उत्‍पतिक किताप

कितापक परिचय

उत्‍पतिक अर्‌थ,

“जन्‍म अथबा सुरु” भइल दिन हखइ।

उत्‍पति १:१ पदयँ भइल बाक्‍य “सुरुयँ” हिब्रु सब्‍द “बेरेसियकमाटे” उल्‍था कर्‌ल हखइ,

जोख्राके “उत्‍पति” नाउ राख्‍ल।

इसे कितापयँ सिरिस्‍टिक मत्‍रइ कुरा नइजेभइल बाटइ तर मानुस जातक सुरु र पाप,

सन्‍सारयँ दुख र कस्‍टक जन्‍म हसे परमेसोरेइ मानुसजातसाङ करिकेभइल बेभारके बाताल बाटइ।

उत्‍पतिक कितापके दुइ भागयँ बाटिके सक्‍ताहिँ:

१) अद्‌धाय १-११ समन सन्‍सारक सिरिस्‍टि र मानुसजातक सुरुक इतिहास।

इछिका आदम र हब्‍बा,

कयिन र हाबिल,

नोआ र बड्‌क बाढिक कुरा हसे बाबेलक धरहराक बारेयँ लेख्‍ल बाटइ।

२) अद्‌धाय १२-५० समन इस्राएलि पुर्‌खासब्‍क इतिहास बाटइ।

उसब्‍क आघुक बेटा मानुस अब्राहाम हखइ,

जोक्र परमेसोरसाङ भरोसा र आग्‍याकारिक नाउ चल्‍ल रहइ।

उपाछु उक्र छाहोक् इसहाक र नाति याकुब (जोख्राके “इस्राएल” पुनु कताहिँ),

याकुबक बाह्र जेना छाहोकसब,

जोनेइ इस्राएलक बाह्र कुल बानाल काथासब पाउताहिँ।

हसे परमेसोरक मुक्‍तिक बारेयँ बाताल कुरा पुनु पाउताहिँ।

इसे कितापके बिसेसकरिकुन सम्‍बन्‍धक किताप कइकुन पुनु चिन्‍ताहिँ।

बिसेसकरिकुन इछिका परमेसोर र सन्‍सारक सम्‍बन्‍ध,

परमेसोर र मानुसक सम्‍बन्‍ध हसे मानुस-मानुसक सम्‍बन्‍ध भइल कुरा पाउताहिँ।

बिसयक जानकारि

सारा सन्‍सार र मानुसक सिरिस्‍टि १:१—२:२५

पाप र दुखक सुरु ३:१-२४

आदमसे नोआसमन ४:१—५:३२

नोआ र बड्‌क बाढि ६:१—१०:३२

बाबेलक धरहरा ११:१-९

सेमसे अब्राहामसमन,

११:१०-३२

पुर्‌खासब— अब्राहाम,

इसहाक र याकुब १२:१—३५:२९

एसाबक सन्‍तान ३६:१-४३

योसेफ र उक्र दाजुसब ३७:१—४५:२८

इस्राएलिसब मिस्‍र देसयँ ४६:१—५०:२६

उत्‍पतिक किताप

परमेसोरेइ सन्‍सार सिरिस्‍टि करिकेभइल

1

1 सुरुयँ परमेसोरेइ आकासमन्‍डल र पिर्‌थिबि सिरिस्‍टि करिकेभइल।

2 पिर्‌थिबि बिना आकारक,

सुनसान र बड्‌क समुन्‍रउप्र आन्‍धार रहइ।

हसे परमेसोरक आत्‍मा चाहिँ पानिउप्र घुमिराख्‍ते रहत।

3 उपाछु परमेसोरेइ कइकेभइल,

“उजुङ भउस।”

हसे ओख्‍निहिँ उजुङ भइल।

4 उसे उजुङ देखिकुन परमेसोर खुसि भइकुन ओनेनेइ उजुङ र आन्‍धारके अलगइ-अलगइ छुटेइकेभइल।

5 परमेसोरेइ उजुङके “दिन” र आन्‍धारके “रात” कइकेभइल।

हसे रात पोर्‌ल र बेहेन भइल— पइला दिन।

6 उपाछु परमेसोरेइ कइकेभइल,

“पानिक बिच भागयँ एक्‍टा छेत्‍र भउस जोनेइ पानिके दुइ भाग करुस्।”

हसे ओस्‍नइ भइहाल्‍ल ।

7 परमेसोरेइ छेत्‍र तरक र उप्रक पानिके अलगइ-अलगइ कारिकेभइल।

8 परमेसोरेइ उप्रक छेत्‍रके आकास कइकेभइल।

रात पोर्‌ल र बेहेन भइल— दोस्रा दिन

9 उपाछु परमेसोरेइ कइकेभइल,

“आकासतर भइल पानि एकइ ठाउयँ जम्‍मा भउस र उख्रो जिमिन देखार परुस।”

हसे ओस्‍नइ भइल।

10 ओनेनेइ उख्रो जिमिनके “पिर्‌थिबि” र जम्‍मा भइल पानिके “समुन्‍र।”

कइकेभइल।

हसे परमेसोरेइ चाहिकेभइल,

उसे राम्र रहइ।

11 परमेसोरेइ कइकेभइल,

“पिर्‌थिबिइ सभइ खालक रुखपात,

अन्‍न र फोरसब फोरालाहार बोट-बिरुवासब जर्‌माउस।”

हसे ओस्‍नइ भइहाल्‍ल।

12 हसे पिर्‌थिबिइ हरेक खालक रुखपात र बियासब जोनेइ आ-आफ्‍न बिया अनुसार फोर फोरालाहार बोट-बिरुवासब उम्‍राल।

उपाछु परमेसोरेइ चाहिकेभइल,

उसे सभइ राम्र रहइ।

13 रात पोर्‌ल र बेहेन भइल—तेस्रा दिन।

14 फेरि परमेसोरेइ कइकेभइल,

“दिन र रात छुटेइके लागि आकासयँ जोतिसब भउस।

हसे उसबेइ रितुसब,

दिनसब र बर्‌ससब छुटेलाहार चिनाक रुपयँ काम करुस्।

15 पिर्‌थिबियँ जोति देइके उसब आकाससे चम्‍कुस्।”

हसे ओस्‍नइ भइहाल्‍ल।

16 हसे परमेसोरेइ बड्‌ढ दुक्‍टा जोतिसब बानाइकेभइल— जोनोचाहिँ बड्‌क जोतिइ दिनके उजुङa देइके लागि र नान्‍हि जोतिइ चाहिँ रातके उजुङ देइके।

ओनेनेइ तिरियासब पुनु बानाइकेभइल।

17 हसे परमेसोरेइ पिर्‌थिबियँ जोति देइके,

18 दिन र रातउप्‍र राज करिके हसे उजुङ र आन्‍धारके अलग करिके लागि उसब्‍के आकास राखिकेभइल।

हसे परमेसोरेइ चाहिकेभइल उसे राम्र रहइ।

19 रात पोर्‌ल र बेहेन भइल—चउथा दिन।

20 परमेसोरेइ फेरि पुनु कइकेभइल,

“पानि धेरइ थरिक जिउत प्रानिसब्‍कमाटे प्रसस्‍तइ करिकुन भरुस् र पिर्‌थिबिउप्र चाहिँ चरइसब उढेउस्।”

21 उहइगुनेइ परमेसोरेइ पानियँ बोस्‍लाहार बड्‌ढसे नाउनिसमनक सभइ थरिक जिउत जन्‍तुसब र जात-जातक पाखि भइल सभइ खालक चरइसब परमेसोरेइ सिरिस्‍टि करिकेभइल।

हसे परमेसोरेइ चाहिकेभइल,

उसे राम्र रहइ।

22 परमेसोरेइ यसे कइकुन उसब्‍के आसिक देइकेभइल,

फोर्‌ते-फुलाते,

बहड्‌ते र समुन्‍रयँ भोर्‌ते जाओसब।

पिर्‌थिबियँ पुनु चरइसब बहड्‌ते जाउस्‌।

23 हसे रात पोर्‌ल र बेहेन भइल—पाचउ दिन।

24 परमेसोरेइ कइकेभइल,

“पिर्‌थिबिइ थरि-थरिक नाउनि-बड्‌ढ घरयँ पाल्‍लाहार र बोनयँ बोस्‍लाहार पसुसब हसे घिस्रलाहार जन्‍तुसब उत्‍पन करुस्” हसे ओस्‍नइ भइहाल्‍ल।

25 यस्‍के परमेसोरेइ पिर्‌थिबियँ सभइ थरिक बोन-पसुसब,

जात-जातक घरपाला पसुसब र जिमिनयँ घिस्रलाहार जन्‍तुसब बानाइकेभइल।

हसे परमेसोरेइ चाहिकेभइल,

उसे राम्र रहइ।

26 उपाछु परमेसोरेइ कइकेभइल,

“मानुसके आफ्‍नइ सोरुपयँ,

हामे जस्‍नइ बानाहुँ।

उसबेइ समुन्‍रक माछसब,

आकासक चरइसब,

जिमिनयँ घिस्रलाहार र हिठ्‌लाहार पसुसब हसे बोन-पसुसब्‍के पुनु अधिकार करुस्।”

27 उहइगुनेइ परमेसोरेइ आफ्‍न सोरुपयँ मानुसके बानाइकेभइल,

आफ्‍नेन्‌क सोरुपयँ परमेसोरेइ सिरिस्‍टि करिकुन ओनेनेइ उसब्‍के बेटा र बेटि बानाइकेभइल।

28 परमेसोरेइ उसब्‍के आसिक देतिन् कइकेभइल,

“फोर्‌तिन-फुलातिन,

बहड्‌तिन,

पिर्‌थिबियँ भोर्‌तिन र उसब्‍के आफ्‍न अधिकार कर्‌तिन जाओसब।

हसे समुन्‍रक माछसब,

आकासक चरइसब र पिर्‌थिबिक सभइ जिउत पसुसब मोइ तेर हाथयँ देते बाटम।”

29 फेरि परमेसोरेइ कइकेभइल,

“सुनुक्,

मोइ तेउह्रासब्‍के जत्‍का पुनु पिर्‌थिबियँ बिया उम्‍रालाहार बोटसब र फोरहिँ बिया भइलाहार सभइ खालक फोरक रुखसब देतम।

जोनो तेउह्रासब्‍के खाइके लागि खइलाहार कुरा भइत।

30 हसे पिर्‌थिबिक जत्‍का पुनु पसु,

आकासक चरइ र हरेक किसिमक जिमिनयँ हलचल कर्‌लाहार जन्‍तुसब—जोख्रासे जिबनक परान बाटइ—उसब्‍के खाइके लागि मोइ हरिय घाँसपात देतम।”

हसे ओस्‍नइ भइहाल्‍ल।

31 परमेसोरेइ जे जत्‍का बानाइकेभइल,

ओनेनेइ सभइ थोकसब्‍के चाहिकेभइल।

साच्‍चिकइ,

उसे धेरइ राम्र रहइ।

हसे रात पोर्‌ल र बेहेन भइल— छइटउ दिन।

a 

१:१६ उजुङ ओजोर

2

1 यसिनकरिकुन आकासमन्‍डल र पिर्‌थिबि हसे उछिका भइल सभइ कुरा बानाइ सक्‍लपाछु,

2 परमेसोरेइ आफ्‍नेन् करिकेभइल सभइ काम छइटउ दिनयँ सकिकेभइल र सातउँ दिनयँ आफ्‍नेन् करिकेभइल सभइ कामकमाटे ओनेन् बिसाइकेभइल।

3 हसे परमेसोरेइ सातउँ दिनके आसिक देइकेभइल र उख्राके एक्‍टा पबित्‍र दिन कइकुन छुटेइकेभइल किकेकने उहइ दिन ओनेनेइ आफ्‍नेन् करिकेभइल सिरिस्‍टिक काम सक्‍लपाछु बिसाल रहत।

4 यस्‍के परमप्रभु परमेसोरेइ आकास र पिर्‌थिबि सिरिस्‍टि करिेकेभइल हखत।

अदनक बगइचायँ आदम र हब्‍बा

5 परमप्रभु परमेसोरेइ पिर्‌थिबियँ पानि बर्‌साइके नइजेभइल गुनेइ जिमिनयँ एक्‍टाउ पुनु रुखपात नइजेरहइ,

र केहाउ घाँसपात पुनु नइजेउम्‍रल रहइ,

किकेकने जिमिन खनजोत कर्‌लाहार कोलोउ मानुस पुनु नइजेरहइ।

6 तर पिर्‌थिबिकमाटे पानिक मुल निस्‍किकुन जिमिनके भिजाते रहइ।

7 हसे परमप्रभु परमेसोरेइ जिमिनक माटिकमाटे मानुस बानाइकेभइल,

र उक्र नाक्‍नोयँ जिबनक सास फुकि देइकेभइल,

र उसे मानुस जिउत भइल।

8 उपाछु परमप्रभु परमेसोरेइ पुर्‌बपट्‌टि अदनयँ एक्‍टा बगइचा लागाइकेभइल,

र ओनेनेइ बानाइकेभइल मानुसके उछिन्‍का राखिकेभइल।

9 हसे परमप्रभु परमेसोरेइ चाहिके राम्र र खाइके एक्‍दमइ राम्र फोर भइल सभइ किसिमक रुख जिमिनकमाटे उम्‍राइकेभइल।

ओनेनेइ बगइचाक माझयँ जिबनक रुख,

हसे राम्र र नइजेराम्र ग्‍यान देलाहार रुख पुनु लागाइकेभइल।

10 अदनकमाटे बगइचा भिजाइके एक्‍टा खोला निस्‍कल रहइ,

र उछिकमाटे छुट्‌टिकुन उसे चारोटा साखा भइल रहइ।

11 पइला खोलाक नाउ पिसोन हखइ,

इसे उहइ खोला हखइ,

जोनो हबिलाक चारिओर मुलुकयँ बोहित,

जुछिका सोनो पाउताहिँ।

12 उसे देसयँ निक्‍खर सोनो,

हत्‍तपत्‍त नइजेपाउलाहार बासालाहार तेल र महङ्‌ग पाथरसबa पाइत।

13 दोस्रा खोलाक नाउ गिहोन हखइ,

जोनो कुस देसक चारिओर बोहित।

14 तेस्रा खोलाक नाउ टाइग्रिस हखइ।

इसे अस्‍सुर देसक पुर्‌बपट्‌टि बोहित र चउथा खोला युफ्रेटिस हखइ।

15 परमप्रभु परमेसोरेइ मानुसके अदनक बगइचायँ लेजिकुन उक्र गोडमेल र हेरचाहा करिके राखिकेभइल।

16 हसे परमप्रभु परमेसोरेइ मानुसके यस्‍न आग्‍या देइकेभइल,

“बगइचाक सभइ रुखक फोर तोइ सङ्‍खा नकरिकुन खइने भइत,

17 तर राम्र र नइजेराम्र ग्‍यान देलाहार रुखक फोरचाहिँ झुनखाउक्,

किकेकने जोनो दिन तोइ उसे फोर खइतस् तोइ साच्‍चिकइ मोर्‌तस।”

18 फेरि परमप्रभु परमेसोरेइ कइकेभइल,

“मानुस अस्‍करि रहिके नासुहाओइ।

मोइ उक्र लागि सुहालार एक जेना साघालारि बानाइदेतम।”

19 उपाछु परमप्रभु परमेसोरेइ जिमिनक माटिसे सभइ बनक-जनावर र आकासक चरइसब्‍के बानाइकुन मानुसकलघि उसब्‍क नाउ किति-किति राख्‍ते रलाहाइ कइकुन चाहिके लागि आनिकेभइल।

हसे मानुसेइ उसे प्रानिसब्‍क जिति-जिति नाउ देल उहइ-उहइ नाउ नइ उसब्‍क भइल।

20 यस्‍के मानुसेइ नइ सभइ घरयँ पाल्‍लाहार जनावर,

आकासक चरइ र सभइ बनक-जनावरक नाउ राख्‍ल।

तर आदमके सुहालार कोलोउ पुनु साघालारि नइजेपाउल।

21 उहइगुनेइ परमप्रभु परमेसोरेइ मानुसके मस्‍त निदयँ पारिकेभइल,

हसे उसे निन्‍दाल बेलाके धेरइ करङ मद्‌धेक एक्‍टा करङ निस्‍काइकुन उछिका मासु भोरिदेइके भइल।

22 हसे परमप्रभु परमेसोरेइ मानुसक करङ निस्‍काइकुन उक्रमाटे एक्‍टि बेटि बानाइकुन मानुसकलघि आनिकेभइल।

23 तब मानुसेइ कहल,

“इसे त मेरइ हाडक-हाड र मासुक मासु हखइ।

उख्राके बेटि कताहिँ।

किकेकने उसे बेटि बेटामानुसक करङकमाटे बन्‍लि रहि।”

24 उहइगुनेइ त मानुसेइ आफ्‍न उइया-बुबाके छाडित तर आफ्‍न दुलिहिसाङ मिलि राखित्,

र उसब एक्‍टाइ देहि भइताहात्।

25 मानुस र उक्र दुलिहिक् दुहइ नाङ्टइ रहत,

तर पुनु उसब नइजेलाजाते रहत।

a 

२:१२ महङ्‌ग पाथरसब मोतिसब

मानुसक जाँच र पतन

3

1 परमप्रभु परमेसोरेइ बानाइकेभइल सभइ बोन पसुमद्‌धे साप सभइकते धुर्‌त रहइ।

सापेइ बेटिके पुछ्‌ल,

“किति तेउह्रासब्‍के परमेसोरेइ बगइचाक कोलोउ रुखक फोर नाखाइके कहल बाटत?”

2 बेटिइ सापके कहलि,

“हामे बगइचाक रुखक फोर खाइके सक्‍ताहिँ,

3 तर परमेसोरेइ कइकेभइल बाटत,

‘बगइचाक माझयँ भइल रुखक फोर नाखाइके र नाछिके उसे खइनेपार तहे मोर्‌ताहाउ।’”

4 हसे सापेइ बेटिके कहल,

“तहे नामोरउ।

5 किकेकने जोनो दिन तहेसब उसे फोर खइताहाउ उहइ दिन परमेसोर जस्‍नइ भइताहाउ।

तेउह्र आँखि खुलित हसे राम्र र नइजेराम्रक ग्‍यान पाउताहाउ कइकुन इसे कुरा कहल हखत।”

6 जब बेटिके उसे रुखक फोर देख्‍तिन खाइके मन लाग्‍ल र बुद्‌धि पाइके लागि भइने पुनु उहइ रुखक फोर खाइके परित कइकुन लाग्‍ल।

तब उसे रुखक फोर टोरिकुन आफ्‍नि खइलि र आफ्‍न दुलाहाके पुनु देलि।

7 हसे दुहइ जेनाक आँखि खुल्‍ल पाछु,

“हामे त नाङ्टइ पो रलिहाइ” कइकुन उसबेइ थाहा पाउल।

उपाछु उसबेइ नेभाराक पातसब गिथिकुन आफ्‍नेन्‌क लागि लुगा बानाइकुन देहि ढाक्‍ल।

8 परमप्रभु परमेसोर ब्‍यारपट्‌टि बगइचायँ डुल्‍तेखना मानुस र उक्र दुलिहिक् ओनेन्‌क सोर सुन्‍लपाछु,

परमेसोरक नजरकमाटे उसब बगइचाक रुखक माझयँ लोकाल।

9 तर परमप्रभु परमेसोरेइ मानुसके बोलाइकेभइल “तोइ कछि बाटस?”

10 उहाइ जबाफ देल,

“बगइचायँ तेउह्र सोर सुनिकुन मोइ डाराल,

किकेकने मोइ नाङ्टइ रहम,

हसे लोकाल।”

11 परमेसोरेइ पुछिकेभइल,

“तोइ नाङ्टइ बाटस कइकुन तेह्राके कोनेइ कहल?

मोइ नाखाइके कहल रुखक फोर किति तोइ खइल?”

12 मानुसेइ कहल,

“तहे जोनि बेटि मेरसाङ बोसिके देइकेभइल रहउ,

उहइ बेटिइ मेह्राके रुखक फोर खाइके देलि र मोइ खइल।”

13 हसे परमप्रभु परमेसोरेइ बेटिके कइकेभइल,

“तोइ किके यस्‍न कर्‌ल?”

बेटिइ कहलि,

“सापेइ मेह्राके झुक्‍केल र मोइ उसे फोर खइल।”

परमेसोरेइ सजाय देताहात्

14 तब परमप्रभु परमेसोरेइ सापके कइकेभइल,

“तोइ यस्‍न कर्‌ल गुनेइ,

सजाय पाउतस् र सभइ पाल्‍लाहार पसुसब र बोन पसुसब मद्‌धे तोइ बढि सराप पाउतस्।

तोइ पेटकमाटे हिड्‌तस् र जिबनभरि माटि खइतस्।

15 मोइ तेर र बेटिक माझयँ,

तेर सन्‍तान र बेटिक सन्‍तानक माझयँ दुस्‍मनि घालिदेतम्।

उहाइ तेर मुड कुच्‍चेइत,

तोइ उक्र यडियँ चोड्‌कतस्।”

16 परमेसोरेइ बेटिके कइकेभइल,

“तेर छावा पाउलाहार बेथा बेस्‍के नइ बाढाइदेतम्।

तोइ दुखसे छावा जर्‌मातस।

तेर इच्‍छा फेरि दुलाहार्‌पटि नइ भइत र उक्र अधिनयँ तोइ बोस्‍तस्।”

17 उपाछु परमेसोरेइ आदमके कइकेभइल,

“मोइ नाखाइके कहल रुखक फोर तोइ तेर दुलहिरक कुरा सुनिकुन खइलगुनेइ,

तेर इसे कामेइ कर्‌तेखना जिमिन स्रापित भइल बाटइ।

तेर जिबनभरि दुखसे उब्‍जाइकुन खइतस्।

18 जिमिनेइ तेर लागि काटो र सिजुसब उम्‍राइत्,

र तोइ खेतक सागपात खइतस्।

19 तोइ माटियँ नइजेफर्‌कलसमन कापारक पसिनाइ कामाल जिमिनक खइलाहार कुरा तोइ खइतस्।

किकेकने तोइ माटिकमाटे बन्‍ल हखस र फेरि माटि नइ बन्‍तस्।”

20 आदमेइ आफ्‍निक दुलिहिक नाउ हब्‍बाa राख्‍ल,

किकेकने सभइ जिउतसब्क उइया उहइ नइ रहि।

21 हसे परमप्रभु परमेसोरेइ आदमb र उक्र दुलिहिक लागि पसुक छालाक लुगा बानाइकुन उसब्‍के लागाइदेइके भइल।

अदनक बगइचाकमाटे आदम र हब्‍बाके निस्‍काइदेल

22 उपाछु परमप्रभु परमेसोरइ कइकेभइल,

“हामे जस्‍नइ मानुसेइ राम्र र नइजेराम्रक ग्‍यान जान्‍लाहार भइल बाटइ।

आबे उहाइ जिबनक रुखक फोर टोरिकुन खाइके झुनपाउस,

नत्‍रकने उसे सद्‌देहुन बाचि रहबक्‌।”

23 उहइगुनेइ परमप्रभु परमेसोरेइ आदमके अदनक बगइचाकमाटे निस्‍काइ देइकेभइल।

जोनो जिमिनक माटिसे उख्राके बानाल रहइ,

उहइ माटियँ खेति करिके लागाइकेभइल।

24 हसे परमेसोरेइ मानुसके निस्‍काइदेलपाछु कोलोउ पुनु जिबनक रुखक छेउ पुगिके झुनसकुस् कइकुन अदनक बगइचाक पुर्‌बपट्‌टि हेरबिचार करिके करुबसब र चारिओर घुमिरहलार आगिक तरवार राखिकेभइल।

a 

३:२० हब्‍बा हिब्रु भासायँ हब्‍बाक अर्‌थ “जिबन देलाहार” हखइ।

b 

३:२१ आदम आदमक अर्‌थ “मानुस” हखइ।

कयिन र हाबिल

4

1 आदम र उक्र दुलिहिक् हब्‍बाक सहबास भइल,

उसे पाउलाहारि भइकुन कयिनके जर्‌मालि,

र कहलि,

“परमप्रभुक साहेताइ मोइ एक्‍टा बेटा छावा जर्‌मालि।”

2 उपाछु हब्‍बाइ कयिनक भाहिक् हाबिलके जर्‌मालि।

हाबिल भेडा चरुहाँ भइल,

र कयिनचाहिँ जिमिनक खेति-किसानि कर्‌लाहार भइल।

3 केहाउ समयपाछु कयिनेइ परमप्रभुकलघि जिमिनक उब्‍जनिकमाटे केहाउ अन्‍न भेठि चाढाइके आन्‍ल।

4 हसे हाबिलेइ पुनु आफ्‍न भेडाक बगालकमाटे पइला बियाल पाठासबमद्‌धे सभइसे राम्र र मोटो पाठा चाढाल।

परमप्रभुइ हाबिल र उक्र भेठि सुइकारिके भइल,

5 तर ओनेनेइ कयिन र उक्र भेठि नइजे सुइकारिकेभइल।

उहइगुनेइ कयिन धेरइ रिसाल,

र उक्र मुहु आन्‍धार भइल।

6 तब परमप्रभुइ कयिनके कइकेभइल,

“तोइ किके रिसातस्?

तेर मुहु किके आन्‍धार बाटइ?

7 यदि तोइ जे ठिक बाटइ उहइ कर्‌ल भइने किति मोइ नालेलारम्‌ र?

तर तोइ ठिक काम नाइकरस्‌ कने त पाप तेर केवारियँ ढुकिकुन बोसित।

उक्र इच्‍छा तेरपट्‍टि भइत,

तर तोइ उख्राके जितिके नइ पोरित।”

8 हसे कयिनेइ आफ्‍न भाहिक् हाबिलके कहल,

“आउक्,

हामे बाहार खेतयँ जाहुँ।”

हसे उसब खेतयँ भइल बेलाके नइ कयिनेइ आफ्‍निक भाहिक् हाबिलके ठाठाइकुन मार्‌ल।

9 उपाछु परमप्रभुइ कयिनके पुछिकेभइल,

“तेर भाहिर् हाबिल कछिका बाटइ?”

उहाइ कहल,

“मेह्राके थाहा नइजे।

किति मोइ मेर भाहिम्‌क चरुहाँ हखम से?”

10 परमप्रभुइ कइकेभइल,

“इसे तोइ किति कार्‌ल?

तेर भाहिरक रकतेइ जिमिनकमाटे मेह्रासे गुहार माङ्‌ते बाटइ।

11 तोइ सराप पाउलगुनेइ इसे जिमिनयँ खेति करिके नापाओस।

किकेकने तोइ तेर भाहिरके मार्‌तेखना इसे जिमिन तेर भाहिरक रकतेइ भिज्‍ल बाटइ।

12 आबेसे तोइ खेति कर्‌तेखना तेह्राके जिमिनेइ आफ्‍न उब्‍जनि नादेओइ।

तोइ पिर्‌थिबियँ एक बिनाचइनक डुलुवा भइतस्।”

13 कयिनेइ परमप्रभुके कहल,

“इसे त मोइ सहिके नइ नइजेसक्‍लाहार कडा सजाय भइल।

14 चाहिके हबखाइ,

आजु तहे मेह्राके इसे जिमिन र तेउह्रमाटे निस्‍कातिन् बाटउ।

हसे मोइ एक्‍टा पिर्‌थिबियँ बिनाचइनक डुलुवा मानुस भइतम् र जोनेइ मेह्राके भेटित,

उहाइ मेह्राके मारित।”

15 तर परमप्रभुइ उख्राके कइकेभइल,

“ओस्‍न नइजे,

जोनेइ कयिनके मारित उख्रासे मोइ सात गुना बदला लेतम।”

हसे परमप्रभुइ कयिनके कोलोयेइ झुनमारुस् कइकुन कयिनउप्‍र एक्‍टा चिना लागाइकेभइल।

16 उपाछु कयिन परमप्रभुकमाटे निस्‍किकुन अदनक पुर्‌बपट्‌टि भइल नोदa कहलार देसयँ बोसिके थाल्‍ल।

\it आदम र हब्‍बाक सन्‍तानसब्‍क बारेयँ लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति ४:१७ से ५:३२ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

a 

४:१६नोद नोदक अर्‌थ “डुलुवा” हखइ।

5

मानुसजातके परमेसोरेइ सजाय देइकेभइल

6

1 जब मानुससब पिर्‌थिबिभरि फइलते जइल र उसब्‍क छाहिकसब जर्‌मल,

2 तब परमेसोरक छाहोकसबेइ मानुसक छाहिकसब्‍के राम्रि देख्‍ल र आ-आफ्‍नके मन पोर्‌ल दुलहि आन्‍ल।

3 हसे परमप्रभुइ कइकेभइल,

“मोइ सद्‌देहुन मानुससब्‍के बाचिके नादेम किकेकने उसब मोरिके नइ पोरित।

आबेसे कोलोउ पुनु एक सय बिस बर्‌सकते धेरइ नाबाचइ।”

4 उसे बेला पुनु पिर्‌थिबियँ परमेसोरक छाहोकसब मानुसक छाहिकसबसाङ बिहा करिकुन उसबेइ सन्‍तान जर्‌माल।

उसब्‍के नेफिलिमaसब कतेरहत्।

उहइ जातसब पाछुसमन पिर्‌थिबियँ रहत।

उसब नइ आघुहिँक सुरबिर र नाउ चल्‍ल मानुससब रहइ।

5 परमप्रभुइ पिर्‌थिबियँ मानुससब्‍क दुस्‍टता धेरइ भइल र उसब्‍क मनक बिचार सद्‌देहुन खराब मत्‍रइ भइल देखिकेभइल।

6 हसे परमप्रभुइ पिर्‌थिबियँ मानुसके बानालयँ पछुतो मानिके भइल र ओनेन्‌क मन धेरइ दुखि भइल।

7 उहइगुनेइ परमप्रभुइ कइकेभइल,

“मोइ सिरिस्‍टि कर्‌ल इसे मानुससब,

घिस्रलाहार जन्‍तुसब,

हिठ्‌लाहार पसुसब,

र उढेलाहार चरइसब्‍के पुनु पिर्‌थिबिकमाटे मेटिदेतम् किकेकने उसब्‍के बानालयँ मेह्राके दुख लाग्‍ल बाटइ।”

8 तर परमप्रभु नोआसाङ चाहिँ खुसि रहत।

नोआ र बड्‌क बाढि

9 इसे नोआक काथा हखइ।

नोआ आफ्‍निक पुस्‍तायँ धर्‌माति र निर्‌दोस मानुस रहइ र परमेसोरसाङ हिड्‌तेरहइ।

10 नोआक तिन जेना छाहोकसब सेम,

हाम र येपेत जर्‌मल रहइ।

11 परमेसोरक नजरयँ पिर्‌थिबि भरस्‍ट भइल र जतेसुकइ अत्‍तेचारेइ भोरिल रहइ।

12 जब परमेसोरेइ सन्‍सारके चाहिकेभइल,

तब पिर्‌थिबियँ भइल सभइ मानुसेइ आफ्‍न चालचलन भरस्‍ट पारिसक्‍ल देखिकेभइल।

13 उहइगुनेइ परमेसोरेइ नोआके कइकेभइल,

“मोइ सभइ मानुस जातके नास कर्‌लाहार बिचार कर्‌लबाटम,

किकेकने सन्‍सार तेनेन्‌कमाटे अत्‍तेचारेइ भोरिल बाटइ।

उहइगुनेइ सन्‍सारयँ भइल सभइ थोकके मोइ पिर्‌थिबिसमेत नास कर्‌तम।

14 तोइ गोपेर काठक एक्‍टा पानि-जाहाज बानासाइ।

जाहाजयँ कोठा-कोठा बानाइकुन अलकत्‍राइ भितर-बाहार निपिसाइ।

15 तोइ पानि-जाहाज यस्‍के बानासाइ,

दुइ सय असि हाथ लाभो,

पइतालिस हाथ चउडाइ र तिस हाथ अल्‍ग भउस।

16 पानि-जाहाजयँ उजुङ आउस् कइकुन उप्‍रपट्‌टि एक हाथ छाडिकुन सक्‍काइसाइ।

पानि-जाहाज तिन तालाक बानाइकुन केवारि एक ठाउयँ राखिसाइ।

17 पिर्‌थिबियँ भइल सभइ सास फेर्‌लाहार मानुस र जिबजन्‍तुके नास करिके मोइ बड्‌क बाढि आन्‍तम्।

पिर्‌थिबियँ भइल सभइ मोर्‌ताहात्।

18 तर मोइ तेरसाङ एक्‍टा बाचा कर्‌तम,

तोइ तेर दुलहिर,

सभइ छावा र पुतुहुरसब्‍के लेइकुन पानि-जाहाजभितर जाइसाइ।

19 हसे अनेक थरिक जिउत प्रानिसब्‍क भाले र पोथिक एक-एक जोर पानि-जाहाजभितर आनिसाइ,

20 ताकि सभइ जात-जातक उढेलाहार,

जिमिनयँ घिस्रलाहार र हिठ्‌लाहार जिबजन्‍तुसब पुनु तेरसाङ बाँचुस्।

21 हसे तोइ हरेक किसिमक खइलाहार कुरा पुनु आफ्‍नसाङ जम्‍मा करिकुन राखिसाइ।

उसे तेरलागि र पसु-चरइसब्‍के खाइके अहरा भइत।”

22 परमेसोरेइ आग्‍या कर्‌ल अनुसार नोआइ सभइ काम कर्‌ल।

a 

६:४ नेफिलिम हिब्रु भासायँ नेफिलिमक अर्‌थ पतन भइलसब हखइ

7

पिर्‌थिबिके पानिइ बुडाल

11 नोआ छ सय बर्‌सक भइतेखना दोस्रा महिनाक सत्‍रउ दिनयँ पिर्‌थिबियँ बड्‌क-बड्‌क पानिक मुल फुट्‌ल।

आकासक सभइ केवारि खुल्‍ल।

12 हसे पिर्‌थिबियँ चालिस दिन र चालिस रातसमन पानि पोरिरहल।

13 उहइ दिन नोआ र उक्र दुलिहिक्,

उसब्‍क छाहोकसब सेम,

हाम,

येपेत र नोआक तिन्‍टि पुतुहुक्‌सब पानि-जाहाजभित्‍र पोस्‍ल।

14 उसबसाङ जात अनुसारक सभइ बोन-पसु,

चरइसब र घरयँ पाल्‍लाहार पसु र भुइयँ घिस्रलाहार जिबसब पुनु पानि-जाहाजयँ पोस्‍ल।

15 हसे सास भइलाहार सभइ प्रानिसब जोडि-जोडि करिकुन नोआसाङ पानि-जाहाजयँ जइल।

16 परमेसोरेइ नोआके आग्‍या करिके भइल अनुसार सभइ जिउत प्रानिसब्‍क भाले र पोथि जाहाजभितर पोस्‍लपाछु,

परमप्रभुइ केवारि थुनिदेइकेभइल।

17 पिर्‌थिबियँ चालिस दिनसमन पानि पोरिरहल।

पानि बाढिकुन पानि-जाहाजके जिमिनकमाटे उप्र अल्‍गाल।

18 पानि धेरइ पोरिराख्‍ल गुनेइ पिर्‌थिबि भरिके लाग्‍ल र पानि-जाहाज उप्र-उप्र उप्‍लाइके थाल्‍ल।

19 पिर्‌थिबियँ बड्‌क पानि पोरिराख्‍ल गुनेइ अल्‍ग-अल्‍ग सभइ डाँडा ढाकिल।

20 अझइ पानि बहड्‌तिन जाइकुन १४ हाथ समन डाँडाके बुडाल।

21 पिर्‌थिबियँ हलचल कर्‌लाहार सभइ जिउत पसु र चरइसब घरयँ पाल्‍लाहार पसु,

बोनयँ भइलाहार पसु र जिमिनयँ घिस्रलाहार जिबसब हसे सभइ मानुस पुनु मोर्‌ल।

22 ओबाउन जिमिनयँ भइल सभइ सास फेर्‌लाहार प्रानि मोर्‌ल।

23 हसे परमप्रभुइ जिमिनयँ भइल सभइ जिउत मानुस,

घिस्रलाहार अनि हिठ्‌लाहार पसु र चरइसब्‍के पुनु पिर्‌थिबिक माटे मासिके भइल तर पानि-जाहाजभित्‍र नोआसाङ भइलाहारसब मत्‍रइ बाच्‍ल।

24 पिर्‌थिबियँ पानि एक सय पचास दिनसमन नइजे घट्‌ल।

पानि सुखाइके थाल्‍ल

8

1 तर परमेसोरेइ नोआ र उक्रसाङ पानि-जाहाजभितर भइल सभइ पसु-चरइसब्‍के सम्‍झिकेभइल हसे ओनेनेइ पिर्‌थिबियँ बातास चालाइकेभइल र पानि घटिके थाल्‍ल।

2 जिमिनकमाटे निस्‍कल पानिक मुल सुखाल,

आकासक केवारि थुनिल र पानि पोरिके बन्‍द भइल।

3 हसे पिर्‌थिबियँ बिस्‍तारइ एक सय पचास दिनपाछु पानि घट्‌तिन जइल।

4 पानि-जाहाज सात महिनाक सत्‍र दिनयँ आरारातक डाँडायँ अडिल।

5 दस महिनासमन लागातार पानि घट्‌तेजइल।

दस महिनाक पइला दिनयँ डाँडाक टुप्‍पासब देखार पोर्‌ल।

6 हसे नोआइ चालिस दिनपाछु आफ्‍नि बानाल पानि-जाहाजक झोरोङ्‌खो खोल्‍ल,

7 र एक्‍टा कउघाके उढेइदेल,

हसे पिर्‌थिबिक पानि नइजेसुखालसमन उसे कउघा चारिओर उढेइरहल।

8 फेरि नोआइ जिमिनयँ पानि सुखाल कि,

नइजे कइकुन चाहिके एक्‍टा ढुकुरि पुनु उढेइदेल।

9 ढुकुरिइ पिर्‌थिबियँ टेक्‍लाहार ठाउ नइजेपाउलगुनेइ नोआक पानि-जाहाजयँ फर्‌किकुन अइल,

किकेकने पिर्‌थिबियँ पानि अझइ नइजेसुखाल रहइ।

नोआ आफ्‍निक हाथ पस्‍राइकुन ढुकुरिके जाहाजभितर आन्‍ल।

10 नोआइ अरु सात दिन असेइकुन फेरि उसे ढुकुरिके पानि-जाहाजकमाटे उढेइदेल।

11 जब ढुकुरिइ एक्‍टा जइतुनक कलिल पात ठोट्‍नोयँ चेपिकुन ब्‍यारखना नोआकलघि फर्‌कल,

तब पिर्‌थिबियँ पानि घट्‌ल कइकुन नोआइ थाहा पाउल।

12 उपाछु अरु सात दिन असेइकुन नोआइ फेरि उसे ढुकुरिके उढेइदेल,

तर यसपल्‍टि कने उसे ढुकुरि फर्‌किकुन नइजेअइल।

13 नोआक उमेर छ सय एक बर्‌स भइल पइला महिनाक पइला दिन पिर्‌थिबियँ पानि सुखाल।

नोआइ पानि-जाहाजक छानि उद्‌ध्राइकुन चाहाते त जिमिन ओबाउन भइल देख्‍ल।

14 दोस्रा महिनाक सत्‍ताइस दिनयँ पिर्‌थिबि पुरइ सुखाल।

15 तब परमेसोरेइ नोआके कइकेभइल,

16 “तोइ,

तेर दुलहिर्,

तेर छावासब र पुतुहुरसब्‍के पानि-जाहाजकमाटे लेइकुन बाहार निस्‍कुक्।

17 तेह्रासे भइल सभइ जिउत पसु,

चरइ र घिस्रिकुन हिठ्‍लाहारसब्‍के बाहार निस्‍काउक्‌,

उसब पिर्‌थिबियँ प्रसस्‍त करिकुन फइलते र बहड्‌ते जाउस्‌।”

18 तब नोआ,

आफ्‍निक दुलिहिक्,

छावाक्‌ र पुतुहुक्‌सब पानि-जाहाजकमाटे बाहार निस्‍किकुन अइल।

19 पिर्‌थिबियँ हिडडुल कर्‌लाहार सभइ जातक घिस्रलाहार जिबजन्‍तु,

पसु र चरइसब पुनु उसब्‍क जात-जात अनुसार पानि-जाहाजकमाटे बाहार निस्‍किकुन अइल।

नोआइ भोग चाढाल

20 उपाछु परमप्रभुक लागि नोआइ एक्‍टा थान बानाइकुन सभइ सुद्‌द पसु र चरइ एक्‍टा-एक्‍टा लेइकुन बिधि अनुसार भोग चाढाल।

21 भोगक सावाद बासन लेइसक्‍लपाछु परमप्रभुइ आफ्‍नेन्‌क मनयँ कइकेभइल,

“आबे मोइ फेरि कइह्‌याउ पुनु मानुसक लागि पिर्‌थिबियँ सराप नादेम।

मानुसक सोच बिचार केट्‌केटिसे नइ खराब भइने पुनु मोइ कइह्‌याउ एख्‍निक जस्‍न सभइ जिउत प्रानिसब्‍के नास नाकरम।

22 पिर्‌थिबि रहलसमन बिया छर्‌लाहार र बालि काट्‌लाहार,

गरम र जाडाउनो,

हिउद र बर्‌खा हसे दिन र रातक अन्‍त कइह्‌याउ नाभओइ।”

परमेसोरेइ नोआसाङ बाचा कर्‌ल

9

1 परमेसोरेइ नोआ र उक्र सभइ छाहोकसब्‍के आसिक देतिन् कइकेभइल,

“पिर्‌थिबिभरि तेउह्रसब्‍क सन्‍तान फोर्‌तिन-फुलातिन,

बहड्‌तिन र फइलतिन्‌ जाउस्‌।

2 पिर्‌थिबिक सभइ खालक पसु र चरइ,

घिस्रिकुन हिठ्‌लाहार जन्‍तु र समुन्‍रक माछसबेइ तेर डर मान्‍ताहात्।

किकेकने उसे सभइ तेर अधिकारयँ देल बाटइ।

3 आबे तहेसब सभइ पसु-चरइ खाइके सक्‍ताहाउ।

मोइ तेउह्रासब्‍के हरिय सागपात देलजस्‍नइ,

इसे सभइ थोक खाइके लागि तेउह्रासब्‍के देतम।

4 तर तहेसब रकत भइल मासुचाहिँ झुनखाओ किकेकने रकतयँ जिबन भइत।

5 उहइगुनेइ जोनेइ मानुसके मारित उहाइ सजाय पाइत हसे जोनो पसुइ मानुसके मारित उख्राके पुनु मोइ मार्‌तम।

6 जोनेइ मानुसके मारित,

उख्राके पुनु मानुसेइ नइ मारित किकेकने मानुसके परमेसोरक सोरुपयँ बानाल बाटइ।

7 “तेउह्रसब्‍क सन्‍तान धेरइ भउस र पिर्‌थिबिभरि फइलतिन्‌ जाउस्‌।”

8 फेरि परमेसोरेइ नोआ र उक्र छाहोकसब्‍के कइकेभइल,

9 “आबे तोइ र तेर सन्‍तानसब

10 हसे पानि-जाहाजकमाटे तेरसाङ निस्‍किकुन अइल जिउत चरइसब,

पाल्‍लाहार पसुसब,

बोन पसुसब र तेउह्रसबसाङ भइल पिर्‌थिबिक सभइ जिबजन्‍तुसाङ मोइ बाचा बान्‍तम

11 मोइ तेउह्रसबसाङ इसे बाचा बान्‍तम कि,

आबेसे कइह्‌याउ पुनु मानुस र सभइ जिबजन्‍तुसब्‍के बड्‌क बाढिइ नास नाइकरम,

किकेकने पिर्‌थिबिके नास करिके लागि कइह्‌याउ पुनु बड्‌क बाढि नाआओइ।”

12 परमेसोरेइ कइकेभइल,

“मोइ तेउह्रासब्‍के र तेउह्रसबसाङ भइल सभइ जिउत पसु-चरइ र जिबजन्‍तुक माझयँ पुस्‍तउसमनक लागि बाचा कर्‌लबाटम,

उक्र चिना इसे भइत।

13 मोइ बाद्रियँ धनिबास राख्‍तम,

इसे मेर र पिर्‌थिबिक माझयँ एक्‍टा बाचाक चिना भइत।

14 जोख्‍नि-जोख्‍नि मोइ पिर्‌थिबियँ बाद्रि फिजातम् र बाद्रियँ धनिबास देखार पोरित,

15 आबेसे कइह्‌याउ पुनु सभइ जिउत प्रानिसब्‍के बड्‌क बाढिइ नास नाकरम,

किकेकने मेर र तेउह्रसब हसे सभइ जातक जिउत पसु-चरइक माझयँ राख्‍ल बाचा मोइ सम्‍झतम।

16 जोख्‍नि-जोख्‍निके बाद्रियँ धनिबास देखार पोरित,

ओख्‍निके उसे चाहिकुन सद्‌देहुन्‍क लागि कर्‌ल बाचाके सम्‍झतम,

जोनो परमेसोर र पिर्‌थिबिक सभइ मानुस हसे जिब जन्‍तुसाङ बाध्‍ल बाटइ।”

17 हसे परमेसोरेइ नोआके कइकेभइल,

“मोइ पिर्‌थिबियँ भइल सभइ जिउत पसु-चरइ र मेरसाङ बाध्‍ल बाचाक चिना इहइ हखइ।”

\it नोआ र उक्र सन्‍तानसब्‍क बारेयँ लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति ९:१८ से १०:३२ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

10

बाबेलक धरहरा

11

1 सुरुयँ पिर्‌थिबिक सभइ मानुससब्‍क एक्‍टाइ भासा र एकइ खालक बोलि रहइ।

2 मानुससब पुर्‌बपट्‌टि सर्‌तिन जइतेखना सिनार देसयँ एक्‍टा सम्‍म पोर्‌ल ठाउ भेट्‍लपाछु उछिन् बोसिके थाल्‍ल।

3 उसबेइ एक्‍टाइ अर्‌कके कहल,

“लु,

हामेसब इट्‌टा बानाइकुन पाकाहुँ।”

हसे उसबेइ पाथरक साटो इट्‌टा र हिलाक साटो अलकत्‍रा चालाल।

4 फेरि उसबेइ कहल,

“लु,

हामे आफ्‍न लागि एक्‍टा सहर-बजार र सोर्‌गसमन पुग्‍लाहार एक्‍टा धरहरा बानाहुँ।

हसे आफ्‍न नाउ राखउ र हामे पिर्‌थिबिभरि छरिकुन बोसिके झुनपोरुस्।”

5 हसे मानुससब्‍क सन्‍तानेइ बानाइराख्‍ते सहर-बजार र धरहरा चाहिके परमप्रभु तर आइकेभइल।

6 र परमप्रभुइ कइकेभइल,

“यदि इसब एक्‍टाइ जातक र एक्‍टाइ भासा बोरातात् कने,

आबे इसबेइ रच्‍ल सभइ योजना पुरा करिके सक्‍ताहात्।

7 उहइगुनेइ हामे तर जाइकुन उसब्‍क भासा खल्‍बलाइदेउ र उसबेइ एक-अर्‌कइ बोराल भासा झुनबुझुस्।”

8 उहइ ठाउसे परमप्रभुइ उसब्‍के जम्‍मइ पिर्‌थिबिभरि छानाछित् पारिकेभइल,

र उसबेइ उसे सहर बानाइके छाड्‌ल।

9 उहइगुनेइ परमप्रभुइ उछिकमाटे नइ सभइ पिर्‌थिबिभरिक भासा खल्‍बलाइदेइके भइलगुनेइ उसे सहरक नाउ बाबेलa भइल।

किकेकने उछिकमाटे परमप्रभुइ उसब्‍के सभइ पिर्‌थिबिभरि छानाछित् पारिकेभइल।

तेरहक सन्‍तानसब

27 तेरहक सन्‍तानसब इहइ हखइ।

अब्राम,

नाहोर र हारानक बुबाक् तेरह रहइ कने हारान लोतक बुबाक् रहइ।

28 हारान उक्र बुबाक् तेरहकइ जिबनकालयँ आफ्‍नि जर्‌मल देस कल्‍दिसब्‍क उरयँb नइ मोर्‌ल।

29 हसे अब्रामेइ साराइ कलाहारि बेटिके र नाहोरेइ मिल्‍काके बिहा करिकुन आन्‍ल।

उसे हारानक छाहिक् रहि कने हारानचाहिँ मिल्‍का र यिस्‍काक बुबाक् रहइ।

30 साराइ बाझि रहि र उक्र छावा नइजेरहइ।

31 तेरहइ आफ्‍निक छाहोक्-पुतुहुक् अब्राम र साराइ,

हसे हारानक छाहोक् नाति पर्‌लाहार लोतके लेइकुन कल्‍दिसब्‍क उरकमाटे कनान देसयँ जाइके उसबसाङ निस्‍कल।

तर उसब हारानयँ पुग्‍लपाछु उछिका नइ बसोबास कर्‌ल।

32 हसे तेरहक उमेर दुइ सय पाँच बर्‌स पुग्‍लपाछु उसे हारानयँ मोर्‌ल।

a 

११:९बाबेल बाबेलके बेबिलोन पुनु कहित, जोक्र अर्‌थ हिब्रु भासायँ “अल्‍मलइ” हखइ।

b 

११:२८ उर सहरक नाउ

परमेसोरेइ अब्रामके आसिक देइकेभइल

12

1 परमप्रभुइ अब्रामके कइकेभइल,

“तेर देस,

आफन्‍त र तेर बुबार्‌क घरकमाटे निस्‍किकुन मोइ जोनो देस देखातम् उछिन्‍का जाउक्।

2 

मोइ तेरमाटे एक्‍टा बड्‌क जात बानातम,

तेह्राके आसिक देतम र तेर नाउ चारइपट्‌टि चल्‍लाहार बानातम।

हसे तोइ आसिक्‌क मुल भइतस्।

3 मोइ तेह्राके आसिक देलाहारके आसिक देतम,

र तेह्राके सराप्‍लारके मोइ सराप देतम।

तेरमाटे नइ पिर्‌थिबिक सभइ जातेइ आसिक पाउताहात्।”

4 हसे परमप्रभुइ कइकेभइल अनुसार अब्राम जाइहाल्‍ल र उक्रसाङ लोत पुनु जइल।

हारानकमाटे निस्‍किकुन जइतेखना अब्राम पचहत्‍तर बर्‌सक रहइ।

5 अब्रामेइ हारानयँ कामाल सभइ धन-सम्‍पति,

आफ्‍निक दुलिहिक् साराइ,

भज्‍जाक् लोत र हरुवा-हरुइनिके लेइकुन कनान देसपट्‌टि हिठ्‌ल।

हसे उसब सभइ जेना कनान देस पुग्‍ल।

6 अब्राम कनान देसकमाटे भइतिन् सकेमक मोरे ठाउयँ भइल फलाँटक रुखसमन पुग्‍ल।

उसेबेला उसे ठाउयँ कनानिसब बोस्‍तेरहत।

7 परमप्रभु अब्रामक आघु देखार पोरिकुन कइकेभइल,

“मोइ इसे देस तेर सन्‍तानके देतम।”

उहइगुनेइ अब्रामेइ आफ्‍निक लघि देखार पोरिकेभइल परमप्रभुक लागि उछिका एक्‍टा थान बानाल।

8 उछिकमाटे अब्राम हिठिकुन बेथेलक पुर्‌बपट्‌टि डाँडायँ सर्‌ल,

बेथेलके पच्‍छेउ र एे सहरके पुर्‌बपट्‌टि पारिकुन पाल टाङ्‌ल।

परमप्रभुक लागि उहाइ एक्‍टा थान बानाइकुन परमप्रभुके आरधना कर्‌ल।

9 अझइ पुनु अब्राम बसाइ सर्‌तिन दक्‍खिनक देस नेगेबपट्‌टि जइल।

\it अब्राम र उक्र सन्‍तानसब कनान देसकमाटे मिस्‍रदेसयँ जइल र फेरि कनान देसहिँ फर्‌कल कुरा लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति १२:१० से १४:२४ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

13

14

परमेसोरेइ अब्रामसाङ बाचा करिकेभइल

15

1 उपाछु अब्रामेइ एक्‍टा दर्‌सनयँ परमप्रभुइ कइकेभइल यस्‍न बचन सुन्‍ल,

“अब्राम,

तोइ झुनडाराउक।

मोइ तेह्राके खतराकमाटे जोगातम् र बड्‌क इनाम देतम।”

2 तर अब्रामेइ कहल,

“हे परमप्रभु,

मेह्राके तहे किति देताहाउ र?

जे देने पुनु मेर सन्‍तान नइ नइजे,

मेर घरक हकदार त नोकरसब मद्‌धे दमस्‍कस देसक एलिएजर भइत।”

3 अब्रामेइ फेरि कहल,

“तहे मेह्राके सन्‍तान नइजे देइकेभइल।

मेर सभइ धन-सम्‍पतिक हकदार नोकर नइ भइत।”

4 तब परमप्रभुक बचन फेरि उक्रलघि अइल,

“इसे मानुस तेर हकदार नाभओइ।

तर तेर छावा नइ हकदार भइत।”

5 हसे परमप्रभुइ अब्रामके बाहार लेजिकुन कहिकेभइल,

“आकास चाहिकुन तिरियाके गनिके सक्‍तस कि नासकस्,

गनुक् त।

तेर सन्‍तान पुनु ओस्‍नइ भइताहिर।”

6 अब्रामेइ परमप्रभुके बिस्‍वास कर्‌ल गुनेइ,

उसे धर्‌मातियँ गनिल।

\it परमेसोरेइ अब्रामके धेरइ सन्‍तानक आसिक र कनान देसक जिमिन पुनु उक्र सन्‍तानसब्‍के देइके प्रतिग्‍या करिकेभइल,

साराइ आफ्‍निक नोकर्‌नि हागारके अब्रामक दुलिहिक् भइके देल,

हागारकमाटे इस्‍माएलक जन्‍म भइल,

हसे परमेसोरेइ अब्रामके अर्‌क नाउ देइकुन अब्राहाम बानाइकेभइल र बाचा कर्‌ल चिनाक रुपयँ उक्रसाङ भइल सभइ बेटासब्‍क खतना करिके पर्‌लाहार कुरासब्‍क बारेयँ लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति १५:७ से १७:१४ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

16

17

खतनाचाहिँ बाचाक चिना

15 परमेसोरेइ अब्राहामके कइकेभइल,

“आबेसे तेर दुलिहिरके साराइ कइकुन झुनबोलासाइ किकेकने आबे उक्र नाउ साराa;

भइत।

16 मोइ साराके आसिक देतम,

तेर लागि उहाइ एक्‍टा बेटा छावा पाइत।

उसे धेरइ जातक उइया भइत र उहाइ जर्‌माल सन्‍तानयँ जात-जातसब्‍क राजा पुनु भइताहात्।”

17 हसे अब्राहाम अन्‍धिकरिकुन मनमनइ होसिकुन कहल,

“किति मानुस सय बर्‌सक बुढो भइतेखना पुनु छावासब्‍क बुबा बनिके सक्‍ताहिँ र?

