्‍याहलु ङाहगी माहथुङबाला मेहयोङसीमाना राहङगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमु तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु।”

४३ ओहले येहपाॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकें ग्‍या़ला लो़हदी फेप नाङगेमु खुङया़ येहपाॱराङ ङ्यि लोहदी तेहक्‍यो येशूगी ज़ी़ नाङसीन। खुङया़गी मी़ खा फे़ मा़हखु।

४४ ओ़ह सोङबे येशूगी खुङया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी लो़ह फेप्‍ती तोहङले ताप नाङग्‍योकी सोल्‍वाङ येहपाॱराङ लेहमा सुम्‍बा थु ताप नाङसीन।

४५ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़साला लो़ह फेप्‍ती सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ तोहरोङॱआङ ङ्याहल्‍दी थाङ से़ तेहक्‍यो? ते़दोङ, मिहगी स़ेबु तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍केन्‍गी ती़हजी लेप सिहन्‍दी येह!

४६ ताह लाहङदी डो! ते़दोङ, ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूगेन्‍गी मिह ओहङ सिहन्‍दी येह।”

येशूला ज़ुङग्‍यो

(मर्क १४:४३-५०; लूक २२:४७-५३; यूह १८:३-१२)

४७ येशूगी दि स्‍याहल सुङगे सुङगेमुराङ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङले यहूदा माएँ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ लेप्‍सीन। ओहले खो ङ्याम्‍बु प्रेहका दाङ पादाङ थोक्‍यो मिह मिह-माहङया़ येहकें। खुङया़ला पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ लेहमेन यहूदीया़की एल्‍डरया़गी ताङग्‍यो येहकें।

४८ ज़ुङ च्‍य़ूगे यहूदागी ओ़ह मिहया़ला “का़हन्‍दीला ङाहगी च्‍युक पेहकें, ओ़हदीॱराङ येशू यिहम्‍बा, खोलाराङ ज़ुङदोङ” मे़दी माक्‍यो येहकें।

४९ ओहले यहूदा येशूसाला ओहङदी, “लोबेन लाह टास्‍यी-देले!” मे़दी येशूला च्‍युक पेहसीन।

५० येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ए रो़ह! ख्‍ये देला च्‍यि पेह ओहङग्‍यो यिहम्‍बा ओ़ह ग्‍यो़बाॱराङ पेहतोङ।” ओ़हजेलाराङ खुङया़गी येशूला ज़ुङसीन।

५१ दि थोङदी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी राहङगी पादाङ तेन्‍दी पूजाहारी गो-छ्येवागी योक्‍पुगी नाम्‍ज्‍यो रेहप च्‍ये तेर्सीन।

५२ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी पादाङ स्‍युपला ल़ूदोङ, च्‍यिबेमाना पादाङ थो़गे थाम्‍ज्‍यीराङ पादाङगीॱराङ सेच्‍ये येह।

५३ ङाहगी लाङबा यिहनानी ङाहगी याहपगी ङाहला नाहरेॱराङ ठि दाङ ठिले माहङा* स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ताङ नाङज्‍ये येहकें। च्‍यि ख्‍येगी दि ओहङ मी़हखुएँ मे़दी साम्‍लु क्‍येउ दुबा?

५४ यिहॱनाङ ङाहगी दि लाङसीमानानी सुङरापला दि ल़ेहमु ओहङ कोहकें मे़दी प्रुहक्‍योगी केच्‍या काहन्‍डुमु पेहती तेहन्‍दा डुप ख़ूएँ लेह?”

५५ ओ़ह तिङले येशूगी राहङला ज़ुङज्‍ये मे़दी ओहङग्‍यो मिहया़ला सुङ नाङसीन, “च्‍यि ङाह च्‍याहक्‍पा यिहम्‍बा मे़दी ने़उ दुबा? ङाहला ज़ुङज्‍ये मे़दी प्रेहका दाङ पादाङ थोदी ओहङग्‍यो? ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छ्योखाङला तेहती ङाहगी मिहया़ला लोप्‍च्‍युङ तेर्केमु के लेह ख्‍याया़गी ङाहला ज़ुङ माहयोहङ!

५६ यिहॱनाङ लुहङतेम्‍बाया़गी सुङरापला प्रुह नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु मे़दी दि थाम्‍ज्‍यी काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।”

ओहजेला स्‍याहप्‍च्‍यी थाम्‍ज्‍यीराङ येशूला क्‍युर ज़्‍या़दी प्रे़ह काहल्‍सीन।

छो़खाङ छ्येस्‍योगी दिनला येशू

(मर्क १४:५३-६५; लूक २२:५४-५५, ६३-७१; यूह १८:१३-१४, १९-२४)

५७ येशूला ज़ुङगेनया़गी येशूला पूजाहारी गो-छ्येवा कैयाफागी खाङबाला ख्‍येर्सीन, ओ़हला छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ यहूदीया़गी एल्‍डरया़ जोम्‍दी येहकें।

५८ पत्रुसती ग्‍याङबु-ग्‍याङबु पेहती येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती पूजाहारी गो-छ्येवागी यिल्‍दोला लेप्‍सीन। ताह च्‍यि ओहङगे यिहम्‍बानी मे़दी ताज्‍येला खो काहल्‍दी कोह सुङगेन मिहया़ ङ्याम्‍बु तेहसीन।

५९ पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छो़बागी लेहमेन थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी येशूला सेच्‍ये मे़दी तेहन्‍दाम मे़हबाला कू़ छोल्‍ज्‍ये छू़सीन।

६० स्‍योप क्‍याहप्‍के मिहया़ माहङबुराङ ओहङदी येशूला फातुर च़ूसीन, यिहॱनाङ खुङया़गी च्‍यिॱआङ दास्‍यी च्‍य़ेह सिहन मा़हखु। तिङले मेहन्‍दा ङ्यी़ छो़बागी दिनला ओहङदी,

६१ “दि मिहगीनी ‘ङाह किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङ रोम्‍दी येहपाॱराङ ङ्यिहमा सुमला ज़ो ख़ूएँ’ मे़दी माक्‍यो येहकें” मे़दी मासीन।

६२ ओहले पूजाहारी गो-छ्येवा लाङदी येशूला, “ख्‍ये ताहन्‍दा च्‍यिबे खाजुम तेहकें? दि मिहया़गी ख्‍येगी तेहन्‍दाला माक्‍योगी तामया़ च्‍यि यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

६३ यिहॱनाङ येशूगी च्‍यिॱआङ सुङ माहनाङ। येहपाॱराङ पूजाहारी गो-छ्येवागी, “सोम्‍बो किन्‍ज्‍योगी छेनला ना क्‍याल्‍दी मे़दोङ, च्‍यि ख्‍ये तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु मास्‍यीका यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

६४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़हदीनी राहङगीॱराङ सुङ नाङगु दु, ङाह राहङ फ़ेबेॱयाला माएँ ताह यिहन्‍ज्‍यु राहङ फे़बेया़गी मिहगी स़ेबुला ओङ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़गी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो दाङ स्‍यिहङगामले माहर मुक्‍पाला फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङज्‍ये येह।”

६५ दि थे़दी पूजाहारी गो-छ्येवागी राहङगी काप्‍च्‍या राल्‍दी दि ल़ेहमु मासीन, “दि मिहगीनी किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍यो ओहराङगी थे़सीन, ता़ह ओहराङला लेहमेन च्‍यिॱआङ दास्‍यी कोहकें ले?

६६ ता़ह मे़दोङ, ख्‍याया़ फ़ेबेॱयागी च्‍यि साम्‍लु येहबा?” ओहले खुङया़गी, “दि मिहनी नाहग-च्‍येन यिहन, खोला सेॱराङ कोहएँ” मे़दी

६७ येशूगी स्‍याहल्‍दोङला थुक्‍स्‍याल क्‍याहप्‍ती ओ़दुम क्‍याहप्‍सीन, ओहले लाहला मिहया़गी येशूला थाल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍केनराङ दि ल़ेहमु मासीन,

६८ “लु मे़दोङ ले, ख्‍ये थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका दाङ लुहङतेम्‍बाला सुगी तुहङबा?”

पत्रुसगी येशूला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माक्‍यो

(मर्क १४:६६-७२; लूक २२:५६-६२; यूह १८:१५-१८, २५-२७)

६९ ओ़ह ती़हजी थु पत्रुस फिला यिल्‍दोलाॱराङ तेहक्‍यो येहकें। ओहले पी़हमी-पेहजा यो़मु च्‍यी़ ओहङदी खोला, “ख्‍येॱआङ गालीलगी येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकें मिहम्‍बा ले?” मे़दी टी़हसीन।

७० यिहॱनाङ पत्रुसगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला, “मिहम्‍बा, ख्‍येगी माक्‍यो दि ताम ङाहगी ङोह मा़हस्‍ये ले!”

७१ मे़दी यिल्‍दोगी कोहला फार काहल्‍सीन। कोहला लेहमेन यो़मु च्‍यी़गी ओ़हला येहकें मिहया़ला, “दि मिहनी नासरतगी येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकें ले!” मे़दी मासीन।

७२ येहपाॱराङ पत्रुसगी ना क्‍याल्‍दी, “ङाहगीनी ओ़ह मिहला ङोह मे़हस्‍येएँ!” मे़दी मासीन।

७३ याहम्‍बी तिङले ओ़ह ग्‍या़गी मिहया़गी पत्रुससाला ओहङदी, “तेहम्‍बाराङ ख्‍येॱआङ खो ङ्याम्‍बुराङ येहकें, ख्‍येगी ताम मालुगीॱराङ ङोह स्‍ये़एँ!” मे़दी मासीन।

७४ ओहले येहपाॱराङ पत्रुसकी ना क्‍याल्‍दी, “ङाहगी स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो यिहन्‍सीमानानी किन्‍ज्‍योगी ङाहला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍यु, ङाहगीनी ओ़ह मिहला ङोह स्‍येॱराङ मे़हस्‍येएँ!” मे़दी मासीन। ओ़ह मालुङ मे़हबाराङ च्‍याहबुॱआङ क़े तेन्‍सीन।

७५ ओहले “च्‍याहबु क़े तेन्‍गे मे़दी तोहङले ङाहला लेहमा सुम थु ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माज्‍ये येह,” मे़दी येशूगी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहल पत्रुसगी टेहम्‍बा साल्‍सीन। ओहले खो फिला काहल्‍दी ज्‍यिबुराङ सेम नाहमु पेहती ङुहसीन।

* 

२६:३० छ्ये़-लु च्‍यी़ : मे़दी माक्‍योदी यहूदीया़की छ्येपाला डेन साह सिहन फान्‍ज्‍यो तिङस्‍योला भजनसंग्राह माएँ छ्य़ेदी लिहउ ११३ यिहन्‍ज्‍यु ११८ नाहङदी प्रुहक्‍यो लाहला छ्ये़-लुया़ लेहन्‍गो येहकें।

* 

२६:३७ जब्‍दियाकी पुह ङ्यी़ : माक्‍योदी “याकूब” दाङ “यूहन्‍ना” यिहम्‍बा।

* 

२६:५३ ठि दाङ ठिले माहङा : ग्रीक तामला “लिजन” माएँ, ओहले ऩेहपालीलादी “पल्‍टन” माएँ। ओ़ह ती़हजीला “पल्‍टन” च्‍यी़ला तोङरा टू़ह थु माक्‍मीया़ ओहङगो येहकें। ओहले चो़वो येशूगी पल्‍टन च्‍यिङ्‌ङ्यी़ स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ किन्‍ज्‍यो याहपगी ताङ नाङज्‍ये येहकें माएँगी स्‍याहल सुङ नाङदी येहबा।

येशूला पिलातससाला ख्‍येर्क्‍यो

(मर्क १५:१; लूक २३:१-२; यूह १८:२८-३२)

२७

१ ङाटु नाहम-सेमुराङ, पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़ेगी खेम्‍बुया़गी येशूला सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

२ ओहले खुङया़गी येशूला ताहम्‍दी रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु पिलातससाला ख्‍येर्ती ची़ क्‍याहप्‍सीन।

यहूदा स्‍यिक्‍यो

(ल़ेह १:१८-१९)

३ येशूला सेकेन्‍गी ङ्य़ेहबा काहल्‍सीन माएँ ताम थे़दी ज़ुङ च्‍य़ूगे यहूदाला क्‍येहपा क्‍येसीन। खोगी ओ़ह ङुल-टाङ कोहर्मु सुम-च्‍यु लेहन्‍दी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ यहूदीया़गी एल्‍डरया़ साला काहल्‍दी मासीन,

४ “ङाहगी ङ्य़ेहबा-छ्यू़बा च्‍यिॱआङ माहबेबा मिहला सेच्‍येला ज़ुङ च्‍य़ूदी तिहक्‍पा छ्यिम्‍बुच्‍यी पेहसीन” मे़दी मासीन। ओहले खुङया़गी, “ओ़ह तामदी ङ्यिहला च्‍यि च्‍योल्‍दो ले? ओ़हदीनी ख्‍येगी ताम का यिहन” मे़दी मासीन।

५ दि ताम थे़दी यहूदागी ओ़ह टाङगा छ्योखाङ नाहङला क्‍युर चाहङसीन ओहले ओहलेगी थेन्‍दी काहल्‍दी खो च्‍याङदी स्‍यिसीन।

६ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी ओ़ह टाङगा ती़हदी मासीन, “दिनी ठा़गी टाङगा यिहम्‍बा, दि टाङगाला छ्योखाङगी टाङगा ङ्याम्‍बु से़ज्‍ये या़हबु मेहयोहङगे” मे़दी मासीन।

७ ओ़ह सोङबे खुङया़गी टे़ह क्‍याहप्‍ती छ्यि-क्‍याहपा मिहया़गी रोह तो़हज्‍येला सासागी नेक्‍यी ज़ोएँ मिह ङ्याम्‍बु स्‍यिहङ च्‍यी़ ङ्योहसीन।

८ ओ़ह सोङबे ताहन्‍दा थुॱआङ ओ़ह स्‍यिहङला “ठा़गी स्‍यिहङ” मे़दी माएँ ठिम येहबा।

९ दि ल़ेहमु पेहती ओ़ह ती़हजीला यर्मिया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍क्‍यो यिहम्‍बा, “इस्राएलगी मिहया़गी मिहरोला क्‍याहप्‍क्‍योगी रिहनदी ङुल-टाङ सुम-च्‍यु येहकें। ओ़हदी खुङया़गी लेहन्‍सीन।

१० ओहले चो़वोगी ङाहला सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती खुङया़गी ओ़ह टाङगा सासागी नेक्‍यी ज़ोएँ मिहगी स्‍यिहङगी तेहन्‍दाला तेर्सीन।”

पिलातसगी दिनला येशू

(मर्क १५:२-१५; लूक २३:३-५, १३-२५; यूह १८:२९–१९:१६)

११ येशू रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी दिनला ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो स्‍युहङ-पेनगी येशूला, “च्‍यि ख्‍ये यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन ओहजेला येशूगी, “ओहनी राहङगीॱराङ सुङ नाङगु दु” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन।

१२ पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ यहूदीया़गी एल्‍डरया़गी येशूला माहङबुराङ ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये छोल्‍सीन। यिहॱनाङ खुङया़गी काहजे फातुर च़ूॱनाङ येशूगी च्‍यिॱआङ सुङ माहनाङ।

१३ ओ़ह सोङबे पिलातसगी येशूला, “दि मिहया़गी देजे माहङा फातुर च़ूक्‍यो च्‍यि ख्‍येगी मे़हथे दु?” मे़दी मासीन।

१४ यिहॱनाङ येशूगी स्‍याहल च्‍यी़ॱआङ जोप क्‍याहप माहनाङ। दि थोङदी स्‍युहङ-पेन पोम्‍बो छ्यिम्‍बु ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

१५ थार्पा-ती़हसाङ ङ्यिहमाला स्‍युहङ-पेन पोम्‍बो छ्यिम्‍बुगी मिह मिह-माहङया़गी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमु चोन-खाङला छ्यिक्‍यो मिह च्‍यी़ला ताङगेन्‍गी ठिम येहकें।

१६ ओ़ह ती़हजीला बारब्‍बा मिहन थो़क्‍यो ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु मिह च्‍यी़ चोन-खाङला येहकें।

१७ ओहले पिलातसगी जोम्‍ग्‍यो मिहया़ला, “मे़दोङ ले, ङाहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला का़हन्‍दीला ताङदोङ? बारब्‍बालानी मास्‍यीका माएँ येशूला?” मे़दी टी़हसीन।

१८ च्‍यिबेमाना यहूदीया़गी गोबाया़गी येशूला ठादो पेहती ची़ क्‍याहप्‍क्‍यो यिहन माएँ ताम स्‍युहङ-पेन पोम्‍बो छ्यिम्‍बुला क्‍यी़ह येहकें।

१९ पिलातस ठिम ताङज्‍येला ठिम ताङगेन्‍गी ज़्‍य़ू-ठिला तेहक्‍यो येहकें। ओ़हजेलाराङ खोगी पी़हमीगी खोला दि ल़ेहमु मे़दी लेहङगु ताङ चाहङसीन, “ओ़ह च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हबाकी मिहला च्‍यिॱआङ जे माहनाङ च्‍यिबेमाना तिहरीङ नुहङमु ङाहगी खोगी तेहन्‍दाला मिलाम थोङदी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङसीन।”

२० यिहॱनाङ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ यहूदीया़गी एल्‍डरया़गीदी मिह मिह-माहङला क्‍या़दी दि ल़ेहमु मा च्‍यू़सीन, “येशूला से नाङदोङ, बारब्‍बालादी ताङ नाङदोङ।”

२१ स्‍युहङ-पेन पोम्‍बो छ्यिम्‍बुगी येहपाॱराङ टी़हसीन, “तेहम्‍बाराङ मे़दोङ ले, का़हन्‍दीला ताङदोङ?” खुङया़गी “बारब्‍बालाराङ ताङ नाङदोङ” मे़दी क़े तेन्‍दी मासीन।

२२ ओहले पिलातसगी येहपाॱराङ टी़हसीन, “ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी मास्‍यीका माएँ येशूलादी च्‍यि पेहतोङ ले?” “खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ!” मे़दी खुङया़गी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

२३ पिलातसगी टी़हसीन, “च्‍यिबे? दि खोगी च्‍यि ल़ेह चोक्‍पा पेहक्‍यो येहबा ले?” यिहॱनाङ खुङगी तोहरोङ क़े तेन्‍दी मासीन, “खोला क्‍याहङस्‍यीङलाराङ च्‍याङ नाङदोङ!”

२४ पिलातसगी ता़ह च्‍यिॱआङ ला़ खाजे ल़ेहमु माहथोङ। “ताह ठू़स्‍यी-स्‍यिहङदाॱराङ डोएँ यिहम्‍बा छे दु” मे़दी पिलातसगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला लाहक्‍पा ठी़दी मासीन, “ते़दोङ, दि मिह सेक्‍योगी ङ्य़ेहबा ङाहला माह फोज्‍यु, ख्‍याया़लाॱराङ फो़ज्‍यु!”

२५ “डी़गे-डी़गे, दि मिह सेक्‍योगी ङ्य़ेहबा ङ्यिह दाङ ङ्यिहगी चावाया़गी थो़लाराङ फो़ज्‍यु!” मे़दी मिहया़गी क़े तेन्‍दी मासीन।

२६ ओहजेला पिलातसगी बारब्‍बाला ताङ चाहङसीन। येशूलादी खुङगी ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍ती क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍येला माक्‍मीया़ला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

माक्‍मीया़गी येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍यो

(मर्क १५:१६-२०; यूह १९:२-३)

२७ ओ़ह तिङले पिलातसगी माक्‍मीया़गी येशूला क्‍याहल-गाङ नाहङला ख्‍येर्सीन ओहले लेहमेन थाम्‍ज्‍यी माक्‍मीया़ला क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍योङसीन।

२८ खुङया़गी येशूगी नाहम्‍सा पित्‍ते येशूला क्‍याहल्‍बुगी नोम्‍गे ल़ेहमुराङ माहर्मु नाहम्‍सा केन तेर्सीन

२९ छेर्मागी थे़ जे़दी येशूगी उला केन तेर्सीन, ओहले योबा छ्या़ला ङ्युङमागी प्रेहका नोम च्‍यू़सीन। ओहले येशूगी दिनला पी़मु चू़दी, “यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बुला छ्याक-छालो!” मे़दी स्‍ये़हन्‍डील पेहती मासीन।

३० ओ़ह तिङले माक्‍मीया़गी येशूला थुक्‍स्‍याल क्‍याहप्‍सीन, ओहले ङ्युङमागी प्रेहका फ्रो़दी येशूगी उला क्‍याहप्‍सीन।

३१ खुङया़गी येशूला दि ल़ेहमु पेहती स्‍ये़हन्‍डील पेह सिहन फान्‍ज्‍यो माहर्मु नाहम्‍सा पित्‍ते येशूगी राहङगी नाहम्‍साॱराङ केन तेर्सीन। ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍येला ख्‍येर्सीन।

येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍यो

(मर्क १५:२१-३२; लूक २३:२६-४३; यूह १९:१७-२७)

३२ लाहमला डोएँ डोएँमुॱराङ खुङगी सिमोन मिहन थोक्‍यो कुरेनी माएँ लुहङबागी मेहन्‍दा च्‍यी़ला थ़ूसीन। खुङया़गी खोला येशूगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्च्‍येला उर्चु पेहसीन।

३३ ओहले खुङ गल्‍गथा माएँ ग्‍या़ला लेप्‍सीन। गल्‍गथा माक्‍योदी “काब्‍लीगी ग्‍या़” माक्‍यो यिहम्‍बा।

३४ ओ़हला लेप्‍तीले खुङया़गी येशूला ठी़बा लू़क्‍योगी ज़िएँ कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङ च्‍यू़सीन। येशूगी प्रे़ह ङ्याम्‍दी छ्येच्‍ये थु जे माहनाङ।

३५ ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍या़जार तिहप्‍ती च्‍याङसीन। येशूगी नाहम्‍सादी खुङया़गी राहङ नाहङदुङ क्‍येहन क्‍याहप्‍ती कोहसीन।

३६ खुङया़ ओ़हला येशूला सुङदी तेहसीन।

३७ येशूगी उ थो़ला खुङया़गी “दि येशू यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा,” मे़दी फातुर च़ूक्‍योगी यिहगी च्‍यी़ प्री़हदी च्‍याङसीन।

३८ येशूला च्‍याङगेमु खुङया़गी च्‍याहक्‍पा ङ्यी़ॱलाङ येशूगी योबा दाङ योमा ङो़ले क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन।

३९ ओ़ह लाहमले डोएँ मिहया़गी गो़ युङदी येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहती दि ल़ेहमु मासीन,

४० “छ्योखाङ रोम्‍दी येहपाॱराङ ङ्यिहमा सुमलाराङ ज़ो ख़ूएँ मिह ख्‍येराङ मिहम्‍बा ले? तेहम्‍बाराङ ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी स़ेबुराङ यिहन्‍सीमानानी राहङला थार च्‍य़ूदी क्‍याहङस्‍यीङले माहर फाप्‍ती स्‍यो ले!” मे़दी मासीन।

४१ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़, छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ यहूदीया़गी एल्‍डरया़गीॱआङ येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहती,

४२ “दि मिहगी लेहमेनलानी थार च्‍यू़सीन, यिहॱनाङ ते़दोङ, राहङलानी थार च्‍य़ू मा़हखु। का़हलेॱआङ दि इस्राएलीया़गी थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु यिहन्‍सीमानानी क्‍याहङस्‍यीङले माहर फाप्‍ती ओहङज्‍यु ओहले का ङ्यिहगी यिह छ्य़ेगे!

४३ खोगी किन्‍ज्‍योला म़ेहबा पेहको येहकें ओहले ‘ङाहनी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा’ मे़दी डोउ येहकें। का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङदी येहसीमानानी ताह किन्‍ज्‍योगीॱराङ खोला थार च्‍य़ू नाङज्‍यु” मे़दी मासीन।

४४ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती येशू ङ्याम्‍बु च्‍याङग्‍योगी ओ़ह च्‍याहक्‍पाया़गीॱआङ येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन।

येशू टोहङ नाङग्‍यो

(मर्क १५:३३-४१; लूक २३:४४-४९; यूह १९:२८-३०)

४५ ङ्यिहमागी छ्युजी च्‍यिङ्यी़ यिहन्‍ज्‍यु छ्युजी सुम थु क्‍याहल-खाप थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ना़-जुबे काहल्‍सीन।

४६ छ्युजी सुमजेला येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “एलोई, एलोई, लामा सबखथनी?” दि स्‍याहलगी तेहन्‍दा, “ओ़ ङाहगी किन्‍ज्‍यो, ओ़ ङाहगी किन्‍ज्‍यो, राहङगी ङाहला च्‍यिबे क्‍युर ज़्‍या़ नाङग्‍यो?” मे़दी सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

४७ येशूगी दि ल़ेहमु जेती सुङ-क़े तेन्‍गेन थे़दी ओ़हला लाहङदी तेहकेन मिहया़ नाहङला लाहलागी, “दि मिहगीनी एलियाला गा क़े क्‍याहप्‍को दु” मे़दी मासीन।

४८ ओहले खुङ नाहङलेगी मिह च्‍यी़ छ्योङदी काहल्‍दी काबे ल़ेहमु से़हज्‍यी क्‍युर्पु कुहन्‍डुमकी-निङगुला पा़दी ङ्युङमा च्‍योदोला केन्‍दी येशूला छ्येच्‍येला तेर्सीन।

४९ यिहॱनाङ लेहमेनया़गी, “याहम्‍बी कू़हदोङ, कू़हदोङ नाह का़हलेॱआङ एलिया खोला थार च्‍य़ूज्‍येला ओहङगे यिहम्‍बानी?” मे़दी मासीन।

५० यिहॱनाङ ओ़ह ती़हजीलाराङ येशू येहपाॱराङ सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी टोहङ नाङसीन।

५१ ताह ते़दोङ, ओ़ह ती़हजीलाराङ छ्योखाङ नाहङला का़क्‍योगी योल्‍बा थो़ यिहन्‍ज्‍यु तिहङ थु बो ङ्यी़ पेहती राहल्‍सीन। ओहले साङगुल ओहङसीन, तोह-पा़राया़ के़हसीन।

५२ ओहले रोह ज़्‍या़सा फुक्‍पाया़ खा फ़ेसीन ओहले स्‍यिदी काहल्‍ग्‍यो किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योगी मिहया़ सोम्‍बो लो़हदी ओहङसीन।

५३ येशू टोहङदी तिङला सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङ फान्‍ज्‍यो खुङया़ राहङ-राहङगी फुक्‍पालेगी थेन्‍दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा क्‍याहसाला स्‍य़ूहसीन ओहले मिह माहङबुगीराङ खुङला थोङसीन।

५४ साङगुल काहल्‍ग्‍यो दाङ ओ़हला काहल्‍ग्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ थोङदी येशूला सुङदी तेहक्‍यो माक्‍मीया़ दाङ खुङया़गी माक्‍पेन ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़सीन। ओहले खुङया़गी, “तेहम्‍बाराङ खोनी किन्‍ज्‍योगी स़ेबुराङ यिहम्‍बा दुबा” मे़दी मासीन।

५५ पी़हमी-पेहजा माहङबुराङ ग्‍याङलेॱराङ लाहङदी ते़ तेहती येहकें। खुङ गालील साने़लेगी येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍याहप्‍तो स्‍यी़हदी ओहङग्‍यो यिहन्‍गे।

५६ खुङ नाहङला मरियम मग्‍दलिनी, याकूब दाङ योसेफकी आमा मरियम दाङ जब्‍दियागी पुह पिन ङ्यी़गी आमा यिहन्‍गे।

येशूगी कुबुर फुक्‍पाला तो़हक्‍यो

(मर्क १५:४२-४७; लूक २३:५०-५६; यूह १९:३८-४२)

५७ कुहङॱसेला योसेफ मिहन थो़क्‍योगी अरिमाथिया क्‍याहसागी मिह छ्युक्‍पु च्‍यी़ ओहङसीन। खोॱआङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन्‍गे।

५८ ओहले खोगी पिलातससाला काहल्‍दी येशूगी कुबुर लाङसीन। पिलातसगीॱआङ खोला येशूगी कुबुर ख्‍येर च्‍यू़सीन।

५९ योसेफगी येशूगी कुबुर ख्‍येर्ती साम्‍बा रे़ह कार्पु च्‍यी़गी टिल्‍सीन,

६० ओहले ओ़ह कुबुरला ताहन्‍दा च्‍यी़राङ तोह-पा़रा फ्रिदी ज़ोक्‍योगी राहङदीॱराङ साम्‍बा फुक्‍पाला तो़हसीन ओहले तोह छ्यिम्‍बु च्‍यी़ लो़री क्‍याहप्‍ती फुक्‍पागी कोह का़ ज़्‍या़दी खो ओहलेगी थेन्‍दी काहल्‍सीन।

६१ मरियम मग्‍दलिनी दाङ लेहमेन मरियमदी फुक्‍पा पोहलाॱराङ तेहती येहकें।

माक्‍मीया़गी येशूगी फुक्‍पा सुङग्‍यो

६२ नाहङबार च्‍युङ थाङ सोएँ ङ्यिहमाला पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ फरिसीया़ डी़दी पिलातससाला काहल्‍दी,

६३ “लाहसो लाह, ङ्यिहगी टेहम्‍बा साल्‍देॱराङ येहबा, ओ़ह ह्‍आउस्‍या़गी सोम्‍बो येहकेंमुराङ ‘ङाह स्‍यी़दीले ङ्यिहमा सुमला येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह’ मे़दी माक्‍यो येहकें।

६४ ओ़ह सोङबे ङ्यिहमा सुम माहकाहल थु ओ़ह फुक्‍पा या़हबु पेहती सुङ च्‍य़ूदोङ। मिहन्‍नानी खोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओहङदी रोह कुमेन क्‍याहप्‍ती ख्‍येर्वा, ओहले ‘ओ़ह खोनी स्‍यिदीले सोम्‍बो लाङसीन’ मे़दी मिहया़गी माज्‍ये येह! मिहन्‍नानी तोहङले चिहन क्‍याहप्‍क्‍यो मे़दीॱआङ ओ़हदी चोक्‍पा ओहङज्‍ये येह।”

६५ ओ़ह सोङबे पिलातसगी खुङया़ला, “माक्‍मीया़ला ख्‍येर्ती ला़ खाजेबा या़हबु पेहती फुक्‍पा सुङ च्‍य़ूदोङ” मे़दी मासीन।

६६ ओहले खुङया़गी काहल्‍दी फुक्‍पा या़हबु पेहती ज़्‍या़ज्‍येला फुक्‍पागी कोहला थे़जी क्‍याहप्‍सीन ओहले माक्‍मीया़ला सुङ च्‍यू़सीन।

येशू टोहङदी तिङला सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो

(मर्क १६:१-११; लूक २४:१-१२; यूह २०:१-१८)

२८

१ *थाङ सोएँ ङ्यिहमागी नाहङबार ङ्यिहमु ङाटु क्‍या-ह्राबा-ह्रिबेला मरियम मग्‍दलिनी दाङ लेहमेन मरियम येशूला तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी फुक्‍पाला ता काहल्‍सीन।

२ ओहजे काहङला याहङमे-याहङलाॱराङ साङगुल स्‍युक छ्यिम्‍बुच्‍यी ओहङसीन च्‍यिबेमाना स्‍यिहङगामले माहर चो़वोगी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ फेप्‍ती फुक्‍पागी तोह रिल्‍दी ओ़ह तोह खालाराङ ज्‍यू़सीन।

३ मिहरोगी स्‍याहल्‍दोङ चिलाम ल़ेहमुराङ येहसेर क्‍याहप्‍क्‍यो दाङ नाहम्‍सादी खावा ल़ेहमुराङ कार्पु येहकें।

४ कोह सुङगेनया़दी ज्‍यी़सुगी ल्‍होक-ल्‍होक ताहर्ती साला रिहल्‍सीन ओहले स्‍यिक्‍यो मिह ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन।

५ यिहॱनाङ स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ मा़हन्‍ज्‍यी, क्‍याहङस्‍यीङला सेक्‍योगी येशूला ख्‍याया़ छोल ओहङग्‍यो यिहन मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येहबा।

६ यिहॱनाङ ते़दोङ, येशूनी देला ज़्‍य़ू नाङदी म़ेह। येशू राहङगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ मिहरोनी टोहङलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङदी येह। ओहङदी चो़वोकी कुबुर तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी ग्‍या़ला ता स्‍यो।

७ ताह ग्‍यो़बा काहल्‍दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला मेदोङ ‘चो़वोनी टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङदी येह। मिहरो ख्‍याया़ मेदीॱआङ तोहङले गालीलला फेप नाङगेराङ येहबा, ओ़ह ग्‍या़ला ख्‍याया़गी येशूला थोङज्‍ये येह! नाहरे ङाहगी ख्‍याया़ला माक्‍योगी दि तामया़ थाम्‍ज्‍यीराङ सेमला ज़्‍या़दोङ’।”

८ ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़ला ज्‍यी़सुॱआङ ओहङसीन ओहले क़ेहनाङॱआङ ज्‍यिबुराङ लाहङसीन। खुङ ग्‍यो़बाॱराङ ओ़ह फुक्‍पालेगी थेन्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला लेहङगु स्‍येच्‍येला छ्योङदी काहल्‍सीन।

९ येशूगी खुङया़ला याहङमे-याहङलाॱराङ थू़दी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ला सेम लो तेहमु ओहङज्‍यु!” ओहजेला खुङगी खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती येशूगी स्‍याहपला ज़ुङदी तेरा फुल्‍सीन।

१० येशूगी खुङला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ मा़हन्‍ज्‍यी, ख्‍याया़ काहल्‍दी ङाहगी नो़हया़ला गालीलला सोङ मे़दी मे़ तेर। ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ खुङगी ङाहला थू़ज्‍ये येह।”

माक्‍मीया़गी ख्‍योङग्‍योगी लेहङगु

११ ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़ लाहमला डोॱराङ येहकें ओहजेला फुक्‍पा सुङगेन्‍गी लाहला माक्‍मीया़ क्‍याहसाला काहल्‍दी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ला ओ़हला च्‍यि च्‍यि काहल्‍बा माएँ तामया़ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन।

१२ ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी लेहमेन यहूदीया़गी एल्‍डरया़ ङ्याम्‍बु डी़दी “ताह च्‍यि पेहकें?” मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन ओहले खुङया़गी माक्‍मीया़ला माहङबु टाङगा तेर्ती मासीन,

१३ “ख्‍याया़गी ‘नुहङमु ङ्यिह ङ्यि लो़हक्‍यो ती़हजीला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी येशूगी कुबुर कुमेन क्‍याहप्‍ती ख्‍येर्सीन दु’ मेदोङ लो मे़दी मासीन।

१४ ओहले का़हलेॱआङ दि तामया़ स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन माना ङ्यिह स्‍युहङ-पेन ङ्याम्‍बु ताम मे़दी ख्‍याला चोक्‍पा डो मी़हच्‍युएँ” मे़दी मासीन।

१५ ओ़ह फुक्‍पा सुङगे मिहया़गी टाङगा लेहन्‍दी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी लोप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ मासीन। दि तामदी यहूदीया़गी पाहरक्‍यीला नाहरे थुॱआङ फेल्‍दीॱराङ येहबा।

येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङग्‍योगी चा़ छ्यिम्‍बु तिङस्‍यो का

(मर्क १६:१४-१८; लूक २४:३६-४९; यूह २०:१९-२३; ल़ेह १:६-८)

१६ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यू़ज्‍यीला येशूगी गालीलगी काहङ च्‍यी़ला सोङ मे़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें। ओहले खुङया़ ओ़हला काहल्‍सीन।

१७ येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ खुङया़ येशूगी दिनला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती तेरा फुल्‍सीन। यिहॱनाङ खुङया़ नाहङला लाहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़लानी “येशूॱराङ यिहम्‍बानी मिहम्‍बा” मे़दी थेचुम पेहसीन।

१८ ओहजेला येशू खुङया़ पोहला फेप्‍ती सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ ओङ ङाहला नाङदी येह।

१९ ओ़ह सोङबे ता़ह ख्‍याया़ काहल्‍दी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍यिहपाया़ला स्‍याहप्‍च्‍यी ज़ेदोङ। खुङया़ला किन्‍ज्‍यो याहप, स़ेबु दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छेनला बप्‍तिस्‍मा तेर,

२० ङाहगी ख्‍याया़ला तेरक्‍योगी काया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ची़ज्‍येला खुङया़ला लोप्‍तोङ। ओहले ते़दोङ, ङाह नाहम माॱनाङ, जाम्‍बुलीङगी तिङस्‍यो ती़हजी थुॱराङ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ओहङज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

मर्कूसगी प्रुहक्‍योगी

लेहङगु या़हबु

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि या़हबु लेहङगु मर्कूसगी दि ल़ेहमु मे़दी छू़दे येहबा– “किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशूगी तेहन्‍दाला या़हबु लेहङगु।” दि छ्य़ेला येशूकी छ्या़ले दाङ ओङकी तेहन्‍दाला प्री़हदे येहबा। मिहरोला किन्‍ज्‍यो याहपगी ओङ नाङदी येहबा माएँ ताम ओहराङगी येशूगी छ्या़लेया़ लाहमले थोङ ख़ूएँ पे यिहन्‍सीमाना येशूगी सुङदेन नाङगेमु, ल्‍हेन्‍डीया़ तेन नाङगेमु, मिहया़गी तिहक्‍पाया़ कोहङदा नाङगेमु, येशूगी मिहया़ला तिहक्‍पालेगी थार च्‍यू नाङज्‍येला राहङगी ज़ुबु मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला ङाह दि जाम्‍बुलीङला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा ओहले “ङाह मिहगी पुह यिहन” मे़दी सुङ नाङदी येहबा। दि छ्य़ेला मर्कूसगी येशूगी लुहङ दाङ लोप-तामया़ला मे़दीॱआङ मिहरोगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ला स्‍युक पेहती प्री़हदे येहबा। मर्कूसगी येशूगी छेतागी तेहन्‍दाला सिपाज्‍यी ङोहस्‍यी तेर फान्‍ज्‍यो खोगी येशूगी मिहया़ला टाह च्‍य़ू नाङग्‍योकी केच्‍या दाङ लुहङ नाङग्‍योकी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍दी येहबा। दि छ्य़ेगी तिङस्‍योला येशू काह-ठि पेहती क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङबा ओहले टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङबा माएँ तामया़ प्री़हदे येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍ये छू़क्‍यो १:१-१३

येशूगी गालीलला जे नाङग्‍योकी छ्या़ले १:१४–९:५०

गालील यिहन्‍ज्‍यु यरूशलेम थु १०:१-५२

यरूशलेमला तिङस्‍यो साता ११:१–१५:४७

येशू टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो १६:१-८

सोम्‍बो ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो चो़वो मिहया़गी पाहरक्‍यीला फेप नाङग्‍यो ओ़ह तिङले मिहरो स्‍यिहङगामला फेप नाङग्‍यो १६:९-२०

मर्कूसगी प्रुहक्‍योगी

लेहङगु या़हबु

बप्‍तिस्‍मा तेर्के यूहन्‍नागी येशूगी फेप-लाहम ठाबे पेहक्‍यो

(मत्ती ३:१-१२; लूक ३:१-१८; यूह १:१९-२८)

१

१ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशू मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला या़हबु लेहङगुगी केच्‍या दि ल़ेहमु पेहती छू़सीन।

२ यशैया लुहङतेम्‍बागी छ्य़ेला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येह–

“ते़दोङ, ख्‍येगी लाहम ठाबे ज़ोज्‍येला

ङाहगी लेहङगु ख्‍येर्केन्‍दीला ख्‍येगी तोहङदा-तोहङ ताङज्‍ये येह।”

३ ङ्यिहन्‍दोङ, रिह-काम्‍बुला मेहन्‍दा च्‍यी़गी फे़रा तेन्‍दी दि ल़ेहमु माउ दु,

“चो़वो छ्येवा फेप नाङगेन्‍गी लाहम ठाबे पेह,

ओहले चो़वो छ्येवागी फेप्‍लाहमया़ थेका ज़ेदोङ!”

४ ओहले यूहन्‍नागी रिह-काम्‍बुला मिहया़ला छ्युगी बप्‍तिस्‍मा तेर्केराङ, “ख्‍या फ़ेबेॱया सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदी छ्युगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍दोङ, ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍यागी पेहक्‍योगी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये येह” मे़दी लोप्‍च्‍युङ तेर्सीन।

५ ओहले यहूदीया लुहङबा दाङ यरूशलेम क्‍याहसागी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ यूहन्‍नासाला काहल्‍सीन। ओहले खुङया़ राहङ-राहङगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पाया़ पाङदी यूहन्‍ना लाहमले यर्दन चाङबुला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

६ यूहन्‍ना ङाबुङगी पुगी था़क्‍योगी काप्‍च्‍या केहन्‍गो येहकें, क्‍येपाला को़बागी कारा च्‍यिङगो येहकें, ओहले पे़बे दाङ रिहगी तिप-प्राहङ साहउ येहकें।

७ ओहले खोगी मिहया़ला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍येको येहकें, “ङाह मे़दी तिङले मेहन्‍दा च्‍यी़ फेप नाङगेराङ येहबा, मिहरो ङाह मे़दीॱआङ ओङ छ्यिम्‍बु येहबा। ङाहनी मिहरोगी स्‍याहप्‍चेनगी थाक्‍पा स्‍यी़ज्‍ये च्‍यिॱआङ सी़हज्‍ये म़ेह।

८ ङाहगी ख्‍याला छ्युगी बप्‍तिस्‍मा तेर्ते येह, यिहॱनाङ मिहरोगी ख्‍याला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी बप्‍तिस्‍मा नाङज्‍ये येह” मे़दी यूहन्‍नागी मिहया़ला स्‍ये़सीन।

येशूगी बप्‍तिस्‍मा दाङ छेता

(मत्ती ३:१३; ४:११; लूक ३:२१-२२; ४:१-१३)

९ ओहजे काहङला येशू गालीलगी नासरतले फेप नाङसीन, ओहले यूहन्‍नालेगी यर्दन चाङबुला बप्‍तिस्‍मा नोम नाङसीन।

१० ओहले छ्युलेगी फिला थेन फेप-लुहङ मे़हबाराङ *स्‍यिहङगाम खा फ़ेसीन ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दुङगुकुर ल़ेहमु जेती राहङ थो़ला फेप नाङगेराङ जेक्‍यो येशूगी ज़ी़ नाङसीन।

११ ओहले स्‍यिहङगामले माहर दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “ख्‍ये ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा, ख्‍ये ङ्याम्‍बु ङाह ज्‍यिबुराङ काहसो येह।”

१२ ओ़ह तिङले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी येशूला लाहमसाङॱराङ रिह-काम्‍बुला नोम फेप्‍सीन।

१३ ओ़हला ती़ह गो-छ्येवागी येशूला ङ्यिहमा ज़्‍यिप्‍च्‍यु थु छेता पेहसीन। येशू ओ़हला रिहदाया़ ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङसीन, ओहले स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ फेप्‍ती येशूला स्‍याहप्‍तो स्‍युहसीन।

येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो

(मत्ती ४:१२-२२; लूक ४:१४-१५; ५:१-११)

१४ यूहन्‍ना चोन-खाङला छ्यि फान्‍ज्‍यो येशूगी गालीलला फेप्‍ती किन्‍ज्‍योगी या़हबु लेहङगुगी केच्‍याया़ स्‍येच्‍ये छू़ नाङसीन।

१५ येशूगी सुङ नाङसीन, “ताह ती़हजी तेहन्‍दा डुप सिहन्‍दी येह, ओहले किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी पोहला लेप सिहन्‍दी येह। स्‍या़बा पेहतोङ, ओहले या़हबु लेहङगुगी केच्‍याला यिह छ्य़ेदोङ।”

१६ गालील छोगी सुहरला कोरा क्‍याहप नाङगेमु येशूगी सिमोन दाङ खोगी नो़ह अन्‍द्रियासलाई ङ्या़हटा क्‍याहप्‍ती तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। च्‍यिबेमाना खुङ ङ्याह ज़ुङगेन्‍गी ङ्याहबाया़ यिहन्‍गे।

१७ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍यो ख्‍यागी ङ्याह ज़ुङदी ख्‍योङग्‍यो ल़ेहमुराङ, मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला ख्‍योङगेन्‍गी मिहया़ ख्‍याला ज़ोज्‍ये येह” मे़दी सुङ नाङसीन।

१८ दि थे़-लुहङ मे़हबाराङ खुङगी राहङगी ङ्याहटाया़ ओ़हलाराङ क्‍युर ज़्‍या़दी येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

१९ ओहले याहम्‍बी फाच्‍चीला फार फेप नाङ फान्‍ज्‍यो येशूगी जब्‍दियागी पुह पिन ङ्यी़ याकूब दाङ यूहन्‍नाला ज़ी़ नाङसीन। खुङ ङ्यी़ टुह-छ्युङला तेहती ङ्या़हटा च्‍ये़ तेहती येहकें।

२० ओहले येशूगी खुङया़ला लाहमसाङॱराङ क़े क्‍याहप नाङसीन। ओहले खुङ ङ्यी़गी राहङगी आबा जब्‍दियाला ल़ेहमीया़ ङ्याम्‍बु क्‍युर ज़्‍या़दी येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

येशूगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिहला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(लूक ४:३१-३७)

२१ ओहले खुङ फे़बेया़ कफर्नहुम क्‍याहसाला फेप नाङसीन। ओहले *थाङ सोएँ ङ्यिहमाला छो़खाङला फेप्‍ती येशूगी सुङदेन नाङसीन।

२२ येशूगी सुङदेन थे़दी मिहया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन। च्‍यिबे मासीमाना, येशूगी छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी ल़ेहमु मिहम्‍बा, ओङ छ्यिम्‍बु जेती सुङदेन नाङगो येहकें।

२३ ओ़ह ती़हजीलाराङ छो़खाङ नाहङले मेहचाङा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहक्‍यो मिह च्‍यी़गी क़े तेन्‍गेॱराङ मासीन,

२४ “ओ़ नासरतगी येशू, राहङगी ङ्यिहला च्‍यि जे नाङज्‍ये जेक्‍यो? च्‍यि राहङ ङ्यिहला तोङ च्‍य़ूज्‍येला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा? राहङ किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पागी मिह यिहम्‍बा मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येह।”

२५ यिहॱनाङ येशूगी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीला काप्‍क्‍येन नाङदी सुङ नाङसीन, “खाजुम तेह, ओहले दि मिहलेगी थेन्‍दी सोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन।

२६ ओ़हजेलाराङ ओ़ह मेहचाङा नाम्‍स्‍यीगी ओ़ह मिहला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍सीन ओहले क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी थेन्‍दी काहल्‍सीन।

२७ दि थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहदी मासीन, “मिहम्‍बा, दि च्‍यि यिहम्‍बा? दिनी का साम्‍बा दुबा, दि मिहगी ओङ छ्यिम्‍बु जेती मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ला का नाङगु दु, ओहले मोहरोगी नाङग्‍योगी का ल्‍हेन्‍डीया़गीॱआङ ङ्यिहन्‍गु दु!” मे़दी मिहया़गी राहङ नाहङदुङ ताम टी़हज्‍ये छू़सीन।

२८ ओहले याहम्‍बीज्‍यीलाराङ येशूगी जे नाङग्‍योगी छ्या़लेगी केच्‍याया़ गालील दे-खामगी छ्यो़ ज़्‍यिलाराङ फेल्‍सीन।

येशूगी माहङबुराङ नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती ८:१४-१७; लूक ४:३८-४१)

२९ ओहले येशू लाहमसाङॱराङ छो़खाङले थेन्‍दी सिमोन दाङ अन्‍द्रियासगी खाङबाला फेप नाङसीन। खुङ फे़बेया़ ङ्याम्‍बुराङ याकूब दाङ यूहन्‍नाॱआङ काहल्‍सीन।

३० सिमोनगी क्‍यू़हमु छावा क्‍ये़दी ङ्याहल्‍सालाराङ छ्यिती येहकें। येशू लेप-लुहङ मे़हबाराङ खुङया़गी दि केच्‍या येशूला स्‍ये़सीन।

३१ ओहले येशू पोहला फेप्‍ती नेहपागी लाहक्‍पाला ज़ुङदी लाङसीन। ओ़हजेलाराङ मोहला छावागी ताङसीन, ओहले मोह लाहङदी खुङ फे़बेया़ला डोम्‍बो क्‍योङसीन।

३२ ओ़ह कुहङॱसे ङ्यिहमा डुप फान्‍ज्‍यो मिहया़गी नेहपाया़ दाङ ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यीला येशूसाला ख्‍योङसीन।

३३ ओहले क्‍याहसागी मिह थाम्‍ज्‍यी ओहङदी खाङबागी यिल्‍दोला जोम्‍सीन।

३४ ओहले येशूगी यिहन्‍जे मिहन्‍जे नाहजाया़गी तुहक्‍पु तेरक्‍यो मिह माहङबुलाॱराङ टा़ह च्‍य़ू नाङसीन, ओहले मिह माहङबुराङलेगी ल्‍हेन्‍डीया़ तेन नाङसीन। येशू सु यिहम्‍बा मे़दी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीया़ला क्‍यी़ह येहकें ओ़ह सोङबे येशूगी खुङया़ला तामॱराङ मा च्‍य़ू माहनाङ।

येशूगी सोल्‍वाङ दाङ सुङदेन

(लूक ४:४२-४४)

३५ नाहङबार च्‍युङ नाहम-सेमुराङ क्‍या-ह्राबा-ह्रिबेला येशू ज़्‍याङदी यिङबु ग्‍या़ च्‍यी़ला फेप्‍ते सोल्‍वाङ ताप नाङसीन।

३६ ओहले सिमोन दाङ खोगी रो़हया़ थुल्‍दी येशूला छोल काहल्‍सीन।

३७ ओहले येशूला च्‍य़ेह सिहन फान्‍ज्‍यो खुङया़गी मासीन, “थाम्‍ज्‍यीगी राहङला छोल्‍गेराङ येह।”

३८ दि सेन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “डो, ओहराङ फार छुरकी लेहमेन युहलया़ॱलाङ डो। ओ़ह युहलया़ॱलाङ ङाहगी या़हबु लेहङगुगी केच्‍याया़ स्‍येॱराङ कोहकें च्‍यिबेमाना ङाह दि ल़ेहगी तेहन्‍दालाॱराङ ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

३९ ओहले येशू छो़खाङया़ला सुङदेन नाङगेराङ ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍दी गालील साने़की थाम्‍ज्‍यी ग्‍या़या़ला कोरा क्‍याहप नाङसीन।

येशूगी जे-ने़ह थेन्‍ग्‍यो मिहला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती ८:१-४; लूक ५:१२-१६)

४० ओहले जे-ने़ह थेन्‍ग्‍योगी मिह च्‍यी़ ओहङदी येशूगी दिनला पी़मु चू़दी, “लोबेनगी थुला ठुङदी येहसीमाना ङाहला टा़ह च्‍य़ू थुप्‍कें” मे़दी स्‍युहसीन।

४१ दि सेन्‍दी येशूगी थुला निङ च्‍येहसीन ओहले येशूगी राहङगी छ्या़ खो थो़ला ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “ङाहगी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍ये टा़हज्‍यु।”

४२ ओ़ह ती़हजीलाराङ खोगी जे-ने़ह टा़हसीन ओहले खो चाङमा काहल्‍सीन।

४३ चाङमा डोलुङ मे़हबाराङ येशूगी खोला दि ल़ेहमु सुङदी ताङ नाङसीन,

४४ “ते़दोङ, दि केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये। यिहॱनाङ पूजाहारीसाला काहल्‍दी राहङला ङ्याम च्‍ये च्‍य़ूदोङ। ओहले मोशागी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ डेल्‍बा फुल्‍दी मिह थाम्‍ज्‍यीला ख्‍ये चाङमा काहल्‍ग्‍योगी दास्‍यी तेर्तोङ।”

४५ यिहॱनाङ ओ़ह मिह काहल्‍दी राहङ टा़हक्‍योगी केच्‍या मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ स्‍ये़सीन। ओ़ह केच्‍यागी पेहती येशू का़हन्‍दीॱआङ क्‍याहसाया़ला थाक-ताङदी स्‍य़ूह मा़हखु। ओ़ह सोङबे येशू यिङबु ग्‍या़या़ला ज़्‍य़ूज्‍येला फेप नाङसीन। यिहॱनाङ ओ़ह ग्‍या़ॱलाङ मिहया़ छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ येशूसाला ओहङसीन।

येशूगी ओङबु स्‍योर्क्‍यो मिह च्‍यी़ला टा़ह-च्‍यू़ नाङग्‍यो

(मत्ती ९:१-८; लूक ५:१७-२६)

२

१ ङ्यिहमा तोबाज्‍यी तिङले येशू कफर्नहुम क्‍याहसाला लो़ह फेप नाङसीन। ओहले मिहया़गी येशू ज़िम्‍गाङलाॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह माएँ ताम थे़सीन।

२ दि थे़दी मिह माहङबुराङ येशूसाला ओहङसीन। ओहले मिह माहङबु ओहङग्‍यो सोङबे खाङबा नाहङ काहङदी कोह ग्‍या़या़ॱलाङ तेहसा ग्‍या़ म़ेहबा येहकें। येशूगी मिहया़ला सुङदेन नाङगेराङ येहकें।

३ ओहले ओ़ह ती़हजीलाराङ मेहन्‍दा ज़्‍यिगी ओङबु स्‍योर्क्‍यो मिह च्‍यी़ला खुर्ती ओ़हला लेप्‍सीन।

४ मिह मिह-माहङगी पेहती खुङया़गी नेहपाला येशूगी कुम्‍देनला ख्‍येर मा़हखु। ओ़ह सोङबे खुङया़गी येशू ज़्‍य़ू नाङग्‍योगी थेका सिरे खाङबा थो़गी आर्पा लो़दी ओ़ह नेहपाला तेङगो छ्याप्‍क्‍याङराङ माहर चो़ला पाप्‍सीन।

५ ओहले येशूगी खुङया़गी दि ल़ेहमु तेहपा पेहक्‍यो ज़ी़ नाङदी ओ़ह नेहपाला सुङ नाङसीन, “ए पुह, ख्‍येगी तिहक्‍पाया़ ता़हदी येह।”

६ दि केच्‍या थे़दी ओ़हला येहकेन्‍गी छ्य़ेगी ख्‍येम्‍बोया़गी सेम सेमलाॱराङ मासीन, “दि मिहगी च्‍यिबे दि ल़ेहमु ताम माएँॱराङ येहबा?”

७ खोगीनी किन्‍ज्‍योला गा स्‍ये़हन्‍डील पेहकु दु। किन्‍ज्‍योगी मिहम्‍बानी लेहमेन सुगी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ू ख़ूज्‍ये ले?

८ ओ़हजेलाराङ येशूगी खुङगी सेमगी ताम ङोह ख्‍येन्‍दी सुङ नाङसीन, “च्‍यिबे ख्‍या दि रोहवा साम्‍लु ताङगे?

९ दि नेहपाला ‘ख्‍येगी तिहक्‍पाया़ ता़हसीन’ मे़दी माज्‍ये दाङ ‘ख्‍येगी तेङगो खुर्ते सोङ’ मे़दी माज्‍येला का़हन्‍दी तेहमु ओहङडो, मे़दोङ ले?

१० यिहॱनाङ मिहगी स़ेबुला जाम्‍बुलीङला तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ूएँगी ओङ थोप्‍ते येह मे़दी ख्‍यागी ह्‍अ के़हदोङ।” ओहले येशूगी ओ़ह नेहपाला सुङ नाङसीन,

११ “ङाह ख्‍येला माएँ, ता़ह लाहङदोङ, ओहले राहङगी तेङगो खुर्ते खाङबाला सोङ।”

१२ ओ़ह नेहपा मिह थाम्‍ज्‍यीगी ताएँ ताएँमुॱराङ ह्‍ओप लाहङदी राहङगी तेङगो खुर्ती खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन। दि रोहवा पेहती टा़हगेन थोङदी मिहया़गी ह्‍अ ल़ेहदी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी मासीन, “दि ल़ेहमु याहम्‍जेन छ्येवानी ङ्यिहगी ताहन्‍दा थु नाहमॱआङ माहथोङ!”

येशूगी लेवीला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो

(मत्ती ९:९-१३; लूक ५:२७-३२)

१३ ओहले येहपाॱराङ येशू गालील छोगी सुहरला फेप नाङसीन। ओहले मिहया़ येशूसाला मिह-माहङ जोम्‍दी ओहङ फान्‍ज्‍यो येशूगी खुङला सुङदेन नाङसीन।

१४ ओहले ओहलेगी फेप्‍केमु फेप-लाहमला येशूगी मिह च्‍यी़ ठाल तुहएँगी खाङबाला तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। खो अल्‍फयसकी पुह लेवी यिहन्‍गे। ओहले येशूगी खोला, “ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍यो!” मे़दी सुङ नाङसीन। दि थे़दी खो लाहङदी येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

१५ तिङले येशू लेवीगी खाङबाला स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु सोल छ्येच्‍येला फेप नाङसीन। ओहले येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङगेन ठाल तुहएँ दाङ लेहमेन तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ॱआङ येशू दाङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु तो सा़ज्‍येला तेहसीन।

१६ फरिसी बा़लगी छ्य़े-ठिम ताङगेन लाहला मिहया़गी येशूला दि ल़ेहमु पेहती ठाल तुहएँ दाङ लेहमेन तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ूदी सोल छ्येक्‍यो थोङदी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टी़हसीन, “येशूगी च्‍यिबे दि ल़ेहमु ठाल तुहएँ दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ ङ्याम्‍बु* ज़्‍य़ूदी सोल छ्येक्‍यो यिहम्‍बा?”

१७ खुङया़गी ताम सेन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “आम्‍ज्‍यीनी थाङबु मिहला मिहम्‍बा, नेहपाया़ला का कोहकें। ओ़ह ल़ेहमुराङ ङाह टाहङबु मिहया़ला मिहम्‍बा, तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ला गा थार च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

ङ्युङने तेहकेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मत्ती ८:१४-१७; लूक ४:३८-४१)

१८ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ फरिसीया़ ङ्युङने तेहकें ती़हजीला लाहला मिह येशूसाला ओहङदी स्‍युहसीन, “बप्‍तिस्‍मा तेर्के यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ फरिसीया़नी ङ्युङने तेहकें, राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़नी नाहमॱआङ ङ्युङने मेहतेह दु, च्‍यिबे यिहन्‍डो लाह?”

१९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “पा़हमाला ओहङग्‍योगी डोम्‍बोया़ माहक्‍पा साम्‍बा ङ्याम्‍बुराङ तेहकेमु नाहमॱआङ ङ्युङने तेहकें ले? माहक्‍पा साम्‍बा ङ्याम्‍बु तेहकेमुनी सुॱआङ टेहपा तो़बा मेहतेहकें।

२० यिहॱनाङ दि ल़ेहमु ती़हजी च्‍यी़ॱआङ लेप्‍च्‍ये येह, माहक्‍पा साम्‍बा खुङया़ ङ्याम्‍बु खा फ़ेज्‍ये येह ओहजेला खुङया़ ङ्युङने तेहच्‍ये येह।”

२१ “येहपाॱराङ, सुगीॱआङ काप्‍च्‍या निङबाला साम्‍बा ल्‍हेम्‍बा मेहक्‍याहप्‍केन ग्‍यिले। का़हलेॱआङ क्‍याहप्‍सीमाना साम्‍बा काप्‍च्‍या चामराक-चुमुरुक काहल्‍दी काप्‍च्‍या निङबाला राल तेर्के ओहले तोहरोङ ओम छ्यिम्‍बु डोएँ।

२२ येहपाॱराङ माज्‍येॱराङ मासीमाना, साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगु निङबा को़बागी क्‍याल्‍बाला मी़हलुएँ ग्‍यिले। का़हलेॱआङ लू़सीमानानी क्‍याल्‍बा फोङदी कुहन्‍डुमकी-निङगुॱआङ पुङगे। ओ़ह सोङबे साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगु लू़ज्‍येलानी क्‍याल्‍बाॱआङ साम्‍बाराङ कोहएँ” मे़दी येशूगी सुङदेन नाङसीन।

थाङ सोएँगी ङ्यिहमागी चो़वो

(मत्ती १२:१-८; लूक ६:१-५)

२३ थाङ सोएँ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु ने़ह-स्‍यिहङलेगी जेती फेप नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ने़ह-सी़ टू़हसीन।*

२४ दि थोङदी फरिसी छो़बागी लाहला मिहया़गी येशूला दि ल़ेहमु मासीन, “ज़ी़ नाङदोङ लाह! थाङ सोएँ ङ्यिहमाला छ्य़े-ठिमगी पेहच्‍ये मेहयोहङगे मे़दी माक्‍यो ल़ेहॱआङ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी च्‍यिबे पेहके?”

२५ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “क्‍याहल्‍बु *दाऊद दाङ खोगी रो़हया़गी तुहक्‍पु ङ्युहङदी टेहपा तो़गेन ती़हजीला दाऊदगी च्‍यि पेहपा? ख्‍यागी सुङरापला मा़हटाह?

२६ अबियाथार पूजाहारी छ्यिम्‍बु येहकेमु किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङला स्‍य़ूहदी दाऊदगी किन्‍ज्‍योला फुल्‍ग्‍योगी खुरा रो़हया़ ङ्याम्‍बु थुल्‍दी साहसीन। माज्‍येॱराङ मानानी ओहराङगी छ्य़े-ठिमला पूजाहारी च्‍यी़गी मिहम्‍बानी लेहमेन सुगीॱआङ ओ़ह खुरा साहज्‍ये मेहयोहङगो येहकें यिहॱनाङ दाऊदगीनी राहङगीॱआङ साहसीन ओहले रो़हया़लाॱआङ तेर्सीन।”

२७ ओहले येशूगी स्‍याहल था़ छ्येती सुङ नाङसीन, “थाङ सोएँ ङ्यिहमा मिहगी तेहन्‍दाला ज़ोक्‍यो यिहम्‍बा, मिह थाङ सोएँ ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला ज़ोक्‍यो मिहम्‍बा।

२८ ओ़ह सोङबे मिहगी स़ेबु थाङ सोएँ ङ्यिहमादीॱआङ ताहक्‍पु यिहम्‍बा।”

* 

२:१६ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ ङ्याम्‍बु : यहूदीया़की ठिमला टाहङबु मिहया़दी तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ ङ्याम्‍बु च्‍याम्‍दी तेहसीमाना खुङॱआङ मेहचाङा ओहङगे मे़दी यिह छ्य़ेगो येहकें। ओहले ठाल तुहएँ मिहया़लाॱआङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिह मे़दी साम्‍लु ताङगो येहकें। दिगी तेहन्‍दाला ङोह स्‍य़ेज्‍येला केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याला ज़ी़ नाङदोङ।

* 

२:२३ मिहया़गी ने़ह स्‍यिहङ लाहमलेगी डोएँमु टेहपा तो़सीमाना ने़ह-सी़ टू़हदी साह ङ्युहङगु येहकें। ओ़ह ल़ेहमु पेहती साहक्‍योदीला चोक्‍पा पेहक्‍यो मे़दी मेहमाएँ। यिहॱनाङ ओ़ह ङ्यिहमुदी थाङ सोएँ ङ्यिहमाला पेहक्‍यो सोङबे चोक्‍पा ने़क्‍यो येहकें। ओहले थाङ सोएँ ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़ज्‍येगी तेहन्‍दाला केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याया़ला ज़ी़ नाङदोङ। व्‍य २३:२५

लाहक्‍पा काम्‍ग्‍यो मिह टा़हक्‍यो

(मत्ती १२:९-१४; लूक ६:६-११)

३

१ येशू छो़खाङला फेप्‍नाङगेमु ओ़हला लाहक्‍पा काम्‍ग्‍यो मिह च्‍यी़ येहकें।

२ ओ़ह ङ्यिहमा थाङ सोएँगी ङ्यिहमा यिहन्‍गे ओहजेला येशूगी खोला टा़ह च्‍य़ू नाङगेनी मे़दी फातुर च़ूज्‍येला मिहया़ च्‍यिवा च्‍येती तेहसीन।

३ ओहले येशूगी लाहक्‍पा काम्‍ग्‍योगी मिहला, “ख्‍ये लाहङदी देला स्‍यो!” मे़दी सुङ नाङसीन।

४ ओहले येशूगी ओ़हला जोम्‍ग्‍यो मिहया़ला टी़ह नाङसीन, “थाङ सोएँ ङ्यिहमाला ल़ेह या़हबु पेह कोहएँनी चोक्‍पा पेह कोहएँ? थार च्‍य़ू कोहएँनी स्‍यि च्‍य़ू कोहएँ यिहम्‍बा?” ओहजेला सुगीॱआङ ल़ेहन माहक्‍याहप।

५ ओ़ह सोङबे येशूगी थुयाल ज़्‍याङदी खुङ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ज़ी़ नाङसीन। ओ़ह मिहया़गी सेम सान्‍दी ज़ी़ नाङदी येशूगी ज्‍यिबुराङ थु ङ्युङबु जे नाङसीन। ओहले येशूगी ओ़ह मिहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी लाहक्‍पा क्‍याङदोङ ले।” ओहले ओ़ह मिहगी लाहक्‍पा क्‍याङसीन ओहले खोगी लाहक्‍पा टा़हसीन।

६ ओहले फरिसीया़ छो़खाङले थेन्‍दी काहल्‍सीन ओहले लाहमसाङॱराङ हेरोदगी मिहया़ ङ्याम्‍बु थू़दी येशूला काह-ठि पेहती सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

७ ओ़ह तिङला येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु गालील साने़की छो-क्‍याहम्‍जोगी सुहरला फार फेप नाङसीन ओहले मिह माहङबुराङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङसीन।

८ ओहले मिहया़गी येशूगी जे नाङग्‍यो छ्या़लेनगी तेहन्‍दाला थे़वाराङ यहूदीया लुहङबा, यरूशलेम क्‍याहसा, इदुमिआ लुहङबा, यर्दन चाङबु फार्केनगी लुहङबा, ओहले टुरोस क्‍याहसा, सीदोन क्‍याहसा दाङ ओ़ह क्‍याहसा सुहरकी युहलया़लेॱआङ मिह माहङबुराङ येशूसाला मिह-माहङ जोम ओहङसीन।

९ दि ज़ी़दी मिह मिह-माहङगी राहङला च्‍येप्‍ती माहयोङज्‍यु मे़दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टुह-छ्युङ च्‍यी़ ख्‍येर्स्‍यो मे़दी सुङ नाङसीन।

१० येशूगी मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे नेहपाया़गी येशूला दे़ज्‍ये मे़दी फूल-फूल चे़दी ओहङसीन।

११ मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ स्‍य़ूहक्‍यो मिहया़गी येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती क़े तेन्‍दी, “राहङनी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा!” मे़दी मासीन।

१२ ओहजेला येशूगी “ङाह सु यिहम्‍बा मे़दी मिहया़ला क्‍यी़ह ज्‍योर मा़हच्‍यु” सुङदी ओ़ह मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ला ठो़ जेती का नाङसीन।

येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला दाम नाङग्‍यो

(मत्ती १०:१-४; लूक ६:१२-१६)

१३ ओहले येशू काहङदो च्‍यी़ला जा़ नाङसीन ओहले राहङला कोहएँ-चे स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला क़े क्‍याहप नाङसीन। ओहले खुङया़ येशूसाला ओहङसीन।

१४-१५ ओहले राहङ ङ्याम्‍बुराङ तेहच्‍ये दाङ या़हबु लेहङगुगी केच्‍या स्‍येच्‍येला डोज्‍यु मे़दी येशूगी मेहन्‍दा च्‍यिङ्यी़ला दाम नाङसीन, ओहले खुङया़ला ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍गेन्‍गी ओङ नाङसीन। ओहले येशूगी खुङया़ला ल़ेह-पेन सुङदी छेन ज़्‍या़ नाङसीन।

१६ येशूगी दाम नाङग्‍योगी ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़गी मिहन दिया़ॱराङ यिहम्‍बा– सिमोन, खोला येशूगी पत्रुस मे़दी मिहन ज़्‍या़ नाङसीन।

१७ ओहले जब्‍दियागी पुह पिन ङ्यी़ याकूब दाङ यूहन्‍ना, खुङया़ला येशूगी “बोअनगर्नेस” मे़दी मिहन ज़्‍या़ नाङसीन, ओ़ह माक्‍योगी तेहन्‍दादी नाम क़े तेन्‍गेन्‍गी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा।

१८ ओहले अन्‍द्रियास, फिलिप, बारथोलोमाइ, मत्ती, थोमा, अल्‍फयसकी पुह याकूब, थेदियस, सिमोन कनानी*,

१९ ओहले येशूला ज़ुङ च्‍य़ूएँगी यहूदा इस्‍करियोत।

येशू दाङ बालजिबुल

(मत्ती १२:२२-३२; लूक ११:१४-२३; १२:१०)

२० ओ़ह तिङले येशू येहपाॱराङ खाङबा च्‍यी़ला फेप नाङसीन। येहपाॱराङ मिह मिह-माहङया़ जोम ओहङसीन, मिह ज्‍यिबुराङ माहङबु येहकें सोङबे येशू दाङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी सोल छ्ये-लुङ च्‍यिॱआङ माहयोहङ।

२१ दि केच्‍या थे़दी येशूगी खाङबा मे़हमेया़गी येशूला लेहन्‍ज्‍येला काहल्‍सीन च्‍यिबेमाना येशू ङ्योक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी खुङया़ला ने़उ येहकें।

२२ यरूशलेमले ओहङग्‍यो लाहला छ्य़ेगी ख्‍येम्‍बोया़गी “खोला बालजिबुल माएँ ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो दु, ओ़ह ल्‍हेन्‍डीगी क्‍याहल्‍बुगी ओङगी पेहती खोगी ल्‍हेन्‍डीया़ला ङ्येके” मे़दी माज्‍ये छू़सीन।

२३ ओ़ह सोङबे येशूगी खुङला क़े क्‍याहप्‍ती दि केच्‍यागी तेहन्‍दाला पे च्‍यी़ ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “ती़ह गो-छ्येवा खो राहङगी राहङलाॱराङ काह-ठि पेहती ङ्ये ख़ूज्‍ये ले?

२४ लुहङबा च्‍यी़गी मिहया़ राहङ नाहङदोङॱराङ जिङसीमानानी ओ़ह लुहङबा तोङदी डोएँ।

२५ ओहले येहपाॱराङ, खाङबा च्‍यी़गी मिहया़ राहङ नाहङदोङॱराङ जिङदी तेहसीमाना ओ़ह खाङबाॱआङ नोहङदी डोएँ।

२६ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ती़ह गो-छ्येवागी क्‍याहल-खापॱलाङ ठू़स्‍यी ओहङसीमाना ओ़ह छ्या़ मी़हखुएँ ओहले खो राहङॱराङ तोङदी डोएँ।

२७ ओहले येहपाराङॱआङ, स्‍युक छ्यिम्‍बु येहकेन्‍गी मिहला ताहम्‍ना मिहम्‍बा, खोगी खाङबा नाहङला स्‍य़ूहदी पेला ख्‍येर मी़हखुएँ ग्‍यिले। खोला ताहम फान्‍ज्‍यो गा पेलाया़ ख्‍येर ख़ूएँ।

२८ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, मिहगी पेहकेन्‍गी तिहक्‍पा थाम्‍ज्‍यीराङ ता़ह ख़ूएँ, किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योगी तिहक्‍पाॱआङ ता़ह ख़ूएँ,

२९ यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला स्‍ये़हन्‍डील पेहकें तिहक्‍पाया़दी नाहमॱआङ ता़ह ख़ूज्‍ये म़ेह। ओ़ह मिहया़ला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह।”

३० खुङया़गी येशूला मेहचाङा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहसीन दु मे़दी माक्‍यो सोङबे येशूगी दि स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

येशूगी आमा दाङ नो़हया़

(मत्ती १२:४६-५०; लूक ८:१९-२१)

३१ ओ़ह ती़हजीलाराङ येशूगी आमा दाङ नो़हया़ लेप्‍सीन। खुङया़गी फिलाॱराङ कू़हदे येशूला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ताङ चाहङसीन।

३२ येशूगी कोर-क्‍यिहलेॱराङ मिह-माहङ तेहती येहकें। ओहले खुङया़गी येशूला मासीन, “ज़ी़ नाङदोङ, राहङगी आमा, नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़गी फिला राहङला क़े क्‍याहप नाङगेराङ येहबा।”

३३ ओहले येशूगी, “ङाहगी आमा दाङ ङाहगी नो़हया़ सु यिहम्‍बा?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

३४ ओहले येशूगी ओ़हला येहकेन्‍गी मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ङाहगी आमा दाङ नो़हया़ दिया़ॱराङ यिहन।

३५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बागी ल़ेह पेहकेनया़ॱराङ ङाहगी नो़ह, नुहमु दाङ आमा यिहन” मे़दी सुङ नाङसीन।

* 

३:१८ कनानी दिगी तेहन्‍दादी देशभक्तॱआङ यिहम्‍बा।

सेन ताप्‍के मिहगी पे

(मत्ती १३:१-२३; लूक ८:४-१५)

४

१ येशूगी येहपाॱराङ गालील छोगी सुहरला सुङदेन नाङज्‍ये छू़सीन। येशूगी तिखिरे मिह मिह-माहङ जोम्‍दी येहकें सुङगोराङ येशू टुह-छ्युङ च्‍यी़ला जा़दी छोगी सुहरले फाच्‍चीला फार फेप्‍ती ज़्‍य़ू नाङसीन। ओहले मिहया़दी छोगी सुहरलाॱराङ तेहसीन।

२ ओहले येशूगी मिहया़ला पेया़ लाहमले माहङबुराङ तामया़ ह्‍अम्‍बा नाङसीन। ओहले येशूगी खुङया़ला दि ल़ेहमु सुङदेन नाङसीन।

३ “ङ्यिहन्‍दोङ, मिह च्‍यी़ सेन ताप्‍च्‍येला काहल्‍सीन दु।

४ ओहले स्‍यिहङला सेन ताप-ताप्‍पा काहङला लाहला सेन लाहमला फार लेप्‍सीन ओहले च्‍यिहबीया़ ओहङदी साहसीन।

५ ओहले लाहला सेनया़दी तोहरो खाला लेप्‍सीन दु ओहले ओ़हला सेन क्‍येज्‍येनी ग्‍यो़बाॱराङ क्‍येसीन यिहॱनाङ सासा माहङबु म़ेहबा सोङगोराङ

६ ङ्यिहमा स्‍यार फान्‍ज्‍यो ओ़ह सेनगी चार्ङ्यी साला सू़ह मा़हखुबागी काम्‍दी स्‍यिसीन।

७ ओहले लाहला सेनया़दी छेर्मा तोहङबो नाहङया़ला लेप्‍सीन दु ओहले ओ़ह छेर्मा तोहङबोया़ छार्ती ओ़ह क्‍येदी ओहङग्‍योगी च्‍याहङबाया़ला छर मा़हच्‍यु ओहले ओ़हला बुदी च्‍यिॱआङ माहता

८ यिहॱनाङ लाहला सेन या़हबु सासा खाला लेप्‍सीन ओहले सेन क्‍येदी छार्ती ओहङसीन ओहले ओ़ह लाहमले लाहलाला बुदी दाप सुम-च्‍यु, लाहलाला बुदी दाप डुक्‍च्‍यु, ओहले लाहलाला बुदी दाप क्‍याह च्‍यी़ या़हसीन।”

९ ओ़ह तिङले येशूगी सुङ नाङसीन, “सु ङ्याम्‍बु ङ्यिहन्‍गेन्‍गी नाम्‍ज्‍यो येहबा, खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु।”

१० येशू च्‍यी़राङ येहकेंमु ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़ दाङ लेहमेन रो़हया़गी येशूगी पे ज़्‍या़दी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहलगी तेहन्‍दाला येशूला टी़हसीन।

११ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला तिहङ-रिहङबुगी केच्‍याया़ ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी ओङ ख्‍याला तेर्ती येह, यिहॱनाङ फिगी मिहया़लानी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ पे ज़्‍या़देॱराङ माएँ।

१२ खुङया़गी ताज्‍येनी ताएँ यिहॱनाङ मेहथोङगे,

ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे यिहॱनाङ ह्‍अ मेहकोएँ,

मिहन्‍सीमानानी खुङया़गी सेमगी स्‍या़बा पेहच्‍ये येहकें

ओहले किन्‍ज्‍योगी खुङया़गी तिहक्‍पा स्‍या़बा नाङज्‍ये येहकें।”

१३ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टी़ह नाङसीन, “च्‍यि ख्‍यागी दि पेगी तेहन्‍दा ङोह स्‍ये़ मा़हखु? ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ख्‍यागी लेहमेन पेया़ काह-ठि पेहती ङोह स्‍ये़ ख़ूज्‍ये ले?

१४ सेन ताप्‍के मिहगी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ताप्‍के।

१५ लाहला मिहया़ लाहमला लेप्‍क्‍योगी सेन ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। खुङगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे यिहॱनाङ लाहमसाङॱराङ ती़ह गो-छ्येवा ओहङदी खुङ सेमला ताप्‍क्‍योगी सुङदेन ती़हदी ख्‍येर्के।

१६ ओहले ओ़ह ल़ेहमुराङ तोहरो खाया़ला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहला मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गे ओहले क़ेहनाङ पेहती लाहमसाङॱराङ खोगी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहकें।

१७ यिहॱनाङ, ओ़ह सुङदेनगी खुङया़गी सेम नाहङ थुॱराङ चार्ङ्यी सू़ह मा़हखुबा सोङबे खुङया़गी ङ्यिहमा तोबा च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहकेन। ओहले ओ़ह सुङदेनला यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे च्‍यिरा तुहक्‍पु दाङ ने़-क्‍यालया़ ओहङलुङ म़ेहबा खुङ किन्‍ज्‍योलेगी तेहपा लो़हगे।

१८ ओहले छेर्मा तोहङबोया़ नाहङला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहलागी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे,

१९ यिहॱनाङ दि जाम्‍बुलीङगी तुहङाल, क्‍युह-नोहरगी चेवा ओहले ओ़ह ल़ेहमुराङ से़हया़ला सेम ग्‍युर्ती ओ़ह सुङदेन तोर्ती डोएँ ओहले बुदी च्‍यिॱआङ मे़हयाहएँ।

२० यिहॱनाङ या़हबु सासा खाला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहलागी सुङदेन ङ्यिहन्‍गे ओहले यिह-छ्य़े पेहकें ओहले सेन ङ्येमा च्‍यी़ले लाहलाला बुदी दाप सुम-च्‍यु या़हएँ, लाहलाला बुदी दाप डुक्‍च्‍यु या़हएँ ओहले लाहलाला बुदी दाप क्‍याह च्‍यी़ या़हगे।”

लोगी पे

(लूक ८:१६-१८)

२१ ओहले येहपाॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “सुज्‍यीगीॱआङ लो पार्ती पादीगी उप्‍ती ज़्‍या़गे ले? क्‍यि माहल्‍डी चो़ला पे़हदी ज़्‍या़गे? लो पार्तीनी ग्‍या़ थोम्‍बुला गा ज़्‍या़गे!

२२ दि ल़ेहमुराङ, ताहन्‍दा पे़हदी ज़्‍या़क्‍योगी केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ ङ्यिहमा च्‍यी़ छ्यिसाल-नाहङसाल थोङज्‍ये येह, ओहले ह्‍अ मा़हकेहबागी केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ छ्यिसाल-नाहङसाल ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

२३ सु ङ्याम्‍बु ङ्यिहन्‍गेन्‍गी नाम्‍ज्‍यो येहबा, खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु!”

२४ ओहले येशूगी खुङया़ला दि ल़ेहमुॱआङ सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी थे़क्‍यो तामला या़हबु ङ्यिहन्‍दी ज़्‍यो़! ख्‍यागी का़हन्‍दी पादीगी मिहया़ला ताहप्‍ती तेर्के, ओ़ह पादीगीॱराङ ख्‍याॱलाङ ताहप्‍ती तेर्च्‍ये येह। ओ़ह मे़दीॱआङ माहङबु पा़हदी तेर्च्‍ये येह।

२५ च्‍यिबेमाना सु ङ्याम्‍बु येहबा, खोला तोहरोङ तेर्च्‍ये येह ओहले सु ङ्याम्‍बु म़ेहबा, खो ङ्याम्‍बु सिपाज्‍यी येहकेन्‍दीॱआङ फ्रो़ज्‍ये येह।”

सेन ताप्‍केन्‍गी तेहन्‍दाला पे ज़्‍या़ नाङग्‍यो

२६ ओहले येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी मिह च्‍यी़गी राहङगी स्‍यिहङला सेन ताप्‍क्‍यो ल़ेहमु यिहम्‍बा।

२७ खो ङ्याहलॱनाङ ओहले लाहङॱनाङ ङ्यिहन-नुहप सेन क्‍येदी छार्ती ओहङगे। यिहॱनाङ काह-ठि पेहती दि सेन छार्पा मे़दी खोला क्‍यी़ह मेहयोहङगे।

२८ सासागीॱराङ सेनला क्‍ये च्‍य़ूगे ओहले तेन्‍दो या़ह च्‍य़ूएँ, तोहङले च्‍याहङबा थेन्‍गे ओहले छर फान्‍ज्‍यो ङ्येमा ताएँ।

२९ ओहले तेन्‍दो छे़ फान्‍ज्‍यो खोगी सोहरागी तेन्‍दो ङाएँ च्‍यिबेमाना ओहजेला तेन्‍दो रूगे ती़हजी काहल सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।”

राइ-सेनगी पे

(मत्ती ८:१४-१७; लूक ४:३८-४१)

३० ओहले येहपाॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी च्‍यि ङ्याम्‍बु तुहर्च्‍ये? ओहले च्‍यि पे ज़्‍या़दी दिगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍ज्‍ये?

३१ दि ल़ेहमु यिहम्‍बा। राइ-सेन जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ सेनया़ मे़दी फेमा ओहङगे। ओहले मिह च्‍यी़गी ओ़ह राइ-सेन स्‍यिहङला ताप्‍के।

३२ ओहले ओ़ह सेन छर फान्‍ज्‍यो लेहमेन ङोजेया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङबो छ्यिम्‍बु डोएँ। ओहले ओ़ह राई सेनगी तोहङबोला छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु याहल्‍गाया़ डोएँ ओहले च्‍याह-च्‍यिहवाया़ ओहङदी ओ़ह याहल्‍गाया़ला छाङ जे़दी तेहकें।”

३३ मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी येशूगी दि ल़ेहमु माहङबुराङ पे ज़्‍या़दी खुङया़ला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन।

३४ मिहया़ला सुङदेन नाङगेमु येशूगी पे मा़हज्‍याबा जेती च्‍यिॱआङ सुङदेन माहनाङ। यिहॱनाङ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ च्‍यी़राङ येहकेमुदी येशूगी थाम्‍ज्‍यीराङ पेगी तेहन्‍दा प्रा साल नाङगो येहकें।

येशूगी ल्‍हा़बा लुङजीला छ्येबे तेह च्‍य़ू नाङज्‍ये

(मत्ती ८:२३-२७; लूक ८:२२-२५)

३५ ओ़ह ङ्यिहमु नाहम से़ फान्‍ज्‍यो येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “स्‍यो, ओहराङ छोगी फार्केन देपला डोएँ।”

३६ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मिह मिह-माहङया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी येशू ज़्‍य़ू नाङग्‍योगी टुह-छ्युङला जा़सीन ओहले येशूला ङ्याम्‍बुराङ ख्‍येर्ती काहल्‍सीन, ओहले लेहमेन टुह-छ्युङया़ॱआङ खुङ फे़बेया़ ङ्याम्‍बुराङ ओहङसीन।

३७ ओहले याहङमे-याहङराङ ल्‍हा़बा लुङजी स्‍युक छ्यिम्‍बुच्‍यी ओहङदी छोगी पाहलाप क्‍याहप्‍ती टुह-छ्युङ छ्युगी काहङज्‍ये पेहसीन।

३८ ओहजेला येशूदी उ-ङ्ये़ च्‍य़ूदी टुह-छ्युङ क्‍याहप ङो़ले नाल जेती येहकें। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला नाल साङ च्‍य़ूदी स्‍युहसीन, “ओ़ लोबेन लाह, ओहराङनी स्‍यिज्‍येॱराङ पेहसीन, च्‍यि राहङगी ङ्यिहला रो़हराम जे मेहनाङगे?”

३९ ओहले येशू ज़्‍याङदी ल्‍हा़बा लुङजीला काप्‍क्‍येन नाङदी सुङ नाङसीन, “छ्येबे तेह! थेमे तेह!” ओ़हजेलाराङ ओ़ह ल्‍हा़बा लुङजी छ्येबे तेहसीन।

४० ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या च्‍यिबे दि ल़ेहमु पेहती का क्‍याहल्‍ग्‍यो? के ख्‍यागी तेहपा?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

४१ ओहले खुङया़ याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी ज्‍यी़दी राहङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु मे़दी ताम मामा चासीन, “मिहरो सु यिहम्‍बा ताह? ल्‍हा़बा लुङजी दाङ छ्यु-पाहलापया़गीॱआङ मिहरोगी काला ङ्यिहन्‍गु दु!”

ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिहला येशूगी टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती ८:२८-३४; लूक ८:२६-३९)

५

१ ओहले येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु गालील छोगी फार्केन देपकी गेरासेनी माएँ युहलया़ला लेप नाङसीन।

२ ओहले येशू टुह-छ्युङले फाप नाङगेमुनी मेहचाङा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह च्‍यी़ रोह तो़हगेन्‍गी फुक्‍पा नाहङले छ्योङदे येशूला थू ओहङसीन।

३ ओ़ह मिह रोह तो़हगेन्‍गी फुक्‍पाया़ला तेहको येहकें, ओहले खोला च्‍याल्‍दागीॱआङ ताहम्‍दी ज़्‍या़ मा़हखु येहकें।

४ लेहमा माहङबुराङ खोला लाहक्‍पा दाङ काङबाला च्‍याल्‍दागी ताहम्‍दी ज़्‍या़ॱनाङ खोगी च्‍याल्‍दाया़ राहप-रेहप च्‍येको येहकें। ओहले सु मिहया़गीॱआङ खोला ताहमला ज़्‍या़ मा़हखुबा येहकें।

५ खो ङ्यिहन-नुहप नाहम माॱनाङ तुहर्साया़ दाङ काहङदोया़ला क़े तेन्‍दी राहङगी राहङलाॱराङ तोहगी क्‍याहप्‍ती नाहन्‍दी ताङदे डोउ येहकें।

६ ओहले येशूला था़-रिहङबुले थोङ-लुहङ मे़हबाराङ खो छ्योङदी ओहङदी येशूगी दिनला पी़मु चू़दी

७ क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी मासीन, “ओ़ थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशू, राहङगी ङाहला च्‍यि जेच्‍ये छोल्‍ग्‍यो? किन्‍ज्‍योगी छेन लेहन्‍दी राहङला थाल्‍मु च्‍याहर्के, ङाहला तुहक्‍पु माहनाङ।”

८ च्‍यिबेमाना येशूगी ओ़ह मेहचाङा नाम्‍स्‍यीला तोहङलेॱराङ थेन्‍दी स्‍यो मे़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें।

९ ओहले येशूगी, “ख्‍येगी मिहन च्‍यि यिहम्‍बा?” मे़दी टी़ह नाङगेमु, “ङाहगी मिहन बुङजी यिहम्‍बा, ङ्यिहनी माहङबुराङ येहबा!” मे़दी खोगी मासीन।

१० ओहले ओ़ह मेहचाङा नाम्‍स्‍यीगी येशूला रे़हदी, “ङ्यिहला दि युहलले ङेती ताङ माहनाङ!” मे़दी स्‍युहसीन।

११ ओ़ह काहङगी फाच्‍चीला फा़ बा़ल च्‍यी़ छे़ तेहती येहकें।

१२ ओहले ओ़ह ल्‍हेन्‍डीया़गी येशूला, “ङ्यिहला ओ़ह फा़ बा़ल नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ू नाङदोङ ला़ह!” मे़दी स्‍युहसीन।

१३ ओहले येशूगी खुङया़ला थेन्‍दी सोङ सुङदी का नाङसीन ओहले मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ ओ़ह मिहलेगी थेन्‍दी फा़या़ नाहङला स्‍य़ूहसीन। स्‍य़ूहलुङ मे़हबाराङ तोङरा ङ्यिचे फा़या़ प्रा़हले माहर रिहल्‍दी छोला नुप्‍ती स्‍यिसीन।

१४ दि थोङदी फा़ कोहरोवाया़ ओहलेगी छ्योङदी काहल्‍दी क्‍याहसा दाङ युहलया़ला ओ़ह केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ फेल्‍सीन। ओहले मिह माहङबुराङ, ता़ह च्‍यि काहल्‍बा नी मे़दी येशूला ता ओहङसीन।

१५ ओहले येशूसाला लेप्‍ती खुङगी ओ़ह ल्‍हेन्‍डी माहङबु स्‍य़ूहक्‍योगी मिह टा़हदी, काप्‍च्‍या केहन्‍दी येशू पोहला तेहक्‍यो थोङसीन। दि थोङदी खुङया़ ज्‍यी़सीन।

१६ ओ़हला काहल्‍ग्‍योगी केच्‍याया़ थोङगेन मिहया़गी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिह दाङ फा़या़ला च्‍यि काहल्‍दी येहकें माएँ ताम थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍ये़ तेर्सीन।

१७ ओहले दि ल़ेहमु केच्‍या थे़दी ओ़ह मिहया़गी येशूला “ङ्यिह युहललेगी थेन्‍दी फेप नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

१८ ओहले येशू टुह-छ्युङला जा़ज्‍ये जेकेमु ओ़ह टा़हक्‍यो मिहगी “ङाहॱलाङ राहङ ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप नाङदोङ लाह” मे़दी स्‍युहसीन।

१९ यिहॱनाङ येशूगी खोला राहङ ङ्याम्‍बु ओहङ च्‍य़ू माहनाङ ओहले येशूगी खोला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ता़ह ख्‍ये राहङगी खाङबाला सोङ ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला जे नाङग्‍यो निङज्‍यी दाङ किन्‍ज्‍योगी जे नाङग्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला राहङगी ङयेहवाया़ला स्‍येतोङ।”

२० ओहले ओ़ह मिह काहल्‍दी येशूगी खोगी तेहन्‍दाला जे नाङग्‍योगी याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला डेकापोलिसला काहल्‍दे स्‍ये़सीन ओहले दि केच्‍या थे़गे मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

याइरसगी पोहमो दाङ नेहपा पी़हमी च्‍यी़

(मत्ती ९:१८-२६; लूक ८:४०-५६)

२१ ओहले येशू येहपाॱराङ छोगी छुर्केन देप ङो़ले लो़ह फेप नाङसीन। छुर्केन देपकी छोगी सुहरला येशूगी तिखिरे मिह मिह-माहङ जोम्‍सीन।

२२ छो़खाङगी गोबाया़ नाहङगी याइरस मिहन थोक्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ येशूसाला ओहङसीन। ओहले खोगी येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन,

२३ ओहले खोगी, “ङाहगी पोहमो पी़हरु ज्‍यिबुराङ नेहपा येहबा, राहङ फेप नाङदी मोहला दे़ नाङदोङ ओहले मोह टा़हदी थार्च्‍ये येह” मे़दी स्‍युहसीन।

२४ ओहले येशू याइरस ङ्याम्‍बु फेप नाङसीन। मिह माहङबुराङ येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङसीन ओहले येशूगी तिखिरे मिह मिह-माहङ जोम्‍सीन।

२५ ओहले ओ़ह मिह मिह-माहङ नाहङला लोह च्‍यिङ्यी़ यिहन्‍ज्‍यु ज़ुबु ली़ह ओहङगेन्‍गी नाहजा क्‍याहप्‍ती तुहक्‍पु ङ्युङग्‍यो पी़हमी च्‍यी़ येहकें।

२६ ओहले मोहगी राहङगी का़ह येहगेन्‍गी क्‍युह नोहरया़ चोङदी माहङबुराङ आम्‍ज्‍यीया़ला तेन्‍सीन यिहनाङ मोह टा़ह मा़हखु। तोहरोङ माहङबु थिन्‍दी काहल्‍सीन।

२७ ओहले मोहगी येशूगी तेहन्‍दाला थे़दी येहकें, ओहले मोह मिह मिह-माहङया़गी क्‍याहप ङो़ले ओहङदी येशूगी नाहम्‍साला दे़सीन।

२८ च्‍यिबेमाना, “येशूगी नाहम्‍सा च्‍यी़ला दे़ ङ्युहनाॱआङ ङाह टा़हज्‍ये येहकें” मे़दी मोहगी सेमला ने़क्‍यो येहकें।

२९ ओहले येशूगी नाहम्‍सा दे़-लुहङ मे़हबाराङ मोहगी ज़ुबु ली़ह माहङबु ओहङगेन्‍दी टा़हदी राहङगी ज़ुबु थाङबु डोएँदी छोर्सीन।

३० ओहजेला येशूगी राहङलेगी ओङ थेन्‍दी काहल्‍ग्‍यो छोर नाङसीन ओहले येशूगी ल्‍होक लोहदी मिह मिह-माहङला, “सुगी ङाहगी काप्‍च्‍या दे़बा?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

३१ ओहजेला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, “ज़ी़-नाङदोङ! दि ल़ेहमु ते़ङेन मिह मिह-माहङ राहङला दे़ज्‍ये मे़दी फुल्‍ज्‍या-फुल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍ती ओहङग्‍यो नी राहङगी ज़ी़ नाङदेराङ येहबा ओ़ह सोङबे राहङगी ङ्यिहला काह-ठि पेहती ‘ङाहला सुगी दे़बा’ सुङदी टी़ह ख़ूएँ ले?”

३२ यिहॱनाङ येशूगी राहङला सुगी दे़बा मे़दी फार छुर ज़ी़ नाङसीन।

३३ ओहजेला ओ़ह पी़हमीगी राहङगी ज़ुबुगी नाहजाया़ टा़हक्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर्ती मोह दार्ती ओहङदी येशूगी दिनला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन, ओहले येशूला थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दामकी केच्‍याया़ स्‍ये़सीन।

३४ ओहले येशूगी ओ़ह पी़हमीला “ए पोहमो, ख्‍येगी तेहपागी ख्‍येला टा़ह च्‍य़ूक्‍यो यिहन। ता़ह ख्‍ये सेम लो तेहमु पेहती सोङ। ख्‍येगी नाहजा टा़हज्‍यु” मे़दी सुङ नाङसीन।

३५ येशूगी स्‍याहल सुङगे सुङगेमुराङ मिह छो़एँ खाङबागी गोबागी मिहया़ ओहङदी गोबा याइरसला, “राहङगी पोहमो स्‍योर्सीन, ता़हनी लोबेनला च्‍यिबे ओहप्‍क्‍याल फुल्‍ज्‍ये” मे़दी स्‍युहसीन।

३६ यिहॱनाङ येशूगी खुङगी तामला नाङदा माहताङबा जेती याइरसला, “मा़हन्‍ज्‍यी, यिह-छ्य़े च्‍यी़राङ पेहतोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

३७ ओहले येशूगी पत्रुस, याकूब दाङ याकूबकी नो़ह यूहन्‍नाला मिहम्‍बा लेहमेन सुॱलाङ राहङ ङ्याम्‍बु ओहङ च्‍य़ू माहनाङ।

३८ ओहले खुङ फ़ेबेॱया छो़खाङगी गोबागी खाङबाला लेप नाङगेमु च्‍याहउँडा पेहकेया़, ङुहएँया़ ओहले क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी ङुहप्रा तिहङरा पेहकेनया़ला ज़ी़ नाङसीन।

३९ ओहले येशू खाङबा नाहङला स्‍य़ूह नाङदी, “ख्‍या च्‍यिबे दि ल़ेहमु ङुहप्रा तिहङरा दाङ च्‍याहउँडा पेहकें? दि पोहमो मा़हस्‍यी येह, ङ्यिज्‍यीराङ लो़हक्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी सुङ नाङसीन।

४० दि स्‍याहल थे़दी मिहया़ क़ेहमु क्‍याहप्‍सीन। ओहले येशूगी थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ फिला ताङ नाङसीन ओहले येशूगी ओ़ह पोहमोगी आबा-आमा दाङ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी सुमला नोम्‍दे ओ़ह पोहमो ङ्याल ज़्‍या़क्‍योगी ङ्याहल-खाङ नाहङला फेप्‍सीन।

४१ ओहले येशूगी पोहमोगी लाहक्‍पाला ज़ुङ नाङदी, “तालिता कूम!” मे़दी सुङ नाङसीन। तालिता कूम सुङग्‍योदी तेहन्‍दा, “ए नुहमु, ङाह ख्‍येला माएँ, लाहङदोङ!” मे़दी सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

४२ ओहजेला लाहमसाङॱराङ ओ़ह पोहमो लाहङदी फार छुर यू़हज्‍ये छू़सीन। दि थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन। ओ़ह पोहमो ल्‍हो च्‍यिङ्यी़ काहल्‍दी येहकें।

४३ ओहले येशूगी खुङला, “दि केच्‍या सुॱलाङ स्‍येॱराङ माहस्‍ये!” सुङदी का नाङसीन। ओहले, “दि नुहमुला च्‍यिॱआङ साहज्‍ये स़ेह तेर्तोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

नासरतला येशूला मा-लोक पेहक्‍यो

(मत्ती १३:५३-५८; लूक ४:१६-३०)

६

१ ओहलेगी येशू राहङ छारक्‍योगी क्‍याहसाला फेप नाङसीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ येशू ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍सीन।

२ ओहले *थाङ सोएँ ङ्यिहमाला येशूगी छो़खाङला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन। ओहले येशूगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गे मिह माहङबुगीराङ ह्‍अ ल़ेहदी दि ल़ेहमु मे़दी ताम मामा चासीन, “दि मिहगी दि तामया़ का़हलेगी लोप्‍पा यिहम्‍बा? खोला नाङग्‍योगी रिहक्‍स्‍यी काहन्‍डुमु यिहम्‍बा? काहन्‍डुमु पेहती दि ल़ेहमु याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़लेया़ पेह ख़ूएँ?

३ दि खो ओ़ह मरियमगी पुह स्‍यिङसो ख़ेबा मिहम्‍बा ले? च्‍यि दि याकूब, योसेफ, यहूदा दाङ सिमोनगी आदा मिहन ले? खोगी नोहमोॱया़ङ ओहराङ ङ्याम्‍बु देलाॱराङ येहबा!” दि ल़ेहमु मे़दी खुङया़गी येशूला यिह मा़हछ्ये।

४ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “लुहङतेम्‍बाला थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़या़ला चा़ पेहकें, यिहॱनाङ राहङ युहलगी मिहया़गी राहङ ङ्येहवाया़ दाङ राहङदीॱराङ खाङबा मे़हमेया़गी माना चा़ मेहबेगे।”

५ ओ़ह सोङगोराङ येशूगी लाहला नेहपाया़गी थो़ला छ्या़ ज़्‍या़दी टा़ह च्‍य़ू नाङसीन ओ़ह मे़दी ल्‍हाक्‍पु लेहमेन याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ च्‍यिॱआङ जे माहनाङ।

६ राहङ ग्‍या़गी मिहया़गी यिह मा़हछ्येबा ज़ी़दी येशू ह्‍अ ल़ेहसीन। येशू युहल युहलया़ला फेप्‍ती मिहया़ला सुङदेन नाङगेराङ फेप नाङसीन।

येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङदेन ख्‍येप्‍टा ताङज्‍येला ताङ नाङग्‍यो

(मत्ती १०:५-१५; लूक ९:१-६)

७ ओ़ह ती़हजीला येशूगी राहङगी दाम नाङग्‍योगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला क़े क्‍याहप्‍ती खुङया़ला मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ तेन्‍गेन्‍गी ओङ नाङसीन, ओहले मेहन्‍दा ङ्यी़ ङ्यी़ पेहती युहल दाङ क्‍याहसाया़ला

८ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी ताङ नाङसीन, “चू़गेन्‍गी प्रेहका मे़दी ल्‍हाक्‍पु लेहमेन ल्‍हा़मा खुरा, काहल्‍दा दाङ टाङगा च्‍यिॱआङ मा़हखुर।

९ लेकाम केहन्‍दोङ ओहले छ्युबादी च्‍यी़राङ केहन्‍दी सोङ लेहमेन छ्युबादी माहखुर।”

१० येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या युहल च्‍यी़ला लेप्‍केमु का़हन्‍दी खाङबाला स्‍य़ूहगे, ओ़ह युहलले थेन्‍दी माहकाहल थु ख्‍या ओ़ह खाङबालाराङ तेहतोङ।

११ ओहले युहलला लेप्‍केमु ख्‍याला सु मिह च्‍यी़गीॱआङ फेप मेहस्‍युहसीमाना ओहले ख्‍यागी ताम मिहङ्यीहन्‍सीमाना ओ़ह मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङगेन्‍गी छ्य़े-ठिमगी ज्‍यी़-ङोर तेन्‍दे राहङगी काङबागी थाल्‍बी ओ़हलाराङ प्रू़दी ओ़ह युहललेगी थेन्‍दी सोङ।”

१२ ओ़ह तिङले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ काहल्‍दी मिहया़ला “सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदोङ” मे़दी लोप्‍च्‍युङ तेर्च्‍ये छू़सीन।

१३ खुङया़गी माहङबुराङ ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍सीन ओहले माहङबुराङ नेहपाया़ला नुम की़दी टा़ह च्‍यू़सीन।

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाला सेक्‍यो

(मत्ती १४:१-१२; लूक ९:७-९)

१४ येशूगी छेन काहने थेतेराङ फेल्‍ग्‍यो सोङबे हेरोद क्‍याहल्‍बुगीॱआङ येशूगी तेहन्‍दाला थे़सीन। लाहला मिहया़गीनी दि ल़ेहमु माएँॱराङ येहकें, “बप्‍तिस्‍मा तेर्केन्‍गी यूहन्‍ना स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लाहङसीन दु, ओ़ह सोङबे का खोगी दि ल़ेहमु ओङ छ्यिम्‍बुगी ल़ेहया़ पेहकु दु!”

१५ लाहलागी “खोनी एलिया लुहङतेम्‍बा यिहम्‍बा,” मे़दी माउ येहकें ओहले काहजे मिहया़गीदी “ताहङबो लुहङतेम्‍बाया़ ल़ेहमुराङ लुहङतेम्‍बा च्‍यी़ थेन्‍सीन दु,” मे़दी माउ येहकें।

१६ दि केच्‍या थे़ फान्‍ज्‍यो हेरोदगी मासीन, “दिनी यूहन्‍नाराङ यिहम्‍बा। खोला ङाहगी गो़ तुप्‍ती सेक्‍यो येहकें, ताह खो स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लाङसीन दु!”

१७ ओ़ह मे़दी तोहङले हेरोदगी यूहन्‍नाला ज़ुङ च्‍य़ूदी ताहम्‍दी चोन-खाङला लू़क्‍यो येहकें च्‍यिबेमाना हेरोदगी राहङदीॱराङ नो़ह फिलिपकी पी़हमी हेरोदियासला ख्‍योङदी ज़्‍या़क्‍यो येहकें।

१८ ओहले बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी “नो़हगी पी़हमी दि ल़ेहमु पेहती ख्‍योङदी ज़्‍या़ज्‍ये दि पे-ठिमगी मेहतेर्कें,” मे़दी खोला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ती तेहको येहकें।

१९ ओ़ह सोङबे हेरोदियासला यूहन्‍ना ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङ लाहङग्‍यो येहकें। मोहगी यूहन्‍नाला सेच्‍ये छोल्‍गो येहकें, यिहॱनाङ हेरोद क्‍याहल्‍बु माहङ्यीहम्‍बा सोङबे मोहगी च्‍यिॱआङ पेह मा़हखु।

२० च्‍यिबेमाना यूहन्‍ना मिह टाहङबु दाङ छ्य़ेसेम पेहकेन्‍गी मिह यिहन मे़दी हेरोदला क्‍यी़ह येहकें। ओ़ह सोङबे खोगी यूहन्‍नाला माहसेपा पेहती ज़्‍या़सीन। हेरोदगी यूहन्‍नागी ताम थे़गेमु हेरोद सेम कालाम-मालाम डोॱनाङ खोगी यूहन्‍नागी ताम या़हबु ने़उ येहकें।

२१ ज्‍युक्‍स्‍योलला हेरोदियासला क्‍यिम्‍बा च्‍याल्‍ज्‍येला लोहङ ज्‍योर्सीन। हेरोदगी राहङगी क्‍ये़गार ङ्यिहमाला गालील साने़की स्‍युहङ-पेन, माक्‍पेन दाङ लेहमेन मिह छ्यिम्‍बुया़ला क़े क्‍याहप्‍ती डेन छ्यिम्‍बुच्‍यी तेर्सीन।

२२ ओ़ह डेन तेर्के ङ्यिहमाला हेरोदियासगी पोहमो ओहङदी छ्याम्‍सीन। मोहगी छ्याम्‍लु थोङदी क्‍याहल्‍बु दाङ क्‍याहल्‍बुगी डोम्‍बोया़ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन। ओहले क्‍याहल्‍बुगी मोहला, “पोहमो ख्‍येला च्‍यि कोहएँ? ख्‍येगी च्‍यि लाङ माएँदी ङाहगी तेर्के” मे़दी मासीन।

२३ येहपाॱराङ क्‍याहल्‍बुगी ना क्‍याल्‍दी, “क्‍याहल-खाप फे़ लाङ माॱनाङ ङाह ख्‍येला तेर्के!” मे़दी मासीन।

२४ ओहले हेरोदियासगी पोहमोगी राहङ आमा साला काहल्‍दी मासीन, “आमा, ङाह च्‍यि लाङदोङ ले?” ओहले आमागी “बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी गो़ लाङ मेदोङ!” मे़दी मासीन।

२५ ओहले ओ़ह पोहमो ग्‍यो़बा-ग्‍यो़बा क्‍याहल्‍बु साला काहल्‍दी, “ङाहला नाहरेॱराङ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी गो़ तेहर्माला ज़्‍या़दी नाङदोङ” मे़दी मासीन।

२६ दि थे़दी क्‍याहल्‍बुगी सेम ज्‍यिबुराङ सुह क्‍याहप्‍सीन। यिहॱनाङ खोगी डोम्‍बोया़गी दिनला ना क्‍याल्‍दी तेर्के मे़दी माक्‍यो सोङबे येहपाॱराङ मेहतेर मे़दी मा मा़हखु।

२७ ओ़ह सोङबे क्‍याहल्‍बुगी, “यूहन्‍नागी गो़ तुप्‍ते ख्‍येर-स्‍यो” मे़दी राहङगी माक्‍मीया़ला का नाङसीन। माक्‍मीया़गी चोन-खाङला काहल्‍दी यूहन्‍नागी गो़ तुप्‍ते

२८ तेहर्माला ज़्‍या़दी ख्‍योङदी ओ़ह पोहमोला तेर्सीन, ओहले ओ़ह पोहमोगी ओ़हदी ख्‍येर्ती राहङगी आमाला तेर्सीन।

२९ दि थे़दी यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी खोगी फुङबु ख्‍येर्ती फुक्‍पाला तो़हसीन।

येशूगी मिह तोङरा ङाला साहज्‍ये नाङग्‍यो

(मत्ती १४:१३-२१; लूक ९:१०-१७; यूह ६:१-१४)

३० ओहले ल़ेह-पेनया़ येशूसाला जोम ओहङसीन, ओहले राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेह दाङ लोप्‍क्‍योगी लोप्‍च्‍युङया़गी तेहन्‍दाला थाम्‍ज्‍यीराङ येशूला स्‍ये़सीन।

३१ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ओहराङ ग्‍या़ यिङबुच्‍यीला काहल्‍दी याहम्‍बीज्‍यी थाङ सोज्‍ये।” च्‍यिबेमाना ओ़हला मिह माहङबुराङ ओहङगे-डोएँ पेहको येहकें ओ़ह सोङबे खुङ फ़ेबेॱयाला साहज्‍ये छ्ये-लुङ च्‍यिॱआङ माहयोहङ।

३२ ओ़ह सोङबे खुङ फे़बेया़ टुह-छ्युङला जा़दी ग्‍या़ यिङबुच्‍यीला फेप नाङसीन।

३३ यिहॱनाङ मिहया़गी खुङ फे़बेया़ला फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङसीन ओहले मिह माहङबुगीराङ खुङ फ़ेबेॱया फेप नाङज्‍ये जेक्‍योगी ग्‍या़ क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन। ओहले मिहया़ क्‍याहसाया़ले छ्योङदी ओहङदी खुङ फे़बेया़ मे़दीॱआङ तोहङलेॱराङ ओ़ह ग्‍या़ला लेप्‍सीन।

३४ ओहले येशू टुह-छ्युङले फाप नाङगेमु मिह मिह-माहङया़गी राहङला कू़हदी तेहक्‍यो ज़ी़दी येशूगी थु निङज्‍यीगी काहङदी ओहङसीन च्‍यिबेमाना खुङया़ ताहक्‍पु मे़हबागी ल़ूहया़ ल़ेहमु येहकें। ओहले येशूगी खुङया़ला माहङबुराङ तामया़गी तेहन्‍दाला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन।

३५ नाहम सोज्‍ये पेहक्‍यो थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला मासीन, “ता़हनी नाहम सोज्‍ये पेहसीन ओहले देलानी च्‍यिॱआङ माहन्‍ज्‍योर दु।

३६ दि मिहया़ला कोहङबा नाङदोङ। खुङया़ साहर-सुहरगी युहलया़ दाङ कोहरेया़ला काहल्‍दी च्‍यिरा ङ्ये़हदी साहज्‍यु” मे़दी स्‍युहसीन।

३७ ओहले येशूगी, “ख्‍यागीराङ खुङया़ला साहज्‍ये तेर्तोङ” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “च्‍यि ङ्यिह काहल्‍दी ङुल-टाङ * ङ्यिहक्‍यागी खुरा ङ्ये़हदी खुङला साहज्‍ये तेर्च्‍ये ले?”

३८ येशूगी खुङया़ला, “ख्‍या ङ्याम्‍बु खुरा काहजे येहबा? ते़दोङ ले मे़दी सुङ नाङसीन!” ओहले खुङया़गी ते़दी येशूला, “खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यिज्‍यीराङ दुबा!” मे़दी स्‍युहसीन।

३९ ओ़ह तिङले येशूगी मिहया़ला पाङगाला टाहल डी़दी तेह मे़दी सुङ नाङसीन।

४० ओहले मिहया़ पाङगाला क्‍याह-क्‍याह दाङ ङाप्‍च्‍यु-ङाप्‍च्‍यु पेहती टाहल डी़दी तेहसीन।

४१ ओहले येशूगी खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यी़ नोम्‍दी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ज़ी़दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन ओहले खुरा राल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला के़हदी तेर्तोङ मे़दी सुङ नाङसीन। ओ़ह ल़ेहमुराङ जेती येशूगी ओ़ह ङ्याह ङ्यी़ॱआङ के़हदी नाङसीन।

४२ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ साह ख़ूएँ थु साहसीन।

४३ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ल्‍हा़स्‍युलया़ तुहएँमु डा़लो च्‍यिङ्यी़ काहल्‍सीन।

४४ ओ़हला साहएँ क्‍येप-ख्‍योवा मिहया़ज्‍यीॱराङ तोङरा ङाजे येहकें।

येशू छ्यु खा-खादा फेप नाङग्‍यो

(मत्ती १४:२२-३६; यूह ६:१५-२१)

४५ ओहले येशूगी लाहमसाङॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टुह-छ्युङला जा़दी छोगी फार्केन देपकी बेथसेदा माएँ युहलला ताङ चाहङ नाङसीन। येशू राहङदी मिहया़ला कोहङबा नाङज्‍येला ओ़हलाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन।

४६ खुङया़ला कोहङबा नाङ फान्‍ज्‍यो येशू सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला काहङदो च्‍यी़ला फेप नाङसीन।

४७ नाहम सोसीन। टुह-छ्युङ छो-क्‍याहम्‍जोला ज्‍यिबुराङ था़-रिहङबु लेप सिहन्‍दी येहकें। ओहजेला येशू राहङ च्‍यी़राङ छोगी सुहरला ज़्‍य़ू नाङदी येहकें।

४८ ओहले ल्‍हा़बा लुङजी टुह-छ्युङगी दिन ङो़ले ओहङग्‍यो सोङगोराङ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टुह-छ्युङगी क्‍यावा युज्‍येला का़हबु काहल्‍ग्‍यो येशूगी ज़ी़ नाङसीन। नाहम-थोरोङ काहल फान्‍ज्‍यो येशू स्‍याहपगी छ्यु खा-खादा फेप्‍ती स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकें ग्‍या़ला फेप्‍सीन। ओहले येशू टुह-छ्युङ येहकें ग्‍या़ मेदीॱआङ फारटाङ फेप नाङज्‍ये जेसीन।

४९ येशूला छ्यु खा-खादा फेप नाङग्‍यो थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी “ल्‍हेन्‍डी ओहङसीन!” मे़दी क़े तेन्‍ज्‍ये छू़सीन।

५० खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ येशूला थोङदी ज्‍यी़सीन। ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “मा़हन्‍ज्‍यी, ङाहॱराङ यिहन, सेम ज़ुङदोङ!”

५१ ओ़ह तिङले येशू टुह-छ्युङला जा़ नाङसीन ओहले ल्‍हा़बा लुङजीॱआङ छ्येबे तेहसीन। दि थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

५२ येशूगी मिह तोङरा ङाला साहज्‍ये नाङग्‍यो थोङदीॱआङ खुङया़गी येशू सु यिहम्‍बा माएँ ङोह स्‍ये़ मा़हखु येहकें च्‍यिबेमाना खुङया़गी सेम ज्‍यिबुराङ सान्‍दी काहल सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

५३ येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बुराङ छो च्‍येती फार्केन देपकी गनेसरेत माएँ ग्‍या़ला लेप फान्‍ज्‍यो टुह-छ्युङ छो सुहरला ख्‍योङसीन।

५४ टुह-छ्युङले फाप सिहन फान्‍ज्‍यो मिहया़गी येशूॱराङ यिहम्‍बा दु मे़दी येशूला ङोह स्‍ये़सीन।

५५ ओ़ह सोङबे खुङया़ छ्यो़ ज़्‍यिलाराङ छ्योङदी काहल्‍दी येशू फेप नाङग्‍योगी लेहङगु काहने थेतेराङ स्‍येसीन। ओहले मिहया़गी नेहपाया़ खुर्ती येशूसाला ख्‍योङज्‍ये छू़सीन।

५६ युहल, क्‍याहसा, दाङ का़ह-का़हला येशू फेप नाङगेन, मिहया़गी नेहपाया़ला छोङ-ठोमला खुर्ती ख्‍योङगो येहकें। खुङया़गी “ओ़ह नेहपाया़ला राहङगी नाहम्‍सा च्‍यि यिहॱनाङ दे़ च्‍य़ू नाङदोङ,” मे़दी येशूला स्‍युहउ येहकें ओहले येशूगी नाहम्‍सा दे़गेया़ थाम्‍ज्‍यीराङ टा़हउ येहकें।

* 

६:३७ ङुल-टाङ : ङुल-टाङ च्‍यी़दी ओ़ह ती़हजीला मेहन्‍दा च्‍यी़गी ङ्यिहमा काहङ ल़ेह पेहक्‍यो ल़ेहगी ले़गा यिहम्‍बा।

पे-ठिमगी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ

(मत्ती १५:१-९)

७

१ यरूशलेम क्‍याहसाले ओहङग्‍योगी फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ येशूसाला जोम ओहङसीन।

२ ओहले येशूगी लाहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी लाहक्‍पा मा़हठी़बा पेहती तोप्‍च्‍याया़ से़हदी तेहक्‍यो खुङया़गी थोङसीन।

३ फरिसीया़ दाङ थाम्‍ज्‍यी यहूदीया़गी खुङया़गी आख्‍ये मे़हमेया़गी ज़ोक्‍यो ठिमला ल़ेहमु लाहक्‍पा मा़हठी़बा पेहती साहज्‍ये से़हया मेहसाह येहकें।

४ छोङ-ठोमले ओहङदीॱआङ खुङया़गी राहङला चाङमा मा़हजेबा पेहती च्‍यिॱआङ साहज्‍ये से़हया़ मेहसाहएँ ओहले खुङया़गी लेहमेन माहङबुराङ ठिमया़ॱआङ ची़गे, पे यिहना: तेहर्मा, मेहन्‍ज्‍या, ओहले निक्‍यीया़ॱआङ चाङस्‍याल माहक्‍याहप्‍पा पेहती चाल मी़हतीएँ।

५ ओ़ह सोङबे फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूला, “च्‍यिबे राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी आख्‍ये मे़हमेया़गी पे-ठिमला मा़हचीबा पेहती लाहक्‍पा मा़हठीबाॱराङ साहज्‍ये से़हया़ साहएँ?” मे़दी टी़हसीन।

६ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “यशैया लुहङतेम्‍बागी प्रुहक्‍योगी दि स्‍याहल ख्‍या यिहन्‍दो तेन्‍गेनया़ ङ्याम्‍बु ठाबेराङ डी़गे– ‘दि मिहया़गी ङाहला खागीनी ची़नाङ पेहचेनज्‍यी तेन्‍गे,

यिहॱनाङ खुङगी सेमनी ङाहलेगी ज्‍यिबुराङ था़-रिहङबु येह।

७ खुङया़गी ङाहला छ्येपा फुल्‍ग्‍यो नि स्‍यिती काम्‍बु यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना खुङया़नी मिहगी ज़ोक्‍योगी पे-ठिमया़ च्‍यी़राङ लोप्‍कें,’

८ तेहम्‍बाराङ ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी काला क्‍याहपला क्‍युरती मिहया़गी ज़ोक्‍योगी पे-ठिमया़ गा ची़उ दु” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

९ ओहले येहपाॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “राहङगी ज़ोक्‍योगी ठिम्‍दाया़ ची़ज्‍ये मे़दी किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍योगी काया़ला गोम्‍दी तेहच्‍येला ख्‍या ज्‍यिबुराङ खे़बा दु!

१० पे यिहना: मोशागी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, ‘राहङगी आबा-आमाला चा़ पेहतोङ!’ ओहले, ‘राहङगी आबा-आमाला मे़मु क्‍याहप्‍केनया़लादी सेकेन्‍गी ङ्य़ेहबा काल्‍दोङ।’”

११ “यिहॱनाङ ख्‍यागी दि ल़ेहमु तामया़ गा लोप्‍कु दु– सुज्‍यीगीॱआङ राहङगी आबा-आमाला, ‘ज़ी़ नाङदोङ राहङगी ङाहलेगी ज्‍योर्केन्‍गी स़ेह “कुर्बान” यिहम्‍बा’ मे़दी मासीमाना, (दि माक्‍योगी तेहन्‍दादी, ‘दि स़ेह ङाहगी किन्‍ज्‍योलाॱराङ फुल सिहन्‍सीन’ मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा)

१२ ओ़ह सोङगोराङ खोगीदी राहङगी आबा-आमाला स्‍याहप्‍तो स्‍युह मेहकोहएँ मे़दी का़गे!

१३ दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या राहङगी पे-ठिमगी तिङ ङ्ये़दी किन्‍ज्‍योगी काया़ला फेन मे़हथोएँ ज़ोएँ ओहले ओ़ह ल़ेहमु लेहमेन माहङबुराङ से़हया़ ख्‍यागी पेहकेनॱराङ येहबा।”

मिहया़ला मेहचाङा ज़ोएँगी से़हया़

(मत्ती १५:१०-२०)

१४ ओहले येशूगी मिह मिह-माहङया़ला येहपाॱराङ क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “ता़ह, ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगीराङ ङाहगी ताम या़हबु पेहती ङी़हदी ह्‍अ के़हदोङ।

१५ खाले पेहती मिह ज़ुबु नाहङला लेप्‍कें च्‍यि से़हज्‍यीगीॱआङ मिहला मेहचाङा ज़ो मी़हखुएँ, यिहॱनाङ मिहगी सेम नाहङले फिला थेन्‍गे से़हया़गी गा मिहला मेहचाङा ज़ोएँ।

१६ [का़हन्‍दी ङ्याम्‍बु ङ्यिहन्‍गेन्‍गी नाम्‍ज्‍यो येहबा ओ़हदीगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु!” *]

१७ ओहले येशू मिह मिह-माहङया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी खाङबा नाहङला स्‍य़ूह नाङ फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “ओ़ह पेगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा?” मे़दी स्‍युहसीन।

१८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍यागी तोहरोङॱआङ ह्‍अ मा़हकेहबा? खाले पेहती नाहङला स्‍य़ूहगे से़हया़गी मिहया़ला मेहचाङा ज़ो मी़हखुएँ मे़दी ख्‍याला क्‍यी़ह म़ेहबा ले?

१९ ओ़हदीनी सेमला स्‍य़ूहगे स़ेह मिहम्‍बा, यिहॱनाङ टेहपाला लेप्‍ती ओ़हलेगीॱआङ फिला थेन्‍दी डोएँ।” दि ल़ेहमु पेहती येशूगी थाम्‍ज्‍यीराङ नामे-नाजोगी साहज्‍ये से़हया़ चाङमा ओहङगे मे़दी प्रा साल नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

२० येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “सेम नाहङले थेन्‍गे से़हया़गी गा मिहला मेहचाङा ज़ोएँ।

२१ च्‍यिबेमाना थाम्‍ज्‍यीराङ चोक्‍पा तामया़ सेम नाहङलेगीॱराङ थेन्‍दी ओहङगे ओहले खोला ल़ेह चोक्‍पा ङोले ॱठिके, पे यिहना छ्येउ-छ्येंमु पेहकें, कुमेन क्‍याहप्‍कें, मिह सेकें ओहले, लेहमेन पी़हमीला तेहच्‍यागी सेम-ङेन च्‍याङगे,

२२ ह्‍अम्‍बा पेहकें, ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकें, ठाक तीएँ, छा़रा डोएँ, ठादो पेहकें, स्‍ये़हन्‍डील पेहकें, छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे ओहले उल्‍दुम्‍बा ल़ेह पेहकें।

२३ दि थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ मिहगी सेम नाहङलेॱराङ थेन्‍गे ओहले ओ़ह से़हया़गीॱराङ खोला मेहचाङा ज़ोएँ यिहम्‍बा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

लेहमेन क्‍यिहपागी पी़हमी-पेहजागी यिह-छ्य़े

(मत्ती १५:२१-२८)

२४ ओ़ह तिङले येशू ओ़ह ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी टुरोस दाङ सीदोन क्‍याहसाला फार फेप नाङसीन। सुज्‍यीगीॱआङ क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर्च्‍यु मे़दी येशू मिह च्‍यी़गी खाङबाला फेप नाङसीन। यिहॱनाङ मिहया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

२५ मेहचाङा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहक्‍यो पोहमो च्‍यी़गी आमागी येशूगी तेहन्‍दाला थे़-लुहङ मे़हबाराङ मोह येशूसाला ओहङसीन ओहले येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन।

२६ मोहती सिरिया क्‍याहल-खापगी फोनिके माएँ ग्‍या़ला क्‍येक्‍योगी ग्रीक पी़हमी च्‍यी़ यिहन्‍गे। ओहले मोहगी “ङाहगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी पोहमोला टा़ह च्‍य़ू नाङदोङ ला़ह!” मे़दी येशूला स्‍युहसीन।

२७ यिहॱनाङ येशूगी, “तोहङले पुह पोहमोया़ला साहज्‍ये से़हया़ तेर च्‍यिबेमाना पुह पोहमोया़गी खुरा लेहन्‍दी क्‍यिबुया़ला तेर्च्‍ये या़हबु मेहयोहङगे!” मे़दी सुङ नाङसीन।

२८ ओहले मोहगी, “यिहम्‍बा लाह! ओ़ह नि ठाबे यिहम्‍बा! यिहॱनाङ क्‍यिबुया़गीॱआङ पेहजाया़गी च्‍योक्‍चीलेगी माहर ताहप्‍क्‍योगी से़हया़ साहएँ।”

२९ दि सेन्‍दी येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी दि ल़ेहमु माक्‍यो सोङबे ख्‍ये सेम लो तेहमु पेहती खाङबाला सोङ, ख्‍येगी पोहमोलेगी ल्‍हेन्‍डी थेन्‍दी काहल सिहन्‍दी येह!”

३० मोह लो़हदी खाङबाला लेप्‍केमु नि पोहमो टा़हदी ङ्याहल्‍दी तेहक्‍यो थोङसीन। ओ़ह पोहमोलेगी ल्‍हेन्‍डी थेन्‍दी काहल सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

येशूगी मिह लेम्‍बाला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

३१ येशू टुरोसले थेन्‍दी सीदोन क्‍याहसाले जेती डेकापोलिस दाङ गालील छोला फेप नाङसीन।

३२ ओहले ओ़हला मिहया़गी नाम्‍ज्‍यो मे़हथेगेन दाङ ताम मे़हथेगेन मिह च्‍यी़ला येशूसाला ख्‍योङदी, “दि मिहला राहङगी छ्या़गी दे़ नाङदोङ ला़ह!” मे़दी स्‍युहसीन।

३३ ओहले येशूगी ओ़ह मिहला मिह मिह-माहङया़लेगी तेन्‍दी याहम्‍बी फाच्‍चीला नोम फेप्‍सीन ओहले येशूगी खोगी नाम्‍ज्‍योला छ्या़-जुबी चाहङ नाङसीन, ओहले राहङगी छ्या़ला च्‍या़ह-छ्युक जेती खोगी च्‍येलेला दे़ नाङसीन।

३४ ओ़ह तिङले येशूगी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ऊ रिहङबुज्‍यी टिह-नाङदी, “इफ्‍फाता,” मे़दी सुङ नाङसीन। दि माक्‍योगी तेहन्‍दादी “खा फ़ेज्‍यु” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

३५ दि ल़ेहमु सुङ-लुहङ मे़हबाराङ ओ़ह मिहगी नाम्‍ज्‍यो थे़गेन काहल्‍सीन, ओहले खोगी च्‍येले युङ ख़ूसीन ओहले खोगी तामॱआङ टाक्‍पु पेहती माज्‍ये छू़सीन।

३६ ओहले येशूगी मिहया़ला “दि ताम सुॱलाङ माहस्‍ये” मे़दी का नाङसीन। येशूगी काहजे का नाङॱनाङ मिहया़गी ओहजेराङ क़ेहनाङ पेहती स्‍येती काहल्‍सीन।

३७ दि केच्‍या थे़गेनया़ मिह थाम्‍ज्‍यीगी ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहदी, “मिहरोगी थाम्‍ज्‍यीराङ छ्या़लेया़ या़हबु जे नाङदी येह। मिहरोगी नाम्‍ज्‍यो मे़हथेगेनया़ला थे़ ख़ूएँ ज़ो नाङगे ओहले ताम मेहथेन्‍गेनया़ॱलाङ ताम मा ख़ूएँ ज़ो थुप्‍कें” मे़दी मासीन।

* 

७:१६ दि आङ-टा़हङकी केच्‍यादी माहङबुराङ निङबा ग्रीक बाइबलला प्री़हदी म़ेह।

येशूगी मिह तोङरा ज़्‍यिला साहज्‍ये नाङग्‍यो

(मत्ती १५:३२-३९)

८

१ तोबा ङ्यिहमा तिङले येहपाॱराङ मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुच्‍यी जोम ओहङसीन। खुङगी ख्‍योङग्‍योगी साहएँ से़हया़ चो़हक्‍यो सोङबे येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङसाला क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन,

२ “दि मिहया़ला थोङदी ङाहला ज्‍यिबुराङ निङ च्‍येहसीन। दि मिहया़ ङाह ङ्याम्‍बुराङ तेहती तिहरीङ ङ्यिहमा सुम काहल सिहन्‍सीन। ता़ह खुङया़गी साहज्‍ये से़हया़ॱआङ चो़ह सिहन्‍दी येह।

३ ता़ह खुङला साहएँ स़ेह च्‍यिॱआङ माहतेर्पा पेहती लो़ ताङज्‍ये माना नि खुङ तो़दी लाहमलाराङ लुङला डोरो। ते़दोङ, काहजेनी था़-रिहङबुले ओहङदी येहबा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

४ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “आबी, ओहजे माहङा मिहला दि च्‍यिॱआङ म़ेहबा ग्‍या़ला ताहङस्‍यी पेहती का़हलेगी साहज्‍ये से़हया़ ख्‍योङदी तेर्च्‍ये ले?” मे़दी मासीन।

५ ओहले येशूगी, “ख्‍या ङ्याम्‍बु खुरा काहजे येहबा ले?” मे़दी टी़ह नाङसीन। “ङ्यिह ङ्याम्‍बु खुरा तिहन येहबा” मे़दी खुङगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

६ ओहले येशूगी मिहया़ला, “ओ़ह पाङगाया़ला तेहतोङ” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले येशूगी खुरा तिहन नोम्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन। ओहले खुरा राल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला के़हदी तेर्तोङ मे़दी सुङ नाङसीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मिहया़ला के़हदी तेर्सीन।

७ ओहले खुङ ङ्याम्‍बु ङ्याह फेमा फेमाॱआङ सिपाज्‍यी येहकें। ओहले येशूगी ओ़ह ङ्याहगी तेहन्‍दाॱलाङ थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला के़हदी तेर्तोङ मे़दी सुङ नाङसीन।

८ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ साह ख़ूएँ थु साहसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ल्‍हा़स्‍युलया़ तुहएँमुनी डा़लो तिहन काहङसीन।

९ ओ़हला साहएँ मिहया़ तोङरा ज़्‍यिजे येहकें। साह सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी खुङया़ला कोहङबा नाङसीन।

१० ओ़ह तिङले येशू लाहमसाङॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु टुह-छ्युङला जा़दे दलमनुथा माएँ ग्‍या़दी दे-खामला फार फेप नाङसीन।

फरिसीया़गी येशुला ताक्‍छेन तेन नाङदोङ मे़दी स्‍युहक्‍यो

(मत्ती १६:१-४)

११ ओहले फरिसीया़ येशूसाला ओहङदी स्‍येपा तुहर्च्‍ये छू़सीन। खुङगी येशूगी खोक्‍पा ताज्‍ये छोल्‍दी, “ङ्यिहला स्‍यिहङगामले माहर ओहङगेन्‍गी ताक्‍छेन च्‍यी़ तेन नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

१२ दि सेन्‍दी येशूगी ऊ रिहङबुज्‍यी टिहती सुङ नाङसीन, “दाङ-तिहरीङगी मिहया़गी च्‍यिबे ताक्‍छेन ताज्‍ये छोल्‍गे? तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, दि ल़ेहमु मिहया़गी च्‍यिॱआङ ताक्‍छेनया़ थोङ ङ्युहङज्‍ये म़ेह!”

१३ देजे सुङदी येशू खुङया़ला ओ़हला क्‍युर ज़्‍या़दी टुह-छ्युङला जा़दे येहपाॱराङ फार्केन देपला फेप नाङसीन।

फरिसी दाङ हेरोदती खमिरकी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ

(मत्ती १६:५-१२)

१४ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खुरा ख्‍योङज्‍ये टेहम्‍बा च्‍येहती येहकें, ओहले टुह-छ्युङला खुङया़ ङ्याम्‍बु खुरा च्‍यी़ज्‍यीॱराङ येहकें।

१५ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “जेम्‍बु पेहतोङ! फरिसी दाङ हेरोदकी खमिरलेगी जेम्‍दी तेह।”

१६ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहङ नाहङदोङ, “ओहराङगी खुरा माहख्‍योङबा सोङबे येशूगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा नि,” मे़दी ताम माज्‍ये छू़सीन।

१७ खुङगी दि ल़ेहमु पेहती ताम माक्‍यो ङोह ख्‍येन्‍दी येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “खुरा माहख्‍योङबा सोङबे माक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ख्‍या च्‍यिबे मे़ तेहकें? च्‍यि ख्‍याला क्‍यी़ह म़ेहबा? च्‍यि ख्‍यागी तोहरोङॱआङ ह्‍अ मा़हकेहबा? च्‍यि ख्‍यागी सेम तोहरोङॱआङ सान्‍दीॱराङ येहबा?

१८ ख्‍यागी मी़ नि येहबा यिहॱनाङ मेहथोङ दु, नाम्‍ज्‍यो येहतीॱआङ ख्‍यागी मे़हथे दु, च्‍यि ख्‍याला टेहम्‍बा म़ेहबा,

१९ ङाहगी खुरा ङागी मिह तोङरा ङाला साहज्‍ये तेरक्‍यो येहकें, ओहजेला ख्‍यागी ल्‍हा़स्‍युलया़ तुहएँमु काहजे डा़लो तुहक्‍यो येहकें?” खुङया़गी येशूला “डा़लो च्‍यिङ्यी़ लाह” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

२० येशूगी येहपाॱराङ टी़ह नाङसीन, “ओहले खुरा तिहनगी मिह तोङरा ज्‍य़िला साहज्‍ये तेर्केमु ख्‍याया़गी ल्‍हा़स्‍युलया़ काहजे डा़लो ती़हबा लेह?” ओहले खुङया़गी, “डा़लो तिहन लाह” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

२१ येहपाॱराङ येशूगी खुङला टी़ह नाङसीन, “ओहले! च्‍यि ख्‍यागी तोहरोङॱआङ ह्‍अ मा़हकेहबा?”

येशूगी मी़ मेहथोङगे मिहला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

२२ खुङ फे़बेया़ बेथसेदा युहलला लेप नाङगेमु मिहया़गी मी़ मेहथोङगेन मिह च्‍यी़ ख्‍योङदी, “खोला राहङगी छ्या़गी दे़ नाङदोङ लाह” मे़दी येशूला स्‍युहसीन।

२३ ओहले येशूगी खोगी लाहक्‍पाला ज़ुङदी ठिती युहललेगी फिला नोम फेप्‍सीन। ओहले येशूगी ओ़ह मिहगी मी़ला च्‍या़ह-छ्युक जेती राहङगी छ्या़ खो थो़ला ज़्‍या़दी टी़ह नाङसीन, “च्‍यि ख्‍येगी च्‍यिॱआङ थोङगो दु नि?”

२४ ओहले खोगी गो़ क्‍या़दी मासीन, “मिहया़ला थोङज्‍ये नि थोङगो दु, यिहॱनाङ खुङला तोहङबोया़ ल़ेहमुराङ पेहती गा डोएँ थोङगो दु।”

२५ येशूगी येहपाॱराङ खोगी मी़ला राहङगी छ्या़गी दे़ नाङसीन। ओहले ओ़ह मिहगी या़हबु पेहती तासीन। ओहले खो थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन ओहले खोगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन।

२६ ओ़ह तिङले येशूगी खोला खाङबाला ताङदी सुङ नाङसीन, “दि युहलला येहपाॱराङ मा़हस्‍युहबा पेहती स्‍यार्क्‍याङॱराङ खाङबाला सोङ।”

येशू सु यिहम्‍बा लाह?

(मत्ती १६:१३-२०; लूक ९:१८-२१)

२७ ओ़ह तिङले येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु कैसरिया फिलिप्‍पी क्‍याहसागी साहर-सुहरया़ला येहकेन्‍गी युहलया़ला फार फेप नाङसीन। लाहमला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टी़ह नाङसीन, “मिहया़गी ङाहला सु यिहम्‍बा मे़दी माउ दुबा ले?”

२८ खुङया़गी येशूला मासीन, “लाहलागी राहङला बप्‍तिस्‍मा तेर्केन्‍गी यूहन्‍ना यिहम्‍बा मे़दी माउ दु लाहलागी एलिया यिहम्‍बा मे़दी माउ दु ओहले लाहलागीदी लुहङतेम्‍बाया़ नाहङगी लुहङतेम्‍बा च्‍यी़ यिहन्‍डो मे़दी माउ दु लाह।”

२९ येशूगी टी़ह नाङसीन, “ओहले ख्‍यागीदी ङाहला सु यिहम्‍बा मे़दी माएँ ले?” पत्रुसगी, “राहङ थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका यिहम्‍बा” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

३० ओहले येशूगी खुङला “दि केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये” सुङदी का नाङसीन।

येशूगी राहङगी तुहक्‍पु दाङ टोहङ कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल नाङग्‍यो

(मत्ती १६:२१-२३; लूक ९:२२)

३१ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु जेती सुङज्‍ये छू़सीन, “मिहगी स़ेबुगी माहङबुराङ तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह। गोबा, पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिम ताङगे गोबाया़गी खोला चा़ पेहच्‍ये म़ेह ओहले सेच्‍ये येह। यिहॱनाङ ङ्यिहमा सुम तिङले खो येहपाॱराङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।”

३२ दि ल़ेहमु जेती स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि स्‍याहल या़हबु पेहती प्रा साल नाङसीन। ओहले पत्रुसगी येशूला ग्‍या़ च्‍यी़ला ख्‍येर्ती “दि ल़ेहमु जे माहनाङ” मे़दी बार्ता लाङसीन।

३३ ओहजेला येशूगी छुर लो़हदी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ज़ी़सीम्‍बाॱराङ पत्रुसला दि ल़ेहमु सुङदी काप्‍क्‍येन नाङसीन, “ए ती़ह गो-छ्येवा, ख्‍ये दिलेगी थेन्‍दी सोङ! ख्‍येगी सेम किन्‍ज्‍यो ङो़लेगी मिहम्‍बा गा मिह ङोले यिहम्‍बा।”

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी क्‍युर कोहएँ से़हया़गी तेहन्‍दाला सुङदेन

(मत्ती १६:२४-२८; लूक ९:२३-२७)

३४ ओ़ह तिङले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ ओ़हला येहकेन्‍गी मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, सु ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी डोज्‍ये सेम पेहकें खोगी राहङला मा-लोक पेह कोहएँ ओहले राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती ङाहला तिङ ङ्या़ कोहएँ

३५ च्‍यिबेमाना राहङगी तेहन्‍दाला सी़ज्‍ये छोल्‍गेनदीगी राहङगी मिहली तोर च्‍य़ूज्‍ये येह, यिहॱनाङ राहङगी मिहली ङाहगी तेहन्‍दाला ओहले या़हबु लेहङगुगी तेहन्‍दाला तोर च्‍य़ूगेन्‍दीगीनी ओ़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

३६ मिहगी थाम्‍ज्‍यी जाम्‍बुलीङॱराङ राहङगी लाहक्‍पाला लेहन्‍दी राहङगी सो़-दी* तोर्च्‍युसीमाना खोला च्‍यि खेप्‍साङ काहल्‍बा ले?

३७ ओ़ह तोर च्‍युक्‍योगी मिहली च्‍यि से़हगी लो़ ख़ूएँ ले?

३८ दि छ्येउ-छ्येंमुवा दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहदोला का़हन्‍दीगी ङाह दाङ ङाहगी लोप्‍च्‍युङला ङोहजा पेहकें, मिहगी स़ेबुगीॱआङ याहपगी ज़िज्‍यिद नोम्‍दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु फेप नाङगेमु खोला राहङदी माज्‍येला ङाह ङोह छाज्‍ये येह।”

* 

८:३६ सो़ : दि सो़ माक्‍योदी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँ मिहलीकी तेहन्‍दाला माक्‍यो यिहम्‍बा।

९

१ येशूगी खुङया़ला येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ओङ छ्यिम्‍बु जेती फेप्‍क्‍यो माहथोङ थु देला तेहकेनया़ नाहङला काहजे मिहया़दी स्‍यिज्‍ये म़ेह।”

येशूगी स्‍याहल्‍दोङ ग्‍युरक्‍यो

(मत्ती १७:१-१३; लूक ९:२८-३६)

२ ङ्यिहमा टू़ह तिङले येशू पत्रुस, याकूब दाङ यूहन्‍नाला नोम्‍दी काहङ थोम्‍बु च्‍यी़ला फेप नाङसीन। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ताएँ ताएँमुॱराङ येशूगी स्‍याहल्‍दोङ ग्‍युर्सीन।

३ येशूगी नाहम्‍सा येहपा छ्या़दी देजे कार्पु काहल्‍सीन माज्‍येॱराङ मासीमाना जाम्‍बुलीङला सुज्‍यीगीॱआङ ठी़दी ओहजेबा कार्पु डो च्‍य़ू मी़हखुएँ।

४ ओ़ह ती़हजीलाराङ एलिया दाङ मोशा थेन फेप्‍ती येशू ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङज्‍ये छू़सीन।

५ दि थोङदी पत्रुसगी येशूला, “लोबेन लाह, ङ्यिहॱआङ देला ओहङग्‍योदी काहजे या़हबु काहल्‍सीन दुबा। ङ्यिहगी देला खाङज्‍युङ सुम ज़ोएँ लाह, च्‍यी़ राहङला, च्‍यी़ मोशाला ओहले लेहमेन च्‍यी़दी एलियाला!” मे़दी स्‍युहसीन।

६ पत्रुस दाङ लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़क्‍यो सोङबे पत्रुसला च्‍यि माज्‍ये च्‍यि माज्‍ये काहल्‍दी येहकें।

७ ओहजेला मुक्‍पा ओहङदी टिहप्‍सा छ्या़सीन ओहले खुङ फ़ेबेॱयाला का़सीन। ओहले मुक्‍पा नाहङलेगी दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “दि ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा, खोगी माक्‍यो ख्‍यागी ङ्यिहन्‍दोङ!”

८ ओहले याहङमे-याहङलाॱराङ फार छुर ताएँमु नि खुङया़गी येशूला मिहम्‍बा लेहमेन सुज्‍यीॱलाङ माहथोङ।

९ खुङ फे़बेया़ काहङलेगी फाप नाङगेमु येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “मिहगी स़ेबु स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हदी माहयोहङ थु तिहरीङ थोङग्‍योगी केच्‍याया़ ख्‍यागी सुॱलाङ माहस्‍ये!”

१० खुङगी ओ़ह केच्‍या राहङ-राहङगी सेमला ज़्‍या़सीन यिहॱनाङ “स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हदी ओहङगेन माक्‍योदी च्‍यि यिहम्‍बा?” मे़दी राहङ नाहङदुङ ताम माज्‍ये छू़सीन।

११ ओहले खुङगी येशूला, “छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी एलियाॱराङ च्‍यिबे तोहङले ओहङ कोहकें मे़दी माएँ?” मे़दी स्‍युहसीन।

१२ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बा, एलिया तोहङले ओहङदी थाम्‍ज्‍यीराङ ठाबे ज़ो कोहच्‍ये येह। ओ़ह सोङबे मिहगी स़ेबुगी माहङबुराङ तुहक्‍पुया़ ना़ कोहच्‍ये येह, ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी खोला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहच्‍ये येह माएँ तामया़दी सुङरापला च्‍यिबे प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा नि?

१३ ते़दोङ, ङाह ख्‍याला माएँ, एलियानी ओहङ सिहन्‍दी येह। खोगी तेहन्‍दाला सुङरापला प्रुहक्‍यो ल़ेहमुराङ मिहया़गी खोला सेमला ने़जेबा पेहसीन।”

येशूगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो पेहजाला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती १७:१४-२१; लूक ९:३७-४३)

१४ खुङ फ़ेबेॱया लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकें ग्‍या़ला लेप नाङगेमु साहर-सुहरला फार मिह मिह-माहङ जोम्‍दी येहकें। ओहले छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेनया़गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु ताम मामा चे तेहती येहकें।

१५ येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ मिहया़ ह्‍अ ल़ेहदी येशूला फेप स्‍य़ूहज्‍येला छ्योङदी काहल्‍सीन।

१६ ओहले येशूगी खुङया़ला, “ख्‍या च्‍यि तामगी तेहन्‍दाला ताम मामा चे तेहक्‍यो?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

१७ मिह मिह-माहङ नाहङले मेहन्‍दा च्‍यी़गी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍युहसीन, “लोबेन लाह, ङाहगी पुह राहङसाला ख्‍योङदी येहबा। ल्‍हेन्‍डी स्‍युहक्‍यो सोङबे खो ताम मा मी़हखु येह।

१८ ल्‍हेन्‍डीगी खोला ज़ुङगे ती़हजीला खोसाला दाङे रिहल्‍गे, ओहले खोगी खालेगी पोहवाल तेन्‍गे, सो मुहर्के, ओहले कोहङदी तेहकें। ङाहगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ल्‍हेन्‍डी तेन नाङदोङ मे़दी स्‍युहसीन यिहॱनाङ खुङ फ़ेबेॱयागीनी ला़ मा़हखे।”

१९ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “काहन्‍डुमु यिह-छ्य़े मे़हबागी मिहया़ दुबा! ख्‍या ङ्याम्‍बु ङाह काहजे ङ्यिहमा थु तेहच्‍ये? ङाहगी ख्‍या ङ्याम्‍बु काहजे थु ना़ज्‍ये? के खोला ङाहसाला ख्‍येर-स्‍यो ले।”

२० खुङगी ओ़ह पेहजाला येशूसाला ख्‍योङसीन। येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ ल्‍हेन्‍डीगी ओ़ह पेहजाला लुङला डो च्‍य़ूदी साला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍सीन। ओहले ओ़ह पेहजा खा काहङ पोहवाल तेन्‍दी फार छुर लो़री क्‍याहप्‍ती बोल्‍ज्‍ये छू़सीन।

२१ ओहले येशूगी आबादीला, “खोला दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍योदी काहजे काहल्‍बा ले?” मे़दी टी़ह नाङसीन ओहले आबादीगी “खो फेमा येहकें यिहन्‍ज्‍युॱराङ दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी स्‍युहसीन।

२२ “ल्‍हेन्‍डीगी खोला नाहम मेहला छ्यि च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍गो येहकें नाहम छ्युला छ्यि च्‍य़ूदी सेच्‍ये छोल्‍गो येहकें। राहङगी जे थुप्‍सीमाना ङाह थो़ला निङज्‍यी जे नाङदी ङाहला रो़हराम जे नाङदोङ नाह लाह! मे़दी स्‍युहसीन।”

२३ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “राहङगी ला़ खासीमाना मे़दी ख्‍ये च्‍यिबे मे़ तेहके? यिह-छ्य़े पेहकें मिहया़गी तेहन्‍दालानी च्‍यि माॱनाङ तेहन्‍दा डुप्‍के।”

२४ दि थे़-लुहङ म़ेहबा आबादीगी क़े तेन्‍गेॱराङ मासीन, “लाहसो लाह, ङाह यिह-छ्य़े डुप्‍के। ङाहगी या़हबु पेहती यिह-छ्य़े डुप मा़हखुबा सोङबे ङाहला रो़हराम जे नाङदोङ।”

२५ मिहया़ राहङ ङो़ले मिह मिह-माहङ जोम्‍दी ओहङग्‍यो ज़ी़ नाङदी येशूगी मेहचाङा नाम्‍स्‍यीला काप्‍क्‍येन नाङगेराङ सुङ नाङसीन, “ए लेम्‍बा दाङ नाम्‍ज्‍यो थे़ मी़हच्‍युएँ ज़ोएँगी नाम्‍स्‍यी, ओ़ह पेहजालेगी थेन्‍दी स्‍यो ओहले येहपाॱराङ नाहमॱआङ लो़हदी खो नाहङला मा़हस्‍युह!”

२६ ओहजेला ओ़ह नाम्‍स्‍यी क़े तेन्‍गेॱराङ ओहले ओ़ह पेहजाला लुङला डो च्‍य़ूदी थेन्‍दी काहल्‍सीन। ओ़ह पेहजादी स्‍यिक्‍यो ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी “ता़ह दि पेहजानी स्‍यिसीन दु” मे़दी माज्‍ये छू़सीन।

२७ यिहॱनाङ येशूगी ओ़ह पेहजागी लाहक्‍पाला ज़ुङदी लाङ नाङगेमु ओ़ह पेहजा ह्‍ओप लाङसीन।

२८ खाङबा नाहङला स्‍य़ूह फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खाजुम्‍बाला, “ङ्यिहगीदी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीला च्‍यिबे तेन मा़हखुबा लाह?” मे़दी येशूला टी़हसीन।

२९ ओहले येशूगी खुङला सुङ नाङसीन, “दि ल़ेहमु ल्‍हेन्‍डीया़दी सोल्‍वाङगी मिहम्‍बा लेहमेन च्‍यि से़हगीॱआङ तेन मी़हखुएँ।”

येशूगी येहपाॱराङ राहङ स्‍यि कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल नाङग्‍यो

(मत्ती १७:२२-२३; लूक ९:४३-४५)

३० खुङ फ़ेबेॱया ओ़ह ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी गालीलगी लाहमले जेती फेप नाङज्‍ये छू़सीन। दि केच्‍या सुगीॱआङ क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर्च्‍यु मे़दी येशूगी थुला ठुङदी येहकें,

३१ च्‍यिबेमाना येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ च्‍यी़लाराङ लोप्‍चे थुला ठुङदी येहकें। येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “मिहगी स़ेबुला ज़ुङदी मिहया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह। खुङया़गी खोला सेच्‍ये येह, यिहॱनाङ स्‍यिक्‍योगी ङ्यिहमा सुम तिङले खो येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।”

३२ यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दि केच्‍यागी तेहन्‍दा ह्‍अ मा़हकेह ओहले खुङगी येशूला स्‍युहवा फुल मा़हखु।

सु छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा?

(मत्ती १८:१-५; १०:४२; लूक ९:४६-५०)

३३ खुङ फे़बेया़ कफर्नहुम क्‍याहसाला लेप नाङसीन। ओहले खाङबा नाहङला स्‍य़ूह फान्‍ज्‍यो येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “लाहमला ओहङगेमु ख्‍याया़ च्‍यि तामगी तेहन्‍दाला लोहङडी पेहक्‍यो?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

३४ यिहॱनाङ खुङया़गी च्‍यिॱआङ ल़ेहन माहक्‍याहप च्‍यिबेमाना खुङया़गी “ओहराङ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी सु छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा?” मे़दी लोहङडी पेह तेहक्‍यो येहकें।

३५ ओहले येशू ज़्‍य़ू नाङसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़लाराङ क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो ओहङज्‍ये छोल्‍गेन्‍दी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तिङस्‍योला तेह कोहएँ ओहले खोगी थाम्‍ज्‍यीला स्‍याहप्‍तो स्‍युह कोहएँ।”

३६ ओ़ह तिङले येशूगी पेहजा फेमा च्‍यी़ला खुङया़गी दिनला नोम फेप्‍सीन ओहले ओ़ह पेहजाला राहङगी फाङबाला ज़्‍या़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन,

३७ “ङाहगी मिहनला दि ल़ेहमु पेहजाया़ला फेप स्‍युहगेनया़गी ङाहलाराङ फेप स्‍य़ूहएँ ओहले ङाहला फेप स्‍युहगेनया़गी ङाहला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, ङाहला ताङ नाङगेन याहपलाराङ फेप स्‍य़ूहक्‍यो यिहम्‍बा।”

३८ यूहन्‍नागी येशूला स्‍युहसीन, “लोबेन लाह, ङ्यिहगी राहङगी छेनला मिह च्‍यी़गी ल्‍हेन्‍डीया़ तेन तेहक्‍यो थोङसीन। यिहॱनाङ खो ङ्यिहला ताहदा क्‍याहप्‍ती माहयोहङबा सोङबे ङ्यिहगी खोला का़सीन।”

३९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “खोला मा़हका, ङाहगी मिहनला याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेह पेहकेन्‍दीगी ङाहगी तेहन्‍दाला ग्‍यो़बाॱराङ ज्‍यी़-ङोरकी तामया़ मा मी़हखु।

४० ओहराङला चोक्‍पा मे़हमाएँया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ओहराङगी रो़हया़राङ यिहम्‍बा।

४१ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, सुज्‍यीॱआङ ख्‍याला मास्‍यीकादी यिहम्‍बा मे़दी ङाहगी मिहनला फार्को काहङ छ्यु थुङज्‍येला तेर्सीमाॱनाङ खोगी च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍ये येह।”

तिहक्‍पालेगी काहन्‍डुमु पेहती थार ख़ूएँ ले?

(मत्ती १८:६-९; लूक १७:१-२)

४२ येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “का़हन्‍दीगी ङाह थो़ला यिह-छ्य़े पेहकेन दि ल़ेहमु पेहजाया़गी यिह-छ्य़ेला नोङगेन ओ़हदीलानी ज्‍यिङबाला ला़हवोर च्‍याङदी छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर चाहङना या़हबु ओहङज्‍ये येहकें।

४३ का़हलेॱआङ ख्‍ये लाहक्‍पागी ख्‍येला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍यू़सीमाना ओ़हदीला तुप्‍ती क्‍युर चाहङदोङ। लाहक्‍पा ङ्यी़ थो़दी ङ्याल्‍वागी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मेहला छ्यिकें मे़दीनी लाहक्‍पा च्‍यी़ म़ेहबा पेहती नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्केन्‍दीॱराङ या़हबु यिहम्‍बा। [

४४ ङ्याल्‍वालानी नाह बुया़ स्‍यिएँ, नाह मेहॱराङ स्‍यिएँ।*]

४५ ओहले ख्‍ये काङबागी ख्‍येला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍यू़सीमाना ओ़हदीला तुप्‍ती क्‍युर चोहङ च्‍यिबेमाना काङबा ङ्यिकाराङ येहती ङ्याल्‍वाला छ्यिकें मे़दीनी काङबा च्‍यी़ म़ेहबा पेहतीॱराङ नाहमॱआङ मेहस्‍यिएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्केन्‍दीॱराङ या़हबु यिहम्‍बा। [

४६ ङ्याल्‍वालानी नाह बुया़ स्‍यिएँ, नाह मेहॱराङ स्‍यिएँ।]

४७ ओहले ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍ये मी़गी ख्‍येला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍यू़सीमाना ओ़हदीला तेन्‍दी क्‍युर चोहङ च्‍यिबेमाना मी़ ङ्यिकाराङ थो़दी ङ्याल्‍वाला छ्यिकें मे़दीनी मी़ च्‍यी़ म़ेहबा पेहतीॱराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍ये या़हबु यिहम्‍बा।

४८ ङ्याल्‍वालानी नाह बुया़ स्‍यिएँ, नाह मेहॱराङ स्‍यिएँ।

४९ थाम्‍ज्‍यीला मेहगीॱराङ छा प्रे़ह ज़ोएँ

५० छा या़हबु स़ेह यिहम्‍बा यिहॱनाङ छा प्रे़हराङ याहल्‍सीमाना च्‍यि से़हगी छा प्रे़ह ज़ोज्‍ये ले? राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी छाला या़हबु पेहती सी़दे ज़्‍यो़ ओहले राहङ नाहङदुङ थिन्‍दे तेह।”

* 

९:४४ काहजे ग्रीक केच्‍याकी बाइबलला ४४ दाङ ४६ आङ-टा़हङ म़ेह।

ख्‍योवा-पी़हमी थाक्‍पा च्‍येकेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङदेन

(मत्ती १९:१-१२; लूक १६:१८)

१०

१ ओहले येशू ओ़ह ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी यर्दन चाङबुगी फार्केन देपकी यहूदीयागी युहलया़ला फार फेप नाङसीन ओहले मिह माहङबुराङ येशूसाला जोम ओहङसीन, ओहले येशूगी येहपाॱराङ तोहङले ल़ेहमुराङ जेती खुङया़ला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन।

२ फरिसीया़गी येशूसाला ओहङदी येशूगी खोक्‍पा कोर्ती, “ख्‍योवागी राहङगी पी़हमीला क्‍युर्च्‍ये ओहङगेनी मेहयोहङगे सुङ नाङदोङ ले लाह?” मे़दी टी़हसीन।

३ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “मोशागी ख्‍याया़ला च्‍यि का नाङग्‍यो येहबा?”

४ ओहले खुङया़गी, “मोशागीनी थाक्‍पा च्‍येक्‍योगी यिहगी प्री़हदी राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बु खा फे़नाॱआङ ओहङगे मे़दी माक्‍यो येह।”

५ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी सेम सान्‍दी येहकें सुङगोराङ मोशागी दि का प्री़हदी तेरक्‍यो यिहम्‍बा।

६ यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङ छ्या़गे यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍योगी मिहला क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हमी-पेहजाला ज़ो नाङसीन।

७ ‘ओ़ह सोङबे क्‍येप-ख्‍योवागी राहङगी आबा-आमाला क्‍युर ज़्‍या़दी राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बु डी़दी तेहकें,

८ ओहले खुङ ङ्यी़ ज़ुबु च्‍यी़राङ डोज्‍ये येह।’ ता़ह खुङया़ ङ्यी़ मिहम्‍बा च्‍यी़राङ यिहन।

९ ओहले किन्‍ज्‍योगी जोम च्‍य़ू नाङग्‍योया़ला मिहया़गी खा माहफ़ेज्‍यु” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१० खुङ फ़ेबेॱया खाङबाला लो़ह फेप नाङ फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला दि तामगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मे़दी टी़हसीन।

११ येशूगी खुङला सुङ नाङसीन, “का़हन्‍दीगी राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बु थाक्‍पा च्‍येती लेहमेन पी़हमी ङ्याम्‍बु पाहमा पेहकें, खोगी तोहङगी पी़हमीगी तेहन्‍दाला छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो ओहङगे।

१२ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती राहङगी ख्‍योवाला क्‍युरती राहङसा ख्‍योवा ङ्याम्‍बु पाहमा पेहकेन्‍दीगीॱआङ छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो ओहङगे।”

येशूगी पेहजाया़ला मेलाम नाङग्‍यो

(मत्ती १९:१३-१५; लूक १८:१५-१७)

१३ येशूगी राहङगी छ्या़ ज़्‍या़दी मेलाम क्‍याहप नाङज्‍यु मे़दी मिहया़गी राहङ-राहङगी पेहजाया़ येशूसाला ख्‍योङसीन। दि थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओ़ह मिहया़ला बार्ता लाङसीन।

१४ येशूगी दि ज़ी़ नाङदी थुयाल ज़्‍याङ नाङसीन ओहले खुङया़ला सुङ नाङसीन, “पेहजाया़ला ङाहसाला ओहङ च्‍य़ूदोङ, खुङया़ला मा़हका! च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी दि ल़ेहमुराङ पेहजाया़गी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

१५ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला फेमा पेहजाया़गी ल़ेहमुराङ पेहती ख़े-माहलेहन थु सुॱआङ ओ़ह नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।”

१६ ओहले येशूगी ओ़ह पेहजाया़ला राहङगी फाङबाला ल़ेहन नाङसीन ओहले पेहजा रे़ह-रे़ह थो़ला छ्या़ ज़्‍या़ नाङदी मेलाम क्‍याहप नाङसीन।

छ्युक्‍पु मिह

(मत्ती १९:१६-३०; लूक १८:१८-३०)

१७ येशू ओहलेगी फेप्‍च्‍ये जेकेमु मिह च्‍यी़ छ्योङदी ओहङदी येशूगी दिनला पी़मु चू़दे, “ओ़ थाम्‍ज्‍यी मे़दी या़हबु लोबेन लाह, नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये मे़हबागी मिहली ज़ाङबु थोप्‍च्‍येला ङाहगी च्‍यि पेह कोहएँ?” मे़दी स्‍युहसीन।

१८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍ये ङाहला च्‍यिबे थाम्‍ज्‍यी मे़दी या़हबु माएँ? किन्‍ज्‍यो च्‍यी़ मिहम्‍बानी, लेहमेन सुॱआङ या़हबु म़ेह।

१९ ओहले किन्‍ज्‍योगी सुङरापगी काया़नी ख्‍येला क्‍यी़ह येहॱराङ येह– ‘मिह माहसे, छ्येउ-छ्येंमु माहबे, कुमेन माहक्‍याहप, स्‍योप क्‍याहप्‍ती पाङबु माहतेर, मिहला ठाग माहती, ओहले राहङगी आबा-आमाला ची़नाङ डुप्‍तोङ’” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२० ओहले ओ़ह मिहगी, “लोबेन लाह, दि काया़नी ङाहगी फेमा यिहन्‍ज्‍यु ची़देॱराङ ओहङदी येहबा, लोबेन लाह” मे़दी स्‍युहसीन।

२१ ओहले येशूगी खोला ज़ी़ नाङसीन ओहले च्‍याहम्‍बा जेती सुङ नाङसीन, “ता़ह ख्‍येगी राहङसा ल़ेह च्‍यी़ पेह कोहच्‍ये येहबा। काहल्‍दी राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍युह नोहरया़ चोङदी ओहङग्‍योगी टाङगा प्राङबुया़ला तेर ओहले ख्‍येगी स्‍यिहङगामला क्‍युह-नोहर ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले ख्‍ये लोह ओहङदी ङाहला ताहदा क्‍याहप्‍ती स्‍यो।”

२२ दि स्‍याहल थे़दी ओ़ह मिहगी तोहङबा ना-स्‍यी़ले काहल्‍सीन ओहले खो ज्‍यिबुराङ तुहङाल पेहती लो़ह काहल्‍सीन च्‍यिबेमाना खो ङ्याम्‍बु माहङबुराङ क्‍युह नोहरया़ येहकें।

२३ ओहले येशूगी कोर-क्‍यिहलेॱराङ ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “छ्युक्‍पु मिहला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍येलानी ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु ओहङगु दु।”

२४ येशूगी स्‍याहल थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “ते़ पेहजाया़! किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूहज्‍येला काहजे खेन्‍दा-का़हबु येहबा।

२५ मिह छ्युक्‍पुला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूहगे मे़दीनी ङाबुङला खापगी मी़-ओङ नाहङला स्‍य़ूहज्‍येला का तेहमु ओहङडो।”

२६ दि थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तोहरोङ ह्‍अ ल़ेहदी टी़हसीन, “ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी सुगी थार्पा ज्‍योर ख़ूएँ ले?”

२७ येशूगी खुङया़ला ज़ी़ नाङदी सुङ नाङसीन, “दि मिहया़लेगी ओहङॱराङ मी़हखुएँगी ल़ेह यिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योलेगी ओहङ ख़ूएँ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो लाहमले थाम्‍ज्‍यीराङ ल़ेहया़ डुप ख़ूएँ।”

२८ ओहले पत्रुसगी मासीन, “ज़ी़ नाङदोङ, ङ्यिहगीनी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ क्‍युर ज़्‍या़दी राहङला ताहदा क्‍याहप्‍ती ओहङदी येहबा लाह।”

२९ येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, ङाहगी तेहन्‍दाला ओहले या़हबु लेहङगुगी तेहन्‍दाला राहङगी आबा-आमा, पुह-पोहमो, आदा-नो़ह, आज्‍यी-नुहमु, खाङबा स्‍यिहङया़ क्‍युर ज्‍याएँदीगी

३० दि मेदीॱआङ दाप क्‍याह च्‍यी़ माहङबु ज्‍योर्च्‍ये येह। ङ्येन्‍ज्‍येन दाङ तुहक्‍पु ङ्याम्‍बु नाहरेॱराङ खोगी आबा-आमा, पुह-पोहमो, आदा-नो़ह, आज्‍यी-नुहमु, खाङबा स्‍यिहङया़ ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले ओहङगेन्‍गी ती़हजीलादी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।

३१ यिहॱनाङ नाहरे तोहङले येहकेनया़ नाहङला मिह माहङबुराङ तिङला लिहच्‍ये येह ओहले नाहरे तिङला येहकेनया़दी माहङबुराङ तोहङला ओहङज्‍ये येह।”

येशूगी लेहमा सुम्‍बा राहङ स्‍यि कोहकेन्‍गी तेहन्‍दाला प्रा साल नाङग्‍यो

(मत्ती २०:१७-१९; लूक १८:३१-३४)

३२ खुङ फे़बेया़ यरूशलेम क्‍याहसा ङो़ले फेप्‍केनॱराङ येहकें, ओहले येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तोहङदा-तोहङ फेप नाङगेराङ येहकें। स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहदी येहकें ओहले तिङदा तिङ ओहङगे मिहया़ती ज्‍यी़दी येहकें। ओहले येहपाॱराङ येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला ग्‍या़ च्‍यी़ला नोम्‍दे राहङ थो़ला बाप ओहङगेन्‍गी तुहक्‍पुगी तेहन्‍दाला सुङ नाङसीन।

३३ “ङ्यिहन्‍दोङ, ओहराङ यरूशलेमला डोएँॱराङ येहबा। ओ़हला लेप्‍ती मिहगी स़ेबु पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेनया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह। खुङगी खोला से़ कोहकें मे़दी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

३४ खुङगी खोला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍दी थुक्‍स्‍याल क्‍याहप्‍च्‍ये येह, ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह ओहले सेच्‍ये येह। यिहॱनाङ ङ्यिहमा सुम तिङले खो येहपाॱराङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।”

याकूब दाङ यूहन्‍नागी येशूला स्‍युहवा फुल्‍ग्‍यो

(मत्ती २०:२०-२८)

३५ ओहले जब्‍दियागी पुह ङ्यी़ याकूब दाङ यूहन्‍ना येशूसाला ओहङदी, “ङ्यिहगी सेमला क्‍येक्‍योगी ताम राहङगी तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङदोङ लाह” मे़दी स्‍युहसीन।

३६ ओहले येशूगी “मे़दोङ ख्‍याला च्‍यि कोहएँ?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

३७ ओहले खुङगी, “राहङदी ज़िज्‍यिद-च्‍येनगी क्‍याहल्‍सीला ङ्यिह पिन ङ्यी़ राहङगी योबा दाङ योमा ङो़ले* तेह ङ्युहङज्‍यु” मे़दी स्‍युहसीन।

३८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी च्‍यि लाङगेॱराङ येहबा, ओ़ह ख्‍याला क्‍यी़ह म़ेह। च्‍यि ङाहगी थुङगेन्‍गी तुहक्‍पुगी फार्कोले ख्‍यागी थुङ ख़ूएँ? ङाहगी ल़ेहन कोहकेन्‍गी बप्‍तिस्‍मा च्‍यि ख्‍यागीॱआङ ल़ेहन ख़ूएँ ले?”

३९ “ङ्यिहगी ला़ खाएँ लाह” मे़दी खुङगी येशूला स्‍युहसीन। ओहले येशूगी खुङला सुङ नाङसीन, “यिहम्‍बा, ङाहगी का़हन्‍दी फार्कोले थुङगे ओ़ह ख्‍यागीॱआङ थुङज्‍ये येह, ओहले ङाहगी लेहन्‍ग्‍योगी बप्‍तिस्‍मा ओ़ह ख्‍यागीॱआङ लेहन्‍ज्‍ये येह।

४० यिहॱनाङ ङाहगी योबा दाङ योमा ङो़ले तेहच्‍येलादी ङाहगी तेर्के स़ेह मिहम्‍बा। दि ग्‍या़या़नी किन्‍ज्‍यो राहङगी सुगी तेहन्‍दाला ठाबे जे नाङग्‍यो यिहम्‍बा, खोलाराङ नाङज्‍ये येह।” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

४१ दि केच्‍या थे़दी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍युगी खुङ पिन ङ्यी़ याकूब दाङ यूहन्‍ना ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङ पेहसीन।

४२ ओहले येशूगी खुङ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ग्‍या़ च्‍यी़ला क़े क्‍याहप नाङदी सुङ नाङसीन, “ख्‍याला क्‍यी़हॱराङ येहबा, जाम्‍बुलीङला क्‍याहल्‍बु पेहकेनया़गी लुहङबागी थाम्‍ज्‍यी मिहया़ थो़ला राहङगी सेमला ने़जेबा ओङ छ्ये़एँ ओहले मिह छ्यिम्‍बुया़गीॱआङ लेहमेन मिहया़ थो़ला ओङ छ्ये़एँ।

४३ यिहॱनाङ ख्‍यादी ओ़ह ल़ेहमु ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। ख्‍या नाहङला छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये छोल्‍गेन्‍दीगी मिह थाम्‍ज्‍यीला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूह कोहएँ।

४४ ओहले थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये छोल्‍गेन्‍दी मिह थाम्‍ज्‍यीगी योक्‍पु ओहङ कोहएँ

४५ च्‍यिबेमाना मिहगी स़ेबुॱआङ लेहमेन मिहया़गी स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍यु मे़दी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ लेहमेन मिहया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ओहले मिह माहङबुलाॱराङ थार च्‍य़ूज्‍ये मे़दी राहङगी मिहली तेर्च्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

मी़ मेहथोङगेन्‍गी बारतिमै

(मत्ती २०:२९-३४; लूक १८:३५-४३)

४६ येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु यरीहो क्‍याहसाला फेप नाङसीन। ओ़ह क्‍याहसा क्‍युर ज़्‍या़दी फेप्‍केमु मिह माहङबुराङ येशू ङ्याम्‍बुराङ ओहङसीन। लाहमगी सुहरलाॱराङ तिमैगी पुह बारतिमै माएँ मिह च्‍यी़ लाङदी तेहती येहकें। खोगी मी़ मेहथोङ येहकें।

४७ नासरतगी येशू फेप नाङग्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर्ती खोगी क़े तेन्‍गेॱराङ मासीन, “ओ़ दाऊदकी स़ेबु* येशू, ङाह थो़ला निङज्‍यी जे नाङदोङ लाह!”

४८ मिह माहङबुराङगी खोला खाजुम तेह मे़दी बार्ता लाङसीन। यिहॱनाङ खोगी तोहरोङ क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ दाऊदगी स़ेबु येशू, ङाह थो़ला निङज्‍यी जे नाङदोङ!”

४९ येशू फेप्‍कें फेप्‍केमुराङ थेमे ज़्‍य़ूदी सुङ नाङसीन, “खोला देला क़े क्‍याहप्‍तोङ ले!” खुङया़गी ओ़ह मी़ मेहथोङगेन मिहला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “ख्‍ये क़ेहनाङ पेहतोङ, येशूगी ख्‍येला क़े क्‍याहप नाङदी येहबा, ग्‍यो़बा स्‍यो!”

५० खो राहङगी योल्‍गेन्‍गी गार्क्‍याङ क्‍युर चाहङसीन ओहले ह्‍ओप लाहङदी येशूसाला ओहङसीन।

५१ येशूगी खोला टी़ह नाङसीन, “ख्‍येगी तेहन्‍दाला ङाहगी च्‍यि पेहतोङ ले?” “लोबेन लाह, ङाहगी मी़ थोङ खू़ज्‍यु!” मे़दी खोगी स्‍युहसीन।

५२ येशूगी सुङ नाङसीन, “सोङ, ख्‍येगी तेहपा पेहक्‍यो सोङबे ता़ह ख्‍येगी मी़ थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन।” ओ़ह ती़हजीलाराङ खो मी़ थोङगेन काहल्‍सीन ओहले येशूला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

* 

१०:३७ योबा दाङ योमा ङो़ले : क्‍याहल्‍बुकी योबा दाङ योमा ङो़लादी ओ़ह क्‍याहल-खापदी थाम्‍ज्‍यी मे़दी ओङ छ्यिम्‍बु येहकेन मिहया़ च्‍यी़राङ तेह ङ्युहङगु येहकें।

* 

१०:४७ दाऊदकी स़ेबु : यहूदीया़ला ओङ छ्ये़एँगी क्‍याहल्‍बुदी दाऊदकी क्‍यिह लाहमलेॱराङ ओहङज्‍ये येह मे़दी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे ओङ छ्ये़एँगी मास्‍यीकालादी दाऊदकी स़ेबुॱआङ मे़दी माउ येह।

यरूशलेम क्‍याहसाला मिहया़गी येशूला फेप स्‍युहक्‍यो

(मत्ती २१:१-११; लूक १९:२८-४०; यूह १२:१२-१९)

११

१ खुङ फ़ेबेॱया यरूशलेमला फेप्‍केनॱराङ जेकेमु यरूशलेम पोहगी जैतून काहङला येहकेन्‍गी बेथफागे दाङ बेथानिया माएँ युहलला लेप नाङसीन। ओ़हला लेप नाङदी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ला दि ल़ेहमु सुङदी ताङ चाहङ नाङसीन,

२ “ख्‍या ङ्यी़ ओ़ह फार्केन देपकी युहलला सोङ। ओहले युहलला स्‍य़ूहलुङ मे़हबाराङ ख्‍यागी सुगीॱआङ माहस्‍येहम्‍बागी पुहङगु बिरु च्‍यी़ ता़दी ज़्‍या़क्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह। ओ़हदी ताङदी ङाहसाला ख्‍येर-स्‍यो।

३ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी ‘ख्‍यागी दि च्‍यि पेहक्‍यो?’ मे़दी टी़हसीन माना, ‘दि चो़वो छ्येवाला कोहपु येह, मोहरोगी ग्‍यो़बाॱराङ लो़ ताङ नाङज्‍ये येह’ मे़दी मे़दोङ।”

४ ओहले खुङ ङ्यी़ चो़वो छ्येवागी स्‍याहल ङ्यिहन्‍दी काहल्‍सीन ओहले ओ़ह युहलला लेप्‍केमु तेहम्‍बाराङ चो़वो छ्येवागी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ खाङबा च्‍यी़गी कोह दिनलाराङ लाहमगी पोहला पुहङगु पी़हरु च्‍यी़ ता़दी ज़्‍या़क्‍यो थोङसीन। ओहले खुङ ङ्यी़गी पुहङगु पी़हरु ताङज्‍ये छोल्‍गेमु

५ ओ़ह पोहला लाहङदी तेहक्‍यो मिहया़गी खुङ ङ्यी़ला, “ख्‍यागी दि पुहङगुला ताङदी च्‍यि पेहच्‍ये छोल्‍ग्‍यो?” मे़दी टी़हसीन।

६ ओहले खुङ ङ्यी़गी येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन ओहले ओ़हला येहकेन्‍गी मिहया़गी पुहङगु पी़हरु ताङदी ख्‍येर च्‍यू़सीन।

७ ओहले खुङ ङ्यी़गी ओ़ह पुहङगु येशूसाला ख्‍योङदी ओहङसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी पुहङगु थो़ला राहङगी काप्‍च्‍याया़ तिङसीन ओहले येशू ओ़ह थो़ला स्‍येहन नाङसीन।

८ ओहले मिह माहङबुगीराङ राहङ-राहङगी योल्‍सेनया़ लाहमला तिङसीन ओहले लाहलागीनी देपला फार येहकेन्‍गी तोहङबोगी याहल्‍गाया़ ख्‍योङदी तिङसीन।*

९ ओहले येशूगी तोहङ तिङ डोएँगी मिह मिह-माहङया़गी क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी मासीन, “होसन्‍ना! चो़वो छ्येवागी छेनला फेप नाङगेन्‍दी काहजे सोनाम-साक्‍पु!

१० ता़ह ओहराङगी आख्‍ये-मेहमे दाऊद क्‍याहल्‍बुगी क्‍याहल-खाप ओहङगेॱराङ येहबा। मिहरोगी क्‍याहल-खापला होसन्‍ना! ओहले थाम्‍ज्‍यी मे़दी थो़ला स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योला होसन्‍ना!”

११ दि ल़ेहमु जेती खुङ फे़बेया़ यरूशलेमला लेप नाङ फान्‍ज्‍यो येशू छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन। ओहले येशूगी छ्योखाङगी कोर-क्‍यिहलेॱराङ ज़ी़ नाङसीन। यिहॱनाङ ज्‍यिबुराङ यिहन थो़ सिहन्‍ग्‍यो सोङबे राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ख्‍येर्ती बेथानिया माएँ युहलला फेप नाङसीन।

सेदो मा़हयाबागी कोस्‍यीङ तोहङबो

(मत्ती २१:१८-१९)

१२ ओहले नाहङबार च्‍युङ ङाटुराङ खुङ फे़बेया़ बेथानिया युहललेगी यरूशलेमला फेप्‍केनॱराङ जेकेमु येशू छ्याल टे़ नाङसीन।

१३ ओहले येशूगी फाच्‍चीला फार कोस्‍यीङ तोहङबो च्‍यी़ ज़ी़सीन। ओहले येशूगी ओ़ह तोहङबोला कोस्‍यीङ या़हक्‍यो येहबानी मे़दी फेप नाङगेमु ओ़ह तोहङबोला लोहमाज्‍यीॱराङ ज़ी़सीन च्‍यिबेमाना कोस्‍यीङ या़हएँगी ती़हजीराङ काहल्‍दी म़ेहबा येहकें।

१४ ओहले येशूगी ओ़ह तोहङबोला, “ता़ह यिहन्‍ज्‍यु दि तोहङबोलेगी सुगीॱआङ कोस्‍यीङ माहसाहज्‍यु” मे़दी सुङ नाङसीन। येशूगी दि ल़ेहमु सुङगेन्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी थे़सीन।

येशू छ्योखाङला फेप नाङग्‍यो

(मत्ती २१:१२-१७; लूक १९:४५-४८; यूह २:१३-२२)

१५ येशू येहपाॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु यरूशलेमला फेप नाङसीन ओहले छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन। ओहले येशूगी ओ़हला ङ्योहएँ दाङ चोङगे पेहती तेहक्‍यो छोङबाया़ला ङे चाहङ नाङसीन। ओहले येशूगी टाङगा च्‍येहप्‍केन मिहया़गी च्‍योक्‍चीया़ लो़री क्‍याहप नाङसीन ओहले पुहर्कानी चोङगेन मिहया़गी तेहकें से़हया़ थाम्‍ज्‍यीराङ लो़री क्‍याहप नाङसीन।

१६ ओहले येशूगी सुज्‍यीॱलाङ छ्योखाङलेगी पेलाया़ ख्‍येर्ती डो च्‍य़ू माहनाङ।

१७ ओ़ह तिङले येशूगी मिहया़ला सुङदेन नाङगेराङ सुङ नाङसीन, “च्‍यि सुङरापला दि ल़ेहमु प्रुहक्‍यो म़ेहबा ले– ‘ङाहगी खाङबा थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपागी मिहया़गी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍केन्‍गी खाङबा ओहङज्‍ये येह’? यिहॱनाङ ख्‍यागीनी दि छ्योखाङला च्‍याहक्‍पाया़ जोम्‍गेन्‍गी फुक्‍पा का ज़ोसीन दु!”

१८ दि केच्‍या पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी थे़सीन। ओहले खुङगी येशूला सेच्‍ये छोल्‍सीन यिहॱनाङ खुङ येशू ङ्याम्‍बु ज्‍यी़उ येहकें च्‍यिबेमाना मिहरोगी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहउ येहकें।

१९ नाहम से़ फान्‍ज्‍यो येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु यरूशलेम क्‍याहसालेगी थेन्‍दी फेप नाङसीन।

येशूगी कोस्‍यीङ तोहङबोला पे ज़्‍या़दी सुङदेन नाङग्‍यो

(मत्ती २१:२०-२२)

२० नाहङबार च्‍युङ ङाटु लाहमला फेप्‍केनॱराङ जेकेमु खुङ फे़बेया़गी ओ़ह कोस्‍यीङ तोहङबो रिङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ काम्‍ग्‍यो ज़ी़ नाङसीन।

२१ येशूगी ओ़ह तोहङबोला सुङ नाङग्‍योगी स्‍याहल टेहम्‍बा साल्‍दी पत्रुसगी येशूला, “ज़ी़ नाङदोङ ना लोबेन लाह, राहङगी मे़मु क्‍याहप नाङग्‍योगी तोहङबोनी स्‍यिसीन दु।” मे़दी मासीन।

२२ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “किन्‍ज्‍योला तेहपा डुप्‍तोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

२३ “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, सुज्‍यीगीॱआङ राहङगी सेमला सिपाज्‍यीॱआङ थेचुम माहबेबा पेहती राहङगी माक्‍योगी ताम तेहन्‍दा डुप्‍केन मे़दी यिह-छ्य़े पेहती ‘दि काहङदोला देलेगी पो़हदी छो-क्‍याहम्‍जोला ताहप सोङ’ मे़दी मासीमाना खोगी माक्‍योगी ओ़ह ताम तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह।

२४ ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याला माएँ, ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ती च्‍यिॱआङ लाङसीमाना, ओ़ह स़ेह ङाहगी ज्‍योर सिहन्‍दी येह मे़दी यिह-छ्य़े पेहतोङ ओहले ख्‍यागी लाङग्‍योगी से़हया़ ज्‍योर्च्‍ये येह

२५ ख्‍या सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला तेहकेमु ख्‍यागी सुज्‍यी थो़ला सेम चोक्‍पा च्‍याङग्‍यो येहसीमाना खोला कोहङदा तेर। ओहले स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍यागी किन्‍ज्‍यो याहपगीॱआङ ख्‍यागी तिहक्‍पा स्‍या़बा नाङज्‍ये येह। [

२६ ओहले ख्‍यागी लेहमेन मिहया़ला कोहङदा मेहतेर्सीमाना, स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍यागी याहपगीॱआङ ख्‍यागी तिहक्‍पा स्‍या़बा नाङज्‍ये म़ेह।”]*

येशूगी ओङगी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मत्ती २१:२३-२७; लूक २०:१-८)

२७ येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु येहपाॱराङ यरूशलेमला फेप नाङसीन। ओहले येशू छ्योखाङला फार छुर फेप्‍केनॱराङ जेकेमु पूजाहारी छ्यिम्‍बु, छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ लेहमेन गोबाया़ येशूसाला ओहङदी

२८ येशूला, “राहङगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि छ्या़लेया़ जे नाङगे? दि ओङ राहङला सुगी नाङबा?” मे़दी टी़हसीन।

२९ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहॱआङ ख्‍याला ताम च्‍यी़ टी़हगे, ङाहला ल़ेहन क्‍याहप्‍तोङ ओहले ङाहगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि ल़ेहया़ पेहकेनॱराङ येहबा, ओ़ह ख्‍याला माएँ।

३० यूहन्‍नागी तेरक्‍योगी बप्‍तिस्‍मा किन्‍ज्‍योलेगी यिहम्‍बानी मिह ङो़ले यिहम्‍बा, ङाहला ल़ेहन क्‍याहप्‍तोङ।”

३१ दि थे़दी खुङ राहङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु मे़दी ताम माज्‍ये छू़सीन, “ताह ओहराङ च्‍यि ल़ेहन क्‍याहप्‍च्‍ये? किन्‍ज्‍यो ङो़ले माज्‍ये मानानी ‘ख्‍यागी च्‍यिबे यूहन्‍नाला यिह-छ्य़े माहबेबा ले?’ मे़दी मिहरोगी टी़ह नाङडो।

३२ ओहले मिह ङो़ले मे़दी माज्‍ये मानानी काहन्‍डुमु पेहती माज्‍ये?” दि ल़ेहमु माज्‍येला खुङ ज्‍यी़सीन च्‍यिबेमाना मिह थाम्‍ज्‍यीगी यूहन्‍नाला लुहङतेम्‍बा यिहन मे़दी चा़ पेहको येहकें।

३३ ओ़ह सोङबे खुङगी येशूला, “स्‍युस्‍ये, ङ्यिहलानी क्‍यी़ह म़ेह” मे़दी मासीन। ओहले येशूगी, “ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ङाहगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि ल़ेहया़ पेहकेनॱराङ येहबा माएँ ताम, ङाहॱआङ ख्‍याला मेहमाएँ” मे़दी सुङ नाङसीन।

* 

११:८ यहूदी क्‍यिहपागी खुङया़की क्‍याहसाला चा़ छ्यिम्‍बु मिहला फेप स्‍युहएँ ती़हजीला दि ल़ेहमुराङ पेहती फेप स्‍युहउ येहकें।

* 

११:२६ काहजे ग्रीक केच्‍याकी बाइबलला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

कुहन्‍डुम स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केन मिहया़गी पेताम

(मत्ती २१:३३-४६; लूक २०:९-१९)

१२

१ येशूगी खुङया़ला पे ज़्‍या़दी दि ल़ेहमु पेताम सुङ नाङसीन, “मिह च्‍यी़गी कुहन्‍डुम स्‍यिहङ क्‍याहप्‍सीन। ओहले खोगी कुहन्‍डुम स्‍यिहङ कोर-क्‍यिहलेराङ ओहर्ताया़ क्‍याहप्‍ती सा ओम फ्रिदी कुहन्‍डुम च्‍यिर्केन्‍गी कोल ज़ोसीन ओहले ओ़ह कुहन्‍डुम स्‍यिहङ सुङज्‍येला पालीप जे़दी ओ़ह कुहन्‍डुम स्‍यिहङ कामे क्‍याहप्‍केन मिहया़ला ची़ क्‍याहप्‍ती खो राहङदी फि-युहलला फार काहल्‍सीन।

२ कुहन्‍डुम छे़गेन ती़हजी काहल फान्‍ज्‍यो खोगी राहङगी योक्‍पु च्‍यी़ला राहङगी बो लेहन्‍ज्‍येला ताङसीन।

३ यिहॱनाङ ओ़ह स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केन मिहया़गी ओ़ह योक्‍पुला ज़ुङदी तुहङसीन ओहले खोला च्‍यिॱआङ माहतेर्पा पेहती लाहक्‍पा तोङबाराङ लो चाहङसीन।

४ येहपाॱराङ खोगी लेहमेन योक्‍पु च्‍यी़ला खुङया़साला ताङ चाहङसीन दुबा यिहॱनाङ खुङगी खोला आब्रु तेन्‍दी गो़ रोप तेर्सीन।

५ ओहले स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी येहपाॱराङ लेहमेन योक्‍पु च्‍यी़ला ताङ चाहङसीन। खोला नि खुङया़गी सेसीन। ओहले दि ल़ेहमु पेहती स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी लेहमेन माहङबुराङ योक्‍पुया़ला ताङसीन यिहॱनाङ खुङया़गी लाहलाला तुहङसीन दुबा लाहलालानी सेसीन।

६ ताह ज्‍युक्‍स्‍योलला ओ़ह ताहक्‍पुदी ज्‍यिबुराङ च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी पुह च्‍यी़ लिहक्‍यो येहकें। ओहले खोगी ‘ताह ङाह पुहलानी खुङया़गी चा़ पेहॱराङ पेहटो’ मे़दी पुहदीला ताङ चाहङसीन।

७ यिहॱनाङ ओ़ह स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केन मिहया़गी राहङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु मासीन, ‘लो खो नि स्‍यिहङ ताहक्‍पुदीॱराङ पुह यिहम्‍बा, स्‍यो ताह ओहराङ खोला सेकें ओहले कुहन्‍डुम स्‍यिहङ थाम्‍ज्‍यीराङ ओहराङदीराङ ओहङज्‍ये येह’ मे़दी मासीन दुबा।

८ ओहले दि ल़ेहमु मे़दी खुङगी ज़ुङदी सेसीन ओहले रोहला स्‍यिहङलेगी फिला ख्‍येर्ती क्‍युर चाहङसीन।”

९ येशूगी खुङया़ला दि ल़ेहमु सुङदी टी़ह नाङसीन “ताह ओ़ह स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी खुङया़ला च्‍यि पेहटो? ताहक्‍पु खोराङॱराङ ओहङदी ओ़ह स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केन मिहया़ला सेच्‍ये येह ओहले राहङगी स्‍यिहङ लेहमेन मिहया़ला कामे क्‍याहप्‍च्‍येला तेर्च्‍ये येह।

१० च्‍यि ख्‍यागी सुङरापला प्रुहक्‍योगी दि केच्‍याया़ टा़हदी म़ेहबा? चिक्‍सो-खे़बाया़गी फेन मे़हथोएँ मे़दी क्‍युर चाहङग्‍योगी तोहॱराङ तिहरीङ खाङबागी ब्राम तिङगेमु सुहर-तोह काहल्‍सीन।

११ दि ल़ेहमुनी चो़वो छ्येवा राहङगीॱराङ जे नाङदी येहबा,

दि ओहराङगी ताएँमु काहजे याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़ले दुबा।”

१२ येशूगी दि स्‍याहल खुङया़लाॱराङ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी यहूदी गोबाया़गी ह्‍अ कोहसीन। ओ़ह सोङबे खुङगी येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन, यिहॱनाङ मिह मिह-माहङगी ज्‍यी़सुगी पेहती खुङगी येशूला ज़ुङ मा़हखु। ओ़ह सोङबे खुङगी येशूला क्‍युर ज़्‍या़दी काहल्‍सीन।

ठाल तुहएँगी तेहन्‍दाला टी़हबा

(मत्ती २२:१५-२२; लूक २०:२०-२६)

१३ ओ़ह तिङले यहूदी गोबाया़गी फरिसी दाङ क्‍याहल्‍बु हेरोदगी लाहला मिहया़ला ताम-तामलाराङ येशूला फासई तिदोङ मे़दी ताङसीन।

१४ खुङ येशूसाला ओहङदी मासीन, “लोबेन लाह, राहङगी नाहम्‍माना तेहन्‍दामकी स्‍याहल च्‍यी़राङ सुङ नाङगे मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येहबा। मिहया़गी च्‍यि मारो मे़दी राहङगी नाङदा जे मेहनाङगे। राहङगी सुतीॱआङ तोहङबाला ज़ी़दी स्‍याहल सुङ मेहनाङगे। राहङगी तेहन्‍दाम जेती किन्‍ज्‍योगी लाहम तेन नाङगेन। ताह ङ्यिहला सुङ नाङदोङ, छ्य़े-ठिमगी सुङग्‍यो ल़ेहमु रोमी स्‍युहङला ठाल च्‍याङगेन्‍दी ठाबे यिहम्‍बा नि मिहम्‍बा?

१५ ङ्यिहगी ठाल च्‍याल्‍दोङ नि माहच्‍याल?” मे़दी टी़हसीन। येशूगी खुङगी खोक्‍पा कोर्ती ताम कू़ छोल्‍ग्‍यो ङोह ख्‍येन्‍दी सुङ नाङसीन, “तेहन्‍दा मे़हबाकी तामया़ मे़दी ख्‍या ङाहला च्‍यिबे फासई तीज्‍ये छोल्‍गे? केरे डापाल च्‍यी़ ख्‍योङदी तेन्‍दोङ ले” मे़दी सुङ नाङसीन।

१६ ओहले खुङगी डापाल च्‍यी़ ख्‍योङदी येशूला स्‍युहसीन। ओहले येशूगी खुङला, “देला सुगी छेन दाङ पार दुबा?” मे़दी टी़ह नाङसीन। ओहले खुङगी “दि नि रोमी क्‍याहल्‍बु कैसरती यिहम्‍बा लाह” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

१७ ओहले येशूगी, “आहन्‍डा यिहन्‍सीमाना कैसरदी कैसरलाॱराङ फुल्‍दोङ ओहले किन्‍ज्‍योदी किन्‍ज्‍योलाॱराङ फुल्‍दोङ” मे़दी सुङ नाङसीन। येशूगी दि स्‍याहल थे़दी खुङ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

स्‍यी़दीले सोम्‍बो लो़हगेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हबा

(मत्ती २२:२३-३३; लूक २०:२७-४०)

१८ ओ़ह तिङले लाहला सदुकीया़ येशूसाला ओहङसीन। (सदुकी छो़बाकी मिहया़गीदी मिह स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हदी ओहङगे माएँ तामला यिह मे़हछ्ये येहकें।) ओहले खुङगी,

१९ “लोबेन लाह, मोशाकी छ्य़े-ठिमला तासीन माना सुज्‍यीगी आदा पेहजा म़ेहबा पेहती स्‍यिसीनमाना आदाकी तेहन्‍दाला पेहजा ओहङज्‍यु मे़दी नो़हगी नामाला पाहमा पेह कोहकें।

२० ताह खाङबा च्‍यी़ला आदा-नो़ह पिन तिहन येहकें। ओहले आदा छ्येस्‍योदीगी पाहमा पेहसीन ओहले खो पेहजा म़ेहबा पेहती स्‍यिसीन।

२१ ओ़ह सोङबे पुह पाहर्पागी नामाला पाहमा पेहसीन, यिहॱनाङ खोॱआङ पेहजा म़ेहबा पेहतीॱराङ स्‍यिसीन। ओहले खो चो़गी नो़हगी नामा ङ्याम्‍बु पाहमा पेहसीन खोॱआङ पेहजा म़ेहबा पेहतीॱराङ स्‍यिसीन।

२२ दि ल़ेहमु पेहती पिन तिहनगीॱराङ नामा ङ्याम्‍बु पाहमा पेहसीन यिहॱनाङ पेहजा म़ेहबा पेहतीॱराङ स्‍यिसीन। ज्‍युक्‍स्‍योलला ओ़ह पी़हमीॱआङ स्‍यिसीन।

२३ ताह स्‍यी़दीले तिङले सोम्‍बो लाहङगे ती़हजीला खुङया़ नाहङला ओ़ह पी़हमी का़हन्‍दीती छ्युङमा ओहङडो ले? च्‍यिबेमाना मोहला नि पिन तिहनगीॱराङ पाहमा पेह सिहन्‍दी येहबा” मे़दी येशूला टी़हसीन।

२४ येशूगी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ख्‍या ज्‍यिबुराङ जोल्‍ग्‍यो दुबा च्‍यिबेमाना ख्‍यागी सुङरापला प्रुहक्‍योगी तामॱआङ ह्‍अ मेहकोह दु, किन्‍ज्‍योगी ओङलाॱआङ ह्‍अ मेहकोह दु।

२५ स्‍यिक्‍यो मिहया़ सोम्‍बो लाहङ फान्‍ज्‍यो नि खुङ पाहमा पेहकेन दाङ पाहमा पेह तेर्केन्‍गी केच्‍याराङ मेहयोहङगे। खुङ नि स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ल़ेहमु ओहङगे।

२६ स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हदी ओहङगेन्‍गी तेहन्‍दाला ती़हदी तेहक्‍यो मेह चेहरेप नाहङले किन्‍ज्‍योगी मोशाला च्‍यि सुङ नाङबा ओ़ह ख्‍यागी छ्य़ेला मा़हटाहबा? ओ़ह ती़हजीला किन्‍ज्‍योगी मोशाला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, ‘ङाह अब्राहाम, इसहाक दाङ याकूबकी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा’।

२७ मिहरोनी स्‍यिक्‍यो मिहया़गी किन्‍ज्‍यो मिहम्‍बा, सोम्‍बो मिहया़दी गा किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा! ख्‍या जोल्‍दी तेहक्‍यो दुबा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो का

(मत्ती २२:३४-४०; लूक १०:२५-२८)

२८ छ्य़ेगी खेम्‍बु च्‍यी़गी ओ़ह केच्‍याया़ ङ्यिहन्‍दी तेहक्‍यो येहकें। ओहले येशूगी सदुकीया़ला या़हबु जेती ल़ेहन क्‍याहप्‍क्‍यो थोङदी खोगीॱआङ येशूला “लोबेन लाह, किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा काया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो का का़हन्‍दी यिहम्‍बा लाह?” मे़दी टी़हसीन।

२९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो का दिराङ यिहम्‍बा ‘ए इस्राएलीया़ या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दोङ! ओहराङगी किन्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ चो़वो छ्येवा यिहम्‍बा।

३० ख्‍येगी चो़वो छ्येवा राहङगी किन्‍ज्‍योला राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ निङ थाक्‍पालेगी, राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ सोलेगी, राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ रिहक्‍स्‍यीलेगी, ओहले राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍युकगी चेवा टुहप्‍तोङ।’

३१ ओहले लेहमेन का दिराङ यिहम्‍बा– ‘राहङगी टोहङरोला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ’। दि मे़दी छ्येस्‍यो का लेहमेन का़हन्‍दीॱआङ म़ेह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

३२ दि थे़दी छ्य़ेकी खेम्‍बुया़गी येशूला, “तेहम्‍बाराङ राहङगी ठाबे सुङ नाङसीन, राहङगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍यो नि च्‍यी़राङ येहबा, किन्‍ज्‍यो मे़दी लेहमेन सुॱआङ म़ेह।

३३ ओ़ह सोङबे मिहगी किन्‍ज्‍योला राहङगी निङ थाम्‍ज्‍यीगी, रिहक्‍स्‍यी थाम्‍ज्‍यीगी ओहले ओङ थाम्‍ज्‍यीगी चेवा पेह कोहकें ओहले राहङगी टोहङरोला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेह कोहकें। थाम्‍ज्‍यी नामे नाजोकी सेम्‍ज्‍येनया़ सेत्‍ती दोगे सा़दी फुल्‍गेन मार्च्‍ये दाङ ठा़ फुल्‍गेन मार्च्‍ये मेदीॱआङ दि का ङ्यी़ थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा।”

३४ खोगी ज्‍यिबुराङ जेम्‍दे दि ल़ेहमु या़हबु ल़ेहन क्‍याहप्‍क्‍यो ज़ी़दी येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापलेगी था़-रिहङबु म़ेह।” ओ़ह तिङले सुज्‍यीगीॱआङ येशूला ताम टी़हज्‍येला आ़र पेह मा़हखु।

थार्पा नाङगेन मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला टी़हबा

(मत्ती २२:४१-४६; २३:१-३६; लूक २०:४१-४७)

३५ छ्योखाङला लुहङ नाङगेराङ जेकेमु येशूगी मिहया़ला, “काह-ठि पेहती मास्‍यीका दाऊदकी स़ेबु यिहम्‍बा मे़दी छ्य़ेकी खेम्‍बुया़गी मा ख़ूएँ ले? मे़दी टी़ह नाङसीन।

३६ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले दाऊद खो राहङगीॱराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा–

चो़वो छ्येवागी ङाहगी चो़वोला सुङ नाङसीन,

‘ङाहगी ख्‍येगी टाहया़ला ख्‍येगी काङबा चो़ला छ्यि मा़हच्‍यु थु

ख्‍ये ङाहगी योबा ङो़ले तेह!’

३७ दाऊद राहङगीॱराङ मास्‍यीकाला ‘चो़वो’ मे़दी मा फान्‍ज्‍यो काह-ठि पेहती मास्‍यीका दाऊदकी छार्क्‍यीन ओहङ ख़ूएँ ले?” मिहया़गी येशूगी सुङदेनला ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती ङ्यिहन तेहती येहकें।

३८ येहपाॱराङ सुङदेन नाङगेराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “छ्य़ेकी खेम्‍बुया़ यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍दी तेह। खुङया़ रिहङबु-रिहङबु या़हबु काप्‍च्‍याया़ केहन्‍दी कोरा क्‍याहप्‍च्‍ये सेम पेहकें, छोङ-ठोमया़ला मिहया़गी राहङला चा़ पेहती ज्‍याल्‍ज्‍यु माएँ छोल्‍गे।

३९ ओहले छो़खाङ दाङ डेन साहएँ ग्‍या़या़ला थो़स्‍यो टाहलला तेहच्‍ये छोल्‍गे।

४० ओहले खुङया़गी ह्‍युग्‍मोया़गी खाङबा स्‍यिहङया़ फ्रो़गे ओहले मिहया़ला तेन्‍गेनज्‍यी पेहती रिहङबु-रिहङबु सोल्‍वाङ ताप्‍कें। दि ल़ेहमु मिहया़ला जेन छ्यिम्‍बु ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह।”

ह्‍युग्‍मोगी फुल्‍ग्‍योगी डेल्‍बा

(लूक २१:१-४)

४१ येशूगी छ्योखाङला डेल्‍बा फुल्‍गे काहम पोहला ज़्‍य़ूदी मिहया़गी डेल्‍बा फुल्‍ग्‍यो ज़ी़ नाङसीन। छ्युक्‍पु मिहया़गी डेल्‍बा माहङबुराङ फुल्‍सीन।

४२ ओहले ख्‍योवा स्‍यिक्‍यो प्राङबु पी़हमी च्‍यी़ ओहङदी साहङमागी टाङगा ङ्यी़ फुल्‍सीन।

४३ ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला क़े क्‍याहप नाङदी, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, दि प्राङबु ह्‍युग्‍मोगी लेहमेनया़गी मे़दी डेल्‍बा माहङबुराङ फुल्‍सीन।

४४ च्‍यिबेमाना लेहमेन मिहया़गी नि राहङला बोल्‍बु येहकेन टाङगालेगी सिपाज्‍यी च्‍यी़राङ फुल्‍सीन, यिहॱनाङ दि पी़हमीगी नि राहङ प्राङबु येहतीॱआङ राहङगी टेहपा सोज्‍येला ङ्ये़हदी साह कोहएँगी टाङगा थाम्‍ज्‍यीराङ फुल्‍सीन” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

यरूशलेमगी छ्योखाङ रोहम्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला

(मत्ती २४:१-२४; लूक २१:५-१९)

१३

१ येशू छ्योखाङले थेन्‍दी फेप्‍नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी, “ज़ी़ नाङदोङ लोबेन लाह, काहजे छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु तोहया़! काहजे या़हबा छ्योखाङया़!” मे़दी मासीन

२ ओहले येशूगी खुङया़ला, “ख्‍यागी थोङग्‍यो दि छ्योखाङया़ तोह च्‍यी़ खाला लेहमेन तोह च्‍यीॱआङ लिहच्‍ये म़ेह, थाम्‍ज्‍यीराङ रोम्‍ज्‍ये येह” मे़दी सुङ नाङसीन।

३ येशू छ्योखाङगी फार्केन देपकी जैतून काहङला ज़्‍य़ू नाङदी येहकें। ओहजे ती़हजीला पत्रुस, याकूब, यूहन्‍ना दाङ अन्‍द्रियास खाजुम्‍बाला येशूसाला ओहङदी,

४ “लोबेन लाह, ङ्यिहला सुङ नाङदोङ, दि केच्‍याया़ नाहम तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह? ओहले राहङगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये पेहकेमु ङ्यिहगी काह-ठि ताक्‍छेनया़ थोङज्‍ये येह?” मे़दी स्‍युहसीन।

५ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “जेम्‍बु पेह! सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍याला गो़ कोर मा़हखुज्‍यु!

६ मिह माहङबुराङ ङाहगी मिहनला ‘ङाहॱराङ मास्‍यीका यिहन’ मे़दी ओहङज्‍ये येह ओहले मिह माहङबुलाॱराङ गो़ कोर्च्‍ये येह।

७ ख्‍यागी मा़ क्‍याहप्‍क्‍यो दाङ मा़ क्‍याहप्‍केन्‍गी केच्‍याया़ थे़ज्‍ये येह। यिहॱनाङ ओ़ह ती़हजीला ख्‍या मा़हन्‍ज्‍यी। दि ल़ेहमु केच्‍याया़नी ओहङॱराङ कोहएँ, यिहॱनाङ ओ़ह ओ़हजेलाराङ नि जाम्‍बुलीङ मेहतोङगे।

८ च्‍यिबेमाना क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी पाहरक्‍यीला मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह। क्‍याहल-खाप च्‍यी़गी लेहमेन क्‍याहल-खाप थो़ला च्‍योम्‍ज्‍ये येह। काहने थेतेराङ साङगुल ओहङज्‍ये येह ओहले मुहयी लाहङज्‍ये येह। दि ल़ेहमु केच्‍याया़ नि तुहक्‍पु छू़गेन्‍गी ती़हजी च्‍यी़राङ यिहन।

९ ख्‍यादी जेम्‍बु पेहती तेह च्‍यिबेमाना मिहया़गी ख्‍याला ज़ुङदी ठिम-खाङला ख्‍येर्च्‍ये येह ओहले छो़खाङया़ला ख्‍येर्ती ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह। ख्‍याला ङाहगी पेहती स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु दाङ क्‍याहल्‍बुया़गी दिनला लाहङ च्‍य़ूज्‍ये येह। ओहले ख्‍यागी ङाहगी तेहन्‍दाला खुङया़ला पाङबु तेर कोहच्‍ये येह।

१० जाम्‍बुलीङ तोङगे मे़दी तोहङले थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपागी मिहया़ला या़हबु लेहङगु स्‍ये सिहन्‍ग्‍यो ओहङ कोहज्‍ये येह।

११ खुङगी ख्‍याला ज़ुङदी ख्‍येर्केमु च्‍यि मा़ कोहएँ मे़दी तुहङाल माहबे। खुङया़गी दिनला लाहङग्‍यो ती़हजीला ख्‍यागी च्‍यि ज्‍योर्के, ओ़हदीॱराङ मे़दोङ च्‍यिबेमाना ओ़ह ती़हजीला ताम माएँदी ख्‍या मिहम्‍बा, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ख्‍या लाहमले स्‍याहल सुङ नाङज्‍ये येह।

१२ ओ़ह ती़हजीला मिहया़गी राहङदीॱराङ आदा-नो़हया़ला सेच्‍येला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह। आबागी पुह पोहमोला ओहले पुह पोहमोगी आबा-आमाला टाह पेहती से च्‍य़ूज्‍ये येह।

१३ ङाहगी पेहती ख्‍याला मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङेन्‍ज्‍येन पेहच्‍ये येह। यिहॱनाङ तिङ थु तेहपा मा़हलोहबा पेहती तेहकेनया़दी थार्च्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु तुहक्‍पुगी ती़हजीगी तेहन्‍दाला

(मत्ती २४:१५-२८; लूक २१:२०-२४)

१४ “ओहङॱराङ मी़हखुएँगी ग्‍या़ला ख्‍यागी नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु तोङ च्‍य़ूगेन्‍गी स़ेह थोङज्‍ये येह। ओ़ह ती़हजीला यहूदीयाला येहकेनया़ लाह ङो़ले प्रे़हज्‍यु।

१५ ओहले खाङबा थो़ला येहकेनया़ माहर फाप्‍ती पेला लेहन्‍गोला खाङबा नाहङला मा़हस्‍युहज्‍यु।

१६ स्‍यिहङला येहकेन मिहया़ राहङगी काप्‍च्‍या लेहन्‍गोला खाङबाला लो़ह माहन्‍डोज्‍यु।

१७ ओ़ह ती़हजीला ज़ुबु ङ्यिहपा येहकेन दाङ पेहजा ल़ेनु येहकेन्‍गी आमाया़ला ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु ओहङज्‍ये येह!

१८ दि केच्‍याया़ ख्‍या़बु दावाला माहयोहङज्‍यु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ।

१९ च्‍यिबेमाना, ओहजे काहङला बाप्‍केन्‍गी तुहक्‍पु किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङ छ्या़ नाङगे यिहन्‍ज्‍यु ताहन्‍दा थु बाप्‍ती म़ेह, ओहले तिङलेॱआङ बाप्‍च्‍ये म़ेह।

२० चो़वोगी ओ़ह तुहक्‍पुकी ङ्यिहमाया़ ङ्युहङसे़ ज़ो माहनाङबा यिहन्‍सीमानानी सुज्‍यीॱआङ थार ख़ूज्‍ये म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला ओ़ह ङ्यिहमाया़ ङ्युहङसे़ ज़ो नाङसीन।

२१ ‘ते़दोङ, मास्‍यीका नि देला येहबा ओ़हला येहबा’ मे़दी सुज्‍यीगी मासीमाना, ख्‍या खुङगी तामला यिह मा़हछ्ये।

२२ च्‍यिबेमाना गो़ कोर च्‍य़ूगेन्‍गी मास्‍यीका दाङ लुहङतेम्‍बाया़ थेन ओहङज्‍ये येह। खुङगी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ताक्‍छेनया़ दाङ याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ तेन्‍दी ला़ खाजे दाम्‍ग्‍यो मिहया़ॱलाङ गो़ कोर च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍ज्‍ये येह।

२३ ओ़ह सोङबे ख्‍या जेम्‍बु पेहती तेहतोङ! ङाहगी ख्‍याला ताम थाम्‍ज्‍यीराङ तोहङलेॱराङ मा़ सिहन्‍दी येह।

येशू येहपाॱराङ फेप नाङज्‍ये येह

(मत्ती २३:२९-३१; लूक २१:२५-२८)

२४ ओ़ह तुहक्‍पुगी ङ्यिहमाया़ काहल फान्‍ज्‍यो ङ्यिहमा ना़-जुबे डोज्‍ये येह ओहले दायुमगी राहङगी येहसेर तेर्च्‍ये म़ेह।

२५ कार्माया़ नामले ताहप्‍च्‍ये येह ओहले लिङस्‍यीगी थाम्‍ज्‍यी ओङया़ युङज्‍ये येह।

२६ ओ़ह तिङले मिहगी स़ेबु ओङ छ्यिम्‍बु दाङ ज़िज्‍यिद ङ्याम्‍बु मुक्‍पाला फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङज्‍ये येह।

२७ ओहले किन्‍ज्‍योगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला जाम्‍बुलीङ दाङ नामदी छ्यो़ ज़्‍यिगालेराङ ताङ नाङज्‍ये येह ओहले खुङया़गी किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो मिहया़ला रूदी ख्‍योङज्‍ये येह।”

कोस्‍यीङ तोहङबोगी पे

(मत्ती २४:३२-३५; लूक २१:२९-३३)

२८ येशूगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “कोस्‍यीङ तोहङबोला ते़दी च्‍यिरा लोप्‍तोङ। कोस्‍यीङ तोहङबोगी स्‍यिङलोया़ बी़ फान्‍ज्‍यो रिह टे़ह बार्च्‍ये पेहसीन दु मे़दी ख्‍यागी ङोह स्‍य़ेगे।

२९ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ङाहगी माक्‍यो दि केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुप्‍केनॱराङ पेहक्‍यो थोङगेमु ङाह ओहङगे ती़हजी ताह पोहलाॱराङ लेप्‍च्‍ये पेहसीन दु मे़दी ख्‍यागी ह्‍अ कोहच्‍ये येह।

३० तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, दि केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु दि मिहदो तोङज्‍ये म़ेह।

३१ नाम दाङ जाम्‍बुलीङ तोङदी डोज्‍ये येह यिहॱनाङ ङाहगी माक्‍योगी तामया़ नाहमॱआङ तोङज्‍ये मेह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

टिहम्‍बु पेहती तेह कोहएँगी तेहन्‍दाला सुङदेन

(मत्ती २४:३६-४४; लूक १२:३८, ४०)

३२ “ओ़ह ङ्यिहमा दाङ ती़हजी नाहम लेप्‍कें यिहम्‍बा मे़दी सुज्‍यीॱलाङ क्‍यी़ह म़ेह। स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ पुहॱलाङ क्‍यी़ह म़ेह। दि केच्‍यादी किन्‍ज्‍यो च्‍यी़लाॱराङ थुयी़ येहबा।

३३ ओ़ह सोङबे ख्‍या जेम्‍बु पेहती ङ्यी़ छेती तेहतोङ च्‍यिबेमाना ओ़ह ती़हजी नाहम लेप्‍कें मे़दी ख्‍यागी ह्‍अ मेहकोहएँ।

३४ ओ़ह केच्‍या नि योक्‍पुया़ला खाङबा ची़ क्‍याहप्‍ती कोरा क्‍याहप्‍च्‍येला डोएँगी खाङबा ताहक्‍पुगी पेताम ल़ेहमु यिहम्‍बा। ताहक्‍पुगी राहङगी योक्‍पुया़ला राहङ-राहङगी ल़ेहया़ पेहती ज़्‍या़दोङ मे़दी ल़ेह ची़ क्‍याहप्‍के ओहले कोह सुङगे मिहॱलाङ ‘याहबु पेहती खाङबा सुङदोङ!’ मे़दी ल़ेह तेन्‍दी ज़्‍या़एँ।

३५ ओ़ह सोङबे टिहम्‍बु पेहती तेहतोङ च्‍यिबेमाना ताहक्‍पु काहजे ती़हजीला लो़हदी ओहङगे यिहम्‍बा मे़दी ख्‍याला क्‍यी़ह मेहयोहङगे। खो नि नाहम से़दी, नुहप फेचेला फार, च्‍याहबु पेहकें ती़हजीला फार, कि-माना नाहम लाहङगे ती़हजीला फार, ओहले काहजे ती़हजीला माॱनाङ ओहङ ख़ूएँ

३६ ओहले याहङमे-याहङ ताहक्‍पु फोक थेन ओहङगेमु खोगी ख्‍याला ङ्याहल्‍दी तेहक्‍यो च्‍य़ेह माहसीहन्‍ज्‍यु।

३७ ख्‍याला माक्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहगी थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ माक्‍यो यिहम्‍बा, ‘जेम्‍बु पेहती तेहतोङ’!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूला सेच्‍ये छोल्‍ग्‍यो

(मत्ती २६:१-५; लूक २२:१-२; यूह ११:४५-५३)

१४

१ खमिर मा़हलुबागी खुरा साहएँगी थार्पा छ्येपा ओहङज्‍येला ङ्यिहमा ङ्यी़ च्‍यी़राङ येहकें। ओहजेला पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूला खाजुम्‍बाला ज़ुङदी सेच्‍ये मे़दी क़ूह तेहती येहकें।

२ यिहॱनाङ खुङगी दि ल़ेहमु साम्‍लु च्‍यी़ ताङसीन, “दि छ्येपाकी ती़हजीलादी दि ल़ेहमु ल़ेह पेहच्‍ये मेहयोहङगे, मिहन्‍सीमाना नि मिहया़गी पाहरक्‍यीला ठ़ूस्‍यी सिहङदा ओहङडो।”

पी़हमी च्‍यी़गी येशूला नुम क्‍यी़ तेर्क्‍यो

(मत्ती २६:६-१३; यूह १२:१-८)

३ येशू बेथानिया युहलला सिमोनगी खाङबाला फेप नाङसीन। खोला तोहङले जे नाहजा थेन्‍ग्‍यो येहकें ओहले येशू छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङगेमु पी़हमी च्‍यी़गी ज़ाप्‍केन्‍गी स्‍येल्‍बुङ काहङग्‍याराङ जटामसीदी रिहन माहङबु डोएँगी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम ख्‍योङदी ओहङसीन। ओहले ओ़ह पी़हमीगी स्‍येल्‍बुङ* रोप्‍ती टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी जटामसी तोहङबोगी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम येशूगी उला लू़ तेर्सीन।

४ यिहॱनाङ लाहला मिहया़गी स्‍यिहङताङ पेहती राहङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु माज्‍ये छू़सीन, “दि टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम च्‍यिबे दि ल़ेहमु पेहती थोरो ताङग्‍यो? मे़दी मासीन।

५ बरु दि नुम चोङदी ओहङग्‍योगी टाहङमा प्राङबुया़ला के़ह तेर्पा येहना नि ओहङज्‍ये स़ेह! दि नुम चोङबा येहना सुम्‍ग्‍या मेदीॱआङ ल्‍हाक्‍पु ङुलगी डापाल ज्‍योर्च्‍ये येहकें।” दि ल़ेहमु मे़दी खुङगी ओ़ह पी़हमी-पेहजाला क़े तेन्‍सीन।

६ यिहॱनाङ येशूगी सुङ नाङसीन, “ताह टी़हसीन ले, च्‍यिबे ख्‍या मोहला नाहप्‍सा पेह तेहकें? मोहगी ङाहगी तेहन्‍दाला या़हबु ल़ेह पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

७ प्राङबु मिहया़ नि ख्‍या ङ्याम्‍बु नाहम्‍माॱनाङ ओहङगे ओ़ह सोङबे ख्‍यागी खुङया़ला काहजेला रो़हराम पेहच्‍ये सेम क्‍येएँ ओ़हजेलाराङ ख्‍यागी रो़हराम पेह ख़ूएँ! यिहॱनाङ ङाह नि ख्‍या ङ्याम्‍बु नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु मेहयोहङगे।

८ मोहगी च्‍यि पेह ख़ूएँ ओ़हदीॱराङ पेहसीन। दि टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम की़ तेर्ती मोहगी ङाहगी ज़ुबुला ङाह स्‍यिएँ मे़दी तोहङलेॱराङ तो़हज्‍येला ठाबे पेहक्‍यो यिहन।

९ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला का़ह-का़हला दि या़हबु लेहङगु प्रा साल्‍गे, ओ़ह ग्‍या़या़ला मोहगी पेहक्‍योगी दि ल़ेहॱआङ टेहम्‍बा साल्‍ज्‍ये येह।”

यहूदा येशूला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍येला ठाबे काहल्‍ग्‍यो

(मत्ती २६:१४-१६; लूक २२:३-६)

१० येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङगी यहूदा इस्‍करियोत माएँ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ साला काहल्‍दी येशूला ज़ुङदी ची़ क्‍याहप्‍केन्‍गी तेहन्‍दाला ताम मासीन।

११ यहूदागी ताम थे़दी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङदी खोला टाङगा तेर्के मे़दी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़सीन। ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु यहूदागी येशूला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍येला लाहम ताज्‍ये छू़सीन।

चो़वोकी डेन

(मत्ती २६:१७-३०; लूक २२:७-२३; यूह १३:२१-३०; १ कोर ११:२३-२५)

१२ खमिर मा़हलुबागी खुरा साहएँगी थार्पा छ्येपागी तोहङस्‍यो ङ्यिहमा लेप सिहन्‍ग्‍यो येहकें। ओ़ह ङ्यिहमालाराङ इस्राएलीया़गी ल़ूह पी़हरुला मार्च्‍ये ताङगो येहकें। येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला, “ङ्यिह का़ह ग्‍या़ला काहल्‍दी राहङगी तेहन्‍दाला डेन ठाबे पेहतोङ ले लोबेन लाह?” मे़दी स्‍युहसीन।

१३ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या क्‍याहसाला सोङ, ओ़हला ख्‍यागी साहङबुङला छ्यु खुर्ती ओहङ तेहक्‍यो मिह च्‍यी़ च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह। ओ़ह मिहगी तिङदा तिङ सोङ ओहले खो का़हन्‍दी खाङबाला स्‍य़ूहगे,

१४ ओ़ह खाङबागी ताहक्‍पुला ‘लोबेनगी सुङ नाङगु दु, ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु थार्पा छ्येपाकी डेन साहएँ ग्‍या़ का़हला येहबा?’

१५ ओहले खोगी ख्‍याला खाङबागी थो़ तेङला थाम्‍ज्‍यी से़हया़ ठाबे पेहती डी़दी ज़्‍या़क्‍यो कोठा छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍ज्‍ये येह। ओ़हलाराङ ओहराङगी तेहन्‍दाला डेन ठाबे पेह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१६ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ क्‍याहसाला डोएँमु थाम्‍ज्‍यी तामया़ येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ च्‍य़ेह सिहन्‍सीन ओहले खुङगी ओ़ह ग्‍या़ला थार्पा छ्येपाकी डेन ठाबे पेहसीन।

१७ नाहम से़-ह्रुप काहल फान्‍ज्‍यो येशू स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ ङ्याम्‍बुराङ फेप नाङसीन।

१८ डेन छ्येके छ्ये़एँमुॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, ख्‍या नाहङलेॱराङ ङाह ङ्याम्‍बु साहएँ मेहन्‍दा च्‍यी़गी ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह।”

१९ दि स्‍याहल थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी सेम नाहसीन ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहप-ताङ रिहम्‍बा पेहती, “लोबेन लाह, तेहम्‍बाराङ राहङगी ङाहला नि सुङ नाङग्‍यो मिहन?” मे़दी स्‍युहसीन।

२० ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍या मेहन्‍दा च्‍यिङ्यी़ नाहङला नाहरे ङाह ङ्याम्‍बुराङ तेहर्मा च्‍यी़ला खुरा पा़दी साहएँदीगी ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह।

२१ सुङरापला प्रुहक्‍यो ल़ेहमुराङ मिहगी स़ेबु नि डोॱराङ कोहएँ, यिहॱनाङ ओ़ह मिहला क्‍येवा क्‍येमु, का़हन्‍दीगी मिहगी स़ेबुला ज़ुङ च्‍य़ूगे! खोगी नि केवाॱराङ माहलेहम्‍बा यिहन या़हबु ओहङज्‍ये येहकें।”

२२ छ्येकेॱराङ जेकेमु येशूगी खुरा नोम्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन। ओहले खुरा राल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङगेराङ सुङ नाङसीन, “दि लेहन्‍दोङ, दि ङाहगी ज़ुबु यिहम्‍बा।”

२३ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहलुॱआङ नोम्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन। ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङसीन। ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीगी ओ़ह स्‍याहलुलेगी थुङसीन।

२४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “दि साम्‍बा ठिमगी ङाहगी ठा़ यिहम्‍बा, ओ़ह ठा़ मिह माहङबुगी तेहन्‍दाला स्‍याहल च्‍य़ूज्‍ये येह।

२५ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला साम्‍बा पेहती मा़हथुङ थु ङाह येहपाॱराङ कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङज्‍ये म़ेह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२६ ओहले खुङ फ़ेबेॱयागी छ्ये़-लु च्‍यी़ लेहन्‍दी ओहलेगी थेन्‍दी जैतून काहङला फार फेप नाङसीन।

येशूगी पत्रुसला लोप्‍ताम क्‍याहप नाङग्‍यो

(मत्ती २६:३१-३५; लूक २२:३१-३४; यूह १३:३६-३८)

२७ ओहजे ती़हजीला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला क्‍युर ज़्‍या़दी प्रे़हदी डोज्‍ये येह च्‍यिबेमाना सुङरापला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा–

‘ङाह कोहरोवाया़ला सेच्‍ये येह

ओहले ल़ूहया़ फेतोर कोहतोर डोज्‍ये येह।’

२८ यिहॱनाङ स्‍यिदीले सोम्‍बो लोह फान्‍ज्‍यो ङाह ख्‍या मेदीॱआङ तोहङले गालीलला डोज्‍ये येह।”

२९ ओहजे ती़हजीला पत्रुसकी येशूला, “थाम्‍ज्‍यीगी राहङला क्‍युर ज़्‍या़दी डोॱनाङ ङाह राहङला नाहमॱआङ क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये म़ेह” मे़दी मासीन।

३० येशूगी पत्रुसला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, नाहङबार ङाटु च्‍याहबु लेहमा ङ्यी़ क़े तेन्‍गे मे़दी तोहङले ख्‍येगी ङाहला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी ङाहला लेहमा सुम थु माज्‍ये येह।”

३१ यिहॱनाङ पत्रुसकी दि ल़ेहमु मे़दी मासीन, “राहङ ङ्याम्‍बुराङ स्‍यि कोहॱनाङ ङाह राहङला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी मेहमाएँ।” ओहले लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ मासीन।

गेतसमनीला येशूगी सोल्‍वाङ

(मत्ती २६:३६-४६; लूक २२:३९-४६)

३२ ओ़ह तिङले येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु गेतसमनी माएँ तुहम्राला फेप नाङसीन। ओ़हला लेप्‍ती येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ङाह सोल्‍वाङ ताप्‍कें थु ख्‍या देलाॱराङ तेह।”

३३ यिहॱनाङ पत्रुस, याकूब दाङ यूहन्‍नालादी येशूगी राहङ ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप्‍सीन। ओहजेला येशूगी थु तुहङालगी ज्‍यिबुराङ छाबा-छुबे काहल्‍सीन।

३४ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी सेम तुहङालगी छाबा-छुबे काहल्‍दी निङ फोङज्‍ये ल़ेहमु काहल्‍सीन। ख्‍या देला ङ्यि मा़हलोहबा पेहती तेहतोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

३५ ओहले येशू फाच्‍चीला फेप्‍ती साला खेप्‍चु क्‍याहप नाङदी “ओहङ ख़ूएँ यिहन्‍सीमानानी ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी तुहक्‍पुगी ती़हजी ङाहलेगी था़-रिहङबु जे नाङदोङ” मे़दी सोल्‍वाङ ताप नाङसीन।

३६ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ह याहप, ओ़ ङाहगी किन्‍ज्‍यो याहप, राहङगी थाम्‍ज्‍यी से़हया़ जे थुप्‍केन। ताह दि तुहक्‍पुगी स्‍याहलु ङाहलेगी था़-रिहङबु ज़्‍या़ नाङदोङ। यिहॱनाङ ङाहगी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमु मिहम्‍बा, राहङगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमु तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु।”

३७ येशू ज़्‍याङदी स्‍याहप्‍च्‍यी सुम येहकें ग्‍या़ला लो़हदी फेप नाङगेमु खुङ ङ्यि लो़हदी तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। ओहले येशूगी पत्रुसला “ए सिमोन, ख्‍ये ङ्यि लो़हक्‍यो? ख्‍ये छ्युजी च्‍यी़ॱआङ ङ्यि मा़हलोहबा पेहती तेह मा़हखुबा? मे़दी टी़ह नाङसीन।

३८ ङ्याहम्‍छेला माहछ्यीज्‍यु मे़दी ख्‍या ङ्यि मा़हलोहबा पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। सेम नि तेहम्‍बाराङ ठाबे दु, यिहॱनाङ ज़ुबुदी मा-फाम्‍बु दु” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

३९ येहपाॱराङ फेप्‍ती येशूगी तोहङला ताप नाङग्‍यो सोल्‍वाङॱराङ ताप नाङसीन।

४० ओहले येहपाॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकें ग्‍या़ला लो़हदी फेप नाङगेमु खुङ येहपाॱराङ ङ्यि लो़हदी तेहक्‍यो येशूगी ज़ी़ नाङसीन। खुङगी मी़ॱराङ खा फे़ मा़हखु ओहले येशूला च्‍यि ल़ेहन क्‍याहप्‍कें यिहम्‍बा मे़दी खुङगी सेमला ताम च्‍यीॱआङ माहयोहङ।

४१ लेहमा सुम खाला स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकें ग्‍या़ला लो़ह फेप्‍ती येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍या तोहरोङॱआङ ङ्यि लो़हदी थाङ से़ तेहक्‍यो? ताह ङ्याहल्‍दी तेहकेन्‍गी ती़हजी काहल सिहन्‍सीन। ङाह मिहगी स़ेबुला ज़ुङदी तिहक्‍च्‍येम्‍बागी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍केन्‍गी ती़हजी लेप सिहन्‍सीन।

४२ ताह लोहङ, ओहले डो! ते़दोङ, ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूगेन्‍गी मिह ओहङ सिहन्‍दी येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूला ज़ुङग्‍यो

(मत्ती २६:४७-५६; लूक २२:४७-५३; यूह १८:३-१२)

४३ येशूगी स्‍याहल सुङगेनॱराङ जेकेमु स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङगी यहूदा माएँ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ ओ़हला लेप्‍सीन। खो ङ्याम्‍बु पूजाहारी छ्यिम्‍बु, छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ गोबाया़गी ताङग्‍योगी मिह बा़ल च्‍यी़ पादाङ दाङ प्रेहका थोदी ओहङग्‍यो येहकें।

४४ ज़ुङ च्‍य़ूगे यहूदागी ओ़ह मिहया़ला दि ल़ेहमु मे़दी ता़स्‍यी तेरक्‍यो येहकें, “का़हन्‍दीला ङाहगी च्‍युक पेहकें, ओ़हदीॱराङ येशू यिहम्‍बा, खोला ज़ुङदी या़हबु पेहती सुङदी ख्‍येर्तोङ।”

४५ ओहले थेका सिरेराङ यहूदा येशूसाला ओहङदी, “लोबेन लाह!” मे़दी च्‍युक पेहसीन।

४६ ओ़हजेलाराङ खुङगी येशूला ज़ुङसीन।

४७ येशू पोहला लाहङदी तेहक्‍योगी मिह च्‍यी़गी राहङगी पादाङ तेन्‍दी पूजाहारी गो-छ्येवागी योक्‍पुला क्‍याहप्‍सीन ओहले खोगी नाम्‍ज्‍यो रेहप च्‍ये तेर्सीन।

४८ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “च्‍यि ङाह च्‍याहक्‍पा यिहम्‍बा ले ख्‍या प्रेहका दाङ पादाङ थोदी ङाहला जु़ङज्‍येला ओहङग्‍यो?

४९ ङाहगी ङ्यिहमा-टाहङमाराङ ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ छ्योखाङला तेहती छ्ये़-लुहङ तेर्केमु के ङाहला माहजु़ङ ले! यिहॱनाङ सुङरापला प्रुहक्‍योगी स्‍याहल तेहन्‍दा डुपॱराङ कोहएँ!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

५० ओहजेला स्‍याहप्‍च्‍यी थाम्‍ज्‍यीराङ येशूला क्‍युर ज़्‍या़दी प्रे़हदी काहल्‍सीन।

५१ काप्‍च्‍या च्‍यी़दीॱराङ टिल्‍ग्‍यो स्‍यारा च्‍यी़ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन ओहले खुङया़गी खोॱलाङ ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन।

५२ यिहॱनाङ खोगी राहङगी काप्‍च्‍याॱराङ क्‍युर ज़्‍या़दी च्‍येहन्‍डामुॱराङ छ्योङसीन।

छो़खाङ छ्यिम्‍बुगी दिनला येशू

(मत्ती २६:५७-६८; लूक २२:५४-५५, ६३-७१; यूह १८:१-१४, १९-२४)

५३ ओहले खुङगी येशूला पूजाहारी गो-छ्येवागी खाङबाला ख्‍येर्सीन। ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बु, छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ गोबाया़ जोम ओहङसीन।

५४ पत्रुसती येशूला क्‍याहङलेगीॱराङ तिङदा तिङ ओहङदी पूजाहारी गो-छ्येवागी खाङबागी यिल्‍दोला लेप्‍सीन ओहले कोह सुङगेन मिहया़ ङ्याम्‍बुराङ तेहती मेह तू़हदी तेहसीन।

५५ पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छो़बा थाम्‍ज्‍यीगीराङ येशूला से कोहएँ मे़दी दास्‍यी छोल्‍सीन। यिहॱनाङ खुङगी दास्‍यी च्‍यीॱआङ च्‍य़ेह सिहन मा़हखु।

५६ मिह माहङबुगीराङ येशूला ताम फातुर च़ूसीन। यिहॱनाङ खुङगी चू़क्‍योगी ताम फातुर च्‍यीॱआङ मा़हन्‍डी।

५७ ओ़ह तिङले लाहला मिहया़ लाहङदी येशूला टाह पेहती दि ल़ेहमु ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये छू़सीन,

५८ “मिहगी ज़ोक्‍योगी दि छ्योखाङला रोम्‍दी मिहगी माहजे़बागी छ्योखाङ ङाह ङ्यिहमा सुमलाराङ ज़ोएँ मे़दी खोगी माक्‍यो ओहराङगी थे़सीन।”

५९ यिहॱनाङ खुङगी माक्‍योगी ताम च्‍यीॱआङ मा़हन्‍डी।

६० ओहले पूजाहारी गो-छ्येवा मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला लाहङदी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी टी़हसीन, “ए, ताहन्‍दा च्‍यिबे खाजुम तेहकें? दि मिहया़गी ख्‍येला टाह पेहती माक्‍योगी तामया़गी तेहन्‍दाला च्‍यिरा मा कोहज्‍ये म़ेह?”

६१ यिहॱनाङ येशू खाजुम्‍बाॱराङ ज़्‍य़ू नाङसीन। येशूगी च्‍यीॱआङ ल़ेहन क्‍याहप माहनाङ। येहपाॱराङ पूजाहारी गो-छ्येवागी येशूला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा किन्‍ज्‍योगी स़ेबु मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा ले?”

६२ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “यिहम्‍बा, ङाह यिहम्‍बा ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ ख्‍या फ़ेबेॱयागी मिहगी स़ेबुला थाम्‍ज्‍यी मे़दी ओङ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़गी ज़्‍य़ू-ठिला तेहक्‍यो दाङ स्‍यिहङगामले माहर मुक्‍पाला ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो थोङज्‍ये येह!”

६३ ओहले पूजाहारी गो-छ्येवागी राहङगी काप्‍च्‍या राल्‍दी, “ताह ओहराङला लेहमेन च्‍यि दास्‍यी कोहसीन ले?

६४ खोगी किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योदी ओहराङगी थे़ सिहन्‍दी येहबा। लो ताह मे़दोङ, ख्‍यागी साम्‍लु च्‍यि येहबा?” ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीगी येशूला सेॱराङ कोहएँ मे़दी मासीन।

६५ ओहले खुङ नाहङदी लाहला मिहया़गी येशूला थुक्‍स्‍याल क्‍याहप्‍सीन, ओहले येशूगी च्‍येन उप्‍ती डाम्‍ज्‍या क्‍याहप्‍ती, “लो मे़दोङ ले, ख्‍येला सुगी तुहङबा?” मे़दी टी़हसीन। छो़बागी माक्‍मीया़गीॱआङ येशूला ओ़दुम क्‍याहप्‍केनराङ ख्‍येर्ती काहल्‍सीन।

पत्रुसकी येशूला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माक्‍यो

(मत्ती २६:६९-७५; लूक २२:५६-६२; यूह १८:१५-१८, २५-२७)

६६ पत्रुस यिल्‍दोलाॱराङ तेहती येहकें। ओहजेला पूजाहारी गो-छ्येवागी यो़मुया़ नाहङगी योमु च्‍यी़ ओहङसीन ओहले मोहगी पत्रुसला मेह तू़हदी तेहक्‍यो थोङसीन।

६७ ओहले मोहगी पत्रुसगी तोहङबाला छ्यारे ते़दी, “ख्‍येॱआङ नासरतकी येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकें, मिहम्‍बा ले?” मे़दी टी़हसीन।

६८ ओहले पत्रुसगी मासीन, “मिहम्‍बा, ख्‍येगी दि काहन्‍डुमु ताम माक्‍यो यिहम्‍बा, ङाहगी नि च्‍यिॱआङ ह्‍अ मेहकोह दु।” ओ़ह तिङले पत्रुस यिल्‍दोगी कोह पोहला फार काहल्‍सीन ओ़हजेलाराङ च्‍याहबुॱआङ क़े तेन्‍सीन।

६९ ओहले पत्रुसला लाहङ तेहक्‍यो थोङदी ओ़ह पी़हमीगी ओ़हला येहकेन्‍गी मिहया़ला येहपाॱराङ मासीन, “दि मिहॱआङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहम्‍बा!”

७० यिहॱनाङ पत्रुसगी येहपाॱराङ मिहम्‍बा मे़दी मासीन। यिहॱनाङ याहम्‍बी तिङले साहर-सुहरला लाहङदी तेहक्‍यो मिहया़गी येहपाॱराङ पत्रुसला मासीन, “तेहम्‍बाराङ, ख्‍ये खुङया़ नाहङगी मिहराङ यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना ख्‍ये गालीलगी मिह यिहम्‍बा।”

७१ येहपाराङॱआङ पत्रुसगी क्‍याहल्‍दी मासीन, “ङाहगी स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो यिहन्‍सीमाना किन्‍ज्‍योगी ङाहला ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍यु, राहङगी सुङ नाङग्‍यो मिहला नि ङाह ङोह मे़हस्‍येएँ।”

७२ ओ़ह मालुङ मे़हबाराङ येहपाॱराङ च्‍याहबु क़े तेन्‍सीन ओहले “च्‍याहबु लेहमा ङ्यी़ क़े तेन्‍गे मे़दी तोहङले ख्‍येगी ङाहला लेहमा सुम थु ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माज्‍ये येह।” मे़दी येशूगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल पत्रुसगी टेहम्‍बा साल्‍सीन ओहले खो ज्‍यिबुराङ सेम नाहमु पेहती ङुहसीन।

* 

१४:३ स्‍येल्‍बुङ : दि स्‍येल्‍बुङदी सिलखडी माएँगी तोह लाहमले ज़ोक्‍योगी स्‍येलकी निकी यिहम्‍बा। लूक ७:३७,३८

येशू पिलातसकी दिनला

(मत्ती २७:१-२, ११-२६; लूक २३:१-५, १३-२५; यूह १८:२८–१९:१६)

१५

१ नाहम लाहङ-लुहङ मे़हबाराङ पूजाहारी छ्यिम्‍बु, गोबा दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ ओहले छो़बा छ्यिम्‍बुगी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ टे़ह क्‍याहप्‍सीन ओहले येशूला ताहम्‍दी खुङगी रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु पिलातससाला ची़ क्‍याहप काहल्‍सीन।

२ ओहले पिलातसगी येशूला, “च्‍यि ख्‍ये यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन। ओहले येशूगी, “ओ़ह नि राहङगीॱराङ सुङ नाङगु दु ले” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन।

३ ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी येशूला माहङबुराङ तामया़गी फातुर च़ूसीन।

४ ओ़ह सोङबे पिलातसगी येशूला येहपाॱराङ टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍येला राहङगी तेहन्‍दाला च्‍यिरा ताम मा कोहच्‍ये म़ेह? ते़दोङ, खुङया़गी ख्‍येला काहजे माहङा तामया़गी ङ्य़ेहबा काल्‍गेॱराङ येहबा।”

५ यिहॱनाङ येशूगी च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप माहनाङ। दि थोङदी पिलातसला याहम्‍जेनज्‍यी ने़सीन।

६ थार्पा छ्येपागी ङ्यिहमाला पिलातसगी मिहया़गी दाम्‍ग्‍यो चोन-खाङला छ्यिक्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ला ताङ ङ्युहङगेन्‍गी ठिम येहकें।

७ ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेहकेन्‍की ती़हजीला मिह सेकें मिहया़ चोन-खाङला येहकें। खुङया़ नाहङला बारब्‍बा मिहन थोक्‍योकी मेहन्‍दा च्‍यी़ॱआङ ओ़हला येहकें।

८ ओहले मिह मिह-माहङया़ पिलातससाला ओहङदी “तोहङमा लोहया़ला ल़ेहमु पेहती दि लोहॱलाङ चोन-खाङला छ्यिक्‍योगी मेहन्‍दा च्‍यी़ ताङ नाङदोङ” मे़दी स्‍य़ूहज्‍ये छू़सीन।

९ ओहले पिलातसगी, “ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु माएँदीला ख्‍यागी तेहन्‍दाला ताङदोङ ले?” मे़दी मासीन।

१० पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी ठादो पेहती येशूला राहङसाला च्‍योल्‍ज्‍येला ख्‍योङग्‍यो यिहन मे़दी खोला क्‍यी़ह येहकें।

११ यिहॱनाङ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी मिहया़ला क्‍या़दी, “येशूला मिहम्‍बा, बारब्‍बाला ताङ नाङदोङ” मे़दी मा च्‍यू़सीन।

१२ पिलातसगी येहपाॱराङ मिहया़ला, “ख्‍याया़गी यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु माएँदीलाती ङाह च्‍यि पेहतोङ ले?” मे़दी टी़हसीन।

१३ खुङया़गी क़े तेन्‍गेॱराङ मासीन, “खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ।”

१४ ओहले पिलातसगी, “खोगी च्‍यि ल़ेह चोक्‍पा पेहक्‍यो येहबा ले?” मे़दी टी़हसीन। यिहॱनाङ खुङया़गी जेनॱराङ क़े तेन्‍दी मासीन, “खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ।”

१५ पिलातसगी मिह मिह-माहङया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍येला खोगी बारब्‍बालाराङ ताङ तेर्सीन। ओहले येशूलादी खोगी ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍ती क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍येला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

माक्‍मीया़गी येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍यो

(मत्ती २७:२७-३१; यूह १९:२-३)

१६ ओहले माक्‍मीया़गी येशूला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुकी क्‍याहल-गाङ नाहङला ख्‍येर्सीन ओहले लेहमेन माक्‍मी थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍योङसीन।

१७ ओहले खुङया़गी येशूला क्‍याहल्‍बुदी ल़ेहमुराङ मुहक्‍पु छेगी नाहम्‍सा केन तेर्सीन ओहले छेर्मागी थे़ जे़दी उला केन तेर्सीन।

१८ ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला “यहूदीया़की क्‍याहल्‍बुला छ्याक-छालो!” मे़दी स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन।

१९ खुङया़गी ङ्युङमा प्रेहकागी येशूगी उला क्‍याहप्‍सीन, ओहले थुक्‍स्‍याल क्‍याहप्‍ती पी़मु चू़दी येशूला ज्‍याल्‍सीन।

२० दि ल़ेहमु पेहती स्‍ये़हन्‍डील पेह सिहन फान्‍ज्‍यो खुङया़गी मुहक्‍पु छेगी नाहम्‍सा पिती येहपाॱराङ येशूगी नाहम्‍साॱराङ केन तेर्सीन। ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍येला फिला ख्‍येर्सीन।

येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍यो

(मत्ती २७:३२-४४; लूक २३:२६-४३; यूह १९:१७-२७)

२१ लाहमला डोडोपा काहङला खुङया़गी कुरेनी लुहङबागी सिमोनला युहललेगी क्‍याहसाला फार ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो थ़ूसीन। खो अलेक्‍जेन्‍डर दाङ रुफस माएँ मिहगी आबा यिहन्‍गे। माक्‍मीया़गी खोला उर्चु पेहती येशूगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर च्‍यू़सीन।

२२ ओहले खुङया़गी येशूला गल्‍गथा माएँ ग्‍या़ला ख्‍येर्सीन। गल्‍गथा माक्‍योदी “काब्‍लीगी ग्‍या़” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

२३ ओ़हला लेप्‍ती खुङया़गी येशूला मूर्र से़क्‍योगी कुहन्‍डुमकी-निङगु तेर्सीन। यिहॱनाङ येशूगी ओ़ह छ्ये माहनाङ।

२४ ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला च्‍या़जार तिहप्‍ती क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन। ओहले येशूगी नाहम्‍सा सु सुगी बोला थोप्‍कें यिहम्‍बा मे़दी खुङया़गी गिन क्‍याहप्‍ती कोहसीन।

२५ येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङगेमु ङाटुगी छ्युजी कुह काहल्‍दी येहकें।

२६ येशूला फातुर च़ूक्‍योगी ताम क्‍याहङस्‍यीङला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहकें– “यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु।”

२७ येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङगेमु खुङया़गी च्‍याहक्‍पा ङ्यी़ॱलाङ येशूगी योबा दाङ योमा ङो़ले क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन। [

२८ दि ल़ेहमु पेहती छ्य़ेला प्रुहक्‍योगी दि स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन– “येशूला मिह ङ्य़ेहम्‍बाया़ ङ्याम्‍बु टाहङजी काहल्‍सीन।”]*

२९ ओ़ह लाहमले पेहती डोएँ मिहया़गी क्‍याहप लो़हदी येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहती दि ल़ेहमु मासीन “लो ते़दोङ! छ्योखाङ रोम्‍दी येहपाॱराङ ङ्यिहमा सुमलाराङ ज़ो ख़ूएँ माएँ मिहला!

३० क्‍याहङस्‍यीङले माहर फाप्‍ती स्‍यो, ओहले राहङला थार च्‍य़ूदोङ!”

३१ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गीॱआङ येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। खुङया़गी राहङ नाहङदुङ, “दि खोगी लेहमेन मिहया़ला नि थार च्‍यू़सीन, यिहॱनाङ राहङलादी थार च्‍य़ू मा़हखु” मे़दी मासीन।

३२ “ए इस्राएलीया़गी क्‍याहल्‍बु मास्‍यीका! क्‍याहङस्‍यीङले माहर फाप्‍ती स्‍यो, ङ्यिह ताएँ! ओहले गा ङ्यिहगी यिह-छ्य़े पेहकें!” येशू ङ्याम्‍बुराङ च्‍याङग्‍योया़गीॱआङ येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन।

येशू टोहङ नाङग्‍यो

(मत्ती २७:४५-५६; लूक २३:४४-४९; यूह १९:२८-३०)

३३ छ्युजी च्‍यिङ्यी़ यिहन्‍ज्‍यु छ्युजी सुम थु लुहङबा थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ना़-जुबे काहल्‍सीन।

३४ छ्युजी सुमजेला येशूगी दि ल़ेहमु सुङदी क़े तेन नाङसीन, “इलोई, इलोई लामा सबखथनी?” दि माक्‍यो तेहन्‍दादी, “ओ़ ङाहगी किन्‍ज्‍यो, ओ़ ङाहगी किन्‍ज्‍यो राहङगी ङाहला च्‍यिबे क्‍युर ज़्‍या़ नाङग्‍यो?” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

३५ येशूगी दि ल़ेहमु जेती सुङ-क़े तेन नाङग्‍यो थे़दी ओ़हला लाहङदी तेहक्‍यो लाहला मिहया़गी दि ल़ेहमु मासीन, “ते़ नाह! दि मिहगी नि एलियाला गा क़े क्‍याहप्‍को दुबा!” मे़दी मासीन।

३६ ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़ छ्योङदी काहल्‍दी काप्‍च्‍या ल्‍हेम्‍बा च्‍यी़ निङगु क्‍युर्पुला पा़दी प्रेहका च्‍योदोला केन्‍दी येशूगी स्‍याहलला ज़्‍या़दी मासीन, “याहम्‍बी कू़हदोङ, कू़हदोङ, नाह एलिया ओहङदी दि खोला क्‍याहङस्‍यीङले माहर पाप्‍के यिहम्‍बा नि, ताज्‍यें!”

३७ यिहॱनाङ ओ़हजेलाराङ येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन नाङदी टोहङसीन।

३८ ओ़ह ती़हजीला छ्योखाङ नाहङला का़क्‍योगी योल्‍बा थो़ यिहन्‍ज्‍यु चो़ थु बो ङ्यी़ पेहती राहल्‍सीन।

३९ येशू दि ल़ेहमु जेती टोहङग्‍यो थोङदी क्‍याहङस्‍यीङगी पोहला लाहङदी तेहक्‍यो रोमी माक्‍पेनगी, “तेहम्‍बाराङ दि मिह नि किन्‍ज्‍योगी स़ेबुराङ यिहम्‍बा छे दु” मे़दी मासीन।

४० लाहला पी़हमी पेहजाया़गीॱआङ था़-रिहङबुलेगीॱराङ लाहङदी ते़दी तेहक्‍यो येहकें। ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़दी मरियम मग्‍दलिनी ओहले फेमा याकूब दाङ योसेफगी आमा मरियम दाङ सलोमी यिहन्‍गे।

४१ येशू गालीलला ज़्‍य़ू नाङगेमु खुङया़गी येशूला तिङ ङ्ये़दी येशूला स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो येहकें ओहले येशू ङ्याम्‍बुराङ यरूशलेम थु ओहङग्‍योगी लेहमेन माहङबुराङ पी़हमी-पेहजाया़ॱआङ ओ़हला येहकें।

येशूगी कुबुर तो़हक्‍यो

(मत्ती २७:५७-६१; लूक २३:५०-५६; यूह १९:३८-४२)

४२ ओ़ह ङ्यिहमादी थाङ सोएँ ङ्यिहमागी तोहङमा ङ्यिहमा यिहन्‍गे।

४३ कुहङॱसेला फार योसेफ मिहन थोक्‍यो अरिमाथिया क्‍याहसाकी मिह च्‍यी़ ओहङदी मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती पिलातसगी दिनला काहल्‍दी येशूगी कुबुर लाङसीन। खो छो़बा छ्यिम्‍बुगी ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बुगी मिह यिहन्‍गे। ओहले खोगी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी लाहम ते़दी तेहक्‍यो येहकें।

४४ येशू टोहङ सिहन्‍सीन माएँ ताम थे़दे पिलातस ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले खोगी रोमी माक्‍पेनला क़े क्‍याहप्‍ती, “येशू तेहम्‍बाराङ टोहङ सिहन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा ले” मे़दी टी़हसीन।

४५ ओहले रोमी माक्‍पेनगी तेहम्‍बाराङ येशू टोहङ सिहन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम स्‍ये फान्‍ज्‍यो पिलातसकी योसेफला येशूगी कुबुर ख्‍येर च्‍यू़सीन।

४६ ओहले योसेफगी रे़ह कार्पु च्‍यी़ ङ्ये़ह ख्‍योङदी येशूगी कुबुरला क्‍याहङस्‍यीङले माहर पाप्‍ती ओ़ह रे़ह कार्पुगी टिल्‍दी च्‍यार्काला फुक्‍पा क्‍ये़दी ज़्‍या़क्‍योगी ग्‍या़ला ज़्‍या़सीन। ओ़ह तिङले तोह छ्यिम्‍बुच्‍यी ख्‍योङदी फुक्‍पागी कोहला का़ ज़्‍या़सीन।

४७ मरियम मग्‍दलिनी दाङ योसेफगी आमा मरियमगी येशूगी कुबुर तो़हगेन्‍दी ते़दी तेहक्‍यो येहकें।

* 

१५:२८ दि आङ-टा़हङदी माहङबुराङ ग्रीक केच्‍यागी बाइबलला प्री़हदी म़ेह। यशै ५३:१२

येशू टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो

(मत्ती २८:१-८; लूक २४:१-१२; यूह २०:१-१०)

१६

१ थाङ सोएँ ङ्यिहमा सिहन फान्‍ज्‍यो ओ़ह कुहङमुराङ मरियम मग्‍दलिनी, याकूबकी आमा मरियम दाङ सलोमीगी येशूगी कुबुरला कुज्‍येला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुमया़ ङ्योहसीन।

२ ज़ा-ङ्यिहमा ङ्यिहमु नाहम-सेमुराङ ङ्यिहमा स्‍यार्केमु खुङ कुबुर तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी फुक्‍पाला काहल्‍सीन।

३ ओहले खुङ लाहमला डोॱराङ पेहकेमु राहङ नाहङदुङ, “फुक्‍पाला क्‍याहप्‍क्‍योगी तोह सुगी खा फे़ तेर्च्‍ये ताह?” मे़दी ताम मासीन।

४ ओहले खुङ फुक्‍पाला लेप्‍ती ताएँमुनी फुक्‍पागी तोह खा फे़ ज़्‍या़क्‍यो थोङसीन। ओ़ह तोह ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु येहकें।

५ खुङया़गी फुक्‍पा नाहङला स्‍य़ूहदी ताएँमुनी ओ़हला काप्‍च्‍या कार्पु केहन्‍ग्‍योकी स्‍यारा च्‍यी़ फुक्‍पागी योबा ङो़ले तेहक्‍यो थोङसीन। दि थोङदी खुङया़ ज्‍यी़सीन।

६ यिहॱनाङ ओ़ह स्‍यारा मिहगी खुङया़ला, “ख्‍या मा़हन्‍ज्‍यी, ख्‍या क्‍याहङस्‍यीङला सेक्‍योगी नासरतकी येशूला छोल्‍ग्‍यो मिहन ले? यिहॱनाङ ते़दोङ, येशू देला म़ेह, मिहरो नि सोम्‍बो ज़्‍याङदी फेप सिहन्‍सीन! खुङया़गी येशूला ज़्‍या़क्‍योगी ग्‍या़ दिराङ यिहम्‍बा, तेदोङ! मे़दी मासीन!

७ यिहॱनाङ ताह काहल्‍दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ पत्रुसला ‘येशू नि तोहङलेॱराङ गालीलला फेप सिहन्‍दी येह। मिहरोगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गी येशूला ओ़हलाराङ थोङज्‍ये येह’ मे़दी मे़ तेर।”

८ ओहजेला खुङया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहदी दार्ती फुक्‍पालेगी थेन्‍दी छ्योङसीन, ओहले खुङ दि ल़ेहमु पेहती ज्‍यी़क्‍यो सोङबे खुङया़गी ओ़ह केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये।

येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ज्‍याल्‍गा नाङग्‍यो

(मत्ती २८:९-२०; लूक २४:१३-५३; यूह २०:११-२३; ल़ेह १:४-११)

[

९ येशू ज़ा-ङ्यिहमा नाहम-सेमुराङ टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले मरियम मग्‍दलिनीसाला फेप नाङसीन। ओ़ह मरियमगी ज़ुबुले येशूगी ल्‍हेन्‍डी तिहन थाल तेन नाङग्‍यो येहकें।

१० मोह काहल्‍दी तोहङले येशूला तिङ ङ्ये़गे मिहया़ला दि केच्‍या स्‍येसीन। खुङ खेलाङ पेहती ङी़ह तेहती येहकें।

११ ओहले मोहगी येशू सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो दाङ राहङगी थोङग्‍योकी थाम्‍ज्‍यी केच्‍याया़ खुङया़ला स्‍येसीन। यिहॱनाङ खुङगी मोहगी तामला यिह मा़हछ्ये।

१२ ओ़ह तिङले युहलला डोज्‍ये पेहक्‍योगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़साला येशू खुङ ङ्यी़गी पाहरक्‍यीला ङोहॱराङ स्‍य़े मिहखुएँ छ्याप्‍स्‍यी जेती फेप नाङसीन।

१३ खुङया़गीॱआङ ओहङदी दि केच्‍या लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला स्‍येसीन। येहपाॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खुङया़गी माक्‍यो तामला यिह मा़हछ्ये।

१४ ओ़ह तिङले स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़राङ साहज्‍ये से़हया़ स़ेह तेहकेमु येशू खुङया़गी पाहरक्‍यीला फेप नाङसीन। राहङ-राहङगी सेम सान्‍दी पेहती येशूला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हक्‍यो थोङगेनया़गी तामला यिह मा़हछ्येबा सोङबे येशूगी खुङया़ला काप्‍क्‍येन नाङसीन।

१५ ओ़ह तिङले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला काहल्‍दी मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ या़हबु लेहङगु स्‍येतोङ!

१६ यिह-छ्य़े पेहती बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍गेनया़गी थार्पा ज्‍योर्च्‍ये येह। यिहॱनाङ यिह-छ्य़े मेहबेकेनया़ला किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा नाङज्‍ये येह।

१७ ओहले यिह-छ्य़े पेहकेनया़ ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु ताक्‍छेन ओहङज्‍ये येह– खुङया़गी ङाहगी मिहनला ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍ज्‍ये येह ओहले ताम साम्‍बा साम्‍बाया़ माज्‍ये येह।

१८ खुङया़गी प्रुहल ज़ुङज्‍ये येह, तू़ह येहकेन्‍गी से़हया़ थुङॱनाङ खुङया़ला ओ़ह से़हगी च्‍यिॱआङ ने क्‍याल्‍ज्‍ये म़ेह ओहले नेहपाया़गी थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़गेमु खुङ टा़हज्‍ये येह।”

१९ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु पेहती स्‍याहल सुङ फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी चो़वो येशूला स्‍यिहङगामला नोम फेप्‍सीन ओहले मिहरो किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङसीन।

२० ओ़ह तिङले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी छ्यो़ ज़्‍यिगालाॱराङ काहल्‍दी येशूगी तेहन्‍दाला स्‍येसीन। चो़वो छ्येवागी खुङया़ लाहमले छ्या़लेया़ जे नाङसीन ओहले खुङया़गी स्‍येक्‍योगी केच्‍याया़ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम यिहन मे़दी तेन नाङसीन।]*

* 

१६:२० आङ-टा़हङ ९ यिहन्‍ज्‍यु २० थुकी केच्‍याया़ माहङबुराङ ग्रीक केच्‍याकी बाइबलला प्री़हदी म़ेह।

लूकागी प्रुहक्‍योगी

या़हबु लेहङगु

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि छ्य़े प्रुहएँ मिह लूका यिहम्‍बा खो आम्‍ज्‍यीॱआङ यिहम्‍बा (कलस्‍सी ४:१४।) खो ल़ेह-पेन पावल ङ्याम्‍बु ज्‍यिबुराङ थिङगेन्‍गी रो़ह यिहन्‍गे। लूकागी दि छ्य़े च्‍यी़राङ मिहम्‍बा यिहॱनाङ “ल़ेह-पेनगी छ्या़ले” माएँ साम्‍बा ठिमगी छ्य़ेॱआङ प्रुहसीन (ज़ी़ नाङदोङ लूका १:१-४; ल़ेह-पेनगी छ्या़ले १:१-२)। ल़ेह-पेन पावल या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ग्रीस दाङ टर्की माएँ लुहङबाला लेहमा ङ्यिपा ओहले लेहमा सुम्‍बागी पा़लोलादी ग्‍या़ ग्‍या़ला लूकाॱआङ पावल ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍सीन (ज़ी़ नाङदोङ ल़ेह-पेनगी छ्या़ले १६:१०, २०:६)। तिङस्‍यो पा़लोला पावल रोमला डोएँमु छो-क्‍याहम्‍जोला लूकाॱआङ ङ्याम्‍बुराङ येहकें (ल़ेह-पेनगी छ्या़ले २७:१-२)। ओहले रोमला लेप्‍ती पावलला चोन-खाङला लू फान्‍ज्‍यो लूकागी पावलला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी ल़ेह पेहसीन (२ तिमोथी ४:११)।

मत्ती यहूदी यिहन्‍गे सोङबे खोगी या़हबु लेहङगु यहूदी मिहया़गी तेहन्‍दाला प्रुहसीन। यिहॱनाङ लूकादी ग्रीक क्‍यिहपागी मिह यिहन्‍गे सोङबे खोगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ छ्याप्‍स्‍यीगी या़हबु लेहङगु प्रुहदे येहबा।

दि या़हबु लेहङगु प्रुहएँमु, लूका ङ्याम्‍बु मर्कूसगी प्रुहक्‍योगी छ्य़ेगी फोटोकपी च्‍यी़ येहकें। (मर्कूसगी छ्य़े थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो प्रुहक्‍यो येहकें।) ओ़ह सोङबे लूकागी छ्य़ेला मर्कूसगी प्रुहक्‍यो तामया़ माहङबुराङ डी़गे। लूका आम्‍ज्‍यी च्‍यी़राङ मिहम्‍बा खो लुहक्‍सो प्रुहएँ मिहॱआङ यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे खोगी दि या़हबु लेहङगुगी छ्य़े दाङ ल़ेह-पेनगी छ्य़ेला फेमा मे़दी फेमा तेहन्‍दामगी तामया़ॱआङ ज्‍यिबुराङ जेम्‍बु पेहती प्रुहक्‍योगी तामया़ ओहराङगी ज्‍योर ख़ूएँ। लूकागी दि छ्य़े का़हन्‍दी लोहला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दीनी सुलाॱआङ थिउ-निउ पेहती क्‍यी़ह म़ेह यिहॱनाङ बाइबलकी माहङबुराङ ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी दि छ्य़े मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६५ यिहन्‍ज्‍यु ७० की पाहर्कीला फार प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी साम्‍लु ताङगे।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १:१-४

बप्‍तिस्‍मा नाङगेन यूहन्‍ना दाङ येशूगी ठुङगार दाङ येशू फेमा येहकेंमु १:५- २:५२

बप्‍तिस्‍मा नाङगेन यूहन्‍नागी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ ३:१-२०

येशूगी बप्‍तिस्‍मा दाङ छेता ३:२१- ४:१३

गालील साने़ला येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़ले ४:१४- ९:५०

गालील यिहन्‍ज्‍यु यरूशलेम थु येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ ९:५१- १९:२७

यरूशलेमला येशूगी तिङस्‍यो साता १९:२८- २३:५६

येशू टोहङदे येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो २४:१-५३

लूकागी प्रुहक्‍योगी

या़हबु लेहङगु

१

१ मिह माहङबुगीराङ ओहराङगी पाहरक्‍यीला तेहन्‍दा डुप्‍क्‍योगी केच्‍या प्री़हदी ज़्‍या़गेन्‍गी ल़ेह पेहती येह।

२ दि केच्‍याया़ तोहङ यिहन्‍ज्‍यु राहङगी मी़गी थोङगे दाङ दिगी तेहन्‍दालाराङ या़हबु लेहङगु स्‍येके मिहया़गी ङ्यिहला स्‍येती येह।

३ चा़ छ्यिम्‍बु थियोफिलस*, ङाहगी तोहङ यिहन्‍ज्‍युराङ ज्‍यिबुराङ जेम्‍बु पेहती थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ छोल्‍दे येह, ओहले राहङगी तेहन्‍दाला टाह छ्याक्‍पा पेहती प्रुहज्‍येला ङाहला या़हबु नेसीन।

४ ताह दि छ्य़े टा़हदी राहङला लोप्‍क्‍योगी तामया़ काहजे तेहन्‍दाम दु माएँदी राहङगी ङोह ख्‍येन्‍ज्‍ये येह।

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी क्‍येकारकी लुहङदेन

५ यहूदीया लुहङबागी क्‍याहल्‍बु हेरोदकी पा़लोला जकरिया मिहन थो़क्‍योगी पूजाहारी च्‍यी़ येहकें। खो अबिया माएँ बा़लगी पूजाहारी यिहन्‍गे। ओहले खोगी पी़हमीगी मिहन एलीशिबा यिहन्‍गे। मोहदी हारून क्‍यिहगी पूजाहारीकी पोहमो यिहन्‍गे।

६ खुङ ङ्यिकागीराङ किन्‍ज्‍योगी ज़ी़दाङला डोलु-तेहलुया़ टाहङबु पेहको येहकें। खुङगी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ का दाङ ठिमया़ या़हबु पेहती ची़उ येहकें।

७ ओहले एलीशिबा आब्‍दाली येहकें सोङगोराङ खुङदी पुह-पोहमो म़ेहबा येहकें। खुङ ङ्यिकाराङ क़ेहङगेन काहल सिहन्‍दी येहकें।

८ लेहमा च्‍यी़ जकरिया राहङगी छो़बागी पा़लोला छ्योखाङला किन्‍ज्‍योगी दिनला पूजाहारीगी ल़ेह पेहकेन राङ येहकें।

९ पूजाहारीगी ठिमला गिन क्‍याहप्‍केंमु किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहदी स्‍युक्‍पा च्‍युएँगी ल़ेह जकरियाला थोप्‍सीन।

१० स्‍युक्‍पा च्‍य़ूएँ ती़हजीला फिला जोम्‍ग्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहती येहकें।

११ ओ़हजेलाराङ चो़वो छ्येवागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ स्‍युक्‍पा च्‍य़ूएँगी छ्योसोमगी योबा ङो़ले ज़्‍याङदी स्‍युहक्‍यो थोङसीन।

१२ जकरियागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला थोङदी खो ज्‍यी़दी का क्‍याहल्‍सीन।

१३ ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन, “ए जकरिया, ख्‍ये मा़हन्‍ज्‍यी, च्‍यिबेमाना ख्‍येगी ताप्‍क्‍यो सोल्‍वाङ किन्‍ज्‍योगी सेन नाङदी येह। ताह ख्‍येगी पी़हमी एलीशिबागी ख्‍येगी तेहन्‍दाला पुह च्‍यी़ क्‍येज्‍ये येह, ओहले ख्‍येगी खोगी मिहन यूहन्‍ना ज़्‍या़दोङ।

१४ ओहजेला ख्‍येला क़ेहनाङ दाङ काहसो ओहङज्‍ये येह, ओहले थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़ खोगी क्‍ये़गारला क़ेहनाङ पेहच्‍ये येह।

१५ च्‍यिबेमाना खो चो़वो छ्येवागी ज़ी़लुला चा़ छ्यिम्‍बु मिह ओहङज्‍ये येह। खोगी कुहन्‍डुमकी-निङगु दाङ राहङसा ज़िगे से़हया़ च्‍यिॱआङ थुङज्‍ये म़ेह, ओहले राहङगी आमागी फोवा यिहन्‍ज्‍युॱराङ खो नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङज्‍ये येह।

१६ खोगी इस्राएल क्‍यिहपागी मिह माहङबुलाराङ राहङगी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो ङो़ले लो़ ख्‍योङज्‍ये येह।

१७ ओहले खोगी यिह दाङ स्‍युकला एलिया ल़ेहमुराङ पेहती चो़वो छ्येवागी दिनला ओहङदी चो़वो छ्येवागी लाहम ठाबे पेहच्‍ये येह। ओहले खोगी आबा दाङ पुह पोहमोया़ला थिन च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले मिहङ्यीहन्‍गे मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी काया़ ची़गेन्‍गी मिहया़गी रिहक्‍स्‍यी ङो़ले ठिच्‍ये येह। दि ल़ेहमु पेहती खोगी चो़वो छ्येवागी मिहया़ला चो़वो छ्येवागी तेहन्‍दालाराङ ठाबे पेहच्‍ये येह।”

१८ ओहले जकरियागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला मासीन, “दि ताम तेहम्‍बाराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह मे़दी ङाहगी काहन्‍डुमु पेहती यिह छ्य़ेज्‍ये? ताह ङाहॱआङ केहपु काहल सिहन्‍सीन ओहले ङाहगी पी़हमीॱआङ क़ेहमु काहल सिहन्‍दी येह!”

१९ ओहजेला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन, “ङाह किन्‍ज्‍योगी कुम्‍देनला तेहकेन गब्रिएल यिहम्‍बा। ख्‍ये ङ्याम्‍बु ताम माज्‍येला ओहले दि या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

२० ती़हजी लेप फान्‍ज्‍यो ङाहगी माक्‍योगी ताम तेहन्‍दा डुपॱराङ डुप्‍च्‍ये येह। ते़दोङ, ख्‍येगी ङाहगी माक्‍योगी तामला यिह मा़हछ्येबा सोङगोराङ दि केच्‍या तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु ख्‍ये ताम मा ख़ूज्‍ये म़ेह।”

२१ फिला मिहया़ क़ूह तेहती येहकें ओहले छ्योखाङला जकरिया यिहन थो़क्‍यो सोङबे खुङया़ याहम्‍जेम्‍बा च्‍यी़ नेसीन।

२२ ओहले जकरिया फिला थेन्‍दी ओहङगेमुनी खोगी तामॱराङ मा मा़हखु। ओ़ह सोङबे खुङया़गी छ्योखाङ नाहङला खोला ज्‍याल्‍गा नाङसीन दु मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन। खोगी ताम मा मा़हखुबा सोङबे फिला कू़हदे तेहक्‍यो मिहया़ला लाहक्‍पागी ला़हदाप पेहसीन।

२३ छ्योखाङला जकरियागी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी ल़ेह सिहन फान्‍ज्‍यो खो राहङगी खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

२४ ओहले ङ्यिहमा तोबाज्‍यी तिङले खोगी पी़हमी एलीशिबागी ज़ुबु ङ्यिहपा काहल्‍सीन। ओहले मोह दावा ङा थु खाङबालेगी का़हॱलाङ माहकाहल।

२५ ओहले मोहगी, “मिहया़गी पाहरक्‍यीला ङाहला क्‍येन माहता़ज्‍यु मे़दी ताह चो़वो छ्येवागी ङाहला रो़हराम जे नाङदी येह!” मे़दी मासीन।

येशू ठुङगेन्‍गी लुहङदेन

२६ एलीशिबा ज़ुबु ङ्यिपा काहल्‍ग्‍यो दावा टू़हला चो़वो छ्येवागी गब्रिएल माएँ स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीला गालील लुहङबाकी नासरत माएँ क्‍याहसाला ताङ चाहङ नाङसीन।

२७ ओहले खो पोहमो स्‍यार्मा याहङबा च्‍यी़साला काहल्‍सीन, मोहदी दाऊद क्‍यिहगी योसेफ माएँ मिह च्‍यी़ ङ्याम्‍बु लाङज्‍याङ काहल्‍दी येहकें। ओ़ह पोहमो स्‍यार्मागी मिहनदी मरियम यिहन्‍गे।

२८ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी मोह साला फेप्‍ते सुङ नाङसीन, “ख्‍येला चो़वो छ्येवागी स्‍य़िहदे नाङज्‍यु! चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला ज्‍यिबुराङ काटीन जे-नाङदी येह। चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो ख्‍ये ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।”

२९ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलगी मरियम ज्‍यिबुराङ आङसीन ओहले दि केच्‍याया़ ङोह मा़हस्‍येबा सोङबे मोह थामा थोमे काहल्‍सीन।

३० ओहले येहपाराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन, “मरियम ख्‍ये मा़हन्‍ज्‍यी, चो़वो छ्येवागी ख्‍येला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदी येहबा।

३१ ताह ङ्यिहन्‍दोङ, ख्‍ये ज़ुबु ङ्यिहपा डोज्‍ये येह, ओहले ख्‍येगी स़ेबु च्‍यी़ ठुङज्‍ये येह, ख्‍येगी ओ़ह स़ेबुगी छेन येशू ज़्‍या़दोङ।

३२ ओहले ओ़ह स़ेबु चा़ छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये येह, ओ़ह स़ेबुला चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी स़ेबु माज्‍ये येह। चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला खुङगी चावा दाऊदगी क्‍याहलॱठि नाङज्‍ये येह।

३३ खोगी नाहम्‍माना याकूबकी क्‍यिह थो़ला ओङ छ्य़ेज्‍ये येह ओहले खोगी ओङ जेकेन्‍गी ती़हजी नाहमॱआङ चो़हज्‍ये म़ेह” मे़दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी मरियमला सुङ नाङसीन।

३४ ओहले दि थे़दी मरियमगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला मासीन, “दि काहन्‍डुमु पेहती ओहङ ख़ूएँ ले? च्‍यिबेमाना ङाहनी पा़हमाॱआङ पेहती म़ेह!”

३५ ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी मोहला ल़ेहन क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ख्‍येसाला फेप नाङज्‍ये येह, ओहले चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी ओङगी टिहप्‍सा ख्‍ये थो़ला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह। ओ़ह सोङबे ठुङ नाङगे स़ेबु नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङज्‍ये येह ओहले ओ़ह स़ेबुला किन्‍ज्‍योगी स़ेबु मे़दी माज्‍ये येह।

३६ येहपाराङ ङ्यिहन्‍दोङ, ताह ख्‍येगी ङ्येहवा एलीशिबागीॱआङ पुह च्‍यी़ क्‍येज्‍ये येह। मोह क़ेहमु काहल्‍ग्‍यो यिहॱनाङ नाहरे मोहगी फोवाला दावा टू़हगी पुह येह। मोहतीनी पुह पोहमोराङ मेहयोहङगे मे़दी माक्‍यो येहकें

३७ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी जे मिहथुप्‍केन छ्या़लेन च्‍यिॱआङ म़ेह!”

३८ ओहले मरियमगी मासीन, “ज़ी़ नाङदोङ, ङाह चो़वो छ्येवागी योमु यिहन, ङाहला राहङगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ओहङज्‍यु।” ओ़ह तिङला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ओ़ह ग्‍या़ले खा फे़दी फेप नाङसीन।

मरियम एलीशिबाला थु काहल्‍ग्‍यो

३९ ङ्यिहमा तोबा तिङले मरियम छारा पेहती यहूदीया लुहङबाकी लाह ङो़ले येहकेन्‍गी युहल च्‍यी़ला काहल्‍सीन।

४० ओहले ओ़हला जकरियागी खाङबाला काहल्‍दी एलीशिबाला “टास्‍यी-देले” मे़दी मासीन!

४१ ओहले एलीशिबागी मरियमगी टास्‍यी-देले माएँ थे़-लुहङ मे़हबाराङ मोहगी फोवा नाहङगी पेहजा स्‍युककी कुहल्‍सीन। ओहले एलीशिबा किन्‍ज्‍योगी थुगी काहङसीन।

४२ ओहले एलीशिबा स्‍युकगी क़े तेन्‍दी मासीन, “पी़हमी पेहजाया नाहङला ख्‍ये काहजे सोनाम-साक्‍पु दु, ओहले ख्‍ये ङो़ले क्‍येएँगी पेहजाॱआङ काहजे सोनाम-साक्‍पु!

४३ ङाह सु यिहम्‍बा ले ख्‍ये ङाहगी चो़वो छ्येवागी आमा यिहन्‍देॱआङ ङाहसाला ओहङसीन!

४४ ख्‍येगी टास्‍यी-देले माक्‍यो थे़गेमु ङाहगी फोवा नाहङला येहकेन्‍गी पेहजा क़ेहनाङगी कुहल्‍सीन।

४५ चो़वो छ्येवागी ख्‍येला सुङ नाङग्‍यो स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍केन मे़दी यिह छ्य़ेगे ख्‍ये काहजे सोनाम-साक्‍पु!” मे़दी मासीन।

मरियमगी किन्‍ज्‍योला तेपा फुल्‍ग्‍यो

४६ ओहले मरियमगी मासीन, “ङाहगी सेम तिहङलेगीराङ

ङाह चो़वो छ्येवा* किन्‍ज्‍योला तेपा फुल्‍गे,

४७ ओहले ङाहगी सेम, ङाहला थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु काहसो पेहकें।

४८ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ङाह ल़ेहमु फेन मे़हथोएँगी योमुॱलाङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन।

ता़ह यिहन्‍ज्‍यु मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला काहजे सोनाम-साक्‍पु मे़दी माज्‍ये येह,

४९ च्‍यिबे मासीमाना, वाङज्‍या छ्यिम्‍बु येहकेन किन्‍ज्‍योगी ङाहगी तेहन्‍दाला छ्या़ले छ्यिम्‍बुच्‍यी जे नाङदी येह।

किन्‍ज्‍योगी छेन नाम्‍पार-ताहक्‍पा येह,

५० ओहले किन्‍ज्‍योला ची़नाङ पेहकेनया़ला किन्‍ज्‍योगी तोहङमागी आख्‍ये मे़हमेया़की मिहदो यिहन्‍ज्‍यु तिङले ओहङगेन्‍गी मिहदो थु थुज्‍यी ज़ी़ नाङदी येह।

५१ ता़ह किन्‍ज्‍योगी राहङगी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु छ्या़गी, सेमला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ला फेतोर कोहतोर जे नाङदी येह।

५२ किन्‍ज्‍योगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे क्‍याहल्‍बुया़ला खुङया़गी ठिलेगी पाप नाङदी येह,

ओहले ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहकेनया़लादी याहर याहर क्‍या़ नाङदी येह।

५३ तो़क्‍योया़ला किन्‍ज्‍योगी या़हबु से़हया़गी टेहपा काहङ च्‍य़ू नाङदी येह,

ओहले छ्युक्‍पुया़लादी लाहक्‍पा तोङबाराङ लो़ ताङ नाङदी येह।

५४ किन्‍ज्‍योगी ङाहगी आख्‍ये मे़हमेया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या तेहन्‍दा डुप च्‍यु नाङदी

राहङगी योक्‍पु इस्राएलला रो़हराम जे नाङदी येह।

५५ ओहले किन्‍ज्‍योगी अब्राहाम दाङ खोगी तिङमा ओहङगेन्‍गी छार्क्‍यीनया़ला

था़ म़ेहबा निङज्‍यी जे नाङदी येह।”

५६ ओहले मरियम एलीशिबा ङ्याम्‍बु दावा सुमजे तेहसीन ओहले राहङगी खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना क्‍येक्‍यो

५७ ताह एलीशिबा ज़ुबु या़हबु डोएँ ती़हजी लेप्‍सीन, ओहले मोहगी पुह च्‍यी़ क्‍येसीन।

५८ ओहले चो़वो छ्येवागी मोहला दि ल़ेहमु थुज्‍यी जे नाङग्‍यो थोङ फान्‍ज्‍यो मोहगी ङ्येहवा दाङ ख्‍यिम्‍जीया़गीॱआङ क़ेहनाङ पेहसीन।

५९ ओहले ङ्यिहमा क्‍ये़ह डोएँ ङ्यिहमु पुहगी स्‍या-ताक पेहच्‍येला खुङया़ जोम्‍सीन। ओहले खुङया़गी, पुहगी मिहनॱआङ आबागी मिहन ल़ेहमुराङ जकरिया माएँ मिहन ज़्‍या़ज्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें,

६० यिहॱनाङ पुहगी आमागी मासीन, “मिहम्‍बा, खोगी मिहननी यूहन्‍ना ज़्‍या़ कोहकें।”

६१ ओहले खुङया़गी मोहला मासीन, “ख्‍येगी ङ्येहवाया़ नाहङला दि ल़ेहमु मिहन थोक्‍योनी सुॱआङ म़ेह ले!”

६२ ओ़ह तिङला खुङया़गी पुहगी आबाला ला़हदाप पेहती टी़हसीन “ख्‍येला दिगी मिहन च्‍यि ज़्‍या़ज्‍ये सेम्‍बा येहबा?”

६३ जकरियागी प्रुहएँ स़ेह च्‍यी़ लाङ मासीन ओहले ओ़हला “दिगी मिहन यूहन्‍नाराङ ओहङ कोहकें” मे़दी प्रुहसीन। दि थोङदी खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

६४ ओ़हजेलाराङ जकरियागी ताम थेन्‍सीन ओहले खो ताम मा ख़ूएँ काहल्‍सीन ओहले खो किन्‍ज्‍योला तेपा फुल्‍ज्‍ये छू़सीन।

६५ दि थोङदी ख्‍यिम्‍जी थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहदी किन्‍ज्‍योगी ज्‍यी़सु पेहसीन। ओ़ह तिङले दि थाम्‍ज्‍यीराङ केच्‍याया़ यहूदीया लुहङबागी लाह ङो़ले येहकेन्‍गी युहलया़ला टाहम्‍सीन।

६६ दि ताम थे़गे मिह थाम्‍ज्‍यीगी सेम-सेमला मासीन, “दि पेहजा तिङले काहन्‍डुमु डोरो?” च्‍यिबेमाना चो़वो छ्येवागी ओङ ओ़ह पेहजा थो़ला ज़्‍य़ू नाङदी येह।

जकरियागी ते़रा तेच्‍या दाङ लुहङदेन

६७ जकरिया नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे लुहङदेन माज्‍ये छू़सीन,

६८ “इस्राए क्‍यिहपाया़गी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योला तेपा फुल्‍गे!

किन्‍ज्‍योगी राहङगी मिहया़ला रो़हराम जेती थार च्‍य़ू नाङदी येह!

६९ किन्‍ज्‍योगी ङाहगी तेहन्‍दाला राहङगी योक्‍पु दाऊदगी क्‍यिह ङो़ले

थार्पा थोप च्‍यू नाङगेन ओङ छ्यिम्‍बु मेहन्‍दा च्‍यी़ ताङ नाङदी येह,

७०-७१ चो़वो छ्येवागी ङ्यिहला ङ्यिहगी टाहगी लाहक्‍पाले

ओहले ङ्यिहला ङेन्‍ज्‍येन पेहकेनया़गी ओङ ङो़ले थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह

माएँ ताम राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा लुहङतेम्‍बाया़ ङो़ले तोहङलेराङ चो़वो छ्येवागी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङ सिहन्‍दे येहकें।

७२ ताह किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी चावाया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ताहम्‍ज्‍या टेहम्‍बा साल्‍दे

ओहराङला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदी येह।

७३ किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी चावा अब्राहाम ङ्याम्‍बु ङाह ओ़ह ताहम्‍ज्‍या तेहम्‍बाराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूज्‍ये येह सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङसीन।

७४ ओहले ओहराङला टाहगी लाहक्‍पालेगी थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

७५ ओहले ओहराङ राहङगी मिहजी काहङॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ टाहङदेनला मिहरोगी कुम्‍देनला मिहरोला स्‍याहप्‍तो स्‍युह ङ्युहङज्‍यु।

७६ ताह ए ङाहगी पुह, ख्‍येलानी चा़ छ्यिम्‍बुगी लुहङतेम्‍बा माज्‍ये येह,

च्‍यिबेमाना ख्‍ये चो़वो छ्येवागी तोहङदा-तोहङ लाहम साल्‍ज्‍येला डोज्‍ये येह,

७७ तिहक्‍पालेगी स्‍या़बा ज्‍योर्ते थार्पा थोप्‍च्‍ये येह माएँ ताम ख्‍येगी चो़वो छ्येवागी मिहया़ला ह्‍अम्‍बा तेर्च्‍ये येह।

७८ च्‍यिबेमाना, ओहराङगी किन्‍ज्‍यो थुज्‍यी ज़ी़गे दाङ निङज्‍यी जेकेन्‍दी यिहम्‍बा, ओ़ह सोङगोराङ किन्‍ज्‍योगी थार्पागी येहसेर

स्‍यिहङगामले ओहराङ साला ताङ नाङज्‍ये येह।

७९ ओहले ना़-जुबेला तेहकेन दाङ स्‍यिवागी टिहप्‍साला तेहकेया़गी क्‍या-साङे ज्‍योर्च्‍ये येह,

ओहले ओ़ह क्‍या-साङेगी ओहराङला स्‍य़िहदेगी लाहमला ठिती ख्‍येर्च्‍ये येह।”

८० ओहले ओ़ह पेहजा ली़ह दाङ यिहला छार्ती काहल्‍सीन। ओहले इस्राएलीया़गी पाहरक्‍यीला लुहङदेन स्‍येच्‍ये मा़हछु थु खो रिह काम्‍बुलाराङ तेहसीन।

* 

१:३ थियोफिलस : लूकागी थियोफिलसला ओ़ह ती़हजीकी चा़ छ्यिम्‍बु मिह यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूक्‍यो यिहम्‍बा। ओहले थियोफिलसदी लेहमेन क्‍यिहपागी मिह यिहन्‍गे।

* 

१:४६ चो़वो छ्येवा : “चो़वो” माएँदी “लोबेन” दाङ “किन्‍ज्‍यो” माक्‍यो यिहम्‍बा, ओहले “छ्येवा” माएँदी “छ्येस्‍यो”, “थो़स्‍यो” दाङ “छ्यिम्‍बु” माक्‍यो यिहम्‍बा।

येशू ठुङ नाङग्‍यो

(मत्ती १:१८-२५)

२

१ ओहजे काहङला रोमी क्‍याहल-खामगी गो-छ्येवा क्‍याहल्‍बु अगस्‍टसगी राहङगी ओङ छ्य़ेक्‍यो क्‍याहल-खापया़गी मिहया़ला मिहगी टाहङजी ज़्‍या़ कोहएँ मे़दी का नाङसीन।*

२ दि रोहवा पेहती मिह टाहङजी ज़्‍या़ च्‍य़ूक्‍योदी कुरेनियस सिरिया क्‍याहल-खापदी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु येहकेमु तोहङस्‍यो पा़लो पेहक्‍यो यिहन्‍गे।

३ ओहले गो-छ्येवा क्‍याहल्‍बु अगस्‍टसगी का नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती राहङ-राहङगी क्‍याहसाला काहल्‍दी मिहया़गी राहङ-राहङगी मिहन प्रुह च्‍यू़सीन।

४ ओ़ह ती़हजीला योसेफ गालील साने़की नासरत माएँ क्‍याहसाला तेहको येहकें यिहॱनाङ खोगी फायुदी क्‍याहल्‍बु दाऊदगी क्‍येसा फायु यहूदीया लुहङबागी बेथलेहेम क्‍याहसा यिहन्‍गे। ओ़ह सोङगोराङ खो राहङगी मिहन प्रुह च्‍य़ूज्‍येला बेथलेहमला काहल्‍सीन, च्‍यिबे मासीमाना खो क्‍याहल्‍बु दाऊदकी क्‍यिह दाङ छार्क्‍यीन यिहन्‍गे।

५ ओहले योसेफगी राहङ ङ्याम्‍बु लाङज्‍याङ पेहक्‍यो मरियमलाॱआङ राहङ ङ्याम्‍बुराङ मिहन प्रुह च्‍य़ूज्‍येला ख्‍येर्ती काहल्‍सीन। ओहले ओहजे ती़हजीला मरियमदी ज़ुबु ङ्यिहपा येहकें।

६ ओहले खुङ ङ्यी़ बेथलेहेमला येहकेमुराङ मरियमदी ज़ुबु या़हबु डोज्‍ये पेहसीन।

७ ओहले बेथलेहेमलाॱराङ मोहगी स़ेबु च्‍यी़ ठुङसीन ओहले ओ़ह स़ेबु छ्येस्‍योला ल़ेहदेनगी टिल्‍दी कोहरेला येहकेन ज्‍य़ोङबाला ङ्याल ज़्‍या़सीन, च्‍यिबेमाना खुङया़ला बा़सा तेहच्‍येला ने़जाङला ग्‍या़ माहन्‍ज्‍योर्पा येहकें।

ल़ूह-कोहरोवाया़ येशूला ता काहल्‍ग्‍यो

८ ओ़ह ती़हजी ओ़ह ग्‍या़गी पोहगी थाङगाला कोहरोवाया़ कुहङमु राहङगी ल़ूह बा़लया़ सुङदी तेहती येहकें।

९ ओहले ल़ूह-कोहरोवाया़गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ थोङसीन ओहले चो़वो छ्येवागी येहसेर खुङगी छ्यो़ ज़्‍यिलाराङ क्‍याहप्‍सीन। ओहले कोहरोवाया़ ज्‍यी़दी दार्सीन।

१० ओ़ह ती़हजीला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ मा़हन्‍ज्‍यी, च्‍यिबेमाना ङाहगी मिह थाम्‍ज्‍यीला ज्‍यिबुराङ सेम काहसोगी लेहङगु या़हबु ख्‍योङदी ओहङदी येह।

११ तिहरीङ दाऊदगी क्‍येसा फायु बेथलेहेमला ख्‍याया़ला थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका ठुङदी येह। ओ़ह स़ेबुराङ किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी चो़वो छ्येवा मास्‍यीका यिहन।

१२ ख्‍यागी ओ़ह स़ेबुला ल़ेहदेनगी टिल्‍दी ज्‍य़ोङबाला ङ्याल ज़्‍या़क्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह, ओ़हदीॱराङ थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका यिहम्‍बा।”

१३ ओहले याहङमे-याहङराङ ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्याम्‍बु राहङसा क्‍याहक्‍चेराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ थोङसीन ओहले किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु पेहती ते़रा फुल्‍सीन,

१४ “स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योला ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु,

ओहले जाम्‍बुलीङला किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे

नाङग्‍योकी मिहया़ला स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु!”

१५ ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ स्‍यिहङगामला लो़ह फेप फान्‍ज्‍यो कोहरोवाया़गी राहङ नाहङला मासीन, “लो डो, चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी ओहराङला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल बेथलेहेमला ता डोएँ।”

१६ ओहले खुङया़ छारा पेहती ता काहल्‍सीन। ओहले ओ़हला लेप्‍ते खुङगी मरियम दाङ योसेफ ओहले ल़ेनु स़ेबुला ज्‍य़ोङबाला ङ्याल ज़्‍या़क्‍यो थोङसीन।

१७ ल़ेनु स़ेबुला थोङदी ल़ूह-कोहरोवाया़गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी स़ेबुगी तेहन्‍दाला च्‍यि च्‍यि मे़बा ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन।

१८ ओहले कोहरोवाया़गी ताम थे़गेन मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

१९ यिहॱनाङ मरियमगी दि केच्‍याया़ साम्‍लु ताङदे सेम नाहङलाराङ ज़्‍या़सीन।

२० ओहले ल़ूह-कोहरोवाया़गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी स्‍येक्‍यो ल़ेहमुराङ थे़क्‍यो दाङ थोङग्‍यो स्‍याहलगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला ज़िज्‍यिद दाङ ते़रा फुल्‍दी लोह काहल्‍सीन।

स़ेबुला छेन ता़क्‍यो

२१ ओहले मोशागी छ्य़े-ठिमला ल़ेहमुराङ ओ़ह स़ेबु ठुङदी ङ्यिहमा क्‍ये़ह डोएँ ङ्यिहमु स्‍या-ताक* पेहसीन, ओहले ओ़ह स़ेबुला येशू माएँ छेन ता़सीन। ओहले ओ़ह छेनदी मरियम ज़ुबु ङ्यिहपा डोएँ मे़दी तोहङलेराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी नाङग्‍यो येहकें।

छ्योखाङला येशू च्‍योल्‍ग्‍यो

२२ मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमला ल़ेहमुराङ खुङया़दी ज़ुबु चाङमा ज़ोएँ ङ्यिहमा लेप फान्‍ज्‍यो मरियम दाङ योसेफगी येशूला यरूशलेमकी छ्योखाङला किन्‍ज्‍योगी कुम्‍देनला ख्‍योङसीन।

२३ च्‍यिबे मासीमाना चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी छ्य़े-ठिमला तोहङस्‍यो क्‍येक्‍योगी पुह-पेहजा चो़वो छ्येवाकी लागीला नाम्‍पार-ताहक्‍पा मे़दी माज्‍ये येह।

२४ ओहले चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी छ्य़े-ठिमला सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ दुङगुकुर छ्या़ च्‍यी़ कि-माना छारक्‍यो पुहर्कानी छ्या़ ङ्यी़ मार्च्‍ये ताङ कोहउ येहकें।

२५ ओ़ह ती़हजीला यरूशलेम क्‍याहसाला शिमियोन माएँ मिह च्‍यी़ तेहको येहकें। खो टाहङबु पेहकेन दाङ छ्य़ेसेम पेहकेन मिह यिहन्‍गे। ओहले खो किन्‍ज्‍योगी इस्राए क्‍यिहपाया़ला थार च्‍य़ू नाङगेन्‍गी मास्‍यीकाकी लाहम ते़दी तेहको येहकें। ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु खो ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ूदी येहकें।

२६ ओहले “चो़वो छ्येवागी ताङ नाङगे थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीकाला माहथोङ थु ख्‍ये स्‍यिज्‍ये म़ेह” मे़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी तोहङलेराङ खोला क्‍यी़ह ज्‍योर च्‍यु नाङग्‍यो येहकें।

२७ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ठिती शिमियोनला छ्योखाङला नोम फेप्‍सीन। ओ़ह ती़हजीलाराङ छ्य़े-ठिम डुप च्‍य़ूज्‍येला मरियम दाङ योसेफ येशूला ख्‍योङदी छ्योखाङला लेप्‍सीन।

२८ ओहले शिमियोनगी स़ेबुला राहङगी फाङबाला लेहन्‍दे किन्‍ज्‍योला तेपा फुल्‍दी मासीन,

२९ “ए चो़वो छ्येवा, राहङगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङसीन,

ता़ह राङगी योक्‍पुला सेम लो तेहमु पेहती दि जाम्‍बुलीङ क्‍युर ज़्‍या़दी डो च्‍यू नाङदोङ।

३० च्‍यिबे मासीमाना, राहङगी ताङ नाङग्‍योकी थार्पा नाङगेन्‍दीला ङाह राहङगी मी़गीराङ थोङ ङ्युहङसीन।

३१ दि स़ेबुला क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़गी थोङज्‍यु मे़दी राहङगी ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा,

३२ मिह-रो़हराङ लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला राहङगी लाहम

तेन नाङगेन येहसेर यिहम्‍बा, ओहले मिह-रो़हराङ राहङगी

इस्राएली क्‍यिहपाया़गी तेहन्‍दाला ज़िज्‍यिद यिहम्‍बा।”

३३ ओहले शिमियोनगी स़ेबुगी तेहन्‍दाला माक्‍यो तामया़ थे़दे येशूगी आबा-आमाला याहम्‍जेनज्‍यी ने़सीन।

३४ शिमियोनगी खुङया़ला मेलाम क्‍याहप्‍ती स़ेबुगी आमा मरियमला मासीन, “ङ्यिहन्‍दोङ, इस्राएलला मिह माहङबुगीराङ थार्पा थोप्‍च्‍यु कि-माना तोङदी डोज्‍यु मे़दीराङ चो़वो छ्येवागी ख्‍येगी स़ेबुलाॱराङ दाम नाङदी येह। मिह-रो़हराङ चो़वो छ्येवागी तेन नाङगेन्‍गी ताक्‍छेन यिहम्‍बा, ओ़हदीला मिह माहङबुगीराङ टाह पेहच्‍ये येह।

३५ ओहले खुङया़गी सेमला ऩेक्‍योगी तामया़ फिला तेन्‍ज्‍ये येह। नुम्‍बु पादाङगी चो़क्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍येगी निङ ज्‍यिबुराङ सुह क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

३६ किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङला हन्‍ना माएँ लुहङतेम्‍बा क़ेहमु च्‍यी़ येहकें। मोह आशेर माएँ छाङकी फनुएलगी पोहमो यिहन्‍गे। ओहले मोह पाहमा पेहक्‍यो लोह दिनलाराङ मोहगी ख्‍योवा स्‍यिसीन।

३७ यिहॱनाङ मोह राहङसा ख्‍योवाला माहकाहल्‍बा पेहती किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङलाॱराङ तेहको येहकें। ओहजेला मोहगी लोह के़ह-ज़्‍यि काहल सिहन्‍दी येहकें। ओहले मोह छ्योखाङ क्‍युर मा़हज्‍याबा पेहती ङ्युङने तेहते ङ्यिहन-नुहप किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ते स्‍याहप्‍तो स्‍युहउ येहकें।

३८ ओ़ह ती़हजीला मोहॱआङ मरियम दाङ योसेफगी पोहला ओहङदी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍सीन। ओहले किन्‍ज्‍योगी यरूशलेम दाङ इस्राएलगी मिहया़ला थार च्‍यू नाङगेन मे़दी क़ूह तेहक्‍यो मिहया़ला येशूगी तेहन्‍दाला मोहगी स्‍येसीन।

३९ चो़वो छ्येवागी छ्य़े-ठिमला पेह कोहएँ मे़दी प्रुहक्‍योगी ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ पेह सिहन फान्‍ज्‍यो योसेफ दाङ मरियम स़ेबुला ख्‍येर्ती गालील साने़की राहङगी युहल नासरतला लो़ह फेप्‍सीन।

४० ओहले स़ेबु रिहक्‍स्‍यीगी काहङदी स्‍युक छ्यिम्‍बु जेती कुसोला छार्सीन, ओहले किन्‍ज्‍योगी काटीन स़ेबु थो़ला येहकें।

ल़ेहवोर च्‍यी़ डोएँमु येशू छ्योखाङला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो

४१ येशूगी आबा-आमा लोह टाहङमाराङ यहूदीया़की थार्पा छ्येपा ताङज्‍येला यरूशलेमला फेप्‍को येहकें।

४२ ओहले येशू लोह च्‍यिङ्यी़ डोएँमु फामागी थार्पा छ्येपा ताङज्‍येला राहङ ङ्याम्‍बुराङ यरूशलेमला नोम फेप्‍सीन।

४३ ओहले ओ़ह छ्येपा सिहन फान्‍ज्‍यो खुङ मे़हमेया़ खाङबाला लो़ह डोएँ मे़दी लाहम स्‍य़ूहसीन। ओहले येशूदी यरूशलेमलाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन। यिहॱनाङ, फामाला येशू यरूशलेमलाराङ ज्‍यू़सीन मे़दी क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें।

४४ येशू ने़ कोर्के मिहया़ ङ्याम्‍बु फेप्‍केराङ येहटो मे़दी खुङ फ़ेबेॱया ङ्यिहमा काहङगी सा फेप नाङसीन। ओहले नाहम सोज्‍ये पेहकेमु ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवाया़ पाहरक्‍यीला छोल्‍ज्‍ये छू़सीन।

४५ यिहॱनाङ स़ेबुला का़हॱलाङ च्‍य़ेह माहसीहन फान्‍ज्‍यो येशूगी आबा-आमा छोल्‍दे-छोल्‍देराङ यरूशलेम ङो़ले लो़ह काहल्‍सीन।

४६ छोल-छोल्‍बा काहङला आबा-आमागी ङ्यिहमा सुम तिङले येशूला छ्योखाङला च्‍य़ेह सिहन्‍सीन। येशूनी छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ूदी खुङया़गी ताम सेन्‍गेनॱराङ टी़हबा टी़हदी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍सीन।

४७ ओहले येशूगी रिहक्‍पा-रिहक्‍स्‍यी दाङ येशूगी ल़ेहन क्‍याहप्‍के थे़गे मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

४८ ओ़ह ल़ेहमु पेहती येशू ज़्‍य़ूक्‍यो थोङदी येशूगी आबा दाङ आमाॱआङ ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले येशूगी आमागी स्‍युहसीन, “पुह, ख्‍येगी ङ्यिहला दि च्‍यि पेहक्‍यो? ते़दोङ, ख्‍येगी आबा दाङ ङाह काहजे का क्‍याहल्‍दी ख्‍येला छोल तेहक्‍यो येहकें!”

४९ ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहला च्‍यिबे छोल नाङग्‍यो ले? ङाह राहङगी याहपगी खाङबाला ओहङ कोहकें माएँ ताम च्‍यि राहङया़ला थुयी़ म़ेहबा लाह?”

५० यिहॱनाङ येशूगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल मरियम दाङ योसेफगी ह्‍अ मा़हकेह।

५१ ओ़ह तिङले येशू आबा-आमा ङ्याम्‍बु नासरतला लो़ह फेप्‍सीन, ओहले फामागी लोप्‍तामया़ सेन्‍दी ज़्‍य़ू नाङसीन। मरियमगीदी दि तामया़ टेहम्‍बा माहच्‍येहप्‍पा पेहती सेमला ज़्‍या़सीन।

५२ ओहले येशू किन्‍ज्‍योगी काटीन दाङ मिहगी रोहराम ज्‍योर्ती कुसो दाङ रिहक्‍स्‍यीला छार्ती फेप नाङसीन।

* 

२:१ दि ल़ेहमु च्‍यिबे पेहक्‍यो मासीमाना ओ़ह ती़हजीला थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी रोमी स्‍युहङला ठाल च्‍यालॱराङ कोहच्‍ये येह मे़दी पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

* 

२:२१ स्‍या-ताक : माक्‍योदी यहूदीया़ला मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम नाहङला पुह-पेहजा क्‍येक्‍यो स्‍याहक्‍पु क्‍येहला च्‍यिङ ताङगे चुङबेगी फिगी को़बाला प्रा़हदे क्‍युर्केन्‍गी ठिमला स्‍या-ताक मे़दी माएँ यिहम्‍बा। दिगी तेहन्‍दाला माहङ-रोहवा ङोहस्‍यी ताङज्‍येगी तेहन्‍दाला केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याया़ला ज़ी़ नाङदोङ। उत १७:९-१४; लेवी १२:३; लूक १:३१

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी सुङ ख्‍येप्‍टा तेरक्‍यो

(मत्ती ३:१-१२; मर्क १:१-८; यूह १:१९-२८)

३

१ रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु तिबेरिअसगी रोम क्‍याहल-खामगी थो़ला ओङ छ्य़ेदी लोह च्‍ये़ङा काहल सिहन्‍दी येहकें। ओहजे काहङला पन्तियस पिलातस यहूदीया लुहङबागी पोम्‍बो छ्यिम्‍बु येहकें। ओहले रोमी क्‍याहल्‍बुगी ओङ चो़ला हेरोदगी गालील साने़ थो़ला ओङ छ्ये़उ येहकें, ओहले हेरोदगी नो़ह फिलिपगीदी इतुरिया दाङ त्राखोनितिस लुहङबा थो़ला ओङ छ्ये़उ येहकें, ओहले अबिलेने लुहङबाला लुसानियासगी ओङ छ्ये़उ येहकें।

२ ओ़ह ती़हजीला हन्‍नास दाङ कैयाफा गो-छ्येवा पूजाहारी येहकें। ओहले ओहजे ती़हजीलाराङ जकरियागी पुह यूहन्‍नादी रिह-काम्‍बुला तेहको येहकें। ओहले किन्‍ज्‍योगी यूहन्‍नाला ख्‍येप्‍टा तेर्च्‍येला कुल नाङसीन।

३ ओहले यूहन्‍ना रिह काम्‍बुलेगी थेन्‍दी यर्दन चाङबुगी पोहला येहकेन थाम्‍ज्‍यीराङ दे-खाम कोर्ती दि ल़ेहमु मे़दी लोप्‍च्‍युङ तेर्सीन, “सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदोङ, ओहले छ्युगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍दोङ, ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍यागी पेहक्‍योगी तिहक्‍पाया़ ता़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।”

४ यशैया लुहङतेम्‍बागी छ्य़ेला दि ल़ेहमु मे़दी प्रुहक्‍यो येहबा,

“ङ्यिहन्‍दोङ, रिह-काम्‍बुला मेहन्‍दा च्‍यी़गी फे़रा तेन्‍दी दि ल़ेहमु मासीन,

चो़वो छ्येवा फेप नाङगेन्‍गी लाहम साल्‍दोङ,

चो़वो छ्येवा फेप नाङज्‍ये येह, चो़वो छ्येवागी लाहम थेका जे़दोङ।

५ लाहङ-लुहङ थाम्‍ज्‍यीराङ काङज्‍ये येह, लाह काहङदो थाम्‍ज्‍यीराङ ङ्योमे ज़ोज्‍ये येह,

ओहले ख्‍याक्‍ताङ-ख्‍योक्‍तोङ लाहमया़ थेका डोज्‍ये येह,

ओहले का़हबु लाहमया़ ङ्योमे डोज्‍ये येह,

६ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ किन्‍ज्‍योगी थार्पा थोङज्‍ये येह।”

७ ओहले मिह माहङबुराङ बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍ये मे़दी यूहन्‍नासाला ओहङसीन। ओहले यूहन्‍नागी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍ये मे़दी ओहङग्‍यो मिहया़ला दि ल़ेहमु मासीन, “ए प्रुहलगी छार्क्‍यीनया़, किन्‍ज्‍योगी कल नाङगेन्‍गी ङ्य़ेहबालेगी ख्‍या थार ख़ूएँ मे़दी ख्‍याला सुगी लोप्‍पा?

८ ख्‍याया़गी तेहम्‍बाराङ राहङ-राहङगी तिहक्‍पाया़ स्‍या़बा डुप्‍ती राहङगी सेम किन्‍ज्‍यो ङोले लो़हक्‍यो यिहन्‍सीमाना ओ़हला ते़बे डोलु-तेहलु या़हबु पेहतोङ। यिहनाङ ‘ङ्यिहनी अब्राहामगी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा’ मे़दी ख्‍याया़ थार ख़ूएँ मे़दी नोम्‍साङ माहताङ। ङाह ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी अब्राहामकी छार्क्‍यीनला दि तोहया़लेगीॱआङ ठुङ च्‍य़ू थुप्‍कें।

९ ता़हनी तोहङबो तुप्‍च्‍येला तारी तोहङबो रिङला क्‍याहप सिहन्‍दी येह। सेदो या़हबु मे़हयाहएँगी तोहङबो का़ह येहकेन्‍दी तुप्‍ती मेहला क्‍युर्च्‍ये येह!” मे़दी यूहन्‍नागी ख्‍येप्‍टा तेर्सीन।

१० ओहले मिहया़गी, “आहन्‍डा यिहना ङ्यिह च्‍यि पेहतोङ ले लाह?” मे़दी टी़हसीन।

११ “छ्युबा ङ्यी़ येहकेन मिहगी छ्युबा म़ेहबा मिहला च्‍यी़ तेर्च्‍यु, ओहले तोप्‍च्‍या येहकेन मिहगी तोप्‍च्‍या म़ेहबा मिहला, तोप्‍च्‍या तेर्च्‍यु” मे़दी यूहन्‍नागी मासीन।

१२ ठाल तुहएँ मिहया़ॱआङ बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍ये मे़दी ओहङदी यूहन्‍नाला टी़हसीन, “लोबेन ला़ह, ङ्यिहगी च्‍यि पेहतोङ ले लाह?”

१३ ओहले खुङया़ला यूहन्‍नागी मासीन “स्‍युहङगी कुल्‍ग्‍यो मे़दी ल्‍हाक्‍पु ठाल माहतुह!”

१४ ओहले येहपाराङ माक्‍मीया़ ओहङदी ओ़हठी पेहतीराङ टी़हसीन। ओहले यूहन्‍नागी, “ख्‍यागी सुॱलाङ ठो़ पेहती तुहक्‍पु तेर्ते टाङगा लेहन्‍ज्‍ये माहछोल, स्‍यिती काम्‍बुला सुॱलाङ फातुर मा़हचु, ज्‍योर्केन्‍गी ले़गालाराङ सेम काहसो पेहतोङ!” मे़दी यूहन्‍नागी मासीन।

१५ मिहया़गी कू़हदी तेहकेमु थाम्‍ज्‍यीगी राहङगी सेमला यूहन्‍नागी तेहन्‍दाला, “यिहना मिह-रो़हराङ मास्‍यीका यिहम्‍बानी” मे़दी नोम्‍साङ ताङ तेहक्‍यो येहकें,

१६ ओहले यूहन्‍नागी थाम्‍ज्‍यीलाराङ मासीन, “ङाहगीनी ख्‍याला छ्युगी बप्‍तिस्‍मा तेर्को येह। ङाह मे़दी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु येहकेन्‍गी मेहन्‍दा च्‍यी़ फेप नाङगेराङ येहबा। ङाहनी मिहरोगी स्‍याहप्‍चेनगी थाक्‍पा स्‍युज्‍ये च्‍यिॱआङ सी़हज्‍ये म़ेह। मिहरोगीनी ख्‍याया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ मेहगी बप्‍तिस्‍मा नाङज्‍ये येह। ते़दोङ, डु टाप्‍च्‍येला मिहरोगी छ्या़ला लोमा नोम्‍दी येह।

१७ डु टाप्‍ते चाहङला ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह, पोलादी नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँ मेहला सा़ज्‍ये येह!”

१८ यूहन्‍नागी दि ल़ेहमु माहङबुराङ लोप्‍तामया़ क्‍याहप्‍ती मिहया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येसीन।

१९ यिहनाङ पोम्‍बो हेरोदगी राहङगी नो़हगी पी़हमी हेरोदियासला राहङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़क्‍यो सुङबे ओहले खोगी पेहक्‍योगी थाम्‍ज्‍यी ल़ेह ङ्येहम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला यूहन्‍नागी खोला बार्ता लाङग्‍यो येहकें।

२० ओ़ह सोङबे हेरोदगी यूहन्‍नाला चोन-खाङला लू़सीन। ओहले चोक्‍पा ल़ेह थो़ला लेहमेन ल़ेह चोक्‍पा पेहती तोहरोङॱआङ तिहक्‍पा पेहसीन।

येशूगी छ्युला नुप्‍ती बप्‍तिस्‍मा नोम्‍ग्‍यो

(मत्ती ३:१३-१७; मर्क १:९-११; यूह १:३२-३४)

२१ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन, ओहले येशूगीॱआङ बप्‍तिस्‍मा नोम्‍दी सोल्‍वाङ ताप्‍ती ज़्‍य़ू नाङगेमु *स्‍यिहङगाम खा फ़ेसीन,

२२ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दुङगुकुर ङ्येहरीला येशू थो़ला फेप नाङसीन ओहले स्‍यिहङगामले माहर दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “ख्‍ये ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा, ख्‍ये ङ्याम्‍बु ङाह ज्‍यिबुराङ सेम काहसो येह।”

येशूगी चावाया़

(मत्ती १:१-१७)

२३ येशूगी राहङगी छ्या़ले जेच्‍ये छू़गेमु येशूगी कोहङ-लोह सुमच्‍यू काहल सिहन्‍दी येहकें। योसेफराङ येशूगी आबा यिहम्‍बा माएँदी मिहया़गी सेमला ने़दी येहकें। ओहले योसेफकी आबा एली यिहन्‍गे,

२४ ओहले एलीगी आबा मत्तात, मत्तातगी आबा लेवी, लेवीगी आबा मल्‍की, मल्‍कीगी आबा यान्‍ना, यान्‍नागी आबा योसेफ,

२५ योसेफगी आबा मत्ताथियास, मत्ताथियासगी आबा आमोस, आमोसगी आबा नहूम, नहूमगी आबा इसली, इसलीगी आबा नग्‍गै

२६ नग्‍गैगी आबा माथ, माथगी आबा मत्ताथियास, मत्ताथियासगी आबा सेमैन, सेमैनगी आबा योसेख, योसेखगी आबा योदा,

२७ योदागी आबा योआनन, योआननगी आबा रेसा, रेसागी आबा यरूबाबेल, यरूबाबेलगी आबा शालतिएल, शालतिएलगी आबा नेरी,

२८ नेरीगी आबा मल्‍की, मल्‍कीगी आबा अद्दी, अद्दीगी आबा कोसाम, कोसामगी आबा एल्‍मादम, एल्‍मादमकी आबा एर,

२९ एरगी आबा यहोशू, यहोशूगी आबा एलीएजर, एलीएजरगी आबा योरीम, योरीमगी आबा मत्तात, मत्तातगी आबा लेवी,

३० लेवीगी आबा शिमियोन, शिमियोनगी आबा यहूदा, यहूदागी आबा योसेफ, योसेफगी आबा योनाम, योनामगी आबा एल्‍याकीम।

३१ एल्‍याकीमगी आबा मलेआ, मलेआगी आबा मिन्‍ना, मिन्‍नागी आबा मत्ताथा, मत्ताथागी आबा नातान, नातानगी आबा दाऊद,

३२ दाऊदगी आबा यिशै, यिशैकी आबा ओबेद, ओबेदगी आबा बोअज, बोअजगी आबा सल्‍मोन, सल्‍मोनगी आबा नहशोन,

३३ नहशोनगी आबा अम्‍मीनादाब, अम्‍मीनादाबकी आबा राम, रामगी आबा हेस्रोन, हेस्रोनगी आबा फारेस, फारेसगी आबा यहूदा,

३४ यहूदागी आबा याकूब, याकूबगी आबा इसहाक, इसहाकगी आबा अब्राहाम, अब्राहामगी आबा तेरह, तेरहगी आबा नाहोर,

३५ नाहोरगी आबा सरूग, सरूगगी आबा रऊ, रऊगी आबा पेलेग, पेलेगगी आबा एबेर, एबेरगी आबा शेलह,

३६ शेलहगी आबा केनान, केनानगी आबा अर्पक्षद, अर्पक्षदगी आबा शेम, शेमगी आबा नोआ, नोआगी आबा लेमेख,

३७ लेमेखगी आबा मतूशेलह, मतूशेलहगी आबा हनोक, हनोकगी आबा येरेद, येरेदगी आबा महलालेल, महलालेलगी आबा केनान,

३८ केनानगी आबा एनोश, एनोशगी आबा शेत, शेतगी आबा आदम, ओहले आदमगी याहपती किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।

ती़ह गो-छ्येवागी येशूला ङ्याहम्‍ज्‍यी पेहक्‍यो

(मत्ती ४:१-११; मर्क १:१२-१३)

४

१ ओहले येशू नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे यर्दन चाङबुलेगी लो़ह फेप्‍सीन। ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी येशूला रिह-काम्‍बुला नोम फेप्‍सीन।

२ रिह-काम्‍बुला ज़्‍य़ूगेमु *ती़ह गो-छ्येवागी येशूला ङ्यिहमा ज़्‍यिप्‍च्‍यु थु छेता पेहती तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍सीन। येशू ओ़ह ङ्यिहमा थु च्‍यिॱआङ माहछ्येपा जेती ज़्‍य़ूक्‍यो सोङगोराङ छ्याल ज्‍यिबुराङ टे़दी येहकें।

३ ओहले ती़ह गो-छ्येवागी येशूला मासीन, “तेहम्‍बाराङ राहङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍सीमाना दि तोहला खुरा डोज्‍यु मे़दी सुङ नाङदोङ, ओहले खुरा डोज्‍ये येह!”

४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “साहएँ स़ेह च्‍यी़गीराङ मिह थार्कें मिहम्‍बा” मे़दी सुङरापला प्री़हदी येहबा!

५ ओहले ती़ह गो-छ्येवागी येशूला काहङ थोम्‍बु च्‍यी़ला ख्‍येर्ती याहम्‍बीज्‍यीलाराङ जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍सी थाम्‍ज्‍यी तेन्‍दी मासीन,

६ “ङाहगी राहङला दि थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍याहल्‍सीगी क्‍याहल्‍बु ओहले दि थाम्‍ज्‍यी क्‍युह-नोहरगी ताहक्‍पु ज़ो ख़ूएँ च्‍यिबेमाना दि थाम्‍ज्‍यी ङाहगी लाहक्‍पाला येहबा ओहले ङाहगी सेम थेप्‍केया़ला तेर ख़ूएँ।

७ राहङगी ङाहला छ्या़ छाल्‍सीन माना दि थाम्‍ज्‍यी राहङदीॱराङ ओहङज्‍ये येह” मे़दी ती़ह गो-छ्येवागी मासीन।

८ ओहले येशूगी, “‘ख्‍येगी राहङगी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो च्‍यी़लाॱराङ ज्‍याल्‍दोङ ओहले चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो च्‍यी़लाराङ स्‍याहप्‍तो स्‍यी़हदोङ’ मे़दी सुङरापला प्री़हदी येहबा!” मे़दी सुङ नाङसीन।

९ ओहले येहपाराङ ती़ह गो-छ्येवागी येशूला यरूशलेमला ख्‍येर्सीन, ओहले छ्योखाङगी चेला खेर्ते मासीन, “तेहम्‍बाराङ राहङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍सीमाना दिलेगी माहर छ्योङ नाङदोङ!”

१० च्‍यिबे मासीमाना, किन्‍ज्‍योगी छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“किन्‍ज्‍योगी राहङला थार च्‍य़ू नाङज्‍येला राहङगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला कुल नाङज्‍ये येह,

११ ओहले राहङगी स्‍याहप तोहला माहफो़बा तोहङलेराङ

खुङया़गी राहङला छ्या़-छया़लाराङ सेह नाङज्‍ये येह।”

१२ ओहजेला येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “छ्य़ेला दि ल़ेहमुॱआङ प्री़हदी येहबा– ‘ख्‍येगी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योला ङ्याहम्‍ज्‍यी माहबे!’”