किति नब्‍बे बर्‌सक साराइ छावा पाइके सकित र?”

18 उपाछु अब्राहामेइ परमेसोरके कहल,

“मोइ पाछु छाहोमेइ पाउलाहार अधिकार इस्‍माएलेइ नइ पाउस् न!”

19 तर परमेसोरेइ कइकेभइल,

“अहँ,

नाभओइ,

तेर दुलिहिर साराइ एक्‍टा छावा जर्‌माइत,

तोइ उक्र नाउ इसहाकb राख्‍तस्।

मोइ उक्रसाङ र उक्र सन्‍तानसाङ सद्‌देहुन्‍क लागि बाचा कर्‌तम।

इसे बाचा पाछुसमनक लागि भइत।

20 तोइ इस्‍माएलक लागि कर्‌ल बिन्‍ति मोइ सुन्‍ल।

उहइगुनेइ मोइ उख्राके आसिक देतम र मोइ उख्राके फुलालाहार-फोर्‌लाहार बानाइकुन प्रसस्‍त करिकुन बाढातम।

उसे बाह्र जेना सासन कर्‌लाहार मानुससब्‍क बुबा भइत,

मोइ उक्र सन्‍तानकमाटे एक्‍टा बड्‌क जात बानातम।

21 तर साराइ जर्‌माल इसहाकसाङ नइ मोइ मेर बाचा पुरा कर्‌तम,

साराइ उसे छावा आघउ एस्‍नइ बेलायँ जर्‌माइत।”

22 अब्राहामसाङ परमेसोरेइ कुरा करिसक्‍लपाछु उछिकमाटे जाइकेभइल।

23 उहइ दिन अब्राहामेइ परमेसोरेइ कइकेभइल अनुसार आफ्‍निक छाहोक् इस्‍माएल र उक्र घरयँ भइल सभइ बेटासब हसे आफ्‍निक घरयँ जर्‌मल र पइसाइ किनिकुन आन्‍ल नोकरसब सभइक खतना कर्‌ल।

24 खतना कर्‌तेखना अब्राहामक उमेर उनान्‍सय बर्‌स पुग्‍ल रहइ,

25 र आफ्‍निक छाहोक् इस्‍माएलक खतना कर्‌तेखना उक्र उमेर तेह्र बर्‌स पुग्‍ल रहइ।

26 अब्राहाम र इस्‍माएलक खतना एकइ दिनयँ कर्‌ल रहइ।

27 अब्राहामक घरयँ जर्‌मल र बिदेसिकमाटे पइसाइ किनिकुन आन्‍ल सभइ बेटासब्‍क खतना उहइ दिनयँ कर्‌ल रहइ।

a 

१७:१५ सारा हिब्रु भासायँ सारा कलाक राजकुमारि हखइ।

b 

१७:१९ इसहाक इसहाक नाउक अर्‌थ “उसे होसित्” हखइ।

18

19

20

इसहाक जर्‌मल

21

1 परमप्रभुइ प्रतिग्‍या करिकेभइल अनुसार साराके आसिक देइकेभइल।

2 हसे सारा पाउलाहारि भइलि,

परमेसोरेइ कइकेभइल अनुसार छावा जर्‌मल र बुढेसकालयँ अब्राहाम छाहोक बुबाक् भइल।

3 साराइ जर्‌मालि छाहोक्‌क नाउ अब्राहामेइ इसहाक राख्‍ल।

4 परमेसोरेइ आग्‍या कर्‌ल अनुसार इसहाक आठ दिनक भइतेखना अब्राहामेइ आफ्‍निक छाहोक खतना कर्‌ल।

5 अब्राहामक उमेर सय बर्‌स भइतेखना इसहाक जर्‌मल रहइ।

6 साराइ कहलि,

“मेह्राके परमेसोरेइ आनन्‍द र खुसि भइलाहार कुरा देइकेभइल बाटत।

इसे कुरा सुन्‍लाहार जत्‍का सभइ मेरसाङ रामातात्।”

7 फेरि उहाइ कहलि,

“साराइ छावाके दुद खावाइत कइकुन अब्राहामके कोनेइ कइके सक्‍ताहाइ र?

तर पुनु मोइ उक्र बुढेसकालयँ एक्‍टा बेटा छावा जर्‌मालि।”

8 छावा इसहाक बड्‌क भइते जइल र उइयाक दुद खाइके छाड्‌ल दिनयँ अब्राहामेइ बड्‌क भोज देल।

परमेसोरेइ अब्राहामक जाँच करिकेभइल

22

1 केहाउ दिन पाछु परमेसोरेइ अब्राहामके बड्‌क जाँच करिके,

“ए अब्राहाम” कइकुन बोलाइकेभइल।

उहाइ कहल,

“मोइ इछिन बाटम।”

2 परमेसोरेइ कइकेभइल,

तोइ माया करिकुन राख्‍ल एक्‍टा मत्‍रइ छाहोर इसहाक्‌के मोइ देखाल मोरियाह देसक डाँडायँ लेजिकुन मेर लागि उख्राके भोग चाढाउक।

3 कालुपल्‍ट बेहेनिहिँ उठिकुन अब्राहामेइ भोग चाढाइके लागि केहाउ काठि काटिकुन गधायँ भारि कस्‍ल।

आफ्‍निक नोकर मद्‌धेक दुइ जेना र छाहोक्‌ इसहाक्‌के लेइकुन परमेसोरेइ कइकेभइल ठाउयँ जइल।

4 तेस्रा दिनयँ अब्राहामेइ टाढोहिँसे उसे ठाउ देख्‍ल।

5 तब अब्राहामेइ नोकरके कहल,

“तहेसब इछिन गधासाङ बसउ।

मोइ र इसहाक अलिक ओताहा जाइकुन पुजा करिकुन तेउह्रलघि फर्‌किकुन अइताहिँ।”

6 अब्राहामेइ भोग चाढाइके लागि काठि उठाइकुन इसहाके बोकाल,

आफ्‍निचाहिँ आगि र छुरि हाथयँ लेल।

हसे बुबाक् छाहोक् साङसाङ जइल।

7 इसहाक्‌केइ अब्राहामके कहल,

“बुबा!”

उहाइ जबाफ देल,

“किति,

बाबु?”

इसहाक्‌केइ कहल,

“हाम्रासे आगि र काठि त बाटइ,

तर भोग चाढाइके लागि भेडाक पाठाचाहिँ खइ त?”

8 अब्राहामेइ इसहाक्‌के कहल,

“मेर छाहोम्‌,

परमेसोरेइ नइ भोग चाढाइके लागि भेडाक पाठा जुटाइदेताहात्।”

हसे बुबाक् छाहोक् साङसाङ आघु बहड्‌ल।

9 अब्राहाम परमेसोरेइ कइकेभइल ठाउयँ पुग्‍लपाछु उछिका एक्‍टा थान बानाल र काठि मिलाइकुन राख्‍ल।

हसे अब्राहामेइ आफ्‍निक छाहोक् इसहाक्‌के बाधिकुन थानक काठिउप्‍र राख्‍ल।

10 तब अब्राहामेइ आफ्‍निक छाहोके भोग चाढाइके छुरि हाथेइ उठाल।

11 तर सोर्‌गकमाटे परमप्रभुक दुतेइ हप्‍काइकुन कहल,

“ए अब्राहाम,

अब्राहाम!”

उहाइ जबाफ देल,

“मोइ इछिन बाटम।”

12 सोर्‌गदुतेइ कहल,

“तेर हाथ उसे छवंँड उप्र झुनउठाउक्‌ र उख्राके केहाउ झुनकारुक।

मेह्राके थाहा भइल कि तोइ परमेसोरक डर मान्‍ते रलसाइ,

किकेकने तेर एक्‍टा मत्‍रइ छाहोरके पुनु मेह्रासे तोइ रोकिकुन नइजेराख्‍लसाइ।”

13 हसे अब्राहामेइ चारइपट्‌टि चाहाते त झरपटानयँ एक्‍टा भेडाके सिङ अल्‍झिराख्‍ल देख्‍ल।

अब्राहामेइ उसे भेडाके आनिकुन आफ्‍निक छाहोक साटोयँ भोग चाढाल।

14 उहइगुनेइ उसे ठाउक नाउ अब्राहामेइ “परमप्रभुइ जुटाताहात्” राख्‍ल।

“परमप्रभुक डाँडायँ जुटाइदेताहात्” कइकुन आजुसमन मानुससबेइ कहतात्।

15 फेरि अब्राहामके सोर्‌गकमाटे परमप्रभुक दुतेइ कहल,

16 “परमप्रभुइ कइकेभइल बाटत,

मोइ मेरइ नाउयँ किरिया खइल बाटम,

तोइ इसे काम कर्‌लगुनेइ र तेर एक्‍टा छाहोरके पुनु मेर लागि नइजे रोक्‍लगुनेइ मोइ साच्‍चिकइ तेह्राके आसिक देतम।

17 मोइ तेर सन्‍तानके बाढाइकुन आकासक तिरिया र समुन्‍र छेउक बलुवा जस्‍नइ बानातम।

तेर सन्‍तानेइ सत्‍तुरक सहरसब्‍के जित्‍ताहात्।

18 हसे पिर्‌थिबिक सभइ जातेइ तेरइ सन्‍तानकमाटे आसिक पाउताहात्।

किकेकने तोइ मेर बचन मान्‍ल।”

19 अब्राहाम र इसहाक फर्‌किकुन नोकरसब भइल ठाउयँ अइल।

ओनेन् सभइ जेना उठिकुन बेर्‌सेबासमन साङसाङ जइल,

हसे अब्राहाम बेर्‌सेबायँ बसोबास करिके लाग्‍ल।

\it अब्राहामक दुलिहिक् सारा मोर्‌लक बारेयँ,

हसे उक्र छाहोक् इसहाक्‌क लागि दुलिहि खोजिकुन आनिके नोकरके पाठाल र अब्राहामेइ आफ्‍नि मोरिकेकते आघु आफ्‍निसाङ भइल सभइ सम्‍पति इसहाक छाहोके देल कुरासब लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति २२:२० से २५:१८ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

23

24

25

एसाब र याकुब जर्‌मल

19 इसे अब्राहामक छाहोक्‌ इसहाक्‌क काथा हखइ।

20 इसहाक्‌क उमेर चालिस बर्‌सक भइतेखना पदन-आरामक अरामि बतुएलक छाहिक्,

लाबानक बइनिक् रिबेकासाङ बिहा कर्‌ल।

21 रिबेका बाझि भइलि गुनेइ इसहाक्‌केइ आफ्‍निक दुलिहिक लागि परमप्रभुसाङ पार्‌थाना कर्‌ल।

परमप्रभुइ इसहाक्‌क पार्‌थाना सुनिकेभइल,

र रिबेका छावा पाउलाहारि भइलि।

22 रिबेकाक पेटयँ जेउले छावा रहइ र जर्‌मिकेकते आघुहिँसे नइ एक-अर्‌कायँ लरिके थाल्‍ल।

“मेह्राके किके यस्‍न भइल?”

कइकुन उहाइ परमप्रभुसाङ पुछिके लाग्‍लि।

23 रिबेकाके परमप्रभुइ कइकेभइल,

“तेर पेटयँ दुक्‍टा जात बाटइ,

तेर पेटकमाटे जर्‌मतिन नइ दुक्‍टा जात भइकुन जर्‌मताहात्।

एक्‍टा अर्‌ककते बलिय भइत,

जेठाइ कान्‍छाक सेवा करित।”

24 रिबेकाक छावा पाउलाहार बेला अइल र उक्र पेटयँ जेउले छावा रलाहाइ।

25 जेठाचाहिँ रक्‍तार खालक जिउभरि लुगा लागाल जस्‍नइ रउ भइल जर्‌मल।

उहइगुनेइ उक्र नाउ एसाब राख्‍ल।

26 उपाछु जर्‌मल भाहिकचाहिँ एसाबक यडि हाथेइ धरिकुन निस्‍कल।

उहइगुनेइ उक्र नाउ याकुब राख्‍ल।

रिबेकाइ छावा जर्‌मातेखना इसहाक साठि बर्‌स पुग्‍ल रहइ।

जेठाइ पाउलाहार अधिकार एसाबेइ बेच्‍ल

27 उसे दुहइ छवँडसब बहड्‌ते जइल।

एसाब घर बाहार डुलिकुन हिठ्‌लाहार सिपालु सिकारि भइल,

तर याकुब चाहिँ घरयँ बोसि रहलार सन्‍थोकि सोभाबक मानुस भइल।

28 एसाबके इसहाक्‌केइ माया कर्‌तेरहइ,

किकेकने उहाइ सिकार करिकुन आन्‍ल पसु-चरइक मासु इसहाक्‌केइ खाइके पाउतेरहइ।

तर याकुबके चाहिँ रिबेकाइ माया कर्‌तेरहि।

29 एक दिन याकुबेइ मसुरिक दालि पाकाइराख्‍ते बेलायँ एसाब जमारसे फर्‌किकुन अइतेखना उख्राके भुखेइ रिङ्‌गटा लाग्‍ल रहइ।

30 एसाबेइ याकुबके कहल,

“मेह्राके उसे रक्‍तार झोर चुत्‍कि खाइके देउक्।

मेह्राके भुखेइ रिङ्‌गाल बाटइ।”

(उहइगुनेइ उख्राके एदोम पुनु कतेरहत्)

31 याकुबेइ जबाफ देल,

“पइला मेह्राके तेर जेठा अधिकार बेचुक्।”

32 एसाबेइ कहल,

“भइत,

मोइ भुखाइकुन मोरिके लाग्‍ल बाटम,

इसे अधिकार मेह्राके किति काम?”

33 फेरि याकुबेइ कहल,

“पइला मेह्राके किरिया खाइकुन कहुक।”

हसे एसाबेइ किरिया खाइकुन आफ्‍न जेठा अधिकार याकुबके बेच्‍ल।

34 उपाछु याकुबेइ एसाबके रोटि र झोर देल।

हसे एसाब खाइ-पिइ करिकुन आफ्‍न पायड जइल।

यस्‍के उहाइ जेठा अधिकारके केहाउजस्‍न नइजेमान्‍ल।

\it परमेसोरेइ इसहाके पुनु धेरइ सन्‍तानक आसिक देइकेभइल र अबिमेलेकसाङ इसहाकेइ कर्‌ल बाचाक बारेयँ लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति २६:१-३५ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

26

इसहाकेइ याकुबके आसिक देल

27

1 जब इसहाक बुढो भइकुन आँखि नइजे देख्‍लाहार भइल,

तब उहाइ आफ्‍निक जेठा छाहोक्‌ एसाबके बोलाइकुन कहल,

“ए मेर छाहोम।”

एसाबेइ कहल,

“किति,

बुबा!”

2 इसहाक्‌केइ कहल,

“सुनुक्,

मोइ बुढो भइसक्‍ल,

मेर मोर्‌लाहार दिन कइह्‌या आइत कइके नासकम।

3 आबे तेर हथेरसब धनु र काँड लेइकुन बोनयँ जाउक् र मेर लागि सिकार मारिकुन आनुक्।

4 मेह्राके मन पर्‌लाहार सावाद मासु पाकाइकुन आनुक्,

मोइ मोरिकेकते आघु खाइकुन तेह्राके आसिक देतम।”

5 इसहाक्‌केइ एसाबसाङ कुरा कर्‌ते रिबेकाइ सुनिराख्‍लि रहि।

जब एसाब बोनयँ सिकार मारिके जइल,

6 तब रिबेकाइ आफ्‍निक छाहोक् याकुबके कहलि,

“सुनुक्,

तेर बुबाहिर् दाजुर्‌ एसाबसाङ यस्‍न कुरा करिराख्‍ल मोइ सुन्‍लि,

7 ‘मेर लागि एक्‍टा सिकार मारिकुन,

सावाद पाकाइकुन आनुक्।

उसे खाइकुन मोइ मोरिकेकते पहिला नइ तेह्राके परमप्रभुक आघु आसिक देतम।’

8 उहइगुनेइ ए बाबु सुनुक्,

मोइ कहल अनुसार मेर कुरा मानुक्।

9 छाग्रिक बाथानयँ जाइकुन दुक्‍टा मोटो कलिल पाठा लेइकुन आउक्।

तेर बुबाहार्‌के मन पर्‌लाहार सावाद मासु मोइ पाकाइदेतम।

10 हसे तोइ उसे मासु लेइकुन बुबाहार्‌क लघि जाउक्,

र उसे मासु खाइकुन तेर बुबाहिर् आफ्‍नि मोरिकेकते आघु तेह्राके नइ आसिक देइत।”

11 याकुबेइ आफ्‍निक उइयाक रिबेकाके कहल,

“तर मेर दाजु एसाब त रउ नइ रउ भइल मानुस हखइ।

मेर चाहिँ रउ नइजेभइल तेलाय देहि बाटइ।

12 बुबाइ मेह्राके छाम्‍नेपार मोइ ठग्‍ल थाहा पाइत।

हसे बुबाइ देलाहार आसिक नइजे,

बुरु सराप पो पाउतम्।”

13 उइयाहिँक् कहलि,

“ए मेर छाहोम,

तेह्राके देलाहार सराप मेह्राके नइ परुस।

तर मोइ कहल जस्‍नइ,

जाइकुन पाठा लेइकुन आउक्।”

14 ओख्‍निहिँ याकुब जइल,

पाठा आनिकुन उइयाके देल।

उहाइ याकुबक बुबाहाके मन पर्‌लाहार सावाद मासु पाकालि।

15 रिबेकाइ घरयँ भइल एसाबक सभइकते राम्र लुगा झिकिकुन याकुबके लागाइदेलि।

16 याकुबक रउ नइजेभइल हाथ र घिन्‍टियँ उहाइ छाग्रिक पाठाक छाला लागाइदेलि।

17 हसे रिबेकाइ आफ्‍नि पाकाल सावाद मासु र रोटि याकुबक हाथयँ देलि।

18 उपाछु याकुबेइ बुबाहाकलघि जाइकुन कहल,

“बुबा,”

इसहाक्‌केइ कहल,

“हाँ,

तोइ कोन हखस?”

19 याकुबेइ बुबाहाके कहल,

“मोइ तेर जेठा छाहोर एसाब हखम।

तोइ कहल अनुसार मोइ कर्‌ल बाटम।

आबे उठिकुन बसुक्‌,

मोइ सिकार जाइकुन आन्‍ल मासु खाउक,

र मेह्राके आसिक देउक्।”

20 इसहाक्‌केइ कहल,

“बाबु,

तोइ एब्‍डो छिटो सिकार कस्‍के भेट्‌ल?”

याकुबेइ जबाफ देल,

“परमप्रभु तेर परमेसोरेइ मेह्राके साघाइकेभइल।”

21 फेरि इसहाक्‌केइ याकुबके कहल,

“साच्‍चिकइ तोइ एसाब हखस?

मेर नजिक आउक् मोइ तेह्राके छामिकुन पत्‍ता लागातम्।”

22 याकुब बुबाहाक नजिक जइल।

इसहाक्‌केइ उख्राके छामिकुन कहल,

“तेर सोर त याकुबक जस्‍नइ बाटइ तर हाथसब कने एसाबक जस्‍नइ बाटइ।”

23 याकुबक हाथेकसब दाजुक् एसाबक जस्‍नइ रउ नइ रउ भइतेखना इसहाक्‌केइ याकुबके नइजेचिन्‍ल।

उहइगुनेइ आसिक देइके कते आघु उहाइ एक पल्‍ट फेरि पुछ्‌ल,

24 “किति साच्‍चिकइ तोइ एसाब नइ हखस त?”

याकुबेइ जबाफ देल,

“हँ,

मोइ एसाब नइ हखम।”

25 हसे इसहाक्‌केइ कहल,

“तोइ सिकार जाइकुन आन्‍ल मासु मेह्राके देउक् र उसे खाइकुन मोइ तेह्राके आसिक देतम।”

याकुबेइ बुबाहाके मासु र अङ्‌गुरक मोद पुनु खाइके देल,

हसे उहाइ खइल।

26 उक्र बुबाक् इसहाक्‌केइ कहल,

“मेर बाबु,

नजिक आउक् र मेर गालुयँ चुमुक।”

27 याकुब बुबाहाक नजिकइ जाइकुन गालुयँ चुम्‍तेखना इसहाक्‌केइ एसाबक लुगाक गन्‍ध थाहा पाइकुन यस्‍के आसिक देल,

“मेर छाहोम्‌क बासन,

परमप्रभुइ आसिक देइकेभइल

खेतबारिक जस्‍नइ बाटइ।

28 तेह्राके परमेसोरेइ आकासकमाटे सित देउस्

र तेर खेतबारि मलिल बानाइदेउस्।

ओनेनेइ तेह्राके धेरइ अन्‍न र अङ्‌गुरक मोद देउस्।

29 जात-जातक मानुससब तेर नोकर भइकुन तेह्राके मान करिकुन सेवाढोग करुस्।

तोइ आफन्‍त उप्र राज्‍जे करिसाइ,

र तेर उइयाक सन्‍तानेइ तेह्राके नइ सेवाढोग करुस्।

हसे तेह्राके सराप्‍लाराइ सराप पाउस्,

आसिक देलाहारइ सब्‍भुनि आसिक पाउस्।”

इसहाकसाङ एसाबेइ आसिक माङ्‌ल

30 इसहाक्‌केइ याकुबके आसिक देलबिथिकइ याकुब उछिकमाटे जइल,

हसे याकुबक दाजु एसाब पुनु सिकारकमाटे आइपुग्‍ल।

31 एसाबेइ पुनु सावादसे मासु पाकाइकुन बुबाहाकलघि लेजिकुन कहल,

“बुबा,

मोइ सिकार जाइकुन आन्‍ल मासु उठिकुन खाउक र मेह्राके आसिक देउक्।”

32 इसहाक्‌केइ पुछ्‌ल,

“तोइचाहिँ कोन हखस?”

उहाइ कहल,

“मोइ तेर जेठा छाहोर एसाब हखम।”

33 हसे इसहाक आत्‍तिकुन काम्‍तिन कइकेथाल्‍ल,

“ओसेकने उसे कोन हखइ त सिकार जाइकुन मेरलघि मासु लेइकुन अइल?

तोइ आइकेकते आघुहिँ उसे मासु खाइकुन मोइ उख्राके आसिक देइसक्‍ल आबे उसे नइ आसिसित भइत।”

34 जब एसाबेइ आफ्‍निक बुबाक् इसहाक्‌क इसे कुरा सुन्‍ल,

तब दुख मान्‍तिन बड्‌क सोरेइ रोइकुन कहल,

“बुबा,

मेह्राके पुनु आसिक देउक्।”

35 तर इसहाक्‌केइ कहल,

“तेर भाहिरेइ मेह्राके झुक्‍केल र तोइ पाउलाहार आसिक लेजिसक्‍ल।”

36 एसाबेइ कहल,

“उक्र नाउ याकुब राख्‍ल किति ठिकइ नइजे र?

उहाइ मेह्राके दुइ पल्‍ट ठगिसक्‍ल,

मेर जेठा अधिकार पुनु लेज्‍ल र एख्‍नि मोइ पाउलाहार आसिक पुनु लेज्‍ल।”

फेरि एसाबेइ कहल,

“किति मेर लागि एक्‍टा पुनु आसिक जोगाइकुन नइजेराख्‍ल?”

37 इसहाक्‌केइ एसाबके जबाफ देल,

“सुनुक् बाबु,

मोइ उख्राके तेर मालिक र उक्र सभइ दाजुभाइसब्‍के उक्रइ नोकर बानाइसक्‍ल।

सभइ अन्‍न र अङ्‌गुरक मोद मोइ उख्राके देइसक्‍ल।

आबे तेर लागि मोइ किति नइ देइके सक्‍तम र?”

38 फेरि एसाबेइ आफ्‍निक बुबाहाके कहल,

“बुबा तेह्रासे मेर लागि एक्‍टा आसिक त हबाहाइ नि?

मेह्राके पुनु आसिक देउक् न!”

हसे ढोडाइ-ढोडाइ एसाब रउल।

39 हसे उक्र बुबाक इसहाक्‌केइ कहल,

“तेर लागि आकासकमाटे सित नापरइ,

र तेर बसोबास पिर्‌थिबिक मलिल माटियँ पुनु नाभओइ।

40 आफ्‍नइ तरवारक बलेइ तोइ जिबिका चालाइके पोरित,

हसे तोइ तेर भाहिर्‌क नोकर भइतस्।

तर तोइ बिरोध कर्‌नेपार,

उक्र अधिकारकमाटे छुट्‌टितस्।”

41 आफ्‍निक बुबाहिक् याकुबके आसिक देल गुनेइ एसाबेइ मनमनइ दुस्‍मनि कर्‌तिन कहल,

“आबे मेर बुबा मोर्‌लाहार बेला भइसक्‍लबाटइ।

उपाछु मोइ मेर भाहिम याकुबके मार्‌तम।”

42 तर जेठा छाहोक् एसाबक कुरा रिबेकाइ सुन्‍लि।

उहाइ कान्‍छा छाहोक् याकुबके बोलाइकुन कहलि,

“सुनुक्,

तेर दाजुर्‌ एसाबेइ तेह्राके मार्‌लाहार बिचार करिकुन आफ्‍न चित्‍त बुझाइकुन बोस्‍ल बाटइ।

43 उहइगुनेइ मेर छाहोम,

मोइ कहल कुरा मानुक्‌।

एख्‍निहिँ हारानयँ मेर दाजु लाबानक घरयँ भागिकुन जाउक्।

44 तेर दाजुर्‌क रिस नइजेमोर्‌लसमन केहाउ दिन मामार्‌साङ उछिन् बोसुक्।

45 तोइ दाजुर्‌के कर्‌ल नइजेराम्र काम उहाइ बिस्‍राइकुन तेह्रासे कर्‌ल रिस मोर्‌नेपार मोइ तेह्राके लेइके कोख्राहुके पाठातम।

किके मोइ दुहइ छाहोम्‌के एकइचोटि गुमाइके?”

इसहाकेइ याकुबके लाबानकलघि पाठाल

46 हसे रिबेकाइ इसहाक्‌के कहलि,

“एसाबक हित्‍ति दुलिहिकसबेइ कर्‌ते मेर जिबन हइरान भइसक्‍ल।

याकुबेइ इसे देसक बाठुनिसब मद्‌धे एक्‍टिके बिहा करित कने मोइ मोर्‌ने पुनु भइत।”

28

1 याकुबके इसहाक्‌केइ बोलाइकुन आसिक देतिन् कहल,

“तोइ कनानि बाठुनिसब मद्‌धे कोख्राउके पुनु बिहा झुनकरिसाइ।

2 बुरु उसब्‍क साटोयँ पदन-आरामक तेर उइयार्‌क बुबाक् बतुएलक घरयँ जाइकुन तेर मामार् लाबानक छाहिकसब मद्‌धे एक्‍टिके बिहा करिसाइ।

3 सर्‌बसक्‍तिमान परमेसोरेइ तेह्राके आसिक देइकुन धेरइ सन्‍तान देउस् र तोइ धेरइ जातसब्‍क पुर्‌खा भइसाइ!

4 अब्राहामेइ पाउल आसिक परमेसोरेइ तेह्राके र तेर सन्‍तानके देउस्।

यख्‍नि तोइ बोस्‍ल इसे देस,

जोनो अब्राहामके परमेसोरेइ देलरहत्,

आबेसे तोइ नइ अधिकार करिके पाउतस्।”

5 हसे याकुबके इसहाक्‌केइ पदन-आरामयँ लाबान भइल ठाउयँ पाठाल।

अरामि बतुएलक छाहोक् लाबानचाहिँ एसाब र याकुबक उइया रिबेकाक दाजुक् रहइ।

याकुबेइ बेथेलयँ सपना देख्‍ल

10 बेर्‌सेबा छाडिकुन याकुब हारानपट्‌टि जाइके लाग्‍ल।

11 घाम बुड्‌लार बेलायँ याकुब एक ठाउयँ पुगिकुन पाल टाङ्‌ल हसे उछिन्‍का बास बोसिके लागि एक्‍टा पाथरक सिह्रानि बानाइकुन सुत्‍ल।

12 हसे याकुबेइ एक्‍टा सपना देख्‍ल।

उहाइ सपनायँ पिर्‌थिबिकमाटे सोर्‌गसमन पुग्‍ल एक्‍टा घाराङ्‌सि देख्‍ल।

जुछिका परमेसोरक सोर्‌गदुतसब उक्‍लतिन् र झर्‌तिन करिराख्‍ते रहत।

13 परमप्रभु याकुबक छेउ ठोडेइकुन कइकेभइल,

“मोइ परमप्रभु अब्राहाम र इसहाक्‌क परमेसोर हखम।

जोनो ठाउयँ तोइ सुतिरल बाटस उसे मोइ तेह्राके र तेर सन्‍तानके देतम।

14 तेर सन्‍तान पिर्‌थिबिक धुलो जस्‍नइ भइताहात्।

तोइ इसे देसक पुर्‌ब,

पच्‍छेउ,

उत्‍तर र दक्‍खिनक,

चारिओर फइलिकुन जइतस्,

तोइ र तेर सन्‍तानकमाटे नइ पिर्‌थिबिक सभइ मानुसेइ आसिक पाउताहात्।

15 याद राखुक,

मोइ तेरसाङ नइ भइतम्।

तोइ जछि जइने पुनु मोइ तेह्राके रछे कर्‌तम र मोइ तेह्राके इहइ ठाउयँ फर्‌काइकुन आन्‍तम्।

मोइ तेरसाङ कर्‌ल प्रतिग्‍या पुरा नइजेकर्‌लसमन तेह्राके नाछाडम्।”

16 याकुब निन्‌कमाटे बिउझिकुन कहल,

“पक्‍का पुनु इसे ठाउयँ परमप्रभु बाटत तर मेह्राके थाहइ नइजे।”

17 उहाइ डाराइकुन कहल,

“इसे कस्‍न डाराउनो ठाउ रलाहाइ।

इसे त परमेसोरक घर भइके परित,

इसे त सोर्‌गक केवारि पो रलाहाइ।”

18 बेहेन धुस्‍मुसिहिँ याकुब उठ्‌ल र आफ्‍नि सिह्रानि बानाल पाथर लेल।

उसे पाथर लेइकुन खाम्‍भोजस्‍नइ ठडेइकुन उक्र टुप्‍पायँ तेल खनेल।

19 याकुबेइ उसे ठाउक नाउ बेथेलa राख्‍ल।

पइला उसे सहरक नाउ लुज रहइ।

20 उपाछु परमप्रभुसाङ याकुबेइ एक्‍टा भक्‍कल कर्‌ल,

“यदि तहे मेरसाङ भइने,

पइडायँ हिड्‌तेखना रछे कर्‌ने,

खाइके रोटि र लागाइके लुगा देने,

21 हसे मोइ फेरि राम्रसाङ मेर बुबाक घरयँ फर्‌किकुन आइके सक्‍नेपार,

परमप्रभु नइ मेर परमेसोर भइताहाउ।

22 मोइ ठोडेल पाथरक खाम्‍भो परमेसोरक घर भइत र तहे मेह्राके देल जत्‍का सभइक दस भागक एक भाग मोइ तेउह्राके अबस्‍य नइ चाढातम्।”

a 

२८:१९ बेथेल हिब्रु भासायँ बेथेलक अर्‌थ “परमेसोरक घर” हखइ।

याकुब लाबानक घरयँ पुग्‍ल

29

1 हसे याकुब उठिकुन आफ्‍निक पायड हिठ्‌ल र पुर्‌बक देसयँ पुग्‍ल।

2 उछिका जमारयँ याकुबेइ एक्‍टा इन्‍दार देख्‍ल र नजिकइ भेडाक तिन्‍टा बगाल बोसिरहल रहइ।

उहइ इन्‍दारक पानि मानुसेइ भेडाक बगालके खावातेरहत।

उसे इन्‍दारक मुहुके एक्‍टा बड्‌क पाथरेइ ढाक्‍ल रहइ।

3 जब उछिका सभइ भेडाक बगाल जम्‍मा भइतेरहइ,

तब चरुहाँसबेइ इन्‍दारक मुहुक पाथर हाटाइकुन भेडाके पानि खावातेरहत।

उपाछु उसबेइ फेरि उहइ ठाउयँ उसे पाथर राख्‍तेरहत।

4 चरुहाँसब्‍के याकुबेइ कहल,

“ए दाजु,

तहेसब कछिक हखउ?”

उसबेइ कहल,

“हामे हारानयँ बोस्‍लाहार हखिहिँ।”

5 उहाइ फेरि कहल,

“तहे नाहोरक नाति लाबानके चिन्‍ताहाउ?”

उसबेइ कहल,

“हामे ओनेन्‌के चिन्‍ताहिँ।”

6 याकुबेइ उसब्‍के पुछ्‌ल,

“किति ओनेन् सन्‍चइ बाटत?”

उसबेइ कहल,

“ओनेन् सन्‍चइ बाटत।

ओते चाहुक् न,

उक्र छाहिक राहेल भेडा लेइकुन अइतिन् बाटि।”

7 याकुबेइ कहल,

“एख्‍नि ब्‍यार नइजेपोर्‌लबाटइ र भेडा-छाग्रिसब्‍के जम्‍मा कर्‌लाहार बेला पुनु नइजेभइल बाटइ।

पानि खावाइकुन फेरि भेडासब्‍के चाह्राइके लेजाओ।”

8 उसबेइ कहल,

“हामे ओस्‍न करिके नासकिहिँ,

सभइ भेडा-छाग्रिक बगालसब अइनेपार मत्‍रइ इन्‍दारक मुहुक पाथर हाटाइकुन भेडा-छाग्रिके पानि खावाताहिँ।”

9 याकुब उसबसाङ कुरा कर्‌तिनखना,

राहेल पुनु आफ्‍निक बुबाहाक भेडा लेइकुन उछिन् आइपुग्‍लि,

किकेकने राहेलेइ नइ भेडा-छाग्रि चाह्राते रहि।

10 जब याकुबेइ आफ्‍निक मामाक् लाबानक छाहिक् राहेल र मामाहाक भेडाके देख्‍ल।

तब नजिकइ जाइकुन याकुबेइ इन्‍दारक मुहुक पाथर हाटाइकुन भेडाके पानि खावाइदेल।

11 हसे याकुबेइ राहेलके चुम्‍ल र खुसि भइकुन रोइके थाल्‍ल।

12 उपाछु याकुबेइ राहेलके,

“मोइ तेर बुबाहार्‌क बहिनिक् रिबेकाक छाहोक् हखम” कइकुन बाताल।

राहेल दुघ्रिकुन जइलि र आफ्‍निक बुबाहाके इसे कुरा बातालि।

13 हसे लाबानेइ बइनिक छाहोक्‌ याकुब अइल खबर सुन्‍ल बिथिकइ भङ्‌नाहाके भेटिके दुघ्रिकुन जइल।

उख्राके अङ्‌गला घालिकुन चुम्‍ल,

र आफ्‍निक घरयँ आन्‍ल।

14 याकुबेइ आफ्‍निक मामाहाके सभइ कुरा बाताइ सक्‍लपाछु लाबानेइ कहल,

“साच्‍चि नइ तोहे मेर रकत र मासुक नाता हखउ।”

याकुबेइ राहेल र लेआके बिहा करिके लागि काम कर्‌ल

याकुब मामाहाकसाङ एक महिना बोस्‍लपाछु

15 याकुबके लाबानेइ कहल,

“तहे मेर भङ्‌ना भइने पुनु तहे ओत्‍तिकइ काम करिके नापरइ।

मेह्राके कहउ जेला कत्‍का लेताहाउ?”

16 लाबानक दुक्‍टि बेटि छाहिक रहइ।

जेठिक नाउ लेआ र कान्‍छिक नाउ राहेल रहइ।

17 लेआक आँखि धुम्‍लो रहइ,

तर राहेल चाहिँ राम्रि र जिउ-डाल मिल्‍ल रहि।

हसे याकुबेइ राहेलके नइ माया कर्‌ल।

18 याकुबेइ राहेलके माया कर्‌तेरहि,

उहइगुनेइ कहल,

“तेउह्र कान्‍छि छाहिउ राहेलसे मेर बिहा करिदेताहाउ कने मोइ सात बर्‌स समन तेउह्र काम कर्‌तम।”

19 लाबानेइ कहल,

“अरुसाङ बिहा करिदेइके कते त मेर छाहिम् तेउह्राके नइ देतम।

भइत,

मेरसाङ बोसिकुन मेर काम करउ।”

20 उहइगुनेइ याकुबेइ मामाहाक कुरा मानिकुन राहेलक लागि सात बर्‌ससमन काम कर्‌ल।

उहाइ उख्राके यत्‍का माया कर्‌ल कि उख्राके उसे बेला एकछिन जस्‍नइ लाग्‍ल।

21 सात बर्‌स पाछु याकुबेइ लाबानके कहल,

“मोइ तेउह्र काम करिसक्‍ल।

आबे मेह्राके तेउह्र छाहिउ राहेलसाङ बिहा करिके देओ।”

22 हसे लाबानेइ उसे ठाउक सभइ मानुससब्‍के नेउता देइकुन बिहाक भोज खावाल।

23 तर ब्‍यारपट्‌टि लाबानेइ राहेलक साटोयँ जेठि छाहिक लेआके याकुबकलघि लेज्‍ल र याकुब उक्रसाङ सुत्‍ल।

24 (लाबानेइ आफ्‍न घरयँ काम कर्‌लाहारि जिल्‍पाके छाहिक् लेआक नोकर्‌नि भइके पाठाल)

25 बेहेन याकुबेइ चाहातेखना त लेआ रलिहाइ।

उहाइ लाबानके कहल,

“तहे किके मेरसाङ यस्‍न कर्‌ल?

राहेलक लागि मोइ काम कर्‌ल नइजे से?

मेह्राके किके झुक्‍केइकेभइल?”

26 लाबानेइ कहल,

हाम्र देसयँ जेठिके बिहा करिकुन नइजेदेलसमन कान्‍छिके देइके नामिलइ।

27 पइला लेआसाङ एक हप्‍ता बिताओ,

उपाछु अरु सात बर्‌स समन मेर काम करउ मोइ तेउह्राके राहेल पुनु देतम।

28 हसे लाबानेइ कहल कुरा याकुबेइ मानिकुन लेआसाङ एक हप्‍ता पुरा कर्‌लगुनेइ,

लाबानेइ कान्‍छि छाहिक् राहेलके पुनु दुलहि भइके याकुबके देल।

\it इसहाक्‌क छाहोक् याकुबेइ आफ्‍निक मामाक् लाबानक काम कर्‌लगुनेइ लाबानक दुहइ छाहिक्‌सब लेआ र राहेलके बिहा कर्‌ल हसे बिहायँ लेआइ जिल्‍पाके र राहेलेइ बिल्‍हाके नोकर्‌निक रुपयँ पाउल,

लेआ र राहेलक आपसि डाडेइ कर्‌तेखना याकुबेइ उसब्‍क नोकर्‌निसब बिल्‍हा र जिल्‍पाके दुलिहिक रुपयँ पाउल,

हसे उहइ चारोटि दुलिहिसब्‍कमाटे याकुबक बाह्र जेना छाहोकसब जर्‌मल कुरासब लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति २९:२९ से ३५:२२ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

30

31

32

33

34

35

याकुबक बेटा छाहोक्‌सब

(१ इतिहास २:१-२)

22 याकुब उसे देसयँ बोस्‍तेखना,

रुबेन आफ्‍न बुबाहाक रखउटि बिल्‍हासाङ सुत्‍ल कुरा सुनिकुन याकुब बेस्‍के रिसाल।

23 याकुबक बाह्रजेना बेटाछाहोकसब रहइ।

लेआपट्‌टिक बेटाछावासब इहइ हखइ,

जेठा रुबेन,

सिमियोन,

लेबि,

यहुदा,

इस्‍साखार र जबुलुन।

24 राहेलपट्‌टिक बेटाछावा चाहिँ योसेफ र बेन्‍यामिन हखइ।

25 हसे राहेलक नोकर्‌नि बिल्‍हापट्‌टिक बेटाछावा दान र नप्‍तालि हखइ कने,

26 लेआक नोकर्‌नि जिल्‍पापट्‌टिक बेटाछावा गाद र आसेर हखइ।

याकुबक इसे सभइ बेटाछावा पदन-आरामयँ जर्‌मल रहइ।

36

योसेफेइ सपना देख्‍ल

37

1 याकुब आफ्‍निक बुबाक् बोस्‍ल कनान देसयँ नइ बोस्‍ते रहइ।

2 याकुबक जाहानक काथा एस्‍न बाटइ,

योसेफ सत्‍र बर्‌सक तन्‍धेरि भइलपाछु आफ्‍निक दाजुक्‌सबसाङ भेडा-छाग्रिक बगाल चाह्राइके थाल्‍ल।

उहाइ आफ्‍निक कान्‍छि उइयासब बिल्‍हा र जिल्‍पाक छाहोकसबेइ कर्‌ल नइजेराम्र कामसब बुबाहाके सुनाइदेते रहइ।

3 इस्राएलेइ योसेफके बुढेसकालक छावा कइकुन अरु छाहोकसबकते उख्राके धेरइ माया कर्‌तेरहइ।

उहाइ योसेफक लागि राम्र बुट्‌टा भइल एक्‍टा लाम्‍बाउले लुगा बिन्‍देल।

4 तर योसेफक अरु दाजुभाइसबेइ आफ्‍न बुबाइ सभइ कते धेरइ माया उख्राके कर्‌ल थाहा पाउलपाछु उक्रसाङ राम्रसे नइजेबोराते रहत।

5 योसेफेइ एक रात एक्‍टा सपना देख्‍ल।

हसे उहाइ सपनाक कुरा दाजुक्‌सब्‍के सुनालपाछु उसबेइ उख्राके झन धेरइ घिना करिके लाग्‍ल।

6 योसेफेइ कहल।

“सुनउ,

मोइ देख्‍ल सपना एस्‍न रहइ,

7 हामे सभइ जेना खेतयँ गहुँक बिटा बान्‍ते रहिर।

हसे मेर बिटा ठाडो भइल र तेउह्रसब्‍क बिटा चाहिँ उक्र चारिओर जम्‍मा भइकुन मेर बिटाके सेवा लाग्‍ते रहइ।”

8 इसे सुनिकुन योसेफक दाजुक्‌सबेइ कहल,

“किति तोइ राजा भइकुन हामेउप्र राज्‍जे कर्‌लाहार भइल?

किति आबेसे तोइ हाम्र उप्र अधिकार चालालाहार भइल?”

योसेफेइ देख्‍ल सपनाक कुराइ कर्‌तेखना उसब उक्रसाङ झन रिसाल।

9 योसेफेइ आर्‌को सपना पुनु देख्‍ल र उहाइ सभइ दाजुक्‌सब्‍के यस्‍के कइकुन सुनाल,

“सुनउ,

मोइ फेरि आर्‌को एक्‍टा सपना देख्‍ल।

घाम,

धवर र एघार गोटा तिरियाइ मेह्राके सेवा लाउल।”

10 जब योसेफेइ सपनाक कुरा बुबाहाके पुनु सुनाल।

तब उख्राके बुबाहिक् हप्‍कातिन कहल,

“तोइ देख्‍ल इसे कस्‍न खालक सपना हखइ?

किति साच्‍चिकइ मोइ,

तेर उइया,

र दाजुर्‌सब आइकुन भुइसमन नइ अन्‍धिकरिकुन तेह्राके सेवा लागिके?”

11 उपाछु योसेफके सभइ दाजुक्‌सबेइ रिस करिके थाल्‍ल,

तर बुबाहिक् चाहिँ इसे सभइ कुरा मनयँ नइ राख्‍ल।

मिस्‍र देसयँ योसेफके बेच्‍ल

12 एक दिन योसेफक सभइ दाजुक्‌सब आफ्‍न बुबाहाक भेडा-छाग्रिक बगाल चाह्राइके सकेमयँ जइल।

13 इस्राएलेइ योसेफके कहल,

“सकेमयँ तेर दाजुर्‌सब भेडा-छाग्रि चाह्रातिन बाटत,

तोइ उछिका जाउक्।”

योसेफेइ कहल,

“भइत,

मोइ जइतम्।”

14 फेरि इस्राएलेइ उख्राके कहल,

“जाइकुन तेर दाजुर्‌सब र भेडा-छाग्रिक बगाल राम्र बाटइ कि नइजे,

चाहिकुन मेरलघि समचार आनुक्।”

हसे इस्राएलेइ उख्राके हेब्रोनक बेसिकमाटे सकेमयँ पाठाल।

योसेफ उछिका पुग्‍लपाछु,

15 एक जेना मानुसेइ उख्राके गउचरनयँ डुलिरहते भेट्‌ल।

उसे मानुसेइ उख्राके पुछ्‌ल,

“तोइ कोख्राके खोज्‍ते बाटस?”

16 उहाइ कहल,

“मोइ मेर दाजुसब्‍के खोज्‍तिन् बाटम।

उसबेइ भेडा-छाग्रि कछि चाह्राते बाटत,

तेउह्राके थाहा बाटइ कने मेह्राके कइदेओ न?”

17 उसे मानुसेइ कहल,

“उसब त इछिसे तख्‍निहिँ जाइसक्‍ल।

उसबेइ हामे दोतान पट्‌टि जाहुँ कहल कुरा मोइ सुन्‍ल।”

योसेफेइ दाजुक्‌सब्‍के खोज्‍ते जइतेखना उसब्‍के दोतानयँ भेट्‌ल।

18 योसेफके दाजुक्‌सबेइ टाढोहिँकमाटे देख्‍ल तर योसेफ दाजुक्‌सब भइल ठाउयँ पुगिकेकते आघुहिँ उसबेइ उख्राके मार्‌लाहार सल्‍ला कर्‌ल।

19 उसबेइ एक अर्‌कायँ कहल,

“उसे सपना देख्‍लाहार एतिहिन् अइते बाटइ।

20 जाहुँ,

योसेफके मारिकुन एक्‍टा सुक्‍खा इन्‍दारयँ घुघाइदेहुँ।

हसे बोनक जनावरेइ खइल कइकुन बुबाके कइदेउ।

चाहु न,

उक्र सपनासब किति भइते रलाहाइ।”

21 इसे कुरा सुनिकुन रुबेनेइ यस्‍के कइकुन ओनेन्‌क हाथकमाटे योसेफके बाचाइके खोज्‍ल,

“हामे उख्राके मारिहालिके चाहिँ नाभओइ।”

22 योसेफके ओनेन्‌क हाथकमाटे बाचाइकुन आफ्‍न बुबाकलघि पुरेइदेइके रुबेनेइ यस्‍न कहल रहइ,

“उख्राके इछि उजाड ठाउक सुक्‍खा इन्‍दारयँ घुघाइदेहुँ तर चोट कने झुनलागुस्।”

23 जब योसेफ दाजुक्‌सब्‍कलघि पुग्‍ल,

तब उहाइ लागाल राम्र बुट्‌टा भइल लाम्‍बाउले लुगा आछ्‌रिकुन चेत्‍देल।

24 उपाछु उसबेइ योसेफके धरिकुन एक्‍टा पानि नइजेभइल गइह्र इन्‍दारयँ घुघाइदेल।

25 जब उसब खाइके बोस्‍ल,

तब उसबेइ गिलादकमाटे बासालाहार मसला,

लेप र मुर्‌र उँटसब्‍के बोकाइकुन मिस्‍रपट्‌टि लेजिराख्‍ते एक बगाल इस्‍माएलि मानुससब्‍के देख्‍ल।

26 हसे आफ्‍न दाजुभाइसब्‍के यहुदाइ कहल,

“हामे आफ्‍न भाहिके मारिकुन उक्र रकत लोकाइकुन हाम्राके किति फाइदा भइत र?

27 हामे उख्राके इस्‍माएलिसब्‍क हाथयँ बेच्‍देउ तर हाथ कने नाइघालिके।

किकेकने हामे एक्‍टाइ उइयाक दुद चुस्‍ल दाजुभाइसब हखिहिँ।”

यस्‍के सभइ दाजुभाइसबेइ यहुदाक कुरा मान्‍ल।

28 जब मिधानि बेपारिसब उहइ पायड भइतिन् अइल तब योसेफक दाजुक्‌सबेइ उख्राके इन्‍दारकमाटे निस्‍काइकुन मिधानि बेपारिसब्‍क हाथयँ चाँदिक बिसोटा सिक्‍कायँ बेच्‍देल र इस्‍माएलिसबेइ योसेफके मिस्‍र देसयँ लेज्‍ल।

29 एकछिनपाछु रुबेन इन्‍दारभइल ठाउयँ फर्‌किकुन अइल,

उछिका योसेफके नइजे देख्‍लपाछु,

उसे रउतिन् आफ्‍निक लुगा चेत्‍ल।

30 हसे भाहिकसब्‍कलघि जाइकुन कहल,

“योसेफ त नइजे?

आबे मोइ किति करम्?”

31 उपाछु उसबेइ एक्‍टा बोका मारिकुन योसेफक लुगा रकतयँ चोप्‍ल।

32 हसे उहइ लाम्‍बाउले लुगा लेजिकुन बुबाहाके कहल,

“हामे भेट्‌ल इसे लुगा तेर छाहोरक हखइ कि नइजे?”

33 याकुबेइ लुगा चिनिकुन कहल,

“इसे त मेरइ छाहोम्‌क लुगा हखइ।

उख्राके त बोनक जनावरेइ मारिकुन खइल काहाँ?

साच्‍चिकइ योसेफके त चोक्‍टा-चोक्‍टा पार्‌ल हबाहाइ।”

34 हसे याकुबेइ आफ्‍निक लुगा चेत्‍ल,

र आफ्‍न छाहोक लागि बेकोडोयँ भाङ्‍ग्राa लागाइकुन धेरइ दिनसमन सोग कर्‌ल।

35 याकुबके सभइ छाहोक्-छाहिक्‌सबेइ सम्‍झाते पुनु सान्‍ति नइजे पाउलपाछु,

“अहँ,

मोइ नइजेमोर्‌लसमन यस्‍के नइ मेर छाहोम्‌क लागि रोइकुन बस्‍तम।”

कतिन उहाइ छाहोक् योसेफक लागि सोग कर्‌ल।

36 जब मिधानिसब मिस्‍र देसयँ पुग्‍ल तब उसबेइ योसेफके पोतिफरक हाथयँ बेचिदेल।

उसेबेला पोतिफर मिस्‍र देसक फारो राजाक हाकिम रहइ।

उसे राजदरबार रुङ्‌लाहारसब्‍क मुक्‍खे मानुस रहइ।

\it यहुदा र तामारक घटना,

योसेफ र पोतिफरक दुलिहिक घटना,

योसेफ झेलखानयँ पोर्‌ल,

हसे फारोइ दाखमध टक्‍रेलाहार र रोटि पाकालाहार दुहइ नोकरके झेलखानयँ घाल्‍देल,

उसबेइ झेलखानयँ सपना देख्‍ल र योसेफेइ उसब्‍क सपनाक अर्‌थ खोलिदेल कुरासब्‍क बारेयँ लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति ३८:१ से ४०:२३ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

a 

३७:३४ भाङ्‍ग्रा सुतरिक बोरा

38

39

40

योसेफेइ राजाक सपनाक अर्‌थ खोल्‍ल

41

1 दुइ बर्‌सपाछु मिस्‍र देसक राजाइ एक्‍टा यस्‍न सपना देख्‍ल।

सपनायँ उसे निल तिरानक छेओ ठोडेइराख्‍ल रहइ।

2 उहइ बेलायँ सातोटा थुलो र तेलाय गाइसब निल तिरानसे निस्‍किकुन झक्‍सि घारियँ चह्रिके थाल्‍ल।

3 केहाउ समयपाछु अरु सातोटा दुब्‍रो र हाड-छाला मत्‍रइ भइल गाइसब पुनु निल तिरानकमाटे निस्‍किकुन पइलाक गाइसबसाहिन निल तिरानक छेओ ठडेल।

4 हसे उसे थुलो र तेलाय गाइसब्‍के दुब्‍रो र हाड-छाला मत्‍रइ भइल गाइसबेइ खाइदेल।

उपाछु राजा निदकमाटे बिउझल।

5 उपाछु राजा फेरि निदाइकुन आर्‌को एक्‍टा सपना देख्‍ल।

उसे सपनायँ चाहिँ सातोटा भरिल र पाक्‍ल अन्‍नक बालासब एक्‍टाइ डाठयँ पासाल रहइ।

6 हसे सातोटा सेप्‍रो र पुर्‌बक बातासेइ हानिकुन ओइलाल अन्‍नक बालासब पुनु पासाल।

7 उपाछु सेप्‍रो र पुर्‌बक बातासेइ हानिकुन ओइलाल अन्‍नक बालासबेइ पइलाक भरिल र पाक्‍ल अन्‍नक बालासब्‍के लिल्‍देल।

हसे राजा बिउझिकुन इसे त सपना पो रलाइ कइकुन थाहा पाउल।

8 बेहेन भइलपाछु राजाक मनयँ बड्‌क चिन्‍ता पोर्‌ल।

उहाइ मिस्‍र देस भरिक जादु कर्‌लाहार र जान्‍लाहार-बुझ्‍लाहारसब्‍के बोलाइकुन उसब्‍के आफ्‍नि देख्‍ल सपना कहल,

तर कोलोयेइ पुनु राजाक सपनाक अर्‌थ खोलिके नइजेसक्‍ल।

9 हसे पियालाहारसब्‍क मुक्‍खेइ राजाके कहल,

“मोइ कर्‌ल गल्‍ति आजु बल्‍ल थाहा पाउल।

10 तहे रिसाइकेभइल बेलायँ मेह्राके र मुक्‍खे पाकालाहारके कप्‍तानक झेलखानायँ थुनिकुन राख्‍तेखना,

11 हामे दुइ जेनाइ एकइ रात सपना देख्‍ल।

सपनाक अर्‌थ चाहिँ भिन्‍दइ-भिन्‍दइ रहइ।

12 उछिका एक जेना तन्‍धेरि हिब्रु बेटा हाम्रसाङ रहइ।

उसे चाहिँ पहरेदारसब्‍क कप्‍तानक नोकर रहइ।

हामे उख्राके सपनाक कुरा सुनाल र उहाइ हाम्राके उक्र अर्‌थ खोलिदेल।

13 उपाछु उहाइ कहल जस्‍नइ सभइ कुरा पुरा भइल।

तहे मेह्राके फेरि काम देइकेभइल र मुक्‍खे पाकालाहारके चाहिँ झुन्‍डेइकेभइल।”

14 इसे कुरा सुनिकुन राजाइ योसेफके बोलाइके पाठाल र उसबेइ ओख्‍निहिँ उख्राके झेलखानाकमाटे निस्‍काइकुन आन्‍ल।

हसे योसेफेइ आफ्‍न दाह्रि र बार खुरिकुन लुगा फेर्‌लपाछु उसे राजाक आघु जइल।

15 राजाइ योसेफके कहल,

“मोइ एक्‍टा सपना देख्‍ल बाटम,

इक्र अर्‌थ कोलोयेइ पुनु खोलिके नइजेसक्‍ल।

तोइ सपनाक अर्‌थ खोलिके सक्‍तस कइकुन मोइ सुन्‍ल बाटम।”

16 राजाके योसेफेइ कहल,

“मेरसाङ यस्‍न ग्‍यान त नइजे,

तर परमेसोरेइ तेउह्र सपनाक अर्‌थ देताहात्।”

25 उपाछु योसेफेइ राजाके कहल,

“तेउह्र दुक्‍टाइ सपनाक अर्‌थ एक्‍टाइ हखइ।

परमेसोरेइ करिके खोजिकेभइल कुरा तेउह्राके देखाइके खोज्‍ल बाटत।

26 उसे सातोटा मोटो गाइ र सातोटा भरिल अन्‍नक बालाइ सात बर्‌स जानाइत।

उहइगुनेइ इसे दुक्‍टाइ सपनाक अर्‌थ एक्‍टाइ हखइ।

27 हसे पाछु निस्‍किकुन अइलाहार सातोटा दुब्‍रो गाइसब र पुर्‌बक बातासेइ हानिकुन सुखाल सातोटा सेप्‍रो बालाइ सात बर्‌सक अनिकाल जानाइत।

28 इसे मोइ कहल जस्‍नइ भइत किकेकने परमेसोरेइ किति करिके लाग्‍ल हखत,

उसे तेउह्राके देखाइके भइल बाटत।

29 सुरुक सात बर्‌स समन मिस्‍र देसइभरि बड्‌क सहकाल भइत।

30 उपाछुक सात बर्‌स चाहिँ बड्‌क अनिकाल पोरिकुन देसइ खतम पारित र मिस्‍रभरिक मानुससबेइ आघुक सहकालक बर्‌स नइ बिस्‍रातात्।

31 उसे अनिकाल यस्‍न डाराउनो भइत कि,

जोक्र कारनेइ देसयँ भइल सहकालक यादइ नाभओइ।

32 तेउह्र सपना दोहोरिलक अर्‌थचाहिँ इसे हखइ कि,

परमेसोरेइ इसे काम करिके पक्‍का करिसक्‍ल बाटत र ओनेनेइ चाडइ नइ पुरा कर्‌तात।

33 “आबे तहे एक जेना बाठो र बुद्‌धि भइल मानुस छानिकुन मिस्‍र देसयँ अधिकार चालालाहार राखउ।

34 हसे सहकालक सात बर्‌ससमन मिस्‍र देसयँ उब्‍जल अन्‍नसब्‍क पाचउ भाग जम्‍मा पारिकुन राख्‍लाहार मानुससब पुनु छानउ।

35 उसब्‍के सहकालक सात बर्‌सक सभइ अन्‍नसब सहर-सहरक गोदामसबयँ राखिके र हेरबिचार करिके अधिकार देओ।

36 किकेकने यस्‍के जम्‍मा पार्‌ल अन्‍नसबेइ सात बर्‌स समनक अनिकालेइ कर्‌तेखना मिस्‍र देसयँ मानुससब भुखेइ झुनमोरुस्।”

योसेफ मिस्‍र देसयँ सासन कर्‌लाहार भइल

37 योसेफक कुरा राजा र उसब्‍क सभइ भारदारसब्‍के मन पोर्‌ल।

38 उहइगुनेइ राजाइ उसब्‍के कहल,

“परमेसोरक आत्‍मा भइल योसेफ जस्‍नइ अरु मानुस हामे कछि पाइके सक्‍ताहिँ?”

39 उपाछु राजाइ योसेफके कहल,

“परमेसोरेइ इसे सभइ कुरासब तेह्राके नइ देखाइके भइल हखइ,

उहइगुनेइ तोइकते बाठो र बुद्‌धि भइल मानुस अरु कोलोउ नइजे।

40 उहइगुनेइ मेर देसयँ तेह्राके नइ सासन कर्‌लाहार बानातम।

मेर सभइ मानुससबेइ तेर आग्‍या मान्‍ताहात् र मोइ बाहेक अरु तोइकते बड्‌क कोलोउ नाभओइ।”

41 हसे राजाइ योसेफके कहल,

“सुनुक्,

मोइ तेह्राके मिस्‍र देसक सासन कर्‌लाहार अधिकार देल बाटम।”

45-46 मिस्‍र देसक सासक भइतेखना योसेफ तिस बर्‌सक भइल रहइ।

राजाइ योसेफक नाउ सापनत-पानेह राख्‍देल र उहाइ योसेफके ओनक पुजेहेरि पोतिपेराक छाहिक आसनतसाङ बिहा पुनु कर्‌देल।

उपाछु योसेफ मिस्‍र देसभरि डुल्‍तिन् कामकरिके थाल्‍ल।

47 हसे सहकालक सात बर्‌ससमन नइ जिमिनेइ धेरइ उब्‍जनि देल,

48 र योसेफेइ सहकालक सात बर्‌ससमन मिस्‍रक अन्‍नसब जम्‍मा करिकुन सहरसब्‍क गोदामसबयँ थन्‍केल।

उहाइ सहरक चारिओर भइल सभइ खेतबारिसब्‍क अन्‍नसब जम्‍मा पारिकुन राख्‍ल।

49 उसेबेला योसेफेइ समुन्‍रक बलुवा जस्‍नइ धेरइ अन्‍नसब जम्‍मा कर्‌ल,

अन्‍न यत्‍का धेरइ भइल कि उहाइ हिसापइ राखिके छाडिदेल।

53 हसे सात बर्‌सक सहकाल मिस्‍र देसयँ सकिल।

54 उपाछु योसेफेइ कलजस्‍नइ सात बर्‌सक अनिकाल सुरु भइल।

अरु सभइ देसयँ अनिकाल पोर्‌ल तर मिस्‍र देसयँ चाहिँ अन्‍न रहइ।

55 जब मिस्‍रक सभइ मानुससब भुखेइ छट्‌पटाइके थाल्‍ल तब राजासाङ अन्‍न माङ्‌गिके थाल्‍ल।

हसे राजाइ उसे मानुससब्‍के कहल,

“तहेसब योसेफकलघि जाओ र उहाइ जिति कहित उहइ करउ।”

56 मिस्‍र देसभरि नइ बड्‌क अनिकाल पोर्‌लपाछु योसेफेइ सभइ अन्‍नक गोदामसब खोलिकुन मिस्‍रिसब्‍के अन्‍न बेचिके लाग्‍ल।

57 उहइगुनेइ सभइ देसक मानुससब योसेफकलघि अन्‍न किनिके अइल किकेकने पिर्‌थिबिभरि नइ बड्‌क अनिकाल पोर्‌ल रहइ।

\it योसेफक दाजुक्‌सब अन्‍न किनिके मिस्‍र देसयँ जइल तर आफ्‍नइ भाहिक्‌से अन्‍न किन्‍ल कुरा नइजेथाहा पाउल,

अन्‍न किन्‍तेखना उसबेइ तिर्‌ल पइसा उसबकइ बोराहिँ फिर्‌ता अइल र डाराइकुन घर फर्‌कल,

योसेफक दाजुक्‌सब बेन्‍यामिनके लेइकुन अन्‍न किनिके दोस्रा पल्‍ट मिस्‍रयँ जइल,

योसेफेइ आफ्‍निक दाजुभाहिक्‌सब्‍के खइलाहार कुरा खावाल तर पुनु उसबेइ योसेफके नइजेचिन्‍ल,

हसे योसेफेइ आफ्निक दाजुभाहिक जाँच कर्‌ल र आफ्‍निक बारेयँ बाताल कुरासब लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति ४२:१ से ४५:२८ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

42

43

44

45

याकुब आफ्‍न जाहानके लेइकुन मिस्‍र देसयँ जइल

46

1 याकुब आफ्‍न सभइ थोक लेइकुन बेर्‌सेबायँ जइल उछिका पुग्‍लपाछु उहाइ आफ्‍न बुबा इसहाक्‌क परमेसोरके भोग चाढाल।

2 हसे राति दर्‌सनकमाटे उख्राके परमेसोरइ,

“याकुब!

ए याकुब!”

कइकुन बोलाइकेभइल।

उहाइ कहल,

“मोइ इछिन बाटम।”

3 ओनेनेइ कइकेभइल,

“मोइ परमेसोर,

जोनो तेर बुबाहार्‌क परमेसोर हखम।

उहइगुनेइ मिस्‍रयँ जाइके झुनडाराउक किकेकने तेर सन्‍तानकमाटे नइ बड्‌क जात बानातम।

4 मोइ तेरसाङ मिस्‍र देसयँ जइतम् र तेर सन्‍तानसब्‍के फेरि कनान देसयँ नइ फर्‌काइकुन आन्‍तम्।

हसे तोइ मोर्‌लाहार बेलायँ योसेफ पुनु तेरसाङ नइ भइत।”

5 उपाछु याकुब र उक्र सभइ छाहोकसबेइ आफ्‍न दुलिहिसब र केट-केटिसब्‍के मिस्‍रक राजाइ लेइकेपाठाल गाडायँ चाढाइकुन बेर्‌सेबाकमाटे हिठ्‌ल।

6 याकुब र उक्र सभइ सन्‍तानसबेइ गाइ-बरतसब र जत्‍का पुनु कनान देसयँ कामाल सम्‍पतिसब रहइ,

उसे सभइ लेइकुन मिस्‍रयँ जइल।

7 उहाइ आफ्‍निसाङ भइल छाहोक्-छाहिक्‌सब,

नातिक्‌-नत्‍नाइकसब र सभइ सन्‍तानसब्‍के लेइकुन मिस्‍र देसयँ जइल।

47

27 इस्राएलि मानुससब मिस्‍र देसक गोसेन कलाहार ठाउयँ बोसिके थाल्‍ल।

उसबेइ उछिका धेरइ सम्‍पतिसब कामाइकुन धनि भइल र उसब्‍क सन्‍तानसब पुनु बहड्‌तिन जइल।

28 याकुब मिस्‍र देसयँ सत्‍र बर्‌ससमन बाच्‍ल।

उक्र जम्‍मा उमेर एक सय सत्‍चालिस बर्‌स रहइ।

\it याकुबेइ आफ्‍नि मोरिकेकते आघु उक्र लासके फर्‌काइकुन आफ्‍निकइ पित्‍रिसब्‍के गाड्‌ल कनान देसहिँ गाडिसाइ कइकुन योसेफके बाचा करिके लागाल,

हसे उहाइ मनस्‍से र एफ्राइमके आसिस देल र आफ्‍निक बाह्र जेना छाहोक्‌सब्‍के पुनु आसिक देल कुरासब लेखिल बचनखन्‍ड उत्‍पति ४७:२९ से ४९:२८ समन यख्‍निक लागि उल्‍था नइजेकर्‌ल।

48

1 37

49

याकुब मोर्‌ल

29 उपाछु याकुबेइ आफ्‍निक छाहोक्‌सब्‍के यस्‍के कइकुन आह्राल,

“आबे मेर मोर्‌लाहार बेला भइल उहइगुनेइ मेह्राके हित्‍ति एप्रोनक खेतयँ भइल ओडारयँ मेर पुर्‌खासाङ गाडउ,

30 किकेकने उसे ओडार कनान देसक मम्रे नजिकइक मक्‍पेलाक खेतयँ बाटइ।

जोनो अब्राहामेइ चिहान बानाइके लागि हित्‍ति एप्रोनसाङ किन्‍ल रहइ।

31 उहइ ओडारयँ हाम्र पुर्‌खासब अब्राहाम र उक्र दुलहिक् सारा,

इसहाक र उक्र दुलिहिक् रिबेकाके गाड्‌ल रहइ हसे लेआके पुनु मोइ उछिन्‍का नइ गाड्‌ल रहम।

32 उसे खेत र ओडार हित्‍तिसब्‍क हाथकमाटे किन्‍ल हखइ।

मेह्राके उछिन्‍का गाडउ।”

33 याकुबेइ सभइ कुरासब आफ्‍न छाहोक्‌सब्‍के कइसक्‍लपाछु उहाइ आफ्‍निक गोड ठावायँ पस्‍राइकुन मोर्‌ल।

50

1 योसेफेइ आफ्‍न बुबाहाक लासके अङ्‌लेइकुन रउतिन् चुम्‍ल।

2 हसे योसेफेइ बुबाहाक लास झुनकुहुस् कइकुन बइधेसब्‍के बासालाहार लेप र तेल मोलिके लागाल।

उपाछु उसबेइ याकुबक लासयँ बासालाहार लेप र तेल मोल्‍ल।

3 यस्‍के लासयँ बासालाहार तेल र लेप दलिके चालिस दिन लाग्‍ल,

किकेकने उसे मोलिके ओत्‍काइ दिन लाग्‍तेरहइ।

उछिका मिस्‍रिसबेइ पुनु योसेफक बुबाहाक लागि सत्‍तरि दिनसमन सोग मानिकुन बोस्‍ल।

4 दुख मानालाहार दिन सक्‍लपाछु योसेफेइ राजाक भारदारसब्‍के कहल,

“बिन्‍ति कर्‌तम मेर इसे कुरा राजाके कइदेओ।

5 मोरिकेकते आघु मेर बुबाइ मेह्राके यस्‍के कइकुन किरिया खावाल कि,

‘मोइ मोर्‌नेपार मेर लासके कनान देसयँ मोइ नइ खनिकुन बानाल चिहानयँ गाडउ।’

उहइगुनेइ बिन्‍ति बाटइ,

जाइकुन मेर बुबाक लासके उछिन् गाडिकुन फर्‌किके देओ।”

6 हसे राजाइ जबाफ देल,

“उहाइ किरिया खावाल अनुसार तोइ जाइकुन बुबाहार्‌क लासके गाडुक्।”

7 उपाछु योसेफेइ बुबाहाक लास लेइकुन जइल।

उक्रसाङ राजाक सभइ भारदारसब,

दरबारक मुक्‍खे मानुससब,

मिस्‍र देसक बड्‌क-बड्‌क मानुससब,

8 हसे योसेफक जाहानसब र उक्र दाजुभाइसब पुनु जइल तर उसब्‍क नाउनि केट-केटिसब,

भेडा-छाग्रिसब र गाइ-बरतसब चाहिँ गोसेनयँ छाड्‌ल।

9 योसेफसाङ मानुससब रथ र घोडासबयँ चढिकुन जइल।

उछिका मलमे जइलाहार मानुससब्‍क बड्‌क भिड रहइ।

10 जब उसब यर्‌दनलघिक पुर्‌बपट्‌टि आताद कलाहार अन्‍न झार्‌लाहार खालायँ पुग्‍ल,

तब उसब धेरइ दुख मानिकुन बड्‌क सोरेइ रउल।

हसे योसेफेइ उछिका आफ्‍न बुबाहाक लागि रउतिन् सात दिनसमन सोग मानाल।

11 उसब्‍के आतादक खालायँ रउतिन् दुख मानाल देखिकुन कनानि सबेइ कहल,

“इसे मिस्‍रिसब धेरइ रउतिन् बाटत!”

उहइगुनेइ यर्‌दनलघिक उसे ठाउक नाउ हाबिल-मिस्‍रइमa राख्‍ल।

12 यस्‍के याकुबक छाहोक्‌सबेइ बुबाहिक् कहल जस्‍नइ,

13 आफ्‍न बुबाहाक लासके कनानयँ लेजिकुन अब्राहामेइ चिहान बानाइके हित्‍ति एप्रोनसाङ किन्‍ल खेत मम्रे नजिकइक मक्‍पेलाक ओडारयँ गाड्‌ल।

14 योसेफेइ बुबाहाक लास गाडिसक्‍लपाछु आफ्‍न दाजुभाइसब र उक्रसाङ मलमे जइल सभइके लेइकुन मिस्‍र देसयँ फर्‌कल।

योसेफेइ दाजुभाइसब्‍के सान्‍तोना देल

15 बुबाक् मोर्‌लपाछु योसेफक दाजुभाइसबेइ कहल,

“आबे योसेफेइ हाम्राके रिस करिकुन सभइ खराबक बदला लेनेपार हामे किति करिके हबाहाइ?”

16 उहइगुनेइ उसबेइ योसेफलघि यस्‍न समचार पाठाल,

“हाम्र बुबाइ मोरिकेकते आघु एस्‍न कहल रहइ,

17 ‘तेर दाजुर्‌सबेइ तेह्राके कर्‌ल नइजेराम्र कामसब्‍के बिस्‍राइकुन उसब्‍के माफ करिदिक।’

बिन्‍ति बाटइ,

तेर बुबाहार्‌क परमेसोरक नोकरसबेइ करिके नइजेभइलाहार काम कर्‌ल बाटिहि,

उहइगुनेइ हाम्राके छेमा करुक्।”

यस्‍न खबर सुनिकुन योसेफ रउल।

18 उपाछु योसेफक दाजुक्‌सब आइकुन उक्र आघु अन्‍धिकरिकुन कहल,

“हामे तेर नोकर हखिहिँ।”

19 तर योसेफेइ कहल,

“झुनडाराओ,

किति मोइ परमेसोरक ठाउ लेइके सक्‍तम र?

20 तहेसब मेह्राके नइजेराम्र करिके खोज्‍ल तर परमेसोरेइ उहइ कामकमाटे नइ राम्र काम करिकेभइल।

जोनेइ कर्‌तेखना आजु धेरइ मानुससब बाच्‍ल बाटत।

21 उहइगुनेइ झुनडाराओ,

मोइ तेउह्रासब्‍के र तेउह्रसब्‍क सभइ केट-केटिसब्‍क हेरबिचार कर्‌तम।”

यस्‍के योसेफेइ आफ्‍न दाजुक्‌सब्‍के सान्‍तोना देल।

योसेफ मोर्‌ल

22 योसेफ र उक्र बुबाहाक सभइ जाहानसब मिस्‍र देसयँ नइ बस्‍ल।

उक्र उमेर एक सय दस बर्‌स पुग्‍ल रहइ।

23 योसेफेइ आफ्‍निक छाहोक्‌ एफ्राइमक छाहोक्-छाहिक्,

नाति र पनातिसमन देखिके पाउल।

ओसिन करिकुन मनस्‍सेक छाहोक्‌ र माकिरक भखर जर्‌मल छाहोक्‌ छाहिकसब्‍के पुनु योसेफकइ ठेउनोयँ राखिदेल।

24 उपाछु योसेफेइ सभइ दाजुभाइसब्‍के कहल,

“मेर मोर्‌लाहार बेला भइल तर तेउह्रासब्‍के परमेसोरेइ साच्‍चिकइ हेरबिचार करिकुन अब्राहाम,

इसहाक र याकुबसाङ किरिया खाइकुन देतम कहल देसयँ तेउह्रासब्‍के मिस्‍र देसकमाटे निस्‍काइकुन लेज्‍तात्।”

25 हसे योसेफेइ इस्राएलक सन्‍तानसब्‍के यस्‍के किरिया खाइके लागाल,

“परमेसोरेइ तेउह्रासब्‍के किरिया खाइकुन देतम कहल देसयँ लेज्‍तेखना मेर लासके पुनु लेजउ।”

26 यसिनकरिकुन योसेफ एक सय दस बर्‌सक भइतेखना मिस्‍रदेसयँ नइ मोर्‌ल।

उसबेइ उक्र लास झुनकुहुस् कइकुन बासालाहार तेल र लेप लागाइकुन बाकसयँ राख्‍ल।

a 

५०:११ हाबिल-मिस्‍रइम हिब्रु भासायँ हाबिल-मिस्‍रइमक अर्‌थ “मिस्‍रक मानुससब रउल” हखइ।

लुकाइ लेख्‍ल

खुसिक समचार

कितापक परिचय

इसे लुकाइ लेख्‍ल खुसिक समचारयँ येसुक बारेयँ बाताल बाटइ:

येसु इस्राएलिक लघि अइतात् कइकुन बाचा कर्‌ल,

सभइ मानुस जातके बाचालार हखत।

ओनेनेइ दुख पाउलारसब्‍के र गरिब मानुसके खुसिको समचार पर्‌चार करुस कइकुन प्रभुक आत्‍मासे सन्‍सारयँ पाठाइकेभइल हखइ।

इसे कितापयँ सभइ किसिमक खाचोयँ पोर्‌ल मानुसक वास्‍ता करिकुन लेख्‍ल बाटइ।

इछिका छर्‌लङ्‌गइ खुसिक समचारक कुरा पाउताहिँ,

खास करिकुन इक्र आघुक पानायँ येसु आइकेभइल कुरा हसे पाछुपटिक पानायँ ओनेनेइ फेरि सोर्‌गयँ फर्‌किकुन जाइकेभइल कुरा बाताल बाटइ।

ओनेनेइ सोर्‌ग जाइकेभइल पाछु ख्रिस्‍टियन बिस्‍वास बहड्‌ल र फइलिल घटना लुकाइ “प्रेरितक काम” कलार कितापयँ लेख्‍ल बाटइ।

दोस्रा र छइटउ भागसब इहइ खुसिक समाचारयँ मत्‍रइ बाटइ,

जस्‍नइ:

सोर्‌गदुतसबेइ गिदाल प्रसम्‍साक गित,

येसु जर्‌मिकेभइल बेलायँ चरुहाँसबेइ उनेहेनके चाँइके अइल,

येसु नान्‍हि भइल बेलाके मन्‍दिरयँ जाइकेभइल,

राम्र सामरि र हेराल छाहोक काथा।

इसे कितापभरि नइ यस्‍न बिसयके जोड देलबाटइ:

पार्‌थाना,

पबित्‍र आत्‍मा,

येसुक सेवा-सत्‍कारयँ बेटिसब्‍क भार र परमेसोरकमाटे मानुसक पापक छेमा।

छोटो बिसय-सुचि

परिचय १:१-४

बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍ना र येसुक जन्‍म र केटकेटि बेला १:५—२:५२

बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍नाइ कर्‌ल काम ३:१-२०

येसुक बप्‍तिस्‍मा र जाँच ३:२१—४:१३

गालिलयँ येसुइ करिकेभइल काम ४:१४—९:५०

गालिलसे यरुसलेमसमन ९:५१—१९:२७

यरुसलेमयँ अन्‍तिम हप्‍ता १९:२८—२३:५६

येसु मोर्‌लकमाटे जिइकुन उठिकेभइल र सोर्‌गयँ जाइकेभइल २४:१-५३

लुकाइ लेख्‍ल

खुसिक समचार

लुकाइ येसुक बारेयँ थियोफिलसके लेख्‍ल

1

1 आदरनिय थियोफिलस ज्‍यु,

हाम्र माझयँ घटिकुन पुरा भइल कुरासब्‍क बखान लेख्‍लार काम धेरइ मानुसेइ कर्‌ल बाटत।

2 उ घटनासब सुरुसे नइ आफ्‍नइ आखिइ देख्‍लार र उक्रइ बारेयँ खुसिक समचार पर्‌चार कर्‌लारसबेइ हाम्राके बाताल बाटत।

3 मइ पुनु इसे कुरासब सुरुसे नइ राम्रसे खोजिकुन तेउराके इसे घटनाक बारेयँ क्रम अनुसार लेखिके ठिक भइत कइकुन लेख्‍तिन बाटम।

4 उहइगुनेइ तेउराके सिखाल कुरासब सत्‍य रलाहाइ कइकुन इसे किताप पढिकुन तहे थाहा पाउताउ।

बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍ना जर्‌मतात् कइकुन सोर्‌गदुतेइ बाताल

5 यहुदिया कलार ठाउक राजा हेरोदक पालोयँ जकरिया नाउक पुजेहेरि रहइ। उ चाहिँ अबिया कलार पुजेहेरि समुहक मानुस रहइ। उक्र दुलिहिक नाउ एलिसिबा रहइ। उ हारुन कुलक पुजेहेरिक छाहिक रहि।

6 परमेसोरक नजरयँ उसब दुहइ जेना धर्‌माति रहत। उसबेइ परमप्रभुक सभइ आग्‍या र नियमसब मान्‍तेरहत।

7 हसे एलिसिबा बाँझि भइलि गुनेइ उसब्‍क सन्‍तान निजभइल र दुहइ जेना धेरइ बुढाबुढि भइल रहत।

8 एक दिन आफ्‍निक समुहक पालोयँ जकरिया परमेसोरक मन्‍दिरयँ पुजेहेरिक काम कर्‌तिन रहइ

9 पुजेहेरिक चलनचल्‍ति अनुसार चिट्‌ठा घाल्‍तेखना परमप्रभुक मन्‍दिरभित्‍र धुप बार्‌लार काम जकरियाक नाउयँ पर्‌ल। उहइगुनेइ उ मन्‍दिरभित्‍र धुप बारिके जइल।

10 मन्‍दिर भित्‍र धुप बार्‌लार बेलायँ मानुससब चाहिँ बाहार पार्‌थाना करिराख्‍ते रहत।

11 उहइ बेलाके जकरियाकलघि परमप्रभुक एक जेना सोर्‌गदुतa देखार परिकुन धुप बार्‌लार थानक दाइनेपट्‌टि ठोडेल।

12 हसे सोर्‌गदुतके देखिकुन जकरिया डाराल।

13 तर सोर्‌गदुतेइ उख्राके कल,

“ए जकरिया,

झुन्‌डाराउक!

परमेसोरेइ तेर बिन्‍ति सुनिकेभइल बाटत। तेर दुलिहिर एलिसिबाइ एक्‍टा छावा जर्‌माइत। तइ उक्र नाउ युहन्‍ना राखिसाइ।

14 उ बेलायँ तइ खुसि र आनन्‍द भइतस हसे अरु धेरइ मानुस पुनु उ जर्‌मतेखना रामातात्।

15 किकेकने परमेसोरक नजरयँ उ बड्‌क मानुस भइत। उहाइ अङ्‌गुर कुहाइकुन बानाल मोद र अन्‍न कुहाइकुन बानाल मातालार चिज नाखाओइ। आफ्‍निक उइयाक कोखयँ भइतेखना नइ उ पबित्‍र आत्‍मासे भरितb।

16 हसे इस्राएलि जातक धेरइ मानुससब्‍के उहाइ आफ्‍न परमेसोरपटि फर्‌काइत।

17 उहाइ आत्‍मा र सक्‍तियँ एलिया अगमबक्‍ता जस्‍नइ भइकुन प्रभुक लागि मानुससब्‍के तयार पारिके प्रभुकते आघु जाइत। हसे बुबा र छाहोक-छाहिक बिचयँ मेलमिलाप आन्‍देइत र अट्‌टेरिसब्‍के परमेसोरक आग्‍या मान्‍लार मानुसक ग्‍यानपट्‌टि डोरेइ देइत।”

18 जकरियाइ सोर्‌गदुतेके कल,

“मइ र मेर दुलिहि धेरइ नइ बुढाबुढि भइसक्‍ल बाटिहि,

इसे कुरा पक्‍का भइत कइकुन मइ कस्‍के पत्‍यइके त नि?”

19 सोर्‌गदुतेइ जबाफ देल,

“मइ परमेसोरक नजिक बसिकुन सेवा कर्‌लार गब्रिएल सोर्‌गदुत हखम। ओनेनेइ मेराके तेरसाङ कुरा करिके र खुसिक समचार सुनाइके पाठाइकेभइल हखइ।

20 इसे सभइ कुरा आफ्‍न बेलायँ पुरा भइत,

तर मइ कल कुराके बिस्‍वास निजकर्‌ल गुनेइ तेर छाहोर निजजर्‌मलसमन तइ बोराइकेनइ निजसक्‍लार भइतस।”

21 जकरियाके मानुससबेइ मन्‍दिर बाहार असेइराख्‍ल रहत हसे उहाइ ढिलो कर्‌ल देखिकुन सभुनि दङगइ पोर्‌ल।

22 बाहार अइतेखना त जकरिया मानुससाङ बोराइकेनइ निजसक्‍ल र उहाइ मन्‍दिरभित्‍र दर्‌सन पाउल कइकुन मानुससबेइ बुझ्‍ल। हसे उक्र बोलि निजफुट्‌ते गुनेइ बाहार असेइकुन बस्‍लार मानुससाङ हातक इसाराकमाटे बोराल।

23 मन्‍दिरयँ पुजा कर्‌लार पालो ओरालपाछु जकरिया घर जइल।

24 केहाउ दिनपाछु जकरियाक दुलिहिक एलिसिबा छावा पाउलारि भइलि,

र पाँच महिनासमन घरकमाटे कतेहुन निजनिस्‍कलि।

25 हसे एलिसिबाइ यस्‍के कलि “इसे काम परमप्रभुइ नइ मेर लागि करिकेभइल हखत। ओनेनेइ दया करिकुन मेराके छावा निजर्‌मातेखना मानुसेइ कर्‌लार हेलाकमाटे जोगाइकेभइल!”

येसु जर्‌मतात् कइकुन सोर्‌गदुतेइ बाताल

26 एलिसिबाक पेटयँ छ महिनाक छावा भइतेखना परमेसोरेइ गब्रिएल सोर्‌गदुतके गालिल ठाउक नासरत सहरयँ बस्‍लारि एक्‍टि कन्‍ये बेटिकलघि पाठाइकेभइल।

27 उक्र नाउ मरियम रहइ।

हसे दाउद राजाक खलकयँ जर्‌मल योसेफ नाउक मानुससाङ, मरियमक बिहाक कुरा छिनिसक्‍ल रहइ।

28 सोर्‌गदुतेइ मरियमकलघि आइकुन सेवा ढोक कर्‌तिन कल,

“परमेसोरेइ तेराके धेरइ माया कर्‌तात्!

ओनेन् तेरसाङ भइतात्!”

29 सोर्‌गदुतक कुरा सुनिकुन मरियम आत्‍तिलि हसे बुझिके नसकिकुन अल्‍मलि राख्‍लि।

30 हसे सोर्‌गदुतेइ कल,

“झुनडाराउक मरियम,

परमेसोरेइ तेराके बड्‌क दया करिकेभइल बाटत।

31 सुनुक,

तइ छावा पाउलारि भइकुन,

एक्‍टा बेटाछावा पाउतस,

हसे तइ छाहोरक नाउ येसु राखिसाइ।

32 ओनेन् माहान भइतात् र ओनेन्‌के माहान परमेसोरक छावा कतात्। परमेसोरेइ ओनेन्‌कइ पुर्‌खा दाउदकेजस्‍नइ राजा बानाइकेभइतात्।

33 ओनेनेइ याकुबक बङ्‌स इस्रायलिउप्‍र सद्‌देहुन राज्‍जे कर्‌तात्,

हसे ओनेन्‌क राज्‍जेक अन्‍त्‍य नाभइ।”

34 इसे कुरा सुनिकुन सोर्‌गदुतके मरियममेइ कलि,

“मइ त कन्‍ये नइ बाटम,

कस्‍के इसे कुरा भइके सकित र?”

35 सोर्‌गदुतेइ कल,

“परमेसोरक पबित्‍र आत्‍मा तेरउप्र अइतात्,

हसे माहान परमेसोरक सक्‍तिक छाया तेरउप्र परित। उहइगुनेइ जर्‌मिकेभइलार छावा पबित्‍र भइतात् र परमेसोरक छावा चिन्‍तात्।

36 आबे फेरि सुनुक,

तेर नातापर्‌लारि एलिसिबा बुढि भइकुन पुनु बेटाछावा पाउलारि भइलि।

यख्‍नि उक्र पेटयँ छ महिनाक छावा बाटइ, उक्र त छाहोक-छाहिक नइ नाभइ कल रहइ।

37 किकेकने,

परमेसोरेइ सबथोक करिके सक्‍तात्।”

38 हसे मरियममेइ कलि,

“चाइकेहबखाइ,

मइ प्रभु परमेसोरक दासि हखम,

तहे कइकेभइल कुरा मेर जिबनयँ पुरा भउस।” उपाछु सोर्‌गदुत उछिकमाटे जइल।

मरियम र एलिसिबाक भेट

39 उ बेलायँ मरियम हतार-हतार करिकुन यहुदिया ठाउयँ पर्‌लार एक्‍टा पाहाडि गाउयँ जइलि।

40 हसे मरियम जकरियाक घरयँ पुगिकुन एलिसिबाके सेवाढोग कर्‌लि।

41 एलिसिबाके मरियममेइ सेवाढोग कर्‌ल सुन्‍ल बितिक्‍कइ एलिसिबाक पेटयँ भइल छावा उफ्रल र उ पबित्‍र आत्‍माइ भरिलि।

42 हसे एलिसिबाइ बड्‌क सोरेइ कलि,

“बेटि मद्‌धेयँ तइ धेरइ आसिक पाउलि बाटस्,

तेर कोखसे जर्‌मिकेभइलार छावाके परमेसोरेइ आसिक देताहात्!

43 मइ कोनि हखम र?

तइ मेर प्रभुक उइया भइकुन पुनु मेरलघि अइलि।

44 तइ मेराके सेवाढोग कल सुन्‍ल बित्‍तिकइ,

मेर पेटयँ भइल छावा रामाइकुन उफ्रल।

45 तइ परमप्रभुइ कइकेभइल कुरायँ बिस्‍वास कर्‌लि गुनेइ परमेसोरेइ तेराके आसिक देलबाटत्!”

मरियममेइ परमेसोरके गितकमाटे प्रसम्‍सा कर्‌लि

46 हसे मरियममेइ कलि,

“मेर भित्‍रि मनेइ नइ प्रभु परमेसोरक प्रसम्‍सा करित;

47 हसे मेर आत्‍मा मेराके बाचालार परमेसोरसाङ रामाइत,

48 किकेकने मइ जस्‍न काम निजलाग्‍लारि दासिके पुनु,

परमेसोरेइ माया कर्‌तात्!

आबेसे सभइ पुस्‍ताक मानुससबेइ मेराके आसिक पाउलि कतात्।

49 किकेकने सक्‍तिसालि परमेसोरेइ मेर लागि एक्‍टा बड्‌क काम कर्‌देल बाटत

परमेसोरक नाउ पबित्‍र बाटइ।

50 हसे परमेसोरक डर मान्‍लारके

ओनेनेइ पुस्‍ता-पुस्‍तासमन माया कर्‌तात्।

51 ओनेनेइ आफ्‍न सक्‍तिइ अचम्‍मक कामसब कर्‌लबाटत!

ओनेनेइ मनभित्‍र घमन्‍ड कर्‌लारसब्‍के तितरबितर पार्‌देल बाटत।

52 ओनेनेइ राजगद्‍धिकमाटे घमन्‍डि राजाके हाटाइदेल बाटत,

तर ओनेनेइ नम्र मानुसके उप्र उठाल बाटत।

53 भुखालसब्‍के ओनेनेइ राम्र चिजसबेइ सन्‍तुस्‍ट पारिकेभइल बाटत,

तर धनिके खालि हात फर्‌काइदेल बाटत।

54 परमेसोरेइ हाम्र बुबा-बाजेसाङ करिकेभइल बाचा पुरा करिकुन,

आफ्‍न दास इस्राएलके साघाल बाटत।

55 ओनेनेइ हाम्र पुर्‌खा अब्राहाम र उक्र सन्‍तानके

सद्‌देहुन माया करिके निजबिस्राल बाटत!”

56 एलिसिबासाङ लगभग तिन महिनासमन बसिकुन मरियम घर फर्‌कलि।

बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍नाक जन्‍म

57 जब एलिसिबाक सुत्‍केरि भइलार बेला अइल हसे उहि बेटाछावा पाउलि।

58 परमप्रभुइ एलिसिबाके बड्‌क दया करिकेभइल सुनिकुन उक्र आफन्‍त र छरछिमेकिसब पुनु खुसि भइल।

59 हसे उसब छावाके आठउ दिनयँ खतना कर्‌लार बिधि करिके जम्‍मा भइल। उसबेइ बुबाहाक जस्‍नइ छाहोक नाउ पुनु जकरिया राखिके थाल्‍ल रहइ।

60 तर उक्र उइयाहिक कलि,

“निज,

इक्र नाउ त युहन्‍ना राखिकेपरित।”

61 उसबेइ एलिसिबाके कल,

“तेर आफन्‍तमद्‌धे यस्‍न नाउ कोक्रउ पुनु निज!”

62 हसे उसबेइ बुबाहाके,

“तइ छाहोरक नाउ किति राख्‍तस कइकुन इसारा करिकुन पुछ्‌ल।”

63 जकरियाइ लेख्‍लार पाटि मागिकुन “इक्र नाउ युहन्‍ना हखइ” कइकुन लेखिदेल। इसे देखिकुन सभइजेना छक्‍कइ पोर्‌ल।

64 ओख्‍निहि जकरिया बोराइके सक्‍लार भइल,

हसे उहाइ परमेसोरके प्रसम्‍सा करिके थाल्‍ल।

65 इसे सभइ कुरा देखिकुन छरछिमेकिसब छक्‍कइ पर्‌तिहिन परमेसोरक डर मान्‍ल। उपाछु इसे कुरासब्‍क चर्‌चा यहुदियाक डाँडाक भागपट्‌टि पुनु फइलिल।

66 इसे कुरा सुन्‍लार जत्‍का सभइजेनाइ मनमनेइ सोच्‍ल,

“इसे छावा पाछु कस्‍न भइत हबखाइ?”

किकेकने परमप्रभुक सक्‍ति उक्रउप्र रहइ।

जकरियाइ परमेसोरके गितकमाटे प्रसम्‍सा कर्‌ल

67 युहन्‍नाक बुबाक जकरिया पबित्‍र आत्‍माइ भरिकुन,

पाछु भइकेअइलार कुरा बोराइके थाल्‍ल,

68 “इस्राएलिक परमप्रभु परमेसोरक प्रसम्‍सा भउस!

किकेकने ओनेन् आइकेभइल बाटत,

र आफ्‍न मानुससब्‍के छुट्‌कारा देतात्।

69 ओनेनेइ आफ्‍न सेवा कर्‌लार दाउदक खलकयँ हाम्र लागि

एक जेना सक्‍तिसालि मुक्‍ति दिकेभइलार खडा कर्‌देल बाटत।

70-71 हाम्राके घिना कर्‌लार र हाम्र सत्‍रुसब्‍क हातकमाटे छुटकारा देतात् कइकुन,

ओनेनेइ आघुहिँसे नइ आफ्‍न पबित्‍र अगमबक्‍तासब्‍क मुहुकमाटे बोराइकेभइल रहत।

72 ओनेनेइ हाम्र पुर्‌खासब्‍के दया देखाइके ,

आफ्‍न पबित्‍र बाचाके सम्‍झल बाटत।

73-74 ओनेनेइ हाम्र पुर्‌खा अब्राहामसाङ बाचा करिकेभइल,

र हाम्र सत्‍रुक हातकमाटे छुट्‌कारा देतात्,

75 उहइगुनेइ हामे नडाराइकुन हाम्र जिबनभरि नइ पबित्‍र र धर्‌माति भइकुन

ओनेन्‌क सेवा करिके सकउ।

76 हे मेर छाहोम,

तइ त माहान परमेसोरक अगमबक्‍ता भइतस।

तइ प्रभुक पायड तयार पारिके ओनेन्‌क आघु-आघु जइतस्।

77 ‘पापकमाटे छेमा पाइकुन मुक्‍ति पाउताउ’

कल कुरा तइ प्रभुक मानुससब्‍के सिखातस।

78 किकेकने हाम्र परमेसोर दयालु र मायालु बाटत।

उहइगुनेइ ओनेनेइ मुक्‍तिक ओजङc सोर्‌गकमाटे हाम्रलघि पाठातात्।

79 हसे आन्‍धारघुसयँ बस्‍लार र कालक मुहुयँ परिके थाल्‍लसब्‍के ओजङ देतात्।

हसे उअ ओजङगेइ नइ हाम्राके सान्‍तिदेलार पायडयँ डोरेइत।”

80 छावा युहन्‍ना देहि र आत्‍मायँ बहड्‌तिन जइल। तर इस्राएलिसब्‍क माझयँ पर्‌चार सुरु निजकर्‌लसमन उ उजाड-ठाउयँ नइ बस्‍ल।

a 

१:११सोर्‌गदुत सोर्‌गकमाटे पाठाइकेभइल परमेसोरक सेवा कर्‌लार दुत

b 

१:१५पबित्‍र आत्‍मासे भरित पबित्‍र आत्‍माइ भरिके कलकुरा पबित्‍र आत्‍माक अगुवाइ अनुसार परमेसोरक इच्‍छायँ चलिके हखइ।

c 

१:७८मुक्‍तिक ओजङ इहाइ आइकेभइलार ख्रिस्‍टके जानाइत

येसुक जन्‍म

(मति १:१८-२५)

2

1 उ बेलायँ रोमि माहाराजा अगस्‍टसेइa “जम्मइ साम्राज्‍जेक मानुसके नाउ लेखिके परित” कइकुन आह्राल।

2 इसे पइलापल्‍ट नाउ लेखिके परित कल बेलायँ सिरियाक बड्‍क-हाकिम कुरेनियस रहइ।

3 हसे माहाराजाक कुरा सुनिकुन जम्मइ जेना नाउ लेखिके आ-आफ्‍न पुर्‌खाक सहर जइल।

4 उ बेलायँ योसेफ पुनु गालिलक नासरतकमाटे यहुदियाक बेथलेहेम कलार राजा दाउद जर्‌मल सहरयँ जइल,

किकेकने उ दाउद राजाक खलक रहइ।

5 योसेफक बिहाक कुरा मरियमसाङ छिन्‍ल रहइ।

उ बेलायँ मरियम पाउलारि रहि, उहइगुनेइ योसेफसाङ मरियम पुनु जइलि

6 उसब उछिका भइल बेलायँ नइ मरियमक छावा जर्‌मालार बेला भइल।

7 हसे मरियममेइ जेठा छावा पाउलि। छावाके थाङ्‌नाइ बेह्रिकुन गोठक डोडियँ सुतालि किकेकने उसबेइ होटलयँ बोसिके ठाउ निजपाउल।

सोर्‌गदुत र भेडा चरुहाँ

8 उ बेलायँ चरुहाँसब आफ्‍न भेडाक बगाल रुङिकुन बेथलेहेम नजिकइक जमारयँ रातभरि बसिराख्‍ल रहत।

9 उछिका परमप्रभुक एक्‍टा सोर्‌गदुत देखा पर्‌ल र परमप्रभुक ओजङ उसब्‍क चारइपटि चम्‍कल। उअ ओजङ देखिकुन जम्‍मइ चरुहाँ डाराइकुन थुरथुर कामिके थाल्‍ल।

10 तर सोर्‌गदुतेइ उसब्‍के कइकेभइल “झुनडाराओ!

किकेकने मइ जम्‍मइ मानुससब्‍के बड्‌क आनन्‍द देलार खुसिक समचार लिकुन तेउर आघु अइल बाटम।

11 सुनउ,

आजु दाउदक सहरयँ तेउरासब्‍के बाचाइके लागि ख्रिस्‍ट जर्‌मिके भइल बाटत,

जोन चाहिँ प्रभु हखत।

12 तहेसब नान्‍हि छावाके थाङ्‌नाइ बेह्रिकुन डोडियँ सुताइराख्‍ल भेट्‌ताउ र तेउरासब्‍क लागि उहइ एक्‍टा चिना भइत।”

13 हसे ओख्‍निहि अरु सोर्‌गदुतसब पुनु देखार परिकुन परमेसोरक गित गिदाइकुन प्रसम्‍सा करिके थाल्‍ल।

14 “सोर्‌गयँ बोसिकेभइल परमेसोरके जयजयकार भइराखुस,

हसे ओनेन् पिर्‌थिबियँ जोन मानुससाङ खुसि भइतात्,

उसबेइ सान्‍ति पाउस।”

15 उछिसे सोर्‌गदुत सब सोर्‌गयँ फर्‌किकुन जइल,

हसे भेडा चरुहाँसब एक-अर्‌कायँ कइके थाल्‍ल,

“आबे हामे बेथलेहेम जाउ र परमप्रभुइ कइकेभइल घटनाक कुरा हेरउ।”

16 उसब छिटो-छिटो जइल,

उछिका मरियम,

योसेफ र छावाके डोडियँ सुताइराख्‍ल भेटाल।

17 इसे देखिकुन सोर्‌गदुतेइ कल कुरा सभइजेनाके चरुहाँसबेइ छावाक बारेयँ सुनाल।

18 चरुहाँक कुरा सुन्‍लार जम्‍मइजेना छक्‍कइ पर्‌ल।

19 तर मरियममेइ सभइ कुरा आफ्‍निक मनयँ राखिकुन सोस्‍ते बस्‍लि।

20 सोर्‌गदुतेइ जे कल उहइ सुन्‍ल र देख्‍ल गुनेइ परमेसोरके महिमा र प्रसम्साb कर्‌तिन चरुहाँसब फर्‌कल।

छावाक नाउ येसु राख्‍ल

21 इस्राएलि कानुन अनुसार आठ दिन्‍क दिनयँ खतना करिकुन छावाक नाउ येसु राख्‍ल,

जोन नाउ चाहिँ ओनेन् उइयाक्‌क गर्‌भयँ आइकेकते आघुहिँ नइ सोर्‌गदुतेइ देल रहत।

मन्‍दिरयँ येसुके अर्‌पन

22 मोसाइ उसब्‍के देल कानुन अनुसार चोखेलार दिनयँ येसुके परमप्रभुक आघु अर्‌पन करिके यरुसलेमक मन्‍दिरयँ उइयाक-बुबाहिँक आन्‍ल,

23 किकेकने परमप्रभुक कानुनयँ इसे लेख्‍ल बाटइ “आघु जर्‌मल बेटाछावाके परमप्रभुयँ अर्‌पनc करिकेपरित।”

24 हसे परमप्रभुक कानुन अनुसार “एकजोर ढुकुरि अथवा परेवाक दुक्‍टा छावा” भोक चाढाइके आन्‍ल।

25 उ बेला यरुसलेमयँ सिमियोन नाउक मानुस बोस्‍तेरहइ।

जोन इस्राएलिसब्‍के बाचालारके असेइरलार धर्‌माति र परमेसोरक भक्‍ति कर्‌लार मानुस रहइ, पबित्‍र आत्‍माd उक्रसाङ रहत।

26 र “परमप्रभुइ पाठाइकेभइल बाचालार ख्रिस्‍टके नदेखिकुन तइ नाइमोरस” कइकुन आघुहिँ पबित्‍र आत्‍माइ सिमियोनके थाहा देल रहत।

27 पबित्‍र आत्‍माइ सिमियोनके डोरेइकुन मन्‍दिरयँ लेजिकेभइल। उहइ बेलायँ छावा येसुके उइयाक-बुबाहिँक परमेसोरक कानुनयँ लेख्‍ल बिधि पुरा करिके मन्‍दिरयँ आन्‍ल,

28 हसे येसुके कोरायँ लेइकुन सिमियोननेइ परमेसोरक गित गिदातिन यस्‍के प्रसम्‍सा कर्‌ल,

29 “हे परमप्रभु,

तहे आफ्‍न बाचा पुरा करिकेभइल बाटउ,

आबे मेराके तेउर बचन अनुसार सान्‍तिसाङ बिदा देइके हबखाइ।

30 किकेकने मइ आफ्‍नइ आखिसे तहे पाठाइकेभइल बाचाइके अइलारके देखिके पाउल,

31 जोख्राके तहे सभइ जातक मानुससबेइ देखुस कइकुन पाठाइकेभइल बाटउ,

32 ओनेन् नइ गइर यहुदि मानुससब्‍के ओजङ देखालार पायड हखतकने,

ओनेन् नइ तेउर इस्राएलिसब्‍के महिमा देतात्।”

33 छावाक बारेयँ सिमियोनेइ कल कुरा सुनिकुन येसुक उइयाक-बुबाक छक्‍कइ पोर्‌ल।

34 उसब्‍के सिमियोननेइ आसिक दिकुन मरियमके कइकेभइल,

“सुनुक,

इसे छावाके इस्राएलयँ धेरइके मासिके र बाचाइके लागि परमेसोरेइ छानिकेभइल हखत,

जोख्राके धेरइ जेनाइ बिरोध करिकुन आफुक मन्‍क बिचारके देखातात्,

किकेकने ओनेनेइ परमेसोरेइ देखाइकेभइल चिना हखत।

35 ओस्‍न भइनेपार तिखो तरवारेइ छेड्ल जस्‍नइ तेर मन पुनु छियाछिया भइताहिर।”

36 उछिका फनुएलक छाहिक हन्‍ना जोनि चाहिँ आसेर घरान्‍क बुढि अगमबादिनि रहि। बिहा भइलक सात बर्‌सपाछु उ बिधुइनि भइलि रहि।

37 उ चउरासि बर्‌सक पुग्‍लि रहि।

तर उहि मन्‍दिर निजछाड्‌ते रहि,

रातदिन मन्‍दिरयँ उपास बोसिकुन, पार्‌थाना करिकुन परमेसोरक आरधना कर्‌तेरहइ।

38 उहइबेलायँ आइकुन उहाइ पुनु परमेसोरके धन्‍यबाद देइकुन यरुसलेमयँ बाचालार पायड असेइकुन बोस्‍लार सभइके छावाक बारेयँ बाताइदेलि।

39 हसे परमप्रभुक कानुन अनुसार सभइ कामकाज सकाइकुन छावाके लेइकुन मरियम र योसेफ गालिलक आफ्‍नइ नासरत सहरयँ फर्‌कल।

40 दिन-दिनइ छावा येसु बढिकुन बल,

बुद्‌धि र ग्यानसे भोर्‌ते जाइकेभइल र परमेसोरक अनुग्रह ओनेन्‌साङ रहइ।

मन्‍दिरयँ छावा येसु

41 बर्‌सेहुन येसुक उइयाक-बुबाक निस्‍तार पाब्‍निe मानिके यरुसलेम जइते रहत।

42 जोख्‍निके येसु बाह्र बर्‌सf पुगिकेभइल ओख्‍निके उसब्‍क रिति अनुसार छुट्‌काराक पाब्‍नि मानिके यरुसलेम जइल।

43 पाब्‍नि ओराइकुन उसब घर फर्‌कल तर येसु चाहिँ यरुसलेमयँ बोसिके भइल जोनकुरा ओनेन्‌क उइयाक-बुबाके थाहाइ निजभइल।

44 किकेकने येसु बगालसाङ अइतिन हबाहाइ कइकुन ओनेन्‌क उइयाक-बुबाक दिनइभरि हिठ्‍ल। बेर भइलपाछु पुनु ओनेन्‌के निजभेट्‌तेखना उसबेइ साङघातिसब र नाता पर्‌लारक लघि खोजिकेथाल्‍ल।

45 कछिपुनु छावाके निजभेट्‍ल गुनेइ,

खोजिके उसब यरुसेलेमपट्‌टि नइ फर्‌कल।

46 उसबेइ येसुके हेरालक तिन दिनयँ मन्‍दिरयँ धर्‌मक मास्‍टरसाङ बसिकुन,

उसब्‍क कुरा सुनिकुन प्रस्‍न करिराख्‍ते भेट्‍ल।

47 ओनेन्‌क सम्‍झलार दिमाग देखिकुन र ओनेनेइ दिकेभइल उत्‍तर सुनिकुन सभइ मानुस छक्‍कइ पोर्‌ल।

48 उइयाक-बुबाक पुनु ओनेन्‌के देखिकुन छक्‍कइ पोर्‌ल,

र ओनेन्‌के उइयाहिक कलि,

“बाबु,

तइ हाम्राइके छाडिकुन कितिकरिके मन्दिरयँ बस्ल?

चाउक,

तेर बुबार र मइ धेरइ चिन्‍ताकरिकुन तेराके खोजिराख्ते रहिर।”

49 ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“मेराके कितिकरिके खोज्‍ते?

मइ मेर बुबाक घरयँ भइकेपरित कइकुन तेउरासब्‍के थाहा निजसे?”

50 तर ओनेन्‌क कुरा उसबेइ निज बुझ्‌ल।

51 ओमाटे ओनेनेइ उसबसाङ नासरत फर्‌किके भइल,

हसे ओनेनेइ आफ्‍न उइया-बुबाकान्क अधिनयँ बोसिके भइल। ओनेन्‌क उइयाहिक सभइ कुरा मनयँ राख्‍लि।

52 हसे येसु परमेसोरक अनुग्रहयँ ग्यान,

बुद्‍धि र जिउडालयँ पुनु बहढ्‍तिन जाइके भइल।

a 

२:१ माहाराजा अगस्‍टस ग्रिक बाइबलयँ “कइसर अगस्‍टस” लेख्‍ल बाटइ

b 

२:२० महिमा र प्रसम्सा परमेसोरके मान राखिके

c 

२:२३ अर्‌पन परमेसोरक लागि छुटेल

d 

२:२५ पबित्‍र आत्‍मा परमेसोरक पबित्‍र आत्‍मा

e 

२:४१ निस्‍तार पाब्‍नि मोसाक बेलायँ परमेसोरेइ मिस्‍रकमाटे इस्राएलिसब्‍के दुखक बेलायँ छुट्‌कारा देइकेभइल दिनके सम्‍झिके लागि मानालार पाब्‍निके नइ निस्‍तार पाब्‍नि कताहि।

f 

२:४२येसु बाह्र बर्‌स यहुदिक चलन अनुसार बाह्र बर्‌स पुग्‍नेपार उ तन्‍धेरियँ गनिते रहइ

बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍ना

(मति ३:१-१२; मर्‌कुस १:१-८; युहन्‍ना १:१९-२८)

3

1 रोमि महाराजा तिबेरिअसेइ राज्‍जे कर्‌लक पन्‍ध्र बर्‌स पुग्ल बेलायँ;

पन्‍तियस पिलातस यहुदियाक बड्‌क हाकिम रहइ,

उहइबेलायँ हेरोद गालिलयँ सासन कर्‌तेरहइ कने,

उक्रइ भाइक फिलिपेइ इतुरिया र तराखोनितिसयँ,

हसे लुसानियासेइ अबिलेनेयँ सासन कर्‌तेरहइ,

2 उ बेलायँ हन्‍नास र कइयाफा सभइसे बड्‍क पुजेहेरि रहत। परमेसोरक बचन उजाड-ठाउयँ जकरियाक छाहोक युहन्‍नाक लघि अइल।

3 हसे युहन्‍नाइ यर्‌दन खोलाकa चारइपट्‌टि जाइकुन मानुससब्‍के,

“पाप छेमा पाइके आ-आफ्‍न पाप छाड्‌ल बाटिहि कइकुन प्रमानक रुपयँ बप्‍तिस्‍मा लेओ,

तेउरसब्‍क पाप परमेसोरेइ छेमा करिदेतात् कइकुन पर्‌चार कर्‌ल।”

4 यसइया अगमबक्‍ताbइ युहन्‍नाक बारेयँ यस्‍के लेख्‍ल बाटइ:

“उजाड-ठाउयँ एक जेनाइ बड्‍क सोरेइ कल:

‘परमप्रभु अइलार पायड तयार पारुक;

ओनेन् हिठ्लार पइडा सोझो बानाउक!