१३ ती़ह गो-छ्येवागी येशूला च्‍यि पेहतीॱआङ तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ू मा़हखुबा सुङबे येहपाराङ च्‍याह मा़हन्‍डी थु येशूला क्‍युर ज़्‍या़दी काहल्‍सीन।

येशूगी राहङगी छ्या़ले गालील साने़ला छू़ नाङग्‍यो

(मत्ती ४:१२-१७; मर्क १:१४-१५)

१४ ओहले येशू नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओङ ज्‍योर्ती गालीलला लो़ह फेप नाङसीन। ओहले येशूगी तेहन्‍दाला साहर-सुहरकी थाम्‍ज्‍यीराङ दे-खामया़ला फेल्‍सीन।

१५ ओहले येशूगी छो़खाङया़ला फेप्‍ते सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन, ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ येशूला तेपा फुल्‍सीन।

नासरतकी मिहया़गी येशूला यिह मा़हछ्येबा

(मत्ती १३:५३-५८; मर्क ६:१-६)

१६ ओहले येशू राहङ छारक्‍यो युहल नासरतला फेप नाङसीन। ओहले तोहङमा ल़ेहमुराङ जेती *थाङ सोएँ ङ्यिहमाला छो़खाङला फेप नाङसीन। ओहले येशू छ्य़े टा़हज्‍येला ज़्‍याङ नाङसीन।

१७ येशूला यशैयागी प्रुहक्‍योगी छ्य़े टा़ह नाङज्‍येला फुल्‍सीन। ओहले छ्य़े खा फे़दी येशूगी दि ल़ेहमु प्रुहक्‍योगी ग्‍या़ तेन्‍दी टा़ह नाङसीन*

१८ “चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी थु ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह,

प्राङबुया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येतोङ सुङदी किन्‍ज्‍योगी ङाहला दाम्‍दी ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा,

ताहम्‍दी ज़्‍या़क्‍योया़ला स्‍यी़ तेर्च्‍येला, मी़ मेहथोङगेनया़ला मी़ थोङ च्‍य़ूज्‍येला,

नेम्‍दी ज़्‍या़क्‍योया़ला लाहङ च्‍य़ूज्‍येला,

१९ ओहले चो़वो छ्येवागी राहङगी मिहया़ला थार्पा नाङगेन ती़हजी लेप्‍सीन मे़दी ख्‍येप्‍टा ताङज्‍येला

चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी ङाहलाराङ दाम नाङदी येह।”

२० ओहले येशूगी छ्य़े टिल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ला नाङदी येशू ज़्‍य़ू नाङसीन। ओ़हला येहकें मिह थाम्‍ज्‍यीगी येशूला ते़दी तेहक्‍यो येहकें।

२१ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी ङ्यिहन्‍ग्‍योगी सुङरापगी सुङ तिहरीङ ङाहगी माएँ माएँराङ तेहन्‍दा डुप्‍ते येह!”

२२ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ येशूला तेपा फुल्‍सीन। येशूगी काटीनगी काहङग्‍योगी स्‍याहल थे़दी खुङ ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले च्‍यी़गी च्‍यी़ला मामा चे़दी, “दिनी योसेफकी पुह मिहम्‍बा ले?”

२३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहला क्‍यी़ह येह, ता़हनी ख्‍यागी ङाहला दि पे ज़्‍या़दी माज्‍ये येह– ‘ए आम्‍ज्‍यी, तोहङले राङगी राहङला टा़ह च्‍य़ूदोङ! राहङगी कफर्नहुम ठोमला छ्या़ले छ्यिम्‍बु जेक्‍योदी ङ्यिहगी थे़सीन। तेहम्‍बाराङ यिहन्‍सीमानानी राहङगी फायुला आङ ओ़ह ल़ेहमुराङ याहम्‍जेन छ्यिम्‍बु छ्या़ले जे नाङदोङ!’”

२४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍याला माएँ, सुज्‍यीॱआङ लुहङतेम्‍बाला खो राहङगी क्‍येसा फायुगी मिहया़गी चा़ मेहबेएँ।

२५ तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍याला माएँ, लुहङतेम्‍बा एलियागी ती़हजीला लोह फेदाङ ज़्‍यि थु नाम माहक्‍याहप्‍पा पेहती ज्‍यिबुराङ मुहयी क्‍याहप्‍केमु इस्राएल क्‍याहल-खापला ह्‍युग्‍मो माहङबुराङ येहकें।

२६ यिहॱनाङ, किन्‍ज्‍योगी एलियाला सीदोन लुहङबागी पोहला येहकें सारपत युहलला तेहकें ह्‍युग्‍मो च्‍यी़साला च्‍यी़राङ ताङ नाङसीन।

२७ लुहङतेम्‍बा एलीशागी ती़हजीला इस्राएल क्‍याहल-खापला जे थेन्‍ग्‍योगी मिह माहङबुराङ येहकें। यिहॱनाङ, एलीशागी सिरिया क्‍याहल-खापगी नामान च्‍यी़लाराङ टा़ह च्‍य़ू नाङसीन लेहमेन सुॱलाङ टा़ह च्‍यू माहनाङ।”

२८ येशूगी दि स्‍याहल थे़दी छो़खाङगी मिह थाम्‍ज्‍यी ज्‍यिबुराङ स्‍यिहताङ लाहङसीन।

२९ ओहले ह्‍अप-ह्‍ओप लाहङदी येशूला फुल्‍ज्‍या-फुल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍ती युहललेगी फिला तेन्‍सीन। नासरत युहल काहङदोला येहकें, ओहले येशूला प्रा़हले माहर फुल चाहङज्‍ये मे़दी प्रा़ह खा-खा थु लेप काहल्‍सीन।

३० यिहॱनाङ येशू मिह मिह-माहङ नाहङले थेन्‍दी राहङगी लाहम स्‍य़ूह नाङसीन।

येशूगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिहला टा़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये

(मर्क १:२१-२८)

३१ ओ़ह तिङले येशू गालील साने़की कफर्नहुम माएँ क्‍याहसाला फेप नाङसीन। नाम्‍पार-ताहक्‍पा थाङ सोएँ ङ्यिहमु मिहरोगी मिहया़ला सुङदेन नाङगो येहकें।

३२ ओहले येशूगी खाम छ्यिम्‍बु जेती सुङदेन नाङग्‍यो सुङबे मिहया़ ह्‍अ ल़ेहसीन।

३३ छो़खाङला ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह च्‍यी़ येहकें, ओहले खोगी फे़रा तेन्‍दी मासीन,

३४ “ओ़ नासरतकी येशू, राहङ ङ्यिहला च्‍यि जेच्‍ये मे़दी फेप नाङग्‍यो? राहङ ङ्यिहला तोङ च्‍य़ूज्‍येला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा? राहङला ङाहगी ङोह स्‍ये़एँ, राहङ किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा स़ेबु यिहन!”

३५ ओहले येशूगी, “खाजुम तेह, ख्‍ये दि मिहलेगी थेन्‍दी सोङ!” मे़दी खोला काप्‍क्‍येन नाङसीन। ओ़हजेलाराङ ल्‍हेन्‍डीगी ओ़ह मिहला मिहया़गी पाहरक्‍यीला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍ती, खोला च्‍यिॱआङ नाहन्‍दी माहताङबा पेहती, ल्‍हेन्‍डी ओ़ह मिहलेगी थेन्‍दी काहल्‍सीन।

३६ दि थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहदी मासीन, “मिहम्‍बा, दि च्‍यि यिहम्‍बा? मोहरोगी स्‍याहलनी काहन्‍डुमु खाम छ्यिम्‍बु दुबा! मोहरोगी खाम छ्यिम्‍बु जेती काप्‍क्‍येन नाङगु दु, ओहले मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़गीॱआङ ङ्यिहन्‍गु दु!” मे़दी मिहया़गी मामा चासीन।

३७ ओहले येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेगी तामया़ ग्‍यो़बाराङ कफर्नहुम दे-खामकी साहर-सुहरकी युहलया़ला टाहम्‍सीन।

येशूगी नेहपा माहङबुलाराङ टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती ८:१४-१७; मर्क १:२९-३४)

३८ छो़खाङलेगी थेन्‍दी येशू सिमोन-पत्रुसकी खाङबाला फेप नाङसीन। ओहले सिमोन-पत्रुसकी क्‍यू़हमु छावा माहङबुराङ क्‍ये़दी ङ्याहल्‍साला छ्यिती येहकें। ओहले खाङबागी मिहया़गी, “मोहला टा़ह च्‍य़ू नाङदोङ ला़ह” मे़दी स्‍युहसीन।

३९ ओहले येशू नेहपागी पोहला फेप्‍ते छावाला काप्‍क्‍येन नाङसीन। ओ़हजेलाराङ मोहला छावागी ताङसीन, ओहले मोह लाहङदी खुङ फे़बेया़ला डोम्‍बो क्‍योङसीन।

४० ङ्यिहमा डुप्‍च्‍ये पेहकेमु मिहया़गी यिहन्‍जेराङ नेहपाया़ येशूसाला ख्‍योङसीन। ओहले येशूगी नेहपा रे़ह-रे़हगी थो़ला छ्या़ ज़्‍या़दी टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।*

४१ मिह माहङबुलेगीराङ ल्‍हेन्‍डीया़ थेन्‍दी डोएँमु, “राहङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा!” मे़दी क़े तेन्‍सीन। ओहले येशूगी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीया़ला काप्‍क्‍येन नाङदी तामराङ मा च्‍य़ू माहनाङ, च्‍यिबे मासीमाना येशू किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योगी थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका यिहन मे़दी ओ़ह ल्‍हेन्‍डीया़गी ङोह स्‍ये़उ येहकें।

येशूकी छ्या़लेगी तेहन्‍दा

(मर्क १:३५-३९)

४२ नाहङबार ङ्यिहमु ङाटु क्‍या-ह्राबा-ह्रिबेलाराङ येशू ज़्‍याङदी क्‍याहसालेगी थेन्‍दी रिह-काम्‍बुला फेप नाङसीन। ओहले मिहया़गी येशूला छोल्‍दे काहल्‍सीन। ओहले येशूला च्‍य़ेह सिहन फान्‍ज्‍यो खुङया़गी, “ङ्यिहया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी फेप माहनाङ!” मे़दी ला़ खाजे स्‍युहसीन।

४३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ता़ह ङाहगी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी या़हबु लेहङगु लेहमेन ग्‍या़या़ॱलाङ स्‍येॱराङ कोहएँ च्‍यिबेमाना ङाह दिगी तेहन्‍दालाराङ ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।”

४४ ओहले येशू यहूदीया लुहङबागी छो़खाङया़ला फेप्‍ते सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन।

* 

४:१७ ओ़ह ती़हजीकी छ्य़ेदी यहूदीया़की को़बाला प्री़हदे टिल्‍दी ज़्‍या़क्‍यो ओहङगो येहकें।

* 

४:४० ओ़ह ङ्यिहमादी थाङ सोएँ ङ्यिहमा यिहन्‍गे। थाङ सोएँ ङ्यिहमाला यहूदीया़की पे-ठिमला ल़ेह च्‍यिॱआङ पेहच्‍ये मेहयोहङगो येहकें, का़हलेॱआङ ल़ेह पेहॱराङ कोहसीमाना ङ्यिहमा टुहप्‍ती च्‍यी़राङ ल़ेह पेह ङ्युहङगु येहकें, ओ़ह सोङबे मिहया़गी नेहपाला ङ्यिहमा टुहप्‍ती च्‍यी़राङ येशूसाला ख्‍योङसीन।

येशूगी तोहङस्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़

(मत्ती ४:१८-२२; मर्क १:१६-२०)

५

१ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशू गनेसरेत माएँ छोगी सुहरला ज़्‍याङदी ज्‍य़ूएँमु मिह माहङबुराङ किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍ये मे़दी येशूगी पोहला च्‍येप्‍ती ओहङसीन।

२ ओहले येशूगी छोगी सुहरला टुह-छ्युङ ङ्यी़ ज़ी़ नाङसीन। ओहले ङ्याह ज़ुङगेन ङ्याहबाया़ टुह-छ्युङलेगी फाप्‍ते ङ्याहटा ठुज्‍ये पेहक्‍यो येहकें।

३ ओहले येशू सिमोन माएँ मिहगी टुह-छ्युङला ज़्‍य़ूदी, “टुह-छ्युङ छो सुहरलेगी याहम्‍बी फाच्‍ची ख्‍येर्तोङ” मे़दी सिमोनला सुङ नाङसीन। ओहले टुह-छ्युङलाराङ ज़्‍य़ूदी छोगी सुहरला तेहक्‍योगी मिह मिह-माहङया़ला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन।

४ सुङदेन नाङ सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी सिमोनला, “टुह-छ्युङ छ्यु तिहङ रिहङबु येहकेन ग्‍या़ला ख्‍येर्ती ङ्याहटा क्‍याहप्‍तोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

५ ओहले सिमोनगी, “लोबेन ला़ह, ङ्यिहगी नुहप काहङ तुहक्‍पु पेहती ङ्याहटा क्‍याहप्‍तीॱआङ ङ्याह च्‍यिॱआङ च्‍य़ेह माहसीहन, यिहॱनाङ लोबेनगी सुङनाङ फान्‍ज्‍यो ङाहगी ङ्याहटा क्‍याहप तेर्केन” मे़दी स्‍युहसीन।

६ ओहले येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ जेती खुङया़गी ङ्याहटा क्‍याहप्‍केंमु क्‍याहक्‍चेराङ ङ्याह स्‍य़ूहदी ङ्याहटा राहल्‍ज्‍ये पेहसीन।

७ ओहले लेहमेन टुह-छ्युङला येहकेन्‍गी रो़हया़ला रो़ह पेह लाङ मे़दी क़े क्‍याहप्‍सीन। ओहले रो़हया़ ओहङदी खुङया़गी टुह-छ्युङ ङ्यी़ला ङ्याह काहङसीन ओहले टुह-छ्युङ छ्युला नुप्‍च्‍ये पेहसीन।

८ दि थोङदी सिमोन-पत्रुस येशूगी स्‍याहपला पी़मु चू़दे पत्रुसगी मासीन, “ओ़ चो़वो छ्येवा ला़ह, ङाहगी पोहला ज़्‍य़ू माहनाङ, ङाह तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहम्‍बा।”

९ ओहले ओहजे माहङा ङ्याह च्‍य़ेह सिहन्‍गोराङ सिमोन दाङ खोगी रो़हया़ ह्‍अ ल़ेहसीन।

१० ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती सिमोन ङ्याम्‍बु थुल्‍दी ल़ेह पेहकें जब्‍दिया माएँ मिहगी पुह याकूब दाङ यूहन्‍नाॱआङ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले येशूगी सिमोनला, “ख्‍ये मा़हन्‍ज्‍यी, ता़ह यिहन्‍ज्‍यु ख्‍येगी दि ङ्याह मिहम्‍बा मिहया़ला जु़ङदे ङाहसाला ख्‍योङज्‍ये येह” मे़दी सुङ नाङसीन।

११ ओहले येशूगी स्‍याहल सेन्‍दी खुङया़गी टुह-छ्युङ छोगी सुहरला ख्‍योङसीन ओहले थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ क्‍युर ज़्‍या़दी येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

येशूगी जे थेन्‍ग्‍यो मिहला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती ८:१-४; मर्क १:४०-४५)

१२ ङ्यिहमा च्‍यी़ युहल च्‍यी़ला ज़ुबु काहङग्‍याराङ जे थेन्‍ग्‍योगी मिह च्‍यी़ला येशूगी थु नाङसीन। ओहले ओ़ह नेहपागी येशूला थोङदी येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती, “ओ़ चो़वो छ्येवा ला़ह, लोबेनगी थुला येहसीमाना ङाहला टा़ह च्‍य़ू थुप्‍कें!” मे़दी स्‍युहसीन।

१३ ओहले येशूगी खोला छ्या़गी दे़ नाङदी, “ङाहगी सेमला क्‍ये़दी येहबा ख्‍ये टा़हज्‍यु” मे़दी सुङ-लुहङ मे़हबाराङ ओ़ह मिह टा़हसीन।

१४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “दि केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये। यिहॱनाङ पूजाहारीसाला काहल्‍दी ता च्‍य़ूदोङ। ओहले मोशागी छ्य़े-ठिमला ल़ेहमुराङ ख्‍येगी मिहया़ला टा़हसीन मे़दी तेन्‍ज्‍येला डेल्‍बा फुल्‍दोङ।”

१५ ओ़ह यिहन्‍ज्‍यु येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेगी केच्‍याया़ तोहरोङ टाहम्‍दी काहल्‍सीन। ओहले मिहया़गी येशूगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍ये दाङ नाहजाया़ टा़ह च्‍य़ूज्‍येला मिह माहङबुराङ येशूसाला ओहङसीन।

१६ यिहॱनाङ येशूदी रिह-काम्‍बुला फेप्‍ती सोल्‍वाङ ताप्‍ती ज़्‍य़ू नाङगो येहकें।

येशूगी ओङबु स्‍योर्क्‍यो मिह च्‍यी़ला टा़ह-च्‍यू़ नाङग्‍यो

(मत्ती ९:१-८; मर्क २:१-१२)

१७ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशूगी मिहया़ला सुङदेन नाङगेराङ येहकें। ओहजेला फरिसीया़ दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ येशूगी पोहला तेहती येहकें। ओहले खुङया़ गालील दाङ यहूदीयागी युहलया़ले, ओहले यरूशलेम क्‍याहसालेगीॱआङ ओहङदी येहकें। ओहले येशू ङ्याम्‍बु नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूगेन चो़वो छ्येवागी ओङ येहकें।

१८ ओहले मिहया़गी ओङबु स्‍योरक्‍योगी मिह च्‍यी़ला तेङगो छ्याप्‍क्‍याङराङ खुर्ती ख्‍योङसीन, ओहले नेहपाला येशूगी कुम्‍देनला क्‍याल्‍ज्‍ये मे़दी खाङबा नाहङला स्‍य़ूहज्‍ये छोल्‍सीन।

१९ ओहले मिह मिह-माहङ ज्‍यिबुराङ येहकें सोङगोराङ खुङ नाहङला स्‍य़ूह मा़हखु। ओ़ह सोङबे खुङगी नेहपाला खाङबा थो़ला ख्‍येर्ती खाङबा थो़गी आर्पा लो़दी नेहपाला तेङगो छ्याप्‍क्‍याङराङ येशूगी दिनला पाप्‍सीन।*

२० ओहले येशूगी खुङगी दि रोहवा यिह-छ्य़े पेहक्‍यो ज़ी़दी, “ख्‍येगी तिहक्‍पा ता़हसीन” मे़दी नेहपाला सुङ नाङसीन।

२१ येशूकी स्‍याहल थे़दी छ्य़े-ठिमकी लोबेन दाङ फरिसीया़गी, “किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेन दि मिहनी सु यिहम्‍बा? किन्‍ज्‍योगी मिहम्‍बानी लेहमेन सुगीॱआङ तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ू मी़ह ख़ूएँ” मे़दी टी़हज्‍ये छू़सीन।

२२ ओहले येशूगी खुङगी सेमगी ताम ङोह ख्‍येन्‍दी सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी च्‍यिबे दि रोहवा साम्‍लु ताङगे?

२३ दि मिहला, ‘ख्‍येगी तिहक्‍पा ता़हसीन’ माज्‍ये दाङ ‘लाहङदी सोङ’ माज्‍येला का़हन्‍दी तेहमु ओहङडो, मे़दोङ ले?

२४ ते़दोङ, ङाह मिहगी स़ेबुला दि जाम्‍बुलीङला मिहया़गी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ूएँगी ओङ येह मे़दी ङाह ख्‍याला दास्‍यी तेर्के” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन। ओहले येशूगी ओ़ह नेहपाला सुङ नाङसीन, “ता़ह ख्‍ये लाहङदोङ ओहले राहङगी तेङगो खुर्ती खाङबाला सोङ।”

२५ ओ़ह नेहपा ह्‍ओप लाहङदी लाहम्‍साङॱराङ तेङगो ती़हदी किन्‍ज्‍योला ज़िज्‍यिद फुल्‍गे फुल्‍गेराङ खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

२६ खुङ थाम्‍ज्‍यी माहङबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन ओहले किन्‍ज्‍योकी दि ल़ेहमु वाङज्‍या छ्यिम्‍बु थोङदी खुङया़ ज्‍यी़सीन। खुङया़गी किन्‍ज्‍योला तेपा फुल्‍गेराङ दि रोहवा मासीन, “तिहरीङनी ओहराङगी काहन्‍डुमु याहम्‍जेम्‍बागी स़ेह च्‍यी़ थोङसीन!”

येशूगी लेवीला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो

(मत्ती ९:९-१३; मर्क २:१३-१७)

२७ ओहले येशू ओ़ह ग्‍या़लेगी थेन्‍दी फेप्‍ती तिङला लेवी* माएँ मिह च्‍यी़ ठाल तुहएँ ग्‍या़ला तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। खो ठाल तुहएँ मिह यिहन्‍गे। ओहले येशूगी खोला, “ङाहगी तिङदा तिङ स्‍यो” मे़दी सुङ नाङसीन।

२८ ओहले लेवीगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ क्‍युर ज़्‍या़दी येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

२९ ओ़ह तिङले लेवीगी येशूला राहङगी खाङबाला डेनला फेप स्‍युहसीन। ओहले ठाल तुहएँ मिह दाङ लेहमेन मिह माहङबुलाराङ डेनला क़े क्‍याहप्‍सीन।

३० ओहले खुङ फे़बेया़ ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ूदी सोल छ्येकेन थोङदी फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “ख्‍याया़ च्‍यिबे ठाल तुहएँ दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिह ङ्याम्‍बुॱआङ तेहती साहएँ दाङ थुङगे?” मे़दी टी़हसीन।

३१ ओहजेला येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “नेहपा मिहला गा आम्‍ज्‍यी कोहएँ, थाङबु मिहलानी मेहकोहएँ।

३२ ओ़ह ल़ेहमुराङ ङाह टाहङबु मिहया़ला मिहम्‍बा, तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़ला सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदोङ मे़दी क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी सुङ नाङसीन।

ङ्युङने तेहकेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मत्ती ९:१४-१७; मर्क २:१८-२२)

३३ ओ़ह तिङले लाहला मिहया़गी ङ्युङने तेहकेन्‍गी ताम तेन्‍दी येशूला टी़हसीन, “यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़नी माहङ-छ्येवा ङ्युङने तेहती सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहकु दु, फरिसी बा़लगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ दि रोहवाॱराङ पेहकु दु, यिहॱनाङ राङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़नी से़हदी थुङदी च्‍यी़राङ तेहकु दु।”

३४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “पा़हमाला ओहङग्‍योगी जान्तीबाया़ला माहक्‍पा साम्‍बागी नाहमॱआङ ङ्युङने तेहतोङ मे़दी माएँ ले?

३५ यिहॱनाङ दि ल़ेहमु ती़हजी च्‍यी़ॱआङ लेप्‍च्‍ये येह, ओहजेला माहक्‍पा साम्‍बा खुङया़लेगी खा फे़दी ख्‍येर्च्‍ये येह, ओहले गा खुङ ङ्युङने तेहच्‍ये येह।”

३६ ओहले येशूगी येहपाराङ तामया़ पे ज़्‍या़दी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन, “सुगीॱआङ साम्‍बा काप्‍च्‍या राल्‍दी निङबा काप्‍च्‍याला ल्‍हेम्‍बा मेहक्‍याहप्‍केन ग्‍यिले। का़हलेॱआङ ल्‍हेम्‍बा क्‍याहप्‍सीन माना साम्‍बा काप्‍च्‍याॱआङ नोहङगे ओहले साम्‍बा ल्‍हेम्‍बा, निङबा काप्‍च्‍या ङ्याम्‍बुॱआङ मी़हन्‍डीएँ।”

३७ “दि ल़ेहमुराङ, कुहन्‍डुमकी-निङगु साम्‍बा निङबा को़बाकी क्‍याल्‍बाला मी़हलुएँ ग्‍यिले। का़हलेॱआङ लू़सीमाना, साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगुगी को़बाला राल्‍गे, ओहले कुहन्‍डुमकी-निङगुॱआङ पुङगे।”

३८ “साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगु नि क्‍याल्‍बा साम्‍बालाराङ लू़ कोहएँ

३९ यिहन्‍ज्‍येनी सुगीॱआङ निङबा कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङदी साम्‍बा कुहन्‍डुमकी-निङगु थोङज्‍ये सेम मेहबेकें। खोगी माएँ निङबाराङ स्‍यिहम्‍बु ओहङगे।” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

५:१९ ओ़ह ती़हजीला यहूदीया़की खाङबादी आर्पागी काप्‍क्‍यो ओहङगो येहकें, ओहले दि परला तेन्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ खाङबा थो़ला मिहया़ तेहती केच्‍या माज्‍ये, ङ्याहल्‍ज्‍ये दाङ ङ्यिहमा तू़हज्‍येॱआङ ओहङगो येहकें। ओहले ओ़ह आर्पादी लोज्‍येॱआङ डी़उ येहकें।

* 

५:२७ लेवी : खोला मत्तीॱआङ माउ येहकें।

थाङ सोएँ ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मत्ती १२:१-८; मर्क २:२३-२८)

६

१ येशू थाङ सोएँ ङ्यिहमाला राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु ने़ह स्‍यिहङ लाहमलेगी जेती फेप नाङसीन। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ने़ह-सी़ टू़हदी मुर्ती साहसीन।

२ ओहले ओ़ह थोङदी फरिसीया़गी, “थाङ सोएँ ङ्यिहमाला छ्य़े-ठिमगी पेहच्‍ये मेहयोहङगे माक्‍योकी ल़ेहया़ ख्‍यागी च्‍यिबे पेह तेहकें?” मे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टी़हसीन।

३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “क्‍याहल्‍बु *दाऊद दाङ खोगी रो़हया़ टेहपा तो़गेन ती़हजीला दाऊदकी च्‍यि पेहपा? च्‍यि ख्‍यागी टा़हदी मेहबा?

४ खुङगीनी किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहदी किन्‍ज्‍योला फुल्‍ग्‍योगी खुरा रो़हया़ ङ्याम्‍बु थुल्‍दी साहसीन। माज्‍येॱराङ मासीमाना छ्य़े-ठिमला ता डोनानी पूजाहारीगी मिहम्‍बा लेहमेन सुज्‍यीगीॱआङ ओ़ह खुरा साहज्‍ये मेहयोहङ येहकें, यिहॱनाङ दाऊदगी नि राहङगी च्‍यी़राङ मा़हसेहबा पेहती लेहमेन मिहया़ॱलाङ साहज्‍येला तेर्सीन।”

५ ओहले येशूगी स्‍याहल था़ च्‍येती सुङ नाङसीन, “मिहगी स़ेबु थाङ सोएँ ङ्यिहमादीॱआङ चो़वो यिहम्‍बा!”

लाहक्‍पा काम्‍ग्‍योगी मिह टा़हक्‍यो

(मत्ती १२:९-१४; मर्क ३:१-६)

६ ओहले येशू येहपाराङ थाङ सोएँ ङ्यिहमाला छो़खाङला फेप्‍ती सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन। ओहले ओ़हला योबा लाहक्‍पा काम्‍ग्‍योगी मिह च्‍यी़ॱआङ येहकें।

७ ता़ह फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूला फातुर च़ूज्‍येला का़हलेगी ताम कू़ ज्‍योर्के नी मे़दी क़ूह तेहती येहकें। ओहले येशूगी थाङ सोएँ ङ्यिहमालाराङ टा़ह च्‍य़ूगे नी मे़दी ङयाहम च्‍येती तेहसीन।

८ येशूगी खुङगी सेमगी ताम ङोह ख्‍येन्‍सीन, ओहले लाहक्‍पा काम्‍ग्‍योगी मिहला, “ख्‍ये लाहङदी दि दिनला तेह स्‍यो ले!” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले ओ़ह मिह लाहङदी येशूगी कुम्‍देनला काहल्‍सीन।

९ ओहले येशूगी जोम्‍ग्‍यो मिहया़ला, “ङाहगी ख्‍याला टी़हएँ, छ्य़े-ठिमला थाङ सोएँ ङ्यिहमाला च्‍यि पेहतोङ मे़दी प्री़हदी येहबा? ल़ेह या़हबु पेहतोङ नी चोक्‍पा पेहतोङ? मिहला थार च्‍य़ूदोङ नी स्‍यि च्‍य़ूदोङ?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

१० ओहले येशूगी मिह ऱेह-ऱेहला ज़ी़ नाङसीन। ओहले नेहपाला, “ख्‍येगी लाहक्‍पा क्‍याङदोङ लेह!” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले नेहपागी योबा लाहक्‍पा क्‍याङ फान्‍ज्‍यो लाहक्‍पा ओ़हजेलाराङ टा़हसीन।

११ ओहले छ्य़े-ठिमकी लोबेन दाङ फरिसीया़गी स्‍यिहताङगी मेहॱराङ पाहर्ती, “येशूला च्‍यि पेहच्‍ये ता़ह?” मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला दाम नाङग्‍यो

(मत्ती १०:१-४; मर्क ३:१३-१९)

१२ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशू काहङ च्‍यी़ला फेप्‍ते नुहप काहङ किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ते ज़्‍य़ू नाङसीन।

१३ ओहले नाहम लाहङ फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला क़े क्‍याहप नाङसीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङला मेहन्‍दा च्‍यिङ्यी़ला दाम्‍दी ल़ेह-पेन ज़ो नाङसीन।

१४ ल़ेह-पेनया़गी मिहन दिया़राङ यिहम्‍बा– येशूगी सिमोनला पत्रुस माएँ मिहन ज़्‍या़ नाङसीन ओहले पत्रुसकी नो़ह अन्‍द्रियास, याकूब, यूहन्‍ना, फिलिप, बारथोलोमाइ

१५ मत्ती, थोमा, अल्‍फयसकी पुह याकूब, देशभक्‍त माएँगी सिमोन

१६ याकूबकी पुह यहूदा, ओहले येशूला ज़ुङ च्‍य़ूएँगी यहूदा इस्‍करियोत।

येशूगी मिह माहङबुला टा़ह च्‍यू नाङग्‍यो

(मत्ती ४:२३-२५)

१७ ओहले येशू ल़ेह-पेनया़ ङ्याम्‍बु काहङदोलेगी माहर फाप्‍ती थाङगा च्‍यी़ला लेप नाङसीन। ओहजेला ओ़हला स्‍याहप्‍च्‍यी माहङबुराङ जोम्‍दी तेहती येहकें, ओहले यहूदीया साने़की मिह, यरूशलेम क्‍याहसाकी मिह, छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला येहकेन टुरोस दाङ सीदोन क्‍याहसाकी मिहॱआङ माहङबुराङ जोम्‍दी येहकें।

१८ ओ़ह मिहया़, येशूगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येला, ओहले नाहजाया़ टा़ह च्‍य़ूज्‍ये मे़दी ओहङदी येहकें। ओहजेला मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ स्‍य़ूहदी तुहक्‍पु ङ्युहङग्‍योगी मिहया़ॱआङ टा़हसीन।

१९ मिह थाम्‍ज्‍यीगी येशूला दे़ज्‍ये छोल्‍सीन च्‍यिबेमाना येशू लाहमले थेन्‍ग्‍यो ओङगी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ टा़हसीन।

येशूगी नाङग्‍योकी सुङदेनया़

(मत्ती ५:१-१२)

२० ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङो़ले ज़ी़दी सुङ नाङसीन,

“ए प्राङबुया़, ख्‍याया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ख्‍याया़दीराङ यिहन।

२१ ए नाहरे तो़क्‍योया़! ख्‍ये काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ टेहपा काहङज्‍ये येह।

ए नाहरे ङुहएँया़! ख्‍ये काहजे सोनाम-साक्‍पु,

च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ क़ेहमु क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

२२ “ख्‍ये काहजे सोनाम-साक्‍पु, मिहगी स़ेबुगी तेहन्‍दाला मिहया़गी ख्‍याया़ला नाम्‍दो पेहच्‍ये येह, ओहले छ्यु च्‍येच्‍ये येह, ओहले स्‍ये़हन्‍डील पेहच्‍ये येह, ओहले ङ्येहन्‍दा ने़दी ख्‍याया़दी मिहनला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍ज्‍ये येह।

२३ ओहले ओ़ह ती़हजीला ख्‍या, क़ेहनाङ पेहतोङ, ख्‍या क़ेहनाङगी छ्याम्‍दोङ! च्‍यिबेमाना स्‍यिहङगामला ख्‍याला च्‍याहगा छ्यिम्‍बुच्‍यी ज़्‍या़दी येहबा। तोहङमागी लुहङतेम्‍बाया़ॱलाङ ख्‍याला तुहक्‍पु तेरक्‍यो आख्‍ये मे़हमेया़गी ओ़हठीॱराङ पेहती तुहक्‍पु तेरक्‍यो येहकें!” सुङदी येशूगी सुङ नाङसीन।

२४ “ए छ्युक्‍पुया़, ख्‍या काहन्‍डुमु छा़ तुहवा।

च्‍यिबेमाना ख्‍यागी क्‍यिपु पेहती तेहकेन्‍गी मिहलीदी चो़ह सिहन्‍सीन।

२५ ए ताहन्‍दा टेहपा काहङग्‍योया़, ख्‍या काहन्‍डुमु छा़ तुहवा!

तिङले ख्‍या टेहपा तो़बाराङ लिहच्‍ये येह।

ए ताहन्‍दा क़ेहमु क्‍याहप्‍केया़, ख्‍या काहन्‍डुमु छा़ तुहवा!

च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ तुहङाल पेहच्‍ये येह ओहले ङुहज्‍ये येह”

२६ “मिह थाम्‍ज्‍यीगी ख्‍याला ख्‍या ज्‍यिबुराङ या़हबु यिहन मे़दी क्‍या़ज्‍ये येह यिहॱनाङ ख्‍या काहजे छा़ तुहवा!

च्‍यिबेमाना ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती खुङया़गी आख्‍ये मे़हमेया़गी ची़हमा लुहङतेम्‍बाया़लाॱआङ ख्‍या ज्‍यिबुराङ या़हबु यिहन मे़दी क्‍या़क्‍यो येहकें।”

टाहॱलाङ चेवा पेहतोङ

(मत्ती ५:३८-४८; ७:१२)

२७ “ङाहगी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍गेनया़ला ङाहगी माएँ, ख्‍यागी टाहला चेवा पेहतोङ ओहले ख्‍याला ङेन्‍ज्‍येन पेहकेन मिहला या़हबु पेहतोङ।

२८ ख्‍याला मे़मु क्‍याहप्‍केनया़ला मेलाम क्‍याहप्‍तोङ ओहले ख्‍याला सुगीॱआङ चोक्‍पा पेहसीमाना खोला या़हबु ओहङज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ।

२९ सुगीॱआङ ख्‍याला डाम्‍ज्‍या च्‍यी़ क्‍याहप्‍सीन माना लेहमेन डाम्‍बाॱआङ सेहतेर। सुज्‍यीगी ख्‍येगी योल्‍सेन फ्रो़दी ख्‍येर्सीमाना छ्युबाॱआङ ख्‍येर च्‍य़ूदोङ।

३० ख्‍येला लाङगेया़ला तेर्तोङ, ख्‍येगी पेला ख्‍येर्केनया़ला लो़ लाङ माहमा।

३१ मिहया़गी ङाहला दि ल़ेहमु छ्याप्‍स्‍यी पेह तेर्ना ओहङज्‍ये येहकें मे़दी राहङगी सेमला ने़गे ल़ेहमु ख्‍येगीॱआङ मिहया़ला पेहतोङ।”

३२ “चेवा पेहकेन्‍दीला च्‍यी़राङ चेवा पेहसीमाना ख्‍याला च्‍यि ख्‍येप्‍साङ काहल्‍बा ले? तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गीॱआङ राहङला चेवा पेहकेनया़ला ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहकें।

३३ या़हबु पेहकेनया़ला च्‍यी़राङ या़हबु पेहसीमाना ख्‍याला च्‍यि ख्‍येप्‍साङ ले? दि ल़ेहमुनी तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़गीॱआङ पेहकें।”

३४ “ख्‍येगी पेहलेन च्‍याल ख़ूएँगी मिह च्‍यी़लाराङ पेहलेन तेर्सीमाना ख्‍येला च्‍यि ख्‍येप्‍साङ ले? दि ल़ेहमुनी येहपाराङ ओहजेराङ ज्‍योर्के मे़दी रेहवा पेहकें तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़ला पेहलेन तेर्के।”

३५ “आहन्‍डा मिहम्‍बा, ख्‍येगी राहङगी टाहॱलाङ चेवा पेहतोङ, ओहले खुङया़ला या़हबु पेहतोङ, लो लेहन्‍गेन्‍गी रेहवा माहबेबा पेहती पेहलेन तेर्तोङ। दि रोहवा पेहसीमाना ख्‍येला च्‍याहगा छ्यिम्‍बुच्‍यी ज्‍योर्च्‍ये येह, ख्‍ये वाङज्‍या छ्यिम्‍बु जेती ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन ओहङज्‍ये येह। किन्‍ज्‍योगी गिन म़ेहबा दाङ मिह ङ्येहम्‍बालाॱआङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङगे।

३६ स्‍यिहङगामला ज़्‍यू़गेन ख्‍येगी याहप्‍च्‍येन आबागी निङज्‍यी जेकें ल़ेहमुराङ, ख्‍याॱआङ निङज्‍यी पेहकेन ओहङ कोहएँ” सुङदी येशूगी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन।

मिहला क्‍येन माहता

(मत्ती ७:१-५)

३७ “ओहले लो़हलो मिहया़ला ठिम माहताङ, ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍याॱलाङ ठिम ताङ नाङज्‍ये म़ेह। राहङसा मिहया़ला क्‍येन माहता, ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍याॱलाङ क्‍येन ता़ नाङज्‍ये म़ेह। लो़हलो मिहया़ला कोहङदा तेर, ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍याॱलाङ कोहङदा नाङज्‍ये येह।

३८ तेर्तोङ, ओहले ख्‍याॱलाङ ज्‍योर्च्‍ये येह। मिहया़गी साप्‍ती-साप्‍ती, युङदी काहङदे फो़गे थु ख्‍यागी खुमाला लू़ तेर्च्‍ये येह। च्‍यिबेमाना ख्‍यागी मिहला का़हन्‍दी ठुगी ताहप्‍ते तेर्के, ओ़ह ठुला ख्‍याया़गीॱआङ लो़ ज्‍योर्च्‍ये येह।” सुङदी येशूगी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन।

३९ ओहले येशूगी पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “मी़ मेहथोङगेन मिहगी लेहमेन मी़ मेहथोङगेन मिहला ठि ख़ूएँ ले? का़हलेॱआङ ठिसीमानानी खुङ ङ्यिकाराङ ओमला बोक स्‍य़ूहगे।

४० ओहले येहपाराङ, सुॱआङ लोप्‍टु लोबेन मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङ ख़ूएँ ले? यिहॱनाङ, लोप सिहन फान्‍ज्‍योनी लोबेन ल़ेहमुराङ डो ख़ूएँ।”

४१ “येहपाराङ, राहङदी नो़हगी मी़ला जेम स्‍य़ूहक्‍योदी थोङगे, च्‍यीबे राहङगी मी़ला गाल्‍बा स्‍य़ूहक्‍योदी मेहथोङगे?

४२ राहङगी मी़ला गाल्‍बा स्‍य़ूहक्‍यो माहथोङ फान्‍ज्‍योनी ख्‍येगी नो़हला, ‘केरे, केरे, ख्‍येगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी जेम तेन्‍ज्‍ये!’ मे़दी काहन्‍डुमु पेहती मा ख़ूएँ? ए ज्‍याप्‍ला तेन्‍गेनया़! तोहङले राहङगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी गाल्‍बा तेन्‍दोङ, ओहले ख्‍येगी नो़हगी मी़ला स्‍य़ूहक्‍योगी जेम तेन तेर्च्‍येला साल्‍बु थोङगे!” सुङदी येशूगी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन।

सेदो ते़दी तोहङबो ह्‍अ कोहएँ

(मत्ती ७:१६-२०; १२:३३-३५)

४३ “या़हबु तोहङबोला सेदो चोक्‍पा या़ह मी़हखुएँ ओ़ह ल़ेहमुराङ चोक्‍पा तोहङबोॱलाङ या़हबु सेदोया़ या़ह मी़हखुएँ।

४४ सेदो ते़दी तोहङबो ह्‍अ कोह ख़ूएँ। छेर्मा तोहङबो नाहङले को़स्‍यीङ मी़ह-ट़ूहएँ, ओहले ङ्या़हलाङ तोहङबोलेगी कुहन्‍डुम टू़ह मी़हखुएँ।

४५ मिह या़हबुगी राहङगी सेमला येहकेन्‍गी या़हबु से़हगी चाहङलेगी या़हबु से़हराङ तेन्‍गे। मिह चोक्‍पागी राहङगी सेमला येहकेन्‍गी चोक्‍पा से़हगी चाहङलेगी चोक्‍पा से़हराङ तेन्‍गे च्‍यिबेमाना मिहगी सेमला च्‍यि येहबा ओ़ह तामॱराङ मिहगी माएँ!” सुङदी येशूगी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन।

खाङबा ङ्यी़गी पे

(मत्ती ७:२४-२७)

४६ “ङाहगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ मेहबेसीमाना ख्‍यागी ङाहला च्‍यिबे ‘चो़वो छ्येवा, चो़वो छ्येवा’ मे़ तेहकें?

४७ ङाहसाला ओहङदी ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍गे ओहले ङाहगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ पेहकेन मिहदी, काह-ठि ओहङगे माएँदी ङाहगी ख्‍याला स्‍येकें–

४८ खो, खाङबा ज़ोएँ मिह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा खोगी तिहङ रिहङबु क़ेदी खाङबागी ब्राम तोह-पा़रा थो़ला तिङसीन। ओहले नाम छ्याटा क्‍याहप्‍ती स्‍योलो छ्यिम्‍बुच्‍यी ओहङदीॱआङ ब्राम सान्‍दी तिङग्‍यो सोङगोराङ ओ़ह खाङबा माहरोहम।

४९ यिहनाङ ङाहगी ताम थे़दीॱआङ मिहङ्यीहन्‍गेनदी ब्राम माहतीङबा पेहती खाङबा ज़ोएँ मिह ल़ेहमु यिहम्‍बा। स्‍योलो ओहङगेमु खोगी खाङबा रिहल्‍दी छ्या़मे-स्‍यी़हमे काहल्‍सीन।”

रोमी माक्‍पेनगी यिह-छ्य़े

(मत्ती ८:५-१३)

७

१ मिह मिह-माहङया़ला दि सुङदेन नाङ छार फान्‍ज्‍यो येशू कफर्नहुम क्‍याहसाला फेप नाङसीन।

२ ओहले ओ़ह ग्‍या़ला रोमी माक्‍पेनगी* ज्‍यिबुराङ च्‍याहम्‍बा पेहक्‍योगी योक्‍पु च्‍यी़ ने़हदी स्‍यिज्‍ये पेहती येहकें।

३ ओहले खोगी येशूगी तेहन्‍दाला थे़वाराङ यहूदीगी रे़ह-रे़ह एल्‍डरया़ला, “राहङ फेप नाङदी ङाहगी योक्‍पुला टा़ह च्‍यू नाङदोङ” मे़दी फेप स्‍य़ूहज्‍येला येशूसाला ताङ चाहङसीन।

४ ओहले यहूदी एल्‍डरया़ येशूसाला काहल्‍दी, “रोमी माक्‍पेन तेहम्‍बाराङ राहङगी रो़हराम ज्‍योर्च्‍ये सी़हगेन्‍गी मिह यिहम्‍बा।

५ च्‍यिबेमाना खोगी ङ्यिहगी क्‍यिहपाला चेवा पेहकें, ओहले खोगी ङ्यिहगी तेहन्‍दाला छो़खाङ च्‍यी़ॱआङ जे तेर्ती येह” मे़दी स्‍युहसीन।

६ ओहले येशू खुङ ङ्याम्‍बुराङ फेप नाङसीन। ओहले येशू रोमी माक्‍पेनगी खाङबा पोहला लेप्‍च्‍ये जेकेमु माक्‍पेनगी राङगी रो़हया़ला दि ल़ेहमु लेहङगु येशूसाला ताङसीन, “ओ़ चो़वो छ्येवा, राहङगी ओहप्‍क्‍याल जे नाङ मेहकोहएँ ला़ह, च्‍यिबेमाना राहङला ङाहगी खाङबा नाहङला फेप स्‍य़ूहज्‍येला ङाह सी़हज्‍ये मेह,

७ ओहले ङाहॱआङ राहङसाला ओहङज्‍येला सी़हज्‍ये म़ेह। यिहॱनाङ राङगी का नाङदोङ ओहले ङाहगी योक्‍पु टा़हज्‍ये येह।

८ ङाहॱआङ स्‍युहङ-पेनया़गी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहको येहबा ओहले ङाहगी चो़ॱलाङ माक्‍मीया़ ज्‍युल्‍दी तेहको येह। ओहले च्‍यी़ला ‘सोङ’ माना खो डोएँ ओहले राहङसाला ‘स्‍यो’ माना खो ओहङगे ओ़हठीॱराङ ङाहगी योक्‍पुॱलाङ ‘आहन्‍डा पेह’ माना खोगी पेहकें।”

९ ओहले दि केच्‍या सेन्‍दी येशू ह्‍अ ल़ेह नाङसीन। ओहले राहङगी तिङदा तिङ ओहङग्‍योगी मिह मिह-माहङया़ला ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, देजेबा यिह-छ्य़े छ्यिम्‍बु पेहकेन मिहनी ङाहगी इस्राएली मिहया़गी पाहरक्‍यीॱलाङ च्‍य़ेह सिहन्‍दी म़ेह।”

१० रोमी माक्‍पेनगी ताङग्‍योगी मिहया़ खाङबाला लो़ह लेप्‍केमु ओ़ह योक्‍पु टा़ह सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

ह्‍युग्‍मोगी पुहला येशूगी थार च्‍य़ू नाङग्‍यो

११ ङ्यिहमा तोबा तिङले येशू नाइन क्‍याहसाला फेप नाङसीन। येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ लेहमेन मिह माहङबुराङ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

१२ ओहले येशू क्‍याहसागी कोह ग्‍या़ला लेप्‍केमु मिह बा़लया़ रोह च्‍यी़ खुर्ती तुहर्साला डोएँॱराङ येहकें। ओ़ह खुर्ते ख्‍येर्केन रोहदी, ह्‍युग्‍मोकी पी़हमीगी पुह च्‍यिमे च्‍यी़राङ यिहन्‍गे।

१३ ओहले ओ़ह ह्‍युग्‍मोगी क्‍यिदु ज़ी़दी चो़वो छ्येवा येशूगी थु ङ्युङदी ओहङसीन, ओहले येशूगी “ख्‍ये माहङुह” मे़दी सुङ नाङसीन।

१४ ओहले येशू तोहङले फेप्‍ती रोहगी टोहमला ज़ुङदी का नाङसीन। ओहले रोह खुर्केन मिहया़ थेमे पेहती क़ूहसीन। ओहले येशूगी रोहला, “ङाहगी माएँ, ए नोहनो, ख्‍ये लाहङदोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन।

१५ ओहले ओहजे ती़हजीलाराङ ओ़ह स्‍यिक्‍यो पुह-पेहजा लाहङदी तेहसीन ओहले ताम माज्‍ये छू़सीन। ओहले येशूगी ओ़ह पेहजा आमादीला ची़ क्‍याहप नाङसीन।

१६ येशूगी याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़ले थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले किन्‍ज्‍योला ज्‍यिक्‍पा पेहती ते़रा फुल्‍दी मासीन “ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बुगी लुहङतेम्‍बा च्‍यी़ ओहराङगी पाहरक्‍यीलाॱआङ फेप नाङसीन दु, ओहले किन्‍ज्‍यो राहङगी मिहया़ला थार च्‍य़ूज्‍येला फेप नाङग्‍यो यिहन!”

१७ ओहले येशूगी ओ़ह स्‍यारा पेहजाला थार च्‍य़ू नाङग्‍योगी केच्‍या यहूदीया साने़ दाङ ओ़हगी साहर-सुहरला येहकेन लुहङबाया़लाॱआङ फेल्‍सीन।

यूहन्‍नागी येशूगी तेहन्‍दाला ताम टी़हज्‍येला ताङग्‍यो

(मत्ती ११:२-१९)

१८ ओहले यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दि केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ राहङगी लोबेनला स्‍येसीन। ओहले यूहन्‍नागी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ला क़े क्‍याहप्‍ती

१९ चो़वो येशूसाला दि ताम टी़हज्‍येला ताङसीन, “ङ्यिहगी कू़हदे तेहक्‍यो थार्पा नाङगेन्‍दी राहङराङ यिहम्‍बा नि लेहमेनला कू़हदे तेह कोहएँ?”*

२० ओहले खुङ ङ्यी़गी येशूसाला ओहङदी स्‍युहसीन, “बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी ङ्यिहला दि ल़ेहमु मे़दी टी़हज्‍येला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा– ‘ङ्यिहगी कू़हदे तेहक्‍योगी थार्पा नाङगेन्‍दी राहङराङ यिहम्‍बा नि लेहमेन सुज्‍यीला कू़हदे तेह कोहएँ?’”

२१ ओहजे काहङलाराङ येशूगी मिह माहङबुलाराङ खुङया़गी नाहजा, नेहपा दाङ ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ लाहमले खा फे़ नाङसीन ओहले मी़ मेहथोङगेन मिह माहङबुलाराङ मी़ थोङगेन ज़ो नाङसीन।

२२ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी देला च्‍यि च्‍यि थोङबा, थे़बा, ओ़हदी राहङगी लोबेन यूहन्‍नासाला लो़ह काहल्‍दी स्‍येतोङ। मी़ मेहथोङगेनया़गी मी़ थोङगेॱराङ येह, काङबा लाहक्‍पा स्‍योरक्‍यो मिहया़ लाहङदी डो ख़ूएँराङ येह, जे थेन्‍ग्‍योया़ टा़हउॱराङ येह, नाम्‍ज्‍यो मे़हथेगेनया़ थे़गेनराङ येह, स्‍यिक्‍यो मिहया़ सोम्‍बो लो़हगेॱराङ येह, ओहले प्राङबुया़गी या़हबु लेहङगुया़ ङ्यिहन ङ्युहङगेनॱराङ येह।

२३ ङाहला थेचुम मेहबेकें मिह तेहम्‍बाराङ सोनाम-साक्‍पु यिहम्‍बा!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२४ यूहन्‍नागी ताङग्‍योगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़, लो़हदी काहल फान्‍ज्‍यो येशूगी मिह मिह-माहङया़ला यूहन्‍नागी तेहन्‍दाला ह्‍अ कोह च्‍य़ूज्‍येला, “ख्‍या रिह-काम्‍बुला च्‍यि ता काहल्‍ग्‍यो? ल्‍हा़बागी युङगेन्‍गी ङ्युङमाया़ला?

२५ दि मिहन्‍सीमाना, लेहमेन च्‍यि ता काहल्‍ग्‍यो? काप्‍च्‍या या़हबु-या़हबु केहन्‍ग्‍योकी मिह ता काहल्‍ग्‍यो? रिहन माहङबु डोएँगी काप्‍च्‍या केहन्‍गेन दाङ ङ्याहम छ्यिम्‍बु पेहती साहएँगी मिहया़नी क्‍याहल-गाङला गा तेहकें।

२६ तेहम्‍बाराङ मे़दोङ ले, ख्‍या च्‍यि ता काहल्‍ग्‍यो? लुहङतेम्‍बाला? यिहम्‍बा, माज्‍येराङ मानानी ख्‍यागी लुहङतेम्‍बा मे़दीॱआङ मिह छ्यिम्‍बुज्‍यीला थोङदी येह।

२७ च्‍यिबेमाना यूहन्‍नागी तेहन्‍दाला सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येह–

‘ते़, ख्‍येगी तोहङदा-तोहङ ङाहगी लेहङगु ख्‍योङगेन मिह च्‍यी़ला ताङज्‍ये येह,

ओहले खोगी ख्‍येती लाहम साल्‍ज्‍ये येह’।”

२८ “ङाहगी ख्‍याला माएँ, पी़हमी पेहजाया ङो़ले क्‍येक्‍योगी पेहजाया नाहङला, यूहन्‍ना मे़दी छ्यिम्‍बु मी़ह सुॱआङ म़ेह। यिहॱनाङ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला सु थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा येहबा, खो यूहन्‍ना मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२९ ओहले यूहन्‍नागी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍गेन मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ किन्‍ज्‍योगी सुङदेनला यिह छ्य़ेदी यूहन्‍नागी तेर्केन्‍गी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन, ओहले ठाल तुहएँ मिहया़गीॱआङ ङ्यिहन्‍दी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

३० यिहॱनाङ फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी किन्‍ज्‍योगी तेन नाङग्‍योगी लाहमला फेन मे़हथोएँ ने़दी यूहन्‍ना लाहमले बप्‍तिस्‍मा माहलेहन।

३१ ओ़ह सोङबे येशूगी येहपाराङ सुङ नाङसीन, “ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ला ङाह सु ङ्याम्‍बु तुहर्च्‍ये? खुङया़ काह-ठि येहबा?

३२ खुङनी छोङ-ठोमला तेहकेन्‍गी पेहजाया़ ल़ेहमु यिहम्‍बा, खुङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला दि ल़ेहमु मे़दी क़े तेन्‍गे,

‘ङ्यिहगी ख्‍यागी तेहन्‍दाला लेमु फी़ तेर्सीन, यिहॱनाङ ख्‍यानी माहच्‍याम।

ङ्यिहगी खेलाङगी लु लेहन्‍गेमु, ख्‍याया़नी माहङ्यी़ह!’”

३३ “बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना ओहङसीन, खो नाह खुरा साहउ येहकें, नाह खो कुहन्‍डुमकी निङगुराङ थुङगो येहकें। यिहॱनाङ ख्‍यागी यूहन्‍नाला ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह मे़दी मासीन।

३४ ङाह मिहगी स़ेबु ओहङदी साहसीन, थुङसीन ओहले ख्‍यागी, ‘ते़ साहउ, छ्याङसीवा, ठाल तुहएँ मिह दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी रो़ह’ मे़दी क्‍येन ता़गेॱराङ येह।

३५ किन्‍ज्‍योलेगी रिहक्‍स्‍यी ज्‍योर्केया़गीॱराङ मिहरोगी रिहक्‍स्‍यीला ठाबे सी़ह च्‍य़ूगे!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशू सिमोन माएँ फरिसीगी खाङबाला फेप्‍क्‍यो

३६ सिमोन मिहन थो़क्‍यो फरिसी च्‍यी़गी येशूला सोल छ्येच्‍येला फेप स्‍युहसीन। ओहले येशू सिमोनगी खाङबाला फेप्‍ती सोल छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन।

३७ ओ़ह क्‍याहसाला तिहक्‍च्‍येम्‍बा पी़हमी च्‍यी़ येहकें, ओहले येशू फरिसी सिमोनगी खाङबाला सोल छ्येच्‍येला फेप दु माएँ थे़ फान्‍ज्‍यो मोह ज़ाप्‍केन्‍गी स्‍येल्‍बुङ* काहङग्‍या टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम ख्‍योङदी सिमोनगी खाङबाला ओहङसीन।

३८ ओहले मोह क्‍याहपले ओहङदी येशूगी स्‍याहप पोहला लाहङदी ङी़हदी तेहसीन, आहन्‍डा पेहती ङी़हदी तेहकेमु मोहगी मिज्‍यु माहङबु स्‍योर्ती येशूगी स्‍याहपला लेप्‍सीन, ओहले मोहगी येशूगी स्‍याहपला राहङगी टागी फी़ तेर्ती येशूगी स्‍याहपला च्‍युक पेहती टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम पे़दी स्‍याहपला टुहल्‍सीन।

३९ ओहले येशूला सोल छ्येच्‍येला फेप स्‍युहक्‍योगी फरिसी सिमोनगी, “येशू तेहम्‍बाराङ लुहङतेम्‍बा यिहम्‍बा यिहनानी राहङला दे़गेन्‍गी पी़हमी काहजे तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहन मे़दी ङोह ख्‍येन्‍ज्‍ये येहकें” मे़दी खोगी सेमला ने़सीन।

४० ओहले येशूगी, “ए सिमोन, ङाहगी ख्‍येला मा कोहच्‍ये ताम च्‍यी़ येहबा” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले “सुङ नाङदोङ लोबेन ला़ह” मे़दी फरिसी सिमोनगी स्‍युहसीन।

४१ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “मेहन्‍दा ङ्यी़गी मिह च्‍यी़ला पेहलेन सेहसीन दु। ओहले च्‍यी़गी ङुल-टाङ ङाप्‍क्‍या सेहसीन दु, ओहले लेहमेनदीगी ङुल-टाङ ङाप्‍च्‍यु सेहसीन दु।

४२ ओहले खुङ ङ्यिकागीराङ पेहलेन च्‍याल मा़हखुबा सोङबे पेहलेन तेर्केन्‍गी ताहक्‍पुगी ङ्यिकालाराङ ले़ ताङसीन दु। ता़ह खुङ ङ्यी़ नाहङला का़हन्‍दीगी पेहलेन तेर्केन्‍गी ताहक्‍पुला चेवा पेहटो?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

४३ ओहजेला सिमोनगी, “पेहलेन माहङबु च्‍याल कोहएँदीगी ला़ह” मे़दी स्‍युहसीन। “यिहम्‍बा, ख्‍येगी ठाबेराङ मासीन” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

४४ ओहले पी़हमी ङो़ले ज़ी़दी सिमोनला सुङ नाङसीन, “दि पी़हमीला ते़दोङ ले। ङाह ख्‍येगी खाङबाला ओहङसीन, ख्‍येगी ङाहला काङबा ठुएँगी छ्यु माहतेर, दि पी़हमीगीनी ङाहगी काङबा राहङगी मिज्‍युगी ठी़दी राहङगी टागी फी़सीन।

४५ ख्‍येगी ङाहला च्‍युक पेहती फेप माहस्‍यु, मोहगीनी ङाह ओहङ यिहन्‍ज्‍युराङ ङाहगी काङबाला च्‍युक पेहती तेहसीन।

४६ ख्‍येगी ङाहगी गो़ला जैतूनगी नुम च्‍यिॱआङ की़ माहतेर, मोहगीनी ङाहगी काङबाला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम पे़दी टुहल तेर्सीन।*

४७ मोहगी च्‍यिबे दि ल़ेहमु पेहक्‍यो माएँ ताम ङाह ख्‍येला माएँ, मोहती माहङबुराङ तिहक्‍पाया़ ता़ह सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे मोहगी ङाहला चेवा तेन्‍सीन। ओहले ङ्ये़हमु तिहक्‍पा येहकें मिहगीदी ङ्ये़हमुराङ चेवा पेहकें” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

४८ ओहले येशूगी ओ़ह पी़हमीला, “ख्‍येगी तिहक्‍पा ता़हसीन” मे़दी सुङ नाङसीन।

४९ ओहले डेन साहज्‍येला तेहक्‍योया़गी राहङ नाहङदोङराङ दि ल़ेहमु मे़दी ताम मामा चासीन, “तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ूगे दि मिह सु यिहम्‍बा?”

५० ओहले येशूगी ओ़ह पी़हमीला, “ख्‍येगी ङाहला तेहपा पेहक्‍यो सोङगोराङ ख्‍ये थार्सीन, ता़हनी सेम लो तेहमु पेहती लो़ह सोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

* 

७:२ रोमी माक्‍पेन : ओ़ह ती़हजीगी रोमी माक्‍पेनया़गी काप्‍च्‍या पारला तेन्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ केहन्‍गो येहकें, ओहले खोगी माक्‍मी क्‍याह च्‍यी़गी थो़ला ओङ छ्ये़उ येहकें।

* 

७:१९ देला यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला लुहङतेम्‍बाया़गी किन्‍ज्‍योगी लो़ह माहङबुराङ तोहङले थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु ताङ ना़गेन सुङदी सुङ नाङग्‍यो मास्‍यीका राहङराङ यिहम्‍बा नि राहङसाराङ येहबा? मे़दी येशूसाला टी़हज्‍येला ताङग्‍यो येहकें।

* 

७:३७ स्‍येल्‍बुङ : ओ़ह स्‍येल्‍बुङदी सिलखडी माएँ तोह लाहमले ज़ोक्‍यो ओहङगु येहकें। मत्ती २६:७; मर्क १४:३; यूह १२:३

* 

७:४६ यहूदीया़की खाङबाला डोम्‍बोया़ ओहङसीमाना काङबा ठुज्‍येला छ्यु तेर कोहउ येहकें, डाम्‍बाला च्‍युक पेह कोहउ येहकें, ओहले खुङया़दी गो़ला जैतूनती नुम की़ तेर कोहउ येहकें।

येशूला रो़ह पेहकेन्‍गी पी़हमीया़

८

१ ओहले येशू क्‍याहसा क्‍याहसा दाङ युहल युहलला स्‍य़ूहदी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला मिहया़ला लेहङगु या़हबुया़ स्‍येती फेप नाङसीन। येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ॱआङ येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकें।

२ ओहले ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहक्‍यो दाङ ना थाम्‍ज्‍यीराङ नाहजा ङो़ले टा़हक्‍यो राहङसा पी़हमीॱया़ङ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन। खुङया़ मग्‍दलिनी माएँ मरियम येहकें, मोह ज़ुबुले येशूगी ल्‍हेन्‍डी तिहन थाल तेन नाङग्‍यो येहकें।

३ क्‍याहल्‍बु हेरोदसाला ल़ेह पेहकें खुजासकी पी़हमी योअन्‍ना दाङ सुसन्‍ना। दि पी़हमीया़ दाङ लेहमेनया़गीॱआङ राहङगी क्‍युह नोहरया़ तेर्ती येशूला स्‍याहप्‍तो स्‍युहउ येहकें।

सेन ताप्‍कें मिह च्‍यी़गी पे

(मत्ती १३:१-९; मर्क ४:१-९)

४ ओहले युहल युहलया़ले मिह माहङबुराङ ओहङदी जोम्‍सीन, ओहले येशूगी खुङया़ला दि पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन,

५ “मिह च्‍यी़ राहङगी स्‍यिहङला सेन ताप काहल्‍सीन। ओहले खोगी सेन ताप-ताप्‍पा काहङला रे़ह-रे़ह लाहमला लेप्‍सीन, ओहले मिहगी काङबागी नेम्‍सीन, ओहले च्‍यिहबीगीॱआङ ओहङदी साहसीन।

६ ओहले लाहला सेन तोहरो येहकें ग्‍या़ला लेप्‍सीन। ओ़हला सेन क्‍येज्‍येनी क्‍येसीन, यिहॱनाङ, सा लोम्‍बा म़ेहबा सोङगोराङ क्‍येक्‍योया़ॱआङ स्‍यिसीन।

७ ओहले लाहला सेनदी छेर्मा चेहरेप नाहङया़ला लेप्‍सीन। ओहले सेन क्‍येदी ओहङगेमु ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ छेर्मा जे़रेपॱआङ छार्ती ओहङसीन। ओ़ह सोङबे सेन तोहङबोया़ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍यिसीन।

८ ओहले लाहला सेनया़दी या़हबु सा खाला लेप्‍सीन ओहले क्‍येदी छार्ती ओहङसीन। ओहले ओ़ह ङ्येमा ऱेह-ऱेहला बुदी क्‍याह च्‍यिचे या़हसीन।” येशूगी दि पे स्‍ये छार सिहन फान्‍ज्‍यो सुङ-क़े छ्यिम्‍बुज्‍यी तेन्‍दी सुङ नाङसीन, “सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा, खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु।”

सेन ताप्‍क्‍यो पेगी तेहन्‍दा

(मत्ती १३:१०-२३; मर्क ४:१०-२०)

९ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “दि पेगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा ला़ह?” मे़दी येशूला स्‍युहसीन।

१० ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तिहङ-रिहङबुगी केच्‍याया़ ह्‍अ कोह च्‍य़ूदी येह, यिहॱनाङ लेहमेन मिहया़ ङ्याम्‍बुदी ङाह पे ज़्‍या़दी ताम माएँ,

खुङया़गी ताज्‍येनी ताएँ यिहॱनाङ मेहथोङगे,

ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे यिहॱनाङ ह्‍अ मेहकोएँ।”

११ “दि पेगी तेहन्‍दा दि ल़ेहमु यिहम्‍बा, ताप्‍क्‍योगी सेनदी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन यिहम्‍बा।

१२ ओहले लाहमला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दादी च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहलागी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे, यिहनाङ सुङदेन ङ्यिहन्‍दी यिह मा़हछ्य़ेज्‍यु ओहले माहथार्च्‍यु मे़दी दियाबलसगी ओहङदी खुङगी यिहलेगी सुङ ख्‍येर्कें।

१३ ओहले तोहरो खाया़ला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दादी च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहलागी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी क़ेहनाङ पेहती यिह छ्य़ेगे। यिहॱनाङ खुङ चार्ङ्यी मे़हबागी तोहङबो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा, खुङगी ङ्यिहमा तोबा च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहकें, ओहले च्‍यि रोहवा का़हबु ओहङसीमाना किन्‍ज्‍योलेगी तेहपा लो़हएँ।

१४ ओहले छेर्मा तोहङबो नाहङला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दादी च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहलागी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी तुहङाल दाङ क्‍युह-नोहर ओहले ङ्याहम्‍साङ-खाम्‍साङगी पेहती यिह-छ्य़ेला छारॱराङ मी़हच्‍युएँ ओहले खुङ लाहमले च्‍यिॱआङ सेदो मे़हयाहगेन।

१५ ओहले या़हबु साला लेप्‍क्‍योगी सेनगी तेहन्‍दादी च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लाहलागी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी सेमला ज़्‍या़एँ, ओहले सुङदेनगी सुङग्‍यो ल़ेहमुराङ ल़ेहया़ पेहकें ओहले ती़हजी लेप्‍केमु माहङबु मे़दी माहङबु सेदो या़हगे” मे़दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ह्‍अ कोह च्‍य़ू नाङसीन।

लोगी पे

(मर्क ४:२१-२५)

१६ “सुज्‍यीगीॱआङ लो पार फान्‍ज्‍यो नाह डा़लोगी उप्‍ती ज़्‍या़एँ, नाह माहल्‍डी चो़वोला पे़हदी ज़्‍या़एँ। लोॱनी खाङबाला ओहङगेन्‍गी मिहया़गी मी़ थोङज्‍यु मे़दी ग्‍या़ थोम्‍बु ग्‍या़ला गा ज़्‍या़गे।

१७ ओ़हठीॱराङ पेहती पे़हदी ज़्‍या़क्‍योगी से़हया़, ओ़ह खा फ़ेज्‍ये येह ओहले ङोह स्‍ये़ज्‍येला का़हबु काहल्‍ग्‍योगी से़हया़, ओ़ह थाम्‍ज्‍यी छ्यिसाल-नाहङसाल थोङज्‍ये येह, ओहले थाम्‍ज्‍यीगी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

१८ ओ़ह सोङबे ख्‍या सेम माहयाहङबा पेहती ङ्यिहन्‍ग्‍योगी तामला या़हबु पेहती साम्‍लु ताङदोङ। च्‍यिबे मासीमाना सु ङ्याम्‍बु येहबा, ओ़हदीला माहङबुराङ तेर्च्‍ये येह, ओहले सु ङ्याम्‍बु म़ेहबा, खो ङ्याम्‍बु सिपाज्‍यी येहबा मे़दी साम्‍लु ताङग्‍योदीॱआङ खोलेगी फ्रो़दी ख्‍येर्च्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूगी आमा दाङ पिन्‍दाया़

(मत्ती १२:४६-५०; मर्क ३:३१-३५)

१९ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशूगी आमा दाङ नो़हया़ येशूला थ़ू ओहङसीन। थु ओहङगेमु मिह मिह-माहङया़गी पेहती थु मा़हखु।

२० ओहले मिह च्‍यी़गी येशूला स्‍युहसीन, “राहङगी आमा दाङ नो़हया़ राहङला थू़ज्‍ये मे़दी फिला क़ूह तेहती येह!”

२१ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गे दाङ ची़नाङ डुप्‍केया़राङ ङाहगी आमा दाङ ङाहगी नो़हया़ यिहम्‍बा!”

येशूगी ल्‍हा़बा लुङजीला छ्येबे तेह मे़दी का नाङग्‍यो

(मत्ती ८:२३-२७; मर्क ४:३५-४१)

२२ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “ओहराङ छोगी फार्केन देपला डो” मे़दी क़े क्‍याहप नाङसीन। ओहले खुङ फे़बेया़ टुह-छ्युङला स्‍य़ूहदी फेप नाङसीन।

२३ फेप-फेप्‍पा काहङला येशू नाल जेसीन। ओहले याहम्‍बीज्‍यीलाराङ ल्‍हा़बा लुङजी ओहङदी टुह-छ्युङ छ्युगी काहङज्‍ये पेहसीन ओ़ह सोङबे खुङया़ खेन्‍दा-का़हबुला छ्यिसीन।

२४ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशू पोहला ओहङदी येशूला नाल साङ च्‍य़ूदी स्‍युहसीन, “ओ़ लोबेन ला़ह, ओ़ लोबेन ला़ह, ओहराङ थाम्‍ज्‍यीराङ नुहप्‍च्‍येराङ पेहसीन!” ओहले येशू ज़्‍याङदी ल्‍हा़बा लुङजीला छ्येबे तेह मे़दी काप्‍क्‍येन नाङसीन। ओहले काप्‍क्‍येन नाङ फान्‍ज्‍यो ल्‍हा़बा लुङजी छ्येप तेहती छ्युॱआङ ङ्योमे काहल्‍सीन।

२५ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला “के, ख्‍यागी यिह-छ्य़े?” मे़दी टी़ह नाङसीन। खुङया़ ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़सीन ओहले ह्‍अ ल़ेहदी खुङ नाहङदुङ ताम मामा चासीन, “दि मिह सु यिहम्‍बानी? ल्‍हा़बा लुङजी दाङ छ्युगीॱआङ मिहरोगी सुङग्‍योगी स्‍याहल ङ्यिहन्‍गु दु!” मे़दी मासीन।

ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिह च्‍यी़ टा़हक्‍यो

(मत्ती ८:२८-३४; मर्क ५:१-२०)

२६ ओहले खुङ फे़बेया़ टुह-छ्युङला जा़दे गालील छोगी फार्केन देपकी गेरासेनी माएँ युहलला लेप नाङसीन।

२७ ओहले येशू टुह-छ्युङले फाप नाङगेमु ओ़ह क्‍याहसालेगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिह च्‍यी़ थेन्‍दी ओहङसीन। ओ़ह मिहगी ङ्यिहमा माहङबुराङ यिहन्‍ज्‍यु काप्‍च्‍या माहकेहम्‍बा येहकें ओहले खो खाङबाला माहतेहपा पेहती तुहर्सागी फुक्‍पाया़ला तेहको येहकें।

२८ ओहले खोगी येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी येशूगी कुम्‍देनला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती “ओ़ चा़ छ्यिम्‍बु जेते ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशू, राहङगी ङाहला च्‍यि जेच्‍ये छोल नाङग्‍यो? ङाहला तुहक्‍पु माहनाङ ला़ह ओहर-छ्य़े!” मे़दी स्‍युहसीन।

२९ येशूगी मेहचाङा नाम्‍स्‍यीला, “दि मिहलेगी थेन्‍दी सोङ” मे़दी का नाङग्‍यो सोङगोराङ खोगी ओ़ह रोहवा मे़दी क़े तेन्‍ग्‍यो येहकें। ओ़ह मिहला मेहचाङा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहदी ङ्यिहमा माहङबुराङ काहल्‍दी येहकें, लेहमा माहङबुराङ ओ़ह ल्‍हेन्‍डीगी खोला ज़ुङदी तुहक्‍पु तेर्को येहकें। मिहया़गी खोगी काङबा लाहक्‍पाला च्‍याल्‍दागी ताहम्‍दी ता़ ज़्‍या़ॱनाङ खोगी च्‍याल्‍दाया़ च्‍येती, ओ़ह ल्‍हेन्‍डीगी खोला रिह काम्‍बु ग्‍या़या़ला ख्‍येर्को येहकें।

३० ओहले येशूगी खोला, “ख्‍येगी मिहन च्‍यि यिहम्‍बा?” मे़दी टी़ह नाङसीन। “ङाहगी मिहन बुङजी यिहम्‍बा” मे़दी खोगी स्‍युहसीन। च्‍यिबेमाना, खोला ल्‍हेन्‍डी माहङबुराङ स्‍य़ूहदी येहकें।

३१ ओहले ओ़ह ल्‍हेन्‍डीया़गी येशूला, “ङ्यिहला साप्‍स्‍यी तिहङला* ताङ माहनाङ” ओहर-छ्य़े! मे़दी स्‍युहसीन।

३२ ओ़ह काहङदोगी फाच्‍चीला फा़ बा़ल छे़ तेहती येहकें। ओहले ल्‍हेन्‍डीया़गी येशूला, “ङ्यिहया़ला ओ़ह फा़ बाल नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन। ओहले येशूगी सुङ नाङसीन “सोङ!”

३३ ल्‍हेन्‍डीया़ ओ़ह मिहलेगी थेन्‍दी फा़ नाहङला स्‍य़ूहसीन, ओहले ओ़ह फा़ बा़ल प्रा़हले माहर छ्योङदी छोला नुप्‍ती स्‍यिसीन।

३४ दि थोङदी फा़ कोहरोवाया़ छ्योङदी क्‍याहसा दाङ युहलया़ला काहल्‍दी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन।

३५ ओहले युहल्‍बाराङ लाहङदी ता ओहङसीन। ओहले येशू येहकेन्‍गी ग्‍या़ला लेप्‍केमु खुङगी ओ़ह ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी मिह टा़हदी काप्‍च्‍या केहन्‍दी येशूगी स्‍याहप पोहला तेहक्‍यो थोङसीन। दि थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ज्‍यी़सीन।

३६ ओहले ओ़ह ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिह टा़हक्‍यो थोङगेनया़गी खो काहन्‍डुमु पेहती टा़हबा माएँ ताम मिहया़ला स्‍येसीन।

३७ ओहले गेरासेनी लुहङबागी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी, “दि ग्‍या़ले फेप्‍तोङ लाह, ओहर-छ्य़े!” मे़दी स्‍युहसीन च्‍यिबेमाना खुङया़ ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़क्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे येशू टुह-छ्युङला जा़दे लो़ह फेप नाङसीन।

३८ ओहजे ती़हजीला ओ़ह ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहदी टा़हक्‍यो मिहगी येशूला, “ङाहॱलाङ राहङ ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप नाङदोङ ला़ह” मे़दी स्‍युहसीन।

३९ ओहले येशूगी खोला, “ख्‍ये राहङ खाङबाला सोङ ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍येगी तेहन्‍दाला च्‍यि जे नाङबा, ओ़ह ताम लेहमेनया़ला स्‍ये तेर” मे़दी सुङ नाङसीन। येशूगी राहङगी तेहन्‍दाला जे नाङग्‍योगी जेबापया़ ओ़ह मिहगी क्‍याहसा काहङ्येॱराङ स्‍येती काहल्‍सीन।

नेहपा पी़हमी-पेहजा दाङ याइरसगी पोहमो

(मत्ती ९:१८-२६; मर्क ५:२१-४३)

४० ओहले येशू गालील छोगी छुर्केन सुहरला लो़ह फेप नाङगेमु मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुच्‍यीगी येशूला कू़हदी तेहक्‍यो येहकें। खुङया़गी येशूला फेप स्‍युहसीन।

४१ ओहले याइरस माएँ मिह च्‍यी़ येशूला थ़ू ओहङसीन। खो ओ़ह क्‍याहसाकी छो़खाङगी पोम्‍बो यिहन्‍गे। ओहले खो येशूगी दिनला पी़मु चू़दे, “ङाहगी खाङबाला फेप नाङदोङ लाह” मे़दी येशूला स्‍युहसीन।

४२ च्‍यिबेमाना लोह च्‍यिङ्यी़ काहल्‍ग्‍यो खोगी च्‍यिमे च्‍यी़ पोहमोॱआङ स्‍यिज्‍ये पेहक्‍यो येहकें। ओहले येशू खोगी खाङबाला फेप्‍नाङगेमु मिहया़ छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ च्‍येप्‍ती-च्‍येप्‍ती ओहङसीन।

४३ ओ़ह मिह मिह-माहङ नाहङला पी़हमी-पेहजा च्‍यी़ ज़ुबु ली़ह माहङबु ओहङगेन्‍गी नाहजा क्‍याहप्‍ती लोह च्‍यिङ्यी़ काहल्‍ग्‍यो येहकें। ओहले च्‍यि मेन पेहतीॱआङ सुगीॱआङ मोहला टा़ह च्‍य़ू मा़हखुबा येहकें।

४४ ओहले मोह, मिह मिह-माहङ नाहङला येशूगी क्‍याहप ङो़ले ओहङदी येशूगी नाहम्‍सागी सुहर च्‍यी़ला दे़सीन। दे़-लुहङ मे़हबाराङ मोहगी ज़ुबु ली़ह माहङबु ओहङगेन्‍दी नाहजा टा़हसीन।

४५ ओहजेला येशूगी, “ङाहला सुगी दे़बा?” मे़दी टी़ह नाङसीन। सुगीॱआङ, “ङाहगी दे़क्‍यो” मे़दी मा़हमे। ओहले पत्रुसगी, “लोबेन ला़ह, मिह मिह-माहङया़गीनी राहङला च्‍येप्‍ती-च्‍येप्‍ती ओहङ दु!” मे़दी स्‍युहसीन।

४६ ओहले येशूगी, “मिहम्‍बा, सुज्‍यीगी ङाहला दे़क्‍योॱराङ यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना ङाहलेगी ओङ थेन्‍दी काहल्‍ग्‍योदी ङाहगी छोर्सीन!” मे़दी सुङ नाङसीन।

४७ ओहले दि केच्‍या पे़ह ज़्‍या़ ख़ूज्‍ये मिहन्‍दु मे़दी ह्‍अ केह फान्‍ज्‍यो ओ़ह पी़हमी ज्‍यी़सुगी दार्ते ओहङदी येशूगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन। ओहले मोहगी येशूला दे़क्‍यो दाङ दे़-लुहङ मे़हबाराङ टा़हक्‍योगी केच्‍या मी़ह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला स्‍येसीन।

४८ ओहले येशूगी, “पोहमो, ख्‍येगी तेहपा पेहक्‍यो सोङगोराङ ख्‍ये टा़हक्‍यो यिहम्‍बा। ता़हनी ख्‍ये सेम लो तेहमु पेहती सोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन।

४९ येशूगी स्‍याहल सुङगे सुङगेमुराङ छो़खाङगी पोम्‍बो याइरसगी खाङबाले मिह च्‍यी़ ओहङदी याइरसला, “राहङगी पोहमो स्‍योर्सीन, ता़हनी लोबेनला ओहप्‍क्‍याल फुल मेहकोहएँ” मे़दी मासीन।

५० येशूगी दि ताम सेन्‍दी याइरसला, “का माहक्‍याहल, यिह-छ्य़े च्‍यी़राङ पेहतोङ, ओहले ख्‍येगी पोहमो थार्च्‍ये येह!” मे़दी सुङ नाङसीन।

५१ याइरसगी खाङबाला लेप्‍ते येशूगी पत्रुस, यूहन्‍ना, याकूब दाङ पोहमोगी आबा आमाज्‍यीला मिहम्‍बा लेहमेन सुॱलाङ नाहङला स्‍य़ूहज्‍यु माहनाङ।

५२ ओहले नाहङला येहकेन्‍गी मिहया़ ङी़हदी ङुहप्रा तिहङरा पेहती तेहक्‍यो येहकें। ओहले येशूगी खुङया़ला “ख्‍या माहङुह, दि पोहमो मा़हस्‍यी येह, ङ्यिज्‍यीराङ लो़हक्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी सुङ नाङसीन।

५३ येशूगी स्‍याहल थे़दे मिहया़गी स्‍ये़हन्‍डील पेहती क़ेहमु क्‍याहप्‍सीन च्‍यीबे माना ओ़ह पोहमो स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

५४ यिहॱनाङ येशूगी ओ़ह पोहमोगी लाहक्‍पाला ज़ुङ नाङदी, “ए पोहमो, ख्‍ये लाहङदोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन।

५५ ओ़हजेलाराङ ओ़ह पोहमोगी यिह लो़ह ओहङसीन, ओहले लाहम्‍साङॱराङ लाहङसीन। ओहले येशूगी, “दि पोहमोला च्‍यिरा साहज्‍ये स़ेह तेर्तोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

५६ पोहमोगी आबा-आमाला याहम्‍जेनज्‍यी ने़सीन। ओहले येशूगी खुङला, “दि केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये” मे़दी सुङ नाङसीन।

* 

८:३१ साप्‍स्‍यी तिहङ : साप्‍स्‍यी तिहङलाती स्‍यान्‍डा ल्‍हेन्‍डीया़ला तिङमे ङ्यिहमाला ङ्य़ेहबा तेर्केन्‍गी क्‍याह यिहम्‍बा। रोम १०:७; ज्‍याल ९:१; २; ११; ११:७; १७:८; २०:१; ३।

येशूगी ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़ला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ताङ नाङग्‍यो

(मत्ती १०:५-१५; मर्क ६:७-१३)

९

१ येशूगी ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़ला क़े क्‍याहप्‍नाङसीन। ओहले खुङया़ला ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍गे दाङ नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूगेन्‍गी स्‍युक दाङ ओङ नाङसीन

२ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला स्‍येच्‍येला ओहले नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूज्‍येला ताङ चाहङ नाङसीन।

३ ओहले येशूगी खुङया़ला, “लाहम स्‍य़ूहदी डोएँमु ख्‍यागी प्रेहका, काहल्‍दा, साहएँ स़ेह, टाङगा, दाङ पोयाप काप्‍च्‍याया़ च्‍यी़ॱआङ माहखुर मे़दी सुङ नाङसीन।

४ का़हन्‍दी खाङबागी मे़हमेया़गी ख्‍याला फेप स्‍युहएँ, ओ़ह युहलले थेन्‍दी माहकाहल थु ओ़ह खाङबालाराङ तेहतोङ।

५ मिहगी युहलला लेप्‍ते ख्‍याला सुगीॱआङ फेप मिहस्‍युहसीमाना ओ़ह युहलले थेन्‍दी डोएँमु ओ़ह युहलगी मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङज्‍ये येह मे़दी तेन्‍ज्‍येला ख्‍यागी काङबाला ज़्‍योरक्‍योगी थाल्‍बी प्रू़दी ज़्‍यो़!” मे़दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन।

६ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ युहल युहलला काहल्‍दी मिहया़ला येशूगी लेहङगु या़हबु स्‍येसीन, ओहले नेहपाया़ला टा़ह च्‍यू़सीन।

क्‍याहल्‍बु हेरोद थामा थोमे काहल्‍ग्‍यो

(मत्ती १४:१-१२; मर्क ६:१४-२९)

७ ओहले गालील साने़ला ओङ छ्य़ेगे हेरोदगी येशूगी जे नाङग्‍यो छ्या़लेगी तेहन्‍दाला मिहया़गी ताम माक्‍यो थे़दी खो थामा थोमे काहल्‍सीन। च्‍यिबेमाना लाहलागी, “बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नाराङ सोम्‍बो लो़हदी ओहङग्‍यो यिहम्‍बा छे़ दु” मे़दी माउ येहकें।

८ लाहलागी, “एलिया स्‍यिहङगामलेगी फेप्‍सीन दु” मे़दी माउ येहकें, लाहलागी, “ताहङबोगी लुहङतेम्‍बाया़ नाहङगी मेहन्‍दा च्‍यी़ सोम्‍बो ज़्‍याङदी फेप्‍सीन दु” मे़दी माउ येहकें।

९ ओहले हेरोदगी, “यूहन्‍नालानी ङाहगीराङ गो़ तुप च्‍य़ूक्‍यो यिहन, दि सु यिहम्‍बा ता़ह? च्‍यि याहम्‍जेन छ्येवागी तामया़ ङाहगी थे़ कोहउ दु!” मे़दी मासीन। ओहले हेरोदकी येशूला थू़ज्‍ये सेम पेहसीन।

येशूगी मिह तोङरा ङाला साहज्‍ये नाङग्‍यो

(मत्ती १४:१३-२१; मर्क ६:३०-४४; यूह ६:१-१४)

१० ल़ेह-पेनया़ या़हबु लेहङगु स्‍येती लो़ह ओहङसीम्‍बाराङ खुङगी च्‍यि च्‍यि पेहपा ओ़हदी येशूला स्‍येसीन। ओहले येशूगी खुङया़ला बेथसेदा क्‍याहसाला नोम फेप नाङसीन।

११ येशू ओ़हला फेप्‍सीन दु मे़दी थे़ फान्‍ज्‍यो मिह माहङबुराङ येशूगी तिङदा तिङ ओहङसीन। ओहले येशूगी मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍नाङसीन, ओहले खुङला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन, ओहले नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

१२ नाहम सोज्‍ये पेहकेमु ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ ओहङदी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍युहसीन, “देलानी च्‍यिॱआङ मिहन्‍दु, ता़हनी दि मिहया़ला कोहङबा नाङदोङ, खुङ काहल्‍दी साहर-सुहरकी युहलया़ला तेहसा ग्‍या़ छोल्‍ज्‍यु!”

१३ ओहले येशूगी, “ख्‍यागीराङ खुङला साहज्‍ये तेर्तोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले खुङगी, “ङ्यिह ङ्याम्‍बुनी खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यी़ च्‍यी़राङ येहबा। च्‍यि ङ्यिहगी देजे माहङा मिहया़ला साहज्‍ये से़हया़ ङ्ये़हदी ख्‍योङज्‍ये ला़ह?” मे़दी स्‍युहसीन।

१४ ओ़हला जोम्‍ग्‍यो क्‍येप-ख्‍योवाया़ज्‍यीॱराङ तोङरा ङाजे येहकें। ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “दि मिहया़ला ङाप्‍च्‍यु-ङाप्‍च्‍युगी नाहरे (लाइन) जे़दी पाङगाला तेह च्‍य़ूदोङ!” मे़दी कुल नाङसीन।

१५ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहसीन।

१६ ओहले येशूगी खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यी़ छ्या़ला नोम्‍दे नामला याहर ज़ी़ नाङदी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल नाङसीन। ओहले खुरा दाङ ङ्याह च्‍येती स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला नाङसीन, स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ख्‍येर्ती मिहया़ला के़हदी तेर्सीन।

१७ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगीराङ साह ख़ूएँ थु साहसीन। साह सिहन फान्‍ज्‍यो ल्‍हा़स्‍युलया़ तुहएँमु डा़लो च्‍यिङ्यी़ काहङसीन।

येशू थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका

(मत्ती १६:१३-२३; मर्क ८:२७-३३)

१८ लेहमा च्‍यी़ येशू राहङ च्‍यी़राङ सोल्‍वाङ ताप्‍ते ज़्‍य़ू नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येशूसाला ओहङसीन। ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “मिहया़गी ङाहला सु यिहम्‍बा मे़दी माउ दु ले?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

१९ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “लाहलागी बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना यिहन माउ दु, लाहलागी एलिया यिहन माउ दु, लाहलागीनी ताहङबो लुहङतेम्‍बाया़ नाहङगी मेहन्‍दा च्‍यी़ सोम्‍बो ज़्‍याङदी फेप्‍क्‍यो यिहम्‍बा छे़ दु मे़दी माउ दु” मे़दी स्‍युहसीन।

२० ओहले येहपाराङ येशूगी टी़ह नाङसीन, “ओहले ख्‍याया़गीदी ङाहला सु यिहम्‍बा माएँ ले?” “लोबेन ला़ह, राहङ किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका यिहम्‍बा!” मे़दी पत्रुसगी स्‍युहसीन।

२१ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “दि केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये” मे़दी का नाङसीन।

२२ दि का नाङसीन फान्‍ज्‍यो येशूगी येहपाराङ सुङ नाङसीन, “मिहगी स़ेबुगी तुहक्‍पु माहङबुराङ ना़ कोहज्‍ये येह, एल्‍डर, पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ खेम्‍बुया़गी खोला चा़ पेहच्‍ये म़ेह, ओहले तिङले सेच्‍ये येह। यिहॱनाङ, ङ्यिहमा सुम ङ्यिहमु किन्‍ज्‍योगी ङाहला सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये येह” मे़दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन।

स्‍याहप्‍च्‍यीगी क्‍युर कोहएँगी से़हया़

(मत्ती १६:२४-२८; मर्क ८:३४–९:१)

२३ ओहले येशूगी मिहया़ला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, सुॱआङ ङाहगी तिङला ओहङज्‍ये सेम येहसीमाना खोगी राहङगी राहङला मा-लोक पेहच्‍यु ओहले ङ्यिहमा-टाहङमाराङ राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती ङाहगी तिङदा तिङ ओहङज्‍यु।

२४ का़हन्‍दीगी मिहली सी़ज्‍ये छोल्‍गे ओ़हदीगी मिहली तोर च्‍य़ूज्‍ये येह, ङाहगी तेहन्‍दाला का़हन्‍दीगी मिहली तेर्के ओ़हदीगी मिहली ज्‍योर्च्‍ये येह।

२५ ख्‍यागी जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीराङ राहङगी लाहक्‍पाला लेहन्‍दी राहङगी मिहलीदी तोर च्‍यू़सीमाना ख्‍याला च्‍यि फेन थोएँ ले?

२६ सुगी ङाहती मिहन दाङ लोप्‍च्‍युङ लेहन्‍ज्‍येला ङोहजा पेहकें, ङाह मिहगी स़ेबुगीॱआङ ङाह दाङ किन्‍ज्‍यो याहपकी ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़की ज़िज्‍यिद नोम्‍दी फेप नाङगेमु खोला ङाह राहङदी माज्‍येला ङोहजा पेहच्‍ये येह।

२७ ङाहगी ख्‍याया़ला तेहम्‍बाराङ माउ येह, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला माहलेप थु देला लाहङदी तेहक्‍योया़ नाहङला काहजे मिहया़ स्‍यिज्‍ये मेह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूगी कुसो ग्‍युरक्‍यो

(मत्ती १७:१-८; मर्क ९:२-८)

२८ दि स्‍याहल सुङदी स्‍याहक्‍पु क्‍ये़हचे तिङले येशूगी पत्रुस, यूहन्‍ना दाङ याकूबला नोम्‍दे सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला काहङ च्‍यी़ला फेप नाङसीन।

२९ ओहले येशू सोल्‍वाङ ताप-ताप्‍पा काहङला येशूगी स्‍याहल्‍दोङ ग्‍युर नाङसीन, ओहले मी़राङ छ्यिप्‍कें थु येशूगी नाहम्‍सा कार्पु पेहती ओहङसीन।

३० ओहले याहम्‍बीज्‍यीलाराङ मिह ङ्यी़ फोक थेन्‍दी येशू ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङज्‍ये छू़सीन। खुङ ङ्यी़दी मोशा दाङ एलिया यिहन्‍गे!

३१ खुङया़ स्‍यिहङगामकी क्‍या-साङेला येहपा छ्या़दे येहकें ओहले यरूशलेमला येशू टोहङ कोहएँगी तेहन्‍दाला येशू ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङगेराङ येहकें।

३२ ओहजेला पत्रुस दाङ खोगी रो़हया़ ङ्यि स्‍यिहम्‍बुज्‍यी लो़हदी तेहक्‍यो येहकें। ओहले ङ्यि साङदे ताएँमु खुङगी येशूला मी़गी ता राङ मी़हखुएँ स्‍यिहङगामगी क्‍या-साङे येहसेरला राहङसा मेहन्‍दा ङ्यी़ ङ्याम्‍बु ज़्‍याङदी स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो थोङसीन।

३३ ओहले मोशा दाङ एलियागी येशूला कोहङबा स्‍य़ूहज्‍ये जेकें थुला पत्रुसगी, “लोबेन ला़ह, ङ्यिहॱआङ देला ओहङग्‍योदी या़हबु काहल्‍सीन दु। ङ्यिहगी देला खाङज्‍युङ सुम ज़ोएँ, लोबेनला च्‍यी़, मोशाला च्‍यी़, एलियाला च्‍यी़!” मे़दी खोगी खाले फोक थेन्‍सीन, च्‍यि मे़बा मे़दी खोराङलाॱआङ क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें।

३४ ओहले पत्रुसगी ताम माएँ माएँमुराङ मुक्‍पा थेन ओहङदी खुङ फे़बेया़ला का़सीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज्‍यी़सीन।

३५ ओहले ओ़ह मुक्‍पा नाहङलेगी दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “दि ङाहगी पुह यिहम्‍बा, खोलाराङ ङाहगी दाम्‍ग्‍यो यिहम्‍बा, खोगी माक्‍योगी ताम ङ्यिहन्‍दोङ!”

३६ ओ़ह सुङ-क़े छ्येप तेह फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशू च्‍यी़लाराङ थोङसीन। ओ़ह ती़हजीला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहङगी थोङग्‍योकी केच्‍या सुॱलाङ माहस्‍ये।

येशूगी ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍योगी स्‍यारा च्‍यी़ला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती १७:१४-१८; मर्क ९:१४-२७)

३७ नाहङबार च्‍युङ खुङ फे़बेया़ काहङदोले माहर लो़ह फेप्‍केमु मिह माहङबुगीराङ येशूला थ़ू ओहङसीन।

३८ ओहले मिह च्‍यी़गी क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ लोबेन ला़ह, ओहर-छ्य़े!, ङाहगी पुहला राहङगी ज़ी़ नाङदोङ लाह! च्‍यिबे मासीमाना खो ङाहगी पुह च्‍यिमे च्‍यी़राङ यिहन।

३९ ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी च्‍यी़गी खोला ज़ुङगे ओहले याहङमे-याहङ खो ची़रा तेन्‍दी दाङे रिहल्‍गे, ओहले खो खाले पोहवाल थेन्‍दी फार छुर बोल्‍गे, ओहले नाहन्‍दी माहकाहल थु ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीगी ताङॱराङ मेहताङगे।

४० राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ङाहगी ओ़ह ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीला तेन चाहङज्‍येला ओहर-छ्य़े! मे़दी स्‍युहसीन यिहॱनाङ खुङगीनी ला़ मा़हखे ला़ह!” मे़दी ओ़ह मिहगी येशूला स्‍युहसीन।

४१ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ काहन्‍डुमु यिह-छ्य़े म़ेहबा दाङ गो़ कोरक्‍यो मिहया़ दुबा! ङाह ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु काहजे थु तेहच्‍ये, ङाहगी ख्‍याया़ला काहजे थु ना़ज्‍ये?” ओ़ह तिङले येशूगी ओ़ह पुहगी आबाला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी पुहला ख्‍योङदी स्‍यो!”

४२ ओहले आबादीगी पुहला ख्‍योङगे ख्‍योङगेमुराङ ल्‍हेन्‍डीगी ओ़ह पेहजाला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍ती कक्र्याक-कुक्रुक ज़ोसीन। ओ़हजेलाराङ येशूगी मेहचाङा नाम्‍स्‍यीला काप्‍क्‍येन नाङसीन ओहले ओ़ह पेहजा टा़ह च्‍य़ू नाङदी आबादीला ची़ क्‍याहप नाङसीन।

४३ किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु ओङ छ्यिम्‍बु थोङदी मिहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

येशूगी येहपाराङ राहङ टोहङ कोहएँगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो

(मत्ती १७:२२-२३; मर्क ९:३०-३२)

येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेला थाम्‍ज्‍यी ह्‍अ ल़ेहक्‍यो ज़ी़दी, येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन,

४४ “ङाहगी च्‍यि माज्‍ये पेहक्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह टेहम्‍बा माहच्‍येह च्‍यिबेमाना मिहगी स़ेबुला ज़ुङदी मिहया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

४५ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दि केच्‍या ह्‍अ मा़हकेह, च्‍यिबेमाना दि केच्‍या खुङया़गी ह्‍अ माहकोहज्‍यु मे़दी खुङया़ ङो़ले पे़हदी ज़्‍या़क्‍यो येहकें। ओहले च्‍यी़ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बानी मे़दी खुङया़गी येशूला टी़हज्‍येला आप-छ्ये मा़हखु।

सु छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा?

(मत्ती १८:१-५; मर्क ९:३३-४०)

४६ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङला, “सु छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा?” मे़दी कालाम काहल्‍सीन।

४७ ओहले येशूगी खुङगी साम्‍लु ङोह ख्‍येन्‍दी पेहजा च्‍यी़ला राहङगी सुहरला नोम फेप्‍ती लाहङ च्‍यू़सीन

४८ ओहले खुङया़ला सुङ नाङसीन, “सुगी ङाहगी मिहनला दि ल़ेहमु पेहजाला चा़ पेहकें, खोगी ङाहला चा़ पेहकें, खोगी ङाहला ताङ ताङगेन्‍दीॱलाङ चा़ पेहकें। च्‍यिबेमाना ख्‍या नाहङला सु थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा येहबा, खोराङ छ्यिम्‍बु ओहङगे।”

४९ ओहले यूहन्‍नागी मासीन, “लोबेन ला़ह, मिह च्‍यी़गी राहङगी छेनला ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ला ङेती ताङगेन ङ्यिहगी थोङसीन। ओहले खो ओहराङ नाहङदी मिहम्‍बा सोङगोराङ ङ्यिहगी खोला ओ़ह ल़ेहमु ल़ेह पेह मा़हच्‍यु।”

५० ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “खोला मा़हका!, ख्‍याला टा़ह मेहबेकें थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍यागी रो़ह यिहम्‍बा।”

सामरियागी येशूला फेप मा़हस्‍युहबा

५१ ओहले येशू स्‍यिहङगामला फेप्‍कें ती़हजी लेप्‍च्‍ये पेह फान्‍ज्‍यो येशू यरूशलेम ङो़ले थाक-ताङदी फेप नाङसीन।

५२ ओहले येशूगी “तोहङलेराङ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ठाबे पेहकेन राङ पेहतोङ” सुङदी लेहङगु ख्‍येर्केया़ला सामरीया माएँ ग्‍या़गी युहल च्‍यी़ला ताङ नाङसीन।

५३ येशू यरूशलेमला फेप्‍केराङ येह माएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो सुगीॱआङ येशूला फेप माहस्‍यी।

५४ दि थोङदी याकूब दाङ यूहन्‍नागी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो ला़ह, ङ्यिहगी स्‍यिहङगामले माहर मेह ताहप च्‍य़ूदी दि मिहया़ला तोङ च्‍यू़ज्‍यु माएँ राहङगी थुला ठुङगु दुबा?”

५५ दि ताम सेन्‍दी येशूगी खुङ ङो़ले ज़ी़दी काप्‍क्‍येन नाङसीन।

५६ ओहले येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु लेहमेन युहलला फेप नाङसीन।

येशूगी तिङदा तिङ डोज्‍ये सेम्‍बा पेहकें मिहया़

(मत्ती ८:१९-२२)

५७ ओहले येशू दाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ लाहमला फेप्‍केराङ जेकेमु मिह च्‍यी़ ओहङदी येशूला स्‍युहसीन, “लोबेन ला़ह, राहङ का़हला फेप नाङगे ङाहॱआङ राहङगी तिङदा तिङ ओहङगे।”

५८ ओहले येशूगी ओ़ह मिहला ल़ेहन क्‍याहप्‍नाङसीन, “लिहन्‍दीया़दी तेहच्‍येला फुक्‍पा येहबा, च्‍याह-च्‍यिहवाया़दी छाङ येहबा, मिहगी स़ेबुदीनी गो़ ज़्‍या़सा ग्‍या़ज्‍यीॱआङ म़ेह!” मे़दी सुङ नाङसीन।

५९ येहपाराङ लो़हलो मिह च्‍यी़ला येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहगी तिङदा तिङ स्‍यो!” ओहले ओ़ह मिहगी स्‍युहसीन, “चो़वो ला़ह, तोहङले ङाहला राहङगी आबागी फुङबु तो़ह-लुहङ नाङदोङ लाह”

६० ओहले येशूगी ओ़ह मिहला सुङ नाङसीन, “रोहया़गी रोहया़लाराङ तो़हज्‍यु, यिहॱनाङ ख्‍येदी काहल्‍दी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला स्‍येतोङ!”

६१ येहपाराङ लो़हलो मिह च्‍यी़गी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो, ङाह ताह यिहन्‍ज्‍यु राहङगी तिङदा तिङ ओहङगे, यिहॱनाङ, तोहङले ङाहगी खाङबागी मे़हमेया़ला कोहङबा स्‍युह डो-लुहङ नाङदोङ ला़ह।”

६२ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “लाङगो मोएँ मिह क्‍याहप्‍लो लो़हदी ते़दी तेहसीमाना लाङगो मो मी़हखुएँ। ओ़ह ल़ेहमुराङ, ङाहगी तिङदा तिङ ओहङगेन मिह क्‍याहप्‍लो लो़हदी ते़दे तेहसीमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीकी तेहन्‍दाला खो फेन मे़हथोएँ!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन-ङ्यी़ला ताङ नाङग्‍यो

१०

१ ओहले येशूगी लो़हलो स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन-ङ्यी़ला दाम नाङसीन, ओहले खुङया़ला ङ्यी़ ङ्यी़ जेती राहङ फेप्‍च्‍ये जेक्‍योगी क्‍याहसा दाङ युहलया़ला राहङ मे़दी तोहङले ताङ नाङसीन।

२ ओहले येशूगी खुङया़ला, “तुह कोहकेन्‍गी तेन्‍दोया़नी माहङबुराङ येह, यिहॱनाङ ल़ेहमीया़नी ङ्ये़हमु दु। तेन्‍दोगी ताहक्‍पु ङ्याम्‍बु तेन्‍दो तुहएँगी ल़ेहमीया़ ताङ चाहङ नाङदोङ मे़दी स्‍यी़हदोङ।

३ ता़हनी ख्‍या सोङ! ते़दोङ, ङाहगी ल़ूहया़ला फाराया़गी पाहरक्‍यीला ताङग्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याला मिहया़गी पाहरक्‍यीला ताङगो येह।

४ ख्‍यागी काहल्‍दा, टाङगा, लेकाम लेहमेन च्‍यिॱआङ मा़हथो। ओहले लाहमला मिह थुसीमाना ताम मे़दी युहङदी माहतेहपा स्‍यारा स्‍यार सोङ।”

५ “ख्‍या तोहङस्‍यो का़हन्‍दी खाङबाला स्‍य़ूहगे ‘ओ़ह खाङबागी मे़हमेया़ला दि खाङबाला स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु’ मे़दी मेलाम क्‍याहप्‍तोङ।

६ का़हलेॱआङ ओ़ह खाङबाला स्‍य़िहदे ज्‍योर्च्‍येला सी़हगे मिह येहसीमाना ख्‍यागी स्‍य़िहदे खुङ ङ्याम्‍बु लिहच्‍ये येह, ओहले सी़हज्‍ये मे़हसीमाना ख्‍यागी मेलाम ख्‍या सालाराङ लो़ह ओहङज्‍ये येह।

७ ख्‍याया़ ओ़ह खाङबालाराङ तेहतोङ ओहले खुङया़गी च्‍यि साहज्‍ये थुङज्‍ये तेर्के ओ़हदीॱराङ सोह च्‍यिबेमाना ल़ेहमीगी ले़गा ज्‍योरॱटाङ कोहकें। खाङबा-खाङबाला स्‍य़ूहदी माहन्‍डो।”

८ “ओ़हठीॱराङ पेहती क्‍याहसाकी मिहया़गी ख्‍याला स्‍यो मे़दी साहज्‍ये थुङज्‍ये च्‍यि च्‍यि तेर्कें, ओ़हदीॱराङ सोह।

९ ओ़ह क्‍याहसाला येहकेन्‍गी नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूदोङ ओहले किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी लेप्‍च्‍ये पेह सिहन्‍दी येह मे़दी स्‍येतोङ।

१० ओहले ख्‍या क्‍याहसा नाहङला स्‍य़ूहगेमु ख्‍याला सुगीॱआङ फेप मिहस्‍युहसीमाना लाहमया़ला थेन्‍दी

११ ‘ङ्यिहगी काङबाला गोक्‍योगी ख्‍या क्‍याहसागी थाल्‍बी, ख्‍याला टा़ह पेहती प्रू़ ज़्‍या़एँ। यिहॱनाङ दि ताम ङोह स्‍ये़दोङ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी पोहलाराङ लेप सिहन्‍दी येह’ मे़दी ओ़ह मिहया़ला स्‍येतोङ।

१२ ङाह ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाला सदोम क्‍याहसाकी मिहया़ला मेदीॱआङ ओ़ह क्‍याहसाकी मिहया़ला ङ्य़ेहबा छ्यिम्‍बु काल नाङज्‍ये येह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

यिह मे़हछ्येएँगी क्‍याहसाया़

(मत्ती ११:२०-२७; १३:१६-१७)

१३ “ए खोराजीन दाङ बेथसेदा क्‍याहसाकी मिहया़, ख्‍या काहजे छा़ तुहवा! च्‍यिबेमाना ख्‍यागी पाहरक्‍यीला पेहक्‍योगी याहम्‍जेन छ्येवाया़गी ल़ेहया़ टुरोस दाङ सीदोन क्‍याहसाला पेहपा यिहनानी, ओ़ह क्‍याहसाकी मिहया़गी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङज्‍ये येहकें। ओहले फाजी केहन्‍दी गो़ला थाला कुज्‍ये येहकें।

१४ किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाला टुरोस दाङ सीदोन क्‍याहसाकी मिहया़ला मे़दीॱआङ ख्‍याया़ला ङ्य़ेहबा छ्यिम्‍बु काल नाङज्‍ये येह।

१५ ए कफर्नहुम क्‍याहसाकी मिहया़, च्‍यि ख्‍या स्‍यिहङगामला लेप ख़ूएँ मे़दी सेमला ने़उ दुबा? तोहरोङ ख्‍याया़नी ङ्याल्‍वाला गा छ्यिच्‍ये येह!”

१६ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी ताम ङ्यिहन्‍गेन्‍दीगी ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍गे, ख्‍याला मिहङ्यीहन्‍गेया़गी ङाहॱलाङ मिहङ्यीहन्‍गे, ओहले ङाहला मिहङ्यीहन्‍गेया़गी ङाहला ताङ चाहङ नाङगेन किन्‍ज्‍योॱलाङ मिहङ्यीहन्‍गे” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन-ङ्यी़ लो़ह ओहङग्‍यो

१७ ओहले येशूगी ताङ चाहङ नाङग्‍यो ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन-ङ्यी़ लो़ह ओहङदी क़ेहनाङ पेहती येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो ला़ह, राहङगी छेनला ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ ङ्यिहगी ओङ चो़ला ओहङसीन।”

१८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहगी ती़ह गो-छ्येवाला नामले माहर चिलाम ल़ेहमु पेहती ताहप्‍केन थोङसीन।

१९ ङ्यिहन्‍दोङ, ङाहगी ख्‍याला प्रुहल दाङ तिहक्‍पा-राचाला नेम्‍दी डो ख़ूएँगी स्‍युक दाङ, टाहगी थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍युकला क्‍याहल्‍गेन्‍गी ओङ तेर्ते येह, च्‍यि से़हगीॱआङ ख्‍याया़ला ने क्‍याल ख़ूज्‍ये म़ेह।

२० यिहॱनाङ, ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ ख्‍यागी ओङ थो़ला छ्यिसीन मे़दी क़ेहनाङ माहबे, यिहनाङ ख्‍यागी मिहन स्‍यिहङगामला प्री़हदी येह मे़दी काहसो पेहतोङ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२१ ओहजेला येशू नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे काहसो जेकेॱराङ सुङ नाङसीन, “ओ़ याहप, *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङगी चो़वो छ्येवा, ङाह राहङला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, च्‍यिबेमाना राहङगी दि केच्‍या रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु दाङ मिह टिहम्‍बुया़ ङो़ले पे़हदी पेहजाया़ला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ू नाङसीन। च्‍यिबेमाना याहप, राहङला दि ल़ेहमु जेच्‍ये सुङदी थुला ठुङसीन।”

२२ “ङाहती याहपगी ङाहला थाम्‍ज्‍यीराङ ची़ क्‍याहप नाङदी येह। स़ेबु सु यिहम्‍बा मे़दी याहपगी मिहम्‍बा, लेहमेन सुगीॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँ। ओ़ह ल़ेहमुराङ, स़ेबु दाङ खोगी तेन्‍ग्‍योकी मिहया़गी च्‍यी़राङ याहपला ङोह स्‍येएँ लेहमेन सुगीॱआङ याहपला ङोह मे़हस्‍येएँ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२३ ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङो़ले लो़हदी मिहया़गी माहथ़ेज्‍यु मे़दी खुङया़ला लोप्‍से जेती सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी दि थाम्‍ज्‍यी थोङ ङ्युङग्‍यो सुङबे ख्‍या काहजे सोनाम-साक्‍पु।

२४ ङाहगी ख्‍याया़ला माएँ, लुहङतेम्‍बाया़ दाङ क्‍याहल्‍बुया़गी ख्‍यागी थोङग्‍योकी दि ल़ेहया़ ताज्‍ये दाङ ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम पेहक्‍यो येहकें यिहॱनाङ खुङया़गी थोङॱआङ माहङ्युहङ ओहले थे़ॱआङ माहङ्युहङ!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

ख्‍यिम्‍जी या़हबुगी पे

(मत्ती २२:३४-४०; मर्क १२:२८-३१)

२५ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशूगी थु ताज्‍येला छ्य़े-ठिमगी लोबेन च्‍यी़गी लाहङदी दि ल़ेहमु मे़दी टी़हसीन, “लोबेन ला़ह, नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली* थोप्‍च्‍येला ङाहगी च्‍यि पेह कोहएँ?”

२६ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “दिगी तेहन्‍दाला छ्य़े-ठिमला च्‍यि प्री़हदी येहबा? ख्‍येगी ओ़हला च्‍यि टा़हबा?”

२७ ओहले ओ़ह छ्य़े-ठिमगी लोबेनगी स्‍युहसीन, “ख्‍येगी चो़वो छ्येवा राहङगी किन्‍ज्‍योला थाम्‍ज्‍यी यिहगी, थाम्‍ज्‍यी सोगी, थाम्‍ज्‍यी रिहक्‍स्‍यीगी, निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युराङ चेवा डुप्‍तोङ ओहले राहङगी ख्‍यिम्‍जीला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ।”

२८ ओहले येशूगी, “यिहम्‍बा, ख्‍येगी ठाबेराङ मासीन। ओ़हठीॱराङ पेहतोङ ओहले ख्‍ये थार्च्‍ये येह” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍नाङसीन।

२९ ओहले छ्य़े-ठिमगी लोबेनगी ङाह मिह टाहङबु यिहन मे़दी तेन्‍ज्‍येला, “आहन्‍डा यिहन्‍सीमाना ङाहगी ख्‍यिम्‍जीदी सु यिहम्‍बा ले लाह?” मे़दी येशूला स्‍युहसीन।

३० ओहले येशूगी ओ़ह छ्य़े-ठिमगी लोबेनला दि पे लाहमले प्रा साल नाङसीन, “मिह च्‍यी़ यरूशलेमलेगी यरीहो क्‍याहसाला डोॱराङ येहकें। ओहले खोला लाहमला ज्‍याक्‍पाया़गी तुहङदीमाराङ स्‍यिला-माहला जे़दी लाहमला क्‍युर ज़्‍या़सीन

३१ ओहले ओ़ह लाहमले पूजाहारी च्‍यी़ डोएँमु खोगी ओ़ह नाहन्‍दी काहल्‍ग्‍यो मिहला थोङदीॱआङ माहथोङबा ल़ेहमु पेहती लाहम क्‍यो़दी काहल्‍सीन।

३२ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती लेवी च्‍यी़ ओ़ह लाहमलेगीराङ ओहङसीन, ओहले खोगीॱआङ लाहम क्‍यो़दी काहल्‍सीन।

३३ ओ़ह तिङले सामरी मिह च्‍यी़ ओ़ह लाहमले ओहङगेमु ओ़ह नाहन्‍दी काहल्‍दी ऊ छ्येच्‍ये पेहक्‍यो मिह येहकें ग्‍या़ला लेप्‍सीन, ओहले ओ़ह नाहन्‍दी काहल्‍ग्‍यो मिहला थोङदी खोला निङ च्‍येहसीन।

३४ ओहले ओ़ह नाहन्‍दी काहल्‍ग्‍यो मिह पोहला काहल्‍दी ओ़ह मिहगी नाहन्‍दीया़ला जैतूनगी नुम दाङ कुहन्‍डुमकी-निङगु * की़दी काप्‍च्‍यागी ताहम तेर्सीन, ओहले ओ़ह नाहन्‍दी काहल्‍ग्‍यो मिहला राहङगी पुहङगुला काल्‍दे ने़जाङला ख्‍येर्ती नुहप काहङ राहङगीॱराङ चारा पेहसीन।

३५ ओहले नाहङबार च्‍युङ खो डोएँ ती़हजीला नेजाङगी ताहक्‍पुला ङुल-टाङ ङ्यी़* तेर्ती मासीन, ‘दि मिहला या़हबु पेहती चारा पेह तेर ओहले टाङगा मेहन्‍दाङसी माना ङाह लो़हदी ओहङगेमु च्‍याल तेर्कें’।”

३६ ओहले दि पे स्‍ये छार फान्‍ज्‍यो छ्य़े-ठिमगी लोबेनला येशूगी टी़ह नाङसीन, “ता़ह ख्‍येगी सेमला च्‍यि ने़उ दुबा, ओ़ह मेहन्‍दा सुम नाहङला कुमेनगी लाहक्‍पाला छ्यिक्‍यो मिहला का़हन्‍दीगी राहङगी ख्‍यिम्‍जीला ल़ेहमुराङ रो़हराम पेहपा?”

३७ ओहले छ्य़े-ठिमगी लोबेनगी येशूला स्‍युहसीन, “ओ़ह नेहपाला निङज्‍यी पेहकें मिहदी खोगी ख्‍यिम्‍जी यिहम्‍बा।” ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ता़ह ख्‍येॱआङ सोङ, ओहले ख्‍येगीॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहतोङ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूगी मार्था दाङ मरियमला थू़ नाङग्‍यो

३८ ओहले येशू दाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ फेप-फेप्‍पा काहङला युहल च्‍यी़ला लेप नाङसीन। ओहले ओ़हला मार्था माएँ पी़हमी च्‍यी़गी खुङ फे़बेया़ला राहङगी खाङबाला फेप स्‍युहसीन।

३९ मोहती मरियम माएँ नुहमु च्‍यी़ येहकें। मरियमती येशूगी स्‍याहप पोहला तेहती मिहरोगी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी तेहसीन।

४० मार्थागी, “डोम्‍बोला छ्येच्‍ये से़हया़ ज़ो कोहएँ” मे़दी ल़ेह माहङबुराङ पेहसीन। ओहले मोहगी येशू पोहला ओहङदी स्‍युहसीन, “ओ़ चो़वो ला़ह, ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ ङाह च्‍यी़गीराङ पेह कोहएँ, नुहमुगी च्‍यिॱआङ पेह मेहतेर दु, च्‍यि राहङगी ज़ी़ माहनाङबा? आज्‍यीला रो़ह पेह सोङ मे़दी सुङ नाङदोङ नाह ला़ह।”

४१ ओहले येशूगी ल़ेहन क्‍याहप्‍ती मार्थाला सुङ नाङसीन, “ए मार्था, मार्था, ख्‍ये ल़ेह माहङबुगी तेहन्‍दाला तुहङाल दाङ छाबा-छुबे पेहकु दु।

४२ यिहॱनाङ कोहकें ल़ेहनी च्‍यी़राङ येहबा, ओ़हदीनी मरियमगी दाम्‍दी येह, ओ़हदी मोहलेगी सुगीॱआङ फ्रो़दी ख्‍येर्च्‍ये म़ेह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

* 

१०:२५ नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली : दिगी तेहन्‍दाला केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याया़ला ज़ी़ नाङदोङ। मत्ती २२:३५-४०; मर्क १२:२८-३४

* 

१०:३४नुम दाङ कुहन्‍डुमकी-निङगु: ओहजे ती़हजीला इस्राएलीया़गी मेनगी छापला कुऊ येहकें, नुमगीदी सुह ङ्ये़हमु पेहको येहकें, ओहले कुहन्‍डुमकी निङगुगीदी यिहन्‍जे मिहन्‍जे नाहजाया़ फेल्‍दी डो मी़हच्‍युएँ येहकें।

* 

१०:३५ ङुल-टाङ ङ्यी़ : ओहजे बेलाले ङ्यिहमा ङ्यी़गी ले़गा येहकें।

सोल्‍वाङगी तेहन्‍दाला येशूगी सुङदेन

(मत्ती ६:९-१३; ७:७-११)

११

१ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशू ग्‍या़ च्‍यी़ला सोल्‍वाङ ताप्‍ते ज़्‍य़ू नाङसीन। सोल्‍वाङ ताप छार फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी येशूला, “चो़वो ला़ह, यूहन्‍नागी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला लोप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ ङ्यिहॱलाङ लोप नाङदोङ नाह ला़ह” मे़दी स्‍युहसीन।

२ ओहले येशूगी दि ल़ेहमु पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ मे़दी सुङ नाङसीन,

“ओ़ याहप,

राहङगी छेन नाम्‍पार-ताहक्‍पा डोज्‍यु,

राहङगी क्‍याहल्‍सी ग्‍यो़बाराङ ओहङज्‍यु।

३ ङ्यिहमा टाहङमा कोहएँगी साहप्‍च्‍या ङ्यिहला नाङदोङ।

४ ङ्यिहगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पाया़ स्‍या़बा नाङदोङ

च्‍यिबेमाना ङ्यिहला टाहसेम च्‍याङगेनया़ॱलाङ ङ्यिहगीॱआङ ले़ ताङदी येह।

ओहले ङ्यिहला ना़ मी़हखुएँगी ङ्याहम्‍छेला छ्यिच्‍यु माहनाङ।”

५ ओहले येशूगी ताम पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “ख्‍या नाहङला मेहन्‍दा च्‍यी़ नुहप फे़ला राहङगी रो़हसाला काहल्‍दी, ‘ए रो़ह, ङाहला खुरा सुम क्‍यी़ लाङ नाह,

६ ङाहगी खाङबाला रो़ह च्‍यी़ था़-रिहङबुले ओहङदी येहबा, ओहले खोला साहज्‍ये तेर्च्‍ये मे़बानी ङाह ङ्याम्‍बु च्‍यिॱआङ मिहन्‍दु!’ मे़दी मासीन,

७ ओहले ओ़ह रो़हदीगी नाहङले माहर, ‘ए रो़ह ङाहला तुहक्‍पु माहतेर, कोह क्‍यिली क्‍याहप्‍ती ङाहनी पुह पोहमोया़ ङ्याम्‍बु ङ्याहल सिहन्‍सीन, रो़हला खुरा तेर्च्‍येला ङाह नाहरे लाहङ मी़हखु’।”

८ देजे सुङ नाङसीन फान्‍ज्‍यो येशूगी खुङया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍नाङसीन, “ङाहगी ख्‍याला माएँ, खोगी रो़ह ने़दी मेहतेरॱनाङ खोगी लाङदेराङ तेहसीमानानी खो लाहङज्‍ये येह ओहले लाङक्‍यो चे खोला तेर्च्‍ये येह।”

९ “ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याला माएँ, लाङदोङ, ओहले ख्‍याला ज्‍योर्च्‍ये येह, छोल्‍दोङ, ओहले ख्‍यागी च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह! कोहला लाहङदी कोह तुहङदोङ ओहले नाहङलेगी ख्‍यागी तेहन्‍दाला कोह खा फ़ेज्‍ये येह!

१० च्‍यिबे मासीमाना लाङगेन्‍दीगी ज्‍योर्च्‍ये येह, छोल्‍गेनदीगी च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह, ओहले कोहला तुहङदी क़े क्‍याहप्‍केन्‍दीला कोह खा फे़ तेर्च्‍ये येह।

११ ख्‍या नाहङला सुज्‍यी दि ल़ेहमु आबाॱआङ येहटो, पुहगी ङ्याह लाङगेमु प्रुहल तेर्के?

१२ कि-माना कोहङा लाङगेमु तिहक्‍पा-राचा तेर्के?

१३ ख्‍या मिह ङ्येहम्‍बा यिहॱनाङ राहङगी पुह पोहमोया़ला या़हबु से़हया़ तेर स्‍ये़ फान्‍ज्‍यो तोहरोङ स्‍यिहङगामला ज़्‍यू़गेन ख्‍यागी याहपगी मिहरो ङ्याम्‍बु लाङगेया़ला काहजे माहङबु जेती नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङडो?”

येशू दाङ बालजिबुल

(मत्ती १२:२२-३०, ४३-४५; मर्क ३:२०-२७)

१४ मिह च्‍यी़ला ल्‍हेन्‍डीगी लेम्‍बा ज़ोक्‍यो येहकें। ओहले येशूगी खो नाहङला येहकेन्‍गी ल्‍हेन्‍डी तेन नाङ फान्‍ज्‍यो ओ़ह मिह ताम माज्‍ये छू़सीन। दि थोङदी मिहया़ ह्‍अ ल़ेहसीन।

१५ यिहॱनाङ खुङया़ नाहङगी लाहला मिहया़गी, “दि मिहगीनी ल्‍हेन्‍डीया़गी क्‍याहल्‍बु बालजिबुलगी ओङगी पेहती का ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍गु दु!” मे़दी मासीन।

१६ येहपाराङ लाहलागी येशूला ङ्याम च्‍येती, “दि ल़ेह किन्‍ज्‍योगी ओङगी पेहक्‍यो यिहम्‍बा यिहनानी ङ्यिहला स्‍यिहङगामले ताक्‍छेन च्‍यी़ तेन्‍दोङ” मे़दी मासीन।

१७ ओहले येशूगी खुङगी साम्‍लु ताङग्‍यो ङोह ख्‍येन्‍दी सुङ नाङसीन, “क्‍याहल्‍सी च्‍यी़गी मिहया़गी राहङ नाहङदोङराङ मा़ क्‍याहप्‍सीमाना ओ़ह क्‍याहल्‍सी तोङगे। ओहले खाङबा च्‍यी़गी मे़हमेया़ राहङ नाहङदोङराङ जिङदी तेहसीमाना ओ़ह खाङबाॱआङ नोहङदी डोएँ।

१८ का़हलेॱआङ ल्‍हेन्‍डीया़गी क्‍याहल्‍बु राहङ नाहङदोङराङ ठू़स्‍यी पेहसीमाना नि खोगी क्‍याहल्‍सी काहन्‍डुमु पेहती छ्या़ ख़ूएँ ले? ख्‍याया़गी ङाहला, ‘ल्‍हेन्‍डीया़गी क्‍याहल्‍बु बालजिबुलदी ओङ लाहमले ल्‍हेन्‍डीया़ला तेन्‍गे’ मे़दी माएँ।

१९ ङाहगी बालजिबुल लाहमले ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍गे यिहन्‍सीमाना ख्‍या राहङगी पुहया़गी सुगी ओङ थो़दी खुङया़ला तेन्‍गे ले? खुङया़गीराङ ख्‍याला ठिम ताङज्‍ये येह।

२० ङाहगी किन्‍ज्‍योगी ओङगी पेहतीराङ ल्‍हेन्‍डीया़ला तेन्‍गे यिहन्‍सीमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ओहङ सिहन्‍दी येह।

२१ स्‍युक छ्यिम्‍बु येहकेन मिह च्‍यी़गी छेन्‍ज्‍या ना थाम्‍ज्‍यीराङ थो़दी राहङगी खाङबाला सुङदी तेहसीमाना खोगी क्‍युह पेलाया़ मेहतोर्केन।

२२ यिहॱनाङ, खो मे़दी स्‍युक छ्यिम्‍बु मिह ओहङदी च्‍योम्‍सीमाना ओ़ह मिहगी खोला क्‍याहल्‍गे, ओहले खो छेन्‍ज्‍यागी पेहती ङाह क्‍याहल्‍गे मे़दी सेमला ऩेग्‍योगी छेन्‍ज्‍याया़राङ ओ़ह मिहगी फ्रो़दी ख्‍येर्कें, ओहले क्‍युह पेलाॱया़ङ ख्‍येर्ती रो़हया़ला के़हदी तेर्कें” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२३ “ङाहला छ्यो़ मेहबेएँ मिहगी ङाहला टाह पेहकें, ओहले ङाहला रुहप पेहच्‍येला रो़ह मेहबेकेन्‍दीगी रुहप पेहक्‍योया़ॱआङ फेतोर कोहतोर ताङगे!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२४ “मेहचाङा नाम्‍स्‍यी मिहलेगी थेन्‍दी काहल्‍सीम्‍बाराङ खो रिह काम्‍बुया़ला छ्यो़ ज़्‍यिगालाॱराङ कोर्ती तेहसा छोल्‍गे। ओहले खोगी तेहसा ग्‍या़ माहन्‍ज्‍योर फान्‍ज्‍यो ‘ता़हनी काहदी खाङबाले ङाह थेन्‍दी ओहङग्‍यो ओ़ह खाङबालाराङ लोह डो कोहसीन’ मे़दी खो लो़ह ओहङगे।

२५ ओहले खो लो़ह ओहङगेमु खोगी ओ़ह खाङबा साङ-सेङ पेहती, पेलाॱया़ङ डी़दे ज़्‍या़क्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍गे।

२६ ओहलेगी खो काहल्‍दी येहपाराङ लेहमेन खो मे़दीॱआङ चोक्‍पा ल्‍हेन्‍डी तिहन थाल क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍योङगे, ओहले खुङ ओहङदी नाहङला स्‍य़ूहदी तेहकें। ओ़ह सोङबे ओ़ह मिहगी ज्‍यावा तोहङले मे़दीॱआङ नोहङदी डोएँ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२७ येशूगी दि स्‍याहल सुङगे सुङगेमुराङ मिह मिह-माहङ नाहङलेगी पी़हमी च्‍यी़गी क़े तेन्‍दी, “राहङला क्‍येदी ओहमा तेर्केन्‍गी आमा काहजे सोनाम-साक्‍पु यिहम्‍बा!” मे़दी मासीन।

२८ दि ताम सेन्‍दी येशूगी, “किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी ची़गेनया़ गा सोनाम-साक्‍पु यिहम्‍बा!” मे़दी सुङ नाङसीन।

योनागी ताक्‍छेन

(मत्ती १२:३८-४२)

२९ मिह बुङजीया़ जोम्‍दी ओहङगेमु येशूगी, “दाङ-तिहरीङगी मिहया़ काहजे ङ्येहम्‍बा दु! ‘खुङया़ ओङ छ्यिम्‍बुगी ताक्‍छेन ता़ज्‍ये छोल्‍गेन। यिहॱनाङ ङाह दिया़ला लुहङतेम्‍बा योनागी ताक्‍छेन च्‍यी़राङ तेन्‍गे। ओहले दि मे़दी लेहमेन ताक्‍छेनया़दी ङाह च्‍यिॱआङ मेहतेन्‍गे’ मे़दी सुङ नाङसीन।

३० च्‍यिबेमाना काहन्‍डुमु पेहती योना निनवे क्‍याहसागी मिहया़गी तेहन्‍दाला ताक्‍छेन काहल्‍ग्‍यो येहकें ओ़हठीॱराङ पेहती मिहगी स़ेबु आङ दि मिहदोकी तेहन्‍दाला ताक्‍छेन ओहङज्‍ये येह।

३१ ठिम ताङगेन ङ्यिहमाला ल्‍हो ङो़ले येहकेन्‍गी शेबा लुहङबालेगी ओहङग्‍योगी क्‍याहल्‍मु लाहङदी दाङ-तिहरीङगी मिहया़ला फातुर च़ूज्‍ये येह। च्‍यिबे मासीमाना, रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु येहकेन्‍गी क्‍याहल्‍बु सोलोमनगी नाङगेन्‍गी लोप्‍ताम या़हबुया़ ङ्यिहन्‍ज्‍ये मे़दी मोह था़-रिहङबुलेगी ओहङग्‍यो येहकें। यिहॱनाङ ते़, सोलोमन मेदीॱआङ छ्यिम्‍बु मेहन्‍दा च्‍यि देला येह।

३२ ठिम ताङगेन ङ्यिहमाला निनवे क्‍याहसाकी मिहया़ लाहङदी दाङ-तिहरीङगी मिहया़ला फातुर च़ूज्‍ये येह, च्‍यिबे मासीमाना, योनागी लोप्‍च्‍युङ तेर्केमु खुङगी ङ्यिहन्‍दी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पागी ल़ेहया़ पाङसीन। यिहॱनाङ ते़, योना मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु मेहन्‍दा च्‍यि देला येह।”

ज़ुबुगी लो

(मत्ती ५:१५; ६:२२-२३)

३३ “लो पार फान्‍ज्‍यो सुगीॱआङ पादीगी उप्‍ते मे़हज्‍याएँ, ओहले पे़हदीॱआङ मे़हज्‍याएँ। लोॱनी नाहङला ओहङगेन मिहया़गी मी़ थोङज्‍यु मे़दी थोम्‍बु ग्‍या़ला ज़्‍या़एँ,

३४ ख्‍यागी ज़ुबुगी लो मी़ यिहम्‍बा। ख्‍यागी मी़ ठाबे येहसीमाना ख्‍यागी थाम्‍ज्‍यीराङ ज़ुबु क्‍या-साङे ओहङगे ओहले मी़ मेहथोङसीमानानी ख्‍यागी ज़ुबुॱआङ ना़-जुबे ओहङगे।

३५ ओ़ह सोङबे ख्‍या जेम्‍बु पेह, ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेन्‍दी क्‍या-साङे ना़-जुबे माहन्‍डोज्‍यु।

३६ ख्‍या ज़ुबुगी का़हन्‍दीॱआङ ओङबुया़ ना़-जुबे मेहबा पेहती थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍या-साङे येहसीमाना ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ येहपा छ्याएँ, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती लोकी येहसेरगी ख्‍याया़ला क्‍या-साङे तेर्के।”

फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ला ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

(मत्ती २३:१-३६; मर्क १२:३८-४०)

३७ येशूगी दि स्‍याहल सुङ छार फान्‍ज्‍यो फरिसी मेहन्‍दा च्‍यी़गी येशूला राहङगी खाङबाला सोल छ्येच्‍येला फेप स्‍युहसीन। ओहले येशू खोगी खाङबाला फेप्‍ते सोल छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन।

३८ येशूगी छ्या़ माहसील्‍बा जेते सोल छ्येच्‍ये जेकेन थोङगोराङ ओ़ह फरिसी ह्‍अ ल़ेहसीन।

३९ ओहले येशूगी ओ़ह फरिसीला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी फार्को दाङ तेहर्मागी फिनी ताहर्ती चाङमा ज़ोएँ, नाहङलादी ख्‍या माहराप दाङ ङ्येहम्‍बागी काहङग्‍यो ओहङगे।

४० ए उल्‍दुम्‍बा मिहया़ ख्‍या च्‍यिबे ह्‍अ मेहकोएँ? फिकी फिको ज़ो नाङगेन किन्‍ज्‍योगी नाहङदी सेमॱआङ ज़ो नाङग्‍यो मिहम्‍बा ले?

४१ ख्‍यागी फार्को दाङ तेहर्माला येहकेन्‍गी से़हया़ प्राङबुया़ला तेर्तोङ, ओहले ख्‍यागी तेहन्‍दाला थाम्‍ज्‍यी चाङमा ओहङज्‍ये येह।”

४२ “ख्‍या फरिसीया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍यागी तुहम्राला या़हएँगी पादीना दाङ मेना-मेन्‍ज्‍युया़ ङो़ले बो च्‍युला बो च्‍यी़ किन्‍ज्‍योला फुल्‍ज्‍येनी फुल्‍गु दु, यिहॱनाङ ठिम दाङ किन्‍ज्‍योला चेवा पेहके केच्‍यालादी च्‍योल्‍दोराङ मेहतेन दु। ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍यो तामदी तोहङमागी ल़ेहया़ माहबे मे़दी माक्‍यो मिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहया़ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ दि ल़ेहॱया़ङ पेहतोङ मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।”

४३ “ख्‍या फरिसीया़ काहजे छा़ तुहवा! च्‍यिबेमाना ख्‍या छो़खाङला काहल्‍दी थो़स्‍यो टाहलला तेहच्‍ये छोल्‍गु दु ओहले छोङ-ठोमया़ला डोएँमु मिहया़गी ख्‍याला ची़नाङ पेहती ज्‍याल्‍ज्‍यु माएँ ख्‍यागी सेमला ने़उ दु!

४४ ख्‍याया़ला काहजे छा़ तुहवा! च्‍यिबेमाना ख्‍यानी मिहया़गी थोङराङ मेहथोङगेन्‍गी तुहर्सा ल़ेहमु यिहम्‍बा, क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर्पा सोङबे मिहया़ ओ़ह थो़लेराङ डोएँ!”

४५ ओहजेला छ्य़े-ठिमकी लोबेन च्‍यी़गी, “लोबेन ला़ह, दि ल़ेहमु स्‍याहलया़ सुङदी राहङगी ङ्यिहला गा आब्रु तेन नाङगु दु ले!” मे़दी स्‍युहसीन।

४६ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन “ख्‍या छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ॱआङ काहजे छा़ तुहवा! च्‍यिबेमाना खुर मी़हखुएँगी खुर्पु ख्‍यागी मिहया़ला खुर च्‍य़ूएँ, ओहले ख्‍याराङदी खुर्पु क्‍या़ज्‍येनी फारॱराङ ज़्‍यो़ राहङ लाहक्‍पा जुबीगीॱआङ मे़हन्‍देएँ!”

४७ “ख्‍याया़ काहजे छा़ तुहवा! ख्‍या राहङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी सेक्‍योगी लुहङतेम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला ख्‍यागी या़हबु-या़हबु तुहर्साया़ ज़ोएँ!

४८ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍याया़ राहङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी ल़ेहला पाङबु येह ओहले खुङया़ ङ्याम्‍बु छ्यो़ रुहप्‍ती येह। च्‍यिबेमाना खुङया़गी लुहङतेम्‍बाया़ला सेसीन ओहले ख्‍याया़गीदी लुहङतेम्‍बाया़गी तुहर्साया़ ज़ोएँ।

४९ ओ़ह सोङबे स्‍याहल थाम्‍ज्‍यीराङ ङोह ख्‍येन नाङगे किन्‍ज्‍योगी तोहङलेराङ सुङ नाङसीन, ‘ङाहगी खुङसाला लुहङतेम्‍बाया़ ओहले लेहङगु ख्‍येर्केया़ला ताङज्‍ये येह यिहॱनाङ खुङया़गी लाहलाला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये येह, लाहलाला सेच्‍ये येह।

५० ओ़ह सोङबे जाम्‍बुलीङ छ्या़ यिहन्‍ज्‍यु ताहन्‍दा थु सेक्‍योया़गी लुहङतेम्‍बाया़गी ठा़गी ङ्य़ेहबा, दि मिहदोया़ ङ्याम्‍बु लेहन्‍ज्‍ये येह।

५१ यिहम्‍बा, ङाहगी ख्‍याला माएँ, हाबिलला सेकें यिहन्‍ज्‍यु छ्योखाङ दाङ छ्योसोम पाहरक्‍यीला जकरियाला सेक्‍यो थुगी ङ्य़ेहबादी दि मिहदोलेगी लेहन्‍ज्‍ये येह’।”

५२ “ख्‍या छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ काहजे छा़ तुहवा! रिहक्‍स्‍यी दाङ येहन्‍देनगी कोह खा फ़ेएँगी दिमी ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु येह। यिहॱनाङ, ख्‍याया़राङ नाहङला मा़हस्‍युह, ओहले लेहमेन मिहलाॱआङ स्‍य़ूह मा़हच्‍यु!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

५३ येशू ओ़ह खाङबाले फेप फान्‍ज्‍यो फरिसी दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूला टा़ह पेहती यिहन्‍जेराङ तामया़ टी़हज्‍ये छू़सीन।

५४ येशूगी स्‍याहल सुङ नाङगेमु च्‍यिॱआङ ताम नोहर्क्‍यो ज्‍योर्कें नि मे़दी खुङ ङ्याहम च्‍येती तेहसीन।

पेहचीन तेन्‍गे मिहया़ला ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

(मत्ती १०:२६-२७)

१२

१ मिहया़ तोङरा च्‍यी़ मेदीॱआङ माहङबु जोम्‍ग्‍यो सोङबे च्‍यी़गी च्‍यी़ला च्‍येप्‍ती-च्‍येप्‍ती ओहङसीन। ओ़ह ती़हजीला येशूगी तोहङले राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ फरिसीया़गी खमिर ङो़ले जेम्‍दी तेहतोङ! दि माएँगी तेहन्‍दादी, पेहचीन तेन्‍गे फरिसीया़ ङ्याम्‍बु ख्‍या जेम्‍दी तेहतोङ मे़दी माज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

२ च्‍यिबेमाना उप्‍ते ज़्‍या़क्‍योगी का़ह येहकें केच्‍याया़ थाम्‍ज्‍यीराङ खा फ़ेज्‍ये येह, ओहले पे़हदी ज़्‍या़क्‍योगी का़ह येहकें केच्‍याया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ङ्यिहमा च्‍यी़ क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

३ ख्‍यागी ना़-जुबेला माक्‍योगी ताम ङ्यिहमागी क्‍या-साङेला थे़ज्‍ये येह, ओहले ख्‍यागी खाङबा नाहङला स्‍युप-ताम लाहप्‍क्‍योगी ताम खाङबागी किल्‍दुङले क़े तेन्‍दी माज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

सु ङ्याम्‍बु ज्‍यी़ कोहएँ माएँगी तेहन्‍दाला

(मत्ती १०:२८-३३; १२:३२)

४ येहपाराङ येशूगी सुङ नाङसीन “ए रो़हया़, ङाहगी ख्‍याला माएँ, मिहया़ ङ्याम्‍बु मा़हन्‍ज्‍यी। खुङगी, ख्‍यागी ज़ुबुला च्‍यी़राङ से ख़ूएँ ओ़ह मे़दी ल्‍हाक्‍पुनी खुङया़गी च्‍यिॱआङ पेह मी़हखुएँ।

५ सु ङ्याम्‍बु ज्‍यी़ कोहएँ मासीमाना ङाहगी ख्‍याला माएँ, ख्‍या स्‍यिदी तिङले ङ्याल्‍वाला क्‍युहर ख़ूएँगी ओङ येहकेन्‍गी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ ज्‍यी़ कोहकें। यिहम्‍बा, ओ़ह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ज्‍यी़दोङ।

६ च्‍यि डापाल ङ्यी़ला च्‍युर्कानी ङा क्‍युहर मी़हखुएँ ले? च्‍युर्कानी ओहजे ख्‍येमु येहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी च्‍युर्कानी च्‍यी़ॱलाङ टेहम्‍बा च्‍य़ेह मेहनाङगे।

७ तोहरोङ ख्‍यातीनी किन्‍ज्‍योगी टा क्‍युहङबा रे़ह-रे़हॱआङ टाहङजी क्‍याहप नाङदी येह। ओ़ह सोङबे ख्‍या मा़हन्‍ज्‍यी, च्‍युर्कानीया़ मे़दीॱआङ ख्‍या जेन माहङबु चा़ छ्यिम्‍बु यिहन।”

८ “ङाहगी ख्‍याला माएँ सुगी ङाहला मिहया़गी दिनला ङाहती चो़वो छ्येवा मे़दी माएँ ओ़हदीला ङाह मिहगी स़ेबुगीॱआङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी दिनला खो ङाहती यिहन मे़दी माज्‍ये येह।

९ ओहले सुगी ङाहला मिहया़गी दिनला ङोह मे़हस्‍येएँ माएँ, ओ़हदीला ङाहॱआङ किन्‍ज्‍योगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दिनला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माज्‍ये येह।

१० मिहगी स़ेबुला टाह पेहते स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योगी तिहक्‍पा, स्‍या़बा ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍योगी तिहक्‍पादी नाहमॱआङ स्‍या़बा ज्‍योर्च्‍ये म़ेह।”

११ “मिहया़गी ख्‍याला ज़ुङदी छो़खाङया़ला, पोम्‍बोया़गी दिनला, ओहले स्‍युहङ-पेन दाङ ठिम-पेनया़गी दिनला ख्‍येर्केमु ओहजेला ख्‍यागी च्‍यि मा कोहएँ मे़दी तुहङाल माहबे।

१२ ओ़ह ती़हजीलाराङ ओ़हला मा कोहएँगी ताम नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ख्‍याला लोप नाङज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

उल्‍दुम्‍बा मिह छ्युक्‍पुकी पे

१३ ओहले मिह मिह-माहङ नाहङले मिह च्‍यी़गी येशूला, “लोबेन ला़ह, ङाहगी आदाला ङाहला फास्‍यी के़ह तेर्तोङ मे़दी सुङ नाङदोङ नाह लाह” मे़दी स्‍युहसीन।

१४ ओहले येशूगी, “नो़ह, ख्‍यागी फास्‍यी कोहज्‍येला ङाहला सुगी दि ओङ तेर्पा?” मे़दी सुङ नाङसीन।

१५ ओहले येशूगी ओ़हला जोम्‍ग्‍यो मिहया़ला सुङ नाङसीन, “जेम्‍बु पेहतोङ! ना थाम्‍ज्‍यीगी ह्‍अम्‍बाया़ ङो़ले जेम्‍दे तेहतोङ, च्‍यिबेमाना काहजेराङ क्‍युह येहॱनाङ ओ़हदीगी मिहला तेहन्‍दामकी मिहली मेहतेर्कें।”

१६ ओहले येशूगी दि पे स्‍ये नाङसीन, “मिह छ्युक्‍पु च्‍यी़गी स्‍यिहङला माहङबुराङ तेन्‍दोया़ या़हसीन दु

१७ ओहले खोगी साम्‍लु ताङदे, ‘दि डुया़ का़हला ज़्‍या़ज्‍ये, ग्‍या़ॱआङ म़ेह, ताह च्‍यि पेहच्‍ये?’ मे़दी साम्‍लु ताङसीन दु।

१८ ता़हनी ङाह फेमा-फेमा ज़ेप दाङ चाहङया़ रोम्‍दी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ज़ोएँ ओहले थाम्‍ज्‍यीराङ डु दाङ पेलाया़ ओ़ह नाहङला ज़्‍या़गेन।

१९ ओहले ङाहगी राहङलाराङ माज्‍ये येह, ‘ए सो! ख्‍ये काहजे सोदी छ्यिम्‍बु दु! ख्‍ये ङ्याम्‍बु लोह दाङ लोह थुप्‍कें क्‍युह येह, क्‍यिपु पेहते सोह, थुङ ओहले ङ्याहम्‍साङ पेह’।”

२० ओ़हजेलाराङ किन्‍ज्‍योगी खोला सुङ नाङसीन, “ए उल्‍दुम्‍बा मिह, तिहरीङ कुहङमुराङ ख्‍ये स्‍यिज्‍ये येह, ख्‍येगी सी़दे ज़्‍या़क्‍योगी क्‍युहया़ सुगी साहएँ?”

२१ ओहले येशूगी मिहया़ला, “राहङगी तेहन्‍दाला क्‍युह सी़दे ज़्‍या़एँ मिहगी च्‍याहवा ओ़ह रोहवाॱराङ ओहङज्‍ये येह, किन्‍ज्‍योगी ओ़ह रोहवा मिहला छ्युक्‍पु सुङ मेहनाङगे” मे़दी दि पे था़ छ्य़े नाङसीन।

तुहङाल माहबे

(मत्ती ६:२५-३४)

२२ ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याला माएँ, च्‍यि साहज्‍ये, च्‍यि थुङज्‍ये ओहले च्‍यि केहन्‍ज्‍ये मे़दी तुहङाल माहबे।

२३ च्‍यिबेमाना मिहली साहएँ स़ेह मे़दी ओहले ज़ुबु केहन्‍गेन्‍गी स़ेह मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा।

२४ च्‍याहरोया़ला ते़दोङ, खुङगी नाह चू़एँ, नाह तेन्‍दो तुहएँ, नाह खुङया़दी ज़ेप दाङ चाहङया़ येहबा। यिहॱनाङ, किन्‍ज्‍योगी खुङला साहज्‍ये नाङदेराङ येहबा। ख्‍याया़नी ओ़ह च्‍याह-च्‍यिहवाया़ मे़दीॱआङ ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु यिहन!”

२५ “ख्‍या नाहङला सुगीॱआङ तुहङाल पेहते राहङगी छे ती़हजी सिपाज्‍यीॱआङ रिहङबु ज़ो ख़ूएँ ले?

२६ देजे फेमा ल़ेहॱआङ पेह मी़हखुसीमाना च्‍यिबे लेहमेन से़हगी तेहन्‍दाला तुहङाल पेहकें?

२७ रिहगी मेहन्‍दोया़ काहन्‍डुमु पेहते छार्कें मे़दी साम्‍लु ताङदोङ। खुङगी नाह ल़ेह पेहकें, नाह काप्‍च्‍या थाएँ। यिहॱनाङ, ङाहगी ख्‍याला माएँ, क्‍याहल्‍बु सोलोमन ङ्याम्‍बु ओहजे क्‍युह येहनाॱआङ मेहन्‍दो जेबा ज़ाप्‍ते म़ेहबा येहकें।

२८ यिहॱनाङ तिहरीङ ओहङगे दाङ नाहङबार मेहला क्‍युर्केन पाङगागी चाया़ॱलाङ किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु जेती जा़प्‍नाङगे मासीमाना, च्‍यि किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला केहन्‍गेन काप्‍च्‍या मेहनाङगे ले? के ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े?

२९ ओ़ह सोङबे च्‍यि साहज्‍ये, च्‍यि थुङज्‍ये मे़दी ख्‍या तुहङाल माहबे।

३० किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येएँ मिहया़ गा दि रोहवा तुहङाल पेहती तेहकें। दि थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ कोहकें मे़दी स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन ख्‍यागी याहपला थुयी़ येह।

३१ तोहङस्‍यो ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी छोल्‍दोङ ओहले किन्‍ज्‍योगी दि थाम्‍ज्‍यीराङ कोहकेन्‍गी से़हया़ ख्‍याया़ला नाङज्‍ये येह।”

स्‍यिहङगामला सो़गेन्‍गी क्‍युह

(मत्ती ६:१९-२१)

३२ “ए छ्ये़मु मिह बा़लया़, ख्‍या मा़हन्‍ज्‍यी! च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला राहङगी क्‍याहल्‍सी नाङज्‍येला याहप काहसो जे नाङदी येह।

३३ ख्‍यागी क्‍युहया़ चोङदी टाङगा प्राङबुया़ला के़हदी तेर! राहङगी तेहन्‍दाला निङबा मेहन्‍डोएँगी काहल्‍दाया़ जे़दोङ। स्‍यिहङगामला नाहमॱआङ मेहतोङगेन्‍गी क्‍युह स्‍यिहङगामला सी़दोङ। ओ़हला कुमेनॱआङ मेहस्‍योर्केन ओहले बुगीॱआङ मेहसाहएँ।

३४ च्‍यिबे मासीमाना, ख्‍या राहङगी क्‍युह-नोहर का़हला येहबा, ओ़हलाराङ सेम छ्या़गे!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

जेम्‍बु पेहती तेह कोहएँ

३५ ओ़ह तिङले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍या कारा च्‍यिङदी स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ठाबे पेहते तेहतोङ ओहले ख्‍याया़गी लो पार्ते ज़्‍या़दोङ।

३६ पा़हमाला डेन साह काहल्‍ग्‍यो ताहक्‍पुला योक्‍पुया़गी कू़हदे तेहकें ल़ेहमुराङ ख्‍यागीॱआङ ताहक्‍पुला कू़हदे तेहतोङ। ताहक्‍पु लो़ह ओहङदी कोह तुहङगेमु खुङगी कोह खा फे़ तेर्के।

३७ ताहक्‍पु ओहङगेमु ङ्यि मा़हलोहबा पेहते कू़हदे तेहक्‍यो योक्‍पुया़ला थोङगेमु ताहक्‍पुगी सेम ज्‍यिबुराङ काहसो पेहच्‍ये येह। तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍याला माएँ, ओ़ह ताहक्‍पुगी योक्‍पुया़ला चा़ पेहती डोम्‍बोला ल़ेहमु पेहतीराङ क्‍योङज्‍ये येह।”

३८ “फिमु काहल्‍दी नुहप फे़ले फार ओहङदीॱआङ राहङगी योक्‍पुया़ला ङ्यि मा़हलोहबा पेहती तेहक्‍यो थोङसीन माना, खुङ काहजे सोदी छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये येह।”

३९ “ओहले दि केच्‍या सेमला ङोह स्‍ये़दी ज़्‍यो़, कुमेन देजे ती़हजीला ओहङगे मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर्पा येहनानी खाङबागी ताहक्‍पुगी कुमेनला नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ूज्‍येॱराङ म़ेहबा येहकें।

४० ओ़ह ल़ेहमुराङ मिहगी स़ेबुॱआङ ख्‍याया़गी नावा यिहला म़ेहबा ती़हजीला फेप नाङज्‍ये येह। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ नाहम पेहॱनाङ ठाबे पेहते तेहतोङ!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

यिह-छ्य़ेबु दाङ यिह-माहछ्य़ेबु योक्‍पुगी पे

(मत्ती २४:४५-५१)

४१ ओहजेला पत्रुसगी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍युह नाङसीन, “चो़वो, राहङगी दि स्‍याहलया़ ङ्यिह च्‍यी़लाराङ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बानी मिह थाम्‍ज्‍यीलाराङ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा?”

४२ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “यिह-छ्य़ेबु दाङ रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु येहकेन्‍गी डु गोबा काहन्‍डुमु मिह यिहन्‍डो? खोला ताहक्‍पुगी राहङ खाङबा मेहमेया़ला ठाबे ती़हजीला खुङया़गी बोला थोप्‍केन्‍गी साहप्‍च्‍या क्‍य़ेज्‍येला कुलज्‍ये येह।

४३ ओहले ताहक्‍पु कोरा क्‍याहप्‍ती लो़ह ओहङगेमु डु गोबाला दि ल़ेहमु ल़ेह पेह तेहक्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍गेमु खो काहजे सोनाम-साक्‍पु ओहङज्‍ये येह।

४४ तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍येला माएँ, ताहक्‍पुगी ओ़ह डु गोबाला राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍युह दाङ नोहरया़ ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

४५ का़हलेॱआङ डु गोबागी, ‘ङाहगी ताहक्‍पु ग्‍यो़बाराङ लो़ह ओहङज्‍ये म़ेह’ मे़दी लेहमेन योक्‍पु-यो़मुया़ला तुहङदा तेर्ते, ओहले सेमला ने़जेबा से़हदी थुङदी ज़ी़दी तेहसीमानानी,

४६ ओ़ह डु गोबागी ताहक्‍पु मेहयोहङगे मे़दी ने़क्‍यो ङ्यिहमा दाङ ती़हजीलाराङ खोगी ताहक्‍पु फोक थेन ओहङज्‍ये येह, ओहले खोला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍ये येह, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती किन्‍ज्‍योला म़ेहबा मेहबेगे मिहया़गी च्‍याहवा ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।”

४७ “ताहक्‍पुगी सेम ङोह स्‍ये़दीॱआङ पेह कोहएँगी ल़ेह मेहबेगे योक्‍पुया़ला ताहक्‍पुगी ङ्य़ेहबा छ्यिम्‍बु काल्‍ज्‍ये येह।”

४८ “यिहॱनाङ ताहक्‍पुगी सेम क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर्बा पेहते तुहङदा साहएँगी ल़ेह पेहकें योक्‍पुलादी ताहक्‍पुगी ङ्य़ेहबा ङ्युहङसे़ काल्‍ज्‍ये येह। का़हन्‍दी मिहला माहङबुराङ ज्‍योर्ती येहबा, ओ़ह मिहगी माहङबुराङ तेर कोहज्‍ये येह। ओ़हठीॱराङ का़हन्‍दी मिहला माहङबु च्‍योल्‍ग्‍यो येहबा खोगीॱआङ ओहजेराङ माहङबु लो तेर कोहच्‍ये येह।”

मे़हमेया़ नाहङला ठू़स्‍यी

(मत्ती १०:३४-३६)

४९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन “ङाह जाम्‍बुलीङला मेहरा ताङज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह म़ेह तोहङलेराङ ती़हक्‍यो यिहनानी या़हबु ओहङज्‍ये येहकें।

५० ङाहगी तुहक्‍पुगी बप्‍तिस्‍मा च्‍यी़ ल़ेहन कोहच्‍ये येह ओहले ओ़ह बप्‍तिस्‍मा माहलेहन थु ङाहला सेम लो तेहमु ओहङज्‍ये म़ेह।

५१ च्‍यि ङाह जाम्‍बुलीङगी मिहया़ला थिन च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ख्‍यागी ने़उ दुबा? मिहम्‍बा, ङाहनी मिहया़ला खा फे़ज्‍येला गा ओहङग्‍यो।

५२ ता़ह यिहन्‍ज्‍यु खाङबा मे़हमे ङा नाहङलाराङ ठू़स्‍यी ओहङज्‍ये येह, ओहले मेहन्‍दा सुमगी मेहन्‍दा ङ्यी़ला टाह पेहच्‍ये येह ओहले मेहन्‍दा ङ्यी़गी मेहन्‍दा सुमला टाह पेहच्‍ये येह।

५३ ओहले आबागी पुहला, पुहगी आबाला, आमागी पोहमोला, पोहमोगी आमाला ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहते क्‍यू़हमुगी नामाला ओहले नामागी क्‍यू़हमुला टाह पेहच्‍ये येह” सुङदी येशूगी सुङ नाङसीन।

ती़हजीगी ताक्‍छेन

(मत्ती १६:२-३; ५:२५-२६)

५४ ओहले येहपाराङ येशूगी मिह मिह-माहङया़ला सुङ नाङसीन, “नुहपले मुक्‍पा नाहक्‍पु लाहङ फान्‍ज्‍यो, ‘ता़हनी नाम क्‍याहप्‍कें’ मे़दी माएँ, ओहले क्‍याहपॱआङ क्‍याहप्‍कें।

५५ ओहले ल्‍होलेगी ल्‍हा़बा लुङजी ओहङसीमाना, ‘ता़हनी छेपा ओहङगे’ मे़दी माएँ, ओहले छेपा ओहङॱआङ ओहङगे।

५६ ए खोक्‍पा नाहक्‍पु मिहया़, जाम्‍बुलीङ दाङ नामला ते़दे नाम क्‍याहप्‍कें नि मेहक्‍याहप्‍कें मे़दीनी ख्‍यागी ह्‍अ कोह खू़उ दु। ओहले दि ती़हजीला ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी ताक्‍छेनया़दी ख्‍यागी च्‍यिबे ह्‍अ मेहकोहएँ?

५७ का़हन्‍दी ल़ेह ठाबे यिहम्‍बा मे़दी ख्‍याया़गी च्‍यिबे ह्‍अ मेहकोहएँ?”

५८ “क्‍येन ता़गे मिहगी ख्‍येला ठिम ताङगेन ग्‍या़ला ख्‍येर्च्‍ये पेहसीमाना, ख्‍येगी लाहमलाराङ खो ङ्याम्‍बु थिन्‍ज्‍ये छोल्‍दोङ मिहन्‍नानी खोगी ख्‍याला ठिम-पेनगी दिनला लाहङ च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले खोगी माक्‍मीया़ला च्‍योल्‍ज्‍ये येह, माक्‍मीया़गी ख्‍येला खेर्ते चोन-खाङला लू़ज्‍ये येह।

५९ ङाहगी ख्‍येला माएँ, डेन्‍डागी रे़ह-रे़ह टाङगा ख्‍येगी माहच्‍याल थु ख्‍ये ओ़ह नाहङले थेन ङ्युहङज्‍ये म़ेह!”

सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङज्‍ये नि तोङदी डोज्‍ये?

१३

१ ओहजे काहङला मिहया़गी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी स्‍युहसीन, “मार्च्‍ये फुल तेहकेमु पिलातसगी काहजे गालीलगी मिहया़ला सेत्‍ती खुङया़गी ठा़ ङ्याम्‍बुराङ मार्च्‍येगी ठा़ॱआङ से़सीन।”

२ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “दि ल़ेहमु पेहती स्‍यिक्‍यो गालीलगी मिहया़ राहङसा मे़दी तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहम्‍बा मे़दी ख्‍याया़गी सेमला ने़उ दुबा?

३ ङाहगी ख्‍याला माएँ, ओ़ह ल़ेहमु मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी सेमगी स्‍या़बा मेहबेसीमाना ख्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती तोङदी डोज्‍ये येह।

४ ओहले येहपाराङ, ओ़ह सिलोआम माएँगी दुम्‍दुम रोहम्‍दी स्‍यिक्‍यो मेहन्‍दा च्‍याप्‍क्‍ये यरूशलेमगी राहङसा मिहया़ मे़दी तिहक्‍च्‍येम्‍बा येहकें मे़दी ख्‍यागी सेमला ने़उ दुबा?

५ ओ़ह ल़ेहमु मिहम्‍बा, ङाहगी ख्‍याला माएँ, ख्‍याया़गी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा मेहपाङसीमानानी ख्‍याॱआङ थाम्‍ज्‍यीराङ तोङदी डोज्‍ये येह!”

सेदो मे़हयाहएँगी तोहङबो

६ ओहले येशूगी येहपाराङ दि पे ज़्‍या़दी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन,

“मिह च्‍यी़गी राहङगी कुहन्‍डुमगी स्‍यिहङला को़स्‍यीङ तोहङबो च्‍यी़ चू़क्‍यो येहकें। ओहले खोगी लोह टाहङमाराङ को़स्‍यीङ या़हबा नि मे़दी ता डोउ येहकें। काहल्‍दी ताएँमु को़स्‍यीङ या़हक्‍यो नाहमॱआङ माहथोङ।

७ ज्‍युक्‍स्‍योलला खोगी कुहन्‍डुम स्‍यिहङला ल़ेह पेहकेन्‍गी योक्‍पुला मासीन, ‘ते़ नाह, दि तोहङबोला को़स्‍यीङ या़हगे नि मे़दी ङाहगी लोह सुम यिहन्‍ज्‍यो लाहम तासीन यिहॱनाङ मा़हयाह। ताह स्‍यिती काम्‍बुला खोला च्‍यिबे ग्‍या़ ता़ह च्‍य़ूज्‍ये? तुप्‍ती क्‍युर्तोङ।’

८ ओहले योक्‍पुगी मासीन, ‘ने़बु ला़ह, ताहलेन च्‍यी़ ज़्‍या़गे, ङाहगी दि तोहङबोगी साहर-सुहरला सा क़ेदी ली़ह लू़एँ,

९ नाह साङबेनी या़हगेन गा यिहम्‍बा नि? या़हसीमाना ठाबेराङ यिहन मे़हयाहसीमाना तुप्‍ते क्‍युर्कें ला़ह’” मे़दी स्‍युहसीन।

येशूगी नेहपाला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

१० ङ्यिहमा च्‍यी़ थाङ सोएँ ङ्यिहमु येशूगी छो़खाङला सुङदेन नाङगेराङ येहकें।

११ ओहले ओ़ह छो़खाङला नेहपा पी़हमी च्‍यी़ येहकें। ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीगी मोहला ऩेह-रोक्‍पा जे़दी लोह च्‍याप्‍क्‍ये काहल्‍दी येहकें। मोह क्‍येपा कुहर्ती काहल्‍दी ख्‍याङ पेह मी़हखु येहकें।

१२ ओ़ह नेहपाला येशूगी ज़ी़सीन ओहले क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन “ए पोहमो, ताह ख्‍ये राहङगी नाहजालेगी थार टोहल्‍सीन।”

१३ ओहले येशूगी मोह थो़ला छ्या़ ज़्‍या़ नाङसीन। छ्या़ ज़्‍या़ नाङ-लुहङ मे़हबाराङ मोह टा़हदी ख्‍याङ पेहती लाहङसीन। ओहले मोहगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍सीन।

१४ ओहले ओ़ह पी़हमी-पेहजाला येशूगी थाङ सोएँ ङ्यिहमाला टा़ह च्‍य़ूक्‍यो थोङदी छो़खाङगी पोम्‍बोला स्‍यिहताङ लाङसीन। ओहले खोगी मिहया़ला मासीन, “ल़ेह पेहच्‍येला ङ्यिहमा टू़ह येहॱराङ येहबा! थाङ सोएँ ङ्यिहमाला टा़हज्‍येला च्‍यिबे ओहङग्‍यो? च्‍यि दि ङ्यिहमा मे़दी राहङसा ङ्यिहमा म़ेहबा ले?”

१५ ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “ए पेहचीन तेन्‍गे मिहया़, थाङ सोएँ ङ्यिहमाला कोहरेला ता़ ज़्‍या़क्‍योगी पाहलाङ, लाङगो क्‍यिनी पुहङगुला ताङदे छ्यु तेर्च्‍येला मेहख्‍येर्कें ले?

१६ दि अब्राहामगी पोहमोला *ती़ह गो-छ्येवागी ताहम ज़्‍या़दी लोह च्‍याप्‍क्‍ये काहल सिहन्‍दी येहकें, ओहले मोहला थाङ सोएँ ङ्यिहमाला स्‍यी़दी ताङ तेर्च्‍ये मेहयोहङगे ले?” मे़दी सुङ नाङसीन।

१७ दि स्‍याहल थे़ फान्‍ज्‍यो येशूला टाह पेहकेन मिहया़ ङोह छासीन। लेहमेन मिहया़गीनी येशूगी जे नाङग्‍योकी याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़लेया़ थोङदी काहसो पेहसीन।

राइ-सेन दाङ खमिर

(मत्ती १३:३१-३३; मर्क ४:३०-३२)

१८ ओहले येहपाराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ङाहगी च्‍यि ङ्याम्‍बु तुहर्च्‍ये?

१९ पे यिहना: किन्‍ज्‍योगी छ्या़ले दि रोहवा यिहम्‍बा, मिह च्‍यी़गी राहङगी स्‍यिहङला राइ-सेन ताप्‍सीन माना ओ़ह क़ेदी छार्कें ओहले छ्यिम्‍बु काहल फान्‍ज्‍यो ओ़हगी याहल्‍गाया़ला च्‍याह-च्‍यिहवाया़गी छाङ ज़ोएँ।”

२० ओहले येहपाराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ङाहगी लेहमेन च्‍यि ङ्याम्‍बु तुहर्च्‍ये?

२१ दिनी खमिर लू़क्‍योगी खुरा ल़ेहमु यिहम्‍बा। पी़हमी-पेहजा च्‍यी़गी सिपाज्‍यी खमिर लेहन्‍दे डा़लो सुम चाम्‍बाला से़ ज़्‍या़एँ, ओहले ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ चाम्‍बाया़ फोर्ती ओहङगे!”

स्‍याहङ फेमागी कोह

(मत्ती ७:१३-१४, २२-२३; ८:११-१२)

२२ येशू क्‍याहसा क्‍याहसा दाङ युहल युहलया़ला स्‍य़ूहदी मिहया़ला सुङदेन नाङदी यरूशलेम ङो़ले फेप नाङसीन।

२३ ओहले मिह च्‍यी़ ओहङदी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो, मिह ङ्ये़हमु च्‍यी़गीराङ थार्पा थोप्‍कें यिहम्‍बा लाह?”

२४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “स्‍याहङ फेमागी कोह लाहमले नाहङला स्‍य़ूहज्‍येला निङरु पेहतोङ। ङाहगी ख्‍याला माएँ, मिह माहङबुराङ ओ़ह स्‍याहङ फेमागी कोह लाहमले नाहङला स्‍य़ूहज्‍ये छोल्‍ज्‍ये येह, यिहॱनाङ स्‍य़ूह ख़ूज्‍ये म़ेह।

२५ ओ़ह ती़हजीला खाङबा ताहक्‍पु लाहङदी कोह क्‍याहप्‍च्‍ये येह ओहले ख्‍याया़गी फिले कोह तुहङदी माज्‍ये येह, ‘कोह खा फे़ नाङदोङ।’ ओहजेला खाङबा ताहक्‍पुगी माज्‍ये येह, ‘ख्‍या सु यिहम्‍बा ओहले का़ह ग्‍या़ले ओहङग्‍यो? ङाहगी ङोह मे़हस्‍येएँ!’

२६ ओहले ख्‍यागी माज्‍ये येह, ‘ङ्यिहगी राहङ ङ्याम्‍बुराङ तेहती साहउ येहकें ओहले राहङगी ङ्यिह युहलया़ला सुङदेन नाङगो येहकें।’

२७ ओहजेला खाङबा ताहक्‍पुगी, ‘ए ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेनया़, ख्‍या सु यिहम्‍बा, ख्‍या का़हले ओहङबा ङाहगीनी ङोह मे़हस्‍येएँ। देलेगी थेन्‍दी सोङ!’ मे़दी माज्‍ये येह।

२८ ओहजेला ख्‍यागी अब्राहाम, इसहाक, याकूब दाङ थाम्‍ज्‍यीराङ लुहङतेम्‍बाया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला थोङगेमु ओहले राहङलादी फिला क्‍युरक्‍यो थोङगेमु ख्‍याया़ सो मुहर्ती ङुहप्रा तिहङरा पेहती तेहच्‍ये येह।

२९ ओहजे काहङला स्‍यार, नुहप, च्‍याहङ, ल्‍हो छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ मिहया़ ओहङदी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला खाम्‍साङबु पेहती डेन साहज्‍ये येह।

३० यिहॱनाङ नाहरे तिङला येहकेनया़ तोहङला ओहङज्‍ये येह ओहले नाहरे तोहङला येहकेनया़ तिङला ओहङज्‍ये येह।”

येशू यरूशलेमला टेहन्‍दी थु ङ्युङबु जे नाङग्‍यो

(मत्ती २३:३७-३९)

३१ ओ़हजेलाराङ सुज्‍यी फरिसीया़ येशूसाला ओहङदी मासीन, “राहङ देलेगी थेन्‍दी लेहमेन ग्‍या़ च्‍यी़ला फेप नाङदोङ च्‍यिबे मासीमाना हेरोदगी राहङला सेच्‍येला छोल्‍गेराङ येह।”

३२ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “काहल्‍दी ओ़ह लिहन्‍दीला मे़दोङ, तिहरीङ दाङ नाहङबार ङ्यिहमु ल्‍हेन्‍डीया़ तेन्‍गे ओहले मिहया़ला टा़ह च्‍य़ूएँगी ल़ेह पेहकें ओहले नाङ ङ्यिहमुदी ङाहगी ल़ेह सिहन्‍दा च्‍येकें।

३३ यिहॱनाङ तिहरीङ, नाहङबार दाङ नाङ ङाह राहङगी लाहमला तोहङले डोॱराङ कोहच्‍ये येह च्‍यिबे मासीमाना यरूशलेम फिला राहङसा लुहङतेम्‍बा मेहसेकें!”

३४ “यरूशलेम, ए यरूशलेम! ख्‍ये लुहङतेम्‍बाया़ला सेकें ओहले किन्‍ज्‍योगी लेहङगु ख्‍योङगेनया़ला तोहगी क्‍याहप्‍के। च्‍याहमु आमागी च्‍याहमु पी़हरुया़ला रूदी स्‍योक्‍पागी उप्‍के ल़ेहमुराङ ङाहगीॱआङ काहजे ख्‍यागी पुह पोहमोया़ला रुज्‍ये छोल्‍सीन, यिहॱनाङ ख्‍यागी माहङ्यीहन।

३५ ते़दोङ, किन्‍ज्‍योगी ख्‍येगी छ्योखाङ क्‍युर ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह ओहले ङाहगी ख्‍येला माएँ, नाहम थु ख्‍येगी ‘चो़वो किन्‍ज्‍योगी छेनला फेप नाङगे काहजे सोनाम-साक्‍पु!’ मे़दी मा़हमे थु ख्‍येगी ङाहला थोङज्‍ये म़ेह।”

येशू फरिसीगी खाङबाला

१४

१ थाङ सोएँगी ङ्यिहमा च्‍यी़ फरिसी गोबा च्‍यी़गी येशूला राहङगी खाङबाला सोल छ्येच्‍येला फेप स्‍युहक्‍यो सोङबे येशू फरिसीगी खाङबाला फेप नाङसीन। ओहले ओ़हला येहकेन मिहया़गी येशूगी च्‍यि च्‍यि जेकु दुबा मे़दी ङ्याहम च्‍येती ते़दी तेहक्‍यो येहकें।

२ काङबा लाहक्‍पा टाङग्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ येशूगी दिनला तेहती येहकें।

३ ओहले येशूगी छ्य़े-ठिमकी लोबेन दाङ फरिसीया़ला, “थाङ सोएँगी ङ्यिहमाला नेहपाला टा़ह च्‍य़ूज्‍ये ओहङगे मे़दी छ्य़े-ठिमला प्रुहक्‍यो येहबानी म़ेहबा?” मे़दी टी़ह नाङसीन।

४ ओहजेला खुङगी च्‍यिॱआङ ल़ेहन माहक्‍याहप। ओहले येशूगी ओ़ह नेहपाला दे़दी टा़ह च्‍य़ू नाङसीन ओहले खाङबाला लो़ ताङसीन।

५ ओ़ह तिङला येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “थाङ सोएँ ङ्यिहमाला ख्‍याया़ सुज्‍यीदीॱआङ पुह-पोहमो, लाङगो दाङ पाहलाङया़ तिहङ रिहङबु छ्यु-कोल्‍मुला छ्यिसीनमाना ख्‍यागी ग्‍यो़बाराङ मेहतेन्‍गे ले?”

६ येहपाराङ खुङया़गी च्‍यिॱआङ मा मा़हखु।

७ ओ़हला ओहङग्‍योगी डोम्‍बोया़गी थो़स्‍यो टाहल दाम्‍ग्‍यो ज़ी़दी येशूगी दि ल़ेहमु पे च्‍यी़ सुङ नाङसीन,

८ “सुज्‍यी़गीॱआङ ख्‍येला पा़हमागी डेन साहज्‍येला क़े क्‍याहप्‍सीमाना, ख्‍ये काहल्‍दी थो़स्‍यो टाहलला तेहच्‍ये माहछोल। ख्‍ये मे़दीॱआङ मिह छ्यिम्‍बु फेप स्‍यी़हदी येहटो।

९ ओहले ओ़ह मिह लेप फान्‍ज्‍यो ख्‍या ङ्यिकालाराङ पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍केन्‍गी ने़बु ओहङदी, ‘दि रो़हला ग्‍या़ तेर्तोङ’ मे़दी ख्‍येला तेहसा ग्‍या़ले लाङज्‍ये येह। ओ़ह ती़हजीला ख्‍ये ङोह छे़दी तोहङबा माहर्मु माहर्मु पेहती थाम्‍ज्‍यी मे़दी स्‍याहम्‍स्‍योला तेह कोहच्‍ये येह।

१० ओ़ह सोङबे ख्‍येला पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍क्‍यो येहसीमाना ख्‍ये काहल्‍दी चो़स्‍यो टाहलला तेहतोङ, ओहले पाहङज्‍येन तेर्क्‍यो ताहक्‍पु ओहङदी ख्‍येला ‘फेप नाङदोङ’ मे़दी थो़स्‍यो टाहलला फेप स्‍युहज्‍ये येह। ओहजेला मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला ख्‍येला ची़नाङ ओहङज्‍ये येह।

११ च्‍यिबे मासीमाना, राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ज़ोएँदी फेमा ओहङज्‍ये येह, ओहले राहङगी राहङला फेमा ज़ोएँदी छ्यिम्‍बु डोज्‍ये येह।”

१२ ओहले येशूगी राहङला फेप स्‍युहएँगी च्‍यिहन्‍दाला सुङ नाङसीन, “डेन साहज्‍येला डोम्‍बो क़े क्‍याहप्‍सीमाना राहङगी रो़हया़, आदा-नो़ह, ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवा दाङ टोहङरो छ्युक्‍पुया़ला क़े माहक्‍याहप, खुङगी क्‍यिम्‍बा च्‍याल्‍ज्‍येला ख्‍येॱलाङ क़े क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

१३ ओ़ह सोङबे डेन साहज्‍येला डोम्‍बो क़े क्‍याहप्‍सीमाना प्राङबु, कुच्‍या, स्‍याहर्ना दाङ काङबा लाहक्‍पा स्‍योरक्‍योगी मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍तोङ।

१४ ओहले ख्‍ये सोनाम-साक्‍पु ओहङज्‍ये येह। च्‍यिबे मासीमाना ख्‍येला क्‍यिम्‍बा च्‍याल्‍ज्‍येला खुङ ङ्याम्‍बु च्‍यिॱआङ मेहयोहङगे। टाहङबु मिहया़ स्‍यिदीले सोम्‍बो लाहङगे ङ्यिहमाला किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।”

डेन छ्यिम्‍बुगी पे

(मत्ती २२:१-१०)

१५ येशूगी स्‍याहल थे़दी लेहमेन डोम्‍बो च्‍यी़गी येशूला, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला डेन साह ङ्युहङगे मिहया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु!” मे़दी मासीन।

१६ ओहजेला येशूगी दि पे ङो़ले ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङ्यिहमा च्‍यी़ मिह च्‍यी़गी ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु डेन ठाबे पेहते मिह थाम्‍ज्‍यीला पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍सीन।

१७ ओहले डेन साएँ ती़हजी काहल फान्‍ज्‍यो खोगी राहङगी क़े क्‍याहप्‍क्‍यो डोम्‍बोया़ला ‘साएँ ती़हजी काहल्‍सीन’ मे़दी क़े क्‍याहप्‍च्‍येला राहङगी योक्‍पुया़ला ताङसीन।

१८ ओहले ओ़ह डोम्‍बोया़गी च्‍यि च्‍यि तेलेन तेन्‍दी खुम-लुहङ म़ेह मे़दी मासीन। ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़गी, ‘ङाहगी स्‍यिहङ च्‍यि ङ्योहक्‍यो येह, ङाह ओ़ह स्‍यिहङ ता डो कोहच्‍ये येह’ मे़दी मासीन। ओहले लेहमेनदीगी ‘ओहर-छ्य़े! ङाहला कोहङदा नाङदोङ, ङाह ओहङ मी़हखु’ मे़दी मासीन।

१९ ओहले राहङसादीगी, ‘ङाहगी लाङगो हाल ङा ङ्योहक्‍यो येह ओ़ह सोङबे ङाह नाहरेराङ ल़ेह काहन्‍डुमु पेहकु दुबा मे़दी ता डो कोहज्‍ये येह। ओहर-छ्य़े!, ङाहला कोहङदा नाङदोङ, ङाह ओहङ मी़हखु’ मे़दी मासीन।

२० ओहले येहपाराङ लेहमेन मिह च्‍यी़गी, ‘ङाहगी ताहन्‍दाराङ पा़हमा पेहक्‍यो येह, ओ़ह सोङबे ङाह ओहङ मी़हखु’ मे़दी मासीन।

२१ ओहले योक्‍पु लो़ह काहल्‍दी खुङगी माक्‍योगी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ ताहक्‍पुला स्‍येसीन। ओहले ताहक्‍पुगी स्‍यिहताङ लाहङदी मासीन, ‘ग्‍यो़बाराङ सोङ, ख्‍ये क्‍याहसाकी लाहम छ्यिम्‍बु दाङ फेमाया़ला काहल्‍दी प्राङबु, कुच्‍या, स्‍याहर्ना दाङ केपा कुहर्ती काहल्‍ग्‍यो मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍येर-स्‍यो’!”

२२ “ओहले योक्‍पुगी ताहक्‍पुला मासीन, ‘ने़बु लाह, राहङगी सुङ नाङग्‍योया़ला ङाहगी क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍योङसीन। यिहॱनाङ तोहरोङॱआङ तेहसा ग्‍या़ नि माहङबुराङ येह’।”

२३ “ओहले ताहक्‍पुगी योक्‍पुया़ला मासीन, ‘क्‍याहसाले माहर डोसा लाहम दाङ युहलया़ला काहल्‍दी मिहया़ला उर्चु पेहती क़े क्‍याहप्‍ती ख्‍येर-स्‍यो, ङाहगी खाङबा काहङॱराङ कोहएँ!’

२४ ङाहगी पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍क्‍योया़ नाहङला सुज्‍यीगीॱआङ ङाहती डेनगी प्रे़ह ङ्याम ङ्युहङज्‍ये म़ेह।”

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी पाङ कोहएँगी से़हया़

(मत्ती १०:३७-३८)

२५ ङ्यिहमा च्‍यी़ मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुच्‍यी येशू ङ्याम्‍बु डोॱराङ येहकें। ओहले येशूगी खुङ ङो़ले लो़हदी सुङ नाङसीन,

२६ “ङाह ङ्याम्‍बु डोज्‍ये सेम पेहकेनया़गी राहङगी आबा-आमा, पी़हमी, पुह-पोहमो, आदा-नो़ह, आज्‍यी-नुहमुया़, ओहले राहङला मेदीॱआङ माहङबु ङाहला चेवा पेह कोहएँ मिहन्‍सीमाना खो ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी ओहङ मी़हखुएँ।

२७ राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती ङाहगी तिङदा तिङ मेहयोहङगेनया़दी ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङ मी़हखुएँ।

२८ पे यिहना: ख्‍या सुज्‍यीगीॱआङ दुम्‍दुम ज़ोएँ सेम पेहसीमाना, टाङगा दाङगे नि मेहन्‍दाङगे, टाङगा काहजे डोएँ मे़दी तोहङलेराङ थाम्‍ज्‍यीराङ चिदुङ मेहक्‍याहप्‍कें ले?

२९ यिहॱनाङ खोगी दुम्‍दुम्‍गी ब्राम क्‍याहप्‍ती सिहन्‍दा च्‍ये मी़हखुसीमाना मिहया़गी खोला स्‍ये़हन्‍डील पेहती माज्‍ये येह,

३० ‘ओ़ह मिहगी ज़ोज्‍ये नि छू़सीन, यिहॱनाङ सिहन्‍दानी च्‍ये मा़हखु।’

३१ येहपाराङ पे यिहना: क्‍याहल्‍बु च्‍यी़गी लेहमेन क्‍याहल्‍बु ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप डोएँमु, ‘ठि च्‍यी़ माक्‍मीया़ खेर्ते ङाह लेहमेन ठि ङ्यी़ येहकेन्‍गी क्‍याहल्‍बु ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप ख़ूएँ नि मी़हखुएँ’ मे़दी तोहङलेराङ तेहती साम्‍लु मेहताङगे ले?

३२ ला़ खाजे मे़हसीमाना, टाहया़ था़-रिहङबु येहकेमुराङ खोगी राहङगी पाहङजेम्‍बाया़ ताङदी ‘ता़हनी ओहराङ मा़ मेहक्‍याहप्‍कें, ता़ह ओहराङ थिन कोहएँ’ मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍य़ूहज्‍येला ताङज्‍ये येह।

३३ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहते ख्‍या नाहङला सुगी ङाहगी तेहन्‍दाला थाम्‍ज्‍यी से़हया़ मे़हपाङगे, खो ङाहगी स्‍याहप्‍च्‍यी ओहङ मी़हखुएँ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

प्रे़ह म़ेहबा छागी तेहन्‍दाला

(मत्ती ५:१३; मर्क ९:५०)

३४ “छा फेन थो़एँगी स़ेह यिहम्‍बा, यिहॱनाङ छागी प्रे़हराङ याहल्‍सीमाना ओ़हदी च्‍यि से़हगी छा प्रे़ह ज़ोज्‍ये ले?

३५ ओ़ह ल़ेहमु छानी नाह सासाला फेन थोएँ, नाह ली़हला फेन थोएँ, ओहले मिहगी ओ़ह छाला क्‍युर चाहङज्‍ये येह। सु ङ्याम्‍बु नाम्‍ज्‍यो येहबा, खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु।”

ल़ूह तोरक्‍योगी पे

(मत्ती १८:१२-१४)

१५

१ ङ्यिहमा च्‍यी़ ठाल तुहएँ मिहया़ दाङ लेहमेन तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ येशूगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येला ओहङसीन।

२ यिहॱनाङ फरिसीया़ दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूगी तेहन्‍दाला, “दि मिहगी नि तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती खुङया़ ङ्याम्‍बुराङ तेहती साहउ दु!” मे़दी लोहङडी पेहसीन।

३ ओहले येशूगी पे च्‍यी़ ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन,

४ “ख्‍या नाहङला सुतीॱआङ ल़ूह क्‍याह च्‍यी़ येहबा मे़ ज़्‍यो़, ओहले ओ़ह ल़ूह क्‍याह च्‍यी़ नाहङला ल़ूह च्‍यी़ तोर्सीमाना खोगी क्‍याह च्‍यी़ला च्‍यी़ छ्याक्‍पा ल़ूहया़ला पाङगालाराङ क्‍युर ज़्‍या़दी तोरक्‍यो ल़ूहला च्‍य़ेह माहसीहन थु छोल मेहतेहकें ले?

५ ओहले खोगी तोरक्‍यो ल़ूह च्‍य़ेह सिहन फान्‍ज्‍यो क़ेहनाङ पेहती ताक्‍चाला काल्‍दी खाङबाला ख्‍योङगे।

६ खाङबाला लेप्‍ती खो राहङगी रो़हया़ दाङ टोहङरोया़ला क़े क्‍याहप्‍ती माएँ, ‘ङाहती तोरक्‍यो ल़ूह ङाहगी च्‍य़ेह सिहन्‍सीन! ता़ह ङाह ङ्याम्‍बुराङ ख्‍याया़ॱआङ क़ेहनाङ पेहतोङ!’ मे़दी माएँ।

७ ङाहगी ख्‍याला माएँ, स्‍या़बा डुप मेहकोहएँ क्‍याह च्‍यी़ला च्‍यी़ छ्याक्‍पा टाहङबुया़ला मे़दी स्‍या़बा डुप्‍के तिहक्‍च्‍येम्‍बा मेहन्‍दा च्‍यी़गी तेहन्‍दाला स्‍यिहङगामला माहङबु काहसो पेहच्‍ये येह।”

ङुल-टाङ तोरक्‍योगी पे

८ “ओहले येहपाराङ, पे यिहना: पी़हमी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु ङुल-टाङ च्‍यु येहकें। ओहले मोहगी ङुल-टाङ च्‍यी़ तोर च्‍यू़सीन। ता़हनी ओ़ह पी़हमीगी च्‍यि पेहटो? लो पार्ती काना-कुनाया़ला छ्या़मागी च्‍यो़हदी ओ़ह ङुल-टाङ माहन्‍ज्‍योर थु मेहछोल्‍गे ले?

९ ओहले ओ़ह ङुल-टाङ ज्‍योर फान्‍ज्‍यो मोहगी राहङगी ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवा दाङ ख्‍यिम्‍जीया़ला क़े क्‍याहप्‍ती माएँ, ‘ङाहती तोरक्‍योगी ङुल-टाङ ङाहगी ज्‍योर्सीन! ता़हनी स्‍यो, ओहराङ क़ेहनाङ पेहकें।’

१० ङाहगी ख्‍याला माएँ, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती राहङगी सेमगी स्‍या़बा डुप्‍के तिहक्‍च्‍येम्‍बा मेहन्‍दा च्‍यी़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दिनला काहसो पेहकें।”

पुह तोरक्‍योगी पे

११ ओहले येहपाराङ येशूगी दि पे सुङ नाङसीन, “मिह च्‍यी़दी पुह पिन ङ्यी़ येह।

१२ ओहले पुह च्‍युङागी आबाला मासीन, ‘आबा, ङाहगी ज्‍योर कोहएँगी फास्‍यी ङाहला के़ह लाङ।’ ओहले आबागी राहङगी क्‍युह पुह पिन ङ्यी़लाराङ के़ह तेर्सीन।”

१३ “ङ्यिहमा तोबा तिङले पुह च्‍युङागी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ फास्‍यी ख्‍येर्ती लेहमेन लुहङबाला काहल्‍सीन। ओहले ओ़हला खोगी सेमला ने़जेबा काहङने पेहती राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी क्‍युह रेबेॱराङ क्‍युर्सीन।

१४ ओहले खोगी क्‍युह चो़ह फान्‍ज्‍यो ओ़ह लुहङबाला मुहयी क्‍याहप्‍सीन ओहले खो ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङसीन।

१५ ओहले खो ओ़ह क्‍याहल-खापगी मिह च्‍यी़साला ल़ेह छोल काहल्‍सीन। ओ़ह मिहगी खोला पाङगाया़ला फा़या़ छोएँगी ल़ेह * तेर्सीन।

१६ ओहले खो फा़गी साहएँ से़हया़ से़हदी राहङगी टेहपा सोएँ सेम्‍बा पेहको येहकें। यिहॱनाङ सुगीॱआङ खोला साएँ स़ेह माहतेर।”

१७ “ओ़ह ती़हजीला गा खोगी सेम स्‍यार्ती ओहङसीन ओहले खोगी मासीन, ङाहगी आबासाला योक्‍पुया़ टेहपा काहङ से़हदीॱआङ ल्‍हा़एँ। ङाहती देला टेहपा तो़दी स्‍यिज्‍ये पेहसीन।

१८ ता़ह ङाह आबासाला लो़ह काहल्‍दी माएँ, ‘आबा, ङाहगी किन्‍ज्‍यो दाङ राहङगी तेहन्‍दाला टाह पेहते तिहक्‍पा पेहसीन।

१९ ता़ह ङाह राहङगी पुह माज्‍ये सी़हज्‍ये म़ेह यिहॱनाङ ङाहला राहङगी कोहरोवा च्‍यी़ ल़ेहमुराङ ने़दी ज़्‍या़ नाङदोङ’ मे़दी आबाला माएँ” मे़दी खोगी सेमला ने़सीन।

२० “ओ़ह तिङला खो लाहङदी आबासाला लो़ह काहल्‍सीन। आबागी खोला था़-रिहङबुले ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो थोङसीन। ओहले आबागी सेम, निङज्‍यीगी काहङदी ओहङसीन ओहले आबा राहङ पुहला थुज्‍येला छ्योङदी काहल्‍सीन, ओहले ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङदी राहङ पुहला प्राहङज्‍या ताप्‍ते च्‍युक पेहसीन।”

२१ “ओहले पुहगी मासीन, ‘आबा, ङाहगी किन्‍ज्‍यो दाङ राहङला टाह पेहते तिहक्‍पा पेहसीन, ता़ह ङाह, आबागी पुह माज्‍ये सी़हज्‍ये म़ेह।’

२२ यिहॱनाङ आबागी राहङगी योक्‍पुया़ला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, ‘ग्‍यो़बाराङ काहल्‍दी थाम्‍ज्‍यी मे़दी या़हबु काप्‍च्‍या ख्‍योङदी खोला केन तेर्तोङ। ओहले खोदी लाहक्‍पाला सितुप ओहले काङबाला लेकाम केन तेर्तोङ।

२३ ओहले छोम्‍बु पिहउ पी़हरु च्‍यी़ सेत्‍ती डेन साहज्‍येला ठाबे पेहतोङ, तिहरीङ ओहराङ जोम्‍दी खाम्‍साङबु पेहकें।

२४ च्‍यिबे मासीमाना दि ङाहगी पुह स्‍यिक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ नाहरे थार्ती येह, तोरक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ नाहरे च्‍य़ेह सिहन्‍दी येह।’ मे़दी खुङया़ क़ेहनाङ पेहती डेन साहज्‍ये छू़सीन।”

२५ “ओ़ह ती़हजीला पुह छ्येवादी स्‍यिहङला येहकें। ओहले खो लो़हदी खाङबाला लेप्‍केमु खोगी लु लेहन्‍दे छ्याम्‍गेन थे़सीन।

२६ ओहले खोगी योक्‍पु च्‍यी़ला क़े क्‍याहप्‍ती टी़हसीन, ‘दि थाम्‍ज्‍यीराङ छ्याम्‍गेन दाङ लु लेहन्‍गेनया़ च्‍यिबे पेहक्‍यो यिहम्‍बा आँह?’

२७ ओहले योक्‍पुगी, ‘राहङगी नो़ह लो़हदी फेप नाङग्‍यो येह। ओहले राहङगी नो़ह थाङबुराङ फेप नाङग्‍यो सोङबे राहङगी आबागी छोम्‍बु पिहउ पी़हरु च्‍यी़ सेत्‍ती डेन तेर्ती खाम्‍साङबु पेहक्‍यो यिहम्‍बा’ मे़दी स्‍येसीन

२८ दि केच्‍या थे़ फान्‍ज्‍यो पुह छ्येवा स्‍यिहताङ पेहती खाङबा नाहङला ओहङ माहतेर। ओहले आबादी फिला ओहङदी खोला ओहम्‍ज्‍ये छोल्‍सीन।”

२९ “यिहॱनाङ खोगी आबाला दि ल़ेहमु मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, ‘देजे लोह थु ङाह आबागी खाङबाला योक्‍पु ल़ेहमुराङ पेहती ल़ेह पेहसीन। ओहले राहङगी नाङग्‍योकी काया़ ङाहगी नाहम्‍माॱनाङ ची़दी तेहसीन। यिहॱनाङ ङाहलादी नाहमॱआङ रो़हया़ ङ्याम्‍बु छो़दी साहज्‍येला राह पी़हरु च्‍यीॱआङ माहनाङ’।”

३० “‘ओहले राहङगी क्‍युह थाम्‍ज्‍यीराङ बान्‍डानीया़ ङ्याम्‍बु सिहन्‍दा च्‍येती ओहङग्‍यो पुह ओहङगेमुदी राहङगी दि से़दी ज़्‍या़क्‍योगी छोम्‍बु पिहउ पी़हरु खोगी तेहन्‍दाला सेत्‍ती डेन क्‍याहप्‍नाङसीन।’

३१ ओहजेला आबादीगी, ‘पुह, ख्‍येनी नाहम्‍माना ङाह ङ्याम्‍बुराङ येह ले, ओहले ङाह ङ्याम्‍बु का़ह येहकेन्‍दीॱआङ ख्‍येतीराङ यिहम्‍बा।

३२ ओ़ह सोङबे तिहरीङ ओहराङगी डेन से़हदी खाम्‍साङबु पेहक्‍यो ठाबेराङ यिहम्‍बा च्‍यिबे मासीमाना स्‍यिक्‍यो ओ़ह ख्‍येगी नो़ह सोम्‍बो च्‍य़ेह सिहन्‍सीन, खो तोरक्‍यो येहकें ता़हनी ज्‍योर्सीन’!”

* 

१५:१५ फा़या़ छोएँगी ल़ेह: यहूदीया़की ठिमला फा़दी मेहचाङा सेम्‍ज्‍येन यिहम्‍बा। फा़या़ला दे़गेन, छोएँगी ल़ेह पेहसीमानानी ओ़ह ङोह-छारी दाङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी मा फाम्‍बुगी ल़ेह यिहम्‍बा।

टिहम्‍बु गोबा

१६

१ ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि पे स्‍ये नाङसीन, “मिह छ्युक्‍पु च्‍यी़दी ल़ेह ताएँ गोबा च्‍यि येहकें। ओहले मिहया़गी, ‘ओ़ह गोबागी राहङगी क्‍युहया़ सिहन्‍दा च्‍येकेराङ येह’ मे़दी छ्युक्‍पु मिहला सा क्‍याहप्‍सीन।

२ ओहले छ्युक्‍पु मिहगी ओ़ह गोबाला क़े क्‍याहप्‍ती टी़हसीन, ‘ङाहगी ख्‍येगी तेहन्‍दाला च्‍यि थे़गेनराङ येहबा? ख्‍येगी थाम्‍ज्‍यीराङ चिदुङ ङाहला ची़ क्‍याहप स्‍यो! ताह यिहन्‍ज्‍यो ख्‍ये गोबा ओहङ मी़हखुएँ।’

३ दि केच्‍या थे़ फान्‍ज्‍यो ओ़ह गोबागी सेम नाहङला दि ल़ेहमु ने़सीन, ‘ताह ताहक्‍पुगी ङाहला दि ल़ेहले तेन्‍गे काहल्‍सीन। ताह ङाह च्‍यि पेहच्‍ये? ताह सा क़ेदी साहज्‍ये माना सा कोज्‍येला स्‍युक म़ेह, लाङदी साहज्‍ये माना ङाह ङोह छावा।

४ ए, ताह ङाहला सेम च्‍यी़ स्‍यार्सीन! ङाहला दि ल़ेहलेगी तेन्‍नाॱआङ मिहया़गी ङाहला काहन्‍डुमु पेहते खुङया़गी खाङबाला फेप स्‍य़ूहज्‍ये येह माएँ ताम ङाहगी तोहङलेराङ साम्‍लु ताङ सिहन्‍दे येह!’

५ ओ़ह तिङले खोगी ताहक्‍पुगी पेहलेन सेहक्‍योगी मिहया़ला रे़ह-रे़ह पेहती क़े क्‍याहप्‍सीन। खोगी तोहङस्‍यो मिहला टी़हसीन, ‘ङाहती ताहक्‍पुगी पेहलेन ख्‍येला काहजे येहबा?’

६ ओहले खोगी मासीन, ‘कुर्मा तोङरा सुम जैतूनगी नुम।’ ओहले गोबागी मासीन, ‘लो आहना, ख्‍येती पेहलेन सेहक्‍योगी यिहगीला ताह कुर्मा क्‍याह च्‍ये़ङा च्‍यी़राङ प्री़हदोङ।’

७ ओहले राहङसा मिहला टी़हसीन, ‘ख्‍येगी काहजे च्‍याल कोहएँ?’ खोगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, ‘ने़ह फाजी तोङरा च्‍यी़।’ ओहले गोबागी मासीन ‘लो खोगी पेहलेन सेहक्‍योगी यिहगीला ताह फाजी खाल ज़्‍यि च्‍यी़राङ प्री़हदोङ’।”

८ “दि केच्‍या क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो ओ़ह ताहक्‍पुगी टाहङदेन मेहबागी गोबालाती टिहम्‍दाङला क्‍या़सीन च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङगी मिहया़ राहङगी रो़हया़ ङ्याम्‍बु पेहकेन्‍गी डोलु-तेहलुला क्‍या-साङेगी छार्क्‍यीनया़ मेदीॱआङ माहङबु टिहम्‍बु ओहङगे।”

९ “ङाहगी ख्‍याला माएँ, जाम्‍बुलीङगी क्‍युहगी ङ्येहवाया़ जे़दोङ ओहले ओ़ह क्‍युह चो़हगे ती़हजीला ख्‍याला नाहमॱआङ था-मे़हछ्येएँगी ग्‍या़ला फेप स्‍युहज्‍ये येह।”

फेमा तामॱलाङ यिह-छ्य़ेबु ओहङ कोहकें

(मत्ती ६:१४)

१० ओहले येहपाराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “फेमा तामला यिह-छ्य़ेबु ओहङगे मिह, छ्यिम्‍बु तामॱलाङ यिह-छ्य़ेबु ओहङगे। ओ़ह ल़ेहमुराङ फेमा तामला यिह-छ्य़ेबु मेहयोहङगे मिह, छ्यिम्‍बु तामॱलाङ यिह-छ्य़ेबु मेहयोहङगे।

११ ओ़ह सोङबे ख्‍या जाम्‍बुलीङगी क्‍युहला तुह-जुम पेह मी़हखुएँया़, तेहन्‍दामगी क्‍युह ख्‍याला सुगी ची़ क्‍याहप्‍टो?

१२ ख्‍याया़ लेहमेन मिहगी क्‍युहला यिह-छ्य़ेबु ओहङ मी़हख़ूना ख्‍यागी ज्‍योर कोहएँगी क्‍युह ख्‍याला सुगी तेर्टो ले?

१३ सुज्‍यीगीॱआङ ताहक्‍पु ङ्यी़ला स्‍याहप्‍तो स्‍युह मी़हखुएँ। खोगी च्‍यी़ला क्‍युक्‍टो पेहकें ओहले राहङसाला च्‍याहम्‍बा पेहकें क्‍यिनी खोगी च्‍यी़गी माक्‍योगी ताम ङ्यिहन्‍गे ओहले राहङसाला खाम्‍दा मे़हचेएँ। ओ़ह ठिराङ पेहती ख्‍यागीॱआङ किन्‍ज्‍यो दाङ क्‍युह ङ्यिकालाराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युह मी़हखुएँ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूगी सुङग्‍यो लेहमेन स्‍याहलया़

(मत्ती ११:१२-१३; ५:१८-३२)

१४ दि थाम्‍ज्‍यी ताम थे़दी फरिसीया़गी येशूगी स्‍याहला स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। च्‍यिबे मासीमाना खुङया़ला क्‍युहराङ चा़ छ्यिम्‍बु येहकें।

१५ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ मिहगी दिनला टाहङबु तेन्‍ज्‍येनी छोल्‍गु दु, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़गी सेम ङोह ख्‍येन्‍गे। मिहगी चा़ पेहक्‍यो से़हया़ला किन्‍ज्‍योगी नाम्‍दो जे नाङगे।

१६ ओहले येहपाराङ, बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍नागी ती़हजी थु मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला ख्‍येप्‍टा ताङसीन। ओहलेगी छुरॱताप किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी लेहङगु या़हबु स्‍ये यिहन्‍ज्‍यु मिहया़ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूहज्‍येला स्‍युक पेहकेन राङ येह।

१७ नाम दाङ जाम्‍बुलीङ तोङदी डोॱनाङ किन्‍ज्‍योगी छ्य़े-ठिमगी ताम फेमाज्‍यीॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह।

१८ राहङगी पी़हमीला क्‍युरती लेहमेन पी़हमी ख्‍योङगे मिहगी छ्येउ-छ्येंमु पेहकें ओहले राहङसा मिहगी क्‍युरक्‍योगी पी़हमीला पा़हमा पेहकेन्‍दीगीॱआङ छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो ओहङगे।”

मिह छ्युक्‍पु दाङ लाजरस

१९ ओहले येहपाराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “छ्युक्‍पु मिह च्‍यी़ येहकें, खो ङ्यिहमा-टाहङमाराङ रिहन माहङबु डोएँगी काप्‍च्‍या केहन्‍दी ङ्याहम छ्यिम्‍बु पेहती तेहको येहकें।

२० यिहॱनाङ खोगी कोह ग्‍या़ला लाजरस माएँ ज़ुबु काहङग्‍याराङ स्‍योवादीराङ स्‍योवा थेन्‍ग्‍यो प्राङबु मिह च्‍यी़ तेहको येहकें।

२१ छ्युक्‍पु मिहगी तो साहएँमु ताहप्‍क्‍योगी तोया़ साह ङ्युहङगे नि मे़दी खो कू़हदी तेहको येहकें। ओहले क्‍यिबुया़गीॱआङ ओहङदी खोगी नाहन्‍दीया़ दा़उ येहकें।”

२२ “ङ्यिहमा च्‍यी़ ओ़ह प्राङबु लाजरस स्‍यिसीन। ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खोला अब्राहामगी पोहला ख्‍येर्ती ज़्‍या़सीन ओहले ओ़ह छ्युक्‍पु मिहॱआङ ङ्यिहमा च्‍यी़ स्‍यिसीन ओहले साला पिहप्‍सीन।

२३ ओहले ङ्याल्‍वाला खोगी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु खुर्ती तेहक्‍यो ती़हजीला खोगी याहर तासीन ओहले अब्राहामगी पोहला लाजरसलाॱआङ थोङसीन।

२४ ओहले खोगी क़े तेन्‍दी मासीन, ‘ओ़ याहप अब्राहाम, ङाहला निङज्‍यी जेती लाजरसला ङाहसाला ताङ नाङदोङ, ओहले खोगी लाहक्‍पा जुबी छ्युला लू़दे ङाहगी च्‍येलेला सिल्‍बु जे तेर्च्‍यु। ङाह दि म़ेह नाहङला बोल-तेहको येहबा।’

२५ ओहले अब्राहामगी मासीन, ‘पुह, ख्‍येला टेहम्‍बा म़ेहबा? काहल्‍ग्‍योगी छेला ख्‍येगी क्‍यिपु ज्‍योर्सीन, लाजरसकीनी तुहक्‍पु च्‍यी़राङ तुहक्‍पु खुर्सीन! ओहले ताहन्‍दानी लाजरसगी देला क्‍यिपु दाङ काहसो ज्‍योर्ती येह ओहले ख्‍येगीदी ओ़हला तुहक्‍पु ङ्युहङदी येहबा।

२६ येहपाराङ ख्‍ये दाङ ङ्यिहगी पाहरक्‍यीला च्‍ये मी़हखुएँगी ज्‍यिबुराङ तिहङ-रिहङबुगी लुहङ * च्‍यी़ येहबा, ओ़ह सोङबे ओहङज्‍ये सेम क्‍येॱनाङ सुॱआङ फार छुर डो मी़हखुएँ।’

२७ ओहले ओ़ह मिह छ्युक्‍पुगी मासीन, ‘ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ओ़ याहप, ओहर-छ्य़े!, लाजरसला ङाहगी आबागी खाङबाला ताङ नाङदोङ।

२८ च्‍यिबे मासीमाना ङाहगी आदा-नो़हया़ पिन ङा येहबा, खोगी खुङया़ला स्‍येच्‍यु मिहन्‍सीमाना खुङया़ॱआङ दि तुहक्‍पुगी ग्‍या़ला ओहङज्‍ये येह।’

२९ ओहले अब्राहामगी सुङ नाङसीन, ‘खुङ ङ्याम्‍बु मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी नाङग्‍यो छ्य़े येहॱराङ येह। खुङया़गी ओ़ह ङ्यिहन्‍ज्‍यु।’

३० ओहले छ्युक्‍पु मिहगी मासीन, ‘मिहम्‍बा याहप अब्राहाम, ओहजेगी खुङया़ला मेहन्‍दाङगे। यिहॱनाङ सुज्‍यी स्‍यिक्‍यो मिह येहपाराङ सोम्‍बो लो़हदी खुङसाला डोसीमानानी खुङया़गी राहङ-राहङगी तिहक्‍पाया़ पाङज्‍ये येह।’

३१ यिहॱनाङ अब्राहामगी ल़ेहन क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, ‘मोशा दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी ताम मिह-ङ्यिहन्‍गेया़गी स्‍यिक्‍यो मिहराङ सोम्‍बो लो़हदी डोनाॱआङ यिह-छ्य़े पेहच्‍ये म़ेह’।”

* 

१६:२६ ज्‍यिबुराङ तिहङ-रिहङबुगी लुहङ : दि माक्‍योदी साप्‍स्‍यी तिहङ मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

तिहक्‍पा दाङ कोहङदा

(मत्ती १८:६-७, २१-२२; मर्क ९:४२)

१७

१ ओहले येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “मिहया़ला तिहक्‍पा पेह च्‍य़ूएँगी ङ्याहम्‍छेया़नी ओहङॱराङ ओहङगे। यिहॱनाङ, ओ़ह ल़ेहमु तिहक्‍पा पेह च्‍य़ूएँगी मिहगी च्‍याहवा ज्‍यिबुराङ चोक्‍पा ओहङज्‍ये येह।

२ सुगी दि फेमा मे़दी फेमाया़ला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूगे, ओ़हदीलानी ज्‍यिङबाला ला़हवोर च्‍याङदी छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर चाहङना या़हबु ओहङज्‍ये येहकें।

३ ओ़ह सोङबे ख्‍यागी दिगी तेहन्‍दाला जेम्‍बु पेहतोङ!”

“ओहले येहपाराङ, ख्‍येगी आदा नो़हगी तिहक्‍पा पेहसीमाना खोला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ, ओहले खोगी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङसीमाना खोला कोहङदा तेर्तोङ।

४ ख्‍येगी नो़हगी ख्‍ये थो़ला ङ्यिहमा च्‍यी़ला लेहमा तिहन थु तिहक्‍पा पेहसीनमाना ओहले खो लेहमा तिहन थुॱराङ ख्‍येसाला लो़ह ओहङदी ‘ङाहगी राहङगी तेहन्‍दाला तिहक्‍पा पेहसीन दु ङाहला कोहङदा नाङदोङ मे़दी मासीमाना’ ख्‍येगी खोला कोहङदा तेर्तोङ।”

५ ओहले ल़ेह-पेनया़गी, “चो़वो ला़ह, ङ्यिहगी यिह-छ्य़ेला याहरक्‍यी डो च्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

६ ओहले चो़वोगी सुङ नाङसीन, “ख्‍या ङ्याम्‍बु राइ-सेन जेबा तेहपा येहसीमाना ख्‍यागी दि लार्ची ङ्या़हलाङ तोहङबोला,* ‘ख्‍ये पो़हदी छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍ये सोङ’ मे़दी माॱनाङ ओ़ह तोहङबोगी ङ्यिहन्‍ज्‍ये येह।”

योक्‍पुगी पेह कोहएँगी ल़ेहया़

७ “ख्‍याया़ सुज्‍यीदीॱआङ राहङगी योक्‍पु, स्‍यिहङला लाङगो मे़दी क्‍यिनी राह-ल़ूह छे़दी खाङबाला लो़ह ओहङगेमु ख्‍यागी, ‘लो ग्‍यो़बा ओहङदीमाराङ तो सोह’ मे़दी माएँ ले?

८ मिहम्‍बा ख्‍यागी दि ल़ेहमु गा मारो, ‘तोहङला योप्‍ता क्‍याहप्‍ती ङाहला ख्‍येर-स्‍यो, ओहले च्‍यी़राङ ख्‍ये सोह’ मे़दी माएँ।

९ ख्‍येगी माक्‍योगी ताम ङ्यिहन्‍गे योक्‍पुला ख्‍येगी थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे ले?

१० ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍यागीॱआङ किन्‍ज्‍योगी कुल नाङग्‍योकी ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ पेह सिहन फान्‍ज्‍यो, ‘ङ्यिहनी योक्‍पुच्‍यी़राङ यिहम्‍बा, ङ्यिहगी पेह कोहएँगी ल़ेह पेहती येह’ मे़दी ख्‍यागी सेमला ने़दोङ!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

जे-ने़ह थेन्‍ग्‍यो मेहन्‍दा च्‍युला टा़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये

११ येशू यरूशलेम ङो़ले फेप्‍नाङगेमु सामरिया दाङ गालील साने़की सा-छेन्‍जामलेगी फेप नाङसीन।

१२ ओहले येशू युहल च्‍यी़ला लेप्‍च्‍ये जेकेमु जे थेन्‍ग्‍यो मिह मेहन्‍दा च्‍यु ङ्याम्‍बु थ़ूसीन ओहले खुङया़गी था़-रिहङबुलेॱराङ लाहङदी

१३ क़े तेन्‍दी मासीन, “ओ़ चो़वो येशू, ङ्यिहला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदोङ!”

१४ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “सोङ, काहल्‍दी पूजाहारीसाला राहङला तेन्‍दोङ।” ओहले खुङ डोडोपा काहङला चाङमा काहल्‍सीन।

१५ ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़गी राहङ टा़हक्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी किन्‍ज्‍योला ते़रा फुल्‍गेराङ लो़ह ओहङसीन।

१६ ओहले खो येशूगी स्‍याहपला ज्‍याल्‍दी थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍सीन। ओहले खोदी सामरीया साने़की मिह यिहन्‍गे।

१७ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “मिह च्‍युगाराङ चाङमा काहल्‍ग्‍यो मिहम्‍बा ले? राहङसा मेहन्‍दा कू़हदी का़हला येहबा ले?

१८ दि सामरी मिह च्‍यी़राङ लो़ह ओहङसीन लो़हलो मिहया़दी च्‍यिबे किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ज्‍येला माहयोहङबा?”

१९ ओ़ह तिङला येशूगी ओ़ह सामरीया साने़की मिहला सुङ नाङसीन, “ता़ह सोङ, ख्‍येगी तेहपागीॱराङ ख्‍येला टा़ह च्‍य़ूक्‍यो यिहन।”

किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी

(मत्ती २४:२३-२८, ३७-४१)

२० ङ्यिहमा च्‍यी़ फरिसीया़गी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी नाहम ओहङगे मे़दी येशूला स्‍युहसीन। ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी थोङगे पेहती मेहयोहङगे।

२१ सुगीॱआङ, ‘किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी देला येह, ओ़हला येह’ मे़दी मा मी़हखुएँ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी ख्‍यागी पाहरक्‍यीलाराङ येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२२ ओ़ह तिङला येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “दि ल़ेहमु ती़हजी च्‍यी़ॱआङ ओहङज्‍ये येह, ओ़ह ङ्यिहमाला ‘किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी मिहगी स़ेबुला थोङ ङ्युहङॱनाङ ओहङज्‍ये येहकें’ मे़दी ख्‍यागी सेमला ने़ज्‍ये येह, यिहॱनाङ, ख्‍यागी थोङ ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

२३ मिहया़गी, ‘देला ते़दोङ’ क्‍यिनी ‘ओ़हला तेदोङ’ मे़दी माज्‍ये येह। ओहजे काहङला ख्‍या मिहया़गी ताम ङ्यिहन्‍दी तिङदा तिङ माहन्‍डो।

२४ च्‍यिबेमाना चिलाम क्‍याहप्‍केमु नामगी छ्यो़ च्‍यी़ यिहन्‍ज्‍यु राहङसा छ्यो़ थु क्‍या-साङे डोएँ, मिहगी स़ेबुॱआङ राहङगी ङ्यिहमाला ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

२५ यिहॱनाङ, ओ़ह ङ्यिहमा लेप्‍कें मे़दी तोहङले दि मिहदोगी मिहया़गी ङाहला मा-लोक पेहच्‍ये येह, ओहले ङाहगी तुहक्‍पु माहङबुराङ ना़ कोहज्‍ये येह।

२६ ओ़ह ङ्यिहमाला नोआगी* ती़हजीला काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

२७ नोआ छ्यु-टुहला स्‍युहएँ थु मिहया़ से़हदी थुङदी पा़हमा पेहती तेहती येहकें। ओहले स्‍योलो ओहङसीम्‍बाराङ खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ छ्युला नुप्‍ती स्‍यिसीन।

२८ ओहले लोतकी ती़हजीॱलाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ काहल्‍ग्‍यो येहकें। मिहया़ साहएँ थुङगेन, ङ्योहएँ, चोङगे, तेन्‍दो ताप्‍के दाङ खाङबा ज़ोएँगी ल़ेहया़ पेह तेहती येहकें।

२९ लोत सदोम क्‍याहसाले थेन्‍दी डोएँ ङ्यिहमा थु खुङगी ओ़ह रोहवा पेह तेहती येहकें। ओहले लोत थेन्‍दी काहल फान्‍ज्‍यो नामले माहर मेह दाङ मेहबुङ क्‍याहप्‍ती खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍यिसीन।

३० ङाह मिहगी स़ेबुॱआङ थेन ओहङगे ती़हजीला ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।”

३१ “ओ़ह ती़हजीला खाङबा थो़ला येहकेन्‍गी मिहया़ राहङगी पेला ल़ेहन डोज्‍ये मे़दी खाङबा नाहङला मा़हस्‍युहज्‍यु! ओ़ह ल़ेहमुराङ, स्‍यिहङला ल़ेह पेहती तेहकेनया़ खाङबाला लो़ह माहन्‍डोज्‍यु।

३२ लोतकी पी़हमीला* टेहम्‍बा साल्‍दोङ!

३३ राहङगी मिहली सी़ज्‍ये छोल्‍गेन्‍दीगी मिहली तोर च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले राहङगी मिहली तोर च्‍य़ूगेन्‍दीगीनी मिहली ज्‍योर्च्‍ये येह।

३४ ङाहगी ख्‍याला माएँ, ओ़ह नुहङमु तेङगो च्‍यी़लाराङ ङ्याहल्‍ग्‍यो मेहन्‍दा ङ्यी़ पाहरक्‍यीला च्‍यी़ ख्‍येर्च्‍ये येह, लेहमेनदी क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह।

३५ ङ्याम्‍बुराङ ला़हवोर था़दी तेहक्‍यो पी़हमी ङ्यी़ पाहरक्‍यीला च्‍यी़ ख्‍येर्च्‍ये येह, लेहमेनदी क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह

३६ ओहले मेहन्‍दा ङ्यी़ स्‍यिहङला ल़ेह पेह तेहक्‍यो ओहङज्‍ये येह, च्‍यी़ ख्‍येर्च्‍ये येह, लेहमेनदी क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

३७ ओहजेला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “का़हला चो़वो ला़ह?” मे़दी स्‍युहसीन। ओहले येशूगी, “का़हला खाराल येहबा, ओ़हला च्‍याहर्कोया़ स्‍याहम्‍गे!” मे़दी सुङ नाङसीन।

* 

१७:६ लार्ची ङ्या़हलाङ तोहङबोला : दि तोहङबोला ऩेहपालीला किम्‍बु माएँ। ओहले लाहला ह्‍योल्‍मोया़गी किम्‍बुॱआङ माएँ। दि ङ्या़हलाङ तोहङबोगी चार्ङ्यीदी तिहङ रिहङबु काहल्‍ग्‍यो ओहङगे।

* 

१७:२६ नोआ : दिगी तेहन्‍दाती केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याया़ला ज़ी़ नाङदोङ। उत ६:५-८

* 

१७:३२ लोतकी पी़हमी : लोत दाङ लोतकी पी़हमीला किन्‍ज्‍योगी ओ़ह क्‍याहसालेगी थेन्‍दी सोङ ओहले क्‍याहप लोहदी माहता मे़दी सुङग्‍यो येहकें। लोतकी पी़हमीगीदी क्‍याहप लोहदी तासीन च्‍यिबेमाना मोहगी सेमदी क्‍युर ज़्‍या़क्‍यो क्‍युह-नोहरला येहकें। ओहले मोहगी क्‍याहप लोहदी ताक्‍यो सोङबे मोह छाकी कुन्‍डा काहल्‍सीन। उत १९:२६

ह्‍युग्‍मो दाङ ठिम-पेनगी पे

१८

१ ओहले “सेम मा़हस्‍यीबा पेहती नाहम्‍माना किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेह कोहएँ” मे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला टेहम्‍बा साल च्‍य़ूज्‍येला येशूगी दि स्‍याहल पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन–

२ “क्‍याहसा च्‍यी़ला ठिम ताङगेन मिह च्‍यी़ येहकें। खो किन्‍ज्‍योॱलाङ मी़हन्‍ज्‍यी येहकें ओहले मिहया़ला ची़नाङ मेहबेएँ येहकें।

३ ओहले ओ़ह क्‍याहसाला ह्‍युग्‍मो च्‍यी़ येहकें। ओहले मोह ओ़ह ठिम ताङगेन्‍गी मिहसाला नाहम माॱनाङ काहल्‍दी, ‘ङाहला ठू़स्‍यी पेहकें मिह दाङ ङाहगी पाहरक्‍यीला ठिम ताङ नाङदोङ।’ मे़दी माउ येहकें।

४ ङ्यिहमा तोबा थु ठिम ताङगेन मिहगी मोहगी तामला नाङदाराङ माहताङ। यिहॱनाङ तोबा तिङले खोगी राहङगी सेम नाहङला मासीन, ‘यिहन्‍ज्‍येनी ङाहला किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पाॱआङ म़ेह ओहले मिहया़गी च्‍योल्‍दोॱआङ म़ेह!

५ यिहॱनाङ, दि पी़हमीगीनी ङाहला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेरक्‍यो सोङबे, ता़ह ते़ तेर कोहसीन, मिहन्‍सीमाना मोह नाहम माॱनाङ ओहङदी ङाहला चिप्‍सा पेहती ना लो़ह च्‍य़ूज्‍ये येह’।”

६ ओहले चो़वोगी सुङ नाङसीन, “ओ़ह तिहक्‍च्‍येम्‍बा ठिम-पेनगी च्‍यी़ माउ दु या़हबु पेहते ङ्यिहन्‍दोङ।

७ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहते ङ्यिहन-नुहप किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन राहङगी मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी रो़हराम जे मेहनाङगे ले? च्‍यि किन्‍ज्‍योगी राहङगी मिहया़ला रो़हराम जे नाङज्‍येला फिमु जे नाङगेन ले?

८ ङाहगी ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला ठिम ताङ नाङज्‍ये येह, यिहॱनाङ ङाह मिहगी स़ेबु ओहङगेमु च्‍यि ङाहगी जाम्‍बुलीङला किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहकें मिह ज्‍योर्टो ले?”

किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍केन मेहन्‍दा ङ्यी़गी तेहन्‍दाला पे ज़्‍या़ नाङग्‍यो

९ राहङगी राहङलाराङ टाहङबु ने़गेन, ओहले लेहमेन मिहला क्‍येन ताएँगी मिहया़ला येशूगी दि पे ज़्‍या़दी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन–

१० “ङ्यिहमा च्‍यी़ फरिसी दाङ ठाल तुहएँ मिह ङ्यी़ छ्योखाङला सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला काहल्‍सीन।”

११ “ओहले फरिसीगी लाहङदी सेम सेमलाॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन, ‘ओ़ किन्‍ज्‍यो, ङाह राहङला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे! च्‍यिबेमाना ङाह राहङसा मिहया़गी ल़ेहमु च्‍याहक्‍पा पेहती म़ेह। यिह-छ्य़े मी़हखुएँगी ल़ेह पेहती म़ेह। ङाहगी छ्येउ-छ्येंमु पेहती म़ेह। ओहले ङाह दि ठाल तुहएँ मिह ल़ेहमु मिहन।

१२ ङाह साता च्‍यी़ला लेहमा ङ्यी़ ङ्युङने तेहको येह, ङाहगी ज़्‍योरक्‍योगी नोहरया़लेगी बो च्‍युला बो च्‍यी़ फुल्‍गो येह’!”

१३ “ओहले ठाल तुहएँ मिहगीदी क्‍याहङलेराङ लाहङदी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ता मा़हखुबा पेहती राहङगी प्राहङगो तुहङदी किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन, ‘ओ़ किन्‍ज्‍यो, ङाह तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहन, ङाहला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदोङ!’

१४ ङाहगी ख्‍याला माएँ, ओ़ह फरिसी मे़दी ठाल तुहएँ मिहती किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला या़हबु थेन्‍सीन ओहले खो खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन। च्‍यिबेमाना सुगी राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ज़ोज्‍ये छोल्‍गे खो फेमा ओहङज्‍ये येह ओहले सुगी राहङला फेमा ज़ोएँ खो छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये येह।”

येशूगी पेहजाया़ला मेलाम क्‍याहप नाङग्‍यो

(मत्ती १९:१३-१५; मर्क १०:१३-१६)

१५ ङ्यिहमा च्‍यी़ मिहया़ राहङ-राहङगी पेहजाया़ ख्‍योङदी येशूसाला ओहङसीन। येशूगी पेहजाया़गी गो़ थो़ला छ्या़ ज़्‍या़दी मेलाम क्‍याहप नाङज्‍यु माएँ ओ़ह मिहया़गी सेमला येहकें। दि थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओ़ह मिहया़ला बार्ता लाङसीन।

१६ यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला क़े क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “पेहजाया़ ङाहसाला ओहङ च्‍य़ूदोङ, खुङया़ला मा़हका! च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीनी पेहजा ल़ेहमु सेम थो़क्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दालाराङ यिहम्‍बा।

१७ तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला पेहजाया़गी ल़ेहमु पेहती लोक माहबे थु सुॱआङ ओ़ह नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।”

छ्युक्‍पु पोम्‍बो

(मत्ती १९:१६-३०; मर्क १०:१७-३१)

१८ इस्राएली पोम्‍बो च्‍यी़गी येशूला स्‍युहसीन, “ओ़ थाम्‍ज्‍यी मे़दी या़हबु लोबेन लाह, था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍येला ङाहगी च्‍यि पेह कोहएँ?”

१९ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी ङाहला च्‍यिबे थाम्‍ज्‍यी मे़दी या़हबु माएँ? किन्‍ज्‍यो च्‍यी़ मिहम्‍बा नि लेहमेन सुॱआङ या़हबु म़ेह।

२० ओहले किन्‍ज्‍योगी कानी ख्‍येला क्‍यी़ह येहॱराङ येह, ‘मिहगी ख्‍योवा दाङ पी़हमी थो़ला सेमङेन माहच्‍याङ, मिहला माहसे, कुमेन माहक्‍याहप, तेहन्‍दाम मे़हबागी तामला पाङबु माहतेह, ओहले राहङगी आबा-आमाला ची़नाङ पेहतोङ’।”

२१ ओहले खोगी मासीन, “दि काया़नी ङाहगी फेमा यिहन्‍ज्‍युराङ ची़दी ओहङदी येहबा ला़ह!”

२२ दि सेन्‍दी येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना, ख्‍येगी येहपाराङॱआङ पेह कोहएँगी ल़ेह च्‍यी़ येहबा। ख्‍ये राहङगी का़ह येहकेन्‍दी क्‍युह थाम्‍ज्‍यीराङ चोङदी प्राङबुया़ला के़ह तेर, ओहले ख्‍येला स्‍यिहङगामकी क्‍युह ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले ङाहगी तिङदा तिङ स्‍यो।”

२३ दि केच्‍या थे़दी खो सेम स्‍यिसीन च्‍यिबेमाना खो ज्‍यिबुराङ छ्युक्‍पु येहकें।

२४ खोगी सेम स्‍यिक्‍यो येशूगी ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “मिह छ्युक्‍पुया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍येला काहन्‍डुमु का़हबु ओहङगु दु!

२५ छ्युक्‍पु मिहला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहगे मे़दीनी ङबुङला खापकी मी़-ओङ नाहङले स्‍य़ूहज्‍येला का तेहमु ओहङडो!”

२६ दि केच्‍या थे़गे मिहया़गी येशूला टी़हसीन, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना सुगी थार्पा ज्‍योर ख़ूएँ ले?”

२७ ओहजेला येशूगी, “मिहगी पेहॱराङ मी़हखुएँगी ल़ेहॱआङ किन्‍ज्‍योगी जे थुप्‍कें!” मे़दी सुङ नाङसीन।

२८ ओहजेला पत्रुसगी, “ज़ी़दोङ लोबेन ला़ह, ङ्यिहगीनी खाङबाराङ क्‍युर ज़्‍या़दी लोबेनकी तिङदा तिङ ओहङग्‍यो येह” मे़दी स्‍युहसीन।

२९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाहगी ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला राहङगी खाङबा, पी़हमी, आबा-आमा, पिन-पिन्‍दाया़, पुह पोहमोया़ला क्‍युर ज़्‍या़एँ मिहगी

३० दि ती़हजीलाराङ ओ़ह मे़दीॱआङ माहङबु ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले ओहङगे छे-छ्यिमाला था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।”

येशूगी येहपाराङ राहङ टोहङ कोहएँगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो

(मत्ती २०:१७-१९; मर्क १०:३२-३४)

३१ ओहले ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला ग्‍या़ च्‍यी़ला नोम फेप्‍ते सुङ नाङसीन, “ते़, ताहन्‍दा ओहराङ यरूशलेमला डोॱराङ येह ओहले लुहङतेम्‍बाया़गी मिहगी स़ेबुगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह।

३२ यहूदी गोबाया़गी खोला लेहमेन क्‍यिहपागी मिहगी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह, ओहले खुङया़गी खोला फ्‍याज्‍ये येह ओहले स्‍याहम्‍डेन तेन्‍ज्‍ये येह ओहले खोला थुक्‍स्‍याल क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

३३ खुङया़गी खोला ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह, ओहले सेच्‍ये येह यिहॱनाङ, ङ्यिहमा सुम्‍बाला खो सोम्‍बो लाहङज्‍ये येह” मे़दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला स्‍ये नाङसीन।

३४ यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दि केच्‍याया़ च्‍यीॱआङ ङोह मा़हस्‍ये। दि केच्‍या खुङया़गी तेहन्‍दाला सङदे ज़्‍या़दी येहकें, येशूगी च्‍यि सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी खुङया़गी साम्‍लुॱराङ ताङ माहखु।

येशूगी मी़ मेहथोङगेन मिह च्‍यी़ला मी़ थोङ च्‍य़ू नाङग्‍यो

(मत्ती २०:२९-३४; मर्क १०:४६-५२)

३५ ओहले येशू यरीहो क्‍याहसाला लेप्‍च्‍ये जेकेमु लाहमला मी़ मेहथोङगेन मिह च्‍यी़ लाङदे तेहती येहकें।

३६ ओहले खोगी लाहमला मिह माहङबुराङ डोएँ छोर्ती, “दि च्‍यि यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

३७ ओहले मिहया़गी, “नासरतकी येशू फेप्‍कु दु” मे़दी मासीन।

३८ ओहले खोगी क़े तेन्‍दी, “ओ़ दाऊदगी स़ेबु येशू, ङाहला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदोङ ला़ह!” मे़दी मासीन।

३९ ओहले येशूगी तोहङदा-तोहङ डोएँ मिहया़गी खोला खाजुम तेह मे़दी बार्ता लाङसीन। यिहॱनाङ खोगी तोहरोङ क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी, “ओ़ दाऊदगी स़ेबु, ङाहला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदोङ ला़ह!” मे़दी मासीन

४० ओहले येशू फेप्‍कें फेप्‍केमुराङ थेम जेती, “ओ़ह मिह देला ख्‍येर-स्‍यो ले!” मे़दी का नाङसीन। ओहले खो ओहङ फान्‍ज्‍यो येशूगी टी़ह नाङसीन,

४१ “मे़दोङ, ख्‍येगी तेहन्‍दाला ङाहगी च्‍यि रो़ह पेह कोहएँ?” “चो़वो ला़ह, ङाहला मी़ थोङ ख़ूएँ ज़ो नाङदोङ ला़ह” मे़दी खोगी स्‍युहसीन।

४२ येशूगी सुङ नाङसीन, “ताह ख्‍येगी तेहपागी पेहती ख्‍ये मी़ थोङगे काहल्‍सीन।”

४३ ओहले ओहजे ती़हजीलाराङ खो मी़ थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन। ओहले खो किन्‍ज्‍योला ते़रा फुल्‍गेराङ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन। दि थोङदी लेहमेन मिहया़गीॱआङ किन्‍ज्‍योला तेरा फुल्‍सीन।

ठाल तुहएँ जखायस

१९

१ येशू यरीहो क्‍याहसाले जेती फेप नाङगेराङ येहकें।

२ ओ़ह क्‍याहसाला जखायस मिहन थो़क्‍योगी मिह छ्युक्‍पु च्‍यी़ येहकें। खो ठाल तुहएँया़गी मिह छ्यिम्‍बु यिहन्‍गे।

३ खोगी येशूला ताज्‍ये छोल्‍गेराङ येहकें, यिहॱनाङ खो ज़ुबु थे़मु येहकें सोङगोराङ मिह मिह-माहङ नाहङलेगी येशूला थोङ मा़हखु।

४ ओहले खो तोहङले छ्योङदी काहल्‍दी कोस्‍यीङ तोहङबोला* जा़सीन च्‍यिबेमाना येशू ओ़ह लाहमले फेप नाङगेराङ येहकें।

५ ओहले येशू ओ़ह तोहङबो चो़ला लेप्‍ती याहर ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ए जखायस, ग्‍यो़बा माहर फाप्‍ती स्‍यो ले! तिहरीङ ङाह ख्‍येगी खाङबाला तेह कोहसीन।”

६ ओहले जखायस क़ेहनाङगी ग्‍यो़बा-ग्‍यो़बा फाप्‍ती ओहङदी येशूला फेप स्‍य़ूहसीन।

७ ओहले येशू जखायस ङ्याम्‍बु फेप्‍कें थोङगोराङ मिहया़गी, “दि मिहनी तिहक्‍च्‍येम्‍बागी खाङबाला गा तेह डोउ दु!” मे़दी च्‍यी़गी च्‍यी़ला मामा चासीन।

८ यिहॱनाङ जखायसगी ह्‍ओप लाहङदी मासीन, “सेन नाङदोङ चो़वो ला़ह, ता़ह ङाह राहङगी क्‍युहगी बो फे़ प्राङबुया़ला के़हदी तेर्कें, ओहले लो़हलो मिहती टाङगा साहक्‍यो येहना खुङला बो ज़्‍यि ल्‍हा़मा पेहती लो़ तेर्कें।”

९ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “तिहरीङ दि खाङबा मे़हमेया़गी थार्पा ज्‍योर्ती येह। च्‍यिबेमाना जखायस अब्राहामगी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा।

१० ङाह मिहगी स़ेबु तोरक्‍यो मिहया़लाॱराङ छोल्‍ज्‍ये दाङ थार्पा तेर्च्‍ये मे़दी ओहङग्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

सेर-टाङगी पे

(मत्ती २५:१४-३०)

११ येशू यरूशलेम पोहला लेप नाङग्‍यो येहकें। मिहया़ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ताह ग्‍यो़बाराङ ओहङज्‍ये येह माएँ सेमला ने़दी येशूगी स्‍याहल ङ्यिहन्‍गेराङ येहकें। ओहले येशूगी पे च्‍यी़ ज़्‍या़दी खुङया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु पे सुङ नाङसीन,

१२ “मिह छ्यिम्‍बु च्‍यी़गी, ‘ङाह था़-रिहङबुगी क्‍याहल-खापला काहल्‍दी राहङ क्‍याहल-खापगी थो़ला क्‍याहल्‍बु पेहकेन्‍गी ओङ ज्‍योर्ती लो़ह ओहङगे साम्‍लु ताङसीन!’

१३ ओहले खोगी राहङगी योक्‍पु च्‍युला क़े क्‍याहप्‍ती सेर-टाङ रे़ह-रे़ह तेर्ती मासीन ‘ङाह लो़हदी माहयोहङ थु ख्‍यागी दि सेर-टाङ ङो़ले छोङ क्‍याहप्‍ती ख्‍येप्‍साङ तेन्‍दोङ!’

१४ ओ़ह क्‍याहल-खापगी मिहया़गी ओ़ह मिहला सेम थेप्‍ती म़ेहबा येहकें, ओ़ह सोङबे खुङया़गी ‘दि मिहला ङ्यिह क्‍याहल-खापगी क्‍याहल्‍बु मे़हज्‍या’ मे़दी लेहमेन क्‍याहल-खापगी मिहया़ला लेहङगु ताङसीन।”

१५ “यिहॱनाङ, ओ़ह मिह क्‍याहल्‍बुराङ काहल्‍दी लो़ह ओहङसीन। लो़ह ओहङलुङ मे़हबाराङ खोगी योक्‍पुया़ला क़े क्‍याहप्‍ती खुङला तेर ज़्‍या़क्‍योगी सेर-टाङ ङो़ले ख्‍येप्‍साङ काहजे थेन दुबा मे़दी टी़हज्‍येला राहङगी दिनला लाहङ च्‍यू़सीन।

१६ ओहले तोहङस्‍यो योक्‍पु ओहङदी मासीन, ‘ने़बु ला़ह, राहङगी नाङग्‍यो सेर-टाङ च्‍यी़गी ङाहगी सेर-टाङ च्‍यु ज़ोसीन।’

१७ ओहले क्‍याहल्‍बुगी, ‘ख्‍येगी या़हबु पेहसीन ख्‍ये ज्‍यिबुराङ या़हबु योक्‍पु दुबा! ख्‍ये ल़ेह फेमाज्‍यीॱलाङ यिह-छ्य़ेबु ओहङ ख़ूसीन, ताह ख्‍येगी क्‍याहसा च्‍यु थो़ला ओङ छ्य़े ङ्युहङज्‍ये येह’ मे़दी मासीन।

१८ ओहले राहङसा योक्‍पु ओहङदी मासीन, ‘ने़बु ला़ह, राहङगी नाङग्‍यो सेर-टाङ च्‍यी़ ङो़ले ङाहगी लेहमेन सेर-टाङ ङा ज़ोसीन’।

१९ ओहले क्‍याहल्‍बुगी खोला मासीन, ‘ताह ख्‍येगी क्‍याहसा ङा थो़ला ओङ छ्य़े ङ्युहङज्‍ये येह’।

२० ओहले लेहमेन योक्‍पु च्‍यी़ ओहङदी मासीन, ‘ने़बु ला़ह, राहङगी नाङग्‍यो सेर-टाङ ङाहगी कप्‍च्‍या च्‍यी़ला तुम्‍दी ज़्‍या़क्‍यो येह, ओ़ह देलाराङ येह।

२१ राहङगी सेम सान्‍दी येहकें सोङगोराङ ङाह ज्‍यी़सीन। राहङगी का़हन्‍दी स़ेह ज़्‍या़ माहनाङबा ओ़हदीॱराङ ल़ेहन नाङगेन, ओहले का़हन्‍दी माहताप्‍पा ओ़हदीॱराङ टू़ह नाङगे।’

२२ ओहजेला क्‍याहल्‍बुगी मासीन, ‘ए फेन मे़हथोएँगी योक्‍पु, ख्‍येगी खाले थेन्‍ग्‍यो तामलेराङ ङाह ख्‍येला ठिम ताङगे। का़हन्‍दी मा़हज्‍याबा ओ़हदीॱराङ लेहन्‍गे ओहले का़हन्‍दी माहताप्‍पा ओ़हदीॱराङ टू़हगेन ङाह सेम सान्‍दी मिह यिहन मे़दी ख्‍येला क्‍यी़ह दु ले!

२३ ओ़हदी क्‍यी़ह येहतीॱआङ ख्‍येगी ङाहगी टाङगा चोगेला माहताङबा पेहती च्‍यिबे काप्‍च्‍याला तुम्‍दी ज़्‍या़क्‍यो? चोगेला ताङबा यिहनानी ङाह लो़ह ओहङगेमु ङाहगी टाङगा ङ्याम्‍बुराङ चोगे यिहॱनाङ ज्‍योर्च्‍ये येहकें।’

२४ ओहले ओ़हला लाहङदी तेहक्‍यो योक्‍पुया़ला मासीन, ‘खोगी सेर-टाङ लेहन्‍दी सेर-टाङ च्‍यु ज़ोएँदीला तेर!’

२५ ओहले लेहमेन योक्‍पुया़गी, ‘ने़बु ला़ह, खो ङ्याम्‍बुनी सेर-टाङ च्‍यु येहॱराङ येहबा!’ मे़दी मासीन

२६ ओहजेला ऩेबुगी मासीन, ‘ङाहगी ख्‍याला माएँ, सु ङ्याम्‍बु येहबा खोला तोहरोङ तेर्च्‍ये येह, ओहले सु ङ्याम्‍बु म़ेहबा खो ङ्याम्‍बु येहकेदीॱआङ फ्रो़ज्‍ये येह’।”

२७ “ता़हनी ङाहला टाह पेहती क्‍याहल्‍बु पेह मिहङ्युहङ माएँ मिहया़ला देला ख्‍योङदी ङाहगी दिनलाराङ सेतोङ!” मे़दी ओ़ह क्‍याहल्‍बुगी मासीन।

यरूशलेमला येशूला मिहया़गी फेप स्‍युहक्‍यो

(मत्ती २१:१-११; मर्क ११:१-११; यूह १२:१२-१९)

२८ येशूगी दि पे स्‍ये छार फान्‍ज्‍यो यरूशलेम ङो़ले फेप नाङसीन।

२९ ओहले येशू, यरूशलेम पोहगी जैतून काहङला येहकेन बेथफागे दाङ बेथानिया माएँ युहल पोहला लेप नाङगेमु येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ला सुङ नाङसीन,

३० “ख्‍या ङ्यी़ फार्केन देपकी युहलला सोङ, ओहले ख्‍या ओ़ह युहल नाहङला स्‍य़ूहएँमु ख्‍यागी सुगीॱआङ माहस्‍येहम्‍बा पुहङगु पी़हरु च्‍यी़ ता़दी ज़्‍या़क्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह। ओ़हदी ताङदी ङाहसाला ख्‍येर-स्‍यो।

३१ सुज्‍यीगी च्‍यिबे पुहङगु ताङगे? मे़दी ख्‍याला टी़हसीमाना, ‘चो़वोला दिगी कोहप्‍पु येह’ मे़दी मे़दोङ।”

३२ ओहले ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ युहलला काहल्‍सीन ओहले येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ खुङया़गी च्‍य़ेह सिहन्‍सीन।

३३ पुहङगु ताङगेमु पुहङगुगी ताहक्‍पुया़गी टी़हसीन, “ङ्यिहगी पुहङगु च्‍यिबे ताङगे ले?”

३४ स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़गी, “ङ्यिहगी चो़वोला दिगी कोहप्‍पु येह!” मे़दी मासीन।

३५ ओहले खुङया़गी पुहङगुगी पी़हरुला ख्‍योङदी, राहङगी काप्‍च्‍याया़ पुहङगु थो़ला तिङदे येशूला स्‍येहन च्‍यू़सीन।

३६ ओहले येशू पुहङगु थो़ला स्‍येहन्‍दे फेप नाङगेमु मिहया़गी राहङ-राहङगी काप्‍च्‍याया़ पित्‍ते लाहमला तिङसीन।

३७ ओहले येशू यरूशलेम पोहगी जैतून काहङगी थुर्चुला लेप नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यी थाम्‍ज्‍यीगी येशूगी जे नाङग्‍योकी याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ टेहम्‍बा साल्‍दी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍सीन–

३८ “चो़वो किन्‍ज्‍योगी छेनला फेप नाङगेन क्‍याहल्‍बु

सोनाम-साक्‍पु यिहम्‍बा!

स्‍यिहङगामला स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु,

किन्‍ज्‍योला ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु!”

३९ ओहले मिह मिह-माहङ नाहङले लाहला फरिसीया़गी मासीन, “ओ़ लोबेन लाह, राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला खाजुम तेह मे़दी काप्‍क्‍येन नाङदोङ नाह!” मे़दी स्‍युहसीन।

४० ओहले येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङाह ख्‍याया़ला माएँ, दि मिहया़ खाजुम तेहसीमानानी तोहया़ॱआङ क़े तेन्‍ज्‍ये येह!”

यरूशलेमगी तेहन्‍दाला येशू स्‍योम नाङग्‍यो

४१ ओहले येशू यरूशलेम पोहला लेप्‍च्‍ये जेकेमु क्‍याहसाला ज़ी़दी येशूगी स्‍योम्‍दी सुङ नाङसीन,

४२ “ख्‍येगी तिहरीङ स्‍य़िहदेगी तेहन्‍दाला च्‍यि कोहएँ मे़दी ह्‍अ के़हबा यिहना ओहङज्‍ये येहकें। यिहॱनाङ ख्‍येगी दि थोङ मा़हखु!

४३ ओ़ह सोङबे तिहरीङ ख्‍ये थो़ला दि रोहवा ती़हजी च्‍यी़ ओहङज्‍ये येह, ख्‍यागी टाहया़गी ख्‍येगी छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ मिह मिह-माहङ ओहङदी कोर्च्‍ये येह, ओहले छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ ख्‍येला का़ज्‍ये येह।

४४ खुङया़गी ख्‍येला ओहले ख्‍ये नाहङला तेहके ख्‍येगी छार्क्‍यीनया़ला साला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍च्‍ये येह, ओहले तोह च्‍यी़ थो़ला राहङसा तोह लिहच्‍ये म़ेह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला थार च्‍य़ूज्‍येला फेप नाङग्‍योकी ङ्यिहमाला ख्‍येगी ङोह मा़हस्‍ये।”

येशू छ्योखाङला

(मत्ती २१:१२-१७; मर्क ११:१५-१९; यूह २:१३-२२)

४५ ओहले येशू छ्योखाङला फेप नाङसीन। ओहले कोहम्‍ज्‍युरला छोङ क्‍याहप्‍केन मिहया़ला ओहलेगी ङेती ताङ नाङसीन।

४६ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “सुङरापला प्री़हदी येहबा, ङाहगी खाङबा सोल्‍वाङगी खाङबा ओहङज्‍ये येह, ओहले ख्‍यागीनी दि छ्योखाङला ज्‍याक्‍पाया़ जोम्‍गेन्‍गी फुक्‍पा का ज़ोसीन।”

४७ ओहले येशूगी ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छ्योखाङला सुङदेन नाङगो येहकें। पूजाहारी छ्यिम्‍बु, छ्य़े-ठिमकी लोबेन दाङ यहूदी गोबाया़ थुल्‍दी येशूला सेच्‍ये छोल्‍गो येहकें,

४८ यिहॱनाङ खुङया़ला छ्या़ डी़राङ मा़हखु च्‍यिबेमाना मिह थाम्‍ज्‍यीगी येशूगी सुङदेन ज्‍यिबुराङ निङरु पेहती ङ्यिहन्‍गो येहकें।

* 

१९:४ कोस्‍यीङ तोहङबो : दि तोहङबोला ऩेहपालीला नेभारा दाङ अञ्‍जीर माउ येहबा। दि तोहङबोदी छ्यिम्‍बु कोस्‍यीङ तोहङबो यिहम्‍बा।

मिहया़गी येशूगी ओङगी तेहन्‍दाला टी़हक्‍यो

(मत्ती २१:२३-२७; मर्क ११:२७-३३)

२०

१ ङ्यिहमा च्‍यी़ येशूगी छ्योखाङला मिहया़ला सुङदेन नाङगेराङ येहकें ओहले खुङया़ला या़हबु लेहङगु स्‍ये नाङगेराङ येहकें। ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बु, छ्य़े-ठिमकी लोबेन दाङ गोबा छ्यिम्‍बुया़ डी़दी येशूसाला ओहङदी,

२ “ङ्यिहला सुङ नाङदोङ, राहङगी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्ती दि छ्या़लेया़ जे नाङगे? दि ओङ राहङला सुगी नाङबा?” मे़दी टी़हसीन।

३ ओहले येशूगी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप्‍नाङसीन, “ङाहगीॱआङ ख्‍याला ताम च्‍यी़ टी़हगे, ङाहला ल़ेहन क्‍याहप्‍तोङ।

४ यूहन्‍नागी तेरक्‍योगी बप्‍तिस्‍मा स्‍यिहङगामलेगी यिहम्‍बानी मिहया़ ङो़ले यिहम्‍बा?”

५ दि थे़दी खुङया़ राहङ नाहङदोङराङ लोहङटी पेहसीन, “स्‍यिहङगामलेगी माज्‍ये माना, ख्‍याया़गी खोला च्‍यिबे यिह मा़हछ्येबा? मे़दी येशूगी सुङ नाङज्‍ये येह।

६ मिहया़ ङो़ले माज्‍ये मानानी, मिह मिह-माहङया़गी ओहराङला तोह क्‍याहप्‍ती सेटो च्‍यिबेमाना यूहन्‍ना लुहङतेम्‍बा यिहन माएँ ताम खुङया़गी यिह छ्य़ेदी येह।”

७ ओ़ह सोङगोराङ खुङगी, “यूहन्‍नागी का़हलेगी ओङ ज्‍योर्पानी! ङ्यिहला क्‍यी़ह म़ेह” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

८ ओहजेला येशूगी, “आहन्‍डा यिहन्‍सीमानानी ङाहगी दि ल़ेहया़ पेहच्‍येला का़हलेगी ओङ ज़्‍योरक्‍यो, ङाहॱआङ ख्‍याला मे़हस्‍येएँ!” मे़दी सुङ नाङसीन।

कुहन्‍डुमगी स्‍यिहङ फेताप क्‍याहप्‍कें मिहया़गी पे

(मत्ती २१:३३-४६; मर्क १२:१-१२)

९ ओहले येशूगी दि पे ज़्‍या़दी मिहया़ला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन “मिह च्‍यी़गी राहङगी स्‍यिहङला कुहन्‍डुम तोहङबोया़ चू़सीन ओहले खोगी ओ़ह स्‍यिहङ फेतापला मिहया़ला तेर ज़्‍या़दी खो लेहमेन ग्‍या़ला काहल्‍सीन।

१० कुहन्‍डुम छे़गेन ती़हजीला खोगी योक्‍पु च्‍यी़ला राहङगी बो लेहन्‍ज्‍येला ताङसीन। ओहले स्‍यिहङ क्‍याहप्‍केन मिहया़गी ओ़ह योक्‍पुला च्‍यिॱआङ माहतेर्पा पेहती तुहङदी ताङ चाहङसीन।

११ ओहले खोगी येहपाराङ लेहमेन योक्‍पु च्‍यी़ला ताङसीन, यिहॱनाङ ओ़ह मिहया़गी खोॱलाङ तुहङदी, आब्रु तेन्‍दी च्‍यिॱआङ माहतेर्पा पेहती ताङ चाहङसीन।

१२ ओहले खोगी येहपाराङ लेहमेन योक्‍पु च्‍यी़ला ताङसीन, ओहले खोॱलाङ खुङगी तुहङदी नाहन्‍दी ताङदी ङेती ताङ चाहङसीन।”

१३ “ओहले कुहन्‍डुम स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी, ‘ताह ङाह च्‍यि पेहच्‍ये? ङाह राहङगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी पुहला ताङगे, ङाहगी पुहलानी खुङया़गी चा़ पेहटो ले।’

१४ यिहॱनाङ स्‍यिहङ क्‍याहप्‍के मिहया़गी खोला थोङदी राहङ नाहङदुङ ताम मासीन, ‘खोनी ओहराङ स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी पुह यिहन। लो ओहराङ खोला सेच्‍ये ओहले खोगी क्‍यूह थाम्‍ज्‍यीराङ ओहराङदीराङ ओहङज्‍ये येह।’

१५ ओहले खुङया़गी खोला कुहन्‍डुम स्‍यिहङ नाहङले फिला ख्‍येर्ती सेसीन।”

“‘ताह कुहन्‍डुम स्‍यिहङ ताहक्‍पुगी खुङया़ला च्‍यि पेहटो’?” मे़दी येशूगी टी़ह नाङसीन।

१६ “ओहले स्‍यिहङ ताहक्‍पु ओहङदी खुङया़ला सेच्‍ये येह, ओहले कुहन्‍डुम स्‍यिहङ लेहमेन मिहया़ला तेर्च्‍ये येह।” मिहया़गी दि ताम थे़दी मासीन, “दि ल़ेहमु नाहमॱआङ माहयोहङज्‍यु!”

१७ ओहले येशूगी खुङया़ला ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीन माना सुङरापला प्रुहक्‍योगी दि केच्‍यागी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा?

‘चिक्‍सो-खे़बागी फेन मे़हथोएँ मे़दी क्‍युर ज़्‍या़क्‍योगी तोह,

खाङबा ज़ोएँ ती़हजीला ओ़ह तोहॱराङ सुहर-तोह काहल्‍सीन’।”

१८ “ओ़ह तोहला थेप्‍ती रिहल्‍गेन मिह छ्या़मे-स्‍यी़हमे डोज्‍ये येह, ओहले का़हन्‍दी मिह थो़ला ओ़ह तोह ताहप्‍कें खो थाला फुङे डोज्‍ये येह।”

ठाल च्‍याल्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मत्ती २२:१५-२२; मर्क १२:१३-१७)

१९ छ्य़े-ठिमकी लोबेन दाङ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी येशूगी ओ़ह पे खुङया़गी तेहन्‍दालाराङ सुङ नाङग्‍यो यिहन मे़दी ह्‍अ के़हदी येशूला ओ़हजेलाराङ ज़ुङज्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङसीन। यिहॱनाङ, खुङया़ मिह मिह-माहङया़ला थोङदी ज्‍यी़सीन।

२० ओहले खुङगी येशूला काहन्‍डुमु पेहती ज़ुङज्‍ये मे़दी लाहम छोल्‍सीन। ओहले खुङगी टाहङबु तेन्‍ज्‍येनज्‍यी ज़ोएँ मिहया़ला टाङगा तेर्ती ओहम्‍दी येशूगी सुङदेन नाङगेमु च्‍यिॱआङ ताम कू़ ज्‍योर्कें नि मे़दी ओ़ह मिहया़ला येशूगी तिङदा तिङ ताङसीन। “च्‍यिॱआङ ताम कू़ ज्‍योर्सीमाना येशूला ज़ुङदी रोमी पोम्‍बोगी लाहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूज्‍ये” मे़दी खुङगी सेमला क्‍ये़दी येहकें।

२१ ओहले ओ़ह च्‍यिवा च्‍येकें मिहया़गी येशूला टी़हसीन, “लोबेन लाह, ङ्यिहला क्‍यी़ह येह, राहङगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल दाङ सुङदेनया़ ठाबे येह। राहङगी मिहया़गी तोहङबा ज़ी़दी स्‍याहल सुङ मेहनाङगे, राहङगीनी किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दामगी लाहम तेन नाङगे।

२२ ङ्यिहगी कैसरला ठाल च्‍याल्‍ज्‍ये ओहङगे नि मेहयोहङगे?”

२३ ओहले खुङया़गी टिहम्‍बु पेहक्‍यो येशूगी ङोह ख्‍येन्‍दी खुङया़ला सुङ नाङसीन,

२४ “केरे, ङाहला ठाल च्‍याल्‍गेन्‍गी ङुलगी डापाल तेन्‍दोङ! देला सुगी छेन दाङ पार क्‍याहप्‍क्‍यो दुबा?” खुङया़गी मासीन, “कैसरदी।”

२५ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ओ़ह सोङबे कैसरदी कैसरलाराङ तेर, ओहले किन्‍ज्‍योदी किन्‍ज्‍योलाॱराङ फुल्‍दोङ।”

२६ खुङगी मिह मिह-माहङया़गी दिनला येशूगी स्‍याहलला च्‍यिॱआङ कू़ ज्‍योर मा़हखु। ओहले खुङ येशूगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलला याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी खाजुम्‍बा तेहसीन।

स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़ह ओहङगेन्‍गी तेहन्‍दाला टी़हदाप

(मत्ती २२:२३-३३; मर्क १२:१८-२७)

२७ ओ़ह तिङले सदुकीया़ येशूसाला ओहङसीन। स्‍यिदीले तिङस्‍यो ती़हजीला सुॱआङ सोम्‍बो लो़ह मी़हखुएँ माएँदी खुङया़गी साम्‍लु येहकें। ओहले खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन,

२८ “लोबेन लाह, मोशागी छ्य़े-ठिमला दि ल़ेहमु मे़दी प्रुह नाङग्‍यो येह ‘सुज्‍यीदीॱआङ आदा, पेहजा म़ेहबा पेहते स्‍यिसीमाना, आदागी तेहन्‍दाला पेहजा ओहङज्‍यु मे़दी नो़हगी नामाला पाहमा पेह कोहएँ।’

२९ ता़ह खाङबा च्‍यी़ला आदा-नो़ह पिन तिहन येहकें। ओहले आदा छ्येस्‍योगी पाहमा पेहसीन। यिहॱनाङ खो छार्क्‍यीन म़ेहबा पेहती स्‍यिसीन।

३० ओहले पाहर्पागी नामाला पा़हमा पेहसीन, ओहले खोॱआङ छार्क्‍यीन म़ेहबा पेहतीराङ स्‍यिसीन।

३१ ओहले ओ़ह चोदीगीॱआङ नामाला पाहमा पेहसीन। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहते खुङ पिन तिहनराङ छार्क्‍यीन म़ेहबा पेहते स्‍यिसीन।

३२ तोबा तिङले ओ़ह पी़हमीॱआङ स्‍यिसीन।

३३ ओ़ह सोङबे ताह येहपाराङ सोम्‍बो लो़हदी ओहङगेन्‍गी ती़हजीला ओ़ह पी़हमी का़हन्‍दीगी छ्युङमा ओहङडो? च्‍यिबे मासीमाना मोहनी पिन तिहनगाराङदी छ्युङमा काहल्‍ग्‍यो येहकें!” मे़दी सदुकीया़गी येशूला मासीन।

३४ ओ़ह सोङबे येशूगी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप्‍नाङसीन, “दि जाम्‍बुलीङला येहकें मिहया़गी पाहमा पेहकें ओहले पा़हमाॱआङ पेह तेर्के।

३५ यिहॱनाङ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हदी स्‍यिहङगामला डोज्‍ये सी़हक्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दालानी पा़हमा पेहकें दाङ पाहमा पेह तेर्केन्‍गी केच्‍याराङ मेहयोहङगे।

३६ ओहजेला मिहया़ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह, ओहले खुङ येहपाराङ नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह। स्‍यिदी सोम्‍बो लो़हक्‍योया़ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन ओहङज्‍ये येह।

३७ ओहले स्‍यिक्‍यो मिहया़ येहपाराङ सोम्‍बो लो़हएँ माएँदी मोशागी या़हबु पेहती दास्‍यी तेर्ते येह। मेह ती़हदी तेहक्‍यो चेहरेपगी तेहन्‍दाला मोशागी चो़वो छ्येवाला, ‘अब्राहामकी किन्‍ज्‍यो, इसहाककी किन्‍ज्‍यो, ओहले याकूबकी किन्‍ज्‍यो’ मे़दी क़े क्‍याहप नाङदी येहकें।

३८ किन्‍ज्‍योनी स्‍यिक्‍यो मिहया़गी किन्‍ज्‍यो मिहम्‍बा, सोम्‍बोया़दी गा किन्‍ज्‍यो यिहन च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुलानी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ सोम्‍बोराङ येह।”

३९ ओहजेला लाहला छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी, “राहङगी ठाबे सुङ नाङसीन।” मे़दी मासीन।

४० ओ़ह तिङला सुगीॱआङ येशूला येहपाराङ ताम टी़ह मा़हखु।

मास्‍यीका सुगी छार्क्‍यीन

(मत्ती २२:४१-४६; मर्क १२:३५-३७)

४१ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “मास्‍यीका दाऊदगी स़ेबु यिहन मे़दी खुङया़गी काहन्‍डुमु पेहती मा ख़ूएँ?

४२-४३ दाऊद खोराङगीराङ प्रुहक्‍योगी छ्ये़-लुला दि ल़ेहमु मे़दी येह–

किन्‍ज्‍योगी ङाहगी चो़वो छ्येवाला सुङ नाङसीन,

ङाहगी ख्‍येगी टाहया़ला ख्‍येगी काङबा चो़ला छ्यि मा़हच्‍यु थु ख्‍ये ङाहगी योबा ङो़ले तेह!”

४४ “दाऊद राहङगीराङ मास्‍यीकाला चो़वो छ्येवा मे़ फान्‍ज्‍यो काहन्‍डुमु पेहती मास्‍यीकाला दाऊदगी छार्क्‍यीन यिहन मे़दी मा ख़ूएँ?”

येशूगी छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ ङो़ले जेम्‍बु पेहतोङ मे़दी सुङ नाङग्‍यो

(मत्ती २३:१-३६; मर्क १२:३८-४०)

४५ ओहले थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी ङ्यिहन्‍दी तेहक्‍यो ती़हजीलाराङ येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन,

४६ “छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ ङो़ले जेम्‍बु पेहते तेहतोङ! खुङया़नी ङ्याहम तेन्‍दी काप्‍च्‍या रिहङबु केहन्‍दी डोज्‍ये सेम पेहकें, छोङ-ठोमया़ला कोरा क्‍याहप्‍केमु मिहया़गी खुङला ची़नाङ पेहती ज्‍याल्‍ज्‍यु माएँ छोल्‍गे, ओहले छो़खाङ दाङ डेन साहएँ ग्‍या़या़ला थो़स्‍यो टाहलला तेहच्‍ये छोल्‍गे।

४७ खुङया़नी ह्‍युग्‍मोया़गी क्‍युहगी थो़ला ओङ पेहती साहएँ, ओहले मिहया़ला तेन्‍ज्‍येला रिहङबु-रिहङबु सोल्‍वाङ ताप्‍के। ओ़ह ल़ेहमु मिहया़लानी किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा छ्यिम्‍बुच्‍यी कल नाङज्‍ये येह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

ह्‍युग्‍मोगी किन्‍ज्‍योला डेल्‍बा फुल्‍ग्‍यो

(मर्क १२:४१-४४)

२१

१ ओहले येशूगी छ्योखाङ नाहङला फार छुर ज़ी़ नाङगेमु मिह छ्युक्‍पुया़गी डेल्‍बा फुल्‍गेन काहमला डेल्‍बा फुल तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन।

२ ओहले ह्‍युग्‍मो प्राङबुज्‍यीगीॱआङ ओहङदी ओ़ह काहमला साहङमागी टाङगा ङ्यी़ ल़ूगे ज़ी़ नाङसीन।

३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाहई ख्‍याया़ला माएँ, लेहमेन मिहया़गी मे़दी दि ह्‍युग्‍मो प्राङबुगी टाङगा माहङबु फुल्‍ग्‍यो येह।

४ च्‍यिबेमाना लेहमेन मिहया़गीनी राहङला बोल्‍बु काहल्‍ग्‍यो क्‍युहलेगी डेल्‍बा फुल्‍सीन, दि ह्‍युग्‍मो प्राङबुगीनी राहङगी क्‍याहबे ङ्ये़हदी साह कोहएँगी टाङगा थाम्‍ज्‍यीराङ फुल्‍सीन” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

छ्योखाङ तोङदी डोएँगी तेहन्‍दाला येशूगी सुङदेन नाङग्‍यो

(मत्ती २४:१-१४; मर्क १३:१-१३)

५ लाहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “तोह या़हबु या़हबुगी ज़ोक्‍यो दाङ मिहया़गी फुल्‍ग्‍योगी छ्येपा पेलाया़गी ज़ाप्‍क्‍योगी छ्योखाङ काहन्‍डुमु या़हबा!” मे़दी ताम मे़दी तेहक्‍यो येहकें।

६ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङ्यिहन्‍दोङ, दि ल़ेहमु ती़हजी च्‍यी़ॱआङ लेप्‍च्‍ये येह, ओ़ह ती़हजीला ख्‍यागी देला थोङगेन्‍गी तोह च्‍यी़ थो़ला लेहमेन तोह लिहच्‍ये म़ेह!”

७ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “लोबेन ला़ह, दि नाहम ओहङगे? ओ़ह केच्‍या तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये पेहसीन मे़दी ङ्यिहगी काहन्‍डुमु पेहती ङोह स्‍ये़ ख़ूज्‍ये?” मे़दी स्‍युहसीन।

८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “जेम्‍बु पेहतोङ, सुज्‍यी़गीॱआङ ख्‍याला गो़ कोर माहङ्युहङज्‍यु च्‍यिबेमाना मिह माहङबुगीराङ ङाहगी मिहन तेन्‍दी, ‘ङाहराङ थार्पा थोप च्‍य़ूगेन्‍गी मास्‍यीका यिहम्‍बा।’ ओहले, ‘काल्‍बा तोङगेन ती़हजी ता़हनी लेप्‍च्‍येराङ पेहसीन’ मे़दी मा ओहङज्‍ये येह। खुङगी तिङ ङ्यादी माहन्‍डो।

९ मा़ क्‍याहप्‍के दाङ ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेहकें तामया़ थे़एँमु मा़हन्‍ज्‍यी। दि ल़ेहमु केच्‍यानी ओहङॱराङ कोहकें, यिहॱनाङ ओहजेलाराङनी जाम्‍बुलीङ तोङज्‍ये म़ेह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन!

१० ओहले येहपाराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “क्‍यिहपा च्‍यी़गी च्‍यी़ला मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह, क्‍याहल-खाप च्‍यी़गी च्‍यी़ला च्‍योम्‍ज्‍ये येह।

११ छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु साङगुलया़ ओहङज्‍ये येह, छ्यो़ काहने थेतेराङ मुहयी लाहङज्‍ये येह, नाहजा चोक्‍पा चोक्‍पाया़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह, ओहले नामला ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु से़हया़ थोङज्‍ये येह।

१२ दि केच्‍याया़ ओहङगे मे़दी तोहङलेराङ ख्‍यागी ङाहला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो सोङगोराङ, मिहया़गी ख्‍याला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये येह, ज़ुङज्‍ये येह, छो़खाङया़गी गोबासाला ख्‍येर्ती ठिम ताङदी चोन-खाङला लू़ज्‍ये येह, क्‍याहल्‍बु दाङ स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुया़गी दिनला लाहङ च्‍य़ूज्‍ये येह।

१३ ओहजेला ख्‍याला ङाहगी तेहन्‍दाला स्‍येच्‍येला लोहङ ज्‍योर्च्‍ये येह।

१४ ओहलेगी थार्च्‍येला च्‍यि मा कोहएँ मे़दी तोहङले तुहङाल माहबेबा पेहती सेम ज़ुङदी तेह!

१५ ङाहगीराङ ख्‍याला रिहक्‍स्‍यीगी काहङ च्‍य़ूदी मा कोहएँगी तामया़ ओ़हजेलाराङ ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले ख्‍यागी टाहया़गी खाला खाप्‍ज्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

१६ राहङगी आबा-आमा, आदा-नो़ह, ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवाया़गीॱआङ ख्‍याला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह। ओहले ख्‍या पाहरक्‍यीला रे़हरेलानी खुङया़गी सेॱआङ सेच्‍ये येह।

१७ ङाहगी मिहनगी पेहती थाम्‍ज्‍यीगीराङ ख्‍याला ङेन्‍ज्‍येन पेहच्‍ये येह।

१८ यिहॱनाङ, ख्‍यागी टा क्‍युहङबाज्‍यीॱआङ साला जार्च्‍ये म़ेह।

१९ सेम माहङग्‍युर्पा पेहती तेहतोङ, ओहले ख्‍यागी तेहन्‍दामगी मिहली ज्‍योर्च्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

यरूशलेम तोङगेन्‍गी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो

(मत्ती २४:१५-२१; मर्क १३:१४-१९)

२० “टाहया़गी यरूशलेम क्‍याहसाला कोर्के ख्‍यागी थोङ फान्‍ज्‍यो क्‍याहसा तोङगे ती़हजी लेप्‍च्‍ये पेहसीन दु मे़दी ङोह स्‍ये़दोङ।

२१ ओहजेला यहूदीया लुहङबाला तेहकेन्‍गी मिहया़ लाह ङो़ले प्रे़हज्‍यु, क्‍याहसा नाहङला येहकेनया़गी क्‍याहसा क्‍युर ज्‍य़ा़ज्‍यु ओहले युहलला येहकेनया़ क्‍याहसाला मा़हस्‍युहज्‍यु।

२२ च्‍यिबेमाना, ओ़हदीॱराङ ङ्य़ेहबा फो़एँगी ती़हजी यिहम्‍बा, ओहले सुङरापला प्रुहक्‍योगी केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह।

२३ ओहजे काहङला ज़ुबु ङ्यिहपा येहकेन दाङ पेहजा ल़ेनु येहकेन्‍गी आमाया़ला ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु ओहङज्‍ये येह। जाम्‍बुलीङला छे मे़हबागी तुहक्‍पु ओहङज्‍ये येह। किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा दि क्‍यिहपाया़गी थो़ला कल नाङज्‍ये येह

२४ टाहया़गी दि क्‍यिहपागी मिहया़ला पादाङगी तुप्‍ती सेच्‍ये येह, रे़ह-रे़हला ताहम्‍दी लेहमेन लेहमेन क्‍याहल-खापया़ला ख्‍येर्च्‍ये येह। ओहले लेहमेन क्‍यिहपागी ङ्यिहमा माहछाङ थु टाहया़गी यरूशलेम क्‍याहसाला काङबागी नेम्‍दी ज़्‍या़ज्‍ये येह।”

मिहगी पुह फेप नाङगेन्‍गी तेहन्‍दाला

(मत्ती २४:२९-३१; मर्क १३:२४-२७)

२५ “ङ्यिहमा, दायुम दाङ कार्माया़ला याहम्‍जेम्‍बागी दास्‍यीया़ थोङज्‍ये येह। ओहले छो-क्‍याहम्‍जोकी छ्युया़ ल्‍हा़बा लुङजीगी फार छुर याप्‍ती ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु क़े तेन्‍गे थे़गेमु मिहया़ ज्‍यी़दी थामा थोमे लिहच्‍ये येह।

२६ ता़हनी जाम्‍बुलीङला च्‍यि ओहङडो मे़दी ज्‍यी़सुगी मिहया़ का क्‍याहल्‍ज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना नामगी ओङज्‍या छ्यिम्‍बुया़ युहङज्‍ये येह।

२७ ओ़ह तिङले मिहगी स़ेबु मुक्‍पाला ओङज्‍या छ्यिम्‍बु दाङ ज़िज्‍यिद ङ्याम्‍बु फेप्‍केराङ जेक्‍यो थोङज्‍ये येह।

२८ ओहले दि ल़ेहमु से़हया़ ओहङगे ती़हजीला ख्‍याया़ लाहङदी राहङगी गो़ याहर क्‍या़दोङ, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी थार्पा पोहलाराङ लेप्‍ते येह।”

कोस्‍यीङ तोहङबोले सुङदेन नाङग्‍यो

(मत्ती २४:३२-३५; मर्क १३:२८-३१)

२९ ओहले येशूगी दि पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, “को़स्‍यीङ तोहङबो दाङ लेहमेन तोहङबोया़ला ते़दोङ,

३० ओ़ह तोहङबोया़ला लाहप्‍ती बी़गे थोङ फान्‍ज्‍यो ख्‍याया़गी ताह छेपा दावा लेप्‍च्‍ये पेहसीन दु मे़दी ह्‍अ कोहकें।

३१ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती दि केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुप्‍केन थोङ फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी पोहला लेप्‍च्‍ये पेहक्‍यो दु मे़दी ख्‍यागी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

३२ ङाहगी ख्‍याया़ला तेहम्‍बाराङ माएँ, ओ़ह केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु दि (इस्राएली) क्‍यिहपागी मिहया़ तोङज्‍ये म़ेह।

३३ नाम दाङ जाम्‍बुलीङ तोङदी डोज्‍ये येह, यिहॱनाङ ङाहगी माक्‍योगी तामया़ नाहमॱआङ तोङज्‍ये म़ेह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

जेम्‍बु पेहती तेहतोङ

३४ “ओ़ह सोङबे ख्‍या जेम्‍बु पेहते तेहतोङ। माहङबु डेनया़ला माहन्‍डो, ज़ी़दी माहतेह ओहले मिहलीगी तेहन्‍दाला तुहङाल माहबे। मिहन्‍सीमाना ओ़ह ङ्यिहमा ख्‍या थो़ला याहङमे-याहङ मिता सिहन्‍गे ल़ेहमुराङ ओहङज्‍ये येह।

३५ च्‍यिबे मासीमाना, ओ़ह ङ्यिहमा जाम्‍बुलीङला तेहकेन मिह थाम्‍ज्‍यीगी थो़ला बाप्‍च्‍ये येह।

३६ ओ़ह सोङबे जेम्‍बु पेहती तेहतोङ, दि ज्‍यिक्‍पा थाम्‍ज्‍यी ङो़ले थार्ते ख्‍या मिहगी स़ेबुगी दिनला मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती लाहङ खू़ज्‍यु मे़दी नाहम्‍माना किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहतोङ!” मे़दी येशूगी सुङ ख्‍येप्‍टा नाङसीन।

३७ ओहजे ती़हजीला येशू ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छ्योखाङला सुङदेन नाङगो येहकें, ओहले नुहङमुदी जैतून काहङला ज़्‍य़ूज्‍येला फेप नाङगो येहकें।

३८ ओहले मिहया़ येशूगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍ये मे़दी नाहमसेमुराङ छ्योखाङला जोम ओहङगो येहकें।

येशूला सेकेन्‍गी लाहम ताक्‍यो

(मत्ती २६:१-५, १४-१६; मर्क १४:१-२, १०-११; यूह ११:४५-५३)

२२

१ खमिर मा़हलुबागी खुरा साएँगी थार्पा छ्येपा पोहलाराङ लेप्‍ते येहकें।

२ पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी येशूला सेच्‍ये छोल्‍गो येहकें, यिहॱनाङ खुङ मिह मिह-माहङया़गी ज्‍यी़सुगी येशूला खाजुम पेहती सेच्‍येला लाहम छोल्‍सीन।

३ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङला यहूदा इस्‍करियोत माएँगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ येहकें ओहले खो नाहङला ती़ह गो-छ्येवा स्‍य़ूहसीन।

४ ओहले खो पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्योखाङ सुङगे मिहया़गी गोबाया़साला काहल्‍दी येशूला काहन्‍डुमु पेहती गोबाया़गी लाहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ू खू़रो मे़दी खुङ ङ्याम्‍बु टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

५ ओहले खुङया़ क़ेहनाङ पेहती खोला टाङगा तेर्के मे़दी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़सीन।

६ खोगी टी़हगे मासीन, ओहले मिह मिह-माहङया़गी माहछोर्पा पेहती येशूला जु़ङदे खुङगी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍च्‍ये लाहम छोल्‍सीन।

तिङस्‍यो डेन

(मत्ती २६:१७-३०; मर्क १४:१२-२६; यूह १३:२१-३०; १ कोर ११:२३-२५)

७ खमिर मा़हलुबागी खुरा साएँ थार्पा छ्येपागी ङ्यिहमाला ल़ूह पी़हरु मार्च्‍ये फुल कोहगो येहकें।

८ ओहले येशूगी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला, “ख्‍या ङ्यी़ काहल्‍दी थार्पा छ्येपागी डेन ठाबे पेह सोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

९ खुङया़गी येशूला, “ङ्यिहगी दि डेन का़ह ग्‍या़ला ठाबे पेहतोङ?” मे़दी स्‍युहसीन

१० ओहले येशूगी खुङ ङ्यी़ला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ख्‍या ङ्यी़ क्‍याहसाला लेप्‍केमु साहङबुङला छ्यु खुरक्‍यो मिह च्‍यी़ ङ्याम्‍बु थू़ज्‍ये येह। ओ़ह मिहगी तिङदा तिङ सोङ,

११ का़हन्‍दी खाङबाला खो स्‍य़ूहगे, ओ़ह खाङबागी ताहक्‍पुला ‘ङाह राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु थार्पा छ्येपागी डेन साहएँगी ग्‍या़ का़हला येहबा?’ मे़दी लोबेनगी टी़ह नाङगु दु मे़दी मे़दोङ।

१२ ओहले खोगी ख्‍याला खाङबा थो़गी तेङला ज़ाप्‍ती ज़्‍या़क्‍योगी ग्‍या़ छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍ज्‍ये येह। ओ़हलाराङ ठाबे पेहतोङ!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१३ ओहले खुङ ङ्यी़ काहल्‍सीन ओहले येशूगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ च्‍य़ेह सिहन्‍सीन ओहले खुङ ङ्यी़गी थार्पा छ्येपागी डेन ओ़हलाराङ ठाबे पेहसीन।

१४ डेन ठाबे काहल फान्‍ज्‍यो येशू ल़ेह-पेन ङ्याम्‍बु छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन।

१५ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तुहक्‍पु खुर कोहएँ मे़दी तोहङले ख्‍या ङ्याम्‍बु थार्पा छ्येपागी डेन साहज्‍येला ङाहगी ज्‍यिबुराङ सेम पेहती येहकें।

१६ ताह ङाह ख्‍याला माएँ, किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला दि थार्पा छ्येपागी डेनगी तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु ङाह येहपाराङ दि थार्पा छ्येपागी डेन साहज्‍ये म़ेह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१७ ओहले येशूगी कुहन्‍डुमकी-निङगु लू़क्‍योगी स्‍याहलु नोम्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी सुङ नाङसीन, “ता़ह दि लेहन्‍दोङ, ख्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ के़हदी थुङ।

१८ ओहले येहपाराङ ङाहगी ख्‍याला माएँ, ता़ह यिहन्‍ज्‍यु ओहराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला माहन्‍जोम थु ङाहगी कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङज्‍ये म़ेह” मे़दी सुङ नाङसीन।

१९ ओ़ह तिङले येशूगी खुरा ल़ेहन नाङसीन ओहले किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी खुरा च्‍या़दी खुङया़ला नाङदी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ला तेरक्‍योगी दि ङाहगी ज़ुबु यिहम्‍बा। ताह यिहन्‍ज्‍यु ङाहला टेहम्‍बा साल्‍ज्‍येला दि ल़ेहमु पेहती सोह।”

२० ओहले डेन छ्ये सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी येहपाराङ स्‍याहलु नोम्‍दे सुङ नाङसीन, “दि स्‍याहलु ङाहगी ठा़ ज़्‍या़क्‍योगी साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या यिहम्‍बा। दि ठा़ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला स्‍याहल च्‍य़ूदी येह।

२१ ते़दोङ, ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूएँगी मिह ङाह ङ्याम्‍बुराङ साहज्‍येला तेहते येह।

२२ किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी मिह स्‍यिॱराङ कोहच्‍ये येह। यिहॱनाङ, खोला ज़ुङ च्‍य़ूएँगी मिहला काहजे छा़ तुहवा!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

२३ ओहजेला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहङ नाहङदुङ, “दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकेन मिह सु यिहन्‍डो?” मे़दी ताम मामा चासीन।

सु छ्यिम्‍बु माएँगी तेहन्‍दाला स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ताम मामा चाक्‍यो

(मत्ती २०:२५-२८; १९:२८; मर्क १०:४२-४५)

२४ ओ़ह तिङले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङदुङ, “सु छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा?” मे़दी कालाम काहल्‍सीन।

२५ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍बुया़गी राहङगी क्‍याहल-खाप थो़ला ओङ छ्ये़एँ, ओहले ओहङ छ्ये़एँ मिहया़गी राहङला ल़ेहरो पेहकेन मिह मे़दी मा च्‍य़ूगे

२६ ख्‍या नाहङदुङ दि ल़ेहमु ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। ख्‍या नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी का़हन्‍दी छ्यिम्‍बु येहबा ओ़हदी थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा ल़ेहमु पेहती तेह कोहएँ, ओहले गोबा ओहङज्‍ये सेम पेहकेनया़गी योक्‍पुकी ल़ेहमुराङ पेहती स्‍याहप्‍तो स्‍युह कोहएँ।

२७ छ्येच्‍येला ज़्‍यू़गेन्‍गी ने़बु दाङ साहज्‍ये स्‍युहएँगी योक्‍पु, खुङ ङ्यी़ला सु छ्यिम्‍बु? ऩेबुराङ मिहम्‍बा ले? ङाहनी ख्‍या नाहङला साहज्‍ये स्‍युहएँगी योक्‍पु ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

२८ ङाहला ङ्याहम्‍छे ओहङगे ङ्यिहमाया़ला ख्‍यागी ङाहला रो़हराम पेहसीन।

२९ ङाहगी याहपगी ङाहला ठिम ताङगेन्‍गी ओङ नाङसीन ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहते ङाहगीॱआङ ख्‍याया़ला ओङ तेर्च्‍ये येह।

३० ख्‍या ङाहगी क्‍याहल्‍सीला ङाह ङ्याम्‍बुराङ तेहती साहज्‍ये येह, ओहले ठिला तेहती इस्राएली छाङ च्‍यिङ्यी़ थो़ला ठिम ताङज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

येशूगी पत्रुसला लोप्‍ताम क्‍याहप नाङग्‍यो

(मत्ती २६:३१-३५; मर्क १४:२७-३१; यूह १३:३६-३८)

३१ ओहले येहपाराङ येशूगी सिमोनला सुङ नाङसीन, “सिमोन, ए सिमोन ङ्यिहन्‍दोङ ती़हगी ख्‍या थाम्‍ज्‍यीलाराङ ने़ह ल़ेहमु टाप्‍च्‍येला ओङ लाङदे येह।

३२ यिहॱनाङ ख्‍येगी तेहपा माहतोर्च्‍यु मे़दी ङाहगी सोल्‍वाङ ताप्‍ते येह। ख्‍ये येहपाराङ ङाह ङो़ले लो़ह फान्‍ज्‍यो ख्‍येती नो़हया़ला तेहपाला स्‍युक छ्यिम्‍बु जे़दोङ” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

३३ ओहजेला सिमोनगी “चो़वो ला़ह, ङाह चो़वो ङ्याम्‍बुराङ चोन-खाङला छ्यि कोहॱनाङ छ्यिकें, स्‍यि कोहॱनाङ स्‍यिएँ!” मे़दी मासीन।

३४ ओहले येशूगी, “पत्रुस, माज्‍ये मानानी, नाहङबार ङाटु च्‍याहबु क़े तेन्‍गे मे़दी तोहङलेराङ ख्‍येगी लेहमा सुम थु ङाहला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माज्‍ये येह!” मे़दी सुङ नाङसीन।

ङ्याहम्‍छे ओहङगे मे़दी तोहङलेराङ ठाबे पेह कोहएँ

३५ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “ङाहगी ख्‍याला काहल्‍दा, लेकाम दाङ टाङगा माहख्‍येर्पा पेहती सोङ मे़दी ताङगेमु ओहजेला ख्‍याला च्‍यिॱआङ कोम्‍बु काहल्‍बा?” मे़दी टी़ह नाङसीन। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “कोम्‍बु च्‍यिॱआङ माहकाहल्‍बा ला़ह” मे़दी स्‍युहसीन।

३६ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ता़हनी टाङगा येहकेन्‍दीगी टाङगा खुर, काहल्‍दा येहकेन्‍दीगी काहल्‍दा खुर, ओहले पादाङ मे़हसीमाना राहङगी काप्‍च्‍या चोङदी यिहॱनाङ पादाङ ङ्ये़हदोङ।

३७ च्‍यिबे मासीमाना सुङरापला ‘मिहरोला नाहग-च्‍येन मिहया़ ङ्याम्‍बुराङ टाहङमा क्‍याहप्‍सीन’ मे़दी प्रुहक्‍योगी केच्‍याया़ ङाहगी मिहलीला तेहन्‍दा डुपॱराङ कोहएँ। तेहम्‍बाराङ ङाहगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुप्‍तेराङ येह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

३८ ओहजेला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “ज़ी़दोङ चो़वो ला़ह, देला पादाङ ङ्यी़ येहबा!” मे़दी स्‍युहसीन। येशूगी, “ओहजे येहना टी़हगे” सुङदी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन।

जैतूनगी काहङला येशूगी सोल्‍वाङ ताप नाङग्‍यो

(मत्ती २६:३६-४६; मर्क १४:३२-४२)

३९ ओहले येशू तोहङमा ल़ेहमु जेते जैतून काहङला फेप नाङसीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

४० जैतून काहङला लेप्‍ती येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला, “ङ्याहम्‍छेला माहछ्यीज्‍यु मे़दी ख्‍यागी सोल्‍वाङ ताप्‍तेॱराङ तेहतोङ” मे़दी सुङ नाङसीन।

४१ ओ़ह तिङले येशू फाच्‍चीला फार फेप नाङदी पी़मु चू़ नाङदी सोल्‍वाङ ताप नाङसीन,

४२ “ओ़ याहप, राहङगी थुला येहसीमाना दि स्‍याहलु ङाह ङो़ले फार जे नाङदोङ। यिहॱनाङ, ङाहगी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमु मिहम्‍बा, याहपगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु!” सुङदी सोल्‍वाङ ताप नाङसीन।

४३ [सोल्‍वाङ ताप-ताप्‍पा काहङला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ ओहङदी येशूला तुहक्‍पु ना़ थुप्‍केन्‍गी ओङ नाङसीन।

४४ येशूगी थु ज्‍यिबुराङ ङ्युङदी येहकें यिहॱनाङ येशूगी तोहरोङॱआङ माहङबु सोल्‍वाङ ताप नाङसीन, ओहजेला येशूगी ङुल्‍ज्‍यु ठा़गी थी़बा ल़ेहमुराङ साला ताहप्‍सीन।]*

४५ येशूगी सोल्‍वाङ ताप छार फान्‍ज्‍यो ज़्‍याङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहकेन ग्‍या़ला लो़ह फेप नाङगेमु खुङ तुहङालगी थाङ छ्येती ङ्यि लो़हक्‍यो ज़ी़ नाङसीन।

४६ ओहले येशूगी, “ख्‍या च्‍यिबे ङ्यि लो़हदी तेहक्‍यो? ङ्याहम्‍छेला माहछ्यी च्‍यू़ज्‍यु मे़दी लाहङदी सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन।

येशूला ज़ुङग्‍यो

(मत्ती २६:४७-५६; मर्क १४:४३-५०; यूह १८:३-११)

४७ येशूगी दि स्‍याहल सुङ नाङगेमुराङ मिह बा़ल च्‍यी़ लेप्‍सीन। ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़ नाहङला यहूदा माएँदी ओ़ह मिहया़गी गोबा पेहती येशूला च्‍युक पेहच्‍येला येशूगी पोहला ओहङसीन।

४८ ओहजेला येशूगी, “ए यहूदा, ख्‍येगी किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी मिहला च्‍युक पेहती ज़ुङ च्‍य़ूएँ?” मे़दी सुङ नाङसीन।

४९ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ल़ेह कोहटोहवा च्‍यी़ थोङदी, “चो़वो ला़ह, ता़हनी पादाङ तेन्‍दी क्‍याहप्‍तोङ?” मे़दी टी़हसीन।

५० ओ़हजेलाराङ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी पादाङ तेन्‍दी पूजाहारी गो-छ्येवागी योक्‍पुगी योबा ङो़गी नाम्‍ज्‍यो रेहप च्‍ये तेर्सीन।

५१ ओहले येशूगी, “माहक्‍याहप, खोला ले ताङदोङ!” मे़दी सुङ नाङदी ओ़ह योक्‍पुगी नाम्‍ज्‍यो दे़दी टा़ह च्‍य़ू नाङसीन।

५२ ओहले राहङला ज़ुङ ओहङगेन्‍गी पूजाहारी छ्यिम्‍बु, छ्योखाङ सुङगेन मिहया़गी गोबा दाङ लेहमेन गोबाया़ ङो़ले ज़ी़दी येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यि ङाह ज्‍याक्‍पा यिहम्‍बा मे़दी ख्‍या ङाहला जु़ङज्‍येला प्रेहका दाङ पादाङ थो़दी ओहङग्‍यो?

५३ ङ्यिहमा-टाहङमाराङ ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ छ्योखाङगी यिल्‍दोला तेहकेमुनी ख्‍यागी ङाहला माहजु़ङ ले! यिहॱनाङ ताह ख्‍याया़गी ल़ेह पेहकेन्‍गी ती़हजी लेप्‍सीन ओहले ताह ना़-जुबेगी ओङ पेहकें।”

पत्रुसकी येशूला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माक्‍यो

(मत्ती २६:५७-५८, ६९-७५; मर्क १४:५३-५४, ६६-७२; यूह १८:१२-१८, २५-२७)

५४ ओहले ओ़ह मिहया़गी येशूला जु़ङदे पूजाहारी गो-छ्येवागी खाङबाला ख्‍येर्सीन। पत्रुसती क्‍याहङलेराङ येशूगी तिङदा तिङ ओहङसीन।

५५ यिल्‍दोला मिहया़ मेह फी़दे तू़हदी तेहती येहकें, ओहले पत्रुसॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुराङ तेहसीन।

५६ ओहले यो़मु च्‍यी़गी मेह येहसेरगी पेहती पत्रुसला ङोह स्‍ये़दी खोगी तोहङबाला छ्यारे ते़दी मासीन, “दि मिहॱआङ येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकें ले!”

५७ ओहले पत्रुसगी, “मिहम्‍बा नुहमु, ङाहगीनी खोला ङोह मे़हस्‍येएँ!” मे़दी मासीन।

५८ याहम्‍बीज्‍यी तिङले लेहमेन मिह च्‍यी़गीॱआङ पत्रुसला थोङदी, “ख्‍येॱआङ खुङ नाहङदीॱराङ मिह यिहम्‍बा!” मे़दी मासीन। “मिहम्‍बा आदा, ङाहनी मिहम्‍बा!” मे़दी पत्रुसगी ताम फ्रुक प्रू़दे मासीन।

५९ ओहले येहपाराङ छ्युजी च्‍यिचे तिङले लेहमेन मिह च्‍यी़गी मासीन, “दि मिहनी गालील साने़दी दुबा। तेहम्‍बाराङ, खोॱआङ येशू ङ्याम्‍बुराङ डोउ येहकें!”

६० “आदा, ख्‍येगी च्‍यिगी तेहन्‍दाला ताम माउ येहबा, ङाहगीनी ङोह मे़हस्‍ये दु!” मे़दी पत्रुसगी माएँ माएँराङ च्‍याहबुॱआङ क़े तेन्‍सीन।

६१ ओहजेला चो़वोगी क्‍याहङलेगी पत्रुसगी तोहङबाला ज़ी़ नाङसीन। ओहले पत्रुसगी, “नाहङबार ङाटु च्‍याहबु क़े तेन्‍गे मे़दी तोहङलेराङ लेहमा सुम थु ख्‍येगी ङाहला ङोह मे़हस्‍ये मे़दी माज्‍ये येह” मे़दी चो़वोगी सुङ नाङग्‍योगी स्‍याहल टेहम्‍बा साल्‍सीन।

६२ खो यिल्‍दोलेगी थेन्‍दी काहल्‍दी ज्‍यिबुराङ सेम नाहमु पेहती ङुहसीन।

गोबाया़ छो़क्‍योगी दिनला येशू

(मत्ती २६:५९-६८; मर्क १४:५५-६५; यूह १८:१९-२४)

६३ येशूला सुङगेन मिहया़गी येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहती तुहङसीन।

६४ खुङगी येशूगी स्‍याहल्‍दोङ उप्‍ती तुहङगेनॱराङ टी़हसीन, “ख्‍ये ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पुराङ यिहन्‍सीमाना ख्‍येला सुगी तुहङबा?” ङ्यिहला मे़दोङ ले मे़दी टी़हसीन।

६५ ओहले खुङया़गी येशूला स्‍ये़हन्‍डील पेहती यिहन्‍जेराङ ताम चोक्‍पाया़ तेन्‍दी बार्ता लाङसीन।

६६ नाहम लाहङ फान्‍ज्‍यो यहूदी गोबा, पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ छो़बा क्‍याहप्‍ती येशूला छो़खाङला ख्‍योङदी मासीन,

६७ “ख्‍ये मास्‍यीका यिहम्‍बा यिहनानी ङ्यिहला मे़दोङ।” ओहले येशूगी खुङला सुङ नाङसीन, “ङाहगी मासीमानाॱआङ ख्‍यागी यिह मे़हछ्ये दु।

६८ ओहले ङाहगी च्‍यिॱआङ ताम टी़हसीमाना राहङया़गी ङाहला ल़ेहन क्‍याहप मेहनाङ दु।

६९ यिहॱनाङ, ता़ह यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी मिह ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़गी टाहलगी थो़स्‍योला तेहच्‍ये येह!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

७० ओहजेला खुङ थाम्‍ज्‍यीगी, “आहनानी ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी स़ेबुराङ यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन। ओहले येशूगी, “यिहम्‍बा, राहङया़गी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा!” सुङदी सुङ नाङसीन।

७१ दि स्‍याहल थे़ फान्‍ज्‍यो खुङ थाम्‍ज्‍यीगी मासीन, “ता़हनी ओहराङला लेहमेन ताम कू़ च्‍यिॱआङ मेहकोहएँ, खोगी खा लाहमलेॱराङ ताम थे़सीन!” मे़दी मासीन।

* 

२२:४४ माहङबुराङ ग्रीक केच्‍यागी बाइबलया़ला ४३ दाङ ४४ आङ-टा़हङ म़ेह।

पिलातसकी दिनला येशू

(मत्ती २७:१-२, ११-१४; मर्क १५:१-५; यूह १८:२८-३८)

२३

१ ओ़ह तिङला छो़बागी मिह थाम्‍ज्‍यीगी येशूला रोमी स्‍युहङ-पेन पिलातससाला ख्‍येर्सीन।

२ पिलातससाला ख्‍येर्ती खुङगी, “दि मिहगीनी ओहराङगी साने़की मिहया़ला नोङज्‍ये छोल्‍गु दु, खोगी रोमी क्‍याहल्‍बु कैसरलाॱराङ ठाल च्‍याल्‍ज्‍ये मेहयोहङगे मे़दी लोप्‍कु दु। तोहरोङ, ‘थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका ङाहराङ यिहन, ङाहराङ क्‍याहल्‍बु यिहन’ मे़दी माउ दु” मे़दी गोबाया़गी येशूला पिलातसकी दिनला फातुर च़ूसीन।

३ ओहले पिलातसगी, “ख्‍ये यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन। “ओ़हदीनी, राहङगीराङ सुङ नाङगु दु ले!” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

४ ओहले पिलातसगी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ जोम्‍ग्‍यो मिहया़ला, “ङाहगीनी दि मिहला ठिम ताङ कोहएँगी तेहन्‍दा च्‍यिॱआङ मेहथोङ दु” मे़दी मासीन।

५ यिहॱनाङ खुङया़गी क़े तेन्‍दी मासीन, “दि मिहगी गालील साने़लेगी छू़दी थाम्‍ज्‍यीराङ यहूदीया ओहले दि ग्‍या़ थु खोगी लोप्‍च्‍युङया़ तेर्ती मिहया़ला गो़ कोर च्‍य़ूएँराङ येहबा।”

६ दि केच्‍या थे़दी पिलातसगी, “दि मिह गालील साने़दी यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

क्‍याहल्‍बु हेरोदकी दिनला येशू

७ ओहले येशू गालील साने़की मिह यिहम्‍बा दु मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो येशूला क्‍याहल्‍बु हेरोदसाला ताङसीन। ओहजे काहङला हेरोद यरूशलेमलाराङ येहकें।

८ खोगी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ येशूला थू़ज्‍ये सेम पेहती येहकें, ओहले येशूला थोङ फान्‍ज्‍यो खो ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन। खोगी येशूगी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला थे़क्‍यो सोङगोराङ, माहङबु ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु येशूगी याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़ले ताज्‍ये सेम्‍बा पेहती येहकें।

९ ओहले खोगी येशूला ताम माहङबुराङ टी़हसीन यिहॱनाङ येशूगी खोला च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप माहनाङ।

१० पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ लाहङदी येशूला ला़ खाएँ थु फातुर च़ूज्‍ये छू़सीन।

११ हेरोदगी राहङगी माक्‍मीया़ ङ्याम्‍बु डी़दी येशूला नाम्‍दो पेहती स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। ओहले येशूला क्‍याहल्‍बुगी नोम्‍गे ल़ेहमु नाहम्‍सा केन तेर्ती पिलातस सालाराङ लो़ ताङसीन।

१२ तोहङले हेरोद दाङ पिलातस च्‍यी़गी च्‍यी़ला टा़ह पेहको येहकें, ओ़ह ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु खुङ ङ्यी़ थिङबु-जामु काहल्‍सीन।

येशूला स्‍यिवागी ङ्य़ेहबा काल्‍ग्‍यो

(मत्ती २७:१५-२६; मर्क १५:६-१५; यूह १८:३९–१९:१६)

१३ ओहले पिलातसगी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़, पोम्‍बोया़ दाङ लुहङबागी मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन,

१४ “लुहङबागी मिहया़ला गो़ कोर च्‍य़ूसीन मे़दी ख्‍यागी दि मिह ङाहसाला ख्‍योङसीन। नाहरे ख्‍यागी दिनलाराङ ल़ेह नोहङग्‍यो स्‍यी़हक्‍यो थेन्‍गे नि मे़दी ताहक-स्‍याहर पेहकेमु ख्‍यागी फातुर च़ूक्‍यो ल़ेहमु ङाहगी दि मिह थो़ला च्‍यिॱआङ च्‍य़ेह माहसीहन।

१५ ओहले हेरोदगीॱआङ च्‍यिॱआङ क्‍येन च्‍य़ेह माहसीहन। ओ़ह सोङबे येशूला ङ्यिह सालाराङ लो़ ताङसीन। ज़ी़ नाङदोङ दि मिहगी स्‍यि कोहएँगी ङ्य़ेहबा खुर कोहच्‍ये ल़ेहमुनी च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पा पेहती मिहन्‍दु।

१६ ओ़ह सोङबे ङाह खोला ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍ती ताङ तेर्के।”

१७ [ओ़ह ग्‍या़गी पे-ठिमला थार्पा छ्येपागी ङ्यिहमाला पिलातसगी चोन-खाङ नाहङगी मेहन्‍दा च्‍यी़ला ताङ तेर कोहउ येहकें।]*

१८ ओहले मिहया़गी तोहरोङॱआङ क़े तेन्‍दी, “दि मिहलानी सेॱराङ कोहएँ, बारब्‍बाला गा ताङ नाङदोङ!” मे़दी मासीन।

१९ बारब्‍बा माएँ मिहगी क्‍याहसाला ठू़स्‍यी पेहती मिह सेक्‍यो सोङगोराङ खोला चोन-खाङ लू़ ज़्‍या़क्‍यो येहकें।

२० येशूला ताङज्‍ये मे़दी पिलातसगी मिहया़ला येहपाराङ लोप्‍ताम क्‍याहप्‍सीन।

२१ यिहॱनाङ मिह मिह-माहङया़गी, “खोला च्‍याङ नाङदोङ, खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ!” मे़दी क़े तेन्‍दीराङ तेहसीन।

२२ ओहले पिलातसगी येहपाराङ टी़हसीन, “च्‍यिबे, दि मिहगी च्‍यि ल़ेह चोक्‍पा पेहती येहबा? ङाहगीनी खोला सेॱराङ कोहएँगी ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला तेहन्‍दा च्‍यिॱआङ माहथोङ। टी़हसीन ता़ह ङाह खोला ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍ती ताङ चाहङगे।”

२३ ओहले लुहङबा मिहया़गी तोहरोङॱराङ क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी, “खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेॱराङ कोहएँ!” मे़दी क़े तेन्‍दी तेहसीन। क़े तेन-तेम्‍बा काहङला क़े तेन्‍गेन मिहया़गीराङ क्‍याहल्‍सीन।

२४ ओहले पिलातसगी खुङगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती येशूला सेतोङ मे़दी मासीन।

२५ ठू़स्‍यी पेहकें दाङ मिह सेकेन्‍दीला का पिलातसगी ताङ चाहङसीन, येशूलादी खोगी मिहया़गी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमुराङ येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेच्‍येला माक्‍मीया़ला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍यो

(मत्ती २७:३२-४४; मर्क १५:२१-३२; यूह १९:१७-२७)

२६ खुङगी येशूला ख्‍येर्ती डोएँमु कुरेनी साने़लेगी ओहङग्‍योगी सिमोन माएँ मिह च्‍यी़ला खादु क्‍याहप्‍सीन। खो युहललेगी क्‍याहसाला ओहङगेॱराङ येहकें। ओहले खुङया़गी खोला जु़ङदे येशूगी तिङदा तिङ क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती डो च्‍यू़सीन।

२७ मिह माहङबुराङ येशूगी तिङदा तिङ ओहङसीन। ओहले पी़हमी-पेहजाया़ माहङबुराङ येशूगी तेहन्‍दाला ङुहप्रा तिहङरा पेहती ओहङगेॱराङ येहकें।

२८ ओहले येशूगी खुङ ङो़ले ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ए यरूशलेमगी पोहमोया़, ङाहगी तेहन्‍दाला माहङुह, ख्‍या राहङ दाङ राहङगी पुह पोहमोगी तेहन्‍दाला ङी़हदोङ।

२९ ते़दोङ, दि ल़ेहमु ती़हजी च्‍यीॱआङ लेप्‍च्‍ये येह, ओ़ह ङ्यिहमाला मिहया़गी ‘आब्‍दाली पी़हमीया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु, पेहजा मेहक्‍येएँगी आब्‍दाली पी़हमीया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु ओहले ओहमा लिन मेहकोहएँगी पी़हमीया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु!’

३० ओहजे काहङला मिहया़गी लाहया़ला, ‘ङ्यिह थो़ला ताहप्‍तोङ’ ओहले लाह काहङदोया़ला ‘ङ्यिहला उप्‍तोङ’ मे़दी माज्‍ये येह।

३१ तोहङबो ङुम्‍बु येहकेमुनी दि ल़ेहमु पेहकें तोहरोङ काम्‍बु येहनानी च्‍यि पेहटो?” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

३२ खुङया़गी मिह नाहग-च्‍येन ङ्यी़ला येशू ङ्याम्‍बुराङ सेच्‍येला ख्‍येर्सीन।

३३ ओहले काब्‍ली माएँ ग्‍या़ला लेप्‍सीम्‍बाराङ माक्‍मीया़गी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन। ओहले ओ़ह मिह नाहग-च्‍येन ङ्यी़ला, च्‍यी़ला येशूगी योबा ङो़ले, च्‍यी़ला योमा ङो़ले क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन।

३४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ याहप, दि माक्‍मीया़गी च्‍यि पेहको येहबा खुङगी ह्‍अ के़हदी मेह, खुङला स्‍या़बा नाङदोङ।” मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले माक्‍मीया़गी येशूगी नाहम्‍सा लेहन्‍दी गिन क्‍याहप्‍ती राहङ नाहङदोङ कोहसीन।

३५ लुहङबागी मिहया़ ते़दी तेहक्‍यो येहकें। पोम्‍बोया़गी येशूला स्‍या़ क्‍याहप्‍ती मासीन, “लो़हलो मिहया़लानी खोगी थार च्‍यू़सीन, तेहम्‍बाराङ दि किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका यिहन्‍सीमानानी ता़हनी खो राहङगी राहङलाराङ थार च्‍य़ू खू़ज्‍यु!”

३६ माक्‍मीया़गीॱआङ येशूला स्‍या़ क्‍याहप्‍ती कुहन्‍डुमकी-निङगु क्‍युर्पु तेर्ते मासीन,

३७ “तेहम्‍बाराङ ख्‍ये यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु यिहन्‍सीमाना ख्‍ये राहङगी राहङलाराङ थार च्‍य़ूदोङ।”

३८ क्‍याहङस्‍यीङला येशूगी उगी थो़ला खुङगी, “दि यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा” मे़दी प्री़हदी ज़्‍या़क्‍यो येहकें।

३९ येशू ङ्याम्‍बुराङ च्‍याङग्‍योगी मिह नाहग-च्‍येन ङ्यी़ पाहरक्‍यीले च्‍यी़गी स्‍ये़हन्‍डील पेहते दि ल़ेहमु मासीन, “च्‍यि ख्‍येराङ थार्पा थोप च्‍यू नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु मास्‍यीका मिहन ले? ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना ख्‍ये राहङगी राहङला थार च्‍य़ूदोङ ओहले ङ्यिहॱलाङ थार च्‍य़ूदोङ!”

४० ओहले लो़हलो नाहग-च्‍येनगी खोला बार्ता लाङदे मासीन, “ख्‍येला किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा म़ेहबा? ख्‍येगीॱआङ येशूगी ल़ेहमुराङ ङ्य़ेहबा खुर्केराङ येह।

४१ ओहराङगीनी चोक्‍पा ल़ेह पेहक्‍यो सोङगोराङ गा ङ्य़ेहबा खुर कोहक्‍यो, यिहॱनाङ ते़दोङ, येशूगीनी च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पा जे नाङदी म़ेह।”

४२ ओ़ह तिङला खोगी येशूला मासीन, “ए येशू, राहङ क्‍याहल्‍बु जेती फेप्‍नाङगेमु ङाहॱलाङ टेहम्‍बा साल नाङदोङ!”

४३ ओहजेला येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहगी ख्‍येला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम माएँ, तिहरीङराङ ख्‍ये ङाह ङ्याम्‍बु स्‍यिहङगामला लेप्‍च्‍ये येह!”

येशू टोहङ नाङग्‍यो

(मत्ती २७:४५-५६; मर्क १५:३३-४१; यूह १९:२८-३०)

४४ ओहजेला ङ्यिहमा फे़चे काहल्‍ग्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु छ्युजी सुम थु क्‍याहल-खाप थाम्‍ज्‍यीला ना़-जुबे काहल्‍सीन।

४५ ङ्यिहमागी येहसेरॱराङ माहक्‍याहप। ओहले छ्योखाङगी योल्‍बा पाहरक्‍यीला राहल्‍दे बो ङ्यी़ काहल्‍सीन।*

४६ ओहले येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी, “ओ़ याहप, ङाहगी सो राहङलाराङ च्‍योल्‍गो येह!” मे़दी सुङ नाङसीन। ओ़ह सुङदी येशू टोहङ नाङसीन।

४७ दि रोहवा काहल्‍ग्‍यो थोङदी रोमी माक्‍पेनगी दि ल़ेहमु मे़दी किन्‍ज्‍योला ज़िज्‍यिद फुल्‍सीन, “तेहम्‍बाराङ, दि मिहनी टाहङबु यिहम्‍बा दुबा!”

४८ दि थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ताज्‍येला जोम्‍ग्‍योगी मिहया़ ङुहप्रा तिहङरा पेहती खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

४९ येशूला ङोह स्‍ये़एँ दाङ गालील साने़ले ओहङग्‍योगी येशूला यिह छ्य़ेगे पी़हमी-पेहजाया़गी था़-रिहङबुलेगी ओ़ह थाम्‍ज्‍यी ते़दी तेहक्‍यो येहकें।

येशूगी कुबुर तो़हक्‍यो

(मत्ती २७:५७-६१; मर्क १५:४२-४७; यूह १९:३८-४२)

५०-५१ छो़बागी मिहया़ नाहङला यहूदीया लुहङबागी अरिमाथिया माएँ क्‍याहसाले ओहङग्‍योगी योसेफ मिहन थो़क्‍योगी मिह च्‍यी़ येहकें। खो मिह या़हबु दाङ टाहङबु येहकें। ओहले खो किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला कू़हदी तेहक्‍यो येहकें। छो़बागी मिहया़गी येशूला से कोहएँ मे़दी माएँमु खोगी येशूला सेच्‍ये मेहयोहङगे मे़दी माक्‍यो येहकें।

५२ ओहले योसेफ पिलातससाला काहल्‍दी, “येशूगी कुबुर ङाहला ख्‍येर च्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

५३ ओहले येशूगी कुबुर क्‍याहङस्‍यीङलेगी पाप्‍ते रे़ह कार्पुगी तुम्‍दी तोह-पा़रा देपला क़े ज़्‍या़क्‍योगी फुक्‍पा च्‍यी़ नाहङला तो़ह ज़्‍या़सीन। ओ़ह फुक्‍पाला तोहङले लेहमेन फुङबु च्‍यिॱआङ तो़हदे म़ेहबा येहकें।

५४ ओहले ओ़ह ङ्यिहमादी जा पासाङ यिहन्‍गे, ओहले थाङ सोएँ ङ्यिहमा लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें।

५५ गालील साने़ले येशू ङ्याम्‍बु ओहङग्‍योगी पी़हमी-पेहजाया़ॱआङ योसेफकी तिङदा तिङ काहल्‍दी फुक्‍पाला तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी येशूकी कुबुरला तासीन।

५६ ओहले खुङ खाङबाला लो़ह काहल्‍दी पेगार दाङ टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुमया़ ठाबे पेहते ज़्‍या़सीन। यिहॱनाङ नाहङबार च्‍युङ टाहङबु थाङ सोएँ ङ्यिहमा यिहन्‍गे सोङबे खुङया़गी यहूदी ठिमगी काला ची़दी थाङ सोसीन।

* 

२३:१७ माहङबुराङ ग्रीक केच्‍यागी बाइबलया़ला आङ-टा़हङ १७ म़ेह।

* 

२३:४५ ओ़हला च्‍याङग्‍यो योल्‍बादी चाङमा दाङ थाम्‍ज्‍यीराङ मे़दी चाङमा ग्‍या़गी किल्‍ला येहकें, किन्‍ज्‍यो याहप्‍च्‍येन आबाकी ओ़ह योल्‍बा बो ङ्यी डोएँ थु राल्‍सी। च्‍यिबेमाना ओ़ह योल्‍बा राहल्‍क्‍यो तेहन्‍दाती दा यिहन्‍ज्‍यु मास्‍यीका लाहमले थाम्‍ज्‍यीराङ मिह किन्‍ज्‍योगी दिनला ओहङ ख़ूएँ मे़दी तेन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

येशू टोहङदी ङ्यिहमा सुम तिङले सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो

(मत्ती २८:१-१०; मर्क १६:१-११; यूह २०:१-१०)

२४

१ ज़ा-ङ्यिहमा ङाटु क्‍या-ह्राबा-ह्रिबेला ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़ राहङ-राहङगी ठाबे पेहक्‍योगी टिहमा स्‍यिहम्‍बुगी नुम दाङ पेगारया़ थो़दी येशूगी कुबुर तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी फुक्‍पाला काहल्‍सीन।

२ येशूगी कुबुर तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी फुक्‍पाला लेप्‍ते ताएँमु फुक्‍पाला का़ ज़्‍या़क्‍योगी तोह खा फे़क्‍यो थोङसीन।

३ फुक्‍पा नाहङला स्‍य़ूहगेमु खुङया़गी येशूगी कुबुर माहथोङ।

४ ओहले खुङया़ दिगी तेहन्‍दाला थामा थोमे पेहती तेहकेमु याहङमे-याहङलाराङ येहपा छ्याएँ थुगी नाहम्‍सा नोम्‍ग्‍योगी क्‍येप-ख्‍योवा ङ्यी़ खुङया़गी पोहला ज़्‍याङग्‍यो थोङसीन।

५ ओहले पी़हमी पेहजाया ज्‍यी़दी साला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन। ओहजेला ओ़ह क्‍येप-ख्‍योवा ङ्यी़गी मासीन, “च्‍यिबे ख्‍यागी सोम्‍बो मिहला स्‍यिक्‍योया़गी पाहरक्‍यीला छोल्‍गे?

६ येशू देला म़ेह, मिहरोनी टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङदी येह! गालीलला ज़्‍य़ू नाङगेमु येशूगी ख्‍याला च्‍यि सुङ नाङग्‍यो येहकें ओ़हदी टेहम्‍बा साल्‍दोङ,

७ ‘किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी मिह तिहक्‍च्‍येम्‍बागी लाहक्‍पाला छ्यिती क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी स्‍यि कोहज्‍ये येह, ओहले ङ्यिहमा सुङ तिङले सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह’ मे़दी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल च्‍यि ख्‍यागी टेहम्‍बा मा़हसाल?” लूका ९:२२

८ ओहजेला पी़हमी-पेहजाया़गी येशूगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ टेहम्‍बा साल्‍सीन।

९ ओहले पी़हमी पेहजाया फुक्‍पाले लो़ह काहल्‍दी राहङगी थोङग्‍योकी केच्‍या स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यू़ज्‍यी दाङ लेहमेन थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला स्‍येसीन।

१० ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़दी मरियम मग्‍दलिनी, योअन्‍ना दाङ याकूबकी आमा मरियम यिहन्‍गे। ओहले खुङया़ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी लो़हलो पी़हमीया़गीॱआङ दि केच्‍या ल़ेह-पेनया़ला स्‍येसीन।

११ यिहॱनाङ “ख्‍यागी माक्‍योगी तामनी कोह मे़हछ्येएँगी ताम यिहन!” मे़दी खुङया़गी पी़हमी-पेहजाया़गी माक्‍यो तामला यिह मा़हछ्ये।

१२ यिहॱनाङ पत्रुस ह्‍ओप लाहङदी फुक्‍पाला छ्योङदे काहल्‍सीन। ओहले कुहर पेहती नाहङला ताएँमुनी रे़ह च्‍यी़राङ थोङसीन। दि थोङदी खो याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी लो़ह काहल्‍सीन।

इम्‍माउसगी लाहमला येशू

(मर्क १६:१२-१३)

१३ ओ़ह ङ्यिहमुराङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ यरूशलेमले नेसा च्‍यू़ज्‍यी चेगी लाहम था़-रिहङबुला येहकेन्‍गी इम्‍माउस माएँ युहलला डोॱराङ येहकें।

१४ खुङ ङ्यी़ यरूशलेमला च्‍यि च्‍यि काहल्‍बा माएँगी तामया़ मे़दी तेहक्‍यो येहकें।

१५ ओहले खुङ ङ्यी़ दि केच्‍यागी तेहन्‍दाला ताम मे़दी स्‍येती तेहकेमु येशू फेप्‍ते खुङ ङ्याम्‍बुराङ फेप्‍च्‍ये छू़सीन,

१६ यिहॱनाङ खुङगी येशूला ङोहस्‍ये मा़हखु।

१७ येशूगी खुङया़ला टी़ह नाङसीन, “ख्‍या च्‍यिगी तेहन्‍दाला ताम मे़दी डे़ तेहक्‍यो?” खुङ ङ्यी़ तोहङबा ना-स्‍यी़ले पेहते थेमे तेहसीन।

१८ ओहले खुङ ङ्यी़ नाहङला क्‍लेओपासगी मासीन, “राहङ यरूशलेमगी लाहमले जेते फेप नाङसीन यिहनाङ ओ़हला दाङ-तिहरीङ च्‍यि काहल्‍बा राहङला थुयी़ म़ेहबा?”

१९ येशूगी खुङ ङ्यी़ला, “च्‍यि ताम?” सुङदी टी़ह नाङसीन ओहजेला खुङ ङ्यी़गी, “नासरतगी येशूगी तेहन्‍दाला, येशू लुहङतेम्‍बा येहकें, ओहले किन्‍ज्‍यो दाङ मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला ओङ छ्यिम्‍बुगी छ्या़ले जे नाङगे दाङ ज्‍यिबुराङ या़हबु सुङदेन नाङगेन्‍गी लुहङतेम्‍बा यिहन्‍गे।

२० यिहॱनाङ ङ्यिहगी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ पोम्‍बोया़गी येशूला सेतोङ मे़दी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ च्‍यू़सीन।

२१ मिहरोगीॱराङ इस्राएलीया़ला थार च्‍य़ू नाङगेन मे़दी ङ्यिहगी रेहवा पेहते येहकें। यिहॱनाङ तिहरीङ येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी ङ्यिहमा सुम काहल सिहन्‍सीन।

२२ येहपाराङ ङ्यिहगी लाहला आज्‍यी-नुहमुया़गी माक्‍योगी ताम थे़दी ङ्यिहनी ह्‍अॱराङ ल़ेहसीन। खुङ तिहरीङ ङाटुराङ फुक्‍पाला ता काहल्‍ग्‍यो येहकें,

२३ यिहॱनाङ ओ़हला खुङगी येशूगी कुबुरला च्‍य़ेह माहसीहन लो। ओहले खुङगी ओहङदी ङ्यिहला मासीन, ‘ङ्यिहगी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीला थोङसीन’ ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ‘येशूनी सोम्‍बोराङ येह’ मे़दी सुङ नाङसीन लो।

२४ दि केच्‍या थे़दी ङ्यिहगी लाहला रो़हया़ॱआङ फुक्‍पाला ता काहल्‍सीन, खुङगीॱआङ ओ़ह पी़हमीया़गी माक्‍यो ल़ेहमुराङ फुक्‍पा तोङबा थोङसीन लो, यिहॱनाङ येशूलानी माहथोङ लो।”

२५ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ए रिहक्‍स्‍यी मे़हबागी मिह, ख्‍यागी सेम देजे लो-सेपु काहल्‍दी येह, लुहङतेम्‍बाया़गी माक्‍योगी केच्‍याया़ ख्‍याया़गी यिह मे़हछ्येएँ!

२६ चा़ दाङ ज़िज्‍यिद ज्‍योर्के मे़दी तोहङले मास्‍यीकागी तुहक्‍पु खुर मेहकोएँ ले?”

२७ ओहले मोशा दाङ थाम्‍ज्‍यीराङ लुहङतेम्‍बाया़गी सुङरापला येशूगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी केच्‍या खुङया़ला ह्‍अ कोह च्‍य़ू नाङसीन।

२८ इम्‍माउस युहलला लेप्‍च्‍ये जेकेमु येशू ओ़हलेगीॱआङ फारटाङ फेप्‍च्‍ये थु जे नाङसीन।

२९ ओहले खुङगी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी उर्चु पेहसीन, “ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङदोङ, च्‍यिबेमाना नाहम से़ज्‍ये पेहसीन, ओहले ङ्यिहमा माहङबुराङ योहल सिहन्‍दी येह।” ओहले येशू खुङ ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ूज्‍येला खाङबा नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन।

३० ओहले येशू खुङ ङ्याम्‍बु छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङसीन ओहले येशूगी खुरा नोम्‍दे मेलाम क्‍याहप्‍नाङसीन ओहले खुरा च्‍या़दी खुङया़ला नाङसीन।

३१ ओहले गा खुङया़गी मी़ खा फ़ेसीन, ओहले खुङगी येशूला ङोह स्‍येसीन। ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला माहथोङ।

३२ खुङया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “येशू ओहराङ ङ्याम्‍बु लाहमला स्‍याहल सुङ नाङगेमु ओहले ओहराङला सुङरापगी तेहन्‍दा खा फे़ नाङगेमु च्‍यि ओहराङगी सेम ज्‍यिबुराङ काहसो काहल्‍ग्‍यो म़ेहबा येहकें ले?”