5 सभइ खाल्टा-खुल्टि पुरिके परित,

डाँडासब सम्‍मेइके परित।

घुमाउरो पायड सोझेइके

र अस्‍कार पायड सजिलो बानाइके परित।

6 हसे सभइजेनाइ परमेसोरेइ पाठाइके भइल बाचालारके देख्‍तात्!’”

7 युहन्‍नाकलघि मानुससब्‍क भिड बप्‍तिस्‍मा लेइके अइल।

युहन्‍नाइ कल,

“ए बिखालु साँपक सन्‍तान! परमेसोरक दन्‍डकमाटे भागिके सक्‍ताहिँ कइकुन तेउरासब्‍के कोनेइ सिखाल?

8 तहेसब आफ्‍न पाप छाडिकुन राम्र काम देखाओ।

‘हामे अब्राहामक सन्‍तान हखिहि’ कतिन उम्‍कताहि कइकुन मनयँ नाठान्‍ने भइत। मइ तेउरासब्‍के कतेबाटम, इसे पाथरक माटे पुनु परमेसोरेइ अब्राहामक सन्‍तान बानाइके सक्‍तात्।

9 यख्‍निहि नइ टाङ्‌गि रुखक जरियँ पोरिसक्‍ल बाटइ। उहइगुनेइ राम्र फोर निजफोरालार सभइ रुखके काटिकुन आगियँ घुघाइदेइत।”

10 युहन्‍नाके मानुससबेइ पुछ्‍ल,

“ओसेकने हामे केकरिके परित?”

11 युहन्‍नाइ जबाफ देल,

“जोख्रासे दुक्‍टा दउरा बाटइ उहि निज भइलारके एक्‍टा देउस। हसे खइलारकुरा पुनु जोख्रासे बाटइ निजभइलारके देउस।”

12 उछिका तिरो उठालारसब पुनु बप्‍तिस्‍मा लेइके अइल र युहन्‍नाके पुछ्‍ल,

“मास्‍टर,

हामे किति करिकेपरित?”

13 युहन्‍नाइ उसब्‍के कल,

“सरकारेइ तोक्‍ल कते बर्‌ता तिरो झुन उठाओसब।”

14 हसे सिपाहिसबेइ पुछ्‍ल,

“हामे किति करिकेपरित?”

युहन्‍नाइ उसब्‍के कल,

“कोख्राहुन्‍के करकापयँ पारिकुन र ठगिकुन पइसा नालेइके,

बुरु आफ्‍नइ जेलायँ चित्‍त बुझाइके परित।”

15 बाचाइके अइलार ख्रिस्‍टके मानुससबेइ असेइराख्‍ल रहत।

हसे उसबेइ मनमनेइ “युहन्‍ना नइ ख्रिस्‍ट हखत कि?” कइकुन बिचार कर्‌तेरहत।

16 उहइगुनेइ युहन्‍नाइ सभइके कल,

“मइ तेउरासब्‍के पानिकमाटे बप्‍तिस्‍मा देतम,

हसे मेरासे कते माहान एक जेना अइतात्। जोक्र जुत्‍ताक तोनो फुचाइके पुनु मइ लाएक्‍क निज बाटम। ओनेनेइ तेउरासब्‍के पबित्‍र आत्‍मा र आगिसे बप्‍तिस्‍मा देतात्।

17 ओनेन्‌साङ फड्कलार सुप्पा बाटइ,

गहुँ फड्‍किकुन पटहियँ थन्‍केतात्,

हसे भुसाचाहिँ कइहाउ निजबोतालार आगियँ जाराइदेतात्।”

18 युहन्‍नाइ मानुससब्‍के यस्‍न अरु धेरइ अर्‌ति देतिन खुसिक समचार सुनाल।

19 राजा हेरोदेइ भाइक दुलिहिक हेरोदियासके बिहा कर्‌लगुनेइ युहन्‍नाइ उख्राके साप्‍से झापारिकुन,

उहाइ कर्‌ल दुस्‍ट काम पुनु देखाइ देल।

20 हसे हेरोदेइ युहन्‍नाके झेलखानायँ घाल्‍देल यसेकरिकुन उहाइ आफ्‍न धेरइ दुस्‍ट काम मद्‌धेयँ अर्‌क एक्‍टा दुस्‍ट काम थप्‍ल।

येसुइ बप्‍तिस्‍मा लेइकेभइल

(मति ३:१३-१७; मर्‌कुस १:९-११; युहन्‍ना १:३२-३४)

21 सभइ मानुससबेइ बप्‍तिस्‍मा लेइसक्‍लपाछु,

येसुइ पुनु बप्‍तिस्‍मा लेइकुन पार्‌थाना करिराख्‍तेखना सोर्‌ग उघ्रल,

22 र पबित्‍र आत्‍मा ढुकुरिक रुपयँ ओनेन्‌कलघि अइलबित्‍तिकइ सोर्‌गसे यस्‍न आवाज अइल,

“तइ मेर मायालु छाहोम हखस,

मइ तेह्रासे एक्‍दमइ खुसि बाटम।”

येसुक पुर्‌खासब

(मति १:१-१७)

23 येसुइ आफ्‍न काम सुरु कर्‌ल बेलायँ ओनेन्‌क उमेर तिस बर्‌स जत्‍का पुग्‍ल रहइ। मानुससबेइ ओनेन्‌के योसेफक छाहोक हखत कइकुन ठान्‍तेरहत। योसेफ एलिक छाहोक रहइ,

24 एलि मत्‍तातक छाहोक,

मत्‍तात लेबिक छाहोक,

लेबि मल्‍किक छाहोक,

मल्‍कि यान्‍नाक छाहोक,

यान्‍ना योसेफक छाहोक,

25 यसिनकरिकुन योसेफ मत्‍ताथियासक छाहोक,

मत्‍ताथियास आमोसक छाहोक,

आमोस नहुमक छाहोक,

नहुम इसलिक छाहोक,

इसलि नग्‍गइक छाहोक।

26 नग्गइ माथक छाहोक,

माथ मत्‍ताथियासक छाहोक,

मत्‍ताथियास सेमइनक छाहोक,

सेमइन योसेखक छाहोक,

योसेख योदाक छाहोक रहइ।

27 योदा योआन्‍नक छाहोक,

योआन्‍न रेसाक छाहोक,

रेसा यरुबाबेलक छाहोक,

यरुबाबेल सालतिएलक छाहोक,

सालतिएल नेरिक छाहोक,

28 नेरि मल्‍किक छाहोक,

मल्‍कि अद्‌दिक छाहोक,

अद्‍दि कोसामक छाहोक,

कोसाम एलमादमक छाहोक,

एलमादम एर्‌क छाहोक,

29 एर् यहोसुक छाहोक,

यहोसु एलिएजरक छाहोक,

एलिएजर योरिमक छाहोक,

योरिम मत्‍तातक छाहोक,

मत्‍तात लेबिक छाहोक,

30 लेबि सिमियोनक छाहोक,

सिमियोन यहुदाक छाहोक,

यहुदा योसेफक छाहोक,

योसेफ योनानक छाहोक,

योनान एल्‍याकिमक छाहोक रहइ,

31 एल्‍याकिम मलेआक छाहोक,

मलेआ मिन्‍नाक छाहोक,

मिन्‍ना मत्‍ताथाक छाहोक,

मत्‍ताथा नातानक छाहोक,

नातान दाउदक छाहोक,

32 दाउद यिसइक छाहोक,

यिसइ ओबेदक छाहोक,

ओबेद बोअजक छाहोक,

बोअज सल्‍मोनक छाहोक,

सल्‍मोन नहसोनक छाहोक,

33 नहसोन अम्‍मिनादाबक छाहोक,

अम्‍मिनादाब आरामक छाहोक,

आराम हेस्रोनक छाहोक,

हेस्रोन फारेसक छाहोक,

फारेस यहुदाक छाहोक,

34 यहुदा याकुबक छाहोक,

याकुब इसहाकक छाहोक,

इसहाक अब्राहामक छाहोक,

अब्राहाम तेरहक छाहोक,

तेरह नाहोरक छाहोक,

35 नाहोर सरुगक छाहोक,

सरुग रउक छाहोक,

रउ पेलेगक छाहोक,

पेलेग एबेरक छाहोक,

एबेर सेलहक छाहोक,

36 सेलह केनानक छाहोक,

केनान अर्‌पछेदक छाहोक,

अर्‌पछेद सोमक छाहोक,

सोम नोआक छाहोक,

नोआ लेमेखक छाहोक,

37 लेमेख मतुसेलहक छाहोक,

मतुसेलह हनोकक छाहोक,

हनोक येरेदक छाहोक,

येरेद महलालेलक छाहोक,

महलालेल केनानक छाहोक,

38 केनान एनोसक छाहोक,

एनोस सेतक छाहोक,

सेत आदमक छाहोक,

आदम परमेसोरक छाहोक रहइ।

a 

३:३ खोलातिरान

b 

३:४ अगमबक्‍ता परमेसोरकमाटे कुरा पाइकुन अरु मानुससब्‍के बाताइदेलार मानुस

येसुक जाँच

(मति ४:१-११; मर्‌कुस १:१२-१३)

4

1 येसु पबित्‍र आत्‍माइ भरिकुन यर्‌दन खोलासे फर्‌किकेभइल हसे पबित्‍र आत्‍माइ ओनेन्‌के उजाड-ठाउयँ लेजिकेभइल,

2 जुछिका ओनेन्‌के चालिस दिनसमन जाँचयँ पारिकुन सइतानेइa पापयँ फासाइके खोज्‍ल।

उ बेलायँ ओनेनेइ खइलारकुरा निजखइलगुनेइ, ओनेन्‌के बेस्‍के भुखाते रहइ।

3 येसुके सइतानेइ कल,

“साँच्‍चिकइ तहे परमेसोरक छावा हखउ कने,

इसे पाथरके रोटि बनिके आग्‍या देओ।”

4 येसुइ जबाफ देइकेभइल,

“मानुस रोटिसे मत्‍रइ नाबाँचइ कइकुन,

‘धर्‌मक कितापयँ लेख्‍ल बाटइ।’”

5 हसे ओख्‍निहि येसुके सइतानेइ अल्‍ग डाँडायँ लेजिकुन सन्‍सारक सभइ राज्‍जे देखातिन कल।

6 “तेउराके मइ इसे राज्‍जेक राजा बानाइकुन,

सभइ धन-सम्‍पतिक साहु बानाइके सक्‍तम,

किकेकने सभइ राज्‍जे मेर हातयँ बाटइ,

मइ जोख्राके पुनु देइके सक्‍तम।

7 यदि मेराके घोप्‍टोपोरिकुन ढोक्‍ताहाउ कने इछि भइल सभइ थोक तेउरइ भइत।”

8 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“धर्‌मक कितापयँ इसे लेख्‍ल बाटइ,

‘तइ परमप्रभु आफ्‍न परमेसोरके मत्‍रइ ढोगिके र सेवा करिके।’”

9 हसे येसुके सइतानेइ यरुसलेमक मन्‍दिर उप्र लेजिकुन कल,

“साँच्‍चिकइ तहे परमेसोरक छावा हखउ कने इछिसे तर हामफालिके हबखाइ

10 किकेकने ‘तेउराके हेरबिचार करिके परमेसोरेइ आफ्‍न सोर्‌गदुत खाटाइदेतात्’ कइकुन धर्‌मक कितापयँ लेख्‍ल बाटइ।

11 र तेर गोडयँ पाथरेइ चोट झुन लागुस कइकुन सोर्‌गदुतसबेइ तेराके हात-हातेइ थाम्‍तात्।”

12 येसुइ जबाफ देइकेभइल,

“धर्‌मक कितापेइ यस्‍न पुनु कल बाटइ ‘तइ परमप्रभु आफ्‍न परमेसोरक जाँच नाइकरिके।’”

13 येसुके सइतानेइ सभइ थरिक जाँच लेते पुनु पापयँ फासाइके निजसक्‍लपाछु,

अर्‌क मउका निजपाउलसमनके छाडिकुन जइल।

गालिल ठाउसे येसुक काम सुरु

(मति ४:१२-१७; मर्‌कुस १:१४-१५)

14 येसुइ पबित्‍र आत्‍माक सक्‍ति पाइकुन,

गालिल ठाउयँ फर्‌किकेभइल। ओनेन्‌क बारेयँ चारइपट्‌टि चर्‌चा फइलिल।

15 ओनेनेइ सभाघरयँ अर्‌ति सिखाइकेभइल र ओनेन्‌के सभइजेनाइ प्रसम्‍सा कर्‌तेरहत।

येसुके नासरतयँ इन्‍कार कर्‌ल

(मति १३:५३-५८; मर्‌कुस ६:१-६)

16 आफ्‍नेन् हुर्‌कल ठाउ नासरतयँ येसु आइकेभइल,

ओनेनेइ नात्‍लिक-दिनयँ सभाघरयँ जाइकेभइल हसे धर्‌मक किताप पढिके उठिकेभइल,

17 यसइया अगमबक्‍ताइ लेख्‍ल कागजक मुठ्‌ठा ओनेन्‌क हातयँ देल। हसे येसुइ मुठ्‌ठा खोलिकुन यस्‍न लेख्‍ल खन्‍ड निस्‍काइकुन पढिके थाल्‍ल।

18 “परमप्रभुक आत्‍मा मेरउप्र बाटइ,

किकेकने गरिबसब्‍के खुसिक समचार सुनाइके लागि ओनेनेइ मेराके छानिकुन पाठाइके भइल बाटत।

कइदिसब्‍के छुटाइके,

अन्‍धासब्‍के देख्‍लार बानाइके,

थिचोमिचोयँ पर्‌ल मानुसके छुटाइके

19 हसे परमप्रभुइ आफ्‍न मानुससब्‍के बाचालार बेला अइल बाटइ कइकुन,

सुनाइके लागि मेराके पाठाल।”

20 उपाछु येसुइ कागजक मुठा गुटेइकुन अगुवाके फिर्‌ता देइकेभइल र बोसिकेभइल। सभाघरयँ भइल सभइजेना मख्‍खइ परिकुन ओनेन्‌के चाइराख्‍ल रहत,

21 र ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“आजु तहेसब धर्‌मक कितापक बचन सुन्‍तिन-सुन्‍तिन पुरा भइल बाटइ।”

22 ओनेन्‌क मुहुकमाटे निस्‍कल अनुग्रहक बचन सुनिकुन सभइजेना छक्‍कइ पोरिकुन मानुससबेइ ओनेन्‌के प्रसम्‍सा कर्‌ल। हसे उसबेइ कल “इनेन् त योसेफकइ छाहोक निजसे?”

23 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“पक्‍कइ पुन मेराके तहेसब उखान कताउ,

‘ए बइधे!

तइ आफइके निक पारुक।’ तहेसब मेराके ‘कफर्‌नहुमयँ अचम्‍मक काम कर्‌ल जस्‍नइ आफ्‍न गाउयँ पुनु देखाओ’ कइकुन कताउ।”

24 ओनेनेइ कइकेभइल,

“साच्‍चिकइ मइ तेउरासब्‍के कतम,

कोलउ पुनु अगमबक्‍ताके आफ्‍न गाउ-सहरक मानुसेइ मान नाकरत।

25 मइ तेउरासब्‍के अर्‌क एक्‍टा कुरा कतम,

एलियाक बेलायँ साढे तिन बर्‌स पानि नपोरिकुन बड्क अनिकाल पोर्‌ल रहइ। उ बेला इस्राएलयँ धेरइ बिधुइनि रहत।

26 अरु कोक्रउ लघि निज,

तर परमेसोरेइ एलियाके सिदोन सहरक नजिकइ पर्‌लार सारपत गाउक बिधुइनिक लघि मत्‍रइ पाठाइकेभइल।

27 एलिसा अगमबक्‍ताक बेलायँ पुनु इस्राएलयँ धेरइ कोर रोगि रहत,

उसब मद्‌धेयँ परमेसोरेइ सिरिया देसक नामानके मत्‍रइ निक पारिकेभइल।”

28 इसे कुरा सुनिकुन,

सभाघरयँ सभइ मानुस रिसेइ चुर भइल।

29 हसे उसब जुरुक्‍कइ उठिकुन येसुके धक्‍लतिन सहरसे बाहार निस्‍काइदेल,

जोन सहर डाँडायँ पर्‌तेरहइ र टुप्‍पायँ लेजिकुन ओनेन्‌के तरपट्‍टि खासाइके खोज्‍ल,

30 हसे ओनेनेइ मानुसक भिडसे निस्‍किकुन आफ्‍न पायड लागिकेभइल।

भुत लाग्‍ल मानुस निको भइल

(मर्‌कुस १:२१-२८)

31 उपाछु येसु गालिलक कफर्‌नहुम कलार सहरयँ जाइकेभइल,

र मानुससब्‍के नात्‍लिक-दिनयँ ओनेनेइ अर्‌ति देइराख्‍तेरहत।

32 ओनेन्‌क अर्‌ति सुनिकुन उसब छक्‍कइ पोर्‌ल,

किकेकने ओनेनेइ उसब्‍के अधिकारसाङ अर्‌ति देतेरहत।

33 सभाघरयँ एक जेना भुत लाग्‍ल मानुस रहइ;

उहाइ बड्‍क सोरेइ कल,

34 “हे नासरतक येसु,

तहे हाम्राइके केकरिके खोस्‍तेबाटउ?

तहे हाम्राइके नास पारिके आइकेभइल हखउ?

मेराके थाहा बाटइ तेउराके परमेसोरेइ पाठाइकेभइल पबित्‍र मानुस हखउ।”

35 येसुइ इसे कुरा सुनिकुन भुतके हप्‍काइकुन कइकेभइल,

“चुप्ला र इसे मानुसकमाटे निस्‍किकुन जाइहाल!”

उ मानुसके पछारिकुन सभइक आघुसे भुत निस्‍कल,

तर पुनु उख्राके चोट निजलाग्‍ल।

36 सभइ मानुस छक्‍क पोरिकुन कुरा करिके थाल्‍ल,

“इसे मानुसक बोलियँ कस्‍न सक्‍ति र अधिकार रलाइ?

इहाइ हप्‍कातिन भुतसब पुनु निस्‍किकुन भाग्‍ते रलाइ!”

37 हसे येसुक चर्‌चा कफर्‌नहुम सहरक चारइपट्‌टि फइलिल।

येसुइ धेरइ मानुसके निक बानाइकेभइल

(मति ८:१४-१७; मर्‌कुस १:२९-३४)

38 येसु सभाघरसे निस्‍किकुन सिमोनक घरयँ जाइके भइल।

उछिका सिमोनक सासुक ज्‍वरोइ थल पर्‌लि रहि, उसबेइ “उख्राके निक पारिदेओ” कइकुन येसुके बिन्‍ति कर्‌ल।

39 उक्र नजिकइ जाइकुन येसुइ ज्‍वरोके हप्‍काइके भइल र ज्‍वरोइ छाडिहाल्‍ल हसे उ उठिकुन ओनेन्‌के सेवा करिके थाल्‍लि।

40 मानुससबेइ घाम बुड्‍लपाछु धेरइ थरिक मन्‍देलसब्‍के येसुकलघि आन्‍ल।b ओनेनेइ उसब्‍क उप्र हात राखिकुन सभइके निक पारिके भइल।

41 धेरइ मानुसकमाटे चिच्‍चेतिन भुत निस्‍कल,

“तहे परमेसोरक छावा हखउ!”

तर येसुइ भुतसब्‍के हप्‍काइकुन बोराइके नइजेदेइके भइल किकेकने ओनेनेइ बाचाइके अइलार ख्रिस्‍ट हखत कइकुन उसबेइ चिन्‍तेरहइ।

येसुक काम

(मर्‌कुस १:३५-३९)

42 येसु बेहेन भइलपाछु सुनसान ठाउयँ जाइके भइल।

तर ओनेन्‌के मानुससबेइ खोज्‍ते जइल, ओनेन्‌के भेट्‌लपाछु उसबेइ “हाम्राके छाडिकुन झुनजाओ” कइकुन रोकिके खोज्‍ल।

43 ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“मइ परमेसोरक राज्‍जेक खुसिक समचार अरु सहरयँ पुनु सुनाइके परित,

किकेकने परमेसोरेइ मेराके इहइ काम करिके पाठाइकेभइल हखत।”

44 यसिनकरिकुन ओनेनेइ सभइ यहुदिया ठाउक सभाघरयँ जाइकुन पर्‌चार करिकेभइल।

a 

४:२ सइतान ग्रिक बाइबलयँ “दियाबलस” लेख्‍ल बाटइ

b 

४:४०घाम बुड्‌नेपार नात्‍लिक दिन सक्‍किते रहइ मानुससबेइ मन्‍देल मानुसके बोक्‍नेपार हुन काम कर्‌ल मान्‍तेरहत यहुदि नियम अनुसार नात्‍लिक दिनयँ काम करिके निज भइतेरहइ।

येसुइ तिन जेना चेलासब्‍के बोलाइकेभइल

(मति ४:१८-२२; मर्‌कुस १:१६-२०)

5

1 एक दिन ओनेन् गालिलa तालक छेउयँ ठोडेइरल रहत,

जुछिका परमेसोरक बचन सुनिके लागि मानुसक भिडेइ ओनेन्‌क चारइपट्‌टि धक्‍ला-धक्‍लि करिराख्‍ते रहत।

2 तालक छेउयँ येसुइ दुक्‍टा डोङा देखिके भइल। डोङा छाडिकुन जालहारिसबेइ जाल धोइ राख्‍ते रहत।

3 एक्‍टा डोङा सिमोनक रहइ। येसु डोङायँ चढिकुन सिमोनके डोङा छेउकमाटे चुत्‍कि ओताहा लेजुक कइकेभइल र डोङायँ बोसिकुन मानुसक भिडके अर्‌ति दिके थालिकेभइल।

4 येसुइ अर्‌ति दिसक्‍लपाछु सिमोनके कइकेभइल,

“डोङा गइह्र ठाउयँ लेजुक र जाल खेपुक!”

5 येसुक कुरा सुनिकुन सिमोनेइ कल,

“मास्‍टर,

हामे रातभरि जाल खेप्‍ल तर एक्‍टाउ पुनु माछ निजपोर्‌ल। आबे तहे कताउ कने मइ जाल खेप्‍तम।”

6 ओनेनेइ कल अनुसार जाल खेप्‍ल त यत्‍का धेरइ माछ पोर्‌ल कि उसब्‍क जालइ फाटिके लाग्‍ल।

7 हसे अर्‌क डोङायँ भइल सङ्‌घउरिसे साघाइके लागि इसारा कर्‌ल। उसब आइकुन माछ निस्‍काइके थाल्‍ल। दुहइ डोङायँ माछ भरिकुन डोङानइ बुडिके लाग्‍ल।

8 इसे देखिकुन सिमोन पत्‍रुसेइ येसुक आघु ठेउनो धसिकुन कल,

“हे प्रभु,

मेर लघि झुनआओ,

मइ पापि मानुस हखम!”

9 किकेकने सिमोन र उक्र साङघातिसबेइ धेरइ माछ देखिकुन छक्‍कइ पोर्‌ल।

10 हसे जब्‍दियाक छाहोक याकुब र युहन्‍ना जोनो सिमोनक सङ्‌घउरि रहत,

उसब पुनु छक्‍कइ पोर्‌ल।

येसुइ सिमोनके कइकेभइल,

“झुनडाराउक,

आबेसे तइ माछ धर्‌लार निज, तर मानुसके परमेसोरक राज्‍जेयँ आन्‍लार भइतस।”

11 इसे सुनिकुन उसबेइ डोङा छेउयँ तानिकुन आन्‍ल,

हसे सभइ कुरा छाडिकुन येसुक पाछु लाग्‍ल।

येसुइ कोररोगिके निक बानाइके भइल

(मति ८:१-४; मर्‌कुस १:४०-४५)

12 येसु एक दिन एक्‍टा सहरयँ रहत।

उ सहरयँ एक जेना जिओइभरि कोररोग लाग्‍ल मानुस रहइ।

कोरलाग्‍लb मानुसेइ येसुके देखिकुन ओनेन्‌क आघु लम्‍पसार पोरिकुन बिन्‍ति कर्‌ल, “हे प्रभु, तहे चाहानेपार मेराके निक बानाइके सक्‍ताहाउ।”

13 येसुइ उक्रउप्र हात राखिकुन कइकेभइल,

“तइ निक भइल मइ चाहातम।” हसे ओख्‍निहि उक्र कोररोग निक भइहाल्‍ल।

14 येसुइ उख्राके आग्‍या देइकेभइल,

“इसे कुरा कोख्राहुन्‍के झुनकहुक,

तर पुजेहेरिकलघि जाइकुन आफइके जाँचुक;

मोसाइ कल जस्‍नइ तइ निक भइल प्रमान देखाइके भोक चाढाउक।”

15 तर पुनु येसुक चर्‌चा झन धेरइ फइलिल हसे मानुसक बड्‌क भिड ओनेन्‌क अर्‌ति सुनिके र रोगकमाटे निक भइके आइके थाल्‍ल।

16 तर ओनेनेइ चाहिँ सुनसान ठाउयँ जाइकुन पार्‌थाना कर्‌तेरहत।

येसुइ एकपटिक हर निजचल्‍लार मानुसके निक पारिकेभइल

(मति ९:१-८; मर्‌कुस २:१-१२)

17 एक दिन येसुइ मानुससब्‍के अर्‌ति देइ राख्‍तेरहत,

ओनेन्‌क छेउयँ फरिसिसब र धर्‌मक-मास्‍टरसब पुनु बस्‍लरहत जोनोचाहिँ गालिल र यहुदियाक सभइ गाउँसे हसे यरुसलेम सहरकमाटे पुनु अइल रहत। मन्देलसब्‍के निक पार्‌लार परमप्रभुक सक्‍ति येसुसाङ रहइ।

18 येसुक आघु एकपटिक हर निजचल्‍लार मानुसके खाट सुन्धाइ बोकिकुन अरु मानुससबेइ आनिके खोज्‍ल।

19 तर मानुसक भिड धेरइ भइकुन,

येसुलघि लेजिके पायड नइ निजपाउल। उहइगुनेइ घरक छत उप्र जाइकुन माटिक छत उज्‍राइकुन उसबेइ मन्‍देल मानुसके खाट सुन्‍धाइ येसुक आघु झारिदेल।

20 येसुइ उ मानुससब्‍क बिस्‍वास देखिकुन एकपटिक हर निजचल्‍लार मानुसके कइकेभइल,

“ए मानुस,

तेर पाप छेमा भइल बाटइ।”

21 येसुक कुरा सुनिकुन धर्‌मक-मास्‍टर र फरिसिसबेइ एक्‍टाइ-अर्‌कके कइके थाल्‍ल,

“परमेसोरक अपमान कर्‌लार इसे मानुस कोन हखइ?

परमेसोरेइ बाहेक अरु कोनेइ पाप छेमा करिके सकित र?”

22 येसुइ उसब्‍क मनक कुरा बुझिकुन कइकेभइल,

“तहेसब आफ्‍न मनयँ कितिकरिके यस्‍न सोस्‍ताउ?

23 मन्‍देल मानुसके ‘तेर पाप छेमा भइल’ कइके कि,

‘तइ उठिकुन हिठ’ कइके सजिल भइत?

24 तर मइ मानुसक छावाके इसे पिर्‌थिबियँ पाप छेमा करिके अधिकार बाटइ कइकुन तेउरासब्‍के प्रमान देतम।”

हसे येसुइ एकपटिक हर निजचल्‍लारके कइकेभइल,

“मइ तेराके कतम आबे उठुक, तेर डिसउना बोकुक र घर जाउक।”

25 उसब्‍क आघुसे मन्‍देल मानुस ओख्‍निहि उठ्‌ल हसे डिसउना बोकिकुन परमेसोरके प्रसम्‍सा कर्‌तिन आफ्‍निक घर जइल।

26 हसे उसब सभइ अचम्‍म पर्‌ल र परमेसोरक सक्‍ति देखिकुन डाराल,

उसबेइ परमेसोरक प्रसम्‍सा कर्‌तिन कल,

“हामे आजु यस्‍न अचम्‍मक कुरा देख्‍ल!”

येसुइ लेबिके चेला बनिके बोलाइकेभइल

(मति ९:९-१३; मर्‌कुस २:१३-१७)

27 येसु उछिसे जाइराख्‍तेखना एक जेना तिरो उठालार मानुसके तिरो तिर्‌लार ठाउयँ बसिराख्‍ल देखिकेभइल।

येसुइ उख्राके कइकेभइल, “मेर पाछु लागुक।”

28 हसे सभइ कुरा छाडिकुन लेबि उठ्‌ल र ओनेन्‌क पाछु लाग्‍ल।

29 उपाछु लेबिइ आफ्‍न घरयँ येसुक लागि बड्‌क भोज लागाइकुन ओनेन्‌के खाइके बोलाल,

भोजयँ धेरइ जस्‍न तिरो उठालार र अरु मानुस पुनु येसुसाङ खाइके बोस्‍ल रहत।

30 येसुक चेलासब्‍के फरिसि र उसब्‍क धर्‌मक-मास्‍टर गनगनातिन कल,

“तहेसब कितिकरिके तिरो उठालार र पापि मानुससाङ बोसिकुन खइताउ र पिउताउ?”

31 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“बइधे निजमन्‍देलके नाचाहोइ तर मन्‍देलके चाहित।

32 उहइगुनेइ मइ धर्‌मातिके निज,

तर पापिके आफ्‍न पाप छाडिकुन आओ कइकुन बोलाइके अइल हखम।”

उपास बस्‍लार बारेयँ प्रस्‍न

(मति ९:१४-१७; मर्‌कुस २:१८-२२)

33 येसुके मानुससबेइ कल,

“बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍नाक चेलासब बाराम्‍बार उपास बोस्‍तात् र पार्‌थाना कर्‌तात्,

हसे फरिसिक चेलासबेइ पुनु ओसिन कर्‌तात् तर तेउर चेलासब चाहिँ खइतात् र पिउतात्।”

34 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“बिहाक भोजयँ दुलाहासाङ अइलार जन्‍तिसब्‍के तहेसब उपास बोसिके लागाइके सक्‍ताउ?

35 तर यस्‍न दिन पुनु आइत,

जोख्‍निके दुलाहा उसब्‍से छुटाइकुन लेस्‍तात्,

ओख्‍निके उसब उपास बोस्‍तात्।”

36 येसुइ उसब्‍के एक्‍टा उदारन कइकेभइल,

“कोलोउ पुनु लउठा लुगा चेतिकुन पुरान लुगा नाटालत,

यदि टालिहाल्‍ने पार,

लउठा लुगा पुनु बिग्रित,

हसे लउठा टाला पुरान लुगासाङ पुनु नामिलइ।

37 कोनेइ पो अङ्‌गुरक कलिल मोद पुरान छालाक थइलियँ राखित र?

यदि राखिहाल्‍नेपार थइलि नइ फुटित,

हसे मोद पुनु हेर्‌किहालित।

38 अङ्‌गुरक लउठा मोदचाहिँ लउठा छालाक थइलियँ नइ राखिके परित

39 कोलोउ पुनु जुवाल अङ्‌गुरक मोद खइनेपार कलिल अङ्‌गुरक मोद खाइके नामानत।

उहाइ कहित, ‘जुवाल अङ्‌गुरक मोद नइ सावाद भइत’।”

a 

५:१ गालिल ताल इख्राके गनेसरेत ताल पुनु कहित

b 

५:१२यहुदि कानुन अनुसार कोरलाग्‍ल मानुस असुद्‌द भइतेरहइ उ मानुस मन्‍दिरयँ पोसिके पुनु निजपउते रहइ र सुद्‌द मानुसके पुनु छिइके निजपाउते रहइ।

नात्‍लिक-दिनक बारेयँ प्रस्‍न

(मति १२:१-८; मर्‌कुस २:२३-२८)

6

1 नात्‍लिक-दिनयँa येसु गहुँबालि भइल पायडकमाटे जइतेरहत।

ओनेन्‌क चेलासबेइ गहुँक बाला टोर्‌ते, हातेइ माडिकुन खाइके थाल्‍ल।

2 इसे देखिकुन चेलासब्‍के फरिसिसबमद्‌ध्‍ये कोलउ-कोलउयेइ कल,

“नात्‍लिक-दिनयँ परमप्रभुक कानुनयँ काम करिके नाभइ कते पुनु तहेसब कितिकरिके कर्‌ताउ?”

3 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“किति तहेसब निज पढ्‌ल,

जोख्‍नि दाउद राजा हसे उक्रसाङ भइल मानुससब भुखाल बेलाके उहाइ किति कर्‌ल रहइ?

4 परमेसोरक मन्‍दिरभित्‍र पसिकुन,

दाउदेइ परमेसोरके चाढाल रोटि खइल र आफ्‍निसाङ भइल मानुससब्‍के पुनु खाइके देल,

जोख्‍निके मोसाक कानुनb अनुसार पुजेहेरि बाहेक अरुइ उ रोटि खाइके निज भइते रहइ।”

5 हसे येसुइ कुरा टुङगेइकुन कइकेभइल,

“मइ मानुसक छावा नात्‍लिक-दिनक प्रभु हखम।”

हात सुखाल मानुस निक भइल

(मति १२:९-१४; मर्‌कुस ३:१-६)

6 फेरि अर्‌क नात्‍लिक-दिन येसुइ सभाघरयँ जाइकुन अर्‌ति देतेरहत। उछिका एक जेना दाइने हात सुखाल मानुस पुनु रहइ।

7 येसुके धर्‌मक-मास्‍टरेइ र फरिसिसबेइ कस्‍के दोस लागाइके कइकुन खोज्‍ते रहत,

उहइगुनेइ येसुइ हात सुखाल मानुसके नात्‍लिक-दिनयँ निक पार्‌तात् कि कइकुन उसबेइ ढुकिराख्‍ते रहत।

8 येसुइ उसब्‍क मनक कुरा थाहा पाइकुन हात सुखाल मानुसके कइकेभइल,

“तइ इछि आइकुन ठोडेउक!”

तुरुन्‍तइ उ मानुस येसुकलघि ठोडेल।

9 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“आबे कओसब,

मोसाक कानुनेइ नात्‍लिक-दिनयँ किति कर्‌ने ठिक हखइ कहित?

राम्र करिके कि निजराम्र करिके?

परान बाचाइके कि मारिके कोनचाहिँ ठिक भइत?”

10 हसे ओनेनेइ चारइपटि उसब्‍के चाइकुन उ मानुसके कइकेभइल,

“तेर हात पस्‍राउक!”

उहाइ ओसिन कर्‌ल,

र उक्र हात निक भइहाल्‍ल।

11 इसे देखिकुन उसब रिसाइकुन येसुके किति करिकेपरित कइकुन सल्‍लाहा करिके थाल्‍ल।

येसुइ बाह्र जेना चेला छानिकेभइल

(मति १०:१-४; मर्‌कुस ३:१३-२९)

12 येसु एक दिन पाहाडयँ जाइकुन रातइभरि परमेसोरसाङ पार्‌थाना करिकेभइल।

13 ओनेनेइ बेहेन भइलपाछु आफ्‍नेन्‌क चेलासब्‍के बोलाइकेभइल र उछिका भइल धेरइ जेनाकमाटे बाह्र जेनाके छानिकुन उसब्‍के प्रेरित कइकुन नाउ देइकेभइल।

14 सिमोन (जोख्राके येसुइ पत्‍रुस नाउँ राख्‍देइकेभइल),

सिमोनक भाइक अन्‍द्रियास,

याकुब,

युहन्‍ना,

फिलिप,

बारथोलोमाइ,

15 मति,

थोमा,

अल्‍फयसक छाहोक याकुब,

देसके माया कर्‌लार सिमोन।

16 र याकुबक छाहोक यहुदा हसे यहुदा इस्‍करियोत,

जोनेइ पाछुजाइकुन येसुके धोका देल।

येसुइ धेरइ मानुससब्‍के निक पारिकेभइल

(मति ४:२३-२५)

17 येसु मुख्‍या चेलासबसाङ डाँडासे तर झरिकुन ओनेन्‌सब चउरयँ ठोडेइकेभइल।

उछिका धेरइ चेला र अरु मानुससब्‍क पुनु बड्‌क भिड लाग्‍ल रहइ।

उसब यहुदियासे, यरुसलेमसे, समुद्र छेउयँ भइल टुरोस र सिदोन सहरसे गनिकेनइ निजसक्‍लार मानुससब जम्‍मा भइल रहत।

18 ओनेन्‌क अर्‌ति सुनिके र आ-आफ्‍न रोगसे निक भइके लागि उसब अइल रहत। उछिका भुत लागिकुन दुख पाउल मानुससब पुनु निक भइल।

19 उछिका ओनेन्‌के मानुसक भिडेइ छिइके खोज्‍ल किकेकने ओनेन्‌कमाटे निस्‍कल सक्‍तिइ सभइ जेनाके निक पार्‌तेरहइ।

येसुइ अर्‌ति दिकेभइल

(मति ५:१-१२)

20 येसुइ आफ्‍न चेलासब्‍के चाइकुन कइकेभइल,

“ए गरिबसब!

तहेसब धेरइ आसिक पाउलार हखउ

किकेकने परमेसोरक राज्‍जे तेउरसब्‍कइ हखइ।

21 ए भुख्‍लसब!

तहेसब आसिक पाउलारसब।

किकेकने तहेसब आघाताहाउ।

ए रोउलारसब!

तहेसब आसिक पाउलारसब किकेकने तहेसब होस्‍लार भइताउ।

22 “तहेसब आसिक पाउताउ,

जब मइ मानुसक छावाके बिस्‍वास कर्‌ल गुनेइ तेउरासब्‍के मानुससबेइ हेला कर्‌ने,

समाजसे निस्‍काइ देने,

गिल्‍ला कर्‌ने र निजराम्र सोचिकुन तेउरसब्‍क बदनाम कर्‌नेपार,

23 उ बेलायँ खुसि भइकुन नाच्‍तिन रामाओसब किकेकने तेउरसब्‍क लागि सोर्‌गयँ बड्‌क इनाम राख्‍ल बाटइ। आघुइक अगमबक्‍तासब्‍के पुनु तेउरासब्‍के सातालारक पुर्‌खासबेइ ओसिन करिकुन साताल रहइ।”

24 “तर धिक्‍कार बाटइ,

जोन यख्‍नि धनि बाटसब!

किकेकने तहेसब सुखक जिबन बिताइसक्‍ल

25 तेउरासब्‍के धिकार बाटइ जोन यख्‍नि आघाल बाटसब!

किकेकने तहेसब भुख्‍लइ भइताउ।

हसे तेउरासब्‍के धिक्‍कार,

यख्‍निके होस्‍लारसब,

तहेसब दुख पाइकुन रोउताउ।

26 “तेउरासब्‍के धिक्‍कार,

यख्‍नि मानुसक प्रसम्‍सा पाउलारसब किकेकने यस्‍न प्रसम्‍सा त उसब्‍क पुर्‌खासबेइ फटाहा अगमबक्‍तासब्‍के पुनु देल रहइ।

सत्‍रुसब्‍के पुनु माया करिकेपरित

(मति ५:३८-४८; ७:१२)

27 “तर मेर अर्‌ति सुन्‍लारके मइ इसे कुरा कतम,

सत्‍रुसब्‍के पुनु माया करुक हसे हेला कर्‌लारके चाहिँ राम्र बेभार करुक।

28 सराप्‍लारके आसिक देउक,

जोनेइ तेउरासब्‍के नइजेराम्र कर्‌तात् उसब्‍क लागि पार्‌थाना करुक।

29 जोनेइ तेराके एक्‍टा गालुयँ चड्‌काइत,

उक्र आघु अर्‌क गालु पुनु थापिसाइ;

तेर कोट लुटिकुन लेजिके खोज्‍लारके दउरा पुनु लेजिके देउक।

30 तेरासे माग्‍लारके देउक,

लुटिकुन लेज्‍लारसे फिर्‌ता झुन माङ्‌गुक।

31 हसे तेउरासब्‍के अरु मानुसेइ जिति कर्‌ल चाहाताउ,

तहेसब पुनु ओसिन करुक।

32 “माया कर्‌लारके मत्‍रइ माया कर्‌ताउ कने,

तहेसबेइ बड्‍क काम कर्‌ल भइत र?

यस्‍न काम त पापिसबेइ पुनु कर्‌तात्।

33 यदि राम्र कर्‌लारके मत्‍रइ तहेसब राम्र कर्‌ताउ कने,

तहेसबेइ बड्‌क काम कर्‌ल भइत र?

ओस्‍न त पापिसबेइ पुनु करिहालित नि!

34 हसे तिरिके सक्‍लारके मत्‍रइ तहेसब रिन देताउ कने तहेसब किति बड्‍क काम कर्‌ल भइत?

ओस्‍न त पापिसबेइ पुनु,

तिरिके सक्‍लार पापिके रिन देइत!

35 तर आफ्‍न सत्‍रुके माया करुक;

उसब्‍के राम्र करुक।

फिर्‌ता पाउलार आस नराखिकुन उसब्‍के रिन दिउक,

हसे तहेसबेइ बड्‌क इनाम पाउताउ,

र परमेसोरक सन्‍तान भइताउ, किकेकने परमेसोरेइ बइगुनि र दुख देलारके पुनु माया कर्‌तात्।

36 तेउरसब्‍क परमेसोर बुबा जस्‍न दयालु बाटत ओस्‍नइ दयालु भओसब।

अरुके दोस नालागाइके

(मति ७:१-५)

37 “अरुक गल्‍ति नाइखोजिके,

परमेसोरेइ पुनु तेउरसब्‍क गल्‍ति नाखोजत;

अरुके दोस नालागाइके,

हसे परमेसोरेइ पुनु तेउरासब्‍के दोस नालागाओत;

तहेसबेइ अरुके माफ देनेपार परमेसोरेइ पुनु तेउरासब्‍के माफ देतात्।

38 अरुके देओ,

परमेसोरेइ पुनु तेउरासब्‍के देतात्।

ओनेनेइ खाधि-खाधि झुसि बानाइकुन,

धेरइ देतात्। जन नापेइ तहेसब अरुके देताउ, उहइ नापेइ तेउरासब्‍के पुनु देतात्।”

39 हसे येसुइ उसब्‍के एक्‍टा काथा कइकेभइल,

“के आँखि निजदेख्‍लार मानुसेइ अर्‌क आँखि निदेख्लार मानुसके डोरेइके सकित र?

यदि डोरेइ हाल्‍नेपार दुहइ जेना खाल्‍टायँ पर्‌तात्।

40 कइहाउ पुनु चेला आफ्‍न मास्‍टरकते बड्‌क नाभइ,

तर पुरइ सिख्‍नेपार मास्‍टर जस्‍नइ भइत।

41 “भाइक आँखिक घुर देख्‍लारइ आफ्‍न आँखिक मोढा कितिकरिके नादेखस?

42 आफ्‍न आँखिक मोढा निजदेख्‍लारइ कस्‍के आफ्‍न दाजु-भाइके कइके सक्‍तस?

‘खइ-खइ तेर आँखिक घुर निस्‍काइ देतम।’

ए झुक्‍केलार मानुस!

पइला आफ्‍न आँखिक मोढा निस्‍काउक, हसे बल्‍ल अरुक आँखिक घुर निस्‍काइके छर्‌लङगइ देखिके सक्‍तस।

रुख र उक्र फोर

(मति ७:१६-२०; १२:३३-३५)

43 “सप्रल रुखयँ निजराम्र फोर नाफोरइ न त निजसप्रल रुखयँ राम्र फोर फोरिके सकित।

44 सभइ रुख उक्र फोरसे चिन्‍ताहि। काटोक झाङसे नेभारा नाटोरिहि न त उछिसे अङ्‌गुर नइ बोटेताहि।

45 राम्र बानिबेहोरक मानुसेइ आफ्‍न मनक राम्र कुरा नइ निस्‍काइत;

तर निजराम्र मानुसेइ चाहिँ आफ्‍न मनयँ भइल निजराम्र कुरा नइ निस्‍काइत किकेकने उक्र मनयँ जे कुरा बाटइ उहइ नइ बोराइत।

दुइ खालक जग

(मति ७:२४-२७)

46 “यदि मइ कल कुरा नामानउ कने,

तहेसब मेराके कितिकरिके ‘प्रभु,

प्रभु’ कताउ?

47 मइ तेउरासब्‍के कतेबाटम,

मेरलघि आइकुन मेर कुरा सुन्‍लार,

हसे मइ कल मान्‍लार मानुस कस्‍न भइत।

48 उ घर बानालार मानुस जस्‍नइ भइत,

जोनेइ गइह्र जग खनिकुन आफ्‍न घर पाथर उप्र बानाइत।

बेस्‍के पानि परिकुन बाढि अइल हसे घरयँ ठोकिल तर पुनु घर निज भत्‍कल, किकेकने घरक जग बलिय रहइ।

49 तर जोनेइ मेर कुरा सुनिकुन निजमान्‍लार चाहिँ जग नघालिकुन घर बानालार मानुस जस्‍नइ भइत;

बाढि अइतेखना उक्र घरयँ ठोकिल र घर भत्‍कल।”

a 

६:१नात्‍लिक-दिनयँ काम निज कर्‌लार दिन

b 

६:४ मोसाक कानुन परमेसोरेइ मोसाके देइकेभइल कानुन। नेपालि बाइबलयँ उख्राके “ब्यबस्‍था” पुनु कताहि।

रोमि कप्‍तानक बिस्‍वास

(मति ८:५-१३)

7

1 येसुइ मानुसक भिडसब्‍के अर्‌ति दिइसक्‍लपाछु कफर्‌नहुम जाइकेभइल।

2 उछिका रोमि कप्‍तानक एक्‍दमइ मायालु नोकर;

मन्‍देइकुन मोरिकेलाग्ल रहइ।

3 येसुक बारेयँ कप्‍तानेइ सुन्‍लपाछु,

यहुदि अगुवासब्‍के पाठाइकुन “मेर नोकरके निक पारिदेओ” कइकुन बिन्‍ति करिके लागाल।

4 येसुक लघि यहुदि अगुवा आइकुन जोडदार बिन्‍ति चाढातिन कल,

“रोमि कप्‍तान साँच्‍चिकइ तेउर साहेता पाउलार योग्‍यक मानुस हखत।

5 किकेकने उहाइ हाम्र जातके माया करित हसे हाम्र लागि सभाघर पुनु बानाइदेल हखइ।”

6 येसु उसबसाङ जाइकेभइल।

येसु घरक नजिक पुग्‍लार बेलाके,

कप्‍तानेइ आफ्‍न साँङगातिसब्‍के यस्‍न समचार कइके पाठाल,

“तहे दुख झुनकरिके हबखाइ, तेउराके आफ्‍न घरभित्‍र लेजिके लायक्‍क मइ निजबाटम,

7 मइ आफइ पुनु तेउर आघु आइके लायक्‍क निजबाटम। तर तहे आग्‍या दिकेहबखाइ हसे मेर नोकर निक भइत।

8 बड्‌क हाकिमसब्‍क अधिनयँ मइ पुनु रहिके परित,

हसे मेर अधिनयँ पुनु सिपाहिसब बाटइ।

मइ एक्‍टाके,

‘जाउक’ कतम,

उ जाइत;

अर्‌कके ‘आउक!’

कतम,

उ आइत;

हसे आफ्‍न नोकरके पुनु,

‘यस्‍के कर’ कतम, उहाइ करिहालित।”

9 येसुइ इसे कुरा सुनिकुन छक्‍कइ परिकेभइल;

हसे आफ्‍न पाछु लाग्‍ल मानुससब्‍क हुलके चाइकुन कइकेभइल,

“मइ तेउरासब्‍के कतम,

मइ इस्राएलिसब्‍क माझयँ पुनु यत्‍का धेरइ बिस्‍वास कर्‌लार मानुस निजभेट्‍ल।”

10 हसे कप्‍तानेइ पाठाल मानुससब घर फर्‌किकुन जइतेखना उक्र नोकरचाहिँ निक भइसक्‍ल रहइ।

येसुइ बिधुइनिक छावाके बाचाइके भइल

11 येसु केहाउ दिनपाछु नाइन सहरयँ जाइकेभइल,

ओनेन्‌क चेलासब र मानुससब्‍क बड्‌क भिड पुनु ओनेन्‌क पाछु लाग्‍ल।

12 येसु सहरक केवारियँ आइपुग्‍ल बेला,

एक्‍टा मोर्‌ल मानुसके बोकिकुन मलमेसब जाइराख्‍ते रहत। जोन मोर्‌ल मानुसचाहिँ बिधुइनिक एक्‍टाइ मत्‍रइ छावा रहइ। मानुससब्‍क बड्‌क भिड पुनु उ बिधुइनिसाङ मलमे जइते रहत।

13 जब बिधुइनिक दुख देखिकेभइल प्रभुक मन दयाइ भरिकुन अइल,

हसे ओनेनेइ उख्राके कइकेभइल,

“झुनरोउक!”

14 हसे येसुइ नजिक जाइकुन मोर्‌ल मानुसक पलङ्‍गा छिइकेभइल,

हसे मलमेसब टक्‍क ठोडेल।

येसुइ मोर्‌ल मानुसके कइकेभइल,

“ए बाबु,

मइ तेराके कतम, उठुक!”

15 मोर्‌ल मानुस जुरुक्‍क उठिकुन बस्‍ल र कुरा करिके थाल्‍ल। येसुइ उ छवँडके आफ्‍निक उइयाक जिम्‍मा लागाइदेल।

16 परमेसोरक सक्‍ति देखिकुन सभइ जेना छक्‍क परिकुन ओनेन्‌साङ डाराल र परमेसोरक प्रसम्‍सा कर्‌तिन कल,

“बड्‍क एक जेना अगमबक्‍ता हाम्र माझयँ देखा परिकेभइल बाटत। परमेसोर आफ्‍न मानुससब्‍के बाचाइके अइल हखत।”

17 येसुइ उ छवँडके बाचाइकेभइल समचार यहुदियायँ र उछिका भइल यतेओते सभइ ठाउयँ फइलिल।

येसुक बारेयँ युहन्‍नाइ कुरा बुझिके पाठाल

(मति ११:२-१९)

18 येसुइ करिकेभइल सभइ कुरा,

युहन्‍नाक चेलासबेइ आफ्‍न मास्‍टरके सुनाल हसे युहन्‍नाइ आफ्‍न दुहइ चेलासब्‍के बोलाइकुन

19 प्रभु येसुक लघि यस्के कइकुन पुछिके पाठाल,

“हामेइ आस कर्‌ल बाचालार राजा तहे नइ हखउ कि,

हामे अर्‌कइक पायड चाँइके?”

20 हसे येसुक लघि आइकुन उसबेइ पुछ्‌ल,

“हामेइ आस कर्‌ल बाचालार राजा तहे नइ हखउ कि हामे अर्‌कइक पायड चाँइके?

बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍नाइ हाम्राके इसे कुरा पुछिके पाठाल हखइ।”

21 येसुइ उहइ बेलाके धेरइ मानुससब्‍के रोग र भुतसे निक पार्‌ते रहत र आखि निजदेख्‍लारसब पुनु आखि देख्‍लार भइल।

22 येसुइ युहन्‍नाक चेलासब्‍के कइकेभइल,

“तहेसबेइ जे देख्‍ल र सुन्‍ल बाटसब,

युहन्‍नाके जाइकुन कहुक,

आँखि निजदेख्‍लारसबेइ देख्‍ते बाटत,

हिठिके निजसक्‍लारसब हिठिके सक्‍तात्,

कोररोग लाग्‍ल मानुस राम्र भइल बाटत,

बहिरासबेइ सुन्‍तात्,

मोर्‌लसब बाच्‍तात् र परमेसोरक खुसिक समचार दुखि गरिबसबेइ पुनु सुनिके पाउतात्।

23 मेर बारेयँ सङ्‌का निजकर्‌लार मानुस साँच्‍चिकइ आसिक पाइत!”

24 जब युहन्‍नाक चेलासब जइल,

तब येसुइ मानुससब्‍के उक्र बारेयँ कइकेभइल,

“तहेसब उजाड-ठाउयँ किति चाँइके जइल?

किति बातासेइ हल्‍लाल निङगालाके?

25 बाहार किति चाँइके जइल?

राम्र लुगा लागालार मानुसके?

राम्र लुगा लागालार मानुस त राजदरबारयँ मोज-मस्तियँ बस्‍तात्।

26 मेराके कहुक त,

तहेसब किति चाँइके जइल र?

किति अगमबक्‍ताके?

हँ,

मइ कतम,

तहेसब अगमबक्‍ता कते पुनु बड्क एक जेनाके देख्ल बाटउ।

27 किकेकने धर्‌मक कितापयँ युहन्‍नाक बारेयँ यस्के लेख्लबाटइ,

‘चाउक,

मइ मेर समचार कलारके तेर आघु-आघु पाठाते बाटम। हसे उहाइ तेर पायड तयार पारित।’

28 मइ तेरासब्‍के कतम,

युहन्‍ना कते बड्क जर्‌मलार मद्‍धे कोलउ निज बाटइ,

तइपुनु जोन परमेसोरक राज्जेयँ सभइसे नानि बाटइ,

उ युहन्‍नासे पुनु बड्क हखइ।”

29 परमेसोरक आग्‍या साँच्‍चिकइ ठिक रलाइ कइकुन युहन्‍नाक अर्‌ति सुनिकुन मानुससबेइ बप्‍तिस्‍मा लेल। तिरो उठालार पापि भइकुन पुनु उसबेइ आग्‍या मानिकुन बप्‍तिस्‍मा लेल।

30 परमेसोरके इन्‍कार करिकुन फरिसि र धर्‌म-कानुनक गुरुसबेइ चाहिँ युहन्‍नासे बप्‍तिस्‍मा निजलेल।

31 येसुइ कइकेभइल,

“इसे पुस्‍ता मानुससब्‍के मइ कक्रसाङ दाजिके?

उसब कस्‍न बाटत?