३३ खुङया़ ओ़हजेलाराङ ह्‍ओप लाङदे यरूशलेमला लो़ह काहल्‍सीन, ओहले स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यू़ज्‍यी दाङ खुङ ङ्याम्‍बु जोम्‍दी तेहक्‍योया़ला थ़ूसीन,

३४ ओहले खुङया़ला दि ल़ेहमु मासीन, “चो़वो छ्येवा ताहन्‍दाराङ सोम्‍बो लो़हदे ज़्‍याङ नाङग्‍यो दु ओहले येशू सिमोन साला फेप नाङसीन।”

३५ ओहले खुङगी लाहमला डोएँमु च्‍यि च्‍यि काहल्‍बा ओहले खुरा च्‍या़गेमु काहन्‍डुमु पेहते येशूला ङोह स्‍ये़बा, ओ़ह स्‍ये तेर्सीन।

स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला येशूगी ज्‍याल्‍गा नाङग्‍यो

(मत्ती २८:१६-२०; मर्क १६:१४-१८; यूह २०:१९-२३; ल़ेह १:४-८)

३६ खुङया़गी दि ताम मे़ तेहकेमु येशू याहङमे-याहङलाराङ खुङगी क्‍यिलला ज़्‍याङदी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु!”

३७ खुङया़ फ्रिक लाङदे ज्‍यी़सुगी आङसीन, ओहले “ङ्यिहगीनी ल्‍हेन्‍डी गा थोङसीन” ने़ तेहक्‍यो।

३८ यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ च्‍यिबे दि ल़ेहमु पेहते ज्‍यी़गे? ख्‍याया़गी सेमला च्‍यिबे दि ल़ेहमु थेचुम क्‍येक्‍यो?

३९ ङाहगी लाहक्‍पा दाङ काङबाला तेदोङ, ङाहराङ यिहन, ङाहला दे़दी तेदोङ। च्‍यिबेमाना ल्‍हेन्‍डीदी स्‍या दाङ रेहको मेहयोहङगे, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी थोङदी येह, ङाहतीनी येह।”

४० ओ़ह ल़ेहमु सुङ फान्‍ज्‍यो येशूगी खुङया़ला राहङगी छ्या़ दाङ स्‍याहप तेन नाङसीन।

४१ यिहॱनाङ खुङया़ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङदी याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी यिह-छ्य़ेॱराङ मा़हखु। ओहले येशूगी, “ख्‍या ङ्याम्‍बु च्‍यिरा साहज्‍ये स़ेह येहबानी?” सुङदी टी़ह नाङसीन।

४२ खुङगी योक्‍योगी ङ्याह दुम्‍बु च्‍यी़ येशूला स्‍युहसीन।

४३ ओहले येशूगी ओ़ह ङ्याह नोम्‍दे खुङ दिनलाराङ छ्ये नाङसीन।

४४ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या ङ्याम्‍बु तेहकेमु ङाहगी ख्‍याला माक्‍यो मीहन ले, मोशागी नाङग्‍योकी छ्य़े-ठिम, लुहङतेम्‍बा दाङ छ्य़े-लुगी छ्य़ेला ङाहगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुपॱराङ कोहकें।”

४५ ओहले सुङरापला प्रुहक्‍योगी स्‍याहल ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूज्‍येला येशूगी खुङया़ला ङोह स्‍ये़एँगी ओङ नाङसीन।

४६ “सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा थार्पा नाङगेन मास्‍यीका तुहक्‍पु खुर्ते स्‍यि कोहज्‍ये येह, ओहले ङ्यिहमा सुमला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङज्‍ये येह।

४७ ओहले यरूशलेम यिहन्‍ज्‍यु छू़दी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍यिहपाया़ला येशूगी छेनला राहङगी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङसीन माना तिहक्‍पागी स्‍या़बा ज्‍योर्च्‍ये येह माएँ तामगी तेहन्‍दाला स्‍येॱराङ कोहच्‍ये येह।

४८ ख्‍याया़राङ दि केच्‍याया़दी पाङबु यिहन।

४९ ते़दोङ, ङाहगी याहपगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या ङाह ख्‍यासाला ताङगे, यिहॱनाङ याहरले ओङ माहन्‍ज्‍योर थु ख्‍यादी क्‍याहसाला कू़हदी तेहतोङ।”

येशू स्‍यिहङगामला फेप नाङग्‍यो

(मर्क १६:१९-२०; ल़ेह १:९-११)

५० ओ़ह तिङला येशूगी खुङया़ला बेथानिया थु नोम फेप्‍सीन, ओहले राहङगी लाहक्‍पा क्‍या़दी खुङया़ला मेलाम क्‍याहप्‍नाङसीन।

५१ येशूगी खुङया़ला मेलाम नाङगेमुराङ, येशू खुङया़ ङ्याम्‍बु खा फे़दी फुर्ती फेप नाङसीन।

५२ खुङया़गी येशूला छ्या़ साल्‍दे ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती यरूशलेम क्‍याहसा ङो़ले लो़ह काहल्‍सीन।

५३ खुङ ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छ्योखाङला जोम्‍गो येहकें ओहले किन्‍ज्‍योला ते़रा फुल्‍गो येहकें।

यूहन्‍नागी प्रुहक्‍योगी

या़हबु लेहङगु

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि या़हबु लेहङगु येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी यूहन्‍नागी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। खो जब्‍दियागी पुह यिहन्‍गे (मर्कूस १:१९)। दि या़हबु लेहङगु का़हन्‍दी लोहला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी या़हबु पेहतीनी सुलाॱआङ क्‍यी़ह म़ेह यिहॱनाङ बाइबलकी ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी दि छ्य़े मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ७०-९० ला फार प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी साम्‍लु ताङगे। यूहन्‍ना “येशूगी चेवा जे नाङग्‍यो” स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन्‍गे (यूहन्‍ना १३:२३; २१:२०)।

यूहन्‍ना केहपु डोएँ थुॱराङ थार्सीन। खो लोह माहङबुराङ एफिससला तेहसीन: लाहला मिहया़गी साम्‍लुला दि या़हबु लेहङगु ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी माक्‍यो येहबा। दि यूहन्‍नागीॱराङ साम्‍बा ठिमला “यूहन्‍नाकी” यिहगी सुमॱआङ प्रुहसीन। खो मिहलीकी तिङस्‍यो ङ्यिहमाया़ला खोला लुहङबाले तेन्‍दी ताङसीन ओहले खो पत्‍मोस माएँ छोलिङला काहल्‍सीन (प्रकाश १:९), ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ मास्‍यीकागी खोला ज्‍याल्‍गा नाङसीन, दिगी तेहन्‍दाला “यूहन्‍नागी ज्‍याल्‍गा” माएँ छ्य़ेला रेबेॱराङ तामया़ या़हबु पेहती प्री़हदे येहबा। येशूगी राहङगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ यूहन्‍नागी दि छ्य़ेला प्री़हदे येहबा। “मिहली तेर्केन्‍गी खुरा ङाहॱराङ यिहम्‍बा” (यूहन्‍ना ६:३५)। “ङाह जाम्‍बुलीङगी येहसेर यिहन” (यूहन्‍ना ८:१२)। “ङाह या़हबु कोहरोवा यिहम्‍बा” (यूहन्‍ना १०:११)। “कोह ङाहॱराङ यिहन” (यूहन्‍ना १०:९), “तेहन्‍दाम कुहन्‍डुम तोहङबो ङाह यिहन” (यूहन्‍ना १५:१), “लाहम, तेहन्‍दाम दाङ मिहली ङाहॱराङ यिहन” (यूहन्‍ना १४:६)।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छू़गेन ती़हजीगी केच्‍याया़ १:१-१८

बप्‍तिस्‍मा तेर्केन यूहन्‍ना दाङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ १:१९-५१

मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङदाङला येशूगी राहङगी छ्या़ले छू़ नाङग्‍यो २:१–१२:५०

यरूशलेम साहर-सुहरला ज़्‍य़ूदी छ्या़ले जे नाङग्‍योकी तिङस्‍यो ङ्यिहमाया़ १३:१–१९:४२

येशू टोहङदे सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो ओहले येहपाॱराङ मिहया़गी पाहरक्‍यीला फेप नाङग्‍यो २०:१-३१

मिहरो येहपाॱराङ गालीलला फेप नाङग्‍यो २१:१-२५

यूहन्‍नागी प्रुहक्‍योगी

या़हबु लेहङगु

किन्‍ज्‍योकी सुङ मिह ग्‍युर्ती फेप नाङग्‍यो

१

१ जाम्‍बुलीङ छ्या़गे मे़दी तोहङले सुङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें, ओ़ह सुङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येहकें, ओहले ओ़ह सुङॱराङ किन्‍ज्‍यो यिहन्‍गे।

२ मिहरो जाम्‍बुलीङ छ्या़गे मे़दी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येहकें।

३ सुङ लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍योगी ना थाम्‍ज्‍यी छ्या़ च्‍य़ू नाङसीन। छ्या़ नाङग्‍योकी ना थाम्‍ज्‍यी मिहरोगी जेते मिहम्‍बा लेहमेन च्‍यि लाहमलेॱआङ माह-छ्या़।

४ मिहरो ङ्याम्‍बु मिहली येहकें, ओहले ओ़ह मिहली मिहया़गी येहसेर येहकें।

५ ओ़ह येहसेर ना़-जुबेला येहपा छ्या़गे ओहले ना़-जुबेगी ओ़ह येहसेरला नाहमॱआङ क्‍याहल मा़हखु।

६ किन्‍ज्‍योगी यूहन्‍ना* मिहन थो़क्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ला ताङ नाङसीन।

७ खो लाहमले मिह थाम्‍ज्‍यीगी यिह-छ्य़े खू़ज्‍यु मे़दी ओ़ह येहसेरकी तेहन्‍दाला प्रा-साल्‍ज्‍येला खो पाङबु पेहती ओहङसीन।

८ यूहन्‍ना खोराङनी ओ़ह येहसेर मिहम्‍बा यिहन्‍गे, यिहॱनाङ खो ओ़ह येहसेरकी तेहन्‍दाला प्रा-साल्‍ज्‍येला ओहङसीन।

९ मिह थाम्‍ज्‍यीला क्‍या-साङे नाङगेन्‍गी तेहन्‍दामकी येहसेर जाम्‍बुलीङला फेप नाङगेराङ येहकें।

१० मिहरो जाम्‍बुलीङला ज़्‍य़ू नाङदी येहकें, जाम्‍बुलीङ मिहरो लाहमलेॱराङ छ्या़सीन, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी मिहरोला ङोह मा़हस्‍ये।

११ मिहरो राहङदीॱराङ मिहया़साला फेप नाङसीन, यिहॱनाङ राहङदीॱराङ मिहया़गी मिहरोला ची़नाङ माहबे।

१२ यिहॱनाङ काहजे मिहया़गी मिहरोला ची़नाङ पेहपा ओहले मिहरोगी छेन थो़ला यिह छ्य़ेबा, मोहरोगी खुङया़ला किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन डोएँगी ओङ नाङसीन।

१३ खुङ ठा़ दाङ, ज़ुबुकी सेम्‍बाया़ लाहमले ओहले मिहगी सेमगी ने़जेबा लाहमले क्‍येक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो लाहमले क्‍येक्‍यो ओहङगे।

१४ ओहले सुङगी मिहगी मिहली नोम्‍दी ङ्यिहगी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ू नाङसीन। मिहरो काटीन दाङ तेहन्‍दामकी काहङदे येहकें। ङ्यिहगी मिहरोगी ज़िज्‍यिद थोङसीन। ओहले ओ़ह ज़िज्‍यिदती याहपकी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुदी यिहन्‍गे।

१५ यूहन्‍नागी मिहरोगी तेहन्‍दाला मिहया़ला प्रा साल्‍गेनॱराङ क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी मासीन, “ङाह मे़दी तिङले फेप नाङगेन्‍दी ङाह मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह, च्‍यिबेमाना मिहरो ङाह क्‍येएँ मे़दी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें। ‘ङाहगी माक्‍योकी दि तामया़ मिहरोगी तेहन्‍दालाॱराङ यिहम्‍बा’।”

१६ मिहरो ङ्याम्‍बु काटीन बोलो-छ्योलो येहकें सोङबे ओ़ह लाहमलेॱराङ ओहराङगी काटीन थो़ला राहङसा काटीन ज्‍योर्ती येहबा।

१७ च्‍यिबेमाना मोशा लाहमले ओहराङगी छ्य़े-ठिम ज्‍योर्ती येहकें, यिहॱनाङ येशू मास्‍यीका लाहमले ओहराङगी किन्‍ज्‍योकी काटीन दाङ तेहन्‍दाम ज्‍योर्ती येह।

१८ किन्‍ज्‍योला सुगीॱआङ नाहमॱआङ थोङदी म़ेह, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो याहप ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगेन च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबु किन्‍ज्‍योगी मिहरोला तेन नाङदी येह।

बप्‍तिस्‍मा तेर्के यूहन्‍नागी पाङबु तेरक्‍यो

(मत्ती ३:१-१२; मर्क १:१-८; लूक ३:१-१८)

१९ यरूशलेमकी यहूदी गोबाया़गी पूजाहारीया़ दाङ लेवीया़ला “यूहन्‍ना सु यिहम्‍बा नि?” मे़दी टी़हज्‍येला खोसाला ताङसीन।

२० ओहले यूहन्‍नागी ताम माहसाङबा पेहती थेका सिरेराङ ल़ेहन क्‍याहप्‍ती मासीन, “ङाह थार्पा तेर्केन्‍गी मास्‍यीका मिहन।”

२१ ओहजेला खुङया़गी यूहन्‍नाला दि ल़ेहमु मे़दी टी़हसीन, “आहन्‍डा यिहन्‍सीमाना ख्‍ये सु यिहम्‍बा ले? च्‍यि ख्‍ये एलिया यिहम्‍बा?”

यूहन्‍नागी मासीन, “अहँ, ङाह मिहन।”

“आहना ख्‍ये ओ़ह लुहङतेम्‍बा* यिहम्‍बा ले?”

यूहन्‍नागी मासीन, “मिहम्‍बा!”

२२ ओहले खुङया़गी खोला मासीन, “ओ़हठी यिहन्‍सीमाना राहङ सु यिहम्‍बा ले? ङ्यिहला मे़दोङ नाह, ओहले ङ्यिहला ताङग्‍योगी गोबाया़ला ङ्यिहगी ल़ेहन क्‍याहप ख़ूज्‍ये येह। राहङगी राहङला सु यिहम्‍बा मे़दी सुङ नाङगे ले?”

२३ यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमु “ङाह, ‘चो़वो छ्येवा फेप नाङगेन्‍गी लाहमया़ ठाबे पेहतोङ’ मे़दी रिह-काम्‍बुला क़े तेन्‍गे मेहन्‍दा च्‍यी़गी क़े यिहम्‍बा” मे़दी यूहन्‍नागी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

२४ खुङया़ला फरिसीया़गी ताङग्‍यो यिहन्‍गे।

२५ ओहले खुङया़गी यूहन्‍नाला टी़हसीन, “ख्‍ये मास्‍यीकाॱआङ मिहम्‍बा, एलियाॱआङ मिहम्‍बा, ओ़ह लुहङतेम्‍बाॱआङ मिहम्‍बा मासीमाना, च्‍यिबे बप्‍तिस्‍मा तेर्के ले?”

२६ यूहन्‍नागी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, “ङाहगीनी छ्युगी च्‍यी़राङ बप्‍तिस्‍मा तेर्के, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला मेहन्‍दा च्‍यी़ ज़्‍य़ू नाङदी येहबा, ओ़हदीला ख्‍याया़गी ङोह मे़हस्‍येएँ

२७ ङाह तिङले फेप नाङगेन्‍दी मिह-रो़हराङ यिहम्‍बा। ओहले ङाह मिहरोगी स्‍याहप्‍चेनगी थाक्‍पा स्‍यी़ज्‍येॱआङ सी़हज्‍ये म़ेह।”

२८ दि केच्‍या यूहन्‍नागी बप्‍तिस्‍मा तेर्केॱराङ पेहक्‍योकी यर्दन चाङबुगी फार्केन देपला येहकेन्‍गी बेथानिया युहलला काहल्‍ग्‍यो येहकें।

येशू, किन्‍ज्‍योकी ल़ूह स्‍ये़बु

२९ नाहङबार च्‍युङ यूहन्‍नागी येशूला राहङ ङो़ले फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङदी मासीन, “ते़दोङ, जाम्‍बुलीङकी तिहक्‍पा क्‍या़दी नोम फेप नाङगे किन्‍ज्‍योकी ल़ूह स्‍ये़बु!

३० मिहरोगी तेहन्‍दालाॱराङ ङाहगी माक्‍यो येहकें, ‘ङाह तिङले मेहन्‍दा च्‍यी़ फेप नाङगेराङ येहबा, मिहरो ङाह मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु येहबा च्‍यिबेमाना मिहरो ङाह क्‍येएँ मे़दी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें।’

३१ ङाह राहङगीॱआङ मिहरो मास्‍यीका यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍ये़दी म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ मिहरोला इस्राएली मिहया़की पाहरक्‍यीला ङोहस्‍यी ताङज्‍येलाॱराङ ङाहगी बप्‍तिस्‍मा तेर्ते ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

३२ यूहन्‍नागी दि ल़ेहमु मे़दी पाङबु तेर्सीन, “ङाहगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला दुङगुकुर ल़ेहमु जेती स्‍यिहङगामले माहर फेप्‍ते मिहरो थो़ला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो थोङसीन।

३३ ङाहगीनी मिहरोला ताहन्‍दा थूॱआङ ङोह स्‍ये़दी म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ङाहला छ्युगी बप्‍तिस्‍मा तेर्तोङ सुङदी ताङ नाङसीन, मिहरोगीॱराङ ङाहला सुङ नाङसीन, ‘का़हन्‍दी थो़ला ख्‍येगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो दाङ ज्‍यू़गेॱराङ जेक्‍यो थोङगे, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी बप्‍तिस्‍मा नाङगेन्‍दीॱआङ मिह-रो़हराङ यिहम्‍बा।’

३४ ङाहगी थोङदी येह, ओहले पाङबु तेर्ती येह, किन्‍ज्‍योगी स़ेबु मिह-रो़हराङ यिहन।”

येशूकी तोहङस्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़

३५ नाहङबार च्‍युङ येहपाॱराङ यूहन्‍ना राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ ङ्याम्‍बु ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ लाहङदी तेहती येहकें।

३६ यूहन्‍नागी येशूला फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङदी मासीन, “ते़दोङ, किन्‍ज्‍योकी ल़ूह स्‍ये़बु!”

३७ यूहन्‍नागी माक्‍यो दि ताम थे़सीम्‍बाराङ ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

३८ येशूगी क्‍याहप लो़हदी ज़ी़ नाङगेमु खुङ ङ्यी़ तिङदा तिङ ओहङग्‍यो ज़ी़दी खुङया़ला टी़ह नाङसीन, “ख्‍याया़ च्‍यि छोल्‍गेराङ येहबा?” ओहले खुङगी येशूला मासीन, “रब्‍बी*, राहङ का़हला ज़्‍य़ू नाङगो येहबा ले?”

३९ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “स्‍यो, ओहले ख्‍याया़गी थोङज्‍ये येह” खुङया़ काहल्‍सीन, ओहले खुङगी येशू ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी ग्‍या़ थोङसीन। खुङ ओ़ह ङ्यिहमु येशू ङ्याम्‍बुराङ तेहसीन, च्‍यिबेमाना ओ़ह ती़हजीला कुहङॱसेगी छ्युजी ज़्‍यि काहल सिहन्‍दी येहकें।

४० यूहन्‍नागी माक्‍योकी ताम ङ्यिहन्‍दी येशूगी तिङदा तिङ डोएँ मेहन्‍दा ङ्यी़ नाहङला च्‍यी़दी सिमोन-पत्रुसकी नो़ह अन्‍द्रियास यिहन्‍गे।

४१ खोगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले राहङगी आदा सिमोनला थू़दी मासीन, “ङ्यिहगी मसीहला थ़ूसीन।” (हिब्रू तामला “मसीहकी” तेहन्‍दाती ग्रीक तामला “ख्रीष्‍ट” ओहङगेमाना प़ेह तामलादी मास्‍यीका ओहङगे।)

४२ अन्‍द्रियासगी सिमोनला येशूसाला ख्‍येर्सीन। ओहले येशूगी सिमोनला ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ख्‍ये योआनेसकी पुह सिमोन यिहन, ख्‍येला केफास मे़दी माज्‍ये येह।” (दिला ग्रीक तामला पत्रुस मे़दी माएँ।)

येशूगी फिलिप दाङ नथानेलला क़े क्‍याप नाङग्‍यो

४३ नाहङबार च्‍युङ येशू गालील साने़ला फेप्‍च्‍ये मे़दी थेन फेप्‍सीन। ओहले येशूगी फिलिपला थु नाङसीन ओहले सुङ नाङसीन, “ख्‍ये ङाहगी तिङदा तिङ तिङस्‍यो।”

४४ अन्‍द्रियास दाङ पत्रुस ल़ेहमुराङ फिलिपॱआङ बेथसेदा क्‍याहसादी यिहन्‍गे।

४५ फिलिपगी नथानेलला थू़दी मासीन, “छ्य़े-ठिमला मोशा दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी का़हन्‍दी मिहगी तेहन्‍दाला प्री़हदी येहकें, मिहरोला ङ्यिहगी ज्‍याल्‍सीन। मिहरो नि नासरत युहलला ज़्‍यू़गेन्‍गी योसेफकी पुह येशू गा यिहन्‍गे दुबा।”

४६ दि थे़दी नथानेलगी खोला मासीन, “नासरतलेगीॱआङ च्‍यिॱआङ या़हबु स़ेह ओहङ ख़ूएँ ले?” ओहले फिलिपकी मासीन, “ओहङदी ता स्‍यो नाह ले!”

४७ येशूगी नथानेलला राहङ ङो़ले ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो ज़ी़दी खोगी तेहन्‍दाला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, खो तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ इस्राएली यिहन, खोला च्‍यिॱआङ चिहन क्‍याहप्‍ते म़ेह।”

४८ ओहले नथानेलगी टी़हसीन “ङाहला राहङगी काह-ठि पेहती ङोह ख्‍येम्‍बा ले?” ओहले येशूगी खोला ल़ेहन क्‍याहप्‍ते सुङ नाङसीन, “फिलिपगी ख्‍येला क़े क्‍याहप्‍केन मे़दी तोहङले ङाहगी ख्‍येला को़स्‍यीङ तोहङबो चो़ला थोङग्‍यो येहकें।”

४९ नथानेलगी येशूला मासीन, “रब्‍बी, राहङनी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍गे दुबा, ओहले राहङनी इस्राएलीया़गी क्‍याहल्‍बु गा यिहन्‍गे दुबा।”

५० ओहले येशूगी खोला ल़ेहन क्‍याप नाङसीन, “ङाहगी ख्‍येला कोस्‍यीङ तोहङबो चो़ला थोङग्‍यो माक्‍यो सुङगोराङ च्‍यि ख्‍येगी यिह छ्य़ेक्‍यो यिहम्‍बा? ख्‍येगी दि मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु से़हया़ थोङज्‍ये येह।”

५१ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, ख्‍यागी *स्‍यिहङगाम खा फे़क्‍यो दाङ किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला मिहगी स़ेबु थो़ला याहर-माहर पेहक्‍यो थोङज्‍ये येह।”

* 

१:६यूहन्‍ना : दि यूहन्‍नादी दि पेज्‍या प्रुहएँन्‍गी यूहन्‍ना मिहम्‍बा, यिहॱनाङ बप्‍तिस्‍मा तेर्केन्‍गी यूहन्‍नादी यिहम्‍बा। मत्ती ३:१; मर्क १:४; लूक ३:१,२

* 

१:२१ ओ़ह लुहङतेम्‍बा : माक्‍योदी मास्‍यीका यिहम्‍बा। मला ४:५; व्‍य १८:१५,१८

* 

१:३८ रब्‍बी : दिगी तेहन्‍दा लोबेन लाह मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

काना माएँ क्‍याहसाला पा़हमा पेहक्‍योगी ताम

२

१ स्‍याहक्‍पु सुम तिङगी केच्‍या यिहम्‍बा। गालील माएँ साने़की काना माएँ क्‍याहसाकी खाङबा च्‍यी़ला पा़हमा येहकें। येशूगी आमाॱआङ ओ़ह पा़हमाला फेप्‍ती येहकें।

२ येशू दाङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱलाङ ओ़ह पा़हमाला पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍ती येहकें।

३ पा़हमाला तेर्केन्‍गी छ्याङ चो़हक्‍यो सोङबे येशूगी आमागी येशूला स्‍युहसीन, “कुहन्‍डुमकी-निङगुनी चो़हसीन दुबा!”

४ ओहले दि सेन नाङदी येशूगी आमाला सुङ नाङसीन, “आमा, ङाहगी च्‍यि पेह कोहकें मे़दी राहङगी ङाहला सुङ माहनाङ, च्‍यिबेमाना ङाहगी ती़हजी नाहरे थु लेप्‍ती म़ेह।”

५ ओहजेला येशूकी आमागी योक्‍पुया़ला मासीन, “येशूगी च्‍यि सुङ नाङगेन ओ़हदीॱराङ पेहतोङ।”

६ यहूदीया़की राहङला चाङमा ज़ोएँ ठिमकी तेहन्‍दाला ओ़हला लिटर क्‍याह च्‍यिचे स्‍योङगेन्‍गी तोहगी ज़ोक्‍यो फुम्‍बा टू़ह थाल ज़्‍या़क्‍यो येहकें।

७ येशूगी योक्‍पुया़ला सुङ नाङसीन, “ओ़ह फुम्‍बाया़ला छ्यु काङदोङ।” ओहले योक्‍पुया़गी फुम्‍बाया़ला काहङग्‍या काहङग्‍याराङ छ्यु काङ तेर्सीन।

८ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ता़हनी सिपाज्‍यी तेन्‍दी ख्‍याया़गी डेनगी गोबासाला ख्‍येर्ती प्रे़ह ङ्याम च्‍य़ूदोङ।” ओहले खुङया़गी सिपाज्‍यी ख्‍येर्ती गोबाला प्रे़ह ता़ च्‍यू़सीन।

९ ओहले गोबागी छ्यु प्रे़ह ताएँमुनी ओ़ह छ्यु छ्याङ काहल सिहन्‍ग्‍यो येहकें। ओ़ह का़हलेगी ओहङबा मे़दी गोबाला क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ फुम्‍बाला छ्यु काङगे योक्‍पुया़ला च्‍यी़लाॱराङ क्‍यी़ह येहकें। ओहले गोबागी माहक्‍पा साम्‍बाला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन,

१० “लेहमेन मिहया़गीनी तोहङस्‍यो कुहन्‍डुमकी-निङगु स्‍यिहम्‍बु तेर्के ओहले मिहया़गी माहङबुराङ थुङ सिहन फान्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ प्रे़ह याहल्‍ग्‍यो कुहन्‍डुमकी-निङगु तेर्के, यिहॱनाङ राहङगीनी ताहन्‍दा थूॱआङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी स्‍यिहम्‍बु कुहन्‍डुमकी-निङगु सी़दे ज़्‍या़ नाङग्‍यो दुबा!”

११ मिहरोगी याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ नाहङला दि तोहङस्‍यो ताक्‍छेन यिहम्‍बा। दि येशूगी गालील साने़की काना माएँ क्‍याहसाला जे नाङसीन। दि ल़ेहमु जेती मिहरोगी राहङगी ज़िज्‍यिद तेन नाङसीन, ओहले मिहरोकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मिहरो थो़ला यिह छ्य़ेसीन।

१२ ओ़ह तिङले येशू राहङगी आमा, नो़हया़ दाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु कफर्नहुमला फेप नाङसीन, ओहले स्‍याहक्‍पु तोबाज्‍यी ओ़हलाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन।

येशूगी छ्योखाङ चाङमा ज़ो नाङग्‍यो

(मत्ती २१:१२-१३; मर्क ११:१५-१७; लूक १९:४५-४६)

१३ यहूदीया़गी थार्पा छ्येपा लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें, ओहले येशू यरूशलेमला फेप नाङसीन।

१४ येशूगी छ्योखाङला लाङगो, ल़ूह दाङ दुङगुकुर चोङ तेहक्‍यो दाङ टाङगा च्‍ये़हप्‍केया़ला ज़ी़ नाङसीन।

१५ ओहले येशूगी थाक्‍पागी ताक्‍स्‍यु जे़दी ओ़हला येहकेन्‍की थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ओहले खुङगी ल़ूह दाङ लाङगोया़ॱलाङ छ्योखाङले ङेती ताङ नाङसीन, ओहले टाङगा च्‍ये़हगेनया़गी टाङगाया़ टाम्‍दी चोक्‍चीया़ लो़री क्‍याहप नाङसीन।

१६ ओहले येशूगी दुङगुकुर चोङगेनया़ला काप्‍क्‍येन नाङदी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी दि से़हया़ देलेगी ख्‍येर्ती सोङ! ङाहती याहपगी ज़िम्‍गाङला ख्‍याया़गी छोङ क्‍याहप्‍केन खाङबा माहज़ो़।”

१७ ओहले मिहरोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी सुङरापला प्रुहक्‍योगी दि केच्‍याया़ टेहम्‍बा साल्‍सीन, “ए, किन्‍ज्‍यो! राहङगी ज़िम्‍गाङगी तेहन्‍दाला ङाहती स्‍ये़गी ङाहगी निङ नाहङला मेहॱराङ पाहर्के।”

१८ ओहले यहूदी गोबाया़गी येशूला मासीन, “च्‍यि राहङला दि ल़ेहमु छ्या़ले जेच्‍येला ओङ येहबा ले? येहसीमाना ङ्यिहला याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेन च्‍यी़ तेन नाङ ख़ूएँ ले?”

१९ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “दि छ्योखाङला रोम्‍दोङ, ओहले ङाहगी ङ्यिहमा सुम नाहङला दिला येहपाॱराङ ज़ोएँ।”

२० ओहले यहूदीया़गी मासीन, “दि छ्योखाङ ज़ोज्‍येलानी लोह स्‍येह-टू़ह थो़क्‍यो येहकें!, ओहले च्‍यि राहङगी ङ्यिहमा सुमलाराङ दिला ज़ो थुप नाङगेन ले?”

२१ यिहॱनाङ येशूगी सुङ नाङग्‍योकी छ्योखाङदी मिहरो राहङदी कुसो यिहन्‍गे।

२२ येशू टोहङदे येहपाराङ सोम्‍बो ज्‍य़ा़ङॱनाङ फान्‍ज्‍यो मिहरोकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूगी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल टेहम्‍बा साल्‍सीन, ओहले खुङया़गी सुङराप दाङ येशूगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलला यिह छ्य़ेसीन।

२३ थार्पा छ्येपागी ती़हजीला यरूशलेमला ज़्‍य़ू नाङगेमु येशूगी माहङबुराङ याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङसीन। दि थोङदी मिह माहङबुगीराङ येशूला यिह छ्य़ेसीन।

२४ यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला यिह-छ्य़े माहनाङ, च्‍यिबेमाना येशूगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी सेम या़हबु जेती ङोह ख्‍येन्‍दी येहकें।

२५ मिहरोला मिहगी खोक्‍पा नाहङगी केच्‍याया़ या़हबु पेहती थुयी़ येहकें सोङबे सुज्‍यीगीॱआङ येशूला का़हन्‍दीॱआङ मिहगी तेहन्‍दाला मा कोहबा म़ेहबा येहकें।

निकोदेमस येशूला थ़ू ओहङग्‍यो

३

१ फरिसीया़ नाहङला निकोदेमस मिहन थो़क्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ येहकें। खो यहूदी छो़बा छ्यिम्‍बु माएँ छो़बागी मिह च्‍यी़ यिहन्‍गे।

२ ओहले कुहङमु च्‍यी़ खो येशूसाला ओहङदी मासीन, “लोबेन ला़ह, ङ्यिहला क्‍यी़ह येह राहङ किन्‍ज्‍यो लाहमले ङ्यिहला लोप्‍च्‍येला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो राहङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू माहनाङबा यिहनानी राहङगी जे नाङग्‍यो ल़ेहमु दि याहम्‍जेम्‍बागी ताक्‍छेनया़ सुज्‍यीगीॱआङ पेह मी़हखुएँ।”

३ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, साम्‍बा पेहती माहक्‍ये थु सुज्‍यीगीॱआङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी थोङ मी़हखुएँ।”

४ निकोदेमसगी येशूला मासीन, “मिह केहपु काहल सिहन फान्‍ज्‍योॱआङ येहपाराङ काह-ठि पेहते क्‍ये़ ख़ूएँ ले? च्‍यि खो राहङगी आमाकी फोवा नाहङला स्‍य़ूहदी क्‍ये़ ख़ूएँ ले?”

५ येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, छ्यु दाङ थु लाहमले माहक्‍ये थु सुज्‍यीॱआङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूह ख़ूज्‍ये म़ेह।

६ ज़ुबु ङो़ले क्‍येक्‍योदी ज़ुबुराङ यिहन ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ङो़ले क्‍येक्‍योदी थुॱराङ यिहन।

७ ङाहगी ख्‍येला साम्‍बा पेहती क्‍ये कोहएँ मे़दी माएँमु ख्‍ये ह्‍अ मा़हलेह।

८ ल्‍हा़बा का़हले सेम ने़गे ओ़हलेराङ स्‍याङगे। ख्‍येगी ल्‍हा़बागी क़ेनी थे़गे, यिहॱनाङ ल्‍हा़बा का़हलेगी ओहङगे ओहले का़हला डोएँ, ओ़ह ख्‍येगी ह्‍अ मेहकोहएँ। थु लाहमले क्‍येक्‍यो मिह थाम्‍ज्‍यी ओ़ह ल़ेहमुराङ ओहङगे।”

९ निकोदेमसकी येशूला स्‍युहसीन, “दि काह-ठि पेहती ओहङ ख़ूएँ ले?”

१० येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍येनी इस्राएलीया़गी लोबेन यिहन, यिहॱनाङ दि केच्‍याया़ ङोह मे़हस्‍ये दु?

११ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, ङ्यिहगी च्‍यि ङोह स्‍य़ेगे ओ़हदीॱराङ माएँ, ओहले ङ्यिहगी च्‍यि थोङग्‍यो येहबा ओ़हगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्के, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङ्यिहगी तेरक्‍यो पाङबुला ची़नाङ मेहबेएँ दु।

१२ ङाहगी ख्‍याला जाम्‍बुलीङगी ताम मासीन, यिहॱनाङ ख्‍यागी यिह मे़हछ्ये दु, ओहले ख्‍याला स्‍यिहङगामकी ताम स्‍ये़सीन माना काह-ठि पेहती ख्‍यागी यिह-छ्य़े ख़ूज्‍ये ले?

१३ स्‍यिहङगामलेगी फेप नाङगे मिहगी स़ेबु च्‍यी़ मिहम्‍बानी लेहमेन सुज्‍यीॱआङ स्‍यिहङगामला काहल्‍दी म़ेह।

१४ मोशागी रिह-काम्‍बुला पितलगी प्रुहलला क्‍या़क्‍यो ल़ेहमुराङ मिहगी स़ेबुॱलाङ क्‍या़ कोहज्‍ये येह।

१५ ओहले का़हन्‍दीगी मिहरोला यिह छ्य़ेगे, खोगी था़ मे़हबागी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।

१६ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला दे़ज्‍ये माहङा चेवा जे नाङसीन, मिहरोगी राहङगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुॱआङ नाङसीन। किन्‍ज्‍योकी स़ेबु थो़ला यिह छ्य़ेगे सुज्‍यीॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ खुङया़गी था़ मे़हबाकी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।

१७ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला ङ्य़ेहबा फो़ च्‍य़ूज्‍ये मे़दी स़ेबुला दि जाम्‍बुलीङला ताङ माहनाङ यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङ मिहरो लाहमले थार खू़ज्‍यु मे़दी स़ेबुला दि जाम्‍बुलीङला ताङ नाङसीन।

१८ का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योकी स़ेबुला यिह छ्य़ेगे खोला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ यिह मेहछ्य़ेया़ला तोहङलेॱराङ ङ्य़ेहबा फो़ सिहन्‍दे येहबा, च्‍यिबेमाना खोगी किन्‍ज्‍योगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुकी छेनला यिह छ्य़ेक्‍यो म़ेह।

१९ किन्‍ज्‍योगी आप्‍ता च्‍ये नाङग्‍योदी दिराङ यिहम्‍बा: क्‍या-साङे जाम्‍बुलीङला फेप सिहन्‍दी येह, ओहले मिहया़गी क्‍या-साङेला मे़दीॱआङ माहङबु ना़-जुबेला चा़ पेहसीन, च्‍यिबेमाना खुङया़दी ल़ेह ङ्येहम्‍बा येहकें।

२० च्‍यिबेमाना ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेन मिहगी क्‍या-साङेला ङेन्‍ज्‍येन पेहकें, ओहले खुङ क्‍या-साङेला मेहयोहङगे, मिहन्‍सीमानानी खोगी पेहक्‍यो ल़ेह चोक्‍पाया़ क्‍या-साङेला थोङज्‍ये येह।

२१ यिहॱनाङ तेहन्‍दामगी स्‍याहल ङ्यिहन्‍गेन मिहदी क्‍या-साङेला ओहङगे ओहले दि ल़ेहमु पेहती खोगी पेहक्‍योगी ल़ेहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ किन्‍ज्‍यो लाहमले पेहक्‍यो यिहन माएँ ताम छ्यिसाल-नाहङसाल थोङ ख़ूएँ।”

बप्‍तिस्‍मा तेर्के यूहन्‍नागी येशूगी तेहन्‍दाला येहपाॱराङ पाङबु तेरक्‍यो

२२ ओ़ह तिङले येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु यहूदीया लुहङबाला फेप नाङसीन ओहले ङ्यिहमा तोबाज्‍यी खुङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङसीन ओहले बप्‍तिस्‍मा नाङसीन।

२३ यूहन्‍नागीॱआङ सालीम युहल पोहला येहकेन्‍गी एनोन माएँ ग्‍या़ला बप्‍तिस्‍मा तेर्केराङ येहकें च्‍यिबेमाना ओ़हला माहङबुराङ छ्यु येहकें। ओ़हला मिहया़ बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍येला ओहङ तेहको येहकें।

२४ ओ़ह ती़हजी थु यूहन्‍ना चोन-खाङला छ्यिती म़ेहबा येहकें।

२५ ओ़ह ती़हजीलाराङ यहूदी मिह च्‍यी़ ङ्याम्‍बु यूहन्‍नागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ चाङमा डोएँ माएँ तामकी तेहन्‍दाला ताम फार छुर स्‍याङ स्‍याङ काहल्‍सीन।

२६ खुङया़ यूहन्‍नासाला ओहङदी मासीन, “लोबेन ला़ह, यर्दन चाङबुगी फार्केन देपला येहकेमु राहङ ङ्याम्‍बु मिह च्‍यी़ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें। राहङगी ङ्यिहला मिहरोगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो येहकें। ज़ी़ नाङदोङ, ताहन्‍दा मिहरोगीॱराङ बप्‍तिस्‍मा नाङगेराङ येह ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीराङ मिहरोसाला डोएँॱराङ येह।”

२७ ओहले यूहन्‍नागी ल़ेहन क्‍याहप्‍ती मासीन, “स्‍यिहङगामले माहनाङ थु मिहगी च्‍यिॱआङ ज्‍योर मी़हखुएँ।

२८ ‘ङाह मास्‍यीकानी मिहन, यिहॱनाङ ङाह मास्‍यीका मे़दी तोहङले ताङग्‍योगी मिहज्‍यीॱराङ यिहम्‍बा’ मे़दी ङाहगी पाङबु तेरक्‍योनी ख्‍याया़गी थे़दीॱराङ येह।

२९ काहदी मिह ङ्याम्‍बु नामा साम्‍बा तेहकें ओ़हदीॱराङ माहक्‍पा साम्‍बा यिहम्‍बा। माहक्‍पा साम्‍बा पोहला लाहङदी तेहकें रो़ह माहक्‍पा साम्‍बागी क़े थे़दी क़ेहनाङ पेहकें। ओ़ह सोङबे ङाहती दि काहसो ताह छाङबु काहल्‍दी येह।

३० मिहरो छ्येरो-छ्येरो डो कोहएँ, ओहले ङाहदी च्‍युङरो-च्‍युङरो डो कोहएँ” मे़दी यूहन्‍नागी मासीन।

स्‍यिहङगामले फेप नाङग्‍योकी स़ेबु

३१ याहरले फेप नाङगेन्‍दी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु येह। जाम्‍बुलीङला क्‍येक्‍योगी मिहया़ जाम्‍बुलीङदीराङ ओहङगे ओहले जाम्‍बुलीङगी तामया़ॱराङ माएँ। यिहॱनाङ स्‍यिहङगामले फेप्‍केन्‍दी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

३२ मिहरोगी राहङगी ज़ी़क्‍यो दाङ सेन्‍ग्‍योगी स्‍याहलया़ॱराङ सुङ नाङगे। यिहॱनाङ मिहरोगी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहलला सुज्‍यीगीॱआङ यिह मे़हछ्येएँ।

३३ मास्‍यीकागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलला ची़गेन्‍दीगी किन्‍ज्‍योॱराङ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम यिहन माएँ तामगी दास्‍यी तेर्के।

३४ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍यो मिहगी किन्‍ज्‍यो लाहमलेॱराङ स्‍याहल सुङगे, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मिहरोला राहङगी थु छे-मे़हबा माहङबु नाङदी येह।

३५ याहपगी राहङगी स़ेबुला चेवा जे नाङगे, ओहले ना थाम्‍ज्‍यीराङ मिहरोगी छ्या़ला ज़्‍या़ नाङदी येह।

३६ का़हन्‍दीगी स़ेबुला यिह छ्य़ेगे, खो ङ्याम्‍बु था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ओहङगे। का़हन्‍दीगी स़ेबुला यिह मे़हछ्येगे, खोगी मिहली थोङज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी थुयाल खो थो़ला बाप्‍च्‍ये येह।

येशू दाङ सामरी पी़हमी

४

१ ओहले यूहन्‍नागी मे़दीॱआङ येशूगी माहङबुराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज़ो नाङगेराङ येह ओहले बप्‍तिस्‍माॱआङ नाङगेराङ येह माएँ ताम फरिसीया़गी थे़सीन।

२ माज्‍येराङ मानानी, येशूगी सुॱलाङ बप्‍तिस्‍मा माहनाङ, दि ल़ेहदी मिहरोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी च्‍यी़राङ पेहको येहकें।

३ दि स्‍याहल सेन फान्‍ज्‍यो येशू यहूदीया लुहङबा क्‍युर ज़्‍या़दी येहपाराङ गालील साने़ला लो़ह फेप्‍सीन।

४ येशू सामरियाले जेती फेप नाङ कोहसीन।

५ येशू सामरियागी सुखार माएँ युहलला लेप नाङसीन। ओ़ह युहल पोहलाॱराङ इस्राएली क्‍यिहपाया़गी चावा याकूबगी राहङगी पुह योसेफला तेरक्‍यो स्‍यिहङ येहकें।

६ ओ़हला याकूबकी ज़्‍या़क्‍योगी छ्यु-कोल्‍मु च्‍यी़ येहकें। ओहले येशू फेप-फेप्‍पा काहङला थाङ छ्येती ओ़ह छ्यु-कोल्‍मु सुहरला ज़्‍य़ू नाङसीन। ओ़ह ती़हजीला ङ्यिहमा फे़चे काहल्‍दी येहकें।

७ ओहजे काहङला सामरी पी़हमी च्‍यी़ छ्यु लेहन्‍ज्‍येला ओहङसीन। येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ङाहला थुङज्‍येला सिपाज्‍यी छ्यु लाङ नाह।”

८ ओहजे काहङला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ क्‍याहसाला साहएँ से़हया़ ङ्योह काहल्‍दी येहकें।

९ ओहले सामरी पी़हमीगी मासीन, “राहङ यहूदी यिहन्‍देॱआङ काह-ठि पेहती ङाह सामरी पी़हमीगी लाहक्‍पालेगी छ्यु छ्य़े थुप ख़ूएँ ले?” (च्‍यिबेमाना सामरीया फेमा क्‍यिहपागी मिहया़ यिहन्‍गे सोङबे यहूदीया़ खुङ ङ्याम्‍बु डोलु-तेहलु मेहबे येहकें।)

१० येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी किन्‍ज्‍योगी काबाप दाङ ख्‍ये ङ्याम्‍बु छ्यु लाङगे मिहला ङोह स्‍ये़क्‍यो येहनानी ख्‍येगी गा खो ङ्याम्‍बु लाङज्‍ये येहकें, ओहले खोगी ख्‍येला मिहली तेर्केन्‍गी छ्यु तेर्च्‍ये येहकें।”

११ ओ़ह पी़हमीगी येशूला स्‍युहसीन, “लाहसो लाह, राहङ ङ्याम्‍बु छ्यु काङज्‍येला निक्‍यी च्‍यिॱआङ म़ेह, ओहले दि कोल्‍मुॱआङ तिहङ रिहङबु येह, ओ़ह सोङबे राहङगी का़हलेगी ओ़ह मिहली तेर्केन्‍गी छ्यु नोम फेप नाङगे ले?

१२ दि कोल्‍मुनी ङ्यिहगी चावा याकूबगी ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ओहले मिहरो दाङ खुङगी पुह पोहमोया़ ओहले बासोया़गी दि कोल्‍मुगी छ्युराङ थुङगो येहकें। च्‍यि राहङ ङ्यिहती आख्‍ये मेहमे याकूब मे़दीॱआङ चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा ले?”

१३ ओहले येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “दि छ्यु थुङगे मिह थाम्‍ज्‍यी येहपाराङ खा कोम्‍ज्‍ये येह,

१४ यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी ङाहगी तेर्केन्‍गी छ्यु थुङगे खो नाहमॱआङ कोम्‍ज्‍ये म़ेह च्‍यिबेमाना ङाहगी तेर्केन्‍गी छ्यु खो नाहङला नाहम्‍माॱनाङ क्‍ये़दी तेहकेन्‍गी छ्यु क्‍येज्‍यु ओहङज्‍ये येह ओहले दिगी खोला था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु तेर्च्‍ये येह।”

१५ ओहले ओ़ह पी़हमीगी येशूला स्‍युहसीन, “लाहसो लाह, ङाहला ओ़ह छ्युराङ नाङदोङ ओहले ङाह नाहमॱआङ कोम्‍ज्‍ये म़ेह ओहले ङाह देला छ्यु लेहन्‍ज्‍येला ओहङ तेह कोहच्‍ये म़ेह।”

१६ येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “सोङ, ओहले ख्‍येगी ख्‍योवाला क़े क्‍याहप्‍ती देला ख्‍येर-स्‍यो!”

१७ ओहले ओ़ह पी़हमीगी स्‍युहसीन, “ङाहतीनी ख्‍योवाराङ म़ेह।” ओहले येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येती ख्‍योवा म़ेह मे़दी ख्‍येगी ठाबेराङ मासीन,

१८ च्‍यिबेमाना ख्‍येती ख्‍योवा ङा थाल काहल सिहन्‍दी येह, ओहले ताहन्‍दा ख्‍ये ङ्याम्‍बु येहकेन्‍दी ओ़ह ख्‍येती ख्‍योवा मिहम्‍बा। ख्‍येगी माक्‍योगी ताम तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ यिहन।”

१९ ओ़ह पी़हमीगी येशूला स्‍युहसीन, “लाहसो लाह, राहङनी लुहङतेम्‍बा गा यिहन्‍गे दुबा।

२० ङ्यिहती आख्‍ये मे़हमेया़गी दि काहङलाराङ छ्येपा फुल नाङगो येहकें। यिहॱनाङ राहङ यहूदीया़गी किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍सा ग्‍या़ नी यरूशलेमॱराङ यिहन मे़दी सुङ नाङगे।”

२१ ओहले येशूगी ओ़ह पी़हमीला सुङ नाङसीन, “ए पोहमो, ङाहला यिह छ्य़ेदोङ, ता़ह ओ़ह ती़हजी ओहङगेॱराङ येहबा, ओहजेला ख्‍याया़गी याहपला दि काहङॱलाङ छ्येपा फुल्‍ज्‍ये म़ेह ओहले यरूशलेमॱलाङ छ्येपा फुल्‍ज्‍येला डोज्‍ये म़ेह।

२२ ख्‍या सामरियागी ङोह मा़हस्‍येबाकी किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍गु दु, ङ्यिहगीनी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़दी छ्येपा फुल्‍गे, च्‍यिबेमाना मिहला थार्पा नाङगेन्‍दी यहूदीया़गी पाहरक्‍यीलेराङ फेप्‍च्‍ये येह।

२३ यिहॱनाङ ता़ह ती़हजी ओहङगेॱराङ येह, ओ़ह ती़हजीदी ताहन्‍दाराङ यिहन, तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम छ्येपा फुल्‍गेया़गी याहपला, थु दाङ तेहन्‍दाम लाहमले छ्येपा फुल्‍ज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु पेहती छ्येपा फुल्‍गेया़ला याहपगी छोल नाङगे।

२४ किन्‍ज्‍योनी थु ज़्‍य़ू नाङदी येह, ओहले मिहरोला छ्येपा फुल्‍गेया़गी थु दाङ तेहन्‍दाम लाहमले छ्येपा फुल कोहएँ।”

२५ ओहले ओ़ह पी़हमीगी स्‍युहसीन, “ङाहला क्‍यी़ह येह, थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका फेप नाङज्‍ये येह, ओहले मिहरो फेप फान्‍ज्‍यो मिहरोगीॱराङ ङ्यिहला थाम्‍ज्‍यीराङ केच्‍याया़ स्‍ये़ नाङज्‍ये येह।”

२६ येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍ये ङ्याम्‍बु ताम माएँदी, ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन।”

२७ ओ़हजेलाराङ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ लो़हदी लेप्‍सीन, ओहले येशू पी़हमी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङदी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो थोङदी खुङ ह्‍अ ल़ेहसीन, यिहॱनाङ सुज्‍यीगीॱआङ “राहङगी च्‍यि थु जे नाङगे? ओहले राहङ ओ़ह पी़हमी ङ्याम्‍बु च्‍यिबे स्‍याहल सुङ नाङगेराङ येहबा? मे़दी मा़हटीह।

२८ ओहले ओ़ह पी़हमी राहङगी साहङबुङ ओ़हलाराङ क्‍युर ज़्‍या़दी युहलला काहल्‍दी मिहया़ला मासीन,

२९ स्‍यो, मेहन्‍दा च्‍यी़ला ते़दोङ!, ङाहगी पेहक्‍यो ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ मिहरोगी स्‍ये़ नाङसीन। नाह मिह-रो़हराङ मास्‍यीकानी मिहन?”

३० दि केच्‍या थे़दे मिहया़ युहलले थेन्‍दी येशूला ताज्‍येला छ्योङदे काहल्‍सीन।

३१ ओ़हजेलाराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी, “लोबेन लाह, सोल छ्ये नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

३२ यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाह ङ्याम्‍बु साहज्‍येला साहएँ से़हया़ येहबा, ओ़ह ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेह।”

३३ दि स्‍याहल थे़दे स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहङ नाहङदुङ ताम माज्‍ये छू़सीन, “सुज्‍यीगी लोबेनला छ्येच्‍ये से़हया़ ख्‍योङदी नाङबा नि ची़ यिहम्‍बा?”

३४ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहला ताङ नाङगेन याहपकी का दाङ मोहरोगी छ्या़ले छाङबु पेहकेन्‍दीराङ ङाहती साहप्‍च्‍या यिहम्‍बा।

३५ च्‍यि ख्‍याया़गी मेहमाएँ ले, ‘तेन्‍दो छे़ज्‍येला तोहरोङॱआङ दावा ज़्‍यि येहबा?’ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, स्‍यिहङ या़हबु पेहती कोर्ते ते़दोङ, तेन्‍दो छे़ती टू़हगेन ती़हजी ओहङ सिहन्‍दी येह।

३६ का़हन्‍दीगी तेन्‍दो टू़हगे खोगी ले़गा ज्‍योर्कें, ओहले नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहलीगी तेहन्‍दाला खोगी तेन्‍दो टू़हगे, ओहले ताप्‍के दाङ टू़हगेन मिह ङ्याम्‍बुराङ क़ेहनाङ पेहकें।

३७ च्‍यिबेमाना ‘च्‍यी़गी ताप्‍के, ओहले लेहमेनगी टू़हगे,’ माएँ पे ठाबेराङ टी़हगे।

३८ ङाहगी ख्‍याया़ला ख्‍याया़गी कामे माहक्‍याहपकी ग्‍या़ला कामे तुहज्‍येला ताङसीन। ओहले ओ़हला लेहमेनया़गी ल़ेह पेहसीन ओहले खुङया़गी पेहक्‍यो ल़ेहगी कामे ख्‍याया़गी ज्‍योर्ती येह।”

३९ “ङाहगी च्‍यि पेहपा मिहरोगी ङाहला थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍ये़ नाङसीन” माएँ ताम ओ़ह पी़हमीगी पाङबु तेरक्‍यो सोङबे ओ़ह ग्‍या़गी माहङबुराङ सामरीयागी येशूला सेमले खाल्‍सीन।

४० ओ़ह सोङबे सामरीया येशूसाला ओहङसीन, ओहले खुङया़गी येशूला ङ्यिह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदोङ मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन, ओहले येशू खुङ ङ्याम्‍बु ङ्यिहमा ङ्यी़ ज़्‍य़ू नाङसीन।

४१ ओहले येशूगी नाङग्‍योकी सुङदेनगी जेती लेहमेन मिह माहङबुगीराङ येशूला यिह छ्य़ेसीन।

४२ ओहले खुङया़गी ओ़ह पी़हमीला मासीन, “ता़ह ख्‍येगी स्‍ये़क्‍यो तामगी च्‍यी़राङ पेहती ङ्यिहगी यिह छ्य़ेक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङ्यिह राहङगीॱराङ मिहरोगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ग्‍यो सोङबे तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ मिहरो जाम्‍बुलीङगी मिहया़ला थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन्‍दी यिहम्‍बा दु मे़दी ङ्यिहगी ङोह स्‍ये़दी येह।”

येशूगी स्‍युहङ-पेनकी पुहला टा़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

४३ ङ्यिहमा ङ्यी़ तिङले येशू ओ़ह ग्‍याले थेन्‍दी गालीलला फेप नाङसीन।

४४ येशू राहङगीॱराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “लुहङतेम्‍बाला राहङगी लुहङबाला चा़ मेहयोहङगे।”

४५ ओहले येशू गालील साने़ला फेप नाङगेमु ओ़ह ग्‍या़गी मिहया़गी येशूला फेप स्‍युहसीन, च्‍यिबेमाना यरूशलेमकी थार्पा छ्येपाला डोएँमु ओ़हला येशूगी जे नाङग्‍योकी याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ खुङया़गी थोङदी येहकें।

४६ ओ़ह तिङले येशू येहपाराङ गालील साने़की काना माएँ क्‍याहसाला फेप नाङसीन। ओ़ह क्‍याहसालाराङ येशूगी छ्युला कुहन्‍डुमकी-निङगु ज़ो नाङग्‍यो येहकें। कफर्नहुम क्‍याहसाला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु च्‍यी़ येहकें, ओहले खोगी पुह नेहपा येहकें।

४७ ओहले येशू यहूदीया साने़लेगी गालीलला फेप नाङग्‍यो येह माएँ ताम थे़ फान्‍ज्‍यो खो येशूसाला ओहङसीन, ओहले खोगी येशूला “ङाहती पुह स्‍यिज्‍येॱराङ पेहती येहबा राहङ फेप्‍ती टा़ह च्‍य़ू नाङदोङ ला़ह” मे़दी स्‍युहवा फुल्‍सीन।

४८ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी ताक्‍छेन दाङ याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ माहथोङ थु च्‍यि पेहतीॱआङ यिह-मेहछ्य़ेएँ।”

४९ ओहले ओ़ह स्‍युहङ-पेनगी येशूला स्‍युहसीन, “ओहर-छ्य़े! ङाहती पुह स्‍यिएँ मे़दी तोहङलेॱराङ राहङ फेप नाङदोङ ला़ह!”

५० येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “लो़ह सोङ, ख्‍येगी पुह थार्च्‍ये येह।” ओहले खोगी येशूगी स्‍याहलला यिह छ्य़ेसीन ओहले खो खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

५१ ओहले खो लो़हदी लाहमला डोॱराङ पेहकेमु खोती योक्‍पुया़गी थू़दी खोला मासीन, “राहङगी पुहनी टा़हसीन ला़ह।”

५२ ओहले खोगी योक्‍पुया़ला, “ङाहती पुह काहजे ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु टा़हज्‍ये छू़क्‍यो यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन। ओहले खुङया़गी मासीन, “दाङ ङ्यिहमागी छ्युजी च्‍यी़ यिहन्‍ज्‍यु खोला छावागी ताङसीन।”

५३ येशूगी खोला “ख्‍ये पुह थार्च्‍ये येह” मे़दी सुङ नाङग्‍योकी ती़हजी यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिहम्‍बा दुबा माएँ स्‍युहङ-पेनगी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन। ओ़ह सोङबे खो दाङ खोगी खाङबा मे़हमे थाम्‍ज्‍यीगी येशूला यिह छ्य़ेसीन।

५४ यहूदीया लुहङबाले गालीलला फेप्‍ती येशूगी जे नाङग्‍योकी दि याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़ले ताक्‍छेन ङ्यिपा यिहन्‍गे।

बेथसेदा छोगी सुहरला ङ्याहल्‍दी तेहक्‍योगी नेहपा टा़हक्‍यो

५

१ ओहले ङ्यिहमा तोबा तिङले यहूदीया़की छ्येपा च्‍यी़ लेप्‍ते येहकें ओहले येशू यरूशलेमला फेप नाङसीन।

२ यरूशलेम क्‍याहसा नाहङला स्‍य़ूहगेन्‍गी “ल़ूहगी कोह” माएँ कोह च्‍यी़ येहबा, ओहले ओ़ह कोह पोहला थार्पु ङा थल येहकेन्‍गी छो च्‍यी़ येहबा, ओ़ह छोला हिब्रू तामला बेथसेदा मे़दी माएँ।

३ ओहले ओ़ह थार्पुला मी़ मेहथोङगेनया़, काङबा कुच्‍याया़ ओहले काङबा लाहक्‍पा स्‍योरक्‍योगी नेहपाया़ माहङबुराङ तेहक्‍यो ओहङगो येहकें। [खुङ नाहम छोगी छ्यु युहङवा मे़दी कू़हदे तेहको येहकें।

४ च्‍यिबे मासीमाना, नाहम-नाहम चो़वोगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ माहर फेप्‍ती कोल्‍मुगी छ्यु युङ नाङगो येहकें। ओहले छ्यु युहङ फान्‍ज्‍यो तोहङस्‍यो छ्यु नाहङला स्‍य़ूहगेन नेहपादी काहन्‍डुमु नाहजा क्‍याहप्‍क्‍यो येहॱनाङ टा़हउ येहकें।] *

५ ओहले ओ़ह छो सुहरला ने़हदी लोह सो-क्‍ये़ह काहल्‍ग्‍योगी नेहपा च्‍यी़ येहकें।

६ येशूगी खोला ओ़ह छ्या़ला थू़दी तेहक्‍यो ज़ी़ नाङसीन। खो लोह माहङबु यिहन्‍ज्‍यु नाहक्‍यो थु ङ्ये़दी येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍येला टा़हज्‍ये सेम्‍बा येहबा?”

७ ओ़ह नेहपागी स्‍युहसीन, “लाहसो लाह, छ्यु युहङगेमु ङाहला छ्यु नाहङला क्‍याल तेर्केन ङाहती मिह सुज्‍यीॱआङ म़ेह। ओहले ङाहॱराङ डोज्‍ये छोल्‍गेमुनी लेहमेन मिह तोहङले काहल सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।”

८ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “लोहङ, ओहले राहङगी तेङगो ती़हदी खुर्ती सोङ।”

९ ओ़हजेलाराङ ओ़ह मिह टा़हसीन ओहले राहङगी तेङगो खुर्ते काहल्‍सीन। (यिहॱनाङ ओ़ह ङ्यिहमादी थाङ सोएँ ङ्यिहमा* यिहम्‍बा यिहन्‍गे।)

१० ओ़ह सोङबे यहूदी गोबाया़गी ओ़ह टा़हक्‍यो मिहला मासीन, “तिहरीङनी थाङ सोएँगी ङ्यिहमा यिहम्‍बा, ख्‍येगी तेङगो खुर मिहङ्युहङगे।”

११ खोगी खुङया़ला मासीन, “का़हन्‍दीगी ङाहला टा़ह च्‍य़ू नाङबा मिहरोगीॱराङ ङाहला ‘तेङगो खुर्ते सोङ’ मे़दी सुङ नाङग्‍यो यिहन।”

१२ खुङया़गी खोला टी़हसीन, “ख्‍येला तेङगो खुर्ते सोङ माएँ मिह सु यिहम्‍बा?”

१३ यिहॱनाङ राहङला टा़ह च्‍य़ू नाङगेन मिह सु यिहम्‍बा मे़दी खोला क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें च्‍यिबेमाना ओ़ह ग्‍या़ला मिह मिह-माहङ माहङबु येहकें सोङबे येशू ओहलेगी फेप सिहन्‍दी येहकें।

१४ याहम्‍बी तिङले येशूगी खोला छ्योखाङला थू़दी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ता़ह ख्‍ये टा़ह सिहन्‍दी येह। येहपाॱराङ तिहक्‍पा माहबे, मिहन्‍सीमाना ख्‍येला तोहङले मे़दीॱआङ चोक्‍पा ओहङज्‍ये येह।”

१५ राहङला टा़ह च्‍य़ू नाङगेन मिहनी येशूॱराङ गा यिहम्‍बा दुबा मे़दी खोगी काहल्‍दी यहूदीया़ला स्‍ये़ तेर्सीन।

१६ ओ़ह सोङबे यहूदीया़गी येशूला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये छू़सीन, च्‍यिबेमाना येशूगी दि छ्या़ले थाङ सोएँ ङ्यिहमाला जे नाङग्‍यो येहकें।

१७ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी याहपगी ताहन्‍दा थु छ्या़ले जे नाङगेराङ येह, ओहले ङाहॱआङ ल़ेह पेहकेनॱराङ येह।”

१८ ओ़ह सोङबे यहूदीया़गी येशूला सेच्‍ये मे़दी माहङबुराङ स्‍युक पेहसीन, च्‍यिबेमाना मिहरोगी थाङ सोएँ ङ्यिहमागी ठिम च्‍यी़राङ माहगोम, यिहॱनाङ येशूगी किन्‍ज्‍योला याहप सुङदी राहङला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बा ज़ो नाङग्‍यो येहकें।

किन्‍ज्‍योगी स़ेबुगी ओङ

१९ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, स़ेबु राहङगीनी च्‍यिॱआङ पेह मी़हखुएँ, यिहॱनाङ याहपगी च्‍यि जे नाङग्‍यो थोङगे ओ़ह च्‍यी़राङ पेहकें, च्‍यिबेमाना याहपगी च्‍यि जे नाङगे, स़ेबुगीॱआङ ओहराङ पेहकें।

२० च्‍यिबेमाना याहपगी स़ेबुला चेवा जे नाङगे ओहले मिहरो राहङगी जेती ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ थाम्‍ज्‍यीराङ स़ेबुला तेन नाङगे। दि मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु छ्या़ले मिहरोगी स़ेबुला तेन नाङज्‍ये येह, ओहले ख्‍याया़ ह्‍अ ल़ेहज्‍ये येह।

२१ च्‍यिबेमाना काह-ठि जेती याहपगी स्‍यिक्‍योया़ला सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङगे ओहले खुङया़ला मिहली नाङगे, ओ़हठीॱराङ पेहती स़ेबुगीॱआङ का़हन्‍दीला थु ङ्ये़गे ओ़हदीला मिहली नाङगे।

२२-२३ च्‍यिबेमाना याहपगी सुॱलाङ ठिम ताङ मेहनाङ। खुङया़गी याहपला ची़नाङ पेहक्‍यो ल़ेहमु थाम्‍ज्‍यीगी स़ेबुला ची़नाङ पेहच्‍यु मे़दी ठिम ताङगेन्‍गी छ्या़ले थाम्‍ज्‍यीराङ स़ेबुला नाङदी येहबा। स़ेबुला ची़नाङ मेहबेकेन्‍दीगी खोला ताङ नाङगेन याहपॱलाङ ची़नाङ मेहबेकें।”

२४ “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, सुगी ङाहती ताम ङ्यिहन्‍गे ओहले ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीला यिह-छ्य़े पेहकें, खो ङ्याम्‍बु नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ओहङगे। खोला ठिम ताङज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ खो स्‍यिवालेगी मिहलीला स्‍य़ूह सिहन्‍दी येह।

२५ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, ओ़ह ती़हजी ओहङगेॱराङ येह, ओहले ओ़ह ती़हजीदी ताहन्‍दाराङ यिहन, दि ती़हजीला स्‍यिक्‍यो मिहया़गी किन्‍ज्‍योकी स़ेबुगी सुङ-क़े थे़ज्‍ये येह ओहले ङ्यिहन्‍गेया़ थार्च्‍ये येह।

२६ च्‍यिबेमाना याहप राहङ ङ्याम्‍बुराङ मिहली येहबा ओहले मिहरोगी राहङगी स़ेबुॱलाङ मिहली तेर्केन्‍गी ओङ नाङदी येहबा।

२७ ओहले खोला ठिम आप्‍ता च्‍येकेन्‍गी ओङ नाङदी येहबा, च्‍यिबेमाना खो मिहगी स़ेबु यिहम्‍बा।

२८ दि तामला ख्‍या ह्‍अ मा़हलेह, च्‍यिबेमाना ती़हजी ओहङगेॱराङ येह, ओहजेला तुहर्साला येहकें थाम्‍ज्‍यीगी मिहगी स़ेबु क़े थे़ज्‍ये येह,

२९ ओहले ल़ेह या़हबु पेहकेनया़ तुहर्साले सोम्‍बो लो़हदी ओहङज्‍ये येह ओहले ल़ेह चोक्‍पा पेहकेनया़दी ङ्य़ेहबा खुर्च्‍येकी तेहन्‍दाला तुहर्साले सोम्‍बो लो़हदी ओहङज्‍ये येह।”

३० “ङाह राहङगीनी च्‍यिॱआङ पेह मी़हखु, काह-ठि ङाहगी थे़गे, ओ़हठीॱराङ ङाह ठिम ताङगे, ओहले ङाहगी ताङग्‍यो ठिम ठाबे सी़हजे येह, च्‍यिबेमाना ङाह राहङगी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमु मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगेन याहपकी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ ल़ेह पेहकें।”

३१ “का़हलेॱआङ ङाहगी राहङगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्सीमाना ङाहती पाङबु तेहन्‍दाम मेहयोहङगे।

३२ ङाहती तेहन्‍दाला पाङबु नाङगेन्‍दी लेहमेनॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह, ओहले ङाहला क्‍यी़ह येहबा, ङाहगी तेहन्‍दाला मिहरोगी च्‍यि पाङबु नाङगे, ओ़ह ठाबे सी़हगे।”

३३ “ख्‍याया़गी यूहन्‍नासाला ताम टी़हज्‍येला ताङसीन, ओहले खोगी तेहन्‍दामकी पाङबु तेर्सीन।

३४ यिहॱनाङ ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्च्‍येला ङाह ङ्याम्‍बु सु मिह च्‍यी़ॱआङ तेह कोहबा म़ेह, यिहॱनाङ ख्‍याया़ थार खू़ज्‍यु मे़दी गा ङाहगी दि तामया़ माक्‍यो यिहम्‍बा।

३५ यूहन्‍नानी ती़हदी तेहकेन लो दाङ क्‍या-साङे येहसेर ल़ेहमु येहकें, ओहले ख्‍या खोगी क्‍या-साङेला याहम्‍बीज्‍यीगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ सेम काहसो पेहच्‍येला ङ्यिहन्‍सीन।”

३६ “यिहॱनाङ यूहन्‍नागी तेरक्‍यो पाङबु मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु पाङबु ङाह ङ्याम्‍बु येह। च्‍यिबेमाना का़हन्‍दी ल़ेहया़ छाङबु पेहच्‍येला याहपगी ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहया़ ङाहगी पेहकेनॱराङ येह, ओ़ह सोङबे ङाहला याहपगी ताङ नाङग्‍यो यिहन मे़दी ओ़ह ल़ेहया़गीॱराङ ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्के।

३७ ङाहला ताङ नाङगेन याहप राहङगीॱराङ ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु नाङदी येह। मिहरोगी सुङ-क़े ख्‍याया़गी नाहमॱआङ थे़दे म़ेह, ओहले मिहरोगी कुसोला नाहमॱआङ थोङदी म़ेह।

३८ याहपगी ताङ नाङग्‍यो मिहला ख्‍याया़गी यिह मा़हछ्येबा सोङबे मिहरोकी सुङ ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू मेहनाङगे।

३९ ख्‍यागी सुङरापला था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्के मे़दी सुङराप लोङदीनी ताएँ। ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्केन्‍दी ओ़ह सुङरापॱराङ यिहन।

४० यिहॱनाङ था़ म़ेहबा मिहली साम्‍बा ज्‍योर्च्‍येला ख्‍याया़ ङाहसाला ओहङज्‍येला मा-लोक पेहकें।”

४१ “ङाहला मिहया़गी ची़नाङ पेहच्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा म़ेह।

४२ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी सेमला किन्‍ज्‍योगी चेवा मेहमाएँ ताम ङाहगी ङोह स्‍ये़ सिहन्‍दे येह।

४३ ङाह राहङगी याहपकी छेनला ओहङदी येह, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङाहला मा-लोक पेहसीन। ओहले लेहमेन सुज्‍यी राहङदीॱराङ मिहनला ओहङसीमाना खोला ख्‍यागी लोक पेहच्‍ये येह।

४४ ओहले ख्‍या राहङ नाहङदोङराङ च्‍यी़गी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु ची़नाङ छोल्‍गु दु यिहॱनाङ च्‍यिमे च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङगेन्‍गी ची़नाङला मेहछोल्‍सीमाना ख्‍यागी काह-ठि पेहती यिह-छ्य़े ख़ूज्‍ये ले?

४५ ङाहगी ख्‍याया़ला याहपकी दिनला फातुर च़ूगे मे़दी ख्‍याया़गी सेमला मा़हने। ख्‍याया़गी रेहवा पेहक्‍योगी मोशागीराङ ख्‍याया़ला फातुर च़ूज्‍ये येह।

४६ ख्‍याया़गी तेहम्‍बाराङ मोशाला यिह छ्य़ेक्‍यो येहसीमानानी ङाहॱलाङ ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेज्‍ये येहकें, च्‍यिबेमाना मोशागी ङाहगी तेहन्‍दाला प्री़हदे येहकें।

४७ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी मोशागी प्रुहक्‍योगी तामया़ यिह मे़हछ्य़ेसीनमाना, ङाहती ताम ख्‍यागी काह-ठि पेहती यिह-छ्य़े ख़ूज्‍ये ले?”

* 

५:४ माहङबुराङ ग्रीक केच्‍यागी बाइबलला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

* 

५:९ थाङ सोएँ ङ्यिहमा : हिब्रू केच्‍यालादी “शबाथ-ङ्यिहमा” मे़दी माएँ। ओ़ह ङ्यिहमुदी च्‍यिॱआङ ल़ेह पेहच्‍ये मेहयोहङगे। दिगी तेहन्‍दाला माहङबुराङ ङोहस्‍यी ताङज्‍येला केच्‍या साम्‍बागी कार्छ्याया़ला ज़ी़ नाङदोङ।

येशूगी मिह तोङरा ङाला साहज्‍ये नाङग्‍यो

(मत्ती १४:१३-२१; मर्क ६:३०-४४; लूक ९:१०-१७)

६

१ ओ़ह तिङले येशू गालील छो पे यिहना: तिबेरियास छो च्‍येती फार्केन देपला फेप नाङसीन।

२ ओहले मिहया़ बुङजी क्‍याहप्‍ती येशूगी तिङ ङ्यादी ओहङसीन च्‍यिबेमाना येशूगी नेहपाया़ला याहम्‍जेन छ्येवा जेती टा़ह च्‍य़ू नाङगेन खुङया़गी थोङदी येहकें।

३ ओहले येशू काहङ च्‍यी़ला फेप्‍ते स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बुराङ साला ज़्‍य़ू नाङसीन।

४ ओहजे काहङला यहूदीया़की थार्पा छ्येपा लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें।

५ येशूगी मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुच्‍यी राहङ ङो़ले ओहङ तेहक्‍यो ज़ी़दी फिलिपला टी़ह नाङसीन, “दि मिहया़ला साहज्‍ये तेर्च्‍येला ओहराङगी का़हलेगी खुरा ङ्ये़हदी ख्‍योङज्‍ये ता़ह?”

६ दि स्‍याहल येशूगी फिलिपकी खोक्‍पा ज़ी़ज्‍येला सुङ नाङग्‍यो येहकें, च्‍यिबेमाना येशूगी च्‍यि जे नाङज्‍ये जेक्‍यो येहकें, ओ़ह स्‍याहल मिहरोला थुयी़ येहकें।

७ ओहले फिलिपगी येशूला स्‍युहसीन, “ओहराङगी ङुल-टाङ ङ्यिहक्‍यागी* खुरा ङ्योहॱनाङ दि मिहया़ला सिपी रे़ह-रे़हॱआङ ख्‍येप च्‍य़ू मी़हखुएँ।”

८ येशूकी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी सिमोन-पत्रुसकी नो़ह अन्‍द्रियासगी मासीन,

९ “येहच्‍येनी, देला पेहजा च्‍यी़ ङ्याम्‍बु जौगी खुरा ङा दाङ ङ्याह ङ्यी़ दु, यिहॱनाङ ओहजे माहङा मिहया़ला च्‍यि दाङवा ले?”

१० येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “मिहया़ला साला तेह च्‍य़ूदोङ!” ओ़ह ग्‍या़ला चा़ माहङबु क्‍येक्‍योगी थाङगा च्‍यी़ येहकें, ओहले मिहया़ ओ़हलाराङ तेहसीन। ओ़ह मिह मिह-माहङ नाहङला क्‍येप-ख्‍योवाया़ज्‍यीॱराङ तोङरा ङाजे येहकें।

११ ओहले येशूगी ओ़ह खुरा नोम्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल फान्‍ज्‍यो ओ़हला तेहक्‍योगी मिहया़ला के़हदी नाङसीन ओहले ओ़हठीॱराङ जेती येशूगी ङ्याहॱआङ नोम्‍दे किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी के़हदी नाङसीन। खुङया़गी ओ़ह साह ख़ूएँ थु साहसीन

१२ ओहले खुङगी साह सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “ल्‍हा़स्‍युलया़ ती़हदी ज़्‍यो़, च्‍यिॱआङ थोरो डो मा़हच्‍यु।”

१३ ओहजे मिहया़गी दाङस्‍यी से़हदेॱआङ ओ़ह जौगी खुरा ङागी ल्‍हा़स्‍युलया़ तुहएँमुनी डा़लो च्‍यिङ्यी़ काहङसीन।

१४ येशूगी जे नाङग्‍योकी दि रोहवा याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़ले थोङदी मिहया़गी मासीन, “जाम्‍बुलीङला फेप्‍च्‍ये येह मे़दी ओहराङगी रेहवा पेहक्‍योकी लुहङतेम्‍बानी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ मिह-रो़हराङ गा यिहन्‍गे दुबा!”

१५ मिहया़ ओहङदी राहङला ज्‍यिबुराङ उर्चु पेहती क्‍याहल्‍बु ज़ोज्‍ये छोल्‍गेराङ येह माएँ ताम येशूगी थु ङ्ये फान्‍ज्‍यो येशू येहपाराङ राहङ च्‍यी़राङ काहङ ङो़ले फेप नाङसीन।

येशू छ्यु खा-खादा फेप नाङग्‍यो

(मत्ती १४:२२-३३; मर्क ६:४५-५२)

१६ कुहङॱसे काहल फान्‍ज्‍यो येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ छो-क्‍याहम्‍जोला काहल्‍सीन।

१७ ओहले खुङ छ्यु-टुहला स्‍य़ूहदी छो-क्‍याहम्‍जोगी फार्केन देप कफर्नहुम क्‍याहसाला डोज्‍ये पेहसीन। ओहजेला नाहम सो सिहन्‍दी येहकें, यिहॱनाङ येशू तोहरोङॱआङ फेप माहनाङबा येहकें।

१८ ओहले ल्‍हा़बा लुङजी छ्यिम्‍बु ओहङग्‍यो सोङबे, छो-क्‍याहम्‍जोकी छ्युया़ फार छुर याप्‍च्‍ये छू़सीन।

१९ छ्यु-टुहला स्‍य़ूहदी नेसा ङाजे टू़हचेगी लाहम काहल सिहन फान्‍ज्‍यो खुङगी येशूला छो-क्‍याहम्‍जो खा-खादा स्‍याहपकी छ्यु-टुह ङो़ले फेप्‍केराङ जेक्‍यो थोङदी खुङ ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़सीन।

२० यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहॱराङ यिहन, मा़हन्‍ज्‍यी।”

२१ दि थे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती येशूला छ्यु-टुहला फेप स्‍युहसीन ओहले खुङ फे़बेया़ लाहमसाङॱराङ छो-क्‍याहम्‍जो सुहरला खुङ डो कोहएँगी ग्‍या़लाराङ लेप्‍सीन।

२२ छो-क्‍याहम्‍जोगी सुहरला छ्यु-टुह च्‍यी़राङ येहकें ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु येशू ओ़ह छ्यु-टुहला स्‍य़ूह माहनाङबा येहकें यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ च्‍यी़राङ जा़क्‍यो येहकें माएँ ताम छो-क्‍याहम्‍जो फार्केन देप ङो़ले येहकेन्‍गी मिह मिह-माहङया़गी नाहङबार च्‍युङ टेहम्‍बा साल्‍सीन।

२३ चो़वोगी थुज्‍यी-छ्ये़ फुल फान्‍ज्‍यो मिहया़गी खुरा साहक्‍योगी ग्‍या़ला तिबेरियास लुहङबाले लेहमेन छ्यु-टुहया़ॱआङ लेप्‍सीन।

२४ ओहले येशू दाङ मिहरोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला का़हॱलाङ माहथोङ फान्‍ज्‍यो ओ़ह मिहया़ छ्यु-टुहया़ला स्‍य़ूहदी येशूला कफर्नहुम क्‍याहसा ङो़ले छोल काहल्‍सीन।

येशू मिहली नाङगेन्‍गी खुरा यिहम्‍बा

२५ ओहले मिहया़गी येशूला छो-क्‍याहम्‍जोगी फार्केन देपला ज्‍याल्‍दी टी़हसीन, “लोबेन लाह, राहङ देला नाहम फेप नाङग्‍यो लेह लाह?”

२६ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍यागी ताक्‍छेनया़ थोङग्‍यो सोङबे मिहम्‍बा, यिहॱनाङ साह ख़ूएँ थु खुरा साहक्‍यो सोङबे गा ख्‍यागी ङाहला छोल्‍ग्‍यो यिहन।

२७ तोङदी डोएँगी खुराकी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु माहबे, यिहॱनाङ था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु तेर्केन खुराकी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु पेहतोङ, ओ़ह ख्‍याया़ला मिहगी स़ेबुगी नाङज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो याहपगी स़ेबु थो़ला राहङदी पार क्‍याहप नाङदी येह।”

२८ ओहले खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङग्‍योकी छ्या़ले पेहच्‍येला ङ्यिहगी च्‍यि पेह कोहएँ लेह लाह?”

२९ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङगेन्‍दी दिराङ यिहम्‍बा: किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी स़ेबुला ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेदोङ।”

३० ओ़ह सोङबे खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “ङ्यिहगी राहङला यिह-छ्य़े पेहच्‍येला राहङगी ङ्यिहला काहन्‍डुमु ताक्‍छेनया़ तेन नाङगे ले? केरे तेन नाङदोङ ले?

३१ ङ्यिह आख्‍ये मे़हमेया़गीनी रिह-काम्‍बुला मन्‍न* छ्ये नाङसीन। ओ़ह ल़ेहमुराङ सुङरापला प्री़हदी येहबा, ‘मिहरोगी खुङया़ला स्‍यिहङगामकी खुरा साहज्‍येला नाङसीन’।”

३२ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍याया़ला स्‍यिहङगामलेगी खुरा तेर्केन्‍दी मोशागी मिहन, यिहॱनाङ स्‍यिहङगामलेगी ख्‍याया़ला तेहन्‍दामगी खुरा नाङगेन्‍दी ङाहगी याहप यिहम्‍बा।

३३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी नाङगे खुरानी ओ़हदीॱराङ यिहन का़हन्‍दीगी स्‍यिहङगामले माहर फेप्‍ती जाम्‍बुलीङला मिहली नाङगे।”

३४ ओहले खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो ला़ह, ओ़ह खुरा ङ्यिहला नाहम्‍माना नाङदोङ।”

३५ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “मिहली ज़ाङबु तेर्केन्‍गी खुरा ङाहराङ यिहन। ङाहसाला ओहङगेनया़ नाहमॱआङ तो़ज्‍ये म़ेह, ओहले ङाहला यिह-छ्य़े पेहकेनया़ नाहमॱआङ कोम्‍ज्‍ये म़ेह।

३६ यिहॱनाङ ङाहगी ख्‍याया़ला मा सिहन्‍दी येह, ख्‍याया़गी ङाहला थोङ सिहन्‍दी येह यिहॱनाङ यिह मे़हछ्येएँ।

३७ याहपगी नाङगे थाम्‍ज्‍यी ङाहसाला ओहङज्‍ये येह, ओहले ङाहसाला ओहङगेनया़ला ङाहगी नाहमॱआङ लो़ ताङज्‍ये म़ेह।

३८ च्‍यिबेमाना ङाह राहङगी सेमला ऩेक्‍योगी तामया़ छाङबु पेहच्‍येला स्‍यिहङगामले माहर ओहङग्‍यो मिहन, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीती थु-सेम छाङबु पेहच्‍येला ङाह ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

३९ ङाहला ताङ नाङगे याहपकी थु-सेम दिराङ यिहम्‍बा: मिहरोगी ङाहला नाङग्‍योया़ नाहङला सुज्‍यीॱआङ तोङदी माहन्‍डोज्‍यु, यिहॱनाङ तिङस्‍यो ती़हजीला खुङया़ला सोम्‍बो ज़ो खू़ज्‍यु।

४० च्‍यिबेमाना ङाहती याहपकी थु-सेम दिराङ यिहन: स़ेबुला ताएँ दाङ खोला यिह छ्य़ेगे थाम्‍ज्‍यीगी था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ज्‍योर खू़ज्‍यु, ओहले ङाहगी खोला तिङस्‍यो ती़हजीला सोम्‍बो ज़ोज्‍ये येह।”

४१ ओ़ह सोङबे यहूदीया़गी येशूला टा़ह पेहती राहङ नाहङदोङ ताम माज्‍ये छू़सीन, च्‍यिबेमाना येशूगी सुङ नाङसीन, “स्‍यिहङगामले ओहङग्‍योगी खुरा ङाहॱराङ यिहन।”

४२ खुङया़गी मासीन, “च्‍यि दि योसेफकी पुह, येशू मिहन ले? च्‍यि खोगी आबा, आमाला ओहराङगी ङोह मे़हस्‍येएँ ले? ताहन्‍दा दि खोगी काह-ठि पेहती ‘ङाह स्‍यिहङगामले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा’ मे़दी मा ख़ूएँ?”

४३ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या राहङ नाहङदुङ ङाहला टा़ह पेहती ताम मा मेहकोहएँ।

४४ ङाहला ताङ नाङगेन याहपगी ङाहसाला ओहङज्‍ये सेम मेहनाङसीनमाना सुॱआङ ङाहसाला ओहङ मी़हखुएँ, ङाहसाला ओहङगेया़ला ङाह जाम्‍बुलीङकी तिङस्‍यो ती़हजीला सोम्‍बो ज़ोज्‍ये येह।

४५ सुङरापला लुहङतेम्‍बाया़गी दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, ‘किन्‍ज्‍योगीॱराङ खुङया़ला लोप नाङज्‍ये येह’। दि ल़ेहमु पेहती याहपगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गे दाङ लोप्‍केया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ङाहसाला ओहङज्‍ये येह।

४६ किन्‍ज्‍योला सु मिह च्‍यी़गीॱआङ थोङदी म़ेह, किन्‍ज्‍यो याहप लाहमले फेप नाङगेन्‍दीगी च्‍यी़राङ मिहरोला थोङदी येहबा।

४७ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, का़हन्‍दीगी ङाहला यिह छ्य़ेगे खो ङ्याम्‍बु था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु येह।

४८ मिहली ज़ाङबु तेर्केन्‍गी खुरा ङाहॱराङ यिहन।

४९ ख्‍यागी आख्‍ये मे़हमेया़गी रिह-काम्‍बुला मन्‍न साहसीन यिहॱनाङ स्‍यिदी काहल्‍सीन।

५० यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी स्‍यिहङगामले ओहङग्‍योगी खुरा साहएँ खो नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह।

५१ स्‍यिहङगामले माहर ओहङग्‍योगी सोम्‍बो खुरा ङाहॱराङ यिहन। का़हन्‍दीगी दि खुरा साहएँ खो नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह। ङाहगी जाम्‍बुलीङकी मिहया़गी मिहली ज्‍योर्च्‍यु मे़दी तेर्च्‍ये पेहक्‍योकी खुराती ओ़ह ङाहती ज़ुबु यिहम्‍बा।”

५२ दि केच्‍या थे़दे यहूदीया़ राहङ नाहङदोङराङ ठाक-ठाक ठुक-ठुक काहल्‍सीन। खुङया़गी मासीन, “दि मिहगी ओहराङला काह-ठि पेहती राहङगी ज़ुबु साहज्‍येला तेर ख़ूएँ ले?”

५३ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ख्‍यागी मिहगी स़ेबुदी ज़ुबु मेहसाहसीमाना ओहले खोगी ठा़ मिहथुङसीन माना, ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु मिहली मेहयोहङगे।

५४ ङाहगी ज़ुबु साहएँ दाङ ठा़ थुङगेन ङ्याम्‍बु था़ म़ेहबा मिहली ओहङगे, ओहले तिङस्‍यो ती़हजीला ङाहगी खोला सोम्‍बो ज़ोज्‍ये येह।

५५ च्‍यिबेमाना ङाहगी ज़ुबु तेहम्‍बाराङ साहएँ स़ेह यिहम्‍बा ओहले ङाहती ठा़ तेहम्‍बाराङ थुङगे स़ेह यिहम्‍बा।

५६ ङाहगी ज़ुबु साहएँ, दाङ ङाहती ठा़ थुङगेन मिहती ङाह ङ्याम्‍बु ओहङगे, ओहले ङाह खो ङ्याम्‍बु ओहङगे।

५७ सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन याहपगी ङाहला ताङ नाङसीन ओहले ङाह मिहरो लाहमलेॱराङ सोम्‍बो येह, ओ़हठीॱराङ पेहती ङाहला साहएँदीॱआङ ङाह लाहमलेॱराङ सोम्‍बो ओहङज्‍ये येह।

५८ स्‍यिहङगामले ओहङग्‍योगी खुरानी ख्‍यागी आख्‍ये मे़हमेया़गी साहक्‍योगी खुरा ल़ेहमु मिहम्‍बा। ओ़ह खुरा ख्‍यागी आख्‍ये मे़हमेया़गी साहसीन ओहले स्‍यिसीन। यिहॱनाङ दि खुरा साहएँया़दी नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह।”

५९ दि स्‍याहलया़ येशूगी कफर्नहुम क्‍याहसाकी छो़खाङला सुङदेन नाङगेमु सुङ नाङग्‍यो येहकें।

था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबुगी सुङदेन

६० दि केच्‍या थे़दी येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङला माहङबुगीराङ मासीन, “दि सुङनी ज्‍यिबुराङ का़हबु दु, दि सुगी ङ्यिहन ख़ूज्‍ये ले?”

६१ यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहङ नाहङदोङ दिगी तेहन्‍दाला ताम मामा चाएँॱराङ येह माएँ ताम येशूगी थु ङ्येती खुङया़ला सुङ नाङसीन, “च्‍यि दि तामगी ख्‍याया़ला सेमला फो़बा?

६२ ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना मिहगी स़ेबुला खो तोहङले का़हला येहकें ओ़ह ग्‍या़लाराङ लो़हदी डोएँ ख्‍याया़गी थोङसीमानानी च्‍यि पेहकें?

६३ मिहली नाङगेन्‍दीनी थुराङ यिहन, ज़ुबु लाहमलेनी च्‍यिॱआङ खेप्‍साङ मेहयोहङगे। ङाहगी ख्‍याया़ला माक्‍योगी ताम थु दाङ मिहली यिहन।

६४ यिहॱनाङ ख्‍याया़ नाहङला लाहलागी ङाहला यिह मे़हछ्येएँ।” च्‍यिबेमाना यिह मेहछ्य़ेएँया़ सु सु यिहम्‍बा, ओहले मिहरोला गो़ कोर च्‍य़ूगेन्‍दी सु यिहम्‍बा मे़दी येशूला तोहङ यिहन्‍ज्‍यु थुयी़ येहकें।

६५ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याया़ला माक्‍यो यिहम्‍बा, ङाहगी याहपगी ङाहसाला ओहङज्‍ये सेम माहनाङ थु सुॱआङ ङाहसाला ओहङ मी़हखुएँ।”

६६ ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङगी माहङबुराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ क्‍याहप लो़हसीन ओहले येशूला तिङ ङ्या़ज्‍ये क्‍युर्सीन।

६७ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ला टी़ह नाङसीन, “च्‍यि ख्‍याॱआङ ङाहला क्‍युर ज़्‍या़दी डोएँ?”

६८ ओहजेला सिमोन-पत्रुसकी मासीन, “ओ़ चो़वो ला़ह, ङ्यिह सु साला डोज्‍ये? था़ मे़हबागी मिहली ज़ाङबु नाङगेन्‍गी सुङनी राहङ ङ्याम्‍बुराङ येहबा।

६९ ओहले ङ्यिहगी यिह छ्य़ेदी येह ओहले ङोह स्‍ये़दी येह, राहङ किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिह यिहन।”

७० येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “च्‍यि ङाह राहङगीॱराङ ख्‍या मेहन्‍दा च्‍यिङ्यी़ला दाम्‍ग्‍यो मिहम्‍बा ले? यिहॱनाङ ख्‍या नाहङला मेहन्‍दा च्‍यी़दी (ती़ह गो-छ्येवा) दियाबलस यिहम्‍बा।”

७१ दि स्‍याहल येशूगी सिमोन इस्‍करियोतकी पुह यहूदागी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो येहकें, च्‍यिबेमाना खो स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङगी मेहन्‍दा च्‍यी़ यिहन्‍गे ओहले खोगीराङ येशूला गो़ कोर च्‍य़ूज्‍ये पेहक्‍यो येहकें।

* 

६:७ ङुल-टाङ ङ्यिहक्‍या : ओ़ह ती़हजीला मिहगी दावा क्‍ये़ह ल़ेह पेहकेमु ङुलगी डापाल ङ्यिहक्‍या ज्‍योर्को येहकें।

* 

६:३१ मन्‍न : माक्‍योदी किन्‍ज्‍योगी स्‍यिहङगामलेगी माहर तेरक्‍यो खुरा यिहम्‍बा। प्रस १६:४,१५; भज ७८:२४

येशू दाङ येशूगी नो़हया़

७

१ ओ़ह तिङले येशू गालील साने़लाराङ कोरा क्‍याहप नाङसीन, येशू यहूदीयाला फेप्‍च्‍ये थु जे माहनाङ, च्‍यिबेमाना यहूदीया़गी येशूला सेच्‍ये छोल्‍गो येहकें।

२ ओहजे काहङला यहूदीया़गी पालीप जे़दी तेहकेन्‍गी छ्येपा* लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें।

३ ओ़ह सोङबे येशूगी नो़हया़गी येशूला मासीन, “दि ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी यहूदीयाला फेप नाङदोङ, ओहले राहङगी जेती ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ थोङज्‍यु।

४ मिहन छ्यिम्‍बु थोप्‍च्‍ये सेम्‍बा पेहकें मिहगी नाहमॱआङ राहङगी पेहक्‍योकी ल़ेहया़ पे़हदी मे़हज्‍याएँ। ओ़ह सोङबे राहङगीॱआङ याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङगेराङ येह ओहले दि ल़ेहमु छ्या़लेया़ राहङगी मिह थाम्‍ज्‍यीला तेन नाङदोङ।”

५ च्‍यिबेमाना येशूला राहङगी नो़हया़गीॱआङ यिह मे़हछ्ये येहकें।

६ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी ती़हजी ताहन्‍दा लेप्‍ती म़ेह। यिहॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दालानी का़हन्‍दी ती़हजी माॱनाङ ठाबेराङ येहबा।

७ जाम्‍बुलीङगी मिहया़गी ख्‍याला ङेन्‍ज्‍येन पेह मी़हखुएँ, यिहॱनाङ ङाहलादी ङेन्‍ज्‍येन पेहकें, च्‍यिबेमाना ङाहगी जाम्‍बुलीङगी मिहया़ती डोलु-तेहलुया़ चोक्‍पा येह मे़दी पाङबु तेर्के।

८ ख्‍याराङ ओ़ह छ्येपाला सोङ, ङाह मेहन्‍डो। च्‍यिबेमाना ङाहती ती़हजी लेप सिहन्‍दी म़ेह।”

९ देजे सुङदी येशू गालील साने़लाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन।

पालीप जे़दी तेहकेन्‍गी छ्येपा

१० यिहॱनाङ येशूगी नो़हया़ छ्येपाला काहल फान्‍ज्‍यो सुगीॱआङ माहछोर्पा जेती मिहरोॱआङ फेप नाङसीन।

११ छ्येपाला यहूदी गोबाया़गी येशूला छोल्‍गेराङ येहकें। “येशू का़हला येहबा?” मे़दी खुङया़गी टी़हगेनॱराङ येहकें।

१२ मिह मिह-माहङया़गी पाहरक्‍यीला येशूगी तेहन्‍दाला माहङबुराङ लोहङडी काहल्‍सीन। लाहलागी, “खोनी मिह या़हबु यिहम्‍बा” मे़दी माउ येहकें ओहले लाहलागीनी, “मिहम्‍बा, खोनी मिहया़ला गो़ च्‍यी़राङ कोर च्‍य़ूएँ” मे़दी माउ येहकें।

१३ यिहॱनाङ यहूदी गोबाया़की ज्‍यी़सुगी पेहती सुज्‍यीगीॱआङ येशूगी तेहन्‍दाला ख्‍याक-क्‍या़दी ताम मा मी़हखुएँ येहकें।

१४ छ्येपा छू़दी फेचे डोएँमु येशू छ्योखाङ नाहङला फेप्‍ती सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन।

१५ ओहले यहूदी गोबाया़गी ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहदी मासीन, “दि मिहगी टा़हॱआङ मा़हटाहबा पेहती दि रोहवा काह-ठि पेहती स्‍य़ेगे काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा?”

१६ ओहले येशूगी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप्‍ती सुङ नाङसीन, “ङाहगी सुङदेन ङाहती मिहन, यिहॱनाङ दि सुङदेन ङाहला ताङ नाङगेन किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा।

१७ किन्‍ज्‍योकी थु ङ्ये़बु ल़ेह पेहच्‍ये छोल्‍गेया़गी दि सुङदेन किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो यिहम्‍बानी ङाह राहङ लाहमलेॱराङ ओहङग्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

१८ का़हन्‍दीगी राहङ ङो़ले ताम माएँ, ओ़हदीगी राहङदीॱराङ चा़ छ्यिम्‍बु छोल्‍गे, माॱनाङ का़हन्‍दीगी राहङला ताङ नाङग्‍योदीला चा़ पेहच्‍ये छोल्‍गे, ओ़हदी तेहम्‍बा यिहन, ओहले खोला च्‍यिॱआङ चिहन क्‍याहप्‍क्‍यो म़ेह।

१९ च्‍यि मोशागी ख्‍याया़ला छ्य़े-ठिम नाङग्‍यो मिहम्‍बा ले? यिहॱनाङ ख्‍या सुज्‍यीगीॱआङ ओ़ह छ्य़े-ठिम मी़हचीएँ दु। ख्‍याया़गी ङाहला च्‍यिबे सेच्‍ये छोल्‍गे?”

२० मिह मिह-माहङया़गी मासीन, “ख्‍येला ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहसीन दु, ख्‍येला सुगी सेच्‍ये छोल्‍बा?”

२१ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी ल़ेह च्‍यी़ पेहसीन ओहले ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ओ़ह ल़ेहला ह्‍अ ल़ेहगे।

२२ मोशागी ख्‍याया़ला स्‍या-ताककी ठिम तेर्ती येह (यिहन्‍ज्‍येनी ओ़ह मोशा लाहमले मिहम्‍बा ओ़हदीनी चावाया़ लाहमले यिहम्‍बा), यिहॱनाङ ख्‍याया़ थाङ सोएँ ङ्यिहमाला मिहया़ला स्‍या-ताक पेहकें।

२३ मोशाकी छ्य़े-ठिम माहगोम्‍ज्‍यु मे़दी ख्‍यागी सुज्‍यी पेहजा च्‍यी़ला थाङ सोएँ ङ्यिहमाला स्‍या-ताक पेह तेर्के माना, ङाहगी मेहन्‍दा च्‍यी़ला थाङ सोएँ ङ्यिहमाला खोदी नाहजा थाम्‍ज्‍यीराङ टा़ह च्‍यू़सीन मे़दी च्‍यिबे ख्‍या ङाह ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङ पेहकें?

२४ ख्‍यागी मिहला ठिम ताङगेमु मिहगी खा ते़दी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ तेहन्‍दाम च्‍यि यिहम्‍बा ओ़हला ते़बे ठिम टाहङबु पेहती ताङदोङ।”

येशू मास्‍यीका यिहम्‍बा?

२५ यरूशलेमगी लाहला मिहया़गी मासीन, “खुङया़गी सेच्‍ये छोल्‍ग्‍योकी मिहनी दिराङ मिहन ले?

२६ ते़दोङ, दि मिहनी ख्‍याक-क्‍या़दी गा ताम म़े तेहकु दु, यिहॱनाङ सुज्‍यीगीॱआङ खोला च्‍यिॱआङ मेहमाएँ दु! च्‍यि दि खोराङ मास्‍यीका यिहम्‍बा मे़दी ओहराङ गोबाया़गी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ यिह-छ्य़ेबानी च्‍यि यिहम्‍बा?

२७ यिहॱनाङ, दि मिह का़हले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ओहराङ थाम्‍ज्‍यीला क्‍यी़ह येहबा। यिहॱनाङ मास्‍यीका फेप नाङगेमु, मिहरो का़हले फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह सुॱलाङ क्‍यी़ह ओहङज्‍ये म़ेह।”

२८ येशूगी छ्योखाङला लोप्‍केॱराङ जेकेमु, मिह थाम्‍ज्‍यीगी थे़गेन पेहती सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी ङाहला ङोह स्‍ये़एँ ओहले ङाह का़हलेगी ओहङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़हॱआङ ख्‍याया़ला क्‍यी़ह येह यिहॱनाङ ङाह राहङ सेमगी ओहङग्‍यो मिहन, यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी ङाहला ताङ नाङबा मिहरोनी तेहम्‍बा यिहन। ख्‍याया़गी मिहरोला ङोह मे़हस्‍येएँ दु,

२९ यिहॱनाङ ङाहगी मिहरोला ङोह स्‍ये़एँ, च्‍यिबेमाना ङाह मिहरो लाहमले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा, ओहले मिहरोगीॱराङ ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।”

३० ओ़ह सोङबे खुङया़गी येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन, यिहॱनाङ सुज्‍यीगीॱआङ येशूला लाहक्‍पा माहक्‍याहप, च्‍यिबेमाना येशूकी ती़हजी तोहरोङॱआङ लेप्‍ती म़ेहबा येहकें।

३१ यिहॱनाङ ओ़ह मिह-माहङला येहकेन्‍गी मिह माहङबुगीराङ येशूला यिह छ्य़ेसीन। खुङया़गी मासीन, “मास्‍यीका फेप नाङगेमु च्‍यि दि मिहगी पेहक्‍योगी ताक्‍छेनया़ मे़दी माहङबु तास्‍यी मास्‍यीकागी जे नाङवा ले?”

येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍ग्‍यो

३२ ओ़ह मिह मिह-माहङगी येशूगी तेहन्‍दाला ताम लोहङटी पेह तेहक्‍यो फरिसीया़गी थे़सीन। ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ फरिसीया़गी येशूला जु़ङज्‍येला छ्योखाङ सुङगेन्‍गी मिहया़ला ताङसीन।

३३ येशूगी सुङ नाङसीन, “तोहरोङॱआङ ङ्यिहमा तोबा थु ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ तेहच्‍ये येह, ओ़ह तिङले ङाहला ताङ नाङगे याहप साला ङाह लो़हदी डोज्‍ये येह।

३४ ओहजेला ख्‍याया़गी ङाहला छोल्‍ज्‍ये येह, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङाहला च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये म़ेह ओहले ङाह डोएँगी ग्‍या़ला ख्‍याया़ ओहङ मी़हखु।”

३५ दि थे़दी यहूदी गोबाया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “दि मिह का़हला डोज्‍ये छोल्‍गे यिहम्‍बा, ओहराङगी च्‍य़ेह सिहन मी़हखु मे़दी गा माउ दु? च्‍यि दि मिह ग्रीकया़गी पाहरक्‍यीला फेतोर कोहतोर काहल्‍दी तेहक्‍योगी यहूदीया़ साला काहल्‍दी ग्रीकया़ला सुङदेन तेर्च्‍ये मे़दी सेम पेहक्‍यो यिहम्‍बा नि?

३६ ‘ख्‍यागी ङाहला छोल्‍ज्‍ये येह, यिहॱनाङ च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये म़ेह’ च्‍यिबेमाना ‘ङाह डोएँगी ग्‍या़ला ख्‍याया़ ओहङ मी़हखु’ मे़दी गा माउ दु। दि च्‍यि माज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा नि स्‍युस्‍ये?”

सोम्‍बो छ्यु

३७ ता़ह छ्येपागी तिङस्‍यो ङ्यिहमा पे यिहॱनाङ चा़ छ्येस्‍यो ङ्यिहमाला, येशूगी ज़्‍याङदी मिह थाम्‍ज्‍यीगी थे़गेन पेहती दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “का़हलेॱआङ सुज्‍यीला खा कोम्‍ग्‍यो येहसीमाना खो ङाहसाला ओहङज्‍यु ओहले थुङज्‍यु।

३८ सुङरापगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ‘सुगी ङाहला यिह छ्य़ेगे ओहले थुङगे, खोगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ सोम्‍बो छ्यु क्‍येज्‍युया़ क्‍ये़दी तेहच्‍ये येह’।”

३९ यिहॱनाङ दि स्‍याहल येशूगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो येहकें, ओहले ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थू़दी येशू थो़ला यिह छ्य़ेगेया़गी ज्‍योर्च्‍ये पेहक्‍यो येहकें। ओहले ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ताहन्‍दा थुॱआङ किन्‍ज्‍योगी नाङदी म़ेहबा येहकें च्‍यिबेमाना येशू स्‍यिहङगामला लो़हदी फेप माहनाङ येहकें।

मिहया़गी पाहर्कीला ठू़स्‍यी काहल्‍ग्‍यो

४० दि केच्‍या थे़गे लाहला मिहया़गी मासीन, “तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ दि मिह नि मिहया़गी रेहवा पेहक्‍योकी लुहङतेम्‍बा गा यिहन्‍गे दुबा।”

४१ ओहले लाहलागी मासीन, “दि मिह नि मास्‍यीका यिहम्‍बा।” यिहॱनाङ लाहलागी मासीन, “च्‍यि मास्‍यीकाॱआङ गालील साने़ले फेप्‍कें यिहम्‍बा ले?

४२ मास्‍यीका नि दाऊदकी क्‍यिह दाङ दाऊदकी युहल बेथलेहेमलेॱराङ फेप नाङज्‍ये येह मे़दी च्‍यि सुङरापला प्रुहक्‍यो म़ेहबा ले?”

४३ दि ल़ेहमु पेहती येशूगी तेहन्‍दाला मिहया़गी पाहरक्‍यीला ठू़स्‍यी काहल्‍सीन।

४४ खुङया़ नाहङगी काहजे मिहगी येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन यिहॱनाङ सुज्‍यीगीॱआङ येशूला लाहक्‍पा माहताङ।

यहूदी गोबाया़गी येशूला यिह मा़हछ्येबा

४५ ओहले येशूला ज़ुङज्‍ये मे़दी काहल्‍ग्‍योगी छ्योखाङ सुङगेन माक्‍मीया़ आहन्‍डाराङ लो़ह ओहङसीन। ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ दाङ फरिसीया़गी खुङया़ला टी़हसीन, “के ले, ख्‍यागी च्‍यिबे येशूला ज़ुङदी माहख्‍योङबा?”

४६ ओहले माक्‍मीया़गी मासीन, “दि मिहगी ल़ेहमु नि नाहरे थु सु मिह च्‍यी़गीॱआङ ताम मे़दी म़ेह!”

४७ ओहले फरिसीया़गी मासीन, “ख्‍याया़लाॱआङ ओ़ह मिहगी गो़ ली़दे ताङबा नि च्‍यि यिहम्‍बा?

४८ च्‍यि ओहराङगी गोबाया़ दाङ फरिसीया़ नाहङले सुज्‍यी़गीॱआङ ओ़ह मिहला यिह छ्य़ेक्‍यो येहबा ले?

४९ यिहॱनाङ दि मिह मिह-माहङ नाहङला येहकेन काहजेगी मोशागी नाङग्‍योगी छ्य़े-ठिम ङोह मे़हस्‍ये़एँ, खुङया़गी थो़ला किन्‍ज्‍योगी मे़मु फो़ सिहन्‍दी येह।”

५० ता़ह खुङ नाहङगी मेहन्‍दा च्‍यी़, खोगी मिहनती निकोदेमस यिहन्‍गे, खो तोहङले लेहमा च्‍यी़ येशूला थ़ू ओहङग्‍यो येहकें, खोगी मासीन,

५१ “ओहराङगी छ्य़े-ठिमगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमु तोहङस्‍यो ओ़ह मिहला टी़हदाप माहबेबा पेहती ओहले खोगी च्‍यि ल़ेह नोहरक्‍यो स्‍यी़हक्‍यो येहबा ओ़ह ताहक्‍स्‍यार माहबेबा पेहती च्‍यि ओहराङगी खोला ठिम ताङदे ङ्य़ेहबा काल ङ्युहङगे ले?”

५२ ओहले खुङया़गी खोला मासीन, “च्‍यि ख्‍येॱआङ गालील साने़दी यिहम्‍बा? छ्य़ेला छोल्‍दी ते़दोङ ओहले ख्‍येगी ह्‍अ कोहज्‍ये येह, गालील साने़ले सुज्‍यीॱआङ लुहङतेम्‍बा ओहङदी म़ेह।”

५३ (ओ़ह तिङले खुङ थाम्‍ज्‍यी राहङ-राहङगी खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।)

* 

७:२ पालीप जे़दी तेहकेन्‍गी छ्येपा : दि छ्येपा यहूदीया़की राहङदी चावाया़ लो़ह खाल ङ्यी़ थु रिह-काम्‍बुला फार छुर पेहती तेहक्‍यो ती़हजी टेहम्‍बा साल्‍ज्‍येगी तेहन्‍दाला कुहर (छाप्रो) जे़दी ओ़ह कुहर नाहङला तेहती ताहङगो येहबा। लेवी २३:३४; व्‍य १६:१३

छ्येउ-छ्येंमु पी़हमी दाङ येशू

८

१ येशू जैतून काहङला फेप नाङसीन।

२ ओहले नाहङबार च्‍युङ नाहम्‍सीमुॱराङ येशू छ्योखाङला लो़हदी फेप नाङसीन। ओहले मिह माहङबुराङ येशूसाला जोम ओहङसीन। ओहले येशू ओ़हला ज्‍यू़दे मिहया़ला सुङ ख्‍येप्‍टा नाङज्‍ये छू़सीन।

३ ओहले पी़हमी च्‍यी़गी छ्येउ-छ्येंमु पेह तेहकेमु छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ दाङ फरिसीया़गी मोहला ज़ुङदी मिहया़गी दिनला ख्‍योङदी लाहङ च्‍यू़सीन।

४ ओहले खुङया़गी येशूला मासीन “लोबेन ला़ह, दि पी़हमीगी छ्येउ-छ्येंमु पेह तेहक्‍यो ती़हजीला ङ्यिहगी ज़ुङसीन।

५ छ्य़े-ठिमला मोशागी दि ल़ेहमु पी़हमीया़ला नी तोहगी क्‍याहप्‍ती से़ कोहएँ मे़दी का नाङदी येहबा। राहङ दिगी तेहन्‍दाला च्‍यि सुङ नाङगे ले?”

६ यिहॱनाङ खुङया़गी येशूला च्‍यिरा फातुर च़ू ख़ूएँ यिहम्‍बा नि मे़दी ङ्याहम च्‍येच्‍येला दि टी़हबा टी़हक्‍यो येहकें।* येशूगी कुहर जेते साला छ्या़-जु़बीगी प्रुह नाङसीन।

७ यिहॱनाङ खुङया़गी येशूला टी़हदेराङ तेहसीन ओहजेला येशूगी ज़्‍याङदी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या नाहङला तिहक्‍पा च्‍यिॱआङ माहबेबा मिह येहसीमाना, ओ़हदीगीराङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो दि पी़हमीला तोहगी क्‍याहप्‍च्‍यु!”

८ ओहले येहपाराङ कुहर जेते येशूगी साला प्रुह नाङसीन।

९ दि स्‍याहल थे़दे खुङया़ तोहङस्‍यो के़हङगेनया़ यिहन्‍ज्‍यु छू़दी पेहजाया़ थु राहप-ताङ रिहम्‍बा पेहती ओ़ह ग्‍याले थेन्‍दी काहल्‍सीन। ओहले येशू दाङ ओ़ह पी़हमी च्‍यी़राङ ओ़हला लिहसीन, ओहले ओ़ह पी़हमी येशूगी दिनला लाहङदी तेहसीन।

१० ओहले येशूगी मोहला ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ए नुहमु, के लेह ख्‍येला ङ्य़ेहबा केन्‍गेन्‍गी मिहया़? च्‍यि सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍येला ङ्य़ेहबा माहकाल?”

११ ओ़ह पी़हमीगी स्‍युहसीन, “लाहसो ला़ह चो़वो, ङाहला सुज्‍यीगीॱआङ ङ्य़ेहबा माहकाहल।” ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहॱआङ ख्‍येला ङ्य़ेहबा मेहकाल। ताह ख्‍ये सोङ, ओहले येहपाराङ तिहक्‍पा माहबे।”*

जाम्‍बुलीङगी येहसेर येशू

१२ येहपाराङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाह जाम्‍बुलीङगी येहसेर यिहम्‍बा।

ङाहला तिङ ङ्या़गेया़ नाहमॱआङ ना़-जुबेला डो कोहज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ खोगी मिहली तेर्केन्‍गी क्‍या-साङे ज्‍योर्च्‍ये येह।”

१३ ओहजेला फरिसीया़गी येशूला मासीन, “राहङनी, राहङगी तेहन्‍दाला गा पाङबु नाङगु दु। ओहले राहङगी नाङग्‍यो पाङबु तेहन्‍दाम मिहन।”

१४ येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाह राहङगी तेहन्‍दाला पाङबु तेरॱनाङ ङाहगी माक्‍योकी ताम तेहम्‍बा यिहन च्‍यिबे मासीमाना ङाह का़हले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा ओहले का़हला डोॱराङ येहबा ओ़हदी ङाहला क्‍यी़ह येह। यिहॱनाङ ख्‍याया़ला ङाह का़हले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा ओहले का़हला डोॱराङ येहबा माएँ ताम क्‍यी़ह म़ेह।

१५ ख्‍यागीनी मिहया़गी साम्‍लु ताङगे छ्याप्‍स्‍यी ल़ेहमु पेहती गा ठिम ताङ दु। ङाह सुॱलाङ ठिम मेहताङ।

१६ ङाहगी ठिम ताङ कोहसीनमाना, ङाहती ठिम तेहम्‍बा थेन्‍ज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना ठिम ताङगेन्‍दी ङाह च्‍यी़राङ मिहन, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगे याहप ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

१७ ख्‍याया़गी छ्य़े-ठिमॱलाङ मेहन्‍दा ङ्यी़गी तेरक्‍योदी पाङबु तेहम्‍बा सी़हगे मे़दी प्री़हदी येहबा।

१८ ङाहगी तेहन्‍दाला ङाह राहङगीॱराङ पाङबु तेर्के, ओहले ङाहला ताङ नाङगेन याहपगी ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु नाङगे।”

१९ खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “ख्‍येती याहप का़हला येहबा ले?” येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी नाह ङाहला ङोह स्‍य़ेगे नाह ङाहती याहपला। ख्‍याया़गी ङाहला ङोह स्‍ये़क्‍यो येहसीमानानी ङाहती याहपॱलाङ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येहकें।”

२० दि स्‍याहल येशूगी छ्योखाङला डेल्‍बा फुल्‍गेन्‍गी काहम येहकेन ग्‍या़ला लोप नाङगेमु सुङ नाङसीन। ओहले येशूला सुज्‍यीगीॱआङ माहजु़ङ, च्‍यिबेमाना येशूगी ती़हजी तोहरोङॱआङ माहलेप येहकें।

येशूगी राहङगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो

२१ येशूगी खुङया़ला येहपाराङ सुङ नाङसीन, “ङाह दि ग्‍या़ले डोज्‍ये येह, ओहले ख्‍याया़गी ङाहला छोल्‍ज्‍ये येह, यिहॱनाङ ख्‍याया़ राहङगी तिहक्‍पाला स्‍यिज्‍ये येह। ङाह डोएँगी ग्‍या़ला, ख्‍याया़ ओहङ मी़हखु।”

२२ ओहले दि थे़दे यहूदी गोबाया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “दि च्‍यि माक्‍यो यिहम्‍बा नि? खो का़हला डोएँ, ओ़ह ग्‍या़ला ओहराङ लेप मी़हखु माउ दु! दि खो राहङॱराङ स्‍यिज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा नि च्‍यि यिहम्‍बा?”

२३ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍यानी माहरकी मिह यिहम्‍बा, ङाहनी याहरलेगी ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। ख्‍यानी दि जाम्‍बुलीङदी यिहम्‍बा, ङाहनी दि जाम्‍बुलीङदी मिहन।

२४ ङाहगी ख्‍याया़ला मासीन, ‘ख्‍याया़ राहङगी तिहक्‍पाला स्‍यिज्‍ये येह’ च्‍यिबेमाना ‘ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन’* मे़दी ख्‍याया़गी यिह मे़हछ्येसीमाना ख्‍या राहङगी तिहक्‍पाला स्‍यिज्‍ये येह।”

२५ खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “राहङ सु यिहम्‍बा ले लाह?” ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन, ओ़ह ङाहगी ख्‍याया़ला तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ माएँॱराङ येह।

२६ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ताम मा कोहच्‍ये दाङ ठिम ताङ कोहज्‍ये नि माहङबुराङ येह। यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगेन्‍दी तेहम्‍बा ज़्‍य़ू नाङदी येह, ओहले मिहरो लाहमले ङाहगी च्‍यि थे़बा ओ़ह तामया़ॱराङ ङाह जाम्‍बुलीङला स्‍येकें।”

२७ खुङया़ला याहपगी तेहन्‍दाला येशूगी सुङ नाङग्‍यो यिहन माएँ ताम खुङया़गी ङोह मा़हस्‍ये।

२८ ओ़ह सोङबे येशूगी सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी मिहगी स़ेबुला क्‍या़दी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ फान्‍ज्‍यो, ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन मे़दी ख्‍याया़गी ह्‍अ कोहज्‍ये येह, ओहले ङाह राहङ ओङगी नि च्‍यिॱआङ पेह मी़हखु, यिहॱनाङ याहपगी लोप नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ च्‍यी़राङ माएँ मे़दी ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

२९ ङाहला ताङ नाङगेन्‍दी ङाह ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह, मिहरोगी ङाहला च्‍यी़राङ क्‍युर ज़्‍या़ नाङदी म़ेह च्‍यिबेमाना ङाह नाहम पेहनाॱआङ मिहरोला थु ङ्ये़बु ओहङगेन्‍गी ल़ेहया़ च्‍यी़राङ पेहकें।”

३० येशूकी सुङ नाङग्‍यो दि स्‍याहल ङ्यिहन्‍दी मिह माहङबुगीराङ मिहरो थो़ला यिह छ्य़ेसीन।

अब्राहामकी छार्क्‍यीन

३१ येशूगी राहङ थो़ला यिह छ्य़ेगेन यहूदीया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी ङाहती सुङदेन ची़दी तेहसीन माना ख्‍या तेहम्‍बाराङ ङाहती स्‍याहप्‍च्‍यी यिहम्‍बा।

३२ ओहले ख्‍याया़गी तेहन्‍दामला ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह, ओहले ओ़ह तेहन्‍दामगी ख्‍याया़ला योक्‍पुलेगी राहङवाङ ज़ोज्‍ये येह।”

३३ ओहले खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “ङ्यिहनी अब्राहामगी छार्क्‍यीन यिहन, ङ्यिहगी ताहन्‍दा थु सुज्‍यीदीॱआङ योक्‍पु पेहती म़ेह। ‘ख्‍याया़ योक्‍पुलेगी राहङवाङ डोज्‍ये येह’ मे़दी काह-ठि पेहती सुङ नाङगे ले?”

३४ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, तिहक्‍पा पेहकेन मिह थाम्‍ज्‍यी तिहक्‍पागी योक्‍पु यिहम्‍बा।

३५ योक्‍पु नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ खाङबाला मी़ह-लिहकें, यिहॱनाङ स़ेबुदी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ खाङबाला लिहकें।

३६ ओ़ह सोङबे स़ेबुगी ख्‍याया़ला योक्‍पुलेगी खा फे़ नाङसीन माना ख्‍याया़ तेहम्‍बाराङ राहङवाङ ओहङज्‍ये येह।

३७ ख्‍या अब्राहामगी छार्क्‍यीन यिहन मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येह। यिहॱनाङ ख्‍या ङाहला सेच्‍ये छोल्‍गे च्‍यिबेमाना ख्‍याला ङाहती ताम या़हबु मे़हनेगे।

३८ ङाह राहङगी याहप ङ्याम्‍बु तेहकेमु च्‍यि च्‍यि थोङबा ओ़हगी तेहन्‍दालाराङ माएँ ओहले ख्‍याया़गीॱआङ राहङगी आबा ङ्याम्‍बु तेहकेमु च्‍यि च्‍यि थे़बा ओहराङ पेहकें।”

३९ ओहजेला खुङया़गी येशूला मासीन, “ङ्यिहगी आबा नि अब्राहाम यिहम्‍बा।” ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ख्‍या अब्राहामगी छार्क्‍यीन यिहन्‍गे यिहनानी, अब्राहामगी पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ल़ेह ख्‍यागीॱआङ पेहच्‍ये येहकें।

४० ङाहगी किन्‍ज्‍यो लाहमले थे़क्‍योकी तेहन्‍दाम ख्‍याया़ला मे़दी येह, यिहॱनाङ ताहन्‍दा ख्‍यागी ङाहला सेच्‍ये छोल्‍गु दु। दि ल़ेहमु ल़ेहनी अब्राहामगी माहबे ले।

४१ ख्‍या आबागी च्‍यि पेहपा ख्‍या ओ़ह ल़ेहराङ पेहकु दु।” खुङया़गी येशूला मासीन, “ङ्यिह छ्येउ-छ्येंमु लाहमले क्‍येक्‍योकी मिहया़ मिहन! किन्‍ज्‍योॱराङ ङ्यिहती च्‍यिमे च्‍यी़राङ याहप यिहम्‍बा।”

४२ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ख्‍यागी याहप किन्‍ज्‍यो यिहन्‍गे यिहनानी ख्‍याया़गी ङाहला चेवा पेहच्‍ये येहकें, च्‍यिबेमाना ङाह किन्‍ज्‍यो लाहमले थेन्‍दी ओहङसीन ओहले ङाह ताहन्‍दा देला येहबा। ङाहला ओहङज्‍ये सेम क़ेदी ङाह ओहङग्‍यो मिहन, यिहॱनाङ याहपगी ङाहला ताङ नाङसीन।

४३ ङाहगी माक्‍यो ताम ख्‍याया़गी च्‍यिबे ह्‍अ मेहकोहएँ? च्‍यिबेमाना ङाहगी माक्‍यो ताम ख्‍याया़गी ङ्यिहन मी़हखुएँ!

४४ ख्‍या राहङगी आबा दियाबलस यिहम्‍बा, ओहले ख्‍या आबागी सेम्‍बा छाङबु पेहच्‍येला ख्‍यागी सेमला ने़ सिहन्‍दी येह। खोगीनी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ मिहया़ सेको येहकें, ओहले तेहन्‍दाम ङ्याम्‍बु खोला च्‍यिॱआङ नाङदा म़ेह। च्‍यिबेमाना खोला तेहन्‍दाम च्‍यिॱआङ म़ेह। खोगी राहङगी पेहताङला ते़बे नाहम्‍माना स्‍योप क्‍याहप्‍के च्‍यिबेमाना खो स्‍योप्‍केर यिहम्‍बा ओहले खो स्‍योप क्‍याहप्‍केनया़गी आबा यिहम्‍बा।

४५ ङाह तेहन्‍दामकी ताम माएँ, यिहॱनाङ ख्‍यागी ङाहला यिह मे़हछ्ये दु।

४६ ख्‍या नाहङले सुगी ङाहला तिहक्‍पागी फातुर च़ू ख़ूएँ? ङाहगी तेहन्‍दामगी ताम माएँमु च्‍यिबे ङाहला ख्‍यागी यिह मे़हछ्येएँ?

४७ किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीनया़गी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहलया़ ङ्यिहन्‍गे, यिहॱनाङ ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन मिहम्‍बा सोङबे ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल मिहङ्यीहन्‍गे।”

येशू दाङ अब्राहाम

४८ ओहले यहूदीया़गी येशूला मासीन, “ख्‍ये सामरी यिहन ओहले ख्‍येला ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहदी येह मे़दी ङ्यिहगी माक्‍यो ताम च्‍यि ठाबे मिहम्‍बा ले?”

४९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहला ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहदी म़ेह। ङाह राहङगी याहपला चा़ पेहकें, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङाहला स्‍ये़हन्‍डील पेहकु दु।

५० ङाहला मिहया़गी क्‍या़ज्‍यु माएँ ङाहती सेमला म़ेह, यिहॱनाङ मेहन्‍दा च्‍यी़ ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले मिहरोगी राहङला मिहया़गी क्‍या़ज्‍यु मे़दी थु-सेम जे नाङगे ओहले ठिम ताङ नाङगे।

५१ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ङाहगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गेया़ नाहमॱआङ स्‍यि कोहज्‍ये म़ेह।”

५२ ओहले यहूदीया़गी मासीन, “ता़हनी ङ्यिहगी तेहम्‍बाराङ ङोह स्‍ये़सीन, ख्‍येलानी ल्‍हेन्‍डीराङ स्‍य़ूहक्‍यो दुबा! अब्राहाम स्‍यिसीन, लुहङतेम्‍बाया़ॱआङ स्‍यिसीन, यिहॱनाङ ख्‍येगी माएँ, ‘ङाहगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गेया़ नाहमॱआङ स्‍यि कोहज्‍ये म़ेह।’

५३ च्‍यि ख्‍ये ङ्यिहगी स्‍यिदी काहल्‍ग्‍योगी चावा अब्राहाम दाङ लुहङतेम्‍बाया़ मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा ले? ख्‍ये राहङगी राहङला च्‍यि ने़उ दुबा?”

५४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “का़हलेॱआङ ङाहगी राहङगी राहङलाॱराङ क्‍या़ज्‍ये छोल्‍सीन माना ओ़ह स्‍यिती काम्‍बु डोएँ। ङाहला क्‍या़ नाङगेन्‍दीनी याहपॱराङ यिहन। ओहले ओ़ह याहपलाराङ ख्‍यागी ‘ङ्यिहती किन्‍ज्‍यो’ मे़दी माएँ।

५५ ख्‍याया़गी याहपला ङोह स्‍ये़दी म़ेह, यिहॱनाङ ङाहगी याहपला ङोह स्‍ये़एँ। का़हलेॱआङ ङाहगी याहपला ङोह मे़हस्‍येएँ मे़दी माक्‍यो येहनानी ङाहॱआङ ख्‍या ल़ेहमुराङ स्‍योप्‍केर थेन्‍ज्‍ये येहकें। यिहॱनाङ ङाह याहपला ङोह स्‍ये़एँ ओहले याहपगी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहलया़ ङ्यिहन्‍गे।

५६ ख्‍यागी चावा अब्राहामगी ङाह ओहङगेन्‍गी ङ्यिहमा ताज्‍येला ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा पेहती येहकें, ओहले खोगी थोङदी ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन।”

५७ ओ़ह सोङबे यहूदीया़गी येशूला मासीन, “ख्‍ये लोह ङाप्‍च्‍युॱआङ माहकाहल्‍बाला काह-ठि पेहती अब्राहामला थोङबा ले?”

५८ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, अब्राहाम क्‍येएँ मे़दी तोहङलेॱराङ ङाह येहकें।”

५९ ओ़हजेलाराङ खुङगी येशूला क्‍याहप्‍च्‍ये मे़दी तोह तुहसीन, यिहॱनाङ येशू खाजुम्‍बाला छ्योखाङले थेन्‍दी फेप नाङसीन।

* 

८:६ यहूदी गोबाया़गी येशूला ङ्याहम च्‍येच्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङग्‍यो येहकें। येशूगी तोह क्‍याहप्‍तोङ मे़दी मासीमाना रोमी स्‍युहङ-ठिमकी बिरूद पेहक्‍यो ओहङगे। च्‍यिबेमाना रोमी स्‍युहङ-ठिमला मे़दी राहङसा सुलाॱआङ सेकेन्‍गी ओङ म़ेहबा येहकें। तोह माहक्‍याहप मे़दी मासीमाना मोशागी छ्य़े-ठिमकी बिरूद पेहक्‍यो ओहङज्‍ये येहकें।

* 

८:११ माहङबुराङ ग्रीक केच्‍याकी बाइबलला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

* 

८:२४ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन : माक्‍योदी किन्‍ज्‍योगी सुङला किन्‍ज्‍योकी छेन यिहम्‍बा। प्रस ३:१४

क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युराङ मी़ मेहथोङगेन मिह च्‍यी़ टाहक्‍यो

९

१ ओ़ह ग्‍याले फेप्‍केराङ जेकेमु येशूगी क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युराङ मी़ मेहथोङगेन मिह च्‍यी़ला ज़ी़ नाङसीन।

२ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला स्‍युहसीन, “लोबेन ला़ह, सुगी तिहक्‍पागी पेहती दि मिह क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युराङ मी़ मेहथोङगेन काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा? खोराङगी तिहक्‍पागी पेहती यिहम्‍बानी खोगी फामागी तिहक्‍पागी पेहती यिहम्‍बा?”

३ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “खोराङगी तिहक्‍पागी पेहतीॱआङ मिहन ओहले खोगी फामागी तिहक्‍पागी पेहतीॱआङ मिहन, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी छ्या़ले दि मिहगी मिहजी लाहमले थोङ खू़ज्‍यु मे़दीराङ खो मी़ मेहथोङगेन काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

४ ङ्यिहमा येहकेमुराङ ङाहला ताङ नाङगेन याहपकी छ्या़लेया़ ओहराङगी पेह कोहकें। ताह ना़-जुबे डोज्‍ये पेहती येह ओहले ना़-जुबे काहल फान्‍ज्‍योनी सुगीॱआङ ल़ेह पेह मी़हखुएँ।

५ ङाह जाम्‍बुलीङला तेहकें थु ङाहॱराङ जाम्‍बुलीङगी क्‍या-साङे यिहन।”

६ दि स्‍याहल सुङदी येशूगी साला थुक्‍स्‍याल क्‍याहप नाङसीन, ओहले सासाकी दाक्‍पा जे़दी ओ़ह मिहगी मी़ला टुहल्‍दी सुङ नाङसीन,

७ “ता़हनी सोङ, सिलोआमकी छोला काहल्‍दी तोहङबा ठी़दोङ।” (सिलोआम माएँगी तेहन्‍दा, “ताङ नाङग्‍यो” यिहम्‍बा।) ओहले ओ़ह मिहगी सिलोआम छोला काहल्‍दी तोहङबा ठुसीन ओहले खो मी़ थोङगेन काहल्‍दी लो़ह ओहङसीन।

८ ओहले खोगी ख्‍यिम्‍जीया़ दाङ तोहङले खोला लाङदी तेहक्‍यो थोङगेनया़गी मासीन, “लाहमला तेहती लाङगे मिह च्‍यि दि मिहराङ मिहम्‍बा ले?”

९ ओहले रे़ह-रे़हगी मासीन, “यिहम्‍बा, खोराङ यिहम्‍बा।” ओहले लाहलागी मासीन, “थोङज्‍येनी, ओ़ह मिह ल़ेहमुराङ थोङगो दु, यिहॱनाङ खोनी मिहम्‍बा।” ओहले खो राहङगीॱराङ मासीन, “यिहम्‍बा, ङाह ओ़ह मिहराङ यिहन।”

१० ओहले खुङया़गी खोला टी़हसीन, “ख्‍ये काह-ठि पेहती मी़ थोङ ख़ूएँ काहल्‍बा ले?”

११ ओहले खोगी मासीन, “येशू मिहन थो़क्‍यो मिह च्‍यी़गी सासागी दाक्‍पा जे़दे ङाहगी मी़ला टुहल्‍दी सुङ नाङसीन, ‘सिलोआम छोला सोङ ओहले छ्युगी स्‍याल्‍दोङ।’ ओहले ङाह काहल्‍दी छ्युगी स्‍याल्‍सीन, ओहले ङाह थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन।”

१२ ओहजेला मिहया़गी खोला मासीन, “खो नाहरे का़हला येहबा ले?” खोगी मासीन, “ङाहला क्‍यी़ह म़ेह।”

१३ ओहले मिहया़गी ओ़ह मिहला फरिसीया़साला ख्‍येर्सीन।

१४ येशूगी सासागी दाक्‍पा ज़ो नाङदी ओ़ह मिहगी मी़ खा फे़ नाङग्‍योदी *थाङ सोएँ ङ्यिहमाला यिहम्‍बा यिहन्‍गे।

१५ फरिसीया़गी ओ़ह मिहला टी़हसीन, “ख्‍ये काह-ठि पेहती थोङ ख़ूएँ काहल्‍बा ले?” खोगी खुङया़ला मासीन, “येशूगी ङाहती मी़ला सासागी दाक्‍पा टुहल नाङसीन, ओहले ङाहगी छ्युगी स्‍याल फान्‍ज्‍यो ङाह थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन।”

१६ लाहला फरिसीया़गी मासीन, “ओ़ह मिह किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो मिहन, च्‍यिबेमाना खोगी थाङ सोएँ ङ्यिहमागी ठिम मी़हचीएँ दु।” यिहॱनाङ लेहमेनया़गी मासीन, “तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहगी काह-ठि पेहती दि ल़ेहमु याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ पेह ख़ूएँ ले?” दि ल़ेहमु पेहती खुङ नाहङदोङराङ ठू़स्‍यी काहल्‍सीन।

१७ फरिसीया़गी येहपाराङ खोला टी़हसीन, “ओ़ह मिहगी ख्‍येती मी़ थोङ ख़ूएँ जे तेर्सीन दु, ता़ह खोगी तेहन्‍दाला ख्‍ये च्‍यि माएँ ले?” खोगी मासीन, “मिहरोनी लुहङतेम्‍बा यिहम्‍बा।”

१८ यहूदीया़गी खो तेहम्‍बाराङ मी़ मेहथोङ येहकें ओहले ताहन्‍दा थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन दु माएँ ताम यिह मा़हछ्ये। ओ़ह सोङबे खुङया़गी खोगी आबा-आमाला क्‍ये़ क्‍याहप्‍ती टी़हसीन,

१९ ओहले फरिसीया़गी खुङला टी़हसीन, “च्‍यि दि ख्‍याती पुहराङ यिहम्‍बा ले? च्‍यि खो क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युॱराङ मी़ मेहथोङगेन येहकें ले? ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी खो ताहन्‍दा काह-ठि पेहती मी़ थोङगेन काहल्‍बा ले?”

२० ओहले खोगी आबा-आमागी मासीन, “यिहम्‍बा, खो ङ्यिहगी पुहराङ यिहम्‍बा, ओहले खो क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युॱराङ मी़ मेहथोङ येहकें।

२१ यिहॱनाङ ताहन्‍दा खो काह-ठि पेहती मी़ थोङगेन काहल्‍बा ओहले खोती मी़ सुगी खा फे़ तेर्पा ओहनी ङ्यिहला क्‍यी़ह म़ेह। ख्‍या फे़बेया़गीराङ खोला टी़ह नाङदोङ, ता़ह खो पेहजा फेमानी मिहन, खो राहङगीॱआङ स्‍ये ख़ूएँ।”

२२ यहूदीया़की ज्‍यी़सुगी पेहती खोती आबा-आमागी दि ल़ेहमु माक्‍यो येहकें। च्‍यिबेमाना सुगी येशूला थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु मास्‍यीका मे़दी लोक पेहकें, खोला छो़खाङले फिला तेन तेर कोहएँ मे़दी यहूदीया़की तोहङलेॱराङ टे़ह क्‍याहप सिहन्‍दी येहकें।

२३ ओ़ह सोङबे खोगी आबा-आमागी, “खो पेहजानी मिहन, खोलाराङ टी़ह नाङदोङ” मे़दी माक्‍यो येहकें।

२४ ओहले यहूदीया़गी येहपाराङ ओ़ह मिहला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ। ओ़ह मिह तिहक्‍च्‍येम्‍बाराङ यिहन मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येह।”

२५ ओहले खोगी मासीन, “मिहरो तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहम्‍बानी मिहम्‍बा ओ़हदीनी ङाहला क्‍यी़ह म़ेह। यिहॱनाङ ङाहला ताम च्‍यी़दी क्‍यी़ह येह ओ़हदी च्‍यि यिहम्‍बा माना ङाह मी़ मेहथोङ येहकें, ताहन्‍दा ङाह थोङ ख़ूएँ काहल्‍सीन।”

२६ ओहले खुङया़गी खोला टी़हसीन, “खोगी ख्‍येला च्‍यि पेहपा? खोगी ख्‍येला काह-ठि पेहती मी़ थोङगे जेबा?”

२७ ओ़ह मिहगी मासीन, “ङाहगी राहङ फ़ेबेॱयाला तोहङलेॱराङ मा सिहन्‍सीन, यिहॱनाङ राहङ फ़ेबेॱयागी सेन माहनाङ। ता़ह च्‍यिबे येहपाराङ ओ़ह तामया़ॱराङ टी़ह नाङगे ले? राहङ फ़ेबेॱयाॱआङ मिहरोगी स्‍याहप्‍च्‍यी डोज्‍ये थुला येहबानी च्‍यि यिहम्‍बा?”

२८ खुङया़गी खोला बार्ता लाङगेनराङ मासीन, “ख्‍ये गा खोती स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन्‍डो नाह, ङ्यिहनी मोशाकी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहम्‍बा।

२९ ङ्यिहला क्‍यी़ह येह मोशा ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो येहकें, यिहॱनाङ खोनी का़ह ग्‍या़दी गा यिहम्‍बा, ओ़ह ङ्यिहला क्‍यी़ह म़ेह।”

३० ओहले ओ़ह मिहगी मासीन, “दि काहन्‍डुमु ह्‍अ ल़ेहबाकी ताम! मिहरो का़हले फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी राहङ फ़ेबेॱयाला थुयी़ म़ेहबा, यिहॱनाङ ङाहती मी़ मिहरोगीॱराङ थोङगेन ज़ो नाङसीन?

३१ किन्‍ज्‍योगी तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़गी ताम सेन मेहनाङगे मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येह, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा खुर्के दाङ मिहरोगी थु ङ्ये़बाकी ल़ेहया़ पेहकें मिहगी ताम किन्‍ज्‍योगी सेन नाङगे।

३२ क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युराङ मी़ मेहथोङगेन मिहला सुज्‍यीगी टा़ह च्‍य़ूक्‍योकी तामनी ताहन्‍दा थु सुज्‍यीगीॱआङ थे़दी म़ेह।

३३ का़हलेॱआङ दि मिह किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा यिहन्‍सीमानानी मिहरोगी दि छ्या़ले जे थुप्‍च्‍ये म़ेहबा येहकें।”

३४ खुङया़गी खोला ल़ेहन क्‍याहप्‍ती मासीन, “ख्‍येनी तेहम्‍बाराङ तिहक्‍पाला क्‍येक्‍यो यिहम्‍बा, ओहले च्‍यि ताहन्‍दा ख्‍ये ङ्यिहला लोप्‍च्‍ये छोल्‍गे?” मे़दी खुङया़गी खोला फिला तेन चाहङसीन।

यिहक्‍तेन स्‍याहर्ना

३५ यहूदीया़गी ओ़ह मिहला तेन चाहङसीन माएँ ताम येशूगी सेन नाङसीन ओहले येशूगी खोला थू़दी सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला यिह छ्य़ेगे?”

३६ ओहले खोगी मासीन, “लाहसो लाह, मिहरो सु यिहम्‍बा ङाहला सुङ नाङदोङ ओहले ङाह मिहरोला यिह छ्य़ेगे।”

३७ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी खोला थोङ सिहन्‍दी येह, ओहले ख्‍ये ङ्याम्‍बु ताम माएँदी ओ़हदीॱराङ यिहन।”

३८ ओहले खोगी मासीन, “चो़वो, ङाह राहङला यिह छ्य़ेगे” ओहले खोगी येशूला छ्या़ छाल्‍सीन।

३९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “मी़ मेहथोङगेनया़गी मी़ थोङज्‍यु ओहले मी़ थोङगेनया़गी मी़ माहथोङज्‍यु मे़दी ङाह जाम्‍बुलीङला ठिम ताङज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

४० दि केच्‍या थे़दी येशू पोहला तेहक्‍योगी लाहला फरिसीया़गी येशूला मासीन, “च्‍यि ङ्यिहॱआङ मी़ मेहथोङगे मिहया़ यिहम्‍बा ले?”

४१ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍या तेहम्‍बाराङ स्‍याहर्ना काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा यिहनानी ख्‍याला तिहक्‍पागी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेहबा येहकें यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ‘ङ्यिहगीनी थोङगे’ मे़दी माएँ, ओ़ह सोङबे ख्‍याला तिहक्‍पा येहॱराङ येहबा।”

या़हबु ल़ूह-कोहरोवा दाङ मिहरोकी ल़ूहया़

१०

१ “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ल़ूह कोहरेकी कोहलेगी मा़हस्‍युहबा पेहती कोहरेकी तेङ थो़ले स्‍य़ूहगेन्‍दी कुमेन दाङ च्‍याहक्‍पा यिहम्‍बा।

२ यिहॱनाङ कोहलेगी नाहङला स्‍य़ूहगेन्‍दी ल़ूह-कोहरोवा यिहम्‍बा।

३ कोह सुङगेन मिहगी खोला कोह खा फे़ तेर्कें ओहले ल़ूहया़गी राहङ ताहक्‍पुगी क़े ङोह स्‍ये़एँ, ओहले ल़ूह-कोहरोवागी राहङ ल़ूहया़ला मिहन रे़ह-रे़ह तेन्‍दी क़े क्‍याहप्‍ती फिला ख्‍येर्ती डोएँ।

४ ओहले खोगी राहङगी ल़ूहया़ला फिला तेन सिहन फान्‍ज्‍यो खो ल़ूहया़गी तोहङदा-तोहङ डोएँ, ओहले ल़ूहया़गी खोला तिङ ङ्या़गे, च्‍यिबेमाना ल़ूहया़गी खोगी क़े ङोह स्‍य़ेगे।

५ ताहक्‍पुगी मिहम्‍बा, लेहमेन मिहगी क़े क्‍याहप्‍सीमानानी ल़ूहया़ खोगी तिङ ङ्यादी मेहन्‍डोएँ ग्‍यिले, तोहरोङ खोगी क़े ङोह मे़हस्‍येबा सोङबे खुङ तोहरोङ छ्योङगे।” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

६ येशूगी खुङया़ला दि स्‍याहल पे ज़्‍या़दी सुङ नाङसीन, यिहॱनाङ खुङया़गी दि पेगी तेहन्‍दा ङोह स्‍ये़ मा़हखु।

७ ओ़ह सोङबे येशूगी खुङया़ला येहपाराङ सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ल़ूहया़गी कोह ङाहॱराङ यिहम्‍बा।

८ ङाह मे़दी तोहङले ओहङगेनया़ थाम्‍ज्‍यीराङ कुमेन दाङ च्‍याहक्‍पा यिहन्‍गे, यिहॱनाङ ल़ूहया़गी खुङया़गी ताम माहङ्यीहन।

९ कोह ङाहॱराङ यिहम्‍बा, का़हलेॱआङ सुज्‍यी ङाह लाहमले पेहती नाहङला स्‍य़ूहसीन माना खोला थार च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले खो फि-नाहङ ओहङगे-डोएँ पेहच्‍ये येह, ओहले खोगी पाङगाकी चाया़ काहजे मामा साह ङ्युहङज्‍ये येह।

१० कुमेननी कुमेन क्‍याहप्‍च्‍ये, सेच्‍ये दाङ तोङ च्‍य़ूज्‍ये मे़दी ओहङगे। यिहॱनाङ ङाहनी ख्‍याया़गी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर खू़ज्‍यु ओहले ओ़ह मे़दीॱआङ माहङबु माहङदे फोएँ थु ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी ओहङसीन।

येशू या़हबु कोहरोवा

११ या़हबु कोहरोवा ङाहॱराङ यिहन। या़हबु कोहरोवागी राहङगी ल़ूहया़ला थार च्‍य़ूज्‍येला राहङगी ज़ुबुॱआङ च्‍यिहम्‍बा ताङगे।

१२ यिहॱनाङ ल़ूह ताज्‍येला ज़्‍या़क्‍योगी योक्‍पुदी फारा ओहङगेन थोङ-लुहङ म़ेहबा ल़ूहया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी प्रे़हगे, च्‍यिबेमाना ओ़ह ल़ूहया़ खो राहङदीॱराङ मिहन। ओहले फारागी ल़ूहया़ला च्‍योम ओहङगे ओहले फेतोर कोहतोर ताङगे।

१३ खो ले़गा तेर्ती ज़्‍या़क्‍योगी कोहरोवा यिहन्‍गे सोङगोराङ खोला ल़ूहया़दी च्‍योल्‍दो मेहयोहङगे, ओहले खो प्रे़हगे।

१४-१५ या़हबु कोहरोवा ङाहॱराङ यिहन। याहपकी ङाहला ओहले ङाहगी याहपला ङोह स्‍ये़एँ ल़ेहमुराङ, ङाह राहङगी ल़ूहया़ला ङोह स्‍य़ेगे ओहले ल़ूहया़गीॱआङ ङाहला ङोह स्‍य़ेगे। ङाह ल़ूहया़की तेहन्‍दाला राहङ ज़ुबुॱराङ तेर्च्‍येला ठाबे येह।

१६ ओहले ङाहती लेहमेन ल़ूहया़ॱआङ येहबा, खुङ दि कोहरेदी मिहन। खुङया़ॱलाङ ङाहगी ख्‍योङ कोहच्‍ये येह ओहले खुङया़गी ङाहगी क़े थे़ज्‍ये येह, ओहले ल़ूह थाम्‍ज्‍यी ल़ूह बा़ल च्‍यी़राङ ओहङज्‍ये येह। ओहले ङाह खुङया़गी च्‍यिमे च्‍यी़राङ कोहरोवा ओहङज्‍ये येह।

१७ ङाहती मिहजी येहपाराङ लो लेहन्‍गे छ्याप्‍स्‍यीगी मार्च्‍ये ताङग्‍यो सोङबे याहपगी ङाहला चेवा जे नाङगे।

१८ सुज्‍यीगीॱआङ ङाहलेगी ङाहती मिहजी ल़ेहन मी़हखुएँ, यिहॱनाङ ङाहला सेम ने़क्‍यो सोङबे ङाहती मिहजी ची़ क्‍याहप्‍को येह। ङाहती मिहजी ची़ क्‍याहप्‍केन्‍गी ओङ ङाह ङ्याम्‍बु येहबा, ओहले येहपाराङ लो लेहन्‍गेन्‍गी ओङॱआङ ङाह ङ्याम्‍बु येहबा। दि का ङाहती याहप लाहमले ङाहगी ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी येशूगी सुङ नाङसीन।

१९ दि केच्‍यागी पेहती येहपाराङ यहूदीया़की पाहरक्‍यीला ठुक्‍पा स्‍योर्सीन।

२० खुङया़ नाहङला माहङबुराङगी दि ल़ेहमु माएँॱराङ येहकें, “दि मिहला ल्‍हेन्‍डी स्‍युहक्‍यो सोङबे खो ङ्योम्‍बा काहल्‍ग्‍यो दुबा। ख्‍या दि मिहगी ताम च्‍यिबे ङ्यिहन्‍गे?”

२१ यिहॱनाङ लेहमेनया़गी मासीन, “ल्‍हेन्‍डी स्‍य़ूहक्‍यो मिहगीनी दि ल़ेहमु ताम मेहमाएँ। च्‍यि ल्‍हेन्‍डी स्‍युहक्‍यो मिहगीॱआङ मी़ मेहथोङगेन मिहला थोङ च्‍य़ू ख़ूएँ ले?”

यहूदी गोबाया़गी येशूला मा-लोक पेहक्‍यो

२२ ओहजेला सेर्का दावा येहकें ओहले यरूशलेमला छ्योखाङ राहम्‍ने फुल्‍गेन्‍गी छ्येपा लेप्‍ते येहकें।

२३ येशू छ्योखाङ नाहङला सोलोमन माएँगी कोहम्‍ज्‍युरला फार छुर फेप नाङगेराङ येहकें।

२४ ओहले यहूदीया़गी येशूगी कोर ग्‍यिले जोम्‍दी मासीन, “ङ्यिहला नाहम थु राहङगी यिहमे-छ्यिमे पेहती ज़्‍या़ नाङगे? राहङ तेहम्‍बाराङ मास्‍यीका यिहन्‍सीमानानी ङ्यिहला थेका सिरे सुङ नाङदोङ।”

२५ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी तोहङलेॱराङ ख्‍याया़ला मा सिहन्‍दी येह, यिहॱनाङ ख्‍यागी यिह मे़हछ्ये दु। ङाहगी याहपकी छेनला च्‍यि च्‍यि ल़ेहया़ पेहपा, ओ़ह ल़ेहया़गीॱराङ ङाह सु यिहम्‍बा मे़दी तेन्‍गे।

२६ ख्‍याया़ ङाहती ल़ूह मिहम्‍बा सोङबे ख्‍यागी ङाहला यिह मे़हछ्येगे।

२७ ङाहती ल़ूहया़गी ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍गे। ङाह खुङया़ला ङोह स्‍ये़एँ ओहले खुङया़ ङाहती तिङदा तिङ ओहङगे।

२८ ङाह खुङया़ला था़ मे़हबागी मिहली ज़ाङबु तेर्कें। ओहले खुङया़ नाहमॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह, ओहले सुज्‍यीगीॱआङ खुङया़ला ङाह लाहक्‍पाले फ्रो़दी ख्‍येर ख़ूज्‍ये म़ेह।

२९ खुङया़ला ङाह लाहक्‍पाला ची़ क्‍याप नाङगेन ङाहगी याहप थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले ङाहती याहपकी छ्या़लेनी तोहरोङ खुङया़ला सुज्‍यीगीॱआङ फ्रो़ ख़ूज्‍ये म़ेह।

३० याहप दाङ ङाह च्‍यी़राङ यिहन।”

३१ ओहले येहपाराङ यहूदीया़गी येशूला क्‍याहप्‍च्‍ये मे़दी तोह तुहसीन।

३२ यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “याहपगी कुल नाङग्‍योकी या़हबु ल़ेहया़ माहङबुराङ ङाहगी ख्‍याया़गी दिनला पेहती तेन्‍सीन, ओहजे नाहङला का़हन्‍दी ल़ेहगी तेहन्‍दाला ख्‍यागी ङाहला तोहगी क्‍याहप्‍च्‍ये छोल्‍ग्‍यो?”

३३ यहूदीया़गी येशूला मासीन, “या़हबु ल़ेहगी तेहन्‍दाला ङ्यिह ख्‍येला तोहगी मेहक्‍याहप, यिहॱनाङ ख्‍येगी किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍यो सोङबे, च्‍यिबेमाना ख्‍ये मिह यिहन्‍देॱआङ राहङला किन्‍ज्‍यो यिहन मे़दी माउ दु।”

३४ ओहले येशूगी खुङया़ला ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “च्‍यि ख्‍याया़गी छ्य़े-ठिमला दि ल़ेहमु प्री़हदी म़ेहबा, ‘ख्‍या ल्‍हाया़ यिहम्‍बा?’

३५ किन्‍ज्‍योगी देला सु ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङबा, खुङया़ला किन्‍ज्‍योगी ल्‍हाया़ मे़दी सुङ नाङसीन मासीमाना (सुङरापला प्रुहक्‍योगी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल नाहम्‍माॱनाङ तेहम्‍बा तेहम्‍बाराङ ओहङगे।)

३६ याहपगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङदी जाम्‍बुलीङला ताङ नाङग्‍यो मिहगी ‘ङाह किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा’ मे़दी माएँमु काह-ठि पेहती किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍यो काहल्‍बा ले?

३७ का़हलेॱआङ ङाहगी ङाहती याहपकी छ्या़लेया़ पेहक्‍यो मे़हसीमाना ख्‍यागी ङाहला यिह मा़हछ्ये।

३८ ङाहनी याहपकी छ्या़लेया़ पेहको येह। ख्‍याया़गी ङाहला यिह मेहछ्ये़ॱनाङ ङाहगी पेहक्‍योकी ल़ेहया़ला यिह छ्य़ेदोङ ओहले ख्‍याया़गी, ‘याहप ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले ङाह याहप ङ्याम्‍बु येह’ माएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह ओहले ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।”

३९ खुङया़गी येहपाराङ येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन यिहॱनाङ येशू खुङ यिहन्‍ज्‍यु क्‍यो़दी थेन्‍दी फेप नाङसीन।

४० ओहले येशू येहपाराङॱआङ यर्दन चाङबुकी फार्केन देपला यूहन्‍नागी तोहङले बप्‍तिस्‍मा तेर्केन ग्‍या़ला फेप नाङसीन, ओहले येशू ओ़हलाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन।

४१ ओहले मिह माहङबुराङ येशूसाला ओहङसीन। ओहले खुङया़गी मासीन, “यूहन्‍नागीनी च्‍यिॱआङ ओङ छ्यिम्‍बुकी छ्या़लेया़ जे माहनाङ, यिहॱनाङ, खोगी येशूगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ थाम्‍ज्‍यीराङ तेहन्‍दा डुप्‍सीन।”

४२ ओहले ओ़ह ग्‍या़गी मिह माहङबुगीराङ येशू थो़ला यिह छ्य़ेसीन।

लाजरस स्‍योरक्‍यो

११

१ बेथानिया युहलला लाजरस मिहन थो़क्‍योगी मिह च्‍यी़ नेहपा काहल्‍दी येहकें। ओ़ह युहलला खोगी आज्‍यी मरियम दाङ मार्थाॱआङ तेहको येहकें।

२ ओ़ह मरियमगी लेहमा च्‍यी़ येशूगी स्‍याहपला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम की़दी राहङगी टागी फी़क्‍यो येहकें, ओहले नेहपा काहल्‍ग्‍यो लाजरसती ओ़ह आज्‍यी-नुहमु ङ्यी़गी नो़ह यिहन्‍गे।

३ ओ़ह आज्‍यी-नुहमु ङ्यी़गी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी लेहङगु ताङसीन, “चो़वो, राहङगी चेवा जे नाङग्‍योकी मिह, ताहन्‍दा ने़हदी येहबा।”

४ दि लेहङगु सेन्‍दी येशूगी सुङ नाङसीन, “लाजरस ने़हदी येहॱनाङ ओ़ह नाहजागी खोला स्‍यिवाला मे़हक्‍याल्‍गे, यिहॱनाङ दि किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा दि लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु।”

५ येशूगी मार्था, मोहती नोहमो मरियम दाङ लाजरसला माहङबुराङ च्‍याहम्‍बा जे नाङगो येहकें।

६ यिहॱनाङ येशूगी लाजरस नाहक्‍यो केच्‍या सेन नाङदीॱआङ मिहरो राहङ ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी ग्‍या़ला तोहरोङॱआङ ङ्यिहमा ङ्यी़ ज़्‍य़ू नाङसीन।

७ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सुङ नाङसीन, “लो डो, ता़ह ओहराङ येहपाॱराङ यहूदीया लुहङबाला लो़ह डोएँ।”

८ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला मासीन, “लोबेन ला़ह, दाङस्‍यादीराङ ओ़ह ग्‍या़गी यहूदीया़गी राहङला तोहगी क्‍याहप्‍ती सेच्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें। येहपाराङ च्‍यिबे राहङ ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ फेप्‍च्‍ये जेकें?”

९ येशूगी सुङ नाङसीन, “ङ्यिहमाला छ्युजी च्‍यिङ्यी़ ओहङगे, मिहम्‍बा ले? ङ्यिहमाला डोएँया़ नार्तो मेहक्‍याहप्‍कें च्‍यिबेमाना खोगी जाम्‍बुलीङकी येहसेर थोङगे।

१० यिहॱनाङ कुहङमु डोएँया़ नार्तो क्‍याहप्‍कें च्‍यिबेमाना कुहङमुनी खो ङ्याम्‍बु क्‍या-साङे मेहयोहङगे।”

११ ओ़ह तिङले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ओहराङगी रो़ह लाजरस ङ्यि लो़हदे येह, ताह ङाह खोला ङ्यी़-छे च्‍य़ूज्‍येला ओ़हला डोएँ।”

१२ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो, खो ङ्यि लो़हक्‍यो यिहनानी टा़हज्‍ये येह।”

१३ येशूगी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहलकी तेहन्‍दादी “ताह लाजरस स्‍यि सिहन्‍सीन” मे़दी सुङ नाङग्‍यो यिहन्‍गे, यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीदी लाजरस तेहम्‍बाराङ ङ्यि लो़हक्‍यो च्‍यी़राङ यिहन्‍डो मे़दी ने़क्‍यो येहकें।

१४ ओ़ह सोङबे येशूगी थेका सिरे सुङ नाङसीन, “लाजरस स्‍यि सिहन्‍दी येह।

१५ ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेज्‍यु मे़दी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाह ओ़हला मे़हबादीॱराङ या़हबु काहल्‍सीन। ताह च्‍यि यिहॱनाङ डो, ओहराङ खोसाला डोएँ। यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङाहला जेन माहङबु यिह-छ्य़े खू़ज्‍यु मे़दीराङ ङाह ओ़हला लाहमसाङॱराङ माहकाहल्‍बा यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ङाहला ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङदी येहबा।”

१६ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङगी दिदुमस माएँ थोमागी राहङगी लेहमेन रो़हया़ला मासीन, “लो, ताह ओहराङॱआङ लोबेन ङ्याम्‍बुराङ डोएँ ओहले मिहरो ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिएँ।”

येशूगी लाजरसला सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो

१७ येशू बेथानिया युहलला लेप नाङगेमु लाजरसकी फुङबु फुक्‍पाला ज्‍य़ा़क्‍योदी ङ्यिहमा ज़्‍यि काहल सिहन्‍दी येहकें।

१८ बेथानिया माएँ युहल यरूशलेम क्‍याहसा यिहन्‍ज्‍यु नेसा सुमजे था़-रिहङबु येहकें।

१९ यहूदी मिहया़ माहङबुराङ, मरियम दाङ मार्था साला नो़ह स्‍यिक्‍योगी तुहक्‍पुला सेम सो ओहङदी येहकें।

२० ओहले येशू फेप नाङगेराङ येह माएँ ताम थे़ फान्‍ज्‍यो मार्था लाहमलाराङ थु काहल्‍सीन। यिहॱनाङ मरियमदी खाङबालाराङ तेहसीन।

२१ ओहले येशूला थू़दी मार्थागी स्‍युहसीन, “चो़वो, राहङ देला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो यिहनानी ङाहती नो़ह स्‍योर्च्‍ये म़ेहबा येहकें।

२२ यिहॱनाङ ताहन्‍दाॱआङ राहङगी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु च्‍यि लाङ सुङगे, ओ़ह किन्‍ज्‍योगी राहङला नाङज्‍ये येह मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येहबा।”

२३ ओहले येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येती नो़ह येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।”

२४ ओहले मार्थागी येशूला स्‍युहसीन, “यिहन्‍ज्‍येनी यिहम्‍बा चो़वो, जाम्‍बुलीङगी तिङस्‍यो ङ्यिहमाला स्‍यिक्‍यो मिहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ सोम्‍बो लो़हगेमु खोॱआङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह माएँ ताम ङाहला क्‍यी़ह येह।”

२५ ओहले येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “स्‍यिक्‍योया़ला सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ूगे दाङ मिहली ज़ाङबु तेर्केन्‍दी ङाहॱराङ यिहन। ङाहला यिह छ्य़ेगेया़ स्‍यिॱना़ङ खो सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।

२६ ओहले ङाहला यिह छ्य़ेदी थार फान्‍ज्‍यो खो येहपाराङ नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह। च्‍यि ख्‍ये दि तामला यिह छ्य़ेगे?”

२७ ओहले मार्थागी येशूला स्‍युहसीन, “लाहसो लाह चो़वो, राहङॱराङ जाम्‍बुलीङला फेप नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु मास्‍यीका यिहम्‍बा मे़दी ङाह यिह छ्य़ेगे।”

२८ ओहजे मे़दी मार्था खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन ओहले मोहती नोहमो मरियमला खाजुम्‍बाला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “लोबेन लेप नाङसीन, ओहले ख्‍येला लोबेनगी क़े क्‍याहप नाङगेराङ येह।”

२९ दि केच्‍या थे़-लुहङ म़ेहबा मरियम ह्‍ओप लाहङदी येशूला थु काहल्‍सीन।

३० ओहजेला येशू युहलला लेप माहनाङबा येहकें। येशू मार्थागी थ़ूक्‍यो ग्‍या़लाॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें।

३१ खाङबाला खुङला सेम सो ओहङग्‍यो यहूदीया़गी मरियमला ह्‍ओप लाहङदी फिला छारा पेहती डोएँ थोङ फान्‍ज्‍यो, मोह तुहर्साला ङुह काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बानी ने़दी, मोहगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन।

३२ ओहले येशू येहकें ग्‍या़ला लेप-लुहङ म़ेहबा मरियमगी येशूकी कुम्‍देनला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती स्‍युहसीन, “चो़वो, राहङ देला ज़्‍य़ूदी येहकें यिहनानी ङाहगी नो़ह स्‍योर्च्‍ये म़ेहबा येहकें।”

३३ ओहले येशूगी मरियम दाङ मोहगी तिङदा तिङ ओहङग्‍योगी यहूदीया़ॱआङ ङी़हदी तेहक्‍यो ज़ी़ नाङ फान्‍ज्‍यो येशूकी थु ङ्युङसीन ओहले ज्‍यिबुराङ छाबा-छुबे जे नाङसीन।

३४ येशूगी खुङया़ला टी़ह नाङसीन, “ख्‍याया़गी लाजरसकी फुङबु का़हला ज़्‍या़दी येहबा?” ओहले खुङया़गी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो, फेप्‍ती ज़ी़ नाङदोङ लाह।”

३५ ओहजेला येशूॱआङ स्‍युम नाङसीन।

३६ ओ़ह सोङबे यहूदीया़गी मासीन, “ते़दोङ, येशूगी लाजरसला काहजे चेवा जे नाङगु दुबा।”

३७ यिहॱनाङ लाहलागी मासीन, “च्‍यि मी़ मेहथोङगे मिहला मी़ थोङगेन ज़ो थुप्‍के मिहगी दि लाजरसॱलाङ स्‍यिवालेगी थार च्‍य़ू ख़ूज्‍ये म़ेहबा येहकें ले?”

३८ ओहले येशू येहपाराङ ज्‍यिबुराङ थु नाहमु जेती लाजरसकी फुङबु ज़्‍या़क्‍योगी तुहर्सा ङो़ले फेप नाङसीन। ओ़ह तुहर्सादी फुक्‍पा च्‍यी़ला ज़ोक्‍यो येहकें ओहले ओ़ह फुक्‍पागी कोहला तोह छ्यिम्‍बु च्‍यी़गी का़क्‍यो येहकें।

३९ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ह तोहला फार फुल्‍दोङ।” ओहले लाजरसकी आज्‍यी मार्थागी स्‍युहसीन, “चो़वो, खोला फुक्‍पाला ज़्‍या़क्‍यो तिहरीङनी ङ्यिहमा ज़्‍यि काहल सिहन्‍सीन, ता़हनी टिहमा खे़ सिहन येहटो।”

४० येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी यिह छ्य़ेसीन माना किन्‍ज्‍योगी ओङ छ्यिम्‍बु ज़िज्‍यिद थोङज्‍ये येह” मे़दी ङाहगी ख्‍येला माक्‍यो मिहम्‍बा ले?

४१ ओहले खुङया़गी फुक्‍पागी कोह खा फ़ेसीन। ओहले येशूगी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ओ़ याहप, ङ्यिह राहङला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, च्‍यिबेमाना ङाहगी ओहर-छ्य़े स्‍युहक्‍यो राहङगी सेन नाङसीन।

४२ ङाहगी ओहर-छ्य़े स्‍य़ूहक्‍योदी राहङगी नाहम्‍माना सेन नाङगे मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येह। यिहॱनाङ राहङगी ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी खुङया़गी यिह-छ्य़े खू़ज्‍यु मे़दीराङ देला लाहङदी तेहक्‍यो मिह मिह-माहङया़गी तेहन्‍दाला ङाहगी दि माक्‍यो यिहम्‍बा।”

४३ दे़ज्‍ये सुङ छर फान्‍ज्‍यो येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी लाजरसला क़े क्‍याहप नाङसीन, “ए लाजरस, फिला थेन्‍दी स्‍यो।”

४४ ओ़हजेलाराङ ओ़ह स्‍यिक्‍योगी लाजरस फिला थेन्‍दी ओहङसीन। खोगी लाहक्‍पा काङबा रे़हगी टिल्‍दी येहकें ओहले तोहङबाॱआङ रे़हगी तुम्‍दी येहकें। ओहले येशूगी मिहया़ला सुङ नाङसीन, “रे़हया़ स्‍यी़दी खोला डो च्‍य़ूदोङ।”

येशूला ज़ुङज्‍ये छोल्‍ग्‍यो

४५ मरियम साला ओहङग्‍योकी माहङबुराङ यहूदीया़गी येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ थोङदी यिह छ्य़ेसीन।

४६ यिहॱनाङ खुङया़ नाहङगी लाहला मिहया़ फरिसीया़साला काहल्‍दी येशूगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला स्‍येसीन।

४७ ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ फरिसीया़गी छो़बा छ्यिम्‍बुगी मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “ताह ओहराङगी च्‍यि पेहच्‍ये? च्‍यिबेमाना दि मिहगीनी माहङबुराङ याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ पेहकेनॱराङ येह।

४८ का़हलेॱआङ ओहराङगी खोला आहन्‍डाराङ ले ताङसीन मानानी मिह थाम्‍ज्‍यीगी खोला यिह छ्य़ेज्‍ये येह ओहले रोमीया़गी ओहङदी ओहराङगी छ्योखाङ दाङ ओहराङगी क्‍यिहपा ङ्यिकालाराङ तोङ च्‍य़ूज्‍ये येह।”

४९ खुङ नाहङला कैयाफा मिहन थो़क्‍यो मिह च्‍यी़ येहकें। ओ़ह लोहगी गो-छ्येवा पूजाहारी खोराङ यिहन्‍गे। ओहले खोगी मासीन, “ख्‍याया़ च्‍यिॱआङ ङोह मे़हस्‍ये दु।

५० लुहङबाकी मिह थाम्‍ज्‍यी तोङदी डोएँ मे़दीनी मिह थाम्‍ज्‍यीगी छापला मिह च्‍यी़ स्‍यिएँदीॱराङ क्‍याहल्‍गे ओहले ओ़हदीॱराङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला या़हबु यिहम्‍बा मे़दी ख्‍या ङोह मे़हस्‍ये दु।”

५१ दि केच्‍या खोगी राहङ ङो़ले माक्‍यो मिहम्‍बा येहकें, यिहॱनाङ ओ़ह लोहगी गो-छ्येवा पूजाहारी यिहन्‍गे सोङबे यहूदी क्‍यिहपागी तेहन्‍दाला येशू टोहङ कोहएँ मे़दी खोगी तिङले ओहङगेन्‍गी केच्‍या स्‍येक्‍यो येहकें।

५२ यहूदीया़की तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ फेतोर कोहतोर काहल्‍ग्‍योगी किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला ग्‍या़ च्‍यी़ला रुहप पेहच्‍येला दि ताम माक्‍यो येहकें।

५३ ओ़ह सोङबे ओ़ह ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु यहूदी गोबाया़गी येशूला सेच्‍ये मे़दी लाहम तासीन।

५४ ओ़ह सोङबे येशू येहपाराङ यहूदीया़की पाहरक्‍यीला मिहया़गी थोङदाङला फार छुर कोरा क्‍याहप माहनाङ। यिहॱनाङ येशू ओ़ह ग्‍याले रिह काम्‍बु पोहला येहगेन्‍गी एफ्राइम माएँ क्‍याहसाला फेप नाङसीन ओहले येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु ओ़हलाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन।

५५ यहूदीया़की थार्पा छ्येपा लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें। ओ़ह सोङबे युहल युहलगी मिहया़ माहङबुराङ राहङ-राहङला चाङमा ज़ोज्‍ये मे़दी थार्पा छ्येपा छू़गे मे़दी तोहङलेॱराङ यरूशलेमला काहल्‍सीन।

५६ ओहजेला खुङया़गी “येशू फेप नाङगे यिहम्‍बानी?” मे़दी लाहम ते़दी तेहक्‍यो येहकें। छ्योखाङला जोम्‍गेमु खुङया़गी राहङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु मासीन, “ख्‍याया़ला च्‍यि ने़उ दुबा, च्‍यि खो छ्येपाला ओहङडो ले?”

५७ पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ फरिसीया़गीदी येशूला ज़ुङज्‍ये मे़दी “खोला सुज्‍यीगी थोङसीमाना ङ्यिहला लेहङगु ख्‍येर-स्‍यो” मे़दी का़ तेरक्‍यो तेहकें।

मरियम दाङ येशू

(मत्ती २६:६-१३; मर्क १४:३-९)

१२

१ थार्पा छ्येपा लेप्‍कें मे़दी ङ्यिहमा टू़ह तोहङले येशू बेथानिया युहलला फेप नाङसीन। ओ़ह युहलला लाजरस तेहको येहकें, खोला येशूगी स्‍यिदीलेॱआङ सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो येहकें।

२ येशू फेप नाङग्‍यो क़ेहनाङगी खुङया़गी डेन ठाबे पेहसीन। मार्थागी सोल स्‍युहएँराङ येहकें, ओहले लाजरसती येशू दाङ लेहमेन डोम्‍बोया़ ङ्याम्‍बु साला ङ्ये़म्‍बुलला ङ्ये़दी डेन साहज्‍ये छू़सीन।

३ ओहजेला मरियमगी जटामसी तोहङबोले ज़ोक्‍योकी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम* फुलु फे़चे ख्‍योङदी येशूगी स्‍याहपला की़दी राहङगी टागी फी़ तेर्सीन। ओहले ओ़ह टिहमा स्‍यिहम्‍बुगी खाङबाराङ काहङसीन।

४ यिहॱनाङ येशूकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङगी यहूदा इस्‍करियोत माएँ स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी येशूला मासीन, (दि स्‍याहप्‍च्‍यीगी तिङला येशूला गो़ कोर च्‍य़ूक्‍यो येहकें)

५ “दि टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुमनी ङुल-टाङ सुम्‍ग्‍याला चोङदी ओहलेगी ओहङग्‍यो टाङगा प्राङबुया़ला तेर्पा यिहनानी ओहङज्‍ये स़ेह, च्‍यिबे माहतेर्पा?”

६ खोगी प्राङबुया़ला च्‍याहम्‍बा पेहती माक्‍यो मिहम्‍बा येहकें, यिहॱनाङ खो कुमेन यिहन्‍गे सोङबे दि ल़ेहमु माक्‍यो यिहन्‍गे। च्‍यिबेमाना टाङगाकी खुमा खोलाराङ ज़्‍या़ च्‍य़ूक्‍यो येहकें ओहले खोगी ओ़ह खुमाले टाङगा तेन्‍गो येहकें।

७ येशूगी सुङ नाङसीन, “येहच्‍यु मोहला च्‍यिॱआङ माहमा! ङाहला तुहर्साला ज़्‍या़गे ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला मोहगी ङाहला दि टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम की़दी ठाबे पेहक्‍यो यिहन।

८ च्‍यिबेमाना प्राङबुया़नी नाहम्‍माॱनाङ ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ ओहङगे, यिहॱनाङ ङाहनी नाहम्‍माॱनाङ ख्‍या ङ्याम्‍बु मेहयोहङ।”

९ येशू बेथानिया युहलला ज़्‍य़ू नाङदी येह माएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो यहूदी मिहया़ माहङबुराङ ता ओहङसीन। खुङ येशूला ताज्‍येला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ येशूगी स्‍यिक्‍योले सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङग्‍योकी लाजरसॱलाङ ताज्‍ये मे़दी ओहङसीन।

१० ओ़ह सोङबे पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी लाजरसॱलाङ सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

११ च्‍यिबेमाना लाजरस सोम्‍बो काहल्‍ग्‍यो सोङगोराङ यहूदीया़ नाहङगी माहङबुराङ मिहया़ खा फे़दी येशूला यिह छ्य़ेज्‍ये छू़क्‍यो येहकें।

येशू यरूशलेमला फेप नाङग्‍यो

(मत्ती २१:१-११; मर्क ११:१-११; लूक १९:२८-४०)

१२ नाहङबार च्‍युङ थार्पा छ्येपाला ओहङग्‍यो मिह मिह-माहङया़गी, येशू यरूशलेमला फेप्‍केराङ येह मे़दी थे़सीन।

१३ ओहले मिहया़गी खजूर तोहङबोगी याहल्‍गाया़ थो़दी येशूला फेप स्‍युहज्‍ये मे़दी क़े तेन्‍दी काहल्‍सीन, “होसन्‍ना! सोनाम-साक्‍पु चो़वो छ्येवागी छेनला फेप नाङगे इस्राएलगी क्‍याहल्‍बु!”

१४ ओहले पुहङगु स्‍ये़बु च्‍यी़ च्‍य़ेह सिहन्‍दी येशू ओ़ह थो़ला स्‍येहन नाङसीन। दिगी तेहन्‍दाला छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा–

१५ “ए सियोनकी मिहया़, ख्‍या मा़हन्‍ज्‍यी। ते़दोङ, ख्‍याती क्‍याहल्‍बु पुहङगु स्‍ये़बु थो़ला स्‍येहन्‍दी फेप नाङगेराङ येह।”

१६ ओ़ह ती़हजीला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दि केच्‍याया़ ङोह मा़हस्‍ये। यिहॱनाङ येशू टोहङदी येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो स्‍यिहङगामकी ज़िज्‍यिदला लो़हदी फेप नाङदी च्‍यी़राङ खुङया़गी छ्य़ेला प्रुहक्‍योकी केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍येला गा दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍यो दुबा मे़दी ह्‍अ कोहसीन।

१७ येशूगी लाजरसला तुहर्साले क़े क्‍याहप नाङदी स्‍यिक्‍योले सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङगेमु येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकेन्‍गी मिह मिह-माहङया़गी येशूगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्केॱराङ येहकें।

१८ मिह मिह-माहङया़गी ओ़ह याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला थे़क्‍यो सोङबे खुङ येशूला फेप स्‍युहज्‍ये मे़दी ओहङग्‍यो येहकें।

१९ ओहले फरिसीया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “केरे, ओहराङगीनी च्‍यिॱआङ पेह मा़हखु। ते़दोङ, जाम्‍बुलीङॱराङ खोला तिङ ङ्या़ सिहन्‍दी येहबा!”

राहङ स्‍यि कोहएँगी तेहन्‍दाला येशूगी सुङ नाङग्‍यो

२० थार्पा छ्येपाला छ्येपा फुल्‍ज्‍ये मे़दी डोएँ मिहया़ नाहङला लाहला ग्रीक क्‍यिहपागी मिहया़ॱआङ येहकें।

२१ खुङगी गालील साने़की बेथसेदा माएँ युहलले ओहङग्‍योकी फिलिप साला ओहङदी मासीन, “लाहसो लाह, ङ्यिह येशूला ज्‍याल्‍ज्‍ये मे़दी ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।”

२२ फिलिपगी काहल्‍दी अन्‍द्रियासला मासीन, ओहले अन्‍द्रियास दाङ फिलिप काहल्‍दी ओ़ह ताम येशूला स्‍युहसीन।

२३ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ताह मिहगी स़ेबुकी ज़िज्‍यिद ओहङगेन्‍गी ती़हजी लेप सिहन्‍दी येह।

२४ तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याला माएँ, ऩेहगी बुदी साला लेप्‍ती मा़हस्‍यी थु ओ़हदी ओ़हठीॱराङ लिहकें। यिहॱनाङ ओ़ह स्‍यिसीनमाना ओ़हगी माहङबुराङ सेदो या़हगे।

२५ ओ़ह ल़ेहमुराङ राहङगी मिहलीला चेवा पेहकेन मिहगी राहङगी मिहली तोर च्‍य़ूगे, ओहले राहङगी मिहलीला दि जाम्‍बुलीङला ‘दि मिहलीनी च्‍यिॱआङ मिहन’ मे़दी ऩेगेन्‍दीगी था़ मे़हबाकी मिहली सी़ ज़्‍या़ज्‍ये येह।

२६ ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍ये छोल्‍गेन्‍दी ङाहला तिङ ङ्या़ कोहएँ। ओहले ङाह का़हला येहबा, ओ़हला ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ॱआङ ओहङज्‍ये येह। ङाहती याहपगी ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ला चा़ जे नाङज्‍ये येह।”

२७ “ताहन्‍दा ङाहगी सेम ज्‍यिबुराङ छाबा-छुबे काहल्‍दी येह, ताह ङाह च्‍यि माज्‍ये? ‘ओ़ याहप, ङाहला दि ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु थार च्‍य़ू नाङदोङ’ मे़दी स्‍य़ूहज्‍ये ले? मिहम्‍बा, दि तुहक्‍पु खुर्च्‍येलाराङ ङाह दि जाम्‍बुलीङला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

२८ ओ़ याहप, राहङगी छेनला ज़िज्‍यिद-च्‍येन छ्यिम्‍बु ज़ो नाङदोङ।” ओहजेला स्‍यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङ-क़े थे़सीन “ङाहगी ज़िज्‍यिद लेहन्‍दी येह ओहले येहपाराङॱआङ लेहन्‍ज्‍ये येह।”

२९ ओ़हला लाहङदी तेहक्‍यो मिहया़गी दि थे़दी मासीन, “दिनी नाम क़े तेन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा!” लाहलागी मासीन, “स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी येशू ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो दुबा!”

३० यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “दि सुङ-क़े ङाहगी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

३१ ता़ह दि जाम्‍बुलीङला ठिम ताङगेन्‍गी ती़हजी लेप सिहन्‍सीन। ताह दि जाम्‍बुलीङला ओङ छ्य़ेगे ती़ह गो-छ्येवाला फिला तेन्‍ज्‍ये येह।

३२ ङाह दि जाम्‍बुलीङलेगी क्‍या़ सिहन फान्‍ज्‍यो, ङाह मिह थाम्‍ज्‍यीला राहङ ङो़ले टिहच्‍ये येह।”

३३ मिहरो काहन्‍डुमु छ्याप्‍स्‍यी जेती टोहङ कोहएँ यिहम्‍बा, ओ़ह तास्‍यी नाङज्‍येला मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो येहकें।

३४ ओहले मिहया़गी मासीन, “मास्‍यीकानी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ थार्च्‍ये येह मे़दी ङ्यिहगी छ्य़े लाहमले थे़दी येहबा। यिहॱनाङ मिहगी स़ेबुला क्‍या़ कोहएँ मे़दी राहङगी काह-ठि पेहती सुङ ख़ूएँ ले? राहङगी सुङ नाङग्‍यो मिहगी स़ेबुती सु यिहम्‍बा ले?”

३५ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “क्‍या-साङे तोहरोङॱआङ तोबा थु ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीलाराङ तेहच्‍ये येह। क्‍या-साङे ख्‍या ङ्याम्‍बु लिहकें थु राहङगी लाहमला स्‍य़ूहदोङ मिहन्‍सीमाना ना़-जुबेगी ख्‍याया़ला उप्‍च्‍ये येह। ना़-जुबेला डोएँया़गी राहङ का़हला डोॱराङ येहबा मे़दी क्‍यी़ह मेहन्‍ज्‍योर्कें।

३६ ओ़ह सोङबे क्‍या-साङे ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु येहकेमुराङ ख्‍यागी ओ़हदीला यिह छ्य़ेदोङ ओहले ख्‍या क्‍या-साङेगी छार्क्‍यीन ओहङज्‍ये येह।” दे़ज्‍ये सुङदी येशू ओ़ह ग्‍याले फेप नाङसीन ओहले खुङ यिहन्‍ज्‍यु यिहप्‍ती ज़्‍य़ू नाङसीन।

यहूदीया़गी येशूला यिह मा़हछ्येबा

३७ येशूगी खुङया़गी दिनला ओहजे माहङबु याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङदीॱआङ खुङया़गी येशूला यिह मा़हछ्ये।

३८ दि ल़ेहमु पेहती यशैया लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन– ओ़ चो़वो छ्येवा, ङ्यिहगी माक्‍यो ताम सुगी यिह छ्य़ेबा ले? चो़वो छ्येवागी राहङगी जे नाङग्‍योकी याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ सुला तेन नाङबा ले?

३९ ओ़ह सोङबे खुङया़गी यिह-छ्य़े पेह मा़हखु, च्‍यिबेमाना यशैया लुहङतेम्‍बागी येहपाराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,

४० “किन्‍ज्‍योगी खुङया़गी मी़ मेहथोङगेन ज़ो नाङदी येह, ओहले खुङया़गी सेम सान्‍दी ज़ो नाङदी येह। दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी मी़ माहथोङज्‍यु, ओहले सेमगी ह्‍अ माहकोहज्‍यु, मिहन्‍सीमाना खुङया़ लो़हज्‍ये येह ओहले ङाहगी खुङला टा़ह च्‍य़ूज्‍ये येहकें।”

४१ यशैयागी दि स्‍याहल सुङ नाङसीन, च्‍यिबेमाना यशैयागी येशूगी ज़िज्‍यिद थोङसीन, ओहले मिहरोगी तेहन्‍दाला सुङ नाङसीन।

४२ माहङबुराङ यहूदी गोबाया़गी येशूला यिह छ्य़ेसीन। यिहॱनाङ फरिसीया़गी ज्‍यी़सुगी पेहती खुङगी दि केच्‍या सुॱलाङ मा़हमे च्‍यिबेमाना लेहमेनगी दि ताम क्‍यी़ह ज़्‍योरक्‍यो यिहनानी खुङया़ला यहूदी छो़खाङले फिला तेन चाहङज्‍ये येहकें।

४३ खुङया़गी किन्‍ज्‍यो लाहमले मे़दीॱआङ मिहया़गी क्‍या़क्‍योदी या़हबु ने़उ येहकें।

यिह मे़हछ्य़ेगेया़ला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह

४४ येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी सुङ नाङसीन, “ङाहला यिह छ्य़ेगेया़गी ङाहला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीला यिह छ्य़ेगे।

४५ ओहले ङाहला थोङगेन्‍दीगी ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीॱलाङ थोङगे।

४६ जाम्‍बुलीङगी येहसेर ङाहॱराङ यिहन। ङाहला यिह छ्य़ेगेया़ सुज्‍यीॱआङ ना़-जुबेला माहछ्यीज्‍यु मे़दी ङाह जाम्‍बुलीङला ओहङसीन।

४७ सुगी ङाहती ताम ङ्यिहन्‍गे, ओहले ओ़ह मी़हचीगे, ङाह खोला ठिम मेहताङ। च्‍यिबेमाना ङाह जाम्‍बुलीङला ठिम ताङज्‍येला ओहङग्‍यो मिहन, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङला थार च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

४८ ङाहला मा-लोक पेहकें दाङ ङाहती ताम मिहङ्यीहन्‍गेनया़ला ठिम ताङ नाङगे मेहन्‍दा च्‍यी़ ज़्‍य़ू नाङदी येह। ङाहगी माक्‍यो तामगीराङ खोला तिङस्‍यो ङ्यिहमाला ठिम ताङज्‍ये येह।

४९ च्‍यिबेमाना ङाहगी राहङ लाहमलेनी च्‍यिॱआङ ताम मा़हमे, यिहॱनाङ ङाहगी च्‍यि मा कोहकें यिहम्‍बा, ओहले काह-ठि पेहती मा कोहएँ यिहम्‍बा, ओ़ह ङाहला ताङ नाङगेन याहप राहङगीॱराङ ङाहला का नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

५० किन्‍ज्‍योगी कागी था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु नाङगेन मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येह। ओ़ह सोङबे ङाहगी च्‍यि ताम माॱनाङ ओ़ह याहपगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल च्‍यी़राङ माएँ।”

* 

१२:३ टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम : ह्‍योल्‍मोला टिह-स्‍यिहमगी नुम मे़दीॱआङ माएँ। दिगी थे़मु मिहनदी “टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम” यिहम्‍बा।

येशूगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी काङबा ठु नाङग्‍यो

१३

१ थार्पा छ्येपा लेप्‍कें मे़दी तोहङले दि जाम्‍बुलीङला क्‍युर ज़्‍या़दी याहप्‍च्‍येन आबासाला फेप नाङगे मिहरोगी ती़हजी लेप सिहन्‍सीन माएँ स्‍याहल येशूला थुयी़ येहकें। ओहले जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी राहङगी मिहया़ला चेवा जे नाङदी मिहरोगी खुङया़ला तिङस्‍यो ती़हजी थूॱराङ चेवा जे नाङसीन।

२ ओहले कुहङॱसेगी सोल छ्येकेन्‍गी ती़हजीला *ती़ह गो-छ्येवागी सिमोनकी पुह यहूदा इस्‍करियोतकी सेमला येशूला ज़ुङ तेर्केन्‍गी साम्‍लु तोहङलेॱराङ लू सिहन्‍दी येहकें।

३ याहपगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ मिहरोगी छ्या़ला नाङदी येह, ओहले मिहरो किन्‍ज्‍यो लाहमलेॱराङ फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओहले किन्‍ज्‍यो सालाराङ फेप नाङगेराङ येह माएँ स्‍याहल येशूला थुयी़ येहकें।

४ ओहले येशू सोल छ्येके ग्‍याले ज़्‍याङदी राहङगी फि ङो़गी नाहम्‍सा पिते रुमाल च्‍यी़गी राहङगी क्‍येपाला टिल नाङसीन।

५ ओ़ह तिङले येशूगी निक्‍यी च्‍यी़ला छ्यु पे़दी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी काङबा ठु नाङगेराङ क्‍येपाला टिल्‍ग्‍यो रुमालगी फी़ नाङसीन।

६ ओहले येशूगी सिमोन-पत्रुसकी काङबा ठुज्‍ये जेकेमु, पत्रुसगी स्‍युहसीन, “चो़वो ला़ह, राहङगी ङाहती काङबा ठुज्‍ये जे नाङग्‍यो?”

७ ओहले येशूगी पत्रुसला सुङ नाङसीन, “ङाह च्‍यि पेहकेनॱराङ येह ख्‍येगी ताहन्‍दा ङोह मे़हस्‍येएँ, यिहॱनाङ तिङले ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।”

८ ओहले पत्रुसगी स्‍युहसीन, “राहङगी ङाहती काङबा नाहमॱआङ ठु नाङज्‍ये म़ेह।” ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ङाहगी ख्‍येगी काङबा मिहठुनानी, ख्‍ये ङाहती ओहङ मी़हखुएँ।”

९ ओहले सिमोन-पत्रुसगी येशूला स्‍युहसीन, “ओ़ चो़वो, ङाहती काङबा च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाहती लाहक्‍पा दाङ गो़ॱआङ ठु नाङदोङ।”

१० ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ठी़ क्‍याहप सिहन्‍ग्‍योगी मिहला काङबा मे़दी लेहमेन च्‍यिॱआङ ठु मेहकोहएँ, ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ चाङमा काहल सिहन्‍दी येह। ओहले ख्‍याया़ चाङमा काहल सिहन्‍दी येह, यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यीनी मिहम्‍बा।”

११ च्‍यिबेमाना राहङला सुगी ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये पेहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी येशूला थुयी़ येहकें। ओ़ह सोङबे येशूगी “ख्‍या थाम्‍ज्‍यीनी चाङमा म़ेहबा” मे़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें।

१२ येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी काङबा ठु छार फान्‍ज्‍यो राहङगी फि ङो़गी नाहम्‍सा नोम्‍दी येशू येहपाराङ ज़्‍य़ू नाङसीन। ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाहगी ख्‍याया़की काङबा च्‍यिबे ठुक्‍यो, ओ़ह ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़बा?

१३ ख्‍याया़गी ङाहला लोबेन दाङ चो़वो मे़दी माएँ, ओ़ह ख्‍यागी ठाबेराङ माक्‍यो यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन।

१४ ङाह ख्‍याया़गी चो़वो दाङ लोबेन यिहन्‍देॱआङ ङाहगी ख्‍याया़गी काङबा ठी़ तेर फान्‍ज्‍योनी ख्‍याया़गीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला काङबा ठी़ तेर कोहएँ।

१५ च्‍यिबेमाना ङाहगी ख्‍याया़ला पे च्‍यी़ तेन्‍सीन, ओहले ङाहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला काहन्‍डुमु पेहक्‍यो येहबा ओ़हठीॱराङ ख्‍याया़गीॱआङ पेहतोङ।

१६ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, योक्‍पु राहङगी ताहक्‍पु मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङ मी़हखुएँ, ओहले लेहङगु ख्‍येर्केनया़ लेहङगु ताङगे मिह मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङ मी़हखुएँ।

१७ ख्‍याया़गी दि ताम ङोह स्‍ये़दी दिला ते़बे ल़ेह पेहसीमाना, किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला मेलाम नाङज्‍ये येह।

राहङला ज़ुङ च्‍य़ूएँ यहूदागी तेहन्‍दाला येशूगी सुङ नाङग्‍यो

(मत्ती २६:२०-२५; मर्क १४:१७-२१; लूक २२:२१-२३)

१८ ङाहगी ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला माक्‍यो मिहम्‍बा, ङाहगी दाम्‍ग्‍योया़ला ङाह ङोह स्‍ये़एँ। यिहॱनाङ सुङरापगी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू मे़दीराङ दि काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा, ‘ङाह ङ्याम्‍बु खुरा साहएँ मिहराङ ङाहती टा़ह काहल्‍सीन’।

१९ दि केच्‍या तेहन्‍दा डुप्‍के मे़दी तोहङलेॱराङ ङाह ख्‍याया़ला ताहन्‍दा माएँॱराङ येह, ओ़ह केच्‍या तेहन्‍दा डुप्‍केमु ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन मे़दी ख्‍याया़गी यिह-छ्य़े खू़ज्‍यु।

२० तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, ‘का़हन्‍दीला ङाह ताङगे, खोला लोक पेहकेन्‍दीगी ङाहॱलाङ लोक पेहकें, ओहले ङाहला लोक पेहकेन्‍दीगी ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीॱलाङ लोक पेहकें’।”

२१ दि स्‍याहल सुङ छर फान्‍ज्‍यो येशू ज्‍यिबुराङ थु ङ्युङसीन। ओहले राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला प्रा साल्‍दी सुङ नाङसीन, “तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, ख्‍या नाहङले मेहन्‍दा च्‍यी़गी ङाहला ज़ुङ च्‍य़ूज्‍ये येह।”

२२ येशूगी दि स्‍याहल सुगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ह्‍अ ल़ेहदी च्‍यी़गी च्‍यी़ला तासीन।

२३ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङला येशूगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी माहङबु चेवा जे नाङग्‍योकी स्‍याहप्‍च्‍यीदी येशू पोहलाॱराङ ङ्ये़दी तेहती येहकें।

२४ ओहले सिमोन-पत्रुसगी खोला मिताप पेहती मासीन, “टी़हदोङ ले, चो़वोगी दि सुगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा?”

२५ ओहले ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यीगी येशूगी प्राहङगोला च्‍याहर्ती टी़हसीन, “चो़वो, ओ़ह मिह सु यिहम्‍बा लाह?”

२६ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाहगी खुरा पा़दी का़हन्‍दीला तेर्कें ओ़हदीॱराङ यिहम्‍बा।” ओहले येशूगी खुरा फेमाज्‍यी पा़दी सिमोनगी पुह यहूदा इस्‍करियोतला नाङसीन।

२७ यहूदागी खुरा लेहन-लुहङ मे़हबाराङ खो नाहङला *ती़ह गो-छ्येवा स्‍य़ूहसीन। ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी च्‍यि पेहच्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा ओ़ह ग्‍यो़बाराङ पेहतोङ।”

२८ यिहॱनाङ येशूगी च्‍यिबे खोला दि स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी तो साहज्‍येला तेहक्‍योया़गी ङोह स्‍ये़ मा़हखु।

२९ टाङगाकी खुमा यहूदा ङ्याम्‍बु येहकें सोङबे लाहलागी येशूगी खोला छ्येपागी तेहन्‍दाला कोहकें से़हया़ च्‍यिरा ङ्योहज्‍येला ताङग्‍यो यिहन्‍डो मे़दी ने़सीन ओहले लाहलागीती प्राङबुया़ला च्‍यिरा तेर्च्‍येला ताङग्‍यो यिहन्‍डो मे़दी ने़सीन।

३० ओहले यहूदागी खुरा साह-लुहङ म़ेहबा खो फिला थेन्‍दी काहल्‍सीन। ओहजेला नाहम सो सिहन्‍दी येहकें।

पत्रुसगी मा-लोक पेहच्‍ये येह मे़दी येशूगी सुङ नाङग्‍यो

३१ यहूदा काहल फान्‍ज्‍यो येशूगी सुङ नाङसीन, “ताह मिहगी स़ेबुती ज़िज्‍यिद काहल्‍दी येह, ओहले ओ़ह लाहमले किन्‍ज्‍योदीॱआङ ज़िज्‍यिद काहल्‍दी येह।

३२ मिहकी स़ेबुला किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिद ओहङसीमाना किन्‍ज्‍यो राहङगीॱराङ मिहगी स़ेबुदी ज़िज्‍यिद जे नाङज्‍ये येह ओहले मिहरोगी दि छ्या़लेन ग्‍यो़बाराङ जे नाङज्‍ये येह।

३३ ए ङाहगी पेहजाया़, ता़हनी ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु ङ्यिहमा तोबा थु च्‍यी़राङ लिहच्‍ये येह। ख्‍याया़गी ङाहला छोल्‍ज्‍ये येह, ओहले ङाहगी यहूदी गोबाया़ला माक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़ॱलाङ माएँ ‘ङाह का़हला डोॱराङ येहबा, ओ़हला ख्‍याया़ ओहङ ख़ूज्‍ये म़ेह।’

३४ ता़ह ङाह ख्‍याया़ला का साम्‍बा च्‍यी़ तेर्कें ख्‍याया़ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ। ङाहगी ख्‍याया़ला काह-ठि पेहती चेवा पेहक्‍यो येहबा ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍याया़गीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ।

३५ ख्‍यागी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहसीमाना ख्‍याया़ ङाहती स्‍याहप्‍च्‍यी यिहम्‍बा दु मे़दी मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।”

३६ ओहले सिमोन-पत्रुसगी येशूला टी़हसीन, “ओ़ चो़वो, राहङ का़हला फेप नाङगेराङ येहबा ले?” ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाह डोएँगी ग्‍या़ला ख्‍ये ताहन्‍दा तिङ ङ्यादी ओहङ मी़हखुएँ, यिहॱनाङ तिङलेनी ख्‍ये ओहङ ख़ूज्‍ये येह।”

३७ ओहले पत्रुसगी येशूला मासीन, “चो़वो, ङाह च्‍यिबे ताहन्‍दाराङ राहङला तिङ ङ्यादी ओहङ मी़हखुएँ ले? ङाह राहङगी तेहन्‍दाला स्‍यि कोहॱनाङ स्‍यिएँ।”

३८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यि ख्‍ये ङाहगी तेहन्‍दाला स्‍यि कोहॱनाङ स्‍यि ख़ूएँ ले? तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, ख्‍येगी ङाहला लेहमा सुम मा-लोक माहबे थु च्‍याहबु पेहच्‍ये म़ेह।”

लाहम, तेहन्‍दाम दाङ मिहली

१४

१ ओहले येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी सेम छाबा-छुबे माहबे, ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो ल़ेहमु ङाहॱलाङ यिह छ्य़ेदोङ।

२ ङाहती याहपकी ज़िम्‍गाङला तेहसा ग्‍या़ माहङबुराङ येह, ओहले ङाह ख्‍याया़की तेहन्‍दाला ग्‍या़ ठाबे पेहच्‍येला डोॱराङ येह। मिहन्‍नानी ङाहगी ख्‍याया़ला दि रोहवा ताम माज्‍येराङ म़ेहबा येहकें।

३ ओहले ख्‍याया़की तेहन्‍दाला ग्‍या़ ठाबे पेह सिहन फान्‍ज्‍यो ङाह येहपाॱराङ लो़हदी ओहङज्‍ये येह, ओहले ख्‍याया़ला ङाहसाला ख्‍येर्च्‍ये येह, ओहले ङाह का़हला येहबा, ओ़हला ख्‍याया़ॱआङ ओहङज्‍ये येह।

४ ङाह डोज्‍ये पेहक्‍यो ग्‍या़गी लाहमनी ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।”

५ थोमागी येशूला स्‍युहसीन, “ओ़ चो़वो, राहङ का़हला फेप नाङगेराङ येहबा, ओ़ह ङ्यिहला क्‍यी़ह म़ेह ओहले ङ्यिहगी लाहम काह-ठि पेहती ङोह स्‍ये़ ख़ूज्‍ये ले?”

६ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “लाहम, तेहन्‍दाम दाङ मिहली ङाहॱराङ यिहन। ङाह लाहमले पेहती मिहम्‍बानी सुज्‍यीॱआङ याहप्‍च्‍येन आबासाला लेप मी़हखुएँ।

७ ख्‍याया़गी ङाहला ङोह स्‍ये़क्‍यो यिहन्‍नानी ङाहती याहपलाॱआङ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येहकें। ता़ह यिहन्‍ज्‍यु ख्‍याया़गी ङाहती याहपला ङोह स्‍ये़दी येह, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी मिहरोला थोङ सिहन्‍दी येह।”

८ फिलिपगी येशूला स्‍युहसीन, “ओ़ चो़वो, ङ्यिहला याहप तेन नाङदोङ नाह, ओहजे येहना ङ्यिहला दाङगे।”

९ येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “फिलिप, ओहजे ङ्यिहमा थु ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु तेहतीॱआङ तोहरोङॱआङ ख्‍येगी ङाहला ङोह माहस्‍ये़बा? ङाहला थोङगेन्‍दीगी याहपलाॱआङ थोङ सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे ख्‍ये ‘ङ्यिहला याहप तेन नाङदोङ’ मे़दी काह-ठि पेहती मा ख़ूएँ?

१० ङाह याहप ङ्याम्‍बु येह, ओहले याहप ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह मे़दी च्‍यि ख्‍ये यिह मे़हछ्येगे? ख्‍याया़ला माक्‍यो ताम ङाहगी राहङगीॱराङ जे़दी माक्‍यो मिहन। ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगे याहपगी राहङगी छ्या़लेया़ ङाह लाहमले जे नाङगेराङ येह।

११ ङाह याहप ङ्याम्‍बु येह ओहले याहप ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह मे़दी ङाहला यिह छ्य़ेदोङ। मिहन्‍सीमाना ङाहगी पेहक्‍योकी ल़ेहया़ला ते़दी ङाहला यिह छ्य़ेदोङ।

१२ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, सुगी ङाहला यिह छ्य़ेगे, खोगी ङाहगी पेहक्‍यो ल़ेहमु ल़ेहया़ पेहच्‍ये येह, ओहले ओ़ह मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु ल़ेहया़ पेहच्‍ये येह, च्‍यिबेमाना ङाह याहप्‍च्‍येन आबासाला डोॱराङ येह।

१३ ख्‍याया़गी ङाहगी मिहनला च्‍यि लाङॱनाङ स़ेबु लाहमले याहपकी ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु मे़दी ङाह ओ़ह पेहच्‍ये येह।

१४ ख्‍याया़गी ङाहगी मिहनला च्‍यि लाङनाॱआङ ङाह ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ओ़ह पेह तेर्च्‍ये येह।

नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुकी ताहम्‍ज्‍या

१५ ख्‍यागी ङाहला तेहम्‍बाराङ चेवा पेहकें यिहनानी ङाहगी काया़ॱआङ ची़ज्‍ये येह।

१६ ओहले ङाह याहप ङ्याम्‍बु ओहर-छ्य़े स्‍युहएँ, ओहले मिहरोगी ख्‍याया़ला लेहमेन रो़हराम जे नाङगेन्‍दीला ताङ नाङज्‍ये येह, ओहले मिहरो ख्‍या ङ्याम्‍बु नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

१७ मिहरो तेहन्‍दामकी थु यिहन। यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी मिहरोला लोक पेह मी़हखुएँ च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङगी मिहरोला नाह थोङगे नाह ङोह स्‍य़ेगे। यिहॱनाङ ख्‍यागी मिहरोला ङोह स्‍ये़एँ, च्‍यिबेमाना मिहरो ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगे, ओहले मिहरो ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

१८ ङाह ख्‍याया़ला टो़टे पेहजाया़ला ल़ेहमु पेहती क्‍युर मे़हज्‍याएँ, ङाह येहपाराङ ख्‍यासाला ओहङज्‍ये येह।

१९ ता़ह ङ्यिहमा तोबा तिङले जाम्‍बुलीङगी ङाहला नाहमॱआङ थोङज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङाहला थोङज्‍ये येह। ङाह सोम्‍बो यिहन्‍गे सोङबे ख्‍याया़ॱआङ सोम्‍बो ओहङज्‍ये येह।

२० ओ़ह ङ्यिहमु ‘ङाह ङाहगी याहप ङ्याम्‍बु येह, ओहले ख्‍या ङाह ङ्याम्‍बु येह, ओहले ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु येह’ माएँ ताम ख्‍यागी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

२१ ङाहला चेवा पेहकें मिहगी ङाहती का ङ्यिहन्‍दी ची़गे। ओहले ङाहला चेवा पेहकें मिहला ङाहती याहपगी चेवा जे नाङगे। ङाह खोला चेवा पेहच्‍ये येह, ओहले ङाह खोसाला डोज्‍ये येह।”

२२ ओहले यहूदागी येशूला मासीन, “चो़वो, च्‍यिबे राहङ ङ्यिहसाला च्‍यी़राङ राहङला तेन्‍ज्‍येला फेप नाङगे, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी मिहया़ सालाती च्‍यिबे फेप मेहनाङगे?” (दि यहूदा इस्‍करियोतती मिहम्‍बा यिहन्‍गे।)

२३ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “सुगी ङाहला चेवा पेहकें, खोगी ङाहती तामया़ ङ्यिहन्‍ज्‍ये येह, ओहले ङाहती याहपगी खोला चेवा जे नाङज्‍ये येह, ओहले ङ्यिह खोसाला ओहङज्‍ये येह, ओहले खो ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये येह।

२४ ङाहला चेवा मेहबेगेन्‍दीगी ङाहगी माक्‍योकी ताम मिहङ्यीहन्‍गे। ख्‍याया़गी थे़क्‍यो दि तामया़ ङाहती मिहन, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगे याहपती यिहम्‍बा।

२५ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु येहकेमुराङ ङाहगी ख्‍याया़ला दि तामया़ मे़दी येह।

२६ यिहॱनाङ रो़हराम जे नाङगेन्‍दी, पे यिहना: नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु, मिहरोला याहपगी ङाहती मिहनला ताङ नाङज्‍ये येह, मिहरोगी ख्‍याया़ला ताम थाम्‍ज्‍यीराङ लोप नाङज्‍ये येह, ओहले ङाहगी ख्‍याला माक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ टेहम्‍बा साल च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

२७ ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ स्‍य़िहदे क्‍युर ज़्‍या़एँ, ङाह राहङगी स्‍य़िहदे ख्‍याया़ला तेर्के। दि स्‍य़िहदेती जाम्‍बुलीङगी तेरक्‍यो ल़ेहमु मिहम्‍बा, ख्‍या सेम छाबा-छुबे माहबे ओहले मा़हन्‍ज्‍यी।

२८ ङाहगी ख्‍याया़ला ‘ङाह डोॱराङ येह, ओहले ख्‍यासाला ओहङगे’ मे़दी माक्‍यो ख्‍याया़गी थे़ सिहन्‍दी येहबा। ख्‍याया़गी ङाहला चेवा पेहक्‍यो यिहनानी ङाह याहप्‍च्‍येन आबासाला डोॱराङ येह माएँ थे़गेमु ख्‍या क़ेहनाङ पेहच्‍ये येहकें, च्‍यिबेमाना याहप ङाह मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

२९ ताह दि थाम्‍ज्‍यीराङ डोएँ मे़दी तोहङलेॱराङ ङाहगी ख्‍याया़ला मा सिहन्‍दी येह, ओहले दि केच्‍या तेहन्‍दा डुप्‍केमु ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेज्‍ये येह।

३० ताह ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु ताम माहङबु मेहमाएँ, च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला ओङ छ्ये़एँगी क्‍याहल्‍बु ओहङगेॱराङ येह। यिहॱनाङ खोगी ङाहला च्‍यिॱआङ पेह मी़हखुएँ।

३१ यिहॱनाङ ङाह याहपला चेवा पेहकें माएँ ताम मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह याहपकी काया़ ची़गेनॱराङ येहबा। ताह लाहङदोङ, ओहराङ दि ग्‍या़ले डोएँ।”

कुहन्‍डुम तोहङबो दाङ याहल्‍गाया़

१५

१ “ताहङमा कुहन्‍डुम तोहङबो ङाहॱराङ यिहन, ओहले ङाहती याहपदी स्‍यिहङला ल़ेह पेहकेन्‍गी मिह यिहम्‍बा।

२ सेदो मे़हयाहएँगी याहल्‍गा थाम्‍ज्‍यी मिहरोगी तुप्‍ती क्‍युर नाङगे, यिहॱनाङ सेदो याहगेन्‍की याहल्‍गाया़लाती जेन माहङबु याहज्‍यु मे़दी मिहरोगी सील नाङगे।

३ ङाहगी माक्‍यो तामगी पेहती ख्‍या चाङमा काहल सिहन्‍दी येह।

४ ङाह ङ्याम्‍बु तेह, ओहले ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये येह। पे यिहना: कुहन्‍डुम तोहङबो ङ्याम्‍बु याहल्‍गा ज्‍यार्ती तेहना मिहम्‍बा खो राहङगीॱराङ कुहन्‍डुम या़ह मी़हखुएँ, ओ़हठीॱराङ ख्‍या ङाह ङ्याम्‍बु मेहतेहसीमाना ख्‍याया़गीॱआङ सेदो या़ह मी़हखुएँ।

५ कुहन्‍डुमगी तोहङबो ङाह यिहम्‍बा, ओहले ख्‍यादी याहल्‍गाया़ यिहम्‍बा। सु ङाह ङ्याम्‍बु तेहकें ओहले ङाहॱआङ खो ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये येह ओहले खोगी माहङबुराङ सेदोया़ या़हज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना ङाह ङ्याम्‍बु खा फे़दी ख्‍याया़गी च्‍यिॱआङ पेह मी़हखुएँ।

६ ङाह ङ्याम्‍बु मेहतेहकेनया़ला ओ़ह याहल्‍गाया़ला ल़ेहमु पेहती फिला क्‍युर चाहङज्‍ये येह, ओहले ओ़ह काम्‍ज्‍ये येह। दि ल़ेहमु याहल्‍गाया़ला मिहया़गी ग्‍या़ च्‍यी़ला रुहप पेहती मेहला लू़ज्‍ये येह ओहले ओ़ह थाला फुङे डोज्‍ये येह।

७ का़हलेॱआङ ख्‍या ङाह ङ्याम्‍बु तेहसीन माना ओहले ङाहती सुङ ख्‍या ङ्याम्‍बु येहसीमाना, ख्‍यागी च्‍यि लाहङज्‍ये सेम क्‍येएँ ओ़ह लाङदोङ, ओहले ओ़हदी ख्‍यागी ज्‍योर्च्‍ये येह।

८ ख्‍यागी माहङबुराङ सेदोया़ या़ह च्‍य़ूदी ख्‍या ङाहती स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन माएँ दास्‍यी तेर्च्‍ये येह। ओहले दि ल़ेहलाॱराङ ङाहती याहपती ज़िज्‍यिद ओहङज्‍ये येह।

९ याहपगी ङाहला चेवा जे नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहगीॱआङ ख्‍याला चेवा पेहती येह। ताह ख्‍या ङाहती चेवाला तेहतोङ।

१० ङाहगी ङाहती याहपती काया़ ङ्यिहन्‍दी ङाह याहपगी चेवाला तेहक्‍यो ल़ेहमु ख्‍यागीॱआङ ङाहती काया़ ङ्यिहन्‍सीन माना ख्‍या ङाहती चेवाला तेहच्‍ये येह।

११ ङाहगी काहसो ख्‍या ङ्याम्‍बु तेहच्‍यु, ओहले ख्‍या क़ेहनाङगी काहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाहगी ख्‍याला दि तामया़ माक्‍यो यिहम्‍बा।

१२ ङाहगी का दिराङ यिहन– ङाहगी ख्‍याला चेवा पेहक्‍यो ल़ेहमु ख्‍यागीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ।

१३ राहङ रो़हया़गी तेहन्‍दाला राहङगी मिहजीराङ तेरक्‍यो ल़ेहमु छ्यिम्‍बु चेवानी लेहमेन च्‍यिॱआङ मिहन।

१४ ङाहगी माक्‍यो काया़ ख्‍यागी ङ्यिहन्‍सीन माना, ख्‍या ङाहती रो़ह यिहम्‍बा।

१५ ता़ह यिहन्‍ज्‍यु ङाह ख्‍याया़ला योक्‍पु मेहमाएँ, च्‍यिबेमाना ताहक्‍पुगी च्‍यि पेहकें ओ़हदी योक्‍पुगी क्‍यी़ह मेहन्‍ज्‍योर्कें। यिहॱनाङ ङाहगी ख्‍याया़ला रो़ह मा सिहन्‍दी येह, च्‍यिबेमाना ङाहगी ङाहती याहप लाहमले थे़क्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ ख्‍याया़ला स्‍ये़ सिहन्‍दी येह।

१६ ख्‍याया़गी ङाहला मा़हदाम यिहॱनाङ ङाहगी ख्‍याया़ला दाम्‍सीन, ओहले ख्‍या काहल्‍दी सेदो या़ह च्‍य़ूदोङ ओहले ख्‍याया़गी सेदो नाहम्‍माना या़हदे तेहच्‍यु मे़दी ङाहगी ख्‍याला कुल्‍सीन। ओ़ह सोङबे ख्‍यागी ङाहगी मिहनला याहप ङ्याम्‍बु च्‍यि लाङगे ओ़हदी याहपगी ख्‍याला नाङज्‍ये येह।

१७ ख्‍या च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ मे़दी ङाह ख्‍याला का तेर्के।

जाम्‍बुलीङकी ङ्येन्‍ज्‍येन

१८ मिहया़गी ख्‍याया़ला ङेन्‍ज्‍येन पेहसीमाना, ख्‍याया़ला मे़दी तोहङले ङाहला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहक्‍यो यिहन मे़दी ने़दोङ।

१९ ख्‍या दि जाम्‍बुलीङदी यिहन्‍गे यिहनानी खुङगी ख्‍याला राहङदीॱराङ ने़दी चेवा पेहच्‍ये येहकें। यिहॱनाङ ख्‍या दि जाम्‍बुलीङदी मिहन। ख्‍याला ङाहगी जाम्‍बुलीङ यिहन्‍ज्‍यु दाम्‍सीन ओ़ह सोङबे जाम्‍बुलीङगी ख्‍याला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें।

२० ङाहगी ख्‍याला माक्‍यो ताम टेहम्‍बा साल्‍दी ज़्‍यो़, ‘योक्‍पु खाङबा ताहक्‍पु मे़दी छ्यिम्‍बु ओहङ मी़हखुएँ।’ खुङगी ङाहला तुहक्‍पु तेर्सीमाना ख्‍याॱलाङ तुहक्‍पु तेर्च्‍ये येह। खुङगी ङाहती ताम ङ्यिहन्‍सीन माना ख्‍याती तामॱआङ ङ्यिहन्‍ज्‍ये येह।

२१ यिहॱनाङ खुङगी दि थाम्‍ज्‍यी ङाहती मिहनगी तेहन्‍दाला ख्‍याया़ला पेहच्‍ये येह, च्‍यिबेमाना खुङगी ङाहला ताङ नाङगेन्‍दीला ङोह मे़हस्‍येएँ।

२२ का़हलेॱआङ ङाह ओहङदी खुङला दि तामया़ माहस्‍येपा यिहनानी खुङला तिहक्‍पाकी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ ता़हनी खुङला राहङगी तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ तेलेन पेहकें ग्‍या़ॱराङ म़ेह।

२३ सुगी ङाहला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें, खोगी ङाहती याहपॱलाङ ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें।

२४ लेहमेन सुज्‍यीगीॱआङ माहबेबाकी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ ङाहगी खुङया़की पाहरक्‍यीला माहबेबा यिहनानी खुङला तिहक्‍पाकी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ, ताह ङाहगी पेहक्‍यो दि ल़ेह थाम्‍ज्‍यी खुङया़गी थोङ सिहन्‍दी येह यिहॱनाङ खुङगी ङाह दाङ ङाहती याहपला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें।

२५ यिहॱनाङ, छ्य़े-ठिमला प्रुहक्‍योकी दि स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍येला दि काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा, ‘खुङया़गी ङाहला च्‍यिॱआङ तेहन्‍दा मे़हबाला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहसीन।’

२६ ङाह याहप लाहमले ख्‍यासाला रो़हराम जे नाङगेन्‍दीला ताङज्‍ये येह। पे यिहना: तेहन्‍दामकी थु, मिहरो याहप लाहमले फेप फान्‍ज्‍यो, मिहरोगीॱराङ ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु नाङज्‍ये येह।

२७ ख्‍या तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ङाह ङ्याम्‍बु तेहक्‍यो सोङबे, ख्‍याया़ॱआङ ङाहती पाङबु ओहङज्‍ये येह।”

१६

१ “ख्‍याया़की तेहपा मा़हलोज्‍यु मे़दी ङाहगी दि तामया़ माक्‍यो यिहम्‍बा।

२ खुङगी ख्‍याला यहूदी छो़खाङले तेन्‍ज्‍ये येह। तोहरोङ दि ल़ेहमु ती़हजीॱआङ ओहङज्‍ये येह, ख्‍याया़ला सेकेन्‍दीगी, ‘ङाहगी किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँराङ येह’ मे़दी ने़ज्‍ये येह।

३ मिहया़गी याहप दाङ ङाहला ङोह मा़हस्‍येबा सोङबे ख्‍याया़ला दि रोहवा पेहच्‍ये येह।

४ यिहॱनाङ दि केच्‍या ङाहगी ख्‍याला स्‍ये़ सिहन्‍दी येह, ओ़ह ती़हजी लेप फान्‍ज्‍यो ङाहगी ख्‍याला च्‍यि माक्‍यो येहकें ओ़ह ख्‍याला टेहम्‍बा ओहङज्‍ये येह। तोहङलेॱराङ ङाहगी ख्‍याला दि तामया़ मा़हमे, च्‍यिबेमाना ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकें।

नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छ्या़लेया़

५ ताह ङाह, ङाहला ताङ नाङगेन्‍दी साला डोॱराङ येह, यिहॱनाङ ‘राहङ का़हला फेप नाङगेराङ येहबा लाह?’ मे़दी ख्‍या सुज्‍यीगीॱआङ ङाहला मा़हटीह

६ ङाहगी दि ताम माक्‍यो सोङबे ख्‍याया़गी सेम तुहङालगी काहङदी येह।

७ यिहॱनाङ, ङाह ख्‍याला तेहन्‍दामकी ताम माएँ, ङाह डोएँदीलाॱराङ ख्‍याला खेप्‍साङ येह। च्‍यिबेमाना ङाह मेहन्‍डोना, रो़हराम जे नाङगेन्‍दी ख्‍यासाला फेप नाङज्‍ये म़ेह। यिहॱनाङ ङाह डोसीमाना ङाह मिहरोला ख्‍यासाला ताङज्‍ये येह।

८ ओहले मिहरो फेप फान्‍ज्‍यो मिहरोगी दि जाम्‍बुलीङला तिहक्‍पा, तेहन्‍दाम दाङ किन्‍ज्‍योकी ठिमकी तेहन्‍दाला खुङया़गी ल़ेह नोहर च्‍य़ूगेनॱराङ येह मे़दी तेन नाङज्‍ये येह।

९ ङाहला यिह मे़हछ्य़ेएँॱराङ तिहक्‍पा यिहम्‍बा मे़दी मिहरोगी खुङया़ला तेन नाङज्‍ये येह।

१० टाहङदेनगी तेहन्‍दाला, च्‍यिबेमाना ङाह याहप्‍च्‍येन आबासाला डोएँ, ओहले ख्‍यागी ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये म़ेह।

११ ओहले ठिमगी तेहन्‍दाला, च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला ओङ छ्ये़गेन्‍दीला ङ्य़ेहबा फो़ सिहन्‍दी येह।”

१२ “ङाहगी ख्‍याया़ला मा कोहएँगी तामया़नी माहङबुराङ येह, यिहॱनाङ ताहन्‍दा ख्‍यागी ओ़ह तामया़ ना मी़हखु।

१३ ओहले मिहरो, पे यिहना: तेहन्‍दामकी थु फेप फान्‍ज्‍यो मिहरोगीॱराङ ख्‍याला थाम्‍ज्‍यी तेहन्‍दामगी लाहमला ठि नाङज्‍ये येह। मिहरोगी राहङ लाहमले च्‍यिॱआङ सुङ नाङज्‍ये म़ेह। मिहरोगी सेन नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ॱराङ सुङ नाङज्‍ये येह, ओहले तिङमा ङ्यिहमाया़ला ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी केच्‍याया़ ख्‍याला स्‍ये़ नाङज्‍ये येह।

१४ ङाहगी माक्‍योकी तामया़ ख्‍याया़ला स्‍ये़ नाङदी मिहरोगी ङाहती ज़िज्‍यिद जे नाङज्‍ये येह।

१५ याहप ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ङाहती यिहन। ओ़ह सोङबे ङाहगी मासीन, ‘का़हन्‍दी ङाहती यिहम्‍बा ओ़ह ङाहलेगी नोम्‍दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ख्‍याया़ला स्‍ये़ नाङज्‍ये येह।’

स्‍याहप्‍च्‍यीया़की तुहङाल दाङ काहसो

१६ याहम्‍बी तिङले ख्‍याया़गी ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये म़ेह, ओहले याहम्‍बी तिङले ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये येह।”

१७ ओहजेला येशूकी लाहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “मिहरोगी ओहराङला दि च्‍यि सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बानी? ‘याहम्‍बी तिङले ख्‍याया़गी ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये म़ेह, ओहले याहम्‍बी तिङले ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये येह,’ ओहले ‘च्‍यिबेमाना ङाह याहप्‍च्‍येन आबासाला डोॱराङ येह’।”

१८ खुङया़गी मासीन, “मिहरोगी ‘याहम्‍बी तिङले’ मे़दी सुङ नाङग्‍योदी च्‍यि यिहम्‍बा? मिहरोगी च्‍यि सुङ नाङगेनॱराङ येहबा ङ्यिहगी ङोह मा़हस्‍ये।”

१९ खुङया़गी दिगी तेहन्‍दाला टी़हज्‍ये छोल्‍गेराङ येह माएँ ताम येशूगी सेन्‍दी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “‘याहम्‍बी तिङले ख्‍याया़गी ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये म़ेह, ओहले याहम्‍बी तिङले ङाहला येहपाराङ थोङज्‍ये येह’ माएँ तामगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मे़दी ख्‍यागी दिगी तेहन्‍दालाराङ राहङ नाहङदुङ कालाम पेहक्‍यो मिहन ले?

२० तेहम्‍बाराङ, ङाह ख्‍याला माएँ, ख्‍या ङी़हदी ङुहप्रा तिहङरा पेहच्‍ये येह, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङ क़ेहनाङ पेहच्‍ये येह। ख्‍याया़गी ङ्या़हङेन पेहनाङ ख्‍यागी ङ्या़हङेन क़ेहनाङला ग्‍युर्च्‍ये येह।

२१ पेहजा क्‍येज्‍ये पेहकेमु आमाला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ओहङगे, च्‍यिबेमाना मोहगी सुह ना़ कोहएँगी ती़हजी लेप सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे, यिहॱनाङ मोहगी पेहजा क्‍ये फान्‍ज्‍यो ओ़ह सुह क्‍याहप्‍क्‍योगी केच्‍याया़ थाम्‍ज्‍यीराङ टेहम्‍बा च्‍येहके च्‍यिबेमाना जाम्‍बुलीङला पेहजा च्‍यी़ क्‍येसीन माएँ तामला मोह ज्‍यिबुराङ काहसो पेहकें।

२२ ओ़ह ल़ेहमुराङ ताहन्‍दा ख्‍या ज्‍यिबुराङ ङ्या़हङेन पेहकें, यिहॱनाङ ङाह ख्‍याला येहपाराङ थु ओहङज्‍ये येह, ओहजेला ख्‍यागी सेम क़ेहनाङगी काहङज्‍ये येह। ओहले ओ़ह क़ेहनाङ सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍या लाहमले फ्रो़दी ख्‍येर ख़ूज्‍ये म़ेह।

२३ ओ़ह ती़हजीला ख्‍याया़गी ङाहला च्‍यिॱआङ टी़हज्‍ये म़ेह। तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याला माएँ, ख्‍यागी ङाहती मिहनला याहप ङ्याम्‍बु च्‍यि लाङगे, ओ़ह मिहरोगी ख्‍याला नाङज्‍ये येह।

२४ ताहन्‍दा थु ख्‍यागी ङाहती मिहनला च्‍यिॱआङ लाङदी म़ेह। लाङदोङ, ओहले ख्‍यागी ज्‍योर्च्‍ये येह, दि ल़ेहमु पेहती ख्‍यागी काहसो छाङबु डोज्‍ये येह।

येशूगी जाम्‍बुलीङला क्‍याहल सिहन्‍दी येह

२५ दि केच्‍या ङाहगी ख्‍याला पे लाहमले मे़दी येह। यिहॱनाङ ती़हजी ओहङगेॱराङ येह, ङाह येहपाराङ ख्‍या ङ्याम्‍बु पे लाहमले ताम माज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ याहपगी तेहन्‍दाला ङाह ख्‍याया़ला छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती स्‍येच्‍ये येह।

२६ ओ़ह ती़हजीला ख्‍यागी ङाहती मिहनला लाङज्‍ये येह। ङाह ख्‍यागी तेहन्‍दाला याहप ङ्याम्‍बु ओहर-छ्य़े स्‍यी़ह तेर्च्‍ये येह मे़दी ङाह ख्‍याला मेहमाएँ।

२७ च्‍यिबेमाना याहप राहङगीॱराङ ख्‍याला चेवा जे नाङगे, च्‍यिबेमाना ख्‍यागी ङाहला चेवा पेहती येह, ओहले ङाह किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङसीन मे़दी ख्‍यागी यिह छ्य़ेक्‍यो येह।

२८ ङाह याहप लाहमले दि जाम्‍बुलीङला ओहङसीन, ओहले ता़ह येहपाराङ ङाह दि जाम्‍बुलीङला क्‍युर ज़्‍या़दी याहप्‍च्‍येन आबासाला डोॱराङ येह।”

२९ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला स्‍युहसीन, “नाहरे गा राहङगी ङ्यिहला पे ज़्‍या़ माहनाङबा जेती थेका सिरेराङ सुङ नाङसीन।

३० ता़ह ङ्यिहगी ङोह स्‍ये़सीन, राहङला थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ थुयी़ येहबा, ओहले राहङला सुज्‍यीगीॱआङ टी़ह कोहबा म़ेह। ओ़ह सोङबे राहङ किन्‍ज्‍यो लाहमलेॱराङ फेप नाङग्‍यो यिहन मे़दी ङ्यिह यिह छ्य़ेगे।”

३१ ओहजेला येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ताहन्‍दा गा ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेसीन!”

३२ “ते़दोङ, ती़हजी ओहङगेॱराङ येह, माज्‍येराङ माना ओहङ सिहन्‍दी येह, ख्‍या फेतोर कोहतोर काहल्‍दी राहङ-राहङगी ग्‍या़ला डोज्‍ये येह ओहले ङाहला च्‍यी़राङ क्‍युर ज़्‍या़ज्‍ये येह। यिहॱनाङ ङाहनी च्‍यी़राङ म़ेह, च्‍यिबेमाना याहप ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।”

३३ “ङाह ङ्याम्‍बु तेहती ख्‍यागी स्‍य़िहदे ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी ङाहगी ख्‍याया़ला दि केच्‍याया़ माक्‍यो यिहम्‍बा। जाम्‍बुलीङला ख्‍याला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ओहङज्‍ये येह, यिहॱनाङ मा-फाम्‍बु माहबे, ङाहगी जाम्‍बुलीङला क्‍याहल सिहन्‍दी येह।”

येशूकी सोल्‍वाङ

१७

१ दि स्‍याहल सुङ छार फान्‍ज्‍यो येशूगी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ज़ी़दी सुङ नाङसीन, “ओ़ याहप, ता़ह ती़हजी लेप सिहन्‍दी येह। राहङगी स़ेबुगी याहपदी ज़िज्‍यिद तेन खू़ज्‍यु मे़दी खोला ज़िज्‍यिद नाङदोङ।

२ च्‍यिबेमाना राहङगी खोला मिह थाम्‍ज्‍यी थो़ला ओङ नाङदी येह, ओ़ह लाहमले याहपगी नाङग्‍यो थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ खोगी था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु तेर्च्‍यु।

३ राहङ च्‍यिमे च्‍यी़राङ तेहन्‍दामकी किन्‍ज्‍यो ओहले राहङगी ताङ नाङग्‍योकी येशू मास्‍यीकाला ङोह स्‍य़ेगेन्‍दीॱराङ था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु यिहम्‍बा।

४ राहङगी ङाहला ची़ क्‍याहप नाङग्‍योकी छ्या़लेन तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूदी ङाहगी राहङगी छेन दि जाम्‍बुलीङला छ्यिम्‍बु जे़दी येह।

५ ताह ओ़ याहप, जाम्‍बुलीङ छ्या़ च्‍य़ू नाङगे मे़दी तोहङले ङाह राहङ ङ्याम्‍बु तेहकेमु ङाहती ज़िज्‍यिद येहकें ताह ओ़ह ज़िज्‍यिद येहपाराङ राहङ ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ग्‍या़ला ङाहला नाङदोङ।

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तेहन्‍दाला येशूकी सोल्‍वाङ

६ जाम्‍बुलीङलेगी राहङगी ङाहला नाङग्‍यो मिहया़ला ङाहगी राहङला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूदी येह। खुङया़ राहङदी यिहन्‍गे, ओहले राहङगी खुङया़ ङाहला नाङसीन, ओहले खुङया़गी राहङगी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी येह।

७ ओहले राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ राहङ लाहमलेॱराङ ओहङग्‍यो यिहन माएँ ताम ता़ह खुङया़ला क्‍यी़ह येह,

८ च्‍यिबेमाना राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी सुङदेन ङाहगी खुङया़ला तेर्ती येह, ओहले खुङया़गी ओ़ह सुङदेन ची़दे येह। ङाह तेहम्‍बाराङ याहप-साले ओहङग्‍यो यिहन मे़दी खुङया़गी या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़दे येह। ओहले याहपगीॱराङ ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहन मे़दी खुङया़गी यिह छ्य़ेदी येह।

९ खुङया़गी तेहन्‍दाला ङाह सोल्‍वाङ ताप्‍केराङ येह। ङाह जाम्‍बुलीङगी तेहन्‍दालानी सोल्‍वाङ मेहताप, यिहॱनाङ याहपगी ङाहला नाङग्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ ङाह सोल्‍वाङ ताप्‍कें च्‍यिबेमाना खुङ राहङदीॱराङ यिहन।

१० ङाह ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ याहपती यिहन, ओहले याहप ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ङाहती यिहन। ओहले खुङगी पेहतीॱराङ ङाहगी मिहन चा़ छ्यिम्‍बु काहल्‍दी येह।

११ ता़ह ङाह राहङसाला ओहङगेॱराङ येह। ङाह दि जाम्‍बुलीङला माहङबु ती़हजी तेहच्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ खुङया़नी दि जाम्‍बुलीङला तेहच्‍ये येह। नाम्‍पार-ताहक्‍पा याहप, राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी राहङगी छेनला खुङया़ला तेम्‍बु जेती ज़्‍या़ नाङदोङ, ओहले ओहराङ ल़ेहमु खुङया़ॱआङ च्‍यी़राङ डो खू़ज्‍यु।

१२ ङाह खुङ ङ्याम्‍बु येहकें थु राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी राहङगी छेनला ङाहगी खुङया़ला तेम्‍बु पेहती ज़्‍या़सीन ओहले थार च्‍यू़सीन। खुङया़ नाहङला तोङदी डो कोहएँगी पुह* च्‍यी़ले ल्‍हाक्‍पु लेहमेन सुॱआङ तोङदी माहकाहल, च्‍यिबेमाना सुङरापला प्रुहक्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुपॱराङ कोहच्‍ये येहकें।

१३ यिहॱनाङ ता़हनी ङाह राहङसाला ओहङगेॱराङ येह। खुङया़गी सेम ङाहती काहसोगी काहङ्येॱराङ काहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह दि केच्‍याया़ जाम्‍बुलीङला येहकेमुराङ माएँॱराङ येह।

१४ ङाहगी खुङया़ला राहङती सुङदेन तेर्सीन, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी खुङया़ला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहसीन, च्‍यिबेमाना ङाह ल़ेहमुराङ खुङॱआङ दि जाम्‍बुलीङदी मिहन।

१५ राहङगी खुङया़ला दि जाम्‍बुलीङले नोम फेप नाङदोङ मे़दीनी ङाह सोल्‍वाङ मेहताप, यिहॱनाङ खुङया़ला ती़ह यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍दी ज़्‍या़ नाङदोङ।

१६ ङाह दि जाम्‍बुलीङती मिहन ओ़हठीॱराङ पेहती खुङॱआङ दि जाम्‍बुलीङदी मिहन।

१७ खुङया़ला तेहन्‍दामला नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङदोङ, राहङगी सुङदेन तेहन्‍दाम यिहन।

१८ राहङगी ङाहला जाम्‍बुलीङला ताङ नाङग्‍यो ल़ेहमु ङाहगीॱआङ खुङया़ला जाम्‍बुलीङला ताङदी येह।

१९ खुङॱआङ तेहन्‍दामला नाम्‍पार-ताहक्‍पा डो खू़ज्‍यु मे़दी खुङया़गी तेहन्‍दाला ङाह राहङगी राहङला चाङमा ज़ोएँ।

२० ङाह खुङया़की तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ सोल्‍वाङ मेहताप, यिहॱनाङ खुङया़गी लेहङगुगी पेहती ङाहला यिह छ्य़ेगे मिहया़गी तेहन्‍दालाॱआङ सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

२१ खुङ थाम्‍ज्‍यी च्‍यी़राङ डो खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिह राहङला ओहर-छ्य़े स्‍युहएँ। ओ़ याहप, ङाह राहङ ङ्याम्‍बु ओहले राहङ ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ूदी ओहराङ च्‍यी़राङ काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमु खुङॱआङ ओहराङ ङ्याम्‍बु डी़दी च्‍यी़राङ ओहङ खू़ज्‍यु ओहले राहङगीॱराङ ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहन मे़दी जाम्‍बुलीङगी यिह-छ्य़े खू़ज्‍यु।

२२ याहप दाङ ङाह च्‍यी़ येहकें ल़ेहमु खुङॱआङ च्‍यी़राङ डो खू़ज्‍यु मे़दी राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी ज़िज्‍यिद, ङाहगी खुङया़ॱलाङ तेर्ती येह।

२३ ङाह खुङ ङ्याम्‍बु ओहले राहङ ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह। दि ल़ेहमु पेहती खुङॱआङ छाङबु पेहती च्‍यी़राङ ओहङ खू़ज्‍यु। ओहले राहङगी ङाहला ताङ नाङदी चेवा जे नाङग्‍यो ल़ेहमु खुङया़लाॱआङ चेवा जे नाङसीन माएँ ताम जाम्‍बुलीङगी ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु।

२४ ओ़ याहप, राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी मिहया़ ङाह ङ्याम्‍बुराङ तेहती ङाहती ज़िज्‍यिद थोङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह म़ेहबा पेहकें। ओ़ह ज़िज्‍यिद जाम्‍बुलीङ छ्या़गे मे़दी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ राहङगी ङाहला चेवा जे नाङग्‍यो सोङबे राहङगी ङाहला नाङग्‍यो येहकें।

२५ ए ठिम टाहङबु ताङ नाङगेन्‍गी याहप, जाम्‍बुलीङगी राहङला ङोह मे़हस्‍येएँ, यिहॱनाङ ङ्यिहगी राहङला ङोह स्‍ये़एँ, ओहले राहङगी ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहन मे़दी खुङया़गी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

२६ राहङगी ङाहला जे नाङग्‍योकी चेवा खुङ ङ्याम्‍बुॱआङ लिहच्‍यु ओहले ङाह खुङ ङ्याम्‍बु तेह खू़ज्‍यु मे़दी याहपला ङाहगी खुङया़गी पाहरक्‍यीला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूदी येह ओहले तोहरोङॱआङ ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूगेनॱराङ येह।”

* 

१७:१२ तोङदी डो कोहएँगी पुह : दिती येशूला गो़ कोर च्‍य़ूक्‍यो यहूदा इस्‍करियोतकी तेहन्‍दाला माक्‍यो यिहम्‍बा।

येशुला ज़ुङग्‍यो

(मत्ती २६:४७-५६; मर्क १४:४३-५०; लूक २२:४७-५३)

१८

१ दि स्‍याहल सुङ छार फान्‍ज्‍यो येशू राहङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु किद्रोन माएँ लुहङ च्‍येती तुहम्रा च्‍यी़ला फेप नाङसीन।

२ ओ़ह ग्‍या़ येशूला ज़ुङ च्‍य़ूगे यहूदाॱलाङ या़हबु पेहती क्‍यी़ह येहकें च्‍यिबेमाना येशू राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु ओ़ह ग्‍या़ला लेहमा माहङबुराङ फेप नाङग्‍यो येहकें।

३ ओहजे काहङला लो, मेहदाङ दाङ छ्येन्‍ज्‍याया़ थो़दी माक्‍मीया़गी मिह बाल च्‍यी़, ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ फरिसीया़गी ताङग्‍यो कोह सुङगे मिहया़ ख्‍योङदी यहूदा ओ़हला ओहङसीन।

४ राहङ थो़ला बाप ओहङगेन केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला येशूला तोहङलेराङ थुयी़ येहकें। ओ़ह सोङबे येशू तोहङले फेप्‍ती ओ़ह मिहया़ला टी़ह नाङसीन, “ख्‍यागी सुला छोल्‍ग्‍यो?”

५ ओहले खुङया़गी मासीन, “नासरतकी येशूला।” येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन।” येशूला ज़ुङ च्‍य़ूगेन्‍गी यहूदाॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुराङ लाहङ तेहती येहकें।

६ ओहले येशूगी, “ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन” मे़दी सुङ-लुहङ म़ेहबा खुङया़ क्‍याहप लो़ह काहल्‍सीन ओहले साला रिहल्‍सीन।

७ येहपाराङ येशूगी खुङया़ला टी़ह नाङसीन, “ख्‍यागी सुला छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा?” ओहले खुङया़गी मासीन “नासरतकी येशूला।”

८ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाह ओ़हदीॱराङ यिहन मे़दी ङाहगी ख्‍याला मा सिहन्‍सीन ले। तेहम्‍बाराङ ख्‍यागी ङाहलाराङ छोल्‍ग्‍यो यिहनानी दि खुङया़लादी ताङदोङ नाह।”

९ “राहङगी ङाहला नाङग्‍योया़ नाहङला मेहन्‍दा च्‍यी़ॱआङ तोर च्‍य़ूदी म़ेह” मे़दी मिहरोगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु मे़दी दि काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

१० सिमोन-पत्रुसगी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी पादाङ तेन्‍दी पूजाहारी छ्यिम्‍बुगी योक्‍पुला क्‍याहप्‍ती खोती योबा ङो़गी नाम्‍ज्‍यो रेहप च्‍ये तेर्सीन। खोती मिहन माल्‍खस यिहन्‍गे।

११ येशूगी पत्रुसला सुङ नाङसीन, “पादाङ स्‍युपला ज़्‍या़दोङ! च्‍यि ङाहला याहपगी नाङग्‍योकी स्‍याहलु ङाहगी मिहथुङज्‍ये ले?”

हन्‍नासकी दिनला येशू

१२ ओ़ह तिङले माक्‍मीया़गी मिह बाल च्‍यी़, खुङया़गी माक्‍पेन दाङ यहूदीया़की कोह सुङगे मिहया़गी येशूला ज़ुङदी ताहम्‍सीन।

१३ थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले खुङया़गी येशूला हन्‍नाससाला ख्‍येर्सीन। हन्‍नासती ओ़ह लोहगी पूजाहारी गो-छ्येवा कैयाफाकी क्‍यू़हबु यिहन्‍गे।

१४ दि कैयाफागीराङ, “लुहङबागी मिह थाम्‍ज्‍यी तोङगे मे़दीनी मेहन्‍दा च्‍यी़ स्‍यिएँदीॱराङ सोनाम-साक्‍पु” मे़दी यहूदी गोबाया़ला टे़ह-रिहम तेरक्‍यो येहकें।

पत्रुसगी येशूला मा-लोक पेहक्‍यो

(मत्ती २६:६९-७०; मर्क १४:६६-६८; लूक २२:५५-५७)

१५ सिमोन-पत्रुस दाङ येशूगी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ येशूगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन। पूजाहारी गो-छ्येवा ङ्याम्‍बु ओ़ह लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीती ङोहस्‍यी येहकें। ओ़ह सोङबे खो येशू ङ्याम्‍बुराङ पूजाहारी गो-छ्येवागी यिल्‍दो नाहङला स्‍य़ूहसीन।

१६ पत्रुसती कोहकी फिला लाहङ तेहती येहकें। ओहले पूजाहारी गो-छ्येवागी ङोह स्‍ये़एँगी स्‍याहप्‍च्‍यी फिला थेन्‍दी कोह सुङज्‍येला तेहक्‍योगी पी़हमी ङ्याम्‍बु ताम मे़दी पत्रुसला नाहङला ख्‍योङसीन।

१७ पत्रुस नाहङला डोएँॱराङ पेहकेमु ओ़ह पी़हमीगी खोला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये आङ ओ़ह मिहगी स्‍याहप्‍च्‍यी मिहम्‍बा ले?” पत्रुसगी मासीन, “अहँ ङाहनी, मिहन।”

१८ ओ़हला योक्‍पुया़ दाङ कोह सुङगे मिहया़ लाहङदी मेह तू़ह तेहती येहकें, च्‍यिबेमाना ओहजेला ख्‍या़बु येहकें। ओहले पत्रुसॱआङ खुङ ङ्याम्‍बु लाहङदी मेह तू़ह तेहसीन।

पूजाहारी गो-छ्येवागी येशूला टी़हक्‍यो

(मत्ती २६:५९-६६; मर्क १४:५५-६४; लूक २२:६६-७१)

१९ ताह पूजाहारी गो-छ्येवागी येशूला राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ मिहरोगी सुङदेनगी तेहन्‍दाला टी़हज्‍ये छू़सीन।

२० ओहले येशूगी खोला ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङाहगी लुहङबा थाम्‍ज्‍यीगी दिनला मा सिहन्‍दी येह। थाम्‍ज्‍यी यहूदीया़ जोम्‍गेन्‍गी ग्‍या़ छो़खाङ दाङ छ्योखाङया़ला ङाहगी नाहम पेहनाङ सुङदेन तेर्ती येह। ङाहगी यिहप्‍ती-यिहप्‍ती सुङदेन तेर्ती म़ेह।

२१ च्‍यिबे राहङगी ङाहलाराङ टी़ह नाङगेन? ङाहगी सुङदेन ङ्यिहन्‍गेनया़लाराङ टी़ह नाङदोङ। ङाहगी च्‍यि मे़बा, च्‍यि लोप्‍पा, ओ़ह खुङला थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍यी़ह येह।”

२२ येशूगी दि स्‍याहल सुङ नाङगेमु पोहला लाहङदी तेहक्‍योगी कोह सुङगे मिहया़ नाहङगी मिह च्‍यी़गी येशूला दि ल़ेहमु मे़दी थाल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍सीन, “च्‍यि पूजाहारी गो-छ्येवा ङ्याम्‍बु ख्‍येती ताम मालु दि रोहवाॱराङ यिहम्‍बा?”

२३ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ङाहगी च्‍यिरा जोल्‍ग्‍यो यिहनानी ङाहगी जोल्‍ग्‍यो तेन्‍दोङ, ङाहगी ठाबेराङ माक्‍यो यिहन्‍सीमानानी ख्‍येगी ङाहला स्‍यिती काम्‍बुलाराङ च्‍यिबे थाल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍पा?”

२४ ओ़ह ती़हजी थु येशूला ताहम्‍दीॱराङ येहकें ओहले हन्‍नासगी येशूला ताहम्‍दीॱराङ पूजाहारी गो-छ्येवा कैयाफा साला ताङसीन।

पत्रुसगी येहपाराङ येशूला मा-लोक पेहक्‍यो

(मत्ती २६:७१-७५; मर्क १४:६९-७२; लूक २२:५८-६२)

२५ ओ़ह ती़हजी थुॱआङ सिमोन-पत्रुस लाहङदी मेह तू़ह तेहती येहकें। ओहले लेहमेन मेह तू़हगेया़गी पत्रुसला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍येॱआङ ओ़ह मिहगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ नाहङगी मिह च्‍यी़ मिहन ले?” ओहले पत्रुसगी मा-लोक पेहती मासीन, “अहँ, ङाह मिहन।”

२६ ओ़हला मेह तू़हगेनया़ नाहङला पत्रुसगी नाम्‍ज्‍यो रेहप च्‍ये तेरक्‍यो मिहगी ङ्येहवा च्‍यी़ॱआङ येहकें। खोॱआङ पूजाहारी गो-छ्येवागी योक्‍पु यिहन्‍गे। ओहले खोगी मासीन, “ङाहगी ख्‍येला ओ़ह मिह ङ्याम्‍बु तुहम्राला थोङग्‍यो मिहम्‍बा ले?”

२७ पत्रुसगी येहपाराङॱआङ मिहन मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन। ओ़ह ती़हजीलाराङ च्‍याहबुॱआङ पेहसीन।

येशू पिलातसकी दिनला

(मत्ती २७:१-२, ११-३१; मर्क १५:१-२०; लूक २३:१-५, १३-२५)

२८ ङाटु नाहम-सिमुराङ खुङया़गी येशूला कैयाफाकी खाङबाले रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुकी क्‍याहल-गाङला ख्‍येर्सीन। यहूदी गोबाया़ क्‍याहल-गाङ नाहङला मा़हस्‍युह च्‍यिबेमाना थार्पा छ्येपाकी डेन साहज्‍येकी तेहन्‍दाला खुङया़गी राहङला चाङमा ज़्‍या़ज्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें।*

२९ ओ़ह सोङबे पिलातस खुङया़ला थुज्‍येला फिला थेन्‍दी ओहङसीन। ओहले खोगी खुङया़ला टी़हसीन, “ख्‍याया़गी दि मिहला च्‍यिगी तेहन्‍दाला फातुर च़ूज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा?”

३० खुङया़गी क़े च्‍यी़ टी़हदी मासीन, “का़हलेॱआङ खो नाहग-च्‍येन मिहम्‍बा यिहनानी ङ्यिहगी खोला राहङसाला ख्‍योङज्‍येराङ म़ेहबा येहकें।”

३१ ओहले पिलातसकी खुङया़ला मासीन, “दि मिहला ख्‍याराङ ख्‍येर्ती सोङ ओहले राहङगी छ्य़े-ठिमला ते़बे खोला ठिम ताङदोङ।” ओहले यहूदी गोबाया़गी मासीन, “फातुर च़ूदी सेकेन्‍गी ओङनी ङ्यिह ङ्याम्‍बु म़ेह।”

३२ राहङ काह-ठि पेहती टोहङ कोहकें यिहम्‍बा मे़दी येशू राहङगीॱराङ सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍येला दि रोहवा काहल्‍सीन।

३३ ओहले पिलातस येहपाराङ नाहङला स्‍य़ूहदी येशूला क़े क्‍याहप्‍ती टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?”

३४ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “च्‍यि दि राहङगी थुला ने़दी टी़ह नाङग्‍यो नि लेहमेन सुज्‍यीगी ङाहगी तेहन्‍दाला राहङला स्‍येक्‍यो यिहम्‍बा?”

३५ ओहले पिलातसगी मासीन, “च्‍यि ङाह यहूदी यिहम्‍बा ले? ख्‍ये राहङगी क्‍यिहपा दाङ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गीराङ ख्‍येला ङाहगी लाहक्‍पाला च्‍योल्‍सीन। ख्‍येगी च्‍यि पेहपा?”

३६ ओहले येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङाहती क्‍याहल्‍सी दि जाम्‍बुलीङदी मिहन। ङाहती क्‍याहल्‍सी दि जाम्‍बुलीङदी यिहन्‍गे यिहनानी ङाहला तिङ ङ्या़गेया़गी ङाहला यहूदीया़की लाहक्‍पाले थार च्‍य़ूज्‍ये मे़दी जिङज्‍ये येहकें। यिहॱनाङ ङाहती क्‍याहल्‍सी दि जाम्‍बुलीङदी मिहन।”

३७ ओहले पिलातसगी येशूला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये क्‍याहल्‍बुराङ यिहम्‍बा ले?” ओहले येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङाह क्‍याहल्‍बु यिहन मे़दीनी राहङगीॱराङ सुङ नाङगु दु। ङाह दिगी तेहन्‍दालाराङ क्‍येक्‍यो यिहम्‍बा, ओहले दिगी तेहन्‍दालाराङ तेहन्‍दामकी पाङबु तेर्च्‍येला ङाह दि जाम्‍बुलीङला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। तेहन्‍दामला यिह छ्य़ेगे थाम्‍ज्‍यीगी ङाहती ताम ङ्यिहन्‍गे।”

३८ पिलातसगी येशूला टी़हसीन, “तेहन्‍दाम च्‍यि यिहम्‍बा ले?” देजे मे़दी खो फिला थेन्‍दी यहूदी गोबाया़साला काहल्‍दे मासीन, “ङाहगी दि मिहला फातुर च़ू कोहकेन्‍गी तेहन्‍दानी च्‍यिॱआङ मेहथोङ दु।

३९ थार्पा छ्येपाकी ती़हजीला ङाहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला चोन्‍पा मेहन्‍दा च्‍यी़ला ताङ तेर्केन्‍की पे-ठिम येहबा। ओ़ह सोङबे दि पा़लो ओ़ह यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु माएँदीला ताङ तेर्तोङ ले?”

४० “खोला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ बारब्‍बाला ताङ नाङदोङ!” मे़दी खुङया़ क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी मासीन। (बारब्‍बा माएँ मिहदी च्‍याहक्‍पा यिहन्‍गे।)

* 

१८:२८ च्‍यिबेमाना पिलातस यहूदी क्‍यिहपाकी मिह मिहम्‍बा यिहन्‍गे, ओ़ह सोङगोराङ यहूदीया़की ठिमला खुङया़ लेहमेन क्‍यिहपाकी खाङबाला स्‍युह फान्‍ज्‍यो मेहचाङा डोएँ मे़दी माउ येहकें।

येशूला ङ्य़ेहबा काल्‍ग्‍यो

१९

१ ओहले पिलातसगी येशूला ख्‍येर्ती ताक्‍स्‍यु क्‍याहप च्‍यू़सीन।

२ ओहले माक्‍मीया़गी छेर्मागी थे़ जे़दी येशूगी उला केन तेर्सीम्‍बाराङ क्‍याहल्‍बुया़गी केहन्‍गेन ल़ेहमु मुहक्‍पु काप्‍च्‍या केन तेर्सीन।

३ ओहले येशू पोहला ओहङदी, “यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु क्‍याहल्‍स्‍यो-क्‍याहल्‍स्‍यो ओहङज्‍यु!” मे़दी स्‍ये़हन्‍डील पेहकेनॱराङ डाम्‍ज्‍या क्‍याहप्‍सीन।

४ ओहले पिलातस येहपाराङ लेहमा च्‍यी़ फिला थेन्‍दी मिह मिह-माहङया़ला मासीन, “ते़दोङ, दि मिहला फातुर च़ू कोहएँ थु ल़ेह चोक्‍पा पेहक्‍योनी ङाहगी च्‍यिॱआङ च्‍य़ेह माहसीहन। दि ताम ख्‍याला क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍यु मे़दी ङाहगी खोला ख्‍याया़गी दिनला ख्‍योङगेराङ येह।”

५ ओहले येशू छेर्मागी थे़ दाङ मुहक्‍पु नाहम्‍सा नोम्‍दी फिला फेप नाङसीन, ओहले पिलातसगी खुङया़ला मासीन, “लो तेदोङ, दि मिहला!”

६ पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ कोह सुङगे मिहया़गी येशूला थोङ-लुहङ मे़हबाराङ क़े तेन्‍दी मासीन, “खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ, खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ!” पिलातसगी खुङया़ला मासीन, “ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍यागीराङ खोला ख्‍येर्ती क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदोङ। ङाहगीनी खोला फातुर च़ू कोहएँ थुकी ल़ेह चोक्‍पा पेहक्‍योनी च्‍यिॱआङ मेहथोङ दु!”

७ ओहले यहूदी गोबाया़गी, “दि मिहगी, ‘ङाहॱराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन’ मे़दी माक्‍यो सोङगोराङ ङ्यिहगी छ्य़े-ठिमगी तादाङलानी खोला सेॱराङ कोहएँ!” मे़दी मासीन।

८ दि केच्‍या थे़दी पिलातस तोहरोङ ज्‍यी़सीन।

९ ओहले खो येहपाराङ क्‍याहल-गाङ नाहङला स्‍य़ूहदी येशूला टी़हसीन, “ख्‍ये का़ह ग्‍या़दी यिहम्‍बा?” यिहॱनाङ येशूगी खोला च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप माहनाङ।

१० ओहले पिलातसगी मासीन, “ङाहला च्‍यिबे मेहस्‍येके? ख्‍येला ताङ तेर्केन्‍गी ओङ ङाह ङ्याम्‍बु येह, ओहले ख्‍येला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङगेन्‍गी ओङॱआङ ङाह ङ्याम्‍बु येह माएँ ताम च्‍यि ख्‍येला क्‍यी़ह म़ेहबा?”

११ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योगी याहर यिहन्‍ज्‍यु माहनाङबा यिहनानी राहङदी ङाह थो़ला च्‍यिॱआङ ओङ मे़हयोङगो येहकें। ओ़ह सोङबे ङाहला राहङगी छ्या़ला ची़ क्‍याहप्‍केन्‍दीला तोहरोङ माहङबु तिहक्‍पाकी फातुर फो़ज्‍ये येह।”

१२ दि केच्‍या थे़ फान्‍ज्‍यो पिलातसगी येशूला येहपाराङ ताङ तेर्च्‍ये मे़दी ज्‍यिबुराङ स्‍युक पेहसीन यिहॱनाङ यहूदीया़गी दि ल़ेहमु मे़दी क़े तेन्‍गेॱराङ येहकें, “का़हलेॱआङ राहङगी दि मिहला ताङ नाङसीन मानानी राहङ कैसरकी रो़ह मिहम्‍बा। सुगी राहङला क्‍याहल्‍बु यिहन मे़दी माएँ खोगी रोमी गो-छ्येवा क्‍याहल्‍बु कैसरलाॱराङ टाह पेहक्‍यो ओहङगे।”

१३ दि केच्‍या थे़दी पिलातसगी येशूला फिला ख्‍योङसीन, ओहले खो ठिम ताएँगी ठिला तेहसीन। (ओ़ह ग्‍या़ला तोह तिङग्‍यो सोङगोराङ गब्‍बथा माएँ मिहन ज़्‍या़दी येहकें। गब्‍बथा माक्‍योदी हिब्रू तामला “तोह तिङग्‍यो” मे़दी ह्‍अ कोहएँ।)

१४ ओ़ह ङ्यिहमा थार्पा छ्येपा लेप्‍कें मे़दी ङ्यिहमा च्‍यी़ तोहङले यिहन्‍गे। ओहजेला ङ्यिहमागी छ्युजी च्‍यिङ्यी़जे काहल्‍दी येहकें। पिलातसगी यहूदीया़ला मासीन, “ते़दोङ, ख्‍यागी क्‍याहल्‍बु!”

१५ यिहॱनाङ खुङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी क़े तेन्‍सीन, “नोम फेप नाङदोङ, नोम फेप नाङदोङ, खोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङदोङ!” पिलातसगी खुङला टी़हसीन, “च्‍यि ङाहगी ख्‍यागी क्‍याहल्‍बुला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍ये ले?” पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी मासीन, “कैसर मिहम्‍बानी ङ्यिहती लेहमेन सुज्‍यीॱआङ क्‍याहल्‍बु म़ेह।”

१६ ओहले पिलातसगी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍येला खुङया़गी लाहक्‍पा ची़ क्‍याहप्‍सीन।

येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍यो

(मत्ती २७:३२-४४; मर्क १५:२१-३२; लूक २३:२६-४३)

ओहले माक्‍मीया़गी येशूला ची़ लेहन्‍सीन।

१७ येशूगी राहङगी क्‍याहङस्‍यीङ खुर्ती काब्‍ली माएँ ग्‍या़ला फेप नाङसीन, हिब्रू ताम ङो़ले ओ़ह ग्‍या़ला गल्‍गथा मे़दी माएँ।

१८ ओ़ह ग्‍या़ला लेप फान्‍ज्‍यो खुङया़गी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन ओहले येशू ङ्याम्‍बुराङ लेहमेन मेहन्‍दा ङ्यी़ॱलाङ येशूकी योबा दाङ योमा ङो़ले ज़्‍या़दी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङसीन। येशू खुङ ङ्यी़गी पाहरक्‍यीला च्‍याङ नाङदी येहकें।

१९ ओहले पिलातसगी, “नासरतकी येशू दाङ यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु” मे़दी फातुर च्‍य़ूक्‍योकी यिहगी च्‍यी़ प्री़हदी क्‍याहङस्‍यीङ थो़ला च्‍यार्सीन।

२० ओ़ह फातुर केन्‍ग्‍योकी यिहगी माहङबुराङ यहूदीया़गी टा़हसीन च्‍यिबेमाना येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍योगी ग्‍या़दी क्‍याहसा पोहलाॱराङ येहकें। दि यिहगी हिब्रू, ल्‍याटिन दाङ ग्रीक तामला प्रुहक्‍यो येहकें।

२१ यहूदीया़की पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी पिलातसला मासीन, “यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु मे़दी प्रुह माहनाङ, खोगी, ‘ङाह यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु यिहन मे़दी माएँॱराङ येहकें’ मे़दी गा प्रुह नाङदोङ।”

२२ ओहले पिलातसगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन, “ता़ह ङाहगी लेहमा च्‍यी़ प्रुह सिहन फान्‍ज्‍यो प्रुहसीन प्रुहसीन।”

२३ माक्‍मीया़गी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी नाहम्‍सा खुङया़गी थाम्‍ज्‍यी माक्‍मीया़ला बो रे़ह-रे़ह थोप्‍केन्‍गी छ्याप्‍सी पेहती बो ज़्‍यि ताङसीन। ओहले खुङया़गी येशूगी फि ङो़गी नाहम्‍साॱआङ लेहन्‍सीन, ओ़ह नाहम्‍साती याहर यिहन्‍ज्‍यु माहर थुॱराङ चेम मेहकोहएँ पेहती था़क्‍यो येहकें।

२४ ओ़ह सोङबे खुङया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “दिदीला माहराल, यिहॱनाङ दि सुगी पोहला थोप्‍कें यिहम्‍बा मे़दी ओहराङ क्‍येहन क्‍याहप्‍च्‍ये।” “खुङया़गी ङाहती काप्‍च्‍या राहङ नाहङदुङ कोहसीन ओहले ङाहती फि ङो़गी काप्‍च्‍याती क्‍येहन क्‍याहप्‍सीन” मे़दी सुङरापला प्रुहक्‍योगी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍येला दि रोहवा काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

२५ ओ़ह सोङबे माक्‍मीया़गी दि ल़ेह पेहसीन। ओहले येशूकी क्‍याहङस्‍यीङ पोहला येशूकी आमा ङ्याम्‍बु आमाकी नुहमु दाङ क्‍लोपासकी पी़हमी मरियम दाङ मरियम मग्‍दलिनी लाहङ तेहती येहकें।

२६ राहङगी आमा दाङ मिहरोगी च्‍याहम्‍बा जे नाङग्‍योकी स्‍याहप्‍च्‍यीला राहङ पोहलाॱराङ लाहङदी तेहक्‍यो ज़ी़दी येशूगी राहङगी आमाला सुङ नाङसीन, “आमा ज़ी़ नाङदोङ, राहङगी पुह!”

२७ ओहले ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यीॱलाङ येशूगी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ख्‍येती आमा!” ओ़ह ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यीगी येशूगी आमाला राहङगी खाङबाला ख्‍येर्सीन।

येशू टोहङ नाङग्‍यो

(मत्ती २७:४५-५६; मर्क १५:३३-४१; लूक २३:४४-४९)

२८ ता़हनी ङाहती ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ सिहन्‍सीन मे़दी येशूला थुयी़ ओहङ फान्‍ज्‍यो सुङरापला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ ऱेह-ऱेह पेहती तेहन्‍दा डुप खू़ज्‍यु मे़दी येशूगी, “ङाह खा कोम्‍सीन” मे़दी सुङ नाङसीन।

२९ ओ़हला कुहन्‍डुमकी-निङगु क्‍युर्पु काङ ज़्‍या़क्‍योगी निकी च्‍यी़ येहकें। ओहले माक्‍मीया़गी ओ़ह कुहन्‍डुमकी-निङगु क्‍युर्पुला काबे च्‍यी़ पाहङदे हिसप माएँ तोहङबोगी याहल्‍गाला ज़्‍या़दी येशूकी स्‍याहलला ज़्‍या़ तेर्सीन।

३० ओहले येशूगी ओ़ह कुहन्‍डुमकी-निङगु क्‍युर्पु छ्ये नाङसीन ओहले येशूगी, “ता़हनी ङाहती ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ सिहन्‍सीन” मे़दी सुङ नाङसीम्‍बाराङ उ माहर कुहर जेती टोहङ नाङसीन।

येशूकी ची़मा चो़ला दुङगी चो़क्‍यो

३१ दि जा पासाङ ङ्यिहमु यिहन्‍गे। ओहले नाहङबार ल़ेहमुती यहूदीया़की *थाङ सोएँ ङ्यिहमा दाङ थार्पा छ्येपा यिहन्‍गे। ओ़ह सोङगोराङ यहूदी गोबाया़गी, “ओ़ह चा़ छ्यिम्‍बु ङ्यिहमाला रोह क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी ज़्‍या़ज्‍ये मेहयोहङगे” मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन ओहले खुङ पिलातससाला काहल्‍दी, “स्‍यिएँगी ङ्य़ेहबा फो़क्‍यो मिहया़गी काङबा च्‍या़दी खुङया़गी रोह ताह ङ्यिहला ख्‍येर च्‍य़ू नाङदोङ लाह” मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन।

३२ ओहले माक्‍मीया़ ओहङदी तोहङस्‍यो येशू ङ्याम्‍बु च्‍याङग्‍योगी मिह ङ्यी़दी काङबा च्‍या़सीन।

३३ ओ़ह तिङले येशूगी स्‍याहप च्‍या़ज्‍ये छोल्‍गेमु मिहरोनी टोहङ सिहन्‍ग्‍यो दुबा। ओ़ह सोङबे खुङया़गी येशूकी स्‍याहप मा़हच्‍या।

३४ यिहॱनाङ माक्‍मी च्‍यी़गी येशूकी ची़मा चो़ला दुङगी चो़सीन, ओहले चो़लुङ म़ेहबा ठा़ दाङ छ्यु थेन्‍सीन।

३५ (ख्‍याया़गीॱआङ यिह-छ्य़े खू़ज्‍यु मे़दी दि थोङगे मिहगी काह-ठि थोङबा ओ़हठीॱराङ स्‍येती येह ओहले खोगी पाङबु तेहन्‍दाम येह)

३६ “मिहरोकी रेहको च्‍यी़ॱआङ च्‍या़ज्‍ये म़ेह” मे़दी सुङरापला प्रुहक्‍योगी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु मे़दीराङ दि रोहवा काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

३७ ओहले लेहमेन ग्‍या़ॱलाङ सुङरापला दि ल़ेहमु मे़दी येहबा, “दुङगी चो़क्‍योदीला खुङया़गी ताज्‍ये येह।”

येशूकी फुङबु फुक्‍पाला तो़हक्‍यो

(मत्ती २७:५७-६१; मर्क १५:४२-४७; लूक २३:५०-५६)

३८ अरिमाथिया क्‍याहसाला योसेफ मिहन थो़क्‍यो मिह च्‍यी़ येहकें। खो यहूदी गोबाया़गी ज्‍यी़सुगी पेहती सुगीॱआङ माहछोर्पा पेहती येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी काहल्‍दी येहकें। ओहले खो पिलातससाला काहल्‍दी, “येशूगी कुबुर ङाहला ख्‍येर च्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन। ओहले पिलातसगीॱआङ “ओहङगे ख्‍येर्ती सोङ,” मे़दी मासीन। ओहले योसेफ काहल्‍दी येशूगी कुबुर क्‍याहङस्‍यीङले पाप्‍ते ख्‍येर्सीन।

३९ ओहले येशूला कुहङमु थु डोएँगी निकोदेमसॱआङ योसेफ ङ्याम्‍बुराङ येहकें। खोगी फुलु खाल च्‍यी़ दाङ च्‍यू़सुमचे मूर्र दाङ एलवा तोहङबोले ज़ोक्‍योगी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम ख्‍योङसीन।

४० दि ल़ेहमु पेहती खुङ ङ्यी़गी यहूदीया़की पे-ठिम ङो़ले येशूकी कुबुरला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी नुम टुहल्‍दी रे़हगी टिल्‍दी फुक्‍पाला तो़हसीन।

४१ येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍योगी ग्‍या़ पोहलाॱराङ तुहम्रा च्‍यी़ येहकें। ओ़ह तुहम्राला स्‍यिक्‍यो मिह सुज्‍यीॱआङ मा़हज्‍याबाकी फुक्‍पा साम्‍बा च्‍यी़ येहकें।

४२ च्‍यिबेमाना नाहङबार ङ्यिहमु यहूदीया़दी थाङ सोएँगी ङ्यिहमा येहकें, ओहले ओ़ह फुक्‍पा पोहलाॱराङ येहकें सोङबे खुङया़गी येशूगी कुबुरला ओ़ह फुक्‍पालाॱराङ तो़ह ज़्‍या़सीन।

फुक्‍पा तोङबा

(मत्ती २८:१-८; मर्क १६:१-८; लूक २४:१-१२)

२०

१ ज़ा-ङ्यिहमा क्‍या र्‍हाबा-र्‍हिबेलाॱराङ मरियम मग्‍दलिनी येशूगी कुबुर तो़ह ज़्‍या़क्‍योगी फुक्‍पाला काहल्‍सीन। फुक्‍पाला लेप्‍केमुनी फुक्‍पागी कोहला क्‍याहप्‍क्‍योगी तोह खा फे़क्‍यो थोङसीन।

२ ओहले मोह सिमोन-पत्रुस दाङ येशूगी चेवा जे नाङग्‍योकी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी साला छ्योङदी काहल्‍दी खुङया़ला मासीन, “खुङया़गी चो़वोला फुक्‍पालेगी तेन्‍दी ख्‍येर्सीन दुबा! यिहॱनाङ का़हला ख्‍येर्ती ज्‍य़ा़बा यिहम्‍बानी ओ़ह ङ्यिहगी क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर।”

३ दि थे़-लुहङ म़ेहबा पत्रुस दाङ लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी फुक्‍पाला छ्योङदी काहल्‍सीन।

४ खुङ ङ्यिकाराङ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बु छ्योङदी काहल्‍सीन यिहॱनाङ पत्रुस मे़दी तोहङले लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी फुक्‍पाला लेप्‍सीन।

५ ओहले खोगी कुहर पेहती नाहङला ताएँमुनी येशूकी कुबुरला टिल्‍ग्‍योकी रे़ह च्‍यी़राङ थोङसीन। यिहॱनाङ खो फुक्‍पा नाहङलाती मा़हस्‍युह।

६ सिमोन-पत्रुसॱआङ खोगी तिङदा तिङराङ लेप्‍सीन ओहले खोती थेका सिरेराङ फुक्‍पा नाहङला स्‍य़ूहसीन। ओहले खोगी येशूकी कुबुरला टिल्‍ग्‍योकी रे़ह च्‍यी़राङ थोङसीन।

७ ओहले येशूगी उला ताहम्‍ग्‍योगी नाहम्‍सादी रे़ह ङ्याम्‍बु म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ ओ़हदी लेहमेनॱराङ ग्‍या़ च्‍यी़ला लाप्‍ती ज़्‍या़क्‍यो येहकें।

८ ओहले तोहङस्‍यो फुक्‍पाला लेप्‍क्‍योगी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीॱआङ फुक्‍पा नाहङला स्‍य़ूहसीन। दि थोङदी खोगी यिह छ्य़ेसीन।

९ (सुङरापला दि ल़ेहमु मे़दी प्रुहक्‍यो येहबा “येशू टोहङदी तिङले येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङज्‍ये येह।” दि केच्‍या खुङया़गी ताहन्‍दा थु ङोह मा़हस्‍येबा येहकें।)

१० ओ़ह तिङले ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

येशू मरियम मग्‍दलिनी ङ्याम्‍बु थू़ नाङग्‍यो

(मत्ती २८:९-१०; मर्क १६:९-११)

११ यिहॱनाङ मरियम फुक्‍पा फिला लाहङदी ङी़ह तेहती येहकें। ओहले मोहगी ङी़हदी फुक्‍पा ङो़ले कुहर पेहती तासीन।

१२ येशूकी कुबुर ज़्‍या़क्‍यो ग्‍या़ला कार्पु नाहम्‍सा नोम्‍ग्‍योकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ला, मेहन्‍दा च्‍यी़ उ ङो़ले ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़ स्‍याहप ङो़ले ज़्‍य़ू नाङग्‍यो मोहगी थोङसीन।

१३ ओहले खुङया़गी मोहला टी़हसीन, “पोहमो, ख्‍ये च्‍यिबे ङुहएँ?” मोहगी खुङया़ला मासीन, “खुङया़गी ङाहती चो़वोला ख्‍येर्ती का़हला ज़्‍या़ यिहम्‍बानी ओ़ह ङाहला क्‍यी़ह म़ेह।”

१४ दि केच्‍या मा सिहन फान्‍ज्‍यो मोह क्‍याहप ङो़ले लो़हसीन, ओहले मोहगी येशूला लाहङदी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो थोङसीन, यिहॱनाङ ओ़ह येशूॱराङ यिहन मे़दीनी मोहगी ङोह स्‍ये़ मा़हखु।

१५ ओहले येशूगी मोहला टी़ह नाङसीन, “ए पोहमो, ख्‍ये च्‍यिबे ङुहएँ ले? ख्‍येगी सुला छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा?” ओहले मोहगी येशूला तुहम्राला ल़ेह पेहकेन्‍गी मिह यिहम्‍बा छे दुबा ने़दी मासीन, “लाहसो लाह, राहङगी येशूगी कुबुरला दि ग्‍याले नोम फेप्‍क्‍यो यिहनानी का़हला ज़्‍या़ नाङबा ओ़ह ङाहला सुङ नाङदोङ, ओहले ङाह काहल्‍दी येशूकी कुबुरला ख्‍येर्के।”

१६ येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ए मरियम!” ओहले मोहगी लोहदी येशूला हिब्रू ताम ङो़ले “रब्‍बोनी” मे़दी मासीन। दिगी तेहन्‍दा “ओ़ लोबेन लाह” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

१७ ओहले येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ङाहला मा़हदे, च्‍यिबेमाना ङाह ताहन्‍दा थु याहप्‍च्‍येन आबासाला काहल्‍दी म़ेह। यिहॱनाङ ङाहती नो़हया़साला काहल्‍दी मे़ तेर, ‘ङाहती याहप दाङ ख्‍यागी याहप, ओहले ङाहती किन्‍ज्‍यो दाङ ख्‍यागी किन्‍ज्‍यो साला ङाह डोॱराङ येह’।”

१८ ओहले मरियम मग्‍दलिनी काहल्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङगी चो़वोला थोङग्‍योकी केच्‍या दाङ येशूगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन।

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला थोङग्‍यो

(मत्ती २८:१६-२०; मर्क १६:१४-१८; लूक २४:३६-४९)

१९ साताकी तोहङस्‍यो ङ्यिहमा जा ङ्यिहमाकी कुहङॱसे, स्‍याहप्‍च्‍यीया़ यहूदी गोबाया़गी ज्‍यी़सुगी पेहती कोह क्‍याहप्‍ती तेहक्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजीलाराङ येशू याहङमे-याहङ फेप्‍ती खुङया़गी पाहरक्‍यीला ज़्‍याङदी ज़्‍य़ू नाङसीन ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु!”

२० दि सुङदी येशूगी खुङया़ला राहङगी छ्या़ ओहले ची़मा चो़ला तेन नाङसीन। चो़वोला थोङदी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन।

२१ ओहले येशूगी येहपाराङ खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु! याहपगी ङाहला ताङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहॱआङ ख्‍याला ताङगेराङ येह।”

२२ दे़ज्‍ये सुङदी येशूगी खुङया़ला फू़ जेती सुङ नाङसीन, “ता़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लेहन्‍दोङ।

२३ ख्‍यागी मिहला तिहक्‍पा स्‍या़बा तेर्सीमाना खुङया़गी तिहक्‍पा ता़हज्‍ये ओहले ख्‍यागी खुङला तिहक्‍पागी स्‍या़बा मेहतेर्सीमाना खुङया़ तिहक्‍पा ता़हज्‍ये म़ेह।”

थोमागी येशूला थोङग्‍यो

२४ येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़साला फेप नाङगेमु स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ नाहङला थोमा माएँ स्‍याहप्‍च्‍यीती म़ेहबा येहकें। खोला “दिदुमस” मे़दीॱआङ माउ येहकें।

२५ ओहले लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी थोमाला मासीन, “ङ्यिहगी चो़वोला थोङसीन।” यिहॱनाङ थोमागी खुङया़ला मासीन, “ङाहगी चो़वोगी छ्या़ला च्‍या़जार तिहप्‍क्‍योदी मेम्‍बाया़ माहथोङ थु, ओहले ओ़ह च्‍या़जारकी मेम्‍बाला ङाहती लाहक्‍पा-जु़बी मा़हलु थु, ओहले चो़वोगी ची़मा चो़ला ङाहती लाहक्‍पागी मा़हदे थु ङाह यिह मे़हछ्ये।”

२६ ङ्यिहमा क्‍ये़ह तिङले येशूकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ येहपाराङ खाङबा नाहङला कोह क्‍याहप्‍ती तेहक्‍यो येहकें। थोमाॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुराङ येहकें। कोह क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें यिहॱनाङ येशू नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन, ओहले खुङया़गी पाहरक्‍यीला ज़्‍याङदी सुङ नाङसीन “ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु!”

२७ ओहले येशूगी थोमाला सुङ नाङसीन, “ख्‍येती लाहक्‍पा देला ज़्‍यो़, ओहले ङाहती लाहक्‍पाया़ तेदोङ। ख्‍ये लाहक्‍पा क्‍या़दी ङाहती ची़मा चो़ला दे़दोङ। थेचुम मेहबेकें, यिहॱनाङ यिह-छ्य़े पेहतोङ।”

२८ थोमागी येशूला मासीन, “ओ़, ङाहती चो़वो दाङ ङाहती किन्‍ज्‍यो!”

२९ ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “थोमा, ख्‍येगीनी ङाहला थोङदी च्‍यी़राङ यिह छ्य़ेसीन यिहॱनाङ ङाहला थोङॱराङ माहथोङबा पेहती यिह छ्य़ेगेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु।”

दि छ्य़े प्रुहक्‍योकी तेहन्‍दा

३० येशूगी लेहमेनॱआङ माहङबुराङ याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दिनला जे नाङसीन, ओ़ह छ्या़लेया़ दि छ्य़ेला प्री़हदी म़ेह।

३१ ख्‍यागी येशूला किन्‍ज्‍योगी स़ेबु, मास्‍यीका यिहन मे़दी यिह छ्य़ेदोङ, ओहले ख्‍यागी येशूकी छेनला यिह छ्य़ेदी था़ मे़हबाकी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

स्‍याहप्‍च्‍यी तिहनगी येशूला थोङग्‍यो

२१

१ ओ़ह तिङले येहपाराङ गालील साने़की तिबेरियास छो पोहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला थोङसीन।

२ सिमोन-पत्रुस, दिदुमस माएँगी थोमा, गालीलगी काना माएँ क्‍याहसाकी नथानेल, जब्‍दियागी पुह ङ्यी़, ओहले येशूकी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ ङ्याम्‍बुराङ जोम्‍दी येहकें।

३ ओहले सिमोन-पत्रुसगी रो़हया़ला मासीन, “ङाहनी ङ्याह ज़ुङ डोएँ!” लेहमेनया़गी मासीन, “ङ्यिहॱआङ राहङ ङ्याम्‍बुराङ डोएँ” ओहले खुङया़ काहल्‍दी छ्यु-टुहला स्‍य़ूहसीन, यिहॱनाङ खुङया़गी नुहप काहङला ङ्याह च्‍यिॱआङ ज़ुङ मा़हखु।

४ ङाटु नाहम लाहङज्‍ये पेहकेमु येशू छोगी सुहरला ज़्‍याङदी ज़्‍य़ूक्‍यो येहकें। यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूॱराङ यिहन मे़दी ङोह स्‍ये़ मा़हखु।

५ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ए नो़हया़, ख्‍यागी ङ्याह ज़ुङ खू़बानी?” ओहले खुङया़गी मासीन, “अहँ, ङ्याह च्‍यी़ॱआङ ज़ुङ मा़हखु लाह!”

६ ओहले येशूगी खुङला सुङ नाङसीन, “छ्यु-टुहगी योबा ङो़ले ङ्याहटा क्‍याहप्‍तोङ, ओहले ख्‍यागी च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह।” ओहले खुङगी ङ्याहटा क्‍याहप्‍सीन, ओहले ङ्याहटाला ङ्याह माहङबु छ्यिती खुङगी ङ्याहटा टिहॱराङ मा़हखु।

७ दि थोङदी येशूगी चेवा जे नाङग्‍योकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी पत्रुसला मासीन, “मिहरो चो़वो गा यिहन्‍गे दुबा!” “मिहरो चो़वोॱराङ यिहङगें दुबा!” माएँ थे़दी सिमोन-पत्रुसगी राहङगी फि ङो़गी काप्‍च्‍या क्‍येपाला टिल्‍सीन, च्‍यिबेमाना खोगी काप्‍च्‍या माहकेहम्‍बा येहकें, ओहले खो छोला फिर छ्योङसीन।

८ लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़ छ्यु-टुहला तेहती ङ्याहगी काहङग्‍योगी ङ्याहटा टिहकेनॱराङ छो सुहरला ओहङसीन। खुङ छो सुहरले माहङबु था़-रिहङबु म़ेहबा येहकें ओ़हठीॱराङ मिटर क्‍याह च्‍यी़जे था़-रिहङबु येहकें।

९ ओहले छोगी सुहरला लेप्‍केमु खुङगी मेहगी मेहस्‍या थो़ला ङ्याह दाङ खुरा थोङसीन।

१० ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍याया़गी ज़ुङग्‍यो ङ्याह सिपाज्‍यी ख्‍येर-स्‍यो!”

११ ओहले सिमोन-पत्रुस छ्यु-टुह जा़दी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ङ्याहगी काहङग्‍यो ङ्याहटाला टिहती साला ख्‍योङसीन। ओ़ह ङ्याहटाला छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ङ्याह खाल तिहन दाङ च्‍यू़सुम छ्यिक्‍यो दुबा। ओहजे माहङा ङ्याह छ्यितीॱआङ ङ्याहटा माहराहल।

१२ ओहले येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ओहङदी जारा साह स्‍यो।” ओहजेला का़हन्‍दी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गीॱआङ “राहङ सु यिहम्‍बा लाह?” मे़दी टी़ह मा़हखु, च्‍यिबेमाना खुङगी “मिहरोनी चो़वोॱराङ यिहम्‍बा दु” मे़दी ङोह स्‍ये़ सिहन्‍दी येहकें।

१३ ओहले येशू फेप्‍ती खुरा खुङया़ला नाङसीन ओहले ओ़हठीॱराङ जेती ङ्याहॱआङ नाङसीन।

१४ येशू टोहङदी येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़साला फेप नाङग्‍योदी दि लेहमा सुम्‍बा यिहन्‍गे।

येशू दाङ पत्रुस

१५ खुङया़गी साह सिहन फान्‍ज्‍यो येशूगी सिमोन-पत्रुसला सुङ नाङसीन, “ए यूहन्‍नाकी पुह सिमोन, च्‍यि ख्‍येगी ङाहला लेहमेनया़गी मे़दी माहङबु चेवा पेहकें ले?” ओहले पत्रुसगी मासीन, “लाहसो ला़ह चो़वो, ङाह राहङला चेवा पेहकें मे़दीनी राहङला थुयी़राङ येह।” येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ङाहती ल़ूह पी़हरुया़ला साहज्‍ये तेर।”

१६ ओहले येशूगी पत्रुसला येहपाराङ टी़ह नाङसीन, “ए यूहन्‍नागी पुह सिमोन, च्‍यि ख्‍ये ङाहला चेवा पेहकें ले?” ओहले पत्रुसगी येशूला मासीन, “लाहसो लाह चो़वो, ङाह राहङला चेवा पेहकें मे़दी राहङला थुयी़ येह।” येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ङाहती ल़ूहया़ला चारा पेहतोङ।”

१७ ओहले येशूगी पत्रुसला येहपाराङॱआङ टी़ह नाङसीन, “ए यूहन्‍नाकी पुह सिमोन, च्‍यि ख्‍ये ङाहला चेवा पेहकें?” ओहले पत्रुस ज्‍यिबुराङ सेम नाहमु काहल्‍सीन, च्‍यिबेमाना येशूगी खोला “च्‍यि ख्‍ये ङाहला चेवा पेहकें?” सुङदी लेहमा सुम टी़ह नाङसीन। ओहले खोगी येशूला मासीन, “चो़वो, राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ ङोह ख्‍येन नाङगे। ङाह राहङला चेवा पेहकें मे़दी राहङला थुयी़ येह।” येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ङाहती ल़ूहया़ला साहज्‍ये तेर।

१८ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍येला माएँ, ख्‍ये स्‍यारा येहकेंमु राहङगी कारा राहङगीॱराङ च्‍यिङगो येहकें, ओहले का़हला सेम थेप्‍कें ओ़हलाराङ डोउ येहकें। यिहॱनाङ केहपु काहल फान्‍ज्‍यो ख्‍येगी राहङगी लाहक्‍पा क्‍याङज्‍ये येह, ओहले लेहमेन मिहगी ख्‍येला कारा च्‍यिङ तेर्च्‍ये येह, ओहले ख्‍येला सेम मेहथेप्‍केन ग्‍या़ला ख्‍येर्च्‍ये येह।”

१९ (किन्‍ज्‍योगी छेन थोम्‍बु ज़ोज्‍येला पत्रुस काह-ठि पेहती स्‍यि कोहच्‍ये येह माएँ ताम येशूगी सुङ नाङगेराङ येहकें।) ओ़ह तिङले येशूगी पत्रुसला सुङ नाङसीन, “ख्‍ये ङाहगी तिङदा तिङ तिङस्‍यो।”

येशूगी चेवा जे नाङग्‍योकी स्‍याहप्‍च्‍यी

२० पत्रुसगी क्‍याहप लो़हदी ताएँमु येशूगी चेवा जे नाङग्‍योकी स्‍याहप्‍च्‍यीला तिङदा तिङ ओहङ तेहक्‍यो थोङसीन। ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यीगीराङ तिङस्‍यो डेन छ्येकेमु येशूगी प्राहङगोला ज्‍यार्ती, “चो़वो, राहङला ज़ुङदी तेर्के मिह सु यिहम्‍बा लाह?” मे़दी टी़हक्‍यो येहकें।

२१ खोला थोङदी पत्रुसगी येशूला मासीन, “चो़वो, खोती च्‍यि ओहङगे ले लाह?”

२२ येशूगी पत्रुसला सुङ नाङसीन, “ङाह माहयोहङ थु खो थार्तेराङ तेहच्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहॱनाङ ख्‍येला च्‍यि च्‍योल्‍दो ले? ख्‍येदी ङाहला तिङ ङ्यादी स्‍यो!”

२३ ओ़ह सोङबे ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी मिहस्‍यीएँ माएँ ताम आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़की पाहरक्‍यीला फेल्‍सीन। येशूगी खो मिहस्‍यीएँ मे़दी सुङ माहनाङबा येहकें, यिहॱनाङ “ङाह माहयोहङ थु खो सोम्‍बोराङ लिहच्‍यु माएँदी ङाहती सेम्‍बा येहॱनाङ ख्‍येला च्‍यि च्‍योल्‍दो ले?” मे़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें।

२४ ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यीगीराङ दि थाम्‍ज्‍यी थोङदी पाङबु तेर्केॱराङ येह, ओहले खोगीराङ दि तामया़ प्रुहसीन। खोगी पाङबु तेहम्‍बा यिहन मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येह।

२५ येशूगी लेहमेन छ्या़लेया़ॱआङ माहङबुराङ जे नाङसीन। ओ़ह छ्या़लेया़ थाम्‍ज्‍यीराङ रे़ह-रे़ह पेहती प्रुहज्‍ये येहना, ङाहला दि ल़ेहमु ने़उ दु, येशूगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी छ्य़ेया़ जाम्‍बुलीङॱलाङ स्‍योङज्‍ये म़ेहबा येहकें।

ल़ेह-पेनया़गी

छ्या़ले

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि छ्य़े लूकागी प्रुह नाङग्‍यो यिहम्‍बा। “स्‍याहप्‍च्‍यी गो़ छ्येवाया़गी छ्या़ले” की छ्य़ेला लूकागी खास पेहती येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ ल़ेह-पेन पावलकी छ्या़लेकी तेहन्‍दाला प्रुह नाङदी येहबा। दि छ्य़े लूकागी ईस्‍वी सम्‍बत् ६० यिहन्‍ज्‍यु ६५ की पाहर्कीला प्रुह नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी माहङ-छ्येवा बाइबलकी ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी साम्‍लु येहबा। पावल रोम क्‍याहल-खापला फेप्‍ती राहङगी खाम्‍ज्‍युकी फैसला पेहकेन्‍की ङ्यिहमा क़ूह तेहती येहकें। (रोम ताहन्‍दा यूरोप क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुगी ल्‍हो ङो़ले येहकेन्‍की इटाली माएँ क्‍याहल-खापकी क्‍याहल्‍सा यिहम्‍बा। साम्‍बा ठिमगी ती़हजीला रोम क्‍याहसा थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु क्‍याहसा येहकें। ओ़ह ती़हजीला रोमला माहङबुराङ चा़ छ्येवा मिहया़गी “दि साम्‍बा मास्‍यीकापा छ्य़े-ठिम काह-ठि छ्य़े यिहम्‍बा, का़हलेगी थेम्‍बा” मे़दी टी़हगेनॱराङ येहकें। ओ़ह सोङबे मास्‍यीकापा छ्य़े-ठिम काह-ठि पेहती छू़बा, येशू मास्‍यीका सु यिहम्‍बा, ओहले मिहरोकी या़हबु लेहङगु काह-ठि पेहती यरूशलेम यिहन्‍ज्‍यु रोम लुहङबा थु फेल्‍दी काहल्‍बा माएँ तेहन्‍दाला लूकागी या़हबु पेहती लुहक्‍सो प्रुहएँकी आप्‍ता च्‍येसीन। ओहले दि यिहगी प्री़ह फान्‍ज्‍यो रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु मेहन्‍दा च्‍यी़ “माननीय थियोफिलस” ला ताङसीन (लूका १:१-४; ल़ेह १:१ ला ज़ी़ नाङदोङ।) थियोफोलसकी तेहन्‍दाला लेहमेननी च्‍यिॱआङ क्‍यी़ह म़ेह।

पावलगी लूकाला “ज्‍यिबुराङ निङ च्‍ये़हएँकी आम्‍ज्‍यी लूका” मे़दी सुङ नाङगे (कलस्‍सी ४:१४।) लूका स्‍यार ङो़गी सिरिया क्‍याहल-खापकी एन्‍टिओखिया माएँ क्‍याहसाकी मिह यिहन्‍गे। ओ़ह सोङबे पावल एन्‍टिओखियाला ज़्‍य़ू नाङगेमु लूका दाङ पावल थ़ूक्‍यो ओहङ ख़ूएँ। पावल रोमला फेप नाङगेमु लूकाॱआङ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ फेप नाङसीन (प्रेरित २७:१; २८:१६।)

मास्‍यीकापा छेन्‍छोक छू़क्‍योगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योकी दि छ्य़ेला “स्‍याहप्‍च्‍यी गो़ छ्येवाया़गी छ्या़ले” मे़दी सुङ नाङदी येहबा, यिहॱनाङ खास पेहती दि छ्य़ेला “नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छ्या़ले” मे़दीॱआङ मा ख़ूएँ। च्‍यिबेमाना का़हन्‍दी छ्या़ले ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यी गो़ छ्येवाया़गी जे नाङबा, ओ़ह छ्या़लेया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुकी काटीन दाङ ओङगी जे नाङग्‍यो येहकें। मिहया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा यिहॱनाङ ओ़ह मिहया़गी पाहर्कीला छ्या़ले जेती ज़्‍य़ू नाङगे नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी तेहन्‍दालाॱआङ दि छ्य़े प्री़ह नाङदी येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

पाङबुगी तेहन्‍दाला च्‍याहङदार १:१-२६

क) स्‍यिहङगामला फेप्‍केमु येशूगी नाङग्‍योकी का दाङ ताहम्‍ज्‍या १:१-१४

ख) ल़ेह-पेन यहूदागी छापला दाम्‍योगी मिह १:१५-२६

यरूशलेमला पाङबु २:१–८:३

यहूदीया दाङ सामरियाला पाङबु ८:४–१२:२५

पावलगी या़हबु लेहङगु स्‍ये नाङग्‍योकी ग्‍या़या़ १३:१–२८:३१

क) तोहङस्‍यो कोरा क्‍याहप्‍क्‍योगी ग्‍या़या़ १३:१–१४:२८

ख) यरूशलेमला तेहक्‍यो छो़बा छ्यिम्‍बु १५:१-३५

ग) लेहमा ङ्यिपा कोरा क्‍याहप्‍क्‍योगी ग्‍या़या़ १५:३६–१८:२२

घ) लेहमा सुम्‍बा कोरा क्‍याहप्‍क्‍योगी ग्‍या़या़ १८:२३–२१:१६

ङ) यरूशलेम, कैसरिया दाङ रोम क्‍याहसाला पावल चोन-खाङला छ्यिक्‍यो २१:१७–२८:३१

ल़ेह-पेनया़गी

छ्या़ले

स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला

१

१ थियोफिलस लाह, येशूगी जे नाङग्‍यो दाङ लोप्‍च्‍ये छू़ज्‍ये जेक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़गी तेहन्‍दाला ङाहगी राहङला ताङग्‍योगी तोहङमागी छ्य़ेला* प्रुह सिहन्‍दी येह।

२ येशू राहङगीराङ दाम नाङग्‍योकी ल़ेह-पेनया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले का नाङ सिहन फान्‍ज्‍यो येशू स्‍यिहङगामला फेप नाङग्‍यो थु थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ तोहङमा छ्य़ेला प्री़हदी येह।

३ ओहप-क्‍याल नोम्‍दी क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ फान्‍ज्‍यो येशू ङ्यिहमा ज़्‍यिप-च्‍यु थु लेहमा माहङबुराङ खुङया़ ङ्याम्‍बु थु नाङदी राहङ सोम्‍बो येह मे़दी दास्‍यी तेन नाङसीन। ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशूला थोङसीन ओहले येशूगी खुङया़ ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला स्‍याहल सुङ नाङसीन।

४ येशू स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु सोल छ्येच्‍येला ज़्‍य़ू नाङगेमु येशूगी खुङया़ला दि का नाङसीन, “ख्‍याया़ यरूशलेम क्‍याहसा क्‍युर ज़्‍या़दी का़हॱलाङ माहन्‍डो, ओहले किन्‍ज्‍यो याहपगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याला कू़हदी तेहतोङ। दिगी तेहन्‍दाला ङाहगी ख्‍याया़ला तोहङलेराङ मा सिहन्‍दी येह।

५ च्‍यिबेमाना यूहन्‍नागीनी छ्युगी बप्‍तिस्‍मा तेर्को येहकें, ता़हनी ङ्यिहमा तोबा तिङले ख्‍यागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी बप्‍तिस्‍मा ज्‍योर्च्‍ये येह।”

येशू स्‍यिहङगामला फेप नाङग्‍यो

६ ओहले खुङ फे़बेया़ जोम्‍दी ज़्‍य़ूगेमु ल़ेह-पेनया़गी येशूला स्‍युहसीन, “चो़वो छ्येवा ला़ह, च्‍यि राहङगी दि ती़हजीलाराङ इस्राएल क्‍याहल्‍सीला खा फे़ नाङदी इस्राएल क्‍याहल्‍सी येहपाराङ ज़ो नाङगे?”

७ ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़ह ङ्यिहमा दाङ ओ़ह ती़हजीदी किन्‍ज्‍योगी तोहङलेराङ राहङगी थुला ठुङ सिहन्‍दे येह। ओ़हगी तेहन्‍दाला ख्‍यागी ङोह स्‍ये़ मेहकोहएँ च्‍यिबेमाना ओ़ह ख्‍यागी ल़ेह मिहम्‍बा।

८ यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ख्‍याया़ थो़ला फेप नाङ फान्‍ज्‍यो ख्‍यागी ओङ ज्‍योर्च्‍ये येह। ओ़ह तिङले ख्‍याया़ यरूशलेम क्‍याहसाला, थाम्‍ज्‍यी यहूदीयाला, सामरिया साने़या़ला, ओहले जाम्‍बुलीङ छ्यो ज़्‍यिगालाॱराङ ख्‍यागी ङाहगी पाङबु तेहच्‍ये येह।”

९ ओहजे सुङ सिहन फान्‍ज्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ताताबा काहङला येशू नामला फुर्ती फेप नाङसीन। ओहले मुक्‍पागी येशूला का़सीन ओ़ह तिङले खुङया़गी येशूला माहथोङ।

१० स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी येशू फेप्‍केराङ जेक्‍योदी नामला ते़दी तेहक्‍यो येहकें, याहङमे-याहङलाराङ नाहम्‍सा कार्पु नोम्‍ग्‍यो क्‍येप-ख्‍योवा ङ्यी़ खुङ पोहला फोक थेन फेप्‍सीन।

११ ओहले खुङया़गी मासीन “ए गालील साने़की मिहया़, ख्‍या च्‍यिबे लाहङदी नामला ते़दी तेहकें? येशूलानी किन्‍ज्‍योगी स्‍यिहङगामला नोम फेप्‍सीन। ख्‍यागी येशूला काहन्‍डुमु पेहती फेप्‍केन थोङबा, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती येशू ङ्यिहमा च्‍यी़ दि जाम्‍बुलीङला लो़ह फेप्‍च्‍ये येह।”

यहूदा इस्‍करियोतकी छापला मतियासला दाम्‍ग्‍यो

१२ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़ जैतून काहङलेगी यरूशलेम क्‍याहसाला लो़ह काहल्‍सीन। ओहलेगी यरूशलेम थु लेप्‍च्‍येला नेसा च्‍यिचे ल़ेहमु था़-रिहङबु येहकें।

१३ ओहले यरूशलेम क्‍याहसाला लेप्‍ती खुङ राहङ तेहकेन्‍गी खाङबागी थो़मा तेङला काहल्‍सीन। खुङ फे़बेया़ मेहन्‍दा च्‍यू़ज्‍यी येहके– पत्रुस, यूहन्‍ना, याकूब, अन्‍द्रियास, फिलिप, थोमा, बारथोलोमाइ, मत्ती, अल्‍फयसकी पुह याकूब, देशभक्‍त माएँगी सिमोन दाङ याकूबकी पुह यहूदा येहकें।

१४ ओहले खुङ फे़बेया़ लेहमेन आज्‍यी-नुहमुया़ ओहले येशूगी आमा मरियम दाङ, येशूगी नो़हया़ ङ्याम्‍बु जोम्‍दी सेम च्‍यी़ डी़दी नाहम्‍माॱनाङ किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहको येहकें।

१५ ओहले ओ़ह ती़हजीला चो़वो छ्येवा येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन मिहया़ खाल टू़हचे जोम्‍दी येहकें। ओहजेला पत्रुसगी खुङगी पाहरक्‍यीला लाहङदी मासीन,

१६ “आदा-नो़हया़ सेन नाङदोङ, ओहराङगी सुङरापगी स्‍याहल तेहन्‍दा डुपॱराङ कोहच्‍ये येहकें, ओ़ह छ्य़ेगी स्‍याहल येशूला जु़ङज्‍येला लाहम तेन्‍गे यहूदागी तेहन्‍दाला दाऊद क्‍याहल्‍बुगी स्‍याहल लाहमले तोहङलेराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी सुङनाङ सिहन्‍ग्‍यो येहकें।”

१७ च्‍यिबेमाना खोगी टाहङजी ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍ग्‍यो येहकें ओहले ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ चो़वो छ्येवागी छ्या़ले पेहच्‍येला खोॱआङ दाम्‍ग्‍यो येहकें।

१८ ओहले खोगी माहताहक्‍पा ल़ेह पेहती लेहन्‍ग्‍यो टाङगालेगी स्‍यिहङ च्‍यी़ ङ्योहसीन। ओहले खो गो़ थुर्चु पेहती ताहप्‍सीन, ओहले खोगी फोवा फोङसीम्‍बाराङ क्‍युहमाया़ थेन्‍सीन।

१९ ओ़ह ताम यरूशलेमगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन ओहले खुङया़गी ओ़ह स्‍यिहङगी मिहन राहङगी ताम ङो़ले “आखेल्‍दामा” मे़दी ज़्‍या़सीन। आखेल्‍दामा माक्‍योदी ठा़गी स्‍यिहङ माक्‍यो यिहम्‍बा।

२० ओहले येहपाॱआङ पत्रुसगी मासीन, “ता़ह छ्य़े-लुगी छ्य़ेला यहूदागी तेहन्‍दाला दि रोहवा प्री़हदी येहबा–

‘खोगी खाङबा तोङबा क्‍येरे डोज्‍यु,

ओ़हला सुॱआङ माहतेहच्‍यु।

ओहले खोला ची़ क्‍याहप्‍क्‍योगी ल़ेह

लेहमेन मिहगीराङ लेहन्‍ज्‍यु!’”

२१-२२ ओ़ह सोङगोराङ, येशू येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो तामगी पाङबु तेर्च्‍येला ताह ओहराङ नाहङलेगी मेहन्‍दा च्‍यी़ला दाम कोहकें। ओहले ओ़ह मिहदी यूहन्‍नागी बप्‍तिस्‍मा तेरक्‍यो ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु चो़वो छ्येवा येशूला स्‍यिहङगामला नोम फेप नाङग्‍यो ङ्यिहमा थु, येशू ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ूदी फि-नाहङ जे नाङगेमु खोॱआङ ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ तेहक्‍यो ओहङ कोहकें।

२३ दि ताम थे फान्‍ज्‍यो ओ़हला जोम्‍ग्‍यो मिहया़गी टे़ह क्‍याहप्‍ती मेहन्‍दा ङ्यी़ला दाम्‍सीन। मेहन्‍दा च्‍यी़गी मिहन योसेफ-बारसाबास माउ येहकें खोला युस्‍तसॱआङ माउ येहकें, लेहमेनदीगी मिहन मतियास माउ येहकें।

२४ ओहले खुङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन, “मिह थाम्‍ज्‍यीगी सेमला येहकेन्‍गी ताम ङोह ख्‍येन नाङगे चो़वो छ्येवा, दि मेहन्‍दा ङ्यी़ नाहङला राहङगी का़हन्‍दीला दाम नाङग्‍यो येहबा ओ़ह ङ्यिहला तेन नाङदोङ,

२५ का़हन्‍दीगी ल़ेह-पेनगी ल़ेहला स्‍य़ूहदी स्‍याहप्‍तो स्‍युहखुएँ, ओ़हदीलाॱराङ दाम नाङदोङ च्‍यिबेमाना ओ़ह छ्या़ले यहूदागी क्‍युर ज़्‍या़दी खो का़ह ग्‍या़दी यिहन्‍गे ओ़ह ग्‍या़लाराङ लो़ह काहल्‍सीन।”

२६ ओहले खुङया़गी खुङ ङ्यी़गी पाहरक्‍यीला क्‍येहन क्‍याहप्‍सीन, ओहले क्‍येहन क्‍याहप्‍केमु मतियासगी मिहनला थोप्‍सीन, ओहले खो ल़ेह-पेन च्‍यू़ज्‍यी ङ्याम्‍बु खेन पा़हसीन।

* 

१:१ तोहङमागी छ्य़े : माक्‍योदी लूकागी प्रुहक्‍यो या़हबु लेहङगुकी छ्य़ेला माक्‍यो यिहम्‍बा।

नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु फेप नाङग्‍यो

२

१ यहूदीया़की पेन्तिकोस माएँगी छ्येपा लेप्‍केमु चो़वो छ्येवा येशूला यिह छ्य़ेगे मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़ च्‍यी़ला छो़दी तेहती येहकें।

२ ओहले याहङमे-याहङलाराङ स्‍यिहङगामले माहर ल्‍हा़बा स्‍युक छ्यिम्‍बुच्‍यी ओहङदी खुङ तेहक्‍योगी खाङबाला ल्‍हा़बागी क़ेगी काहङसीन।

३ ओहले मेहगी च्‍येले ल़ेहमु खुङया़गी पोहला थोङसीन, ओहले बो बो पेहती ओ़हला येहकेन खुङ थाम्‍ज्‍यी थो़ला तेहसीन।

४ ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङसीन ओहले खुङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमलेराङ ताम मा ख़ूएँगी ओङ ज्‍योर्ती राहङसा-राहङसा ताम साम्‍बाया़ माज्‍ये छू़सीन।

५ ओ़ह ती़हजीला यरूशलेमला जाम्‍बुलीङकी ग्‍या़-ग्‍या़लेगी यहूदीया़ ओहङग्‍यो येहकें।

६ ओहले ओ़ह ल़ेहमु क़े थे़गोराङ ओ़हला मिह माहङबुराङ जोम ओहङसीन। ओहले लेहमेन लेहमेन क्‍याहल-खापलेगी ओहङग्‍योगी यहूदीया़गी खुङ राहङ-राहङगी ताम ओ़ह स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी माएँ थे़दी खुङया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

७ ओहले खुङया़गी ह्‍अ ल़ेहदी मासीन, “च्‍यि दि ताम माएँ मिह थाम्‍ज्‍यी गालीलीया़ मिहम्‍बा ले?

८ दि च्‍यि यिहम्‍बानी खुङ थाम्‍ज्‍यीगी ओहराङगी तामॱराङ माक्‍यो थे़उ दुबा!

९ ओहराङनी देला माहङबुराङ क्‍याहल-खापकी मिहया़ येहबा– पार्थिया, मेदिया, एलाम, मेसोपोटामिया, यहूदीया, कापाडोकिया, पोन्‍टस, एशिया,

१० फ्रिगिया, पाम्‍फिलिया, मिश्र, कुरेनी पोहला येहकेन्‍गी लिबिया क्‍याहल-खाप, रोम क्‍याहसा,

११ क्रेट छोलिङ* दाङ अरब क्‍याहल-खापकी मिहया़ येहबा, ओहले ओहराङ नाहङला यहूदी क्‍यिहपागी मिहया़ दाङ यहूदीगी छ्य़ेला स्‍य़ूहक्‍यो लेहमेन क्‍यिहपागी मिहॱआङ येहबा। ओहले खुङया़गी ओहराङ राहङ-राहङगी तामला किन्‍ज्‍योगी जे नाङग्‍यो याहम्‍जेन छ्येवा छ्या़लेगी तेहन्‍दाला लोहङटी पेहकेन थे़उ दु।”

१२ ओहले खुङया़ ह्‍अ ल़ेहदी थामा थोमे पेहती राहङ नाहङदुङ, “दिगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बानी?” मे़दी टी़हदाप पेहसीन।

१३ ओहले लाहला मिहया़गीदी, “दि मिहया़नी छ्याङगी ज़िक्‍यो दुबा!” मे़दी स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन।

पत्रुसगी मिह मिह-माहङया़ला लोप्‍च्‍युङ तेरक्‍यो

१४ ओहले पत्रुस ल़ेह-पेन च्‍यू़ज्‍यी ङ्याम्‍बु लाहङदी मिह थाम्‍ज्‍यीगी थे़गेन पेहती मासीन, “ए यहूदीयादी रो़हया़ दाङ यरूशलेमला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी आदा नो़हया़, देला च्‍यि काहल्‍ग्‍यो माएँ ताम ङाह ख्‍याला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूएँ। ताह ङाहगी माज्‍ये पेहक्‍योगी ताम या़हबु पेहती सेन नाङदोङ।

१५ च्‍यिबेमाना ख्‍या फ़ेबेॱयागी सेमला ने़क्‍यो ल़ेहमु दि मिहया़ छ्याङगी ज़ी़दी म़ेह। च्‍यिबेमाना ताहन्‍दा ङाटुगी छ्युजी कुह च्‍यी़राङ काहल्‍दी येहबा।

१६ यिहॱनाङ योएल लुहङतेम्‍बा लाहमले सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल दिराङ यिहम्‍बा,

१७ ‘किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङगु दु,

तिङमा ङ्यिहमाया़ला ङाह राहङगी थु मिह थाम्‍ज्‍यीगी थो़ला लु तेर्च्‍ये येह,

ओहले खुङगी पुह पोहमोया़गी लुहङदेन स्‍येच्‍ये येह,

स्‍याराया़गी ज्‍याल्‍गा थोङज्‍ये येह,

के़हङगेनया़गी मिलाम थोङज्‍ये येह।

१८ यिहम्‍बा, ओ़ह ङ्यिहमाया़ला ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हम-पेहजाया़गी थो़ला ङाहगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लू़ तेर्च्‍ये येह,

ओहले खुङया़गी लुहङदेन स्‍येच्‍ये येह।

१९ ओहले ङाहगी नामला याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ तेन्‍ज्‍ये येह,

ओहले जाम्‍बुलीङला याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ तेन्‍ज्‍ये येह। पे यिहना

ठा़, मेह, ओहले तिहपा ल़ेहमु मुक्‍पा तेन्‍ज्‍ये येह

२० चो़वो छ्येवागी चा़ छ्यिम्‍बु दाङ ज़िज्‍यिद-च्‍येन ओहङगे मे़दी तोहङले

ङ्यिहमा ना़-जुबे डोज्‍ये येह ओहले दायुम ठा़ ल़ेहमु माहर्मु डोज्‍ये येह।

२१ ओहले सुगी चो़वो छ्येवागी छेन लेहन्‍गे ओ़ह मिहया़ च्‍यी़राङ थार्च्‍ये येह’।”

२२ “इस्राएली आदा नो़हया़, ङाहगी ताम सेन नाङदोङ। किन्‍ज्‍योगी येशू लाहमले ख्‍या फ़ेबेॱयागी पाहरक्‍यीला ओङ छ्यिम्‍बुगी छ्या़लेया़ जे नाङदी याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ तेन नाङग्‍योदीनी ख्‍या फ़ेबेॱयाला थुयी़राङ येहबा। ओ़ह ताक्‍छेनया़ लाहमले किन्‍ज्‍योगी नासरतकी येशूला राहङगीराङ ताङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी दास्‍यी नाङसीन।

२३ किन्‍ज्‍योगी राहङगी रिहक्‍स्‍यी दाङ राहङगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमु जेते येशूला ख्‍या फ़ेबेॱयागी लाहक्‍पाला च्‍योल नाङसीन, ओहले ख्‍या फ़ेबेॱयागी येशूला मिह चोक्‍पाया़गी लाहक्‍पाला च्‍योल्‍दीमाराङ क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी से च्‍य़ू नाङसीन।”

२४ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन। किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍योलेगी खा फे़ नाङसीन। च्‍यिबेमाना स्‍यिवागी येशूला राहङगी ओङ चो़ला ज़्‍या़दी ज़्‍या़ज्‍येला काले का़हबु येहकें।

२५ क्‍याहल्‍बु दाऊदगीॱआङ येशूगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु मे़दी सुङ नाङदी येहकें–

ङाहगी चो़वोला नाहम्‍माना ङाहगी दिनला थोङसीन,

चो़वो ङाहगी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङदी येह,

ओ़ह सोङबे ङाह मिहज्‍यी़।

२६ ओ़ह सोङगोराङ ङाह सेम ज्‍यिबुराङ काहसो येह।

ओहले क़ेहनाङगी लु लेहन्‍गे।

स्‍यिदी डो कोहॱनाङ ङाह रेहवाला थार्के।

२७ च्‍यिबेमाना राहङगी ङाहला स्‍यिक्‍यो छ्यालाराङ दि जाम्‍बुलीङला क्‍युर ज़्‍या़ नाङज्‍ये म़ेह,

राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा पुह पोहमोया़गी ज़ुबु

रुहल्‍दी डो च्‍य़ू नाङज्‍ये म़ेह।

२८ राहङगीराङ ङाहला मिहली साम्‍बा ज्‍योर्केन्‍गी लाहम तेन नाङदी येह,

राहङ ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगेमु ङाहगी सेम काहसोगी काहङगे।

२९ “ए आदा-नो़हया़, ओहराङगी चावा दाऊदकी तेहन्‍दाला ङाह ख्‍या फ़ेबेॱयाला या़हबु पेहती प्रा साल ख़ूएँ। दाऊद टोहङसीन ओहले मिहया़गी खोगी फुङबु फुक्‍पाला तो़हसीन, ओहले ओ़ह फुक्‍पा तिहरीङ थु ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ येहबा।

३० यिहॱनाङ क्‍याहल्‍बु दाऊद लुहङतेम्‍बा यिहन्‍गे, ओहले खोगी छार्क्‍यीनलेगीराङ मेहन्‍दा च्‍यी़ खोगी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू च्‍य़ू नाङज्‍ये येह मे़दी खोला क्‍यी़ह येहकें। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी खो ङ्याम्‍बु दि ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङदी येहकें।

३१ किन्‍ज्‍योगी जे नाङगेन्‍गी छ्या़लेन क्‍याहल्‍बु दाऊदकी तोहङलेराङ ङे़स्‍यी स्‍ये़ सिहन्‍दी येहकें। ओ़ह सोङबे थार्पा नाङगेन मास्‍यीका टोहङदे येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङज्‍ये येह माएँ ताम ङ्याम्‍बु डी़गे। येशू टोहङ नाङसीन यिहनाङ किन्‍ज्‍योगी मिहरोला टोहङग्‍यो छ्यालाराङ दि जाम्‍बुलीङला क्‍युर ज़्‍या़ माहनाङ ओहले मिहरोगी कुबुरॱआङ माहरुहल।”

३२ “ताह ओ़ह येशू मास्‍यीकालाॱराङ किन्‍ज्‍योगी टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन। दि तामगी तेहन्‍दाला ङ्यिह थाम्‍ज्‍यीराङ पाङबु येह।

३३ ओ़ह सुङगोराङ किन्‍ज्‍यो याहपगी येशूला राहङ ङ्याम्‍बुराङ राहङगी योबा ङो़ले ज़्‍या़ नाङदी येह ओहले राहङगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो ल़ेहमु जेती येशूला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङसीन। ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुराङ चो़वो छ्येवा येशूगी ताहन्‍दा ओहराङ थो़ला ज़्‍या़ नाङदी येह, ओ़ह ताम ख्‍या फ़ेबेॱयागी ताहन्‍दा थोङदी, थे़दी ओ़हदीॱराङ येहबा।

३४ च्‍यिबेमाना दाऊद स्‍यिहङगामला फेप माहनाङ, यिहॱनाङ दाऊद राहङगीॱराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन–

‘याहवेगी ङाहगी चो़वोला सुङ नाङसीन,

ख्‍ये ङाहगी योबा ङो़ले तेहतोङ,

३५ नाहम थु ङाह ख्‍येगी टाहया़ला ख्‍येगी

काङबा चो़वोला छ्यि च्‍य़ूज्‍ये मेह’।”

३६ “ओ़ह सुङगोराङ इस्राएलगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दि ताम ङोह स्‍ये़ कोहकें– ख्‍या फ़ेबेॱयागी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेक्‍योगी येशूलाॱराङ किन्‍ज्‍योगी चो़वो दाङ थार्पा नाङगेन मास्‍यीका ङ्यिकाराङ ज़ो नाङसीन।”

३७ पत्रुसकी ताम थे़दी मिहया़गी सेम नाहसीन। ओहले पत्रुस दाङ लो़हलो ल़ेह-पेनया़ला खुङया़गी, “ए आदा-नो़हया़, ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ङ्यिह च्‍यि पेहतोङ ले?” मे़दी टी़हसीन।

३८ ओहले पत्रुसगी मासीन, “ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा कोहङदागी तेहन्‍दाला येशू मास्‍यीकागी छेनला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍दोङ, ओहले ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी काबाप नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्च्‍ये येह।

३९ दि ताहम्‍ज्‍यादी ख्‍या फ़ेबेॱया दाङ ख्‍या फ़ेबेॱयागी पुह पोहमोया़गी तेहन्‍दाला ओहले था़-रिहङबु रिहङबु येहकेन थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा, का़हन्‍दी का़हन्‍दीला चो़वो ओहराङ किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगे।”

४० पत्रुसगी खुङया़ला माहङबुराङ तामया़ मे़दी पाङबु तेर्सीन ओहले खुङया़ला या़हबु पेहती प्रा साल्‍दी मासीन, “दाङ-तिहरीङगी मिह ङ्य़ेहम्‍बाया़ थो़ला बाप ओहङगेन ङ्य़ेहबा ङो़ले ख्‍या राहङगी राहङला थार च्‍य़ूदोङ।”

४१ ओहले मिह माहङबुगीराङ पत्रुसकी तामला यिह छ्य़ेदी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन। ओ़ह ङ्यिहमु तोङरा सुमजे मिहया़ खुङया़गी टाहङजीला खेन पा़हसीन।

४२ ओहले खुङ ल़ेह-पेनया़ ङ्याम्‍बु लोप्‍कें, छोक्‍पा पेहकें, चो़वोगी डेन साहउ येहकें, ओहले सेम च्‍यी़ डी़दी नाहम माॱनाङ किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहको येहकें।

चो़वो येशूला यिह छ्य़ेगे मिहया़गी डोलु-तेहलु

४३ ल़ेह-पेनया़गी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ पेहती माहङबुराङ ताक्‍छेनया़ तेन्‍गो येहकें। ओ़ह सोङबे मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा पेहको येहकें।

४४ चो़वोला यिह छ्य़ेगेया़ ग्‍या़ च्‍यी़ला जोम्‍दी तेहको येहकें, ओहले राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी से़हया़ मिह थाम्‍ज्‍यीला के़ह तेर्को येहकें।

४५ खुङ राहङगी स्‍यिहङया़, पेलाया़ चोङदी सु सुला च्‍यी़ज्‍यीगी कोहपु येहबा खुङया़ला थाम्‍ज्‍यीराङ के़हदी तेर्को येहकें।

४६ ङ्यिहमा-टाहङमाराङ खुङ छ्योखाङला जोम्‍गो येहकें, ओहले खाङबा-खाङबाला सेम च्‍यी़ डी़दी क़ेहनाङ दाङ ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहती डेन साहउ येहकें,

४७ ओहले किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍गो येहकें। लेहमेन मिहया़गीॱआङ खुङया़ला या़हबु ऩेगो येहकें। ओहले थार्पा थोप्‍क्‍योया़ला चो़वोगी ङ्यिहमा-टाहङमाराङ टाहङजीला खेन पा़ह नाङगो येहकें।

* 

२:११ छोलिङ : माक्‍योदी ऩेहपालीला टापू यिहम्‍बा। ओहले दिगी तेहन्‍दादी छो-क्‍याहम्‍जो नाहङले थेन्‍ग्‍योगी सा काहङदोया़ यिहम्‍बा।

काङबा कुच्‍या मिह च्‍यी़ टा़हक्‍यो

३

१ ङ्यिहमा च्‍यी़ पत्रुस दाङ यूहन्‍ना ङ्यिहमागी छ्युजी सुमला सोल्‍वाङ ताप्‍केन्‍गी ती़हजीला छ्योखाङला डोॱराङ येहकें।

२ छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहगे मिहया़ ङ्याम्‍बु सेङ्यिम लाङज्‍येला क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युॱराङ काङबा कुच्‍या मिह च्‍यी़ला मिहया़गी खुर ख्‍योङदी ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छ्योखाङगी ज़ेबु माएँ कोह ग्‍या़ला ज़्‍या़ तेर्को येहकें।

३ ओहले पत्रुस दाङ यूहन्‍ना छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहज्‍ये पेहक्‍यो थोङदी खोगी खुङ ङ्यी़ॱलाङ सेङ्यिम लाङसीन।

४ ओहले यूहन्‍ना ङ्याम्‍बुराङ पत्रुसगी खोला या़हबु पेहती तासीन ओहले पत्रुसगी खोला, “ङ्यिहला ते़ ले!” मे़दी मासीन।

५ दि थे़दी खोगी च्‍यि रोहवा ज्‍योर्कें नी मे़दी रेहवा पेहती तासीन।

६ ओहले पत्रुसकी मासीन, “ङाह ङ्याम्‍बु सेर ङुलनी म़ेह। यिहॱनाङ, ङाह ङ्याम्‍बु च्‍यि येहबा, ओ़हदीॱराङ ख्‍येला तेर्कें। नासरतकी येशू मास्‍यीकागी छेनला लाहङदी सोङ!”