32 उसब त बजारयँ बसिकुन केटकेटि जस्‍नइ कुरा कर्‌तात्,

‘हामेइ तेउरसब्‍क लागि बाँसि बाजाइदेते पुनु तहेसब निजनाच्‍ल!

हसे दुखक गित गिदाते पुनु,

तहेसब निजरोउल!’

33 बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍ना अइल जोनेइ अङ्‌गुरक मोद नपिइकुन उपास बस्‍तेरहत,

तहेसब ओनेन्‌के भुत लाग्‍ल मानुस कल।

34 खइते र पिउते मइ मानुसक छावा अइल,

मेराके चाहिँ तहेसब ‘चाउक,

उ घिचुवा,

मोदहरे,

तिरो उठालार र पापिसब्‍क साङघाति’ कइकुन दोस लागाते बाटउ।

35 परमेसोरसे बुद्‌धि पाउलारसबेइ नइ ओनेन्‌क बुद्‌धिके ठिक कहतात्।”

येसु सिमोन फरिसिक घरयँ जाइकेभइल

36 येसुके एक जेना फरिसिइ खाइके बोलाल,

येसु जाइकुन उक्र घरयँ खाइके बसिकेभइल।

37 येसु फरिसिक घरयँ खाइके बोसिकेभइल बाटत कइकुन सहरक एक्‍टि पापि बेटिइ सुन्‍लि,

उहाइ एक्‍टा सिङगमरमरक भडियाभरि बासालार अत्‍तर लेइकुन उहइ घरयँ आइपुग्‍लि।

38 हसे येसुक पछाडिकमाटे आइकुन उ ठोडेइकुन रोइके थाल्‍लि र रोउर बोहाइकुन येसुक गोड भिजाइके थाल्‍लि। ओनेन्‌क गोड आफ्‍न बारेइ पोछिकुन चुम्‍लिa र बासालार अत्‍तर खनेइदेलि।

39 येसुके खाइके बोलालार फरिसिइ इसे देखिकुन मनयँ सोचिके थाल्‍ल,

“येसु साँच्‍चिकइ अगमबक्‍ता हखत कने त,

ओनेन्‌के छिउलारि कोनि र कस्‍नि खाल्‍कि पापिनि बेटि हखि कइकुन जान्‍तथनाइ।”

40 येसुइ ओख्‍निहि उ फरिसिके कइकेभइल,

“सिमोन,

मइ तेराके केहाउ कुरा कइकेपरित।”

उहाइ कल,

“आग्‍या देओ,

मास्‍टर!”

41 येसुइ कइकेभइल,

“सुनुक,

एक जेना साहुसे दुइ जेनाइ रिन लेलरहइ,

एक जेनाइ पाँच सय चाँदिक सिक्‍का र अर्‌कइ पचास चाँदिक सिक्‍का।

42 दुहइ जेनाइ रिन तिरिके निजसक्‍लगुनेइ साहुइ रिन छाडिदेल।

आबे कहुक त,

साहुके कोनेइ चाहिँ, बढि माया करित?”

43 सिमोनेइ कल,

“मेर बिचारयँ,

बढि छेमा पाउलार चाहिँ।”

येसुइ कइकेभइल,

“तइ ठिक कल बाटस।”

44 ओनेनेइ बेटिपट्‌टि फर्‌किकुन सिमोनके कइकेभइल,

“इख्राके देख्‍लबाटस?

मइ तेर घरयँ अइल,

तइ मेराके गोड धोइके पानि पुनु निजदेल,

तर मेर गोड इहाइ रोउरेइ भिजाइकुन आफ्‍निक बारेइ पोछिदेलि।

45 मेराके तइ चुमिकुन मान निजकर्‌ल,

तर मइ अइलबेलासे नइ इहाइ गोडयँ चुमि राख्‍लि बाटि।

46 मेर बारयँ तइ तेल निजलागाइदेल,

तर मेर गोडयँ इहाइ बासालार अत्‍तर पुनु खनेइदेलि।

47 इहाइ कितिकरिके यस्‍न कर्‌लि बाटि कइकुन मइ तेराके कतम,

इक्र धेरइ पाप छेमा भइसक्‍ल गुनेइ इहाइ मेराके धेरइ माया देखालि। थोरइ पाप छेमा भइल मानुससबेइ चाहिँ थोरइ नइ माया कर्‌तात्।”

48 येसुइ बेटिके कइकेभइल,

“तेर पाप छेमा भइसक्‍ल बाटइ।”

49 उछिका खाइके बस्‍लार मानुससबेइ एक-अर्‌कायँ कइके थाल्‍ल,

“इसे कोन हखइ पाप छेमा कर्‌लार?”

50 तर येसुइ बेटिके कइकेभइल,

“तेर बिस्‍वासेइ तेराके बाचाल बाटइ,

आबे सान्‍तिसे जाउक।”

a 

७:३८यहुदि चलनअनुसार गोडयँ चुमिकुन मान कर्‌लार चलन रहइ।

येसुके साघालार बेटिसब

8

1 येसु केहाउ दिनपाछु परमेसोरक राज्‍जेक बारेयँ खुसिक समचार सुनातिन,

गाउ-गाउ र सहर-सहरयँ जाइकेभइल। ओनेन्‌साङ बाह्र जेना चेला पुनु जइल।

2 भुतसब र रोगसे निक भइलि बेटिसब मद्‌धे,

सात ओटा भुत लागिकुन निक भइलि मरियम मग्‍दलिनि पुनु रहि;

3 हेरोद राजाक कोसादछ्‍यa खुजासक दुलिहिक योअन्‍ना रहि।

हसे सुसन्‍ना, र अरु पुनु धेरइ बेटि रहत जोनेइ येसु र ओनेन्‌क चेलासब्‍के धन-सम्‍पति दिकुन साघातेरहत।

बिया छर्‌लारक काथा

(मति १३:१-९; मर्‌कुस ४:१-९)

4 सहर-सहरकमाटे मानुसक भिड अइतिन रहत,

येसुइ भेला भइकुन बस्‍ल मानुससब्‍के,

एक्‍टा काथा कइकेभइल।

5 “बारियँ जाइकुन एक जेना मानुसेइ बिया छर्‌ल।

बिया छर्‌तेखना केहाउ बिया पायडयँ पर्‌ल,

र मानुससबेइ खुन्‍ल, हसे चरइ आइकुन खाइदेल।

6 केहाउ बियाचाहिँ पाथर मत्‍रइ भइल बारियँ पर्‌ल,

उछिका उम्रिके त उम्रल,

तर चिसोमाटि निजभइल गुनेइ सुखाइहाल्‍ल।

7 केहाउ बिया साङ-साङ काटो पुनु उम्रल,

तर काटो धेरइ छिटो झाङगिकुन उम्रल बिरुवाके बाढिके निजदेल।

8 हसे अरु बियाचाहिँ मलिल माटियँ पर्‌ल,

र लहलह भइकुन बहड्‌ल,

हसे एक्‍टा दानासे सय गुना फोर फोराल।”

यत्‍का कइसक्‍लपाछु येसुइ कइकेभइल,

“जक्र सुन्‍लार कान बाटइ,

उहाइ,

सुनुस।”

काथाक उदेसे

(मति १३:१०-२३; मर्‌कुस ४:१०-२०)

9 हसे येसुके इसे काथाक अर्‌थ किति हखइ कइकुन ओनेन्‌क चेलासबेइ पुछ्‍ल।

10 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“तेरासब्‍के चाहिँ परमेसोरक राज्‍जेक भित्‍रि कुरा जानिके ग्‍यान देल बाटइ,

तर अरुके चाहिँ इसे कुरा काथाकमाटे नइ कतम,

उहइगुनेइ उसबेइ चाइकेत चातात् तर नादेखत,

र सुनिकेत सुन्‍तात् तर नाइबुझत।

बिया छर्‌लार काथाक अर्‌थ

(मति १३:१८-२३; मर्‌कुस ४:१३-२०)

11 “इसे काथाक अर्‌थ चाहिँ,

बिया नइ परमेसोरक बचन हखइ।

12 पायडयँ पर्‌ल बियाइ इसे बुझाइत कि उसबेइ बचन सुनिके त सुन्‍तात् तर मनयँ राखिके नासकत;

किकेकने बिस्‍वास करिकुन बाचिके झुनपाउस कइकुन सइतान आइत हसे सुन्‍ल कुरा बिछिकुन लेजित।

13 पाथरयँ पर्‌ल बियाइ इसे कुरा बुझाइत कि उसबेइ परमेसोरक बचन सुन्‍ल बित्‍तिकइ बिस्‍वास कर्‌तात्,

तर उसब जरि नइ निजभइल बिरुवा जस्‍नइ भइतात्।

ओसिन कर्‌तेखना उसब्‍क बिस्‍वास एकछिनक लागि मत्‍रइ भइत, हसे अस्‍कार र दुखक बेलायँ बिस्‍वास हेराइत।

14 काटोक झाङगयँ पर्‌ल बियाइ इसे कुरा बुझाइत कि उसबेइ परमेसोरक बचन त सुन्‍तात्,

तर सन्‍सारक चिन्‍ता,

धन-सम्‍पति र मोज-मस्‍तिक जिन्‍दगिइ ढाक्‍ल गुनेइ बिस्‍वास बाढिके नापाओइ र उक्र फोर पाकिके पुनु नासकइ।

15 मलिल माटियँ पर्‌ल बियाइ इसे कुरा बुझाइत कि कोलोउ चाहिँ बचन सुन्‍तात् र आग्‍या मानिकुन सुन्‍ल बचनके राम्रसे मनयँ राख्‍तात्,

र धेरइ फोर फोरातात्।

बत्‍तिक ओजङ

(मर्‌कुस ४:२१-२५)

16 “बत्‍ति बारिकुन कोलउ पुनु पाथिइ नाढाकइ,

नत खाटतर लोकाइकुन राखित।

बुरु घरभित्‍र अइलारसब्‍के, ओजङ भउस कइकुन बत्‍ति अल्‍ग ठाउयँ राखित।

17 “यस्‍के नइ जे जत्‍का लोकाइकुन राख्‍ल कुरा बाटइ,

उ सभइ बाहार देखार पारित र जे जत्‍का गोप्‍पे कुरा बाटइ उ सभइ प्रस्‍टइ भइत।

18 “उहइगुनेइ तहेसब सुन्‍ल कुराके राम्रसे ध्‍यान देओसब किकेकने जख्रासे बाटइ,

उख्राके अझइ देइत तर जोख्रासे निज,

उक्रसाङ जिति बाटइ कइकुन उहाइ ठानित,

उ कुरा पुनु उख्रासे आछ्‌राइत।”

येसुक उइया र भाइकसब

(मति १२:४६-५०; मर्‌कुस ३:३१-३५)

19 एक दिन येसुक उइया र भाइकसब ओनेन्‌के भेटिके अइल,

तर मानुससब्‍क भिडेइ कर्‌ते उसबेइ ओनेन्‌के भेटिके निजसक्‍ल।

20 एक जेना आइकुन येसुके कल,

“तेउर उइया र भाइसब तेउराके भेटिके बाहार असेइराख्‍ल बाटत।”

21 तर ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“तेनेन्‌सब नइ मेर उइया र भाइसब हखइ जोनेइ परमेसोरक बचन सुनिकुन आफ्‍न जिबनयँ पालन कर्‌तात्।”

येसुइ आँधिके सान्‍त पारिकेभइल

(मति ८:२३-२७; मर्‌कुस ४:३५-४१)

22 येसु एक दिन आफ्‍न चेलासबसाङ डोङायँ चढिकुन,

“हामे तालक ओपारपटि जाहुँ कइकेभइल।” र ओनेन्‌सब जाइकेभइल।

23 जइतेखना,

येसु निदाइकेभइल।

तालयँ बड्‌क आँधिबेरि चलिके थाल्‍ल,

डोङा पानिइ भोरिके थाल्‍ल, र उसब बड्‌क आपतयँ पर्‌ल।

24 ओस्‍न भइतेखना चेलासब आइकुन येसुके उठातिन कइके थाल्‍ल,

“मास्‍टर,

मास्‍टर!

हामेत मोरिके थाल्‍ल।” इसे सुनिकुन येसु उठिकुन आँधिबेरि र भेलके हप्‍काइकेभइल। उहइबेला नइ आँधिबेरि रोक्‍ल र सभइ सान्‍ति भइहाल्‍ल।

25 येसुइ चेलासब्‍के कइकेभइल,

“खइ,

तेह्रसब्‍क बिस्‍वास?”

उसब छक्‍कइ पर्‌ल,

ओनेन्‌क सक्‍ति देखिकुन डारातिन एक-अर्‌कसे कुरा करिके थाल्‍ल,

“तेनेन् कोन हखत?

ओनेनेइ हप्‍कानेपार त भेल र आँधिबेरिइ समेत ओनेन्‌क आग्‍या मान्‍ते रलाहाइ।”

भुत लाग्‍ल मानुस निक भइल

(मति ८:२८-३४; मर्‌कुस ५:१-२०)

26 येसु र ओनेन्‌क चेलासब गालिल तालक ओपार,

गेरासेनस ठाउयँ पुगिकेभइल।

27 येसु डोङासे उत्‍रिसक्‍लपाछु,

ओनेनेइ उहइ सहरक एक जेना भुत लाग्‍ल मानुसके भेटिके भइल।

उ मानुसेइ धेरइ दिनसे लुगा निजलागातेरहइ हसे घरयँ पुनु नबसिकुन, चिहानघारियँ बस्‍ते रहइ।

28 जब उहाइ येसुके देख्‍ल,

उ बड्‌क सोरेइ चिच्‍याइकुन,

ओनेन्‌क आघु घोप्‍टो परिकुन कल,

“हे येसु सभइसे बड्‌क परमेसोरक छावा,

तहे मेराके किति करिके खोज्‍ते बाटउ?

मइ बिन्‍ति कर्‌तम,

मेराके दुख झुनदेओ।”

29 येसुइ भुतके आघुहिँ निस्‍किके आग्‍या देइकेभइल गुनेइ उ मानुसेइ यस्‍के कल रहइ।

उ भुतेइ धेरइ पल्‍ट उख्राके धर्‌ल रहइ,

उक्र हात-गोड साङलाइ बाधिकुन राख्‍ते पुनु, भुतक सक्‍तिइ साङला टुटाइकुन उ मानुस उजाडभइल ठाउपटि भाग्‍तेरहइ।

30 येसुइ उख्राके पुछिकेभइल,

“तेर नाउँ किति हखइ?”

उहाइ कल “फउज।”b किकेकने उक्र जिउयँ धेरइ भुतसब पोस्‍ल रहइ।

31 येसुसाङ भुतसबेइ हाम्राके अतल कुन्‍डयँ झुनपाठाओ कइकुन बिन्‍ति कर्‌ल।

32 एक बथान सोर नजिकइक डाँडायँ चरिराख्‍ते रहइ।

हसे येसुसाङ भुतसबेइ उहइ सोरभित्‍र पसिके आग्‍या माग्‍ल,

येसुइ उसब्‍के कइकेभइल, “जाओसब।”

33 उ मानुसकमाटे भुतसब निस्‍किकुन सोरभित्‍र पोस्‍ल। हसे सोरक बथान भिरकमाटे खसिकुन तालयँ बुडिकुन मोर्‌ल।

34 सोर चरुहाँसब यस्‍न घटना देखिकुन भाग्‍ल र इसे कुरा गाउ र सहरभरि जाइकुन फइलाइदेल।

35 येसुकलघि धेरइ मानुससब किति भइल रलाइ कइकुन चाँइके अइल,

हसे पइला भुतेइ साताल मानुसके ठिक भइकुन,

लुगा लागाइकुन,

येसुक छेओ बसिराख्‍ल उसबेइ देख्‍ल र यस्‍न देखिकुन उसब सभइ डाराल।

36 भुत लाग्‍ल मानुस निक भइल कुरा देख्‍लारसबेइ अरु मानुससब्‍के पुनु सुनाइदेल।

37 उपाछु येसुके उ ठाउक सभइ मानुससबेइ इछिकमाटे जाइहालउ कइकुन बिन्‍ति कर्‌ल,

किकेकने उसब बेस्‍के डाराल रहइ। हसे येसु फर्‌किकुन जाइके लागि डोङायँ चढिकेभइल।

38 उहइबेलायँ निक भइल मानुसेइ येसुके बिन्‍ति कर्‌ल,

“पाउ मेराके पुनु तेउरसाङ लेजिकेहबखाइ।”

तर येसुइ उख्राके कइकेभइल,

39 “तइ आफ्‍न घरयँ जाउक र परमेसोरेइ तेर लागि किति करिकेभइल,

उ कुरा अरु मानुससब्‍के सुनाउक।”

येसुइ आफ्‍न लागि करिकेभइल कामक बारेयँ,

उ मानुसेइ सहरभरि सुनातिन हिठ्‌ल।

याइरसकि छाहिक र मन्‍देलि बेटि

(मति ९:१८-२६; मर्‌कुस ५:२१-४३)

40 येसु तालक एपार आइपुग्‍लपाछु,

मानुसक भिडेइ ओनेन्‌के मान करिके,

असेइकुन बसिराख्‍ल रहत। हसे ओनेन्‌के उसबेइ मान कर्‌ल।

41 हसे सभाघरक याइरस कलार सासक आइकुन;

येसुक गोडयँ पोरिकुन मेर घरयँ आइकेहबखाइ कइकुन बिन्‍ति कर्‌ल,

42 किकेकने बाह्र बर्‌सक,

उक्र एक्‍टि मत्‍रइ छाहिक,

मोरिलालि रहि।

येसु उक्र बिन्‍ति सुनिकुन उक्रसाङ जाइके लाग्‍लथनाइ, येसु जाइके लाग्‍ल देखिकुन मानुससब चारइपट्‌टिकमाटे खचाखच करिकुन आइके लाग्‍ल।

43 उहइ हुलयँ बाह्रबर्‌ससे रकत बोहलार बेथाइ दुख पाउलि एक्‍टि बेटि रहि। उहाइ आफ्‍न सभइ सम्‍पति उपचार करिकुन सक्लि पुनु उख्राके निक पारिके निजसक्‍ल।

44 उहि मानुसक भिडयँ पाछुकमाटे आइकुन,

येसुक लुगाक एक छेउ छिउलबित्‍तिकइ उक्र रकत बोहलार बेथा निक भइहाल्‍ल।

45 येसुइ पुछिकेभइल,

“मेराके कोनेइ छिउल?”

तर उसबेइ “मइ त निजछिउल” कल।

हसे पत्‍रुसेइ कल,

“मास्‍टर,

तेउराके त मानुससब्‍क भिडेइ नइ धक्‍लतेबाटइ।”

46 तर येसुइ कइकेभइल,

“निज,

कोलउयेइ मेराके छिउल बाटइ किकेकने मेराकमाटे सक्‍ति निस्‍किकुन जइल मइ थाहा पाउल।”

47 उ बेटि लोकाइराखिके निजसक्‍लार कुरा थाहा पाइकुन,

डरेइ काम्‍तिन ओनेन्‌क अगाडि घोप्‍टो पर्‌लि।

ओनेन्‌के उहि छिउलि, र छिउल बित्‍तिकइ निक भइलि कुरा सभइक आघु कलि।

48 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“मेर छाहिम,

तेर बिस्‍वासेइ तइ निक भइलि बाटस,

आबे खुसिभइकुन जाउक।”

49 येसुइ यस्‍के कतिन खना एक जेना मानुस सभाघरक अगुवा याइरसक घरसे आइकुन कल,

“तेउर छाहिउ त मोरिसक्‍लि,

आबे मास्‍टरके दुख झुनदेउक।”

50 तर येसुइ इसे कुरा सुनिकुन याइरसके कइकेभइल,

“हरेस झुनखाउक,

बिस्‍वास मत्‍रइ करुक,

तेर छाहिर बाचित।”

51 येसुइ याइरसक घर पुगिकुन पत्‍रुस,

याकुब,

युहन्‍ना र उ बेटिक उइयाक-बुबाक बाहेक अरु कोख्राउके पुनु भित्‍र पसिके निजदिकेभइल।

52 बेटि मोर्‌लि कइकुन उछिका जम्‍मा भइल सभइजेना धेरइ रोउते रहत।

येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“झुनरोउक;

उ त निदालि मत्‍रइ हखि, निजमोर्‌लि बाटि।”

53 ओनेन्‌क कुरा सुनिकुन उसबेइ होस्‍ते उडाल,

किकेकने उसब्‍के बेटि मोर्‌लइ हखि कइकुन पक्‍का थाहा रहइ।

54 तर येसुइ बेटिक हात धरिकुन कइकेभइल,

“ए बाबि,

उठुक!”

55 हसे बेटिक परान फेरि फर्‌किकुन अइल,

र ओख्‍निहि उ उठ्‌लि,

र येसुइ उ बेटिके केहाउ खइलारकुरा दिउक कइकेभइल।

56 उ बेटिक उइया-बुबाक छक्‍कइ पर्‌ल,

तर येसुइ उसब्‍के “इसे कुरा कोख्राउके पुनु झुनकहुक!”

कइकुन कडा आग्‍या दिकेभइल।

a 

८:३ कोसादछ्‍य पइसा राख्‍लार मानुस

b 

८:३०ग्रिक भासायँ “बथान” कल इक्र अर्‌थ ६,००० सिपाहिसब हखइ

येसुइ चेलासब्‍के पर्‌चार करिके पाठाइकेभइल

(मति १०:५-१५; मर्‌कुस ६:७-१३)

9

1 येसुइ बाह्रइ जेना मुख्‍य चेलासब्‍के बोलाइकेभइल। उसब्‍के सभइ भुत निस्‍काइके र मन्‍देलसब्‍के निक पार्‌लार सक्‍ति र अधिकार देइकेभइल

2 मन्‍देलके निक पारिके र परमेसोरक राज्‍जेक बारेयँ पर्‌चार करिके पाठाइकेभइल।

3 ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल “पायडक लागि केहाउ पुनु नालेइके:

थेगिके लउरि,

झोला,

पइसा,

खइलारकुरा र फेर्‌लार लुगा पुनु नाबोकिके।

4 तेउरासब्‍के जोन घरक मानुससबेइ मान कर्‌तात्,

उ गाउकमाटे बिदा निजभइलसमन उहइ घरयँ बसुक।

5 तेउरासब्‍के कोलोउ ठाउक मानुससबेइ मान नाकरत कने उ मानुससब्‍के परमेसोरेइ देलार दन्‍डक चेतावनि दिकेलागि पइतलाक धुलो झारिकुनa उ ठाउके छाडिदेओ।”

6 गाउ-गाउयँ जाइकुन चेलासबेइ परमेसोरक खुसिक समचार पर्‌चार कर्‌तिन मन्‍देलसब्‍के निक पार्‌ल।

हेरोद अलमल्‍लइ पोर्‌ल

(मति १४:१-१२; मर्‌कुस ६:१४-२९)

7 इसे सभइ घटनाक बारेयँ सुनिकुन सासन कर्‌लार हेरोद अलमल्‍लइ पर्‌ल,

किकेकने बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍ना मोर्‌लकमाटे जिइकुन उठ्‌ल कइकुन कोलउ-कोलउयेइ कतेरहत।

8 कोलउ “एलिया देखा पर्‌ल” कतेरहत। अरुइ चाहिँ “कोलउ आघुहिँक अगमबक्‍ता मोर्‌लकमाटे बाचिकुन अइल” कतेरहत।

9 हसे हेरोदेइ यस्‍के कल,

“युहन्‍नाक मुड काटिके मइ लागाल हखम।

तर इसे मानुसचाहिँ कोन हखइ जोक्र बारेयँ मइ यस्‍न अचम्‍मक कुरा सुन्‍तिन बाटम?” उहइगुनेइ येसुके उहाइ भेटिके खोज्‍ल।

येसुइ पाँच हजार मानुसके खावाइकेभइल

(मति १४:१३-२१; मर्‌कुस ६:३०-४४; युहन्‍ना ६:१-१४)

10 बाह्र जेना मुख्‍य चेलासब पर्‌चार करिकुन फर्‌कलपाछु उसबेइ आफुइ कर्‌ल सभइ कुरा येसुके सुनाल। हसे ओनेनेइ उसब्‍के आफ्‍नेन् साङ लिकुन बेथसेदा कलार सहरयँ छुट्‌टइ जाइकेभइल।

11 तर इसे कुरा थाहा पाइकुन मानुसक भिड ओनेन्‌कपाछु लाग्‍ल। ओनेनेइ उसब्‍के मान करिकेभइल र परमेसोरक राज्‍जेक बारेयँ सुनाइकेभइल हसे मन्‍देलसब्‍के निक पारिकेभइल।

12 येसुके बाह्र जेना मुख्‍य चेलाइ घाम बुड्‌लार बेलायँ आइकुन कल,

“इछि त केहाउ पुनु निज। इसे मानुसक भिडके बिदा देओ। उसबेइ छेउछाउक गाउयँ जाइकुन बास बोसुस र आफ्‍न खइलार कुराक बन्‍दबस्‍त आफइ करुस किकेकने हामे उजाड-ठाउयँ बाटिहि।”

13 हसे येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“तहेसब नइ उसब्‍के खाइके देओ।”

उसबेइ कल,

“प्रभु, हाम्रसाङ पाँचोटा रोटि र दुक्‍टा माछ बाहेक केहाउ निज। किति आबे हामेइ यत्‍का धेरइ मानुसके खइलारकुरा किनिकुन आनिके?”

14 उछिका पाँच हजार जेना बेटा मानुस मत्‍रइ रहत।

येसुइ चेलासब्‍के कइकेभइल,

“पचास-पचास जेना करिकुन मानुससब्‍के बसिके लागाओ।”

15 हसे ओसिन करिकुन चेलासबेइ मानुसके बसिके लागाल।

16 उपाछु येसुइ उअ पाँचोटा रोटि र दुक्‍टा माछ लेइकेभइल र सोर्‌गपटि चातिन परमेसोरके धन्‍यबाद देइकेभइल हसे ओनेनेइ रोटि र माछ टुक्रा-टुक्रा पारिकुन चेलासब्‍के बाटिके देइकेभइल।

17 हसे सभइ जेनाइ आघालार करिकुन खाइकुन उब्रल रोटि र माछक टुक्रा चेलासबेइ बोटेतेखना त बाह्र ढकिया भरिल।

येसु बाचालार ख्रिस्‍ट

(मति १६:१३-२३; मर्‌कुस ८:२७-३३)

18 येसु एक दिन अस्‍करइ पार्‌थाना करिराख्‍तेखना चेलासब पुनु ओनेन्‌कइ छेओयँ रहत।

ओनेनेइ उसब्‍के पुछिकेभइल, “मइ कोन हखम कइकुन मानुससबेइ मेराके किति कतात्?”

19 उसबेइ कल,

“कोलउ बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍ना,

कोलउ एलिया हसे कोलउ कोलउयेइ चाहिँ पइलाकइ कोलउ अगमबक्‍ता मोर्‌लकमाटे बाच्‍ल हखत कि कतात्।”

20 येसुइ उसब्‍के पुछिकेभइल,

“हसे तहेसबचाहिँ मेराके किति कताउ त?

मइ कोन हखम?”

पत्‍रुसेइ कल,

“तहे परमेसोरेइ पाठाइकेभइल बाचालार ख्रिस्‍ट हखउ!”

21 येसुइ “इसे कुरा कोख्राहुके पुनु झुनकहुक” कइकुन उसब्‍के कडा चेतावनि दिकेभइल।

येसुइ आफ्‍नेन् मोर्‌लारक बारेयँ कइकेभइल

(मति १६:२०-२८; मर्‌कुस ८:३०-३८; ९:१)

22 हसे येसुइ कुरा बुझातिन उसब्‍के कइकेभइल,

“मइ मानुसक छावाइ धेरइ दुख भोगिकेपरित।

अगुवा, बड्‌क पुजेहेरि र धर्‌मक-मास्‍टरेइ उख्राके नामानत र मार्‌देतात् तर तिन दिनयँ उ फेरि पुनु मोर्‌लकमाटे बाचित।”

23 फेरि पुनु येसुइ सभइके कइकेभइल,

“सुनुक,

कोलोउ मेर चेला भइके खोजित कने उहाइ आफुके माया मारिकेपरित हसे दिन-दिनइ आफ्‍न क्रुस बोकिकुनb मेर पाछु लागुस।

24 किकेकने जनेइ आफ्‍न जिबन जोगाइके खोज्‍तात् उहाइ जिबन गुमाइत,

तर जोनेइ आफ्‍न जिबन मेर लागि गुमाइत उहाइ आफ्‍न जिबन बाँचाइत।

25 किकेकने सन्‍सारक सबथोक मानुसेइ आफ्‍न हातयँ पार्‌ने पुनु आफ्‍न आत्‍माचाहिँ गुमानेपार उख्राके किति फाइदा भइत र?

26 हसे जन मानुसेइ मेर नाउ र सिछासे लाजाइत,

मइ मानुसक छावा पुनु आफ्‍न महिमायँ हसे परमेसोर बुबाक र पबित्‍र सोर्‌गदुतक महिमायँ अइतेखना उ मानुसके आफ्‍न कइके लाजातम।

27 तर मइ तेउरासब्‍के साच्‍चिकइ कतेबाटम,

परमेसोरक राज्‍जेके निजदेख्‍लसमन कत्का जेना मानुसचाहिँ इछिका ठोडेलमद्‌धे नामोरत।”

येसुक रुप फेरिल

(मति १७:१-८; मर्‌कुस ९:२-८)

28 येसुइ इसे कुरा कइकेभइलक लगभग एक हप्‍तापाछु पत्‍रुस,

युहन्‍ना र याकुबके लिकुन डाँडायँ पार्‌थाना करिके जाइकेभइल।

29 हसे ओनेनेइ पार्‌थाना करिराख्‍ते बेलायँ येसुक अनुहारक रुप भिन्‍दइ भइल र ओनेन्‌क लुगा हिउँ जस्‍नइ गोर र चहकिलो भइकुन अइल।

30 उछिका अन्‍चक्‍लइ दुइ जेना मानुस देखा परिकुन,

येसुसाङ कुरा करिके लाग्‍ल,

जोनचाहिँ मोसा र एलिया रहत।

31 उसब पुन सोर्‌गक ओजङ्‌यँ चम्‍कतिन,

येसु मोरिकेपोर्‌लार बारेयँ ओनेन्‌साङ कुरा कर्‌तेरहत। ओनेनेइ इसे कुरा यरुसलेमयँ पुरा करिके पर्‌लार रहइ।

32 पत्‍रुस र उक्र साङघातिसब मस्‍त निन्‍दाल रहत,

बिउँझतेखना त येसुक महिमा र ओनेन्‌साङ दुइजेना मानुसके ठोडेल देख्‍ल।

33 येसुसाङ उ दुइजेना बिदा भइकुन जइतेखना पत्‍रुसेइ उनेहेनके कल,

“मास्‍टर,

हाम्राइके इछिन बसिके ठिक बाटइ।

इछिका तिनओटा छोप्रा बानाउ,

एक्‍टा तेउराके,

एक्‍टा मोसाके,

र एक्‍टा एलियाके!” तर उख्राके आफ्‍नि किति बोराल ख्‍यालइ निजभइल।

34 हसे पत्‍रुसेइ बोराइराख्‍तेखना एक्‍टा बाद्रि आइकुन उसब्‍के ढाक्‍ल र चेलासब डाराल।

35 उहइबेला बाद्रिकमाटे यस्‍न आवाज अइल,

“इसे मइ छान्‍ल मेर छाहोम हखइ,

इहाइ कल कुरा तहेसबेइ सुनउ।”

36 इसे आवाज रोकिलपाछु चेलासबेइ येसुके मत्‍रइ देख्‍ल। उसबेइ इसे घटनाक कुरा आफ्‍नसाङ मत्‍रइ राख्‍ल र आफुइ देख्‍ल कुरा उ बेलायँ अरु कोख्राहुके निज बताल।

येसुइ भुत लाग्‍ल छवँडके निक पारिकेभइल

(मति १७:१४-१८; मर्‌कुस ९:१४-२७)

37 कालुपल्‍ट येसु तिनजेना चेलासाङ पाहाडकमाटे झर्‌तिनखना ओनेन्‌के भेटिके मानुसक बड्‌क भिड अइल।

38 भिडसे एक जेनाइ चिच्‍चेइकुन कल,

“मास्‍टर,

बिन्‍ति कर्‌तम,

मेर छाहोमके हेरिदेओ किकेकने इसे मेर एक्‍टाइ मत्‍रइ छाहोम हखइ!

39 घरिघरि उख्राके भुतेइ धरित र उ चिच्‍चेतिन मुर्‌छा परित। मुहुकमाटे गाज निस्‍काइकुन लइटपइट करित हसे भुतेइ उख्राके बल्‍लबल्‍ल छाडित।

40 तेउर चेलासब्‍के मइ भुत निस्‍काइदेओ कइकुन बिन्‍ति कर्‌ल,

तर उसबेइ निजसक्‍ल।”

41 हसे येसुइ जबाफ दिकेभइल,

“कस्‍न बिस्‍वास निजभइल र अट्‍टेरि मानुससब रलाउ!

तेउरसबसाङ मइ कत्‍का दिनसमन बस्‍तम?

मइ तेउरासब्‍के कत्‍का सहिराखिके?”

उपाछु येसुइ छवँडक बुबाहाके कइकेभइल,

“तेर छाहोरके लेइकुन आउक!”

42 हसे बुबाहिक छाहोके आन्‍तिनखना भुतेइ उख्राके धरिकुन काराक्‍कुरुक पारिहाल्‍ल।

तर येसुइ भुतके हप्‍काइकुन, छवँडके निक पारिकुन बुबाहाके देइकेभइल।

43 परमेसोरक बड्‌क सक्‍ति देखिकुन सभइ मानुससब छक्‍कइ पर्‌ल।

येसुइ फेरि आफ्‍न मोर्‌लारक चर्‌चा करिकेभइल

(मति १७:२२-२३; मर्‌कुस ९:३०-३२)

ओनेन्‌क काम देखिकुन मानुससब छक्‍क परिराख्‍ल बेलायँ येसुइ चेलासब्‍के कइकेभइल,

44 “मइ जे कतेबाटम,

उ कुरा झुनबिस्‍राओ,

किकेकने मानुसक छावाके धरिकुन मानुससब्‍क हातयँ सोम्‍पिदेइत।”

45 तर येसुक कुरा चेलासबेइ बुझिके निजसक्‍ल। उसबेइ इसे कुरा बुझिके सक्‍लार ग्‍यान निजपाउल गुनेइ येसुइ किति कइकेभइल कइकुन बिचारइ करिके निजसक्‍ल। हसे ओनेनेइ किति कइकेभइल हखत् कइकुन उसबेइ पुछिके आँट पुनु निजकर्‌ल।

सभइसे बड्‌क कोन

(मति १८:१-५; मर्‌कुस ९:३३-४०)

46 येसुक बाह्र जेना चेलासब्‍क माझयँ सभइसे बड्‌क कोनचाहिँ हखइ कइकुन भनाभन भइल।

47 येसुइ उसब्‍क मनक कुरा बुझिकुन एक्‍टा छावाके आफ्‍न छेओ आनिकेभइल

48 हसे उसब्‍के कइकेभइल,

“जोनेइ मेर नाउयँ नान्‍हि छावाके अप्‍नेतात् उहाइ मेराके अप्‍नेइत हसे मेराके अप्‍नेलारइ मेराके पाठाइकेभइल बुबाके पुनु अप्‍नेइत।

जोन तहेसबमद्‌धे सभइसे नान्‍हि बाटइ, उहइ नइ सभइसे बड्‌क भइत।”

जोनेइ बिरोध नाकरत उ तेउरसाङ भइतात्

(मर्‌कुस ९:३८-४०)

49 युहन्‍नाइ कल,

“मास्‍टर,

हामेइ एक जेना मानुसेइ तेउर नाउ लेइकुन भुतसब निस्‍काइराख्ते देख्‍ल,

हसे हामेइ उख्राके यस्‍न करिके निजदेल किकेकने उ हाम्र हुलक मानुस निज रहइ।”

50 “उख्राके झुनरोकुक,

तेउरसब्‍क बिरोध निजकर्‌लार जत्‍का तेउरसब्‍कइ पच्‍छेक हखत।” कइकुन येसुइ उसब्‍के कइकेभइल।

सामरिसबेइ येसुके मान निजकर्‌ल

51 येसुक सोर्‌ग जइलार दिन नजिकइ अइलगुनेइ यरुसलेमपटि जाइके पक्‍का निधो करिकेभइल।

52 हसे इसे खबर देइके लागि मानुससब्‍के आफ्‍निकते पइलानइ पाठाइकेभइल।

उसब जइल, र ओनेन्‌क लागि सभइ कुरा तयार पारिके सामरिसब्‍क एक्‍टा गाउयँ पोस्‍ल।

53 तर ओनेनेइ यरुसलेम जाइके निधो कर्‌ल थाहा पाइकुन उ गाउक मानुससबेइ उनेहेनके मान निजकर्‌ल।c

54 इसे देखिकुन येसुके याकुब र युहन्‍नाइ कल,

“प्रभु,

के सोर्‌गकमाटे आगि झरिकुन हामे उसब्‍के मास्‍ल तहे चाहाताउ?”

55 तर येसुइ फनक्‍कइ फर्‌किकुन ओस्‍न कलगुनेइ उसब्‍के हप्‍काइकेभइल।

56 उपाछु ओनेनेइ उसब्‍के लेइकुन अर्‌क गाउयँ जाइकेभइल।

येसुके पच्‍छेतेखना तिरिकेपर्‌लार मोल

(मति ८:१९-२२)

57 उछिसे उनेहेनसब जाइराख्‍तेखना एक जेना मानुस आइकुन येसुके कल,

“तहे जछि जइने पुनु मइ तेउर पाछु अइतम्।”

58 हसे येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“चाउक,

सियारक बोस्‍लार ढाड,

र चरइक गुड बाटइ,

तर मानुसक छावाके कने बिसालार ठाउ पुनु निजबाटइ।”

59 हसे येसुइ अर्‌क एक जेना मानुसके कइकेभइल,

“मेर पाछु लागुक!”

तर उहाइ कल,

“मास्‍टर,

पइला मेर बुबाक लास गाडिके जाइके दिकेहबखाइ।”

60 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“मोर्‌ल मानुसके मोर्‌ल मानुससबेइ नइ गाडुस।d तर तइचाहिँ जाइकुन परमेसोरक राज्‍जेक खुसिक समचार पर्‌चार करुक।”

61 फेरि येसुके अर्‌क एक जेनाइ कल,

“पाउ,

मइ तेउर चेला भइके चाहातम,

तर मेराके पइला जाहानसाङ बिदा लेइके देओ।”

62 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“होर जोत्‍तेखना पाछु फर्‌किकुन चालार मानुसचाहिँ परमेसोरक राज्‍जेयँ काम नालागइ।”

a 

९:५गोडक धुलो झरिके कल येसुक कुरा सुनिके निजमान्‍लार मानुससब्‍के तइ इन्‍कार कर्‌ल र आबे तेर उसबसाङ केहाउ सम्‍नध निज आटइ कल हखइ।

b 

९:२३ क्रुस बोकिके कलक अर्‌थ येसुक लागि दुख भोगिके र मोरिके तयार भइके हखइ।

c 

९:५३सामरियाक गेरासिम पाहाडयँ परमेसोरक आरधना करिकेपरित कइकुन सामरि सबेइ बिस्‍वास कर्‌तेरहइ उहइगुनेइ येरुसलमक मन्‍दिरयँ आरधना करिके उसब्‍क पायडयँ यहुदिसबेइ हिठ्‌ल मन निजपरातेरहत।

d 

९:६०यहुदि सबेइ लास गाड्‌लार कुराके एक्‍दमइ बड्‌क कुरा मान्‍तेरहत तर लास गाड्‌लारकते बड्‌क कुरा येसुक पाछु लागिके हखइ कइकुन ओनेन् कइकेभइल।

येसुइ सत्‍तरि जेना चेलाके पाठाइकेभइल

10

1 उपाछु प्रभु येसुइ अरु सत्‍तरि जेना मानुसके छानिकेभइल। उसब्‍के दुइ-दुइ जेना करिकुन आफ्‍नेन् जाइके लाग्‍ल गाउ र सहरपट्‌टि आफ्‍नेन्‌कते आघु पाठाइकेभइल।

2 ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“उठाइकेपर्‌लार बालि त धेरइ बाटइ,

तर खेतारसब कने थोरइ बाटइ। बालिक साहुसाङ बालि उठालार खेतारसब आफ्‍न खेतयँ पाठाइदेओ कइकुन बिन्‍ति करुक।

3 चाओ,

मइ तेउरासब्‍के बनकुकुरक माझयँ भेडा पाठालजस्‍नइ करिकुन पाठातिन बाटम।

4 जइतेबेला तहेसबेइ पइसा,

झोला,

जुत्‍ता,

केहाउ नाबोकिके। कोलोउके पुनु पायडयँ सेवासलाम करिकुन समय खेर झुनघुघाओ।

5 “जोख्‍नि तहेसब मानुसक घरयँ पुग्‍ताउ ‘इसे घरयँ सान्‍तिइ बास करुस’ कइकुन आसिक देओ।

6 यदि उ घरक मानुसेइ सान्‍ति रुचातात् कने उसबेइ सान्‍ति पाउतात्। तर उसबेइ सान्‍ति नारुचाओत कने तेउर आसिक तेउरसब्‍कलघि नइ फर्‌किकुन आइत।

7 हसे उसबेइ जिति खाइके देतात्,

उ खाइकुन तहेसब उहइ घरयँ बसउ किकेकने खेतारसबेइ जेला पाइके नइ परित। तर घर-घरयँ बास बस्‍ते नाहिठिके।

8 “ओसिन करिकुन सहरयँ जइते पुनु उछिक मानुससबेइ मान करिकुन खाइके देल कुरा खाओ।

9 सहरयँ भइल मन्‍देलसब्‍के निक पारिकुन,

‘परमेसोरक राज्‍जे अइलार बेला भइल बाटइ’ कइकुन पर्‌चार करुक।

10 तर जोन सहरयँ जइताउ,

उछिक मानुससबेइ तेउरासब्‍के मान नाकरत कने पायडयँ निस्‍किकुन जाओ र कओ,

11 ‘तेउरासब्‍क सहरक धुलो हाम्र गोडयँ टासिने पुनु तेउरासब्‍क बिरुद्‌धयँ हाम्र गोड टकटक्‍केताहिँ। तर पुनु इसे जानसब कि परमेसोरक राज्‍जे अइलार बेला भइल बाटइ।’

12 तर तेउरासब्‍के मइ कतेबाटम,

न्‍यायक दिनयँ उ सहरक मानुससब्‍क हालतकते त बुरु पापेइ भर्‌ल सदोम सहरक मानुससब्‍क हालत सहिके सक्‍लार भइत!

बिस्‍वास निजकर्‌लार सहरसब्‍क दसा

(मति ११:२०-२७; १३:१६-१७)

13 “ए खोराजिन र बेथसेदा सहरसब,

तेउराके धिक्‍कार!

किकेकने तेउरसब्‍क माझयँ कर्‌ल अचम्‍मक काम टुरोस र सिदोन सहरयँ कर्‌ल भइने उछिक मानुससबेइ धेरइ पइला नइ आ-आफ्‍न पाप छाड्‌लारत हसे पाप छाड्‌ल देखाइके बोराक लुगा लागाइकुन खारानि घस्‍लारइ।

14 तर न्‍यायक दिनयँ तेउरासब्‍क हालतकते त टुरोस र सिदोनक मानुससब्‍क हालत सहिके सक्‍लार भइत।

15 हसे कफर्‌नहुम सहरक मानुससब,

के तहेसब सोर्‌ग पुग्‍ताहि कताउ?

तहेसब त नर्‌कयँ नइ पुग्‍ताउ।

16 “तेउरसब्‍क कुरा सुन्‍लारइ मेर कुरा सुनित;

तेउरासब्‍के निजमान्‍लारइ मेराके पुनु नामानइ;

हसे मेराके निजमान्‍लारइ मेराके पाठाइकेभइलार परमेसोरके पुनु नामानइ।” कइकुन येसुइ चेलासब्‍के कइकेभइल।

सत्‍तरि जेना चेलासब फर्‌किकुन अइल

17 सत्‍तरि जेना चेलासब फर्‌किकुन अइल हसे खुसि भइतिन प्रभुके कल,

“प्रभु,

तेउर नाउक सक्‍तिइ भुतसब पुनु हाम्र अधिनयँ अइल।”

18 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“मइ सइतानके बिजुलिजस्‍नइ आकासकमाटे झरिराख्‍ते देख्‍ल।

19 सुनुक,

मइ तेउरासब्‍के साप र बिच्‍छिके खुनिकुन हिठ्‌लार सक्‍ति हसे सत्‍रुक सभइ सक्‍तिके जितिके अधिकार देल बाटम। कोलउ कुराइ तेउरासब्‍के नोक्‍सान नाकरइ।

20 तइपुनु तेउरसब्‍क अधिनयँ भुतसब अइल बाटइ कइकुन झुनरामाओ। बुरु तेउरसब्‍क नाउ सोर्‌गयँ लेख्‍ल बाटइ कइकुन रामाओ।”

21 येसुइ उहइबेलायँ पबित्‍र आत्‍माकमाटे आनन्‍दइ भरिकुन कइकेभइल,

“ए परमेसोर बुबा,

सोर्‌ग र पिर्‌थिबिक मालिक,

मइ तेउराके धन्‍यबाद देतम,

किकेकने तहे इसे कुरासब बुद्‌धिमान र टाठो-बाठोसे लोकाइकुन राखिकेभइल हसे केट्-केटिसब जस्‍नइ इसे मानुससब्‍के बुझाइ देइकेभइल!

ए बुबा,

यस्‍न करिके तेउर इच्‍छा रहइ!

22 “सभइ कुरा मेर बुबाइ मेराके सोम्‍पिदेल बाटत।

बुबाइ बाहेक छावा कोन हखइ कइकुन कोलउयेइ नाचिनत, ओस्‍नइ करिकुन बुबा कोन हखत कइकुन छावाइ र उहाइ चिनाल मानुससबेइ बाहेक कोलउयेइ नाचिनत।”

23 उपाछु येसु चेलासबपट्‌टि फर्‌किकुन उसब्‍के सुटुक्‍कइ कइकेभइल,

“तहेसब इसे सभइ कुरा देखिके पाइके तेउरसब्‍क लागि कत्‍का बड्‌क आसिसक कुरा हखइ!

24 मइ तेउरासब्‍के कतेबाटम,

तहेसबेइ देख्‍ल इसे कुरासब धेरइ अगमबक्‍ता र राजासबेइ देखिके र सुनिके बड्‌क इच्‍छा कर्‌ल रहत,

तर देखिके र सुनिके पुनु निजपाउल।”

राम्र छिमेकिक काथा

25 एक दिन धर्‌म-कानुनक एक जेना मास्‍टरेइ येसुके जाँचिकेलागि ठोडेइकुन पुछ्‍ल,

“मास्टर,

अजम्‍बरि जिबन पाइके लागि मइ किति करिकेपरित?”

26 येसुइ कइकेभइल,

“इख्राके मोसाक धर्‌मक कानुनयँ किति लेख्‍ल बाटइ?

तइ किति बुझ्लबाटस्?”

27 उ मानुसेइ जबाफ देल,

“‘तइ आफ्‍न परमप्रभु परमेसोरके आफ्‍न पुरइ मनसे,

पुरइ आत्‍मासे,

पुरइ बलसे र पुरइ दिमाखसे माया करुक,

हसे आफ्‍न छिमेकिके आफइके जस्‍नइ माया करुक’।”

28 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“तइ ठिक कल। तइ ओसिन करुक हसे अजम्‍बरि जिबन पाउतस।”

29 तर उहाइ आफइके धर्‌माति देखाइकेलागि येसुके कल,

“ओसेकने मेर छिमेकि चाहिँ कोन हखइ त?”

30 येसुइ उख्राके एक्‍टा काथा कइकेभइल,

“एक जेना मानुस येरुसलेमकमाटे यरिहोपट्‌टि झर्‌तिहिन रहइ,

उहइ बेलाके चोरसब आइकुन उख्राके धर्‌ल हसे नाङ्‌टइ पारिकुन ठोक्‍ल र अच्‍कल्‍टो पारिकुन छाडिदेल।

31 एकछिनपाछु यहुदि पुजेहेरि उहइ पायडकमाटे आइराख्‍तेरहइ। चोट लाग्ल मानुसके पायडयँ देखिकुन अर्‌कपट्‌टि तर्‌किकुन हिठ्‌ल।

32 ओसिनकरिकुन परमेसोरक मन्‍दिरयँ काम कर्‌लार लेबि पुनु उहइ पायडसे अइल हसे चोट लाग्ल मानुसके देखिकुन उ अर्‌कइपट्‌टि फर्‌किकुन जइल।

33 उपाछु एक जेना सामरिa जातक उहइ पायडसे जइतिन रहइ र चोट लाग्ल मानुसके देखिकुन उक्र मन दयाइ भरिल।

34 हसे उक्रलघि जाइकुन उहाइ घाउ सफा करिकुन तेल र अङ्‌गुरक मोदb लागाइकुन चेथ्‌रो बान्देल,

हसे उख्राके आफ्‍न गधायँ चाढाइकुन एक्टा नान्हि होटेलयँ पुरेल,

हसे उख्राके सिहार-सुसार करिकुन बोस्ल।

35 कालुपल्‍ट जइलार बेलाके सामरिइ होटेलक साहुके चाँदिक दुक्‍टा सुक्‍काc देइकुन कल,

‘इख्राके राम्रसे चाइसाइ। अरु खर्‌च लाग्ने मइ फर्‌किकुन अइते तेउराके तिरिदेतम।’”

36 हसे येसुइ धर्‌म-कानुनक मास्‍टरके पुछिकेभइल,

“तेर बिचारयँ इसे तिन जेनामद्‌धेयँ चोरसब्‍क हातयँ पर्‌लार मानुसके छिमेकिक जस्‍नइ बेभार कोनेइ कर्‌ल?”

37 उहाइ कल,

“उख्राके दया कर्‌लार मानुस।”

हसे येसुइ कइकेभइल,

“जा, तइ पुनु ओसिन करुक।”

मार्‌था र मरियमसाङ येसुक भेट

38 हसे येसु र ओनेन्‌क चेलासब जइतिनखना एक्‍टा गाउयँ पुग्‍लपाछु,

उछिका उनेहेनसब्‍के मार्‌था नाउक बेटिइ आफ्‍न घरयँ मान कर्‌लि।

39 उक्र एक्‍टि बइनिक रहि जोक्र नाउ मरियम रहइ। उहि प्रभु येसुक गोडछेउ बसिकुन ओनेन्‌क बचन सुनिके थाल्‍लि।

40 तर मार्‌था मान कर्‌लार कामयँ अल्‍झलि रहि।

हसे आफ्‍नि मत्‍रइ धेरइ काम करिकेपर्‌ल गुनेइ उहि येसुकलघि आइकुन कलि,

“ए प्रभु,

बइनिइ केहाउ पुनु नाकरि,

सभइ काम मइ करिकेपरित। के तहे नादेखउ? उख्राके आइकुन मेर कामयँ साघाइके कइदेओ।”

41 प्रभु येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“ए मार्‌था,

तइ धेरइ कुराक चिन्‍ता र फिक्रि कर्‌तस।

42 तर चाहालार कुरा एक्‍टाइ बाटइ,

उहइ राम्र कुरा नइ मरियममेइ रोज्‍लि बाटि,

जोन कुरा उख्रासे नाआछ्‍राओइ।”

a 

१०:३३सामरि यहुदिसब्‍क नजरयँ एक्‍टा तुच्‍छ जात।

b 

१०:३४तेल र अङ्‌गुरक मोदघाउयँ लागालार बिरोउ

c 

१०:३५चाँदिक दुक्‍टा सुक्‍का दुइ दिनक कमाइ

येसुइ सिखाइकेभइल पार्‌थाना

(मति ६:९-१३; ७:७-११)

11

1 कोलउ ठाउयँ एक दिन प्रभु येसु पार्‌थाना करिराख्‍ते रहत।

ओनेनेइ पार्‌थाना करिसक्‍लपाछु एक्‍टा चेलाइ कल,

“प्रभु, युहन्‍नाइ जस्‍के आफ्‍न चेलासब्‍के पार्‌थाना करिके सिखाल ओसिनकरिकुन हाम्राइके पुनु सिखाओ।”

2 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“यसेकरिकुन तहेसबेइ पार्‌थाना करुक

“‘ए परमेसोर बुबा,

मानुससबेइ तेउर नाउ पबित्‍र बाटइ कइकुन जानुस।

तेउर राज्‍जे आउस।

3 हाम्र दिन्‍कइ खइलारकुरा हाम्राके दिन-दिनइ देओ।

4 हामेइ कर्‌ल पापसब छेमा कर्‌देओ,

किकेकने हाम्र बिरुद्‌धयँ पाप कर्‌लार सभइके हामे पुनु छेमा कर्‌ताहि।

हसे हाम्राके पापयँ फासालार कुराकमाटे बाचाओ।’”

5 उपाछु येसुइ चेलासब्‍के कइकेभइल,

“मानउ,

तहेसबमद्‌धे कोलउ एक जेना आधारातयँ साङघातिक लघि जाइकुन यस्‍के कतस,

‘साङघाति,

तिन्‍टा रोटि पइचा आन न।

6 एक जेना साङघाति टाढोकमाटे मेर घरयँ अइल बाटइ,

तर उख्राके खाइके देइके मेरसाङ केहाउ पुनु निज।’

7 हसे तेर साङघातिइ भित्‍रकमाटे कहित,

‘मेराके दुख झुनदेउक!

दुवारिa लागाइकुन,

छावासबसाङ सुतिसक्‍ल बाटम्। मइ यख्‍नि उठिकुन तेउराके केहाउ पुनु देइके नाइसकम’।”

8 येसुइ यत्‍का कइसक्‍लपाछु उसब्‍के सम्‍झाइकेभइल,

“मइ तेउरासब्‍के कतम,

उहाइ साङघाति सम्‍झिकुन नादेने पुनु उहाइ लाजनमानिकुन एकोहोर माङ्‌गि राखित कने उठिकुन माङ्‌ल जत्‍का उख्राके देइत।

9 उहइगुनेइ मइ तेउरासब्‍के कतम,

मागुक त पाउतस,

खोजुक त भेट्‌तस,

ढक्‍ढकेउक त तेउरसब्‍क लागि केवारि खोलित

10 किकेकने माङ्‌लारइ पाइत,

खोज्‍लारइ भेटित र ढक्‍ढकेलारक लागि केवारि खोलित।

11 तहेसबमद्‌धे कोनचाहिँ बुबा हबाहाइ,

जक्र छावाइ रोटि माङ्‌ते पाथर देइत,

कि माछ माङ्‌ते साप देइत,

12 हसे आँडा माङ्‌ते बिच्‍छि देइत?

13 तहेसब पापि भइकुन पुनु आफ्‍न छावासब्‍के राम्र कुरा देइके जान्‍ताउ कने,

झन तेउरसब्‍क सोर्‌गयँ भइलार बुबाइ पक्‍का पुनु ओनेन्‌साङ माङ्‌लारसब्‍के पबित्‍र आत्‍मा देतात्।”

येसुक सक्‍ति कछिकमाटे अइल?

(मति १२:२२-३०,४३-४५; मर्‌कुस ३:२०-२७)

14 एक जेना मानुसके भुतेइ लाटा बानाल रहइ। हसे येसुइ भुतके निस्‍कालपाछु उ मानुस बोराइके थाल्‍ल। इसे देखिकुन सभइ मानुससब छक्‍कइ पोर्‌ल।

15 तर कत्‍काइ कल,

“इहाइ त भुतक राजा बालजिबुलक सक्‍तिसे भुत निस्‍काइत।”

16 हसे अरुइ चाहिँ ओनेन्‌क जाँच लेइके लागि कल,

“इसे काम परमेसोरक सक्‍तिइ कर्‌ल हखइ कने प्रमानक रुपयँ हाम्राके सोर्‌गमाटे एक्‍टा अचम्‍मक चिना देखाओ।”

17 येसुइ उसब्‍क बिचार बुझिकुन कइकेभइल,

“जोन देसक मानुससबयँ फुट आइत,

उ देस आफइ मासाइत।

जोन घरक जाहानयँ फुट आइत, उ घर पुनु आफइ मासाइत।

18 मेराके तहेसब भुतक राजा बालजिबुलक सक्‍तिसे भुत निस्‍काइत कताउ। आबे सइतानेइ आफ्‍न बिरोध आफ्‍नि करित कने उक्र राज्‍जे कस्‍के टिकित र?

19 हसे मइ बालजिबुलक सक्‍तिसे भुतसब निस्‍कातम कने,

तेउरसब्‍क चेलासबेइ चाहिँ कोक्र सक्‍तिसे भुत निस्‍कातात्?

तहेसबेइ लागाल आरोप सहि हखइ कि गल्‍ति,

उक्र निर्‌नय तेउरसब्‍क चेलासबेइ कर्‌तात्।

20 तर परमेसोरक सक्‍तिसे मइ भुत निस्‍कातम कने इसे कुरा जानउ कि परमेसोरक राज्‍जे तेउरसब्‍क माझयँ आइसक्‍ल बाटइ।

21 “बलिय मानुसेइ हतियार भिरिकुन घरक हेरबिचार करित कने उक्र सभइ मालसामानक रछे भइत।

22 तर उख्रासे बलिय मानुस आइत कने उख्राके जितित र उहाइ भर कर्‌ल सभइ हतियारसब आछ्‌रिकुन,

सामान पुनु लुटिकुन लेजित हसे सघउरिसाङ बाटित।

23 “जोन मानुस मेरपक्‍छे निज,

उ मेर बिरोधि हखइ। मेराके बोटेइके निजसाघालारइ बोटेल पुनु छानाछित पारिदेइत।

खालि मन सइतानक बास

(मति १२:४३-४५)

24 “मानुसकमाटे भुतके निस्‍काइदेलपाछु उ भुत उजाड-ठाउयँ जाइकुन चारइपट्‌टि बस्‍लार ठाउ खोज्‍तिन हिठित। कछिपुनु ठाउ निजपाउतेखना ‘पइला बस्‍ल घरयँ नइ जाइके पर्‌नेइ’ कइकुन उ फर्‌कित।

25 तर उछिका आइपुग्‍तेखना उहाइ पइलाक घर सफा र साजाल भेटित।

26 इसे देखिकुन उहाइ अरु सातोटा आफुकते अझइ दुस्‍ट भुतसब्‍के बोलाइकुन आनित,

हसे उ भित्‍र सभइ पसिकुन बस्‍तात्। उ मानुसक पइलाक कते पाछुक अबस्‍था झन डाराउनो भइत।”

बड्‌क आसिसक कुरा किति हखइ?

27 येसुइ बोरातिनखना मानुसक भिडकमाटे एक जेना बेटिइ चिच्‍चेइकुन कलि,

“तेउराके जर्‌मालारि र दुध खावालारि तेउर उइयाक लागि कत्‍का बड्‌क आसिसक कुरा हखइ!”

28 इसे कुरा सुन्‍लपाछु येसुइ कइकेभइल,

“बुरु परमेसोरक बचन सुनिके र मानिके पो कत्‍का बड्‌क आसिसक कुरा हखइ!”

योनाक चिना

(मति १२:३८-४२)

29 येसुइ भिडसब थुप्‍रतिनखना कइकेभइल,

“इसे दुस्‍ट पुस्‍ता हखइ,

जोनेइ चिना खोजित,

तर योनाक चिन्‍नबाहेक उख्राके अरु चिना नादेओइ।

30 किकेकने जस्‍के योना निनबे सहरक मानुससब्‍क लागि चिना भइल रहइ,

ओसिन करिकुन मइ मानुसक छावा पुनु आजकालक मानुससब्‍क लागि चिना हखम।

31 दखिनक सेबा देसकि रानिइ न्‍यायक दिनयँ उठिकुन आजकालक मानुससब्‍के दोस लागाइत,

किकेकने सोलोमन राजाक ग्‍यानक कुरा सुनिके,

उ धेरइ टाढोसे अइलि रहि;

हसे सुनुक,

इछिका सोलोमनकते पुनु माहान एक जेना बाटइ,

तर तहेसब ओनेन्‌क कुरा सुनिके नाखोजउ।

32 न्‍यायक दिनयँ निनबे सहरक मानुससबेइ पुनु उठिकुन यख्‍निक मानुससब्‍के दोस लागाइत,

किकेकने योनाइ परमेसोरक सिछ्‍या पर्‌चार कर्‌तेबेला उसबेइ आ-आफ्‍न पाप छाड्‌ल रहत।

हसे सुनुक,

इछिका योनाकते पुनु माहान एक जेना बाटइ, तर तहेसब आ-आफ्‍न पाप छाडिके नाखोजउ।

जिबनक ओजङ

(मति ५:१५; ६:२२-२३)

33 “बत्‍ति बारिकुन पाथिइ कोलउ पुनु नाढाकत;

न त लोकाइकुन नइ राखित,

बुरु भित्‍र अइलार मानुससब्‍के ओजङ भउस कइकुन अल्‍ग ठाउयँ राखिदेइत।

34 तेर आँखि नइ तेर जिउक बत्‍ति हखइ। आँखि सफा बाटइ कने पुरइ जिउयेइ उक्र ओजङकमाटे फाइदा उठाइत। तर आँखि धुम्‍लो बाटइ कने उक्र आन्‍धारघुसेइ कर्‌ते पुरइ जिउयेइ दुख पाइत।

35 उहइगुनेइ होसियार भउक,

तेर भित्‍रि मनक आँखि धुम्‍लो झुनभउस,

नत्‍र त आन्‍धारघुसेइ तेरभित्‍र भइल ओजङके ढाकित।

36 तेर जिउक कोलउ पुनु भाग आन्‍धार नभइकुन पुरइ ओजङ बाटइ कने उ पुरइ टल्‍कित,

जस्‍के बत्‍तिक ओजङ तेरउप्र टल्‍कित।”

फरिसि र धर्‌म-कानुनक गुरुसब्‍के येसुक चेतावनि

(मति २३:१-३६; मर्‌कुस १२:३८-४०)

37 येसुइ कुरा कइसक्‍लपाछु,

एक जेना फरिसिइ ओनेन्‌के आफ्‍न घरयँ खाइके बोलाल;

हसे येसु उक्र घरयँ जाइकुन खाइके बसिकेभइल।

38 तर ओनेनेइ खाइकेकते आघु हात निजधोउल देखिकुन फरिसि पुनु छक्‍कइ पर्‌ल।

39 हसे प्रभुइ उख्राके कइकेभइल,

“तइ फरिसिसब छिपा र कोच्‍रा मास्‍लजस्‍नइ आफ्‍नके बाहारकमाटे त चोखेताउ,

तर तेउरसब्‍क भित्‍र मन कने लोभे र दुस्‍टताइ भर्‌ल बाटइ।

40 ए मुर्‌ख मानुस,

किति तहेसब नाबुझउ?

किति बाहारक रुप बानाइकेभइलार परमेसोरेइ भित्‍रि मन पुनु बानाइकेभइल निज से?

41 तर छिपा र कोच्‍रायँ भइल कुरासब गरिबके देओ,

हसे तेउरसब्‍क लागि सभइ कुरा चोखो भइत।

42 “धिक्‍कार तइ फरिसिसब्‍के!

तहेसबेइ पुदिना,

आरुद र अरु जरिबुटिक उब्‍जनिकमाटे दस भागक एक भाग परमेसोरके चाढाताउ,

तर मानुससबसाङ करिके पर्‌लार बेभार र परमेसोरके करिके पर्‌लार मायाके चाहिँ वास्‍ता नाकरउ। तहेसबेइ उअ अरु कुराक साङसाङइ इसे कुरासब पुनु करिके पर्‌लार रहइ।

43 “धिक्‍कार तइ फरिसिसब्‍के!

किकेकने तहेसब सभाघरयँ मुख्‍य ठाउयँ बसिके र बजारपट्‌टि मानुसेइ मान कर्‌ल चाहाताउ।

44 धिक्‍कार तेउरासब्‍के!

तहेसब त चिनिके निजसक्‍लार चिहानजस्‍न बाटउ। ओस्‍न निजदेख्‍लार चिहानउप्रसे त चालइ नपाइकुन मानुससब हिड्‌तात्।”b

45 येसुके एक जेना धर्‌म-कानुनक मास्‍टरेइ कल,

“मास्‍टर,

तहे त यस्‍न कइकुन हाम्र पुनु बिजेत कर्‌ते बाटउ!”

46 येसुइ जबाफ देइकेभइल,

“धिक्‍कार तइ धर्‌म-कानुनक मास्‍टरसब्‍के पुनु!

तहेसब मानुसके धर्‌म-कर्‌मक गुड्‌ढो भारि बोकाताउ,

तर तहेसब कने भारि उठाइके त के पिङरिइ पुनु नाछिओ।

47 धिक्‍कार तेउरासब्‍के!

किकेकने तेउरसब्‍क आफ्‍नइ बाउ-बाजेइ मार्‌ल अगमबक्‍तासब्‍क लागि तहेसब चिहान बानाताउ।

48 यस्‍के तहेसब आफ्‍न बाउ-बाजेइ कर्‌ल कामयँ सहमत बाटइ कइकुन साछि देताउ;

किकेकने उसबेइ अगमबक्‍तासब्‍के मार्‌ल हसे तहेसबेइ उसब्‍क चिहान बानाताउ।

49 उहइगुनेइ सभइ कुरा जानिकेभइलार परमेसोरेइ कइकेभइल,

‘मइ उसब्‍कलघि अगमबक्‍ता र परमेसोरक समचार आन्‍लार पाठातेबाटम। तर उसबेइ कत्‍काके खेदो कर्‌तात् र कत्‍काके मार्‌तात्।’

50 उहइगुनेइ सन्‍सारक सुरुसे यख्‍निसमन मारिल अगमबक्‍तासब्‍क रकतक दोसक लेखाजोखा इहइ पुस्‍ताक मानुससबेइ नइ दिकेपरित।

51 हँ,

मइ कतेबाटम,

हाबिल मारिलक बेलासे,

भोगचाढालार थान र मन्‍दिरक पबित्‍र ठाउक माझयँ मारिल जकरियासमनक अगमबक्‍तासब्‍क रकतक दोस जत्‍का सभइ इसे पुस्‍ताक मानुससब्‍क थाप्‍लायँ नइ परित!

52 “धिक्‍कार तइ धर्‌म-कानुनक मास्‍टरसब्‍के!

ग्‍यान र बुद्‌धिक केवारि खोल्‍लार चाबि तेउरसबसाङ बाटइ;

तर तहेसब न त आफु भित्‍र पस्‍ताउ न त अरुसब्‍के नइ पसिके देताउ।”

53 हसे उछिसे येसु जाइकेभइलपाछु,

धर्‌म मास्‍टर र फरिसिसबेइ ओनेन्‌के अच्‍चकालि नइ बिरोध करिके थाल्‍ल र ओनेन्‌साङ धेरइ कुरासब पुछिके लाग्‍ल।

54 उसबेइ ओनेन्‌क जबाफ सुनिकुन केहाउ भुल भेटाइत कि कइकुन दाउ खोजिके थाल्‍ल।

a 

११:७ दुवारि ढोका

b 

११:४४ उ बेलायँ यहुदिसब चिहानउप्रसे मानुस झुनहिठुस कइकुन चिहानयँ चिना राख्‍ते रहइ किकेकने जोने मानुसेइ चिहान छिउतेरहइ उ मानुस असुद्‌द भइतेरहइ।

झुक्‍केलारक बिरोधयँ चेतावनि

(मति १०:२६-२७)

12

1 उछिका हजारउ मानुससब्‍क भिड भइलगुनेइ एक अर्‌काके खुनिके लाग्‍ल।

तब येसुइ सभइसे पइला आफ्‍न चेलासब्‍के कइकेभइल,

“तहेसब फरिसिसब्‍क रोटि फुलालार सोडासे जोगिकुन बसुक!

इक्र अर्‌थ हखइ, उसब्‍क झुक्‍केलार बानिसे जोगिकुन बोस।

2 किकेकने जे जत्‍का ढाक्‍ल कुरा बाटइ,

सभइ पाछे उघ्राइत,

हसे जे जत्‍का लोकाइकुन राख्‍ल कुरा बाटइ,

उ सभइ पाछे थाहा पाइत।

3 उहइगुनेइ,

तहेसबेइ आन्‍धारघुसयँ कल कुरासब पाछे ओजङ्‌यँ सुनित। कोठाभित्‍र कर्‌ल कानेखुसि पुनु पाछे घरक धुरिकमाटे बड्‌क सोरेइ सुनित।”

कोख्रासे डाराइकेपरित

(मति १०:२८-३३; १२:३२)

4 फेरि ओनेनेइ कइकेभइल,

“ए मेर साङघाति,

मइ तेउरासब्‍के कतम,

मानुससे झुनडाराओ।

उसबेइ त खालि तेउर देहिके मत्‍रइ मारिके सकित, तर उसबेइ तेउरसब्‍क आत्‍माके त केहाउ बिग्राइके नासकइ।

5 मइ तेउरासब्‍के कोख्रासे डाराइकेपरित कइकुन कतम,

मोर्‌लपाछु नर्‌कक आगियँ घुघाइकेसक्‍लार परमेसोरसे मत्‍रइ डाराइकेपरित।

हँ, ओनेन्‌साङ नइ डाराओ!

6 “के पाँचोटा गेउरिa दुइ पइसायँ नाबिकइ र?

गेउरि जत्‍का सस्‍तो भइने पुनु परमेसोरेइ एक्‍टाके पुनु नाबिस्‍राओत।

7 परमेसोरेइ तेउरसब्‍क त झन मुढक बारसमेत गनिकेभइल बाटत।

उहइगुनेइ झुनडाराओ; धेरइ गेउरिकते त तहेसब अझइ मोलक बाटउ।

8 “मइ तेउरासब्‍के कतम,

मेराके जोनेइ मानुसक आघु प्रभु कइकुन सुइकारित,

मइ मानुसक छावाइ पुनु उख्राके परमेसोरक सोर्‌गदुतसब्‍क आघु आफ्‍न हखइ कइकुन सुइकारतम।

9 तर जोनेइ मेर बारेयँ मानुसक आघु ‘नाचिनम’ कहित,

उख्राके मइ पुनु परमेसोरक सोर्‌गदुतसब्‍क आघु ‘नाचिनम’ कतम।

10 “हसे जोनेइ-जोनेइ मानुसक छावाक बिरोधयँ बोराइत,

उहाइ छेमा पाइके सकित,

तर जोनेइ पबित्‍र आत्‍माक बिरोधयँ बोराइत,

उहाइ चाहिँ कइहाउ पुनु छेमा नापाओइ।

11 “तेउराके मानुससबेइ धरिकुन सभाघरक नेतासब र सरकारि हाकिम हसे न्‍यायाधिसलघि लेस्‍तात्,

उ बेलाके कस्‍के र किति जबाफ देइके हबाहाइ अथवा किति कइकेपर्‌लार,

उक्र चिन्‍ता झुनकरुक।

12 किकेकने उहइबेलायँ नइ पबित्‍र आत्‍माइ तेउरासब्‍के कइकेपर्‌लार कुरा सिखातात्।”

मुर्‌ख धनि मानुसक काथा

13 येसुके भिडकमाटे एक जेना मानुसेइ कल,

“मास्‍टर,

‘भाइसाङ अङ्‍सबन्‍डा करिदिक’ कइकुन मेर दाजुके कइदेओ न।”

14 हसे येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“साङघाति,

तहेसब दुइजेनाक न्‍याय करिके अथवा अङ्‍सबन्‍डा करिके मेराके कोनेइ खाटाल?”

15 फेरि ओनेनेइ उछिक मानुससब्‍के कइकेभइल,

“होस करुक!

सभइ किसिमक लोभ-लालचकमाटे जोगिकुन बसुक;

किकेकने धन-सम्‍पति जत्‍का धेरइ भइने पुनु,

उहाइ मानुसके जिबनचाहिँ नादेओइ।”

16 उपाछु येसुइ उसब्‍के एक्‍टा काथा कइकेभइल,

“एक जेना धनि मानुसक जमिनयँ धेरइ उब्‍जनि भइल।

17 उहाइ मनमनइ बिचार कर्‌ल,

‘यत्‍का धेरइ अन्‍न कछि राखिके हताहाइ?

मेरासे ठाउ नइ निज। आबे किति करिके?

18 मइ यस्‍न कर्‌तम कि,

पटहिसब्‍के भत्‍काइकुन झन बड्‌क-बड्‌क पटहिसब बानातम हसे सभइ अन्‍न र अरु चिजबिज उछिन्‍का राख्‍तम।

19 उपाछु मइ आफइके यस्‍न कतम कि,

तइ धेरइ भाग्‍यमानि बाटस!

बर्‌सउ-बर्‌ससमन पुग्‍लार सम्‍पति तेरसाङ बाटइ,

आरामसाङ बसुक,

खाउक,

पिउक र मोज-मज्‍जा कर।’

20 तर परमेसोरेइ उख्राके कइकेभइल,

‘ए मुर्‌ख,

आजु राति नइ मइ तेर परान लेतम,

हसे तइ साचिकुन राख्‍ल धन-सम्‍पति कक्र भइत?’”

21 हसे इसे काथा टुङ्‌गेतिन येसुइ कइकेभइल,

“आफ्‍न लागि धन थुप्‍रेलार,

तर परमेसोरक नजरयँ धनि निजभइलार मानुसक अबस्‍था यस्‍नइ भइत।”

चिन्‍ता नाइकरिके

(मति ६:२५-३४)

22 हसे येसुइ आफ्‍नेन्‌क चेलासब्‍के कइकेभइल,

“उहइगुनेइ मइ तेउरासब्‍के कतम,

तहेसब जिबनक लागि खइलारकुरा हसे देहिक लागि लागालार कुराक चिन्‍ता झुनकरउ।

23 किकेकने जिबन खइलारकुराकते,

र देहि लुगाफाटाकते बड्‌क हखइ।

24 चाउक त कउघासब्‍के!

उसबेइ न त खेति करित,

न त बालि काटिकुन थन्‍केइत;

उसबसाङ थुप्‍रेलार पटहि पुनु नाभइ,

तइपुनु परमेसोरेइ उसब्‍के खावातिन बाटत। इसे चरइसब कते त तहेसब धेरइ नइ मोलक बाटउ।

25 तहेसबमद्‌धे चिन्‍ता करिकुन कोनेइ आफ्‍न आयुयँ थोरइकते थोरइ समय थपिके सक्‍ताउ?

26 इब्‍डि काम पुनु करिके नासकउ कने अरु कुराक चिन्‍ता कितिकरिके कर्‌ताउ?

27 लहलह पर्‌ल लिलि फुलासब्‍के चाउक।

उसबेइ त काम पुनु नाकरत,

लागाइके लुगा पुनु नाइबिनत।

तर मइ तेउरासब्‍के कतम, सोलोमन राजासाङ ओत्‍का धन-सम्‍पति भइकुन पुनु, उ इसे फुलाजस्‍नइ सजिसजाउ निजभइल रहइ।

28 आजु मउलाइकुन कालुपल्‍ट नइ ओइलाइकुन आगियँ जाराइदेलार बोनके परमेसोरेइ सिङग्रातात् कने,

के ओनेनेइ लागालार लुगा तेउरासब्‍के नादेओत र?

खइ तेउरसब्‍क बिस्‍वास?

29 “उहइगुनेइ,

किति खाइके र पिइके कइकुन झुनखोजुक हसे चिन्‍ता पुनु झुनकरुक।

30 किकेकने परमेसोरके निजचिन्‍लारइ पो यस्‍न चिन्‍ता करित। इसे सभइ कुरा तेउरासब्‍के चाहित कइकुन तेउरसब्‍क परमेसोर बुबाके थाहा बाटइ।

31 बुरु परमेसोरक राज्‍जेके पइला खोजुक हसे ओनेनेइ इसे सभइ थोक पुनु तेउरासब्‍के थपिदेतात्।”

सोर्‌गक धन

(मति ६:१९-२१)

32 येसुइ फेरि कइकेभइल “ए मेर भेडिक नान्‍हि बगाल,

झुनडाराओ!

किकेकने तेउरसब्‍क परमेसोर बुबाइ आफ्‍न राज्‍जे तेउरासब्‍के देइके एक्‍दमइ खुसि भइलबाटत।

33 तेउरसब्‍क आफ्‍न सम्‍पति बेचिकुन अइल पइसा गरिबसब्‍के बाटिदेओ।

आफ्‍न लागि निजफाट्‌लार थइलि बानाइकुन कइहाउ निजओरालार धन सोर्‌गयँ जम्‍मा करुक। उछिका न त चोर लागित, न त किराइ खाइत।

34 किकेकने जछि तेउरसब्‍क धन बाटइ,

उछि नइ तेउरसब्‍क मन पुनु बाटइ।”

टाठो भइकुन बसिकेपरित

(मति २४:४५-५१)

35 उपाछु येसुइ यस्‍न कइकेभइल,

“तहेसब काम करिके तयार भइकुन बसुक हसे डिब्रि पुनु बालिराखुक।

36 तहेसब बिहाक भोजकमाटे फर्‌कलार साहुक पायड चाइराख्‍लार नोकरसब जस्‍नइ बनुक। साहु आइकुन केवारि ढक्‍ढकेल बित्‍तिकइ उसबेइ केवारि खोल्‍देतात्।

37 जोन नोकरसब साहु अइतेखना जग्‍लइ बस्‍तात् उहइ नोकरसबेइ स्‍याबास पाउतात् हसे उसब खुसि भइतात्।

साच्‍चिकइ मइ तेउरासब्‍के कतम, पहुनाके जस्‍नइ खावाइके साहु आफुइ तयार करित हसे नोकरसब्‍के आरामसाङ बसाइकुन खावाइत।

38 हँ,

साहु ढिलो करिकुन आधारातयँ या बिहेनपट्‌टि अइते पुनु आफ्‍न नोकरसब्‍के जग्‍लइ बोसिराख्‍ल देखित कने उसब्‍के स्‍याबास देइत,

हसे उसब खुसि भइतात्।

39 तर इसे जानिके परित कि,

कोन बेला चोर आइत कइकुन थाहा पाउल भइने त घरक धनिइ चोरके घरयँ पोसिकेनइ नादेताइ।

40 उहइगुनेइ तहेसब टाठो भइकुन बसुक। मइ मानुसक छावा पुनु तहेसबेइ निजचिताल बेलायँ नइ अइतम्।”

41 हसे येसुके पत्‍रुसेइ पुछ्‌ल,

“हे प्रभु,

किति इसे काथा तहे हाम्राके मत्‍रइ कइकेभइल हखउ कि अरु सभइके पुनु कइकेभइल हखइ?”

42 प्रभुइ कइकेभइल,

“बुद्‌धिकारि र भर्‌पर्‌लार नोकरचाहिँ कस्‍न मानुस हबाहाइ त?

घरक धनिइ सभइ कामकाजक जिम्‍मा देलपाछु बुद्‌धिकारि र भरपर्‌लार नोकरेइ चाहिँ अरु नोकरसब्‍के करिके पर्‌लार बेलायँ खइलार कुराक बन्‍दबस्‍त करित।

43 हसे घरधनि फर्‌किकुन अइतेखना उहाइ कल जस्‍नइ काम करिराख्‍ल भेट्‌नेपार उ नोकर कत्‍का खुसि भइत।

44 साच्‍चिकइ मइ तेउरासब्‍के कतम,

साहुइ उ नोकरके आफ्‍न सभइ धन-सम्‍पति जिम्‍मा लागाइदेइत।

45 तर नोकरेइ ‘मेर मालिक ढिलो फर्‌कित’ कइकुन आफ्‍न मनयँ ठानित कने र अरु नोकर-नोकरनिसब्‍के ठोकिके लागित हसे खाइकुन-पिइकुन मातिके लागित कने,

46 उहाइ निजचिताल दिन र घडियँ उक्र मालिक आइपुगित र उख्राके बड्‌क दन्‍ड देइत,

हसे उक्र दसा परमेसोरके निजमान्‍लारसब्‍क जस्‍नइ भइत।

47 “आफ्‍न साहुक इच्‍छा जानिकुन करिके पर्‌लार काम निजकर्‌लार नोकरके चाहिँ मालिकेइ बड्‌क सजाय देइत।

48 तर मालिकक इच्‍छा थाहा नपाइकुन सजाय पाउलार काम कर्‌लार नोकरके चाहिँ साहुइ थोरइ नइ सजाय देइत।

जोख्रो हातयँ धेरइ देल बाटइ,

उहाइ धेरइ बुझाइकेपरित। जोख्राके धेरइ जिम्‍मा देल बाटइ, उहाइ ओत्‍का नइ धेरइ बुझाइकेपरित।”

येसुके बिस्‍वास कर्‌तेखना जाहानयँ फुट

(मति १०:३४-३६)

49 येसुइ कइकेभइल,

“मइ पिर्‌थिबियँ आगि लागाइके अइल हखम र आघुहिँ नइ आगि सल्‍गिसक्‍ल भइने त राम्रइ भइलारइ!

50 मइ एक्‍टा कस्‍टक बप्‍तिस्‍मा लेइकेनइ परित,

र इसे बप्‍तिस्‍मा निजलेलसमन मेराके सान्‍ति नइ नाभोओइ।

51 के मइ पिर्‌थिबियँ मानुससब्‍के एक-अर्‌कासे मिलाइके अइल हखम कइकुन तहेसब सम्‍झताउ?

निज,

मइ त फुटाइके पो अइल हखम।

52 किकेकने आबेसे पान जेनाक जाहानयँ फुट भइत। तिन जेना दुइ जेनाक बिरोधयँ र दुइ जेना चाहिँ तिन जेनाक बिरोधयँ उठ्‌तात्।

53 बुबाक छाहोक्‍क बिरोधयँ र छाहोक बुबाहाक,

उइयाक छाहिक्‌क र छाहिक उइयाक्‌क बिरोधयँ,

ओसिन करिकुन,

सासुक पुतुहुक्‍क हसे पुतुहुक सासुक्‌क बिरोधयँ उठित।”

यख्‍निक समयके चिनुक

(मति १६:२-३; ५:२५-२६)

54 येसुइ मानुसक भिडके कइकेभइल,

“पस्सिमपट्‌टि बाद्रि लाग्‍ल देख्‍लबित्‍तिकइ तहेसब ‘आबे पानि परित’ कताउ र परित।

55 हसे दखिनकमाटे बातास चल्‍ने तहेसब ‘गर्‌म भइत’ कताउ र ओस्‍नइ भइत।

56 ए झुक्‍किलारसब हो!

पिर्‌थिबि र आकास चाइकुन पानि परित कि नापरइ कइकुन बुझिके त सक्‍ताउ,

तर इसे बेलायँ भइराख्‍ल घट्‌नाक चिनाचाहिँ तहेसब कितिकरिके नाबुझउ?

57 “तहेसब यख्‍नि किति करिकेपरित कइकुन कितिकरिके नाबुझउ?

58 तेराके मुद्‌दा घालिकुन न्‍यायधिसलघि लेजित कने पायडाहिँ झग्‍रा कर्‌लारसाङ मिलिके कोसिस करुक।

नत्‍र उहाइ तेराके न्‍यायाधिसक अगाडि लेजित, हसे न्‍यायाधिसेइ सिपाहिके जिम्‍मा लागाइदित र सिपाहिइ लेजिकुन तेराके झेलखानायँ घाल्‍देइत।

59 मइ तेउरासब्‍के कतम,

एक-एक पइसा जरिमाना निजतिर्‌लसमन तइ उछिकमाटे छुटिके नापाओस!”

a 

१२:६गेउरि चरइ

पाप छाडिकुन परमेसोरलघि फर्‌किके

13

1 उसे बेलायँ उछिका भइल कोलउ मानुससबेइ येसुके कल,

“पसुके भोग चाढाइराख्‍ल बेलाके पिलातसेइ कोलउ गालिलिसब्‍के मार्‌देल हसे उसब्‍क रकत पुनु भोगक रकतसाङ मेसिल!”

2 हसे येसुइ उसब्‍के जबाफ देइकेभइल,

“के तहेसब यस्‍के मारिल गालिलिसब अरु सभइ गालिलिकते पापि रहत कइकुन सम्‍झताउ?

3 ओसकइ निज,

मइ तेउरासब्‍के कतेबाटम कि,

आ-आफ्‍न पापके मानिकुन नाछाडउ कने तहेसब पुनु ओसिन करिकुन सभइ मासिताउ।

4 फेरि उ अठार जेना मानुससब सिलोआमक धरहरा पल्‍टिकुन मारिल यरुसलेमक अरु मानुसकते पापि रहत कइकुन सम्‍झताउ?

5 ओसकइ निज,

तर मइ तेउरासब्‍के कतम,

आ-आफ्‍न पापके मानिकुन नाछाडउ कने तहेसब पुनु सभइ मासिताउ।”

फोर निजफोर्‌लार रुख

6 उपाछु येसुइ उसब्‍के एक्‍टा काथा कइकेभइल,

“एक जेना मानुसेइ अङ्‌गुर बारियँ नेभाराक रुख रोप्‍ल रहइ। उहाइ बेला-बेलायँ नेभारा फोर्‌ल बाटइ कि कइकुन चाँइके अइतेखना त फोर निजपाउल।

7 हसे उहाइ बारियँ काम कर्‌लार नोकरके कल,

‘चाउक त,

मइ तिन बर्‌ससे इछि फोर फोरित कि कइकुन पायड चाल,

तर फोरइ निजफोर्‌ल।

बेर्‌थयँ इख्राके कितिकरिके ठाउ ओगटिके देइके? आबे इख्राके काट्‌दिक।’

8 तर नोकरेइ कल,

‘मालिक,

अझइ एक बर्‌स असेउ न। मइ चारइपटि खनिकुन इख्राके मोल घालिदेतम।

9 आघउँ फोरित कि?

फोर्‌नेपार ठिकइ बाटइ,

नाफोर्‌नेपार चाहिँ काट्‌देओ’।”

येसुइ नात्‍लिक-दिनयँ मन्‍देलके निक पारिकेभइल

10 एकपल्‍ट येसुइ नात्‍लिक-दिन एक्‍टा सभाघरयँ सिछा देतिन रहत।

11 उछिका एक्‍टि अठार बर्‌ससे भुत लाग्‍ल रोगिनि बेटि रहि। उ कुप्‍रि भइकुन सोझि भइके निसक्‍ते रहि।

12 येसुइ उ बेटि मानुसके देखिकुन बोलाइकुन कइकेभइल,

“ए बेटि,

आबे तइ रोगकमाटे छुट्‌कारा पाउल।”

13 ओनेनेइ आफ्‍न हात उक्रउप्र राखिकेभइल हसे ओख्‍निहि बेटि सोझि भइकुन परमेसोरके प्रसम्‍सा करिके लाग्‍लि।

14 नात्‍लिक-दिनयँ बेटिके निक पार्‌ल देखिकुन सभाघरक अगुवा रिसाल।

उहाइ मानुससब्‍के कल,

“काम करिके हप्‍ताक छ दिन भइकुन पुनु नात्‍लिक दिनयँ निक भइके कितिकरिके अइताउ? किति इसे दिनकते अरु दिन निज र?”

15 यस्‍के प्रभुइ उख्राके जबाफ दिकेभइल,

“ए झुक्‍केलारसब हो,

किति तहेसब नात्‍लिक-दिनयँ गाइ,

बरत,

या गधाके फुचाइकुन पानि खावाइके नालेजउ र?”

16 इसे अब्राहामक छाहिके सइतानेइ अठार बर्‌ससे बन्‍धनयँ पार्‌ल रहइ,

किति उख्राके नात्‍लिक-दिन हखइ कइकुन छुट्‌कारा दिके नाभइ र?

17 ओनेन्‌क यस्‍न जबाफ सुनिकुन ओनेन्‌क सभइ बिरोधिसब लाजयँ पर्‌ल। तर ओनेनेइ करिकेभइल अचम्‍मक काम देखिकुन अरु मानुससब कने खुसि भइल।

तोरिक बिया र रोटि फुलालार सोडा

(मति १३:३१-३३; मर्‌कुस ४:३०-३२)

18 अझइ येसुइ कइकेभइल,

“परमेसोरक राज्‍जेके मइ कितिसाङ दाजिके?

परमेसोरक राज्‍जे कस्‍न भइत?

19 इसे त कलउ मानुसेइ बारियँ छर्‌ल तोरिक बिया जस्‍नइ हखइ। उ उम्‍रिकुन बाढित हसे बड्‌क भइकुन उक्र हाँगा-बिगायँ चरइसबेइ गुड लागाइत।”

20 येसुइ फेरि कइकेभइल,

“मइ परमेसोरक राज्‍जेके कितिसाङ दाजिके?

21 इसे रोटि फुलालार सोडा जस्‍नइ हखइ। एक्‍टि बेटिइ चुत्‍कि सोडा लिकुन तिन ढकिया पिठायँ मेसाइत हसे पुरइ पिठा फुलिकुन आइत!”

साङ्‌टो केवारि

(मति ७:१३-१४,२२-२३; ८:११-१२)

22 येसु यरुसलेम जइतेखना सहर-सहर र गाउ-गाउयँ पसिकुन मानुससब्‍के सिछा दिकेभइल।

23 ओनेन्‌के उहइबेलायँ एक जेना मानुसेइ पुछ्‌ल,

“प्रभु,

किति थोरइ मानुसेइ मत्‍रइ मुक्‍ति पाइत र?”

24 येसुइ जबाफ दिकेभइल,

“साङ्‌टो केवारिकमाटे भित्‍र पसिके बल करुक।

मइ तेउरासब्‍के कतम, धेरइ जेना साङ्‌टो केवारिकमाटे भित्‍र पसिके खोज्‍ने पुनु पसिके नासकत।

25 जखनिके घरक मालिक उठिकुन केवारि बन्‍द करित तहेसब चाहिँ बाहारकमाटे केवारि ढकढककेतिन कताउ,

‘मालिक,

हाम्र लागि केवारि खोल्‍देओ।’

उहाइ कहित,

‘तहेसब कोन हखउ र कछिकमाटे अइल हखउ? मइ नाइचिनम!’

26 हसे तहेसबेइ कताउ,

‘हामे तेउरसाङ बसिकुन खइतेरहि र तहे हाम्र गाउ-घरयँ सिछा देतेरहउ।’

27 तर उहाइ फेरि कहित,

‘तहेसब कोन हखउ र कछिकमाटे अइल हखसब?

मइ नाचिनम!

ए दुस्‍ट काम कर्‌लारसब,

इछिसे जाइहालउ!’

28 जब अब्राहाम,

इसहाक,

याकुब र सभइ अगमबक्‍तासब्‍के परमेसोरक राज्‍जेभित्‍र देख्‍ताउ र आफुके चाहिँ बाहार घुघाइदेल पाउताउ तब तहेसब दाह्रा किट्‌ते रउताउ।

29 पुर्‌ब,

पस्‍सिम,

उत्‍तर,

दखिन,

चारइपटिकमाटे मानुसब आइकुन परमेसोरक राज्‍जेयँ ओनेन्‌साङ खाइके बस्‍तात्।

30 तर धेरइ जेना यख्‍नि पाछु भइलारसब पाछुजाइकुन आघु भइतात् र यख्‍नि धेरइ जेना आघु भइलारसब पाछुजाइकुन पाछु नइ भइतात्।”

येसु यरुसलेमके सम्‍झिकुन दुखि भइलखनाइ

(मति २३:३७-३९)

31 ओख्‍निहि येसुकलघि आइकुन फरिसिसबेइ कल,

“तहे इछिकमाटे निस्‍किकुन अन्‍तइ जाइहालउ किकेकने हेरोदेइ तेउराके मारिके खोज्‍तिन बाटइ।”

32 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“उअ सियारके जाइकुन कहुक,

‘आजु र कालु भुत निस्‍कालार र मानुससब्‍के निक पार्‌लार काम कर्‌तम हसे पोर्‌सुचाहिँ काम सक्‍तम।’

33 तर आजु,

कालु र पोर्‌सु मइ आफ्‍न पायडयँ आघु बढिकेनइ परित किकेकने यरुसलेमबाहेक अरु ठाउयँ अगमबक्‍ताके मारिके नासकत!

34 “यरुसलेम,

ए यरुसलेम!

तइ अगमबक्‍तासब्‍के मार्‌तस र परमेसोरइ तेरलघि पाठाल मानुससब्‍के पाथरेइ हान्‍तस।

मइ तेर छाहोर-छाहिरसब्‍के कत्‍कापल्‍ट पोथि चिङ्‌निइ आफ्‍निक चिउनाके ढाक्‍लजस्‍नइ बोटेइके खोज्‍ल, तर तइ निजमान्‍ल।

35 चाउक,

परमेसोरेइ तेर मन्‍दिर छाडिदेतात्।

आबे मइ तेराके कतम, तइ जबसमन ‘प्रभु परमेसोरक नाउयँ अइलार आसिक पाउस’ नाकहस तबसमन मेराके तइ फेरि नादेखस।”

येसु फरिसिक घरयँ

14

1 येसु एक नात्‍लिक-दिनयँ नेउता पाइकुन फरिसिसब्‍क एक जेना अगुवाक घरयँ खाइके जाइकेभइल। उछिका ओनेन्‌के जम्‍मा भइल फरिसिसबेइ झकेइकुन चातिन रहत।

2 उछिका येसुक आघु एक जेना हात-गोड फुल्‍ल मानुस बसिराख्‍ल रहइ।

3 येसुइ फरिसि र धर्‌मक मास्‍टरसब्‍के पुछिकेभइल,

“किति धर्‌म-कानुन अनुसार नात्‍लिक-दिनयँ मन्‍देलके निक पारिके भइत कि नाभइ?”

4 तर उसबेइ केहाउ निजकल।

हसे ओनेनेइ मन्‍देलके छिइकुन, निक पारिकुन पाठाइकेभइल।

5 उपाछु येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“नात्‍लिक-दिनयँ तहेसब मद्‌धे कोख्रउ छाहोक-छाहिक वा गाइ-बरत् इनारयँ पोर्‌ने पार किति उख्राके ओख्‍निहि नानिस्‍काओ र?”

6 हसे उसबेइ केहाउ जबाफ देइके निजसक्‍ल।

आफुके बड्‌क नाठानिके

7 येसुइ उछिका अइलार पहुनासबेइ मुख्‍य-मुख्‍य ठाउ छान्‍ल देखिकुन काथाकमाटे कइकेभइल,

8 “कोख्रउ बिहायँ तहेसब जइनेपार मुख्‍य ठाउ छानिकुन झुनबोसुक। तहेसबकते बड्‌क मानुसके पुनु नेउतल हबाहाइ।

9 उ आइपुग्‍तेखना नेउता देलारइ ‘इनेन्‌के ठाउ देओ’ कइकुन तेराके बस्‍ल ठाउकमाटे उठानेपार,

उ बेलायँ तइ लाजेइ रक्‍तार भइकुन सभइसे तर बसिकेपरित।

10 बिहायँ जइनेपार पाछुपटि जाइकुन बसुक हसे तेउरासब्‍के नेउता देलारइ आइकुन ‘ए साङघाति,

आघु आइकुन बोसिके हबखाइ’ कइकुन राम्र ठाउयँ बोसाइत। उ बेलायँ तेर सभइक आघु बड्‍क इज्‍जेत भइत।

11 किकेकने जोनेइ आफ्‍नके बड्‌क ठानित उ नान्‍हि भइके परित हसे आफ्‍नके नान्‍हि ठान्‍लारइ चाहिँ बड्‌क भइत।”

12 येसुइ आफ्नेन्‌के नेउतलार अगुवाके कइकेभइल,

“तइ भोज कर्‌तेखना आफन्‍त,

दाजुभाइ,

इस्‍टमित्‍र हसे धनि छरछिमेकिसब्‍के नेउता नादेइके। किकेकने उसबेइ पइचा तिरिके तेराके पुनु बोलाइहालित।

13 बुरु तइ भोज कर्‌तेखना गरिब,

लुलो-लङ्‌गडा र अन्‍धासब्‍के बोलाओ।

14 हसे तइ आसिक पाउतस,

किकेकने तेर गुन उसबेइ फर्‌काइके नासकइ। तर मोर्‌लकमाटे धर्‌मातिसब जिउनेपार उक्र इनाम तइ पाउतस।”

बड्‌क भोजक काथा

(मति २२:१-१०)

15 येसुक कुरा सुनिकुन ओनेन्‌साङ खाइके बस्‍लार एक जेनाइ उनेहेनके कल,

“परमेसोरक राज्‍जेयँ भोज खाइके पाइके नइ मानुसक लागि बड्‌क आसिसक कुरा हखइ।”

16 येसुइ उख्राके काथाकमाटे जबाफ दिकेभइल,

“एक जेना मानुसेइ बड्‌क भोजक तयारि करिकुन धेरइ मानुससब्‍के नेउता देल।

17 उहाइ भोज खइलार बेला भइलपाछु आफ्‍न नेउताहारसब्‍के ‘खाइके बेला भइल’ कइकुन आफ्‍न नोकरके बोलाइके पाठाल।

18 तर नेउतहरेइ,

एक्‍टा-एक्‍टा बाहाना बानाइकुन आइके निजमान्‍ल।

एक्‍टाइ कल,

‘मइ खेत किन्‍ल बाटम,

उहइ चाँइके जाइकेबाटइ। मेराके माफ करउ, मइ आइके नासकम।’

19 हसे अर्‌कइ कल,

‘मइ पाँच हल बरत किन्‍ल बाटम र आजु उसब्‍क काम जाँचिके लागि चाँइके जइतिन बाटम्। मेराके माफ करिदेओ।’

20 अर्‌कइ कल,

‘मइ भर्‌खरइ बिहा कर्‌ल बाटम्। उहइगुनेइ मइ आइके नासकम।’

21 हसे नोकरेइ फर्‌किकुन सभइ कुरा मालिकके सुनाल।

मालिकेइ रिसाइकुन आफ्‍न नोकरके कल,

‘चाडइ सहरक पायड र गल्‍लिसबयँ जाउक। उछिसे गरिब, लुलो-लङ्‌गडा र अन्‍धासब्‍के बोलाइकुन इछिका आन।’

22 ओसिन करिकुन नोकरेइ फेरि फर्‌किकुन मालिकके कल,

‘मालिक,

तहे आग्‍या देइकेभइल अनुसार मइ सभइके बोलाइकुन आन्‍ल। तइपुनु अझइ खालि ठाउ बाटइ।’

23 फेरि मालिकेइ कल,

‘मानुससब्‍के अरु पायड र गल्‍लिसब्‍कमाटे कर लागाइकुन आनुक र मेर घर भरुस!

24 मइ तेउरासब्‍के कतम,

पइला नेउतलसबमद्‌ध्‍ये कोलउ पुनु मेर भोजक स्‍वाद चाखिके नापाओत!’”

चेला भइतेखना तिरिकेपर्‌लार मोल

(मति १०:३७-३८)

25 एक दिन येसुसाङ मानुससब्‍क बड्‌क भिड जइतिन रहइ। येसुइ उप्रपट्‌टि फर्‌किकुन कइकेभइल,

26 “जोन मेर पाछु आइके मन करित उहाइ आफ्‍न उइया-बुबा,

दुलिहि,

छाहोक-छाहिक,

दाजुभाइ,

दिदि-बइनि र आफ्‍नके कते बढि मेराके माया करिकेपरित नत्‍र कने मेर चेला भइके नासकइ।

27 आफ्‍न क्रुस बोकिकुन मेर पाछु निजलाग्‍लारचाहिँ मेर चेला भइके नासकइ।

28 कलउ धरहरा बानाइके खोज्‍तात् कने पइला पइसा पुगित कि नापुगइ,

कत्‍का खर्‌च लागित,

सभइ हिसाब करिकेपरित,

निज र?

29 तर उहाइ धरहराक जग बोसाइकुन काम पुरा करिके नासकइ कने मानुससबेइ उख्राके गिल्‍ला कर्‌तिन कतात्,

30 ‘इसे मानुसेइ बानाइके त थाल्‍ल,

तर पुरा करिके निजसक्‍ल!’

31 फेरि,

कोन राजा हबाहाइ जोनेइ अर्‌क राजासाँङ लडाइ करिके जइतेखना ‘मइ दस हजार सेना लेइकुन बिस हजार सेना भइल मेर बिरोधयँ अइलार राजासाँङ लडिके सक्‍तम कि नासकम’ कइकुन पइला नइ बसिकुन नासोचइ र?

32 यदि लडिके निजसक्‍लार भइने उहाइ पइला नइ आफ्‍न समचार लेज्‍लारके कस्‍के मिलिके सक्‍ताहिँ कइकुन बुझिके पाठाइत।

33 ओसिन करिकुन नइ तहेसबमद्‌धे जोनेइ मेर लागि सभइ कुरा नाछाडइ,

उ मेर चेला भइके नासकइ।”

काम निजलाग्‍लार नुन जस्‍न

(मति ५:१३; मर्‌कुस ९:५०)

34 “नुन राम्र चिज हखइ,

तर नुन सिट्‌ठो भइनेपार फेरि केहाइ नुनाय बानाइके?

35 न त इसे जमिनके काम लागित न मोल नइ भइत।

ओस्‍न नुनके मानुसेइ घुघाइदेतात्। जक्र कान बाटइ, उहाइ सुनुस।”

पापिसब्‍क लागि परमेसोरक मायाक तिन्‍टा काथा

15

1 एकपल्‍ट येसुक सिछा सुनिके धेरइ तिरो उठालार र अरु मानुससब जोन समाजक नजरयँ “पापि” रहत उसब पुनु अइल।

2 तर फरिसि र धर्‌म-मास्‍टरसबa यस्‍के गनगनेइके थाल्‍ल,

“इसे मानुसेइ त पापिसब्‍के मान करित र उसब साघिन बसिकुन खाइत!”

हेराल भेडाक काथा

(मति १८:१२-१४)

3 हसे येसुइ उसब्‍के एक्‍टा काथा कइकेभइल:

4 मानउ “तहेसबमद्‌धे कोलउक सय गोटा भेडा हबाहाइ।

उ सय गोटा भेडामद्‍ध्‍ये एक्‍टाचाहिँ हेरातेखना, किति उनान्‍सय भेडाके जमारयँ छाडिकुन हेराल एक्‍टा भेडा निजपाउलसमन नाखोजउ?

5 हेराल भेडा पाउनेपार खुसि भइतिन उख्राके आफ्‍न काधयँ बोकिकुन घर आनित

6 हसे आफ्‍न साङघाति र छरछिमेकिसब्‍के बोलाइकुन कहित,

‘मेर हेराल भेडा मइ पाउल!

आओ,

हामे खुसि मानाहुँ।’

7 मइ तेउरासब्‍के कतम,

पापकमाटे फर्‌किके निजपर्‌लार उनान्‍सय धर्‌माति मानुससब्‍क लागि कते आफ्‍न पापके छाडिकुन पछुतालार एक जेना पापिक लागि सोर्‌गयँ अझइ बर्‌ता खुसि मानाइत।”

हेराल चाँदिक सिक्‍काक काथा

8 येसुइ फेरि अर्‌क काथा कइकेभइल,

“एक्‍टि बेटिसाँङ दस गोटा चाँदिक सिक्‍का रहइ।

उहाइ एक्‍टा सिक्‍का हेरालि,

आबे किति करित हबिहाइ?

ढिब्रि बारिकुन,

बाहाड्‌निइ बाढिकुन, हेराल सिक्‍का निजपाउलसमन धुइधुइति खोजित।

9 हसे उहाइ सिक्‍का भेट्नेपार,

आफ्‍न साङघाति र छरछिमेकिके बोलाइकुन कहित,

‘मेर हेराल सिक्‍का पाउलि बाटम्!

आओ,

हामे खुसि मानाहुँ।’

10 मइ तेउराके कतम,

आफुइ कर्‌ल पाप छाडिकुन अइलार एक जेना पापिक लागि सोर्‌गयँ परमेसोरक सोर्‌गदुतसब खुसि भइतात्।”

हेराल छाहोक काथा

11 येसुइ फेरि पुनु कइकेभइल,

“एक जेना मानुसक दुक्‍टा छाहोक रहइ।

12 बुबाहाके कान्‍छा छाहोहिक कल,

‘बुबा,

धन-सम्‍पतिक अंसबन्‍डा करिकुन मेर भागयँ पर्‌लार सम्‍पति मेराके देउक।’ हसे बुबाहिक आफ्‍न सम्‍पति दुहइ भाहिके बाँटिदेल।

13 केहाउ दिनपाछु आफ्‍न भागयँ पर्‌ल धन-सम्‍पति लिइकुन कान्‍छा छाहोक टाढो देसयँ जइल। उछिका उहाइ मोज-मस्‍तियँ सभइ धन-सम्‍पति उडाल।

14 उक्र सभइ धन-सम्‍पति सक्‍ल बेलायँ नइ उ बस्‍ल देसयँ बड्‌क अनिकाल पर्‌ल र उहाइ साप्‍से दुख पाउल।

15 हसे जाइकुन,

उहइ देसक एक जेना मानुससाङ उहाइ काम माग्‍ल। उ मानुसेइ आफ्‍निक खेतयँ सोरb चारालार काम उख्राके देल।

16 हसे उहाइ सोरक अहरासे भइने पुनु आफ्‍निक पेट भरिके खोस्‍तेरहइ,

तर कनेइ पुनु उख्राके खइलारकुरा निजदेल।

17 जब उक्र होस खुल्‍ल तब उहाइ कल,

‘मेर बुबाकलघि नोकरसबेइ पेटभरि खाइकुन पुनु उब्रातात् तर इछिका मइचाहिँ भुख्‍लइ-भुख्‍लइ मोरिके लाग्‍ल बाटम्।

18 आबे मइ उठिकुन बुबाकलघि जइतम् हसे बुबाके कतम,

मइ परमेसोरक र तेर बिरोधयँ पाप कर्‌ल बाटम्।

19 आबेसे त मेराके तेर छाहोर कइके नासुहाओइ। तर दया करिकुन मेराके नोकरजस्‍नइ सम्‍झिकुन राखुक।’

20 हसे उ उठिकुन बुबाहाक लघि फर्‌कल।

“उख्राके टाढोहिसे आइराख्‍ते बुबाहिक देख्‍ल;

बुबाहाक मन मायाइ भरिल र छाहोके भेटिके दुघ्रल हसे खुसि भइतिन छाहोके अङलेइकुन चुम्‍ल।

21 “‘बुबा,

मइ परमेसोर र तेर बिरोधयँ पाप कर्‌ल बाटम। आबे मेराके तेर छाहोर कइके पुनु नासुहाओइ।’ कइकुन कान्‍छा छाहोहिक बुबाहाके कल।

22 तर बुबाहिक नोकरसब्‍के बोलाइकुन कल,

‘छिटो करुक!

सभइकते राम्र लुगा आनिकुन इख्राके पेह्राइदिक।

इक्र हातयँ आङ्‌ठि, र गोडयँ जुत्‍ता लागाइदिक।

23 हसे भोज करिके लागि सभइ कुरा ठिकठाक पारिकुन,

पालिराख्‍ल मोटो पसु काटुक र खाइकुन खुसि मानाहुँ।

24 किकेकने इसे मेर छाहोम मोर्‌ल रहइ,

फेरि बाचिकुन अइल बाटइ,

हेराल रहइ,

आबे भेट्‌ल!’

हसे उसब आनन्‍द मानाइके थाल्‍ल।

25 “उहइ बेलाके जेठा छाहोकचाहिँ खेतयँ काम करिके जइल रहइ। घर फर्‌किकुन अइतेखना उहाइ बाजा बाजाइकुन धुमधामसाङ नाच-गान भइराख्‍ते सुन्‍ल।

26 हसे उहाइ एक जेना नोकरके बोलाइकुन पुछ्‌ल,

‘इछिका किति भइराख्‍ते बाटइ?’

कइकुन पुछ्‍ल।

27 नोकरेइ कल,

‘तेउर भाइ फर्‌किकुन अइल बाटइ। हसे उख्राके राम्रसाङ भेट्‌ल गुनेइ तेउर बुबाइ एक्‍टा मोटाल पसु काटिकुन भोज करिकुन खुसि मानाते हखत्।’

28 इसे कुरा सुनिकुन दाजुकचाहिँ बेस्‍के रिसाइकुन घरभित्‍र जाइके पुनु निजमान्‍ल। हसे बुबाहिक आइकुन उख्राके मानाकाइके थाल्‍ल।

29 तर उहाइ बुबाहाके कल,

‘मइ यत्‍का बर्‌ससे नोकरजस्‍नइ भइकुन काम कर्‌ल,

हसे तइ देल सभइ आग्‍या पुनु मइ मान्‍ल बाटम। तर मेराके चाहिँ साङ्‍गातिसाङ मिलिकुन खाइके एक्‍टा पाठा पुनु निजदेइकेभइल।

30 तर तेउर धन-सम्‍पति बेस्‍यासाङ उडालार इसे तेर छाहोर अइतेचाहिँ तइ मोटो पसु काटिकुन बड्‌क भोज कर्‌ल!’

31 बुबाहिक जेठा छाहोके कल,

‘हेर बाबु,

तइ त सद्‌धेहुन मेरसाङ बाटस,

मेर भइलजत्‍का धन-सम्‍पति तेरइ हखिर नि!