७ दि मे़दी पत्रुसगी खोगी योबा लाहक्‍पाला जु़ङदे लाङसीन। ओ़हजेलाराङ खोगी काङबा दाङ काङबा-छी़ला स्‍युक ओहङसीन।

८ ओहले खो ह्‍ओप लाहङदी डोज्‍ये छू़सीन ओहले खो फिर फिर छ्योङदे काहल्‍दी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍गेराङ खुङ फे़बे ङ्याम्‍बु छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहसीन।

९ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी खोला किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दी डोॱराङ पेहक्‍यो थोङसीन।

१० ओहले मिहया़गी खोला छ्योखाङगी ज़ेबु माएँ कोह ग्‍या़ला सेङ्यिम लाङदे तेहक्‍यो मिह दिराङ यिहन मे़दी खोला ङोह स्‍ये़सीन। “काहन्‍डुमु पेहती डो ख़ूएँ काहल्‍बा?” मे़दी मिहया़ याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी ह्‍अ ल़ेहसीन।

छ्योखाङला पत्रुसगी मिहया़ला लोप्‍क्‍यो

११ ओ़ह मिह पत्रुस दाङ यूहन्‍नागी तिङ ङ्या़क्‍यो थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यी ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहदी सोलोमन माएँगी कोहम्‍ज्‍युरला छ्योङदी ओहङसीन।

१२ दि थोङदी पत्रुसगी मिहया़ला मासीन, “ए इस्राएली आदा नो़हया़, दि तामला राहङ फ़ेबेॱया ह्‍अ ल़ेहदी च्‍यिबे ङ्यिहला टोङे पेहती ज़ी़ नाङगे? च्‍यि ख्‍या फ़ेबेॱयागी ङ्यिहगी दि मिहला राहङगी ओङ दाङ छ्य़ेसेमगी पेहती डो ख़ूएँ ज़ोक्‍यो यिहन मे़दी ने़उ दुबा?

१३ ओ़ह ल़ेहमु मिहम्‍बा, ओहराङगी चावा अब्राहाम, इसहाक दाङ याकूबकी किन्‍ज्‍योगी राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ येशूला चा़ जे नाङसीन। ख्‍या फ़ेबेॱयागीदी येशूला से कोहकें मे़दी च्‍योल नाङसीन। पिलातसगी येशूला ताङज्‍ये छोल्‍गेमुॱआङ ख्‍या फ़ेबेॱयागी माहताङ मे़दी सुङ नाङसीन।

१४ येशूनी नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ क्‍येन मे़हबागी मिह येहकें। यिहॱनाङ ख्‍या फ़ेबेॱयागी येशूगी छापला मिह सेकें तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिह च्‍यी़ला गा ताङदोङ मे़दी सुङ नाङसीन।

१५ मिहली नाङगेन्‍दीला गा ख्‍या फ़ेबेॱयागी से नाङसीन। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍योलेगी ज़्‍याङ च्‍यु नाङसीन। दि तामदी ङ्यिहया़ पाङबु येह।

१६ येशूला तेहपा पेहक्‍यो सोङबे काङबा कुच्‍या मिहगी स्‍युक ज्‍योर्सीन। येशूगी छेन थे़दी खोगी सेमला तेहपा ओहङसीन ओहले खोगी तेहपागी पेहती ताह ख्‍या फ़ेबेॱयागी खोला छाङबुराङ टाहक्‍यो ज़ी़ नाङदेराङ येह।”

१७ “आदा-नो़हया़, ङाहला क्‍यी़ह येहबा, ख्‍या फ़ेबेॱया दाङ ख्‍या फ़ेबेॱयागी पोम्‍बोया़गी येशू सु यिहम्‍बा मे़दी ङोह मा़हस्‍येबा पेहतीराङ से नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१८ मास्‍यीकागी ओहप-क्‍याल खुर नाङ कोहच्‍ये येह मे़दी किन्‍ज्‍योगी माहङबुराङ तोहङ यिहन्‍ज्‍यु लुहङतेम्‍बाया़ ङो़ले सुङ नाङग्‍यो स्‍याहल किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु जेती तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु नाङसीन।

१९ ता़हनी ख्‍या फ़ेबेॱयागी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदी किन्‍ज्‍यो ङो़ले लो़ह नाङदोङ, ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍या फ़ेबेॱयागी तिहक्‍पा थाम्‍ज्‍यीराङ ता़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या फ़ेबेॱयागी किन्‍ज्‍योलेगी यिहला लो तेहमु दाङ स्‍युक ज्‍योर्च्‍ये येह।

२० ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍या फ़ेबेॱयागी तेहन्‍दाला तोहङलेराङ दाम नाङग्‍योकी थार्पा नाङगेन मास्‍यीकाला येहपाराङ ताङ नाङज्‍ये येह। मिह-रो़हराङ येशू यिहम्‍बा।

२१ यिहॱनाङ, नाम्‍पार-ताहक्‍पा लुहङतेम्‍बाया़गी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ साम्‍बा ज़ो नाङगेन्‍गी ती़हजी माहलेप थु येशू स्‍यिहङगामलाराङ ज़्‍य़ू नाङ कोहज्‍ये येह।

२२ मोशागीॱआङ दि ल़ेहमु जेती सुङ नाङदी येहकें,

‘याहवेगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ख्‍याराङ क्‍यिहपाकी आदा-नो़हया़ नाहङले ङाह ल़ेहमुराङ लुहङतेम्‍बा च्‍यी़ ताङ नाङज्‍ये येह,

ओहले मिहरोगी ख्‍याया़ला च्‍यि च्‍यि सुङ नाङगे

ओ़ह थाम्‍ज्‍यी तामया़ ख्‍याया़गी ङ्यिहन कोहकें।

२३ ओहले ओ़ह लुहङतेम्‍बागी स्‍याहल मिहङ्यीहन्‍गे मिहया़दी

किन्‍ज्‍योगी राहङ मिहया़लेगी खा फे़ नाङज्‍ये येह

ओहले खुङया़ तोङदी डोज्‍ये येह’।”

२४ “शमूएल दाङ खो तिङगी थाम्‍ज्‍यी लुहङतेम्‍बाया़गीॱआङ दाङ-तिहरीङ काहल तेहक्‍यो दि तामया़गी तेहन्‍दालाराङ माक्‍यो येहकें।

२५ ख्‍या फ़ेबेॱया ओ़ह लुहङतेम्‍बाया़ दाङ ओ़ह ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍योगी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा, किन्‍ज्‍योगी ख्‍या फ़ेबेॱयागी चावा अब्राहाम ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङसीन, ख्‍यागी छार्क्‍यीन ङो़ले जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ मे़हमेया़गी मेलाम ज्‍योर्च्‍ये येह।

२६ ख्‍या फे़बे ऱेह-ऱेहला राहङगी ङ्येहम्‍बा ल़ेहया़ ङो़ले लो़-ख्‍योङदी ख्‍या फ़ेबेॱयाला ओ़ह मेलाम नाङज्‍ये सुङदी किन्‍ज्‍योगी राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ येशूला थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ख्‍या फे़बेया़साला ताङ नाङसीन।”

पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला ज़ुङग्‍यो

४

१ पत्रुस दाङ यूहन्‍ना मिहया़ ङ्याम्‍बु दि रोहवा पेहती ताम मे तेहकेमु पूजाहारीया़, सदुकीया़ ओहले छ्योखाङगी माक्‍पेन खुङसाला ओहङसीन।

२ ओहले पत्रुस दाङ यूहन्‍नागी, “येशू टोहङदे येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो सोङबे लेहमेन मिहया़ॱआङ स्‍यिदीले येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह” मे़दी मिहया़ला लोप्‍कें थे़गोराङ खुङया़ स्‍यिहताङ लाहङसीन।

३ ओहले खुङया़गी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला जु़ङदे नाहङबार च्‍युङ थु चोन-खाङला ज़्‍या़सीन, च्‍यिबेमाना ओहजेला नाहम सो-सिहन्‍दे येहकें

४ यिहॱनाङ लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍गेया़ नाहङला मिह माहङबुगीराङ येशूला यिह छ्य़ेसीन, ओहले यिह-छ्य़े पेहकेन क्‍येप-ख्‍योवाया़गी टाहङजी तोङरा ङाजे काहल्‍सीन।

५ नाहङबार च्‍युङ खुङगी पूजाहारीया़, पोम्‍बोया़ ओहले छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ यरूशलेमला जोम्‍सीन।

६ ओ़ह छो़बाला हन्‍नास माएँ गो-छ्येवा पूजाहारी, खोगी ङ्येहवा डोएँगी कैयाफा, यूहन्‍ना, अलेक्‍जेन्‍डर दाङ खोगी लेहमेन ङ्यिन्‍जेन-ङ्येहवाॱया़ङ येहकें।

७ खुङया़गी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला छो़बागी दिनला ख्‍योङदी “ख्‍यागी का़हन्‍दी ओङ दाङ सुगी मिहनला दि कुच्‍या मिहला टा़ह च्‍य़ूक्‍यो?” मे़दी टी़हसीन।

८ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदी पत्रुसगी खुङया़ला मासीन, “मिहया़गी पोम्‍बो दाङ पूजाहारीया़

९ तिहरीङ ङ्यिहया़गी दि कुच्‍या मिहला टा़ह च्‍य़ूदी या़हबु ल़ेह पेहक्‍योगी तेहन्‍दाला राहङ फ़ेबेॱयागी दि खोला काहन्‍डुमु पेहती टा़ह च्‍य़ूक्‍यो माएँ ताम राहङ फ़ेबेॱयागी ङ्यिह लाहमले ङोह स्‍ये़ज्‍ये थु जे नाङसीन माना,

१० राहङ फ़ेबेॱया दाङ इस्राएलगी मिह थाम्‍ज्‍यीला क्‍यी़ह ओहङज्‍यु, राहङ फ़ेबेॱयागी दिनला लाहङदी तेहक्‍यो दि मिह नासरतगी येशू मास्‍यीकागी छेनला टा़हक्‍यो यिहम्‍बा। राहङ फ़ेबेॱयागीदी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी से नाङसीन। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन।

११ येशूगी तेहन्‍दाला सुङरापला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येह–

चिक्‍सो-खे़बाया़गी फेन मे़हथोएँ मे़दी क्‍युर ज़्‍या़क्‍योगी तोह,

तिहरीङ ओ़ह तोहॱराङ ब्रामकी सुहर-तोह काहल्‍सीन।

१२ चो़वो येशू च्‍यी़गी मिहम्‍बा लेहमेन सुगीॱआङ थार्पा थोप च्‍य़ू मी़हखुएँ। किन्‍ज्‍योगी येशूगी छेन मिहम्‍बानी जाम्‍बुलीङला लेहमेन च्‍यिॱआङ मिहन नाङदी म़ेह।”

१३ पत्रुस दाङ यूहन्‍ना माहङबु मा़हटाहबा मिह यिहन्‍गे यिहॱनाङ खुङ ङ्यी़गी मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती ताम मासीन। दि थोङदी मिह थाम्‍ज्‍यी ह्‍अ ल़ेहसीन। ओहले खुङया़गी पत्रुस दाङ यूहन्‍ना येशू ङ्याम्‍बुराङ तेहक्‍यो दु मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

१४ यिहॱनाङ ओ़ह कुच्‍या मिह टा़हदी पत्रुस दाङ यूहन्‍ना ङ्याम्‍बुराङ लाहङदी तेहक्‍यो थोङगोराङ खुङगी च्‍यिॱआङ मा मा़हखु।

१५ ओ़ह सुङगोराङ खुङया़गी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला छो़बा नाहङले फिला सोङ मे़दी ताङ चाहङसीन ओहले खुङया़दी टे़ह क्‍याहप्‍च्‍ये छू़सीन,

१६ “ताह दि मिहया़ला ओहराङ च्‍यि पेहच्‍ये? खुङगी पेहक्‍योगी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ यरूशलेमगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी क्‍यी़ह ज्‍योर सिहन्‍दी येह। ताह ओहराङगी दि तामला मिहम्‍बा मे़दीनी मा मी़हखु।

१७ यिहॱनाङ, दि ताम लेहमेन मिहया़गी पाहरक्‍यीला टाहम च्‍य़ूज्‍ये मेहयोहङगे। ओ़ह सोङबे खुङया़ला ‘ता़ह यिहन्‍ज्‍यु येशूगी छेनला लोप्‍च्‍युङ सुॱलाङ माहतेर’ मे़दी मा कोहकें मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।”

१८ ओहले खुङ ङ्यी़ला नाहङला क़े क्‍याहप्‍ती “ता़ह यिहन्‍ज्‍यु येशूगी छेनला सु ङ्याम्‍बुॱआङ ताम माहमा ओहले माहलोप!” मे़दी ज्‍यी़ङोर तेन्‍दी मासीन।

१९ ओहजेला पत्रुस दाङ यूहन्‍नागी मासीन, “ख्‍या फे़बेया़गी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ङ्यिहन्‍ज्‍ये नि किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ङ्यिहन्‍ज्‍ये, किन्‍ज्‍योगी दिनला का़हन्‍दी ठाबे यिहम्‍बा, ख्‍या फे़बेया़ राहङगीराङ साम्‍लु ताङ नाङदोङ ला़ह।

२० च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी थोङग्‍यो दाङ थे़क्‍योगी तामया़ मा़हमेबा पेहतीनी तेहॱराङ मी़हखुएँ।”

२१ दि थे़दी खुङया़गी खुङ ङ्यी़ला तोहरोङ ठो़ थेन्‍दी ताङ चाहङसीन। खुङया़गी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला च्‍यिॱआङ तामया़ माहन्‍ज्‍योर च्‍यिबेमाना खुङया़गी पेहक्‍योगी याहम्‍जेम्‍बा ल़ेहया़ थोङग्‍यो सोङबे मिह थाम्‍ज्‍यीगी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍गेराङ येहकें।

२२ दि रोहवा याहम्‍जेन छ्येवाच्‍यी पेहती टा़हक्‍यो मिहगी लो़ह ज़्‍यिप-च्‍यु मे़दीॱआङ ल्‍हाक्‍पु काहल्‍दी येहकें।

स्‍युक ज्‍योर्च्‍येला सोल्‍वाङ ताप्‍क्‍यो

२३ पत्रुस दाङ यूहन्‍ना ओ़ह ग्‍या़लेगी थेन्‍दी राहङ रो़हया़साला काहल्‍दी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ पोम्‍बोया़गी माक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ खुङला स्‍येसीन।

२४ दि ल़ेहमु ताम थे़ फान्‍ज्‍यो खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ रुहप्‍ती किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन, “ओ़ ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन्‍गी चो़वो किन्‍ज्‍यो!, साज्‍या, नाम्‍ज्‍या, छो-क्‍याहम्‍जो ओहले ओ़हला येहकेन्‍गी रेबेॱराङ से़हया़ राहङगीॱराङ ज़ो नाङसीन।

२५ किन्‍ज्‍योगी राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले ङ्यिहगी चावा दाऊदगी स्‍याहलले दि ल़ेहमु पेहती सुङ नाङसीन,

‘लेहमेन क्‍यिहपाया़ च्‍यिबे स्‍यिहताङ पेहकें?

मिहया़गी स्‍यिती काम्‍बुगी तामया़ च्‍यिबे साम्‍लु ताङबा?

२६ किन्‍ज्‍यो दाङ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो थार्पा नाङगेन मास्‍यीकाला टा़ह पेहच्‍येला

जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍बुया़ दाङ पोम्‍बोया़ ङ्याम्‍बुराङ जोम्‍दी येह’।”

२७ “तेहम्‍बाराङ राहङगी दाम नाङग्‍यो, राङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍याहप्‍च्‍यी येशूला टा़ह पेहती हेरोद दाङ पन्तियस पिलातस खुङ ङ्यी़, ओहले लेहमेन क्‍यिहपा दाङ इस्राएलीया़ ङ्याम्‍बु दि क्‍याहसाला जोम्‍दी येहकें।

२८ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ओङ दाङ थु ङो़ले किन्‍ज्‍योगी तोहङलेराङ साम्‍लु ताङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ खुङया़गी ल़ेह पेहसीन।

२९ ओ़ चो़वो, खुङया़गी तेन्‍ग्‍योकी ज्‍यी़ङोर ङो़ले ज़ी़ नाङदोङ। ओहले राहङगी सुङदेन स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती स्‍येच्‍येला राहङगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ला स्‍युक नाङदोङ।

३० राहङगी योक्‍पुया़ला, राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ नाम्‍पार-ताहक्‍पा येशूगी छेनला नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूज्‍येला ओहले याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ पेहती ताक्‍छेनया़ तेन्‍ज्‍येला स्‍युक नाङदोङ।”

३१ दि रोहवा पेहती सोल्‍वाङ ताप सिहन फान्‍ज्‍यो खुङ छो़दी तेहक्‍यो ग्‍या़ युहङसीन। ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङसीन ओहले खुङगी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती स्‍येती काहल्‍सीन।

यिह-छ्य़ेबाया़गी पी़मा क्‍युह

३२ यिह-छ्य़ेबाया़ सेम च्‍यी़, लो च्‍यी़ पेहती तेहको येहकें। खुङया़ नाहङला येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ “दि ङाहती यिहन” मे़दी मेहमाएँ येहकें, यिहनाङ खुङया़गी क्‍युह नोहरया़ पी़मा येहकें।

३३ चो़वो येशू टोहङ नाङदी येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍योकी तेहन्‍दाला ल़ेह-पेनया़गी स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती स्‍येको येहकें, ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यी थो़ला किन्‍ज्‍योगी काटीन येहकें।

३४ खुङया़ नाहङला सुॱलाङ च्‍यि से़हया़दीॱआङ कोम्‍बु मेहयोहङगे येहकें, च्‍यिबेमाना काहजे मिहया़ स्‍यिहङगी ताहक्‍पु येहकें खुङया़गी ओ़ह स्‍यिहङया़ चोङदी,

३५ ओहले ओहङग्‍योगी टाङगाया़ ल़ेह-पेनया़ साला ख्‍योङगो येहकें ओहले खुङया़गी सु सुला कोहपु येहबा खुङला के़ह तेर्को येहकें।

३६ ताह साइप्रस क्‍याहल-खापगी लेवी माएँ क्‍यिहपागी योसेफ, खोला ल़ेह-पेनया़गी बारनाबास माएँ मिहन ज़्‍या़क्‍यो येहकें, (दि माक्‍यो तेहन्‍दादी लेहमेन मिहला निङरु दाङ स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूएँगी मिह यिहम्‍बा।)

३७ ओहले खोगीॱआङ राहङगी स्‍यिहङ चोङदी टाङगा थाम्‍ज्‍यी ल़ेह-पेनया़ला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

हननिया दाङ सफीरा

५

१ हननिया माएँ मिह च्‍यी़ येहकें। ओहले खोगी पी़हमीगी मिहनदी सफीरा यिहन्‍गे। ओहले खुङ ङ्यिहगीॱआङ राहङगी स्‍यिहङ फेमा च्‍यी़ चोङसीन।

२ ओहले खुङ ङ्यिहगी टे़ह क्‍याहप्‍ती चोङग्‍यो स्‍यिहङगी टाङगा सिपाज्‍यी राहङगी तेहन्‍दालाॱराङ खाजुम्‍बा पेहती पेह ज़्‍या़सीन। ओहले लेहमेन टाङगादी हननियागी ख्‍योङदी ल़ेह-पेनया़गी दिनला ज़्‍या़सीन।

३ ओहजेला पत्रुसगी मासीन, “ए हननिया, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ङ्याम्‍बु स्‍योप क्‍याहप्‍कें दाङ स्‍यिहङ चोङग्‍योगी टाङगा सिपाज्‍यी राहङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़गेन्‍गी ताम ती़ह गो-छ्येवागी काहन्‍डुमु पेहती ख्‍येगी सेमला काङ तेर्पा?

४ स्‍यिहङ माहचोङबालाॱआङ ओ़ह स्‍यिहङ ख्‍येतीराङ येहकें। चोङ फान्‍ज्‍योॱआङ ओहलेगी ओहङग्‍योगी टाङगा ख्‍येतीराङ यिहम्‍बा। ख्‍येगी राहङगी सेमगी ने़जेबा तेर ख़ूज्‍ये येहकें। दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकेन्‍गी साम्‍लु ख्‍येगी सेमला काहन्‍डुमु पेहती ओहङबा? ख्‍येगी मिहया़ला स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो मिहम्‍बा, किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु गा स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो यिहन।”

५ दि ताम थे़-लुहङ मे़हबाराङ हननिया साला दाङे रिहल्‍दे स्‍यिसीन। दि ताम थे़गेन मिह थाम्‍ज्‍यी ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़सीन।

६ ओहले स्‍याराया़ लाहङदी रोहला रे़हगी तुम्‍दी फिला ख्‍योङदी साला पिहप्‍सीन।

७ छ्युजी सुम तिङले हननियागी पी़हमी नाहङला ओहङसीन। ओहले हननियागी पी़हमी सफीराला राहङगी ख्‍योवा स्‍यिक्‍यो मे़दी क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें।

८ ओहले पत्रुसगी, “ङाहला मे़ ले, ख्‍या ङ्यी़गी स्‍यिहङ ओहजे टाङगालाराङ चोङग्‍यो यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन। ओहले “लाहसो, ओ़हजेलाराङ चोङग्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी मोहगी मासीन।

९ “ख्‍या ङ्यी़गी चो़वोगी थुला च्‍यिबे ङ्याहम च्‍येच्‍ये छोल्‍गे? ते़दोङ, ख्‍येगी ख्‍योवाला साला पिहप्‍के मिहया़ नाहरे च्‍यी़राङ कोहला लेप सिहन्‍दी येह। खुङया़गी ख्‍येॱलाङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती साला पिहप्‍च्‍ये येह” मे़दी पत्रुसकी मासीन।

१० ओहजेला मोहॱआङ पत्रुसकी दिनलाराङ दाङे रिहल्‍दी स्‍यिसीन। ओहले स्‍याराया़ नाहङला ओहङसीन ओहले मोहॱलाङ स्‍यिक्‍यो थोङदी मोहगी रोह ख्‍येर्ती मोहगी ख्‍योवा पोहलाॱराङ साला पिहप्‍सीन।

११ दि ल़ेहमु काहल फान्‍ज्‍यो छेन्‍छोककी* मिह दाङ दि ताम थे़गे मिह थाम्‍ज्‍यी ज्‍यी़दी का क्‍याहल्‍सीन।

याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेह दाङ ताक्‍छेनया़

१२ ल़ेह-पेनया़गी मिहया़गी पाहरक्‍यीला याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ पेहती माहङबुराङ ताक्‍छेनया़ तेन्‍गो येहकें। चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन मिह थाम्‍ज्‍यी सेम च्‍यी़ डी़दी सोलोमन माएँ कोहम्‍ज्‍युरला जोम्‍दी येहकें।

१३ लेहमेन मिहया़गी खुङया़ ङ्याम्‍बु टी़हज्‍येला आप-छ्ये मा़हखु। यिहॱनाङ मिहया़गी खुङया़ला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहको येहकें।

१४ मिह माहङबुराङ, क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हमी-पेहजा ङ्यिकाराङगी चो़वोला सेमले खाल्‍दी खुङया़गी टाहङजीला खेन पा़हज्‍ये छू़सीन।

१५ मिहया़गी नेहपाया़ला लाहम-लाहमला ख्‍योङसीन, ओहले पत्रुस डोएँमु खोगी टिहप्‍सा च्‍यी़ यिहना खुङ नाहङगी रे़ह-रे़ह खाला क्‍याहप्‍च्‍यु मे़दी तेङगो तिङदे ङ्याल तेर्को येहकें।

१६ यरूशलेमगी साहर-सुहरला येहकेन क्‍याहसालेगीॱआङ मिह माहङबुराङ ओहङसीन। खुङया़गी नेहपाया़ दाङ मेहचाङा नाम्‍स्‍यी स्‍य़ूहक्‍यो मिहया़ला ख्‍योङसीन ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यी टा़हसीन।

ल़ेह-पेनया़ला तुहक्‍पु तेरक्‍यो

१७ ओहले पूजाहारी गो-छ्येवा दाङ खोगी रो़ह सदुकीया़गी ल़ेह-पेनया़ला ज्‍यिबुराङ ठादो पेहसीन।

१८ ओहले खुङया़गी ल़ेह-पेनया़ला ज़ुङदी चोन-खाङला लू़सीन।

१९ यिहॱनाङ ओ़ह कुहङमुराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी चोन-खाङगी कोह खा फे़दी ल़ेह-पेनया़ला फिला ख्‍योङदी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन,

२० “सोङ, छ्योखाङला लाहङदी दि मिहली साम्‍बागी तेहन्‍दाला मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ स्‍येतोङ।”

२१ ओ़ह स्‍याहल ङ्यिहन्‍दी खुङ ङाटुराङ छ्योखाङला काहल्‍दी मिहया़ला लोप्‍च्‍ये छू़सीन। ओहले पूजाहारी गो-छ्येवा दाङ खोगी रो़हया़गी इस्राएली गोबा थाम्‍ज्‍यीला छो़बाला क़े क्‍याहप्‍सीन। ओ़ह तिङले खुङया़गी ल़ेह-पेनया़ला चोन-खाङले तेन ख्‍येर-स्‍यो मे़दी मिहया़ला ताङ चाहङसीन।

२२ यिहॱनाङ माक्‍मीया़ चोन-खाङला ओहङदी ताएँमुनी खुङगी ल़ेह-पेनया़ला माहथोङ। ओ़ह सोङबे खुङया़ लो़ह काहल्‍दी दि ल़ेहमु लेहङगु स्‍येसीन,

२३ “चोन-खाङगी कोहॱनी या़हबु पेहतीराङ क्‍याहप्‍क्‍यो दु, चोन-खाङ सुङगेन माक्‍मीया़ॱआङ कोहलाराङ लाहङदी तेहक्‍यो दु। यिहॱनाङ कोह फे़दी ताएँमुनी नाहङला सुॱआङ मिहन्‍दु।”

२४ ओहले छ्योखाङगी पोम्‍बो दाङ पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़गी दि लेहङगु थे़ फान्‍ज्‍यो “ताह च्‍यि डोएँ यिहम्‍बानी?” मे़दी खुङ ल़ेह-पेनया़गी तेहन्‍दाला थामा थोमे काहल्‍सीन।

२५ ओ़हजेलाराङ मेहन्‍दा च्‍यी़ ओहङदी, “सेन नाङदोङ, ख्‍या फे़बेया़गी चोन-खाङला लू़क्‍योगी मिहया़नी छ्योखाङला लाहङदी मिहया़ला लोप्‍च्‍युङ तेर्केनॱराङ येह” मे़दी मासीन।

२६ दि ल़ेहमु थे़दी पोम्‍बो दाङ माक्‍मीया़ ल़ेह-पेनया़ला लेहन्‍ज्‍येला काहल्‍सीन। मिहया़गी तोह क्‍याहप्‍ती सेटो माएँ ज्‍यी़सुगी खुङया़ला ठो़ माहताङबा पेहती लो़ ख्‍योङसीन।

२७ ओहले खुङया़गी ल़ेह-पेनया़ला छो़बागी दिनला लाहङ च्‍यू़सीन, ओहले पूजाहारी गो-छ्येवागी खुङया़ला टी़हसीन,

२८ “ङ्यिहगी ख्‍याला येशूगी छेनला सुॱलाङ च्‍यिॱआङ माहलोप मे़दी माक्‍यो येहकें, यिहम्‍बानी मिहम्‍बा? ते़दोङ, ख्‍याया़गी राहङगी लोप्‍च्‍युङया़ यरूशलेम काहङग्‍यालाराङ टाम्‍सीन दु। तोहरोङ, ख्‍यागी ओ़ह येशूला सेक्‍योगी ङ्य़ेहबा ङ्यिह थो़ला गा काल्‍ज्‍ये छोल्‍ग्‍यो दु!”

२९ ओहले पत्रुस दाङ लेहमेन ल़ेह-पेनया़गी मासीन, “ङ्यिहगी मिहया़गी माक्‍यो तामला मिहम्‍बा, किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलला गा ङ्यिहन कोहएँ।

३० ख्‍या फे़बेया़गी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेक्‍योगी येशूला ङ्यिहगी आख्‍ये मे़हमेया़गी किन्‍ज्‍योगी येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन।

३१ इस्राएली मिहया़गी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पालेगी कोहङदा ज्‍योर्च्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी येशूला थार्पा नाङगेन क्‍याहल्‍बु ज़ो नाङदी राहङगी योबा ङो़गी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍या़ नाङसीन।

३२ दि थाम्‍ज्‍यी तामगी ङ्यिह पाङबु येहबा, ओहले किन्‍ज्‍योगी राहङगी का ङ्यिहन्‍गेनया़ला नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱआङ पाङबु नाङगेराङ येह।”

३३ दि ताम थे़दी गोबाया़ स्‍यिहताङगी मी़राङ माहथोङ, ओहले ल़ेह-पेनया़ला सेच्‍ये छोल्‍सीन।

३४ ओहजे ती़हजीला गमलिएल माएँ मिहन थोक्‍यो फरिसी छो़बागी दिनला लाहङसीन। खो छ्य़े-ठिम ताङगेन्‍गी गोबा यिहन्‍गे सोङबे मिह थाम्‍ज्‍यीगी चा़ पेहको येहकें। खोगी ल़ेह-पेनया़ला याहम्‍बीज्‍यीगी तेहन्‍दाला फिला ताङ चाहङदोङ मे़दी का नाङसीन।

३५ ओ़ह तिङले गमलिएलगी छो़क्‍यो गोबाया़ला मासीन, “ए इस्राएली रो़हया़, ओ़ह मिहया़ला ख्‍यागी च्‍यि पेहच्‍ये पेहक्‍यो? जेम्‍बु पेहतोङ!

३६ ङ्यिहमा तोबाज्‍यी तोहङले थुदास माएँ मेहन्‍दा च्‍यी़, ‘ङाह मिह छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा’ मे़दी थेन्‍ग्‍यो येहकें। ओहले मिह ज्‍य़िप्‍क्‍याजेगी खोला तिङ ङ्या़सीन। तिङले खोला टाहया़गी सेसीन, ओहले खोला तिङ ङ्या़एँ मिहया़ फेतोर कोहतोर काहल्‍दी खोगी मिहनराङ तोङदी काहल्‍सीन।

३७ ओ़हगी तिङले येहपाराङ गालीलगी यहूदा माएँ मिह च्‍यी़ मिहगी टाहङजी तुहएँ ती़हजीला थेन ओहङसीन। ओहले मिह माहङबुगीराङ खोला तिङ ङ्या़सीन। ओहले खोॱलाङ से फान्‍ज्‍यो तिङ ङ्या़एँ मिहया़ फेतोर कोहतोर काहल्‍सीन।

३८ ओ़ह सोङगोराङ ङाह राहङ फ़ेबेॱयाला माउ येह, ओ़ह मिहया़ला च्‍यिॱआङ माहबे, खुङला ताङ चाहङदोङ। ते़दोङ, दि ताम खुङ राहङगीराङ ज़ोक्‍यो यिहना खुङया़ तोङदी डोज्‍ये येह।

३९ यिहॱनाङ दि किन्‍ज्‍यो ङो़ले यिहन्‍सीमानानी ख्‍या फे़बेया़गी दि मिहया़ला का़ मी़हखुएँ। का़हलेॱआङ का़ज्‍ये पेहसीमाना ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला टा़ह पेहक्‍यो मे़दी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।”

४० ओहले छो़क्‍यो गोबाया़गी गमलिएलगी ताम ङ्यिहन्‍सीन। यिहॱनाङ, गोबाया़गी ल़ेह-पेनया़ला नाहङला क़े क्‍याहप्‍ती तुहङ च्‍यू़सीन। ओहले, “येहपाराङ येशूगी मिहनला नाहमॱआङ लोप्‍च्‍युङ माहतेर” मे़दी ताङ चाहङसीन।

४१ ओहले ल़ेह-पेनया़ येशूगी छेनला तुहक्‍पु दाङ स्‍ये़हन्‍डील खुर्च्‍ये सी़हसीन माएँ तामला ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती छो़बा क्‍याहप्‍क्‍यो ग्‍या़लेगी फिला थेन्‍दी काहल्‍सीन।

४२ ओहले ङ्यिहमा टाहङमा छ्योखाङ दाङ मिहया़गी खाङबा-खाङबाला काहल्‍दी, “येशूराङ थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका यिहन” मे़दी लेहङगु या़हबु स्‍येच्‍ये माहक्‍युर।

* 

५:११ छेन्‍छोक : दि आङ-टा़हङला “छेन्‍छोक” मे़दी माक्‍योदी चो़वो येशू मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहकेन यरूशलेमदी मिहया़ यिहम्‍बा।

स्‍याहप्‍च्‍यी तिहनला दाम्‍ग्‍यो

६

१ ओ़ह ती़हजीला चो़वो छ्येवा येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी टाहङजीला माहङरो माहङरो पेहती डोॱराङ येहकें। ओहजेला ग्रीक ताम माएँ दाङ हिब्रू ताम माएँ यहूदीया़की पाहरक्‍यीला ताम स्‍याङ स्‍याङ काहल्‍सीन। च्‍यिबेमाना ङ्यिहमा टाहङमा कोहएँगी साहप्‍च्‍याया़ खुङया़गी ह्‍युग्‍मोया़गी या़हबु पेहती माहन्‍ज्‍योर येहकें।

२ ओहले ल़ेह-पेन च्‍यीङ्‌ङ्यीगीॱराङ स्‍याहप्‍च्‍यी थाम्‍ज्‍यीला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ख्‍येप्‍टा क्‍याहप्‍केन क्‍युर्ती साहज्‍ये थुङज्‍ये क्‍योङगेनला ठिल्‍दी तेहच्‍ये ओहराङला या़हबु मेहयोहङगे।

३ ओ़ह सोङबे आदा-नो़हया़, ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ रिहक्‍स्‍यीगी काहङग्‍यो, ओहले मिहन थोप्‍क्‍यो मेहन्‍दा तिहन दाम्‍दोङ। ओहले दि साहज्‍ये थुङज्‍येगी ठाल ङ्यिह खुङला ची़ क्‍याहप्‍कें।

४ ओहले ङ्यिहया़दी सोल्‍वाङ दाङ लुहङ स्‍येकेन्‍गी ल़ेहला स्‍य़ूहगे।”

५ ल़ेह-पेनया़गी माक्‍योगी ताम थाम्‍ज्‍यीला या़हबु नेसीन। ओ़ह सोङबे खुङया़गी तेहपा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङग्‍योगी स्‍तिफनास, फिलिप, प्रखरस, निकानोर, तीमोन, पर्मिनास दाङ यहूदी छ्य़ेला स्‍य़ूहक्‍यो एन्‍टिओखिया क्‍याहसाकी निकोलाउसला दाम्‍सीन।

६ ओहले खुङया़गी ओ़ह दाम्‍ग्‍योगी मिह तिहनला ल़ेह-पेनया़गी दिनला ख्‍येर्सीन, ओहले ल़ेह-पेनया़गी सोल्‍वाङ ताप्‍ती राहङगी लाहक्‍पा खुङ थो़ला ज़्‍या़सीन।

७ दि रोहवा पेहती किन्‍ज्‍योगी सुङदेन टाहम्‍दी काहल्‍सीन। चो़वो छ्येवा येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी टाहङजी यरूशलेम लुहङबाला जेन-जेन माहङबु पेहती काहल्‍सीन ओहले पूजाहारी माहङबुगीराङ चो़वो छ्येवा येशूला सेमले खाल्‍सीन।

स्‍तिफनासला ज़ुङग्‍यो

८ स्‍तिफनासगी चो़वोलेगी माहङबुराङ मेलाम दाङ स्‍युक ज्‍योर्ती येहकें। खोगी मिहया़गी पाहरक्‍यीला याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ पेहती ताक्‍छेनया़ तेन्‍गो येहकें।

९ यिहॱनाङ लाहला मिहगीदी खोला टा़ह पेहच्‍ये छू़सीन। खुङ यहूदी छो़खाङगी राहङवाङ छो़बागी मिहया़ ओहले अलेक्‍जेन्‍ड्रिया क्‍याहसा दाङ कुरेनी, ओहले किलिकिया दाङ एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुलेगी ओहङग्‍योगी यहूदीया़ यिहन्‍गे। खुङ थाम्‍ज्‍यी डी़दी स्‍तिफनास ङ्याम्‍बु स्‍येपा तुहर्केन छू़सीन।

१० यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी स्‍तिफनासला दि ल़ेहमु रिहक्‍स्‍यी नाङसीन खोगी ताम माएँमु सुगीॱआङ ल़ेहन क्‍याहप मा़हखु।

११ ओ़ह सोङबे खुङगी रे़ह-रे़ह मिहया़ला क्‍या़दी, “ङ्यिहगी दि मिहला मोशा दाङ किन्‍ज्‍योला टा़ह पेहती स्‍ये़हन्‍डील पेहक्‍यो थे़दी येह” मे़दी मा च्‍यू़सीन।

१२ दि रोहवा पेहती खुङगी मिहया़ ओहले छो़बाला तेहकेन्‍गी गोबा दाङ छ्य़े-ठिम ताङगे गोबाया़लाॱआङ क्‍या़सीन। खुङया़गी स्‍तिफनासला ज़ुङदी छो़बागी दिनला ख्‍योङसीन।

१३ ओ़ह तिङले खुङगी स्‍तिफनासकी तेहन्‍दाला स्‍योप क्‍याहप्‍ती पाङबु तेर्के मिहया़ला ख्‍योङसीन। ओहले स्‍योप क्‍याहप्‍केन मिहया़गी, “दि मिहगीनी नाहम्‍माॱनाङ ङ्यिहगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा छ्योखाङ दाङ मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमला टा़ह पेहती ताम माएँ” मे़दी मासीन।

१४ “नासरतकी येशूगी दि छ्योखाङला रोम्‍ज्‍ये येह ओहले मोशागी ङ्यिहला नाङग्‍योगी पे-ठिमॱआङ च्‍ये तेर्च्‍ये येह” मे़दी दि ल़ेहमु तामया़ दि मिहगी माक्‍यो ङ्यिह राहङगीॱराङ थे़दी येह।

१५ ओहजेला छो़बा छ्यिम्‍बुला तेहक्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी स्‍तिफनासला छ्यारे पेहती ते़दी तेहसीन। खोगी तोहङबादी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीदी ल़ेहमु क्‍या-साङे पेहती येहसेर क्‍याहप्‍क्‍यो थोङसीन।

स्‍तिफनासगी छो़बा छ्यिम्‍बुगी मिहया़ला लोप्‍क्‍यो

७

१ ओहले पूजाहारी गो-छ्येवागी, “दि ख्‍येला क्‍येन ता़क्‍यो ताम तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

२ ओहले स्‍तिफनासगी ल़ेहन क्‍याहप्‍ती मासीन, “ए आदा-नो़ह दाङ आबाया़, ङाहगी माक्‍योगी ताम या़हबु पेहती सेन नाङदोङ! ङ्यिहगी चावा अब्राहाम हारान माएँ ग्‍या़ला तेहके मे़दी तोहङले मेसोपोटामिया क्‍याहल-खापला ज़्‍य़ू नाङगेमु ज़िज्‍यिदगी किन्‍ज्‍योगी खोला ज्‍याल्‍गा नाङदी येहकें।

३ ओहले अब्राहामला किन्‍ज्‍योगी, ‘ख्‍ये राहङगी क्‍याहल-खाप दाङ ङ्येहवाया़ क्‍युर ज़्‍या़दी ङाहगी तेन्‍गेन्‍गी क्‍याहल-खापला सोङ!’ मे़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें।

४ ओ़ह सोङबे अब्राहाम कल्‍दीया़गी क्‍याहल-खापलेगी थेन्‍दी हारान माएँ ग्‍या़ला काहल्‍दी तेहसीन। ओहले अब्राहामगी आबा स्‍यिदी तिङले किन्‍ज्‍योगी खोला ख्‍या फ़ेबेॱया ताहन्‍दा ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी दि क्‍याहल-खापलाॱराङ नोम फेप नाङसीन।

५ ओ़ह ती़हजीला किन्‍ज्‍योगी अब्राहामला ओ़ह क्‍याहल-खापला राहङगी काङबा पा़सा ग्‍या़ च्‍यीॱआङ माहनाङ। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ‘दि क्‍याहल-खाप ख्‍ये दाङ ख्‍येगी छार्क्‍यीनया़ला तेर्कें’ सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङसीन। दि ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङगेमु अब्राहामकी पुह पोहमोराङ म़ेहबा येहकें।

६ ओहले येहपाराङ किन्‍ज्‍योगी अब्राहामला दि रोहवा सुङ नाङसीन, ‘ख्‍येगी छार्क्‍यीनया़ मिह क्‍याहल-खापला काहल्‍दी तेह कोहज्‍ये येह, ओहले ओ़ह क्‍याहल-खापगी मिहया़गी खुङला लाबु ज़ोसीम्‍बाराङ लोह ज्‍य़िप्‍क्‍या थु ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्च्‍ये येह।

७ किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङसीन यिहॱनाङ खुङला का़हन्‍दी क्‍यिहपागी लाबु ज़ोएँ ङाह ओ़ह क्‍यिहपाला ठिम ताङज्‍ये येह। ओ़ह तिङले खुङ थेन्‍दी ओहङदी दि ग्‍या़लाॱराङ ङाहला छ्येपा फुल्‍ज्‍ये येह।’

८ ओहले किन्‍ज्‍योगी अब्राहाम ङ्याम्‍बु ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङसीन, ओहले अब्राहाम इसहाककी आबा काहल्‍सीन ओहले स्‍याहक्‍पु क्‍येहला इसहाकती स्‍या-ताक पेहसीन। इसहाक याकूबगी आबा काहल्‍सीन ओहले याकूब, छाङ च्‍यिङ्यी़गी आबा काहल्‍सीन।

९ याकूबकी पुह योसेफला लेहमेन आदा नो़हया़गी ठादो पेहती खोला मिश्र क्‍याहल-खापगी मिहया़गी लाहक्‍पाला चोङसीन ओहले खुङया़गी खोला लाबु ज़ोसीन। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो खो ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येहकें।

१० किन्‍ज्‍योगी खोला तुहक्‍पु थाम्‍ज्‍यीलेगी खा फे़ नाङदी खोला मिश्र क्‍याहल-खापगी क्‍याहल्‍बु फारोगी दिनला थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन ओहले रिहक्‍पा छ्यिम्‍बु नाङसीन। ओहले फारोगी खोला मिश्र क्‍याहल-खाप दाङ खो खाङबागी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु ज़ोसीन।

११ ओ़ह तिङला मिश्र क्‍याहल-खाप दाङ कनान क्‍याहल-खापला मुहयी क्‍याहप्‍ती मिह थाम्‍ज्‍यीगी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङसीन। ङ्यिहगी चावाया़ला डु माहन्‍ज्‍योर।

१२ ओहले मिश्र क्‍याहल-खापला डु येहबा माएँ ताम थे़दी याकूबगी राहङगी पुहया़ला तोहङस्‍यो पा़लो ओ़ह क्‍याहल-खापला ताङसीन।

१३ ओहले खुङ तिङमा पा़लो डु ङ्योह डोएँमु योसेफगी राहङगी आदा-नो़हया़ला ङाह योसेफ यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍ये़ च्‍यू़सीन। ओ़ह ती़हजीला फारोगी योसेफकी खाङबा मे़हमेया़गी तेहन्‍दाला क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

१४ ओहले योसेफगी राहङगी आबा याकूबला, ‘खाङबा मे़हमे थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍योङदी मिश्र क्‍याहल-खापला फेप नाङदोङ’ मे़दी लेहङगु ताङसीन। ओ़ह सोङबे याकूब राहङगी खाङबा मे़हमे तिहन-ङा ख्‍योङदी मिश्र क्‍याहल-खापला ओहङसीन।

१५ याकूब मिश्र क्‍याहल-खापला काहल्‍सीन, ओहले ओ़हला खो स्‍यिसीन, ओहले ओहराङगी चावाया़ॱआङ ओ़ह क्‍याहल-खापलाॱराङ स्‍यिसीन।

१६ ओहले खुङया़गी फुङबु शकेम माएँ ग्‍या़ला खेर्ते तो़हसीन। ओ़ह स्‍यिहङदी अब्राहामगी हमोरकी पुहया़ ङ्याम्‍बु ङ्योहक्‍यो येहकें।

१७ किन्‍ज्‍योगी अब्राहाम ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या तेहन्‍दा डुप्‍केन ती़हजी पोहला लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें। ओहजेला इस्राएली मिहया़गी टाहङजी मिश्र क्‍याहल-खापला ज्‍यिबुराङ फेल्‍दी माहङबु काहल सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

१८ ओ़ह ती़हजीला मिश्र क्‍याहल-खापला योसेफगी तेहन्‍दाला ङोह मे़हस्‍येएँगी लेहमेन क्‍याहल्‍बु च्‍यी़गी ओङ छ्य़ेज्‍ये छू़सीन।

१९ खोगी ङ्यिहगी चावाया़ला टा़ह पेहती खुङया़ला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्सीन। खोगी इस्राएलीया़की पेहजाया़ला स्‍यिज्‍यु मे़दी क्‍ये-लुहङ मे़हबाराङ ज्‍यिबुराङ उर्चु पेहती खाङबाले फिला क्‍युर-च्‍युउ येहकें।

२० ओ़ह ती़हजीलाराङ मोशा क्‍येसीन। ओहले खो किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ज्‍यिबुराङ या़हबु येहकें। खोगी आबा-आमागी खोला दावा सुम थु खाङबालाराङ पे़हदी सोसीन।

२१ यिहॱनाङ तिङले, पे़हदी ज़्‍या़ मा़हखुबाराङ खाङबा फिला तेन्‍दी ज़्‍या़सीन ओहजेला फारोगी पोहमोगी खोला ख्‍येर्ती राहङगी पुह जे़दे सोसीन।

२२ खोला मिश्रीया़गी येहन्‍देनगी थाम्‍ज्‍यी लोप्‍च्‍युङ लोप तेर्को येहकें, ओहले मोशा खो राहङगी ताम मालु दाङ ल़ेहया़ला खे़बा काहल्‍सीन।

२३ मोशा लोह खाल ङ्यी़ काहल फान्‍ज्‍यो खोगी राहङगी क्‍यिहपा इस्राएली आदा-नो़हया़ला थू़ज्‍ये सेम पेहसीन।

२४ ङ्यिहमा च्‍यी़ मोशागी मिश्री मिह च्‍यी़गी इस्राएली मिह च्‍यी़ला तुहङ तेहक्‍यो थोङसीन। ओहले खोगी इस्राएली मिहला थार च्‍यू़सीन ओहले क्‍यिम्‍बा लेहन्‍दे मिश्रीला सेसीन।

२५ किन्‍ज्‍योगी मोशा लाहमलेॱराङ इस्राएली आदा-नो़हया़ला टोहल च्‍य़ू नाङज्‍ये येह मे़दी राहङगी मिहया़गीराङ ङोह स्‍य़ेगे नी मे़दी मोशागी साम्‍लु ताङदे येहकें। यिहॱनाङ खुङया़गी दि ताम ङोह मा़हस्‍ये।

२६ नाहङबार च्‍युङ मोशागी इस्राएली मिह ङयी़ खुङ राहङ नाहङदोङॱराङ जिङदी तेहक्‍यो थोङसीन। ओहले खोगी, ‘ख्‍याया़नी आदा-नो़ह यिहन्‍देॱआङ च्‍यिबे ख्‍या राहङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु पेहती ठू़स्‍यी पेह तेहके?’ मे़दी खुङ ङ्यी़ला थिन च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍सीन।

२७ ओहले राहङगी ख्‍यिम्‍जीला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें इस्राएली च्‍यी़गी मोशाला दि ल़ेहमु मे़दी फुल्‍ज्‍या क्‍याहप्‍सीन ‘ङ्यिह थो़ला स्‍युहङ-पेन पेहच्‍ये दाङ ठिम ताङज्‍येला ख्‍येला सुगी ताङबा?

२८ दाङ ओ़ह मिश्रीला सेक्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहॱलाङ सेच्‍ये छोल्‍गे?’

२९ दि ताम थे फान्‍ज्‍यो मोशा मिश्र क्‍याहल-खापले प्रे़हदी मिद्यान माएँ क्‍याहल-खापला काहल्‍दी तेहसीन।

३० मिद्यान क्‍याहल-खापला लेप्‍ते लोह खाल ङ्यी़ डोएँमु मोशागी सीनै लाहगी रिह-काम्‍बुला म़ेह ती़ह तेहक्‍यो चेहरेप नाहङला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ थोङसीन।

३१ ओहले मोशा ह्‍अ ल़ेहदी या़हबु पेहती ता डोएँमु खोगी चो़वो छ्येवागी दि ल़ेहमु सुङ-क़े थे़सीन,

३२ ‘ङाह ख्‍येगी चावा अब्राहाम, इसहाक दाङ याकूबकी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।’ ओहजेला मोशा ज्‍यी़दी ल्‍होक-ल्‍होक दार्ती ताॱराङ मा़हखु।

३३ ओहले चो़वो छ्येवागी सुङ नाङसीन, ‘ख्‍येगी लेकाम पितोङ, ख्‍येगी काङबा पा़दे तेहक्‍योगी ग्‍या़ ज्‍यिबुराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा येह।

३४ ओहले *मिश्र क्‍याहल-खापला ङाहगी मिहया़ला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहती तुहक्‍पु तेरक्‍योदी ङाहगी थोङसीन, ओहले खुङया़गी फे़रा तेन्‍दी ङुहप्रा तिहङरा पेहक्‍यो ङाहगी थे़सीन। ङाह खुङया़ला थार च्‍य़ूज्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। ता़ह दि ल़ेह पेहच्‍येला ङाहगी ख्‍येला मिश्र क्‍याहल-खापला लो़ ताङज्‍ये येह।’

३५ ओ़ह मोशाराङ यिहन, खोला राहङ क्‍यिहपागीॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी चा़ माहबेबा येहकें, ‘सुगी ख्‍येला ङ्यिह थो़ला स्‍युहङ-पेन पेहच्‍ये दाङ ठिम ताङज्‍येला ताङबा?’ मे़दी माक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ मेह ती़ह तेहक्‍यो चेहरेप नाहङला खो ङ्याम्‍बु स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी लाहमले किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल सुङ नाङसीन ओहले मिहरोगीॱराङ इस्राएलीया़ला थार च्‍य़ूज्‍येला ओहले खुङया़गी थो़ला गोबा ज़ोज्‍येला ताङ नाङसीन।

३६ ओहले मोशागीराङ इस्राएलीया़ला मिश्र क्‍याहल-खापले तेन्‍सीन ओहले किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी क्‍याहल-खापला डोएँमु मिश्र क्‍याहल-खापला, माहर्मु छो-क्‍याहम्‍जो दाङ रिह काम्‍बुया़ला खोगी याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेह दाङ ताक्‍छेनया़ तेन्‍सीन।

३७ ओ़ह मोशागीराङ इस्राएलीया़ला, ‘किन्‍ज्‍योगी ख्‍याराङ आदा-नो़हया़गी पाहरक्‍यीले ङाह ल़ेहमुराङ लुहङतेम्‍बा च्‍यी़ ख्‍याया़साला ताङ चाहङ नाङज्‍ये’ मे़दी मासीन।

३८ ओहले इस्राएलीया़ सीनै लाहगी चो़ला येहकेन्‍गी रिह-काम्‍बुला छो़दी तेहक्‍यो ती़हजीला मोशा खुङ ङ्याम्‍बुॱराङ येहकें। स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सीनै लाहला मोशा ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङगो येहकें ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङग्‍योगी स्‍याहल खोगी इस्राएलीया़ला स्‍येको येहकें।

३९ यिहॱनाङ ओहराङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी मोशागी माक्‍योगी तामला ङ्यिहन्‍दी माहबे। ओहले खुङया़ मोशाला क्‍युर ज़्‍या़दी मिश्र क्‍याहल-खापलाॱराङ लो़ह डोज्‍ये सेम पेहसीन।

४० ओहले खुङया़गी मोशागी आदा हारूनला दि ल़ेहमु मासीन, ‘ताह ङ्यिहगी तोहङ-तोहङ डोज्‍येला ङ्यिहगी तेहन्‍दाला ल्‍हाया़ ज़ो नाङदोङ, च्‍यिबेमाना ङ्यिहला मिश्र क्‍याहल-खापले तेन्‍दी ख्‍योङगे मोशाला च्‍यि काहल्‍बा ओ़ह ङ्यिहला क्‍यी़ह म़ेह।’

४१ ओहले खुङया़गी पिहउ पी़हरुगी कु च्‍यी़ जे़दी ओ़हला मार्च्‍ये ताङसीन, ओहले खुङगी लाहक्‍पागी ज़ोक्‍योगी ल़ेहला क़ेहनाङ पेहसीन।

४२ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला नाम्‍दो जे नाङसीन, नामगी कार्माया़ला छ्येपा फुल्‍ज्‍यु मे़दी खुङया़ला ले़ ताङसीन। दिगी तेहन्‍दाला सुङरापला लुहङतेम्‍बाया़गी दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा–

‘ए इस्राएली क्‍यिहपागी मिहया़!, ख्‍यागी रिह-काम्‍बुला लोह खाल ङ्यी़ थु

मार्च्‍ये दाङ छ्येपा फुल्‍सीन, ओ़हदीनी ङाहला फुल्‍ग्‍यो मिहम्‍बा।

४३ ख्‍याया़गी मोलोख माएँ ल्‍हागी पा़ल दाङ

रेफेन ल्‍हा माएँ कार्मागी कुला छ्येपा फुल्‍ज्‍येला ख्‍येर्ती काहल्‍सीन।

ओ़ह कुया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍या राहङगीराङ ज़ोक्‍यो येहकें।

ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याया़ला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला

बेबिलोन क्‍याहल-खापगी फार्केन देपला ताङ चाहङज्‍ये येह।’ मे़दी किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङसीन।

४४ ओ़ह रिह-काम्‍बुला ओहराङगी आख्‍ये मे़हमेया़ ङ्याम्‍बु पाङबुगी पा़ल येहकें। मोशागी ओ़ह पा़ल किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ जे़दे येहकें।

४५ ओहले किन्‍ज्‍योगी ओ़ह रिह-काम्‍बुला तेहकेन्‍गी राहङसा क्‍यिहपागी मिहया़ला ङे चाहङ नाङसीन ओहले यहोशूगी ओ़ह क्‍याहल-खाप क्‍याहल्‍गेमु यहूदीया़गी ओ़ह पा़लॱआङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍योङदी ओहङसीन। ओ़ह तिङले क्‍याहल्‍बु दाऊदगी पा़लो थु ओ़ह पा़ल खुङया़ ङ्याम्‍बुराङ येहकें।

४६ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍बु दाऊदला थुज्‍यी ज़ी़ नाङगो येहकें। ओहले दाऊदगी याकूबकी किन्‍ज्‍योला, ‘राहङगी तेहन्‍दाला ज़्‍य़ूसा ग्‍या़ च्‍यी़ ज़ोज्‍ये’ मे़दी स्‍युहसीन।

४७ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला ज़्‍य़ूसा ग्‍या़दी सोलोमनगी ज़ोसीन।

४८ यिहॱनाङ, चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍यो मिहगी ज़ोक्‍योगी छ्योखाङला ज़्‍य़ू मेहनाङगे। दिगी तेहन्‍दाला लुहङतेम्‍बागी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,

४९ ‘स्‍यिहङगाम ङाहगी ठि यिहम्‍बा,

जाम्‍बुलीङ ङाहगी काङबा ज़्‍या़सा ग्‍या़ यिहम्‍बा।

ख्‍यागी ङाहगी तेहन्‍दाला काहन्‍डुमु छ्योखाङ ज़ोएँ यिहम्‍बा?

ङाहगी थाङ सोएँ ग्‍या़ का़हला येहबा?

५० च्‍यि दि थाम्‍ज्‍यीराङ ङाहगी ज़ोक्‍यो मिहम्‍बा ले?’

५१ राहङ फ़ेबेॱयागी सेम राहङसा क्‍यिहपाया़दी ल़ेहमुराङ सेम सान्‍दी काहल्‍सीन दु, राहङ फ़ेबेॱया किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍ज्‍येला सेम जे मेहनाङ दु। राहङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी ल़ेहमुराङ राहङ फे़बेया़गीॱआङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी तेन नाङग्‍योकी स्‍याहलला नाहमॱआङ ची़ मेहनाङ दु।

५२ च्‍यि राहङ फ़ेबेॱयागी आख्‍ये मे़हमेया़गी तुहक्‍पु माहतेर्पा सुज्‍यीॱआङ लुहङतेम्‍बा येहबा ले? किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍याहप्‍च्‍यी फेप्‍केराङ येह मे़दी लेहङगु स्‍येकें लुहङतेम्‍बाया़ॱलाङ खुङया़गी सेसीन। राहङ फ़ेबेॱयागीदी फेप नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍याहप्‍च्‍यीॱलाङ क्‍येन ता़दी से नाङसीन।

५३ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी नाङग्‍योकी छ्य़े-ठिम राहङ फे़बेया़गी ज्‍योर्सीन, यिहॱनाङ ओ़ह छ्य़े-ठिम राहङ फ़ेबेॱयागी ची़ माहनाङ!”

स्‍तिफनासला तोह क्‍याहप्‍ती सेक्‍यो

५४ स्‍तिफनासकी ताम थे़दी छो़बा छ्यिम्‍बुला तेहक्‍योगी मिहया़ ज्‍यिबुराङ स्‍यिहताङ लाहङसीन ओहले स्‍यिहताङगी सो मुहर्सीन।

५५ यिहॱनाङ स्‍तिफनास नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे *स्‍यिहङगाम ङो़ले ते़दी तेहसीन। ओहजेला स्‍तिफनासगी किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिद दाङ येशूला किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़ले ज़्‍याङदी ज़्‍य़ूक्‍यो थोङसीन।

५६ ओहले खोगी मासीन, “ते़दोङ, ङाहगी *स्‍यिहङगाम खा फे़क्‍यो थोङसीन, ओहले मिहगी स़ेबुला किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़ले ज़्‍याङदी ज़्‍य़ूक्‍यो थोङसीन।”

५७ ओहजेला खुङया़गी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी राहङ-राहङगी नाम्‍ज्‍यो का़सीन ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍तिफनास थो़ला च्‍योम काहल्‍सीन।

५८ खुङया़गी स्‍तिफनासला तोहगी क्‍याहप्‍ती सेच्‍येला क्‍याहसा यिहन्‍ज्‍यु टिहते फिला ख्‍येर्ती। ओहले पाङबु तेहकेया़गी राहङगी चुङगा पित्‍ते शाऊल मिहन थोक्‍यो स्‍यारा च्‍यी़गी काङबा पोहला ज़्‍या़सीन।

५९ खुङया़गी तोह क्‍याहप्‍केनराङ येहकें, ओहजेला स्‍तिफनासगी चो़वो छ्येवा ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन, “ओ़ चो़वो छ्येवा येशू, ङाहगी यिहला ल़ेहन नाङदोङ।”

६० ओ़ह तिङले खोगी पी़मु चू़दे क़े छ्यिम्‍बु च्‍यी़ तेन्‍दी मासीन, “ओ़ह चो़वो छ्येवा, दि तिहक्‍पागी ङ्य़ेहबा खुङया़ला माह फो़ज्‍यु!” देजे मे़दी खो स्‍यिसीन।

किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़ला शाऊलगी तुहक्‍पु तेरक्‍यो

८

१ मिहया़गी स्‍तिफनासला दि ल़ेहमु पेहती तोह क्‍याहप्‍ती सेकेंमु शाऊलॱआङ ओ़ह मिहया़ ङ्याम्‍बु डी़दी येहकें।

ओ़ह ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु यरूशलेमगी छेन्‍छोकला मिहया़गी छे म़ेहबा तुहक्‍पु तेर्च्‍ये छू़सीन। ओहजेला चो़वो छ्येवा येशूगी लेहमेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़दी प्रे़हदी यहूदीया़ दाङ सामरियागी युहलया़ला काहल्‍दी काहने थेतेराङ टाहम्‍दे तेहसीन, यिहॱनाङ ल़ेह-पेनया़दी यरूशलेमलाराङ तेहसीन।

२ ओहले किन्‍ज्‍योला छ्य़ेसेम पेहकें मिहया़गी स्‍तिफनासकी फुङबुला ख्‍येर्ती फुक्‍पाला तो़हसीन, ओहले स्‍तिफनासला सेक्‍योगी तेहन्‍दाला खुङ ज्‍यिबुराङ ङ्या़हङेन पेहसीन।

३ ओहजेला शाऊलगीदी छेन्‍छोकला तोङ च्‍य़ूज्‍ये मे़दी खाङबा-खाङबाला स्‍य़ूहदी क्‍येप-ख्‍योवाया़ दाङ पी़हमी-पेहजाया़ला टिहती खेर्ते चोन-खाङला लू़-तेर्को येहकें।

सामरीया साने़ला या़हबु लेहङगुगी तामया़ स्‍येक्‍यो

४ ओहजेला काहने थेतेराङ टाहम्‍दे काहल्‍ग्‍यो मिहया़गी छ्यो़ ज़्‍यिगालाॱराङ काहल्‍दी चो़वो छ्येवागी सुङया़ स्‍येच्‍ये छू़सीन।

५ ओहले फिलिपगीॱआङ सामरिया क्‍याहसाला काहल्‍दी थार्पा नाङगेन मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला सुङ ख्‍येप्‍टा तेर्सीन

६ ओहले फिलिपकी ताम थे़दी खोगी पेहक्‍योकी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ थोङ फान्‍ज्‍यो मिहया़गी खोगी तामला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहती ङ्यिहन्‍सीन।

७ च्‍यिबेमाना मिह माहङबुलेगी मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़ क़े तेन्‍दी काहल्‍सीन ओहले ज़ुबु कुहल मी़हखुएँ दाङ काङबा कुच्‍या मिहया़ माहङबुॱराङ टा़हसीन।

८ ओ़ह सोङबे सामरीया क्‍याहसाकी मिह थाम्‍ज्‍यी ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन।

९ ओ़ह सामरिया क्‍याहसाला सिमोन मिहन थो़क्‍यो मिह च्‍यी़ येहकें। ओहले खोगी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ मिहया़ला राहङगी च्‍युहम्‍रुल तेन्‍दी ह्‍अ ल़ेह च्‍यू़उ येहकें। खो राहङगी राहङलाॱआङ चा़ छ्यिम्‍बु मिह यिहन मे़दी ने़उ येहकें।

१० ओहले क्‍याहसाकी छ्यिम्‍बु छ्ये़मु मिह थाम्‍ज्‍यीगी खोला, “खो ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी ओङ येहबा ओ़हदीला चा़ छ्यिम्‍बु ओङ माएँ” मे़दी चा़ पेहको येहकें

११ च्‍यिबेमाना तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ मिहया़ला राहङगी च्‍युहम्‍रुल तेन्‍दी ह्‍अ ल़ेह च्‍य़ूक्‍यो सोङगोराङ मिह माहङबुगीराङ खोला चा़ पेहको येहकें।

१२ यिहॱनाङ फिलिपगी खुङया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍दी चो़वो छ्येवा येशूॱराङ थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका यिहन मे़दी या़हबु लेहङगु स्‍ये फान्‍ज्‍यो मिह माहङबुगीराङ फिलिपगी तामला यिह छ्य़ेसीन। ओहले क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हमी-पेहजाया़गी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

१३ ओहले सिमोनगीॱआङ यिह-छ्य़े पेहसीन ओहले खोगीॱआङ बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन। ओहले ओ़ह यिहन्‍ज्‍यु खो फिलिप ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बु डोज्‍ये छू़सीन। फिलिपकी पेहकेन्‍गी याहम्‍जेम्‍बा ल़ेहया़ दाङ ताक्‍छेनया़ थोङदी खो ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहउ येहकें।

१४ सामरिया क्‍याहसाकी मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी सुङ लोक पेहसीन दु माएँ थे़ फान्‍ज्‍यो यरूशलेमला येहकेन्‍गी ल़ेह-पेनया़गी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला खुङया़साला ताङसीन।

१५ ओहले पत्रुस दाङ यूहन्‍ना सामरियाला लेप फान्‍ज्‍यो चो़वो छ्येवाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्च्‍यु मे़दी खुङया़गी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍सीन।

१६ च्‍यिबेमाना ओहजे काहङला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु सु थोॱलाङ फेप माहनाङबा येहकें, खुङया़गी चो़वो छ्येवा येशूगी छेनला च्‍यी़राङ बप्‍तिस्‍मा ज़्‍योरक्‍यो येहकें।

१७ पत्रुस दाङ यूहन्‍नागी राहङगी लाहक्‍पा खुङया़गी थो़ला ज़्‍या़गेमु खुङया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्सीन।

१८ ताह ल़ेह-पेनया़गी लाहक्‍पा ज़्‍या़गेमु मिहया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज़्‍योरक्‍यो सिमोनगी थोङ फान्‍ज्‍यो पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला टाङगा तेर्ते दि ल़ेहमु मासीन,

१९ “ङाहॱलाङ दि ल़ेहमु ओङ नाङदोङ, ओहले ङाहगीॱआङ मिहया़गी थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़गेमु खुङया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्च्‍यु।”

२० ओहजेला पत्रुसगी मासीन, “ख्‍येगी टाङगा ख्‍ये ङ्याम्‍बुराङ तोङदी डोज्‍यु, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी काबाप टाङगागी ङ्योह ख़ूएँ मे़दी ख्‍येगी साम्‍लु ताङसीन।

२१ ख्‍येगी दि छ्या़ले पेह मिहङ्युहङ, दि छ्या़लेला येहना ख्‍येगी बो येहबा, येहना ओङ येहबा, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी दिनला ख्‍येती सेम या़हबु मिहन्‍दु।

२२ ओ़ह सोङबे राहङगी ङ्येहन्‍सेम च्‍याङग्‍योगी तेहन्‍दाला सेमगी स्‍या़बा पेहती किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। ओहले गा ख्‍येती दि रोहवा खोक्‍पा नाहक्‍पुला किन्‍ज्‍योगी स्‍या़बा नाङडो।

२३ च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ल़ेह पेहक्‍यो थोङदी ख्‍येगी सेम छी़उ दुबा, ओहले ख्‍येगी सेम तिहक्‍पाला छ्यिक्‍यो दुबा!”

२४ ओहले सिमोनगी पत्रुस दाङ यूहन्‍नाला, “राहङ फ़ेबेगी सुङ नाङग्‍योगी दि स्‍याहल च्‍यिॱआङ ङाह थो़ला माहयोहङज्‍यु मे़दी राहङ फे़बेया़गीराङ चो़वो छ्येवाला सोल्‍वाङ ताप नाङदोङ!” मे़दी स्‍युहसीन।

२५ राहङगी पाङबु दाङ किन्‍ज्‍योगी सुङ स्‍ये फान्‍ज्‍यो पत्रुस दाङ यूहन्‍ना यरूशलेम ङो़ले लो़ह काहल्‍सीन। ओहले लो़हदी ओहङगेमु खुङया़गी सामरीया साने़की युहलया़ला स्‍य़ूहदी या़हबु लेहङगुगी तामया़ स्‍येसीन।

फिलिप दाङ इथियोपियागी मिह

२६ ओ़ह तिङला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी फिलिपला सुङ नाङसीन, “ख्‍ये लोहङ, ओहले यरूशलेमगी ल्‍हो ङो़ले गाजा क्‍याहसाला डोएँगी लाहमला सोङ। ओ़हला रिह काम्‍बुगी लाहम येहबा!”

२७ ओहले खो लाहङदी काहल्‍सीन, ओहले खोगी इथियोपिया क्‍याहल-खापकी ङुहरुम मिह च्‍यी़ला थ़ूसीन, खोदी इथियोपिया क्‍याहल-खापगी क्‍याहल्‍मु कन्‍दाकीदी नोहरया़ ताएँ मिह छ्यिम्‍बु यिहन्‍गे। ओहले खोती यरूशलेमला काहल्‍दी किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍दी खाङबाला लो़ह डोॱराङ येहकें।

२८ ओहले खो राहङगी स्‍यिङता-खोर्लोला तेहती यशैया लुहङतेम्‍बागी प्रुहक्‍योगी छ्य़े टा़हउॱराङ येहकें।

२९ ओहजेला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी फिलिपला, “ख्‍ये सोङ ओहले स्‍यिङता-खोर्लो ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ सोङ!” मे़दी सुङसीन।

३० ओहले फिलिप छ्योङदी काहल्‍सीन। ओहले ओ़ह मिहगी यशैया लुहङतेम्‍बागी छ्य़े टा़हदी तेहक्‍यो थे़दी खोगी, “राहङगी टा़हदी ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी छ्य़े ङोह ख्‍येन्‍गु दु?” मे़दी टी़हसीन।

३१ “सुज्‍यीगी ङाहला माहलोप थु ङाहगी काहन्‍डुमु पेहती ङोह स्‍ये़ ख़ूज्‍ये ले?” मे़दी खोगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन। ओहले खोगी फिलिपला स्‍यिङता-खोर्लोला जा़दे राहङ ङ्याम्‍बुराङ तेहच्‍येला फेप स्‍युहसीन।

३२ ओ़ह मिहगी टा़हदी तेहक्‍योगी सुङराप दि ल़ेहमु येहकें,

“मिहरो सेच्‍येला ख्‍येरक्‍योकी ल़ूह स्‍ये़बु ल़ेहमु ज़्‍य़ू नाङदी येहकें,

पाहल प्रा़हगेमु खाजुम पेहती तेहकेन्‍गी ल़ूह ल़ेहमुराङ

मिहरोगी राहङगी स्‍याहल खा फे़ माहनाङ।

३३ मिहरोला मिहया़गी स्‍ये़हन्‍डील पेहकेमु

ताह सुगीॱआङ मिहरोला ठिम या़हबु ताङ माहतेर।

मिहरोगी छार्क्‍यीनगी तेहन्‍दाला सुगी प्रा साल ख़ूज्‍ये?

च्‍यिबेमाना मिहरोगी मिहलीनी दि जाम्‍बुलीङले तोर्ते काहल्‍सीन।”

३४ ओहजेला ओ़ह ङुहरुम मिहगी फिलिपला मासीन, “निङज्‍यी जेती ङाहला सुङ नाङदोङ, लुहङतेम्‍बागी दि सुगी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा, खोराङगी तेहन्‍दालाराङ यिहम्‍बानी राहङसा सुज्‍यीगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा?”

३५ ओहले फिलिपगी ओ़ह सुङराप लाहमलेराङ खोला येशूगी तेहन्‍दाला या़हबु लेहङगुगी ताम स्‍येसीन।

३६ ओहले खुङ लाहमला डोडोपा काहङला छ्यु येहकेन ग्‍या़ च्‍यी़ला लेप्‍सीन। ओहले ओ़ह ङुहरुम मिहगी मासीन, “ज़ी़ नाङदोङ, देला छ्यु दुबा! ङाहला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍येला च्‍यि से़हगी का़ ख़ूएँ ले?”

३७ [ ओहले फिलिपगी मासीन, “सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह-छ्य़े जे नाङसीन माना राहङगी बप्‍तिस्‍मा ल़ेहन ख़ूएँ।” ओहजेला खोगी, “यिहम्‍बा, येशू मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन मे़दी ङाह यिह-छ्य़े पेहके” मे़दी ओ़ह मिहगी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।*]

३८ ओहले खोगी स्‍यिङता-खोर्लोला क़ूह च्‍यू़सीन ओहले खुङ ङ्यी़ फाप्‍ते छ्यु नाहङला स्‍य़ूहसीन ओहले फिलिपगी खोला बप्‍तिस्‍मा तेर्सीन।

३९ छ्युले फिला थेन फान्‍ज्‍यो चो़वो छ्येवागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी फिलिपला ज़ुङदी ख्‍येर नाङसीन, ओहले ओ़ह मिहगी फिलिपला येहपाॱराङ माहथोङ, ओहले खो ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती राहङगी लाहम स्‍य़ूहसीन।

४० फिलिप राहङगी राहङलाॱराङ अश्‍दोद माएँ क्‍याहसाला च्‍य़ेह सिहन्‍सीन, ओहले खोगी कैसरिया क्‍याहसाला माहलेप थु क्‍याहसा क्‍याहसाया़ला चो़वो छ्येवागी या़हबु लेहङगुगी ताम स्‍येती काहल्‍सीन।

* 

८:३७ माहङबुराङ ग्रीक तामकी बाइबलला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

शाऊलगी सेम ग्‍युरक्‍यो

(ल़ेह २२:६-१६; २६:१२-१८)

९

१ ओहजे ती़हजी थुॱआङ शाऊल चो़वो छ्येवा येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला सेच्‍ये मे़दी खुङया़ला ज्‍यी़ङोर तेन्‍दी खो गो-छ्येवा पूजाहारीसाला काहल्‍सीन,

२ ओहले “दमस्‍कस छो़खाङगी पोम्‍बोया़ला ङाहगी ङोहस्‍यी तेर्ते यिहगी प्री़हदी नाङदोङ,” मे़दी स्‍युहसीन। “दमस्‍कसला काहल्‍दी ओ़ह थार्पा ज्‍योर्केन माएँ लाहमला स्‍युहक्‍योगी क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हमी-पेहजा थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ छोल्‍दे छोल्‍दे ज़ुङदी यरूशलेमला ख्‍योङ ङ्युहङज्‍यु,” मे़दी खोगी गो-छ्येवा पूजाहारी ङ्याम्‍बु ओङ लाङसीन।

३ शाऊल दमस्‍कस क्‍याहसाला डोॱराङ येहकें। डोडोपा काहङला क्‍याहसाकी पोहला लेप्‍केमु याहङमे-याहङ नामले येहसेर क्‍याहप्‍ती खोगी कोर-क्‍यिहले येहपा छ्या़सीन।

४ शाऊल साला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍सीन, ओहले याहङमे-याहङ खोगी दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थेसीन, “शाऊल, ए शाऊल ख्‍ये ङाहला च्‍यिबे तुहक्‍पु तेर्के?”

५ शाऊलगी टी़हसीन, “चो़वो छ्येवा, राहङ सु यिहम्‍बा?” ओहले ओ़ह सुङ-क़ेगी ल़ेहन क्‍याहप्‍नाङसीन, “ङाह येशू यिहम्‍बा, ओ़हदीला ख्‍येगी तुहक्‍पु तेर्केॱराङ येह।

६ यिहॱनाङ लाहङदी क्‍याहसाला सोङ, ख्‍येगी पेह कोहकेन्‍गी ल़ेह ओ़हला ख्‍येला स्‍येच्‍ये येह।”

७ शाऊल ङ्याम्‍बु डोएँगी मिहया़ थामा थोमे पेहती लाहङदी तेहसीन। खुङया़गी क़ेनी थे़सीन यिहॱनाङ सुॱलाङ माहथोङ।

८ शाऊल सालेगी लाहङसीन ओहले मी़ खा फे़गेमु खोगी च्‍यिॱआङ माहथोङ। ओ़ह सोङबे खोगी रो़हया़गी खोला लाहक्‍पाला ज़ुङदी ठिती दमस्‍कसला ख्‍योङसीन।

९ ओहले खोगी ङ्यिहमा सुम थु मी़ थोङ मा़हखु, साहज्‍येॱआङ माहसे ओहले थुङज्‍येॱआङ मा़हथुङ।

१० ताह दमस्‍कस क्‍याहसाला हननिया माएँ चो़वो छ्येवा येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ तेहको येहकें। खोला ज्‍याल्‍गा नाङसीन, ज्‍याल्‍गाला चो़वो छ्येवागी दि ल़ेहमु पेहती के क्‍याहप्‍नाङसीन, “ए हननिया!” खोगी मासीन, “चो़वो छ्येवा, ङाह देलाराङ येहबा लाह।”

११ ओहले चो़वो छ्येवागी हननिया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍ये थेका माएँ लाहमला सोङ, ओहले यहूदागी खाङबाला टार्सस क्‍याहल-खापगी शाऊल माएँ मिहला छोल्‍दोङ! खो ओ़हला सोल्‍वाङ ताप तेहती येहबा।

१२ ओहले शाऊलगी राहङगी मी़ थोङज्‍यु मे़दी हननिया मिहन थोक्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ नाहङला ओहङदी राहङगी थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़क्‍यो ज्‍याल्‍गाला थोङदी येह।”

१३ ओहजेला हननियागी मासीन, “चो़वो छ्येवा, ओ़ह मिहगी यरूशलेमला राहङगी छार्क्‍यीनया़ला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेरक्‍यो माएँ ताम ङाहगी मिह माहङबुराङ लाहमले थे़दी येह।”

१४ दि ग्‍या़ॱलाङ राहङगी छेन लेहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यीला जु़ङदे ख्‍येर्च्‍येला पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ लाहमले खोगी ओङ ज्‍योर सिहन्‍दी येह।

१५ यिहॱनाङ चो़वो छ्येवागी हननिया़ला सुङ नाङसीन, “ख्‍ये सोङ, च्‍यिबेमाना लेहमेन क्‍यिहपाया़ला, क्‍याहल्‍बुया़ला ओहले इस्राएली छार्क्‍यीनया़गी दिनला ङाहगी मिहन ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूज्‍येला ङाहगी खोला दाम्‍दी येह।

१६ ओहले ङाहगी मिहनगी तेहन्‍दाला खोगी काहजे तुहक्‍पु ना़ कोहच्‍ये येह, ओ़ह ङाहगी खोला तेन्‍ज्‍ये येह” मे़दी चो़वो छ्येवागी सुङ नाङसीन।

१७ ओहले चो़वो छ्येवागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ङ्यिहन्‍दी हननिया काहल्‍सीन। ओहले खो खाङबा नाहङला स्‍य़ूहदी शाऊलगी थो़ला राहङगी लाहक्‍पा ज़्‍या़दी मासीन, “नो़ह शाऊल, ख्‍ये ओहङगे लाहमला थ़ूक्‍यो चो़वो येशूगीराङ ख्‍येगी मी़ थोङ खू़ज्‍यु ओहले ख्‍ये नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।”

१८ हननियागी दि ताम मा सिहन-लुहङ मे़हबाराङ शाऊलगी मी़ले माहर च्‍यि रोहवा च्‍यि ताहप्‍सीन, ओहले खोगी मी़ थोङसीन ओहले खो लाहङदी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

१९ ओहले तो से़हदीले खोगी स्‍युक ज्‍योर्सीन। शाऊल ङ्यिहमा माहङबु थु दमस्‍कस क्‍याहल-खापला येहकेन्‍गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु तेहसीन।

शाऊलगी दमस्‍कस क्‍याहल-खापया़ला किन्‍ज्‍योगी लेहङगुया़ स्‍येक्‍यो

२० ओहले खो लाहमसाङॱराङ यहूदीया़की छो़खाङया़ला स्‍य़ूहदी, “चो़वो छ्येवा येशूॱराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा” मे़दी स्‍येच्‍ये छू़सीन।

२१ खोगी ताम थे़गेन मिह थाम्‍ज्‍यीगी ह्‍अ ल़ेहदी, “यरूशलेमला चो़वो छ्येवा येशूगी छेन लेहङगेन मिहया़ला सेच्‍ये छोल्‍गेन्‍गी मिह दि मिहराङ मिहन ले? खो देला चो़वो छ्येवा येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ज़ुङदी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ साला ख्‍येर्च्‍येला ओहङग्‍यो मिहन ले?” मे़दी मिहया़गी मासीन।

२२ ओहले शाऊलगी तोहरोङॱआङ ओङ छ्यिम्‍बु ज्‍योर्ती दमस्‍कसला तेहकेन्‍गी यहूदीया़ला चो़वो छ्येवा येशूॱराङ मास्‍यीका यिहम्‍बा मे़दी माहङबुॱराङ दास्‍यीया़ तेन्‍सीन ओहजेला खुङया़गी च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप मा़हखु।

२३ ओहले ङ्यिहमा तोबा तिङले यहूदीया़ जोम्‍दी शाऊलला सेच्‍ये मे़दी खुङया़ टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

२४ खुङगी सेच्‍ये छोल्‍गु दु मे़दी शाऊलगी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन। ओहले यहूदीया़गी शाऊलला सेच्‍ये मे़दी ङ्यिहन-नुहपराङ दमस्‍कस क्‍याहसाकी कोहया़ला क़ूह तेहको येहकें।

२५ यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी शाऊलला कुहङमुराङ चेल्‍बाला लू़दी क्‍याहसागी चिक्‍पाले माहर पाप तेर्सीन।

शाऊल यरूशलेम क्‍याहसाला

२६ खो यरूशलेमला ओहङ फान्‍ज्‍यो खोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु डी़ज्‍ये छोल्‍सीन। यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खोला येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन मे़दी यिहॱराङ छ्य़े मा़हखु ओ़ह सोङबे खुङया़ शाऊल ङ्याम्‍बु ज्‍यी़सीन।

२७ ओहले बारनाबास माएँ स्‍याहप्‍च्‍यीगी शाऊलला रो़ह पेहती ल़ेह-पेनया़ साला ख्‍येर्ती। ओहले शाऊल दमस्‍कसला डोएँमु लाहमला चो़वो छ्येवा ङ्याम्‍बु ज्‍याल्‍दी चो़वो छ्येवागी खो ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो दाङ दमस्‍कसला मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती चो़वो छ्येवा येशूगी छेनला सुङ ख्‍येप्‍टा तेरक्‍योगी तामया़ बारनाबासगी स्‍येसीन।

२८ ओहले शाऊल यरूशलेमला खुङया़ ङ्याम्‍बु ज्‍यिक्‍पा माहबेबा पेहती फार छुर यू़हज्‍ये छू़सीन, ओहले खोगी मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती चो़वो छ्येवागी छेनला सुङ ख्‍येप्‍टा स्‍येसीन।

२९ ओहले शाऊल ग्रीक ताम माएँ यहूदीया़ ङ्याम्‍बु स्‍येपा तुहर्केन छू़सीन, ओहजेला खुङया़गी शाऊलला सेच्‍ये छोल्‍गो येहकें।

३० दि ताम क्‍यी़ह ज्‍योर्ते आदा नो़हया़गी शाऊलला कैसरियाला ख्‍योङदी ओ़ह ग्‍याले खोला टार्सस क्‍याहल-खापला ताङ चाहङसीन।

३१ ओ़ह तिङला यहूदीया, गालील दाङ सामरिया साने़ला येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़ला सेम लो तेहमु काहल्‍सीन। चो़वो छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले स्‍युक ज्‍योर्सीन ओहले छेन्‍छोकया़ फेल्‍दी काहल्‍सीन। स्‍याहप्‍च्‍यीया़ किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा खुर्ती डोउ येहकें ओहले मिहया़ माहङरो माहङरो पेहती काहल्‍सीन।

पत्रुस लुड्डा दाङ योप्‍पा क्‍याहसाला

३२ ओहले पत्रुस फार छुर थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़या़ला डोएँॱराङ लुड्डा साने़ला येहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़ सालाॱआङ लेप ओहङसीन।

३३ खोगी ओ़हला एनियास माएँ मिह च्‍यी़ला थ़ूसीन। एनियास ज़ुबु कुहलॱराङ मी़हखुएँ नाहजागी पेहती ङ्याहल्‍साला छ्यित्ते लो़ह क्‍ये़ह काहल सिहन्‍दी येहकें।

३४ ओहले पत्रुसगी एनियासला, “ए एनियास, येशू मास्‍यीकाकी ख्‍येला ताहन्‍दाराङ टा़ह च्‍य़ू नाङगेन। ता़ह ख्‍ये लाहङदोङ, ओहले राहङगी तेङगो तिहदोङ!” मे़दी मासीन। ओहले खो ओ़हजेलाराङ ह्‍ओप लाहङसीन ओहले खो डो ख़ूएँ काहल्‍सीन।

३५ ओ़ह मिह ओ़ह ल़ेहमु पेहती टाहक्‍यो थोङदी लुड्डा दाङ शारोन साने़या़ला तेहकेन्‍गी मिह थाम्‍ज्‍यीगी चो़वो छ्येवाला सेमले खाल्‍सीन।

३६ योप्‍पा माएँ क्‍याहसाला ताबीता माएँगी चो़वो छ्येवाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नुहमु च्‍यी़ येहकें। ताबीता माक्‍योदी डोरकास यिहम्‍बा। ओ़ह माक्‍योगी तेहन्‍दादी “रेहउ” यिहम्‍बा। ओहले मोह नाहम माॱनाङ लेहमेन मिहया़ला या़हबु पेहको येहकें ओहले प्राङबुया़ला रो़हराम पेहको येहकें।

३७ ङ्यिहमा च्‍यी़ मोह नेहपा काहल्‍दी स्‍यिसीन। ओहले मिहया़गी मोहगी फुङबु ठी़दी खाङबागी थो़स्‍यो तेङला ख्‍येर्ती ज़्‍या़सीन।

३८ योप्‍पा लुहङबाले लुड्डा लुहङबाला डोज्‍येला था़-रिहङबु म़ेहबा येहकें। ओहले पत्रुस लुड्डाला येहबा माएँगी ताम स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो खुङया़गी मेहन्‍दा ङ्यी़ला, “ङ्यिहसाला फिमु जे माहनाङबा ग्‍यो़बाराङ फेप नाङदोङ।” मे़दी पत्रुससाला लेहङगु ताङसीन।

३९ ओहले पत्रुस खुङ ङ्यी़ ङ्याम्‍बुराङ योप्‍पाला काहल्‍सीन। ओ़हला लेप-लुहङ मे़हबाराङ मिहया़गी पत्रुसला थो़स्‍यो तेङला ख्‍येर्सीन। ओहले ह्‍युग्‍मोया़दी डोरकास खुङया़ ङ्याम्‍बु येहकेमु ताबीतागी चेम तेरक्‍योगी काप्‍च्‍या थो़दी पत्रुसला तेन्‍दी, ङी़हदी पत्रुसकी पोहला तेह ओहङसीन।

४० ओहले पत्रुसकी खुङ थाम्‍ज्‍यीला फिला ताङसीन ओहले पी़मु चू़दे सोल्‍वाङ ताप्‍सीन। ओहले पत्रुसगी ओ़ह फुङबु ङो़ले तेदे, “ए ताबीता, ख्‍ये लाहङदोङ!” मे़दी मासीन ओ़हजेलाराङ मोहगी मी़ खा फ़ेसीन ओहले पत्रुसला थोङदी लाहङदी तेहसीन।

४१ ओहले पत्रुसगी मोह लाहक्‍पाला ज़ुङदी लाङसीन। ओ़ह तिङला खोगी चो़वो छ्येवागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ दाङ ह्‍युग्‍मोया़ला क़े क्‍याहप्‍ती स्‍यी़दीॱआङ सोम्‍बो लो़हक्‍योगी ताबीता खुङया़ला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

४२ दि ताम योप्‍पा क्‍याहसा काहङग्‍याराङ टाहम्‍सीन, ओहले मिह माहङबुगीराङ चो़वो छ्येवाला यिह-छ्य़े पेहसीन।

४३ ओहले पत्रुस ङ्यिहमा तोबाज्‍यी को़बाकी ल़ेह पेहकें सिमोन ङ्याम्‍बु योप्‍पा लुहङबालाराङ तेहसीन।

कर्नेलियसगी पत्रुसला क़े क्‍याहप्‍क्‍यो

१०

१ कैसरिया क्‍याहसाला कर्नेलियस मिहन थो़क्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ तेहको येहकें। खो रोमी माक्‍मीया़गी इटालियान माएँ पल्‍टनगी माक्‍पेन यिहन्‍गे।

२ खो दाङ खोगी मे़हमे थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ किन्‍ज्‍योला म़ेहबा पेहती किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पाला तेहको येहकें। कर्नेलियसगी प्राङबु मिहया़ला सेम काहसो पेहती रोहराम पेहको येहकें ओहले खो नाहम्‍माना किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍को येहकें।

३ ङ्यिहमा च्‍यी़ कुहङॱसे छ्युजी सुमजेला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी कर्नेलियसला ज्‍याल्‍गा नाङसीन। च्‍यि काहल दु माना, कर्नेलियसगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ राहङ तेहक्‍यो ग्‍या़ला फेप्‍कें थोङसीन, ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी, “ए कर्नेलियस!” मे़दी सुङ नाङसीन।

४ ओहले खो ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला या़हबु पेहती ते़दे मासीन, “चो़वो छ्येवा सुङ नाङदोङ।” ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी ताप्‍क्‍योगी सोल्‍वाङ दाङ प्राङबु मिहया़ला राहङगी सेम काहसो पेहती रो़हराम पेहक्‍योदी किन्‍ज्‍योगी ज़ी़ नाङदी येह।

५ ता़ह ख्‍येगी मिहया़ला योप्‍पा क्‍याहसाला ओहङग्‍योगी सिमोन-पत्रुसला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ताङदोङ।

६ खो को़बाकी ल़ेह पेहकें सिमोनगी खाङबाला तेहती येहबा, ओ़ह खाङबा छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला येहबा” मे़दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन।

७ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी फेप फान्‍ज्‍यो कर्नेलियसगी राहङसाला ल़ेह पेहकेन्‍गी योक्‍पु ङ्यी़ दाङ माक्‍मी च्‍यी़ला क़े क्‍याहप्‍सीन। ओ़ह माक्‍मीगी नाहम्‍माना कर्नेलियसला स्‍याहप्‍तो स्‍युहउ येहकें, ओहले खोॱआङ छ्य़ेसेम पेहकेन्‍गी मिह यिहन्‍गे।

८ ओहले कर्नेलियसगी राहङगी थोङग्‍योकी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीम्‍बाराङ खुङ सुमला योप्‍पा क्‍याहसाला ताङसीन।

९ तिङमा ङ्यिहमु तोसाले फार खुङ योप्‍पा क्‍याहसाकी पोहला लेप्‍सीन। ओहजे काहङला पत्रुस सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍ये मे़दी खाङबा तेङ थो़ला* काहल्‍सीन।

१० सोल्‍वाङ ताप-ताप्‍पा काहङला खो टेहपा तो़सीन, ओहले खोगी च्‍यि रोहवा साहज्‍ये से़हया़ साहज्‍ये सेम पेहसीन। मिहया़गी साहज्‍ये से़हया़ ठाबे पेहकेनॱराङ येहकें ओहजेला पत्रुस थिनला तेहसीन।

११ ओहले खोगी *स्‍यिहङगाम खा फे़दी स्‍यिहङगामले माहर सुहर ज्‍य़िला ताहम्‍ग्‍योगी गार्क्‍याङ छ्यिम्‍बु च्‍यी़ जाम्‍बुलीङ ङो़ले चाहर तेहक्‍यो थोङसीन।

१२ ओ़ह गार्क्‍याङला जाम्‍बुलीङगी नामे-नाजो रिहदाया़, साला स्‍युहर्ती डोएँगी सेम्‍ज्‍येनया़ दाङ च्‍याह-च्‍यिहवाया़ थोङसीन।

१३ ओहले खोगी दि ल़ेहमु क़े च्‍यी़ थेसीन, “ए पत्रुस ख्‍ये लाहङदोङ, ओहले ओ़हया़ला सेत्‍ती सोह।”

१४ ओहले पत्रुसगी मासीन, “मिहम्‍बा चो़वो छ्येवा, च्‍यिबेमाना ङाहगी नाहमॱआङ टाहङबु म़ेहबा दाङ मेहचाङा से़हया़ से़दी मेह!”

१५ ओहले येहपाॱराङ पत्रुसगी दि रोहवा क़े च्‍यी़ थे़सीन, “किन्‍ज्‍योगी चाङमा ज़ो नाङग्‍योकी से़हया़ला ख्‍येगी चाङमा म़ेह मे़दी साम्‍लु माहताङ।”

१६ लेहमा सुम थु ओ़हठीॱराङ काहल्‍सीन, ओ़ह तिङले ओ़ह गार्क्‍याङ *स्‍यिहङगाम ङो़लेराङ लो़ह काहल्‍सीन।

१७ पत्रुस राहङगी थोङग्‍यो से़हगी तेहन्‍दा ङोह मा़हस्‍येबा सोङबे खो थामा थोमे काहल्‍सीन। ओ़हजेलाराङ कर्नेलियसगी ताङग्‍योगी मिहया़ सिमोनगी खाङबा छोल्‍गेराङ कोह दिनला लेप्‍सीन।

१८ ओहले खुङया़गी क़े क्‍याहप्‍ती “देला सिमोन माएँ पत्रुस मिह स्‍युह नाङदी येहबा?” मे़दी टी़हसीन।

१९ ओहजेला पत्रुस राहङगी थोङग्‍योकी ज्‍याल्‍गा साम्‍लु ताङगेराङ येहकें, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी खोला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, मिह सुमगी ख्‍येला छोल्‍गेराङ येहबा।

२० लाहङदोङ ओहले ख्‍ये माहर चो़ला सोङ, ओहले सेमला यिहन्‍जे मिहन्‍जे मा़हनेबा पेहती ख्‍ये खुङ ङ्याम्‍बुराङ सोङ च्‍यिबेमाना खुङला ङाहगी ताङग्‍यो यिहम्‍बा।”

२१ ओहले पत्रुस माहर चो़ला फाप्‍ते ओ़ह मिहया़ला मासीन, “राहङ फे़बेया़गी छोल नाङग्‍योकी मिह ङाहॱराङ यिहम्‍बा। च्‍यिबे राहङ फ़ेबेॱया देला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा?”

२२ ओहले खुङगी मासीन, “माक्‍पेन कर्नेलियसगी ङ्यिहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा। खो टाहङबु पेहकेन दाङ किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा खुर्केन्‍गी मिह यिहम्‍बा, ओहले यहूदी क्‍यिहपागी मिहया़गीॱआङ खोला ची़नाङ पेहकें। नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ खोसाला लेप्‍सीम्‍बाराङ ‘पत्रुसला राहङगी खाङबाला क़े क्‍याहप्‍ती खोगी ताम ङ्यिहन्‍दोङ’ मे़दी मे़ ज़्‍या़सीन दुबा। ओ़ह सोङगोराङ ङ्यिहगी क़े क्‍याहप ओहङग्‍यो” मे़दी कर्नेलियसगी ताङग्‍यो मिहया़गी मासीन।

२३ दि ताम थे़दी पत्रुसगी खुङया़ला नाहङला क़े क्‍याहप्‍ती डोम्‍बो क्‍योङसीन। ओहले नाहङबार च्‍युङ पत्रुस लाहङदी खुङ फ़ेबेॱया ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍सीन। ओहजेला योप्‍पा लुहङबाला चो़वो छ्येवाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो लाहला आदा नो़हया़ॱआङ खुङ फ़ेबेॱया ङ्याम्‍बुराङ काहल्‍सीन।

२४ तिङमा ङ्यिहमा खुङ फे़बेया़ कैसरिया क्‍याहसाला लेप्‍सीन। कर्नेलियसगी राहङगी ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवाया़ दाङ रो़हया़ला क़े क्‍याहप्‍ती पत्रुस ओहङगेन्‍गी लाहम ते़ तेहसीन।

२५ ओहले पत्रुस कर्नेलियसगी खाङबाला लेप्‍ते नाहङला स्‍य़ूहसीन ओहजेला कर्नेलियसगी पत्रुसगी स्‍याहपला ज्‍याल्‍दी तेरा फुल्‍सीन।

२६ ओहले पत्रुसगी, “लाहङदोङ, ङाहॱआङ मिहराङ यिहम्‍बा!” मे़दी कर्नेलियसला लाङसीन।

२७ ओहले कर्नेलियस ङ्याम्‍बु ताम मे़दी नाहङला स्‍य़ूहगेमु पत्रुसगी खाङबा नाहङला मिह माहङबुराङ जोम्‍दी तेहक्‍यो थोङसीन।

२८ ओहले पत्रुसगी खुङया़ला मासीन, “लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ ङ्याम्‍बु च्‍याम्‍दे खुङया़ ङ्याम्‍बु छो़दी तेहच्‍येला ङ्यिह यहूदीया़ला ङ्यिहगी छ्य़े-ठिमगी मेहतेर्कें माएँ ताम राहङ फ़ेबेॱयाला थुयी़राङ येहबा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ङाहला सु मिहॱलाङ ख्‍ये चाङमा म़ेह मे़दी माज्‍ये मेहयोहङगे माएँ स्‍याहल सुङ नाङदी येह।

२९ ओहले ख्‍या फे़बेया़गी ङाहला क़े क्‍याहप ओहङगेमु ङाहगी यिहन्‍जे मिहन्‍जे च्‍यिॱआङ मा़हनेबा पेहती ङाह ख्‍या फे़बेया़साला ओहङसीन। ता़ह सुङ नाङदोङ, ङाहला च्‍यिबे क़े क्‍याहप नाङग्‍यो?” मे़दी मासीन।

३० ओहले कर्नेलियसगी मासीन, “ङ्यिहमा च्‍यी़ तोहङगी ताम यिहम्‍बा। ङ्यिहमा छ्युजी सुमजेला ङाह दि खाङबालाराङ सोल्‍वाङ ताप तेहती येहकें। ओहजेला याहङमे-याहङराङ येहपा छ्याएँ नाहम्‍सा कार्पु नोम्‍ग्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ ङाहगी दिनला ज़्‍याङदी

३१ सुङ नाङसीन, ‘ए कर्नेलियस, किन्‍ज्‍योगी ख्‍येगी सोल्‍वाङ सेन नाङदी येह ओहले ख्‍येगी प्राङबुया़ला पेहक्‍योगी रो़हराम ज़ी़ नाङदी येह।

३२ ओ़ह सोङबे योप्‍पा क्‍याहसाला मिहया़ ताङदे पत्रुस माएँ सिमोनला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ताङदोङ। खो छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला को़बाकी ल़ेह पेहकें सिमोनगी खाङबाला तेहती येहबा।’

३३ ओहले ङाहगी लाहमसाङॱराङ राहङसाला मिहया़ ताङसीन, ओहले राहङ ओहप्‍क्‍याल जेती फेप नाङसीन। ताह चो़वो छ्येवागी राहङला का नाङग्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍याहलया़ ङ्यिहन्‍ज्‍येला ङ्यिह किन्‍ज्‍योगी दिनला जोम्‍दी येह।”

पत्रुसगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येक्‍यो

३४ ओहले पत्रुसगी ताम माज्‍ये छू़सीन, “दि ताम तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बा दु किन्‍ज्‍योगी सुॱलाङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे मेहनाङगे।

३५ का़हन्‍दी क्‍यिहपागी मिह यिहॱनाङ, किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा पेहकें दाङ या़हबु ल़ेह पेहकेनया़ला किन्‍ज्‍योगी थुज्‍यी ज़ी़ नाङगेन।

३६ किन्‍ज्‍योगी इस्राएलीया़ला ताङ नाङग्‍योकी लेहङगु, येशू मास्‍यीका लाहमले प्रा साल नाङग्‍योकी स्‍य़िहदेगी या़हबु लेहङगु राहङ फ़ेबेॱयाला थुयी़ येह। (मिह-रो़हराङ मिह थाम्‍ज्‍यीगी चो़वो छ्येवा यिहम्‍बा।)

३७ यूहन्‍नागी बप्‍तिस्‍मागी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ नाङ फान्‍ज्‍यो गालील साने़ यिहन्‍ज्‍यु छू़दी यहूदीया लुहङबा काहङ्येॱराङ काहल्‍ग्‍योगी तामया़ राहङ फ़ेबेॱयाला थुयी़राङ येह।

३८ किन्‍ज्‍योगी नासरतगी येशूला राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ स्‍युक नाङसीन। ओहले किन्‍ज्‍यो येशू ङ्याम्‍बु स्‍युह नाङग्‍यो सोङबे येशूगी छ्या़ले या़हबुया़ जे नाङसीन। ओहले ती़ह स्‍युहक्‍यो मिहया़ला टा़ह च्‍य़ू नाङगेराङ थाम्‍ज्‍यी ग्‍या़या़ला फेप नाङसीन।

३९ ओहले येशूगी यहूदीया दाङ यरूशलेम लुहङबाला जे नाङग्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़गी पाङबु ङ्यिह येहबा। येशूला खुङया़गी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी सेसीन।

४० यिहॱनाङ स्‍याहक्‍पु सुम ङ्यिहमु किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन ओहले मिहया़गी येशूला येहपाॱराङ थोङ ङ्युहङसीन।

४१ मिह थाम्‍ज्‍यीगीनी येशूला थोङ माहङ्युहङ, ओहले येशू सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङ फान्‍ज्‍यो ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ सोल छ्ये नाङसीन, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहया़ला दि तामगी पाङबु तेहच्‍येला तोहङलेॱराङ दाम नाङग्‍यो येहकें।

४२ या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍ये दाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला सोम्‍बो दाङ स्‍यिक्‍यो मिहया़ला ठिम ताङज्‍येला का नाङदी येह मे़दी पाङबु तेर्च्‍येला ङ्यिहया़ला का नाङसीन।

४३ येशूला यिह-छ्य़े पेहकें मिहया़गी येशूगी छेनला तिहक्‍पा ता़हज्‍ये येह मे़दी थाम्‍ज्‍यी लुहङतेम्‍बाया़गी येशूगी तेहन्‍दाला स्‍येती येह।”

४४ पत्रुसगी दि ताम स्‍येके स्‍येकेमुॱराङ ङ्यिहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यीगी थो़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु फेप नाङसीन।

४५ ओहले किन्‍ज्‍योगी राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबाप लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला नाङगेन थोङदी पत्रुस ङ्याम्‍बु ओहङग्‍यो, येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन यहूदी रो़हया़ ह्‍अ ल़ेहसीन।

४६ च्‍यिबेमाना लेहमेन लेहमेन क्‍यिहपागी तामया़ ङो़ले खुङया़गी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍ग्‍यो थे़सीन। ओहले पत्रुसगी मासीन,

४७ ङ्यिहगी ल़ेहमुराङ दिया़गीॱआङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्ती येह। ताह दि मिहया़ला छ्युगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ज्‍येला सुगी का़ ख़ूज्‍ये?

४८ ओहले पत्रुसगी खुङया़ला येशू मास्‍यीकाकी छेनला बप्‍तिस्‍मा तेर्तोङ मे़दी का नाङसीन। ओ़ह तिङले खुङया़गी पत्रुसला “ओहर-छ्य़े! ङ्यिहमा तोबा थु ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

* 

१०:९ खाङबा तेङ थो़ला : ओहजे ती़हजीला इस्राएलीया़दी खाङबाकी छतदी थोकी परला तेन्‍ग्‍यो ल़ेहमु ओहङगो येहकें।

पत्रुसगी यरूशलेमकी छेन्‍छोकगी मिहया़ला ताम प्रा साल्‍ग्‍यो

११

१ लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गीॱआङ किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ङ्यिहन्‍दी यिह छ्य़ेसीन दु माएँ ताम ल़ेह-पेन दाङ यहूदीया लुहङबाला येहकेन्‍गी चो़वो छ्येवाला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा नो़हया़गीॱआङ थे़सीन।

२ ओहले पत्रुस यरूशलेमला लेप्‍केमु स्‍या-ताक पेहक्‍यो मिहया़गी पत्रुसला दि ल़ेहमु मे़दी फातुर च़ूज्‍ये छू़सीन,

३ “स्‍या-ताक माहबेबा मिहया़साला काहल्‍दी खुङ ङ्याम्‍बु ख्‍येगी च्‍यिबे तो साहक्‍यो?”

४ ओहले पत्रुसगी तोहङला काहल सिहन्‍ग्‍योगी तामया़ मेलो पेहती खुङया़ला प्रा साल्‍ज्‍ये छू़सीन,

५ “ङाह योप्‍पा क्‍याहसाला येहकेमु किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप तेहती येहकें। ओहजेला ङाहगी नामले माहर गार्क्‍याङ छ्यिम्‍बुच्‍यी सुहर ज्‍य़िला ज़ुङग्‍यो ल़ेहमु पेहती ङाह ङो़ले चाहर्ती ओहङगे थोङसीन।

६ ओहले ङाहगी या़हबु पेहती ताएँमु ओ़ह नाहङला नामे-नाजो रिहदाया़, साला स्‍युहर्ती डोएँगी सेम्‍ज्‍येनया़ दाङ च्‍याह-च्‍यिहवाया़ला थोङसीन।

७ ओहले ङाहगी दि ल़ेहमु क़े च्‍यी़ थे़सीन, ‘ए पत्रुस ख्‍ये लाहङदोङ ओहले दिया़ला सेत्‍ती सोह।’

८ ओहजेला ङाहगी मासीन, ‘मिहम्‍बा चो़वो छ्येवा, टाहङबु म़ेहबा दाङ चाङमा मे़हबागी से़हया़ नाहरे थु ङाहगी से़हदी म़ेह।’

९ येहपाॱराङ स्‍यिहङगामले माहर दि ल़ेहमु क़े च्‍यी़ थे़सीन, ‘किन्‍ज्‍योगी चाङमा ज़ो नाङ सिहन्‍ग्‍योगी से़हया़ला ख्‍येगी चाङमा म़ेह मे़दी माहमा।’

१० लेहमा सुम थु ओ़हठीॱराङ काहल्‍सीन, ओहले ओ़ह स़ेह थाम्‍ज्‍यी *स्‍यिहङगाम ङो़लेराङ लो़ह काहल्‍सीन।

११ ओ़हजेलाराङ ङाहला कैसरिया क्‍याहसालेगी क़े क्‍याहप ताङग्‍योगी मेहन्‍दा सुम ङाह तेहक्‍योगी खाङबाला लेप ओहङसीन।

१२ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ङाहला, ‘यिहन्‍जे मिहन्‍जे ताम मा़हमेबा पेहती खुङ ङ्याम्‍बु सोङ!’ मे़दी सुङ नाङसीन। ओहले किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍योगी मेहन्‍दा टू़ह नो़हया़ॱआङ ङाह ङ्याम्‍बुराङ ओहङसीन ओहले ङ्यिहया़ कर्नेलियसकी खाङबा नाहङला स्‍य़ूहसीन।

१३ ओहले कर्नेलियसकी राहङगी खाङबाला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ फेप नाङग्‍योकी स्‍याहल ङ्यिहया़ला स्‍येसीन। ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी कर्नेलियसला, ‘योप्‍पा क्‍याहसाला पत्रुस माएँ सिमोनला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ताङदोङ

१४ ओहले खोगी ख्‍येला दि ल़ेहमु या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍ये येह, ओ़ह या़हबु लेहङगु लाहमले ख्‍ये दाङ ख्‍येगी मे़हमे थाम्‍ज्‍यीगी थार्पा ज्‍योर्च्‍ये येह’ मे़दी सुङ नाङसीन दुबा।

१५ ङाहगी ताम माज्‍ये छू़गेमु, तोहङला ङ्यिहगी थो़ला फेप नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुॱराङ खुङया़गी थोलाॱआङ फेप नाङसीन।

१६ ओहजेला चो़वो छ्येवागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ङाहगी टेहम्‍बा साल्‍सीन, ‘यूहन्‍नागीनी छ्युगी बप्‍तिस्‍मा नाङसीन, यिहॱनाङ ख्‍यागीदी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी बप्‍तिस्‍मा ज्‍योर्च्‍ये येह।’

१७ चो़वो छ्येवा येशू मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहकेमु किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहया़ला नाङग्‍योकी काबाप, खुङया़ॱलाङ ओ़ह काबापॱराङ नाङ फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योला का़ ख़ूएँ ङाह सुम्‍बा यिहम्‍बा ले?”

१८ दि ताम थे़ फान्‍ज्‍यो चो़वो छ्येवाला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी यहूदी आदा नो़हया़गी पत्रुसला फातुर च़ूज्‍ये क्‍युर्सीन ओहले, “ताह किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़लाॱआङ मिहलीगी तेहन्‍दाला सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङज्‍येला लोहङ नाङसीन दुबा” मे़दी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍ज्‍ये छू़सीन।

एन्‍टिओखिया क्‍याहसागी छेन्‍छोक

१९ स्‍तिफनासला मिहया़गी से फान्‍ज्‍यो चो़वो छ्येवा येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला यरूशलेमला तेहच्‍येला खेन्‍दा-का़हबु काहल्‍ग्‍यो सोङगोराङ माहङबुराङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़ प्रे़हदी काहल्‍सीन। ओहले प्रे़हदी डोएँमु रेहरे फोनिके लुहङबाला लेप्‍सीन, रेहरे साइप्रसला लेप्‍सीन, रेहरे एन्‍टिओखिया क्‍याहसाॱलाङ लेप्‍सीन। ओ़ह ग्‍या़या़ला लेप्‍ती खुङया़गी तोहङस्‍यो यहूदी क्‍यिहपागी मिहया़ला च्‍यी़राङ या़हबु लेहङगु स्‍येसीन।

२० खुङ नाहङॱलाङ रेहरे साइप्रस दाङ कुरेनी क्‍याहल-खापकी मिहया़ येहकें। ओहले खुङया़गी एन्‍टिओखिया लुहङबाला ओहङदी ग्रीक मिहया़लाॱआङ चो़वो येशूगी तेहन्‍दाला स्‍येसीन।

२१ ओहले चो़वो खुङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङग्‍यो येहकें सोङगोराङ मिह माहङबुगीराङ यिह-छ्य़े पेहती चो़वो ङो़ले लो़हसीन।

२२ दि लेहङगु यरूशलेमगी छेन्‍छोकला लेप्‍सीन, ओहले खुङया़गी बारनाबासला एन्‍टिओखिया लुहङबाला ताङसीन।

२३ एन्‍टिओखियाला लेप्‍केमु किन्‍ज्‍योगी ओ़ह मिहया़ला थुज्‍यी ज़ी़दी मेलाम नाङग्‍यो थोङदी बारनाबास ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन। ओहले खोगी खुङया़ला चो़वोला राहङ सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह छ्य़ेदोङ मे़दी आ़र क्‍ये च्‍यू़सीन।

२४ बारनाबासदी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ यिह-छ्य़ेगी काहङग्‍यो ज्‍यिबुराङ मिह या़हबु येहकें, खोगी पेहती मिह माहङबुगी चो़वोला सेमले खाल्‍सीन।

२५ ओ़ह तिङले बारनाबास शाऊलला छोल्‍ज्‍येला टार्सस क्‍याहसाला काहल्‍सीन।

२६ ओहले शाऊलला टार्सस क्‍याहसाला च्‍य़ेह सिहन्‍दी खोला एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला ख्‍योङसीन। ओहले खुङ ङ्यी़गी लोह च्‍यी़ थु एन्‍टिओखियागी छेन्‍छोककी मिहया़ ङ्याम्‍बु छोक्‍पा पेहकेनॱराङ सुङ ख्‍येप्‍टा तेर्सीन। एन्‍टिओखिया लुहङबालाराङ तोहङस्‍यो मास्‍यीकागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला मास्‍यीकापा मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

२७ ओहजे काहङला लाहला लुहङतेम्‍बाया़ यरूशलेमले एन्‍टिओखिया लुहङबाला ओहङसीन।

२८ खुङया़ नाहङला अगाबस माएँ मिह च्‍यी़ येहकें। ओहले खो नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे, “ताह जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला मुहयी लाहङज्‍ये येह” मे़दी लुहङदेन स्‍येसीन। ओहले मुहयीदी रोमी क्‍याहल-खापगी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु क्‍लौडियसगी ती़हजीला क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

२९ ओहले एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला तेहकेन्‍गी चो़वो येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी यहूदीया लुहङबागी आदा-नो़हया़ला रो़ह पेहच्‍ये मे़दी काहजे ला़ खाएँ डेल्‍बाया़ ती़हदे ताङज्‍ये सेम पेहसीन।

३० ओहले खुङया़गी डेल्‍बा ती़हदे बारनाबास दाङ शाऊलला तेर्सीन, ओहले खुङ ङ्यी़गी यहूदीया साने़की छेन्‍छोककी एल्‍डरया़ साला ताङ चाहङसीन।

हेरोद क्‍याहल्‍बुगी तुहक्‍पु तेरक्‍यो

१२

१ ओ़ह ती़हजीला हेरोद क्‍याहल्‍बुगी छेन्‍छोककी आदा-नो़हया़ला जु़ङदे ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्च्‍ये छू़सीन

२ ओहले खोगी यूहन्‍नागी आदा याकूबला पादाङगी से च्‍यू़सीन।

३ दि ल़ेहला यहूदीया़ क़ेहनाङ पेहक्‍यो थोङदी हेरोद क्‍याहल्‍बुगी पत्रुसॱलाङ ज़ुङज्‍ये छोल्‍सीन। ओ़ह ती़हजीला यहूदीया़की थार्पा छ्येपा येहकें।

४ ओहले हेरोद क्‍याहल्‍बुगी पत्रुसला जु़ङदे चोन-खाङला लू़सीन, ओहले थार्पा छ्येपा तिङले खोला मिहया़गी दिनला ख्‍योङज्‍ये साम्‍लु ताङदे खोला सुङज्‍येला माक्‍मी मेहन्‍दा च्‍यी़रुला मिह ज़्‍यि ज़्‍यिगी छो़बा जे़दे ची़ क्‍याहप्‍सीन।

५ दि ल़ेहमु पेहती पत्रुसला चोन-खाङ नाहङला ज़्‍या़सीन, यिहॱनाङ पत्रुसगी तेहन्‍दाला छेन्‍छोकगी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍ते तेहती येहकें।

चोन-खाङले पत्रुस थेन्‍ग्‍यो

६ हेरोद क्‍याहल्‍बुगी पत्रुसला मिहया़गी दिनला ख्‍योङगे ङ्यिहमागी तोहङमा कुहङमु पत्रुस माक्‍मी ङ्यी़गी पाहरक्‍यीला ङ्याहल तेहते येहकें। ओहजेला पत्रुसला च्‍याल्‍दा ङ्यी़गी ताहम्‍दी येहकें ओहले लेहमेन माक्‍मी ङ्यी़दी कोह ग्‍या़ला सुङ तेहती येहकें।

७ याहङमे-याहङराङ चो़वो छ्येवागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ फेप नाङसीन, ओहजेला चोन-खाङ नाहङला क्‍या-साङे काहल्‍सीन। ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी, “ग्‍यो़बा लोहङ!” सुङदी पत्रुसगी चिमाला फुल्‍दी ङ्यि से च्‍य़ू नाङसीन। ओ़हजेलाराङ पत्रुसकी लाहक्‍पाला ताहम्‍ग्‍योगी च्‍याल्‍दा ङ्यी़ स्‍यी़हदी साला ताहप्‍सीन।

८ ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी, “कारा च्‍यिङदोङ! लेकाम केहन्‍दोङ!” मे़दी सुङ नाङसीन ओहले पत्रुसगी ओ़हठीॱराङ पेहसीन, ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी, “ख्‍ये योल्‍सेन योल्‍दी ङाहगी तिङदा तिङ तिङस्‍यो!” मे़दी सुङ नाङसीन।

९ ओहले पत्रुस स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी तिङदा तिङ काहल्‍सीन। यिहॱनाङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी लाहमले दि ताम तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बानी मे़दी खोला क्‍यी़हॱआङ म़ेहबा येहकें, खोगीनी मिलामला ज्‍याल्‍गा नाङग्‍यो दु मे़दी ने़ तेहक्‍यो येहकें।

१० ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ पत्रुस तोहङगी कोह दाङ तिङमा कोह च्‍येती फिला थेन्‍गेन्‍गी क्‍याहसाकी च्‍या़गी कोह छ्यिम्‍बुला लेप्‍केमु ओ़ह कोह खोराङॱराङ खा फ़ेसीन, ओहले खुङ ङ्यी़ फिला थेन्‍दी लाहम स्‍युहएँ ती़हजीला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ओ़हलाराङ फेत तोर्सीन।

११ ओहजेला गा पत्रुसगी टेहम्‍बा सिहन्‍सीन, ओहले खोगी मासीन, “ताह ङाहला तेहम्‍बाराङ क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन, चो़वो छ्येवागी राहङगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ताङ नाङदी हेरोद क्‍याहल्‍बुगी लाहक्‍पा दाङ यहूदीया़की पेहच्‍ये छोल्‍ग्‍योगी ल़ेहया़ ङो़ले ङाहला थार च्‍य़ू नाङग्‍यो दुबा।”

१२ दि ताम ह्‍अ कोह फान्‍ज्‍यो खो मर्कूस माएँ यूहन्‍नागी आमा, मरियमगी खाङबाला काहल्‍सीन। ओ़हला मिह माहङबुराङ जोम्‍दी किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप तेहती येहकें।

१३ ओहले पत्रुसगी क़े क्‍याहप्‍ती कोह तुहङगेमु रोदा मिहन थोक्‍यो योमु च्‍यी़गी कोह खा फे़ ओहङसीन।

१४ पत्रुसकी क़े ङोह स्‍ये़दी मोह क़ेहनाङ लाहङदी कोहॱराङ खा मा़हफेबा नाहङला छ्योङदी काहल्‍दी, “पत्रुस कोह ग्‍या़ला लाहङदी तेहक्‍यो दुबा!” मे़दी मासीन।

१५ “ख्‍ये ङ्योमा काहल्‍बा नी” मे़दी खुङ बा़लगी मासीन। ओहले मोहगी मासीन, “तेहम्‍बाराङ पत्रुसराङ यिहम्‍बा” मे़दी क्‍याहल्‍सीन। ओहले खुङया़गी, “ओ़ह खोगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहन्‍डो” मे़दी मासीन।

१६ पत्रुसगी कोह तुहङदेॱराङ तेहसीन। ओहले खुङगी कोह खा फे़गेमु पत्रुसला थोङसीन ओहजेला खुङया़ ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

१७ ओहले पत्रुसगी, “ख्‍या मे़हमेया़ खाजुम तेह” मे़दी ला़हदाप पेहसीन। ओहले चो़वो छ्येवागी खोला चोन-खाङले तेन नाङग्‍योकी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन। ओहले, “याकूब दाङ लेहमेन आदा नो़हया़ॱलाङ दि ताम स्‍ये तेर” मे़ ज़्‍या़दी खो ओ़ह ग्‍या़ले तेन्‍दी काहल्‍सीन।

१८ नाहम लाहङ फान्‍ज्‍यो पत्रुसला ताह च्‍यि काहल्‍बा यिहन्‍डो मे़दी ओ़ह सुङज्‍येला तेहक्‍यो माक्‍मीया़ राहङ नाहङदुङ कलाम पेहसीन।

१९ क्‍याहल्‍बु हेरोदगी पत्रुसला काहजे छोल्‍देॱआङ च्‍य़ेह माहसीहन फान्‍ज्‍यो, माक्‍मीया़ला टी़हदाप पेहसीन ओहजेला खुङया़गी च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप मा़हखु ओहले हेरोदगी खुङया़ला सेच्‍येला का नाङसीन। ओहले हेरोद यहूदीयालेगी कैसरिया माएँ लुहङबाला काहल्‍दी ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ तेहसीन।

क्‍याहल्‍बु हेरोद स्‍यिक्‍यो

२० ओहजे काहङला हेरोद टुरोस दाङ सीदोन क्‍याहसाकी मिहया़ला ज्‍यिबुराङ स्‍यिहताङ लाहङ तेहती येहकें। ओ़ह क्‍याहसा ङ्यी़ला तेहकेन्‍गी मिहया़गी राहङगी क्‍या़हबेया़ माहङ-छ्येवा हेरोदकी लुहङबालेगीराङ ख्‍येर कोहउ येहकें। ओ़ह सोङबे खुङ क्‍याहसा ङ्यी़ डी़सीम्‍बाराङ हेरोदला थू़ज्‍ये सेम पेहसीन। ओहले खुङगी क्‍याहल्‍बु हेरोदसाला ल़ेह पेहकेन्‍गी मिह बलस्‍तस माएँदीला लाहक्‍पाला लेहन्‍दी क्‍याहल्‍बु ङ्याम्‍बु ज्‍याल्‍ज्‍ये मे़दी मासीन।

२१ ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍योगी ङ्यिहमाला क्‍याहल्‍बु हेरोदगी क्‍याहल्‍बुगी नाहम्‍सा केहन्‍दी हेरोद राहङगी क्‍याहल ठिला तेहसीन। ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला खाम छ्यिम्‍बु पेहती ताम मासीन।

२२ ओहले मिहया़गी, “दिनी किन्‍ज्‍योगी सुङ-क़े दुबा, मिहतीनी मिहम्‍बा दुबा!” मे़दी क़े तेन्‍सीन।

२३ हेरोदगी किन्‍ज्‍योला चा़ माहबेबा सोङबे ओ़हजेलाराङ चो़वो छ्येवागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी खोला क्‍याहप्‍सीन ओहले खो च्‍योङलोङ क्‍याहप्‍ती स्‍यिसीन।

२४ किन्‍ज्‍योगी सुङ फेल्‍दी टाहम्‍दी काहल्‍सीन।

२५ बारनाबास दाङ शाऊल राहङगी ल़ेह सिहन्‍दा च्‍ये फान्‍ज्‍यो यरूशलेमले लो़ह काहल्‍सीन। खुङया़ मर्कूस माएँ यूहन्‍नाला राहङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍येर्ती यरूशलेमले एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला लो़ह ओहङसीन।

बारनाबास दाङ शाऊलला दाम्‍ग्‍यो

१३

१ एन्‍टिओखिया क्‍याहसागी छेन्‍छोकला लुहङतेम्‍बाया़ दाङ लोप्‍च्‍युङ तेर्केन मिहया़ माहङबुराङ येहकें। खुङया़ बारनाबास, आफ्रिकागी शिमियोन, कुरेनीगी लुकियस, क्‍याहल्‍बु हेरोद ङ्याम्‍बुराङ छारक्‍योगी मनेन दाङ शाऊल यिहन्‍गे।

२ ओहले खुङ फे़बेया़ ङ्युङने तेहती सोल्‍वाङ ताप्‍ती चो़वो छ्येवाला ते़रा फुल तेहके ती़हजीला किन्‍ज्‍योगी थुगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “शाऊल दाङ बारनाबासला ङाहगी का़हन्‍दी ल़ेहगी तेहन्‍दाला दाम्‍ग्‍यो, ओ़ह ल़ेहला खुङया़ला खा फ़ेदोङ!”

३ ओहले खुङ फे़बेया़गी येहपाराङॱआङ ङ्युङने तेहती खुङ ङ्यी़गी थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़दी सोल्‍वाङ ताप्‍ती ताङ चाहङसीन।

साइप्रसगी छोलिङला

४ किन्‍ज्‍योगी थुगी ताङ नाङग्‍यो सोङबे शाऊल दाङ बारनाबास सेलुकिया क्‍याहसाला काहल्‍सीन। ओहले ओहलेगी खुङ ङ्यी़ छ्यु-टुहला जा़दे साइप्रस साने़ला काहल्‍सीन।

५ ओहले सलामीस माएँ क्‍याहसाला लेप्‍ती यहूदीया़की छेन्‍छोकला काहल्‍दी किन्‍ज्‍योगी या़हबु लेहङगु स्‍येसीन। खुङ ङ्यी़ला रो़ह पेहच्‍येला मर्कूस माएँगी यूहन्‍नाॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुॱराङ येहकें।

६ ओहले खुङया़ साइप्रस छोलिङगी सा काहङगी लाहमले पेहती पाफोस साने़ थु लेप्‍सीन, ओ़ह ग्‍या़ला खुङगी यहूदी मी़रिप तेन्‍गे मिह च्‍यी़ला थ़ूसीन। खो राहङगी राहङलाराङ, “ङाह लुहङतेम्‍बा यिहन” मे़दी माउ येहकें। खोगी मिहनती बार-येशू यिहन्‍गे।

७ ओहले खो साइप्रस छोलिङगी रोमी स्‍युहङ-पेन सर्गियस पौलुसकी खाङबाला डे़देराङ तेहको येहकें। सर्गियस पौलुस रिहक्‍पा छ्यिम्‍बु येहकेन्‍गी मिह येहकें। ओहले खोगी किन्‍ज्‍योगी सुङ ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम पेहती बारनाबास दाङ शाऊलला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ताङ चाहङसीन।

८ यिहॱनाङ मी़रिप तेन्‍गे एलुमासगी (ग्रीक क़ेलुला एलुमास माक्‍योदी मी़रिप तेन्‍गेन्‍गी मिह यिहम्‍बा) बारनाबास दाङ शाऊलला तुहक्‍पु तेर्ती स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी येशूला यिह-छ्य़े माहबेच्‍यु मे़दी लो़ज्‍ये छोल्‍सीन।

९ शाऊल (खोला पावल मे़दीॱआङ माउ येहकें) किन्‍ज्‍योगी थुगी काहङदे एलुमासला छ्यारे पेहती ते़दी मासीन,

१० “ख्‍ये थाम्‍ज्‍यी टाहङदेनकी टाह यिहम्‍बा। ख्‍ये चिहन क्‍याहप्‍केन दाङ ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकें ती़ह गो-छ्येवागी पेहजा यिहम्‍बा। ख्‍ये चो़वोगी थेक्‍का लाहमया़ला ख्‍योक्‍तोङ ज़ोज्‍ये छोल्‍गे?

११ ताह, तेदोङ। चो़वो छ्येवागी ङ्य़ेहबा ख्‍ये थो़ला बाप्‍ती येह, ताह ख्‍येगी मी़ माहथोङ पेहती ङ्यिहमा तोबा थु ङ्यिहमागी क्‍या-साङे थोङज्‍ये ङ्युहङज्‍ये म़ेह।” ओ़हजेलाराङ खोगी मी़ला मुक्‍पा नाहक्‍पु ल़ेहमु च्‍यी़ ओहङसीन ओहले खोगी मी़ थोङ मा़हखु, ओहले का़हलेॱआङ मिह च्‍यी़गी खोगी लाहक्‍पाला ज़ुङदी ॱठिते ख्‍येर तेर्केन नी मे़दी खो फार छुर यू़हज्‍ये छू़सीन।

१२ चो़वो छ्येवागी सुङदेनला दि ल़ेहमु ओङ छ्यिम्‍बु थोङदी सर्गियस पौलुस ह्‍अ ल़ेहसीन, ओहले खोगी चो़वो छ्येवाला सेमले खाल्‍सीन।

पावलगी पिसिदिया साने़की एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला सुङ ख्‍येप्‍टा ताङग्‍यो

१३ पाफोस क्‍याहसालेगी पावल दाङ खोगी रो़हया़ छ्यु-टुहला जा़दे पाम्‍फिलिया साने़की पर्गा माएँ क्‍याहसाला लेप्‍सीन। ओ़हला लेप्‍ती यूहन्‍नागी पावल दाङ बारनाबासला क्‍युर ज़्‍या़दी खो यरूशलेमला लो़ह काहल्‍सीन।

१४ ओहलेगी पावल दाङ बारनाबासती पर्गालेगी पिसिदिया साने़की एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला काहल्‍सीन। ओहले *थाङ सोएँ ङ्यिहमाला यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍दी तेहसीन।

१५ मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुहक्‍योगी छ्य़े टा़ह फान्‍ज्‍यो छो़खाङगी गोबाया़गी पावल दाङ बारनाबासला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “ए नो़हया़! राहङ फ़ेबेॱयागी मिहया़ला निङरु क्‍ये च्‍य़ूएँगी ताम सुङ नाङज्‍ये येहनानी सुङ नाङदोङ।”

१६ ओहले पावल लाहङदी मिहया़ला ला़हदाप पेहती मासीन, “ए इस्राएल क्‍याहल-खापगी मिहया़ दाङ किन्‍ज्‍योला ज्‍यिक्‍पा पेहकेन लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़, सेन नाङदोङ,

१७ इस्राएली क्‍यिहपागी किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी चावाया़ला दाम नाङसीन ओहले खुङ फ़ेबेॱया मिश्र क्‍याहल-खापला ज़्‍य़ू नाङगेमु खुङ फ़ेबेॱयाला क्‍यिहपा छ्यिम्‍बु ज़ो नाङसीन। राहङगी ओङ तेन नाङदी किन्‍ज्‍योगी खुङ फ़ेबेॱयाला मिश्र क्‍याहल-खापले तेन नाङसीन।

१८ ओहले लोह खाल ङ्यी़ थु सा काम्‍बुला तेहकेमु किन्‍ज्‍योगी खुङ फ़ेबेॱयाला थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन।

१९ ओहले किन्‍ज्‍योगी कनान क्‍याहल-खापगी क्‍यिहपा तिहनला तोङ च्‍य़ू नाङदी ओ़ह क्‍याहल-खाप ओहराङगी चावाया़ला नाङसीन।

२० ओहजेला लोह ज्‍य़िप्‍क्‍या दाङ ङाप्‍च्‍यु काहल सिहन्‍दी येहकें। ओ़ह तिङले किन्‍ज्‍योगी खुङया़गी पाहरक्‍यीला ठिम ताङज्‍येला ठिम-पेनया़ दाम नाङसीन। ओ़ह ठिम-पेनया़ च्‍यी़गी तिङले च्‍यी़ पेहती शमूएल लुहङतेम्‍बा थु ठिम ताङसीन।

२१ ओ़ह तिङले ओहराङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी क्‍याहल्‍बु कोहकें मे़दी लाङसीन ओहले किन्‍ज्‍योगी खुङ फ़ेबेॱयाला बेन्‍यामीन माएँ क्‍यिहपागी कीशकी पुह शाऊलला क्‍याहल्‍बु ज़ो नाङसीन। ओहले क्‍याहल्‍बु शाऊलगी लोह ज़्‍यिप्‍च्‍यु थु क्‍याहल्‍बु पेहसीन।

२२ किन्‍ज्‍योगी खोला तेन नाङ फान्‍ज्‍यो दाऊदला क्‍याहल्‍बु ज़ो नाङसीन। दाऊदगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, ‘ङाहगी यिशैगी पुह दाऊदला ङाहगी सेमगी ने़जेबा मिह ज्‍योर्सीन, ताह खोगी ङाहगी सेमला ने़जेबा ल़ेहमु ल़ेहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ पेहच्‍ये येह।’

२३ राहङगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या तेहन्‍दा डुप च्‍यु नाङदी किन्‍ज्‍योगी इस्राएली क्‍याहल-खापकी मिहया़गी तेहन्‍दाला क्‍याहल्‍बु दाऊदगी क्‍यिहलेगीराङ थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मेहन्‍दा च्‍यी़ ताङ नाङसीन, ओ़हदीॱराङ येशू यिहम्‍बा।

२४ चो़वो छ्येवा फेप नाङगे मे़दी तोहङले यूहन्‍नागी इस्राएलगी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़ला ‘तिहक्‍पागी ल़ेहया़ क्‍युरती सेमगी स्‍या़बा पेहती बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍दोङ’ मे़दी प्रा साल्‍ग्‍यो येहकें।

२५ राहङगी ल़ेह सिहन्‍दा च्‍येच्‍ये पेहकें ती़हजीला यूहन्‍नागी मासीन, ‘ख्‍यागी ङाहला सु यिहम्‍बा ने़उ दुबा? ङाहनी ख्‍याया़गी कू़हदी तेहक्‍योगी मिह मीहन। ङाह तिङले मेहन्‍दा च्‍यी़ फेप नाङज्‍ये येह, ङाहनी मिहरोगी स्‍याहपगी लेकाम स्‍युज्‍येॱलाङ सी़हज्‍ये म़ेह।’

२६ अब्राहामगी क्‍यी़हकी छार्क्‍यीन, इस्राएली आदा-नो़हया़ दाङ किन्‍ज्‍योला ज्‍यिक्‍पा पेहकेन लेहमेन क्‍यिहपागी ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवाया़ दि थार्पागी लेहङगु ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

२७ ओहले यरूशलेमगी मिह दाङ पोम्‍बोया़गी येशूराङ थार्पा नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो यिहन मे़दी ङोह स्‍ये़ मा़हखु। *थाङ सोएँ साता टाहङमाराङ लुहङतेम्‍बाया़गी छ्य़ेला प्री़हदी ज़्‍या़क्‍योगी लुहङदेनया़ टा़हॱनाङ खुङया़गी ङोह मा़हस्‍ये। ओहले खुङगी येशूला सेत्‍ती छ्य़ेला किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी लुहङदेन तेहन्‍दा डुप च्‍यू़सीन।

२८ येशूला सेॱराङ कोहएँगी च्‍यिॱआङ ङ्य़ेहबा मेहनाङ खुङया़गी येशूला सेॱराङ कोहकें मे़दी पिलातसला मासीन।

२९ दि रोहवा पेहती येशूगी तेहन्‍दाला छ्य़ेला प्रुहक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ ताम खुङया़गी तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू-फान्‍ज्‍यो खुङगी येशूला क्‍याहङस्‍यीङले पाप्‍ते फुक्‍पा नाहङला ज़्‍या़सीन।

३० यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन।

३१ ओहले गालील साने़ले येशू ङ्याम्‍बुराङ यरूशलेमला ओहङग्‍यो मिहया़गी ङ्यिहमा माहङबु थु येशूला ज्‍याल्‍सीन। ओहले ओ़ह मिहया़राङ दाङ-तिहरीङगी इस्राएली मिहया़गी तेहन्‍दाला येशूला ज्‍याल्‍ग्‍योगी पाङबु यिहन।

३२ किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी आख्‍ये मे़हमेया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या दाङ या़हबु लेहङगुगी तामया़ ताह ङ्यिहगी राहङ फ़ेबेॱयाला स्‍येको येह।

३३ किन्‍ज्‍योगी खुङकी छार्क्‍यीनकी तेहन्‍दालाॱराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङदी येह। येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍यू नाङगेमु किन्‍ज्‍योगी ओ़ह ताहम्‍ज्‍या ओहराङगी तेहन्‍दालाराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ताह किन्‍ज्‍योगी मिहरोला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह माएँ तामकी तेहन्‍दाला छ्ये़-लु ङ्यी़पाला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा–

‘ख्‍ये ङाहगी स़ेबु यिहन, तिहरीङ ङाह ख्‍येगी याहप काहल्‍दी येह।’

३४ येहपाराङ किन्‍ज्‍योगी मिहरोला टोहङग्‍यो ग्‍या़ले नाहमॱआङ मिहरुहल्‍गे जेती सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍यू नाङदी येह। दिगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह–

‘दाऊद ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ मेलाम तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ताङज्‍ये येह।’

३५ ओहले येहपाराङ छ्य़े-लुगी लेहमेन ग्‍या़ला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा,

‘किन्‍ज्‍योगी राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहला रुहल च्‍यू नाङज्‍ये म़ेह।’

३६ दि ताम दाऊदगी राहङगी तेहन्‍दाला माक्‍यो मिहम्‍बा च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङग्‍योगी ल़ेह पेह सिहन्‍दी खोनी स्‍यिसीन ओहले खो राहङगी आख्‍ये मे़हमेया़ तो़हक्‍योगी फुक्‍पालाॱराङ तो़हसीन ओहले रुहल्‍दी काहल्‍सीन।

३७ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़ले सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन ओहले येशूगी कुसोला रुहल च्‍यु माहनाङ।

३८ ओ़ह सोङबे आदा-नो़हया़ सेन नाङदोङ, ओ़ह येशू लाहमलेॱराङ तिहक्‍पा ता़हगे माएँ ताम राहङ फ़ेबेॱयाला मोशागी छ्ये़ठिमगी मे़दी येहबा।

३९ येशूला यिह छ्य़ेगेया़ थाम्‍ज्‍यी तिहक्‍पा ङो़ले थार्पा ज्‍योर्ती किन्‍ज्‍योगी ज़ी़नाङला ठाबे सी़हगे। मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमगी मिहया़ला थार्पा तेर मी़हखुएँ।

४० ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ जेम्‍बु पेहतोङ, मिहन्‍सीमानानी लुहङतेम्‍बाया़गी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल राहङ फ़ेबेॱया थो़ला बाप ओहङ–

४१ ‘ए स्‍ये़हन्‍डील पेहकेन मिहया़, याहम्‍जेनज्‍यी ने़दोङ,

ओहले तोङदी सोङ!

च्‍यि मासीमाना, ख्‍याया़गी

ती़हजीला ङाह दि ल़ेहमु ल़ेह च्‍यी़ पेहच्‍ये येह।

ओहले दि रोहवा काहल्‍सीन मे़दी का़हलेॱआङ मिह च्‍यी़गी ख्‍याया़ला स्‍येॱनाङ ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेज्‍ये म़ेह’।”

४२ पावल दाङ बारनाबास छो़खाङलेगी थेन्‍दी डोज्‍ये पेहकेमु मिहया़गी, “तिङमा थाङ सोएँ ङ्यिहमाला येहपाराङ फेप्‍ते दि तामगी तेहन्‍दाला तोहरोङ ङ्यिहला स्‍ये नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

४३ छो़बा सिहन फान्‍ज्‍यो यहूदीया़ दाङ यहूदी छ्य़े पेहकें लेहमेन क्‍यिहपागी माहङबुराङ मिहया़ पावल दाङ बारनाबासकी तिङदा तिङ काहल्‍सीन। पावल दाङ बारनाबासकी खुङया़ ङ्याम्‍बु ताम मे़दी “राहङ फ़ेबेॱया नाहम माॱनाङ किन्‍ज्‍योगी काटीनला ज्‍यू़दोङ मे़दी स्‍युहसीन।”

४४ तिङमा थाङ सोएँ ङ्यिहमाला किन्‍ज्‍योगी या़हबु लेहङगु ङ्यिहन्‍ज्‍ये मे़दी क्‍याहसाकी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़ बुङजी क्‍याहप्‍ती ओहङसीन।

४५ मिह थाम्‍ज्‍यी बुङजी क्‍याहप्‍ती ओहङग्‍यो थोङदी यहूदीया़गी पावल दाङ बारनाबासला ठादो पेहसीन। ओहले पावलगी माक्‍यो तामला खुङया़गी टाह पेहती स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन।

४६ यिहॱनाङ पावल दाङ बारनाबासकी आप छ्य़ेदी मासीन, “थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले किन्‍ज्‍योगी या़हबु लेहङगु राहङ फ़ेबेॱयाला स्‍येॱराङ कोहच्‍ये येहकें, यिहॱनाङ राहङ फ़ेबेॱयागी सेन्‍ज्‍ये थुराङ जे मेहनाङ दु। नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये मे़हबागी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍येला राहङ फे़बेया़गीराङ का़ नाङसीन। ओ़ह सोङबे ताह ङ्यिह लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़साला डोएँ।

४७ चो़वो छ्येवागीराङ ङ्यिहला दि ल़ेहमु पेहतोङ सुङदी का नाङदी येह–

‘जाम्‍बुलीङगी फार्केन सुहर थु मिहया़गी थार्पा ज्‍योर्च्‍यु मे़दी

ङाहगी ख्‍याया़ला लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी पाहरक्‍यीला क्‍या-साङे डो च्‍य़ूज्‍येला ताङग्‍यो यिहन’।”

४८ दि ताम थे़दी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ क़ेहनाङ पेहती किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍योकी या़हबु लेहङगुला ची़नाङ पेहसीन। ओहले नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये मे़हबागी मिहली ज़ाङबु थोप्‍च्‍येला दाम्‍ग्‍योया़गी चो़वो छ्येवा येशूला यिह-छ्य़े पेहसीन।

४९ चो़वोगी सुङ ओ़ह लुहङबागी थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़या़ला टाहम्‍सीन।

५० यिहॱनाङ यहूदीया़गी छ्य़ेसेम पेहकें दाङ मिहन थोप्‍क्‍यो पी़हमी-पेहजाया़ ओहले क्‍याहसाकी गोबाया़ला ताम ख्‍येर क्‍याहप्‍ती पावल दाङ बारनाबासला ओ़ह दे-खामले ङेसीन।

५१ ओहले पावल दाङ बारनाबासकी खुङया़ला ज्‍यी़-ङोर तेर्ती राहङगी काङबाकी थाल्‍बी प्रू़ ज़्‍या़दी खुङ आइकोनियन साने़ला ओहङसीन।

५२ ओहले स्‍याहप्‍च्‍यीया़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे सेम काहसो पेहती तेहसीन।

आइकोनियन क्‍याहसाला

१४

१ आइकोनियन साने़ला पावल दाङ बारनाबास यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍दी ज्‍यिबुराङ या़हबु पेहती लोप्‍च्‍युङ तेर्सीन, ओ़हजेलाराङ यहूदीया़ दाङ ग्रीक मिहया़गी चो़वो छ्येवा येशूला सेमले खाल्‍सीन।

२ यिहॱनाङ चो़वो छ्येवाला यिह मा़हछ्येबा यहूदीया़गीदी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला ख्‍येर क्‍याहप्‍ती येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा-नो़हया़ ङ्याम्‍बु ठू़स्‍यी पेह च्‍यू़सीन।

३ यिहॱनाङ, पावल दाङ बारनाबास ङ्यिहमा तोबा थु ओ़हलाराङ तेहती चो़वो छ्येवाला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍यु म़ेहबा पेहती चो़वो छ्येवागी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ खाम छ्यिम्‍बु पेहती लोप्‍च्‍युङ तेर्सीन। ओहले चो़वो छ्येवागी खुङ लाहमले ताक्‍छेनया़ दाङ याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़लेया़ जे-नाङदी राहङगी काटीनकी सुङगी पाङबु नाङसीन।

४ यिहॱनाङ ओ़ह क्‍याहसाकी मिहया़ ठू़स्‍यी पेहती लाहला यहूदीया़ ङ्याम्‍बु छ्यो़ रुहप्‍सीन लाहला ल़ेह-पेनया़ ङ्याम्‍बु छ्यो़ रुहप्‍सीन

५ ओहले यहूदीया़ दाङ लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ खुङया़गी पोम्‍बोया़ ङ्याम्‍बु डी़दी पावल दाङ बारनाबासला तोह क्‍याहप्‍ती सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

६ ओहले पावल दाङ बारनाबासगी दि ताम क्‍यी़ह ज्‍योर्ती लुकोनिया लुहङबागी लुस्‍त्रा दाङ डर्बी क्‍याहसागी लाहमले पेहती प्रे़हसीन,

७ ओहले ओ़ह लुहङबा ङ्यी़ दाङ ओ़हगी सहर-सुहरया़ला येहकेन्‍गी ग्‍या़या़ॱलाङ खुङगी चो़वो छ्येवागी नाङग्‍योकी या़हबु लेहङगु स्‍येसीन।

लुस्‍त्रा दाङ डर्बी क्‍याहसाला

८ लुस्‍त्रा क्‍याहसाला काङबा कुच्‍या मिह च्‍यी़ तेहको येहकें। ओहले खो क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युराङ काङबा कुच्‍या येहकें सोङगोराङ खो नाहमॱआङ लाहङदी डो मी़हखुएँ येहकें।

९ पावलगी ताम माएँमु खोगी या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दी तेहक्‍यो येहकें। पावलगी खोला या़हबु पेहती तासीन, ओहले चो़वो छ्येवा येशूगी टा़ह च्‍यू थुप्‍कें मे़दी खोगी तेहपा पेहक्‍यो पावलगी क्‍यी़ह ज्‍योर्ते

१० क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी मासीन, “ख्‍ये काङबा चू़दे थेका पेहती लाहङदोङ।” ओ़हजेलाराङ खो ह्‍ओप लाहङदी फार छुर डोज्‍ये छू़सीन।

११ पावलगी पेहक्‍योकी दि ल़ेह थोङदी ओ़ह ग्‍या़गी मिहया़गी राहङगी लुकोनिया तामले क़े तेन्‍दी दि ल़ेहमु मासीन, “ताह ल्‍हाया़ गा मिहगी चुहम्‍रुल थो़दी ओहराङ साला ओहङसीन दुबा।”

१२ ओहले खुङया़गी बारनाबासलाती जिउस ल्‍हा मे़दी मासीन ओहले पावललादी हर्मेस ल्‍हा* मे़दी मासीन च्‍यिबेमाना खोगी या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेह पेहक्‍यो येहकें।

१३ ओ़ह क्‍याहसागी फिला जिउस ल्‍हागी छ्योखाङ येहकें। ओहले ओ़ह छ्योखाङगी पूजाहारीगी मेहन्‍दोगी स्‍या़हबा दाङ लाङगोया़ ख्‍योङदी क्‍याहसाकी कोहला ओहङसीन। ओहले खुङया़गी बारनाबास दाङ पावलगी दिनला लाङगोया़ ख्‍योङदी मार्च्‍ये ताङज्‍येला ठाबे पेहसीन।

१४ ओहले ल़ेह-पेनया़, बारनाबास दाङ पावलगी दि ताम थे़-लुहङ मे़हबाराङ खुङया़ राहङ-राहङगी काप्‍च्‍याया़ राल्‍दे मिहया़गी पाहरक्‍यीले छ्योङदे काहल्‍दी क़े तेन्‍दी दि ल़ेहमु मासीन,

१५ “मिहम्‍बा, राहङ फ़ेबेॱयागी च्‍यिबे दि ल़ेहमु जे नाङगे? ङ्यिहॱआङ राहङ फ़ेबेॱया ल़ेहमुराङ क्‍यिपु-तुहक्‍पु खुर्के मिहया़ च्‍यी़राङ यिहन। ङ्यिह राहङ फ़ेबेॱयाला किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। दि ल़ेहमु कोह मेह-छ्य़ेगेन्‍गी ल़ेहया़ क्‍युर ज़्‍या़दी *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङ ओहले ओ़हला येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ज़ो नाङगेन्‍गी सोम्‍बो किन्‍ज्‍योला ख्‍याया़गी चा़ पेह कोहएँ।

१६ ताहङबोगी मिहया़लानी किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला राहङगी सेमला ने़जेबा पेह च्‍य़ूदी येहकें।

१७ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी नाहमॱआङ या़हबु छ्या़लेया़ जेच्‍ये क्‍युर नाङदी म़ेह। ओहले किन्‍ज्‍योगी नाम क्‍याहप च्‍य़ू नाङदी कामेया़ या़ह च्‍यू नाङदेराङ येह। ओहले माहङबुराङ साहज्‍ये से़हया़ नाङदी मिहया़गी सेमला काहसोगी काङ नाङदी येह। दि ल़ेहमु पेहती किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेया़गीराङ मिहरोदी पाङबु तेर्के।”

१८ दि तामया़ मे़दी बारनाबास दाङ पावलगी खुङ ङ्यी़ला फुल्‍ज्‍येला ठाबे पेहक्‍योगी मार्च्‍येला ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु पेहती का़सीन।

१९ ओहले एन्‍टिओखिया दाङ आइकोनियन क्‍याहसाले यहूदी बा़ल च्‍यी़ ओहङदी मिह मिह-माहङया़ला ख्‍येर क्‍याहप्‍ती पावलला तोहगी क्‍याहप च्‍यू़सीन, ओहले ताह पावल स्‍यि येहटो मे़दी खुङगी पावलला टिहते ख्‍येर्ती क्‍याहसाकी फिला क्‍युर चाहङसीन।

२० ओहजेला चो़वो छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ओहङदी पावलगी तिखिरे जोम्‍गेमु याहङमे-याहङलाराङ पावल लाहङदी क्‍याहसा ङो़ले काहल्‍सीन। ओहले नाहङबार च्‍युङ खो बारनाबास ङ्याम्‍बुराङ डर्बी क्‍याहसाला काहल्‍सीन।

सिरिया क्‍याहल-खापकी एन्‍टिओखियाला लो़ह ओहङग्‍यो

२१ पावल दाङ बारनाबासगी डर्बी क्‍याहसाॱलाङ लेहङगु या़हबुया़ स्‍येती मिह माहङबुलाराङ चो़वो छ्येवा येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यी ज़ोसीन। ओहले खुङ ङ्यी़ लुस्‍त्रा, आइकोनियन दाङ एन्‍टिओखियाला लो़ह काहल्‍सीन

२२ ओहले खुङ ङ्यी़गी ओ़ह ग्‍या़ला येहकेन्‍गी चो़वो छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला यिह-छ्य़ेला सान्‍दी ज़ोएँॱराङ किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेदी तेहच्‍येला स्‍युक क्‍ये च्‍यू़सीन। सेमले खाल्‍दे थिक-चि पेहती तेहच्‍येला आ़र क्‍ये च्‍यू़सीन। किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला लेप्‍कें मे़दी तोहङले ओहराङगी माहङबुराङ तुहक्‍पु खुर कोहज्‍ये येह मे़दी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍सीन।

२३ ओहले खुङ ङ्यी़गी छेन्‍छोक टाहङमाराङ एल्‍डरया़ला दाम्‍सीन, ओहले खुङ ङ्यी़गी सोल्‍वाङ ताप्‍ती, ङ्युङने तेहती खुङया़ला चो़वो छ्येवागी कुम्‍देनला छेन्‍छोकला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

२४ ओ़ह तिङले खुङया़ पिसिदिया साने़लेगी पेहती पाम्‍फिलिया माएँ ग्‍या़ला ओहङसीन।

२५ ओहले पर्गा माएँ ग्‍या़ला चो़वो येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला स्‍येती खुङया़ अटालिया क्‍याहसाला काहल्‍सीन।

२६ ओहले ओ़ह ग्‍याले खुङया़ छ्यु-टुहला जा़दे एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला लो़ह काहल्‍सीन। ओ़ह एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो आदा-नो़हया़गी पावल दाङ बारनाबासला किन्‍ज्‍योगी काटीनला च्‍योल्‍दी या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ताङ चाहङग्‍यो येहकें ओहले खुङ ङ्यी़गी ओ़ह ल़ेहया़ सिहन्‍दा च्‍येती खुङ ङ्यि ओ़ह ग्‍या़लाराङ लो़ह काहल्‍सीन।

२७ एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला लो़ह ओहङ फान्‍ज्‍यो पावल दाङ बारनाबासगी छेन्‍छोककी मिह थाम्‍ज्‍यीला क़े क्‍याहप्‍सीन। ओहले किन्‍ज्‍योगी खुङ लाहमले काहन्‍डुमु काहन्‍डुमु छ्या़लेया़ जे नाङबा ओ़ह तामया़ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन। ओहले किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़लाॱआङ किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहकें लाहम तेन नाङसीन माएँ तामया़ स्‍येसीन।

२८ ओ़ह तिङले खुङ ङ्यी़ ङ्यिहमा माहङबुराङ थु एन्‍टिओखिया छेन्‍छोककी आदा-नो़हया़ ङ्याम्‍बुराङ तेहसीन।

* 

१४:१२ ओ़ह ग्‍या़दी मिहया़गी यिह छ्य़ेगेन्‍गी छ्यिम्‍बु ल्‍हादी “जिउस” माएँ ल्‍हा येहकें, ओहले “हर्मेस” माएँ ल्‍हालादी ल्‍हाया़की लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल्‍हा मे़दी माउ येहकें।

यरूशलेमगी छो़बा छ्यिम्‍बु

१५

१ ओहले लाहला मिहया़ यहूदीया साने़लेगी एन्‍टिओखिया क्‍याहसाकी आदा-नो़हया़साला ओहङदी दि ल़ेहमु लोप्‍च्‍युङ लोप्‍च्‍ये छू़सीन, “ख्‍या फ़ेबेॱया मोशागी नाङग्‍यो ठिमला ल़ेहमु स्‍या-ताक माहकाहल्‍बा येहनानी ख्‍या फे़बेया़गी थार्पा ज्‍योर मी़हखुएँ।”

२ ओहजेला पावल दाङ बारनाबास खुङया़ ङ्याम्‍बु माहङबुराङ स्‍येपा तुहर्सीन, ओहले ओ़ह ग्‍या़गी छेन्‍छोकगी पावल दाङ बारनाबास ओहले लेहमेन मिहया़ला दि टी़हदापकी तेहन्‍दाला था-च्‍येच्‍येला ल़ेह-पेन दाङ एल्‍डरया़ साला यरूशलेमला सोङ मे़दी मासीन।

३ ओहले छेन्‍छोककी आदा नो़हया़गी खुङया़ला ओ़ह ग्‍याले ताङ चाहङसीन। ओहले खुङया़ फोनिके दाङ सामरिया युहलले पेहती काहल्‍सीन, ओहजेला खुङया़गी ग्‍या़ ग्‍या़ला किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो आदा-नो़हया़ला लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गीॱआङ किन्‍ज्‍योला सेमले खाल्‍दे येह माएँ ताम स्‍येसीन दि थे़दी खुङया़ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन।

४ खुङ यरूशलेम क्‍याहसाला लेप्‍केमु ओ़ह ग्‍या़गी छेन्‍छोक, ल़ेह-पेन दाङ एल्‍डरया़गी खुङया़ला फेप स्‍युहसीन। ओहले किन्‍ज्‍योगी पावल दाङ बारनाबास लाहमले जे नाङग्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ खुङ फ़ेबेॱयाला स्‍येसीन।

५ ओहजेला किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो फरिसी छो़बागी रेहरे मिहया़गी लाहङदी दि ल़ेहमु मासीन, “लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गीॱआङ यहूदी ठिमला ल़ेहमु पेहती स्‍या-ताक पेहॱराङ कोहकें ओहले खुङया़गी मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम थाम्‍ज्‍यीराङ ची़ॱराङ कोहएँ।”

६ ओहले दि तामगी तेहन्‍दाला ल़ेह-पेन दाङ एल्‍डरया़ ग्‍या़ च्‍यी़ला जोम्‍दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन।

७ माहङबुराङ टे़ह क्‍याहप फान्‍ज्‍यो पत्रुस लाहङदी मासीन, “आदा नो़हया़!, सेन नाङदोङ, लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी चो़वो छ्येवा येशूगी या़हबु लेहङगु ङ्यिहन्‍दी यिह-छ्य़े पेहच्‍यु मे़दी ङ्यिहमा तोबाज्‍यी तोहङले किन्‍ज्‍योगी ओहराङ नाहङले ङाहला दाम नाङग्‍यो यिहम्‍बा। दि स्‍याहल ख्‍या फ़ेबेॱयाला थुयी़राङ येह।

८ सेमगी स्‍याहल ङोह ख्‍येन्‍गे किन्‍ज्‍योगी ओहराङला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थू़ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ॱलाङ नाङसीन। दि ल़ेहमु पेहती किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़लाॱआङ राहङदी ज़ो नाङसीन।

९ किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपा दाङ ओहराङगी पाहरक्‍यीला ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे माहनाङ, ओहले खुङया़गी किन्‍ज्‍योला सेमले खाल्‍सीन ओहले मिहरोगी खुङया़गी यिहला चाङमा ज़ो नाङसीन।

१० ओ़ह सोङबे स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ताक्‍चाला दि ङ्यास्‍यीङ ज़्‍या़ नाङदी च्‍यिबे किन्‍ज्‍योगी छेता पेहकें? मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम ओहराङगी आख्‍ये मेहमेया़गीॱआङ ची़ मा़हखुबा येहकें ओहले ओहराङगीॱआङ ची़ मी़हखुएँ।

११ ओ़ह सोङबे दि ल़ेहमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे च्‍यिबेमाना ओहराङॱआङ चो़वो येशूकी काटीनगी जेती थारक्‍यो ल़ेहमुराङ खुङया़ॱआङ चो़वो येशूकी काटीनगीॱराङ थार्ते येह।”

१२ ओहजेला छो़बागी मिह थाम्‍ज्‍यी खाजुम पेहती तेहसीन। ओहले लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी पाहरक्‍यीला किन्‍ज्‍योगी खुङ ङ्यी़ लाहमले काहन्‍डुमु याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ दाङ ताक्‍छेनया़ तेन नाङबा माएँ ताम पावल दाङ बारनाबासगी स्‍येकेमु खुङया़गी या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍सीन।

१३ ओहले खुङ ङ्यी़गी ताम मा सिहन फान्‍ज्‍यो याकूबगी लाहङदी मासीन, “आदा-नो़हया़, सेन नाङदोङ!

१४ किन्‍ज्‍योगी राहङगी छेनकी तेहन्‍दाला लेहमेन क्‍यिहपाया़ नाहङले क्‍यिहपा च्‍यी़ दाम नाङसीन माएँ ताम सिमोनगी स्‍ये सिहन्‍दी येह।

१५ लुहङतेम्‍बाया़गीॱआङ छ्य़ेला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येहबा–

१६ ‘दि ताम तिङले ङाह लो़ह ओहङज्‍ये येह ओहले

दाऊदती रोहम्‍ग्‍यो क्याहल्सीया़ येहपाराङ ज़ोज्‍ये येह,

ओहले ओ़ह क्याहल्सीकी खाटोया़ ङाहई येहपाॱराङ जे़दी लाङज्‍ये येह।

१७ ओहले ङाहगी राहङदीॱराङ ज़ोज्‍येला क़े क्‍याहप्‍क्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ ङाहसाला ओहङज्‍ये येह।

१८ सुङदे चो़वो किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङगे, मिहरोगी दि स्‍याहल तोहङलेॱराङ तेन नाङग्‍यो येहकें।’

१९ ओ़ह सोङबे ओहराङगी किन्‍ज्‍यो ङो़ले ओहङगेन्‍गी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये मेहयोहङगे मे़दी याकूबकी ताम था-च्‍येसीन।

२० यिहॱनाङ ओहराङगी खुङया़ला दि तामया़गी तेहन्‍दाला ङोह स्‍येॱराङ च्‍य़ू कोहएँ, कुला तेरक्‍यो ची़बु काहल्‍ग्‍योगी साहज्‍ये से़हया़ माहसाह, छ्येउ-छ्येंमु माहबे ओहले ज्‍यिङबा च्‍यिर्ते सेक्‍यो सेम्‍ज्‍येनया़गी स्‍या दाङ ठा़ माहसाह।

२१ च्‍यिबेमाना मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमला तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ थाङ सोएँ ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छो़खाङला लोप्‍क्‍यो सोङबे मोशागी लोप्‍च्‍युङ क्‍याहसा टाहङमाराङ मिहया़गी ङोह स्‍ये़ सिहन्‍दी येह।”

यिह-छ्य़े पेहकें लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍योगी यिहगी

२२ ओहले ल़ेह-पेनया़, एल्‍डरया़ दाङ यरूशलेमगी छेन्‍छोककी मिहया़गी टे़ह क्‍याहप्‍ती मिह ङ्यी़ दाम्‍दी पावल दाङ बारनाबास ङ्याम्‍बु एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला ताङज्‍ये ठाबे ने़सीन। ओहले आदा नो़हया़गी पाहरक्‍यीले यहूदा माएँगी बारसाबास दाङ सिलासला दाम्‍सीन। खुङ ङ्यी़दी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहकें मिहया़गी एल्‍डर यिहन्‍गे।

२३ ओहले छेन्‍छोककी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी खुङया़ला दि ल़ेहमु यिहगी च्‍यी़ प्री़हदी ताङ चाहङसीन “एन्‍टिओखिया, सिरिया दाङ किलिकिया साने़या़ला तेहकेन्‍गी लेहमेन क्‍यिहपागी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो आदा-नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ल़ेह-पेनया़ दाङ एल्‍डरया़ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ टास्‍यी-देले।”

२४ ङ्यिहगी पाहरक्‍यीले रेहरे मिहया़ ओहङदी राहङ फ़ेबेॱयाला फिर्च्‍या लोप्‍च्‍युङया़ तेर्ते ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्सीन लो माएँ ताम ङ्यिहगी थे़सीन। यिहॱनाङ ओ़ह मिहया़ला ङ्यिहगी ताङग्‍यो मीहन।

२५ ओ़ह सोङगोराङ ङ्यिहगी टे़ह क्‍याहप्‍ती ख्‍यासाला ओहराङगी च्‍याहम्‍बु बारनाबास ताङ पावल ङ्याम्‍बु मेहन्‍दा ङ्यी़ दाम्‍दी ताङज्‍ये ठाबे ने़सीन।

२६ पावल दाङ बारनाबास चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला स्‍यि कोहॱनाङ स्‍यि ख़ूएँगी मिहया़ यिहन्‍गे।

२७ दि नो़हया़ ङ्याम्‍बु ङ्यिहगी यहूदा दाङ सिलासॱआङ ताङ चाहङदी येह। ङ्यिहगी प्रुहक्‍योगी यिहगी, खुङगीॱआङ राहङ फ़ेबेॱयाला स्‍येच्‍ये येह।

२८ ताह ची़ कोहएँगी तामया़ मे़दी लेहमेन, राहङ फ़ेबेॱयाला मोशागी नाङग्‍योकी ठिमगी खुर्पु खुर मी़हच्‍य़ूज्‍येला किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ङ्यिहला तेन नाङसीन।

२९ राहङ फ़ेबेॱयागी कुला तेरक्‍यो से़हया़ माहसाह,

ज्‍यिङबा च्‍यिर्ते सेक्‍यो मार्च्‍येगी स्‍या दाङ

ठा़या़ माहसाह ओहले छ्येउ-छ्येंमु माहबे। दि

तामया़ ङो़ले राहङ फ़ेबेॱया

जेम्‍दे तेहसीन मानानी या़हबु ओहङज्‍ये येह।

ख्‍या फ़ेबेॱयाला मा कोहएँगी तामया़ देजेराङ यिहन। टास्‍यी-देले मे़दी यिहगी प्रुहसीन।

३० ओहले खुङ फे़बे ज़्‍यिगी दि यिहगी थो़दी एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला काहल्‍सीन। ओ़हला लेप्‍तीले खुङ फ़ेबेॱयागी छेन्‍छोककी मिह थाम्‍ज्‍यीला क़े क्‍याहप्‍ती ओ़ह यिहगी तेर्सीन।

३१ ओहले यिहगीला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍क्‍यो ताम टा़हदी खुङ फ़ेबेॱया ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन।

३२ यहूदा दाङ सिलास खुङ फे़बे ङ्यिकाराङ लुहङतेम्‍बा यिहन्‍गे सोङबे किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नो़हया़ला सुङ लाहमले लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ती खुङ फ़ेबेॱयाला आ़र क्‍ये च्‍यू़सीन।

३३ ओहले ङ्यिहमा तोबा थु खुङ फे़बेया़ ओ़हला तेहसीन, ओहले यहूदा दाङ सिलासदी आदा-नो़हया़ ङ्याम्‍बु “ताह डो कोहसीन” मे़दी कोहङबा स्‍यी़हदी राहङगी यरूशलेमगी छेन्‍छोकलाॱराङ सेम लो तेहमु पेहती लोह काहल्‍सीन।

३४ [यिहॱनाङ सिलासलादी ओ़हलाराङ तेहच्‍ये सेम क्‍ये़दी येहकें।*]

३५ पावल दाङ बारनाबासती लोप्‍च्‍युङ तेर्केराङ चो़वोगी सुङ स्‍येती लेहमेन मिहया़ ङ्याम्‍बु एन्‍टिओखियाला तेहसीन।

पावल दाङ बारनाबास खा फे़क्‍यो

३६ ङ्यिहमा तोबा तिङले पावलगी बारनाबासला, “डो, ओहराङगी लेहङगु स्‍ये ज़्‍या़क्‍योगी क्‍याहसाया़ला काहल्‍दी येहपाराङ लेहमा च्‍यी़ थु डोएँ। ओहले ओ़हला तेहकेन्‍गी चो़वो छ्येवा येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा-नो़हया़ काहन्‍डुमु दुबा मे़दी ङ्याहम च्‍येच्‍ये” मे़दी मासीन।

३७ ओहले बारनाबासकी मर्कूस माएँ यूहन्‍नालाॱआङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍येर्ती डोज्‍ये सेम पेहसीन।

३८ यिहॱनाङ पावलगी “मर्कूसला ङ्याम्‍बु ख्‍येर्ती डोज्‍येला या़हबु मेहयोहङगे” मे़दी मासीन। च्‍यिबे मासीमाना मर्कूस ल़ेह सिहन्‍दा माहच्‍येह पेहती पाम्‍फिलिया साने़लेगी खुङया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी खो लो़ह ओहङग्‍यो येहकें।

३९ दि तामगी पेहती पावल दाङ बारनाबासकी पाहरक्‍यीला ठाक-ठुक काहल्‍सीन। ओहले पावल दाङ बारनाबास खा फे़दी बारनाबासकी मर्कूसला ख्‍येर्ती छो-क्‍याहम्‍जोकी लाहमले पेहती साइप्रस क्‍याहल-खापला काहल्‍सीन।

४० ओहले पावलगी सिलासला दाम्‍सीन, ओहले आदा-नो़हया़गी खुङ फे़बे ङ्यी़ला किन्‍ज्‍योगी काटीनला च्‍योल्‍दी ताङ चाहङसीन।

४१ ओहले खुङया़गी छेन्‍छोकया़ला आ़र क्‍ये च्‍य़ूएँराङ खुङ ङ्यी़ सिरिया दाङ किलिकिया साने़लेगी पेहती काहल्‍सीन।

* 

१५:३४ माहङबुराङ ग्रीक तामगी बाइबलला दि आङ-टा़हङ प्रुहक्‍यो म़ेह।

पावल दाङ सिलास ङ्याम्‍बु तिमोथी थ़ूक्‍यो

१६

१ ओ़ह पावल डर्बी दाङ लुस्‍त्रा क्‍याहसाॱलाङ लेप्‍सीन। ओहले ओ़ह क्‍याहसाला तिमोथी मिहन थोक्‍यो स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ तेहको येहकें। खो किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो यहूदी पी़हमी च्‍यी़गी पुह यिहन्‍गे, यिहॱनाङ खोगी आबादी ग्रीक यिहन्‍गे।

२ लुस्‍त्रा दाङ आइकोनियन क्‍याहसाकी आदा-नो़ह थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ तिमोथीला मिह या़हबु यिहन मे़दी चा़ पेहको येहकें।

३ ओहले पावलगी खोला राहङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍येर्ती डोज्‍ये सेम पेहसीन। ओहले ओ़ह ग्‍या़या़ला तेहकेन्‍गी यहूदी मिहया़गी तिमोथीला च्‍यिॱआङ मा मा़हखुज्‍यु मे़दी पावलगी खोला ख्‍येर्ते स्‍या-ताक पेह तेर्सीन। च्‍यिबेमाना तिमोथीकी आबा ग्रीक यिहन मे़दी थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ क्‍यी़ह येहकें।

४ ओहले खुङ फे़बे सुम क्‍याहसा क्‍याहसाले पेहती डोएँमु खुङया़गी यरूशलेमगी ल़ेह-पेनया़ दाङ एल्‍डरया़गी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍क्‍योगी तामया़ खुङया़ला ची़दोङ मे़दी का तेर्सीन।

५ दि ल़ेहमु पेहती छेन्‍छोककी मिह थाम्‍ज्‍यी राहङगी यिह-छ्य़ेला स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती ङ्यिहमा-टाहङमाराङ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ माहङरो माहङरो पेहती काहल्‍सीन।

माकेडोनिया क्‍याहल-खापला डोज्‍येला ज्‍याल्‍गा नाङग्‍यो

६ किन्‍ज्‍योगी थुगी पावल, सिलास दाङ तिमोथीला एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला सुङ ख्‍येप्‍टा तेर्च्‍येला डो च्‍यु माहनाङ। ओ़ह सोङबे खुङ फ़ेबेॱया फ्रिगिया दाङ गलातिया साने़लेगी पेहती काहल्‍सीन।

७ ओहले माइसिया साने़की सा-छेन्‍जामला लेप्‍केमु खुङया़गी बिथिनिया लुहङबाला डोज्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङसीन, ओहजेला येशूकी थुगी खुङया़ला डो च्‍यु माहनाङ।

८ ओ़ह सोङगोराङ खुङ माइसिया साने़की लाहमले पेहती थेका सिरे छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला फाप्‍सीन, ओहले त्रोआस माएँ क्‍याहसाला लेप्‍सीन।

९ ओ़ह कुहङमु पावलला किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु ज्‍याल्‍गा नाङसीन। माकेडोनिया साने़की मेहन्‍दा च्‍यी़ लाहङदी तेहक्‍यो थोङसीन। ओहले ओ़ह लाहङदी तेहक्‍यो मिहगी, “माकेडोनिया साने़ला फेप्‍ते ङ्यिहला रो़हराम जे नाङदोङ!” मे़दी पावलला उर्चु पेहक्‍यो थोङसीन।

१० पावलला किन्‍ज्‍योगी दि रोहवा ज्‍याल्‍गा नाङ फान्‍ज्‍यो माकेडोनियाकी मिहया़ला चो़वो छ्येवा येशूगी लेहङगु या़हबुया़ स्‍येच्‍येला किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहलाराङ क़े क्‍याहप नाङग्‍यो दुबा मे़दी ङ्यिहगी ह्‍अ कोहसीन। ओहले ङ्यिह छारा पेहती माकेडोनियाला डोज्‍येला ठाबे पेहसीन।

लिडियागी येशूला यिह छ्य़ेक्‍यो

११ ओहले ङ्यिह त्रोआस क्‍याहसाले छ्यु-टुहला जा़दे थेका सिरेराङ सामोथ्राके छोलिङला काहल्‍सीन, ओहले नाहङबार च्‍युङ नियापोलिस क्‍याहसाला लेप्‍सीन।

१२ ओहले नियापोलिस क्‍याहसाले फिलिप्‍पी क्‍याहसाला काहल्‍सीन, ओ़ह क्‍याहसादी माकेडोनिया दे-खामगी क्‍याहसा छ्यिम्‍बु यिहन्‍गे ओहजेला रोमीया़गी ओङ छ्ये़उ येहकें। ओहले ओ़हला ङ्यिह तोबा ङ्यिहमा थु तेहसीन।

१३ ओहले छ्यु-चाङबु सुहरया़ला यहूदीया़की सोल्‍वाङ ताप्‍केन ग्‍या़ येहबा नि माएँ सेम क्‍ये़दी यहूदीगी *थाङ सोएँ ङ्यिहमाला ङ्यिह ओ़हला काहल्‍सीन, ओहले ओ़हला छो़क्‍योगी पी़हमी-पेहजाया़ ङ्याम्‍बु तेहती ताम मासीन।

१४ ङ्यिहगी माक्‍योगी ताम ङ्यिहन्‍गेनया़ नाहङला लिडिया माएँ पी़हमी च्‍यी़ येहकें। मोह थिआटीरा क्‍याहसादी यिहन्‍गे ओहले मोह क्‍ये़हज्‍येन काप्‍च्‍यागी छोङ क्‍याहप्‍को येहकें। ओहले मोहगी किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍गे येहकें। ओहले पावलगी माक्‍योगी तामला या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दी पेहच्‍यु मे़दी चो़वोगी मोहगी सेम खा फे़ नाङसीन।

१५ यिह-छ्य़े पेहती तिङले मोह दाङ मोहगी खाङबागी मे़हमे थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ छ्युगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन। ओहले मोहगी ङ्यिहला थाल्‍मु च्‍याहर्ते मासीन, “राहङ फ़ेबेॱयागी ङाहला, तेहम्‍बाराङ चो़वोला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नुहमु यिहन मे़दी राहङ फ़ेबेॱयागी थुला ठुङसीमाना ङाहगी खाङबाला फेप्‍ते ङ्यिह ङ्याम्‍बुॱराङ ज़्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी मोहगी ङ्यिहला उर्चु पेहसीन।

पावल दाङ सिलास चोन-खाङला

१६ ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ ङ्यिह सोल्‍वाङ ताप्‍के ग्‍या़ला डोएँॱराङ येहकें ओहजेला ङ्यिहगी यो़मु पोहमो पेहजा च्‍यी़ला थ़ूसीन। ओ़ह पोहमो पेहजाला ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी स्‍युहक्‍यो येहकें, ओहले ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीगी ओङगी मोह ते़दी राहङ ताहक्‍पुला माहङबुराङ टाङगा जे़दे तेर्को तेहके।

१७ ओहले मोह पावल दाङ ङ्यिहगी तिङदा तिङ ओहङदी, “दि मिहया़ चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ यिहम्‍बा। दि मिहया़गी ख्‍याया़ला थार्पा ज्‍योर्केन्‍गी तेहन्‍दाला स्‍येके” मे़दी क़े तेन्‍दी मासीन।

१८ ओहले मोहगी ङ्यिहमा माहङबु थु ओ़ह ल़ेहमुराङ मे़दी क़े तेन्‍दीराङ तेहसीन। ओहले पावल छेर्स्‍यी लाहङदी ल्‍होक लो़हदी ओ़ह ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीला, “येशू मास्‍यीकागी छेनला ख्‍ये दि पोहमोले थेन्‍दी सोङ” मे़दी ठो़ तेन्‍दी मासीन ओ़हजेलाराङ ओ़ह ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी ओ़ह पोहमोगी ज़ुबुले थेन्‍दी काहल्‍सीन।

१९ ताह ओ़ह पोहमो-पेहजाकी ताहक्‍पुया़गी राहङदी टाङगा ओहङगेन्‍गी लाहम छ्य़ेक्‍यो थोङदी खुङगी पावल दाङ सिलासला जु़ङदे क्‍याहसाकी पोम्‍बोया़ छो़गेन्‍गी ग्‍या़ला टिहते ख्‍येर्सीन।

२० ओहले खुङ ङ्यी़ला क्‍याहसाकी रोमी स्‍युहङ-पेनया़गी दिनला ख्‍योङदी मासीन, “दि मिहया़नी यहूदीया़ यिहन, दिया़गी ओहराङगी क्‍याहसाला ठू़ च्‍य़ूदी तुहक्‍पु तेर्केराङ येह।

२१ दि मिहया़गीनी ओहराङ रोमीया़गी ठिमला मे़हबागी लेहमेन लेहमेन ठिमया़ गा लोप्‍कु दु दि ठिमया़ ओहराङ रोमीया़गी ची़ज्‍येला ज्‍यार्पु मेहयोहङगे।”

२२ ओहजेला मिह मिह-माहङया़ पावल दाङ सिलास थो़ला च्‍योम ओहङसीन। ओहले स्‍युहङ-पेनया़गी मिहया़ला कुल्‍दी खुङ ङ्यी़ला काप्‍च्‍या पिते तुहङ च्‍यू़सीन।

२३ ओहले खुङगी पावल दाङ सिलासला तुहङदा या़हबु तेर्ते चोन-खाङला क्‍याल्‍दी चोन-खाङगी स्‍युहङ-पेनला, “ताह खुङ ङ्यी़ थेन्‍दी डो मी़हखुएँ पेहती लू ज़्‍या़दोङ” मे़दी मे़ ज़्‍या़सीन।

२४ ओहले ओ़ह रोहवा मे़ ज़्‍या़ फान्‍ज्‍यो स्‍युहङ-पेनगी खुङ ङ्यी़ला चोन-खाङ नाहङ नाहङगी ङ्याहल-खाङला ख्‍येर्ती खुङ ङ्यी़गी काङबाला स्‍यिङ-खोर्लो काहर्ती ज़्‍या़सीन।

२५ नुहप फेचेला फार पावल दाङ सिलास किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍ती छ्ये़-लु लेहन्‍गेॱराङ ते़रा फुल तेहती येहकें, ओहले चोन-खाङला येहकेन लेहमेन मिहया़दी ङ्यिहन तेहते येहकें।

२६ ओ़ह याहङमे-याहङलाॱराङ साङगुल स्‍युक छ्यिम्‍बुच्‍यी ओहङदी, चोन-खाङगी ब्रामया़ युहङसीन ओहले चोन-खाङगी थाम्‍ज्‍यीराङ कोहया़ खा फ़ेसीन, ओहले चोन-खाङला ताहम्‍दी ज़्‍या़क्‍योगी मिहया़ थाम्‍ज्‍यीगी च्‍याल्‍दाॱआङ स्‍यी़हसीन।

२७ ओहजेला चोन-खाङगी स्‍युहङ-पेन ङ्यि सेसीन, ओहले खोगी चोन-खाङगी थाम्‍ज्‍यीराङ कोहया़ खा फे़क्‍यो थोङदी ताह चोन-खाङगी मिहया़ प्रे़हबा यिहन्‍डो ने़दी राहङगी पादाङ स्‍योहक टिहते राहङगी राहङलाॱराङ सेच्‍ये पेहसीन*

२८ दि थोङदी पावलगी, “ए ला़ह, दिठी जे माहनाङ, ङ्यिहया़ प्रे़हदी मेह, ङ्यिह थाम्‍ज्‍यी देलाॱराङ येहबा” मे़दी क़े तेन्‍दी मासीन।

२९ दि थे़दी चोन-खाङगी स्‍युहङ-पेन लो लाङ मे़दी पार्ते नाहङला छ्योङदे ओहङसीन, ओहले खो ज्‍यी़सुगी ल्‍होक-ल्‍होक दार्ते पावल दाङ सिलासगी दिनला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन।

३० ओहले स्‍युहङ-पेनगी खुङया़ला फिला ख्‍योङदी, “ए फ़ेबेॱया, ताह ङाहगी थार्पा ज्‍योर्च्‍येला च्‍यि पेह कोहएँ?” मे़दी टी़हसीन।

३१ “चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहतोङ, ओहले ख्‍ये दाङ ख्‍येगी मे़हमे थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ थार्पा ज्‍योर्च्‍ये येह” मे़दी पावल दाङ सिलासगी मासीन।

३२ ओहले खुङ ङ्यी़गी चो़वोगी या़हबु लेहङगु खो दाङ खोगी खाङबा मे़हमे थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ स्‍येसीन।

३३ ओहले चोन-खाङगी स्‍युहङ-पेनगी पावल दाङ सिलासला ओ़ह कुहङमुराङ ख्‍येर्ती नाहन्‍दीया़ ठी़ तेर्सीन। ओहले खो दाङ खोगी खाङबा मे़हमेगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

३४ ओहले चोन-खाङगी स्‍युहङ-पेनगी पावल दाङ सिलासला खाङबाला ख्‍येर्ती सोल स्‍युहसीन। ओहले खुङ मे़हमेया़ थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ, “ङ्यिहगीॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेह ङ्युहङसीन” मे़दी क़ेहनाङ पेहसीन।

३५ नाहम लाहङ फान्‍ज्‍यो क्‍याहसाकी स्‍युहङ-पेनया़गी, “खुङ ङ्यी़ला ताङदोङ” मे़दी माक्‍मीया़ला मे़ ताङसीन।

३६ ओहले चोन-खाङगी स्‍युहङ-पेनगी पावलला दि ताम स्‍येसीन, “ताह क्‍याहसाकी स्‍युहङ-पेनया़गी ख्‍या फे़बे ङ्यी़ला ताङदोङ मे़दी का नाङदी येह। ओ़ह सोङगोराङ ख्‍या फे़बेया़ सेम लो तेहमु पेहती फेप नाङदोङ ला़ह!” मे़दी मासीन।

३७ ओहले पावलगी लेहङगु ख्‍योङगेन माक्‍मीया़ला मासीन, “ङ्यिहनी रोम क्‍याहल-खापगी नागरिकता ज़्‍योरक्‍यो मिह यिहम्‍बा, खुङगी ङ्यिहला ठिमॱराङ मा़हतेबा पेहती मिहया़गी दिनला तुहङदी चोन-खाङॱलाङ लू़सीन। ताह ङ्यिहला खाजुम्‍बा पेहती तेन ताङज्‍ये छोल्‍गे? दि रोहवा पेहती नि ङ्यिह मेहन्‍डो। क्‍याहसाकी स्‍युहङ-पेनया़ खुङ राहङॱराङ ओहङदी ङ्यिहला तेन कोहएँ” मे़दी पावलगी मासीन।

३८ ओहले दि लेहङगु ख्‍येर्ती माक्‍मीया़ क्‍याहसाकी स्‍युहङ-पेनया़साला काहल्‍दी, “पावल दाङ सिलास नि रोम क्‍याहल-खापकी नागरिकताॱआङ ज़्‍योरक्‍योगी मिहया़ गा दुबा” मे़दी स्‍येसीन। दि ताम थे़दे खुङया़ ज्‍यी़सीन।

३९ ओहले खुङया़गी पावल दाङ सिलास ङ्याम्‍बु कोहङदा स्‍युहसीन, ओहले खुङया़गी खुङ ङ्यी़ला फिला ख्‍येर्तोङ, “ओहर-छ्य़े!, ताह दि क्‍याहसाले थेन्‍दी फेप्‍तोङ” मे़दी स्‍युहसीन।

४० ओहले पावल दाङ सिलास चोन-खाङले थेन्‍दी लिडियागी खाङबाला काहल्‍सीन। ओहले चो़वोला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो आदा-नो़हया़ ङ्याम्‍बु थू़दी खुङया़ला आ़र क्‍ये च्‍य़ूदी खुङ ङ्यि काहल्‍सीन।

* 

१६:२७ ओ़ह ती़हजीलादी चोन-खाङला येहकेन्‍गी मिहया़ प्रे़ह काहल्‍सीमाना ओ़ह मिहया़गी ज्‍योर्केन्‍गी ङ्य़ेहबा चोन-खाङकी स्‍युहङ-पेनया़ला काल्‍गो येहकें।

थेसलोनिकी क्‍याहसाला

१७

१ ओहले खुङ अम्‍फिपोलिस दाङ अपोल्‍लोनिया क्‍याहसाकी लाहमले पेहती थेसलोनिके क्‍याहसाला लेप्‍सीन। ओ़हला यहूदीया़की छो़खाङ येहकें।

२ ओहले पावल राहङगी ठिम ची़दे खुङ ङ्याम्‍बु ओ़ह यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍सीन, ओहले साता सुम थु सुङरापगी तामया़ लाहमले स्‍येपा तुहर्सीन।

३ मास्‍यीका येशूगी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह ओहले येशू टोहङदे येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङ कोहज्‍ये येह ओहले ङाहगी ख्‍याला प्रा साल्‍ग्‍योगी येशूॱराङ ओ़ह थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका यिहम्‍बा।

४ ओहले खुङया़ नाहङला रेहरे यहूदीया़की चो़वोला सेमले खाल्‍सीन ओहले किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा पेहकेन ग्रीक क्‍यिहपागी मिह माहङबुराङगी ओहले मिहन छ्यिम्‍बु थोप्‍क्‍यो पी़हमी पेहजाया़गीॱआङ चो़वोला सेमले खाल्‍दे पावल दाङ सिलास ङ्याम्‍बु काहल्‍सीन।

५ ओहले यहूदीया़गी ठादो पेहती छोङ-ठोमगी चोक्‍पा मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती क्‍याहसाला फेतार कोहतार ताङ च्‍यू़सीन, ओहले यासोनगी खाङबाला च्‍योम्‍दी पावल दाङ सिलासला मिहया़गी दिनला ख्‍योङज्‍ये छोल्‍सीन।

६ खुङ ङ्यी़ला च्‍य़ेह माहसीहम्‍बा सुङबे खुङया़गी यासोन दाङ लेहमेन आदा-नो़हया़ला क्‍याहसाकी पोम्‍बोया़साला टिहते ख्‍योङदी दि ल़ेहमु मासीन “जाम्‍बुलीङला ठू़स्‍यी पेह च्‍य़ूएँगी मिहया़ ताहन्‍दा ओहराङगी क्‍याहसाॱलाङ ओहङदी येहबा मे़दी मासीन।

७ दि यासोनगी खुङला राहङगी खाङबाला से़दी ज़्‍या़क्‍यो दुबा। खुङगी रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुकी का माहङ्यीहम्‍बा पेहती, येशू माएँ लेहमेन क्‍याहल्‍बु येहबा मे़दी माउ दु” मे़दी मासीन।

८ दि ताम थे़दी मिहया़ दाङ क्‍याहसाकी पोम्‍बोया़ का क्‍याहल्‍सीन।

९ तिङले पोम्‍बोया़गी यासोन दाङ खोगी रो़हया़ला डेन्‍डा च्‍याल च्‍य़ूदी ताङ चाहङसीन।

बेरिया क्‍याहसाला

१० ओहले नाहम से़-लुहङ मे़हबाराङ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा नो़हया़गी पावल दाङ सिलासला बेरिया क्‍याहसाला ताङ चाहङसीन। ओहले खुङ ङ्यी़ बेरिया क्‍याहसाला लेप फान्‍ज्‍यो यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍सीन।

११ बेरिया क्‍याहसाकी यहूदीया़ थेसलोनिके क्‍याहसाकी यहूदीया़ मे़दी डा-छ्याक्‍पु येहकें। खुङगी किन्‍ज्‍योगी लुहङया़ निङरु पेहती ङ्यिहन्‍सीन, ओहले पावलगी माक्‍योगी ताम सुङराप ङ्याम्‍बु डी़उ दु नि मी़हन्‍डी दु मे़दी ङ्यिहमा-टाहङमाराङ सुङराप लोङदी ताउ येहकें।

१२ ओहले यहूदी मिह माहङबुगीराङ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहसीन। ओहले ग्रीक क्‍यिहपागी क्‍येप-ख्‍योवा दाङ मिहन छ्यिम्‍बु थोप्‍क्‍यो पी़हमी पेहजाया़गीॱआङ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहसीन।

१३ थेसलोनिके क्‍याहसाला येहकेन यहूदीया़गी, पावलगी बेरिया क्‍याहसाॱलाङ किन्‍ज्‍योगी लुहङया़ स्‍येकोराङ येहबा माएँ थे़गोराङ खुङया़ बेरिया क्‍याहसाला ओहङदी मिह मिह-माहङया़ला क्‍या़दी ठू़स्‍यी पेह च्‍यू़सीन।

१४ ओहजेला आदा-नो़हया़गी पावलला ग्‍यो़बा-ग्‍यो़बा छो-क्‍याहम्‍जोकी फार्केन देप ङो़ले ताङ चाहङसीन। यिहॱनाङ सिलास दाङ तिमोथीदी ओ़हलाराङ तेहसीन।

१५ पावलला क्‍याल डोएँगी मिहया़गी खोला एथेन्‍स क्‍याहसा थु क्‍याल ज़्‍या़सीन। ओहले ओ़हला लेप्‍तीले पावलगी राहङला क्‍याल ओहङगेन्‍गी आदा-नो़हया़ला सिलास दाङ तिमोथीला ला़ खाजेबा ग्‍यो़बाराङ स्‍यो मे़दी लेहङगु ताङ चाहङसीन।

एथेन्‍स क्‍याहसाला

१६ पावल एथेन्‍स क्‍याहसाला लेप्‍ती सिलास ताङ तिमोथीला कू़हदे तेहकेमु ओ़ह क्‍याहसाला कुॱराङ कुगी काहङग्‍यो थोङदी खोगी सेम ज्‍यिबुराङ नाहसीन।

१७ ओ़ह सोङबे खो यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍दी यहूदीया़ दाङ किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा पेहकेन्‍गी ग्रीक क्‍यिहपागी मिहया़ ङ्याम्‍बु येशूगी तेहन्‍दाला ताम मामा चेउ येहकें। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ङ्यिहमा-टाहङमाराङ क्‍याहसाकी छोङ-ठोमया़ला येहकेन्‍गी मिहया़ ङ्याम्‍बुॱआङ येशूकी तेहन्‍दाला स्‍येपा तुहर्को येहकें।

१८ ओहले इपिक्‍युरी दाङ स्‍तोइकी ज्‍याल्‍गा थोङगेया़ नाहङगी लाहला मिहया़ॱआङ पावलसाला ओहङदी स्‍येपा तुहर्सीन। ओहजेला लाहलागी मासीन, “दि खाक्‍लेगी च्‍यि माएँ? ओहले लाहलागी मासीन, दि मिहगीनी ल्‍हा साम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला गा स्‍ये़क्‍यो ल़ेहमु थोङगो दु।” पावलगी येशू दाङ येशू टोहङ नाङदी येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍योकी तेहन्‍दाला स्‍येक्‍यो सोङबे खुङगी दि ल़ेहमु मासीन।

१९ ओहले खुङगी पावलला अरियोपागस माएँ मिह छो़सा ग्‍या़ला ख्‍येर्ती मासीन, “दि लोप्‍च्‍युङ साम्‍बागी तेहन्‍दाला ङ्यिहला प्रा साल नाङदोङ।

२० दि तामनी ङ्यिहला ज्‍यिबुराङ साम्‍बाज्‍यी ने़सीन राहङ फ़ेबेॱयागी सुङ नाङज्‍ये जेक्‍यो स्‍याहलगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा, ङ्यिहला ह्‍अ कोह च्‍य़ू नाङदोङ मे़दी मासीन।”

२१ च्‍यिबेमाना एथेन्‍सगी मिहया़ दाङ ओ़हला तेहकेन्‍गी छ्यि-क्‍याहपा मिहगी मिहया़ साम्‍बा-साम्‍बा तामया़ च्‍यी़राङ मे़दी, ङ्यिहन्‍दी ङ्यिहमा डो च्‍यु येहकें।

२२ ओहले पावलगी अरियोपागस माएँ छो़बागी दिनला लाहङदी मासीन, “एथेन्‍स क्‍याहसाकी आदा नो़हया़, राहङ फ़ेबेॱया ज्‍यिबुराङ ल्‍हाया़ला चा़ पेहकु दु।

२३ कोरा क्‍याहप्‍ती डोडोपा काहङला राहङ फे़बेया़गी छ्येपा फुल्‍गे ग्‍या़ ङाहगी थोङसीन। ओहले ङाहगी दि ल़ेहमु मार्च्‍ये ताङगे ग्‍या़ च्‍यिॱआङ च्‍य़ेह सिहन्‍सीन ओ़हला ‘ङोह मे़हस्‍येएँगी किन्‍ज्‍योला’ मे़दी प्री़ह ज़्‍या़क्‍यो दुबा। राहङ फ़ेबेॱयागी ङोह मा़हस्‍येबा पेहती छ्येपा फुल नाङग्‍यो ओ़ह किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दालाराङ ङाहगी राहङ फ़ेबेॱयाला तिहरीङ स्‍येकेराङ येह।

२४ जाम्‍बुलीङ दाङ ओ़हला येहकेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ज़ो नाङगे किन्‍ज्‍योॱराङ *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङगी ताहक्‍पु यिहम्‍बा। किन्‍ज्‍यो मिहया़गी ज़ोक्‍योगी छ्योखाङया़ला ज़्‍य़ू मेहनाङगे।

२५ किन्‍ज्‍योला मिहया़गी फुल्‍ग्‍यो से़हया़ च्‍यिॱआङ कोहपु म़ेह। तोहरोङ किन्‍ज्‍योगी गा मिहया़ला मिहली, सो दाङ कोहकेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ नाङगे।

२६ जाम्‍बुलीङ काहङ्येॱराङ मिहया़ तेहच्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी मिह च्‍यी़ लाहमले क्‍यिहपा थाम्‍ज्‍यीराङ ज़ो नाङसीन ओहले खुङया़ला जाम्‍बुलीङ काहङ्येॱराङ तेह च्‍य़ू नाङसीन। ओहले मिहया़ थार्ती तेहकेन्‍गी ती़हजी दाङ तेहकेन्‍गी ग्‍या़ किन्‍ज्‍योगी तोहङलेॱराङ ठाबे जे नाङदी येह।

२७ खुङया़गी किन्‍ज्‍योला छोल्‍ज्‍यु ओहले नोहम्‍दे किन्‍ज्‍योला ज्‍योर्च्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु जे नाङसीन। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो ओहराङ ङो़ले था़-रिहङबु ज़्‍य़ू नाङदी म़ेह।

२८ च्‍यिबेमाना ओहराङ किन्‍ज्‍योगी छेनलाराङ थार्कें ओहले फार छुर पेहकें दि तामगी तेहन्‍दाला कवि च्‍यी़गीॱआङ दि ल़ेहमु मे़दी येह ‘तेहम्‍बाराङ ओहराङ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन यिहन।’

२९ ओहराङ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन यिहन्‍गे सुङगोराङ, ओहराङगी किन्‍ज्‍योला मिहगी रिहक्‍पा दाङ खे़बागी ज़ोक्‍योगी तोह, सेर दाङ ङुलगी कु ल़ेहमु ने़ज्‍ये मेहयोहङगे।

३० काहल्‍ग्‍योगी ती़हजीला मिहया़गी क्‍यी़ह म़ेहबा पेहती पेहक्‍योगी ल़ेहया़ला किन्‍ज्‍योगी च्‍योल्‍दो जे माहनाङ। यिहॱनाङ ताह किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़ला राहङ-राहङगी तिहक्‍पाया़ पाङज्‍यु मे़दी का नाङदी येह।

३१ च्‍यिबेमाना जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़ला ठिम ताङगेन्‍गी ङ्यिहमा किन्‍ज्‍योगी ठाबे जे नाङ सिहन्‍दी येह ओहले ओ़ह ङ्यिहमु किन्‍ज्‍यो राहङगीॱराङ दाम नाङग्‍योकी मिह ङो़ले ठिम ताङ नाङज्‍ये येह। मिहरोला ठिम ताङ ङ्युहङगेन्‍गी ओङ येह माएँगी दास्‍यी मिह थाम्‍ज्‍यीला तेर्तोङ सुङदी किन्‍ज्‍योगी मिहरोला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन।”

३२ स्‍यिक्‍यो ङो़ले मिह सोम्‍बो लाहङगे माएँ ताम थे़दी लाहलागी पावलला क़ेहमु क्‍याहप्‍ती स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। यिहॱनाङ लाहलागी “दि तामगी तेहन्‍दाला येहपाराङॱआङ तिङले ङ्यिहया़गी ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम येहबा” मे़दी मासीन।

३३ ओ़ह तिङले पावल खुङया़ ङ्याम्‍बु खा फे़दी काहल्‍सीन।

३४ यिहॱनाङ लाहला मिहया़ पावल ङ्याम्‍बु च्‍याम्‍सीन, ओहले यिह छ्य़ेसीन। खुङया़ नाहङला अरियोपागस छो़बागी डियनुसियस, दामारिस मिहन थोक्‍यो पी़हमी च्‍यी़ दाङ लेहमेनया़ॱआङ येहकें।

कोरिन्‍थी क्‍याहसाला

१८

१ ओ़ह तिङले पावल एथेन्‍स क्‍याहसाले कोहङबा स्‍यी़हदी कोरिन्‍थी क्‍याहसाला काहल्‍सीन।

२ ओहले ओ़हला अकिलास मिहन थो़क्‍योगी यहूदी मिह च्‍यी़ थ़ूसीन। खो पोन्‍टस लुहङबाला क्‍येक्‍यो यिहन्‍गे, ओहले खो राहङगी पी़हमी प्रिस्‍किला ङ्याम्‍बु थेरेरेराङ इटालिया लुहङबाले* ओहङदी येहकें। च्‍यिबेमाना, ओहजे काहङला रोमी क्‍याहल्‍बु क्‍लौडियसकी यहूदी थाम्‍ज्‍यीलाराङ, रोमले थेन्‍दी सोङ मे़दी का तेर्ती येहकें। ओहले पावल खुङ ङ्यी़ला थु काहल्‍सीन।

३ खुङया़गी पा़ल ज़ोएँगी ल़ेह पेहती राहङगी टेहपा सोउ येहकें। पावलॱआङ खुङया़ ङ्याम्‍बुराङ तेहसीन च्‍यिबेमाना खोगीॱआङ खुङया़गी ल़ेहमुराङ पा़ल ज़ोएँगी ल़ेह पेहती टेहपा सोउ येहकें।

४ ओहले पावल *थाङ सोएँ ङ्यिहमा-टाहङमाराङ यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍दी यहूदी दाङ ग्रीक क्‍यिहपागी मिहया़ ङ्याम्‍बु चो़वो येशूगी तेहन्‍दाला ताम मामा चेउ येहकें ओहले खुङया़ला प्रा साल तेर्च्‍ये छोल्‍गो येहकें।

५ ओहले सिलास दाङ तिमोथी माकेडोनिया लुहङबाले ओहङ फान्‍ज्‍यो पावलगी सुङ ख्‍येप्‍टा तेर्केन्‍गी ल़ेह पेहसीन। खोगी यहूदीया़ला, येशूॱराङ थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका क्‍याहल्‍बु यिहन मे़दी पाङबु तेर्सीन।

६ ओहले खुङया़गी पावलला खा लो़हदी स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। ओ़ह सोङगोराङ पावलगी राहङगी काप्‍च्‍या प्रू़दी खुङया़ला दि ल़ेहमु मासीन, “ख्‍याया़गी तिहक्‍पा ख्‍याया़लाॱराङ फो़ज्‍यु, ताह ङाहला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेह। ताह यिहन्‍ज्‍यु ङाह लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़साला डोज्‍ये येह।”

७ ओहले खो ओ़ह ग्‍याले किन्‍ज्‍योला छ्य़ेसेम पेहकेन तीतस युस्‍तस माएँ मिहगी खाङबाला काहल्‍सीन। खोगी खाङबा छो़खाङगी पोहलाॱराङ येहकें। खो ग्रीक क्‍यिहपागी मिह यिहन्‍गे।

८ ओहले यहूदीया़की छो़खाङगी पोम्‍बो क्रिस्‍पस दाङ खो खाङबा मे़हमे थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहसीन। ओहले ओ़ह यिहन्‍ज्‍यु कोरिन्‍थी क्‍याहसाकी मिह माहङबुगीराङ पावलगी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍दी चो़वोला यिह छ्य़ेसीन, ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

९ कुहङमु च्‍यी़ चो़वोगी पावलला ज्‍याल्‍गा नाङदी सुङ नाङसीन, “सुॱलाङ मा़हन्‍ज्‍यी, खाजुम माहतेह, या़हबु लेहङगुया़ स्‍येकेराङ सोङ।

१० ङाह ख्‍ये ङ्याम्‍बुराङ येह, ख्‍येला सुज्‍यी़गीॱआङ च्‍यिॱआङ पेह ख़ूज्‍ये म़ेह च्‍यिबेमाना दि क्‍याहसाला ङाहती मिह माहङबुॱराङ येहबा!” मे़दी चो़वोगी सुङ नाङसीन।

११ ओहले पावल किन्‍ज्‍योगी लुहङ लोप तेर्केॱराङ ओ़हला लो़ह फेदाङ ङ्यी़ थु खुङया़ ङ्याम्‍बु तेहसीन।

१२ ओहले गलियोन मिहन थो़क्‍योगी रोमी मिह च्‍यी़ अखैया लुहङबाला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु काहल्‍सीन। ओहजे काहङला यहूदी थाम्‍ज्‍यी रुहप्‍ती पावलला ज़ुङसीन। ओहले ठिम-खाङला ख्‍येर्ती मासीन,

१३ दि मिहगी ओहराङगी छ्य़े-ठिम ङ्याम्‍बु मी़ह-डी़एँगी छ्याप्‍स्‍यीया़ ङो़ले किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍गे तामया़ लोप्‍ते मिहया़ला नोङज्‍ये छोल्‍गु दु मे़दी यहूदीया़गी मासीन।

१४ ओहले पावलगी ताम माज्‍ये पेहकेमु स्‍युहङ-पेन गलियोनगी यहूदीया़ला मासीन, “दि मिहगी च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पा कि-माना ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहक्‍यो यिहन्‍सीमाना ख्‍यागी ताम ङ्यिहन्‍दी ङाहगी ठिम ताङ कोहज्‍ये येहकें।

१५ दि तामनी ख्‍याराङदी छिकाया़, मिहनया़ दाङ छ्य़े-ठिमगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ दुबा ओ़ह सोङगोराङ दि तामगी तेहन्‍दाला ख्‍या राहङगीॱराङ ठिम ताङदोङ। दि तामगी तेहन्‍दाला ङाहगी ठिम ताङ कोहबा म़ेह” मे़दी मासीन।

१६ ओहले गलियोनगी खुङया़ला ठिम-खाङलेगी ताङ चाहङसीन।

१७ ओहले यहूदीया़गी छो़खाङगी पोम्‍बो सोस्‍थेनेसला ज़ुङदी ठिम-खाङगी दिनलाराङ तुहङसीन। यिहॱनाङ स्‍युहङ-पेन गलियोनगी नाङदाराङ माहताङ।

पावल एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला लो़ह काहल्‍ग्‍यो

१८ ओ़हगी तिङले पावल ङ्यिहमा तोबा थु चो़वोला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा-नो़हया़ ङ्याम्‍बु कोरिन्‍थी क्‍याहसाला तेहसीन। ओ़ह तिङले खुङया़ ङ्याम्‍बु कोहङबा स्‍य़िहदे प्रिस्‍किला दाङ अकिलास ङ्याम्‍बु छो-क्‍याहम्‍जोकी लाहमले पेहती सिरिया क्‍याहल-खापला फार काहल्‍सीन। ओहले पावलगी तोहङलेॱराङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍यो सोङगोराङ खोगी किंक्रिया क्‍याहसाला राहङगी टा प्रा़हसीन।

१९ खुङया़ एफिसस क्‍याहसाला लेप्‍सीन, ओहले पावलगी खुङया़ला ओ़हला क्‍युर ज़्‍या़सीन। पावलदी एफिससगी छो़खाङला स्‍य़ूहदी यहूदीया़ ङ्याम्‍बु स्‍येपा तुहर्च्‍ये छू़सीन।

२० ओहले खुङगी पावलला, “ङ्यिहमा तोबाज्‍यी ङ्यिह ङ्याम्‍बुॱराङ ज़्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन यिहॱनाङ, पावलगी माहङ्यीहन।

२१ पावलगी खुङ ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु मे़दी कोहङबा स्‍युहसीन “किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङदी येहसीमाना ङाह ख्‍या फे़बेया़साला लो़ह ओहङगे” मे़दी पावल छ्यु-टुहला जा़दे एफिसस क्‍याहसाले काहल्‍सीन।

२२ कैसरिया क्‍याहसाला लेप्‍तीले पावल यरूशलेमला काहल्‍सीन ओहले ओ़ह ग्‍या़गी छेन्‍छोककी मिहया़ ङ्याम्‍बु थ़ूसीन। ओ़ह तिङले खो एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला

२३ ङ्यिहमा तोबा थु तेहसीन। ओ़ह तिङले खो गलातिया दाङ फ्रिगिया लुहङबाला काहल्‍दी ग्‍या़ ग्‍या़ला येहकेन्‍गी चो़वोगी स्‍याहप्‍च्‍यी थाम्‍ज्‍यीला यिह-छ्य़ेला स्‍युक क्‍ये च्‍यू़सीन।

अपोल्‍लोस एफिसस क्‍याहसाला

२४ ओहले अलेक्‍जेन्‍ड्रिया क्‍याहसाला क्‍येक्‍योगी अपोल्‍लोस माएँ यहूदी मेहन्‍दा च्‍यी़ एफिसस क्‍याहसाला ओहङसीन। खो ताम माज्‍येला ज्‍यिबुराङ खे़बा येहकें। खोला यहूदी सुङरापकी तेहन्‍दाला माहङबुराङ येहन्‍देन येहकें।

२५ खोगी थार्पा नाङगेन मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ ज्‍योर्ती येहकें ओहले खो सेमला काहसो पेहती येशूगी तेहन्‍दाला ठीक-ठीक ङ्या़ह-ङ्या़ह पेहती लोप्‍को येहकें। यिहॱनाङ खोला यूहन्‍नागी तेरक्‍यो बप्‍तिस्‍मा च्‍यी़राङ क्‍यी़ह येहकें।

२६ ओहले खोगी यहूदीया़की छो़खाङला मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती लोप्‍च्‍युङ तेर्च्‍ये छू़सीन। खोगी माक्‍योगी ताम थे़दी प्रिस्‍किला दाङ अकिलासगी खोला राहङगी खाङबाला क़े क्‍याहप्‍सीन ओहले किन्‍ज्‍योकी थार्पागी तेहन्‍दाला तोहरोङ या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़ च्‍यू़सीन।

२७ ओहले अपोल्‍लोस अखैया लुहङबाला डोज्‍ये सेम पेहसीन। ओहले एफिससला येहकेन्‍गी आदा-नो़हया़गी खोला डोज्‍येला आ़र तेर्सीम्‍बाराङ अखैया लुहङबाला तेहकेन्‍गी आदा-नो़हया़ला, “अपोल्‍लोसला फेप स्‍यी़हदोङ” मे़दी यिहगी च्‍यी़ प्री़हदी तेर्सीन। ओहले अखैया लुहङबाला लेप्‍ती अपोल्‍लोसगी किन्‍ज्‍योगी थुज्‍यीगी पेहती यिह-छ्य़े पेहकेनया़ला माहङबुॱराङ रो़हराम पेहसीन।

२८ च्‍यिबेमाना ओ़हला येहकेन्‍गी यहूदीया़ ङ्याम्‍बु मिहया़गी दिनला स्‍येपा तुहर्केमु खोगी सुङरापगी तामया़ ख्‍योङदी चो़वो येशूॱराङ थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका यिहन मे़दी पाङबु तेर्सीन।

* 

१८:२ इटालिया लुहङबा : दि लुहङबादी यूरो क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुकी ल्‍हो ङो़ले पार तीएँ। दि रोमीया़गी लुहङबा यिहम्‍बा। इटालियागी क्‍याहल्‍सादी रोम यिहम्‍बा।

पावल एफिसस क्‍याहसाला

१९

१ अपोल्‍लोस कोरिन्‍थी क्‍याहसाला येहकेंमु पावल ग्‍या़ माहङबुॱराङ कोरा क्‍याहप्‍ती एफिसस क्‍याहसाला लेप्‍सीन। एफिसस क्‍याहसाला लेप्‍सीम्‍बाराङ पावलगी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी लाहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला थ़ूसीन।

२ ओहले पावलगी “ख्‍या फे़बेया़गी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहती नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्पा?” मे़दी टी़हसीन। ओहले खुङ फे़बेया़गी, “नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु येहबा माएँदीनी ङ्यिहगी थे़दीॱआङ म़ेह” मे़दी मासीन।

३ ओहले पावलगी खुङया़ला, “ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍यागी काहन्‍डुमु छ्याप्‍स्‍यीकी बप्‍तिस्‍मा लेहम्‍बा ले?” मे़दी टी़हसीन ओहजेला खुङया़गी, “यूहन्‍नागी लोप्‍क्‍योगी बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ग्‍यो यिहन” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन।

४ ओहले पावलगी मासीन, “यूहन्‍नागी लोप्‍क्‍योगी बप्‍तिस्‍मादी सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पागी ल़ेह पाङज्‍येला यिहम्‍बा। खो तिङले फेप नाङगेन्‍दीलाती यिह-छ्य़े पेहतोङ मे़दी यूहन्‍नागी मिहया़ला स्‍येको येहकें।”

५ दि ताम थे़ फान्‍ज्‍यो खुङगी चो़वो येशूगी छेनला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन।

६ ओहले पावलगी राहङगी लाहक्‍पा खुङ थो़ला ज़्‍या़एँमु नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु खुङ थो़ला ज़्‍य़ू फेप्‍सीन। ओ़ह तिङले खुङया़गी लेहमेन लेहमेन क्‍यिहपागी तामया़ मासीन ओहले लुहङदेनया़ माज्‍ये छू़सीन।

७ खुङ मेहन्‍दा च्‍यिङ्यी़जे येहकें।

८ ओहले पावल दावा सुम थु यहूदीया़की छो़खाङला काहल्‍दी मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती मिहया़ला लोप्‍च्‍युङ तेर्सीन। ओहले खोगी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍दी खुङया़ला यिह-छ्य़े पेह च्‍य़ूज्‍येला ला़ खाजे स्‍युक पेहसीन।

९ यिहॱनाङ, ऱेह-ऱेहगी सेम सान्‍दी पेहती चो़वो येशूगी सुङदेन माहङ्यीहन, पावलगी लोप्‍च्‍युङ तेर्केमु तोहरोङ मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला थार-लाहमगी तेहन्‍दाला स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। ओ़ह सोङगोराङ पावल खुङया़गी छो़बा खाङबाला डोज्‍ये क्‍युर्सीन ओहले चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍येर्ती काहल्‍सीन। ओ़ह तिङले पावलगी टुरान्‍नस लोप्‍टाला ङ्यिहमा-टाहङमाराङ मिहया़ ङ्याम्‍बु थू़दी थार्पागी तेहन्‍दाला स्‍येपा तुहर्सीन।

१० ओहले लोह ङ्यी़ थु ओ़हठी पेहतीराङ तेहसीन ओहले दि ल़ेहमु पेहती एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला तेहकेन्‍गी यहूदी दाङ ग्रीक क्‍यिहपागी मिह थाम्‍ज्‍यीगी चो़वोगी सुङ ङ्यिहन्‍सीन।

११ किन्‍ज्‍योगी पावल लाहमले याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङसीन।

१२ देजे थुगी ल़ेहॱआङ पेहसीन मिहया़गी पावलगी ज़ुबुला रुमाल दाङ योल्‍क्‍याहप दे़दी नेहपाया़साला ख्‍येर्को येहकें। दि ल़ेहमु पेहती नेहपाया़ टा़हउ येहकें ओहले ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ थेन्‍दी डोउ येहकें।

१३ ओहले ग्‍या़ ग्‍या़ला कोरा क्‍याहप्‍ती ङा़ क्‍याहप्‍केन यहूदीया़गीॱआङ चो़वो येशूगी छेन तेन्‍दी ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़ तेन्‍ज्‍ये छोल्‍सीन। ओहले खुङया़गी ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीला “पावलगी स्‍येक्‍यो येशूगी छेनला ङाह ख्‍येला थेन्‍दी सोङ” मे़दी माउ येहकें।

१४ ओ़ह ग्‍या़ला स्‍केवास मिहन थोक्‍यो यहूदी पूजाहारी छ्यिम्‍बु च्‍यी़दी पुह तिहन येहकें खुङया़गी ओ़ह ल़ेहमुराङ ल़ेह पेहको येहकें।

१५ ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीगी खुङया़ला मासीन, “ङाहगी येशू ङोह स्‍य़ेगे ओहले पावलॱलाङ ङोह स्‍य़ेगे यिहॱनाङ ख्‍याया़दी सु यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

१६ ओहले ओ़ह ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी स्‍युहक्‍यो मिह खुङया़ थो़ला फिर छ्योङ ओहङसीन, ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीला राहङगी ताहमला ज़्‍या़दी खुङया़ला च्‍यार-ताप क्‍याहप्‍सीन ओहले खुङया़ च्‍येहन्‍डामु केरे पेहती ज़ुबु काहङ्येॱराङ नाहन्‍दीराङ नाहन्‍दी थो़दी ओ़ह ग्‍याले प्रे़हसीन।

१७ दि ताम थे़दी एफिसस क्‍याहसाला तेहकेन्‍गी यहूदी दाङ ग्रीक क्‍यिहपागी मिह थाम्‍ज्‍यी ज्‍यी़सीन, ओहले खुङया़गी चो़वो येशूगी छेनला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहसीन।

१८ यिह-छ्य़े पेहक्‍योगी मिह माहङबुराङ ओहङदी खुङया़ राहङ-राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेह ङ्य़ेहम्‍बाया़ थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी दिनला स्‍या़बा डुप्‍सीन।

१९ खुङया़ नाहङला सु सुगी ङेहन क्‍याहप्‍को येहकें खुङया़गी राहङ-राहङगी काबुङया़ रुहप पेहसीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला सा़सीन। खुङया़गी ओ़ह सा़क्‍योगी काबुङगी रिहन चिदुङ पेहकेमु ङुलगी डापाल ठि ङाजे* काहल्‍सीन।

२० दिठी पेहती चो़वोगी सुङ स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती टाहम्‍दी काहल्‍सीन।

एफिसस क्‍याहसाला ठ़ूस्‍यी सिहङदा

२१ ओहले पावलगी, “माकेडोनिया दाङ अखैया लुहङबाले पेहती यरूशलेमला डोएँ” मे़दी थाक ताङसीन। ओहले, “यरूशलेमला काहल फान्‍ज्‍योनी ङाह रोम क्‍याहसाॱलाङ डोॱराङ कोहकें” मे़दी मासीन।

२२ ओ़ह तिङले पावलगी राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ तिमोथी दाङ इरास्‍तसला माकेडोनियाला ताङ चाहङसीन यिहॱनाङ खो राहङदी ङ्यिहमा तोबा थु एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुलाॱराङ तेहसीन।

२३ ओहजे काहङला पावलगी थार-लाहमगी तेहन्‍दाला स्‍येक्‍यो सोङगोराङ एफिसस क्‍याहसाला लोहङटी काहल्‍सीन।

२४ डेमेत्रियस माएँ सेर ल़ेह पेहकें मिहगी अर्तेमीस ल्‍हागी ङुलगी फेमा-फेमा छ्योखाङया़ ज़ोउ येहकें। दि ल़ेह पेहती खो दाङ खोगी ज़्‍या़क्‍यो मिहया़गीॱआङ टाङगा माहङबुराङ ज़ोउ येहकें।

२५ ओ़ह सोङगोराङ डेमेत्रियसगी राहङगी ल़ेह पेहकें मिहया़ दाङ खुङया़गी ल़ेहमुराङ ल़ेह पेहकेन लेहमेन मिहया़ॱलाङ जोम च्‍य़ूदी मासीन, “आदा नो़हया़, ओहराङगी दि ल़ेहज्‍युलेगीराङ टाङगा ज़ोक्‍यो यिहम्‍बा, ओ़हदी ख्‍या फे़बेया़ला क्‍यी़ह येहॱराङ येहबा।

२६ ओहले ओ़ह पावलगी च्‍यि माक्‍यो ख्‍या फे़बेया़गीॱआङ थे़देराङ येहबा। मिहगी लाहक्‍पागी ज़ोक्‍यो ल्‍हानी ल्‍हाॱराङ मिहम्‍बा मे़दी लोप्‍कु दु, ओहले दि रोहवा पेहती खोगी एफिसस क्‍याहसा दाङ एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला तेहकेन्‍गी मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ नोङज्‍ये छोल्‍गु दु।

२७ दि ओहराङगी छोङ च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, अर्तेमीस ल्‍हागी छ्योखाङॱलाङ ङेन्‍ज्‍येन पेहक्‍यो डोज्‍ये येह, ओहले एशिया दाङ जाम्‍बुलीङगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी चा़ पेहक्‍योगी अर्तेमीस ल्‍हाला छ्येपा फुल्‍गेन्‍दीॱआङ तोर्ती डोज्‍ये येह!” मे़दी डेमेत्रियस सेरकी ल़ेह पेहकेन मिहगी मासीन।

२८ दि ताम थे़दी छो़क्‍यो मिहया़ स्‍यिहताङगी ठा़ॱराङ खोल्‍दी, “एफिससला येहकेन्‍गी ल्‍हा अर्तेमीस छ्यिम्‍बु पेहती ज्‍यू़ज्‍यु!” मे़दी क़े तेन्‍दी मासीन।

२९ ओहले खुङगी क़ेगी क्‍याहसाला पा़हज्‍या छ्या़सीन ओहले क्‍याहसा काहङ्येॱराङ लोहङटी काहल्‍सीन। मिह मिह-माहङ क्‍याहप्‍ती ओहङसीन ओहले माकेडोनिया लुहङबाले ओहङग्‍यो पावलगी रो़ह ङ्यी़ गायस ताङ अरिस्‍तार्खसला ज़ुङदी टिहती क्‍याहसाकी मिह छो़सा ठोमला ख्‍येर्सीन।

३० ओहले पावल ओ़ह मिह मिह-माहङ नाहङला डोज्‍ये सेम पेहसीन यिहॱनाङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी खोला डो मा़हच्‍यु।

३१ एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला लाहला पावलगी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु रो़हया़ येहकें। खुङया़गी पावलला ठोमला फेप माहनाङ मे़दी लेहङगु ताङसीन।

३२ ओहजेला मिह छो़सा ग्‍या़ला ज्‍यिबुराङ लोहङटी छ्यिम्‍बु काहल्‍सीन। ऱेह-ऱेहगी ताम च्‍यी़ माएँ, ऱेह-ऱेहगी लेहमेन ताम मे़दी क़े तेन्‍गे। यिहॱनाङ च्‍यिबे देजे माहङा मिहया़ जोम्‍ग्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम मिह माहङबुलाॱराङ क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें।

३३ ओहले यहूदीया़गी अलेक्‍जेन्‍डर माएँ मिहला मिह मिह-माहङगी दिनला लाहङदी ताम मा च्‍यू़सीन। ओहले खोगी लाहक्‍पागी ला़हदाप पेहती थाम्‍ज्‍यीला खाजुम तेह च्‍यू़सीन ओहले अलेक्‍जेन्‍डर खुङ ङो़ले छ्यो़ रुहप्‍ती खुङला थार च्‍य़ूज्‍येगी तेहन्‍दाला च्‍यिरा ताम माज्‍ये छोल्‍सीन।

३४ मिह मिह-माहङया़गी, खोॱआङ यहूदी यिहम्‍बा दु मे़दी ङोह स्‍ये़ फान्‍ज्‍यो येहपाराङॱआङ क़े तेन्‍दी, “एफिससला ज्‍यू़एँगी अर्तेमीस ल्‍हा, छ्यिम्‍बु जेतीॱराङ ज्‍यू़ज्‍यु, अर्तेमीस ल्‍हा, छ्यिम्‍बु जेतीॱराङ ज्‍यू़ज्‍यु!” मे़दी मिह मिह-माहङया़गी छ्युजी ङ्यिचे क़े तेन्‍दीराङ तेहसीन।

३५ ओहले ज्‍युक्‍स्‍योलला क्‍याहसाकी स्‍युहङ-पेन च्‍यी़गी मिह मिह-माहङया़ला खाजुम तेह च्‍य़ू ख़ूसीन। ओहले खोगी मिहया़ला दि ल़ेहमु पेहती प्रा साल्‍दी मासीन, “एफिससकी आदा नो़हया़, सेन नाङदोङ, एफिसस क्‍याहसाती ल्‍हा छ्यिम्‍बु अर्तेमीसकी छ्योखाङ दाङ नामले माहर ताहप्‍क्‍योगी खोगी कुगी सुङमा यिहम्‍बा माएँदी सुॱलाङ क्‍यी़ह म़ेहबा ले?

३६ दि तामनी सुगीॱआङ मीहन मे़दी मा मी़हखु। ओ़ह सोङगोराङ ख्‍या फे़बेया़ खाजुम पेहती तेहतोङ, च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहच्‍ये मेहयोहङगे।

३७ ख्‍या फे़बेया़गी ज़ुङदी ख्‍योङग्‍योगी मिहगी ओहराङगी छ्योखाङ कुमेन क्‍याहप्‍ती म़ेह ओहले खुङया़गी ओहराङगी ल्‍हालाॱआङ स्‍ये़हन्‍डील पेहती म़ेह।

३८ डेमेत्रियस दाङ खोगी ल़ेह पेहकें रो़हया़ला स्‍यिहताङ येहसीमाना खुङ ठिम ताङगे खाङबाला काहल्‍दी ताम मा ख़ूज्‍ये येह।

३९ ओहले ख्‍या फे़बेया़ला ओ़ह मे़दीॱआङ ल्‍हाक्‍पु ताम च्‍यिॱआङ मा कोहच्‍ये येहसीमाना मिहया़की छो़बा क़े क्‍याहप्‍ती ओ़ह तामला टे़ह क्‍याहप तेर ख़ूज्‍ये येह।

४० च्‍यिबेमाना तिहरीङ दि पेहक्‍योगी ठ़ूस्‍यी सिहङदागी ङ्य़ेहबा ङ्यिहया़ला फो़गे मे़दी ज्‍यी़सु येहबा। च्‍यिबेमाना दि तेहन्‍दा मे़हबागी ठ़ूस्‍यी सिहङदागी तामया़ ङ्यिह आप्‍ता च्‍ये मी़हखुएँ।”

४१ देजे मा सिहन फान्‍ज्‍यो खोगी छो़बाला ताङ चाहङसीन।

* 

१९:१९ ठि ङाजे : दि माक्‍योदी तोङरा ङाप्‍च्‍यु माक्‍यो यिहम्‍बा।

पावल माकेडोनिया दाङ ग्रीस क्‍याहल-खाप

२०

१ ओहले ठ़ूस्‍यी सिहङदा छ्येबे तेह फान्‍ज्‍यो पावलगी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला रुहप पेहती आ़र क्‍ये च्‍य़ूएँगी लोप्‍च्‍युङया़ तेर्ती खुङ ङ्याम्‍बु खा फे़दी माकेडोनिया लुहङबाला काहल्‍सीन।

२ ओहलेगी थेन्‍दी डोएँमु ग्‍या़ ग्‍या़गी दे-खामया़ला चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा-नो़हया़ला आ़र क्‍ये च्‍य़ूगेन्‍गी लोप्‍च्‍युङया़ तेर्केॱराङ ग्रीस क्‍याहल-खापला लेप्‍सीन।

३ ओहले पावल दावा सुम थु ओ़हलाराङ तेहसीन। ओहले छ्यु-टुहला जा़दी सिरिया क्‍याहल-खापला लो़ह डोज्‍ये माएँमुनी यहूदीया़गी खोला लाहम क़ूह तेहती येहबा माएँ ताम थे़सीन। ओहले खो माकेडोनिया लुहङबाले पेहती लो़ह डोज्‍येला थाक ताङसीन।

४ ओहले लो़हदी डोएँमु बेरियागी पुरसकी पुह सोपात्रोस, थेसलोनिकेगी अरिस्‍तार्खस दाङ सिकन्‍दस, डर्बीगी गायस दाङ तिमोथी, ओहले एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुकी तुखिकस दाङ त्रोफिमस पावल ङ्याम्‍बुॱराङ काहल्‍सीन।

५ खुङया़दी ङ्यिह मे़दी तोहङलाॱराङ काहल्‍दी ङ्यिहला त्रोआस क्‍याहसाला कू़हदी तेहसीन।

६ ओहले ङी़हदी थार्पा छ्येपा सिहन फान्‍ज्‍यो फिलिप्‍पी क्‍याहसाले छ्यु-टुहला जा़सीन। ओहले ङ्यिहमा ङा तिङले त्रोआस क्‍याहसाला लेप्‍ती रो़हया़ला थ़ूसीन। ओहले ङ्यिह ओ़हला स्‍याहक्‍पु तिहन थु तेहसीन।

त्रोआस क्‍याहसाला पावलगी तिङस्‍यो ङ्यिहमा

७ सातागी तोहङस्‍यो कार्मा ज़ा-ङ्यिहमा कुहङॱसेला चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु चो़वो येशूगी सोह सुङदी का नाङग्‍योकी डेन साहज्‍येला ङ्यिह छो़सीन। ओहले पावलगी खुङया़गी दिनला ताम माज्‍ये छू़सीन। ओहले नाहङबार च्‍युङ डो कोहच्‍ये येहकें सोङबे नुहप फे़ थु खुङया़ ताम मे़दी तेहसीन।

८ ङ्यिह छो़दी तेहक्‍योगी थो़स्‍यो तेङला लो माहङबुराङ पार्ती येहकेन।

९ ओहले युटिकस माएँ स्‍यारा च्‍यी़ कार्कुङला तेहती येहकें। ओहले पावलगी ताम माएँ माॱराङ ओ़ह स्‍यारा ङ्यिचु क्‍याहप्‍ती ङ्यि स्‍यिहम्‍बुज्‍यी लो़ह तेहक्‍यो दुबा। ओहले खो तेङ सुम थो़ले माहर ताहप्‍सीन। ओहले मिहया़गी लाङ डोएँमुनी खो स्‍यि सिहन्‍सीन दुबा।

१० ओहजेला पावल माहर फाप्‍ते खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती खोला प्राहङज्‍या ताप्‍सीन ओहले पावलगी मासीन, “ख्‍या फे़बेया़ ज्‍यी़ मेहकोएँ च्‍यिबेमाना दि स्‍यारा पेहजा मा़हस्‍यी येह” मे़दी मासीन।

११ ओहले येहपाराङ थो़ तेङला काहल्‍दी ङ्यिह थाम्‍ज्‍यीगी चो़वो येशूगी सोह मे़दी सुङ ज़्‍या़ नाङग्‍योकी डेन साहसीन। ओहले डेन से़हदी पावलगी नाहम लाहङगे थु खुङया़ ङ्याम्‍बु ताम मासीन। ओ़ह तिङले पावल खुङया़ ङ्याम्‍बु खा फे़दी काहल्‍सीन।

१२ ओहले मिहया़गी ओ़ह स्‍याराला खाङबाला क्‍याल काहल्‍सीन, ओहले खो थारक्‍यो सोङगोराङ खुङ थाम्‍ज्‍यी ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहसीन।

त्रोआस यिहन्‍ज्‍यु मिलेटस थु काहल्‍ग्‍यो

१३ त्रोआस क्‍याहसालेगी ङ्यिह छ्यु-टुहला जा़दी अस्‍सोस क्‍याहसाला काहल्‍सीन। ओहले पावलगी, “ङाह अस्‍सोस थु काङबागी डोएँ, ओहले ओ़हला लेप्‍ती ख्‍या फे़बेया़ डोएँगी छ्यु-टुहलाॱराङ ङाहॱआङ जा़गे” मे़दी अस्‍सोस थु काङबागी काहल्‍सीन।

१४ ओहले ङ्यिह अस्‍सोस लेप फान्‍ज्‍यो पावलॱआङ ओहङदी छ्यु-टुहला जा़सीन ओहले ङ्यिह थाम्‍ज्‍यीराङ डी़दी मितिलेने क्‍याहसाला काहल्‍सीन।

१५ ओहले नाहङबार च्‍युङ छो-क्‍याहम्‍जोकी लाहमले पेहतीॱराङ खियस छोलिङकी सा पोहला लेप्‍सीन। ओ़हगी तिङमा ङ्यिहमुदी सामोस छोलिङगी साला लेप्‍सीन। ओहले येहपाराङ तिङमा ङ्यिहमुदी मिलेटस क्‍याहसाला लेप्‍सीन।

१६ एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला ख्‍योल्‍गे मे़दी पावल एफिसस क्‍याहसाला मेहन्‍डोएँ मे़दी थाक ताङसीन। च्‍यिबेमाना खोला यरूशलेमला लेप्‍च्‍येला छारा काहल्‍दी येहकें। खो पेन्तिकोस माएँगी छ्येपाला ला़ खाजेबा ग्‍यो़बाराङ लेप्‍च्‍ये सेम पेहती येहकें।

एफिसस छो़खाङगी एल्‍डर ङ्याम्‍बु पावलगी कोहङबा स्‍युहक्‍यो

१७ मिलेटस क्‍याहसाले पावलगी एफिसस क्‍याहसाकी छेन्‍छोककी एल्‍डरया़ला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ताङ चाहङसीन।

१८ ओहले खुङ ओहङदीले पावलगी मासीन, “आदा नो़हया़, एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला ओहङ यिहन्‍ज्‍यु ङाहगी काहन्‍डुमु डोलु-तेहलु पेहपा ओ़हदी ख्‍या फे़बेया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

१९ यहूदीया़गी ङाहला लेहमा माहङबुॱराङ सेच्‍ये मे़दी लाहम छोल्‍सीन यिहॱनाङ ङाह स्‍यिहवा पेहती मिज्‍यु ताङदी चो़वो छ्येवादीॱराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युहसीन।

२० ङाहगी खाङबा-खाङबा दाङ मिहया़गी पाहरक्‍यीला काहल्‍दी लोप्‍च्‍युङ तेर्केमु राहङ फ़ेबेॱयालाॱराङ फेन थो़ज्‍यु मे़दी ङाहगी ताम च्‍यिॱआङ फे़क्‍यो मा़हज्‍याबा पेहती थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन।

२१ ङाहगी यहूदी दाङ ग्रीक क्‍यिहपागी मिह ङ्यिकालाराङ, ‘सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पागी ल़ेहया़ पाङदी राहङगी सेम किन्‍ज्‍यो ङो़ले ग्‍युर्तोङ, ओहले ओहराङगी चो़वो छ्येवा येशू मास्‍यीकाला तेहपा पेहतोङ’ मे़दी प्रा साल्‍सीन।

२२ ओहले ताहन्‍दा किन्‍ज्‍योगी थुगी सुङ नाङग्‍योदी ङ्यिहन्‍दी ङाह यरूशलेमला डोउ येहबा। ओ़हला ङाहला च्‍यि च्‍यि ओहङगे ओ़हदीनी ङाहराङॱलाङ क्‍यी़ह म़ेह।

२३ यिहॱनाङ ङाहला देजे च्‍यी़राङ क्‍यी़ह येहबा, मिहया़गी तुहक्‍पु तेर्ती चोन-खाङगी तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह मे़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ङाहला तेन नाङदी येह।

२४ यिहॱनाङ, ङाहगी मिहली ङाहगी तेहन्‍दालानी च्‍यिॱआङ फेन थो़ज्‍ये म़ेह। ङाहला देजे च्‍यी़राङ सेम्‍बा येहबा, किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला काटीन जे-नाङदी येहबा माएँ या़हबु लेहङगुगी तामया़ मिहया़ला स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ओ़ह छ्या़लेया़ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूज्‍येला चो़वो येशूगीराङ ङाहला कुल नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

२५ ताह ज़ी़ नाङदोङ, राहङ फ़ेबेॱयागी पाहरक्‍यीला ङाहगी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍दी ओहङदीराङ येहबा, ता़ह ओहराङ नाहमॱआङ थु मिहङ्युहङ मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येहबा।

२६ ओ़ह सोङगोराङ तिहरीङ ङाहगी ख्‍या फे़बेया़गी दिनला ताम च्‍यी़ प्रा साल्‍गेनॱराङ येह, का़हलेॱआङ ख्‍या फ़ेबेॱया नाहङला सुॱआङ तोङदी डोसीमाना ओ़हगी ङ्य़ेहबा ङाहला फो़ज्‍ये म़ेह।

२७ च्‍यिबे मासीमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङ मिहगी थार्पा थोप खू़ज्‍यु मे़दी जे नाङग्‍यो दाङ जे नाङगे छ्या़लेगी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ ताम फे़क्‍यो मा़हज्‍याबा पेहती राहङ फ़ेबेॱयाला स्‍ये सिहन्‍दी येह।

२८ ता़हनी ख्‍याराङॱआङ जेम्‍बु पेहतोङ, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ख्‍याला च्‍योल नाङग्‍योकी छो़बाया़लाॱआङ या़हबु पेहती ते़दोङ। किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकला या़हबु पेहती कोहरोवा जे नाङदोङ च्‍यिबेमाना चो़वो छ्येवा येशूगी ओ़ह मिहया़ला राहङदीॱराङ ठा़ स्‍याहल च्‍य़ू नाङदी ङ्योह नाङग्‍यो यिहन।

२९ ओहले ङाहला क्‍यी़ह येहबा, ङाह काहल फान्‍ज्‍यो रिह नाहङगी फारा ल़ेहमु मिहया़ ख्‍यागी पाहरक्‍यीला थेन ओहङज्‍ये येह, ओहले छो़बाया़ला तुहक्‍पु तेर्तेॱराङ तेहच्‍ये येह।

३० ओहले ख्‍याराङगी पाहरक्‍यीलेगीॱआङ चिहन क्‍याहप्‍ती लुहङ तेर्केन्‍गी मिहया़ थेन्‍ज्‍ये येह। खुङया़गी चो़वो छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङगी चोक्‍पा लाहम ङो़ले ख्‍येर्च्‍ये छोल्‍ज्‍ये येह।

३१ ओ़ह सोङगोराङ जेम्‍बु पेहती तेहतोङ। ओहले ङाहगी लोह सुम थु ङ्यिहन-नुहप मिज्‍यु ताङदी चो़वो छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यी रे़ह-रे़हला लोप्‍क्‍योगी तामया़ टेहम्‍बा माहच्‍येह।

३२ ता़हनी ङाहगी ख्‍या फे़बेया़ला किन्‍ज्‍योगी छ्या़ला च्‍योल्‍गो येहबा। किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थुज्‍यी ज़ी़ नाङगेन माएँगी सुङ सेमला ज़ुङदी टेहम्‍बा माहच्‍येहप्‍पा पेहती तेहतोङ। ओ़ह सुङगी पेहतीराङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍या फ़ेबेॱयाला यिह-छ्य़ेला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ू नाङज्‍ये येह ओहले राहङगी मिहया़ला मेलाम थोप्‍केन्‍गी मिहया़ ज़ो नाङज्‍ये येह।

३३ ङाहगी सुज्‍यीगी सेर, ङुल दाङ काप्‍च्‍याला सेम माहताङ।

३४ राहङ फ़ेबेॱयाला थुयी़ येहबा, दि लाहक्‍पागीॱराङ ल़ेह पेहती ङाह दाङ ङाहगी रो़हया़ला कोहकेन्‍गी से़हया़ ज्‍योर्सीन।

३५ ङाहगी थाम्‍ज्‍यी तामला राहङ फ़ेबेॱयाला पे तेन सिहन्‍दी येह, राहङ फे़बेया़गीॱआङ दि ल़ेहमुराङ तुहक्‍पु पेहती ला़ मेहखाएँया़ला रो़ह पेह कोहएँ। चो़वो छ्येवा येशूगी सुङ नाङग्‍योकी दि स्‍याहल टेहम्‍बा साल्‍दी तेहतोङ, ‘लेहन्‍गे मे़दी तेर्के सोनाम-साक्‍पु’!” मे़दी पावलगी एफिससकी छो़बाया़गी गोबाया़ला मासीन।

३६ दि तामया़ मा सिहन फान्‍ज्‍यो पावलगी मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु डी़दी पी़मु चू़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन।

३७ खुङया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ङुहसीन ओहले पावलला प्राहङज्‍या ताप्‍ती खा लेहन्‍दी कोहङबा स्‍युहसीन।

३८ ओहले पावलगी, येहपाराङ नाहमॱआङ थु ङ्युहङज्‍ये म़ेह माक्‍यो सोङगोराङ खुङया़ माहङबुराङ तुहङाल पेहसीन। ओहले खुङया़गी पावलला छ्यु-टुह थु क्‍याल काहल्‍सीन।

पावल यरूशलेमला काहल्‍ग्‍यो

२१

१ ओहले एफिसस छेन्‍छोककी गोबाया़ ङ्याम्‍बु कोहङबा स्‍यी़हदी ङ्यिह छ्यु-टुहला जा़दी थेका सिरेराङ कोस माएँ छोलिङ थु लेप्‍सीन, ओहले नाहङबार च्‍युङ रोडस छोलिङला लेप्‍सीन। रोडसला लेप्‍ती ओहलेगी छ्यु-टुह जा़दी पटारा क्‍याहसाला लेप्‍सीन।

२ ओहले ङ्यिहगी ओ़हला फोनिके लुहङबाला डोएँगी छ्यु-टुह च्‍यी़ च्‍य़ेह सिहन्‍सीन ओहले ओ़ह छ्यु-टुहलाॱराङ जा़दी काहल्‍सीन।

३ ओहले ङ्यिह साइप्रस छोलिङगी ल्‍हो ङो़ले पेहसीम्‍बाराङ सिरिया क्‍याहल-खापला लेप्‍सीन। टुरोस क्‍याहसाला लेप्‍ती छ्यु-टुह खुर्पुया़ पाप्‍च्‍येला क़ूहसीन, ओहले ङ्यिहॱआङ फाप्‍सीन।

४ ओहले ओ़हला तेहकेन्‍गी चो़वो येशूगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ङ्यिह थु काहल्‍सीन ओहले ङ्यिह खुङ ङ्याम्‍बु साता च्‍यी़ तेहसीन। ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले रिहक्‍स्‍यी ज्‍योर्ती खुङगी पावलला यरूशलेमला माहन्‍डो मे़दी उर्चु पेहसीन।

५ यिहॱनाङ साता च्‍यिचे तेह फान्‍ज्‍यो खुङया़ ङ्याम्‍बु कोहङबा स्‍यी़हदी काहल्‍सीन। चो़वोला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी ओ़ह ग्‍या़गी आदा-नो़ह थाम्‍ज्‍यी, आज्‍यी-नुहमु दाङ पेहजाया़गीॱआङ ङ्यिहला क्‍याहसा फि थु क्‍याल्‍ज्‍येला ओहङसीन। ङ्यिह थाम्‍ज्‍यीगी छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला पी़मु चू़दी सोल्‍वाङ ताप्‍सीन।

६ ओ़ह तिङले ङ्यिह कोहङबा स्‍यी़हदी छ्यु-टुहला जा़सीन, ओहले खुङया़दी खाङबाला लो़ह काहल्‍सीन।

७ ओहले ङ्यिह टुरोस क्‍याहसाले छ्यु-टुहला जा़दी टोलेमाइस क्‍याहसाला लेप्‍सीन। ओहले ङ्यिह चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी ओ़ह ग्‍या़गी आदा-नो़हया़ला थुज्‍येला काहल्‍सीन ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ खुङ ङ्याम्‍बुॱराङ तेहसीन।

८ ओहले नाहङबार च्‍युङ खुङ ङ्याम्‍बु खा फे़दी कैसरिया क्‍याहसाला काहल्‍सीन। कैसरिया क्‍याहसाला लेप्‍सीम्‍बाराङ चो़वो येशूगी या़हबु लेहङगु स्‍येती डोएँगी फिलिपकी खाङबाला काहल्‍दी स्‍याहक्‍पु तोबाज्‍यी खो ङ्याम्‍बुराङ तेहसीन। खोदी यरूशलेमगी छो़बाया़ला रो़ह पेहच्‍येला दाम्‍ग्‍योगी मेहन्‍दा तिहन नाहङले मेहन्‍दा च्‍यी़ यिहन्‍गे।

९ खोदी पा़हमा माहबेबाकी पोहमो ज़्‍यि येहकें, ओहले खुङ ज्‍य़िगागीॱराङ लुहङदेन स्‍येकेन्‍गी काबाप थोप्‍ती येहकें।

१० ङ्यिह ओ़हला स्‍याहक्‍पु तोबाज्‍यी तेहकेमु यहूदीया लुहङबाले अगाबस माएँ लुहङतेम्‍बा च्‍यी़ ङ्यिहसाला ओहङसीन।

११ ओहले खोगी पावलगी कारा स्‍यी़दी राहङगी लाहक्‍पा दाङ काङबा ताहम्‍दी मासीन, “किन्‍ज्‍योगी थुगी दिठी सुङ नाङगु दु, यरूशलेमला यहूदीया़की दि कारागी ताहक्‍पुला दि रोहवाॱराङ पेहती ताहम्‍ज्‍ये येह, ओहले लेहमेन क्‍यिहपागी मिहगी लाहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूज्‍ये येह!”

१२ दि ताम थे़दी ङ्यिह दाङ ओ़ह ग्‍या़ला येहकेन्‍गी मिह थाम्‍ज्‍यीगी पावलला, “यरूशलेमला माहफेप” मे़दी स्‍युहसीन।

१३ ओहजेला पावलगी, “च्‍यिबे ख्‍यागी दि ल़ेहमु पेहती ङी़हदी ङाहगी सेम सुह क्‍याहप च्‍य़ूएँ? ङाह यरूशलेमला ताहम्‍ज्‍येज्‍यीराङ मिहम्‍बा, चो़वो येशूगी तेहन्‍दाला स्‍यि कोहॱनाङ स्‍यि ख़ूएँ” मे़दी मासीन।

१४ ओहले खोला का़ मा़हखुबा सोङबे “चो़वोगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु” मे़दी ङ्यिह खाजुम पेहती तेहसीन।

१५ ओ़ह तिङले ङ्यिह राहङ-राहङगी पेलाया़ ठाबे पेहती यरूशलेमला डोज्‍येला लाहम स्‍य़ूहसीन।

१६ कैसरिया क्‍याहसागी लाहला स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ ङ्यिह ङ्याम्‍बुॱराङ ओहङसीन। ओहले खुङगी ङ्यिहला मनासोन माएँ मिहगी खाङबाला क्‍याल तेर्सीन। खोदी साइप्रस छोलिङले ओहङग्‍यो येहकें। तोहङस्‍यो चो़वोला यिह-छ्य़े पेहकें मिहया़ नाहङला खोॱआङ च्‍यी़ यिहन्‍गे।

पावलगी याकूबला थ़ूक्‍यो

१७ ओहले ङ्यिह यरूशलेमला लेप्‍केमु ओ़ह ग्‍या़गी छेन्‍छोककी आदा-नो़हया़गी ङ्यिहया़ला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहती फेप स्‍युहसीन।

१८ ओहले नाहङबार च्‍युङ पावल ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ याकूबसाला काहल्‍सीन। ङ्यिह याकूबगी खाङबाला लेप्‍केमुनी ओ़हला थाम्‍ज्‍यी एल्‍डरया़ छो़दी तेहक्‍यो दुबा।

१९ ओहले खुङ ङ्याम्‍बु थू फान्‍ज्‍यो पावलगी, लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी पाहरक्‍यीला येशूगी या़हबु लेहङगु स्‍येकेमु किन्‍ज्‍योगी काहन्‍डुमु काहन्‍डुमु छ्या़लेया़ जे नाङबा मे़दी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ राहप-ताङ रिहम्‍बा पेहती स्‍येसीन।

२० दि तामया़ थे़सीम्‍बाराङ खुङगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍सीन। ओहले खुङया़गी पावलला मासीन, “नो़ह, देला यहूदीया़ तोङरा तोङरागी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहती मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमॱलाङ ज्‍यिबुराङ छान्‍दी पेहती ची़उ येहबा।

२१ ‘ताह यिहन्‍ज्‍यु मोशागी छ्य़े-ठिम ङ्यिहन मेहकोएँ ओहले पेहजाया़गी स्‍या-ताक पेह मेहकोएँ ओहले यहूदी ठिमया़ ची़ मेहकोहएँ’ मे़दी ख्‍येगी लेहमेन क्‍यिहपाया़गी पाहरक्‍यीला तेहकेन्‍गी यहूदीया़ला लोप्‍को येहबा लो माएँ ताम खुङया़गी थे़ सिहन्‍दी येह।

२२ ता़ह ओहराङ च्‍यि पेहच्‍ये? ताहन्‍दा ख्‍ये देला ओहङसीन मे़दीनी खुङगी च्‍यि पेहतीॱआङ थे़गे यिहन।

२३ ओ़ह सोङगोराङ ङ्यिहगी माएँगी ताम ङ्यिहन्‍दोङ। छ्येतेन ज़्‍या़गेया़ मेहन्‍दा ज़्‍यि ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ येह।

२४ खुङया़गी छ्येतेन ज़्‍या़क्‍यो ती़हजी सिहन्‍सीन। ताह राहङ खुङला नोम फेप्‍ती छ्योखाङला फेप नाङदोङ ओहले राहङगीॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुराङ ज़ुबु चाङमा डोएँगी छ्या़लेया़ जे नाङदोङ। ओहले डोसोङती राहङगीराङ च्‍याल नाङदोङ ओहले खुङया़ला कोह टा प्रा़हज्‍यु नाङदोङ। दि ल़ेहमु पेहती राहङगी छ्य़े-ठिम ङ्यिहन्‍ग्‍यो थोङदी राहङला केन्‍ग्‍योगी ङ्य़ेहबा तेहन्‍दाम मिहम्‍बा दुबा मे़दी थाम्‍ज्‍यीगी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

२५ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला, ‘कुया़ला फुल्‍ग्‍योगी साहज्‍ये से़हया़ माहसाह, ठा़ मा़हथुङ, ज्‍यिङबा च्‍यिर्ती सेक्‍यो मार्च्‍येगी स्‍या माहसाह, ओहले छ्येउ-छ्येंमु माहबे’ मे़दी ङ्यिहगी टे़ह क्‍याहप्‍ती यिहगी प्रुहदे ताङ सिहन्‍दी येह।”

२६ ओहले नाहङबार च्‍युङ पावलगी ओ़ह मेहन्‍दा ज़्‍यि ख्‍येर्ती ज़ुबु चाङमा डोएँगी ल़ेहया़ पेहच्‍येला छ्योखाङला काहल्‍सीन। ओहले पावलगीॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुराङ ज़ुबु चाङमा डोएँगी ल़ेहया़ पेहसीन। ओ़ह तिङले पावल राहङ चाङमा डोएँगी ल़ेहया़गी छ्येतेन तेहन्‍दा डुप्‍ती मार्च्‍ये ताङगेन्‍गी ङ्यिहमा नाहम यिहम्‍बा मे़दी पूजाहारीला क्‍यी़ह ज्‍योर च्‍य़ूज्‍येला छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूहसीन।

पावलला छ्योखाङ नाहङला ज़ुङग्‍यो

२७ छ्येतेन ज़्‍या़क्‍योगी स्‍याहक्‍पु तिहन छाङज्‍ये पेहक्‍यो येहकें ओहजेला एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुले ओहङग्‍योगी यहूदीया़गी पावलला छ्योखाङला थोङसीन। ओहले खुङगी मिह मिह-माहङला गो़ ली़दे पावलला ज़ुङ च्‍यू़सीन।

२८ ओहले खुङया़गी क़े तेन्‍दी मासीन, “थाम्‍ज्‍यी इस्राएली आदा नो़हया़, दि मिह जु़ङज्‍येला रो़ह पेह स्‍यो! काहने थेतेराङ काहल्‍दी ओहराङला टाह पेहती ताम माएँ मिह दिराङ यिहम्‍बा। ओहले मोशागी छ्य़े-ठिम माहङ्यीहन, छ्योखाङला छ्येपा माहफुल मे़दी लोप्‍केन मिह दिराङ यिहम्‍बा! ओहले तोहरोङॱआङ ग्रीक क्‍यिहपागी मिहया़ला छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ूदी दि नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला ची़बु जे ज़्‍या़सीन!” मे़दी मासीन।

२९ खुङगी एफिससले ओहङग्‍योगी ग्रीक क्‍यिहपागी मिह त्रोफिमसला पावल ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहसाला थोङदी येहकें, ओहले पावलगी त्रोफिमसला छ्योखाङ नाहङला ख्‍येर्सीन माएँ साम्‍लु क्‍ये़दी येहकें।

३० ओहले दि ताम क्‍याहसाला ज्‍यिबुराङ लोहङटी काहल्‍सीन ओहले छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ मिहया़ ओहङदी पावलला छ्योखाङ नाहङले टिहते फिला तेन्‍सीन ओहले छ्योखाङगी कोहया़ क्‍याहप्‍सीन।

३१ ओहले खुङया़गी पावलला सेच्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें ओ़हजेलाराङ यरूशलेम क्‍याहसाला से-से तुप-तुप ओहङज्‍ये पेह दु माएँ ताम रोमी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी थे़सीन

३२ ओहले दि ताम थे़-लुहङ मे़हबाराङ खोगी माक्‍मीया़ दाङ माक्‍पेनया़ला ख्‍येर्ती छ्योङदी मिह मिह-माहङया़गी पाहरक्‍यीला काहल्‍सीन। खुङया़ ओहङग्‍यो थोङदी मिहया़गी पावलला तुहङज्‍ये क्‍युर्सीन।

३३ ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी पावलला ज़ुङसीन ओहले च्‍याल्‍दा ङ्यी़गी ताहम च्‍यू़सीन ओहले मिहया़ला, “दिगी च्‍यी़ पेहपा? दि मिह का़ह ग्‍या़दी यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हसीन।

३४ ओहले मिह मिह-माहङया़गी, लाहलागी ताम च्‍यी़ माएँ, लाहलागी लेहमेन ताम च्‍यी़ माएँ, ओ़ह सोङगोराङ रोमी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी ओ़ह ठुक्‍पागी तेहन्‍दा ङोह स्‍ये़ मा़हखु। ओहले खोगी, “पावलला माक्‍मी तेहकेन्‍गी ग्‍या़ला ख्‍येर्ती ज़्‍या़दोङ” मे़दी माक्‍मीया़ला कुल्‍सीन।

३५ माक्‍मीया़गी पावलला ख्‍येर्ती डोएँमु मिह मिह-माहङया़ खुङया़गी तिङदा तिङ ओहङसीन। ओहले टे़बाले याहर डोज्‍ये पेहकेमुनी मिहया़गी पावलला सेच्‍ये मे़दी च्‍योम ओहङसीन। ओ़ह सोङबे मिहया़गी लाहक्‍पाले थार च्‍य़ूज्‍येला माक्‍मीया़गी पावलला खुर्ती ख्‍येर्सीन।

३६ मिह-माहङ क्‍याहप्‍ती तिङ ङ्यादी ओहङगेन मिहया़गी, “खोला सेॱराङ कोहएँ” मे़दी क़े तेन्‍दीराङ तेहसीन।

पावलगी राहङगी तेहन्‍दाला स्‍येक्‍यो

३७ माक्‍मीया़ तेहके ग्‍या़ नाहङला स्‍य़ूहज्‍ये पेहकेमु पावलगी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुला ग्रीक ताम लाहमले, “ङाहगी राहङला च्‍यिॱआङ ताम मा ख़ूएँ?” मे़दी टी़हसीन।

३८ ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी “ए! ख्‍येगीॱआङ ग्रीक ताम स्‍ये़दी येहबा? च्‍यि ख्‍ये ओ़ह ल़ेह चोक्‍पा पेहकेन्‍गी च्‍याहक्‍पा तोङरा ज़्‍यि मिश्रीगी गोबा मिहम्‍बा ले?” मे़दी टी़हसीन।

३९ ओहले पावलगी, “मिहम्‍बा ला़ह, ङाहनी किलिकिया लुहङबाला येहकेन्‍गी मिह माहङबुगीराङ ङोह स्‍ये़एँगी टार्सस क्‍याहसाकी यहूदी यिहम्‍बा” मे़दी मासीन। ओहले, “ङाहला दि मिहया़गी दिनला च्‍यिॱआङ ताम मा च्‍य़ू नाङदोङ” मे़दीमाॱराङ स्‍युहसीन।

४० ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी, “ओहङगे मे़दोङ” मे़ फान्‍ज्‍यो पावल टे़बाला लाहङदी मिह थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ खाजुम तेहतोङ मे़दी ला़हदाप पेहसीन। ओहले मिहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ खाजुम तेह फान्‍ज्‍यो पावलगी हिब्रू तामला ताम माज्‍ये छू़सीन–

२२

१ “क़ेहङगेन दाङ आदा नो़हया़, राहङ फ़ेबेॱयागी दिनला ङाहगी राहङगी तेहन्‍दाला मा कोहएँगी ताम सेन नाङदोङ!” मे़दी पावलगी मासीन।

२ पावलगी हिब्रू ताम माएँ थे़गोराङ मिह मिह-माहङया़ खाजुम तेहसीन।

३ ओहले पावलगी मासीन, “ङाह किलिकिया लुहङबागी टार्सस माएँ क्‍याहसाला क्‍येक्‍योगी यहूदी यिहम्‍बा। यिहॱनाङ, ङाह यरूशलेमलाराङ छारक्‍यो यिहम्‍बा। ओहले लोबेन गमलिएलगी स्‍याहप्‍च्‍यी पेहती ङाहगी ओहराङगी चावा यिहन्‍ज्‍यु ची़दी ओहङग्‍योगी छ्य़े-ठिम या़हबु पेहती लोप ङ्युहङसीन। तिहरीङ राहङ फ़ेबेॱयागी किन्‍ज्‍यो ङो़ले काहजे सेम ताङग्‍यो येहबा, ओहजेराङ ङाहगीॱआङ राहङगी सेम किन्‍ज्‍यो ङो़ले ताङदे येहकें।

४ ङाहगी थार्पागी लाहमला स्‍य़ूहक्‍यो मिहया़ला स्‍यिज्‍ये पेहकें थु तुहक्‍पु तेरक्‍यो येहकें ओहले क्‍येप-ख्‍योवा दाङ पी़हमी-पेहजाया़ला ज़ुङदी चोन-खाङला लु च्‍य़ूक्‍यो येहकें।

५ दि ङाहगी माक्‍योगी ताम तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बानी मिहम्‍बा मे़दी पूजाहारी गो-छ्येवा दाङ यहूदी गोबाया़गी सुङ थुप्‍च्‍ये येह। खुङ फे़बेया़गीराङ ङाहला दमस्‍कस क्‍याहसाला तेहकेन्‍गी यहूदी आदा नो़हया़गी मिहनला यिहगी नाङसीन ओहले ओ़ह यिहगीला चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी मिहया़ला जु़ङज्‍येला ङाहला ओङ ज़्‍योरक्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे खुङया़ला यरूशलेमला ख्‍योङदी ङ्य़ेहबा तेर्च्‍येला ङाह दमस्‍कसला डोॱराङ येहकें।

राहङ ग्‍युरक्‍योगी तेहन्‍दाला पावलगी प्रा साल्‍ग्‍यो

(ल़ेह ९:१-१९; २६:१२-१८)

६ दमस्‍कसला लेप्‍च्‍ये पेहकेमु नामले माहर मी़राङ छ्यिप्‍केन पेहती येहसेर च्‍यी़ ङाह थो़ला क्‍याहप्‍सीन। ओहजेला ङ्यिहमा फे़चे काहल्‍दी येहकें।

७ ओहले ङाहसाला रिहल्‍सीन, ओहले ङाहगी दि रोहवा सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, ‘ए शाऊल, ए शाऊल ख्‍येगी ङाहला च्‍यिबे तुहक्‍पु तेर्कें?’ मे़दी टी़हक्‍यो थे़सीन।

८ ओहले ङाहगी, ‘चो़वो छ्येवा! राहङ सु यिहम्‍बा ला़ह?’ मे़दी टी़हसीन। ओहले चो़वो छ्येवागी ‘ङाह नासरतकी येशू यिहम्‍बा, ख्‍येगी ङाहला तुहक्‍पु तेर्केराङ येह’ मे़दी सुङ नाङसीन।

९ ङाह ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी रो़हया़गीनी येहसेरती थोङसीन दुबा, क़ेनी खुङगी मा़हथे।

१० ओहले ङाहगी मासीन, ‘ओ़ह चो़वो छ्येवा, ताह ङाह च्‍यि पेहच्‍ये?’ ओहले चो़वो छ्येवागी सुङ नाङसीन, ‘ख्‍ये लाहङदी दमस्‍कसला सोङ, किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला कुल नाङगेन्‍गी ल़ेहया़गी तेहन्‍दाला ख्‍येला ओ़ह ग्‍या़लाराङ स्‍येच्‍ये येह।’

११ ओहले ओ़ह येहसेरकी पेहती ङाहगी मी़ माहथोङ ओहले ङाहगी रो़हया़गी ङाहला ठिती दमस्‍कसला क्‍याल तेर्सीन।

१२ ओ़ह क्‍याहसाला हननिया मिहन थोक्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ तेहको येहकें। ओहले खोगी मोशागी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिमया़ या़हबु पेहती ची़उ येहकें। ओहले खो मिह टाहङबु येहकें ओहले दमस्‍कसला तेहकेन्‍गी यहूदी थाम्‍ज्‍यीगी खोला ची़नाङ पेहको येहकें।

१३ ओहले हननिया ङाह पोहला ओहङदी, ‘नो़ह शाऊल, ख्‍येगी मी़ थोङज्‍यु’ मे़दी मा-लुहङ मे़हबाराङ ङाहगी मी़ थोङसीन।

१४ ओहले हननियागी मासीन, ‘ओहराङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङग्‍योगी स्‍याहलया़ ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला दाम नाङग्‍यो यिहन। ख्‍येगी टाहङबु स्‍याहप्‍तो स्‍युह नाङगेन येशूला थोङ ङ्युहङसीन ओहले मिहरोगी स्‍याहलले सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ ङ्यिहन ङ्युहङसीन।

१५ च्‍यिबेमाना ख्‍येगी मिहरोगी पाङबु तेहती राहङगी थोङग्‍यो दाङ थे़क्‍योगी तामया़ मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला स्‍येॱराङ कोहच्‍ये येह।

१६ ओ़ह सोङबे ता़ह च्‍यिबे कू़हदी तेहच्‍ये? ताह लाहङदोङ ओहले बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍दोङ ओहले येशूगी छेन लेहन्‍दी राहङगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ूदोङ!’ मे़दी हननियागी मासीन।

१७ ओ़ह ग्‍या़ले ङाह यरूशलेमला काहल्‍सीन ओहले छ्योखाङला सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहकेमु चो़वो येशूगी ङाहला ज्‍याल्‍गा नाङसीन।

१८ ‘ग्‍यो़बा-ग्‍यो़बा पेहती यरूशलेम क्‍युर ज़्‍या़दी सोङ! ख्‍येगी ङाहगी तेहन्‍दाला माएँगी ताम यरूशलेमगी मिहया़गी ङ्यिहन्‍ज्‍ये म़ेह’ मे़दी किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङसीन।

१९ ओहले ङाहगी मासीन, ‘ओ़ चो़वो छ्येवा, ङाहगी थाम्‍ज्‍यीराङ छो़बाया़ला काहल्‍दी राहङला यिह-छ्य़े पेहकेनया़ला चोन-खाङला लू़दी तुहङग्‍योगी तामया़ खुङ थाम्‍ज्‍यीला क्‍यी़ह येह।

२० राहङदी पाङबु तेर्के स्‍तिफनासला सेकेमु ङाहॱआङ ओ़ह ग्‍या़ला येहकें। ओहले स्‍तिफनासला सेकेमु ङाहगीॱआङ ओ़ह मिहया़ ङ्याम्‍बु डी़दी, खोला सेकेन मिहया़गी काप्‍च्‍या सुङ तेहक्‍यो येहकें।’

२१ ओहले चो़वोगी सुङ नाङसीन, ‘ख्‍ये सोङ, ङाहगी ख्‍येला लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़साला था़-रिहङबु रिहङबु थु ताङज्‍ये येह’!”

२२ ओहजे माएँ थुनी मिह मिह-माहङया़गी पावलगी ताम ङ्यिहन्‍दी तेहक्‍यो येहकें। ओ़ह तिङलेनी खुङ थाम्‍ज्‍यीगी क़े तेन्‍दी मासीन, “खोला सेॱराङ कोहएँ! खोला सेॱराङ कोहएँ! ताह खोला सोम्‍बो ताङज्‍ये मेहयोहङगे!”

२३ खुङया़ राहङगी काप्‍च्‍या पित्‍ते थाल्‍बी नामला टाम्‍दी क़े तेन्‍सीन।

२४ दि थोङदी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी पावलला नाहङला ख्‍येर्ती ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍येला का तेर्ती दि ल़ेहमु मासीन, “नाह ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍केमु दिगी यहूदीया़ च्‍यिबे स्‍यिहताङ पेहक्‍यो दुबा मे़दी स्‍येके यिहम्‍बानी?”

२५ ओहले माक्‍मीया़गी ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये मे़दी ताहम्‍ज्‍ये पेहकेमु पावलगी खो पोहला लाहङदी तेहक्‍योगी माक्‍पेनला टी़हसीन, “च्‍यि रोम क्‍याहल-खापगी मिहला ल़ेह नोहर्क्‍यो स्‍यिहक्‍यो मा़हतेबा पेहती ख्‍यागी ताक्‍स्‍यु क्‍याहप ङ्युहङगेन ले? च्‍यि रोमी ठिमगी दि ल़ेहमुराङ पेहतोङ मे़दी येहबा?” मे़दी टी़हसीन।

२६ दि ताम थे़दी ओ़ह माक्‍पेनगी, माक्‍पेनया़गी गोबासाला काहल्‍दी, “ओहराङगी च्‍यि पेहच्‍ये पेहक्‍यो यिहम्‍बा? दि मिहनी रोम क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुगी मिह गा दुबा!” मे़दी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुला स्‍येसीन।

२७ दि ताम थे़दी माक्‍पेन छ्यिम्‍बु नाहङला स्‍य़ूहदी पावलला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये तेहम्‍बाराङ रोम क्‍याहल-खापगी मिह यिहम्‍बा ले?” ओहले पावलगी, “यिहम्‍बा लाह” मे़दी मासीन।

२८ ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी, “ङाहनी टाङगा माहङबुराङ च्‍याल्‍दी गा रोम क्‍याहल-खापगी मिह काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा!” मे़दी मासीन। ओहले पावलगी, “ङाहनी क्‍येएँ यिहन्‍ज्‍युॱराङ रोम क्‍याहल-खापगी नागरिकता ज़्‍योरक्‍योगी मिह यिहम्‍बा लाह!” मे़दी मासीन।

२९ दि थे़-लुहङ मे़हबाराङ पावलला टी़हदाप पेह ओहङग्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍याहप लोहदी काहल्‍सीन। पावल रोम क्‍याहल-खापगी नागरिकता ज़्‍योरक्‍योगी मिह दुबा मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो माक्‍पेन छ्यिम्‍बुॱआङ ज्‍यी़सीन, च्‍यिबेमाना खोगी पावलला च्‍याल्‍दागी ताहम च्‍य़ूक्‍यो येहकें।

यहूदी छो़बागी दिनला पावल

३० ओहले नाहङबार च्‍युङ यहूदीया़गी पावलला च्‍यिबे फातुर च़ूक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍येच्‍येला माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छो़बागी मिह थाम्‍ज्‍यीला क़े क्‍याहप्‍ती छो़बा पेहच्‍येला का नाङसीन। ओहले पावलला ख्‍योङदी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला लाहङ च्‍यू़सीन।

२३

१ पावलगी छो़बागी छ्यो़ ज़्‍यिलाराङ ते़दी मासीन, “आदा नो़हया़, तिहरीङगी ङ्यिहमा थु किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ङाहगी नावा चाङमा पेहती मिहजी ताङदे येह”

२ दिठी माएँमु पूजाहारी गो-छ्येवा हननियागी पावल पोहला लाहङदी तेहक्‍योगी मिहया़ला, “ओ़ह मिहगी खाला क्‍याहप्‍तोङ!” मे़दी का तेर्सीन।

३ ओहले पावलगी हननिया़ला मासीन, “ख्‍ये सागार कार्पु क्‍याहप्‍क्‍योगी चिक्‍पा! ख्‍येॱलाङ किन्‍ज्‍योगी तुहङ नाङज्‍ये येह। ख्‍ये छ्य़े-ठिमगी तेहन्‍दाला ङाहला ठिम ताज्‍येला तेहक्‍योगी मिह, तोहरोङ ठिमलाॱराङ गोम्‍दी ङाहला तुहङज्‍येला च्‍यिबे का तेर्के?” मे़दीमाॱराङ पावलगी मासीन।

४ पावलगी सुहरला तेहक्‍यो मिहया़गी, “ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी पूजाहारी गो-छ्येवाला खा लो़हगे?” मे़दी पावलला मासीन।

५ ओहले पावलगी, “आदा नो़हया़, खो पूजाहारी गो-छ्येवा यिहम्‍बा मे़दी ङाहला क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें। च्‍यिबेमाना छ्य़ेला, ‘ख्‍येगी राहङगी मिहया़गी पोम्‍बोगी तेहन्‍दाला चोक्‍पा तामया़ माहमा’ मे़दी प्रुहक्‍यो येहबा। ओ़ह तामया़नी ङाहॱलाङ क्‍यी़ह येह” मे़दी मासीन।

६ ओहले ओ़ह छो़बाला सदुकी दाङ फरिसी माएँ छो़बा ङ्यिकाराङ येहबा माएँ क्‍यी़ह येहकें सोङगोराङ पावलगी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी मासीन, “ए आदा नो़हया़, ङाह फरिसीगी पुह फरिसीॱराङ यिहम्‍बा! स्‍यिक्‍यो मिह येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह मे़दी रेहवा पेहक्‍यो सुङगोराङ ङाहला देला ठिम ताङगेराङ येह!” मे़दी पावलगी मासीन।

७ ओहले पावलगी माक्‍योगी दि तामगी पेहती सदुकी दाङ फरिसीया़ नाहङला ठाक-ठुक काहल्‍सीन ओहले छो़बा नाहङलाॱराङ ताहम्‍जी नोहङसीन।

८ च्‍यिबेमाना सदुकीया़गी मिह स्‍यि फान्‍ज्‍यो येहपाराङ सोम्‍बो लो़हगे माएँ तामला यिह मे़हछ्येएँ येहकें ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ नाम्‍स्‍यी येहॱराङ म़ेह मे़दी माउ येहकें। यिहॱनाङ फरिसीया़गीदी दि ताम सुमला यिह छ्ये़उ येहकें।

९ ओहले दि तामगी पेहती ओ़ह छो़बाला लोहङटी छ्यिम्‍बु काहल्‍सीन। ओहले फरिसी छो़बागी लाहला छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेनया़गी लाहङदी सदुकीया़ला ज्‍यिबुराङ टाह पेहती मासीन, “ङाहगीनी दि मिहगी च्‍यिॱआङ ङ्य़ेहबा पेहक्‍यो मेहथोङ दु। का़हलेॱआङ नाम्‍स्‍यी दाङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी दि मिहला दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो यिहन्‍सीमानानी च्‍यि काहल्‍बा ले?”

१० ओहले खुङया़गी ठुक्‍पा तोहरोङॱआङ छ्येरो काहल्‍सीन। ओ़ह ठुक्‍पाला यहूदीया़गी पावलला हार-टिह, छुर-टिह पेहती सेटो माएँ ज्‍यी़सुगी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी माक्‍मीया़ला माहर काहल्‍दी पावलला खुङया़गी पाहरक्‍यीले स्‍योहक टिहते ख्‍योङदी माक्‍मीया़ तेहसा खाङबाला खेर मे़दी का तेर्सीन।

११ ओहले ओ़ह कुहङमुराङ चो़वोगी पावल पोहला फेप नाङदी, “ज्‍यी़ मेहकोहएँ पावल! दि यरूशलेम क्‍याहसाला ङाहगी ताम स्‍ये़क्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍येगी रोम क्‍याहल-खापलाॱआङ स्‍ये कोहएँ” मे़दी सुङ नाङसीन।

पावलला सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍क्‍यो

१२ ओहले नाहङबार च्‍युङ ङाटुराङ यहूदीया़ छो़सीम्‍बाराङ पावलला सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍सीन। ओहले खुङगी दिठी मे़दी ना क्‍याल्‍सीन, “पावलला माहसे थु ङ्यिह च्‍यिॱआङ मेहसाहएँ ओहले छ्यु च्‍यी़ॱआङ मिहथुङगे!”

१३ दि रोहवा पेहती सेकें मे़दी ना क्‍याल्‍गेन्‍गी मिहया़ खाल ङ्यी़ मे़दीॱआङ ल्‍हाक्‍पु येहकें।

१४ ओहले खुङगी पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेनया़ साला काहल्‍दी मासीन, “ङ्यिहगी पावलला माहसे थु च्‍यिॱआङ मेहसाहएँ, च्‍यिॱआङ मिहथुङगे मे़दी ना क्‍याल सिहन्‍दी येह।

१५ ताह राहङ फ़ेबेॱयागी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुला ‘छो़बा छ्यिम्‍बु* ङो़ले पावलला लेहमेन तामया़ॱआङ टी़ह कोहच्‍ये येह’ मे़दी पावलला ओ़ह माक्‍मीया़गी खाङबाले तेन नाङदोङ। ओहले खो छो़बा छ्यिम्‍बुला ओहङगे ती़हजी ङ्यिहगी खोला लाहमलाराङ सेकें” मे़दी मासीन।

१६ ओहले खुङगी सेच्‍ये मे़दी टे़ह क्‍याहप्‍केन्‍गी तामदी पावलगी नुहमुकी पुहगी क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन। ओहले खो माक्‍मीया़ तेहकेन्‍गी खाङबा नाहङला काहल्‍दी पावलला स्‍येसीन।

१७ ओहले पावलगी माक्‍पेन च्‍यी़ला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “दि मिह स्‍यारादी माक्‍पेन छ्यिम्‍बु ङ्याम्‍बु थू़दी ताम मा कोहज्‍ये येहबा लो, खोला क्‍याल तेर्तोङ ले” मे़दी मासीन।

१८ ओहले माक्‍पेनगी पावलगी छो़ला माक्‍पेन छ्यिम्‍बु साला क्‍याल तेर्ती मासीन, “चोन-खाङला येहकेन्‍गी पावलगी ङाहला क़े क्‍याहप्‍ती दि स्‍याराला राहङसाला क्‍याल तेर मे़दी माक्‍यो येहबा, राहङ ङ्याम्‍बु ओहर-छ्य़े! स्‍युह कोहएँ ताम च्‍यी़ येहबा लो” मे़दीमाॱराङ माक्‍पेनगी मासीन।

१९ ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी ओ़ह स्‍यारागी लाहक्‍पाला ज़ुङदी ह्‍अची ख्‍येर्ती, “मे़दोङ, च्‍यि मा कोहज्‍ये येहबा?” मे़दी टी़हसीन।

२० ओहले स्‍यारागी मासीन, “नाहङबार यहूदीया़गी, ‘पावलला छो़बा छ्यिम्‍बुला लेहमेन तामया़ॱआङ टी़ह कोहच्‍ये येह’ मे़दी राहङला उर्चु पेहच्‍येला ताम डी़ सिहन्‍दी येह।

२१ खुङगी ताम सेन माहनाङ ला़ह। च्‍यिबे मासीमाना, मेहन्‍दा खाल ङ्यी़चेगी पावलला माहसे थु तोॱआङ मेहसाहएँ, छ्युॱआङ मिहथुङगे मे़दी ना क्‍याल्‍दी येहबा। खुङ पावलला सेच्‍येला ठाबे काहल सिहन्‍दी येहबा, खुङगी राहङगी काला क़ूह तेहती येहबा” मे़दी पावलगी छो़गी मासीन।

२२ ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी, “ख्‍येगी दि ताम ङाहला स्‍ये़क्‍यो मे़दी सुॱलाङ माहमा!” मे़दी खोला ताङ चाहङसीन।

पावलला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍स साला ताङ चाहङग्‍यो

२३ ओहले ओ़ह माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी माक्‍पेन ङ्यी़ला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “कैसरियाला डोज्‍येला माक्‍मी ङ्यी़क्‍या, ओहले ताबुला स्‍येहन्‍दी डोएँ मेहन्‍दा खाल फेदाङ ज़्‍यि, ओहले दुङ थो़दी डोएँ माक्‍मी ङ्यी़क्‍या ठाबे पेहतोङ! ख्‍या तिहरीङ कुहङमुराङ छ्युजी कुहला थेन्‍दी डो कोहएँ।

२४ पावलला स्‍येहन्‍ज्‍येला ताबुॱआङ ठाबे पेहतोङ। ओहले खोला या़हबु पेहती सुङदी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍स साला क्‍याल्‍दोङ!” मे़दी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी मासीन।

२५ देजे मा सिहन फान्‍ज्‍यो ओ़ह माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍सला दिठी मे़दी यिहगी च्‍यी़ प्रुहसीन–

२६ “स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍स लाह, ङाह क्‍लौडियस लुसियस ङो़ले राहङला टास्‍यी-देले!

२७ पावल माएँ दि मिहला यहूदीया़गी सेच्‍ये मे़दी ज़ुङसीन दुबा, यिहॱनाङ खोदी रोम क्‍याहल-खापगी नागरिकता ज़्‍योरक्‍योगी मिह दुबा। दि ताम क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो ङाहगी राहङदीॱराङ माक्‍मीया़ ख्‍येर्ती दि मिहला या़हबु पेहती ओ़ह ग्‍या़लेगी खा फे़दी ख्‍योङसीन।

२८ ओहले खोगी च्‍यि ल़ेह नोङग्‍यो दुबा मे़दी ह्‍अ-कोहच्‍येला ङाहगी खोला यहूदीया़की छो़बागी दिनॱलाङ ख्‍येर्सीन।

२९ यिहॱनाङ खोगी स्‍यिॱराङ कोहकें थुकी ङ्य़ेहबा दाङ चोन-खाङला तेह कोहकेन्‍गी ल़ेहया़ च्‍यिॱआङ पेहक्‍यो मिहन्‍दु। खोगी ङ्य़ेहबा खुङया़दीॱराङ छ्य़े-ठिमगी टी़हदापगी तेहन्‍दाला दुबा।

३० ओहले यहूदीया़गी सेच्‍ये छोल्‍गु दु माएँ थे़गोराङ ङाहगी दि मिहला राहङसाला ताङ चाहङदी येहबा। ओहले फातुर च़ूगे यहूदीया़लाॱआङ राहङलाॱराङ मे़दोङ मे़दी माक्‍यो येह” मे़दी फेलिक्‍स स्‍युहङ-पेनला यिहगी प्रुहसीन।

३१ ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती माक्‍पेन दाङ माक्‍मीया़गी पावलला ख्‍येर्ती काहल्‍सीन। ओहले खुङया़गी पावलला ओ़ह कुहङमुराङ एन्‍टिपाट्रिस माएँ ग्‍या़ थु क्‍याहल्‍सीन।

३२ ओहले नाहङबार च्‍युङ काङबागी डोएँ माक्‍मीया़गी पावलला ताबुला स्‍येहन्‍दी डोएँ माक्‍मीया़ला ची़ क्‍याहप्‍ती यरूशलेमला लोह ओहङसीन।

३३ ओहले ताबुला स्‍येहन्‍दी डोएँ माक्‍मीया़ कैसरिया क्‍याहसाला लेप्‍ती पावलला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु साला च्‍योल्‍दी खुङ माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी ताङग्‍योगी यिहगीॱआङ तेर्सीन।

३४ ओहले स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी ओ़ह यिहगी टा़ह सिहन्‍दी पावलला टी़हसीन, “ख्‍ये का़हन्‍दी लुहङबादी यिहम्‍बा?” मे़दी टी़हएँमु “ङाह किलिकिया लुहङबादी यिहम्‍बा ला़ह” मे़दी पावलगी मासीन।

३५ “ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍येला क्‍येन ता़गे मिहया़ ओहङज्‍यु, ओहले ङाहगी ख्‍येगी ताम ङ्यिहन्‍गे लोह!” मे़दी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी मासीन। ओहले स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी पावलला या़हबु पेहती सुङदी तेहतोङ मे़दी क्‍याहल्‍बु हेरोदकी क्‍याहल-गाङ नाहङला ज़्‍या़ज्‍येला का तेर्सीन।

* 

२३:१५ छो़बा छ्यिम्‍बु : माक्‍योदी ऩेहपालीला महासभा मे़दी माक्‍यो येहबा।

स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍सगी दिनला पावल

२४

१ ङ्यिहमा ङा तिङले पूजाहारी गो-छ्येवा हननिया दाङ लाहला छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेनया़, तर्तुल्‍लस माएँ ठिम-चेन (वकिल) ख्‍येर्ती कैसरिया क्‍याहसाला लेप ओहङसीन। ओहले स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍स साला काहल्‍सीम्‍बाराङ पावलला टा़ह पेहती उजूर पेहसीन।

२ ओहले पावलला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी दिनला ख्‍योङ फान्‍ज्‍यो तर्तुल्‍लसकगी पावलला फातुर च़ूदी मासीन, “राहङ चा़ छ्यिम्‍बु पेहती ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी फेलिक्‍स, राहङ रिहक्‍पा छ्यिम्‍बु येहकें सोङगोराङ ङ्यिह नाहम माॱनाङ क्‍यिपु दाङ सेम लो तेहमु पेहती तेह ङ्युङदी येह। ओहले राहङगी काटीनगी पेहती ओहराङ क्‍याहल-खापला ज्‍यिबुराङ या़हबु ल़ेहया़ ओहङगेॱराङ येहबा।

३ ओ़ह सोङबे राहङगी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ थोङदी ङ्यिह ज्‍यिबुराङ काहसो येह ओहले राहङगी ङ्यिहला जे नाङग्‍योगी रो़हराम ङ्यिहगी नाहमॱआङ टेहम्‍बा च्‍य़ेह मी़हखुएँ।

४ ङाह राहङगी ती़हजी माहङबुनी मेहलेहन, यिहॱनाङ ङाहला निङज्‍यी जेती ङाहगी ताम च्‍यिचे ङ्यी़चे सेन नाङदोङ ला़ह।

५ ङ्यिहगी ङोह स्‍येक्‍योगी दि मिह ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहती डोएँगी मिह यिहम्‍बा। ओहले दि मिह नासरी माएँ छो़बागी गोबा पेहती जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ यहूदीया़की पाहरक्‍यीला ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेह च्‍य़ूदी डोॱराङ पेहक्‍यो ङ्यिहगी थोङदी येह।

६ ओहले खोगी छ्योखाङॱलाङ ची़बु ज़ोज्‍ये छोल्‍गेराङ येहकें, ओ़हजेलाराङ ङ्यिहगी खोला ज़ुङसीन। [ओहले ङ्यिहगी छ्य़े-ठिमला ते़बे खोला फातुर च़ूज्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङग्‍यो येहकें

७ यिहॱनाङ माक्‍पेन छ्यिम्‍बु लुसियस फेप्‍ती ङ्यिह लाहक्‍पालेगी फ्रो़दी नोम फेप नाङसीन।

८ ओहले ङ्यिहला राहङसाला उजूर पेहतोङ मे़दी का नाङसीन।]* का़हलेॱआङ राहङगी खोला टी़ह नाङसीन मानानी ङ्यिहगी उजूर पेहक्‍योगी ताम खो लाहमलेॱराङ थाम्‍ज्‍यी तामया़ क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।”

९ ओहले लेहमेन यहूदीया़गीॱआङ दि ताम तेहन्‍दामॱराङ यिहम्‍बा मे़दी पाङबु तेर्सीन।

पावलगी राहङगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍ग्‍यो

१० ओहले स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेलिक्‍सगी ताम माज्‍येला का नाङ फान्‍ज्‍यो पावलगी मासीन, “राहङ दि क्‍याहल-खापला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु दाङ ठिम ताङगे छ्या़ले जे नाङग्‍योदी लोह माहङबुराङ काहल्‍सीन माएँ ताम ङाहला क्‍यी़ह येहबा। ओ़ह सोङबे राहङगी दिनला ङाह राहङगी ताम प्रा साल ङ्युहङगेमु ङाहगी सेम काहसो काहल्‍दी येह।

११ ङाह यरूशलेमला किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल काहल्‍ग्‍योदी ताहन्‍दा स्‍याहक्‍पु च्‍यिङ्यी़ मे़दी ल्‍हाक्‍पु काहल्‍ग्‍यो म़ेह। दि स्‍याहल राहङगी तेहमु जेतीॱराङ क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ।

१२ खुङया़गी ङाहला सु मिह च्‍यी़ ङ्याम्‍बुॱआङ जिङदी तेहक्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍दी म़ेह ओहले ङाहगी छ्योखाङला क्‍यिनी छो़खाङला ओहले क्‍याहसाला मिहया़ला क्‍या़दी ठू़स्‍यी पेह च्‍य़ूक्‍योॱआङ च्‍य़ेह सिहन्‍दी म़ेह।

१३ लेहमेन तामनी फारटाङ ज़्‍यो़, खुङगी ङाहला केन्‍ग्‍योगी ङ्य़ेहबागी दास्‍यी च्‍यिॱआङ खुङया़गी तेन ख़ूज्‍ये म़ेह।

१४ यिहॱनाङ दि तामदी ङाह माएँ, थार्पा थोप्‍केन्‍गी लाहमला खुङया़गी दि तेहन्‍दाम मिहम्‍बा मे़दी माएँ, ओ़ह लाहमलाराङ तिङ ङ्यादी ङाह राहङगी आख्‍ये मे़हमेया़गी किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन ओहले छ्य़ेसेम पेहकें। यिहॱनाङ लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुह नाङग्‍योकी छ्य़े दाङ मोशागी नाङग्‍यो थाम्‍ज्‍यीराङ छ्य़े-ठिमला ङाह यिह-छ्य़े पेहकें।

१५ ल़ेह टाहङबु पेहकें दाङ ल़ेह टाहङबु मेहबेकें मिह ङ्यिकाराङ स्‍यिदी तिङले येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हगे माएँ तामला खुङगी लोक पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहॱआङ किन्‍ज्‍योला रेहवा पेहको येह।

१६ ओ़ह सोङबे मिह दाङ किन्‍ज्‍योकी दिनला ङाह राहङगी नावाला नाहम माॱनाङ चाङमा ज़्‍या़ज्‍ये छोल्‍गे।

१७ लोह माहङबुराङ काहल फान्‍ज्‍यो ङाह राहङगी यहूदी आदा-नो़हया़ला रो़हराम पेहच्‍ये दाङ डेल्‍बा फुल्‍ज्‍येला यरूशलेमला ओहङग्‍यो येहकें।

१८ दि ल़ेह पेहकें पेहकेनॱराङ खुङया़गी ङाहला छ्योखाङला च्‍य़ेह सिहन्‍सीन। ओहजेला ङाहगी चाङमा ज़ोएँगी ल़ेहया़ पेह सिहन्‍ग्‍यो येहकें। ओहले ओ़हला सुज्‍यीॱआङ मिह मिह-माहङया़ म़ेहबा येहकें ओहले च्‍याहउँडाॱआङ म़ेहबा येहकें।

१९ यिहॱनाङ एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुले ओहङग्‍यो लाहला यहूदीया़गी ङाहला छ्योखाङला थोङसीन। का़हलेॱआङ खुङया़गी ङाहगी तेहन्‍दाला च्‍यिरा तामया़ माज्‍ये येहसीनमाना खुङराङ राहङसाला ओहङदी उजूर पेह कोहच्‍ये येहकें।

२० मिहन्‍सीमानानी यहूदीया़की छो़बा छ्यिम्‍बुला ङाहगी च्‍यि ल़ेह जोल्‍ग्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍बा? देला येहकेया़गी स्‍येच्‍यु।

२१ खुङगी ङाहला ताम च्‍यी़ला फातुर च़ू ख़ूज्‍ये येह। ओ़ह च्‍यि यिहम्‍बा माना ‘स्‍यिक्‍यो मिह येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह माएँ तामला ङाहगी यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे देला ङाहती खाम्‍ज्‍यु डोॱराङ येह’ मे़दी ङाहगी क़े तेन्‍दी माक्‍यो येहकें।”

२२ फेलिक्‍सला थार्पागी लाहमगी तेहन्‍दाला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येहकें। ओ़ह सोङबे खोगी मासीन, “ताह ख्‍या फ़ेबेॱयागी उजूरी माक्‍पेन छ्यिम्‍बु लुसियस फेप्‍तीले च्‍यी़राङ साम्‍लु ताङगे” मे़दी मासीन।

२३ ओहले देजे मे़ फान्‍ज्‍यो फेलिक्‍सगी माक्‍पेनला, “पावलला या़हबु पेहती सुङदोङ। यिहॱनाङ, खोला कोहकेन्‍गी से़हया़ क्‍याल ओहङगेन्‍गी रो़हया़लादी माहका़ ओहले खोला तेहमु पेहती ज़्‍या़दोङ” मे़दी का नाङसीन।

फेलिक्‍स दाङ द्रुसिल्‍लागी दिनला पावल

२४ स्‍याहक्‍पु तोबा तिङले फेलिक्‍सगी राहङगी यहूदी पी़हमी द्रूसिल्‍लाला ख्‍योङदी ओहङसीन। ओहले खोगी पावलला क़े क्‍याहप्‍ती येशू मास्‍यीकाला तेहपा पेहकेन्‍गी तेहन्‍दाला पावल लाहमले ङ्यिहन्‍सीन।

२५ यिहॱनाङ पावलगी, “किन्‍ज्‍योगी छ्य़ेगी काया़ ङ्यिहन्‍दी ल़ेह पेह कोहकें, ओहले राहङगी सेमला थिक-चि ज़्‍या़ कोहकें ओहले किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङगे ती़हजी ओहङगेॱराङ येहबा” माएँ ताम स्‍येकेमु फेलिक्‍सगी का क्‍याहल्‍दी मासीन, “टी़हसीन, तिहरीङला देजेराङ येहच्‍यु, ताह ख्‍ये डो ख़ूएँ। लोहङ ओहङगे ती़हजीला ख्‍येला येहपाराङ क़े क्‍याहप्‍के।”

२६ ओहले फेलिक्‍सगी पावल लाहमले टाङगा साह ङ्युहङगे नि मे़दी रेहवा पेहक्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे पावलला लेहमा टाहङमाराङ क़े क्‍याहप्‍ती ताम टी़हउ येहकें।

२७ ओहले लोह ङ्यी़ तिङले फेलिक्‍सकी छापला पर्किअस फेस्‍तस माएँ स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु च्‍यी़ ओहङसीन। ओहले फेलिक्‍सगी यहूदीया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍येला पावलला चोन-खाङलाराङ ज़्‍या़सीन।

* 

२४:८ ताहङबो ग्रीक तामला प्रुहक्‍यो निङबा किन्‍ज्‍योगी सुङरापला आङ-टा़हङ टुहपादी स्‍याहर ङ्यिपा यिहन्‍ज्‍यु आङ-टा़हङ क्‍येहपाकी थो़स्‍यो स्‍याहर थु सुङया़ म़ेह।

पावलगी रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुला ह्‍ओर-छ्ये स्‍युहक्‍यो

२५

१ फेस्‍तस राहङ लुहङबाले ओहङदी ङ्यिहमा सुम तिङले कैसरिया क्‍याहसाले यरूशलेमला काहल्‍सीन।

२ ओहले फेस्‍तस ओ़हला येहकेंमु पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ यहूदीया़की गोबाया़गी पावलला टाह पेहती फातुर च़ूसीन।

३ ओहले खुङया़गी, “पावलला यरूशलेमला ताङ नाङदोङ” मे़दी फेस्‍तसला स्‍युहसीन। च्‍यिबेमाना पावलला लाहमला ओहङगे ओहङगेमुॱराङ सेच्‍ये मे़दी खुङगी टे़ह क्‍याहप सिहन्‍दी येहकें।

४ ओहले फेस्‍तसगी मासीन, “पावलला कैसरियागी चोन-खाङलाराङ ज़्‍या़दी येहबा, ङाहॱआङ ग्‍यो़बाॱराङ ओ़ह ग्‍या़ला डोउ येहबा।

५ ख्‍या नाहङला लाहला गोबाया़ ङाह ङ्याम्‍बु डोज्‍ये सेम येहसीमाना ताङ चाहङदोङ। का़हलेॱआङ पावलगी च्‍यिरा ल़ेह नोहर च्‍य़ूक्‍यो येहसीमानानी खुङया़गी ओ़हलाराङ उजूर पेह ख़ूज्‍ये येह।”

६ ओहले फेस्‍तस ङ्यिहमा क्‍ये़हजे-च्‍युजे थु यरूशलेमला तेहती कैसरिया क्‍याहसाला लो़ह ओहङसीन। ओहले लो़ह ओहङगेन्‍गी नाहङबार च्‍युङ ङ्यिहमुराङ ठिम ताङगेन्‍गी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ूदी पावलला ख्‍येर-स्‍यो मे़दी का नाङसीन।

७ पावल ओहङ फान्‍ज्‍यो यरूशलेमले ओहङग्‍यो यहूदीया़गी पावलला छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ क्‍यिल्‍दी यिहन्‍जे मिहन्‍जे ङ्य़ेहबा माहङबुॱराङ केन्‍सीन। यिहॱनाङ खुङगी च्‍यिॱआङ दास्‍यी तेन मा़हखु।

८ ओहले पावलगी राहङगी तेहन्‍दाला ताम प्रा साल्‍दी मासीन, “ङाहगी यहूदी छ्य़े-ठिम, छ्योखाङ दाङ रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुगी तेहन्‍दाला टाह पेहती च्‍यिॱआङ चोक्‍पा ल़ेहया़ पेहती म़ेह।”

९ ओहले फेस्‍तसगी यहूदीया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍येला पावलला मासीन, “ख्‍येला ङाह यरूशलेमला ताङ चाहङगे ओहले दि तामगी तेहन्‍दाला ख्‍येगी ठिम ओ़हलाराङ ताङ तेर्कें, मेहयोहङगे ले?” मे़दी टी़हसीन।

१० ओहले पावलगी मासीन, “ङाह रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुगी ठिम-खाङगी दिनला लाहङ तेहती येहबा, ङाहगी ठिम देलाॱराङ ता कोहएँ। ङाहगी यहूदीया़ला टाह पेहती च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पा पेहती मेहमाएँ ताम राहङलाॱआङ थुयी़ येहबा।

११ का़हलेॱआङ ङाहगी छ्य़े-ठिमला गोम्‍ग्‍यो यिहन्‍सीमाना ओहले स्‍यिॱराङ कोहएँ थुगी ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहक्‍यो यिहन्‍सीमाना ङाह स्‍यिज्‍येॱलाङ ठाबे येह। यिहॱनाङ, यहूदीया़गी ङाह थो़ला केन्‍ग्‍योगी ङ्य़ेहबाया़ तेहन्‍दाम मिहन्‍सीमानानी खुङगी ङाहला सुज्‍यीगी लाहक्‍पालाॱआङ च्‍योल मी़हखुएँ। ङाहला ठिम ताङज्‍येला रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु सालाराङ नोम फेप्‍तोङ मे़दी स्‍युहउ येहबा।”

१२ ओहले फेस्‍तसगी राहङगी रो़हया़ ङ्याम्‍बु टे़ह क्‍याहप्‍ती मासीन, “ख्‍येगी कैसर साला ख्‍येर्च्‍येला ङाहला माक्‍यो सोङबे ख्‍येला ङाह कैसर सालाराङ ताङ चाहङगे।”

फेस्‍तसगी अग्रिपास ङ्याम्‍बु टे़हरिम लेहन्‍ग्‍यो

१३ स्‍याहक्‍पु तोबा तिङले क्‍याहल्‍बु अग्रिपास दाङ खोगी नुहमु बरनिकी रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेस्‍तसला फेप स्‍यी़हदी कैसरिया लुहङबाला ओहङसीन।

१४ ओहले खुङ ङ्यिहमा तोबा थु कैसरिया लुहङबाला तेह फान्‍ज्‍यो फेस्‍तसगी क्‍याहल्‍बुला पावलगी ताम दि ल़ेहमु मे़दी स्‍येसीन, “देला फेलिक्‍सगी चोन-खाङला लू़क्‍योगी मिह च्‍यी़ येहबा।

१५ ङाह यरूशलेमला डोएँ ती़हजीला यहूदीया़की पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ गोबाया़गी ‘खोला टाह पेहती फातुर च़ूक्‍यो येहकें ओहले तुहङ कोहकें’ मेदीॱआङ मासीन।

१६ ओहले ङाहगी खुङला मासीन, ‘रोमी क्‍याहल्‍बुगी लुहङबाला मिहला ल़ेह नोहरक्‍यो स्‍यी़हक्‍योगी तामगी दास्‍यी माहन्‍ज्‍योर थु ङ्य़ेहबा काल्‍गे ठिम म़ेह। फातुर च़ूगे मिहगी दिनला ओहङदी खोगी राहङगी ताम स्‍येच्‍येला लोहङ ज्‍योर कोहएँ’।

१७ ओहले खुङ देला ओहङ फान्‍ज्‍यो ङाहगी यिहन मा़हथोबा पेहती नाहङबार च्‍युङॱराङ ‘पावलला ठिम-खाङला ख्‍येर-स्‍यो’ मे़दी कुल्‍सीन।

१८ पावलला टाह पेहकेया़गी खोगी ल़ेह चोक्‍पा पेहक्‍योगी फातुर च़ू डोएँ माएँ सेम क्‍ये़दी येहकें, यिहॱनाङ खुङया़गी ओ़ह ल़ेहमु च्‍यिॱआङ फातुर च़ू मा़हखु।

१९ खुङराङगी छ्य़े दाङ स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो येशू माएँ मिहगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ खुङया़दी पावल ङ्याम्‍बु ठू़स्‍यी काहल्‍ग्‍यो दुबा। पावलदी स्‍यि सिहन्‍ग्‍योगी येशू तोहरोङॱआङ सोम्‍बोराङ येह मे़दी क्‍याहल्‍गु दुबा मे़दी मासीन।

२० दि तामगी तेहन्‍दाला ङाहगीनी च्‍यिॱआङ टी़ह मा़हखु। ओ़ह सोङबे ङाहगी खोला, ‘यरूशलेमला काहल्‍दी ख्‍येती ठिम ओ़ह ग्‍या़लाराङ ताॱनाङ ओहङगेनी’ मे़दी टी़हसीन।

२१ यिहॱनाङ पावलगी रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु लाहमलेॱराङ ङाहगी ठिम ज्‍योर कोहकें मे़दी माक्‍यो सोङबे ङाहगी रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु साला माहताङ थु खोला या़हबु पेहती सुङदी ज़्‍या़दोङ मे़दी का तेर्ती येह।”

२२ दि ताम थे़दी अग्रिपासगी फेस्‍तसला मासीन, “ओ़ह मिहगी ताम ङाह राहङगीॱराङ ङ्यिहन ङ्युहङना ओहङज्‍ये येहकें।” ओहले फेस्‍तसगी मासीन, “नाहङबारॱराङ राहङगी सेन थुप्‍च्‍ये येह।”

पावल अग्रिपासगी दिनला

२३ ओहले नाहङबार च्‍युङ अग्रिपास दाङ बरनिकी स्‍येर्क्‍या तेन्‍दी माक्‍पेन छ्यिम्‍बु दाङ क्‍याहसाकी छ्यिम्‍बु मिहया़ ङ्याम्‍बु छो़खाङ नाहङला स्‍य़ूहसीन, ओहले फेस्‍तसगी का नाङ फान्‍ज्‍यो पावलला छो़बागी दिनला ख्‍योङसीन।

२४ ओहले फेस्‍तसकी मासीन, “क्‍याहल्‍बु अग्रिपास दाङ देला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो खेम्‍बा ताहक्‍पुया़, यहूदी थाम्‍ज्‍यीगी ङाहसाला उजूर पेहक्‍योगी मिह दिराङ यिहम्‍बा। दि मिहला सेॱराङ कोहएँ मे़दी यहूदी थाम्‍ज्‍यीगी यरूशलेम दाङ दि ग्‍या़ॱलाङ माक्‍यो येहकें।

२५ खोला सेॱराङ कोहएँगी ल़ेह नोहरक्‍यो स्‍यी़हक्‍यो ल़ेहमुनी ङाहगी च्‍यिॱआङ च्‍य़ेह माहसीहन। ओहले खो खोराङगीराङ रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु साला ख्‍येर्तोङ मे़दी माक्‍यो सुङगोराङ ङाहगी खोला रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बु साला ताङज्‍येला साम्‍लु ताङसीन।

२६ यिहॱनाङ ङाहगी रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुला खोगी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ प्रुह मा़हखु। ओ़ह सोङबे ङाहगी खोला राहङ फ़ेबेॱयागी दिनला तेहम्‍बाराङ माज्‍ये माना क्‍याहल्‍बु अग्रिपासगी दिनला ख्‍योङज्‍ये सेम पेहक्‍यो यिहम्‍बा। राहङ फ़ेबेॱयागी दि तामकी तेहन्‍दाला ताम टी़हदाप जे नाङसीमानानी ङाहला प्रुहज्‍ये ताम ज्‍योर्के नी मे़दी रेहवा पेहती येहबा।

२७ च्‍यिबेमाना खोगी ङ्य़ेहबा क्‍यी़ह माहन्‍ज्‍योर थु खोला स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु कैसर साला ताङज्‍येला ङाहला या़हबु मा़हने।”

२६

१ ओहले अग्रिपासगी पावलला मासीन, “ख्‍ये राहङगी तेहन्‍दाला ताम मा ख़ूएँ।” ओहजेला पावलगी राहङगी लाहक्‍पा क्‍या़दी राहङला थार च्‍य़ूज्‍येला दि ल़ेहमु पेहती ताम माज्‍ये छू़सीन–

२ “हे क्‍याहल्‍बु अग्रिपास, यहूदीया़गी ङाहला केन्‍ग्‍योगी तामया़गी तेहन्‍दाला ङाह तिहरीङ राहङगी दिनला ङाह राहङला थार च्‍य़ूज्‍येला ताम मा ङ्युङग्‍यो सोङबे राहङगी राहङलाॱराङ सोदी छ्यिम्‍बु ने़सीन।

३ राहङला यहूदीया़गी डोलु-तेहलु, पे-ठिम दाङ तामया़ स्‍याङगेन्‍गी तेहन्‍दाला या़हबु पेहती थुयी़ येहकें सोङबे ङाह ङाहराङला तोहरोङॱआङ सोदी छ्यिम्‍बु ने़उ येहबा। ओ़ह सोङबे ताह राहङगी ङाहगी ताम ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु जेती सेन नाङदोङ लाह मे़दी स्‍युहसीन।

४ ङाह राहङगी लुहङबाला, ओहले यरूशलेम क्‍याहसाला राहङगी क्‍यिहपाया़गी पाहरक्‍यीलाराङ छारक्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे यहूदीया़गी ङाहला पेहजा यिहन्‍ज्‍युॱराङ या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़उ येहबा।

५ ङाह तोहङले छ्य़े-ठिम छान्‍दी पेहती लोप्‍केन फरिसी छो़बागी मिह यिहन्‍गे। ओ़ह छ्य़े-ठिमलाॱराङ ची़दी ङाहगी मिहजी ताङगो येहकें। दि ताम माज्‍येराङ मानानी खुङ खुङराङगीॱआङ मा ख़ूएँ।

६ ओहले किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी चावाया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याला रेहवा पेहक्‍यो सोङगोराङ ङाह ताहन्‍दा राहङया़गी दिनला दि ल़ेहमु पेहती लाहङदी तेह केहदी येहबा।

७ ङ्यिहगी क्‍यिहपा च्‍यीङ्‌ङ्यीगीॱराङ दि रेहवा पेहक्‍योगी से़हया़ ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिहन-नुहपराङ सेम च्‍यी़ पेहती छ्येपा फुल्‍गो येहकें, ओहले दि रेहवागी तेहन्‍दालाॱराङ ए क्‍याहल्‍बु लाह, यहूदीया़गी ङाहला फातुर च़ूक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी मासीन।

८ किन्‍ज्‍योगी स्‍यिक्‍यो मिहला सोम्‍बो ज़ो थुप्‍के माएँ तामला ख्‍या फे़बेया़ च्‍यिबे यिह मे़हछ्येगे?

९ यिहन्‍ज्‍येनी, ङाहगीॱआङ ला़ खाजेबा नासरतगी येशूला टाह पेह कोहएँ मे़दी सेम क्‍ये़दी येहकें।

१० यरूशलेमला ओ़ह ल़ेहमुराङ टाह पेहसीन। ङाहगी पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ले ओङ ज्‍योर्ती किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी माहङबुराङ टाहङबु पुह पोहमोया़ला चोन-खाङला लू़सीन ओहले खुङया़ला सेच्‍येॱलाङ रो़ह पेहसीन।

११ ङाह यहूदीया़की छो़खाङया़ला काहल्‍दी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी मिहया़ला ला़ खाजेबा तुहक्‍पु तेर्ती खुङया़ला चो़वो येशू ङो़ले तेहपा लो़ह च्‍य़ूज्‍ये मे़दी माहङबुॱराङ तुहक्‍पु तेर्सीन। ङाह खुङ ङ्याम्‍बु स्‍यिहताङगी मेहॱराङ पाहर्ती येहकें ओ़ह सोङबे ङाह लेहमेन लुहङबागी क्‍याहसाया़ला काहल्‍दीॱआङ खुङया़ला तुहक्‍पु तेर्च्‍ये छू़सीन।

किन्‍ज्‍योला काहन्‍डुमु पेहती यिह-छ्य़े पेहपा माएँ तामगी तेहन्‍दाला पावलगी स्‍येक्‍यो

(ल़ेह ९:१९; २२:६-१६)

१२ दि ल़ेहमु पेहती पूजाहारी छ्यिम्‍बुया़ लाहमले ओङ दाङ का नाङग्‍योकी यिहगी ज्‍योर्ती ङाह दमस्‍कस क्‍याहसाला डोएँॱराङ येहकें।

१३ ए क्‍याहल्‍बु, ङ्यिहमा फेचेला ङ्यिह दमस्‍कस क्‍याहसा ङो़ले डोॱराङ येहकें ओहजेला ङ्यिहमागी क्‍या-साङे मे़दीॱआङ मी़ॱराङ छ्यिप्‍कें थुकी क्‍या-साङे येहसेर ङ्यिह थो़ला क्‍याहप ओहङसीन।

१४ ओहले ङ्यिह थाम्‍ज्‍यी साला रिहल्‍सीन, ओहजेला ङाहगी हिब्रू ताम ङो़ले दि ल़ेहमु सुङ-क़ेज्‍यी थे़सीन, ‘शाऊल, ए शाऊल, ख्‍ये ङाहला च्‍यिबे तुहक्‍पु तेर्के? ख्‍येगी ङाहला टाह पेहती च्‍यिॱआङ फेन मे़हथोएँ।’

१५ ओहले ङाहगी, ‘चो़वो, राहङ सु यिहम्‍बा लाह?’ मे़दी टी़हसीन। ओहले चो़वोगी सुङ नाङसीन, ‘ङाह येशू यिहम्‍बा, ख्‍ये ङाहला तुहक्‍पु तेर्केॱराङ येह।

१६ ताह ख्‍ये लोहङ, ङाह ख्‍येला ङाहगी स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ओहले ङाहगी तेहन्‍दाला स्‍येके मिह ज़ोएँगी सेम्‍बा येहबा। ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍ये येहकें ग्‍या़ला ओहङग्‍यो यिहन। ताह ख्‍येगी ङाहगी तेहन्‍दाला थोङग्‍योकी ताम दाङ ङाहगी ख्‍येला तिङला तेन्‍गेन्‍गी तामया़ॱआङ लेहमेन मिहया़ला स्‍ये कोहकें।’

१७ ‘ङाह ख्‍येला यहूदीया़ दाङ लेहमेन क्‍यिहपाया़गी पाहरक्‍यीला ताङगेराङ येह। ख्‍येला खुङया़ ङो़ले थार च्‍य़ूज्‍ये येह।’

१८ ‘ख्‍येगी खुङया़गी मी़ खा फे़दी खुङया़ला ना़-जुबेलेगी क्‍या-साङेला ओहले ती़ह गो-छ्येवागी ओङलेगी किन्‍ज्‍यो ङो़ले लोह च्‍य़ू कोहएँ ओहले खुङया़गी ङाहला तेहपा पेहच्‍ये येह ओहले खुङया़गी तिहक्‍पा ता़हज्‍ये येह ओहले खुङया़गी किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योगी मिहया़गी छोक्‍पाला तेह ङ्युहङज्‍ये येह।’

१९ क्‍याहल्‍बु अग्रिपास, ओ़ह सोङबे ङाहगी स्‍यिहङगामले थोङग्‍योकी दि ज्‍याल्‍गाला ङाह माहङ्यीहम्‍बा पेहती तेहॱराङ मा़हखु।

२० ओहले ङाह तोहङले दमस्‍कस, यरूशलेम, यहूदीया साने़की युहल युहल दाङ लेहमेन क्‍यिहपागी साने़या़ला काहल्‍दी मिहया़ला, ‘सेमगी स्‍या़बा पेहती तिहक्‍पा पाङदी राहङगी सेम किन्‍ज्‍यो ङो़ले ग्‍युर्तोङ’ मे़दी स्‍येसीन। ओहले ‘किन्‍ज्‍यो ङो़ले सेम ग्‍युरक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी दास्‍यी राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेह ङो़ले तेन कोहकें’ मे़दी लोप्‍सीन।

२१ ओ़ह सोङगोराङ यहूदीया़गी ङाहला छ्योखाङला ज़ुङदी सेच्‍ये छोल्‍सीन।

२२ यिहॱनाङ, ताहन्‍दा थु किन्‍ज्‍योगी ङाहला रो़हराम जे नाङदेराङ येह। ओ़ह सोङगोराङ ङाह देला येहकेन्‍गी छ्यिम्‍बु छ्ये़मु थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला लाहङदी स्‍येकेराङ येह। लुहङतेम्‍बाया़ दाङ मोशागी ङे़स्‍यी स्‍ये़दी नाङग्‍योकी लुहङ मे़दी ल्‍हाक्‍पुनी ङाहगी लेहमेन च्‍यिॱआङ मे़दी म़ेह।

२३ थार्पा नाङगेन क्‍याहल्‍बु मास्‍यीकागी तुहक्‍पु खुर्ती टोहङ कोहच्‍ये येह, ओहले चो़वो टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगेया़ नाहङले थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो ओहङज्‍ये येह ओहले चो़वोगी राहङगी क्‍या-साङेगी तेहन्‍दाला यहूदीया़ दाङ लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ॱलाङ स्‍ये नाङज्‍ये येह, दि तामया़नी लुहङतेम्‍बाया़गीॱआङ सुङनाङ सिहन्‍दी येहकें।”

२४ पावलगी माक्‍यो दि तामया़ थे़दी फेस्‍तसगी क़े तेन्‍दी मासीन, “पावल ख्‍ये ङ्योम्‍बा काहल्‍सीन दु, ख्‍येगी येहन्‍देनगी ख्‍येला ङ्योम्‍बा ज़ोसीन दु” मे़दी मासीन।

२५ ओहले पावलगी मासीन, “फेस्‍तस ला़ह, ङाह ङ्योम्‍बा काहल्‍ग्‍यो मीहन, ङाह ठाबेराङ येह ओहले ङाह तेहन्‍दामगी तामया़ च्‍यी़राङ माएँॱराङ येह।

२६ दि ताम थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल्‍बु अग्रिपासला थुयी़ येह, ओहले ङाह क्‍याहल्‍बुला दि तामया़ मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती मा ख़ूएँ। ओहले क्‍याहल्‍बुगी दि तामया़ या़हबु पेहती सेन नाङदी येह च्‍यिबेमाना दि तामया़ ग्‍या़ च्‍यी़ला काहल्‍ग्‍योगी ताम मीहन।

२७ ए क्‍याहल्‍बु अग्रिपास, च्‍यि राहङगी लुहङतेम्‍बाया़ थो़ला यिह-छ्य़े जे नाङगे? यिहम्‍बा, राहङगी यिह-छ्य़े जे नाङगे माएँ ताम ङाहला क्‍यी़ह येह।”

२८ ओहजेला अग्रिपासगी पावलला मासीन, “च्‍यि ख्‍ये ङाहला देजे ग्‍यो़बाॱराङ मास्‍यीकापा ज़ोज्‍ये छोल्‍गे?”