32 तर आजु हामे भोज लागाइकुन खुसि मानाइके नइ परित किकेकने इसे तेर भाइर मोर्‌ल रहइ हसे बाच्‍ल बाटइ,

हेराल रहइ,

हसे भेट्‌ल बाटिहि!’”

a 

१५:२ यहुदि धर्‌म-मास्‍टरेइ येसुसाङ खाइराख्‍ल मानुसके असुद्‌द मान्‍तेरहत र ओस्‍न साङ खइलार पुनु ओस्‍नइ असुद्‌द भइल मान्‍तेरहत।

b 

१५:१५ यहुदि कानुन अनुसार सोरके असुद्‌द पसु मान्‍तेरहइ यहुदिसबेइ सोरक मासु निज खइतेरहइ। (लेबि ११:७) सोर चारालार कामके घिनाउन काम मान्‍तेरहत, यहुदि मानुसेइ सोरकमासु खइलारके घिना पुनु कर्‌तेरहत।

हिसाब-किताब राख्‍लार चलाख मानुस

16

1 येसुइ आफ्‍नेन्‌क चेलासब्‍के कइकेभइल,

“कोलउ धनि मानुसक घरयँ एक जेना उक्र धन-सम्‍पतिक हेरचाहा कर्‌लार र हिसाब-किताब राख्‍लार मानुस रहइ।

उख्राके मालिकक धन-सम्‍पति उडाते बाटइ, कइकुन दोस लाग्‍ल रहइ।

2 मालिकेइ उ हिसाब-किताब राख्‍लारके बोलाइकुन पुछ्‌ल,

‘मइ तेर बारेयँ इसे किति सुन्‍ते बाटम?

तेर सभइ हिसाब-किताब मेराके बुझाउक। आबेसे तइ हिसाब-किताब राख्‍लार भइके नासकस।’

3 उपाछु हिसाब-किताब राख्‍लार मानुसेइ मनमनइ सोच्‍ल,

‘मेर साहुइ मेराके नोकरिकमाटे निस्‍कानेपार,

मइ किति करिके हबखाइ?

खनजोत करिकुन खइलार काबु निज,

भिख माङ्‌गिकुन खाउ कने पुनु लाजातम।

4 आबे मइ किति करिकेपरित कइकुन मेराके थाहा भइल। मेराके नोकरिसे निस्‍काइ देनेपार मानुससबेइ आफ्‍न घरयँ मेराके मान करिकुन बोलाइके नइ पर्‌लार बानातम।’

5 उपाछु हिसाब-किताब राख्‍लार मानुसेइ मालिकसे रिन लेलार एक-एक जेनाके बोलाइकुन,

पइलाके पुछ्‌ल,

‘तइ मेर मालिकके तिरिके पर्‌लार रिन कत्‍का बाटइ?’

6 हसे उहाइ कल,

‘तिन हजार लिटर जइतुनक तेल।’

हिसाब-किताब राख्‍लार मानुसेइ कल, ‘तेर तमसुक लेउक र बसिकुन तुरुन्‍तइ पन्‍ध्र सय लिटर लेखुक।’

7 ओसिन करिकुन ‘तइ कत्‍का बुझाइके बाटइ?’

कइकुन अर्‌कके पुछ्‍ल।

उहाइ कल, ‘तिन सय पचास कुन्‍टल गहुँ।’ उख्राके पुनु हिसाब-किताब राख्‍लारइ कल ‘तेर तमसुकयँ तिन सय कुन्‍टल मत्‍रइ लेखुक।’

8 मालिकेइ बइमानि हिसाब-किताब राख्‍लार मानुसक बखान कर्‌ल किकेकने उहाइ बुद्‌धि पुरेइकुन चलाखिसे काम कर्‌ल रहइ। इसे सन्‍सारक मानुससब आफ्‍निजस्‍नइ अरु मानुससाङ बेभार कर्‌लार कामयँ परमेसोरक जोतियँ हिठ्‌लार मानुससब्‍कते अझइ बढि चलाख भइतात्।

9 “मइ तेउरासब्‍के कतम,

संसारक धनेइ साङघाति बानाओ,

ताकि जोख्‍नि उ धन सक्‍काइत,

ओख्‍निके तेहेसबेइ कइहाउ पुनु नास निजभइलार ठाउयँ मान पाउताउ।”

10 येसुइ फेरि कइकेभइल,

“जोन थोरइ कते थोरइ कुरायँ इमान्‍दार भइत उ धेरइयँ पुनु इमान्‍दार भइत,

ओसिन करिकुन जोन थोरइ कुरायँ बेमान भइत,

उ मानुसचाहिँ धेरइ कुरायँ पुनु बेमान भइत।

11 उहइगुनेइ,

तहेसब संसारक धनयँ इमान्‍दारि नाभओ कने,

कोनेइ पो तेउरासब्‍के सत्‍यक धनक जिम्‍मा देइत र?

12 तहेसब अर्‌काक धनयँ इमान्‍दारि नाभोओ कने,

जोन धन तेउरसब्‍क आफ्‍न भइके सक्‍लार,

उ तेउराके कोनेइ देइत र?

13 “कोलउ पुनु नोकरेइ दुक्‍टा मालिकक सेवा करिके नासकइ;

किकेकने उहाइ एक्‍टाके हेला करित र अर्‌कके माया करित,

कि त उहाइ एक्‍टाइ कल मानित र अर्‌कके वास्‍ताइ नाइकरइ। ओसिन करिकुन् तहेसब पुनु परमेसोर र धन दुहइके सेवा करिके नाइसकउ।”

14 इसे सभइ कुरा सुनिकुन् फरिसिसबेइ येसुके ठट्‌टा कर्‌ल,

किकेकने उसब धनक लोभि रहत।

15 हसे येसुइ तिनेन्‌के कइकेभइल,

“तहेसब मानुससब्‍क आघु धर्‌माति देखाताउ,

तर परमेसोरेइ तेउरसब्‍क मन जानिकेभइतात्। मानुसेइ बड्‌क ठान्‍ल कुरासब्‍के परमेसोरेइ घिनातात्।

परमेसोरक कानुनक एक्‍टा कुरा पुनु हेराइके नासकइ

(मति ११:१२-१३; ५:१८,३२)

16 “बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍नाक बेलासमन मोसाइ देल कानुन र अगमबक्‍तासब्‍क सिछा पर्‌चार कर्‌ल।

उसे बेलासे परमेसोरक राज्‍जेक खुसिक समचार पर्‌चार कर्‌ल बाटइ, हसे राज्‍जेभित्‍र पसिके सभइ जेना जोड कर्‌ते बाटत्।

17 तइपुनु आकास र पिर्‌थिबि टलिकुन जाइके सकित तर परमेसोरक कानुनक कुरा एक्‍टाउ पुनु नाइहेराओइ।

18 “जोनेइ आफ्‍न दुलिहिके छाडिकुन अर्‌किके बिहा करित उ मानुसेइ बेबिचार करित;

हसे दुलाहिक छाड्‌देल बेटिके बिहा कर्‌लारइ पुनु बेबिचार करित।”

धनि मानुस र लाजरस

19 येसुइ फेरि कइकेभइल,

“एक जेना धनि मानुस रहइ,

जोनेइ राम्र-राम्र लुगा लागाइकुन,

सद्‌देहुन मोजमजायँ जिबन बितातेरहइ।

20 मानुससबेइ उक्र केवारिक आघु एक जेना लाजरस कलार जिउभरि घाउ नइ घाउ भइल गरिब मानुसके राख्‍तेरहत।

21 हसे धनि मानुसेइ खाइकुन झार्‌ल टुक्राटाक्रि खाइके पाउताहिँ कि कइकुन उहाइ चाइराख्‍ते रहइ। कुकुरसबेइ आइकुन उक्र घाउ चाटिदेते रहइ।

22 एक दिन यस्‍न भइल कि उ गरिब लाजरस मोर्‌ल,

र सोर्‌गदुतसबेइ उख्राके लेजिकुन अब्राहामक छेओयँ राखिदेल। हसे उ धनि मानुस पुनु मोर्‌ल र मानुससबेइ उख्राके गाडिदेल।

23 नर्‌कयँ पुगिकुन धेरइ दुख पाउल। उहाइ उप्रपट्‌टि आखि उठाइकुन चाहाल त टाढोहिसे अब्राहाम र लाजरसके साघिन देख्‍ल।

24 हसे उहाइ चिच्‍चेइकुन कल,

‘हे बुबा अब्राहाम!

मेराके दया करिकुन,

लाजरसके आफ्‍निक पिङ्‌रि पानियँ चोपिकुन,

मेर मुहुयँ चुहाइकुन मेर जिभिके सितल पारिके इछिका पाठाइदेओ। मेराके इसे आगियँ बेस्‍के दुख भइराख्‍ते बाटइ।’

25 तर अब्राहामेइ कल,

‘मेर छाहोम,

सम्‍झुक त,

तेर जिबनयँ तइ सभइ सुख पाउल रहस्,

तर लाजरसेइ चाहिँ दुखइ-दुख पाउल रहइ।

यख्‍निचाहिँ लाजरसेइ इछिका सुख र सान्‍ति पाउते बाटइ, तर तइ चाहिँ इछिका दुख पाइराख्‍ते बाटस।

26 यत्‍का मत्‍रइ निज,

फेरि तेर र हाम्र माझयँ बड्‌क खाल्‍टा बाटइ,

जक्र कारनेइ कोलउ पुनु एपारओपार आइके-जाइके नासकइ।’

27 हसे धनि मानुसेइ कल,

‘ओसेकने ए बुबा,

बिन्‍ति बाटइ,

लाजरसके मेर बुबाक घरयँ पाठाइदेओ।

28 लाजरस जाइकुन मेर पाँचइ जेना दाजुभाइके इछिका भइल सभइ कुरा सुनाइकुन,

चेतावनि देउस,

नत्‍र उसब पुनु इसे दुखक ठाउयँ अइबकान।’

29 तर अब्राहामेइ उख्राके कल,

‘उसबसाङ मोसा र अगमबक्‍तासबेइ लेख्‍ल धर्‌मक किताप बाटइ,

उसबेइ पढिकुन मान्‍ने त पुगिहालित नि।’

30 फेरि धनि मानुसेइ कल,

‘निज बुबा अब्राहाम!

ओत्‍काइ मत्‍रइ उसब्‍के नापुगइ,

तर मोर्‌लकमाटे कोलउ मानुस फेरि बाचिकुन उसब्‍कलघि जइनेपार त उसबेइ आ-आफ्‍न पापके छाडिकुन अइतात् नि।’

31 हसे अब्राहामेइ जबाफ देल,

‘मोसा र अगमबक्‍तासब्‍क कुरा निजसुन्‍लारसबेइ,

मोर्‌लकमाटे जिइकुन कोलउ मानुस उसब्‍कलघि जइने पुनु बिस्‍वास नाकरत’।”

पाप र छेमा

(मति १८:६-७,२१-२२; मर्‌कुस ९:४२)

17

1 येसुइ आफ्‍नेन्‌क चेलाके कइकेभइल,

“मानुसके पापयँ फासालार कुरा त अबस्‍से नइ आइत। तर धिक्‍कार पापयँ फासालार मानुसके!

2 ओस्‍न मानुसके पइला नइ घिन्‍टियँ जातोक पाटा झुन्‍डाइकुन समुद्रयँ घुघाइदेइके उक्र लागि राम्र भइताहाइ,

ताकि इसे नान्‍हि केटकेटिसबमद्‌धे एक्‍टाके पुनु पाप करिके लागाइके मउका नापाउलारइ।

3 उहइगुनेइ होस करिसाइ!

“तेर भाइर पाप कर्‌ल बाटइ कने उख्राके सम्‍झाउक,

यदि उहाइ आफ्‍नि कर्‌ल पाप मानिकुन आइत कने उख्राके माफ करिदिक।

4 यदि उहाइ एकदिनयँ सात पल्‍ट तेर बिरोधयँ पाप करिकुन्,

उहाइ सातइ पल्‍ट तेरलघि फर्‌किकुन आफ्‍निक पापके मानिकुन माफ मागित कने उख्राके माफ दिक्‍साइ।”

बिस्‍वास

5 बाह्र जेना चेलाइ प्रभुके कल,

“प्रभु,

हाम्र बिस्‍वास बाढाइदेओ।”

6 प्रभुइ जबाफ दिकेभइल,

“यदि तेउरासब्‍क बिस्‍वास एक्‍टा तोरिक बिया जब्‍ड बाटइ कने इसे किम्‍बुक रुखके ‘उख्‍निकुन तइ समुद्रयँ रोपिके जाउक’ कनेपार पुनु उहाइ मानित।

नरम सोभाबक नोकर

7 “तहेसबमद्‌धे कोनेइ आफ्‍न नोकरके खेत जोतिकुन या भेडा चाराइकुन खेतकमाटे अइनेपार ‘छिटो आइकुन खाइके बसुक’ कहित र?

8 बुरु यस्‍न कहित,

‘भन्‍सायँ जाइकुन मेर लागि खइलारकुरा पाकाउक,

तब लुगा फेरिकुन मेराके खाइके देउक,

र मइ खाइके-पिइके निजसक्‍लसमन मेर सेवा करुक,

उपाछु मत्‍रइ तइ खाउक।’

9 किति आफ्‍नि आह्राल काम कर्‌लगुनेइ उहाइ नोकरके धन्‍यबाद देइत र?

10 ओसिन करिकुन तहेसब पुनु आफुके आह्राल सभइ काम पुरा करिसक्‍नेपार यस्‍न कओ,

‘हामे त साधारन नोकर हखिहि,

आफुइ करिके पर्‌लार कामसब मत्‍रइ कर्‌ल बाटिहि।’”

दसजेना कोररोग लाग्‍ल मानुस निक भइल

11 येसु यरुसलेम जइतेखना सामरिया र गालिलक सिमाना भइतिन जाइकेभइल।

12 कोलउ एक्‍टा गाउयँ पोस्‍तेखना दस जेना कोररोग लाग्‍ल मानुससाङ ओनेन्‌क भेट भइल।

13 उसब टाढोहिँ ठोडेल हसे चिच्‍चेइकुन कल,

“हे प्रभु येसु,

हाम्राके दया करउ!”

14 येसुइ उसब्‍के देखिकुन कइकेभइल,

“तहेसब पुजेहेरिलघि जाइकुन आफइके देखाओ।” हसे उसब पायडयँ जइतिन-जइतिन निक भइहाल्‍ल।

15 कोररोग लाग्‍ल मद्‌धेयँ एक जेनाचाहिँ आफ्‍नि निक भइल देखिकुन,

बड्‌क सोरेइ परमेसोरक प्रसम्‍सा कर्‌तिन फर्‌कल।

16 हसे येसुक गोडयँ घोप्‍टो परिकुन धन्‍यबाद देल।

उ चाहिँ यहुदि निज, सामरि जातक रहइ।

17 हसे येसुइ पुछिकेभइल,

“किति निक भइल दसइ जेना निज र?

अरु नउ जेना चाहिँ कछिका बाटत्?

18 इसे सामरि जातक मानुस बाहेक अरुचाहिँ परमेसोरके धन्‍यबाद चाढाइके कितिकरिके निजअइल?”

19 हसे येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“आबे उठिकुन जाउक। तेर बिस्‍वासेइ तेराके निक पार्‌ल हखइ।”

परमेसोरक राज्‍जे आइत

(मति २४:२३-२८,३७-४१)

20 जब फरिसिसबेइ परमेसोरक राज्‍जे कह्‌या आइत कइकुन येसुके पुछ्‌ल तब येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“परमेसोरक राज्‍जे आखिइ देख्‍लार करिकुन् नाआओइ।

21 ‘चाओ,

परमेसोरक राज्‍जे इछिका बाटइ’ अथवा ‘उछिका बाटइ’ कइकुन मानुससबेइ कइके नासकइ किकेकने परमेसोरक राज्‍जे त तेउरसब्‍क माझयँ बाटइ।”

22 उपाछु येसुइ आफ्‍न चेलासब्‍के कइकेभइल,

“यस्‍न बेला पुनु आइत,

जोख्‍निके तहेसब ‘मानुसक छावाक राज्‍जेक एक दिनके भइनेपुनु देखिके पाउने भइलारइ’ कइकुन कताउ,

तर तहेसब देखिके नाइपाओ।

23 मानुससबेइ तेउरासब्‍के कतात् ‘चाउक,

उ उछिका बाटइ!’

अथवा ‘चाउक,

उ इछिका बाटइ।’ तर उ बेला उसब्‍क पाछु नाइलागिके,

24 किकेकने जस्‍के बिजुलि चम्‍कतेखना आकासक एक छेउकमाटे अर्‌क छेउसमन नइ ओजङ बानाइत,

मानुसक छावा अइलार दिनयँ पुनु ओस्‍नइ भइत।

25 तर ओस्‍न भइलारकते आघु मइ मानुसक छावाइ धेरइ दुख भोगिकेपरित हसे इसे जुग्‌क मानुससबेइ मेराके इन्‍कार कर्‌तात्।

26 नोआक बेलायँ भइल जस्‍नइ,

मइ मानुसक छावा अइलार बेलायँ पुनु ओस्‍नइ भइत।

27 नोआ पानिजाहाजभित्‍र पस्‍लार बेलासमन पुनु,

मानुससबेइ भोज-भतेर खाइके,

पिइके र बिहाबारि करिके ब्‍यस्‍त रहत,

उहइबेलायँ बाढि आइकुन् सभइके सखाप पार्‌ल।

28 ओसिन करिकुन लोतक बेलायँ पुनु ओस्‍नइ भइल रहइ।

मानुससब खइलार-पिउलार,

किनबेच कर्‌लार, बालि लागालार र घर बानालार कामयँ लागिराख्‍ल रहत।

29 तर जोन दिन लोत सदोम सहरकमाटे निस्‍कल,

उहइ दिन नइ सोर्‌गमाटे आगि हसे गन्‍धक झरिकुन उसब सभइके सखाप पार्‌देल।

30 मइ मानुसक छावा पुनु फेरि देखार पर्‌लार दिनयँ यस्‍नइ भइत।

31 “उ दिनयँ जोन घरक छतउप्‍र भइतात्,

आफ्‍न मालसामान घरभित्‍र बाटइ कने पुनु सामान लेइके तर झुनझरुस। ओस्‍नइ करिकुन खेतयँ भइलार पुनु घर फर्‌किकुन झुनआउस।

32 लोतक दुलिहिक पछाडि चाइकुन नुनक खाबो भइलि कुराके सम्‍झुक!

33 जोनेइ आफ्‍न जिबन जोगाइके खोजित,

उहाइ आफ्‍न जिबन गुमाइत;

तर आफ्‍न जिबनके गुमालार चाहिँ आफ्‍न जिबनके जोगाइत।

34 मइ तेउरासब्‍के कतम,

उ रातयँ एक्‍टाइ ठावायँ सुत्‍ल दुइ जेना मानुस मद्‌धे एक जेनाके लेज्‌तात् र अर्‌ककेचाहिँ छाडिदेतात्।

35 फेरि साङसाङ जातो पिसिराख्‍ते दुइ जेना बेटिमद्‌ध्‍ये एक्‍टिके लेज्‌तात् र अर्‌किचाहिँ छाडिदेतात्।

36 [हसे खेतयँ दुइ जेना मानुस भइतात्। एक जेनाके लेज्‌तात् र अर्‌ककेचाहिँ छाडिदेतात्।”]

37 इसे सुनिकुन चेलासबेइ येसुके पुछ्‌ल,

“हे प्रभु,

इसे कछिका भइत?”

येसुइ जबाफ दिकेभइल,

“जछि सिनो भइत,

उछि गिद्‌ध थुप्रित।”

बिधुइनि र न्‍यायाधिसक काथा

18

1 सद्‌देहुन पार्‌थाना करिरहुस र निरास झुनभउस कइकुन येसुइ चेलाके बुझाइके एक्‍टा काथा कइकेभइल,

2 “एक्‍टा सहरयँ परमेसोरसइ नइजेडारालार र मानुसके पुनु मान नइजेकर्‌लार एक जेना न्‍यायाधिस रहइ।

3 हसे उसे सहरयँ एक्‍टि बिधुइनि पुनु बस्‍तेरहि।

उ घरिघरि न्‍यायाधिसकलघि जाइकुन कतेरहि, ‘मेर र मेरासइ झग्रा कर्‌लारक माझयँ न्‍याय करिदेओ!’

4 धेरइपल्‍ट समन बिधुइनिक कुरा उहाइ नइजेमान्‍ल,

तर पाछेसे आफ्‍न मन-मनइ यस्‍न सोच्‍ल,

‘मइ परमेसोरक डर नामानम् र कलउ मानुसके मान पुनु नाकरम्।

5 तर इसे बिधुइनिक न्‍याय नाकर्‌नेपार त,

घरिघरि आइकुन् मेराके दुख देइत बुरु उक्र कुराके न्‍याय करिदेतम!’”

6 हसे प्रभुइ कलखनाइ,

“सुनउ,

उसे अधर्‌मि न्‍यायाधिसेइ किति कहित।

7 ओसिन करिकुन् नइ परमेसोरेइ छान्‍ल ओनेन्‌क सभइ मानुसेइ दिन-रात पार्‌थाना करित कने,

ओनेन् आफ्‍नेन्‌क मानुसके न्‍याय नाकरत र?

किति ओनेनेइ तिनेन्‌क लागि साघाइके ढिलो कर्‌तात् र?

8 मइ तेउराके कतम,

ओनेनेइ तिनेन्‌क चाँडइ नइ न्‍याय करिदेतात्। तर मानुसक छावा पिर्‌थिबियँ अइते के उहाइ बिस्‍वास कर्‌लार भेटाइत र?”

फरिसि र तिरो उठालारक काथा

9 हसे येसुइ,

आफुके मत्‍रइ धर्‌माति हखम कलार र अरु मानुसके हेला कर्‌लारके इसे काथा सुनालखनाइ,

10 “मन्‍दिरयँ पार्‌थाना करिके दुइ जेना मानुस जइल,

एक जेना फरिसि र अर्‌कोचाहिँ तिरो उठालारइ।

11 उ फरिसि अस्‍करइ ठोडेइकुन मनमनइ यस्‍के पार्‌थाना कर्‌ल,

‘हे परमेसोर,

मइ तेउराके धन्‍यबाद चाढातम् किसेकने मइ अरु मानुसजस्‍न ठग्‍लार,

बइमानि र बेबिचार निजकर्‌लबाटम। इसे तिरो उठालार मानुसजस्‍न पुनु मइ नइजे।

12 मइ हप्‍ताक दुइपल्‍ट उपास बस्‍तम हसे मइ पाउल र कामाल सभइ कुराक दस भागक एक भाग तेउराके देतम।’

13 तर टाढोहिँ ठोडेइकुन तिरो उठालार मानुसेइ चाहिँ सोर्‌गपट्‌टि चाँइके आटसमन पुनु नकरिकुन आफ्‍निक छाति पिट्तिन् कल,

‘हे परमेसोर,

मइ पापि हखम,

मइ पापिउप्र दया करउ!’”

14 येसुइ कुरा टुङ्‌गेतिन कइकेभइल,

“मइ तेउराके कतम,

उसे फरिसि नइजे बुरु तिरो उठालार मानुसचाहिँ परमेसोरक नजरयँ धर्‌माति भइकुन् घर फर्‌कल।

किसेकने जोनेइ आफइके बड्‌क मानुस हखम कइकुन सोचित, उसे मानुसचाहिँ नान्‍हि भइत तर जोनेइ आफ्‍निके मइ त नान्‍हि हखम कहित उ मानुस बड्‌क भइत।”

येसुइ नाउनि नानिबाबुके आसिक देतात्,

(मति १९:१३-१५; मर्‌कुस १०:१३-१६)

15 येसुइ आफ्‍न हात राखिकुन आसिक देउस कइकुन मानुसेइ आ-आफ्‍न छावा-छाहिके ओनेन्‌कलघि आन्‍ल,

तर इसे सभइ देखिकुन चेलासबेइ तेनेन्‌के हप्‍काल।

16 येसुइ नाउनिबाबुसब्‍के आफ्‍नलघि बोलाइकुन चेलासब्‍के कइकेभइल,

“मेरलघि आइके देओ,

तेनेन्‌के नारोकिके किसेकने परमेसोरक राज्‍जे यस्‍नइसब्‍क लागि नइ हखइ।

17 मइ साच्‍चिकइ तेउराके कतम,

परमेसोरक राज्‍जेके नाउनिबाबुइ जस्‍नइ ग्रहन निजकर्‌लसमन कोलउ पुनु परमेसोरक राज्‍जे भित्‍र कइहाउ पोसिके नापाओइ।”

धनि मानुस

(मति १९:१६-३०; मर्‌कुस १०:१७-३१)

18 उछि एक जेना यहुदि सासकेइ येसुके यस्‍के पुछ्‌ल,

“हे राम्र मास्‍टर,

अजम्‍बरि जिबन पाइके मइ किति करिकेपरित?”

19 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“तइ मेराके कितिकरिके राम्र कतस?

परमेसोरकते कोलोउ पुनु राम्र नइजे।

20 परमेसोररइ देइकेभइल आग्‍या त तेराके थाहाइ बाटइ,

‘बेबिचार नाकरिके,

मानुसके नामारिके,

झुटोक साछि नादेइके हसे उइया-बुबाके मान करिके’।”

21 “इसे सभइ आग्‍या त मइ नानिहिसे मान्‍तिन अइल बाटम्” कइकुन उहाइ जबाफ देल।

22 इसे कुरा सुनिकुन् येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“तइ अझइ एक्‍टा काम करिके बाँकि बाटइ।

तेरासइ भइल सभइ धन-सम्‍पति बेचिकुन गरिबसब्‍के बाट्‌दिक र तेराके सोर्‌गयँ धन-सम्‍पति पाउतस, आउक मेर पाछु लागुक।”

23 तर यस्‍न कुरा सुनिकुन् उ यहुदि सासक एक्‍दम दुखि भइल,

किकेकने उ एक्‍दमइ धनि रहइ।

24 हसे यहुदि सासक दुखि भइल देखिकुन् येसुइ कइलखनाइ,

“देख्‍लसाइ त,

धन-सम्‍पति भइल मानुस परमेसोरक राज्‍जे भित्‍तर पसिके कस्‍न अस्‍कार भइते रलाहाइ।

25 किसेकने धनि मानुसके परमेसोरक राज्‍जेयँ पसिकेकते त बुरु उट कलार जनवारके सुइक दुलोकमाटे छिरिके सजिल भइत।”

26 इसे कुरा सुन्‍लार सब्‍भुनि ओनेन्‌के पुछ्‌ल,

“ओसेकने कोनेइ मुक्‍ति पाइके सकित त?”

27 येसुइ तेनेन्‌के जबाफ देलखनाइ,

“जोन काम मानुसेइ करिके नासकिर,

उसे काम चाहिँ परमेसोरइ मत्‌रइ करिके सक्‍तात्।”

28 हसे पत्‍रुसेइ कल,

“चाओ,

हामे घरबारइ छाडिकुन तेउर पाछु लाग्‍ल बाटिहि।”

29 येसुइ तेनेन्‌के कलखनाइ,

“साँच्‍चिकइ मइ तेउराके कतम,

जोनेइ परमेसोरक राज्‍जेक लागि आफ्‍निक उइया-बुबा,

दाजुभाइ,

दुलहि,

छाहोक-छाहिके र घरबार छाडित,

30 उहाइ इहइ जिबनयँ नइ उकते बढि पाइत,

हसे अइलार जुगयँ चाहिँ अजम्‍बरि जिबन पाइत।”

येसुइ आफु मोरिके पर्‌लार बारेयँ फेरि भबिस्‍यबानि कर्‌लखनाइ

(मति २०:१७-१९; मर्‌कुस १०:३२-३४)

31 येसुइ मुख्‍य बाह्र जेना चेलाके छुट्‌टइ लेजिकुन कलखनाइ,

“सुनउ,

हामे यरुसलेम जइतिन् बाटिर,

अगमबक्‍तासबेइ मानुसक छावाक बारेयँ लेख्‍ल सभइ कुरा पुरा भइत।

32 किसेकने उख्राके अरु जातक हातयँ जिम्‍मा देतात्,

उक्र बिजेत कर्‌तात्,

निजराम्र बेबाहार कर्‌तात् र थुतेतात्।

33 तेनेन् उख्राके कोर्‌राइ हान्‍तात् र मार्‌तात्,

तर उ तिन दिनयँ फेरि मोर्‌लकमाटे बाचित।”

34 तर चेलासबेइ इसे कुरासब एक्‍टाउ पुनु नइजेबुझ्‌ल।

इसे कुराक अर्‌थ उसब्‍के निजकल रहइ, उहइगुनेइ ओनेनेइ कइकेभइल कुरा उसबेइ बुझिके नइजेसक्‍ल।

येसुइ भिख माङ्‌लार अन्‍धाके देख्‍लार बानाइकेभइल

(मति २०:२९-३४; मर्‌कुस १०:४६-५२)

35 यरिहो सहरक नजिक येसु पुगिकेभइल। उछिका एक जेना अन्‍धा भिक मागिकुन पायडक छेउयँ बसिरल रहइ।

36 धेरइ मानुसक भिड उक्र छेउकमाटे जाइराख्‍ल सुनिकुन् “नइजे,

के भइतिन बाटइ हँ?”

कइकुन भिक माङ्‍लार अन्‍धाइ पुछ्‌ल।

37 भिक माङ्‌लार अन्‍धाके मानुससबेइ कल,

“नासरतक येसु इछिनकमाटे जइतिन् बाटत्।”

38 इसे सुनिकुन् भिक माङ्‌लार अन्‍धाइ चिच्‍चेतिन कल,

“हे येसु दाउदक छावा,

मेराके दया करउ!”

39 आघु-आघु जइलारइ उख्राके चुप्‍लाक कइकुन हप्‍काल,

तर उ झन बड्‌क सोरेइ कल,

“हे दाउदक छावा,

मेराके दया करउ।”

40 येसु हिड्‌तिन-हिड्‌तिन टक्‍क अडिकुन् कइकेभइल,

उख्राके मेरलघि आनुक कइकुन आग्‍या दिकेभइल। अन्‍धाके नजिक लेज्‍लपाछु ओनेनेइ उख्राके पुछ्‌लखनाइ,

41 “तइ किति चाहातस?

मइ तेर लागि किति करिके सक्‍तम?”

उहाइ कल,

“प्रभु,

बिन्‍ति कर्‌तम मइ देखिके सकम।”

42 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“तइ देख्‍लार भइहाल। तेर बिस्‍वासेइ तइ निक भइलबाटस्।”

43 हसे उहाइ तुरुन्‍तइ आँखि देख्‍लार भइल,

र परमेसोरक प्रसम्‍सा कर्‌तिन उ येसुक पाछु लाग्‍ल। इसे देखिकुन् सभइ मानुसेइ परमेसोरक प्रसम्‍सा कर्‌ल।

तिरो उठालार जखायस

19

1 येसु यरिहो सहर पसिकुन उछिकमाटे जइतिन् रहत।

2 उछिका जखायस नाउ भइल एक जेना धनि मानुस रहइ। उ तिरो उठालारसब मद्‌धेयँ बड्‌क हाकिम रहइ।

3 जखायसेइ येसु कोन हखत् कइकुन चाँइके खोज्‍ते रहइ,

तर भिडेइ कर्‌तेखनाइ उहाइ देखिके नइजेसक्‍ल किकेकने उ पुड्‌को रहइ।

4 ओसकर्‌ते येसुके चाँइके लागि उ दुघ्रतिन आघु जइल र पायड नजिक एक्‍टा नेभाराक रुखयँ चढ्‌ल। किसेकने येसु उहइ पायड भइकुन् जाइके लाग्‍लरहत।

5 जब येसु उछिका पुगिकेभइल,

उप्रपट्‌टि चाइकुन् जखायसके कइकेभइल,

“ए जखायस छिट्‍टो हेठ झरिकुन आउ!

आजु मइ तेर घरयँ बास बसिकेपर्‌ल बाटइ।”

6 हसे जखायस तुरुन्‍तइ रुखकमाटे झरिकुन खुसि भइतिन येसुके मान कर्‌ल।

7 इसे देखिकुन् उछिका भइल सभइ मानुसेइ “इसे मानुस त पापिक घरयँ बास बसिके जाइके लाग्‍ल!”

कतिन गनगन करिके लाग्‍ल।

8 तर जखायसेइ प्रभुक आघु ठोडेइकुन कल,

“प्रभु,

सुनिकेहबखाइ,

मेरासे भइल धन-सम्‍पतिक आधा भाग गरिबसब्‍के बाटिदेतम र कख्राहुके ठगिकुन केहाउ लेल बाटम् कने मइ उख्राके चार गुना फिर्‌ता करिदेतम।”

9 हसे येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“आजु इसे घरक मानुससबेइ मुक्‍ति पाउल बाटत,

किसेकने जखायस पुनु अब्राहामकइ सन्‍तान हखइ।

10 किसेकने मानुसक छावा परमेसोरसे टाढो भइल मानुससब्‍के खोजिके र बाचाइके अइल हखत।”

सोनक सिक्‍काक काथा

(मति २५:१४-३०)

11 मानुससबेइ इसे कुरा सुन्‍तिनखना येसुइ उसब्‍के एक्‍टा काथा कइकेभइल। किकेकने ओनेन् येरुसलेमक नजिकइ आइपुग्‍ल रहत हसे मानुससबेइ परमेसोरक राज्‍जे आबे चाँडइ नइ अइतिन बाटइ कइकुन सम्‍झल रहत,

12 “एक जेना खानदानि मानुस आफ्‍न देसक राजा बनिकुन फर्‌किकुन अइतम कइकुन टाढो देसयँ जइल।

13 जइलारकते आघु उहाइ आफ्‍न नोकरसबमद्‌धेय दस जेना नोकरसब्‍के बोलाइकुन् एक्‍टा-एक्‍टा सोनक सिक्‍काa दिकुन कल,

‘जख्‍निसमन मइ फर्‌किकुन नाआम् इहइ पइसाइ बेपार करुक।’

14 तर आफ्‍न देसक मानुसेइ चाहिँ उख्राके मन नइजे परातेरत,

र तेनेनेइ उक्र पाछुपाछु यस्‍के कइकुन समचार पुरेलार मानुस पाठाल,

‘हाम्राके इसे मानुस राजा नाचाहोइ।’

15 “तर उसे मानुस राजा भइकुन् नइ फर्‌कल।

उपाछु आफ्‍नि पइसा देल नोकरसब्के बोलाइकुन्, बेपार करिकुन् कत्‍का नाफा कर्‌ल कइकुन पुछ्‌ल।

16 पइलाक नोकरेइ आइकुन् यस्‍के कल,

‘मालिक,

तहे देल एक्‍टा सोनक सिक्‍काइ मइ दसओटा सोनक सिक्‍का कामाइकुन आन्‍ल बाटम्।’

17 राजाइ उख्राके कल,

‘स्‍याबास तइ राम्र नोकर रलसाइ!

तइ नान्‍हि कुरायँ बिस्‍वासिलो भइतेखनाइ,

मइ तेराके दस सहरयँ सासन कर्‌लार अधिकार देतम।’

18 दोस्रो नोकरेइ आइकुन् यस्‍के कल,

‘मालिक,

तहे दिकेभइल एक्‍टा सोनक सिक्‍काइ मइ अरु पाँचोटा सोनक सिक्‍का कामाइकुन आन्‍ल बाटम्।’

19 राजाइ उख्राके कल,

‘तइ पुनु पाँच सहरक अधिकार पाउतस।’

20 अर्‌क नोकरेइ आइकुन कल,

‘मालिक,

चाओ,

तेउर सोनक सिक्‍का इछिका बाटइ,

इसे मइ रुमालयँ पोको पारिकुन लोकाल रहम।

21 मेराके तेउरासइ डर लाग्‍ल,

किसेकने तहे कठोर मानुस बाटउ। तहे त आफुइ लगानि नइजेकर्‌ल ठाउकमाटे पुनु नाफा खोज्‍ताउ र आफ्‍नि जिति नइजेबोइकेभइल उहइ बालि काटिकुन लेताउ।’

22 उपाछु राजाइ नोकरके कल,

‘ए बद्‌मास नोकर,

तेरइ मुहुसे निस्‍कल बोलिइ कर्‌ते मइ तेर न्‍याय कर्‌तम।

मइ कठोर मानुस बाटम्, मइ लगानि नइजेकर्‌ल ठाउकमाटे नाफा खोज्‍लार र नइजेबोउल बालि काटिकुन लेलार कइकुन तेराके थाहाइ रलाहाइ।

23 ओसेकने तइ मेर पइसा किति करिके ब्‍याजयँ नइजेलागाल त?

ब्‍याजयँ लागाइदेल भइने मइ फर्‌किकुन अइते ब्‍याज सहित पाउलारम्।’

24 राजाइ उछिका ठोडेलके कल,

‘उख्रासे उसे सोनक सिक्‍का लेइकुन् दस सिक्‍का भइलारके दिक।’

25 हसे तेनेनेइ कल,

‘मालिक,

पइलासे नइ उख्रासे त दसोटा सोनक सिक्‍का बाटइ नि!’

26 राजाइ कल,

‘मइ तेउराके कतम,

जख्रासे बाटइ उख्राके अझइ बढि देताइर,

तर जख्रासे नइजेबाटइ उख्रासे भइल चुत्‍कि पुनु आछ्‌राइत।

27 आबे मेराके राजा भइल नइजेचाहालार मेर सत्‍तुरसब्‍के इछिका आनिकुन तेनेन्‌के मेरइ आघु मारुक’!”

यरुसलेमयँ येसु जाइकेभइल

(मति २१:१-११; मर्‌कुस ११:१-११; युहन्‍ना १२:१२-१९)

28 येसुइ इसे काथा कइकेभइलपाछु उनेहेन चेलासब्‍क आघु-आघु येरुसलेमपट्‌टि जाइकेभइल।

29 हसे येसु बेथफागे र बेथानिया गाउक नजिक जइतुन कलार डाँडायँ आइपुगिके भइलपाछु,

ओनेनेइ आफ्‍न चेलासब मद्‌धेयँ दुइ जेनाके यस्‍न कइकुन पाठाइकेभइल,

30 “अगाडिक गाउयँ जाओ,

र भित्‍तर पस्‍तेखनाइ तहेसबेइ बाँधिराख्‍ल गधाक एक्‍टा बछेडा भेट्‌ताउ,

जख्रउप्र यखनसमन कलउ मानुस नइजे चढ्‌लातइ। बछेडाके फुचाइकुन इछिका आनउ।

31 यदि अरुइ ‘किके बछेडाके फुचाल?’

कइकुन पुछ्‌ल कने,

‘प्रभुके इक्र खाचो बाटइ’ कउक।”

32 येसुइ कइकेभइल जस्‍नइ उसे दुइ जेना चेला गाउयँ जइल र गधाक बछेडा बाँध्‌ल भेट्‍ल।

33 हसे बछेडाके फुचाइके लाग्‍तेखना बछेडाक मालिकेइ तेनेन्‌के पुछ्‌ल,

“तहेसब इसे बछेडा किके फुचाल हँ?”

34 दुइ जेना चेलाइ कल,

“प्रभुके इक्र खाचो बाटइ।”

35 तेनेनेइ गधाक बछेडाके येसुलघि आन्‍ल,

हसे आफ्‍न बाहार लागालार लुगा बछेडा उप्र ओछ्‍याइकुन् येसुके बछेडाक उप्र राख्‍ल।

36 येसु आघु बढ्‌तिन् जइतेखना मानुससबेइ पुनु आफ्‍न लुगासब पायडयँ ओछ्‌यल।

37 येसु यरुसलेमक नजिकइ जइतुन डाँडा ओह्रालोयँ आइपुगिकेभइल।

येसुइ करिकेभइल सभइ सक्‍तिसालि काम सम्‍झिकुन, चेलासब्‍क बड्क भिड रामातिन चर्‌क सोरेइ परमेसोरके प्रसम्‍सा करिके थाल्‍ल।

38 “प्रभु परमेसोरक नाउयँ आइकेभइलार राजाइ आसिक पाउस!

सोर्‌गयँ सान्‍ति र परमेसोरक महिमा भउस!”

39 तर कोलउ-कोलउ फरिसिसबेइ मानुसक भिड्‌कमाटे येसुके कल,

“हे मास्‍टर,

तेउर चेलासब्‍के चुपलाइके कओ।”

40 हसे येसुइ जबाफ देइकेभइल,

“मइ तेउरासब्‍के कतम,

यदि इसब चुपलाइकुन बस्‍नेपार पाथरसब नइ बोराइत।”

येसु यरुसलेमक लागि रउतात्

41 जब येसु यरुसलेम सहरक नजिकइ आइपुगिकेभइल,

तब उ सहरके देखिकुन् ओनेन् रोइकेभइल र यस्‍न कइकेभइल,

42 “सान्‍ति कोन कुराइ आनित कइकुन तइ आजु जान्‍ल भइने भइलारइ!

तर आबे तेर आखिकमाटे इसे लोकाइसक्‍ल बाटइ।

43 आबे यस्‍न दिन आइत,

जब तेर सत्‍रुसबेइ तेर चारिवर बेह्रा लागाइदेइत्,

तेराके चारइपट्‌टिकमाटे घेरिकुन थुनित्।

44 तइ र तेर भित्‍र बोस्‍लार सन्‍तानके मासाइत।

तेनेनेइ तेर चारइपट्‌टिक पर्‌खालकमाटे एक्‍टा पाथर उप्र अर्‌क पाथर पुनु बाँकि नाछाडत्, किसेकने परमेसोरेइ तेराके बाचाइके अइल बेलाके नइ तइ चिनिके निजसक्‍लसाइ।”

येसु मन्‍दिरभित्‍र

(मति २१:१२-१७; मर्‌कुस ११:१५-१९; युहन्‍ना २:१३-२२)

45 उपाछु येसु मन्‍दिर भित्‍र पसिकेभइल,

हसे ओनेनेइ मन्‍दिरयँ बेपार कर्‌लारके यस्‍न कतिन निस्‍काइकेभइल,

46 र तेनेन्‌के कइकेभइल,

“धर्‌मक कितापयँ यस्‍के लेख्‍ल बाटइ,

‘मेर घर पार्‌थानाक घर भइकेपरित’ तर तहेसबेइ त इख्राके डाकुसब्‍क अड्‌डा बानाल बाटउ।”

47 हसे येसुइ दिन-दिनइ मन्‍दिरयँ सिछा देते रहत।

बड्‌क पुजेहेरि, धर्‌मक-मास्‍टर र मानुससब्‍क अरु अगुवासबेइ मिलिकुन ओनेन्‌के मारिके खोज्‍तेरहत।

48 तर तेनेनेइ येसुके मार्‌लार केहाउ उपाय भेटिके नइजेसक्‍ल,

किसेकने सभइ मानुससबेइ ओनेन्‌क सिछा एक्‍दमइ चासो दिकुन सुनिके मन परातेरत।

a 

१९:१३सोनक सिक्‍का उ बेलाके सोनक एक्‍टा सिक्‍काक मोल १२० दिनक कमाइ मान्‍तेरहइ

येसुक अधिकारक बारेयँ प्रस्‍न कर्‌ल

(मति २१:२३-२७; मर्‌कुस ११:२७-३३)

20

1 एक दिन मन्‍दिरयँ येसुइ मानुससब्‍के सिछा देतिन रहत र तेनेन्‌के खुसिक समचार पर्‌चार करिराख्‍ते रहत।

उ बेलायँ बड्‌क पुजेहेरि, धर्‌मक-मास्‍टरसब र अगुवासब मिलिकुन ओनेन्‌कलघि अइल

2 र येसुके पुछ्‌ल,

“तहे कछिकमाटे अधिकार पाइकुन इसे कामसब कर्‌ताउ?

इसे अधिकार तेउराके कोनेइ देल?

हाम्राके कओ।”

3 येसुइ उसब्‍के जबाफ देइकेभइल,

“मइ पुनु एक्‍टा कुरा तेउराके पुछ्‌तम्,

मेराके उत्‍तर देओ।

4 युहन्‍नाइ बप्‍तिस्‍मा देलार अधिकार कछिकमाटे पाउल,

परमेसोरकमाटे कि मानुसकमाटे?”

5 इसे सुनिकुन् उसब एक-अर्‌कासाङ कुराकरिके थाल्‍ल,

“आबे हामे किति कइके?

परमेसोरकमाटे कहउ कने,

कितिकरिके ‘तहेसबेइ युहन्‍नाके बिस्‍वास नइजे कर्‌ल?’

कइकुन हाम्राके पुछित।

6 मानुसकमाटे कहउ कने,

इछि जम्‍मा भइल मानुससबेइ हाम्राइके पाथरेइ हानिकुन मार्‌तात्,

किसेकने उसबेइ त बप्‍तिस्‍मा देलार युहन्‍नाके अगमबक्‍ता कइकुन बिस्‍वास कर्‌तात्।”

7 ओसकर्‌ते उसबेइ येसुके जबाफ देल,

“खइ,

हाम्राइके थाहा नइजे उहाइ उसे अधिकार कछिकमाटे पाउल।”

8 हसे येसुइ तेनेन्‌के कइकेभइल,

“ओसेकने मइ कछिकमाटे अधिकार पाइकुन इसे सभइ काम कर्‌तिन बाटम्,

मइ पुनु तेउरासब्‍के नाकम।”

अङ्‌गुर बारियँ काम कर्‌लार दुस्‍ट किसानक काथा

(मति २१:३३-४६; मर्‌कुस १२:१-१२)

9 उपाछु येसुइ मानुससब्‍के एक्‍टा काथा कइकेभइल,

“एक जेना मानुसेइ बारियँ अङ्‌गुर लाइकुन अधियायँ किसानके दिकुन,

आफ्‍निचाहिँ धेरइ दिनसमन अर्‌क देस जइल।

10 फोर पाकिसक्‍लपाछु अङ्‌गुर बारिक मालिकेइ काम कर्‌लार एक जेनाके आफ्‍न भाग लेइके पाठाल। तर अधियाँ लागालारइ नोकरके ठोकिकुन केहाउ नदेइकुन् फर्‌काइदेल।

11 फेरि बारिक मालिकेइ अर्‌क काम कर्‌लार नोकरके पाठाल। बारि अधियाँ लागालारइ उख्राके पुनु ठोक्‍ल र बिजेत करिकुन केहाउपुनु नदेइकुन रित्‍तइ पाठाल।

12 उपाछु पुनु उहाइ तेस्रा काम कर्‌लार नोकरके पाठाल। उख्राके पुनु बारि अधियाँ लागालारसबेइ घाइते बानाइकुन् निस्‍काइ देल।

13 हसे अङ्‌गुर बारिक मालिकेइ कल,

‘आबे मइ किति करिके?

मेर मायालु छाहोमके पाठातम,

सायद इख्राके त उसबेइ मान कर्‌तात् कि।’

14 तर बारिक धनिक छाहोके अधियाँ कामालारसबेइ देखिकुन् एक-अर्‌कासइ कुरा करिके थाल्‍ल,

‘इसे त अङ्‌गुर बारिक मालिक्‌क छाहोक हखइ। हामे इख्राके मारउ र उक्र सम्‍पतिक हक हाम्र भइत।’

15 हसे उसबेइ मालिक्‌क छाहोके पुनु अङ्‌गुर बारिसे बाहार लेजिकुन मार्‌ल। ‘आबे बारिक मालिकेइ उसब्‍के किति करित?’

16 “बारिक मालिक आइकुन अधियाँ लागालारके मारिकुन,

उसे अङ्‌गुरबारि अरुसब्‍के खेति करिके देतात्।”

इसे सुनिकुन् मानुससबेइ कल,

“यस्‍न कइहाउ पुनु झुनभउस।”

17 हसे येसुइ उसबपटि चातिन कइकेभइल,

“ओसेकने धर्‌मक कितापयँ लेख्‍ल इसे कुराक अर्‌थ किति हखइ त?

“‘जोन पाथरके घर बानालारसबेइ काम नाइलागइ कइकुन एकपटि राख्‍ल,

उहइ पाथर पाछु जाइकुन घरक जगयँ मुल पाथर बन्‍ल।’

18 उ पाथरउप्र झर्‌लार सभइ टुक्रा-टुक्रा भइत,

तर जक्रउप्र उ झरित उहाइ उख्राके चकनाचुर पारित।”

तिरो बुझालार बारेयँ प्रस्‍न

(मति २२:१५-२२; मर्‌कुस १२:१३-१७)

19 धर्‌मक-मास्‍टर र बड्‌क पुजेहेरिसबेइ इसे काथा उसबकइ बिरोधयँ कल हखइ कइकुन बुझ्‌ल पाछु येसुके धरिके बिचार कर्‌ल,

तर उसब मानुससाङ डारातेरत।

20 ओस्‍न भइतेखना उसबेइ येसुके सुटुक्‍कइ धरिके दाउ चाँइके थाल्‍ल।

उसबेइ मानुससब्‍के घुस दिकुन धर्‌मातिक बाहाना कर्‌तिन येसुक कुरायँ कमजोरि पत्‍ता लागाइके पाठाल, किसेकने उसब येसुके फासाइकुन अधिकारि र हाकिमसब्‍क हातयँ सोप्‍देलार दाउयँ रहत।

21 उ जासुसि मानुससबेइ जाइकुन येसुके यस्‍के कल,

“मास्‍टर,

हाम्राके थाहा बाटइ,

तहे ठिक कुरा बोराताउ र ठिक कुरा सिकाताउ।

तहे कोख्रउ पक्‍छेपात नाकरउ, तहेइ त परमेसोरक पायड सत्‍य तरिकाइ सिखाताउ।

22 आबे हाम्राके इसे कुरा कओ,

हामे कइसरके तिरो तिरिके उचित बाटइ कि नइजे?”

23 तर येसुइ उसब्‍क चलाखि बुझिकुन कइकेभइल,

24 “तहे मेराके एक्‍टा सिक्‍का देखाओ।

उछिका कोख्र चित्‍र र नाउ बाटइ?”

उसबेइ कल, “रोमिमाहाराजाक।”

25 तब येसुइ कइकेभइल,

“ओसेकने जोन रोमि माहाराजाक हखइ रोमि माहाराजाके देओ,

र जोन परमेसोरक हखइ परमेसोरके देओ।”

26 उसबेइ मानुसक आघु ओनेन्‌के केहाउ कुरायँ पुनु फासाइके नइजेसक्‍ल र ओनेन् दिकेभइल जबाफ सुनिकुन् उसब दङगइ परिकुन् चुपचाप बस्‍ल।

मोर्‌लकमाटे बाच्‍लार बारेयँ प्रस्‍न

(मति २२:२३-३३; मर्‌कुस १२:१८-२७)

27 उपाछु येसुकलघि सदुकिसब अइल। उसबेइ मोर्‌लमानुस फेरि बाचित कइकुन बिस्‍वास निजकर्‌तेरत।

28 ओसकर्‌ते तेनेन् येसुके पुछ्‌ल।

“मास्‍टर,

मोसाइ हाम्र लागि कानुनक कितापयँ यस्‍के लेख्‍ल रहइ, कलहु मानुसक दाजु बिहा करिकुन सन्‍तान नभइतिन मोर्‌नेपार दाजुक लागि सन्‍तान भउस कइकुन भाहिकेइ भाउजेके बिहा करिके पर्‌तेरहइ।

29 कोलोउ घरक जाहानयँ सात जेना दाजुभाइसब रहत। जेठो दाजुहिक बिहा कर्‌ल तर उ सन्‍तान नभइतिन मोर्‌ल।

30 ओस्‍न भइतेखना माइलाइ आफ्‍न भाउजेके बिहा कर्‌ल,

तर उ पुनु सन्‍तान नभइतिन मोर्‌ल।

31 उपाछु साइलाइ पुनु ओस्‍नइ करिकुन् भाउजेके बिहा कर्‌ल र ओसिन करिकुन नइ सातइ जेना भाहिकसबेइ पालोहिसे भाउजेके बिहा कर्‌ल तर सातइ जेना सन्‍तान नभइतिन मोर्‌ल।

32 पाछु उ बेटि पुनु मोर्‌लि।

33 ओसेकने मोर्‌लकमाटे बाचित कने उ बेटि तेनेन् मद्‌धे कोख्र दुलिहिक भइत?

किसेकने उ सातइ जेनाक दुलिहि भइलि रहि।”

34 येसुइ उसब्‍के जबाफ दिकेभइल,

“इसे सन्‍सारयँ भइलार मानुससबेइ मत्‍रइ बिहा कर्‌तात् र बिहा करिदेतात्।

35 तर मोर्‌लकमाटे बाचिकुन सोर्‌ग जाइके लागि योग्‍य भइल मानुससबेइ सोर्‌गयँ न बिहा कर्‌तात् न करिदेतात्।

36 उसब फेरि नामोरत्,

किसेकने सोर्‌गदुत जस्‍नइ भइतात् र उसब मोर्‌लकमाटे जिउल गुनेइ परमेसोरक सन्‍तान भइतात्।

37 मोसाइ मोर्‌लारसब जिउतात् कलार कुराके राम्रसे प्रमान देलरहइ।

जरिराख्‍ल झाडि आघु उहाइ प्रभु परमेसोरेके अब्राहामक परमेसोर, इसहाकक परमेसोर र याकुबक परमेसोर कइकुन पुकार्‌ल।

38 ओनेन् त मोर्‌लसब्‍क परमेसोर नइजेहखत,

तर जिउतसब्‍क परमेसोर हखत्,

किसेकने ओनेन्‌क नजरयँ सभइ जिउत बाटत्।”

39 हसे कोलउ-कोलउ धर्‌मक-मास्‍टरेइ ओख्‍निहि कल,

“मास्‍टर,

तहे हाम्राके ठिक कुरा कइकेभइल।”

40 उपाछु मानुससबेइ ओनेन्‌के फेरि केहाउ कुरा पुछिके आँट नइजेकर्‌ल।

मुक्‍ति देलार राजा ख्रिस्‍ट कोख्र सन्‍तान

(मति २२:४१-४६; मर्‌कुस १२:३५-३७)

41 येसुइ उसब्‍के पुछिकेभइल,

“कस्‍के मानुससबेइ मुक्‍ति देइकेभइलार राजा ख्रिस्‍टके दाउदक सन्‍तान कइके सक्‍तात्?

42-43 किसेकने राजा दाउदेइ आफ्‍नि लेख्‍ल भजन सङग्रहयँ यस्‍के कल बाटत,

“‘परमप्रभुइ मेर प्रभुके कइकेभइल,

जबसमन मइ तेर सत्‍रुसब्‍के तेरइ पइतला तर नापुरेम तइ मेर दाहिनेपट्‌टि बसुक।’

44 मुक्‍ति देइकेभइलार राजा ख्रिस्‍टके दाउदेइ नइ प्रभु कहित कने कस्‍के ख्रिस्‍ट दाउदक सन्‍तान भइल?”