२९ ओहले पावलगी मासीन, “ती़हजी ङ्ये़हमु येहॱनाङ माहङबु येहॱनाङ क्‍याहल्‍बु च्‍यी़लाॱराङ मिहम्‍बा ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यी ङाह ल़ेहमुराङ डो खू़ज्‍यु मे़दी ङाहगी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍को येहबा यिहॱनाङ ङाहला ल़ेहमु च्‍याल्‍दागी ख्‍या फे़बे सुॱलाङ ताहम माहकोहज्‍यु।”

३० ओहजेला क्‍याहल्‍बु अग्रिपास, स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बु फेस्‍तस, बरनिकी दाङ खुङ ङ्याम्‍बु ओहङग्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यी ह्‍अप-ह्‍ओप लाहङसीन।

३१ ओहले खुङया़ फिला थेन्‍दी डोएँमु खुङ नाहङदुङ दि ल़ेहमु मे़दी ताम मासीन, “दि मिहगी स्‍यिॱराङ कोहएँ ङ्य़ेहबा दाङ चोन-खाङला लु कोहएँ थुगी ल़ेहनी च्‍यिॱआङ पेहती मिहन्‍दु” मे़दी मासीन।

३२ ओहले अग्रिपासगी फेस्‍तसला मासीन, “दि मिहगी रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुला थाल्‍मु माहन्‍च्‍यार्हपा यिहनानी ताङ तेरॱनाङ टी़हज्‍ये येहकें!” मे़दी मासीन।

रोम क्‍याहसाला डोज्‍येला लाहम स्‍य़ूहक्‍यो

२७

१ ङ्यिह इटालिया क्‍याहल-खापला डोज्‍येला ताम डी़ फान्‍ज्‍यो, खुङया़गी पावल दाङ लेहमेन चोन-खाङला लू़क्‍योगी मिहया़ ङ्याम्‍बु गो-छ्येवा माक्‍मीकी माक्‍पेन युलियसकी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

२ एड्रामिटेनोस क्‍याहसाले एशियागी छ्यु-टुहया़ तेहकें ग्‍या़गी लाहमया़ले पेहती छ्यु-टुह च्‍यी़ला जा़दी ङ्यिह काहल्‍सीन। माकेडोनिया लुहङबागी थेसलोनिके क्‍याहसाले ओहङग्‍योगी अरिस्‍तार्खस माएँ मिह च्‍यी़ ङ्यिह ङ्याम्‍बुॱराङ येहकें।

३ ओहले नाहङबार च्‍युङ ङ्यिह सीदोन क्‍याहसाला लेप्‍सीन। ओ़ह ग्‍या़ला माक्‍पेन युलियसगी पावलला निङज्‍यी पेहती राहङगी रो़हया़साला काहल्‍दी थू़ज्‍ये दाङ रो़हराम पेहॱलाङ माज्‍येला लोहङ तेर्सीन।

४ ओहले ङ्यिहगी छ्यु-टुह सीदोनलेगी लाहम स्‍य़ूहदी डोएँमु ल्‍हा़बा दिन ङो़ले स्‍युककी ओहङग्‍यो सोङगोराङ ङ्यिह थेका सिरे डो मा़हखु। ओहले ङ्यिह साइप्रस छोलिङ पोहले ल्‍हा़बाला क्‍यो़दी काहल्‍सीन।

५ ओहले किलिकिया दाङ पाम्‍फिलिया लुहङबागी छो-क्‍याहम्‍जो च्‍येती ङ्यिह लुकिया लुहङबाला येहकेन्‍गी माइरा क्‍याहसाला लेप्‍सीन।

६ ओ़हला अलेक्‍जेन्‍ड्रिया क्‍याहसालेगी ओहङग्‍योगी इटालिया क्‍याहल-खापला डोएँगी छ्यु-टुह च्‍य़ेह सिहन्‍सीन। ओहले माक्‍पेन युलियसगी ङ्यिहला ओ़ह छ्यु-टुहलाॱराङ जा़ च्‍यू़सीन।

७ ओहलेगी थेन्‍दी डोएँमु ल्‍हा़बा लुङजीगी पेहती लाहम स्‍य़ूहज्‍ये खेन्‍दा-का़हबु काहल्‍सीन, ओहले ङ्यिहमा माहङबुॱराङ यिहन थो़दी क्‍नीडस क्‍याहसाकी सुहरला लेप्‍सीन। ओहलेगी ल्‍हा़बागी ङ्यिहला स्‍यार्क्‍याङ तोहङले डोएँगी लाहम स्‍य़ूह मा़हच्‍यु। ओ़ह सोङगोराङ ङ्यिह क्रेट छोलिङ ङो़ले क्‍यो़दी सालमोने माएँ ग्‍या़लेगी काहल्‍सीन।

८ ओहले ङ्यिह ज्‍यिबुराङ का़हबु पेहती छोलिङगी सुहरता सुहर पेहती लासीया क्‍याहसागी पोहलाॱराङ येहकेन्‍गी “याहबु माएँ छ्यु-टुह तेहकें ग्‍या़” च्‍यी़ला लेप्‍सीन।

९ ओ़हला लेप्‍च्‍येला ज्‍यिबुराङ यिहन थो़ सिहन्‍ग्‍यो येहकें। ओहले ङ्युङने तेहकेन्‍गी छ्येपा सिहङदाॱआङ सिहन-सिहन्‍ग्‍यो येहकें ओहले ख्‍या़बु दावाला ओहङगेन्‍गी ल्‍हा़बा लुङजीगी पेहती छ्यु-टुह लाहम स्‍य़ूहज्‍येला ज्‍यिक्‍पा ओहङसीन। ओ़ह सोङबे पावलगी राहङला कू़हदी तेहक्‍योगी मिहया़ला दि ल़ेहमु पेहती प्रा साल्‍सीन।

१० “आदा नो़हया़, ङाहला दिठी ने़उ दुबा, ओहराङ दिलेगी लाहम स्‍य़ूहसीमाना छ्यु-टुह दाङ छ्यु-टुहला येहकेन्‍गी खुर्पुया़ज्‍यीराङ मिहम्‍बा, ओहराङगी ज़ुबुॱराङ डोवा मे़दी ज्‍यिक्‍पा येहबा” मे़दी मासीन।

११ यिहॱनाङ माक्‍पेनगी पावलकी तामला यिह मा़हछ्ये। ओहले माक्‍पेनगी छ्यु-टुह चा़ल्‍ती़एँ मिह दाङ छ्यु-टुह ताहक्‍पुगी माक्‍यो तामला माहङबु यिह छ्य़ेसीन।

१२ ओहले ओ़ह छ्यु-टुह तेहकेन ग्‍या, ख्‍या़बु दावा च्‍येच्‍येला या़हबु म़ेहबा येहकें ओ़ह सोङबे मिहया़ काहन्‍डुमु पेहती यिहॱनाङ ओ़ह ग्‍या़ले काहल्‍दी फोनिक्‍स क्‍याहसाला लेप्‍कें मे़दी सेम्‍बा येहकें। क्रेट छोलिङला येहकेन्‍गी ओ़ह फोनिक्‍स क्‍याहसादी च्‍याहङ-नुहप दाङ ल्‍हो-नुहप ङो़ले खा तेन्‍ग्‍यो येहकें।

छो-क्‍याहम्‍जोकी ल्‍हा़बा लुङजी ओहङग्‍यो

१३ ओहले ल्‍हो ङो़ले ल्‍हा़बा लोप्‍से पेहती ओहङज्‍ये पेहसीन। मिह थाम्‍ज्‍यीगी “ताह ओहराङ डो ख़ूएँ” मे़दी साम्‍लु ताङसीन। ओहले खुङया़गी छ्यु-टुह दाम ज़्‍या़क्‍योगी थाक्‍पाया़ स्‍यी़दी छ्यु-टुहला क्रेट छोलिङगी सुहर सुहरले पेहती ख्‍येर्सीन।

१४ ओहले याहम्‍बीज्‍यीले फार ओ़ह छोलिङ ङो़ले ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु ल्‍हो-स्‍यारगी माएँगी ल्‍हा़बा लुङजी स्‍युक छ्यिम्‍बुच्‍यी क्‍याहप्‍सीन।

१५ ओहले छ्यु-टुह ल्‍हा़बा लुङजीगी पेहती पाहरक्‍यीला छ्यिसीन, ङ्यिहगी च्‍यिॱआङ पेह मा़हखु ओहले ङ्यिहगी छ्यु-टुहला का़हला ख्‍येर डोना ख्‍येर च्‍य़ू मे़दी ताङसीन।

१६ क्‍लौडा माएँ छोलिङगी च्‍याहङ ङो़ले लेप फान्‍ज्‍यो छोलिङगी ल्‍हा़बा लुङजीला का़सीन। यिहॱनाङ ओ़ह ग्‍या़ॱलाङ ङ्यिहगी छ्यु-टुहगी क्‍याहपला दाम्‍ग्‍योगी फेमा च्‍यी़ छ्यु-टुहला ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु पेहती जेम्‍दे ख्‍योङ ख़ूसीन।

१७ ओहले खुङगी टुह-छ्युङला टिहते छ्यु-टुह नाहङला ज्‍यिबुराङ खेन्‍दा-का़हबु पेहती लू़सीन ओहले छ्यु-टुह चा़लती मिहगी ओ़ह टुह-छ्युङला थाक्‍पागी या़हबु पेहती ताहम्‍सीन। ओहले छ्यु-टुह लिबियागी सुहरला फार पेहमाला नुहप्‍कें नि मे़दी ज्‍यिक्‍पा ओहङसीन। ओ़ह सोङगोराङ छ्यु-टुह चा़ल्‍ती़एँ मिहया़गी छ्यु-टुहला क्‍याहप्‍क्‍योगी पा़लला माहर टी़हसीन ओहले छ्यु-टुहला ल्‍हा़बागी डे़ला डो च्‍यू़सीन।

१८ ओहले ल्‍हा़बा लुङजी क्‍याहप्‍तेराङ तेहक्‍यो सोङबे छ्यु-टुह लो़री क्‍याहप्‍च्‍ये पेहसीन। ओहले नाहङबार च्‍युङ खुङया़गी छ्यु-टुहला येहकेन्‍गी खुर्पुया़ क्‍युर चाहङसीन।

१९ ओहले नाङ ङ्यिहमुदी छ्यु-टुह चाल्‍तीज्‍येला कोहकेन्‍गी पेलाया़ राहङ लाहक्‍पागीॱराङ छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर चाहङसीन।

२० ओहले ङ्यिहमा माहङबुराङ थु ङ्यिहगी ङ्यिहमाॱआङ माहथोङ कार्माॱआङ माहथोङ। ल्‍हा़बा लुङजी स्‍युककी क्‍याहप्‍तेराङ तेहसीन, ओहले ङ्यिह थार्के माएँ रेहवाराङ म़ेहबा येहकें।

२१ मिहया़गी तो मा़हसेहबा ङ्यिहमा माहङबुॱराङ काहल्‍दी येहकें। ओहले पावल मिहया़गी दिनला लाहङदी मासीन, “आदा नो़हया़, ख्‍या फे़बेया़गी ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍दी क्रेटले माहयोहङबा येहना ओहङज्‍ये येहकें। ङाहगी माक्‍योगी ताम ङ्यिहन तेर्पा यिहनानी दि ल़ेहमु तुहक्‍पुॱआङ ङ्युहङज्‍ये म़ेहबा येहकें ओहले च्‍यिॱआङ पेलाया़ क्‍युर कोहच्‍ये म़ेहबा येहकें।

२२ यिहॱनाङ ङाह राहङ फ़ेबेॱयाला माएँ– ख्‍या फ़ेबेॱया तुहङाल जे नाङ मेहकोएँ, ओहराङ सुज्‍यीॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह यिहॱनाङ छ्यु-टुहदी तोङज्‍ये येह।

२३ ङाह किन्‍ज्‍योगी मिह यिहम्‍बा ओहले ङाह किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ। ओहले तिहरीङ नुहङमु किन्‍ज्‍योगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ ङाह पोहला फेप्‍ती सुङ नाङसीन,

२४ ‘ए पावल, ख्‍ये मा़हन्‍ज्‍यी, ख्‍ये रोमी क्‍याहल्‍बु छ्यिम्‍बुगी दिनला डोॱराङ कोहकें ओहले ख्‍येगी पेहतीॱराङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍ये ङ्याम्‍बु डोएँगी थाम्‍ज्‍यीला थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह’

२५ ओ़ह सोङबे ख्‍या फ़ेबेॱया ज्‍यी़ माहनाङ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍यो ओ़ह स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु नाङज्‍ये येह मे़दी ङाहगी यिह-छ्य़े पेहती येह।

२६ ताह ओहराङ छोलिङ च्‍यी़ला थेप्‍च्‍ये येह।”

छ्यु-टुह फेतोर कोहतोर काहल्‍ग्‍यो

२७ ओहजेला ल्‍हा़बा लुङजी क्‍याहप्‍ती छ्यु-टुह एड्रियास माएँ छो-क्‍याहम्‍जोला फार छुर युङदी स्‍याहक्‍पु च्‍युप्‍स्‍यी काहल्‍दी येहकें। ओहले कुहङमु नुहप फेचेला फार छ्यु-टुह चा़ल्‍ती़एँ मिहया़गी ताह ओहराङ क्‍याहल-खाप च्‍यी़गी सुहरला फार लेप्‍सीन दु मे़दी नोम्‍साङ ताङसीन।

२८ ओहले खुङगी छ्यु काहजे तिहङ रिहङबु दु मे़दी ताहप्‍ती तासीन। ताहप्‍ती ताएँमु ठु खाल ङ्यिचे तिहङ रिहङबु दुबा। ओहले फाच्‍ची लेप फान्‍ज्‍यो येहपाराङ ताहप्‍ती ताएँमु ठु खाल फेदाङ ङ्यी़च्‍यीॱराङ दुबा।

२९ ओहले छ्यु-टुह छो तिहङगी तोह छ्यिम्‍बुया़ला थेप्‍कें नी मे़दी ज्‍यी़सीन। ओ़ह सोङगोराङ खुङगी क्‍याहप ङो़ले येहकेन्‍गी छ्यु-टुह ता़गेन च्‍याल्‍दा ज़्‍यि छो नाहङला ताङसीन ओहले ग्‍यो़बाराङ नाहम लाहङज्‍यु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍ती ओ़हलाराङ कू़हदी तेहसीन।

३० ओहले छ्यु-टुह चा़ल्‍ती़एँ मिहया़गी छ्यु-टुहगी तोहङ ङ्येदी च्‍याल्‍दा छो नाहङला पाप्‍चेनज्‍यी तेन्‍दी फेमा छ्यु-टुह छो-क्‍याहम्‍जोला पाप्‍ती प्रे़हज्‍ये छोल्‍सीन।

३१ ओहजेला पावलगी माक्‍पेन दाङ माक्‍मीया़ला मासीन, “दि छ्यु-टुह चा़ल्‍ती़एँ मिहया़ प्रे़हसीन मानानी ख्‍या फ़ेबेॱया सुॱआङ थार्च्‍ये मेह” मे़दी मासीन।

३२ दि ताम थे़दी माक्‍मीया़गी छ्यु-टुहला ताहम्‍ग्‍योगी फेमा टुह-छ्युङला थाक्‍पा तुप्‍ती ताङ चाहङसीन।

३३ ओहले नाहम लाहङज्‍ये पेहकेमु क्‍या र्‍हाबा-र्‍हिबेला पावलगी मिह थाम्‍ज्‍यीला “तोप्‍च्‍या च्‍यिरा छ्ये नाङदोङ” मे़दी स्‍युहसीन। ओहले “ख्‍या फ़ेबेॱया तुहङालगी पेहती च्‍यीॱआङ माहछ्येपा पेहती ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ङ्यिहमा च्‍युप्‍स्‍यी काहल सिहन्‍दी येह।

३४ ओ़ह सोङबे ख्‍या फ़ेबेॱयागी च्‍यिरा छ्ये नाङदोङ मे़दी ङाह ह्‍ओर-छ्ये स्‍युहएँ च्‍यिबेमाना थार्च्‍येगी तेहन्‍दालानी छ्ये़ॱराङ कोहएँ। ख्‍या फ़ेबेॱया ज्‍यी़ माहनाङ, किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ओहराङ सुज्‍यीॱलाङ च्‍यिॱआङ डोज्‍ये म़ेह।”

३५ देजे मे़ फान्‍ज्‍यो पावलगी खुरा लेहन्‍सीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी साहज्‍ये छू़सीन।

३६ ओहले खुङगीॱआङ राहङ-राहङगी सेम ज़ुङदी खुरा साहसीन।

३७ ओ़ह छ्यु-टुहला ङ्यिह मेहन्‍दा ङ्यी़क्‍या दाङ तिहन-टू़ह येहकें।

३८ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी टेहपा काहङ साह सिहन फान्‍ज्‍यो छ्यु-टुहला याहङदी ज़ोज्‍येला खुङया़गी का़ह येहकेन्‍गी ने़ह छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर चाहङसीन।

३९ ओहले नाहम लाहङ फान्‍ज्‍योॱआङ खुङया़गी ओ़ह ग्‍या़ ङोह स्‍ये़ मा़हखु, यिहॱनाङ खुङया़गी छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहर च्‍यी़ थोङसीन। ओहले खुङया़गी ला़-खाजेबा छ्यु-टुहला ओ़ह छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला ख्‍येर्च्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङसीन।

४० ओहले छ्यु-टुह ता़गेन च्‍या़या़ला ता़क्‍योकी थाक्‍पाया़ तुप्‍ती च्‍या़या़ छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर चाहङसीन, ओहले छ्यु-टुह चा़ल्‍ती़एँ प्रेहकाया़ ठाबे पेहती छ्यु-टुहकी दिन ङो़ले येहकेन्‍गी पा़ल क्‍याहङसीन, ओहले ल्‍हा़बागी छ्यु-टुहला छोगी सुहर ङो़ले ख्‍येर्सीन।

४१ ओहजेला छ्यु-टुह पेहमाला सू़हदी काहल्‍सीन ओहले छ्यु-टुहकी क्‍याहप ङो़ले छ्यु-पाहलापगी पेहती छ्यु-टुह रोहप्‍च्‍ये पेहसीन।

४२ ओहजेला चोन-खाङला छ्यिक्‍योगी मिहया़ प्रे़हडोएँ ने़दी माक्‍मीया़गी खुङया़ला सेच्‍ये मे़दी साम्‍लु ताङसीन।

४३ यिहॱनाङ माक्‍पेनगी पावलला थार च्‍य़ूज्‍ये मे़दी माक्‍मीया़ला सुज्‍यीॱलाङ माहसे मे़दी का नाङसीन। ओहले माक्‍पेनगी च्‍याल क्‍याहप स्‍येएँया़ च्‍याल क्‍याहप्‍ती सोङ मे़दी मासीन।

४४ ओहले च्‍याल क्‍याप मे़हस्‍येएँया़गीदी छ्यु-टुहगी छ्यामया़ दाङ रोहप्‍क्‍योगी स्‍यिङ पाङलेपया़ला ज़ुङदी छो च्‍येतोङ मे़दी मासीन। दि ल़ेहमु पेहती ङ्यिह थाम्‍ज्‍यी या़हबु पेहती छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला लेप्‍सीन।

माल्‍टा छोलिङला

२८

१ दि ल़ेहमु पेहती ङ्यिह थार्ती छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला लेप फान्‍ज्‍यो ओ़ह ग्‍या़गी मिहन माल्‍टा माउ दु मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

२ ओ़ह ग्‍या़गी मिहया़ ज्‍यिबुराङ या़हबु दुबा। ओहजेला नाम क्‍याहप्‍च्‍ये पेहक्‍यो येहकें ओहले ज्‍यिबुराङ ख्‍या़बु येहकें सोङबे खुङया़गी मेह फी़दे ङ्यिहला मेह तू़हज्‍येला क़े क्‍याहप्‍सीन।

३ ओहले पावलगी फाङबा काहङ स्‍यिङ ख्‍योङदी मेहला लू़सीन ओहजेला मेह-टे़हगी पेहती प्रुहल च्‍यी़ थेन्‍दी पावलगी लाहक्‍पाला टिल ओहङसीन।

४ ओहले पावलगी लाहक्‍पाला प्रुहल टिहल्‍ग्‍यो थोङदी ओ़ह ग्‍या़गी मिहया़गी, “तेहम्‍बाराङ दि मिहनी, मिह सेकें मिहराङ ओहङ कोहकें। दि मिह छो-क्‍याहम्‍जोलेनी थार्ते ओहङसीन यिहॱनाङ ठिमलेनी थार मा़हखु।”

५ ओहले पावलगी लाहक्‍पा प्रू़एँमु प्रुहल मेह नाहङला ताहप्‍सीन, प्रुहलगी पावलला च्‍यिॱआङ ने माहक्‍याल।

६ ओहले मिहया़गी, “पावलला याहम्‍बी तिङले प्रुहलकी तू़हगी ज़ुबु टाङदी स्‍यिटो!” मे़दी ते़ तेहसीन, यिहॱनाङ पावलला च्‍यिॱआङ माहकाहल। ओहले दि थोङदी खुङगी येहपाॱराङ लेहमेन नोम्‍साङ ताङदी, याहम्‍जेनज्‍यी ने़दी “खोनी ल्‍हा गा दुबा!” मे़दी मासीन।

७ ओ़ह छोलिङकी पब्‍लियस मिहन थो़क्‍यो गोबागी खाङसा-स्‍यिहङसा ओ़ह ग्‍या़ पोह पोहलाॱराङ येहकें। पब्‍लियसकी ङ्यिहला खोगी खाङबाला फेप स्‍युहसीन। ओहले ङ्यिह खोगी खाङबाला डोम्‍बो पेहती स्‍याहक्‍पु सुम थु तेहसीन।

८ ओहजे काहङला पब्‍लियसकी आबाला छावा क्‍ये़दी मा़स्‍यी क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें। ओहले पावल नेहपागी ङ्याहल-खाङला काहल्‍दी सोल्‍वाङ ताप्‍ती राहङगी लाहक्‍पा नेहपा थो़ला ज़्‍या़ फान्‍ज्‍यो नेहपा टा़हसीन।

९ दि ल़ेहमु पेहती टाहक्‍यो क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो ओ़ह छोलिङला नेहपा येहकें मिह थाम्‍ज्‍यी पावलसाला ओहङसीन ओहले पावलगी खुङ थाम्‍ज्‍यीला टा़ह च्‍यू़सीन।

१० खुङया़गी ङ्यिहला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहती माहङबुराङ क्‍ये़गाया़ तेर्सीन ओहले डोएँ ती़हजीला लाहमला कोहकेन्‍गी से़हया़ॱआङ ङ्यिहगी छ्यु-टुहला लू़ तेर्सीन।

माल्‍टाले रोम क्‍याहल-खापला

११ दावा सुम तिङले, ङ्यिह अलेक्‍जेन्‍ड्रियागी छ्यु-टुहला जा़दी काहल्‍सीन। ओ़ह छ्यु-टुहदी अलेक्‍जेन्‍ड्रिया क्‍याहसाले ओहङदी ख्‍या़बु दावा काहङॱराङ माल्‍टा छोलिङला कू़हदी तेहक्‍यो येहकें। छ्यु-टुहगी तोहङ ङो़ले जाउँले ल्‍हागी ह्रेमु क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें।

१२ ओहले ङ्यिह सुराकुसाई क्‍याहसाला लेप्‍ती ङ्यिहमा सुम ओ़हला तेहसीन।

१३ ओहलेगी काहल्‍दी रेगियन क्‍याहसाला लेप्‍सीन। ओहले तिङमा ङ्यिहमुदी ल्‍हो ङो़लेगी ल्‍हा़बा ओहङग्‍यो सोङगोराङ ङ्यिह ङ्यिहमा ङ्यी़ला पुटिओली क्‍याहसाला लेप्‍सीन।

१४ ओ़हला ङ्यिहगी चो़वो छ्येवा येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा-नो़हया़ला थ़ूसीन। ओहले खुङया़गी ङ्यिहला साता च्‍यी़ तेहतोङ मे़दी मासीन। ओहले ङ्यिह खुङया़ ङ्याम्‍बु साता च्‍यी़ तेहती रोम क्‍याहल-खापला काहल्‍सीन।

१५ रोमला येहकेन्‍गी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी आदा नो़हया़गी ङ्यिह ओहङगो येहबा माएँ थे़वाराङ, रेहरे अपियसगी छोङ-ठोम दाङ रेहरे पालीप-सुम माएँ ग्‍या़ थु ङ्यिहला थ़ू ओहङसीन। ओहले खुङला थोङदी पावलगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍सीन, ओहले खोला सेमला आ़र क्‍येसीन।

पावल रोम क्‍याहल-खापला

१६ रोमला लेप फान्‍ज्‍यो पावलला राहङगी सेमला ने़जेबा खाङबा च्‍यी़ लेहन्‍दी तेहच्‍येला ओङ ज्‍योर्सीन। ओहले खोला सुङज्‍येला माक्‍मी च्‍यी़ॱआङ ज़्‍या़सीन।

१७ ओहले ङ्यिहमा सुम तिङले पावलगी रोमला येहकेन्‍गी यहूदीया़की गोबाया़ला क़े क्‍याहप्‍सीन। ओहले खुङया़ जोम फान्‍ज्‍यो पावलगी मासीन, “आदा नो़हया़, ङाहगी ओहराङगी क्‍यिहपा दाङ ओहराङगी चावाया़ यिहन्‍ज्‍यु ची़दे ओहङग्‍योगी पे-ठिमगी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहती म़ेह। यिहॱनाङ यहूदी आदा नो़हया़गी ङाहला यरूशलेमला ज़ुङदी रोमीया़गी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

१८ रोमीया़गी टी़हदाप पेह सिहन फान्‍ज्‍यो ङाहला ताङ चाहङज्‍ये छोल्‍सीन च्‍यिबेमाना खुङया़गी ङाह स्‍यिएँॱराङ कोहएँगी ङ्य़ेहबा च्‍यिॱआङ तेन मा़हखु।

१९ यिहॱनाङ यहूदीया़गी ङाहला टाह पेहती ताङ मा़हच्‍युबा सोङबे ङाहगी कैसरला ह्‍ओर-छ्ये स्‍युह कोहसीन। यिहॱनाङ ङाह राहङगी यहूदी आदा-नो़हया़गी तेहन्‍दाला फातुर च़ू कोहकेन्‍गी च्‍यिॱआङ ताम म़ेह।

२० दि ताम प्रा साल्‍ज्‍ये दाङ राहङ फ़ेबेॱया ङ्याम्‍बु थुज्‍येला ङाहगी राहङ फ़ेबेॱयाला देला क़े क्‍याहप्‍क्‍यो यिहम्‍बा। ङ्यिह इस्राएलीया़गी रेहवा पेहक्‍योगी थार्पा नाङगे क्‍याहल्‍बुगी तेहन्‍दालाॱराङ ङाह दि ल़ेहमु पेहती च्‍याल्‍दागी ताहम्‍ग्‍यो यिहन” मे़दी मासीन।

२१ ओहले दि ताम थे़दी खुङया़गी मासीन, “राहङगी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी यहूदीया लुहङबाले च्‍यिॱआङ यिहगी ज्‍योर्ती म़ेह ओहले सुज्‍यीॱआङ आदा-नो़हया़ ओहङदी राहङगी तेहन्‍दाला टाह पेहती ओ़ह ल़ेहमु च्‍यिॱआङ चोक्‍पा तामया़नी मे़दीॱआङ म़ेह ओहले थे़दीॱआङ म़ेह।

२२ यिहॱनाङ ङ्यिहला राहङगी ताम ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम्‍बा येहबा च्‍यिबेमाना राहङगी छो़बागी तेहन्‍दाला काहने थेतेराङ ताम लोहङटी पेहक्‍योदी ङ्यिहॱलाङ क्‍यी़ह येह” मे़दी मासीन।

२३ ओ़ह तिङले खुङया़गी पावलगी ताम ङ्यिहन्‍ज्‍येला छ्येतेन ज़्‍या़सीन। ओहले छ्येतेन ज़्‍या़क्‍योगी ङ्यिहमाला माहङबुॱराङ यहूदीया़ जोम्‍दी पावल तेहक्‍यो खाङबाला ओहङसीन। ओ़ह ङ्यिहमु पावलगी ङाटु यिहन्‍ज्‍यु से-रुप थु किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापगी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍युङ तेर्सीन। सुङरापला मोशा दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुहक्‍योगी ताम मे़दी पावलगी येशूगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍गेनॱराङ खुङया़ला यिह-छ्य़े च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍सीन।

२४ ओहले लाहला मिहया़दी खोगी ताम ह्‍अ के़हदी यिह-छ्य़े पेहसीन यिहॱनाङ काहजे मिहया़गीदी यिह-छ्य़े माहबे।

२५ ओहले खुङराङ नाहङदोङराङ ताम मा़हन्‍डीबा पेहती ओहलेगी डोज्‍ये पेहसीन। ओहजेला पावलगी मासीन, “नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी राहङ फ़ेबेॱयागी चावाया़ला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना यशैया लुहङतेम्‍बा लाहमले किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु जेती स्‍याहल सुङ नाङसीन–

२६ ओ़ह मिहया़साला काहल्‍दी मेदोङ, ‘ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ख्‍याया़ ङ्यिहन्‍गे,

यिहॱनाङ ह्‍अ मेहकोएँ,

ताज्‍येनी ताएँ, यिहॱनाङ मेहथोङगे।

२७ च्‍यिबेमाना ओ़ह मिहया़गी सेम ज्‍यिबुराङ सान्‍दी येह, खुङया़गी नाम्‍ज्‍यो थुक्‍पु काहल सिहन्‍दी येह ओहले खुङया़गी राहङगी मी़ चुम्‍दी येह!

मिहन्‍सीमानानी खुङया़गी थोङज्‍ये येहकें, थे़ज्‍ये येहकें ओहले सेमगी ह्‍अ कोहज्‍ये येहकें।

ओहले खुङया़गी राहङगी सेम

ङाह ङो़ले लो़हज्‍ये येहकें

ओहले ङाह खुङया़ला

टा़ह च्‍य़ूज्‍ये येहकें’।”

२८ ओहले पावलगी ताम था च्‍येती मासीन, “ओ़ह सुङगोराङ ताह ङाह राहङ फ़ेबेॱयाला माएँ, किन्‍ज्‍योगी थार्पागी या़हबु लेहङगु मिहरोगी लेहमेन क्‍यिहपाया़ साला ताङ चाहङ नाङदी येह ओहले खुङया़गी ङ्यिहन्‍ज्‍ये येह।”

२९ [ओहले पावलगी देजे मे़ फान्‍ज्‍यो खुङ नाहङदोङराङ स्‍येपा तुहर्ती ओहले ठू़स्‍यी पेहती काहल्‍सीन।]*

३० ओहले पावल लोह ङ्यिह थु राहङगी टाङगा च्‍याल्‍दी तेहक्‍योगी खाङबाला तेहसीन। ओहले पावलगी राहङला थु ओहङगे मिह थाम्‍ज्‍यीला फेप स्‍युहउ येहकें।

३१ ओहले खोगी सुॱलाङ मा़हन्‍ज्‍यी़बा पेहती किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापगी तेहन्‍दाला खाम छ्यिम्‍बु पेहती प्रा साल्‍गो येहकें, ओहले चो़वो येशू मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला लोप्‍को येहकें ओहले खोला सुज्‍यीगीॱआङ मे़हका येहकें।

* 

२८:२९ ताहङबो ग्रीक तामला प्रुहक्‍यो निङबा किन्‍ज्‍योगी सुङरापला दि आङ-टा़हङ म़ेह।

रोमीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी पावलगी रोम क्‍याहसाला येहकेन्‍गी छेन्‍छोकला प्रुहक्‍यो येहकें। ओ़ह छेन्‍छोक ङ्याम्‍बु थू़दी, खुङ ङ्याम्‍बु ङ्यिहमा तोबा थु ल़ेह पेह फान्‍ज्‍यो खुङ लाहमले रो़हराम लेहन्‍दी स्‍पेनला डोज्‍ये पावलगी सेम्‍बा येहकें। दि यिहगी खोगी मास्‍यीकापा मिहलीला कोहएँगी से़हया़ ङोहस्‍यी तेर्च्‍येला प्रुहक्‍यो येहकें।

पावलगी रोमगी छेन्‍छोकला टास्‍यी-देले ताङगेराङ खोगी खुङया़गी तेहन्‍दाला नाहम्‍माना सोल्‍वाङला ट़ेहन्‍ग्‍योगी तामया़ दि छ्य़ेला प्रुहक्‍यो येहबा। ओ़ह तिङले खोगी यिहगीकी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु पेहती प्रा साल्‍गे: “या़हबु लेहङगुगी मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी राहङगी दिनला काह-ठि पेहती टाहङबु ज़ो नाङगे, ओहले किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु ज़ी़ ख़ूएँगी केच्‍या यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ ओहङगे यिहम्‍बा ओहले यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ छाङबुॱआङ डोएँ यिहम्‍बा” मे़दी प्रा साल्‍दी येहबा।

किन्‍ज्‍योगी दिनला मिह थाम्‍ज्‍यी टाहङबु सी़हॱराङ कोहएँ ओ़ह यहूदी यिहॱना़ यिहन लेहमेन क्‍यिहपागी मिह यिहॱना़ यिहन च्‍यिबेमाना मिह थाम्‍ज्‍यी तिहक्‍पाकी ओङ चो़ला छ्यिती येहबा। ओहले राहङ टाहङबु सी़ह ख़ूज्‍येला थाम्‍ज्‍यीगी येशू मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े कोहएँ। ओ़ह तिङले येशू मास्‍यीका ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी मिहली साम्‍बागी तेहन्‍दाला पावलगी प्रा साल्‍दी येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

दि छ्य़ेगी ङोहस्‍यी दाङ तेहन्‍दा १:१-१७

मिहला थार्पागी कोहपु येहबा १:१८–३:२०

थार्पागी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी छ्या़ले ३:२१–४:२५

मास्‍यीकाला मिहली साम्‍बा ५:१–८:३९

यहूदीया़की तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी योजना ९:१; ११:३६

मास्‍यीकापा मिहया़गी डोलु-तेहलु १२:१–१५:१३

तिङस्‍यो ताम दाङ टास्‍यी-देले १५:१४–१६:२७

रोमीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी

टास्‍यी-देले

१

१ दि यिहगी ङाह पावलगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ङाह मास्‍यीका येशूगी योक्‍पु यिहम्‍बा। मिहरोगीॱराङ ङाहला ल़ेह-पेन ज़ो़-नाङज्‍येला क़े क्‍याहप नाङसीन ओहले किन्‍ज्‍योकी या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला खा फे़ नाङसीन।

२ ओ़ह या़हबु लेहङगु किन्‍ज्‍योगी लोह माहङबु तोहङले राहङगी लुहङतेम्‍बाया़ लाहमले नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङरापला ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहकें।

३ ओ़ह या़हबु लेहङगुदी किन्‍ज्‍योगी स़ेबु ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। ओहले मिहरो मिहगी मिहली नोम्‍दी क्‍याहल्‍बु दाऊदगी क्‍यिहला ठुङ नाङसीन।

४ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका किन्‍ज्‍योकी स़ेबु यिहन मे़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओङ लाहमले सोम्‍बो ज़्‍याङदी तेन नाङसीन।

५ मास्‍यीका लाहमले किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहला काटीन दाङ ल़ेह-पेनगी छ्या़ले नाङसीन। लेहमेन क्‍यिहपागी मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहपा पेहती मिहरोगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल ङ्यिहन्‍ज्‍यु मे़दी मिहरोगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेला कुल नाङसीन।

६ ख्‍याया़ॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुॱराङ येशू मास्‍यीकाकी मिहया़ ओहङज्‍येला क़े क्‍याहप नाङदी येह।

७ रोम क्‍याहसाला तेहकेन किन्‍ज्‍योगी च्‍याहम्‍बु ङ्येन्‍जेन-ङ्येहवाया़ थाम्‍ज्‍यीला ङाह दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा, किन्‍ज्‍योगी ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला च्‍याहम्‍बा जेती मिहरोकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा छार्क्‍यीन ज़ो नाङज्‍येला क़े क्‍याहप नाङदी येह, किन्‍ज्‍यो ओहराङगी याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

पावल रोम क्‍याहसाला डोज्‍ये सेम पेहक्‍यो

८ थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो, ङाह ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला येशू मास्‍यीका लाहमले ङाहती किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे च्‍यिबेमाना लुहङबा थाम्‍ज्‍यीगी ख्‍यागी तेहपाकी तेहन्‍दाला थे़ सिहन्‍दी येह।

९ ङाह सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍योकी स़ेबुकी या़हबु लेहङगुया़ स्‍येती किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ। ओहले ङाहती सोल्‍वाङला ख्‍याया़ॱलाङ नाहम्‍माॱनाङ टेहम्‍बा साल्‍देॱराङ येह, दिगी पाङबु किन्‍ज्‍यो ज़्‍य़ू नाङदी येह।

१० किन्‍ज्‍योकी थुला ठुङदी येहसीमाना ङाह ला़ खाजे ख्‍यासाला ओहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह किन्‍ज्‍योला ओहर-छ्य़े स्‍युहएँराङ येहबा।

११ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ला मास्‍यीकाला स्‍युक छ्यिम्‍बु ज़ोज्‍येला यिहक्‍तेन काबाप कोह खू़ज्‍यु मे़दी ङाहला ख्‍या ङ्याम्‍बु ज्‍यिबुराङ थू़ज्‍ये सेम क्‍ये़दी येहबा।

१२ दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या दाङ ङाहती यिह-छ्य़ेगी ओहराङ नाहङदुङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍युक तेर खू़ज्‍यु माएँदी ङाहती सेम्‍बा यिहम्‍बा।

१३ ए आदा नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ला क्‍यी़ह ओहङज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा: लेहमा माहङबुॱराङ ङाहगी ख्‍याया़ला थू़ज्‍ये सेम पेहसीन यिहॱनाङ च्‍यि च्‍यि ल़ेहया़गी पेहती ङाह ख्‍याया़ला थु ओहङ मा़हखु। लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी पाहरक्‍यीले ल़ेहमु ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीलेॱआङ किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन मिहया़ थेन्‍ग्‍यो थोङ ङ्युहङज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा।

१४ च्‍यिबेमाना ग्रीक क्‍यिहपा यिहॱना़ यिहन, ग्रीक मे़दी लेहमेन क्‍यिहपा यिहॱना़ यिहन, ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु यिहॱना़ यिहन, उल्‍दुम्‍बा यिहॱना़ यिहन खुङ थाम्‍ज्‍यीला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ङाहला ठाल फो़दी येह।

१५ ओ़ह सोङबे ख्‍ये रोम क्‍याहसाला तेहकेन्‍गी मिहया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍ये ङाहला ज्‍यिबुराङ सेम क्‍ये़दी येहबा।

या़हबु लेहङगुकी ओङ

१६ या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ङाह ङोह मेहछाएँ। च्‍यिबेमाना यिह-छ्य़ेगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला, दि थार्पा तेर्केन्‍गी किन्‍ज्‍योकी ओङ यिहम्‍बा, तोहङस्‍यो यहूदी क्‍यिहपाया़की तेहन्‍दाला ओहले लेहमेन क्‍यिहपाया़गी तेहन्‍दालाॱआङ।

१७ च्‍यिबेमाना ओहराङला किन्‍ज्‍योगी राहङगी दिनला काह-ठि पेहती ठाबे सी़ह च्‍यु नाङगे माएँ ताम या़हबु लेहङगुगी तेन्‍गे। ओहले दिदी ओहराङगी छू़गे यिहन्‍ज्‍ये तिङ थु तेहपा लाहमले च्‍यी़राङ ज्‍योर ख़ूएँ। छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “मिह टाहङबु तेहपा लाहमलेॱराङ थार्च्‍ये येह।”

तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ थो़ला किन्‍ज्‍योकी थुयाल

१८ स्‍यिहङगामले माहर किन्‍ज्‍योकी थुयाल मिहया़की तिहक्‍पा दाङ ल़ेह ङ्येहम्‍बाया़ थो़ला बाप्‍ती येह। ओ़ह मिहया़गी राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेह ङ्येहम्‍बाया़गी पेहतीॱराङ तेहन्‍दामला नेम ज़्‍या़दी येहबा।

१९ किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दाला स्‍ये़ ख़ूएँगी तामया़ खुङया़गी मी़ दिनलाराङ येहबा च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी खुङला ओ़ह से़हया़ तेन नाङ सिहन्‍दी येह।

२० किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङ छ्या़ले यिहन्‍ज्‍यु, मिहरोगी ज़ो नाङग्‍योकी ना थाम्‍ज्‍यी से़हया़ला मिहरोदी थोङॱराङ मी़हखुएँगी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकेन्‍गी ओङ दाङ तेहन्‍दामला खुङया़गी या़हबु पेहती थोङ ख़ूएँ ओहले ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ। ओ़ह सोङबे खुङया़ला तेलेन पेहकेन्‍की ग्‍या़ॱराङ म़ेह।

२१ च्‍यिबेमाना खुङया़गी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़दीॱआङ किन्‍ज्‍योला पेह कोहएँगी ची़नाङ माहबे, ओहले थुज्‍यी-छ्य़ेॱआङ माहफुल, यिहॱनाङ खुङया़ राहङगी नोम्‍साङला फेनराङ मे़हथोएँ काहल्‍सीन ओहले खुङया़की उल्‍दुम्‍बा सेम तोहरोङ खोक्‍पा नाहक्‍पु काहल्‍सीन।

२२ खुङगी राहङला ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु यिहन मे़दी क्‍याहल्‍गे यिहनाङ खुङ उल्‍दुम्‍बाॱराङ काहल्‍सीन।

२३ खुङगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु नोम नाङगे किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल कोहएँलानी स्‍यिदी डोएँगी मिह, च्‍याह-च्‍यिहवा, बासो दाङ प्रहङस्‍यु क्‍याहप्‍ती डोएँकी सेम्‍ज्‍येनया़की कुया़ जे़दे का ओ़हया़ला छ्येपा फुल्‍सीन।

२४ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला राहङगी सेमला ऩेक्‍योगी तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ पेहती तेहक्‍यो ती़हजीलाराङ क्‍युर ज़्‍या़ नाङसीन। ओहले खुङया़गी राहङ नाहङदोङॱराङ ङोहजाकी ल़ेहया़ पेहसीन।

२५ च्‍यिबेमाना खुङया़गी किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दामला यिहना मिहम्‍बाकी से़हया़ ङ्याम्‍बु च्‍येहप्‍सीन। ओहले साज्‍या-नाम्‍ज्‍या छ्या़ च्‍य़ू नाङगे ओहले नाहम्‍माॱनाङ ची़नाङ ज्‍योर कोहएँकी किन्‍ज्‍योला मिहम्‍बा यिहॱनाङ मिहरोगी ज़ो नाङग्‍योकी से़हया़ला गा खुङया़गी छ्येपा फुल्‍दी स्‍याहप्‍तो स्‍युहसीन।

२६ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला राहङगी सेमला ने़जेबा ङोह छाएँगी ल़ेहया़ पेहच्‍येला क्‍युर ज़्‍या़ नाङसीन। खुङ पी़हमी-पेहजाया़गी राहङगी ख्‍योवा ङ्याम्‍बु माहङ्याहल्‍बा पेहती पी़हमी-पेहजा नाहङदोङराङ तिहक्‍पा पेहसीन।

२७ ओहले ओ़हठीॱराङ पेहती खुङगी क्‍येप-ख्‍योवाया़गीॱआङ राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बु ङ्याहल्‍ज्‍ये क्‍युरती च्‍यी़गी च्‍यी़ला सेम स्‍योर्ती क्‍येप-ख्‍योवा नाहङदोङराङ तिहक्‍पा पेहसीन। दि ल़ेहमु पेहती खुङ राहङ ज़ुबुगी पेहक्‍यो ल़ेहला ते़बे ङ्य़ेहबा खुर्सीन।

२८ दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी किन्‍ज्‍योला ची़नाङ पेहच्‍ये क्‍युरक्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहच्‍यु मे़दी खुङया़की नावा नोहङग्‍यो ती़हजीलाराङ क्‍युर ज़्‍या़ नाङसीन।

२९ ओ़ह सोङबे खुङ नामे नाजोकी तोक्‍ला छान्‍दी, ती़हसेमगी काहङग्‍यो ओहङगे। खुङया़गी मिहया़ला नाम्‍दो पेहकें ओहले लोप पेहकें, लेहमेन मिहला ठादो पेहकें ओहले मिहला सेकें। खुङ ठुक्‍पा क्‍याहप्‍कें, चिहन क्‍याहप्‍के, मिहदाम च्‍येहके ओहले ताम ख्‍येर क्‍याहप्‍कें,

३० ओहले मिहला आब्रु तेन्‍गे, किन्‍ज्‍योला क्‍युक्‍टो पेहकें, सुॱलाङ चा मेहबेकें, छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे ओहले ठासक तेन्‍गे। ओहले खुङगी चोक्‍पा-चोक्‍पा तामया़ छोल्‍दी माएँ। खुङगी आबा-आमागी माक्‍यो तामया़ च्‍यिॱआङ मिहङ्यीहन्‍गे।

३१ खुङ उल्‍दुम्‍बा ओहङगे, ओहले खुङगी पेहकें माएँगी तामया़ मेहबेकें। खुङगी सेम तोह ल़ेहमु सान्‍दी ओहङगे ओहले सुलाॱआङ निङज्‍यी मेहबेएँ।

३२ दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकेन मिहया़ स्‍यिज्‍ये सी़हएँदी ओहङगे माएँदी किन्‍ज्‍योकी छ्य़े-ठिम ङोह स्‍य़ेदी स्‍य़ेदीॱआङ खुङगी दि ल़ेहमु ल़ेहया़ च्‍यी़राङ पेहकें मिहम्‍बा, यिहॱनाङ दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकें मिहया़ ङ्याम्‍बु निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ डी़गे।

किन्‍ज्‍योकी ठिम

२

१ ओ़ह सोङबे लेहमेनला फातुर च्‍य़ूगे ए रो़ह, ख्‍ये सु यिहॱनाङ, ख्‍येला तेलेन तेन्‍गे ग्‍या़ॱराङ म़ेह, च्‍यिबेमाना ख्‍येगी लेहमेनला च्‍यि तामला फातुर च्‍य़ूगे, ओ़ह तामलाॱराङ ख्‍येॱलाङ ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना ख्‍ये फातुर च्‍य़ूगेन्‍दीगीॱआङ ओ़ह ल़ेहराङ पेहकें।

२ दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकेन मिहया़ला किन्‍ज्‍योगीॱआङ तेहन्‍दामला ते़बे ङ्य़ेहबा काल्‍दी ठिम ताङ नाङज्‍ये येह।

३ ए रो़ह, ख्‍येगी दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकेनया़ला फातुर च्‍य़ूगे ओहले राहङगीॱआङ ओ़ह ल़ेहराङ पेहसीनमाना, च्‍यि ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङगेन्‍गी ठिमलेगी थार ख़ूएँ मे़दी ने़उ दु?

४ किन्‍ज्‍योगी ख्‍येला माहङबुराङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन ओहले मिहरोगी ख्‍येला ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु जेती माहङबुॱराङ कू़हदी ज़्‍य़ू नाङसीन ताह ख्‍ये च्‍यि किन्‍ज्‍योला क्‍युक्‍टो पेहकें? किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यीगी तिहक्‍पा पाङ च्‍य़ूदी स्‍या़बा पेह च्‍य़ूगे माएँ ताम च्‍यि ख्‍येला क्‍यी़ह म़ेहबा?

५ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी राहङगी सेम सान्‍दी पेहती स्‍या़बा माहन्‍डुपा सोङबे किन्‍ज्‍योकी थुयालकी ङ्यिहमाला ख्‍याया़ला जेन छ्यिम्‍बु ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह, ओहजेला किन्‍ज्‍योगी ठिम टाहङबु जेती ताङ नाङग्‍योदी मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङज्‍ये येह।

६ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यीला खोगी पेहक्‍यो ल़ेहला ते़बे च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।

७ या़हबु ल़ेहया़ पेहती ज़िज्‍यिद, चा दाङ था़ मे़हबाकी मिहली ज़ाङबु छोल्‍गेया़ला किन्‍ज्‍योगी था़ मे़हबाकी मिहली ज़ाङबु नाङज्‍ये येह।

८ लाहला मिहया़गी राहङला च्‍यी़राङ निङज्‍यी पेहकें, तेहन्‍दामला मी़हचीएँ ओहले ल़ेह ङ्य़ेहम्‍बाया़ पेहती डोएँ। ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ किन्‍ज्‍योकी राहङगी मेह पाहरक्‍यो ल़ेहमु थुयालला छ्यिच्‍ये येह।

९ ल़ेह चोक्‍पा पेहकें मिह थाम्‍ज्‍यी छे़ म़ेहबा तुहक्‍पु दाङ खेन्‍दा-का़हबुला छ्यिच्‍ये येह, तोहङस्‍यो यहूदीया़ ओहले लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ॱआङ।

१० यिहॱनाङ ल़ेह या़हबु पेहकें थाम्‍ज्‍यीला ज़िज्‍यिद, चा़ दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍ये येह तोहङस्‍यो यहूदीया़ला ओहले लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ॱलाङ।

११ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे मेहनाङगे।

१२ किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो छ्य़े-ठिम माहन्‍ज्‍योर्पाला सु सुगी तिहक्‍पा पेहपा, खुङ ओ़ह छ्य़े-ठिम माहन्‍ज्‍योर्पालाॱराङ तोङदी डोज्‍ये येह। ओहले छ्य़े-ठिम चो़ला तेहतीॱआङ तिहक्‍पा पेहकेनया़ला छ्य़े-ठिम लाहमलेॱराङ ठिम ताङज्‍ये येह।

१३ च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिम ङ्यिहन्‍गेया़ किन्‍ज्‍योकी दिनला टाहङबु मी़हसीहएँ, यिहॱनाङ छ्य़े-ठिम ची़गेया़ टाहङबु सी़हज्‍ये येह।

१४ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ ङ्याम्‍बु छ्य़े-ठिम म़ेह। यिहॱनाङ खुङगी च्‍यि या़हबु यिहम्‍बा च्‍यि चोक्‍पा यिहम्‍बा माएँ ताम खा फे़ ख़ूएँ ओहले ओ़हला ते़बे खुङगी ल़ेह पेहसीनमाना, खुङ ङ्याम्‍बु छ्य़े-ठिम मेहनाङ खुङ राहङगी तेहन्‍दाला राहङॱराङ छ्य़े-ठिम ओहङगे।

१५ छ्य़े-ठिमला येहकेन्‍की तामया़ खुङ राहङगी सेमला प्रुहक्‍यो येहबा मे़दी खुङ राहङगी डोलु तेहलुगीॱराङ तेन्‍गे। ओ़ह सोङबे खुङगी नावागी नाहम राहङला फातुर च्‍य़ूगे, नाहम टाहङबु यिहन मे़दी तेन्‍गे।

१६ ङाहगी या़हबु लेहङगुगी ताम प्रा साल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ दि केच्‍या किन्‍ज्‍योगी येशू मास्‍यीका लाहमले, मिहगी राहङ सेम नाहङला साङदे ज्‍य़ा़क्‍योकी तामया़ला ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाला ओहङज्‍ये येह।

यहूदीया़ दाङ छ्य़े-ठिम

१७ यिहॱनाङ ख्‍ये राहङला यहूदी यिहन मे़दी छ्य़े-ठिम थो़ला यिह-छ्य़े पेहकें। ओहले ङाह किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़एँ मे़दी ख्‍येगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गु दु।

१८ किन्‍ज्‍योगी च्‍यि थु-सेम जे नाङगे माएँ ताम ख्‍येला क्‍यी़ह येह, ओहले ख्‍येगी का़हन्‍दी ल़ेह या़हबु यिहम्‍बा का़हन्‍दी चोक्‍पा यिहम्‍बा माएँ ताम छ्य़े-ठिम लाहमले लोप्‍क्‍यो सोङबे ओ़हदीॱआङ ख्‍येगी खा फे़ ख़ूएँ,

१९ मी़ मेहथोङगेनया़ला ॱठीकेन्‍गी मिह दाङ ना़-जुबेला येहकेनया़की येहसेर ङाहॱराङ यिहन मे़दी ख्‍येला तेहम्‍बाराङ क्‍यी़ह येह।

२० ओहले ख्‍येगी उल्‍दुम्‍बाया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप ख़ूएँ ओहले च्‍यिॱआङ मे़हस्‍येगेनया़ला लोप्‍च्‍युङ तेर ख़ूएँ, च्‍यिबेमाना ख्‍येगी छ्य़े-ठिम लाहमले थाम्‍ज्‍यी येहन्‍देन दाङ तेहन्‍दाम ङोह स्‍ये़ सिहन्‍दी येह।

२१ ताह ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍येगी लेहमेन मिहया़लाती लोप्‍कें ओहले च्‍यि राहङलादी मेहलोप्‍कें ले? ओहले ख्‍ये लेहमेनया़लादी कुमेन क्‍याहप्‍च्‍ये मेहयोहङगे मे़दी लोप्‍कें, ओहले ख्‍ये राहङगीदी कुमेन क्‍याहप्‍कें?

२२ ओहले ख्‍ये, लेहमेनया़ला छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे मे़दी माएँ, यिहॱनाङ ख्‍ये राहङगीदी छ्येउ-छ्येंमु पेहकें? कुला छ्येपा फुल्‍ज्‍येला क्‍युक्‍टो पेहकेन ख्‍येगी ताह च्‍यि कुला छ्येपा फुल्‍दीॱराङ क्‍यूह ज़ोएँ?

२३ ख्‍ये छ्य़े-ठिमकी तेहन्‍दाला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍येनी तेन्‍गु दु यिहॱनाङ च्‍यि ख्‍ये, छ्य़े-ठिमॱराङ गोम्‍दी किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहकें?

२४ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदी येह, “ख्‍ये यहूदीया़की पेहतीॱराङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़की पाहरक्‍यीला किन्‍ज्‍योकी छेन बदनाम काहल्‍दी येह।”

२५ का़हलेॱआङ ख्‍येगी छ्य़े-ठिम ची़सीमाना स्‍या-ताक पेहक्‍यो ठाबेराङ यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍येगी छ्य़े-ठिम मी़हचीसीमानाती ख्‍येगी स्‍या-ताक पेहक्‍यो यिहॱनाङ ओ़हला च्‍यिॱआङ ख्‍येप्‍साङ म़ेह।

२६ का़हलेॱआङ स्‍या-ताक माहबेबा मिहगी छ्य़े-ठिम ची़सीमाना च्‍यि खो किन्‍ज्‍योकी दिनला स्‍या-ताक पेहक्‍यो मिह बारा-बार माहकाहल ले?

२७ स्‍या-ताक माहबेबाया़गी ख्‍या स्‍या-ताक पेहक्‍यो यहूदीया़ला क्‍येन केन्‍ज्‍ये येह च्‍यिबेमाना ख्‍या ङ्याम्‍बु प्रुहक्‍योकी छ्य़े-ठिम येहकें यिहॱनाङ ख्‍यागी ओ़ह मा़हची ओहले लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी स्‍या-ताक माहबेबा येहकें यिहॱनाङ खुङगी छ्य़े-ठिम ची़सीन।

२८ फि ज़ोप्‍तागी च्‍यी़राङ यहूदी ज़ोएँया़ तेहन्‍दामकी यहूदी मिहम्‍बा। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती मिहया़ला तेन्‍ज्‍येला ज़ुबुला पेहक्‍योगी स्‍या-ताकॱआङ ओ़ह तेहन्‍दामकी स्‍या-ताक मिहम्‍बा।

२९ नाहङ ज़ोप्‍तागी च्‍यी़राङ तेहन्‍दामकी यहूदी ओहङ ख़ूएँ, ओहले तेहन्‍दामकी स्‍या-ताकती सेम नाहङगी ताम यिहम्‍बा, दि यिहक्‍तेन ताम यिहम्‍बा, प्रुहक्‍यो छ्य़े-ठिमकी ताम मिहम्‍बा। दि ल़ेहमु मिहला मिहया़गी मिहम्‍बा किन्‍ज्‍योगी च्‍यी़राङ या़हबु सुङदी क्‍या़ नाङगे।

किन्‍ज्‍यो यिह-छ्य़ेबु ज़्‍य़ू नाङदी येह

३

१ आहन्‍डा यिहन्‍सीमानानी ताह यहूदी काहल्‍दीॱआङ च्‍यि खेप्‍साङ काहल्‍बा ले? च्‍यि स्‍या-ताक पेहती च्‍यिरा ख्‍येप्‍साङ ओहङगे ले?

२ ख्‍येप्‍साङनी दिला माहङबुराङ ख्‍येप्‍साङ येहबा। थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङलेनी किन्‍ज्‍योगी यहूदीया़ला राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङ ची़ क्‍याहप नाङसीन।

३ खुङया़ नाहङ लाहला मिहया़ यिह-छ्य़ेबु मे़हना च्‍यि काहल्‍बा ले? खुङ यिह-छ्य़ेबु म़ेह मे़दी च्‍यि किन्‍ज्‍योॱआङ यिह-छ्य़ेबु म़ेहबा ओहङगे ले?

४ ओ़हठी माहयोहङज्‍यु, मिह थाम्‍ज्‍यीगी स्‍योप क्‍याहपॱनाङ किन्‍ज्‍योगी नाहमॱआङ स्‍योप क्‍याहप मेहनाङगे। छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“राहङगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलला राहङ ठाबे दु मे़दी मिहया़गी थोङज्‍ये येह

ओहले ठिम ताङ नाङगेन ङ्यिहमाला राहङगीॱराङ क्‍याहल नाङज्‍ये येह।”

५ यिहॱनाङ ओहराङगी पेहक्‍यो ल़ेह चोक्‍पाया़गी किन्‍ज्‍योला तोहरोङ टाहङबु यिहन मे़दी तेन्‍गे मासीमाना ताह ङ्यिहगी च्‍यि माज्‍ये ले? च्‍यि किन्‍ज्‍योकी थुयाल ओहराङ थो़ला बाप्‍केमु मिहरोगी आन्‍या जे नाङगे ले? (लाहला मिहया़गी दि ल़ेहमुराङ साम्‍लु ताङगे।)

६ ओ़ह ल़ेहमु मिहम्‍बा! ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी, किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला काह-ठि जेती ठिम ताङ नाङ ख़ूज्‍ये ले?

७ का़हलेॱआङ ङाहगी स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दाम मिहरोकी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दालाॱराङ बोल्‍बु ओहङगे यिहना, च्‍यिबे ङाहला तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहन मे़दी फातुर चु-नाङगे?

८ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना, या़हबु ओहङज्‍यु मे़दी ल़ेह चोक्‍पाराङ च्‍यिबे मेहबेच्‍ये ले? लाहला मिहया़गी ङ्यिहगी ओ़हठीॱराङ माएँ मे़दी ङ्यिहला ताम च्‍येहती फातुर च़ूएँ। दि ल़ेहमु फातुर च़ूएँ मिहला ओ़हला ते़बेगी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह।

मिह टाहङबु सुॱआङ म़ेह

९ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यि ओहराङ यहूदीया़ लेहमेन क्‍यिहपाया़ मे़दी या़हबु यिहम्‍बा ले? मिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमु यिहनॱराङ मिहन। यहूदी दाङ लेहमेन क्‍यिहपाया़ॱआङ तिहक्‍पाकी ओङ चो़ला येह मे़दी ङाहगी फातुर च़ू सिहन्‍दी येह।

१० छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “मिह टाहङबु सुॱआङ म़ेह,

मेहन्‍दा च्‍यी़ॱआङ म़ेह,

११ ङोह स्‍य़ेगे सुॱआङ म़ेह,

किन्‍ज्‍योला छोल्‍गे सुज्‍यीॱआङ म़ेह।

१२ खुङ थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍यो ङो़ले तेहपा लो़हदी येह

खुङ थाम्‍ज्‍यी फेनराङ मे़हथोएँ काहल्‍दी येह।

सुज्‍यीगीॱआङ ल़ेह या़हबु मेहबेकें, ल़ेह या़हबु पेहकेन्‍दी मेहन्‍दा च्‍यी़ॱआङ म़ेह।”

१३ “खुङया़की टिहगा खा फे़ ज्‍य़ा़क्‍योकी तुहर्सा यिहम्‍बा,

खुङ च्‍येलेगी स्‍योप क्‍याहप्‍ती ताम माएँ।”

“प्रुहलकी तू़ह खुङया़गी खाला येहबा।”

१४ “खुङया़गी खा मे़मु दाङ खाक्‍ती तामया़गी काहङदी येह।”

१५ “खुङया़गी काङबा मिह सेकेन्‍गी ल़ेहला ग्‍यो़बा येहबा।

१६ खुङ का़हला डोॱनाङ छ्या़मे-स्‍यी़हमे ताङगे ओहले ङ्ये़ली तेन्‍गे दाङ तुहक्‍पु-तुहङाल टाम्‍गे,

१७ ओहले खुङया़गी स्‍य़िहदेकी लाहम ङोह स्‍ये़दी म़ेह।”

१८ “ओहले खुङ मी़ला किन्‍ज्‍योकी ज्‍यिक्‍पा म़ेह।”

१९ छ्य़े-ठिमकी स्‍याहल छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला येहकेन मिहया़ला माक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ओहराङला क्‍यी़ह येह। ओ़ह सोङबे मिह थाम्‍ज्‍यीगी खाला खाज्‍यु क्‍याहप्‍च्‍ये येह ओहले लुहङबा किनगी मिहया़गी राहङगी पेहक्‍यो ल़ेहगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला चिदुङ तेर कोहच्‍ये येह।

२० ओ़ह सोङबे छ्य़े-ठिमला ची़दी सुज्‍यीॱआङ किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़ह मी़हखुएँ, च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिमगीनी मिहगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पाला ङोह स्‍ये़ च्‍यी़राङ च्‍य़ूगे।

तेहपा लाहमले मिह टाहङबु सी़ह ख़ूएँ

२१ यिहॱनाङ ताह छ्य़े-ठिम म़ेहबा पेहतीॱआङ किन्‍ज्‍योगी मिहला टाहङबु सी़ह च्‍य़ू थुप्‍के मे़दी मिहरोगी तेन नाङदी येह। दि केच्‍या छ्य़े-ठिम दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी स्‍येती येह।

२२ दि ल़ेहमु पेहती येशू मास्‍यीकाला तेहपागी मिह थाम्‍ज्‍यीला किन्‍ज्‍योगी टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङगे च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे मेहनाङगे,

२३ च्‍यिबेमाना मिह थाम्‍ज्‍यीगी तिहक्‍पा पेहती येह, ओहले किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिद यिहन्‍ज्‍यु था़-रिहङबु काहल्‍दी येह।

२४ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योकी काटीनकी काबापगी पेहती मास्‍यीका येशू ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थार्पा लाहमले खुङया़ आहन्‍डाराङ टाहङबु सी़ह ख़ूसीन।

२५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी, तिहक्‍पा कोहङदा तेर्केन्‍की मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला मास्‍यीकाला ताङ नाङसीन। ओ़ह सोङबे येशूगी राहङगी कु-ठा़ ओहराङगी तेहन्‍दाला स्‍याहल च्‍य़ू नाङसीन मे़दी यिह छ्य़ेगे मिह थाम्‍ज्‍यीगी तिहक्‍पाकी कोहङदा ज्‍योर्च्‍ये येह। दि छ्या़ले किन्‍ज्‍योगी राहङगी टाहङदेन तेन्‍ज्‍येला जे नाङसीन च्‍यिबेमाना मास्‍यीका फेप नाङगे मे़दी तोहङले किन्‍ज्‍योगी राहङगी थुयाल ना़दी ज़्‍य़ू नाङदी येहकें ओहले तोहङले मिहया़गी पेहक्‍यो तिहक्‍पाया़ला नाङदा जे माहनाङ।

२६ किन्‍ज्‍यो राहङ टाहङबु ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले येशू थो़ला तेहपा पेहकेया़ला मिहरोगी टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये येह माएँ तामकी दास्‍यी तेर्च्‍येला मिहरोगी ताहन्‍दागी ती़हजीला दि छ्या़ले जे नाङसीन।

२७ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ताह ओहराङ च्‍यिगी तेहन्‍दाला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे? च्‍यि तामॱलाङ मिहन! च्‍यि ओहराङगी छ्य़े-ठिम ची़क्‍यो सोङबे? मिहम्‍बा, यिहॱनाङ यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे च्‍यी़राङ।

२८ ओ़ह सोङबे छ्य़े-ठिम ची़दी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मास्‍यीकाला तेहपा पेहती च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योकी दिनला टाहङबु सी़ह ख़ूएँ।

२९ च्‍यि किन्‍ज्‍यो यहूदीया़दी च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा ले? च्‍यि किन्‍ज्‍यो लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़दीती किन्‍ज्‍यो मिहम्‍बा ले? मिहरो लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़दीॱआङ किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।

३० च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योनी च्‍यिमे च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। मिहरोगी यहूदीया़ला खुङया़गी तेहपा लाहमले टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङगे ओहले लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़लाॱआङ खुङया़गी तेहपा लाहमलेॱराङ टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङगे।

३१ ताह च्‍यि ओहराङ दि यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ छ्य़े-ठिम गोम्‍ज्‍ये ले? मिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमु मिहन! तोहरोङ ओहराङगीनी छ्य़े-ठिम तोहङमा काहन्‍डुमु येहबा ओ़हठीॱराङ ज़्‍या़गे मिहया़ गा यिहम्‍बा।

अब्राहामकी पे

४

१ ताह, ओहराङगी आख्‍ये मेहमे अब्राहामकी तेहन्‍दाला च्‍यि माज्‍ये ले? दिगी तेहन्‍दाला मिहरोकी ङ्याहम-लेन काह-ठि येहकें?

२ का़हलेॱआङ अब्राहाम ल़ेह लाहमले टाहङबु सी़हक्‍यो यिहनानी खोला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍की ग्‍या़ ओहङज्‍ये येहकें, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योकी दिनलानी मिहम्‍बा।

३ च्‍यिबेमाना सुङरापगी दि ल़ेहमु सुङदी येहबा, “अब्राहामगी किन्‍ज्‍यो थो़ला यिह छ्य़ेसीन, ओहले खोती ओ़ह यिह-छ्य़ेकी पेहतीॱराङ किन्‍ज्‍योगी खोला ठाबे सी़ह च्‍य़ू नाङसीन।”

४ ल़ेह पेहकें मिहला ले़गा तेर्के। ओ़हदी क्‍ये़गा तेरक्‍यो मिहम्‍बा, ओ़हदी ल़ेह पेहती ज़्‍योरक्‍योगी स़ेह यिहम्‍बा।

५ छ्य़े दाङ छ्य़ेगी ल़ेहला मिहम्‍बा यिहॱनाङ फातुर च़ूक्‍योया़ला टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो थो़ला तेहपा पेहसीमाना किन्‍ज्‍योगी खोला तेहपा लाहमले “खो मिह टाहङबु यिहन मे़दी” टाहङमा क्‍याहप नाङज्‍ये येह।

६ छ्य़े-ठिम माहची़बाकी मिहलाॱआङ किन्‍ज्‍योगी टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङसीन, ओ़ह मिहगी तेहन्‍दाला क्‍याहल्‍बु दाऊदगी खो काहजे सोनाम-साक्‍पु मे़दी सुङ नाङदी येह:

७ “खुङ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

खुङया़गी पेहक्‍यो नामे-नाजो ल़ेह चोक्‍पाया़ किन्‍ज्‍योगी कोहङदा नाङदी येह,

ओहले खुङया़गी तिहक्‍पा किन्‍ज्‍योगी उप नाङदी येह।

८ खुङ काहजे सोनाम-साक्‍पु,

खुङगी पेहक्‍यो तिहक्‍पा, किन्‍ज्‍योगी टाहङजी ज़्‍या़ माहनाङ।”

९ च्‍यि दि मेलाम स्‍या-ताक पेहक्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ यिहम्‍बानी, स्‍या-ताक माहबेबाकी मिहया़गी तेहन्‍दालाॱआङ यिहम्‍बा? च्‍यिबेमाना छ्य़ेला प्रुहक्‍यो ल़ेहमु ङ्यिहगी मा सिहन्‍दी येह, अब्राहामगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहक्‍यो सोङबे मिहरोगी खोला “खो मिह टाहङबु यिहन” सुङदी टाहङमा क्‍याहप नाङसीन।

१० ताह “खो मिह टाहङबु यिहन” सुङदी काह-ठि जेती किन्‍ज्‍योगी खोला नाहम टाहङमा क्‍याहप नाङबा? खोगी स्‍या-ताक पेहकें मे़दी तोहङले नि तिङले? स्‍या-ताक पेहकें मे़दी तोहङलेॱराङ खोगी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो येहकें।

११ स्‍या-ताककी ताक्‍छेन, पे यिहना तेहपा लाहमले ज़्‍योरक्‍यो टाहङदेनकी पार खोगी ओ़ह ती़हजीलाराङ ज्‍योर सिहन्‍ग्‍यो येहकें, ओहजेला खोती स्‍या-ताक माहकाहल्‍बा येहकें। स्‍या-ताक माहबेबा पेहतीॱआङ किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहती खो मिह टाहङबु सी़ह ख़ूसीन ओहले खो मिह थाम्‍ज्‍यीदी यिहक्‍तेन आबा काहल्‍सीन। दि तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु मे़दीराङ दि रोहवा काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

१२ अब्राहाम स्‍या-ताक पेहक्‍यो मिहया़ती च्‍यी़राङ आबा मिहम्‍बा यिहॱनाङ अब्राहामगी स्‍या-ताक पेहकें मे़दी तोहङले किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहती काह-ठि मिहजी ताङग्‍यो येहकें ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहती मिहजी ताङगे मिहया़दीॱआङ आबा यिहम्‍बा।

किन्‍ज्‍योकी ताहम्‍ज्‍या यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ ज्‍योर ख़ूएँ

१३ अब्राहामगी छ्य़े-ठिम ची़क्‍यो सोङबे मिहम्‍बा, यिहॱनाङ खोगी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे खो टाहङबु सी़ह ख़ूसीन ओहले किन्‍ज्‍योगी खो दाङ खोगी छार्क्‍यीनया़ला जाम्‍बुलीङला ओङ ज्‍योर्केया़ ज़ो नाङज्‍ये येह सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङसीन।

१४ का़हलेॱआङ छ्य़े-ठिम ची़गेया़गी च्‍यी़राङ ओङ ज्‍योर्के यिहन्‍सीमानानी ओहराङगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहक्‍योदीनी फेनराङ थो़ज्‍ये म़ेहबा येहकें ओहले किन्‍ज्‍योगी ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याॱआङ स्‍यिती काम्‍बुला थोरो डोज्‍ये येहकें।

१५ ताह छ्य़े-ठिम ज़्‍या़ फान्‍ज्‍योनी मिहगी मी़हचीसी माना किन्‍ज्‍यो थुयाल ज़्‍याङ नाङगे, यिहॱनाङ छ्य़े-ठिम मे़हसीमानानी ओ़हला छ्य़े-ठिम गोम्‍गेन्‍की केच्‍याराङ मेहयोहङगे।

१६ ओ़ह सोङबे ताहम्‍ज्‍या काटीन लाहमले ओहङगे ओहले तेहपा लाहमले ज्‍योर्के। ओहले दि ताहम्‍ज्‍या अब्राहामकी थाम्‍ज्‍यी छार्क्‍यीनया़गी तेहन्‍दाला ठीक-ठीक ङ्याह-ङ्याह काहल सिहन्‍दी येह। दि ताहम्‍ज्‍या छ्य़े-ठिम ची़गे मिहया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा यिहॱनाङ अब्राहामगी ल़ेहमु तेहपा पेहकेन मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दालाॱआङ यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना अब्राहाम ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी आबा यिहम्‍बा।

१७ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “ङाहगी ख्‍येला माहङबुराङ क्‍यिहपाया़की आबा जे़दी येहबा।” किन्‍ज्‍योगी स्‍यिक्‍योया़ला मिहली नाङ थुप्‍कें ओहले येहॱराङ मे़हबाकी से़हया़ला का नाङदी छ्या़ च्‍य़ू नाङ थुप्‍के मे़दी यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे मिहरोगी अब्राहाम ङ्याम्‍बु दि ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहकें।

१८ किन्‍ज्‍योगी अब्राहामला “ख्‍येती छार्क्‍यीनया़ नामगी कार्माजेबा माहङबु डोज्‍ये येह!” मे़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें। ओहजेला खोती रेहवा च्‍यिॱआङ म़ेहबा येहकें यिहॱनाङ खोगी रेहवा पेहती यिह छ्य़ेसीन, ओहले खो क्‍यिहपा माहङबुराङगी आबा काहल्‍सीन।

१९ अब्राहामगी कोहङ-लोह क्‍याह च्‍यी़ लेप्‍च्‍ये पेहती येहकें, खो ज्‍यिबुराङ केहपु काहल सिहन्‍दी येहकें ओहले खोगी पी़हमी साराॱआङ आब्‍दाली येहकें यिहॱनाङ अब्राहामकी तेहपा मा-फाम्‍बु काहल्‍दी म़ेहबा येहकें।

२० किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍यो ताहम्‍ज्‍याकी तेहन्‍दाला खोगी सेमङेन माहच्‍याङ, यिहॱनाङ खो यिह-छ्य़ेला तोहरोङ स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍सीन।

२१ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍यो ताहम्‍ज्‍या मिहरोगी जे नाङ थुप्‍कें माएँ ताम खोला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येहकें।

२२ ओ़ह यिह-छ्य़ेगी पेहतीॱराङ खो किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़ह ख़ूसीन।

२३ दि किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हगेन्‍गी केच्‍या खोगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा,

२४ यिहॱनाङ दि ओहराङगी तेहन्‍दालाॱआङ यिहम्‍बा। ओहले ओहराङ सु सुगी ओहराङ चो़वो येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍यो थो़ला यिह छ्य़ेगे खुङॱआङ किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हज्‍ये येह।

२५ येशू ओहराङगी तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन, ओहले ओहराङला टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङज्‍येला किन्‍ज्‍योगी मिहरोला सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन।

स्‍य़िहदे दाङ सेम काहसो

५

१ ओ़ह सोङबे ओहराङ यिह-छ्य़े लाहमले किन्‍ज्‍योकी दिनला टाहङबु सी़ह ख़ूसीन। ओहले ओहराङकी चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ओहराङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु थिन ख़ूसीन।

२ चो़वो येशूगी ओहराङला तेहपा लाहमले किन्‍ज्‍योकी काटीनला नोम फेप नाङदी येह। ताहन्‍दा ओहराङ ओ़ह काटीनलाॱराङ लाहङदी येहबा। ओहले किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु नोम्‍गेमु ओहराङॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बुराङ ओहङज्‍ये येह माएँ रेहवाला क़ेहनाङ पेहकें।

३ ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, तुहक्‍पुकी ती़हजीॱलाङ ओहराङ क़ेहनाङ पेहकें च्‍यिबेमाना तुहक्‍पुगी ओहराङला ना़ ख़ूएँकी ओङ तेर्के,

४ तुहक्‍पु ना़ ख़ूएँ ओङगी ओहराङगी पेहताङया़ला या़हबु ज़ोएँ, ओहले या़हबु पेहताङगी ओहराङला रेहवा क्‍ये़ च्‍य़ूगे।

५ रेहवागी ओहराङला सेम स्‍यि मी़हच्‍युएँ, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी येह ओहले ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओहराङगी यिहला किन्‍ज्‍योकी चेवा ज़्‍या़ नाङदी येह।

६ च्‍यिबेमाना ओहराङ मा-फाम्‍बु येहकेमुराङ मास्‍यीका तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला ठाबे ती़हजीला टोहङ नाङसीन।

७ मिह टाहङबुगी तेहन्‍दाला स्‍यिज्‍येलाॱआङ ठाबे ओहङगे मिह ज्‍योर्च्‍येलानी का़हबुॱराङ ओहङडो, ओहले ज्‍यिबुराङ या़हबु मिह येहसीमाना खोगी तेहन्‍दाला सुज्‍यी स्‍यिज्‍येलाॱआङ स्‍युक पेह ओहङ।

८ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी राहङगी चेवा ओहराङला दि ल़ेहमु जेती तेन नाङसीन, ओहराङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा येहकेमुराङ मास्‍यीका ओहराङगी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन।

९ दि ल़ेहमु पेहती मास्‍यीकाकी ठा़ लाहमले ओहराङला किन्‍ज्‍योकी दिनला टाहङबु सी़ह च्‍यु नाङसीन मानानी ताह तोहरोङ मिहरोगी ओहराङला किन्‍ज्‍योगी थुयाल यिहन्‍ज्‍यु थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

१० च्‍यिबेमाना ओहराङ किन्‍ज्‍योगी टाह येहकेमुराङ मिहरोगी स़ेबु ओहराङगी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन ओहले मास्‍यीकाकी स्‍यिवा लाहमले किन्‍ज्‍योगी ओहराङला राहङदीॱराङ रो़ह ज़ो नाङदी येह मासीमाना, ताह ओहराङ तोहरोङ माहङबु किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बुराङ डी़क्‍यो सोङबे मास्‍यीकाकी मिहली लाहमले किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

११ ओहजेच्‍यीराङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी पेहती ओहराङ किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍गेराङ काहसो पेहकें च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी ओहराङला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु डी़ च्‍यु नाङदी राहङदी रो़ह ज़ो नाङदी येह।

आदम दाङ मास्‍यीका

१२ मेहन्‍दा च्‍यी़ लाहमले जाम्‍बुलीङला तिहक्‍पा ओहङसीन, ओहले तिहक्‍पा लाहमले स्‍यिवा। दि ल़ेहमु पेहती मिह थाम्‍ज्‍यीगी तिहक्‍पा पेहक्‍यो सोङबे मिह थाम्‍ज्‍यीला स्‍यिवा फेल्‍सीन।

१३ छ्य़े-ठिम नाङगे मे़दी तोहङलेॱआङ जाम्‍बुलीङला तिहक्‍पा येहकें, यिहॱनाङ का़हला छ्य़े-ठिम मेहयोहङगे, ओ़हला तिहक्‍पाकी टाहङजीॱआङ मेहयोहङगे।

१४ आदम यिहन्‍ज्‍यु छुर-ताप मोशा थुगी मिहया़लाॱआङ स्‍यिवागी ओङ छ्य़ेसीन, ओहले आदमगी ल़ेहमु तिहक्‍पा माहबेबा मिहया़लाॱआङ स्‍यिवाकी ओङ छ्य़ेसीन। ओ़ह आदमदी तिङला फेप नाङगे मास्‍यीकाकी ताक्‍छेन यिहन्‍गे।

१५ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी आहन्‍डाराङ नाङग्‍यो काबाप दाङ आदमकी तिहक्‍पाला माहङबुॱराङ ख्‍येपार येहबा। च्‍यिबेमाना मेहन्‍दा च्‍यी़गी पेहक्‍यो तिहक्‍पागी पेहती मिह माहङबुॱराङ स्‍यिसीन मानानी तोहरोङ माहङबु किन्‍ज्‍योगी काटीन दाङ मेहन्‍दा च्‍यी़, पे यिहना: येशू मास्‍यीका लाहमले आहन्‍डाराङ ओहङग्‍यो काबाप, मिह माहङबुराङगी तेहन्‍दाला बोल्‍बु काहल्‍सीन।

१६ येहपाराङ, किन्‍ज्‍योगी आहन्‍डाराङ नाङगेन्‍गी काबाप मेहन्‍दा च्‍यी़गी पेहक्‍यो तिहक्‍पाकी नामीन ल़ेहमु मिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना आदमगी पेहक्‍यो तिहक्‍पा च्‍यी़गी पेहती मिह थाम्‍ज्‍यी तिहक्‍च्‍येम्‍बा काहल्‍सीन ओहले खुङला ङ्य़ेहबा फो़गे काहल्‍सीन। यिहॱनाङ मिहया़गी माहङबुॱराङ तिहक्‍पा पेहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी आहन्‍डाराङ नाङग्‍यो काबाप लाहमले खुङया़ टाहङबु सी़ह ख़ूसीन।

१७ मेहन्‍दा च्‍यी़गी तिहक्‍पागी पेहती स्‍यिवागी मिह थाम्‍ज्‍यी थो़ला ओङ छ्य़ेसीन। ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योगी बोल्‍बु जेती आहन्‍डाराङ नाङग्‍यो काटीन दाङ टाहङदेन ज्‍योर्केया़गी च्‍यिमे च्‍यी़राङ मिह, येशू मास्‍यीका लाहमले तिहक्‍पा दाङ स्‍यिवाला दुल्‍दी था़ म़ेहबा मिहली थो़ला ओङ छ्य़ेज्‍ये येह।

१८ ओ़ह सोङबे मिह च्‍यी़गी तिहक्‍पागी पेहती मिह थाम्‍ज्‍यीला ङ्य़ेहबा फो़गे काहल्‍सीन, ओ़हठीॱराङ पेहती च्‍यिमे च्‍यी़राङ मिहगी ल़ेह टाहङबु पेहती मिह थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हदी मिहली ज्‍योर्के काहल्‍सीन।

१९ च्‍यिबेमाना आदम मेहन्‍दा च्‍यी़गी किन्‍ज्‍योगी का माहङ्यीहम्‍बा सोङबे मिह थाम्‍ज्‍यीराङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा काहल्‍सीन, ओ़हठीॱराङ पेहती मास्‍यीका मेहन्‍दा च्‍यी़गी किन्‍ज्‍योगी का ची़क्‍यो सोङबे मिह माहङबुराङ किन्‍ज्‍योकी दिनला टाहङबु सी़ह ख़ूसीन।

२० छ्य़े-ठिम ओहङ फान्‍ज्‍यो तिहक्‍पाॱआङ माहङबु काहल्‍सीन, यिहॱनाङ तिहक्‍पा ङ्याम्‍बुराङ किन्‍ज्‍योगी काटीनॱआङ तोहरोङ माहङरो माहङरो काहल्‍सीन।

२१ ओ़ह ती़हजीला तिहक्‍पागी स्‍यिवा लाहमले मिहया़ थो़ला ओङ छ्य़ेक्‍यो ल़ेहमु ताहन्‍दा किन्‍ज्‍योकी काटीनगी ओङ छ्ये़ॱराङ येहबा। दि काटीनगी पेहतीॱराङ ओहराङला किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङसीन ओहले ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ओहराङला था़ म़ेहबा मिहली ज्‍योर्ती येहबा।

स्‍यिवा दाङ मिहली

६

१ ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ताह ओहराङगी च्‍यि माज्‍ये ले? किन्‍ज्‍योगी ओहराङला काटीन बोल्‍बु जेती नाङगे मे़दीनी च्‍यि ओहराङ तोहरोङ तिहक्‍पा पेहती तेहच्‍ये ले?

२ मिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे। तिहक्‍पाकी तेहन्‍दालानी ओहराङ स्‍यि सिहन्‍सीन, ओ़ह सोङबे ताह ओहराङगी येहपाराङ तिहक्‍पाराङ पेहती तेहच्‍ये मेहयोहङगे।

३ ख्‍याया़ला क्‍यी़हराङ येह, ओहराङगी मास्‍यीकाला बप्‍तिस्‍मा ज्‍योर्केमु मिहरो ङ्याम्‍बु ओहराङॱआङ च्‍यी़राङ पेहती स्‍यिसीन।

४ ओ़ह सोङबे ओहराङॱआङ बप्‍तिस्‍मा लाहमले मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिदी साला पीहप्‍सीन। वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगे किन्‍ज्‍यो याहपगी राहङगी ज़िज्‍यिद लाहमले येशू मास्‍यीकाला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन। ओ़ह सोङबे ओहराङॱआङ तोहङमागी मिहलीया़ क्‍युरती साम्‍बा मिहलीला मास्‍यीकागी ल़ेहमुराङ मिहजी ताङज्‍ये येह।

५ च्‍यिबेमाना मिहरोगी स्‍यिवा ङ्याम्‍बु ओहराङॱआङ ङ्याम्‍बुराङ डी़क्‍यो येहसीमाना मिहरो टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगेमु ओहराङॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ ओहङज्‍ये येह।

६ ओहराङला दि क्‍यी़हराङ येह, तिहक्‍पागी ओङ छ्य़े तेहक्‍योकी मिहली तोङज्‍यु मे़दी, ओहले ताह यिहन्‍ज्‍यु ओहराङ तिहक्‍पाकी योक्‍पु माहन्‍डोज्‍यु मे़दी ओहराङगी तोहङमागी मिहली मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ सिहन्‍दी येह।

७ च्‍यिबेमाना स्‍यिक्‍यो मिह तिहक्‍पालेगी टोहल सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

८ ओ़ह सोङबे का़हलेॱआङ ओहराङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिक्‍यो यिहनानी मिहरो ङ्याम्‍बुराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह माएँ तामला ओहराङ यिह छ्य़ेगे।

९ च्‍यिबेमाना ओहराङला दि ताम क्‍यी़ह येहबा, मास्‍यीका टोहङदीॱआङ येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन। ताह यिहन्‍ज्‍यु मिहरो नाहमॱआङ टोहङ नाङज्‍ये म़ेह, ओहले मिहरो थो़ला स्‍यिवाकी ओङ छ्य़े ख़ूज्‍ये म़ेह।

१० तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला मास्‍यीका लेहमा च्‍यी़ टोहङ नाङसीन। ताह येहपाराङ मास्‍यीका टोहङ नाङज्‍ये म़ेह ओ़हदी नाहम मानागी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। यिहॱनाङ ताह मास्‍यीकागी, किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला राहङगी मिहजी ताङ नाङगे।

११ ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍याया़गीॱआङ राहङ-राहङला तिहक्‍पाकी तेहन्‍दालादी स्‍यिक्‍यो यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दालादी मास्‍यीका येशू ङ्याम्‍बुराङ सोम्‍बो काहल्‍ग्‍यो मे़दी ने़ कोहएँ।

१२ ओ़ह सोङबे ख्‍या राहङ ज़ुबुकी योक्‍पु माहन्‍डोज्‍यु मे़दी ख्‍यादी स्‍यिदी डोएँ ज़ुबुला तिहक्‍पागी ओङ छ्य़े मा़हच्‍यु। मिहन्‍सीमाना ख्‍यागी ज़ुबुकी चोक्‍पा सेम्‍बाया़ पेहच्‍ये येह।

१३ राहङ ज़ुबुकी ओङबुया़ला तिहक्‍पागी ल़ेहया़ पेहच्‍येला ची़ माहक्‍याहप। यिहॱनाङ स्‍यिवाले मिहलीला ख्‍योङग्‍यो मिहया़ ल़ेहमु पेहती राहङला किन्‍ज्‍योला च्‍योल्‍दोङ, ओहले राहङ ज़ुबुकी ओङबुया़ला या़हबु ल़ेहया़ पेहच्‍येला किन्‍ज्‍योला ची़ क्‍याहप्‍तोङ।

१४ च्‍यिबेमाना तिहक्‍पागी ख्‍या थो़ला ओङ छ्य़ेज्‍ये म़ेह, च्‍यिबेमाना ख्‍या छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला म़ेह, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी काटीनकी ओङ चो़ला येहबा।

टाहङदेनकी योक्‍पु

१५ ताह च्‍यि ले? च्‍यि ओहराङ छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला म़ेहबा, यिहॱनाङ काटीनकी ओङ चो़ला येहबा मे़दीनी तिहक्‍पा पेहच्‍ये ले? ओ़ह ल़ेहमु मिहम्‍बा।

१६ ख्‍ये का़हन्‍दीगी का ची़गे ख्‍ये खोदीॱराङ योक्‍पु डोएँ। तिहक्‍पाकी योक्‍पु पेहती का ङ्यिहन्‍सीन माना ख्‍या स्‍यिज्‍ये येह यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योकी का ङ्यिहन्‍सीमाना ओ़हदीगी ख्‍याला टाहङदेनकी लाहम ङो़ले ठिच्‍ये येह।

१७ ख्‍या तोहङले तिहक्‍पाकी योक्‍पु काहल्‍दी येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दा ख्‍यागी यिह यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍योगी लोप नाङग्‍यो लोप्‍च्‍युङया़ ची़गे काहल्‍सीन। दिगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे।

१८ ख्‍या तिहक्‍पालेगी टोहल्‍दी ताह टाहङदेनकी योक्‍पु काहल्‍दी येह।

१९ मिह-ज़ुबुला ते़बे माहङबुराङ मा फाम्‍बुया़ ओहङगे ओ़ह ल़ेहमु मा-फाम्‍बु ख्‍या ङ्याम्‍बुॱआङ येहकें सोङबे ङाह ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ पेहती ताम माएँॱराङ येहबा। च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी लेहमा च्‍यी़ राहङ ज़ुबुकी ओङबुया़ला मेहचाङा दाङ तोहरोङ माहङबु तिहक्‍पाया़ पेहच्‍येला ची़ क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें, ताह ओ़हठीॱराङ पेहती नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङज्‍येला राहङ ओङबुया़ला टाहङदेनकी योक्‍पु ज़ोज्‍येला ची़ क्‍याहप्‍तोङ।

२० ख्‍या तिहक्‍पाकी योक्‍पु येहकेंमु टाहङदेन यिहन्‍ज्‍यु राहङवाङ येहकें।

२१ ताह, ख्‍या ताहन्‍दा का़हन्‍दी से़हया़ला ङोहजा पेहकें, ओ़ह से़हया़लेगी ख्‍याया़गी च्‍यि ख्‍येप्‍साङ ज्‍योर्पा ले? ओ़ह से़हया़गीनी स्‍यिवाला गा क्‍याल्‍गे।

२२ यिहॱनाङ ताह ख्‍याया़ तिहक्‍पालेगी टोहल्‍दी किन्‍ज्‍योकी योक्‍पु काहल्‍दी येह, ओहले ख्‍याया़गी ज्‍योर्केन ख्‍येप्‍साङती नाम्‍पार-ताहक्‍पा यिहम्‍बा। ओहले दिगी ख्‍याया़ला नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये मे़हबागी मिहली ज़ाङबुला क्‍याल्‍गे।

२३ च्‍यिबेमाना तिहक्‍पागी ले़गादी स्‍यिवा यिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी आहन्‍डाराङ नाङग्‍यो काबाप मास्‍यीका येशू ओहराङ चो़वोला था़ मे़हबागी मिहली ज़ाङबु यिहम्‍बा।

पा़हमागी पे

७

१ आदा नोह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाह दि ताम छ्य़े-ठिम स्‍य़ेगेया़ला माएँॱराङ येहबा। मिह थार्ती तेहकें ती़हजी थु च्‍यी़राङ मिहला छ्य़े-ठिमगी ताहम्‍ग्‍यो ओहङगे। च्‍यि दि ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा ले?

२ पे यिहना: छ्य़े-ठिमला तासीन माना पा़हमा पेहक्‍यो पी़हमी राहङगी ख्‍योवा माहस्‍यी थुनी मोह राहङगी ख्‍योवा ङ्याम्‍बु पा़हमाकी ठिमगी ताहम्‍ग्‍यो ओहङगे, यिहॱनाङ ख्‍योवा स्‍यिसीनमाना मोह ओ़ह पा़हमाकी ठिमलेगी टोहल्‍ग्‍यो ओहङगे

३ का़हलेॱआङ मोह राहङगी ख्‍योवा येहकेमुराङ लेहमेन क्‍येप-ख्‍योवा साला काहल्‍दी तेहसीन माना मोहगी छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो ओहङगे। यिहॱनाङ मोहती ख्‍योवा स्‍यिसीनमाना मोह ओ़ह पा़हमाकी ठिमलेगी टोहल्‍गे, ओहले मोह लेहमेन ङ्याम्‍बु पाहमा पेह ख़ूएँ ओ़हदी मोहगी छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो मिहम्‍बा।

४ दि ल़ेहमु पेहती आदा नोह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ॱआङ मास्‍यीकाकी कुसो ङ्याम्‍बुॱराङ छ्य़े-ठिमला स्‍यि सिहन्‍दी येह ओ़ह सोङबे टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगे मास्‍यीका ङ्याम्‍बु ख्‍याया़ च्‍यी़राङ काहल्‍दी येह। ताह ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला या़हबु ल़ेहया़ पेहती तेन्‍दोया़ या़ह च्‍य़ू ख़ूएँ।

५ ती़हजी च्‍यी़ला ओहराङ तिहक्‍पाकी पेहताङया़ खुर्ते राहङगी मिहजी ताङगो येहकें। च्‍यिबेमाना तिहक्‍पाकी सेम्‍बाया़ थाम्‍ज्‍यी छ्य़े-ठिम लाहमलेॱराङ ओहङदी ओहराङ ज़ुबुकी ओङबुया़ला ल़ेह पेहकेनॱराङ येहकें। ओहले दिगी स्‍यिवा ख्‍योङगे।

६ ओहराङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिक्‍यो सोङबे ताह ओहराङ छ्य़े-ठिम यिहन्‍ज्‍यु टोहल्‍सीहन्‍सीन। ता़हनी ओहराङ छ्य़े-ठिमगी ओङ चो़ला म़ेह। छ्य़े-ठिमगी माक्‍यो ल़ेहमु निङबा छ्याप्‍स्‍यीगी मिहम्‍बा ताह ओहराङ किन्‍ज्‍योकी थु लाहमले साम्‍बा छ्याप्‍स्‍यी पेहती स्‍याहप्‍तो स्‍युह कोहएँ।

छ्य़े-ठिम दाङ तिहक्‍पा

७ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ताह ओहराङगी च्‍यि माज्‍ये? च्‍यि छ्य़े-ठिम तिहक्‍पा यिहम्‍बा? का़हला यिहन्‍ज्‍ये, मिहम्‍बा। का़हलेॱआङ छ्य़े-ठिम म़ेहबा यिहनानी ङाहगी तिहक्‍पा च्‍यि यिहम्‍बा मे़दी ह्‍अॱराङ कोहच्‍ये म़ेहबा येहकें, च्‍यिबेमाना “ख्‍येगी लोप माहबे” मे़दी छ्य़े-ठिमगी मा़हमेबा यिहनानी लोप पेहक्‍योदी तिहक्‍पा यिहम्‍बा माएँ ताम ङाहला क्‍यी़हॱराङ ज्‍योर्च्‍ये म़ेहबा येहकें।

८ छ्य़े-ठिमगी का तेरक्‍यो सोङबे तिहक्‍पागी लोहङ ज्‍योर्ती ङाहती सेमला लोप क्‍ये़ च्‍यू़सीन च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिम म़ेहबा यिहनानी तिहक्‍पागी ओहराङगी मिहजीला ओहराङ छ्य़ेज्‍ये म़ेहबा येहकें।

९ ती़हजी च्‍यी़ला ङाहगी छ्य़े-ठिम माहन्‍ज्‍योर्पा येहकें ओहजेला ङाह सोम्‍बोराङ येहकें, यिहॱनाङ का़ ज्‍योर फान्‍ज्‍यो ओ़ह ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ तिहक्‍पाॱआङ ओहङसीन, ओहले ङाह राहङती स्‍यिसीन।

१० नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये मे़हबागी मिहली ज़ाङबुला क्‍याल कोहएँ कागीनी ङाहला स्‍यिवाला गा क्‍याल्‍सीन!

११ च्‍यिबेमाना तिहक्‍पागी का लाहमले लोहङ ज्‍योर्ती ङाहला चिहन क्‍याहप्‍सीन, ओहले दि लाहमलेॱराङ ङाहला स्‍यि च्‍यू़सीन।

१२ छ्य़े-ठिम नाम्‍पार-ताहक्‍पा येह, ओहले काॱआङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा, टाहङबु दाङ या़हबु येहबा।

१३ ओ़ह सोङबे देजे या़हबा छ्य़े-ठिमगी ङाहलाराङ च्‍यिबे स्‍यिवाला क्‍याल्‍बा ले? ओ़हठी मिहम्‍बा यिहॱनाङ तिहक्‍पागी गा ङाहला स्‍यिवाला क्‍याहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। या़हस्‍यो छेन्‍ज्‍या चाल ती़दी तिहक्‍पागी राहङगी तेहन्‍दामकी छेन्‍दा तेन्‍ज्‍येला ङाहला स्‍यि च्‍यू़सीन। ओ़ह सोङबे का़ लाहमले तिहक्‍पा तोहरोङ माहङदे काहल्‍सीन।

ना-ङ्यी़की पेहताङ

१४ छ्य़े-ठिम यिहक्‍तेन यिहम्‍बा मे़दीनी ओहराङला क्‍यी़हराङ येह, यिहॱनाङ ङाहती यिहक्‍तेन मिहम्‍बा ओहले ङाह तिहक्‍पाकी योक्‍पु काहल्‍दी चोङ सिहन्‍दी येह।

१५ ङाहगी च्‍यि पेहकें, ओ़ह ङाह राहङगीॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँ। ङाहगी सेम्‍बा पेहक्‍योकी ल़ेहया़ ङाह लाहमले च्‍यिॱआङ मेहयोहङगे। ङाहगी सेम्‍बा माहबेबा दाङ क्‍युक्‍टो पेहक्‍योकी ल़ेहया़ॱराङ ङाह लाहमले ओहङगे।

१६ दि ल़ेहमु पेहती ङाहगी सेम्‍बा माहबेबाकी ल़ेहया़ पेहसीनमाना ङाहगी छ्य़े-ठिमला ठाबे यिहन माएँ।

१७ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ताह दि पेहकेन्‍दी ङाह मिहन, दिनी ङाह नाहङला येहकेन तिहक्‍पागी गा पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

१८ च्‍यिबेमाना ङाहती दि तिहक्‍पाकी पेहताङगी काहङग्‍योगी ज़ुबुला च्‍यिॱआङ या़हबु से़हया़ मेहतेहकें मे़दीनी ङाहला क्‍यी़ह येह। या़हबु ल़ेहया़ पेहकेन्‍की सेम्‍बा ङाह ङ्याम्‍बु येहतीॱआङ ङाहगी ओ़ह पेह मी़हखुएँ।

१९ च्‍यिबेमाना ङाहगी सेमला क्‍येक्‍योकी ल़ेह या़हबुया़ ङाहगी मेहबेकें, तोहरोङ फिर्च्‍या, ल़ेह ङ्येहम्‍बाया़ॱराङ ङाहगी पेहती ताङगे।

२० ताह ङाहगी मेहबे माएँ माएँमुॱराङ ङाहगी ओ़ह ल़ेहराङ पेहकु दु मासीमानानी ओ़ह ल़ेह पेहकेन्‍दी ङाह मिहन यिहॱनाङ ङाह नाहङला येहकेन्‍की तिहक्‍पा यिहन।

२१ ओ़ह सोङबे ङाहगी ल़ेह या़हबु पेहच्‍ये छोल्‍गे छोल्‍गेमुॱआङ दि छ्य़े-ठिमगी ङाहती मिहजीला ल़ेह पेहक्‍यो सोङबे ङाहगी ल़ेह ङ्येहम्‍बाया़ॱराङ पेहती तेहक्‍यो ङाहगी ज्‍योर्सीन।

२२ च्‍यिबेमाना ङाह राहङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍योकी छ्य़े-ठिमला काहसो पेहकें।

२३ यिहॱनाङ ङाहती ओङबुया़ला, लेहमेन छ्य़े-ठिमगी ङाहती सेमला येहकेन्‍गी छ्य़े-ठिम ङ्याम्‍बु टाह पेहकें, ओहले ङाहती ओङबुया़ला तेहकेन्‍गी तिहक्‍पाकी छ्य़े-ठिमगी ङाहला योक्‍पु ज़ोएँ।

२४ आबी, ङाह काहजे क्‍येवा क्‍येमु मिह! दि स्‍यिएँगी ज़ुबुलेगी ङाहला सुगी खा फ़ेवा?

२५ येशू मास्‍यीका ओहराङ चो़वो लाहमलेॱराङ ङाह किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे। ओ़ह सोङबे ङाह राहङगी सेमगीनी किन्‍ज्‍योकी छ्य़े-ठिमला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ, यिहॱनाङ ङाहती तिहक्‍पाकी पेहताङ लाहमले ङाहगी तिहक्‍पाकी छ्य़े-ठिमला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ।

नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले ज्‍योर्केन्‍की मिहली

८

१ ओ़ह सोङबे मास्‍यीका येशूला येहकेन मिह थाम्‍ज्‍यीला किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये म़ेह।

२ तिहक्‍पा दाङ स्‍यिवाकी छ्य़े-ठिम लाहमले ङाहला मिहली नाङगेन थुगी, छ्य़े-ठिमगी मास्‍यीका येशूला खा फे़ नाङदी येह।

३ तिहक्‍पागी पेहताङगी काहङग्‍यो ज़ुबुगी मिहला ज्‍यिबुराङ मा-फाम्‍बु ज़ोक्‍यो सोङबे छ्य़े-ठिमगी पेह मी़हखुएँ ल़ेह किन्‍ज्‍योगी जे नाङसीन। काह-ठि पेहती माना, मिहरोगी राहङगी स़ेबु च्‍यिमे च्‍यी़ला दि जाम्‍बुलीङला ताङ नाङसीन। ओहले स़ेबु तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिह ल़ेहमुराङ जेती मिहगी कुसो नोम्‍दी ठुङ नाङसीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी पेहक्‍यो तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला क्‍याहङस्‍यीङला मार्च्‍ये फुल नाङसीन। दि ल़ेहमु जेती स़ेबुगी कुसो लाहमले किन्‍ज्‍योगी तिहक्‍पाकी ओङला दुल नाङसीन।

४ ज़ुबु लाहमले पेहकेन तिहक्‍पाकी पेहताङया़ खुर्ती मिहम्‍बा यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले मिहजी ताङगेया़गी तेहन्‍दाला छ्य़े-ठिमगी जे नाङज्‍ये जेक्‍योकी छ्या़ले ताह तेहन्‍दा डुप्‍ती येह।

५ च्‍यिबेमाना तिहक्‍पाकी पेहताङला ते़बे मिहजी ताङगेया़गी ज़ुबुगी से़हया़ला सेम ताङगे, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले मिहजी ताङगेया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी से़हया़ला सेम ताङगे।

६ च्‍यिबेमाना ज़ुबु लाहमले पेहकेन तिहक्‍पाकी पेताङया़ला सेम ताङसीन माना दिगी मिहला स्‍यिवाला क्‍याहल्‍गे। यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला सेम ताङसीन माना दिगी मिहला मिहली दाङ स्‍य़िहदे तेर्के।

७ च्‍यिबेमाना ज़ुबु लाहमले पेहकेन तिहक्‍पाकी पेहताङया़ थो़ला सेम ताङगे मिह किन्‍ज्‍योगी टाह यिहम्‍बा। खो किन्‍ज्‍योकी छ्य़े-ठिमगी ओङ चो़ला तेह मी़हखुएँ ओहले खोगी छ्य़े-ठिमॱआङ ची़ मी़हखुएँ।

८ तिहक्‍पाकी पेहताङगी ओङ चो़ला तेहकेया़गी किन्‍ज्‍योकी थुला नाहमॱआङ काहसो ज़ो मी़हखुएँ।

९ का़हलेॱआङ तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍योकी थु ख्‍या नाहङला ज़्‍य़ू नाङसीमाना, ख्‍या तिहक्‍पाकी पेहताङकी ओङ चो़ला मेहयोहङगे यिहॱनाङ ख्‍या नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओङ चो़ला ओहङगे। मास्‍यीकाकी थु मे़हबाया़ मास्‍यीकाती मिहम्‍बा

१० का़हलेॱआङ मास्‍यीकाकी थु ख्‍या नाहङला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो येहसीनमाना तिहक्‍पागी पेहती ख्‍यागी ज़ुबु स्‍यिॱना़ङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला टाहङबु ज़ो नाङग्‍यो सोङबे ख्‍यागी यिहला थार्च्‍ये येह।

११ का़हलेॱआङ येशूला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी थु ख्‍या ङ्याम्‍बुॱआङ ज़्‍य़ू नाङसीन मानानी, मास्‍यीका येशूला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगेन्‍दीगीराङ ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगेन मिहरोगी थु लाहमले ख्‍यादी स्‍यिदी डोएँ ज़ुबुलाॱआङ मिहली नाङज्‍ये येह।

१२ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ओहराङ मिह-ज़ुबुगी नाहम्‍माॱनाङ तिहक्‍पा च्‍यी़राङ तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ पेहच्‍ये छोल्‍गे यिहॱनाङ ओहराङगी ओ़हठीॱराङ तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ पेहती राहङगी मिहजी ताङ कोहएँ मे़दीनी ओहराङला उर्चु म़ेह।

१३ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी तिहक्‍च्‍येम्‍बा पेहताङला ते़बे राहङगी मिहजी ताङसीन माना ख्‍याया़ स्‍यिज्‍ये येह, यिहॱनाङ का़हलेॱआङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुकी ओङ लाहमले तिहक्‍पाकी पेहताङया़ला सेसीन माना ख्‍याया़ थार्च्‍ये येह।

१४ च्‍यिबेमाना थाम्‍ज्‍यी, का़हन्‍दी किन्‍ज्‍योकी थुगी ॱठिक्‍यो ओहङगे, खुङया़ॱराङ किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा।

१५ च्‍यिबेमाना ख्‍येला योक्‍पु ज़ोएँकी ओ़ह नाम्‍स्‍यी नाङदी म़ेह, का़हन्‍दीगी ख्‍येला येहपाराङ ज्‍यी़सु ङो़ले ख्‍येर्के, यिहॱनाङ ख्‍येला राहङदीॱराङ पुह-पोहमो ज़ोएँकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी येह। दि लाहमलेॱराङ ओहराङगी किन्‍ज्‍योला “अब्‍बा, आबा” मे़दी क़े क्‍याहप्‍केन।

१६ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु मिह-रो़हराङ ओहराङकी यिह ङ्याम्‍बु डी़दी “ओहराङ किन्‍ज्‍योकी पुह-पोहमो यिहम्‍बा” सुङदी पाङबु नाङगे।

१७ ओहराङ किन्‍ज्‍योकी पुह-पोहमो काहल फान्‍ज्‍योनी थोप-थाङकी मिहॱआङ ओहङगे, किन्‍ज्‍योकी फास्‍यी ज्‍योर्केन्‍गी मिह ओहले मास्‍यीका ङ्याम्‍बुदी पी़माला फास्‍यी ज्‍योर्केन्‍गी मिह। ओहराङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ तुहक्‍पु खुर्सीमाना मिहरो ङ्याम्‍बुराङ ज़िज्‍यिद ज्‍योर्च्‍ये येह।

तिङला ज्‍योर्केन्‍की ज़िज्‍यिद

१८ च्‍यिबेमाना ङाहती सेमला दि ल़ेहमु ने़उ दु, ओहराङ थो़ला तेन नाङगे ज़िज्‍यिद ङ्याम्‍बु ताहन्‍दाकी तुहक्‍पुया़ तुहर मी़हखुएँ।

१९ किन्‍ज्‍योगी राहङगी पुह-पोहमो तेन नाङगेन्‍गी ङ्यिहमा ताज्‍येला मिहरोगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योगी रेबेॱराङ से़हया़गी ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु रेहवा पेहती कू़हदी तेहती येहबा।

२० च्‍यिबेमाना मिहरोगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योगी रेबेॱराङ से़हया़ फेनराङ मे़हथोएँ काहल्‍दी येहकें यिहॱनाङ दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍योदी खो राहङ सेमगी मिहम्‍बा यिहन्‍गे यिहॱनाङ दि ल़ेहमु जे नाङज्‍ये किन्‍ज्‍योकी थु-सेम येहकें। मिहरोगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योगी रेबेॱराङ से़हया़गी रेहवा पेहती तेहच्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगीॱराङ दि ल़ेहमु जे नाङग्‍यो येहकें।

२१ ङ्यिहमा च्‍यी़ किन्‍ज्‍योगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योगी रेबेॱराङ से़बेया़ राहङदीॱराङ तोङदी डोएँकी ताहमलेगी ताङज्‍ये येह, ओहले खोगीॱआङ किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीनगी ज़िज्‍यिदकी राहङवाङ नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये येह।

२२ ओहराङला क्‍यी़ह येह, किन्‍ज्‍योगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योगी रेबेॱराङ से़हया़ ताहन्‍दा थु पेहजा क्‍येएँगी नाहजा क्‍याहप्‍क्‍योगी पी़हमी-पेहजा ल़ेहमुराङ बोल तेहती येहबा।

२३ किन्‍ज्‍योगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योगी से़हया़ च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, ओहराङ राहङॱआङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला तोहङस्‍यो सेदो यिहन्‍गे सोङबे, मिहरोगी राहङदीॱराङ पुह-पोहमो ज़ो नाङज्‍येला, पे यिहना: ओहराङ ज़ुबुकी थार्पाकी तेहन्‍दाला कू़हदी ओहराङ राहङॱआङ नाहङदा-नाहङॱराङ बोल तेहती येहबा।

२४ च्‍यिबेमाना दि रेहवालाॱराङ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थार्पा नाङसीन। ताह थोङगे से़हला रेहवा पेहकेन्‍दीनी ओ़ह रेहवा पेहक्‍यो मिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना थोङग्‍यो से़हला सुगी रेहवा पेहकें ले?

२५ यिहॱनाङ का़हलेॱआङ ओहराङगी माहथोङबाकी से़हला रेहवा पेहकें माना, ओहराङ ओ़हगी तेहन्‍दाला ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेहकें।

२६ ओ़हठीॱराङ पेहती नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱआङ ओहराङ मा-फाम्‍बु काहल्‍ग्‍यो ती़हजीला रो़हराम जे नाङगे। काह-ठि पेहती सोल्‍वाङ ताप कोहएँ यिहम्‍बा ओ़ह ओहराङला क्‍यी़ह मे़हॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु राहङगीॱराङ मिहगी मालुला स्‍येॱराङ मी़हखुएँ तिहङ रिहङबु क्‍ये़ खुम्‍बु ताङ नाङदी ओहराङगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप तेर नाङगे।

२७ मिहया़ती यिह ङोह ख्‍येन नाङगे किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी थु-सेम च्‍यि येहबा ओ़ह ङोह ख्‍येन नाङगे च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमु नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़की तेहन्‍दाला ओहर-छ्य़े स्‍युह नाङगे।

२८ ङ्यिहला क्‍यी़ह येह, किन्‍ज्‍योला चेवा पेहकेनया़ दाङ मिहरोगी थु-सेम जेती क़े क्‍याहप नाङग्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला च्‍यिला-माना मिहरोगी या़हबुॱराङ जे नाङगे।

२९ किन्‍ज्‍योगी राहङगी मिहया़ला तोहङलेॱराङ ङोह ख्‍येन नाङसीन ओहले राहङगी स़ेबु ल़ेहमुराङ डोज्‍येला दाम नाङसीन च्‍यिबेमाना मिहरोगी स़ेबु आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो ओहङ खू़ज्‍यु।

३० सु सुला किन्‍ज्‍योगी तोहङलेॱराङ दाम नाङबा, खुङया़ला मिहरोगी क़ेॱआङ क्‍याहप नाङसीन, ओहले सु सुला मिहरोगी क़े क्‍याहप नाङबा, खुङया़ला मिहरोगी टाहङबुॱआङ सी़ह च्‍य़ू नाङसीन, ओहले सु सुला मिहरोगी टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङबा, खुङया़ला मिहरोगी ज़िज्‍यिदॱआङ नाङसीन।

मास्‍यीका येशूला किन्‍ज्‍योकी चेवा

३१ ताह दि केच्‍याला साम्‍लु ताङगेमु ओहराङगी च्‍यि माज्‍ये ले? का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍यो ओहराङ छ्यो़ले ज़्‍य़ू नाङदी येहसीमानानी ओहराङला सुगी टाह पेह खू़रो ले?

३२ मिहरोगी राहङगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुलानी सी़दी ज़्‍या़ माहनाङ, यिहॱनाङ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला नाङसीन। ओहराङगी तेहन्‍दाला राहङगी स़ेबु नाङगे किन्‍ज्‍योगी तोहरोङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ लेहमेन थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ओहराङला मेहनाङडो ले?

३३ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो मिहया़ला सुगी फातुर च़ू ख़ूएँ? किन्‍ज्‍यो राहङगीॱराङ खुङया़ला टाहङबु सी़ह च्‍य़ू नाङग्‍यो येहबा।

३४ ताह खुङला सुगी ङ्य़ेहबा काल ख़ूज्‍ये? मास्‍यीका येशू टोहङ नाङसीन यिहॱनाङ टोहङग्‍योया़ नाहङला मिहरो येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन, ओहले ताहन्‍दा मिहरो किन्‍ज्‍योकी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङदी येहबा, ओहले मिहरोगी ओहराङगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ओहर-छ्य़े स्‍युह नाङगे।

३५ ताह सुगी ओहराङला मास्‍यीकाकी चेवालेगी खा फे़ ख़ूज्‍ये? च्‍यि छे म़ेहबा तुहक्‍पु दाङ खेन्‍दा का़हबुया़गी, च्‍यि मिहया़गी ङ्येन्‍ज्‍येनगी, च्‍यि मुहयीगी, च्‍यि ओहराङ ज़ुबुला केहन्‍ज्‍येला काप्‍च्‍या म़ेहबा सोङबे, च्‍यि ज्‍यिक्‍पा छ्यिम्‍बुला छ्यिटो मे़दी, च्‍यि पादाङगी?

३६ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“राहङगी तेहन्‍दाला ङ्यिह ङ्यिहमा-टाहङमाराङ स्‍यिएँ,

ङ्यिह सेच्‍येला ठाबे पेहक्‍योकी ल़ूह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।”

३७ यिहॱनाङ ङ्यिहला चेवा जे नाङगे मास्‍यीका लाहमले ङ्यिह दि थाम्‍ज्‍यीला क्‍याहल्‍दी येह।

३८ च्‍यिबेमाना ङाहला दि या़हबु पेहती क्‍यी़ह येह, च्‍यि से़हगीॱआङ मास्‍यीकाकी चेवालेगी ओहराङला खा फे़ मी़हखुएँ। ओ़ह स्‍यिवागी यिहॱना़ यिहन, मिहलीगी यिहॱना़ यिहन, स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी यिहॱना़ यिहन, ती़ह गो-छ्येवागी यिहॱना़ यिहन, ताहन्‍दागी तामया़गी यिहॱना़ यिहन, तिङला ओहङगेन्‍गी तामया़गी यिहॱना़ यिहन, ओङज्‍याया़गी यिहॱना़ यिहन,

३९ याहरकी तामया़गी यिहॱना़ यिहन, चो़गी तामया़गी यिहॱना़ यिहन, लिङस्‍यीला येहकेन थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़गी यिहॱना़ यिहन मास्‍यीका येशू ओहराङ चो़वोला येहकेन किन्‍ज्‍योकी चेवा लाहमले ओहराङला च्‍यि से़हगीॱआङ खा फे़ ख़ूज्‍ये म़ेह।

किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी क्‍यिहपा

९

१ ताह ङाहगी माज्‍ये पेहक्‍योगी तामया़ तेहन्‍दाम यिहन। ङाह मास्‍यीकाती यिहम्‍बा, ङाह स्‍योप मेहक्‍याहप। ङाहती नावा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱआङ पाङबु तेर्के।

२ इस्राएली आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़की तेहन्‍दाला ङाहती सेम नाहङला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु दाङ तुहङाल येहबा।

३ ङाहला मास्‍यीकालेगी खा फ़ेगेनकी मे़मु सू़हदी ङाहती क्‍यिहपा दाङ ङाहती यहूदी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी नुहमुया़ती थार्के यिहनानी ङाह ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङज्‍ये येहकें। खुङया़ थार्च्‍यु माएँज्‍यीराङ ङाहती ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु सेम्‍बा येहबा।

४ खुङ इस्राएलीया़ यिहम्‍बा ओहले किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला राहङदीॱराङ पुह-पोहमो ज़ो नाङसीन। किन्‍ज्‍योगी राहङगी ज़िज्‍यिद खुङया़ला तेन नाङसीन। खुङया़ ङ्याम्‍बुॱराङ किन्‍ज्‍योगी राहङगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङसीन ओहले खुङला छ्य़े-ठिम नाङसीन, किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला लोप नाङसीन, मिहरोगी ताहम्‍ज्‍याया़ खुङया़गी ज्‍योर्सीन।

५ इस्राएलीया़ ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु मिहन थोप्‍क्‍यो चावाया़गी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा, मास्‍यीका मिहरोॱआङ दि क्‍यिहपाला ठुङ नाङसीन। मिहरोनी थाम्‍ज्‍यी थो़ला ठिम ताङ नाङगे किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा। मिहरोला नाहम्‍माना ते़रा तेच्‍या फुल्‍ज्‍यु। आमेन।

६ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योकी सुङ तेहन्‍दा माहन्‍डुपानी मिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना इस्राएल क्‍यिहपाला क्‍येक्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन मिहम्‍बा,

७ अब्राहामकी छार्क्‍यीन यिहन मे़दी थाम्‍ज्‍यी अब्राहामकी पुह-पोहमो मेहयोहङगे। यिहॱनाङ छ्य़ेला प्रुहक्‍यो ल़ेहमु, “इसहाक ङो़लेराङ मिहरोगी छार्क्‍यीनया़ टाहङमा क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

८ दिगी तेहन्‍दा, ज़ुबु लाहमले क्‍येक्‍यो थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या लाहमले क्‍येक्‍योया़ च्‍यी़राङ अब्राहामकी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा।

९ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहकें, “ङाहगी माक्‍यो ती़हजीला ङाह लो़हदी ओहङज्‍ये येह, ओहले सारागी पुह च्‍यी़ क्‍येज्‍ये येह।”

१० ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, रिबेकागीॱआङ ओहराङ आख्‍ये मेहमे इसहाक लाहमलेॱराङ जाउँले पुह ङ्यी क्‍येसीन।

११-१३ यिहॱनाङ ओ़ह जाउँले पुह ङ्यी़ आमाकी फोवा नाहङला येहकेंमु ओहले खुङ ङ्यी़गी च्‍यिरा या़हबु चोक्‍पा ल़ेह पेहकें मे़दी तोहङलेॱराङ किन्‍ज्‍योगी जाउँले पुह ङ्यी़ नाहङला च्‍यी़ला दाम नाङदी रिबेकाला सुङ नाङसीन, “आदादीगी नो़हला स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍ये येह।” किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “ङाहगी याकूबला चेवा पेहसीन ओहले एसावलाती क्‍युक्‍टो पेहसीन।” दि ल़ेहमु जेती किन्‍ज्‍योगी मिहया़की ल़ेहला ज़ी़दी दाम मेहनाङगे यिहॱनाङ मिहरोगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमु जे नाङगे सुङदी किन्‍ज्‍योगी थिउ-निउ जे नाङसीन।

१४ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ताह ङ्यिहगी च्‍यि माज्‍ये? च्‍यि किन्‍ज्‍योगी आन्‍या जे नाङगे ले? मिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमु किन्‍ज्‍योगी नाहमॱआङ जे मेहनाङगे!

१५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मोशाला सुङ नाङसीन, “का़हन्‍दीला ङाह थुज्‍यी पेहच्‍ये सेम क्‍येएँ, ओ़हदीलाॱराङ ङाह थुज्‍यी पेहकें ओहले का़हन्‍दीला ङाह निङ च्‍येहएँ, ओ़हदीॱराङ ङाह निङज्‍यी पेहकें।”

१६ ओ़ह सोङबे मिहगी सेम्‍बा दाङ स्‍युक थो़ला दि ले खाल मी़हखुएँ, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी थो़ला ले खाल ख़ूएँ।

१७ सुङरापगी मिश्र क्‍याहल-खापकी क्‍याहल्‍बु फारोगी तेहन्‍दालाॱआङ ओ़हठीॱराङ सुङ नाङगे, “ख्‍येला क़े क्‍याहप्‍ती ङाहती ओङ तेन्‍ज्‍ये ओहले जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला ङाहती मिहन फेल च्‍य़ूज्‍ये मे़दीराङ ङाहगी ख्‍येला क्‍याहल्‍बु ज़ोसीन।”

१८ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी राहङला थु-सेम जे नाङग्‍योया़ला मिहरोगी थुज्‍यी ज़ी़ नाङगे, ओहले मिहरोगी थु-सेम जे नाङग्‍यो मिहया़गी यिहला सान्‍दी ज़ो नाङगे।

किन्‍ज्‍योकी थुयाल दाङ काटीन

१९ ख्‍या नाहङला लाहलागी ङाहला दि ल़ेहमु मारो, “ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यिबे किन्‍ज्‍योगी मिहला फातुर च़ू नाङगे ले? ओहले किन्‍ज्‍योगी थु-सेमला सुगीॱआङ का़ ख़ूएँ ले?”

२० यिहॱनाङ मिह काहल्‍दी किन्‍ज्‍योला ल़ेहन क्‍याहप्‍के ख्‍ये सु यिहम्‍बा? सासाकी नेक्‍यीगी “ङाहला च्‍यिबे दि ल़ेहमु ज़ोक्‍यो?” मे़दीमाराङ ज़ोएँ मिहला टी़ह ख़ूएँ ले?

२१ सासागी नेक्‍यी ज़ोएँ मिहगी राहङगी च्‍योप्‍क्‍यो सासालेगी राहङ सेमला ने़जेबा नेक्‍यी ज़ोएँ। सासा फोल्‍दोङ च्‍यी़लेगी लाहलाला चा़ छ्यिम्‍बु ल़ेहगी तेहन्‍दाला लाहलाला फेमा ल़ेहगी तेहन्‍दाला नेक्‍यी ज़ोएँ। दि खोगी सेमगी ताम यिहम्‍बा।

२२ ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योगी राहङगी थुयाल दाङ ओङ तेन नाङज्‍येला मिहरोगी तोङ च्‍य़ू नाङज्‍येला ठाबे जे नाङग्‍योगी थुयालकी मिहया़ला ज्‍यिबुराङ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु जेती ना़दी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो येहबा।

२३ ज़िज्‍यिदकी तेहन्‍दाला तोहङलेॱराङ ठाबे जे नाङग्‍यो किन्‍ज्‍योगी थुज्‍यी ज़ी़ नाङग्‍योकी मिहया़ला राहङदी ज़िज्‍यिदकी क्‍युह तेन नाङज्‍येला मिहरोगी दि ल़ेहमु जे नाङसीन।

२४ च्‍यिबेमाना मिहरोगी क़े क्‍याहप नाङग्‍योकी मिहया़ ओहराङॱआङ यिहम्‍बा। मिहरोगी यहूदीया़ला च्‍यी़राङ क़े क्‍याहप माहनाङ यिहॱनाङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़लाॱआङ क़े क्‍याहप नाङसीन।

२५ लुहङतेम्‍बा होशेकी छ्य़ेला किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा–

“खुङया़ ङाहती मिह मिहनॱनाङ,

ङाह खुङया़ला ‘ङाहती मिहया़’ मे़दी क़े क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

ओहले ङाहगी चेवा माहबेबाया़ला,

‘ङाहती च्‍याहम्‍बु’ मे़दी ङाह क़े क्‍याहप्‍च्‍ये येह।”

२६ “ओहले का़हला ‘ख्‍या ङाहती मिह मिहन’ मे़दी खुङला माक्‍यो येहकें, ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ खुङ ‘सोम्‍बो किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा’ मे़दी माज्‍ये येह।”

२७ ओहले यशैया मिहन थो़क्‍यो लेहमेन लुहङतेम्‍बा च्‍यी़गी इस्राएलीया़की तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङदी येह, “इस्राएलकी मिहया़गी टाहङजी छो-क्‍याहम्‍जोकी पेहमाजेराङ माहङबु येहॱनाङ खुङया़ नाहङला लिहक्‍योया़ला च्‍यी़राङ थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

२८ च्‍यिबेमाना चो़वोगी जाम्‍बुलीङला मिहरोगी ङ्य़ेहबा काल नाङगेन्‍गी का ग्‍यो़बाॱराङ छाङबु जे नाङज्‍ये येह।”

२९ दिॱआङ यशैयागी तोहङलेॱराङ सुङ नाङदी येह, “का़हलेॱआङ चा छ्येवा किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी तेहन्‍दाला च्‍यी़ॱआङ छार्क्‍यीन लिह च्‍य़ू माहनाङबा यिहनानी ओहराङ इस्राएलीया़ सदोम दाङ गमोराकी मिहया़ ल़ेहमुराङ तोङज्‍ये येहकें।”

इस्राएल दाङ या़हबु लेहङगु

३० ताह ओहराङ च्‍यि माज्‍ये ले? टाहङदेनकी लाहमला मी़हस्‍युहएँ लेहमेन क्‍यिहपाया़गी टाहङदेन ज्‍योर सिहन्‍दी येह, पे यिहना: यिह-छ्य़े लाहमले ज्‍योर्केन्‍की टाहङदेन।

३१ यिहॱनाङ इस्राएलीया़गी छ्य़े-ठिम ची़दी किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हज्‍ये माहङबुराङ छोल्‍सीन यिहॱनाङ खुङ टाहङबु सी़ह मा़हखु।

३२ च्‍यिबे मा़हखु? च्‍यिबेमाना ल़ेह पेहती च्‍यी़राङ मिह टाहङबु सी़ह ख़ूएँ ने़दी खुङया़गी यिह-छ्य़े लाहमले टाहङदेन माहछोल। दि ल़ेहमु पेहती येशू मास्‍यीका खुङगी तेहन्‍दाला नार्तो क्‍याहप्‍केन्‍गी तोह ल़ेहमु च्‍यी़ काहल्‍सीन।

३३ मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ सुङरापला ओ़हठीॱराङ प्री़हदी येहबा,

“ते़दोङ, ङाह सियोनला तोह च्‍यी़ ज़्‍या़ज्‍ये येह,

ओ़ह तोह-पा़राला मिहया़ नार्तो क्‍याहप्‍च्‍ये येह,

तोह-पा़रा च्‍यी़, का़हन्‍दीगी खुङया़ला रिहल्‍ज्‍ये येह,

यिहॱनाङ मिहरो थो़ला यिह छ्य़ेगेन सुज्‍यीॱआङ ङोहजाला छ्यिच्‍ये म़ेह।”

१०

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, किन्‍ज्‍योगी इस्राएलीया़ला थार च्‍य़ू नाङज्‍यु माएँ ङाहती ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा येहबा। ओ़ह सोङबे खुङया़ थार खू़ज्‍यु मे़दी ङाह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍ती ओहर-छ्य़े स्‍युह येहबा।

२ ङाह दि पाङबु तेर्के, ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला राहङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ क्‍याप्‍च्‍ये नी क्‍याप्‍कु दुबा, यिहॱनाङ ओ़ह काह-ठि पेहती क्‍याप कोहएँ माएँ तेहन्‍दाला ख्‍याला रिहक्‍स्‍यीती मिहन्‍दु।

३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङगेन टाहङदेनकी तेहन्‍दाला ङोह मा़हस्‍येबा पेहती खुङया़गी राहङदीॱराङ टाहङदेनकी छ्याप्‍स्‍यीया़ पेहच्‍ये छोल्‍गेमु खुङ किन्‍ज्‍योकी टाहङदेनकी ओङलेगी फिला काहल्‍सीन।

४ च्‍यिबेमाना यिह छ्य़ेगेया़ टा़हङबु सी़ह खू़ज्‍यु मे़दीराङ मास्‍यीकागी छ्य़े-ठिम छाङबु जे नाङसीन।

थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला थार्पा

५ मोशागी छ्य़े-ठिम लाहमले ओहङगेन टाहङदेनकी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु प्रुह नाङदी येह, “छ्य़े-ठिम ची़गे मिह ओ़ह लाहमलेॱराङ थार्च्‍ये येह।”

६ तेहपा लाहमले किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हगेन्‍की तेहन्‍दाला छ्य़ेगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “ख्‍येगी सेम-सेमला दि ल़ेहमु माहमा, ‘स्‍यिहङगामला सु डोएँ’?” (पे यिहना: मास्‍यीकाला माहर नोम फेप्‍च्‍येला)

७ ओहले राहङगी सेम-सेमला दि ल़ेहमुॱआङ माहमा, “साप्‍स्‍यी तिहङला सु डोएँ?” (पे यिहना: टोहङग्‍योया़लेगी मास्‍यीकाला याहर नोम फेप्‍च्‍येला।)

८ यिहॱनाङ दिगी च्‍यि माएँ? “थार्पाकी सुङ ख्‍याया़गी पोहलाॱराङ येहबा। दि ख्‍यागी खा दाङ यिहला येहबा।” ङ्यिहगी तेहपागी तेहन्‍दाला स्‍ये़क्‍योकी या़हबु लेहङगुकी केच्‍या दिॱराङ यिहन।

९ च्‍यिबेमाना का़हलेॱआङ ख्‍येगी येशूला चो़वो यिहन मे़दी राहङगी खागी लोक पेहसीन, ओहले किन्‍ज्‍योगी मिहरोला टोहङग्‍योया़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन मे़दी राहङगी सेमला यिह छ्य़ेसीन माना ख्‍ये थार्च्‍ये येह।

१० च्‍यिबेमाना मिहकी यिहगी यिह छ्य़ेदीॱराङ किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़हगे ओहले खोगी यिह छ्य़ेक्‍योगी तामया़ राहङगी खागी लोक पेहती थार्पा ज्‍योर्के।

११ सुङरापगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगे सुज्‍यीॱआङ ङोहजाला छ्यिच्‍ये म़ेह।”

१२ च्‍यिबेमाना यहूदी दाङ लेहमेन क्‍यिहपाला च्‍यिॱआङ ख्‍येपार म़ेह। ओ़ह चो़वोॱराङ थाम्‍ज्‍यीगी चो़वो यिहम्‍बा, ओहले मिहरोला क्‍याप्‍केया़ला मिहरोगी बोलो-छ्योलो मेलाम नाङज्‍ये येह।

१३ च्‍यिबेमाना “चो़वोगी छेनला क्‍याप्‍केन मिह थाम्‍ज्‍यीगी थार्पा ज्‍योर्च्‍ये येह।”

१४ यिहॱनाङ मास्‍यीकाला यिह मा़हछ्येबा पेहती काह-ठि पेहती मिहरोला क्‍याप्‍च्‍ये? मिहरोगी तेहन्‍दाला मा़हथेबा पेहती काह-ठि पेहती मिहरोला यिह छ्य़ेज्‍ये? मिहरोगी तेहन्‍दाला सुज्‍यीगी माहस्‍येपाला काह-ठि पेहती मिहरोगी तेहन्‍दाला थे़ज्‍ये?

१५ स्‍येकेन्‍गी मिह माहताङबा पेहतीनी काह-ठि पेहती स्‍येच्‍ये ले? छ्य़ेगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “या़हबु लेहङगु स्‍य़ेकेया़की काङबा काहजे या़हबु!”

१६ यिहॱनाङ खुङ थाम्‍ज्‍यीगी या़हबु लेहङगु ची़दे म़ेह, च्‍यिबेमाना यशैयागी दि ल़ेहमु सुङगे, “ओ़ चो़वो, ङ्यिहगी स्‍येक्‍योगी ताम सुगी गा यिह छ्य़ेक्‍यो येहबा ले?”

१७ ओ़ह सोङबे तेहपाती ङ्यिहन्‍दीमाॱराङ ओहङगे यिहम्‍बा ओहले ङ्यिहन्‍गेन्‍गी ल़ेहती मास्‍यीकागी सुङ प्रा साल्‍दी ओहङगे यिहम्‍बा।

१८ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यि खुङया़गी ङ्यिहन माहङ्युहङ? मिहम्‍बा, तेहम्‍बाराङ खुङया़गी थे़दे येह, च्‍यिबेमाना

“खुङया़गी क़े लुहङबा थाम्‍ज्‍यीला फेल सिहन्‍दी येह,

ओहले खुङया़गी माक्‍यो ताम जाम्‍बुलीङ रेबेलाॱराङ लेप सिहन्‍दी येह।”

१९ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना “च्‍यि इस्राएलीया़गी दि या़हबु लेहङगु ङोह मा़हस्‍येबा ले?”

तोहङस्‍यो किन्‍ज्‍योगी मोशा लाहमले खुङया़ला सुङ नाङग्‍यो येहकें,

“का़हन्‍दी क्‍यिहपाॱराङ मिहम्‍बा यिहन्‍गे,

ङाह ख्‍याला खुङ ङ्याम्‍बु ठादो लाहङ च्‍य़ूज्‍ये येह,

उल्‍दुम्‍बा क्‍यिहपा च्‍यी़ लाहमले ङाह ख्‍याया़ला स्‍यिहताङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये येह।”

२० किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहल लुहङतेम्‍बा यशैयागी तोहरोङ खाम छ्यिम्‍बु जेती सुङ नाङगे,

“ङाहला मेहछोल्‍गेनया़गी ङाहला च्‍य़ेह सिहन्‍दी येह,

ओहले का़हन्‍दीगी ङाहला छोलॱराङ माहछोल खुङया़गी पाहरक्‍यीला ङाहगी राहङला तेन्‍दी येह।”

२१ यिहॱनाङ इस्राएलीकी तेहन्‍दाला यशैयागी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “ङाहती ताम मिहङ्यीहन्‍गे दाङ ङाहला टाह पेहकें मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍च्‍येला ङाहगी ङ्यिहमा काहङ लाहक्‍पा क्‍याङदी तेहसीन।”

इस्राएलीया़ थो़ला किन्‍ज्‍योकी काटीन

११

१ आहन्‍डा यिहन्‍सीमानानी ङाहगी टी़हएँ, “च्‍यि किन्‍ज्‍योगी इस्राएलीया़ला क्‍युर ज़्‍या़ नाङग्‍यो यिहम्‍बा ले? मिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना ङाह राहङॱआङ अब्राहामकी छार्क्‍यीन, बेन्‍यामीन छाङकी इस्राएली यिहम्‍बा।

२ किन्‍ज्‍योगी तोहङलेॱराङ दाम नाङग्‍योकी क्‍यिहपाला क्‍युर ज़्‍या़ माहनाङ। सुङरापगी लुहङतेम्‍बा एलियाकी तेहन्‍दाला सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलनी ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह। एलियागी इस्राएलीया़ला टाह पेहती किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु माक्‍यो येहकें,

३ ओ़ चो़वो, खुङया़गी राहङगी लुहङतेम्‍बाया़ला सेसीन ओहले राहङगी छ्योसोमया़ला रोम तेर्सीन, थारक्‍योदी ङाह च्‍यी़राङ यिहन ओहले ङाहॱलाङ सेच्‍ये मे़दी खुङया़गी छोल्‍गेराङ येह।”

४ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी खोला च्‍यि ल़ेहन क्‍याहप नाङबा? “बाल ल्‍हागी दिनला पी़मु मी़हचू़गे तोङरा तिहन मिहला ङाहगी राहङगी तेहन्‍दाला सी़दे ज़्‍या़दी येहबा।”

५ दि ल़ेहमुराङ पेहती ताहन्‍दाॱआङ किन्‍ज्‍योकी काटीनगी दाम नाङग्‍यो लाहला इस्राएलीया़ लिहक्‍यो येहबा।

६ दि काटीन लाहमले काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा, ल़ेह पेहती मिहम्‍बा, मिहन्‍सीमानानी काटीन काटीनॱराङ ओहङज्‍ये म़ेहबा येहकें।

७ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना दिगी तेहन्‍दा च्‍यि काहल्‍बा ले? थाम्‍ज्‍यी इस्राएलीया़गी राहङगी छोल्‍ग्‍यो स़ेह ज्‍योर मा़हखु यिहॱनाङ ओ़ह स़ेह किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो ङ्युहङसे़ इस्राएलीया़गी च्‍यी़राङ ज्‍योर्सीन। लेहमेन लिहक्‍यो इस्राएलीया़दी सेम सान्‍दी पेहती तेहसीन।

८ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “किन्‍ज्‍योगी खुङला लेम्‍बा नाम्‍स्‍यी नाङसीन। ओहले मे़हथोङगेन्‍की मी़ दाङ मे़हथे़गेन्‍की नाम्‍ज्‍यो नाङसीन ओहले खुङ ताहन्‍दा थूॱराङ ओ़हठीॱराङ येह।”

९ ओ़हठीॱराङ पेहती क्‍याहल्‍बु दाऊदगीॱआङ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,

“खुङगी डेनगी खुङया़लाॱराङ ज़ुङज्‍यु ओहले मिताला छ्यि च्‍यू़ज्‍यु।

ओहले ओ़ह डेन नार्तो क्‍याहप्‍केन्‍गी तोह दाङ ङ्य़ेहबा फो़गे स़ेह डोज्‍यु।

१० खुङया़गी मी़ मे़ह-थोङज्‍येला स्‍याहर्ना डोज्‍यु,

ओहले खुङया़गी क्‍येपा नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला कुहर्ती डोज्‍यु।”

११ ओ़ह सोङबे ङाह माएँ, खुङया़ तोङज्‍येलाॱराङ नार्तो क्‍याहप्‍ती रिहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा ले? ओ़ह ल़ेहमु मिहम्‍बा। इस्राएलीया़गी किन्‍ज्‍योकी का मा़हचीबा सोङबे खुङया़गी ज्‍योर कोहएँगी थार्पा लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी ज्‍योर्सीन। दि थोङदी इस्राएलीया़गी खुङ ङ्याम्‍बु ठादो पेहच्‍यु।

१२ यिहॱनाङ यहूदीया़गी तिहक्‍पा पेहक्‍यो सोङबे जाम्‍बुलीङला चा़ छ्यिम्‍बु मेलाम थोप्‍सीन, ओहले खुङया़ तोरक्‍यो सोङबे लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी मेलाम ज्‍योर्सीन माना यहूदीया़गी किन्‍ज्‍योकी का ची़सीमानानी तोहरोङ काहजे छ्यिम्‍बु मेलाम ज्‍योर्वा?

लेहमेन क्‍यिहपाकी थार्पा

१३ ताह ङाह लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला माएँॱराङ येह। ङाह लेहमेन क्‍यिहपाया़की तेहन्‍दाला दाम्‍ग्‍यो मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेन यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे ङाह दि स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ ल़ेहला तेहम्‍बाराङ चा़ छ्यिम्‍बु ने़दी ल़ेह पेहकें।

१४ दि ल़ेहगी पेहती ङाहती राहङदीॱराङ क्‍यिहपाकी मिहया़गीॱआङ ख्‍या ङ्याम्‍बु ठादो पेहती लाहला किन्‍ज्‍यो ङो़ले ग्‍युर्के गा यिहम्‍बानी माएँ ङाहला रेहवा येहबा।

१५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी इस्राएली क्‍यिहपाया़ला क्‍युर ज़्‍या़ नाङ फान्‍ज्‍यो जाम्‍बुलीङकी मिह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु रो़ह काहल्‍सीन माना येहपाराङ किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला राहङदीॱराङ ज़ो नाङगेमुनी च्‍यि खुङ स्‍यिवालेगी मिहली ज़ाङबु ज़्‍योरक्‍यो ङ्याम्‍बा माहकाहल ले?

१६ का़हलेॱआङ खुरा ज़ोज्‍येला च्‍योप्‍क्‍यो चाम्‍बालेगी बो सिपाज्‍यी तेन्‍दीमाराङ तोहङस्‍यो किन्‍ज्‍योला फी़ फुल्‍सीन माना ओ़ह च्‍योप्‍क्‍यो चाम्‍बा थाम्‍ज्‍यी चाङमा डोएँ। का़हलेॱआङ चार्ङ्यी या़हबु येहसीमाना याहल्‍गाॱया़ङ या़हबु ओहङगे।

१७ ओ़ह ल़ेहमुराङ काहजे याहल्‍गाया़ छ्या़दी काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ काहजे यहूदीया़गीॱआङ किन्‍ज्‍योला क्‍युर ज़्‍या़दी काहल्‍सीन। यिहॱनाङ ख्‍या लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ती रिहगी जैतून तोहङबो यिहन यिहॱनाङ ताह ख्‍या ओ़ह छ्या़दी काहल्‍ग्‍यो याहल्‍गाया़की छापला कलमी काहल्‍दी येह। ताह ख्‍यागी ओ़ह या़हबु जैतून तोहङबोकी चार्ङ्यीलेगी सेदो दाङ मिहली ज्‍योर्च्‍ये येह।

१८ ओ़ह सोङबे ओ़ह छ्या़दी काहल्‍ग्‍यो याहल्‍गाया़की तेहन्‍दाला (इस्राएलीया़गी तेहन्‍दाला) छ्य़ेन्‍दो माहतेन। का़हलेॱआङ ख्‍येगी छ्य़ेन्‍दो तेनॱराङ तेन्‍सीन माना, दि ताम टेहम्‍बा ज़्‍यो़, चार्ङ्यीला खुर्केन्‍दीनी ख्‍या मिहन यिहॱनाङ चार्ङ्यीगी गा ख्‍याला खुर्के।

१९ यिहॱनाङ ख्‍यागी दि ल़ेहमुज्‍यीॱआङ मारो, “ङाह ओ़ह या़हबु तोहङबोला कलमी पेहती ताहम खू़ज्‍यु मे़दीराङ ओ़ह याहल्‍गाया़ला तुप्‍क्‍यो यिहम्‍बा।”

२० दि केच्‍या तेहन्‍दामॱआङ यिहन, खुङया़गी यिह मा़हछ्येबा सोङबेॱराङ खुङया़ला तुप्‍क्‍यो यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओ़हगी छापला ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेसीन ओहले किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला कलमी जेती ताहम नाङदी येह। दि केच्‍याला ख्‍या छ्य़ेन्‍दो माहतेन, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा खुर्तोङ।

२१ किन्‍ज्‍योगी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ येहकेन्‍गी याहल्‍गाया़लानी ले़ माहताङ माना ख्‍याया़ॱलाङ ले़ ताङ नाङज्‍ये म़ेह।

२२ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योकी निङज्‍यी दाङ मिहरोकी थु सान्‍दीला ख्‍यागी साम्‍लु ताङदोङ। तोङदी डोएँया़गी तेहन्‍दाला मिहरोगी राहङगी थु सान्‍दी जे नाङगे ओहले मिहरोगी निङज्‍यी चो़ला तेहकेया़लाती मिहरोगी निङज्‍यी जे नाङगे, मिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़ॱलाङ तुप्‍ती क्‍युर नाङज्‍ये येह।

२३ का़हलेॱआङ इस्राएलीया़गी यिह मा़हछ्येबा पेहती मेहतेहसीमाना किन्‍ज्‍योगी खुङला कलमी जेती ताहम नाङज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला येहपाराङॱआङ कलमी जेती ताहम नाङ ख़ूएँ।

२४ च्‍यिबेमाना का़हलेॱआङ ख्‍या पेहताङला ते़बे रिहगी जैतून तोहङबो ल़ेहमुराङ यिहन यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ओ़ह तोहङबोलेगी याहल्‍गाया़ तुप्‍ती नोम फेप्‍सीन। दि स्‍यिहङला च्‍य़ूक्‍यो या़हबु जैतूनकी तोहङबो ङ्याम्‍बु मी़हटी़हॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ओ़ह ङ्याम्‍बु कलमी जेती थि नाङसीन माना दि याहल्‍गाया़ राहङदीॱराङ स्‍यिहङकी या़हबु जैतूनकी तोहङबोला कलमी जे नाङज्‍येलानी किन्‍ज्‍योला काहजे तेहमु ओहङडो?

थाम्‍ज्‍यी थो़ला किन्‍ज्‍योकी काटीन

२५ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍यागी तिहङ रिहङबु केच्‍या च्‍यी़ ङोह स्‍ये़ज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा। ओ़ह ख्‍याला क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन माना ख्‍यागी राहङगी तेहन्‍दाला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍ये म़ेह। दि तिहङ रिहङबु केच्‍या दि ल़ेहमु येहबा, ओहङ कोहएँगी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ मास्‍यीकाला माहयोहङ थु च्‍यी़राङ इस्राएलीया़गी यिह सान्‍दी ओहङज्‍ये येह।

२६ दि ल़ेहमु पेहती थाम्‍ज्‍यी इस्राएलीया़गी थार्पा थोप्‍च्‍ये येह, दिगी तेहन्‍दाला छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा:

थार्पा नाङगेन्‍दी सियोन लाहमले फेप्‍च्‍ये नाङज्‍ये येह,

याकूबकी क्‍यिहया़ला ल़ेह चोक्‍पालेगी सेम ग्‍युर च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

२७ ओहले चो़वोगी सुङ नाङगे,

“दि खुङया़ ङ्याम्‍बु ङाहती ताहम्‍ज्‍या यिहम्‍बा, ओहले ङाह खुङया़गी तिहक्‍पा ताह च्‍य़ूज्‍ये येह।”

२८ च्‍यिबेमाना खुङया़गी या़हबु लेहङगुला यिह मा़हछ्येबा सोङबेॱराङ खुङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योकी टाहया़ काहल्‍सीन, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो राहङगीॱराङ खुङया़ला दाम नाङग्‍यो सोङबे ओहले खुङया़दी चावाया़की तेहन्‍दागी पेहती खुङया़ किन्‍ज्‍योगी च्‍य़ेबुया़ यिहन।

२९ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो राहङगी नाङग्‍यो काबापया़ नाहमॱआङ लो़दी नोम मेहनाङगे ओहले क़े क्‍याहप नाङग्‍योया़ला नाहमॱआङ क्‍युर ज़्‍या़ मेहनाङगे।

३० तोहङले ख्‍याया़ॱआङ लेहमा च्‍यी़ किन्‍ज्‍योकी काया़ मिहची़उ येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दा इस्राएलीया़गी किन्‍ज्‍योकी का मा़हचीबा सोङबे च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन।

३१ ख्‍याया़ला थुज्‍यी ज़ी़ नाङग्‍यो सोङबे खुङया़गीॱआङ किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी खुङ ताहन्‍दा का मी़हचीगेन काहल्‍दी येह।

३२ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी मिह थाम्‍ज्‍यीला ज़ी़ थोप्‍च्‍यु मे़दीराङ मिहरोगी थाम्‍ज्‍यीला का ची़ मी़हखुएँ योक्‍पु ज़ो नाङसीन।

ते़रा तेच्‍या फुल्‍गेन्‍गी छ्ये़-लु

३३ ओहो! किन्‍ज्‍योकी क्‍युह, रिहक्‍स्‍यी दाङ येहन्‍देन काहजे तिहङ रिहङबु! मिहरोगी ठिम ताङ नाङगेन्‍गी केच्‍याया़ सुगी ह्‍अ कोह ख़ूज्‍ये? ओहले मिहरोगी फेप-लाहम सुगी ङोह स्‍ये़ ख़ूज्‍ये?

३४ “च्‍यिबेमाना चो़वोकी थुला सुगी ङोह स्‍ये़दी येहबा ले?

ओहले मिहरोला सुगी लोप्‍ताम क्‍याहप ख़ूएँ ले?”

३५ सुगी किन्‍ज्‍योला च्‍यिरा तेर खू़दी येहबा ले?

ओहले किन्‍ज्‍योगी सुला च्‍यिरा लो़दी नाङ कोहज्‍ये येहबा ले?

३६ च्‍यिबेमाना ना थाम्‍ज्‍यी मिहरोगीॱराङ छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहन ओहले ओ़ह थाम्‍ज्‍यी मिहरो लाहमले ओहले मिहरोगी तेहन्‍दालाॱराङ यिहन। मिहरोला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु! आमेन।

किन्‍ज्‍योकी सोम्‍बो मार्च्‍ये

१२

१ ङाहगी निङज्‍यी पेहक्‍योगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी माहङबुॱराङ ख्‍या थो़ला येहबा। ओ़ह सोङबे राहङगी ज़ुबुला नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङगेन्‍गी सोम्‍बो मार्च्‍ये जे़दी किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला मिहरोगी दिनला फुल्‍दोङ मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह। ख्‍यागी यिहगी फुल कोहएँगी तेहन्‍दामगी मार्च्‍येॱआङ दिॱराङ यिहम्‍बा।

२ ख्‍या जाम्‍बुलीङकी मिहया़ला पे ते़दी खुङ ल़ेहमुराङ पेहच्‍ये माहछोल, यिहॱनाङ ख्‍या राहङ सेमला साम्‍बा काहल्‍दी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍यो ङोले ग्‍युर्तोङ। ओहले किन्‍ज्‍योकी ज़ी़लुला च्‍यि या़हबु यिहम्‍बा, च्‍यि से़हगी किन्‍ज्‍योकी थु काहसो ज़ोएँ ओहले किन्‍ज्‍योकी याहङ-ताहक्‍पा थु-सेम च्‍यि यिहम्‍बा, ओ़ह ख्‍याया़गी ङ्याहम च्‍ये खू़ज्‍यु।

३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ङाहला नाङग्‍यो काटीन लाहमले ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला ङाह ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, का़हन्‍दीगी राहङला काहन्‍डुमु ने़ कोहएँ यिहम्‍बा ओ़ह मे़दी ल्‍हाक्‍पु मा़हनेज्‍यु, यिहॱनाङ ख्‍याला किन्‍ज्‍योगी काहजे यिह-छ्य़े नाङग्‍यो येहबा ओ़हला ते़बेकी साम्‍लु ताङदोङ।

४ ओहराङगी ज़ुबु च्‍यी़ला माहङबुराङ ओङबुया़ येहबा यिहॱनाङ खुङया़गी ल़ेहया़ लेहमेन लेहमेनॱराङ येहबा।

५ ओ़हठीॱराङ पेहती ओहराङ माहङबु येहॱनाङ मास्‍यीकाला ओहराङ ज़ुबु च्‍यी़राङ यिहन ओहले ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ।

६ किन्‍ज्‍योगी राहङगी काटीनगी जेती ओहराङला लेहमेन लेहमेन काबापया़ नाङदी येह। ओ़ह सोङबे ओहराङगी दि काबापया़ लाहमले किन्‍ज्‍योकी छ्या़लेया़ पेह कोहएँ। लुहङदेन स्‍येकेन्‍गी काबाप यिहन्‍सीमाना, राहङगी यिह-छ्य़ेला ते़बे,

७ स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँकी काबाप यिहन्‍सीमाना, स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँकी छ्या़लेला, लोप्‍च्‍युङ तेर्केन्‍गी काबाप यिहन्‍सीमाना लोप्‍च्‍युङ तेर्केन्‍गी छ्या़लेला,

८ लोप्‍ताम क्‍याहप्‍केन्‍गी काबाप यिहन्‍सीमाना, लोप्‍ताम क्‍याहप्‍केन्‍गी छ्या़लेला, तेर्केन्‍की काबाप यिहन्‍सीमाना, सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ तेर्च्‍यु, ओङ छ्य़ेगेन्‍गी काबाप यिहन्‍सीमाना, खोगी या़हबु पेहती ओङ छ्य़ेज्‍यु, निङज्‍यी पेहकेन्‍की काबाप यिहन्‍सीमाना, खोगी काहसो पेहती निङज्‍यी पेहच्‍यु।

९ ख्‍याया़गी निङज्‍यी पेहक्‍योदी मिहया़ला तेन्‍ज्‍येगी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा यिहॱनाङ ओ़ह निङज्‍यी तेहन्‍दाम ओहङ कोहएँ। ल़ेह चोक्‍पाया़ क्‍युरती या़हबु ल़ेहला स्‍य़ूहदोङ।

१० यिह छ्य़ेबा काहल्‍ग्‍यो सोङबे च्‍यी़गी च्‍यी़ला राहङ आदा-नो़हया़ला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ ओहले राहङला मे़दी माहङबु च्‍यी़गी च्‍यी़ला ची़नाङ पेहतोङ।

११ ल़ेहमी-लाहम माहबेबा पेहती कादुप च्‍येती ल़ेह पेहतोङ। यिहला स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती चो़वोला स्‍याहप्‍तो स्‍यी़हदोङ।

१२ राहङ रेहवाला काहसो पेह, तुहक्‍पु-तुहङालला ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहतोङ, सोल्‍वाङ ताप्‍तेॱराङ तेहतोङ।

१३ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी मिहया़ला कोम्‍बु डोएँमु रो़ह पेहतोङ, ओहले खाङबाला ओहङग्‍यो टोहम्‍बोया़ला ता़हनाङ-ताहम्‍जी पेहतोङ।

१४ ख्‍याला तुहक्‍पु तेर्केन मिहला मे़मु माहक्‍याहप, खुङला मेलाम क्‍याहप्‍तोङ।

१५ क़ेहनाङ पेहकेनया़ ङ्याम्‍बु क़ेहनाङराङ पेहतोङ, ङुहएँया़ ङ्याम्‍बु ङी़हदोङ।

१६ थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु थिम्‍बु पेह। ठासक माहतेन, यिहॱनाङ मिह ङ्येम्‍बुया़ ङ्याम्‍बु च्‍याम्‍दोङ। ओहले ङाहॱराङ स्‍य़ेगे यिहन मा़हने।

१७ मिहगी ख्‍येला चोक्‍पा पेहसीन मे़दी ख्‍येगी खोला चोक्‍पा पेहच्‍ये माहछोल। मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला च्‍यि या़हबु येहबा ओ़हला सेम ताङदोङ।

१८ ला़ खाजे मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु थिम्‍बु पेहती तेहतोङ।

१९ ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, सु ङ्याम्‍बुॱआङ नाहमॱआङ स्‍यिहताङगी क्‍यिम्‍बा माहच्‍याल। यिहॱनाङ दि ल़ेह किन्‍ज्‍योकी थुयालला ज़्‍या़दोङ। च्‍यिबेमाना, छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “क्‍यिम्‍बा लेहन्‍गेन्‍गी ल़ेह ङाहती यिहन, ङाहगीराङ क्‍यिम्‍बा लेहन्‍ज्‍ये येह।”

२० तोहरोङ, “ख्‍येती टाह तो़क्‍यो येहसीमाना खोला साहज्‍ये तेर, खो कोम्‍ग्‍यो येहसीमाना खोला छ्यु तेर। दि ल़ेहमु पेहसीमाना ख्‍येगी खोती गो़ला मे़हबुङ सोज्‍ये येह।”*

२१ चोक्‍पागी ख्‍येला माहक्‍याहल्‍ज्‍यु यिहॱनाङ या़हबुगी चोक्‍पाला क्‍याहल खू़ज्‍यु।

* 

१२:२० ख्‍येगी खोती गो़ला मे़हबुङ सोज्‍ये येह : दि माक्‍योदी “ख्‍येगी खोला ङोह छा च्‍य़ूज्‍ये येह” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। हितो २५:२१,२२

स्‍युहङगी ओङ चो़ला तेह कोहएँ

१३

१ मिह थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल-ठिम ताङगेन्‍गी ओङ चो़ला तेहच्‍यु। किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो ओङ मिहम्‍बा लेहमेन का़हन्‍दीॱआङ ओङ मेहयोहङगे। ओहले थाम्‍ज्‍यी ओङ छ्य़ेगे मिहया़ला किन्‍ज्‍योगीॱराङ कुल नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

२ ओ़ह सोङबे का़हन्‍दीगी स्‍युहङला टाह पेहकें खोगी किन्‍ज्‍योकी काॱलाङ टाह पेहकें। दि ल़ेहमु पेहकेनया़ला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह।

३ च्‍यिबेमाना स्‍युहङ ङ्याम्‍बुनी या़हबु ल़ेह पेहकेनया़गी मिहम्‍बा चोक्‍पा ल़ेह पेहकेनया़ गा ज्‍यी़ कोहएँ। ख्‍याला स्‍युहङ ङ्याम्‍बु मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती तेहच्‍ये सेम येहसीमाना ल़ेह या़हबु पेहतोङ ओहले खुङगी ख्‍याला या़हबु मे़दी माज्‍ये येह।

४ च्‍यिबेमाना ओङ छ्य़ेगेया़ किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ यिहम्‍बा ओहले मिहरोगी खुङया़ला ख्‍याया़लाॱराङ या़हबु ओहङज्‍यु मे़दी कुल नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ख्‍यागी ल़ेह चोक्‍पा पेहसीनमाना च्‍यी़राङ स्‍युहङ ङ्याम्‍बु ज्‍यी़दोङ च्‍यिबेमाना ख्‍याला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला स्‍युहङ ङ्याम्‍बु ओङ येहबा। स्‍युहङनी ल़ेह चोक्‍पा पेहकेनया़ला ङ्य़ेहबा काल्‍गेन किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ यिहम्‍बा।

५ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा काल नाङगे मे़दी ज्‍यी़दी स्‍युहङला ची़नाङ पेहकेन च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ राहङ नावागी दि ल़ेहमु पेहकेन्‍दी या़हबुॱराङ यिहम्‍बा मे़दीॱआङ ख्‍यागी स्‍युहङला ची़नाङ पेह कोहएँ।

६ ओ़ह सोङबेॱआङ ख्‍यागी स्‍युहङला ठाल च्‍याल कोहक्‍यो यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना स्‍युहङ-ल़ेहपेनया़ दिगी तेहन्‍दालाॱराङ ल़ेह पेह तेहक्‍यो किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ यिहन।

७ सुला च्‍याल कोहच्‍ये येहबा ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ च्‍याल्‍दोङ, ठाल च्‍याल कोहएँदीला ठाल ओहले भन्‍सार च्‍याल कोहएँदीला भन्‍सार च्‍याल्‍दोङ। ओ़हठीॱराङ पेहती ची़नाङ पेह कोहएँदीला ची़नाङ पेहतोङ। ओहले का़हन्‍दीला चा़ पेह कोहएँ यिहम्‍बा ओ़हदीला चा़ पेहतोङ।

च्‍यी़गी च्‍यी़ला पेह कोहएँगी छ्याप्‍स्‍यीया़

८ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहकें तामला मिहम्‍बानी लेहमेन च्‍यि तामॱलाङ सुज्‍यीदीॱआङ पेहलेन मा़हखुर। च्‍यिबेमाना राहङगी टोहङरोला चेवा पेहकेन्‍दीगी छ्य़े-ठिम छाङबु पेह सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

९ “ख्‍येगी छ्येउ-छ्येंमु माहबे, मिह माहसे, कुमेन माहक्‍याहप, लोप माहबे,” दि काया़ मे़दी लेहमेन काहजे काया़ येहबा, ओ़ह थाम्‍ज्‍यीकी ब्रामती दि कालाॱराङ ज्‍योर्के यिहम्‍बा, पे यिहना “ख्‍येगी राहङ टोहङरोला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ।”

१० चेवा पेहकेन्‍दीगी राहङ टोहङरोला चोक्‍पा मेहबेकें। ओ़ह सोङबे चेवा पेहकें माक्‍योदीॱराङ छ्य़े-ठिम छाङबु पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

११ टेहम्‍बा ज़्‍यो़, काहन्‍डुमु ती़हजी ओहङज्‍ये पेहक्‍यो येहबा। ओ़ह ख्‍याया़लाॱआङ क्‍यी़हॱराङ येह, ताह ख्‍या ङ्यि सेती लाहङदी तेहकेन्‍गी ठाबे ती़हजी लेप सिहन्‍दी येह, च्‍यिबेमाना ओहराङगी तोहङले यिह छ्य़ेक्‍यो मे़दीॱआङ ताहन्‍दा ओहराङगी थार्पा तोहरोङ पोहला लेप्‍ती येह।

१२ नुहप टाहल सिहन्‍सीन, ओहले ङ्यिहमा पोहलाॱराङ लेप सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे ना़-जुबेकी ल़ेहया़ क्‍युरती ताह ओहराङ येहसेरकी छ्येन्‍ज्‍याया़ थो़ कोहएँ।

१३ ङ्यिहमाला ल़ेहमुराङ पेहती ओहराङ ल़ेह टाहङबु पेह कोहएँ। कुहङमु ल़ेहमु खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहकें, ज़िगे से़हया़ थुङगे, छ्येउ-छ्येंमु पेहकें, छा़रा ल़ेहया़ पेहकें, जिङगे ओहले ठादो पेहकेन्‍गी ल़ेहया़ पाङ कोहएँ।

१४ यिहॱनाङ ङ्यिहमागी छ्येन्‍ज्‍याया़ ल़ेहमुराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छ्याप्‍स्‍यीया़ला पे ते़दी ओ़ह ल़ेहमुराङ छ्याप्‍स्‍यी पेहतोङ। ओहले ज़ुबुकी तिहक्‍पाकी पेहताङकी सेम्‍बाया़ छाङबु पेहच्‍ये माहछोल।

राहङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला फातुर मा़हचु

१४

१ यिह-छ्य़ेला सान्‍दी माहकाहल्‍बा मिहया़ला लोक पेहतोङ, यिहॱनाङ खोती नोम्‍साङला फातुर च़ूदी ठुक्‍पा क्‍याहप्‍केन्‍गी ल़ेहती माहबे।

२ लाहलागी ना थाम्‍ज्‍यी साहज्‍ये ओहङगे मे़दी सेमला ने़गे, यिहॱनाङ तेहपाला मा-फाम्‍बु येहकेनया़गीदी स्‍या मिहम्‍बा छ़ेमाया़ च्‍यी़राङ साहएँ।

३ ना थाम्‍ज्‍यी साहएँ मिहगी छे़मा च्‍यी़राङ साहएँ मिहला फातुर च़ूज्‍ये मेहयोहङगे। ओ़हठीॱराङ पेहती छे़मा च्‍यी़राङ साहएँदीगीॱआङ ना थाम्‍ज्‍यी साहएँ मिहला फातुर च़ूज्‍ये मेहयोहङगे। च्‍यिबेमाना खोला किन्‍ज्‍योगी लोक जे नाङदी येह।

४ लेहमेनकी योक्‍पुला ठिम ताङगे ख्‍ये सु यिहम्‍बा ले? ओ़ह नी ताहक्‍पुगी गा खोगी ल़ेह या़हबु पेहक्‍यो यिहम्‍बानी चोक्‍पा पेहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ज़ी़ नाङगे। ओहले खोगी या़हबु ल़ेह पेह ख़ूएँ च्‍यिबेमाना चो़वोगीॱराङ खोला या़हबु ल़ेह पेहच्‍ये ज़ो नाङ थुप्‍कें।

५ लाहला मिहगी ङ्यिहमा च्‍यी़ मे़दी लेहमेन ङ्यिहमा चा़ छ्यिम्‍बु यिहन मे़दी माएँ यिहॱनाङ लाहलागी ङ्यिहमा थाम्‍ज्‍यी च्‍यी़राङ यिहन मे़दी माएँ। मिह थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी सेमगी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ थिउ-निउ पेह कोहएँ।

६ लाहला ङ्यिहमा चा़ छ्यिम्‍बु यिहन मे़दी ची़गे मिहगी चो़वोला ची़नाङ पेहती खोगी ची़क्‍यो यिहम्‍बा। ओहले ना थाम्‍ज्‍यी साहएँ मिहगी चो़वोगी तेहन्‍दालाराङ साहक्‍यो यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना खोगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी साहएँ। ओहले मेहसाहएँ मिहगीॱआङ किन्‍ज्‍योला ची़नाङ पेहती मेहसाहएँ ओहले खोगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी फुल्‍गे।

७ ओहराङ सुॱआङ राहङगी तेहन्‍दाला मेहथार्कें ओहले सुॱआङ राहङगी तेहन्‍दाला मिहस्‍यीएँ।

८ का़हलेॱआङ ओहराङ थार्के मासीमाना चो़वोकी तेहन्‍दालाराङ थार्के ओहले स्‍यिएँ मासीमानाॱआङ चो़वोकी तेहन्‍दालाॱराङ स्‍यिएँ। ओ़ह सोङबे ओहराङ थार्नाॱआङ, स्‍यिॱना़ङ ओहराङ चो़वोदीॱराङ यिहन।

९ दिगी तेहन्‍दालाॱराङ मास्‍यीका टोहङ नाङसीन ओहले येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन ओ़ह सोङबे मिहरो स्‍यिक्‍योया़ दाङ सोम्‍बोया़ ङ्यिकाराङकी चो़वो यिहम्‍बा।

१० ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍ये रेबेॱराङ से़हया़ साहएँया़गी छे़मा च्‍यी़राङ साहएँगी आदा-नो़हला च्‍यिबे फातुर च़ूगे? ओहले ख्‍ये छे़मा च्‍यी़राङ साहएँगी रेबेॱराङ स़ेह साहएँदीला च्‍यिबे फेमा थोङगे? च्‍यिबेमाना ओहराङ थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योकी ठिम-खाङकी दिनला लाहङ कोहच्‍ये येह।

११ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“चो़वोगी सुङ नाङगे,

‘ङाह सोम्‍बो येह,

मिह थाम्‍ज्‍यी ङाहती दिनला पी़मु च़ूज्‍ये येह,

ओहले थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला किन्‍ज्‍यो मे़दी ते़रा तेच्‍या फुल्‍ज्‍ये येह’।”

१२ ओ़ह सोङबे ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी चिदुङ किन्‍ज्‍योला च्‍याल कोहएँ।

सुॱलाङ किन्‍ज्‍योलेगी तेहपा लो़ह मा़हच्‍यु

१३ ओ़ह सोङबे ताह यिहन्‍ज्‍यु ओहराङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला फातुर मा़हचु तोहरोङ ओहराङ राहङ नो़हया़ला नार्तो क्‍याहप्‍कें दाङ तिहक्‍पाला छ्यिच्‍युगेन्‍की तामया़ माज्‍ये म़ेह मे़दी सेमला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम पेह कोहएँ।

१४ चो़वो येशूला ङाहगी यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे दि केच्‍या ङाहला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येह, का़हन्‍दीॱआङ साहएँ से़हया़ मेहचाङा म़ेह। यिहॱनाङ सुगी ओ़हदी मेहचाङा येह मे़दी ने़गे, खोगी तेहन्‍दाला ओ़ह मेहचाङा डोएँ।

१५ का़हलेॱआङ ख्‍येगी साहक्‍यो से़हगी पेहती ख्‍येती नो़ह नार्तो क्‍याहप्‍सीन माना ख्‍येगी खोला निङज्‍यी पेहक्‍यो मिहम्‍बा। खोगी तेहन्‍दालाॱआङ मास्‍यीका टोहङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे ख्‍येगी साहक्‍यो से़हया़गी पेहती खो तोङदी माहन्‍डोज्‍यु।

१६ ओ़ह सोङबे ख्‍येगी पेहक्‍यो ल़ेह या़हबुला लेहमेनगी चोक्‍पा मे़दी मा माहङ्युहङज्‍यु।

१७ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी माक्‍योदी साहज्‍ये दाङ थुङज्‍ये च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला टाहङदेन, स्‍य़िहदे दाङ काहसो यिहम्‍बा।

१८ दि ल़ेहमु छ्याप्‍स्‍यी पेहती मास्‍यीकाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़गी किन्‍ज्‍योकी थु काहसो ज़ोएँ ओहले मिहया़गी तालुलाॱआङ खुङ या़हबु सी़हगे।

१९ ओ़ह सोङबे ओहराङ स्‍य़िहदे तेर्के दाङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़ेला च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍युक तेर्केन ल़ेहया़ला च्‍यी़राङ सेम च्‍याङ कोहएँ।

२० साहएँ से़हया़गी पेहती किन्‍ज्‍योकी छ्या़लेला माहनोङ। थाम्‍ज्‍यी साहएँ से़हया़ साहज्‍ये ओहङगे यिहॱनाङ राहङगी साहक्‍यो से़हगी पेहती लेहमेनला ने़ क्‍याल्‍सीमानाती ओ़ह या़हबु मिहम्‍बा।

२१ यिहन्‍ज्‍ये नि स्‍या दाङ ज़िगे से़हया़ मिहथुङगेन्‍दीॱराङ या़हस्‍यो यिहम्‍बा दि लाहमले ख्‍येगी नो़ह साला नार्तो क्‍याहप्‍ती रिहल ख़ूएँ। ओहले दि ल़ेहमुराङ लेहमेनॱआङ माहङबुराङ से़हया़ येहबा ओ़ह ख्‍येगी मेहबेकेन्‍दीॱराङ या़हबु यिहम्‍बा।

२२ ओ़ह सोङबे ख्‍ये ङ्याम्‍बु येहकेन्‍दी तेहपा किन्‍ज्‍यो दाङ ख्‍येगी पाहरक्‍यीला ज़्‍या़दोङ। ओ़ह मिह काहजे सोनाम-साक्‍पु! का़हन्‍दीगी राहङगी ठाबे दाङ या़हबु ने़क्‍यो से़हया़गी पेहती राहङगी राहङला क्‍येन ता़ मेहकोहएँ।

२३ यिहॱनाङ सुज्‍यीगी थेचुम पेहती च्‍यिरा साहसीन माना खो ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये सी़हगे, च्‍यिबेमाना खोगी तेहपागी साहक्‍यो मिहम्‍बा। तेहपा माहबेबा पेहती ओहङग्‍योकी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ तिहक्‍पाराङ यिहम्‍बा।

लेहमेन मिहया़ला ची़नाङ पेह कोहएँ

१५

१ ओहराङ यिह-छ्य़ेला सान्‍दी येहकेनया़गी राहङला च्‍यी़राङ क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूगेन्‍की सेम्‍बाया़ मा़हथोबा पेहती यिह-छ्य़ेला मा-फाम्‍बु येहकेनया़दी मा फाम्‍बुला ना़ कोहएँ।

२ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी राहङ टोहङरो यिह छ्य़ेलुला याहर्क्‍यी पेहती डो खू़ज्‍यु ओहले खोला या़हबु ओहङज्‍यु मे़दीमाॱराङ खोला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ू कोहएँ।

३ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागीॱआङ राहङला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूगेन्‍की छ्या़लेया़ जे माहनाङ। ओ़हठीॱराङ सुङरापलाॱआङ दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “राहङला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेनया़की स्‍ये़हन्‍डील ङाह थो़ला बाप्‍ती येह।”

४ सुङरापला प्रुहक्‍योकी सुङदेनया़ ओहराङला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍च्‍येकी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ओहराङगी रेहवाला स्‍यि मी़हच्‍य़ूज्‍येगी तेहन्‍दाला छ्य़ेगी ओहराङला ना़ ख़ूएँकी ओङ दाङ स्‍युक क्‍ये़ च्‍य़ूगे।

५ ना़ ख़ूएँकी ओङ दाङ स्‍युक क्‍ये़ च्‍यु नाङगे किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याया़ला मास्‍यीका येशू ङ्याम्‍बु च्‍यी़ डी़दी सेम च्‍यी़राङ डोएँगी ओङ नाङज्‍यु।

६ दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या सेम च्‍यी़ डी़दी क़े च्‍यी़लाॱराङ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी किन्‍ज्‍यो दाङ याहपला ख्‍याया़गी ज़िज्‍यिद फुल खू़ज्‍यु।

लेहमेन क्‍यिहपागी तेहन्‍दाला या़हबु लेहङगु

७ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला लोक जे नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला लोक पेहतोङ।

८ तेहम्‍बाराङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ, किन्‍ज्‍योगी खुङया़गी आख्‍ये मेहमेया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याला ते़बे छाङबु जे नाङज्‍येला मास्‍यीका यहूदीया़की योक्‍पु काहल्‍सीन।

९ ओहले किन्‍ज्‍योगी जे नाङग्‍यो काटीनगी तेहन्‍दाला लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी मिहरोला ज़िज्‍यिद फुल्‍ज्‍यु। छ्य़े-ठिमला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“ओ़ह सोङबे ङाह लेहमेन क्‍यिहपाया़की पाहरक्‍यीला राहङला ते़रा तेच्‍या फुल्‍गे,

ओहले राहङगी छेनला छ्ये़-लु लेहन्‍गे।”

१० येहपाराङ दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“ए लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़,

किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो मिहया़ ङ्याम्‍बु डी़दी क़ेहनाङ पेह।”

११ ओहले येहपाराङ,

“ए थाम्‍ज्‍यी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़, चो़वोला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ,

ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी मिह-रो़हलाॱराङ ते़रा तेच्‍या फुल्‍ज्‍यु।”

१२ येहपाराङ लुहङतेम्‍बा यशैयागीॱआङ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,

“यिशैकी* क्‍यिहपालेगी मेहन्‍दा च्‍यी़ फेप नाङज्‍ये येह,

मिहरोगी लेहमेन क्‍यिहपाया़ थो़ला ओङ छ्य़े नाङज्‍ये येह,

मिहरो थो़ला लेहमेन क्‍यिहपाया़गी रेहवा पेहच्‍ये येह।”

१३ रेहवा नाङगे किन्‍ज्‍यो थो़ला ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेदी येह। मिहरोगीॱराङ ख्‍याया़ला सेम काहसो दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु। ओ़हठीॱराङ पेहती नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओङगी ख्‍यागी रेहवा तोहरोङ माहङबु माहङबु पेहती डो खू़ज्‍यु।

लेहमेन क्‍यिहपाया़ला पावलगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो

१४ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ ज्‍यिबुराङ या़हबु येहबा माएँ ताम ङाहला या़हबु पेहती येह। ओहले ख्‍या येहन्‍देनगी काहङदी च्‍यी़गी च्‍यी़ला या़हबु पेहती लोप ख़ूएँगी ओङॱआङ ख्‍या ङ्याम्‍बु येहबा।

१५ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ङाहला नाङग्‍यो काटीनगी पेहती ख्‍याया़ला येहपाॱराङ टेहम्‍बा साल च्‍य़ूज्‍येला ङाहगी आ़र पेहती दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

१६ लेहमेन क्‍यिहपाया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी ङाहला मास्‍यीका येशूला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँकी मिह ज़ो नाङसीन। लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले चाङमा काहल्‍दी किन्‍ज्‍योकी थु ङ्ये़बाकी डेल्‍बा ओहङ खू़ज्‍यु मे़दी मिहरोगी ङाहला राहङदी या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला पूजाहारीगी ल़ेहया़ ची़ क्‍याहप नाङसीन।

१७ ङाह मास्‍यीका येशू ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ काहल्‍ग्‍यो सोङबे ङाह ङाहती किन्‍ज्‍योकी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी ल़ेहला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे।

१८ मास्‍यीकागी ङाहती मिहजी लाहमले जे नाङग्‍योकी छ्या़लेगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ माज्‍येला ङाह आ़र पेहको येह। किन्‍ज्‍योकी काया़ ची़ च्‍य़ूज्‍येला ङाहगी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला किन्‍ज्‍योकी सुङया़ प्रा साल्‍दी ओहले ल़ेहया़ पेहती माॱराङ लोप सिहन्‍दी येह।

१९ याहम्‍जेम्‍बाकी ल़ेह, ओङ छ्यिम्‍बुकी तास्‍यी दाङ किन्‍ज्‍योकी थुगी ओङगी यरूशलेम यिहन्‍ज्‍यु इल्‍लुरिकन माएँ लुहङबा थु काहल्‍दी ङाहगी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला का़ह येहकें प्रा साल सिहन्‍दी येह।

२० लेहमेन मिहगी तिङग्‍यो ब्रामला खाङबा ज़ोक्‍यो ल़ेहमुराङ लेहमेन मिहगी या़हबु लेहङगु स्‍ये़ सिहन्‍ग्‍यो ग्‍या़ला ङाह या़हबु लेहङगु ख्‍येप्‍टा मेहक्‍याहप्‍कें। मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला थे़ॱराङ मा़हथेबा ग्‍या़या़ला च्‍यी़राङ ङाहला ख्‍येप्‍टा क्‍याहप्‍च्‍येला ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु सेम्‍बा येहबा।

२१ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“मिहरोगी तेहन्‍दाला का़हन्‍दीला नाहमॱआङ स्‍ये़क्‍यो म़ेहबा येहकें, खुङया़गी मिहरोला थोङज्‍ये येह,

ओहले मिहरोगी तेहन्‍दाला का़हन्‍दीगी नाहमॱआङ थे़दी म़ेह, खुङया़गी ह्‍अ कोहच्‍ये येह।”

रोमला डोज्‍येला पावल ठाबे पेहक्‍यो

२२ दि ल़ेहमु पेहती साम्‍बा-साम्‍बा ग्‍या़या़ला काहल्‍दी या़हबु लेहङगु स्‍ये़ कोहक्‍यो सोङबे ङाहला ख्‍यासाला ओहङज्‍येला खुम-लुहङॱराङ माहयोहङ।

२३ यिहॱनाङ ताह दि ग्‍या़या़ला ङाहगी या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेह सिहन्‍दा च्‍ये सिहन्‍दी येह। माहङबुराङ लोह यिहन्‍ज्‍यु ङाहगी ख्‍याया़ला थू़ज्‍ये मे़दी सेम पेह तेहक्‍यो येहकें।

२४ ङाह ओ़ह लाहमले पेहती स्‍पेन लुहङबाला डोएँमु ख्‍याला थ़ूगे मे़दी रेहवा पेहको येहबा। ङ्यिहमा तोबाज्‍यी ख्‍याया़ ङ्याम्‍बुराङ तेहकेन ङाहती सेम्‍बा येहबा। ओ़ह तिङले ङाह स्‍पेन लुहङबाला डोएँ ती़हजीला ख्‍याया़गी ङाहला रो़हराम पेह तेर्के यिहम्‍बानी मे़दी ङाहगी रेहवा पेहती येहबा।

२५ यिहॱनाङ ताह किन्‍ज्‍योकी मिहया़ला रो़हराम पेहच्‍येला ङाह यरूशलेमला डोएँॱराङ येहबा।

२६ च्‍यिबेमाना अखैया दाङ माकेडोनियाला येहकेन छेन्‍छोकया़गी यरूशलेमकी प्राङबु किन्‍ज्‍योकी मिहया़ला डिबु ती़हदी ताङदी येह।

२७ दि डिबु खुङया़ क़ेहनाङ पेहती ती़हदी ताङग्‍यो यिहम्‍बा, माज्‍येराङ माना दिया़गी ओ़ह प्राङबुया़ला रो़हराम पेहॱराङ कोहच्‍ये येहकें च्‍यिबेमाना खुङया़ लाहमलेॱराङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी यिहक्‍तेन मेलाम ज्‍योर्सीन ओ़ह सोङबे दिया़गी जाम्‍बुलीङकी मेलाम लाहमले खुङया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍युह कोहएँ।

२८ ओ़ह सोङबे खुङला मे़दी ताङ चाहङग्‍योगी डिबु या़हबु पेहती ची़ क्‍याहप्‍सीम्‍बाराङ ख्‍या साले पेहती स्‍पेन लुहङबाला डोज्‍ये सेम्‍बा येहबा।

२९ ङाह ख्‍यासाला ओहङगेमु मास्‍यीकाकी नाङगे मेलामगी काहङदी ओहङज्‍ये येह।

३० आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी नाङग्‍यो चेवा लाहमले ङाहती तुहक्‍पुला रो़हराम जे नाङज्‍यु मे़दी ङाहती तेहन्‍दाला ख्‍या फे़बे मे़हमेया़गी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती सोल्‍वाङ ताप नाङदोङ मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येहबा।

३१ यहूदीयाला येहकेन किन्‍ज्‍योला यिह मा़हछ्येबाकी मिहया़लेगी ङाह जेम्‍दी तेह खू़ज्‍यु ओहले यरूशलेमला येहकेन किन्‍ज्‍योकी मिहया़ला ङाहती डेल्‍बा या़हबु ने़ खू़ज्‍यु मे़दीॱआङ सोल्‍वाङ ताप नाङदोङ।

३२ ओहले किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङदी येहसीमाना ङाह क़ेहनाङ पेहती ख्‍यासाला ओहङज्‍ये येह ओहले ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ तेहती काहसो पेहच्‍ये येह।

३३ स्‍य़िहदे नाङगेन किन्‍ज्‍यो ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु। आमेन।

* 

१५:१२ यिशै : क्‍याहल्‍बु दाऊदकी आबा यिहम्‍बा। यशै ११:१०

पावलगी रोमला तेहकेन किन्‍ज्‍योकी मिहया़ला टास्‍यी-देले सुङ नाङग्‍यो

१६

१ ताह ङाह ख्‍याया़ला ओहराङगी आज्‍यी फिबी ज्‍यिबुराङ या़हबु येह मे़दी माउ येहबा। ओ़ह आज्‍यीदी किंक्रिया क्‍याहसाकी छेन्‍छोकला स्‍याहप्‍तो स्‍युहउ येहबा।

२ ओ़ह आज्‍यीगी मिह माहङबुलाॱराङ रो़हराम जे नाङदी येह ओहले ङाहॱलाङ ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु रो़हराम जे नाङसीन। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गीॱआङ किन्‍ज्‍योकी मिहया़गी ल़ेहमुराङ पेहती चो़वोकी छेनला आज्‍यीला फेप स्‍यी़हदोङ ओहले कोम्‍बु डोएँमु ख्‍याया़गी ला़ खाएँ थु आज्‍यीला रो़हरामॱआङ पेहतोङ।

३ मास्‍यीका येशूकी छ्या़लेला ङाह ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बु ल़ेह पेहकेन प्रिस्‍का दाङ अकिलासला ङाहती टास्‍यी-देले येहबा।

४ ङाहला थार च्‍य़ूज्‍येला खुङ ङ्यी़ ङाहती तेहन्‍दाला स्‍यिज्‍येलाॱआङ ठाबे काहल्‍सीन। ओ़ह सोङबे ङाहगी च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, लेहमेन क्‍यिहपाकी थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़गीॱआङ खुङया़ला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍सीन।

५ खुङया़गी खाङबाला छो़गेन छेन्‍छोकलाॱआङ ङाहगी टास्‍यी-देले माउ दु मे़दी मे़ तेर। ओहले ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़ह इपेनितसॱलाङ ङाहती टास्‍यी-देले मे़ तेर। खो एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुलाॱराङ तोहङस्‍यो मास्‍यीकाला यिह-छ्य़ेक्‍योकी मिह यिहम्‍बा।

६ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ कादुप च्‍येती ल़ेह पेहकेन मरियमलाॱआङ टास्‍यी-देले मे़ तेर।

७ ङाह ङ्याम्‍बुराङ चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ङाहती यहूदी नो़हया़ एन्‍ड्रोनिकस दाङ युनियसलाॱआङ टास्‍यी-देले मे़ तेर। (एन्‍ड्रोनिकस दाङ युनियस ङाहती ङ्येहवाया़ यिहम्‍बा।) खुङ फे़बेया़की छेन ल़ेह-पेनया़गी पाहरक्‍यीला ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु येहकें ओहले ङाहगी मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगे मे़दी तोहङलेॱराङ खुङ फे़बेया़गी मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े नाङग्‍यो येहकें।

८ ङाहती च्‍याहम्‍बु रो़ह एम्‍प्‍लीआतसला टास्‍यी-देले मे़ तेर। खोगी चो़वोला यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे ङाह खोला निङज्‍यी पेहकें।

९ मास्‍यीकाकी छ्या़लेला ङाह ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकें उर्बानसला टास्‍यी-देले मे़ तेर ओहले ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़ह स्‍ताखुसलाॱआङ टास्‍यी-देले मे़ तेर।

१० मास्‍यीका ङ्याम्‍बु येहकें थार्पाकी तेहन्‍दाला दास्‍यी तेर्केन अपेल्‍लेसला टास्‍यी-देले मे़ तेर। अरिस्‍तोबुलसकी खाङबा मेहमे थाम्‍ज्‍यीला टास्‍यी-देले मे़ तेर।

११ ङाहती यहूदी नो़ह हेरोदियसनला टास्‍यी-देले मे़ तेर। चो़वोला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नर्किससकी खाङबा मेहमेया़ला टास्‍यी-देले मे़ तेर।

१२ चो़वोकी छ्या़ले जे नाङगे नुहमु त्रुफेना दाङ त्रोफोसाला टास्‍यी-देले मे़ तेर। चो़वोकी तेहन्‍दाला माहङबुराङ छ्या़ले जे नाङगे ङाहगी च्‍याहम्‍बु नुहमु परसीसला टास्‍यी-देले मे़ तेर।

१३ चो़वोगी दाम नाङग्‍यो रुफस दाङ खोगी आमाॱलाङ टास्‍यी-देले मे़ तेर। मोह ङाहती आमा ल़ेहमुराङ यिहन।

१४ असिंक्रितस, फ्‍लेगन, हर्मेस, पत्रोबास, हर्मेस दाङ खुङ फे़बे ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी आदा नो़हया़ॱलाङ टी़हउ दु मे़दी सुङ नाङदोङ।

१५ फिलोलोगस, युलिया, नेरियस दाङ खोगी नुहमु, ओलिम्‍पास, ओहले खुङ ङ्याम्‍बु येहकेन किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी मिहया़ थाम्‍ज्‍यीॱलाङ टी़हउ दु मे़दी सुङ नाङदोङ।

१६ नाम्‍पार-ताहक्‍पा यिहगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला च्‍युक पेहतोङ। मास्‍यीकाकी छेन्‍छोक थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ ख्‍याला टी़हदी येहबा।

तिङस्‍यो लोप्‍ताम

१७ ए ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाह ख्‍याला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ठू़ च्‍य़ूदी खा फे़दी डो च्‍य़ूएँगी मिहया़ दाङ यिह छ्य़ेलुला गो़ कोर्केन मिहया़ यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍बु पेहतोङ। ख्‍याया़गी ज़्‍योरक्‍यो लोप्‍च्‍युङला खुङगी टाह पेहकें। ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ ङ्याम्‍बु च्‍यामॱराङ माहच्‍याम।

१८ च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु मिहया़गी मास्‍यीका ओहराङ चो़वोला स्‍याहप्‍तो मी़हस्‍युहएँ, यिहॱनाङ खुङ राहङदीॱराङ फोवाकी तेहन्‍दाला ल़ेह पेहकें। ओहले खुङया़गी ङ्येम्‍बु-ङ्येम्‍बु तामया़ मे़दी ज्‍याप्‍ला तेन्‍दी मिह थेकाया़ला ठाग तीएँ।

१९ ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी का या़हबु पेहती ची़उ दु माएँ तामनी मिह थाम्‍ज्‍यीला क्‍यी़हराङ येह, दि तामला ङाह ज्‍यिबुराङ सेम काहसो येह। यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़गी दि पेहच्‍यु माएँ सेम्‍बा येहबा, का़हन्‍दी या़हबु येहबा, ओ़हगी तेहन्‍दाला ख्‍या ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु डो कोहएँ, ओहले का़हन्‍दी चोक्‍पा येहबा ओ़हला ख्‍या च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा ओहङ कोहएँ।

२० स्‍य़िहदे नाङगेन किन्‍ज्‍योगी ग्‍यो़बाराङ ती़ह गो-छ्येवाला ख्‍याया़की काङबा चो़ला नेम च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

२१ ङाह ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍की तिमोथीगी ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले मे़दी येह। ओ़हठीॱराङ पेहती ङाहती यहूदी नो़हया़ लुकियस, यासोन दाङ सोसिपात्रोसगीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले मे़दी येह।

२२ पावलगी तेहन्‍दाला दि यिहगी प्रुहएँ ङाह तर्तियसगी चो़वोकी छेनला ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला टास्‍यी-देले माउ येह।

२३ ङ्यिह तेहकेन खाङबा ताहक्‍पु गायस ताङ खाङबाला जोम्‍गेन्‍गी छो़बाया़गीॱआङ ख्‍याला टास्‍यी-देले मे़दी येह। ओहले दि क्‍याहसाकी टाङगा चिदुङ ज़्‍या़गे गोबा नो़ह इरास्‍तस दाङ क्‍वार्टसगीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदी येह।

२४ [ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु। आमेन।]*

२५ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगीराङ किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ। ङाहगी स्‍ये़क्‍यो या़हबु लेहङगु दाङ मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला स्‍ये़क्‍योकी केच्‍याया़ लाहमले मिहरोगी ख्‍याया़ला राहङदी यिह-छ्य़ेला थिक-चि दाङ सान्‍दी ज़ो थुप्‍कें। काल्‍बा-काल्‍बा यिहन्‍ज्‍यु साङदी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी केच्‍या ताहन्‍दा येशू मास्‍यीकागी छ्यिसाल-नाहङसाल जेती तेन नाङसीन।

२६ यिहॱनाङ ताह नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी का नाङदी लुहङतेम्‍बाया़गी छ्य़े प्रुह नाङसीन। ओहले दि सुङराप लाहमले थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपाकी मिहया़गी यिह छ्य़ेदी किन्‍ज्‍योकी काया़ ची़ज्‍यु मे़दी दि साङदी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी या़हबु लेहङगु क्‍याहल-खाप थाम्‍ज्‍यीला स्‍येकेराङ येहबा।

२७ च्‍यिमे च्‍यी़राङ रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु नोम्‍ग्‍यो किन्‍ज्‍योला येशू मास्‍यीका लाहमले नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु। आमेन।

* 

१६:२४ ताहङबो ग्रीक केच्‍याला प्रुहक्‍यो निङबा किन्‍ज्‍योगी सुङरापला दि आङ-टा़हङ प्री़हदी म़ेह।

कोरिन्‍थीया़ला

पावलगी तोहङस्‍यो यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि पावलगी कोरिन्‍थी लुहङबाला तेहकेन यिह-छ्य़ेबाया़ला प्रुहक्‍योकी तोहङस्‍यो यिहगी यिहम्‍बा। कोरिन्‍थी लुहङबाला पावलगी छेन्‍छोक च्‍यी़ छू़क्‍यो येहकें। ओ़ह छेन्‍छोकला मास्‍यीकापाया़की मिहली दाङ मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे तुहक्‍पु दाङ सतावटया़ ओहङग्‍यो येहकें। ओ़ह ल़ेहमु तुहक्‍पु दाङ सतावटया़ला का़ज्‍येकी तेहन्‍दाला पावलगी दि यिहगी प्रुहक्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजीला कोरिन्‍थी लुहङबा लेहमेन थाम्‍ज्‍यी लुहङबाया़ ङ्याम्‍बु ज्‍यिबुराङ या़हबु ता़हनाङ-ताहम्‍जी ज़ोक्‍योकी मिहन थोप्‍क्‍यो दाङ चा़ छ्यिम्‍बु ग्रीक क्‍याहसा येहकें। ओ़ह क्‍याहसाती अखैया माएँ रोमी साने़की क्‍याहल्‍सा येहकें। ओ़ह क्‍याहसाला माहङबुराङ छ्येउ-छ्येंमुगी ल़ेहया़ पेहको येहकें, ओहले ओ़ह क्‍याहसाला तेहकेन मिहया़गी नामे नाजोकी छ्य़ेया़ ची़उ येहकें।

पावलकी थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु तुहङालती दि ल़ेहमु का़हबु ल़ेहया़ काह-ठि पेहती पाङज्‍ये माएँ येहकें: छेन्‍छोक नाहङला डोएँकी ठ़ूस्‍यी सिहङदा दाङ पे मी़हसीहएँकी डोलु-तेहलुया़, ख्‍योवा-पी़हमी नाहङकी ता़हनाङ-ताहम्‍जी दाङ पा़हमाकी तेहन्‍दाला टी़हबाया़, साम्‍लु ताङगेन्‍की केच्‍याया़, छेन्‍छोककी ठिमया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुकी काबापया़ ओहले स्‍यिदीले येहपाराङ सोम्‍बो लाहङगेन्‍की तामया़की तेहन्‍दाया़। खोगी राहङकी तिहङ-रिहङबुगी रिहक्‍स्‍यीकी ओङ लाहमले दि यिहगीला दि टी़हबाया़की तेहन्‍दाला या़हबु पेहती प्रा साल्‍दी येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १:१-९

छेन्‍छोक नाहङला कालाङ-मालाङ दाङ ठू़स्‍यी १:१०–४:२१

माहताहक्‍पा ल़ेहया़ पाङ कोहएँ ५:१–६:२०

ता़हनाङ-ताहम्‍जीगी तेहन्‍दाला ७:१-४०

मास्‍यीका दाङ कुला छ्येपा फुल्‍गेनया़ ८:१–११:१

छेन्‍छोकगी मिहजी दाङ ते़रा तेच्‍या ११:२–१४:४०

मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगेया़ स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो डोएँ १५:१-५८

यरूशलेमला येहकेन मास्‍यीकापाया़ला डेल्‍बा १६:१-४

ज्‍युक्‍स्‍योलगी ताम १६:५-२४

कोरिन्‍थीया़ला

पावलगी तोहङस्‍यो यिहगी

१

१ किन्‍ज्‍योकी थु लाहमले मास्‍यीका येशूगी ल़ेह-पेन डोज्‍येला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो पावल दाङ ओहराङगी नो़ह सोस्‍थेनेस* लाहमले,

२ कोरिन्‍थी लुहङबाला येहकेन्‍की किन्‍ज्‍योकी छेन्‍छोकला ङ्यिह दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येह। मास्‍यीका येशूला नाम्‍पार-ताहक्‍पा काहल्‍ग्‍यो दाङ खुङया़ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ग्‍या़ थाम्‍ज्‍यीला मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिह डोज्‍येकी तेहन्‍दाला क़े क्‍याहप नाङग्‍योया़ थाम्‍ज्‍यी, का़हन्‍दी का़हन्‍दीगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छेनला क्‍याप्‍कें, ओ़ह चो़वो येशू मास्‍यीकाॱराङ ओहराङ दाङ खुङया़की चो़वो यिहम्‍बा:

३ किन्‍ज्‍यो ओहराङकी याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु।

थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ग्‍यो

४ मास्‍यीका येशू लाहमले किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला काटीन नाङसीन ओ़हगी तेहन्‍दाला ङाह किन्‍ज्‍योला नाहम्‍माना थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येह।

५ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी जेती ख्‍या ना थाम्‍ज्‍यीला छ्युक्‍पु काहल्‍दी येह। ओ़ह सोङबे ख्‍या ङ्याम्‍बु ताम मा ख़ूएँकी ओङ येहबा ओहले रिहक्‍स्‍यीला ख्‍या तोहरोङ याहर्क्‍यी काहल्‍दी येहबा।

६ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी तेरक्‍यो पाङबु तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ यिहन मे़दी किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला दास्‍यी नाङ सिहन्‍दी येह।

७ ओ़ह सोङबे ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी फेप-लाहम कू़हदे तेहकेमु ख्‍याया़ला का़हन्‍दीॱआङ यिहक्‍तेन काबापया़ कोम्‍बु डोज्‍ये म़ेह।

८ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका फेप नाङगे ङ्यिहमु ख्‍या ङ्य़ेहबा-छ्यू़बा म़ेहबा ओहङज्‍यु मे़दी मिहरोगीॱराङ ख्‍याला तिङस्‍यो ङ्यिहमा थु थिक-चि पेहती ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह।

९ किन्‍ज्‍यो यिह-छ्य़ेबु यिहम्‍बा। मिहरोगीॱराङ राहङगी स़ेबु ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छोक्‍पाला ख्‍याया़ला क़े क्‍याहप नाङसीन।

१० आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छेनला ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, ता़हनी ख्‍याया़ राहङ नाहङदोङ थिम्‍बु पेह! ख्‍या राहङ नाहङदोङराङ ठ़ूदी खा फे़दी माहन्‍डो। ओहले ख्‍याया़ सेम च्‍यी़, लो च्‍यी़ पेहती तेहन्‍दा च्‍यी़लाॱराङ डी़दी तेहतोङ!

११ च्‍यिबेमाना, ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ठुक्‍पा स्‍योर दु माएँ ताम आज्‍यी क्‍लोएकी खाङबा मे़हमेया़गी ङाहला स्‍येती येह।

१२ ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍योकी ताम दिराङ यिहम्‍बा ख्‍या नाहङले लाहलागी “ङाह पावलती यिहम्‍बा” लाहलागी “ङाह अपोल्‍लोसती यिहम्‍बा” लाहलागी “ङाह केफासती यिहम्‍बा” ओहले लाहलागीती “ङाह मास्‍यीकाती यिहम्‍बा” मे़दी माउ दु लो।

१३ च्‍यि मास्‍यीका बो क्‍याहप्‍क्‍यो यिहम्‍बा ले? च्‍यि पावल ख्‍याया़की तेहन्‍दाला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङबा ले? च्‍यि ख्‍याया़गी पावलकी मिहनला बप्‍तिस्‍मा लेहम्‍बा ले?

१४ ङाह किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, ङाहगी ख्‍याया़ नाहङला क्रिस्‍पस दाङ गायसला मे़दी लेहमेन सुॱलाङ बप्‍तिस्‍मा तेर्ती म़ेह।

१५ ओ़ह सोङबे ङाहगी मिहनला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍सीन मे़दी ख्‍या सुज्‍यी़गीॱआङ मा ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

१६ यिहम्‍बा, ङाहगी स्‍तिफनासकी खाङबा मे़हमेया़लाॱआङ बप्‍तिस्‍मा तेर्सीन। ओ़ह मे़दी ल्‍हाक्‍पु सुज्‍यीॱलाङ बप्‍तिस्‍मा तेरक्‍योदी ङाहला टेहम्‍बा म़ेह।

१७ च्‍यिबेमाना बप्‍तिस्‍मा तेर्च्‍येला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ या़हबु लेहङगु प्रा-साल्‍ज्‍येला मास्‍यीकागी ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा– जाम्‍बुलीङकी रिहक्‍स्‍यीकी तामला मिहम्‍बा, मिहन्‍सीमानानी मास्‍यीका क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङग्‍योदी स्‍यिती काम्‍बु डोज्‍ये येह।

मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योगी ओङ दाङ रिहक्‍स्‍यी यिहम्‍बा

१८ च्‍यिबेमाना तोङदी डोएँ मिहया़गी तेहन्‍दाला क्‍याहङस्‍यीङकी लेहङगु उल्‍दुम्‍बाकी ताम यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओहराङ थार्पा ज्‍योरक्‍योया़की तेहन्‍दालानी किन्‍ज्‍योकी ओङ यिहम्‍बा।

१९ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “येहन्‍देन माहङबु येहकेनया़दी येहन्‍देन तोङ च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले रिहक्‍स्‍यी माहङबु येहकेनया़दी रिहक्‍स्‍यीया़ फेन मे़हथोएँ ज़ोज्‍ये येह।”

२० रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु येहकेनया़ का़हला येहबा? छ्य़ेकी खेम्‍बुया़ का़हला येहबा? दि काल्‍बाकी तेहन्‍दाला स्‍येपा तुहर्केया़ का़हला येहबा? च्‍यि किन्‍ज्‍योगी दि जाम्‍बुलीङकी रिहक्‍स्‍यीला उल्‍दुम्‍बा ज़ो माहनाङ ले?

२१ जाम्‍बुलीङगी रिहक्‍पा-रिहक्‍स्‍यी लाहमले मिहया़गी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़ मी़हखुएँ मे़दी मिहरोला थुयी़ येहकें ओ़ह सोङबे ङ्यिहगी प्रा साल्‍ग्‍यो या़हबु लेहङगुकी उल्‍दुम्‍बा ताम लाहमलेॱराङ यिह छ्य़ेगेया़ला थार च्‍य़ूज्‍ये सुङदी किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङसीन।

२२ च्‍यिबेमाना यहूदीया़ याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ तेन्‍दोङ मे़दी माएँ ओहले ग्रीक क्‍यिहपाकी मिहया़ती रिहक्‍स्‍यी च्‍यी़राङ छोल्‍गे।

२३ यिहॱनाङ ङ्यिहनी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ नाङग्‍यो मास्‍यीकाकी लेहङगुकी तेहन्‍दाला स्‍येती डोएँ। यहूदीया़की तेहन्‍दाला दि नार्तो क्‍याहप्‍केन्‍गी ताम यिहम्‍बा मासीमाना ग्रीकया़की तेहन्‍दालाती दि उल्‍दुम्‍बाकी ताम यिहम्‍बा।

२४ यिहॱनाङ, यहूदी यिहॱना़ यिहन, लेहमेन क्‍यिहपागी मिह यिहॱना़ यिहन, किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङग्‍योकी मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योगी वाङज्‍या दाङ किन्‍ज्‍योगी रिहक्‍स्‍यी यिहम्‍बा।

२५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी उल्‍दुम्‍बा मिहया़की रिहक्‍स्‍यी मे़दीॱआङ ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु येहबा, ओहले किन्‍ज्‍योकी स्‍युक छ्ये़मु मिहया़की वाङज्‍या छ्यिम्‍बु मे़दीॱआङ स्‍युक छ्यिम्‍बु येहबा।

२६ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याला किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगेमु ख्‍या काह-ठि येहकें? ओ़ह साम्‍लु ताङदोङ। मिहया़गी थोङदाङला ख्‍या नाहङला माहङबुराङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ खेम्‍बा ताहक्‍पु, ओङ छ्यिम्‍बु दाङ मिह छ्युक्‍पुकी खाङबाला क्‍येक्‍योकी मिहया़ म़ेहबा येहकें।

२७ यिहॱनाङ खेम्‍बा ताहक्‍पुया़ला ङोहजाला छ्यि च्‍य़ूज्‍येला किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङकी उल्‍दुम्‍बा से़हया़ला दाम नाङसीन, ओहले ओङ छ्यिम्‍बु येहकें मिहया़ला ङोहजाला छ्यि च्‍य़ूज्‍येला किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङकी स्‍युकॱराङ मे़हबाकी से़हया़ला दाम नाङसीन।

२८ जाम्‍बुलीङगी चा़ छ्यिम्‍बु ने़क्‍यो से़हया़ला फेनराङ मे़हथोएँ ज़ो नाङज्‍येला किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङगी फेमा मे़दी फेमा, मिह थाम्‍ज्‍यीगी नाम्‍दो पेहक्‍यो दाङ फेनराङ मेहथोएँकी से़हया़ला दाम नाङसीन।

२९ ओ़ह सोङबे सुज्‍यी़गीॱआङ किन्‍ज्‍योकी दिनला छ्य़ेन्‍दो माहतेन्‍ज्‍यु।

३० किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याया़ला मास्‍यीकाला नोम फेप्‍सीन, मास्‍यीकालाॱराङ मिहरोगी ओहराङगी रिहक्‍स्‍यी, टाहङबु दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहले थार्पा नाङगेन्‍दी ज़ो नाङसीन।

३१ ओ़ह सोङबे छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍ये सेम्‍बा पेहकेनया़गी चो़वोगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍यु।”

* 

१:१ सोस्‍थेनेस : सोस्‍थेनेस माएँ मिहदी कोरिन्‍थी क्‍याहसाती छेन्‍छोककी लोबेन यिहन्‍गे। खोगी पावल लाहमले थार्पा ज्‍योर्केन या़हबु लेहङगु ङ्यिहन्‍दी चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो येहकें।

क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङग्‍यो मास्‍यीकाकी लेहङगु

२

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाह ख्‍यासाला किन्‍ज्‍योदी तिहङ-रिहङबुगी स्‍याहलया़ स्‍ये़ ओहङगेमु, छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ताम मे़दी रिहक्‍स्‍यीकी छ्य़ेन्‍दो माहतेन।

२ च्‍यिबेमाना ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेंमु ङाहगी येशू मास्‍यीका दाङ मिहरोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍योकी तामया़ मिहम्‍बानी लेहमेन थाम्‍ज्‍यी तामया़ला आहन्‍डाराङ टेहम्‍बा च्‍येहती ताङगे मे़दी ङाहगी सेम पेहसीन।

३ ङाह ख्‍यासाला ओहङगेमु ङाह ज्‍यिबुराङ मा-फाम्‍बु पेहती, ओहले ज्‍यी़दी दार्ती तेहसीन।

४ ङाहगी ताम माएँमु ओहले लोप्‍च्‍युङ प्रा साल्‍गेमु ख्‍येसो तेन्‍दी रिहक्‍स्‍यीकी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ताम छिकाया़ मा़हमे, यिहॱनाङ ओ़ह किन्‍ज्‍योकी थु दाङ ओङ लाहमले ङाहगी प्रा साल खू़क्‍यो यिहन्‍गे।

५ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़की तेहपा मिहगी रिहक्‍पा-रिहक्‍स्‍यी थो़ला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योकी ओङ थो़ला ज़्‍या़ खू़ज्‍यु।

६ यिह-छ्य़ेला चार्ङ्यी तिहङ रिहङबु सू़ह सिहन्‍ग्‍योया़ ङ्याम्‍बु ङ्यिह रिहक्‍स्‍यीकी तामया़ प्रा साल्‍गे, यिहॱनाङ दि काल्‍बाकी रिहक्‍स्‍यी मिहम्‍बा। दि काल्‍बाला ओङ छ्येएँया़की रिहक्‍स्‍यीॱआङ मिहम्‍बा। दिया़नी ङ्यिहमा च्‍यी़ तोङदी डोज्‍ये येह।

७ यिहॱनाङ ङ्यिह किन्‍ज्‍योगी पे़हदी ज़्‍या़ नाङग्‍यो दाङ साङदे ज़्‍या़ नाङग्‍योकी रिहक्‍स्‍यीगी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍गो येहबा। ओ़ह काल्‍बा-काल्‍बा तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ओहराङगी ज़िज्‍यिदकी तेहन्‍दालाॱराङ ठाबे जे नाङग्‍यो येहकें।

८ दि काल्‍बाला ओङ छ्ये़एँ का़हन्‍दीॱआङ क्‍याहल्‍बुया़गी ओ़ह तामया़ ङोह स्‍ये़ मा़हखु। का़हलेॱआङ ङोह स्‍य़े ख़ूबा यिहनानी ज़िज्‍यिदकी चो़वोला खुङया़गी क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङज्‍येॱराङ म़ेहबा येहकें।

९ यिहॱनाङ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “मी़गी माहथोङबा, नाम्‍ज्‍योगी मा़हथेबा ओहले मिहगी सेमला मा़हनेबाकी तामया़ॱराङ किन्‍ज्‍योगी मिहरोला चेवा जे नाङगेया़गी तेहन्‍दाला ठाबे जे-नाङदी येहबा।”

१० किन्‍ज्‍योगी राहङगी थु लाहमले ओहराङला राहङगी स्‍याहलया़ तेन नाङदी येह। च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ना थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ छोल नाङगे, ओहले किन्‍ज्‍योकी तिहङ रिहङबु-रिहङबुकी तामया़ॱआङ छोल नाङगे।

११ मिह राहङगी सेम नाहङला साम्‍लु ताङग्‍योगी तामया़ खो राहङगी यिहगी मिहम्‍बा नि लेहमेन सुगी ह्‍अ कोह ख़ूज्‍ये ले? ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योकी थु किन्‍ज्‍योकी थुगी मिहम्‍बा लेहमेन सुगीॱआङ ङोह स्‍ये़ मी़हखुएँ।

१२ ताह ओहराङगी जाम्‍बुलीङकी नाम्‍स्‍यी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी थु ज्‍योर्ती येह। किन्‍ज्‍योगी ओहराङला आहन्‍डाराङ नाङग्‍योकी ना थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दीराङ ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी थु ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा।

१३ ओ़ह सोङबे ङ्यिह मिहया़की रिहक्‍स्‍यीगी लोप्‍क्‍योकी छिका लाहमले मिहम्‍बा, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी लोप नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ लाहमले ङ्यिह यिहक्‍तेन छिकाया़ला यिहक्‍तेन तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमकी तेहन्‍दाया़ प्रा साल्‍गो येह।

१४ का़हन्‍दी मिह यिहक्‍तेन म़ेह, खोगी किन्‍ज्‍योकी थुगी स्‍याहलया़ ल़ेहन मी़हखुएँ। च्‍यिबेमाना ओ़ह से़हया़नी खोगी तेहन्‍दाला उल्‍दुम्‍बा यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे खोगी ओ़ह से़हया़ ङोह स्‍ये़ मी़हखुएँ, च्‍यिबेमाना ओ़ह से़हया़ यिहक्‍तेन लाहमले च्‍यी़राङ ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ यिहम्‍बा।

१५ यिहक्‍तेन मिहगी थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ या़हबु, चोक्‍पा च्‍यि यिहम्‍बा दु मे़दी ङ्याहम च्‍ये ख़ूएँ, यिहॱनाङ खोलाती सुज्‍यी़गीॱआङ ङ्याहम च्‍ये मी़हखुएँ।

१६ “च्‍यिबेमाना सुगी चो़वोगी थुला ङोह स्‍ये़ खू़क्‍यो येहबा ले? ओहले सुगी चो़वोला लोप ख़ूएँ ले?” यिहॱनाङ ओहराङगी दि तामया़ ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ च्‍यिबेमाना ओहराङ ङ्याम्‍बुनी मास्‍यीकाकी थु ज़्‍य़ू नाङदी येहबा।

मास्‍यीकाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ पावल दाङ अपोल्‍लोस

३

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या ङ्याम्‍बु ताम माएँमु यिहक्‍तेन मिहया़ ङ्याम्‍बु ल़ेहमु पेहती ङाहगी ताम मा मा़हखु, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङकी मिह, मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी ल़ेनु पेहजाया़ ङ्याम्‍बु ताम माक्‍यो ल़ेहमु पेहती ङाहगी ताम मा ख़ूसीन।

२ ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याला सान्‍दी-सान्‍दी तोप्‍च्‍याया़ मिहम्‍बा, ओहमाॱराङ लिन कोहसीन, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ तोहङलेॱआङ सान्‍दी-सान्‍दी तोप्‍च्‍याया़ साह मी़हखुएँ येहकें, ओहले ताहन्‍दाॱआङ साह मी़हखुएँ।

३ तोहरोङॱआङ ख्‍या जाम्‍बुलीङकी सेम्‍बाया़ लाहमले राहङगी मिहजी ताङगो दु। ओहले ख्‍या राहङ नाहङदुङ ठादो पेहकेन दाङ ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेहकेन्‍की केच्‍याया़नी येहॱराङ येहबा। च्‍यि ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ख्‍या राहङगी ज़ुबुकी च्‍यि पेहच्‍ये सेम क्‍येएँ ओ़हठीॱराङ डोलु-तेहलु पेहकेन जाम्‍बुलीङकी लेहमेन मिहया़ ल़ेहमुराङ माहकाहल ले?

४ च्‍यिबेमाना च्‍यी़गी “ङाह पावलती यिहम्‍बा” ओहले लेहमेनगी “ङाहती अपोल्‍लोसती यिहम्‍बा” मे़दी मासीमाना, च्‍यि ख्‍या किन्‍ज्‍योला ङोह मा़हस्‍येबाकी लेहमेन मिहया़ ल़ेहमुराङ माहकाहल ले?

५ अपोल्‍लोस सु यिहम्‍बा? ओहले पावल सु यिहम्‍बा? ङ्यिह ङ्यी़नी ख्‍याया़ला किन्‍ज्‍योला ख्‍योङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योकी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ च्‍यी़राङ यिहम्‍बा। चो़वोगीॱराङ कुल नाङग्‍योकी छ्या़ले ङ्यिहगी पेहको येह।

६ ङाहगी चू़सीन ओहले अपोल्‍लोसगी छ्यु लू़सीन, यिहॱनाङ ओ़हदीला छार च्‍य़ू नाङगेन्‍दीनी किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा।

७ ओ़ह सोङबे चू़गेन दाङ छ्यु लू़गेन छ्यिम्‍बु मिहम्‍बा, यिहॱनाङ छार च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो गा छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा।

८ चू़गेन दाङ छ्यु लू़गेनदीला च्‍यिॱआङ ख्‍येपार म़ेह। थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी ल़ेहला तेबेकी राहङगी ले़गा ज्‍योर्च्‍ये येह।

९ च्‍यिबेमाना ङ्यिह ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ किन्‍ज्‍योकी छ्या़ले पेहकेन्‍की मिहया़ यिहम्‍बा, ओहले ख्‍याया़ती किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङ दाङ किन्‍ज्‍योकी ज़िम्‍गाङ यिहम्‍बा।

१० किन्‍ज्‍योगी ङाहला नाङग्‍यो काटीनगी पेहती ङाहगी गो-छ्येवा चिक्‍सो-खे़बागी ल़ेहमुराङ पेहती खाङबाकी ब्राम तिङ ङ्युहङसीन, ओहले लेहमेनगीती ओ़ह थो़ला खाङबा ज़ोएँ। खाङबा ज़ोएँ थाम्‍ज्‍यीगी काह-ठि पेहती ज़ो कोहएँ यिहम्‍बा, ओ़ह या़हबु पेहती साम्‍लु ताङ कोहएँ।

११ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी तिङ नाङग्‍योकी ब्राम च्‍यिमी च्‍यी़राङ येहबा ओ़ह येशू मास्‍यीका यिहम्‍बा, ओ़ह मे़दी लो़हलो सु मिह च्‍यी़गीॱआङ लेहमेन ब्राम तिङ मी़हखुएँ।

१२ का़हलेॱआङ सु मिह च्‍यी़गी दि ब्राम थो़ला सेर, ङुल दाङ निङबु तोहया़ ख्‍योङदी चिक्‍पा ची़ ओहङ, ओहले लाहलागीती स्‍यिङ, सो़मा दाङ सोवागी चा ख्‍योङदी दि खाङबा ज़ो ओहङ।

१३ मिह थाम्‍ज्‍यीकी या़हबु चोक्‍पा ल़ेहया़ किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाला ङ्याहम च्‍ये नाङज्‍ये येह च्‍यिबेमाना ओ़ह ङ्यिहमाला खुङया़गी पेहक्‍योकी ल़ेह काह-ठि दुबा मे़दी मेहला लू़दे ज़ी़ नाङज्‍ये येह।

१४ ओ़ह ब्राम थो़ला ज़ोएँ मिहगी ल़ेह मेहला लू़गेमु थाला मेहन्‍डोसीमाना खोगी च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍ये येह।

१५ का़हलेॱआङ सु मिह च्‍यी़गी ल़ेह मेहगी छी़दे थाला फुङे काहल्‍सीन मानादी खोगी क्‍यी़ह खुर कोहच्‍ये येह, यिहॱनाङ खो राहङती मेह नाहङलेगी स्‍योर्क्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती थार्च्‍ये येह।

१६ ख्‍या किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङ यिहम्‍बा ओहले किन्‍ज्‍योकी थु ख्‍या नाहङला ज़्‍य़ू नाङगे। च्‍यि दि ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा?

१७ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङला तोङ च्‍यू़सीमाना किन्‍ज्‍योगी खोला तोङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङगे, ओहले ओ़ह छ्योखाङ ख्‍याराङ यिहम्‍बा।

१८ सुज्‍यीगीॱआङ राहङगी राहङला चिहन माह-क्‍याहप्‍च्‍यु! ख्‍या पाहरक्‍यीला सुज्‍यीगी दि काल्‍बाला ङाहॱराङ ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु यिहन मे़दी मासीमाना खो उल्‍दुम्‍बा डोज्‍यु। ओहले च्‍यी़राङ खो ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु डो ख़ूज्‍ये येह।

१९ च्‍यिबेमाना जाम्‍बुलीङकी रिहक्‍स्‍यी किन्‍ज्‍योकी दिनला उल्‍दुम्‍बा यिहम्‍बा। छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी राहङगी रिहक्‍स्‍यीकी पेहक्‍योकी टिहम्‍दाङकी ल़ेहया़ लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला मिताला छ्यि च्‍य़ू नाङगे।”

२० ओहले येहपाराङ, “ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी साम्‍लुया़ च्‍यिॱआङ फेन थो़ज्‍ये म़ेह मे़दी चो़वोला थुयी़ येहबा।”

२१ ओ़ह सोङबे सुज्‍यी़गीॱआङ मिहगी पेह ख़ूएँगी ल़ेह थो़ला छ्य़ेन्‍दो माहतेन्‍ज्‍यु। च्‍यिबेमाना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ख्‍याराङदीॱराङ यिहन।

२२ पावल, अपोल्‍लोस ताङ पत्रुस ख्‍यातीराङ यिहम्‍बा, जाम्‍बुलीङ ख्‍यातीराङ यिहम्‍बा, मिहली दाङ स्‍यिवा ख्‍यातीराङ यिहम्‍बा, ओहले ताहन्‍दागी ती़हजी दाङ तिङले ओहङगेन्‍गी ती़हजी थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍यातीराङ यिहन।

२३ ओहले ख्‍याया़ मास्‍यीकादी यिहम्‍बा, ओहले मास्‍यीकाती किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा।

मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेनया़

४

१ दि ल़ेहमु पेहती ङ्यिहया़ला ख्‍यागी मास्‍यीकाकी लाबु दाङ किन्‍ज्‍योदी तिहङ-रिहङबुगी तेहन्‍दाया़ स्‍येच्‍येला ची़ क्‍याहप्‍क्‍योगी मिहया़ यिहम्‍बा मे़दी ने़ कोहएँ।

२ ओहले किन्‍ज्‍योदी तिहङ-रिहङबुगी तेहन्‍दा स्‍येच्‍येला ची़ क्‍याहप्‍क्‍योगी मिहया़ किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला यिह-छ्य़ेबु ओहङ कोहकें।

३ यिहॱनाङ ख्‍याया़ दाङ ठिम-खाङगी ङाहला फातुर च़ूॱनाङ ओ़हगी तुहङाल ङाहला सीपाज्‍यीॱआङ मेह, ङाह राहङॱआङ राहङदी ठिम ताङ मी़हखुएँ।

४ ङाहला च्‍यिरा क्‍येन येहबा ल़ेहमुनी ङाहला म़ेह ने़ दु यिहॱनाङ ओ़हगी ङाह नाम्‍पार-ताहक्‍पा येह मे़दीनी दास्‍यी तेर मी़हखुएँ। ङाहला ठिम ताङ नाङगेनी चो़वोॱराङ यिहम्‍बा।

५ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योकी ठाबे जे नाङग्‍योकी ती़हजी मे़दी तोहङले ठिम माहताङ, चो़वो फेप नाङगे ती़हजी थु कू़हदोङ। मिहरोगी ना़-जुबेला यिहप्‍ती तेहक्‍योकी से़हया़ क्‍या-साङेला नोम फेन नाङज्‍ये येह, ओहले मिहकी सेम नाहङकी तामया़ छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती तेन नाङज्‍ये येह। ओ़ह ती़हजीला मिह थाम्‍ज्‍यीगी राहङगी ज्‍योर कोहएँकी स्‍या़बास किन्‍ज्‍यो लाहमले ज्‍योर्च्‍ये येह।

६ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गी तेहन्‍दालाराङ ङाहगी अपोल्‍लोस दाङ राहङदीॱराङ पे तेन्‍दी दि थाम्‍ज्‍यीराङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा, ख्‍यागी ङ्यिहगी पे ते़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङरापगी सुङ नाङग्‍योकी मिहली ल़ेहमु राहङगी मिहजी ताङदोङ, ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़ ङो़ले छ्यो़ रुहप्‍ती लेहमेनला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकेन ल़ेहती या़हबु मिहम्‍बा।

७ च्‍यिबेमाना लेहमेन मिहया़ मे़दी ख्‍या च्‍यि तामला ख्‍येपार काहल्‍बा ले? च्‍यि ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की ना थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगीॱराङ नाङग्‍यो मिहम्‍बा ले? ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ख्‍या च्‍यिबे लेहमेन सुज्‍यीगी तेरक्‍योॱराङ मिहम्‍बा रोहवा पेहती छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे ले?

८ ख्‍यागी कोहएँ थाम्‍ज्‍यी से़हया़ ज्‍योर सिहन्‍दी येहबा लो? ख्‍या छ्युक्‍पु काहल सिहन्‍दी येहबा लो? ङ्यिह मेहनाङ च्‍यि ख्‍याया़ गा क्‍याहल्‍बु काहल्‍बा लो? तेहम्‍बाराङ ख्‍या क्‍याहल्‍बुराङ काहल्‍ग्‍यो यिहन्‍सीमानानी या़हबु ओहङज्‍ये येहकें च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ क्‍याहल्‍बु डोएँमु ङ्यिहया़ॱआङ क्‍याहल्‍बु डो ङ्युहङज्‍ये येहकें।

९ च्‍यिबेमाना ङाहला दि ल़ेहमु ने़उ दु, ङ्यिह ल़ेह-पेनया़लादी किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चो़स्‍यो टाहलला ज़्‍या़ नाङदी येहबा। किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङ्यिहया़ला जाम्‍बुलीङ, स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ मिहया़की दिनला स्‍यि कोहएँकी ङ्य़ेहबा फो़क्‍यो मिहया़ला ल़ेहमु जेती ते़मु तेन्‍दी ज़्‍या़ नाङसीन।

१० ङ्यिहनी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला उल्‍दुम्‍बा काहल्‍दी येहबा, यिहॱनाङ ख्‍यानी मास्‍यीकाला ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु काहल्‍सीन दु। ङ्यिह ङ्याम्‍बुनी स्‍युक म़ेह, यिहॱनाङ ख्‍या ङ्याम्‍बुनी स्‍युक छ्यिम्‍बु येहबा। ङ्यिहलानी का़हला माॱनाङ मिहया़गी ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें यिहॱनाङ ख्‍याया़लानी चा़ पेहकें।

११ ताहन्‍दा थुॱआङ ङ्यिहनी साह माहङ्युहङबा, थुङ माहङ्युहङबा पेहती टेहपा तो़बाराङ डो येह, काप्‍च्‍या बान्‍दा-बिन्‍दुया़ केहन्‍दी डो येह, ग्‍या़ ग्‍या़ला मिहया़गी ङ्यिहला तुहङदा तेर्के ओहले ङ्यिहती खाङसा-स्‍यिहङसाया़ च्‍यिॱआङ म़ेह।

१२ ओहले साहज्‍ये थुङज्‍येगी तेहन्‍दाला ङ्यिह राहङदीॱराङ लाहक्‍पागी कादुप च्‍येती ल़ेह पेहको येह। लेहमेन मिहया़गी मे़मु क्‍याहप्‍केमु ङ्यिहगी खुङला मेलाम क्‍याहप्‍को येह। ओहले मिहया़गी तुहक्‍पु तेर्केमु ङ्यिह ना़दी तेहको येह।

१३ लेहमेन मिहया़गी ङ्यिहला आब्रु तेनॱनाङ ङ्यिह खुङ ङ्याम्‍बु निङज्‍यीगी ताम माएँ। ताहन्‍दा थु ङ्यिह जाम्‍बुलीङकी ङ्योहक्‍तोङ दाङ छ्य़ेरोया़ ल़ेहमुराङ काहल्‍दी येह।

१४ ङाहगी ख्‍याया़ला ङोहजाला छ्यि च्‍य़ूज्‍ये मे़दी दि यिहगी प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ राहङदीॱराङ च्‍याहम्‍बु पेहजाया़ला ल़ेहमुराङ पेहती लोप्‍ताम क्‍याहप्‍च्‍येला दि यिहगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

१५ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाला ख्‍याला चारा पेहकेन्‍की लोबेनया़ तोङरा तोङराॱराङ येहनाॱआङ ख्‍याती आबा नी च्‍यी़राङ येहबा। च्‍यिबेमाना ङाहगी ख्‍याला या़हबु लेहङगु लाहमले मास्‍यीका येशूला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूदी ङाह ख्‍याया़गी आबा काहल्‍सीन।

१६ ख्‍याया़गी ङाहगी पे तेदोङ मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह।

१७ ओ़ह सोङबे तिमोथीला ख्‍यासाला ताङगेराङ येहबा। खो चो़वोला ङाहगी च्‍याहम्‍बु दाङ यिह-छ्य़ेबुगी पुह यिहम्‍बा। ङाहगी थाम्‍ज्‍यी ग्‍या़या़गी छेन्‍छोकया़ला लोप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ मास्‍यीकाला ङाहगी मिहली काह-ठि येहकें, ओ़ह खोगी ख्‍याया़ला टेहम्‍बा साल च्‍य़ूज्‍ये येह।

१८ ख्‍या नाहङला लाहलागी, “ता़हनी खो ओहराङ साला मेहयोहङगे” मे़दी राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ज़ोउ दु लो।

१९ चो़वो छ्येवागी थुला ठुङदी येहसीमाना ङाह ग्‍यो़बाराङ ख्‍यासाला ओहङज्‍ये येह, ओहले छ्ये़न्‍दो तेन्‍दी डोएँ मिहया़गी ताम मिहम्‍बा, यिहॱनाङ खुङगी ओङ काहजेबा दुबा ओ़ह ङाहगी ताज्‍ये येह।

२० च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खाप तामला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओङला ओहङगे।

२१ ख्‍याया़ च्‍यि सेम पेहकें? ङाह ख्‍यासाला ओहङगेमु प्रेहका थो़दी स्‍यो नी, सेमला स्‍यिहवा दाङ चेवा ख्‍योङदी स्‍यो?

देक्षा

५

१ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला छ्येउ-छ्येंमु येहबा माएँ ताम ङाहगी या़हबु पेहती थे़दी येह, दि ल़ेहमु छ्येउ-छ्येंमु नी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी पाहरक्‍यीलाॱआङ मेहयोहङगे। ख्‍या नाहङला मेहन्‍दा च्‍यी़गी राहङदीॱराङ आसा-आमाला* राहङ ङ्याम्‍बुॱराङ ज़्‍या़दी येह माएँ ताम ङाहगी थे़दे येहबा।

२ तोहरोङ ख्‍यानी सेम मा-फाम्‍बु पेह कोहएँ ग्‍या़ला नी छ्य़ेन्‍दो गा तेन्‍गु दुबा! दि ल़ेहमु पे मी़हसीहएँगी ल़ेह पेहकें मिहला ख्‍याया़गी छोक्‍पाले तेन चोहङ।

३ ङाह ज़ुबुला था़-रिहङबु येहॱनाङ ङाहगी सेमनी ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ येह। ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍यागी पाहरक्‍यीला येहकें ल़ेहमुराङ पेहती दि ल़ेहमु ल़ेह पेहकेन मिहला ङाहगी ठिम ताङ सिहन्‍दी येह।

४ ख्‍याया़ ओहराङ चो़वो येशूकी छेनला जोम्‍गेमु ङाहॱआङ यिहला ख्‍याया़ ङ्याम्‍बुराङ ओहङज्‍ये येह ओहले ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी ओङॱआङ ओ़हला ओहङज्‍ये येह।

५ ओ़ह मिहगी पे मी़हसीहएँ ज़ुबुकी पेहताङया़* तोङज्‍यु मे़दी ख्‍याया़गी खोला ती़ह गो-छ्येवागी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍तोङ ओहले चो़वोगी ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाला खोगी यिहदी थार खू़ज्‍यु।

६ ख्‍याया़गी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍दी या़हबु मिहम्‍बा। च्‍योप्‍क्‍यो चाम्‍बाला सिपाज्‍यीराङ खमिर लू़सीमाना चाम्‍बा रेबेराङ फोर्के माएँदी च्‍यि ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा?

७ दि निङबा तिहक्‍पाकी खमिरला ख्‍याया़गी तेन्‍दी क्‍युरॱराङ कोहएँ। ओहले ख्‍याया़ या़हबु पेहती चाङमा डो ख़ूज्‍ये येह। यिहन्‍ज्‍येनी ख्‍या खमिर मा़हलुबा च्‍योप्‍क्‍यो साम्‍बा चाम्‍बाराङ यिहन। ओहराङदी थार्पा छ्येपा ठाबे येह च्‍यिबेमाना ओहराङगी थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीकाॱराङ ल़ूह स्‍ये़बु ल़ेहमु जेती मार्च्‍ये फुल सिहन्‍दी येह।

८ ओ़ह सोङबे ओहराङ निङबा खमिरगी, पे यिहना ल़ेह चोक्‍पा दाङ ल़ेह ङ्येहम्‍बा खमिरगी मिहम्‍बा यिहॱनाङ खमिर मा़हलुबागी खुरा चाङमा दाङ तेहन्‍दामगी थार्पा छ्येपा ताङ कोहएँ।

९ ङाहगी प्रुहक्‍योकी यिहगीला ख्‍याया़ला छ्येउ-छ्येंमु पेहकें मिहया़ ङ्याम्‍बु माहच्‍याम मे़दी माक्‍यो येहकें।

१० किन्‍ज्‍योला ङोह मा़हस्‍येबा मिहया़गी छ्येउ-छ्येंमु पेहकें, लोप पेहकें, कुमेन क्‍याहप्‍के दाङ कुला छ्येपा फुल्‍गे ङाहगी दि ल़ेहमु मिहया़ ङ्याम्‍बु माहच्‍याम मे़दी माक्‍यो मिहम्‍बा, मिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़ दि जाम्‍बुलीङलेगीॱराङ थेन्‍दी डो कोहच्‍ये येहकें।

११ ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याला ताहन्‍दा माएँ, “ङाह किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नो़ह यिहम्‍बा” मे़दी माज्‍येनी माएँ यिहॱनाङ छ्येउ-छ्येंमु पेहकें, लोप पेहकें, कुला छ्येपा फुल्‍गे, मिह ताम च्‍येहके, छ्याङसीवा ओहले कुमेन क्‍याहप्‍केनया़गी तेहन्‍दाला माक्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ ङ्याम्‍बुनी तेहती तोप्‍च्‍याॱआङ माहसाह।

१२ किन्‍ज्‍योला ङोह मा़हस्‍येबाकी मिहया़ला ठिम ताङगेन ल़ेह ङाहती मिहन। यिहॱनाङ ख्‍याया़गी छेन्‍छोक नाहङगी मिहया़ला ठिम ताङॱराङ कोहएँ, मिहम्‍बा ले?

१३ किन्‍ज्‍योला ङोह मा़हस्‍येबाकी मिहया़ला किन्‍ज्‍योगीॱराङ ठिम ताङ नाङज्‍ये येह। “ख्‍याया़गी राहङगी पाहरक्‍यीले मिह ङ्येहम्‍बाला तेन चोहङ।”

* 

५:१ आसा-आमा : ह्‍योल्‍मोला आसा-आमा माएँदी आबाकी ख्‍योङग्‍यो राहङसा पी़हमी यिहम्‍बा। व्‍य २२:३०

* 

५:५ पे मी़हसीहएँ ज़ुबुकी पेहताङया़ : दि माक्‍योती तिहक्‍पा पेहकेनगी पेहताङ चोक्‍पाकी च्‍येपा मे़दीॱआङ ह्‍अ कोह ख़ूएँ।

राहङ नाहङदुगी ठू़स्‍यीया़

६

१ ख्‍या नाहङला नो़ह च्‍यी़ लेहमेन नो़ह च्‍यी़ ङ्याम्‍बु ठुक्‍पा स्‍योर्सीमाना ठिम ताङज्‍येगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़साला माहकाहल्‍बा पेहते च्‍यि किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी मिहया़साला डोएँ ले?

२ मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़गीराङ जाम्‍बुलीङगी ठिम ताङज्‍ये येह माएँ ताम च्‍यि ख्‍याला क्‍यी़ह म़ेहबा? जाम्‍बुलीङदीनी ठिम ताङगे मासीमाना च्‍यि ख्‍यादी देजे फेमा-फेमा ठुक्‍पाया़ डी़ च्‍यु मी़हखुएँ ले?

३ ङ्यिहगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीॱलाङ ठिम ताङगे माएँ ताम च्‍यि ख्‍याला क्‍यी़ह म़ेहबा? ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी च्‍यि दि मिहलीला ओहङगेन्‍की तामया़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा ले?

४ ओ़ह ल़ेहमु ठुक्‍पाया़ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला येहसीमानानी च्‍यिबे ख्‍याया़ छेन्‍छोकगी, लोला मेहन्‍डोएँ मिहया़साला काहल्‍दी “ङाहगी ठुक्‍पा डी़ च्‍यु नाङदोङ लाह” मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युह डोएँ?

५ दिनी ख्‍याया़ला ङोह छा कोहएँकी ताम यिहम्‍बा। ख्‍या नाहङदुङ ठुक्‍पा स्‍योर्केमु ठुक्‍पा डी़ च्‍य़ूगे ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला मास्‍यीकापा आदा-नो़ह च्‍यी़ॱआङ म़ेहबा ले?

६ यिहॱनाङ मास्‍यीकापा नो़ह च्‍यी़गी लेहमेन नो़ह च्‍यी़ ङ्याम्‍बु ठुक्‍पा क्‍याहप्‍ती ठिम-खाङला डोएँ, ओ़हदीॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी मिहया़गी दिनला!

७ ख्‍या नाहङला च्‍यी़गी च्‍यी़ला टाह पेहती खाम्‍ज्‍यु चेएँगी तामॱराङ ख्‍याया़ फाम्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। तोहरोङ आन्‍याला छ्यिकेॱराङ या़हबु यिहम्‍बा। तोहरोङ लेहमेन मिहया़गी ख्‍याया़ला ठाग ती़क्‍योॱराङ या़हबु यिहम्‍बा।

८ यिहॱनाङ ख्‍याया़गीॱराङ आन्‍या पेहकु दु ओहले ठागॱआङ ती़उ दु, ओ़हदीॱआङ राहङदीॱराङ आदा-नो़हया़ नाहङला।

९ टाहङबु मे़हबाकी मिहया़ स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला स्‍युह ङ्युहङज्‍ये म़ेह माएँ ताम च्‍यि ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा? राहङगी राहङला चिहन माहक्‍याहप। देक्षागी ल़ेह पेहकेनया़, कुला छ्येपा फुल्‍गेया़, छ्येउ-छ्येंमु पेहकेनया़, मिहगी ख्‍योवा दाङ पी़हमी थो़ला देक्षागी सेम च्‍याङगेनया़, ख्‍योवा पेहजा नाहङदोङ पा़हमा पेहकेनया़,

१० कुमेन क्‍याहप्‍केनया़, ह्‍अम्‍बा पेहकेनया़, छ्याङसीवाया़, ङ्याप्‍च्‍यु पेहकेनया़ ओहले च्‍याहक्‍पा पेहकेनया़ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

११ ख्‍या नाहङला लाहला ओ़ह ल़ेहमुराङ येहकें, यिहॱनाङ ताहन्‍दा चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ख्‍याया़ चाङमा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा काहल्‍सीन ओहले किन्‍ज्‍योकी थु लाहमले ख्‍याला च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा सी़ह ख़ूसीन।

१२ सुज्‍यीगी मारो, “ङाहगी च्‍यि पेहनाङ ओहङगे।” यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यी से़हगी ख्‍याया़ला या़हबु मेहबेएँ। ङाहगीॱआङ मा ख़ूज्‍ये येहकें, “ङाहगीॱआङ च्‍यि पेहनाङ ओहङगे।” यिहॱनाङ ङाह च्‍यि से़हगीॱआङ लाबु डोज्‍ये सेम म़ेह।

१३ “तोप्‍च्‍या टेहपागी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा, ओहले टेहपा तोप्‍च्‍यागी तेहन्‍दाला।” यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ङ्यिकालाराङ तोङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। ज़ुबु छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍येगी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ चो़वोकी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा, ओहले चो़वो ज़ुबुकी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

१४ किन्‍ज्‍योगी राहङगी ओङगी जेती चो़वोला सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन, ओहले ओहराङॱलाङ मिहरोगी ओङगी जेती सोम्‍बो ज़ो नाङज्‍ये येह।

१५ ख्‍याया़गी ज़ुबु मास्‍यीकाकी ओङबुया़ यिहन मे़दी च्‍यि ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा? ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यि ङाह मास्‍यीकाकी ओङबुला ख्‍येर्ती बान्‍डनकी ओङबु ज़ोज्‍ये ले? दि ओहङॱराङ मी़हखुएँकी ताम यिहम्‍बा।

१६ बान्‍डन साला डोएँ मिह बान्‍डन ङ्याम्‍बु ज़ुबु च्‍यी़राङ ओहङगे माएँ ताम च्‍यि ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा? छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “ओ़ह ङ्यिकाराङ ज़ुबु च्‍यी़राङ ओहङज्‍ये येह।”

१७ यिहॱनाङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बु डी़गेन्‍दी मिहरोगी यिह ङ्याम्‍बु ओहराङ च्‍यी़राङ ओहङज्‍ये येह।

१८ छ्येउ-छ्येंमु पेहकेन्‍दी क्‍युर्तोङ। मिहगी लेहमेन तिहक्‍पा च्‍यि पेहॱनाङ राहङगी ज़ुबु मे़दी फिला पेहकें, यिहॱनाङ छ्येउ-छ्येंमु पेहकें मिहगी राहङदीॱराङ ज़ुबुला टाह पेहती तिहक्‍पा पेहकें।

१९ च्‍यि ख्‍याया़गी ज़ुबु नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छ्योखाङ यिहम्‍बा मे़दी ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा? किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुॱराङ ख्‍याया़गी ज़ुबु नाहङला ज़्‍य़ू नाङगे। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ राहङॱआङ राहङदी मिहम्‍बा।

२० ख्‍याया़ला किन्‍ज्‍योगी रिहन च्‍याल्‍दी ङ्योह नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी ज़ुबु लाहमले किन्‍ज्‍योला ज़िज्‍यिद फुल्‍दोङ।

पा़हमाकी तेहन्‍दाला

७

१ ता़हनी ङाह ख्‍याया़गी प्रुहक्‍योकी तामकी तेहन्‍दाला माउ येह। पा़हमा माहबेबा पेहती तेहक्‍योॱराङ या़हबु यिहम्‍बा।

२ यिहॱनाङ छ्येउ-छ्येंमुगी तेहन्‍दाला लेहमेन माहङबुराङ ङ्याहम्‍छेया़ येहकें सोङबे रेबेराङ क्‍येप-ख्‍योवाया़दी राहङदीराङ पी़हमी ओहले पी़हमी पेहजाया़दीॱआङ राहङदीॱराङ ख्‍योवाया़ ओहङज्‍यु।

३ ओहले ख्‍योवा राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बु ङ्याल कोहएँ। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती पी़हमीॱआङ राहङगी ख्‍योवा ङ्याम्‍बु ङ्याल कोहएँ। दि पा़हमा लाहमले ज्‍योरक्‍योकी ओङ यिहम्‍बा दिगी तेहन्‍दाला च्‍यी़गी च्‍यी़ला मा-लोक पेहच्‍ये मेहयोहङगे।

४ पी़हमीगी राहङगी ज़ुबु ताह यिहन्‍ज्‍यु तिङ थु मोहती मिहम्‍बा ओ़ह ख्‍योवाती ओहङगे। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍योवाती ज़ुबुॱआङ ताह खोती मिहम्‍बा ओ़ह पी़हमीती ओहङगे।

५ च्‍यी़गी च्‍यी़ला मा-लोक माहबे। ङ्यिहमा तोबाज्‍यीगी तेहन्‍दाला टे़ह क्‍याहप्‍ती सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला खा फे़दी तेहॱनाङ लेहमेन ती़हजीलाती ङ्याम्‍बुॱराङ तेहच्‍यु। मिहन्‍सीमाना ख्‍याया़गी सेम ज़ुङ मी़हखुरो ओहले ती़ह गो-छ्येवागी ख्‍याला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूज्‍येला लोहङ ज्‍योर्च्‍ये येह।

६ दि ङाहगी ख्‍याला पेहॱराङ कोहएँ मे़दी उर्चु पेहती माक्‍यो मिहम्‍बा दिनी ङाहगी ख्‍याला लोप्‍ताम च्‍यी़राङ क्‍याहप्‍क्‍यो यिहम्‍बा।

७ यिहन्‍ज्‍येनी मिह थाम्‍ज्‍यीराङ ङाह ल़ेहमु पाहमा माहबेबा पेहती तेहच्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येह। यिहॱनाङ मिह थाम्‍ज्‍यीगी किन्‍ज्‍यो लाहमले नामे नागी काबापया़ ज्‍योर्ती येहबा। च्‍यी़ ङ्याम्‍बु ना च्‍यी़गी काबाप येहबा मासीमाना लेहमेन ङ्याम्‍बु लेहमेनॱराङ काबाप येहबा।

८ यिहॱनाङ ताहन्‍दा पा़हमा माहबेबा दाङ ह्‍युग्‍मोया़ला ङाह माएँ, ख्‍याया़ ङाह ल़ेहमुराङ पा़हमा माहबेबा पेहती तेह ख़ूसीन माना ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ओ़ह ज्‍यिबुराङ या़हबु यिहम्‍बा।

९ यिहॱनाङ का़हलेॱआङ सेम ज़ुङ मी़हखुसीमानानी पा़हमाराङ पेहतोङ। च्‍यिबेमाना राहङ सेम ज़ुङ खू़बा पेहती तिहक्‍पा पेहकें मे़दीनी पा़हमा पेहकेन्‍दीराङ या़हबु यिहम्‍बा।

१० ताह ङाह पा़हमा पेह सिहन्‍ग्‍योया़ला दि का तेर्के (दि ङाहती का मिहम्‍बा, दि चो़वोगी का यिहम्‍बा) पी़हमीगी ख्‍योवाला मा़हक्‍युरच्‍यु।

११ यिहॱनाङ का़हलेॱआङ खाॱराङ फे़दी तेहसीमाना मोहगी पा़हमा माहबेच्‍यु, तोहरोङ राहङगी ख्‍योवा ङ्याम्‍बु येहपाराङ डी़दे तेहच्‍यु। ख्‍योवागी राहङगी पी़हमीला मा़हक्‍युरच्‍यु।

१२ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला माएँ दि ङाहगी ताम यिहम्‍बा, चो़वोदी मिहन, का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नो़हदी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी पी़हमी येहना ओहले मोह खो ङ्याम्‍बुराङ तेहच्‍ये सेम पेहसीनमाना खोगी पी़हमीला मा़हक्‍युरच्‍यु।

१३ का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो पी़हमीती किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी ख्‍योवा येहना, ओहले खो मोह ङ्याम्‍बुराङ तेहच्‍ये सेम पेहसीमाना, मोहगी खोला मा़हक्‍युरच्‍यु।

१४ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी ख्‍योवा राहङगी पी़हमी लाहमले नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङगे, ओहले किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी पी़हमी राहङगी ख्‍योवा लाहमले नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङगे, मिहन्‍सीमानानी खुङगी पुह पोहमोया़ मेहचाङा ओहङज्‍ये येह। यिहॱनाङ खुङया़नी नाम्‍पार-ताहक्‍पा काहल्‍दी येह।

१५ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े मेहबेकें ख्‍योवागी यिहॱनाङ पी़हमीगी यिहॱनाङ खा फे़गे सेम पेहसीनमाॱनाङ राहङवाङ ओहङज्‍ये येह। ओ़ह ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहकें ख्‍योवा यिहॱनाङ पी़हमी यिहॱनाङ राहङ-राहङ सो-सो ओहङज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङला सेम लो तेहमु पेहती तेहच्‍येला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१६ ए पी़हमी, ख्‍येला च्‍यि क्‍यी़ह! का़हलेॱआङ ख्‍येगी राहङगी ख्‍योवाला थार च्‍य़ू ख़ूएँ गा यिहम्‍बानी? ए ख्‍योवा, ख्‍येला च्‍यि क्‍यी़ह! का़हलेॱआङ ख्‍येगी राहङगी पी़हमीला थार च्‍य़ू ख़ूएँ गा यिहम्‍बानी?

१७ चो़वोगी ख्‍या रे़ह-रे़हला काह-ठि मिहली दाङ छ्या़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़हला ते़बे राहङगी डोलु-तेहलु पेहतोङ। थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़गी तेहन्‍दाला दि ङाहती ठिम यिहम्‍बा।

१८ सुज्‍यीला किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगेमु खोती तोहङलेराङ स्‍या-ताक काहल सिहन्‍ग्‍यो यिहन्‍सीमानानी ताह खोगी स्‍या-ताक सेच्‍ये माहछोल्‍ज्‍यु। ओहले किन्‍ज्‍योगी स्‍या-ताक माहबेबा सुज्‍यीला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो येहसीमानानी ताह खोगी स्‍या-ताक पेहच्‍ये माहछोल्‍ज्‍यु।

१९ च्‍यिबेमाना स्‍या-ताक पेहकें दाङ स्‍या-ताक मेहपेहकेला च्‍यिॱआङ ख्‍येपार म़ेह, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी का ङ्यिहन्‍गेन्‍दी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा।

२० काह-ठि छ्या़ला किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह छ्यालाराङ मिहया़ तेहच्‍यु।

२१ किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगेमु च्‍यि ख्‍ये लाबु* येहकें? का़हलेॱआङ येहकें येहसीमाना ख्‍ये ओ़हगी तेहन्‍दाला मा-फाम्‍बु माहबे, यिहॱनाङ राहङवाङ डो ख़ूएँ यिहन्‍सीमाना ओ़हगी खेप्‍साङ लेहन्‍दोङ।

२२ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगेमु का़हन्‍दी मिह लाबु येहकें, ताह खो चो़वोला राहङवाङ काहल्‍दी येह। ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङग्‍यो ती़हजीला का़हन्‍दी मिह राहङवाङ येहकें, ताह खो मास्‍यीकाकी लाबु काहल्‍दी येह।

२३ ख्‍याया़ला रिहन च्‍याल्‍दी ङ्योक्‍यो यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ सुज्‍यीदीॱआङ लाबु माहबे।

२४ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला काह-ठि छ्या़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह छ्यालाराङ ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍ती तेहतोङ।

२५ ताह पा़हमा माहबेबाकी पोहमो स्‍यार्माया़की तेहन्‍दाला चो़वोकी का ङाह ङ्याम्‍बु म़ेह। यिहॱनाङ चो़वोगी काटीन लाहमले किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ङाह यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे ङाह ख्‍याया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍को येह।

२६ ताहन्‍दाकी तुहक्‍पुला ताएँमुनी ख्‍या ताहन्‍दा काह-ठि छ्या़ला येहबा ओ़हठीॱराङ छ्या़ला तेहसीन माना या़हबु ओहङडो मे़दी ङाहला ने़उ दु

२७ च्‍यि ख्‍येगी पा़हमा पेहक्‍यो येहबा? ओ़हठी यिहन्‍सीमाना राहङ पी़हमी ङ्याम्‍बु खा फ़ेज्‍ये माहछोल। च्‍यि ख्‍येगी पा़हमा पेहक्‍यो म़ेहबा? ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ताह पा़हमा पेहच्‍ये माहछोल।

२८ यिहॱनाङ ख्‍येगी पा़हमा पेहनाङ ओ़ह तिहक्‍पानी मिहन। पा़हमा माहबेबा पोहमो स्‍यार्मागी पा़हमा पेहकेमु मोहगी तिहक्‍पा पेहक्‍यो मेहयोहङगे। यिहन्‍दी सुङनाङ पा़हमा पेहकेनया़गी दि मिहलीला तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह, ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याला दि तुहक्‍पुले थार च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

२९ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाहगी माएँ ताम देजेराङ यिहम्‍बा, ताह ती़हजी माहङबु म़ेह, ओहले ताह यिहन्‍ज्‍यु पी़हमी येहकेनया़ पी़हमी म़ेहबा ल़ेहमुराङ पेहती तेहच्‍यु।

३० तुहङाल पेहकेनया़ तुहङाल माहबेबाकी मिहया़ ल़ेहमु पेहती तेहच्‍यु ओहले क़ेहनाङ पेहकेनया़ क़ेहनाङ मेहबेकें मिहया़ ल़ेहमु पेहती तेहच्‍यु। ङ्योहप्‍च्‍या क्‍याहप्‍केया़ राहङ ङ्याम्‍बु च्‍यि से़हॱआङ म़ेहबा रोहवा पेहती तेहच्‍यु।

३१ ओहले दि जाम्‍बुलीङकी क्‍युह-नोहर थो़ला खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहकेनया़ला ते़दी राहङॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहच्‍ये माहछोल्‍ज्‍यु ओ़हला राहङदी च्‍यिॱआङ च्‍योल्‍दो म़ेहबा रोहवा पेहती तेहच्‍यु, च्‍यिबेमाना जाम्‍बुलीङगी ताहन्‍दागी ती़हजी ताह माहङबु थु लिहच्‍ये म़ेह।

३२ ख्‍या सुज्‍यीॱआङ तुहङाल माहबेबा पेहती तेहच्‍यु माएँ ङाहगी सेम येहबा। पा़हमा माहबेबा मिहगी चो़वोला काह-ठि पेहती चो़वोकी थु काहसो ज़ोज्‍ये मे़दी चो़वोगी तेहन्‍दालाराङ तुहङाल पेहकें।

३३ यिहॱनाङ पा़हमा पेहक्‍यो मिहगी राहङ पी़हमीला काह-ठि पेहती क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये मे़दी जाम्‍बुलीङगी से़हला तुहङाल पेहकें।

३४ दि ल़ेहमु मिहगी सेम ग्‍या़ ङ्यी़ला ओहङगे। पा़हमा माहबेबा पी़हमी दाङ पोहमो स्‍यार्मागी ज़ुबु दाङ सेम ङ्यिकालाराङ काह-ठि पेहती नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङ ख़ूज्‍ये मे़दी चो़वोगी तेहन्‍दालाराङ तुहङाल पेहकें। यिहॱनाङ पा़हमा पेहक्‍यो पी़हमीगीती राहङगी ख्‍योवाला काह-ठि पेहती क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये मे़दी जाम्‍बुलीङगी से़हला तुहङाल पेहकें।

३५ दि तामगी ख्‍याला ठिमगी ल़ेहमु पेहती ताहम्‍ज्‍येला मिहम्‍बा यिहॱनाङ ख्‍याराङदी या़हबुकी तेहन्‍दाला ङाहगी माएँराङ येहबा। यिहॱनाङ ख्‍यागी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ चो़वोला क्‍याप्‍ती किन्‍ज्‍योकी थु ङ्ये़बाकी मिहजी ताङ खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

३६ का़हलेॱआङ सुज्‍यीदी लाङज्‍याङ काहल्‍ग्‍यो येहसीमाना ओहले ओ़ह मिहगी लाङज्‍याङ काहल्‍ग्‍यो पी़हमी ङ्याम्‍बु, ङ्याम्‍बुराङ ङ्याहल्‍ज्‍ये सेम पेहसीनमाना ओहले मोहती लोहॱआङ पा़हमा पेहच्‍येला काहल सिहन्‍ग्‍यो यिहन्‍सीमाना ओहले खुङ ङ्यी़ पा़हमा पेहच्‍ये सेम्‍बा पेहसीमाना खुङया़ला पा़हमा पेह च्‍य़ूदोङ। ओहले खोला तिहक्‍पा फो़ज्‍ये म़ेह।

३७ यिहॱनाङ ओ़ह मिहती सेम सान्‍दी येहसीमाना ओहले सुतीॱआङ उर्चुला छ्यिक्‍यो मे़हसीमाना ओहले राहङगी सेम ज़ुङ ख़ूसीन माना राहङगी लाङज्‍याङ पेहक्‍यो पी़हमीला मेहख्‍योङॱनाङ डी़एँ ओ़ह खोगी ठाबेराङ पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

३८ दि ल़ेहमु पेहती का़हन्‍दीगी ओ़ह पोहमो स्‍यार्माला पाहमा पेहकें, खोगी ठाबेराङ पेहक्‍यो यिहम्‍बा, यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी ओ़ह पोहमो स्‍यार्माला पाहमा मेहबेकें, खोगी तोहरोङ या़हबु पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

३९ ख्‍योवा येहकें थु पी़हमी राहङवाङ मेहयोहङगे। का़हलेॱआङ ख्‍योवा स्‍यिसीनमाना मोह येहपाराङ राहङगी सेम थेप्‍क्‍यो मिह ङ्याम्‍बु पा़हमा पेह ख़ूएँ, यिहॱनाङ खोदी चो़वोला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी मिहराङ ओहङ कोहएँ।

४० यिहॱनाङ मोहगी पा़हमा माहबेबा पेहती तेह ख़ूसीन माना मोहला तोहरोङ क्‍यिपु ओहङज्‍ये येह, दि ङाहगी नोम्‍साङ यिहम्‍बा ओहले ङाहला दि ल़ेहमु ने़उ दु ङाह ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी थु ज़्‍य़ू नाङदी येहबा।

* 

७:२१ लाबु ल़ेह पेहती च्‍यी़ॱआङ ले़गा मेहन्‍ज्‍योर्कें योक्‍पुदी लाबु यिहम्‍बा।

कुला छ्येपा फुल्‍ग्‍योकी साहएँ से़हया़

८

१ ताह ङाह कुला छ्येपा फुल्‍ग्‍यो साहएँ से़हया़गी तेहन्‍दाला माउ येह। ओहराङला क्‍यी़हॱराङ येहबा, ओहराङ ङ्याम्‍बु येहन्‍देन येहबा। येहन्‍देनगी मिहला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे ज़ोएँ, यिहॱनाङ चेवागीती मिहला याहर्क्‍यी डो च्‍य़ूगे।

२ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी “ङाह तेहम्‍बाराङ स्‍ये़एँ” मे़दी साम्‍लु ताङसीमाना, खोगी काहजे स्‍ये़ कोहएँ यिहम्‍बा ओहजे स्‍ये़क्‍यो मेहयोहङगे।

३ यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योला चेवा पेहकें खोला किन्‍ज्‍योगी ङोह ख्‍येन्‍गे।

४ कुला छ्येपा फुल्‍ग्‍योगी साहएँ से़हया़ साहज्‍ये ओहङगेनी मेहयोहङगे माएँ ताम ओहराङला क्‍यी़ह येहबा, जाम्‍बुलीङला कु च्‍यिॱआङ मिहम्‍बा, किन्‍ज्‍यो च्‍यी़ मिहम्‍बा लेहमेन सुॱआङ म़ेह।

५ नाम दाङ जाम्‍बुलीङला मिहन च्‍यिगी ल्‍हाया़ च्‍यी़राङ येहबा यिहन्‍डो। (तेहम्‍बाराङ दि ल़ेहमु माहङबुराङ “ल्‍हाया़” दाङ “चो़वोया़” येहबा)

६ यिहॱनाङ ओहराङगी तेहन्‍दालानी किन्‍ज्‍यो याहप च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। मिहरोगीॱराङ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ज़ो नाङसीन। ङ्यिह किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दालाराङ थार्के। ङ्यिहती च्‍यिमे च्‍यी़राङ चो़वो येशू मास्‍यीका ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। मिहरो लाहमलेराङ थाम्‍ज्‍यी से़हया़ छ्या़सीन। मिहरो लाहमलेराङ ङ्यिह थार्के यिहम्‍बा।

७ यिहॱनाङ मिह थाम्‍ज्‍यीला दिगी तेहन्‍दाला क्‍यी़ह मेहयोहङगे। यिहॱनाङ काहजे मिहया़ कुला छ्येपा फुल्‍गेन बा़नी काहल सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे, खुङया़गी दि ल़ेहमु साहप्‍च्‍या साहएँमु तेहम्‍बाराङ कुला फुल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी ने़गे, ओहले खुङया़गी नावा मा-फाम्‍बु येहकें सोङबे खो मेहचाङा डोएँ।

८ साहएँ से़हगी मिहला किन्‍ज्‍यो पोहला ख्‍येर मी़हखुएँ ओ़ह सोङबे मेहसाहएँमु च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेह ओहले साहएँमुॱआङ च्‍यिॱआङ फेन्‍दोप म़ेह।

९ यिहॱनाङ जेम्‍बु पेह, ख्‍येगी राहङवाङगी यिह-छ्य़ेला मा-फाम्‍बु येहकें मिहया़ला तिहक्‍पाला माहछ्यीज्‍यु।

१० च्‍यिबेमाना का़हलेॱआङ यिह-छ्य़ेला मा-फाम्‍बु येहकें मिहगी ख्‍ये रिहक्‍स्‍यी येहकें मिहला कुगी छ्योखाङला साहज्‍येला तेहक्‍यो थोङसीन माना, च्‍यि कुला फुल्‍ग्‍योकी साहएँ से़हया़ साहज्‍येला खोला स्‍युक मेहक्‍येएँ ले?

११ ओहले ख्‍येगी येहन्‍देनगी पेहती ओ़ह यिह-छ्य़ेला मा-फाम्‍बु येहकें नो़ह तिहक्‍पाला छ्यिकें। खोगी तेहन्‍दाला चो़वो मास्‍यीका टोहङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१२ दि ल़ेहमु पेहती ख्‍यागी यिह-छ्य़ेला मा-फाम्‍बु येहकेन राहङ नो़हया़गी सेम सुह क्‍याहप च्‍य़ूदी ख्‍यागी मास्‍यीकाला टाह पेहती तिहक्‍पा पेहकें।

१३ का़हलेॱआङ साहएँ से़हया़गी ङाहती किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नो़हया़ला तिहक्‍पाला छ्यिच्‍युगे यिहन्‍सीमानानी ङाह नाहमॱआङ स्‍या साहज्‍ये म़ेह।

ल़ेह-पेनगी ओङ

९

१ च्‍यि ङाह राहङवाङ म़ेहबा ले? च्‍यि ङाह ल़ेह-पेन मिहम्‍बा ले? च्‍यि ङाहगी येशू, ओहराङगी चो़वोला थोङग्‍यो म़ेहबा ले? च्‍यि ख्‍याया़राङ चो़वोगी तेहन्‍दाला ङाहगी पेहक्‍योकी ल़ेहगी कामेया़ मिहम्‍बा ले?

२ काहजे मिहया़गी ङाहला ल़ेह-पेन मे़दी मी़हचीॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दालानी ङाह ल़ेह-पेनराङ यिहन। ख्‍याया़गी मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो तामया़गीॱआङ ङाह ल़ेह-पेन यिहम्‍बा मे़दी दास्‍यी तेर्के।

३ ङाह टाह पेहती ताम माएँया़ला ङाहगी ताम दिराङ यिहम्‍बा,

४ च्‍यि ङ्यिहला साहज्‍ये थुङज्‍येला ओङ म़ेहबा?

५ च्‍यि लेहमेन ल़ेह-पेनया़ ल़ेहमुराङ, चो़वोगी नो़ह दाङ केफासला ल़ेहमुराङ ङ्यिहलाॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍योगी पी़हमी थो़दी डोएँ ओङ म़ेहबा ले?

६ च्‍यि बारनाबास दाङ ङाहगी च्‍यी़राङ ल़ेह पेहती राहङगी फोवा सो कोहएँ ले?

७ राहङदीराङ डोसोङला का़हन्‍दी माक्‍मीगी ल़ेह पेहटो ले? कुहन्‍डुम कामे क्‍याहप्‍के मिहगी ओ़हगी कामे मेहसाहडो ले? ओहले राह-ल़ूह सोएँ मिहगी ओ़ह लाहमले ओहमा मेहसाहडो ले?

८ च्‍यि ङाहगी दि मिहगी नोम्‍साङले माक्‍यो ताम यिहम्‍बा ले? च्‍यि छ्य़े-ठिमगीॱआङ दि स्‍याहल सुङ मेहनाङगे ले?

९ च्‍यिबेमाना मोशाकी छ्य़े-ठिमला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “दाइँ पेहकें लाङगोगी खाला खास्‍यो माहक्‍याहप।” च्‍यि दि किन्‍ज्‍योगी लाङगोया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा ले?

१० च्‍यि किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी तेहन्‍दालाराङ दि सुङ नाङग्‍यो मिहम्‍बा ले? ओहराङगी तेहन्‍दालाराङ दि प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना लाङगो मोएँ मिह दाङ दाइँ पेहकेन ङ्यिकागीॱराङ कामे ट़ूहएँमु कामेकी बो ज्‍योर्कें नी मे़दी रेहवा पेहती ल़ेह पेहक्‍यो ओहङगे।

११ का़हलेॱआङ ङ्यिहगी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला यिहक्‍तेन सेन ताप्‍क्‍यो येहसीमाना, ओहले साहज्‍ये थुङज्‍ये दाङ ले़गा लेहन्‍सीनमाना च्‍यि आन्‍या काहल्‍बा ले?

१२ ख्‍याया़गी लेहमेनया़लानी रो़हराम पेहसीनमाना च्‍यि ओ़ह मे़दीॱआङ माहङबु ङ्यिहला रो़हराम पेह मेहकोहएँ ले? ङ्यिह ङ्याम्‍बु ओङ येहकें यिहॱनाङ ङ्यिहगी च्‍यिॱआङ मा़हमे। मास्‍यीकाकी या़हबु लेहङगु स्‍येकेमु च्‍यि से़हज्‍यीगीॱआङ मा़हकाज्‍यु मे़दीराङ ङ्यिहगी थाम्‍ज्‍यी ना़दे तेहसीन।

१३ च्‍यि ख्‍याया़ला क्‍यी़ह म़ेहबा, छ्योखाङला ल़ेह पेहकेनया़गी छ्योखाङ लाहमलेराङ साहएँ, ओहले छ्येकाङला ल़ेह पेहकें मिहया़गी छ्येकाङ लाहमलेराङ राहङगी बो लेहन्‍गे।

१४ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती या़हबु लेहङगु स्‍य़ेकेया़गीॱआङ या़हबु लेहङगु लाहमलेराङ साहज्‍ये थुङज्‍ये दाङ केहन ङ्युहङ कोहएँ सुङदी चो़वोगी का नाङसीन।

१५ यिहॱनाङ दि ओङया़ नाहङला ङाहगी का़हन्‍दीॱआङ ओङ लाङ मे़दी म़ेह, ओहले ङाहगी तेहन्‍दाला दि थाम्‍ज्‍यी च्‍याहम्‍दाया़ डी़ज्‍यु मे़दी ङाहगी दि ताम प्रुहक्‍योॱआङ मिहन। दि ल़ेहमु पेहकें मे़दीनी तोहरोङ ङाह स्‍यिएँॱराङ सोनाम-साक्‍पु। दि ङाहती छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍गी तामला सुज्‍यीगीॱआङ “दिनी स्‍यिती काम्‍बु यिहन” मे़दी मा ख़ूज्‍ये म़ेह।

१६ ङाहगी या़हबु लेहङगु स्‍येकेमु छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍येला ङाहला च्‍यिॱआङ ओङ म़ेह च्‍यिबेमाना दि ङाहगी मिहया़ला स्‍येॱराङ कोहएँ। का़हलेॱआङ ङाहगी या़हबु लेहङगु मे़हस्‍येसीमाना ङाह काहजे थाप-तुहक्‍पा!

१७ ङाहगी दि ल़ेह राहङगीराङ दाम्‍ग्‍यो यिहन्‍सीमाना ओ़ह लाहमले च्‍यिरा ज्‍योर्के नी मे़दी ङाहगी रेहवा पेहच्‍ये येहकें। यिहॱनाङ दि ल़ेह ङाहला किन्‍ज्‍योगीॱराङ ची़ क्‍याहप नाङग्‍यो सोङबे ङाहगी पेहॱराङ कोहएँ मे़दी ङाहगी पेहकेनॱराङ येह।

१८ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ङाहती च्‍याहगा च्‍यि यिहम्‍बा ले? ङाहती च्‍याहगा दिराङ यिहम्‍बा– ङाहगी या़हबु लेहङगु स्‍येकेमु टाङगा च्‍यी़ॱआङ माहलेहम्‍बा पेहती स्‍ये़ ङ्युहङज्‍यु। ओ़हठी पेहती या़हबु लेहङगु स्‍येकेमु ङाहगी ज्‍योर्केन्‍की ओङया़ चा़लती माहकोहज्‍यु।

१९ च्‍यिबेमाना ङाह मिहया़ लाहमले राहङवाङ येहॱनाङ तोहरोङ माहङबु मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापला ख्‍योङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह राहङगी राहङलाॱराङ मिह थाम्‍ज्‍यीदी लाबु ज़ोसीन।

२० यहूदी मिहया़ला मास्‍यीकाला ख्‍योङ खू़ज्‍यु मे़दी यहूदीया़की तेहन्‍दाला ङाह यहूदी ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन। छ्य़े-ठिमगी ओङ चो़ला तेहकें मिहया़ला मास्‍यीकाला ख्‍योङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह राहङॱआङ छ्य़े-ठिमगी ओङ चो़ला मेहनाङ छ्य़े-ठिमगी ओङ चो़ला येहकेनया़गी तेहन्‍दाला छ्य़े-ठिमगी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहसीन।

२१ छ्य़े-ठिम मे़दी फिला येहकेनया़ला मास्‍यीकाला ख्‍योङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह राहङॱआङ किन्‍ज्‍योगी छ्य़े-ठिमला माहगोम्‍बा पेहती मास्‍यीकाकी छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला तेहती छ्य़े-ठिम मे़दी फिला येहकें मिहया़ ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन।

२२ मा-फाम्‍बु मिहया़ला मास्‍यीकाला ख्‍योङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह राहङॱआङ मा-फाम्‍बु पेहती तेहसीन। काह-ठि पेहती यिहॱनाङ मिहया़ला मास्‍यीकाला थार च्‍य़ू खू़ज्‍यु मे़दी नामे नागी छ्याप्‍स्‍यीया़ पेहती ङाहॱआङ खुङ ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन।

२३ या़हबु लेहङगुगी मेलामया़ ङाहगी ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दीराङ ङाहगी दि ना थाम्‍ज्‍यी या़हबु लेहङगुगी तेहन्‍दालाराङ पेहकेनॱराङ येहबा।

२४ तेहम्‍बाराङ ख्‍याया़ला क्‍यी़ह येहबा। छ्योङ-छ्योङ चेएँमु मिह थाम्‍ज्‍यीराङ छ्योङगे, यिहॱनाङ च्‍याहगादी मेहन्‍दा च्‍यी़गीज्‍यीराङ ज्‍योर्के। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ॱआङ च्‍याहगा ज्‍योर्के छ्याप्‍स्‍यी पेहती छ्योङदोङ।

२५ चेमु चेज्‍येला बो लेहन्‍गे मिहया़गी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु पेहती च्‍याहङदार पेहकें। खुङया़गी ओ़ह तोङदी डोएँगी च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍येला ओ़हठी पेहकें, यिहॱनाङ ओहराङदी नाहमॱआङ मेहतोङगे च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍येला दिठी पेहकें।

२६ ओ़ह सोङबे ङाह मी़ मा़हतेबा पेहती मे़हछ्योङ। ङाह ल्‍हा़बाला ओ़दुम मेहक्‍याहप।

२७ यिहॱनाङ ङाह राहङगी ज़ुबुला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्ती च्‍याहङदार पेहकें ओहले ङाह राहङगी ज़ुबु दाङ सेमला थिला ज़्‍या़गे, मिहन्‍सीमानानी लेहमेनया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येती ङाह राहङती च्‍याहगा ज्‍योर्च्‍येगी तेहन्‍दाला सी़हज्‍ये म़ेह।

इस्राएलकी लुहक्‍सो लाहमले चेताउनी नाङग्‍यो

१०

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गी दि केच्‍या या़हबु पेहती ह्‍अ कोहज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा, मुक्‍पागी ओहराङगी चावाया़ला लाहम तेन्‍दी ख्‍येर्सीन, ओहले थाम्‍ज्‍यी छो-क्‍याहम्‍जोकी पाहरक्‍यीले जेती फेप नाङसीन।

२ ओहले खुङ फ़ेबेॱया मोशागी तिङदा तिङ फेप नाङगेमु खुङ फ़ेबेॱयागी मुक्‍पा दाङ छो-क्‍याहम्‍जो लाहमले बप्‍तिस्‍मा ज्‍योर्सीन।

३ ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीगी ना च्‍यी़गी यिहक्‍तेन तोप्‍च्‍याया़ छ्ये नाङसीन।

४ थाम्‍ज्‍यीगी यिहक्‍तेन छ्यु छ्य़ेसीन, च्‍यिबेमाना खुङ फ़ेबेॱया ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ फेप नाङगे यिहक्‍तेन तोह-पा़राकी छ्यु खुङ फ़ेबेॱयागी छ्ये नाङसीन ओहले ओ़ह तोह-पा़राती मास्‍यीकाॱराङ यिहन्‍गे।

५ यिहॱनाङ खुङया़ नाहङला मिह माहङबु ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योकी थु काहसो म़ेहबा येहकें ओ़ह सोङबे खुङ रिह-काम्‍बुला तोङसीन।

६ दि थाम्‍ज्‍यी ओहराङगी तेहन्‍दाला पे च्‍यी़ काहल्‍दी येहबा। ओ़ह सोङबे ओहराङगी खुङया़गी ल़ेहमुराङ सेम ङ्येहम्‍बा थो़ज्‍ये मेहयोहङगे।

७ ओहले खुङया़ नाहङला लाहलागी कुया़ला छ्येपा फुल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ छ्येपा माहफुल। छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “मिहया़ साहज्‍ये दाङ थुङज्‍येला तेहसीन, ओहले छ्या़म्‍ज्‍येला लाहङसीन।”

८ खुङया़ नाहङला लाहलागी छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ओहराङगी छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे। छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो सोङबे खुङया़ ङ्यिहमा च्‍यी़लाराङ मेहन्‍दा तोङरा खाल च्‍यी़ सुम स्‍यिसीन।

९ खुङया़ नाहङला लाहलागी मास्‍यीकाला खोक्‍पा ताक्‍यो ल़ेहमुराङ ओहराङगी मास्‍यीकाला खोक्‍पा ताज्‍ये मेहयोहङगे। खुङया़गी मास्‍यीकाला खोक्‍पा ताक्‍यो सोङबेॱराङ खुङ प्रुहलगी काहप्‍ती स्‍यिसीन।*

१० खुङया़ नाहङला लाहलागी दि माहयोहङ ओ़ह माहयोहङ मे़दी माक्‍यो रोहवा ओहराङगीॱआङ माज्‍ये मेहयोहङगे। खुङया़गी ओ़ह रोहवा माक्‍यो सोङबे तोङ च्‍य़ूगे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी खुङया़ला तोङ च्‍यू़सीन।

११ खुङ थो़ला बाप्‍क्‍योकी दि केच्‍याया़ ओहराङगी तेहन्‍दाला पे च्‍यी़ काहल्‍सीन ओ़ह सोङबे ओहराङ जेम्‍बु पेहती तेह कोहएँ माएँगी तेहन्‍दाला दि केच्‍याया़ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ताह ओहराङनी दि जाम्‍बुलीङ तोङदी डोएँगी ती़हजी पोहला लेप सिहन्‍दी येहबा।

१२ ओ़ह सोङबे सान्‍दी पेहती लाहङग्‍यो येह माएँया़गी जेम्‍बु पेहच्‍यु, मिहन्‍सीमानानी खो रिहल्‍वा।

१३ मिहया़ थो़ला ओहङगेन्‍गी ङ्याहम्‍छे मे़दी लेहमेन ङ्याहम्‍छे ख्‍या थो़ला ओहङदी म़ेह। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योनी यिह-छ्य़े सी़हएँदी येहबा, मिहरोगी ख्‍याया़ला ख्‍यागी स्‍युकगी ना मी़हखुएँ ङ्याहम्‍छेला छ्यि च्‍य़ू नाङज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ना़ खू़ज्‍यु मे़दी ङ्याहम्‍छे ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ओहलेगी थार ख़ूएँगी लाहमॱआङ मिहरोगी तेन नाङगे। दि ल़ेहमु पेहती ख्‍यागी ओ़ह ङ्याहम्‍छेया़ ना़ ख़ूज्‍ये येह।

कुला छ्येपा फुल्‍ग्‍योकी साहप्‍च्‍या दाङ चो़वोकी डेन

१४ ओ़ह सोङबे ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, कुला छ्येपा फुल्‍गेन्‍गी ल़ेहया़ क्‍युर्तोङ।

१५ ह्‍अ कोहएँ मिहया़ला ल़ेहमुराङ पेहती ङाह ख्‍याया़ला माउ येह, ङाहगी माक्‍योकी ताम ख्‍या राहङगीॱराङ नोम्‍साङ ताङदोङ।

१६ चो़वोकी स्‍याहलु लेहन्‍दी ओहराङ किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे। स्‍याहलुले थुङगेमु ओहराङ मास्‍यीकाकी ठा़ ङ्याम्‍बु डी़गे। मिहम्‍बा ले? खुरा च्‍या़दी ओहराङगी साहएँमु ओहराङ मास्‍यीकाकी कुसो ङ्याम्‍बु डी़ ओहङगे मिहम्‍बा ले?

१७ च्‍यिबेमाना खुरा च्‍यी़राङ यिहम्‍बा, ओहराङ मिह माहङबु येहॱनाङ ज़ुबुनी च्‍यी़राङ यिहन। ओहराङ थाम्‍ज्‍यी ओ़ह खुरा च्‍यी़ लाहमलेॱराङ साहएँ।

१८ इस्राएली पे-ठिमला ते़दोङ, किन्‍ज्‍योला मार्च्‍ये फुल्‍ग्‍योगी से़हया़ साहएँ मिह च्‍यि किन्‍ज्‍योगी छ्येकाङ ङ्याम्‍बु मी़हन्‍डीएँ ले?

१९ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ङाहगी च्‍यि माएँराङ येहबा ले? कुला फुल्‍ग्‍योगी साहएँ से़हया़ च्‍यिॱआङ यिहम्‍बा ले? कुॱआङ च्‍यि से़हॱआङ यिहम्‍बा ले?

२० ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍यो ताम च्‍यि यिहम्‍बा माना लेहमेन मिहया़गी किन्‍ज्‍योला मिहम्‍बा, ल्‍हान्‍डा-ल्‍हेन्‍डीया़ला गा मार्च्‍ये फुल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ॱआङ ल्‍हान्‍डा-ल्‍हेन्‍डीया़ ङ्याम्‍बु पी़मा माहन्‍डोज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा।

२१ ख्‍याया़ चो़वोकी स्‍याहलु दाङ ल्‍हान्‍डा-ल्‍हेन्‍डीया़की फार्को ङ्यिकाराङ लाहमले थुङ मी़हखुएँ। ख्‍याया़ चो़वोकी सोल्‍ज्‍यु दाङ ल्‍हान्‍डा-ल्‍हेन्‍डीया़गी सोल्‍ज्‍यु ङ्यिकाराङ लाहमले साह मी़हखुएँ।*

२२ च्‍यि ओहराङगी चो़वोला ठादो लाहङच्‍युएँ? च्‍यि ओहराङ चो़वो मे़दी ओङ छ्यिम्‍बु येहबा ले?

ना थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदकी तेहन्‍दाला

२३ ख्‍यागी माएँ, “ठिमला ते़बे ल़ेह ना थाम्‍ज्‍यीराङ पेहच्‍ये डी़गे” यिहॱनाङ ओ़ह थाम्‍ज्‍यी लाहमले ख्‍येप्‍साङती मेहयोहङगे। “ठिमला ते़बे ल़ेह ना थाम्‍ज्‍यीराङ पेहच्‍ये डी़गे” यिहॱनाङ ओ़ह थाम्‍ज्‍यी लाहमले याहर्क्‍यीनी डो च्‍यु मी़हखुएँ।

२४ सुज्‍यीगीॱआङ राहङगी फेन्‍दोप ताज्‍ये मेहयोहङगे, लेहमेनती फेन्‍दोप ता कोहएँ।

२५ स्‍यागी छोङखाङया़ला च्‍यि चोङगे ले? ख्‍यागी च्‍यिॱआङ नोम्‍साङ माहताङबा, च्‍यिॱआङ टी़हदाप माहबेबा पेहती ओ़ह सोह।

२६ च्‍यिबेमाना “जाम्‍बुलीङ दाङ ओ़हला येहकेन्‍की ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ किन्‍ज्‍योदीॱराङ यिहन।”

२७ का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबा मिहगी ख्‍याया़ला साहप्‍च्‍या साहज्‍येला क़े क्‍याहप्‍सीन माना ओहले ख्‍येला डोज्‍ये सेम क्‍येसीनमाना ओ़हला सोङ, ख्‍येगी च्‍यिॱआङ नोम्‍साङ माहताङबा पेहती ओहले च्‍यिॱआङ टी़हदाप माहबेबा पेहती च्‍यि तेर्के ओ़ह सोह।

२८ यिहॱनाङ सुज्‍यीगी ख्‍येला “दिनी मार्च्‍ये फुल्‍ग्‍योगी साहप्‍च्‍या यिहम्‍बा” मे़दी मासीमाना, ओ़ह ख्‍येला स्‍येके मिहगी नावाकी तेहन्‍दाला ओ़ह साहप्‍च्‍या माहसाह।

२९ ङाहगी माक्‍यो ताम ख्‍येगी नावाकी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओ़ह ख्‍येला स्‍येके मिहगी नावाकी तेहन्‍दाला माक्‍यो यिहम्‍बा। लेहमेन मिहगी नावागी ङाहती राहङवाङला च्‍यिबे ठिम ताङ च्‍य़ूज्‍ये ले?

३० का़हलेॱआङ ङाहगी थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी साहसीन माना थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी साहक्‍यो तामला लेहमेनगी ङाहला च्‍यिबे क्‍येन ता़ज्‍ये ले?

३१ ओ़ह सोङबे ख्‍या च्‍यि साहॱनाङ सोह, च्‍यि थुङॱनाङ थुङ, च्‍यि पेहनाङ पेह, थाम्‍ज्‍यी लाहमले किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला पेहतोङ।

३२ सुज्‍यीॱलाङ क्‍येन फो़गेन्‍गी ल़ेह माहबे, ओ़ह यहूदी यिहॱना़ यिहन, ग्रीक यिहॱना़ यिहन, किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोक यिहॱना़ यिहन।

३३ ङाहगी पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ पेहतोङ। ङाहगी राहङला फेन थो़एँगी ल़ेहया़ पेहच्‍ये माहछोल। यिहॱनाङ ला़ खाजे मिह थाम्‍ज्‍यीगी थार्पा थोप खू़ज्‍यु माएँ सेम पेहती ङाहगी ख्‍यागी तेहन्‍दालाॱराङ फेन थो़एँगी ल़ेहया़ पेहच्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

* 

१०:९ दि आङ-टा़हङला चो़वो प्रुहक्‍यो ग्‍या़ला चो़वोकी छापला लेहमेन सुङरापला मास्‍यीकाॱआङ प्री़हदी येहबा। गन्ती २१:५,६

* 

१०:२१ दि आङ-टा़हङगी मालुला यिह-छ्य़ेबाया़गी चो़वोकी डेन स़ेह फान्‍ज्‍यो यिह मा़हछ्येबा मिह ङ्याम्‍बु साहज्‍येला खुङया़गी छ्योखाङ डोज्‍ये मेहयोहङगे मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। व्‍य ३२:२१

११

१ ओ़ह सोङबे ङाहगी मास्‍यीकाती पे ताक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ ङाहती पे तेदोङ।*

२ ख्‍यागी ङाहला टेहम्‍बा साल्‍ग्‍यो सोङबे ओहले ङाहगी तेरक्‍यो लोप्‍च्‍युङया़ ची़क्‍यो सोङबे ङाह ख्‍याला या़हबु माएँ।

३ यिहॱनाङ मास्‍यीकाॱराङ मिह थाम्‍ज्‍यीगी गो़* यिहम्‍बा मे़दी ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी ह्‍अ के़हदोङ। पी़हमीगी गो़ मोहगी ख्‍योवा यिहम्‍बा, ओहले मास्‍यीकागी उ किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।

४ सोल्‍वाङ ताप्‍केमु ओहले तिङला ओहङगेन्‍गी केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला प्रा साल्‍गेमु राहङगी गो़ उप्‍के मिहगी राहङगी गो़ला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍गे।

५ यिहॱनाङ राहङगी गो़ माहउप्‍पा पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍के दाङ तिङला ओहङगेन्‍गी केच्‍याया़ प्रा साल्‍गे पी़हमी-पेहजागी राहङ गो़ला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍गे, च्‍यिबेमाना दि मोहगी राहङगी गो़गी टा रेबेराङ ज्‍य़ारक्‍यो ङ्याम्‍बा यिहम्‍बा।

६ का़हलेॱआङ पी़हमी-पेहजागी राहङगी गो़ मिहउप्‍सीमाना मोहगी राहङगी गो़-टा प्रा़हज्‍यु। यिहॱनाङ गो़-टा प्रा़हगे दाङ रेबेराङ ज़्‍यार्केन्‍दी मोहगी तेहन्‍दाला ङोहजाकी ताम यिहन्‍सीमाना मोहगी राहङगी गो़ उपॱराङ कोहएँ।

७ क्‍येप-ख्‍योवागी राहङगी गो़ उप्‍च्‍ये मेहयोहङगे च्‍यिबेमाना दि किन्‍ज्‍योगी राहङगी ङ्ये़हरी दाङ केहन्‍ज्‍या यिहम्‍बा। ओहले पी़हमी-पेहजादी क्‍येप-ख्‍योवागी केहन्‍ज्‍या यिहम्‍बा।

८ च्‍यिबेमाना क्‍येप-ख्‍योवा पी़हमी-पेहजा लाहमले ज़ोक्‍यो मिहम्‍बा। यिहॱनाङ पी़हमी-पेहजा गा क्‍येप-ख्‍योवा लाहमले ज़ोक्‍यो यिहम्‍बा।

९ पी़हमी-पेहजागी तेहन्‍दाला क्‍येप-ख्‍योवा ज़ोक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ क्‍येप-ख्‍योवागी तेहन्‍दाला गा पी़हमी-पेहजा ज़ोक्‍यो यिहम्‍बा।

१० ओ़ह सोङबे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी दिनला पी़हमी-पेहजागी “ङाह राहङगी ख्‍योवागी ओङ चो़ला येहबा” मे़दी तेन्‍ज्‍येला राहङगी गो़ उप कोहएँ।

११ यिहन्‍दी सुङनाङ चो़वोगी दिनला पी़हमी राहङगी ख्‍योवा यिहन्‍ज्‍यु ओहले ख्‍योवा राहङ पी़हमी यिहन्‍ज्‍यु राहङवाङ मेहयोहङगे।

१२ च्‍यिबेमाना काह-ठि पेहती क्‍येप-ख्‍योवा लाहमले पी़हमी-पेहजा ज़ेबा ओ़हठीॱराङ पेहती क्‍येप-ख्‍योवा पी़हमी-पेहजा लाहमले क्‍येएँ। यिहॱनाङ ना थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍यो लाहमलेॱराङ ओहङगे यिहम्‍बा।

१३ ख्‍या राहङगीराङ साम्‍लु ताङदोङ, च्‍यि पी़हमी-पेहजागी राहङगी गो़ माहउप्‍पा पेहती किन्‍ज्‍योला सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍येला पे सी़हएँ ले?

१४ मिहगी ज़ोप्‍ताला ते़दीॱआङ, क्‍येप-ख्‍योवाला टा रिहङबु पे मी़हसीहएँ,

१५ यिहॱनाङ पी़हमी-पेहजादी टा रिहङबु येहसीमाना ओ़ह मोहगी तेहन्‍दाला चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना पी़हमी-पेहजागी टा मोहला गो़ उप्‍च्‍येला नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१६ काहस्‍यीले सुज्‍यीगी दिगी तेहन्‍दाला च्‍यिरा ताम माज्‍ये सेम पेहसीमाना, दि मे़दी ङ्यिहती लेहमेन च्‍यिॱआङ पे-ठिमया़ म़ेह ओहले किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकया़दीॱआङ म़ेह।

चो़वोगी डेन

(मत्ती २६:२६-२९; मर्क १४:२२-२५; लूक २२:१४-२०)

१७ ताहन्‍दा माएँगी तामगी तेहन्‍दाला ङाहगी ख्‍याला या़हबु मे़दीनी मा मी़हखुएँ। च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ या़हबु तामगी तेहन्‍दाला मे़दीॱआङ चोक्‍पा तामगी तेहन्‍दाला गा माहङबु जोम्‍गु दुबा।

१८ च्‍यिबेमाना थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो नी ख्‍या छेन्‍छोकला छो़गेमु ख्‍यागी पाहर्कीला खा फे़दी डोएँगी तामया़ ओहङगु दु माएँ ताम ङाहगी थे़सीन, लाहला तामया़नी तेहन्‍दामॱआङ यिहन्‍डो।

१९ यिहन्‍ज्‍येनी तेहन्‍दामकी मिह ङोह स्‍येच्‍येला ख्‍याया़ नाहङला ठू़स्‍यी ओहङॱराङ कोहएँ।

२० ख्‍याया़ जोम्‍दी साहक्‍यो दाङ थुङग्‍यो नी ओ़ह चो़वोकी डेन मिहन।

२१ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ साहज्‍येला तेहकेमु राहङ-राहङगी ख्‍योङग्‍यो से़हया़ साहएँ, ओहले लाहलादी तो़बाराङ लिहकें, ओहले लाहला ज़िक्‍यो ओहङगे।

२२ च्‍यि साहज्‍ये दाङ थुङज्‍येला ख्‍याया़दी राहङ-राहङगी खाङबा म़ेहबा ले? च्‍यिबे ख्‍या किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें? ओहले प्राङबुया़ला स्‍याहम्‍डेन केन्‍गे? दिगी तेहन्‍दाला ङाहगी ख्‍याया़ला च्‍यि माज्‍ये? च्‍यि ख्‍यागी या़हबु पेहसीन मे़दी माज्‍ये ले? ओ़हठी मिहम्‍बा, ख्‍यागी या़हबु पेहसीन मे़दी ङाहगी मा मी़हखुएँ।

२३ च्‍यिबेमाना ङाहगी ख्‍याला तेरक्‍योगी लोप्‍च्‍युङ चो़वो लाहमलेॱराङ ङाहगी ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा। चो़वो येशूला मिहया़गी ज़ुङगे कुहङमु चो़वो येशूगी खुरा नोम नाङसीन।

२४ ओहले किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी खुरा च्‍या़गेॱराङ सुङ नाङसीन, “दि ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाहगी ज़ुबु यिहम्‍बा। ङाहला टेहम्‍बा साल्‍ज्‍येला दि ल़ेहमु पेहतोङ।”

२५ ओ़हठी पेहती छ्ये फान्‍ज्‍यो चो़वोगी स्‍याहलु नोम्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “दि स्‍याहलु ङाहगी ठा़ला येहकेन्‍गी साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या यिहम्‍बा। दि थुङगेमु ख्‍यागी ङाहला टेहम्‍बा साल्‍ज्‍येला दि ल़ेहमु पेहतोङ।”

२६ च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु पेहती ख्‍यागी खुरा साहएँमु ओहले दि स्‍याहलु लाहमले थुङगेमु चो़वो माहफेप थु मिहरो टोहङग्‍योगी तेहन्‍दाला ख्‍यागी मिहया़ला प्रा साल्‍ज्‍ये येह।

२७ ओ़ह सोङबे का़हन्‍दीगी ची़नाङ माहबेबा पेहती चो़वोकी खुरा साहएँ ओहले मिहरोगी स्‍याहलु लाहमले थुङगे, खोगी चो़वोकी कुसो दाङ ठा़ला मेहचाङा ज़ोएँ ओहले खोला ङ्य़ेहबा फो़गे।

२८ मिह थाम्‍ज्‍यीगी तोहङला राहङला ङ्याहम च्‍येच्‍यु, ओहले च्‍यी़राङ खोगी खुरा साहज्‍यु ओहले स्‍याहलु लाहमले थुङज्‍यु।

२९ च्‍यिबेमाना चो़वोकी कुसोला ङोह मा़हस्‍येबा पेहती का़हन्‍दीगी साहएँ ओहले थुङगे खोगी ओ़ह साहक्‍यो दाङ थुङग्‍यो सोङबे राहङ थो़ला ङ्य़ेहबा ख्‍योङगे।

३० ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ नाहङला काहजे मिहया़ मा-फाम्‍बु येहबा, खुङया़ला नाहजाया़ क्‍याहप्‍ती येह ओहले लाहला नी स्‍यिॱआङ सिहन्‍सीन।

३१ यिहॱनाङ तोहङलेॱराङ राहङला या़हबु पेहती ङ्याहम च्‍येसीनमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङला ठिम ताङ नाङज्‍ये म़ेह।

३२ चो़वोगी ओहराङला ठिम ताङ नाङगे ती़हजीला दि जाम्‍बुलीङगी मिहया़ ङ्याम्‍बुराङ क्‍येन माह फो़ज्‍यु मे़दी मिहरोगी ओहराङला टिहला ज़्‍या़ नाङगे।

३३ ओ़ह सोङबे ङाहगी च्‍याहम्‍बु आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ दि ल़ेहमु पेहती चो़वोगी डेन साहज्‍येला छो़गेमु च्‍यी़गी च्‍यी़ला कू़हदोङ।

३४ का़हलेॱआङ सुज्‍यीला टेहपा तो़क्‍यो येहसीमाना खोगी राहङ खाङबालाराङ साहज्‍यु मिहन्‍सीमाना चो़वोगी डेन साहज्‍येला छो़गेमु ख्‍या थो़ला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह। ओहले लेहमेन केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाह तिङले ओहङदी च्‍ये़ तेर्के।

* 

११:१ दि आङ-टा़हङती लिहउ च्‍यू़ज्‍यी मे़दी थो़ला ओहङ कोहएँगी आङ-टा़हङ यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना दि लिहउ च्‍युला ओहङ कोहएँगी आङ-टा़हङ यिहम्‍बा। १ कोर ४:१६; फिलि ३:१७

* 

११:३ गो़ : माक्‍योती थाम्‍ज्‍यी मे़दी “छ्येस्‍यो” माक्‍यो यिहम्‍बा।

यिहक्‍तेन काबापया़

१२

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबापकी तेहन्‍दाला ङाह ख्‍याया़ला तेहन्‍दामकी तामया़ प्रा साल्‍गो येह।

२ ख्‍याया़ला क्‍यी़हराङ येह, चो़वोला यिह मे़हछ्य़ेएँमु ख्‍याया़ च्‍या च्‍यी़ले ताम माॱराङ मी़हखुएँगी कुया़ ङो़ले सेम ग्‍युरक्‍यो येहकें।

३ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी दि ताम ङोह स्‍ये़ज्‍यु माएँ ङाहगी सेम्‍बा येहबा, किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले स्‍याहल सुङगे सुज्‍यीगीॱआङ येशूला मे़मु मेहक्‍याहप्‍कें, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले च्‍यी़राङ “येशूॱराङ चो़वो यिहन” मे़दी मा ख़ूएँ।

४ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबापया़ ना माहङबुराङ ओहङगे यिहॱनाङ काबाप नाङगे नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुनी च्‍यी़राङ यिहन।

५ चो़वोला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी ल़ेहया़ नी यिहन्‍जेॱराङ ओहङगे, यिहॱनाङ चो़वोनी च्‍यी़राङ यिहन।

६ किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेया़ ना माहङबुराङ येहबा, यिहॱनाङ मिह थाम्‍ज्‍यीला दि थाम्‍ज्‍यी नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योनी च्‍यी़राङ यिहन।

७ ताह मिह थाम्‍ज्‍यीला रो़हराम पेहच्‍येगी तेहन्‍दालाॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छ्या़लेया़ थोङ खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी मिह ऱेह-ऱेहला काबाप नाङदी येह।

८ लाहलाला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले रिहक्‍स्‍यीगी तामया़ माएँ, लाहलाला ओ़ह थु लाहमलेॱराङ येहन्‍देनगी तामया़ माएँ,

९ लाहलाला ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमलेॱराङ तेहपा पेहकें दाङ लाहलाला नेहपाया़ टा़ह च्‍य़ूएँगी काबापया़ नाङदी येह।

१० लाहलाला ल़ेह याहम्‍जेम्‍बा पेहकेन्‍गी काबाप नाङगे, लाहलाला तिङला ओहङगेन्‍गी ताम या़हबु पेहती प्रा साल ख़ूएँगी काबाप नाङगे, लाहलाला नाम्‍स्‍यीया़ खा फे़ ख़ूएँगी काबाप नाङगे। लाहलाला यिहन्‍जेॱराङ साम्‍बा-साम्‍बा तामया़ माएँगी काबाप नाङगे, ओहले लाहलाला ओ़ह ताम साम्‍बाया़गी तेहन्‍दा स्‍येकेन्‍गी काबाप नाङगे।

११ यिहॱनाङ दि थाम्‍ज्‍यी ओ़ह च्‍यिमे च्‍यी़राङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छ्या़लेया़ यिहम्‍बा। नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी राहङगी सेम थेप्‍क्‍यो थाम्‍ज्‍यीला काबाप नाङगे।

ज़ुबु च्‍यी़ला, माहङबुराङ ओङबुया़

१२ पे यिहना: ओहराङगी ज़ुबुला ना माहङबुराङ ओङबुया़ येहबा– दि नामे नागी ओङबुया़ डी़दी ज़ुबु च्‍यी़राङ डोएँ। मास्‍यीकाॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

१३ च्‍यिबेमाना च्‍यिमे च्‍यी़राङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी ज़ुबु च्‍यी़लाराङ बप्‍तिस्‍मा ज्‍योर्ती येह– यहूदी यिहॱना़ यिहन, ग्रीक यिहॱना़ यिहन, योक्‍पु यिहॱना़ यिहन, सुज्‍यीगी योक्‍पु माहबेबाकी मिह यिहॱना़ यिहन, ओहराङ थाम्‍ज्‍यीला च्‍यिमे च्‍यी़राङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले थुङज्‍येला नाङसीन।

१४ च्‍यिबेमाना मिहगी ज़ुबुला ओङबुया़ च्‍यी़राङ मेहयोहङगे यिहॱनाङ ना माहङबुराङ ओङबुया़ डी़दी ज़ुबु काहल्‍ग्‍यो ओहङगे।

१५ का़हलेॱआङ काङबागी “ङाह लाहक्‍पा मिहम्‍बा, ओ़ह सोङबे ङाह ज़ुबुकी ओङबु मिहन” मे़दी मासीमाना, च्‍यि ओ़ह ज़ुबुकी ओङबु मेहयोहङगे ले?

१६ ओहले नाम्‍ज्‍योगी “ङाह मी़ मिहन, ओ़ह सोङबे ङाह ज़ुबुकी ओङबु मिहम्‍बा” मे़दी मासीमाना, च्‍यि ओ़ह ज़ुबुकी ओङबु मेहयोहङगे ले?

१७ का़हलेॱआङ ज़ुबु काहङग्‍याराङ मी़ च्‍यी़राङ मी़ येहसीमाना का़हलेगी ङ्यिहन्‍ज्‍ये? ओहले नाम्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ नाम्‍ज्‍यो येहसीमाना का़हलेगी टिहमा नोम्‍ज्‍ये?

१८ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी राहङगी थु ङ्ये़बु, मिहगी ज़ुबुला थाम्‍ज्‍यी ओङबुया़ डी़दी ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहबा।

१९ का़हलेॱआङ ना च्‍यी़राङ ओङबुया़गी ज़ुबु थाम्‍ज्‍यीराङ काहङसीन माना ज़ुबु ओहङॱराङ मेहयोहङगे।

२० ओङबुया़ माहङबुराङ येहबा, यिहना ज़ुबुदी च्‍यी़राङ येहबा।

२१ मी़गी लाहक्‍पाला “ङाहला ख्‍येती कोहपु म़ेह” मे़दी मा मी़हखु, ओ़हठीॱराङ पेहती गो़गीॱआङ काङबाला “ङाहला ख्‍याती कोहपु म़ेह” मे़दी मा मी़हखु।

२२ तोहरोङ ज़ुबुकी थाम्‍ज्‍यी मे़दी स्‍युक फेमा येहकेन्‍की ओङबुया़लाॱराङ ओहराङगी चारा माहङबु पेहकें।

२३ ओहराङगी का़हन्‍दी ओङबुया़ला चा़ फेमा मे़दी नोम्‍साङ ताङगे, ओ़ह ओङबुया़लाॱराङ ओहराङगी चारा माहङबु पेहकें। ओहले मिहया़ला तेन्‍ज्‍ये मेहयोहङगे ओङबुया़ला ओहराङगी या़हबु पेहती उप्‍ती ज़्‍या़गे।

२४ मिहया़गी थेकाराङ थोङगेन्‍गी ओङबुया़ला नी चारा माहङबु पेह मेहकोहएँ। यिहॱनाङ चा़ फेमा येहकेन्‍गी ओङबुया़ला माहङबु ची़नाङ पेह कोहएँ छ्याप्‍स्‍यी पेहती किन्‍ज्‍योगीॱराङ दि ओङबुया़ला डी़दी ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहबा।

२५ च्‍यिबेमाना ज़ुबु च्‍यी़ले सुॱआङ खा फे़दी डोएँगी केच्‍याया़ माहयोहङज्‍यु यिहॱनाङ ओङबु च्‍यी़गी च्‍यी़ला चारा पेह खू़ज्‍यु।

२६ का़हलेॱआङ ओङबु च्‍यी़ला तुहक्‍पु काहल्‍सीन माना ज़ुबुगी थाम्‍ज्‍यी ओङबुया़गी ङ्याम्‍बुराङ तुहक्‍पु खुर्के, ओहले ओङबु च्‍यी़गी ज़िज्‍यिद ज्‍योर्सीन माना थाम्‍ज्‍यीराङ ओङबुया़गी कोहसो पेहकें।

२७ ख्‍या मास्‍यीकागी कुसो यिहम्‍बा, ओहले थाम्‍ज्‍यी ओ़हगी ओङबुया़ यिहम्‍बा।

२८ किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकला तोहङस्‍यो ल़ेह-पेनया़, ङ्यिपाला लुहङतेम्‍बाया़, सुम्‍बाला लोबेनया़, याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़ले पेहकेनया़, नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूगेन्‍गी काबाप ज्‍योरक्‍योया़, रो़हराम पेहकेनया़, गोबाया़, नामे नागी ताम साम्‍बा माएँगी काबाप ज़्‍योरक्‍यो मिहया़ ज़्‍या़ नाङदी येहबा।

२९ च्‍यि थाम्‍ज्‍यीराङ ल़ेह-पेनया़ यिहम्‍बा ले? च्‍यि थाम्‍ज्‍यीराङ लुहङतेम्‍बाया़ यिहम्‍बा ले? च्‍यि थाम्‍ज्‍यीराङ लोबेनया़ यिहम्‍बा ले? च्‍यि थाम्‍ज्‍यीराङ याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़ले पेहकेनया़ यिहम्‍बा ले?

३० च्‍यि थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु नेहपाया़ला टा़ह च्‍य़ूगेन्‍गी काबापया़ ओहङगे ले? च्‍यि थाम्‍ज्‍यीगीराङ ताम साम्‍बाया़ माएँ ले? च्‍यि थाम्‍ज्‍यीगी ताम साम्‍बाया़गी तेहन्‍दा स्‍ये़ ख़ूएँ ले?

३१ यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्येवा काबापया़ ज्‍योर्च्‍येला ख्‍याया़गी ज्‍यिबुराङ निङरु पेहतोङ। ओहले ङाह ख्‍याया़ला ओ़ह मे़दीॱआङ जेन या़हबुगी लाहम तेन्‍ज्‍ये येह।

चेवा

१३

१ ङाहगी मिहया़ दाङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी स्‍याहल ङो़ले ताम मासीन माॱनाङ ङाहला चेवा मे़हसीमाना, ङाहनी ना़ छाएँगी टिहल्‍बु दाङ झ्‍याङ-झ्‍याङ पेहती क़े तेन्‍गेन्‍गी पुहप्‍च्‍याल ल़ेहमु च्‍यी़राङ डोज्‍ये येह।

२ ङाह ङ्याम्‍बु तिङला ओहङगेन्‍गी तामया़ स्‍ये ख़ूएँगी ओङॱआङ येहटो, ओहले थाम्‍ज्‍यी तिहङ-रिहङबुगी तामया़ ङोह स्‍ये़ खू़रो, थाम्‍ज्‍यी येहन्‍देनया़ॱआङ ङोह स्‍ये़ खू़रो, ओहले लाह काहङदोया़ला ग्‍या़ च्‍यी़ले लेहमेन ग्‍या़या़ला पो ख़ूएँगी थाम्‍ज्‍यी यिह-छ्य़े ङाह ङ्याम्‍बु येहटो, यिहॱनाङ ङाह ङ्याम्‍बु चेवा मे़हसीमानादी ङाह च्‍यिॱआङ मिहम्‍बा।

३ का़हलेॱआङ ङाहगी राहङगी रेबेॱराङ क्‍युहया़ क्‍य़ेहदी तेर्सीन, ओहले ङाहगी ज़ुबु सा़ज्‍येला तेर्सीन, यिहॱनाङ ङाह ङ्याम्‍बु चेवा मे़हसीमाना ङाहला च्‍यिॱआङ ख्‍येप्‍साङ मेहयोहङगे।

४ चेवाला स्‍य़िहदे ओहङगे ओहले निङज्‍यी पेहकें, चेवागी स्‍यिहताङ मेहबेकें, छ्य़ेन्‍दो मेहतेन्‍गे ओहले राहङला छ्यिम्‍बु मे़हनेगे।

५ चेवागी ताम ठोक्‍पु पेहती मेहमाएँ, चेवागी राहङदीॱराङ तामला मे़हक्‍याहल्‍गे, स्‍यिहताङ ग्‍यो़बा मेहबेकें, चोक्‍पा तामला नाङदा मेहताङगे।

६ ल़ेह ङ्येहम्‍बागी तेहन्‍दाला चेवागी काहसो मेहबेकें, यिहॱनाङ तेहन्‍दामगी तामला क़ेहनाङ पेहकें।

७ चेवागी ताम थाम्‍ज्‍यीराङ ना़गे, ताम थाम्‍ज्‍यीला यिह छ्य़ेगे, ताम थाम्‍ज्‍यीला रेहवा पेहकें, ताम थाम्‍ज्‍यीला सेम थिक-चि पेहती तेहकें।

८ चेवा नाहमॱआङ मेहतोङगे। लुहङदेनया़ था़ छ्येच्‍ये येह, तामया़ चो़हदी डोज्‍ये येह, येहन्‍देनकी तामया़ तोर्ती डोज्‍ये येह।

९ ओहराङगी येहन्‍देनया़ छाङबु म़ेह, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले ताम माएँ ओहराङगी काबाप छाङबु म़ेह

१० यिहॱनाङ छाङबु ओहङ फान्‍ज्‍यो, छाङबु मे़हबादी तोर्ती डोज्‍ये येह।

११ ङाह फेमा येहकेंमु ङाहगी पेहजागी ल़ेहमुराङ पेहती ताम माउ येहकें, पेहजागी ल़ेहमुराङ सेम येहकें, पेहजागी ल़ेहमुराङ पेहती ङोह स्‍ये़उ येहकें, यिहॱनाङ ताह ङाह स्‍यारा काहल्‍दी येह ओ़ह सोङबे ङाहगी पेहजागी ल़ेहमु च्‍येपाया़ क्‍युर्सीन।

१२ ताहन्‍दा ओहराङ मेहलोङला ल़ेहमुराङ टाक्‍पु पेहती मेहथोङगे, यिहॱनाङ ओ़ह ती़हजीला छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती थोङज्‍ये येह। ताहन्‍दा ङाह ङ्युहङसे़ च्‍यी़राङ ह्‍अ कोहएँ, ओ़ह ती़हजीलादी किन्‍ज्‍योगी ङाहगी तेहन्‍दाला थाम्‍ज्‍यीराङ केच्‍याया़ ङोह ख्‍येन्‍गे ल़ेहमुराङ ङाहगीॱआङ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

१३ ता़ह दि केच्‍या सुमदी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहच्‍ये येह– यिह-छ्य़े, रेहवा दाङ चेवा। ओहले दि सुम नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍योदी चेवाॱराङ यिहम्‍बा।

लुहङदेन दाङ ताम साम्‍बाकी काबापया़

१४

१ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी चेवा पेहच्‍येला ज्‍यिबुराङ निङरु पेहतोङ, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबापया़ ज्‍योर्च्‍येला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहतोङ, ओ़हॱलाङ लुहङदेन स्‍येकेन्‍गी काबाप ज्‍योर्च्‍येला स्‍युक पेहतोङ।

२ च्‍यिबेमाना लेहमेन ताम साम्‍बा माएँ मिहगी– मिहया़ ङ्याम्‍बु मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ताम माएँ। खोगी च्‍यि माएँॱराङ येहबा ओ़ह सुगीॱआङ ह्‍अ मेहकोहएँ, यिहॱनाङ खोगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी तिहङ-रिहङबुगी तामया़गी तेहन्‍दालाॱराङ ताम माएँ।

३ यिहॱनाङ लुहङदेन स्‍येके मिहगी मिहया़ ङ्याम्‍बु ह्‍अ कोहएँ पेहती ताम माएँ। ओहले दिगी मिहया़ला रो़हराम पेहकें, स्‍युक क्‍ये़ च्‍य़ूगे, ओहले स्‍य़िहदे तेर्के।

४ साम्‍बा-साम्‍बा तामया़ माएँ मिहगी राहङला च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु क्‍याप्‍च्‍येला सान्‍दी ज़ोएँ। यिहॱनाङ लुहङदेन स्‍येकें मिहगीती थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकला याहर्क्‍यी ख्‍येर्च्‍येला रो़हराम पेहकें।

५ ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी साम्‍बा-साम्‍बा तामया़ माज्‍यु माएँ ङाहगी सेम्‍बा येहबा, यिहॱनाङ ओ़ह मे़दीॱआङ जेन माहङबु ख्‍याया़गी लुहङदेन स्‍येच्‍यु माएँ ङाहगी सेम्‍बा येहबा। छेन्‍छोकला याहर्क्‍यी ख्‍येर्च्‍येला साम्‍बा-साम्‍बा तामया़गी तेहन्‍दा स्‍येके मिह मे़हसीमाना साम्‍बा ताम माएँ मे़दीनी लुहङदेन स्‍य़ेकेन्‍दीॱराङ या़हस्‍यो यिहम्‍बा।

६ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाह ख्‍यासाला ओहङगेमु ख्‍याया़ सुज्‍यी़गीॱआङ ङोह मे़हस्‍येएँगी ताम साम्‍बाया़ मासीमाना ख्‍याला च्‍यि फेन थो़ज्‍ये ले? यिहॱनाङ ङाह ख्‍यागी पाहर्कीला ओहङगेमु किन्‍ज्‍योगी तेन नाङग्‍योकी तामया़, येहन्‍देनगी सुङ, लुहङदेन दाङ लुहङ ख्‍योङसीन माना ओ़ह ख्‍याया़ला तेहम्‍बाराङ फेन थो़ज्‍ये येह।

७ लेमु फुएँमु दाङ टाहम्‍ङ्येन तुहङगेमु खुङ ङ्यी़गी पाहर्कीला क़े खा मेहफ़ेसीमाना, “दि च्‍यि से़हगी क़े यिहम्‍बा” मे़दी सुगी खा फे़ ख़ूज्‍ये लेह?

८ ल़ूह-रोहवागी क़े या़हबु मेहतेर्सीमाना मा़ क्‍याहप्‍च्‍येकी तेहन्‍दाला सु ठाबे ओहङज्‍ये ले?*

९ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बुॱआङ ओ़हठीॱराङ ओहङगे। का़हलेॱआङ ङोहॱराङ स्‍ये़ मी़हखुएँगी तामया़ ख्‍यागी खाले थेन्‍सीन माना ख्‍याया़गी च्‍यि माएँॱराङ येहबा ओ़ह सुगी ङोह स्‍ये़ज्‍ये ले? ख्‍याया़ ल्‍हा़बा ङ्याम्‍बु ताम माक्‍यो ल़ेहमु यिहम्‍बा।

१० जाम्‍बुलीङला ना माहङबुराङ तामया़ येहबा। यिहॱनाङ ओ़ह थाम्‍ज्‍यी तामया़गी तेहन्‍दा येहबा।

११ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी माक्‍यो ताम ङाहगी ङोह मे़हस्‍येसीमाना ओ़ह ताम माएँ मिहगी तेहन्‍दाला ङाह छ्यि-क्‍याहपा मिह ल़ेहमुराङ डोज्‍ये येह ओहले ङाहगी तेहन्‍दालाङ खो छ्यि-क्‍याहपा मिह ल़ेहमुराङ डोज्‍ये येह।

१२ ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍याया़ॱआङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबापया़गी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहक्‍यो सोङबे दि काबापया़दी ख्‍याया़गी छेन्‍छोकला याहर्क्‍यी ख्‍येर्केन्‍गी ल़ेहला चाल तिदोङ।

१३ ओ़ह सोङबे साम्‍बा-साम्‍बा ताम माएँ मिहगी, ओ़हगी तेहन्‍दा स्‍ये़ ख़ूएँगी काबापगी तेहन्‍दालाॱआङ सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍यु।

१४ च्‍यिबेमाना ङाहगी ताम साम्‍बा ङो़ले सोल्‍वाङ ताप्‍केमु ङाहती यिहगी सोल्‍वाङ ताप्‍के, यिहॱनाङ ङाहगी नावागी च्‍यिॱआङ ल़ेह मेहबेकें।

१५ ताह ङाहगी च्‍यि पेहच्‍ये ले? ङाह यिहगी सोल्‍वाङ ताप्‍के, ओहले नावा लाहमलेॱआङ सोल्‍वाङ ताप्‍के। ङाह यिह लाहमले छ्ये़-लु लेहन्‍गे, ओहले ङाहती नावागीॱआङ छ्ये़-लु लेहन्‍गे।

१६ मिहन्‍सीमाना ख्‍येगी यिह लाहमले किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या नी फुल्‍गे यिहॱनाङ ख्‍येगी फुल्‍ग्‍योगी ते़रा तेच्‍या ह्‍अ मेहकोहएँ लेहमेन मिहया़गी काह-ठि पेहती आमेन माज्‍ये ले? च्‍यिबेमाना ख्‍येगी च्‍यि माएँॱराङ येहबा ओ़ह खोगी ह्‍अ मेहकोहएँ।

१७ ख्‍येगीनी या़हबु पेहती थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येहटो, यिहॱनाङ ओ़हदीगी लेहमेन मिहया़ला किन्‍ज्‍यो पोहला ख्‍येर मी़हखुएँ।

१८ ङाह किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, च्‍यिबेमाना ङाह ख्‍याया़ मे़दीॱआङ माहङबु ताम साम्‍बाया़ माएँ।

१९ यिहॱनाङ ङाह छेन्‍छोकला ताम साम्‍बा ङो़ले छिका तोङरा च्‍यु माएँ मे़दीनी ङाह राहङदीॱराङ नावालेगी छिका ङाज्‍यीराङ मे़दी थाम्‍ज्‍यीगी ङोह स्‍ये़एँगी लुहङ तेर्के।

२० आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ नोम्‍साङ ताङलुला पेहजाया़ ल़ेहमु माहबे। ताम चोक्‍पाया़गी तेहन्‍दाला पेहजाया़ ल़ेहमु, च्‍यिॱआङ क्‍यी़ह म़ेहबा ल़ेहमु पेहती तेहतोङ, यिहॱनाङ नोम्‍साङ ताङलुला ख्‍या मिह छ्यिम्‍बु ल़ेहमु ओहङ कोहएँ।

२१ छ्य़े-ठिमला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा,

“याहम्‍जेम्‍बागी ताम माएँ मिहया़ लाहमले ओहले

छ्यि-क्‍याहपा मिहगी खा लाहमले ङाह दि मिहया़ ङ्याम्‍बु ताम माज्‍ये येह,

यिहॱनाङ खुङया़गी ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍ज्‍ये म़ेह।”

२२ ओ़ह सोङबे ताम साम्‍बाया़ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े माहबेबा मिहया़गी तेहन्‍दाला तास्‍यी यिहम्‍बा। यिहॱनाङ लुहङदेनती मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े माहबेबा मिहया़गी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

२३ का़हलेॱआङ थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़ डी़दी मिह थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ ताम साम्‍बाया़ मासीमाना, ओहले मास्‍यीकाला यिह मे़हछ्येएँगी मिहया़ दाङ ह्‍अ मेहकोहएँगी मिहया़ ओ़हला ओहङसीमाना च्‍यि खुङया़गी ख्‍याया़ला ङ्योम्‍बा मेहमाएँ ले?

२४ यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यीगी लुहङदेन स्‍ये तेहक्‍यो ती़हजीला लाहला मास्‍यीकाला यिह मा़हछ्येबाकी मिह दाङ फिगी मिहया़ ओहङसीमाना खोगी ओ़ह लाहमले राहङगी तिहक्‍पाया़ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह ओहले ख्‍यागी लुहङदेन स्‍ये़क्‍यो लाहमले खुङगी राहङला या़हबु पेहती ङ्याहम च्‍येच्‍ये येह।

२५ खोगी सेम नाहङगी तामया़ थोङज्‍ये येह, ओहले खोगी खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍ज्‍ये येह, ओहले खोगी “किन्‍ज्‍यो ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ू नाङदी दु” मे़दी स्‍येच्‍ये येह।

ते़रा तेच्‍यागी तेहन्‍दाला

२६ आदा नोह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍योगी ताम दिराङ यिहम्‍बा, ख्‍याया़ छो़गेमु लाहला ङ्याम्‍बु छ्ये़-लु लेहन्‍गेन्‍गी काबाप, लाहला ङ्याम्‍बु लुहङदेन तेर्केन्‍गी काबाप, लाहला ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले स्‍याहल सुङगेन्‍गी काबाप, लाहला ङ्याम्‍बु ताम साम्‍बा माएँगी काबाप ओहले लाहला ङ्याम्‍बु ओ़ह ताम साम्‍बागी तेहन्‍दा स्‍येकेन्‍गी काबापया़ येहबा। दि थाम्‍ज्‍यी लाहमले छेन्‍छोककी याहर्क्‍यी ओहङ कोहएँ।

२७ ताम साम्‍बा माएँगी मिहया़ येहसीमाना मेहन्‍दा ङ्यी़ सुमगी च्‍यी़राङ पा़लो-पा़लो पेहती माज्‍यु, ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़गी ओ़हगी तेहन्‍दा स्‍ये़ज्‍यु।

२८ यिहॱनाङ तेहन्‍दा स्‍येकेन्‍गी मिह ओ़हला सुज्‍यीॱआङ मे़हना ओ़ह ताम साम्‍बा माएँ मिह छेन्‍छोककी छो़बाला खाजुम्‍बा तेहच्‍यु, ओहले खो राहङ ङ्याम्‍बु ओहले किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ ताम माज्‍यु।

२९ लुहङदेन स्‍य़ेकेन्‍गी मेहन्‍दा ङ्यी़ क्‍यिनी मेहन्‍दा सुम येहच्‍यु, ओहले लेहमेनया़गी खुङगी माक्‍यो ताम या़हबु पेहती ङ्याहम च्‍येच्‍यु।

३० का़हलेॱआङ मिह च्‍यी़गी लुहङदेन स्‍ये तेहक्‍यो ती़हजीला लेहमेन सुज्‍यीला किन्‍ज्‍योगी रिहक्‍स्‍यी नाङदी स्‍याहल सुङ च्‍यू़सीनमाना तोहङले लुहङदेन स्‍येती तेहक्‍यो मिहती खाजुम तेहच्‍यु।

३१ ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी राहप-ताङ रिहम्‍बा पेहती लुहङदेन स्‍ये़ ख़ूएँ, ओहले दिठीॱराङ पेहती ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी ह्‍अ कोह ख़ूएँ ओहले थाम्‍ज्‍यीगी स्‍युक ज्‍योर्च्‍ये येह।

३२ लुहङतेम्‍बाया़गी यिह लुहङतेम्‍बाया़दीॱराङ ओङ चो़ला ओहङगे।

३३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी गो़ थोम च्‍य़ूएँगी छ्या़ले जे मेहनाङगे, यिहॱनाङ ओहराङगी किन्‍ज्‍यो स्‍य़िहदे नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।

३४ पी़हमी-पेहजाया़ छेन्‍छोककी छो़बाला खाजुम्‍बा तेहच्‍यु। खुङया़गी ताम माज्‍ये मेहयोहङगे, यिहॱनाङ छ्य़े-ठिमगी सुङग्‍यो ल़ेहमुराङ पी़हमी-पेहजाया़ क्‍येप-ख्‍योवाया़गी ओङ चो़ला तेह कोहएँ।

३५ च्‍यि से़हज्‍यीगी तेहन्‍दाला लोप्‍च्‍ये सेम क्‍येसीनमाना खाङबाला राहङगी ख्‍योवा ङ्याम्‍बु टी़हज्‍यु। च्‍यिबेमाना छेन्‍छोकला पी़हमी-पेहजाया़गी ताम माएँदी ङोहजागी ताम यिहम्‍बा।

३६ च्‍यि किन्‍ज्‍योगी लुहङ ख्‍या लाहमले छू़क्‍यो यिहम्‍बा ले? च्‍यि ख्‍याया़गी च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योगी लुहङ ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा ले?

३७ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी राहङगी राहङला लुहङतेम्‍बा यिहम्‍बा ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबाप ङाह ङ्याम्‍बु येहबा मे़दी ने़सीमाना ङाहगी प्रुहक्‍योगी तामया़ चो़वोगी का यिहम्‍बा मे़दी खोगी माज्‍यु।

३८ यिहॱनाङ खोगी दि तामया़ मिहङ्यीहन्‍सीमाना ख्‍यागीॱआङ खोगी माक्‍यो तामया़ माहङ्यीहन।

३९ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, लुहङदेन स्‍येच्‍येला ज्‍यिबुराङ निङरु पेह, ओहले ताम साम्‍बा माएँ मिहया़ला मा़हका!

४० यिहॱनाङ ताम थाम्‍ज्‍यी ठाबे सी़हएँदी ओहङ कोहएँ ओहले गो़ थोम च्‍य़ूएँ छ्याप्‍स्‍यीती ओहङज्‍ये मेहयोहङगे।

* 

१४:८ यहूदीया़दी ठिमला मा़ क्‍याहप्‍च्‍येकी तेहन्‍दाला तयार पेहती तेहतोङ मे़दी माज्‍येला काङलीङ फुउ येहकें।

येशू टोहङलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो

१५

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाहगी ख्‍याया़ला स्‍ये़क्‍योकी या़हबु लेहङगु ङाह येहपाराङॱआङ ख्‍याया़ला टेहम्‍बा साल च्‍य़ूएँ। च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी ओ़ह या़हबु लेहङगुला राहङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह छ्य़ेसीन ओहले ताहन्‍दा थु ख्‍याया़ ओ़ह या़हबु लेहङगुला थिक-चि पेहती तेहती येहबा।

२ का़हलेॱआङ ख्‍याया़ ङाहगी स्‍येक्‍योगी या़हबु लेहङगुला थिक-चि पेहती तेहक्‍यो येहसीमाना ख्‍याया़ दि लाहमले थार सिहन्‍दी येह, मिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़गी स्‍यिती काम्‍बुला यिह छ्य़ेसीन।

३ च्‍यिबेमाना ङाहगी च्‍यि ज्‍योर्पा ओ़ह ङाहगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु ने़दी ख्‍याया़ला ची़ क्‍याहप्‍सीन, ओ़ह च्‍यि यिहम्‍बा माना, नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङरापगी सुङग्‍यो ल़ेहमु “मास्‍यीका ओहराङगी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन।”

४ मिहरोगी फुङबुला तो़हसीन, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङरापगी सुङग्‍यो ल़ेहमु “मिहरो ङ्यिहमा सुम तिङले येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन।”

५ ओहले मिहरो पत्रुस (केफास) साला ओहले ओ़ह तिङला स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यिङ्यी़ सालाॱआङ थेन फेप नाङसीन।

६ ओ़ह तिङला मिहरो ती़हजी च्‍यी़लाराङ ङाप्‍क्‍या मे़दीॱआङ माहङबु आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़की पाहरक्‍यीला फेप नाङसीन ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यीगी देप च्‍यी़लाॱराङ मास्‍यीकाला थोङसीन। मिहरोला थोङगेनया़ नाहङला काहजे मिहया़ स्‍यी़दीॱआङ काहल्‍सीन माहङ छ्येवादी नाहरे थुॱआङ येहॱराङ येहबा।

७ ओ़ह तिङला मास्‍यीका याकूबसाला, ओहले थाम्‍ज्‍यीराङ ल़ेह-पेन साला थेन फेप नाङसीन।

८ ओहले थाम्‍ज्‍यी मे़दी तिङस्‍योलादी मास्‍यीका ङाहसाला थेन फेप नाङसीन। ओ़ह ती़हजीला ङाह दावा माहछाङबा पेहती क्‍येक्‍योगी पेहजा ल़ेहमुराङ येहकें।

९ ल़ेह-पेनया़ नाहङला ङाह थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेमा यिहम्‍बा। यिहन्‍ज्‍ये नि ङाह ल़ेह-पेन सी़हएँगी मिहनी मिहम्‍बा यिहन्‍गे च्‍यिबेमाना ङाहगी किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकला ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्ती येहकें।

१० यिहॱनाङ ताहन्‍दा ङाह काह-ठि येहबा, ओ़ह थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी काटीनगीॱराङ यिहम्‍बा ओहले मिहरोगी ङाहगी मिहजीला जे नाङग्‍योकी काटीन स्‍यिती काम्‍बुला थोरो माहकाहल। तोहरोङ खुङया़गी मे़दीॱआङ माहङबु ङाहगी तुहक्‍पु पेहसीन। यिहॱनाङ ङाहगी मिहम्‍बा, ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍योगी काटीनगी यिहम्‍बा।

११ ओ़ह सोङबे ङाहगी यिहॱनाङ, खुङया़गी यिहॱनाङ, ङ्यिह थाम्‍ज्‍यीगी स्‍येक्‍योगी लेहङगु च्‍यी़राङ यिहम्‍बा, ओ़ह ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेसीन।

स्‍यिक्‍यो मिहया़ येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह माएँगी तेहन्‍दाला

१२ मास्‍यीकानी टोहङदी येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन मे़दी ख्‍यागी मिहया़ला स्‍येकें मासीमाना काह-ठि पेहती ख्‍या नाहङला लाहलागी स्‍यिक्‍यो मिहया़ येहपाराङ सोम्‍बो लो़ह मी़हखुएँ मे़दी मा ख़ूएँ ले?