धर्‌म-मास्‍टरक बिरोधयँ येसुक चेतावनि

(मति २३:१-३६; मर्‌कुस १२:३८-४०)

45 हसे सभइ मानुसेइ सुनिराख्‍तेखनाइ येसुइ आफ्‍न चेलासब्‍के कइकेभइल,

46 “तहेसब धर्‌मक-मास्‍टरकमाटे होसकरउ। उसब लाबो लुगा लागाइकुन् हिड्‌तात् र बजारयँ मानुससबेइ जिउ-जिउ कर्‌ल खोज्‍तात् हसे सभाघरयँ मुख्‍य बस्‍लार ठाउ र भोज खइलार बेलाके पुनु बसिके लागि मान पाउलार ठाउ खोज्‍तात्।

47 उसबेइ बिधुइनिक घर लुट्‌तात्,

आफ्‍निके मानुसक आघु धर्‌माति देखाइके लाबो पार्‌थाना कर्‌तात्। ओस्‍न मानुससबेइ धेरइ सजाय पाउतात्।”

बिधुइनि चाढाल भेटि

(मर्‌कुस १२:४१-४४)

21

1 येसुइ चातिन बस्‍ल बेलाके मन्‍दिरयँ भइल भेटि चाढालार बाकसयँ धनिसबेइ आ-आफ्‍न भेटि घालिराख्‍ते देखिकेभइल।

2 येसुइ एक्‍टि गरिब बिधुइनिइ पुनु तामोक दुक्‍टा सिक्‍का चाढाल देखिकेभइल।

3 येसुइ इसे देखिकुन कइकेभइल,

“साच्‍चिकइ मइ तेउरासब्‍के कतम,

इसे गरिब बिधुइनिइ अरु कते धेरइ भेटि चाढालि बाटि।

4 किसेकने अरुइ चाहिँ आफुसइ भइल धेरइ धनकमाटे केहाउ भेटि चाढाल,

तर इसे बिधुइनि चाहिँ गरिब भइकुन पुनु आफ्‍नसाङ भइल बेहेन-बेरक छाक टार्‌लार सभइ खर्‌च नइ चाढालि।”

यरुसलेमक मन्‍दिर भत्‍कित कइकुन येसुइ कइकेभइल

(मति २४:१-१४; मर्‌कुस १३:१-१३)

5 एकपल्‍ट चेलासबेइ,

“राम्र-राम्र पाथरेइ बानाल र भेटिसोरुप चाढाल सामानकमाटे सिङ्‌राल इसे मन्‍दिर धेरइ राम्र बाटइ!”

कतिन कुरा करिराख्‍ते रहत। उहइबेलायँ येसुइ तेनेन्‌के कइकेभइल,

6 “यस्‍न बेला पुनु आइत,

जोन बेलायँ इछिका देख्‍ल घरसब्‍क एक्‍टा पाथरउप्र अर्‌क पाथर पुनु बाँकि नाइरहइ,

उसे सभइ भत्‍कित!”

7 उसबेइ येसुके पुछ्‌ल,

“मास्‍टर,

यस्‍न कह्‌या भइत र?

हसे यस्‍न कुरा भइके लाक्‍ते कस्‍न चिन्‍ह भइत?”

8 येसुइ कइकेभइल,

“होस करिकुन बसउ,

तेउरासब्‍के कोलउयेइ पुनु झुक्‍काइके झुनपाउस।

किकेकने मेर नाउयँ धेरइ मानुस ‘मइ नइ ख्रिस्‍ट हखम’ कतिन अइतात्, ‘अन्‍तिम बेला नजिकइ अइल बाटइ’ कइकुन कतात् तर तहेसब तेनेन्‌क पाछु झुनलागसब।

9 घम्‍साघम्‍सि लडाइ र झग्रा भइल कुरा सुनिकुन् झुनडाराओसब,

किसेकने पइला यस्‍न घट्‌नासब भइकेनइ परित। तर ओख्‍निके नइ सन्‍सारक अन्‍त नाभइ!”

दुख र समस्‍या

10 येसुइ फेरि कइकेभइल,

“जाति-जातिक माझयँ र एक्‍टा राज्‍जेइ आर्‌को राज्‍जेउप्र लडाइ करित।

11 एक्‍दमइ बड्‌क भुइचाल जाइत,

धेरइ ठाउयँ अनिकाल परित,

माहामारि भइत र आकासयँ डाराउनो कुरा भइत हसे बड्‌क-बड्‌क चिनासब देखार परित।

12 इसे सभइ कुरा भइलारकते आघु तहेसबेइ मेराके पच्‍छेल गुनेइ मानुससबेइ तेउराके धर्‌तात्,

सताइत र उसबेइ तेउरासब्‍के सभाघरयँ लेजिकुन मुद्‌दा हालिकुन झेलखानायँ राख्‍तात्। हसे तेउराके राजा र बड्‌क-हाकिमक आघु आन्‍तात्।

13 उहइबेला तेउरासब्‍के मेर बारेयँ गवाहि दिके मउका मिलित।

14 ओसकर्‌ते आफ्‍निके बाचाइके लागि किति कइके हखाइ कइकुन चिन्‍ता नालेइके।

15 किसेकने मइ तेउरासब्‍के यस्‍न बोरालार सब्‍द र बुद्‌धि देतम,

कि तहेसबेइ कल कुराक उत्‍तर देलार तेउरसब्‍क बिरोधिसब्‍क मुहुयँ बुजो लागित।

16 हसे आफ्‍नइ उइया-बुबा,

दाजुभाइ,

आफन्‍त र साङघातिसबेइ समेत तेउरासब्‍के धरिके लागाइत,

र उसबेइ तहेसबमद्‌धे कत्‍काके त मार्‌तात्।

17 मेर कारनेइ तेउराके सब्‍भुनि घिना कर्‌तात्।

18 तर तेउरसब्‍क मुडक बार एक्‍टाउ पुनु नाझरइ।

19 तहेसब बिस्‍वासयँ ढलफल नाभइने,

तहेसबेइ जिबन पाउताउ।

येसुइ यरुसलेम सहर नास भइलार बारेयँ कइकेभइल

(मति २४:१५-२१; मर्‌कुस १३:१४-१९)

20 “यरुसलेम सहरके सेनासबेइ घेरा हाल्‍ल देख्‍लपाछु,

इसे सहर नास भइलार बेला आइपुग्‍ल बाटइ कइकुन तहेसबेइ जानउ।

21 हसे उ बेला यहुदियायँ भइलारसब डाँडापट्‌टि भागुस,

सहरभित्‍र भइलार बाहार भागुस,

र बाहार गाउयँ भइलार सहर भित्‍तर झुनपोसुस्।

22 किसेकने धर्‌मक कितापयँ लेख्‍ल सभइ कुरा पुरा भइकेलागि इसे सजायक दिन भइत।

23 उ दिनयँ छावापाउलारि र दुत खावालारि बेटिसब्‍क लागि झन गाह्रो भइत। इसे सन्‍सारयँ बड्‌क दुख आइत र परमेसोरक सजाय उसे जातक मानुस उप्र परित।

24 सत्‍रुसबेइ मानुससब्‍के तरवारेइ काटिकुन मार्‌तात् र कइद करिकुन अरु देसयँ लेज्‍तात्। अरु जातक मानुससब्‍क दिन पुरा नइजेभइलसमन उसबेइ यरुसलेमके गोडेइ खुनिकुन राख्‍तात्।

मानुसक छावा अइलार बेला

(मति २४:२९-३१; मर्‌कुस १३:२४-२७)

25 “घाम,

धवर र तिरियासबयँ अचम्‍मक चिन्‍ह देखा परित,

समुद्रक गर्‌जन र डाराउनो भेलसबेइ कर्‌ते पिर्‌थिबिक सभइ देसक मानुससब डाराइकुन आत्‍तितात्।

26 सन्‍सारयँ भइके अइलार घटनासब्‍क डरेइ मानुससब मुर्‌छा पर्‌तात् किसेकने आकासक सभइ सक्‍तिसब हल्‍लित।

27 हसे तेनेनेइ मानुसक छावाके बड्‌क सक्‍ति र महिमासे बाद्‌द्रियँ आइराख्‍ल देख्‍तात्।

28 जब इसे सभइ कुरा भइके थालित तब ठोडेओ र आफ्‍न मुड उप्र उठाओ,

किसेकने तेउरासब्‍क मुक्‍ति नजिकइ आइराख्‍ल बाटइ।”

नेभाराक रुखकमाटे सिछा

(मति २४:३२-३५; मर्‌कुस १३:२८-३१)

29 उपाछु येसुइ उसब्‍के एक्‍टा काथाक रुपयँ यस्‍न कइकेभइल,

“नेभारा र अरु रुखसब्‍के चाउक,

30 उसे रुखयँ लओ पात पालाल देख्‍नेपार,

तहे गरम सुरु भइलार बेला भइल कइकुन जान्‍ताउ।

31 ओसिन करिकुन् नइ मइ कल सभइ कुरासब पुग्‍ते जइनेपार,

परमेसोरक राज्‍जे नजिकइ बाटइ कइकुन बुझ्‌ताउ।

32 “साच्‍चि,

मइ तेउरासब्‍के कतम,

इसे सभइ घटना पुरा नइजेभइलसमन इसे पुस्‍ता नास नाभइ।

33 आकास र पिर्‌थिबि बितिकुनजाइत,

तर मइ बोराल बचन कइहाउ पुनु बितिकुन नाजाओइ।”

तहेसब होस करिकुन बसउ

34 “तहेसब होस करिकुन बसउ,

धेरइ भोज-भतेरक पाछु झुनलागउ,

मातिकुन झुनहिठउ र इसे जिबनक लागि फिक्रि झुनकरउ। नत्‍र तेउरसब्‍क मन दबित र तेउर उप्‍र अन्‍चक्‍लइ उ दिन पासोजस्‍नइ आइत।

35 किसेकने पिर्‌थिबियँ बास कर्‌लार सभइ मानुसउप्‍र उ दिन आइत।

36 ओसकर्‌ते तहेसब होस करिकुन बसउ। ‘उ सभइ डाराउनो कुराकमाटे बाचिकुन मानुसक छावाक आघु ठोडेइके सकउ’ कइकुन परमेसोरसाङ सद्‌देहुन पार्‌थाना करुक।”

37 येसुइ दिनपट्‌टि मन्‍दिरयँ सिछा देतेरहत कने रातिचाहिँ सहरकमाटे निस्‍किकुन जइतुन कलार डाँडायँ रात बितातेरत।

38 हसे ओनेनेइ बोराल बचन सुनिके सभइ मानुससब बेहनइ मन्‍दिरयँ अइतेरत।

येसुके धाराइके यहुदा सहमत भइल

(मति २६:१-५; मर्‌कुस १४:१-२,१०-११; युहन्‍ना ११:४५-५३)

22

1 सोडा निजमिसाल रोटि खइलार पाब्‍नि नजिकइ आइपुग्‍ल रहइ। इख्राके यहुदिसबेइ निस्‍तार पाब्‍नि कतात्।

2 बड्‌क पुजेहेरिसब र धर्‌मक-मास्‍टर सबेइ येसुके कस्‍के मारिके कइकुन मउका खोज्‍तिन रहत तर मानुससाङ उसब डारातेरत।

3 उहइबेलायँ बाह्र जेना चेलासबमद्‌धे यहुदा इस्‍करियोत कलारक मनयँ सइतान पोस्‍ल।

4 उहाइ बड्‌क पुजेहेरि र मन्‍दिर रुङ्‌लार हाकिमसब्‍कलघि जाइकुन येसुके कस्‍के धाराइके सक्‍तम कइकुन सरसल्‍लाहा कर्‌ल।

5 हसे इसे सुनिकुन् उसब खुसि भइकुन् उख्राके पइसा दिके कबुल कर्‌ल।

6 यहुदा सहमत भइल,

र मानुसक भिड निजभइल बेलायँ सुटुक्‍क येसुके धाराइदेइके मउका खोजिके थाल्‍ल।

निस्‍तार पाब्‍निक लागि तयार कर्‌ल

(मति २६:१७-३०; मर्‌कुस १४:१२-२६; युहन्‍ना १३:२१-३०; १ कोरिन्‍थि ११:२३-२५)

7 सोडा निजमिसाल रोटि खइलार निस्‍तार पाब्‍निक बेलायँ भेडाक पाठाके भोक चाढाइकेपर्‌तेरइ।

8 हसे येसुइ पत्‍रुस र युहन्‍नाके यस्‍के कइकुन पाठाइकेभइल,

“जाइकुन हाम्र लागि निस्‍तार पाब्‍निक भोज तयार पारउ।”

9 उसबेइ ओनेन्‌के पुछ्‌ल,

“हामे इसे भोज कछिका तयार पारिके?”

10 ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“तहेसब सहरयँ पोस्‍लपाछु गाग्रियँ पानि बोकिकुन जाइराख्‍ल एक जेना मानुस भेट्‌ताउ र उसे जोन घरयँ पोसित उछिसमन उक्रइ पाछु-पाछु जाओ।

11 जोन घरयँ उ पोसित,

उहइ घरक मालिकके कहुक,

‘मेर चेलासाङ बसिकुन निस्‍तार पाब्‍निक भोज खइलार पहुना कोठा कछिका बाटइ?’

कइकुन मास्‍टरेइ पुछिकेभइल बाटत्।

12 उहाइ तेउरासब्‍के उप्रपट्‌टिक तलायँ साजाइकुन राख्‍ल बड्‌क कोठा देखाइदेइत,

उछिका नइ भोज तयार पारउ।”

13 हसे उसब जइल र येसुइ कइकेभइलजस्‍न सभइ कुरा पाउल,

उसब निस्‍तार पाब्‍निक भोज उछिका नइ तयार पार्‌ल।

प्रभु-भोज

(मति २६:२६-३०; मर्‌कुस १४:२२-२६; १ कोरिन्‍थि ११:२३-२५)

14 हसे भोज खइलार बेला भइलपाछु येसु आफ्‍न प्रेरितसबसाङ खाइके बसिकेभइल।

15 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“मइ दुख भोगिकेकते आघुनइ तेउरसाङ निस्‍तार पाब्‍निक इसे भोज खाइके बड्‌क इच्‍छा कर्‌ल रहम।

16 किसेकने मइ तेउरासब्‍के कतम,

परमेसोरक राज्‍जेयँ इसे हामे खाइके लाग्‍ल भोजक अर्‌थ पुरा नइजेभइलसमन मइ फेरि नाखाम।”

17 उपाछु येसुइ कचुरा लेइकेभइल र परमेसोरके धन्‍यबाद चाढाइकुन कइकेभइल,

“इसे लेओ र तहेसब सभुनि बाटिकुन खाओ।

18 किसेकने मइ तेउरासब्‍के कतम,

परमेसोरक राज्‍जे नइजेअइलसम्‍मन आबेसे मइ फेरि अङ्‌गुरक मोद नाइपिओम।”

19 हसे येसुइ रोटि लिकुन,

परमेसोरके धन्‍यबाद चाढाइकुन रोटि टुक्राइकेभइल र चेलासब्‍के यस्‍के कतिन दिकेभइल,

“तेउरासब्‍के देल इसे रोटि मेर देहि हखइ। आबेसे मेर सम्‍झनाक लागि खइलार करउ।”

20 ओसिन करिकुन खाइसक्‍लपाछु ओनेनेइ कचुरा लेइकेभइल र कइकेभइल,

“इसे कचुरा तेउरसब्‍क लागि बोहाल मेर रकतयँ बाध्‌ल लओ बाचा हखइ।

21 “तर चाउक,

मेराके धाराइदेलार मानुस मेरइसाहिन टेबुलयँ खाइके बस्‍ल बाटइ।

22 किसेकने परमेसोरक इच्‍छा अनुसार मानुसक छावा जाइकेइ परित,

तर धिक्‍कार उ मानुसके,

जोनेइ मानुसक छावाके धोका देइत।”

23 इसे कुरा सुनिकुन् मुख्‍य चेलासबेइ यस्‍न काम कर्‌लार कोन हखाइ?

कइकुन एक्‍टाइ अर्‌कके पुछिकेथाल्‍ल।

सभइसे बड्‌क कोन हखइ?

(मति २०:२५-२८; १९:२८; मर्‌कुस १०:४२-४५)

24 उपाछु चेलासबमद्‌धे सभइसे बड्‌क कोन भइलार कइकुन उसब्‍क माझयँ बिबाद भइके लाग्‍ल।

25 येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“सन्‍सारक राजासबेइ चाहिँ आफ्‍न जनताउप्र राज्‍जे कर्‌तात् र जोनेइ उसबउप्र सासन कर्‌तात् अरुइ उसब्‍के राम्र कर्‌लार मानुस कतात्।

26 तर तहेसब चाहिँ ओस्‍नइ भइकेनाभइ। तहेसबमद्‌धे सभइसे बड्‌क भइके खोज्‍लार चाहिँ सभइसे नान्‍हि भइकेपरित र अगुवा भइलारइ चाहिँ सेवा करुस।

27 किसेकने सभइसे बड्‌क कोन हखइ?

खाइके बस्‍लार कि खाइके देलार कोनचाहिँ बड्‌क हखइ?

खाइके बस्‍लार बड्‌क नइजे से?

तर चाउक,

मइ त तेउरसब्‍क माझयँ खाइके देलार जस्‍नइ भइल बाटम्।

28 “तहेसबेइ मेर सभइ दुखक बेलायँ मेराके साथ देल।

29 जस्‍के मेर बुबाइ मेराके सासन कर्‌लार अधिकार दिकेभइल र मइ पुनु तेउरासब्‍के अधिकार देतम।

30 मेर राज्‍जेयँ तहेसब मेरसाङ टेबुलयँ खइताउ र पिउताउ,

हसे सिहासनयँ बसिकुन इस्राएलक बाह्रइ खलकके न्‍याय कर्‌ताउ।

पत्‍रुसेइ येसुके इन्‍कारकरित कइकुन कल

(मति २६:३१-३५; मर्‌कुस १४:२७-३१; युहन्‍ना १३:३६-३८)

31 “उपाछु येसुइ कइकेभइल,

‘सिमोन,

ए सिमोन सुनुक,

गहुँके फट्‌किकुन भुसा छुटेल जस्‍नइ,

करिकुन तेउरासब्‍के मेरासे छुटेइके लागि सइतानेइ अनुमति माग्‍ल बाटइ।

32 तर मइ तेर बिस्‍वास झुनडगमगाउस कइकुन तेर लागि पार्‌थाना करिदेल बाटम्। तइ फेरि मेरलघि फर्‌कलपाछु तेर भाहिरसब्‍के पुनु बिस्‍वासयँ बलियो बानाइकेपरित।’”

33 पत्‍रुसेइ येसुके कल,

“हे प्रभु,

मइ तेउरसाङ झेलखानायँ जाइके र मोरिकेसमेत तयार बाटम्।”

34 हसे येसुइ कइकेभइल,

“पत्‍रुस मइ साच्‍चिकइ तेराके कतम,

तइ कालु बेहेन मेराके नाचिनम कइकुन भाले बास्‍लारकते आघु तिनपल्‍ट सम्‍मन इन्‍कार कर्‌तस।”

पइसा, झोला र तरवार

35 येसुइ चेलासब्‍के कइकेभइल,

“जब मइ तेउरासब्‍के झोला,

जुत्‍ता,

र पइसा केहाउ पुनु नदेइकुन पाठाल,

के तेउरासब्‍के केहाउ कुराक खाचो भइल?”

उसबेइ कल,

“अहँ,

निजभइल।”

36 येसुइ कइकेभइल,

“आबेचाहिँ पइसा भइलारइ पइसाक थइलि बोकुस,

झोला भइलारइ झोला बोकुस हसे तरवार नइजे भइलारइ आफ्‍नि होर्‌लार लुगा बेचिकुन एक्‍टा तरवार किनुस्।

37 किसेकने मइ तेउरासब्‍के कतम,

धर्‌मक कितापयँ ‘ओनेन् अपराधिसाङ गनिकेभइल’ कइकुन लेख्‍ल कुरा मेर जिबनयँ पुरा भइके नइ परित। साच्‍चिकइ मेर बारेयँ लेख्‍ल कुरा पुरा भइराख्‍ते बाटइ।”

38 तब चेलासबेइ कल,

“हे प्रभु,

चाओ,

इछिका दुक्‍टा तरवार बाटइ।”

येसुइ कइकेभइल,

“यत्‍का भइने पुगित।”

जइतुन डाँडायँ येसुक पार्‌थाना

(मति २६:३६-४६; मर्‌कुस १४:३२-४२)

39 सद्‌धेहुन जस्‍नइ येसु बाहार निस्‍किकुन जइतुन डाँडायँ जाइकेभइल र चेलासब पुनु ओनेन्‌साङ पाछुपाछु जइल।

40 उसे ठाउयँ पुग्‍लपाछु ओनेनेइ तेनेन्‌के कइकेभइल,

“जाँचयँ झुनपरुस कइकुन तहेसब पार्‌थाना करिरहो।”

41 येसु लगभग तिस मिटर टाढो जाइकुन ठेउनो धसिकुन पार्‌थाना करिकेभइल।

42 ओनेन् कइकेभइल “हे बुबा,

तेउर इच्‍छा भइने,

इसे दुखक कचुरा मेराकमाटे हाटाइदेओ।

मेर इच्‍छायँ नइजे, तर तेउर इच्‍छा पुरा भउस।”

43 हसे सोर्‌गकमाटे एक्‍टा सोर्‌गदुत आइकुन येसुके सहलार सक्‍ति देल।

44 ओनेन्‌क मन दुखइ भरिलगुनेइ ओनेन् झन धेरइ पार्‌थाना करिकेभइल। ओनेन्‌क पसिना रकतक बड्‌क-बड्‌क थोपाजस्‍नइ भुइयँ झर्‌ल।

45 येसु पार्‌थाना सकाइकुन चेलासब भइल ठाउयँ फर्‌किकुन अइतेखना उसब्‍के सोकेइ हरेइकुन निदाइराख्‍ल भेटिकेभइल।

46 ओनेनेइ उसब्‍के कइकेभइल,

“तहेसब किके सुतिराख्‍ल बाटउ?

उठउ र जाँचयँ नाइपरिके लागि पार्‌थाना करउ।”

येसुके धर्‌ल

(मति २६:४७-५६; मर्‌कुस १४:४३-५०; युहन्‍ना १८:३-११)

47 येसु बोरातिन-बोरातिन मानुसक एक्‍टा भिड उछिका आइपुग्‍ल। बाह्र जेना चेलामद्‌धे एक जेना यहुदा इस्‍करियोतचाहिँ उसब्‍क आघु-आघु अइल। हसे येसुके चुमिके ओनेन्‌क नजिकइ जइल।

48 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“यहुदा,

किति तइ मानुसक छावाके चुमिकुन धोका देतस?”

49 जब येसुसाङ भइल चेलासबेइ उछिका भइलार डाराउनो देखिकुन कल,

“प्रभु,

किति हामे तरवार चालाहुँ?”

50 हसे उसबमद्‌धे एक जेनाइ सभइसे बड्‌क पुजेहेरिक नोकरके तरवारेइ हानिकुन उक्र दाइने कान च्‍वाट्‌टइ काटिदेल।

51 तर येसुइ कइकेभइल,

“भइल,

यस्‍न झुनकर!”

हसे ओनेनेइ उ मानुसक कान छिइकुन निक पारिकेभइल।

52 येसुक बिरोद्‌धयँ अइलारचाहिँ बड्‌क पुजेहेरिसब,

मन्‍दिर रुङ्‌लार हाकिमसब र अगुवासब्‍के ओनेन् कइकेभइल,

“किति मइ डाँकु हखमसे?

तहेसब मेराके धरिके लउरि र तरवार लिकुन अइल बाटउ?

53 मन्‍दिरयँ तेउरसबसाङ मइ दिन-दिननइ रहम।

त तहेसबेइ मेर बिरोधयँ धरिके उ बेलायँ त आँट नइजेकर्‌ल! तर आबे तेउरसब्‍क काम कर्‌लार बेला अइल र आन्‍धारघुसक सक्‍तिइ राज्‍जे करित।”

पत्‍रुसेइ येसुके इन्‍कार कर्‌ल

(मति २६:५७-५८,६९-७५; मर्‌कुस १४:५३-५४,६६-७२; युहन्‍ना १८:१२-१८,२५-२७)

54 मानुससबेइ येसुके धरिकुन सभइसे बड्‌क पुजेहेरिक घरयँ लेज्‍ल। पत्‍रुस पुनु टाढोहिँसे ओनेन्‌क पाछु-पाछु लाग्‍ल।

55 उछिका मानुससब आँङनाक माझयँ आगि बारिकुन ताप्‍तिन बसिराख्‍ल रहत। पत्‍रुस पुनु उसबसाङ जाइकुन बस्‍ल।

56 पत्‍रुसके आगि तापिराख्‍ते देखिकुन एक्‍टि नोकर्‌निइ झकेइकुन चातिन कलि,

“इ मानुस पुनु येसुसाङ रहइ।”

57 तर पत्‍रुसेइ यस्‍के कइकुन इन्‍कार कर्‌ल,

“ए बइनि,

मइ ओनेन्‌के नाचिनम।”

58 फेरि एकछिनपाछु अर्‌क एक जेनाइ उख्राके देखिकुन् कल,

“तइ त उसब्‍क साङघाति हखस् नि?”

तर पत्‍रुसेइ कल,

“ए भाइ,

अह,

मइ त नइजे!”

59 लगभग एक घन्‍टा पाछु अर्‌क एक जेना मानुसेइ यस्‍के कल,

“पक्‍का पुनु इसे मानुस येसुसाङ रहइ,

किसेकने इसे पुनु गालिलि रलाइ।”

60 तर पत्‍रुसेइ कल,

“ए मानुस तइ किति कतस,

मइ त नाचिनम!”

उ बोरातिन-बोरातिन भाले बाज्‍ल।

61 हसे येसु प्रभुइ फर्‌किकुन पत्‍रुसके चाल “आजु भाले बाजिकेकते आघु तइ मेराके तिन पल्‍ट इन्‍कार कर्‌तस” प्रभुइ कइकेभइल बचन पत्‍रुसेइ सम्‍झल।

62 हसे उ बाहार निस्‍किकुन धुरु-धुरु रउल।

येसुके अपमान कर्‌ल

(मति २६:५८-६८; मर्‌कुस १४:५५-६५; युहन्‍ना १८:१९-२४)

63 येसुके रुङ्‌लार मानुससबेइ ओनेन्‌के गिजेल,

र पिट्‌ल

64 हसे ओनेन्‌क आँखि ढाकिदिकुन पिट्‌तिन पुछ्‌ल,

“तइ अगमबक्‍ता हखसकने ल कहुक,

तेराके कोनेइ पिट्‌ल?”

65 यसिन करिकुन् उसबेइ ओनेन्‌क बिजेत कर्‌तिन धेरइ निजराम्र कुराइ हप्‍काल।

बड्‌कसभायँ येसुके आन्‍ल

(मति २६:५९-६६; मर्‌कुस १४:५५-६४; युहन्‍ना १८:१९-२४)

66 ओजङ भइल बित्‍तिकइ यहुदि अगुवासब,

धर्‌मक-मास्‍टर र बड्‌क पुजेहेरिसब जम्‍मा भइल। उसबेइ येसुके बड्‌कसभायँ लेज्‍ल र कल,

67 “तइ मुक्‍ति देलार राजा ख्रिस्‍ट हखस कने हाम्राके कहुक।”

येसुइ जबाफ दिकेभइल,

“मइ कने पुनु तहेसबेइ नापत्‍तेओ,

68 हसे मइ प्रस्‍न कर्‌ते पुनु तहे जबाफ नादेओ।

69 तर आबेसे मानुसक छावा सर्‌बसक्‍तिमान परमेसोरक सक्‍तिक दाइनेपट्‌टि बसित।”

70 उसब सभुनि कल,

“ओसेकने किति तइ परमेसोरक छावा हखस त?”

ओनेनेइ जबाफ दिकेभइल,

“तहेसबेइ कल जस्‍नइ मइ उहइ हखम।”

71 येसुक कुरा सुनिकुन् उसबेइ कल,

“अरु मानुसक साछि आबे हाम्राके कितिकरिके चाहित र?

इक्रइ मुहुकमाटे सुनिसक्‍ल।”

येसुके पिलातसक आघु आन्‍ल

(मति २७:१-२,११-१४; मर्‌कुस १५:१-५; युहन्‍ना १८:२८-३८)

23

1 उपाछु सभाक सभइ मानुससब उठ्‌ल र येसुके रोमक बड्‌क-हाकिम पिलातसक आघु लेज्‍ल।

2 हसे उसबेइ ओनेन्‌के दोस लागातिन कल,

“इहाइ आफ्‍निके ‘मइ नइ मुक्‍ति देलार राजा ख्रिस्‍ट हखम कल र रोमि सरकारके तिरो तिरिके नापरइ’ कतिन हाम्र देसक मानुससब्‍के भड्‌काइराख्‍ल हामे भेट्‌ल।”

3 उसब्‍क कुरा सुनिकुन् पिलातसेइ येसुके पुछ्‌ल,

“के तइ यहुदिसब्‍क राजा हखस?”

येसुइ जबाफ दिकेभइल,

“तहे नइ कतिन बाटउ त।”

4 “मइ इसे मानुसयँ केहाउ दोस नइजेभेटल” पिलातसेइ बड्‌क पुजेहेरिसब र उछिका भइल मानुसक भिडके कल।

5 तर उसबेइ बेस्‍के जोड देतिन कल,

“इहाइ गालिल छेत्‍रकमाटे सुरु करिकुन् पुरइ यहुदिया छेत्‍र र इसे ठाउसमन आफ्‍न सिछा दिकुन मानुससब्‍के भड्‌कातिन बाटइ।”

येसुके हेरोदक आघु आन्‍ल

6 इसे सुनिकुन् पिलातसेइ पुछ्‌ल,

“के इसे मानुस गालिलि हखइ?”

7 हसे येसु हेरोदक इलाकाक मानुस रलाहाइ कइकुन थाहा पाइकुन पिलातसेइ ओनेन्‌के हेरोदक लघि पाठाइदेल। उसे दिनयँ हेरोद यरुसलेमयँ नइ रहइ।

8 हेरोदेइ येसुके देखिकुन् धेरइ खुसि भइल,

किसेकने उहाइ ओनेन्‌क बारेयँ सुन्‍ल भइतेखनाइ धेरइ दिनसे चाँइके मन कर्‌ल। येसुइ केहाउ अचम्‍मक काम करिकेभइल चाँइके आस लिकुन् बस्‍ल रहइ।

9 हेरोदेइ येसुके धेरइ कुरा पुछ्‌ल,

तर येसुइ केहाउ पुनु उत्‍तर नइजेदेइकेभइल।

10 बड्‌क पुजेहेरि र धर्‌मक-मास्‍टरसबेइ ठोडेइकुन येसुक बिरोधयँ अनेक थरिक दोस लागाइके थाल्‍ल।

11 उपाछु हेरोदेइ उक्र सिपाहिसाङ मिलिकुन येसुके गिजेतिन अपमान कर्‌ल। येसुके राजाइ लाउलारजस्‍नइ लुगा लागाइदिकुन पिलातस लघि फर्‌काइदेल।

12 पइला हेरोद र पिलातसक माझयँ दुस्‍मनि रहइ,

तर उहइ दिनसे उसब्‍क मेलमिलाप भइल।

येसुके मिर्‌तुदन्‍ड देल

(मति २७:१५-२६; मर्‌कुस १५:६-१५; युहन्‍ना १८:३८—१९:१६)

13 उपाछु पिलातसेइ बड्‌क पुजेहेरि,

अगुवा र गाउसमाजक मानुसके जम्‍मा कर्‌ल,

14 “तहेसबेइ इख्राके मानुससब्‍के भड्‌काल कइकुन मेरलघि आन्‍ल।

मइ इख्राके तेउरसब्‍क आघु केरकार कर्‌ल, तर तहेसबेइ लागाल दोस केहाउ पुनु नइजेपाउल।

15 हेरोदेइ पुनु केहाउ दोस नइजेभेट्‌लपाछु इख्राके हाम्रलघि नइ फर्‌काइदेल।

चाओ, इहाइ मिर्‌तुदन्‍ड पाउलार केहि अपराध नइजेकर्‌ल बाटइ।

16 ओसकर्‌ते आबे मइ इख्राके कोर्‌रा लाइकुन छाडिदेतम।”

17 चाडको उपलछ्‌ययाँ ओनेन्‌सबक लागि पिलातसहि यक्‍टा कइदिके छाडिके पर्‌तेरहि।]

18 तर सभइ मानुससबेइ चिच्‍चेतिन कल,

“इख्राके चाहिँ मारिकेनइपरित,

बुरु हाम्र लागि बारब्‍बाके छाडिदेओ।”

19 (बारब्‍बाचाहिँ सहरयँ हुलदङ्‌गा मच्‍चेइकुन मानुस मार्‌ल भइतेखनाइ झेलखानायँ थुनिल रहइ।)

20 पिलातसेइ येसुके छाडिदेलार बिचारेइ फेरि मानुससब्‍के सम्‍झाल।

21 तर उसब चिच्‍चेतिन कल,

“इख्राके क्रुसयँ झुन्‍डाओ,

क्रुसयँ झुन्‍डाओ!”

22 फेरि पिलातसेइ उसब्‍के तेस्रापल्‍ट कल,

“किके?

इहाइ किति अपराध कर्‌ल बाटइ र?

मइ त इख्राके मिर्‌तुदन्‍ड दिकेपर्‌लार केहाउ दोस नइजेभेट्‌ल।

ओसेकने, मइ इख्राके कोर्‌रा लागाइकुन् छाडिदेतम।”

23 तर उसबेइ झन बड्‌क सोर निस्‍कातिन कल,

“उख्राके क्रुसयँ झुन्‍डाइकेनइ परित!”

कइकुन माङ्‌ल। यसिनकरिकुन मानुससबेइ एक मन भइकुन् चिच्‍चेइकुन जित्‍ल।

24 हसे पिलातसेइ उसबेइ कल जस्‍नइ माग पुरा कर्‌लार फइसला सुनाल।

25 सहरयँ हुलदङ्‌गा मच्‍चेइकुन मानुस मार्‌लार बारब्‍बाके चाहिँ छाडिदेल तर येसुके चाहिँ उसब्‍क इच्‍छायँ सोपदेल।

येसुके क्रुसयँ झुन्‍डाल

(मति २७:३२-४४; मर्‌कुस १५:२१-३२; युहन्‍ना १९:१७-२७)

26 उसबेइ येसुके लेइकुन जइतेखना कुरेनि देसक सिमोनके भेट्‌ल।

उ गाउकमाटे सहरपट्‌टि आइराख्‍तेखना, उसबेइ उख्राके धर्‌ल र क्रुस बोकाइकुन येसुक पाछु-पाछु हिठिके लागाल।

27 मानुससब्‍क बड्‌क भिड येसुक पाछु लाग्‍ल। उछि येसुक लागि बेटिसब रउतिन र बिलाप कर्‌तिन रहइ।

28 हसे येसुइ तेनेनपट्‌टि फर्‌किकुन कइकेभइल,

“ए यरुसलेमक छाहिकसब,

मेर लागि नइजे,

बुरु आफ्‍नइ र आफ्‍न बालबच्‍चासब्‍क लागि रोओ।

29 किसेकने ओस्‍न दिन अइतिन बाटइ,

जब मानुससबेइ कतात्,

‘बाझिसब,

छावा निजजर्‌मालारिसब र दुध नइजेखावालार बेटिसब खुसि भइकेपरित!

30 तब उसबेइ पाहाडसब्‍के ‘हाम्रउप्र झर’ र डाँडाके ‘हाम्राइके ढाक’ कतात्।

31 किसेकने इसबेइ रुख हरिय भइते त यस्‍न कर्‌तात् कने,

झन रुख सुखाते किति कर्‌तात्?”

32 उसबेइ येसुसाङ दुइ जेना अपराधिसब्‍के पुनु मिर्‌तुदन्‍ड देइके लेज्‍ल।

33 जब उसब खप्‍परे कलार ठाउयँ पुग्‍ल,

तब उसबेइ येसुके क्रुसयँ झुन्‍डाल,

र दुइ जेना अपराधिमद्‌धेयँ एक जेनाके दाइनेपट्‌टि र आर्‌कोके देब्रेपट्‌टि क्रुसयँ झुन्‍डाल।

34 “हे बुबा,

इसब्‍के छेमा करिदेओ,

किसेकने किति कर्‌तिन्‌बाटत् इसबेइ नाजानत।”

कइकुन येसुइ कइकेभइल, हसे सिपाहिसबेइ चिट्‌ठा घालिकुन ओनेन्‌क लुगा भाग लागाल।

35 मानुससब्‍क भिडेइ ठोडेइकुन चाइराख्‍ते रहत।

उछिका सासकसबेइ ओनेन्‌के खिसि कर्‌तिन कल,

“चाउक, इहाइ अरुके त बाचाल। यदि इसे परमेसोरेइ छान्‍ल राजा ख्रिस्‍ट हखइ कने आफ्‍निके पुनु बाचाउस।”

36 सिपाहिसबेइ पुन आइकुन ओनेन्‌के अङ्‌गुरक आम्‍लो रस दिकुन गिजेतिन कल,

37 “यदि तइ यहुदिसब्‍क राजा हखस् कने आफइके बाचाउक।”

38 “इसे यहुदिसब्‍क राजा हखइ” कइकुन फलेकयँ दोस लागाल कुरा लेखिकुन क्रुसयँ ओनेन्‌क मुढक उप्रपटि राख्‍ल रहइ।

39 येसुके खिसि कर्‌तिन अपराधिसबमद्‌धे एक जेनाइ कल,

“के तइ नइ मुक्‍ति देलार राजा ख्रिस्‍ट नइजे र?

ओसेकने तइ आफइके र हाम्राके पुन बाचाउक!”

40 तर अर्‌क अपराधिइ उख्राके हप्‍कातिन कल,

“तेराके परमेसोरक डर नालागइ?

तइ पुन ओनेन्‌कइ जस्‍न सजाय भोगिराख्‍ते बाटस्।

41 हामे दुइजेनाइ त निजराम्र काम कर्‌ल गुनेइ उक्र सजाय पाउतिन बाटिहि,

तर ओनेनेइ त निजराम्र काम नइजेकर्‌ल बाटत्।”

42 उपाछु उहाइ येसुके कल,

“हे येसु,

तहे आफ्‍न राज्‍जेयँ अइतेखना मेराके पुन सम्‍झओ।”

43 येसुइ उख्राके कइकेभइल,

“साच्‍चिकइ मइ तेराके कतम,

आजु नइ तइ मेरसाङ सोर्‌गयँ भइतस।”

येसु मोर्‌ल

(मति २७:४५-५६; मर्‌कुस १५:३३-४१; युहन्‍ना १९:२८-३०)

44 लगभग दिनक बाह्र बज्‍ल रहइ। ओख्‍निसइ नइ तिन बजेसम्‍मन सभइ देसयँ आधारघुस भइल,

45 घामक ओजङ कम भइल,

र मन्‍दिरक पर्‌दाa माझयँ चेताइकुन दुइ भाग भइल।

46 हसे येसुइ बड्‌क सोरेइ चिच्‍चेइकुन कइकेभइल,

“हे बुबा,

मइ मेर परान तेउर हातयँ सोप्‍तम।” यत्‍का कलपाछु ओनेनेइ परान छाडिकेभइल।

47 इसे सभइ घटना देखिकुन रोमि सिपाहिसब्‍क कप्‍तानेइ परमेसोरक प्रसम्‍सा कर्‌तिन कल,

“साच्‍चिकइ इसे मानुस त धर्‌माति रलाइ।”

48 इसे घटना चाँइके जम्‍मा भइल सभइ मानुससबेइ देखिकुन् रउतिन छाति पिट्‌तिन घर फर्‌कल।

49 तर ओनेन्‌के चिन्‍लार हसे गालिलकमाटे पच्‍छेतिन अइलि बेटिसबेइ टाढोहिँसे ठोडेइकुन इसे घटनासब चाहिराख्‍ल रहत।

येसुके चिहानयँ राख्‍ल

(मति २७:५७-६१; मर्‌कुस १५:४२-४७; युहन्‍ना १९:३८-४२)

50-51 एक जेना योसेफ नाउ भइल मानुस राम्र र धर्‌माति रहइ। उ यहुदिसब्‍क अरिमाथिया सहरक मानुस रहइ। उहाइ परमेसोरक राज्‍जेक पायड असेइराख्‍ते रहइ। उ बड्‌क सभाक सदस्‍य पुनु रहइ। तइपुनु बड्‌क सभाक मानुससबेइ येसुक बिरोधयँ कर्‌ल सल्‍लाहा र कामयँ उहाइ सहमत निजदेल।

52 हसे उहाइ पिलातसकलघि जाइकुन येसुक लास लेजिके अनुमति माग्‍ल,

53 उपाछु ओनेन्‌क लास क्रुसकमाटे हेठ झरिकुन मलमलक लुगायँ बेर्‌ल,

र पाथर भइल पाहाडके खोपिकुन बानाल चिहानयँ राख्‍ल,

जछिका पइला कोख्रउ लास पुनु नइजेराख्‍ल रहइ।

54 उ दिन नात्‍लिक लागि तयारिक दिन रहइ,

हसे नात्‍लिक-दिन सुरु भइके थाल्‍ल रहइ।

55 गालिलकमाटे येसुके पच्‍छेइकुन् अइलारि बेटिसब पुनु योसेफसाङ जइलि र ओनेन्‌क लास कस्‍के राख्‍ल उसे पुनु देख्‍ल।

56 उपाछु उसब घर फर्‌किकुन लासयँ लागालार बासालार तेल र मलम ठिक पारिकुन राख्‍ल।

हसे परमेसोरक कानुन अनुसार नात्‍लिक-दिनयँ उसबेइ आराम कर्‌ल।

a 

२३:४५ पर्‌दाइ पबित्‍र ठाउ र माहापबित्‍र ठाउके छुटेतेरहइ र उछिका बड्‌क पुजेहेरि मत्‍रइ बर्‌सइ पिछे पोसिके पाउतेरहइ (प्रस्‍थान २६:३१-३३)। परमेसोरेइ उ पर्‌दा चेतिकेभइल र सभइ जेना उनेहेनक लघि सजिलइ जाइके सक्‍लार भइल।

मोर्‌लकमाटे येसु जिइकेभइल

(मति २८:१-१०; मर्‌कुस १६:१-११; युहन्‍ना २०:१-१०)

24

1 आइतबार बेहेनइ बेटिसब तयार पार्‌ल बासालार तेल र मलम लिकुन येसुक चिहानयँ जइलि।

2 उसबेइ चिहान ढाक्‍ल पाथर हटाल भेट्‌ल।

3 तर उसब चिहानभित्‍तर पस्‍तेखनाइ प्रभु येसुक लास नइजेपाउल।

4 जब उसब अलमल्‍लइ परिकुन ठोडेइराख्‍ल रहइ तब अन्‍चक्‍लइ चहकिलो लुगा लागाल दुइ जेना बेटामानुस उसब्‍क छेउयँ ठोडेल।

5 बेटिसब डाराइकुन भुइपट्‌टि मुड झुकाल हसे दुइजेना बेटाइ कल,

“तहेसब जिउत मानुसके मोर्‌लसब्‍क माझयँ किके खोज्‍ताउ?

6 ओनेन् इछिका नइजेबाटत,

तर मोर्‌लकमाटे जिइकुन उठिकेभइल बाटत्।

गालिलयँ भइतेखना ओनेनेइ तेउरासब्‍के किति कइकेभइल रहत, उ कुरा याद नइजे?

7 ओनेनेइ कइकेभइल रहत,

‘मानुसक छावाके पापि मानुससब्‍क हातयँ सुम्‍पिदेतात्,

क्रुसयँ झुन्‍डातात् तर तिन दिनयँ बाचिकुन उठित,।”

8 हसे उसबेइ येसुइ कइकेभइल बचन सम्‍झल।

9 जब उसब चिहानकमाटे फर्‌कल तब उसबेइ सभइ कुरा एघारइ चेलासब र अरु सभइके बाताल।

10 इसे कुरा सुनालार बेटिसबचाहिँ,

मरियम मग्‍दलिनि,

योअन्‍ना र याकुबक उइया मरियम रहि। हसे अरु बेटिसबेइ पुनु प्रेरितसब्‍के इसे कुरा सुनाल।

11 तर उसबेइ कल कुरा त बेर्‌थइक हखइ,

कइकुन चेलासबेइ बेटिसब्‍क कुरा नइजेपत्‍तेल।

12 तर पत्‍रुसचाहिँ जुरुक्‍कइ उठिकुन् दुघ्रतिन चिहानपट्‌टि जइल। उछिका पुगिकुन भित्‍तर अधिकरिकुन चातेखना त उहाइ येसुके बेर्‌ल कात्‍रो बाहेक अरु केहाउ नइजेदेख्‍ल। इसे घट्‌ना देखिकुन छक्‍कइ परिकुन घर फर्‌कल।

येसु इम्‍माउसक पायडयँ

(मर्‌कुस १६:१२-१३)

13 उहइ दिन येसुक दुइ जेना चेलासब यरुसलेमकमाटे लगभग एघार किलोमिटर टाढोक एक्‍टा इम्‍माउस कलार गाउपट्‌टि जाइराख्‍ते रहइ।

14 उसब भर्‌खरइ भइल घट्‌नाक बारेयँ एक-अर्‌कासाङ बातचित करिराख्‍ते रहत।

15 उसब एक-अर्‌कायँ बातचित कर्‌तिन र छलफल करिराख्‍ल बेलाके येसु आफ्‍नेन् नइ नजिक आइकुन तिनेन्‌कसाङगिन हिठिके लागिकेभइल,

16 तर तिनेन्‌सब्‍क आँखि ओनेन्‌के चिनिके नइजेसक्‍लार बानाइदेल रहत।

17 येसुइ उसब्‍के पुछिकेभइल,

“तहेसब कितिक बारेयँ कुरा कर्‌तिन हिडिराख्‍ते बाटउ?”

हसे उसब उदास भइकुन् टक्‍क अडिल।

18 “यरुसलेम घुमफिर करिकुन पुनु तेउराके आजकाल उछिका किति भइराख्‍ल बाटइ थाहा नइजे?”

उ दुइ जेना मद्‌धे क्‍लेओपासेइ ओनेन्‌के जबाफ देल।

19 येसुइ उसब्‍के पुछिकेभइल,

“कोन कुरा?”

उसबेइ जबाफ देल,

“येसु नासरिक बारेयँ,

ओनेन् परमेसोर र सभइ मानुससब्‍क आघु सक्‍तिसालि काम कर्‌लार र राम्र सिछा देलार अगमबक्‍ता रहत।

20 तर ओनेन्‌के बड्‌क पुजेहेरि र हाम्र सासकसबेइ मिर्‌तुदन्‍डक लागि सोप्‍देल र क्रुसयँ झुन्‍डाल।

21 हामे त ओनेनेइ इस्राएलिसब्‍के छुट्‌कारा देतात् कइकुन आस कर्‌ल रहिर। तर आजु इसे घट्‌ना घट्‌ल तिन दिन भइल।

22 हामे मद्‌धेक कोलउ-कोलउ बेटिसबेइ हाम्राइके छक्‍कइ पार्‌ल। आजु बेहेनइ उसब चिहानयँ जइलि,

23 तर उसबेइ येसुक लास नइजेभेट्‌टाल गुनेइ हाम्राइके आइकुन सुनाल,

‘हामे सोर्‌गदुतसब्‍के देख्‍ल,

जोनेइ येसु जिउत बाटत कल।’

24 इसे सुनिकुन् हामेमद्‌ध्‍येक कोलउ-कोलउ साङघाति चिहानयँ जइल,

र बेटिसबेइ जस्‍न कल रहइ,

ओस्‍नइ भेट्‌टाल,

तर येसुके चाहिँ नइजेदेख्‍ल।”

25 उपाछु येसुइ तेनेन्‌के कइकेभइल,

“तहेसब कस्‍न अबुझ मानुस रलहाउ। अगमबक्‍तासबेइ कल कुरायँ बिस्‍वास करिकेसमेत तेउरासब्‍के कस्‍न गाह्रो भइल।

26 के आदर र महिमा पाइकेकते आघु मुक्‍ति देलार राजा ख्रिस्‍टेइ दुख भोगिकेपर्‌लार नइजेरहइ?”

27 हसे ओनेनेइ मोसा र सभइ अगमबक्‍तासब्‍कमाटे सुरु करिकुन्,

धर्‌मक कितापयँ आफ्‍न बारेयँ लेख्‍ल कुरासब्‍क अर्‌थ उसब्‍के बुझाइकेभइल।

28 जब उसब इम्‍माउस गाउक नजिकइ पुग्‍ल,

तब येसु अझइ ओताहा जाइके खोजिकेभइल।

29 तर ओनेन्‌के दुहइ चेलाइ यस्‍के कइकुन कर लागाल,

“आजु हाम्रासे बसउ,

किसेकने घाम बुडिकुन बेर भइसक्‍ल।” हसे ओनेन् उसबसाङ बास बसिके जाइकेभइल।

30 जब येसु उसबसाङ खाइके बसिकेभइल हसे ओनेनेइ रोटि लिकुन धन्‍यबाद दिकुन र टुटाइकुन उसब्‍के दिकेभइल।

31 तब पो उसब्‍क आँखि खुल्‍ल र येसुके चिन्‍ल। हसे उसब्‍क नजरकमाटे ओनेन्‌चाहिँ बिलाइकेभइल।

32 उसबेइ एक-अर्‌काइ कल,

“ओनेन् पायडयँ बातचित कर्‌तेखना,

र हाम्राके धर्‌मक कितापक अर्‌थ खोल्‍तेखना किति हाम्र मन आनन्‍दइ गद्‌गद् निजभइल र?”

33 उपाछु तेनेन् तुरुन्‍तइ उठिकुन यरुसलेमयँ फर्‌कल,

उछिका एघार जेना चेला र उसबसाङ जम्‍मा भइल मानुससब्‍के भेट्‌ल,

34 हसे उसबेइ उ दुइजेना चेलाके कल,

“प्रभु साच्‍चिकइ मोर्‌लकमाटे जिकेभइल र सिमोनलघि देखा परिकेभइल।”

35 उ दुइ चेलाइ पायडयँ भइल कुरासब र रोटि टुटातेखना ओनेन्‌के कस्‍के चिन्‍ल,

इसे कुरा अरुके पुनु बाताइदेल।

येसु चेलासब्‍क लघि देखार परिकेभइल

(मति २८:१६-२०; मर्‌कुस १६:१४-१८; युहन्‍ना २०:१९-२३; प्रेरित १:४-८)

36 येसु चेलासबेइ कुरा करिराख्‍ल बेलाके उसब्‍क माझयँ ठोडेइकुन कइकेभइल,

“तेउराके सान्‍ति भउस।”

37 इसे देखिकुन् उसब तर्‌सल,

र डाराइकुन आत्‍तिल,

“हामे भुत देख्‍तिन बाटिहि” कइकुन सम्‍झल।

38 तर येसुइ उसब्‍के कइकेभइल,

“तहेसब किके डाराताउ र मनयँ यस्‍न सङ्‌का कर्‌ताउ?

39 मेर हात र गोड छिइकुन चाउक,

मइ नइ हखम,

किसेकने भुतप्रेतक मासु र हाड नाभइ,

तर तहेसब देख्‍तिन बाटउ मेर त बाटइ!”

40 यस्‍के कइसक्‍लपाछु ओनेनेइ आफ्‍न हात र गोड उसब्‍के देखाइकेभइल।

41 किसेकने उसब धेरइ खुसि भइकुन पत्‍तेइकेनइ नइजेसक्‍लार करिकुन् छक्‍कइ पर्‌ल।

हसे येसुइ उसब्‍के कइकेभइल, “तेउरासइ केहाउ खइलार कुरा बाटइ?”

42 उसबेइ पाकाल माछक एक टुक्रा ओनेन्‌के देल।

43 हसे येसुइ माछ लेइकुन तेनेन्‌क आघु खाइकेभइल।

44 येसुइ तेनेन्‌के कइकेभइल,

“मइ तेउरासइ भइतेखनाइ बोराल बचनसब इसे नइ हखइ,

‘मेर बारेयँ मोसाक कानुन,

अगमबक्‍ताक कितापयँ र भजनसङग्रहक कितापयँ लेख्‍ल सभइ कुरा पुरा भइकेपरित’ कइकुन मइ तेउरासब्‍के कल रहम!”

45 तब ओनेनेइ धर्‌मक कितापयँ लेख्‍ल कुरासब बुझिके तेनेन्‌क मन खोल्‍देइकेभइल,

46 येसुइ तेनेन्‌के कइकेभइल,

“धर्‌मक कितापयँ यस्‍के लेख्‍ल बाटइ,

मुक्‍ति देलार राजा ख्रिस्‍टेइ दुख भोगिकुन तिन दिनयँ फेरि मोर्‌लकमाटे जिउत भइकेपरित।

47 हसे सभइ जातक मानुससब्‍के येसु ख्रिस्‍टक नाउयँ आफ्‍न पापके मानिकुन पाप करिके छाड्‌नेपार पापक छेमा पाउताहि कलार कुरा यरुसलेमकमाटे सुरु करिकुन् पर्‌चार करिकेपरित।

48 तहेसब नइ इसे कुराक साछि हखउ।

49 आबे सुनउ,

मेर बुबाइ करिकेभइल बाचा मइ तेउरसबलघि पाठातम। तर तहेसब सोर्‌गरकमाटे सक्‍ति निजपाउलसमन इहइ सहरयँ असेइकुन बसिराखउ।”

येसु सोर्‌ग जाइकेभइल

(मर्‌कुस १६:१९-२०; प्रेरित १:९-११)

50 उपाछु येसुइ सहरकमाटे चेलासब्‍के बेथानियासमन लेजिकेभइल,

ओनेनेइ उछिका पुगिकुन आफ्‍न हात उठाइकुन तेनेन्‌सब्‍के आसिक दिकेभइल।

51 येसुइ उसब्‍के आसिक देतिन्-देतिन्,

उसबकमाटे छुट्‌टिकेभइल र ओनेन्‌के सोर्‌गयँ उठाइकुन लेजाइकेभइल।

52 उसबेइ ओनेन्‌के ढोग्‍ल हसे धेरइ खुसि भइतिन यरुसलेम सहरपट्‌टि फर्‌कल।

53 हसे उसब दिन-दिनइ मन्‍दिरयँ भेला भइकुन परमेसोरके प्रसम्‍सा कर्‌तेरहत।