१३ का़हलेॱआङ स्‍यिक्‍यो मिहया़ येहपाराङ सोम्‍बो लो़ह मी़हखुएँ मासीमाना मास्‍यीकाॱआङ टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो मिहन।

१४ मास्‍यीका टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो मिहम्‍बा यिहन्‍सीमानानी ङ्यिहगी स्‍येक्‍योगी लेहङगुया़ स्‍यिती काम्‍बुला थोरो डोज्‍ये येह ओहले ख्‍याया़गी तेहपा पेहक्‍योदीॱआङ स्‍यिती काम्‍बुला थोरो डोज्‍ये येह।

१५ दि मे़दी माहङबु ओहराङ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला चिहन क्‍याहप्‍ती पाङबु तेरक्‍यो ल़ेहमु डोज्‍ये येह च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकाला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन मे़दी ङाहगी किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्ती येह। यिहॱनाङ तेहम्‍बाराङ मिह स्‍यिदी येहपाराङ सोम्‍बो मे़हलोहगे मासीमानानी किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकालाॱआङ सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू माहनाङ।

१६ च्‍यिबेमाना का़हलेॱआङ स्‍यिक्‍यो मिहया़ येहपाराङ सोम्‍बो मे़हलोहगे मासीमानानी किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकालाॱआङ सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू माहनाङ।

१७ का़हलेॱआङ मास्‍यीका सोम्‍बो ज़्‍याङ माहनाङबा यिहनानी ख्‍याया़गी तेहपाॱआङ स्‍यिती काम्‍बुला थोरो डोज्‍ये येहकें ओहले ख्‍याया़ ताहन्‍दा थुॱआङ राहङगी तिहक्‍पालाॱराङ लिहच्‍ये येहकें।

१८ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहती स्‍यिक्‍योया़ॱआङ थाम्‍ज्‍यीराङ तोङसीन।

१९ का़हलेॱआङ दि मिहजीगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ ओहराङगी मास्‍यीकाला रेहवा पेहक्‍यो यिहन्‍सीमानानी ओहराङ लेहमेन मिह थाम्‍ज्‍यी मे़दीॱआङ थाप-तुहक्‍पा यिहम्‍बा!

२० यिहॱनाङ मास्‍यीकानी टोहङदीॱआङ येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन। ओहले टोहङग्‍योया़लेगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगेन्‍दी मास्‍यीका यिहन्‍गे सोङबे स्‍यिक्‍यो मिहया़ॱआङ तिङले येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह माएँ तामगी दास्‍यीती मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा।

२१ च्‍यिबेमाना मेहन्‍दा च्‍यी़गी पेहती मिह थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍यि कोहसीन। ओ़हठीॱराङ पेहती मेहन्‍दा च्‍यी़गी पेहती स्‍यिक्‍यो मिहया़ येहपाराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।

२२ च्‍यिबेमाना मिह थाम्‍ज्‍यीराङ आदमगी* क्‍यिह यिहन्‍गे सोङबे स्‍यिसीन, ओ़हठीॱराङ पेहती मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहकें थाम्‍ज्‍यीगी मिहली ज्‍योर्सीन।

२३ यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी रिहम्‍बा ते़बे थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो मास्‍यीका ज़्‍याङ नाङसीन ओहले मास्‍यीका येहपाराङ फेप नाङगेमु मिहरोला यिह-छ्य़े पेहक्‍योया़ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह।

२४ ओ़ह तिङले तोहङमागी जाम्‍बुलीङ तोङज्‍ये येह। ओ़ह ती़हजीला थाम्‍ज्‍यीराङ ठिम-पेन, ओङ छ्य़ेगे दाङ स्‍युकया़ला तोङ च्‍य़ू नाङदी मिहरोगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍याहल्‍सी किन्‍ज्‍यो याहपला ची़ क्‍याहप नाङज्‍ये येह।

२५ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी राहङगी थाम्‍ज्‍यीराङ टाहया़ला राहङगी स्‍याहप चो़ला छ्यि-माहच्‍यु थु मिहरोगी ओङ छ्ये़ॱराङ कोहएँ।

२६ मास्‍यीकागी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तिङस्‍योला तोङ च्‍य़ू नाङगेन्‍गी टाहदी स्‍यिवा यिहम्‍बा।

२७ च्‍यिबेमाना छ्य़ेगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला मास्‍यीकागी स्‍याहप चो़ला ज़्‍या़ नाङदी येहबा।” दि माक्‍योगी तेहन्‍दादी किन्‍ज्‍योॱआङ मास्‍यीकागी ओङ चो़ला ओहङगे मे़दी माक्‍योती मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगीॱराङ ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला मास्‍यीकाकी ओङ चो़ला ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

२८ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ मास्‍यीकागी ओङ चो़ला छ्यि फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी स़ेबु मास्‍यीका राहङॱराङ, राहङगी काङबा चो़ला थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ छ्यि च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी ओङ चो़ला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह ओहले किन्‍ज्‍योगीॱराङ मिह थाम्‍ज्‍यीला ओहले थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला ओङ छ्ये नाङज्‍ये येह।

२९ मिहन्‍सीमानानी स्‍यिएँया़गी तेहन्‍दाला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍गे मिहया़ला च्‍यि ख्‍येप्‍साङ काहल्‍बा ले? का़हलेॱआङ स्‍यिक्‍योया़ सोम्‍बो मेहलोहसीन मानानी च्‍यिबे खुङया़ला ओ़हगी तेहन्‍दाला बप्‍तिस्‍मा तेर्पा ले?

३० ङाहॱआङ च्‍यिबे याहम्‍बी-याहम्‍बीला ज्‍यिक्‍पाला छ्यिच्‍ये?

३१ आदा नोह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ दाङ ङ्यिह ङ्यी़ चो़वो येशू मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी ङाहगी छ्य़ेन्‍दोगी ङाह दि मा ख़ूएँ “ङाह ङ्यिहमा-टाहङमाराङ स्‍यिएँ।”

३२ मिहदीॱराङ ताम माज्‍ये मानानी, एफिससला रिहदा* ङ्याम्‍बु जिङगेमु ओ़हदीगी ङाहला च्‍यि फेन थो़बा ले? स्‍यिक्‍योया़ सोम्‍बो मे़हलोहगे यिहन्‍सीमानानी, “ताह ओहराङ से़हदी थुङदी खाम्‍साङबु पेह कोहएँ, च्‍यिबेमाना नाहङबारनी ओहराङ स्‍यिएँ!”

३३ ख्‍या तेहन्‍दाम म़ेहबागी तामया़ला यिहम्‍बा मे़दी माहतेह। चोक्‍पा मिहया़ ङ्याम्‍बु च्‍याम्‍गेमु या़हबु मिहया़ॱआङ नोहङगे।

३४ जेम्‍बु पेह, ताह यिहन्‍ज्‍यु तिहक्‍पा माहबे। च्‍यिबेमाना काहजे मिहया़लानी किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला क्‍यी़हराङ म़ेह। ख्‍याया़ला ङोह छाज्‍यु मे़दी ङाहगी दि माक्‍यो यिहम्‍बा।

स्‍यिदी सोम्‍बो लो़हक्‍योगी ज़ुबु

३५ यिहॱनाङ लाहलागी मारो, “काह-ठि पेहती स्‍यिक्‍यो मिह सोम्‍बो लो़हगे यिहम्‍बा ओहले खुङया़गी काहन्‍डुमु छ्याप्‍स्‍यीगी ज़ुबु ख्‍योङदी ओहङगे यिहम्‍बा?”

३६ ए उल्‍दुम्‍बाया़! ख्‍याया़गी सेन ताप्‍केमु ओ़ह मा़हस्‍यीबा पेहती मेहक्‍येएँ।

३७ ने़ह यिहॱनाङ, लेहमेन च्‍यि सेन यिहॱनाङ, ख्‍यागी बुदी च्‍यी़राङ ताप्‍कें, छारक्‍योगी तोहङबोराङनी ख्‍येर्ती मेहताप्‍केन ग्‍यिले।

३८ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी राहङगी थुला ठुङग्‍योगी ओ़ह तोहङबोया़ला राहङ-राहङगी ज़ोप्‍ता नाङगे। ओहले मिहरोगी सेनया़ ना ऱेह-ऱेहला ज्‍यार्पु थोङगे छ्याप्‍स्‍यीगी ज़ुबुया़ नाङगे।

३९ थाम्‍ज्‍यीराङ सेम्‍ज्‍येनया़गी ज़ुबु ना च्‍यी़राङ मेहयोहङगे। मिहगी ज़ुबु ना च्‍यी़दी येहबा मासीमाना बासोगी ज़ुबु ना लेहमेनॱराङ ओहले च्‍याह-च्‍यिहवागी ज़ोप्‍ता लेहमेनॱराङ ओहले ङ्याहया़दी ज़ोप्‍ता लेहमेनॱराङ येहबा।

४० ओहले नामला येहकेन्‍गी ङ्यिहमा, दायुम दाङ कार्माया़दी राहङ-राहङगी ज़ोप्‍ता येहबा, ओहले जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍की सेम्‍ज्‍येनया़दीॱआङ राहङ-राहङगी ज़ोप्‍ता येहबा।

४१ ङ्यिहमागी येहसेर ना च्‍यी़ येहबा, दायुमगी येहसेर लेहमेनॱराङ, ओहले कार्माया़गी येहसेर लेहमेनॱराङ येहबा। च्‍यिबेमाना कार्मा च्‍यी़, लेहमेन कार्मा मे़दी येहसेरला ख्‍येपार ओहङगे।

४२ स्‍यिक्‍यो मिहया़ सोम्‍बो लो़हगेमु ओ़हठीॱराङ ओहङगे। ज़ुबु स्‍यिएँमु साला पिहप्‍के, यिहॱनाङ ओ़ह सोम्‍बो लो़हगेमु नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहजी लेहन्‍दी लाहङगे।

४३ साला पिहप्‍केमु ओहराङगी ज़ुबु चोक्‍पा दाङ ओङ च्‍यिॱआङ म़ेहबा काहल्‍ग्‍यो ओहङगे, येहपाराङ सोम्‍बो लो़हगेमुनी ओहराङगी ज़ुबु ज़िज्‍यिद दाङ ओङज्‍या छ्यिम्‍बु ओहङगे।

४४ साला पिहप्‍केमु रेहको दाङ स्‍यागी ज़ुबु थो़दी पिहप्‍के यिहम्‍बा, येहपाराङ सोम्‍बो लो़हगेमु यिहक्‍तेन ज़ुबु थो़दी लाहङज्‍ये येह। रेहको दाङ स्‍यागी ज़ुबु ओहङगे ल़ेहमुराङ यिहक्‍तेन ज़ुबुॱआङ ओहङगे यिहम्‍बा।

४५ ओ़ह सोङबे छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्रुहक्‍यो येहबा, “तोहङस्‍यो मिह आदमदी मिहली ज्‍योर्केन्‍गी मिह येहकें।” यिहॱनाङ तिङस्‍यो आदमदी* मिहली नाङगेन्‍गी थु काहल्‍सीन।

४६ तोहङस्‍योदी यिहक्‍तेन ज़ुबु मिहम्‍बा, यिहॱनाङ रेहको दाङ स्‍यागी ज़ुबु यिहम्‍बा, ओ़ह तिङला च्‍यी़राङ यिहक्‍तेन ज़ुबु फेप नाङसीन।

४७ तोहङस्‍यो आदम दि जाम्‍बुलीङगी सासागी ज़ोक्‍योगी मिह यिहम्‍बा, तिङस्‍यो आदमदी स्‍यिहङगामलेगी फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

४८ दि जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी मिहया़नी सासागी ज़ोक्‍योगी आदम ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा, स्‍यिहङगामकी मिहया़नी स्‍यिहङगामलेगी फेप नाङग्‍योकी मिह ल़ेहमुराङ ओहङगे।

४९ ताहन्‍दा ओहराङगी सासागी ज़ोक्‍योगी ज़ुबु लेहन्‍दी येहबा। ओ़हठीॱराङ पेहती तिङले ओहराङगी स्‍यिहङगामकी मिहती ल़ेहमुराङ ज़ुबु लेहन्‍ज्‍ये येह।

५० आदा नोह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍यो ताम दिराङ यिहम्‍बा, स्‍या दाङ ठा़गी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍येला ओङ ज्‍योर मी़हखुएँ। ओहले तोहङदी डोएँ ज़ुबुगी नाहमॱआङ मेहतोङगेन ज़ुबुगी ओङ ज्‍योर मी़हखुएँ।

५१ तेदोङ, ङाह ख्‍याया़ला तिहङ-रिहङबुगी ताम च्‍यी़ माएँ, ओहराङ थाम्‍ज्‍यी स्‍यिज्‍ये म़ेह यिहॱनाङ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी ज़ुबु ग्‍युर्च्‍ये येह,

५२ उ़देप च्‍यी़लाॱराङ, मी़ छुम पेहताङ च्‍यी़लाॱराङ, ओहले तिङस्‍यो ल़ूह-रोहवागी क़े थे़-लुहङ मे़हबाराङ। च्‍यिबेमाना ल़ूह-रोहवागी क़े तेन्‍ज्‍ये येह, ओहले स्‍यिक्‍योया़ नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली लेहन्‍दी लाहङज्‍ये येह। ओहले ओहराङगी ज़ुबु ग्‍युर्च्‍ये येह।

५३ च्‍यिबेमाना तोङदी डोएँगी पेहताङया़गी ताह नाहमॱआङ मेहतोङगेन्‍गी पेहताङया़ ल़ेहन कोहएँ ओहले दि स्‍यिदी डोएँगी ज़ुबुगी ताह नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी ज़ुबु ल़ेहन कोहएँ यिहम्‍बा।

५४ ताह तोङदी डोएँदी नाहमॱआङ मेहतोङगेन डोएँमु ओहले स्‍यिएँदीती नाहमॱआङ मिहस्‍यिएँ डोएँमु

सुङरापगी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह, “स्‍यिवाला दुल्‍दी क्‍याहल सिहन्‍ग्‍यो येह।”

५५ “ए स्‍यिवा, ख्‍येगी क्‍याहल्‍ग्‍यो का़हला येहबा?

ए स्‍यिवा, ख्‍येगी तुह का़हला येहबा?”

५६ स्‍यिवाकी तुह तिहक्‍पा यिहम्‍बा, तिहक्‍पागी ओङ छ्य़े-ठिम यिहम्‍बा

५७ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, मिहरोगी ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ओहराङला क्‍याहल च्‍य़ू नाङगे।

५८ ओ़ह सोङबे ङाहगी च्‍याहम्‍बु आदा नोह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या सेम माहयाहङबा पेहती थिक-चि पेहती तेहतोङ। चो़वोगी छ्या़लेला ख्‍या नाहम्‍माना याहर्क्‍यी पेहती सोङ। च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ला क्‍यी़हराङ येहबा, चो़वोगी तेहन्‍दाला पेहक्‍योगी ख्‍याया़गी तुहक्‍पु नाहमॱआङ थोरो डोज्‍ये म़ेह।

* 

१५:२२ आदम : आदमदी किन्‍ज्‍योगी ज़ो नाङग्‍यो थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो मिह यिहम्‍बा। आदमगीदी किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो का मा़हचीबा पेहती तिहक्‍पा पेहती तिहक्‍च्‍येम्‍बा काहल्‍सीन। आदम तिहक्‍च्‍येम्‍बा काहल्‍ग्‍यो सोङबे ओहराङॱआङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा काहल्‍सीन।

* 

१५:३२ रिहदा : माक्‍योती पावलला एफिसस माएँ ग्‍या़ला ज्‍यी़-ङोर तेन्‍ग्‍योगी मिहया़ यिहम्‍बा।

* 

१५:४५ तिङस्‍यो आदम : माक्‍योदी मास्‍यीका यिहम्‍बा।

किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो यहूदीगी तेहन्‍दाला डेल्‍बा तुहक्‍यो

१६

१ यहूदीयाला तेहकेन्‍गी मास्‍यीकागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़गी तेहन्‍दाला डेल्‍बा तिहदोङ मे़दी ङाहगी गलातीकी छेन्‍छोकला माक्‍यो ल़ेहमुराङ पेहतोङ।

२ जा ङ्यिहमा-टाहङमाराङ ख्‍या राहङ-राहङगी कामे ती़क्‍योदी टाङगा लाहमले सिपाज्‍यी डेल्‍बाकी तेहन्‍दाॱलाङ खा फ़ेदोङ। ओ़हठी पेहसीनमाना ङाह ओहङगेमु ख्‍याया़गी टाङगा ती़हदे तेह मेहकोहएँ।

३ ओहले ङाह लेप फान्‍ज्‍यो ङाहगी यिहगी प्री़हदी ख्‍याया़गी सुगी लाहक्‍पाला डेल्‍बा ताङज्‍ये मे़दी सेम्‍बा पेहती येहबा ङाह खुङगी लाहक्‍पालेॱराङ ख्‍याया़गी डेल्‍बा लेहन्‍दी यरूशलेमला ताङ चाहङगे।

४ यिहॱनाङ ङाहॱआङ डो कोहज्‍ये ठि येहसीमाना खुङया़ ङाह ङ्याम्‍बुॱराङ डोज्‍ये येह।

पावल कोर्याङला डोज्‍येला ठाबे पेहक्‍यो

५ ङाह माकेडोनिया लुहङबाला कोरा क्‍याहप्‍ती लो़ह ओहङगेमु ख्‍याया़ला थ़ूगे, च्‍यिबेमाना ताहन्‍दा ङाह माकेडोनियाकी लाहमले पेहतीॱराङ डोॱराङ येहबा।

६ ङाह लो़ह ओहङगेमुदी ङ्यिहमा तोबा थु ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु तेह को़हटो, ला़ खासीमाना ङाह सेर काहङॱराङ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बुराङ तेहकें। ओ़ह तिङले ङाह येहपाराङ कोर्याङला थेन्‍गेमु ख्‍याया़गी ङाहगी कोर्याङगी तेहन्‍दाला लाहमगी च्‍याहम्‍दाया़ ठाबे पेह ख़ूज्‍ये येह।

७ दि पा़लो ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु याहम्‍बीज्‍यीॱराङ मिहम्‍बा, का़हलेॱआङ चो़वोगी थुला येहसीमानानी ङाह ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ङ्यिहमा माहङबुॱराङ तेह ङ्युहङज्‍ये येह मे़दी ङाहगी रेहवा पेहती येहबा।

८ यिहॱनाङ पेन्तिकोस छ्येपा थु ङाह एफिससलाॱराङ तेहकें।

९ च्‍यिबेमाना ङाहगी चो़वोकी छ्या़ले पेहकेन्‍गी ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु लोहङ ज्‍योर्ती येहबा, ओहले ङ्यिहला टाह पेहकें मिहया़ॱआङ देला माहङबुराङ येहबा।

१० तिमोथी ख्‍यासाला ओहङगेमु खोला च्‍यि से़हदीॱआङ ज्‍यिक्‍पा मेहयोहङगे छ्याप्‍स्‍यी पेहती ख्‍याया़गी खोला तेहसा ग्‍या़ तेर्तोङ। च्‍यिबेमाना खोगीॱआङ ङाहगी ल़ेहमुराङ चो़वोगी छ्या़लेया़ पेहकेनॱराङ येहबा।

११ ओ़ह सोङबे सुगीॱआङ खोला ङ्येन्‍ज्‍येन माहबेच्‍यु। यिहॱनाङ खो ङाहसाला ओहङगेमु खोला सेम लो़ तेहमु पेहती ख्‍याया़गी ताङ चाहङदोङ। च्‍यिबेमाना आदा नो़हया़ ङ्याम्‍बु ओहङगेॱराङ येहबा मे़दी ङाह खो ओहङगेन्‍गी लाहम ते तेहती येहबा।

१२ ताह नो़ह अपोल्‍लोसगी तेहन्‍दाला ङाह ख्‍याया़ला दि ताम माएँ, ङाहगी खोला लेहमेन आदा नो़हया़ ङ्याम्‍बु डी़दी ख्‍याया़ला थुज्‍येला सोङ मे़दी ज्‍यिबुराङ ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन, यिहॱनाङ ताहन्‍दा खो ख्‍यासाला डोज्‍ये सेम माहबे। यिहॱनाङ खोला लोहङ ज्‍योर लुहङ म़ेहबा खो ख्‍यासाला ओहङज्‍ये येह।

पावलगी तिङस्‍यो लोप्‍च्‍युङ

१३ जेम्‍बु पेहती तेह, यिह-छ्य़ेला थिक-चि पेहती तेहतोङ। आ़र क्‍ये़दी सान्‍दी पेहती तेहतोङ।

१४ च्‍यि ल़ेह पेहनाङ ओ़ह थाम्‍ज्‍यी चेवा लाहमलेॱराङ पेहतोङ।

१५ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गी अखैयाला येहकेन्‍गी स्‍तिफनास दाङ खोगी खाङबा मेहमे थाम्‍ज्‍यीला ङोह स्‍ये़एँ। खुङगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो येहकें। ताहन्‍दा खुङया़गी मास्‍यीकागी पुह पोहमोया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला राहङगी मिहजीराङ तेर्ती येहबा।

१६ दि ल़ेहमु मिहया़ दाङ दिठीॱराङ कादुप च्‍याहङदी ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकें मिहया़गी ओङ चो़ला तेह मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह।

१७ स्‍तिफनास, फोर्टुनाटस दाङ अखाइकस ओहङगेमु ङाह ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ म़ेहबा ती़हजीला खुङया़गी ङाहला रो़हराम पेह तेर्सीन।

१८ च्‍यिबेमाना खुङया़गी ङाहती ओहले ख्‍याया़गी यिहला आ़र क्‍ये च्‍यू़सीन। खुङ ल़ेहमु मिहया़ला ची़नाङ पेहतोङ।

१९ एशियाला* येहकेन्‍गी छेन्‍छोकया़गी ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदी येह। अकिलास, प्रिस्‍का* दाङ खुङया़गी खाङबाला येहकेन्‍गी छेन्‍छोकया़गी चो़वोगी छेनला ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदी येह।

२० थाम्‍ज्‍यीराङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़की ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदी येहबा। ख्‍याया़गीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा चेवा लाहमले टास्‍यी-देले पेहतोङ।

२१ ङाह पावल, राहङगीॱराङ लाहक्‍पागी दि टास्‍यी-देलेगी ताम छिकाया़ प्रुहएँॱराङ येहबा। *

२२ का़हन्‍दीगी चो़वोला चेवा मेहबेकें खोला मे़मु सू़हज्‍यु। ए ओहराङगी चो़वो, फेप नाङदोङ!

२३ चो़वो येशूगी काटीन ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

२४ मास्‍यीका येशूकी छेनला ङाहगी चेवा ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु लिहच्‍यु। आमेन।

* 

१६:१९ एशिया : दि यिहगी प्रुहएँ ती़हजीला ओ़ह ग्‍या़ला एशिया माउ येहकें, ओहले नाहरेदी ओ़ह लुहङबाला टर्की मे़दी माएँ।

* 

१६:१९ प्रिस्‍का : ग्रीक बाइबलला दि आङ-टा़हङला च्‍यी़राङ प्रिस्‍का मे़दी प्री़हदी येहबा। राहङसा थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़ला प्रिस्‍किला मे़दी प्री़हदी येहबा। प्रिस्‍का माएँ दाङ प्रिस्‍किला माएँदी मिह च्‍यी़राङ यिहम्‍बा। ल़ेह १८:२

* 

१६:२१ दि यिहगीया़ पावलगी राहङगी मे़दी राहङसाराङ मिहला प्रुह च्‍य़ूक्‍यो यिहम्‍बा। ओहले दि यिहगीला येहकेन थाम्‍ज्‍यीराङ केच्‍या पावलगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ओहले ओ़ह केच्‍यादी थाम्‍ज्‍यीराङ मिहया़गी ङोह स्‍ये़ज्‍यु मे़दी दि आङ-टा़हङगी केच्‍याती पावलगी राहङदीराङ लाहक्‍पागी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

कोरिन्‍थीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍यो यिहगी ङ्यिपा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

कोरिन्‍थी छेन्‍छोकला पावलगी प्रुहक्‍योगी दि यिहगी ङ्यिपा यिहम्‍बा। कोरिन्‍थी छेन्‍छोक पावल राहङगीॱराङ छू़क्‍यो येहकें। दि यिहगी पावल दाङ छेन्‍छोककी पाहरक्‍यीला या़हबु ता़हनाङ-ताहम्‍जी म़ेहबा ती़हजीला प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगी पावलगी तोहङस्‍यो यिहगी प्रुहक्‍योगी लोह च्‍यी़ ङ्यी़ तिङले माकेडोनियालेगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ५५-५७ ला फार प्री़हदे ताङग्‍यो येहकें। तोहङस्‍यो यिहगीला पावलगी कोरिन्‍थकी छेन्‍छोकला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ती बार्ता लाङग्‍यो सोङबे छेन्‍छोक नाहङगी लाहला मिहया़गी पावलला टाह पेहते क़े तेन्‍ज्‍ये छू़सीन। ओ़ह सोङबे पावलगी एफिससलेगी ज्‍यिबुराङ ठो़ पेहती यिहगी च्‍यी़ प्री़हदे राहङला रो़हराम पेहकेन्‍गी नो़ह तीतसगी लाहक्‍पाला कोरिन्‍थला ताङसीन (२ कोरिन्‍थी २:३-४)। दि यिहगी तोर्ती येहबा; दिगी च्‍यिॱआङ प्रतिलिपि म़ेह।

ओहले तीतस कोरिन्‍थीलेगी ग्‍यो़बा लो़हदे माहयोहङ फान्‍ज्‍यो पावल ल्‍हो ङो़गी ग्रीस लुहङबागी माकेडोनियाला काहल्‍सीन ओहले पावलगी तीतसला ओ़हला थ़ूसीन (२ कोरिन्‍थी २:१२-१४)। ओहले कोरिन्‍थीया़गी राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेह चोक्‍पाया़ला स्‍या़बा पेहती येह माएँ लेहङगु तीतसगी पावलला स्‍ये़ फान्‍ज्‍यो पावल ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन। ओहले पावलगी येहपाॱराङ यिहगी सुम्‍बा प्रुहसीन। ओ़ह यिहगीलाॱराङ ताहन्‍दा “कोरिन्‍थीया़ला पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी ङ्यिपा” मे़दी माक्‍यो येहबा। (च्‍यिबेमाना पाहरक्‍यीदी यिहगी तोरक्‍यो सोङबे दि यिहगीला यिहगी ङ्यिपा मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।)

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १:१-११

पावल दाङ कोरिन्‍थगी छेन्‍छोक १:१२–७:१६

यहूदीयाला येहकेन छेन्‍छोकया़गी लागिला डेल्‍बा ८:१–९:१५

पावलगी राहङ ल़ेह-पेन यिहन मे़दी माक्‍यो १०:१–१३:१०

ताम था़-छ्येक्‍यो १३:११-१३

कोरिन्‍थीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍यो यिहगी ङ्यिपा

१

१ किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले मास्‍यीका येशूगी ल़ेह-पेन पावल दाङ ओहराङगी नो़ह तिमोथी लाहमले, कोरिन्‍थला येहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकला, ओहले अखैयाला येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यी मास्‍यीकाकी पुह पोहमोया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

२ किन्‍ज्‍यो ओहराङगी याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ख्‍याया़ला काटीन दाङ सेम लो तेहमु ओहङज्‍यु।

ओहराङला आ़र क्‍ये़ च्‍य़ू नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो

३ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी किन्‍ज्‍यो दाङ याहप, चेवा जे नाङगेन्‍गी याहप दाङ थाम्‍ज्‍यीला सेम लो तेहमु नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योला क्‍याहल्‍स्‍यो-क्‍याहल्‍स्‍यो ओहङज्‍यु।

४ किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी थाम्‍ज्‍यीराङ तुहक्‍पुया़ला सेम लो तेहमु नाङगे, च्‍यिबेमाना ओहराङगीॱआङ किन्‍ज्‍यो लाहमले ज़्‍योरक्‍योगी ओ़ह सेम लो तेहमु लाहमलेॱराङ लेहमेन तुहक्‍पुला छ्यिक्‍योगी मिहया़ला सेम लो तेहमु तेर खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

५ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी तुहक्‍पु खुर नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ङ्यिहगीॱआङ मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला माहङबु मे़दी माहङबु तुहक्‍पु खुर्ती येहबा। ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीका लाहमले ङ्यिहला माहङबु मे़दी माहङबु सेम लो तेहमु नाङदी येहबा।

६ ङ्यिहगी तुहक्‍पु ङ्युहङग्‍योदी ओ़ह ख्‍याया़गी सेम लो तेहमु दाङ थार्पागी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। ओहले किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहला सेम लो तेहमु नाङग्‍योदीॱआङ ओ़ह ख्‍याया़गी सेम लो तेहमुगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। ङ्यिहगी खुरक्‍योकी ओ़ह तुहक्‍पुया़राङ ख्‍याया़गी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती ना़ ख़ूज्‍ये येह।

७ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी रेहवा नाहमॱआङ याहर-माहर डोज्‍ये म़ेह। च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी तुहक्‍पुला ख्‍याया़गीॱआङ काह-ठि पेहती तुहक्‍पु खुर्पा ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहला स्‍य़िहदे नाङगेमु ख्‍याया़ॱलाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍ये येह ओ़ह ङ्यिहया़ला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येहबा।

८ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी एशियाला खुरक्‍योकी तुहक्‍पुगी तेहन्‍दाला ङाह ख्‍याया़ला माएँ। च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ना़ॱराङ मी़हखुएँगी तुहक्‍पुया़ ङ्यिह थो़ला बाप्‍सीन, ओ़ह लाहमले थार्टो माएँदीनी रेहवाराङ म़ेहबा येहकें।

९ ङ्यिहनी “लो, ताह स्‍यिएँगी ती़हजी लेप्‍सीन दु” माएँ सेम क्‍येक्‍यो येहकें। ङ्यिह राहङ थो़ला मिहम्‍बा यिहॱनाङ स्‍यिक्‍योया़ला सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍यो थो़ला म़ेहबा पेह खू़ज्‍यु मे़दीराङ दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

१० मिहरोगी ङ्यिहया़ला ओ़ह ल़ेहमु ङ्याहम्‍छेया़ लाहमले थार च्‍य़ू नाङसीन, ओहले थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। ओहले मिहरोगी ङ्यिहया़ला येहपाराङॱआङ थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह मे़दी ङ्यिहगी मिहरो थो़लाराङ रेहवा पेहती येहबा।

११ ख्‍याया़गीॱआङ सोल्‍वाङ लाहमले ङ्यिहया़ला रो़हराम पेहकेनॱराङ येहबा। दि ल़ेहमु पेहती मिह माहङबुगी ङ्यिहया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍केमु मिहरोगी ङ्यिहला मेलाम नाङज्‍ये येह ओहले मिह माहङबुगी ङ्यिहगी मेलामगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ज्‍ये येह।

पावल कोरिन्‍थला माहकाहल्‍बा

१२ ङ्यिह दि जाम्‍बुलीङला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा यिहॱनाङ ख्‍याया़गी दिनॱलाङ ङ्यिहगी राहङगी डोलु-तेहलुया़ टाहङबु पेहती किन्‍ज्‍योगी थु-ङ्य़ेबुगी मिहजी ताङदी येहबा दि तामला ङ्यिह ख्‍याया़ला छ्ये़न्‍दो तेन्‍दी मा ख़ूएँ ओहले ङ्यिहगी राहङगी नावागीॱआङ दिराङ पाङबु तेर्के, दि जाम्‍बुलीङगी रिहक्‍स्‍यी लाहमले मिहम्‍बा, यिहॱनाङ दि किन्‍ज्‍योगी काटीन लाहमले यिहम्‍बा।

१३-१४ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी टा़हॱराङ मी़हखुएँ दाङ ह्‍अॱराङ मेहकोहएँगी तामया़ ङ्यिह दि यिहगीला मी़हप्रुहएँ, ओहले ङाह रेहवा पेहको येह, ख्‍याया़गी दि थाम्‍ज्‍यी या़हबु पेहती ह्‍अ कोहच्‍ये येह, काह-ठि पेहती ख्‍याया़गी ङ्यिहया़ला सिपाज्‍यी च्‍यी़राङ ङोह स्‍ये़क्‍यो येहबा, ओ़हठीॱराङ पेहती चो़वो येशू फेप नाङगेन ती़हजीला ख्‍याया़गी ङ्यिहया़ला रेबेॱराङ ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह, ओहले ङ्यिहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला छ्ये़न्‍दो तेन्‍ग्‍यो ल़ेहमु ख्‍याया़गीॱआङ ङ्यिहगी तेहन्‍दाला छ्ये़न्‍दो तेन ख़ूज्‍ये येह।

१५ ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़क्‍यो सोङबे ङाहला थिउ-निहउ क्‍यी़ह येहकें सोङबेॱराङ ख्‍याया़ला लेहमा ङ्यी़ फेन्‍दोप ओहङज्‍यु मे़दी तोहङस्‍यो ख्‍यासाला थु ओहङज्‍ये मे़दी सेम्‍बा पेहसीन।

१६ माकेडोनियाला डोएँमुॱआङ ख्‍याया़ला थू़दी डोएँ ओहले लो़ह ओहङगेमुॱआङ ख्‍याया़ला थ़ूगे ओहले ओहलेगी यहूदीयाला डोएँमुदी ख्‍याया़गी ङाहला रो़हराम पेह तेर्च्‍ये येह मे़दी ने़क्‍यो येहबा।

१७ दि ल़ेहमु पेहच्‍ये छोल्‍गेमु च्‍यि ङाहगी सेम थिक-चिला मे़हबागी मिहगी ल़ेहमु पेहताङ तेम्‍बा ले? च्‍यि ङाहगी राहङगी ल़ेहया़गी तेहन्‍दाला जाम्‍बुलीङगी मिहया़गी ल़ेहमु खा च्‍यी़गी नाहम “यिहम्‍बा” नाहम “मिहम्‍बा” मे़दी मे़बा ले?

१८ किन्‍ज्‍यो यिह-छ्य़ेबु येहकें ल़ेहमुराङ ङ्यिहगी लेहङगुॱआङ “यिहम्‍बा” दाङ “मिहम्‍बा” काहल्‍दी म़ेह।

१९ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशू मास्‍यीका लाहमले पे यिहना: सिलास, तिमोथी दाङ ङाहगी ख्‍याया़गी पाहर्कीला स्‍येक्‍योगी लेहङगुला “यिहम्‍बा” दाङ “मिहम्‍बा” ङ्यिकाराङ म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ मिहरोला नाहम्‍माॱनाङ “यिहम्‍बा” च्‍यी़राङ येहबा।

२० च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ ताहम्‍ज्‍याया़ येशू मास्‍यीकाला “यिहम्‍बा” ओहङगे। ओ़ह सोङबेॱराङ मास्‍यीका लाहमले किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला ङ्यिह “आमेन” मे़दी माएँ।

२१ यिहॱनाङ ङ्यिहला ख्‍या ङ्याम्‍बु मास्‍यीकाला सान्‍दी ज़ो नाङगे दाङ ङ्यिहला खा फे़ नाङगेन्‍दी किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा।

२२ मिहरोगी ओहराङ थो़ला राहङगी पार क्‍याहप नाङदी येहबा, ओहले ओहराङगी सेमला बे़ना क्‍याहप्‍ती नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी येहबा।

२३ किन्‍ज्‍योॱराङ ङाहगी पाङबु ज़्‍य़ू नाङदी येहबा, ख्‍याया़ला च्‍यीॱआङ का़हबु दाङ ज्‍यिक्‍पा माहयोहङज्‍यु मे़दीराङ ङाह कोरिन्‍थला माहयोहङबा यिहम्‍बा।

२४ ख्‍याया़गी तेहपा थो़ला ङ्यिह ओङ मे़हछ्येएँ, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी काहसोगी तेहन्‍दाला ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु डी़दी ल़ेह पेहकें। च्‍यिबेमाना राहङगी तेहपाला ख्‍याया़ सान्‍दी पेहती तेहती येहबा।

२

१ ख्‍याया़ला च्‍यिबे तुहक्‍पु तेर्च्‍ये मे़दी ङाह येहपाराङॱआङ ख्‍यासाला मेहयोहङ मे़दी नोम्‍साङ ताङसीन।

२ च्‍यिबेमाना ङाहगी ख्‍याया़ला सेम सू़ह क्‍याहप च्‍यू़सीनमाना ङाहला लेहमेन सुगी क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ू ख़ूएँ ले? च्‍यिबेमाना ङाहला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूगेया़नी ख्‍याया़राङ यिहन यिहॱनाङ ङाहगी ख्‍याला सेम सू़ह क्‍याहप च्‍यू़सीन।

३ ओ़ह सोङबे ङाह ओहङगेमु ङाहला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूगे मिहया़ लाहमलेॱराङ ङाहती सेम नाह माहकोहज्‍यु मे़दी ङाहगी ओ़ह यिहगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना ङाहती सेम काहसो डोएँमु ख्‍यातीॱआङ सेम काहसो डोएँ माएँ ताम ङाहला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येह।

४ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ला सेम नाह च्‍य़ूज्‍येला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला येहकेन्‍गी ङाहती निङज्‍यी ख्‍याया़गी या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ज्‍यिबुराङ सेम ने़हदी मिज्‍यु ताङगेराङ ङाहगी ओ़ह यिहगी ख्‍याया़ला प्रुहक्‍यो येहकें।

तिहक्‍च्‍येम्‍बाकी कोहङदा

५ ओ़ह मिहगी ओ़ह ल़ेहमु ल़ेह पेहती ङाहला मे़दीॱआङ माहङबु ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला तुहक्‍पु तेर्ती येह। दि ताम ङाहगी पा़हदी माक्‍यो मिहम्‍बा।

६ ख्‍याया़ मिह माहङबु डी़दी काल्‍ग्‍योगी ङ्य़ेहबाॱराङ खोगी तेहन्‍दाला दाङस्‍यी काहल्‍सीन।

७ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी खोला कोहङदा तेर कोहएँ ओहले सेम लो तेहमु ओहङ च्‍य़ू कोहएँ, मिहन्‍सीमानानी खो ज्‍यिबुराङ तुहङाल पेहती तेहटो।

८ ओ़ह सोङबे खोला ख्‍याया़गी तेहम्‍बाराङ चेवा पेहती तेन्‍दोङ मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येहबा।

९ ङाहगी माक्‍योगी तामया़ ख्‍याया़गी ङ्यिहङगु दुनी मिहङ्यीहन्‍गु दु मे़दी ङ्याहम च्‍येच्‍येलाॱराङ ङाहगी ख्‍याया़ला ओ़ह यिहगी प्रुहक्‍यो येहकें।

१० ख्‍याया़गी कोहङदा तेरक्‍यो मिहला ङाहॱआङ कोहङदा तेर्के। ङाहगी कोहङदा तेर कोहएँ यिहन्‍सीमाना ङाहगी कोहङदा तेर्केमु ङाह मास्‍यीका येशूकी दिनला ख्‍यागी तेहन्‍दालाॱराङ कोहङदा तेर्के।

११ च्‍यिबेमाना ती़ह गो-छ्येवागी ल़ेहगी तेहन्‍दाला ओहराङला क्‍यी़ह येहबा ओहले खोगी ओहराङला चिहन क्‍याहप मा़हखुज्‍यु।

ठिम साम्‍बागी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़

१२ मास्‍यीकाकी लेहङगु या़हबु स्‍येच्‍येला त्रोआस क्‍याहसाला ओहङगेमु चो़वोगीॱराङ ङाहला मिहरोगी छ्या़ले पेहकेन्‍गी लोहङ नाङसीन।

१३ यिहॱनाङ ङाहती नो़ह तीतसला ओ़हला मी़हथुगेमु ङाहती सेम ज्‍यिबुराङ छाबा-छुबे काहल्‍सीन। ओहले ङाह खुङ ङ्याम्‍बु कोहङबा स्‍यी़हदी माकेडोनिया लुहङबाला काहल्‍सीन।

१४ यिहॱनाङ ङाह किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, मिहरोगी ङ्यिहया़ला मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहल्‍गेन्‍गी लाहमला ॱठी नाङगे, ओहले टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी मास्‍यीकागी येहन्‍देन छ्यो़ ज़्‍यिलाराङ फेल्‍ज्‍येला मिहरोगी ङ्यिहया़ला कुल नाङगे।

१५ च्‍यिबेमाना थार्पा ज्‍योरक्‍योया़ दाङ तोङ तेहक्‍योया़गी पाहरक्‍यीलाॱआङ ङ्यिह किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला मास्‍यीकाकी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी से़हया़ यिहम्‍बा।

१६ थार्केया़गी तेहन्‍दाला मिहजी यिहम्‍बा ओहले तोङदी डोएँया़गी तेहन्‍दालाती स्‍यिवा यिहम्‍बा। दि ल़ेहमु चा़ छ्यिम्‍बुगी ल़ेह पेहच्‍येला सु सी़हज्‍ये येहबा ले?

१७ च्‍यिबेमाना ङ्यिह लेहमेन मिहया़गी ल़ेहमु किन्‍ज्‍योगी लुहङदेनला छोङ मेहक्‍याहप्‍कें, यिहॱनाङ ङ्यिहलानी किन्‍ज्‍योगीॱराङ ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा दि ताम ङ्यिहगी किन्‍ज्‍योगी दिनला मास्‍यीका लाहमले च्‍यीॱआङ चिहन माहक्‍याहप्‍पा पेहती माएँ।

३

१ च्‍यि येहपाराङ ङ्यिह राहङगी राहङलाॱराङ क्‍या़ज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा ले? च्‍यि लाहलाला कोहक्‍यो ल़ेहमुराङ ङ्यिहगी ख्‍याया़ला ओहले ख्‍याया़ लाहमले लेहमेनया़ला रोहदी़ पेहकेन यिहगी तेन कोहएँ यिहम्‍बा ले?

२ ख्‍याया़राङ ङ्यिहगी रोहदी़ पेहकेन यिहगी यिहम्‍बा ओ़हदी, मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ ओहले टा़ह ख़ूएँ पेहती ख्‍याया़गी सेमला प्री़हदी येहबा।

३ तेहम्‍बाराङ ख्‍याया़नी मास्‍यीकागी प्रुह नाङदी ङ्यिहगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो मास्‍यीकाकी यिहगी यिहम्‍बा। ओ़ह यिहगी ना़जागी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। तोहकी यामाला* मिहम्‍बा, यिहॱनाङ स्‍यागी सेमकी यामाला।

४ मास्‍यीका लाहमले ङ्यिह किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु म़ेहबा पेहको येहबा।

५ च्‍यि स़ेह माॱनाङ ङ्यिह लाहमलेॱराङ ओहङग्‍यो यिहन मे़दी ठे-टिहती माज्‍येला ङ्यिह राहङॱआङ सी़हज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ ङ्यिहगी पेह ख़ूएँगी से़हया़नी किन्‍ज्‍यो लाहमलेॱराङ ओहङगे यिहम्‍बा।

६ साम्‍बा ताहम्‍ज्‍याला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ डोज्‍येला मिहरोगी ङ्यिहला सी़हएँगी मिहया़ ज़ो नाङसीन, प्रुहक्‍योगी यिहगीला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ थुला। च्‍यिबेमाना प्रुहक्‍योगी यिहगीगी नी सेकें, यिहॱनाङ थुगी नी मिहली नाङगे।

साम्‍बा ताहम्‍ज्‍यागी ज़िज्‍यिद

७ तोह-याम्‍बाला छ्य़े-ठिम प्री़हदी तेरक्‍यो ती़हजीला किन्‍ज्‍योकी येहसेर छ्यिम्‍बुच्‍यी ओ़हला थोङसीन। ओ़ह येहसेरॱराङ मोशाकी तोहङबाला लेप्‍क्‍यो येहकें। तिङले ओ़ह येहसेर छ्यिम्‍बु लोप्‍से-लोप्‍से पेहती तोर्ती डोएँमुॱआङ इस्राएल क्‍याहल-खापकी मिहया़गी खोला थेका सिरे ता मा़हखु मासीमाना थुगी नोम फेप्‍केन्‍गी छ्या़लेनी तोहरोङ काहजे माहङबु येहसेर छ्यिम्‍बु ओहङडो!

८ थुगी छ्या़लेनी तोहरोङ माहङबुॱराङ ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु ओहङ मी़हखुएँडो ले?

९ च्‍यिबेमाना मिहला क्‍येन ताएँगी छ्य़े-ठिम ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु येहकें मासीमाना, मिहला टाहङबु सी़ह च्‍य़ूगेन्‍गी ताहम्‍ज्‍यानी तोहरोङ ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु ओहङगे।

१० च्‍यिबेमाना ओ़हदी लेहमा च्‍यी़ ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु येहकें, ताहन्‍दा ओ़हदीला गोम्‍दी ज़िज्‍यिदगी पेहती ताह ओ़ह ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु माहकाहल।

११ च्‍यिबेमाना का़हन्‍दी टाहल्‍दे काहल्‍बा ओ़ह ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु पेहती ओहङग्‍यो येहकें, नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकेन्‍दीती तोहरोङ माहङबु ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु ओहङ कोहकें।

१२ ओ़ह सोङबे ङ्यिहती दि ल़ेहमु रेहवा येहकें सोङबे ङ्यिह तेहन्‍दामकी तामया़ स्‍येच्‍येला मी़हज्‍यी़एँ।

१३ ङ्यिह मोशा ल़ेहमु मिहम्‍बा, खोगी राहङदी तोर्ती डोएँॱराङ पेहक्‍योगी येहसेर तोर्ती डोएँदी इस्राएलीया़गी माहथोङज्‍यु मे़दी राहङगी तोहङबाला योल्‍सेनगी उप्‍क्‍यो येहकें।

१४ यिहॱनाङ खुङगी सेम ज्‍यिबुराङ सान्‍दी काहल्‍दी येहकें, च्‍यिबेमाना ताहन्‍दा ङ्यिहमा थु निङबा छ्य़े टा़हगेमु ओ़ह योल्‍सेनगी खुङया़गी नावा का ज़्‍या़दी येहबा, ओहले मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहती च्‍यी़राङ ओ़ह योल्‍सेन खा फे़ ख़ूएँ।

१५ यिहम्‍बा, ताहन्‍दा थु मोशाकी छ्य़े टा़हगेमु खुङया़गी सेमला योल्‍सेनगी उप्‍क्‍यो ओहङगे,

१६ यिहॱनाङ मिह चो़वो ङो़ले लो़हगे ती़हजीलादी, ओ़ह योल्‍सेन खा फे़गे।

१७ च्‍यिबेमाना चो़वोनी थु यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे का़हला चो़वोकी थु येहबा, ओ़हला राहङवाङ ओहङगे।

१८ ओहराङ थाम्‍ज्‍यी योल्‍सेन खा फे़क्‍यो तोहङबागी चो़वोगी ज़िज्‍यिद मेहलोङगी ठि पेहती तेन्‍गे, चो़वो थु यिहम्‍बा ओहले मिहरो लाहमले ओहङगेन्‍गी ओ़ह येहसेरगीॱराङ ओहराङला मिहरो ल़ेहमुराङ जे़दी ओहले मिहरो ल़ेहमुराङ येहसेर छ्यिम्‍बु ङो़ले नोम फेप नाङगे।

* 

३:३ तोहकी यामा : किन्‍ज्‍योगी इस्राएलीया़ला च्‍यु थाल का नाङगेमु तोहकी यामाला प्री़हदी तेरक्‍यो येहकें। प्रस २४:१२; यर ३१:३३; इज ११:१९; ३६:२६

सासागी निक्‍यीला क्‍यूह

४

१ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी काटीन लाहमले ङ्यिहगी दि छ्या़ले ज़्‍योरक्‍यो सोङबे ङ्यिह सेम मा-फाम्‍बु मेहबेकें।

२ ङ्यिहगी ङोह छाएँगी ल़ेहया़ दाङ यिहप्‍ती-यिहप्‍ती पेहकेन्‍गी ल़ेह चोक्‍पाया़ पाङदी येहबा। ङ्यिह गो़ कोर च्‍य़ूदी ल़ेह मेहबेकें ओहले किन्‍ज्‍योगी सुङला याहर-माहर मेहबेकें। यिहॱनाङ तेहन्‍दामला ङ्यिह छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती प्रा साल्‍गे ओहले किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ङ्यिह तेहन्‍दाम दाङ टाहङबु पेहती मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङगे पेहती मिहजी ताङगेराङ येह।

३ ङ्यिहती या़हबु लेहङगु योल्‍सेनगी उप्‍क्‍यो यिहॱनाङ दि तोङदी डोएँया़गी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ योल्‍सेनगी उप्‍क्‍यो येहबा।

४ खुङया़गी तेहन्‍दाला माज्‍ये माना, दि जाम्‍बुलीङकी ल्‍हागी खुङगी ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी ओङला स्‍याहर्ना जे तेर्ती येह। किन्‍ज्‍योगी ङ्ये़हरीला मास्‍यीका ज़्‍य़ू नाङदी येह, मिहरोगी ज़िज्‍यिदगी या़हबु लेहङगु खुङया़गी माहथोङज्‍यु मे़दी दि जाम्‍बुलीङगी ती़ह गो-छ्येवागी खुङया़गी मी़ का तेरक्‍यो येहबा।

५ ङ्यिह राहङगी तेहन्‍दाला मिहया़ला स्‍येकें मिहम्‍बा यिहॱनाङ येशूगी तेहन्‍दाला ङ्यिह ख्‍याया़गी लाबु काहल्‍दी येशू मास्‍यीकाॱराङ चो़वो यिहम्‍बा मे़दी मिहया़ला प्रा साल्‍गे।

६ “ना़-जुबेला क्‍या-साङेगी येहपा छ्याज्‍यु” मे़दी सुङ नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योॱराङ, ताहन्‍दा ओहराङगी सेम नाहङला येहपा छ्या़दे येहबा, ओ़ह लाहमले पेहती किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदकी येहन्‍देनगी क्‍या-साङे मास्‍यीकागी स्‍याहल्‍दोङला येहपा छ्या़ खू़ज्‍यु।

७ थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु ओङ ङ्यिहती मिहम्‍बा यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूज्‍येला दि क्‍यूह ङ्यिह ङ्याम्‍बु सासागी निक्‍यीया़ला येहबा।

८ ङ्यिह छ्यो़ ज़्‍यिलेराङ ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङदी येहबा, यिहॱनाङ ङ्यिहला ओ़ह तुहक्‍पुया़गी नेम्‍दी लाहङराॱआङ मी़हखुएँनी काहल्‍दी म़ेह। ङ्यिह गो़ थोम्‍दी येहबा यिहॱनाङ का क्‍याहल्‍दी म़ेह।

९ मिहया़गी ङ्यिहला तुहक्‍पु माहङबुराङ तेर्सीन यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगीनी ङ्यिहला क्‍युर ज़्‍या़ माहनाङ येह। ङ्यिह तुहङदा माहङबुराङ से़हदी रिहल्‍सीन यिहॱनाङ स्‍यिज्‍येनी मा़हस्‍यी येह।

१० येशूगी मिहजी ङ्यिह राहङगी ज़ुबुला थोङ खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिह मिहरोगी स्‍यिवा नाहम्‍माॱनाङ राहङगी ज़ुबुला खुर्ती डोउ येह।

११ येशूगी मिहजी दि ओहराङदी स्‍यिदी डोएँगी ज़ुबुला थोङ खू़ज्‍यु मे़दीराङ ङ्यिह ताहन्‍दा सोम्‍बो येहकेमुॱआङ येशूगी तेहन्‍दाला नाहम्‍माॱनाङ स्‍यिवाकी खाला छ्यितीॱराङ तेहकें।

१२ दि ल़ेहमु पेहती स्‍यिवागी ङ्यिहगी पाहरक्‍यीला ल़ेह पेहक्‍यो येहबा, ओ़हठीॱराङ पेहती मिहलीगीदी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ल़ेह पेहकेनॱराङ येहबा।

१३ “ङाहगी यिह-छ्य़े पेहसीन, ओ़ह सोङबे ङाहगी ताम मासीन” मे़दी छ्य़ेला प्रुहएँ मिहला यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी यिह येहकें ल़ेहमुराङ ङ्यिहलाॱआङ यिह-छ्य़े पेहकेन्‍गी यिह येहबा। ओ़ह सोङबे ङ्यिह यिह-छ्य़े पेहकें ओहले ताम माएँ।

१४ चो़वो येशूला सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहलाॱआङ येशू ङ्याम्‍बु सोम्‍बो ज़ो नाङज्‍ये येह, ओहले मिहरोगीॱराङ ङ्यिहला ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु मिहरोगी दिनला नोम फेप नाङज्‍ये येह मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येहबा।

१५ दि थाम्‍ज्‍यी ख्‍याया़गी तेहन्‍दालाराङ काहल्‍ग्‍यो यिहन च्‍यिबेमाना काह-ठि पेहती काटीन माहङबु मे़दी माहङबु मिहया़गी पाहरक्‍यीला फेल्‍दी डोएँ, ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गेन्‍गी छ्या़लेया़ॱआङ फेल्‍दी डोएँ।

यिह-छ्य़ेगी मिहजी

१६ ओ़ह सोङबे ङ्यिह नाहमॱआङ का मे़हक्‍याहल्‍गे। ङ्यिहगी मिहजी ज़ुबुला तोङदी डोॱनाङ ङ्यिहती यिहगी मिहजीती ङ्यिहमा-टाहङमाराङ साम्‍बा पेहती डोएँॱराङ येह।

१७ ङ्यिहगी ताहन्‍दा खुरक्‍यो तुहक्‍पु तिङले ज्‍योर्केन्‍की च्‍यि स़ेह ङ्याम्‍बुॱआङ दुर मी़हखुएँ ज़िज्‍यिद टेहम्‍बा साल्‍गेमु नी तेहम्‍बाराङ दि तुहक्‍पुनी च्‍यिॱआङ मिहन।

१८ ङ्यिह थोङगेन्‍गी से़हला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मेहथोङगेन से़हया़ला ताएँ, च्‍यिबेमाना थोङगेन्‍गी स़ेह याहम्‍बीज्‍यीॱराङ ओहङगे, यिहॱनाङ मेहथोङगे से़हया़ती नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहकें।

साम्‍बा ज़ुबु

५

१ ओहराङला क्‍यी़हराङ येहबा, ताहन्‍दा ओहराङगी दि स्‍या दाङ रेहकोगी ज़ुबु तोङदी डोनाॱआङ स्‍यिहङगामला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी ज़ो नाङग्‍योकी खाङबा येहबा, ओ़ह लाहक्‍पागी ज़ोक्‍यो खाङबा मिहन।

२ देला ताहन्‍दा ओहराङ ज्‍यिबुराङ छाबा-छुबे पेहकें, ओहले स्‍यिहङगामला येहकेन्‍गी ज़ुबुला ओहराङगी काप्‍च्‍या ल़ेहमुराङ पेहती केहन्‍ज्‍येला ओहराङ सेम्‍बा पेहकें।

३ च्‍यिबेमाना ओ़ह स्‍यिहङगामकी ज़ुबु ओहराङगी केहन फान्‍ज्‍यो ओहराङ च्‍येहन्‍डामु ओहङज्‍ये म़ेह।

४ च्‍यिबेमाना ओहराङ दि ज़ुबुला येहकेंमु तुहङालगी ओहराङ खुम्‍बु ताङगे। दि ज़ुबु क्‍युर्कें छ्याप्‍स्‍यीगी ह्‍अदा-ह्‍ओदे पेहक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ नाहम माॱनाङ स्‍यिहङगामकी ज़ुबु केहन ङ्युहङवा मे़दी यिहम्‍बा। ओ़हठी पेहती स्‍यिदी डोएँगी ज़ुबु नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी ज़ुबुला ग्‍युर्च्‍ये येह।

५ ताह ओहराङला दि केच्‍यागी तेहन्‍दाला ठाबे जे नाङगेन्‍दी किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा, मिहरोगी ओहराङला बे़ना क्‍याहप्‍ती नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी येहबा।

६ ओ़ह सोङबे ङ्यिह का मे़हक्‍याहल्‍गे। ओहराङला क्‍यी़हॱराङ येह, ओहराङ ज़ुबुला येहकें थु ओहराङ चो़वो ङो़ले खा फ़ेक्‍योॱराङ ओहङगे।

७ च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी थोङग्‍यो सोङबे मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङ्यिह यिह-छ्य़े पेहती राहङगी मिहजी ताङगे।

८ ङ्यिह का मे़हक्‍याहल्‍गे, तोहरोङ ज़ुबु लाहमले खा फे़दी चो़वो ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये सेम्‍बा येहबा।

९ ओ़ह सोङबे ङ्यिह स्‍या दाङ रेहकोगी ज़ुबुला येहॱनाङ, यिहक्‍तेन ज़ुबुला येहॱनाङ मिहरोला थु ङ्ये़बु ज़ोएँदीॱराङ ङ्यिहगी चा़ छ्यिम्‍बु ल़ेह यिहम्‍बा।

१० च्‍यिबेमाना ङ्यिहमा च्‍यी़ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीला मास्‍यीकागी ठिम ताङ नाङज्‍ये येह ओ़ह ती़हजीला ओहराङ थाम्‍ज्‍यी मास्‍यीकागी दिनला लाहङ कोहच्‍ये येह। ओहराङगी दि मिहजीला ल़ेह या़हबु, चोक्‍पा च्‍यि च्‍यि पेहक्‍यो येहबा ओ़हला ते़बे सेदो ज्‍योर्च्‍ये येह।

मास्‍यीका लाहमले किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु थिन ख़ूएँ

११ ओ़ह सोङबे ङ्यिहगी चो़वोगी ज्‍यिक्‍पा ङोह स्‍ये़क्‍यो सोङबे ङ्यिह मिहया़ला ला़ खाएँ थु चो़वो ङो़ले लो़ज्‍येला स्‍युक पेहकें। यिहॱनाङ ङ्यिह काह-ठि येहबा ओ़ह किन्‍ज्‍योगी ङोह ख्‍येन्‍गे। ओहले ख्‍याया़गीॱआङ ङ्यिहगी तेहन्‍दाला या़हबु पेहती ङोह स्‍य़ेदीॱराङ येहटो मे़दी ङाह रेहवा पेहको येहबा।

१२ येहपाराङ ङ्यिह ख्‍याया़गी दिनला ङ्यिह राहङगी राहङला मेहक्‍या़गे, यिहॱनाङ ङ्यिहगी तेहन्‍दाला ख्‍याया़गी छ्य़ेन्‍दो तेन खू़ज्‍यु मे़दी लोहङ तेरक्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ख्‍यागी मिहगी सेम नाहङगी तामला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ फिगी तामया़ला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेया़ला ल़ेहन क्‍याहप ख़ूज्‍ये येह।

१३ का़हलेॱआङ ङ्यिहती नावा यिहला मे़हसीमाना दि किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा, ओहले का़हलेॱआङ ङ्यिहती नावा यिहला येहसीमानाती दि ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

१४ ङ्यिहनी मास्‍यीकागी चेवागी ओङ चो़ला येहबा। च्‍यिबेमाना मास्‍यीका मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन ओ़ह सोङबे ङ्यिह थाम्‍ज्‍यी स्‍यिसीन दि केच्‍या ङ्यिहला क्‍यी़ह येहबा।

१५ मिहरो थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन, च्‍यिबेमाना ताहन्‍दा थार्केया़ ताह राहङगी तेहन्‍दाला थार्के मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिहरोगी तेहन्‍दाला थार खू़ज्‍यु मे़दी मिहरो खुङया़गी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन, ओहले येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन।

१६ ताह यिहन्‍ज्‍यु ङ्यिह सुॱलाङ मिहगी फि ङो़ले च्‍यी़राङ मेहताएँ। ती़हजी च्‍यी़ला ङ्यिहगी मास्‍यीकाला मिहला ल़ेहमु पेहती ताक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ ताह यिहन्‍ज्‍यु मिहरोला ओ़हठी पेहती ताज्‍ये म़ेह।

१७ ओ़ह सोङबे का़हन्‍दीगी मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहकेन खो ताह मिह साम्‍बा काहल्‍सीन। ताह निङबा से़हया़ टाहल्‍दे काहल्‍सीन, ते़दोङ ताह थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ साम्‍बा काहल्‍दी येहबा।

१८ दि थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍यो लाहमले काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा, मिहरोगी ओहराङला मास्‍यीका लाहमले राहङ ङ्याम्‍बु थिन च्‍य़ू नाङसीन ओहले लेहमेनया़लाॱआङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु येहपाराङ थिन च्‍य़ूएँगी छ्या़ले ङ्यिहला नाङसीन।

१९ येशू मास्‍यीका लाहमले किन्‍ज्‍योगी मिह थाम्‍ज्‍यीला येहपाराङ थिन च्‍य़ू नाङगेराङ येह। किन्‍ज्‍योगी खुङया़गी तिहक्‍पाया़ च्‍यिॱआङ टाहङजी ज़्‍या़ माहनाङ, यिहॱनाङ खुङया़ला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु थिन च्‍य़ूएँ ठालगी लेहङगु मिहरोगी ङ्यिहला ची़ क्‍याहप नाङसीन।

२० ओ़ह सोङबे ङ्यिह मास्‍यीकागी राजदूतया़ यिहम्‍बा, ओहले किन्‍ज्‍योगी ङ्यिह लाहमले ओहर-छ्य़े स्‍य़ूह नाङगेराङ येह। मास्‍यीकागी छ्योले ङ्यिह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहएँ, ख्‍याया़ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु थिनदोङ।

२१ मास्‍यीकाला तिहक्‍पाराङ म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीका लाहमले ओहराङला मिहरो दिनला ठाबे सी़ह खू़ज्‍यु मे़दी मास्‍यीका थो़ला ओहराङगी तिहक्‍पाया़ ज़्‍या़ नाङसीन।

६

१ ङ्यिह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकें सोङबे ङ्यिह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला काटीन जे नाङग्‍योदी ताह ओ़ह स्‍यिती काम्‍बुलाराङ थोरो डो मा़हच्‍यु।

२ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङगे, “ठाबे ती़हजीला ङाहगी ख्‍येती क़ेला थे़सीन, ओहले थार्पाकी ङ्यिहमाला ङाहगी ख्‍येला रो़हराम पेहसीन।”

ते़दोङ, ठाबे ती़हजीनी नाहरे यिहम्‍बा,

थार्पागी ङ्यिहमाॱआङ नाहरेॱराङ यिहम्‍बा।

३ ङ्यिहगी पेहक्‍योगी ल़ेहला मिहया़गी च्‍यिॱआङ क्‍येन माहता़ज्‍यु मे़दी ङ्यिह सुॱलाङ रिहल च्‍य़ूगेन्‍गी ल़ेहया़ मेहबेकें।

४ यिहॱनाङ ङ्यिह च्‍यि ल़ेह पेहनाङ राहङला किन्‍ज्‍योगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ यिहम्‍बा मे़दी तेन्‍गे तुहक्‍पु, खेन्‍दा-का़हबु दाङ ज्‍यिबुराङ तुहङाल बाप्‍केमुॱआङ ङ्यिह ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती तेहकें,

५ ङ्यिहगी तुहङदा साहसीन, चोन-खाङला छ्यिसीन, ओहले मिहया़गी ङ्यिहला टाह पेहती ठू़स्‍यी पेहच्‍येला मिह-माहङ क्‍याहप्‍ती ओहङसीन। ङ्यिहगी ज्‍यिबुराङ कादुप च्‍येती ल़ेह पेह कोहक्‍यो येहबा। ङ्यिह साह माहङ्युहङबा, ङ्यि लो़ह माहङ्युहङबा पेहती तेह कोहक्‍यो येहबा।

६ ङ्यिह राहङगी मिहजी नाहम माॱनाङ चाङमा ज़्‍या़गे, रिहक्‍स्‍यीला, ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहच्‍येला, निङज्‍यी पेहच्‍येला, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला, तेहन्‍दामकी चेवाला,

७ ओहले तेहन्‍दामकी लेहङगु दाङ किन्‍ज्‍योगी ओङला, योबा दाङ योमा ङो़ले टाहङदेनकी छेन्‍ज्‍याया़ थो़गे,

८ ङ्यिहला मिहया़गी चा़ पेहनाङ मेहबेॱनाङ, ङ्यिहती मिहन चोक्‍पा डोॱनाङ मिहन थोपॱनाङ ङ्यिहला मिहया़गी क्‍येन ता़ मी़हखुएँ छ्याप्‍स्‍यी पेहती ङ्यिह किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेया़ पेहको येह। मिहया़गी तालुला ङ्यिह ठाग तिएँगी मिहया़ ल़ेहमु काहल्‍सीन, यिहॱनाङ ङ्यिहगी सुज्‍यीॱलाङ ठाग ती़दे म़ेह।

९ किन्‍ज्‍यो दाङ छेन्‍छोकया़गी ङ्यिहला ङोह स्‍ये़क्‍यो येहकें यिहॱनाङ मास्‍यीकाला यिह मा़हछ्येबा मिहया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिह मिह साम्‍बा ल़ेहमु काहल्‍सीन। ङ्यिह स्‍यिक्‍यो ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन यिहॱनाङ थार्तेराङ येहबा। ङ्यिहगी तुहङदा या़हबु साहॱनाङ स्‍यिज्‍येनी मा़हस्‍यी येह।

१० ङ्यिह माहङबुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङग्‍यो येहबा यिहॱनाङ ङ्यिह सेम काहसो पेहकें। ङ्यिह प्राङबु येहबा यिहॱनाङ मिह माहङबुला छ्युक्‍पु ज़ोएँ। ङ्यिह ङ्याम्‍बु च्‍यिॱआङ म़ेह यिहॱनाङ ना थाम्‍ज्‍यीराङ येह।

११ ए कोरिन्‍थीला येहकेन्‍गी रो़हया़, ङ्यिहगी सेम खा फे़दी नाहङगी तामया़ थाम्‍ज्‍यी ख्‍याया़ला छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती म़े तेरक्‍यो येहबा।

१२ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिहती निङज्‍यी ङ्ये़हमु काहल्‍दी मेह, यिहॱनाङ ख्‍याया़गी निङज्‍यी गा ङ्यिहगी तेहन्‍दाला ङ्युहङा पेहती काहल्‍सीन।

१३ ताह दिगी तेहन्‍दाला ङाह ख्‍याया़ला राहङदीॱराङ पेहजाया़ला ल़ेहमु पेहती माएँ, ङ्यिहगी ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ राहङगी सेम च्‍ये़मु मिहम्‍बा सेम छ्यिम्‍बु थो़दोङ।

किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो दाङ माहबेबा मिहला ङ्यास्‍यीङ च्‍यी़ला मा़हच्‍यु

१४ मास्‍यीकाला यिह मे़हछ्येगे मिहया़ला राहङ ङ्याम्‍बु ङ्यास्‍यीङ च्‍यी़ला काल्‍ज्‍ये माहछोल। च्‍यिबेमाना छ्य़े पेहकें मिह दाङ मिह ङ्येहम्‍बा ङ्याम्‍बुराङ डी़दी तेह मी़हखुएँ, ओ़हठीॱराङ पेहती ना़-जुबे दाङ क्‍या-साङेॱआङ ङ्याम्‍बु तेह मी़हखुएँ।

१५ मास्‍यीका दाङ ती़ह गो-छ्येवा काह-ठि पेहती डी़ ख़ूज्‍ये ले? ओ़हठीॱराङ पेहती मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो दाङ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े माहबेबा मिह डी़ मी़हखुएँ।

१६ किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङ ङ्याम्‍बु कुया़दी च्‍यि च्‍योल्‍दो ले?

च्‍यिबेमाना ओहराङ सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी छ्योखाङ यिहम्‍बा।

किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा, “ङाह खुङया़ ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये येह, ओहले खुङया़गी पाहरक्‍यीले फार छुर डोज्‍ये येह, ओहले ङाह खुङया़गी किन्‍ज्‍यो ओहङज्‍ये येह,

ओहले खुङ ङाहती मिहया़ ओहङज्‍ये येह।”

१७ “ओ़ह सोङबे खुङया़गी पाहरक्‍यीले थेन्‍दी स्‍यो,

ओहले खुङ यिहन्‍ज्‍यु खा फे़दी तेह,

मेहचाङा से़हया़ च्‍यिॱआङ मा़हन्‍दे,

ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यी़राङ ङाह

ख्‍याया़ला लोक पेहच्‍ये येह।”

१८ “ङाह ख्‍यागी आबा ओहङज्‍ये येह,

ओहले ख्‍या ङाहती पुह पोहमोया़ डोज्‍ये येह

मे़दी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन चो़वो छ्येवागी सुङ नाङगु दु।”

पावलकी काहसो

७

१ ओ़ह सोङबे ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ओहराङ ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु ताहम्‍ज्‍याया़ येहकें सोङबे ज़ुबु दाङ यिहला मेहचाङा ज़ोएँगी यिहन्‍ज्‍ये मिहन्‍जे से़हया़ ङो़ले ओहराङ था़-रिहङबुराङ तेहती राहङगी राहङला चाङमा ज़ोएँ कोहएँ, ओहले किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा खुर्ती ओहराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पाकी लाहमला स्‍युह कोहएँ।

२ ख्‍यागी सेम नाहङला तेहच्‍येला ङ्यिहला ग्‍या़ लाङ। ङ्यिहगी सुज्‍यीॱलाङ चोक्‍पा पेहक्‍यो म़ेह। ङ्यिहगी सुज्‍यीॱलाङ नोङग्‍यो म़ेह। ङ्यिहगी सुज्‍यी लाहमलेॱआङ ख्‍येप्‍साङ लेहन्‍दी म़ेह

३ ख्‍याया़ला क्‍येन ता़ज्‍येला ङाहगी दि माक्‍यो मिहम्‍बा। ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी सेमला माहङबुराङ निङज्‍यी येहबा। ङ्यिह ख्‍याया़ ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिज्‍ये दाङ सोज्‍येॱलाङ ठाबे येहबा।

४ ङाहती ख्‍याया़ थो़ला ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु रेहवा येहबा। ख्‍यागी तेहन्‍दाला ङाह छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे। ख्‍याया़गी पेहती ङाहती सेम ज्‍यिबुराङ याहङदी काहल्‍दी येहबा। ङ्यिहती थाम्‍ज्‍यी तुहक्‍पुया़ला ङाहती सेम ज्‍यिबुराङ काहसो काहल्‍दी येहबा।

५ च्‍यिबेमाना ङ्यिह माकेडोनियाला ओहङ फान्‍ज्‍यो ङ्यिहती ज़ुबुगी थाङ सो माहङ्युहङ, का़हला डोएँ डोराङ ङ्यिहला खेन्‍दा-का़हबुया़ ओहङग्‍यो येहकें। ङ्यिहती ज़ुबुगी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पुया़ खुर कोहसीन ओहले सेमला ज्‍यिबुराङ ज्‍यिक्‍पा येहकें।

६ यिहॱनाङ सेम मा-फाम्‍बु पेहकेनया़ला सेम लो तेहमु नाङगेन किन्‍ज्‍योगी तीतसला ताङ नाङदी ङ्यिहला सेम लो तेहमु नाङसीन।

७ खो ओहङग्‍यो सोङबे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ तीतसगी ख्‍याया़ लाहमले ज़्‍योरक्‍योगी सेम लो तेहमुगी पेहती ङ्यिहगी सेम लो तेहमु काहल्‍सीन। ङाह ङ्याम्‍बु थू़ज्‍ये मे़दी ख्‍याया़ ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा पेहकु दु माएँ ताम ङ्यिहगी तीतस लाहमले क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन। ङाहगी तेहन्‍दाला ख्‍याया़ ज्‍यिबुराङ ङ्या़हङेन पेहकु दु लो ओहले तुहङालॱआङ पेहकु दु लो माएँ ताम थे़गेमु ङाह ज्‍यिबुराङ सेम काहसो काहल्‍सीन।

८ ङाहगी राहङगी यिहगी लाहमले ख्‍याया़ला सेम सू़ह क्‍याहप च्‍य़ूक्‍यो येहॱनाङ ङाह ओ़ह तामला ग्‍येपा मेहक्‍येएँ, यिहन्‍ज्‍ये नि ङाहला सेम ग्‍येपा क्‍येक्‍यो येहकें। ओ़ह यिहगीगी ख्‍याया़ला याहम्‍बीज्‍यीगी तेहन्‍दाला यिहॱनाङ सेम सू़ह क्‍याहप च्‍य़ूक्‍यो येहकें माएँ ताम ङाहगी तिङले क्‍यी़ह ज्‍योर्सीन।

९ ख्‍याया़ला सेम सू़ह क्‍याहप च्‍यू़सीन मे़दी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओ़हगी ख्‍याया़ला स्‍या़बा पेह च्‍यू़सीन मे़दी गा ङाह क़ेहनाङ लाहङग्‍यो यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङग्‍यो ल़ेहमु स्‍या़बा डुप्‍सीन। ओ़हठी यिहन्‍गे सोङबे ङ्यिह लाहमले ख्‍याया़ला च्‍यिॱआङ ने़ माहक्‍याल।

१० च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङग्‍यो ल़ेहमु ङ्याहङेन पेहसीनमाना ओ़हगी ओहराङला थार्पागी तेहन्‍दाला स्‍या़बा डुप च्‍य़ूगे, ओहले ओ़हला ग्‍येपा मेहयोहङगे, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङदी ङ्याहङेन पेहसीनमाना ओ़हगी ओहराङला स्‍यिवा ङो़ले ॱठिके।

११ ख्‍या थो़ला बाप्‍क्‍यो तुहक्‍पु लाहमले किन्‍ज्‍योगी च्‍यि जे नाङबा, टेहम्‍बा साल्‍दोङ, दि तुहक्‍पुगी ख्‍याया़ला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम ज़ोसीन, च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेह मे़दी तेन्‍ज्‍येला सेमला मेह ती़ह च्‍यू़सीन, ख्‍याया़ला काहन्‍डुमु स्‍यिहताङ लाहङ च्‍य़ूबा, ख्‍याला काह-ठि तुहङाल लाहङ च्‍य़ूबा, ख्‍याला काह-ठि नोम्‍साङ ताङ च्‍य़ूबा ओहले किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍च्‍येला काहन्‍डुमु सेम्‍बा क्‍ये च्‍य़ूबा। ख्‍याया़ नाहङला तिहक्‍पा पेहकेनया़ला ङ्य़ेहबा काल्‍गेन्‍गी सेमॱआङ क्‍येसीन। दि थाम्‍ज्‍यी लाहमले ख्‍याया़ला च्‍यिॱआङ क्‍येन मेहमाएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर्के।

१२ ङाहगी दि यिहगी ल़ेह नोहरक्‍यो स्‍यी़हक्‍यो पेहकेन मिहगी तेहन्‍दागी पेहती प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा, ओहले आन्‍याला छ्यिक्‍यो मिहगी तेहन्‍दागी पेहतीॱआङ ङाहगी दि यिहगी प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ङ्यिह छ्यो़ले ख्‍याया़दी काह-ठि चेवा दुबा मे़दी ख्‍या राहङगीॱराङ ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ङाहगी दि यिहगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

१३ ओ़ह सोङबेॱराङ ङ्यिहला सेम लो तेहमु काहल्‍दी येहबा। ओ़ह मे़दीॱआङ तेहम्‍बाराङ तीतसला ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी आ़र क्‍ये च्‍य़ूदी खोला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूक्‍यो सोङबे ङ्यिह ओ़ह केच्‍याला ज्‍यिबुराङ सेम काहसो काहल्‍दी येहबा

१४ ङाहगी तीतस ङ्याम्‍बु ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍सीन ओहले ख्‍याया़गी ङाहला ङोहजाला छ्यि मा़हच्‍यु। ङ्यिहगी ख्‍या ङ्याम्‍बु नाहम्‍माॱनाङ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम ताम मासीन। ओ़हठीॱराङ पेहती ङ्यिहगी तीतस ङ्याम्‍बु पेहक्‍यो छ्य़ेन्‍दोॱआङ तेहम्‍बा सी़हसीन।

१५ ख्‍यागी ताम थाम्‍ज्‍यी ङ्यिहन्‍दी, ज्‍यिबुराङ ज्‍यिक्‍पा खुर्ती ओहले दार्ती तीतसला फेप स्‍युहक्‍योगी ताम टेहम्‍बा साल्‍गेमु खोगी सेम नाहङगी च्‍याहम्‍बा ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला जेन माहङरो माहङरो काहल्‍दी येह।

१६ ङाहगी ख्‍याया़ला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ लोक पेह खू़क्‍यो सोङबे ङाहला ज्‍यिबुराङ सेम काहसो काहल्‍दी येहबा।

सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ तेर्च्‍येला आ़र क्‍ये च्‍य़ूक्‍यो

८

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, माकेडोनियाकी छेन्‍छोकया़ला किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो काटीनगी तेहन्‍दाला ङ्यिह ख्‍याया़ला माएँ।

२ ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पुगी ती़हजीॱलाङ खुङया़गी सेम काहसो पेहसीन ओहले प्राङबु येहॱनाङ खुङया़गी सेम ज़ाङबु पेहती डेल्‍बा फुल्‍सीन।

३ च्‍यिबेमाना ङाह खुङया़गी तेहन्‍दाला माएँ, खुङया़गी राहङगी ला़ खाएँ दाङ ला़ खाएँ मे़दीॱआङ माहङबु पेहती राहङदी सेमला ने़जेबा तेर्सीन।

४ खुङया़गी “यरूशलेमगी किन्‍ज्‍योगी पुह पोहमोया़ला रो़हराम पेहच्‍येला ङ्यिहया़लाॱआङ लोहङ नाङदोङ” मे़दी ङ्यिहला माहङबुराङ ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन।

५ ङ्यिहगी रेहवा पेहक्‍यो मे़दीॱआङ माहङबु खुङया़गी पेहसीन, यिहॱनाङ खुङया़गी तोहङस्‍यो राहङला चो़वोला ची़ क्‍याहप्‍सीन, ओहले किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बु राहङला ङ्यिहगी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍सीन।

६ ओ़ह सोङबे तोहङस्‍यो दि ल़ेह तीतसगी छू़क्‍यो सोङबे ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीॱलाङ ओ़ह ल़ेह छाङबु पेहच्‍यु मे़दी ङ्यिहगी खोला ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन।

७ ख्‍याया़ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला माहङरो माहङरो पेहती काहल्‍दी येह– पे यिहना: तेहपाला, लोप्‍च्‍युङला, येहन्‍देनला, मिहया़ला रो़हराम पेहच्‍येला ओहले ङ्यिह ङो़ले येहकेन्‍गी ख्‍याया़गी निङज्‍यीला, ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍याया़ दि या़हबु ल़ेहया़लाॱआङ याहर्क्‍यी पेहती सोङ।

८ ङाहगी दि ख्‍याया़ला पेहॱराङ कोहएँ मे़दी का तेरक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ लेहमेन छेन्‍छोकया़की स्‍युक ङ्याम्‍बु तुहर्ते ख्‍याया़गी चेवाॱआङ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम यिहम्‍बा मे़दी दास्‍यी तेर्च्‍येला ङाहगी दि माक्‍यो यिहम्‍बा।

९ च्‍यिबेमाना ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी काटीन ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह। मिहरो छ्युक्‍पु येहकें यिहॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला मिहरो प्राङबु काहल्‍सीन च्‍यिबेमाना मिहरो प्राङबु काहल्‍दे ख्‍याया़ छ्युक्‍पु डो खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

१० ताह ङाह ख्‍याया़ला दिगी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम च्‍यी़ क्‍याहप्‍को येह– नाहनीङ यिहन्‍ज्‍यु तेर्च्‍ये छू़क्‍योगी दि ल़ेह ताह ख्‍यागी छाङबु पेहतोङ च्‍यिबेमाना दि तेर्केन्‍की ल़ेह तोहङस्‍यो ख्‍याया़गीॱराङ छू़क्‍यो येहकें ओहले दि तेर्च्‍येला सेम्‍बा पेहकेन्‍दीॱआङ ख्‍याया़राङ यिहन।

११ ओ़ह ती़हजीला ख्‍यागी तेर्केन्‍गी सेम्‍बा ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु येहकें ओ़हला ते़बे राहङगी ला़ खाएँ तेर्ती ताह दि ल़ेहला छाङबु पेहतोङ।

१२ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी तेर्केन्‍गी सेम छ्यिम्‍बु येहसीमाना ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु च्‍यि येहबा ओ़ह लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍योगी नोम नाङगे, यिहॱनाङ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु म़ेहबा से़हया़ किन्‍ज्‍योगी नोम मेहनाङगे।

१३ ख्‍याया़ला खुर्पु काल्‍दी लेहमेनया़लादी याहङदी ओहङज्‍यु मे़दी ङाहगी दि माक्‍यो मिहम्‍बा।

१४ यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यीला ङ्याम्‍बा ओहङज्‍यु मे़दी दि ताहन्‍दागी ती़हजीला ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी बोल्‍बु लाहमले खुङया़गी कोहपुया़ छाङबु डो खू़ज्‍यु, ओ़हठीॱराङ पेहती खुङया़गी बोल्‍बु लाहमले ख्‍याया़गी कोहपु छाङबु पेह तेर्च्‍यु। दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बा ओहङज्‍ये येह।

१५ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्रुहक्‍यो येहबा, “माहङबु तुहएँदीला माहङबुॱआङ माहकाहल, ओहले ङ्युहङा तुहएँदीला ङ्युहङसे़ॱआङ माहकाहल।”

तीतस कोरिन्‍थला

१६ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी तीतसगी सेमला ङाहती ल़ेहमुराङ सेम ज़्‍या़ नाङसीन। दिगी तेहन्‍दाला ङाह किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे।

१७ च्‍यिबेमाना खोगी ङ्यिहती तामला ङ्यिहन्‍ग्‍यो च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ खो राहङॱआङ ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती राहङदीॱराङ राहङ-क़ेहनगी (राजीखुसीगी) ख्‍याया़साला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

१८ या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़गी पाहरक्‍यीला मिहन छ्यिम्‍बु थोप्‍क्‍यो नो़ह च्‍यी़ॱलाङ ङ्यिह खो ङ्याम्‍बुराङ ताङगो येहबा।

१९ ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, ङ्यिहगी तुहक्‍यो डेल्‍बा ख्‍येर्ती ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ यरूशलेमला डोज्‍येला छेन्‍छोकगी खोला दाम्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। ङ्यिहगी दि ल़ेहमु चेवाकी ल़ेह पेहकेमु चो़वोकी ज़िज्‍यिद ओहङगे ओहले लेहमेनला रो़हराम पेहकेन्‍की सेम्‍बा ङ्यिह ङ्याम्‍बु दु मे़दी मिहया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

२० सेम ज़ाङबु पेहती तेरक्‍योगी दि डेल्‍बा चा़ल्‍ती़एँमु ओ़हगी तेहन्‍दाला सुज्‍यीगीॱआङ ङ्यिहला क्‍येन माहता़ज्‍यु मे़दी ङ्यिह या़हबु पेहती चाल ती़उ येह।

२१ च्‍यिबेमाना ङ्यिह चो़वोगी ज़ी़लुला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिहया़गी थोङदाङलाॱआङ च्‍यि पे सी़हगेन्‍दी येहबा ओ़ह पेहकेन्‍दी ङ्यिहती सेम्‍बा यिहम्‍बा।

२२ ओहले खुङ ङ्याम्‍बु ङ्यिहती लेहमेन नो़ह च्‍यी़ॱलाङ ताङगेराङ येहबा, खोला ङ्यिहगी लेहमा माहङबुराङ ङ्याहम च्‍येती रेबेॱराङ तामला स्‍युक क्‍येक्‍यो थोङसीन। ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी खोती यिह-छ्य़े छ्यिम्‍बुगी पेहती खो तोहरोङ माहङबु स्‍युक काहल्‍दी येहबा।

२३ तीतसती ङाहती रो़ह यिहम्‍बा ओहले ख्‍याया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला खोॱआङ ङ्यिह ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहको येहबा, ओहले खो ङ्याम्‍बु ओहङगेन्‍गी लेहमेन नो़हया़ला छेन्‍छोकया़गी ताङग्‍यो यिहम्‍बा ओहले खुङ मास्‍यीकाकी ज़िज्‍यिद यिहम्‍बा।

२४ ख्‍यागी खुङया़ला राहङगी चेवा पेहक्‍योकी दास्‍यी तेर्तोङ ओहले ङ्यिहगी च्‍यिबे खुङया़गी तेहन्‍दाला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ग्‍यो दुबा माएँ ताम छेन्‍छोकगी थोङज्‍ये येह।

डेल्‍बा ती़हदी ठाबे पेहक्‍यो

९

१ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो पुह पोहमोया़गी तेहन्‍दाला तेरक्‍यो डेल्‍बाकी तेहन्‍दाला ङाहगी ख्‍याया़ला लेहमेन ताम प्रुह मेहकोहएँ।

२ च्‍यिबेमाना स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ख्‍याया़ती ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु सेम्‍बा येहबा मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येह। ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाहगी माकेडोनियाकी मिहया़लाॱआङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी मासीन। नाहनीङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ अखैयाला येहकेन्‍गी ख्‍याया़ दि तेर्केन्‍गी ल़ेहला ठाबे काहल्‍दी येहकें मे़दी ङाहगी खुङया़ला स्‍ये़सीन। ख्‍याती स्‍युक थोङदी खुङया़ नाहङॱलाङ माहङ-छ्येवाला स्‍युक क्‍येदी येहबा।

३ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ग्‍योदी स्‍यिती काम्‍बुला थोरो माहन्‍डोज्‍यु, ओहले ङाहगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़ ठाबे पेहती तेह मे़दी ङाह नो़हया़ला ताङ चाहङगेॱराङ येहबा।

४ का़हलेॱआङ लाहला माकेडोनियाकी मिहया़ ङाह ङ्याम्‍बु ओहङगेमु ख्‍याया़गी डेल्‍बा तेर मी़हखुसीमाना ङ्यिह ङोहजाला छ्यिच्‍ये येह (ओहले ख्‍याया़ॱआङ ङोहजाला छ्यिच्‍ये येह।) च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ख्‍या थो़ला माहङबुराङ यिह छ्य़ेक्‍यो येहकें।

५ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी तेर्के मे़दी माक्‍योगी डेल्‍बाया़ ङाह ओहङगे मे़दी तोहङलेॱराङ ठाबे पेहच्‍येला नो़हया़ ख्‍यासाला ताङ चाहङगेन्‍दीॱराङ या़हबु ओहङडो मे़दी ङाहला नोम्‍साङ क्‍येसीन। यिहॱनाङ दि डेल्‍बाती उर्चु पेहती मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍या राहङगीॱराङ राहङ-क़ेहनगी (राजीखुसीगी) तेरक्‍यो ओहङज्‍यु।

सेम ज़ाङबु पेहती तेर कोहएँ

६ यिहॱनाङ ताम छ्येस्‍योदी दिॱराङ यिहम्‍बा, ङ्ये़हमु ताप्‍केन्‍दीगी ङ्ये़हमुराङ तुहएँ, ओहले माहङबु पेहती ताप्‍केन्‍दीगी माहङबुराङ तुहएँ।

७ मिह थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी सेमला कोहङबा पेहक्‍यो जेबा तेर्च्‍यु, तेर्च्‍ये सेम्‍बा म़ेहबा पेहती मिहम्‍बा ओहले सुज्‍यीगी उर्चु पेहक्‍यो सोङबेॱआङ मिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना सेम काहसो पेहती तेर्केन्‍दीला किन्‍ज्‍योगी चेवा जे नाङगे।

८ किन्‍ज्‍योगी ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला काटीन बोल्‍बु जेती नाङ थुप्‍कें। ख्‍याया़ला च्‍यि से़हदीॱआङ कोहपु डोज्‍ये म़ेह ओहले ख्‍यागी या़हबु ल़ेहया़ माहङबुराङ पेह ख़ूज्‍ये येह।

९ छ्य़ेॱलाङ दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “खोगी माहङबुराङ ताप्‍के, ओहले प्राङबुया़ला तेर्के, खोगी पेहक्‍यो ल़ेह टाहङबु नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहच्‍ये येह।”

१० ताप्‍केया़ला सेन ओहले साहज्‍येला तोप्‍च्‍या नाङगे किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला सेन नाङज्‍ये येह, ओहले ओ़हला माहङबु माहङबु जेती नाङज्‍ये येह, ओहले ख्‍याया़गी सेम ज़ाङबु पेहती ताप्‍क्‍यो सोङबे ओ़ह लाहमले याहगेन्‍गी सेदोया़ला किन्‍ज्‍योगी मेलाम माहङबुराङ नाङज्‍ये येह।

११ ख्‍याया़गी सेम ज़ाङबु पेहती तेरक्‍यो सोङबे ना थाम्‍ज्‍यी ल़ेहया़ला किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला छ्युक्‍पु ज़ो नाङज्‍ये येह, ख्‍यागी फुल्‍ग्‍योगी डेल्‍बाया़ ङ्यिहगी लेहमेन कोहपु काहल्‍ग्‍योगी छेन्‍छोकया़ला तेर्केमु खुङया़गी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ज्‍ये येह।

१२ ख्‍यागी फुल्‍ग्‍योगी डेल्‍बागी मास्‍यीकाकी पुह पोहमोया़दी कोम्‍बोया़ छाङबु डोएँ च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ दि लाहमले खुङया़गी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ज्‍ये येह।

१३ ख्‍याया़गी रो़हराम पेहकेमु मिहया़गी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍गे। ख्‍याया़गी सेम ज़ाङबु पेहती खुङ दाङ लेहमेन थाम्‍ज्‍यीला रो़हराम पेहकेमु ख्‍याया़गी यिह छ्य़ेक्‍यो मास्‍यीकाकी या़हबु लेहङगुला ची़उ दुबा माएँ तामकी दास्‍यी तेर्के।

१४ किन्‍ज्‍योगी था़ म़ेहबा काटीन ख्‍या थो़ला येहकें सोङबे खुङगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ चा़ पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍के।

१५ मिहगी सेमगी ख्‍येपॱराङ मी़हखुएँगी किन्‍ज्‍योगी काबापगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़!

चो़वो लाहमले पावलकी ओङ

१०

१ ङाह पावल, ख्‍याया़गी दिनलाती स्‍यिहवा पेहकु दु, ओहले था़-रिहङबु येहकेमुती ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु सोहम्‍ग्‍याङ तेन्‍गु दु मे़दी ख्‍या नाहङला ताम च्‍येहकु दु लो। यिहॱनाङ मास्‍यीकाकी स्‍यिहवा दाङ थुज्‍यी लाहमले ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह।

२ ङ्यिहगी जाम्‍बुलीङगी मिहया़गी ल़ेहमु छ्याप्‍स्‍यी पेहती ल़ेह पेहकु दु मे़दी माएँया़ला ङाह ख्‍याया़साला ओहङगेमु ख्‍यागी दिनला खा चोक्‍पा तेन माहकोहज्‍यु।

३ च्‍यिबेमाना ङ्यिह जाम्‍बुलीङदी यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ज्‍यिक्‍तेम्‍बाया़ ल़ेहमु ठू़स्‍यी मेहबेकें।

४ च्‍यिबेमाना ङ्यिहती मा़ क्‍याहप्‍केन्‍गी छ्येन्‍ज्‍याया़ दि जाम्‍बुलीङदी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो छ्येन्‍ज्‍याया़ लाहमले ती़हया़गी ओङला तोङ च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले मे़हकोहएँकी ताम लोहङडीया़लाॱआङ फाम च्‍य़ूज्‍ये येह। ओङ लाहमले टाहया़ तेन्‍गेनगी थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़या़ रोम्‍ज्‍ये येह।

५ किन्‍ज्‍योगी येहन्‍देनला टाह पेहती लोहङडी पेहकेनया़ दाङ ठादोगी स्‍यिहताङ ङाहर्क्‍याल पेहती तुहक्‍पु तेर्केया़ला ङ्यिह तोङ च्‍य़ूगे, ओहले ना थाम्‍ज्‍यीगी साम्‍लुया़ला ताहमला ज़्‍या़दी मास्‍यीकाकी काया़ ङ्यिहन्‍गेन्‍दी ज़ोएँ।

६ ख्‍याया़गी थाम्‍ज्‍यीराङ काया़ ची़ सिहन फान्‍ज्‍यो लेहमेन का मी़हची़गेन्‍या़ला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला ङ्यिह ठाबे पेहती तेहच्‍ये येह।

७ ख्‍याया़नी फिला थोङगेन्‍गी छ्यालुया़ला च्‍यी़राङ गा ताउ दु। का़हन्‍दी मिहगी “ङाह मास्‍यीकाती यिहम्‍बा” मे़दी राहङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह छ्य़ेक्‍यो येहबा। ओ़ह ल़ेहमु मिहगी खो मास्‍यीकाती यिहन्‍गे ल़ेहमुराङ ङ्यिहॱआङ मास्‍यीकातीॱराङ यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍ये़ कोहएँ

८ ख्‍याला नोङज्‍येगी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍याला याहर्क्‍यी ख्‍येर्च्‍येला चो़वोगी ङ्यिहला ओङ नाङदी येह। दि ओङगी तेहन्‍दाला ङाहगी कोहकें मे़दी माहङबु छ्य़ेन्‍दो तेनॱनाङ ङाह ङोह मेहछाएँ।

९ ङाहगी ख्‍याया़ला प्रुहक्‍योगी यिहगीया़ ख्‍याया़ला ज्‍यी़-ङोर तेन्‍ज्‍येगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी मा़हने।

१० लाहलागी दि ल़ेहमु माउ दु, “पावलगी यिहगीया़ ज्‍यिबुराङ च्‍यान्‍दी दाङ ठो़ ओहङगे, यिहॱनाङ मिहगी दिनला जोम्‍गेमुदी खो ज्‍यिबुराङ मा-फाम्‍बु दु ओहले खोगी माएँ तामला च्‍यिॱआङ तेहन्‍दा मिहन्‍दु!”

११ ओ़ह ल़ेहमु मिहया़गी टेहम्‍बा ज्‍य़ा़ज्‍यु, ङ्यिहगी था़-रिहङबुलेगी प्रुहक्‍योगी ताम दाङ ख्‍यागी दिनला येहकेंमु पेहकेन्‍गी ल़ेहला च्‍यिॱआङ ख्‍येपार मेहयोहङगे।

१२ राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ने़गे मिहया़ ङ्याम्‍बु ङ्यिहगी राहङला तुहर मी़हखुएँ ओहले खुङ ङ्याम्‍बु टाहल च्‍यी़ला तेहच्‍येला ङ्यिह आ़रॱआङ मेहबेकें! यिहॱनाङ खुङ उल्‍दुम्‍बा काहल्‍दी राहङगी राहङला च्‍यी़गी च्‍यी़ला छे़ क्‍याहप्‍कें ओहले तुहर्कें।

१३ ङ्यिह राहङदी सा-छ्याम गोम्‍दी छ्य़ेन्‍दो मेहतेन। किन्‍ज्‍योगी छे़ क्‍याहप नाङग्‍योकी सा-छ्याम ङ्यिह मे़हगोम। ख्‍याया़ॱआङ दि सा-छ्याम नाहङलाॱराङ छ्यिकें।

१४ तेहम्‍बाराङ, मास्‍यीकाकी लेहङगु या़हबुया़ ख्‍यासाला क्‍याल्‍गेन तोहङस्‍यो मिह ङ्यिहया़ॱराङ यिहम्‍बा, ओ़ह सोङबे ङ्यिहगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ग्‍योदी ल्‍हाक्‍पु माहकाहल, ङ्यिहगी राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेहला ते़बे च्‍यी़राङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

१५ ङ्यिह राहङगी सा-छ्याम गोम्‍दी लेहमेनगी कादुप च्‍येती पेहक्‍योगी ल़ेहला छ्य़ेन्‍दो मेहतेन, यिहॱनाङ ङ्यिहती रेहवा दि यिहम्‍बा, ख्‍याया़ तेहपाला याहर्क्‍यी पेहती डोएँमु ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ङ्यिहती सा-छ्याम तोहरोङ छ्यिम्‍बु पेहती डोज्‍ये येह।

१६ दि ल़ेहमु पेहती ङ्यिहगी मास्‍यीकाकी लेहङगु या़हबुया़ खुर्ती कोरिन्‍थी क्‍याहसा मे़दीॱआङ था़-रिहङबु येहकेन्‍गी ग्‍या़या़ला डो ख़ूज्‍ये येह, ओहले लेहमेन मिहगी ल़ेह पेहक्‍योगी ग्‍या़ला, “दि ङ्यिहगी पेहक्‍यो यिहन” मे़दी टा़हन्‍दी तेन कोहज्‍ये म़ेह।

१७ “छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍दीगी चो़वो छ्येवागी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍यु।”

१८ च्‍यिबेमाना सुज्‍यीगी “ङाह मिह या़हबु यिहन मे़दीमाॱराङ खो मिह या़हबु डोएँ मिहम्‍बा।” यिहॱनाङ चो़वोगी या़हबु सी़हक्‍यो मिह च्‍यी़राङ या़हबु यिहम्‍बा।

पावल दाङ चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी ल़ेह-पेनया़

११

१ ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, ङाह सिपाज्‍यी उल्‍दुम्‍बा येहॱनाङ ङाहला ख्‍याया़गी ना़ तेर।

२ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला ठादो जे नाङग्‍यो ल़ेहमु ङाहॱआङ ख्‍याया़ला ठादो पेहकें। च्‍यिमे च्‍यी़राङ माहक्‍पा साम्‍बा मास्‍यीका ङ्याम्‍बु ङाहगी ख्‍याया़ला लाङज्‍याङ पेह तेर्सीन ताह ङाह ख्‍याया़ला च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा नाम्‍पार-ताहक्‍पा नामा साम्‍बाला ल़ेहमु पेहती माहक्‍पा साम्‍बागी लाहक्‍पाला च्‍योल्‍ज्‍ये सेम्‍बा येहबा।

३ यिहॱनाङ काह-ठि पेहती प्रुहलगी राहङ टिहम्‍बुगी हव्‍वाला* गो़ कोर च्‍य़ूबा, ओ़हठीॱराङ पेहती मास्‍यीका ङो़ले ख्‍याया़गी सेम ज़ाङबु दाङ चाङमा सेम थो़दी क्‍याप्‍केंमु ख्‍याया़गी नोम्‍साङला गो़ कोर च्‍य़ूगे नी मे़दी ङाह ज्‍यी़दी येहबा।

४ च्‍यिबेमाना का़हलेॱआङ लाहला मिहया़ ओहङदी ङ्यिहगी स्‍येक्‍योगी येशू मे़दी लेहमेनॱराङ येशूगी तेहन्‍दाला स्‍ये़सीन माना, कि-माना ख्‍यागी ज़्‍योरक्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु मे़दी लेहमेनॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लेहन्‍सीनमाना, कि-माना ख्‍याया़गी ज़्‍योरक्‍यो या़हबु लेहङगु मे़दी लेहमेनॱराङ या़हबु लेहङगु लोक पेहसीनमाना, ख्‍या दि थाम्‍ज्‍यीगी दिनला ग्‍यो़बाराङ ज्‍योल्‍गु दु।

५ ङाह च्‍यि से़हॱलाङ ओ़ह राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ने़गे ल़ेह-पेनया़ मे़दी मा-फाम्‍बु म़ेह।

६ ङाह ताम माज्‍येला ओहजे खे़बा मे़हॱनाङ, ङाहला येहन्‍देनदी च्‍यिॱआङ कोम्‍बु म़ेह। दि ताम ङ्यिहगी ख्‍याया़ला ना थाम्‍ज्‍यीले ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूदी येहबा।

७ राहङगी राहङला फेमा जे़दी ख्‍याया़लाती क्‍या़ज्‍ये मे़दी किन्‍ज्‍योगी या़हबु लेहङगुया़ ङाहगी ख्‍या ङ्याम्‍बु च्‍यिॱआङ माहलेहम्‍बा पेहती आहन्‍डाराङ स्‍येकेमु च्‍यि ङाहगी तिहक्‍पा पेहक्‍यो यिहम्‍बा ले?

८ ख्‍याया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला लेहमेन छेन्‍छोकया़ यिहन्‍ज्‍यु टाङगा ती़हदे ङाहगी ओ़ह छेन्‍छोकया़लाती ल़ूरती़सीन।

९ ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेंमु ङाहला माहङबुराङ से़हया़दी कोम्‍बु काहल्‍दी येहकें यिहॱनाङ ङाहगी सुज्‍यीॱलाङ तुहक्‍पु माहतेर, च्‍यिबेमाना माकेडोनिया लुहङबाले ओहङग्‍यो नो़हया़गी ङाहला कोहकेन्‍गी से़हया़ थाम्‍ज्‍यीराङ छाङबु पेह तेर्सीन। दि तामला ङाहगी ख्‍याया़ला तोहङलेॱआङ तुहक्‍पु तेर्ती म़ेह ओहले तिङलेॱआङ तेर्च्‍ये म़ेह।

१० मास्‍यीकागी तेहन्‍दाम ङाह ङ्याम्‍बु येह, ओहले अखैया काहङग्‍याराङ ङाहगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी माक्‍यो तामला सुज्‍यीगीॱआङ का़ ख़ूज्‍ये म़ेह।

११ च्‍यिबे? च्‍यि ङाहगी ख्‍याया़ला चेवा मेहबेकें मे़दी यिहम्‍बा ले? ङाहगी ख्‍याया़ला चेवा पेहकें माएँ नी किन्‍ज्‍योलाॱराङ थुयी़ येहबा।

१२ ओ़ह मिहया़गी ज्‍यिबुराङ स्‍येर्क्‍या तेन्‍दी पेहक्‍योगी ल़ेहया़ला ङ्यिह बारा-बार येहबा मे़दी माएँ। ओ़ह मिहया़गी “दि ल़ेह ङ्यिहगीराङ पेहक्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी माक्‍योगी तामला ङाहगी च्‍ये खू़ज्‍यु। ओ़ह सोङबे ङाहगी पेहक्‍यो ल़ेह ङाह पेहतीॱराङ तेहकें।

१३ च्‍यिबेमाना ओ़ह ल़ेहमु मिहया़नी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी ल़ेह-पेनया़ दाङ गो़ कोर च्‍य़ूदी ल़ेह पेहकेनया़ यिहम्‍बा, ओहले मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेनगी चुहम्‍रुल ची़हदे खुङ फार छुर युहगे।

१४ यिहॱनाङ, दि याहम्‍जेम्‍बागी ताम मिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना ती़ह गो-छ्येवागीॱआङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीकी चुहम्‍रुल ची़हदे येहसेर क्‍याहप्‍ती येहपा छ्या़गे।

१५ ओ़ह सोङबे ती़ह गो-छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ टाहङदेनगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ल़ेहमुराङ चुहम्‍रुल ची़हगे सोङबे दि याहम्‍जेम्‍बागी ताम मिहम्‍बा। ज्‍युक्‍स्‍योलला खुङगी राहङगी पेहक्‍योगी ल़ेहला ते़बे ङ्य़ेहबा खुर कोहज्‍ये येह।

पावलगी तुहक्‍पुया़

१६ ङाह येहपाराङ माएँ, ङाहला सुगीॱआङ उल्‍दुम्‍बा मा़हनेज्‍यु। का़हलेॱआङ ओ़ह ल़ेहमु ऩेॱराङ ने़सीमाना ङाहला उल्‍दुम्‍बाला ल़ेहमु पेहती लोक पेहतोङ। ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ङाहगीॱआङ सिपाज्‍यी छ्ये़न्‍दो तेन ख़ूज्‍ये येह।

१७ तेहम्‍बाराङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍गी तामया़ मे़दी ङाह उल्‍दुम्‍बाकी तामया़ॱराङ म़े तेहती येहबा। दि ङाहला चो़वोगी मा च्‍य़ूक्‍यो मिहम्‍बा।

१८ राहङगी ज़्‍योरक्‍यो जाम्‍बुलीङकी से़हया़ला मिह माहङबुगीराङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे। ओ़ह सोङबे ङाहॱआङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे।

१९ ख्‍याया़नी ज्‍यिबुराङ ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु काहल्‍ग्‍यो सोङबे उल्‍दुम्‍बाया़ला क़ेहनाङ पेहती ना़गु दुबा।

२० च्‍यिबेमाना सु मिह च्‍यी़गी ख्‍याया़ला योक्‍पु ज़ोॱनाङ, ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ फ्रो़नाङ, ख्‍या लाहमले खेप्‍साङ लेहनॱनाङ, ख्‍या थो़ला ओङ छ्ये़नाॱआङ, ख्‍याती डाम्‍बाला थाल्‍ज्‍या क्‍याहपॱनाङ ख्‍याया़नी थाम्‍ज्‍यीराङ ना़गु दु।

२१ यिहॱनाङ ङ्यिह मा-फाम्‍बु येहकें सोङबे ओ़ह ल़ेहमु पेह मा़हखु, ओहले ङाह ङोह छा कोहसीन। यिहॱनाङ सुज्‍यीगी च्‍यिरा तामला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍सीमाना, ङाहॱआङ ओ़ह तामला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे। यिहम्‍बा, ङाह उल्‍दुम्‍बा ल़ेहमुराङ ताम माएँ।

२२ च्‍यि खुङया़ हिब्रू यिहम्‍बा? ङाहॱआङ यिहम्‍बा। च्‍यि खुङ इस्राएली यिहम्‍बा? ङाहॱआङ यिहम्‍बा। च्‍यि खुङ अब्राहामकी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा? ङाहॱआङ यिहम्‍बा।

२३ च्‍यि खुङ मास्‍यीकाकी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ यिहम्‍बा? ङाह तोहरोङ खुङ मे़दी या़हबु स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिह यिहम्‍बा– ङ्योम्‍बाठीॱराङ ङाह ताम माएँॱराङ येहबा। ङाहगी ज्‍यिबुराङ कादुप च्‍येसीन। चोन-खाङला ङाह लेहमा माहङबुराङ छ्यिसीन। टाहङजीराङ म़ेहबा थु ङाहगी ताक्‍स्‍यु साहसीन। स्‍यिवाकी खाला ङाह लेहमा माहङबुराङ छ्यिसीन।

२४ लेहमा ङा ङाहगी यहूदीया़गी लाहक्‍पाले सो-कूह ताक्‍स्‍यु साहसीन।

२५ लेहमा सुम ङाहला प्रेहकागी तुहङसीन। लेहमा च्‍यी़ तोहगी क्‍याहप्‍सीन। लेहमा सुम ङाह जा़क्‍योगी छ्यु-टुह छ्या़मे-स्‍यी़हमे काहल्‍सीन। लेहमा च्‍यी़ ङाह ङ्यिहन-नुहप छो-क्‍याहम्‍जोलाॱराङ तेह कोहसीन।

२६ ङाह कोर्याङला डोएँमु लेहमा माहङबुराङ चाङबुगी ज्‍यिक्‍पा, च्‍याहक्‍पाया़गी ज्‍यिक्‍पा, राहङदीॱराङ क्‍यिहपागी मिहया़गी ज्‍यिक्‍पा, लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी ज्‍यिक्‍पा, क्‍याहसाकी ज्‍यिक्‍पा, रिह काम्‍बुगी ज्‍यिक्‍पा, छो-क्‍याहम्‍जोकी ज्‍यिक्‍पा, चिहन क्‍याहप्‍के नो़हया़ लाहमले ओहङगेन्‍गी ज्‍यिक्‍पाला छ्यिसीन।

२७ ङाहगी तुहक्‍पुगी ती़हजीॱलाङ ज्‍यिबुराङ कादुप च्‍याहङदी नुहप काहङ माहङ्याहल्‍बा पेहती लेहमा माहङबुराङ तेह कोहसीन। ङाह लेहमा माहङबुराङ टेहपा तोबा दाङ खा कोम्‍दी च्‍यिॱआङ साह माहङ्युहङबा पेहती काप्‍च्‍या म़ेहबा ख्‍या़बुला कोहङदी तेह कोहसीन।

२८ देजे च्‍यी़राङ तुहक्‍पु मिहम्‍बा थाम्‍ज्‍यीराङ छेन्‍छोकया़गी तुहङाल ङाहगी गो़ थो़ला येहबा।

२९ सुज्‍यी मा-फाम्‍बु काहल्‍सीन माना ङाहॱआङ मा-फाम्‍बु डोएँ। सुज्‍यी तिहक्‍पाला छ्यिसीनमाना ङाहला स्‍यिहताङ लाहङगो येहकें।

३० ङाहगी छ्य़ेन्‍दो तेनॱराङ कोहसीमाना ङाह राहङला मा-फाम्‍बु तेन्‍गेन्‍गी तामया़ला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे।

३१ चो़वो येशूकी किन्‍ज्‍यो दाङ याहप, मिहरो नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ सोनाम-साक्‍पु ज़्‍य़ू नाङदी येह, ङाहगी स्‍योप मेहक्‍याहप्‍कें मे़दी मिहरोला थुयी़ येह।

३२ दमस्‍कसला अरितस क्‍याहल्‍बुगी स्‍युहङ-पेनगी ङाहला ज़ुङज्‍ये मे़दी दमस्‍कस क्‍याहसा कोर-क्‍यिहलेॱराङ सुङगेन मिहया़ ज़्‍या़दी येहकें।

३३ यिहॱनाङ चिक्‍पागी कार्कुङ च्‍यी़ले डालोला लू़दी ङाहला माहर पाप तेरक्‍यो सोङबे ङाह खोती लाहक्‍पाले थार्सीन।

* 

११:३ हव्‍वा : माक्‍योदी “तोहङस्‍यो पी़हमी-पेहजा” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। ती़ह गो-छ्येवागी प्रुहल ची़हदी ओहङदी चिहन क्‍याहप च्‍य़ूदी किन्‍ज्‍योगी माहसाह मे़दी माक्‍यो सेदो साहच्‍युक्‍यो येहकें। उत ३:१-५,१३

पावलकी ज्‍याल्‍गा दाङ छेर्मा

१२

१ ङाहगी छ्ये़न्‍दो तेनॱराङ कोहएँ। दि लाहमले ङाहला च्‍यिॱआङ खेप्‍साङ मे़हॱनाङ चो़वो लाहमले ज़्‍योरक्‍यो ज्‍याल्‍गाया़ दाङ ङोह स्‍ये़ च्‍य़ू नाङग्‍योकी तामया़ ङाह माएँॱराङ येहबा।

२ लोह च्‍युप्‍स्‍यी तोहङले काहल्‍ग्‍योगी ताम यिहम्‍बा। मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेक्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ला किन्‍ज्‍योगी ज़ुङदी *स्‍यिहङगाम सुम्‍बा थु नोम फेप्‍सीन। खोला किन्‍ज्‍योगी ज़ुबु छ्याप्‍क्‍याङराङ नोम फेप-नाङबानी यिहला च्‍यी़राङ नोम फेप नाङबा ओहनी ङाहला क्‍यी़ह म़ेह, ओ़हदी किन्‍ज्‍यो च्‍यी़ला थुयी़ येहबा।

३ ङाह दि मिहला ङोह स्‍ये़एँ, ज़ुबुला यिहम्‍बानी मिहम्‍बा, ओहनी ङाहला क्‍यी़ह म़ेह, यिहॱनाङ ओ़ह मिहला किन्‍ज्‍योगी स्‍यिहङगामला नोम फेप्‍सीन, दि ताम किन्‍ज्‍यो च्‍यी़ला थुयी़ येहबा।

४ ओहले ओ़हला स्‍येच्‍येॱराङ मे़हयोहङगेन्‍गी तामया़ खोगी थे़सीन, ओ़ह तामया़दी मिहगी माज्‍येॱआङ मेहयोहङगे।

५ दि मिहगी तेहन्‍दाला ङाह छ्ये़न्‍दो तेन्‍गे, यिहॱनाङ ङाह राहङगी तेहन्‍दाला ङाहती मा फाम्‍बुया़ मे़दी लेहमेन तामला छ्ये़न्‍दो तेन्‍ज्‍ये म़ेह।

६ का़हलेॱआङ ङाहगी छ्ये़न्‍दो तेन्‍ज्‍ये सेम्‍बा पेहॱराङ पेहसीमाना ङाह उल्‍दुम्‍बा डोज्‍ये म़ेह, च्‍यिबेमाना ङाहगी तेहन्‍दामकी तामया़ म़े तेहक्‍यो ओहङज्‍ये येह। यिहॱनाङ मिहया़गी ङाहगी मिहजीला थोङग्‍यो दाङ ङाह लाहमले थे़क्‍यो मे़दी ल्‍हाक्‍पु सुज्‍यीगी ङाहला मा़हनेज्‍यु मे़दी ङाह छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे यिहन्‍ज्‍यु राहङगी राहङला का़गे।

७ किन्‍ज्‍योगी ङाहला तिहङ-रिहङबुकी केच्‍याया़ माहङबुराङ तेन नाङसीन दि लाहमले ङाह माहङबु स्‍येर्क्‍या माहतेन्‍ज्‍यु मे़दी का़ज्‍येला ङाहती ज़ुबुला सुह क्‍याहप च्‍य़ूगेन्‍गी छेर्मा च्‍यी़ नाङसीन पे येहना ओ़ह ती़ह गो-छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ यिहम्‍बा खोगी ताहन्‍दा ङाहला तुहक्‍पु तेर्केॱराङ येहबा।

८ दिला टा़ह च्‍य़ू नाङदोङ मे़दी ङाहगी लेहमा सुम थु चो़वो ङ्याम्‍बु ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन।

९ यिहॱनाङ चो़वोगी ङाहला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ङाहती काटीन ख्‍येला दाङस्‍यी येह, च्‍यिबेमाना ङाहती ओङ, च्‍यिॱआङ स्‍युक मे़हबाकी से़हया़ला छाङबु डोएँ।” ओ़ह सोङबे मास्‍यीकाकी ओङ ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु मे़दी ङाह मा-फाम्‍बु येहकेन्‍गी से़हया़ला ज्‍यिबुराङ सेम काहसो पेहती छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे।

१० ओ़ह सोङबे मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला ङाह मा-फाम्‍बु डोॱनाङ, मिहया़गी ङाहला स्‍ये़हन्‍डील पेहॱनाङ, तुहक्‍पु तेरॱनाङ, खेन्‍दा-का़हबु डोॱनाङ, फसात पार तीॱनाङ ङाह सेम काहसो पेहकें च्‍यिबेमाना ङाह मा-फाम्‍बु येहना च्‍यी़राङ, ङाह स्‍युक छ्यिम्‍बु डो ख़ूएँ।

कोरिन्‍थीया़गी तेहन्‍दाला पावलगी तुहङाल

११ ङाह उल्‍दुम्‍बा काहल्‍दी येह। ख्‍याया़गी ङाहला दि ल़ेहमु पेहच्‍येला उर्चु पेह च्‍यू़सीन, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी ङाहला ची़नाङ पेह कोहच्‍ये येहकें। च्‍यिबेमाना ङाह च्‍यिॱआङ मिहनॱनाङ, थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु ल़ेह-पेनया़ मे़दी फेमानी म़ेह।

१२ ङाहगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती ताक्‍छेनया़ ओहले याहम्‍जेम्‍बा दाङ ओङ छ्यिम्‍बुगी ल़ेहया़ पेहती ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ङाह ल़ेह-पेन काहल्‍ग्‍यो दास्‍यी तेर सिहन्‍दी येह।

१३ लेहमेन थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़ मे़दी ङाहगी ख्‍याया़ला का़हन्‍दी तामला मा-फाम्‍बु ज़्‍या़दी येहबा ले? देजे च्‍यी़राङ यिहम्‍बा– ङाहगी ख्‍या ङ्याम्‍बु टाङगा माहलाङ! दि तुहक्‍पु ख्‍याया़लाॱआङ तेर कोहच्‍ये येहकें यिहॱनाङ ङाहगी दि तुहक्‍पु ख्‍याला माहतेर्पा पेहती ङाहगी जोल्‍दी पेहसीन, ङाहला कोहङदा नाङदोङ।

१४ येहपाराङ ङाह ख्‍यासाला ओहङज्‍ये पेहको येह दि पेहती ङाह लेहमा सुम डोएँ। यिहॱनाङ ख्‍याया़ला का़हन्‍दीॱआङ डोसोङगी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु मेहतेर, च्‍यिबेमाना ङाहला ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी क्‍युह-नोहर मिहम्‍बा यिहॱनाङ ङाहला ख्‍याया़राङ कोहकें। च्‍यिबेमाना आबा-आमागी तेहन्‍दाला पुह पोहमोगी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ पुह पोहमोगी तेहन्‍दाला गा आबा-आमागी सी़ कोहकें।

१५ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाह ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ क़ेहनाङ पेहती तेर्के, ओहले राहङगी ज़ुबुॱराङ तेर कोहएँ माॱनाङ तेर्कें। का़हलेॱआङ ङाहगी ख्‍याया़ला चेवा माहङबु पेहसीमाना च्‍यि ख्‍यागी ङाहलादी चेवा ङ्ये़हमु पेहकें ले?

१६ ङाहगी ख्‍याया़ला ठाल माहकाल मे़दीनी ख्‍यागी माउ दु यिहॱनाङ काहजेगी ङाहगी टिहम्‍बु पेहती ख्‍याया़ला फसाएँ तीसीन मे़दी मा-ओहङ।

१७ च्‍यि ङाहगी ताङग्‍यो मिहया़ लाहमले ख्‍या ङ्याम्‍बु च्‍यिरा खेप्‍साङ लेहम्‍बा ले?

१८ ङाहगी तीतसला फेप्‍तोङ मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन, ओहले ओ़ह नो़हला खो ङ्याम्‍बुराङ ताङसीन। च्‍यि तीतसगी ख्‍या लाहमले च्‍यिरा खेप्‍साङ लेहम्‍बा ले? च्‍यि ङ्यिहगी सेम च्‍यी़ डी़दी छ्याप्‍स्‍यी ना च्‍यी़ थो़दी ल़ेह माहबे ले?

१९ देजे माहङबु तामया़ ङ्यिहगी राहङगी राहङला थार च्‍य़ूज्‍येगी तेहन्‍दाला माक्‍यो यिहन्‍डो मे़दी ख्‍यागी सेमला ने़ येहटो। ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ङ्यिह किन्‍ज्‍योगी दिनला मास्‍यीका लाहमले ताम माएँॱराङ येहबा, दि थाम्‍ज्‍यी ख्‍याया़ला याहर्क्‍यी ख्‍येर्च्‍येगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

२० च्‍यिबेमाना ङाह ख्‍याला थु ओहङगेमु ङाहगी ने़क्‍यो ल़ेहमु ख्‍या मेहयोहङडो ओहले ख्‍यागी ने़क्‍यो ल़ेहमु ङाह मेहयोहङडो मे़दी ङाहला ज्‍यी़सु येहकें। ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ठू़स्‍यी, ठादो, स्‍यिहताङ, राहङदी च्‍यी़राङ ख्‍येप्‍साङ ताएँ, ख्‍येर क्‍याहप्‍कें, मिहदाम च्‍येहके, छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे दाङ मिहला गो़ थोम च्‍य़ूगेन्‍गी तामया़ॱआङ ओहङडो।

२१ ङाह येहपाराङ ओहङगेमु ङाहती किन्‍ज्‍योगी ङाहला ख्‍याया़गी दिनला फेमा ज़ो नाङज्‍ये येह मे़दी ङाहला ज्‍यी़सु येहबा, ओहले खुङया़गी तोहङले तिहक्‍पा पेहक्‍यो येहकें, ओहले राहङगी पेहक्‍योकी मेहचाङा ल़ेहया़, छ्येउ-छ्येंमु दाङ छारा ल़ेहया़ लाहमले तोहरोङॱआङ खुङया़गी स्‍या़बा माहन्‍डुपा सोङबे ङाहगी खुङगी तेहन्‍दाला ङ्याहङेन पेह कोहच्‍ये येह।

ज्‍युक्‍स्‍योलगी लोप्‍तामया़

१३

१ लेहमा सुमगी पा़लोला ङाह ख्‍यासाला ओहङज्‍ये येह। काहन्‍डुमु फतुरया़ येहॱनाङ मेहन्‍दा ङ्यी़ सुमगी माक्‍योगी पाङबु डी़ना मिहम्‍बा ओ़हदीला ङ्य़ेहबा काहल मेहयोहङगे।

२ लेहमा ङ्यी़गी पा़लोला ङाह ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला येहकेंमु तिहक्‍पा पेहकेनया़ दाङ लेहमेन थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ङाहगी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें। ताहन्‍दा ङाह देला तेहतीॱआङ ङाह ख्‍याया़ला ओ़ह तामॱराङ लोप्‍ताम क्‍याहप्‍को येह। ङाह येहपाराङ ओहङगेमु तोहङ तोहङले तिहक्‍पा पेहकेनया़ दाङ लेहमेन सुज्‍यीलाॱआङ ङाहगी ले़ ताङज्‍ये म़ेह।

३ ओ़ह ती़हजीला मास्‍यीका ङाह लाहमले जेती स्‍याहल सुङ नाङगु दुनी मेहनाङ दु मे़दी ख्‍याया़गी छोल्‍ग्‍योगी दास्‍यी च्‍य़ेह सिहन्‍ज्‍ये येह। ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला छ्या़ले जे नाङगेमु मिहरो मा-फाम्‍बु मिहम्‍बा यिहॱनाङ स्‍युक छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये येह।

४ च्‍यिबेमाना मास्‍यीका मा-फाम्‍बु जेती क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङसीन, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ओङला मिहरो सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन। दि ल़ेहमु पेहती ङ्यिह मिहरो ङ्याम्‍बु मा-फाम्‍बु काहल्‍दी येह यिहॱनाङ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ल़ेह पेहकेमु किन्‍ज्‍योगी ओङ लाहमले ङ्यिह मिहरो ङ्याम्‍बुराङ थार्कें।

५ ख्‍याया़ती यिह-छ्य़े येहबानी म़ेहबा तोहङले ओ़ह राहङगी राहङला या़हबु पेहती ङ्याहम च्‍येती ते़दोङ। राहङला ङ्याहम च्‍येतोङ। का़हलेॱआङ येशू मास्‍यीका ख्‍ये ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येहसीमाना ख्‍ये ठाबे सी़हज्‍ये येह ओहले ख्‍ये फेन थो़ज्‍ये येह। मिहन्‍सीमाना ख्‍ये फेन थो़ज्‍ये म़ेह।

६ ङाह रेहवा पेहको येह, ङ्यिह ठाबे सी़ह ख़ूसीन माएँ ताम ख्‍यागी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

७ ख्‍याया़गी च्‍यिॱआङ चोक्‍पा ल़ेहया़ पेह माहकोहज्‍यु मे़दी ङ्यिह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍को येह। ङ्यिह या़हबु थोङज्‍यु मे़दी मिहम्‍बा, ङ्यिह फेनराङ मे़हथोएँगी मिहया़ डोॱनाङ ख्‍यागीदी च्‍यि या़हबु येहबा ओ़ह पेह खू़ज्‍यु।

८ च्‍यिबेमाना ङ्यिह तेहन्‍दामकी ताम ङो़ले च्‍यी़राङ ल़ेह पेहकें, यिहॱनाङ तेहन्‍दामला टाह पेहती ङ्यिह च्‍यिॱआङ पेह मी़हखुएँ।

९ च्‍यिबेमाना ङ्यिह मा-फाम्‍बु डोएँमु ओहले ख्‍याया़दी स्‍युक छ्यिम्‍बु डोएँमु ङ्यिह सेम काहसो पेहकें। ख्‍याया़ याहर्क्‍यी डोज्‍यु मे़दीराङ ङ्यिह सोल्‍वाङ ताप्‍कें।

१० ख्‍यालेगी ङाह था़-रिहङबु येहकेंमु ङाहगी दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा, ख्‍यासाला ओहङगेमु चो़वोगी ङाहला नाङग्‍योकी ओङ ङाहगी ज्‍यिबुराङ ठो़ पेहती चा़लती माहकोहज्‍यु। ओहनी मिहरोगी ख्‍याया़ला याहर्क्‍यी ख्‍येर्च्‍येगी तेहन्‍दाला नाङग्‍यो यिहम्‍बा, नोङ च्‍य़ूज्‍येगी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा।

११ ज्‍युक्‍स्‍योलला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ताह ङाहला कोहङबा नाङदोङ। टाहङबु मिहजी ताङदोङ। क़ेहनाङ पेहतोङ! ङाह ख्‍याला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, च्‍यी़गी च्‍यी़ला आ़र क्‍ये़ च्‍य़ूदोङ। च्‍यी़गी च्‍यी़ला माक्‍यो तामया़ ङ्यिहन्‍दोङ ओहले सेम लो़ तेहमु पेहती तेहतोङ। ओहले सेम लो़ तेहमु दाङ चेवा जे नाङगे किन्‍ज्‍यो ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

१२ नाम्‍पार-ताहक्‍पा सेम थो़दी च्‍यी़गी च्‍यी़ला च्‍युक पेहती टास्‍यी-देले मे़दोङ।

१३-१४ मास्‍यीकाकी पुह-पोहमो थाम्‍ज्‍यीगी ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदे येहबा। चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन, किन्‍ज्‍योकी चेवा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुकी छोक्‍पा ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

गलातीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍यो यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

गलातीयाला प्रुहक्‍योकी पावलगी यिहगी मास्‍यीकापा छेन्‍छोकला च्‍यी़राङ प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा यिहन्‍गे, यिहॱनाङ गलातीगी माहङबुराङ ग्‍या़या़ला येहकेन्‍गी ग्‍या़ ग्‍या़गी छेन्‍छोकया़ला प्रुहक्‍यो येहकें, ओ़ह छेन्‍छोकया़ पावल राहङगीॱराङ छू़क्‍यो येहकें। ओहले दि यिहगी का़हन्‍दी लोहला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम ताहन्‍दा थु थिउ-निउ पेहती क्‍यी़ह म़ेह। बाइबलला माक्‍योगी गलाती दाङ-तिहरीङ यिहना टर्की क्‍याहल-खाप यिहम्‍बा। लाहलागी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ४८-४९ फार माएँ लाहलागी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ५३-५७ ला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी माएँ। का़हन्‍दी लोहला प्रुहक्‍यो यिहॱनाङ पावलगी तोहङस्‍यो प्रुहक्‍योगी यिहगीया़ नाहङला दि यिहगी च्‍यी़ यिहम्‍बा।

पावलगी गलातीला ज़्‍याङ नाङग्‍योकी लेहमेन क्‍यिहपाकी छेन्‍छोकया़ला यहूदी मास्‍यीकापाया़ ओहङदी पावलगी लोप्‍क्‍योगी लोप्‍च्‍युङला ज्‍यी़-ङोर तेन्‍ज्‍ये छू़सीन। पावलगी चा छ्येस्‍यो लोप्‍च्‍युङ दि यिहन्‍गे, काटीन लाहमले यिह छ्य़ेदी च्‍यी़राङ मिहया़गी थार्पा ज्‍योर ख़ूएँ (एफिसी २:८)। यिहनाङ यहूदी मास्‍यीकापाया़गी गलातीगी मिहया़ला थार्पा ज्‍योर्च्‍येला किन्‍ज्‍योगी काटीनगी च्‍यी़राङ मेहन्‍दाङगे, यिहॱनाङ यहूदी छ्य़े-ठिमॱआङ ची़ कोहएँ मे़दी चिहन क्‍याहप्‍ती लुहङ लोप्‍सीन। दि चिहन क्‍याहप्‍के मिहया़गी लुहङगी पेहती पावलला ज्‍यिबुराङ तुहङाल लाहङग्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे पावलगी “छ्य़े-ठिमला ची़दी मिहगी नाहमॱआङ थार्पा ज्‍योर मी़हखुएँ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी काटीन लाहमले च्‍यी़राङ मिहया़गी थार्पा ज्‍योर ख़ूएँ” मे़दी खुङला ङोहस्‍यी ताङज्‍येला ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीला तेहन्‍दामकी लुहङ ङो़ले लो़दी ख्‍योङज्‍येला दि यिहगी प्रुहक्‍यो येहकें।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-१०

पावल ल़ेह-पेनगी ओङ १:११–२:२१

किन्‍ज्‍योगी निङज्‍यीगी या़हबु लेहङगु ३:१–४:३१

राहङवाङ दाङ पेह कोहकेन्‍गी ल़ेह ५:१–६:१०

यिहगीकी तिङस्‍यो बो ६:११-१८

गलातीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍यो यिहगी

१

१ ङाह पावल ल़ेह-पेनगी दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। मिहया़ दाङ मिहगी ओङ लाहमले मिहम्‍बा, यिहॱनाङ येशू मास्‍यीका दाङ मिहरोला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़ो नाङगे किन्‍ज्‍यो याहपगीॱराङ ङाहला ल़ेह-पेन ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

२ ङाह ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की थाम्‍ज्‍यी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ लाहमले ङाहगी गलातीकी छेन्‍छोकला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

३ ओहराङगी किन्‍ज्‍यो याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍याला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

४ दि तिहक्‍पाराङ तिहक्‍पागी काहङग्‍यो जाम्‍बुलीङलेगी ओहराङला थार च्‍य़ूज्‍येला येशू मास्‍यीकाकी ओहराङगी किन्‍ज्‍यो याहपकी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ जेती ओहराङगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पागी तेहन्‍दाला राहङगी कुसोॱराङ च्‍यिहम्‍बा ताङ नाङसीन।

५ किन्‍ज्‍योला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ क्‍याहल्‍स्‍यो-क्‍याहल्‍स्‍यो ओहङज्‍यु। आमेन।

लेहमेन का़हन्‍दीॱआङ या़हबु लेहङगु म़ेह

६ मास्‍यीकाकी काटीन लाहमले ख्‍याला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो येहकें यिहॱनाङ ख्‍यागी देजे ग्‍यो़बाराङ किन्‍ज्‍योला क्‍युरती लेहमेनॱराङ या़हबु लेहङगु ङो़ले सेम ताङग्‍यो थे़गेमु ङाहनी ह्‍अॱराङ ल़ेहउ दु!

७ माज्‍येराङ माना लेहमेन या़हबु लेहङगु येहॱराङ म़ेह, यिहॱनाङ लाहला दि ल़ेहमु मिहया़ॱआङ येहबा, खुङया़गी मास्‍यीकाकी या़हबु लेहङगुला ख्‍याकताङ ख्‍योकतोङ जे़दी ख्‍याया़ला स्‍येच्‍ये छोल्‍गु दु।

८ का़हलेॱआङ ङ्यिहगी स्‍ये़क्‍योकी या़हबु लेहङगु मे़दी फिर्च्‍या लेहमेनॱराङ स्‍ये़कु दु मासीमाना खुङला मे़मु सू़हज्‍यु ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी यिहॱना़ यिहन ओ़ह ङ्यिह नाहङदीॱराङ यिहॱना़ यिहन।

९ ङाहगी दि केच्‍याया़ तोहङलेॱआङ माक्‍यो येहकें ओहले ताहन्‍दाॱआङ माएँॱराङ येह, ख्‍याया़गी का़हन्‍दी या़हबु लेहङगु ची़क्‍यो येहबा, ओ़हगी फिर्च्‍या लेहमेन सुज्‍यीगी ख्‍याया़ला स्‍ये़सीन माना, खोला मे़मु सू़हज्‍यु।

१० ङाहगी मिहया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहनॱराङ मिहन ङाहगीनी किन्‍ज्‍योकी थु गा काहसो डो च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। का़हलेॱआङ ङाहगी तोहरोङॱआङ मिहया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहन्‍सीन मानानी ङाह मास्‍यीकाकी लाबु डोज्‍ये म़ेहबा येहकें।

पावल काह-ठि पेहती ल़ेह-पेन काहल्‍बा

११ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ ख्‍यागी दि तामया़ ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह माएँ, ङाहगी स्‍ये़क्‍योकी या़हबु लेहङगुया़ मिहया़ ङो़ले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा।

१२ दि या़हबु लेहङगुया़ ङाहगी मिहलेगी ज्‍योरक्‍योॱआङ मिहन, सु मिह च्‍यी़गी ङाहला लोप्‍क्‍योॱआङ मिहन। यिहॱनाङ दि येशू मास्‍यीका राहङगीॱराङ ङाहला तेन नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१३ यहूदी छ्य़ेला येहकेंमु ङाहगी तोहङमाकी मिहलीकी तेहन्‍दाला ख्‍यागी थे़ सिहन्‍दी येहबा, ओहजे काहङला ङाहगी काह-ठि पेहती किन्‍ज्‍योकी छेन्‍छोकला ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु तुहक्‍पुया़ तेर्पा, ओहले तोङॱराङ च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍बा।

१४ ङ्यिहगी क्‍यिहपाला, यहूदी छ्य़े ची़गेया़ नाहङला ङाहगी स्‍यार-च्‍युङकी रो़हया़ मे़दी ङाह माहङबुराङ तोहङले येहकें। ङाहगी आख्‍ये मे़हमेया़गी पे-ठिमला ङाह स्‍यिङ्याल कोङ्याल पेहती ची़उ येहकें।

१५ यिहॱनाङ, ङाह क्‍येएँ मे़दी तोहङलेॱराङ ङाहला खा फे़ नाङगे, ओहले राहङगी काटीन लाहमले ङाहला क़े क्‍याहप नाङगे किन्‍ज्‍योला,

१६ लेहमेन क्‍यिहपाया़गी पाहरक्‍यीला मिहरोकी तेहन्‍दाला स्‍येच्‍येला राहङगी पुह ङाह थो़ला तेन नाङज्‍येला मिहरोला या़हबु ने़सीन ओहजेला ङाहगी सु ङ्याम्‍बुॱआङ टी़हदाप माहबे।

१७ ओहले ङाह मे़दी तोहङगी ल़ेह-पेनया़ ङ्याम्‍बु टी़हदाप पेहच्‍येला ङाह यरूशलेमॱलाङ माहकाहल। यिहॱनाङ ङाह लाहमसाङॱराङ अरब क्‍याहल-खापला काहल्‍सीन, ओहले ओ़ह तिङले दमस्‍कसला लो़हदी ओहङसीन।

१८ ओहले लोह सुम तिङले च्‍यी़राङ ङाह पत्रुसला थुज्‍येला यरूशलेमला काहल्‍सीन ओहले ङ्याम्‍बुराङ ओ़हला ङ्यिहमा च्‍ये़ङा तेहसीन।

१९ यिहॱनाङ ओ़हला ङाहगी चो़ छ्येवागी नो़ह याकूबला मिहम्‍बा लेहमेन ल़ेह-पेन सुॱलाङ माह-थु।

२० ङाहगी प्रुहक्‍योगी ताम तेहम्‍बा तेहन सुमॱराङ यिहन, ङाहगी किन्‍ज्‍योगी दिनला स्‍योप क्‍याहप्‍ती म़ेह।

२१ ओ़ह तिङले ङाह सिरिया दाङ किलिकिया साने़ला फार काहल्‍सीन।

२२ ओ़ह ती़हजी थु यहूदीया़ छेन्‍छोककी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़गी ङाहला थोङग्‍योॱराङ म़ेहबा येहकें।

२३ खुङया़गी ङाहगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु च्‍यी़राङ थे़क्‍यो येहकें, “तोहङले ओहराङला तुहक्‍पु तेर्के मिहगी का़हन्‍दी तेहपाकी तेहन्‍दाला तोङ च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें, ताहन्‍दा खोगी ओ़ह यिह-छ्य़ेकी तेहन्‍दालाराङ स्‍येकेराङ येहबा।”

२४ खुङया़गी ङाहगी तेहन्‍दाकी पेहती किन्‍ज्‍योला तेरा फुल्‍सीन।

ल़ेह-पेनया़गी पावलला लोक पेहक्‍यो

२

१ लो़ह च्‍युप्‍स्‍यी तिङले बारनाबास दाङ तीतसला राहङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍येर्ती ङाह येहपाराङ यरूशलेमला काहल्‍सीन।

२ किन्‍ज्‍योगी ङाहला ज्‍याल्‍गा नाङग्‍यो सोङबे ङाह यरूशलेमला काहल्‍सीन, ओहले ङाहगी ओ़ह ग्‍या़गी गोबाया़ला च्‍यी़राङ खाजुम्‍बाला क़े क्‍याहप्‍ती ङाहगी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला स्‍ये़क्‍योकी या़हबु लेहङगुॱराङ या़हबु पेहती प्रा साल्‍सीन। च्‍यिबेमाना ङाहगी पेह सिहन्‍ग्‍यो दाङ पेह तेहक्‍योकी ल़ेहया़ स्‍यिती काम्‍बुला थोरो डो नी मे़दी ङाहला ज्‍यी़सु येहकें ओ़ह सोङबे ङाहगी ओ़ह ल़ेहमु पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

३ यिहॱनाङ ङाह ङ्याम्‍बुराङ येहकेन्‍की रो़ह तीतस ग्रीक क्‍यिहपाकी मिह यिहन्‍देॱआङ खोला स्‍या-ताक पेह कोहएँ मे़दी खुङया़गी उर्चु माहबे।

४ स्‍या-ताककी तेहन्‍दाला दि तामया़ थेन्‍सीन, च्‍यिबेमाना काहजे चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी नो़हया़ ओहराङकी छो़बाया़ नाहङला खाजुम्‍बाला स्‍य़ूहदी ओहराङला मास्‍यीकागी जेती यहूदी छ्य़े-ठिमलेगी टोहल च्‍य़ू नाङग्‍यो मिहलीकी तेहन्‍दाला च्‍यिवा च्‍येच्‍ये छू़सीन ओहले ओहराङला यहूदी छ्य़े-ठिमकी लाबु-लामुया़ ज़ोज्‍ये छोल्‍सीन।

५ यिहॱनाङ मास्‍यीका येशूकी या़हबु लेहङगुकी तेहन्‍दामया़ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहच्‍यु मे़दी ङ्यिह खुङया़गी दिनला याहम्‍बीज्‍यीॱआङ ज्‍युल्‍दी माहतेह।

६ खुङ काहजे मिहन थोप्‍क्‍यो मिह छ्यिम्‍बुया़ यिहॱनाङ ङाहला खुङगी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ च्‍योल्‍दो म़ेह किन्‍ज्‍योगी मिहगी तोहङबा ज़ी़ मेहनाङगे। ओ़ह छ्यिम्‍बु मिहया़गी ङाहला च्‍यिॱआङ साम्‍बा टेहरिमया़ माहतेर।

७ ओ़हगी छापला खुङगी तोहरोङ किन्‍ज्‍योगी पत्रुसला यहूदीया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी छ्या़ले ची़ क्‍याहप नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ङाहॱलाङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी छ्या़ले ची़ क्‍याहप नाङग्‍यो गा थोङसीन।

८ पत्रुसला यहूदीया़की पाहरक्‍यीला या़हबु लेहङगु प्रा-साल्‍ज्‍येला ल़ेह-पेन ज़ो नाङगे किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहॱलाङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी पाहरक्‍यीला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेह-पेन ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

९ याकूब, केफास दाङ यूहन्‍ना छेन्‍छोककी गो-छ्येवा गोबाया़ यिहन्‍गे ओहले खुङ फ़ेबेॱयागी किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहला काटीन नाङग्‍यो दु माएँ ताम ङोह स्‍ये़ फान्‍ज्‍यो खुङ फ़ेबेॱयागी बारनाबास दाङ ङाहला रो़ह मे़दी ची़नाङ पेहसीन। ओहले ङ्यिह फे़बेया़दी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़की पाहरक्‍यीला ल़ेह पेहकें काहल्‍सीन ओहले खुङ फ़ेबेॱयाती यहूदीया़की पाहरक्‍यीला ल़ेह पेहकें काहल्‍सीन।

१० ओहले खुङ फ़ेबेॱयागी “प्राङबुया़ला रो़हराम पेहच्‍येला टेहम्‍बा साल्‍दोङ” मे़दी सुङ नाङसीन। प्राङबुया़ला रो़हराम पेहच्‍येला ङाहॱलाङ ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा येहकें।

एन्‍टिओखियाला पावलगी पत्रुसला बार्ता लाङग्‍यो

११ यिहॱनाङ केफास एन्‍टिओखियाला ओहङ फान्‍ज्‍यो ङाहगी खोला मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनलाराङ बार्ता लाङसीन। च्‍यिबेमाना खोगी ल़ेह नोहर्क्‍यो येहकें।

१२ याकूबगी ताङग्‍यो मिहया़ ओहङगे मे़दी तोहङले खोगी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ ङ्याम्‍बु तेहती साहउ येहकें। यिहॱनाङ खुङया़ ओहङ सिहन फान्‍ज्‍योनी खो लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ ङ्याम्‍बु खा फे़दी तेहसीन, च्‍यिबेमाना खो स्‍या-ताक पेह कोहएँ मे़दी माएँ मिह बा़लया़ ङ्याम्‍बु ज्‍यी़दी येहकें।

१३ ओहले लेहमेन यहूदीया़गीॱआङ पत्रुसती ल़ेहमुराङ यिहन्‍दो तेन्‍गेन्‍की ल़ेह पेहसीन। खुङया़दी दि ल़ेहमु यिहन्‍दो तेन्‍गेन्‍की ल़ेह थोङदी बारनाबासॱआङ खुङ ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन।

१४ खुङ या़हबु लेहङगुगी तेन्‍ग्‍योकी तेहन्‍दामकी लाहम क्‍यो़दी काहल्‍ग्‍यो थोङ फान्‍ज्‍यो ङाहगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनलाराङ केफासला मासीन, “राहङ यहूदी यिहन्‍दीॱआङ यहूदी ल़ेहमु जे माहनाङबा लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी ल़ेहमु डोलु-तेहलु जे नाङगे मासीमाना, लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला यहूदीगी ल़ेहमुराङ मिहजी ताङज्‍येला राहङगी च्‍यिबे उर्चु जे नाङगे ले?”

१५ ओहराङ क्‍येक्‍योॱराङ यहूदी क्‍यिहपाला यिहम्‍बा, ओहले ओहराङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ ल़ेहमु तिहक्‍च्‍येम्‍बा म़ेह

१६ यिहॱनाङ, दि केच्‍या ङ्यिहगी ङोह स्‍ये़सीन– येशू मास्‍यीकाला तेहपा पेहना मिहम्‍बा, छ्य़े-ठिम ची़देनी मिह किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङबु सी़ह मी़हखुएँ। ओ़ह सोङबे ओहराङ छ्य़े-ठिम लाहमले मिहम्‍बा यिहॱनाङ मास्‍यीका थो़ला पेहक्‍योकी यिह-छ्य़े लाहमले टाहङबु सीह खू़ज्‍यु मे़दीराङ ओहराङगीॱआङ ओहराङगी तेहपा मास्‍यीका येशू थो़ला ज़्‍या़क्‍यो यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिम लाहमले सुज्‍यीॱआङ टाहङबु सीह मी़हखुएँ।

१७ यिहॱनाङ का़हलेॱआङ ओहराङ मास्‍यीकाला टाहङबु डोज्‍ये छोल्‍गे छोल्‍गेमुॱआङ ओहराङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा च्‍य़ेह सिहन्‍सीन माना, च्‍यि मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला तोहरोङ तिहक्‍पा पेह कोहएँ मे़दी सुङ नाङगे ले? मिहम्‍बा, दि ल़ेहमुनी यिहनॱराङ मिहम्‍बा!

१८ च्‍यिबेमाना राहङगीॱराङ रोम्‍दी रिल्‍ग्‍यो निङबा ठिमला येहपाराङ ङाह लाङदी ज़ोएँ मे़दी मानानी ङाहगी ठिमला गोम्‍दी तिहक्‍पा पेहकें।

१९ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दाला थार खू़ज्‍यु मे़दीराङ ङाह छ्य़े-ठिमकी पेहती छ्ये़-ठिमकी तेहन्‍दाला मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहङस्‍यीङला स्‍यि सिहन्‍दी येह।

२० ङाहगी निङबा मिहली मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी स्‍यिक्‍यो येह, ताह यिहन्‍ज्‍यु ङाह मिहम्‍बा ङाह नाहङला मास्‍यीका ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। ताहन्‍दा ङाह ज़ुबुला थार्ती तेहक्‍योदी ङाहला माहङबुराङ चेवा जेती ङाहगी तेहन्‍दाला मिहजी नाङगे किन्‍ज्‍योगी स़ेबु थो़ला तेहपा पेहती थार्केराङ येहबा।

२१ किन्‍ज्‍योकी काटीनला ङाह मा-लोक पेह मी़हखु, च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिम लाहमले टाहङबु सी़हगे यिहन्‍सीमानानी मास्‍यीका स्‍यिती काम्‍बुला टोहङ नाङसीन।

क्‍यिनी छ्य़े-ठिमला तेहपा पेहतोङ कि-माना मास्‍यीकाला तेहपा पेहतोङ

३

१ ए उल्‍दुम्‍बा गलातीया़, ख्‍याला सुगी मोह क्‍याहप्‍पा? ख्‍यागी मी़गी दिनलाराङ येशू मास्‍यीकाला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍योकी ताम थिउ-निहउ पेहती प्रा साल्‍ग्‍यो येहकें।

२ ङाह ख्‍याला ताम च्‍यी़राङ टी़हगे ङाहला मेदोङ, ख्‍यागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु, छ्य़े-ठिम ची़क्‍यो सोङबे ज्‍योर्पानी या़हबु लेहङगु ङ्यिहन्‍दी यिह-छ्य़े पेह फान्‍ज्‍यो ज्‍योर्पा?

३ ख्‍या च्‍यिबे दि ल़ेहमु उल्‍दुम्‍बा काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा? ख्‍यागी राहङगी मिहली किन्‍ज्‍योकी थु लाहमले छू़दी च्‍यि ताहन्‍दादी राहङ ज़ुबुकी स्‍युकगीॱराङ छाङबु पेहच्‍ये छोल्‍गे?

४ ख्‍यागी ओहजे तुहक्‍पु ना़क्‍योदी च्‍यि स्‍यिती काम्‍बुलाराङ ना़क्‍यो यिहम्‍बा ले? ङाहला रेहवा येहबा तेहम्‍बाराङ ओ़ह स्‍यिती काम्‍बु काहल्‍दी म़ेह।

५ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी ख्‍यागी पाहरक्‍यीला याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङसीन। च्‍यि दि थाम्‍ज्‍यी ख्‍यागी छ्य़े-ठिम ची़क्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी जे नाङग्‍यो यिहम्‍बानी या़हबु लेहङगु ङ्यिहन्‍दी यिह-छ्य़े पेहक्‍यो सोङबे यिहम्‍बा?

६ अब्राहामलाराङ ते़दोङ, “खोगी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी खोला मिह टाहङबु ज़ो नाङसीन।”

७ ओ़ह सोङबे ख्‍यागी दि ताम ह्‍अ के़हदोङ, सु सुगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहकें, खुङया़ॱराङ अब्राहामकी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा।

८ किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हबाकी मिह ज़ो नाङज्‍ये येह माएँ ताम सुङरापगी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ थोङदी अब्राहामला “ख्‍ये लाहमलेॱराङ थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपाकी मिहया़गी मेलाम ज्‍योर्च्‍ये येह” माएँ या़हबु लेहङगु प्रा साल्‍सीन।

९ अब्राहामगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहतीॱराङ मेलाम ज्‍योर्सीन। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍यागीॱआङ यिह-छ्य़े पेहती अब्राहाम ङ्याम्‍बुराङ मेलाम ज्‍योर सिहन्‍दी येह।

१० छ्य़े-ठिमकी ल़ेहया़ थो़ला यिह छ्य़ेगे मिह थाम्‍ज्‍यीला मे़मु सू़हदे येहबा, च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदे येहबा, “छ्य़े-ठिमला प्रुहक्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ काया़ मी़हचीगे दाङ मिहङ्यीहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यीला मे़मु सू़हज्‍ये येह।”

११ किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला छ्य़े-ठिम लाहमले सु मिहज्‍यीॱआङ च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती तेह मी़हखुएँ माएँ तामनी छ्यिसाल-नाहङसालॱराङ येह। च्‍यिबेमाना “च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा मिह यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ थार्च्‍ये येह।”

१२ यिह-छ्य़े छ्य़े-ठिम मे़दी ज्‍यिबुराङ ख्‍येपार येहबा। यिहॱनाङ छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदे येहबा, “छ्य़े-ठिम थाम्‍ज्‍यी ची़गे मिह ओ़ह लाहमलेॱराङ थार्च्‍ये येह।”

१३ ओहराङगी छ्य़े-ठिम ची़ मा़हखुबा सोङबेॱराङ ओहराङ थो़ला फो़क्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ मे़मुया़ मास्‍यीका राहङगीॱराङ खुर नाङदी छ्य़े-ठिमकी मे़मु लाहमले ओहराङला खा फे़ नाङसीन, च्‍यिबेमाना “क्‍याहङस्‍यिङला च्‍याङदी स्‍यिएँ थाम्‍ज्‍यीला मे़मु सू़हक्‍यो ओहङगे” मे़दी प्री़हदे येहबा।

१४ अब्राहामला नाङग्‍योकी मेलाम मास्‍यीका येशू लाहमले लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी ज्‍योर खू़ज्‍यु ओहले ओहराङगी यिह-छ्य़े लाहमले किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दीराङ मास्‍यीकागी ओहराङला थार च्‍य़ू नाङसीन।

१५ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ पे यिहना: ओहराङ मिहगी तेहन्‍दालाॱराङ ताम माज्‍ये, मिह ङ्यी़गी लेहमा च्‍यी़ ताम च्‍यी़ला थिउ-निउ पेहती ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ सिहन फान्‍ज्‍यो सुज्‍यीगीॱआङ ओ़हदीला च्‍ये मी़हखुएँ ओहले ओ़हला सिपाज्‍यीॱआङ पा़ह मी़हखुएँ ओहले सिपाज्‍यीॱआङ फ्री़ मी़हखुएँ।

१६ तोहदामया़ अब्राहाम दाङ खोगी छार्क्‍यीनया़ला नाङग्‍यो येहकें। सुङरापगी “छार्क्‍यीनया़ला” मे़दी सुङ मेहनाङगे, दिगीनी मिह माहङबुलाॱराङ माक्‍यो यिहन मे़दी गा तेन्‍गे यिहम्‍बा। यिहॱनाङ सुङरापगी “ख्‍येगी छार्क्‍यीनला” मे़दी सुङ नाङगे, दिगी मेहन्‍दा च्‍यी़लाज्‍यीॱराङ तेन्‍गे, ओ़ह मास्‍यीका यिहम्‍बा।

१७ ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍योकी ताम दि ल़ेहमु यिहम्‍बा, राहङगी ज़्‍या़ नाङग्‍यो तोहदामकी स्‍याहलला किन्‍ज्‍योगी थे़जी क्‍याहप नाङ सिहन्‍दी येह। यिहॱनाङ लोह ज्‍य़िप्‍क्‍या सुम-च्‍यु तिङले ओहङग्‍यो छ्य़े-ठिमगी ताहम्‍ज्‍याला च्‍ये मी़हखुएँ, का़हलेॱआङ छ्य़े-ठिमगी ताहम्‍ज्‍याला च्‍येक्‍यो येहसीमानानी किन्‍ज्‍योगी तोहदाम स्‍यिती काम्‍बुती डोज्‍ये येहकें।

१८ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी तेर्के सुङदी ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी तोहदाम का़हलेॱआङ छ्य़े-ठिम ची़दे गा ज्‍योर्के यिहन्‍सीमानानी ओहनी तोहदामॱराङ माहकाहल लेह। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी अब्राहामला तोहदाम लाहमलेॱराङ दि नाङसीन।

१९ ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी ताह छ्य़े-ठिम च्‍यिबे कोहसीन ले? तिहक्‍पा ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी छ्य़े-ठिम नाङग्‍यो यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे तोहदाम ज़्‍या़ नाङग्‍योकी अब्राहामकी छार्क्‍यीन माहफेप थु दि छ्य़े-ठिम कोहपु काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। छ्य़े-ठिम स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ लाहमले मोशागी मिहया़ला नाङसीन।

२० मिह च्‍यी़ ङ्याम्‍बु च्‍यी़नी ताम लाहम्‍बा पेह तेर्केन मिहती कोहपु मेहयोहङगे, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योनी च्‍यिमे च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङदी येह।

छ्य़े-ठिमकी ल़ेह

२१ ओ़हठी यिहन्‍सीमानानी च्‍यि छ्य़े-ठिमगी किन्‍ज्‍योगी तोहदामला टाह पेहते येहबा ले? मिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहमु यिहनॱराङ मिहन। का़हलेॱआङ मिहला मिहली तेर ख़ूएँकी छ्य़े-ठिम नाङग्‍यो यिहन्‍सीमानानी तेहम्‍बाराङ छ्य़े-ठिमगीॱराङ मिहला किन्‍ज्‍योकी दिनला टाहङबु सी़ह च्‍य़ूज्‍ये येहकें।

२२ सुङरापगी ओहराङला “जाम्‍बुलीङ रेबेॱराङ तिहक्‍पाकी ओङ चो़ला छ्यिती येहबा ओ़ह सोङबे ओहराङगी येशू मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहती च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योकी तोहदामया़ तेहपा ज्‍योर ख़ूएँ” मे़दी सुङ नाङगे।

२३ तेहपा ओहङगे मे़दी तोहङले ओहराङ छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला येहकें, ओहले छ्य़े-ठिमगी ओहराङला ज़ुङ ज़्‍या़दी येहकें।

२४ तेहपा लाहमले ओहराङ टाहङबु सी़ह खू़ज्‍यु मे़दी छ्य़े-ठिमगी ओहराङला चारा पेहती मास्‍यीका थु ठिच्‍येला ची़ लेहन्‍ग्‍यो येहकें।

२५ यिहॱनाङ ताह तेहपा ओहङग्‍यो सोङबे ताह ओहराङला छ्य़े-ठिमगी कुहर्ची पेह मेहकोहएँ।

२६ च्‍यिबेमाना तेहपा लाहमले ख्‍या थाम्‍ज्‍यी मास्‍यीका येशूला किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा।

२७ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाकी छेनला बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍ग्‍यो थाम्‍ज्‍यीगी काप्‍च्‍या साम्‍बा केहन्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ मास्‍यीकालाॱआङ केहन्‍दी येह।

२८ ओ़ह सोङबे यहूदी मिह यिहॱना़ यिहन, लेहमेन क्‍यिहपागी मिह यिहॱना़ यिहन, योक्‍पु यिहॱना़ यिहन, सुज्‍यीदीॱआङ ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी माहतेहबाकी मिह यिहॱना़ यिहन, क्‍येप-ख्‍योवा यिहॱना़ यिहन, पी़हमी-पेहजा यिहॱना़ यिहन, येशू मास्‍यीकाला ख्‍या थाम्‍ज्‍यी च्‍यी़राङ यिहम्‍बा।

२९ का़हलेॱआङ ख्‍या मास्‍यीकाती यिहम्‍बा मासीमानानी ख्‍या अब्राहामकी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा, ओहले ख्‍या किन्‍ज्‍योगी तोहदाम ज़्‍या़ नाङग्‍योकी फास्‍यी ज्‍योर्के मिहया़ॱआङ यिहम्‍बा।

४

१ ङाहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍योकी ताम दि ल़ेहमु यिहम्‍बा, फास्‍यी ज्‍योर्केन्‍गी पुह ताहन्‍दा पेहजाॱराङ येहसीमाना खोगी ताहन्‍दाराङ राहङ आबाकी फास्‍यीया़ ज्‍योर मी़हखुएँ। खो राहङ आबाकी थाम्‍ज्‍यी क्‍युहकी ताहक्‍पु यिहम्‍बा। यिहन्‍दी सुङनाङ ताहन्‍दा खो योक्‍पु मे़दी च्‍यिॱआङ ख्‍येपार म़ेह।

२ आबागी खोला फास्‍यीगी ताहक्‍पु ज़ो कोहएँ मे़ ज़्‍या़क्‍योगी ती़हजी माहलेप थु खोला ची़ लेहङगेन दाङ चारा पेहकेन मिहया़गी चो़ला खो ओहङगेन।

३ मास्‍यीका फेप नाङगे मे़दी तोहङले ओहराङॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ येहकें ओहले जाम्‍बुलीङला ओङ छ्य़ेगे नाम्‍स्‍यीया़गी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहती येहकें।

४ यिहॱनाङ ताह किन्‍ज्‍योकी ती़हजी लेप फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी राहङकी स़ेबुला ताङ नाङसीन। मिहरो पी़हमी-पेहजा लाहमले ठुङ नाङसीन ओहले छ्य़े-ठिम लाहमलेॱराङ ठुङ नाङसीन।

५ छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला येहकें मिहया़ला ओ़ह ङो़ले खा फे़दी किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन ज़ो नाङज्‍येलाॱराङ मिहरोगी मास्‍यीकाला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

६ ओहराङ किन्‍ज्‍योदीॱराङ छार्क्‍यीन यिहम्‍बा मे़दी तेन्‍ज्‍येला किन्‍ज्‍योगी राहङ स़ेबुकी थु ओहराङगी सेमला ताङ नाङसीन। ओहले ओ़ह थुगीॱराङ ओहराङ सेम लाहमले “ओ़ अब्‍बा, ओ़ याहप,” मे़दी क्‍याप नाङगे यिहम्‍बा।

७ ओ़ह सोङबे, ताह यिहन्‍ज्‍यु ख्‍या योक्‍पु मिहम्‍बा, किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन यिहन। ओ़ह सोङबे छार्क्‍यीन यिहन मे़दी मासीमानानी ख्‍या ताह यिहन्‍ज्‍यु फास्‍यी ज्‍योर्केन्‍की मिहया़ॱआङ काहल्‍सीन।

८ तोहङ तोहङले ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येएँमु ख्‍या ल्‍हाया़गी लाबु काहल्‍दी येहकें। ओ़ह ल्‍हाया़दी किन्‍ज्‍यो मिहम्‍बा।

९ यिहॱनाङ ता़हनी ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़दी येहबा पे यिहना: किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याला ङोह ख्‍येन्‍दी येहबा ओ़ह सोङबे ख्‍या च्‍यिबे येहपाराङ ओङ म़ेहबा दाङ तेहन्‍दा म़ेहबा स्‍यिती काम्‍बु तामया़गी तिङदा तिङ डोएँ? ख्‍या येहपाराङ च्‍यिबे ओ़ह से़हया़गी योक्‍पु डोज्‍ये सेम्‍बा पेहकें?

१० ख्‍यागी नि ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु पेहती ङ्यिहमा, दावा, ती़हजी, दाङ लोहया़ गा ची़उ दुबा।

११ ख्‍यागी तेहन्‍दाला ङाहगी कादुप च्‍येती पेहक्‍योकी ल़ेहया़ स्‍यिती काम्‍बुला थोरो काहल्‍बा नि मे़दी ङाहला ज्‍यिबुराङ तुहङाल लाहङगेॱराङ येहबा।

१२ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाह ख्‍याला ओहर-छ्य़े स्‍युह येहबा, ङाह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍याया़ॱआङ छ्य़े-ठिमलेगी राहङवाङ पेहती तेहतोङ च्‍यिबेमाना ङाहॱआङ ख्‍याया़ ल़ेहमु काहल्‍दी येह।

ख्‍याया़गी ङाहला च्‍यिॱआङ ने़ क्‍याल्‍दी म़ेह।

१३ ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह, थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ख्‍यासाला या़हबु लेहङगु स्‍येकेमु ङाह नेहपा येहकें।

१४ ङाह नेहपा काहल्‍ग्‍योकी ती़हजी ओ़ह ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङ्याहम्‍छे च्‍यी़ यिहन्‍गे यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ङाहला क्‍युक्‍टो माहबे, ङ्याप्‍च्‍यु माहबे यिहन्‍दी सुङनाङ ख्‍यागी ङाहला किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ला, मास्‍यीका येशूला ल़ेहमुराङ पेहती ची़नाङ पेहसीन।

१५ ओ़ह ती़हजीला ख्‍या काहजे क़ेहनाङ येहकें, ताहन्‍दा ओ़ह ख्‍यागी क़ेहनाङया़ का़हला काहल्‍बा ले? का़हलेॱआङ ख़ूएँ यिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़गी राहङगी मी़ॱराङ तेन्‍दी यिहॱनाङ ङाहला तेर्च्‍ये येहकें मे़दी ङाह दिगी पाङबु तेर ख़ूएँ।

१६ ताहन्‍दा ङाहगी ख्‍याया़ला तेहन्‍दामकी ताम स्‍येकेमु च्‍यि ङाह ख्‍याया़ती टाह काहल्‍बा ले?

१७ ख्‍याया़ला राहङ ङो़ले टिह-च्‍येला चिहन क्‍याहप्‍कें मिहया़गी ज्‍यिबुराङ च्‍योल्‍दो तेन्‍गु दु, यिहॱनाङ ओहनी सेम या़हबु थो़दीनी मिहन। ख्‍यागी ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती खुङया़गी तामया़ ङ्यिहन्‍ज्‍यु मे़दी खुङगी ङ्यिह ङो़लेगी ख्‍याया़ला खा फ़ेज्‍ये छोल्‍गु दु।

१८ या़हबु तामया़ला निङरु पेहकेन्‍दी ओ़ह ज्‍यिबुराङ या़हबु यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला येहकेंमु च्‍यी़राङ ख्‍यागी निङरु पेहकेन्‍दीती ओ़ह या़हबु मिहम्‍बा।

१९ ए ङाहगी पेहजाया़, मास्‍यीकाती ल़ेहमुराङ डोलु-तेहलुया़ ख्‍याया़गी मिहलीला माहथोङ थु पेहजा क्‍येएँ ती़हजीला आमागी काह-ठि पेहती सुह ना़गे ओ़ह ल़ेहमुराङ तुहक्‍पु ताहन्‍दा ङाहगी ना़गेॱराङ येहबा।

२० ताहन्‍दा ङाह ओ़हला येहकें यिहन्‍सीमानानी दि ल़ेहमु ठो़ तेन्‍दी ताम मा कोहच्‍ये म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ था़-रिहङबुलेगीनी ङाहगी च्‍यि पेह ख़ूज्‍ये ले? ताह ङाहनी ज्‍यिबुराङ थामा थोमे काहल्‍दी येह।

हागार दाङ सारा

२१ छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला तेहच्‍ये छोल्‍गेया़गी ङाहला मेदोङ ले, च्‍यि ख्‍यागी तेहम्‍बाराङ छ्य़े-ठिमकी तेहन्‍दाला या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़दी येहबा ले?

२२ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा– अब्राहामदी पुह ङ्यी़ येहकें, च्‍यी़ यो़मु हागार ङो़दी ओहले लेहमेनदी, सुज्‍यीदीॱआङ यो़मु माहबेबागी सारा ङो़दी यिहन्‍गे।

२३ यो़मु हागार ङो़गी पुहदी मिहगी योजना लाहमले क्‍येसीन, यिहॱनाङ सारा ङो़गी पुहदी किन्‍ज्‍योगी अब्राहाम ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या लाहमले क्‍येसीन।

२४ दि पे-ला ते़दी ओहराङगी च्‍यि ह्‍अ कोह ख़ूएँ मासीमाना, ओ़ह पी़हमी-पेहजा ङ्यी़ ना ङ्यी़गी ताहम्‍ज्‍याया़ यिहम्‍बा। पी़हमी च्‍यी़दी सीनै लाह लाहमले योक्‍पुकी तेहन्‍दाला पेहजा क्‍येएँदी हागार यिहम्‍बा।

२५ हागार अरब क्‍याहल-खापकी सीनै लाह यिहम्‍बा, ओहले ताहङ-तिहरीङकी यरूशलेम ङ्याम्‍बु ओ़ह दुर ख़ूएँ। च्‍यिबेमाना राहङगी पेहजाया़ ङ्याम्‍बु मोहॱआङ छ्य़े-ठिमकी योमु काहल्‍दी येह।

२६ यिहॱनाङ लेहमेन पी़हमी साराती स्‍यिहङगामला येहकेन्‍गी यरूशलेम यिहम्‍बा, मोह सुज्‍यीदीॱआङ यो़मु काहल्‍दी मेह, मोहॱराङ ओहराङकी आमा यिहम्‍बा।

२७ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदे येहबा,

ए पेहजा मेहक्‍येएँगी आब्‍दाली पी़हमी, ख्‍ये काहसो पेहतोङ,

ख्‍येगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ क़ेहनाङ पेहती क़े तेन्‍दोङ

च्‍यिबेमाना ख्‍योवा येहकेन्‍की पी़हमी मे़दीनी ख्‍योवागी क्‍युरक्‍यो पी़हमीती गा पुह पोहमोया़ माहङबु येहबा।

२८ ए आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ताह इसहाक ल़ेहमुराङ ख्‍याया़ॱआङ किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याकी चावाया़ यिहम्‍बा।

२९ यिहॱनाङ ओ़ह ती़हजीला काह-ठि पेहती मिहगी योजना लाहमले क्‍येक्‍योया़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले क्‍य़ेक्‍योया़ला तुहक्‍पु तेर्को येहकें, ताहन्‍दाॱआङ ओ़हठीॱराङ येहबा।

३० यिहॱनाङ सुङरापगी च्‍यि सुङ नाङगे? “यो़मु दाङ मोहगी पुहला तेन चाहङदोङ, च्‍यिबेमाना यो़मुकी पुह सुज्‍यीदीॱआङ यो़मु माहबेबाकी पी़हमीकी पुह ङ्याम्‍बु फास्‍यी ज्‍योर्च्‍ये म़ेह।”

३१ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ओहराङ यो़मुकी चावाया़ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओहराङनी सुज्‍यीदीॱआङ यो़मु माहबेबाकी आमाकी चावाया़ गा यिहम्‍बा।

मास्‍यीकागी ओहराङला राहङवाङ नाङदी येहबा

५

१ राहङवाङगी तेहन्‍दाला मास्‍यीकागी ओहराङला राहङवाङ जे नाङग्‍यो येह। ओ़ह सोङबे ख्‍या राहङवाङ मिहया़ यिहम्‍बा ओहले ख्‍यागी राहङगी राहङवाङला या़हबु पेहती सी़दे ज़्‍या़दोङ। येहपाराङ छ्य़े-ठिमगी चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहती योक्‍पु पेहच्‍ये माहछोल!

२ ङाह पावलगीॱराङ ख्‍याला माएँ, ख्‍याया़गी स्‍या-ताक पेह च्‍यू़सीनमाना मास्‍यीका लाहमले ख्‍याया़ला च्‍यिॱआङ खेप्‍साङ ओहङज्‍ये म़ेह।

३ यिहम्‍बा, स्‍या-ताक पेहॱराङ कोहएँ माएँया़ला ङाहगी ठो़ पेहती माउ येह, ख्‍यागी स्‍या-ताक पेह फान्‍ज्‍यो नि ख्‍यागी छ्य़े-ठिमकी थाम्‍ज्‍यी काया़ ची़ॱराङ कोहएँ।

४ छ्य़े-ठिम ची़दे किन्‍ज्‍योकी दिनला च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हबाकी मिह डोज्‍ये छोल्‍गेया़ ख्‍या मास्‍यीका ङ्याम्‍बु खा फे़-सिहन्‍दी येह। किन्‍ज्‍योकी काटीन लाहमले ख्‍या ज्‍यिबुराङ था़-रिहङबु काहल्‍दी येह।

५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी थुगीॱराङ ङ्यिहला यिह-छ्य़े लाहमले किन्‍ज्‍योकी दिनला च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हबाकी मिह ज़ो नाङगे रे़हवाकी लाहम कू़हदे तेहच्‍येला रो़हराम जे नाङगे यिहम्‍बा।

६ स्‍या-ताक पेहनाङ, मेहबेॱनाङ मास्‍यीका येशूला तेहपा पेहकें मिहया़की पाहरक्‍यीला सुॱआङ ख्‍येपार मेहयोहङगे। यिहॱनाङ कोहकेन्‍की स़ेह नि च्‍यिमी च्‍यी़राङ येह ओह– चेवा लाहमले ल़ेह पेहकेन तेहपा यिहम्‍बा।

७ यिहन्‍ज्‍ये नि ख्‍या छ्योङज्‍येनी या़हबुॱराङ छ्योङ तेहक्‍यो येहकें। सुगी ख्‍याला तेहन्‍दामकी ताम ङ्यिहन्‍ज्‍येला का़बा?

८ ख्‍याया़ला क़े क्‍याहप नाङगे किन्‍ज्‍योगी दि ओहम्‍गेन्‍की ल़ेहया़ जे नाङग्‍यो मिहन।

९ सिपाज्‍यी खमिर लू़दे चाम्‍बा च्‍योप्‍सीमाना खोगी थाम्‍ज्‍यीराङ चाम्‍बाला फोर च्‍य़ूगे।

१० ख्‍याया़गी ङाहगी लोप्‍क्‍योकी लोप्‍च्‍युङया़ मे़दी लेहमेनॱराङ लोप्‍च्‍युङया़ ची़दे डोज्‍ये म़ेह मे़दी ङाह चो़वो ङ्याम्‍बु तेहपा पेहको येह। ख्‍याया़ला गो़ ली़दे लेहमेनॱराङ लाहम चोक्‍पा तेन्‍गेया़ला सु यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।

११ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ताहन्‍दाॱआङ ङाहगी स्‍या-ताककी तेहन्‍दाला लोप्‍केॱराङ येहसीमानानी ङाहला मिहया़गी च्‍यिबे तुहक्‍पु तेर्केॱराङ येहबा ले? दि केच्‍या तेहम्‍बाराङ यिहन्‍सीमानानी मास्‍यीकागी क्‍याहङस्‍यीङ लाहमले थार्पा ज्‍योर्के माएँ ताम ङाहगी मिहया़ला स्‍येकेमु सुगीॱआङ टाह पेहच्‍ये म़ेहबा येहकें।

१२ ख्‍याला गो़ कोर च्‍य़ूगेनया़गी नी स्‍या-ताक च्‍यी़राङ च्‍यिबे पेहच्‍ये लेह, रेबेॱराङ प्रा़हना ओहङज्‍ये येहकें।

१३ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍यानी राहङवाङगी तेहन्‍दाला क़े क्‍याहप्‍क्‍यो यिहम्‍बा। यिहॱनाङ दि राहङवाङला तिहक्‍पाकी ल़ेहया़की तेहन्‍दाला चाल माहती। यिहॱनाङ चेवा पेहती च्‍यी़गी च्‍यी़ला या़हबु स्‍याहप्‍तो स्‍यी़हदोङ।

१४ च्‍यिबेमाना थाम्‍ज्‍यी छ्य़े-ठिम, च्‍यिमी च्‍यी़राङ सुङला छाङबु काहल्‍दी येह, “ख्‍येगी राहङ ख्‍यिम्‍जीला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ।”

१५ यिहॱनाङ ख्‍या च्‍यी़गी च्‍यी़ला आ़-ताप्‍के दाङ ङ्यिहप्‍के पेहसीन मानानी जेम्‍बु पेह, ख्‍या राहङ नाहङदुङ लाहमलेॱराङ तोहङदी डो माहकोह-च्‍यु।

ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी सेदो

१६ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याला माएँ, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङगी मिहजी ताङदोङ। दि ल़ेहमु पेहती ख्‍येगी ज़ुबुगी चोक्‍पा सेम्‍बा छाङबु पेहच्‍ये म़ेह

१७ च्‍यिबेमाना ज़ुबुकी चोक्‍पा सेम्‍बागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला टाह पेहकें ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ज़ुबुकी चोक्‍पा सेम्‍बाला टाह जे नाङगे। दि ङ्यि राहङ नाहङदुङ टाह यिहम्‍बा ओहले ख्‍याया़गी पेहच्‍ये छोल्‍ग्‍योकी ताम ओहङ मी़हखुएँ।

१८ यिहॱनाङ ताह ख्‍या नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी तेन नाङग्‍योकी लाहमला डोलु-तेहलु पेहक्‍यो यिहन्‍सीमानानी ख्‍या ता़हनी छ्य़े-ठिमकी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी म़ेह।

१९ ओहराङ मिहगी पेहच्‍ये सेम क्‍येएँकी चोक्‍पा ल़ेहया़ दिया़ॱराङ यिहम्‍बा दि सुगी माॱनाङ थोङ ख़ूएँ– तेहच्‍या, मेहचाङा, दाङ छारा ल़ेहया़ पेहकें,

२० कुया़ला छ्येपा फुल्‍गेन, ङ्येहन क्‍याहप्‍केन, मिहला टाह पेहकेन, ठुक्‍स्‍यी सिहङदा पेहकें, ठादो पेहकेन, स्‍यिहताङ ङाहर्क्‍याल पेहकें, राहङ च्‍यी़राङ गो़ थेन्‍ज्‍ये छोल्‍गे, मिहया़ला ठू़ च्‍य़ूएँ, छो़बा ज़ोएँ,

२१ लेहमेन मिहया़ याहर्क्‍यी काहल्‍ग्‍यो थोङगेमु सेम छी़गे, छ्याङसीवा, याम-थेर्पु लुया़ लेहन्‍दी छ्याम्‍गे, ज़िगे से़हया़ थुङदी छ्येउ-छ्येंमु पेहती खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहकें ओहले लेहमेनॱआङ दि ल़ेहमुराङ तिहक्‍पागी ल़ेहया़ पेहकेन मिहया़ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी नाहङला स्‍य़ूहज्‍येला ओङ ज्‍योर्च्‍ये म़ेह। दिगी तेहन्‍दाला ङाहगी तोहङलेॱआङ ख्‍याया़ला ठो़ पेहती माक्‍यो येहकें ओहले ताहन्‍दाॱआङ माएँॱराङ येहबा।

२२ यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङगी डोलु-तेहलु पेहकें मिहया़गी मिहलीला दि ल़ेहमु सेदोया़ थोङगे यिहम्‍बा– मिहला चेवा पेहकें, सेम काहसो पेहकें, स्‍य़िहदेला तेहकें, ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहकें, निङज्‍यी पेहकें, या़हबु पेहकें, यिह-छ्य़ेबु,

२३ स्‍यिहवा, राहङगी सेम टिहला ज़्‍या़गेन। दि ल़ेहमु तामया़ला टाह पेहकेन्‍की लेहमेन च्‍यिॱआङ छ्य़े-ठिमया़ म़ेह।

२४ खुङया़, का़हन्‍दी मास्‍यीका येशूकी मिहया़ यिहम्‍बा, ओ़हया़गी तिहक्‍पा पेहच्‍ये सेम क्‍येएँगी राहङगी पेहताङया़ला ज़ुबुकी पेहच्‍ये छोल्‍गेन्‍की पेह मी़हसीहएँकी ल़ेहया़ दाङ सेम्‍बाया़ ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङ सिहन्‍दी येह।

२५ का़हलेॱआङ ओहराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमलेॱराङ थार्के यिहन्‍सीमानानी ओहराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङगी डोलु-तेहलुया़ पेह कोहएँ।

२६ ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍की ल़ेहया़ पेहच्‍ये मेहयोहङगे, मिहला स्‍यिहताङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये मेहयोहङगे ओहले ठादो पेहच्‍ये मेहयोहङगे।

च्‍यी़गी च्‍यी़ला रो़हराम पेहतोङ

६

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, सुज्‍यीगी तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ पेह तेहक्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍सीमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङगी डोलु-तेहलु पेहकेन मिहया़गी स्‍यिहवा पेहती खोला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ती लाहम या़हबुला ख्‍योङ कोहएँ। ओहले ख्‍या राहङगी तेहन्‍दालाॱआङ या़हबु जेम्‍बु पेहतोङ मिहन्‍सीमानानी ख्‍याया़ॱआङ ङ्याहम्‍छेला छ्यिच्‍ये येह।

२ तुहक्‍पु, तुहङालकी खुरुया़ खुर्च्‍येला च्‍यी़गी च्‍यी़ला रो़हराम पेहतोङ। दि ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍यागी मास्‍यीकाकी छ्य़े-ठिम छाङबु पेहच्‍ये येह।

३ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी राहङगी राहङला ङाहॱराङ यिहन मे़दी ठासक तेन्‍गे यिहॱनाङ यिहन्‍जेदी खो च्‍यिॱआङ मिहम्‍बा यिहन्‍सीमानानी खो राहङगी राहङलाॱराङ गो़ कोर च्‍य़ूगे।

४ मिह थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी ल़ेहया़ या़हबु पेहती ङ्याहम्‍ज्‍यी पेहच्‍यु ओहले च्‍यी़राङ खो राहङगी राहङलाॱराङ लेहमेन मिहया़ ङ्याम्‍बु माहतुहर्पा पेहती राहङगी पेहक्‍योकी ल़ेहया़ थो़ला क़ेहनाङ पेह ख़ूज्‍ये येह।

५ च्‍यिबेमाना ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी राहङगी ल़ेहया़ राहङगीॱराङ छाङबु पेह कोहएँ यिहम्‍बा।

६ ओहले किन्‍ज्‍योगी सुङदेन ज्‍योर्केन्‍दीगी किन्‍ज्‍योगी सुङदेन लोप्‍कें लोबेन ङ्याम्‍बु राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की थाम्‍ज्‍यीराङ या़हस्‍यो से़हया़ कोह कोहकें।

७ राहङगी राहङला गो़ कोर मा़हच्‍यु, सुगीॱआङ किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेह मी़हखुएँ, च्‍यिबेमाना मिहगी राहङ स्‍यिहङला च्‍यि कामे क्‍याहप्‍के खोगी ओ़हदीॱराङ टू़हगे यिहम्‍बा।

८ का़हन्‍दीगी तिहक्‍पाकी सेम्‍बा लाहमले सेनया़ ताप्‍के खोगी ओ़ह लाहमलेॱराङ स्‍यिएँगी कामेया़ रुज्‍ये येह यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी यिहक्‍तेन सेनया़ ताप्‍के खोगीती ओ़ह लाहमलेॱराङ नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहलीकी कामेया़ रुज्‍ये येह।

९ या़हबु ल़ेह पेहच्‍येकी तेहन्‍दाला ओहराङ नाहमॱआङ थाङ छ्येच्‍ये मेहयोहङगे च्‍यिबेमाना का़हलेॱआङ ओहराङ खोदा माहछ्येपा पेहती या़हबु ल़ेहया़ पेहतीॱराङ तेहसीन माना ती़हजी लेप फान्‍ज्‍योनी ओहराङगी राहङगी कामेया़ रु-ङ्युहङज्‍ये येह।

१० ओ़ह सोङबे लोहङ येहताङलाॱराङ ओहराङगी मिहया़ला या़हबु पेह कोहएँ ओहले खास पेहतीती मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍योकी खाङबा मेहमेया़ला या़हबु पेह कोहएँ।

पावलकी तिङस्‍यो लोप-तामया़

११ ते़दोङ, ङाह काहजे छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु यिहगीया़गी राहङदीॱराङ लाहक्‍पागी ख्‍याया़ला प्रुहएँॱराङ येहबा।

१२ मास्‍यीकाकी क्‍याहङस्‍यीङकी तेहन्‍दागी पेहती तुहक्‍पुला माहछ्यीज्‍यु मे़दी यिहन्‍दो तेन्‍ज्‍ये सेम्‍बा पेहकेनया़गीॱराङ ख्‍याला स्‍या-ताक पेहॱराङ कोहकें मे़दी उर्चु पेहकें।

१३ च्‍यिबेमाना स्‍या-ताक पेहकेनया़ राहङगीॱराङ छ्य़े-ठिम मी़हचीएँ, यिहॱनाङ ख्‍याया़ला स्‍या-ताक पेह च्‍य़ूदी खुङलाॱआङ ओहराङ यहूदीया़ ल़ेहमुराङ ज़ो ख़ूसीन मे़दी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍येकी तेहन्‍दाला गा खुङया़गी ख्‍याया़ला स्‍या-ताक पेह च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍गे।

१४ यिहॱनाङ ङाहती येशू मास्‍यीकाकी क्‍याहङस्‍यीङ मे़दी लेहमेन का़हन्‍दीॱआङ से़हला छ्य़ेन्‍दो मेहतेन। मिहरोकी क्‍याहङस्‍यीङगी पेहती ङाहगी तेहन्‍दाला जाम्‍बुलीङ स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो येह ओहले जाम्‍बुलीङकी तेहन्‍दाला ङाह स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो येह।

१५ स्‍या-ताक पेहनाङ, स्‍या-ताक मेहबेनाङ ओ़हला च्‍यिॱआङ ख्‍येपार मेह। यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु केच्‍याती दिराङ यिहम्‍बा– मास्‍यीका लाहमले मिहली साम्‍बा ज्‍योर्के दिराङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा।

१६ ताह दि तामया़ला ङ्यिहन्‍दी राहङगी डोलु-तेहलु या़हबु पेहकेनया़ दाङ किन्‍ज्‍योकी इस्राएल क्‍यिहपाया़ थो़ला स्‍य़िहदे दाङ थुज्‍यी ज़ी़-नाङज्‍यु।

१७ ताह यिहन्‍ज्‍यु ङाहला सुज्‍यी़गीॱआङ तुहक्‍पु माहतेर्च्‍यु, च्‍यिबेमाना येशूगी नाहन्‍दीकी मेम्‍बाया़ ताह ङाहगीॱआङ राहङगी ज़ुबुला खुर्ती येह।

१८ ए आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍यागी नाम्‍स्‍यी ङ्याम्‍बु ज्‍यू़-नाङज्‍यु। आमेन।

एफिसीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

पावलगी दि यिहगी एफिसीया़ला मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६०-६१ ला फार प्रुहक्‍यो येहकें। ओ़ह बेलाला पावल रोम क्‍याहसाकी चोन-खाङला छ्यित्ते येहकें। ताहन्‍दा रोम क्‍याहसाती इटाली लुहङबागी क्‍याहल्‍सा यिहम्‍बा। ओ़ह चोन-खाङला तेहकेमु पावलगी साम्‍बा छ्य़ेगी “फिलिप्‍पीया़ला,” “कलस्‍सीया़ला” ओहले “फिलेमोनला,” माएँ यिहगीया़ॱआङ प्रुहक्‍यो येहकें। पावलगी ती़हजीला एफिसस रोमीया़गी ओङ छ्ये़क्‍योगी मिहन छ्यिम्‍बु थोप्‍क्‍यो क्‍याहसा येहकें (दि ताहन्‍दा टर्की माएँ क्‍याहल-खापला पार तीएँ)। मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ५३ यिहन्‍ज्‍यु ५५ थु पावलॱआङ एफिससला तेहसीन ओहले खोगी ङ्यिहमा टाहङमा ओ़हला ओहङगेन्‍गी मिहया़ला लोप्‍टा च्‍यी़ला लोप्‍केन्‍गी ल़ेह पेहको येहकें। खुङया़ नाहङला माहङबुगीराङ किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेज्‍ये छू़सीन ओहले तोबा ङ्यिहमा तिङले मास्‍यीकापा छेन्‍छोक च्‍यी़ ओ़हला छू़सीन। एफिसस ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु क्‍याहसा यिहन्‍गे सोङबे ओहले ग्‍या़ ग्‍या़ले मिहया़ माहङबु ओहङगेन डोएँ पेहकें सोङबे मिह माहङबुगीराङ पावलगी लुहङ ङ्यिहन्‍सीन ओहले मास्‍यीकाकी या़हबु लेहङगु लेहमेन क्‍याहसाया़ॱलाङ टाहम्‍दे काहल्‍सीन (प्रेरित १९:८-१०)। ओ़ह सोङबे बाइबल ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी साम्‍लुला दि यिहगी पावलगी एफिसीया़ला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा ओ़ह साहर-सुहरकी लेहमेन छेन्‍छोकया़लाॱआङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा मे़दी माक्‍यो येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १:१-२

मास्‍यीका दाङ छेन्‍छोक १:३–३:२१

मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी साम्‍बा मिहली ४:१–६:२०

ताम था़-छ्येक्‍यो ६:२१-२४

एफिसीया़ला

पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी

१

१ किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले मास्‍यीका येशूगी ल़ेह-पेन ङाह पावल लाहमले, मास्‍यीका येशूला यिह छ्य़ेक्‍यो एफिससला येहकेन्‍गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

२ ओहराङगी किन्‍ज्‍यो याहप दाङ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

यिहक्‍तेन मेलाम

३ ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी किन्‍ज्‍यो दाङ याहपला थुज्‍यी-छ्ये़! मिहरोगी येशू मास्‍यीका लाहमले ओहराङला स्‍यिहङगामकी ग्‍या़या़ला ना थाम्‍ज्‍यीगी यिहक्‍तेन मेलामया़ नाङदी येह।

४ किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङ छ्या़ च्‍य़ू नाङगे मे़दी तोहङलेॱराङ मास्‍यीका लाहमले ओहराङला मिहरोगी दिनला नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा ओहङ खू़ज्‍यु मे़दी दाम नाङदी येहकें।

५ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला चेवा जे नाङदी मास्‍यीका लाहमले राहङदीॱराङ पुह-पोहमो ज़ो नाङज्‍येला मिहरोला या़हबु ने़सीन ओ़ह सोङबे मिहरोगी ओहराङला तोहङलेॱराङ दाम नाङसीन।

६ ओहजे छ्यिम्‍बु काटीनगी तेहन्‍दाला ओहराङ किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ। मिहरोगी राहङगी चेवा जे नाङग्‍योकी स़ेबु ओहराङला आहन्‍डाराङ फुल नाङसीन।

७ किन्‍ज्‍योगी काटीन था़ म़ेहबा येहकें सोङबे मास्‍यीकाकी ठा़ लाहमले ओहराङगी येशूला थार्पा ज्‍योर सिहन्‍दी येहबा ओहले ओहराङगी पेहक्‍यो तिहक्‍पाया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ता़ह सिहन्‍दी येह।

८ दि ल़ेहमु जेती मिहरोगी थाम्‍ज्‍यीराङ रिहक्‍पा दाङ रिहक्‍स्‍यी ओहराङला बोल्‍बु जेती नाङसीन।

९ ताह किन्‍ज्‍योकी तिहङ-रिहङबुगी योजनाया़ मिहरोगी ओहराङला मास्‍यीका लाहमले तेन नाङसीन। दि योजना मिहरोगी थुला तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ठुङग्‍यो येहकें ओहले दि योजना तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङज्‍येला मिहरोला या़हबु ने़सीन।

१० किन्‍ज्‍योगी राहङगी योजनाया़ ठाबे ती़हजीला तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। दि च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङला छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योकी रेबेॱराङ से़हया़ मास्‍यीकाकी ओङ चो़ला नोम फेप नाङगेन्‍गी छ्या़ले यिहम्‍बा।

११ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ किन्‍ज्‍योगी राहङगी योजना दाङ आप्‍ता च्‍येएँ लाहमले काहल्‍दी येह। किन्‍ज्‍योगी तोहङलेॱराङ आप्‍ता च्‍ये नाङग्‍योकी स्‍याहल लाहमले मिहरोगी थु-सेम जे नाङदी ओहराङला मास्‍यीकाला दाम नाङसीन।

१२ ओहराङ मास्‍यीकाला तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ रेहवा पेहकेनया़ला किन्‍ज्‍योगी राहङदी ते़रा तेच्‍याकी तेहन्‍दाला दाम नाङसीन।

१३ ओ़ह ल़ेहमुराङ ख्‍याया़गीॱआङ तेहन्‍दामगी लेहङगु, पे यिहना: राहङला थार्पा तेर्केन्‍गी या़हबु लेहङगु ङ्यिहन्‍दी मास्‍यीकाला सेमले खाल्‍सीन ओ़ह ती़हजीलाराङ मिहरोगी राहङगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी पार क्‍याहप नाङसीन।

१४ किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ओङ माहन्‍ज्‍योर थु ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुकी बे़ना यिहम्‍बा। ओहराङ किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ।

थुज्‍यी-छ्ये़ दाङ सोल्‍वाङ

१५ ओ़ह सोङबे चो़वो येशू थो़ला येहकेन ख्‍याया़गी तेहपा दाङ मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ थो़ला येहकेन ख्‍याया़की चेवाकी तेहन्‍दाला ङाहगी थे़सीन।

१६ ओ़ह सोङबे ङाह सोल्‍वाङ ताप्‍कें टाहङमाराङ ख्‍याया़ला टेहम्‍बा साल्‍दी किन्‍ज्‍योला नाहम्‍माॱनाङ थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे।

१७ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी किन्‍ज्‍यो, ज़िज्‍यिदकी याहपगी ख्‍याया़ला मिहरोगी तेहन्‍दाला येहन्‍देनला रिहक्‍स्‍यी दाङ ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी थु नाङज्‍यु मे़दी ङाह नाहम्‍माॱनाङ सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

१८ ङाह दिगी तेहन्‍दालाॱआङ सोल्‍वाङ ताप्‍को येह, ख्‍याया़की सेमकी मी़ क्‍या-साङे डोज्‍यु, ओहले का़हन्‍दी रे़हवाकी तेहन्‍दाला मिहरोगी ख्‍याया़ला क्‍ये़ क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओहले मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ला मिहरोकी ज़िज्‍यिद क्‍युहगी ओङ च्‍यि यिहम्‍बा, ओ़ह ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु।

१९ ओहले ओहराङ यिह छ्य़ेगेया़गी तेहन्‍दाला मिहरोकी चा़ छ्यिम्‍बु ओङ च्‍यि यिहम्‍बा, ओ़ह ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह सोल्‍वाङ ताप्‍के।

२० दि ओङ लाहमलेॱराङ मिहरोगी मास्‍यीकाला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन ओहले स्‍यिहङगामला राहङगी योबा ङो़ले ज़्‍या़ नाङसीन।

२१ थाम्‍ज्‍यी ठिम ताङगेया़, ओङ छ्य़ेगेया़, वाङज्‍या दाङ क्‍याहल्‍सी, ओहले दि छेला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओहङगेन्‍गी काल्‍बालाॱआङ काहजे मिहन थो़क्‍योया़ येहबा, ओ़ह थाम्‍ज्‍यी थो़ला मास्‍यीकागी ओङ छ्य़े नाङज्‍ये येह।

२२ ओहले किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ मास्‍यीकाकी स्‍याहप चो़ला ज़्‍या़ नाङसीन, ओहले मिहरोला ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला छेन्‍छोकती गो-छ्येस्‍यो ज़ो नाङसीन।

२३ ओ़ह छेन्‍छोकदी मास्‍यीकाकी कुसो यिहम्‍बा, दि कुसोला मास्‍यीकागी छाङबु ज़ो नाङदी येह ओहले ना थाम्‍ज्‍यीला मिहरोगीॱराङ छाङबु ज़ो नाङगे।

मिहली साम्‍बा

२

१ तोहङले ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी काया़ माहङ्यीहम्‍बा सोङबे ओहले तिहक्‍पा च्‍यी़राङ तिहक्‍पा पेहक्‍यो सोङबे ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योकी ज़ी़दाङला स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

२ ओ़ह ती़हजीला ख्‍याया़ दि जाम्‍बुलीङकी छ्यालुला ते़दी राहङगी डोलु-तेहलु पेहको येहकें ओहले नामला ओङ छ्य़ेगे ताहक्‍पुला ची़उ येहकें। किन्‍ज्‍योला मी़हचीगे मिहया़ला खोगीराङ ताहन्‍दा राहङगी ओङ चो़ला ज़्‍या़दी येहबा।

३ लेहमा च्‍यी़ ओहराङॱआङ खुङ ल़ेहमुराङ येहकें ओहले ओहराङ थाम्‍ज्‍यी राहङ ज़ुबु दाङ सेमगी लाङगे से़हया़ छाङबु पेहती राहङ तिहक्‍पाकी पेहताङला छ्यिती मिहजी ताङगो येहकें। राहङ पेहताङगी पेहती ओहराङॱआङ खुङ ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योकी थुयालला छ्यिती येहकें।

४ यिहॱनाङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङज्‍येला छ्युक्‍पु ज़्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍योगी राहङगी चेवा छ्यिम्‍बु लाहमले ओहराङला माहङबुराङ चेवा जे नाङसीन।

५ ओ़ह सोङबे ओहराङ तिहक्‍पाला स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो यिहॱनाङ मिहरोगी ओहराङला मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ सोम्‍बो ज़ो नाङसीन– काटीन लाहमलेॱराङ ख्‍याया़गी थार्पा ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा।

६ ओहराङ मास्‍यीका येशूला येहकें सोङबे किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ ओहराङॱलाङ सोम्‍बो ज़ो नाङसीन, ओहले मिहरो ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिहङगामकी ग्‍या़या़ला ओङ छ्य़ेज्‍येला ज़्‍या़ नाङसीन।

७ किन्‍ज्‍योगी दि थाम्‍ज्‍यी जे नाङग्‍योकी तेहन्‍दादी ओहराङ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़ला थुज्‍यी ज़ी़ नाङदी मिहरोगी था़ म़ेहबा काटीनकी क्‍युह ओहङगेन ङ्यिहमाया़ला नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला तेन नाङज्‍येला यिहम्‍बा।

८ किन्‍ज्‍योकी काटीनगी जेती ख्‍यागी मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो सोङबेॱराङ ख्‍याया़ला किन्‍ज्‍योगी थार च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा। दि ख्‍या राहङदीॱराङ स्‍युककी पेहती मिहम्‍बा, दिनी किन्‍ज्‍योकी काबाप यिहम्‍बा।

९ ल़ेह पेहती माॱराङ मिहया़गी थार्पा ज़्‍योरक्‍यो मिहन, मिहन्‍सीमानानी खुङया़गी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍ये येहकें।

१० च्‍यिबेमाना ओहराङ या़हबु ल़ेहया़की तेहन्‍दाला मास्‍यीका येशूला ज़ो नाङग्‍योकी किन्‍ज्‍योकी छ्या़की छ्या़लेया़ यिहम्‍बा। ओहराङगी ओ़ह या़हबु ल़ेहया़ पेहच्‍यु सुङदीमाराङ किन्‍ज्‍योगी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ठाबे जे नाङग्‍यो येहकें।

मास्‍यीकाला मिह थाम्‍ज्‍यी च्‍यी़राङ यिहन

११ लेहमा च्‍यी़ ख्‍याया़ काह-ठि येहकें ओ़ह टेहम्‍बा साल्‍दोङ। मिहगी लाहक्‍पा लाहमले स्‍या-ताक ज़्‍योरक्‍यो यहूदीया़गी ख्‍याला स्‍या-ताक माहबेबाकी मिह मे़दी माउ येहकें।

१२ ओ़ह ती़हजीला ख्‍याया़ मास्‍यीका यिहन्‍ज्‍यु खा फे़दी तेहती येहकें। ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी क्‍यिहपा इस्राएलीया़ ङ्याम्‍बु डोलु तेहलुॱराङ म़ेहबा येहकें ओहले मिहरोगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङदी थि नाङग्‍यो ताहम्‍ज्‍याला ख्‍याया़ छ्यि-क्‍याहपा मिहया़ येहकें। ख्‍याया़ दि जाम्‍बुलीङला रेहवाराङ मे़हबाकी मिहया़ ल़ेहमु येहकें ओहले ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला ङोहॱराङ स्‍ये़दी म़ेहबा येहकें।

१३ यिहॱनाङ ओ़ह ती़हजीला ख्‍याया़ मास्‍यीका येशू यिहन्‍ज्‍यु था़-रिहङबु येहकें, ताह मिहरोगी राहङगी ठा़गी ख्‍याया़ला पोहला नोम फेप नाङदी येह।

१४ च्‍यिबेमाना ओहराङला स्‍य़िहदे नाङगेन्‍दीनी मिह-रो़हराङ यिहन। मिहरोगी यहूदी दाङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिह ङ्यिकालाराङ च्‍यी़राङ ज़ो नाङदी येह, ओहले ओहराङला खा फे़ च्‍य़ूगे टाहकी चिक्‍पाला मिहरोगी रोम नाङदी येह।

१५ मिहरोगी इस्राएली दाङ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला थि नाङज्‍येला ओहले मिहरो लाहमले क्‍यिहपा साम्‍बा च्‍यी़ ज़ो नाङज्‍येला मिहरोगी छ्य़े-ठिमकी काया़ ओहले पे-ठिमया़ला राहङ ज़ुबु लाहमले च्‍ये नाङदी येह।

१६ ओहले मिहरोगी क्‍याहङस्‍यीङ लाहमले ओहराङ ङ्यी़ला ज़ुबु च्‍यी़ला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु थु च्‍य़ू नाङसीन ओहले ओ़ह क्‍याहङस्‍यीङ लाहमलेॱराङ मिहरोगी टाहला तोङ च्‍य़ू नाङसीन।

१७ मिहरो फेप नाङदी ख्‍ये था़-रिहङबु येहकेन लेहमेन क्‍यिहपा दाङ पोहला येहकेन यहूदीया़ला थिन च्‍य़ूएँकी या़हबु लेहङगु स्‍ये़ नाङसीन,

१८ च्‍यिबेमाना मिहरो लाहमलेॱराङ यहूदी दाङ लेहमेन क्‍यिहपा ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज्‍योर्ती याहप साला डो ख़ूएँ काहल्‍दी येह।

१९ ओ़ह सोङबे ताह ख्‍याया़ छ्यि-क्‍याहपा मिह दाङ प्रे़हयार मिहम्‍बा, ताह ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योगी मिहया़ ङ्याम्‍बु छ्येटो काहल्‍दी येह ओहले ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योकी ज़िम्‍गाङ च्‍यी़गी मिहया़ काहल्‍दी येह।

२० ओ़ह ज़िम्‍गाङदी ल़ेह-पेनया़ दाङ लुहङतेम्‍बाया़की ब्राम थो़ला छ्या़दी येहबा, ओ़ह ब्रामकी चा छ्येवा तोहदी मास्‍यीका येशू राहङॱराङ यिहम्‍बा।

२१ खाङबा दोगेलाराङ मिहरोगीॱराङ ज़ुङदे ज़्‍या़ नाङदी येहबा ओहले मिहरोगी दि खाङबाला चो़वोकी छेनला फुल्‍ग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा छ्योखाङ च्‍यी़ ज़ो नाङज्‍ये येह।

२२ ख्‍या मास्‍यीका ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ डी़दी ज़्‍याङगेनॱराङ पेहक्‍योकी ज़िम्‍गाङला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले किन्‍ज्‍यो ओ़ह ज़िम्‍गाङला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी तेहन्‍दाला पावलकी छ्या़ले

३

१ ओ़ह सोङबे ख्‍या लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गी तेहन्‍दाला मास्‍यीकाकी छ्या़ले पेहकेमु ङाह पावल चोन-खाङला छ्यिती येह।

२ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाहला ची़ क्‍याहप नाङग्‍यो किन्‍ज्‍योकी काटीनकी ठालगी तेहन्‍दाला ख्‍याया़गीॱआङ थे़दी येह मे़दी ङाहला ने़दी येह।

३ ओ़ह तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या किन्‍ज्‍योगी ङाहला तेन नाङदी ङोह स्‍ये़ च्‍यू नाङसीन।

४ ङाहगी प्रुहक्‍यो दि यिहगी ख्‍याया़गी टा़ह फान्‍ज्‍यो, मास्‍यीकाकी तिहङ-रिहङबुकी केच्‍याया़ ङाहगी काहजेबा ङोह स्‍ये़क्‍यो दुबा माएँ ताम ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

५ दि तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या तोहङमागी मिहदोकी मिहया़ला ङोह स्‍ये़ च्‍यू माहनाङ येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दा दि तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङगी टाहङबु ल़ेह-पेनया़ दाङ लुहङतेम्‍बाया़ला किन्‍ज्‍योगी ङोह स्‍ये़ च्‍य़ू नाङदी येह।

६ ओ़ह तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना, लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़गीॱआङ या़हबु लेहङगु लाहमले इस्राएलीया़गी ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योकी मेलामया़ ज्‍योर ख़ूएँ काहल्‍सीन। लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ॱआङ ज़ुबु च्‍यी़गी ओङबुया़ यिहन ओहले मास्‍यीका येशू लाहमले किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या पी़मागी हकदार काहल्‍दी येह।

७ किन्‍ज्‍योगी ओङगी छ्या़ले लाहमले मिहरोगी ङाहला काटीन जे नाङदी काबाप नाङसीन ओहले ङाह या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी योक्‍पु काहल्‍सीन।

८ मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ नाहङला ङाह थाम्‍ज्‍यी मे़दी फेनराङ मे़हथोएँ येहॱनाङ मिहकी नावागी ङोहॱराङ स्‍ये़ मी़हखुएँ मिहरोकी क्‍युहकी या़हबु लेहङगु लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला स्‍येकेन्‍गी काटीन किन्‍ज्‍योगी ङाहला नाङसीन।

९ ना थाम्‍ज्‍यी से़हया़ छ्या़ च्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍योगी काल्‍बा-काल्‍बा यिहन्‍ज्‍यु साङदे ज़्‍या़ नाङग्‍योकी तिहङ-रिहङबुकी केच्‍याया़ च्‍यि यिहम्‍बा, ओ़ह मिह थाम्‍ज्‍यीला प्रा साल्‍गेन्‍गी काटीन ङाहला नाङसीन।

१० दि ल़ेहमु पेहती छेन्‍छोक लाहमले किन्‍ज्‍योकी नामे-नाजो येहन्‍देनया़ स्‍यिहङगामकी ग्‍या़या़ला ठिम तेन्‍गेया़ दाङ ओङ ज्‍योरक्‍योया़की पाहरक्‍यीला तेन खू़ज्‍यु।

११ दि थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी राहङदी था़ म़ेहबा योजना यिहम्‍बा। ओहले दि ओहराङ चो़वो मास्‍यीका येशूला मिहरोगी तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङसीन।

१२ मास्‍यीकाला क्‍याप्‍ती ओहले मिहरोला तेहपा पेहतीॱराङ ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी दिनला डोज्‍येला स्‍युक दाङ आ़र ज्‍योर्ती येह।

१३ ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाहगी तुहक्‍पु खुरक्‍यो थोङदी ख्‍याया़ सेम मा़हस्‍यी। दिनी ख्‍याया़लाॱराङ ख्‍येप्‍साङ ओहङगेन स़ेह यिहम्‍बा।

एफिससकी छेन्‍छोककी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ

१४ ओ़ह सोङबे ङाह किन्‍ज्‍यो याहपकी स्‍याहपला पी़मु चू़दे सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

१५ मिहरो लाहमलेॱराङ *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍की थाम्‍ज्‍यी खाङबा मे़हमेया़की मिहन ज़्‍या़ नाङदी येह।

१६ मिहरोकी चा़ छ्यिम्‍बु क्‍युह दाङ थु लाहमले ख्‍याया़गी ओङ ज्‍योर खू़ज्‍यु ओहले ओ़ह ओङगी ख्‍याया़ला नाहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ स्‍युक छ्यिम्‍बु ज़ो खू़ज्‍यु मे़दी ङाह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

१७ ओहले यिह-छ्य़े लाहमले मास्‍यीका ख्‍याया़की यिहला ज़्‍य़ू नाङज्‍यु, ओहले चेवाला चार्ङ्यी सू़हदी ओहले सान्‍दी काहल्‍दी,

१८ मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ ङ्याम्‍बु स्‍याहङ, रिहङबु, थुम्‍बु ओहले तिहङ रिहङबु च्‍यि दुबा ओ़ह ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी ओङ ज्‍योर खू़ज्‍यु,

१९ थाम्‍ज्‍यी रिहक्‍पा दाङ रिहक्‍स्‍यीगी छोल मी़हखुएँ मास्‍यीकाकी चेवा ख्‍याया़गी ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु ओहले ख्‍याया़दी मिहली किन्‍ज्‍योगीॱराङ काङ नाङज्‍यु।

२० ओहराङ नाहङला छ्या़ले जे नाङगे मिहरोकी ओङ लाहमले ओहराङगी लाङग्‍यो दाङ सेमला ने़क्‍यो मे़दीॱआङ माहङबु जेती नाङ थुप्‍कें,

२१ किन्‍ज्‍योलाॱराङ काल्‍बा-काल्‍बा थु छेन्‍छोक दाङ मास्‍यीका येशूला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु। आमेन।

छेन्‍छोकया़ डी़दी तेह कोहएँगी तेहन्‍दाला

४

१ ओ़ह सोङबे, चो़वोकी तेहन्‍दाला चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ङाह पावल, ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला च्‍यिगी तेहन्‍दाला क्‍ये़ क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा ओ़हला ते़बे राहङगी डोलु-तेहलु या़हबु पेहती मिहजी ताङदोङ।

२ नाहम्‍माना ङ्येम्‍ज्‍युङ, स्‍यिहवा ओहले ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ।

३ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱराङ ख्‍याया़ला च्‍यी़राङ ज़ो नाङग्‍यो यिहन। ताह ख्‍याया़ च्‍यी़राङ डी़दी सेम लो़ तेहमु पेहती तेहतोङ।

४ ज़ुबु च्‍यिमे च्‍यी़राङ यिहन, ओहले थुॱआङ च्‍यिमे च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङदी येह, ख्‍याया़ला किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगेमु रेहवा च्‍यी़लाॱराङ क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

५ च्‍यिमे च्‍यी़राङ चो़वो, च्‍यिमे च्‍यी़राङ यिह-छ्य़े, ओहले च्‍यिमे च्‍यी़राङ बप्‍तिस्‍मा,

६ मिह थाम्‍ज्‍यीगी किन्‍ज्‍यो दाङ याहप च्‍यिमे च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङदी येह। मिह-रो़हराङ थाम्‍ज्‍यीगी चो़वो यिहम्‍बा। छ्या़ले थाम्‍ज्‍यी जे नाङगेन्‍दीॱआङ मिह-रो़हराङ यिहम्‍बा ओहले मिहरो थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

७ यिहॱनाङ मास्‍यीकागी काबापकी छे़ क्‍याहप नाङग्‍योया़ला ते़बे ओहराङ मिह ऱेह-ऱेहला काटीन नाङदी येह।

८ ओ़ह सोङबे छ्य़ेला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह:

“मिहरो याहर स्‍यिहङगामला फेप नाङगेमु मिहरोगी माहङबुराङ कैदीया़लाॱआङ

राहङ ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप्‍सीन

ओहले मिहया़ला काबाप नाङसीन।”

९ ताह दि “मिहरो याहर फेप नाङसीन” मे़दी माक्‍योगी तेहन्‍दादी च्‍यि यिहम्‍बा ले? दिगी तेहन्‍दा तोहङस्‍यो मिहरो माहर फेप्‍ते जाम्‍बुलीङकी तिहङ रिहङबु ग्‍या़ला फेप नाङसीन मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

१० मास्‍यीका माहर जाम्‍बुलीङला फेप नाङसीन ओहले थाम्‍ज्‍यी जाम्‍बुलीङला मिहरो राहङगीॱराङ छाङबु ज़ो नाङज्‍येला मिहरो स्‍यिहङगामया़ मे़दीॱआङ थो़ला फेप नाङसीन।

११ ओहले मिहरोगी मिहया़ला– लाहलाला ल़ेह-पेनया़, लाहलाला लुहङतेम्‍बाया़, लाहलाला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी मिहया़, लाहलाला पास्‍टरया़ ओहले लाहलाला लोबेनया़की काबापया़ नाङसीन।

१२ मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिह थाम्‍ज्‍यीला मिहरोकी छ्या़लेया़ पेह ख़ूएँ ज़ोज्‍येला ओहले मिहरोकी कुसो छेन्‍छोकला याहर्क्‍यी ताङज्‍येला दाम नाङसीन।

१३ दि काबापया़ लाहमले ओहराङ यिह-छ्य़ेलुला डी़दी तेह ख़ूज्‍ये येह ओहले किन्‍ज्‍योकी स़ेबुकी रिहक्‍स्‍यीला ओहराङ याहर्क्‍यी पेहती डो ख़ूएँ ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ ओहराङ छाङबु मिह डोज्‍ये येह ओहले मास्‍यीकाकी छाङबु छे़ क्‍याहप नाङग्‍योकी ग्‍या़ थु लेप ख़ूज्‍ये येह।

१४ ओ़ह सोङबे ओहराङ पेहजाया़ ल़ेहमु ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। चिहन क्‍याहप्‍के मिहया़की लोप्‍च्‍युङ दाङ छलगी ओहराङ छ्यु पाहलाप दाङ ल्‍हा़बागी फार छुर याप्‍क्‍योकी छ्यु-टुह ल़ेहमु ओहङज्‍ये म़ेह।

१५ तोहरोङ चेवा लाहमले तेहन्‍दामकी ताम माएँॱराङ ना थाम्‍ज्‍यीला ओहराङ मिहरो थुॱराङ पे यिहॱनाङ मास्‍यीका थुॱराङ याहर्क्‍यी पेहती डो कोहएँ, मिह-रो़हराङ गो़ छ्येस्‍यो यिहन।

१६ मिहरोगी ओङ चो़ला थाम्‍ज्‍यी लेहमेन लेहमेन ओङबुया़ डी़दी तेहक्‍यो ओहङगे ओहले ज़ुबु थाम्‍ज्‍यीराङ ठाबे-ठाबे ग्‍या़या़ला थिती तेहक्‍यो येहबा। थाम्‍ज्‍यी ओङबुया़गी राहङ-राहङगी पेह कोहएँगी ल़ेहया़ पेहसीनमाना ज़ुबु रेबेॱराङ चेवाला याहर्क्‍यी पेहती डोएँ।

मास्‍यीकाला मिहली साम्‍बा

१७ ओ़ह सोङबे ङाह चो़वोकी छेनला लोप्‍च्‍युङ तेर्केॱराङ माउ येह, ताह ख्‍याया़गी डोलु-तेहलुया़ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ती माहयोहङज्‍यु। खुङया़गी नोम्‍साङनी च्‍यिॱआङ फेन थो़ज्‍ये म़ेह।

१८ खुङया़गी नावा ना़-जुबे काहल्‍दी येह। खुङगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़ज्‍ये माहछोल्‍बा सोङबे खुङ किन्‍ज्‍योलेगी था़-रिहङबु काहल्‍दी येह। ओ़ह सोङबे खुङया़गी सेम सान्‍दी काहल्‍सीन ओहले ङोह मे़हस्‍येगे काहल्‍सीन। ओहले खुङया़गी नावा ना़-जुबेगी काहङदी येह।

१९ खुङया़की ङोहजा तोर सिहन्‍दी येह, ओहले खुङ नामे नागी मेहचाङा ल़ेहया़ पेहकेन्‍की ह्‍अम्‍बाला छ्यिती छारा काहल सिहन्‍दी येह।

२० यिहॱनाङ मास्‍यीकालानी ख्‍याया़गी दि ल़ेहमु पेहती ङोह स्‍ये़दी म़ेह।

२१ ख्‍याया़गी येशूकी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍दी मिहरोगी स्‍याहप्‍च्‍यी काहल्‍ग्‍यो सोङबे मिहरोगी तेहन्‍दामला ख्‍याया़गी लोप्‍सीन।

२२ तोहङमाकी डोलु-तेहलुया़ पेहती राहङगी मिहजी ताङगे ख्‍याया़की निङबा मिहली क्‍युर्तोङ मे़दी ख्‍याया़गी ह्‍अ केह सिहन्‍दी येह। ख्‍याया़ती चोक्‍पा-चोक्‍पा सेम्‍बाया़गी पेहती ओ़ह निङबा मिहली तोङदी डोॱराङ येहकें।

२३ ख्‍याया़की नावा दाङ नाम्‍स्‍यी थाम्‍ज्‍यी साम्‍बा डोज्‍यु।

२४ साम्‍बा मिहनी किन्‍ज्‍योगी ङ्येहरीलाॱराङ छ्या़क्‍यो यिहम्‍बा ओहले दिगी किन्‍ज्‍योगी दिनला टाहङदेन दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा दु मे़दी तेहन्‍दामकी मिहली तेन्‍गे। दि साम्‍बा पेहताङलाॱराङ ख्‍याया़गी ची़दोङ।

२५ ओ़ह सोङबे ताह स्‍योप क्‍याहप्‍केन्‍गी पेहताङया़ पाङदोङ। च्‍यी़गी च्‍यी़ला ताम थेका मे़दोङ च्‍यिबेमाना ओहराङ थाम्‍ज्‍यी मास्‍यीकाकी च्‍यिमे च्‍यी़राङ कुसोकी ओङबुया़ यिहन।

२६ ख्‍याला स्‍यिहताङ लाहङना, ओ़ह स्‍यिहताङगी पेहती तिहक्‍पादी माहबे। ङ्यिहमा डुप्‍के मे़दी तोहङलेॱराङ स्‍यिहताङ स्‍यि च्‍य़ूदोङ।

२७ ओहले ती़ह गो-छ्येवाला लोहङ माहतेर।

२८ कुमेन क्‍याहप्‍केन्‍गी ताह यिहन्‍ज्‍यु कुमेन माह-क्‍याहप्‍च्‍यु खोगी टाहङबु पेहती राहङ लाहक्‍पागीॱराङ कादुप च्‍येती ल़ेह तुहक्‍पु पेहच्‍यु, ओहले खोगी कोम्‍बु काहल्‍ग्‍योया़ला तेर ख़ूज्‍ये येह।

२९ ख्‍यागी खालेगी चोक्‍पा तामया़ माहथेन्‍ज्‍यु, यिहॱनाङ ती़हजीला ते़बे ठाबे दाङ मिहली याहर्क्‍यी डो च्‍युएँगी या़हबु तामया़ च्‍यी़राङ माएँ पेहतोङ, दि लाहमले ङ्यिहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यीला काटीन ज्‍योर्च्‍यु।

३० किन्‍ज्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला थु ङ्युङ मा़हच्‍यु, च्‍यिबेमाना ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱराङ ख्‍याया़ला थार्पाकी ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला पार क्‍याहप नाङदी येह।

३१ रेबेॱराङ खोक्‍पा नाहक्‍पुया़, स्‍यिहताङ दाङ ङाहर्क्‍यालया़ पाङदोङ, मिहला खा चोक्‍पा ताङगेन्‍की पेहताङया़ पाङदोङ, मिह ताम च्‍येहकेन्‍की पेहताङया़ पाङदोङ, थाम्‍ज्‍यी नामे-नाजो ठादो पेहकेन्‍गी पेहताङया़ॱआङ ख्‍याया़गी पाङदोङ।

३२ सेम ङ्येम्‍बु पेहती च्‍यी़गी च्‍यी़ला निङज्‍यी पेहतोङ। काह-ठि पेहती किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीका लाहमले ख्‍याया़ला कोहङदा नाङबा, ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍याया़गीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला कोहङदा तेर।

क्‍या-साङेला मिहजी ताङगे

५

१ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योकी च्‍याहम्‍बु छार्क्‍यीनया़ यिहन्‍गे सोङबे मिहरोकी पे ते़दी ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहतोङ।

२ ख्‍याया़गी मिहली चेवाकी काहङग्‍यो ओहङ कोहएँ। काह-ठि पेहती मास्‍यीकागीॱआङ ओहराङ ङ्याम्‍बु चेवा जे नाङबा, ओहले किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दाला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी डेल्‍बा दाङ मार्च्‍ये जेती राहङगी राहङला ओहराङगी तेहन्‍दाला फुल नाङसीन।

३ मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ काहल्‍ग्‍यो सोङबे ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला छ्येउ-छ्येंमु, नामे-नाजो मेहचाङा दाङ ह्‍अम्‍बाकी मिहनॱआङ फ्रे़ तेन्‍ज्‍ये मेहयोहङगे, दि ल़ेहमु तामया़ माज्‍येॱआङ मी़हसीहएँ यिहम्‍बा।

४ ङोहजाकी तामया़, उल्‍दुम्‍बाकी तामया़ ओहले फेन मेहथोएँकी स्‍या़ क्‍याहप्‍केन्‍गी तामया़ माहमा, दि पे मी़हसीहएँकी तामया़ यिहम्‍बा। यिहॱनाङ ओ़हगी छापला ख्‍येगी ल़ेह किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गेन्‍दी ओहङज्‍यु।

५ च्‍यिबेमाना दि केच्‍या ख्‍याया़ला क्‍यी़ह ओहङॱराङ कोहएँ– छ्येउ-छ्येंमु पेहकें मिह, मेहचाङा मिह, ओहले लोप पेहकें मिह किन्‍ज्‍यो दाङ मास्‍यीकाकी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍येला ओङ ज्‍योर्च्‍ये म़ेह। ह्‍अम्‍बा पेहकेन्‍दीराङ कुया़ला छ्येपा फुल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

६ सुज्‍यीगी ख्‍याया़ला चिहन क्‍याहप्‍ती गो़ कोर मा़हखुज्‍यु। दि ल़ेहमु केच्‍याया़गी पेहतीॱराङ मिहङ्यीहन्‍गे मिहया़गी थो़ला किन्‍ज्‍योकी थुयाल बाप्‍के।

७ ओ़ह सोङबे ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ ङ्याम्‍बु च्‍यामॱराङ माहच्‍याम।

८ च्‍यिबेमाना लेहमा च्‍यी़ ख्‍याया़ ना़-जुबेला येहकें, यिहॱनाङ ताह ख्‍याया़ चो़वोकी पुह-पोहमो काहल्‍ग्‍यो सोङबे क्‍या-साङेला येहबा। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ क्‍या-साङेकी पुह पोहमोया़ ल़ेहमुराङ पेहती राहङगी डोलु-तेहलुया़ या़हबु पेहतोङ।

९ च्‍यिबेमाना क्‍या-साङेकी लाहमला डोएँ मिहया़गी नामे-नाजो ल़ेह या़हबुया़ पेहकें, खो टाहङदेन दाङ तेहन्‍दाम ओहङगे।

१० ओहले चो़वोला च्‍यि थु ङ्ये़गे ओ़ह लोप्‍च्‍ये छोल्‍दोङ।

११ ना़-जुबेगी लाहमला स्‍य़ूहदी फेनराङ मे़हथोएँगी ल़ेहया़ पेहकें मिहया़ ङ्याम्‍बु थिन्‍दे ल़ेह पेहॱराङ माहबे। यिहॱनाङ ओ़ह ल़ेह चोक्‍पा यिहन मे़दी ख्‍येगी तेन तेर।

१२ च्‍यिबेमाना खुङया़गी यिहप्‍ती पेहक्‍यो ल़ेहया़गी तेहन्‍दाला माज्‍येॱलाङ ङोह छाएँगी ताम यिहम्‍बा।

१३ का़हन्‍दीॱआङ से़हज्‍यी क्‍या-साङेला ख्‍योङ-लुङ म़ेहबा ओ़ह से़हया़दी तेहन्‍दामकी ङ्ये़हरीला छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती थोङज्‍ये येह, ओ़हदी क्‍या-साङे यिहम्‍बा

१४ ओ़ह सोङबे छ्य़ेला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,

“ए ङ्यि लो़हदी तेहक्‍योया़ ङ्यि सेतोङ ओहले स्‍यिक्‍योया़लेगी लोहङ,

ओहले मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला येहसेर नाङज्‍ये येह।”

१५ ओ़ह सोङबे काहन्‍डुमु डोलु-तेहलु पेह कोहएँ यिहम्‍बा, ओ़ह जेम्‍बु पेहतोङ, उल्‍दुम्‍बाकी मिह ल़ेहमु पेहती मिहम्‍बा, ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु मिह ल़ेहमु पेहती डोलु-तेहलु पेहतोङ।

१६ दि ती़हजी चोक्‍पा येहकें सोङबे ख्‍येगी ज़्‍योरक्‍यो थाम्‍ज्‍यीराङ लोहङया़ या़हबु पेहती पेहतोङ।

१७ ओ़ह सोङबे ख्‍ये उल्‍दुम्‍बा पेहती माहतेह, यिहॱनाङ चो़वोकी थु-सेम च्‍यि यिहम्‍बा, ओ़हदी छोल्‍दोङ।

१८ छ्याङगी ज़िदे राहङगी मिहली खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहती माहताङ यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदोङ।

१९ यिहॱनाङ च्‍यिगी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योकी छ्ये़-लु, ते़रा तेच्‍या दाङ यिहक्‍तेन लुया़ लेहन्‍दोङ ओहले राहङदी निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ चो़वोकी तेहन्‍दाला लुया़ लेहन्‍गेनॱराङ ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ।

२० ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छेनला किन्‍ज्‍यो याहपला ना थाम्‍ज्‍यी से़हया़ला नाहम्‍माॱनाङ थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

ख्‍योवा-पी़हमीकी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम क्‍याहप नाङग्‍यो

२१ मास्‍यीकाकी ज्‍यिक्‍पा खुर्ती च्‍यी़गी लेहमेनगी ओङ चो़ला तेहतोङ।

२२ ए पी़हमी-पेहजाया़, ख्‍या चो़वोकी ओङ चो़ला तेहक्‍यो ल़ेहमुराङ राहङ-राहङगी ख्‍योवागी ओङ चो़ला तेहतोङ।

२३ च्‍यिबेमाना छेन्‍छोक मास्‍यीकाकी कुसो ओहले मास्‍यीकाती छेन्‍छोकला थार्पा नाङगेन्‍गी उ यिहन्‍गे ल़ेहमुराङ पी़हमीगी गो़दी ख्‍योवा यिहम्‍बा।

२४ ओ़ह सोङबे छेन्‍छोक मास्‍यीकाकी ओङ चो़ला तेहक्‍यो ल़ेहमु पी़हमीॱया़ङ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला राहङ-राहङगी ख्‍योवागी ओङ चो़ला तेहच्‍यु।

२५ क्‍येप-ख्‍योवाया़, मास्‍यीकागी राहङगी छेन्‍छोककी तेहन्‍दाला कुसो नाङदी चेवा जे नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ राहङ-राहङगी पी़हमीया़ला चेवा पेहतोङ।

२६ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी छेन्‍छोकला नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङज्‍येला राहङगी सुङ लाहमले ओहले छ्युगी ठु नाङदी चाङमा ज़ो नाङसीन।

२७ ओहले मास्‍यीकागी छेन्‍छोकला क्‍या-साङे येहसेर ल़ेहमु जेती राहङगी दिनला ख्‍योङ खू़ज्‍यु, ओहले ओ़ह छेन्‍छोक च्‍यिॱआङ मेम्‍बा म़ेहबा ओहङ कोहएँ, ङ्येर्माङ छ्या़क्‍यो ओहङज्‍ये मेहयोहङगे, ङ्य़ेहबा-छ्यू़बा म़ेहबा ओहङ कोहएँ, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ च्‍यिॱआङ क्‍येन माहफो़बा ओहङ कोहएँ।

२८ ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍योवाया़गीॱआङ राहङ-राहङगी पी़हमीया़ला राहङदी ज़ुबुला ल़ेहमुराङ चेवा पेह कोहएँ। राहङ पी़हमीला चेवा पेहकेन्‍दीगी राहङलाॱराङ चेवा पेहकें।

२९ च्‍यिबेमाना सुज्‍यीगीॱआङ नाहमॱआङ राहङ ज़ुबुला ङेन्‍ज्‍येन मेहबेकें, यिहॱनाङ खोगी राहङ ज़ुबुला या़हबु पेहती चारा पेहकें। ओ़हठीॱराङ जेती मास्‍यीकागी राहङ छेन्‍छोकला चारा जे नाङगे।

३० च्‍यिबेमाना ओहराङ मास्‍यीकाकी कुसोकी ओङबुया़ यिहम्‍बा।

३१ छ्य़ेला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह “ओ़ह सोङबे मिहगी राहङ आबा-आमाला क्‍युर ज़्‍या़दी राहङगी पी़हमी ङ्याम्‍बु डी़दी तेहकें, ओहले खुङ ङ्यी़ ज़ुबु च्‍यी़ डोज्‍ये येह।”

३२ दि ज्‍यिबुराङ तिहङ-रिहङबुकी केच्‍या यिहम्‍बा यिहॱनाङ दि केच्‍या ङाहगी मास्‍यीका दाङ छेन्‍छोककी तेहन्‍दाला माक्‍यो यिहम्‍बा।

३३ ताह च्‍यि यिहॱनाङ ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी पी़हमीया़ला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ, ओहले पी़हमीया़गीॱआङ राहङ ख्‍योवाया़ला ची़नाङ पेहच्‍यु।

पुह-पोहमो दाङ आबा-आमाकी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम

६

१ पुह पोहमोया़, चो़वोगी मिहया़ यिहन्‍गे सोङबे ख्‍या राहङ आबा-आमागी माक्‍यो तामया़ ङ्यिहन्‍दोङ, च्‍यिबेमाना दि या़हबु ताम यिहम्‍बा।

२ राहङ आबा-आमाला ची़नाङ पेहतोङ।*

३ दि का ङ्यिहन्‍सीमाना ख्‍याया़लाॱराङ या़हबु ओहङज्‍ये येह ओहले जाम्‍बुलीङला ख्‍याती छे़ रिहङबु ओहङज्‍ये येह।

४ ए आबाया़, राहङ पुह पोहमोया़ला स्‍यिहताङ लाहङ मा़हच्‍यु, यिहॱनाङ खुङला चो़वोकी काया़ लोप्‍ती मिहरोगी लाहमला ठितोङ।

योक्‍पु दाङ ताहक्‍पुया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप नाङग्‍यो

५ ए योक्‍पु-यो़मुया़, ज्‍यी़सुगी दार्ती सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ख्‍यागी मास्‍यीकाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो ल़ेहमुराङ दि जाम्‍बुलीङकी ख्‍यागी ताहक्‍पुया़गी माक्‍यो तामया़ ङ्यिहन्‍दोङ।

६ मिहया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूगेया़ ल़ेहमु मिहगी मी़गी थोङदाङला च्‍यी़राङ ल़ेह या़हबु पेहकें मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मास्‍यीकाकी योक्‍पुया़गी ल़ेहमु निङ थाक्‍पालेगीॱराङ किन्‍ज्‍योकी थु-सेम छाङबु पेहतोङ।

७ मिहया़की तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ चो़वोकी तेहन्‍दाला ल़ेहमुराङ पेहती क़ेहनाङगी स्‍याहप्‍तो स्‍यी़हदोङ।

८ योक्‍पु यिहॱना़ यिहन, मिहनॱनाङ मिहन या़हबु ल़ेह पेहकें मिह थाम्‍ज्‍यीला चो़वोगी च्‍याहगा नाङज्‍ये येह, दि ताम ख्‍याया़गी टेहम्‍बा ज़्‍यो़।

९ ए ताहक्‍पुया़, ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍याया़गीॱआङ राहङगी योक्‍पुया़ला या़हबु पेहतोङ, ओहले खुङया़ला ज्‍यी़ङोर माहतेन च्‍यिबेमाना ख्‍या ङ्यिकाराङगी ताहक्‍पु स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङदी येह, ओहले मिहरोगी सुॱलाङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरीला जे मेहनाङ।

किन्‍ज्‍योकी छ्येन्‍ज्‍याया़

१० ताह ज्‍युक्‍स्‍योलला, ख्‍या चो़वोला ओहले मिहरोगी ओङज्‍या छ्यिम्‍बुला स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती तेहतोङ।

११ ती़ह गो-छ्येवागी पेहकेन नामे नागी चिहनया़ला दुल्‍ज्‍येला किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो थाम्‍ज्‍यीराङ छ्येन्‍ज्‍याया़ राहङ ज़ुबुला क्‍येहन्‍दी तेह।

१२ च्‍यिबेमाना ओहराङगी मिह ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍के मिहम्‍बा यिहॱनाङ *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङकी पाहरक्‍यीला ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेन्‍गी नाम्‍स्‍यीया़, ठिम ताङगेन्‍की पोम्‍बोया़, ओङज्‍या छ्यिम्‍बु ज्‍योरक्‍योया़, ओहले दि ना़-जुबे जाम्‍बुलीङकी वाङज्‍या छ्यिम्‍बुया़ ङ्याम्‍बु यिहम्‍बा।

१३ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी नाङग्‍यो थाम्‍ज्‍यी छ्येन्‍ज्‍याया़ केहन्‍दोङ, ओहले दि ल़ेहमु पेहती ख्‍याया़गी ङ्यिहमा चोक्‍पाला ओहराङगी टाह ती़ह गो-छ्येवा च्‍योम ओहङगेमु खोला का ख़ूज्‍ये येह ओहले ख्‍ये तिङ थुॱराङ मा़ क्‍याहप्‍ती लाहङदी तेह ख़ूज्‍ये येह।

१४ ओ़ह सोङबे ताह ठाबे पेहती लाहङदी तेहतोङ। तेहन्‍दामला कारा ल़ेहमुराङ पेहती क्‍येपाला च्‍यिङदोङ, प्राहङगोला टाहङदेनकी ठाब केहन्‍दोङ।

१५ स्‍य़िहदे तेर्केन्‍की या़हबु लेहङगुकी लेकाम केहन्‍दी ठाबे पेह।

१६ तेहपाला थार च्‍य़ूगेन्‍दी ढाल यिहम्‍बा। ओ़हदीला नाहम्‍माॱनाङ राहङ ङ्याम्‍बु थो़दी ठाबे पेहती तेह। ओ़ह तिङले ती़हगी मेहकी दाया़ला ख्‍यागी से़ ख़ूज्‍ये येह।

१७ थार्पा तेर्केन्‍की स्‍याहमु केहन्‍दोङ, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी पादाङ थो़दोङ, दि किन्‍ज्‍योकी सुङ यिहम्‍बा।

१८ किन्‍ज्‍योगी रो़हराम जे नाङज्‍यु मे़दी ख्‍याया़गी नाहम्‍माॱनाङ सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। ती़हजी थाम्‍ज्‍यीला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओङ लाहमले सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। दि केच्‍या सेमला ज़्‍या़दी नाहम्‍माॱनाङ जेम्‍बु पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍तेॱराङ तेहतोङ ओहले मास्‍यीकाकी थाम्‍ज्‍यीराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़की तेहन्‍दालाॱआङ सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ।

१९ ङाहगी तेहन्‍दालाॱआङ सोल्‍वाङ ताप तेर। ङाहगी ताम माज्‍ये पेहकेमु किन्‍ज्‍योगी ङाहला मिहरोगी सुङ नाङज्‍यु, ओहले ङाहगी तिहङ-रिहङबुगी लेहङगु या़हबुया़ मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती स्‍ये़ खू़ज्‍यु।

२० दि या़हबु लेहङगुगी पेहतीॱराङ ङाह च्‍याल्‍दागी ताहम्‍ग्‍यो यिहॱनाङ ङाह मास्‍यीकाती राजदूत यिहम्‍बा। ङाहगी काह-ठि पेहती ताम मा कोहएँ यिहम्‍बा ओ़ह मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती मा खू़ज्‍यु मे़दी सोल्‍वाङ ताप तेर।

ज्‍युक्‍स्‍योलगी तामया़

२१ ङाह काह-ठि येहबा ओहले ङाह च्‍यि पेहकेनॱराङ येहबा माएँ ताम ख्‍याया़लाॱआङ क्‍यी़ह ओहङज्‍यु मे़दी ङाहगी च्‍याहम्‍बु नो़ह ओहले चो़वोला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ज्‍यिबुराङ यिह-छ्य़ेबु तुखिकसगी ङाहगी तेहन्‍दाला थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ ख्‍याया़ला स्‍येच्‍ये येह।

२२ ङ्यिह काह-ठि दु माएँ ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़ह ओहङज्‍यु ओहले ख्‍याती सेमला आ़र क्‍ये़ खू़ज्‍यु माएँ नोम्‍साङ पेहती ङाहगी खोला ख्‍यासाला ताङग्‍यो यिहम्‍बा।

२३ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला किन्‍ज्‍यो याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी स्‍य़िहदे, चेवा दाङ यिह-छ्य़े नाङज्‍यु।

२४ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ चेवा पेहकें मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी काटीन ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

* 

६:२ दिदी किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी काया़ नाहङदी तोहङस्‍यो का यिहम्‍बा। प्रस २०:१२; व्‍य ५:१६

फिलिप्‍पीया़ला

पावलकी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

फिलिप्‍पी माएँ क्‍याहसा ग्रीस क्‍याहल-खापला पार तीएँ। माहङबुराङ रोमी मिहया़ ओहले माक्‍मीया़ ओ़ह क्‍याहसाला तेहक्‍यो सोङबे फिलिप्‍पी क्‍याहसाला रोम क्‍याहल्‍बुगी ओङ छ्य़ेक्‍यो येहकें। (प्रेरित १६:१२)। दि क्‍याहसा माकेडोनियाकी चा़ छ्येस्‍यो क्‍याहसा यिहम्‍बा।

पावल लेहमा ङ्यिपाकी पा़लोला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला डोएँमु खो फिलिप्‍पी क्‍याहसाला लेप्‍क्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजीला यूरोप क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला मास्‍यीकाकी लेहङगु या़हबु स्‍य़ेक्‍योदी दि तोहङस्‍यो पा़लो यिहन्‍गे। दि ल़ेहमु पेहती मास्‍यीकापा छ्य़े-ठिम एसियालेगी यूरोप थु फेल्‍दी काहल्‍सीन। मास्‍यीकापा छ्य़े-ठिम एशियाला छू़क्‍यो सोङबे दि नुहप ङो़गी छ्य़े मिहम्‍बा।

ज्‍याल्‍गा च्‍यी़गी पेहती पावल तोहङले फिलिप्‍पीला काहल्‍सीन, ओ़ह ज्‍याल्‍गाला माकेडोनियाकी मेहन्‍दा च्‍यी़गी “माकेडोनियाला फेप नाङदोङ, ओहले ङ्यिहला रो़हराम जे नाङदोङ” मे़दी माक्‍यो येहकें (प्रेरित १६:९-१०)।

पावलगी दि यिहगी राहङ चोन-खाङला छ्यिक्‍योकी ती़हजीला प्रुहक्‍यो येहकें। माहङ-छ्येवा बाइबलकी ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी साम्‍लुला दि छ्य़े एफिसीया़, कलस्‍सीया़ ओहले फिलेमोनला प्रुहक्‍योगी यिहगीया़ ङ्याम्‍बुराङ दि छ्य़ेॱआङ मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६२-६३ ला रोमलेगी प्री़हदे ताङग्‍यो यिहम्‍बा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी चा़ छ्यिम्‍बु ने़जोया़

ङोहस्‍यी १:१-११

पावलकी क्‍यिदु १:१२-२६

मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी मिहली १:२७–२:१८

तिमोथी दाङ इपाफ्रोडिटसकी तेहन्‍दाला योजना २:१९-३०

टाह पेहकें मिहया़ यिहन्‍ज्‍यु जेम कोहएँ माएँगी तेहन्‍दाला ज्‍यी़-ङोर ३:१–४:९

पावल दाङ फिलिप्‍पी रो़हया़ ४:१०-२०

ताम था़-छ्येक्‍यो ४:२१-२३

फिलिप्‍पीया़ला

पावलकी यिहगी

१

१ फिलिप्‍पी क्‍याहसाला येहकेन मास्‍यीका येशूकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़, एल्‍डरया़ ओहले डिकनया़ला ङ्यिह मास्‍यीका येशूकी योक्‍पु पावल दाङ तिमोथीगी दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

२ ओहराङ किन्‍ज्‍यो याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

पावलगी थुज्‍यी-छ्ये़ दाङ सोल्‍वाङ

३ नाहम्‍माना ख्‍याया़ला टेहम्‍बा साल्‍गेमु ङाह ङाहती किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे।

४ नाहम्‍माना ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍केमु ङाह क़ेहनाङ पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍कें,

५ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी ङाहला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेहला छू़गे ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु ताहन्‍दा थु रो़हराम पेहतीॱराङ येहबा।

६ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला छ्या़ले या़हबुज्‍यी छू़ नाङसीन, ओहले मिहरोगीॱराङ येशू मास्‍यीकाकी ङ्यिहमाला ओ़ह तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

७ ख्‍याया़ला नाहम्‍माना ङाहगी सेम नाहङला ज़्‍या़दी येह। दि ल़ेहमु पेहच्‍येला ङाहला ठाबे ने़सीन च्‍यिबेमाना ताहन्‍दा ङाह चोन-खाङ नाहङला येहकेंमु ओहले चोन-खाङ मे़दी फिला येहकेमुॱआङ ख्‍याया़गी ङाहला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेहला ओहले दिला सी़दे ज़्‍या़ज्‍येला किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो दि थाम्‍ज्‍यी काटीनला ख्‍याया़ ङाह ङ्याम्‍बुराङ पी़मा काहल्‍दी येह।

८ काह-ठि पेहती मास्‍यीका येशूकी निङज्‍यीगी पेहती ङाह ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला टेहम्‍बा साल्‍गे माएँ तामला किन्‍ज्‍यो ङाहती पाङबु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

९ ङाहती सोल्‍वाङ दिराङ यिहम्‍बा– येहन्‍देन दाङ या़हबु चोक्‍पा खा फे़ ख़ूएँगी रिहक्‍स्‍यीला ख्‍याया़गी चेवा माहङरो माहङरो पेहती डो खू़ज्‍यु।

१० दिठी पेहती ख्‍याया़गी का़हन्‍दी ल़ेह या़हबु येहबा ओ़ह खा फे़ खू़ज्‍यु, ओहले मास्‍यीका फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमाला ख्‍याया़ चाङमा दाङ च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती तेह खू़ज्‍यु।

११ किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिद दाङ ते़रा तेच्‍याकी तेहन्‍दाला येशू मास्‍यीका लाहमले ओहङगेन टाहङदेनकी सेदोगी ख्‍याया़ काहङदी तेहतोङ।

ङाह सोम्‍बो लिहक्‍योदी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दालाॱराङ

१२ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गी दि ताम ह्‍अ कोहज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा। ङाह थो़ला बाप्‍क्‍यो तामया़गी तेहम्‍बाराङ या़हबु लेहङगुला याहर्क्‍यी ख्‍येर्च्‍येला रो़हदी पेहती येह।

१३ माज्‍येराङ माना ङाह चोन-खाङला छ्यिक्‍योती मास्‍यीकाकी तेहन्‍दागी पेहतीॱराङ यिहन मे़दी क्‍याहल-गाङगी थाम्‍ज्‍यीराङ माक्‍मीया़ दाङ लेहमेन मिहया़लाॱआङ क्‍यी़ह येह।

१४ ङाह चोन-खाङला छ्यिक्‍यो सोङबे माहङ-छ्येवा नो़हया़ चो़वोला सान्‍दी काहल्‍दी येह, ओहले खुङ ज्‍यिक्‍पा म़ेहबा पेहती या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला स्‍युक क्‍ये़दी येह।

१५ यिहन्‍ज्‍येनी लाहलागी ठादो पेहती, ङाहगी लेहमेनगी मे़दी माहङबु पेहसीन मे़दी तेन्‍ज्‍येला मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला मिहया़ला स्‍येकें ओहले लाहलागीती सेम या़हबु थो़दी निङज्‍यीगी मिहया़ला स्‍येकें।

१६ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ङाहला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येलाॱराङ कुल नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी क्‍यी़ह येहकेया़गीदी ङाहला च्‍याहम्‍बा पेहती खुङया़ला सेम यिहन्‍ज्‍युराङ दि ल़ेह पेहकें।

१७ यिहॱनाङ ठादो पेहकेनया़गीदी ङाहला चोन-खाङला तोहरोङॱआङ तुहक्‍पु काल तेर्के माएँ नोम्‍साङगी च्‍याहङज्‍यु सेम थो़दी मिहम्‍बा यिहॱनाङ राहङला ख्‍येप्‍साङ ओहङज्‍यु माएँ सेम थो़दी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला मिहया़ला स्‍येकें।

१८ च्‍यि यिहॱना़ यिहन ङाह दिगी तेहन्‍दाला क़ेहनाङ पेहकें। सेम या़हबु थो़दी यिहॱना़ यिहन्‍ज्‍यु, सेम चोक्‍पा थो़दी यिहॱना़ यिहन्‍ज्‍यु ना थाम्‍ज्‍यीले मास्‍यीकाकी तेहन्‍दालाॱराङ लेहङगु फेल्‍दी येह।

१९ यिहम्‍बा, ङाह क़ेहनाङ पेहकें। च्‍यिबेमाना ङाहला क्‍यी़ह येह ख्‍याया़गी ताप्‍क्‍यो सोल्‍वाङ दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी थुगी नाङग्‍यो रो़हरामकी जेती ङाह दि चोन-खाङलेगी थेन ङ्युहङज्‍ये येह।

२० ङाहगी पेह कोहकेन्‍गी ल़ेहलेगी ङाह नाहमॱआङ ङोहजाला माहछ्यीज्‍यु यिहॱनाङ तोहङमा ल़ेहमु खास पेहती ताहन्‍दा ङाह सेम-स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती तेहकें। ङाह स्‍यिॱना़ङ सोॱनाङ ङाहती थाम्‍ज्‍यी मिहली लाहमले मास्‍यीकालाॱराङ चा ओहङज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा दाङ रेहवा यिहम्‍बा।

२१ च्‍यिबेमाना ङाह सोम्‍बो लिहक्‍योदी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दालाराङ यिहम्‍बा, ओहले स्‍यिएँदी ङाहती तेहन्‍दाला ख्‍येप्‍साङ यिहन।

२२ का़हलेॱआङ ङाह सोम्‍बो लिहसीन माना मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला ङाहगी माहङबुराङ ल़ेह या़हबुया़ पेह ङ्युहङगे। यिहॱनाङ ङाहगी का़हन्‍दी दाम कोहएँ यिहम्‍बा, ओहनी ङाह मा मी़हखुएँ।

२३ दिगी तेहन्‍दाला ङाहती सेम ङ्यी़ काहल्‍दी येह। दि जाम्‍बुलीङ क्‍युर ज़्‍या़दी मास्‍यीका ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये ङाहला ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु सेम्‍बा येहबा, च्‍यिबेमाना दि ज्‍यिबुराङ या़हबु ताम यिहम्‍बा,

२४ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दालाती ङाह थार्केतीॱराङ या़हबु यिहम्‍बा।

२५ ङाहला दि या़हबु पेहती क्‍यी़ह येह। ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ला यिह-छ्य़ेला याहर्क्‍यी डो च्‍य़ूज्‍येला ओहले कोहसो डो च्‍य़ूज्‍येला ङाह सोम्‍बोराङ लिहच्‍ये येह ओहले ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये येह,

२६ ङाह ख्‍यासाला येहपाराङ ओहङगेमु ङाहती तेहन्‍दागी पेहती ख्‍याया़गी मास्‍यीका येशूकी छेनला माहङबुराङ सेम कोहसो पेह ङ्युहङज्‍ये येह।

२७ चा़ छ्यिम्‍बु ताम दिराङ यिहम्‍बा, काहन्‍डुमु पेहती यिहॱनाङ ख्‍यागी डोलु-तेहलुया़ मास्‍यीकाकी लेहङगुला पे-सी़हएँदी ओहङज्‍यु। ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याया़ला थ़ू ख़ूॱनाङ मी़हखुॱनाङ ख्‍याया़ ताम च्‍यी़ला डी़दी थिक-चि पेहती सेम च्‍यी़ थो़दी या़हबु लेहङगुकी तेहपाकी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु पेहकेनॱराङ दु लो माएँ ताम ङाहगी थे़ ङ्युहङज्‍यु।

२८ ख्‍याया़ राहङला टाहसेम पेहकें मिहया़ ङ्याम्‍बु मा़हन्‍ज्‍यी। ख्‍या नाहम्‍माना स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती तेहतोङ, दि तामगी ख्‍याया़ला टाहसेम पेहकेनया़ फाम्‍दे डोएँ ओहले ख्‍याया़गीदी थार्पा ज्‍योर्के मे़दी तेन्‍गे। किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याया़ला थार्पा नाङज्‍ये येह।

२९ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाला ख्‍याया़ला दि तामॱलाङ नाङदी येह, ख्‍यागी मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिहरोगी तेहन्‍दाला तुहक्‍पुॱआङ खुर कोहएँ।

३० काहल्‍ग्‍यो ङ्यिहमाया़ला ङाहगी तुहक्‍पु पेहक्‍यो ख्‍याया़गी थोङदी येह ओहले ताहन्‍दाॱआङ तुहक्‍पु पेहकेनॱराङ येह मे़दी ख्‍याया़गी थे़दी येह ताह ख्‍याया़गीॱआङ दि तुहक्‍पुराङ खुर्केॱराङ येह।

मास्‍यीकाकी स्‍यिहवा

२

१ च्‍यि मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी ख्‍याती मिहलीगी ख्‍याया़ला आ़र क्‍ये़ च्‍य़ूदी येहबा? च्‍यि मिहरोगी निङज्‍यीगी ख्‍याया़ला सेम लो़ तेहमु नाङदी येहबा? च्‍यि ख्‍यागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले छोक्‍पा पेहती येहबा? च्‍यि ख्‍यागी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा दाङ च्‍याहम्‍बा पेहती येहबा?

२ ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍याया़ सेम च्‍यी़, लो च्‍यी़ डी़दी तेहतोङ ओहले चेवा च्‍यी़ला तेहतोङ ओहले तेहन्‍दा च्‍यी़लाॱराङ डी़दी ङाहला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूदोङ मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह।

३ ख्‍या राहङला च्‍यी़राङ ख्‍येप्‍साङ ओहङगे दाङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍येला च्‍यिॱआङ ल़ेहया़ माहबे यिहॱनाङ स्‍यिहवा पेहती राहङ मे़दी लेहमेन छ्यिम्‍बु यिहन मे़दी सेमला ने़दोङ।

४ ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी राहङला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ लेहमेन मिहया़लाॱआङ या़हबु ओहङज्‍यु माएँ सेम थो़दोङ।

५ ख्‍याया़गी सेम येशू मास्‍यीकाती ल़ेहमुराङ ओहङज्‍यु।

६ येशू मास्‍यीका तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍यो यिहन्‍गे,

यिहॱनाङ मिहरोगी राहङला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बा यिहन मे़दी थुला नोम माहनाङ। दि ओहराङगी नोम्‍साङ ताङ कोहएँगी ताम यिहम्‍बा।

७ यिहॱनाङ मिहरोगी राहङदीॱराङ थु-सेमगी जेती दि थाम्‍ज्‍यी क्‍युर ज़्‍या़ नाङसीन

ओहले मिहगी मिहली नोम्‍दी योक्‍पु ल़ेहमुराङ जेती ठुङ नाङसीन।

८ मिहरोगी मिहगी मिहली नोम्‍दे राहङगी राहङला फेमा ज़ो नाङसीन,

ओहले स्‍यिवा थुॱराङ, पे यिहना: क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी टोहङगे थुॱराङ मिहरोगी किन्‍ज्‍योगी का ची़ नाङसीन।

९ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी मिहरोला थाम्‍ज्‍यी मे़दी थो़ला क्‍या नाङसीन,

ओहले मिहरोला छेन नाङसीन, ओ़ह छेन थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु यिहन।

१० ओ़ह सोङबे स्‍यिहङगाम, जाम्‍बुलीङ दाङ जाम्‍बुलीङ मे़दी चो़ला येहकेन थाम्‍ज्‍यी सेम्‍ज्‍येनया़गी

येशूकी छेनला पी़मु च़ूज्‍ये येह।

११ किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदगी तेहन्‍दाला

थाम्‍ज्‍यीगी येशू मास्‍यीकाॱराङ चो़वो यिहन मे़दी खागी माज्‍ये येह।

जाम्‍बुलीङला येहसेर क्‍याहप्‍केन्‍गी क्‍या-साङे

१२ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु येहकेंमु ख्‍याया़गी नाहम्‍माना ङाहती तामया़ ङ्यिहन्‍सीन, यिहॱनाङ ताह ङाह ख्‍यालेगी था़-रिहङबु येह ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु मेहनाङ ङाहती तामया़ जेन माहङबु पेहती ची़दोङ ओहले किन्‍ज्‍योकी ज्‍यिक्‍पा खुर्तोङ, दार्ती राहङगी ज़्‍योरक्‍यो थार्पाकी ल़ेह छाङबु पेहच्‍येला तुहक्‍पु पेहतोङ।

१३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍यागी पाहरक्‍यी नाहम्‍माना छ्या़ले जे नाङदी येह। मिहरोगी थु-सेम जे नाङग्‍योकी छ्या़लेया़ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूज्‍येला मिहरोगीॱराङ ख्‍याया़ला सेम्‍बा दाङ ओङ नाङगे।

१४ च्‍यि ल़ेह पेहॱनाङ ङ्येहर्स्‍यी माहबेबा पेहती ओहले लोहङडी माहबेबा पेहती पेहतोङ,

१५ ओ़हठी पेहसीनमाना ख्‍या तिहक्‍च्‍येम्‍बा दाङ नोहङग्‍यो मिहया़गी पाहरक्‍यीला च्‍यिॱआङ ङ्य़ेहबा-छ्यू़बा म़ेहबा किन्‍ज्‍योकी पेहजा ल़ेहमुराङ क्‍येन माहफो़बा दाङ चाङमा ओहङज्‍ये येह। खुङया़गी पाहरक्‍यीला ख्‍या नामदी कार्माया़ ल़ेहमुराङ येहसेर क्‍याहप कोहएँ।

१६ मिहली तेर्केन्‍की सुङला सान्‍दी पेहती ज़ुङदी ज़्‍यो़। च्‍यिबेमाना ङाह स्‍यिती काम्‍बुला माहछ्यो़ङ ओहले ङाहगी स्‍यिती काम्‍बुला ल़ेह तुहक्‍पु माहबे मे़दी मास्‍यीका फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमाला ङाहगी छ्य़ेन्‍दो तेन खू़ज्‍यु।

१७ का़हलेॱआङ ख्‍यागी फुल्‍ग्‍यो यिह-छ्य़ेकी मार्च्‍येला ङाहतीॱआङ ठा़ मार्च्‍ये ल़ेहमुराङ पेहती फुल्‍दी स्‍याहल च्‍य़ू कोहॱनाङ ङाहला काहसो येह, ओहले ङाह ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु क़ेहनाङ पेहकें।

१८ ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍याया़ॱआङ सेम काहसो पेहतोङ ओहले ङाह ङ्याम्‍बुराङ क़ेहनाङ पेहतोङ।

तिमोथी दाङ इपाफ्रोडिटस

१९ चो़वो येशूकी थुला येहसीमाना ङाहला रेहवा येह, ङाह ग्‍यो़बाराङ तिमोथीला ख्‍यासाला ताङगेराङ येह। ओहले ख्‍याती लेहङगु ज्‍योर्केमु ङाहला ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङज्‍ये येह।

२० च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थो़दी ख्‍याला तुहङाल पेहकें तिमोथी मिहम्‍बानी ङाह ङ्याम्‍बु लेहमेन सुॱआङ म़ेह।

२१ लेहमेनया़नी राहङला च्‍यी़राङ फेन्‍दोप ओहङगेन्‍की ल़ेहला स्‍य़ूहज्‍येलाराङ ठाबे दु, येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला तुहङाल पेहकेन सुज्‍यीॱआङ म़ेह।

२२ यिहॱनाङ तिमोथी मिह काह-ठि यिहम्‍बा मे़दीनी ख्‍याया़ला क्‍यी़ह येह। पुहगी आबाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो ल़ेहमु खोगी ङाह ङ्याम्‍बु या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेहला रो़ह पेहसीन।

२३ ता़ह ङाहला च्‍यि ओहङगु दु ताएँ, ओहले क्‍यी़ह ज्‍योर लुहङ मे़हबाराङ तिमोथीला ख्‍यासाला ताङगे माएँ रेहवा पेहती येहबा।

२४ चो़वोकी थुला येहसीमाना, ङाहॱआङ ग्‍यो़बाराङ ओहङज्‍ये मे़दी रेहवा पेहती येह।

२५ यिहॱनाङ ताहन्‍दादी ओहराङ नो़ह इपाफ्रोडिटसला ख्‍यासाला ताङ कोहच्‍ये ल़ेहमु ङाहगी थोङसीन। ङ्यिह फे़बे ङ्यी़गी ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहसीन ओहले या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेहलाॱआङ ङ्याम्‍बुराङ तुहक्‍पु पेहसीन। खो ख्‍यागी लेहङगुया़ फार छुर क्‍याल्‍ज्‍येला रो़हराम पेहकेन्‍की मिह यिहम्‍बा, ङाहला रो़हदी पेहच्‍येला ख्‍यागी खोला ङाहसाला ताङसीन।

२६ खोगी ख्‍याया़ला थू़ज्‍ये मे़दी ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा पेहती येहकें। खो ने़हदी येह माएँ लेहङगु ख्‍यागी थे़क्‍यो सोङबे खो ज्‍यिबुराङ तुहङाल लाहङग्‍यो येहकें।

२७ तेहम्‍बाराङ खो ज्‍यिबुराङ ने़हदी स्‍यिज्‍येॱराङ पेहती येहकें। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी खोला थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन। खोला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाहगी तुहङाल थो़ला लेहमेन तुहङाल खुर माहकोहज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी ङाहॱलाङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन।

२८ ओ़ह सोङबे ङाह खोला ख्‍यासाला ताङज्‍येला ज्‍यिबुराङ सेम काहसो काहल्‍दी येह, खोला येहपाराङ थोङदी ख्‍याया़ क़ेहनाङ पेहच्‍ये येह, ओहले ङाहती सेमगी तुहङालया़ॱआङ याहङदी डोज्‍ये येह।

२९ चो़वोकी छेनला सेम काहसो पेहती खोला फेप स्‍यी़हदोङ। दि ल़ेहमु मिहया़ला ची़नाङ पेहतोङ।

३० च्‍यिबेमाना, मास्‍यीकाकी छ्या़लेकी तेहन्‍दाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँमु नो़ह याहम्‍बीज्‍यीगी मिहम्‍बा स्‍यिवागी खाला छ्यि सिहन्‍ग्‍यो येहकें। ख्‍यागी ङाहती तेहन्‍दाला छाङबु पेह मा़हखुबाकी रो़हराम खोगी छाङबु पेहसीन।

तेहन्‍दामकी टाहङदेन

३

१ ज्‍युक्‍स्‍योलला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, चो़वोला ख्‍याया़ सेम काहसो पेहतोङ। ख्‍याया़ला ओ़ह तामया़ येहपाॱराङ लो़री क्‍याहप्‍ती प्रुहज्‍येला ङाह छेर्स्‍यी मेहबेएँ। दिगी ख्‍यागी यिह-छ्य़ेला थार च्‍य़ूगे।

२ क्‍यिबुया़* यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍बु पेह, ल़ेह चोक्‍पा पेहकेनया़ यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍बु पेह ओहले ज़ुबुला स्‍या-ताक पेहकेनया़ यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍बु पेह।

३ तेहन्‍दामकी स्‍या-ताक पेहकेनया़नी ओहराङया़ गा यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना ओहराङ किन्‍ज्‍योला नाम्‍स्‍यी लाहमले छ्येपा फुल्‍गे ओहले मास्‍यीका येशूकी छेनला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे। ओहले ज़ुबुला स्‍या-ताक पेहकें तामला ङ्यिह यिह मे़हछ्येएँ।

४ माज्‍येराङ माना ङाह राहङगी राहङला ज़ुबुला स्‍या-ताक पेहकेन्‍की ल़ेहला यिह छ्य़ेगेन्‍गी तेहन्‍दा येहबा। लेहमेन मिहगी ज़ुबुला यिह छ्य़ेगेन्‍गी तेहन्‍दाया़ येह मे़दी ने़सीमाना, ङाहतीनी जेन माहङबु तेहन्‍दाया़ येहबा।

५ ङ्यिहमा क्‍ये़हला ङाहती स्‍या-ताक काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा। क्‍यी़हराङ ताज्‍ये मानानी ङाह बेन्‍यामीन छाङकी इस्राएल क्‍यिहपाती यिहम्‍बा, हिब्रूया़दीॱआङ हिब्रू, छ्य़े-ठिमकी तेहन्‍दाला माज्‍ये माना फरिसी यिहम्‍बा।

६ स्‍युक तेन्‍गेन्‍की तेहन्‍दाला माज्‍ये मानानी थाम्‍ज्‍यी मे़दी माहङबु छेन्‍छोकला तुहक्‍पु तेर्केन मिह ङाहॱराङ यिहन, टाहङदेनकी तेहन्‍दाला माज्‍ये माना छ्य़े-ठिम ची़दे किन्‍ज्‍योकी दिनला ठाबे सी़हक्‍यो मिहॱआङ ङाहॱराङ यिहन।

७ यिहॱनाङ काहजे ताम ङाहती तेहन्‍दाला ख्‍येप्‍साङ येहकें, ओहनी ङाहगी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला स्‍यिती काम्‍बुलाराङ थोङसीन।

८ तेहम्‍बाराङ माज्‍ये माना मास्‍यीका येशू ङाहती चो़वोला ङोह स्‍ये़ ङ्युहङगेन मेलाम तादाङलानी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ ङाहगी स्‍यिती काम्‍बुलाराङ थोङसीन। मास्‍यीकाला ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी मिहरोगी तेहन्‍दाला ङाहगी रेबेॱराङ से़हया़दी क्‍यी़ह खुर्ती येहबा, ओ़ह रेबेॱराङ से़हया़ ङाहगी तेहन्‍दाला ङ्योहक्‍तोङ यिहम्‍बा।

९ ओहले ङाह मिहरो ल़ेहमुराङ काहल्‍ग्‍यो थोङज्‍यु। छ्य़े-ठिम ची़दे किन्‍ज्‍योकी दिनला ठाबे सी़हगेन ङाह राहङदीॱराङ टाहङदेन मिहन। यिहॱनाङ ताह किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहला मास्‍यीकाला तेहपा नाङग्‍यो सोङबे ठाबे सी़ह च्‍य़ू नाङगे। दि टाहङदेन तेहपाला छ्या़दी येहबा।

१० ङाह मास्‍यीकाला ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु ओहले मिहरो टोहङदे येहपाराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍योकी ओङला ङाहगी ङे़स्‍यी स्‍ये़ खू़ज्‍यु, मिहरोगी तुहक्‍पु खुर नाङग्‍यो ल़ेहमु ङाहगीॱआङ तुहक्‍पु खुर ङ्युहङज्‍यु ओहले मिहरो टोहङ नाङगेन्‍गी ङ्यिहमा थु ङाहॱआङ मिहरो ल़ेहमु ओहङ खू़ज्‍यु

११ ला़ खासीमाना स्‍यिक्‍योया़लेगी ङाह सोम्‍बो लाहङ खू़ज्‍यु।

ते़ च्‍य़ूक्‍यो ग्‍या़ ङो़ले डो कोहएँ

१२ ङाहगी दि से़हया़ तोहङलेॱराङ ज्‍योर सिहन्‍दी येह, ङाह तोहङलेॱराङ याहङ-ताहक्‍पा काहल सिहन्‍दी येह मे़दीनी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओ़ह से़हया़ला ज़ुङज्‍येकी तेहन्‍दाला ङाह तोहङदा-तोहङ स्‍युक पेहती छ्योङगेराङ येह ओ़ह से़हया़गी तेहन्‍दालाॱराङ मास्‍यीकागी ङाहला ज़ुङ नाङसीन।

१३ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाहगी दि थाम्‍ज्‍यी ज़ुङ सिहन्‍दी येह मे़दीनी ङाह मेहमाएँ, यिहॱनाङ ङाह ल़ेह च्‍यी़ पेहकें, काहल सिहन्‍ग्‍योकी तामया़ टेहम्‍बा च्‍येहती ताह ङाहती दिनला येहकेन्‍की से़हया़ ङो़ले सेम ताङगे।

१४ ओ़ह सोङबे स्‍यिहङगामकी च्‍याहगा ज्‍योर्केन छ्याप्‍स्‍यीगी ते़-च़ूक्‍यो ग्‍या़ ङो़ले ङाह छ्योङगेराङ येह। दिगी तेहन्‍दालाॱराङ किन्‍ज्‍योगी ङाहला मास्‍यीका येशू लाहमले क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१५ ओहराङ यिह-छ्य़ेला सान्‍दी काहल सिहन्‍ग्‍योया़गीती दि ल़ेहमुराङ सेम थो़ कोहएँ, ओहले लाहलाती लेहमेनॱराङ नोम्‍साङया़ येहसीमाना किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याया़ला प्रा साल नाङज्‍ये येह।

१६ च्‍यि यिहॱनाङ ओहराङ दि थु काह-ठि पेहती लेप्‍पा ताह ओ़हठीॱराङ पेहती याहर याहर डो कोहएँ।

१७ ए आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गीॱआङ ङाहगी ल़ेहमु पेहतोङ। ङ्यिह ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला या़हबु पे च्‍यी़ काहल्‍दी येहबा। ओ़ह सोङबे ओ़ह पे-ला ते़बे डोलु-तेहलु पेहकेनया़ला ख्‍यागी तिङ ङ्यादोङ।

१८ ङाहगी लेहमा माहङबुराङ स्‍ये़ सिहन्‍ग्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला येहपाराङॱआङ ङाह मिज्‍यु ताङदी ख्‍याया़ला माउ येह खुङ मास्‍यीकाकी क्‍याहङस्‍यीङकी टाहया़गी ल़ेहमुराङ पेहती राहङगी मिहजी ताङगे।

१९ ताह खुङ ज्‍युक्‍स्‍योलला ङ्याल्‍वाला छ्यिच्‍ये येह च्‍यिबेमाना फोवाराङ खुङदी ल्‍हा यिहम्‍बा। खुङ राहङगी ङोहजागी तामया़ला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे। ओहले खुङ जाम्‍बुलीङगी दि ल़ेहमुराङ से़हया़ थो़ला सेम च्‍याङगे।

२० यिहॱनाङ ओहराङनी स्‍यिहङगामकी नागरिकता ज़्‍योरक्‍योगी मिह यिहम्‍बा। थार्पा नाङगेन ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीका स्‍यिहङगामले फेप नाङगे मे़दी ओहराङ क़ूह तेहकेंॱराङ येहबा।

२१ मास्‍यीकागी ओङ लाहमले थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला राहङती ओङ चो़ला नोम फेप नाङज्‍ये येह ओहले ओ़ह ओङ लाहमलेॱराङ ओहराङदी दि स्‍यिदी डोएँ ज़ुबुला मिहरोदी ल़ेहमुराङ ज़िज्‍यिद-च्‍येन ज़ो नाङज्‍ये येह।

* 

३:२ क्‍यिबुया़ : दि क्‍यिबुया़ मे़दी माक्‍योदी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङ तेर्केन्‍गी मिहया़ला माक्‍यो यिहम्‍बा।

पावलगी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍क्‍यो

४

१ ओ़ह सोङबे ङाहगी च्‍याहम्‍बा पेहक्‍योकी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या दि ल़ेहमुराङ पेहती चो़वोला थिक-चि पेहती तेहतोङ। ए ङाहगी रो़हया़ ङाह ख्‍याया़ला निङज्‍यी पेहकें, ङाहगी ख्‍याया़ला ज्‍यिबुराङ टेहम्‍बा साल्‍दी येहबा। ख्‍याया़राङ ङाहती सेम काहसो दाङ पेस्‍यो यिहम्‍बा।

२ ङाह आज्‍यी इयोदिया दाङ सुन्तुखेला चो़वोकी छेनला थिन्‍दी तेहतोङ मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह।

३ ङाहगी यिह-छ्य़ेबु दाङ ङाह ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍की रो़ह, ख्‍येगी दि आज्‍यी ङ्यी़ला रो़हराम पेह तेर मे़दी ङाह ख्‍येला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह च्‍यिबेमाना खुङगी ङाहला ज्‍यिबुराङ रो़हदी पेहती येह ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेहला ङाह ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन क्‍लेमेस दाङ ङाहती लेहमेन रो़हया़ ङ्याम्‍बुॱआङ कादुप च्‍येती ल़ेह पेहसीन, ओ़ह रो़हया़गी मिहन नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँ मिहलीगी छ्य़ेला प्री़हदे येहबा।

४ चो़वोकी छेनला नाहम्‍माना काहसो पेहतोङ। ङाह येहपाराङॱआङ माएँ, काहसो पेहतोङ।

५ ख्‍याया़ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती तेह, दि ताम मिह थाम्‍ज्‍यीगी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍यु। चो़वो ग्‍यो़बाराङ फेप्‍च्‍ये येह।

६ च्‍यि से़हगी तेहन्‍दालाॱआङ तुहङाल माहबे, यिहॱनाङ ख्‍याला च्‍यि कोहपु काहल्‍दी येहबा ओ़हगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ ओहले थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी ओहर-छ्य़े स्‍यी़हदोङ।

७ ओहले मिहगी नोम्‍साङ ताङदीॱआङ ताङॱराङ मी़हखुएँ किन्‍ज्‍योकी स्‍य़िहदेगी ख्‍यागी यिह दाङ सेमला येशू मास्‍यीकाला सी़दे ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह।

८ ज्‍युक्‍स्‍योलला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, का़हन्‍दी ताम तेहम्‍बा येहबा ओहले चा़ पेहच्‍येला सी़हएँदी येहबा ओ़ह से़हला सेम ताङदोङ। का़हन्‍दी स़ेह ठिमला ते़बे या़हबु येहबा, चाङमा येहबा, चेवा पेहच्‍येला सी़हज्‍ये येहबा, चा़ छ्यिम्‍बु येहबा ओहले क्‍या़ज्‍येला सी़हज्‍ये येहबा ओ़ह से़हया़ला सेम ताङदोङ।

९ ङाहगी लोप्‍क्‍योकी तामया़ ताह ख्‍यागी स्‍ये़ सिहन्‍दी येह, लेहन्‍दी येह ओहले ख्‍यागी थे़ॱआङ थे़सीन ओहले ङाहती मिहलीलाॱआङ थोङसीन ताह ख्‍याया़गीॱआङ ओ़हदीॱराङ पेहतोङ ओहले स्‍य़िहदे नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

डेल्‍बाकी तेहन्‍दाला थुज्‍यी-छ्ये़

१० चो़वोला ङाहती सेम ज्‍यिबुराङ काहसो येह। ङ्यिहमा माहङबुराङ तिङले येहपाराङ ङाहला चारा पेहच्‍येला ख्‍याया़ला लोहङ ज्‍योर्सीन। दि माक्‍योगी तेहन्‍दादी ङाहला ख्‍यागी चारा माहबे मे़दी माक्‍योती मिहम्‍बा यिहॱनाङ चारा पेहच्‍येला ख्‍याला लोहङ माहन्‍ज्‍योर येहकें।

११ कोहपु काहल्‍सीन मे़दी ङाहगी ख्‍याला माक्‍यो मिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना क्‍यिपु-तुहक्‍पु काह-ठि येहॱनाङ ङाहगी ओ़हला सेम सेन्‍दोक पेहच्‍ये लोप्‍ती येह।

१२ कोहपु डोॱनाङ, बोलो-छ्योलो येहॱनाङ, टेहपा काहङग्‍यो येहॱनाङ, तो़क्‍यो येहॱनाङ, माहङबु येहॱनाङ, ङ्ये़हमु येहॱनाङ काहन्‍डुमु ती़हजीला माॱनाङ ङाहगी सेम सेन्‍दोक पेहकेन तिहङ-रिहङबुकी ताम लोप्‍ती येह।

१३ च्‍यिबेमाना ङाहला ओङ नाङगे मास्‍यीका लाहमलेॱराङ ङाह ना थाम्‍ज्‍यी पेह ख़ूएँ।

१४ यिहॱनाङ ङाहगी तुहक्‍पु ङ्युहङगेमु ख्‍याया़गी रो़हराम पेहती ख्‍यागी ज्‍यिबुराङ या़हबु पेहसीन।

१५ तोहङस्‍यो ङाहगी या़हबु लेहङगु स्‍येती माकेडोनियाले थेन्‍दी डोएँमु ङाहला रो़हराम पेहकेन छेन्‍छोक ख्‍या च्‍यी़राङ येहकें। ओ़ह ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह। तेर्केन-लेहन्‍गेन्‍गी ल़ेहला ख्‍याया़ च्‍यी़राङ ङाह ङ्याम्‍बु येहकें।

१६ च्‍यिबेमाना ङाह थेसलोनिकेला येहकेंमु ख्‍याया़गी ङाहला लेहमा च्‍यी़ मे़दी माहङबु डेल्‍बा ती़हदी ताङसीन।

१७ ङाहगी डेल्‍बा छोल्‍ग्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍यागी ङाहला रो़हदी पेहती ख्‍याया़गीॱराङ मेलाम ज्‍योर्च्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा।

१८ ङाहगी ज्‍योर कोहएँ मे़दी माहङबु ज्‍योर्ती येह। ख्‍यागी इपाफ्रोडिटसकी लाहक्‍पाला ताङग्‍यो डेल्‍बाया़ ज्‍योर्ती ङाह दाङस्‍यी काहल्‍दी येह। दि डेल्‍बा तेर्ती ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला थु काहसो ज़ोएँगी छ्येपा फुल्‍सीन, दि डेल्‍बा किन्‍ज्‍योला टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी स्‍युक्‍पा फुल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन।

१९ ङाहती किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍याया़ती कोहपु काहल्‍ग्‍यो से़हया़ छाङबु ज़ो नाङज्‍ये येह। मास्‍यीका येशू ङ्याम्‍बु येहकेन किन्‍ज्‍योकी नाहमॱआङ मे़ह-चो़हएँकी क्‍युह लाहमले ख्‍याया़ला कोहएँगी से़हया़ नाङज्‍ये येह।

२० ताह ओहराङगी किन्‍ज्‍यो दाङ याहपला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु!

आमेन।

तिङस्‍यो टास्‍यी-देले

२१ मास्‍यीका येशूला येहकेन थाम्‍ज्‍यीराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ला ङाहती टास्‍यी-देले मे तेर। देला ङाह ङ्याम्‍बु येहकेन नो़हया़गीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदे येह।

२२ मास्‍यीका येशूकी थाम्‍ज्‍यीराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़गी ओहले खास पेहती रोमी स्‍युहङगी क्‍याहल-गाङला तेहकेन किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी टास्‍यी-देले ताङदे येह।

२३ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

कलस्‍सीया़ला

पावलकी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

पावलगी दि यिहगी कलस्‍सीला येहकेन छेन्‍छोकला प्रुहक्‍यो येहकें। कलस्‍से क्‍याहसा ताहन्‍दा यिहन्‍सीन माना टर्की क्‍याहल-खापला पार तीएँ। दि क्‍याहसा रोमी क्‍याहल्‍बुगी ओङ चो़ला छ्यित्ते येहकें। कलस्‍से क्‍याहसा एफिसस क्‍याहसालेगी ओ़हठीॱराङ ङाप्‍च्‍यु माइल चे था़-रिहङबु येहकें। पावल एफिससल येहकेंमु, कलस्‍सेलेगी लाहला मिहया़ ओहङदी पावलकी लुहङ ङ्यिहन्‍सीन, खुङ नाहङला इपाफ्रास माएँगी मिह च्‍यी़ येहकें, खोगी या़हबु लेहङगुगी तामया़ थाम्‍ज्‍यीराङ ङ्यिहन्‍दे ङोह स्‍ये़ फान्‍ज्‍यो कलस्‍सेला लो़हदे काहल्‍सीन ओहले खोगी ओ़हला साम्‍बा मास्‍यीकापा छेन्‍छोक च्‍यी़ ज़्‍याङसीन।

ओ़ह छेन्‍छोकला गो़ लीह च्‍य़ूगेन्‍गी लुहङ दाङ साम्‍लुया़ ओहङदी येहकें; ओहले “दि ल़ेहमु गो़ लीह च्‍य़ूएँगी लुहङया़ ज़्‍या़ज्‍येला तेहन्‍दामगी लुहङगी यिहगी च्‍यी़ प्री़हदे ङ्यिहगी छेन्‍छोकला ताङ नाङदोङ” मे़दी इपाफ्रासगी पावल ङ्याम्‍बु ओहर-छ्य़े स्‍युहक्‍यो येहकें।

ओ़ह सोङबे कलस्‍सीया़ला प्रुहक्‍योगी यिहगीकी तोहङस्‍यो लिहउ ङ्यी़ला पावलगी मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला तेहन्‍दामकी लुहङ तेर फान्‍ज्‍यो लिहउ सुम दाङ ज्‍य़िला दि गो़ लीह च्‍य़ूगेन लुहङला टाह पेहते प्रुहसीन। ओहले तिङस्‍यो लिहउ ङ्यी़ला ओहराङगी राहङ-राहङगी मास्‍यीकापा मिहजी काह-ठि पेहती ताङ कोहएँ यिहम्‍बा मे़दी पावलगी ओहराङला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ते येहबा। पावलगी दि यिहगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६०-६१ ला रोमगी चोन-खाङ नाहङले प्रुहक्‍यो येहकें मे़दी बाइबलकी माहङबुराङ ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी मे़दी येहबा। एफिसीया़ला प्रुहक्‍योगी पावलकी यिहगी ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ दि यिहगीॱआङ तुखिकस माएँ पावलला रो़हदी पेहकेन मिहगी राहङ लाहक्‍पागीॱराङ क्‍याल तेर्सीन।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी चा़ छ्यिम्‍बु ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-८

मास्‍यीकाकी पेहताङ दाङ छ्या़ले १:९–२:१९

मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी साम्‍बा मिहली २:२०–४:६

ताम था़-छ्येक्‍यो ४:७-१८

कलस्‍सीया़ला

पावलकी यिहगी

१

१ किन्‍ज्‍योकी थु लाहमले मास्‍यीका येशूकी ल़ेह-पेन ङाह पावल दाङ ओहराङगी नो़ह तिमोथीगी,

२ कलस्‍से क्‍याहसाला तेहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा, खुङ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़ेबु आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ यिहम्‍बा। ओहराङ किन्‍ज्‍यो याहपगी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

थुज्‍यी छ्य़ेगी सोल्‍वाङ

३ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍केमु ङ्यिह राहङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी याहप किन्‍ज्‍योला नाहम्‍माना थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येह।

४ च्‍यिबेमाना मास्‍यीका येशूला येहकेन्‍गी ख्‍याया़गी तेहपा दाङ किन्‍ज्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ख्‍याया़गी पेहक्‍यो चेवागी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी थे़दी येह।

५ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला स्‍यिहङगामला या़हबु पेहती ज़्‍या़क्‍यो रेहवागी पेहती ख्‍यागी दि ल़ेहमु यिह-छ्य़े दाङ चेवा पेहक्‍यो यिहम्‍बा। दिगी तेहन्‍दाला ख्‍याया़गी तोहङलेॱराङ तेहन्‍दामकी सुङ पे यिहॱनाङ या़हबु लेहङगु थे़ सिहन्‍दी येह।

६ दि या़हबु लेहङगु ख्‍या सालाॱआङ ओहङदी येह, ओहले तेहम्‍बाराङ मिहया़ला मेलाम ख्‍योङगेराङ जाम्‍बुलीङ काहङ्येॱराङ टाहम्‍दी डोॱराङ येहबा। ख्‍यागी किन्‍ज्‍योकी काटीनकी तेहन्‍दाला तेहन्‍दामकी ताम थे़क्‍यो दाङ ङोह स्‍ये़क्‍यो ङ्यिहमा यिहन्‍ज्‍यु ताह या़हबु लेहङगुगी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीलाॱआङ ओ़हठीॱराङ पेहती छ्या़ले जे नाङगेराङ येहबा,

७ दि या़हबु लेहङगु ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ च्‍याहम्‍बु नो़ह इपाफ्रासगी ख्‍याया़ला लोप्‍सीन। खो ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ ङ्यिहती छापला ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला मास्‍यीकाकी छ्या़ले पेहकेन यिह-छ्य़ेबु नो़ह यिहन।

८ ख्‍याया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी नाङग्‍यो चेवाकी तेहन्‍दाला खोगीराङ ङ्यिहला स्‍ये़क्‍यो यिहम्‍बा।

९ दि केच्‍या थे़ यिहन्‍ज्‍यु ङ्यिह ख्‍यागी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु नाहम्‍माना सोल्‍वाङ ताप्‍ती ओहर-छ्य़े स्‍युहएँराङ येहबा। नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी नाङगे थाम्‍ज्‍यीराङ येहन्‍देन दाङ ह्‍अ कोह ख़ूएँगी ओङ लाहमले ख्‍यागी किन्‍ज्‍योकी थु-सेम ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिहगी सोल्‍वाङ ताप्‍को येहबा।

१० ओहले ख्‍याया़गी चो़वोला थु ङ्ये़हएँगी मिहजी ताङदी नाहम्‍माना मिहरोला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ू खू़ज्‍यु ओहले थाम्‍ज्‍यी या़हबु ल़ेहया़ला सेदो या़ह च्‍य़ूगेनॱराङ किन्‍ज्‍योकी येहन्‍देनला याहर्क्‍यी पेहती डो खू़ज्‍यु।

११ किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदगी ओङ लाहमले ओहङग्‍यो स्‍युक ज्‍योर्ती ख्‍या सान्‍दी डो खू़ज्‍यु माएँ ङ्यिहती सोल्‍वाङ येहबा। ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ख्‍यागी ना थाम्‍ज्‍यी क़ेहनाङ पेहती थिर पेहती ना़ ख़ूज्‍ये येह।

१२ किन्‍ज्‍योगी क्‍या-साङे क्‍याहल्‍सीला मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़गी ज्‍योर्केन्‍की से़हया़ ख्‍याया़लाॱआङ ज्‍योर ख़ूएँदी ज़ो नाङदी येह ओ़ह सोङबे दिगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला नाहम्‍माना थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

१३ मिहरोगी ओहराङला ना़-जुबेकी क्‍याहल्‍सीलेगी खा फे़ नाङसीन, ओहले राहङगी चेवा जे नाङग्‍योकी स़ेबुकी क्‍याहल्‍सी नाहङला ओहराङला पो नाङसीन।

१४ किन्‍ज्‍योगी राहङगी स़ेबु लाहमले ओहराङला थार्पा नाङसीन ओहले ओहराङगी तिहक्‍पाया़ कोहङदा नाङसीन।

येशू मास्‍यीकाॱराङ गो-छ्येस्‍यो यिहम्‍बा

१५ ओहराङ मी़गी थोङ मी़हखुएँ किन्‍ज्‍योकी ङ्ये़हरीला थोङ ख़ूएँ जेती मास्‍यीका ज़्‍य़ू नाङदी येह। ना थाम्‍ज्‍यीराङ छ्या़क्‍यो से़हया़ नाहङला मास्‍यीका थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो यिहम्‍बा।

१६ च्‍यिबेमाना *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङला येहकेन रेबेॱराङ से़हया़ किन्‍ज्‍योगीॱराङ छ्या़ च्‍य़ू नाङसीन। मी़गी थोङ ख़ूएँ दाङ थोङ मी़हखुएँगी से़हया़, क्‍याहल्‍बु ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ज्‍यू़-ठिया़, क्‍याहल्‍सीया़, ठिम ताङगेया़, ओङ छ्य़ेगेया़, दि थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीका लाहमले ओहले मास्‍यीकाकी तेहन्‍दालाॱराङ छ्या़ च्‍य़ू नाङसीन।

१७ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ मे़दी तोहङले मिह-रो़हराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें ओहले मिहरोगीॱराङ ना थाम्‍ज्‍यीला राहङ ङ्याम्‍बुराङ ज़ुङदी ज़्‍या़ नाङदी येहबा।

१८ मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहकें छेन्‍छोकया़दी ज़ुबु यिहम्‍बा, ओहले ओ़ह ज़ुबुगी गो़दी मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा। ओ़ह छो़बाया़ला मिहली साम्‍बा नाङगेन्‍दीॱआङ मिह-रो़हराङ यिहम्‍बा। मिहरो थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला गो-छ्येस्‍यो थेन खू़ज्‍यु मे़दी स्‍यिक्‍योया़ नाहङले सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगेन्‍दी तोहङस्‍यो मिह-रो़हराङ यिहम्‍बा।

१९ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यी छाङबु मास्‍यीकाला ज़्‍य़ू नाङज्‍येला मिहरोगी थु काहसो जे नाङसीन।

२० ओहले किन्‍ज्‍योगी स़ेबु लाहमले थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला येहपाराङ राहङदी ज़ो नाङसीन, ओहले क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङग्‍यो राहङ स़ेबुगी ठा़गी पेहती *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङला येहकें ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला राहङ ङ्याम्‍बु थिन च्‍य़ू नाङसीन।

२१ ती़हजी च्‍यी़ला ख्‍या किन्‍ज्‍योलेगी था़-रिहङबु येहकें, सेम चोक्‍पा च्‍याङदी चोक्‍पाराङ ल़ेहया़ पेहक्‍यो सोङबे ख्‍या किन्‍ज्‍योकी टाह काहल्‍दी येहकें।

२२ यिहॱनाङ ताह राहङगी दिनला ख्‍याया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा, ङ्य़ेहबा-छ्यू़बा म़ेहबा दाङ च्‍यिॱआङ फातुर माहफो़बा पेहती तेन्‍ज्‍येला मास्‍यीकाकी कुसोगी स्‍यिवा लाहमले किन्‍ज्‍योगी राहङ ङ्याम्‍बु ख्‍याया़ला थिन च्‍य़ू नाङसीन।

२३ तेहम्‍बाराङ ख्‍याया़ राहङगी तेहपाला सान्‍दी दाङ थिक-चि पेहती तेहतोङ। ख्‍याया़गी रेहवा पेहक्‍यो या़हबु लेहङगुला क्‍युरॱराङ माहक्‍युर। दि या़हबु लेहङगुॱराङ थाम्‍ज्‍यी लुहङबाकी मिहया़ला प्रा साल्‍दी येह। दि या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येलाॱराङ ङाह पावल योक्‍पु काहल्‍सीन।

पावलगी छेन्‍छोकला स्‍याहप्‍तो स्‍युह नाङग्‍यो

२४ ताह ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङाहगी तुहक्‍पु खुर्केमु ङाह सेम काहसो पेहकें, ओहले मास्‍यीकाकी कुसो छेन्‍छोककी तेहन्‍दाला मिहरोदी खादी लिहक्‍यो तुहक्‍पुया़ ङाहती ज़ुबुला खुर्ते छाङबु पेहकें।

२५ किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहला छेन्‍छोकला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँकी मिह ज़ो नाङसीन ओहले ख्‍याया़गी तेहन्‍दालाॱराङ मिहरोकी लोप्‍च्‍युङया़ छाङबु पेहती स्‍येकेन्‍गी छ्या़ले ङाहला ची़ क्‍याहप नाङसीन।

२६ दि लोप्‍च्‍युङ काल्‍बा-काल्‍बा दाङ आख्‍ये मेहमेया़ यिहन्‍ज्‍यु सी़दे ज़्‍या़क्‍यो तिहङ-रिहङबुकी ताम ताह किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ला दिगी तेहन्‍दा ह्‍अ कोह च्‍य़ू नाङदी येह।

२७ खुङया़ला मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला छ्यिम्‍बु तिहङ-रिहङबुगी तेहन्‍दा खा फे़ तेर्केन किन्‍ज्‍योगी योजना यिहम्‍बा। तिहङ-रिहङबुगी ताम दिराङ यिहम्‍बा, मास्‍यीका ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। दिगी तेहन्‍दा किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदला ख्‍यागी बो ज्‍योर्च्‍ये येह।

२८ मिह थाम्‍ज्‍यीला मास्‍यीकाला छाङबु जे़दी किन्‍ज्‍योगी दिनला तेन खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिह मिह ऱेह-ऱेहला ज्‍यी़-ङोर तेन्‍गेॱराङ ओहले मिह ऱेह-ऱेहला थाम्‍ज्‍यी रिहक्‍स्‍यीला लोप्‍केॱराङ मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला स्‍येकें।

२९ मास्‍यीकागी नाङग्‍यो ङाह नाहङला छ्या़ले जे नाङगे वाङज्‍या छ्यिम्‍बुगीॱराङ ङाह सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ कादुप च्‍येती दि ल़ेह पेहकें।

२

१ ताह ख्‍याया़गी दि केच्‍या ह्‍अ कोहज्‍यु माएँ ङाहती सेम्‍बा येहबा, काह-ठि पेहती ख्‍याया़ दाङ लाउडिकियाला येहकेन्‍की मिहया़ ओहले ङाहला थोङॱराङ माहथोङबा मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला ङाह कादुप च्‍येती ल़ेह पेहकें,

२ च्‍यिबेमाना दि लाहमले ख्‍या यिह-छ्य़ेला सान्‍दी डो खू़ज्‍यु ओहले च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहती ख्‍या च्‍यी़राङ डो खू़ज्‍यु। दि ल़ेहमु पेह फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योकी तिहङ-रिहङबुकी येहन्‍देन ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ दु मे़दी ख्‍या राहङगी तेहम्‍बाराङ क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह। ओहले तिहङ-रिहङबुगी येहन्‍देनदी मास्‍यीका यिहम्‍बा।

३ मास्‍यीकालाॱराङ किन्‍ज्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ येहन्‍देन दाङ रिहक्‍स्‍यीकी क्‍युह यिहप्‍ती येहबा।

४ ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याया़ला माएँ, तेहन्‍दाम ल़ेहमु थोङॱनाङ चिहन क्‍याहप्‍ती माक्‍यो तामया़गी ख्‍याला गो़ माहकोरज्‍यु।

५ ज़ुबुला ङाह ख्‍यालेगी था़-रिहङबु येहॱनाङ यिहलानी ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ येह। ओहले ख्‍यागी राहङगी मिहजी दाङ मास्‍यीकाला ख्‍यागी तेहपा सान्‍दी थोङदी ङाहला ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङदी येहबा।

मास्‍यीका ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी बोलो-छ्योलो मिहजी

६ ओ़ह सोङबे काह-ठि पेहती ख्‍याया़गी मास्‍यीकाला लोक पेहपा, ओ़हठीॱराङ पेहती मिहरोला थु ङ्ये़एँगी मिहजी ताङदोङ।

७ मास्‍यीकाला चार्ङ्यी स्‍य़ूहदी याहर्क्‍यी पेहती सोङ। ख्‍यागी राहङगी मिहजी मास्‍यीका थो़ला जे़दोङ ओहले ख्‍याला लोप्‍क्‍यो ल़ेहमु यिह-छ्य़ेला सान्‍दी पेहती मिहरोला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दीॱराङ तेहतोङ।

८ टिहम्‍बु पेहती तेह, फेन्‍दोप मे़हबागी रिहक्‍स्‍यी दाङ छलगी काहङग्‍यो नोम्‍साङया़गी मिताला माहछ्यीज्‍यु। दि ल़ेहमु केच्‍याया़ मास्‍यीका लाहमले ओहङग्‍यो मिहन यिहॱनाङ दि मिहया़गी पे-ठिम दाङ जाम्‍बुलीङला ओङ छ्य़ेगेन ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यी लाहमले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

९ च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाकी कुसोला किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यी गीनया़ छाङबु जेती ज़्‍य़ू नाङदी येह।

१० मास्‍यीकाॱराङ थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल्‍सी दाङ ओङकी गो़ छ्येस्‍यो यिहम्‍बा। मिह-रो़हलाॱराङ ख्‍याया़ती मिहली छाङबु काहल्‍दी येह।

११ ख्‍या मास्‍यीका ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ डी़क्‍यो सोङबे ख्‍यागी तेहन्‍दामकी स्‍या-ताक ज्‍योर्सीन। दि स्‍या-ताकती मिहगी ज़ुबुला क्‍याहप तेर्केन्‍गी स्‍या-ताक मिहम्‍बा, यिहॱनाङ दि मास्‍यीकागीॱराङ क्‍याहप नाङग्‍योकी स्‍या-ताक यिहम्‍बा। दि स्‍या-ताकगी मिहगी ज़ुबु लाहमले पेहकेन्‍गी तिहक्‍पाकी पेहताङया़ला पिती क्‍युर च्‍य़ूगे।

१२ च्‍यिबेमाना बप्‍तिस्‍मा लेहन्‍गेमु ख्‍या मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ साला पिहप्‍क्‍यो येहकें। टोहङग्‍योलेगी मास्‍यीकाला सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍योकी ओङला ख्‍यागी तेहपा पेहक्‍यो सोङबे ख्‍या मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ सोम्‍बो काहल्‍दी येह।

१३ ती़हजी च्‍यी़ला ख्‍या स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो येहकें च्‍यिबेमाना ख्‍या तिहक्‍च्‍येम्‍बा येहकें ओहले ख्‍या स्‍या-ताक माहबेबाकी लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ यिहन्‍गे, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ओहराङदी थाम्‍ज्‍यीराङ तिहक्‍पाया़ कोहङदा नाङदी मिहरो ङ्याम्‍बुराङ सोम्‍बो ज़ो नाङसीन।

१४ ओहले मिहरोगी ओहराङला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला प्रुह नाङग्‍योकी थाम्‍ज्‍यी स्‍युगुया़ दाङ ठिमया़ला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी च्‍ये नाङसीन।

१५ ओहले ओ़ह क्‍याहङस्‍यीङला मास्‍यीकागी, नाम्‍स्‍यीला ओङ छ्ये़एँगी स्‍युक छ्यिम्‍बु दाङ वाङज्‍या छ्यिम्‍बु थो़क्‍योया़ला फाम च्‍य़ू नाङदी ओ़ह थाम्‍ज्‍यी थो़ला क्‍याहल नाङसीन। ओहले मिहरोगी खुङया़ला मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङदाङला आब्रु तेन नाङसीन।

१६ ओ़ह सोङबे साहएँ थुङगेन, छ्येपाया़, नाम्‍गाङ दाङ थाङ सोएँ ङ्यिहमा ची़गेन्‍गी तेहन्‍दाला सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍याया़ला फातुर मा़हच्‍युज्‍यु।

१७ दि थाम्‍ज्‍यी तिङला ओहङगे से़हया़गी टिहप्‍सा च्‍यी़राङ यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ताहङमा तामदी मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा।

१८ ङ्यिहगी ज्‍याल्‍गा थोङसीन मे़दी ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहचेनज्‍यी तेन्‍दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला छ्येपा फुल्‍गेनया़ॱआङ येहबा। ओहले खुङया़गी ख्‍याया़ला दि ल़ेहमु यिहनॱराङ मिहम्‍बागी तामया़ स्‍येती गो़ कोर च्‍य़ूदी ख्‍यागी ज्‍योर कोहएँगी च्‍याहगा तोर मा़हच्‍यु। दि ल़ेहमु मिहया़ तिहक्‍पागी सेम थो़दी तेहन्‍दाॱराङ मे़हबाकी तामया़ला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी तेहकें।

१९ यिहॱनाङ खुङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बु तेहच्‍ये क्‍युरती येह। मास्‍यीकाती ज़ुबुकी गो़ यिहम्‍बा। ओहले ज़ुबुला स्‍युक मास्‍यीकागी नाङगे। छी़ दाङ स्‍यागी ज़ुबुला ग्‍या़ च्‍यी़ला ताहम्‍दी ज़्‍या़गे। किन्‍ज्‍योगी ओङगी ओ़ह ज़ुबुला छार च्‍य़ू नाङगे।

मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिसीन, ताह मास्‍यीका ङ्याम्‍बु सोम्‍बो लाहङगे

२०-२१ ख्‍याया़नी मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ स्‍यिक्‍यो सोङबे ताह दि जाम्‍बुलीङकी पे-ठिम यिहन्‍ज्‍यु टोहल सिहन्‍दी येह। ताह येहपाॱराङ ख्‍याया़ च्‍यिबे दि जाम्‍बुलीङगी मिहया़ ल़ेहमुराङ पेहती राहङगी मिहजी ताङगे? दिनी ल़ेहला च्‍य़ूज्‍ये मेहयोहङगे, दिनी साहज्‍ये मेहयोहङगे, दि दे़ज्‍ये मेहयोहङगे माएँ पे-ठिमया़ॱराङ ख्‍यागी च्‍यिबे ची़गे?

२२ दि थाम्‍ज्‍यी ल़ेहया़ पेह पेहपा काहङला तोङदी डोएँ। दिनी मिहगी ज़ोक्‍योगी पे-ठिम दाङ लोप्‍च्‍युङ च्‍यी़राङ यिहम्‍बा।

२३ दि पे-ठिमया़ लाहमले छ्य़े पेहकें, ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहकें दाङ टुहबा क्‍याहप्‍ती तेहकेन मिहया़नी थोङदाङला ज्‍यिबुराङ ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु ल़ेहमु थोङगे यिहॱनाङ राहङ ज़ुबुगी चोक्‍पा पेहताङया़ला ता़ला ज़्‍या़ज्‍येला दिगी च्‍यिॱआङ फेन मे़हथोएँ।

नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहजी ताङगेन्‍गी लोप्‍च्‍युङया़

३

१ का़हलेॱआङ ख्‍याया़ मास्‍यीका ङ्याम्‍बु सोम्‍बो लो़हक्‍यो यिहन्‍सीमाना ताह स्‍यिहङगामकी से़हया़ छोल्‍दोङ, ओ़हला मास्‍यीका किन्‍ज्‍योगी योबा छ्या़ ङोले ज़्‍य़ू नाङदी येह।

२ जाम्‍बुलीङगी से़हया़ला मिहम्‍बा यिहॱनाङ याहरकी से़हया़ला सेम ताङदोङ।

३ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ स्‍यि सिहन्‍दी येह, ओहले ख्‍यागी मिहजी किन्‍ज्‍योला मास्‍यीका ङ्याम्‍बुराङ पे़ह ज़्‍या़दी येह।

४ ख्‍यागी तेहन्‍दामगी मिहलीनी मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा ओहले मास्‍यीका जाम्‍बुलीङला लो़हदी फेप नाङगेमु मिह थाम्‍ज्‍यीगी मिहरोला थोङज्‍ये येह, ओ़ह ती़हजीला ख्‍याया़लाॱआङ मिहरोकी ज़िज्‍यिद ङ्याम्‍बुराङ ओहङग्‍यो थोङज्‍ये येह।

निङबा दाङ साम्‍बा मिहली

५ ख्‍यागी दि तिहक्‍पा पेहकेन्‍गी सेम्‍बाया़ला सेतोङ पे यिहना: छ्येउ-छ्येंमु, मेहचाङा, छारा ल़ेह पेहकेन्‍गी सेम्‍बा, चोक्‍पा नोम्‍साङ ताङगेन्‍गी तामया़ ओहले लोप पेहकेन्‍दी कुला छ्येपा फुल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

६ दि से़हया़गी पेहतीॱराङ किन्‍ज्‍योगी थुयाल मिहरोगी का मिहची़एँगी मिहया़ थो़ला बाप्‍च्‍ये येह।

७ ख्‍याया़गी मिहजीॱआङ लेहमा च्‍यी़ दि ल़ेहमुराङ येहकें ओहले दि ल़ेहया़ॱराङ पेहको येहकें।

८ यिहॱनाङ ताह ख्‍याया़गी स्‍यिहताङ दाङ टाहसेम पेहकें, ठादो पेहकें, ख्‍येर क्‍याहप्‍केन दाङ छारा ताम माएँया़ क्‍युर कोहएँ।

९ च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍योप माहक्‍याहप, च्‍यिबेमाना ख्‍यागी राहङगी निङबा मिहली दाङ पेहताङया़ थाम्‍ज्‍यीराङ पाङ सिहन्‍दी येह।

१० ताह ख्‍यागी साम्‍बा पेहताङया़ लेहन्‍दी येह। ख्‍या ङ्यिहमा टाहङमा ख्‍याला ज़ो नाङगे किन्‍ज्‍यो ल़ेहमु पेहती डोएँमु ख्‍यागी मिहरोगी तेहन्‍दाला येहन्‍देन छाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।

११ ओ़ह सोङबे दि साम्‍बा मिहजीला ग्रीक दाङ यहूदी, स्‍या-ताक पेहक्‍यो दाङ स्‍या-ताक माहबेबा, यिहगी मे़हस्‍येगेन दाङ रिहदोङ क्‍यिलगी मिह, योक्‍पु पेहक्‍यो दाङ माहबेबाला च्‍यिॱआङ ख्‍येपार म़ेह, यिहॱनाङ मास्‍यीकाॱराङ ना थाम्‍ज्‍यी यिहम्‍बा, ओहले मिहरो थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

१२ ख्‍याया़राङ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो दाङ मिहरोगी चेवा जे नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ख्‍यागी चेवा पेहकें, निङज्‍यी पेहकें, ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहकें, स्‍यिहवा पेहकें दाङ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहकेन्‍गी छ्याप्‍स्‍यीया़ला काप्‍च्‍या ल़ेहमुराङ केहन्‍दी राहङगी राहङला ज़ाप कोहएँ।

१३ च्‍यी़गी च्‍यी़ला ना़दोङ, च्‍यी़गी च्‍यी़ला टाह पेहती च्‍यिरा ल़ेह जोल्‍ग्‍यो येहसीनमाना च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍या़बा तेर्तोङ। चो़वोगी ख्‍याला स्‍या़बा नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍यागीॱआङ मिहया़ला स्‍या़बा तेर्तोङ।

१४ दि थाम्‍ज्‍यी मे़दी माहङबु ख्‍यागी चेवाला लेहन्‍दोङ च्‍यिबेमाना चेवागीॱराङ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीला च्‍यी़राङ जे़दी ताहम्‍दी ज़्‍या़गे।

१५ मास्‍यीकागी नाङगेन स्‍य़िहदेगी ख्‍याया़गी सेमला ओङ छ्य़े नाङज्‍यु। तेहम्‍बाराङ, ख्‍या सेम लो तेहमु पेहती राहङगी मिहजी ताङज्‍येगी तेहन्‍दाला ज़ुबु च्‍यी़लाॱराङ क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ख्‍याया़गी थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

१६ मास्‍यीकागी सुङदेनगी ख्‍यागी सेम बोलो-छ्योलो पेहती काहङज्‍यु। राहङ ङ्याम्‍बु का़ह येहकेन रिहक्‍पा-रिहक्‍स्‍यीगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला लोप्‍तोङ ओहले टे़हरिम तेर। सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍योगी छ्ये़-लुया़ लेहन्‍दोङ, ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ, यिहक्‍तेन लुया़ लेहन्‍दोङ ओहले मिहरोला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

१७ ख्‍याया़गी च्‍यि पेहॱनाङ च्‍यि माॱनाङ ना थाम्‍ज्‍यी चो़वो मास्‍यीकागी छेनलाराङ पेहतोङ ओहले मिहरो लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍यो याहपला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

मास्‍यीकापा खाङबा मे़हमेया़ला लोप्‍च्‍युङ

१८ ए पी़हमीया़, राहङ ख्‍योवागी ओङ चो़ला तेहतोङ च्‍यिबेमाना दि चो़वोगी ज़ी़लुला या़हबु यिहम्‍बा।

१९ ए ख्‍योवाया़, राहङ-राहङगी पी़हमीया़ला चेवा पेहतोङ ओहले खुङला चोक्‍पा माहबे।

२० ए पुह पोहमोया़, ख्‍यागी राहङ आबा-आमागी माक्‍यो तामया़ ङ्यिहन्‍दोङ। च्‍यिबेमाना दिगी चो़वोला थु कोहसो ज़ोएँ।

२१ ए आबाया़, राहङ पुह पोहमोया़ला स्‍यिहताङ लाहङ-माहच्‍यु, मिहन्‍सीमाना खुङया़गी सेम स्‍यिदी डोज्‍ये येह।

२२ ए योक्‍पु-यो़मुया़, दि जाम्‍बुलीङगी ख्‍या ताहक्‍पुगी माक्‍यो तामया़ ङ्यिहन्‍दोङ। ताहक्‍पुला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूएँ छ्याप्‍स्‍यीगी मी़गी दिनला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा यिहॱनाङ चो़वोगी ज्‍यिक्‍पा खुर्ती सेम टाहङबु पेहती ल़ेह पेहतोङ।

२३ ख्‍यागी च्‍यि ल़ेह पेहॱनाङ सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ पेहतोङ। मिहला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ चो़वोलाॱराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो यिहन ने़दी पेहतोङ।

२४ च्‍यिबेमाना ख्‍याला चो़वोगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी च्‍याहगा नाङज्‍ये येह मे़दी क्‍यी़ह येहबा। चो़वो मास्‍यीकाॱराङ ख्‍यागी ताहक्‍पु यिहम्‍बा।

२५ सुगी ल़ेह चोक्‍पा पेहकें खोला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरीला जे मेहनाङगे।

४

१ ए ताहक्‍पुया़, राहङ योक्‍पु-यो़मुया़ला ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी माहबेबा पेहती ठिमला ते़बे छ्याप्‍स्‍यी या़हबु पेहतोङ। ख्‍यागीॱआङ स्‍यिहङगामला राहङगी ताहक्‍पु ज़्‍य़ू नाङदी येह माएँ टेहम्‍बा माहच्‍येह।

लेहमेन लोप्‍तामया़

२ ख्‍या जेम्‍बु पेहती थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी सोल्‍वाङ ताप्‍तेॱराङ तेहतोङ।

३ ङाहगी या़हबु लेहङगु स्‍ये़क्‍यो सोङबेॱराङ ङाह चोन-खाङला छ्यिक्‍यो यिहम्‍बा। ताह मास्‍यीकागी तिहङ-रिहङबुकी स्‍याहल स्‍येच्‍येला ओहले मिहरोकी या़हबु लेहङगु प्रा-साल्‍ज्‍येला किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहला कोह च्‍यी़ खा फे़ नाङज्‍यु मे़दी सोल्‍वाङ ताप तेर।

४ ङाहगी काह-ठि पेहती प्रा साल कोहएँ यिहम्‍बा ओ़हठीॱराङ पेहती ङाहगी प्रा साल खू़ज्‍यु मे़दी ङाहगी तेहन्‍दाला ख्‍यागी सोल्‍वाङ ताप तेर।

५ यिह मे़हछ्येएँ मिहया़ ङ्याम्‍बु डोलु-तेहलु पेहकेमु रिहक्‍स्‍यी छ्यिम्‍बु तेन्‍दी पेहतोङ। ख्‍यागी ज़्‍योरक्‍योगी लोहङ च्‍यी़ॱआङ तोर मा़हच्‍यु।

६ छागी प्रे़ह तेरक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍यागी ताम मालु नाहम्‍माॱनाङ या़हबु दाङ ङ्येम्‍बु ओहङज्‍यु। ख्‍यागी मिह थाम्‍ज्‍यीला काह-ठि पेहती ल़ेहन क्‍याहप कोहएँ यिहम्‍बा, ओ़ह ख्‍याला क्‍यी़ह ओहङज्‍यु।

तिङस्‍यो टास्‍यी-देले

७ ङाहगी तेहन्‍दाला रेबेॱराङ तामया़ ङाहती च्‍याहम्‍बु नो़ह तुखिकसगी ख्‍याया़ला स्‍येच्‍ये येह। खोॱआङ यिह-छ्य़ेबु दाङ ओहराङ ल़ेहमुराङ चो़वोला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी योक्‍पु यिहम्‍बा।

८ ङाहगी खोला ख्‍यासाला च्‍यिबे ताङज्‍ये पेहक्‍यो मासीमाना ख्‍यागी ङ्यिहगी तेहन्‍दाला क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍यु ओहले खोगी ख्‍याला आ़र क्‍ये च्‍य़ू खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

९ ओहले ख्‍या नाहङदीॱराङ नो़ह ओनेसिमसॱआङ खो ङ्याम्‍बु ओहङगेॱराङ येह। खोॱआङ ओहराङगी यिह छ्य़ेबा दाङ च्‍याहम्‍बु नो़ह यिहम्‍बा। दि ग्‍या़गी लेहङगु थाम्‍ज्‍यी खुङगी ख्‍याया़ला स्‍येच्‍ये येह।

१० ङाह ङ्याम्‍बुराङ चोन-खाङला येहकेन अरिस्‍तार्खसगी ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदी येह। बारनाबासकी नो़ह* मर्कूसगीॱआङ ख्‍याला टास्‍यी-देले ताङदे येह। (खोगी तेहन्‍दाला ङाहगी ख्‍याया़ला तोहङलेॱराङ मा सिहन्‍दी येह, खो ओहङसीमाना खोला फेप स्‍यी़हदोङ।)

११ युस्‍तस माएँ येशूगीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदे येह। किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी छ्यिम्‍बु ज़ोज्‍येला इस्राएलीया़ नाहङला ङाह ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेनया़ दि नो़ह मेहन्‍दा सुम च्‍यी़राङ यिहन। तेहम्‍बाराङ दि नो़हया़गी ङाहला ज्‍यिबुराङ आ़र क्‍ये च्‍य़ूदी येह।

१२ ख्‍या नाहङदीॱराङ नो़ह मास्‍यीका येशूगी योक्‍पु इपाफ्रासगीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदे येह। खोगी नाहम्‍माॱनाङ ख्‍याला सोल्‍वाङला टेहम्‍बा साल्‍दी ख्‍या किन्‍ज्‍योला सान्‍दी डो खू़ज्‍यु, यिह-छ्य़ेला च्‍यिप्‍क्‍यो ओहङ खू़ज्‍यु ओहले काया़ ची़ खू़ज्‍यु मे़दी कादुप च्‍येती सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

१३ ङाह खोगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्के च्‍यिबेमाना खोगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ओहले लाउडिकिया दाङ हिरापोलिसदी मिहया़गी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ कादुप च्‍येती येहबा।

१४ ओहराङगी च्‍याहम्‍बु रो़ह आम्‍ज्‍यी लूका दाङ डेमासगीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदे येह।

१५ लाउडिकिया क्‍याहसाकी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ ओहले नुम्‍फास दाङ मोहगी खाङबाला छोक्‍पा पेह ओहङगेन्‍गी थाम्‍ज्‍यी यिह-छ्य़ेबाया़ला ङाहती टास्‍यी-देले मे तेर।

१६ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला दि यिहगी टा़ह सिहन फान्‍ज्‍यो लाउडिकियागी छेन्‍छोकलाॱआङ दि यिहगी टा़ह च्‍य़ूदोङ, ओहले लाउडिकियागी यिहगीॱआङ ख्‍यागी टा़हदोङ।

१७ “ख्‍येगी चो़वो लाहमले ज़्‍योरक्‍योगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी ल़ेह ताह छाङबु पेह” मे़दी अर्खिप्‍पसला मे़ तेर।

१८ ङाह पावल, दि टास्‍यी-देलेती राहङ लाहक्‍पागीॱराङ प्रुहएँॱराङ येह। ङाह चोन-खाङला छ्यिती येह माएँ ताम ख्‍यागी टेहम्‍बा माहच्‍येह। ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी काटीन ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

* 

४:१० नो़ह : मर्कूस दाङ बारनाबास आउ-आउगी पुहया़ यिहन्‍गे।

थेसलोनिकीया़ला

पावलकी तोहङस्‍यो यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

थेसलोनिकी माएँ क्‍याहसा ग्रीस लुहङबागी ल्‍हो ङो़गी माकेडोनिया माएँ साने़की क्‍याहल्‍सा यिहन्‍गे। फिलिप्‍पी क्‍याहसा क्‍युर फान्‍ज्‍यो पावलगी दि क्‍याहसाला छेन्‍छोक छू़क्‍यो येहकें। यिहॱनाङ ओ़ह ग्‍या़गी यहूदीया़की पावलला लाहम्‍साङॱराङ टाह पेहसीन। ओ़ह सोङबे पावल थेसलोनिकी क्‍याहसा क्‍युर्ते बेरियाला डो कोहसीन। तिङले पावल कोरिन्‍थ क्‍याहसाला लेप्‍केमु खो ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन तिमोथी लाहमले थेसलोनिकी छेन्‍छोककी तेहन्‍दाला लेहङगु थे़सीन।

दि यिहगी पावलगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ५० ला फार कोरिन्‍थीले प्री़हदे ताङग्‍यो येहकें। दि तोहङस्‍यो यिहगी पावलगी थेसलोनिकागी मास्‍यीकापाया़ला आ़र क्‍ये च्‍य़ूज्‍येला प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगीला पावलगी खुङया़गी यिह-छ्य़े दाङ चेवागी तेहन्‍दाला ज़्‍योरक्‍यो लेहङगुगी तेहन्‍दाला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी येहबा। खोगी खुङ ङ्याम्‍बु तेहकेमु काह-ठि मिहजी ताङग्‍यो येहकें, ओ़ह केच्‍याया़ टेहम्‍बा साल च्‍य़ूदी येहबा ओ़ह तिङले खोगी छेन्‍छोकला मास्‍यीका फेप नाङगेन केच्‍यागी तेहन्‍दाला ओहङग्‍यो टिहबाया़गी ल़ेहन क्‍याहप्‍ते येहबा: च्‍यि मास्‍यीका फेप नाङगे मे़दी तोहङले स्‍यिक्‍यो यिह-छ्य़ेबाया़गी मास्‍यीका फेप नाङगेमु था़ मे़हबाकी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर ख़ूएँ ले? मास्‍यीका येहपाॱराङ नाहम फेप नाङगे? दिगी लोहङलाॱराङ पावलगी खुङया़ला मास्‍यीका फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमा कू़हदे तेहकेमु खाजुम पेहती खुङगी छ्या़लेया़ स्‍यारा स्‍यार पेहते तेहतोङ मे़दी पावलगी दि यिहगी लाहमले लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ते येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१

थुज्‍यी-छ्ये़ दाङ ते़रा तेच्‍या १:२–३:१३

मास्‍यीकापाया़गी डोलु-तेहलुगी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम ४:१-१२

मास्‍यीका येहपाॱराङ लो़ह फेप नाङगेन्‍गी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम ४:१३–५:११

ज्‍युक्‍स्‍योलगी लोप्‍ताम ५:१२-२२

ताम था़-छ्येक्‍यो ५:२३-२८

थेसलोनिकीया़ला

पावलकी तोहङस्‍यो यिहगी

टास्‍यी-देले

१

१ पावल, सिलास दाङ तिमोथी लाहमले किन्‍ज्‍यो याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी थेसलोनिकीया़गी छेन्‍छोकला काटीन दाङ स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु।

पावलगी थेसलोनिकी मिहया़की यिह-छ्य़ेकी तेहन्‍दाला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ग्‍यो

२ ङ्यिहगी सोल्‍वाङ ताप्‍कें टाहङमाराङ ख्‍या फे़बे-मे़हमे थाम्‍ज्‍यीला टेहम्‍बा साल्‍दी नाहम माॱनाङ किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येह।

३ च्‍यिबेमाना ओहराङगी किन्‍ज्‍यो दाङ याहपकी दिनला ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की तेहपाकी ल़ेह दाङ चेवा लाहमले पेहक्‍योकी कादुप ओहले ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका थो़ला ज्‍य़ा़क्‍योकी रेहवाला ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी क़ूह तेहती येहबा मे़दी ङ्यिहगी नाहम माॱनाङ टेहम्‍बा साल्‍दीॱराङ येह।

४ किन्‍ज्‍योगी चेवा जे नाङग्‍योकी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला किन्‍ज्‍योगीॱराङ दाम नाङग्‍यो यिहन मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येह।

५ च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी पाहरक्‍यीला लेहङगु या़हबु ख्‍योङगेमु तामला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ ओङ लाहमले ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी तेहन्‍दामकी लेहङगु या़हबुया़ यिह-छ्य़े ख़ूएँ पेहती ख्‍योङदी ओहङसीन। ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमु ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी मिहजी काहन्‍डुमु पेहती ताङबा, ओ़ह राहङया़ला थुयी़राङ येह।

६ ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी ङ्यिह दाङ चो़वोला पे तासीन, च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी नाङग्‍योकी सुङ ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पुगी ती़हजीॱलाङ सेम काहसो पेहती ल़ेहन नाङसीन।

७ दि ल़ेहमु पेहती ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ माकेडोनिया दाङ अखैया लुहङबाला येहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो मिह थाम्‍ज्‍यीगी पाहरक्‍यीला राहङगी पे तेन ख़ूएँ काहल्‍सीन।

८ च्‍यिबेमाना ख्‍या फेबे-मेहमेया़ लाहमले चो़वोकी लेहङगु या़हबु माकेडोनिया दाङ अखैया लुहङबाला च्‍यी़राङ माहस्‍ये, यिहॱनाङ चो़वोला ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी तेहपा नाङग्‍योकी ताम थाम्‍ज्‍यी ग्‍या़या़ला फेल्‍दी येह। दिगी तेहन्‍दाला खुङया़ला लेहमेन च्‍यि तामॱआङ माह कोहबा म़ेह।

९ च्‍यिबेमाना ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ साला ओङगेमु राहङ फेबे-मे़हमेया़गी ङ्यिहला या़हबु पेहती फेप स्‍युह नाङसीन ओहले सोम्‍बो दाङ तेहन्‍दामकी किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी कुया़ला छ्येपा फुल्‍गेन्‍गी ल़ेहया़ला क्‍युर ज़्‍या़दी किन्‍ज्‍यो ङो़ले लो़ह फेप्‍सीन। दि केच्‍याया़नी ओ़ह मिह थाम्‍ज्‍यीगी स्‍येके।

१० ओहले स्‍यिहङगामले माहर फेप नाङज्‍ये येह मे़दी लाहम क़ूह तेहकेन किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला किन्‍ज्‍योगीॱराङ टोङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन। ओ़ह स़ेबुराङ येशू यिहम्‍बा, ओहले ताहन्‍दा राहङया़गी क़ूह तेहक्‍योदीॱआङ मिह-रो़हलाॱराङ यिहम्‍बा। ओहले ओहराङ थो़ला ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी किन्‍ज्‍योकी थुयाल ङो़ले थार च्‍य़ू नाङगेन्‍दीॱआङ मिह-रो़हराङ यिहम्‍बा।

थेसलोनिकाला पावलगी पेहक्‍योगी ल़ेह

२

१ ए आदा-नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिह ख्‍या फे़बे मे़हमेया़ला थ़ू ओहङग्‍योदी आहन्‍डाराङ थोरो माहकाहल, दिनी ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़लाॱआङ थुयी़राङ येह।

२ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ साला ओहङगे मे़दी तोहङले फिलिप्‍पीकी मिहया़गी ङ्यिहला आब्रु तेन्‍दी ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्सीन। दि केच्‍याॱआङ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला थुयी़राङ येह। मिहया़गी ङ्यिहला ज्‍यिबुराङ टाह पेहनाङ किन्‍ज्‍योगी लेहङगु या़हबु ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला स्‍येच्‍येला ङ्यिहला किन्‍ज्‍योगीॱराङ स्‍युक क्‍ये च्‍य़ू नाङसीन।

३ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला स्‍ये़क्‍योकी लुहङया़ ङ्यिहगी जोल्‍दी ङ्यिहगी मेहचाङा सेम ङो़ले थेन्‍ग्‍यो मिहन। ओहले ङ्यिहगी सुज्‍यीलाॱआङ गो कोर च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍दी म़ेह।

४ यिहॱनाङ लेहङगु या़हबु ची़ क्‍याहप्‍च्‍येला किन्‍ज्‍योगी ओहराङला यिह-छ्य़ेबु ज़ी़ नाङसीन। ओ़ह सोङबे मिहया़ला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍येला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओहराङगी सेम ज़ी़ नाङगेन किन्‍ज्‍योकी थु काहसो ज़ोज्‍येला ङ्यिह किन्‍ज्‍योला थु-ङ्ये़हएँकी तामया़ माउ येह।

५ राहङ फेबे-मेहमेया़ला या़हबु पेहती थुयी़राङ येह, ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु ज्‍याप्‍ला तेन्‍दी ताम मा़हमे ओहले ङ्यिहगी राहङ फेबे-मेहमेया़ ङो़ले च्‍यिरा ज्‍योर्के नी मे़दी लोप पेहती दि ल़ेहमु पेहक्‍यो मिहन। किन्‍ज्‍योॱराङ दिगी पाङबु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

६ मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेन यिहन्‍गे सोङबे ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ थो़ला ओङ छ्य़े ख़ूज्‍ये येहकें। यिहॱनाङ ङ्यिहला मिहया़गी ची़नाङ पेहच्‍यु मे़दी ङ्यिहगी माहछोल, ख्‍या लाहमलेॱआङ छोल्‍दी म़ेह ओहले लेहमेन लाहमलेॱआङ छोल्‍दी म़ेह।

७ यिहॱनाङ येशू मास्‍यीकागी ङ्यिहला दाम्‍दी ल़ेह-पेन ज़ो नाङग्‍यो सोङगोराङ राहङगी पेहजाया़ला चारा पेहकें आमा ल़ेहमुराङ ङ्यिह ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी पाहरक्‍यीला ङ्येम्‍बु काहल्‍सीन।

८ तेहम्‍बाराङ ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला निङज्‍यी पेहती येह, राहङ फेबे-मे़हमेया़दी ङ्यिहला ज्‍यिबुराङ निङ च्‍येहएँ माज्‍येराङ माना किन्‍ज्‍योकी लेहङगु या़हबु च्‍यी़राङ मिहम्‍बा ङ्यिहगी मिहली थाम्‍ज्‍यीराङ ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी तेहन्‍दाला तेर्च्‍येलाॱआङ ठाबे काहल्‍दी येहकें।

९ ए आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी तुहक्‍पु दाङ कादुप च्‍येक्‍यो राहङ फेबे-मेहमेया़ला टेहम्‍बा येहॱराङ येह। ख्‍या फेबे-मेहमेया़ सुज्‍यीलाॱआङ तुहक्‍पु माहयोहङज्‍यु मे़दी ङ्यिहगी ङ्यिहन-नुहप ल़ेह पेहती किन्‍ज्‍योगी लेहङगु या़हबु ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला स्‍ये़सीन।

१० ख्‍या किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़ेक्‍योया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमु ङ्यिहगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहती, टाहङबु पेहती ओहले च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती तेहसीन। दिगी पाङबु नी किन्‍ज्‍यो दाङ ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह।

११ ओहले आबागी राहङगी पुह पोहमोया़ला काह-ठि पेहती चारा जे नाङगे, ओ़हठीॱराङ पेहती ङ्यिहगी ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ ऱेह-ऱेहला चारा पेहक्‍योदी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी ज़ी़ नाङदी येह।

१२ ख्‍यागी डोलु-तेहलुया़ किन्‍ज्‍योला सी़ह ख़ूएँगी मिहजी ओहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूएँराङ सेम ज़ुङ च्‍य़ूदी थाल्‍मा च्‍याहरको येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ला मिहरोगी राहङदीॱराङ क्‍याहल्‍सी दाङ ज़िज्‍यिदला क़े क्‍याहप नाङदी येह।

१३ ओ़ह सोङबे दिगी तेहन्‍दाला ङ्यिहगीॱआङ किन्‍ज्‍योला नाहम माॱनाङ थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे, च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला किन्‍ज्‍योगी लुहङ स्‍येकेमु ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी दि लुहङ ङ्यिहती मिहम्‍बा यिहॱनाङ दि लुहङ किन्‍ज्‍योदीॱराङ यिहम्‍बा मे़दी ची़सीन। यिहन्‍ज्‍येॱआङ दि तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍योदीॱराङ लुहङ यिहन्‍गे। ताह यिह छ्य़ेगे ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी पाहरक्‍यीला दि लुहङगी छ्या़ले जे नाङगेराङ येहबा।

१४ ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ फे़बे-मे़हमेयागीॱआङ मास्‍यीका येशूला यिह छ्य़ेक्‍यो यहूदीया लुहङबाला येहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योकी छेन्‍छोकया़की पे ताएँ काहल्‍सीन, च्‍यिबेमाना यहूदीया़की छेन्‍छोकगी इस्राएली लाहमले काह-ठि पेहती तुहक्‍पु खुर्पा, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़गीॱआङ राहङदीॱराङ क्‍यिहपाकी मिहया़ ङो़ले तुहक्‍पु खुर नाङसीन।

१५ ओ़ह यहूदीया़गीॱराङ चो़वो येशूला सेसीन ओहले लुहङतेम्‍बाया़लाॱआङ सेसीन, ओहले ङ्यिहया़ला ङेती ताङसीन। खुङया़गी किन्‍ज्‍योला थु माहङ्य़ेहबागी ल़ेहया़ पेहसीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीला टाह पेहसीन।

१६ लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला थार्पा तेर्केन्‍की या़हबु लेहङगु ङ्यिहला स्‍ये मा़हच्‍यु। दि ल़ेहमु पेहती किन्‍ज्‍योगी ज़ी़नाङला खुङया़गी गो़ तिहक्‍पागी काहङदी काहल्‍सीन। यिहॱनाङ ताह ज्‍युक्‍स्‍योलला किन्‍ज्‍योगी थुयाल खुङ थो़ला बाप्‍ती येह।

१७ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिह याहम्‍बीज्‍यीगी तेहन्‍दाला ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु ज़ुबुले खा फे़दी काहल्‍ग्‍यो यिहॱनाङ ङ्यिहगी सेमनी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बुराङ येह। ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु येहपाॱराङ थ़ू ओहङज्‍ये ङी़हदी ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा येहकें सोङबे ख्‍या फेबे-मेहमेया़ साला लोह ओहङज्‍येला ङ्यिहगी ला़ खाजेबा स्‍युक पेहती येह।

१८ ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ साला ओहङज्‍ये छोल्‍सीन। ङाह पावलदी लेहमा माहङबुराङ ओहङज्‍ये मे़दी ला़ खाजेबा स्‍युक पेहसीन यिहॱनाङ ती़ह गो-छ्येवागी ङ्यिहला ओहङॱराङ मा़हच्‍यु।

१९ ताह ओहराङगी चो़वो येशू फेप नाङगेन्‍गी ती़हजीला ङ्यिहगी रेहवा, कोहसो, चा़ जेती नाङगेन्‍गी पेस्‍यो च्‍यि माॱनाङ ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ॱराङ यिहन मिहम्‍बा ले?

२० तेहम्‍बाराङ ङ्यिहगी ज़िज्‍यिद दाङ काहसो ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ॱराङ यिहन।

३

१ ज्‍युक्‍स्‍योलला ङ्यिहगी ना़ॱराङ मा़हखुबा सोङबे ङ्यिहया़ च्‍यी़राङ एथेन्‍स क्‍याहसाला तेहकें मे़दी आप्‍ता च्‍येसीन।

२ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूदी यिह-छ्य़ेला सान्‍दी ज़ोज्‍येला किन्‍ज्‍योला मास्‍यीकाकी लेहङगु या़हबुकी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ ओहराङकी नो़ह तिमोथीला ङ्यिहगी ताङसीन।

३ च्‍यिबेमाना दि तुहक्‍पुया़गी पेहती ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ सुज्‍यीॱआङ चो़वो ङो़ले तेहपा मा़हलोहज्‍यु। दिगी तेहन्‍दालाॱराङ ङ्यिहला चो़वोगी दाम नाङग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी राहङ फेबे-मेहमेया़ला थुयी़राङ येह।

४ च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमु ओहराङगी तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह मे़दी ङ्यिहगी तोहङलेॱराङ माक्‍यो येहकें। दि केच्‍या तेहम्‍बाराङ तेहन्‍दाॱआङ डुप्‍सीन, ओ़ह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला थुयी़राङ येह।

५ ओ़ह सोङबे ङाहगी ना़ॱराङ मा़हखुबा सोङबे ङ्याहम्‍छेला छ्यि च्‍य़ूगेया़गी ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़लाॱआङ ङ्याहम्‍छेला छ्यि च्‍य़ूबा नि मे़दी ओहले ङ्यिहगी कादुप च्‍येक्‍योदी स्‍यिती काम्‍बुला थोरो डोएँ ज्‍यी़सुगी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी यिह-छ्य़े क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍येला ङाहगी तिमोथीला ताङग्‍यो यिहम्‍बा।

६ यिहॱनाङ ताहन्‍दा तिमोथी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ साले पेहती ङ्यिहसाला लो़ह लेप्‍सीन। ओहले तिमोथीगी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी चेवा दाङ तेहपागी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ या़हबु लेहङगु नोम फेप्‍सीन। ङ्यिहगी ल़ेहमुराङ ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़गीॱआङ ङ्यिहला टेहम्‍बा साल्‍दी थुज्‍येला ज्‍यिबुराङ सेम्‍बा जे नाङग्‍यो दुबा।

७ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी तुहक्‍पु दाङ सेम मा-फाम्‍बु डोएँगी ती़हजीलाॱआङ राहङ फेबे-मे़हमेया़गी यिह-छ्य़ेगी लेहङगु थे़दी ङ्यिहला स्‍युक ज्‍योर्ती येह।

८ च्‍यिबेमाना ख्‍या फेबे-मेहमेया़ चो़वो येशूला यिह-छ्य़े पेहलुला सान्‍दी पेहती ज़्‍य़ू नाङगु दु माएँ ताम थे़गेमु ङ्यिहगी सेम तेहमु काहल्‍दी येह।

९ राहङ फेबे-मे़हमेया़गी पेहतीॱराङ ङ्यिहगी किन्‍ज्‍योगी दिनला सेम काहसो पेह ख़ूएँ। दिगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला ङ्यिहगी काहजे थुज्‍यी-छ्ये़ फुलॱनाङ ङ्युहङाॱराङ डोएँ।

१० ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला थू़दी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी यिह छ्य़ेलुला कोहपु काहल्‍ग्‍यो से़हया़ छाङबु पेहच्‍येला ङ्यिहगी ङ्यिहन-नुहपराङ सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

११ ताह ओहराङगी किन्‍ज्‍यो याहप राहङगीॱराङ ओहले चो़वो येशूगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ साला ओहङज्‍येला ङ्यिहती लाहम साल नाङज्‍यु।

१२ ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला चेवा पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ चो़वो येशूगी ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़लाॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीला जेन-जेन माहङबु चेवा पेहकेन्‍गी सेमया़ नाङज्‍यु।

१३ दिगी पेहती मिहरोकी थाम्‍ज्‍यी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ ङ्याम्‍बु ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीका फेप नाङगेमु चो़वो येशूगी ओहराङगी किन्‍ज्‍यो याहपकी दिनला ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी सेम नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती थिक-चि पेहती ज़्‍या़ नाङज्‍यु। आमेन।

किन्‍ज्‍योला थु ङ्ये़एँगी मिहली

४

१ ताह ज्‍युक्‍स्‍योलला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, चो़वो येशूगी छेनला ङ्यिह राहङ फेबे-मेहमेया़ला थाल्‍मा च्‍याहर्ती दि उर्चु पेहको येह, ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी ङ्यिह लाहमले किन्‍ज्‍योला थु ङ्ये़एँगी डोलु-तेहलुया़ लोप नाङदी येह ओहले लोप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍या फबे-मे़हमेया़गी नाहरे जे नाङगेराङ येह। ओ़ह ल़ेहमु डोलु-तेहलुया़ला ख्‍या फेबे-मेहमेया़ जेन-जेन या़हबु पेहती फेप नाङदोङ।

२ च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी चो़वो येशू लाहमले ज़्‍योरक्‍योगी का़हन्‍दी काया़ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला तेर्पा ओ़हदी राहङ फेबे-मेहमेया़ला थुयी़राङ येह।

३ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओहङ कोहकें मे़दी किन्‍ज्‍योगी थु जे नाङगे, ओ़ह सोङबे ख्‍या फेबे-मेहमेया़ छ्येउ-छ्येंमु ङो़ले था़-रिहङबुराङ ज़्‍य़ू नाङदोङ।

४ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहती ओहले लेहमेन मिहया़गी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला ची़नाङ पेहकें छ्याप्‍स्‍यीगी राहङ फेबे-मे़हमेया़गी राहङगी ज़ुबु थिला ज़्‍या़ कोहएँ माएँ ताम ङोह स्‍ये़दोङ।

५ किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येएँ मिहया़गी ल़ेहमु छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍येला सेम ङ्येहम्‍बा माहच्‍याङ।

६ दिगी तेहन्‍दाला सुज्‍यी़गीॱआङ राहङगी आदा-नो़हला गो़ कोरती खो लाहमले खेप्‍साङ माहतेन्‍ज्‍यु। दि ल़ेहमु तामला चो़वोगी ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह। ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला तोहङलेॱराङ दिगी तेहन्‍दाला छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती ज्‍यी़-ङोर तेर सिहन्‍दी येहबा।

७ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला मेहचाङा ज़ो नाङज्‍येगी तेहन्‍दाला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो मिहम्‍बा यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहती राहङगी मिहजी ताङज्‍येला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

८ ओ़ह सोङबे का़हन्‍दीगी दि लुहङला मी़हचीएँ ओ़हदीगी मिहला मिहम्‍बा, किन्‍ज्‍योलाॱराङ मी़हचीएँ, ओ़ह किन्‍ज्‍योगीॱराङ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङसीन।

९ यिहॱनाङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला चेवाकी तेहन्‍दाला सुज्‍यी़गीॱआङ यिहगी प्रुह कोहबा म़ेह, च्‍यिबेमाना च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ माएँ ताम ख्‍या फेबे-मेहमेया़ राहङगीॱराङ किन्‍ज्‍यो लाहमले लुहङ ज्‍योर्ती येह।

१० थाम्‍ज्‍यी माकेडोनियाकी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला राहङ फेबे-मे़हमेया़गी तेहम्‍बाराङ चेवा जे नाङगे। यिहॱनाङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, जेन माहङबु ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती सोङ मे़दी ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍को येह।

११ ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला तोहङले माक्‍यो ल़ेहमुराङ सेम लो़ तेहमुगी मिहजी ताङज्‍येला सेम्‍बा पेहतोङ। ओहले राहङ-राहङगी ल़ेहया़ला सेम या़हबु ताङदोङ ओहले राहङ लाहक्‍पागीॱराङ ल़ेह पेहतोङ।

१२ ओ़ह ल़ेहमु पेहसीमाना ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला फि-मिहया़गीॱआङ ची़नाङ पेहच्‍ये येह। ओहले ख्‍याला कोहपु डोएँमु लेहमेन मिहया़ थो़ला रे़ह कोहच्‍ये म़ेह।

१३ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ताह किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेदी स्‍यि सिहन्‍ग्‍योगी मिहया़गी तेहन्‍दाला ख्‍या फेबे-मेहमेया़ च्‍यिॱआङ क्‍यी़ह मे़हबाकी मिहया़ ल़ेहमु पेहती तेहच्‍यु माएँ ङ्यिहती सेम्‍बा म़ेह, च्‍यिबेमाना रेहवा मे़हबाकी मिहया़गी ल़ेहमु तुहङाल पेह माहकोहज्‍यु।

१४ च्‍यिबेमाना येशू टोङदीॱआङ येहपाॱराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन माएँ तामला ङ्यिहगी यिह छ्य़ेक्‍यो येह। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेदी स्‍यि सिहन्‍ग्‍योया़ला मिहरोगी येशू ङ्याम्‍बुराङ नोम फेप नाङज्‍ये येह मे़दी ङ्यिहगी यिह छ्य़ेगे।

१५ चो़वो राहङदीॱराङ सुङ लाहमले ङ्यिहगी ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ला दि ल़ेहमु माउ येह। चो़वो फेप नाङगे ङ्यिहमा थु ओहराङ थार्ती तेहकेया़गी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेदी स्‍यि सिहन्‍ग्‍योया़ला च्‍यि पेहतीॱआङ गोम्‍दी तोहङले डो ख़ूज्‍ये म़ेह।

१६ च्‍यिबेमाना चो़वो राहङदीॱराङ कागी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी, स्‍यिहङगामकी गो-छ्येवा स्‍याहप्‍च्‍यीकी सुङ-क़े दाङ किन्‍ज्‍योगी ल़ूह-रोहवाकी सुङ-क़े ङ्याम्‍बु स्‍यिहङगामले माहर फेप नाङज्‍ये येह, ओहले येशू मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेदी स्‍यिक्‍योया़ थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले सोम्‍बो लाहङज्‍ये येह।

१७ ओ़ह ङ्यिहमा थु ओहराङ थार्ती तेहक्‍योया़ दाङ क्‍युर ज़्‍या़क्‍योया़ चो़वोला थुज्‍येला खुङ ङ्याम्‍बुराङ मुक्‍पाला क्‍या़दी नोम फेप नाङज्‍ये येह, ओहले ओ़ह ल़ेहमु पेहती ओहराङ नाहम माॱनाङ चो़वो ङ्याम्‍बुराङ ओहङज्‍ये येह।

१८ ओ़ह सोङबे दि तामया़गी च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूदोङ।

चो़वो फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला राहङ फेबे-मेहमेया़ ठाबे पेहती ज़्‍य़ू नाङदोङ

५

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, दि केच्‍याया़ काहजेला ओहङगे यिहम्‍बा ओहले नाहम ओहङगे यिहम्‍बा मे़दी ङ्यिहगी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला यिहगी प्रुह मेहकोहएँ।

२ च्‍यिबेमाना चो़वो फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमा नि नुहङमु कुमेन ओहङग्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती ओहङज्‍ये येह मे़दी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला या़हबु पेहती थुयी़राङ येह।

३ ओहले मिहया़गी “थाम्‍ज्‍यी ग्‍या़या़ला स्‍य़िहदे येह, ओहले ओहराङला च्‍यि से़हदीॱआङ ज्‍यिक्‍पा म़ेह” मे़दी मे़ तेहकेमु ओ़ह ती़हजीलाराङ याहङमे-याहङला पी़हमी-पेहजाला पेहजा क्‍येएँमु नाहजा क्‍याहप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ खुङया़ थो़ला तुहक्‍पु बाप ओहङज्‍ये येह ओहले खुङया़ सुॱआङ थार ख़ूज्‍ये म़ेह।

४ यिहॱनाङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ना़-जुबेला म़ेह। ओ़ह सोङबे ओ़ह ङ्यिहमागी ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला कुमेनगी ल़ेहमुराङ ह्‍अ ल़ेह च्‍य़ूज्‍ये म़ेह।

५ च्‍यिबेमाना ख्‍या फे़बे-मे़हमे थाम्‍ज्‍यी ङ्यिहमा दाङ क्‍या-साङेकी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा। ओहराङ नुहप दाङ ना़-जुबेगी छार्क्‍यीनया़ मिहम्‍बा।

६ ओ़ह सोङबे ओहराङ लेहमेन मिहया़ ल़ेहमु पेहती ङ्याहल्‍दी तेहच्‍ये मेहयोहङगे, यिहॱनाङ जेम्‍बु पेहती ङ्यि छेती तेह कोहकें।

७ च्‍यिबेमाना ङ्याहल्‍गेया़ नुहङमुॱराङ ङ्याहल्‍गे ओहले ज़िगे मिहया़ॱआङ नुहङमुॱराङ ज़िगे।

८ यिहॱनाङ ओहराङदी ङ्यिहमागी छार्क्‍यीन यिहन्‍गे सोङबे ओहराङ जेम्‍बु पेह कोहकें। ओहराङगी तेहपा दाङ चेवाकी कू़हगे स़ेह प्राहङगोला केहन कोहकें ओहले स्‍याहमु ल़ेहमु पेहती थार्पाकी रेहवाला केहन कोहकें।

९ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङ थो़ला राहङगी थुयाल पुङ नाङज्‍येला दाम नाङग्‍यो मिहम्‍बा यिहॱनाङ चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले थार्पा नाङज्‍येला तोहङलेॱराङ दाम नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१० चो़वो येशू फेप नाङगेमु ओहराङ स्‍यिदी काहल्‍ग्‍यो यिहॱनाङ, सोम्‍बो लिहक्‍यो यिहॱनाङ ओहराङ मिहरो लाहमलेॱराङ थार खू़ज्‍यु मे़दीराङ मास्‍यीका ओहराङगी तेहन्‍दाला टोहङ नाङसीन।

११ ओ़ह सोङबे नाहरे ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी जे नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूदोङ ओहले च्‍यी़गी च्‍यी़ला सान्‍दी ज़ोएँगी ल़ेहया़ जे नाङदोङ।

तिङस्‍यो लोप्‍ताम दाङ टास्‍यी-देले

१२ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला थाल्‍मा च्‍याहर्ती ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह! ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी पाहरक्‍यीला कादुप च्‍येती ल़ेह पेहकें दाङ चो़वोकी छेनला लोप्‍ताम क्‍याप नाङगेया़ला ची़नाङ पेहतोङ।

१३ ओहले खुङ फे़बेया़गी जे नाङग्‍योकी छ्या़लेकी तेहन्‍दाला चेवा पेहती खुङ फे़बेया़ला चा़ छ्यिम्‍बु पेहती ची़नाङ पेहतोङ। ओहले ख्‍या फेबे-मेहमेया़ राहङ नाहङदुङ थिङबु-जामु पेहती तेहतोङ।

१४ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला दि लोप्‍ताम क्‍याहप्‍को येह ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी ल़ेहमी-लाहम पेहकेनया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप नाङदोङ। ओहले सेम मा-फाम्‍बु पेहकेनया़ला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ू नाङदोङ ओहले ला़ म़ेह खाएँया़ला रो़हराम जे नाङदोङ। ओहले खुङ थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु जे नाङदोङ।

१५ दि ताम टेहम्‍बा ज़्‍यो़, का़हलेॱआङ ख्‍याया़ला सुज्‍यी़गीॱआङ चोक्‍पा पेहसीन मे़दी खोलाॱआङ चोक्‍पा माहबे यिहॱनाङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला ओहले मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु या़हबु पेहकेन्‍गी सेम ज़्‍या़दोङ।

१६ ओहले नाहम माॱनाङ काहसो पेहतोङ।

१७ नाहम पेहॱनाङ सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ।

१८ काह-ठि क्‍यिदु-तुहक्‍पु ओहङॱनाङ नाहम्‍माना थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ, च्‍यिबेमाना मास्‍यीका येशूला ख्‍या फे़बेया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङगेन्‍दीॱआङ दिराङ यिहम्‍बा।

१९ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला मा़हसेह।

२० लुहङदेनला ङ्येन्‍ज्‍येन माहबे।

२१ ताम थाम्‍ज्‍यी या़हबु पेहती ङ्याहम च्‍येतोङ, ओहले का़हन्‍दी ताम या़हबु येहबा ओ़ह ताम या़हबु पेहती ची़दोङ।

२२ ओहले ना थाम्‍ज्‍यी चोक्‍पा तामया़ ङो़ले था़-रिहङबुराङ तेहतोङ।

२३ स्‍य़िहदेकी किन्‍ज्‍यो राहङगीॱराङ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ चाङमा ज़ो नाङज्‍यु, ओहले ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की थाम्‍ज्‍यी सेम, सो दाङ ली़ह ओहराङकी चो़वो येशू मास्‍यीका फेप नाङगे ङ्यिहमा थु च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती ज़्‍या़ नाङज्‍यु।

२४ ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ला क़े क्‍याहप नाङगेन्‍दी यिह-छ्य़ेबु येहबा, मिहरोगी दि थाम्‍ज्‍यी जे नाङज्‍ये येहबा।

२५ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप नाङदोङ।

२६ ओ़हला येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा सेमगी च्‍युक पेहती टास्‍यी-देले सुङ नाङदोङ।

२७ ङाह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला चो़वोगी छेनला थाल्‍मा च्‍याहर्ती माएँ– दि यिहगी थाम्‍ज्‍यी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़गी तेहन्‍दाला टा़हदी ङ्यिहन च्‍य़ूदोङ।

२८ ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍या फे़बे-मे़हमे थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु नाहम्‍माॱनाङ ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

थेसलोनिकीया़ला

पावलकी यिहगी ङ्यिपा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगीॱआङ पावलगी कोरिन्‍थीले थेसलोनिकीया़ला प्री़हदे ताङग्‍योगी यिहगी ङ्यिपा यिहम्‍बा।

लाहला थेसलोनिकी मास्‍यीकापाया़गी येशू मास्‍यीका येहपाॱराङ फेप नाङज्‍ये जेती येह माएँ ताम पावलकी तोहङस्‍यो यिहगी लाहमले ङोह स्‍ये़क्‍यो येहकें। पावलगी येशू मास्‍यीका “याहङमे-याहङलाॱराङ” फेप नाङज्‍ये येह मे़दी १ थेसलोनिकी ५:३ ला प्रुहक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ ओ़ह थेसलोनिकीया़गी येशू लाहमसाङॱराङ फेप नाङगे मे़दी ने़सीन। ओ़ह सोङबे खुङया़ नाहङला मिह माहङबुगीराङ राहङ-राहङगी ल़ेहया़ क्‍युरती मास्‍यीका फेप नाङगेन्‍गी फेप-लाहम कू़हदे आहन्‍डाराङ तेहती येहकें। मास्‍यीका फेप नाङगेन्‍गी तेहन्‍दाला खुङया़गी दि ल़ेहमु फिर्च्‍या ताम ङोह स्‍येक्‍यो सोङबे “ताह ख्‍याया़ लोहङ, ल़ेह पेहतोङ, ओहले ल़ेहमी-लाहम माहबे” मे़दी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍च्‍येलाॱआङ दि यिहगी प्रुहक्‍यो यिहन्‍गे।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-२

स्‍या़बास माक्‍यो दाङ सिफारिस १:३-१२

मास्‍यीका फेप नाङगेन्‍गी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम २:१-१७

मास्‍यीकापाया़दी डोलु-तेहलुगी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम ३:१-१५

ताम था़-छ्येक्‍यो ३:१६-१८

थेसलोनिकीया़ला

पावलकी यिहगी ङ्यिपा

१

१ पावल, सिलास, दाङ तिमोथी लाहमले, किन्‍ज्‍यो ओहराङगी याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी थेसलोनिकीया़की छेन्‍छोकला:

२ किन्‍ज्‍यो याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

पावलगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍ग्‍यो

३ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला नाहम्‍माॱनाङ ङ्यिहगी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुलॱराङ कोहएँ। ओहले ओ़ह ल़ेहमु पेहक्‍योदी या़हबु यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की तेहपा माहङरो माहङरो पेहती काहल्‍दी येह। ओहले ख्‍या राहङ नाङदोङगी चेवाॱआङ जेन-जेन माहङरो माहङरो पेहती डोॱराङ येह।

किन्‍ज्‍योगी जे नाङगेन्‍गी ठिम

४ ओ़ह सोङबे काहन्‍डुमु तुहक्‍पु दाङ सतावटया़ ओहङॱनाङ ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़ थिर जेती किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहती ज़्‍य़ू नाङसीन दिगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी छेन्‍छोकया़की पाहरक्‍यीला ङ्यिह छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी ताम मा ख़ूएँ।

५ किन्‍ज्‍योकी टाहङबु ठिमकी दास्‍यी दिराङ यिहम्‍बा ख्‍या फेबे-मेहमेया़ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला स्‍य़ूहज्‍येला सी़ह खू़ज्‍यु, ओ़हगी तेहन्‍दाला ख्‍या नाहरे तुहक्‍पु खुर्केॱराङ येहबा।

६ ओहराङगी किन्‍ज्‍यो ठिम जेनाङगेन्‍गीकी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा, ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला तुहक्‍पु तेर्केनया़ला मिहरोगीॱराङ ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।

७ ओहले ख्‍या तुहक्‍पु ङ्युहङगेनया़ला ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ मिहरोगी थाङ सो च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। ओहले दि थाम्‍ज्‍यी मिहरोगी चो़वो येशू ओङ छ्यिम्‍बुकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ङ्याम्‍बु स्‍यिहङगामले माहर फेप नाङगेमु जे नाङज्‍ये येह।

८ ओहले किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येगेया़ दाङ ओहराङकी चो़वो येशूकी या़हबु लेहङगु मिहङ्यीहन्‍गेनया़ला मिहरोगी मेहबुङ नाहङला फेप्‍ती ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।

९ ओहले खुङया़ला था़ म़ेहबा तोङदी डोएँगी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह, ओहले चो़वो ङ्याम्‍बुकी छोक्‍पा दाङ मिहरोकी ओङ छ्यिम्‍बु ज़िज्‍यिद लाहमले खा फे़दी तेह कोहच्‍ये येह।

१० ओ़ह ङ्यिहमाला चो़वो येशूगी राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ लाहमले ज़िज्‍यिद नोम नाङज्‍ये येह ओहले यिह छ्य़ेगेया़ थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ ह्‍अ ल़ेह च्‍य़ू नाङज्‍येला मिहरो फेप नाङज्‍ये येह ओहजेला राहङ फे़बे-मे़हमेया़ॱआङ ओ़हला ओहङज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी तामला ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी यिह-छ्य़े नाङसीन।

११ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी का़हन्‍दी मिहलीगी तेहन्‍दाला ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह मिहलीला ते़बे राहङगी मिहजी ताङज्‍येला सी़हएँगी मिहया़ ज़ो नाङज्‍यु ओहले राहङ फ़ेबे-मेहमेॱयागी सेमला या़हबु ऩेक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ दाङ तेहपागी छ्या़लेया़ किन्‍ज्‍योकी ओङगी जेतीॱराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङज्‍यु।

१२ ओ़ह ल़ेहमु डोसीमाना ओहराङगी किन्‍ज्‍यो दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन लाहमले चो़वो येशूकी छेनला चा़ ओहङज्‍ये येह ओहले मिहरो लाहमले ख्‍या फे़बे-मे़हमेया़दीॱआङ चा़ ओहङज्‍ये येह।

तिहक्‍पागी मिह

२

१ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका येहपाॱराङ फेप नाङज्‍ये येह ओहले मिहरोला थुज्‍येला ओहराङ ङ्याम्‍बुॱराङ जोम्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला ङ्यिह राहङ फे़बे मे़हमेया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येहबा,

२ लाहलागी नाम्‍स्‍यी लाहमले, लाहलागी सुङ लाहमले ओहले लाहलागी ङी़हदी ल़ेहमुराङ यिह लाहमले चो़वोकी ङ्यिहमा लेप सिहन्‍दी येह मे़दी स्‍ये़सीन माना, ओ़ह केच्‍या थे़दी ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की सेम मा़हन्‍ज्‍यीज्‍यु ओहले का माहक्‍याहल्‍ज्‍यु।

३ यिहॱनाङ ख्‍याला सुज्‍यी़गीॱआङ काह-ठि पेहतीॱआङ गो़ कोर मा़हखुज्‍यु। किन्‍ज्‍योला टाह पेहती छ्यिम्‍बु ठ़ूस्‍यी सिहङदा माहकाहल थु ओहले तोङ कोहएँ पे यिहना: छ्य़े-ठिम गोम्‍गे मिह माहयोहङ थु चो़वोकी ङ्यिहमा लेप्‍च्‍ये म़ेह।

४ ओहले मिहया़गी किन्‍ज्‍यो मे़दी चा़ पेहक्‍यो थाम्‍ज्‍यीला ओहले छ्येपा फुल्‍गेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला खोगी टाह पेहच्‍ये येह ओहले ओ़ह से़हया़ला मे़दीॱआङ खोगी राहङगी राहङलाॱराङ चा़ छ्यिम्‍बु ज़ोज्‍ये येह, ओहले खोगी राहङगी राहङलाॱराङ किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा मे़दी क्‍याहल्‍ज्‍ये येह ओहले खो किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङ नाहङला तेहच्‍ये येह।

५ च्‍यि ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला टेहम्‍बा म़ेहबा ले? ङाह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमुॱराङ ङाहगी दि तामया़ माक्‍यो येहकें।

६ ओ़ह राहङगी ती़हजीला थेन ओहङज्‍यु मे़दी का़हन्‍दीगी ओ़हदीला नाहरे थु का़दी ज़्‍या़दी येहबा, दिनी राहङ फे़बे-मे़हमेया़ला थुयी़राङ येहबा।

७ ओ़ह छ्य़े-ठिम गोम्‍गेन्‍दीगी राहङगी ल़ेहया़ नाहङदा-नाहङॱराङ पेहच्‍ये छू़-सीहन्‍दी येह। ओहले नाहरे थु कू़हदे ज़्‍या़गेन्‍दी खोगी लाहमले थेन्‍दी माहकाहल थु ओ़हदीला का़दीॱराङ ज़्‍या़ज्‍ये येह।

८ ओ़ह तिङले तिहक्‍पागी मिह थेन ओहङज्‍ये येह, ओहले खोला चो़वो येशूगी राहङगी स्‍याहलकी उगी तोङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह, मिहरो फेप नाङगेन क्‍या-साङे येहसेरगी खोला तोङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

९ ओ़ह छ्य़े-ठिम गोम्‍गेन्‍दीगी ती़ह गो-छ्येवागी ओङ लेहन्‍दी ओहङज्‍ये येह ओहले खोगी नामे नागी चिहन क्‍याहप्‍ती ताक्‍छेनया़ तेन्‍ज्‍ये येह ओहले याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ पेहच्‍ये येह।

१० तोङदी डोएँया़ला चिहन क्‍याहप्‍च्‍येला खो थाम्‍ज्‍यी ती़हया़ ङ्याम्‍बु ओहङज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना खुङया़गी तेहन्‍दामकी स्‍याहलला चेवा माहबे ओहले खुङया़गी थार्पाॱआङ ज्‍योर मा़हखु।

११ ओ़ह सोङबे खुङया़गी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी तामया़ला यिह छ्य़ेज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी खुङया़ थो़ला ओङज्‍या छ्यिम्‍बुगी गो़ कोर च्‍य़ूएँगी स़ेह च्‍यी़ ताङ नाङज्‍ये येह।

१२ ओ़ह सोङबे खुङया़गी तेहन्‍दामकी स्‍याहलला यिह मा़हछ्ये, यिहॱनाङ चोक्‍पा ल़ेहया़ पेहच्‍येलाॱराङ खुङया़ला या़हबु नेसीन। ओ़ह सोङबे खुङया़ला ङ्य़ेहबा फो़सीन।

राहङ फेबे-मेहमेया़ला थार्पागी तेहन्‍दाला दाम नाङग्‍यो यिहम्‍बा

१३ चो़वोगी चेवा जे नाङग्‍योकी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, राहङ फेबे-मे़हमेया़गी तेहन्‍दाला ङ्यिहगी नाहम माॱनाङ किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुलॱराङ कोहएँ च्‍यिबेमाना तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी टाहङबु ज़ोएँगी ल़ेह लाहमले ओहले तेहन्‍दामकी स्‍याहल थो़ला तेहपा पेहती थार्च्‍येला किन्‍ज्‍योगी राहङ फेबे-मेहमेया़ला दाम नाङसीन।

१४ दिगी तेहन्‍दालाॱराङ ओहराङगी स्‍येक्‍योगी या़हबु लेहङगु लाहमले ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी ज़िज्‍यिद राहङ फेबे-मे़हमेया़गी ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी राहङ फेबे-मेहमेया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१५ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी राहङ फेबे-मेहमेया़ला स्‍ये़क्‍योकी ताम दाङ यिहगी लाहमले राहङ फेबे-मे़हमेया़गी ज्‍योरक्‍योकी लुहङला ठे-टेहती ज़्‍य़ू नाङदोङ।

१६ ताह ओहराङला चेवा जे नाङगे दाङ काटीन लाहमले था़ मे़हबाकी सेम-स्‍युक दाङ ज्‍यिबुराङ या़हबु रेहवा नाङगेन ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीका दाङ किन्‍ज्‍यो याहप राहङगीॱराङ,

१७ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला सेम ज़ुङ च्‍य़ू नाङज्‍यु ओहले ना थाम्‍ज्‍यीराङ या़हबु ल़ेहया़ दाङ किन्‍ज्‍योकी सुङला राहङ फेबे-मेहमेया़ला थिक-चि पेहती ज़्‍या़ नाङज्‍यु।

सोल्‍वाङगी तेहन्‍दाला ओहर-छ्य़े स्‍युहक्‍यो

३

१ ज्‍युक्‍स्‍योलला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप तेर, दि ल़ेहमु पेहसीनमाना ख्‍या फे़बे मे़हमेया़गी पाहरक्‍यीला काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमुराङ चो़वोकी सुङ ग्‍यो़बाॱराङ फेल्‍दी दिला माहङबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु ओहङज्‍ये येह।

२ ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी यिह-छ्य़े मेहबेएँ सोङबे चोक्‍पा मिहया़ दाङ मिह ङ्येहन्‍दाया़ ङो़ले किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

३ च्‍यिबेमाना चो़वो यिह-छ्य़ेबु यिहन्‍गे सोङबेॱराङ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला मिहरोगी सान्‍दी ज़ो नाङज्‍ये येह ओहले ती़ह गो-छ्येवा लाहमले थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

४ ङ्यिहगी च्‍यि माएँ ओ़ह राहङ फेबे-मे़हमेया़गी जे नाङगेराङ येह ओहले जे नाङज्‍येॱआङ येह मे़दी ङ्यिहगी ख्‍या फे़बे मे़हमेया़गी तेहन्‍दाला चो़वो थो़ला तेहपा पेहती येहबा।

५ चो़वोगी ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी सेमला किन्‍ज्‍योगी चेवा दाङ मास्‍यीकाकी ना ख़ूएँगी ओङ ङो़ले ठि-नाङज्‍यु।

मिह थाम्‍ज्‍यीगी ल़ेह पेहॱराङ कोहएँ

६ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, चो़वो येशू मास्‍यीकागी छेनला ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला का तेर्के। ङ्यिहगी तेरक्‍योगी लुहङला मी़हचीएँ दाङ ल़ेहमी-लाहमया़ ङो़ले ख्‍या फेबे-मेहमेया़ था़-रिहङबुराङ ज़्‍य़ू नाङदोङ।

७ च्‍यिबेमाना ख्‍या फे़बे मे़हमेया़गी काह-ठि पेहती ङ्यिहगी पे ता कोहएँ मे़दी नि राहङ फेबे-मेहमेया़ला थुयी़राङ येह। ङ्यिह ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमु ङ्यिहगी ल़ेहमी-लाहम माहबे।

८ ङ्यिहगी सुज्‍यीदीॱआङ आहन्‍डाराङ खुरा माहसे़ह। यिहॱनाङ ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला तुहक्‍पु माहयोङज्‍यु मे़दी ङ्यिहगी ङ्यिहन-नुहपराङ कादुप च्‍येती ल़ेह पेहसीन।

९ रो़हराम ज्‍योर्च्‍येला ङी़हदी ओङ म़ेहबा सोङबे मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङ्यिहगी डोलु-तेहलु ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला पे च्‍यी़ ओहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिहगी ओ़ह ल़ेहमु पेहसीन।

१० ख्‍या फेबे-मेहमेया़ ङ्याम्‍बु तेहकेमु ङ्यिहगी दि का तेरक्‍यो येहकें “ल़ेह मेहबेकेंया़गी तोॱआङ माहसाहज्‍यु।”

११ च्‍यिबेमाना ख्‍या फेबे-मेहमेया़ नाहङॱलाङ लाहला ल़ेहमी-लाहम पेहती तेहकेया़ॱआङ येहबा लो। ओहले राहङदी च्‍यिॱआङ ल़ेहया़ मेहबेकें यिहॱनाङ लेहमेनकी ल़ेहला मानादी स्‍यिती काम्‍बुला लाहक्‍पा क्‍याहप्‍ती डोएँ मिहया़ॱआङ येहबा लो मे़दी ङ्यिहगी थे़सीन।

१२ ताह ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ला चो़वो येशू मास्‍यीकाकी छेनला ङ्यिह लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ती दि ल़ेहमु का तेर्को येह खुङया़गी राहङ-राहङगी ल़ेहया़ खाजुम पेहती पेहच्‍यु ओहले राहङदीॱराङ लाहक्‍पागी कामे साहज्‍यु।

१३ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या या़हबु ल़ेह पेहच्‍येला नाहम-आङ थाङ मा़हछ्ये।

१४ दि यिहगीला ङ्यिहगी माक्‍योकी तामया़ का़हलेॱआङ सुज्‍यी़गीॱआङ मिहङ्यीहन्‍सीमाना ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ला या़हबु पेहती ङोहस्‍यी ताङ ज़्‍यो़ ओहले ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ ङ्याम्‍बु च्‍यामॱराङ माहच्‍याम। ओ़हठी पेहसीमाना खो राहङॱराङ ङोह छाज्‍ये येह।

१५ यिहॱनाङ ओ़ह ल़ेहमुया़ला टाहला ल़ेहमु माहबे खुङला राहङदीॱराङ नो़हला ल़ेहमु पेहती ज्‍यी़-ङोर तेर।

पावलगी थोसलोनिकीया़ला राहङगी यिहगी लाहमले कोहङबा नाङग्‍यो

१६ स्‍य़िहदेगी चो़वो राहङगीॱराङ नाहम माॱनाङ ना थाम्‍ज्‍यीले ख्‍या फेबे-मेहमेया़ला स्‍य़िहदे नाङज्‍यु। चो़वो ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज्‍यू़-नाङज्‍यु।

१७ ङाह पावल, राहङ लाहक्‍पागीॱराङ दि टास्‍यी-देले प्रुहएँॱराङ येहबा। ङाहती थाम्‍ज्‍यीराङ यिहगीया़की ताक्‍छेन दिराङ यिहम्‍बा। ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ङाह प्रुहएँॱराङ येहबा।

१८ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍या फे़बे-मे़हमे थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

तिमोथीला

पावलगी तोहङस्‍यो यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

तिमोथी लुस्‍त्रा माएँ क्‍याहसाकी स्‍यारा मिह च्‍यी़ येहकें। (लुस्‍त्रा ताहन्‍दा टर्की लुहङबाकी च्‍याहङ ङो़ले पार तीएँ।) खोगी आमा यहूदी ओहले आबादी ग्रीक यिहन्‍गे। या़हबु लेहङगुगी ल़ेहला तिमोथी पावल ङ्याम्‍बुराङ डो येहकें ओहले खोला रो़हदी पेहको येहकें। दि यिहगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६३-६५ ला फार प्रुहक्‍यो येहकें।

ओ़ह ती़हजीला पावल ज्‍यिबुराङ केहपु काहल सिहन्‍ग्‍यो सोङबे राहङ ल़ेह-पेनगी ओङ ताह तिमोथी दाङ तीतस ल़ेहमु स्‍यारा गोबाया़ला ची़ क्‍याहप कोहएँ माएँ ताम खोला क्‍यी़ह येहकें। दि यिहगी प्रुहएँ मे़दी तोहङले पावलगी तिमोथीला एफिससकी छेन्‍छोकला गोबा पेहच्‍येला ताङग्‍यो येहकें (१ तिमोथी १:३।) तिमोथीला ताह ख्‍ये ओ़ह छेन्‍छोककी गोबा ओहङ कोहएँ मे़दी आ़र क्‍ये च्‍य़ूज्‍येला, लोप्‍ताम क्‍याहप्‍च्‍येला ओहले ल़ेहया़ कुल्‍ज्‍येला पावलगी दि तोहङस्‍यो यिहगी तिमोथीला प्री़हदे ताङग्‍यो येहकें। तिमोथी दाङ तीतसकी यिहगीया़ला पाष्‍टरया़गी यिहगी माएँ ठिम च्‍यी़ॱआङ येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-२

छेन्‍छोककी तेहन्‍दाला ओहले डेल्‍बा फुल्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला लोप्‍तामया़ १:३–३:१६

तिमोथीला खोगी ल़ेहगी तेहन्‍दाला लोप्‍तामया़ ४:१–६:२१

तिमोथीला

पावलगी तोहङस्‍यो यिहगी

पावलगी तिमोथीला प्रुक्‍योकी तोहङस्‍यो यिहगी

१

१ ओहराङला थार्पा नाङगेन किन्‍ज्‍यो दाङ रेहवा नाङगेन मास्‍यीका येशूकी का लाहमले मास्‍यीका येशूकी ल़ेह-पेन काहल्‍ग्‍यो ङाह पावलगी दि यिहगी

२ यिह-छ्य़ेला ङाहगी तेहन्‍दामकी पुह तिमोथीला प्रुहएँॱराङ येहबा। किन्‍ज्‍यो याहप दाङ ओहराङगी चो़वो मास्‍यीका येशूगी ख्‍याया़ला काटीन, थुज्‍यी दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

चिहन क्‍याहप्‍कें लोबेनया़ ङो़ले जेम्‍बु पेह

३ ङाह माकेडोनियाला डोएँमु ख्‍येला ओहर-छ्य़े स्‍युहक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍ये एफिससलाॱराङ तेहतोङ, ओहले चिहन क्‍याहप्‍ती लोप्‍च्‍युङ लोप्‍कें मिहया़ला ओ़ह ल़ेहमु माहबे मे़दी का़दोङ।

४ ख्‍येगी खुङया़ला ओ़ह ताहङबो-ताहङबोगी जे़मा पेतामया़ दाङ नाहमॱआङ सिहन्‍ज्‍ये मे़हबागी आख्‍ये मे़हमेया़गी क्‍यी़हया़ला ठिल्‍दी तेह मा़हच्‍यु। च्‍यिबेमाना ओ़हदीगी नी मिहया़ला स्‍येपा तुहर तुहर चेएँज्‍यीराङ डो च्‍य़ूएँ ओहले यिह-छ्य़े लाहमले ङोह स्‍य़ेगे किन्‍ज्‍योकी छ्या़लेया़ला थेचुम च्‍यी़राङ क्‍ये च्‍य़ूगे।

५ ङ्यिहगी तेरक्‍यो लुहङगी तेहन्‍दादी चेवा यिहम्‍बा, ओ़ह च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा, नावा या़हबु दाङ तेहन्‍दामकी यिह-छ्य़े ङो़ले ओहङगे यिहम्‍बा।

६ लाहला मिहया़ दि थाम्‍ज्‍यी तामला टेहम्‍बा च्‍येहती स्‍यिती काम्‍बुगी तामया़ला याहङ तेहती येहबा।

७ खुङ छ्य़े-ठिम लोप्‍केन्‍गी लोबेन डोज्‍ये छोल्‍गे, यिहॱनाङ खुङ राहङगी दिराङ तेहन्‍दाम यिहम्‍बा मे़दी माक्‍योगी ताम खुङ राहङगीॱराङ ह्‍अ मेहकोहएँ।

८ ओहराङला क्‍यी़ह येहबा, या़हबु पेहती ची़सीमाना छ्य़े-ठिम ज्‍यिबुराङ या़हबु ताम यिहम्‍बा।

९ ओहराङला दि तामॱआङ क्‍यी़ह ओहङ कोहएँ, ठिम या़हबु मिहगी तेहन्‍दाला ज़ोक्‍यो मिहम्‍बा। ठिमनी ठिमला गोम्‍गेन दाङ माक्‍योगी ताम मी़हङ्यिहन्‍गेनया़गी तेहन्‍दाला, किन्‍ज्‍योला मी़हचीगे दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला, नाम्‍पार-ताहक्‍पा म़ेहबा दाङ छ्य़े मी़हची़गेन्‍या़गी तेहन्‍दाला, राहङ आबा-आमाला सेकेंया़ दाङ मिह सेकेंया़गी तेहन्‍दाला,

१० छ्येउ-छ्येंमु पेहकेनया़गी तेहन्‍दाला, क्‍येप-ख्‍योवा नाहङदुङ देक्षा पेहकेनया़गी तेहन्‍दाला, मिहला ङ्योहएँ दाङ चोङगे पेहकें मिहया़गी तेहन्‍दाला, स्‍योप क्‍याहप्‍केनया़गी तेहन्‍दाला, स्‍योप क्‍याहप्‍ती पाङबु तेर्केनया़गी तेहन्‍दाला, ओहले तेहन्‍दामकी लुहङला टाह पेहती ल़ेह पेहकेनया़गी तेहन्‍दाला ज़ोक्‍यो यिहम्‍बा।

११ दि ङ्यिहगी लुहङ ओहराङला मेलाम नाङगेन किन्‍ज्‍योगी यिह-छ्य़े जे नाङदी ङाहला नाङग्‍योकी ज़िज्‍यिद-च्‍येन लेहङगु या़हबुकी छ्य़े नाहङला ज्‍योर्के यिहम्‍बा।

पावलला किन्‍ज्‍योकी काटीन

१२ ङाहगी ल़ेहला ङाहला स्‍युक नाङगेन ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाला ङाह थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गे। मिहरोगी ङाहला यिह-छ्य़ेबु ज़ी़ नाङदे राहङगी छ्या़लेला च्‍य़ू नाङसीन।

१३ यिहन्‍ज्‍येनी ङाहगी तोहङले चो़वो येशूला ङ्याप्‍च्‍यु पेहसीन, तुहक्‍पु तेर्सीन ओहले स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। ओ़ह ती़हजीला ङाहगी चो़वो येशूला यिह मा़हछ्येबा येहकें ओहले दि थाम्‍ज्‍यी तामया़ ङाहगी ङोह मा़हस्‍येबा पेहती पेहक्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी ङाहला थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन।

१४ किन्‍ज्‍योगी ङाहला ओहराङ चो़वोकी काटीन माहङबुराङ नाङग्‍यो सोङबे मास्‍यीका येशू लाहमले ङाहला तेहपा दाङ चेवा जे नाङसीन।

१५ येशू मास्‍यीका तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़लाॱराङ थार च्‍य़ू नाङज्‍येला दि जाम्‍बुलीङला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, दि सुङ मिह थाम्‍ज्‍यीगी ची़ कोहकेन्‍गी तेहन्‍दामकी ताम यिहम्‍बा। ओहले तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़ नाहङला ङाह थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो यिहम्‍बा।

१६ दि तेहन्‍दागीॱराङ मिहरोगी ङाहला थुज्‍यी ज़ी़ नाङसीन। ओहले ङाह तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़ नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्येस्‍यो यिहन्‍दीॱआङ ङाह लाहमले येशू मास्‍यीकाकी राहङगी था़ मे़हबाकी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु तेन नाङज्‍येला ङाहला पे ज़्‍या़ नाङसीन। दि पे, तिङले येशूला यिह छ्य़ेदी था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्केया़गी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

१७ ताह नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुगी क्‍याहल्‍बु, नाहम्‍माना ज़्‍य़ू नाङगे ओहले थोङ मी़हखुएँगी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योला नाहम्‍माना ची़नाङ ओहङज्‍यु, नाहम्‍माना ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु। आमेन।

१८ ते़दोङ, ङाहगी पुह तिमोथी, माहङबुराङ तोहङले ख्‍येगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङो़ले सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलला ल़ेहमु पेहती ख्‍येला दि ल़ेहया़ चि क्‍याहप्‍केराङ येहबा। ख्‍येगी मा़ या़हबु क्‍याहप्‍तोङ।

१९ ख्‍येगी राहङगी तेहपा दाङ नावा या़हबुला माहपाङ। लाहला मिहगी राहङगी नावागी माक्‍यो तामला मी़हची़एँमु राहङगी तेहपाकी छ्यु-टुहला नुप च्‍य़ूदी येह।

२० खुङया़ नाहङला हुमेनियस दाङ अलेक्‍जेन्‍डर यिहम्‍बा। किन्‍ज्‍योला ङ्याप्‍च्‍यु पेहकेन क्‍युर्च्‍यु मे़दी ङाहगी खुङया़ला ती़ह गो-छ्येवागी लाहक्‍पाला ची़ क्‍याहप्‍ती येह।

मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ

२

१ ताह थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ङाह माएँ, मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला ङ्येम्‍बु पेहती पी़मु चू़दे स्‍यी़हदोङ, सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ, निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ ओहर-छ्य़े स्‍यी़हदोङ ओहले दि थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

२ क्‍याहल्‍बुया़ दाङ थाम्‍ज्‍यी पोम्‍बोया़गी तेहन्‍दालाॱआङ सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। ओ़ह ल़ेहमु पेहसीनमाना ओहराङ क्‍यिपु दाङ स्‍य़िहदे पेहती किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍ती किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बाकी मिहजी ताङ ख़ूज्‍ये येह।

३ ओहराङला थार्पा नाङगेन किन्‍ज्‍योगी ज़ी़दाङला दि या़हबु यिहम्‍बा ओहले मिहरोगी दि ल़ेहमुराङ थु-सेम जे नाङगे।

४ मिह थाम्‍ज्‍यीगी थार्पा ज्‍योर खू़ज्‍यु ओहले खुङया़गी तेहन्‍दामकी स्‍याहलला या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङगे।

५ ओहराङ किन्‍ज्‍योॱआङ च्‍यिमे च्‍यी़राङ येह ओहले मिहया़ला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु थ़ू च्‍य़ू थुप्‍केन्‍दीॱआङ च्‍यिमे च्‍यी़राङ येह, ओ़ह थ़ू च्‍य़ू नाङगेन मिहदी मास्‍यीका येशू यिहम्‍बा।

६ ओहले मिहरोगीॱराङ मिह थाम्‍ज्‍यीला थार्पा नाङज्‍येला राहङगी कुसोॱराङ च्‍यिहम्‍बा ताङ नाङसीन, ओ़हदी ठाबे ती़हजीला नाङग्‍योकी पाङबु यिहम्‍बा।

७ ओ़ह सोङबे ङाहगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़ला तेहपा दाङ तेहन्‍दामला लुहङ प्रा-साल्‍ज्‍येला चो़वोगी ङाहला ल़ेह-पेन दाङ लोबेन ज़ो नाङसीन। ङाहगी तेहम्‍बाराङ माक्‍यो यिहम्‍बा, स्‍योप क्‍याहप्‍ती म़ेह।

८ ओ़ह सोङबे ग्‍या़ थाम्‍ज्‍यीला क्‍येप-ख्‍योवाया़गी टाहङबु लाहक्‍पा क्‍या़दी स्‍यिहताङ माहबेबा पेहती, सेमङेन माहच्‍याङबा पेहती सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍यु माएँ ङाहगी सेमला येहबा।

९ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती पी़हमी पेहजाया़गीॱआङ राहङला ज्‍यार्पु थोङगेन्‍गी काप्‍च्‍याया़ या़हबु पेहती केहन्‍ज्‍यु। ओहले गो़गी टा माहङबु ज़ाप्‍ती, सेर, मोती दाङ ओहले रिहन माहङबु डोएँगी काप्‍च्‍याया़ माहकेहन्‍ज्‍यु।

१० यिहॱनाङ या़हबु-या़हबु ल़ेहया़ पेहती राहङला ज़ाप्‍च्‍यू, ओ़हदी किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन पी़हमी-पेहजाया़ला ज्‍यार्पु थोङगे।

११ पी़हमी-पेहजागी राहङगी छेन्‍छोककी गोबाया़गी ओङ थो़ला तेहती खाजुम्‍बा पेहती लोप्‍च्‍यु।

१२ पी़हमी-पेहजागी क्‍येप-ख्‍योवाला लोप्‍कें दाङ ओङ छ्य़ेज्‍येला ङाह खुङला ओङ मेहतेर। पी़हमी-पेहजा खाजुम्‍बाला तेह कोहकें।

१३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी तोहङस्‍यो आदमला ज़ो नाङसीन, ओ़ह तिङले च्‍यी़राङ हव्‍वाला ज़ो नाङसीन।

१४ आदम चिहन छ्यिक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ हव्‍वा गा जोल्‍दी तिहक्‍पाला छ्यिक्‍यो यिहम्‍बा।

१५ यिहॱनाङ पी़हमी-पेहजा स्‍यिहवा पेहती तेहपा, चेवा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहती तेहसीमाना पेहजा क्‍येएँ ती़हजीला मोहला थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

छेन्‍छोककी लोबेनया़

३

१ दि ताम खार्पे तेहन्‍दाम यिहम्‍बा, का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी छेन्‍छोकला लोबेन पेहकेन्‍की सेम पेहसीमाना खोगी नोम्‍साङ ताङग्‍यो या़हबु यिहम्‍बा।

२ ओ़ह सोङबे छेन्‍छोककी लोबेनला च्‍यिॱआङ ङ्य़ेहबा फो़क्‍यो ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। ओहले खोदी पी़हमी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ ओहङ कोहएँ। खो राहङगी राहङला थिला ज़्‍या़ख़ूएँदी ओहङ कोहएँ, ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेह ख़ूएँदी ओहङ कोहएँ, ओहले खोगी डोलु-तेहलु या़हबु ओहङ कोहएँ, खोगी टोहम्‍बोया़ला ता़हनाङ-ताहम्‍जी पेह स्‍ये़ कोहएँ ओहले या़हबु पेहती लुहङ तेर ख़ूएँदी ओहङ कोहएँ

३ छ्याङसीवा दाङ स्‍यिहताङ छान्‍दी पेहकेन्‍दी ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। यिहॱनाङ खो ङ्येम्‍ज्‍युङ ओहङ कोहएँ, ठ़ूस्‍यी सिहङदा मेहबेकेन्‍दी ओहङ कोहएँ, टाङगादी लोप मेहबेकेन्‍दी ओहङ कोहएँ।

४ खोगी राहङगी खाङबा या़हबु पेहती ता ख़ूएँदी ओहङ कोहएँ ओहले राहङ पुह पोहमोया़गी राहङला चा़ पेहती राहङगी माक्‍योगी तामया़ ङ्यिहन्‍गेन्‍दी राहङगी पुह पोहमोया़ला ज़ो खू़ कोहएँ।

५ च्‍यिबेमाना राहङगी खाङबाला या़हबु पेहती ता मी़हखुएँ मिहगी काह-ठि पेहती छेन्‍छोकला ता ख़ूज्‍ये ले?

६ खो थेरेरे किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिह ओहङज्‍ये मेहयोहङगे, मिहन्‍सीमाना खो छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी ती़ह गो-छ्येवागी ङ्य़ेहबाला छ्यिच्‍ये येह

७ येहपाॱराङ, फि मिहया़गी तन्‍दोलाॱआङ खो या़हबु सी़ह कोहएँ, मिहन्‍सीमाना खोती आब्रु डोज्‍ये येह ओहले खो ती़ह गो-छ्येवागी मिताला छ्यिच्‍ये येह।

डिकनया़

८ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती डिकनया़ॱआङ च्‍याह-ठाक्‍पा ओहङ कोहकें, खुङ तेहन्‍दामकी तामया़ माएँदी ओहङ कोहकें, छ्याङसीवा ओहङज्‍ये मेहयोहङगे ओहले क्‍युहला लोपॱआङ पेहच्‍ये मेहयोहङगे।

९ खुङ राहङगीॱराङ ज़्‍योरक्‍योगी तेहपाकी तिहङ-रिहङबुगी तेहन्‍दामला नावा चाङमागी सी़दी ज़्‍या़ कोहकें।

१० थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले डिकनला ङ्याहम च्‍ये़ कोहकें, ओहले खुङला च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हना च्‍यी़राङ खुङगी डिकनकी ल़ेहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍यु।

११ डिकनकी* पी़हमीॱया़ङ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती टाह छ्याक्‍पा ओहङ कोहकें, मिह ताम मे़हच्‍येहकेन्‍दी ओहङ कोहकें, यिहॱनाङ ताम रेबेलाॱराङ राहङ सेम थिक-चिला ज़्‍या़गेन दाङ यिह-छ्य़ेबु ओहङ कोहकें।

१२ छेन्‍छोककी डिनकया़ती पी़हमी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ ओहङ कोहकें। ओहले खो राहङगी पेहजाया़ दाङ खाङबा मेहमेया़ला या़हबु पेहती ता ख़ूएँदी ओहङ कोहकें।

१३ च्‍यिबेमाना डिकनगी स्‍युह कोहएँगी स्‍याहप्‍तो सुगी या़हबु पेहती स्‍युहएँ खुङगी येशू मास्‍यीकाला येहकेन्‍गी तेहपागी तेहन्‍दाला लेहमेनया़लाॱआङ स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती मा ख़ूज्‍ये येह।

तिहङ-रिहङबुगी ताम

१४ ख्‍येसाला ङाह ग्‍यो़बाॱराङ ओहङगे रेहवा पेहती येह, यिहॱनाङ ङाह ख्‍येला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येह,

१५ का़हलेॱआङ ङाह ओहङज्‍येला यिहन थो़सीमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीला ओहराङगी डोलु-तेहलु काह-ठि ओहङ कोहकें माएँ ताम दि यिहगी लाहमले ङोह स्‍ये़दोङ। किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सीदी सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योकी छेन्‍छोक यिहम्‍बा। दि किन्‍ज्‍योकी क्‍याहल-खाङ, तेहन्‍दामकी काप्‍स्‍यी दाङ ब्राम यिहम्‍बा।

१६ तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन्‍गी तेहन्‍दा ङोहॱराङ स्‍ये मी़हखुएँगी नाहङ-ताम काहजे छ्यिम्‍बु येहबा?

मास्‍यीका मिहगी क्‍येवा नोम्‍दी फेप नाङसीन,

नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी मिहरोला टाहङबु यिहम्‍बा मे़दी तेन नाङसीन

ओहले मिहरोला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ थोङसीन।

ओहले मिहरोकी तेहन्‍दाला लुहङबा लुहङबागी मिहया़गी थे़सीन,

जाम्‍बुलीङला मिहरोला मिहया़गी सेमले खाल्‍सीन ओहले

किन्‍ज्‍योगी मिहरोला येहपाॱराङ स्‍यिहङगामला ज्‍यिबुराङ चा़ जेती नोम फेप्‍सीन!

* 

३:११ डिकन : डिकन माएँ छिका ग्रीक केच्‍यादी “डायकोनस” माएँ छिका लाहमले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। दिगी तेहन्‍दाती “लाबु दाङ स्‍याहप्‍च्‍यी पेहकेनगी मिह” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे डिकन माएँदी छेन्‍छोकला लाबुगी ल़ेहमु पेहती स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ दाङ छेन्‍छोक खाङला (मण्‍डली घरमा) रो़हराम पेहकेनगी मिह यिहम्‍बा। यिहॱनाङ डिकनदी छेन्‍छोकगी लोबेनॱआङ यिहम्‍बा।

चिहन क्‍याहप्‍ती लोप्‍च्‍युङ तेर्के लोबेनया़ला ज्‍यी़-ङोर

४

१ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी छ्यिसाल-नाहङसाल जेती सुङ नाङगे, तिङ-तिङले काहजे मिहया़ गो़ कोर च्‍य़ूएँगी नाम्‍स्‍यी दाङ ल्‍हान्‍डा-ल्‍हेन्‍डीया़की लुहङया़ थो़ला सेम ताङदी तेहपा लो़हज्‍ये येह।

२ दि ल़ेहमु लुहङया़ स्‍योप क्‍याहप्‍ती यिहन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ लाहमले ओहङगे यिहम्‍बा, खुङया़गी नावा च्‍या़ टोहमोकी च्‍या़सो क्‍याहप्‍क्‍यो ल़ेहमु ओहङगे।

३ ओहले खुङया़गी पा़हमा पेहच्‍ये मेहयोहङगे ओहले काहजे से़हया़ साहज्‍येॱआङ मेहयोहङगे मे़दी लोप्‍कें। यिहॱनाङ यिह-छ्य़े दाङ तेहन्‍दामकी स्‍याहलला ङोह स्‍य़ेगेया़गी थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी दि साहज्‍ये से़हया़ साहज्‍ये ओहङगे च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगीॱराङ दि थाम्‍ज्‍यी ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

४ किन्‍ज्‍योगी ज़ो नाङग्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ या़हबु येहबा। किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दी साहसीन माना च्‍यि से़हॱआङ मा-लोक पेह मेहकोहएँ।

५ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुङ दाङ सोल्‍वाङगीॱराङ ओ़ह से़हया़ला चाङमा ज़ो नाङगे।

६ का़हलेॱआङ ख्‍येगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला दि लुहङ लोप तेर्सीमाना ख्‍येगी ची़दे ओङग्‍योकी तेहन्‍दामकी लुहङ दाङ तेहपाकी सुङला छार्ती ख्‍ये मास्‍यीका येशूती ज्‍यिबुराङ या़हबु स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिह डोज्‍ये येह।

७ किन्‍ज्‍योला मे़हक्‍याप्‍के दाङ तेहन्‍दा मे़हबागी तोहङमा तोहङमागी पेतामया़ ङो़ले था़-रिहङबुराङ तेह। बरु किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍ती राहङगी मिहजी या़हबु ताङज्‍येला च्‍याहङदार पेहतोङ।

८ च्‍यिबेमाना ज़ुबुगी तेहन्‍दाला च्‍याहङदार पेहक्‍योदीॱआङ या़हबु यिहम्‍बा यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योला क्‍याहप्‍च्‍येला च्‍याहङदार पेहक्‍योदीनी च्‍यी़ला माना खेप्‍साङ ओहङगे यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना दिगी ताहन्‍दा दाङ तिङमागी मिहली ङ्यिकाराङकी तेहन्‍दाला ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍यो ओहङगे।

९ दि ताम खार्पे तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम दाङ सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ची़ ख़ूएँ सी़हदाङदी येह।

१० ओ़ह सोङबे ङ्यिह ला़ खाॱनाङ मे़हखाॱनाङ कादुप च्‍येती ल़ेह पेहकें च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी रेहवा सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो थो़ला ज़्‍या़दी येह। ओहले मिह-रो़हराङ मिह थाम्‍ज्‍यीला थार्पा नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा खास पेहतीती मिहरो थो़ला म़ेहबा पेहकेनया़ला थार्पा नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा।

११ दि केच्‍याया़गी तेहन्‍दालाॱराङ का तेर्ती लोप्‍तोङ।

१२ ज़्‍योम्‍बु येहबा मे़दी सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍येला ङ्येन्‍ज्‍येन पेह माहङ्युहङज्‍यु। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो मिहया़की दिनला ख्‍ये राहङगी ताम मालु, डोलु-तेहलु, चेवा, तेहपाला ओहले राहङगी मिहजी चाङमा ज़्‍या़दी मिनाम तेन खू़ज्‍यु।

१३ ङाह माहयोहङ थु ख्‍येगी मिहया़ला छ्य़े टा़हदी ङ्यिहन च्‍य़ूदोङ, खुङया़ला आ़र क्‍ये च्‍य़ूदोङ ओहले लुहङया़ लोप्‍तोङ।

१४ ख्‍येगी ज्‍योरक्‍योकी काबापला याहङसे मा़हने। ओ़ह काबाप लुहङतेम्‍बागी स्‍याहल सुङगेमु ओहले छेन्‍छोककी एल्‍डरया़गी ख्‍ये थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़गेमु ख्‍येला ज्‍योर्क्‍योकी काबाप यिहम्‍बा।

१५ दि से़हया़ला ख्‍येगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ या़हबु पेहती ची़दोङ ओहले दि से़हला थिर पेहती तेहतोङ। दि ल़ेहमु पेहसीमाना ख्‍ये याहरक्‍यी काहल्‍ग्‍यो मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङज्‍ये येह।

१६ राहङगी तेहन्‍दाला ओहले राहङगी लुहङगी तेहन्‍दाला जेम्‍बु पेहती तेह। दि तामया़ला तिङ ङ्या़दीॱराङ तेह। दि ल़ेहमु पेहसीमाना ख्‍ये दाङ ख्‍येगी ताम ङ्यिहन्‍गे ख्‍या ङ्यिकागीॱराङ थार्पा ज्‍योर्च्‍ये येह।

किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला पेहॱराङ कोहकेन्‍गी ल़ेह

५

१ केहपु मिहया़ ङ्याम्‍बु ठो़ तेन्‍दी ताम माहमा यिहॱनाङ खुङया़ला राहङगी आबाला ल़ेहमु पेहती लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ। ओहले राहङ मे़दी फेमाया़ला राहङगी नो़हला ल़ेहमुराङ पेहती लोप्‍तोङ।

२ ओहले ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती क़ेहमु मिहया़ला राहङगी आमाला ल़ेहमुराङ ओहले राहङ मे़दी फेमा पी़हमी पेहजाया़लाती राहङगी नुहमुला ल़ेहमु पेहती च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थो़दी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ।

३ चारा पेहकेन मिह सुॱआङ मे़हबाकी ह्‍युग्‍मोया़ला ची़नाङ पेहतोङ।

४ का़हन्‍दीॱआङ ह्‍युग्‍मोती पुह-पोहमो दाङ छो़ छामुया़ येहसीमाना, खुङया़गी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले राहङ खाङबा मेहमेया़ ङो़ले राहङगी पेहॱराङ कोहकेन्‍गी टाहङबु ठिमया़ ची़ज्‍ये लोप्‍च्‍यु, ओहले राहङ आबा-आमाकी सोक्‍यो टिहलेन च्‍याल खू़ज्‍यु, च्‍यिबेमाना दि किन्‍ज्‍योकी ज़ी़नाङला लोक जेच्‍ये सी़हगे।

५ ओहले राहङदी सुॱआङ मे़हबाकी ह्‍युग्‍मोगी राहङगी रेहवा किन्‍ज्‍यो थो़ला च्‍यी़राङ ज़्‍या़क्‍यो ओहङगे। ओहले मोहगी ङ्यिहन-नुहपराङ स्‍यिहवा पेहती किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍ती तेहकें।

६ यिहॱनाङ का़हलेॱआङ ह्‍युग्‍मोगी राहङगी मिहजी ङ्याहमसाङ-खाम्‍साङ च्‍यी़राङ पेहती ताङसीमाना मोह सोम्‍बो यिहॱनाङ स्‍यिक्‍यो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

७ खुङया़ च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती तेह खू़ज्‍यु मे़दी खुङया़ला दि का तेर्तोङ।

८ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी राहङगी ङ्येहवाया़ दाङ खास पेहती राहङदीॱराङ खाङबा मेहमेया़ला मेहताङसीमानानी खोगी तेहपाला मा-लोक पेहकें ओहले यिह मे़हछ्येगे मिहया़ मे़दीॱआङ खो जेन चोक्‍पा ओहङगे।

९ लोह खाल सुम मे़दी थो़ला लेप्‍क्‍योकी ह्‍युग्‍मोया़ला च्‍यी़राङ ह्‍युग्‍मोया़गी कार्छ्याला ज़्‍या़दोङ। ओ़हॱलाङ मोहगी ख्‍योवा च्‍यी़ ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ पाहमा पेहक्‍यो ओहङ कोहकें।

१० ओहले मोहगी या़हबु ल़ेहया़ पेहक्‍यो ओहङ कोहकें, पुह पोहमोया़ला या़हबु पेहती चारा पेहक्‍यो ओहङ कोहकें, टोहम्‍बोया़ला ता़हनाङ-ताहम्‍जी पेहक्‍यो ओहङ कोहकें, किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ती काङबा ठी़ तेरक्‍यो ओहङ कोहकें, तुहक्‍पुला छ्यिक्‍यो मिहया़ला रो़हराम पेहक्‍यो ओहङगे ओहले दि ल़ेहमुराङ ल़ेह या़हबुया़ पेहक्‍यो ओहङ कोहकें।

११ ओहले ल्‍हो खाल सुम मे़दी माहर-तपकी ह्‍युग्‍मोलाती ह्‍युग्‍मोगी कार्छ्याला माहप्रुह, च्‍यिबेमाना खुङगी लोहङ ज्‍योर लुहङ म़ेहबा मास्‍यीकागी छ्या़लेया़ पेहच्‍ये क्‍युरती येहपाराङ पाहमा पेहच्‍ये येह।

१२ दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी ज़्‍या़क्‍योगी तोहङस्‍यो ताहम्‍ज्‍या टेहम्‍बा च्‍येहक्‍यो सोङबे खुङया़ ङ्य़ेहबाला छ्यिकें।

१३ येहपाॱराङ खुङया़ लेहमेन मिहया़गी खाङबा-खाङबाला कोर्केन्‍गी बा़नी काहल्‍दी खुङ फेनराङ मे़हथोएँ काहल्‍ग्‍यो ओहङगे। ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा खुङगी मिहया़गी ताम च्‍येहकेन, लेहमेन मिहया़की ल़ेहला लाहक्‍पा क्‍याहप्‍कें दाङ माज्‍ये मेहयोहङगे तामया़ॱआङ मे़दी डोएँ ओहङगे।

१४ ओ़ह सोङबे ख्‍योवा स्‍यिक्‍यो स्‍यार्मा पी़हमी-पेहजाया़गी पाहमा पेहच्‍यु मे़दी ङाह लोप्‍ताम क्‍याहप्‍को येह। ओहले खुङया़गी पुह पोहमोया़ क्‍येदी राहङगी टोहङबा ज़ुङदी तेहच्‍यु। ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यी़राङ ओहराङगी टाहया़गी खुङला क्‍येन ताएँगी लोहङ ज्‍योर्च्‍ये म़ेह।

१५ च्‍यिबेमाना लाहला ह्‍युग्‍मो पेहजाया़नी तोहङलेॱराङ ती़ह गो-छ्येवा ङो़ले ग्‍युर सिहन्‍दी येह।

१६ का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो पी़हमीदी राहङगी ङ्येहवाया़ नाहङला ह्‍युग्‍मोया़ येहसीमाना मोहगी खुङया़ला रो़हराम पेहच्‍यु। दि ल़ेहमु पेहसीमाना छेन्‍छोककी खुङया़गी ठाल खुर कोहच्‍ये म़ेह। ओ़ह सोङबे राहङदी ङ्येहवाया़ सुॱआङ मे़हबाकी ह्‍युग्‍मोया़ला च्‍यी़राङ छेन्‍छोककी रो़हराम पेहच्‍यु।

१७ ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु पेहती छेन्‍छोकला ताएँ एल्‍डरया़ला ची़नाङ पेहती खुङगी ज्‍योर कोहकेन्‍गी ले़गा मे़दीनी माहङबुराङ ज्‍योर कोहएँ, खास पेहतीती किन्‍ज्‍योगी लुहङदेन प्रा साल्‍गे दाङ लोप्‍च्‍येला कादुप च्‍येकें एल्‍डरया़गीनी दि ज्‍योरॱटाङ कोहकें।

१८ च्‍यिबेमाना सुङरापगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “दाइँ (सोवा प्रुप्‍केन्‍गी ले़हला च्‍य़ूएँमु) पेहकेन लाङगोकी खाला खास्‍यो माहक्‍याहप ओहले ल़ेह पेहकेन ल़ेहमीगी राहङगी ले़गा ज्‍योरॱटाङ कोहएँ।”

१९ मेहन्‍दा ङ्यी़ सुम पाङबु माहतेह थु छेन्‍छोककी एल्‍डरला चू़क्‍यो फातुर ङ्यिहनॱराङ माहङ्यीहन।

२० तिहक्‍पा पेहतीॱराङ तेहकेनया़ला मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला बार्ता लाङदोङ, ओ़ह ल़ेहमु पेहसीमाना च्‍यी़राङ छेन्‍छोककी लेहमेन मिहया़ॱआङ ज्‍यी़ज्‍ये येहबा।

२१ ङाह ख्‍येला किन्‍ज्‍यो, मास्‍यीका येशू दाङ दाम्‍ग्‍योकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दिनला दि लुहङ ची़दोङ मे़दी का तेर्को येह। ओहले ख्‍येगी सुॱलाङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी माहबेबा पेहती दि ठिमया़ ची़दोङ।

२२ ह्‍अदा-ह्‍ओदे पेहती सु मिहज्‍यी थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़दी खुङला छेन्‍छोककी एल्‍डर माहज़ो़। ओहले लेहमेन मिहया़गी पेहकेन्‍गी तिहक्‍पागी ल़ेहला लाहक्‍पा माहक्‍याहप। राहङला नाहम्‍माॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़्‍या़दोङ।

२३ तोहङमा ल़ेहमु छ्यु च्‍यी़राङ थुङगे माहबे, यिहॱनाङ ख्‍येगी फोवाकी तेहन्‍दाला ओहले येहपा-येहपाराङ ला़ मेहखा काहल्‍ग्‍यो सोङबे सिपी रे़ह-रे़ह कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङगे पेहतोङ।

२४ लाहला मिहया़दीनी तिहक्‍पा छ्यिसाल-नाहङसालाॱराङ पेहती थोङगेन्‍दी ओहङगे ओहले खुङया़ला तोहङलेॱराङ ङ्य़ेहबा फोएँ। यिहॱनाङ काहजे मिहया़गी तिहक्‍पादी तिङ-तिङले च्‍यी़राङ थोङगेन्‍दी ओहङगे।

२५ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती काहजे या़हबु ल़ेहया़दी तोहङलेॱराङ छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती थोङगे। ओहले छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती माहथोङबाकी ल़ेहया़ हिप्‍तीॱआङ तेह मी़हखुएँ।

६

१ लाबुगी ङ्यास्‍यीङ चो़ला येहकें थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी ताहक्‍पुला निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ ची़नाङ पेह कोहकें मे़दी टेहम्‍बा साल्‍दोङ। ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना च्‍यी़राङ सुगीॱआङ किन्‍ज्‍योगी छेन दाङ ओहराङगी तेरक्‍योगी लुहङला फातुर च़ू ख़ूज्‍ये म़ेह।

२ यिह छ्य़ेबा ताहक्‍पुया़ला खुङ योक्‍पुया़गी, यिह-छ्य़ेला आदा-नो़हया़ॱराङ यिहन मे़दी ङ्युहङसे़ चा़ माहबे। बरु खुङया़गी ताहक्‍पुया़ला जेन माहङबु स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍यु, च्‍यिबेमाना खुङया़गी स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो लाहमले खेप्‍साङ ज्‍योर्केया़ यिह छ्य़ेबा दाङ ज्‍यिबुराङ च्‍याहम्‍बु रो़हया़ यिहम्‍बा। दि थाम्‍ज्‍यी पेहॱराङ कोहएँगी ल़ेहया़ ची़ज्‍येला लोप्‍तोङ ओहले ओहर-छ्य़े स्‍यी़हदोङ।

चिहन क्‍याहप्‍ती लोप्‍केन्‍गी लुहङ दाङ तेहन्‍दामकी क्‍यूह

३ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी चिहन क्‍याहप्‍ती लोप्‍कु दु मासीमाना ओ़ह ल़ेहमु लुहङया़ ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकागी तेहन्‍दामकी लुहङ ङ्याम्‍बु मी़हन्‍डीएँ ओहले खुङगी ओहराङला किन्‍ज्‍योला क्‍याप कोहएँकी लुहङया़ मेहलोप्‍कें

४ खो छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे, ओहले खोगी च्‍यिॱआङ स्‍ये़क्‍यो मेहयोहङगे। खोगी स्‍यिती काम्‍बुगी तामया़ला स्‍येपा तुहर्के, ओहले ओ़ह ताम ऱेह-ऱेह थोदी मिह ङ्याम्‍बु जिङज्‍येला डोएँ। दि तामया़गीनी ठादो, ठ़ूस्‍यी सिहङदा, स्‍ये़हन्‍डील दाङ चोक्‍पा सेम ङ्येहम्‍बाया़ च्‍यी़राङ क्‍ये च्‍य़ूएँ।

५ ओ़ह ल़ेहमु मिहया़गी नावा नोहङग्‍योया़ दाङ तेहन्‍दामकी लाहमलेगी लो़हक्‍यो मिहया़की पाहरक्‍यीला ठ़ूस्‍यी सिहङदा च्‍यी़राङ ख्‍योङगे, ओहले किन्‍ज्‍योला म़ेहबा पेहक्‍योदी छ्युक्‍पु डोज्‍येगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा मे़दी नोम्‍साङ ताङगे।

६ राहङ ङ्याम्‍बु च्‍यि येहबा ओ़हदीलाॱराङ क़ेहनाङ पेहती किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन्‍दीॱराङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु फेन्‍दोप यिहम्‍बा।

७ च्‍यिबेमाना ओहराङगी दि जाम्‍बुलीङला ओहङगेमु च्‍यिॱआङ ख्‍योङदी माहयोहङ ओहले दि जाम्‍बुलीङ क्‍युर ज़्‍या़दी डोएँमुॱआङ च्‍यिॱआङ ख्‍येर्ती डो ख़ूज्‍ये म़ेह।

८ यिहॱनाङ ओहराङला साहज्‍ये दाङ केहन्‍ज्‍ये थु येहसीमानानी ओहराङ ओ़हदीलाॱराङ सेम काहसो पेहच्‍ये येह।

९ यिहॱनाङ छ्युक्‍पु डोज्‍ये छोल्‍गे मिहया़ ङ्याहम्‍छेला छ्यिकें, मिताला छ्यिकें ओहले माहङबुराङ तेहन्‍दा म़ेहबा दाङ राहङला ने़-क्‍याल्‍गेन्‍गी सेम्‍बाया़ला नोम्‍साङ ताङगे, ओ़ह ल़ेहमु केच्‍याया़गी मिहया़ला नोङगेन ओहले तोङ च्‍य़ूगे।

१० च्‍यिबेमाना ल़ेह चोक्‍पा ना थाम्‍ज्‍यीगी चार्ङ्यीदी क्‍युह-नोहरकी निङज्‍यी यिहम्‍बा। काहजे मिहया़गीनी क्‍युह-नोहरकी ह्‍अम्‍बाला छ्यिती तेहपा पेहच्‍ये क्‍युरती चोक्‍पा लाहम ङो़ले स्‍य़ूहदी येहबा। ओहले तुहक्‍पुगी खुङया़गी सेम ज्‍यिबुराङ सुह क्‍याहप्‍ती येह।

पावलगी तिमोथीला का तेरक्‍यो

११ यिहॱनाङ ख्‍ये किन्‍ज्‍योकी मिह यिहन्‍गे सोङबे दि थाम्‍ज्‍यी चोक्‍पा तामया़ ङो़ले था़-रिहङबुराङ तेह, ओहले ख्‍येगी राहङगी टाहङदेनला, किन्‍ज्‍योला क्‍याहप्‍च्‍येला, यिह-छ्य़ेला, चेवाला, थिक-चि पेहती तेहच्‍येला ओहले राहङला ङ्येम्‍बु ज़ोएँगी से़हया़ थो़ला राहङगी सेम ताङदोङ।

१२ यिह-छ्य़ेकी या़हस्‍यो मा़ क्‍याहप्‍तोङ। था़ मे़हबाकी मिहली ज़ुङदी ज़्‍या़दोङ। दिगी तेहन्‍दालाॱराङ ख्‍येला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो येहकें, ख्‍येगी माहङबुराङ पाङबु तेर्के मिहया़गी दिनला राहङगी यिह-छ्य़ेकी तेहन्‍दाला तेहन्‍दामकी पाङबु तेरक्‍यो येहकें।

१३ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला मिहली नाङगेन किन्‍ज्‍यो दाङ पन्तियस पिलातसकी दिनला पाङबु नाङगेन्‍गी मास्‍यीका येशूगी दिनला,

१४ ङाह ख्‍येला दि का तेर्को येह, ख्‍येगी ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीका माहफेप थु ख्‍येगी दि काया़ या़हबु पेहती ची़दोङ ओहले सुगीॱआङ ख्‍येला फातुर च़ू माहङ्युहङज्‍यु।

१५ मिह-रो़हराङ मेलामकी किन्‍ज्‍यो दाङ थाम्‍ज्‍यी मे़दी ओङज्‍या छ्यिम्‍बु, क्‍याहल्‍बुया़दीॱआङ क्‍याहल्‍बु, चो़वोया़गीॱआङ चो़वोगी ठाबे ती़हजीला मास्‍यीकाला ताङ नाङज्‍ये येह।

१६ नाहमॱआङ टोहङ मेहनाङगेन्‍दीनी किन्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ यिहम्‍बा ओहले मिहरो सुॱआङ लेप मी़हखुएँगी क्‍या-साङेला ज़्‍य़ू नाङगे। मिहरोला सुज्‍यीगीॱआङ नाहरे थु थोङदी म़ेह ओहले थोङॱआङ मी़हखुएँ। नाहम माॱनाङ ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ओङ दाङ चा़ मिहरो ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङज्‍यु। आमेन।

१७ दि जाम्‍बुलीङकी छ्युक्‍पु मिहया़ला छ्य़ेन्‍दो माहतेन मे़दी मेदोङ, ओहले ले खाल मी़हखुएँकी क्‍युह-नोहर थो़ला मिहम्‍बा यिहॱनाङ ओहराङला थाम्‍ज्‍यी से़हया़ माहङबु मे़दी माहङबु जेती नाङगेन किन्‍ज्‍यो थो़ला रेहवा पेहतोङ मे़दी खुङया़ला का तेर।

१८ खुङया़गी या़हबु ल़ेहया़ पेहच्‍यु, ल़ेह या़हबुया़ला छ्युक्‍पु डो खू़ज्‍यु, ओहले सेम ज़ाङबु ओहङ खू़ज्‍यु ओहले लेहमेन मिहया़ला तेर खू़ज्‍यु।

१९ दि ल़ेहमु पेहती राहङगी तिङमा ओहङगेन्‍गी मिहलीकी तेहन्‍दाला या़हबु ब्राम तिङदी क्‍युह-नोहर सी़दे ज़्‍या़ खू़ज्‍यु। ओहले खुङया़गी तेहन्‍दामकी मिहली ज़ुङदी ज़्‍या़ ख़ूज्‍ये येह।

२० तिमोथी, ख्‍येला ची़ क्‍याहप्‍क्‍योगी तामया़ या़हबु पेहती ज़्‍यो़। उल्‍दुम्‍बा तामया़ दाङ फेन मे़हथोएँगी तामया़ला ताहक्‍स्‍यार पेहकेन्‍गी तामया़ ओ़ह माहताहक्‍पाकी येहन्‍देनया़ यिहम्‍बा ओ़ह ङो़ले ख्‍ये था़-रिहङबुराङ तेह।

२१ च्‍यिबेमाना काहजे मिहया़गी दि ल़ेहमु से़हया़की तिङ ङ्या़गेमु यिह-छ्य़े ङो़ले लो़हक्‍यो येह। किन्‍ज्‍योगी काटीन ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु।

तिमोथीला

पावलगी यिहगी ङ्यिपा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

पावल रोमला तिङस्‍यो पा़लो चोन-खाङला येहकेंमु खोगी तिमोथीला दि यिहगी प्रुहक्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजीला तिमोथी एफिससला येहकेन छेन्‍छोककी गो-छ्येवा गोबा काहल सिहन्‍दी येहकें। (१ तिमोथीगी ङोहस्‍यीला ज़ी़ नाङदोङ)

पावलगी दि यिहगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६६-६७ ला रोमगी चोन-खाङले प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगीला पावलगी तिमोथीला ख्‍येगी निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ येशूला क्‍याप्‍ते मिहरोगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर कोहएँ, ओहले मिहरोगी या़हबु लेहङगु दाङ निङबा ठिमकी तेहन्‍दामगी लुहङया़ला थिर पेहते तेह कोहएँ, तुहक्‍पु-तुहङाल, टाह पेहकेनया़ ओहङगेमुॱआङ लोबेनगी ल़ेह क्‍युर्च्‍ये मेहयोहङगे ओ़हदी पेहतीॱराङ तेह कोहएँ मे़दी स्‍युक के च्‍य़ूगेन्‍गी टेह-रिहम तेर्ते येहबा।

दि यिहगी प्रुहएँमु राहङ स्‍यि कोहएँगी ती़हजी ताह पोहला लेप सिहन्‍दी येह माएँ ताम पावलला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येहकें (२ तिमोथी ४:६।) ठिम साम्‍बाला येहकेन पावलगी यिहगीया़ नाहङला दि यिहगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तिङला प्रुहक्‍योगी यिहगी यिहम्‍बा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-२

स्‍या़बास माक्‍यो दाङ ओहर-छ्य़े १:३–२:१३

टेह-रिहम दाङ ज्‍यी़-ङोर २:१४–४:५

पावलगी राहङगी तेहन्‍दाला माक्‍यो ४:६-१८

ताम था़-छ्येक्‍यो ४:१९-२२

तिमोथीला

पावलगी यिहगी ङ्यिपा

१

१ किन्‍ज्‍योगी थुगी जेती मास्‍यीका येशू ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी मिहलीगी ताहम्‍ज्‍यागी तेहन्‍दाला स्‍येच्‍येला ङाह पावल मास्‍यीका येशूकी ल़ेह-पेन काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

२ ङाहगी च्‍याहम्‍बु पुह तिमोथीला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। किन्‍ज्‍यो याहप दाङ ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍येला काटीन, थुज्‍यी दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

यिह-छ्य़ेबु ओहङदीराङ तेहच्‍येगी तेहन्‍दाला स्‍युक क्‍ये-च्‍युक्‍यो

३ दार-च्‍यी़राङ ङाह राहङगी सोल्‍वाङया़ला ख्‍येला टेहम्‍बा साल्‍दी किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येह। ओहले ओ़ह किन्‍ज्‍योलाॱराङ ङाहगी आख्‍ये मे़हमेया़गी काह-ठि पेहती स्‍याहप्‍तो स्‍युह नाङबा ओ़हठीॱराङ पेहती ङाहॱआङ नावा चाङमा थो़दी स्‍याहप्‍तो स्‍युहउ येह।

४ ख्‍येती मिज्‍युला टेहङगेमु ङ्यिहन-नुहप ख्‍येला थू़ज्‍ये सेम क्‍येदी ओहङगे। ख्‍येला थ़ू ङ्युहङसीमाना ङाह काहजे क़ेहनाङ लाहङज्‍ये येहकें।

५ ख्‍येती तेहन्‍दामकी तेहपा ङाहला क्‍यी़ह येह। ओ़ह तेहपा तोहङले ख्‍येती यिबी लोइस दाङ आमा युनियस ङ्याम्‍बुॱआङ येहकें, ओहले ओ़ह ल़ेहमु तेहपा तोहरोङॱआङ ख्‍ये ङ्याम्‍बु येहबा मे़दी ङाहला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ क्‍यी़ह येहबा।

६ ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍येला तोहङमागी तामया़ टेहम्‍बा साल च्‍य़ूगेनॱराङ माउ येह, ङाहगी ख्‍ये थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़गेमु किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍योकी काबापला ख्‍येगी मेह ल़ेहमुराङ पेहती ती़हदी तेह च्‍य़ूदोङ।

७ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङला ज्‍यी़सुगी सेम मिहम्‍बा यिहॱनाङ ओङ, चेवा दाङ राहङला थिला ज़्‍या़गेन्‍गी सेम नाङदी येहबा।

८ ओ़ह सोङबे ओहराङगी चो़वोकी पाङबु तेहच्‍ये दाङ ङाह चोन-खाङला छ्यिक्‍योगी तेहन्‍दाला ख्‍ये ङोहजा माहबे! बरु ख्‍येगीॱआङ किन्‍ज्‍योकी ओङकी पेहती या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला तुहक्‍पु खुर्तोङ।

९ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थार च्‍य़ू नाङसीन, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहलीगी तेहन्‍दाला क़े क्‍याहप नाङसीन। ओहराङगी पेहक्‍योगी ल़ेहला ज़ी़दी मिहम्‍बा यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो राहङगी थु दाङ काटीन लाहमले जे नाङग्‍यो यिहम्‍बा। जाम्‍बुलीङ छ्या़गे मे़दी तोहङलेॱराङ ओहराङला मास्‍यीका येशूगी दि काटीन नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१० ओ़ह काटीन ताह ओहराङला थार्पा नाङगेन मास्‍यीका येशू फेप्‍तीलेॱआङ तेन नाङ सिहन्‍दी येह। मिहरोगी स्‍यिएँगी ओङला तोङ च्‍य़ू नाङदी मिहजी दाङ नाहमॱआङ मे़ह-तोङगेन्‍दीला या़हबु लेहङगु लाहमले तेन नाङसीन।

११ ओ़ह या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येलाॱराङ किन्‍ज्‍योगी ङाहला या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी मिह, ल़ेह-पेन दाङ लोबेन ज़ो नाङसीन।

१२ ओ़ह सोङबे ङाह दि से़हया़ला तुहक्‍पु खुर्केॱराङ येहबा। यिहॱनाङ ङाहला दिगी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ ङोहजा मेहयोहङगे च्‍यिबेमाना ङाहगी सु थो़ला म़ेहबा पेहक्‍यो येहबा ओ़ह ङाहला या़हबु पेहती क्‍यी़ह येहबा। किन्‍ज्‍योगी ङाहला ची़ क्‍याहप नाङग्‍योकी से़हया़ मिहरोगीॱराङ ओ़ह ङ्यिहमा थु सी़दे ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह। दि तामला ङाह म़ेहबा पेहकें।

१३ मास्‍यीका येशू थो़ला येहकेन्‍गी तेहपा दाङ चेवा ख्‍येगी ङाह ङो़ले थे़क्‍योगी तेहन्‍दामकी तामया़गी पे ते़दी लोप्‍तोङ।

१४ ख्‍येला ची़ क्‍याहप्‍क्‍योगी तेहन्‍दामकी तामया़ ओहराङ नाहङला ज़्‍य़ू नाङगेन नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले सी़दे ज़्‍या़दोङ।

१५ एशियाले ओहङग्‍योकी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला गो़ कोरती क्‍युर ज़्‍या़दी काहल्‍सीन। ओ़ह केच्‍याया़नी ख्‍येला क्‍यी़हॱराङ येह। खुङया़ नाहङला फुगेलस दाङ हर्मोगेनस यिहन

१६ चो़वोगी ओनेसिफरसकी खाङबा मेहमेया़ला थुज्‍यी ज़ी़ नाङज्‍यु, च्‍यिबेमाना खोगी ङाहला ज्‍यिबुराङ स्‍युक क्‍ये-च्‍युउ येहकें, ओहले ङाह चोन-खाङला छ्यिकेमुॱआङ खोगी ङोहजा माहबे।

१७ खो रोम क्‍याहल-खापला ओहङ फान्‍ज्‍यो खोगी ङाहला छोल-छोल्‍बा काहङला च्‍य़ेह सिहन्‍सीन।

१८ चो़वोकी ओ़ह ङ्यिहमाला खोला थुज्‍यी ज़ी़ नाङज्‍यु। ख्‍येला या़हबु पेहती क्‍यी़हॱराङ येह, एफिससला खोगी राहङगी निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहक्‍यो येहकें।

येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दामकी माक्‍मी

२

१ ओ़ह सोङबे ख्‍ये, ए ङाहगी पुह, मास्‍यीका येशू थो़ला येहकेन्‍गी काटीनला सान्‍दी पेहती तेह।

२ पाङबु तेर्के माहङबुराङ मिहया़की दिनला ङाहगी ख्‍येला लोप्‍क्‍योकी तामया़ लेहमेन लोप ख़ूएँ दाङ यिह-छ्य़ेबु मिहया़ला ची़ क्‍याहप तेर।

३ मास्‍यीका येशूकी या़हबु माक्‍मीगी ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍येगीॱआङ तुहक्‍पु खुर्तोङ।

४ माक्‍मीला बार्ती काहल्‍ग्‍योगी माक्‍मी लेहमेन तामया़ला याहङदी मेहतेहकें, च्‍यिबेमाना खोला बार्ती पेह तेर्केन मिहला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ूज्‍ये खोगी सेम्‍बा ओहङगे।

५ चेमु चेएँ ग्‍या़ला ठिमला तेबेकी चेमु मे़हचेसीमाना का़हन्‍दीॱआङ चेमु चेएँ मिहगी च्‍याहगा ज्‍योर मी़हखुएँ।

६ कादुप च्‍येती स्‍यिहङ ल़ेह पेहकेन मिहगी कामे क्‍याहप्‍क्‍योगी तोहङस्‍यो बो ज्‍योरॱटाङ कोहएँ।

७ ङाहगी च्‍यि माएँ ओ़ह या़हबु नोम्‍साङ ताङदोङ, च्‍यिबेमाना ताम ऱेह-ऱेहला ख्‍येला चो़वोगी ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी रिहक्‍स्‍यी नाङज्‍ये येह।

८ टोहङग्‍योया़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍योकी क्‍याहल्‍बु दाऊदकी क्‍यी़ह येशू मास्‍यीकाला टेहम्‍बा साल्‍दोङ, ङाहगी प्रा साल्‍ग्‍योगी या़हबु लेहङगु दिराङ यिहम्‍बा।

९ ओ़ह या़हबु लेहङगु मिहया़ला स्‍ये़क्‍यो सोङबे ङाहगी तुहक्‍पु खुर कोहक्‍यो यिहम्‍बा। ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, मिह नाहग-च्‍येनला ल़ेहमुराङ पेहती च्‍याल्‍दागी ताहम्‍दी चोन-खाङला तेह के़हदी येहबा। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी लुहङ नी च्‍याल्‍दागी ताहम्‍दी ज़्‍या़ मी़हखुएँ

१० ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी मिहया़गी तेहन्‍दाला ङाह च्‍यि स़ेह माना ना़गे, ओ़हगी पेहती खुङया़गीॱआङ था़ म़ेहबा ज़िज्‍यिद ङ्याम्‍बु मास्‍यीका येशू थो़ला येहकेन्‍गी थार्पा ज्‍योर खू़ज्‍यु।

११ दि स्‍याहल तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम यिहम्‍बा,

“का़हलेॱआङ ओहराङ मिहरो ङ्याम्‍बु स्‍यिक्‍यो येहसीमाना,

ओहराङॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बुराङ सोम्‍बो लो़हज्‍ये येह,

१२ ओहराङगी ना़सीन माना, ओहराङगीॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बु ओङ छ्य़ेज्‍ये येह,

ओहराङगी मिहरोला मा-लोक पेहसीनमाना, मिहरोगीॱआङ ओहराङला मा-लोक जे नाङज्‍ये येह,

१३ ओहराङ यिह-छ्य़ेबु मेहनाङ मिहरोनी यिह-छ्य़ेबु ज़्‍य़ू नाङदी येह,

च्‍यिबेमाना मिहरोगी राहङला मा-लोक जे नाङ मी़हखुएँ।”

ना ङ्यी़गी लोबेनया़

१४ दि ताम खुङया़ला टेहम्‍बा साल च्‍य़ू तेर, ओहले चो़वोकी दिनला का तेर, च्‍यिबेमाना खुङया़गी ताम-छिकाया़की तेहन्‍दाला स्‍येपा माहतुहर्च्‍यु, ओ़हगी च्‍यिॱआङ फेन्‍दोप मेहयोहङगे, यिहॱनाङ ओ़हगीनी ङ्यिहन्‍गे मिहया़ला ने़ च्‍यी़राङ क्‍याल्‍गे।

१५ तेहन्‍दामकी लुहङला या़हबु पेहती चा़लतिएँकी ल़ेहमीया़ ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योला थु ङ्य़ेबु पेहती मिहरोगी दिनला मिहरोगी स्‍याहल माज्‍येला नाहम्‍माना ठाबे पेहती तेहतोङ। दि ल़ेहमु पेहती ख्‍ये ङोहजाला छ्यि-माहकोहज्‍यु।

१६ जाम्‍बुलीङकी तेहन्‍दा म़ेहबा दाङ कोह मे़हछ्येएँगी तामया़लेगी था़-रिहङबुराङ तेह, च्‍यिबेमाना दिगीनी मिहया़ला किन्‍ज्‍यो यिहन्‍ज्‍यु जेन माहङबु था़-रिहङबु ख्‍येर्के।

१७ ओ़ह ल़ेहमु केच्‍याया़नी साइनगी स्‍योवा फेल्‍दी डोएँ ल़ेहमुराङ ओहङगे। खुङया़ नाहङला हुमेनियस दाङ फिलेतस यिहम्‍बा।

१८ स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हगेन्‍गी ताम तोहङलेॱराङ काहल सिहन्‍सीन मे़दी खुङया़गी तेहन्‍दामकी लाहमला क्‍युरती येह। काहजे मिहया़गी तेहपाला खुङया़गी गो़ कोर च्‍य़ूगेनॱराङ येह।

१९ यिहॱनाङ, किन्‍ज्‍यो राहङगी तिङ नाङग्‍योकी मिहरोकी ब्राम नाहम्‍माना सान्‍दीॱराङ ओहङज्‍ये येह। ओ़ह ब्रामला दि ल़ेहमु सुङदी पार क्‍याहप नाङदी येह, “चो़वोगी राहङगी क्‍यिपाया़ला ङोह ख्‍येन नाङगे,” ओहले “चो़वोकी छेन लेहन्‍गेया़गी ना थाम्‍ज्‍यीगी ल़ेह चोक्‍पाया़ ङो़ले था़-रिहङबुराङ तेहच्‍यु।”

२० खाङबा छ्यिम्‍बुला सेर दाङ ङुलकी नेक्‍यीया़ च्‍यी़राङ मेहयोहङगे, यिहॱनाङ स्‍यिङ दाङ सासाकी ज़ोक्‍योगी निक्‍यीया़ॱआङ ओहङगे। ओहले लाहला नेक्‍यीया़ चा़ छ्यिम्‍बु ल़ेहया़गी तेहन्‍दाला चा़लतिएँमाना लाहला नेक्‍यीया़दी फेमा-फेमा ल़ेहया़गी तेहन्‍दाला चा़लतिएँ।

२१ पे-मी़हसिहएँगी तामया़ ङो़ले मिहगी राहङगी राहङला चाङमा ज़ोसीन माना खो या़हबु ल़ेहया़की तेहन्‍दाला पे-सी़हएँगी मिह च्‍यी़ डो ख़ूज्‍ये येह, ओहले खाङबा ताहक्‍पुकी तेहन्‍दाला चाङमा, फेन्‍दोप दाङ या़हबु ल़ेहया़ च्‍यिला-माना ठाबे टी़हज्‍ये येह।

२२ ओ़ह सोङबे स्‍योहम्‍बो येहकें काहङला ओहराङ सेमला ओहङगेन्‍गी चोक्‍पा-चोक्‍पा सेम्‍बाया़ला क्‍युर्तोङ, ओहले सेम चाङमागी चो़वोगी छेन लेहन्‍गेया़ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ टाहङदेन, यिह-छ्य़े, चेवा दाङ स्‍य़िहदेकी लाहमला डोएँगी सेम्‍बाया़ थो़दोङ।

२३ यिहॱनाङ उल्‍दुम्‍बा दाङ गो़ रिङ मे़हबाकी तामया़ला मा-लोक पेहतोङ– ख्‍येला क्‍यी़हॱराङ येह दिगी ठू़स्‍यीया़ च्‍यी़राङ ख्‍योङगे।

२४ चो़वोला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ मिहनी जिङज्‍ये मेहयोहङगे, खो मिह थाम्‍ज्‍यीला निङज्‍यी पेहकेन, लोप ख़ूएँ ओहले ना थाम्‍ज्‍यीला ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेह ख़ूएँदी ओहङ कोहकें।

२५ ओहले टाह पेहकेनया़ला खोगी स्‍यिहवा पेहती या़हबु लाहमला ॱठी ख़ूएँदी ओहङ कोहकें। ओ़हठी यिहन्‍सीमाना च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला स्‍या़बा पेहकेन दाङ तेहन्‍दामकी स्‍याहल ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी सेम नाङज्‍ये येह,

२६ ओहले खुङगी नावा खा फे़ फान्‍ज्‍यो दियाबलसकी मिताले स्‍योर्च्‍ये येह, च्‍यिबेमाना खुङया़ला ती़ह गो-छ्येवागी राहङगी सेमला ने़जेबा पेहच्‍येला ज़ुङदी ज़्‍या़क्‍यो येहबा।

तिङस्‍यो ङ्यिहमाया़

३

१ यिहॱनाङ दि ङोह स्‍ये़दी ज़्‍या़दोङ, तिङस्‍यो ङ्यिहमाया़ला ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु ती़हजीया़ ओहङज्‍ये येह।

२ च्‍यिबेमाना मिहया़ राहङला च्‍यी़राङ निङज्‍यी पेहकें, क्‍युह-नोहरला लोप पेहकें, छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे, राहङ च्‍यी़राङ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा मे़दी माएँ, किन्‍ज्‍योला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍गे, आबा-आमाला ची़नाङ मेहबेकें, गिन म़ेहबा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा म़ेहबा

३ सुलाॱआङ निङज्‍यी मेहबेकें, लेहमेन मिहया़ ङ्याम्‍बु थिन मी़हखुएँ, ताम खेर क्‍याहप्‍कें, राहङग्‍याल स्‍योर्क्‍यो, ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु, या़हबु तामया़ला नाम्‍दो पेहकेन,

४ लेहमेन मिहया़ला गो़ कोर च्‍य़ूगे, याम-थेर्पु, छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी ङाहॱराङ यिहन माएँ, किन्‍ज्‍योकी छापला ङ्याहमसाङ-खाम्‍साङ पेहच्‍ये सेम्‍बा पेहकें,

५ खुङया़गी छ्य़ेसेम पेहचेनज्‍यी तेन्‍गे यिहॱनाङ ओ़हगी ओङया़लादी मा-लोक पेहकें। ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ ङो़ले था़-रिहङबुराङ तेहतोङ।

६ च्‍यिबेमाना खुङया़ नाहङला लाहला खाङबा-खाङबाला स्‍य़ूहदी तिहक्‍पाला छ्यिक्‍यो दाङ तिहक्‍पागी ल़ेह पेहच्‍येला सेम्‍बा पेहकेन्‍गी मा-फाम्‍बु पी़हमी-पेहजाया़ला राहङगी ओङ चो़ला ज़्‍या़ज्‍ये येह।

७ ओ़ह पी़हमी-पेहजाया़गी लोप्‍च्‍येनी नाहम माॱनाङ लोप्‍तीॱराङ तेहकें यिहॱनाङ तेहन्‍दामकी येहन्‍देनला नाहम-आङ ओहङ मी़हखुएँ।

८ यान्‍नेस दाङ याम्‍ब्रेसगी मोशाला टाह पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ, दि मिहया़गीॱआङ तेहन्‍दामकी स्‍याहलला टाह पेहकें। दि मिहया़गी नावा नोहङग्‍यो दाङ यिह-छ्य़े ची़हमा ओहङगे।

९ यिहॱनाङ खुङया़गी नाहम माॱनाङ दि ल़ेहमु पेहती तेह मी़हखुएँ च्‍यिबेमाना यान्‍नेस ताङ याम्‍ब्रेसदी ल़ेहमुराङ खुङगी उल्‍दुम्‍बा, मिह थाम्‍ज्‍यीगी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह।

पावलगी तिमोथीला का तेरक्‍यो

१० ता़हनी ख्‍येगी ङाहगी लुहङ, ङाहगी डोलु-तेहलु, ङाहगी मिहलीकी सेम्‍बाया़, ङाहगी यिह-छ्य़े, ङाहगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु, ङाहगी चेवा, ङाह सेम थिर पेहती तेहक्‍यो थोङदी येह।

११ एन्‍टिओखिया, आइकोनियन दाङ लुस्‍त्रा लुहङबाला मिहया़गी ङाहला तुहक्‍पु तेरक्‍यो दाङ सताई-तिक्‍योगी तामया़ ख्‍येगी या़हबु ङोह स्‍य़ेदीॱराङ येहबा। यिहॱनाङ चो़वोगीॱराङ ङाहला ओ़ह थाम्‍ज्‍यी तुहक्‍पुया़ ङो़ले थार च्‍य़ू नाङसीन।

१२ मास्‍यीका येशूला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍यु क्‍याप्‍ती राहङगी मिहजी या़हबु ताङज्‍ये छोल्‍गेनया़ तुहक्‍पुला छ्यिॱराङ छ्यिच्‍ये येह।

१३ यिहॱनाङ मिह ङ्य़ेहम्‍बाया़ दाङ ठाग तिएँया़गी लेहमेन मिहया़ला गो़ कोर च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले खुङ राहङॱआङ गो़ ली़ज्‍ये येह ओहले खुङ जेन-जेन नोहङदी डोज्‍ये येह।

१४ यिहॱनाङ ख्‍येगी लोप्‍क्‍यो दाङ निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ म़ेहबा पेहक्‍योकी दि तामया़ला क्‍याप्‍तीॱराङ तेहतोङ।

१५ ख्‍येगी फेमा यिहन्‍ज्‍युॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा छ्य़ेगी स्‍याहलया़ ङोह स्‍य़ेदीॱराङ येहबा। दि स्‍याहलया़गी मास्‍यीका येशूला तेहपा पेहकेमु ज्‍योर्केन्‍गी थार्पाकी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी येहन्‍देन तेर्के।

१६ दि थाम्‍ज्‍यी नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङराप किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओहले दि सुङराप मिहया़ला लोप्‍च्‍येला, लोप्‍ताम क्‍याहप्‍च्‍येला, च्‍ये़ज्‍येला, टाहङदेनकी लाहमला च्‍याहङदार पेह च्‍य़ूज्‍येला, ज्‍यिबुराङ फेन थोएँ यिहम्‍बा।

१७ किन्‍ज्‍योकी मिहया़गी थाम्‍ज्‍यीराङ या़हबु ल़ेहया़ या़हबु पेहती ठीक-ठीक ङ्याह-ङ्याह पेहती पेह खू़ज्‍यु मे़दीराङ छ्य़े नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

पावलगी तिमोथिला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला ची़ क्‍याहप्‍क्‍यो

४

१ स्‍यिक्‍यो दाङ सोम्‍बो मिह थाम्‍ज्‍यीला ठिम ताङ नाङगेन मास्‍यीका येशू दाङ किन्‍ज्‍योगी दिनला ङाह ख्‍येला स्‍युक पेहती माएँ। मास्‍यीका येशू फेप नाङदी ओङ छ्य़े नाङगे सोङबे

२ ङाह ख्‍येला किन्‍ज्‍योगी या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला का तेर्केॱराङ येहबा। ती़हजी या़हबु येहॱनाङ मेहनाङ या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍ये माहक्‍युर। खुङया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ, बार्ता लाङदोङ, आ़र क्‍ये च्‍य़ूदोङ ओहले ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु दाङ लुहङ तेर्केन्‍गी तामया़ला ख्‍ये मा-फाम्‍बु माहबे।

३ च्‍यिबेमाना ताह मिहया़गी तेहन्‍दामकी लोप्‍च्‍युङ ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम म़ेह ऩेगेन्‍गी ती़हजी च्‍यीॱआङ ओहङगेॱराङ येहबा। ओ़ह ती़हजीला खुङ राहङला या़हबु ऩेगेन्‍गी से़हया़ च्‍यी़राङ ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम पेहच्‍ये येह ओहले राहङला या़हबु ऩेगेन्‍गी तामया़ स्‍येकेन्‍गी लोबेनया़लाॱराङ क़े क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

४ ओहले खुङया़गी तेहन्‍दामकी तामया़ ङ्यिहन्‍ज्‍ये म़ेह, ओहले जे़मा पेतामया़ ङ्यिहन्‍ज्‍ये सेम पेहच्‍ये येह।

५ यिहॱनाङ ख्‍येदी सान्‍दी पेहती तेह। तुहक्‍पु खुर्तोङ, या़हबु लेहङगु स्‍येकेन्‍गी ल़ेहया़ पेहतोङ, ओहले ख्‍येगी किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेया़ छाङबु पेहती पेहतोङ।

६ च्‍यिबेमाना ताह ङाह स्‍यिएँगी ती़हजी पोहलाॱराङ लेप सिहन्‍दी येह। ता़हनी ङाह दि जाम्‍बुलीङ क्‍युर ज़्‍या़दी डोएँगी ती़हजी लेप सिहन्‍सीन।

७ ङाहगी मा़ या़हबु क्‍याहप सिहन्‍दी येह। ङाहगी छ्योङ कोहएँकी ल़ेह सिहन्‍दा च्‍ये सिहन्‍दी येह ओहले ङाहगी यिह-छ्य़ेला सी़दे ज़्‍या़दी येह।

८ ताह ङाहगी तेहन्‍दाला टाहङदेनकी पेस्‍यो ज़्‍या़ नाङदी येह, ओ़हदी टाहङबु-ठिम ताङ नाङगेन चो़वोगी ओ़ह ङ्यिहमाला ङाहला नाङज्‍ये येह, ओहले ङाहला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिहरो फेप नाङगेन्‍गी लाहम ज्‍यिबुराङ सेम काहसो पेहती कू़हदे तेहकें थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ नाङज्‍ये येह।

९ ला़ खाजे ङाहला ग्‍यो़बाॱराङ थ़ू ओहङज्‍येला स्‍युक पेहतोङ।

१० च्‍यिबेमाना डेमासकी दि ताहन्‍दाकी जाम्‍बुलीङला चेवा पेहती ङाहला क्‍युरती खो थेसलोनिकेला काहल्‍दी येह। क्रेसेन्‍स गलातियाला काहल्‍दी येहबा, ओहले तीतसती दलमातियाला काहल्‍दी येहबा।

११ ङाह ङ्याम्‍बुनी नाहरे लूका च्‍यी़राङ येहबा। मर्कूसला ख्‍ये ङ्याम्‍बुराङ ख्‍योङदी स्‍यो, च्‍यिबेमाना खोगी ङाहगी ल़ेहला माहङबुराङ रो़हराम पेह ख़ूज्‍ये येह।

१२ यिहॱनाङ तुखिकसला ङाहगी एफिससला ताङदी येह।

१३ त्रोआस लुहङबाकी कार्पस साला क्‍युर ज़्‍या़क्‍योगी ङाहगी चुङगा दाङ छ्या़बेया़ ओहले खास पेहतीती को़बाला प्रुहक्‍योकी छ्य़ेया़ ख्‍ये ओहङगेमु ङ्याम्‍बुराङ ख्‍योङदी स्‍यो।

१४ च्‍या़गी ल़ेह पेहकेन अलेक्‍जेन्‍डरगी ङाहला माहङबुराङ चोक्‍पा पेहसीन। खोगी पेहक्‍योगी ल़ेहला ते़बे चो़वोगी खोला ठिम ताङ-नाङज्‍यु।

१५ खो यिहन्‍ज्‍यु ख्‍येॱआङ जेम्‍दी तेह, च्‍यिबेमाना खोगी ओहराङगी स्‍येक्‍योगी या़हबु लेहङगुला ज्‍यिबुराङ टाह पेहसीन।

१६ तोहङस्‍यो पा़लो ङाहती खाम्‍ज्‍यु चा़ल्‍ती़एँमु सुज्‍यीगीॱआङ ङाह ङो़ले छ्यो़ रुहप्‍ती ताम मे़-माहतेर। थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला क्‍युर्सीन। ओ़हगी ङ्य़ेहबा खुङया़ला माह फोज्‍यु!

१७ यिहॱनाङ लेहमेहन क्‍यिहपागी मिह थाम्‍ज्‍यीगी ङ्यिहन खू़ज्‍यु मे़दी चो़वो ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङसीन, ओहले निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ किन्‍ज्‍योकी सुङ प्रा-साल्‍ज्‍येला ङाहला ओङ नाङसीन। ओहले चो़वोगी ङाहला सिङग्‍यी-ता़गी खाले थार च्‍य़ू नाङसीन*।

१८ चो़वोगी ङाहला ना थाम्‍ज्‍यीराङ चोक्‍पा तामया़ ङो़ले थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह, ओहले मिहरोगी ङाहला थार च्‍य़ू नाङदी राहङगी स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला नोम फेप नाङज्‍ये येह। मिहरोला नाहम्‍माना ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु। आमेन।

१९ प्रिस्‍किला दाङ अकिलास, ओहले ओनेसिफरसकी खाङबा मे़हमेया़ला टास्‍यी-देले मे़दी मे़ तेर।

२० इरास्‍तसती कोरिन्‍थी क्‍याहसालाराङ तेहसीन, त्रोफिमसती नेहपा काहल्‍ग्‍यो सोङबे ङाहगी खोला मिलेटसलाॱराङ क्‍युर ज़्‍या़सीन।

२१ ख्‍ये ला़ खाजे सेर ताहङगे मे़दी तोहङलेॱराङ देला लेप्‍कें पेहती स्‍यो। युबुलस, पुडेस, लिनस, क्‍लौडिया दाङ थाम्‍ज्‍यी आदा-नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़गी ख्‍येला टास्‍यी-देले मे़दी ताङग्‍यो येहबा।

२२ चो़वो ख्‍येगी नाम्‍स्‍यी ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङज्‍यु। ख्‍या ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योकी काटीन ज्‍यू़-नाङज्‍यु।

* 

४:१७ सिङग्‍यी-ता़गी खाले थार च्‍य़ू नाङसीन : दिती ग्रीक केच्‍यागी खार्पे यिहम्‍बा। दिगी तेहन्‍दाती “स्‍यिजा लाहमले थार्च्‍यु नाङसीन” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

तीतसला

पावलगी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी पावलगी तीतसला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। तीतस लेहमेन क्‍यिहपागी मिह यिहन्‍गे यिहॱनाङ तिङले खोगी चो़वो येशूला सेमले खाल्‍दे मास्‍यीकापा काहल्‍सीन। खोगी पावलला किन्‍ज्‍योगी छ्या़ले पेहच्‍येला रो़हराम पेहको येहकें। पावलगी खोला छेन्‍छोककी ल़ेहया़ ताज्‍येला क्रेटला क्‍युर ज़्‍या़क्‍यो येहकें। दि यिहगीला पावलगी चा़ छ्यिम्‍बु ताम सुम प्री़हदी येहबा। तोहङस्‍यो, क्रेटकी मिहया़गी माहङबुराङ ल़ेह ङ्य़ेहम्‍बाया़ पेहक्‍यो सोङबे पावलगी तीतसला छेन्‍छोककी गोबाया़ ङ्याम्‍बु काह-ठि डोलु-तेहलु, पेहताङया़ ओहङ कोहएँ माएँगी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ते येहबा। ङ्यिपा, पावलगी तीतसला छेन्‍छोकला येहकेन्‍गी छो़बाया़, मिह केहपु क़ेहमु, स्‍यारा-स्‍यार्मा दाङ योक्‍पु-यो़मुया़ला लोप कोहएँ माएँगी तेहन्‍दाला टेह-रिहम तेर्ते येहबा। ओहले तिङस्‍योला, पावलगी तीतसला ओहराङ मिह ङ्येम्‍बु ओहङ कोहएँ, मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु थिम्‍बु-जामु पेह कोहएँ, मास्‍यीकाकी ल़ेहमु डोलु-तेहलु पेह कोहएँ यिहॱनाङ टाह पेहकें, ठू़स्‍यी पेहकें ओहले छेन्‍छोक नाहङला खा फे़दी लेहमेन लेहमेनॱराङ छो़बा जोएँगी तामया़ यिहन्‍ज्‍यु था़-रिहङबुराङ तेह मे़दी टेह-रिहम तेर्ते येहबा। दि यिहगी तीतस क्रेटला येहकेंमु पावलगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६३-६५ ला फार प्री़हदी ताङग्‍यो यिहम्‍बा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-४

छेन्‍छोककी गोबाया़ १:५-१६

छेन्‍छोकगी पेह कोहएँगी ल़ेहया़ २:१-१५

टेह-रिहम दाङ ज्‍यी़-ङोर ३:१-११

ताम था़-छ्येक्‍यो ३:१२-१५

तीतसला

पावलगी यिहगी

पावलकी टास्‍यी-देले

१

१ किन्‍ज्‍योकी योक्‍पु दाङ मास्‍यीका येशूकी ल़ेह-पेन ङाह पावल लाहमले दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। ओहले किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी मिहया़ला तेहपाला सान्‍दी ज़ोज्‍येला ओहले मिहरोगी थु-सेम जे नाङगेन मिहली ङ्याम्‍बु डी़गेन्‍गी तेहन्‍दामकी लाहम ङो़ले खुङया़ला ठिच्‍येला ङाहला कुल नाङसीन।

२ दि तेहन्‍दामदी था़ म़ेहबा मिहलीकी रेहवाला छ्या़दे येहबा। नाहमॱआङ स्‍योप क्‍याप मेहनाङगेन किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङ छ्या़ च्‍य़ू नाङगेन मे़दी तोहङलेॱराङ, “मिहया़ला था मे़हबागी मिहली ज़ाङबु नाङगेन” सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङदी येहकें,

३ ओहले ठाबे ती़हजीलाराङ मिहरोगी दि राहङगी लेहङगु या़हबुया़ तेन नाङसीन। ओहले दि लेहङगु या़हबुया़ स्‍येच्‍येला ओहराङला थार्पा नाङगेन किन्‍ज्‍योगी का नाङदी ङाहला ची़ क्‍याहप नाङसीन।

४ ङ्यिह यिह-छ्य़े च्‍यी़ला येहकेन्‍गी ङाहती तेहन्‍दामगी पुह तीतसला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। किन्‍ज्‍यो याहप दाङ ओहराङला थार्पा नाङगेन्‍गी मास्‍यीका येशूगी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु।

क्रेटला तीतसकी ल़ेह

५ ओ़हला खादी लिहक्‍योकी ल़ेहया़ छाङबु पेहच्‍ये दाङ ङाहगी माक्‍यो ल़ेहमुराङ क्‍याहसा टाहङमाराङ एल्‍डरया़ दाम्‍ज्‍येला ङाहगी ख्‍येला क्रेटला क्‍युर ज़्‍या़क्‍यो यिहम्‍बा।

६ छेन्‍छोककी एल्‍डरया़ला सुज्‍यी़गीॱआङ क्‍येन ता-माहखू़ज्‍यू, ओहले खोगी पी़हमी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ पाहमा पेहक्‍यो ओहङ कोहकें, ओहले खोती पुह पोहमोया़गी चो़वोला यिह छ्य़ेक्‍यो ओहङ कोहकें, डोलु-तेहलुया़ या़हबु ओहङ कोहकें, ओहले माक्‍योकी तामया़ ङ्यिहन्‍गेन्‍दी ओहङ कोहकें।

७ छेन्‍छोककी गोबागी किन्‍ज्‍योकी छ्या़लेया़ ची़ लेहन्‍ग्‍यो ओहङगे। ओ़ह सोङबे खो च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हबाकी मिह ओहङ कोहकें। ओहले खोगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍ज्‍ये मेहयोहङगे, ग्‍यो़बाॱराङ स्‍यिहताङ पेहच्‍ये मेहयोहङगे, छ्याङसीवा ओहङज्‍ये मेहयोहङगे, मिहया़ ङ्याम्‍बु ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेहच्‍ये मेहयोहङगे ओहले क्‍युहला लोप पेहच्‍ये मेहयोहङगे।

८ ओहले खोगी टोहम्‍बोया़ला फेप स्‍युहएँ, या़हबु तामया़ थो़ला सेम ताङगेन, ह्‍अदा-ह्‍ओदे माहबेपा पेहती ल़ेह पेहकेन, मिह थेका, टाहङबु, दाङ राहङगी राहङला थिक-चिला ज़्‍या़गेन्‍दी ओहङ कोहकें।

९ राहङगी ज़्‍योरक्‍योगी तेहन्‍दामकी लुहङदेनला क्‍याप्‍ती तेहकें ओहले लेहमेन मिहया़लाॱआङ दि लुहङदेन लोप्‍ती स्‍युक तेर ख़ूएँदी ओहङ कोहकें। ओहले दि लुहङदेन ङ्यिहगी लोप्‍क्‍यो ल़ेहमुराङ ओहङ कोहकें ओहले दि लुहङदेनला टाह पेहकेन मिहया़दी ङ्य़ेहबा तेन तेर ख़ूएँदी ओहङ कोहकें।

१० च्‍यिबेमाना माहङ-छ्येवा मिहया़ लेहमेनकी ओङ चो़ला तेहच्‍ये सेम मेहबेकें, फेन मेहथोएँकी तामया़ माएँ ओहले गो़ कोर च्‍य़ूगेनया़ ओहङगे, ओ़ह नाहङॱलाङ माहङ-छ्येवा स्‍या-ताक पेह कोहकें माएँया़राङ ओ़ह ल़ेहमु ओहङगे।

११ खुङगी खाला खास्‍यो माहक्‍याहप्‍पा मेहयोहङगे, च्‍यिबे मासीमाना खुङया़गीनी लोप्‍च्‍येराङ मे़हयोहङगेन्‍गी तामया़ लोप्‍ती खाङबा मेहमेया़ थाम्‍ज्‍यीला ठू़ च्‍य़ूदी येह। टाङगा ज़ो़ज्‍येगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ खुङया़गी दि ल़ेहमु पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

१२ क्रेटतीॱराङ लुहङतेम्‍बा च्‍यी़गी दि ल़ेहमु मे़दी येह, “क्रेटकी मिहया़ नाहम पेहॱनाङ स्‍योप क्‍याहप्‍कें, खुङ ङ्येहम्‍बा सेम्‍ज्‍येन, ल़ेहमी-लाहम ओहले माहङबु साहएँया़ ओहङगे।”

१३ दि ताम तेहन्‍दाम यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे खुङया़ यिह-छ्य़ेला तिक्‍पु डो खू़ज्‍यु मे़दी खुङया़ला या़हबु बार्ता लाङदोङ।

१४ ओ़हठी पेहसीमाना च्‍यी़राङ तेहन्‍दामकी स्‍याहलला मी़हचीएँ मिहया़गी का दाङ तेहन्‍दा म़ेहबा यहूदीया़की पेतामया़ला ची़ज्‍ये म़ेह।

१५ चाङमा मिहया़गी तेहन्‍दाला थाम्‍ज्‍यी से़हया़ चाङमाॱराङ येह। यिहॱनाङ मेहचाङा दाङ यिह मे़हछ्येगेया़गी तेहन्‍दालानी च्‍यि से़हॱआङ चाङमा म़ेह च्‍यिबेमाना खुङया़गी सेम दाङ नावा ङ्यिकाराङ चाङमा म़ेह

१६ खुङया़गी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍य़ेगे मे़दीनी माएँ यिहॱनाङ खुङया़गी पेहक्‍यो ल़ेहया़गीदी किन्‍ज्‍योला मा-लोक पेहक्‍यो मे़दी तेन्‍गे। खुङया़नी नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु ओहङगे ओहले किन्‍ज्‍योगी काया़ मी़हची़एँदी ओहङगे ओहले खुङ का़हन्‍दीॱआङ या़हबु ल़ेहया़ पेहच्‍येला मी़हसीहएँ।

तेहन्‍दामकी लुहङ

२

१ ओहले ख्‍येगीदी तेहन्‍दामगी लुहङला येहकेन्‍की तामया़ मिहया़ला लोप्‍तोङ।

२ क़ेहङगेन मिहया़ला, ख्‍या फे़बेया़गी स्‍यिहताङ ना़ ख़ूएँदी ओहङ कोहकें, लेहमेन मिहया़गी चा़ पेहच्‍ये सी़हगेन्‍दी ओहङ कोहकें, ङोह स्‍य़ेगे ओहङ कोहकें ओहले किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहलुला स्‍युक छ्यिम्‍बु ओहङ कोहकें, मिहया़ला निङज्‍यी पेह-स्‍ये-कोहकें ओहले ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु ओहङ कोहकें मे़दी लोप्‍तोङ।

३ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती क़ेहङगेनया़ला, किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन्‍गी पी़हमीया़गी काह-ठि पेहती राहङगी मिहजी ताङगे ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍याया़गीॱआङ राहङगी मिहजी ताङ कोहकें, लेहमेन मिहला स्‍यिती काम्‍बुला फातुर च़ूज्‍ये मेहयोहङगे, छ्याङगी सी़हजे मेहयोहङगे, ओहले का़हन्‍दी या़हबु येहबा खुङया़गी मिहया़ला ओ़हदीॱराङ लोप्‍च्‍यु मे़दी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ।

४ ओ़ह ल़ेहमु यिहन्‍सीमाना च्‍यी़राङ क़ेहङगेन पी़हमीया़गी पोहमो स्‍यार्माया़ला, राहङगी ख्‍योवा दाङ पुह पोहमोया़ला निङज्‍यी पेहच्‍येला च्‍याहङदार तेर ख़ूज्‍ये येह।

५ ओहले खुङगी राहङगी राहङला सेम थिक-चिला ज़्‍या़गेन, टाहङबु सेम थो़गे, मिहला निङज्‍यी पेहकें, या़हबु टोहङबा ज़ुङगे ओहले ख्‍योवागी ओङ चो़ला तेहकेन्‍गी लुहङया़ तेर्च्‍ये येह। ओ़हठी पेहसीमाना च्‍यी़राङ मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी लुहङला क्‍येन ता़ ख़ूज्‍ये म़ेह।

६ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती, स्‍याराया़लाॱआङ राहङगी राहङला सेम थिक-चिला ज़्‍या़गेन्‍गी लुहङ तेर्तोङ।

७-८ ख्‍येगीराङ ल़ेह थाम्‍ज्‍यी या़हबु पेहती खुङया़ला पे तेन्‍दोङ। लुहङ तेर्केमु तेहन्‍दाम, ख्‍येला लेहमेन मिहया़गी ची़नाङ पेहकेन छ्याप्‍स्‍यीगी, सुज्‍यीगीॱआङ ताम च्‍येह मी़हखुएँगी तामया़ तिक्‍पु पेहती खुङया़ला लोप्‍तोङ। ओहले ओहराङला टाह पेहकेन मिहया़गी ओहराङला च्‍यिॱआङ चोक्‍पा तामया़ मा ख़ूज्‍ये म़ेह ओहले खुङया़ ङोहजाला छ्यिच्‍ये येह।

९ ओहले योक्‍पुया़ॱआङ राहङगी ताहक्‍पुगी ओङ चो़ला तेह कोहकें, राहङ ताहक्‍पुला खा लो़हज्‍ये मेहयोहङगे, ओहले या़हबु ल़ेहया़ पेहती राहङगी ताहक्‍पुला क़ेहनाङ लाहङच्‍यु कोहएँ मे़दी योक्‍पुया़ला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ।

१० खुङया़गी राहङकी ताहक्‍पुकी पेलाया़ कुमेन माह-क्‍याहप्‍च्‍यु यिहॱनाङ नाहम माॱनाङ या़हबु-या़हबु ल़ेहया़ पेहती ताहक्‍पुकी ज़ी़लुला खुङ यिह-छ्य़ेबु ओहङ खू़ज्‍यु। दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी च्‍यि ल़ेहलामाॱनाङ ओहराङला थार्पा नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी लुहङला चा़ छ्यिम्‍बु ज़ो ख़ूज्‍यु।

११ च्‍यिबेमाना मिह थाम्‍ज्‍यीगी थार्पा ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दीराङ किन्‍ज्‍योगी काटीन तेन नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१२ दि काटीनगी ओहराङला चोक्‍पा मिहली दाङ राहङ ज़ुबुगी चा़ पेहकेन्‍गी जाम्‍बुलीङकी से़हया पाङ च्‍य़ूगे ओहले दि काटीनकी पेहती राहङगी राहङला सेम थिक-चिला ज़्‍या़दी दि जाम्‍बुलीङला तेहन्‍दाम दाङ टाहङबु पेहती मिहजी ताङ ख़ूएँ।

१३ ङ्यिहगी सोनाम-साक्‍पुकी रेहवा– ओहराङगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍यो दाङ ओहराङला थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीका राहङगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बुला फेप नाङगेन्‍गी ङ्यिहमाला ङ्यिह क़ूह तेहको येहबा।

१४ येशू मास्‍यीकागी ओहराङला तिहक्‍पा ना थाम्‍ज्‍यीले थार च्‍य़ू नाङज्‍येला, टाहङबु ज़ो़-नाङज्‍येला, राहङदीॱराङ मिहया़ ज़ो़-नाङज्‍येला, या़हबु ल़ेहया़ पेहच्‍येला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूज्‍येला मिहरोगी राहङकी मिहलीॱराङ च्‍यिहम्‍बा ताङ नाङसीन।

१५ ओहले ख्‍येगी दि लुहङ तेर्केमु ओङ थाम्‍ज्‍यी थो़दी स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूदोङ ओहले बार्ता लाङदोङ। सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍येला ङ्येन्‍ज्‍येन पेह माहङ्युहङज्‍यु।

किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी डोलु-तेहलुया़

३

१ स्‍युहङ दाङ स्‍युहङ-पेनया़की ओङ चो़ला तेहतोङ, खुङया़गी माक्‍योकी ताम थाम्‍ज्‍यी ची़दोङ ओहले या़हबु ल़ेहया़ पेहच्‍येकी तेहन्‍दाला नाहम माॱनाङ ठाबे पेहती तेहतोङ मे़दी खुङया़ला टेहम्‍बा साल च्‍य़ू तेर।

२ ओहले खुङया़गी सुलाॱआङ आब्रु तेन्‍गेन्‍गी ल़ेहया़ माहबेच्‍यु ओहले सु ङ्याम्‍बुॱआङ ठ़ूस्‍यी सिहङदा माहबेच्‍यु, मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ङ्येम्‍ज्‍युङ दाङ छ्याप्‍स्‍यी या़हबु पेहच्‍यु।

३ च्‍यिबेमाना तोहङले ओहराङॱआङ उल्‍दुम्‍बा येहकें, माक्‍यो ताम मिहङ्यीहन्‍गेनदी येहकें, आला ख्‍याम्‍दी येहकें, नामे नाजोकी डे़छ्या दाङ ङ्याहम्‍साङ खाम्‍साङकी योक्‍पु काहल्‍दी येहकें, मिहला सेम चोक्‍पा च्‍याङदी ठादो पेहती राहङगी मिहजी ताङगो येहकें, मिहया़गी ओहराङला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहको येहकें ओहले ओहराङगीॱआङ मिहया़ला ङ्येन्‍ज्‍येनॱराङ पेहको येहकें।

४ यिहॱनाङ, ओहराङला थार्पा नाङगेन किन्‍ज्‍योगी निङज्‍यी दाङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङग्‍यो ङ्यिहगी थोङसीन।

५ ओहले किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थार्पा नाङसीन। ओहराङगी ल़ेह या़हबु पेहक्‍यो सुङगोराङ दि ल़ेहमु काहल्‍ग्‍यो मिहम्‍बा यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला निङज्‍यी जेती मिहरोगी ओहराङकी तिहक्‍पाया़ ठु-नाङसीन ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले ओहराङला मिहली साम्‍बा नाङसीन।

६ थार्पा नाङगेन चो़वो येशू मास्‍यीकाकी जेती किन्‍ज्‍योगी ओहराङला राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु माहङगे थु नाङदी येहबा।

७ दि ल़ेहमु जेती किन्‍ज्‍योकी काटीनगी ओहराङ किन्‍ज्‍योकी कुम्‍देनला ठाबे सी़ह ख़ूसीन। ओहले ओहराङगी रेहवा पेहक्‍योगी था़ म़ेहबा मिहली ज्‍योर्केन्‍गी हकदार डो ख़ूसीन।

८ दि तेहन्‍दामकी स्‍याहल यिहम्‍बा। किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍यो मिहगी राहङला या़हबु ल़ेहया़ला सेम ताङज्‍येला जेम्‍बु पेहच्‍यु मे़दी ख्‍येगी स्‍युक तेर्ती लोप्‍क्‍यो ङाहला या़हबु ने़गे। च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु तामया़ मिहया़गी तेहन्‍दाला या़हबु दाङ फेन थो़एँगी तामया़ यिहम्‍बा।

९ यिहॱनाङ तेहन्‍दा मे़हबागी तामला स्‍येपा तुहर्केन दाङ गो़ रिङ मे़हबागी ताहङबो चावाया़की पेतामया़, मिहया़ला ठू़ च्‍य़ूगे दाङ छ्य़े-ठिमकी तेहन्‍दाकी ठू़स्‍यीया़ ङो़ले ख्‍या था़-रिहङबुराङ तेह च्‍यिबेमाना दि तेहन्‍दा मे़हबागी फेन मे़हथोएँगी तामया़ यिहम्‍बा।

१० ओहले ठू़ च्‍य़ूगे मिहया़ला लेहमा च्‍यी़ ङ्यी़ लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ, ओहले ओहजे पेहतीॱआङ मिहङ्यीहन्‍सीमाना खो ङ्याम्‍बु च्‍यामॱराङ माहच्‍याम।

११ ओ़ह ख्‍याला क्‍यी़हॱराङ येह, ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ नोहङग्‍यो दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा ओहङगे ओहले खो राहङ तिहक्‍पागी राहङलाॱराङ ङ्य़ेहबा फो़गे।

तिङस्‍यो लोप्‍ताम

१२ ङाहगी अर्तिमास क्‍यिनी तुखिकसला ख्‍येसाला ताङलुङ मे़हबाराङ, ख्‍येती निकोपोलिसला काह-ठि पेहती यिहॱनाङ ङाहला थुज्‍येला स्‍यो, च्‍यिबेमाना ङाहगी ओ़ह ग्‍या़लाॱराङ सेर-काहङ तेहच्‍ये मे़दी नोम्‍साङ ताङदी येहबा।

१३ ठिम-चेन (वकिल) जेनास दाङ अपोल्‍लोसला लाहमला ला़ खाजेबा रो़हराम पेह तेर ओहले खुङला च्‍यि से़हदीॱआङ कोम्‍बु माहयोहङज्‍यु।

१४ ओहराङगी मिहया़ या़हबु ल़ेहया़ला सेम ताङ खू़ज्‍यु, दि लाहमले पेहती खुङगी लेहमेन मिहया़ला ज्‍यिबुराङ कोहपु डोएँमु रो़हराम पेह खू़ज्‍यु, दि ल़ेहमु पेहसीमाना ख्‍या फेन मे़हथोएँगी मिहया़ डोज्‍ये म़ेह।

१५ देला ङाह ङ्याम्‍बु येहकें थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ ख्‍येला टास्‍यी-देले ताङदे येह। यिह-छ्य़ेला ङ्यिहला निङज्‍यी पेहकें आदा-नो़हया़ला टास्‍यी-देले मे़दी मे़ तेर। ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योकी काटीन ज्‍यू़-नाङज्‍यु!

फिलेमोनला

पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

पावल चोन-खाङला छ्यिकें ती़हजीला दि यिहगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ६०-६१ ला रोमलेगी प्री़हदी ताङग्‍यो येहकें (कलस्‍सी माएँ छ्य़ेगी ङोहस्‍यी तेदोङ।) दि यिहगी कलस्‍सीया़ला प्रुहक्‍यो यिहगी ङ्याम्‍बुराङ ताङग्‍यो येहकें। फिलेमोन मिहन थोप्‍क्‍यो मास्‍यीकापा येहकें। खो कलस्‍सीला येहकेन्‍गी छेन्‍छोकगी गोबा च्‍यी़ ओहङ ख़ूएँ। खोगी लाबुगी मिहन ओनेसिमस येहकें। ओनेसिमस च्‍यिरा पेला कुमेन क्‍याहप्‍ती खोगी खाङबालेगी प्रे़हक्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजीगी ठिमला तासीन माना खोगी स्‍यिएँगी ङ्य़ेहबा खुर कोहच्‍ये येहकें। यिहॱनाङ खोगी पावलला थू़दी पावल लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेसीन। दि यिहगी पावलगी फिलेमोनला ओनेसिमसकी लाहक्‍पाला ताङसीन। पावलगी ओनेसिमसला निङज्‍यी पेहती कोहङदा तेर ताह खो ख्‍येगी योक्‍पुच्‍यी़राङ मिहम्‍बा मास्‍यीकाला ख्‍येगी नो़हॱआङ काहल्‍दे येह मे़दी माज्‍येला दि यिहगी फिलेमोनला प्रुहक्‍यो येहकें।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १-३

पावलगी फिलेमोनला या़हबु मे़दी माक्‍यो ४-७

ओनेसिमसकी तेहन्‍दाला ओहर-छ्य़े स्‍य़ूहक्‍यो ८-२२

यिहगीकी तिङस्‍यो ताम २३-२५

फिलेमोनला

पावलगी प्रुहक्‍योगी यिहगी

१

१ मास्‍यीका येशूकी तेहन्‍दाला चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ङाह पावल दाङ ओहराङगी नो़ह तिमोथी लाहमले, ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन च्‍याहम्‍बु रो़ह फिलेमोन

२ ओहराङगी नुहमु अप्‍फिया, ओहराङ ङ्याम्‍बुॱराङ माक्‍मी रो़ह अर्खिप्‍पस दाङ ख्‍येगी खाङबाला छो़क्‍यो छेन्‍छोकला:

३ किन्‍ज्‍यो ओहराङगी याहप दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु!

थुज्‍यी-छ्ये़ दाङ सोल्‍वाङ

४ नो़ह फिलेमोन, ङाहगी सोल्‍वाङ ताप्‍केमु ख्‍येला टेहम्‍बा साल्‍दे ङाहगी किन्‍ज्‍योला नाहम्‍माॱनाङ थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येह।

५ च्‍यिबे मासीमाना चो़वो येशू थो़ला पेहक्‍योगी ख्‍येगी तेहपागी तेहन्‍दाला ओहले किन्‍ज्‍योकी मिह थाम्‍ज्‍यीला ख्‍येगी चेवा पेहकु दु माएँ ताम ङाहगी थे़दी येह।

६ ख्‍येगी तेहपाकी छोक्‍पागी ओहराङ मास्‍यीकाला येहकेंमु ओहराङला ओहङगेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यी या़हबु तामया़ सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी ओङ नाङज्‍यु मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

७ ङाहगी नो़ह, ख्‍येती चेवागी ङाहला ज्‍यिबुराङ सेम काहसो दाङ स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूदी येह। च्‍यिबेमाना ख्‍येगी पेहती किन्‍ज्‍योकी मिहया़गी सेम येहपाॱराङ खाम्‍साङे काहल्‍दी येह।

ओनेसिमसकी तेहन्‍दाला ओहर-छ्य़े स्‍युहक्‍यो

८ ख्‍येगी च्‍यि पेह कोहकें यिहम्‍बा, ओ़ह पेहच्‍येला ख्‍येला का तेर्च्‍येला मास्‍यीकाला ङाहला स्‍युक येहॱनाङ,

९ चेवा लाहमले ङाह ख्‍येला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह। ताह ङाह मिह केहपु ओहले ताहन्‍दा येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ङाह पावल

१० ङाहगी पुह ओनेसिमसकी तेहन्‍दाला ङाह ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, ङाह चोन-खाङला येहकेंमु मास्‍यीका ङो़ले ङाह ओनेसिमसकी आबा काहल्‍दी येह।

११ खो ख्‍येला च्‍यिॱआङ फेन मे़हथोएँगी मिह काहल्‍दी येहकें, यिहॱनाङ ताहन्‍दा ओहराङ ङ्यी़गी तेहन्‍दाला फेन थो़एँगी मिह काहल्‍दी येह।

१२ ङाह खोला येहपाॱराङ ख्‍येसाला लो़ ताङगेराङ येहबा। खो ङाहगी निङ थाक्‍पाॱराङ यिहम्‍बा!

१३ खोला ङाह ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍या़ज्‍येला ङाह क़ेहनाङ लाहङज्‍ये येहकें, च्‍यिबेमाना लेहङगु या़हबुगी पेहती ङाह चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ती़हजीला ख्‍येगी छापला खोगी ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युह ख़ूज्‍ये येहकें।

१४ यिहॱनाङ, ख्‍येला मा़हटीहबा पेहती ओ़ह ल़ेहमु पेहच्‍ये ङाहला या़हबु मा़हने। ङाहला रो़ह पेहॱराङ कोहएँ मे़दी ख्‍येला ठाल माह फो़ज्‍यु यिहॱनाङ ख्‍ये राहङगी सेमला क्‍ये़दी रो़ह पेहच्‍यु माएँदी ङाहगी सेमला ने़दी येहबा।

१५ नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला येहपाॱराङ ओनेसिमस ख्‍ये ङ्याम्‍बुराङ तेह खू़ज्‍यु मे़दी ङ्यिहमा तोबाज्‍यी थु खो ख्‍ये ङ्याम्‍बु खा फे़क्‍यो ओहङ ख़ूएँ।

१६ ता़ह खो लाबु मिहम्‍बा यिहॱनाङ लाबु मे़दीॱआङ या़हबु निङ च्‍येहएँगी नो़ह काहल्‍सीन। खो ङाहगी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ च्‍याहम्‍बु येह यिहॱनाङ ख्‍येगी तेहन्‍दालानी तोहरोङ खो ज़ुबु दाङ चो़वोला जेन माहङबु च्‍याहम्‍बु येह।

१७ ओ़ह सोङबे का़हलेॱआङ ख्‍येगी ङाहला “ङाह ङ्याम्‍बु पी़मा यिहन” मे़दी नोम्‍साङ क्‍येसीनमाना ङाहला ल़ेहमुराङ ओनेसिमसॱलाङ लोक पेहतोङ।

१८ का़हलेॱआङ खोगी ख्‍येला च्‍यिॱआङ ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहक्‍यो येहसीमाना ओहले खोगी च्‍यिरा च्‍याल कोहच्‍ये येहसीमाना ङाहगी मिहनला ज़्‍या़दोङ।

१९ ङाह पावल, राहङदीॱराङ लाहक्‍पागी दि प्रुहएँॱराङ येहबा। ओ़ह खोगी च्‍याल कोहएँगी पेहलेन ङाहगीराङ ख्‍येला च्‍याल तेर्कें। ख्‍येगी मास्‍यीकाला मिहली साम्‍बा ङाह ङो़लेराङ ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा मे़दीनी मे़ तेह मेहकोहटो।

२० ओ़ह सोङबे नो़ह, ख्‍ये ङो़ले चो़वोला च्‍यिरा खेप्‍साङ लेहन्‍ज्‍ये ङाहगी सेम्‍बा येहबा। मास्‍यीकाला ङाहगी सेमला येहपाॱराङ खाम्‍साङे जे तेर्तोङ।

२१ दि यिहगी प्रुह-प्रुहमुॱआङ ङाह सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍यु म़ेहबा पेहको येह, ख्‍येगी ङाहगी माक्‍योगी तामया़ पेहच्‍ये येह ओहले ओ़ह मे़दीॱआङ माहङबु पेह तेर्च्‍ये येह।

२२ ओहले दि ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ङाहगी तेहन्‍दाला डोम्‍बो तेहकेन्‍गी कोठा च्‍यी़ॱआङ ठाबे पेह ज़्‍यो़, च्‍यिबेमाना ख्‍येती सोल्‍वाङ लाहमले ङाहॱआङ ख्‍येसाला ओहङ ख़ूएँनी मे़दी रेहवा पेहको येह।

२३ येशू मास्‍यीकाला चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ङाहगी रो़ह इपाफ्रासगी ख्‍येला टास्‍यी-देले मे़दी ताङदी येह।

२४ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ङाह ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍गी रो़ह मर्कूस, अरिस्‍तार्खस, डेमास दाङ लूकागीॱआङ टास्‍यी-देले ताङदी येह

२५ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी काटीन ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु!

हिब्रूया़ला

प्रुहक्‍योगी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी मास्‍यीकापाया़गी छो़बा च्‍यी़ला प्रुहक्‍यो येहकें। ओ़ह ती़हजीला मास्‍यीकापाया़ला टाह पेहकेन्‍गी मिहया़ माहङबु काहल्‍दे खुङ ङ्याम्‍बु जिङ कोहक्‍यो सोङबे खुङ येशूला तेहपा लो़हगेनी माएँ ज्‍यिक्‍पा येहकें। ओहजेला खुङया़ला आ़र क्‍ये च्‍य़ूज्‍येला दि यिहगी प्रुहएँ मिहगी येशू मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाम ङ्ये़हरीला यिहन मे़दी तेन्‍दे येहबा। दि केच्‍या ह्‍अ कोह च्‍य़ूज्‍येला दि यिहगी प्रुहएँ मिहगी ताम सुमला माहङबु स्‍युक पेहती प्री़हदे येहबा: १) येशूॱराङ किन्‍ज्‍योगी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु स़ेबु यिहन, मिहरोगी राहङगी खुर नाङग्‍योकी तुहक्‍पु लाहमले काह-ठि पेहती याहपकी का ङ्यिहन कोहएँ, ओ़ह मिहरोगी लोप नाङसीन। किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍गे सोङबे येशू निङबा छ्य़ेगी लुहङतेम्‍बाया़, स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ मोशा मे़दीॱआङ चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा। २) किन्‍ज्‍योगी येशू निङबा छ्य़ेगी पूजाहारीया़ मे़दीॱआङ चा़ छ्यिम्‍बु दाङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी पूजाहारी यिहम्‍बा मे़दी उर्चु जे नाङदे येह। ३) येशूला यिह छ्य़ेगे मिहला मिहरोगी तिहक्‍पा, ज्‍यिक्‍पा दाङ स्‍यिवा लाहमले थार च्‍य़ू नाङज्‍ये येह। मिहरो थाम्‍ज्‍यी मे़दी गो़ छ्येस्‍यो पूजाहारीॱआङ यिहन्‍गे सोङबे मिहरोगी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ थार्पा नाङगे।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी: येशू मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाम ङ्ये़हरीला यिहम्‍बा १:१-३

स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ मे़दीॱआङ येशू मास्‍यीका चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा १:४–२:१८

मोशा दाङ यहोशू मे़दी मास्‍यीका चा़ छ्यिम्‍बु ३:१–४:१३

येशू मास्‍यीका नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी गो़ छ्येस्‍यो पूजाहारी ४:१४–७:२८

मास्‍यीकाकी ताहम्‍ज्‍या ८:१–९:२८

मास्‍यीकागी राहङगी राहङला मार्च्‍ये फुल नाङग्‍यो १०:१-३०

यिह-छ्य़ेगी तेहन्‍दा ११:१–१२:२९

किन्‍ज्‍योला क़ेहनाङ लाहङ च्‍य़ू कोहएँ १३:१-१९

तिङस्‍यो सोल्‍वाङ १३:२०-२१

तिङस्‍यो लुहङया़ १३:२२-२५

हिब्रूया़ला

प्रुहक्‍योगी यिहगी

स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ मे़दी स़ेबु छ्येस्‍यो

१

१ काहल्‍ग्‍योगी ती़हजीला ओहराङ आख्‍ये मेहमेया़ ङ्याम्‍बु लुहङतेम्‍बाया़ लाहमले माहङबुराङ ओहले लेहमेन लेहमेन छ्याप्‍स्‍यीया़ जेती किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल सुङ नाङसीन।

२ यिहॱनाङ ताह दि तिङस्‍यो ङ्यिहमाया़ला मिहरो राहङगी स़ेबु लाहमले ओहराङ ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङदी येह। स़ेबुलाॱराङ मिहरोकी रेबेॱराङ से़हया़दी ताहक्‍पु ओहङज्‍येला दाम नाङसीन, ओहले स़ेबु लाहमलेॱराङ मिहरोगी रेबेॱराङ से़हया़ छ्या़ च्‍य़ू नाङसीन।

३ मास्‍यीकागी किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदकी क्‍या-साङे तेन नाङगे ओहले मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योकी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम ङ्ये़हरी यिहम्‍बा। ओहले मिहरोगी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु सुङलाॱराङ रेबेॱराङ से़हया़ छ्या़दे येहबा। मिहया़ला तिहक्‍पालेगी कोहङदा नाङगेन्‍गी छ्या़ले छार फान्‍ज्‍यो मिहरो वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन किन्‍ज्‍योकी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङसीन।

४ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ मे़दीॱआङ मास्‍यीका चा़ छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मिहरोला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला मे़दीॱआङ चा़ छ्यिम्‍बु छेन नाङदी येह।

५ किन्‍ज्‍योगी का़हन्‍दीॱआङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि ल़ेहमु सुङ माहनाङ, “ख्‍ये ङाहती स़ेबु यिहम्‍बा, तिहरीङ ङाहगी ख्‍येला क्‍येदी येहबा।” येहपाॱराङ च्‍यि का़हन्‍दीॱआङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा ले, “ङाह खोगी आबा ओहङज्‍ये येह, खो ङाहती स़ेबु ओहङज्‍ये येह।”

६ किन्‍ज्‍योगी राहङदी तोहङस्‍यो क्‍येक्‍योदीला जाम्‍बुलीङला नोम फेप नाङगेमु मिहरोगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “किन्‍ज्‍योकी रेबेॱराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मिह-रो़हलाॱराङ छ्येपा फुल्‍ज्‍यु।”

७ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तेहन्‍दाला मिहरोगी सुङ नाङगे, “मिहरोगी राहङगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला ल्‍हा़बा लुङजी ज़ो नाङगे। ओहले राहङगी योक्‍पुया़ला मेहगी मे़हबुङ ज़ो नाङगे।”

८ यिहॱनाङ ताह स़ेबुकी तेहन्‍दाला मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ओ़ किन्‍ज्‍यो, राहङगी ज़्‍य़ू-ठि नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहच्‍ये येह, ओहले राहङगी तेहन्‍दाम लाहमले ठिम ताङ नाङज्‍ये येह।

९ राहङगी टाहङबु मिहला चेवा जे नाङगे ओहले तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहला क्‍युक्‍टो जे नाङगे। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍यो, राहङ किन्‍ज्‍योगी राहङला, राहङगी रो़हया़ मे़दीॱआङ माहङबु जेती ओहले ची़नाङ जेती नुमगी ठि-सोल जे नाङदी येह।”

१० मिहरोगी येहपाॱराङ सुङ नाङसीन, “ओ़ चो़वो छ्येवा, राहङगी थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङस्‍यो जाम्‍बुलीङकी ब्राम तिङ नाङसीन, ओहले राहङगी छ्या़गीराङ नामया़ ज़ो नाङसीन।

११ ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ तोङदी डोज्‍ये येह, यिहॱनाङ राहङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहच्‍ये येह। दि थाम्‍ज्‍यी काप्‍च्‍या ल़ेहमुराङ निङबा डोज्‍ये येह।

१२ राहङगी ओ़हया़ला काप्‍च्‍या ल़ेहमुराङ जेती लोप नाङज्‍ये येह ओहले पो नाङज्‍ये येह। यिहॱनाङ राहङनी काह-ठि येहबा दार-च्‍यी़राङ ओ़हठीॱराङ ज़्‍य़ू नाङगे। राहङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।”

१३ किन्‍ज्‍योगी का़हन्‍दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ल़ेहमु सुङ नाङबा ले, “ख्‍येती टाहया़ला ख्‍येती काङबा चो़ला छ्यि मा़हच्‍यु थु ख्‍ये ङाहती योबा ङो़ले तेह।”

१४ च्‍यि ओ़ह थाम्‍ज्‍यी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ थार्पा ज्‍योर्केया़गी तेहन्‍दाला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला ताङग्‍यो स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँकी नाम्‍स्‍यीया़ मिहम्‍बा ले?

थार्पा छ्यिम्‍बुगी तेहन्‍दाला

२

१ ओ़ह सोङबे ओहराङगी ज़्‍योरक्‍यो किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दामला या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दी पेह कोहएँ, मिहन्‍सीमाना ओहराङ ओहलेगी लाहम जोल्‍ज्‍ये येह।

२ ताहङबो स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओहराङ चावाया़ला स्‍ये़क्‍यो किन्‍ज्‍योकी लुहङ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम सी़हसीन ओहले ओ़ह लुहङ मी़हचीएँ दाङ मिहङ्यिहन्‍गेनया़ला फो़ कोहएँगी ङ्य़ेहबा फो़सीन।

३ देजे छ्यिम्‍बु थार्पाला नोम्‍साङ मेहताङसीमानानी जेन काह-ठि पेहती ओहराङ थार ख़ूज्‍ये ले? दि थार्पा तोहङस्‍यो चो़वोगीॱराङ प्रा साल नाङसीन। मिहरोगी प्रा साल नाङग्‍योकी लुहङ ङ्यिहन्‍गेया़गी दि तेहम्‍बा यिहन मे़दी ङ्यिहला पाङबु तेर्सीन।

४ किन्‍ज्‍योगीॱआङ ताक्‍छेनया़ तेन नाङदी माहङबुराङ याहम्‍जेन छ्यिम्‍बु दाङ वाङज्‍या छ्यिम्‍बुकी छ्या़लेया़ जे नाङसीन ओहले राहङ थु-सेम जे नाङदी क्‍य़ेहदी नाङग्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबापया़ लाहमले दि केच्‍यागी तेहन्‍दाला पाङबु नाङसीन।

थार्पा नाङगेन्‍दी मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा

५ ङ्यिहगी मे़दी ओहङग्‍यो, ओहङगेन्‍गी जाम्‍बुलीङला किन्‍ज्‍योगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओङ चो़ला ज़्‍या़ नाङज्‍ये म़ेह।*

६ छ्य़ेला ग्‍या़ च्‍यी़ला दि ल़ेहमु मे़दी प्री़हदे येहबा, “मिह च्‍यि यिहम्‍बा, ओहले राहङ खोला वास्‍ता जे नाङगे? मिहगी पुह सु यिहम्‍बा, ओहले राहङ खोगी तेहन्‍दाला तुहङाल जे नाङगे?

७ राहङगी खोला याहम्‍बीज्‍यीगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ मे़दी फेमा ज़ो नाङसीन। राहङगी खोला ज़िज्‍यिद दाङ ची़नाङ जेती पेस्‍यो केन नाङसीन।

८ ओहले रेबेॱराङ से़हया़ खोगी ओङ चो़ला ज़्‍या़ नाङसीन।” देला दि ल़ेहमु सुङदी येहबा, “किन्‍ज्‍योगी रेबेॱराङ से़हया़ मिहगी ओङ चो़ला ज़्‍या़ नाङसीन। दिगी तेहन्‍दा दि ल़ेहमु यिहम्‍बा खोगी ओङ चो़ला म़ेहबा से़हया़ च्‍यि स़ेह च्‍यिॱआङ म़ेह।” यिहन्‍ज्‍येनी ताहन्‍दा ना थाम्‍ज्‍यी मिहगी ओङ चो़ला छ्यिक्‍यो ओहराङगी मेहथोङगे।

९ यिहॱनाङ ओहराङगी येशूला थोङ ख़ूएँ। किन्‍ज्‍योगी येशूला याहम्‍बीज्‍यीगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ मे़दी फेमा ज़ो नाङसीन। किन्‍ज्‍योगी काटीन लाहमले मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला येशू टोहङ नाङसीन। दि तुहक्‍पु येशूगी खुर नाङग्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी मिहरोला ज़िज्‍यिद दाङ ची़नाङ जेती पेस्‍यो केन नाङसीन।

१० ना थाम्‍ज्‍यीराङ किन्‍ज्‍योदीॱराङ यिहम्‍बा, रेबेॱराङ से़हया़ किन्‍ज्‍योगीॱराङ ज़ो नाङग्‍यो यिहम्‍बा। मिहरोगीॱराङ माहङबुराङ छार्क्‍यीनया़ला ज़िज्‍यिदला नोम फेप नाङज्‍येला खुङया़ला थार्पा नाङगेन्‍गी येशूला तुहक्‍पुया़ लाहमले याहङ-ताहक्‍पा ज़ो नाङसीन।

११ च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङगेन्‍दी ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ोक्‍योया़ॱआङ थाम्‍ज्‍यी खाङबा च्‍यी़गी मे़हमेया़ यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे खुङया़ला नो़ह सुङज्‍येला येशू स्‍याहल स्‍युह मेहनाङगे।

१२ “ङाहगी नो़हया़गी दिनला राहङगी छेन प्रा साल्‍ज्‍ये येह, छो़बाया़गी दिनला ङाह राहङला क्‍या़ज्‍ये येह” मे़दी येशूगी सुङ नाङगु दु।

१३ येहपाॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाह किन्‍ज्‍योलाॱराङ म़ेहबा पेहकें।” ओहले येहपाॱराङ येशूगी सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ङाह दाङ किन्‍ज्‍योगी ङाहला नाङग्‍यो दि पुह पोहमोया़।”

१४ च्‍यिबेमाना ओ़ह पुह पोहमोया़ स्‍या दाङ ठा़गी ज़ुबु यिहन्‍गे सोङबे येशूगीॱआङ खुङ ल़ेहमुराङ स्‍या दाङ ठा़गी ज़ुबु नोम नाङसीन। ओहले मिहरो राहङॱआङ टोहङ नाङदी दि स्‍यि च्‍य़ूएँगी ओङ थो़क्‍यो ती़ह गो-छ्येवाला तोङ च्‍य़ू नाङसीन

१५ ओहले स्‍यि कोहएँ मे़दी छे काहङ ज्‍यिक्‍पा खुर्ती तेहकेन्‍गी मिहया़ला ओ़ह ज्‍यिक्‍पालेगी खा फे़ नाङसीन।

१६ किन्‍ज्‍योगी तेहम्‍बाराङ दि स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तेहन्‍दाला जे नाङग्‍यो मिहम्‍बा। दिनी अब्राहामगी छार्क्‍यीनया़गी तेहन्‍दालाॱराङ जे नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१७ ओ़ह सोङबे राहङगी नो़हया़ काहन्‍डुमु येहबा येशू राहङॱआङ थाम्‍ज्‍यी से़हया़ला ओ़ह ल़ेहमुराङ डो कोहसीन, ओहले मिहया़गी तिहक्‍पा ताह च्‍य़ू नाङज्‍येला येशू किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेला यिह-छ्य़ेबु दाङ च्‍याहम्‍बु पूजाहारी छ्यिम्‍बु काहल्‍सीन।

१८ च्‍यिबेमाना मिहरो राहङगीॱआङ छेताला छ्यिक्‍यो ती़हजीला तुहक्‍पु खुर नाङसीन ओ़ह सोङबे ङ्याहम्‍छेला छ्यिकेया़ला मिहरोगी रो़हराम जे नाङ थुप्‍कें।

* 

२:५ दि आङ-टा़हङला माक्‍योकी केच्‍यादी च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना किन्‍ज्‍योगी ओहङगेन्‍गी ती़हजीला दि जाम्‍बुलीङला ओङ छ्ये़एँगी ओङदी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला मा़हज्‍याबा पेहती येशूलाती ओ़ह ओङ नाङसीन मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

मोशा मे़दी येशू छ्यिम्‍बु

३

१ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङग्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङ्यिहगी ल़ेह-पेन दाङ गो-छ्येवा पूजाहारी मे़दी ची़नाङ पेहक्‍यो येशू ङो़ले सेम ताङदोङ।

२ मोशा किन्‍ज्‍योगी ज़िम्‍गाङला स्‍याहप्‍तो स्‍य़ूहज्‍येला यिह-छ्य़ेबु येहकें ल़ेहमुराङ येशू राहङला छ्या़लेला कुल नाङगे किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला यिह-छ्य़ेबु येहकें।

३ खाङबा मे़दी खाङबा ज़ोएँ मिहदी चा़ छ्यिम्‍बु ओहङगे ल़ेहमुराङ मोशा मे़दी येशू माहङबु चा़ छ्यिम्‍बु सी़हसीन।

४ च्‍यिबेमाना खाङबा थाम्‍ज्‍यी सुज्‍यीगीनी ज़ोक्‍यो ओहङगे। यिहॱनाङ रेबेॱराङ से़हया़ ज़ो नाङगेन्‍दीनी किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा।

५ ताह तिङला ओहङगेन्‍गी केच्‍याया़ प्रा साल्‍ज्‍येगी तेहन्‍दाला मोशा किन्‍ज्‍योगी ज़िम्‍गाङला यिह-छ्य़ेबु स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिह येहकें।

६ यिहॱनाङ मास्‍यीकाती किन्‍ज्‍योगी ज़िम्‍गाङला यिह-छ्य़ेबु पुह येहकें। ओहराङगी रेहवाला ओहराङगी तिङ थुॱराङ स्‍युक छ्यिम्‍बु दाङ म़ेहबा पेहसीनमाना ओहराङ किन्‍ज्‍योगी ज़िम्‍गाङ यिहम्‍बा।

मास्‍यीकाला यिह मे़हछ्येएँ मिहया़ला ज्‍यी़-ङोर

७ ओ़ह सोङबे नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ, “तिहरीङ ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी सुङ-क़े थे़सीन माना,

८ ख्‍यागी आख्‍ये मे़हमेया़गी किन्‍ज्‍योला टाह पेहती सेम सान्‍दी पेहक्‍यो ल़ेहमु ख्‍या ओ़हठी माहबे। खुङगी रिह-काम्‍बुला किन्‍ज्‍योगी खोक्‍पा तासीन ओहले टाह पेहसीन।

९ ओ़ह ग्‍या़ला ख्‍यागी आख्‍ये मे़हमेया़गी लोह खाल ङ्यी़ थु ङाहगी पेहक्‍यो ल़ेह थोङदीॱआङ यिह मा़हछ्ये ओहले ङाहला खोक्‍पा तासीन।

१० ओ़ह सोङबे ओ़ह मिहया़ ङ्याम्‍बु ङाहला स्‍यिहताङ लाहङसीन ओहले ङाहगी मासीन, ‘खुङगी सेम नाहम पेहॱनाङ ङाहलेगी था़-रिहङबु काहल्‍दी येह, खुङगी ङाहगी लाहमला डोज्‍ये माहङ्यीहन।’

११ ओ़ह सोङबे ङाहगी स्‍यिहताङ लाहङगेमु ना क्‍याल्‍दी मासीन, ‘ङाहगी थाङ सोएँ ग्‍या़ला खुङ नाहमॱआङ स्‍युह ङ्युहङज्‍ये म़ेह’।”

१२ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, जेम्‍बु पेह। ख्‍या सुज्‍यीॱआङ ङ्येहम्‍बा दाङ यिह मे़हछ्येएँ सेम्‍बागी ख्‍याला सोम्‍बो किन्‍ज्‍योलेगी था़-रिहङबु माहख्‍येर्ज्‍यु।

१३ नाहम थु “तिहरीङगी ङ्यिहमा” माएँ ताम येहबा, ओ़ह थु च्‍यी़गी च्‍यी़ला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍तोङ। मिहन्‍सीमाना तिहक्‍पाकी छलगी ख्‍यागी सेमला सान्‍दी जे-तेर्वा।

१४ तोहङस्‍यो ओहराङगी मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगेमु पेहक्‍योगी म़ेहबा तिङ थुॱराङ सान्‍दी पेहती ज़ुङदी ज़्‍या़सीन माना, ओहराङ मास्‍यीका ङ्याम्‍बु च्‍यी़ काहल्‍दी येह।

१५ छ्य़े-ठिमगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगे, “तिहरीङ ख्‍यागी किन्‍ज्‍योकी सुङ-क़े थे़सीन माना ख्‍यागी आख्‍ये मे़हमेया़गी किन्‍ज्‍योला टाह पेहती सेम सान्‍दी पेहक्‍यो ल़ेहमु माहबे।”

१६ थे़गेनया़ सु येहकें, खुङगी थे़दीॱआङ टाह पेहसीन? मोशागी मिश्र क्‍याहल-खापलेगी तेन्‍दी ख्‍योङग्‍यो मिहया़राङ यिहन्‍गे मिहम्‍बा ले?

१७ सु ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍यो लोह खाल ङ्यी़ थु थुराङ ज़्‍याङ नाङबा? च्‍यि ओ़ह तिहक्‍पा पेहकेनया़ ङ्याम्‍बुॱराङ मिहम्‍बा ले? खुङ रिह-काम्‍बुला स्‍यिदी काहल्‍सीन।

१८ किन्‍ज्‍योगी का मी़हची़एँया़ॱराङ मास्‍यीकागी थाङ सो नाङगेन्‍गी ग्‍या़ला नाहमॱआङ स्‍युह ङ्युहङज्‍ये म़ेह सुङदी किन्‍ज्‍योगी ना क्‍याल नाङग्‍यो मिहम्‍बा ले?

१९ ओ़ह सोङबे ओहराङगी थोङ ख़ूएँ, खुङगी यिह मा़हछ्येबा सोङबेॱराङ खुङ थाङ सोएँ ग्‍या़ला स्‍युह माहङ्युहङ।

मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेगे मिहया़ला थाङ सोएँगी ग्‍या़

४

१ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी ओहराङला थाङ सोएँगी ग्‍या़ तेर्के सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो ताहन्‍दा थु येहॱराङ येहॱनाङ ओहराङ जेम्‍बु पेह कोहएँ ओहले किन्‍ज्‍योगी थाङ सो नाङगेन ग्‍या़ला स्‍य़ूह मिहङ्युहङगेन मिह ख्‍या नाहङला सुज्‍यीॱआङ माहयोहङज्‍यु।

२ च्‍यिबेमाना ङ्यिहलाॱआङ खुङला ल़ेहमुराङ या़हबु लेहङगु स्‍ये़क्‍यो यिहम्‍बा। यिहॱनाङ थे़क्‍यो सुङगी खुङया़ला च्‍यिॱआङ फेन मा़हथो, च्‍यिबेमाना थे़गे मिहया़गी या़हबु लेहङगुला तेहपा पेहती लोक माहबे।

३ च्‍यिबेमाना ओहराङ यिह-छ्य़े पेहकेनया़दी ओ़ह थाङ सोएँगी ग्‍या़ला स्‍य़ूहज्‍ये येह, किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ओ़ह सोङबे ङाहगी स्‍यिहताङ लाहङगेमु दि ल़ेहमु मे़दी तोहदाम ज़्‍या़ल्‍सीन, ‘ङाह थाङ सोएँ ग्‍या़ला खुङ नाहमॱआङ स्‍युह ङ्युहङज्‍ये म़ेह’।” यिहन्‍ज्‍येनी किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेया़ साज्‍या-नाम्‍ज्‍या छ्या़ले यिहन्‍ज्‍युॱराङ तेहन्‍दा डुप सिहन्‍दी येह।

४ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला ग्‍या़ च्‍यी़ला ङ्यिहमा तिहनगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “रेबेॱराङ छ्या़लेया़ लाहमले किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहमा तिहनला थाङ सो नाङसीन।”

५ ओहले येहपाॱराङ लेहमेन स्‍योयाङला किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “ङाह थाङ सोएँ ग्‍या़ला खुङ नाहमॱआङ स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।”

६ लाहला स्‍य़ूहज्‍येला तोहरोङॱआङ बाँकी येह, ओहले तोहङ तोहङले सु सुगी या़हबु लेहङगु थे़बा खुङगी या़हबु लेहङगुला मा़हचीबा सोङबे खुङ किन्‍ज्‍योगी थाङ सो नाङगेन्‍गी ग्‍या़ला स्‍युह माहङ्युहङ।

७ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी लेहमेन ङ्यिहमाला येहपाॱराङ “तिहरीङ” मे़दी सुङ नाङसीन। ओ़हठीॱराङ पेहती लो़ह माहङबु तिङले येहपाॱराङ किन्‍ज्‍योगी दाऊद लाहमले दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन “तिहरीङ ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी सुङ-क़े थे़सीन माना ख्‍यागी सेम सान्‍दी माहबे।”

८ च्‍यिबेमाना यहोशूगी खुङला थाङ सो च्‍य़ूक्‍यो यिहन्‍गे यिहनानी किन्‍ज्‍योगी तिङले येहपाॱराङ लेहमेन ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला सुङ नाङज्‍ये म़ेहबा येहकें।

९ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी मिहया़गी तेहन्‍दाला थाङ सोएँ शबाथकी ङ्यिहमा बाँकीराङ येहबा।

१० किन्‍ज्‍योगी राहङगी छ्या़लेन छार्ती थाङ सो नाङसीन ओ़हठीॱराङ पेहती मिहरोगी थाङ सो नाङगे ग्‍या़ला स्‍य़ूहगे मिह सुगी माॱनाङ राहङगी ल़ेहलेगी थाङ सोएँ।

११ ओ़ह सोङबे ओ़ह थाङ सोएँ ग्‍या़ला स्‍य़ूहज्‍येला ला़-खाजेबा स्‍युक पेहतोङ। ओहराङ सुज्‍यीॱआङ किन्‍ज्‍योकी का मा़हचीबा सोङबे तोङदी माहन्‍डोज्‍यु।

१२ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुङ सोम्‍बो येह ओहले दिगी छ्या़ले जे नाङगेराङ येहबा। ओहले दि, खा ङ्यी़ येहकेन्‍गी पादाङ मे़दीॱआङ नोम्‍बु येहबा। ओहले दिगी सो दाङ नाम्‍स्‍यीला ओ़हगी छी़ दाङ रेहको नाहङगी काङ थु तोल्‍गे ओहले सेम नाहङगी तामया़ दाङ सेम्‍बाया़ला दिगी ङ्याहम च्‍येती ताएँ।

१३ किन्‍ज्‍योगी ज़ी़ मी़हथुप्‍केन्‍गी से़हया़ च्‍यिॱआङ म़ेह। मिहरोगी दिनला रेबेॱराङ से़हया़ खा फे़क्‍यो येहबा ओहले छ्यिसाल-नाहङसाल थोङ ख़ूएँ। मिह-रो़हलाॱराङ ओहराङगी पेहक्‍यो ल़ेहया़गी तेहन्‍दाला स्‍ये़ कोहज्‍ये येह।

येशूॱराङ गो-छ्येवा पूजाहारी

१४ स्‍यिहङगामला फेप नाङग्‍यो किन्‍ज्‍योकी स़ेबु येशू ओहराङगी गो-छ्येवा पूजाहारी यिहन्‍गे सोङबे ओहराङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ची़दे ओहङग्‍यो यिह-छ्य़ेला सान्‍दी पेहती तेह कोहएँ।

१५ च्‍यिबेमाना ओहराङ मा-फाम्‍बु डोएँमु ओहराङगी गो-छ्येवा पूजाहारीगी ओहराङला सेम सो च्‍य़ू नाङ ख़ूएँ। ओहराङ ल़ेहमुराङ मिहरोॱआङ थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला ङ्याहम्‍छेला छ्यि नाङसीन, यिहॱनाङ मिहरोगी तिहक्‍पा च्‍यिॱआङ जे माहनाङ।

१६ ओ़ह सोङबे ओहराङ स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती किन्‍ज्‍योकी काटीनकी ज़्‍य़ू-ठि पोहला डो। ओहराङला कोम्‍बु डोएँमु ओ़हला ओहराङगी किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी दाङ काटीन ज्‍योर्च्‍ये येह।

५

१ गो-छ्येवा पूजाहारी मिह नाहङलेगीॱराङ दाम्‍ग्‍यो ओहङगे, ओहले मिहया़गी छ्यो़ले तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योला डेल्‍बा दाङ मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला खुङला दाम्‍गे।

२ ओहले खोगी च्‍यिॱआङ क्‍यी़ह म़ेहबा दाङ लाहम जोल्‍ग्‍योया़ला स्‍यिहवा पेहती लोप्‍ताम क्‍याहप ख़ूएँ च्‍यिबेमाना खो राहङॱआङ मा-फाम्‍बु ओहङगे।

३ ओ़ह सोङबे मिहया़गी तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ राहङगी तिहक्‍पाकी तेहन्‍दालाॱआङ मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला खोला ठाल फो़गे।

४ सुज्‍यीगीॱआङ राहङगी राहङला गो-छ्येवा पूजाहारी ज़ो मी़हखुएँ, यिहॱनाङ हारूनला ल़ेहमु खोलाॱआङ किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङगे।

५ मास्‍यीकागीॱआङ गो-छ्येवा पूजाहारी डोज्‍येला राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ज़ो माहनाङ, यिहॱनाङ मिहरोला दाम नाङगे किन्‍ज्‍योगी मिहरोगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ख्‍ये ङाहगी पुह मिहम्‍बा, तिहरीङ ङाह ख्‍येगी आबा काहल्‍दी येह।”

६ ओहले लेहमेन ग्‍या़ला किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “ख्‍ये मल्‍कीसेदेक ल़ेहमुराङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु पूजाहारी यिहन।”

७ येशू राहङगी मिहगी मिहली नोम नाङगेमु राहङला स्‍यिएँगी ओङलेगी थार च्‍य़ू थुप्‍केन किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु स्‍योम्‍दी मिज्‍यु ताङगेराङ सोल्‍वाङ ताप नाङसीन। मास्‍यीकाकी दि रोहवा स्‍यिहवा दाङ किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍क्‍यो ज़ी़दी किन्‍ज्‍योगी मिहरोगी सोल्‍वाङ सेन नाङसीन।

८ मास्‍यीका किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन्‍गे यिहॱनाङ राहङगी खुरक्‍यो तुहक्‍पुया़ लाहमले मिहरोगी राहङ याहपकी काया़ ची़ज्‍ये लोप नाङसीन।

९ किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकाला छाङबु ज़ो छार फान्‍ज्‍यो मिहरोला ची़गे मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला मिहरो था़ म़ेहबा मिहलीकी छ्येस्‍यो काहल्‍सीन।

१० ओहले किन्‍ज्‍योगीॱराङ मिहरोला मल्‍कीसेदेक ल़ेहमु गो-छ्येवा पूजाहारीकी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍या़ नाङसीन।

मास्‍यीकालेगी तेहपा मा़हलोह मे़दी ज्‍यी़-ङोर तेरक्‍यो

११ दिगी तेहन्‍दाला ङ्यिहला माज्‍येनी माहङबुराङ येह, यिहॱनाङ ख्‍याला ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूज्‍येला का़हबु येह, च्‍यिबेमाना ख्‍यागी खोक्‍पा च्‍यान्‍दी काहल्‍दी येह।

१२ देजे ती़हजी थुला नी ख्‍या लोबेन डो कोहच्‍ये येहकें, यिहॱनाङ जेन तोहरोङ ख्‍याला किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला फेमा-फेमा तामया़ क्‍यी़ह म़ेहबा सोङबे लेहमेन सुज्‍यीगी लोप तेर कोहएँगी छ्याप्‍स्‍यी गा काहल्‍सीन। ताह ख्‍येलानी मुहर कोहएँगी साहप्‍च्‍याया़ मिहम्‍बा ओहमा कोहएँ।

१३ ओहमा च्‍यी़राङ थुङदी थार्के मिहती टाहङदेनकी सुङला खो पक्‍का काहल्‍ग्‍यो मेहयोहङगे, च्‍यिबेमाना खो पेहजाॱराङ ओहङगे।

१४ यिहॱनाङ मुहर कोहएँगी साहप्‍च्‍याया़नी छार सिहन्‍ग्‍यो मिहया़गी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना या़हबु चोक्‍पा च्‍यि यिहम्‍बा मे़दी खा फे़ ख़ूएँगी नावा खुङला क़े सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

६

१ ओ़ह सोङबे ओहराङ मास्‍यीकाकी गो़ तोहङस्‍यो लुहङया़ला च्‍यी़राङ माहतेहपा पेहती ता़हनी ओहराङ मास्‍यीकाकी तिहङ रिहङबु दाङ रिहक्‍स्‍यीकी लुहङया़ ङो़ले याहर्क्‍यी पेहती डो कोहएँ। स्‍यिवा ङो़ले ख्‍येर्केन ल़ेहया़ लाहमले स्‍या़बा दाङ किन्‍ज्‍यो थो़ला तेहपा पेहकें तामगी ब्राम येहपाॱराङ माहतिङ।

२ नामे नाजोकी बप्‍तिस्‍मागी तेहन्‍दाला लुहङ, सुज्‍यी थो़ला लाहक्‍पा ज़्‍या़गेन्‍की ल़ेह, स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हगेन्‍गी केच्‍या दाङ था़ म़ेहबा ङ्य़ेहबा काल्‍गेन तामया़गी ब्राम येहपाॱराङ माहतिङ।

३ ओहराङ याहर्क्‍यी पेहती डो कोहएँ, का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योगी थुला येहसीमाना ओहराङ दि ल़ेहमुराङ पेहच्‍ये येह।

४ च्‍यिबेमाना लेहमा च्‍यी़ किन्‍ज्‍योगी क्‍या-साङे ज्‍योर्ती स्‍यिहङगामकी काबापदीॱआङ प्रे़ह ङ्याहम सिहन्‍ग्‍योया़, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ङ्याम्‍बुॱआङ च्‍यी़राङ डी़ सिहन्‍ग्‍योया़,

५ किन्‍ज्‍योगी सुङदीॱआङ प्रे़ह स्‍यिहम्‍बु ङ्याहम सिहन्‍ग्‍योया़, ओहले ओहङगेन काल्‍बाला किन्‍ज्‍योगी जे नाङगेन वाङज्‍या छ्यिम्‍बुगी छ्या़लेन थोङ सिहन्‍ग्‍योगी मिहया़

६ खुङ मास्‍यीकाला तेहपा लो़हदी तोङदी डोसीमानानी खुङला येहपाॱराङ स्‍या़बा पेह च्‍य़ूदी मास्‍यीका ङो़ले ख्‍योङ मी़हखुएँ। च्‍यिबेमाना खुङगी राहङदीॱराङ तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला येहपाॱराङ क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङगे, ओहले खुङगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी दिनला मास्‍यीकाला आब्रु तेन्‍गे।

७ का़हन्‍दी सासागी नामगी छ्यु थिम्‍गे ओ़ह सासागी सा-ल़ेह पेहकेन मिहला कोहएँगी डुया़ तेर्के। ओ़ह सासाला किन्‍ज्‍योगी मेलाम नाङगे।

८ यिहॱनाङ ओ़ह सासाला छेर्मा तोहङबो दाङ देर्स्‍या च्‍यी़राङ क्‍येसीन मानानी ओ़ह स्‍यिती काम्‍बु डोएँ, ओहले किन्‍ज्‍योगी मे़मु सू़ह ख़ूएँ। तिङस्‍योला ओ़ह मेहला सा़ज्‍ये येह।

९ ए ङाहगी निङज्‍यी पेहक्‍योकी रो़हया़, ङ्यिहगी दि ल़ेहमु पेहती ताम माॱनाङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दालाती ङाहगी निङ थाक्‍पा यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह छ्य़ेदी येहबा। ख्‍यागी ज़्‍योरक्‍यो थार्पा लाहमले जेन या़हस्‍यो मेलाम ज्‍योर्च्‍ये येह मे़दी ङ्यिहला क्‍यी़ह येहबा।

१० किन्‍ज्‍योकी मिहया़ला ख्‍याया़गी रो़हराम पेहसीन ओहले ताहन्‍दाॱआङ पेहकेनॱराङ येह। किन्‍ज्‍योगी सुॱलाङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे मेहनाङगे। ख्‍याया़गी पेहक्‍यो दि रो़हराम दाङ निङज्‍यीला किन्‍ज्‍योगी नाहमॱआङ थु नाल नाङज्‍ये म़ेह।

११ दि ल़ेहमु सेम्‍बा ख्‍याया़दी तिङ थुॱराङ ओहङज्‍यु ओहले ख्‍याया़गी रेहवा तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह दिराङ ङ्यिहती सेम्‍बा यिहम्‍बा।

१२ ओ़हठी पेहसीनमाना ख्‍याया़गी ल़ेहमी-लाहम पेहच्‍ये म़ेह यिहॱनाङ तेहपा दाङ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती किन्‍ज्‍योकी ताहम्‍ज्‍या तेहन्‍दा डुप च्‍य़ूगेन्‍गी मिहया़ ल़ेहमु डोज्‍ये येह।

किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍याया़ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह

१३ किन्‍ज्‍योगी अब्राहाम ङ्याम्‍बु तोहदाम ज़्‍या़ नाङगेमु राहङ मे़दी छ्येस्‍यो लेहमेन सुॱआङ म़ेहबा सोङबे मिहरोगी राहङगी छेनला दि ल़ेहमु सुङदी ना क्‍याल नाङसीन,

१४ “ङाह ख्‍येला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ मेलाम क्‍याहप्‍च्‍ये येह, ओहले ख्‍येगी छार्क्‍यीनया़ माहङबुराङ फेल च्‍य़ूज्‍ये येह।”

१५ अब्राहामगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेहसीन ओहले किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी मेलामया़ खोगी ज्‍योर्सीन।

१६ मिह सुज्‍यीगी ना क्‍याल्‍गेमु राहङगी माक्‍यो ताम थिउ-निउ ओहङज्‍यु मे़दी राहङ मे़दी मिह छ्यिम्‍बुगी मिहनला ना क्‍याल्‍गे, स्‍येपा तुहर्केन्‍गी तामया़लाॱआङ ना क्‍याल्‍दी डी़ च्‍य़ूएँ।

१७ किन्‍ज्‍योकी तोहदाम ज्‍योर्के मिहया़ला राहङगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी तोहदाम च्‍येॱराङ च्‍येच्‍ये म़ेह ओहले तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङज्‍ये येह सुङदी थिउ-निउ जे नाङज्‍येला मिहरोगी ना क्‍याल नाङसीन।

१८ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला ताम ङ्यी़ नाङदी येहबा। ताह दि ताम ङ्यी़ नाहमॱआङ याहर-माहर डोज्‍ये म़ेह, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी नाहमॱआङ चिहन क्‍याहप मेहनाङगे। ओ़ह सोङबे मिहरोगी कुम्‍देनला डोएँ ओहराङया़गी दिनला ज़्‍या़ नाङग्‍यो रेहवाला सान्‍दी पेहती ज़ुङदी ज़्‍या़ज्‍येला ओहराङला आ़र क्‍येएँ।

१९ दि रेहवागी ओहराङगी मिहलीला युहङ च्‍य़ूज्‍ये म़ेह। दि रेहवा योल्‍बा नाहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ थु स्‍य़ूहगे।

२० ओहराङगी तेहन्‍दाला येशू ओहराङ मे़दी तोहङलेॱराङ ओ़ह ग्‍या़ला फेप्‍ती ज़्‍य़ू नाङदी येह। मल्‍कीसेदेक पूजाहारी ल़ेहमुराङ मिहरो नाहम्‍माना लिहकेन्‍गी गो-छ्येवा पूजाहारी काहल्‍दी येह।

गो-छ्येवा पूजाहारी मल्‍कीसेदेक

७

१ दि मल्‍कीसेदेक शालेम क्‍याहसाकी क्‍याहल्‍बु दाङ गो-छ्येवा किन्‍ज्‍योकी पूजाहारी येहकें। अब्राहामगी क्‍याहल्‍बु ज्‍य़िला मा़ क्‍याहप्‍ती क्‍याहल्‍दी लो़ह ओहङगेमु लाहमला मल्‍कीसेदेकला थ़ूसीन, ओहले मल्‍कीसेदेकगी अब्राहामला मेलाम क्‍याहप नाङसीन।

२ अब्राहामगी थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍युहया़दी बो च्‍युला बो च्‍यी़ मल्‍कीसेदेकला फी़ फुल्‍सीन। मल्‍कीसेदेक छेनकी तेहन्‍दादी “टाहङदेनकी क्‍याहल्‍बु” यिहम्‍बा ओहले खो शालेम क्‍याहसाकी क्‍याहल्‍बु यिहन्‍गे सोङबे खोला “स्‍य़िहदेकी क्‍याहल्‍बु” मे़दीॱआङ ङोह स्‍ये़एँ।

३ मल्‍कीसेदेककी आबा, आमा दाङ चावाया़गी तेहन्‍दाला च्‍यिॱआङ स्‍येच्‍ये म़ेह। ओहले खोगी क्‍ये़कार ङ्यिहमा दाङ स्‍यिवाकी तेहन्‍दालाॱआङ च्‍यिॱआङ क्‍यी़ह म़ेह। किन्‍ज्‍योगी स़ेबु ल़ेहमुराङ खोॱआङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकेन्‍गी पूजाहारी यिहम्‍बा।

४ ताह ख्‍यागी नोम्‍साङ ताङदोङ, खो काहजे छ्यिम्‍बु मिह येहकें यिहन्‍डो? ओहराङगी चावा अब्राहामगी सुतानी मा़ क्‍याहप्‍ती क्‍याहल्‍दी ख्‍योङग्‍यो क्‍युहगी बो च्‍युला बो च्‍यी़ फी़ खोला फुल्‍सीन।

५ पूजाहारी पदला येहकें लेवीगी क्‍यी़हगी राहङदीॱराङ इस्राएली आदा-नो़हया़ ङ्याम्‍बु बो च्‍युला बो च्‍यी़ फी़ तुहएँगी का छ्य़े-ठिम लाहमले ज़्‍योरक्‍यो येहकें। खुङॱआङ अब्राहामगी छार्क्‍यीनया़राङ यिहन्‍गे।

६ पूजाहारी मल्‍कीसेदेकनी लेवीगी छार्क्‍यीन मिहम्‍बा यिहन्‍गे यिहॱनाङ खोगी अब्राहाम ङ्याम्‍बु बो च्‍युला बो च्‍यी़ फी़ लेहन्‍सीन ओहले खोगी किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज्‍योर्केन अब्राहामला मेलाम क्‍याहप्‍सीन।

७ दिला लोहङटी पेह कोहएँगी ताम च्‍यिॱआङ म़ेह, मिह फेमागी मिह छ्यिम्‍बु लाहमले मेलाम ज्‍योर्के।

८ मिहया़ ङ्याम्‍बु बो च्‍युला बो च्‍यी़ फी़ तुहएँगी पूजाहारीया़ स्‍यिदी डोएँ यिहॱनाङ छ्य़ेगी मल्‍कीसेदेकती सोम्‍बोराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह मे़दी सुङ नाङगे।

९ सुज्‍यीगी दि ल़ेहमुॱआङ मारो, बो च्‍युला बो च्‍यी़ फी़ तुहएँ लेवीया़गीॱआङ राहङगी आख्‍ये मेहमे अब्राहाम लाहमले मल्‍कीसेदेकला बो च्‍युला बो च्‍यी़ फी़ फुल्‍सीन।

१० च्‍यिबेमाना मल्‍कीसेदेकगी अब्राहामला थ़ूगेमु लेवी राहङ आबाकी ज़ुबु नाहङलाॱराङ येहकें।

११ पूजाहारीगी पद ज्‍योर्च्‍येलाती लेवी क्‍यिहपाकी छार्क्‍यीनॱराङ ओहङ कोहएँ मे़दी छ्य़े-ठिमगी सुङ नाङगे। यिहॱनाङ दि पूजाहारीया़गीदी मिहया़ला याहङ-ताहक्‍पा ज़ो मी़हखुएँ सोङबे हारूनगी छार्क्‍यीन ङो़ले मिहम्‍बा पेहती मल्‍कीसेदेक ल़ेहमुराङ लेहमेन पूजाहारी च्‍यी़ फेप कोहच्‍ये येहकें।

१२ च्‍यिबेमाना पूजाहारीकी पद च्‍येहप्‍सीन माना छ्य़े-ठिमॱआङ च्‍येहपॱराङ कोहएँ।

१३ च्‍यिबेमाना ओहराङगी चो़वो, मिहरोगी तेहन्‍दाला दि स्‍याहलया़ सुङदी येह, मिहरोगी छाङ लेहमेनॱराङ यिहम्‍बा। मिहरोगी छाङला सुज्‍यीगीॱआङ पूजाहारीगी छ्या़ले जे माहनाङ।

१४ च्‍यिबेमाना ओहराङगी चो़वो यहूदागी छाङ लाहमले ठुङ नाङग्‍यो यिहन मे़दी मिह थाम्‍ज्‍यीला क्‍यी़ह येहॱराङ येह। यहूदागी छाङ लाहमले पूजाहारी दाम्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला मोशागी च्‍यिॱआङ सुङ नाङदी म़ेह।

मल्‍कीसेदेक ल़ेहमुराङ लेहमेन पूजाहारी

१५ ताह मल्‍कीसेदेक ल़ेहमुराङ लेहमेन पूजाहारी फेप नाङ फान्‍ज्‍यो दि केच्‍याया़ ओहराङगी छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती ह्‍अ कोहच्‍ये येह।

१६ किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला नाङग्‍यो का दाङ पे-ठिम लाहमले मिहरो पूजाहारी काहल्‍ग्‍यो मिहन, यिहॱनाङ मिहरो नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहलीकी ओङ लाहमले पूजाहारी काहल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा।

१७ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदे येहबा, “मल्‍कीसेदेक ल़ेहमुराङ ख्‍ये नाहम्‍माना लिहकेन्‍गी पूजाहारी ओहङज्‍ये येह।”

१८ च्‍यिबेमाना ओ़ह तोहङस्‍यो कादी मा-फाम्‍बु दाङ फेन मे़हथोएँ काहल्‍ग्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी ओ़ह का च्‍ये नाङसीन।

१९ च्‍यिबेमाना मोशागी तेरक्‍यो छ्य़े-ठिमगी सुलाॱआङ याहङ-ताहक्‍पा ज़ो मा़हखु। यिहॱनाङ ताह किन्‍ज्‍योगी ओहराङला ओ़ह मे़दीॱआङ या़हबु रेहवा नाङदी येह, ओ़ह लाहमले पेहती ओहराङ किन्‍ज्‍यो पोहला लेप ख़ूएँ।

२० लेहमेनया़ला पूजाहारी ज़ो नाङगेमु किन्‍ज्‍योगी ना क्‍याल माहनाङ यिहॱनाङ येशूला पूजाहारी ज़ो नाङगेमुदी मिहरोगी ना क्‍याल नाङसीन।

२१ यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ना क्‍याल्‍दीराङ येशूला पूजाहारी ज़ो नाङसीन, ओहले मिहरोगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी छ्य़ेला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा, “चो़वो छ्येवागी ना क्‍याल नाङदी येह, ओहले मिहरोगी थु नाहमॱआङ ग्‍युर्च्‍ये म़ेह, ‘ख्‍ये नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला पूजाहारी ओहङज्‍ये येह’।”

२२ किन्‍ज्‍योगी दि ना क्‍याल नाङग्‍यो सोङबेॱराङ येशू थाम्‍ज्‍यी मे़दी या़हस्‍यो ताहम्‍ज्‍यागी पाङबु काहल्‍सीन।

२३ ओहले लेहमेन ख्‍येपार च्‍यि येहबा माना, तोहङमा पूजाहारीया़ टाहङजीला माहङबु येहकें, च्‍यिबेमाना खुङ स्‍यिदी डोएँगी मिहया़ यिहन्‍गे सोङबे खुङगी पूजाहारीगी ल़ेह पेहती तेह मा़हखु।

२४ यिहॱनाङ येशू नाहम्‍माना सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगे सोङबे मिहरोगी पूजाहारीकी छ्या़लेॱआङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकें।

२५ ओ़ह सोङबे मिहरोला यिह छ्य़ेदी किन्‍ज्‍यो पोहला ओहङगेया़ला मिहरोगी ताहन्‍दा दाङ नाहम माॱनाङ थार्पा थोप च्‍य़ू थुप्‍कें। च्‍यिबेमाना खुङया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप नाङज्‍येला मिहरो नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़्‍य़ू नाङगे।

२६ ओहराङला कोहक्‍योगी गो-छ्येवा पूजाहारीती येशूॱराङ यिहन्‍गे। मिहरो नाम्‍पार-ताहक्‍पा, च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा दाङ चाङमा येहकें ओहले किन्‍ज्‍योगी मिहरोला तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़गी पाहरक्‍यीले खा फे़ नाङदी थाम्‍ज्‍यी मे़दी थो़स्‍यो स्‍यिहङगामला ज़्‍या़ नाङसीन।

२७ लेहमेन गो-छ्येवा पूजाहारीया़गी पेहक्‍यो ल़ेहमु येशूगी राहङदी ओहले लेहमेन मिहया़गी तिहक्‍पा ताह च्‍य़ू नाङज्‍येला ङ्यिहमा-टाहङमाराङ मार्च्‍ये फुल-नाङ मेहकोहएँ च्‍यिबेमाना मिहरोगी नाहम्‍माना लिहकेन्‍गी दाङवा जेती लेहमा च्‍यी़लाॱराङ राहङला मार्च्‍ये फुल नाङसीन।

२८ च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिमगी मा-फाम्‍बु मिहया़ला गो-छ्येवा पूजाहारी ज़ो नाङसीन, यिहॱनाङ छ्य़े-ठिम मे़दी तिङले किन्‍ज्‍योगी ना क्‍याल्‍दी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी तोहदामगी नाहम्‍मानाकी लागीला स़ेबुला याहङ-ताहक्‍पा दाङ गो-छ्येवा पूजाहारी ज़ो नाङसीन।

ओहराङगी येशू गो-छ्येवा पूजाहारी

८

१ ताह ङ्यिहगी माज्‍ये छोल्‍ग्‍यो तामदी दिराङ यिहम्‍बा: ओहराङ ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु गो-छ्येवा पूजाहारी ज़्‍य़ू नाङदी येह, मिहरो स्‍यिहङगामला चा़ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़गी ठिला ज़्‍य़ू नाङदी येहबा।

२ मिहरो नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला ज़्‍य़ू नाङदी पूजाहारीगी छ्या़लेन जे नाङगे। दि नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़दी मिहगी ज़्‍याङग्‍यो मिहम्‍बा, दि किन्‍ज्‍योगीॱराङ ज़्‍याङ नाङग्‍यो तेहन्‍दामगी पा़ल यिहम्‍बा।

३ च्‍यिबेमाना थाम्‍ज्‍यी गो-छ्येवा पूजाहारीया़ डेल्‍बा दाङ मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येगी तेहन्‍दाला दाम्‍ग्‍यो ओहङगे। ओ़ह सोङबे ओहराङ गो-छ्येवा पूजाहारीगीॱआङ किन्‍ज्‍योला च्‍यिरा फुलॱराङ कोहएँ।

४ मिहरो दि जाम्‍बुलीङलाॱराङ ज़्‍य़ू नाङग्‍यो यिहनानी पूजाहारीॱराङ डोज्‍ये म़ेहबा येहकें च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिमगी सुङगे ल़ेहमु डेल्‍बा फुल्‍गे पूजाहारीया़नी तोहङ यिहन्‍ज्‍यु येहॱराङ येह।

५ पूजाहारीया़गी स्‍यिहङगामकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला पे ते़दी ओ़हदीला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ, च्‍यिबेमाना मोशागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ ज़ोज्‍ये पेहकेमु किन्‍ज्‍योगी खोला दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो येहकें, “ङाहगी ख्‍येला लाहला तेन्‍ग्‍योकी से़हया़ला पे ते़दी रेबेॱराङ से़हया़ जे़दोङ।”

६ किन्‍ज्‍योगी येशूला नाङग्‍यो पूजाहारीगी छ्या़ले ओ़ह लेहमेन गो-छ्येवा पूजाहारीगी छ्या़ले मे़दीॱआङ जेन चा़ छ्यिम्‍बु येह। ओ़हठीॱराङ पेहती किन्‍ज्‍यो दाङ मिहरोगी मिहया़गी पाहरक्‍यीला येशूगी लाहम्‍बा जे नाङग्‍योकी साम्‍बा ताहम्‍ज्‍याॱआङ तोहङले ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु येह च्‍यिबेमाना दि ताहम्‍ज्‍यागी ब्राम या़हबु ताहम्‍ज्‍याया़ थो़ला छ्या़दे येहबा।

७ च्‍यिबेमाना तोहङमागी ताहम्‍ज्‍याला च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा येहकें यिहनानी येहपाॱराङ साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ कोहच्‍ये म़ेहबा येहकें।

८ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओ़ह मिहया़गी ङ्य़ेहबा तेन नाङगेराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “चो़वो छ्येवागी सुङ नाङगे, ओ़ह ङ्यिहमा ओहङज्‍ये येह, ओहजेला ङाह इस्राएल दाङ यहूदागी खाङबा मे़हमेया़ ङ्याम्‍बु साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ज्‍ये येह।

९ खुङया़गी आख्‍ये मेहमेया़ ङ्याम्‍बु ङाहगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍यो ल़ेहमु दि ओहङज्‍ये म़ेह, ङाहगी खुङला लाहक्‍पाला ज़ुङदी मिश्र क्‍याहल-खाप यिहन्‍ज्‍यु तेन्‍दी ख्‍योङग्‍यो येहकें। चो़वो छ्येवागी सुङ नाङसीन, खुङ ङाहगी ताहम्‍ज्‍याला थिक-चि पेहती माहतेह, ओ़ह सोङबे ङाहगी खुङया़ला नाङदा माहबे।

१० चो़वो छ्येवागी सुङ नाङसीन, ओ़ह ङ्यिहमा तिङले ङाह इस्राएलगी खाङबा मे़हमे ङ्याम्‍बु दि ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ज्‍ये येह, ङाह खुङया़गी सेमला ङाहती छ्य़े-ठिम ज़्‍या़ तेर्च्‍ये येह, ओहले ङाह खुङया़गी सेमला ओ़ह छ्य़े-ठिम प्री़ह तेर्च्‍ये येह, ओहले ङाह खुङया़गी किन्‍ज्‍यो ओहङज्‍ये येह, ओहले खुङ ङाहती मिहया़ ओहङज्‍ये येह।

११ ओ़ह ती़हजीला सुज्‍यीगीॱआङ राहङ आदा-नो़ह दाङ टोहङरोया़ला ‘चो़वो छ्येवाला ङोह स्‍ये़दोङ’ मे़दी लोप कोहच्‍ये म़ेह च्‍यिबेमाना मिह फेमा छ्यिम्‍बु थाम्‍ज्‍यीगी ङाहला ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।

१२ च्‍यिबेमाना खुङया़गी तिहक्‍पा ङाह ता़ह च्‍य़ूज्‍ये येह, ओ़ह तिहक्‍पाया़ ङाहगी येहपाॱराङ नाहमॱआङ टेहम्‍बा साल्‍ज्‍ये म़ेह।”

१३ दि ताहम्‍ज्‍याला “साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या” सुङ नाङग्‍यो सोङबे तोहङमागी ताहम्‍ज्‍याला मिहरोगी निङबा ज़ो नाङसीन। ओहले ओ़ह ताहम्‍ज्‍या बिन्‍दु पेहती डोएँ, ओहले तोङदी डोज्‍ये येह।

साम्‍बा दाङ निङबा

९

१ तोहङमागी ताहम्‍ज्‍याला किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍गेन्‍गी तेहन्‍दाला ठिमया़ ज़्‍या़दी येहकें। ओहले मिहया़गीराङ ज़ोक्‍योगी छ्येपा फुल्‍गेन्‍गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ च्‍यी़ॱआङ येहकें।

२ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पा़ल च्‍यी़ क्‍याहङग्‍यो येहकें। ओ़ह पा़लला ङ्याहल-खाङ ङ्यी़ येहकें। दिन ङो़ले येहकेन्‍की ङ्याहल-खाङलादी छ्येकुङ, सोल्‍ज्‍यु दाङ किन्‍ज्‍योला फुल्‍ग्‍योगी खुराया़ ज़्‍या़क्‍यो येहकें। ओहले ओ़ह ङ्याहल-खाङला नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ मे़दी माउ येहकें।

३ पाहरक्‍यीला योल्‍बा च्‍यी़ ज़्‍या़दी माॱराङ कोठा ङ्यी़ ज़ोक्‍यो येहकें। ओहले ओ़ह योल्‍बा क्‍याहप ङो़ले येहकेन्‍गी कोठालादी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्येस्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ मे़दी माउ येहकें।

४ ओहले ओ़ह ङ्याहल-खाङला सेरकी ज़ोक्‍योगी स्‍युक्‍पा च्‍य़ूएँगी छ्येकाङ दाङ किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी सेरगी तुम्‍ग्‍योगी काहम च्‍यी़ॱआङ येहकें। ओ़ह काहम नाहङला मन्‍न लू़क्‍योगी सेरकी मेहन्‍ज्‍या, मेहन्‍दो बुगुल थेन्‍ग्‍यो हारूनगी प्रेहका दाङ किन्‍ज्‍योकी काया़ प्रुहक्‍योकी तोह-यामा ङ्यी़ येहकें।

५ किन्‍ज्‍योॱराङ ओ़ह ग्‍या़ला ज़्‍य़ू नाङदी येह मे़दी तेन नाङज्‍येला ओ़ह काहम थो़ला येहसेर क्‍याहप्‍केन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी स्‍योक्‍पाया़ तिहक्‍पा ताह च्‍य़ूगेन्‍गी ग्‍या़या़ थो़ला क्‍याहङदी येहकें। यिहॱनाङ ताहन्‍दादी ओ़ह रेबेॱराङ से़हया़ ऱेह-ऱेह पेहती स्‍ये़ मी़हखुएँ।

६ दि ल़ेहमु पेहती थाम्‍ज्‍यीराङ च्‍याहम्‍दाया़ ठाबे पेह सिहन फान्‍ज्‍यो पा़लगी दिन ङो़ले येहकेन्‍की नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़लादी पूजाहारीया़ ङ्यिहमा-टाहङमाराङ छ्येपा फुल्‍ज्‍येला ओहङगे-डोएँ पेहको येहकें।

७ यिहॱनाङ नाहङ ङो़ले येहकेन्‍की चा़ छ्येस्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़लादी लोहला लेहमा च्‍यी़ गो-छ्येवा पूजाहारी च्‍यी़राङ डो ङ्युहङगो येहकें ओ़हदीॱआङ ठा़ माहख्‍येर्पा पेहती डो मिहङ्युहङ येहकें। ओ़ह ठा़दी खो राहङगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पा दाङ मिहया़गी ङोह मा़हस्‍येबा पेहती पेहक्‍यो तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला फुल्‍गो येहकें।

८ दिन ङो़ले येहकेन्‍गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ लिहकें थु चा़ छ्येस्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ नाहङला स्‍य़ूहगेन्‍गी लाहम खा फ़ेज्‍ये म़ेह मे़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी दि थाम्‍ज्‍यी केच्‍याया़ लाहमले लोप नाङगे।

९ दिनी ताहन्‍दागी ती़हजीला पे च्‍यी़ ल़ेहमु च्‍यी़राङ यिहम्‍बा। किन्‍ज्‍योला फुल्‍ग्‍यो डेल्‍बा दाङ मार्च्‍येया़गी छ्येपा फुल्‍गे मिहती नोम्‍साङला चाङमा ज़ो मी़हखुएँ मे़दी दिगी तेन्‍गे।

१० ओहनी माज्‍येराङ माना साहएँ, थुङगे दाङ चाङमा डोज्‍येगी तेहन्‍दाला यिहन्‍ज्‍येॱराङ ठी़ क्‍याहप्‍केन्‍गी ठिमया़ च्‍यी़राङ यिहन। किन्‍ज्‍यो लाहमले ठिम साम्‍बा च्‍यी़ माहयोहङ थु ओ़हदी ज़ुबुगी तेहन्‍दाला ज़ोक्‍योगी पे-ठिम च्‍यी़राङ यिहम्‍बा।

११ यिहॱनाङ मास्‍यीकानी देला येहकेन्‍गी रेबेॱराङ या़हबु से़हया़दी गो़ छ्येस्‍यो पूजाहारी जेती फेप नाङ सिहन्‍दी येह। मिहरो जेन छ्यिम्‍बु दाङ याहङ-ताहक्‍पा छ्योखाङला पूजाहारी ज़्‍य़ू नाङदी येह। ओ़ह छ्योखाङदी मिहगी ज़्‍याङग्‍योॱआङ मिहम्‍बा, ओहले दि जाम्‍बुलीङला छ्या़क्‍योगी से़हॱआङ मिहम्‍बा।

१२ राह दाङ पिहउ पी़हरुया़की ठा़गी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ राहङदीॱराङ ठा़ लाहमले नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली नाङज्‍येला नाहम मानागी तेहन्‍दाला लेहमा च्‍यी़लाॱराङ मिहरो चा़ छ्येस्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ नाहङला स्‍य़ूह नाङसीन।

१३ राहबु दाङ लाङगोया़की ठा़ दाङ पाहलाङ स्‍ये़मु सा़क्‍योगी थाला लेहन्‍दी मेहचाङा काहल्‍ग्‍यो मिहया़ थो़ला टाम्‍देमाराङ ज़ुबु चाङमा ज़ोउ येहकें।

१४ मास्‍यीकाकी ठा़गीनी जेन माहङबु ख्‍यागी नोम्‍साङला तिहक्‍पाकी ल़ेहया़लेगी चाङमा ज़ोज्‍ये येह, ओहले ख्‍यागी सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युह ख़ूज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना मिहरोगी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती राहङगी राहङला किन्‍ज्‍योला मार्च्‍ये फुल नाङसीन।

१५ किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकेन्‍गी मेलामया़ मास्‍यीका लाहमले क़े क्‍याहप नाङग्‍यो मिहया़गी ज्‍योर खू़ज्‍यु मे़दी दि साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या ङ्याम्‍बु लाहम्‍बा जे नाङगेन्‍दी मास्‍यीकाॱराङ यिहम्‍बा। तोहङस्‍यो ताहम्‍ज्‍याकी ती़हजीला मिहया़गी पेहक्‍यो तिहक्‍पालेगी खुङया़ला खा फे़ नाङज्‍येला मास्‍यीका टोहङ नाङसीन।

१६ ताह स्‍यिएँ मिहगी राहङ स्‍यिएँ मे़दी तोहङले खाज्‍येम ज़्‍या़सीन माना खो स्‍यिक्‍योकी दास्‍यी तेन कोहएँ।

१७ खो स्‍यि फान्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ ओ़ह खाज्‍येम ज्‍य़ा़क्‍योदी पक्‍का डोएँ, च्‍यिबेमाना ओ़ह खाज्‍येम ज़्‍या़गे मिह सोम्‍बो येहकें थु ओ़ह पक्‍का मेहन्‍डोएँ।

१८ ओ़ह सोङबे तोहङले ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याॱआङ ठा़गीॱराङ पक्‍का पेहक्‍यो येहकें।

१९ मोशागी छ्य़े-ठिमला प्रुहक्‍योगी थाम्‍ज्‍यीराङ काया़ मिहया़ला प्रा साल सिहन फान्‍ज्‍यो, खोगी राह दाङ पाहलाङ पी़हरुगी ठा़, छ्यु ङ्याम्‍बु से़दी हिसप तोहङबो दाङ पाहल माहर्मु लेहन्‍दी सुङरापकी छ्य़े दाङ मिह थाम्‍ज्‍यी थो़ला दि ल़ेहमु मे़दी तोर्सीन,

२० “ख्‍याया़गी ची़ज्‍येला किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याला पक्‍का पेहकेन्‍गी ठा़ दिराङ यिहम्‍बा।”

२१ ओ़हठीॱराङ पेहती खोगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ दाङ छ्येपा पेला थाम्‍ज्‍यीराङ थो़ला ठा़ तोर्सीन।

२२ तेहम्‍बाराङ सुङरापला तासीन माना ठा़गी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला चाङमा ज़ोएँ, ओहले ठा़ माहस्‍याहल थु तिहक्‍पा ताह मी़हखुएँ।

२३ स्‍यिहङगामला येहकेनया़ला पे ते़दी मिहया़गी ज़ोक्‍यो से़हया़ला दिठीॱराङ पेहती चाङमा ज़ो कोहउ येहकें। यिहॱनाङ स्‍यिहङगामलाराङ येहकें से़हया़लानी जेन या़हस्‍यो मार्च्‍ये फुल कोहसीन।

२४ स्‍यिहङगामला येहकेन तेहन्‍दामला पे ते़दी मिहगी ज़ोक्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ नाहङला मास्‍यीकानी फेप माहनाङ, यिहॱनाङ मिहरो स्‍यिहङगामलाराङ फेप नाङसीन, ओहले ताहन्‍दा मिहरो ओहराङ छ्यो़ले किन्‍ज्‍योगी दिनला ज़्‍य़ू नाङदी येह।

२५ इस्राएलीया़गी गो-छ्येवा पूजाहारीनी लो़ह टाहङमाराङ राहङदी मिहम्‍बा, सेम्‍ज्‍येनया़गी ठा़ ख्‍येर्ती चा़ छ्यिम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ नाहङला स्‍य़ूहगे। यिहॱनाङ मास्‍यीकानी येहपा-येहपाराङ राहङला मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला फेप माहनाङ।

२६ का़हलेॱआङ नाहम्‍माना डो कोहक्‍यो यिहन्‍सीमानानी जाम्‍बुलीङ छ्या़ले यिहन्‍ज्‍यु मास्‍यीकागी येहपा-येहपाराङ तुहक्‍पु खुर नाङ कोहच्‍ये येहकें। यिहॱनाङ दि तिङस्‍यो ङ्यिहमाया़ला मास्‍यीका नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला लेहमा च्‍यी़ फेप नाङसीन ओहले तिहक्‍पा टोहल च्‍य़ू नाङज्‍येला राहङगी कुसोला मार्च्‍ये फुल नाङसीन।

२७ मिह लेहमा च्‍यी़ स्‍यिएँ ओहले स्‍यि फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी खोला ठिम ज़ी़ नाङगे।

२८ ओ़हठीॱराङ पेहती मिह माहङबुगी तिहक्‍पाया़ खुर नाङज्‍येला मास्‍यीकागी लेहमा च्‍यी़ राहङगी राहङला मार्च्‍ये फुल नाङसीन। ओहले मास्‍यीका येहपाराङॱआङ लेहमा च्‍यी़ फेप नाङज्‍ये येह। ओहजे काहङला मिहया़गी तिहक्‍पाया़ ताह च्‍य़ू नाङज्‍येला मिहम्‍बा यिहॱनाङ सेम काहसो पेहती मिहरो फेप नाङगेन्‍गी फेप-लाहम कू़हदी तेहकेनया़ला थार्पा नाङज्‍येला फेप नाङज्‍ये येह।

मास्‍यीकाकी मार्च्‍ये नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुकी तेहन्‍दाला

१०

१ मोशाकी छ्य़े-ठिमगी तिङला ओहङगेन्‍गी या़हबु केच्‍याया़ तेन्‍गेन्‍गी टिहप्‍सा ल़ेहमु च्‍यी़राङ यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओ़ह तेहन्‍दामकी पे़दी मिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे लो़ह टाहङमाराङ फुल्‍ग्‍यो ओ़ह मार्च्‍येया़गी किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍गे मिहया़ला छाङबु पेहती चाङमा ज़ो मी़हखुएँ।

२ सेम्‍ज्‍येनया़ फुल्‍दी माॱराङ चाङमा डो ख़ूएँ यिहन्‍सीमानानी च्‍यिबे येहपा-येहपाराङ मार्च्‍ये फुल कोहच्‍ये येहकें ले? का़हलेॱआङ ओ़हगी मार्च्‍ये फुल्‍गेया़ला चाङमा ज़ो ख़ूएँ यिहन्‍सीमानानी नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला लेहमा च्‍यी़लाॱराङ चाङमा डोज्‍ये येहकें ओहले ना थाम्‍ज्‍यीले चाङमा काहल्‍दी खुङया़गी नावाला च्‍यिॱआङ तिहक्‍पाया़ लिहच्‍ये म़ेहबा येहकें।

३ यिहॱनाङ ओ़ह मार्च्‍ये फुल्‍ग्‍यो सेम्‍ज्‍येनया़गी ठा़गी मिहया़ला लो़ह टाहङमाराङ राहङगी पेहक्‍यो तिहक्‍पाया़ टेहम्‍बा साल च्‍य़ूएँ।

४ च्‍यिबेमाना लाङगो दाङ राहया़गी ठा़गी तिहक्‍पा ता़ह च्‍यू़ॱराङ मी़हखुएँ।

५ ओ़ह सोङबे जाम्‍बुलीङला फेप नाङगेमु मास्‍यीकागी किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “मार्च्‍ये दाङ डेल्‍बाया़ राहङगी थु-सेम जे माहनाङ, यिहॱनाङ राहङगी ङाहगी तेहन्‍दाला ज़ुबु च्‍यी़ ठाबे जे नाङदी येह।

६ सेम्‍ज्‍येन सा़क्‍योगी मार्च्‍ये दाङ तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला फुल्‍ग्‍योगी मार्च्‍ये राहङगी थु-सेम जे माहनाङ।”

७ ओ़ह सोङबे ङाहगी मासीन, “ओ़ किन्‍ज्‍यो, ङाह देला ओहङदी येह। छ्य़ेला प्रुहक्‍यो ल़ेहमुराङ, ङाह किन्‍ज्‍योगी थु-सेम छाङबु पेहच्‍येला ठाबे काहल्‍दी येह।”

८ तोहङस्‍यो मास्‍यीकागी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “मार्च्‍ये दाङ डेल्‍बाया़, सेम्‍ज्‍येन सा़क्‍योकी मार्च्‍ये दाङ तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला फुल्‍ग्‍योकी मार्च्‍येया़ राहङगी थु-सेम जे माहनाङ। ओ़ह से़हया़ला राहङगी थु काहसो म़ेहबा येहकें।” (यिहन्‍ज्‍येनी दि थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ पेह कोहएँ मे़दी छ्य़ेला प्रुहक्‍यो येहकें।)

९ ओ़ह तिङला मास्‍यीकागी सुङ नाङसीन, “ओ़ह किन्‍ज्‍यो, ङाह देला राहङगी थु-सेम छाङबु पेहच्‍येला ओहङदी येहबा।” ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी तोहङमागी मार्च्‍ये फुल्‍गेन्‍गी ठिमया़ला च्‍ये नाङदी ओ़हगी छापला मास्‍यीकाकी मार्च्‍ये छू़ नाङसीन।

१० ओ़ह थु-सेम लाहमलेॱराङ येशू मास्‍यीकागी राहङगी कुसो मार्च्‍ये फुल नाङदी नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला ओहराङला नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङसीन।

११ थाम्‍ज्‍यी पूजाहारीया़गी दार-च्‍यी़राङ लाहङदी किन्‍ज्‍योला मार्च्‍ये फुल्‍गेन्‍गी ल़ेह पेहकें ओहले खुङगी ङ्यिहमा टाहङमा ना च्‍यी़राङ मार्च्‍येया़ फुल्‍गे। यिहॱनाङ दि ल़ेहमु मार्च्‍येया़गी नाहमॱआङ तिहक्‍पा ताह च्‍य़ू मी़हखुएँ।

१२ यिहॱनाङ मास्‍यीकागीनी नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला दाङस्‍यी जेती राहङगी राहङलाॱराङ तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला च्‍यी़मे च्‍यी़राङ मार्च्‍ये फुल नाङसीन। दि छ्या़ले छार फान्‍ज्‍यो मिहरो किन्‍ज्‍योकी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङसीन।

१३ किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकाकी टाहया़ला मास्‍यीकाकी स्‍याहप चो़ला छ्यि च्‍य़ू माहनाङ थु मिहरो ओ़हलाराङ कू़हदी ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

१४ मिहरोगी फुल नाङग्‍यो च्‍यिमे च्‍यी़राङ मार्च्‍येगी तिहक्‍पालेगी चाङमा काहल्‍ग्‍योया़ला नाहम्‍मानागी तेहन्‍दाला छाङबु ज़ो नाङदी येह।

१५ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱआङ ओहराङला दि ल़ेहमु जेती पाङबु नाङगे,

१६ “चो़वो छ्येवागी सुङ नाङगु दु, ‘ओहङगे ङ्यिहमाया़ला ख्‍या ङ्याम्‍बु ज़्‍या़गेन्‍गी साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या दिराङ यिहम्‍बा। ङाहगी छ्य़े-ठिम खुङया़गी सेमला ज़्‍या़ तेर्च्‍ये येह ओहले ओ़ह खुङया़गी नावाला प्री़ह तेर्च्‍ये येह’।”

१७ मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु, “खुङया़गी पेहक्‍यो तिहक्‍पा दाङ ल़ेह ङ्य़ेहम्‍बाया़ ङाहगी येहपाॱराङ नाहमॱआङ टेहम्‍बा साल्‍ज्‍ये म़ेह।”

१८ ओ़ह सोङबे दि थाम्‍ज्‍यी तिहक्‍पालेगी कोहङदा ज्‍योर सिहन फान्‍ज्‍यो येहपाराङॱआङ तिहक्‍पा टोहल च्‍य़ूज्‍येला मार्च्‍ये फुल मेहकोहएँ।

१९ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, येशूगी ठा़गी पेहती ओहराङ चा़ छ्यिम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती स्‍य़ूह ख़ूएँ।

२० येशू टोहङ नाङदी ओहराङगी तेहन्‍दाला मिहली तेर्केन्‍गी लाहम साम्‍बा च्‍यी़ ज़ो नाङसीन ओहले मिहरोगी कुसो लाहमले चा़ छ्यिम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला क्‍याहप्‍क्‍योकी योल्‍बा ओहराङगी तेहन्‍दाला खा फे़ नाङसीन।

२१ किन्‍ज्‍योगी ज़िम्‍गाङला ताह थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु पूजाहारी ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले मिहरोगीॱराङ ओ़ह ज़िम्‍गाङला ओङ छ्य़े नाङगे सोङबे,

२२ ताह ओहराङ किन्‍ज्‍योकी कुम्‍देनला डोएँमु च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थो़दी, सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह छ्य़ेदी ओहले थाक ताङदे किन्‍ज्‍योगी दिनला डो। च्‍यिबेमाना नावा चोक्‍पा लाहमले मिहरोगी ओहराङगी सेमला चाङमा ज़ो नाङदी येह ओहले छ्यु चाङमागी ओहराङगी ज़ुबुला ठु नाङदी येह।

२३ ओहराङगी सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह छ्य़ेक्‍यो रेहवाला ओहराङ सेम माहयाहङबा पेहती सान्‍दी पेहती ज़ुङदी ज़्‍या़ कोहएँ, च्‍यिबेमाना ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो यिह-छ्य़ेबु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

२४ ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला निङज्‍यी दाङ या़हबु ल़ेहगी तेहन्‍दाला काह-ठि पेहती आ़र क्‍ये़ च्‍य़ूज्‍ये माएँ तामला नोम्‍साङ ताङ कोहएँ।

२५ लाहला मिहया़ला छोक्‍पाला मेहन्‍डोएँगी बा़नी ओहङगे ल़ेहमु ओहराङ ङ्याम्‍बुदी ओ़ह ल़ेहमु बा़नी ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। चो़वोकी ङ्यिहमा पोहला ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो ख्‍याया़गी थोङग्‍यो सोङबे छोक्‍पा पेहच्‍येला च्‍यी़गी च्‍यी़ला जेन माहङबु आ़र क्‍ये़ च्‍य़ूदोङ।

२६ च्‍यिबेमाना तेहन्‍दामकी रिहक्‍स्‍यी ज्‍योर्तीॱआङ ओहराङगी ङोह स्‍य़ेदी स्‍य़ेदीॱआङ तिहक्‍पा पेहसीनमाना ताह तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला लेहमेन का़हन्‍दीॱआङ मार्च्‍ये म़ेह।

२७ ओ़हगी छापला दि ल़ेहमु तिहक्‍पा पेहकें मिहया़गी ज्‍यिक्‍पा खुर्केराङ किन्‍ज्‍योगी काल नाङगेन्‍गी ङ्य़ेहबा क़ूह कोहएँ। ओहले मेह ल़ेहमु ती़हदी तेहकेन किन्‍ज्‍योकी थुयालगी टाहया़ला थाला फुङे ज़ो नाङज्‍ये येह।

२८ मोशाकी छ्य़े-ठिम गोम्‍गे मिहला मेहन्‍दा ङ्यी़ सुम पाङबु ज़्‍या़दी निङ मा़हच्‍येहबा पेहती खोला से कोहएँ।

२९ ख्‍याया़ राहङगीॱराङ नोम्‍साङ ताङदोङ: किन्‍ज्‍योकी स़ेबुला राहङ काङबा चो़ला ज़्‍या़गे ओहले तिहक्‍पालेगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङगे किन्‍ज्‍योकी ताहम्‍ज्‍या थिउ-निउ पेहकें मास्‍यीकाकी ठा़ला च्‍यि ल़ेहमुज्‍यीॱआङ मे़हनेगे ओहले काटीन नाङगेन्‍गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला स्‍ये़हन्‍डील पेहकें मिहला जेन काहजे छ्यिम्‍बु ङ्य़ेहबा फो़वा?

३० च्‍यिबेमाना “क्‍यिम्‍बा लेहन्‍गेन्‍गी ल़ेह ङाहती यिहम्‍बा, ङाहराङगी क्‍यिम्‍बा च्‍याल्‍गे” मे़दी सुङ नाङगेन्‍दीला ओहराङगी ङोह स्‍ये़एँ। ओहले छ्य़ेला दि ल़ेहमु मे़दीॱआङ प्री़हदी येहबा, “चो़वो छ्येवागीराङ राहङ मिहया़ला ठिम ज़ी़ नाङज्‍ये येह।”

३१ सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योकी छ्या़ला छ्यिकें माक्‍योदी काहजे ज्‍यी़सुकी ताम यिहम्‍बा!

३२ ओ़ह तोहङमागी ङ्यिहमाया़ टेहम्‍बा साल्‍दोङ। ओहजे काहङला ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी क्‍या-साङे ज्‍योर फान्‍ज्‍यो माहङबुराङ तुहक्‍पु खुर कोहसीन यिहॱनाङ ख्‍याया़गी सेम मा-फाम्‍बु माहबे।

३३ लेहमा माहङबुराङ ख्‍याया़ मिहया़गी दिनला आब्रु काहल्‍सीन ओहले खुङया़गी ख्‍याला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहसीन। ओहले दि ल़ेहमुराङ तुहक्‍पु ङ्युहङग्‍यो मिहया़ला ख्‍याया़गी रो़हराम पेहसीन।

३४ चोन-खाङला छ्यिक्‍योया़ला ख्‍यागी निङज्‍यी पेहसीन। राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की थाम्‍ज्‍यी क्‍युह नोहरया़ मिहया़गी फ्रो़दी ख्‍येर्केमुॱआङ ख्‍यागी सेम काहसो पेहती ना़दीराङ तेहसीन। च्‍यिबेमाना नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकेन्‍गी ओ़ह मे़दीॱआङ छ्यिम्‍बु क्‍युह-नोहर राहङ ङ्याम्‍बुराङ येह माएँ ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़ह येहकें।

३५ ओ़ह सोङबे सेम मा-फाम्‍बु माहबे। ख्‍येला दिती च्‍याहगा छ्यिम्‍बु ज्‍योर्च्‍ये येह।

३६ किन्‍ज्‍योकी थु-सेम छाङबु पेहच्‍येला ओहले मिहरोगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी केच्‍याया़ ज्‍योर्च्‍येला ख्‍या थिक-चि पेहती कू़हदी तेहतोङ।

३७ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “मिहरो फेप नाङगेन्‍दी, फेपॱराङ नाङज्‍ये येह ओहले फिमु जे नाङज्‍ये म़ेह।

३८ यिहॱनाङ ङाहती टाहङदेनगी मिहया़दी यिह-छ्य़े लाहमलेॱराङ थार्च्‍ये येह, ओहले ओ़हया़ नाहङला सुज्‍यीॱआङ तेहपा लो़हदी डो दु मासीमाना ङाह खो ङ्याम्‍बु क़ेहनाङ लाहङज्‍ये म़ेह।”

३९ यिहॱनाङ ओहराङनी तेहपा लो़हदी तोङदी डोएँया़ नाहङदी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओहराङनी यिह-छ्य़े पेहती थार्क्‍योया़ नाहङदी गा यिहम्‍बा।

तेहपा

११

१ तेहपा पेहकेन मे़दी माक्‍यो तामगी तेहन्‍दादी च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना रेहवा पेहक्‍योकी तामला सेम तेहमु पेहती तेहकें दाङ मी़गी माहथोङबाकी से़हला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ यिह-छ्य़े पेहकें यिहम्‍बा।

२ ताहङबोगी मिहया़गीॱआङ यिह-छ्य़े पेहक्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍यो खुङया़ ङ्याम्‍बु थु काहसो जे नाङसीन।

३ तेहपा लाहमलेॱराङ ओहराङगी ह्‍अ कोह ख़ूएँ किन्‍ज्‍योगी सुङ लाहमले जाम्‍बुलीङ रेबेॱराङ छ्या़ च्‍य़ू नाङसीन ओहले मिहरोगीॱराङ थोङगेन से़हया़, मेहथोङगेन से़हया़ लाहमले छ्या़ च्‍य़ू नाङसीन।

४ तेहपा लाहमलेॱराङ हाबिलगी किन्‍ज्‍योला कयिनगी मे़दी जेन या़हस्‍यो मार्च्‍ये फुल्‍सीन। हाबिलगी फुल्‍ग्‍योगी मार्च्‍येला किन्‍ज्‍योगी थु काहसो जे नाङसीन ओहले तेहपा लाहमलेॱराङ खो मिह टाहङबु सी़ह ख़ूसीन। खो स्‍यिदी डोनाॱआङ तेहपा लाहमले ताहन्‍दा खो ओहराङ ङ्याम्‍बु ताम माएँॱराङ येह।

५ हनोकगी तेहपा पेहक्‍यो सोङबेॱराङ किन्‍ज्‍योगी खोला माहस्‍यीबालाॱराङ स्‍यिहङगामला नोम फेप्‍सीन ओहले सुज्‍यीगीॱआङ खोला च्‍य़ेह माहसीहन। हनोकला किन्‍ज्‍योगी क्‍या़दी नोम फेप नाङगे मे़दी तोहङले खोगी किन्‍ज्‍योकी थु काहसो ज़ोक्‍यो येहकें मे़दी छ्य़ेला प्री़हदी येहबा।

६ तेहपा माहबेबा पेहती सुज्‍यीगीॱआङ किन्‍ज्‍योकी थु काहसो ज़ो मी़हखुएँ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो साला डोएँ मिहया़गी “किन्‍ज्‍यो येहॱराङ येहबा ओहले किन्‍ज्‍योला छोल्‍गेया़ला मिहरोगी च्‍याहगा नाङज्‍ये येह” मे़दी यिह-छ्य़े पेह कोहएँ।

७ तेहपा लाहमलेॱराङ नोआगी ओ़ह ती़हजी थु मी़गी थोङॱराङ माहथोङबा से़हया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो लाहमले ज़्‍योरक्‍यो काला तेहपा पेहती राहङ खाङबा मेहमे थाम्‍ज्‍यीला थार च्‍य़ूज्‍येला छ्यु-टुह च्‍यी़ ज़ोसीन। दि ल़ेहमु पेहती नोआगी जाम्‍बुलीङगी मिह रेबेॱराङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा यिहन मे़दी तेन तेर्सीन ओहले खो राहङदी तेहपा लाहमले किन्‍ज्‍योगी दिनला मिह टाहङबु सी़ह ख़ूसीन।

८ किन्‍ज्‍योगी अब्राहामला क़े क्‍याहप नाङदी राहङगी ताहम्‍ज्‍या नाङग्‍योकी क्‍याहल-खापला सोङ मे़दी सुङ नाङसीन। अब्राहाम राहङ का़हला डो कोहएँ यिहम्‍बा मे़दी खोला क्‍यी़ह म़ेहबा येहकें यिहॱनाङ खोगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहती राहङ क्‍याहल-खाप क्‍युर ज़्‍या़दी थेन्‍दी काहल्‍सीन। ओ़ह ग्‍या़दी खोगी फास्‍यी ल़ेहमु पेहती तिङला ज्‍योरॱटाङ ज्‍योर्च्‍ये येहकें।

९ तेहपा लाहमलेॱराङ खो फि क्‍याहल-खापकी मिह ल़ेहमु पेहती किन्‍ज्‍योगी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी क्‍याहल-खापला काहल्‍दी पा़ल क्‍याहङदी तेहसीन। ओ़ह ताहम्‍ज्‍या इसहाक दाङ याकूब ङ्याम्‍बुॱआङ येहकें ओहले खुङॱआङ ओ़हठीॱराङ पेहती तेहसीन।

१० च्‍यिबेमाना खोगी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकें ब्रामला ज़ोक्‍योकी क्‍याहसाला कू़हदी तेहक्‍यो येहकें ओहले ओ़ह क्‍याहसाला ज़ो तेन्‍दी ज़ो नाङगेन्‍दी किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा।

११ अब्राहाम केहपु काहल सिहन्‍दी येहकें ओहले साराॱआङ छार्क्‍यीन म़ेहबा पेहतीॱराङ क़ेहमु काहल सिहन्‍दी येहकें यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी राहङगी ज़्‍या़ नाङग्‍योगी तोहदाम तेहन्‍दा डुप्‍च्‍यु नाङगे मे़दी अब्राहामगी तेहपा पेहसीन।

१२ केहपु काहल्‍दी स्‍यिज्‍ये पेहक्‍यो मिह च्‍यी़ लाहमले नामगी कार्माया़ जेबा माहङबु ओहले टाहङमा क्‍याहप मी़हखुएँ छो-क्‍याहम्‍जो सुहरला येहकेन्‍गी पेहमा जेबा छार्क्‍यीनया़ फेल्‍दी ओहङसीन।

१३ दि थाम्‍ज्‍यी मिहया़ यिह छ्य़ेदीॱराङ स्‍यिसीन। किन्‍ज्‍योगी “नाङगे” सुङदी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या खुङया़गी माहन्‍ज्‍योर। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याला खुङया़गी था़-रिहङबुलेगीॱराङ थोङसीन ओहले फेप स्‍युहसीन। खुङया़गी राहङला दि जाम्‍बुलीङला ङ्यिहमा ङ्यी़गी डोम्‍बु दाङ मिह युहलगी मिह ल़ेहमुज्‍यी ने़सीन।

१४ दि ल़ेहमु ताम माएँ मिहया़गी राहङगी तेहन्‍दाला क्‍याहल-खाप च्‍यी़ ताएँॱराङ येह माएँ ताम ओहराङगी या़हबु ह्‍अ कोह ख़ूएँ।

१५ राहङगी क्‍युर ज़्‍या़दी ओहङग्‍यो तोहङमागी क्‍याहल-खापला खुङया़गी टेहम्‍बा मा़हसाल। का़हलेॱआङ खुङगी ओ़ह क्‍याहल-खापला टेहम्‍बा साल्‍ग्‍यो यिहन्‍सीमानानी खुङ येहपाराङॱआङ लो़हदी ओ़हला डो ख़ूज्‍ये येहकें।

१६ यिहॱनाङ खुङया़गीनी दि मे़दीॱआङ या़हबु स्‍यिहङगामला येहकेन क्‍याहल-खापदी चा़ पेहक्‍यो येहकें। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी राहङला “ङाह ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा” मे़दी सुङ नाङज्‍येला मिहरोगी ङोहजा जे माहनाङ च्‍यिबेमाना मिहरोगी खुङया़गी तेहन्‍दाला क्‍याहसा च्‍यी़ ठाबे ज़ो नाङदी येह।

१७ किन्‍ज्‍योगी अब्राहामला खोक्‍पा ज़ी़ नाङगेमु तेहपा लाहमलेॱराङ खोगी राहङगी पुह इसहाकला मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला ठाबे काहल्‍सीन। अब्राहामगी किन्‍ज्‍यो लाहमले तोहदाम ज़्‍योरक्‍यो येहकें यिहॱनाङ अब्राहामगी राहङगी च्‍यी़मे च्‍यी़ पुहला मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला ठाबे पेहसीन।

१८ किन्‍ज्‍योगी खो ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु सुङदी तोहदाम ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहकें, “इसहाक लाहमलेॱराङ ख्‍येती छार्क्‍यीनया़ फेल्‍दी डोज्‍ये येह।”

१९ किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला स्‍यिक्‍योलेगीॱआङ येहपाॱराङ सोम्‍बो ज़ो थुप नाङगे माएँ तामला अब्राहामगी यिह छ्य़ेसीन ओहले ओ़ह ताम तेहम्‍बाराङ इसहाक स्‍यी़दीॱआङ येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हदी ओहङग्‍यो ल़ेहमुज्‍यी काहल्‍सीन।

२० तेहपा लाहमलेॱराङ इसहाकगी याकूब दाङ एसावला खुङया़गी मिहजीला ओहङज्‍ये पेहक्‍यो केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला मेलाम क्‍याहप्‍सीन।

२१ तेहपा लाहमलेॱराङ स्‍यिएँ ती़हजीला याकूबगी राहङगी प्रेहकाकी च्‍योदोला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती किन्‍ज्‍योला छ्येपा फुल्‍सीन, ओहले योसेफकी पुह ङ्यी़ला मेलाम क्‍याहप्‍सीन।

२२ तेहपा लाहमलेॱराङ योसेफगी राहङ स्‍यिएँ मे़दी तोहङले इस्राएलीया़ मिश्र क्‍याहल-खापलेगी थेन्‍दी डोएँगी तेहन्‍दाला स्‍ये़सीन, ओहले खो राहङगी फुङबुला च्‍यि पेह कोहएँ यिहम्‍बा ओ़हगी तेहन्‍दालाॱआङ योसेफगी पुहया़ला स्‍ये़क्‍यो येहकें।

२३ मोशा क्‍येएँमु खोगी आबा-आमागी खोला ज्‍यिबुराङ या़हबु थोङसीन, ओहले तेहपा लाहमलेॱराङ दावा सुम थु खोला पे़हदी ज़्‍या़सीन, ओहले क्‍याहल्‍बुगी नाङग्‍यो का गोम्‍ज्‍येलाॱआङ खुङया़ मा़हन्‍ज्‍यी।

२४ तेहपा लाहमलेॱराङ मोशा छ्यिम्‍बु काहल फान्‍ज्‍यो खोगी “ङाह क्‍याहल्‍बु फारोकी पोहमोगी पुह यिहम्‍बा” मे़दी माज्‍येला मा-लोक पेहसीन।

२५ तिहक्‍पा पेहती ङ्यिहमा ङ्यी़ सुमगी खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहकें मे़दीनी किन्‍ज्‍योगी मिहया़ ङ्याम्‍बु तुहक्‍पु खुर्केन्‍दीॱराङ खोगी दाम्‍सीन।

२६ मिश्र क्‍याहल-खापगी थाम्‍ज्‍यी क्‍युह-नोहर ज्‍योर्केन मे़दीनी बरु थार्पा नाङगेन मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला मिहगी ङेन्‍ज्‍येन पेहक्‍योदी ना़गेन्‍दीॱराङ चा़ छ्यिम्‍बु क्‍युह-नोहर यिहम्‍बा मे़दी खोला ने़सीन। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी नाङगेन च्‍याहगा ङो़ले खोगी ते़दी तेहक्‍यो येहकें।

२७ तेहपा लाहमलेॱराङ खोगी क्‍याहल्‍बुगी थुयाललाॱआङ नाङदा माहबेबा पेहती मिश्र क्‍याहल-खापले थेन्‍दी काहल्‍सीन ओहले थोङ मी़हखुएँ किन्‍ज्‍योला थोङग्‍यो ल़ेहमुराङ पेहती खोगी सिपाज्‍यीॱआङ क्‍याहप लोहदी मा़हते।

२८ तेहपा लाहमलेॱराङ खोगी थार्पा छ्येपा ताङसीन, खाङबाकी कोहला मार्च्‍ये फुल्‍ग्‍यो सेम्‍ज्‍येनया़गी ठा़ तोर्सीन। तोहङस्‍यो क्‍येक्‍यो पुह पेहजाया़ला तोङ च्‍य़ूगे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी* दे़ मा़हखुज्‍यु मे़दी खोगी दि ल़ेहमु पेहक्‍यो येहकें।

२९ तेहपा लाहमलेॱराङ इस्राएलीया़गी सा काम्‍बुला डोएँ ल़ेहमु, माहर्मु छो-क्‍याहम्‍जो च्‍ये ख़ूसीन। यिहॱनाङ मिश्र क्‍याहल-खापगी मिहया़गी खुङ ल़ेहमुराङ पेहती छो-क्‍याहम्‍जो च्‍येच्‍ये पेहकेमु खुङ छोला नुहप्‍ती स्‍यिसीन।

३० तेहपा पेहतीॱराङ इस्राएलीया़गी ङ्यिहमा तिहन थु यरीहो क्‍याहसाकी चिक्‍पागी फि-फिदा कोरा क्‍याहप्‍सीन, ओहले ङ्यिहमा तिहन ङ्यिहमुदी ओ़ह क्‍याहसाकी चिक्‍पा रोहम्‍सीन।

३१ राहाब माएँ पी़हमी बान्‍डन यिहन्‍दीॱआङ मोहगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहक्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योगी का मिहङ्यीहन्‍गे मिहया़ ङ्याम्‍बु स्‍यि मा़हकेह च्‍यिबेमाना मोहगी ओ़हला ङ्याहम च्‍ये ओहङग्‍योगी इस्राएली मिहया़ला फेप स्‍युहक्‍यो येहकें।

३२ ता़हनी दि मे़दी ल्‍हाक्‍पु च्‍यि माज्‍ये? गिदोन, बाराक, शिमशोन, यिप्‍ता, क्‍याहल्‍बु दाऊद, शमूएल दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी तेहन्‍दालानी ङाहला स्‍येती तेह-लुहङ म़ेह।

३३ तेहपा लाहमलेॱराङ खुङया़गी क्‍याहल-खाप थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल्‍सीन ओहले सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी माहबेबा पेहती ओङ छ्य़ेसीन। किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍याॱआङ खुङया़गी ज्‍योर्सीन। ओहले तेहपा लाहमलेॱराङ खुङया़गी सिङग्‍यी-ता़या़गी खा चुम च्‍यू़सीन।

३४ जाङ-जाङ ती़हदी तेहक्‍यो मेह-बुङया़ला स्‍यि च्‍यू़सीन। टाहगी पादाङलेगीॱआङ खुङ थार ख़ूसीन। खुङ मा-फाम्‍बु येहकें यिहॱनाङ ताह स्‍युक छ्यिम्‍बु काहल्‍दी येह। मा़ क्‍याहप्‍केमु खुङया़गी छ्यि-क्‍याहपा टाहया़ला क्‍याहल्‍सीन।

३५ तेहपा लाहमलेॱराङ पी़हमी-पेहजाया़गी राहङ ङयेहवाया़ला स्‍यिक्‍योलेगी सोम्‍बो लो़हक्‍यो थोङसीन। लेहमेन काहजे मिहया़गीदी स्‍यिदीले येहपाॱराङ सोम्‍बो लो़हदी जेन या़हबु मिहली ज्‍योर्च्‍येकी तेहन्‍दाला, ताहन्‍दा तुहक्‍पु खुर्ते स्‍यिज्‍येला ठाबे पेहसीन।

३६ लाहलाला मिहया़गी स्‍ये़हन्‍डील पेहती ताक्‍स्‍यु क्‍याहप्‍सीन ओहले लाहलालादी मिहया़गी ताहम्‍दी चोन-खाङला लू़सीन।

३७ मिहया़गी खुङया़ला तोहगी क्‍याहप्‍सीन, आरागी स्‍या़सीन ओहले पादाङगी सेसीन। ओहले लाहला ङ्याम्‍बुदी केहन्‍ज्‍येला राह दाङ ल़ूहगी को़बा मिहम्‍बा लेहमेन च्‍यिॱआङ म़ेहबा येहकें। खुङ ज्‍यिबुराङ प्राङबु येहकें। खुङला मिहया़गी ज्‍यिबुराङ ङ्येन्‍ज्‍येन पेहसीन ओहले खुङ तुहक्‍पु ङ्युहङदी फार छुर यू़ह कोहसीन।

३८ जाम्‍बुलीङ खुङया़गी तेहन्‍दाला या़हबु म़ेहबा येहकें। खुङ रिह काम्‍बु, लाहया़, फुक्‍पाया़ दाङ ओमया़ला युहदी डो कोहसीन।

३९ यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबेॱराङ किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला ची़नाङ जे नाङसीन। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या सुज्‍यीगीॱआङ माहन्‍ज्‍योर।

४० च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी तेहन्‍दाला जेन या़हबु से़हया़ ज़्‍या़ नाङदी येह, ओहराङ ङ्याम्‍बुॱराङ खुङॱआङ याहङ-ताहक्‍पा डोज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङगे।

* 

११:२८ तोङ च्‍य़ूगे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी : ग्रीक बाइबलला तासीमाना “स्‍यिवाकी स्‍याहप्‍च्‍यी” मे़दी प्री़हदी येहबा। प्रस १२:२१-३०

किन्‍ज्‍योॱराङ ओहराङगी याहप यिहम्‍बा

१२

१ ओहराङ देजे माहङा मिह पाङबुया़गी पाहरक्‍यीला येहकें सोङबे ओहराङ डोएँगी लाहमला का़ज्‍ये छोल्‍गेन्‍गी से़हया़ ओहले ओहराङला गोल च्‍य़ूगेन्‍गी तिहक्‍पाया़ला ओहराङगी क्‍युर कोहएँ ओहले ओहराङ थाक-ताङदी किन्‍ज्‍योगी ते़ च्‍य़ूक्‍योकी ग्‍या़ ङो़ले छ्योङ कोहएँ।

२ ओहराङ यिह-छ्य़ेला छू़ नाङगे दाङ छाङबु जे नाङगेन्‍गी येशूला ओहराङगी ते़दी तेहतोङ। राहङ आब्रु डोएँगी तामला येशूगी च्‍यिॱआङ नाङदा जे माहनाङ यिहॱनाङ मिहरोगी तिहङला ओहङगेन्‍गी सेम काहसोगी तेहन्‍दाला क्‍याहङस्‍यीङगी तुहक्‍पु खुर नाङसीन, ओहले मिहरो किन्‍ज्‍योगी ज्‍यू़-ठिगी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङसीन।

३ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़गी येशूला ओहजे टाह पेहतीॱआङ मिहरोगी काह-ठि जेती ना़दी ज़्‍य़ू नाङबा यिहन्‍डो ओ़हदी नोम्‍साङ ताङदोङ ओहले ख्‍याया़ थाङ छ्येच्‍ये म़ेह ओहले सेम स्‍यिज्‍ये म़ेह।

४ तिहक्‍पा थो़ला क्‍याहल्‍ज्‍ये छोल्‍गेमु ख्‍यागी राहङगी ज़ुबुॱराङ तोर कोहएँगी छ्यालानी माहलेप येह ले।

५ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला राहङ पेहजाया़ॱराङ सुङदी लोप्‍ताम क्‍याहप नाङग्‍यो येहकें च्‍यि ख्‍यागी टेहम्‍बा च्‍येहपा? “ए ङाहगी पेहजा, चो़वोगी ख्‍येला टिहला ज़्‍या़ नाङज्‍ये छोल्‍गेमु या़हबु ङ्यिहन्‍दी पेह ओहले मिहरोगी ख्‍येला काप्‍क्‍येन नाङगेमु सेम मा़हस्‍यी,

६ च्‍यिबेमाना सुला चो़वो छ्येवागी चेवा जे नाङगे खोलाराङ मिहरोगी टिहला ज़्‍या़ नाङगे, ओहले ‘ख्‍या ङाहगी पेहजा यिहन’ सुङ नाङगेया़ला मिहरोगी च्‍युर नाङगे।”

७ राहङ आबागीराङ ख्‍याया़ला टिहला ज़्‍या़ज्‍ये छोल्‍ग्‍यो यिहम्‍बा माएँ ने़दी ख्‍याया़ तुहक्‍पु ना़दोङ। किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला राहङ पेहजाला ल़ेहमुराङ जेती छ्याप्‍स्‍यीया़ जे नाङगे। च्‍यिबेमाना आबागी टिहला मा़हज्‍याबा का़हन्‍दी पेहजा येहबा ले?

८ मिहरोगी ख्‍याया़ला राहङ पुह पोहमोया़ला ल़ेहमु जेती टिहला ज़्‍या़ नाङग्‍यो मे़हनानी ख्‍याया़ मिहरोगी पुह-पोहमो मिहम्‍बा, ख्‍या छ्येउ-छ्येंमु लाहमले क्‍येक्‍यो पुह पोहमोया़ यिहम्‍बा।

९ ओहराङला टिहला ज़्‍या़गेन आबाया़ला ओहराङगी ची़नाङ पेहक्‍यो ल़ेहमु ओहराङगी यिहक्‍तेन आबागी ओहराङला टिहला ज़्‍या़ नाङगेमु मिहरोला ओहराङगी जेन माहङबु ची़नाङ पेहती था़ म़ेहबा मिहजी ताङ कोहएँ।

१० ओहराङ आबाया़गी ओहराङला खुङला च्‍यि ठाबे ने़गे ओ़हला ते़बे ङ्यिहमा ङ्ये़हमुज्‍यीगी तेहन्‍दाला च्‍यी़राङ च्‍युरला ज़्‍या़क्‍यो, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍यो याहपगीनी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुगी तेहन्‍दाला ओहराङलाॱराङ या़हबु ओहङज्‍यु ओहले मिहरो ल़ेहमुराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा डो खू़ज्‍यु सुङदीमाराङ ओहराङला च्‍युर नाङगे।

११ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला च्‍युर नाङगेमु ओ़ह ती़हजीला क्‍यिपु मे़दी माहङबु तुहक्‍पु ओहङगे। यिहॱनाङ ओहराङ टिहला तेहती च्‍याहङदार पेह सिहन्‍ग्‍योया़गी तेहन्‍दाला दिगी तिङले टाहङदेनकी स्‍य़िहदे ओहङ च्‍य़ूएँगी सेदो या़ह च्‍य़ूगे।

लोप्‍ताम दाङ ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

१२ ओ़ह सोङबे ङाहल्‍ग्‍योगी लाहक्‍पाया़ ताह क्‍या़दोङ, ओहले स्‍युक म़ेहबा पेहती दार्केन्‍गी पीमुया़ ताह सान्‍दी जे़दोङ।

१३ काङबा कुच्‍या काहल्‍ग्‍योया़ काङबा मा़हठोज्‍यु यिहॱनाङ खुङ टा़ह खू़ज्‍यु मे़दीमाराङ ख्‍या डोएँगी लाहमया़ थेका जे़दोङ।

१४ मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु थिन्‍दी तेहच्‍येला ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहजी ताङज्‍येला स्‍युक पेहतोङ च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा माहकाहल थु सुगीॱआङ चो़वोला थोङ मी़हखुएँ,

१५ जेम्‍बु पेह, सु मिहज्‍यीॱआङ किन्‍ज्‍योकी काटीन ज्‍योर्च्‍येला ले़ टोहल (छूट) माहती़ज्‍यु, ओहले ख्‍या यिहला खाक्‍ती ज़ोएँगी तू़हगी तोहङबो ल़ेहमु बी़दी ओहङदी मिहया़ला तुहक्‍पु तेर्केन्‍की मिहया़ माहन्‍डोज्‍यु, मिहन्‍सीमाना ख्‍यागी मिह माहङबुलाॱराङ मेहचाङा ज़ोज्‍ये येह।

१६ सुज्‍यीॱआङ छ्येउ-छ्येंमु पेहकेन्‍की मिह माहन्‍डोज्‍यु ओहले एसाव ल़ेहमु तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिह माहन्‍डोज्‍यु। एसावगीनी तो छाक च्‍यी़गी तेहन्‍दाला पुह छ्येस्‍योगी ज्‍योर्केन्‍गी हकराङ चोङसीन।

१७ ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह, तिङले खोगी राहङ आबा लाहमले मेलाम सेहच्‍ये छोल्‍सीन यिहॱनाङ खोगी माहन्‍ज्‍योर। खो राहङगी चोङग्‍योगी थोप-थाङ ङी़हदीमाॱराङ लो़दी लेहन्‍ज्‍ये छोल्‍गेमु ओ़ह खोगी माहन्‍ज्‍योर।

१८ ख्‍याया़ राहङ लाहक्‍पागी दे़ ख़ूएँगी सीनै लाहला ओहङग्‍यो मिहम्‍बा, ओहले ख्‍याया़ जाङ-जाङ ती़हदी तेहक्‍यो मे़हबुङ, मुक्‍पा नाहक्‍पु, ना़-जुबेगी यिहल तुम्‍ग्‍यो दाङ ल्‍हा़बा लुङजी पोहलाॱआङ ओहङदी म़ेह।

१९ ल़ूह-रोहवाकी क़े दाङ सुङ-क़े च्‍यी़ पोहलाॱआङ ख्‍याया़ ओहङदी म़ेह, मिहरोकी सुङ-क़े थे़गेया़गी “ताह दि मे़दी ल्‍हाक्‍पु स्‍याहल छिका च्‍यी़ॱआङ सुङ माहनाङ” मे़दी ओहर-छ्य़े स्‍युहसीन।

२० च्‍यिबेमाना “काहस्‍यीले का़हन्‍दीॱआङ सेम्‍ज्‍येनगी ओ़ह लाहला दे़सीन माना ओ़हदीला तोहगी क्‍याहप्‍ती सेतोङ” माएँ का खुङया़गी ना़ मा़हखु।

२१ ओ़हला थोङग्‍यो से़हया़ ज्‍यिबुराङ ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु येहकें। ओ़ह सोङबे मोशागीॱआङ “ङाह ज्‍यी़दी दार्केॱराङ येह” मे़दी माक्‍यो येहकें।

२२ यिहॱनाङ ख्‍याया़नी सियोन लाह दाङ सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योकी क्‍याहसा ओहले स्‍यिहङगामकी यरूशलेमला ओहङदी येह। ओहले ख्‍या, टाहङमाराङ क्‍याहप मी़हखुएँ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ खाम्‍साङबु पेहती जोम्‍ग्‍यो ग्‍या़ला ओहङदी येह।

२३ स्‍यिहङगामला मिहन प्रुह सिहन्‍ग्‍यो तोहङस्‍यो क्‍येक्‍योया़गी छो़बाला ख्‍याया़ ओहङदी येह। ख्‍याया़ मिह थाम्‍ज्‍यीला ठिम ताङ नाङगे किन्‍ज्‍योगी ठिम-खाङला ओहले मिहरोगी याहङ-ताहक्‍पा ज़ो नाङग्‍यो टाहङदेन मिहया़गी नाम्‍स्‍यी येहकें ग्‍या़ला लेप्‍ती येह।

२४ ख्‍या दाङ किन्‍ज्‍योगी पाहरक्‍यीला साम्‍बा ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ज्‍येला लाहम्‍बा जे नाङगे येशूसाला ख्‍या ओहङदी येह। हाबिलगी ठा़* मे़दी जेन या़हबु से़हदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङगे येशूकी कु-ठा़ला ओहङदी येह।

२५ जेम्‍बु पेह, ख्‍या ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङगे सुङ-क़ेला मा-लोक माहबे। च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला ज्‍यी़-ङोर नाङगेन्‍दीला मा-लोक पेहकेनया़ थार मा़हखु मासीमाना स्‍यिहङगामले माहर ज्‍यी़-ङोर नाङगेन्‍दीला मा-लोक पेहसीमाना ओहराङ काह-ठि पेहती थार ख़ूज्‍ये ले?

२६ सीनै लाहला किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल सुङ नाङगेमु जाम्‍बुलीङॱराङ युहङग्‍यो येहकें। ताहन्‍दानी मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङदी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहबा, “ङाह येहपाॱराङ लेहमा च्‍यी़ जाम्‍बुलीङ च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, स्‍यिहङगामलाॱआङ युहङ च्‍य़ूज्‍ये येह।”

२७ “तोहरोङॱआङ लेहमा च्‍यी़” माएँ स्‍याहलगी, सा दाङ नामला येहकेन युङ ख़ूएँ थाम्‍ज्‍यीला तोङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह मे़दी तेन्‍गे। यिहॱनाङ युङ मी़हखुएँ से़हया़ च्‍यी़राङ लिहच्‍ये येह।

२८ ओ़ह सोङबे युङॱराङ मी़हखुएँगी क्‍याहल-खाप ओहराङगी ज़्‍योरक्‍यो सोङबे किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ ओहले मिहरोला थु ङ्ये़हएँगी छ्याप्‍स्‍यी पेहती क्‍याप्‍तोङ ओहले किन्‍ज्‍योकी ज्‍यिक्‍पा खुर्ती मिहरोला छ्येपा फुल्‍दोङ।

२९ च्‍यिबेमाना ओहराङगी किन्‍ज्‍योनी थाला फुङे ज़ो नाङगेन्‍गी मेह यिहम्‍बा।

* 

१२:२४ हाबिलगी ठा़ : दिला माज्‍ये छोल्‍ग्‍योगी केच्‍यादी हाबिलगी ठा़गीदी ङ्य़ेहबाकी तेहन्‍दाला क्‍यिम्‍बा च्‍याल्‍गेन्‍गी ती़हजी छोल्‍गेनराङ येहबा मासीमाना येशूकी ठा़गीदी थार्पाकी तेहन्‍दाला कोहङदा छोल्‍गेनराङ येहबा। उत ४:१०

किन्‍ज्‍योकी थु काह-ठि पेहती काहसो ज़ो ख़ूएँ माएँगी तेहन्‍दाला

१३

१ च्‍यी़गी च्‍यी़ला आदा-नो़हला ल़ेहमु पेहती चेवा पेहतीॱराङ तेहतोङ।

२ राहङ खाङबाला ओहङग्‍यो टोहम्‍बोया़ला या़हबु पेहती फेप स्‍यी़हदोङ, च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु पेहती लाहलागी ङोह मा़हस्‍येबा पेहती स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱलाङ फेप स्‍युहक्‍यो येहकें।

३ राहङॱआङ खुङ ङ्याम्‍बुराङ चोन-खाङला छ्यिक्‍यो ने़दी चोन-खाङला येहकेनया़ला चारा पेहतोङ, ओहले राहङगीॱराङ तुहक्‍पु ङ्युहङग्‍यो ने़दी तुहक्‍पु ङ्युहङग्‍योया़ला टेहम्‍बा साल्‍दोङ।

४ पाहमा, मिह थाम्‍ज्‍यीगी ची़नाङ पेहच्‍ये सी़हगेन्‍दी ओहङ कोहएँ, ख्‍योवागी राहङगी पी़हमी क्‍याहपला लेहमेन पी़हमी छोल्‍ज्‍ये मेहयोहङगे, पी़हमीगीॱआङ राहङगी ख्‍योवा क्‍याहपला लेहमेन ख्‍योवा छोल्‍ज्‍ये मेहयोहङगे। च्‍यिबेमाना छारा ल़ेह पेहकें दाङ छ्येउ-छ्येंमु पेहकेनया़ला किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।

५ क्‍युह-नोहरकी थो़ला सेम च्‍याङदी माहतेह। राहङ ङ्याम्‍बु च्‍यि येहबा ओ़हदीलाॱराङ सेम काहसो पेहती तेहतोङ। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “ङाह ख्‍याला नाहमॱआङ क्‍युर ज़्‍या़दी डोज्‍ये म़ेह, ङाह ख्‍याला नाहमॱआङ क्‍युर्च्‍ये म़ेह।”

६ ओ़ह सोङबे ङ्यिह थाक-ताङदी माएँ, “चो़वोगीॱराङ ङाहला रो़हराम जे नाङगे। ङाह नाहमॱआङ ज्‍यी़ज्‍ये म़ेह। मिहगी ङाहला च्‍यि पेह ख़ूएँ?”

७ ख्‍याया़ला तोहङस्‍यो किन्‍ज्‍योकी लुहङ तेर्के लोबेनया़ला टेहम्‍बा साल्‍दोङ। खुङया़गी राहङगी मिहलीला पेहक्‍योगी या़हबु ल़ेहया़की तेहन्‍दाला ख्‍यागी नोम्‍साङ ताङदोङ ओहले खुङगी यिह-छ्य़े पेहक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍यागीॱआङ सेमले खाल्‍दोङ।

८ येशू मास्‍यीका तोहङले काह-ठि येहकें, ताहन्‍दाॱआङ ओ़हठीॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ना च्‍यी़राङ ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

९ यिहन्‍ज्‍येॱराङ याहम्‍जेम्‍बाकी लोप्‍च्‍युङया़गी ख्‍याया़ला तेहन्‍दामकी लाहमलेगी चोक्‍पा लाहम ङो़ले माह-ठिच्‍यु। च्‍यिबेमाना साहएँ दाङ थुङगे ठिमगी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी काटीनगीॱराङ सेम सान्‍दी काहल्‍ग्‍योदी या़हबु यिहम्‍बा। दि ल़ेहमु पे-ठिम ची़दी नाहमॱआङ सुज्‍यीलाॱआङ फेन्‍दोप काहल्‍दी म़ेह।

१० ओहराङदी छ्येकाङ च्‍यी़ येहबा, ओ़ह छ्येकाङला फुल्‍ग्‍यो सेम्‍ज्‍येनया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला ल़ेह पेहकेन्‍गी पूजाहारीया़गी साहज्‍ये मेहयोहङगो येहकें।

११ इस्राएली गो-छ्येवा पूजाहारीगी चा़ छ्यिम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला मार्च्‍ये फुल्‍ज्‍येला सेम्‍ज्‍येनकी ठा़ ख्‍योङदी ओहङगे। यिहॱनाङ सेम्‍ज्‍येनगी ज़ुबुदी पा़ल फिला ख्‍येर्ती साहउ येहकें।

१२ ओ़हठीॱराङ पेहती येशूगीॱआङ राहङदी ठा़गी मिहया़ला तिहक्‍पालेगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङज्‍येला मिहरो क्‍याहसाकी फिला तुहक्‍पु खुर्ते टोहङ नाङसीन।

१३ ओ़ह सोङबे ओहराङॱआङ पा़ल फिला येशूसाला डो, ओहले मिहया़गी येशूला आब्रु तेन्‍ग्‍यो ओहराङगीॱआङ ना़दोङ।

१४ च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला नाहम्‍माॱनाङ लिहकें ओहराङगी तेहन्‍दाला क्‍याहसा म़ेह। ओहराङनी तिङले ओहङगेन क्‍याहसाकी लाहम कू़हदी तेहकें।

१५ ओ़ह सोङबे ओहराङगी नाहम पेहॱनाङ येशूकी छेनला किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ। दिनी मिहरोकी छेन लेहन्‍गेया़गी खागी फुल्‍ग्‍योकी डेल्‍बा यिहम्‍बा।

१६ च्‍यी़गी च्‍यी़ला या़हबु ल़ेह दाङ रो़हराम पेहच्‍येला टेहम्‍बा माहच्‍येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योला थु ङ्ये़हएँगी मार्च्‍ये दिराङ यिहम्‍बा।

१७ ख्‍या गोबाया़गी माक्‍योगी ताम ङ्यिहन्‍दोङ। ओहले खुङगी ओङ चो़ला तेहतोङ। च्‍यिबेमाना चिदुङ तेर कोहएँ माएँ ताम ङोह स्‍य़ेदीॱराङ खुङया़गी ख्‍याती नाम्‍स्‍यीदी कुहर्ची पेहकें। दि ल़ेह खुङया़गी सेम काहसो पेहती पेहच्‍यु। तुहक्‍पु ने़दी मिहम्‍बा, मिहन्‍सीमाना ओहलेगी ख्‍याया़ला च्‍यिॱआङ खेप्‍साङ मेहयोहङगे।

१८ ङ्यिहगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ। ङ्यिहला तेहपा येहबा, ङ्यिहती नावा चाङमा येहबा, ओहले ङ्यिह ल़ेह थाम्‍ज्‍यी च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थो़दी पेहकें माएँ ङ्यिहती सेम्‍बा येहबा।

१९ किन्‍ज्‍योगी ङाहला ग्‍यो़बाॱराङ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु थुज्‍येला लोहङ नाङज्‍यु मे़दी सोल्‍वाङ ताप तेर मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह।

ज्‍युक्‍स्‍योलकी सोल्‍वाङ

२० ताह ल़ूहया़गी चा़ छ्येस्‍यो कोहरोवा ओहराङ चो़वो येशूला था़ म़ेहबा ताहम्‍ज्‍याकी ठा़ लाहमले स्‍यिवालेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगे स्‍य़िहदे नाङगे किन्‍ज्‍योगी

२१ ख्‍याया़ला नामे-नाजो या़हबु गीनया़गी छाङबु ज़ो नाङज्‍यु, ओहले ख्‍याया़गी मिहरोगी थु-सेम तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू खू़ज्‍यु। ख्‍याया़गी मिहरोला थु ङ्ये़हएँगी ल़ेह पेह खू़ज्‍यु मे़दी येशू मास्‍यीका लाहमले मिहरोगी ख्‍याया़गी सेमला छ्या़ले जे नाङज्‍यु। नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु येशू मास्‍यीकाकी ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु।

२२ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ङाहगी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍क्‍योगी केच्‍याया़ या़हबु पेहती ङ्यिहन्‍दी पेह मे़दी ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येह, च्‍यिबेमाना ङाहगी ख्‍याया़ला दि यिहगी ङ्युहङसे़ च्‍यी़राङ प्री़हदी येहबा।

२३ ओहराङगी नो़ह तिमोथी चोन-खाङले थेन सिहन्‍दी येह मे़दी ङाह ख्‍याया़ला लेहङगु तेर्को येह। का़हलेॱआङ खो ग्‍यो़बाॱराङ देला ओहङसीमाना ङाह ख्‍यासाला ओहङगेमु खोलाॱआङ ङ्याम्‍बुराङ ख्‍योङदी ओहङज्‍ये येह।

२४ ख्‍यागी थाम्‍ज्‍यी गोबाया़ दाङ किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला ङ्यिहगी टास्‍यी-देले माउ दु मे़दी स्‍ये तेर। इटालियालेगी ओहङग्‍यो नो़हया़गीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले मे़दी येहबा।

२५ किन्‍ज्‍योकी काटीन ख्‍या थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु। आमेन।

याकूबकी यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी याकूबगी जाम्‍बुलीङला काहने थेतेराङ टाहम्‍दे तेहक्‍योगी मास्‍यीकापाया़ला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। दि यिहगीला मास्‍यीकापा मिहया़गी ङोह स्‍ये़ कोहएँगी ताम, मिहजी या़हबु ताङज्‍येला कोहएँगी रिहक्‍पा-रिहक्‍स्‍यी ओहले गोबा पेहकेन्‍गी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍ते येहबा। दि लोप्‍तामया़ क्‍याहप्‍केमु याकूबकी नामे नागी पेया़ ज़्‍या़दी येहबा।

तेहम्‍बाराङ तेहपा पेहक्‍यो मिहगी ल़ेहॱआङ पेहकें मे़दी याकूबगी दि यिहगीला स्‍युक तेर्ती येह।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१

यिह-छ्य़े दाङ रिहक्‍स्‍यी १:२-८

प्राङबु दाङ क्‍युह १:९-११

कादुप दाङ ङ्याहम्‍छे १:१२-१८

ङ्यिहन कोहएँ ओहले पेह कोहएँ १:१९-२७

ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरीगी तेहन्‍दाला ज्‍यी़-ङोर २:१-१३

यिह-छ्य़े दाङ ल़ेहया़ २:१४-२६

मास्‍यीकापा दाङ खोगी च्‍येले ३:१-१८

मास्‍यीकापा दाङ जाम्‍बुलीङ ४:१–५:६

लेहमेन लोप्‍तामया़ ५:७-२०

याकूबकी यिहगी

याकूबगी प्रुहक्‍योकी यिहगी

१

१ किन्‍ज्‍यो दाङ चो़वो येशू मास्‍यीकाला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी स्‍याहप्‍च्‍यी ङाह याकूबगी दि यिहगी जाम्‍बुलीङगी माहङबु ग्‍या़ ग्‍या़ला फेतोर कोहतोर काहल्‍ग्‍यो इस्राएलगी छाङ च्‍यिङ्यी़ला प्रुहउ येहबा। ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला ङाहती टास्‍यी-देले येहबा।

यिह-छ्य़े दाङ रिहक्‍स्‍यी

२ ए ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, नामे-नाजो तुहक्‍पु-तुहङालया़ ओहङगेमु सेम काहसो पेहतोङ।

३ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ला क्‍यी़ह येहबा ख्‍याती तेहपाला ङ्याहम च्‍येकेमु ख्‍यागी ना ख़ूएँगी स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती डोएँ।

४ ख्‍याला च्‍यि से़हदीॱआङ कोम्‍बु माहयोहङज्‍यु ओहले ख्‍या याहङ-ताहक्‍पा दाङ छाङबु डो खू़ज्‍यु मे़दी ना़स्‍यीङला खोती ल़ेह थाम्‍ज्‍यीराङ पेह च्‍य़ूदोङ।

५ ओहले ख्‍याया़ नाहङला सुलाॱआङ रिहक्‍स्‍यीती कोम्‍बु येहसीमाना किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु लाङदोङ ओहले ख्‍येगी रिहक्‍स्‍यी ज्‍योर्च्‍ये येह च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी थु ज़ाङबु जेती थाम्‍ज्‍यीलाॱराङ बोलो-छ्योलो नाङज्‍ये येह।

६ यिहॱनाङ ख्‍यागी लाङगेमु सिपाज्‍यीॱआङ थेचुम माहबेबा पेहती तेहपा पेहती लाङ कोहएँ। थेचुम पेहकेन मिहनी छो-क्‍याहम्‍जोला ल्‍हा़बागी फार छुर याप्‍केन्‍गी छ्यु पाहलाप ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

७ ओ़ह ल़ेहमु मिहगीनी चो़वोलेगी च्‍यिॱआङ ज्‍योर्के नी मे़दी सेमला मे़हनेॱनाङ टी़हएँ।

८ च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु थेचुम पेहकेन दाङ सेम ङ्यी़ थो़क्‍यो मिहनी का़हन्‍दी ल़ेहलाॱआङ थिक-चि मेहयोहङगे।

प्राङबु दाङ क्‍युह

९ प्राङबु यिह छ्य़ेबा आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला याहर क्‍या़ नाङगेमु ख्‍या सेम काहसो पेहतोङ।

१० ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती छ्युक्‍पु मिहया़गीॱआङ राहङ प्राङबु डो कोहएँमु सेम काहसो पेहतोङ च्‍यिबेमाना खोगी क्‍युहनी येहदी डोएँ रिहगी मेहन्‍दो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

११ च्‍यिबेमाना ङ्यिहमा छान्‍दी स्‍यार्ती काहर्नाङ डोएँमु मेहन्‍दो येहदी डोएँ ओहले ज़ोप्‍ताॱआङ तोर्ती डोएँ। ओ़हठीॱराङ पेहती छ्युक्‍पु मिहॱआङ राहङगी ल़ेहया़ला कोहल्‍दी राहङ मिहजी तोङदी डोएँ।

१२ तुहक्‍पु-काहबुगी ती़हजीलाॱआङ ना़दे थिर पेहती तेहकें मिह काहजे सोनाम-साक्‍पु। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी मिहरोला चेवा पेहकेनया़ला मिहलीगी च्‍याहगा तेर्के सुङदे ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङदी येह। ओ़ह च्‍याहगादी सु, तुहक्‍पुगी ती़हजीलाॱआङ थिर पेहती तेह ख़ूएँ खोगी ज्‍योर्च्‍ये येह।

१३ ङ्याहम्‍छे ओहङगेमु सुज्‍यीगीॱआङ दि ल़ेहमु मा मा़हच्‍यु, “किन्‍ज्‍योगीॱराङ ङाहला ङ्याहम्‍छे ओहङ च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा।” च्‍यिबेमाना चोक्‍पा ल़ेहया़गी किन्‍ज्‍योला छेताला छ्यि च्‍य़ू मी़हखुएँ ओहले मिहरोगी लेहमेन मिहया़ॱलाङ ङ्याहम्‍छेला छ्यि च्‍य़ू मेहनाङगे।

१४ यिहॱनाङ मिह थाम्‍ज्‍यी राहङगी सेमला चोक्‍पा ह्‍अम्‍बाया़ क्‍ये़दी खो ङ्याहम्‍छेला छ्यिकें।

१५ ओ़ह सोङबे राहङ सेमला चोक्‍पा-चोक्‍पा सेम्‍बाया़ ओहङ फान्‍ज्‍यो ओ़ह लाहमले तिहक्‍पा ठुङगे। ओहले तिहक्‍पा माहङदे काहल फान्‍ज्‍यो ओ़हगी मिहला स्‍यिवाला क्‍याल्‍गे।

१६ ङाहगी निङज्‍यी पेहक्‍योगी आदा-नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍या राहङगी राहङला गो़-कोहर मा़हच्‍यु

१७ ना थाम्‍ज्‍यी या़हबु दाङ याहङ-ताहक्‍पा काबाप स्‍यिहङगामलेगी ओहङगे। नामला येहकेन्‍गी रेबेॱराङ येहसेरया़ छ्या़ च्‍य़ू नाङगे किन्‍ज्‍यो याहप लाहमलेॱराङ दि काबापया़ ओहङगे यिहम्‍बा। मिहरो नाहमॱआङ ग्‍युर मेहनाङगे ओहले मिहरोगी लो़हदे येहपाॱराङ ना़-जुबे ज़ो मेहनाङगे।

१८ किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङग्‍यो सोङबे तेहन्‍दामकी सुङ लाहमले मिहरोगी ओहराङला ज़ो नाङसीन च्‍यिबेमाना मिहरोगी छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍योकी से़हया़ नाहङला ओहराङ तोहङस्‍यो सेदो ल़ेहमुराङ डो खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

ङ्यिहन्‍दोङ ओहले पेहतोङ

१९ ए ङाहगी निङज्‍यी पेहक्‍योगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, दि केच्‍या टेहम्‍बा साल्‍दी ज़्‍या़दोङ। ख्‍या ङ्यिहन्‍ज्‍येला ग्‍यो़बा ओहले ताम माज्‍ये दाङ स्‍यिहताङ पेहच्‍येलाती कुहल्‍बा ओहङ कोहएँ।

२० च्‍यिबेमाना मिह स्‍यिहताङगी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेएँगी ल़ेह नाहमॱआङ पेह मी़हखुएँ।

२१ ओ़ह सोङबे ख्‍यागी दि रोहवा चोक्‍पा दाङ नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु पेहताङया़ थाम्‍ज्‍यीराङ क्‍युर्तोङ। किन्‍ज्‍योगी राहङगी सुङ ख्‍यागी सेमला ज़्‍या़ नाङदी येहबा ओ़हदीला ख्‍यागी स्‍यिहवा पेहती लेहन्‍दोङ च्‍यिबेमाना दिगीॱराङ ख्‍याला थार च्‍य़ूएँ।

२२ किन्‍ज्‍योगी सुङला ख्‍यागी ची़दोङ, ङ्यिहन्‍दी च्‍यी़राङ पेहसीनमाना ख्‍यागी राहङगी राहङला गो़ कोर च्‍य़ूगे।

२३ किन्‍ज्‍योगी सुङ ङ्यिहन्‍ज्‍येनी ङ्यिहन्‍गे यिहॱनाङ मी़हचीगेन मिहनी राहङगी तोहङबा मेहलोङला ताएँगी मिह ल़ेहमु यिहम्‍बा।

२४ खोगी राहङ तोहङबा मेहलोङला ताएँमु च्‍यी़राङ राहङ तोहङबा थोङगे ओहले मेहलोङ ता सिहन-लुहङ म़ेहबा खोगी राहङ तोहङबा काह-ठि येहकें मे़दी टेहम्‍बा फोक च्‍येहके।

२५ यिहॱनाङ का़हन्‍दीगी, मिहया़ला ना थाम्‍ज्‍यीले खा फ़ेगेन याहङ-ताहक्‍पा ठिम ङोले राहङ मी़ क्‍या़दी ताएँ ओहले ची़गे, ङ्यिहन्‍दी टेहम्‍बा च्‍येहके मिहम्‍बा ल़ेहॱआङ पेहकें, खोगी राहङ ल़ेहला मेलाम ज्‍योर्च्‍ये येह।

२६ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी राहङगी राहङला ङाह मिह टाहङबु यिहन मे़दी ने़गे यिहॱनाङ खोगी राहङ च्‍येलेला टिहला मे़हज़्‍यासी माना खोगी राहङला गो़ कोर च्‍य़ूगे ओहले खोगी छ्य़े पेहक्‍योदी थोरो फुङे डोएँ।

२७ तुहक्‍पुला छ्यिक्‍यो ह्‍युग्‍मो दाङ टो़टेया़ला रो़हराम पेहकेन ओहले जाम्‍बुलीङकी चोक्‍पा से़हया़ यिहन्‍ज्‍यु राहङ था़-रिहङबु तेहकेंॱराङ किन्‍ज्‍यो याहपला थु ङ्ये़बु ओहङगेन्‍गी चाङमा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा छ्य़े यिहम्‍बा।

सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी माहबे

२

१ ए ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ज़िज्‍यिदगी काहङग्‍यो चो़वो छ्येवा येशू मास्‍यीकाला ख्‍याया़गी तेहपा पेहक्‍यो सोङबे ख्‍यागी फिगी छ्यालु ते़दी सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी माहबे।

२ का़हलेॱआङ सुज्‍यी सेरकी सितुप च्‍य़ूदी या़हबु-या़हबु काप्‍च्‍याया़ केहन्‍दी ख्‍या छो़सा ग्‍या़ला ओहङसीन, ओहले लेहमेन प्राङबु मिह च्‍यी़ॱआङ बन्‍दा-बिन्‍दु काप्‍च्‍याया़ केहन्‍दी ओहङसीमाना,

३ ख्‍यागी ओ़ह या़हबु काप्‍च्‍या केहन्‍दी ओहङगेन्‍दीला चा पेहती, “दि या़हबु ग्‍या़ला ज़्‍य़ू नाङदोङ” मे़दी मासीन, ओहले ओ़ह प्राङबु मिहलादी “ख्‍ये ओ़हलाराङ लाहङदी तेह” कि-माना “ङाहती काङबा पोहला तेह” मे़दी मासीमाना,

४ च्‍यि ख्‍यागी राहङ नाहङदोङॱराङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी माहबे ले? च्‍यि ख्‍या सेम चोक्‍पा थो़दी फिच्‍र्या ठिम ताङगेन्‍गी ठिम-पेनया़ माहकाहल ले?

५ ङाहगी च्‍याहम्‍बु आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, या़हबु ङ्यिहन्‍दोङ, च्‍यि किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङकी प्राङबु मिहया़ला तेहपाला छ्युक्‍पु ज़ोज्‍ये दाङ ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी क्‍याहल-खाप मिहरोला चेवा पेहकेनया़ला नाङज्‍येला दाम नाङग्‍यो मिहम्‍बा ले?

६ यिहॱनाङ ख्‍याया़गीनी प्राङबुया़ला स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। च्‍यि छ्युक्‍पुया़गी ख्‍याला ङ्येन्‍ज्‍येन मेहबेकें ले? च्‍यि ख्‍याला ठिम-खाङला ख्‍येर्केन्‍दीॱआङ खुङया़ॱराङ मिहन ले?

७ ख्‍याया़लानी किन्‍ज्‍योगी येशू मास्‍यीकाकी छेनला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओहले ताह येशू मास्‍यीकाकी छेन या़हबुला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेन्‍दीॱआङ खुङया़ॱराङ मिहम्‍बा ले?

८ तेहम्‍बाराङ ख्‍याया़गी, “राहङ टोहङरोला राहङला ल़ेहमुराङ चेवा पेहतोङ” मे़दी नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङरापला प्रुहक्‍योगी किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल-खापकी ठिमला ची़सीमाना ख्‍याया़गी या़हबुॱराङ ल़ेह पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

९ यिहॱनाङ ख्‍यागी फिगी ज़ोप्‍ता ते़दे मिहया़ला ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी पेहसीनमाना ओ़ह ख्‍यागी तिहक्‍पा पेहक्‍यो यिहम्‍बा ओहले ख्‍यागी छ्य़े-ठिम गोम्‍ग्‍यो सोङबे ख्‍याला ङ्य़ेहबा फोएँ।

१० च्‍यिबेमाना का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योगी छ्य़े-ठिम थाम्‍ज्‍यीराङ ची़गे यिहॱनाङ छ्य़े-ठिम नाहङदी ठिम च्‍यी़ गोम्‍सीमाॱनाङ थाम्‍ज्‍यीराङ छ्य़े-ठिम गोम्‍ग्‍योगी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह।

११ च्‍यिबेमाना का़हन्‍दीगी, “छ्येउ-छ्येंमु माहबे” मे़दी सुङ नाङबा मिहरोगीॱराङ, “मिहॱआङ माहसे!” मे़दी सुङ नाङसीन। ओ़ह सोङबे ख्‍येगी छ्येउ-छ्येंमु मेहबेॱनाङ मिह सेसीन माना रेबेॱराङ छ्य़े-ठिम गोम्‍ग्‍यो यिहम्‍बा ओहले ख्‍येला ङ्य़ेहबा फोएँ।

१२ ओ़ह सोङबे मिहला राहङवाङ तेर्केन छ्य़े-ठिमगी ओहराङला ठिम ताङगे माएँ ताम ङोह स्‍ये़दे ताम मे़दोङ ओहले ल़ेह पेहतोङ।

१३ निङज्‍यी मेहबेकें मिहला किन्‍ज्‍योगी थुज्‍यी ज़ी़ माहनाङबा जेती ठिम ताङ नाङज्‍ये म़ेह। चेवागी ठिमला क्‍याहल ख़ूएँ।

तेहपा दाङ ल़ेह

१४ ए ङाहगी निङज्‍यी पेहक्‍योगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी “ङाह तेहपा पेहकें” मे़दी माज्‍येनी माएँ, यिहॱनाङ ल़ेहदी मेहबेसीमाना, दिगी च्‍यि फेन थो़बा ले? च्‍यि ओ़ह ल़ेहमु तेहपागी खोला थार च्‍य़ू ख़ूएँ ले?

१५ का़हलेॱआङ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला काप्‍च्‍या केहन्‍ज्‍ये दाङ ङ्यिहमा टाहङमागी साहप्‍च्‍याया़ कोम्‍बु काहल्‍ग्‍यो येहसीमाना

१६ यिहॱनाङ ख्‍याया़ नाहङला सुज्‍यीगी खुङला, “सेम लो तेहमु पेहती सोङ, काप्‍च्‍या क्‍यिपु केहन्‍दी तेहतोङ ओहले टेहपा काहङगे थु सोह” च्‍यी़राङ माएँ, यिहॱनाङ खुङ ज़ुबुगी तेहन्‍दाला कोहकेन्‍गी से़हया़दी मेहतेर्सीमाना, ओ़ह मिहया़ला च्‍यि फेन थोएँ ले?

१७ ओ़ह ल़ेहमुराङ, यिह-छ्य़े च्‍यी़राङ पेहती ल़ेहदी मेहबेसीमाना ओ़ह यिह-छ्य़े पेहक्‍योदी स्‍यिक्‍यो यिह-छ्य़े यिहम्‍बा।

१८ यिहॱनाङ लाहला मिहगी दि ल़ेहमुॱआङ मारो, “ख्‍येगी तेहपा पेहकें। यिहॱनाङ ङाहनी ल़ेह पेहकें।” लु ओ़हठी यिहन्‍सीमाना ल़ेह माहबेबा पेहती ख्‍येगी तेहपा पेहक्‍यो ङाहला तेन्‍दोङ ले! ङाहनी ल़ेह पेहती ङाहती तेहपा तेन्‍गे।

१९ किन्‍ज्‍योनी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ येह मे़दी ख्‍यागी यिह छ्य़ेगे। ओ़ह या़हबु यिहम्‍बा। ओ़हदीनी ल्‍हेन्‍डीया़गीॱआङ यिह छ्य़ेगे, ओहले ज्‍यी़दी दार्कें!

२० ए उल्‍दुम्‍बाया़, ल़ेह माहबेबा पेहती तेहपा च्‍यी़राङ पेहती तेहसीन माना ओ़ह च्‍यिॱआङ फेन मे़हथोएँ माएँ ताम च्‍यि ख्‍याया़ला दास्‍यी तेन कोहएँ ले?

२१ ओहराङ चावा अब्राहामगी तेहन्‍दालाॱराङ नोम्‍साङ ताङदोङ नाह। च्‍यि खोगी राहङगी पुह इसहाकला छ्येकाङला फुल्‍गेन्‍गी ल़ेह पेहती माॱराङ किन्‍ज्‍योगी दिनला खो मिह टाहङबु सी़हक्‍यो मिहन ले?

२२ खोगी तेहपा ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङ ल़ेहॱआङ पेहसीन ओहले खोगी पेहक्‍योगी ल़ेह लाहमलेॱराङ तेहपा तेहन्‍दा डुप्‍सीन, ओ़ह च्‍यि ख्‍यागी मेहथोङ दु?

२३ नाम्‍पार-ताहक्‍पा छ्य़ेगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन, “अब्राहामगी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहसीन, ओहले ओ़ह तेहपागी पेहतीॱराङ खो किन्‍ज्‍योगी दिनला मिह टाहङबु सी़ह ख़ूसीन” दि ल़ेहमु पेहती अब्राहाम किन्‍ज्‍योगी छ्येटो काहल्‍सीन मे़दी माक्‍यो येहबा।

२४ ताह ख्‍यागी ङोह स्‍ये़सीन? तेहपा च्‍यी़राङ पेहती मिहम्‍बा खोगी पेहक्‍योगी ल़ेह लाहमले किन्‍ज्‍योगी दिनला मिह टाहङबु सी़ह ख़ूएँ।

२५ ओ़हठीॱराङ पेहती बान्‍डन राहाबलाॱआङ तेदोङ, काह-ठि पेहती मोह राहङगी ल़ेह लाहमले किन्‍ज्‍योगी दिनला मिह टाहङबु सी़हखुबा। ङ्याहम च्‍ये ओहङग्‍योगी इस्राएली मिह ङ्यी़ला मोहगी फेप स्‍युहसीन ओहले खुङ ङ्यी़ला थार च्‍य़ूज्‍येला लेहमेनॱराङ लाहमले पेहती ताङ चाहङसीन।

२६ ओहराङगी ज़ुबु, नाम्‍स्‍यीले खा फे़गेमु स्‍यिक्‍यो ओहङगे ओ़हठीॱराङ पेहती तेहपाॱआङ ल़ेह यिहन्‍ज्‍यु खा फे़गेमु स्‍यिक्‍यो ओहङगे।

च्‍येलेला टिहला ज़्‍या़ कोहएँ

३

१ ए ङाहगी निङज्‍यी पेहक्‍योगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ नाहङला मिह माहङबु लोबेन डोज्‍ये माहछोल, च्‍यिबेमाना लेहमेन मिहया़ला मे़दी ङ्यिह लुहङ तेर्केया़ला ठिम छान्‍दी जेती ज़ी़ नाङज्‍ये येह माएँदी ख्‍याला क्‍यी़ह येह।

२ च्‍यिबेमाना ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी जोल्‍गे। का़हन्‍दी मिहगी ताम माएँमु मेहजोल्‍गे खो तेहम्‍बाराङ याहङ-ताहक्‍पा मिह यिहम्‍बा। ओ़ह ल़ेहमु मिहगीराङ राहङ ज़ुबुला टिहला ज़्‍या़ ख़ूएँ।

३ राहङगी कुल्‍ग्‍यो ल़ेहमु पेहच्‍यु मे़दी ओहराङगी ताबुगी खाला च्‍या़गी खम्‍देर क्‍याहप्‍कें, ओहले ओहराङला का़हला सेम ने़गे ओ़हला लो ख़ूएँ।

४ ओ़हठीॱराङ पेहती छ्यु-टुहॱलाङ ल्‍हा़बा स्‍युक छ्यिम्‍बुगी पेहती चा़ल्‍ती़एँ, ओ़ह छ्यु-टुहया़ काहजे छ्यिम्‍बु येहॱनाङ स्‍यिङगी स्‍योक्‍पा फेमाज्‍यीगी राहङला का़हला सेम ने़गे ओ़हला लो़ ख़ूएँ।

५ च्‍येलेॱआङ ओ़हठीॱराङ यिहम्‍बा। दि देजे फेमा येहॱनाङ छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु तामया़ मे़दी छ्य़ेन्‍दो तेन ख़ूएँ। फेमा मे़दी फेमा मेह लोहमा च्‍यी़गीॱआङ रिहराङ मे़हरा ताङ ख़ूएँ।

६ च्‍येलेदी मेह ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। दि ज़ुबुगी ओङबुया़ नाहङला तिहक्‍पागी छाङॱराङ यिहम्‍बा। दिगी ज़ुबु थाम्‍ज्‍यीला क्‍येन फो़ च्‍य़ूएँ ओहले मिहगी मिहजीलाॱराङ मेह ती़ह च्‍य़ूगे ओहले ङ्याल्‍वाकी मेहला ओ़ह छी़गे।

७ नामे-नाजो रिहदाया़, च्‍याह-च्‍यिहवाया़, साला स्‍युहर्ती डोएँगी सेम्‍ज्‍येनया़ ओहले छो-क्‍याहम्‍जोकी सेम्‍ज्‍येनया़ला टिहला ज़्‍या़ ख़ूएँ, ओहले मिहगीराङ दिया़ला टिहला ज़्‍या़दी येहबा।

८ यिहॱनाङ च्‍येलेला सुज्‍यीगीॱआङ टिहला ज़्‍या़ मी़हखुएँ। दि ज्‍यिबुराङ याम-थेर्पु ओहङगे। दि ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु तू़हगी काहङग्‍योगी ती़ह यिहम्‍बा।

९ ओहले दि च्‍येलेगीराङ ओहराङ चो़वो दाङ याहपला तेरा फुल्‍गे, ओहले दि लाहमलेॱराङ किन्‍ज्‍योकी छ्यालुला छ्या़क्‍यो मिहया़ला ओहराङ मे़मु क्‍याहप्‍कें।

१० खा च्‍यी़लेगीराङ मेलामॱआङ थेन्‍गे ओहले मे़मुॱआङ थेन्‍गे। ए ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, दि ल़ेहमु ओहङ मेहकोहएँ यिहन्‍गे।

११ च्‍यि क्‍येज्‍यु च्‍यी़ले छ्यु स्‍यिहम्‍बु दाङ खाक्‍ती थेन ख़ूएँ ले?

१२ ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, च्‍यि माउ तोहङबोला जैतून ओहले कुहन्‍डुम तोहङबोला माउ या़ह ख़ूएँ ले? छ्यु खाक्‍ती क्‍येज्‍युले छ्यु स्‍यिहम्‍बु थेन मी़हखुएँ।

ना ङ्यी़गी रिहक्‍स्‍यी

१३ ख्‍या नाहङला ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु दाङ येहन्‍देन माहङबु येहकेन्‍दीगी राहङगी डोलु-तेहलुया़ या़हबु पेहच्‍यु ओहले रिहक्‍स्‍यीला ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहती ल़ेह पेहच्‍यु।

१४ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी सेम नाहङला ठादो पेहकेन दाङ राहङदेन ज़ोएँगी सेम्‍बा येहसीमाना दि तामला छ्य़ेन्‍दो माहतेन, ओहले तेहन्‍दामगी स्‍याहलला फिर्च्‍या माहज़ो़।

१५ दि ल़ेहमु रिहक्‍स्‍यीनी याहर किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा, दिनी जाम्‍बुलीङ दाङ मिह ज़ुबुले ओहले ती़ह गो-छ्येवा लाहमले थेन्‍ग्‍योगी रिहक्‍स्‍यी यिहम्‍बा।

१६ च्‍यिबेमाना का़हला ठादो पेहकें दाङ राहङदेन ज़ोएँगी सेम्‍बा ओहङगे ओ़हला फेतोर कोहतोर डोएँ ओहले नामे-नाजो ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहकें।

१७ यिहॱनाङ याहर किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍योगी रिहक्‍स्‍यीनी तोहङस्‍यो क़ेह-चाङमा ओहङगे खोगी स्‍य़िहदेला यिह छ्य़ेएँ, ओ़ह रिहक्‍स्‍यी ज्‍योर्केन मिह थेका दाङ मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु थिन्‍गे, खो निङज्‍यीगी काहङग्‍यो ओहङगे, खोगी नाहम्‍माना या़हबु ल़ेह पेहकें, खोगी सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी मेहबेकें, खो यिहन्‍दो तेन्‍गे मेहयोहङगे।

१८ स्‍य़िहदेला थिर पेहती ज़्‍या़गेया़गी स्‍य़िहदे लाहमलेॱराङ सेन ताप्‍के, ओहले खुङया़गी टाहङदेनकी कामे टू़हगे।

जाम्‍बुलीङ ङ्याम्‍बु रो़ह

४

१ ख्‍यागी पाहरक्‍यीला ठाक-ठाक ठुक-ठुक पेहकेन दाङ जिङगेन्‍गी तामया़ च्‍यि तेहन्‍दागी ख्‍योङगे? च्‍यि दि थाम्‍ज्‍यी ख्‍ये ज़ुबुगी ओङबुया़गी पाहरक्‍यीला मा़ क्‍याहप्‍केन ह्‍अम्‍बाया़ लाहमले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा ले?

२ ख्‍यागी सेम्‍बानी पेहकें, यिहॱनाङ मेहन्‍ज्‍योर्कें। ओ़ह सोङबे ख्‍यागी से-से तुप-तुप पेहकें। ख्‍यागी ठादो पेहकें यिहॱनाङ च्‍यिॱआङ मेहन्‍ज्‍योर्कें ओ़ह सोङबे ख्‍या ठाक-ठाक ठुक-ठुक पेहकें ओहले जिङगे। ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला मेहलाङगे सोङगोराङ ख्‍यागी च्‍यिॱआङ मेहन्‍ज्‍योर्कें।

३ लाङनाॱआङ ख्‍यागी खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहकेन्‍गी चोक्‍पा सेम थो़दी लाङगे ओहले मेहन्‍ज्‍योर्कें।

४ ए छ्येउ-छ्येंमु पेहकेन मिहया़! जाम्‍बुलीङला निङज्‍यी पेहकें मिह किन्‍ज्‍योकी टाह ओहङगे माएँ ताम च्‍यि ख्‍याला क्‍यी़ह म़ेहबा? ओ़ह सोङबे जाम्‍बुलीङला रोह ज़ोज्‍ये छोल्‍गेन्‍दीगी किन्‍ज्‍योला राहङगी टाह ज़ोएँ।

५ “किन्‍ज्‍योगी ओहराङ नाहङला ज़्‍या़ नाङग्‍योकी नाम्‍स्‍यीगी तेहन्‍दाला मिहरो ज्‍यिबुराङ ठादो जे नाङगे” मे़दी सुङरापला प्रुहक्‍योगी स्‍याहल तेहन्‍दा मे़हबाला प्रुहक्‍यो यिहन मे़दी मा़हने।

६ यिहॱनाङ मिहरोगी जे नाङग्‍योकी काटीन जेन छ्यिम्‍बु येहबा। ओ़ह सोङबे नाम्‍पार-ताहक्‍पा सुङरापला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी टाह जे नाङगे, यिहॱनाङ ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहकेनया़ला थुज्‍यी ज़ी़ नाङगे।”

७ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेह। ती़ह गो-छ्येवाला टाह पेहतोङ ओहले खो ख्‍यालेगी प्रे़हदी डोज्‍ये येह।

८ ख्‍याया़ किन्‍ज्‍यो पोहला स्‍यो, ओहले किन्‍ज्‍योॱआङ ख्‍या पोहला फेप नाङज्‍ये येह। ए तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़! राहङ लाहक्‍पा ठी़दी चाङमा जे़दोङ। ए सेम ङ्यी़ च्‍याङगेनया़! राहङ सेम चाङमा जे़दोङ।

९ ख्‍या सेम नाहमु पेहतोङ, ङुहप्रा तिहङरा पेहतोङ ओहले ङी़हदोङ। ख्‍या क़ेहमु क्‍याहप्‍क्‍योदी ङुह कोहज्‍ये येह ओहले ख्‍यागी क़ेहनाङ तुहक्‍पुला ग्‍युर्च्‍यु।

१० चो़वोगी दिनला ख्‍या राहङगी राहङला ङ्येम्‍ज्‍युङ जे़दोङ ओहले मिहरोगी ख्‍याला याहर क्‍या़ नाङज्‍ये येह।

राहङगी यिह छ्य़ेबा नो़हला ठिम माहताङ

११ ए ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, च्‍यी़गी च्‍यी़ला टाह पेहती चोक्‍पा ताम माहमा। का़हन्‍दीगी राहङ नो़हला टाह पेहती चोक्‍पा ताम माएँ ओहले ङ्य़ेहबा केन्‍गे, खोगी छ्य़े-ठिमला टाह पेहती ताम माक्‍यो यिहम्‍बा, खोगी छ्य़े-ठिमला ङ्य़ेहबा केन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा मे़दी तेन्‍गे। यिहॱनाङ ख्‍येगी छ्य़े-ठिमला केन तासीन मानानी ख्‍येगी छ्य़े-ठिम ची़क्‍यो मिहम्‍बा, ख्‍येनी छ्य़े-ठिमला ठिम ताङगेन ठिम-पेन गा काहल्‍सीन लेह।

१२ छ्य़े-ठिम नाङगे दाङ ठिम ताङ नाङगेन्‍दीनी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍यो यिहन, मिहरोगीॱराङ मिहया़ला थारॱआङ च्‍य़ूएँ ख़ूएँ ओहले तोङॱआङ च्‍य़ू ख़ूएँ। यिहॱनाङ राहङ खिम्‍जीला ङ्य़ेहबा काल्‍गे ख्‍या सु यिहम्‍बा?

छ्य़ेन्‍दो माहतेन

१३ “तिहरीङ क्‍यिनी नाहङबारॱराङ ओहराङ क्‍याहसा च्‍यी़ला काहल्‍दे ओ़हला लोह च्‍यिचे छोङ क्‍याहप्‍कें ओहले क्‍युह माहङबु ज़ोएँ” मे़दी माएँया़गी ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍दोङ।

१४ नाहङबारनी च्‍यि ओहङगे मे़दी ख्‍यागी ङोह स्‍ये़ मी़हखुएँ। ख्‍यागी मिहजीनी याहम्‍बीज्‍यी थोङगेन दाङ तोर्ती डोएँगी हु-रुङमा ल़ेहमु यिहम्‍बा

१५ ओ़हगी छापला़नी ख्‍यागी दि ल़ेहमु गा मा कोहज्‍ये येहकें, “का़हलेॱआङ किन्‍ज्‍योगी थुला ठुङदी येहसीनमाना ओहराङ थार्ती तेहकें ओहले दि पेहकें ओ़ह पेहकें।”

१६ यिहॱनाङ ख्‍यागी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे ओहले ठासाक तेन्‍गे। दि ल़ेहमु छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेन्‍दी ङ्येहम्‍बा यिहम्‍बा।

१७ ओ़ह सोङबे या़हबु ल़ेह पेह कोहएँ मे़दी ङोह स्‍य़ेदी स्‍य़ेदीॱआङ का़हन्‍दीगी मेहबेकें खोला तिहक्‍पा फो़गे।

मिह छ्युक्‍पुया़ला ज्‍यी़-ङोर नाङग्‍यो

५

१ ए छ्युक्‍पु मिहया़, ङाहगी ताम ङ्यिहन्‍दोङ! ख्‍या थो़ला बाप ओहङगेन तुहक्‍पुया़गी तेहन्‍दाला ङी़हदी ङुहप्रा तिहङरा पेहतोङ।

२ ख्‍यागी क्‍युह नोहरया़ ताह फेन मे़हथोएँ काहल्‍दी येह, ख्‍यागी काप्‍च्‍याया़ मुहक्‍पुगी साह सिहन्‍दी येह।

३ ख्‍यागी सेर ङुलया़ला या़ क्‍याहप सिहन्‍दी येह। ओ़ह या़ॱराङ ख्‍याला टाह पेहती पाङबु ओहङज्‍ये येह, ओहले ओ़हया़गी मेहगी ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍यागी ज़ुबुला दाक ताङज्‍ये येह। दि ज्‍युक्‍स्‍योलगी ङ्यिहमाया़ला ख्‍यागी क्‍युह नोहरया़ सी़ ज़्‍या़दी येह।

४ ख्‍यागी स्‍यिहङला ल़ेह पेहकेन ल़ेहमीया़ला तेर कोहएँगी ले़गा तेर्ती म़ेह। खुङगी ङ्याहङेन पेहक्‍योदी ङ्यिहन्‍दोङ। ख्‍याती तेन्‍दो टू़हगे ल़ेहमीया़ ङ्युहक्‍योदी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगेन चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी ङ्येन थु लेप सिहन्‍दी येह।

५ ख्‍या जाम्‍बुलीङला माहङबुराङ खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ दाङ क्‍यिपु पेहती तेहती येह। तुप्‍ती सेकेन ङ्यिहमागी तेहन्‍दाला ख्‍यागी राहङगी राहङला क्‍या़ह च्‍य़ूदी ठाबे पेहसीन।

६ ख्‍याला टाह मेहबेकें टाहङदेन मिहलाॱआङ ख्‍यागी ङ्य़ेहबा केन्‍दी सेसीन।

तुहक्‍पुगी ती़हजीला ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेह कोहएँ

७ ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, चो़वो फेप माहनाङ थु ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेहतोङ। ते़दोङ, सा-ल़ेह पेहकेन मिहगी चा़ छ्यिम्‍बु कामेकी रेहवा पेहती सेर्का दाङ यार्कागी नाम माहक्‍याहप थु ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेहकें।

८ ओ़हठीॱराङ पेहती ख्‍यागीॱआङ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेहतोङ। राहङ सेम सान्‍दी पेहती तेह, च्‍यिबेमाना चो़वो फेप नाङगेन्‍गी ती़हजी पोहलाॱराङ येह।

९ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, च्‍यी़गी च्‍यी़ला टाह पेहती ङ्येहर्स्‍यी माहबे। मिहन्‍सीमाना ख्‍याला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये येह। ते़दोङ, ठिम ज़ी़ नाङगेन किन्‍ज्‍यो कोहलाॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह।

१० आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, तुहक्‍पु खुर्केन दाङ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बुगी पे काहन्‍डुमु ओहङ कोहकें मे़दी चो़वोगी छेनला स्‍याहल सुङ नाङगेन लुहङतेम्‍बाया़ला ते़दोङ।

११ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदी तेहकेनया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु मे़दी ओहराङगी माएँ। ख्‍याया़गी अय्‍यूब ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती कू़हदे तेहक्‍योगी तेहन्‍दाला थे़दी येहबा। ज्‍युक्‍स्‍योलला चो़वोगी काह-ठि पेहती खोला बोलो-छ्योलो मेलाम नाङबा, ओ़हॱआङ ख्‍याला क्‍यी़हॱराङ येह। चो़वोगी मिहया़ला माहङबुराङ निङज्‍यी दाङ थुज्‍यी ज़ी़ नाङगे।

१२ ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु ताम स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङ ओहले लेहमेन च्‍यि से़हदीॱआङ ना माहक्‍याल। यिहम्‍बा यिहन्‍सीमाना यिहम्‍बा मे़दोङ, मिहम्‍बा यिहन्‍सीमाना मिहम्‍बा मे़दोङ। ओ़हठी पेहसीनमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला ङ्य़ेहबा केन नाङज्‍ये म़ेह।

सोल्‍वाङगी स्‍युक

१३ च्‍यि ख्‍या पाहरक्‍यीला सुलाॱआङ च्‍यिरा खेन्‍दा-का़हबु काहल्‍दी येहबा? खोगी सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍यु। च्‍यि सुॱआङ सेम काहसो काहल्‍दी येहबा? खोगी ते़रा तेच्‍या फुल्‍गेन्‍गी छ्ये़-लु लेहन्‍ज्‍यु।

१४ च्‍यि ख्‍या नाहङला सुज्‍यी ला़ मेहखा काहल्‍दी येहबा? खोगी छेन्‍छोकगी एल्‍डरया़ला क़े क्‍याहप्‍च्‍यु ओहले खुङगी चो़वोगी छेनला नुमगी ठि-सोल पेहती खोगी तेहन्‍दाला सोल्‍वाङ ताप्‍च्‍यु।*

१५ तेहपा पेहती ताप्‍क्‍यो सोल्‍वाङगी नेहपा थार च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले चो़वोगी खोला टा़ह च्‍य़ू नाङज्‍ये येह, ओहले का़हलेॱआङ खोगी तिहक्‍पा पेहक्‍यो येहसीमाना चो़वोगी खोला कोहङदा नाङज्‍ये येह।

१६ टा़हज्‍येगी तेहन्‍दाला ख्‍या राहङगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पाया़ च्‍यी़गी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु राहङ-राहङगी तिहक्‍पाया़ लोक पेहतोङ, ओहले च्‍यी़गी च्‍यी़ला सोल्‍वाङ ताप तेर। टाहङदेन मिहगी ताप्‍क्‍यो सोल्‍वाङ स्‍युक छ्यिम्‍बु ओहङगे ओहले दिगी याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेह पेहकें।

१७ एलियाॱआङ ओहराङ ल़ेहमुराङ मिह यिहन्‍गे। खोगी लोह सुम दाङ दावा टू़ह थु नाम माहक्‍याहप मे़दी सोल्‍वाङ ताप्‍केमु नाम माहक्‍याहप।

१८ खोगी येहपाॱराङ सोल्‍वाङ ताप्‍सीन, ओहले नामले माहर नाम क्‍याहप्‍सीन, ओहले सागी कामे तेर्सीन।

१९ ङाहगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ नाहङला सुज्‍यी तेहन्‍दामगी लाहमले क्‍यो़दी काहल्‍सीन माना खोला लो़दी ख्‍येर्स्‍यो।

२० दि केच्‍या ख्‍याला क्‍यी़ह ओहङज्‍यु, का़हन्‍दीगी तिहक्‍च्‍येम्‍बा मेहन्‍दा च्‍यी़ला खोगी चोक्‍पा लाहमलेगी लो़दी ख्‍योङगे, ओ़ह मिहगी खोगी यिहला स्‍यिवालेगी थार च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले खोगी माहङबुराङ तिहक्‍पाया़ ता़हज्‍ये येह।

* 

५:१४ दि नुमदी जैतूनकी नुम यिहम्‍बा, ओ़हदीगी निङबा ताहम्‍ज्‍याला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला तेन्‍गो येहबा।

पत्रुसकी

तोहङस्‍यो यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी पत्रुसगी एशिया माइनरकी थाम्‍ज्‍यी छ्यो ङोले टाहम्‍दे तेहक्‍योगी मास्‍यीकापाया़ला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। खुङया़ला दि छ्य़ेला “किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍योकी” मिहया़ मे़दी येहबा। दि छ्य़ेगी तेहन्‍दादी दि छ्य़े टा़हगेन मिह थाम्‍ज्‍यीला स्‍युक तेर्च्‍येला यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना खुङगी मास्‍यीकाला यिह छ्य़ेक्‍यो सोङबे तुहक्‍पु-तुहङालला छ्यित्ते येहकें। दि ल़ेहमु पेहते स्‍युक क्‍ये़ च्‍य़ूगेमु पत्रुसगी खुङया़ला येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला लेहङगु या़हबु, मिहरो टोहङ नाङगेन्‍गी ती़हजी, मिहरो सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगेन्‍गी केच्‍या ओहले मिहरो येहपाॱराङ लो़हदे फेप नाङज्‍ये येह माएँ ताहम्‍ज्‍याला टेहम्‍बा साल च्‍य़ूगेनॱराङ रेहवा तेर्ते येहबा। तुहक्‍पु दाङ तुहङालनी खुङया़गी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम यिह-छ्य़ेला ङ्याहम च्‍येक्‍यो यिहम्‍बा ओहले खुङया़ला “मास्‍यीका फेप नाङगेन ङ्यिहमाला” च्‍याहगा नाङज्‍ये येह मे़दी सेम तेहमु पेहती तेह कोहएँ ओहले खुङगी ओ़ह तुहक्‍पु-तुहङालला राहङगी मिहजीला खुरॱटाङ कोहएँ।

पत्रुसगी दि यिहगी टा़हगेनया़ला तुहक्‍पुकी ती़हजीला स्‍युक क्‍ये़ च्‍य़ूगेनॱराङ खुङला मास्‍यीकाकी मिहया़गी ल़ेहमु मिहजी ताङज्‍येला ओहर-छ्य़े स्‍य़िहदे येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-२

किन्‍ज्‍योगी नाङगेन्‍गी थार्पाकी तेहन्‍दाला टेहम्‍बा साल च्‍य़ूक्‍यो १:३-१२

नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहजी ताङ कोहएँ माएँगी तेहन्‍दाला लोप्‍ताम क्‍याहप्‍क्‍यो १:१३–२:१०

तुहक्‍पुकी ती़हजीला मास्‍यीकापाया़की ठाल २:११–४:१९

मास्‍यीकापाया़गी स्‍यिहवा पेह कोहएँ ओहले किन्‍ज्‍योगी छ्या़ले पेह कोहएँ ५:१-११

ताम था़-छ्येक्‍यो ५:१२-१४

पत्रुसकी

तोहङस्‍यो यिहगी

१

१ येशू मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेन ङाह पत्रुस लाहमले पोन्‍टस, गलातिया, कापाडोकिया, एशिया दाङ बिथिनिया साने़या़ला* राहङगी क्‍याहल-खाप यिहन्‍ज्‍यु काहल्‍दी फेतोर कोहतोर काहल्‍ग्‍योया़ला,

२ तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ राहङगी नोम्‍साङ ताङदी ज़्‍या़ग्‍यो ल़ेहमुराङ जेती किन्‍ज्‍यो याहपकी ख्‍याया़ला राहङदीॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ ज़ो नाङज्‍येला दाम नाङग्‍यो यिहम्‍बा। येशू मास्‍यीकाकी ठा़गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा काहल्‍दी मिहरोकी काया़ ख्‍याया़गी ची़ खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले राहङदी ज़ो नाङसीन। किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे माहङबु मे़दी माहङबु नाङज्‍यु।

था़ म़ेहबा मिहलीगी रेहवा

३ ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी याहप किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़। किन्‍ज्‍योगी थुज्‍यी लाहमले टोहङग्‍योलेगी येशू मास्‍यीकाला सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङदी मिहरोगी ओहराङला मिहली साम्‍बा नाङसीन। ओ़ह सोङबे ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी सोम्‍बो रेहवा ज्‍योर्ती येह।

४ स्‍यिहङगामला ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला सी़दे ज़्‍या़क्‍योगी फास्‍यी नाहमॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह, नाहमॱआङ नोङज्‍ये म़ेह ओहले नाहमॱआङ तोर्च्‍ये म़ेह।

५ तिङमा ती़हजीला ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी थार्पागी तेहन्‍दाला ख्‍या तेहपा लाहमले किन्‍ज्‍योगी ओङ लाहमले जेम्‍बु जेती ज़्‍या़ नाङदी येह।

६ दि केच्‍याया़की तेहन्‍दाला ख्‍या काहसो पेहतोङ। यिहन्‍ज्‍येनी, ताहन्‍दा ख्‍याया़गी ङ्यिहमा ङ्युहङसेगी तेहन्‍दाला नामे-नाजोगी तुहक्‍पुया़ खुर के़हदी येहबा।

७ ओ़ह तुहक्‍पुया़ ख्‍यागी च्‍यिबे खुर कोहक्‍यो मासीमाना ओ़ह तुहक्‍पुया़ लाहमले ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला यिह छ्य़ेक्‍योदी तेहम्‍बाराङ यिहम्‍बा दु मे़दी ताहक्‍स्‍यार ओहङज्‍येगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा। तोङदी डोएँगी सेरलानी मेहला सा़दी या़हबु चोक्‍पा खा फे़दी ताहङमा ज़ोएँ मासीमाना ख्‍याया़गी यिह-छ्य़ेनी ओ़ह मेदीॱआङ माहङबु चा़ छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे दि यिह-छ्य़ेला क्‍ये़ह चाङमा ज़ोज्‍येला ङ्याहम च्‍येकें। दिगी पेहती येशू मास्‍यीका फेप नाङगे ङ्यिहमाला ख्‍या तेच्‍या, ज़िज्‍यिद दाङ चा़ सी़हएँगी मिहया़ ओहङ खू़ज्‍यु।

८ ख्‍यागी येशू मास्‍यीकाला थोङग्‍यो मेहनाङ मिहरोला चेवा पेहकें। मिहरोला ख्‍यागी ताहन्‍दा थोङ मी़हखुएँ, यिहॱनाङ ख्‍यागी मिहरोला यिह-छ्य़े पेहकें। ओहले स्‍येॱराङ मी़हखुएँगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु काहसोगी ख्‍याया़गी सेम काहङदी येह।

९ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी येशू मास्‍यीकाला तेहपा पेहक्‍यो सोङबे ख्‍याया़गी यिहकी थार्पा ज्‍योर्ती येह।

१० ख्‍यागी ज्‍योरक्‍योकी दि थार्पाकी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़ज्‍येला लुहङतेम्‍बाया़गीॱआङ ज्‍यिबुराङ निङरु पेहती छोल्‍सीन। ओहले ओ़ह लुहङतेम्‍बाया़गीॱराङ किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला नाङज्‍ये जेक्‍यो काटीनकी तेहन्‍दाला तोहङलेॱराङ ङे़स्‍यी स्‍ये़दी सुङ नाङग्‍यो येहकें।

११ लुहङतेम्‍बाया़गी दि काह-ठि पेहती ओहले नाहम ओहङगे यिहम्‍बा मे़दी ङोह स्‍ये़ज्‍ये छोल्‍ग्‍यो येहकें। खुङ नाहङला येहकेन्‍की मास्‍यीकाकी थुगी* मास्‍यीकाकी तुहक्‍पुया़ दाङ ओ़ह तिङले ओहङगेन ज़िज्‍यिदकी तेहन्‍दाला तोहङलेॱराङ खुङया़ला तेन नाङग्‍यो येहकें।

१२ खुङया़ला दि केच्‍या ङोह स्‍ये़ च्‍य़ूक्‍यो येहकें च्‍यिबेमाना खुङया़गी राहङगी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍याया़ला स्‍याहप्‍तो स्‍यी़ह-तेहक्‍यो येहकें। दि केच्‍या स्‍यिहङगामले माहर ताङ नाङग्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले ख्‍याया़ला स्‍येक्‍योगी या़हबु लेहङगुया़ प्रा साल्‍गेनया़गीॱराङ ताहन्‍दा ख्‍याया़ला स्‍येती येहबा। स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ॱआङ दि से़हया़ ताज्‍येला ज्‍यिबुराङ सेम पेहती येहबा।

नाम्‍पार-ताहक्‍पा ओ़ह कोहकें

१३ ओ़ह सोङबे ल़ेह पेहच्‍येकी तेहन्‍दाला ख्‍यागी सेम ठाबे ओहङ कोहएँ ओहले राहङगी सेम थिक-चिला ज़्‍या़ कोहएँ। येशू मास्‍यीका फेप नाङगेमु ज्‍योर्केन्‍गी काटीनलाॱराङ ख्‍या सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍यु म़ेहबा पेहती तेहतोङ।

१४ ख्‍या किन्‍ज्‍योकी काया़ ची़गेन्‍गी पुह पोहमोया़ यिहन्‍गे सोङबे तोहङले ङोह मा़हस्‍येबा पेहती सेमला ने़जेबा ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहती काहल्‍ग्‍योगी लाहमया़ला ताह स्‍य़ूहदी माहन्‍डो।

१५ ख्‍याया़ला क़े क्‍याहप नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा येह ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ॱआङ राहङ मिहजीगी च्‍यि ल़ेहलामाॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहतोङ।

१६ च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा, “ख्‍याया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहतोङ, च्‍यिबेमाना ङाह नाम्‍पार-ताहक्‍पा येह।”

१७ सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे माहनाङबा जेती मिहगी ल़ेहला ते़बे ठिम ताङ नाङगेन्‍दीला याहप मे़दी क्‍याप्‍केन यिहन्‍सीमाना, दि ङ्यिहमा ङ्यी़गी जाम्‍बुलीङला लिहकें थु राहङगी छे काहङ किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा खुर्ती मिहजी ताङदोङ।

१८ ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येहबा– राहङ चावाया़ लाहमले ओहङग्‍योगी स्‍यिती काम्‍बुगी तामया़ यिहन्‍ज्‍यु, सेर दाङ ङुल ल़ेहमु तोङदी डोएँगी से़हया़ लाहमले रिहन च्‍याल्‍दी ख्‍याया़ला खा फे़क्‍यो मिहम्‍बा।

१९ यिहॱनाङ च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा दाङ ओङबु छाङबु येहकेन्‍की ल़ूह-पीहरुदी ल़ेहमुराङ मास्‍यीकाकी नाङ छ्यिम्‍बु ठा़ लाहमले रिहन च्‍याल्‍दी खा फे़ नाङदी येह।

२० किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला छ्या़ नाङगे मे़दी तोहङलेॱराङ मास्‍यीकाला दाम नाङग्‍यो येहकें ओहले ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला दि तिङस्‍यो ती़हजीला* मिहरो फेप नाङसीन।

२१ ओहले मिहरो लाहमलेॱराङ ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहसीन, ओहले ओ़ह किन्‍ज्‍योगीॱराङ मास्‍यीकाला टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन ओहले मिहरोला ज़िज्‍यिद-च्‍येन ज़ो नाङसीन, ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी राहङगी तेहपा दाङ रेहवा किन्‍ज्‍यो थो़ला ज़्‍या़गे यिहम्‍बा।

२२ ताह तेहन्‍दामकी स्‍याहलला ची़दे ख्‍याया़गी राहङलाॱराङ चाङमा ज़ोक्‍यो सोङबे राहङगी आदा-नो़हया़ला च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थो़दी चेवा पेहतोङ, ओहले सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ।

२३ किन्‍ज्‍योकी सोम्‍बो दाङ नाहमॱआङ मेहतोङगेन्‍गी सुङ लाहमले ख्‍याया़ येहपाॱराङ साम्‍बा पेहती क्‍येदी येह। ख्‍याया़ तोङदी डोएँगी छार्क्‍यीनया़ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍यानी नाहमॱआङ तोङदी मेहन्‍डोएँगी छार्क्‍यीनया़ गा यिहम्‍बा।

२४ च्‍यिबे मासीमाना, “मिह थाम्‍ज्‍यी थाङगागी चाया़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा ओहले खुङया़गी ज़िज्‍यिदॱआङ रिहगी मेहन्‍दो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। थाङगागी चाया़ काम्‍दी डोएँ ओहले रिहगी मेहन्‍दो प्रुहप्‍ती डोएँ।

२५ यिहॱनाङ चो़वोकी सुङनी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहकें।” दि चो़वोगी सुङॱराङ ख्‍याया़ला स्‍ये़क्‍योकी या़हबु लेहङगु यिहम्‍बा।

* 

१:१ : पोन्‍टस, गलातिया, कापाडोकिया, एशिया दाङ बिथिनिया माएँ ग्‍या़या़दी तोहङले रोम लुहङबाला पा़रती़उ येहकें। यिहॱनाङ नाहरेदी ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ ग्‍या़या़ टर्की माएँ लुहङबाकी नुहप ङो़ला पा़रती़एँ।

* 

१:११ मास्‍यीकाकी थुगी : दि आङ-टा़हङला “मास्‍यीकाकी थुगी” माक्‍योदी “किन्‍ज्‍योकी थुगी” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

* 

१:२० तिङस्‍यो ती़हजीला : माक्‍योदी मास्‍यीका फेप नाङग्‍यो ती़हजी यिहन्‍ज्‍यु येहपा लोहदी फेप ओहङगे ती़हजी थुला माक्‍यो यिहम्‍बा।

सोम्‍बो तोह-पा़रा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा क्‍यिहपा

२

१ ओ़ह सोङबे ख्‍यागी ना थाम्‍ज्‍यीगी ल़ेह चोक्‍पाया़ क्‍युर्तोङ, चिहन माहक्‍याहप, यिहन्‍दो माहतेन, ठादो माहतेन ओहले मिह ताम च्‍येहकेन्‍गी तामया़ माहलाप।

२ थेरेरे क्‍येक्‍योगी पेहजा ओहमा थुङज्‍ये मे़दी ङुहक्‍यो ल़ेहमुराङ ख्‍याया़ॱआङ किन्‍ज्‍योकी तेहन्‍दामगी सुङया़ ङोह स्‍येच्‍येला सेम ताङदोङ दि लाहमलेॱराङ ख्‍यागी ज्‍योरक्‍योकी थार्पाला ख्‍या जेन-जेन याहरक्‍यी पेहती डो ख़ूज्‍ये येह।

३ च्‍यिबेमाना चो़वो थुज्‍यी ज़ी़ नाङगेन्‍गी चो़वो यिहम्‍बा मे़दीनी ख्‍यागी प्रे़ह ङ्याम सिहन्‍दी येह।

४ चो़वो साला स्‍यो। मिहरोनी सोम्‍बो तोह-पा़रा यिहम्‍बा। मिहया़गी मिहरोला मा-लोक पेहक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुलानी मिहरो दाम नाङग्‍यो दाङ ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

५ ख्‍याया़ॱआङ येशू मास्‍यीका लाहमले किन्‍ज्‍योकी ज़ी़लुला सी़ह ख़ूएँगी यिहक्‍तेन मार्च्‍ये फुल्‍गेन्‍गी नाम्‍पार-ताहक्‍पा पूजाहारीगी तेहन्‍दाला सोम्‍बो तोह-पा़रा ल़ेहमुराङ राहङला यिहक्‍तेन खाङबा ज़ो नाङगेराङ येहबा।

६ च्‍यिबेमाना सुङरापला दि ल़ेहमु सुङदी येहबा, “ते़दोङ, ङाहगी दाम्‍ग्‍यो दाङ रिहन माहङबु डोएँगी सुहर-तोह सियोनला* ज़्‍या़दी येह। ओहले का़हन्‍दीगी मिहरोला यिह छ्य़ेगे खो नाहमॱआङ ङोहजाला छ्यिच्‍ये म़ेह।”

७ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ का़हन्‍दीगी यिह छ्य़ेगे खुङया़गी तेहन्‍दाला मिहरो माहङबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु येह, यिहॱनाङ यिह मे़हछ्येगेया़गी तेहन्‍दालानी, “का़हन्‍दी तोह खाङबा ज़ोएँ चिक्‍सो-खे़बाया़गी फेन मे़हथोएँ मे़दी क्‍युर चाहङग्‍यो येहकें ताहन्‍दा ओ़ह तोहॱराङ चिक्‍पाकी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा़ छ्यिम्‍बु सुहर-तोह काहल्‍सीन।”

८ छ्य़ेगी सुङ नाङगे, “तोह च्‍यी़, का़हन्‍दीगी मिहया़ला नार्तो क्‍याहप च्‍य़ूगे, तोह-पा़रा च्‍यी़, का़हन्‍दीगी खुङया़ला रिहल च्‍य़ूगे।” च्‍यिबेमाना खुङ लुहङला मी़हचीएँ ओहले रिहल्‍गे। दि केच्‍या खुङया़गी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी राहङगी थुला तोहङलेॱराङ ठुङ सिहन्‍दी येहकें।

९ यिहॱनाङ ख्‍याया़नी दाम्‍ग्‍योगी मिहया़, क्‍याहल्‍बुला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी पूजाहारी, नाम्‍पार-ताहक्‍पा क्‍यिहपाया़, किन्‍ज्‍योगी राहङदीॱराङ मिहया़ यिहम्‍बा। मिहरोगी ख्‍याया़ला ना़-जुबेलेगी याहम्‍जेन छ्येवा जेती क्‍या-साङेला नोम फेन नाङसीन च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ मिहया़ला स्‍युक छ्यिम्‍बु पेहती स्‍ये खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

१० तोहङलेनी ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योकी मिहया़ मिहम्‍बा यिहन्‍गे, यिहॱनाङ ताहन्‍दानी ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योगी मिहया़ काहल्‍दी येह। तोहङले ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी ज्‍योर्ती म़ेहबा येहकें, यिहॱनाङ ताहन्‍दा ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योकी थुज्‍यी ज्‍योर्ती येह।

किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़

११ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, दि जाम्‍बुलीङला ख्‍या छ्यि-क्‍याहपा मिहया़ दाङ फि क्‍याहल-खापला तेहकेन्‍गी मिहया़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। ङाह ख्‍याया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युह येहबा, ज़ुबुगी लाङ माएँगी यिहन्‍जे मिहन्‍जे से़हया़ छाङबु पेहच्‍ये माहछोल। दि ल़ेहमु यिहन्‍जे मिहन्‍जे ज़ुबुकी सेम्‍बाया़गी नाहम्‍माना नाम्‍स्‍यीला टाह पेहती मा़ क्‍याहप्‍के।

१२ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े माहबेबाकी मिहया़गी पाहरक्‍यीला ख्‍याया़गी डोलु-तेहलु या़हबु ओहङज्‍यु। सुज्‍यी़गीॱआङ ख्‍याया़ला मिह चोक्‍पा मे़दी ख्‍याला टाह पेहसीनमाॱनाङ खुङया़गी ख्‍यागी पेहक्‍योगी ल़ेह या़हबुया़ थोङज्‍यु, ओहले किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङगेन ङ्यिहमाला खुङया़गी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍ज्‍यु।

१३ चो़वोकी तेहन्‍दाला, मिह थाम्‍ज्‍यी ठिम-पेन दाङ चा़ छ्यिम्‍बु क्‍याहल्‍बुया़

१४ ओहले स्‍युहङ-पेनया़गी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहतोङ। खुङ, ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेनया़ला ङ्य़ेहबा काल्‍ज्‍येला ओहले ल़ेह या़हबु पेहकेनया़ला चा पेहच्‍येला किन्‍ज्‍यो लाहमले ताङ नाङग्‍योगी मिहया़ यिहम्‍बा।

१५ च्‍यिबेमाना उल्‍दुम्‍बा मिहया़गी ङोह मा़हस्‍येबा पेहती माक्‍यो तामया़ ख्‍यागी पेहक्‍योगी या़हबु ल़ेहया़ लाहमलेॱराङ खुङया़ला खाजुम तेहच्‍यु खू़ कोहएँ मे़दी किन्‍ज्‍योकी थु-सेम जे नाङगे यिहम्‍बा।

१६ राहङवाङ मिहया़गी ल़ेहमुराङ राहङगी मिहजी ताङदोङ, यिहॱनाङ राहङ राहङवाङ येह मे़दी चोक्‍पा ल़ेहया़दी माहबे। बरु किन्‍ज्‍योकी योक्‍पुया़ ल़ेहमु पेहती राहङगी मिहजी ताङदोङ।

१७ मिह थाम्‍ज्‍यी आदा-नो़हया़ला ची़नाङ पेहतोङ। यिह-छ्य़ेबाया़ला चेवा पेहतोङ। किन्‍ज्‍योकी ज्‍यिक्‍पा खुर्तोङ। क्‍याहल्‍बुला ची़नाङ पेहतोङ।

तुहक्‍पु खुर्च्‍येला मास्‍यीकाकी पे तेदोङ

१८ योक्‍पु-यो़मुया़, राहङ ताहक्‍पुया़ला ची़नाङ पेहती खुङया़गी ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहतोङ। ख्‍याया़ला चेवा पेहकें दाङ खा साल्‍बु पेहती ताम माएँ ताहक्‍पुया़दी च्‍यी़राङ ओङ चो़ला ज्‍युल्‍दी तेहकें मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ताहक्‍पु ठोक्‍पुया़ॱलाङ ची़नाङ पेहतोङ।

१९ ख्‍याया़गी ल़ेह नोहर्क्‍यो स्‍यी़हक्‍यो च्‍यिॱआङ माहबेबाॱलाङ ख्‍यागी किन्‍ज्‍योला टेहम्‍बा साल्‍दी तुहक्‍पु ना़सीमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला थुज्‍यी ज़ी़ नाङज्‍ये येह।

२० च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी ल़ेह चोक्‍पा पेहती तुहङदा साहएँमु ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती तुहङदा साहसीन माना ओ़हला छ्यिम्‍बु ताम च्‍यि येहबा ले? यिहॱनाङ ख्‍याया़गी ल़ेह या़हबु पेहतीॱआङ तुहक्‍पु खुर कोहकेमु ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती तुहक्‍पु ना़सीन माना ओ़ह किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला यिह-छ्य़ेबु ओहङगे,

२१ च्‍यिबेमाना दिगी तेहन्‍दालाॱराङ ख्‍याया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा। मास्‍यीकागीॱआङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु खुर नाङसीन, ओहले ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला पे च्‍यी़ तेन नाङसीन, ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ मिहरोगी फेप-लाहमलाॱराङ डोएँ कोहएँ।

२२ “मास्‍यीकाकी तिहक्‍पाया़ च्‍यिॱआङ जे माहनाङ, ओहले मास्‍यीकाकी स्‍याहललेगी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी स्‍याहलया़ नाहमॱआङ सुङ माहनाङ।”

२३ खुङया़गी मास्‍यीकाला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेमुॱआङ मिहरोगी खुङला च्‍यिॱआङ ल़ेहन क्‍याहप माहनाङ। तुहक्‍पु खुर नाङगेमु मास्‍यीकागी खुङला क्‍यिम्‍बा च्‍याल्‍गेन्‍की ज्‍यी़ङोर तेन माहनाङ। यिहॱनाङ सुलाॱआङ ङ्येम्‍बा-ङ्य़ेहरी जे माहनाङबा जेती ठिम ताङ नाङगेन किन्‍ज्‍यो थो़लाराङ मास्‍यीकागी म़ेहबा जे नाङसीन।

२४ तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ क्‍युरती ओहराङगी किन्‍ज्‍योकी थु ङ्ये़बाकी मिहजी ताङ खू़ज्‍यु मे़दी मास्‍यीकागी ओहराङगी तिहक्‍पाया़ राहङगी कुसोला खुर्ती क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङसीन।

२५ च्‍यिबेमाना ख्‍या ल़ूहया़ ल़ेहमुराङ पेहती आला ख्‍याम्‍दी येहकें, यिहॱनाङ ताह ख्‍याया़गी नाम्‍स्‍यीला कोहरोवा जे नाङगे दाङ सुङ नाङगे साला ख्‍याया़ लो़ह ओहङदी येह।

* 

२:६ सुहर-तोह : माक्‍योदी चिक्‍पा ची़गेमु सुहरला ज़्‍या़गेन्‍गी छ्यिम्‍बु तोह यिहम्‍बा। सियोन : माक्‍योदी यरूशलेम यिहम्‍बा। ग्रीक केच्‍यालादी सियोन माएँ। यशै २८:१६

ख्‍योवा-पी़हमी

३

१ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती पी़हमी-पेहजाया़, ख्‍याया़ॱआङ राहङ ख्‍योवागी ओङ चो़ला तेहतोङ, ओहले दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी किन्‍ज्‍योगी सुङला मी़हचीॱनाङ राहङगी पी़हमीकी डोलु-तेहलु पेहती ताम छिका च्‍यी़ॱआङ मा़हमेबा पेहती खुङया़गी सेम ग्‍युर ख़ूज्‍ये येह।

२ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी डोलु-तेहलु चाङमा थोङदी ओहले मिहया़गी ख्‍याला ची़नाङ पेहक्‍यो थोङदी खुङया़गी सेम ग्‍युर्च्‍ये येह।

३ ख्‍या राहङ गो़गी टा ज़ाप्‍ती, सेरकी केहन्‍ज्‍याया़ ता़दी, ओहले रिहन माहङबु डोएँगी काप्‍च्‍या केहन्‍दी फि ज़ाप्‍के मिहम्‍बा,

४ यिहॱनाङ ख्‍यागी नाहङ सेमदी या़हबु ओहङ कोहकें, ओ़ह नाहमॱआङ याहल्‍दी मेहन्‍डोएँ ङ्येम्‍ज्‍युङ दाङ स्‍य़िहदेकी केहन्‍ज्‍याया़गी राहङगी सेम ज़ाप कोहएँ यिहम्‍बा ओ़ह किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ज्‍यिबुराङ रिहन केहपु येहबा।

५ च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमुराङ छ्याप्‍स्‍यी पेहती तोहङ तोहङले किन्‍ज्‍यो थो़ला रेहवा पेहकें नाम्‍पार-ताहक्‍पा पी़हमी पेहजाया़गीॱआङ ज़ाप्‍को येहकें, ओहले राहङ ख्‍योवागी ओङ चो़ला तेहको येहकें।

६ सारा ओ़ह ल़ेहमुराङ येहकें, मोहगी अब्राहामकी माक्‍यो तामया़ ङ्यिहन्‍गो येहकें, मोहगी अब्राहामला “ङाहगी ताहक्‍पु” मे़दी माउ येहकें। का़हलेॱआङ ख्‍याया़गी च्‍यि तामॱलाङ मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती ल़ेह या़हबुया़ पेहसीनमाना ख्‍याया़ सारादीॱराङ पोहमोया़ सी़हज्‍ये येह।

७ क्‍येप-ख्‍योवाया़, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती राहङगी पी़हमीया़गी सेम छ्ये़मु दाङ ज़ुबुला स्‍युक ङ्ये़हमु ओहङगे माएँ ताम ह्‍अ केहदी खुङया़ला ची़नाङ पेहतोङ च्‍यिबेमाना खुङया़गीॱआङ ख्‍या ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुॱराङ मिहली ज्‍योर्च्‍ये येह, दि ल़ेहमु पेहती ख्‍याया़गी सोल्‍वाङ ताप्‍केमु च्‍यिॱआङ ङ्याहम्‍छेया़ माहयोङज्‍यु मे़दी च्‍यी़गी च्‍यी़ला छ्याप्‍स्‍यी या़हबुया़ पेहकें पेहतोङ।

ल़ेह या़हबु पेहकेमु ओहङगेन्‍गी तुहक्‍पुया़

८ ज्‍युक्‍स्‍योलला ख्‍या थाम्‍ज्‍यी सेम च्‍यी़ टी़हदी, च्‍यी़गी च्‍यी़ला सेम ज़ुङ च्‍य़ूगेन्‍गी छ्याप्‍स्‍यीया़ पेहतोङ, राहङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ॱराङ यिहम्‍बा ने़दी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ, निङज्‍यी पेहतोङ ओहले ङ्येम्‍ज्‍युङ पेहतोङ।

९ सुज्‍यीगी चोक्‍पा पेहसीन मे़दी खोलाॱआङ चोक्‍पा माहबे, खोगी मे़मु क्‍याहप्‍सीन मे़दी ख्‍यागीॱआङ खोला मे़मु माहक्‍याहप यिहॱनाङ ओ़हगी छापला खोला मेलाम क्‍याहप्‍तोङ च्‍यिबेमाना दिगी तेहन्‍दालाॱराङ ख्‍याया़गीॱआङ मेलाम ल़ेहन खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी ख्‍याला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

१० च्‍यिबेमाना, “का़हन्‍दीगी मिहलीला चेवा पेहकें ओहले ङ्यिहमा या़हबुया़ थोङगेन्‍गी सेम्‍बा पेहकें, ओ़हदीगी राहङगी च्‍येलेला ल़ेह चोक्‍पा ङो़ले ओहले राहङगी खाला चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी तामया़ माएँ ङो़ले था़-रिहङबुराङ ज़्‍या़दोङ।

११ खो ल़ेह चोक्‍पालेगी लो़हज्‍यु ओहले ल़ेह या़हबु पेहच्‍यु, खोगी स्‍य़िहदेगी लाहम छोल्‍ज्‍यु ओहले ओ़हगी तिङ ङ्या़ज्‍यु।

१२ च्‍यिबेमाना चो़वोगी च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थोक्‍यो मिहया़ला ज़ी़ नाङगे, ओहले चो़वोगी ख्‍याया़गी सोल्‍वाङ सेन नाङज्‍ये येह, यिहॱनाङ ल़ेह चोक्‍पा पेहकेनया़ला चो़वोगी क्‍याहप लो़ह नाङज्‍ये येह।”

१३ ख्‍याया़गी ल़ेह या़हबु पेहकेन सेम्‍बा पेहसीनमाना ख्‍याया़ला सुगी ने क्‍याल खू़एँ ले?

१४ यिहॱनाङ ल़ेह या़हबु पेहके पेहकेंमुॱआङ तुहक्‍पु खुर कोहसीनमाना ख्‍याया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु। खुङया़गी ज्‍यी़ङोर तेन्‍सीन मे़दी ख्‍या मा़हन्‍ज्‍यी, ओहले का माहक्‍याहल।

१५ यिहॱनाङ मास्‍यीकाला चो़वो ने़दी ख्‍ये सेमगी मास्‍यीकाला ची़नाङ पेहतोङ। ख्‍या नाहङला येहकेन्‍गी रेहवागी तेहन्‍दाला सुज्‍यीगी टी़हसीन माना ओ़हगी ल़ेहन क्‍याहप्‍च्‍येला नाहम्‍माॱनाङ ठाबे पेहती तेहतोङ, यिहॱनाङ ओ़ह ल़ेह ङ्येम्‍बु दाङ ची़नाङ पेहती पेहतोङ।

१६ ख्‍याया़गी नावा नाहम्‍माना चाङमा ज़्‍या़दोङ, ओ़हठी पेहसीमाना ख्‍याया़गी मास्‍यीकाला तिङ ङ्या़गेमु पेहक्‍योगी या़हबु छ्याप्‍स्‍यीया़ थोङदी ख्‍याला आब्रु तेन्‍गेया़ खुङ राहङॱराङ ङोहजाला छ्यिच्‍ये येह।

१७ ल़ेह चोक्‍पा पेहती तुहक्‍पु खुर्के मे़दीनी ल़ेह या़हबु पेहती किन्‍ज्‍योगी थु-ङ्य़ेबेगी तुहक्‍पु खुर्केॱराङ सोनाम-साक्‍पु यिहम्‍बा।

१८ च्‍यिबेमाना ओहराङला किन्‍ज्‍यो साला ख्‍योङज्‍येला नाहम्‍मानाकी तेहन्‍दाला ताहङस्‍यी जेती मास्‍यीकाॱआङ तिहक्‍पाया़गी तेहन्‍दाला लेहमा च्‍यी़ टोहङ नाङसीन। नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिह तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़गी तेहन्‍दाला मास्‍यीका राहङगी कुसोला टोहङ नाङसीन यिहॱनाङ थुला मिहरो येहपाॱराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन।

१९ ओहले ओ़ह थु लाहमलेॱराङ मिहरो फेप नाङसीन ओहले ताहम्‍दी ज़्‍या़क्‍योगी नाम्‍स्‍यीया़लाॱआङ सुङदेन प्रा साल नाङसीन।

२० ओ़ह नाम्‍स्‍यीया़दी, ताहङबो नोआगी छ्यु-टुह ज़ो नाङगे ती़हजीला तिहक्‍पालेगी लो़हगे यिहम्‍बानी मे़दी किन्‍ज्‍योगी लाहम ज़ी़ नाङग्‍योकी नाम्‍स्‍यीया़ यिहन्‍गे। यिहॱनाङ खुङया़गी किन्‍ज्‍योला माहङ्यीहन। छ्यु-टुह नाहङला येहकें ङ्युहङसे़ मिहया़, मेहन्‍दा क्‍ये़ह च्‍यी़राङ छ्यु लाहमले थार्सीन।

२१ दि छ्युगी, बप्‍तिस्‍माकी पे तेन्‍गे दिगी ख्‍याला थार च्‍य़ूगे। दि ज़ुबुकी ङ्योक्‍पाया़ स्‍याल्‍ग्‍यो ल़ेहमु मिहम्‍बा यिहॱनाङ दि नावा चाङमा थो़दी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ज़्‍या़क्‍योगी ताहम्‍ज्‍या यिहम्‍बा। येशू मास्‍यीका टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङग्‍यो सोङबे बप्‍तिस्‍मागी ख्‍याला थार च्‍य़ूगे।

२२ मिहरो स्‍यिहङगामला फेप नाङसीन ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़, ओङ छ्य़ेगेया़ दाङ ओङज्‍याया़ला राहङगी ओङ चो़ला ज़्‍या़दी किन्‍ज्‍योकी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङदी येह।

किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला थार कोहएँ

४

१ काह-ठि जेती मास्‍यीकागी राहङगी कुसोला तुहक्‍पु खुर नाङबा, ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती ख्‍याया़गीॱआङ ओ़ह ल़ेहमुराङ छ्याप्‍स्‍यीगी सेम्‍बाया़ थो़दोङ, च्‍यिबेमाना का़हन्‍दीगी ज़ुबुला तुहक्‍पु खुर्के, खोगी तिहक्‍पा पेहच्‍ये क्‍युर सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

२ दि ल़ेहमु पेहती खोगी राहङगी मिहलीकी ओहङगेन ती़हजीया़ला येहपाॱराङ मिहगी सेमला ने़जेबाकी चोक्‍पा लाहमया़ला खो स्‍य़ूहदी डोज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ खोगी किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बाकी मिहजी ताङज्‍ये येह।

३ काहल्‍ग्‍यो ङ्यिहमाया़ला लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़गी ल़ेहमु पेहती ख्‍याया़गी छ्येउ-छ्येंमु पेहको येहकें, ज़ुबुकी तेहन्‍दाला चोक्‍पा-चोक्‍पा सेमया़ थोउ येहकें, छ्याङसीवा येहकें, खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहको येहकें, कुहन्‍डुमकी-निङगु थुङगेन्‍गी डेनया़ ज़्‍या़गो येहकें, ओहले नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु कुया़ला छ्येपा फुल्‍दी तेहको येहकें।

४ ख्‍या खुङ ङ्याम्‍बु ओ़ह ल़ेहमु ल़ेह चोक्‍पागी लाहमला मा़हस्‍युहबा थोङदी खुङ ह्‍अ ल़ेहगे, ओहले खुङगी ख्‍याया़गी ताम च्‍येहके।

५ यिहॱनाङ सोम्‍बो मिह दाङ स्‍यिक्‍यो मिहया़ला ठिम ताङ नाङगेन किन्‍ज्‍योगी दिनला दिगी तेहन्‍दाला खुङया़गी चिदुङ तेर कोहच्‍ये येह।

६ ओ़ह सोङबे खुङया़गी मिहया़गी ल़ेहमुराङ पेहती ज़ुबुला ठिम ज्‍योरॱनाङ यिहला खुङया़ किन्‍ज्‍यो ल़ेहमु पेहती थार खू़ज्‍यु मे़दीराङ स्‍यिक्‍यो मिहया़लाॱआङ या़हबु लेहङगुया़ स्‍ये़क्‍यो यिहम्‍बा।

७ ताह ना थाम्‍ज्‍यी तोङदी डोएँगी ती़हजी पोहलाॱराङ लेप सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे राहङगी सोल्‍वाङकी तेहन्‍दाला राहङ सेम थिक-चिला ज़्‍या़दी जेम्‍बु पेहती तेहतोङ।

८ थाम्‍ज्‍यी मे़दी छ्यिम्‍बु ताम, च्‍यी़गी च्‍यी़ला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ चेवा पेहतोङ च्‍यिबेमाना चेवागीॱराङ रेबेॱराङ तिहक्‍पाया़ला उप्‍के यिहम्‍बा।

९ ङ्येहर्स्‍यी माहबेबा पेहती च्‍यी़गी च्‍यी़ला ता़हनाङ-ताहम्‍जी पेहतोङ।

१० किन्‍ज्‍योगी काटीनला ख्‍या रे़ह-रे़हगी नामे नाजोकी काबापया़ ज़्‍योरक्‍यो येहबा ओ़ह काबाप ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी मिहया़ला रो़हराम पेहच्‍येगी तेहन्‍दाला या़हबु पेहती चाल तिदोङ।

११ लुहङ तेर्केन्‍की काबाप ज़्‍योरक्‍यो मिहगी किन्‍ज्‍यो लाहमलेॱराङ लुहङ तेर्च्‍यु। स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ मिहगी किन्‍ज्‍योगी ओङ लाहमले स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍यु। ओ़ह ल़ेहमु पेहती ल़ेह थाम्‍ज्‍यीला येशू मास्‍यीका लाहमले किन्‍ज्‍योलाॱराङ ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु। मिह-रो़हलाॱराङ ज़िज्‍यिद दाङ ओङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ओहङज्‍यु! आमेन।

तुहक्‍पुगी ती़हजीलाॱआङ सेम काहसो पेह कोहएँ

१२ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ख्‍यागी ना़ॱराङ मी़हखुएँगी मेह ल़ेहमु ङ्याहम्‍छेया़ ख्‍याया़ थो़ला बाप ओहङगेमु च्‍यिरा याहम्‍जेम्‍बागी से़हया़ काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमु ख्‍या ह्‍अ मा़हले।

१३ यिहॱनाङ मास्‍यीकाकी तुहक्‍पु ख्‍यागीॱआङ ङ्याम्‍बुॱराङ खुर ङ्युहङगेमु क़ेहनाङ पेहतोङ, ओहले मास्‍यीका राहङगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बुला फेप नाङगेमु ख्‍याॱआङ क़ेहनाङ दाङ सेम काहसो पेह ख़ूज्‍ये येह।

१४ का़हलेॱआङ मास्‍यीकाकी छेनला ख्‍याला मिहया़गी स्‍ये़हन्‍डील पेहसीनमाना ख्‍या काहजे सोनाम-साक्‍पु यिहम्‍बा। च्‍यिबेमाना ज़िज्‍यिद दाङ किन्‍ज्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह।

१५ यिहॱनाङ ख्‍याया़गी का़हलेॱआङ तुहक्‍पु खुरॱटाङ कोहसीनमाना मिहला सेत्‍ती, कुमेन क्‍याहप्‍ती, ल़ेह चोक्‍पा पेहती, क्‍यिनी लेहमेन मिहया़गी ल़ेहला लाहक्‍पा क्‍याहप्‍ती तुहक्‍पु खुर माहकोहज्‍यु।

१६ यिहॱनाङ सुज्‍यीगी मास्‍यीकापा काहल्‍गो सोङबे तुहक्‍पु खुर कोहएँमु ङोह माहछा। यिहॱनाङ मास्‍यीकाकी छेन ल़ेहन ङ्युहङगेमु किन्‍ज्‍योला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍दोङ।

१७ च्‍यिबेमाना ताह ठिम ताङगेन्‍गी ती़हजी पोहला लेप सिहन्‍दी येह। किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङगेमु तोहङस्‍यो राहङ मिहया़ नाहङलेॱराङ छ़ू नाङज्‍ये येह। किन्‍ज्‍योगी ओहराङलानी ठिम ताङ नाङगे मासीमानानी जेन किन्‍ज्‍योकी या़हबु लेहङगुला मी़हचीगेन मिहया़ला काहन्‍डुमु ठिम ताङ नाङवा?

१८ छ्य़ेगी दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “टाहङबु मिहला थार च्‍य़ूज्‍येलानी काहजे का़हबु ओहङगे मासीमानानी जेन किन्‍ज्‍योलाॱराङ मी़हचीगेन तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़गी गादीनी च्‍यि ओहङडो?”

१९ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बाकी तुहक्‍पु खुर्केनया़गी ल़ेह या़हबु पेहच्‍यु ओहले खुङया़गी राहङगी सेम साज्‍या-नाम्‍ज्‍या छ्या़ नाङगेन यिह-छ्य़ेबु किन्‍ज्‍योला ची़ क्‍याहप्‍च्‍यु।

एल्‍डरया़ दाङ स्‍यारा-स्‍यार्माया़ला लुहङ

५

१ ङाहॱआङ छेन्‍छोककी एल्‍डर यिहन्‍गे सोङबे ङाह ख्‍या एल्‍डरया़ला ओहर-छ्य़े स्‍युहउ येहबा च्‍यिबेमाना मास्‍यीकागी तुहक्‍पु खुर नाङग्‍यो ङाहगी थोङदी येह ओहले मास्‍यीकाकी राहङगी ज़िज्‍यिद तेन नाङगे ङ्यिहमाला ङाहॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बु ओहङज्‍ये येह।

२ ल़ूह ताहक्‍पुगी राहङगी ल़ूह बा़लया़ला चारा पेहकें ल़ेहमुराङ ख्‍यागी पाहरक्‍यीला येहकेन्‍गी किन्‍ज्‍योगी छो़बाया़ला चारा पेहतोङ। कारगी मिहम्‍बा यिहॱनाङ राहङ सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ, क्‍युहगी ह्‍अम्‍बागी पेहती मिहम्‍बा यिहॱनाङ क़ेहनाङ पेहती,

३ ख्‍यागी जिम्‍माला येहकेनया़ थो़ला ओङ छ्य़ेगे मिहम्‍बा यिहॱनाङ ल़ेह या़हबु पेहती खुङया़गी दिनला पे या़हबु तेन्‍दोङ।

४ ओहले ल़ूहकी ताहक्‍पु ङोहदोराङ थेन फेप्‍केमु ख्‍याया़गी नाहमॱआङ याहल्‍दी मेहन्‍डोएँगी ज़िज्‍यिदकी पेस्‍यो ज्‍योर्च्‍ये येह।

५ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती स्‍यारा स्‍यार्माया़, राहङ मे़दी छ्यिम्‍बु मिहया़गी ओङ चो़ला तेहतोङ। ख्‍या मिह थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु स्‍यिहवा पेहती च्‍यी़गी च्‍यी़ला रो़हराम पेहतोङ। च्‍यिबेमाना छ्य़ेला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “किन्‍ज्‍योगी छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे मिहया़ला टाह जे नाङगे, यिहॱनाङ स्‍यिहवा पेहकें मिहया़ला काटीन नाङगे।”

६ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी ओङज्‍या छ्यिम्‍बु छ्या़ चो़ला राहङला स्‍यिहवा पेहसीनमाना किन्‍ज्‍योगी राहङगी ती़हजीला ख्‍याया़ला याहर याहर क्‍या़ नाङज्‍ये येह।

७ ख्‍यागी थाम्‍ज्‍यी तुहङालया़ किन्‍ज्‍योला ची़ क्‍याहप्‍तोङ, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला चारा जे नाङगे।

८ जेम्‍बु पेह, ओहले ङ्यि छेत्‍ती तेहतोङ, ख्‍याया़गी टाह दियाबलस सुला च्‍य़ेह सिहन्‍वा ओहले दाकराङ ताङज्‍ये मे़दी ङाहर्केंन्‍गी सिङग्‍यी कार्मु ल़ेहमु छोल्‍दी डोएँ।

९ यिह-छ्य़ेला सान्‍दी तेहती खोला टाह पेहतोङ, च्‍यिबेमाना ख्‍यागी ल़ेहमुराङ छ्यो ज़्‍यिला किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो लेहमेन ख्‍यागी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़गीॱआङ तुहक्‍पु खुर्ती येह माएँ ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

१० थाम्‍ज्‍यी काटीनकी किन्‍ज्‍योगी मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े नाङदी राहङदी नाहमॱआङ मिहसीहन्‍गेन्‍गी ज़िज्‍यिद नाङज्‍येला ख्‍याया़ला क़े क्‍याहप नाङदी येह। ख्‍यागी ङ्यिहमा तोबाज्‍यी तुहक्‍पु खुर फान्‍ज्‍यो मिहरोगीॱराङ ख्‍याया़ला येहपाराङ साम्‍बा ज़ो नाङज्‍ये येह, ओहले ख्‍यागी सेम थिक-चिला ज़्‍या़दी ओङज्‍या छ्यिम्‍बु ज़ो नाङज्‍ये येह ओहले ब्राम सान्‍दी तिङग्‍यो ग्‍या़ला ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह।

११ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ओङज्‍या छ्यिम्‍बु मिहरोदीॱराङ ओहङज्‍यु। आमेन।

१२ यिह-छ्य़ेबुकी नो़ह सिलासकी रो़हराम लाहमले ङाहगी ख्‍याया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। ङाहगी दि थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दामकी काटीनकी पाङबु तेर्च्‍येला ओहले स्‍युक तेर्च्‍येला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। दि केच्‍याला ख्‍या सेम थिक-चि पेहती तेहतोङ।

१३ ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुॱराङ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो बेबिलोनकी छेन्‍छोक दाङ ङाहगी पुह मर्कूसगीॱआङ ख्‍याया़ला टास्‍यी-देले ताङदी येहबा।

१४ मास्‍यीकाकी चेवागी च्‍युक पेहती च्‍यी़गी च्‍यी़ला टास्‍यी-देले मे़ तेर। मास्‍यीकाला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो ख्‍या फे़बे-मे़हमे थाम्‍ज्‍यीला स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु।

पत्रुसकी

यिहगी ङ्यिपा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी पत्रुसगी छ्यो ज़्‍यिलाराङ फेल्‍दी तेहक्‍योगी तोहङस्‍यो मास्‍यीकापाया़ला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। दि यिहगीगी तेहन्‍दादी चिहन क्‍याहप्‍केन लोबेनया़गी पेहक्‍यो ल़ेह दाङ खुङया़गी तेरक्‍यो लुहङ ङोले थेन्‍ग्‍योगी चोक्‍पा तामया़ ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये यिहम्‍बा। मास्‍यीकाला थोङगेनया़ दाङ मिहरोगी नाङग्‍योकी लुहङ थे़गेनया़गी तेरक्‍यो तेहन्‍दामकी येहन्‍देनला तेहती दि थाम्‍ज्‍यीराङ का़हबु ल़ेहया़ पेह ख़ूएँ। ओ़ह चिहन क्‍याहप्‍केन लोबेनया़गी लुहङ तेर्केमु मास्‍यीका येहपाॱराङ फेप नाङज्‍ये म़ेह मे़दी माउ येहकें। पत्रुसला खास पेहती दि तामगी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ तुहङाल येहकें। खुङगी तेरक्‍योगी लुहङला पत्रुसगी ल़ेहन क्‍याहप्‍केराङ दि ल़ेहमु माएँ, मास्‍यीका फेप्‍च्‍येला फिमु काहल्‍ग्‍योगी तेहन्‍दादी दि यिहम्‍बा, किन्‍ज्‍योगी “सुज्‍यीॱआङ तोङदे माहन्‍डोज्‍यु ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी राहङ-राहङगी पेहक्‍योगी लाहयो-तिहक्‍पाया़ क्‍युर्च्‍यु मे़दी मिहरोगी थु-सेम जे नाङगे।”

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-२

मास्‍यीकापाया़ला क्‍ये़ क्‍याहप नाङग्‍यो १:३-२१

चिहन क्‍याहप्‍केन लोबेनया़ २:१-२२

मास्‍यीका फेप नाङगेन तिङस्‍यो ती़हजी ३:१-१८

पत्रुसकी

यिहगी ङ्यिपा

१

१ येशू मास्‍यीकाकी योक्‍पु दाङ ल़ेह-पेन सिमोन-पत्रुस लाहमले, ओहले ओहराङगी किन्‍ज्‍यो दाङ थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीकाकी टाहङदेन लाहमले ङ्यिहती ल़ेहमुराङ चा़ छ्यिम्‍बु तेहपा ज्‍योर्केनया़ला:

२ किन्‍ज्‍यो दाङ येशू ओहराङ चो़वोकी येहन्‍देनला काटीन दाङ स्‍य़िहदे ख्‍याया़गी मिहलीला बोल्‍बु ओहङ खू़ज्‍यु।

किन्‍ज्‍योगी क़े क्‍याहप नाङग्‍यो दाङ दाम नाङग्‍योकी मिहया़

३ नाम्‍पार-ताहक्‍पा पेहती मिहजी ताङज्‍येला कोहकेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ किन्‍ज्‍योगी ओङ लाहमलेॱराङ ज़्‍योरक्‍यो यिहम्‍बा च्‍यिबेमाना राहङदी ज़िज्‍यिद दाङ वाङज्‍या छ्यिम्‍बु लाहमले क़े क्‍याहप नाङगे किन्‍ज्‍योला ओहराङगी ङोह स्‍ये़दी येह।

४ दि लाहमलेॱराङ मिहरोगी छे-मे़हबा रिहन माहङबु डोएँ दाङ चा़ छ्यिम्‍बु ताहम्‍ज्‍याया़ ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङदी येह च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी ओहराङला तोङ च्‍य़ूगेन्‍गी चोक्‍पा सेम्‍बाया़ लाहमले क्‍यो़दी ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बाकी मिहजी ताङ खू़ज्‍यु मे़दी यिहम्‍बा।

५ ओ़ह सोङबेॱराङ ला़ खाजेबा ख्‍याया़गी तेहपाला या़हबु तामया़ पा़हज्‍ये छोल्‍दोङ। या़हबु तामया़ला येहन्‍देन पा़हदोङ,

६ येहन्‍देनला सेम टिहला ज़्‍या़गेन्‍दी पा़हदोङ, सेम टिहला ज़्‍या़गेन्‍दीला ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहकेन्‍दी पा़हदोङ, ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहकेन्‍दीला छ्य़ेसेम पा़हदोङ

७ छ्य़ेसेमला आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़की निङज्‍यी पा़हदोङ, ओहले आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़की निङज्‍यीला च्‍यिॱआङ क्‍येन मे़हबाकी चेवा पा़हदोङ।

८ च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ला कोहकेन्‍गी से़हया़ दिया़ॱराङ यिहम्‍बा ओ़ह सोङबे दि से़हया़ला ख्‍या बोल्‍बु पेहती डो ख़ूसीमाना ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी येहन्‍देनला ख्‍यागी माहङबुराङ ल़ेहया़ पेहच्‍ये येह ओहले माहङबुराङ सेदोया़ या़ह च्‍य़ूज्‍ये येह।

९ ओहले का़हन्‍दी मिहया़ ङ्याम्‍बु दि गीनया़ म़ेहबा खुङगी था़-रिहङबुगी से़हया़ थोङज्‍ये म़ेह ओ़ह सोङबे खुङ मी़ मेहथोङगेन्‍गी मिहया़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। खुङगी राहङगी तिहक्‍पा ता़हक्‍योगी तामया़ॱआङ टेहम्‍बा च्‍येह सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

१० ओ़ह सोङबे आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, किन्‍ज्‍योगी ख्‍याया़ला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो दाङ दाम नाङग्‍यो केच्‍याला थिउ-निउ पेहच्‍ये छोल्‍दोङ। ख्‍याया़गी दि ल़ेहमु पेहसीनमाना ख्‍या नाहमॱआङ रिहल्‍ज्‍ये म़ेह।

११ दि ल़ेहमु पेहती ओहराङकी चो़वो दाङ थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीकाकी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहकेन्‍गी क्‍याहल-खाप नाहङला ख्‍याया़ला ज्‍यिबुराङ चा़ छ्यिम्‍बु जेती फेप स्‍युह नाङज्‍ये येह।

१२ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़ला ङाह दि तामया़ नाहम्‍माना टेहम्‍बा साल च्‍य़ूगे। यिहन्‍ज्‍येनी ख्‍यागी दि ताम थाम्‍ज्‍यी ङोह स्‍ये़दी येहबा ओहले ख्‍यागी ज़्‍योरक्‍योगी तेहन्‍दामकी स्‍याहलला ख्‍या सान्‍दी पेहती तेहतीॱआङ येहबा।

१३ यिहॱनाङ, ङाह मा़हस्‍यी थु ङाहगी ख्‍याला दि तामया़ टेहम्‍बा साल च्‍य़ूदीॱराङ तेहना ख्‍याला या़हबु ओहङगे माएँदी ङाहगी सेमला ने़दी येहबा।

१४ ङाहला दि तामॱआङ क्‍यी़ह येह, ताह ङाहगी दि ङ्यिहमा ङ्यी़की ज़ुबु ग्‍यो़बाॱराङ क्‍युर ज़्‍या़दी डो कोहएँगी ती़हजी पोहला लेप सिहन्‍दी येह माएँ ताम ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकागी ङाहला छ्यिसाल-नाहङसाल जेती तेन नाङ सिहन्‍दी येह।

१५ ओहले ङाह स्‍यिदी तिङलेॱआङ ख्‍यागी दि तामया़ टेहम्‍बा साल खू़ज्‍यु मे़दी ला़ खाएँ थु ङाहगी ख्‍याया़ला लोप तेर्च्‍ये येह।

मास्‍यीकाकी ज़िज्‍यिदकी पाङबु

१६ च्‍यिबेमाना ङ्यिहगी ख्‍याया़ला ओहराङ चो़वो येशू मास्‍यीकाकी ओङज्‍या छ्यिम्‍बु दाङ चो़वो फेप नाङगेन्‍गी तेहन्‍दाला लेहङगु या़हबु स्‍येकेमु मिहया़गी आहन्‍डाराङ ज़ोक्‍योकी पेतामया़ला ङ्यिहगी पे ते़दी मा़हची, यिहॱनाङ ङ्यिहगी राहङ मी़गीराङ मिहरोगी ज़िज्‍यिद छ्यिम्‍बु थोङग्‍यो यिहम्‍बा। दिगी पाङबु ङ्यिहया़ॱराङ यिहम्‍बा।

१७ मिहरोगी किन्‍ज्‍यो याहप लाहमले चा़ दाङ ज़िज्‍यिद नोम नाङगे ती़हजीला ओ़ह खाम छ्यिम्‍बु ज़िज्‍यिद लाहमले दि ल़ेहमु सुङ-क़े च्‍यी़ थेसीन, “दि ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहक्‍योगी स़ेबु यिहन, खो ङ्याम्‍बु ङाह ज्‍यिबुराङ काहसो येह।”

१८ ओ़ह नाम्‍पार-ताहक्‍पा काहङदोला ङ्यिह चो़वो ङ्याम्‍बुराङ येहकेंमु स्‍यिहङगामले माहर ओहङग्‍योकी ओ़ह सुङ-क़े ङ्यिह राहङगीॱराङ थे़क्‍यो येहकें।

१९ ङ्यिह ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी लुहङतेम्‍बाया़गी सुङ जेन थिउ-निउ काहल्‍दी येह। क्‍या र्‍हाबा-र्‍हिबे माहकाहल थु ओहले ख्‍याया़गी सेमला ङाटुकी कार्मा माहस्‍यार थु* ना़-जुबेला ती़हदी तेहक्‍योकी लोला ल़ेहमु ख्‍याया़गी ओ़ह सुङया़ला सेम ताङसीन माना ख्‍यागी या़हबु पेहच्‍ये येह।

२० यिहॱनाङ ख्‍यागी दि ताम ङोह स्‍ये़दोङ, सुङरापला लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ राहङदीॱराङ सेम नाहङले आहन्‍डाराङ जे़दी प्रुहक्‍योकी तामया़ मिहम्‍बा।

२१ च्‍यिबेमाना लुहङतेम्‍बागी सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल मिहकी सेम लाहमले मेहयोहङगे, यिहॱनाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले रिहक्‍स्‍यी ज्‍योर्ती मिहया़गी किन्‍ज्‍यो लाहमले सुङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा।

* 

१:१९ ङाटुकी कार्मा माहस्‍यार थु : माक्‍योदी “चो़वो लोहदी फेप माहनाङ थु” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लोबेनया़

२

१ ताहङबो इस्राएली मिहया़की पाहरक्‍यीला चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङतेम्‍बाया़ येहकें ल़ेहमुराङ, ताहन्‍दा ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीलाॱआङ चिहन क्‍याहप्‍ती लुहङ तेर्केन्‍गी लोबेनया़ थेन्‍दी ओहङज्‍ये येह। खुङया़गी नाहङदा नाहङ क्‍यी़हॱराङ माहन्‍ज्‍योर्पा पेहती तोङदी डो च्‍य़ूगेन्‍गी ची़हमा लुहङया़ ख्‍योङज्‍ये येह, ओहले खुङया़गी थार्पा नाङगेन्‍गी चो़वोलाॱआङ मा-लोक पेहच्‍ये येह। दि ल़ेहमु पेहती खुङ याहङमे-याहङ तोङदी डोज्‍ये येह।

२ मिह माहङबुराङ खुङया़गी पे मी़हसीहएँगी लाहमया़ला स्‍य़ूहज्‍ये येह ओहले खुङगी पेहती तेहन्‍दामकी लाहमती आब्रु डोज्‍ये येह।

३ ह्‍अम्‍बाला छ्यिती खुङया़गी माहताक्‍पाकी तामया़ जे़दी ख्‍या लाहमले खेप्‍साङ लेहन्‍ज्‍ये येह। खुङया़ला ङ्य़ेहबा काल्‍गेन्‍गी ताम तोहङलेॱराङ आप्‍ता च्‍ये सिहन्‍दी येह, ओ़ह सोङबे खुङया़ला ङ्य़ेहबा नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍यो ची़हमा माहनाङबा जेती ज़्‍याङदीॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह।

४ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी तिहक्‍पा पेहकेमु किन्‍ज्‍योगी खुङया़ला ले़ ताङ माहनाङ, यिहॱनाङ खुङया़ला ङ्याल्‍वाला क्‍युर चाहङ नाङसीन, ओहले ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमा थु साप्‍स्‍यी तिहङकी ना़-जुबेला ताहम्‍दी ज़्‍या़ नाङदी येहबा।

५ नोआगी ती़हजीला जाम्‍बुलीङला तेहकेन्‍गी मिह तिहक्‍च्‍येम्‍बाया़ॱलाङ किन्‍ज्‍योगी ले़ ताङ माहनाङ। नाम छ्याटागी स्‍योलो ताङदी किन्‍ज्‍योगी खुङला सिहन्‍दा च्‍ये नाङसीन यिहॱनाङ मिहया़ला टाहङदेनकी मिहजी ताङ कोहएँ मे़दी लोप्‍ताम क्‍याहप्‍केन्‍गी नोआ दाङ खोगी खाङबा मे़हमेया़ मेहन्‍दा तिहनला च्‍यी़राङ थार च्‍य़ू नाङसीन।

६ किन्‍ज्‍योगी सदोम दाङ गमोरा क्‍याहसाला मेह ताङदे तोङ च्‍य़ू नाङसीन ओहले ओ़ह ग्‍या़गी स्‍यिॱराङ तोङ च्‍य़ू नाङसीन, दि ल़ेहमु जेती किन्‍ज्‍योला मे़हक्‍याप्‍के मिहया़गी गादी काहन्‍डुमु ओहङगु दुबा मे़दी खुङया़ला पे च्‍यी़ तेन नाङसीन।

७ डोलु-तेहलु टाहङबु पेहकेन्‍गी लोतला किन्‍ज्‍योगी थार च्‍य़ू नाङसीन। ओ़ह ती़हजीला मिह ङ्येहम्‍बाया़गी पेहक्‍योगी नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु ल़ेहया़ थोङदी खो ज्‍यिबुराङ सेम नाहक्‍यो येहकें।

८ (ओहले खो ओ़ह ल़ेहमु मिहया़गी पाहरक्‍यीला तेहकेमु, ओहले ङ्यिहमा-टाहङमाराङ खुङया़गी पेहक्‍योगी ल़ेह चोक्‍पाया़ थोङगेमु ओहले थे़गेमु, खो राहङगी टाहङबु सेम ज्‍यिबुराङ छाबा-छुबे काहल्‍सीन।)

९ दि ल़ेहमु जेती टाहङबु मिहला ङ्याहम्‍छेलेगी थार च्‍य़ूज्‍ये दाङ तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिहया़ला ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमा थु सी़दे ज़्‍या़ नाङज्‍येला चो़वोगी ङोह ख्‍येन्‍गे।

१० खास पेहती किन्‍ज्‍योकी ओङला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकेन दाङ पे मी़हसीहएँगी ल़ेहया़ पेहती राहङग्‍याल स्‍योर्ती डोएँया़ला ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमा थु सी़दे ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह। दि ल़ेहमु ची़हमा लुहङ तेर्के मिहया़ ङ्यिहनॱराङ मिहङ्यीहन्‍गे दाङ छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गेया़ ओहङगे ओहले खुङया़गी स्‍यिहङगामला येहकेया़लाॱआङ स्‍याहम्‍डेन केन्‍ज्‍येला मी़हन्‍ज्‍यीएँ।

११ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ माहङबुराङ स्‍युक छ्यिम्‍बु दाङ ओङज्‍या छ्यिम्‍बु येहबा, यिहन्‍दी सुङनाङ खुङया़गी चो़वोकी दिनला ओ़ह स्‍यिहङगामला येहकेनया़ला फेमा जे़दी केन मे़हता़गे।

१२ यिहॱनाङ दि मिहया़ पेहताङ चोक्‍पागी ल़ेहया़ पेहकें। खुङया़नी ज़ुङदी से कोहकेन्‍की रिहदाया़ ल़ेहमुराङ ओहङगे। खुङया़गी ङोहॱराङ मा़हस्‍येबाकी तामया़ला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍गे। ओ़ह सोङबे खुङॱआङ रिहदाया़ ल़ेहमुराङ पेहती तोङज्‍ये येह।

१३ खुङया़गी लेहमेन मिहया़ला तुहक्‍पु तेरक्‍यो सोङबे खुङ राहङगीॱआङ तुहक्‍पु खुर कोहच्‍ये येह। ओहले ङ्यिहमालाराङ राहङ सेमला ने़जेबा खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहती डोएँदीॱराङ क़ेहनाङगी स़ेह यिहम्‍बा मे़दी खुङगी नोम्‍साङ ताङगे। खुङ ङ्याम्‍बु छो़दी साहएँ थुङगेन्‍दीॱराङ ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङोह छाएँ दाङ स्‍याहम्‍डेन तेन्‍गेन्‍गी ताम यिहम्‍बा। खुङ नाहम्‍माॱनाङ मिहया़ला चिहन क्‍याहप्‍ती से़हदी, थुङदी, खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ च्‍यी़राङ पेहच्‍ये सेम्‍बा पेहकें।

१४ खुङया़गी मी़ छ्येउ-छ्येंमुकी काहङग्‍यो ओहङगे, ओहले काहजे लाहयो-तिहक्‍पाया़ पेहनाङ खुङया़ला मेहन्‍दाङगे। सेम थिला मे़हबाकी मिहया़ला खुङया़गी छ्यि च्‍य़ूगें। खुङया़गी सेम लोप पेहच्‍येलाॱराङ बा़नी काहल्‍सीहन्‍ग्‍यो ओहङगे। खुङया़ॱराङ किन्‍ज्‍योकी मे़मु सू़हक्‍यो मिहया़ यिहम्‍बा।

१५ खुङ थेक्‍का लाहमया़ क्‍युरती लाहम चोक्‍पाया़ला स्‍य़ूहदी येह। खुङ बओरकी पुह बालामकी लाहमला स्‍य़ूहदी येह। बालामगीदी टाहङदेन मेहबा ल़ेहगी ल़ेगाला च्‍याहम्‍बा पेहकोह येहकें।

१६ दि तिहक्‍पाकी पेहती खोगी बार्ता साह कोहसीन। ताम मा मी़हखुएँ पुहङगुगी मिहगी ल़ेहमुराङ ताम मे़दी ओ़ह उल्‍दुम्‍बाकी ल़ेहला क़ूहसीन।

१७ ओ़ह ल़ेहमु मिहया़नी काम्‍ग्‍योकी छ्यु क्‍येज्‍युया़ ल़ेहमु यिहम्‍बा। खुङ ल्‍हा़बा लुङजीया़गी क्‍या़दी ख्‍येर्केन्‍गी नाम मेहक्‍याहप्‍केन्‍गी मुक्‍पाया़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा। खुङया़गी तेहन्‍दाला साप्‍स्‍यी तिहङकी ना़-जुबे सी़दे ज़्‍या़दी येहबा।

१८ खुङ छ्ये़न्‍दो छ्यिम्‍बु तेन्‍दी फेन मे़हथोएँगी तामया़ माएँ, ओहले थेरेरे चोक्‍पा लाहमले स्‍योर्ती ओहङग्‍यो मिहया़ला ज़ुबुकी खाम्‍साङबुकी तेहन्‍दाला पे मी़हसीहएँगी ल़ेहया़ तेन्‍दी छ्यि च्‍य़ूगे।

१९ खुङया़गी ख्‍याया़ला ना थाम्‍ज्‍यीगी पे-ठिमया़लेगी खा फे़ तेर्के मे़दी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़गे, यिहॱनाङ खुङ राहङ मानादी तोङदी डोएँगी योक्‍पु काहल सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे, च्‍यिबेमाना का़हन्‍दी से़हगी मिहला क्‍याहल ख़ूएँ ओ़ह से़हगीॱराङ खोला योक्‍पु ज़ोएँ यिहम्‍बा।

२० यिहॱनाङ का़हलेॱआङ खुङया़गी ओहराङगी चो़वो दाङ थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीकाला ङोह स्‍ये़दीॱआङ जाम्‍बुलीङकी चोक्‍पा लाहमला छ्यि च्‍य़ूगे ल़ेहया़लेगी स्‍योर सिहन्‍दी तिङले येहपाॱराङ तिहक्‍पाला छ्यिती ओ़हगी ओङला छ्यिसीमाना, खुङया़गी गादी तोहङमादी मे़दीॱआङ जेन माहङबु चोक्‍पा ओहङज्‍ये येह।

२१ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी दिनला ठाबे सी़हगेन्‍गी लाहम ङोह स्‍य़ेदीलेॱआङ राहङगी ज्‍योरक्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा का मी़हचीसीमानानी बरु खोगी दि लाहम नाहमॱआङ ङोह मा़हस्‍येबा यिहनानी काहजे या़हबु ओहङज्‍ये येहकें।

२२ दि तेहन्‍दामकी पेताम लाहमलेॱराङ खुङया़ला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह, “क्‍यिबु राहङगी क्‍यू़क्‍यो ग्‍या़लाॱराङ लो़ह ओहङगे,” “ओहले ठी़ क्‍याहप तेरक्‍योदी फा़ येहपाॱराङ दाक्‍पालाॱराङ फार छुर बोल्‍गे।”

चो़वोकी ङ्यिहमा

३

१ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ख्‍याया़ला प्रुहक्‍योगी दि ङाहगी यिहगी ङ्यिपु यिहम्‍बा, ओहले दि यिहगी ङ्यिकालाराङ काहजे तामया़ टेहम्‍बा साल च्‍य़ूदी ख्‍याया़की सेम चाङमाला स्‍युक क़े च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍दी येहबा।

२ काहल्‍ग्‍यो ती़हजीला नाम्‍पार-ताहक्‍पा लुहङतेम्‍बाया़गी नाङग्‍योकी लुहङ दाङ ख्‍या फे़बेया़की ल़ेह-पेनया़गी सुङ नाङग्‍योकी ओहराङ चो़वो दाङ थार्पा नाङगे मास्‍यीकाकी काया़ ख्‍याया़गी टेहम्‍बा साल कोहएँ।

३ थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङले ख्‍याया़गी दि तामया़ ङोह स्‍ये़ कोहएँ, तिङमागी ङ्यिहमाया़ला राहङगी सेमला ने़जेबाकी चोक्‍पा लाहमया़ला स्‍य़ूहदी डोएँकी मिहया़ थेन्‍दी ओहङज्‍ये येह, ओहले खुङया़गी ख्‍याया़ला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेनॱराङ दि ल़ेहमु माज्‍ये येह,

४ “च्‍यि मास्‍यीकागी ओहङगे मे़दी ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़क्‍यो मिहम्‍बा लेह! ओहराङगी चावाया़ स्‍यिदी काहल्‍सीन, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङ छ्या़ले यिहन्‍ज्‍यु ओहङग्‍योगी ठिमया़नी आहन्‍डाराङ दु!”

५ खुङया़गी ङोह स्‍ये़दीॱआङ दि तामया़ ङोहॱराङ माहस्‍ये़बा ल़ेहमु पेहकें। किन्‍ज्‍योगी राहङकी सुङ लाहमलेॱराङ *स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङ छ्या़ नाङसीन। जाम्‍बुलीङ छ्यु लाहमले ओहले छ्यु लाहमलेॱराङ छ्या़सीन।

६ ओहले ओ़ह छ्यु लाहमलेॱराङ ओ़ह ती़हजीकी जाम्‍बुलीङ किन्‍ज्‍योगी नाम छ्याटा स्‍योलो ताङ नाङदी नुप्‍ती तोङ च्‍य़ू नाङग्‍यो येहकें।

७ यिहॱनाङ ओ़ह सुङगीॱराङ किन्‍ज्‍योला मे़हक्‍याप्‍के मिहया़ला ठिम ताङ नाङज्‍येला तोङ च्‍य़ू नाङगेन्‍गी ङ्यिहमा थु ताहन्‍दाकी नाम दाङ जाम्‍बुलीङगी मेहकी तेहन्‍दाला सी़दे ज़्‍या़ नाङदी येह।

८ यिहॱनाङ च्‍याहम्‍बु रो़हया़, दि ताम टेहम्‍बा माहच्‍येह। चो़वोकी दिनला लोह तोङरा च्‍यी़ माक्‍योदी ङ्यिहमा च्‍यी़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ माक्‍योदी लोह तोङरा च्‍यी़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा।

९ राहङ ताहम्‍ज्‍याकी तेहन्‍दाला चो़वोगी फिमु जे नाङगे मे़दी लाहला मिहया़गी माॱनाङ मिहरोगी फिमु जे नाङग्‍यो म़ेह। यिहॱनाङ ख्‍या नाहङला सुज्‍यीॱआङ माहतोङज्‍यु, यिहॱनाङ ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी सेमकी स्‍या़बा पेहच्‍यु सुङदी चो़वो ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला कू़हदे ज़्‍य़ू नाङदी येहबा।

१० यिहॱनाङ चो़वोगी ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमानी याहङमे-याहङ कुमेन ल़ेहमुराङ पेहती ओहङज्‍ये येह। ओहजे काहङला नाम दिङडा तेन्‍दी चो़हज्‍ये येह। ङ्यिहमा, दायुम दाङ कार्माया़ थाम्‍ज्‍यीराङ मेह-टे़हगी स्‍य़ूहज्‍ये येह। जाम्‍बुलीङ दाङ जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यी से़हया़ छी़दी तोङज्‍ये येह।

११ दि थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी तोङ च्‍य़ू नाङगे सुङबे नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ टाहङदेनकी मिहजी ताङ कोहएँ।

१२ किन्‍ज्‍योगी ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाकी लाहम ख्‍याया़गी क़ूह तेहती येह, ओहले ख्‍यागी ओ़ह ङ्यिहमाला पोहला ख्‍योङज्‍ये छोल्‍दी येह, ओ़ह ती़हजीला नामया़ छी़दे तोङदी डोज्‍ये येह ओहले नामला येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ मेह-टे़हगी स्‍य़ूहज्‍ये येह।

१३ यिहॱनाङ ओहराङ किन्‍ज्‍योगी ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍या साम्‍बा जाम्‍बुलीङ दाङ साम्‍बा स्‍यिहङगामकी लाहम कू़हदे तेहकें। ओ़ह ग्‍या़ला मिह टाहङबुया़ च्‍यी़राङ ओहङज्‍ये येह।

१४ ओ़ह सोङबे ए च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ख्‍या दि तामया़ला कू़हदी तेहकेन्‍गी मिहया़ यिहन्‍गे सोङबे, किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला राहङ चाङमा पेहती, च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेहबा पेहती ओहले स्‍य़िहदे पेहती तेहच्‍येला ला़ खाजे स्‍युक पेहतोङ।

१५ चो़वोगी ख्‍येला तिहक्‍पालेगी थार्केन्‍गी लोहङ नाङगेमु मिहरोगी काहजे ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु जे नाङबा ओ़ह टेहम्‍बा सोल। ओहराङगी ज्‍यिबुराङ च्‍याहम्‍बु नो़ह पावलगीॱआङ किन्‍ज्‍यो लाहमले ज्‍योरक्‍योकी रिहक्‍स्‍यी लाहमलेॱराङ दि थाम्‍ज्‍यी ख्‍याया़ला प्रुहक्‍यो येहकें।

१६ दिगी तेहन्‍दाला खोगी दि ल़ेहमुराङ तामया़ राहङगी यिहगीया़ला प्री़हदी येहकें। खोगी प्रुहक्‍योगी लाहला तामया़ ङोह स्‍ये़ज्‍येला याहम्‍बीज्‍यी खेन्‍दा-का़हबु येहबा, ओहले मे़हस्‍येगे मिहया़ दाङ राहङगी सेम टिहला मे़हज्‍याएँ मिहया़गी दि तामया़ला लेहमेन छ्य़ेया़ला ल़ेहमु फार्च्‍या-फिर्च्‍या ज़ोएँ। दि ल़ेहमु पेहती खुङ राहङगी राहङला ङ्य़ेहबा फो़ च्‍य़ूगे।

१७ ओ़ह सोङबे ए च्‍याहम्‍बु रो़हया़, तोहङलेॱराङ दि तामया़ ङोह स्‍ये़दी जेम्‍बु पेहती तेह, ओ़ह ल़ेहमु पेहती तेहसीन माना मिह ङ्येहम्‍बाया़गी गो़ ली ख़ूज्‍ये म़ेह ओहले ख्‍या सान्‍दी पेहती दोम्‍बा पा़क्‍योगी ग्‍या़ले रिहल्‍ज्‍ये म़ेह।

१८ यिहॱनाङ ओहराङ चो़वो दाङ थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीकाकी काटीन दाङ येहन्‍देनला याहर्क्‍यी पेहती सोङ। मिह-रो़हलाॱराङ ताहन्‍दा दाङ नाहम्‍माना ज़िज्‍यिद ओहङज्‍यु। आमेन।

यूहन्‍नागी

यिहगी च्‍यिपा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी जब्‍दियागी पुह यूहन्‍ना ल़ेह-पेनगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। दि यिहगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ८५-९५ ला फार प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगी टा़हगेया़गी “नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर सिहन्‍दी येह” माएँ ताम ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी यूहन्‍नागी दि यिहगी प्रुहक्‍यो येहकें (१ यूहन्‍ना ५:१३)। दि यिहगी का़हन्‍दी ग्‍या़ दाङ का़हन्‍दी मास्‍यीकापा छेन्‍छोकला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम ताहन्‍दा थु क्‍यी़ह म़ेह। यूहन्‍नागी दि यिहगी च्‍यिपा, ताम ङ्यी़गी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ताम च्‍यी़दी, दि यिहगी टा़हगेनया़ला किन्‍ज्‍यो दाङ मिह-रो़हगी स़ेबु येशू मास्‍यीकागी छोक्‍पाला येहकेन मिहया़गी तिहक्‍पा पेहतीॱराङ मेहतेहकें। ओहले खुङगी छोक्‍पाला येहकेन मिहया़गी राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला चेवा पेहकें। ओहले राहङसा तामदी छोक्‍पाला फेतोर कोहतोर ज़ोएँ दाङ चिहन क्‍याहप्‍केनया़गी लुहङला ङ्यिहनॱराङ माहङ्यीहन मे़दी खुङया़ला ज्‍यी़-ङोर तेर्च्‍येला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ओ़ह ती़हजीला चिहन क्‍याहप्‍केनया़गी “येशू नि मिहगी ज़ुबुला फेप माहनाङ मिहरो नि क्‍यिनी ल्‍हेन्‍डी यिहम्‍बा क्‍यिनी येहसेर च्‍यी़राङ यिहम्‍बा” मे़दी माउ येहकें। यिहॱनाङ यूहन्‍नागी दि यिहगी लाहमले येशू मिहगी मिहली नोम्‍दे फेप नाङग्‍यो दाङ मिह-रो़हराङ किन्‍ज्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम ज्‍यिबुराङ स्‍युक पेहती प्रा साल्‍गेनॱराङ येहबा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १:१-४

क्‍या-साङे दाङ ना़-जुबे १:५–२:२९

किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन दाङ ती़ह गो-छ्येवागी छार्क्‍यीन ३:१-२४

चेवागी ल़ेह ४:१-६

तेहन्‍दाम दाङ तेहन्‍दाम मिहम्‍बाकी ताम ४:७-२१

क्‍याहल ख़ूएँगी यिह-छ्य़े ५:१-२१

यूहन्‍नागी

यिहगी च्‍यिपा

मिहली नाङगेन्‍गी लुहङ

१

१ छू़ नाङगे यिहन्‍ज्‍युॱराङ येहकेन, ङ्यिहगी थे़क्‍यो ओहले राहङ मी़गीराङ थोङग्‍यो, ओहले ङ्यिहगी या़हबु पेहती तासीन ओहले ङ्यिहगी राहङ लाहक्‍पागीॱराङ दे़सीन। ओ़ह मिहली नाङगे सुङगी तेहन्‍दालाॱराङ ताहन्‍दा ङ्यिह ख्‍याया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

२ ओ़ह मिहली ताहन्‍दा फेप नाङसीन, ओहले ङ्यिहगी थोङसीन, ङ्यिह दिगी पाङबु येहॱराङ येह। ताहन्‍दा ङ्यिह ख्‍याया़ला ओ़ह था़ म़ेहबा मिहलीगी तेहन्‍दाला स्‍येको येहबा। याहप ङ्याम्‍बु च्‍यी़राङ था़ म़ेहबा मिहली येहकें, ओहले ओ़ह मिहली ओहराङ साला फेप नाङसीन।

३ ओहले ख्‍यागीॱआङ ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ छोक्‍पा पेहच्‍यु मे़दी ङ्यिहगी च्‍यि थोङबा ओहले च्‍यि थे़बा, ओ़ह ख्‍याला स्‍येको येहबा। ङ्यिहगी छोक्‍पाती किन्‍ज्‍यो याहप दाङ मिह-रो़हगी स़ेबु येशू मास्‍यीका ङ्याम्‍बु येहबा।

४ ओहले ङ्यिहगी सेम लो़ तेहमु तेहन्‍दा डुप खू़ज्‍यु मे़दीराङ दि ताम प्रुहएँॱराङ येहबा।

येहसेर लाहमले ओहराङगी डोलु-तेहलु पेह कोहएँ

५ ताह ङ्यिहगी किन्‍ज्‍योकी स़ेबु येशू लाहमले थे़क्‍योकी लेहङगु ख्‍याया़ला प्रा साल्‍गो येह, ओ़ह दिराङ यिहम्‍बा– किन्‍ज्‍योॱराङ येहसेर यिहम्‍बा, किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ना़-जुबे माएँदी सिपाज्‍यीॱआङ म़ेह।

६ का़हलेॱआङ ओहराङगी छोक्‍पा किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु येह मे़दी माएँ, यिहॱनाङ ओहराङदी ना़-जुबेलाराङ डे़दी तेहसीमानानी ओहराङगी स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो ओहङगे ओहले ओहराङगी तेहन्‍दामगी मिहजी ताङग्‍यो मेहयोहङगे।

७ यिहॱनाङ मिहरो येहसेरला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ का़हलेॱआङ ओहराङॱआङ येहसेरला डोलु-तेहलु पेहसीनमाना, च्‍यी़गी च्‍यी़ ङ्याम्‍बु ओहराङगी छोक्‍पा ओहङगे ओहले मिहरोगी स़ेबु येशूकी ठा़गी ओहराङगी थाम्‍ज्‍यीराङ तिहक्‍पाया़ला चाङमा ज़ो नाङगे।

८ का़हलेॱआङ ओहराङगी राहङला तिहक्‍पा च्‍यिॱआङ म़ेह मे़दी मासीमाना राहङगी राहङला गो़ कोर च्‍य़ूगे, ओहले ओहराङ ङ्याम्‍बु तेहन्‍दाम मेहयोहङगे।

९ का़हलेॱआङ ओहराङगी “ङाहगी तिहक्‍पा पेहक्‍यो येह” मे़दी किन्‍ज्‍योगी दिनला मासीमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङगी तिहक्‍पा कोहङदा नाङज्‍ये येह, ओहले ओहराङगी पेहक्‍यो ना थाम्‍ज्‍यीराङ टा़हङबु मे़हबाकी ल़ेहया़ लाहमले ओहराङला चाङमा ज़ो नाङज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योनी यिह-छ्य़े सी़हएँदी यिहन ओहले टाहङबु यिहन।

१० का़हलेॱआङ ओहराङगी ङाहगी तिहक्‍पा पेहती म़ेह मे़दी मासीमाना ओहराङगी किन्‍ज्‍योला स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो ओहङगे ओहले ओहराङ ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी सुङ मेहयोहङगे।

मास्‍यीकागी ओहराङला रो़हराम जे नाङगे

२

१ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहजाया़, ख्‍यागी तिहक्‍पा माहबे मे़दी ङाह ख्‍याया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। यिहॱनाङ सुज्‍यीगी तिहक्‍पा पेहसीमाना याहप ङ्याम्‍बु ओहराङ छ्यो़ले स्‍याहल सुङ तेर्के मेहन्‍दा च्‍यी़ येहबा, ओ़ह टाहङबु येशू मास्‍यीका यिहम्‍बा।

२ मिहरो ओहराङगी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ू नाङज्‍येलाॱराङ टोहङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ओहराङ च्‍यी़गी तेहन्‍दाला मिहम्‍बा, यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी मिह थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दाला यिहम्‍बा।

३ ओहराङगी मिहरोगी काया़ ङ्यिहन्‍सीन माना तेहम्‍बाराङ ओहराङगी मिहरोला ङोह स्‍ये़क्‍यो दु मे़दी ह्‍अ कोह ख़ूएँ।

४ सुज्‍यीगी ङाह चो़वोला ङोह स्‍ये़एँ मे़दी माएँ यिहॱनाङ चो़वोगी नाङग्‍यो काया़ मी़हचीसी माना खोगी स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो ओहङगे ओहले खो ङ्याम्‍बु तेहन्‍दाम मेहयोहङगे।

५ यिहॱनाङ काहदी मिहगी चो़वोगी लुहङया़ ची़गे, खोगी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ किन्‍ज्‍योला सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ चेवा पेहक्‍यो ओहङगे। दि लाहमलेॱराङ ओहराङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु येहबा माएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ।

६ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बुराङ येह मे़दी माएँ मिहगी मास्‍यीकाती ल़ेहमुराङ राहङगी डोलु-तेहलुया़ पेह कोहएँ।

साम्‍बा का

७ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, ख्‍याया़ला प्रुहक्‍योकी दि काया़ साम्‍बा मिहन। यिहॱनाङ दि छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ ची़दे ओहङग्‍योगी निङबा काया़ यिहम्‍बा। दि निङबा काया़ ख्‍याया़गी थे़ सिहन्‍ग्‍योगी लोप्‍च्‍युया़ॱराङ यिहन।

८ यिहॱनाङ ङाह ख्‍याया़ला साम्‍बा का च्‍यी़ प्रुहएँॱराङ येहबा, दि कागी तेहन्‍दाम मास्‍यीकाला थोङदी येह ओहले ख्‍याॱलाङ थोङदेराङ येहबा, च्‍यिबेमाना ताह ना़-जुबेदी तोर्ती डोॱराङ येहबा, ओहले तेहन्‍दामगी येहसेर तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ येहपा छ्या़देॱराङ येहबा।

९ सुज्‍यीगी ङाह क्‍या-साङेला येह मे़दी माज्‍येनी माएँ यिहॱनाङ खोगी राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला ङेन्‍ज्‍येन पेहसीनमाना खो तोहरोङॱआङ ना़-जुबेलाराङ येहबा।

१० का़हन्‍दीगी राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला चेवा पेहकें, खो क्‍या-साङेला ओहङगे, ओहले लेहमेन मिहया़गी ल़ेहया़ला का़गेन्‍गी तामया़ खो ङ्याम्‍बु च्‍यिॱआङ मेहयोहङगे।

११ ओहले का़हन्‍दीगी राहङगी आदा-नो़ह आज्‍यी-नुहमुया़ला ङेन्‍ज्‍येन पेहकें, खो ना़-जुबेला ओहङगे, ओहले खो ना़-जुबेलाराङ डोएँ। खो काहल डोॱराङ येहबा माएँ ताम खो राहङलाॱराङ क्‍यी़ह मेहयोहङगे, च्‍यिबेमाना ना़-जुबेगी खोला मी़ काना ज़ोक्‍यो ओहङगे।

१२ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहजाया़, येशूगी छेनला ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी तिहक्‍पा ता़हक्‍यो सोङबे ङाह ख्‍याया़ला दि ताम प्रुहएँ राङ येहबा।

१३ ए आबाया़, ङाह राहङ फे़बेया़ला दि ताम प्रुहएँॱराङ येहबा, च्‍यिबेमाना छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीकाला ख्‍या फे़बेया़गी ङोह स्‍य़ेदीॱराङ येह। ए स्‍यारा स्‍यार्माया़, ङाह ख्‍याया़ला दि ताम प्रुहएँॱराङ येहबा, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़गी ओ़ह ती़हला क्‍याहल्‍दी येह।

१४ ए पेहजा फेमाया़ ख्‍यागी किन्‍ज्‍यो याहपला ङोह स्‍ये़दी येहबा। ओ़ह सोङबेॱराङ ङाहगी ख्‍याया़ला दि ताम प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ए आबाया़, ख्‍या फे़बेया़गी छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीकाला ङोह स्‍य़ेदीॱराङ येह। ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍या फे़बेया़ला दि ताम प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ए स्‍यारा स्‍यार्माया़, ख्‍या ङ्याम्‍बु स्‍युक छ्यिम्‍बु येह ओहले किन्‍ज्‍योगी लुहङ ख्‍यागी सेम नाहङला येह। ख्‍याया़गी ती़हला क्‍याहल्‍दी येह। ओ़ह सोङबे ङाहगी ख्‍याया़ला दि ताम प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

१५ जाम्‍बुलीङ दाङ जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी से़हया़ला चेवा माहबे। का़हन्‍दी मिहगी जाम्‍बुलीङला चेवा पेहकें खोगी किन्‍ज्‍योला चेवा मेहबेकें।

१६ च्‍यिबे मासीमाना जाम्‍बुलीङला येहकेन थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़– पे यिहना: ज़ुबुगी चोक्‍पा सेम्‍बा, मी़गी चोक्‍पा सेम्‍बा ओहले मिहलीगी छ्य़ेन्‍दो याहप लाहमले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा। दिनी जाम्‍बुलीङ लाहमलेॱराङ ओहङग्‍यो यिहम्‍बा।

१७ जाम्‍बुलीङ दाङ जाम्‍बुलीङगी चोक्‍पा सेम्‍बाया़ थाम्‍ज्‍यीराङ तोङदी डोज्‍ये येह, यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी थु ङ्ये़बाकी ल़ेह पेहकें मिहया़ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ लिहच्‍ये येह।

मास्‍यीकाकी टाह

१८ ए पेहजाया़, ताह तिङस्‍यो ती़हजी दिॱराङ यिहन। मास्‍यीकाला टाह पेहकें मिहया़ थेन्‍गेॱराङ येह माएँ ताम ख्‍यागी थे़ सिहन्‍दी येह। ताह मास्‍यीकाला टाह पेहकेनया़ माहङबुराङ थेन सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे दिराङ तिङस्‍यो ती़हजी यिहम्‍बा मे़दी ओहराङला क्‍यी़ह येहबा।

१९ ओ़ह टाहया़ ओहराङ नाहङलेॱराङ थेन्‍दी काहल्‍सीन, च्‍यिबेमाना खुङ ओहराङदी मिहम्‍बा यिहन्‍गे। का़हलेॱआङ खुङया़ ओहराङदी यिहम्‍बा यिहनानी खुङ ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ तेहच्‍ये येहकें। खुङ ओहराङदी मिहम्‍बा दु मे़दी या़हबु पेहती क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍येला खुङया़गी ओहराङला क्‍युर ज़्‍या़दी काहल्‍सीन।

२० यिहॱनाङ मास्‍यीकागी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ख्‍याया़ला नाङग्‍यो सोङबे ख्‍या थाम्‍ज्‍यीगी तेहन्‍दामकी स्‍याहलया़ ङोह स्‍य़ेगे।

२१ ख्‍यागी तेहन्‍दामगी स्‍याहलला ङोह माहस्‍ये़बा सोङबे ङाहगी दि ताम प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍यागी तेहन्‍दामकी स्‍याहलला ङोह स्‍ये़उ दु मे़दीराङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। तेहन्‍दामकी स्‍याहललेगी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी तामया़ च्‍यिॱआङ मेहथेन्‍गे माएँ ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

२२ चिहन क्‍याहप्‍कें मिह सु यिहम्‍बा? का़हन्‍दी मिहगी येशूला मास्‍यीका मिहम्‍बा मे़दी माएँ खोराङ चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी मिह यिहम्‍बा। ओहले का़हन्‍दी मिहगी याहप दाङ स़ेबुला मा-लोक पेहकें ओ़ह मिहराङ मास्‍यीकाकी टाह यिहम्‍बा।

२३ स़ेबुला मा-लोक पेहकें मिहगी याहपलाॱआङ मा-लोक पेहकें ओहले स़ेबुला मा-लोक मेहबेकें मिहगी याहपलाॱआङ मा-लोक मेहबेकें।

२४ ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ थे़दे ओहङग्‍योकी लुहङया़ राहङगी सेमला ज़्‍या़दोङ। ख्‍यागी थे़क्‍योकी लुहङया़ राहङगी सेमला ज़्‍या़क्‍यो येहसीमाना ख्‍या किन्‍ज्‍यो याहप दाङ स़ेबु ङ्याम्‍बुॱराङ ओहङज्‍ये येह।

२५ ओहले मास्‍यीकागी ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍या़ नाङग्‍योकी ताहम्‍ज्‍यादी था़ म़ेहबा मिहली यिहम्‍बा।

२६ ख्‍याया़ला चिहन क्‍याहप्‍केनया़गी तेहन्‍दाला दि ताम ङाह ख्‍याया़ला प्रुहएँॱराङ येहबा।

२७ यिहॱनाङ ख्‍या थो़ला मास्‍यीकागी राहङदी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी येह। ख्‍या ङ्याम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु ज़्‍य़ू नाङग्‍यो सोङबे सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍याया़ला तेहन्‍दामकी तेहन्‍दाला लोप मेहकोहएँ च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगीॱराङ ख्‍याया़ला ना़ थाम्‍ज्‍यीराङ लोप नाङगे। मिहरोगी लोप नाङग्‍योकी स्‍याहलला तेहन्‍दाम ओहङगे, यिहॱनाङ चिहन क्‍याहप्‍क्‍यो मेहयोहङगे। नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी नाङग्‍यो लुहङया़ ची़दे मास्‍यीकाला क्‍याप्‍ती तेहतोङ।

२८ ए ङाहगी पेहजाया़, ख्‍या मास्‍यीकाला क्‍याप्‍ती तेहतोङ, ओहले मास्‍यीका फेप नाङगेमु ओहराङला स्‍युक क्‍येज्‍ये येह, ओहले मास्‍यीका फेप नाङगेमु मिहरोगी दिनला ओहराङ ङोह-छारी डोज्‍ये म़ेह।

२९ मास्‍यीका टाहङबु येह मे़दी ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी दिनला ठाबे सी़हएँगी ल़ेह पेहकें मिहया़ च्‍यी़राङ मिहरोगी छार्क्‍यीनया़ ओहङज्‍ये येह माएँ तामॱआङ ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन

३

१ ते़दोङ, याहप्‍च्‍येन आबागी ओहराङला काहजे माहङबु निङज्‍यी जे नाङगु दु! मिहरोगी निङज्‍यीगी पेहती ओहराङ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीनया़ काहल्‍दी येहबा, यिहन्‍ज्‍येॱआङ ओहराङ तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीनया़राङ यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे जाम्‍बुलीङकी मिहया़गी ओहराङला ङोह मे़हस्‍येएँ च्‍यिबेमाना खुङया़गी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़क्‍यो म़ेह।

२ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ताहन्‍दानी ओहराङ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीनया़राङ यिहम्‍बा यिहॱनाङ तिङलेनी ओहराङ च्‍यि ओहङगे यिहम्‍बा, ओ़हगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी ओहराङला ह्‍अ कोह च्‍य़ू नाङदी म़ेह। यिहॱनाङ मास्‍यीका फेप नाङ फान्‍ज्‍यो ओहराङॱआङ मिहरो ल़ेहमुराङ डोज्‍ये येह च्‍यिबेमाना मिहरो काहन्‍डुमु येहबा, ओहराङगी मिहरोला ओ़ह ल़ेहमुराङ थोङज्‍ये येह।

३ ओहले मास्‍यीकाला दि ल़ेहमु रेहवा पेहकेनया़गी राहङला मास्‍यीकाला ल़ेहमुराङ चाङमा पेहती ज़्‍या़गे।

४ तिहक्‍पा पेहकेनया़गी छ्य़े-ठिम गोम्‍गे। च्‍यिबेमाना छ्य़े-ठिम मी़हचीगेन्‍दीराङ तिहक्‍पा यिहम्‍बा।

५ ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह मिहगी तिहक्‍पा ता़ह च्‍य़ूज्‍येला मास्‍यीका फेप नाङसीन ओहले मिहरोला तिहक्‍पा च्‍यी़ॱआङ म़ेह।

६ ओ़ह सोङबे मास्‍यीकाला क्‍याहप्‍ती तेहकें मिहगी तिहक्‍पा पेहतीॱराङ मेहतेहकें। तिहक्‍पा पेहतीॱराङ तेहकें मिहगी नाह मास्‍यीका थोङग्‍यो ओहङगे नाह ङोह स्‍य़ेक्‍योॱराङ ओहङगे।

७ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहजाया़, सुज्‍यीगीॱआङ ख्‍याला चिहन क्‍याहप माहङ्युहङज्‍यु। मास्‍यीका टाहङबु येहकें ल़ेहमुराङ काहदी मिहगी राहङगी डोलु-तेहलुया़ टाहङबु पेहकें, खो मिह टाहङबु यिहम्‍बा

८ तिहक्‍पा पेहतीॱराङ तेहकें मिहती ती़ह गो-छ्येवागी मिह यिहम्‍बा। ती़ह गो-छ्येवागी छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ तिहक्‍पा पेहतीॱराङ ओहङदी येह। ओ़ह सोङबे ती़ह गो-छ्येवागी ल़ेहला तोङ च्‍य़ू नाङज्‍येला किन्‍ज्‍योगी स़ेबु फेप नाङसीन।

९ किन्‍ज्‍यो लाहमले क्‍येक्‍यो पेहजाया़गी तिहक्‍पा पेहतीॱराङ मेहतेहकें, च्‍यिबेमाना खो ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी सेन ओहङगे, ओ़ह सोङबे तिहक्‍पा पेहतीॱराङ तेह मी़हखुएँ, च्‍यिबेमाना खो किन्‍ज्‍यो लाहमले क्‍येक्‍यो यिहम्‍बा।

१० किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन सु यिहम्‍बा, ओहले ती़ह गो-छ्येवाकी छार्क्‍यीन सु यिहम्‍बा माएँदी ओहराङगी दि ल़ेहमु पेहती ह्‍अ कोह ख़ूएँ– किन्‍ज्‍योकी ज़ी़लुला काहदी मिहगी राहङगी डोलु-तेहलु टाहङबु मेहबेकें ओहले किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला चेवा मेहबेकें खो किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीन मिहम्‍बा।

च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ

११ ख्‍याया़गी छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ थे़क्‍योकी लेहङगु दिराङ यिहम्‍बा, “ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेह कोहएँ।”

१२ ओहराङ कयिन ल़ेहमु ओहङज्‍ये मेहयोहङगे। खो ती़ह गो-छ्येवादी यिहन्‍गे। खोगी राहङगी नो़हला सेसीन। खोगी राहङगी नो़हला च्‍यिबे सेपा? च्‍यिबेमाना खोती ल़ेह टाहङबु म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ खोगी नो़हगी ल़ेहती टाहङबु येहकें।

१३ आदा नो़हया़ दाङ आज्‍यी-नुहमुया़, जाम्‍बुलीङगी मिहया़गी ख्‍याला ङेन्‍ज्‍येन पेहकेमु ह्‍अ मा़हलेह।

१४ ओहराङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला चेवा पेहक्‍यो सोङबेॱराङ ओहराङ स्‍यिवा च्‍येती मिहलीला पो सिहन्‍दी येहबा माएँ ताम ओहराङला क्‍यी़ह येहबा। का़हन्‍दीगी चेवा मेहबेकें, खो स्‍यिवालाॱराङ लिहकें।

१५ का़हन्‍दी मिहगी राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला ङेन्‍ज्‍येन पेहकें खो, मिह सेकें मिह यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे ओ़ह ल़ेहमु मिह ङ्याम्‍बु था़ म़ेहबा मिहली मेहयोहङगे माएँ ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़हॱराङ येह।

१६ मास्‍यीकागी ओहराङगी तेहन्‍दाला राहङगी कुसोॱराङ नाङसीन। ओ़ह सोङबे ओहराङगी मास्‍यीकागी चेवा ङोह स्‍ये़दी येहबा। ओहराङगीॱआङ राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़गी तेहन्‍दाला राहङगी ज़ुबु तेर कोहएँ।

१७ जाम्‍बुलीङगी क्‍युह-नोहर येहकेया़गी राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ तुहक्‍पुला छ्यिक्‍यो थोङगेमुॱआङ राहङगी सेम सान्‍दी पेहसीनमाना ओ़ह ल़ेहमु मिहया़गी किन्‍ज्‍योला काह-ठि पेहती चेवा पेह ख़ूज्‍ये ले?

१८ ए ङाहगी पेहजाया़! ओहराङ खा दाङ तामगी ज्‍यीॱराङ चेवा पेहच्‍ये मेहयोहङगे, ओहराङगी चेवादी तेहन्‍दामदी ओहङ कोहएँ। दि ल़ेहमु चेवाती ल़ेह लाहमले च्‍यी़राङ थोङगे यिहम्‍बा।

१९ दि लाहमलेॱराङ ओहराङ तेहन्‍दामकी मिहया़ यिहम्‍बा मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ। ओहले ओहराङ किन्‍ज्‍योगी दिनला स्‍युक क्‍ये़ ख़ूएँ।

२० का़हलेॱआङ ओहराङला राहङदीॱराङ सेमगी क्‍येन ता़सीन माना किन्‍ज्‍योनी ओहराङगी सेम मे़दी ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु येहबा, मिहरोगी ना़ थाम्‍ज्‍यीराङ ङोह ख्‍येन नाङगे माएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर कोहएँ।

२१ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ओहराङगी सेमगी राहङला क्‍येन मेहकेन्‍सीमाना किन्‍ज्‍योगी दिनला डोज्‍येला ओहराङला च्‍यिॱआङ ज्‍यी़सु मेहयोहङगे।

२२ ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी काया़ ची़क्‍यो दाङ मिहरोगी थु ङ्ये़हएँगी ल़ेहया़ पेहक्‍यो सोङबे ओहराङगी च्‍यि लाङगे ओ़ह मिहरोगी नाङगे।

२३ किन्‍ज्‍योगी का च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशू मास्‍यीकाला यिह-छ्य़ेबु ओहङ कोहएँ ओहले मास्‍यीकागी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेह कोहएँ यिहम्‍बा।

२४ किन्‍ज्‍योगी का ङ्यिहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बुराङ ओहङज्‍ये येह ओहले किन्‍ज्‍यो खुङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह। किन्‍ज्‍योगी ओहराङला नाङग्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु लाहमले किन्‍ज्‍यो ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगे माएँ ताम ङोह स्‍ये़ ख़ूएँ।

चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङतेम्‍बाया़ला ङोह स्‍ये़ कोहएँ

४

१ ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, “ङाह ङ्याम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु येह” माएँ मिह थाम्‍ज्‍यीला ख्‍यागी यिह मा़हछ्ये, यिहॱनाङ खुङ ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु येहबानी म़ेहबा मे़दी ङ्याहम च्‍येतोङ च्‍यिबेमाना चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङतेम्‍बाया़ माहङबुराङ दि जाम्‍बुलीङला थेन सिहन्‍दी येह।

२ येशू मास्‍यीका मिहगी कुसोला फेप नाङसीन मे़दी माएँ थुॱराङ किन्‍ज्‍योगी थु यिहम्‍बा। दि लाहमलेॱराङ ख्‍याया़गी किन्‍ज्‍योगी थुला ङोह स्‍ये़ ख़ूज्‍ये येह।

३ येशू मिहगी कुसोला फेप माहनाङ मे़दी माएँ नाम्‍स्‍यी किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा, ओ़हदी मास्‍यीकाला टाह पेहकेन्‍गी नाम्‍स्‍यी यिहम्‍बा। ओ़हदी ताह ओहङज्‍ये येह माएँ तामनी ख्‍याया़गी थे सिहन्‍दी येह, ताह ओ़हदी दि जाम्‍बुलीङला ओहङ सिहन्‍दी येह।

४ ङाहगी च्‍याहम्‍बु पेहजाया़, ख्‍याया़नी किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा, ख्‍यागी चिहन क्‍याहप्‍केन लुहङतेम्‍बाया़ला क्‍याहल्‍दी येहबा, च्‍यिबेमाना ख्‍याया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍यो दि जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍गी ती़ह मे़दी ज्‍यिबुराङ ओङ छ्यिम्‍बु येहबा।

५ खुङया़ जाम्‍बुलीङदी यिहन्‍गे सोङबे जाम्‍बुलीङदी ताम माएँ ओहले जाम्‍बुलीङगी खुङया़गी माक्‍यो ताम ङ्यिहन्‍गे।

६ यिहॱनाङ ओहराङनी किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा ओहले का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़क्‍यो येहबा, खोगी ओहराङगी ताम ङ्यिहन्‍गे। का़हन्‍दी किन्‍ज्‍योदी मिहम्‍बा, खोगी ओहराङगी ताम मिहङ्यीहन्‍गे। दि ल़ेहमु पेहतीॱराङ ओहराङगी तेहन्‍दामकी थु दाङ चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी नाम्‍स्‍यी खा फे़ ख़ूएँ।

किन्‍ज्‍योगी चेवा दाङ ओहराङगी चेवा

७ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेह कोहएँ च्‍यिबेमाना चेवा किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। का़हन्‍दीगी चेवा पेहकें खो किन्‍ज्‍यो लाहमले क्‍येक्‍यो ओहङगे, खोगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़एँ।

८ चेवा मेहबेकेन्‍दीगी किन्‍ज्‍योला ङोह मे़हस्‍येएँ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योॱराङ चेवा यिहम्‍बा।

९ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला दि ल़ेहमु जेती चेवा जे नाङसीन– मिहरोगी राहङगी स़ेबु लाहमले ओहराङगी था़ मे़हबाकी मिहली ज्‍योर खू़ज्‍यु सुङदी मिहरोगी राहङगी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ स़ेबुला दि जाम्‍बुलीङला ताङ नाङसीन।

१० ओहराङगी किन्‍ज्‍योला चेवा पेहक्‍यो सोङबे मिहम्‍बा, यिहॱनाङ मिहरोगी ओहराङला चेवा जे नाङग्‍यो सोङबे, ओहराङगी तिहक्‍पागी तेहन्‍दाला कुसो नाङज्‍येला मिहरोगी राहङगी स़ेबुला ताङ नाङसीन। चेवा माक्‍योदी दिराङ यिहम्‍बा।

११ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, किन्‍ज्‍योगी दि ल़ेहमु जेती ओहराङला चेवा जे नाङग्‍यो यिहम्‍बा मासीमाना ओहराङगीॱआङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेह कोहएँ।

१२ किन्‍ज्‍योला सुगीॱआङ नाहमॱआङ थोङदी म़ेह। यिहॱनाङ ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहसीमाना किन्‍ज्‍यो ओहराङ नाहङलाॱराङ ज़्‍य़ू नाङगे, ओहले ओहराङ लाहमले किन्‍ज्‍योगी चेवा छाङबु डोएँ।

१३ दि ल़ेहमु पेहती ओहराङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ओहङगे ओहले मिहरोॱआङ ओहराङ ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङगे माएँ ताम ह्‍अ कोह ख़ूएँ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी ओहराङला राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङदी येहबा।

१४ किन्‍ज्‍यो याहपगी राहङगी स़ेबुला जाम्‍बुलीङला थार्पा नाङज्‍येला ताङ नाङग्‍यो ङ्यिहगी थोङसीन ओहले ताहन्‍दा ङ्यिह दिगी पाङबु तेर्के।

१५ येशूॱराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा माएँ मिह ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍यो ज़्‍य़ू नाङगे ओहले खो किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ओहङगे।

१६ ओहराङ राहङगीॱआङ किन्‍ज्‍योगी ओहराङला चेवा जे नाङग्‍यो माएँ ताम ङोह स्‍य़ेगे ओ़ह सोङबे ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी चेवाला यिह छ्य़ेगे। किन्‍ज्‍योॱराङ चेवा यिहम्‍बा। चेवा पेहतीॱराङ तेहकें मिह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ओहङगे ओहले किन्‍ज्‍योॱआङ खो ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङगे।

१७ दि ल़ेहमु पेहतीॱराङ ओहराङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी चेवा छाङबु काहल्‍ग्‍यो ओहङगे ओहले ठिम ताङ नाङगे ङ्यिहमाला ओहराङ ज्‍यी़ मेहकोहएँ च्‍यिबेमाना दि जाम्‍बुलीङला ओहराङ मास्‍यीका ल़ेहमुराङ येहबा।

१८ चेवाला ज्‍यी़सु मेहयोहङगे, तेहन्‍दामगी चेवागी ज्‍यी़सुला ङेके। च्‍यिबे मासीमाना ज्‍यी़सुगीॱराङ ङ्य़ेहबा फो़गेन मे़दी तेन्‍गे ओहले ज्‍यी़गे मिह ङ्याम्‍बु तेहन्‍दामगी चेवा मेहयोहङगे।

१९ तोहङस्‍यो किन्‍ज्‍योगीॱराङ ओहराङला चेवा जे नाङग्‍यो सोङबे ओहराङॱआङ चेवा पेहकें।

२० सुज्‍यीगी “ङाह किन्‍ज्‍योला चेवा पेहकें” मे़दी माएँ यिहॱनाङ राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुला ङेन्‍ज्‍येन पेहसीनमाना खो स्‍योप्‍क्‍येरे यिहम्‍बा। राहङगी थोङग्‍यो आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुला चेवा पेह मी़हखुएँ मिहगी थोङॱराङ माहथोङबाकी किन्‍ज्‍योला काह-ठि पेहती चेवा पेह खू़रो ले?

२१ का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योला चेवा पेहकें, ओ़हदीगी राहङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुला चेवा पेहॱराङ कोहएँ। दिराङ मास्‍यीकागी ओहराङला नाङग्‍योकी का यिहम्‍बा।

किन्‍ज्‍योगी स़ेबु थो़ला यिह-छ्य़े

५

१ येशूॱराङ मास्‍यीका यिहन मे़दी यिह छ्य़ेगे थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा। ओहले सुगी किन्‍ज्‍यो याहपला चेवा पेहकेन खोगी राहङगी छार्क्‍यीनॱलाङ चेवा पेहकें।

२ किन्‍ज्‍योला चेवा पेहती ओहले मिह-रो़हगी काया़ ची़देॱराङ मिह-रो़हगी छार्क्‍यीनया़ला ओहराङगी चेवा पेहकें माएँ ताम क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ।

३ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी काया़ ङ्यिहन्‍गेन्‍दीॱराङ ओहराङगी किन्‍ज्‍योला चेवा पेहक्‍यो यिहम्‍बा। किन्‍ज्‍योगी काया़ ची़ज्‍येला ओहजेबा खेन्‍दा-का़हबु म़ेह।

४ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो लाहमले क्‍येक्‍यो मिह थाम्‍ज्‍यीगी जाम्‍बुलीङला* क्‍याहल्‍ज्‍ये येह। ओहराङगी यिह-छ्य़ेगीॱराङ ओहराङगी जाम्‍बुलीङला क्‍याहल ख़ूएँ।

५ सुगी जाम्‍बुलीङला काहल ख़ूएँ? येशूला किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहन मे़दी यिह छ्य़ेएँ मिहगीराङ जाम्‍बुलीङला क्‍याहल ख़ूएँ।

येशू मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला पाङबु

६ येशू मास्‍यीका छ्यु दाङ ठा़ लाहमले फेप नाङसीन, मिहरो छ्यु लाहमले च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, ठा़ लाहमलेॱआङ फेप नाङसीन।* दि तेहन्‍दाम यिहन सुङदी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी पाङबु नाङगे, च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम यिहन।

७ ओ़ह सोङबे येशू मास्‍यीकाकी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्केन तामया़ सुम येहबा–

८ ओ़हदी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु, छ्यु, दाङ ठा़ यिहम्‍बा। दि सुमगी येशू मास्‍यीकागी तेहन्‍दाला ना च्‍यी़राङ पाङबु तेर्के।

९ मिहगी तेरक्‍यो पाङबुला ङ्यिह यिह छ्य़ेगे। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो पाङबु ओ़ह मे़दीॱआङ स्‍युक छ्यिम्‍बु येह। किन्‍ज्‍योगीॱराङ राहङगी स़ेबुगी तेहन्‍दाला पाङबु नाङग्‍यो येहबा।

१० ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी स़ेबु थो़ला यिह छ्य़ेगे मिहगी राहङगी सेम नाहङला दि पाङबुॱराङ ओहङगे। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योला यिह मे़हछ्येगे मिहगी किन्‍ज्‍योगी पाङबु तेर्केया़ला स्‍योप क्‍याहप्‍क्‍यो यिहन मे़दी नोम्‍साङ ताङगे च्‍यिबेमाना स़ेबुगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो पाङबुला खोगी यिहॱराङ मे़हछ्येएँ।

११ पाङबु दिराङ यिहम्‍बा: किन्‍ज्‍योगी ओहराङला था़ म़ेहबा मिहली नाङदी येह ओहले दि मिहली किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येशू ङ्याम्‍बु येहबा।

१२ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु येहकें ङ्याम्‍बु मिहली ओहङगे, किन्‍ज्‍योगी स़ेबु म़ेहबा ङ्याम्‍बु मिहली मेहयोहङगे।

था़ म़ेहबा मिहली

१३ ख्‍याया़गी था़ म़ेहबा मिहली ज्‍योर्ती येह माएँ ताम ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दीराङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला यिह-छ्य़े पेहकेनया़ला दि ताम प्रुहएँ येहबा।

१४ किन्‍ज्‍योगी थु-सेम जे नाङगेन्‍गी से़हया़ ओहराङगी लाङगेमु मिहरोगी सेन नाङगे। ओ़ह सोङबे ओहराङ किन्‍ज्‍योगी दिनला डोज्‍येला आ़र पेह ख़ूएँ।

१५ ओहराङगी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍केमु च्‍यि स़ेह लाङॱनाङ मिहरोगी ओहराङला नाङज्‍ये येह माएँ ताम ओहराङला क्‍यी़ह येह। ओहले लेहमेन ताम च्‍यी़ॱआङ क्‍यी़ह येहबा– ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी ङ्याम्‍बु लाङग्‍यो से़हया़ ओहराङगी ज्‍योर सिहन्‍दी येहबा।

१६ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी राहङगी नो़हला स्‍यिवाला मेहक्‍याल्‍गेन्‍गी तिहक्‍पा पेह तेहक्‍यो थोङसीमाना खोगी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप तेर कोहएँ, ओहले किन्‍ज्‍योगी खोला मिहली नाङज्‍ये येह। यिहॱनाङ स्‍यिवाला क्‍याल्‍गेन्‍गी तिहक्‍पाया़ॱआङ ओहङगे, ओ़हगी तेहन्‍दाला सुज्‍यीगी सोल्‍वाङ ताप तेर कोहएँ मे़दीनी ङाह मेहमाएँ।

१७ ल़ेह चोक्‍पाया़ थाम्‍ज्‍यीराङ तिहक्‍पा यिहम्‍बा यिहॱनाङ थाम्‍ज्‍यी तिहक्‍पागी स्‍यिवाला मे़हक्‍याल्‍गे।

१८ किन्‍ज्‍योगी पुह पोहमोया़गी तिहक्‍पा पेहतीॱराङ मेहतेहकें च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी स़ेबुगी खुङया़ला थार च्‍य़ू नाङगे ओहले ती़ह गो-छ्येवागी खुङला ने़ क्‍याहल मी़हखुएँ। दि ओहराङला क्‍यी़हॱराङ येह।

१९ जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीराङ ती़ह गो-छ्येवागी ओङ चो़ला येहॱनाङ ओहराङया़दी किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीनया़ यिहम्‍बा माएँ ताम ओहराङला क्‍यी़ह येह।

२० किन्‍ज्‍योगी स़ेबु फेप नाङसीन ओहले मिहरोगी ओहराङला तेहन्‍दामगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़ ख़ूएँगी येहन्‍देन नाङसीन। दि ओहराङला क्‍यी़ह येह। ओहराङ मिहरोगी स़ेबु येशू मास्‍यीकाला येहकें सोङबे तेहन्‍दामकी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बुराङ येह। मिह-रो़हराङ तेहन्‍दामकी किन्‍ज्‍यो दाङ था़ म़ेहबा मिहली यिहन।

२१ ए ङाहगी पेहजाया़, ख्‍याया़ कुया़ ङो़ले था़-रिहङबुराङ तेह।

* 

५:४ जाम्‍बुलीङ : दि आङ-टा़हङला “जाम्‍बुलीङ” मे़दी माक्‍योदी जाम्‍बुलीङला येहकेन थाम्‍ज्‍यीराङ नोहङग्‍यो चोक्‍पा ल़ेहया़ यिहम्‍बा।

* 

५:६ येशू मास्‍यीका छ्यु लाहमले फेप नाङसीन माक्‍योदी येशूगी ल़ेहन नाङग्‍यो बप्‍तिस्‍मा यिहम्‍बा। ओहले ठा़ लाहमलेॱआङ फेप नाङसीन मे़दी माक्‍योदी येशू क्‍याहङस्‍यीङला टोहङ नाङग्‍योकी केच्‍या यिहम्‍बा।

यूहन्‍नागी

यिहगी ङ्यिपा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

माहङ-छ्येवा बाइबलगी ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी दि यिहगी जब्‍दियागी पुह यूहन्‍नागी प्रुहक्‍यो यिहन मे़दी नोम्‍साङ ताङगे। खोगी तोङस्‍यो यूहन्‍नाकी यिहगीॱआङ प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगी “किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो पी़हम-पेहजा च्‍यी़ दाङ मोहगी पुह पोहमोया़ला” प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा (पद १।) ओ़ह पी़हमी-पेहजा सु यिहम्‍बा माएँ ताम सुॱलाङ क्‍यी़ह म़ेह। लाहलागी नोम्‍साङला ओ़ह “पी़हमी-पेहजा” मास्‍यीकापा छेन्‍छोक च्‍यी़ यिहम्‍बा माएँ, ओहले मोहगी “पुह पोहमोया़दी” ओ़ह छेन्‍छोककी सदस्‍यया़ येहकें मे़दी माएँ। यिहॱनाङ दि केच्‍या थिउ-निउ पेहती क्‍यी़ह म़ेह। दि यिहगी मिह-लोह (ईस्‍वी सम्‍बत्) ८५-९५ फार प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगी प्रुहक्‍योगी तेहन्‍दा च्‍यि यिहम्‍बा मासीमाना “च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ, चिहन क्‍याहप्‍केन मिहया़गी लुहङ यिहन्‍ज्‍यु जेम्‍बु पेह” मे़दी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १-३

चेवागी गो-छ्येवा ताम४-७

चिहन क्‍याहप्‍के मिहया़गी लुहङगी तेहन्‍दाला ज्‍यी़-ङोर ७-११

ताम था़-छ्येक्‍यो १२-१३

यूहन्‍नागी

यिहगी ङ्यिपा

१

१ ङाह छेन्‍छोककी एल्‍डर, किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो पी़हमी-पेहजा दाङ मोहगी पुह पोहमोया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा। ङाह खुङया़ला तेहम्‍बाराङ चेवा पेहकें, ओ़ह ङाहगी च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, यिहॱनाङ तेहन्‍दामला ङोह स्‍य़ेगे थाम्‍ज्‍यीगीॱराङ चेवा पेहकें।

२ च्‍यिबेमाना तेहन्‍दाम ङ्यिह ङ्याम्‍बुराङ ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले मिहरो नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ओहराङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

३ किन्‍ज्‍यो याहप दाङ मिहरोगी स़ेबु येशू मास्‍यीका लाहमले काटीन, थुज्‍यी दाङ स्‍य़िहदे ओहराङ ङ्याम्‍बु तेहन्‍दाम दाङ चेवाला ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह।

तेहन्‍दाम दाङ चेवा

४ ख्‍येगी पुह पोहमोया़ नाहङला लाहलाला किन्‍ज्‍योगी ङ्यिहला नाङग्‍यो काया़ ल़ेहमुराङ तेहन्‍दामगी लाहमला डोलु-तेहलु पेहक्‍यो थोङगेमु ङाहगी सेम ज्‍यिबुराङ काहसो काहल्‍दी येह।

५ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु आज्‍यी, ङाहगी ख्‍येला च्‍यिॱआङ साम्‍बा का प्री़हदी म़ेह। ओहराङ ङ्याम्‍बु छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ येहकेन्‍की कागी तेहन्‍दालाॱराङ ङाहगी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। ताह ओहराङगी च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेह कोहएँ मे़दी ङाह ख्‍येला ओहर-छ्य़े! स्‍युहउ येह।

६ किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो काया़ ची़दी डोएँदीॱराङ चेवा यिहम्‍बा। ख्‍येगी छू़गे यिहन्‍ज्‍युॱराङ थे़क्‍यो का दिॱराङ यिहम्‍बा, ओ़ह सोङबे ख्‍याया़गी चेवागी पे ता कोहएँ।

७ “येशू मास्‍यीका मिहगी कुसो नोम्‍दे फेप माहनाङ” मे़दी गो़ कोरके मिहया़ माहङबुराङ जाम्‍बुलीङला ओहङ सिहन्‍दी येह। दि ल़ेहमु मिहया़राङ चिहन क्‍याहप्‍के दाङ मास्‍यीकाला टाह पेहकेनया़ यिहम्‍बा।

८ ओ़ह सोङबे ख्‍या जेम्‍बु पेहती तेहतोङ। ख्‍यागी कादुप च्‍येती पेहक्‍यो ल़ेहगी च्‍याहगा तोर मा़हच्‍यु यिहॱनाङ ख्‍या थाम्‍ज्‍यी च्‍याहगा ज्‍योर्केन्‍की मिहया़ ओहङ कोहएँ।

९ मास्‍यीकाकी लुहङ मे़दी फिगी लेहमेन ताम ङ्यिहन्‍दी डोएँ मिहया़ ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍यो ज़्‍य़ू मेहनाङगे। यिहॱनाङ मास्‍यीकाकी लुहङ ङ्यिहन्‍गे मिह ङ्याम्‍बुदी याहप दाङ स़ेबु ङ्यिकाराङ ज़्‍य़ू नाङगे।

१० ओ़ह सोङबे दि लुहङ मे़दी फिगी लेहमेनॱराङ तामया़ ख्‍योङदी ओहङगे मिहया़ला ख्‍यागी खाङबाला स्‍य़ूहॱराङ मा़हच्‍यु। खुङला टास्‍यी-देले मे़दीॱआङ माहमा।

११ च्‍यिबेमाना ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ला टास्‍यी-देले माक्‍योदी खोगी पेहकेन्‍गी ल़ेह चोक्‍पाया़ला ख्‍याया़गी रो़ह पेहक्‍यो यिहम्‍बा।

१२ ङाहगी ख्‍याया़ला प्रुह कोहकेन्‍गी तामया़नी माहङबुराङ येह, यिहॱनाङ ताह ङाह ख्‍याया़ला स्‍युगु दाङ कलम लाहमले च्‍यी़राङ मिहम्‍बा ताह थ़ूदेराङ ङाह ख्‍याला थाम्‍ज्‍यीराङ तामया़ माएँ मे़दी रेहवा पेहको येहबा। ओहजेला ङाह ज्‍यिबुराङ सेम काहसो ओहङज्‍ये येह।

१३ किन्‍ज्‍योगी दाम नाङग्‍यो ख्‍येती नोहमोगी पुह पोहमोया़गीॱआङ ख्‍येला टास्‍यी-देले ताङदी येह।

यूहन्‍नागी

यिहगी सुम्‍बा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि यिहगी यूहन्‍नागी तोहङस्‍यो यिहगी दाङ यिहगी ङ्यिपा ल़ेहमुराङ ईस्‍वी सम्‍बत् ८५-९५ ला फार प्रुहक्‍यो येहकें। माहङ-छ्येवा बाइबलगी ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी दि यिहगी जब्‍दियागी पुह यूहन्‍नागी प्रुहक्‍यो यिहन मे़दी नोम्‍साङ ताङगे। खुङगी तोङस्‍यो यूहन्‍नाकी यिहगी दाङ यिहगी ङ्यिपाॱआङ प्रुहक्‍यो येहकें। दि यिहगी गायस मिहन थो़क्‍यो मेहन्‍दा च्‍यी़ला यूहन्‍नागी प्रुहक्‍यो येहकें। गायसगी किन्‍ज्‍योकी या़हबु लेहङगु स्‍येती डोएँ मिहया़ला ज्‍यिबुराङ रो़हराम पेह तेर्को येहकें। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योगी छ्या़ले पेहकें मिहया़ला ख्‍येगी दिठीॱराङ पेहती रो़हराम पेहतोङ मे़दी आ़र क्‍ये च्‍य़ूज्‍येला यूहन्‍नागी दि यिहगी गायसला प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी १-४

गायसगी तेहन्‍दाला ५-८

डियोत्रिफसला केन ताक्‍यो ९-१०

डेमेत्रियसगी तेहन्‍दाला पाङबु ११-१२

ताम था़-छ्येक्‍यो १३-१५

यूहन्‍नागी

यिहगी सुम्‍बा

१

ङाह छेन्‍छोककी एल्‍डर लाहमले,

१ ङाहगी चेवा पेहक्‍योकी रो़ह गायस ख्‍येला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा, ङाहगी ख्‍येला तेहम्‍बाराङ चेवा पेहती येह।

२ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़ह, ख्‍ये थाम्‍ज्‍यीराङ से़हला या़हबु ओहङ खू़ज्‍यु, ओहले ख्‍येगी नाम्‍स्‍यी ल़ेहमुराङ ज़ुबुॱआङ थाङबु ओहङ खू़ज्‍यु मे़दी ङाह किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु सोल्‍वाङ ताप्‍को येह।

३ ख्‍ये तेहन्‍दामगी लाहमला स्‍य़ूहदी नाहम्‍माना राहङगी डोलु-तेहलुया़ या़हबु पेहकु दु माएँ ताम किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो काहजे मिहया़ ङाहसाला ओहङदी स्‍ये़सीन। दि केच्‍या थे़ ङ्युहङगेमु ङाह ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ लाहङसीन।

४ राहङदी पुह पोहमोया़ तेहन्‍दामकी लाहमला स्‍य़ूहदीॱराङ दु माएँ ताम थे़ ङ्युहङगे ल़ेहमु काहसो लेहमेन ताम च्‍यि ओहङ ख़ूएँ लेह?

५ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु नो़ह, ख्‍येगी ल़ेहया़ कादुप च्‍येती पेहक्‍यो सोङबे, ख्‍येगी ङोहॱराङ मा़हस्‍येबाकी किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो नो़हया़ला ज्‍यिबुराङ फेन थो़सीन।

६ खुङया़गी छेन्‍छोककी दिनला ख्‍येगी चेवाकी तेहन्‍दाला स्‍येती येहबा। खुङया़ लाहमला डोएँमु कोहकेन्‍गी च्‍याहम्‍दाया़ ठाबे पेह तेर्सीमाना ओ़ह किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला थु ङ्ये़हएँगी ल़ेह ओहङज्‍ये येह ओहले ख्‍येगी ल़ेह या़हबु पेहक्‍यो ओहङज्‍ये येह।

७ च्‍यिबेमाना खुङया़ मास्‍यीकाकी छेनला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येलाॱराङ कोराला थेन्‍ग्‍यो यिहम्‍बा ओहले चो़वोला यिह मे़हछ्येएँ मिहया़ ङ्याम्‍बु खुङगी च्‍यिॱआङ लेहन्‍दी म़ेह।

८ ओ़ह सोङबे ओहराङ किन्‍ज्‍योला यिह-छ्य़े पेहक्‍यो मिहया़गी ओ़ह ल़ेहमु मिहया़ला रो़हराम पेह कोहएँ। दि ल़ेहमु पेहती खुङगी पेहक्‍यो किन्‍ज्‍योगी छ्या़लेला ओहराङॱआङ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमला ङ्याम्‍बुराङ टी़ह ख़ूएँ।

९ ङाहगी छेन्‍छोकला दिगी तेहन्‍दाला प्रुहक्‍यो येहकें। यिहॱनाङ खुङया़गी पाहरक्‍यीला राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ने़गे डियोत्रिफसगी ङाहगी माक्‍यो तामला नाङदाराङ मेहताङ दु!

१० ङाह ओ़हला ओहङगेमु ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला खोगी ओहराङला टाह पेहती च्‍यि पेहपा, काह-ठि चोक्‍पा तामया़ मे़बा, ओ़ह ख्‍याया़ला स्‍येकें। ओहजे च्‍यी़राङ मिहम्‍बा, खोगी फि क्‍याहल-खापकी नो़हया़ला टाह पेहकें, ओहले खुङया़ला ओहङॱराङ मी़हच्‍युएँ ओहले खुङया़ला फेप स्‍य़ूहज्‍ये छोल्‍गेया़ला छेन्‍छोकले तेन्‍गे।

११ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु नो़ह, चोक्‍पा तामया़ला पे ताॱराङ माहता, यिहॱनाङ या़हबु तामया़ला पे तेदोङ। का़हन्‍दीगी या़हबु पेहकें, ओ़ह किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा, ओहले का़हन्‍दीगी चोक्‍पा पेहकें, खोगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍ये़क्‍यो मेहयोहङगे।

१२ डेमेत्रियसलाती मिह थाम्‍ज्‍यीगी या़हबु माएँ ओहले तेहन्‍दाम राहङगीॱआङ खोगी तेहन्‍दाला पाङबु नाङगे। ङ्यिहॱआङ खोगी पाङबु येह। ङ्यिहगी पाङबु तेहन्‍दाम यिहन मे़दीनी ख्‍याया़लाॱआङ क्‍यी़हॱराङ येह।

१३ ङाहगी ख्‍येला मा कोहच्‍ये तामनी माहङबुराङ येहकें यिहॱनाङ स्‍युगु दाङ कलम लाहमले च्‍यी़राङ मिहम्‍बा,

१४ ताह ङाह ख्‍ये ङ्याम्‍बु ग्‍यो़बाॱराङ थू़दी ताम थाम्‍ज्‍यी माएँ मे़दी रेहवा पेहको येहबा।

१५ ख्‍येला स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु!

देला येहकेन रो़ह थाम्‍ज्‍यीगी ख्‍येला टास्‍यी-देले माउ दु। ओहले ओ़हला येहकेन्‍की रो़हया़ला टास्‍यी-देले मे तेर।

यहूदाकी

यिहगी

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

यहूदा येशू दाङ याकूबकी नो़ह यिहम्‍बा। यहूदाकी मिहन मत्ती १३:५५ दाङ मर्कूस ६:३ ला ओहङदी येहबा। येशू टोहङ नाङगे मे़दी तोहङले नो़हया़गी येशू थार्पा नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बु दाङ किन्‍ज्‍योगी स़ेबु यिहम्‍बा मे़दी यिह मा़हछ्येबा येहकें। खुङया़गी येशूकी नावा ठाबे म़ेहबा मे़दी ने़क्‍यो येहकें (मर्कूस ३:२०-२१; यूहन्‍ना ७:५)। येशू टोहङदेले सोम्‍बो ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो च्‍यी़राङ खुङया़गी येशूला यिह छ्य़ेसीन। दि यिहगी लाहला मास्‍यीकापाया़ला च्‍यी़राङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा, यिहॱनाङ ओ़ह मास्‍यीकापाया़ का़ह ग्‍या़दी यिहम्‍बा मे़दी क्‍यी़ह म़ेह। दि यिहगी चिहन क्‍याहप्‍ती लुहङ तेर्के मिहया़ला टाह पेहते ज्‍यी़-ङोर तेर्च्‍येला यहूदागी प्रुहक्‍यो येहकें।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १-२

चिहन क्‍याहप्‍केन लोबेनया़गी डोलु-तेहलु, लुहङ ओहले तोङदी डोएँगी केच्‍याया़ ३-१६

यिह-छ्य़ेला सी़दे ज़्‍या़ कोहएँ माएँगी ज्‍यी़-ङोर १७-२३

मेलाम २४-२५

यहूदाकी

यिहगी

१

१ ङाह येशू मास्‍यीकाकी लाबु, याकूबकी नो़ह यहूदा लाहमले– पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍क्‍योया़, पे यिहना किन्‍ज्‍यो याहपकी चेवा जे नाङग्‍योया़ दाङ येशू मास्‍यीकाकी जेम्‍बु जेती ज़्‍या़ नाङग्‍योया़ला दि यिहगी प्रुहएँॱराङ येहबा।

२ ख्‍याया़ला माहङबु मे़दी माहङबु थुज्‍यी, स्‍य़िहदे दाङ चेवा ओहङज्‍यु।

माहताहक्‍पाकी लोबेनया़

३ ए च्‍याहम्‍बु रो़हया़, ओहराङ थाम्‍ज्‍यीगी ज्‍योरक्‍योकी थार्पाकी तेहन्‍दाला ख्‍या फे़बे मे़हमेया़ला दि यिहगी प्रुहज्‍येला ङाहला ज्‍यिबुराङ या़हबु ने़क्‍यो येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दा ओ़हगी छापला किन्‍ज्‍योकी स़ेबु-स़ेमुया़ला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुकी तेहन्‍दाला ची़ क्‍याहप नाङग्‍योकी तेहपाला सी़दे ज़्‍या़दोङ मे़दी मा कोहच्‍ये ल़ेहमु च्‍यी़ गा ङाहगी सेमला ने़सीन।

४ च्‍यिबेमाना माहङबुराङ तोहङले ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये सी़ह सिहन्‍ग्‍योकी लाहला मिहया़ खाजुम्‍बाला ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की पाहरक्‍यीला स्‍युहसीहन्‍दी येह। खुङ किन्‍ज्‍योला मेहक्‍याप्‍केन्‍गी मिहया़ यिहम्‍बा, खुङगी ओहराङकी किन्‍ज्‍योकी काटीनला ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेन्‍गी छेन्‍ज्‍याया़ जे़दी येह ओहले ओहराङगी च्‍यिमी च्‍यी़राङ ताहक्‍पु दाङ चो़वो, येशू मास्‍यीकाला मा-लोक पेहकें।

५ ख्‍याया़गी दि थाम्‍ज्‍यी लेहमा च्‍यी़ ङोह स्‍य़ेदीॱराङ येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दा ङाह ख्‍याया़ला टेहम्‍बा साल च्‍य़ूएँ चो़वोगी राहङगी मिहया़ला मिश्र क्‍याहल-खापले तेन्‍दी नोम फेप्‍सीन। यिहॱनाङ यिह मे़हछ्य़ेगेया़ला मिहरोगी तोङ च्‍य़ू नाङसीन।

६ किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो ओङ चो़ला माहतेहपा पेहती राहङगी ग्‍या़ क्‍युर ज़्‍या़दी डोएँगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला मिहरोगी साप्‍स्‍यी तिहङकी ना़-जुबेला ठिम ताङ नाङगेन ओ़ह छ्यिम्‍बु ङ्यिहमा थु नाहम-आङ स्‍योर मी़हखुएँ पेहती ताहम्‍दी ज़्‍या़ नाङदी येह।

७ काह-ठि पेहती सदोम, गमोरा दाङ ओ़ह साहर-सुहरकी क्‍याहसाया़ छ्येउ-छ्येंमु पेहती पे-मिहस्‍यीएँ ल़ेह चोक्‍पाया़ला छ्यिक्‍यो येहकें, खुङया़गी नाहम-आङ मिहस्‍यीएँगी मेहकी ङ्य़ेहबा खुर्ती येह। दि ल़ेहमु पेहती खुङ ओहराङगी तेहन्‍दाला पे च्‍यी़ काहल्‍दी येह।

८ दि ल़ेहमु पेहती ओ़ह मिलाम थोङगे दि मिहया़गी राहङगी ज़ुबुला मेहचाङा ज़ोएँ, ओङला मा-लोक पेहकें ओहले स्‍यिहङगामला येहकेनया़ला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍गे।

९ यिहॱनाङ स्‍यिहङगामकी ल़ेह-पेन मिखाएलगीॱआङ मोशागी कुबुरकी तेहन्‍दाला दियाबलस ङ्याम्‍बु स्‍येपा तुहर्केमु खोला स्‍याहम्‍डेन तेन्‍दी क्‍येन माहता। “ख्‍येला चो़वोगी कप्‍क्‍येन नाङज्‍ये येह” मे़दी मिखाएलगी मासीन।

१० यिहॱनाङ दिया़गी का़हन्‍दीला स्‍याहम्‍डेन तेन तेहती येहबा ओ़ह खुङया़ला क्‍यी़हॱराङ म़ेह, ओहले खुङगी राहङगी सेमला ने़जेबाकी ल़ेहया़ पेहक्‍यो सोङबे खुङ रिहक्‍स्‍यी मे़हबाकी सेम्‍ज्‍येनया़ ल़ेहमुराङ पेहती तोङज्‍ये येह।

११ खुङया़ला क्‍येवा क्‍येमु! च्‍यिबेमाना खुङ कयिनकी लाहमला स्‍युहसीन, खेप्‍साङ लेहन्‍ज्‍येकी तेहन्‍दाला बालामगी पेहक्‍योगी ल़ेह चोक्‍पाकी लाहम ज़ुङदी येह, ओहले कोरहगी ल़ेहमुराङ खुङया़गी टा़ह पेहसीन ओहले खुङया़ ओ़ह ल़ेहमुराङ पेहती तोङदी डोएँ।

१२ ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की चेवाकी डेनला दि मिहया़ ङ्योहक्‍तोङया़ यिहम्‍बा। खुङ लेहमेन मिहया़ला ताॱराङ मा़हतेबा पेहती राहङगी फोवा च्‍यी़राङ क्‍योङज्‍ये छोल्‍गे। खुङनी ल्‍हा़बागी क्‍या़दी ख्‍येर्केन नाम मेहक्‍याहप्‍केन्‍गी मुक्‍पा ल़ेहमु यिहम्‍बा। खुङ सेर्का दावाकी सेदो मे़हयाहगेन्‍गी तोहङबो ल़ेहमु यिहम्‍बा, ओ़ह चार्ङ्यी यिहन्‍ज्‍युॱराङ पो़ सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे ओहले लेहमा ङ्यी़ स्‍यि सिहन्‍ग्‍यो ओहङगे।

१३ खुङ छो-क्‍याहम्‍जोकी ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु छ्यु-पाहलापया़ ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा ओहले राहङगी नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु से़हया़ छो-क्‍याहम्‍जोगी पोहवाल ल़ेहमुराङ पेहती तेन्‍गे। खुङ राहङगी लाहमला मा़हस्‍युहबा पेहती काहने थेतेराङ कोरा क्‍याहप्‍ती डोएँगी नामगी कार्माया़ ल़ेहमु यिहम्‍बा। खुङगी तेहन्‍दाला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़ी़ज्‍ये ल़ेहमु ना़-जुबे ग्‍या़ सी़दे ज़्‍या़क्‍यो येहबा।

१४ आदमकी मिहदो तिहन हनोकगीॱआङ दि मिहया़गी तेहन्‍दाला तिङले ओहङगेन्‍गी तामया़ तोहङलेॱराङ दि ल़ेहमु जेती सुङ नाङग्‍यो येहकें, “ते़दोङ चो़वो, टाहङमाराङ क्‍याहप मी़हखुएँगी राहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ ङ्याम्‍बु फेप नाङगेराङ येह,

१५ मिहरोगी मिह थाम्‍ज्‍यीला ठिम ताङ नाङज्‍ये येह ओहले खुङया़गी पेह ज़्‍या़क्‍योगी ना थाम्‍ज्‍यी चोक्‍पा ल़ेहया़ ओहले चो़वोला टाह पेहती माक्‍यो तामया़गी तेहन्‍दाला ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।”

१६ मुहर-मुहर मे़दी तेहकेनया़, नाहमॱआङ सेन्‍दोग मेहयोहङगेया़, राहङगी सेमला ने़जेबा पेहती डोएँया़, छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी ताम माएँया़ ओहले राहङला खेप्‍साङ ओहङज्‍येगी तेहन्‍दाला लेहमेन मिहया़ ङ्याम्‍बु ज्‍याप्‍ला तेन्‍गेया़ दि मिहया़राङ यिहम्‍बा।

यिह-छ्य़ेबु पेहती तेहतोङ

१७ ए च्‍याहम्‍बु रो़हया़या़, ओहराङगी चो़वो येशू मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेनया़गी तोहङलेॱराङ सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहलया़ ख्‍या फेबे-मे़हमेया़गी टेहम्‍बा साल्‍दोङ।

१८ “तिङमा ती़हजीया़ला स्‍या़ क्‍याहप्‍केया़ ओहङज्‍ये येह। खुङगी किन्‍ज्‍योला ची़ज्‍ये म़ेह ओहले राहङगी सेमला ने़जेबा पेहती डोज्‍ये येह” मे़दी खुङया़गी माक्‍यो येहकें।

१९ थिन मी़हच्‍युगेया़, जाम्‍बुलीङगी मिहया़ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा सेम मे़हबाकी मिहया़ दिया़ॱराङ यिहम्‍बा।

२० यिहॱनाङ ए ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़या़, ख्‍या फ़ेबे-म़ेहमेॱयाती नाम्‍पार-ताहक्‍पा यिह-छ्य़ेला जेन-जेन याहर्क्‍यी पेहती सोङ ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी ओङ लाहमले सोल्‍वाङ ताप्‍तोङ।

२१ राहङला किन्‍ज्‍योगी चेवाला ज़्‍या़दोङ ओहले नाहमॱआङ मिहस्‍यीएँगी मिहली ज़ाङबु नाङगेन चो़वो येशू मास्‍यीकाकी थुज्‍यीला कू़हदे तेहतोङ।

२२ थेचुम पेहकेया़ला निङज्‍यी पेहतोङ।

२३ ङ्याल्‍वागी मेहला छ्यिच्‍ये पेहक्‍योया़ला टिहती थार च्‍य़ूदोङ, लाहला मिहया़ला निङज्‍यी पेहकेमु जेम्‍बु पेहतोङ, तिहक्‍पा पेहकेन्‍गी पेहताङया़ लाहमले मेहचाङा काहल्‍ग्‍योगी काप्‍च्‍याया़ॱलाङ नाम्‍दो पेहतोङ।

२४ ताह, का़हन्‍दीगी मिहया़ला रिहल्‍गे यिहन्‍ज्‍यु थार च्‍य़ू थुप्‍कें, ओहले का़हन्‍दीगी ख्‍याया़ला कोहसो डो च्‍य़ू नाङदी किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदगी दिनला च्‍यिॱआङ ङ्य़ेहबा-छ्यू़बा म़ेहबा जेती लाहङ च्‍य़ू थुप्‍कें,

२५ ओ़ह च्‍यिमे च्‍यी़राङ किन्‍ज्‍यो, ओहराङला थार्पा नाङगेन येशू मास्‍यीका ओहराङ चो़वो लाहमले ज़िज्‍यिद, ची़नाङ, स्‍युक, ओङ काल्‍बा-काल्‍बा तोहङ यिहन्‍ज्‍यु ताहन्‍दा दाङ छे दाङ छे ओहङज्‍यु। आमेन।

यूहन्‍नागी थोङग्‍योगी

ज्‍याल्‍गा

छ्य़ेगी ङोहस्‍यी

दि छ्य़े यूहन्‍नागी प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। यूहन्‍नागी ठिम साम्‍बाला या़हबु लेहङगुगी छ्य़े, यूहन्‍नाकी यिहगी च्‍यिपा, ङ्यिपा दाङ सुम्‍बा ओहले यूहन्‍नागी थोङग्‍योकी ज्‍याल्‍गा माएँ प्रुहसीन मे़दी बाइबलगी माहङबुराङ ख्‍येम्‍बा ताहक्‍पुया़गी मे़दी येहबा। यिहगी यिह-छ्य़ेबाया़ला ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु ने क्‍याल ओहङग्‍योगी ती़हजीला प्रुहक्‍यो यिहन्‍गे, च्‍यिबेमाना खुङया़गी येशू मास्‍यीकाला राहङदी मे़दी मिहरो थो़ला यिह छ्य़ेक्‍यो येहकें। यूहन्‍नागी ओहजेला यिह-छ्य़ेपाया़ माहङबुराङ तुहक्‍पु-तुहङालला छ्यिती येहकें, च्‍यिबेमाना खुङया़गी येशू मास्‍यीकाला राहङगी चो़वो ची़दे मिहरोला यिह-छ्य़े पेहते येहकें। यूहन्‍नागी राहङगी यिहगी टाहङगेनया़ला रेहवा तेर्च्‍येला, आ़र क्‍ये च्‍य़ूज्‍येला ओहले तुहक्‍पु दाङ ने़-क्‍यालगी ती़हजीलाॱआङ राहङगी यिह-छ्य़ेला सान्‍दी ज़ोज्‍येला स्‍युक तेर्ती येहबा।

दि छ्य़ेला माहङ-छ्येवा येहसेर दाङ ज्‍याल्‍गागी तामया़ला ताक्‍छेनया़ लाहमले तेन्‍दी येहबा। दि ल़ेहमु ताक्‍छेनया़ ओ़ह ती़हजीगी मास्‍यीकापाया़गी या़हबु पेहती ङोह स्‍ये़ खू़गो येहकें यिहनाङ लेहमेनया़लादी ङोह स्‍ये़ज्‍येला का़हबु ओहङगो येहकें। दि छ्य़ेला यूहन्‍नागी माहङबु तिहङ-रिहङबुगी केच्‍याया़ प्रुहक्‍यो येहबा यिहनाङ ओ़ह नाहङला थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा छ्येस्‍यो केच्‍या किन्‍ज्‍योगी चो़वो येशू मास्‍यीका लाहमले ती़ह गो-छ्येवा दाङ खोगी रेबेॱराङ टाहया़ला नाम्‍स्‍यी किन्‍दुगी तेहन्‍दाला तोङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह, दि केच्‍या तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह, खुङगी राहङगी यिह-छ्य़ेबाया़ला साम्‍बा स्‍यिहङगाम दाङ साम्‍बा जाम्‍बुलीङला मेलाम च्‍याहगा नाङज्‍ये येह।

दि छ्य़ेला येहकेन्‍गी ने़जोया़

ङोहस्‍यी १:१-८

तोहङस्‍योकी ज्‍याल्‍गा दाङ छेन्‍छोक तिहनला यिहगी १:९–३:२२

थे़जी तिहन क्‍याहप्‍क्‍योगी छ्याक्‍पा ४:१–८:१

ल़ूह-रोहवाया़ तिहन ८:२–११:१९

छ्यिम्‍बु डुक दाङ सेम्‍ज्‍येन ङ्यी़ १२:१–१३:१८

राहङसा-राहङसा ज्‍याल्‍गाया़ १४:१–१५:८

किन्‍ज्‍योती थुरालकी फार्को तिहन १६:१-२१

बेबिलोन तोङग्‍यो, सेम्‍ज्‍येनकी रेहको, च्‍यी़हमा लुहङतेम्‍बा दाङ ती़ह १७:१–२०:१०

ज्‍युक्‍स्‍योल ठिम २०:११-१५

साम्‍बा स्‍यिहङगाम, साम्‍बा जाम्‍बुलीङ दाङ साम्‍बा यरूशलेम २१:१–२२:५

ज्‍युक्‍स्‍योलला २२:६-२१

यूहन्‍नागी थोङग्‍योगी

ज्‍याल्‍गा

१

१ दि छ्य़ेकी केच्‍या येशू मास्‍यीकागी तेन नाङग्‍यो यिहम्‍बा। राहङ स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ग्‍यो़बाराङ बाप ओहङज्‍ये पेहक्‍यो केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़ खू़ज्‍यु मे़दी किन्‍ज्‍योगी येशूला दि ज्‍याल्‍गा नाङग्‍यो येहकें। येशूगी दि केच्‍या प्रा साल नाङज्‍येला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ला राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युएँगी यूहन्‍नासाला ताङ नाङसीन।

२ राहङगी थोङग्‍यो केच्‍या थाम्‍ज्‍यीराङ यूहन्‍नागी प्रा साल्‍दी येह। ओहले खोगी स्‍येक्‍यो किन्‍ज्‍योकी लेहङगु दाङ येशू मास्‍यीकागी तेन नाङग्‍यो तेहन्‍दामकी तामया़ दिया़ॱराङ यिहम्‍बा।

३ दि छ्य़े टा़हगेन दाङ तिङला बाप ओहङज्‍ये पेहक्‍यो केच्‍याया़गी तेहन्‍दाला प्रुह नाङग्‍योकी सुङला ङ्यिहन्‍दी ची़गेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु। च्‍यिबेमाना दि केच्‍याया़ ग्‍यो़बाराङ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह।

छेन्‍छोक तिहनला यूहन्‍नाकी टास्‍यी-देले स्‍युह नाङग्‍यो

४ एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला येहकेन छेन्‍छोक दिनलाराङ ङाह यूहन्‍नागी टास्‍यी-देले स्‍युहउ येह: साज्‍या-नाम्‍ज्‍या छ्या़ च्‍य़ू नाङगे मे़दी तोहङलेॱराङ किन्‍ज्‍यो ज़्‍य़ू नाङदी येहकें ओहले ताहन्‍दाॱआङ ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह, ओहले मिहरोगीॱराङ ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु। ज़्‍य़ू-ठि दिनला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी थु तिहन लाहमले,

५ ओहले यिह-छ्य़ेबु पाङबु दाङ टोहङग्‍योलेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङगेया़ला तोहङस्‍यो ज़्‍याङ नाङगे जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़गी क्‍याहल्‍बु, येशू मास्‍यीका लाहमलेॱआङ ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे ओहङज्‍यु। ओहराङला चेवा जे नाङगे येशू मास्‍यीकागी मिहरो राहङगी ठा़ लाहमले ओहराङला तिहक्‍पालेगी खा फे़ नाङदी येह।

६ मिहरोगी राहङगी किन्‍ज्‍यो दाङ याहपला स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍येला ओहराङला पूजाहारीकी ओङ नाङदी येहबा। ओहले येशू मास्‍यीकाकी चा़ दाङ ओङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु लिहच्‍यु। आमेन।

७ ते़दोङ, मिहरो मुक्‍पाला फेप नाङगेराङ येह, ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी मिहरोला थोङज्‍ये येह ओहले मिहरोला दुङगी चो़क्‍योया़गीॱआङ थोङज्‍ये येह। थाम्‍ज्‍यी मी़गी मिहरोला थोङज्‍ये येह। ओहले जाम्‍बुलीङकी थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपाया़गी मिहरोगी तेहन्‍दाला ङ्याहङेन पेहच्‍ये येह। दि ल़ेहमुराङ ओहङज्‍यु। आमेन।

८ “अल्‍फा दाङ ओमेगा * ङाहॱराङ यिहन,” सुङदी ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगेन चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङगु दु, मिहरो साज्‍या-नाम्‍ज्‍या छ्या़ च्‍य़ू नाङगे मे़दी तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें ओहले ताहन्‍दाॱआङ ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले फेप नाङज्‍ये येह।

चो़वो येशू मास्‍यीकाकी ज्‍याल्‍गा

९ ङाह ख्‍याया़गी आदा यूहन्‍ना यिहम्‍बा। ओहले येशूकी तुहक्‍पु, क्‍याहल्‍सी दाङ ना़स्‍यीङ छोलिङला ङाहॱआङ ख्‍या ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुॱराङ येहकें। किन्‍ज्‍योकी सुङ दाङ येशू मास्‍यीकाती पाङबु तेहक्‍यो सोङबे ङाह पत्‍मोस माएँ छोलिङला येहकें।

१० चो़वोकी ङ्यिहमाला ङाह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदी येहकें, ओहले ल़ूह-रोहवाती ल़ेहमु छ्यिम्‍बु सुङ-क़ेला ङाहगी क्‍याहप ङो़ले ङाहला दि ल़ेहमु सुङगेनॱराङ जेक्‍यो ङाहगी थे़सीन,

११ ख्‍येगी थोङग्‍योकी तामया़ ताह यिहगी च्‍यी़ला प्री़हदीॱमाराङ एफिसस, स्‍मुर्ना, पर्गामम थिआटीरा, सार्डिस, फिलाडेल्‍फिया दाङ लाउडिकिया क्‍याहसाला येहकेन्‍गी छेन्‍छोक दिनलाराङ ताङदोङ।

१२ ओहले ङाह ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङगेन्‍दी सु यिहम्‍बा नि मे़दी क्‍याहप लो़हदी ताएँमु ङाहगी सेरकी छ्येकुङ तिहन थाल थोङसीन।

१३ ओहले ओ़ह छ्येकाङकी पाहरक्‍यीला मिहगी स़ेबु ल़ेहमु स्‍याहप थूॱराङ नाहम्‍सा नोम्‍ग्‍यो दाङ ते़ला स्‍याहङ छ्यिम्‍बु येहकें सेरकी कारा नोम्‍ग्‍यो थोङसीन।

१४ मिहरोगी उ दाङ उटानी पाहल दाङ खावा ल़ेहमु कार्पु येहकें ओहले मिहरोगी च्‍येनदी मेहबुङ ल़ेहमु येहकें।

१५ मिहरोकी स्‍याहपती मेहबुङला लू़दी ताहर्ती ज़्‍या़क्‍योकी पिताल ल़ेहमु येहपा छ्या़क्‍यो येहकें। ओहले मिहरोकी सुङ-क़ेदी छ्युम्‍ग्‍यारकी क़े ल़ेहमु थे़उ येहकें।

१६ मिहरोगी योबा छ्या़ला कार्मा तिहन नोम्‍दी येहकें। मिहरोकी स्‍याहललेगी लेहप ङ्यिकाराङ ङो़ले खा नुम्‍बु थोक्‍यो पादाङ थेन्‍ग्‍यो येहकें। ओहले मिहरोकी स्‍याहल्‍दोङदी ङ्यिहमा छान्‍दी स्‍यार्केमु मी़ छाएँ ल़ेहमु येहकें।

१७ मिहरोला थोङगेमु ङाह मिहरोकी स्‍याहप पोहला स्‍यिक्‍यो मिह ल़ेहमु पेहते रिहल्‍सीन। यिहॱनाङ मिहरोकी योबा छ्या़ ङाह थो़ला ज़्‍या़दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “मा़हन्‍ज्‍यी, तोहङस्‍यो दाङ तिङस्‍यो ङाहॱराङ यिहन।

१८ ओहले सोम्‍बो येहकेन्‍दीॱआङ ङाहॱराङ यिहन। ङाह स्‍यिक्‍यो येहकें, यिहॱनाङ ताह ते़दोङ, ङाह नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ सोम्‍बो काहल्‍दी येह, स्‍यिवा दाङ साप्‍स्‍यी तिहङकी दिमीया़ ङाह ङ्याम्‍बु येहबा।

१९ ओ़ह सोङबे ख्‍येगी च्‍यि थोङगे, ओहले च्‍यि येहबा, ओहले दि तिङले च्‍यि बाप ओहङज्‍ये येहबा ओ़ह प्री़हदोङ।

२० ङाहगी योबा लाहक्‍पाला ख्‍येगी थोङग्‍यो दि कार्मा तिहन दाङ सेरकी छ्येकुङ तिहनकी तेहन्‍दादी दिराङ यिहम्‍बा: कार्मा तिहनदी छेन्‍छोक तिहनला चारा पेहकेन्‍गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ यिहम्‍बा ओहले सेरकी छ्येकुङ तिहनदी छेन्‍छोक तिहन यिहम्‍बा।”

* 

१:८ अल्‍फा दाङ ओमेगा : माक्‍योदी ग्रीक केच्‍याला थाम्‍ज्‍यी मे़दी तोहङमा दाङ तिङमा यिहगीकी अक्षर यिहम्‍बा। चो़वो छ्येवागी, “थाम्‍ज्‍यीराङ छ्या़ च्‍य़ूगेन दाङ तोङ च्‍य़ूगेन ङाहराङ यिहम्‍बा, साज्‍या नाम्‍ज्‍याकी ताहक्‍पु ङाहराङ यिहम्‍बा” मे़दी सुङनाङग्‍यो सुङ यिहम्‍बा। प्रस ३:१४; ज्‍याल २२:१३

एफिससकी छेन्‍छोकला लेहङगु

२

१ एफिससकी छेन्‍छोकला चारा पेहकेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ: “कार्मा तिहन राहङगी योबा छ्या़ला नोम्‍गे दाङ सेरकी छ्येकुङ तिहनकी पाहरक्‍यीले फेप्‍केन्‍दीगी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन।”

२ ख्‍येगी कादुप च्‍येती पेहक्‍योगी ल़ेह ओहले ख्‍येगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहक्‍योदी ङाहला क्‍यी़ह येह। ख्‍येगी मिह ङ्येहम्‍बाया़ला ना़ मी़हखुएँ मे़दीॱआङ ङाहला क्‍यी़ह येह। ओहले ल़ेह-पेन यिहॱनाङ मिहम्‍बाला ङाह ल़ेह-पेन यिहम्‍बा मे़दी माएँया़ला ख्‍येगी या़हबु ङ्याहम च्‍येती खुङया़ स्‍योप्‍क्‍येरे यिहन मे़दी तेन्‍ग्‍योकी केच्‍याॱआङ ङाहला क्‍यी़ह येह।

३ ख्‍यागी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती ङाहगी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु खुर्सीन ओहले तोहरोङॱआङ ख्‍यागी सेम स्‍यिदी म़ेह मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येहबा।

४ यिहॱनाङ ताम च्‍यी़दी ङाहगी ख्‍याला टाह पेहती माॱराङ कोहएँ। ख्‍यागी ङाहला तोहङमा ल़ेहमु चेवा ताहन्‍दा पेहच्‍ये क्‍युरती येहबा।

५ ख्‍या काहजे थोम्‍बु ग्‍या़ले माहर ताहप्‍क्‍यो दुबा ओ़ह या़हबु नोम्‍साङ ताङदोङ। ताह स्‍या़बा डुप्‍तोङ ओहले ख्‍यागी तोहङमा पेहक्‍यो ल़ेहमु ल़ेह पेहतोङ। ख्‍येगी स्‍या़बा मी़हडुप्‍सीन माना ङाह ख्‍येसाला ओहङज्‍ये येह ओहले ख्‍येती छ्येकुङ ओ़ह ग्‍या़लेगी तेन्‍ज्‍ये येह।

६ यिहॱनाङ ख्‍ये ङ्याम्‍बु गीन या़हबु ताम च्‍यी़ येहबा, ओ़ह च्‍यि यिहम्‍बा माना ङाहगी ल़ेहमुराङ ख्‍येगीॱआङ निकोलाइटसया़की *ल़ेहला ङ्याप्‍च्‍यु पेहकें।

७ सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा। सुगी क्‍याहल्‍गे ओ़हदीला ङाह किन्‍ज्‍योकी स्‍यिहङगामकी क्‍याहल्‍सीला येहकेन्‍की मिहली तेर्के तोहङबोकी सेदो साहज्‍येला तेर्च्‍ये येह।

स्‍मुर्नाकी छेन्‍छोकला लेहङगु

८ “स्‍मुर्नाकी छेन्‍छोकला चारा पेहकेन्‍की स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ: ‘दि ताम तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङगेन दाङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीगी सुङ नाङगु दु, मिहरो टोहङ नाङग्‍यो येहकें ओहले येहपाॱराङ सोम्‍बो ज़्‍याङ नाङसीन।’”

९ “ङाहला ख्‍येगी तुहक्‍पु क्‍यी़ह येह, ओहले ख्‍ये प्राङबु येह मे़दीॱआङ क्‍यी़ह येह, माज्‍येराङ मानानी ख्‍ये छ्युक्‍पु येहबा। ङाहगी खुङया़ला ङोह स्‍ये़एँ, खुङ राहङला यहूदी यिहन मे़दी माज्‍येनी माएँ, यिहॱनाङ खुङ तेहन्‍दामला यहूदी मिहम्‍बा। खुङगी ख्‍याला टाह पेहते माक्‍यो तामया़ ङाहला क्‍यी़ह येह। खुङ ती़ह गो-छ्येवाकी छो़खाङ यिहम्‍बा।

१० ताह ख्‍या थो़ला तुहक्‍पु बाप ओहङज्‍ये पेहती येह ओ़ह यिहन्‍ज्‍यु मा़हन्‍ज्‍यी। ती़ह गो-छ्येवागी ख्‍या नाहङला लाहलाला ङयाहम च्‍येच्‍ये मे़दी चोन-खाङला लू़ज्‍ये पेहती येह, ओहले ख्‍याला ङ्यिहमा च्‍यु थु च्‍यी़राङ तुहक्‍पु ओहङज्‍ये येह। स्‍यि कोहॱनाङ ङाहलेगी तेहपा मा़हलोह, ओहले क्‍याहल्‍दी ज्‍योर्केन्‍की च्‍याहगा था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु ङाह ख्‍येला तेर्के।”

११ “सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा! ‘सुगी क्‍याहल्‍गे, खोला ङ्यिपा स्‍यिवागी च्‍यिॱआङ ने क्‍याल ख़ूज्‍ये म़ेह’।”

पर्गाममकी छेन्‍छोकला लेहङगु

१२ “पर्गाममकी छेन्‍छोकला चारा पेहकेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ: ‘दि ताम लेहप ङ्यिकाराङ ङो़ले नुम्‍बु पादाङ येहकेंन्‍दीगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु’।”

१३ ख्‍याया़ ती़हगी ॱठि येहकें ग्‍या़ला बा़सा तेहकें मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येह। यिहॱनाङ ख्‍या ङाहती मिहनला थिक-चि पेहती तेहकें। ङाहती यिह-छ्य़ेबु पाङबु एन्‍टिपासकी ती़हजीलाॱआङ ङाह थो़ला ज्‍य़ा़क्‍योकी तेहपा ख्‍याया़गी माहक्‍युर। ती़ह गो-छ्येवा तेहकें ग्‍या़ला ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीलाराङ खोला सेसीन।

१४ यिहॱनाङ ख्‍याला टाह पेहते ङाहगी च्‍यिरा तामनी माॱराङ कोहएँ। ख्‍यागी पाहरक्‍यीला लाहला पाहलापकी लुहङ ची़गेया़ॱआङ येहबा। कुया़ला छ्येपा फुल्‍ग्‍यो से़हया़ से़हदी ओहले छ्येउ-छ्येंमु पेहती इस्राएलीया़ला तिहक्‍पाला छ्यि च्‍य़ूज्‍येला बालामगी क्‍याहल्‍बु बालाकला लोप्‍क्‍यो येहकें।

१५ ओ़हठीॱराङ पेहती निकोलाइटसकी लुहङ ची़गे मिहया़ॱआङ ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला येहबा।

१६ ओ़ह सोङबे स्‍या़बा डुप्‍तोङ, मिहन्‍सीमाना ङाह ख्‍येसाला ग्‍यो़बाराङ ओहङगे, ओहले ङाहती खाले थेन्‍गे पादाङगी ओ़ह ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकें मिहया़ ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

१७ “सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा! सुगी क्‍याहल्‍गे, ङाह खुङया़ला पे़हदी ज़्‍या़क्‍योगी मन्‍न तेर्च्‍ये येह। ङाह खुङला तोह कार्पु च्‍यी़ॱआङ तेर्के, ओ़ह तोह कार्पुला मिहन साम्‍बा च्‍यी़ प्री़हदी येहबा। दि तोह कार्पु ज्‍योर्केया़गी मिहम्‍बा लेहमेन सुगीॱआङ ह्‍अ मेहकोहएँ।”

थिआटीराकी छेन्‍छोकला लेहङगु

१८ “थिआटीरा छेन्‍छोकला चारा पेहकेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ: ‘मेह ल़ेहमु ती़हगेन च्‍येन दाङ मेहला सा़दीमाराङ ताहर्ती ज्‍य़ा़क्‍योकी पित्तल ल़ेहमु येहपा छ्या़गे स्‍याहप नोम्‍ग्‍यो किन्‍ज्‍योकी स़ेबुगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु’।”

१९ ख्‍येगी ल़ेह, ख्‍येगी चेवा, ख्‍येगी तेहपा, ख्‍येगी स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँकी ल़ेह ओहले ख्‍येती ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु ङाहला क्‍यी़ह येह। तोहङले मे़दी ख्‍येगी ताहन्‍दादी माहङबुराङ स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँराङ येहबा मे़दी ङाहला क्‍यी़ह येहबा।

२० यिहॱनाङ ख्‍येला टाह पेहते ङाहगी ताम च्‍यी़नी माॱराङ कोहएँ, ओ़ह ईजेबेल माएँ पी़हमीला ख्‍येगी ग्‍या़ तेर्ती येह। मोहगी ङाह लुहङतेम्‍बा यिहन मे़दी माएँ ओहले ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ला गो़ कोर च्‍य़ूदी छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍येला ओहले कुया़ला छ्येपा फुल्‍ग्‍योगी से़हया़ साहज्‍येला लोप्‍कें।

२१ ङाहगी मोहला तिहक्‍पालेगी स्‍या़बा डुप्‍च्‍येला लोहङ तेर्सीन, यिहॱनाङ मोहगी छ्येउ-छ्येंमु पेहतीॱराङ तेहसीन।

२२ ओ़ह सोङबे ङाह मोहला ङ्याहल्‍साला छ्यिकें थु नाह च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले ङ्याहल्‍साला मोह दाङ मोह ङ्याम्‍बु छ्येउ-छ्येंमु पेहकेनया़गी छे-मे़हबा तुहक्‍पु ङ्युहङज्‍ये येह। सेम ग्‍युर्ती खुङया़गी राहङगी तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ मेहपाङसीमाना ङाह खुङला छे-मे़हबा तुहक्‍पु ङ्युहङगे ग्‍या़ला क्‍युर चाहङज्‍ये येह।

२३ मोहला तिङ ङ्या़गे थाम्‍ज्‍यीला ङाह तोङ च्‍य़ूज्‍ये येह ओहले थाम्‍ज्‍यीगी सेम्‍बा दाङ नोम्‍साङला ङ्याहम च्‍येकेन्‍दी ङाहॱराङ यिहन मे़दी थाम्‍ज्‍यी छेन्‍छोकया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये येह। ङाह ख्‍या थाम्‍ज्‍यीला राहङ-राहङगी ल़ेहला ते़बे तेर्च्‍ये येह।

२४ “यिहॱनाङ दि ल़ेहमु लुहङला मा़हचीबा दाङ ती़ह गो-छ्येवाकी ह्‍अ कोह मी़हखुएँ तिहङ-रिहङबुकी केच्‍याया़ माहलोप्‍पागी थिआटीराकी छेन्‍छोकला येहकें लेहमेनया़ला ङाह दि माएँ– ङाह ख्‍याया़ला खुर्पु च्‍यिॱआङ मेहकाल।

२५ यिहॱनाङ ङाह माहयोहङ थु ख्‍या ङ्याम्‍बु च्‍यि च्‍यि येहबा, ओ़हला थिक-चि पेहती तेहतोङ।

२६ का़हन्‍दीगी क्‍याहल्‍गे ओहले तिङ थुॱराङ ङाहगी ल़ेहया़ पेहती छाङबु पेहकें, ङाह खोला क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी थो़ला ओङ छ्य़ेज्‍येला तेर्च्‍ये येह।

२७ ओ़ह तिङले खुङ थो़ला च्‍या़गी प्रेहका च्‍यी़गी ओङ छ्य़ेज्‍ये येह ओहले खुङला सासाकी निक्‍यीला ल़ेहमुराङ राहप-रोप रोप्‍च्‍ये येह।

२८ ङाहगी याहप लाहमले ज़्‍योरक्‍यो दि ओङ खुङया़ला तेर्च्‍ये येह। ङाहगी खुङया़ला थोदोङ कार्च्‍येनॱआङ तेर्च्‍ये येह।

२९ ‘सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा’!”

* 

२:६ निकोलाइटसया़ : माक्‍योदी तेहन्‍दामकी सुङला तेहम्‍बा म़ेहबा जे़दी लोप्‍केन्‍गी मिहया़की ग्रूप ओहङ ख़ूएँ।

सार्डिसकी छेन्‍छोकला लेहङगु

३

१ “सार्डिस छेन्‍छोकला चारा पेहकेन्‍गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ:

‘कार्मा तिहन दाङ किन्‍ज्‍योकी थु तिहन नोम्‍गेन्‍दीगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु। ख्‍याती ल़ेहया़ ङाहला क्‍यी़ह येह, ख्‍याया़ सोम्‍बो येह मे़दी लोहङटी काहल्‍दी येहबा, यिहन्‍ज्‍येनी माज्‍येराङ माना ख्‍याया़ स्‍यि सिहन्‍दी येह।

२ ओ़ह सोङबे ताह ङ्यि छेतोङ, सिपाज्‍यी लिहक्‍यो से़हया़ला तोङ मा़हच्‍यु ओहले ओ़ह से़हया़ला सान्‍दी पेहती ज़ुङदी ज़्‍यो़ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी दिनला ख्‍येती ल़ेहया़ ङाहगी याहङ-ताहक्‍पा माहथोङ।

३ ओ़ह सोङबे ख्‍येगी च्‍यि ज्‍योर्पा ओहले च्‍यि थे़बा, ओ़ह टेहम्‍बा साल्‍दोङ, ओ़हला थिक-चि पेहती तेह ओहले स्‍या़बा डुप्‍तोङ। का़हलेॱआङ ख्‍ये ङ्यी माहछे़बा पेहती मेहतेहसीमानानी ङाह कुमेन ल़ेहमु पेहती ओहङज्‍ये येह, ओहले ङाह काहजे ती़हजीला ओहङज्‍ये येह मे़दी ख्‍येगी क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍ये म़ेह।

४ यिहॱनाङ सार्डिसकी छेन्‍छोकला लाहला दि रोहवा मिहया़ॱआङ येहबा, खुङगी राहङगी काप्‍च्‍या चाङमा ज़्‍या़दी येह। खुङ ङाह ङ्याम्‍बु काप्‍च्‍या कार्पु केहन्‍दी डोज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना खुङ दि ल़ेहमु पेहच्‍येला सी़हज्‍ये येह।

५ का़हन्‍दीगी क्‍याहल्‍गे, खोगी दि ल़ेहमु काप्‍च्‍या कार्पु केहन्‍ज्‍ये येह ओहले खोगी मिहन ङाह मिहलीकी छ्य़ेलेगी नाहमॱआङ सेच्‍ये म़ेह। यिहॱनाङ खो ङाहती यिहन मे़दी ङाहगी याहप दाङ मिहरोगी थाम्‍ज्‍यी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी दिनला लोक पेहच्‍ये येह’।”

६ सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा।

फिलाडेल्‍फियाकी छेन्‍छोकला लेहङगु

७ “फिलाडेल्‍फियाकी छेन्‍छोकला चारा पेहकेन्‍गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ:

‘किन्‍ज्‍योॱराङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा दाङ तेहन्‍दाम यिहन, मिहरो ङ्याम्‍बुराङ क्‍याहल्‍बु दाऊदकी दिमी येहबा, मिहरोगी खा फे़ नाङग्‍योकी कोह सुज्‍यीगीॱआङ क्‍याहप मी़हखुएँ ओहले मिहरोगी क्‍याहप नाङग्‍योकी कोह सुज्‍यीगीॱआङ खा फे़ मी़हखुएँ मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु।

८ ङाहला ख्‍येगी ल़ेहया़ क्‍यी़ह येह। ते़दोङ, ङाहगी ख्‍येगी दिनला कोह खा फे़ ज़्‍या़दी येह, ओ़हदी सुज्‍यी़गीॱआङ क्‍याहप ख़ूज्‍ये म़ेह। ओहले ख्‍ये़ ङ्याम्‍बु स्‍युक ङ्ये़हमु येहॱनाङ ख्‍येगी ङाहगी थाम्‍ज्‍यी काया़ ची़दे येह, ओहले ङाहगी मिहन मा-लोक पेहती म़ेह।

९ ङ्यिह यहूदी यिहम्‍बा मे़दी स्‍योप क्‍याहप्‍केन्‍गी ती़ह गो-छ्येवाकी छो़बा ओ़हला सु सु येहबा, खुङला ङाह ख्‍येगी काङबाला ज्‍याल च्‍य़ूज्‍ये येह, ओहले ङाहगी ख्‍येला चेवा पेहकें माएँ ताम खुङगी ह्‍अ कोहज्‍ये येह।

१० ख्‍येगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती ङाहगी काया़ ची़क्‍यो सोङबे, ताह थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपाया़ला ङ्याहम च्‍येच्‍येला दि जाम्‍बुलीङ थो़ला बाप ओहङज्‍ये पेहक्‍यो तुहक्‍पुलेगी ङाह ख्‍येला थार च्‍य़ूज्‍ये येह।

११ ते़दोङ, ङाह ग्‍यो़बाराङ ओहङज्‍ये येह। ख्‍ये ङ्याम्‍बु च्‍यि येहबा, ओ़हदीला या़हबु पेहती ज़ुङदी ज़्‍यो़, ओहले ख्‍येती पेस्‍यो सुज्‍यीगीॱआङ फ्रो़ज्‍ये म़ेह।

१२ सुगी क्‍याहल्‍गे, ओ़हदीला ङाह किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङला काप्‍स्‍यी ज़ोज्‍ये येह, ओहले खो ओ़ह छ्योखाङ नाहङले फिला नाहमॱआङ थेन्‍ज्‍ये म़ेह। ओ़ह काप्‍स्‍यीला ङाहती किन्‍ज्‍योकी छेन ओहले स्‍यिहङगामलेगी फेप नाङगेन मिहरोगी क्‍याहसा साम्‍बा यरूशलेमकी छेन प्रुहज्‍ये येह ओहले ओ़ह काप्‍स्‍यीलाॱराङ ङाहती मिहन साम्‍बा प्रुहज्‍ये येह’।”

१३ सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा।

लाउडिकियाकी छेन्‍छोकला लेहङगु

१४ “लाउडिकियाकी छेन्‍छोकला चारा पेहकेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ:

‘दि ताम आमेन, यिह-छ्य़ेबु दाङ तेहन्‍दामकी पाङबुगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु। किन्‍ज्‍योगी छ्या़ नाङग्‍योकी रेबेॱराङ से़हया़ थो़ला मिहरोगीॱराङ ओङ छ्ये नाङगे’।”

१५ ङाहला ख्‍येगी ल़ेहया़ क्‍यी़ह येहबा। ख्‍येनी टोहमुॱआङ मिहम्‍बा, टाहङमुॱआङ मिहम्‍बा काहल दु! क्‍यिनी टोहमु क्‍यिनी टाहङमु येहना ओहङज्‍ये येहकें!

१६ च्‍यिबेमाना ख्‍येनी टोहमुॱआङ मिहम्‍बा, टाहङमुॱआङ मिहम्‍बा टे़ह हाला-होले गा काहल दु। ओ़ह सोङबे ङाह ख्‍याला ङाहती खालेगी क्‍यू़नी क्‍याहप्‍च्‍ये येह।

१७ “ङाह छ्युक्‍पु येह, ओहले ङाह ङ्याम्‍बु क्‍युह-नोहर येह, ओहले ङाहला च्‍यि से़हदीॱआङ कोम्‍बु म़ेह” मे़दी ख्‍येगी माएँ, यिहॱनाङ ख्‍ये काहजे थाप-तुहक्‍पा, च्‍याहम्‍बु, प्राङबु, स्‍याहर्ना दाङ च्‍येहन्‍डामु दु। यिहॱनाङ ख्‍येगी छोरॱटाङ मेहछोर दु।

१८ ओ़ह सोङबे छ्युक्‍पु डोज्‍येला मेहला सा़क्‍योकी सेर ओहले राहङदी च्‍येहन्‍डामु ज़ुबु उप्‍च्‍येला काप्‍च्‍या कार्पु ओहले ख्‍येगी थोङ खू़ज्‍यु मे़दी ख्‍येती मी़ला कुज्‍येला मालाम, दि थाम्‍ज्‍यी ङाह ङ्याम्‍बु ङ्ये़हदोङ मे़दी ङाह ख्‍येला टे़ह-रिहम तेर्के।

१९ का़हन्‍दीला ङाहगी चेवा पेहकें ओ़हदीला ङाहगी बार्ताॱआङ लाङगे ओहले च्‍युरॱआङ च्‍युर्कें। ओ़ह सोङबे सेम काहसो पेहतोङ ओहले तिहक्‍पा पाङदी स्‍या़बा डुप्‍तोङ।

२० ते़दोङ, ङाह कोहला लाहङदी कोह तुहङगेनॱराङ येह। सुज्‍यीगी ङाहगी क़े थे़दे कोह खा फे़ तेर्सीमाना ङाह नाहङला ओहङज्‍ये येह ओहले ङाह खो ङ्याम्‍बु डेन साहज्‍ये येह ओहले खोॱआङ ङाह ङ्याङबुराङ साहज्‍ये येह।

२१ का़हन्‍दीगी क्‍याहल्‍गे, खोला ङाह ङ्याम्‍बु ङाहती ठिला तेहच्‍येला ओङ तेर्के। ङाह राहङगीॱआङ क्‍याहल्‍ग्‍यो सोङबे ङाहती याहप ङ्याम्‍बु मिहरोगी ज़्‍य़ू-ठिला ङाह तेहती येहबा।

२२ सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु, किन्‍ज्‍योकी थुगी छेन्‍छोकया़ला च्‍यि सुङ नाङगेराङ येहबा।

स्‍यिहङगामला ते़रा तेच्‍या

४

१ दि तिङले ङाहगी तासीन, ओहले स्‍यिहङगामला खा फे़क्‍यो कोह च्‍यी़ थोङसीन। ङाहगी तोहङले थे़क्‍यो क़ेदी ल़ूह-रोहवागी क़े ल़ेहमु येहकें ओहले ओ़ह क़े लाहमलेॱराङ ङाह ङ्याम्‍बु दि ल़ेहमु जेती स्‍याहल सुङ नाङगेराङ येहकें, “याहर जा़दे स्‍यो ओहले दि तिङले ओहङगेन्‍गी केच्‍याया़ ङाहगी ख्‍येला तेन्‍ज्‍ये येह।”

२ ओ़हजेलाराङ ङाह थो़ला थु फेप नाङसीन। ओहले स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू-ठि च्‍यी़ ज़्‍या़दी येहकें ओहले ओ़ह ज़्‍य़ू-ठिला ङाहगी मेहन्‍दा च्‍यी़ ज़्‍य़ू नाङग्‍यो थोङसीन।

३ मिहरोगी स्‍याहल्‍दोङ बिल्‍लौर दाङ माहर्मु मणि ल़ेहमुराङ येहकें ओहले ज़्‍य़ू-ठिकी कोर-क्‍यिहलेॱराङ युङ ल़ेहमु ज़ा येहकें।*

४ ओ़ह ज्‍यू़-ठिगी कोर-क्‍यिहले लेहमेन ङ्यिहस्‍यु िज्‍़य ज्‍यू़-ठिया़ येहकें, ओहले ओ़ह ज्‍यू़-ठिया़ला सेरकी पेस्‍यो दाङ नाहम्‍सा कार्पु नोम्‍ग्‍यो ङ्यिहस्‍यु िज्‍़य छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ङाहगी थोङसीन।

५ ओ़ह ज्‍यू़-ठिलेगी चिलाम ल़ेहमु येहपा छ्या़उ येहकें ओहले दिर्ती नाम क़े तेन्‍गेन ल़ेहमु क़ेया़ थेन्‍दी ओहङगो येहकें, ओहले ओ़ह ज्‍यू़-ठिगी दिनला मेहगी लो तिहन थाल ती़हदी तेहक्‍यो येहकें। ओ़हदी किन्‍ज्‍योकी थु तिहन यिहन्‍गे।

६ ज्‍यू़-ठिगी दिनला फार्केन-छुर्केन थोङगेन्‍गी स्‍येलकी छो-क्‍याहम्‍जो ल़ेहमु येहकें। मी़ॱराङ मी़ थो़क्‍यो सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यिगी ज्‍यू़-ठिगी दिन दाङ क्‍याहप ङो़ले ओहले कोर-क्‍यिहलेॱराङ तेहती येहकें।

७ तोहङस्‍यो सेम्‍ज्‍येन सिङग्‍यी ल़ेहमु थोङगो येहकें, ङ्यिपा सेम्‍ज्‍येन लाङगो ल़ेहमु येहकें, सुम्‍बा सेम्‍ज्‍येनकी तोहङबा मिहती ल़ेहमु येहकें, ओहले ज्‍य़िबा सेम्‍ज्‍येनदी उहर्केनॱराङ पेहक्‍योगी ख्‍युङ ल़ेहमु येहकें।

८ ओ़ह सेम्‍ज्‍येन ज्‍य़िगादीॱराङ स्‍योक्‍पा ट़ूह ट़ूह येहकें ओहले ओ़ह स्‍योक्‍पाया़ फी़ दाङ नाहङ ङ्यिकाराङ ङो़ले मी़या़गी काहङग्‍यो येहकें। ङ्यिहन-नुहप खुङया़ थाङ मा़हसेहबा पेहते दि ल़ेहमु मे़दी छ्ये़-लु ल़ेहन तेहक्‍यो येहकें,

“ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा, नाम्‍पार-ताहक्‍पा, नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़्‍य़ू नाङदी येहबा। मिहरो तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें, ताहन्‍दाॱआङ ज़्‍य़ू नाङदी येहबा ओहले फेप नाङज्‍ये येह।”

९ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन ओहले ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीला ओ़ह सेम्‍ज्‍येन ज्‍य़िगागीॱराङ ज़िज्‍यिद, चा दाङ थुज्‍यी छ्य़ेगी छ्ये़-लुया़ लेहन्‍गेनॱराङ येहकें।

१० ओहले खुङया़गी छ्ये़-लु लेहन्‍गेनॱराङ पेहकेमु नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु सोम्‍बो दाङ ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीगी दिनला ओ़ह ङ्यिहस्‍यु िज्‍़य छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती छ्या़ छाल्‍सीन ओहले खुङया़गी राहङ-राहङगी पेस्‍यो ज्‍यू़-ठिगी दिनला ज़्‍या़दी दि ल़ेहमु मासीन,

११ “ए ओहराङगी चो़वो दाङ किन्‍ज्‍यो,

राहङ ज़िज्‍यिद, ची़नाङ दाङ ओङ नोम्‍ज्‍ये सी़हगेन्‍दी ज़्‍य़ू नाङदी येहबा

च्‍यिबेमाना ना थाम्‍ज्‍यी राहङगीॱराङ छ्या़ च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा,

ओहले राहङगी थुला ठुङग्‍यो ल़ेहमुराङ ओ़हदी ओहङसीन ओहले ओ़ह से़हया़ छ्या़सीन।”

* 

४:३बिल्‍लौर : माक्‍योदी चारेस दाङ फटिक ल़ेहमु क्‍युह्पा च्‍यी़गी रिहन माहङबु डोएँगी स्‍येल्‍दो यिहम्‍बा। युङ : युङला नेपाली केच्‍याला “पन्‍ना” माएँ ओहले इङलिस केच्‍यालादी “इमेराल” मे़दी माएँ।

टिल्‍दी ज़्‍या़क्‍योगी पेज्‍या दाङ ल़ूह स्‍ये़बु

५

१ ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीती योबा छ्या़ला ङाहगी छ्य़े टिहल्‍मा च्‍यी़ थोङसीन। ओ़ह छ्य़े टिहल्‍माला लेहप ङ्यिकाराङ ङो़ले यिहगी प्रुहक्‍यो येहकें, ओ़ह छ्य़ेला थे़जी तिहन थाल क्‍याहप्‍ती ज़्‍या़ नाङग्‍यो येहकें।

२ ओहले स्‍युक छ्यिम्‍बु स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ला क़े छ्यिम्‍बुच्‍यीगी दि ल़ेहमु सुङगेनॱराङ जेक्‍यो ङाहगी थोङसीन, “दि टिल्‍दी थे़जी क्‍याहप्‍क्‍योगी यिहगी खा फ़ेज्‍ये सी़हज्‍ये सु येहबा?”

३ यिहॱनाङ स्‍यिहङगामला, जाम्‍बुलीङला ओहले साप्‍स्‍यी तिहङला दि टिल्‍दी ज़्‍या़क्‍यो को़बाकी यिहगी खा फे़दी नाहङला ता ख़ूएँदी सुॱआङ म़ेहबा येहकें।

४ ओ़ह को़बाला प्रुहक्‍योगी यिहगी खा फे़दी ताज्‍येला सी़हएँदी सुज्‍यीॱआङ म़ेहबा सोङबे ङाह ज्‍यिबुराङ ङुहसीन।

५ ओहले छ्य़ेकी खेम्‍बु च्‍यी़गी ङाहला मासीन, “माहङुह! ते़दोङ, यहूदा छाङकी सिङग्‍यी दाऊदकी चावागी दि छ्य़े टिहल्‍मा दाङ दि थे़जी तिहन खा फे़ज्‍येला क्‍याहल नाङदी येहबा।”

६ ओ़ह तिङले सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि दाङ टाहङबु छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी ति-खिरे कोर्ते ज़्‍य़ूक्‍यो ओ़ह ज़्‍य़ू-ठिकी पाहरक्‍यीला ल़ूह स्‍ये़बु च्‍यी़ ज़्‍याङदी ज़्‍य़ूक्‍यो थोङसीन। दि ल़ूह स्‍ये़बुदी सेत्‍ती ज़्‍या़क्‍यो ल़ेहमु थोङगो येहकें। मिहरोगी रोहवा तिहन दाङ मी़ॱआङ तिहन येहकें ओ़हदी जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला ताङग्‍योगी किन्‍ज्‍योगी थु तिहन यिहन्‍गे।

७ ल़ूह स्‍ये़बु तोहङले फेप्‍ते ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी योबा छ्या़ लाहमले ओ़ह स्‍युगुकी टिहल्‍मा ल़ेहन नाङसीन।

८ ओ़हजेलाराङ सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि दाङ टाहङबु छ्य़े-ठिम ताङगे लोबेन खाल च्‍यी़ ज़्‍यिगी ल़ूह स्‍ये़बुकी कुम्‍देनला छ्या़ छाल्‍सीन। ओहले खुङ रे़ह-रे़हगी लाहक्‍पाला वीणा दाङ टिहमा स्‍यिहम्‍बु स्‍युक्‍पागी काहङग्‍यो सेरकी साङबुर येहकें। ओ़ह स्‍युक्‍पाकी टिहस्‍यिहमदी किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़गी ओहर-छ्य़े स्‍य़ूहक्‍योकी सोल्‍वाङया़ यिहम्‍बा।

९ खुङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी लु साम्‍बा च्‍यी़ लेहन्‍सीन,

“दि स्‍युगु टिहल्‍मा लेहन्‍ज्‍ये दाङ दि थे़जी रोप्‍ती खा फे़ज्‍येला राहङज्‍यीॱराङ सी़हज्‍ये येह

च्‍यिबेमाना राहङला मिहया़गी सेसीन ओहले राहङ ठा़गी थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपा, ताम, लुहङबा दाङ जाम्‍बुलीङगी मिहया़ला किन्‍ज्‍योगी तेहन्‍दाला ङ्योह नाङसीन।

१० ओ़ह लाहमले ओहराङ किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहज्‍येला पूजाहारीगी क्‍याहल्‍सी च्‍यी़ ज़ो नाङसीन

ओहले खुङया़गी जाम्‍बुलीङ थो़ला ओङ छ्य़ेज्‍ये येह।”

११ येहपाॱराङ ङाहगी तासीन ओहले ठि-बुम मे़दीॱआङ माहङबु स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी छ्ये़-लु लेहन्‍ग्‍यो ङाहगी थे़सीन।

१२ खुङ ज़्‍य़ू-ठि, सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि दाङ छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी कोर ग्‍यिले लाहङदे छ्ये़-लु लेहन्‍गेनॱराङ येहकें:

“राहङला मिहया़गी से़क्‍योगी ल़ूह स्‍ये़बु वाङज्‍या, क्‍युह, स्‍युक, चा, ची़नाङ दाङ क्‍याहल्‍स्‍यो-क्‍याहल्‍स्‍यो नोम्‍ज्‍ये सी़हज्‍ये येह।”

१३ स्‍यिहङगाम, जाम्‍बुलीङ, साप्‍स्‍यी तिहङ दाङ छो-क्‍याहम्‍जोला येहकेन रेबेॱराङ सेम्‍ज्‍येनया़गी दि छ्ये़-लु लेहन्‍गेनॱराङ पेहक्‍यो ङाहगी थे़सीन,

“ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन दाङ ल़ूह स्‍ये़बुला नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु क्‍याहल्‍स्‍यो-क्‍याहल्‍स्‍यो, ची़नाङ, चा दाङ वाङज्‍या ओहङज्‍यु!”

१४ ओहले ओ़ह सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यिगी, “आमेन” मे़दी ल़ेहन क्‍याहप्‍सीन ओहले छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़गी छ्या़ छाल्‍गेनॱराङ ते़रा तेच्‍या फुल्‍सीन!

थे़जीया़ रोप्‍क्‍यो

६

१ दि तिङले ल़ूह स्‍ये़बुगी थे़जी तिहन नाहङले तोहङस्‍यो थे़जीला खा फे़ नाङग्‍यो ङाहगी थोङसीन, ओहजेला सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि नाहङले च्‍यी़गी नाम क़े तेन्‍गे ल़ेहमुराङ क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन्‍दी “स्‍यो!” माएँदी ङाहगी थे़सीन।

२ ओहले ङाहगी दिनला ताबु कार्पु च्‍यी़ थोङसीन, ओहले ओ़ह थो़ला स्‍येहन्‍ग्‍यो मिहगी दा च्‍यी़ थोक्‍यो येहकें, ओहले खोला पेस्‍यो च्‍यी़ नाङग्‍यो येहकें ओहले खो लेहमेनया़ला क्‍याहल्‍गेॱराङ क्‍याहल्‍ज्‍येगी तेहन्‍दाला थेन्‍दी काहल्‍सीन।

३ ओ़ह तिङले ल़ूह स्‍ये़बुगी ङ्यिपा थे़जी खा फे़ नाङसीन ओहले ङ्यिपा सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येनगी “स्‍यो” माएँदी ङाहगी थे़सीन।

४ ओहले ताबु माहर्मु च्‍यी़ फिला थेन्‍दी ओहङसीन ओहले मिहया़गी च्‍यी़गी च्‍यी़ला से-से तुप-तुप पेहती जाम्‍बुलीङला सेम लो तेहमु माहयोहङज्‍यु मे़दी ओ़ह ताबु माहर्मु थो़ला स्‍येहन्‍ग्‍यो मिहला ओङ नाङदी येहकें। खोला पादाङ छ्यिम्‍बुज्‍यीॱआङ नाङग्‍यो येहकें।

५ ओ़ह तिङले ल़ूह स्‍ये़बुगी सुम्‍बा थे़जी खा फे़ नाङसीन ओहले सुम्‍बा सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येनगी “स्‍यो!” माक्‍योदी ङाहगी थे़सीन। ङाहगी ताबु नाहक्‍पुज्‍यी थोङसीन। ओ़ह ताबु नाहक्‍पु थो़ला स्‍येहन्‍ग्‍यो मिहगी लाहक्‍पाला उमाली च्‍यी़ येहकें।

६ ओ़ह सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि पाहरक्‍यीले क़े च्‍यी़गी दि ल़ेहमु माक्‍यो ङाहगी थे़सीन, “ङ्यिहमा काहङगी ले़गाला ने़ह माना ङ्यी़ क्‍यिनी जौ माना टू़ह ज्‍योर ख़ूएँ यिहॱनाङ जैतूनकी नुम दाङ कुहन्‍डुमकी-निङगुला थोरो डो मा़हच्‍यु।”

७ ओहले ल़ूह स्‍ये़बुगी ज्‍य़िबा थे़जी खा फे़ नाङसीन ओहले ज्‍य़िबा सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येनगी “स्‍यो!” माक्‍योदी ङाहगी थे़सीन।

८ ओहले ङाहगी सेर-हुर ताबु च्‍यी़ थोङसीन, ओहले ओ़ह थो़ला स्‍येहन्‍ग्‍योकी मिहन “स्‍यिजा” येहकें ओहले “साप्‍स्‍यी तिहङदी” खोगी तिङदा तिङ ताहदा क्‍याहप्‍को येहकें। ओहले जाम्‍बुलीङकी मिह बो ज्‍य़िला बो च्‍यी़ पादाङ, मुहयी, याहम, दाङ रिहदाया़लेगी सेकेन्‍गी ओङ खुङया़ला नाङग्‍यो येहकें।

९ ओ़ह तिङले ल़ूह स्‍ये़बुगी ङाबा थे़जी खा फे़ नाङसीन ओहजेला किन्‍ज्‍योकी सुङ स्‍येक्‍यो दाङ मिहरोगी तेहन्‍दाला तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम पाङबु तेहक्‍यो सोङबे मिहया़गी सेक्‍यो यिह-छ्य़ेबाकी नाम्‍स्‍यीया़ ङाहगी छ्येकाङ चो़ला थोङसीन।

१० ओहले खुङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍सीन, “ओ़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा, तेहन्‍दाम दाङ ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगेन्‍गी चो़वो छ्येवा! ङ्यिहला सेक्‍यो सोङबे जाम्‍बुलीङकी मिहया़ला नाहम थु ठिम ताङदे ङ्य़ेहबा काल नाङगे?”

११ खुङ ऱेह-ऱेहला काप्‍च्‍या कार्पु च्‍यी़ नाङसीन, ओहले खुङया़ला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ख्‍या ङ्याम्‍बुराङ ल़ेह पेहकेन्‍गी ख्‍यागी रो़ह दाङ नो़हया़ला ख्‍याया़ला ल़ेहमुराङ पेहती माहसे थु ख्‍या तोहरोङॱआङ तोबा थु थाङ से़दोङ।”

१२ ओहले ल़ूह स्‍ये़बुगी टुहपा थे़जी खा फे़ नाङसीन। ओहजेला ङाहगी साङगुल स्‍युक छ्यिम्‍बुच्‍यी काहल्‍ग्‍यो थोङसीन। ओहले ङ्यिहमा फाजी ल़ेहमु नाहक्‍पु काहल्‍सीन, छ़ेबा च्‍य़ेङागी दायुम ठा़ ल़ेहमुराङ माहर्मु काहल्‍सीन।

१३ ओहले ल्‍हा़बा लुङजीगी को़स्‍यीङ तोहङबो युङगेमु मा़हछेबागी को़स्‍यीङया़ प्रुहप्‍कें ल़ेहमुराङ नामगी कार्माया़ जाम्‍बुलीङला ताहप्‍सीन।

१४ को़बाला प्रुहक्‍योकी छ्य़े टिहल्‍मा ल़ेहमुराङ टिहल्‍दी नाम तोर्ती काहल्‍सीन ओहले थाम्‍ज्‍यी छोलिङ दाङ लाहया़ खुङ राहङ-राहङगी ग्‍या़लेगी तोर्ती काहल्‍सीन।

१५ ओहले जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़, ओङ छ्य़ेगेया़, गो़ छ्येस्‍यो माक्‍मीया़, छ्युक्‍पु मिहया़, स्‍युक छ्यिम्‍बु मिहया़, रेबेॱराङ योक्‍पुया़ ओहले राहङवाङ मिहया़ लाहगी फुक्‍पाया़ दाङ तोह-पा़राया़ चो़ला यिहप्‍सीन।

१६ खुङया़गी लाहया़ दाङ तोह-पा़राया़ला मासीन, “ङ्यिह थो़ला रोहम स्‍यो, ओहले ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी स्‍याहल्‍दोङ दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी थुयाललेगी ङ्यिहला पे़ह नाङदोङ,

१७ च्‍यिबेमाना ताह मिहरोया़की थुयाल बाप ओहङगेन्‍गी ङ्यिहमा छ्यिम्‍बु ओहङ सिहन्‍दी येह, ओहले ओ़ह थुयालगी दिनला सु लाहङ खू़रो?”

बुम च्‍यी़ दाङ तोङरा ज़्‍यिप-च्‍यु ज़्‍यि थो़ला थे़जी क्‍याहप्‍क्‍यो

७

१ दि तिङले जाम्‍बुलीङला, छो-क्‍याहम्‍जोला ओहले का़हन्‍दीॱआङ तोहङबोया़ला ल्‍हा़बा लुङजी माह-क्‍याहप्‍च्‍यु मे़दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ज़्‍यिगी जाम्‍बुलीङकी छ्यो़ ज़्‍यिगी ल्‍हा़बाला का़दी जाम्‍बुलीङकी छ्यो़ ज्‍य़िला लाहङदी तेहक्‍यो ङाहगी थोङसीन।

२ ओहजेला सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योकी थे़जी नोम्‍दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ स्‍यार ङो़ले याहर जा़गेॱराङ जेक्‍यो ङाहगी थोङसीन। जाम्‍बुलीङ दाङ छो-क्‍याहम्‍जोला नोम्‍गेन्‍गी ओङ ज़्‍योरक्‍यो स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ज्‍य़िला खोगी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन,

३ “किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़की प्रालाला ङ्यिहगी थे़जी माहक्‍याहप थु जाम्‍बुलीङ, छो-क्‍याहम्‍जो दाङ तोहङबोया़ला च्‍यिॱआङ ने़ माहक्‍याल।”

४ ओहजेला ङाहगी थे़जी क्‍याहप्‍क्‍यो मिहया़गी टाहङजी थे़सीन। खुङ बुम च्‍यी़ दाङ तोङरा ज़्‍यिप-च्‍यु ज़्‍यि येहकें, ओहले खुङ इस्राएली क्‍यिहपाकी छाङ च्‍यिङ्यी़ नाहङलेगी यिहन्‍गे।

५ यहूदा छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला थे़जी क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें,

रुबेन छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला,

गादकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

६ आशेरकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

नप्‍तालीकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

मनश्‍शेकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

७ शिमियोनकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

लेवीकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

इस्‍साखारकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

८ जबूलूनकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

योसेफकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला

बिन्‍यामीनकी छाङलेगी ठि च्‍यी़ दाङ तोहङरा ङ्यी़ला थे़जी क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें।

काप्‍च्‍या कार्पु केहन्‍ग्‍योकी मिह मिह-माहङ

९ ओ़ह तिङले ङाहगी तासीन ओहले सुगीॱआङ टाहङजी क्‍याहपॱराङ मी़हखुएँ मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुच्‍यी थोङसीन। खुङ रेबेॱराङ क्‍यिहपा, छाङ, मिहया़ ओहले लेहमेन लेहमेन ताम माएँ मिहया़लेगी ओहङग्‍यो येहकें। खुङ काप्‍च्‍या कार्पु केहन्‍दी लाहक्‍पाला खजूर तोहङबोकी याहल्‍गा थो़दी ज़्‍य़ू-ठि दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी दिनला लाहङदी तेहक्‍यो येहकें।

१० खुङया़गी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु मासीन: “ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगे ओहराङ किन्‍ज्‍यो दाङ ल़ूह स्‍ये़बुला़ॱराङ थार्पा येहबा।”

११ ओहले ज़्‍य़ू-ठि, छ्य़ेकी खेम्‍बुया़ ओहले सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यिगी कोर-क्‍यिहलेॱराङ थाम्‍ज्‍यी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ लाहङदी तेहक्‍यो येहकें, ओहले खुङ ज़्‍य़ू-ठिकी दिनला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती दि ल़ेहमु माएँॱराङ किन्‍ज्‍योला छ्या़ छाल्‍सीन।

१२ “आमेन। ओहराङ किन्‍ज्‍योला तेरा, ज़िज्‍यिद, रिहक्‍स्‍यी, थुज्‍यी-छ्ये़, चा, स्‍युक, ओङ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ओहङज्‍यु। आमेन!”

१३ छ्य़े-ठिमकी लोबेन च्‍यी़गी ङाहला टी़हसीन, “दि काप्‍च्‍या कार्पु केहन्‍ग्‍यो मिहया़ सु यिहम्‍बा ओहले का़हले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा?”

१४ ओहले ङाहगी खोला मासीन, “लाहसो, ङाहला क्‍यी़ह म़ेह लाह। ओहनी राहङगीॱराङ ङोह ख्‍येन नाङगे।”

ओहले खोगी ङाहला मासीन, “खुङ तुहक्‍पु छ्यिम्‍बु ना़दे ओहङग्‍योगी मिहया़ यिहम्‍बा ओहले खुङगी राहङ-राहङगी काप्‍च्‍याया़ ल़ूह स्‍ये़बुकी ठा़गी ठी़दी कार्पु जे़दी येह।”*

१५ ओ़ह सोङबे खुङ किन्‍ज्‍योकी कुम्‍देनला येह ओहले खुङगी ङ्यिहन-नुहप किन्‍ज्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा छ्योखाङला मिहरोला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ। ओहले ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दी खुङया़गी पाहरक्‍यीला ज्‍यू़दे खुङया़ला जेम्‍बु जेती ज़्‍या़ नाङज्‍ये येह।

१६ “खुङ नाहमॱआङ तो़ज्‍ये म़ेह ओहले कोम्‍ज्‍ये मेह, ओहले ङ्यिहमा दाङ का़हन्‍दीॱआङ टे़ह छान्‍दी से़हया़गी खुङया़ला छी़ज्‍ये म़ेह।

१७ च्‍यिबेमाना ज़्‍य़ू-ठिकी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ू नाङगेन ल़ूह स्‍ये़बु खुङया़गी कोहरोवा ओहङज्‍ये येह, ओहले खुङया़ला ठिती छ्यु क्‍येज्‍यु, थु नोम फेप नाङज्‍ये येह ओहले किन्‍ज्‍योगी खुङगी मी़गी मिज्‍यु थाम्‍ज्‍यीराङ फी़ नाङज्‍ये येह।”

* 

७:१४ कार्पु जे़दी येह : माक्‍योदी “तिहक्‍पा म़ेहबा दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा काहल्‍दी येह” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा। दान १२:१; मत्ती २४:२१; मर्क १३:१९

थे़जी तिहम्‍बा

८

१ ल़ूह स्‍ये़बुगी तिहम्‍बा थे़जी खा फे़ नाङगेमु छ्युजी फे़ थु स्‍यिहङगामला यिङबु काहल्‍सीन।

२ ओ़ह तिङले ङाहगी किन्‍ज्‍योकी दिनला लाहङदी तेहकेन्‍गी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन थाल थोङसीन। खुङया़ला ल़ूहगी रोहवा तिहन नाङदी येहकें।

३ ओहले सेरकी साङबुर थोक्‍यो लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ ओहङदी छ्येकाङ पोहला लाहङदी तेहसीन। ज़्‍य़ू-ठि दिनला येहकें सेरकी छ्येकाङ थो़ला किन्‍ज्‍योकी थाम्‍ज्‍यी मिहया़की सोल्‍वाङ ङ्याम्‍बु फुल्‍ज्‍येला खोला स्‍युक्‍पा माहङबुराङ नाङसीन।

४ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी लाहक्‍पालेगी स्‍युक्‍पाकी तिहपा किन्‍ज्‍योकी मिहया़की सोल्‍वाङ ङ्याम्‍बुराङ याहर उहर्ती किन्‍ज्‍योकी दिनला लेप्‍सीन।

५ दि तिङले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी साङबुर थो़दी छ्येकाङकी मेहस्‍या काङसीन, ओहले जाम्‍बुलीङला क्‍युर चाहङसीन। ओहले नाम दिर्ती क़े तेन्‍सीन ओहले चिलाम क्‍याहप्‍ती साङगुल ओहङसीन।

ल़ूहगी रोहवाया़

६ ओहले ओ़ह ल़ूह-रोहवा तिहन थोक्‍यो मेहन्‍दा तिहन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ ल़ूह-रोहवा फुज्‍येला ठाबे काहल्‍सीन।

७ तोहङस्‍यो स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ल़ूह-रोहवा फुएँमु ठा़ ङ्याम्‍बु से़दी सेरा दाङ मेह जाम्‍बुलीङला क्‍याहप्‍सीन। दिगी पेहते बो सुमला बो च्‍यी़ जाम्‍बुलीङ छी़सीन ओहले बो सुमला बो च्‍यी़ तोहङबोया़ ओहले रेबेॱराङ ङुम्‍बु चाया़ छी़सीन।

८ दि तिङले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यिपागी राहङगी ल़ूह-रोहवा फुसीन ओहजेला मेह ती़हदी तेहक्‍योगी लाह छ्यिम्‍बु ल़ेहमु पेहक्‍योज्‍यी छो-क्‍याहम्‍जोला ताहप्‍सीन। ओहले छो-क्‍याहम्‍जो बो सुमला बो च्‍यी़ ठा़ ग्‍युर्सीन।

९ ओहले बो सुमला बो च्‍यी़ छो-क्‍याहम्‍जोला येहकेन्‍की रेबेॱराङ सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येनया़ स्‍यिसीन ओहले छो-क्‍याहम्‍जोला डोएँगी छ्यु-टुहया़ॱआङ बो सुमला बो च्‍यी़ तोङदी काहल्‍सीन।

१० दि तिङले सुम्‍बा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी ल़ूह-रोहवा फुसीन, ओहले नामले माहर मेहनाङ ल़ेहमु ती़हक्‍योकी कार्मा छ्यिम्‍बु च्‍यी़ ताहप्‍सीन। ओहले बो सुमला बो च्‍यी़ चाङबुया़ दाङ छ्यु क्‍येज्‍युया़ला ओ़ह कार्मा ताहप्‍सीन।

११ ओ़ह कार्माकी मिहन “खाक्‍ती” यिहम्‍बा। ओ़हगी पेहती बो सुमला बो च्‍यी़ छ्यु खाक्‍ती काहल्‍सीन, ओहले ओ़ह छ्यु खाक्‍ती थुङदी मिहया़ माहङबुराङ स्‍यिसीन।

१२ ओ़ह तिङले ज्‍य़िबा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की ल़ूह-रोहवा फुसीन, ङ्यिहमागी बो सुमला बो च्‍यी़ थो़ला क्‍याहप्‍सीन, ओहले दायुमगी बो सुमला बो च्‍यी़ थो़ला ओहले कार्माया़गी बो सुमला बो च्‍यी़ थो़ला क्‍याहप्‍सीन, ओहले ओ़हया़गी येहसेर बो सुमला बो च्‍यी़ ना़-जुबे काहल्‍सीन। ओहले ङ्यिहन दाङ नुहप बो सुमला बो च्‍यी़ ना़-जुबे काहल्‍सीन।

१३ ओ़ह तिङले ङाहगी तासीन ओहले नामला उहर्केनॱराङ पेहक्‍यो ख्‍युङ च्‍यी़गी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु माक्‍यो थे़सीन, “आबुइ! काहन्‍डुमु ज्‍यी़सुकी ताम! च्‍यिबेमाना लिहक्‍योगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी सुमगी राहङ-राहङगी ल़ूह-रोहवा फुक्‍योकी क़े थे़गेमु जाम्‍बुलीङकी मिहया़ला काहजे छा तुहवा! काहजे छा तुहवा! काहजे छा तुहवा!”

९

१ दि तिङले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ङाबागी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की ल़ूह-रोहवा फुसीन ओहले ङाहगी नामले माहर कार्मा च्‍यी़ जाम्‍बुलीङला ताहप्‍क्‍यो थोङसीन। ओ़ह कार्माला साप्‍स्‍यी तिहङगी दिमी नाङग्‍यो येहकें।

२ ओ़ह कार्मागी साप्‍स्‍यी तिहङ खा फ़ेसीन ओहले ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु मेहबुङ नाहङले थेन्‍ग्‍योकी तिहपा ल़ेहमु ओ़ह साप्‍स्‍यी तिहङले तिहपा थेन्‍सीन। ओहले ओ़ह तिहपागी पेहती ङ्यिहमा दाङ ल्‍हा़बा ना़-जुबे काहल्‍सीन।

३ ओ़ह तिहपा नाहङले पे़बेया़ जाम्‍बुलीङला थेन्‍दी ओहङसीन ओहले खुङया़ला तिहक्‍पा-राचाकी ल़ेहमु आ़ ताप्‍केन्‍गी ओङ तेर्ते येहकें।

४ ओहले जाम्‍बुलीङला येहकेन्‍की चा़ दाङ तोहङबोया़ला च्‍यी़ॱआङ ने़ माहक्‍याल, यिहॱनाङ प्रालाला किन्‍ज्‍योकी थे़जी माहक्‍याहपकी मिहया़ला च्‍यी़राङ ने क्‍याल्‍दोङ मे़दी का नाङसीन।

५ ओ़ह मिहया़ला सेच्‍येनी माहसे, यिहॱनाङ दावा ङा थु छे-मे़हबा तुहक्‍पु तेर मे़दीमाॱराङ पे़बेया़ला ओङ नाङसीन। ओ़ह ल़ेहमु पेहते तुहक्‍पु तेर्केमु ओ़ह मिहया़ला तिहक्‍पा-राचागी आ़ ताप्‍क्‍यो ल़ेहमु सुह क्‍याहप्‍को येहकें।

६ ओ़ह दावा ङाला मिहया़ स्‍यिज्‍ये छोल्‍ज्‍ये येह यिहॱनाङ स्‍यि ङ्युहङज्‍ये म़ेह। खुङया़ स्‍यिज्‍ये छोल्‍गेन यिहॱनाङ स्‍यिवादी खुङया़लेगी प्रे़हज्‍ये येह।

७ ओ़ह पे़बेया़ मा़ क्‍याहप डोज्‍येला ठाबे पेहती ज्‍य़ा़क्‍योकी ताबुया़ ल़ेहमु थोङगो येहकें। खुङया़की गो़ला सेरकी पेस्‍यो ल़ेहमु च्‍यिरा थोङगो येहकें ओहले खुङगी तोहङबादी मिहगी तोहङबा ल़ेहमुराङ येहकें।

८ खुङया़की टा पी़हमी-पेहजागी टा ल़ेहमु ओहले खुङया़की सोदी सिङग्‍यीया़दी ल़ेहमु येहकें।

९ खुङया़की प्राहङगो च्‍या़गी ठाबया़ ल़ेहमु थोङगेन से़हया़गी उप्‍ते येहकें ओहले खुङया़की स्‍योक्‍पागी क़ेदी मा़ क्‍याहप्‍के ग्‍या़ला छ्योङगेन्‍गी माहङबुराङ कोरखाङया़ दाङ ताबुया़गी स्‍यिङता-खोर्लोया़की क़े ल़ेहमुराङ येहकें।

१० खुङया़गी ङामादी तिहक्‍पा-राचादी ल़ेहमुराङ येहकें, ओहले दावा ङा थु मिहया़ला सू़ह क्‍याहप च्‍य़ूगेन्‍गी स्‍युक खुङया़गी ङामाला येहकें।

११ साप्‍स्‍यी तिहङकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीदी खुङया़गी क्‍याहल्‍बु येहकें। हिब्रू तामला खोगी मिहन “एबाड्डोन” दाङ ग्रीक तामला “अपोल्‍लियोन” यिहन्‍गे। दिगी तेहन्‍दा “तोङ च्‍य़ूगेन” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

१२ तोहङस्‍यो ज्‍यिक्‍पा काहल सिहन्‍सीन। तोहरोङॱआङ ज्‍यिक्‍पा ङ्यी़ ओहङज्‍येला खादीॱराङ येह।

१३ दि तिङले टुहपा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की ल़ूह-रोहवा फुसीन ओहले किन्‍ज्‍यो दिनला येहकेन्‍की सेरकी छ्येकाङ छ्यो़ ज़्‍यिगालेराङ सुङ के़ज्‍यी तेन्‍गेन ङाहगी थे़सीन।

१४ दि सुङ-क़े टुहपागी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ल़ेहमु सुङग्‍यो ङाहगी थे़सीन, “यूफ्रेटिस माएँगी चाङबु छ्यिम्‍बुला ताहम ज़्‍या़क्‍योगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ज्‍य़िला ताङ तेर।”

१५ ओहले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ज्‍य़िला ताङ तेर्सीन, खुङला जाम्‍बुलीङगी मिह क्‍यिहपाकी बो सुमला बो च्‍यी़ तोङ च्‍य़ूज्‍येला ओ़ह ती़हजी, ओ़ह ङ्यिहमा, ओ़ह दावा दाङ ओ़ह लो़हकी तेहन्‍दाला ठाबे पेहते ज़्‍या़क्‍यो येहकें।

१६ ओ़हला तुहङग्‍युर खाल च्‍यी़ ताबु स्‍येहन्‍गेन्‍गी मिहया़ येहकें मे़दी माक्‍यो ङाहगी थे़सीन।

१७ ङाहगी ज्‍याल्‍गाला थोङग्‍योकी ताबु दाङ ताबु थो़ला स्‍येहन्‍गेन्‍गी मिहया़ दि ल़ेहमु येहकें: खुङ प्राहङगोला येहकेन्‍गी ठाबया़ मेह ल़ेहमु माहर्मु ओहले नीलम ल़ेहमु थीङ्गा ओहले मेहलो ल़ेहमु सेर्पु येहकें। ताबुया़की गो़ सिङग्‍यीकी गो़ ल़ेहमु येहकें ओहले खुङया़की खाले मेह, तिहपा दाङ मेहलो थेन्‍गो येहकें।

१८ जाम्‍बुलीङकी मिहया़ला बो सुमला बो च्‍यी़ याहमगी सेसीन। ओ़ह याहमदी ताबु खाले थेन्‍ग्‍योगी मेह, तिहपा दाङ मेहलो येहकें।

१९ च्‍यिबेमाना ओ़ह ताबुकी खा़ दाङ ङामाॱलाङ सेकेंन्‍की ओङ येहकें। खुङया़की ङामा तू़हगी काहङग्‍यो प्रुहलकी गो़ ल़ेहमु येहकें ओहले ओ़ह ङामादी मिहया़ला ने क्‍याल्‍ज्‍येला याप्‍को येहकें।

२० दि याहमगी पेहतीॱआङ मा़हस्‍यीबा बाँकी मिहया़गी राहङ लाहक्‍पागी ल़ेहया़ लाहमलेॱआङ स्‍या़बा माहन्‍डुप। खुङया़गी ल्‍हेन्‍डीया़ला ओहले थोङ मी़हखुएँ, थे़ मी़हखुएँ दाङ डो मी़हखुएँ सेर, ङुल, पित्तल, तोह दाङ स्‍यिङकी कुया़ला छ्येपा फुल्‍ज्‍ये माहक्‍युर।

२१ ओहले खुङ मिह सेकेन, ङ्येहन पेहकेन, छ्येउ-छ्येंमु पेहकेन ओहले कुमेन क्‍याहप्‍केन ल़ेहया़लेगी स्‍या़बा माहन्‍डुप।

छ्य़े टिहल्‍मा फेमाज्‍यी थो़क्‍योगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी

१०

१ दि तिङले ङाहगी लेहमेन स्‍युक छ्यिम्‍बु स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी स्‍यिहङगामले माहर फेप्‍केराङ जेक्‍यो थोङसीन। मिहरोकी कुसोला मुक्‍पागी उप्‍ते येहकें ओहले उला ज़ा येहकें। ओहले मिहरोकी स्‍याहल्‍दोङ ङ्यिहमा ल़ेहमु येहकें ओहले स्‍याहपदी मेहकी काप्‍स्‍यी ल़ेहमु येहकें।

२ मिहरोकी छ्या़ला खा़ फे़क्‍योगी को़बाकी यिहगी फेमाज्‍यी येहकें। मिहरोगी योबा स्‍याहप छो-क्‍याहम्‍जोला ओहले योमा स्‍याहप साला पा़ नाङसीन

३ ओहले सिङग्‍यी ङाहर्कें ल़ेहमु मिहरोगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी तेन लुहङ म़ेहबा नामॱआङ लेहमा तिहन थु गड्याङ-गुडुङ पेहती क़े तेन्‍सीन।

४ लेहमा तिहन थु नाम दिर्क्‍यो ल़ेहमु क़े तेन लुहङ म़ेहबा ङाहगी प्रुहज्‍येॱराङ पेहक्‍यो येहकें ओ़ह ती़हजीलाराङ स्‍यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो ङाहगी थे़सीन “ओ़ह लेहमा तिहन थु नाम गड्याङ-गुडुङ पेहती क़े तेन्‍ग्‍योकी ताम माहप्रुह यिहॱनाङ दि ताम सेमला पे़हदी ज़्‍या़दोङ।”

५ छो-क्‍याहम्‍जो दाङ साला ज़्‍याङदी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ङाहगी थोङग्‍योकी ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी *स्‍यिहङगाम ङो़ले ज़ी़दी राहङगी योबा छ्या़ क्‍या़ नाङदी।

६ नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु सोम्‍बो ज़्‍य़ू नाङगेन ओहले स्‍यिहङगाम, जाम्‍बुलीङ, छो-क्‍याहम्‍जो दाङ ओ़हला येहकेन्‍की ना थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला छ्या़ च्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योकी छेनला ना क्‍याल्‍दी ता़ह फिमु डोज्‍ये म़ेह मे़दी सुङ नाङसीन।

७ यिहॱनाङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहम्‍बागी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की ल़ूह-रोहवा फी़ फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी लुहङतेम्‍बाया़ला सुङ नाङग्‍योकी तिहङ-रिहङबुकी केच्‍याया़ तेहन्‍दा डुप्‍च्‍ये येह।

८ ओहले स्‍यिहङगामले माहर ओहङग्‍यो सुङ-क़ेगी येहपाॱराङ दि ल़ेहमु सुङग्‍यो ङाहगी थे़सीन, “सोङ! छो-क्‍याहम्‍जो दाङ साला ज़्‍याङदी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी छ्या़ला, खा फे़दी ज़्‍या़क्‍योगी को़बाकी यिहगी ख्‍योङदी स्‍यो।”

९ ओहले ङाह ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी साला काहल्‍दे ओ़ह को़बाकी यिहगी लाङसीन ओहले मिहरोगी ङाहला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “दि लेहन्‍दोङ, ओहले सोह! दिगी ख्‍येगी फोवाला क्‍युर्पु ज़ोज्‍ये येह यिहॱनाङ ख्‍येगी खाला ओ़ह तिप-प्राहङ ल़ेहमुराङ ङार्मु ओहङज्‍ये येह।”

१० ओहले ङाहगी ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी छ्या़ले को़बाकी यिहगी लेहन्‍दे साहसीन। ओहले ङाहगी खाला ओ़हदी तिप-प्राहङ ल़ेहमुराङ ङार्मु काहल्‍सीन यिहॱनाङ ओ़ह साह सिहन फान्‍ज्‍योदी ङाहगी फोवा क्‍युर्पु काहल्‍सीन।

११ ओहले ङाहला दि ल़ेहमु का नाङसीन, “ख्‍येगी माहङबुराङ मिहया़, क्‍यिहपाया़, तामया़ ओहले क्‍याहल्‍बुया़ला ताह किन्‍ज्‍योगी च्‍यि च्‍यि जे नाङज्‍ये येह मे़दी स्‍ये़ कोहच्‍ये येह।”

पाङबु ङ्यी़

११

१ दि तिङले ताहप्‍च्‍येला ङाहला ङ्युङमागी प्रेहका ल़ेहमु च्‍यी़ तेर्ती येहकें ओहले मेहन्‍दा च्‍यी़गी ङाहला दि ल़ेहमु मासीन, “लाहङदी सोङ, किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङ दाङ ओ़हगी छ्येकाङ ताहप्‍तोङ ओहले छ्योखाङला छ्येपा फुल्‍गेया़ला टाहङमा क्‍याहप्‍तोङ।

२ यिहॱनाङ छ्योखाङ फिकी यिल्‍दोलादी माहताहप, च्‍यिबेमाना ओ़हदी राहङसा क्‍यिहपाया़ला तेर्ती येह ओहले खुङया़गी दावा ज़्‍यिप-च्‍यु ङ्यी़ थु नाम्‍पार-ताहक्‍पा क्‍याहसाला छ्याबा-छ्योबे च्‍योप्‍च्‍ये येह।

३ ओहले फाजीगी काप्‍च्‍या केहन्‍ग्‍यो ङाहगी पाङबु तेर्के मिह ङ्यी़ला ङ्यिहमा तोङरा च्‍यी़ दाङ ङ्यिहक्‍या डुप्‍च्‍यु थु किन्‍ज्‍योकी सुङ प्रा-साल्‍ज्‍येला ताङज्‍ये येह।”

४ ओ़ह मिह ङ्यी़दी जाम्‍बुलीङकी चो़वोकी दिनला लाङदे ज्‍य़ा़क्‍योकी जैतूनकी तोहङबो ङ्यी़ दाङ छ्येकुङ ङ्यी़ यिहम्‍बा।

५ का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी खुङया़ला तोङ च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍सीन माना खुङ खाले थेन्‍ग्‍यो मेहगी खुङया़गी टाहया़ला तोङ च्‍य़ूज्‍ये येह। ओ़हठीॱराङ पेहती खुङया़ला तोङ च्‍य़ूज्‍ये छोल्‍गेया़ थाम्‍ज्‍यीला सेच्‍ये येह।

६ किन्‍ज्‍योकी सुङ खुङया़गी स्‍ये माहसीहन थु नाम माह-क्‍याहप्‍च्‍यु मे़दी नाम का़ ख़ूएँगी ओङ खुङया़ला तेर्ती येह। ओहले छ्युया़ला ठा़ ज़ोएँ दाङ खुङया़गी सेमला ने़क्‍यो ती़हजीला जाम्‍बुलीङला नामे नाजोकी याहमया़ ख्‍योङगेन्‍गी ओङॱआङ खुङ ङ्याम्‍बु येह।

७ ओहले खुङया़गी प्रा साल कोहएँगी ल़ेहया़ सिहन फान्‍ज्‍यो साप्‍स्‍यी तिहङले थेन्‍दी ओहङगेन ओ़ह सेम्‍ज्‍येनगी खुङ ङ्यी़ ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍ती खुङया़ला क्‍याहल्‍दी सेच्‍ये येह।

८ खुङकी रो़ह ओ़ह छ्यिम्‍बु क्‍याहसा यरूशलेमकी लाहमया़ला आहन्‍डाराङ लिहच्‍ये येह। पे यिहना ओ़ह क्‍याहसाती “सदोम” दाङ “मिश्र” यिहम्‍बा। ओ़ह क्‍याहसालाराङ खुङया़गी चो़वोला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍यो येहकें।

९ ङ्यिहमा फेदाङ ज़्‍यि थु खुङया़की रो़हला मिहया़, छाङया़, तामया़ दाङ क्‍यिहपा-क्‍यिहपाकी मिहया़गी ते़मु ताज्‍ये येह ओहले ओ़ह रो़हया़ तुह च्‍य़ूज्‍ये म़ेह।

१० ओ़ह पाङबु ङ्यी़ स्‍यिक्‍यो सोङबे जाम्‍बुलीङकी मिहया़ क़ेहनाङ पेहच्‍ये येह ओहले च्‍यी़गी च्‍यी़ला क्‍ये़गाया़ तेर्ते खाम्‍साङबु पेहच्‍ये येह। च्‍यिबेमाना दि लुहङतेम्‍बा ङ्यी़गी जाम्‍बुलीङकी मिहया़ला माहङबुराङ तुहक्‍पु तेरक्‍यो येहकें।

११ ङ्यिहमा फेदाङ ज़्‍यि योहल फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍यो लाहमले मिहली नाङगेन्‍गी ऊ ओ़ह मिह ङ्यी़ नाहङला स्‍य़ूहसीन ओहले खुङ ङ्यी़ राहङगी काङबा पा़दे क्‍येरे लाहङदी तेहसीन। ओ़हदी थोङदी मिहया़ माहङबुॱराङ ज्‍यी़सीन।

१२ ओहले ओ़ह लुहङतेम्‍बा ङ्यी़गी स्‍यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी थे़सीन, “देला याहर स्‍यो।” ओहले थाम्‍ज्‍यी टाहया़गी ताएँ ताएँॱराङ ओ़ह मिह ङ्यी़ मुक्‍पाला क्‍या़दी स्‍यिहङगामला काहल्‍सीन।

१३ ओ़हजेलाराङ स्‍युक छ्यिम्‍बु साङगुल ओहङसीन ओहले ओ़ह छ्यिम्‍बु क्‍याहसाती बो च्‍यु रोहम्‍सीन। ओहले दि साङगुल डोएँमु मिह तोङरा तिहन स्‍यिसीन। ओहले लेहमेन बाँकी लिहक्‍यो मिहया़ माहङबुराङ ज्‍यी़सीन ओहले स्‍यिहङगामकी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍सीन।

१४ ज्‍यिक्‍पा ङ्यिपा काहल्‍सीन, “ते़दोङ, सुम्‍बा ज्‍यिक्‍पा ग्‍यो़बाॱराङ ओहङज्‍ये पेहती येह।”

तिहम्‍बा ल़ूह-रोहवा

१५ ओहले तिहम्‍बा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍की ल़ूह-रोहवा फुसीन, ओहले स्‍यिहङगामला छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु सुङ-क़ेगी दि रोहवा सुङ नाङसीन, “जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍सी ओहराङ चो़वो दाङ किन्‍ज्‍योकी मास्‍यीकागी क्‍याहल्‍सी काहल्‍दे येह ओहले मास्‍यीकागी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ओङ छ्य़े नाङज्‍ये येह।”

१६ ओहले किन्‍ज्‍योकी दिनला राहङ-राहङगी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन ओ़ह खाल च्‍यी़ ज़्‍यि छ्य़ेकी खेम्‍बुया़गी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती दि ल़ेहमु मासीन,

१७ “ओ़ वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन्‍गी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो, ङ्यिहगी राहङला थुज्‍यी-छ्ये़ फुल्‍गो येह। राहङ ताहन्‍दा ज़्‍य़ू नाङदे येह ओहले तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें,

च्‍यिबेमाना राहङगी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङदी येह ओहले राहङगी क्‍याहल्‍सी छू़ नाङदी येह।

१८ ओहले क्‍यिहपा-क्‍यिहपाकी मिहया़ स्‍यिहताङ लाहङदी येह,

यिहॱनाङ ताह राहङगी थुयाल ज़्‍याङगेन्‍गी ती़हजी लेप्‍सीन। राहङगी ताह स्‍यिक्‍यो मिहया़ला ठिम ताङ नाङगेन्‍गी ती़हजी लेप्‍ते येह।

राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़, लुहङतेम्‍बाया़, राहङगी दाम नाङग्‍योकी मिहया़ ओहले राहङगी छेनकी ज्‍यिक्‍पा खुर्के फ़ेमा-छ्यिम्‍बु थाम्‍ज्‍यीला च्‍याहगा नाङगेन्‍गी ती़हजी

ओहले जाम्‍बुलीङला तोङ च्‍य़ूगेया़ला सिहन्‍दा च्‍येकेन्‍गी ती़हजी लेप्‍ते येह।”

१९ ओहले स्‍यिहङगामला किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङ खा फ़ेसीन, ओहले छ्योखाङ नाहङला ताहम्‍ज्‍या ज़्‍या़ नाङग्‍योकी काहम थोङसीन। ओ़ह तिङला येहसेर क्‍याहप्‍सीन। ज़ी़ज्‍ये ल़ेहमु क़ेया़ ओहले गड्याङ-गुडुङ मे़दी नाम क़े तेन्‍ग्‍यो थे़सीन। साङगुल ओहङसीन ओहले छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु सेराया़ क्‍याहप्‍सीन।

पी़हमी-पेहजा दाङ डुक

१२

१ दि तिङले नामला याहम्‍जेम्‍बाकी तास्‍यी छ्यिम्‍बु च्‍यी़ थोङसीन। ओहले पी़हमी-पेहजा च्‍यी़ॱआङ थोङसीन, मोहगी ङ्यिहमाला काप्‍च्‍या ल़ेहमु पेहती योल्‍ग्‍यो येहकें ओहले मोहगी काङबा चो़ला दायुम दाङ मोहगी गो़ला कार्मा च्‍यिङ्यी़गी पेस्‍यो केहन्‍ग्‍यो येहकें।

२ मोह ज़ुबु ङ्यिहपा काहल्‍दे येहकें ओहले पेहजा क्‍येएँगी नाहजा क्‍याहप्‍ती सुहगी क़े तेन्‍गेॱराङ येहकें।

३ दि तिङले नामला राहङसा याहम्‍जेम्‍बाकी तास्‍यी च्‍यी़ थोङसीन। गो़ तिहन, रोहवा च्‍यु दाङ गो़ तिहनगालाॱराङ पेस्‍यो केहन्‍ग्‍योकी छ्यिम्‍बु डुक माहर्मु च्‍यी़ येहकें।

४ ओहले ओ़ह डुककी ङामागी नामला येहकेन्‍की कार्मा बो सुमला बो च्‍यी़ च्‍यो़हदी जाम्‍बुलीङला क्‍युर चाहङसीन। पेहजा क्‍ये-लुहङ मे़हबाराङ ओ़ह पेहजाला साहज्‍ये मे़दी डुक ओ़ह पी़हमी दिनला लाङदी तेहक्‍यो येहकें।

५ ओ़ह पी़हमीगी थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपाया़ला च्‍या़गी प्रेहकागी ओङ छ्ये़एँगी पुह च्‍यी़ क्‍येसीन। ओ़ह पेहजाला किन्‍ज्‍यो साला क्‍या़दी मिहरो ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी ज़्‍य़ू-ठिला ख्‍येर्सीन।

६ ओहले ओ़ह आमादी रिह-काम्‍बुला फार प्रे़हदी काहल्‍सीन। ओ़ह ग्‍या़दी किन्‍ज्‍योगी मोहगी तेहन्‍दाला ङ्यिहमा तोङरा च्‍यी़ दाङ ङ्यिहक्‍या डुप्‍च्‍यु थु सो नाङज्‍येला ठाबे जे नाङग्‍यो येहकें।

७ दि तिङले स्‍यिहङगामला मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये छू़सीन। मिखाएल* दाङ खोगी राहङसा स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी ओ़ह डुक ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍सीन। ओहले डुक दाङ खोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ मा़ क्‍याहप्‍सीन,

८ यिहॱनाङ दिया़ फाम्‍सीन ओ़ह सोङबे खुङया़ला स्‍यिहङगामला ग्‍या़ माहन्‍ज्‍योर।

९ दि ल़ेहमु पेहते ओ़ह डुक, खो ताहङबोकी प्रुहल यिहन्‍गे, खो थाम्‍ज्‍यी जाम्‍बुलीङला गो़ कोर च्‍य़ूएँगी दियाबलस दाङ ती़ह गो-छ्येवा यिहम्‍बा। खो दाङ खोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ थाम्‍ज्‍यीला स्‍यिहङगामले माहर जाम्‍बुलीङला क्‍युर ज़ाङग्‍यो येहकें।

१० ओहले ङाहगी स्‍यिहङगामला दि ल़ेहमु सुङगेनॱराङ जेक्‍यो सुङ-क़े छ्यिम्‍बु च्‍यी़ थे़सीन, “ताह ओहराङ किन्‍ज्‍योकी थार्पा, स्‍युक, क्‍याहल्‍सी दाङ मिहरोकी मास्‍यीकागी ओङ छ्य़े नाङगेन्‍गी ती़हजी लेप्‍ती येह। च्‍यिबेमाना ओहराङ आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला ङ्यिहन-नुहप किन्‍ज्‍योकी दिनला फातुर च़ूगेन ती़ह गो-छ्येवाला स्‍यिहङगामले माहर क्‍युर चाहङदी येह।

११ ल़ूह स्‍ये़बुकी ठा़गी, खुङया़गी प्रा साल्‍ग्‍यो तेहन्‍दामकी सुङगी ओहले खुङया़ स्‍यिज्‍येलाॱआङ ठाबे काहल्‍ग्‍यो सोङबे खुङया़गी खोला क्‍याहल सिहन्‍दी येह।

१२ ओ़ह सोङबे ए स्‍यिहङगामला ज़्‍यू़गेनया़, ख्‍याया़ क़ेहनाङ पेहतोङ। यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङ दाङ छो-क्‍याहम्‍जो काहजे छा तुहवा! च्‍यिबेमाना खुङया़गी पाहरक्‍यीला ती़ह गो-छ्येवा च्‍योम्‍दी ओहङदी येह ओहले खोगी ती़हजी ताह चो़हज्‍ये पेहती येह मे़दी खोला क्‍यी़ह येह।”

१३ ओहले ओ़ह डुकगी राहङला जाम्‍बुलीङला क्‍युरक्‍यो दुबा मे़दी क्‍यी़ह ज्‍योर फान्‍ज्‍यो खोगी ओ़ह पुह क्‍येक्‍यो आमाला ङेच्‍ये छू़सीन।

१४ यिहॱनाङ ओ़ह पी़हमीला ओ़ह डुक दिनले थार्ते रिह-काम्‍बुला उहर्ती डोज्‍येला छ्यिम्‍बु ख्‍युङदी स्‍योक्‍पा ङ्यी़ नाङदे येहकें। ओ़ह रिह काम्‍बु, लोह फेदाङ सुम थु ओ़ह पी़हमीला सोज्‍ये दाङ थार च्‍य़ूज्‍येगी तेहन्‍दाला ठाबे पेहक्‍यो येहकें।

१५ ओ़ह पी़हमीला रिह-स्‍योलोगी ख्‍येर च्‍य़ू मे़दी ओ़ह डुकगी राहङ खालेगी चाङबु ल़ेहमुराङ छ्यु तेन्‍सीन।

१६ यिहॱनाङ जाम्‍बुलीङगी ओ़ह पी़हमीला थार च्‍य़ूज्‍येला राहङगी खा क्‍याहङदी ओ़ह डुकगी खाले थेन्‍ग्‍योगी छ्यु ङ्यिहप्‍सीन।

१७ ओहजेला ओ़ह डुक पी़हमी ङ्याम्‍बु जेन माहङबु स्‍यिहङताङ लाहङसीन ओहले मोहगी छार्क्‍यीनया़, किन्‍ज्‍योकी का ची़गेया़ दाङ येशूकी लुहङ थो़ला यिह-छ्य़ेबु येहकेनया़ ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍च्‍येला काहल्‍सीन।

१८ ओहले ओ़ह डुक छो-क्‍याहम्‍जोकी सुहरला लाहङदी तेहसीन।

* 

१२:७ मिखाएल : माएँदी स्‍यिहङगामगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़की कप्‍तानदी मिहन यिहम्‍बा। दान १०:१३,२१; १२:१; यहू ९

छो-क्‍याहम्‍जो नाहङले थेन्‍दी ओहङग्‍योगी सेम्‍ज्‍येन

१३

१ दि तिङले ङाहगी छो-क्‍याहम्‍जो नाहङले सेम्‍ज्‍येन च्‍यी़ थेन्‍दी ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो थोङसीन। खोती रोहवा च्‍यु दाङ गो़ तिहन थाल येहकें ओहले रोहवा च्‍युलाॱराङ पेस्‍यो येहकें ओहले खोती गो़ तिहनला किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेन्‍गी मिहन च्‍यी़ प्रुहक्‍यो येहकें।

२ ङाहगी थोङग्‍योकी ओ़ह सेम्‍ज्‍येन प्रा़ह-च्‍येन ल़ेहमु येहकें। खोगी काङबाया़ तोहमदी ल़ेहमु येहकें ओहले खादी सिङग्‍यीदी ल़ेहमु येहकें। ओ़ह डुकगी राहङदी स्‍युक, ठी़ दाङ ओङ छ्यिम्‍बु ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला तेर्सीन।

३ खोती गो़ च्‍यी़लादी ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु नाहन्‍दी काहल्‍ग्‍यो ल़ेहमु थोङगो येहकें, यिहॱनाङ खोगी नाहन्‍दी टा़हक्‍यो येहकें। ओहले जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यी ह्‍अ ल़ेहदी ओ़ह सेम्‍ज्‍येन तिङला ताहदा क्‍याहप्‍ती काहल्‍सीन।

४ मिहया़गी डुकला छ्येपा फुल्‍गो येहकें, च्‍यिबेमाना खोगी राहङदी ओङ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला तेरक्‍यो येहकें। खुङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला छ्येपा फुल्‍सीन, “दि सेम्‍ज्‍येन ल़ेहमु लेहमेन सु येहबा? खो ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप ख़ूएँ सु येहबा?”

५ ओहले किन्‍ज्‍योला छ्य़ेन्‍दो तेन्‍दी स्‍ये़हन्‍डील पेहकेन्‍गी ताम छिकाया़ खोला मा च्‍यू़सीन। ओहले दावा ज़्‍यिप-च्‍यु ङ्यी़ थु खोला ओङ छ्य़ेज्‍येला तेर्सीन।

६ ओहले खोगी किन्‍ज्‍योला टाह पेहती मिहरोकी छेन, ज़्‍य़ूसा ग्‍या़ दाङ स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेन थाम्‍ज्‍यीला स्‍ये़हन्‍डील पेहच्‍ये छू़सीन।

७ ओहले खोला किन्‍ज्‍योकी मिहया़ ङ्याम्‍बु मा़ क्‍याहप्‍ते क्‍याहल्‍ज्‍येला ओङ तेर्ते येहकें। थाम्‍ज्‍यी छाङ, लुहङबा, ताम दाङ क्‍यिहपाया़ थो़ला ओङ छ्य़ेज्‍येला खोला ओङ तेर्सीन।

८ सेक्‍यो ल़ूह स्‍ये़बुकी मिहलीकी छ्य़ेला जाम्‍बुलीङ छ्या़ नाङगे मे़दी तोहङलेॱराङ किन्‍ज्‍योगी मिहन प्रुह नाङग्‍यो मिहया़गी च्‍यी़राङ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला छ्येपा फुल्‍ज्‍ये म़ेह यिहॱनाङ ओ़ह मे़दी लेहमेन, जाम्‍बुलीङला तेहकें थाम्‍ज्‍यी मिहया़गीनी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला छ्येपा फुल्‍ज्‍ये येह।

९ सुती नाम्‍ज्‍यो येहबा खोगी ङ्यिहन्‍ज्‍यु!

१० चोन-खाङला डो कोहएँदी चोन-खाङलाराङ डोज्‍ये येह, पादाङगी तुप्‍ती स्‍यि कोहएँया़ पादाङगीॱराङ तुप्‍ती स्‍यिज्‍ये येह। ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योकी मिहया़ ङ्याम्‍बु ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु दाङ तेहपा ओहङ कोहएँ।

जाम्‍बुलीङले थेन्‍ग्‍योगी सेम्‍ज्‍येन

११ दि तिङले ङाहगी जाम्‍बुलीङले थेन्‍दी ओहङग्‍योगी लेहमेन सेम्‍ज्‍येन च्‍यी़ थोङसीन। ल़ूह स्‍ये़बुदी ल़ेहमु खोती रोहवा ङ्यी़ येहकें ओहले खोती क़ेदी डुकती ल़ेहमु येहकें।

१२ खोगी तोहङस्‍यो सेम्‍ज्‍येनकी ओङ लाहमलेॱराङ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनकी छापला ओङ छ्य़ेसीन ओहले जाम्‍बुलीङ दाङ ओ़हला तेहकेन्‍गी मिह थाम्‍ज्‍यीला खोगी तोहङस्‍यो सेम्‍ज्‍येनला छ्येपा फुल च्‍य़ूसीन। ओ़ह सेम्‍ज्‍येनदी नाहन्‍दी छ्यिम्‍बु टा़ह सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

१३ दि ङ्यिपा सेम्‍ज्‍येनगी याहम्‍जेन छ्येवाकी ताक्‍छेनया़ तेन्‍सीन। मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङगे पेहती खोगी नामले माहर जाम्‍बुलीङला मेह ताहप च्‍यू़सीन।

१४ ओ़ह तोहङस्‍यो सेम्‍ज्‍येनकी छापला दि ल़ेहमु याहम्‍जेम्‍बाकी ताक्‍छेनया़ तेन्‍गेन्‍गी स्‍युक खोला तेर्ते येहकें। दिगी पेहतीॱराङ खोगी जाम्‍बुलीङकी मिह थाम्‍ज्‍यीला गो़ कोर च्‍यू़सीन। पादाङगी नाहन्‍दी काहल्‍देॱआङ थारक्‍यो ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला ची़नाङ पेहच्‍येला थाम्‍ज्‍यीगी खोगी कु जे़दोङ मे़दी ओ़ह ङ्यिपा सेम्‍ज्‍येनगी मिहया़ला कुल्‍सीन।

१५ तोहङस्‍यो सेम्‍ज्‍येनगी कुगी ताम मा खू़ज्‍यु ओहले ओ़ह कुला छ्येपा मेहफुल्‍गेनया़ला से़ तेर्च्‍यु मे़दी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनकी कुला ऊ फी़ तेर्केन ओङ ङ्यिपा सेम्‍ज्‍येनला तेर्ते येहकें।

१६ ओहले खोगी फेमा दाङ छ्यिम्‍बु, छ्युक्‍पु दाङ प्राङबु, योक्‍पु दाङ योक्‍पु माहबेबा थाम्‍ज्‍यीला राहङदी योबा लाहक्‍पाला क्‍यिनी प्रालाला पार क्‍याहप च्‍यू़सीन।

१७ ओ़ह पार माहक्‍याहप्‍पा पेहती सुज्‍यीगीॱआङ ङ्योहएँ दाङ चोङगेन पेह मी़हखुएँ काहल्‍सीन। ओ़ह पार-ती ओ़ह सेम्‍ज्‍येनकी मिहन यिहम्‍बा क्‍यिनी ओ़ह मिहनगी टाहङजी यिहम्‍बा।

१८ दिला रिहक्‍स्‍यी कोहएँ, काहदी ख्‍येम्‍बा-ताहक्‍पु येहबा खोगी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनकी टाहङजी ङोह स्‍ये़ज्‍यु च्‍यिबेमाना ओ़ह टाहङजीगी मिह च्‍यी़गी मिहन प्रा साल्‍गे ओहले खोती टाहङजीदी टुहप्‍क्‍या दाङ टुहप्‍च्‍यु ट़ूह यिहम्‍बा।

ल़ूह स्‍ये़बु दाङ मिह बुम च्‍यी़ दाङ तोङरा ज़्‍यिप्‍च्‍यु ज़्‍यि

१४

१ ओहले ङाहगी येहपाॱराङ ताएँमु सियोन काहङला ल़ूह स्‍ये़बु ज़्‍याङदी ज़्‍य़ूक्‍यो थोङसीन। मिहरो ङ्याम्‍बु मिह बुम च्‍यी़ दाङ तोङरा ज़्‍यिप्‍च्‍यु ज़्‍यि येहकें ओहले खुङया़गी प्रालाला ल़ूह स्‍ये़बुकी छेन दाङ मिहरोकी याहपकी छेन प्रुहक्‍यो येहकें।

२ छ्यु छ्युम्‍ग्‍यार दाङ नाम गड्याङ-गुडुङ पेहती क़े तेन्‍ग्‍यो ल़ेहमु स्‍यिहङगामले ओहङग्‍योगी क़े च्‍यी़ ङाहगी थे़सीन। ओ़ह क़े वीणा तुहङगेनया़गी तुहङगेनॱराङ पेहक्‍योगी वीणाकी क़े ल़ेहमु येहकें।

३ ओ़ह बुम च्‍यी़ दाङ ज़्‍यिप्‍च्‍यु ज़्‍यि मिहया़ ज्‍य़ू-ठिकी दिनला ओहले ओ़ह सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि दाङ छ्य़ेकी खेम्‍बुया़गी दिनला लाहङदी लू़ साम्‍बा च्‍यी़ लेहन्‍गेनॱराङ येहकें। जाम्‍बुलीङले रिहन च्‍याल्‍दी खा फे़क्‍यो बुम च्‍यी़ दाङ ज़्‍यिप्‍च्‍यु ज़्‍यि मिहया़गी मिहम्‍बा लेहमेन सुज्‍यीगीॱआङ ओ़ह छ्ये़-लु लोप मी़हखुएँ येहकें।

४ खुङगी पी़हमी-पेहजाया़ ङ्याम्‍बु ल़ेह चोक्‍पा माहबेबा पेहती राहङला चाङमा ज़्‍या़दी येहकें। ल़ूह स्‍ये़बु का़ह-का़हला फेप नाङगे मिहरोकी तिङदा तिङ ताहदा क्‍याहप्‍ती डोएँया़ दिया़ॱराङ यिहन्‍गे। खुङया़ किन्‍ज्‍यो दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी तेहन्‍दाला मिहया़गी पाहरक्‍यीले रिहन च्‍याल्‍दी खा फे़दी ज़्‍या़क्‍योगी फी़ ल़ेहमु यिहम्‍बा।

५ खुङया़गी खाले नाहमॱआङ स्‍योप क्‍याहप्‍केन्‍गी तामया़ माहथेन। खुङला च्‍यिॱआङ क्‍येन म़ेह।

स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी सुम

६ दि तिङले ङाहगी नामला उहर्ती तेहक्‍यो लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ थोङसीन। थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपा, छाङ, ताम दाङ लुहङबाकी मिहया़ला या़हबु लेहङगु स्‍येच्‍येला खो ओहङगेॱराङ येहकें।

७ खोगी क़े छ्यिम्‍बु च्‍यी़ तेन्‍दी मासीन, “किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ज्‍यी़दोङ ओहले मिहरोला ज़िज्‍यिद फुल्‍दोङ च्‍यिबेमाना ताह किन्‍ज्‍योगी मिहया़ला ठिम ताङ नाङगेन्‍गी ती़हजी लेप सिहन्‍दी येह। स्‍यिहङगाम, जाम्‍बुलीङ, छो-क्‍याहम्‍जो दाङ छ्यु क्‍येज्‍युया़ ज़ो नाङगेन्‍गी किन्‍ज्‍योला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ।”

८ ओहले येहपाराङ लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ दि ल़ेहमु मे़दी ओहङसीन, “ताह चो़हसीन! क्‍याहसा छ्यिम्‍बु बेबिलोन चो़हसीन। ओ़हदीगी जाम्‍बुलीङकी थाम्‍ज्‍यी क्‍यिहपाया़ला मोहगी छ्येउ-छ्येंमुकी मेहन्‍ज्‍याले थुङ च्‍य़ूदी खुङया़ला ज़ि च्‍यू़सीन।”

९ ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ङ्यी़ तिङले लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ दि ल़ेहमु मे़दी ओहङसीन, “का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ खोगी कुला छ्येपा फुल्‍दी प्राला दाङ लाहक्‍पाला खोगी पार क्‍याहप्‍सीन माना,

१० खोगीॱआङ किन्‍ज्‍योगी थुयालकी फार्कोला च्‍यिॱआङ मा़हसेहबा पेहती ठाबे पेहक्‍यो किन्‍ज्‍योकी थुयालकी छ्याङ काहर्पा थुङज्‍ये येह। ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी दिनला मेह दाङ मेहबुङ नाहङला ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।

११ ओहले खुङया़ला तुहक्‍पु तेर्केन्‍की तिहपा नाहम्‍माॱनाङ याहर ङोले उहर्ती डोज्‍ये येह। सु सुगी ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ खोगी कुला छ्येपा फुल्‍दी खोगी मिहनगी पार क्‍याहप्‍कें खुङया़गी ङ्यिहन-नुहप नाहमॱआङ थाङ सो ङ्युहङज्‍ये म़ेह।”

१२ ओ़ह सोङबे किन्‍ज्‍योकी का ची़गे दाङ येशूला तेहपा पेहकें किन्‍ज्‍योकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती तेह कोहएँ।

१३ दि तिङले ङाहगी स्‍यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङग्‍यो सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “दि ताम प्री़हदोङ: ताह यिहन्‍ज्‍यु चो़वोला यिह छ्य़ेदी स्‍यिएँया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु।” नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु, “यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना ताह यिहन्‍ज्‍यु खुङया़गी राहङगी तुहक्‍पु दाङ कादुपले थाङ सो ङ्युहङज्‍ये येह ओहले खुङया़गी ल़ेह खुङ ङ्याम्‍बुराङ ओहङज्‍ये येह।”

जाम्‍बुलीङकी कामे तुहएँगी ती़हजी

१४ दि तिङले ङाहगी तासीन ओहले मुक्‍पा कार्पु च्‍यी़ दाङ ओ़ह थो़ला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो मिहगी स़ेबु ल़ेहमु मेहन्‍दा च्‍यी़ला थोङसीन। मिहरोगी उला सेरकी पेस्‍यो दाङ छ्या़ला सोहरा नुम्‍बु च्‍यी़ नोम्‍ग्‍यो येहकें।

१५ ओहले लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ छ्योखाङले थेन्‍दी मुक्‍पा थो़ला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीला क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु मासीन, “राहङगी सोहरा नोम्‍दी कामे तुह नाङदोङ च्‍यिबेमाना ताह ती़हजी काहल सिहन्‍सीन। जाम्‍बुलीङकी कामे छे़ सिहन्‍दी येह।”

१६ दि ल़ेहमु पेहती मुक्‍पा थो़ला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीगी राहङगी सोहरा नोम्‍दी जाम्‍बुलीङगी कामेया़ तुह नाङसीन।

१७ दि तिङले ङाहगी स्‍यिहङगामला किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङले फेप्‍क्‍यो लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ थोङसीन। मिहरोकी छ्या़लाॱआङ सोहरा नुम्‍बु च्‍यी़ येहकें।

१८ ओहले मेह थो़ला ओङ येहकेन लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ छ्येकाङले फेप्‍सीन। मिहरोगी सोहरा नोम्‍गे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, ख्‍ये लाहक्‍पाला येहकेन सोहरा नुम्‍बु लेहन्‍दी जाम्‍बुलीङकी कुहन्‍डुमया़ तिहदोङ, च्‍यिबेमाना ताह जाम्‍बुलीङकी कुहन्‍डुमया़ या़हबु पेहती छे़ सिहन्‍दी येह।

१९ ओहले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी सोहरा नोम्‍दी जाम्‍बुलीङकी कुहन्‍डुमया़ तुह नाङसीन ओहले ओ़ह कुहन्‍डुमया़ला किन्‍ज्‍योगी थुयाल ज़्‍याङ नाङगे छ्यिम्‍बु कुहन्‍डुम च्‍यिर्के ग्‍या़ला क्‍युर नाङसीन।

२० ओहले क्‍याहसा फिला येहकेनकी कुहन्‍डुम च्‍यिर्सा ग्‍या़ला ओ़ह कुहन्‍डुमया़ च्‍यिर्सीन ओहले ओहलेगी ठा़गी स्‍योलो थेन्‍सीन। ओ़ह ठा़, ताबुगी खाला क्‍याहप्‍क्‍योकी खम्‍देर थु थोम्‍बु ओहले नेसा क्‍याह सुमचे थु रिहङबु फेल्‍दी येहकें।

स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी दाङ तिङस्‍यो ती़हजीला बाप ओहङगेन्‍गी तुहक्‍पुया़

१५

१ ङाहगी स्‍यिहङगामला छ्यिम्‍बु दाङ याहम्‍जेम्‍बाकी लेहमेन तास्‍यी च्‍यी़ थोङसीन: स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहनगी ज्‍युक्‍स्‍योलला बाप्‍केन्‍गी तुहक्‍पुया़ नोम्‍दे येहकें, च्‍यिबेमाना खुङया़लाॱराङ किन्‍ज्‍योकी थुयाल छाङबु डोज्‍ये येह।

२ दि तिङले ङाहगी मेह ङ्याम्‍बु से़क्‍योकी स्‍येलगी छो-क्‍याहम्‍जो ल़ेहमुज्‍यी थोङसीन। ओ़ह सेम्‍ज्‍येन, खोगी कु दाङ खोगी मिहनकी टाहङजी थो़ला क्‍याहल्‍गेनया़ राहङ लाहक्‍पाला किन्‍ज्‍योगी नाङग्‍यो वीणा थो़दी ओ़ह स्‍येलकी छो-क्‍याहम्‍जो सुहरला लाहङ तेहती येहकें।

३ खुङया़गी दि ल़ेहमु मे़दी किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ मोशा दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी लु लेहन्‍गेनॱराङ येहकें,

“ए वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगेन्‍गी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो,

राहङगी जे नाङगेन्‍गी छ्या़लेया़ काहजे छ्यिम्‍बु दाङ याहम्‍जेन छ्येवाच्‍यी दु!

काल्‍बा-काल्‍बा थुॱराङ ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी थाम्‍ज्‍यी मे़दी चा छ्यिम्‍बुगी क्‍याहल्‍बु,

राहङगी फेप-लाहमया़ टाहङदेन दाङ तेहन्‍दाम येह।

४ ओ़ चो़वो छ्येवा, राहङगी ज्‍यिक्‍पा मिहखुर्केन्‍गी मिह सुॱआङ येहटो ले?

राहङ छेनकी ज़िज्‍यिद सुगी मे़हबेटो ले?

च्‍यिबेमाना राहङ च्‍यी़राङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़्‍य़ू नाङदी येह।

क्‍यिहपा थाम्‍ज्‍यी ओहङदी राहङला ज्‍याल्‍ज्‍ये येह।

च्‍यिबेमाना राहङगी छ्या़लेया़ टाहङदेन दु मे़दी ताह मिहया़गी थोङ सिहन्‍दी येह।”

५ दि तिङले ङाहगी स्‍यिहङगामला येहकेन किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङ खा फे़क्‍यो दाङ ओ़ह नाहङगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ॱआङ थोङसीन।

६ चाङमा दाङ येहपा छ्याएँ थु नाहम्‍सा नोम्‍दी प्राहङगोला सेरकी थाक्‍पा ल़ेहमुज्‍यी ताहम्‍ग्‍यो स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन ज्‍युक्‍स्‍योलला बाप ओहङगेन्‍गी तुहक्‍पु तिहन नोम्‍दी छ्योखाङले फिला थेन फेप्‍सीन।

७ ओहजेला ओ़ह सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यि नाहङले सेम्‍ज्‍येन च्‍यी़गी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दु ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योकी थुयालकी काहङग्‍यो सेरकी फार्को तिहन ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहनला तेर्सीन।

८ ओहले किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिद दाङ मिहरोकी स्‍युककी पेहते छ्योखाङ तिहपाकी काहङसीन। ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहनकी नोम्‍ग्‍यो तुहक्‍पु तिहन तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु सुज्‍यीॱआङ छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूह मा़हखु।

किन्‍ज्‍योकी थुयालगी फार्को तिहन

१६

१ ओहजेला ङाहगी किन्‍ज्‍योकी छ्योखाङले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहनला दि ल़ेहमु सुङगेनॱराङ जेक्‍यो सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यी थे़सीन, “ख्‍याया़ सोङ ओहले किन्‍ज्‍योकी थुयालगी फार्को तिहन जाम्‍बुलीङला पुङ तेर।”

२ दि तिङले तोहङस्‍यो स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी फेप्‍ती राहङगी फार्को जाम्‍बुलीङला पुङ नाङसीन, ओहले दिगी पेहती ओ़ह सेम्‍ज्‍येनकी पार क्‍याहप्‍क्‍यो दाङ खोगी कुला छ्येपा फुल्‍गे मिहया़ला नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु ज्‍यिबुराङ सुह क्‍याहप्‍केन्‍गी स्‍योवा दाङ बेल्‍देरया़ थेन्‍ज्‍ये छू़सीन।

३ दि तिङले ङ्यिपा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी फार्को छो-क्‍याहम्‍जोला पुङ नाङसीन ओहले छो-क्‍याहम्‍जोकी छ्यु स्‍यिक्‍यो मिहगी ठा़ ल़ेहमुराङ काहल्‍सीन ओहले छो-क्‍याहम्‍जोला येहकेन्‍गी सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येनया़ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍यिसीन।

४ दि तिङले सुम्‍बा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी फार्को चाङबु दाङ छ्यु क्‍येसा ग्‍या़या़ला पुङ नाङसीन ओहले ओ़ह थाम्‍ज्‍यीराङ ठा़ काहल्‍सीन।

५ ओहले छ्युला ख्‍ये लेहन्‍गे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी दि ल़ेहमु सुङग्‍यो ङाहगी थे़सीन, “ओ़ नाम्‍पार-ताहक्‍पा किन्‍ज्‍यो राहङ ताहन्‍दा ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले तोहङ यिहन्‍ज्‍युॱराङ ज़्‍य़ू नाङदे येहकें, राहङगी ताङ नाङग्‍योकी ठिम तेहम्‍बा यिहन।

६ च्‍यिबेमाना खुङया़गी किन्‍ज्‍योकी मिहया़ दाङ लुहङतेम्‍बाया़ला सेसीन ओहले राहङगी खुङया़ला ठा़ थुङ च्‍य़ू नाङदी येह। खुङया़गी ज्‍योर कोहएँगी ङ्य़ेहबाॱराङ ज्‍योर्सीन।”

७ दि तिङले ङाहगी छ्येकाङले दि ल़ेहमु सुङग्‍यो सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो, तेहम्‍बाराङ राहङगी ताङ नाङगेन्‍गी ठिम ठाबे दाङ तेहन्‍दाम येह!”

८ दि तिङले ज़्‍यिबा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी फार्को ङ्यिहमा थो़ला पुङ नाङसीन ओहले ङ्यिहमागी मिहया़ला डा़ च्‍य़ूएँगी ओङ ज्‍योर्सीन।

९ ङ्यिहमा टे़ह छान्‍दीगी मिहया़ला डा़सीन। दि तुहक्‍पु छ्यिम्‍बुया़ नोम नाङ थुप्‍कें किन्‍ज्‍योकी छेनला खुङया़गी स्‍ये़हन्‍डील पेहसीन। यिहॱनाङ खुङया़गी राहङगी पेहक्‍योकी तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला स्‍या़बा माहन्‍डुप ओहले किन्‍ज्‍योॱलाङ ज़िज्‍यिद माहफुल।

१० ओहले ङाबा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी फार्को सेम्‍ज्‍येनकी ठिला पुङ नाङसीन। ओहले खोगी क्‍याहल्‍सी ना़-जुबे काहल्‍सीन। ओहले तुहक्‍पु तुहङालगी पेहती मिहया़गी सो मुहर्सीन।

११ खुङ राहङगी स्‍योवा दाङ बेल्‍देरकी तुहक्‍पुगी पेहती खुङया़गी स्‍यिहङगामकी किन्‍ज्‍योला मे़मु क्‍याहप्‍सीन। यिहॱनाङ खुङगी राहङगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पाकी ल़ेहया़ले स्‍या़बा माहन्‍डुप।

१२ ओहले टुहप्‍पा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी फार्को ओ़ह चाङबु छ्यिम्‍बु यूफ्रेटिसला पुङ नाङसीन, ओहले चाङबुकी छ्यु फुकॱराङ काम्‍सीन। ओहले स्‍यारले फेप नाङगेन्‍गी क्‍याहल्‍बुया़की तेहन्‍दाला फेप-लाहम ठाबे काहल्‍सीन।

१३ ओहजेला ङाहगी डुक, सेम्‍ज्‍येन दाङ चिहन क्‍याहप्‍के लुहङतेम्‍बाकी खाले पाहल्‍बा ल़ेहमु थोङगेन मेहचाङा नाम्‍स्‍यी सुम थेन्‍ग्‍यो थोङसीन।

१४ दिया़ याहम्‍जेन-याहम्‍जेनकी ताक्‍छेनया़ तेन्‍गेन्‍गी ल्‍हेन्‍डीगी नाम्‍स्‍यीया़ यिहम्‍बा। दिया़ थाम्‍ज्‍यी जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़ साला डोएँ, ओहले वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगेन किन्‍ज्‍योकी चा़ छ्यिम्‍बु ङ्यिहमाला मा़ क्‍याहप्‍च्‍येला दिया़ला रुहप पेहकें।

१५ “ते़दोङ, ङाह कुमेन ल़ेहमुराङ पेहती ओहङज्‍ये येह। ङ्यि छे़ती तेहकें दाङ राहङ काप्‍च्‍या सी़दे ज़्‍या़गेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु। मिहन्‍सीमाना खो च्‍येहन्‍डामुॱराङ डो कोहच्‍ये येह ओहले खो ङोह छा कोहच्‍ये येह।”

१६ ओहले हिब्रू तामला आर-मागेड्डोन* माएँ ग्‍या़ला ओ़ह ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़गी ओ़ह क्‍याहल्‍बुया़ला रुहप पेहसीन।

१७ ओहले तिहम्‍बा स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी राहङगी फार्को ल्‍हा़बाला पुङ नाङसीन। ओहले छ्येकाङकी ज्‍य़ू-ठिलेगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बुच्‍यीगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो थे़सीन, “ताह सिहन्‍सीन।”

१८ ओहजेला चिलाम क्‍याहप्‍सीन, नाम गड्याङ-गुडुङ पेहती क़े तेन्‍सीन ओहले ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु साङगुल काहल्‍सीन। ओहजे छ्यिम्‍बु साङगुल नी जाम्‍बुलीङ छ्या़ले यिहन्‍ज्‍यु ताहन्‍दा थु नाहमॱआङ ओहङदी म़ेहबा येहकें। दि साङगुल थाम्‍ज्‍यी मे़दी ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु येहकें।

१९ ओहले ओहजे छ्यिम्‍बु क्‍याहसा नी बो सुम काहल्‍सीन। ओहले थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल-खापकी क्‍याहसाया़ रोहम्‍दी तोङसीन। किन्‍ज्‍योगी ओ़ह छ्यिम्‍बु बेबिलोन माएँ क्‍याहसाला टेहम्‍बा साल नाङसीन ओहले मिहरो राहङगी ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु थुयालगी काहङग्‍यो फार्कोलेगी खोला थुङज्‍येला नाङसीन। ओ़ह फार्को, मिहरोगी थुयालकी छ्याङगी काहङग्‍यो येहकें।

२० छोलीङया़ थाम्‍ज्‍यीराङ तोर्ती काहल्‍सीन ओहले लाह-काहङया़ तोङदे काहल्‍सीन

२१ ओहले नामले माहर किलो खाल ङ्यी़गी सेराया़ मिहया़ थो़ला क्‍याहप्‍च्‍ये छू़सीन। ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु सेरा क्‍याहप्‍ती मिहया़ तुहक्‍पुला छ्यिक्‍यो सोङबे मिहया़गी किन्‍ज्‍योला मे़मु क्‍याहप्‍च्‍ये छू़सीन च्‍यिबेमाना तेहम्‍बाराङ दि छे़राङ म़ेहबा तुहक्‍पु येहकें।

* 

१६:१६ आर-मागेड्डोन : ग्रीक केच्‍याला आर-मागेड्डोन माएँदी हिब्रू केच्‍याला मेगोड्डो माएँगी काहङ यिहम्‍बा। तोहङले ओ़ह काहङला ज्‍यिबुराङ मा़ क्‍याहप्‍क्‍यो येहकें। २ राज २३:२९; जक १२:११

छ्यिम्‍बु स्‍याहङ-छो़मु

१७

१ ओ़ह फार्को तिहन नोम्‍गेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन नाहङले मेहन्‍दा च्‍यी़ ङाहसाला फेप्‍ती सुङ नाङसीन, “देला स्‍यो, माहङबुराङ चाङबुया़गी पोहला तेहकेन ओ़ह छ्यिम्‍बु स्‍याहङ छो़मुगी काह-ठि पेहती ङ्य़ेहबा खुर कोहच्‍ये येह मे़दी ङाह ख्‍येला तेन्‍गे।*

२ जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़गी मोह साला काहल्‍दे छ्येउ-छ्येंमु पेहको येहकें ओहले जाम्‍बुलीङकी मिहया़ छ्याङगी ज़िक्‍यो ल़ेहमु ओ़ह स्‍याहङ-छो़मु ङ्याम्‍बु छ्येउ-छ्येंमु पेहते ज़ी़दी तेहक्‍यो येहकें।”

३ ओहले ङाह नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काहङदे बोलो-छ्योलो काहल्‍सीन ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला रिह-काम्‍बुला नोम फेप्‍सीन। माहर्मु सेम्‍ज्‍येन थो़ला स्‍येहन्‍ग्‍योगी पी़हमी-पेहजा च्‍यी़ ङाहगी ओ़हला थोङसीन। ओ़ह सेम्‍ज्‍येनदी गो़ तिहन दाङ रोहवा च्‍यु थाल येहकें ओहले किन्‍ज्‍योला स्‍ये़हन्‍डील पेहकेन्‍गी मिहनया़ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनगी ज़ुबु काहङग्‍याराङ प्री़हदे येहकें।

४ ओ़ह पी़हमीगी मुहक्‍पु दाङ माहर्मु क्‍या-साङे काप्‍च्‍या केहन्‍दी येहकें ओहले सेर, निङबु मणि दाङ मोतीकी क्‍येहन्‍ज्‍याया़गी ज़ुबु काहङग्‍याराङ ज़ाप्‍ते येहकें। मोहगी लाहक्‍पाला सेरकी फार्को च्‍यी़ थो़दी येहकें। ओ़ह फार्कोदी नाम्‍दो लाङज्‍ये ल़ेहमु से़हया़ दाङ मोहगी छ्येउ-छ्येंमुकी मेहचाङा से़हया़गी काहङग्‍यो येहकें।

५ मोहगी प्रालाला साङदे ज़्‍या़क्‍योगी मिहन च्‍यी़ प्री़हदे येहकें, “छ्यिम्‍बु बेबिलोन, थाम्‍ज्‍यी जाम्‍बुलीङकी स्‍याहङ-छो़मु दाङ नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु ल़ेहया़ पेहकेनया़गी आमा!”

६ ओहले ङाहगी ओ़ह पी़हमीला किन्‍ज्‍योकी मिहया़गी ठा़ दाङ येशूगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्केनया़गी ठा़ थुङदी ज़िक्‍यो थोङसीन। मोहला थोङदी ङाह ज्‍यिबुराङ ह्‍अ ल़ेहसीन।

७ ओहजेला ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला सुङ नाङसीन, “ख्‍ये च्‍यिबे ह्‍अ ल़ेहक्‍यो?” ओ़ह पी़हमी दाङ मोहला खुर्केन गो़ तिहन दाङ रोहवा च्‍यु थो़क्‍यो सेम्‍ज्‍येनगी तेहन्‍दाला साङदे ज़्‍या़क्‍यो तामगी तेहन्‍दा ङाह ख्‍येला स्‍येकें।

८ ओ़ह सेम्‍ज्‍येन तोहङले सोम्‍बो येहकें यिहॱनाङ ताहन्‍दादी म़ेह। ओ़हदी साप्‍स्‍यी तिहङले थेन्‍ज्‍ये येह ओहले तोङज्‍ये येह। ओहले जाम्‍बुलीङ छ्या़ले यिहन्‍ज्‍यु मिहलीगी छ्य़ेला मिहन मा़हप्रीहबा जाम्‍बुलीङगी मिहया़गी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला थोङदी ह्‍अ ल़ेहज्‍ये येह च्‍यिबेमाना खो सोम्‍बो येहकें, ताहन्‍दा स्‍यिदी येह। यिहॱनाङ खो येहपाॱराङ ओहङज्‍ये येह।

९ दि केच्‍या ङोह स्‍ये़ज्‍येला येहन्‍देन दाङ रिहक्‍स्‍यी कोहएँ। सेम्‍ज्‍येनकी गो़ तिहनदी लाह तिहन यिहम्‍बा ओहले ओ़ह लाह खाला ओ़ह पी़हमी तेहती येह।

१० ओ़ह गो़ तिहनदी क्‍याहल्‍बु तिहनॱआङ यिहम्‍बा। मेहन्‍दा ङा तोङ सिहन्‍दी येह, च्‍यी़दी येहॱराङ येहबा, ओहले लेहमेन च्‍यी़दी तोहरोङॱआङ ओहङदी म़ेह। खो ओहङ फान्‍ज्‍यो ङ्यिहमा ङ्युहङसे़ च्‍यी़राङ खोगी ओङ छ्य़ेज्‍ये येह।

११ ओहले ओ़ह सेम्‍ज्‍येन, खो तोहङले सोम्‍बो येहकें यिहॱनाङ ताह म़ेह, खो क्‍याहल्‍बु क्‍येहपा यिहम्‍बा यिहॱनाङ खो तिहन नाहङले च्‍यी़ यिहम्‍बा ओहले खो तोङज्‍ये येह।

१२ “ख्‍येगी थोङग्‍योकी रोहवा च्‍य़ूदी क्‍याहल्‍बु च्‍यु यिहम्‍बा, खुङया़गी ताहन्‍दा थु क्‍याहल्‍बु पेहच्‍येला ओङ ज्‍योर्ती म़ेह। यिहॱनाङ खुङया़गी ओ़ह सेम्‍ज्‍येन ङ्याम्‍बु ङ्यिहमा ङ्युहङसेगी तेहन्‍दाला क्‍याहल्‍बुगी ओङ ज्‍योर्च्‍ये येह।

१३ खुङया़गी सेम च्‍यी़ पेहती राहङगी स्‍युक दाङ ओङ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला च्‍योल्‍ज्‍ये येह।

१४ खुङया़गी ल़ूह स्‍ये़बुला टाह पेहते मा़ क्‍याहप्‍च्‍ये येह, यिहॱनाङ ल़ूह स्‍ये़बुगी खुङया़ला क्‍याहल्‍ज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना मिहरो चो़वोया़गी चो़वो ओहले क्‍याहल्‍बुया़दीॱआङ क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा। ओहले मिहरोगी क़े क्‍याहप नाङग्‍यो दाम नाङग्‍यो दाङ यिह-छ्य़ेबुया़ॱआङ मिहरो ङ्याम्‍बुराङ ओहङज्‍ये येह।”

१५ ओहले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी थोङग्‍योकी ओ़ह स्‍याहङ-छो़मु तेहक्‍योगी छ्युया़दी लेहमेन लेहमेन क्‍यिहपा, लेहमेन लेहमेन क्‍याहल-खाप दाङ लेहमेन लेहमेन ताम माएँगी मिहया़ यिहम्‍बा।”

१६ ख्‍येगी थोङग्‍योकी रोहवा च्‍यु दाङ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनगी ओ़ह स्‍याहङ-छो़मुला नाम्‍दो पेहच्‍ये येह ओहले मोह ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी थाम्‍ज्‍यी फ्रो़दी मोहला च्‍येहन्‍डामु जे़दी मोहती स्‍या़ साहज्‍ये येह ओहले मोहला मेहला सा़ज्‍ये येह।

१७ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी सुङ तेहन्‍दा माहन्‍डुप थु-सेम च्‍यी़ डी़दी खुङया़गी राहङगी क्‍याहल्‍बुकी ओङ ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला तेर्ती किन्‍ज्‍योगी थु-सेम छाङबु पेहच्‍येला मिहरोगी खुङगी सेमला दि स्‍याहल ज़्‍या़ नाङसीन

१८ ख्‍येगी थोङग्‍योकी ओ़ह स्‍याहङ-छो़मु जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल्‍बुया़ थो़ला ओङ छ्य़ेएँगी क्‍याहसा छ्यिम्‍बु यिहम्‍बा।

* 

१७:१ यर ५१:१३

बेबिलोन क्‍याहसा तोङदी काहल्‍ग्‍यो

१८

१ दि तिङले ङाहगी लेहमेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ स्‍यिहङगामले माहर फेप्‍केराङ जेक्‍यो थोङसीन। मिहरो ङ्याम्‍बु ओङ छ्यिम्‍बु येहकें ओहले मिहरोगी येहसेरकी पेहती जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यी क्‍या-साङे काहल्‍सीन।

२ मिहरोगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, छ्यिम्‍बु क्‍याहसा बेबिलोन ताह तोङसीन, ताह ल्‍हान्‍डा-ल्‍हेन्‍डी दाङ मेहचाङा नाम्‍स्‍यीया़, नामे नाजोकी नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु दाङ चाङमा मे़हबाकी च्‍याह-च्‍यिहवाया़ ओ़हला तेहच्‍ये येह।

३ च्‍यिबेमाना क्‍यिहपा थाम्‍ज्‍यीगी मोह ङ्याम्‍बु छ्येउ-छ्येंमु पेहक्‍यो सोङबे खुङ थाम्‍ज्‍यी छ्याङगी ल़ेहमु ज़ी़दी येह। जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍बुया़गी मोह ङ्याम्‍बु छ्येउ-छ्येंमु पेहसीन। ओहले मोहगी खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहती मिहजी ताङग्‍यो सोङबे जाम्‍बुलीङकी छोङबाया़ ज्‍यिबुराङ छ्युक्‍पु काहल्‍सीन।

४ दि तिङले ङाहगी स्‍यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङगेनॱराङ जेक्‍यो लेहमेन सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन,

“ए ङाहगी मिहया़! ओ़ह क्‍याहसालेगी फिला थेन्‍दी स्‍यो,

ओ़ह पी़हमी ङ्याम्‍बु थुल्‍दी तिहक्‍पा माहबे!

मोहगी ङ्य़ेहबा ख्‍याया़ थो़ला माहयोहङज्‍यु,

५ च्‍यिबेमाना मोहगी तिहक्‍पाया़ ताह माहङदे नामलाराङ दे़दी येह

ओहले मोहगी पेहक्‍योगी तिहक्‍पा थाम्‍ज्‍यी किन्‍ज्‍योगी टेहम्‍बा साल नाङदी येह।

६ ख्‍याला काह-ठि पेहक्‍यो येहकें ओ़हठीॱराङ ख्‍यागीॱआङ मोहला पेहतोङ

मोहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला च्‍यि च्‍यि पेहते येहबा मोहला ओ़हगी डापाल लो़दी तेर।

मोहगी ख्‍याया़गी तेहन्‍दाला ठाबे पेहक्‍योगी ज़िगे स़ेह ताह ख्‍यागी ओ़ह मे़दीॱआङ काहर्पा जे़दी मोहगी फार्कोला काङ तेर।

७ मोहगी काहजे चा़-ची़नाङ दाङ खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहक्‍यो येहबा, ओहजेराङ तुहक्‍पु दाङ तुहङाल मोहला तेर।

च्‍यिबेमाना मोहगी राहङ सेम सेमलाॱराङ माएँ, ‘ङाहनी क्‍याहल्‍मु छ्यिम्‍बु पेहते देला तेहकें। ङाह ह्‍युग्‍मो मिहन। ङाहगी नाहमॱआङ तुहङाल पेह कोहच्‍ये म़ेह।’

८ ओ़ह सोङबे ङ्यिहमा च्‍यी़लाॱराङ मोह थो़ला तुहङाल, नाहजा दाङ मुहयीगी तुहक्‍पुया़ बाप ओहङज्‍ये येह ओहले मोहला मेहगी सा़ज्‍ये येह,

च्‍यिबेमाना मोहला ठिम ताङ नाङगेन्‍गी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍यो स्‍युक छ्यिम्‍बु जेते ज़्‍य़ू नाङदी येह।”

९ मोह ङ्याम्‍बु छ्येउ-छ्येंमु पेहकें दाङ खाम्‍साङ-ङ्याहम्‍साङ पेहकें जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़ मोहला सा़क्‍योगी तिहपा थोङदी मोहगी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ तुहङाल पेहती ङुहज्‍ये येह।

१० खुङया़गी मोहगी ङ्य़ेहबा राहङला माह फोज्‍यु मे़दी था़-रिहङबुराङ लाहङदी दि ल़ेहमु माज्‍ये येह, “ओहो! ओहो! ख्‍ये क्‍याहसा छ्यिम्‍बु, ख्‍ये स्‍युक छ्यिम्‍बु बेबिलोन! याहम्‍बीज्‍यीलाराङ ख्‍येगी ङ्य़ेहबा ख्‍ये थो़ला बाप ओहङसीन।”

११ जाम्‍बुलीङकी छोङबाया़ मोहगी तेहन्‍दाला ज्‍यिबुराङ तुहङाल पेहती ङुहज्‍ये येह, च्‍यिबेमाना खुङगी चोङज्‍येला ज़्‍या़क्‍योगी पेलाया़ येहपाॱराङ सुज्‍यीगीॱआङ ङ्योहज्‍ये म़ेह,

१२ पे यिहन्‍सीमाना सेर, ङुल, मणि, मोती, या़हबु काप्‍च्‍याया़, के़हज्‍येन काप्‍च्‍याया़, रेशम दाङ छे़ माहर्मु क्‍याहप्‍क्‍योगी काप्‍च्‍याया़, ओहले नामे नाजोकी टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी स्‍यिङ, लाङबुर-छ्ये़की सोगी ज़ोक्‍योगी नामे नाजोकी पेलाया़, निङबु स्‍यिङगी पेलाया़, पित्तल दाङ च्‍या़गी पेलाया़ ओहले मर्बल,

१३ स्‍यिङजा, मसाला, टिहमा स्‍यिहम्‍बु खाएँगी स्‍युक्‍पा, मूर्र, कार्पु स्‍युक्‍पा, कुहन्‍डुमकी-निङगु, नुम, मैदा, ने़ह, बासो दाङ ल़ूहया़, ताबुया़, स्‍यिङता-खोर्लोया़, योक्‍पु दाङ मिहया़ॱआङ ङ्योहज्‍ये म़ेह।

१४ ओहले छोङबाया़गी मोहला माज्‍ये येह, “ए बेबिलोन, ख्‍येगी सेमला ने़क्‍यो या़हबु से़हया़ ताह तोर्सीन। ख्‍येगी क्‍युह-नोहर दाङ चा़-ची़नाङया़ थाम्‍ज्‍यीराङ तोङ सिहन्‍सीन, ताह दि से़हया़ नाहमाॱआङ ज्‍योर्च्‍ये म़ेह।”

१५ दि पेलागी छोङबाया़ ओ़ह क्‍याहसाला छोङ पेहते क्‍युह ज़ोक्‍यो येहकें ताह दि थो़ला तुहक्‍पु बाप ओहङगे ज्‍यी़सुगी खुङया़ था़-रिहङबुराङ लाहङदी दि ल़ेहमु मे़दी तुहङाल पेहती ङुहज्‍ये येह,

१६ “‘दि क्‍याहसाकी तेहन्‍दाला काहजे ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु ती़हजी ओहङसीन!’ मोहगी या़हबु रे़हगी काप्‍च्‍या, के़हज्‍येन दाङ माहर्मु छे़ क्‍याहप्‍क्‍योगी काप्‍च्‍याया़ केहन्‍गो येहकें ओहले सेर, निङबु मणि दाङ मोतीगी केहन्‍ज्‍या ता़दी तेहको येहकें

१७ याहम्‍बीज्‍यीलाराङ मोहती देजे माहङा क्‍युह नोहरया़ तोङसीन। छ्यु-टुहकी कप्‍तान, छ्यु-टुहला डोएँगी मिहया़, छ्यु-टुह चा़लतीएँगी मिहया़ ओहले छो-क्‍याहम्‍जोला ल़ेह पेहती टेहपा सोएँगी थाम्‍ज्‍यी मिहया़ था़-रिहङबुराङ लाहङदी तेहसीन।”

१८ खुङया़गी ओ़ह क्‍याहसा छ्यिम्‍बु छी़दे तिहपा थेन्‍ग्‍यो थोङसीम्‍बाॱराङ दि ल़ेहमु मे़दी क़े तेन्‍सीन, “दि ल़ेहमु छ्यिम्‍बु क्‍याहसा लेहमेन का़हॱलाङ म़ेहबा येहकें!”

१९ ओहले खुङया़गी राहङ-राहङगी गो़ला सासा टाम्‍दी दि ल़ेहमु मे़दी तुहङाल पेहती ङी़हदी क़े तेन्‍सीन, “दि क्‍याहसाला काहन्‍डुमु तुहक्‍पु बाप ओहङसीन। दि क्‍याहसाकी क्‍युह-नोहरगी पेहती छ्यु-टुहगी ताहक्‍पुया़ छ्युक्‍पु काहल्‍दी येहकें यिहॱनाङ याहम्‍बीज्‍यीलाराङ ओ़ह थाम्‍ज्‍यी तोङसीन।”

२० ए स्‍यिहङगामला ज़्‍य़ू नाङगेया़ थाम्‍ज्‍यी, मोह तोङदी काहल्‍ग्‍यो सोङबे क़ेहनाङ पेहतोङ! ए किन्‍ज्‍योगी मिहया़, ल़ेह-पेनया़ ओहले लुहङतेम्‍बाया़ ख्‍या थाम्‍ज्‍यी क़ेहनाङ पेहतोङ च्‍यिबेमाना मोहगी ख्‍याया़ला च्‍यि पेहपा, ओ़हगी छापला किन्‍ज्‍योगी मोहला ङ्य़ेहबा काल नाङदी येह।

२१ ओहले स्‍युक छ्यिम्‍बु स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़गी ला़हवोर छ्येवा तोह च्‍यी़ क्‍या़दी दि ल़ेहमु सुङदी छो-क्‍याहम्‍जोला क्‍युर नाङसीन, “दि ल़ेहमुराङ पेहती दि क्‍याहसा छ्यिम्‍बु बेबिलोनॱआङ स्‍युकगी क्‍युर चाहङज्‍ये येह ओहले ओ़हदी येहपाॱराङ नाहमॱआङ थोङज्‍ये म़ेह।

२२ वीणा, लेमु, दाङ ल़ूह-रोहवा फुएँया़गी क़े ओहले लु लेहन्‍गेया़गी क़े ताह यिहन्‍ज्‍यु ख्‍येगी नाहमॱआङ थे़ज्‍ये म़ेह ओहले का़हन्‍दीॱआङ ल़ेह-ल़ेहज्‍युला स्‍य़ूहक्‍योकी मिहया़ ख्‍येगी ज्‍योर्च्‍ये म़ेह। ला़हवोर था़क्‍यो क़े ओ़हला येहपाॱराङ नाहमॱआङ थे़ज्‍ये म़ेह।

२३ लोकी क्‍या-साङे ता़ह यिहन्‍ज्‍यु ख्‍येला* येहपा छ्या़ज्‍ये म़ेह ओहले माहक्‍पा साम्‍बा दाङ नामा साम्‍बाकी क़े ख्‍येला थे़ज्‍ये म़ेह। च्‍यिबेमाना ख्‍येगी छोङबाया़ जाम्‍बुलीङगी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु मिहया़ येहकें, ओहले ख्‍येगी ङ्येहन क्‍याहप्‍ती क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़ला कोह कोर च्‍यू़सीन!”

२४ ताह बेबिलोन क्‍याहसाला ङ्य़ेहबा फो़ सिहन्‍दी येह च्‍यिबेमाना लुहङतेम्‍बा दाङ किन्‍ज्‍योकी मिहया़ ओहले जाम्‍बुलीङला सेक्‍यो मिहया़गी ठा़ दि क्‍याहसालाराङ स्‍याहल्‍ग्‍यो च्‍य़ेह सिहन्‍ग्‍यो येहकें।

* 

१८:२३ ख्‍येला : दि च्‍यिनु ज्‍यादी “ख्‍येला” माक्‍योदी ऩेहपालीला “तँमा” मे़दी माक्‍यो यिहम्‍बा।

क्‍याहल्‍ग्‍योगी छ्ये़-लु

१९

१ दि तिङले ङाहगी स्‍यिहङगामले मिह मिह-माहङ छ्यिम्‍बुच्‍यीगी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु माएँ थे़सीन, “हाल्‍लेलूयाह! थार्पा, ची़नाङ दाङ स्‍युक किन्‍ज्‍योदीॱराङ यिहन,

२ च्‍यिबेमाना मिहरोगी ठिम ठाबे दाङ तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम येह। जाम्‍बुलीङ थाम्‍ज्‍यीला राहङ छ्येउ-छ्येंमुगी गो़ कोर च्‍य़ूगे ओ़ह स्‍याहङ-छो़मुला मिहरोगी ङ्य़ेहबा नाङदी येह, ओहले राहङला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँ मिहया़गी ठा़गी क्‍यिम्‍बा मिहरोगी ल़ेहन नाङ सिहन्‍दी येह।”

३ येहपाॱराङ खुङया़गी क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु मासीन, “हाल्‍लेलूयाह! ओ़ह क्‍याहसा छ्यिम्‍बु छी़क्‍योगी तिहपा नाहम्‍माना याहर नामला डे़देराङ तेहच्‍ये येह।”

४ ओहले ओ़ह छ्य़े-ठिमकी लोबेनया़ मेहन्‍दा खाल च्‍यी़ ज़्‍यि ओहले ओ़ह सोम्‍बो सेम्‍ज्‍येन ज़्‍यिगी खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङग्‍योकी किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु मे़दी छ्या़ छाल्‍सीन, “आमेन, हाल्‍लेलूयाह!”

ल़ूह स्‍ये़बुकी पा़हमागी डेन

५ ओहले ज्‍य़ू-ठिलेगी दि ल़ेहमु सुङगेनॱराङ जेक्‍यो सुङ-क़े च्‍यी़ थे़सीन, “किन्‍ज्‍योला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँया़ दाङ मोहरोगी ज्‍यिक्‍पा खुर्केन ख्‍या फेमा छ्यिम्‍बु थाम्‍ज्‍यीगी मिहरोला ते़रा तेच्‍या फुल्‍दोङ।”

६ दि तिङले छ्यिम्‍बु मिह बुङजीया़गी क़े दाङ छ्युम्‍ग्‍यारगी क़े ल़ेहमु ओहले मुक्‍पा नाहङले नाम क़े तेन्‍दी दिर्कें ल़ेहमुराङ क़े च्‍यी़गी दि ल़ेहमु माक्‍यो थे़सीन:

“हाल्‍लेलूयाह!

च्‍यिबेमाना चो़वो छ्येवा ओहराङगी किन्‍ज्‍योगी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ओङ छ्य़े नाङज्‍ये येह।

७ ओहराङ क़ेहनाङ पेहतोङ ओहले सेम सोनाम-साक्‍पु पेहतोङ, ओहले मिहरोला ज़िज्‍यिद फुल्‍दोङ! च्‍यिबेमाना ल़ूह स्‍ये़बुगी पा़हमागी ङ्यिहमा लेप सिहन्‍दी येह, ओहले मिहरोकी नामा साम्‍बा ज़ाप्‍ती ठाबे पेह सिहन्‍दी येह।

८ चाङमा दाङ येहपा छ्याएँ थु रे़हगी काप्‍च्‍या मोहला केहन्‍ज्‍येला नाङसीन।”

दि येहपा छ्याएँ थु रे़हगी काप्‍च्‍यादी किन्‍ज्‍योगी मिहया़गी पेहक्‍योगी या़हबु ल़ेहया़ यिहम्‍बा।

९ दि तिङले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “दि ताम प्री़हदोङ, ल़ूह स्‍ये़बुकी पा़हमागी डेनला पाहङज्‍येन क्‍याहप्‍क्‍योगी मिहया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु!” येहपाॱराङ ङाहला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सुङ नाङसीन, “दि स्‍याहल किन्‍ज्‍योगी सुङ नाङग्‍योकी तेहन्‍दामगी सुङ यिहम्‍बा।”

१० ओहले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला छ्या़ छाल्‍ज्‍येला ङाह मिहरोगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍सीन। यिहॱनाङ मिहरोगी ङाहला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, ख्‍येगी ङाहला दि ल़ेहमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे। ङाहॱआङ येशूगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्केन्‍गी ख्‍ये दाङ ख्‍येगी नो़हया़ ङ्याम्‍बु-ङ्याम्‍बुराङकी रोह दाङ योक्‍पुच्‍यी़ॱराङ यिहम्‍बा।

किन्‍ज्‍योला छ्या़ छाल्‍दोङ! च्‍यिबेमाना चो़वो येशू मास्‍यीकागी तेन नाङग्‍यो तेहन्‍दामगीॱराङ लुहङतेम्‍बाया़ला स्‍युक क्‍ये च्‍य़ूएँ।

ताबु कार्पु खाला स्‍येहन्‍ग्‍योगी मिह

११ ओहले ङाहगी स्‍यिहङगाम खा फे़क्‍यो थोङसीन ओहले ओ़हला ताबु कार्पु च्‍यी़ थोङसीन। ओ़ह ताबु खाला स्‍येहन नाङग्‍योगी छेनदी “यिह-छ्य़ेबु दाङ तेहन्‍दाम” दुबा। मिहरोगी टाहङदेनला ठिम दाङ मा़ क्‍याहप नाङगे।

१२ मिहरोगी च्‍येन मेहबुङ ल़ेहमु येहकें ओहले मिहरोगी उला माहङबुराङ पेस्‍योया़ येहकें। मिहरोदी छेन च्‍यी़ प्री़हदी येहकें यिहॱनाङ ओ़ह छेन मिहरोला च्‍यी़राङ थुयी़ येहकें।

१३ मिहरोगी नोम नाङग्‍योकी नाहम्‍सा ठा़ॱराङ ठा़गी पाहङग्‍यो येहकें। मिहरोगी छेनदी “किन्‍ज्‍योगी सुङ” यिहम्‍बा।

१४ स्‍यिहङगामकी माक्‍मीया़ कार्पु दाङ चाङमा रे़हगी काप्‍च्‍या नोम्‍दी कार्पु ताबु खाला स्‍येहन्‍दी मिहरोगी तिङदा तिङ फेप्‍सीन।

१५ क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़ला सेच्‍येला मिहरोगी स्‍याहलले पादाङ नुम्‍बु च्‍यी़ थेन्‍सीन, ओहले मिहरोगी च्‍या़गी प्रेहकागी खुङया़ थो़ला ठिम ताङ नाङज्‍ये येह। ओहले कोलला कुहन्‍डुम च्‍यिर्ते खुई तेन्‍ग्‍यो ल़ेहमु मिहरोगी ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम नाङगे किन्‍ज्‍योगी थुयालगी कोलला खुङया़ला च्‍यिर नाङज्‍ये येह।

१६ मिहरोगी नाहम्‍सा दाङ पिलाङला “क्‍याहल्‍बुया़की क्‍याहल्‍बु दाङ चो़वोया़की चो़वो” मे़दी छेन प्री़हदे येहकें।

१७ दि तिङले ङाहगी ङ्यिहमा थो़ला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ लाहङदी ज़्‍य़ू नाङग्‍यो थोङसीन। ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी नामला उहर्केन्‍गी थाम्‍ज्‍यी च्‍याह-च्‍यिहवाया़ला सुङ-क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “स्‍यो, किन्‍ज्‍योगी डेन छ्यिम्‍बु साहज्‍येला जोम स्‍यो।

१८ ख्‍याया़गी क्‍याहल्‍बुया़, माक्‍पेन छ्यिम्‍बुया़, स्‍युक छ्यिम्‍बुगी मिहया़, ताबुया़, ताबु खाला स्‍येहन्‍गेन्‍गी मिहया़, योक्‍पु पेहक्‍यो दाङ राहङवाङ (योक्‍पु माहबेबागी) मिहया़ ओहले फेमा छ्यिम्‍बु थाम्‍ज्‍यीदी स्‍या साहज्‍ये येह।”

१९ ओहले ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ जाम्‍बुलीङगी क्‍याहल्‍बुया़ राहङ-राहङगी माक्‍मीया़ ख्‍योङदी कार्पु ताबु खाला स्‍येहन नाङगे दाङ मिहरोगी माक्‍मीया़ला टाह पेहती मा़ क्‍याहप्‍च्‍येला जोम्‍ग्‍यो ङाहगी थोङसीन।

२० ओहले ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ खोगी छापला याहम्‍जेम्‍बाकी ताक्‍छेनया़ तेन्‍गे ओ़ह चिहन क्‍याहप्‍के लुहङतेम्‍बालाॱआङ ज़ुङसीन। दि याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ लाहमले ओ़ह चिहन क्‍याहप्‍कें लुहङतेम्‍बागी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनगी पार क्‍याहप्‍कें दाङ खोगी कुला छ्येपा फुल्‍गे थाम्‍ज्‍यीला गो़ कोर च्‍य़ूदी येहकें। ओ़ह ङ्यिकालाराङ ती़हदी तेहक्‍यो मेहबुङगी छो नाहङला सोम्‍बोराङ क्‍युर चाहङसीन।

२१ ओहले खुङया़गी माक्‍मीया़लादी कार्पु ताबु खाला स्‍येहन नाङग्‍योकी स्‍याहललेगी थेन्‍ग्‍यो पादाङगी सेसीन। ओहले च्‍याह-च्‍यिहवा थाम्‍ज्‍यीगी खोगी स्‍या टेहपा काहङगे थु साहसीन।

लोह तोङरा च्‍यी़

२०

१ दि तिङले साप्‍स्‍यी तिहङगी दिमी दाङ च्‍याल्‍दा छ्यिम्‍बु च्‍यी़ छ्या़ला नोम्‍दी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़ स्‍यिहङगामले माहर फेप्‍केराङ जेक्‍यो ङाहगी थोङसीन।

२ ओहले मिहरोगी ओ़ह डुकला ज़ुङदी लो़ह तोङरा च्‍यी़ थु ताहम्‍दी ज़्‍या़ नाङसीन। ओ़ह डुकदी ताहङबो प्रुहल, ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीगी क्‍याहल्‍बु दाङ ती़ह गो-छ्येवा यिहन्‍गे।

३ मिहरोगी ओ़ह डुकला लोह तोङरा च्‍यी़ माहसीहन थु क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़ला गो़ कोर माहङ्युहङज्‍यु मे़दी खोला साप्‍स्‍यी तिहङला क्‍युर चाहङ नाङदी ओ़ह साप्‍स्‍यी तिहङला कोह क्‍याहप्‍ती थे़जी क्‍याहप नाङसीन। ओ़ह तिङले ङ्यिहमा तोबाज्‍यीगी तेहन्‍दाला खोला ताङ तेर कोहएँ।

४ ओहले ङाहगी ज्‍यू़-ठिया़ दाङ ओ़ह खाला ज़्‍य़ू नाङगेनया़ला थोङसीन, खुङया़ला ठिम ताङगेन्‍गी ओङ नाङदी येहकें। येशूगी पाङबु तेहक्‍यो सोङबे ओहले किन्‍ज्‍योगी सुङ प्रा साल्‍ग्‍यो सोङबे मिहगी लाहक्‍पाले पेहती स्‍यि कोहक्‍यो मिहगी नाम्‍स्‍यीया़ॱआङ ङाहगी थोङसीन। खुङया़गी ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ खोगी कुला छ्येपा माहफुल येहकें ओहले राहङगी प्राला दाङ लाहक्‍पाला ओ़ह सेम्‍ज्‍येनदी पार माहक्‍याहप येहकें। खुङ येहपाराङ सोम्‍बो लो़हदी लाहङसीन ओहले लोह तोङरा च्‍यी़ थु मास्‍यीका ङ्याम्‍बु ओङ छ्य़ेसीन।

५ ओहले लेहमेन स्‍यिक्‍योया़दी ओ़ह लो़ह तोङरा च्‍यी़ माहसीहन थु सोम्‍बो माहकाहल। स्‍यिक्‍योया़ लाहङग्‍योदी दिॱराङ तोहङस्‍यो यिहम्‍बा।

६ तोहङस्‍यो सोम्‍बो लो़हदी लाहङगेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा। खुङया़ला ङ्यिपा स्‍यिवागी च्‍यिॱआङ पेह मी़हखुएँ, यिहॱनाङ खुङ किन्‍ज्‍यो दाङ मास्‍यीकाकी पूजाहारी काहल्‍दी मिहरो ङ्याम्‍बु लो़ह तोङरा च्‍यी़ थु ओङ छ्य़े ङ्युहङज्‍ये येह।

ती़ह गो-छ्येवा फाम्‍ग्‍यो

७ लो़ह तोङरा च्‍यी़ सिहन फान्‍ज्‍यो ती़ह गो-छ्येवाला ताहम्‍दी ज़्‍या़क्‍यो ग्‍या़लेगी ताङज्‍ये येह,

८ ओहले जाम्‍बुलीङगी छ्यो़ ज़्‍यिलाराङ येहकेन्‍गी क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़ला पे यिहना: “गोग” दाङ “मागोगला” गो़ कोर च्‍य़ूदी मा़ क्‍याहप्‍च्‍येला रुज्‍ये येह। खुङ छो-क्‍याहम्‍जोकी पेहमाजेराङ ओहङज्‍ये येह।

९ खुङ जाम्‍बुलीङ काहङग्‍याराङ टाहम्‍दे काहल्‍सीन ओहले किन्‍ज्‍योगी मिहया़गी छाउनी दाङ मिहरोगी चेवा जे नाङग्‍योकी क्‍याहसाला कोर-क्‍यिहलेॱराङ का़सीन यिहॱनाङ स्‍यिहङगामले माहर मेह ताहप्‍ते खुङ थाम्‍ज्‍यीराङ चो़हसीन।

१० क्‍यिहपा-क्‍यिहपाला गो़ कोर च्‍य़ूगेन्‍गी ओ़ह दियाबलसला मेह दाङ मेहबुङ नाहङला क्‍युर चाहङसीन, ओ़हला ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङतेम्‍बाॱआङ येहकें। ओ़ह ग्‍या़ला खुङया़गी ङ्यिहन-नुहप नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ तुहक्‍पु खुर्च्‍ये येह।

तिङस्‍यो ङ्यिहमागी ठिम

११ ओहले ङाहगी कार्पु छ्यिम्‍बु ज़्‍य़ू-ठि च्‍यी़ दाङ ओ़ह ज़्‍य़ू-ठि खाला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍दीला थोङसीन। मिहरो दिनले जाम्‍बुलीङ दाङ नाम प्रे़हदी काहल्‍सीन, ओहले खुङया़ला का़हॱलाङ ग्‍या़ माहन्‍ज्‍योर।

१२ ओहले स्‍यिक्‍यो मिह फेमा दाङ छ्यिम्‍बु थाम्‍ज्‍यीराङ ज्‍यू़-ठिगी दिनला लाहङदी तेहक्‍योदी ङाहगी थोङसीन ओहले छ्य़ेया़ खा फ़ेसीन। लेहमेन छ्य़े च्‍यी़ॱआङ खा फ़ेसीन, ओ़हदी मिहलीगी छ्य़े यिहन्‍गे। ओ़ह छ्य़ेला प्रुहक्‍यो खुङया़गी ल़ेहला ते़बे स्‍यिक्‍यो मिहया़ला ठिम ताङसीन।

१३ छो-क्‍याहम्‍जोगी ओ़हला येहकेन्‍गी स्‍यिक्‍यो मिहया़ तेर्सीन, ओहले स्‍यिवा दाङ साप्‍स्‍यी तिहङगीॱआङ राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी स्‍यिक्‍यो मिहया़ तेर्सीन। खुङ थाम्‍ज्‍यीला राहङ-राहङगी पेहक्‍यो ल़ेहला ते़बे ठिम ताङसीन।

१४ दि तिङले स्‍यिवा दाङ साप्‍स्‍यी तिहङ ती़हदी तेहक्‍योगी मेहबुङ नाहङला क्‍युर चाहङसीन। दि मेहबुङगी छो़दी ङ्यिपा स्‍यिवा यिहम्‍बा।

१५ मिहलीगी छ्य़ेला मिहन मा़हप्रीहबा मिहया़ला ओ़ह मेहबुङगी छो़ नाहङला क्‍युर चाहङसीन।

साम्‍बा स्‍यिहङगाम दाङ साम्‍बा नाम

२१

१ दि तिङले ङाहगी साम्‍बा स्‍यिहङगाम दाङ साम्‍बा जाम्‍बुलीङ थोङसीन, च्‍यिबेमाना तोहङस्‍यो स्‍यिहङगाम दाङ जाम्‍बुलीङ योहल सिहन्‍ग्‍यो येहकें। छो-क्‍याहम्‍जो नि ताह येहॱराङ म़ेहबा काहल्‍सीन।

२ ओहले ङाहगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा यरूशलेम क्‍याहसा किन्‍ज्‍योलेगी स्‍यिहङगाम यिहन्‍ज्‍यु माहर फेप्‍केराङ जेक्‍यो थोङसीन। ओ़ह क्‍याहसा नि माहक्‍पा साम्‍बा ङ्याम्‍बु थुज्‍येला ज़ाप्‍ते ठाबे पेह ज़्‍या़क्‍योगी नामा साम्‍बा ल़ेहमुराङ येहकें। ओ़हदी साम्‍बा यरूशलेम यिहम्‍बा।

३ ज्‍यू़-ठिलेगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो ङाहगी थेसीन, “ते! ताह यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍यो मिहया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह। मिहरो खुङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह ओहले खुङ मिहरोदीॱराङ मिहया़ ओहङज्‍ये येह। किन्‍ज्‍यो राहङॱराङ खुङ ङ्याम्‍बु ओहङज्‍ये येह ओहले मिहरो खुङया़गी किन्‍ज्‍यो ओहङज्‍ये येह।”

४ ओहले मिहरोगी खुङया़गी मी़गी मिज्‍यु थाम्‍ज्‍यीराङ फी़ नाङज्‍ये येह। ता़ह यिहन्‍ज्‍यु सुॱआङ स्‍यि कोहच्‍ये म़ेह। सुगीॱआङ तुहङाल पेहती ङुह कोहच्‍ये म़ेह, ओहले तुहक्‍पुॱआङ ओहङज्‍ये म़ेह। च्‍यिबेमाना तोहङमागी केच्‍याया़ योहल सिहन्‍दी येह।

५ ओहले ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङगेन किन्‍ज्‍योगी ङाहला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ताह ङाह थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ साम्‍बा ज़ोएँ।” मिहरोगी ङाहला दि ल़ेहमुॱआङ सुङ नाङसीन, “दि प्री़हदोङ, च्‍यिबेमाना दि तेहन्‍दाम दाङ सेमले खाल ख़ूएँगी ताम यिहम्‍बा।”

६ ओहले मिहरोगी ङाहला सुङ नाङसीन, “ता़ह चो़हसीन। ङाह अल्‍फा दाङ ओमेगा यिहम्‍बा, तोहङस्‍यो दाङ तिङस्‍यो ङाहॱराङ यिहन। खा कोम्‍ग्‍यो मिहया़ला ङाह मिहलीगी छ्यु क्‍येज्‍युलेगी आहन्‍डाराङ थुङ च्‍य़ूज्‍ये येह।

७ सु सुगी क्‍याहल्‍गे, खोगी ङाहलेगी दि ओङ ज्‍योर्च्‍ये येह। ङाह खोती किन्‍ज्‍यो ओहङज्‍ये येह ओहले खो ङाहगी पुह-पोहमो ओहङज्‍ये येह।

८ यिहॱनाङ ज्‍यी़गेया़, यिह मे़ह-छ्ये़गेया़, नाम्‍दो लाहङज्‍ये ल़ेहमु ल़ेह पेहकेनया़, मिह सेकेनया़, छ्येउ-छ्येंमु पेहकेनया़, ङ्येहन क्‍याहप्‍केनया़, कुला छ्येपा फुल्‍गेया़ ओहले स्‍योप क्‍याहप्‍केनया़ थाम्‍ज्‍यी मेह दाङ मेहबुङगी छो़ नाहङला डोज्‍ये येह। दि ङ्यिपा स्‍यिवा यिहम्‍बा।”

साम्‍बा यरूशलेम

९ ज्‍युक्‍स्‍योलला ओ़ह छ्यिम्‍बु तुहक्‍पु तिहनगी काहङग्‍यो फार्को तिहन नोम्‍ग्‍यो स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी तिहन नाहङले च्‍यी़ ङाहसाला फेप्‍ती दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “स्‍यो, ङाह ख्‍येला ल़ूह स्‍ये़बुकी पी़हमी, मिहरोगी नामा साम्‍बा तेन तेर्के।”

१० ओ़ह तिङले ओ़ह स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुला छ्यिम्‍बु दाङ थुम्‍बु लाह काहङदो च्‍यी़ला नोम फेप नाङसीन ओहले किन्‍ज्‍यो लाहमले स्‍यिहङगामलेगी माहर फेप्‍केराङ जेक्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा यरूशलेम क्‍याहसा ङाहला तेन नाङसीन।

११ ओ़ह क्‍याहसा किन्‍ज्‍योगी ज़िज्‍यिदगी काहङदे येहकें ओहले निङबु तो़ह, बिल्‍लौर ल़ेहमुराङ येहपा छ्या़उ येहकें। ओ़हदी स्‍फटिक चेबाॱराङ क़ेह-चाङमा येहकें।

१२ ओ़ह क्‍याहसा कोर-क्‍यिहलेॱराङ छ्यिम्‍बु दाङ थोम्‍बु चिक्‍पाया़ ची़क्‍यो येहकें। ओ़हला कोह च्‍यिङ्यी़ येहकें। ओहले ओ़ह कोह च्‍यिङ्यी़लाराङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी रे़ह-रे़ह ज़्‍य़ू नाङदी येहकें। ओ़ह कोहया़ला इस्राएलकी क्‍यिहपा च्‍यिङ्यी़दीॱराङ मिहन प्री़हदी येहकें।

१३ स्‍यार ङो़ले कोह सुम, नुहप ङोले कोह सुम, च्‍याहङ ङो़ले कोह सुम ओहले ल्‍हो ङो़ले कोह सुम येहकें।

१४ ओ़ह क्‍याहसाकी चिक्‍पागी ब्रामया़दी च्‍यिङ्यी़ येहकें। ओ़ह थो़ला ल़ूह स्‍ये़बुकी ल़ेह-पेन च्‍यिङ्यी़दीॱराङ मिहनया़ प्री़हदे येहकें।

१५ क्‍याहसा दाङ कोह ओहले चिक्‍पा ताहप्‍च्‍येला ङाह ङ्याम्‍बु स्‍याहल सुङ नाङगे स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी छ्या़ला सेरकी प्रेहका च्‍यी़ येहकें।

१६ ओ़ह क्‍याहसा टुहप्‍स्‍यी येहकें। ओहले ओ़हगी स्‍याहङ दाङ रिहङबुदी ङ्याम्‍बा येहकें। स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी सेरकी प्रेहकागी ताहप नाङगेमु ओ़ह क्‍याहसा नेसा तोङरा ङ्यी़ दाङ क्‍याह ज़्‍यि येहकें। ओ़हगी रिहङबु, स्‍याहङ ओहले थोम्‍बुॱआङ बारा-बार येहकें।

१७ ओहले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी क्‍याहसाकी चिक्‍पाॱआङ ताहप नाङसीन। मिहगी ताहप्‍लुला ते़बे ओ़ह चिक्‍पा टुहप्‍च्‍यु टू़ह मिटर थोम्‍बु येहकें।

१८ ओ़ह चिक्‍पा बिल्‍लौरगी ज़ोक्‍यो येहकें, ओहले क्‍याहसाती ताहङमा सेरगी ज़ोक्‍यो येहकें ओहले ओ़हदी सिङ-सिङ-सिङ स्‍येल ल़ेहमु येहपा छ्या़उ येहकें।

१९ चिक्‍पाकी ब्रामया़ नामे-नाजोगी निङबु तोहया़गी ज़ाप्‍ते येहकें। तोहङस्‍यो ब्राम बिल्‍लौरगी ज़ोक्‍यो येहकें, ङ्यिपा ब्राम थीङ्गा तोहगी, सुम्‍बा ब्राम ङुम्‍बु तोहगी, ज्‍य़िबा ब्राम थीङ्गा दाङ ङुम्‍बु स़ेमा येहकेन तोहगी

२० ङाबा ब्राम आनिक्‍सगी, टुहपा ब्राम माहर्मु तोहगी, तिहम्‍बा ब्राम सेर्पु तोहगी, क्‍येहपा ब्राम बेरुजगी, कुहबा ब्राम सेर-हुर तोहगी, च्‍युबा ब्राम ङुम्‍बु तोहगी, च्‍य़ूज्‍यीबा ब्राम थीङ्गा तोहगी, ओहले च्‍यिङ्यी़बा ब्रामती ङुम्‍बु तोहगी ज़ोक्‍यो येहकें।*

२१ ओ़ह कोह च्‍यिङ्यी़दी मोती च्‍यिङ्यी़गी ज़ोक्‍यो येहकें। कोह रे़ह-रे़ह मोती रे़ह-रे़हकी ज़ोक्‍यो येहकें। ओ़ह क्‍याहसाकी लाहम मेहलोङ ल़ेहमु साङ-साङ साङ थोङगेन सेर ताहङमागी ज़ोक्‍यो येहकें।

२२ ओ़ह क्‍याहसा नाहङला ङाहगी छ्योखाङ च्‍यी़ॱआङ माहथोङ, च्‍यिबेमाना ओङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन्‍गी चो़वो किन्‍ज्‍यो दाङ ल़ूह स्‍ये़बुॱराङ ओ़ह क्‍याहसाती छ्योखाङ यिहम्‍बा।

२३ ओ़ह क्‍याहसाला क्‍या-साङे ज़ोज्‍येला ङ्यिहमा दाङ दायुम मेहकोहएँ च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदॱराङ ओ़ह क्‍याहसाती क्‍या-साङे यिहम्‍बा। ओहले ओ़ह क्‍याहसाती लो़दी ल़ूह स्‍ये़बु राहङॱराङ यिहम्‍बा।

२४ जाम्‍बुलीङकी मिह थाम्‍ज्‍यी मिहरोकी क्‍या-साङेलाॱराङ डोज्‍ये येह ओहले जाम्‍बुलीङकी क्‍याहल्‍बुया़गी राहङगी क्‍युह-नोहर चा़-ची़नाङ ओ़हलाराङ ख्‍योङज्‍ये येह।

२५ ङ्यिहमाला क्‍याहसाकी कोहया़ नाहमॱआङ क्‍याहप्‍च्‍ये म़ेह ओहले ओ़हला नाहमॱआङ नाहम से़ज्‍ये म़ेह।

२६ क्‍यिहपा-क्‍यिहपाकी मिहया़गी राहङ-राहङगी क्‍युह-नोहर दाङ चा़-ची़नाङया़ थाम्‍ज्‍यी ओ़हला ख्‍योङज्‍ये येह।

२७ ल़ूह स्‍ये़बुकी मिहलीकी छ्य़ेला मिहन प्रुहक्‍योया़ च्‍यी़राङ ओ़ह क्‍याहसा नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये येह। मेहचाङा से़हया़, ङोहजागी ल़ेह पेहकेनया़ ओहले चिहन क्‍याहप च्‍य़ूगेनया़ ओ़ह नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍ये म़ेह।

* 

२१:२० दि नामे-नाजो निङबु तोहया़गी तेहन्‍दाला ङोह स्‍ये़ज्‍येगी तेहन्‍दाला इङलिस बाइबल दाङ नेपाली बाइबलला ज़ी़ नाङदोङ।

मिहलीगी चाङबु

२२

१-२ ओ़ह तिङले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला स्‍फटिक ल़ेहमुराङ येहपा छ्या़गे मिहलीकी छ्युगी चाङबु तेन नाङसीन। ओ़ह चाङबु किन्‍ज्‍यो दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी ज्‍यू़-ठिलेगी थेन्‍दी क्‍याहसाकी लाहम पाहरक्‍यीले स्‍याहल्‍दे डोॱराङ येहकें। ओ़ह चाङबु सुहरला मिहली तेर्केन्‍गी तोहङबो तेहकें ओ़ह तोहङबोला लो़ह च्‍यी़ला सेदो ना च्‍यिङ्यी़ या़हउ येहकें। ओहले ओ़ह तोहङबोकी लाहप्‍तीया़गी क्‍यिहपा-क्‍यिहपाया़गी मिहया़ला टा़ह च्‍य़ूगे।

३ किन्‍ज्‍योगी मे़मु क्‍याहप नाङग्‍योकी से़हया़ ताह यिहन्‍ज्‍यु ओ़ह क्‍याहसाला च्‍यिॱआङ लिहच्‍ये म़ेह। किन्‍ज्‍यो दाङ ल़ूह स्‍ये़बुकी ज़्‍य़ू-ठि ओ़ह क्‍याहसाला ओहङज्‍ये येह, ओहले मिहरोला स्‍याहप्‍तो स्‍युएँया़गी मिहरोला छ्येपा फुल्‍ज्‍ये येह।

४ खुङया़गी किन्‍ज्‍योकी स्‍याहल्‍दोङ थोङज्‍ये येह ओहले मिहरोकी छेन खुङया़गी प्रालाला ओहङज्‍ये येह।

५ ओ़हला येहपाॱराङ नाहम से़ज्‍ये म़ेह, ओ़हला लो दाङ ङ्यिहमाकी क्‍या-साङे कोहच्‍ये म़ेह, च्‍यिबेमाना चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योॱराङ खुङया़गी क्‍या-साङे ओहङज्‍ये येह ओहले खुङया़गी नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ओङ छ्य़ेज्‍ये येह।

येशू फेप नाङगेराङ येह

६ दि तिङले स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी ङाहला सुङ नाङसीन, “दि सुङया़ सेमले खाल ख़ूएँ दाङ तेहन्‍दाम येह। लुहङतेम्‍बाया़ला नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु नाङगेन्‍गी चो़वो छ्येवा किन्‍ज्‍योगी राहङगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि ग्‍यो़बाराङ ओहङज्‍ये पेहक्‍योगी तामया़ तेन्‍ज्‍येला राहङगी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यी ताङ नाङदी येह।”

७ “ते़दोङ, ङाह ग्‍यो़बा ओहङगेॱराङ येह। दि छ्य़ेला लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुहक्‍योगी सुङ ची़गेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु।”

८ दि केच्‍या थे़गेन दाङ थोङगेन ङाह यूहन्‍ना यिहम्‍बा। ङाहगी दि केच्‍याया़ थे़ फान्‍ज्‍यो ओहले थोङ फान्‍ज्‍यो ङाहला दि थाम्‍ज्‍यी तेन नाङगेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी स्‍याहपला खेप्‍चु क्‍याहप्‍ती छ्या़ छाल्‍सीन।

९ यिहॱनाङ मिहरोगी ङाहला सुङ नाङसीन, “ते़दोङ, ख्‍येगी ङाहला दि ल़ेहमु पेहच्‍ये मेहयोहङगे। ङाहनी ख्‍ये दाङ ख्‍येगी लुहङतेम्‍बा आदा-नो़हया़ ओहले दि छ्य़ेला प्रुहक्‍योगी सुङया़ ची़गेन मिहया़ ल़ेहमुराङ किन्‍ज्‍योगी स्‍याहप्‍च्‍यी च्‍यी़राङ यिहम्‍बा। किन्‍ज्‍योला छ्या़ छाल्‍सोङ।”

१० ओहले मिहरोगी येहपाॱराङ ङाहला सुङ नाङसीन, “दि छ्य़ेला लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुहक्‍योगी सुङ पे़हदी मा़हज्‍या च्‍यिबेमाना दि थाम्‍ज्‍यी तेहन्‍दा डुप्‍केन्‍गी ती़हजी पोहलाॱराङ येह।

११ ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेनया़गी ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहतीॱराङ तेहच्‍यु, ङोहजागी ल़ेह पेहकेनया़गी ङोहजागी ल़ेह पेहतीॱराङ तेहच्‍यु, टाहङबु ल़ेह पेहकेनया़गी टाहङबु ल़ेह पेहतीॱराङ तेहच्‍यु, ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा येहकें मिहया़ नाम्‍पार-ताहक्‍पाराङ ओहङज्‍यु।”

१२ “ते़दोङ, ङाह ग्‍यो़बा ओहङगेॱराङ येह, मिह थाम्‍ज्‍यीला खोगी पेहक्‍योगी ल़ेहला तेबे च्‍याहगा तेर्च्‍ये येह।

१३ अल्‍फा दाङ ओमेगा, तोहङस्‍यो दाङ तिङस्‍यो ओहले छू़गे दाङ सिहन्‍दा च्‍येकेनॱआङ ङाहॱराङ यिहन।”

१४ “मिहलीगी तोहङबोकी ओङ ज्‍योर्च्‍येला ओहले क्‍याहसाकी कोहलेगी नाहङला स्‍य़ूह ङ्युहङज्‍यु मे़दी राहङगी काप्‍च्‍या ठी़दी चाङमा ज़्‍या़गेया़ काहजे सोनाम-साक्‍पु।

१५ यिहॱनाङ ख्‍यिदी ल़ेहमु छारा पेहताङ येहकेनया़, ङेहन क्‍याहप्‍केनया़, छ्येउ-छ्येंमु पेहकेनया़, मिह सेकेंनया़, कुला छ्येपा फुल्‍गेनया़, चिहन क्‍याहप च्‍य़ूगेनया़ क्‍याहसा फिला ओहङज्‍ये येह।”

१६ “ङाह येशूगी ङाहती स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला छेन्‍छोकला येहकेन्‍की मिह थाम्‍ज्‍यीगी दि तामया़ क्‍यी़ह ज्‍योर्च्‍यु मे़दी ङाहगी खोला ख्‍येसाला ताङ चाहङदी येह। क्‍याहल्‍बु दाऊदकी चाङर्यी दाङ छार्क्‍यीनॱआङ ङाहॱराङ यिहन ओहले येहपा छ्या़गे थोराङ कार्च्‍येनॱआङ ङाहॱराङ यिहन।”

१७ नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु दाङ नामा साम्‍बागी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु, “फेप नाङदोङ।” सुगी ङ्यिहन्‍गे खोगी माज्‍यु, “फेप नाङदोङ।”

सु कोम्‍गे खो ओहङज्‍यु, ओहले सुगी सेम्‍बा पेहकें खोगी मिहलीगी छ्यु आहन्‍डाराङ थुङज्‍यु।

१८ दि छ्य़ेला लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुहक्‍योकी सुङ ङ्यिहन्‍गे मिह थाम्‍ज्‍यीला ङाह दि ताम माएँ: का़हलेॱआङ सुज्‍यीगी दि छ्य़ेला ल्‍हाक्‍पु तामया़ पा़हसीन माना दि छ्य़ेला प्रुहक्‍योगी तुहक्‍पु छ्यिम्‍बुया़ खो थो़ला किन्‍ज्‍योगी पा़हदी नाङज्‍ये येह।

१९ ओहले सुज्‍यीगीॱआङ दि छ्य़ेला लुहङतेम्‍बाया़गी प्रुहक्‍योगी तामया़ नाहङला च्‍यिॱआङ च्‍येसीनमाना, दि छ्य़ेला प्रुहक्‍योगी मिहलीकी तोहङबो दाङ नाम्‍पार-ताहक्‍पा क्‍याहसाले ज्‍योर्केन्‍गी बो खोलेगी किन्‍ज्‍योगी फ्रो़ नाङज्‍ये येह।

२० दि तामगी पाङबु नाङगेन्‍दीगी सुङ नाङगु दु, “तेहम्‍बाराङ, ङाह ओहङगेॱराङ येह।”

आमेन, फेप नाङदोङ, ओ़ चो़वो येशू।

२१ चो़वो येशूकी काटीन थाम्‍ज्‍यी ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु। आमेन।